PERSDOSSIER NATUUR, FIETSEN & DUURZAAM TOERISME IN FRANKRIJK 2010 ATOUT FRANCE, Frans Bureau voor Toerisme Amsterdam www.franceguide.com/nl
© ATOUT FRANCE
INHOUDSOPGAVE
Introductie
3
– Frankrijk, bestemming voor een natuurvakantie
4
– Belangrijke thema’s in 2010: fietsen en kamperen 5 – Groepspersreizen
6
Uw perscontacten bij ATOUT FRANCE
7
– Auvergne
8
– Bourgogne
9
– Loirestreek
10
– Elzas
11
– Midi-Pyrenées
12
– Poitou-Charentes
13
– Provence-Alpes-Côte d’Azur
14
Fotocredits
15
www.mijnfrankrijkgids.nl
2
INTRODUCTIE
Voor u ligt het nieuwe persdossier „Natuur, Fietsen en Duurzaam toerisme in Frankrijk‟. In dit dossier vindt u een greep uit het aanbod met betrekking tot dit thema. De Franse natuur is veelzijdig en geschikt voor talloze activiteiten. We hebben voor u een aantal leuke ideeën voor uw artikelen en reportages bij elkaar verzameld. Zo vindt u tips over de regio’s: Auvergne, Bourgondië, Loirestreek, Elzas, Midi-Pyrénées, PoitouCharentes en Provence-Alpes-Côte d‟Azur. Van prachtige landschappen met de mooiste bezienswaardigheden tot pittoreske dorpjes. Van pittige fietsroutes in de bergen tot een leuke familie fietstocht op een eiland, van accommodatie tot eco-tips; de mogelijkheden zijn eindeloos. Originele ideeën voor een natuurvakantie vindt men tevens op de website van ATOUT FRANCE, www.franceguide.com/nl, onder het thema Natuur. Ook kunt u verder zoeken onder de thema’s Duurzaam toerisme, Fietsen, Kamperen en Kust. Voor een aantal van deze specifieke thema’s is zelfs een speciale website opgezet. Deze vindt u terug in dit persdossier. Dit jaar organiseren we een aantal groepspersreizen rond de thema’s natuur, fietsen en/of duurzame vakanties. Op pagina zes vindt u een overzicht van deze reizen. Uiteraard helpen we u ook graag bij de organisatie van een individuele persreis, informatie en beeldmateriaal. Wij wensen u veel leesplezier toe. Hartelijke groeten,
Persafdeling ATOUT FRANCE
www.mijnfrankrijkgids.nl
3
FRANKRIJK, DÉ BESTEMMING EEN NATUURVAKANTIE
VOOR
Een van de meest aantrekkelijke aspecten van Frankrijk is ‘s lands diverse natuur en zijn vele mogelijkheden voor een natuurvakantie. Van noord tot zuid en van oost tot west... de natuurlijke diversiteit van Frankrijk is zeer uitnodigend: ongerepte natuur, beschermde natuur, vruchtbare natuur, etc. Hier heeft de natuur vele gezichten. Voor diegene die zin hebben om zich volledig te laten onderdompelen in Frankrijks prachtige landschappen is er goed nieuws. Maar liefst 65.000 km LAW-paden (in Frankrijk Grande Randonnée genoemd) en 115.000 km aan lokale en regionale routes staan ter beschikking van de fervente fietser en wandelaar. Daarnaast kent Frankrijk een zeer uitgebreid netwerk van waterwegen (6700 km) voor een ideale, landelijke vakantie aan boord. Vele professionals zetten zich in voor ‘een toerisme met aandacht voor de ander en voor het milieu’. Dit om het natuurlijk erfgoed zo goed mogelijk te beschermen. Zij zien het belang van ecologisch ondernemen en het stimuleren van de lokale economie. FRANKRIJK ZET ZICH IN VOOR DUURZAAM TOERISME Verantwoord toerisme gaat niet alleen om het opstellen van criteria, maar bovenal om engagement. ATOUT FRANCE brengt professionals onder de aandacht die zich inzetten voor ‘een toerisme met aandacht voor de ander en voor het milieu’. Zij zien het belang van ecologisch ondernemen en het stimuleren van de lokale economie. Hun engagement, welke wordt uitgelegd in de omschrijving van ieder arrangement, komt tot uiting op verschillend niveau: eco-bouw, duurzame energie, waterbesparing, reductie van chemische middelen, isolatie, gebruik van lokale producten en lokale kennis... Hoewel 100% duurzaam niet bestaat, getuigen de aanbiedingen franceguide.com onder het logo dat verantwoord toerisme een trend is.
Internet: www.franceguide.com/nl (rubrieken Natuur en Duurzaam toerisme)
www.mijnfrankrijkgids.nl
4
op
BELANGRIJKE THEMA‟S IN 2010 Een aantal thema’s staan dit jaar in het bijzonder centraal in onze communicatie over natuur, zoals fietsen en kamperen.
EEN NIEUWE THEMASITE OVER FIETSEN IN FRANKRIJK De start van de Tour de France 2010 in Rotterdam, geeft opnieuw aanleiding om aandacht te besteden aan wielertoerisme. Ook past fietsen helemaal in de trend van duurzame en gezonde vakanties. Speciaal hiervoor heeft het Frans Bureau voor Toerisme een nieuwe site over fietsen in Frankrijk www.franceguide.com/nl/fietsen ontworpen. De site geeft o.a. informatie over o.a. fietsroutes, tips, nieuws en aanbiedingen per regio. Zo zijn de noordelijke regio’s populair onder gezinnen. Ze liggen niet ver van Nederland en hebben een ideaal fietslandschap. De zuidelijke regio’s zijn (onder wielrenners) bekend vanwege de bergetappes. Maar langs de rivieren en kanalen van MidiPyrénées kan men ook prachtig recreatief fietsen. Bossen voor mountainbikers komen in heel Frankrijk voor. Ook kan men via de interactieve kaart de leukste routes downloaden en uitprinten. Meer informatie: www.franceguide.com/nl/fietsen
CAMPING & GLAMPING IN FRANKRIJK Dat Frankrijk zich richt op de Nederlandse kampeerder, is ook niet zo vreemd. Nederlanders vertegenwoordigen de eerste buitenlandse markt voor Frankrijk als het gaat om kampeervakanties. Niet minder dan 40% van de buitenlandse kampeerders in Frankrijk komen uit Nederland. Tevens verblijven zij gemiddeld langer dan alle andere nationaliteiten. De afgelopen jaren zijn er nieuwe vormen van kamperen ontstaan, van eco-campings tot de luxer glampings. Nederlanders maken daar ook graag gebruik van.
www.mijnfrankrijkgids.nl
5
Het Frans Bureau voor Toerisme publiceert daarom een nieuwe reispocket Camping &
Glamping in Frankrijk. De pocket is vanaf 23 april verkrijgbaar en wordt verspreid met het vijfde nummer van de Kampeer & Caravan Kampioen (KCK). Hij is tevens gratis aan te vragen via www.franceguide.com/nl (rubriek Brochures) en via de informatieafdeling van het Frans bureau voor Toerisme (T: 0900 – 11 22 33 2 en @info.nl@franceguide.com). De online versie kan men downloaden via: www.franceguide.com/nl/kamperen. De reispocket heeft een oplage van 130.000 en geeft een handig overzicht van verschillende campings waar veel Nederlanders naar op zoek zijn maar ook van nieuwe trends. Hij richt zich zowel op de klassieke en nieuwere vormen van kamperen: boerderijcampings, kwaliteitscampings, ecocampings, glamping, stadscampings, doorreiscampings en campings met Nederlandse eigenaren. De publicatie is het resultaat van een samenwerking tussen het Frans Bureau voor Toerisme, de ANWB, de regio’s Aquitaine, Bourgogne, Limousin, Lorraine, Midi-Pyrénées, Normandië, Rhône-Alpes en de departementen Ardennen en Aude.
Meer informatie: www.franceguide.com/nl/kamperen en www.glampinginfrankrijk.nl
GROEPSPERSREIZEN Limousin
17 t/m 20 mei
Duurzame vakantie in de Limousin
Auvergne
1 t/m 4 juni
Actief in de Auvergne: fietsen en wandelen
Atlantische Loirestreek
14 t/m 17 juni
Fietsen langs de Loire (La Loire à vélo)
Loirestreek
1 t/m 4 sept.
Fietsen langs de tuinen van de Loirestreek
Midi-Pyrénées
15 t/m 18 sept. Fietsen langs de Canal du Midi of 29 sept. t/m 2 okt.
www.mijnfrankrijkgids.nl
6
UW CONTACTPERSONEN BIJ HET FRANS BUREAU VOOR TOERISME Voor nadere toelichting of meer informatie over de regio’s en departementen die in dit dossier worden gepresenteerd, en voor het aanvragen van individuele persreizen kunt u contact opnemen met de Persafdeling van ATOUT FRANCE, Frans bureau voor Toerisme: Kristell Carfantan, Communicatie & PR Manager @ kristell.carfantan@franceguide.com / tel. 020 – 53 53 013 / fax 020 – 620 33 39 Martine Jongbloed, Persattaché @ martine.jongbloed@franceguide.com / tel. 020 – 53 53 012 / fax 020 – 620 33 39 Stagiair Persafdeling @ presse.nl@franceguide.com / Tel. 020 53 53 226 / fax 020- 630 33 39 Voor meer informatie over Noord-Frankrijk (Nord-Pas de Calais & Picardie) kunt u contact opnemen met: Laurianne Booden, Persattaché Noord-Frankrijk @ Laurianne.booden@franceguide.com / 020 53 53 018 / fax 020 – 620 39 39
Informatie en beeldmateriaal vindt u ook op het persgedeelte van onze internetsite: www.franceguide.com. Tevens vindt u op deze site ideeën voor een persreis naar Frankrijk. Ook kunt u er een toegangscode aanvragen voor de fototheek van Het Frans Bureau voor Toerisme.
Gegevens voor publicatie: Frans Bureau voor Toerisme tel. 0900 – 11 22 332 (€ 0,50 / min.) fax 020 – 620 33 39 @ info.nl@franceguide.com Internet: www.franceguide.com/nl: ·de website van het Frans bureau voor Toerisme in Nederland www.mijnfrankrijkgids.nl: informatie, tips en aanbiedingen voor zomervakanties, weekendjes weg en korte vakanties in Frankrijk
www.mijnfrankrijkgids.nl
7
AUVERGNE NATTITUDE, EEN UNIEK VAKANTIECONCEPT Nattitude richt zich tot iedereen die van de natuur houdt en op zoek is naar een authentieke «ervaring in de Auvergne»: nieuwe energie, welzijn, harmonie, warmte, gezelligheid, originaliteit... Er zijn diverse arrangementen: Eco-vriendelijk, Sport, Families & vrienden, Levenskunst & Cultuur. Zo komt iedereen aan zijn trekken in de Auvergne, de hyperactieve zakenman, grote gezinnen, maar ook vriendengroepen en senioren. Het concept Nattitude heeft verder als doel een milieuvriendelijk alternatief voor de toerist te bieden, in het kader van de duurzame ontwikkeling. Zoals bij L‟Auberge des Montagnes in Pailherols (Cantal), een andere manier om kennis te maken met de bergen. Dit hotel is in de loop van vijf generaties uitgegroeid tot een waar «vriendentehuis», gebaseerd op warmte en gezelligheid. Coralie en Marie zetten samen met hun echtgenoten deze traditie voort en combineren op even elegante als indrukwekkende wijze authenticiteit met originaliteit. De absoluut moderne gerechten zijn een harmonieuze combinatie van oude recepten en moderne trends. Bij de familie Combourieu verblijft u midden in de bergen van de Cantal, die in het teken van ontspanning en rust staan: koetstochten, een spa met «Natuurlijk Water», een zwembad, een sauna, een hammam en een bubbelbad, om slechts enkele van de activiteiten te noemen. Internet: www.auvergne-toerisme.nl en www.auberge-des-montagnes.com
MET DE FIETS DE PUY MARY BEKLIMMEN: SAMEN DE LEGENDARISCHE HELLING BEDWINGEN! Het is zeker dat het beklimmen van de col du Puy Mary of de Pas-de-Peyrol op 1589 m hoogte vanuit het dorp Mandailles de saamhorigheid versterkt… en de kuitspieren! En bovendien maakt u deel uit van de legende, want met al deze bochten schreef de fiets hier een groot deel van zijn geschiedenis! En uw inspanningen worden beloond: een adembenemend uitzicht over de bergen van de Cantal en onvergetelijke gedeelde herinneringen aan spierpijn, de picknick en de sprint naar de finish! Internet: www.auvergne-velo.fr/nl en www.auvergne-toerisme.nl
www.mijnfrankrijkgids.nl
8
BOURGOGNE DE MORVAN IN BOURGOGNE Beschermde natuur In het hart van de Bourgogne ligt de Morvan, een beschermd natuurgebied met prachtige landschappen en een bijzondere natuur. Dit is een bestemming bij uitstek voor een groene familievakantie. Mountainbikers, wandelaars en andere liefhebbers van de natuur kunnen er hun hart ophalen. De vele excursies, festivals en evenementen maken van de Morvan een vakantieoord waar traditie, natuur en muziek centraal staan. De Morvan is een zogenaamd Regionaal Natuurpark, aangezien het hier een gebied betreft ‘met een sterke identiteit, rijk aan natuurlijk en cultureel erfgoed, maar waar het evenwicht precair is en bedreigt wordt’. Al in 1970 werd de Morvan beschermd gebied verklaard en daarom bereikt het park dit jaar de respectabele leeftijd van 40 jaar! Een verblijf in de Morvan betekent genieten van de natuur en ondertussen profiteren van culturele hoogtepunten als Autun, Château-Chinon, Bibracte en Saulieu. Internet: www.bourgogne-tourisme.com en www.parcdumorvan.org
DE TOUR DE BOURGOGNE OP DE FIETS De Bourgogne in een ander tempo Met zijn 650 km aan voies vertes (groene wegen) en autovrije fietspaden, is de Bourgogne een waar paradijs voor liefhebbers van een rustige vakantie. Fietsfanaten kunnen zich gelukkig prijzen met de verschillende fietsroutes die samen het netwerk van de Tour de Bourgogne à vélo ® vormen. De routes staan goed aangegeven en zijn zeer veilig omdat ze vaak over oude jaagpaden lopen. Ook zijn voormalige spoorlijntjes en weggetjes door de wijngaarden omgedoopt tot fietsparcours. Zó kunnen groot en klein in hun eigen tempo de vele facetten van de Bourgogne tot zich door laten dringen. In ieder geval is men nooit ver verwijderd van de grote charme van de Bourgogne: een kleine bistrot, een wijnkelder, een Romaanse abdij of een kasteel uit de Renaissance. Veel plezier dus in het verschiet… reden te meer om op een nieuwe manier de Bourgogne te verkennen. Internet:
www.bourgogne-tourisme.com
www.mijnfrankrijkgids.nl
en
www.fietsen-in-bourgondie.com
9
LOIRESTREEK KASTELEN BEZOEKEN LANGS DE FIETSROUTE "LOIRE À VÉLO" Met binnenkort 800 kilometer aan fietspaden en een Nederlandstalige website. De fietsroute "La Loire à vélo" volgt de langste rivier van Frankrijk. Deze stroomt door het Loiredal, dat door UNESCO is uitgeroepen tot werelderfgoed vanwege de grote concentratie aan natuurlijk en cultureel erfgoed en vanwege zijn wijnbouw en gastronomie. Dit jaar wordt 650 kilometer van het fietsnetwerk in gebruik genomen en op langere termijn zal de route zijn uiteindelijke 800 kilometer aan veilige ‘groene’ fietspaden bereiken. Deze zomer worden twee belangrijke plekken aan de route toegevoegd: de kastelen van Chaumont-sur-Loire en Chenonceau. Op de nieuwe Nederlandstalige website: www.loire-a-velo.com vindt men onder andere een kaart van het netwerk, leuke adresjes langs de route, vakantiearrangementen, tips, brochures om te downloaden en nuttige informatie voor het plannen van uw vakantie. Een nieuwsbrief houdt liefhebbers op de hoogte van de laatste wijzigingen en nieuwtjes. Internet: www.loire-a-velo.com
DE KASTELEN VAN DE LOIRE EN DUURZAME ONTWIKKELING Vele kastelen zetten ecologische stappen voor een beter milieu. Het kasteel van Villandry, een juweeltje van Franse tuinarchitectuur, wil zijn tuinen graag helemaal biologisch maken. Chemische producten zijn vaarwel gezegd, terwijl insecten en de schoffel (weer) worden ingezet. Lieveheersbeestjes eten de bladluizen en de larven van de luis doen zich op hun beurt tegoed aan parasieten. In de tuinen van Château de Chenonceau hebben ze hetzelfde doel voor ogen. Hier is het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen aan banden gelegd en tot de helft teruggebracht. Het feit dat tuinmannen nu drie keer zoveel tijd besteden aan het handmatig verwijderen van onkruid is slechts bijzaak. Moeder Natuur verdient het! Om de grond vochtig te houden wordt water gepompt uit de rivier de Cher, die onder het kasteel door stroomt. Een sproeisysteem vermindert het gebruik van water. In het hotel van Château de la Bourdaisière is de balans opgemaakt van het energieverbruik en de uitstoot van co2. Dit in het kader van een grote eco-renovatie. Dankzij het plaatsen van dubbele beglazing is het energieverlies met 30% afgenomen. Daarnaast zal een CV-ketel op hout in gebruik worden genomen. Internet: www.chateauvillandry.com, www.chenonceau.com en www.labourdaisiere.com
www.mijnfrankrijkgids.nl
10
ELZAS DE ELZAS, EEN PARADIJS VOOR FIETSERS Meer dan 2000 km aan fietsroutes. In de Elzas, met zijn 2000 kilometer aan fietsroutes, wordt iedere fietser op zijn wenken bediend. Of men nou op zoek is naar een sportieve uitdaging of naar een simpel tochtje met de kinderen. In het Elzasser heuvellandschap kunnen sportievelingen die niet vies zijn van een beetje high-tech, er op uit met een GPS systeem. Dit apparaatje wordt bevestigd op het stuur en vertelt fietsers te allen tijde waar ze zich bevinden. Glooiende hoogvlaktes, uitgestrekte bossen en verlaten dorpjes karakteriseren de route. Verder naar het zuiden liggen de weidse vlakten van Sundgau die zeer uitnodigend zijn voor een fietstocht. In dit beschermde natuurgebied met vele groene heuvels zijn meerdaagse fietsroutes uitgestippeld. Fietsers hoeven zich geen zorgen te maken over hun bagage; deze wordt, indien gewenst, van hotel naar hotel vervoerd. Waaghalzen kunnen zich te buiten gaan in het Bikepark du Lac Blanc, in de vallei van Kaysersberg. Dit park biedt aan riders de kick van het free-riden, extreme afdalingen en een trial parcours. Internet: www.tourisme-alsace.com, www.alsace-bossue.net en www.sundgau-sudalsace.fr
DE ELZAS ZONDER AUTO Verantwoord genieten in de Elzas De Elzas heeft duurzaam toerisme op de kaart gezet en biedt bezoekers tal van mogelijkheden om zonder auto de regio te verkennen. Men een bezoek brengen aan het Château du Haut Koenigsbourg of zich opmaken voor een beklimming van de Mont Sainte Odile zonder daarvoor de auto te gebruiken. Dit dankzij de pendelbussen die af en aan rijden tussen verschillende treinstations en toeristische trekpleisters in de regio. De voordelen? Pendelbussen sluiten aan op de treintijden en bezoekers krijgen op vertoon van hun buskaartje korting op de entreeprijzen. Daarbij komt dat de Elzas één van de meest uitgebreide treinnetwerken heeft van Frankrijk. De kleinste Franse regio telt maar liefst 13 spoorverbindingen en 7 buslijnen die samen 162 stations en haltes aandoen. Zo kan men bijvoorbeeld vanuit Colmar of Mulhouse gemakkelijk met het openbaar vervoer de vallei van Munster of Thann bereiken. Kortom, verantwoord reizen in de Elzas is gemakkelijk en toegankelijk voor iedereen. Internet: www.tourisme-alsace.com
www.mijnfrankrijkgids.nl
11
MIDI-PYRÉNÉES MIDI-PYRÉNÉES, NATUUR IN ZIJN ZUIVERSTE VORM! Dit is een regio van weidse vlaktes en spectaculaire landschappen zoals de gorges du Tarn, de gorges van Aveyron, de vallei van de Lot en de Dordogne. De regio Midi-Pyrénées bevindt zich tussen de Atlantische oceaan en de Middellandse zee. In het zuiden vormen de hoge toppen van de Pyreneeën (3000 m) de grens met Spanje. Met 26000 km aan uitgezette fiets-, en voetpaden, het nationale natuurpark van de Pyreneeën, en vier regionale natuurparken is deze regio zeer geschikt voor wandeltochten, fietstoerisme en watersporten. Het riviertoerisme ontwikkelt zich voornamelijk rondom het het Canal du Midi, dat in verbinding staat met het meest uitgebreide waterwegennetwerk van ZuidEuropa. Midi-Pyrénées is getekend door de kruistocht tegen de Catharen. Hiervan getuigen de drie belangrijkste routes naar Santiago de Compostella, die dwars door de regio lopen. Ook het kasteel van Montségur is hiervan een symbool. Met gemiddeld 2000 zonuren per jaar, is Midi-Pyrénées één van de zonnigste regio’s van Frankrijk. Internet: www.toerisme-midi-pyrenees.nl
MIDI-PYRENEES : JOIE DE VIVRE OP DE FIETS ! Dankzij fietsverhuurders in vele steden en kleine dorpjes kunt u Midi-Pyrénées op ideale wijze verkennen. In uw eigen tempo en optimaal genietend van de prachtige natuur. Fietsen langs het Canal du Midi is een absolute must. De bijzondere route ‘La voie verte du Canal des Deux Mers’ is 121 km lang en voert langs dit meesterwerk van Pierre- Paul Riquet uit de 17e eeuw. Op de route ook het ‘Musée et Jardins du Canal du Midi’ aan het meer van Saint-Ferréol. Internet: www.museecanaldumidi.fr
In zeven dagen langs de mooiste dorpen van Aveyron. Dit 7-daagse parcours, met een lengte van 700 km, loopt langs de 10 dorpen van Aveyron met het keurmerk ‘les plus beaux villages de France’. De route bestaat uit 7 etappes van ongeveer 100 km met een gemiddeld niveau. Begin-, en eindpunt is het karakteristieke dorpje Entraygues-sur-Truyère, dat in de hoogvallei van de Lot ligt. Deze fietstocht beslaat praktisch heel departement Aveyron. Op www.tourisme-aveyron.com, onder het kopje « Loisirs et Sports » is de route te downloaden op GPS. Internet: www.toerisme-midi-pyrenees.nl
www.mijnfrankrijkgids.nl
12
POITOU-CHARENTES OP DE FIETS IN HET MOERASGBIED „MARAIS POITEVIN‟ Met meer dan 300 km aan fietspaden tot zijn beschikking, voelt de fietser zich koning in het departement Deux-Sèvres. De Marais Poitevin wordt ook wel de ‘groene kathedraal’ of het ‘groene Venetië’ genoemd. Het is na de Camargue het grootste moerasgebied van Frankrijk en strekt zich uit over 18 000 hectares. Het gebied is uitermate geschikt voor fietstochten omdat het er relatief plat is. 800 km aan fietsroutes waarvan 300 in de het drassige moeras van Deux-Sèvres liggen klaar om te worden bereden. Ze zijn geschikt voor dagtochten (als rondrit) of voor meerdaagse vakanties. Een ideale mogelijkheid om de flora en fauna, de prachtige landschappen en de pittoreske dorpjes te ontdekken… Een vijftigtal dienstverleners zoals B&B’s, fietsverhuurders, campings, restaurants, etc. heeft zich aangesloten bij het keurmerk ‘qualité accueil’ omdat zij een goed ontvangst en extra service bieden aan vakantiegangers op te fiets. Hierbij valt te denken aan de aanwezigheid van EHBO-sets, routekaarten, fietsreparatie en een plek om uw fiets te stallen. Internet: www.emotion-marais-poitevin.fr en www.vacances-a-velo.net
FIETSEN OP DE EILANDEN Ile de Ré en île d’Oléron: twee zeer geschikte eilanden voor een fietstochtje Hoewel het eilandje île de Ré slechts een oppervlakte heeft van 85 km2, ligt er maar liefst 100 km aan bewegwijzerde fietspaden. Ze zijn goed aangelegd en voeren fietsers in alle veiligheid langs wijngaard en moerasgebied, door bossen en natuurparken, langs dorpjes en zandstranden. Verder naar het zuiden ligt het eiland île d‟Oléron, dat eveneens een paradijs is voor fietsers met zijn 110 km aan fietspaden. Heerlijk fietsen over schaduwrijke en veilige paden van het ene ‘oesterdorp’ naar het andere en van strand naar moerasgebied. Ontdek de vuurtoren van Chassiron, het forêt des Saumonards bij Boyardville en het moerasgebied bij Château-d’Oléron dat wordt gekenmerkt door de vele kleurrijke hutjes van de oesterkwekers. De routes op het eiland zijn relatief vlak en daarom zeer geschikt voor de hele familie. Op vele plekken langs de route zijn picknickveldjes aangelegd voor een welverdiende pauze. Internet: www.iledere.com en www.ile-oleron-marennes.com
www.mijnfrankrijkgids.nl
13
PROVENCE-ALPES-CÔTES D‟AZUR 2 NIEUWE SITES OM DE PROVENCE OP DE FIETS OPTIMAAL TE BELEVEN www.provence-cycling.co.uk: speciaal voor de fietsers met 15 routes dwars door de Provence zijn verkozen tot ideale fietstocht voor families vanwege hun rustige en relatief vlakke karakter. 180 dienstverleners, zoals hotels, campings, b&b’s, restaurants, wijnkelders, verhuurders, kregen de label "Accueil Vélo". www.etape-ventoux.com : Met zijn hoogte van 1912 torent de Mont Ventoux boven ons uit… Maar de Ventoux is eveneens beschermd natuurgebied en behoort sinds 1990 tot de vijfhonderd biosfeerreservaten in de wereld, die door UNESCO in kaart zijn gebracht. De legendarische Ventoux heeft altijd een enorme aantrekkingskracht gehad op fietsers, maar het gebied kent ook andere facetten zoals een bijzondere keuken en een bijzondere natuur. De site heeft 19 fietsroutes uitgestippeld voor alle niveaus, evenals ideeën en tips voor een trip rondom de Ventoux. Internet: www.decouverte-paca.fr/nl en www.terre-mediterranee.com
BELEEF DE ZUIDELIJKE ALPEN OP DE ATB OP DE „CHEMINS DU SOLEIL‟ Zodra de sneeuw begint te smelten openen twee nieuwe routes voor fietsers: een unieke mogelijkheid om de zuidelijke Alpen over te steken op de fiets. Van de vallei van de Rhône naar de zuidelijke Alpen (Valence - Gap - Sisteron Digne-les-Bains - Castellane) Van de Vercors tot de Provence (Grenoble – Sisteron- Digne-les-Bains - Castellane). Het gaat om in totaal 850 km aan perfect bewegwijzerde routes. Een tocht door de bijzondere natuur en langs de culturele schatten van dit massief. Internet: www.chemins-du-soleil.com en www.alpes-haute-provence.com
Hartje zomer kennen de Alpen ook vele pluspunten: De skiliften worden geopend voor mountainbikers en geven toegang tot een enorm netwerk aan afdalingen (2000 km). “Gereserveerde bergpassen” verlenen fietsers een bijzonder voorrecht. Iedere zomer, één week lang, mogen er tussen 9 en 12 geen auto’s komen op vijf bergpassen in de Alpen. www.hautes-alpes.net
www.mijnfrankrijkgids.nl
14
FOTOCREDITS Cover © ATOUT FRANCE, Frans bureau voor Toerisme Frankrijk, dé bestemming voor een natuurvakantie 1) © ATOUT FRANCE/Pascal Gréboval 2) © ATOUT FRANCE/Michel Laurent/CRT Lorraine Kamperen 1) © Simply Canvas Auvergne 1) © CDT Cantal 2) © MDDT 43 Bourgogne 1) 2) © Alain Doire – Bourgogne Tourisme Loirestreek 1) © Château de Chaumont – Damase – CRTCentre 2) © H. Carvallo – Chateau de Villandry Elzas 1) CRTA - Meyer 2) © CRTA - Jean Luc Stadler Midi-Pyrénées 1) © CRT Midi-Pyrénées - Dominique Viet 2) © E. Maury Poitou-Charentes 1) 2) © CRTPC Provence-Alpes-Côte d‟Azur 1) © CDT Vaucluse - Bar 2) CDT Alpes-de-Haute-Provence
www.mijnfrankrijkgids.nl
15