ت�صميم ح�ضري
جممع �سكني �شعبي �أم خلفية ت�صويرية لفلم فكاهي؟
جممع اللوحة الرتكيبية احل�ضرية يف فرن�سا Collage Urbain Champigny-sur-Marne In this project, in a town near Paris, three types of housing common to the area are combined, not horizontally but vertically, resulting in an unusual sight. Townhouses, apartment building and detached houses are stalked vertically, requiring creative circulation solutions. Townhouses are in the bottom, each with its own private entrance. Appartment buildings are in the middle, with detached houses on top, almost sliding out! Comical as it is from outside, the internal layout of these units provides well-lit comphortable living spaces.
Maison Edouard Francois :املصمم
فرنسا، قرب باريس،Champigny-sur Marne مدينة:املوقع مليون يور14.3 :التكاليف م2012 :تاريخ انتهاء املشروع
العدد اخلام�س والأربعون74
حتى يف فرنسا ،الضواحي تكون عادة بسيطة خالية م��ن اإلث ��ارة امل�ع�م��اري��ة .لكن املعماري الفرنسي أدوارد فرانسوا حي��اول تغيري هذا .لقد صمم جممعاً سكنياً يف بلدة Champigny-sur-Marneق��رب ب��اري��س، تظهر فيها البيوت مرتاكبة فوق بعضها بطرق تبدو عشوائية .وبالنسبة لألشكال وامل��واد، يبدو اجملمع كخليط فوضاوي .ويف هذا إشارة إىل الرتكيبة العشوائية لضواحي املدن. حيوى اجملمع 116وحدة سكنية (بيوت متالصقة ،townhousesش �ق��ق ،وم�ن��ازل منفصلة) ،إضافة إىل متاجر وم�ق��اهٍ .وهو يتكون من ثالث طبقات مرتاكبة متثل ثالثة أنواع من املساكن موجودة يف املنطقة ،ولكن ب��دالً م��ن وج��وده��ا أف�ق�ي�اً على األرض ،هي مرتاكبة هنا رأسياً :املنازل املتالصقة ،مباني الشقق ،املساكن املنفصلة .تركيب مثري يبدو وكأنه لعبة أطفال هائلةِّ . ويركز هذا اإلنطباع بروز املساكن املنفصلة يف الطبقة العلوية عن حافة سقف الطبقة الوسطى. تعقيد املشروع ال يظهر فقط يف الشكل اخلارجي املثري ،ولكن أيضاً يف تعدد املداخل واملمرات والبوابات وخطوط النظر .الشوارع ال��داخ�ل�ي��ة ت��رب��ط امل �ش��روع ب �ش��وارع املنطقة احمل�ي�ط��ة ،وتثبته ف�ي�ه��ا .ل�ك��ل م��ن املساكن امللتصقة (الطبقة السفلية) مدخلها اخلاص مباشرة من الشارع ،وهي مكسوة من اخلارج بالنحاس والقصدير والطوب األمحر .كفاءة توزيع الفراغات يف كل نوع من املنازل تلعب دوراً كبرياً يف جودة املشروع اإلمجالية .على سبيل املثال :يف الشقق جند كل شقة تطل على شارعني متوازيني وتستخدم الطاقة بفعالية.
ترتاكب كتل املباني وكأنها لعب هائلة احلجم .بروز البيت العلوي يضيف قدرا من اخليال على الصورة.
العدد اخلام�س والأربعون 75
////////////////////////////////////////
جمموعة من األطفال يستمتعون بالشمس يف شرفات بيوتهم اخلشبية الواسعة
منوذج ثالثي األبعاد يوضح مكونات املشروع
76العدد اخلام�س والأربعون
مقطع رأسي يف أحد املباني
موقع املشروع وسط حي سكين
العدد اخلام�س والأربعون 77
توضح الصورة ثالثة أنواع من املساكن املرتاكبة :البيوت املتالصقة تعلوها الشقق ثم البيوت املنفصلة. املباني العلوية يف املشروع تشبه املباني املوجودة يف الشارع القريب من املشروع .تظهر يف الصورة أيضا الشرفات اخلشبية الكبرية امللحقة بالشقق
78العدد اخلام�س والأربعون
البيوت املنفصلة يف أعلى اجملمع ،لكل منها حديقة خاصة وكأنها يف الدور األرضي تنوع من مواد التشطيب تظهر يف املباني املتالصقة (زنك وطوب أمحر)
العدد اخلام�س والأربعون 79