Degrenne Paris 2019

Page 1

L’ Art du Moment

2019


sommaire

TABLE OF CONTENTS Garantie lave-vaisselle Dishwasher safe

Empilabilité Stackability

Garantie micro-ondes Microwave safe

1000 cycles garantis minimum 1000 wash cycles guaranteed

Nouveau New

Graduation des litrages Metric graduation

Porcelaine Porcelain

Aluminium Aluminium

Porcelaine de Limoges Limoges porcelain

Induction Induction compatible

Grès Stoneware

Class Induction Class Induction

Alimentaire Safe for food

Gaz Gas compatible

Modèle non-soumis au minimum de vente No minimum sale

Électricité Electricity compatible

Acier inoxydable Stainless steel

P.7

le CoUVerT FLATWARE

P.88

le Verre GLASSWARE

P.189

la PlaTerie HOLLOWARE

P.219

la CUisiNe KITCHENWARE

P.229

le liNGe De maisoN LINENS

P.271

les eNFaNTs CHILDREN

P.281

la DeCoraTioN DECORATION

P.287

les CaDeaUX GIFTS

P.293

Vitro-céramique radiant Radiant glass ceramic

Finition miroir Mirror finish

Vitro-céramique halogène Halogenous glass ceramic

Finition vintage Vintage finish

Fonte Cast iron

Finition satinée Satin finish

Garantie four Oven safe

Finition mat Matt finish

Garantie congélateur Freezer safe

Forgé Forged

Silicone Silicone

Argenture à la demande Silver plating upon request

Bambou Bamboo

Épaisseur fourchette table Thickness table fork

Bois Wood

Cristallin Crystalline glass

Aimanté With magnet

Verre Glass

la Vaisselle TABLEWARE

Instructions de lavage Washing instructions

Cristallin haute qualité High quality low lead crystal

Sodocalcique haute qualité Soda-lime high quality

Soufflé bouche Blown glass

MVM : Multiple de vente Minimum Minimum Sales 3

Région de France - Voir carte de France page 266 Region of France - see map of France page 266

1



NOTRE

SAVOIR - FAIRE


Une grande Maison Française, fondée en 1948 Une Excellence reconnue : DEGRENNE s’est vue décerner par l’Etat le label «Entreprise du Patrimoine Vivant» Une Offre complète : vaisselle, caféterie, couverts, verrerie, platerie, linge de maison et cuisine, mais aussi des produits pour les enfants et de nombreuses idées cadeaux Une Marque leader des arts de la table, + 35 millions de pièces vendues chaque année Une référence internationale des arts de la table, présente dans + 85 pays Une large gamme de produits : + 1400 références au catalogue Une Qualité plesbicitée par les plus grands noms de la restauration Le Fournisseur référent des chaines d’hotels internationales les plus renommées Une présence en France comme à l’International : +250 points de vente en France, + 50 points de vente à l’étranger

OUR

KNOW - HOW A great French House, founded en 1948 A recognized excellence by the State with the «Entreprise du Patrimoine Vivant» label A complete know-how: tableware, tea time, flatware, glassware, holloware, linens and kitchenware, as well as products for children and many gift ideas A leading brand of tableware: + 35 million pieces sold each year An international reference, distributed in + 85 countries A wide range of products: +1400 active references in catalog A quality acclaimed by the biggest names in catering Corporate supplier of the leading international hotel chains Distribution in France and abroad: +250 stores in France, +50 stores abroad

COUVERTS NORMANDY 2018

3 SITES DE PRODUCTION

2 SHOWROOMS

VIRE / FRANCE COUVERTS ET PLATERIE-flATWARE AND HOLLOWARE

PARIS

LIMOGES / FRANCE VAISSELLE -TABLEWARE

41 MADISON

ALFOLD / HONGRIE VAISSELLE - TABLEWARE

NEW YORK


Pour accompagner chacun des moments qui rendent la vie mémorable, la Maison DEGRENNE propose 3 univers distincts :

1

2

3

1-2-3 ©laurielauriane / 4 ©parigote / 5 ©carolinetillpics

Artisanal Nature Warmth and authenticity for every occasion

La nature inspire, les matières naturelles et les couleurs chaleureuses invitent à l’évasion et au ressourcement Nature inspires, natural materials and warm colours invite you to a relaxing getaway

3

3-4 ©le.detail_

4

2


To accompany every moment that make life memorable, DEGRENNE proposes 3 distincts universes:

Quotidien Design Inspire every day’s little moments

Lignes simples et élégantes, couleurs tendances et décors graphiques pour une table contemporaine inspirante Simple and elegant lines, trendy colours and graphic decors for an inspiring modern table

4

3

2-5 ©parigote / 3.4 ©m.art.ion

Tradition Gourmet Sublimate the precious moments

Savoir faire et finitions précieuses pour une table élégante et sophistiquée Know-how and precious finishes for an elegant and sophisticated table

4

5

5


iNDeX la Vaisselle - Tableware BAHIA . . . . . . . . . . . . . . . BOREAL . . . . . . . . . . . . . . BOREAL SATIN . . . . . . . . . . . COLLECTION L. . . . . . . . . . . COLLECTION L FRAGMENT . . . . COLLECTION L FRAGMENT COLOR COLLECTION L LIENS . . . . . . . COLLECTION L PERLES DE ROSEE. CONTICINI . . . . . . . . . . . . . DEAUVILLE . . . . . . . . . . . . . ECLIPSE . . . . . . . . . . . . . . GALON PLATINE . . . . . . . . . . GOURMET . . . . . . . . . . . . . MODULO ABSTRACTION . . . . . MODULO . . . . . . . . . . . . . MODULO COLOR . . . . . . . . . MODULO NATURE . . . . . . . . MONDO . . . . . . . . . . . . . . NEWPORT . . . . . . . . . . . . . SALAM . . . . . . . . . . . . . . . SALAM THE . . . . . . . . . . . . SMOOS . . . . . . . . . . . . . .

. 8-13 . 14-17 . 18-21 22-25 26-27 . 28-31 32-35 36-37 38-39 40-41 42-43 44-47 48-49 .50-51 52-55 .56-61 . 66-71 .72-77 78-79 80-85 62-65 86-87

le CoUVerT - FlaTware ALOA . . . . . . . . . . . . . . . . 94-97 AQUATIC . . . . . . . . . . . . . . 98-103 ASTREE CISELE . . . . . . . . . 104-107 BLOIS. . . . . . . . . . . . . . . . 108-113 CAPUCIN . . . . . . . . . . . . . . . . .91 COMPOSITION DES COFFRETS SETS . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 CONFIDENCE . . . . . . . . . . . 114-117 COUTEAUX STEAK STEAK KNIVES . . . . . . . . . . .89-91 ECRINS - FLATWARE MODULES . . . 187 GOURMET . . . . . . . . . . . . . . . 90 GRILLADE . . . . . . . . . . . . . . . 90 GUEST . . . . . . . . . . . . . . . 118-123 GUEST CUIVRE. . . . . . . . . . .124-125 GUEST STAR . . . . . . . . . . . .126-129 L’E BY STARCK . . . . . . . . . . .182-185 LAGUIOLE . . . . . . . . . . . . . . . .91 MIRAGE . . . . . . . . . . . . 91, 130-133 MIRAGE LES ESSENCES. . . . . . 92-93 NORMANDY . . . . . . . . . . . .134-137 MODULO . . . . . . . . . . . . . . . 186 ONDE. . . . . . . . . . . . . . . . 138-141 QUARTZ . . . . . . . . . . . . . . 142-151 SOLSTICE . . . . . . . . . . . . .152-157 VERLAINE. . . . . . . . . . . . . 158-165 VIEUX PARIS SATINE. . . . . . . .166-169 XY. . . . . . . . . . . . . . . . . .170-175 XY BLACK . . . . . . . . . . . . .176-179 XY BLACK MAT. . . . . . . . . . . 180-181

le Verre - Glassware ALLEGRO. . . . . . . ANYTIME. . . . . . . BILBAO . . . . . . . . BRAZIL . . . . . . . . CARAFES . . . . . . . COSMOPOLITAIN . . DOLCE . . . . . . . . DOMAINE . . . . . . EMPILEO . . . . . . . EVENTO . . . . . . . EXCEPTION . . . . . GALATEE . . . . . . . HERITAGE . . . . . . LOOP . . . . . . . . . MILLESIME. . . . . . MONTMARTRE . . . MUSE. . . . . . . . . NECTAR . . . . . . . NEWPORT LOUNGE . OSLO . . . . . . . . . RECTO . . . . . . . . RONDO . . . . . . . VINDEMIA . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 190-191 . 192-193, 197 . . . 194-195 . . . . . . 218 . . . .196-197 . . . 198-199 . . . 200-201 . . . 202-203 197, 204-205 . . . . . . 197 . . . . . . 197 . . . 206-207 . . . 208-209 . . . . 210-211 . . . . . . 197 . . . . 212-213 . . . .214-215 . . . . . . 197 . 197, 216-217 . . . . . . 218 . . . . . . 197 . . . . . . 218 . . . . . . 197

la PlaTerie - holloware ACCESSOIRES - ACCESSORIES BOREAL . . . . . . . . . . . . . CRUZ . . . . . . . . . . . . . . . NEWCOOK MODULO . . . . . . NEWPORT . . . . . . . . . . . . NEWPORT BAR . . . . . . . . . NEWPORT CAFETERIE COFFEEWARE . . . . . . . . . NEWPORT CUBIQUE . . . . . . NEWPORT LOUNGE . . . . . . . NEWPORT TABLE . . . . . . . . NORMANDY . . . . . . . . . . . UNI . . . . . . . . . . . . . . . . UNI LEGER . . . . . . . . . . . .

. . . 228 . . . 228 220-221 . . . 228 222-223 . . . 226 . . . 227 . . . 223 . . . 226 224-225 . . . 223 . . . 228 . . . 228

la CUisiNe - KiTCheNware AUTRES USTENSILES OTHER UTENSILS . . . . . . . . . .248 COMPLEMENTS COUTELLERIE CUTLERY COMPLEMENTS . . . . . .260 COUTEAUX PLIANTS FOLDING KNIVES . . . . . . . 264-269 COUTELLERIE BY STARCK . . . 262-263 IDEAL FORGE . . . . . . . . . . 254-257 IDEAL FORGE OLIVIER . . . . . 258-259 L’ECONOME BY STARCK . . . . 250-253 NEWCOOK CLIP . . . . . . . . . 230-233 NEWCOOK CLIP EXPERT . . . . 234-237 NEWCOOK DELYS . . . . . . . . . . . 241 NEWCOOK EXPERT . . . . . . . 238-240 NEWCOOK MODULO . . . . . . 242-243 NEWCOOK OPTIMA. . . . . . . . . .248 NEWCOOK PRECI ACIER . . . . 244-245

NEWCOOK PRECI BROSSE . . . . . .246 NEWCOOK PRECI HETRE . . . . . . . 247 RANGEMENT COUTELLERIE CUTLERY STORAGE . . . . . . . . . 261

le liNGe De maisoN - liNeNs COTON - COTTON . . . . . . . 272-275 LIN - LINEN. . . . . . . . . . . . 276-279 LINGE DE CUISINE KITCHEN LINENS . . . . . . . . . . .280

les eNFaNTs - ChilDreN COFFRETS ENFANTS CHILDREN GIFTBOXES . . . . . . . 286 LES AMIS DE LA JUNGLE . . . . . . . 282 LES AMIS DU POTAGER. . . . . 283-285

la DeCoraTioN - DeCoraTioN BAHIA . . . . . . . . . . . . . . . . BALTIQUE . . . . . . . . . . . . . . BOREAL SATIN . . . . . . . . . . . . COLLECTION L PERLES DE ROSEE . BOUGIE - CANDLE . . . . . . . . . CADRE - FRAME. . . . . . . . . . . MODULO BLANC . . . . . . . . . . MODULO COLOR . . . . . . . . . .

les CaDeaUX - GiFTs ALLEGRO. . . . . . . . . . . . . . . . 298 ALOA . . . . . . . . . . . . . . . . . .303 ANYTIME. . . . . . . . . . . . . . . . 298 ASTREE CISELE . . . . . . . . . 297, 303 BAHIA . . . . . . . . . . . . . . . . .304 CONFIDENCE . . . . . . . . . . 296, 303 DOMAINE . . . . . . . . . . . . . . . 298 GALATEE . . . . . . . . . . . . . . . . 299 GOURMETS . . . . . . . . . . . . . . 297 GRILLADE . . . . . . . . . . . . . . . 297 GUEST . . . . . . . . . . . 294-295, 297 ILLUSIONS . . . . . . . . . . . . 300-301 MIRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . 297 MIRAGE LES ESSENCES. . . . . . . . 297 MODULO . . . . . . . . . . . . 296, 302 MODULO COLOR . . . . . . . . . . .302 MUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 NEWPORT . . . . . . . . . . . . . . .302 NEWPORT LOUNGE . . . . . . . . . . 299 OSLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 QUARTZ . . . . . . . .294-295, 297, 303 SALAM . . . . . . . . . . . . . . . . .302 SMOOS 2.0 ILLUSIONS . . . . . . . . 301 VERLAINE. . . . . . . . . . . . . 294-295 XY. . . . . . . . . . . .294-295, 297, 303 XY BLACK MAT. . . . . . . . . . . . . 297 GRAVURE - ENGRAVING . . . . . . .270 PRODUITS D’ENTRETIEN – POLISH .270

Des modifications tarifaires peuvent intervenir à tout moment sur décision unilatérale de Distribution Guy Degrenne. Any changes on the suggested retail price list could be made unilaterally at any moment by Distribution Guy Degrenne. 6

.288 . 289 .290 .290 . 291 . 291 . 291 . 292


la vaisselle - tableware DEGRENNE travaille les formes et les matières en portant une attention particulière aux usages et aux tendances. Pour faire de la table un moment dédié aux plaisirs gastronomiques, du plus simple au plus élaboré, DEGRENNE imagine des collections uniques qui incarnent l’excellence et qui peuvent être associées entre elles. En jouant sur les combinaisons, les contrastes, les formes, les couleurs et les matières, chaque met trouve harmonieusement sa place à table, avec élégance et sobriété. Matières nobles, lignes épurées, épousez tous les savoir-faire DEGRENNE lorsque vous dressez votre table. DEGRENNE develops shapes and materials, while paying careful attention to functionality and aesthetic requirements. To make dining a moment of culinary pleasure, from the simplest to the most elaborate pleasures, DEGRENNE designs unique collections that are the very embodiment of excellence that can also be combined. Each dish harmoniously finds its rightful place on the table, with simplicity and elegance, thanks to the combinations, contrasts, shapes, colours and materials employed by DEGRENNE. Capitalize on DEGRENNE’s extensive expertise when setting your table: we offer sleek lines and the finest materials.


baHia

Grès - stoneware

véritable touche de nature dans votre intérieur, baHia propose un jeu de contrastes d’émail et de couleurs, pour une multitude de combinaisons. sobres et élégantes, les pièces offrent des tonalités douces et végétales. Ce grès teinté masse offre une grande profondeur aux couleurs. Compatible à la fois avec GOURMET et MODUlO. visuel : verres bilbaO/Couverts MiKaDO viNTaGE/linge de Table COllECTiON liN 8

bringing a touch of nature into your interior, baHia proposes a play on contrasting enamels and colours for a multitude of combinations. Understated and elegant, the pieces offer the soft tonalities of the plant world. This mass-coloured stoneware offers a great depth of colour. Compatible with both the GOURMET and MODUlO Collections. Picture: bilbaO Glasses/MiKaDO viNTaGE Cutlery/liN COllECTiON Table linen


baHia DUNE - bEiGE DUNE

1- 230921 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230920 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230919 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230922 ASSIETTE CREUSE - CEREAL PLATE

1 26.230921

2 16.230920

3 15.230919

4 16.230922

5- 230924 ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN - PASTA PLATE 6- 230923 ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN - ROUND GOURMET PLATE 7- 235223 SALADIER - BOWL 8- 230927 COCOTTE GOURMET - GOURMET CASSOLETTE 9- 230928 COUVERCLE COCOTTE GOURMET - GOURMET COCOTTE LID

5 28.230924

10- 230926 BOL GOURMET - GOURMET BOWL 11- 230930 MUG A THE - TEA MUG 12- 230931 TASSE A THE - TEA CUP 13- 230929 TASSE ESPRESSO - ESPRESSO CUP 14- 230925 MINI BOL GOURMET - GOURMET MINI BOWL

1

230921

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057192 309210

5

230924

ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN PASTA PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 3

3 057192 309241

10

230926

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30 cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 6

3 057192 309265

2

230920

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 6

3 057192 309203

6

230923

ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN ROUND GOURMET PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309234

11

230930

MUG A THE TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 8,8 cm Ø 3 in7/16 MvM 6

3 057192 309302

10 18.230926

3

6 26.230923

11 18.230930

4

230919

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

235223

SALADIER BOWL 4 l - 135 oz1/4 Ø 28 cm Ø 11 in MvM 1

new

3 057192 352230

12

12 14.230931

8 20.9 15.230927 230928

83.-

13 13.14 13.230929 230925

230922

ASSIETTE CREUSE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7in 7/8 MvM 6

3 057192 309197

7

7 new 235223

230931

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7,4 cm Ø 2 in15/16 MvM 6

3 057192 309319

3 057192 309227

8

230927

COCOTTE GOURMET GOURMET CASSOLETTE 50 cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 6

3 057192 309272

13

230929

TASSE ESPRESSO ESPRESSO CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 6,9 cm Ø 2 in11/16 MvM 6

3 057192 309296

9

230928

COUVERCLE COCOTTE GOURMET GOURMET COCOTTE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 309289

14

230925

MINI BOL GOURMET GOURMET MINI BOWL 7 cl - 2 oz3/8 Ø 7,5 cm Ø 2 in61/64 MvM 6

3 057192 309258

9


baHia aRGilE vERT - GREEN Clay

1- 230952 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230951 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230950 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230953 ASSIETTE CREUSE - CEREAL PLATE

1 26.230952

2 16.230951

3 15.230950

4 16.230953

5- 230955 ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN - PASTA PLATE 6- 230954 ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN - ROUND GOURMET PLATE 7- 230958 COCOTTE GOURMET - GOURMET CASSOLETTE 8- 230959 COUVERCLE COCOTTE GOURMET - GOURMET COCOTTE LID

5 28.230955

9 18.230957

1

230952

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057192 309524

6 26.230954

10 18.230961

2

7 20.230958

11 14.230962

230951

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 6

3 057192 309517

5

230955

ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN PASTA PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 3

3 057192 309555

9

230957

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30 cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 6

10

3 057192 309579

10

230961

MUG A THE TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 8,8 cm Ø 3 in7/16 MvM 6

3 057192 309616

8 15.230959

12 13.13 13.230960 230956

3

230950

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309500

6

230954

ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN ROUND GOURMET PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309548

11

230962

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7,4 cm Ø 2 in15/16 MvM 6

3 057192 309623

9- 230957 BOL GOURMET - GOURMET BOWL 10- 230961 MUG A THE - TEA MUG 11- 230962 TASSE A THE - TEA CUP 12- 230960 TASSE ESPRESSO - ESPRESSO CUP 13- 230956 MINI BOL GOURMET - GOURMET MINI BOWL

4

230953

ASSIETTE CREUSE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7in 7/8 MvM 6

3 057192 309531

7

230958

COCOTTE GOURMET GOURMET CASSOLETTE 50 cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 6

3 057192 309586

12

230960

TASSE ESPRESSO ESPRESSO CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 6,9 cm Ø 2 in11/16 MvM 6

3 057192 309609

8

230959

COUVERCLE COCOTTE GOURMET GOURMET COCOTTE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 309593

13

230956

MINI BOL GOURMET GOURMET MINI BOWL 7 cl - 2 oz3/8 Ø 7,5 cm Ø 2 in61/64 MvM 6

3 057192 309562


baHia basalTE - bROwN basalT

1- 230938 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230937 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230936 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230939 ASSIETTE CREUSE - CEREAL PLATE

1 26.230938

2 16.230937

3 15.230936

4 16.230939

7 20.230944

8 15.230945

5- 230941 ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN - PASTA PLATE 6- 230940 ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN - ROUND GOURMET PLATE 7- 230944 COCOTTE GOURMET - GOURMET CASSOLETTE 8- 230945 COUVERCLE COCOTTE GOURMET - GOURMET COCOTTE LID

5 28.230941

9- 230943 BOL GOURMET - GOURMET BOWL 10- 230947 MUG A THE - TEA MUG 11- 230948 TASSE A THE - TEA CUP 12- 230946 TASSE ESPRESSO - ESPRESSO CUP 13- 230942 MINI BOL GOURMET - GOURMET MINI BOWL

1

230938

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057192 309388

5

230941

ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN PASTA PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 3

3 057192 309418

9

230943

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30 cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 6

3 057192 309432

2

230937

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 6

3 057192 309371

6

230940

ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN ROUND GOURMET PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309401

10

230947

MUG A THE TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 8,8 cm Ø 3 in7/16 MvM 6

3 057192 309470

9 18.230943

3

230936

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309364

7

230944

COCOTTE GOURMET GOURMET CASSOLETTE 50 cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 6

3 057192 309449

11

230948

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7,4 cm Ø 2 in15/16 MvM 6

3 057192 309487

6 26.230940

10 18.230947

4

11 14.230948

12 13.13 13.230946 230942

230939

ASSIETTE CREUSE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7in 7/8 MvM 6

3 057192 309395

8

230945

COUVERCLE COCOTTE GOURMET GOURMET COCOTTE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 309456

12

230946

TASSE ESPRESSO ESPRESSO CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 6,9 cm Ø 2 in11/16 MvM 6

3 057192 309463

13

230942

MINI BOL GOURMET GOURMET MINI BOWL 7 cl - 2 oz3/8 Ø 7,5 cm Ø 2 in61/64 MvM 6

3 057192 309425

11


baHia blEU DE ROCHE - blUE sTONE

1- 230966 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230965 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230964 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230967 ASSIETTE CREUSE - CEREAL PLATE

1 26.230966

2 16.230965

3 15.230964

4 16.230967 5- 230969 ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN - PASTA PLATE 6- 230968 ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN - ROUND GOURMET PLATE 7- 235222 SALADIER - BOWL 8- 230972 COCOTTE GOURMET - GOURMET CASSOLETTE 9- 230973 COUVERCLE COCOTTE GOURMET - GOURMET COCOTTE LID

5 28.230969

10 18.230971

6 26.230968

7 new 235222

11 18.230975

1

12 14.230976

230966

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057192 309661

5

230969

ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN PASTA PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 3

3 057192 309692

10

230971

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30 cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 6

12

3 057192 309715

6

230968

ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN ROUND GOURMET PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309685

11

83.-

230975

MUG A THE TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 8,8 cm Ø 3 in7/16 MvM 6

3 057192 309753

8 20.230972

9 15.230973

13 13.14 13.230974 230970

2

3

230965

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 6

235222

SALADIER BOWL 4 l - 135 oz1/4 Ø 28 cm Ø 11 in MvM 1

new

3 057192 352223

12

230964

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309654

7

10- 230971 BOL GOURMET - GOURMET BOWL 11- 230975 MUG A THE - TEA MUG 12- 230976 TASSE A THE - TEA CUP 13- 230974 TASSE ESPRESSO - ESPRESSO CUP 14- 230970 MINI BOL GOURMET - GOURMET MINI BOWL

230976

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7,4 cm Ø 2 in15/16 MvM 6

3 057192 309760

3 057192 309647

8

230972

COCOTTE GOURMET GOURMET CASSOLETTE 50 cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 6

3 057192 309722

13

230974

TASSE ESPRESSO ESPRESSO CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 6,9 cm Ø 2 in11/16 MvM 6

3 057192 309746

4

230967

ASSIETTE CREUSE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7in 7/8 MvM 6

3 057192 309678

9

230973

COUVERCLE COCOTTE GOURMET GOURMET COCOTTE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 309739

14

230970

MINI BOL GOURMET GOURMET MINI BOWL 7 cl - 2 oz3/8 Ø 7,5 cm Ø 2 in61/64 MvM 6

3 057192 309708


baHia ROsE sablE - PiNK saND

1- 230904 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230903 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230902 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230905 ASSIETTE CREUSE - CEREAL PLATE

1 26.230904

2 16.230903

3 15.230902

4 16.230905

5- 230907 ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN - PASTA PLATE 6- 230906 ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN - ROUND GOURMET PLATE 7- 230910 COCOTTE GOURMET - GOURMET CASSOLETTE 8- 230911 COUVERCLE COCOTTE GOURMET - GOURMET COCOTTE LID

5 28.230907

9- 230909 BOL GOURMET - GOURMET BOWL 10- 230913 MUG A THE - TEA MUG 11- 230914 TASSE A THE - TEA CUP 12- 230912 TASSE ESPRESSO - ESPRESSO CUP 13- 230908 MINI BOL GOURMET - GOURMET MINI BOWL

1

230904

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057192 309043

5

230907

ASSIETTE A PATE GRAND BASSIN PASTA PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 3

3 057192 309074

9

230909

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30 cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 6

3 057192 309098

2

230903

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MvM 6

3 057192 309036

6

230906

ASSIETTE GOURMET PETIT BASSIN ROUND GOURMET PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309067

10

230913

MUG A THE TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 8,8 cm Ø 3 in7/16 MvM 6

3 057192 309135

9 18.230909

3

230902

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MvM 6

3 057192 309029

7

230910

COCOTTE GOURMET GOURMET CASSOLETTE 50 cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 6

3 057192 309104

11

230914

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7,4 cm Ø 2 in15/16 MvM 6

3 057192 309142

6 26.230906

10 18.230913

4

7 20.230910

11 14.230914

8 15.230911

12 13.13 13.230912 230908

230905

ASSIETTE CREUSE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7in 7/8 MvM 6

3 057192 309050

8

230911

COUVERCLE COCOTTE GOURMET GOURMET COCOTTE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 309111

12

230912

TASSE ESPRESSO ESPRESSO CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 6,9 cm Ø 2 in11/16 MvM 6

3 057192 309128

13

230908

MINI BOL GOURMET GOURMET MINI BOWL 7 cl - 2 oz3/8 Ø 7,5 cm Ø 2 in61/64 MvM 6

3 057192 309081

13


BOREAL

Porcelaine - Porcelain

La Collection BOREAL séduit par ses formes généreuses jouant à la fois sur le rond et l’ovale. Les lignes de cette vaisselle de table lui confèrent une élégance qui met en valeur les mets les plus fins et délicats. Visuel : Couverts GUEST/Vase MODULO/Verres BILBAO 14

The BOREAL Collection features generous shapes that play on both the circle and the oval. The lines of this tableware confer it an elegance that shows fine, delicate food to its advantage. Picture: GUEST Cutlery/MODULO Vase/BILBAO Glasses


bOREal

1- 186771 ASSIETTE DE PRESENTATION OVALE OVAL PRESENTATION PLATE 2- 186766 ASSIETTE PLATE OVALE OVAL DINNER PLATE 3- 186768 ASSIETTE A DESSERT OVALE OVAL DESSERT PLATE

1 27.186771

2 17.186766

3 14.186768

4- 189929 ASSIETTE A PATE/SOUPE RONDE ROUND PASTA PLATE 5- 186769 ASSIETTE CREUSE CALOTTE OVALE OVAL CEREAL PLATE

4 22.189929

1

186771

ASSIETTE DE PRESENTATION OVALE OVAL PRESENTATION PLATE 34,5 x 29 cm 13 in9/16 x 11 in7/16 MvM 3

3 057191 867711

4

189929

ASSIETTE A PATE/SOUPE RONDE ROUND PASTA PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MvM 3

3 057191 899293

2

186766

ASSIETTE PLATE OVALE OVAL DINNER PLATE 31 x 26,5 cm 12 in3/16 x 10 in7/16 MvM 6

3 057191 867667

5

3

5 14.186769

186768

ASSIETTE A DESSERT OVALE OVAL DESSERT PLATE 24 x 20,5 cm 9 in7/16 x 8 in1/16 MvM 6

3 057191 867681

186769

ASSIETTE CREUSE CALOTTE OVALE OVAL CEREAL PLATE 23,5 x 20 cm 9 in1/4 x 7 in7/8 MvM 6

3 057191 867698

15


bOREal

1- 186776 CAFETIERE - COFFEE POT 2- 186777 SUCRIER - SUGAR BOWL

1 65.186776

2 39.186777

3- 186795 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 4- 186796 SOUCOUPE A DEJEUNER - BREAKFAST SAUCER 5- 186793 TASSE A THE - TEA CUP 6- 186794 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER

3 16.186795

4 11.186796

5 13.186793

6 9.186794 7- 186791 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 8- 186792 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER 9- 186775 MUG - MUG

7 12.186791

1

186776

CAFETIERE COFFEE POT 1,4 l - 47 oz5/16 Ø 7 cm x h 6,8 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in11/16 MvM 1

3 057191 867766

3

186795

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl - 13 oz1/2 Ø 10,6 cm Ø 4 in3/16 MvM 6

3 057191 867957

8 8.186792

9 13.186775

2

186777

SUCRIER SUGAR BOWL 14 x 12 cm 5 in1/2 x 4 in11/16 MvM 1

3 057191 867773

4

186796

SOUCOUPE A DEJEUNER BREAKFAST SAUCER 20 x 17 cm 7 in15/16 x 6 in11/16 MvM 6

3 057191 867964

7

186791

TASSE A CAFE COFFEE CUP 9 cl - 3 oz1/16 MvM 6

16

3 057191 867919

5

186793

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 8,1 cm Ø 3 in3/16 MvM 6

3 057191 867933

8

186792

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER 14 x 12 cm 5 in1/2 x 4 in3/4 MvM 6

3 057191 867926

6

186794

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER 16,5 x 14 cm 6 in1/2 x 5 in1/2 MvM 6

3 057191 867940

9

186775

MUG MUG 29 cl - 9 oz13/16 Ø 8,8 cm x h 9,7 cm Ø 3 in7/16 x h 3 in13/16 MvM 6

3 057191 867759


bOREal

1- 186782 SALADIER - SALAD BOWL 2- 186779 COUPELLE - SMALL BOWL 3- 186851 VERRINE - PORCELAIN APPETIZER CUP 4- 186797 VERRINE/COQUETIER - APPETIZER CUP/EGG CUP

1 52.186782

2 13.186779

3 9.186851

4 7.186797

5- 186788 PLAT A CAKE - CAKE DISH 6- 200102 PLAT OVALE - OVAL DISH

5 52.186788

1

186782

SALADIER SALAD BOWL 28 x 24 cm 11 in x 9 in7/16 MvM 1

3 057191 867827

5

186788

PLAT A CAKE CAKE DISH 40,5 x 19 cm 15 in15/16 x 7 in1/2 MvM 1

3 057191 867889

2

186779

COUPELLE SMALL BOWL 14 x 12 cm 5 in1/2 x 4 in11/16 MvM 6

3 057191 867797

6

3

186851

VERRINE PORCELAIN APPETIZER CUP 12 cl - 4 oz1/16 MvM 6

3 057191 868510

6 52.200102

4

186797

VERRINE/COQUETIER APPETIZER CUP/EGG CUP 6 cl - 2 oz Ø 5,4 cm x h 5,6 cm Ø 2 in1/8 x h 2 in3/16 MvM 6

3 057191 867971

200102

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16 MvM 1

3 057192 001022

17


bOREal saTiN Porcelaine - Porcelain

la collection bOREal saTiN est à la fois intemporelle, raffinée et de qualité. son aile en relief à la finition satinée ne s’altère pas dans le temps et présente la même résistance qu’une surface brillante. visuel : Couverts Xy

18

The bOREal saTiN collection is timeless, refined and of premium quality. its texturized lip, with a satin finish, is not altered by time, since it is as resistant as a shiny surface. Picture: Xy Cutlery

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUx POUR LA SANTé - DEGRENNE PROMOTES RESPONSIBLE DRINKING AND DISCOURAGES ALCOHOL MISUSE


bOREal saTiN blaNC - wHiTE 1- 193319 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 193318 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 193320 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 202470 ASSIETTE A PAIN - BREAD/BUTTER PLATE

1 38.193319

2 25.193318

3 22.4 13.193320 202470

5- 193324 ASSIETTE GOURMET OVALE - OVAL GOURMET PLATE 6- 223954 ASSIETTE A PATES/SOUPE RONDE ROUND SOUP/PASTA BOWL WITH RIM 7- 186795 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 8- 193323 SOUCOUPE A DEJEUNER - BREAKFAST SAUCER

5 38.193324 Compatible Bols Gourmet P.49

9- 186793 TASSE A THE - TEA CUP 10- 193322 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 11- 186791 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 12- 193321 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

9 13.186793

1

193319

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 33 cm Ø 13 in

3 057191 933195

5

193324

ASSIETTE GOURMET OVALE OVAL GOURMET PLATE 17 cl - 5 oz3/4 30 x 26 cm 11 in13/16 x 10 in1/4

3 057191 933249

9

186793

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4

3 057191 867933

2

193318

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28,5 cm Ø 11 in1/4

3 057191 933188

6

223954

ASSIETTE A PATES/ SOUPE RONDE ROUND SOUP/PASTA BOWL WITH RIM Ø 29 cm Ø 11 in7/16

3 057192 239548

10

193322

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER 16,5 x 14 cm 6 in1/2 x 5 in1/2

3 057191 933225

3

10 12.193322

193320

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8

3 057191 933201

7

186795

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl - 13 oz1/2

3 057191 867957

11

6 32.223954

186791

TASSE A CAFE COFFEE CUP 9 cl - 3 oz1/16

3 057191 867919

11 12.186791

4

7 16.186795

8 13.193323

12 11.193321

202470

ASSIETTE A PAIN BREAD/BUTTER PLATE Ø 15 cm Ø 5 in7/8

3 057192 024700

8

193323

SOUCOUPE A DEJEUNER BREAKFAST SAUCER 20 x 17 cm 7 in7/8 x 6 in11/16

3 057191 933232

12

193321

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER 14 x 12 cm 5 in1/2 x 4 in3/4

3 057191 933218

19


bOREal saTiN DORE - GilDED

1- 225193 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 225194 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 225195 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE

1 50.225193

2 34.225194

3 30.225195

4- 225197 ASSIETTE GOURMET OVALE - OVAL GOURMET PLATE

4 50.225197 Compatible Bols Gourmet P.49

1

225193

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 33 cm Ø 13 in MvM 3

3 057192 251939

4

225197

ASSIETTE GOURMET OVALE OVAL GOURMET PLATE 17 cl - 5 oz3/4 30 x 26 cm 11 in13/16 x 10 in1/4 MvM 3

3 057192 251977

20

2

225194

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28,5 cm Ø 11 in1/4 MvM 6

3 057192 251946

3

225195

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 MvM 6

3 057192 251953


bOREal saTiN aRGENT - silvER PlaTED

1- 225198 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 225199 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 225200 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE

1 50.225198

2 34.225199

3 30.225200

4- 225202 ASSIETTE GOURMET OVALE - OVAL GOURMET PLATE

4 50.225202 Compatible Bols Gourmet P.49

1

225198

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 33 cm Ø 13 in MvM 3

3 057192 251984

4

2

225199

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28,5 cm Ø 11 in1/4 MvM 6

3 057192 251991

3

225200

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 MvM 6

3 057192 252004

225202

ASSIETTE GOURMET OVALE OVAL GOURMET PLATE 17 cl - 5 oz3/4 30 x 26 cm 11 in13/16 x 10 in1/4 MvM 3

3 057192 252028

21


COllECTiON l

Porcelaine de limoges - limoges Porcelain

D’une blancheur exceptionnelle grâce à la pureté du kaolin sélectionné pour sa fabrication, les pièces de haute porcelaine de la Collection l fabriquées à limoges affichent une ligne épurée et leur aile large contrastée par un bassin peu profond crée la surprise. la Collection l de DEGRENNE, c’est une mémoire qui se met au goût du jour, un savoir-faire ancestral qui inspire les tables d’aujourd’hui. 22

The l Collection is exceptionally white thanks to the purity of the kaolin selected for its manufacture. These pieces of high porcelain, made in limoges, feature minimalist lines. The wide lip contrasts with the relatively shallow well to create a surprise effect. The l Collection by DEGRENNE is like a memory updated to suit today’s tastes: an age-old expertise that inspires today’s tableware.


COllECTiON l 1- 227822 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 227823 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 227824 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 232576 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 5- 227825 ASSIETTE A PAIN - BREAD PLATE

1 33.227822

2 20.227823

4 new 232576

3 16.227824

16.- 5 13.227825

6- 227826 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE 7- 227827 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE 8- 227837 PLAT OVALE - OVAL DISH

6 34.7 32.227826 227827 Compatibles - Bols Gourmet P.49

8 104.227837

9- 227838 PLAT A CAKE - CAKE DISH 10- 227839 PLAT A TARTE - PIE DISH 11- 227840 PLAT CREUX - DEEP DISH

9 91.227838

1

227822

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8

3 057192 278226

6

227826

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 30 cm Ø 11 in13/16

3 057192 278264

9

227838

PLAT A CAKE CAKE DISH 35 x 15 cm 13 in3/4 x 5 in7/8

3 057192 278387

2

227823

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in

3 057192 278233

7

227827

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 28 cm Ø 11 in

3 057192 278271

10

227839

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8

3 057192 278394

3

10 78.227839

227824

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16

3 057192 278240

8

4

232576

11 78.227840

new

5

227825

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 18,5 cm Ø 7 in5/16

ASSIETTE A PAIN BREAD PLATE Ø 14 cm Ø 5 in1/2

3 057192 325760

3 057192 278257

227837

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16

3 057192 278370

11

227840

PLAT CREUX DEEP DISH Ø 30,5 cm Ø 12 in

3 057192 278400

23


COllECTiON l

1- 227841 SALADIER - SALAD BOWL 2- 227842 COUPELLE - SMALL BOWL 3- 227834 THEIERE - TEA POT 4- 227836 SUCRIER - SUGAR BOWL 5- 227835 CREMIER - CREAM JUG

1 130.227841

3 156.227834

2 16.227842

4 78.227836

5 65.227835 6- 227829 TASSE A THE - TEA CUP 7- 227832 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 8- 227828 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 9- 227831 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

6 23.227829

1

227841

SALADIER SALAD BOWL Ø 25 cm Ø 10 in1/4

3 057192 278417

6

24

227829

7 16.227832

2

8 21.227828

227842

COUPELLE SMALL BOWL Ø 13,5 cm Ø 5 in5/16

3 057192 278424

7

227832

9 14.227831

3

227834

THEIERE TEA POT 1 l - 33 oz13/16 H 15,7 cm Ø 12,4 cm H 6 in7/8 Ø 4 in7/8

3 057192 278349

8

227828

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4

3 057192 278295

3 057192 278325

3 057192 278288

4

227836

SUCRIER SUGAR BOWL 30 cl - 10 oz1/8 H 10,8 cm Ø 9,2 cm H 4 in1/4 Ø 3 in5/8

3 057192 278363

9

227831

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16

3 057192 278318

5

227835

CREMIER CREAM JUG 16 cl - 5 oz7/16 H 8,5 cm Ø 6,7 cm H 3 in3/8 Ø 2 in5/8

3 057192 278356


visuel : verres DOlCE/vase balTiQUE/ Couverts blOis/beurrier NEwPORT Picture: DOlCE Glasses/balTiQUE vase/ blOis Cutlery/NEwPORT butter Dish

25


COllECTiON l FRaGMENT Porcelaine de limoges - limoges Porcelain

Grâce à leur contour au relief actuel inspiré d’un univers minéral, les pièces de la Collection l FRaGMENT subliment les mets et magnifient toutes les tables. les jeux subtils de reliefs et de finitions, mate pour les ailes, brillante pour le bassin, font de cette collection une création résolument contemporaine. visuel : Couvert Xy/verre DOlCE 26

with its trendy texturized contour inspired by the mineral world, the pieces of the l FRaGMENT Collection bring out the beauty of food and heighten the allure of any table. subtle plays on texture and finishes – matte lips juxtaposed with shiny wells – make this collection a resolutely contemporary creation. Picture: Xy Cutlery/DOlCE Glass


COllECTiON l FRaGMENT 1- 227843 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 227844 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 227845 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 227846 ASSIETTE A PAIN - BREAD PLATE

1 45.227843

2 33.227844

3 26.227845

4 16.227846

5- 227847 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE 6- 227848 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE

5 48.6 45.227847 227848 Compatibles - Bols Gourmet P.49 7- 227829 TASSE A THE - TEA CUP 8- 227850 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 9- 227828 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 10- 227849 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

7 23.227829

1

227843

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8

3 057192 278431

5

227847

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 30 cm Ø 11 in13/16

3 057192 278479

7

227829

2

227844

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in

3 057192 278448

6

3

8 18.227850

227845

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16

3 057192 278455

9 21.227828

4

10 17.227849

227846

ASSIETTE A PAIN BREAD PLATE Ø 14 cm Ø 5 in1/2

3 057192 278462

227848

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 28 cm Ø 11 in

3 057192 278486

8

227850

9

227828

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4

3 057192 278295

3 057192 278509

3 057192 278288

10

227849

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16

3 057192 278493

27


COllECTiON l FRaGMENT COlOR Porcelaine de limoges - limoges Porcelain

Découvrez l FRaGMENT COlOR, une ligne de porcelaine produite à limoges. son graphisme contemporain, inspiré de l’univers minéral, est une déclinaison des reliefs de l Fragment, notre collection iconique. Déclinée en deux coloris élégants, un gris intemporel et un framboise gourmand, elle sublimera les mets des tables d’aujourd’hui. visuel : Couverts Xy/verre DOlCE

28

Discover l FRaGMENT COlOR, a range of porcelain manufactured in limoges. inspired by the mineral world, its contemporary pattern is based on the texture of our iconic l Fragment range. available in two stylish colors, a timeless grey and a sweet raspberry, it will highlight contemporary food and tables. Picture: Xy Cutlery/DOlCE Glass


COllECTiON l FRaGMENT COlOR GRis - GREy new 1- 232743 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 232744 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 232745 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 232746 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE

1 43.232743

2 29.232744

3 24.232745

4 26.232746

5- 232749 PLAT OVALE - OVAL DISH 6- 232750 PLAT A TARTE - PIE DISH

5 107.232749

6 82.232750

7- 227829 TASSE A THE - TEA CUP 8- 232748 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 9- 227828 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 10- 232747 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

7 23.227829

1

232743

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MvM 3

3 057192 327436

5

232749

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16 MvM 1

3 057192 327498

7

227829

2

232744

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in MvM 6

3 057192 327443

6

3

8 17.232748

232745

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MvM 6

3 057192 327450

9 21.227828

4

10 16.232747

232746

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 18,5 cm Ø 7 in5/16 MvM 6

3 057192 327467

232750

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 MvM 1

3 057192 327504

8

232748

9

227828

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8 MvM 6

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4 MvM 6

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4 MvM 6

3 057192 278295

3 057192 327481

3 057192 278288

10

232747

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 327474

29


COllECTiON l FRaGMENT COlOR FRaMbOisE - RasPbERRy new

1- 232734 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 232735 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 232736 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 232737 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE

1 43.232734

2 29.232735

3 24.232736

4 26.232737

5- 232741 PLAT OVALE - OVAL DISH 6- 232742 PLAT A TARTE - PIE DISH

5 107.232741

7 23.227829

1

232734

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MvM 3

3 057192 327344

6 82.232742

8 17.232740

2

9 21.227828

232735

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in MvM 6

3 057192 327351

5

232741

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16 MvM 1

3 057192 327412

7

30

227829

8

232740

7- 227829 TASSE A THE - TEA CUP 8- 232740 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 9- 227828 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 10- 232739 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

10 16.232739

3

232736

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MvM 6

3 057192 327368

6

4

232737

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 18,5 cm Ø 7 in5/16 MvM 6

3 057192 327375

232742

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 MvM 1

3 057192 327429

9

227828

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8 MvM 6

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4 MvM 6

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4 MvM 6

3 057192 278295

3 057192 327405

3 057192 278288

10

232739

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16 MvM 6

3 057192 327399


31


COLLECTION L LIENS Porcelaine de Limoges - Limoges Porcelain

La Collection L LIENS propose des pièces de haute porcelaine sobres et élégantes. L’association d’un point chainette et d’un platine de grande qualité réhausse les courbes de ces pièces d’exception. Visuel : Verres MUSE/Coupelle OSLO

32

The L LIENS Collection features understated, elegant pieces of high porcelain. The combination of a chain stitch with a premium platinum enhances the curves of these exceptional pieces. Picture: MUSE Glasses/OSLO Multi Purpose Bowl


COLLECTION L LIENS 1- 228689 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 228690 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 228691 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 228692 ASSIETTE A PAIN - BREAD PLATE

1 64.228689

2 38.228690

3 35.228691

4 29.228692

5- 230358 PLAT OVALE - OVAL DISH 6- 230359 PLAT A CAKE - CAKE DISH

5 156.230358

6 130.230359

7 117.230360

8 117.230361

7- 230360 PLAT A TARTE - PIE DISH 8- 230361 PLAT CREUX - DEEP DISH

1

228689

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8

3 057192 286894

5

230358

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16

3 057192 303584

7

230360

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8

3 057192 303607

2

228690

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in

3 057192 286900

6

3

228691

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16

3 057192 286917

4

228692

ASSIETTE A PAIN BREAD PLATE Ø 14 cm Ø 5 in1/2

3 057192 286924

230359

PLAT A CAKE CAKE DISH 35 x 15 cm 13 in3/4 x 5 in7/8

3 057192 303591

8

230361

PLAT CREUX DEEP DISH Ø 30,5 cm Ø 12 in

3 057192 303614

33


COLLECTION L LIENS

1- 230362 SALADIER - SALAD BOWL 2- 230363 COUPELLE - SMALL BOWL 3- 230368 THEIERE - TEA POT 4- 230369 SUCRIER - SUGAR BOWL 5- 230370 CREMIER - CREAM JUG

1 194.230362

2 27.230363

3 194.230368

4 104.230369

5 91.230370 6- 230366 TASSE A THE - TEA CUP 7- 230367 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 8- 230364 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 9- 230365 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

6 33.230366

1

230362

SALADIER SALAD BOWL Ø 25 cm Ø 10 in1/4

3 057192 303621

6

34

230366

7 17.230367

2

8 30.9 17.230364 230365

230363

COUPELLE SMALL BOWL Ø 13,5 cm Ø 5 in5/16

3 057192 303638

7

230367

3

230368

THEIERE TEA POT 1 l - 33 oz13/16 H 15,7 cm Ø 12,4 cm H 6 in7/8 Ø 4 in7/8

3 057192 303683

8

230364

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4

3 057192 303669

3 057192 303676

3 057192 303645

4

230369

SUCRIER SUGAR BOWL 30 cl - 10 oz1/8 H 10,8 cm Ø 9,2 cm H 4 in1/4 Ø 3 in5/8

3 057192 303690

9

230365

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16

3 057192 303652

5

230370

CREMIER CREAM JUG 16 cl - 5 oz7/16 H 8,5 cm Ø 6,7 cm H 3 in3/8 Ø 2 in5/8

3 057192 303706


Visuel : Verres MUSE/Coupelle OSLO/Vase BALTIQUE/ Couverts BLOIS Picture: MUSE Glasses/OSLO Multi Purpose Bowl/ BALTIQUE Vase/BLOIS Cutlery

35


COLLECTION L PERLES DE ROSÉE Porcelaine de Limoges - Limoges Porcelain

Délicate et poétique, la nouvelle Collection L PERLES DE ROSÉE en Haute Porcelaine de Limoges, imaginée et créée autour de deux effets, l’un blanc pur et l’autre aux reflets nacrés et iridescents, apportera raffinement et une touche d’audace à vos tables. Oniriques, épurées et quasi futuristes, ces pièces sauront parfaitement se marier avec l’élégance lumineuse des couverts « Normandy », pièces iconiques de la Maison et une verrerie romantique. 36

Delicate and poetic, the new tableware Collection L DEWDROPS, in Haute Porcelaine de Limoges, imagined and created around two effects, the first pure white and the other with pearly and iridescent reflections, will bring refinement and a touch of audacity to your tables. Dreamlike, sleek and almost futuristic, these pieces will perfectly match the luminous elegance of the iconic cutlery « Normandy », and a romantic glassware.


COLLECTION L PERLES DE ROSÉE new 1- 233922 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 233923 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 233924 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 233925 ASSIETTE A PAIN - BREAD PLATE

1 47.233922

2 33.233923

3 27.233924

4 17.233925

5- 233926 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE 6- 233927 ASSIETTE GOURMET - GOURMET PLATE

5 49.233926

6 47.233927

7- 227829 TASSE A THE - TEA CUP 8- 233929 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 9- 227828 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 10- 233928 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

7 23.227829

1

233922

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 3

3 057192 339224

5

233926

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 30 cm Ø 11 in13/16 MVM 3

3 057192 339262

7

227829

2

233923

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in MVM 6

3 057192 339231

6

3

8 19.233929

233924

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 6

3 057192 339248

9 21.227828

4

10 18.233928

233925

ASSIETTE A PAIN BREAD PLATE Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 339255

233927

ASSIETTE GOURMET GOURMET PLATE Ø 28 cm Ø 11 in MVM 3

3 057192 339279

8

233929

9

227828

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 H 6 cm Ø 8,5 cm H 2 in3/8 Ø 3 in3/8 MVM 6

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15,8 cm Ø 6 in1/4 MVM 6

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4 MVM 6

3 057192 278295

3 057192 339293

3 057192 278288

10

233928

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,6 cm Ø 4 in15/16 MVM 6

3 057192 339286

37


CONTICINI Porcelaine - Porcelain

DEGRENNE et PHILIPPE CONTICINI partagent les mêmes valeurs d’art de vivre, de célébration des moments d’émotion et de gourmandise. C’est tout naturellement que les deux maisons s’associent pour imaginer une collection de vaisselle dédiée à l’art de la pâtisserie. Le résultat est une ligne de porcelaine à l’image du fameux chef : à la fois simple et épurée par sa forme, généreuse et gourmande par son style. Visuel : Théière SALAM/Verres ALLEGRO/Couverts AQUATIC

38

DEGRENNE and PHILIPPE CONTICINI have the same values of lifestyle, of celebrating moments of emotion and love of good food. It is naturally that both Houses joined to imagine a collection of dishes dedicated to the art of pastry. The result is a line of porcelain just like the famous Chef : at the same time simple and purified by its shape, generous by its style. Picture: SALAM Tea Pot/ALLEGRO Glasses/AQUATIC Cutlery


CONTICINI new

1- 234518 COFFRET 6 ASSIETTES A DESSERT GIFT BOX OF 6 DESSERT PLATES

1 84.234518

2- 234356 PLAT A TARTE - PIE DISH 3- 234355 PLAT A CAKE - CAKE DISH

2 47.234356

1

3 47.234355

234518

COFFRET 6 ASSIETTES A DESSERT GIFT BOX OF 6 DESSERT PLATES Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 1

3 057192 345188

2

234356

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 343566

3

234355

PLAT A CAKE CAKE DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 343559

39


DEAUVILLE Porcelaine - Porcelain

Découvrez notre nouvelle collection inspirée du bord de mer, développée en partenariat avec la ville de DEAUVILLE. Le travail délicat des illustrations avec effet aquarelle, offre un dégradé de nuances qui apporte une vraie richesse au décor. Les coquillages inspirés de ceux ramassés sur les plages Normandes, donnent l’impression d’avoir été délicatement posés sur les assiettes. Déclinée sur la forme Modulo, cette collection apportera une tonalité bord de mer contemporaine aux dressages de table. Visuel : Verres DOMAINE & ALLEGRO/Couverts AQUATIC

40

Discover the new DEAUVILLE collection with illustrations inspired from the seaside and developped in partnership with the city of DEAUVILLE in Normandy. The illustrations are delicate with a refined watercolor effect. Seashells are inspired from the real ones that can be found on Normandy beaches. This collection will give a contemporary seaside touch to your table settings. Picture: DOMAINE & ALLEGRO Glasses/AQUATIC Cutlery


DEAUVILLE new 1- 232383 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 232384 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 232385 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 232386 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE

1 32.232383

2 18.232384

3 16.232385

4 18.232386

5- 232387 SALADIER - BOWL 6- 232388 PLAT A TARTE - PIE DISH 7- 232389 PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH

5 60.232387

6 59.232388

7 59.232389

8- 232390 COFFRET 4 MUGS - 4 MUGS SET

8 87.232390 1

232383

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 6

3 057192 323834

5

232387

SALADIER BOWL Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 323872

8

2

232384

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 323841

6

232388

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 323889

3

232385

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 323858

7

4

232386

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 323865

232389

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 323896

232390

COFFRET 4 MUGS 4 MUGS SET MVM 1

3 057192 323902

41


ECLIPSE

Porcelaine - Porcelain Une gamme de porcelaine blanche de qualité, fabriquée à Limoges, pour les grandes occasions tout comme au quotidien. Elle est à la fois élégante et une valeur sûre pour dresser des tables harmonieuses et intemporelles. Cette gamme se compose de 11 pièces : les assiettes de présentation, plate, dessert, creuse, des plats ovales et à cake, une coupelle ainsi que deux bols et une tasse à déjeuner. Visuel : Cuillère à moka VERLAINE

42

A bright white and high quality porcelain, made in Limoges. It suits either for celebrations or daily use. This elegant range ensures harmonious and timeless tables. This range is composed of 11 pieces: presentation, dinner, dessert and soup, oval and cake dishes, a small bowl, as well as two bowls and one breakfast cup. Picture: VERLAINE Moka Spoon


ECLIPSE new 1- 235896 ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE 2- 235890 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 235891 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 235892 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 5- 235894 ASSIETTE A GATEAUX - CAKE PLATE

1 25.235896

2 13.235890

3 10.235891

4 11.235892

5 9.235894

6- 235895 PLAT OVALE - OVAL DISH 8- 235902 BOL A SALADE/CEREALES VEGETABLE/SALAD BOWL

1

235896

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 6

3 057192 358966

6

235895

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16 MVM 1

3 057192 358959

8

235902

BOL A SALADE/ CEREALES VEGETABLE/SALAD BOWL Ø 17,5 cm Ø 6 in7/8 MVM 6

3 057192 359024

2

235890

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26,5 cm Ø 10 in7/16 MVM 6

3 057192 358904

7

6 50.235895

8 15.235902

3

4

235891

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 MVM 6

3 057192 358911

235892

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 19 cm Ø 7 in1/2 MVM 6

3 057192 358928

5

235894

ASSIETTE A GATEAUX CAKE PLATE Ø 18,5 cm Ø 7 in5/16 MVM 6

3 057192 358942

235899

PLAT A CAKE RECTANGULAIRE RECTANGULAR CAKE DISH 35 x 15 cm 13 in3/4 x 5 in7/8 MVM 1

3 057192 358997

9

235900

BOL CAMPAGNE CAMPAIGN BOWL Ø 13,5 cm Ø 5 in7/8 MVM 6

3 057192 359000

10

235897

COUPELLE RONDE ROUND SMALL DISH Ø 13 cm Ø 5 in1/8 MVM 6

3 057192 358973

11

235901

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl 13 oz1/2 MVM 6

3 057192 359017

43


GALON PLATINE

Porcelaine de Limoges - Limoges Porcelain

La Collection GALON PLATINE allie élégance et sobriété, dans la plus pure tradition des porcelainiers de Limoges. Ce modèle de vaisselle de table sur forme classique de Limoges est une valeur sûre pour dresser des tables harmonieuses et intemporelles. Visuel : Couverts SOLSTICE 44

The GALON PLATINE Collection is both elegant and understated, in the pure tradition of Limoges porcelain. This model of Limoges tableware, with its classical shape, ensures harmonious, timeless tables. Picture: SOLSTICE Cutlery


GALON PLATINE

1- 190054 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 190050 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 190051 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE

1 42.190054

2 26.190050

3 25.190051

4- 190053 ASSIETTE CREUSE A AILE - SOUP PLATE 5- 190052 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 6- 190069 PLAT OVALE - OVAL DISH

4 27.190053

5 27.190052

6 130.190069

7- 190068 PLAT A TARTE - PIE DISH 8- 190071 SALADIER - SALAD BOWL 9- 190070 COUPELLE - SMALL BOWL

7 91.190068 1

190054

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 32 cm Ø 12 in5/8

3 057191 900548

4

190053

2

190050

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26,5 cm Ø 10 in7/16

3 057191 900500

5

190052

ASSIETTE CREUSE A AILE SOUP PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 19 cm Ø 7 in1/2

3 057191 900531

3 057191 900524

7

190068

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8

3 057191 900685

8

190071

SALADIER SALAD BOWL Ø 26 cm Ø 10 in1/4

3 057191 900715

3

8 170.190071

9 28.190070

190051

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21,5 cm Ø 8 in7/16

3 057191 900517

6

190069

PLAT OVALE OVAL DISH 36,5 x 26,5 cm 14 in3/8 x 10 in7/16

3 057191 900692

9

190070

COUPELLE SMALL BOWL Ø 13,5 cm Ø 5 in5/16

3 057191 900708

45


GALON PLATINE

1- 203245 THEIERE - TEA POT 2- 203250 SUCRIER - SUGAR BOWL 3- 203242 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 4- 203243 SOUCOUPE TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST SAUCER

1 188.203245

2 101.203250

3 40.203242

4 21.203243

5- 203240 TASSE A THE - TEA CUP 6- 203241 SOUCOUPE A THE - TEA SAUCER 7- 203238 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 8- 203239 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

5 33.203240

1

203245

THEIERE TEA POT 100 cl - 33 oz13/16 H 15,7 cm Ø 12,4 cm H 6 in7/8 Ø 4 in7/8

3 057192 032453

5

46

203240

6 18.203241

2

7 30.8 15.203238 203239

203250

3

203242

SUCRIER SUGAR BOWL 15 cl - 5 oz1/16 H 10,8 cm Ø 9,2 cm H 4 in1/4 Ø 3 in5/8

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl - 13 oz1/2 H 7,1 cm Ø 10,3 cm H 2 in13/16 Ø 4 in1/16

3 057192 032507

3 057192 032422

6

203241

7

203238

TASSE A THE TEA CUP 20 cl - 6 oz3/4 H 5,7 cm Ø 8,2 cm H 2 in1/4 Ø 3 in1/4

SOUCOUPE A THE TEA SAUCER Ø 15 cm Ø 5 in7/8

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,7 cm Ø 5,7 cm H 2 in1/4 Ø 2 in1/4

3 057192 032408

3 057192 032415

3 057192 032385

4

203243

SOUCOUPE TASSE A DEJEUNER BREAKFAST SAUCER Ø 19 cm Ø 7 in1/2

3 057192 032439

8

203239

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16

3 057192 032392


47


GOURMET Porcelaine - Porcelain

Les pièces GOURMET sont directement inspirées de l’univers de la restauration gastronomique, pour mettre en valeur les mets les plus fins. Utilisées seules ou en combinaison avec les assiettes vous pourrez créer des présentations inédites. Visuel : Couverts XY 48

GOURMET pieces are directly inspired by the gourmet restaurant world, and are designed to reveal the most refined dishes to their advantage. Used on their own or combined with the plates, they make it possible to create unprecedented presentations. Picture: XY Cutlery


GOURMET

1- 204040 ASSIETTE GOURMET OVALE - OVAL WIDE GOURMET PLATE 2- 186850 ASSIETTE GOURMET OVALE - OVAL GOURMET PLATE

1 27.204040

2 25.186850

3- 204041 COCOTTE CARBONE - CASSEROLE 4- 204042 ASSIETTE COUVERCLE DE COCOTTE CARBONE PLATE CASSEROLE LID 5- 186849 BOL GOURMET - GOURMET BOWL

3 18.204041

1

204040

ASSIETTE GOURMET OVALE OVAL WIDE GOURMET PLATE 32 x 27 cm 12 in5/8 x 10 in5/8 MVM 3

3 057192 040403

3

204041

COCOTTE CARBONE CASSEROLE 50cl - 16 oz15/16 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 040410

2

4 13.204042

5 14.186849

186850

ASSIETTE GOURMET OVALE OVAL GOURMET PLATE 30 x 26 cm 11 in13/16 x 10 in1/4 MVM 3

3 057191 868503

4

204042

ASSIETTE COUVERCLE DE COCOTTE CARBONE PLATE CASSEROLE LID Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MVM 6

3 057192 040427

5

186849

BOL GOURMET GOURMET BOWL 30cl - 10 oz1/8 Ø 12 cm Ø 4 in3/4 MVM 6

3 057191 868497

49


MODULO ABSTRACTION Porcelaine - Porcelain

Assiettes et caféterie en porcelaine se mettent en scène dans un décor de tampons, peintures et collages dans un esprit « Do It Yourself » : une création ludique et moderne s’invite ainsi à table ! Une finition dorée, présente sur le bord de chaque assiette, apporte une touche précieuse au décor. Les formes et couleurs de MODULO ABSTRACTION ont été imaginées et travaillées pour être en harmonie avec la gamme existante Modulor Color : on obtient alors un mix & match explosif de l’ensemble de ces pièces.

50

Porcelain plates and coffee services are adorned with stamps, paintings and collages in do-it-yourself spirit, bringing a clever, contemporary creation to your table! A touch of gold on the rim of each plate adds a precious touch. The shapes and colours of MODULO ABSTRACTION have been designed especially to coordinate with the existing Modulor Color range: mix and match all these pieces for explosive impact.


MODULO ABSTRACTION new

1- 233673 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 2- 233674 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 3- 233675 ASSIETTE CREUSE - SOUP PLATE

1 16.233673

4- 233676 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 5- 233680 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 6- 233681 SOUCOUPE TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST SAUCER 7- 233678 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 8- 233679 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

4 19.233676

2 14.233674

5 16.233680

3 15.233675

6 12.233681

7 11.233678

8 9.233679

9- 233677 MINI PLATEAU - SMALL RECTANGULAR DISH 10- 233939 COFFRET 6 ASSIETTES A DESSERT GIFT BOX OF 6 DESSERT PLATES

9 19.233677

1

233673

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 336735

4

233676

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 336766

9

233677

MINI PLATEAU SMALL RECTANGULAR DISH 20 x 16 cm 7 in7/8 x 6 in5/16 MVM 6

3 057192 336773

2

233674

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 336742

5

233680

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl - 13 oz1/2 H 7 cm H 2 in3/4 MVM 6

3 057192 336803

10

3

10 84.233939

233675

ASSIETTE CREUSE SOUP PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 336759

6

233681

SOUCOUPE TASSE A DEJEUNER BREAKFAST SAUCER Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 6

3 057192 336810

7

233678

TASSE A CAFE COFFEE CUP 10 cl - 3 oz3/8 H 5,5 cm H 2 in3/16 MVM 6

3 057192 336780

8

233679

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER Ø 13 cm Ø 5 in1/8 MVM 6

3 057192 336797

233939

COFFRET 6 ASSIETTES A DESSERT GIFT BOX OF 6 DESSERT PLATES Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 1

3 057192 339392

51


MODULO

Porcelaine - Porcelain La Collection MODULO s’adapte à toutes les envies en proposant une grande diversité de tailles et de formes. Jouez sur les volumes et associez librement les pièces Modulo blanches avec les coloris d’inspiration scandinave de la Collection Modulo Color ! Visuel : Couverts GUEST STAR

52

The MODULO Collection adapts to your every whim with a great diversity of sizes and shapes. Play on volumes and freely combine the white Modulo pieces with the Scandinavian-inspired colours of the Modulo Color Collection! Picture: GUEST STAR Cutlery


MODULO BLANC - WHITE

1- 225984 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 225985 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 225986 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 136526 ASSIETTE CREUSE - SOUP PLATE

1 22.225984

2 11.225985

3 10.225986

4 11.136526

5- 136535 COUPE - CUP 6- 136532 COUPE - CUP 7- 136530 COUPE - CUP

5 30.136535

6 14.136532

7 8.136530

8- 139228 ASSIETTE PLATE CARREE - SQUARE DINNER PLATE 9- 139230 ASSIETTE A DESSERT CARREE - SQUARE DESSERT PLATE 10- 136502 COUPE CARREE - SQUARE CUP 11- 136503 COUPE CARREE - SQUARE CUP

8 new 139228

1

2

225984

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 3

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 259843

5

139228

new

ASSIETTE PLATE CARREE SQUARE DINNER PLATE 24 x 24 cm 9 in7/16 x 9 in7/16 MVM 6

3 057191 392282

139230

9 new 139230

4

13.-

10 11.136502

11 9.136503

136526

ASSIETTE CREUSE SOUP PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057191 365262

136530

COUPE CUP Ø 8 cm Ø 3 in1/8 MVM 6

3 057191 365323

9

3 057192 259867

7

136532

COUPE CUP Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 6

3 057191 365354

225986

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 259850

6

136535

COUPE CUP Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

8

3

225985

14.-

new

ASSIETTE A DESSERT CARREE SQUARE DESSERT PLATE 20 x 20 cm 7 in7/8 x 7 in7/8 MVM 6

3 057191 392305

3 057191 365309

10

136502

11

136503

COUPE CARREE SQUARE CUP 12 x 12 cm 4 in3/4 x 4 in3/4 MVM 6

COUPE CARREE SQUARE CUP 8 x 8 cm 3 in1/8 x 3 in1/8 MVM 6

3 057191 365026

3 057191 365033

53


MODULO BLANC - WHITE

1- 142722 BOL - BOWL 2- 136529 BOL - BOWL 3- 136511 BOL - BOWL 4- 136528 BOL - BOWL

1 59.142722

2 40.136529

3 30.136511

4 18.136528 5- 154245 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 6- 188537 BOL - BOWL 7- 136510 BOL - BOWL 8- 136509 BOL - BOWL

5 14.154245

6 13.188537

7 10.136510

8 8.136509

9- 149831 PLAT CARRE CREUX - SQUARE DEEP DISH 10- 154244 PLAT CARRE CREUX - SQUARE DEEP DISH 11- 181483 BOL CARRE - SQUARE BOWL

9 66.149831

1

142722

BOL BOWL Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057191 427229

5

154245

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057191 542458

10 25.154244

2

136529

BOL BOWL Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 365293

6

188537

BOL BOWL Ø 13 cm Ø 5 in1/8 MVM 6

3 057191 885371

9

149831

PLAT CARRE CREUX SQUARE DEEP DISH 28 x 28 cm 11 in x 11 in MVM 1

54

3 057191 498311

11 14.181483

3

136511

BOL BOWL Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 365118

7

136510

BOL BOWL Ø 12 cm Ø 4 in3/4 MVM 6

3 057191 365101

10

154244

PLAT CARRE CREUX SQUARE DEEP DISH 16 x 16 cm 6 in5/16 x 6 in5/16 MVM 1

3 057191 542441

4

136528

BOL BOWL Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057191 365286

8

136509

BOL BOWL Ø 8 cm Ø 3 in1/8 MVM 6

3 057191 365095

11

181483

BOL CARRE SQUARE BOWL 12 x 12 cm 4 in3/4 x 4 in3/4 MVM 6

3 057191 814838


MODULO BLANC - WHITE

1- 136524 PLAT A TARTE - PIE DISH 2- 136506 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH 3- 136505 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH

1 40.136524

2 40.136506

4 63.209388

5 38.209387

3 14.136505

4- 209388 COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX - CAKE STAND 5- 209387 COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX - CAKE STAND

6- 181490 VERRINE - PORCELAIN APPETIZER CUP 7- 182915 ENSEMBLE SALIERE/POIVRIERE SALT CELLAR/PEPPER CELLAR 8- 164402 BEURRIER AVEC COUVERCLE - BUTTER DISH WITH LID

6 6.181490

1

136524

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057191 365248

4

209388

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX CAKE STAND Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 093881

6

181490

VERRINE PORCELAIN APPETIZER CUP 8 cl - 2 oz11/16 MVM 6

3 057191 814906

2

136506

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057191 365064

5

3

7 26.182915

8 33.164402

136505

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 20 x 12 cm 7 in7/8 x 4 in3/4 MVM 1

3 057191 365057

209387

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX CAKE STAND Ø 25 cm Ø 9 in3/16 MVM 1

3 057192 093874

7

182915

ENSEMBLE SALIERE/POIVRIERE SALT CELLAR/ PEPPER CELLAR MVM 1

3 057191 829153

8

164402

BEURRIER AVEC COUVERCLE BUTTER DISH WITH LID MVM 1

3 057191 644022

55


MODULO COLOR Porcelaine - Porcelain

La Collection MODULO COLOR se réinvente pour proposer des coloris dans l’air du temps. Sur une table sobre et épurée, en color block ou en mix and match, ces assiettes offrent de multiples opportunités de dressage au quotidien. Visuel : Couverts QUARTZ/Verrerie EMPILEO/Linge de Table COLLECTION LIN/ Vases MODULO

56

The MODULO COLOR Collection reinvents itself in today’s trendy colours. Minimalist, colour block or mix-and-match: these plates offer a number of ways to set an everyday table. QUARTZ Cutlery/EMPILEO Glasses/COLLECTION LIN Table Linen/MODULO Vases


MODULO COLOR VANILLE - VANILLA new 1- 234530 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 234529 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 234531 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 234532 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 5- 234537 BOL - BOWL 6- 234536 BOL - BOWL 7- 234535 BOL - BOWL 8- 234534 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 234533 BOL A THE - TEA BOWL

1 23.234530

2 13.234529

3 11.234531

5 46.234537

6 40.234536

7 21.234535

4 13.234532

8 18.9 13.234534 234533

10- 234539 PLAT A TARTE - PIE DISH 11- 234538 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH

10 46.234539

1

234530

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 6

3 057192 345300

5

234537

BOL BOWL 2 l - 67 oz5/8 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 345379

10

234539

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 345393

2

234529

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 345294

6

234536

BOL BOWL 1,3 l - 43 oz15/16 Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 345362

11

3

234531

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 345317

7

234535

BOL BOWL 67 cl - 22 oz5/8 Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 345355

11 46.234538

4

234532

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 345324

8

234534

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 55 cl - 18 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 345348

9

234533

BOL A THE TEA BOWL 25 cl - 8 oz29/64 Ø 9 cm Ø 3 in9/16 MVM 6

3 057192 345331

234538

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 345386

57


MODULO COLOR FLAMANT ROSE - PINK FLAMINGO new

1- 232492 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 232493 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 232494 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 232495 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE

1 23.232492

2 13.232493

5 46.232500

6 40.232499

3 11.232494

4 13.232495

5- 232500 BOL - BOWL 6- 232499 BOL - BOWL 7- 232498 BOL - BOWL 8- 232497 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 232496 BOL A THE - TEA BOWL

8 18.9 13.232497 232496

7 21.232498

10- 232502 PLAT A TARTE - PIE DISH 11- 232501 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH

10 46.232502

1

232492

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 6

3 057192 324923

5

232500

BOL BOWL 2 l - 67 oz5/8 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 325005

11 46.232501

2

232493

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 324930

6

232499

BOL BOWL 1,3 l - 43 oz15/16 Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 324992

10

232502

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

58

3 057192 325029

3

232494

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 324947

7

232498

BOL BOWL 67 cl - 22 oz5/8 Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 324985

11

232501

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 325012

4

232495

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 324954

8

232497

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 55 cl - 18 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 324978

9

232496

BOL A THE TEA BOWL 25 cl - 8 oz29/64 Ø 9 cm Ø 3 in9/16 MVM 6

3 057192 324961


MODULO COLOR ROSE POUDRE - PINK

1- 230119 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230120 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230121 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230122 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 5- 230127 BOL - BOWL 6- 230126 BOL - BOWL 7- 230125 BOL - BOWL 8- 230124 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 230123 BOL A THE - TEA BOWL

1 23.230119

2 13.230120

5 46.230127

6 40.230126

3 11.230121

7 21.230125

4 13.230122

8 18.9 13.230124 230123

10- 230129 PLAT A TARTE - PIE DISH 11- 230128 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH

10 46.230129

1

230119

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 6

3 057192 301191

5

230127

BOL BOWL 2 l - 67 oz5/8 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 301276

10

230129

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 301290

2

230120

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 301207

6

230126

BOL BOWL 1,3 l - 43 oz15/16 Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 301269

11

3

230121

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 301214

7

230125

BOL BOWL 67 cl - 22 oz5/8 Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 301252

11 46.230128

4

230122

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 301221

8

230124

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 55 cl - 18 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 301245

9

230123

BOL A THE TEA BOWL 25 cl - 8 oz29/64 Ø 9 cm Ø 3 in9/16 MVM 6

3 057192 301238

230128

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 301283

59


MODULO COLOR GRIS PERLE - LIGHT GREY

1- 230134 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 230135 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 230136 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 4- 230137 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE

1 23.230134

2 13.230135

5 46.230142

6 40.230141

3 11.230136

4 13.230137

8 18.230139

7 21.230140

5- 230142 BOL - BOWL 6- 230141 BOL - BOWL 7- 230140 BOL - BOWL 8- 230139 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 230138 BOL A THE - TEA BOWL

9 13.230138

10- 230144 PLAT A TARTE - PIE DISH 11- 230143 PLAT RECTANGULAIRE - RECTANGULAR DISH

10 46.230144

1

230134

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 29 cm Ø 11 in7/16 MVM 6

3 057192 301344

5

230142

BOL BOWL 2 l - 67 oz5/8 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 301429

11 46.230143

2

230135

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 6

3 057192 301351

6

230141

BOL BOWL 1,3 l - 43 oz15/16 Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 301412

10

230144

PLAT A TARTE PIE DISH Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

60

3 057192 301443

3

230136

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 6

3 057192 301368

7

230140

BOL BOWL 67 cl - 22 oz5/8 Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 301405

11

230143

PLAT RECTANGULAIRE RECTANGULAR DISH 40 x 16 cm 15 in3/4 x 6 in5/16 MVM 1

3 057192 301436

4

230137

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 301375

8

230139

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 55 cl - 18 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 6

3 057192 301399

9

230138

BOL A THE TEA BOWL 25 cl - 8 oz29/64 Ø 9 cm Ø 3 in9/16 MVM 6

3 057192 301382


Visuel : Couverts AQUATIC/Verrerie DOMAINE & DOLCE/ Linge de Table COLLECTION LIN Picture: AQUATIC Cutlery/DOMAINE & DOLCE Glasses/ COLLECTION LIN Table Linen

61


SALAM THE Porcelaine - Porcelain

La Collection SALAM THE, aux formes douces et arrondies, offre un moment de dégustation privilégié, comme une parenthèse de douceurs à l’heure du thé. Déclinées dans toutes les couleurs de la Collection MODULO COLOR, les tasses peuvent facilement être assorties ou coordonnées en mix and match. Visuel : Théière SALAM/Assiettes MODULO COLOR/Couverts QUARTZ 62

The SALAM THE Collection, with soft, rounded shapes, is designed for special moments of enjoyment such as afternoon tea with sweets. Available in all the colours of the MODULO COLOR Collection, the cups may be easily coordinated or mixed-and-matched. Picture: SALAM Teapot/MODULO COLOR Plates/QUARTZ Cutlery


SALAM THE BLANC - WHITE

1- 210949 MUG - TEA MUG 2- 210948 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 3- 210951 SOUCOUPE MUG/DEJEUNER - ROUND SAUCER

1 13.210949

2 13.210948

3 8.210951

4 11.210947

5 9.210946

6 7.210950

4- 210947 TASSE A THE - TEA CUP 5- 210946 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 6- 210950 SOUCOUPE CAFE/THE - TEA/COFFEE SAUCER

7- 210945 COFFRET 2 MUGS - GIFT BOX OF 2 MUGS

7 25.210945

1

210949

2

210948

3

210951

MUG TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 6

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 42 cl - 14 oz3/16 Ø 10,4 cm x h 8 cm Ø 4 in3/32 x h 3 in5/32 MVM 6

SOUCOUPE MUG/ DEJEUNER ROUND SAUCER Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 6

3 057192 109490

3 057192 109483

3 057192 109513

4

210947

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 Ø 9,8 cm x h 5,6 cm Ø 4 in1/8 x h 2 in3/16 MVM 6

3 057192 109476

7

5

210946

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 7 cm x h 5,1 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in MVM 6

3 057192 109469

6

210950

SOUCOUPE CAFE/THE TEA/COFFEE SAUCER Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 6

3 057192 109506

210945

COFFRET 2 MUGS GIFT BOX OF 2 MUGS 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 1

3 057192 109452

63


SALAM THE VANILLE - VANILLA / FLAMANT ROSE - PINK FLAMINGO new VANILLE - VANILLA 1- 234528 MUG - TEA MUG 2- 234527 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 3- 234526 TASSE A THE - TEA CUP 4- 234525 TASSE A CAFE - COFFEE CUP

1 17.234528

2 16.234527

3 13.234526

4 11.234525 FLAMANT ROSE - PINK FLAMINGO 5- 232506 MUG - TEA MUG 6- 232505 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 7- 232504 TASSE A THE - TEA CUP 8- 232503 TASSE A CAFE - COFFEE CUP

5 17.232506

6 16.232505

7 13.232504

8 11.232503

9- 210951 SOUCOUPE MUG/DEJEUNER - ROUND SAUCER 10- 210950 SOUCOUPE CAFE/THE - TEA/COFFEE SAUCER

9 8.210951

1

234528

10 7.210950

2

234527

MUG TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 6

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 42 cl - 14 oz3/16 Ø 10,4 cm x h 8 cm Ø 4 in3/32 x h 3 in5/32 MVM 6

3 057192 345287

3 057192 345270

5

232506

6

232505

MUG TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 6

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 42 cl - 14 oz3/16 Ø 10,4 cm x h 8 cm Ø 4 in3/32 x h 3 in5/32 MVM 6

3 057192 325067

3 057192 325050

9

210951

SOUCOUPE MUG/ DEJEUNER ROUND SAUCER Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 6

64

3 057192 109513

3

234526

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 Ø 9,8 cm x h 5,6 cm Ø 4 in1/8 x h 2 in3/16 MVM 6

3 057192 345263

7

232504

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 Ø 9,8 cm x h 5,6 cm Ø 4 in1/8 x h 2 in3/16 MVM 6

3 057192 325043

10

210950

SOUCOUPE CAFE/THE TEA/COFFEE SAUCER Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 6

3 057192 109506

4

234525

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 7 cm x h 5,1 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in MVM 6

3 057192 345256

8

232503

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 7 cm x h 5,1 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in MVM 6

3 057192 325036


SALAM THE ROSE POUDRE - PINK / GRIS PERLE - LIGHT GREY ROSE POUDRE - PINK 1- 230133 MUG - TEA MUG 2- 230132 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 3- 230131 TASSE A THE - TEA CUP 4- 230130 TASSE A CAFE - COFFEE CUP

1 17.230133

2 16.230132

3 13.230131

4 11.230130

5 17.230148

6 16.230147

7 13.230146

8 11.230145

GRIS PERLE - LIGHT GREy 5- 230148 MUG - TEA MUG 6- 230147 TASSE A DEJEUNER - BREAKFAST CUP 7- 230146 TASSE A THE - TEA CUP 8- 230145 TASSE A CAFE - COFFEE CUP

9- 210951 SOUCOUPE MUG/DEJEUNER - ROUND SAUCER 10- 210950 SOUCOUPE CAFE/THE - TEA/COFFEE SAUCER

9 8.210951

1

230133

2

230132

MUG TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 6

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 42 cl - 14 oz3/16 Ø 10,4 cm x h 8 cm Ø 4 in3/32 x h 3 in5/32 MVM 6

3 057192 301337

3 057192 301320

5

230148

6

230147

MUG TEA MUG 38 cl - 12 oz7/8 Ø 9,1 cm x h 9,6 cm Ø 3 in9/16 x h 3 in3/4 MVM 6

TASSE A DEJEUNER BREAKFAST CUP 42 cl - 14 oz3/16 Ø 10,4 cm x h 8 cm Ø 4 in3/32 x h 3 in5/32 MVM 6

3 057192 301481

3 057192 301474

9

210951

SOUCOUPE MUG/ DEJEUNER ROUND SAUCER Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 6

3 057192 109513

10

3

10 7.210950

230131

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 Ø 9,8 cm x h 5,6 cm Ø 4 in1/8 x h 2 in3/16 MVM 6

3 057192 301313

7

230146

TASSE A THE TEA CUP 25 cl - 8 oz7/16 Ø 9,8 cm x h 5,6 cm Ø 4 in1/8 x h 2 in3/16 MVM 6

3 057192 301467

4

230130

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 7 cm x h 5,1 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in MVM 6

3 057192 301306

8

230145

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11 cl - 3 oz3/4 Ø 7 cm x h 5,1 cm Ø 2 in3/4 x h 2 in MVM 6

3 057192 301450

210950

SOUCOUPE CAFE/THE TEA/COFFEE SAUCER Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 6

3 057192 109506

65


modulo nature Grès - Stoneware

la Collection modulo nature, gamme de vaisselle colorée en grès de haute qualité, s’enrichit d’un nouveau coloris ocre de provence. associez librement les différents coloris pour créer une table tendance et authentique visuel : Couverts miraGe/verrerie bilbao/linge de table ColleCtion lin/ Corbeille CruZ/vase baHia 66

the modulo nature Collection, a colourful range of premium stoneware, extends to include a new shade, ochre of provence. Feel free to combine the various colours to create a trendy, authentic table picture: miraGe Cutlery/bilbao Glasses/ColleCtion lin table linen/CruZ basket/baHia vase


modulo nature oCre de provenCe - oCHre oF provenCe new

1- 233632 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 233633 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 233634 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE

1 25.233632

2 14.233633

3 13.233634

4- 233636 SALADIER ROND - SALAD BOWL 5- 233635 COUPE RONDE - ROUND CUP 6- 233828 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL

4 48.233636

1

233632

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 mvm 1

3 057192 336322

4

233636

SALADIER ROND SALAD BOWL 1,5 l - 50 oz3/4 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 mvm 1

3 057192 336360

2

233633

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in mvm 6

3 057192 336339

5

233635

COUPE RONDE ROUND CUP 50 cl - 19 oz5/8 Ø 17,7 cm Ø 6 in15/16 mvm 6

3 057192 336353

3

5 12.233635

6 10.233828

233634

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057192 336346

6

233828

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 50 cl - 19 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 mvm 6

3 057192 338289

67


modulo nature pierre de lave - lava Stone

1- 194455 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 194454 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 194452 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 4- 194453 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 5- 230092 ASSIETTE A PAIN - BREAD AND BUTTER PLATE

1 25.194455

2 14.194454

3 14.194452

4 13.194453

5 10.230092 6- 194462 SALADIER ROND - SALAD BOWL 7- 194457 COUPE RONDE - ROUND CUP 8- 194456 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 194458 COUPELLE RONDE - SMALL BOWL

6 48.194462

7 12.194457

10 16.194461

1

194455

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 mvm 1

3 057191 944559

11 12.- 12 9.230093 230094

2

194454

68

3 057191 944610

194452

3 057191 944528

3 057191 944627

MUG TEA MUG 33 cl - 11 oz3/16 L 12 cm x l 8,8 cm x h 10 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 3 in15/16 mvm 6

3

3 057191 944542

194462

11

230093

TASSE A THE COFFEE/TEA CUP 25 cl - 6oz3/4 L 12 cm x l 8,8 cm x h 7,5 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 2 in13/16 mvm 6

3 057192 300934

10- 194461 MUG - TEA MUG 11- 230093 TASSE A THE - COFFEE/TEA CUP 12- 230094 SOUCOUPE A THE - COFFEE/TEA SAUCER 13- 194459 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 14- 194460 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

13 9.- 14 8.194459 194460

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

SALADIER ROND SALAD BOWL 1,5 l - 50 oz3/4 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 mvm 1

194461

9 9.194458

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in mvm 6

6

10

8 10.194456

7

194457

COUPE RONDE ROUND CUP 50 cl - 19 oz5/8 Ø 17,7 cm Ø 6 in15/16 mvm 6

3 057191 944573

12

230094

SOUCOUPE A THE COFFEE/TEA SAUCER L 15,9 cm x l 15,9 cm x h 2 cm l 6 in1/4 x w 6 in1/4 x h 3/16 mvm 6

3 057192 300941

4

194453

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057191 944535

8

194456

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 50 cl - 19 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 mvm 6

3 057191 944566

13

194459

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11,5 cl - 3 oz7/8 L 9 cm x l 6,8 cm x h 6 cm l 3 in9/16 x w 2 in11/16 x h 2 in3/8 mvm 6

3 057191 944597

5

230092

ASSIETTE A PAIN BREAD AND BUTTER PLATE Ø 16 cm Ø 6 in5/16 mvm 6

3 057192 300927

9

194458

COUPELLE RONDE SMALL BOWL 20 cl - 6 oz3/4 Ø 10 cm Ø 3 in15/16 mvm 6

3 057191 944580

14

194460

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER L 12,5 cm x l 12,5 cm x h 1,5 cm l 4 in15/16 x w 4 in15/16 x h 9/16 mvm 6

3 057191 944603


modulo nature terre d’ombre - taupe

1- 184101 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 184090 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 184092 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 4- 184091 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 5- 209093 ASSIETTE A PAIN - BREAD AND BUTTER PLATE

1 25.184101

2 14.184090

3 14.184092

5 10.4 13.209093 184091

6- 184100 SALADIER ROND - SALAD BOWL 7- 184099 COUPE RONDE - ROUND CUP 8- 184097 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 184098 COUPELLE RONDE - SMALL BOWL

6 48.184100

10- 184096 MUG - TEA MUG 11- 230165 TASSE A THE - COFFEE/TEA CUP 12- 230166 SOUCOUPE A THE - COFFEE/TEA SAUCER 13- 184094 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 14- 184095 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

10 16.184096

1

184101

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 mvm 1

3 057191 841018

6

184100

SALADIER ROND SALAD BOWL 1,5 l - 50 oz3/4 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 mvm 1

3 057191 841001

10

184096

MUG TEA MUG 33 cl - 11 oz3/16 L 12 cm x l 8,8 cm x h 10 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 3 in15/16 mvm 6

3 057191 840967

2

184090

3

184092

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in mvm 6

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057191 840905

3 057191 840929

7

184099

COUPE RONDE ROUND CUP 50 cl - 19 oz5/8 Ø 17,7 cm Ø 6 in15/16 mvm 6

3 057191 840998

11

230165

TASSE A THE COFFEE/TEA CUP 25 cl - 6oz3/4 L 12 cm x l 8,8 cm x h 7,5 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 2 in13/16 mvm 6

3 057192 301658

8

184097

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 50 cl - 19 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 mvm 6

3 057191 840974

12

230166

SOUCOUPE A THE COFFEE/TEA SAUCER L 15,9 cm x l 15,9 cm x h 2 cm l 6 in1/4 x w 6 in1/4 x h 3/16 mvm 6

3 057192 301665

7 12.184099

11 12.- 12 9.230165 230166

4

8 10.184097

13 9.- 14 8.184094 184095

184091

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057191 840912

9

9 9.184098

5

209093

ASSIETTE A PAIN BREAD AND BUTTER PLATE Ø 16 cm Ø 6 in5/16 mvm 6

3 057192 090934

184098

COUPELLE RONDE SMALL BOWL 20 cl - 6 oz3/4 Ø 10 cm Ø 3 in15/16 mvm 6

3 057191 840981

13

184094

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11,5 cl - 3 oz7/8 L 9 cm x l 6,8 cm x h 6 cm l 3 in9/16 x w 2 in11/16 x h 2 in3/8 mvm 6

3 057191 840943

14

184095

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER L 12,5 cm x l 12,5 cm x h 1,5 cm l 4 in15/16 x w 4 in15/16 x h 9/16 mvm 6

3 057191 840950

69


modulo nature kaolin - beiGe

1- 184088 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 184077 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 184079 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 4- 184078 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 5- 209092 ASSIETTE A PAIN - BREAD AND BUTTER PLATE

1 25.184088

2 14.184077

5 10.4 13.209092 184078

3 14.184079

6- 184087 SALADIER ROND - SALAD BOWL 7- 184086 COUPE RONDE - ROUND CUP 8- 184084 BOL A DEJEUNER - BREAKFAST BOWL 9- 184085 COUPELLE RONDE - SMALL BOWL

6 48.184087

7 10.184086

11 16.184083

1

184088

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 mvm 1

3 057191 840882

12 12.- 13 9.230163 230164

2

184077

70

3 057191 840837

184079

3 057191 840790

3 057191 840875

MUG TEA MUG 33 cl - 11 oz3/16 L 12 cm x l 8,8 cm x h 10 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 3 in15/16 mvm 6

3

3 057191 840776

184087

12

230163

TASSE A THE COFFEE/TEA CUP 25 cl - 6oz3/4 L 12 cm x l 8,8 cm x h 7,5 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 2 in13/16 mvm 6

3 057192 301634

11- 184083 MUG - TEA MUG 12- 230163 TASSE A THE - COFFEE/TEA CUP 13- 230164 SOUCOUPE A THE - COFFEE/TEA SAUCER 14- 184081 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 15- 184082 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

14 9.- 15 8.184081 184082

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

SALADIER ROND SALAD BOWL 1,5 l - 50 oz3/4 Ø 24 cm Ø 9 in7/16 mvm 1

184083

9 9.184085

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in mvm 6

6

11

8 10.184084

7

184086

COUPE RONDE ROUND CUP 50 cl - 19 oz5/8 Ø 17,7 cm Ø 6 in15/16 mvm 6

3 057191 840868

13

230164

SOUCOUPE A THE COFFEE/TEA SAUCER L 15,9 cm x l 15,9 cm x h 2 cm l 6 in1/4 x w 6 in1/4 x h 3/16 mvm 6

3 057192 301641

4

184078

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057191 840783

8

184084

BOL A DEJEUNER BREAKFAST BOWL 50 cl - 19 oz5/8 Ø 14 cm Ø 5 in1/2 mvm 6

3 057191 840844

14

184081

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11,5 cl - 3 oz7/8 L 9 cm x l 6,8 cm x h 6 cm l 3 in9/16 x w 2 in11/16 x h 2 in3/8 mvm 6

3 057191 840813

5

209092

ASSIETTE A PAIN BREAD AND BUTTER PLATE Ø 16 cm Ø 6 in5/16 mvm 6

3 057192 090927

9

184085

COUPELLE RONDE SMALL BOWL 20 cl - 6 oz3/4 Ø 10 cm Ø 3 in15/16 mvm 6

3 057191 840851

15

184082

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER L 12,5 cm x l 12,5 cm x h 1,5 cm l 4 in15/16 x w 4 in15/16 x h 9/16 mvm 6

3 057191 840820


modulo nature bleu Galet - nature blue

1- 225342 ASSIETTE DE PRESENTATION - PRESENTATION PLATE 2- 225343 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 3- 225345 ASSIETTE CREUSE CALOTTE - CEREAL PLATE 4- 225344 ASSIETTE A DESSERT - DESSERT PLATE 5- 225353 ASSIETTE A PAIN - BREAD AND BUTTER PLATE

1 25.225342

2 14.225343

3 14.225345

5 10.4 13.225353 225344

6- 225349 SALADIER ROND - SALAD BOWL 7- 225347 COUPE RONDE - ROUND CUP 8- 225346 COUPELLE RONDE - SMALL BOWL

6 48.225349

7 12.225347

8 9.225346

9- 230167 TASSE A THE - COFFEE/TEA CUP 10- 230168 SOUCOUPE A THE - COFFEE/TEA SAUCER 11- 225351 TASSE A CAFE - COFFEE CUP 12- 225352 SOUCOUPE A CAFE - COFFEE SAUCER

9 12.- 10 9.230167 230168

1

225342

ASSIETTE DE PRESENTATION PRESENTATION PLATE Ø 31,5 cm Ø 12 in3/8 mvm 1

3 057192 253421

6

225349

SALADIER ROND 1,5 l - 50 oz3/4 SALAD BOWL Ø 24 cm Ø 9 in7/16 mvm 1

3 057192 253490

9

230167

TASSE A THE COFFEE/TEA CUP 25 cl - 6oz3/4 L 12 cm x l 8,8 cm x h 7,5 cm l 4 in3/4 x w 3 in7/16 x h 2 in13/16 mvm 6

2

225343

3

225345

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 28 cm Ø 11 in mvm 6

ASSIETTE CREUSE CALOTTE CEREAL PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057192 253438

3 057192 253452

7

225347

COUPE RONDE ROUND CUP 50 cl - 19 oz5/8 Ø 17,7 cm Ø 6 in15/16 mvm 6

3 057192 253476

10

230168

SOUCOUPE A THE COFFEE/TEA SAUCER L 15,9 cm x l 15,9 cm x h 2 cm l 6 in1/4 x w 6 in1/4 x h 3/16 mvm 6

8

4

11 9.- 12 8.225351 225352

225344

ASSIETTE A DESSERT DESSERT PLATE Ø 21 cm Ø 8 in1/4 mvm 6

3 057192 253445

5

225353

ASSIETTE A PAIN BREAD AND BUTTER PLATE Ø 16 cm Ø 6 in5/16 mvm 6

3 057192 253537

225346

COUPELLE RONDE SMALL BOWL 20 cl - 6 oz3/4 Ø 10 cm Ø 3 in15/16 mvm 6

3 057192 253469

11

225351

TASSE A CAFE COFFEE CUP 11,5 cl - 3 oz7/8 L 9 cm x l 6,8 cm x h 6 cm l 3 in9/16 x w 2 in11/16 x h 2 in3/8 mvm 6

12

225352

SOUCOUPE A CAFE COFFEE SAUCER L 12,5 cm x l 12,5 cm x h 1,5 cm l 4 in15/16 x w 4 in15/16 x h 9/16 mvm 6 arrêt 2e Semestre discontinued Semester 2

3 057192 301672

3 057192 301689

3 057192 253513

3 057192 253520

71


mondo Grès - Stoneware

Qui ne rêve pas d’entreprendre un beau et grand voyage ? au-fur-et-à-mesure de nos voyages, nous nous enrichissons, nous nous ouvrons sur le monde, sur d’autres cuisines, sur d’autres habitudes de consommation. deGrenne propose ainsi, à travers la collection mondo, une vaisselle qui, de par ses formes, rend la cuisine universelle, prélude à des moments de partage et de gourmandise. Ce sont les balades sur les marchés aux épices qui ont inspiré les couleurs de mondo. visuel : Couverts GueSt/verre muSe/linge de table ColleCtion lin

72

Who doesn’t dream about setting off on a great adventure? as we travel, we broaden our horizons, explore the world, other cuisines and other consumer habits. in the mondo collection, deGrenne proposes crockery which, due to its shapes, makes cuisine universal, a prelude to sharing good times and good food. picture: GueSt Cutlery/muSe Glass/ColleCtion lin table linen


mondo CriStauX de Sel - WHite Salt new

1- 233987 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 2- 233990 GRANDE ASSIETTE CREUSE - LARGE DEEP PLATE 3- 233989 ASSIETTE A PARTAGER - SHARED PLATE

1 16.233987

2 17.233990

3 14.233989

4- 233991 BOL - BOWL 5- 233992 COUPELLE - SMALL BOWL

4 17.233991

1

233987

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 mvm 6

3 057192 339873

4

233991

BOL BOWL 110 cl - 37 oz3/16 Ø 19 cm Ø 7 in1/2 mvm 6

3 057192 339910

2

233990

GRANDE ASSIETTE CREUSE LARGE DEEP PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 mvm 6

3 057192 339903

5

3

5 11.233992

233989

ASSIETTE A PARTAGER SHARED PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 mvm 1

3 057192 339897

233992

COUPELLE SMALL BOWL Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 mvm 6

3 057192 339927

73


mondo SHiSo - Green SHiSo new

1- 234000 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 2- 234003 GRANDE ASSIETTE CREUSE - LARGE DEEP PLATE 3- 234002 ASSIETTE A PARTAGER - SHARED PLATE

2 17.234003

1 16.234000

3 14.234002

4- 234004 BOL - BOWL 5- 234005 COUPELLE - SMALL BOWL

4 17.234004

1

234000

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 mvm 6

3 057192 340008

4

234004

BOL BOWL 110 cl - 37 oz3/16 Ø 19 cm Ø 7 in1/2 mvm 6

3 057192 340046

74

5 11.234005

2

234003

GRANDE ASSIETTE CREUSE LARGE DEEP PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 mvm 6

3 057192 340039

5

234005

COUPELLE SMALL BOWL Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 mvm 6

3 057192 340053

3

234002

ASSIETTE A PARTAGER SHARED PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 mvm 1

3 057192 340022


mondo indiGo - blue indiGo new

1- 233993 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 2- 233996 GRANDE ASSIETTE CREUSE - LARGE DEEP PLATE 3- 233995 ASSIETTE A PARTAGER - SHARED PLATE

1 16.233993

2 17.233996

3 14.233995

4- 233997 BOL - BOWL 5- 233999 COUPELLE - SMALL BOWL

4 17.233997

1

233993

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 mvm 6

3 057192 339934

4

233997

BOL BOWL 110 cl - 37 oz3/16 Ø 19 cm Ø 7 in1/2 mvm 6

3 057192 339972

2

233996

GRANDE ASSIETTE CREUSE LARGE DEEP PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 mvm 6

3 057192 339965

5

3

5 11.233999

233995

ASSIETTE A PARTAGER SHARED PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 mvm 1

3 057192 339958

233999

COUPELLE SMALL BOWL Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 mvm 6

3 057192 339996

75


mondo rouGe piment - red CHilli pepper new

1- 234842 ASSIETTE PLATE - DINNER PLATE 2- 234844 GRANDE ASSIETTE CREUSE - LARGE DEEP PLATE 3- 234843 ASSIETTE A PARTAGER - SHARED PLATE

2 17.234844

1 16.234842

3 14.234843

4- 234845 BOL - BOWL 5- 234846 COUPELLE - SMALL BOWL

4 17.234845

1

234842

ASSIETTE PLATE DINNER PLATE Ø 26 cm Ø 10 in1/4 mvm 6

3 057192 348424

4

234845

BOL BOWL 110 cl - 37 oz3/16 Ø 19 cm Ø 7 in1/2 mvm 6

3 057192 348455

76

5 11.234846

2

234844

GRANDE ASSIETTE CREUSE LARGE DEEP PLATE Ø 22,5 cm Ø 8 in7/8 mvm 6

3 057192 348448

5

234846

COUPELLE SMALL BOWL Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 mvm 6

3 057192 348462

3

234843

ASSIETTE A PARTAGER SHARED PLATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 mvm 1

3 057192 348431


visuel : linge de table ColleCtion lin picture: ColleCtion lin table linen

77


neWport

porcelaine - porcelain

la Collection neWport propose des formes droites intemporelles sobres et élégantes. découvrez une gamme composée de verseuses, crémier et tasses. visuel : verres CoSmopolitain/platerie neWport 78

the neWport Collection features timeless, understated, elegant straight-edged shapes. discover the range, which includes teapots, a cream pitcher and cups. picture: CoSmopolitain Glasses/neWport tableware


neWport 1- 207764 THEIERE 80 CL - TEA POT 2- 207763 THEIERE 40 CL - TEA POT 3- 207762 CREMIER - CREAM JUG 4- 207758 TASSE DEJEUNER - BREAKFAST CUP 5- 207761 SOUCOUPE DEJEUNER - BREAKFAST SAUCER

6- 207757 TASSE LUNGO - LUNGO CUP 7- 207760 SOUCOUPE LUNGO - LUNGO SAUCER 8- 207756 TASSE ESPRESSO - EXPRESSO CUP 9- 207759 SOUCOUPE ESPRESSO - EXPRESSO SAUCER

1 117.207764

6 18.207757

2 91.207763

3 39.207762

7 12.207760

4 21.207758

5 13.207761

8 17.9 11.207756 207759

10- 210719 COFFRET 2 PAIRES TASSE DEJEUNER GIFT BOX OF 2 BREAKFAST SETS 11- 208886 COFFRET 4 PAIRES TASSES ESPRESSO GIFT BOX OF 4 COFFEE SETS

10 66.210719

1

207764

THEIERE TEA POT 80 cl - 27 oz1/16 h 13,9 cm h 5 in1/2

3 057192 077645

6

207757

TASSE LUNGO LUNGO CUP 20 cl - 6 oz3/4 Ø 8,4 cm x h 5,8 cm Ø 3 in5/16 x h 2 in5/16

3 057192 077577

10

210719

2

207763

THEIERE TEA POT 40 cl - 13 oz1/2 h 11,6 cm h 4 in9/16

3 057192 077638

7

207760

SOUCOUPE LUNGO LUNGO SAUCER Ø 15 cm Ø 5 in7/8

3 057192 077607

11

3

207762

CREMIER CREAM JUG 10 cl - 3 oz3/8 Ø 5 cm x h 8,6 cm Ø 1 in15/16 x h 3 in3/8

3 057192 077621

8

207756

11 106.208886

4

207758

TASSE DEJEUNER BREAKFAST CUP 40 cl - 13 oz1/2 Ø 10,3 cm x h 7,4 cm Ø 4 in1/16 x h 2 in15/16

3 057192 077584

9

5

207761

SOUCOUPE DEJEUNER BREAKFAST SAUCER Ø 19 cm Ø 7 in1/2

3 057192 077614

207759

TASSE ESPRESSO EXPRESSO CUP 10 cl - 3 oz3/8 Ø 5,8 cm x h 5,9 cm Ø 2 in5/16 x h 2 in5/16

SOUCOUPE ESPRESSO EXPRESSO SAUCER Ø 12,5 cm Ø 4 in5/16

3 057192 077560

3 057192 077591

208886

COFFRET 2 PAIRES TASSE DEJEUNER GIFT BOX OF 2 BREAKFAST SETS 40 cl - 13 oz1/2

COFFRET 4 PAIRES TASSES ESPRESSO GIFT BOX OF 4 COFFEE SETS 10 cl - 3 oz3/8

3 057192 107199

3 057192 088863

79


Salam Créé en 1953, la théière Salam est une référence incontournable pour tous les amoureux du thé. l’infuseur amovible révèle toute la subtilité du thé et évite l’amertume due à une trop longue infusion. la cloche en acier doublée d’une feutrine maintient le thé à la bonne température. véritable icône, la Salam est également un cadeau d’exception.

80

Created in 1953, the Salam teapot is a timeless reference for anyone who loves tea. the detachable infuser reveals the full subtlety of a tea and prevents the bitterness that arises from steeping tea for too long. the felt-lined stainless steel cloche keeps the tea at serving temperature. the Salam is a true icon, and it could also be an exceptional gift.


Salam blanC - WHite

1- 211990 THEIERE 8 TASSES - TEA POT 8 CUPS 2- 211989 THEIERE 6 TASSES - TEA POT 6 CUPS 3- 211988 THEIERE 4 TASSES - TEA POT 4 CUPS 4- 211987 THEIERE 2 TASSES - TEA POT 2 CUPS

5- 189949 VERSEUSE THEIERE 8 TASSES PORCELAIN BODY 8 CUPS 6- 189948 VERSEUSE THEIERE 6 TASSES PORCELAIN BODY 6 CUPS 7- 189947 VERSEUSE THEIERE 4 TASSES PORCELAIN BODY 4 CUPS 8- 189946 VERSEUSE THEIERE 2 TASSES PORCELAIN BODY 2 CUPS

1 125.211990

2 112.211989

3 100.211988

4 87.211987

5 63.189949

6 57.189948

7 50.189947

8 44.189946

9- 187276 SUCRIER AVEC COUVERCLE SUGAR BOWL WITH LID

9 50.187276

1

211990

2

211989

3

211988

4

211987

THEIERE 8 TASSES TEA POT 8 CUPS 150 cl - 43 oz15/16 h 15,2 cm h 6 in mvm 1

THEIERE 6 TASSES TEA POT 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm h 5 in3/16 mvm 1

THEIERE 4 TASSES TEA POT 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm h 4 in3/8 mvm 1

THEIERE 2 TASSES TEA POT 2 CUPS 45 cl - 15 oz3/16 h 8,2 cm h 3 in1/4 mvm 1

3 057192 119901

3 057192 119895

3 057192 119888

3 057192 119871

5

189949

6

189948

7

189947

8

189946

VERSEUSE THEIERE 8 TASSES PORCELAIN BODY 8 CUPS 150 cl - 43 oz15/16 h 15,2 cm h 6 in mvm 1

VERSEUSE THEIERE 6 TASSES PORCELAIN BODY 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm h 5 in3/16 mvm 1

VERSEUSE THEIERE 4 TASSES PORCELAIN BODY 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm h 4 in3/8 mvm 1

VERSEUSE THEIERE 2 TASSES PORCELAIN BODY 2 CUPS 45 cl - 15 oz3/16 h 8,2 cm h 3 in1/4 mvm 1

3 057191 899491

3 057191 899484

3 057191 899477

3 057191 899460

9

187276

SUCRIER AVEC COUVERCLE SUGAR BOWL WITH LID 30 cl - 10 oz1/8 h 6,2 cm - h 2 in7/16 mvm 1

3 057191 872760

Cloche non compatible lave-vaisselle, nettoyer sans gratter à l’aide d’une éponge douce lid not compatible with the dishwasher; wash without scrubbing using a soft sponge

81


Salam noir - blaCk

1- 211994 THEIERE 8 TASSES - TEA POT 8 CUPS 2- 211993 THEIERE 6 TASSES - TEA POT 6 CUPS 3- 211992 THEIERE 4 TASSES - TEA POT 4 CUPS 4- 211991 THEIERE 2 TASSES - TEA POT 2 CUPS

1 137.211994

2 125.211993

3 112.211992

4 100.211991

5 69.150447

6 63.150456

7 57.150455

8 50.150450

5- 150447 VERSEUSE THEIERE 8 TASSES PORCELAIN BODY 8 CUPS 6- 150456 VERSEUSE THEIERE 6 TASSES PORCELAIN BODY 6 CUPS 7- 150455 VERSEUSE THEIERE 4 TASSES PORCELAIN BODY 4 CUPS 8- 150450 VERSEUSE THEIERE 2 TASSES PORCELAIN BODY 2 CUPS

9- 150475 SUCRIER AVEC COUVERCLE SUGAR BOWL WITH LID

9 57.150475

1

211994

2

3

211992

4

211991

THEIERE 8 TASSES TEA POT 8 CUPS 150 cl - 43 oz15/16 h 15,2 cm h 6 in mvm 1

THEIERE 6 TASSES TEA POT 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm h 5 in3/16 mvm 1

THEIERE 4 TASSES TEA POT 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm h 4 in3/8 mvm 1

THEIERE 2 TASSES TEA POT 2 CUPS 45 cl - 15 oz3/16 h 8,2 cm h 3 in1/4 mvm 1

3 057192 119949

3 057192 119932

3 057192 119925

3 057192 119918

5

150447

6

150456

7

150455

8

150450

VERSEUSE THEIERE 8 TASSES PORCELAIN BODY 8 CUPS 150 cl - 43 oz15/16 h 15,2 cm h 6 in mvm 1

VERSEUSE THEIERE 6 TASSES PORCELAIN BODY 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm h 5 in3/16 mvm 1

VERSEUSE THEIERE 4 TASSES PORCELAIN BODY 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm h 4 in3/8 mvm 1

VERSEUSE THEIERE 2 TASSES PORCELAIN BODY 2 CUPS 45 cl - 15 oz3/16 h 8,2 cm h 3 in1/4 mvm 1

3 057191 504470

3 057191 504562

3 057191 504555

3 057191 504500

9 Cloche non compatible lave-vaisselle, nettoyer sans gratter à l’aide d’une éponge douce lid not compatible with the dishwasher; wash without scrubbing using a soft sponge

82

211993

150475

SUCRIER AVEC COUVERCLE SUGAR BOWL WITH LID 30 cl - 10 oz1/8 h 6,2 cm - h 2 in7/16 mvm 1

3 057191 504753


Salam Color 1- 216415 THEIERE 6 TASSES BRONZE TEA POT BRONZE 6 CUPS 2- 216416 THEIERE 6 TASSES ZINC TEA POT ZINC 6 CUPS 3- 225359 THEIERE 6 TASSES COBALT TEA POT COBALT 6 CUPS 4- 216414 THEIERE 6 TASSES BLACK TEA POT BLACK 6 CUPS

1 125.216415

5- 216411 THEIERE 4 TASSES BRONZE TEA POT BRONZE 4 CUPS 6- 216412 THEIERE 4 TASSES ZINC TEA POT ZINC 4 CUPS 7- 225358 THEIERE 4 TASSES COBALT TEA POT COBALT 4 CUPS 8- 216410 THEIERE 4 TASSES BLACK TEA POT BLACK 4 CUPS

2 125.216416

5 112.216411

1

216415

2

216416

3 125.225359

6 112.216412

3

225359

7 112.225358

4

THEIERE CLOCHE ALU ZINC 6 TASSES TEA POT ZINC ALUMINIUM LID 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm - h 5 in3/16 mvm 1

THEIERE CLOCHE ALU COBALT 6 TASSES TEA POT COBALT ALUMINIUM LID 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm - h 5 in3/16 mvm 1

THEIERE CLOCHE ALU BLACK 6 TASSES TEA POT BLACK ALUMINIUM LID 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm - h 5 in3/16 mvm 1

3 057192 164154

3 057192 164161

3 057192 253599

3 057192 164147

216411

THEIERE CLOCHE ALU BRONZE 4 TASSES TEA POT BRONZE ALUMINIUM LID 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm - h 4 in3/8 mvm 1

3 057192 164116

6

216412

THEIERE CLOCHE ALU ZINC 4 TASSES TEA POT ZINC ALUMINIUM LID 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm - h 4 in3/8 mvm 1

3 057192 164123

7

225358

8

8 112.216410

216414

THEIERE CLOCHE ALU BRONZE 6 TASSES TEA POT BRONZE ALUMINIUM LID 6 CUPS 100 cl - 33 oz13/16 h 13,1 cm - h 5 in3/16 mvm 1

5

4 125.216414

216410

THEIERE CLOCHE ALU COBALT 4 TASSES TEA POT COBALT ALUMINIUM LID 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm - h 4 in3/8 mvm 1

THEIERE CLOCHE ALU BLACK 4 TASSES TEA POT BLACK ALUMINIUM LID 4 CUPS 70 cl - 23 oz11/16 h 11,1 cm - h 4 in3/8 mvm 1

3 057192 253582

3 057192 164109

Cloche aluminium non compatible lave-vaisselle, nettoyer sans gratter à l’aide d’une éponge douce aluminium lid not compatible with the dishwasher; wash without scrubbing using a soft sponge

83


Salam aCCeSSoireS - aCCeSSorieS

1- 217133 FEUTRE NOIR 8 TASSES - BLACK TEA POT LEFT 8 CUPS 2- 217132 FEUTRE NOIR 6 TASSES - BLACK TEA POT LEFT 6 CUPS 3- 217131 FEUTRE NOIR 4 TASSES - BLACK TEA POT LEFT 4 CUPS 4- 217130 FEUTRE NOIR 2 TASSES - BLACK TEA POT LEFT 2 CUPS

1 13.217133

2 11.217132

3 10.217131

4 9.217130

5- 147993 INFUSEUR 6/8 TASSES - STAINLESS STEEL FILTER TEA POT 6/8 CUPS 6- 147994 INFUSEUR 4 TASSES - STAINLESS STEEL FILTER TEA POT 4 CUPS 7- 147992 INFUSEUR 2 TASSES - STAINLESS STEEL FILTER TEA POT 2 CUPS

5 14.147993

1

217133

FEUTRE NOIR BLACK TEA POT LEFT Pour 8 tasses For 8 cups mvm 1

3 057192 171336

5

84

147993

6 13.147994

2

7 11.147992

217132

FEUTRE NOIR BLACK TEA POT LEFT Pour 6 tasses For 6 cups mvm 1

3 057192 171329

6

147994

3

217131

FEUTRE NOIR BLACK TEA POT LEFT Pour 4 tasses For 4 cups mvm 1

3 057192 171312

7

147992

INFUSEUR STAINLESS STEEL FILTER TEA POT Pour 6/8 tasses For 6/8 cups mvm 1

INFUSEUR STAINLESS STEEL FILTER TEA POT Pour 4 tasses For 4 cups mvm 1

INFUSEUR STAINLESS STEEL FILTER TEA POT Pour 2 tasses For 2 cups mvm 1

3 057191 479938

3 057191 479945

3 057191 479921

4

217130

FEUTRE NOIR BLACK TEA POT LEFT Pour 2 tasses For 2 cups mvm 1

3 057192 171305


85


SMOOS

Porcelaine - Porcelain Les Collections SMOOS et SMOOS 2.0 combinent simplicité et séduction. Découvrez une offre complète de saladiers et de pièces de caféterie. Visuel : Verre ALLEGRO/Plateau NEWPORT/Cuillère QUARTZ

86

The SMOOS and SMOOS 2.0 Collections combine simplicity and seduction. Discover a complete collection of salad bowls and coffee service pieces. Picture: ALLEGRO Glass/NEWPORT Tray/QUARTZ Spoon


SmooS

1- 207765 SMOOS 2.0 MUG - BREAKFAST CUP 2- 209189 SMOOS 2.0 MUG - BREAKFAST CUP 3- 207768 SMOOS 2.0 TASSE DEJEUNER - BREAKFAST CUP

1 8.207765

2 12.209189

4 9.207767

5 8.207766

3 13.207768

4- 207767 SMOOS 2.0 TASSE LUNGO - LUNGO CUP 5- 207766 SMOOS 2.0 TASSE EXPRESSO - EXPRESSO CUP

1

207765

SMOOS 2.0 MUG BREAKFAST CUP 50 cl - 16 oz15/16 Ø 8,6 cm x h 13,2 cm Ø 3 in3/8 x h 5 in3/16 mvm 6

3 057192 077652

4

207767

SMOOS 2.0 TASSE LUNGO LUNGO CUP 22 cl - 7 oz7/16 Ø 8,4 cm x h 6,8 cm Ø 3 in5/16 x h 2 in11/16 mvm 6

3 057192 077676

2

209189

SMOOS 2.0 MUG BREAKFAST CUP 30 cl - 10 oz1/8 Ø 8,2 cm x h 9,6 cm Ø 3 in1/4 x h 3 in3/4 mvm 6

3 057192 091894

5

3

207768

SMOOS 2.0 TASSE DEJEUNER BREAKFAST CUP 45 cl - 15 oz3/16 Ø 10,6 cm x h 7,9 cm Ø 4 in3/16 x h 3 in1/8 mvm 6

3 057192 077683

207766

SMOOS 2.0 TASSE EXPRESSO EXPRESSO CUP 7 cl - 2 oz3/8 Ø 6,2 cm x h 6,9 cm Ø 2 in7/16 x h 2 in11/16 mvm 6

3 057192 077669

87


le couvert - flatware Les ateliers DEGRENNE donnent forme aux majestueuses bobines d’acier inoxydable et transforment la matière brute en couverts. Les couverts DEGRENNE bénéficient d’un savoir-faire unique et se caractérisent par une ergonomie et une résistance exceptionnelle. Faciles d’entretien, ils répondent aux critères les plus exigeants de qualité, de fonctionnalité et d’esthétique : la qualité du design et le soin apporté aux finitions font de chacun de nos couverts de véritables pièces d’orfèvre de style classique ou contemporain. Créé en collaboration avec des chefs ou en laissant libre cours à l’imagination de nos designers, aux lignes sobres ou plus élaborées, chaque modèle DEGRENNE trouve sa place à table. DEGRENNE’S workshops shape the imposing reels of stainless steel and transform the raw material into cutlery. We use our unique expertise to create our cutlery, which is characterized by being sturdy and extraordinarily easy to use. DEGRENNE cutlery is easy to look after and meets the most stringent quality, functionality and appearance criteria. The design quality and perfected finishes make each of our items of cutlery true pieces of classic or contemporary silverware. DEGRENNE cutlery is designed in partnership with professional chefs or by giving our designers free reign. Some items have simple lines, while others are more elaborate, but every DEGRENNE design takes pride of place on a table.


CouTEauX a STEaK STEaK KNIvES

La Collection Couteaux Steak DEGRENNE offre un large choix de couteaux de haute qualité au tranchant irréprochable, ces produits séduisent les consommateurs en quête d’élégance et de coupe absolue.

The DEGRENNE Steak Knives Collection offers a wide array of steak knives. Premium knives with impeccable sharpness, these products win over consumers seeking elegance and the perfect cut. 89


CouTEauX a STEaK - STEaK KNIvES MIRoIR - MIRRoR

1 12.207189

1

2 14.199761

207189

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE ALOA aloa Steak knife Solid handle Serrated 236 mm - 9 in5/16 MvM 12

3 057192 071896

6

159451

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE gOUrMETS GourmetS Steak knife Solid handle Serrated 235 mm - 9 in1/4 MvM 12

3 057191 594518

3 23.122759

2

4 11.160433

199761

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE ASTrEE CISELE aStree ciSele Steak knife Solid handle Serrated 228 mm - 9 in MvM 12

3 057191 997616

7

197521

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE gUEST GueSt Steak knife Solid handle Serrated 232 mm - 9 in1/8 MvM 12

3 057191 975218

11

181107

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LAME UNIE xy xy table knife Solid handle 233 mm - 9 in3/16 MvM 12

90

3 057191 811073

5 13.122418

3

6 19.159451

122759

7 17.197521

8 24.203017

4

9 23.105801

160433

10 10.160424

5

11 26.181107

122418

COUTEAU A STEAK MANCHE OrFEVrE LAME SCIE BLOIS bloiS Steak knife holloW handle Serrated 239 mm - 9 in7/16 MvM 12

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE CONFIdENCE confidence Steak knife Solid handle Serrated 236 mm - 9 in5/16 MvM 12

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE grILLAdE Grillade Steak knife Solid handle Serrated 221 mm - 8 in11/16 MvM 12

3 057191 227591

3 057191 604330

3 057191 224187

8

203017

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE gUEST STAr GueSt Star Steak knife Solid handle Serrated 232 mm - 9 in1/8 MvM 12

3 057192 030176

9

105801

COUTEAU A STEAK MANCHE OrFEVrE LAME SCIE VErLAINE verlaine Steak knife holloW handle Serrated 239 mm - 9 in7/16 MvM 12

3 057191 058010

10

160424

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE VIEUx pArIS vieux pariS Steak knife Solid handle Serrated 232 mm - 9 in1/8 MvM 12

3 057191 604248


CouTEauX a STEaK - STEaK KNIvES MIRoIR - MIRRoR

1 -2 3-4 5-6 7-8 9 - 10 226261 35.- 226263 35.- 232243 35.- 232245 35.- 232247 226262 213.- 226264 213.- 232244 213.-232246 213.-232248

MIRaGE 1

226261

COUTEAU dE TABLE/STEAK LAME UNIE ANTHrACITE Grey table/Steak knife 230 mm - 9 in1/16 MvM 12

3 057192 262614

2

226262

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 262621

11 - 12

13 - 14

15 - 16

17 - 18

19

35.- 232249 69.- 232251 69.- 232253 60.- 232255 60.- 232257 62.213.- 232250 415.-232252 415.-232254 364.-232256 364.-

CaPuCIN 3

226263

COUTEAU dE TABLE/STEAK LAME UNIE BLANC White table/Steak knife 230 mm - 9 in1/16 MvM 12

3 057192 262638

4

226264

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 262645

5

232243

COUTEAU A STEAK NOIr capucin Steak knife black 226 mm - 8 in7/8 MvM 6

3 057192 322431

6

232244

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322448

7

232245

COUTEAU A STEAK IVOIrINE capucin Steak knife ivory color 226 mm - 8 in7/8 MvM 6

3 057192 322455

8

232246

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322462

9

232247

COUTEAU A STEAK rOUgE capucin Steak knife red 226 mm - 8 in7/8 MvM 6

3 057192 322479

10

232248

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322486

LaGuIoLE 11

232249

COUTEAU COrNE NOIrE MITrE INOx Steak knife black horn Steel bolSter 230 mm - 9 in1/16 MvM 6

3 057192 322493

12

232250

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322509

13

232251

COUTEAU COrNE CLAIrE MITrE LAITON Steak knife liGht horn braSS bolSter 230 mm - 9 in1/16 MvM 6

3 057192 322516

14

232252

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322523

15

232253

COUTEAU IVOIrINE MITrE INOx Steak knife ivory color Steel bolSter 230 mm - 9 in1/16 MvM 6

3 057192 322530

16

232254

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322547

17

232255

COUTEAU OLIVIEr MITrE LAITON Steak knife olive Wood braSS bolSter 230 mm - 9 in1/16 MvM 6

3 057192 322554

18

19

232257

COUTEAU A FrOMAgE OLIVIEr cheeSe knife olive Wood 256 mm - 10 in1/6 MvM 1

3 057192 322578

232256

COFFrET 6 COUTEAUx Gift box of 6 Steak kniveS MvM 1

3 057192 322561

91


MIRaGE LES ESSENCES

Pour habiller sa gamme iconique de couteaux à steak Mirage, DEGRENNE a sélectionné six essences de bois raffinées et précieuses. Le design sobre et épuré de sa lame au tranchant parfait est réchauffé par les tons chaleureux des bois constituant le manche. Fabriqués en France dans le respect de la tradition coutelière, les couteaux MIRaGE LES ESSENCES révèlent la préciosité de leur teintes dans un coffret-écrin en chêne aimanté, qui permet un rangement et une protection de qualité. 92

DEGRENNE dresses up its iconic range of Mirage steak knives with a selection of six sophisticated, precious woods. The eye caresses the clean, subtle design of the impeccably edged blade that is warmed by the wooden handles. Made in France and true to the finest cutlery traditions, the precious hues of MIRaGE LES ESSENCES knives are sheltered in an oak box with magnetic closure, for top-quality storage and protection.


MIRaGE LES ESSENCES SaTINE - SaTIN NEW

1 365.233854

1

233854

COFFrET 6 COUTEAUx dE TABLE/STEAK LAME UNIE Gift box of 6 table/ Steak kniveS MvM 1

3 057192 338548

93


aLoa

acier inoxydable - Stainless steel

La Collection aLoa réinterprète la forme goutte traditionnelle avec des pièces aux lignes rondes et fluides, pour un rendu très contemporain. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces visuel : Coquetier SMooS/verre DoLCE 94

The aLoa Collection reinterprets the traditional teardrop shape with pieces in round, flowing lines for a very contemporary effect. available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: SMooS Egg Cup/DoLCE Glass


aLoa MIRoIR - MIRRoR

1 8.163580

2 12.- 3 12.- 4 8.5 6.163579 163581 189969 207189

6 3.7 6.164715 189973

couverts de table/table pieces

1

163580

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 209 mm - 8 in1/4 MvM 12

3 057191 635808

4

163579

CUILLErE dE TABLE table Spoon 211 mm - 8 in5/16 MvM 12

3 057191 635792

7

2

189969

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LAME SCIE table knife Solid handle Serrated 229 mm - 9 in MvM 12

3 057191 899699

5

163581

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 143 mm - 5 in5/8 MvM 12

3 057191 635815

3

207189

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE Steak knife Solid handle Serrated 236 mm - 9 in5/16 MvM 12

3 057192 071896

6

164715

TOUILLETTE A MOKA moka Spoon 110 mm - 4 in5/16 MvM 12

3 057191 647153

189973

CUILLErE A SOdA ice tea Spoon 190 mm - 7 in1/2 MvM 12

3 057191 899736

3

95


aLoa MIRoIR - MIRRoR

8 8.- 9 8.- 10 6.164708 164709 189974

15 10.11 8.- 12 11.- 13 8.- 14 6.164714 210627 164713 164705 189971

couverts a poisson/fish pieces

8

11

164708

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 189 mm - 7 in7/16 MvM 12

3 057191 647146

12

164709

COUTEAU A pOISSON/gOUrMET Gourmet/fiSh knife 210 mm - 8 in1/4 MvM 12

3 057191 647092

10

210627

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LAME SCIE deSSert knife Solid handle Serrated 206 mm - 8 in1/8 MvM 12

3 057192 106277

13

189974

14

164705

17 31.231219

18 49.231220

19 31.231221

couverts de service/service pieces

16

231218*

18

231220*

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 144 mm - 5 in11/16 MvM 12

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 266 mm - 10 in1/2 MvM 1

LOUCHE Soup ladle 290 mm - 11 in7/16 MvM 1

3 057191 647054

3 057192 312180

3 057192 312203

15

189971

COUTEAU A BEUrrE MONOBLOC LAME UNIE butter knife Solid handle 188 mm - 7 in3/8 MvM 12

3 057191 899712

17

231219*

19

231221*

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 266 mm - 10 in1/2 MvM 1

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 252 mm - 9 in15/16 MvM 1

3 057192 312197

3 057192 312210

164713

FOUrCHETTE A HUITrES oySter fork 145 mm - 5 in11/16 MvM 12

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 190 mm - 7 in1/2 MvM 12

3 057191 899743

3 057191 647139 3

96

164714

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 189 mm - 7 in7/16 MvM 12

3 057191 647085

9

couverts a dessert/dessert pieces

16 31.231218

* universel Goutte


aLoa MIRoIR - MIRRoR

20 176.206269

21 26.206320

22 428.-23 592.163590 173813

24 750.-25 832.173848 189111

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

20

206269

COFFrET 24 pIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 pieceS box Solid handle Serrated MvM 1

3 057192 062696

21

206320

COFFrET 8 TOUILLETTES MOKA Gift box of 8 moka SpoonS 110 mm - 4 in5/16 MvM 1

3 057192 063204

22

163590

24

173848

COLIS ECrIN 50 p. MONOBLOC LAME SCIE 50 pieceS Solid handle box Set Serrated MvM 1

COLIS ECrIN 100 p. MONOBLOC LAME SCIE 100 pieceS Solid handle box Set Serrated MvM 1

3 057191 635907

3 057191 738486

23

173813

25

189111

COLIS ECrIN 75 p. MONOBLOC LAME SCIE 75 pieceS Solid handle box Set Serrated MvM 1

COLIS ECrIN 124 p. MONOBLOC LAME SCIE 124 pieceS Solid handle box Set Serrated MvM 1

3 057191 738134

3 057191 891112

3

97


aQuaTIC

acier inoxydable - Stainless steel

aQuaTIC est l’expression de l’équilibre et de la pureté du design scandinave. Les lignes douces et harmonieuses caractérisent les différentes pièces de la collection, pour une ergonomie parfaite. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. visuel : verres DoMaINE 98

aQuaTIC is the expression of the balance and purity of Scandinavian design. Soft, harmonious lines characterise the various pieces of the collection for perfect ergonomics. available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 100 pieces ands 124 pieces. Picture: DoMaINE Glasses

l’abuS d’alcool eSt danGereux pour la Santé - deGrenne promoteS reSponSible drinkinG and diScouraGeS alcohol miSuSe


aQuaTIC MIRoIR - MIRRoR

1 12.126355

6 6.3 12.2 17.4 12.5 8.140852 126352 210731 140855 126358

couverts de table/table pieces

1

126355

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 201 mm - 7 in15/16

3 057191 263551

4

140855

CUILLErE A SOUpE ANgLAISE round Soup Spoon 179 mm - 7 in1/16

3 057191 408556

2

210731

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LAME SCIE table knife Solid handle Serrated 235 mm - 9 in1/4

3 057192 107311

5

126358

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 137 mm - 5 in3/8

3 057191 263582

3

126352

CUILLErE dE TABLE table Spoon 203 mm - 8 in

3 057191 263520

6

140852

CUILLErE A MOKA moka Spoon 110 mm - 4 in5/16

3 057191 408525

4

99


aQuaTIC MIRoIR - MIRRoR

7 11.8 11.126377 181181

11 11.- 12 8.9 11.- 10 16.126368 126383 126371 210732

couverts a poisson/fish pieces

7

couverts a dessert/dessert pieces

9

126377

126371

11

126368

13 31.231218

14 31.231219

15 49.231220

16 31.231221

couverts de service/service pieces

13

231218*

15

231220*

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 177 mm - 6 in15/16

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 177 mm - 6 in15/16

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 178 mm - 7 in

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 266 mm - 10 in1/2

LOUCHE Soup ladle 290 mm - 11 in7/16

3 057191 263773

3 057191 263711

3 057191 263681

3 057192 312180

3 057192 312203

8

10

181181

COUTEAU A pOISSON/gOUrMET Gourmet/fiSh knife 201 mm - 7 in15/16

3 057191 811813

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LAME UNIE deSSert knife Solid handle 207 mm - 8 in1/8

3 057192 107328

4

100

210732

12

126383

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 137 mm - 5 in3/8

3 057191 263834

14

231219*

16

231221*

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 266 mm - 10 in1/2

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 252 mm - 9 in15/16

3 057192 312197

3 057192 312210

* universel Goutte


aQuaTIC MIRoIR - MIRRoR

17 246.210887

18 561.19 800.20 1002.- 21 1103.150129 173817 173850 149352

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

17

210887

COFFrET 24 pIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 pieceS box Solid handle Serrated

3 057192 108875

18

150129

20

173850

COLIS ECrIN 50 p. MONOBLOC LAME SCIE 50 pieceS Solid handle box Set Serrated

COLIS ECrIN 100 p. MONOBLOC LAME SCIE 100 pieceS Solid handle box Set Serrated

3 057191 501295

3 057191 738509

19

173817

21

149352

COLIS ECrIN 75 p. MONOBLOC LAME SCIE 75 pieceS Solid handle box Set Serrated

COLIS ECrIN 124 p. MONOBLOC LAME SCIE 124 pieceS Solid handle box Set Serrated

3 057191 738172

3 057191 493521

4

101


aQuaTIC METaL aRGENTE - SILvERPLaTED couverts de table/table pieces 1

2

126711

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 201 mm - 7 in15/16

212897

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LAME SCIE table knife Solid handle Serrated 235 mm - 9 in1/4

3 057191 267115

3 057192 128972

couverts a poisson/fish pieces 7

8

126720

126721

3

126710

CUILLErE dE TABLE table Spoon 203 mm - 8 in

3 057191 267108

4

194053

CUILLErE A SOUpE ANgLAISE round Soup Spoon 179 mm - 7 in1/16

3 057191 940537

5

126712

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 137 mm - 5 in3/8

3 057191 267122

couverts a dessert/dessert pieces 9

126718

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 177 mm - 6 in15/16

COUTEAU A pOISSON fiSh knife 201 mm - 7 in15/16

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 177 mm - 6 in15/16

3 057191 267207

3 057191 267214

3 057191 267184

10

212898

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LAME UNIE deSSert knife Solid handle 207 mm - 8 in1/8

3 057192 128989

11

126717

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 178 mm - 7 in

3 057191 267177

couverts de service/service pieces 13

14

126725*

126724*

15

126713*

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 250 mm - 9 in13/16

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 254 mm - 10 in

LOUCHE Soup ladle 288 mm - 11 in5/16

3 057191 267252

3 057191 267245

3 057191 267139

4

102

16

126723*

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 251 mm - 9 in7/8

3 057191 267238

* universel Goutte


aQuaTIC METaL aRGENTE - SILvERPLaTED

6

194037

CUILLErE A MOKA moka Spoon 110 mm - 4 in5/16

3 057191 940377

12

126722

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 137 mm - 5 in3/8

3 057191 267221

ecrins/set 18

182025

19

173816

COLIS ECrIN 50 p. MONOBLOC LAME SCIE 50 pieceS Solid handle Serrated box Set

COLIS ECrIN 75 p. MONOBLOC LAME SCIE 75 pieceS Solid handle Serrated box Set

3 057191 820259

3 057191 738165

20

173849

21

190597

COLIS ECrIN 100 p. MONOBLOC LAME SCIE 100 pieceS Solid handle Serrated red box Set

COLIS ECrIN 124 p. MONOBLOC LAME SCIE 124 pieceS Solid handle Serrated box Set

3 057191 738493

3 057191 905970

4

103


aSTREE CISELE

acier inoxydable - Stainless steel

104

La Collection aSTREE CISELE apporte à la table une vraie touche d’originalité. Le décor ciselé joue avec la lumière et habille les tables avec raffinement. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. visuel : assiettes MoDuLo NaTuRE/verre BILBao

The aSTREE CISELE Collection brings a true touch of originality to the table. The chiselled shape plays with the light, adorning tables with refinement. available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: MoDuLo NaTuRE Plates/BILBao Glass


aSTREE CISELE

1 10.7 5.8 7.2 14.- 3 14.- 4 10.5 10.6 6.153998 154577 190016 199761 153996 154002 190015 154001 couverts de table/table pieces

1

153998

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 207 mm - 8 in1/8 MvM 12

3 057191 539984

4

153996

CUILLErE dE TABLE table Spoon 207 mm - 8 in1/8 MvM 12

3 057191 539960

7

154577

CUILLErE A MOKA moka Spoon 111 mm - 4 in3/8 MvM 12

3 057191 545770

2

154002

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LAME SCIE table knife Solid handle Serrated 235 mm - 9 in1/4 MvM 12

3 057191 540027

5

190015

CUILLErE A SOUpE ANgLAISE round Soup Spoon 183 mm - 7 in3/16 MvM 12

3 057191 900159

8

3

199761

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE Steak knife Solid handle Serrated 228 mm - 9 in MvM 12

3 057191 997616

6

154001

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 141 mm - 5 in9/16 MvM 12

3 057191 540010

190016

CUILLErE A SOdA ice tea Spoon 190 mm - 7 in1/2 MvM 12

3 057191 900166

3,5

105


aSTREE CISELE

9 9.- 10 9.154558 154561

14 7.- 15 12.11 9.12 13.- 13 9.154574 154555 154571 154547 154580

couverts a poisson/fish pieces

9

11

154558

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 187 mm - 7 in3/8 MvM 12

154574

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 186 mm - 7 in5/16 MvM 12

3 057191 545589

10

couverts a dessert/dessert pieces

3 057191 545749

12

154561

COUTEAU A pOISSON fiSh knife 211 mm - 8 in5/16 MvM 12

154555

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LAME SCIE deSSert knife Solid handle Serrated 211 mm - 8 in5/16 MvM 12

3 057191 545619

3 057191 545558

13

154571

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 186 mm - 7 in5/16 MvM 12

3 057191 545718 3,5

106

14

154547

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 140 mm - 5 in1/2 MvM 12

3 057191 545473

15

154580

COUTEAU A BEUrrE MONOBLOC LAME UNIE butter knife Solid handle 194 mm - 7 in5/8 MvM 12

3 057191 545800

16 26.- 17 26.154563 154562

18 52.154566

19 41.154550

couverts de service/service pieces

16

154563

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 251 mm - 9 in7/8 MvM 1

3 057191 545633

17

154562

18

154566

SErVICE SALAdE Salad ServinG Set 243 mm - 9 in9/16 MvM 1

3 057191 545664

19

154550

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 255 mm - 10 in1/16 MvM 1

LOUCHE Soup ladle 297 mm - 11 in11/16 MvM 1

3 057191 545626

3 057191 545503


aSTREE CISELE

20 26.154552

21 208.206276

22 82.- 23 30.206292 206321

24 479.- 25 679.193342 198549

26 857.- 27 945.198550 198551

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

20

154552

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 253 mm - 9 in15/16 MvM 1

3 057191 545527

21

206276

COFFrET 24 pIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 pieceS box Solid handle Serrated MvM 1

3 057192 062764

22

206292

COFFrET 6 COUTEAUx A STEAK MONOBLOC LAME SCIE Gift box of 6 table kniveS Solid handle 228 mm - 9 in MvM 1

3 057192 062924

23

206321

COFFrET 6 CUILLErES A MOKA Gift box of 6 moka SpoonS 111 mm - 4 in3/8 MvM 1

3 057192 063211

24

193342

26

198550

COLIS ECrIN 50 p. MONOBLOC LAME SCIE 50 pieceS Solid handle Serrated boxed Set MvM 1

COLIS ECrIN 100 p. MONOBLOC LAME SCIE 100 pieceS Solid handle Serrated boxed Set MvM 1

3 057191 933423

3 057191 985507

25

198549

27

198551

COLIS ECrIN 75 p. MONOBLOC LAME SCIE 75 pieceS Solid handle Serrated boxed Set MvM 1

COLIS ECrIN 124 p. MONOBLOC LAME SCIE 124 pieceS Solid handle Serrated boxed Set MvM 1

3 057191 985491

3 057191 985514

3,5

107


BLOIS

Acier inoxydable - Stainless steel

108

Véritable référence classique et intemporelle, la Collection BLOIS reflète une élégance discrète et perpétue la tradition des arts de la table à la française. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. Visuel : Assiette et caféterie COLLECTION L FRAGMENT/Verres DOLCE/Carafe EXCEPTION/Accessoires de Table NEWPORT/Vase MODULO

Truly classical and timeless, the BLOIS Collection reflects discreet elegance, carrying forth the traditional French arts of the table. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: COLLECTION L FRAGMENT Plates & Coffeeware/DOLCE Glasses/ EXCEPTION Carafe/NEWPORT Table Accessories/MODULO Vase


BLoIS MIRoIR - MIRRoR

1 12.104485

2 20.9 6.- 10 8.3 23.- 4 23.- 5 12.6 7.7 11.8 8.182466 122759 104526 161398 124259 161390 112695 145451 104561

couverts de table/table pieces

1

104485

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 208 mm - 8 in3/16

3 057191 044853

3

161390

COUTEAU dE TABLE MANCHE OrFEVrE LAME UNIE table knife holloW handle 246 mm - 9 in11/16

3 057191 613905

6

112695*

CUILLErE A SOUpE ANgLAISE round Soup Spoon 174 mm - 6 in7/8

3 057191 126955

9

161398

CUILLErE A MOKA moka Spoon 110 mm - 4 in5/16

2

182466

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LOUrd LAME SCIE table knife heavy Solid handle Serrated 246 mm - 9 in11/16

3 057191 824660

4

122759

COUTEAU A STEAK MANCHE OrFEVrE LAME SCIE Steak knife holloW handle Serrated 239 mm - 9 in7/16

3 057191 227591

7

145451

CUILLErE gOUrMET Gourmet Sauce Spoon 179 mm - 7 in1/16

3 057191 454515

10

5

104526

CUILLErE dE TABLE table Spoon 208 mm - 8 in3/16

3 057191 045263

8

104561

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 140 mm - 5 in1/2

3 057191 045614

124259

CUILLErE A SOdA ice tea Spoon 182 mm - 7 in3/16

* Mikado 3 057191 613981

3 057191 242594

3,5

109


BLoIS MIRoIR - MIRRoR

11 7.12 7.- 13 5.108922 108924 123434

20 22.14 11.- 15 18.- 16 22.- 17 11.- 18 8.- 19 16.104484 104480 190419 122760 104543 182467 161394

couverts a poisson/fish pieces

11

14

108922*

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 178 mm - 7 in

182467

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LOUrd LAME UNIE deSSert knife heavy Solid handle 205 mm - 8 in1/16

3 057191 089243

3 057191 824677

16

123434*

FOUrCHETTE A HUITrES oySter fork 130 mm - 5 in1/8

161394

COUTEAU A dESSErT MANCHE OrFEVrE LAME UNIE deSSert knife holloW handle 205 mm - 8 in1/16

3 057191 234346 3,5

110

3 057191 045430

15

108924*

COUTEAU A pOISSON fiSh knife 197 mm - 7 in3/4

13

104543

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 178 mm - 7 in

3 057191 089229

12

couverts a dessert/dessert pieces

3 057191 613943

17

104484

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 180 mm - 7 in1/16

3 057191 044846

18

104480

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 138 mm - 5 in7/16

3 057191 044808

19

21 31.22 31.195757 195755

couverts de service/service pieces

20

122760

COUTEAU A BEUrrE MANCHE OrFEVrE LAME UNIE butter knife holloW handle 187 mm - 7 in3/8

3 057191 227607

21

195757

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 248 mm - 9 in3/4

3 057191 957573

22

195755

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 250 mm - 9 in13/16

3 057191 957559

190419

COUTEAU A BEUrrE MONOBLOC LOUrd butter knife heavy Solid handle 187 mm - 7 in3/8

3 057191 904195

* Mikado


BLoIS MIRoIR - MIRRoR

23 61.195750

24 49.- 25 31.195762 195753

26 42.195759

27 277.231668

28 617.-29 901.- 30 1103.- 31 1128.165127 173819 173852 189110

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

23

195750

SErVICE SALAdE Salad ServinG Set 257 mm - 10 in1/8

3 057191 957504

24

195762

LOUCHE Soup ladle 298 mm - 11 in3/4

3 057191 957627

25

195753

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 249 mm - 9 in13/16

3 057191 957535

26

195759

CUILLErE A SAUCE Sauce ladle 157 mm - 6 in3/16

3 057191 957597

27

231668

COFFrET 24 pIECES MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 24 pieceS box holloW handle

3 057192 316683

28

165127

COLIS ECrIN 50 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 50 pieceS holloW handle box Set

3 057191 651273

29

173819

COLIS ECrIN 75 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 75 pieceS holloW handle box Set

3 057191 738196

30

173852

COLIS ECrIN 100 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 100 pieceS holloW handle box Set

3 057191 738523

31

189110

COLIS ECrIN 124 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 124 pieceS holloW handle box Set

3 057191 891105

3,5

111


BLoIS METaL aRGENTE - SILvERPLaTED couverts de table/table pieces 1

2

085122

FOUrCHETTE dE TABLE table fork 208 mm - 8 in3/16

189869

COUTEAU dE TABLE MONOBLOC LOUrd LAME SCIE table knife heavy Solid StraiGht handle Serrated 246 mm - 9 in11/16

3 057190 851223

3 057191 898692

3

085126

COUTEAU dE TABLE MANCHE OrFEVrE LAME UNIE table knife holloW handle 246 mm - 9 in11/16

3 057190 851261

4

122755

COUTEAU A STEAK MANCHE OrFEVrE LAME SCIE Steak knife holloW handle Serrated 239 mm - 9 in7/16

3 057191 227553

5

085120

CUILLErE dE TABLE table Spoon 208 mm - 8 in3/16

3 057190 851209

couverts a poisson/fish pieces 8

9

085124

CUILLErE A CAFE coffee/tea Spoon 140 mm - 5 in1/2

3 057190 851247

130296

CUILLErE A MOKA moka Spoon 110 mm - 4 in5/16

3 057191 302960

10

130302

CUILLErE A SOdA ice tea Spoon 182 mm - 7 in3/16

3 057191 303028

11

085136*

FOUrCHETTE A pOISSON fiSh fork 178 mm - 7 in

3 057190 851360

12

085134*

COUTEAU A pOISSON fiSh knife 197 mm - 7 in3/4

3 057190 851346

couverts a dessert/dessert pieces 14

15

085132

FOUrCHETTE A dESSErT deSSert fork 178 mm - 7 in

189870

COUTEAU A dESSErT MONOBLOC LOUrd LAME UNIE deSSert knife heavy Solid StraiGht handle 205 mm - 8 in1/16

3 057190 851322

3 057191 898708

16

085128

COUTEAU A dESSErT MANCHE OrFEVrE LAME UNIE deSSert knife holloW handle 205 mm - 8 in1/16

3 057190 851285

17

085130

CUILLErE A dESSErT deSSert Spoon 180 mm - 7 in1/16

3 057190 851308

18

130300

FOUrCHETTE A gATEAUx paStry fork 138 mm - 5 in7/16

3 057191 303004

couverts de service/service pieces 21

22

201695

FOUrCHETTE dE SErVICE ServinG fork 248 mm - 9 in3/4

3 057192 016958

3,5

112

201696

24

201701

25

201700

CUILLErE dE SErVICE ServinG Spoon 250 mm - 9 in13/16

LOUCHE Soup ladle 298 mm - 11 in3/4

pELLE A TArTE MONOBLOC paStry Server Solid handle 249 mm - 9 in13/16

3 057192 016965

3 057192 017016

3 057192 017009

26

201702

CUILLErE A SAUCE Sauce ladle 157 mm - 6 in3/16

3 057192 017023

* Mikado


BLoIS METaL aRGENTE - SILvERPLaTED

6

193531*

CUILLErE A SOUpE ANgLAISE round Soup Spoon 174 mm - 6 in7/8

3 057191 935311

13

7

058237

CUILLErE gOUrMET Gourmet Sauce Spoon 179 mm - 7 in1/16

3 057190 582370

130298*

FOUrCHETTE A HUITrES oySter fork 130 mm - 5 in1/8

3 057191 302984

19

201704

COUTEAU A BEUrrE MONOBLOC LOUrd butter knife heavy Solid handle 187 mm - 7 in3/8

3 057192 017047

20

122756

COUTEAU A BEUrrE MANCHE OrFEVrE LAME UNIE butter knife holloW handle 187 mm - 7 in3/8

3 057191 227560

ecrins/set 28

182026

COLIS ECrIN 50 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 50 pieceS holloW handle box Set

3 057191 820266

30

173851

COLIS ECrIN 100 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 100 pieceS holloW handle box Set

3 057191 738516

29

173818

COLIS ECrIN 75 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 75 pieceS holloW handle box Set

3 057191 738189

31

190591

COLIS ECrIN 124 p. MANCHE OrFEVrE LAME UNIE 124 pieceS holloW handle box Set

3 057191 905918

3,5

113


CONFIDENCE

Acier inoxydable - Stainless steel

Intemporelle, la Collection CONFIDENCE séduit grâce à son liseré qui souligne sa forme classique. Fonctionnels, les couverts de cette Collection peuvent être utilisés au quotidien comme lors de grandes occasions. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. Visuel : Assiettes MODULO/Verre ALLEGRO/Caféterie SMOOS 2.0 114

The timeless CONFIDENCE Collection features a classical shape emphasised by attractive edging. The practical cutlery of this collection may be used on a daily basis or for a special occasion. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: MODULO Plates/ALLEGRO Glass/SMOOS 2.0 Espresso Cup


CONFIDENCE MIROIR - MIRROR

1 7.141094

2 11.- 3 11.- 4 7.103857 160433 141092

5 7.112692

7 4.8 8.6 5.109471 105800 103564

couverts de tAble/tAble pieces

1

141094

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 203 mm - 8 in MVM 12

3 057191 410948

4

141092

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 204 mm - 8 in1/16 MVM 12

3 057191 410924

7

109471

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16 MVM 12

3 057191 094711

2

103857

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 237 mm - 9 in5/16 MVM 12

3 057191 038579

5

112692

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 172 mm - 6 in3/4 MVM 12

3 057191 126924

8

3

160433

COUTEAU A STEAK MANCHE DROIT CRANTE STEAK KNIFE SERRATED 236 mm - 9 in5/16 MVM 12

3 057191 604330

6

103564

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 135 mm - 5 in5/16 MVM 12

3 057191 035646

105800*

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 182 mm - 7 in3/16 MVM 12

3 057191 058003

* Verlaine 3

115


CONFIDENCE MIROIR - MIRROR

9 7.- 10 7.- 11 5.- 12 4.108918 108920 123440 132782

couverts A poisson/fish pieces

9

11

108918

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 178 mm - 7 in MVM 12

FOURCHETTE A HUITRES OYSTER FORK 129 mm - 5 in1/16 MVM 12

3 057191 234407

3 057191 089182

10

12

108920

COUTEAU A POISSON FISH KNIFE 197 mm - 7 in3/4 MVM 12

132782

FOURCHETTE A ESCARGOTS SNAIL FORK 135 mm - 5 in5/16 MVM 12

3 057191 089205

3 057191 327826

3

116

123440

16 5.13 7.14 10.- 15 7.108234 210628 108232 109472

couverts A dessert/dessert pieces

13

108234

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 178 mm - 7 in MVM 12

3 057191 082343

14

210628

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 206 mm - 8 in1/8 MVM 12

3 057192 106284

15

108232

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 179 mm - 7 in1/16 MVM 12

3 057191 082329

16

109472

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 150 mm - 5 in7/8 MVM 12

3 057191 094728

17 31.18 31.002185 002186

19 61.040646

couverts de service/service pieces

17

002185*

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 248 mm - 9 in3/4 MVM 1

3 057190 021855

18

19

040646*

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 258 mm - 10 in3/16 MVM 1

3 057190 406461

002186*

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 250 mm - 9 in13/16 MVM 1

3 057190 021862

* Verlaine


CONFIDENCE MIROIR - MIRROR

20 49.21 31.097717 083340

22 151.206259

23 21.- 24 28.- 25 30.206315 206325 206323

26 372.-27 548.155069 189240

28 693.-29 750.189239 189236

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

20

097717*

LOUCHE SOUP LADLE 298 mm - 11 in3/4 MVM 1

3 057190 977176

21

083340*

22

206259

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED MVM 1

3 057192 062597

23

206315

COFFRET 6 CUILLERES A MOKA GIFT BOX OF 6 MOKA SPOONS 110 mm - 4 in5/16 MVM 1

3 057192 063150

24

206325

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 250 mm - 9 in13/16 MVM 1

COFFRET 6 FOURCHETTES A HUITRES GIFT BOX OF 6 OYSTER FORKS 129 mm - 5 in1/16 MVM 1

3 057190 833403

3 057192 063259

25

26

155069

28

189239

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET MVM 1

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET MVM 1

3 057191 550699

3 057191 892393

27

189240

29

189236

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET MVM 1

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET MVM 1

3 057191 892409

3 057191 892362

206323

COFFRET 6 FOURCHETTES A GATEAUX GIFT BOX OF 6 PASTRY FORKS 150 mm - 5 in7/8 MVM 1

3 057192 063235 3

117


GUEST

Acier inoxydable - Stainless steel

La Collection GUEST joue à la fois sur un registre de forme universel et moderne. Ce couvert conviendra parfaitement à des ambiances très contemporaines, ou plus classiques. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. Visuel : Assiette MODULO NATURE/Verre MONTMARTRE/Bol GOURMET 118

The GUEST collection plays on both universal and modern registers. This cutlery coordinates perfectly with very contemporary or more classical atmospheres. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: MODULO NATURE Plate/MONTMARTRE Glass/GOURMET Bowl

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTé - DEGRENNE PROMOTES RESPONSIBLE DRINKING AND DISCOURAGES ALCOHOL MISUSE


GUEST MIROIR - MIRROR

1 12.197507

8 8.2 17.- 3 17.- 4 12.7 6.5 12.6 8.197509 197521 197506 197510 190018 197518 197508

couverts de tAble/tAble pieces

1

197507

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057191 975072

4

197506

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 216 mm - 8 in1/2

3 057191 975065

7

197510

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 117 mm - 4 in5/8

3 057191 975102

2

197509

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057191 975096

5

197518

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 185 mm - 7 in5/16

3 057191 975188

8

3

197521

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE STEAK KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057191 975218

6

197508

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057191 975089

190018

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 189 mm - 7 in7/16

3 057191 900180

4

119


GUEST MIROIR - MIRROR

9 11.- 10 11.- 11 6.197514 197515 190424

12 11.- 13 16.- 14 11.- 15 8.- 16 14.197511 210629 197512 197516 197520

couverts A poisson/fish pieces

9

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 192 mm - 7 in9/16

3 057191 975119

13

197515

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 213 mm - 8 in3/8

3 057191 975157

11

210629

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 209 mm - 8 in1/4

3 057192 106291

14

190424*

FOURCHETTE A HUITRES OYSTER FORK 141 mm - 5 in9/16

15

197516

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 139 mm - 5 in1/2

3 057191 975164

16

197520

COUTEAU A BEURRE MONOBLOC LAME UNIE BUTTER KNIFE SOLID HANDLE 193 mm - 7 in5/8

3 057191 975201

19 61.197525

20 49.153193

couverts de service/service pieces

17

197522

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 266 mm - 10 in1/2

3 057191 975225

18

197523

19

197525

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 300 mm - 11 in13/16

3 057191 975256

20

153193*

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 270 mm - 10 in5/8

LOUCHE SOUP LADLE 297 mm - 11 in11/16

3 057191 975232

3 057191 531933

197512

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 195 mm - 7 in11/16

3 057191 975126

3 057191 904249 4

120

197511

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 192 mm - 7 in9/16

3 057191 975140

10

couverts A dessert/dessert pieces

12

197514

17 31.- 18 31.197522 197523

* Universel droit


GUEST MIROIR - MIRROR

21 31.197527

22 42.154606

23 246.206277

couverts de service/service pieces

24 30.- 25 60.- 26 60.- 27 101.- 28 561.-29 800.206349 206347 206348 206294 197529 197531

30 1002.31 1103.197532 197533

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

21

197527

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 251 mm - 9 in7/8

3 057191 975270

22

154606*

CUILLERE A SAUCE SAUCE LADLE 185 mm - 7 in5/16

3 057191 546067

23

206277

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED

3 057192 062771

24

206349

COFFRET PELLE A TARTE GIFT BOX OF PASTRY SERVER 251 mm - 9 in7/8

3 057192 063495

25

206347

COFFRET COUVERTS DE SERVICE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 270 mm - 10 in5/8

3 057192 063471

26

206348

COFFRET SERVICE A SALADE GIFT BOX OF SALAD SERVER 300 mm - 11 in13/16

3 057192 063488

27

206294

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK MONOBLOC LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057192 062948

28

197529

30

197532

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057191 975324

31

197533

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057191 975294

3 057191 975331

29

197531

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057191 975317 4

121


GUEST METAL ARGENTE - SILVERPLATED couverts de tAble/tAble pieces 1

191091

2

56.-

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

191093 60.-

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057191 910912

3 057191 910936

3

191106

60.-

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE STEAK KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057191 911063

couverts À poisson/fish pieces 9

10

191099 53.-

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 192 mm - 7 in9/16

191092

56.-

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 216 mm - 8 in1/2

3 057191 910929

5

191103

56.-

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 185 mm - 7 in5/16

3 057191 911032

couverts dessert/dessert pieces

19110053.-

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 213 mm - 8 in3/8

3 057191 910998

4

3 057191 911001

11

191102

53.-

FOURCHETTE A HUITRES OYSTER FORK 141 mm - 5 in9/16

3 057191 911025

12

191096

53.-

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 192 mm - 7 in9/16

3 057191 910967

13

216273

59.-

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 209 mm - 8 in1/4

3 057192 162730

couverts de service/service pieces 17

191107 108.-

18

191108

108.-

20

191109 151.-

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 266 mm - 10 in1/2

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 270 mm - 10 in5/8

LOUCHE SOUP LADLE 297 mm - 11 in11/16

3 057191 911070

3 057191 911087

3 057191 911094

4

122

21

191111 108.-

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 251 mm - 9 in7/8

3 057191 911117

22

191110

119.-

CUILLERE A SAUCE SAUCE LADLE 170 mm - 6 in11/16

3 057191 911100


GUEST METAL ARGENTE - SILVERPLATED

6

191094 40.-

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057191 910943

14

191097 53.-

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 195 mm - 7 in11/16

3 057191 910974

7

191095

29.-

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 117 mm - 4 in5/8

3 057191 910950

15

191101 41.-

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 139 mm - 5 in1/2

3 057191 911018

16

191105

57.-

COUTEAU A BEURRE LAME UNIE BUTTER KNIFE SOLID HANDLE 193 mm - 7 in5/8

3 057191 911056

Écrins/set 28

191112 2123.-

29

191114

2923.-

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

3 057191 911124

3 057191 911148

30

191115 3678.-

31

191116 4164.-

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

3 057191 911155

3 057191 911162

4

123


GUEST CUIVRE - COPPER

Acier inoxydable - Stainless steel

124

Le couvert GUEST s’habille d’une nouvelle couleur cuivrée pour des ambiances chaleureuses et raffinées. Cette couleur élégante apporte une touche d’originalité à toutes les tables. Disponible en coffret 24 pièces. Visuel : Assiette COLLECTION L FRAGMENT/Bol Gourmet BAHIA

GUEST cutlery takes on a new, coppery colour for warm, refined atmospheres. This elegant colour brings a touch of originality to any table. Available in set of 24 pieces. Picture: COLLECTION L FRAGMENT Plate/BAHIA Gourmet Bowl


GUEST CUIVRE - COPPER MIROIR - MIRROR

1 21.2 31.230848 230850

3 21.4 14.230849 230851

5 441.230856

couverts de tAble/tAble pieces

1

230848

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057192 308480

4

230851

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 308510

2

230850

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057192 308503

5

3

230849

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 216 mm - 8 in1/2

3 057192 308497

230856

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED

3 057192 308565

4

125


GUEST STAR

Acier inoxydable - Stainless steel Inspiré d’un univers luxueux, la ciselure « taille diamant » donne au couvert GUEST STAR une personnalité raffinée et unique. Ce relief joue avec la lumière pour des tables éclatantes. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces. Visuel : Assiettes MODULO

126

Inspired by the world of luxury, «diamond-cut» engraving brings GUEST STAR cutlery a unique, refined personality. This relief plays with the light for sparkling tables. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces and 75 pieces. Picture: MODULO Plates


GUEST STAR MIROIR - MIRROR

1 17.2 24.- 3 24.- 4 17.223482 202995 203017 223481

8 12.5 17.6 11.- 7 8.223491 223483 223484 223492

couverts de tAble/tAble pieces

1

223482

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057192 234826

4

223481

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 216 mm - 8 in1/2

3 057192 234819

7

223484

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 117 mm - 4 in5/8

3 057192 234840

2

202995

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057192 029958

5

223491

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 185 mm - 7 in5/16

3 057192 234918

8

3

203017

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE STEAK KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057192 030176

6

223483

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 234833

223492

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 189 mm - 7 in7/16

3 057192 234925

4

127


GUEST STAR MIROIR - MIRROR

9 16.- 10 16.223487 223488

14 12.13 16.15 20.11 16.12 22.223489 223486 203016 223485 210630

couverts A poisson/fish pieces

9

11

223487

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 192 mm - 7 in9/16

223485

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 192 mm - 7 in9/16

3 057192 234871

10

couverts A dessert/dessert pieces

3 057192 234857

12

223488

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 213 mm - 8 in3/8

3 057192 234888

210630

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 209 mm - 8 in1/4

3 057192 106307

13

223486

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 195 mm - 7 in11/16

3 057192 234864 4

128

14

223489

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 139 mm - 5 in1/2

3 057192 234895

15

203016

COUTEAU A BEURRE MONOBLOC LAME UNIE BUTTER KNIFE SOLID HANDLE 193 mm - 7 in5/8

3 057192 030169

16 43.223493

17 43.223494

couverts de service/service pieces

16

223493

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 266 mm - 10 in1/2

3 057192 234932

17

223494

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 270 mm - 10 in5/8

3 057192 234949


GUEST STAR MIROIR - MIRROR

18 86.223496

19 43.223497

20 347.223504

21 769.223498

22 1090.223499

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

18

223496

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 300 mm - 11 in13/16

3 057192 234963

19

20

223504

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED

3 057192 235045

21

223498

22

223499

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057192 234987

3 057192 234994

223497

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 251 mm - 9 in7/8

3 057192 234970

4

129


MIRAGE

Acier inoxydable - Stainless steel

130

Cette collection contemporaine aux lignes épurées et aux contours minimalistes, met l’accent sur l’originalité de ses couteaux pour jouer la carte d’une table audacieuse ou plus sage. La géométrie innovante des couteaux MIRAGE n°1 permet de garder une face totalement lisse, sans aucune aspérité visuelle, pour un caractère unique, tandis que les proportions modernes du couteau n°2 s’allient harmonieusement avec différents styles de porcelaine. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces.

This contemporary collection with streamlined shapes and minimalist lines places emphasis on the originality of its knives to integrate bold or more conservative table settings. The innovative geometry of the MIRAGE n°1 knife features on perfectly smooth side, without any visual roughness, for a unique character; while the modern proportions of the n°2 knife harmoniously coordinate with various styles of porcelain. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces.


MIRAGE MIROIR - MIRROR

1 7.2 21.- 3 11.- 4 7.6 4.- 7 5.5 5.226167 226177 226176 226168 226169 226170 226175 couverts de tAble/tAble pieces À compléter avec les couteaux à steak Mirage (P. 91)

1

226167

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 210 mm - 8 in1/4 MVM 12

3 057192 261679

4

226168

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 210 mm - 8 in1/4 MVM 12

3 057192 261686

7

2

226177

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE N°1 TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED N°1 228 mm - 9 in MVM 12

3 057192 261778

5

226169

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 145 mm - 5 in11/16 MVM 12

3 057192 261693

3

226176

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE N°2 TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED N°2 228 mm - 9 in MVM 12

3 057192 261761

6

226170

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 116 mm - 4 in9/16 MVM 12

3 057192 261709

226175

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 190 mm - 7 in1/2 MVM 12

3 057192 261754

3

226177

226176

131


MIRAGE MIROIR - MIRROR

8 7.9 7.226171 226173

10 7.11 20.- 12 10.- 13 7.- 14 5.226172 226174 226171 226179 226178

couverts A poisson/fish pieces

8

10

226171

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 189 mm - 7 in7/16 MVM 12

226171

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 189 mm - 7 in7/16 MVM 12

3 057192 261716

9

couverts A dessert/dessert pieces

3 057192 261716

11

226173

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 210 mm - 8 in1/4 MVM 12

3 057192 261730

226179

COUTEAU DESSERT MONOBLOC LAME UNIE N째1 DESSERT KNIFE SOLID HANDLE N째1 205 mm - 8 in1/16 MVM 12

3 057192 261792

12

13

226172

15 31.197522

16 31.197523

couverts de service/service pieces

15

197522*

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 189 mm - 7 in7/16 MVM 12

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 266 mm - 10 in1/2 MVM 1

3 057192 261723

3 057191 975225

14

226174

17 61.197525

16

17

197525*

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 300 mm - 11 in13/16 MVM 1

3 057191 975256

197523*

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 145 mm - 5 in11/16 MVM 12

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 270 mm - 10 in5/8 MVM 1

3 057192 261747

3 057191 975232

226178

COUTEAU DESSERT MONOBLOC LAME UNIE N째2 DESSERT KNIFE SOLID HANDLE N째2 205 mm - 8 in1/16 MVM 12

3 057192 261785 3

132

* Guest


MIRAGE MIROIR - MIRROR

21 208.226233

18 49.153193

19 31.197527

20 42.154606

491.-

22 151.227614

372.-

876.-

693.-

23 24 228656 228660

27 28 228658 228662

25 737.-26 548.228657 228661

29 920.-30 750.228659 228663

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

18

153193*

LOUCHE SOUP LADLE 297 mm - 11 in11/16 MVM 1

3 057191 531933

19

197527*

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 251 mm - 9 in7/8 MVM 1

3 057191 975270

20

154606**

21

226233

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE N°1 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED N°1 MVM 1

3 057192 262331

22

227614

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE N°2 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED N°2 MVM 1

3 057192 276147

23

228656

26

228661

228659

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE N°1 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°1 MVM 1

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE N°2 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°2 MVM 1

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE N°1 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°1 MVM 1

3 057192 286566

3 057192 286610

3 057192 286597

24

228660

27

228658

30

228663

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE N°2 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°2 MVM 1

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE N°1 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°1 MVM 1

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE N°2 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°2 MVM 1

3 057192 286603

3 057192 286580

3 057192 286634

25

228657

28

228662

CUILLERE A SAUCE SAUCE LADLE 185 mm - 7 in5/16 MVM 1

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE N°1 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°1 MVM 1

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE N°2 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET N°2 MVM 1

3 057191 546067

3 057192 286573

3 057192 286627

** Universel droit

29

3

133


NORMANDY

Acier inoxydable - Stainless steel Jeune héritier d’une grande tradition coutelière, Guy Degrenne rêve de rendre les arts de la table accessibles à tous grâce à un matériau novateur, l’acier inoxydable. Le couvert Normandy, créé en 1948, est le fruit de cette vision révolutionnaire et le début d’une véritable aventure humaine, technique et esthétique. Ce couvert, Guy Degrenne l’imagine résistant, sobre, avec une touche de classicisme. Le nom de la collection s’impose comme une évidence puisque la Normandie est le berceau géographique familial. À l’occasion de son 70e anniversaire, DEGRENNE a souhaité rendre hommage à l’esprit visionnaire de son fondateur en revisitant ce produit iconique. À la fois plus épuré, élégant et ergonomique, le couvert Normandy se met au goût du jour, tout en restant fidèle au design original et aux valeurs d’excellence, de durabilité et d’innovation. Visuel : Plateau NEwPORT

134

As the young heir to a grand tradition of cutlery, Guy Degrenne dreamed of making the art of fine tableware accessible to everyone through the use of an innovative material: stainless steel. The Normandy cutlery from 1948 is the happy outcome of this revolutionary vision and the beginning of a true human, technical and aesthetic adventure. Guy Degrenne designed this cutlery to be strong and understated with a touch of classicism. The name of the collection was obvious, since Normandy is the geographic home of the family and its history. To celebrate its 70th anniversary, DEGRENNE wanted to pay tribute to the visionary spirit of its founder by revisiting this iconic product. Sleeker, more elegant and more ergonomic, the Normandy cutlery reflects today’s taste whilst remaining faithful to the original design and its values of excellence, durability and innovation. Picture: NEwPORT Tray


NORMANDY MIROIR - MIRROR new

1 13.- 2 19.- 3 13.- 4 9.6 13.- 7 7.5 13.232963 232966 232964 232965 234654 234655 234660 couverts de tAble/tAble pieces

1

232963

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 203 mm - 8 in

3 057192 329638

4

232965

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 140 mm - 5 in1/2

3 057192 329652

7

2

232966

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 240 mm - 9 in7/16

3 057192 329669

5

234654

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE SOUP SPOON 177 mm - 6 in15/16

3 057192 346543

3

232964

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 203 mm - 8 in

3 057192 329645

6

234655

CUILLERE GOURMET GOURMET SPOON 182 mm - 7 in3/16

3 057192 346550

234660

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 111 mm - 4 in3/8

3 057192 346604

3,5

135


NORMANDY MIROIR - MIRROR new

11 9.10 13.8 13.9 18.234661 234659 234656 234657

12 18.234658

couverts A dessert/dessert pieces

8

9

234656

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 183 mm - 7 in3/16

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 216 mm - 8 in1/2

3 057192 346567

3,5

136

234657

3 057192 346574

10

234659

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 182 mm - 7 in3/16

3 057192 346598

11

234661

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 140 mm - 5 in1/2

3 057192 346611

12

234658

COUTEAU A BEURRE MONOBLOC LAME UNIE BUTTER KNIFE SOLID HANDLE 185 mm - 7 in5/16

3 057192 346581


NORMANDY MIROIR - MIRROR new

13 277.234662

ecrin/set

13

234662

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED

3 057192 346628

3,5

137


ONDE

Acier inoxydable - Stainless steel Intemporel mais résolument moderne, le couvert ONDE joue de ses formes pour sublimer des moments de partage. Graphiquement simples et pourtant dessinées avec beaucoup de subtilité, ses courbes généreuses ondulent entre les mains et appellent à la dégustation. Avec beaucoup de douceur, la collection ONDE nous invite à passer à table. Visuel : Assiette ECLIPSE

138

Timeless but decidedly modern, the ONDE cutlery will compliment culinary moments. Graphically simple, yet designed with precision the generous curves entice food tasting. with much fondness the Onde collection invites you to come and dine. Picture: ECLIPSE Plate


ONDE MIROIR - MIRROR new

1 13.6 7.3 13.2 19.4 13.5 9.235927 235928 235931 235938 235929 235932 couverts de tABLe/tABLe pieces

1

235927

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 199 mm - 7 in13/16 MVM 12

3 057192 359277

4

235938

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 184 mm - 7 in1/16 MVM 12

3 057192 359383

2

235931

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8 MVM 12

3 057192 359314

5

235929

CUILLERE A CAFE cOFFEE/TEA SPOON 139 mm - 5 in1/2 MVM 12

3 057192 359291

3

235928

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 199 mm - 7 in13/16 MVM 12

3 057192 359284

6

235932

CUILLERE A MOkA MOKA SPOON 109 mm - 4 in5/16 MVM 12

3 057192 359321

4

139


ONDE MIROIR - MIRROR new

7 13.235933

9 13.235934

8 18.235936

10 13.235939

11 9.235937

couverts A dessert/dessert pieces

7

9

235933*

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 184 mm - 7 in1/16 MVM 12

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 184 mm - 7 in1/16 MVM 12

3 057192 359338

8

3 057192 359345

3 057192 359369

4

13 31.231219

14 49.231220

15 31.231221

couverts de service/service pieces

10

235939

COUTEAU A BEURRE MONOBLOC LAME UNIE BUTTER KNIFE SOLID HANDLE 165 mm - 6 in1/2 MVM 12

3 057192 359390

11

235936*

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 209 mm - 8 in1/4 MVM 12

140

235934*

12 31.231218

235937

12

231218*

14

231220*

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 266 mm - 10 in1/2 MVM 1

LOUCHE SOUP LADLE 290 mm - 11 in7/16 MVM 1

3 057192 312180

3 057192 312203

13

231219*

15

231221*

FOURCHETTE A COCkTAIL cOcKTAIL FORK 141 mm - 5 in9/16 MVM 12

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 266 mm - 10 in1/2 MVM 1

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 252 mm - 9 in15/16 MVM 1

3 057192 359376

3 057192 312197

3 057192 312210

* Universel Goutte


ONDE MIROIR - MIRROR new

16 265.235940

17 599.235941

18 844.235942

19 1065.235943

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

16

235940

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED MVM 1

3 057192 359406

17

235941

19

235943*

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE BOX SET SERRATED MVM 1

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE BOX SET SERRATED MVM 1

3 057192 359413

3 057192 359437

18

235942*

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE BOX SET SERRATED MVM 1

3 057192 359420

4

141


QUARTZ

Acier inoxydable - Stainless steel La Collection Quartz se réinvente dans une nouvelle gamme de couleurs subtiles et raffinées. Découvrez un colorama qui associe coloris délicats et neutres, pour offrir des harmonies accueillantes. Disponible en coffrets 24 pièces. Visuel : Assiettes MODULO & MODULO COLOR/Verres EMPILEO

142

The Quartz Collection is reinvented with a new, subtle, refined colour range. Discover an array of hues that combines delicate shades with neutrals to create welcoming accords. Available in sets of 24 pieces. Picture: MODULO & MODULO COLOR Plates/EMPILEO Glasses


QUARTZ VANILLE - VANILLA new

1 7.2 9.3 7.4 6.236115 236117 236114 236116

5 139.233950

couverts de tAble/tAble pieces

1

236115

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

3 057192 361157

4

236116

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 361164

2

236117

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 361171

5

3

236114

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 361140

233950

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 339507

2

143


QUARTZ BOIS DE ROSE - ROSEwOOD new

1 7.236111

2 9.3 7.4 6.236113 236110 236112

5 139.233949

couverts de tAble/tAble pieces

1

2

236111

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 361119

4

3 057192 361133

5

236112

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 361126

233949

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 339491

2

144

236113

3

236110

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 361102


QUARTZ ATOLL - TEAL

1 7.2 9.3 7.4 6.226767 226769 226768 226770

5 139.226771

couverts de tAble/tAble pieces

1

226767

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

3 057192 267671

4

226770

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 267701

2

226769

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 267695

5

3

226768

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 267688

226771

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 267718

2

145


QUARTZ ROUGE - RED

1 7.2 9.3 7.4 6.206782 205894 206783 206784

5 139.206785

6 57.205895

7 38.8 38.9 25.210648 210649 216585

couverts de tAble/tAble pieces

1

2

206782

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 067820

6

3 057192 058941

7

205895

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 1

3 057192 058958

210648

COFFRET SERVICE A SALADE GIFT BOX OF SALAD SERVER SET MVM 1

3 057192 106482

2

146

205894

3

206783

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 067837

8

210649

COFFRET COUVERT DE SERVICE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET MVM 1

3 057192 106499

4

206784

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 067844

9

216585

COFFRET PELLE A TARTE GIFT BOX OF PASTRY SERVER MVM 1

3 057192 165854

5

206785

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 067851


QUARTZ BLANC - wHITE

1 7.2 9.3 7.4 6.210661 210658 210660 210662

5 139.210656

6 57.210657

couverts de tAble/tAble pieces

1

210661

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

3 057192 106611

4

210662

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 106628

2

210658

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 106581

5

210656

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 106567

3

210660

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 106604

6

210657

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 1

3 057192 106574

2

147


QUARTZ CEPE - TAUPE

1 7.2 9.3 7.4 6.226787 226789 226788 226790

5 139.226791

6 57.229032

7 38.8 38.9 25.227499 227500 227501

couverts de table/table pieces

1

2

226787

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 267879

6

3 057192 267893

7

229032

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 1

3 057192 290327

227499

COFFRET SERVICE A SALADE GIFT BOX OF SALAD SERVER SET MVM 1

3 057192 274990

2

148

226789

3

226788

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 267886

8

227500

COFFRET COUVERT DE SERVICE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET MVM 1

3 057192 275003

4

226790

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 267909

9

227501

COFFRET PELLE A TARTE GIFT BOX OF PASTRY SERVER MVM 1

3 057192 275010

5

226791

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 267916


QUARTZ CARBONE - CARBON

1 7.2 9.3 7.4 6.205883 205885 205884 205886

5 139.205887

6 57.205888

couverts de table/table pieces

1

205883

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

3 057192 058835

4

205886

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 058866

2

205885

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 058859

5

205887

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 058873

3

205884

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 058842

6

205888

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 1

3 057192 058880

2

149


QUARTZ BLEU MARIN - BLUE

1 7.226772

2 9.3 7.4 6.226774 226773 226775

5 139.226776

couverts de table/table pieces

1

2

226772

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 216 mm - 8 in1/2 MVM 12

3

226774

COUTEAU A STEAK LAME SCIE STEAK KNIFE SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 12

3 057192 267725

3 057192 267749

4

226773

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 218 mm - 8 in9/16 MVM 12

3 057192 267732

5

226775

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 152 mm - 6 in MVM 12

3 057192 267756

226776

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

3 057192 267763

QUARTZ MULTICOLORE MULTICOLOR 6 139.227447

6

227447

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES GIFT BOX SERRATED MVM 1

2

150

3 057192 274471

7 57.227448

7

227448

COFFRET 6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE GIFT BOX OF 6 STEAK KNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MVM 1

3 057192 274488

8 34.227502

8

227502

COFFRET 6 CUILLERES A CAFE GIFT BOX OF 6 COFFEE SPOONS 152 mm - 6 in MVM 1

3 057192 275027


151


SOLSTICE

Acier inoxydable - Stainless steel Grâce à une ligne élégante et raffinée, les couverts SOLSTICE s’adaptent parfaitement aux différents styles de vaisselle. Les parties hautes sont généreuses et gourmandes, tandis que le manche triangulé permet au couteau de reposer sur la tranche. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. Visuel : Assiette MODULO/Verre ALLEGRO

152

With its elegant, refined lines, SOLSTICE cutlery perfectly adapts to various styles of tableware. The upper parts are generous and indulgent, while the triangular handle makes it possible to set the knife on its edge. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture: MODULO Plate/ALLEGRO Glass


SOLSTICE MIROIR - MIRROR

1 15.2 22.4 15.3 22.205540 159484 205541 208624

7 8.5 15.6 10.159512 205542 205543

couverts de table/table pieces

1

205540

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 209 mm - 8 in1/4

3 057192 055407

4

205541

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 209 mm - 8 in1/4

3 057192 055414

7

2

159484

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057191 594846

5

205542

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 178 mm - 7 in

3 057192 055421

3

208624

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 230 mm - 9 in1/16

3 057192 086241

6

205543

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 140 mm - 5 in1/2

3 057192 055438

159512

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 111 mm - 4 in3/8

3 057191 595126

5

153


SOLSTICE MIROIR - MIRROR

8 14.9 14.205544 205545

10 14.- 11 20.- 12 20.- 13 14.- 14 11.205546 159492 208625 205547 205548

couverts a poisson/fish pieces

8

10

205544

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 184 mm - 7 in1/4

205546

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 184 mm - 7 in1/4

3 057192 055445

9

couverts a dessert/dessert pieces

3 057192 055469

11

205545

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 207 mm - 8 in1/8

3 057192 055452

159492

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 204 mm - 8 in1/16

3 057191 594921

12

208625

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 207 mm - 8 in1/8

3 057192 086258 5

154

13

205547

15 39.16 39.159501 159500

couverts de service/service pieces

15

159501

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 184 mm - 7 in1/4

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 260 mm - 10 in1/4

3 057192 055476

3 057191 595010

14

205548

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 143 mm - 5 in5/8

3 057192 055483

17 79.159504

16

159500

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 260 mm - 10 in1/4

3 057191 595003

17

159504

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 300 mm - 11 in13/16

3 057191 595041


SOLSTICE MIROIR - MIRROR

18 49.153193

19 39.159490

20 315.207971

21 706.- 22 995.161731 173833

23 1254.- 24 1386.173862 160891

ecrins/set

couverts de service/service pieces

Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

18

153193*

LOUCHE SOUP LADLE 297 mm - 11 in11/16

3 057191 531933

19

159490

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 262 mm - 10 in5/16

3 057191 594907

* Universel droit

20

207971

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED

3 057192 079717

21

161731

23

173862

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057191 617316

3 057191 738622

22

173833

24

160891

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOXED SET

3 057191 738332

3 057191 608918

5

155


SOLSTICE METAL ARGENTE - SILVERPLATED couverts de table/table pieces 1

209430 59.-

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 209 mm - 8 in1/4

2

173321

65.-

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8

3 057192 094307

3 057191 733214

couverts a poisson/fish pieces 8

209434

57.-

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 184 mm - 7 in1/4

9

209431

59.-

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 209 mm - 8 in1/4

3 057192 094314

5

209432

59.-

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 178 mm - 7 in

3 057192 094321

209435 57.-

3 057192 094352

10

209436

57.-

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 184 mm - 7 in1/4

3 057192 094369

11

173324

64.-

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 204 mm - 8 in1/16

3 057191 733245

couverts de service/service pieces 15

173328

117.-

16

173327

117.-

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 260 mm - 10 in1/4

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 260 mm - 10 in1/4

3 057191 733283

3 057191 733276

5

156

6

209433

42.-

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 140 mm - 5 in1/2

3 057192 094338

couverts a dessert/dessert pieces

COUTEAU A POISSON/GOURMET GOURMET/FISH KNIFE 207 mm - 8 in1/8

3 057192 094345

4

18

173320

151.-

LOUCHE SOUP LADLE 285 mm - 11 in1/4

3 057191 733207

19

173323

117.-

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 262 mm - 10 in5/16

3 057191 733238

13

209437

57.-

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 184 mm - 7 in1/4

3 057192 094376


SOLSTICE METAL ARGENTE - SILVERPLATED

7

173334 30.-

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 111 mm - 4 in3/8

3 057191 733344

14

209438 43.-

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 143 mm - 5 in5/8

3 057192 094383

ecrins/set 21

181406

2249.-

22

173336

3112.-

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME SCIE 75 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

3 057191 814067

3 057191 733368

23

173335

3905.-

24

190600

4416.-

COLIS ECRIN 100 P. MONOBLOC LAME SCIE 100 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

COLIS ECRIN 124 P. MONOBLOC LAME SCIE 124 PIECES SOLID HANDLE SERRATED BOX SET

3 057191 733351

3 057191 906007

5

157


VERLAINE

Acier inoxydable - Stainless steel

Dessinés dans le respect des traditions, les couverts de ce modèle classique et intemporel est plébiscité par les plus grandes tables gastronomiques. La collection VERLAINE propose une longue gamme de pièces complémentaires. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 100 pièces et 124 pièces. Visuel : Assiettes GALON PLATINE/Assiette à Pain COLLECTION L/Verre DOLCE/Nappe COLLECTION LIN/Beurrier NEWPORT 158

Designed with respect for tradition, the cutlery of this classical timeless collection is acclaimed by the greatest gourmet restaurants. The VERLAINE collection features a wide range of complementary pieces. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 100 pieces and 124 pieces. Picture : GALON PLATINE Plates/COLLECTION L Bread Plate/DOLCE Glass/ LINEN COLLECTION Table Cloth/NEWPORT Butter Dish


VERLAINE MIROIR - MIRROR

1 12.- 2 17.10 6.- 11 8.3 23.- 4 23.- 5 23.- 6 12.7 7.8 11.- 9 8.105831 182460 105801 105833 105906 105800 105860 105886 105798 112692 105910 couverts de table/table pieces

1

105831

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 208 mm - 8 in3/16

3 057191 058317

4

105886

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE 246 mm - 9 in11/16

3 057191 058867

7

112692*

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 172 mm - 6 in3/4

3 057191 126924

10

105906

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16

2

182460

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LOURD LAME SCIE TABLE KNIFE HEAVY SOLID HANDLE SERRATED 246 mm - 9 in11/16

3 057191 824608

5

105801

COUTEAU A STEAK MANCHE ORFEVRE LAME SCIE STEAK KNIFE HOLLOW HANDLE SERRATED 239 mm - 9 in7/16

3 057191 058010

8

105910

CUILLERE GOURMET GOURMET SAUCE SPOON 179 mm - 7 in1/16

3 057191 059109

11

3

105860

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME SCIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE SERRATED 246 mm - 9 in11/16

3 057191 058607

6

105798

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 208 mm - 8 in3/16

3 057191 057983

9

105833

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 140 mm - 5 in1/2

3 057191 058331

105800

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 182 mm - 7 in3/16

* Confidence 3 057191 059062

3 057191 058003

3,5

159


VERLAINE MIROIR - MIRROR

12 7.108918

13 7.108920

couverts a poisson/fish pieces

12

105885

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 178 mm - 7 in

3 057191 089182

3 057191 058850

15

108920*

COUTEAU A POISSON FISH KNIFE 197 mm - 7 in3/4

182463

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LOURD LAME UNIE DESSERT KNIFE HEAVY SOLID HANDLE 205 mm - 8 in1/16

3 057191 089205

3,5

160

15 16.182463

16 22.105832

18 8.105795

17 11.105861

couverts a dessert/dessert pieces

14

108918*

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 178 mm - 7 in

13

14 11.105885

3 057191 824639

16

105832

COUTEAU A DESSERT MANCHE ORFEVRE LAME UNIE DESSERT KNIFE HOLLOW HANDLE 205 mm - 8 in1/16

3 057191 058324

17

18

105795

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 138 mm - 5 in7/16

3 057191 057952

105861

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 180 mm - 7 in1/16

3 057191 058614

* Confidence


VERLAINE MIROIR - MIRROR

19 10.105887

20 16.190420

21 22.003332

22 31.002185

23 31.002186

61.-

24 040646

couverts de service/service pieces

19

105887

TARTINEUR BUTTER SPREADER 145 mm - 5 in11/16

3 057191 058874

20

190420

COUTEAU A BEURRE MONOBLOC LOURD LAME UNIE BUTTER KNIFE HEAVY SOLID HANDLE 187 mm - 7 in3/8

3 057191 904201

21

003332

COUTEAU A BEURRE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE BUTTER KNIFE HOLLOW HANDLE 187 mm - 7 in3/8

3 057190 033322

22

002185

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 248 mm - 9 in3/4

3 057190 021855

23

24

040646

SERVICE SALADE SALAD SERVING SET 258 mm - 10 in3/16

3 057190 406461

002186

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 250 mm - 9 in13/16

3 057190 021862

3,5

161


VERLAINE MIROIR - MIRROR

25 49.097717

26 31.083340

27 42.002179

28 8.002191

29 31.003390

30 5.130994

couverts de service/service pieces

25

097717

LOUCHE SOUP LADLE 298 mm - 11 in3/4

3 057190 977176

26

083340

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 249 mm - 9 in13/16

3 057190 833403

3,5

162

27

002179

CUILLERE A SAUCE SAUCE LADLE 157 mm - 6 in3/16

3 057190 021794

28

002191

PINCE A SUCRE SUGAR TONGS 115 mm - 4 in1/2

3 057190 021916

29

003390

COUTEAU A FROMAGE MANCHE ORFEVRE CHEESE KNIFE HOLLOW HANDLE 193 mm - 7 in5/8

3 057190 033902

30

130994

CUILLERE A TOAST TOAST SPOON 118 mm - 4 in5/8

3 057191 309945


VERLAINE MIROIR - MIRROR

31 277.231667

32 30.101549

33 60.083752

34 60.083731

35 618.- 36 901.158952 173838

37 1103.- 38 1128.173867 127127

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

31

231667

COFFRET 24 PIECES MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 24 PIECES BOX HOLLOW HANDLE

3 057192 316676

32

101549

COFFRET PELLE A TARTE MONOBLOC GIFT BOX OF PASTRY SERVER SOLID HANDLE 249 mm - 9 in13/16

3 057191 015495

33

083752

COFFRET COUVERTS DE SERVICE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 250 mm - 9 in13/16

3 057190 837524

34

35

158952

COLIS ECRIN 50 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 50 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 589521

36

173838

COLIS ECRIN 75 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 75 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 738387

37

173867

COLIS ECRIN 100 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 100 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 738677

38

127127

COLIS ECRIN 124 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 124 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 271273

083731

COFFRET SERVICE A SALADE GIFT BOX OF SALAD SERVER 258 mm - 10 in3/16

3 057190 837319 3,5

163


VERLAINE METAL ARGENTE - SILVERPLATED couverts de table/table pieces 1

017782 56.-

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 208 mm - 8 in3/16

042961

191612

60.-

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LOURD DROIT LAME SCIE TABLE KNIFE HEAVY SOLID STRAIGHT HANDLE SERRATED 246 mm - 9 in11/16

3 057190 177828

8

2

53.-

CUILLERE GOURMET GOURMET SAUCE SPOON 179 mm - 7 in1/16

3 057191 916129

9

017783

40.-

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 140 mm - 5 in1/2

3 057190 429613

3 057190 177835

couverts À poisson/fish pieces 12

017792* 49.-

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 178 mm - 7 in

13

017793*

055415

66.-

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME SCIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE SERRATED 246 mm - 9 in11/16

3 057190 554155

10

017798

29.-

CUILLERE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16

3 057190 177989

4

017787 66.-

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE 246 mm - 9 in11/16

3 057190 177873

11

115314

5

089217

66.-

COUTEAU A STEAK MANCHE ORFEVRE LAME SCIE STEAK KNIFE HOLLOW HANDLE SERRATED 239 mm - 9 in7/16

3 057190 892172

49.-

CUILLERE A SODA ICE TEA SPOON 182 mm - 7 in3/16

3 057191 153142

couverts dessert/dessert pieces

49.-

COUTEAU A POISSON FISH KNIFE 197 mm - 7 in3/4

3 057190 177927

3

3 057190 177934

14

017791

53.-

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 178 mm - 7 in

3 057190 177910

15

191613

59.-

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LOURD DROIT LAME UNIE DESSERT KNIFE HEAVY SOLID STRAIGHT HANDLE 205 mm - 8 in1/16

3 057191 916136

16

017789

65.-

COUTEAU A DESSERT MANCHE ORFEVRE LAME UNIE DESSERT KNIFE HOLLOW HANDLE 205 mm - 8 in1/16

3 057190 177897

couverts de service/service pieces 22

017807 108.-

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 248 mm - 9 in3/4

3 057190 178078

30

23

017808 108.-

25

002928 151.-

26

084259 108.-

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 250 mm - 9 in13/16

LOUCHE SOUP LADLE 298 mm - 11 in3/4

PELLE A TARTE MONOBLOC PASTRY SERVER SOLID HANDLE 249 mm - 9 in13/16

3 057190 178085

3 057190 029288

3 057190 842597

27

017800

119.-

CUILLERE A SAUCE SAUCE LADLE 157 mm - 6 in3/16

3 057190 178009

178772 36.-

CUILLERE A TOAST TOAST SPOON 118 mm - 4 in5/8

3 057191 787729

3,5

164

* Confidence


VERLAINE METAL ARGENTE - SILVERPLATED

6

017781

56.-

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 208 mm - 8 in3/16

3 057190 177811

17

017790

53.-

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 180 mm - 7 in1/16

3 057190 177903

7

236179 52.-

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 174 mm - 6 in7/8

3 057192 361799

18

017803

41.-

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 138 mm - 5 in7/16

3 057190 178030

21

059384

65.-

COUTEAU A BEURRE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE BUTTER KNIFE HOLLOW HANDLE 187 mm - 7 in3/8

3 057190 593840

Écrins/set 28

129797 49.-

PINCE A SUCRE SUGAR TONGS 115 mm - 4 in1/2

3 057191 297976

35

182027

2174.-

COLIS ECRIN 50 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 50 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 820273

37

173865

3766.-

COLIS ECRIN 100 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 100 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 738653

36

173836 3024.-

COLIS ECRIN 75 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 75 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 738363

38

190026

4190.-

COLIS ECRIN 124 P. MANCHE ORFEVRE LAME UNIE 124 PIECES HOLLOW HANDLE BOX SET

3 057191 900265

3,5

165


VIEUX PARIS

Acier inoxydable - Stainless steel Cette Collection emprunte les formes traditionnelles des couverts utilisés dans les bistrots et brasseries françaises. Evoquant une atmosphère chaleureuse, ses pièces proposent une finition satinée qui se patine avec le temps. Disponible en coffrets 24 pièces et 50 pièces. Visuel : Assiette BOREAL/Verre ALLEGRO

166

This collection borrows from the traditional shapes of cutlery used in French bistros and brasseries. Evoking a warm atmosphere, these pieces have a satin finish that takes on a patina with time. Available in sets of 24 pieces and 50 pieces. Picture: BOREAL Plate/ALLEGRO Glass


VIEUX PARIS SATInE - SATIn

1 7.6 7.7 4.8 3.2 10.- 3 19.- 4 19.- 5 10.105804 105913 105911 105838 105891 105892 105864 160424 couverts de table/table pieces

1

105804

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 210 mm - 8 in1/4 MVM 12

3 057191 058041

4

105913

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME SCIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE SERRATED 247 mm - 9 in3/4 MVM 12

3 057191 059130

7

105838

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 141 mm - 5 in9/16 MVM 12

3 057191 058386

2

105892

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME SCIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 250 mm - 9 in13/16 MVM 12

3 057191 058928

5

160424

COUTEAU A STEAK MONOBLOC LAME SCIE STEAK KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8 MVM 12

3 057191 604248

8

3

105864

COUTEAU DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE TABLE KNIFE HOLLOW HANDLE 247 mm - 9 in3/4 MVM 12

3 057191 058645

6

105911

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 210 mm - 8 in1/4 MVM 12

3 057191 059116

105891

CUILLERRE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16 MVM 12

3 057191 058911

3

167


VIEUX PARIS SATInE - SATIn

9 6.105837

11 4.10 6.105912 105803

couverts a poisson/fish pieces

9

105890

3 057191 058904

13

105912

COUTEAU A POISSON FISH KNIFE 200 mm - 7 in7/8 MVM 12

210626

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME SCIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE SERRATED 207 mm - 8 in1/8 MVM 12

3 057191 059123

3 057192 106260

14

105803

FOURCHETTE A HUITRES OYSTER FORK 132 mm - 5 in3/16 MVM 12

105802

COUTEAU A DESSERT MANCHE ORFEVRE LAME UNIE DESSERT KNIFE HOLLOW HANDLE 205 mm - 8 in1/16 MVM 12

3 057191 058034

3 057191 058027 3

168

15 6.14 18.105863 105802

FOURCHETTE A DESSERT DESSERT FORK 180 mm - 7 in1/16 MVM 12

3 057191 058379

11

13 9.210626

16 5.105805

couverts a dessert/dessert pieces

12

105837

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 180 mm - 7 in1/16 MVM 12

10

12 6.105890

15

105863

17 17.000490

18 17.000491

couverts de service/service pieces

17

000490

CUILLERE A DESSERT DESSERT SPOON 180 mm - 7 in1/16 MVM 12

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 246 mm - 9 in11/16 MVM 1

3 057191 058638

3 057190 004902

16

105805

FOURCHETTE A GATEAUX PASTRY FORK 139 mm - 5 in1/2 MVM 12

3 057191 058058

18

000491

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 249 mm - 9 in13/16 MVM 1

3 057190 004919


VIEUX PARIS SATInE - SATIn

19 139.206260

20 340.155070

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

19

206260

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME SCIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED MVM 1

3 057192 062603

20

155070

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME SCIE 50 PIECES SOLID HANDLE BOX SET SERRATED MVM 1

3 057191 550705

3

169


XY

Acier inoxydable - Stainless steel Inspirée des tendances culinaires actuelles, la Collection XY surprend par ses lignes fines combinant à la fois élégance et sobriété. Bien plus que des couverts, la Collection offre de véritables outils de dégustation pensés pour sublimer le goût et la texture des aliments. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 99 pièces et 123 pièces. Visuel : Assiette COLLECTIOn L FRAGMEnT/Bol GOURMET

170

Inspired by current-day culinary trends, the XY Collection offers a surprising look with fine lines combining both elegance and sobriety. Much more than just cutlery, the collection is composed of true dining tools designed to bring out the taste and texture of food. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 99 pieces and 123 pieces. Picture: COLLECTIOn L FRAGMEnT Plate/GOURMET Bowl


XY MIROIR - MIRROR

1 18.- 2 26.3 18.4 18.- 5 12.- 6 9.205559 205560 205561 205562 181109 181107 couverts de table/table pieces

1

205559

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057192 055599

4

205561

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 185 mm - 7 in5/16

3 057192 055612

2

181107

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057191 811073

5

205562

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 055629

3

205560

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 205 mm - 8 in1/16

3 057192 055605

6

181109

CUILLERRE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16

3 057191 811097

5

171


XY MIROIR - MIRROR

7 17.- 8 17.- 9 17.205563 205564 205565

10 17.- 11 24.- 12 17.- 13 15.181112 205566 181111 205567

couverts a poisson/gourmet gourmet/fish pieces

7

10

205563

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 200 mm - 7 in7/8

3 057192 055667

11

205564

SPATULE GOURMET GOURMET SPATULA 202 mm - 7 in15/16

3 057192 055643

9

181111

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 206 mm - 8 in1/8

3 057191 811110

12

205565

205567

13

181112

couverts mise en bouche appetizer pieces

14

181119

TARTINEUR BUTTER SPREADER 160 mm - 6 in5/16

FOURCHETTE MISE EN BOUCHE COCKTAIL FORK 155 mm - 6 in1/8

3 057191 811127

3 057191 811196

15

181120

SPATULE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPATULA 155 mm - 6 in1/8

3 057191 811202

16

181121

FOURCHETTE GOURMET GOURMET FORK 200 mm - 7 in7/8

CUILLERE GOURMANDE DESSERT SPOON 186 mm - 7 in5/16

CUILLERE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPOON 116 mm - 4 in9/16

3 057192 055650

3 057192 055674

3 057191 811219

5

172

205566

FOURCHETTE GOURMANDE DESSERT FORK 186 mm - 7 in5/16

3 057192 055636

8

couverts a dessert dessert pieces

14 12.- 15 12.- 16 7.181120 181119 181121

17 46.181114

18 46.181113

couverts de service service pieces

17

181114

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 260 mm - 10 in1/4

3 057191 811141

18

181113

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 260 mm - 10 in1/4

3 057191 811134


XY MIROIR - MIRROR

19 93.189999

20 46.- 21 372.-22 45.- 23 88.- 24 88.- 25 151.-26 53.181122 207974 206352 206350 206351 206296 206322

27 825.- 28 1166.- 29 1411.- 30 1575.181123 182403 189118 189117

ecrins set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

19

189999

SERVICE SALADE SALAD SERVER SET 300 mm - 11 in13/16

3 057191 899996

20

181122

21

207974

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME UNIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE

3 057192 079748

22

206352

SPATULE DE SERVICE SERVING SPATULA 250 mm - 9 in13/16

COFFRET PELLE A TARTE GIFT BOX OF PASTRY SERVER 250 mm - 9 in13/16

3 057191 811226

3 057192 063525

23

206350

COFFRET COUVERTS DE SERVICE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 260 mm - 10 in1/4

3 057192 063501

24

206351

COFFRET SERVICE A SALADE GIFT BOX OF SALAD SERVER 300 mm - 11 in13/16

3 057192 063518

25

206296

COFFRET 6 COUTEAUX DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE GIFT BOX OF 6 TABLE KNIVES SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057192 062962

26

27

181123

29

189118

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME UNIE 50 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 99 P. MONOBLOC LAME UNIE 99 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057191 811233

3 057191 891181

28

182403

30

189117

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME UNIE 75 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 123 P. MONOBLOC LAME UNIE 123 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057191 824035

3 057191 891174

206322

COFFRET 6 CUILLERES A MOKA GIFT BOX OF 6 MOKA SPOONS 110 mm - 4 in5/16

3 057192 063228 5

173


XY METAL ARGEnTE - SILVERPLATED couverts de table/table pieces 1

209639

62.-

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

2

183588

3

69.-

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057192 096394

3 057191 835888

209640

62.-

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 205 mm - 8 in1/16

3 057192 096400

couverts À poisson-gourmet/gourmet-fish pieces 7

209643

59.-

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 200 mm - 7 in7/8

8

209644

59.-

SPATULE GOURMET GOURMET SPATULA 202 mm - 7 in15/16

3 057192 096431

3 057192 096448

183595 44.-

15

183596

44.-

FOURCHETTE MISE EN BOUCHE COCKTAIL FORK 155 mm - 6 in1/8

SPATULE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPATULA 155 mm - 6 in1/8

3 057191 835956

3 057191 835963

5

174

209641

62.-

CUILLERE A SOUPE ANGLAISE ROUND SOUP SPOON 185 mm - 7 in5/16

3 057192 096417

5

209642

44.-

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 096424

couverts dessert/dessert pieces 9

209645

59.-

FOURCHETTE GOURMET GOURMET FORK 200 mm - 7 in7/8

3 057192 096455

couverts mise en bouche/appetizer pieces 14

4

10

209646

59.-

FOURCHETTE GOURMANDE DESSERT FORK 186 mm - 7 in5/16

3 057192 096462

11

183589

67.-

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 206 mm - 8 in1/8

3 057191 835895

couverts de service/service pieces 16

183594

40.-

17

183599

124.-

18

183600

124.-

CUILLERE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPOON 116 mm - 4 in9/16

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 260 mm - 10 in1/4

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 260 mm - 10 in1/4

3 057191 835949

3 057191 835994

3 057191 836007


XY METAL ARGEnTE - SILVERPLATED

6

183598

32.-

CUILLERRE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16

3 057191 835987

12

209647

59.-

CUILLERE GOURMANDE DESSERT SPOON 186 mm - 7 in5/16

3 057192 096479

13

183597

56.-

TARTINEUR BUTTER SPREADER 160 mm - 6 in5/16 MVM 1

3 057191 835970

Écrins/set 20

183601 124.-

SPATULE DE SERVICE SERVING SPATULA 250 mm - 9 in13/16

3 057191 836014

27

190611

2363.-

28

190612

3389.-

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME UNIE 50 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME UNIE 75 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057191 906113

3 057191 906120

29

190613 4094.-

30

190614

4631.-

COLIS ECRIN 99 P. MONOBLOC LAME UNIE 99 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 123 P. MONOBLOC LAME UNIE 123 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057191 906137

3 057191 906144

5

175


XY BLACK

Acier inoxydable - Stainless steel La finition noire brillante de la Collection XY Black apporte une touche d’originalité et de raffinement. Renforcée par l’apport de composants métalliques durs, la surface de ses pièces présente une résistance remarquable, pour une tenue exceptionnelle dans le temps. Disponible en coffrets 24 pièces, 50 pièces, 75 pièces, 99 pièces et 123 pièces. Visuel : Assiette GOURMET/Bol BAHIA/Plat BOREAL

176

The shiny black finish of the XY Black Collection brings a touch of originality and refinement. Reinforced by hard metal compounds, their surfaces offer a remarkable resistance for exceptionally long-lasting pieces. Available in sets of 24 pieces, 50 pieces, 75 pieces, 99 pieces and 123 pieces. Picture: GOURMET Plate/BAHIA Bowl/BOREAL Dish

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTé - DEGRENNE PROMOTES RESPONSIBLE DRINKING AND DISCOURAGES ALCOHOL MISUSE


XY BLACK MIROIR - MIRROR

1 27.3 27.- 4 18.- 5 16.2 39.205568 205569 195251 205570 195034 couverts de table/table pieces

1

205568

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057192 055681

4

205570

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 055704

2

195251

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057191 952516

5

3

205569

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 205 mm - 8 in1/16

3 057192 055698

195034

CUILLERRE A MOKA MOKA SPOON 110 mm - 4 in5/16

3 057191 950345

5

177


XY BLACK MIROIR - MIRROR

6 26.- 7 26.- 8 26.205571 205572 205573

9 26.- 10 37.11 26.- 12 23.195036 205574 195031 205575

couverts a poisson/gourmet gourmet/fish pieces

6

9

205571

FOURCHETTE A POISSON FISH FORK 200 mm - 7 in7/8

3 057192 055742

10

205572

SPATULE GOURMET GOURMET SPATULA 202 mm - 7 in15/16

3 057192 055728

8

195031

COUTEAU A DESSERT MONOBLOC LAME UNIE DESSERT KNIFE SOLID HANDLE 206 mm - 8 in1/8

3 057191 950314

11

205573

205575

12

195036

couverts mise en bouche appetizer pieces

13

195039

TARTINEUR BUTTER SPREADER 160 mm - 6 in5/16

FOURCHETTE MISE EN BOUCHE COCKTAIL FORK 155 mm - 6 in1/8

3 057191 950369

3 057191 950390

14

195042

SPATULE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPATULA 155 mm - 6 in1/8

3 057191 950420

15

195041

FOURCHETTE GOURMET GOURMET FORK 200 mm - 7 in7/8

CUILLERE GOURMANDE DESSERT SPOON 186 mm - 7 in5/16

CUILLERE MISE EN BOUCHE COCKTAIL SPOON 116 mm - 4 in9/16

3 057192 055735

3 057192 055759

3 057191 950413

5

178

205574

FOURCHETTE GOURMANDE DESSERT FORK 186 mm - 7 in5/16

3 057192 055711

7

couverts a dessert dessert pieces

13 20.- 14 20.- 15 18.195039 195042 195041

16 71.17 71.199773 199774

couverts de service service pieces

16

199773

FOURCHETTE DE SERVICE SERVING FORK 260 mm - 10 in1/4

3 057191 997739

17

199774

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 260 mm - 10 in1/4

3 057191 997746


XY BLACK MIROIR - MIRROR

18 142.199771

19 71.199769

20 567.207973

21 1229.- 22 1802.23 2142.- 24 2400.203207 203208 203209 203210

ecrins set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

18

199771

SERVICE SALADE SALAD SERVER SET 300 mm - 11 in13/16

3 057191 997715

19

199769

SPATULE DE SERVICE SERVING SPATULA 250 mm - 9 in13/16

3 057191 997692

20

207973

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME UNIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE

3 057192 079731

21

203207

23

203209

COLIS ECRIN 50 P. MONOBLOC LAME UNIE 50 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 99 P. MONOBLOC LAME UNIE 99 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057192 032071

3 057192 032095

22

203208

24

203210

COLIS ECRIN 75 P. MONOBLOC LAME UNIE 75 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

COLIS ECRIN 123 P. MONOBLOC LAME UNIE 123 PIECES SOLID HANDLE BOX SET

3 057192 032088

3 057192 032101

5

179


XY BLACK

Acier inoxydable - Stainless steel

Découvrez avec la Collection XY BLACK Mat une forme subtile et raffinée, toute en sobriété et élégance. Véritable parti-pris de style, sa finition matte accentue la modernité de ses lignes. Disponible en coffret 24 pièces. 180

With the XY BLACK Mat Collection, discover a subtle, refined shape that speaks of understatement and elegance. The true stylistic approach of a matte finish accentuates the modernity of its lines. Available in set of 24 pieces.


XY BLACK MAT - MAT

1 27.3 27.- 4 18.2 39.205576 205577 191267 205578

5 567.207972

6 234.206297

couverts de table/table pieces

1

205576

FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK 213 mm - 8 in3/8

3 057192 055766

3

205577

CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON 205 mm - 8 in1/16

3 057192 055773

2

191267

COUTEAU DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE TABLE KNIFE SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057191 912671

4

205578

CUILLERE A CAFE COFFEE/TEA SPOON 143 mm - 5 in5/8

3 057192 055780

5

207972

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME UNIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE

3 057192 079724

6

206297

COFFRET 6 COUTEAUX DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE GIFT BOX OF 6 TABLE KNIVES SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16

3 057192 062979

5

181


Acier inoxydable - Stainless steel

Inspirée du manche sculpté de l’ECOnOME, cette collection de couverts L’E STARCK fait naturellement le lien entre la cuisine et l’assiette, la préparation et la dégustation. Disponible dans une palette de coloris originaux et de finitions différentes (plastique opaque, acier inoxydable ou matériau composite fabriqué à partir de fibres naturelles de bois), elle s’inspire de produits du terroir et de la nature pour séduire les esthètes gourmands. 182

This Cutlery collection is inspired by the ÉCOnOME’s sculpted handle which creates a natural link between the kitchen and the plate, preparation and tasting. They are available in a range of original colours and finishes (opaque plastic, stainless steel or natural composite made of natural wooden fibers), they are inspired by natural, regional produce and are sure to delight all gourmets.


L’E BY STARCK MIROIR - MIRROR

1 32.229518

2 177.229517

3 201.229751

couverts de table/table pieces FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK COUTEAU DE TABLE TABLE KNIFE CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON CUILLERE A CAFE COFFEE SPOON

205 mm 8 in1/16 233 mm 9 in3/16 205 mm 8 in1/16 139 mm 5 in1/2

PACKAGING 4 PIECES

1

229518

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

3 057192 295186

PACKAGING 24 PIECES

2

229517

COFFRET 24 PIECES MONOBLOC LAME UNIE 24 PIECES BOX SOLID HANDLE SERRATED MVM 1

3 057192 295179

3

229751

COFFRET 6 COUTEAUX DE TABLE MANCHE ORFEVRE LAME UNIE GIFT BOX OF 6 TABLE KNIVES HOLLOW HANDLE 233 mm - 9 in3/16 MVM 1

3 057192 297517

3,5

183


L’E BY STARCK MIROIR - MIRROR

1 29.229234

3 26.229225

5 26.229231

2 158.229233

4 139.229224

6 139.229230

couverts de table/table pieces FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK COUTEAU DE TABLE TABLE KNIFE CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON CUILLERE A CAFE COFFEE SPOON

couverts de table/table pieces

205 mm 8 in1/16 233 mm 9 in3/16 205 mm 8 in1/16 139 mm 5 in1/2 PACKAGING 24 PIECES

TRUFFE nOIRE - BLACK TRUFFLE 1

2

229234

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

229233

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES SET SERRATED MVM 1

3 057192 292345

3 057192 292338

PACKAGING 4 PIECES

nAVET - TURnIP 3

229225

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

3 057192 292253

4

229224

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES SET SERRATED MVM 1

3 057192 292246

RADIS ROSE - RADISH 5

229231

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

3 057192 292314

2

184

6

229230

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES SET SERRATED MVM 1

3 057192 292307


L’E BY STARCK MIROIR - MIRROR

7 26.229228

9 26.229222

8 139.229227

10 139.229221

couverts de table/table pieces FOURCHETTE DE TABLE TABLE FORK COUTEAU DE TABLE TABLE KNIFE CUILLERE DE TABLE TABLE SPOON CUILLERE A CAFE COFFEE SPOON

205 mm 8 in1/16 233 mm 9 in3/16 205 mm 8 in1/16 139 mm 5 in1/2 PACKAGING 24 PIECES

PACKAGING 4 PIECES

ARTICHAUT - ARTICHOKE 7

229228

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

3 057192 292284

8

229227

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES SET SERRATED MVM 1

3 057192 292277

POMME DE TERRE - POTATO 9

229222

SET 4 PIECES 4 PIECES SET MVM 1

3 057192 292222

10

229221

COFFRET 24 PIECES LAME SCIE 24 PIECES SET SERRATED MVM 1

3 057192 292215

2

185


MODULO MIROIR - MIRROR

1 4.2 7.- 3 7.162728 162730 162724

4 29.206327

coffrets/gift boxes

1

162728

FOURCHETTE A COCKTAIL/ ESCARGOTS COCKTAIL/SNAIL FORK 108 mm - 4 in1/4 MVM 12

3 057191 627285

2

162730

CURETTE A CRUSTACES SEAFOOD SCRAPER 191 mm - 7 in1/2 MVM 12

3 057191 627308

3

162724

CUILLERE A AGRUMES CITRUS SPOON 153 mm - 6 in MVM 12

3 057191 627247

186

4

206327

COFFRET 8 FOURCHETTES A COCKTAIL/ESCARGOTS GIFT BOX OF 8 COCKTAIL/SNAIL FORKS 108 mm - 4 in1/4 MVM 1

3 057192 063273

5

206328

COFFRET 6 CURETTES A CRUSTACES GIFT BOX OF 6 SEAFOOD SCRAPERS 191 mm - 7 in1/2 MVM 1

3 057192 063280

5 37.206328


ECRInS - FLATWARE MODULES

1 63.230425

2 101.230426

3 153.230427

ecrins/set Descriptif et compositions écrins, se reporter à la page 188 For showcase descriptions and compositions, please see page 188

1

230425

ECRIN POUR 49 COUVERTS ACIER FLATWARE CANTEEN FOR 49 PIECES STAINLESS STEEL FLATWARE 45 x 8 x 28 cm 10 in11/16 x 3 in1/8 x 11 in MVM 1

3 057192 304253

2

230426

COFFRE POUR 74 PIECES CANTEEN FOR 74 PIECES 40,5 x 14 x 30,5 cm 15 in15/16 x 5 in1/2 x 12 in MVM 1

3 057192 304260

3

230427

COFFRE POUR 126 PIECES CANTEEN FOR 126 PIECES 47 x 22,5 x 37 cm 18 in1/2 x 8 in7/8 x 14 in9/16 MVM 1

3 057192 304277

187


COMPOSITIOnS - SETS

Coffret 24 pieCes 6 cuillères de table 6 fourchettes de table 6 couteaux de table 6 cuillères à café Colis eCrin 50 pieCes

188

24 pieCes box

Colis eCrin 100 pieCes

100 pieCes boxed set

6 table/pasta spoons 6 table forks 6 table knives 6 coffee/tea spoons

12 cuillères de table 12 fourchettes de table 12 cuillères à café 12 couteaux de table 12 couteaux à dessert 12 fourchettes à dessert 12 cuillères à dessert 12 fourchettes à gâteaux 1 cuillère de service 1 fourchette de service 1 pelle à tarte 1 louche 1 coffre

12 table/pasta spoons 12 table forks 12 coffee/tea spoons 12 table knives 12 dessert knives 12 dessert/salad forks 12 dessert/soup spoons, ovals 12 pastry/cocktail forks 1 serving spoon 1 serving fork 1 pastry server 1 soup ladle 1 canteen

50 pieCes boxed set

12 cuillères de table 12 fourchettes de table 12 couteaux de table 12 cuillères à café 1 cuillère de service 1 fourchette de service 1 écrin

12 table/pasta spoons 12 table forks 12 table knives 12 coffee/tea spoons 1 serving spoon 1 serving fork 1 canteen

Colis eCrin 75 pieCes

75 pieCes boxed set

Colis eCrin 124 pieCes

124 pieCes boxed set

12 cuillères de table 12 fourchettes de table 12 cuillères à café 12 couteaux de table 12 couteaux à dessert 12 fourchettes à gâteaux 1 cuillère de service 1 fourchette de service 1 pelle à tarte 1 coffre

12 table/pasta spoons 12 table forks 12 coffee/tea spoons 12 table knives 12 dessert knives 12 pastry/cocktail forks 1 serving spoon 1 serving fork 1 pastry server 1 canteen

12 cuillères de table 12 fourchettes de table 12 cuillères à café 12 couteaux de table 12 couteaux à dessert 12 fourchettes à dessert 12 cuillères à dessert 12 fourchettes à gâteaux 12 fourchettes à poisson 12 couteaux à poisson 1 cuillère de service 1 fourchette de service 1 pelle à tarte 1 louche 1 coffre

12 table/pasta spoons 12 table forks 12 coffee/tea spoons 12 table knives 12 dessert knives 12 dessert/salad forks 12 dessert/soup spoons, ovals 12 pastry/cocktail forks 12 fish forks 12 fish knives 1 serving spoon 1 serving fork 1 pastry server 1 soup ladle 1 canteen


LE VERRE - GLASSWARE Les collections de verres DEGRENNE invitent au partage et à la dégustation. Leurs qualités esthétiques ainsi que leur résistance exceptionnelle garantissent une utilisation en toute occasion. Découvrez nos verres à pied qui subliment les tables et les dégustations. Pour compléter harmonieusement la table, les verres de couleur DEGRENNE, teintés dans la masse, offrent une esthétique et une qualité à l’épreuve du temps et des lavages au lave-vaisselle. Soufflée bouche de manière artisanale, chaque pièce est unique ! DEGRENNE’S glassware collections are an invitation to socialize and enjoy a drink. Our glassware’s looks and exceptional sturdiness mean that it can be used at any occasion. Discover our stemmed glass collections wich magnify tables and tastings. DEGRENNE’S colored glasses are a harmonious addition to the dining table and offer looks and quality that withstand the test of time and repeated washing in the dishwasher. Each hand-blown glass is unique !


ALLEGRO La Collection ALLEGRO offre un large choix de couleurs pour égayer votre table au quotidien. Le verre est teinté dans la masse, ce qui garantit la tenue des couleurs au lave-vaisselle. La technique de production du “soufflé bouche” rend chaque pièce unique. Sa forme contemporaine favorise une excellente prise en main.

190

The ALLEGRO Collection offers a wide array of colours to brighten your table on a daily basis. The glass is mass-coloured, guaranteeing that the hues remain vivid after being washed in the dishwasher. The «mouth-blown» production technique makes each piece unique. The contemporary shape fosters excellent ergonomics.


ALLEGRO

1- 206936 GOBELET TRANSPARENT - transparent tumbler 2- 199462 GOBELET VERT POMME - apple green tumbler 3 - 199461 GOBELET BLEU NUIT - night blue tumbler

1 9.206936

2 11.199462

3 11.199461

4 11.174510

5 11.225517

6 12.225516

7 12.180936

8 12.180939

4- 174510 GOBELET CASSIS - blackcurrant tumbler 5- 225517 GOBELET GRIS - greY tumbler 6- 225516 GOBELET ROUGE - red tumbler

7-180936 GOBELET NOIR - black tumbler 8- 180939 GOBELET BLANC - White tumbler 9- 227581 COFFRET 4 GOBELETS MULTICOLORES giFt box oF 4 multicolor tumblers

1

206936

GOBELET TRANSPARENT transparent tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057192 069367

4

174510

GOBELET CASSIS blackcurrant tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057191 745101

7

180936

2

199462

GOBELET VERT POMME apple green tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057191 994622

5

225517

3

199461

GOBELET BLEU NUIT night blue tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057191 994615

6

225516

GOBELET GRIS greY tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

GOBELET ROUGE red tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057192 255173

3 057192 255166

8

180939

GOBELET NOIR black tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

GOBELET BLANC White tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057191 809360

3 057191 809391

9 43.227581

9

• VERRE SOUFFLÉ BOUCHE TEINTÉ DANS LA MASSE hand-bloWn integrallY dYed glass

227581

COFFRET 4 GOBELETS MULTICOLORES giFt box oF 4 multicolor tumblers 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MVM 1

3 057192 275812

191


ANYTIME

La Collection ANYTIME propose une série de verres adaptée à chaque moment de dégustation. Retrouvez des formes traditionnelles et universelles pour devenir un véritable expert du cocktail. En cristallin haute qualité, ces verres sont des cadeaux parfaits ! Visuel : Bol BAHIA/Couteau IDEAL FORGE OLIVIER/Planche NEWCOOK OPTIMA 192

The ANYTIME Collection is a series of glasses ideal for any occasion. It includes all the traditional and universal shapes for true cocktail experts. In high-quality crystal, these glasses would make a perfect gift! Picture: BAHIA Bowl/IDEAL FORGE OLIVIER Knife/NEWCOOK OPTIMA Board

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


ANYTIME 1- 184570 VERRE A COGNAC - cognac glass 2- 195628 VERRE A MARTINI - martini glass 3- 209814 VERRE A MARGARITA - margarita glass 4- 209813 VERRE A SHOOTER - shot glass 5- 209815 VERRE A COCKTAIL - cocktail glass

1 14.184570

2 12.195628

3 12.209814

4 8.209813

6 10.184569

7 9.184567

8 13.184597

9 11.210281

5 12.209815

6- 184569 VERRE A BIERE - beer glass 7- 184567 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 8- 184597 FLUTE A CHAMPAGNE DELICIOSO delicioso champagne Flute 9- 210281 COUPE A CHAMPAGNE - champagne glass

10- 210864 COFFRET 4 COUPES A CHAMPAGNE giFt box oF 4 champagne Flutes 11- 206400 COFFRET 4 VERRES A COGNAC giFt box oF 4 cognac glasses 12- 209982 COFFRET 6 SHOOTERS giFt box oF 6 shooters

10 45.210864

1

184570

2

195628

VERRE A COGNAC cognac glass 61 cl - 20 oz5/8 Ø 10,4 x h 15,5 cm Ø 4 in1/8 x h 6 in1/8 MVM 6

VERRE A MARTINI martini glass 25 cl - 8 oz7/16 Ø 10,6 x h 16, 8 cm Ø 4 in3/16 x h 6 in5/8 MVM 6

3 057191 845702

3 057191 956286

6

184569

VERRE A BIERE beer glass 39 cl - 13 oz3/16 Ø 7,3 x h 17,7 cm Ø 2 in7/8 x h 6 in15/16 MVM 6

3 057191 845696

10

210864

COFFRET 4 COUPES A CHAMPAGNE giFt box oF 4 champagne Flutes 23 cl - 7 oz3/4 Ø 9,5 x h 14,7 cm Ø 3 in3/4 x h 5 in13/16 MVM 1

3 057192 108646

7

184567

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 15 cl - 5 oz1/16 Ø 6,3 x h 19,3 cm Ø 2 in1/2 x h 7 in5/8 MVM 6

3 057191 845672

11

206400

COFFRET 4 VERRES A COGNAC giFt box oF 4 cognac glasses 61 cl - 20 oz5/8 Ø 10,4 x h 15,5 cm Ø 4 in1/8 x h 6 in1/8 MVM 1

3 057192 064003

3

11 55.206400

209814

VERRE A MARGARITA margarita glass 34 cl - 11 oz1/2 Ø 11,1 x h 17,2 cm Ø 4 in3/8 x h 6 in3/4 MVM 6

3 057192 098145

8

184597

FLUTE A CHAMPAGNE DELICIOSO delicioso champagne Flute 21 cl - 7 oz1/8 Ø 6,8 x h 20,5 cm Ø 2 in11/16 x h 8 in1/16 MVM 6

3 057191 845979

12

4

12 45.209982

209813

5

209815

VERRE A SHOOTER shot glass 4,5 cl - 1 oz1/2 Ø 4,6 x h 8 cm Ø 1 in13/16 x h 3 in1/8 MVM 6

VERRE A COCKTAIL cocktail glass 48 cl - 16 oz1/4 Ø 8 x h 20,9 cm Ø 3 in1/8 x h 8 in1/4 MVM 6

3 057192 098138

3 057192 098152

9

210281

COUPE A CHAMPAGNE champagne glass 23 cl - 7 oz3/4 Ø 9,5 x h 14,7 cm Ø 3 in3/4 x h 5 in13/16 MVM 6

3 057192 102811

209982

COFFRET 6 SHOOTERS giFt box oF 6 shooters 4,5 cl - 1 oz1/2 Ø 4,6 x h 8 cm Ø 1 in13/16 x h 3 in1/8 MVM 1

3 057192 099821

193


BILBAO La Collection BILBAO se réinvente avec des couleurs contemporaines et un design d’une grande finesse. D’inspiration scandinave, elle apporte élégance et originalité au quotidien, de la table à la terrasse. Le verre teinté masse garantit une parfaite résistance au lave-vaisselle. La technique de production du “soufflé bouche” rend chaque pièce unique. Visuel : Assiette et Bol BAHIA/Couverts MIKADO VINTAGE

194

The BILBAO Collection is reinvented with contemporary colours and great finesse of design. Of Scandinavian inspiration, it brings elegance and originality to daily life, from the table to the terrace. The mass-coloured glass guarantees a perfect resistance to the dishwasher. The «mouth-blown» production technique makes each piece unique. Picture: BAHIA Plate and Bowl/MIKADO VINTAGE Cutlery


BILBAO

1- 230891 GOBELET BASALTE - broWn basalt tumbler

1 11.230891

2- 230889 GOBELET BLEU DE ROCHE - blue stone tumbler

2 11.230889

3- 230890 GOBELET SABLE ROSE - pink sand tumbler

3 11.230890

4- 235133 GOBELET VERT ARGILE - green tumbler

4 NEW 235133

1

230891

GOBELET BASALTE broWn basalt tumbler 30 cl - 10 oz1/8 Ø 8,8 x h 8,8 cm Ø 3 in7/16 x h 3 in7/16 MVM 6

3 057192 308916

3

230890

GOBELET SABLE ROSE pink sand tumbler 30 cl - 10 oz1/8 Ø 8,8 x h 8,8 cm Ø 3 in7/16 x h 3 in7/16 MVM 6

3 057192 308909

2

11.-

• VERRE SOUFFLÉ BOUCHE TEINTÉ DANS LA MASSE hand-bloWn integrallY dYed glass

230889

GOBELET BLEU DE ROCHE blue stone tumbler 30 cl - 10 oz1/8 Ø 8,8 x h 8,8 cm Ø 3 in7/16 x h 3 in7/16 MVM 6

• EMPILABILITÉ stackable

3 057192 308893

4

235133

NEW

GOBELET VERT ARGILE green tumbler 30 cl - 10 oz1/8 Ø 8,8 x h 8,8 cm Ø 3 in7/16 x h 3 in7/16 MVM 6

3 057192 351332

195


CARAFES

Découvrez une large sélection de carafes et décanteurs : vin, eau ou whisky, nos différents modèles s’adaptent à la perfection à vos besoins. Visuel : Verre MUSE/Linge de Table COLLECTION LIN 196

Discover a wide array of carafes and decanters: wine, water or whisky: our various models perfectly adapt to your needs. Picture: MUSE Glass/LIN COLLECTION Table Linen


CARAFES ET DECANTEURS CARAFES AND DECANTERS

1- 216968 DECANTEUR EXCEPTION exception decanter 2- 216966 DECANTEUR MILLESIME millesime decanter 3- 216965 DECANTEUR VINDEMIA Vindemia decanter 4- 216964 DECANTEUR NECTAR nectar decanter 5- 234160 CARAFE A WHISKY NEWPORT LOUNGE neWport lounge WhiskY decanter

1 107.216968

2 78.216966

3 62.216965

5 NEW 234160

4 45.216964

107.-

6- 216969 CARAFE A WHISKY ANYTIME anYtime WhiskY decanter 7- 234148 CARAFE EMPILEO CARAFE - pitcher 8- 202639 CARAFE A JUS DE FRUITS EVENTO eVento Fruit Juice decanter 9- 202855 BOUCHON DE CARAFE EVENTO eVento round stopper For caraFe 10- 233054 BROC RECTO recto pitcher

6 62.216969

1

216968

DECANTEUR EXCEPTION exception decanter 1 l - 33 oz13/16 Ø 14 x h 33 cm Ø 5 in1/2 x h 13 in MVM 1

3 057192 169685

6

216969

2

3

216966

DECANTEUR MILLESIME millesime decanter 1,35 l - 45 oz5/8 Ø 20,5 x h 23,5 cm Ø 8 in1/16 x h 9 in1/4 MVM 1

3 057192 169661

7

234148

7 NEW 234148

NEW

CARAFE A WHISKY ANYTIME anYtime WhiskY decanter 1,2 l - 40 oz9/16 Ø 9,5 x 26 cm Ø 3 in3/4 x 10 in1/4 MVM 1

CARAFE EMPILEO empileo pitcher 75 cl - 25 oz3/8 Ø 9,1 x h 24 cm Ø 3 in9/16 x h 9 in7/16 MVM 1

3 057192 169692

3 057192 341487

25.-

216965

DECANTEUR VINDEMIA Vindemia decanter 1,35 l - 45 oz5/8 Ø 23 x h 24 cm Ø 9 in1/16 x h 9 in7/16 MVM 1

3 057192 169654

8

202639

CARAFE A JUS DE FRUITS EVENTO eVento Fruit Juice decanter 1,2 l - 40 oz9/16 Ø 10,5 x h 27,5 cm Ø 4 in1/8 x h 10 in13/16 MVM 1

3 057192 026391

8 33.202639

4

9 12.202855

216964

DECANTEUR NECTAR nectar decanter 1 l - 33 oz13/16 Ø 13,5 x h 24,5 cm Ø 5 in5/16 x h 9 in5/8 MVM 1

3 057192 169647

9

202855

BOUCHON DE CARAFE EVENTO eVento round stopper For caraFe Ø 6,5 x h 4,2 cm Ø 2 in9/16 x h 1 in5/8 MVM 1

3 057192 028555

10 NEW 233054

5

234160

44.-

NEW

CARAFE A WHISKY WhiskY decanter 75 cl - 25 oz3/8 Ø 10,5 cm x h 20,5 cm Ø 4 in1/8 x h 8 in1/16 MVM 1

3 057222 341609

10

233054

NEW

BROC RECTO recto pitcher 1,3 l - 43 oz15/16 Ø 9,5 x h 25 cm Ø 3 in3/4 x h 9 in13/16 MVM 1

3 057192 330542

197


COSMOPOLITAIN La Collection COSMOPOLITAIN propose des verres au design résolument moderne, à fond lourd pour plus de stabilité, et au buvant fin pour optimiser la dégustation. Adapté aux eaux comme aux spiritueux, chaque verre présente une forme classique et une brillance remarquable. Le gobelet bas est idéal pour la dégustation du whisky.

198

The COSMOPOLITAIN Collection offers glasses in a resolutely modern style with heavy bases for better stability and fine edges for optimal tasting. As suitable for water as for spirits, each glass has a classical shape and a remarkable shine. The low tumbler is ideal for whisky.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


COSMOPOLITAIN

1- 184589 GOBELET HAUT - high tumbler 2- 184588 GOBELET HAUT - high tumbler

1 9.184589

2 9.184588

3- 184586 GOBELET BAS - loW tumbler

3 9.184586

1

184589

2

184588

GOBELET HAUT high tumbler 35 cl - 11 oz13/16 Ø 6,5 x h 14,4 cm Ø 2 in9/16 x h 5 in11/16 MVM 6

GOBELET HAUT high tumbler 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7 x h 10,7 cm Ø 2 in3/4 x h 4 in3/16 MVM 6

3 057191 845894

3 057191 845887

3

184586

GOBELET BAS loW tumbler 32 cl - 10 oz13/16 Ø 8 x h 9,4 cm Ø 3 in1/8 x h 3 in11/16 MVM 6

3 057191 845863

199


DOLCE

La Collection DOLCE se distingue par une forme galbée et une paroi fine, qui apportent une touche de raffinement à vos plus belles tables. Des verres aux couleurs subtiles viennent compléter la collection, pour des dressages sophistiqués et originaux. Visuel : Assiettes COLLECTION L 200

The DOLCE Collection is distinctive for its curved shape and fine sides, which bring a touch of refinement to your most exquisite tables. Glasses in subtle colours complete the collection for sophisticated, original table settings. Picture: COLLECTION L Plates


DOLCE

1- 169851 GOBELET HAUT TRANSPARENT - transparent high tumbler

1 11.169851

2- 169852 GOBELET BAS TRANSPARENT - transparent loW tumbler 3- 169854 GOBELET BAS AMETHYSTE - amethYst loW tumbler 4- 169856 GOBELET BAS HEMATITE - hematite loW tumbler 5- 231470 GOBELET BAS SABLE - Frosted loW tumbler

2 11.169852

3 12.169854

4 12.169856

5 NEW 231470

12.-

• VERRE SOUFFLÉ BOUCHE TEINTÉ DANS LA MASSE hand-bloWn integrallY dYed glass

1

169851

GOBELET HAUT TRANSPARENT transparent high tumbler 57 cl - 19 oz1/4 Ø 6,7 x h 11,5 cm Ø 2 in5/8 x h 4 in1/2 MVM 6

3 057191 698513

2

169852

GOBELET BAS TRANSPARENT transparent loW tumbler 43 cl - 14 oz9/16 Ø 6,1 x h 10 cm Ø 2 in3/8 x h 3 in15/16 MVM 6

3 057191 698520

3

169854

GOBELET BAS AMETHYSTE amethYst loW tumbler 43 cl - 14 oz9/16 Ø 6,1 x h 10 cm Ø 2 in3/8 x h 3 in15/16 MVM 6

3 057191 698544

4

169856

GOBELET BAS HEMATITE hematite loW tumbler 43 cl - 14 oz9/16 Ø 6,1 x h 10 cm Ø 2 in3/8 x h 3 in15/16 MVM 6

3 057191 698568

5

231470

NEW

GOBELET BAS SABLE Frosted loW tumbler 43 cl - 14 oz9/16 Ø 6,1 x h 10 cm Ø 2 in3/8 x h 3 in15/16 MVM 6

3 057192 314702

201


DOMAINE

La Collection DOMAINE est idéale pour les amateurs de vin. Sa forme intemporelle, élancée et toute en rondeur, apporte élégance et distinction à votre table. Déclinée en 6 modèles et 2 coffrets, elle propose une gamme complète autour de la dégustation. Visuel : Platerie NEWPORT 202

The DOMAINE Collection is ideal for wine aficionados. The slender, rounded, timeless shape brings elegance and distinction to your table. Available in six models and as two sets, this collection offers a complete tasting range. Picture: NEWPORT Tableware


DOMAINE

1- 184566 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 2- 184563 VERRE A VIN BLANC - White Wine glass 3- 184562 VERRE A VIN ROUGE - red Wine glass

1 13.184566

2 13.184563

3 13.184562

4 13.184561

5 15.184564

6 15.184565

4- 184561 VERRE A EAU - Water glass 5- 184564 VERRE A BORDEAUX - bordeaux glass 6- 184565 VERRE A BOURGOGNE - burgundY glass 7- 206397 COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE giFt box oF 4 red Wine glasses 8- 206398 COFFRET 4 VERRES A BOURGOGNE giFt box oF 4 burgundY glasses

1

184566

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 19 cl - 6 oz7/16 Ø 5,3 x h 21,9 cm Ø 2 in1/16 x h 8 in5/8 MVM 6

3 057191 845665

4

184561

VERRE A EAU Water glass 49,5 cl - 16 oz3/4 Ø 8,6 x h 22,7 cm Ø 3 in3/8 x h 8 in15/16 MVM 6

3 057191 845610

7

206397

COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE giFt box oF 4 red Wine glasses 37 cl - 12 oz1/2 Ø 7,7 x h 21,4 cm Ø 3 in1/16 x h 8 in7/16 MVM 1

3 057192 063976

2

184563

VERRE A VIN BLANC White Wine glass 28 cl - 9 oz7/16 Ø 7,3 x 21,2 cm Ø 2 in7/8 x h 8 in3/8 MVM 6

3 057191 845634

5

184564

VERRE A BORDEAUX bordeaux glass 65 cl - 22 oz Ø 9,4 x h 23,9 cm Ø 3 in11/16 x 9 in7/16 MVM 6

3 057191 845641

8

3

184562

VERRE A VIN ROUGE red Wine glass 37 cl - 12 oz1/2 Ø 7,7 x h 21,4 cm Ø 3 in1/16 x h 8 in7/16 MVM 6

3 057191 845627

6

184565

7 50.206397

VERRE A BOURGOGNE burgundY glass 75 cl - 25 oz3/8 Ø 10,7 x h 22,5 cm Ø 4 in3/16 x h 8 in7/8 MVM 6

3 057191 845658

8 66.206398

206398

COFFRET 4 VERRES A BOURGOGNE giFt box oF 4 burgundY glasses 75 cl - 25 oz3/8 Ø 10,7 x h 22,5 cm Ø 4 in3/16 x h 8 in7/8 MVM 1

3 057192 063983

203


EMPILEO Les verres EMPILEO ont une ligne élégante, faite de rondeur et de générosité. Ils sont soufflés bouche (dans la plus pure tradition artisanale) en cristallin apportant un fini plus transparent et plus brillant à chaque pièce. Mais Empileo c’est avant tout une collection de verres à pieds et gobelets qui peuvent s’empiler ensemble ou séparément, lui donnant un caractère à la fois ludique et pratique. Visuel : Assiettes MODULO ABSTRACTION/Couverts L’É STARCK/Vases MODULO

204

EMPILEO glasses are elegantly shaped, with soft, full curves. They are mouthblown, respecting traditional techniques, and crafted in crystalline to give each piece a crystal-clear, dazzling finish. But what makes Empileo so desirable is that this collection of stemmed glasses and goblets can be stacked together or separately, a fun and functional feature! Picture: MODULO ABSTRACTION Plates/L’É STARCK Cutlery/MODULO Vases


EMPILEO NEW

1- 234149 VERRE A PIED - stemmed glass 2- 234150 GOBELET - tumbler 3- 234151 VERRE A TAPAS - tapas glass

1 9.234149

2 8.234150

3 7.234151

4- 234148 CARAFE - pitcher

4 25.234148

• EMPILABILITÉ stackable 1

234149

2

234150

VERRE A PIED stemmed glass 26 cl - 8 oz3/4 Ø 7,9 x h 11,1 cm Ø 3 in1/8 x h 4 in3/8 MVM 6

GOBELET tumbler 26 cl - 8 oz3/4 Ø 7,1 x h 9,1 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in9/16 MVM 6

3 057192 341494

3 057192 341500

4

3

234151

VERRE A TAPAS tapas glass 17 cl - 5 oz3/4 Ø 7,9 x h 6,3 cm Ø 3 in1/8 x h 2 in1/2 MVM 6

3 057192 341517

234148

CARAFE pitcher 75 cl - 25 oz3/8 Ø 9,1 x h 24 cm Ø 3 in9/16 x h 9 in7/16 MVM 1

3 057192 341487

205


GALATEE

La Collection GALATEE propose un décor intemporel et discret qui s’accorde parfaitement avec tous les moments de dégustation, pour des occasions festives ou la table de tous les jours. Ses anneaux sont gravés dans le cristallin, ce qui garantit la tenue du décor au lave-vaisselle. 206

The GALATEE Collection features a timeless, understated decoration that perfectly suits any occasion, whether festive or ordinary. The rings are engraved in the crystal, guaranteeing that the hues remain vivid after being washed in the dishwasher.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


GALATEE

1- 184556 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 2- 190537 VERRE A VIN - Wine glass 3- 190536 VERRE A EAU - Water glass

1 13.184556

2 13.190537

3 13.190536

4- 190538 GOBELET - tumbler 5- 206394 COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE giFt box oF 6 champagne Flutes

4 13.190538

1

184556

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 20 cl - 6 oz3/4 Ø 6,7 x h 21,2 cm Ø 2 in5/8 x h 8 in3/8 MVM 6

3 057191 845566

4

190538

GOBELET tumbler 47 cl - 15 oz7/8 Ø 8,5 - h 12,1 cm Ø 3 in3/8 x h 4 in3/4 MVM 6

3 057191 905383

2

190537

3

190536

VERRE A VIN Wine glass 35 cl - 11 oz13/16 Ø 7,8 x h 19,6 cm Ø 3 in1/16 x h 7 in11/16 MVM 6

VERRE A EAU Water glass 45 cl - 15 oz3/16 Ø 8,4 x h 20,5 cm Ø 3 in5/16 x h 8 in1/16 MVM 6

3 057191 905376

3 057191 905369

5

5 79.206394

206394

COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE giFt box oF 6 champagne Flutes 20 cl - 6 oz3/4 Ø 6,7 x h 21,2 cm Ø 2 in5/8 x h 8 in3/8 MVM 1

3 057192 063945

207


HERITAGE Avec le brin d’irrévérence qui la caractérise, la Maison DEGRENNE détourne les codes traditionnels des Arts de la Table. Sa nouvelle Collection de verrerie HERITAGE en est le parfait exemple: les courbes élégantes et classiques de la forme tulipe, des paraisons finement côtelées et une descente de gamme audacieuse et dans la tendance avec un petit verre à eau et un gobelet. Raffinée et sobre, la collection trouvera sa place sur les tables des grandes occasions comme des petites célébrations. Visuel : Assiettes COLLECTION L PERLES DE ROSEE/Couverts NORMANDY/ Linge de table COLLECTION LIN

208

With a characteristic touch of irreverence, DEGRENNE is twisting the conventional codes of tableware. Its new HERITAGE glass collection is a perfect example, with its elegant, classically curved tulip shape and finely ribbed bowls. The range format is bold and up-to-the-minute, with a small water glass and a tumbler. Sober and refined, the collection is ideal for both special occasions and everyday celebrations. Picture: COLLECTION L PERLES DE ROSEE Plates/NORMANDY Cutlery/LIN COLLECTION Table Linen


HERITAGE NEW

1- 234102 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 2- 234104 VERRE A VIN BLANC - White Wine glass 3- 234103 VERRE A VIN ROUGE - red Wine glass

1 14.234102

2 14.234104

4 14.234105

5 11.234106

3 14.234103

4- 234105 VERRE A EAU A PIED - stemmed glass 5- 234106 GOBELET BAS - tumbler 6- 234107 COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNES 6 champagne Flute giFt box

1

234102

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 13 cl - 4 oz3/8 Ø 5 x h 21,7 cm Ø 1 in15/16 x h 8 in9/16 MVM 6

3 057192 341029

4

234105

VERRE A EAU A PIED stemmed glass 25 cl - 8 oz7/16 Ø 7,3 x h 12 cm Ø 2 in7/8 x h 4 in3/4 MVM 6

3 057192 341050

6

2

234104

VERRE A VIN BLANC White Wine glass 25 cl - 8 oz7/16 Ø 7 x h 20 cm Ø 2 in3/4 x h 8 in1/4 MVM 6

3 057192 341043

5

3

234103

VERRE A VIN ROUGE red Wine glass 40 cl - 13 oz1/2 Ø 8,3 x h 21,7 cm Ø 3 in1/4 x h 8 in9/16 MVM 6

3 057192 341036

6 84.234107

234106

GOBELET BAS tumbler 33 cl - 11 oz3/16 Ø 7,9 x h 9,5 cm Ø 3 in1/8 x h 3 in3/4 MVM 6

3 057192 341067

234107

COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE 6 champagne Flute giFt box 13 cl - 4 oz3/8 h 27,5 x l 49 cm h 10 in13/16 x w 19 in5/16 MVM 1

3 057192 341074

209


LOOP La Collection LOOP, aux courbes discrètes, propose des verres pensés pour chaque moment de la journée grâce à ses contenants adaptés aux adultes, aux enfants, mais aussi aux verrines.

210

The LOOP Collection, with its understated curves, is composed of glasses ideal for any time of the day thanks to formats designed for adults and children, as well as verrines.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


LOOP

1- 184601 GOBELET HAUT - high tumbler

1 8.184601

2- 184600 GOBELET BAS - loW tumbler 3- 184598 GOBELET BAS - loW tumbler

2 8.184600

1

3 8.184598

184601

GOBELET HAUT high tumbler 39 cl - 13 oz3/16 Ø 6,6 x h 14,5 cm Ø 2 in5/8 x 5 in11/16 MVM 6

3 057191 846013

2

184600

GOBELET BAS loW tumbler 35 cl - 11 oz13/16 Ø 7,9 x h 9,1 cm Ø 3 in1/8 x 3 in9/16 MVM 6

3 057191 846006

3

184598

GOBELET BAS loW tumbler 19 cl - 6 oz7/16 Ø 6,7 x h 8,1 cm Ø 2 in5/8 x 3 in3/16 MVM 6

3 057191 845986

211


MONTMARTRE

La Collection MONTMARTRE possède un style rétro qui évoque le charme du terroir français et des tables généreuses. Sa silhouette ronde et robuste en fait le verre idéal pour un usage quotidien et décontracté, dans un esprit brasserie. 212

The MONTMARTRE Collection features a vintage style that evokes the charm of France and its generous tables. The round, solid silhouette of each glass makes it ideal for casual daily use in a brasserie spirit.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - Degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


MONTMARTRE

1- 184580 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 2- 184578 VERRE A VIN - Wine glass 3- 184577 VERRE A VIN BLANC - White Wine glass

1 9.184580

2 9.184578

3 9.184577

4 9.184576

5 9.184575

6 11.184579

4- 184576 VERRE A VIN ROUGE - red Wine glass 5- 184575 VERRE A EAU - Water glass 6- 184579 VERRE A BOURGOGNE - burgundY glass

1

184580

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 21 cl - 7 oz1/8 Ø 7 x h 21 cm Ø 2 in3/4 x h 8 in1/4 MVM 6

3 057191 845801

4

184576

VERRE A VIN ROUGE red Wine glass 32 cl - 10 oz13/16 Ø 7,8 x h 19,8 cm Ø 3 in1/16 x h 7 in13/16 MVM 6

3 057191 845764

2

184578

VERRE A VIN Wine glass 20 cl - 6 oz3/4 Ø 7 x h 17,4 cm Ø 2 in3/4 x h 6 in7/8 MVM 6

3 057191 845788

5

184575

VERRE A EAU Water glass 42 cl - 14 oz3/16 Ø 8,7 - h 20,5 cm Ø 3 in7/16 x h 8 in1/16 MVM 6

3 057191 845757

3

184577

VERRE A VIN BLANC White Wine glass 25 cl - 8 oz7/16 Ø 7,5 x h 18,4 cm Ø 2 in15/16 x h 7 in1/4 MVM 6

3 057191 845771

6

184579

VERRE A BOURGOGNE burgundY glass 58 cl - 19 oz5/8 Ø 10 x h 20 cm Ø 3 in15/16 x h 7 in7/8 MVM 6

3 057191 845795

213


MUSE La Collection MUSE séduit par son allure contemporaine et raffinée. Ses lignes sont élégantes tandis que son buvant resserré favorise la concentration des arômes. Découvrez une gamme complète avec des verres à eau coordonnés. La contenance du gobelet 15 cl convient parfaitement pour de petites entrées ou desserts individuels.

214

The MUSE Collection offers a winningly contemporary, refined allure. Its lines are elegant, while the tapered edge of each piece fosters the concentration of aromas. Discover the complete range with coordinated water glasses. The 15 cl volume of the tumbler makes it perfect for little appetisers or individual desserts.


MUSE 1- 184551 FLUTE A CHAMPAGNE - champagne Flute 2- 184549 VERRE A VIN BLANC - White Wine glass 3- 184548 VERRE A VIN ROUGE - red Wine glass 4- 184547 VERRE A EAU - Water glass 5- 184550 VERRE A BORDEAUX - bordeaux glass

1 14.184551

2 14.184549

3 14.184548

4 14.184547

5 16.184550

6 16.210812

7 11.184555

8 11.184554

9 11.184553

10 10.184552

6- 210812 VERRE A BOURGOGNE - burgundY glass 7- 184555 GOBELET HAUT - high tumbler 8- 184554 GOBELET BAS - loW tumbler 9- 184553 GOBELET BAS - loW tumbler 10- 184552 GOBELET BAS - loW tumbler

11- 206396 COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE giFt box oF 4 red Wine glasses 12- 210758 COFFRET 2 VERRES A BOURGOGNE giFt box oF 2 burgundY glasses 13- 206395 COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE giFt box oF 6 champagne Flutes

11 58.206396

1

184551

FLUTE A CHAMPAGNE champagne Flute 19 cl - 6 oz7/16 Ø 6,3 x h 22,4 cm Ø 2 in1/2 x h 8 in13/16 MVM 6

3 057191 845511

6

210812

VERRE A BOURGOGNE burgundY glass 70 cl - 23 oz11/16 Ø 10,5 x h 23,1 cm Ø 4 in1/8 x h 9 in1/8 MVM 6

3 057192 108127

11

206396

COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE giFt box oF 4 red Wine glasses 35 cl - 11 oz13/16 Ø 8 x h 21,4 cm Ø 3 in1/8 x h 8 in7/16 MVM 1

3 057192 063969

2

184549

VERRE A VIN BLANC White Wine glass 28 cl - 9 oz7/16 Ø 7,4 x h 20,8 cm Ø 2 in15/16 x h 8 in3/16 MVM 6

3 057191 845498

7

184555

3

184548

VERRE A VIN ROUGE red Wine glass 35 cl - 11 oz13/16 Ø 8 x h 21,4 cm Ø 3 in1/8 x h 8 in7/16 MVM 6

3 057191 845481

8

184554

GOBELET HAUT high tumbler 36 cl - 12 oz3/16 Ø 6,8 x h 14,2 cm Ø 2 in11/16 x h 5 in9/16 MVM 6

GOBELET BAS loW tumbler 33 cl - 11 oz3/16 Ø 8,0 x h 10,2 cm Ø 3 in1/8 x h 4 in MVM 6

3 057191 845559

3 057191 845542

12

210758

COFFRET 2 VERRES A BOURGOGNE giFt box oF 2 burgundY glasses 70 cl - 23 oz11/16 Ø 10,5 x h 23,1 cm Ø 4 in1/8 x h 9 in1/8 MVM 1

3 057192 107588

13

12 33.210758

4

184547

VERRE A EAU Water glass 45 cl - 15 oz3/16 Ø 8,4 x h 22,5 cm Ø 3 in5/16 x h 8 in1/16 MVM 6

3 057191 845474

9

184553

GOBELET BAS loW tumbler 23 cl - 7 oz3/4 Ø 7,6 x h 9,2 cm Ø 3 in x h 3 in5/8 MVM 6

3 057191 845535

13 87.206395

5

184550

VERRE A BORDEAUX bordeaux glass 64,5 cl - 21 oz13/16 Ø 9,5 x h 23,8 cm Ø 3 in3/4 x h 9 in3/8 MVM 6

3 057191 845504

10

184552

GOBELET BAS loW tumbler 15 cl - 5 oz1/16 Ø 6,4 x h 8 cm Ø 2 in1/2 x h 3 in1/8 MVM 6

3 057191 845528

206395

COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE giFt box oF 6 champagne Flutes 19 cl - 6 oz7/16 Ø 6,3 x h 22,4 cm Ø 2 in1/2 x h 8 in13/16 MVM 1

3 057192 063952

215


NEWPORT LOUNGE

La collection NEWPORT LOUNGE s’articule autour de la dégustation des Spiritueux purs, sur glace, en cocktail ou en long drink, grâce à une descente de verrerie complète et ornée d’une taille généreuse et géométrique. Un rituel à apprécier seul ou accompagné, et à mettre en scène grâce aux dessous de verre en inox décorés du même motif géométrique sobre, symbole du savoir-faire DEGRENNE dans le travail de l’inox. 216

The NEWPORT LOUNGE collection is designed for enjoying pure spirits, on the rocks, cocktails or highballs. The range includes a full range of glasses with a generous, geometric cut. A ritual to be enjoyed alone or with company, to be accompanied by the stainless steel coasters featuring the same simple geometric pattern, symbolising the expertise of DEGRENNE in stainless steel.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - Degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


NEWPORT LOUNGE NEW

1- 234159 VERRE A LONG DRINK highball glass 2- 234160 CARAFE A WHISKY WhiskY decanter

1 23.234159

2 107.234160

3- 234161 COFFRET 4 VERRES A WHISKY giFt box oF 4 WhiskY tumbler

3 100.234161

1

234159

VERRE A LONG DRINK highball glass 39 cl - 13 oz3/16 Ø 7cm x h 13,5 cm Ø 2 in3/4 x h 5 in5/16 MVM 1

3 057212 341596

3

2

234160

CARAFE A WHISKY WhiskY decanter 75 cl - 25 oz3/8 Ø 10,5 cm x h 20,5 cm Ø 4 in1/8 x h 8 in1/16 MVM 1

3 057222 341609

234161

COFFRET 4 VERRES A WHISKY giFt box oF 4 WhiskY tumbler 37 cl - 12 oz1/2 Ø 8,5 cm x h 8,5 cm Ø 3 in3/8 x h 3 in3/8 MVM 1

3 057232 341613

217


SALADIERS, COUPES ET VERRINES BOWLS AND APPETIZERS

1- 109439 COUPELLE BRAZIL - braZil appetiZer glass 2- 181874 VERRINE RONDO - rondo appetiZer glass

1 11.109439

2 5.181874

3- 210757 COFFRET 4 BOLS SABLES OSLO oslo giFt box oF 4 Frosted boWls

3 50.210757

1

109439

COUPELLE BRAZIL braZil appetiZer glass 30 cl - 10 oz1/8 Ø 13,2 x h 8,7 cm Ø 5 in3/16 x h 3 in7/16 MVM 6

3 057191 094391

3

2

VERRINE RONDO rondo appetiZer glass 13 cl - 4 oz3/8 Ø 5,5 x h 6 cm Ø 2 in3/16 x h 2 in3/8 MVM 6

3 057191 818744

210757

COFFRET 4 BOLS SABLES OSLO oslo giFt box oF 4 Frosted boWls 30 cl - 10 oz1/8 28,5 x 28,5 x 12 cm 11 in1/4 x 11 in1/4 x 4 in3/4 MVM 1

3 057192 107571

218

181874


LA PLATERIE - HOLLOWARE A travers des objets en acier dédiés à la table, au service et à la dégustation, DEGRENNE exprime la richesse de son métier d’orfèvre. Des pièces de forme aux lignes raffinées jusqu’aux accessoires présentés sur la table des convives, la collection platerie DEGRENNE s’accorde parfaitement avec l’ensemble des gammes pour offrir un service élégant et moderne. DEGRENNE expresses its highly-varied metal-working expertise through steel products designed for the table, service and tasting and appreciating. From shaped pieces with sophisticated lines to accessories showcased on the guests’ table, DEGRENNE’s holloware collection fits perfectly with all the other ranges, making for an elegant and contemporary service.


CRUZ DEGRENNE révèle sa maîtrise de l’inox avec CRUZ, une nouvelle collection de corbeilles empreinte à la fois d’exotisme et de modernité. Résolument contemporaine par son design épuré au jeu d’entrelacement filaire et ses couleurs, c’est l’accessoire qui donne à la table une touche tendance, tout en sobriété. Proposée en deux tailles et en deux finitions brillantes (Noir et Cuivré), elle devient l’accessoire idéal pour accueillir pain, viennoiseries ou fruits. Visuel : Assiettes MODULO NATURE

220

DEGRENNE demonstrates its mastery of stainless steel with CRUZ, a new contemporary collection of baskets steeped in exotic charm. Strikingly modern in both the sleeky designed interlaced wire and the colours, this is the perfect accessory to give your table a discreet, trendy touch. The baskets come in two sizes and two lustrous finishes (deep-black and coppery), the ideal container for displaying or serving bread, pastries or fruits. Picture: MODULO NATURE Plates


CRUZ new

1- 233507 CORBEILLE RONDE NOIRE - black round basket 2- 233508 CORBEILLE RONDE NOIRE - black round basket

1 50.233507

2 45.233508

3 50.233505

4 45.233506

3- 233505 CORBEILLE RONDE CuIvRE - copper round basket 4- 233506 CORBEILLE RONDE CuIvRE - copper round basket

1

233507

CORBEILLE RONDE NOIRE black round basket Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MVM 1

3 057192 335073

3

233505

CORBEILLE RONDE CuIvRE copper round basket Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MVM 1

3 057192 335059

2

233508

CORBEILLE RONDE NOIRE black round basket Ø 21 cm Ø 8 in1/4 MVM 1

3 057192 335080

4

233506

CORBEILLE RONDE CuIvRE copper round basket Ø 21 cm Ø 8 in1/4 MVM 1

3 057192 335066

221


NEWPORT

Acier inoxydable - Stainless steel

La Collection NEWPORT propose des plateaux élégants, au design sobre et raffiné. Véritables pièces d’orfèvrerie, ils sont le fruit du savoir-faire de la Maison DEGRENNE dans le travail de l’acier inoxydable. Les plateaux Newport respectent les exigences les plus strictes des professionnels de l’hôtellerie et de la restauration. Visuel : Couverts XY/Assiette COLLECTION L 222

The NEWPORT Collection features elegant trays with refined, understated designs. These exquisite pieces are the fruit of the DEGRENNE House’s expertise in stainless steel crafting. Newport trays meet the strictest demands of hotel and restaurant professionals. Picture: XY Cutlery/COLLECTION L Plate

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


PLATEAUX DE SERVICE SERVING TRAY

NEWPORT 1- 185023 PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES 65 x 63 Cm rectangular traY With handles 2- 185022 PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES 60 x 40 Cm rectangular traY 3- 227767 PLATEAu RECTANGuLAIRE 22 x 14 Cm rectangular traY

1 315.185023

2 258.185022

3 44.227767

NEWPORT CuBIQuE 4- 211887 PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES 60 x 40 Cm rectangular traY With handles 5- 211888 PLATEAu RECTANGuLAIRE 32,5 x 26,5 Cm rectangular traY 6- 211889 PLATEAu RECTANGuLAIRE 22 x 14 Cm rectangular traY NORmANDy 7- 232972 PLATEAu RECTANGuLAIRE 26 x 18 Cm rectangular traY

1

185023

PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES rectangular traY With handles 65 x 53 cm 25 in9/16 x 20 in7/8 MVM 1

3 057191 850232

4

211887

PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES rectangular traY With handles 60 x 40 cm 23 in5/8 x 15 in3/4 MVM 1

3 057192 118874

4 291.211887

2

185022

PLATEAu RECTANGuLAIRE AvEC ANSES rectangular traY With handles 60 x 40 cm 23 in5/8 x 15 in3/4 MVM 1

3 057191 850225

5

211888

PLATEAu RECTANGuLAIRE rectangular traY 32,5 x 26,5 cm 12 in13/16 x 10 in7/16 MVM 1

3 057192 118881

3

5 91.211888

7 new 232972

6 47.211889

62.-

227767

PLATEAu RECTANGuLAIRE rectangular traY 22 x 14 cm 8 in11/16 x 5 in1/2 MVM 1

3 057192 277670

6

211889

PLATEAu RECTANGuLAIRE rectangular traY 22 x 14 cm 8 in11/16 x 5 in1/2 MVM 1

3 057192 118898

7

232972

new

PLATEAu RECTANGuLAIRE NORmANDy normandY rectangular traY 26 x 18 cm 10 in1/4 x 7 in1/16 MVM 1

3 057192 329720 1

223


NEWPORT

Acier inoxydable - Stainless steel

La Collection NEWPORT Table propose des plats et accessoires de table aux lignes sobres et contemporaines. Réalisée en acier inoxydable 18-10, cette collection respecte les plus hauts standards de qualité, et habillera vos tables avec élégance. Visuel : Assiettes COLLECTION L FRAGMENT/Bols GOURMET 224

The NEWPORT Table Collection includes serving dishes and table accessories with understated, contemporary lines. Crafted in 18/10 stainless steel, this collection respects the highest quality standards, and it will adorn your tables with elegance. COLLECTION L FRAGMENT Plates/GOURMET Bowls

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé - Degrenne promotes responsible drinking and discourages alcohol misuse


NEWPORT TABLE

1- 183021 PLAT A POISSON 60 x 27 Cm - Fish dish 2- 183019 PLAT OvALE 46 x 31 Cm - oVal dish 3- 183018 PLAT OvALE 41 x 28 Cm - oVal dish 4- 183017 PLAT OvALE 38 x 25 Cm - oVal dish

1 125.183021

2 120.183019

3 95.183018

4 82.183017

5- 220120 PLAT ROND CREux Ø 33,5 Cm - round deep dish 6- 186198 SAuCIERE - graVY boat 7- 216922 SET SEL & POIvRE - salt & pepper cellar 8- 185307 BEuRRIER INDIvIDuEL - butter dish

5 77.220120

1

183021

PLAT A POISSON Fish dish 60 x 27 cm 23 in5/8 x 10 in5/8 MVM 1

3 057191 830210

5

220120

PLAT ROND CREux round deep dish Ø 33,5 cm Ø 13 in3/16 MVM 1

3 057192 201200

2

183019

PLAT OvALE oVal dish 46 x 31 cm 18 in1/8 x 12 in3/16 MVM 1

3 057191 830197

6

186198

SAuCIERE graVY boat 20cl - 6 oz3/4 19 x 7,6 cm 7 in1/2 x 3 in MVM 1

3 057191 861986

6 49.186198

3

183018

PLAT OvALE oVal dish 41 x 28 cm 16 in1/8 x 11 in MVM 1

3 057191 830180

7

216922

SET SEL & POIvRE salt & pepper cellar 8,5 x 10,6 cm 3 in3/8 x 4 in3/16 MVM 1

3 057192 169227

7 60.216922

4

8 44.185307

183017

PLAT OvALE oVal dish 38 x 25 cm 14 in15/16 x 9 in13/16 MVM 1

3 057191 830173

8

185307

BEuRRIER INDIvIDuEL butter dish Ø 7,6 x 7 cm Ø 3 in x 2 in3/4 MVM 1

3 057191 853073 1

225


NEWPORT BAR

1- 186030 SEAu A CHAmPAGNE - champagne bucket 2- 184181 SEAu A GLACE - ice bucket 3- 115788 SHAKER - shaker

1 164.186030

3 57.115788

2 183.184181

4- 230873 SET DE 2 DESSOuS DE BOuTEILLE NEWPORT CuBIQuE set oF 2 bottle coasters neWport cubiQue 5- 234321 COFFRET DE 4 DESSOuS DE vERRES NEWPORT LOuNGE neWport lounge giFt box oF 4 bottle coasters

4 58.230873

1

2

186030

SEAu A CHAmPAGNE champagne bucket Ø 20 x 22,5 cm Ø 7 in7/8 x 8 in7/8 MVM 1

3 057191 860309

4

3 057192 308732 1

62.-

3

184181

SEAu A GLACE ice bucket Ø 15 x 16 cm Ø 5 in7/8 x 6 in5/16 MVM 1

234321

115788

SHAKER shaker 50 cl 16 oz15/16 MVM 1

3 057191 841810

5

230873

SET DE 2 DESSOuS DE BOuTEILLE NEWPORT CuBIQuE set oF 2 bottle coasters neWport cubiQue Ø 13,5 cm - Ø 5 in5/16 MVM 1

226

5 new 234321

new

COFFRET DE 4 DESSOuS DE vERRES NEWPORT LOuNGE neWport lounge giFt box oF 4 bottle coasters Ø 9,5 cm - Ø 3 in3/4 MVM 1

3 057192 343214

3 057191 157881


NEWPORT CAFETERIE – COFFEEWARE

6- 182341 SuCRIER AvEC COuvERCLE - sugar boWl With lid 7- 213854 CREmIER - cream Jug

6 72.182341

7 82.213854

8- 213851 vERSEuSE 70 CL - coFFee/tea pot 9- 213850 vERSEuSE 1,5 L - coFFee/tea pot

8 170.213851

6

182341

SuCRIER AvEC COuvERCLE sugar boWl With lid 35 cl 11 oz13/16 MVM 1

3 057191 823410

8

213851

7

9 202.213850

213854

CREmIER cream Jug 15 cl 5 oz1/16 MVM 1

3 057192 138544

9

213850

vERSEuSE coFFee/tea pot 70 cl 23 oz11/16 MVM 1

vERSEuSE coFFee/tea pot 1,5 l 50 oz3/4 MVM 1

3 057192 138513

3 057192 138506

1

227


NEWPORT ACCESSOIRES - ACCESSORIES

1- 120522 CORBEILLE A PAIN RONDE round bread basket 2- 128912 CORBEILLE A PAIN OvALE oVal bread basket 3- 182301 CLOCHE BOREAL boreal dome coVer 4- 182614 CLOCHE BOREAL boreal dome coVer

1 47.120522

2 50.128912

4 66.182614

3 37.182301

5- 003935 uNI LEGER PLAT A ESCARGOTS ROND 12 PLACES snail traY 12 spaces 6- 164138 PLAT A ESCARGOTS 6 PLACES NEWCOOK mODuLO neWcook modulo snail traY 6 spaces 7- 004013 PINCE A ESCARGOTS uNI snail tong 8- 184492 PINCE A CRuSTACES seaFood tong

5 10.003935

1

2

120522

CORBEILLE A PAIN RONDE round bread basket Ø 20,5 x 7,5 cm Ø 8 in1/16 x 2 in15/16 MVM 1

3 057191 205223

5

003935

uNI LEGER PLAT A ESCARGOTS ROND 12 PLACES snail traY 12 spaces Ø 20 cm - Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057190 039355 1

228

6 11.164138

7 8.004013

128912

CORBEILLE A PAIN OvALE oVal bread basket Ø 24 x 17 cm / h 7,5 cm Ø 9 in7/16 x 6 in11/16 / h 2 in15/16 MVM 1

3 057191 289124

6

164138

PLAT A ESCARGOTS 6 PLACES NEWCOOK mODuLO neWcook modulo snail traY 6 spaces Ø 16,6 cm - Ø 6 in9/16 MVM 1

3 057191 641380

3

8 16.184492

182301

CLOCHE BOREAL boreal dome coVer 8,6 x Ø 14,8 cm 3 in x Ø 5 in13/16 MVM 1

3 057191 823014

7

004013

PINCE A ESCARGOTS uNI snail tong 16 cm 6 in5/16 MVM 1

3 057190 040139

4

182614

CLOCHE BOREAL boreal dome coVer 12,7 x Ø 24 cm 3 in x Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 826145

8

184492

PINCE A CRuSTACES seaFood tong 16 cm 6 in5/16 MVM 1

3 057191 844927


la cuisine - kitchenware Véritable tradition pour DEGRENNE, le culinaire se décline en ustensiles de cuisson, de préparation, de découpe et d’affutage, pour inviter les passionnés de gastronomie à la réalisation de recettes savoureuses et délicates. Experte dans le travail de l’acier et notamment sur l’embouti, DEGRENNE présente avec Newcook Expert une gamme d’ustensiles de cuisson 100% fabriquée en France. En alliant précision, technologie Multiply et design, Newcook Expert promet des moments de création uniques. Kitchenware is a real tradition at DEGRENNE and our range comprises of cooking, preparation, slicing and sharpening utensils to encourage gastronomy aficionados to make flavoursome and delicate dishes. DEGRENNE has steel-working and specific metal stamping expertise, which created the Newcook Expert, a range of cooking utensils entirely made in France. Newcook Expert promises unique creative moments, as the range combines precision, Multiply technology and great design.


NEwcOOK cliP acier inoxydable - stainless steel

la collection NEwcOOK cliP propose une large sélection d’ustensiles de cuisson au design élégant et arrondi, qui permet un gain de place grâce aux poignées amovibles. compatible tous feux. 230

the NEwcOOK collection proposes a wide cookware range with elegant design and round shape. the removable handles help you save more space and fit easily in small kitchens. suitable to all hob types.


NEwcOOK cliP cassEROlEs - saucEPaN 1- 138906 CASSEROLE 14 Cm - SAUCEPAN 2- 138907 CASSEROLE 16 Cm - SAUCEPAN 3- 138908 CASSEROLE 18 Cm - SAUCEPAN 4- 138909 CASSEROLE 20 Cm - SAUCEPAN

1 82.2 95.138906 138907

3 107.138908

4 120.138909

5- 188213 3 CASSEROLES 16/18/20 Cm + 1 mANCHE AmOVIBLE 3 SAUCEPANS + 1 REMOVABLE HANDLE

5 328.188213

POElEs - FRYiNG PaN 6- 138915 POELE 20 Cm - FRYING PAN 7- 138916 POELE 24 Cm - FRYING PAN 8- 138917 POELE 26 Cm - FRYING PAN 9- 138918 POELE 28 Cm - FRYING PAN

1

138906

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057191 389060

5

6 96.138915

2

138907

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057191 389077

3

7 108.138916

138908

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 1

3 057191 389084

8 121.138917

4

9 134.138918

138909

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 389091

188213

ENSEmBLE 3 CASSEROLES + 1 mANCHE AmOVIBLE SET OF 3 SAUCEPANS + 1 REMOVABLE HANDLE Ø 16/18/20 cm Ø 6 in5/16/7 in1/16/7 in7/8 MVM 1

3 057191 882134

6

138915

POELE FRYING PAN Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 389152

7

138916

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 389169

8

138917

POELE FRYING PAN Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 1

3 057191 389176

9

138918

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057191 389183

231


NEwcOOK cliP POElEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK FRYiNG PaN

1 113.138920

2 126.138919

3 139.138921

4 151.138960

1- 138920 POELE 20 Cm - FRYING PAN 2- 138919 POELE 24 Cm - FRYING PAN 3- 138921 POELE 26 Cm - FRYING PAN 4- 138960 POELE 28 Cm - FRYING PAN 5- 147999 POELE 32 Cm - FRYING PAN

5 176.147999

sautEusEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK sautE PaN

6 139.138914

7 158.148000

6- 138914 SAUTEUSE 24 Cm - SAUTE PAN 7- 148000 SAUTEUSE 26 Cm - SAUTE PAN 8- 158180 SAUTEUSE 30 Cm - SAUTE PAN

8 189.158180

FaitOut Et MaRMitEs - stEwPOt aND stOcKPOt

9- 138910 FAITOUT 24 Cm - STEWPOT 10- 138911 mARmITE 24 Cm - STOCKPOT

9 145.138910

1

138920

POELE FRYING PAN Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 389206

6

138914

SAUTEUSE SAUTE PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 389145

10 158.138911

2

138919

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 389190

7

148000

SAUTEUSE SAUTE PAN Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 1

3 057191 480002

9

138910

FAITOUT STEWPOT Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 389107

232

3

138921

POELE FRYING PAN Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 1

3 057191 389213

8

158180

SAUTEUSE SAUTE PAN Ø 30 cm Ø 11 in13/16 MVM 1

3 057191 581808

10

138911

mARmITE STOCKPOT Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 389114

4

138960

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057191 389602

5

147999

POELE FRYING PAN Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057191 479990


NEwcOOK cliP 1- 158184 BAIN mARIE - BAN MARIE 2- 138956 POIGNEE NOIR/ACIER - LONG HANDLE STEEL/BLACK 3- 138957 BOITE 2 ANSES NOIR/ACIER SET OF 2 SIDE HANDLES STEEL/BLACK

1 72.158184

2 49.138956

3 57.138957

cOuVERclEs EN VERRE aVEc BOutON iNOX - Glass liD with stEEl ButtON 4- 220230 COUVERCLE 14 Cm - LID 5- 220231 COUVERCLE 16 Cm - LID 6- 220232 COUVERCLE 18 Cm - LID 7- 220233 COUVERCLE 20 Cm - LID 8- 220234 COUVERCLE 24 Cm - LID

4 25.220230

9- 220235 COUVERCLE 26 Cm - LID 10- 220236 COUVERCLE 28 Cm - LID 11- 220237 COUVERCLE 30 Cm - LID 12- 220238 COUVERCLE 32 Cm - LID

9 39.220235

1

158184

BAIN mARIE BAN MARIE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 581846

4

220230

COUVERCLE LID Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057192 202306

9

220235

COUVERCLE LID Ø 26 cm Ø 10 in1/4 MVM 1

3 057192 202351

2

138956

POIGNEE NOIR/ ACIER LONG HANDLE STEEL/BLACK MVM 1

3 057191 389565

5

220231

COUVERCLE LID Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 202313

10

220236

COUVERCLE LID Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 202368

5 28.220231

6 30.220232

7 33.220233

10 42.220236

3

8 37.220234

11 44.220237

12 47.220238

138957

BOITE 2 ANSES NOIR/ ACIER SET OF 2 SIDE HANDLES STEEL/BLACK MVM 1

3 057191 389572

6

220232

COUVERCLE LID Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 1

3 057192 202320

11

220237

COUVERCLE LID Ø 30 cm Ø 11 in13/16 MVM 1

3 057192 202375

7

220233

COUVERCLE LID Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 202337

12

8

220234

COUVERCLE LID Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 202344

220238

COUVERCLE LID Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MVM 1

3 057192 202382

233


NEWCOOK EXPERT & NEWCOOK CLIP EXPERT Acier inoxydable - Stainless steel

Les ustensiles de cuisson haut de gamme made in France NEWCOOK EXPERT assurent une répartition homogène de la chaleur et une parfaite maitrise de la température. Idéal pour des cuissons performantes, précises et savoureuses. Egalement disponible en version poignée amovible.

234

NEWCOOK EXPERT is a premium range of cookware made in France which provides perfect conductivity and temperature control thanks to fast and uniform heat distribution from bottom to top of utensils. It offers the highest culinary technology to make precise, delicate and tasty cooking. Also available in removable handle version.


NEwcOOK cliP EXPERt cassEROlEs - saucEPaN

1- 227602 CASSEROLE 14 Cm - SAUCEPAN 2- 227603 CASSEROLE 16 Cm - SAUCEPAN 3- 227604 CASSEROLE 18 Cm - SAUCEPAN 4- 227605 CASSEROLE 20 Cm - SAUCEPAN

1 107.- 2 120.3 132.227602 227603 227604

4 145.227605

5- 227611 3 CASSEROLES 16/18/20 Cm + 1 mANCHE AmOVIBLE 3 SAUCEPANS + 1 REMOVABLE HANDLE

5 377.227611

1

227602

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057192 276024

5

2

227603

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 276031

3

227604

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 1

3 057192 276048

4

227605

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 276055

227611

ENSEmBLE 3 CASSEROLES + 1 mANCHE AmOVIBLE SET OF 3 SAUCEPANS + 1 REMOVABLE HANDLE Ø 16/18/20 cm Ø 6 in5/16/7 in1/16/7 in7/8 MVM 1

3 057192 276116

235


NEwcOOK cliP EXPERt POElEs aciER - stEEl FRYiNG PaN 1- 227606 POELE 24 Cm - FRYING PAN 2- 227607 POELE 28 Cm - FRYING PAN

1 139.227606

2 164.227607

POElEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK FRYiNG PaN 3- 227608 POELE 24 Cm - FRYING PAN 4- 227609 POELE 28 Cm - FRYING PAN

3 158.227608

4 183.227609

sautEusEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK saucEPaN

5- 227610 SAUTEUSE 24 Cm - SAUCEPAN 6- 224004 SAUTEUSE 28 Cm - SAUCEPAN

5 176.227610

1

227606

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 276062

3

227608

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 276086

5

227610

SAUTEUSE SAUCEPAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 276109

236

6 214.224004

2

227607

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 276079

4

227609

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 276093

6

224004

SAUTEUSE SAUCEPAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 240049


NEwcOOK cliP EXPERt 1- 224005 FAITOUT - STEWPOT 2- 138956 POIGNEE NOIR/ACIER LONG HANDLE STEEL/BLACK 3- 138957 BOITE 2 ANSES NOIR/ACIER SET OF 2 SIDE HANDLES STEEL/BLACK

1 189.224005

2 49.138956

3 57.138957

cOuVERclE aciER aVEc BOutON - staiNlEss stEEl liD with ButtON 4- 224056 COUVERCLE 14 Cm - LID 5- 224057 COUVERCLE 16 Cm - LID 6- 224058 COUVERCLE 18 Cm - LID

4 32.224056

5 34.224057

6 37.224058

7- 224059 COUVERCLE 20 Cm - LID 8- 224060 COUVERCLE 24 Cm - LID 9- 224061 COUVERCLE 28 Cm - LID

7 39.224059

1

224005

FAITOUT STEWPOT Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 240056

4

224056

COUVERCLE LID Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057192 240568

7

224059

COUVERCLE LID Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 240599

2

138956

POIGNEE NOIR/ ACIER LONG HANDLE STEEL/BLACK MVM 1

3 057191 389565

5

224057

COUVERCLE LID Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 240575

8

224060

COUVERCLE LID Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 240605

8 44.224060

3

9 49.224061

138957

BOITE 2 ANSES NOIR/ ACIER SET OF 2 SIDE HANDLES STEEL/BLACK MVM 1

3 057191 389572

6

224058

COUVERCLE LID Ø 18 cm Ø 7 in7/16 MVM 1

3 057192 240582

9

224061

COUVERCLE LID Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 240612

237


NEwcOOK EXPERt cassEROlEs - saucEPaN

1- 223972 CASSEROLE 14 Cm - SAUCEPAN 2- 223973 CASSEROLE 16 Cm - SAUCEPAN 3- 223974 CASSEROLE 18 Cm - SAUCEPAN 4- 223975 CASSEROLE 20 Cm - SAUCEPAN

1 107.223972

2 120.223973

3 132.223974

4 145.223975

5- 223993 ENSEmBLE 3 CASSEROLES 16/18/20 Cm SET OF 3 SAUCEPANS

5 314.223993

1

223972

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057192 239722

5

223993

ENSEmBLE 3 CASSEROLES SET OF 3 SAUCEPANS Ø 16/18/20 cm Ø 6 in5/16/7 in1/16/7 in7/8 MVM 1

3 057192 239937

238

2

223973

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 239739

3

223974

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 1

3 057192 239746

4

223975

CASSEROLE SAUCEPAN Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 239753


NEwcOOK EXPERt POElEs aciER - stEEl FRYiNG PaN 1- 223977 POELE 24 Cm - FRYING PAN 2- 223979 POELE 28 Cm - FRYING PAN

1 139.223977

2 164.223979

POElEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK FRYiNG PaN 3- 223980 POELE 24 Cm - FRYING PAN 4- 223981 POELE 28 Cm - FRYING PAN

3 158.223980

4 183.223981

sautEusEs aNti-aDhERENtEs - NON sticK saucEPaN

5- 223983 SAUTEUSE 24 Cm - SAUCEPAN 6- 223984 SAUTEUSE 28 Cm - SAUCEPAN

5 176.223983

1

223977

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 239777

3

223980

POELE FRYING PAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 239807

5

223983

SAUTEUSE SAUCEPAN Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 239838

2

6 214.223984

223979

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 239791

4

223981

POELE FRYING PAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 239814

6

223984

SAUTEUSE SAUCEPAN Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 239845

239


NEwcOOK EXPERt 1- 223985 FAITOUT SANS COUVERCLE STEWPOT WITHOUT LID WITH SIDE HANDLE 2- 223986 COCOTTE OVALE AVEC COUVERCLE OVAL FRENCH OVEN WITH LID

1 189.223985

2 252.223986

cOuVERclE aciER - staiNlEss stEEl liD 3- 223987 COUVERCLE 14 Cm - LID 4- 223988 COUVERCLE 16 Cm - LID 5- 223989 COUVERCLE 18 Cm - LID

3 32.223987

4 34.223988

5 37.223989

6- 223990 COUVERCLE 20 Cm - LID 7- 223991 COUVERCLE 24 Cm - LID 8- 223992 COUVERCLE 28 Cm - LID

6 39.223990

1

223985

FAITOUT SANS COUVERCLE STEWPOT WITHOUT LID WITH SIDE HANDLE Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 239852

3

223987

COUVERCLE LID Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057192 239876

6

223990

COUVERCLE LID Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057192 239906

240

7 44.223991

2

8 49.223992

223986

COCOTTE OVALE AVEC COUVERCLE OVAL FRENCH OVEN WITH LID 24 x 30 cm 9 in7/16 x 11 in13/16 MVM 1

3 057192 239869

4

223988

COUVERCLE LID Ø 16 cm Ø 6 in5/16 MVM 1

3 057192 239883

7

223991

COUVERCLE LID Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057192 239913

5

223989

COUVERCLE LID Ø 18 cm Ø 7 in1/16 MVM 1

3 057192 239890

8

223992

COUVERCLE LID Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057192 239920


NEwcOOK DElYs accEssOiREs - accEssORiEs

1- 173660 mOULE A CHARNIERE 24 Cm - SPRINGFORM

1 26.173660

1

173660

mOULE A CHARNIERE SPRINGFORM Ø 24 cm Ø 9 in7/16 MVM 1

3 057191 736604

MOulEs aciER aVEc aNti-aDhéRENt - stEEl MOulDs with NON sticK cOatiNG

1- 173666 mOULE A CAKE - CAKE MOULD 2- 173662 mOULE A mANQUE - ROUND CAKE MOULD

1 16.173666

2 19.173662

3 32.183338

4 26.173664

3- 183338 mOULE A TARTE - TART MOULD 4- 173664 mOULE A TARTE FOND AmOVIBLE TART MOULD WITH REMOVABLE BASE

1

173666

mOULE A CAKE CAKE MOULD Ø 30 cm Ø 11 in13/16 MVM 1

3 057191 736666

2

173662

mOULE A mANQUE ROUND CAKE MOULD Ø 23 cm Ø 9 in1/16 MVM 1

3 057191 736628

3

183338

mOULE A TARTE TART MOULD Ø 31 cm Ø 12 in3/16 MVM 1

3 057191 833389

4

173664

mOULE A TARTE FOND AmOVIBLE TART MOULD WITH REMOVABLE BASE Ø 28 cm Ø 11 in MVM 1

3 057191 736642

241


NEwcOOK MODulO Porcelaine - Porcelain

la collection de porcelaine culinaire à four NEwcOOK MODulO propose un style épuré et intemporel et résiste au chaud comme au froid. Visuel : cocotte NEwcOOK EXPERt/cuillère NEwcOOK PREci 242

the cookware porcelain oven dish collection NEwcOOK MODulO offers a classic and timeless style. Excellent resistance to hot-cold. Picture: NEwcOOK EXPERt Oven/NEwcOOK PREci spoon


NEwcOOK MODulO

1- 162007 PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE 25 Cm RECTANGULAR GRATIN DISH 2- 162006 PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE 30 Cm RECTANGULAR GRATIN DISH 3- 162005 PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE 35 Cm RECTANGULAR GRATIN DISH 4- 162004 PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE 40 Cm RECTANGULAR GRATIN DISH

1 36.162007

5- 162009 PLAT OBLONG 35 Cm - OBLONG DISH 6- 162008 PLAT OBLONG 40 Cm - OBLONG DISH 7- 162015 RAmEQUIN - RAMEKIN 8- 162013 BOL A CONSOmmE - SOUP BOWL 9- 162011 ASSIETTE A CREmE BRULEE CREME BRULEE DISH

2 45.162006

5 49.162009

3 49.162005

4 58.162004

7 11.8 16.162015 162013

6 58.162008

9 16.162011

10- 164273 mOULE A TARTE - PIE DISH 11- 164271 mOULE A SOUFFLE - SOUFFLE DISH 12- 164138 PLAT A ESCARGOTS 6 PLACES SNAIL TRAY 6 SPACES

10 45.164273

1

162007

2

162006

3

11 45.164271

162005

4

12 11.164138

162004

PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE RECTANGULAR GRATIN DISH 25 cm 9 in13/16 MVM 1

PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE RECTANGULAR GRATIN DISH 30 cm 11 in13/16 MVM 1

PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE RECTANGULAR GRATIN DISH 35 cm 13 in3/4 MVM 1

PLAT A GRATIN RECTANGULAIRE RECTANGULAR GRATIN DISH 40 cm 15 in3/4 MVM 1

3 057191 620071

3 057191 620064

3 057191 620057

3 057191 620040

5

162009

PLAT OBLONG OBLONG DISH 35 cm 13 in3/4 MVM 1

3 057191 620095

10

164273

mOULE A TARTE PIE DISH Ø 30 cm Ø 11 in13/16 MVM 1

3 057191 642738

6

162008

PLAT OBLONG OBLONG DISH 40 cm 15 in3/4 MVM 1

3 057191 620088

11

164271

mOULE A SOUFFLE SOUFFLE DISH Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 1

3 057191 642714

7

162015

RAmEQUIN RAMEKIN Ø 9,5 cm Ø 3 in3/4 MVM 1

3 057191 620156

12

8

162013

BOL A CONSOmmE SOUP BOWL Ø 10,5 cm Ø 4 in1/8 MVM 1

3 057191 620132

9

162011

ASSIETTE A CREmE BRULEE CREME BRULEE DISH Ø 14 cm Ø 5 in1/2 MVM 1

3 057191 620118

164138

PLAT A ESCARGOTS 6 PLACES SNAIL TRAY 6 SPACES Ø 16,6 cm Ø 6 in9/16 MVM 1

3 057191 641380

243


NEwcOOK PREci

la collection NEwcOOK PREci simplifie la préparation de vos plats grâce à des ustensiles ergonomiques et efficaces. ces accessoires essentiels sont pratiques et peuvent être suspendus. 244

the NEwcOOK PREci collection makes meal preparation easier thanks to ergonomic and effective kitchen accessory essentials. these accessories are convenient and can be hanged.


NEwcOOK PREci aciER iNOXYDaBlE - staiNlEss stEEl

1 24.168842

1

2 24.168845

168842

SPATULE SPATULA 33 cm 13 in MVM 4

3 057191 688422

5

168840

LOUCHE LADLE 31,5 cm 12 in3/8 MVM 4

3 057191 688408

3 24.168843

2

4 25.168847

168845

CUILLERE A SPAGHETTI SPAGHETTI SERVING SPOON 29 cm 11 in7/16 MVM 4

3 057191 688453

6

168846

LOUCHETTE GRAVY LADLE 29 cm 11 in7/16 MVM 4

3 057191 688460

5 25.168840

3

168843

CUILLERE DE SERVICE SERVING SPOON 32 cm 12 in5/8 MVM 4

3 057191 688439

7

168841

ECUmOIRE SKIMMER 33 cm 13 in MVM 4

3 057191 688415

6 24.168846

4

7 24.168841

8 24.168844

168847

CUILLERE DE SERVICE SILICONE SILICONE SERVING SPOON 33 cm 13 in MVM 4

3 057191 688477

8

168844

FOURCHETTE A VIANDE MEAT FORK 29 cm 11 in7/16 MVM 4

3 057191 688446

245


NEwcOOK PREci MaNchE aciER BROssE - BRushED staiNlEss stEEl haNDlE

1 13.170020

1

2 13.170023

170020

BOULE A DECORER FRUIT BALLER 17 cm 6 in11/16 MVM 4

3 057191 700209

5

170025

CUILLERE A GLACE ICE SPOON 21,5 cm 8 in7/16 MVM 4

3 057191 700254

3 13.170041

2

170023

COUTEAU A AGRUmES FRUIT KNIFE 23 cm 9 in1/16 MVM 4

3 057191 700230

6

170040

SPATULE PATISSERIE PASTRY SPATULA 33 cm 13 in MVM 4

3 057191 700407

9

246

4 13.170042

170034

5 21.170025

3

6 19.170040

170041

VIDE POmmE APPLE CORER 22,5 cm 8 in7/8 MVM 4

3 057191 700414

7

170030

7 19.170030

4

8 19.170032

170042

ZESTEUR LEMON PEELER 15,7 cm 6 in3/16 MVM 4

3 057191 700421

8

170032

FOUET CLASSIQUE WISK 27,5 cm 10 in13/16 MVM 4

PINCEAU SILICONE SILICONE BRUSH 22 cm 8 in11/16 MVM 4

3 057191 700308

3 057191 700322

10

170035

PRESSE AIL GARLIC CRUSHER 19,5 cm 7 in11/16 MVM 4

PRESSE PUREE POTATO MASHER 28,5 cm 11 in1/4 MVM 4

3 057191 700346

3 057191 700353

11

170039

ROULETTE A PIZZA PIZZA SLICER 20 cm 7 in7/8 MVM 4

3 057191 700391

9 28.170034

10 22.170035

11 19.170039


NEwcOOK PREci BOis - wOOD

1 9.181078

1

2 8.181064

181078

3 9.181068

2

181064

PINCE EN BOIS WOODEN TONGS 30 cm 11 in13/16 MVM 4

SPATULE EN BOIS SPATULA 31 cm 12 in3/16 MVM 4

3 057191 810786

3 057191 810649

4 10.181076

3

181068

4

181076

CUILLERE EN BOIS WOODEN SPOON 30,5 cm 12 in MVM 4

LECHE PLAT EN BOIS SILICONE SPATULA 30,5 cm 12 in MVM 4

3 057191 810687

3 057191 810762

247


NEwcOOK OPtiMa PlaNchEs a DEcOuPER BaMBOu - BaMBOO cuttiNG BOaRDs

1- 164278 PETITE PLANCHE A DECOUPER 25 x 19 Cm SMALL CUTTING BOARD 2- 183340 PLANCHE A DECOUPER 35 x 26,5 Cm CUTTING BOARD 3- 182433 GRANDE PLANCHE A DECOUPER 45 x 32 Cm LARGE CUTTING BOARD

1 21.164278

1

164278

3 63.182433

2 44.183340

2

183340

PETITE PLANCHE A DECOUPER SMALL CUTTING BOARD 25 x 19 cm 9 in13/16 x 7 in1/2 MVM 1

PLANCHE A DECOUPER CUTTING BOARD 35 x 26,5 cm 13 in3/4 x 10 in7/16 MVM 1

3 057191 642783

3 057191 833402

3

182433

GRANDE PLANCHE A DECOUPER LARGE CUTTING BOARD 45 x 32 cm 17 in11/16 x 12 in5/8 MVM 1

3 057191 824332

autREs ustENsilEs OthER utENsils

1- 130610 REPOSE CUILLERE PORCELAINE SPOON REST WITH CERAMIC BOWL

1 15.130610

1

130610

REPOSE CUILLERE PORCELAINE SPOON REST WITH CERAMIC BOWL MVM 1

3 057191 306104

248


Visuel : l’EcONOME BY staRcK Picture: l’EcONOME BY staRcK

249


l’Econome, le couteau Office, le Flexiconome et le couteau Bec d’Oiseau se modernisent grâce à une collaboration inédite avec Philippe starck. ces outils épluchent et coupent fruits et légumes pour ne garder que le meilleur. Economie de geste et de matière, ils évitent toute dépense inutile. Disponible dans une palette de couleurs et de finitions différentes, la collection se décline en plastique opaque, acier inoxydable et matériau composite fabriqué à partir de fibres naturelles de bois. 250

the Vegetable Peeler l’Econome, the Paring Knife, the Vegetable Peeler Flexiconome and the Bird’s Beak Knife have been refreshed following an unprecedented collaboration with Philippe starck. these tools peel and cut so that only the best parts remain. unnecessary expense is spared by these utensils that save effort and waste. available in a range of original colours and finishes, the collection is available in opaque plastic finish, stainless steel and natural composite made of natural wooden fibers.


l’EcONOME BY staRcK

PACKAGING

1 NEW 229515

1

PACKAGING

2 NEW 229516

62.-

229515

NEW

COUTEAU DE CUISINE ACIER CHEF’S KNIFE STAINLESS STEEL INOx INOx 258 mm - 10 in3/16 MVM 1

3 057192 295155

2

PACKAGING

3 229514

62.-

229516

NEW

COUTEAU A PAIN ACIER BREAD KNIFE STAINLESS STEEL INOx INOx 357 mm - 14 in1/16 MVM 1

3 057192 295162

3

112.-

229514

PACK 4 PIECES (ECONOmE/COUTEAU BEC OISEAU/COUTEAU OFFICE/FLExICONOmE) 4 PIECES SET (PEELER/CURVED BLADE PARING KNIFE/PARING KNIFE/FLExICONOME) INOx INOx MVM 1

3 057192 295148

251


l’EcONOME BY staRcK

1 12.2 12.3 13.229722 229724 229725

5 12.6 12.7 13.229717 229719 229720

8 47.229721

4 47.229724

aRtichaut - aRtichOKE 1

229722

ECONOmE PEELER 155 mm 6 in1/8 MVM 12

Plastique opaque - Opaque plastic

229724

FLExICONOmE FLExICONOME 170 mm 6 in11/16 MVM 12

3

3 057192 297241

NaVEt - tuRNiP

Plastique opaque - Opaque plastic

229717

ECONOmE PEELER 155 mm 6 in1/8 MVM 12

3 057192 297173

6

229719

FLExICONOmE FLExICONOME 170 mm 6 in11/16 MVM 12

3 057192 297197

229725

COUTEAU OFFICE POINTU PARING KNIFE 189 mm 7 in7/16 MVM 12

3 057192 297227

5

252

2

PACKAGING

3 057192 297258

7

229720

COUTEAU OFFICE POINTU PARING KNIFE 189 mm 7 in7/16 MVM 12

3 057192 297203

4

229726

PACK 4 PIECES (ECONOmE/COUTEAU BEC OISEAU/COUTEAU OFFICE/FLExICONOmE) 4 PIECES SET (PEELER/CURVED BLADE PARING KNIFE/PARING KNIFE/FLExICONOME) MVM 1

3 057192 297265

8

229721

PACK 4 PIECES (ECONOmE/COUTEAU BEC OISEAU/COUTEAU OFFICE/FLExICONOmE) 4 PIECES SET (PEELER/CURVED BLADE PARING KNIFE/PARING KNIFE/FLExICONOME) MVM 1

3 057192 297210


l’EcONOME BY staRcK

9 12.- 10 12.11 13.229712 229715 229714

12 47.229716

RaDis ROsE - RaDish 9

229712

ECONOmE PEELER 155 mm 6 in1/8 MVM 12

3 057192 297128

10

Plastique opaque - Opaque plastic

229715

FLExICONOmE FLExICONOME 170 mm 6 in11/16 MVM 12

3 057192 297159

11

229714

COUTEAU OFFICE POINTU PARING KNIFE 189 mm 7 in7/16 MVM 12

3 057192 297142

12

229716

PACK 4 PIECES (ECONOmE/COUTEAU BEC OISEAU/COUTEAU OFFICE/FLExICONOmE) 4 PIECES SET (PEELER/CURVED BLADE PARING KNIFE/PARING KNIFE/FLExICONOME) MVM 1

3 057192 297166

253


COUTELLERIE KITCHEN KNIVES

Notre expertise en Art de la table se conjugue avec la plus noble tradition française de la coutellerie pour aiguiser les appétits des passionnés sensibles à la qualité professionnelle. Grâce à leur forme unique et leurs caractéristiques immuables, les collections L’Unique Sabatier par DEGRENNE incarnent le couteau de cuisine français par excellence. 254

Our expertise in tableware combines with the finest French tradition of cutlery manufacture to whet the appetites of cooking enthusiasts who appreciate professional quality. Thanks to their unique shape and constant features, the L’Unique Sabatier collections by DEGRENNE encapsulates all that’s best about the French kitchen knife.


iDEal FORGE cOutEllERiE - KitchEN KNiVEs

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

1 44.218590

1

2 45.218587

218590

3 44.218585

2

218587

4 62.218593

5 82.218596

3

218585

COUTEAU OFFICE PARING KNIFE 8 cm 3 in1/8 MVM 6

COUTEAU OFFICE PARING KNIFE 10 cm 3 in15/16 MVM 1

COUTEAU OFFICE BEC OISEAU CURVED BLADE PARING KNIFE 8 cm 3 in1/8 MVM 6

3 057192 185906

3 057192 185876

3 057192 185852

6

218600

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 25 cm 9 in13/16 MVM 1

3 057192 186002

7

218609

COUTEAU TRANCHELARD SLICING KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 186095

8

218613

COUTEAU TRANCHELARD SLICING KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186132

6 95.218600

4

7 59.218609

218593

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 185937

9

8 69.218613

5

9 82.218616

218596

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 185968

218616

COUTEAU TRANCHELARD SLICING KNIFE 25 cm 9 in13/16 MVM 1

3 057192 186163

255


iDEal FORGE cOutEllERiE - KitchEN KNiVEs

10 93.218629

10

11 59.218611

218629

COUTEAU SANTOKU SANTOKU KNIFE HOLLOW EDGE 18 cm 7 in1/16 MVM 1

3 057192 186293

14

218628

COUTEAU A DESOSSER BONING KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 186286

256

12 132.218583

11

218611

COUTEAU FILET DE SOLE FILLETING KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 186118

15

217880

FUSIL A AIGUISER STEEL 25 cm 9 in13/16 MVM 1

3 057192 178809

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

13 57.218626

12

14 59.218628

218583

COUTEAU A JAmBON ALVEOLE HAM SLICER HOLLOW EDGE 30 cm 11 in13/16 MVM 1

3 057192 185838

16

218623

COUTEAU A DECOUPER YATAGAN YATAGAN CARVING KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186231

15 45.217880

13

218626

COUTEAU A DESOSSER BONING KNIFE 13 cm 5 in1/8 MVM 1

3 057192 186262

17

217868

FOURCHETTE A VIANDE MEAT FORK 17 cm 6 in11/16 MVM 1

3 057192 178687

16 69.218623

17 60.217868


iDEal FORGE cOutEllERiE - KitchEN KNiVEs

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

18 49.218579

18

19 73.218619

218579

COUTEAU A STEAK STEAK KNIFE SERRATED 13 cm 5 in1/8 MVM 6

3 057192 185791

21

219286

COFFRET 3 PIECES (OFFICE, CUISINE, FOURCHETTE A VIANDE) 3 PIECES SET (PARING KNIFE, CHEF’S KNIFE, MEAT FORK) MVM 1

3 057192 192867

20 137.219281

19

218619

COUTEAU A PAIN BREAD KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186194

22

219291

BLOC 6 COUTEAUx NOIR (OFFICE, 2 CUISINE, TRANCHELARD, YATAGAN, FUSIL) 6 PIECES BLOCK SET - BLACK (PARING KNIFE, 2 CHEF’S KNIVES, SLICING KNIFE, YATAGAN SLICING KNIFE, STEEL) MVM 1

3 057192 192911

21 183.219286

20

22 352.219291

23 352.219292

219281

COFFRET SERVICE A DECOUPER CARVING SET MVM 1

3 057192 192812

23

219292

BLOC 6 COUTEAUx BOIS CLAIR (OFFICE, 2 CUISINE, TRANCHELARD, YATAGAN, FUSIL) KNIFE BLOCK SET 6 PIECES WOOD (PARING KNIFE, 2 CHEF’S KNIVES, SLICING KNIFE, YATAGAN SLICING KNIFE, STEEL) MVM 1

3 057192 192928

257


iDEal FORGE OliViER cOutEllERiE - KitchEN KNiVEs

1 50.218591

1

2 74.218595

218591

COUTEAU OFFICE PARING KNIFE 10 cm 3 in15/16 MVM 6

3 057192 185913

6

218630

COUTEAU SANTOKU SANTOKU KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186309

258

2

3 87.218599

4 107.218602

218595

3

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 3

3 057192 185951

7

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

217883

FUSIL A AIGUISER SHARPENING STEEL 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 178830

5 72.218612

218599

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 3

3 057192 185999

8

218625

COUTEAU A DECOUPER YATAGAN YATAGAN CARVING KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186255

6 100.218630

4

7 60.217883

218602

COUTEAU DE CUISINE CHEF’S KNIFE 25 cm 9 in13/16 MVM 1

3 057192 186026

9

217872

FOURCHETTE A VIANDE MEAT FORK 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 178724

8 82.218625

5

9 67.217872

218612

COUTEAU TRANCHELARD SLICING KNIFE 15 cm 5 in7/8 MVM 1

3 057192 186125


NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

10

10 87.218622

11 151.219283

218622

11

COUTEAU A PAIN BREAD KNIFE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 186224

12

219284

COFFRET 3 PIECES (OFFICE, CUISINE, FOURCHETTE A VIANDE) 3 PIECES SET (PARING KNIFE, CHEF’S KNIFE, MEAT FORK) MVM 1

3 057192 192843

iDEal FORGE OliViER cOutEllERiE - KitchEN KNiVEs

12 208.219284

13 415.219264

219283

COFFRET SERVICE A DECOUPER 2 PIECES CARVING SET MVM 1

3 057192 192836

13

219264

BLOC 5 COUTEAUx (OFFICE, TRANCHELARD, CUISINE, FOURCHETTE A VIANDE, SANTOKU) BLOC OF 5 KNIVES (PARING KNIFE, SLICING KNIFE, CHEF’S KNIFE, MEAT FORK, SANTOKU) MVM 1

3 057192 192645

259


cOMPlEMENts cOutEllERiE cutlERY cOMPlEMENt

1 11.217625

1

2 25.217624

217625

COUTEAU A HUITRE BOIS ERGO OYSTER KNIFE WOOD ERGO MVM 1

3 057192 176256

6

217890

PIERRE A AIGUISER NATURELLE SECTION OVALE SHARPENER STONE 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 178908

260

3 7.218825

2

217624

LANCETTE A HUITRES PALISSANDRE OYSTER KNIFE ROSEWOOD HANDLE MVM 1

3 057192 176249

7

217880

FUSIL A AIGUISER SHARPENING STEEL 25 cm 9 in13/16 MVM 1

3 057192 178809

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

4 8.217888

3

5 11.217889

218825

CALE HUITRES HETRE OYSTER HOLDER BEECH MVM 1

3 057192 188259

8

217883

FUSIL A AIGUISER SHARPENING STEEL 20 cm 7 in7/8 MVM 1

3 057192 178830

6 20.217890

4

7 45.217880

217888

PIERRE A AIGUISER NATURELLE SECTION CARREE SHARPENER STONE 10 cm 3 in15/16 MVM 1

3 057192 178885

9

217879

FUSIL A AIGUISER ABS SHARPENING STEEL 30 cm 11 in13/16 MVM 1

3 057192 178793

8 60.217883

5

9 60.217879

217889

PIERRE A AIGUISER NATURELLE TRIANGLE SECTION OVALE SHARPENER STONE 23 cm 9 in1/16 MVM 1

3 057192 178892


RaNGEMENt cOutEllERiE cutlERY stORaGE

NOT AVAILABLE FOR THE US AND RUSSIAN MARKETS

1 44.217761

1

2 44.217763

217761

BLOC DE RANGEmENT 6 COUTEAUx BOIS CLAIR STORING BLOCK FOR 6 PIECES WOOD MVM 1

3 057192 177611

4

217873

BLOC mAGNETIQUE MAGNETIC RACK 30 cm 11 in13/16 MVM 1

3 057192 178731

2

3 87.217769

217763

BLOC DE RANGEmENT 6 COUTEAUx NOIR STORING BLOCK FOR 6 PIECES BLACK MVM 1

3 057192 177635

5

4 32.217873

3

5 47.217874

217769

BLOC mAGNETIQUE BAmBOU (5 Ã 12 P.) MAGNETIC RACK BAMBOO MVM 1

3 057192 177697

217874

BLOC mAGNETIQUE MAGNETIC RACK 45 cm 17 in11/16 MVM 1

3 057192 178748

261


cOutEllERiE KitchEN KNiVEs

les couteaux de cuisine de la collection l’EcONOME BY staRcK se déclinent en un audacieux couteau à Pain et un tout Puissant couteau de cuisine. Pour trancher avec facilité ou pour découper avec précision, ces outils vous accompagnent pour toutes vos préparations. 262

the l’EcONOME BY staRcK collection includes the Bold Bread Knife and the Mighty Kitchen Knife. For easily slicing or for finely mincing, these tools are perfect partners for cooking preparation.


cOutEauX - KNiVEs NEW

PACKAGING

PACKAGING

2 62.229516

1 62.229515

COUTEAU DE CUISINE/KITCHEN KNIFE

1

229515

COUTEAU DE CUISINE ACIER CHEF’S KNIFE STAINLESS STEEL INOx INOx 258 mm - 10in3/16 MVM 1

3 057192 295155

COUTEAU A PAIN/BREAD KNIFE

2

229516

COUTEAU A PAIN ACIER BREAD KNIFE STAINLESS STEEL INOx INOx 357 mm - 14in1/16 MVM 1

3 057192 295162

263


cOutEauX PliaNts - FOlDiNG KNiVEs

264


laGuiOlE PliaNts - FOlDiNG KNiVEs

1 95.218018

1

2 100.218019

218018

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE CORNE LAGUIOLE FOLDING KNIFE HORN 11 cm - 4 in5/16 MVM 1

3 057192 180185

6

218067

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE CORNE TIRE BOUCHON LAGUIOLE FOLDING KNIFE HORN CORKSCREW 12 cm - 4 in3/4 MVM 1

3 057192 180673

2

3 112.218030

218019

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE OLIVIER LAGUIOLE FOLDING KNIFE OLIVE WOOD 11 cm - 4 in5/16 MVM 1

3 057192 180192

7

218052

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE OLIVIER LAGUIOLE FOLDING KNIFE OLIVE WOOD 12 cm - 4 in3/4 MVM 1

3 057192 180529

4 107.218021

3

5 100.218051

6 125.218067

218030

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE OLIVIER TIRE BOUCHON LAGUIOLE FOLDING KNIFE OLIVE WOOD CORKSCREW 11 cm - 4 in5/16 MVM 1

3 057192 180307

8

218054

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE GENEVRIER CADE LAGUIOLE FOLDING KNIFE JUNIPER 12 cm - 4 in3/4 MVM 1

3 057192 180543

4

7 107.218052

218021

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE GENEVRIER CADE LAGUIOLE FOLDING KNIFE JUNIPER 11 cm - 4 in5/16 MVM 1

3 057192 180215

9

8 112.9 112.218054 218060

5

218051

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE CORNE LAGUIOLE FOLDING KNIFE HORN 12 cm - 4 in3/4 MVM 1

3 057192 180512

218060

COUTEAU PLIANT LAGUIOLE EBENE LAGUIOLE FOLDING KNIFE EBONY 12 cm - 4 in3/4 MVM 1

3 057192 180604

265


REGiONauX PliaNts - FOlDiNG KNiVEs

Régions de France Regions of France

1 3

5 6

7

9

13 15

14 18

19

20

21

23

1 74.218196

25

1 3 5 6 7 9 13 14 15 18 19 20 21 23 25

MiNEuR ROuENNais lONDON tONNEau laNGRE BOulE tiRE DROit chaMPaGNE thiERs PRaDEl laGuiOlE saiNt aMaND alPiN BasQuE cORsE

1

218196

COUTEAU PLIANT mINEUR GENEVRIER CADE LAmE INOx MINEUR FOLDING KNIFE JUNIPER SS BLADE 8 cm - 3 in1/8 MVM 1

3 057192 181960

4

217938

COUTEAU PLIANT TONNEAU CHENE TRONCAIS 2 PIECES TIRE BOUCHON LAmE INOx TONNEAU FOLDING KNIFE OAK WOOD TRONCAIS FOREST 2P. CORKSCREW SS BLADE 7,5 cm - 2 in15/16 MVM 1

3 057192 179387

266

2 87.217956

3 87.218177

2

217956

COUTEAU PLIANT ROUENNAIS CORNE LAmE INOx ROUENNAIS FOLDING KNIFE HORN SS BLADE 9,5 cm - 3 in3/4 MVM 1

3 057192 179561

5

217923

COUTEAU PLIANT LANGRE NACRO BLANC LAmE CARBONE LANGRE FOLDING KNIFE NACRO WHITE CARBON BLADE 7,5 cm - 2 in15/16 MVM 1

3 057192 179233

4 107.217938

3

5 74.217923

218177

COUTEAU PLIANT LONDON CORNE LAmE CARBONE LONDON FOLDING KNIFE HORN CARBON BLADE 8 cm - 3 in1/8 MVM 1

3 057192 181779


REGiONauX PliaNts - FOlDiNG KNiVEs

6 95.217969

6

217969

COUTEAU PLIANT BOULE OLIVIER LAmE INOx BOULE FOLDING KNIFE OLIVE WOOD SS BLADE 9 cm - 3 in9/16 MVM 1

3 057192 179691

10

217947

COUTEAU PLIANT ALPIN GENEVRIER CADE LAmE INOx ALPIN FOLDING KNIFE JUNIPER SS BLADE 8 cm - 3 in1/8 MVM 1

3 057192 179479

7 82.217926

8 74.218171

7

217926

COUTEAU PLIANT TIRE DROIT CORNE LAmE CARBONE POINCON TIRE DROIT FOLDING KNIFE HORN CARBON BLADE 7,5 cm - 2 in15/16 MVM 1

3 057192 179264

11

217964

COUTEAU PLIANT BASQUE YATAGAN CHENE LAmE INOx BASQUE YATAGAN FOLDING KNIFE OAK WOOD SS BLADE 10,5 cm - 4 in1/8 MVM 1

3 057192 179646

9 87.217958

8

10 87.217947

218171

COUTEAU PLIANT PRADEL CORNE LAmE CARBONE PRADEL FOLDING KNIFE HORN CARBON BLADE 8,5 cm - 3 in3/8 MVM 1

3 057192 181717

12

11 112.217964

9

12 112.218333

217958

COUTEAU PLIANT SAINT AmAND OLIVIER LAmE INOx SAINT AMAND FOLDING KNIFE OLIVE WOOD SS BLADE 10 cm - 3 in15/16 MVM 1

3 057192 179585

218333

COUTEAU PLIANT CORSE VENDETTA NACRO BLANC LAmE INOx CORSE VENDETTA FOLDING KNIFE NACRO WHITE SS BLADE 10 cm - 3 in15/16 MVM 1

3 057192 183339

267


la collection l’EcONOME BY staRcK propose un astucieux couteau Pliant qui trouve sa place dans toutes les poches. lame en acier coutellerie et tranchant font de ces couteaux des alliés indispensables pour toutes les excursions gourmandes. 268

the l’EcONOME BY staRcK collection proposes a cleverly Designed Folding Knife which fits in any pocket. these knives offer high quality steel and resistance, essential companions for any gourmet excursion.


cOutEauX PliaNts - FOlDiNG KNiVEs

1 44.229619

1

229619

2 44.229618

2

PACKAGING

3 49.229622

229618

3

229622

COUTEAU PLIANT NAVET TURNIP FOLDING KNIFE 209 mm 8 in1/4 MVM 1

COUTEAU PLIANT PAVOT FOLDING KNIFE POPPY SEED 209 mm 8 in1/4 MVM 1

COUTEAU PLIANT TRUFFE NOIRE BLACK TRUFFLE FOLDING KNIFE 209 mm 8 in1/4 MVM 1

3 057192 296190

3 057192 296183

3 057192 296220

269


PRODuits D’ENtREtiEN - POlish 198547

198548

21.-

FLACON NETTOYANT INOx STAINLESS STEEL POLISH 250 ml - 8 oz MVM 1

23.-

FLACON NETTOYANT mETAL ARGENTE ANTI TARNISH SILVER POLISH 250 ml - 8 oz MVM 1

3 057191 985477

3 057191 985484

GRaVuRE - ENGRaViNG cOuVERts - FlatwaRE 186524

186525

186526

190214

186527

GRAVURE COLIS ECRIN 50 PIECES ENGRAVING 50 PIECES RED BOx

GRAVURE COLIS ECRIN 75 PIECES ENGRAVING 75 PIECES RED BOx

GRAVURE COLIS ECRIN 99/100 PIECES ENGRAVING 99/100 PIECES RED BOx

GRAVURE COLIS ECRIN 123/124 PIECES ENGRAVING 123/124 PIECES RED BOx

FORFAIT ADDITIONNEL OBLIGATOIRE POUR GRAVURE mESSAGE/ TExTE OU LOGO/ BLASON ExTRA COST FOR ENGRAVING SERVICE

3 057191 865243

3 057191 865250

3 057191 865267

3 057191 902146

ENFaNt - chilDREN 198845

198846

198843

198844

GRAVURE COUVERTS ENFANT 1 LIGNE ENGRAVING CHILDREN CUTLERY 1 LINE

GRAVURE COUVERTS ENFANT 2 LIGNES ENGRAVING CHILDREN CUTLERY 2 LINES

GRAVURE COFFRET 3 COUVERTS ENFANT 1 LIGNE ENGRAVING 3 PIECES CHILDREN BOx SET 1 LINE

GRAVURE COFFRET 3 COUVERTS ENFANT 2 LIGNES ENGRAVING 3 PIECES CHILDREN BOx SET 2 LINES

3 057191 988454

186523

198842

GRAVURE COFFRET 4 COUVERTS ENFANT 1 LIGNE ENGRAVING 4 PIECES CHILDREN BOx SET 1 LINE

GRAVURE COFFRET 4 COUVERTS ENFANT 2 LIGNES ENGRAVING 4 PIECES CHILDREN BOx SET 2 LINES

3 057191 865236

salaM 186527 GRAVURE 1 LIGNE SUR CLOCHE ENGRAVING DOME COVER 1 LINE

3 057191 865274

270

3 057191 988461

3 057191 988423

3 057191 988430

3 057191 988447

3 057191 865274


LiNGE DE MaisoN - LiNENs La Maison DEGRENNE dévoile une gamme de linge de maison en lin et en coton. Ces collections inédites, aux matières nobles, remplissent la promesse de moments de douceur autour de la table. Contemporains et raffinés, le lin comme le coton confèrent aux linges de table une souplesse et une élégance certaines, pour des dressages de table sublimés. The House of DEGRENNE unveils a range of linen and cotton linens. These new collections, with noble materials, fulfill the promise of moments of sweetness around the table. Contemporary and refined, linen and cotton give tablecloths a remarkable flexibility and elegance for sublimated table dressings.


CoLLECTioN CoToN - CoTToN CoLLECTioN

Résolument contemporaine et originale, la Collection linge de table 100% coton, traité anti-tâches, apporte aux tables un caractère inédit, gage de moments d’émotion à partager. Elle est composée de nappes, serviettes de table, sets de table et chemin de table, disponibles en plusieurs coloris pour un dressage en color block ou en mix and match. selon l’inspiration, votre table se fait sobre ou joyeuse, poétique ou pétillante, audacieuse ou sage. Visuel : Bol à Thé MoDULo CoLoR

272

Resolutely contemporary and original, the stain-resistant 100% cotton table linen collection brings to any table an unexpected character for occasions of shared enjoyment. it includes tablecloths, napkins, place mats and table runners available in several colours so that you may set a table in a colour block or mix-and-match spirit. according to your inspiration, your table might be understated or exuberant, poetic or precious, bold or conservative. Picture: MoDULo CoLoR Tea Bowl


BRUME - LiGHT GREY oRaGE - DaRK GREY

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table Linge de Table

1 69.229251

2 95.229253

Linge de Table

3 15.229254

4 21.229255

Linge de Table

5 25.229256

Linge de Table

Linge de Table Linge de Table

6 69.229262

7 95.229263

8 15.229264

BRUME - LIGHT GREY 1- 229251 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 2- 229253 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 3- 229254 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS 4- 229255 LOT 2 SETS DE TABLE - SET OF 2 TABLE SETS 5- 229256 CHEMIN DE TABLE - TABLE RUNNER

1

229251

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 292512

6

229262

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 292628

2

229253

9 21.229265

ORAGE - DARK GREY 6- 229262 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 7- 229263 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 8- 229264 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS 9- 229265 LOT 2 SETS DE TABLE - SET OF 2 TABLE SETS 10- 229266 CHEMIN DE TABLE - TABLE RUNNER

3

229254

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 292536

3 057192 292543

7

229263

10 25.229266

8

229264

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 292635

3 057192 292642

4

229255

LOT 2 SETS DE TABLE SET OF 2 TABLE SETS 35 x 50 cm 14 x 20 in MVM 1

3 057192 292550

9

229265

LOT 2 SETS DE TABLE SET OF 2 TABLE SETS 35 x 50 cm 14 x 20 in MVM 1

3 057192 292659

5

229256

CHEMIN DE TABLE TABLE RUNNER 50 x 170 cm 20 x 67 in MVM 1

3 057192 292567

10

229266

CHEMIN DE TABLE TABLE RUNNER 50 x 170 cm 20 x 67 in MVM 1

3 057192 292666

273


RosE aNTiQUE - aNTiQUE PiNK new

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table Linge de Table

1 69.232533

2 95.232534

3 15.232535

4 21.232536

5 25.232537

1- 232533 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 2- 232534 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 3- 232535 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS 4- 232536 LOT 2 SETS DE TABLE - SET OF 2 TABLE SETS 5- 232537 CHEMIN DE TABLE - TABLE RUNNER

1

232533

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 325333

274

2

232534

3

232535

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 325340

3 057192 325357

4

232536

LOT 2 SETS DE TABLE SET OF 2 TABLE SETS 35 x 50 cm 14 x 20 in MVM 1

3 057192 325364

5

232537

CHEMIN DE TABLE TABLE RUNNER 50 x 170 cm 20 x 67 in MVM 1

3 057192 325371


Visuel : Couverts XY BLaCK/Vaisselle CoLLECTioN L FRaGMENT CoLoR/Verres DoLCE FRosTED/Vases BaLTiQUE Picture: XY BLaCK Cutlery/CoLLECTioN L FRaGMENT CoLoR Plates/DoLCE FRosTED Glasses/BaLTiQUE Vases

275


CoLLECTioN LiN - LiNEN CoLLECTioN Grâce à sa palette de couleurs pastel, la nouvelle Collection de linge de table 100% lin lavé, au drapé souple et élégant, saura accompagner avec douceur les repas familiaux ou entre amis. Elle est composée de nappes et serviettes de table, disponibles en 4 coloris. Visuel : Vaisselle BaHia/Verres BiLBao/Vase BaHia

276

With its pastel colour range, the new table linen collection in 100% washed linen drapes along the table with suppleness and elegance to softly accompany a family meal or gathering among friends. it includes tablecloths and napkins available in 4 colours. Picture: BaHia Plates/BiLBao Glasses/BaHia Vase


aRGiLE VERTE - GREEN CLaY FiCELLE - saND

Linge de Table

Linge de Table

new

Linge de Table

ARGILE VERTE - GREEN CLAY 1- 234071 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 2- 234072 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 3- 234073 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS

1 107.234071

2 137.234072

3 24.234073

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table

FICELLE - SAND 4- 229275 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 5- 229276 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 6- 229277 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS

4 107.229275

1

234071

new

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 340718

4

229275

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 292758

5 137.229276

2

234072

new

6 24.229277

3

234073

new

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 340725

3 057192 340732

5

229276

6

229277

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 292765

3 057192 292772

277


BLaNC - WHiTE RosE PoUDRE - LiGHT PiNK

Linge de Table

Linge de Table

Linge de Table

BLANC - WHITE 1- 231329 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 2- 231330 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 3- 231331 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS

1 107.231329

2 137.231330

Linge de Table

3 24.231331

Linge de Table

Linge de Table

ROSE POUDRE - LIGHT PINK 4- 229272 NAPPE CARREE - SQUARE TABLE CLOTH 5- 229273 NAPPE RECTANGULAIRE - RECTANGULAR TABLE CLOTH 6- 229274 LOT 2 SERVIETTES - SET OF 2 NAPKINS

4 107.229272

1

231329

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 313293

4

229272

NAPPE CARREE SQUARE TABLE CLOTH 170 x 170 cm 67 x 67 in MVM 1

3 057192 292727

278

5 137.229273

2

231330

6 24.229274

3

231331

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 313309

3 057192 313316

5

229273

6

229274

NAPPE RECTANGULAIRE RECTANGULAR TABLE CLOTH 170 x 250 cm 67 x 99 in MVM 1

LOT 2 SERVIETTES SET OF 2 NAPKINS 45 x 45 cm 18 x 18 in MVM 1

3 057192 292734

3 057192 292741


279


LiNGE DE CUisiNE - KiTCHEN LiNENs

Linge de Table

Linge de Table

1- 229063 LOT 2 TORCHONS GRIS SET OF 2 GREy KITCHEN TOWELS 2- 229064 LOT 2 TORCHONS ROUGES SET OF 2 REd KITCHEN TOWELS

1 21.229063

2 21.229064

Linge de Table

Linge de Table

3- 229065 LOT 2 ESSUIES VERRE GRIS SET OF 2 GREy KITCHEN TOWELS FOR GLASS 4- 229066 LOT 2 ESSUIES VERRE ROUGES SET OF 2 REd KITCHEN TOWELS FOR GLASS

3 25.229065

1

229063

2

229064

LOT 2 TORCHONS GRIS SET OF 2 GREy KITCHEN TOWELS 60 x 80 cm 24 x 32 in MVM 1

LOT 2 TORCHONS ROUGES SET OF 2 REd KITCHEN TOWELS 60 x 80 cm 24 x 32 in MVM 1

3 057192 290631

3 057192 290648

3

229065

LOT 2 ESSUIES VERRE GRIS SET OF 2 GREy KITCHEN TOWELS FOR GLASS 50 x 70 cm 20 x 28 in MVM 1

3 057192 290655

280

4 25.229066

4

229066

LOT 2 ESSUIES VERRE ROUGES SET OF 2 REd KITCHEN TOWELS FOR GLASS 50 x 70 cm 20 x 28 in MVM 1

3 057192 290662


LES enfants - children DEGRENNE s’est associé à la marque espiègle de décoration pour les tout-petits, Little Cabari, pour créer de nouvelles collections composées de vaisselle et de couverts pour rendre les repas plus amusants. Joliment présentés, découvrez des cadeaux parfaits pour les baptêmes, anniversaires ou naissances. DEGRENNE has partnered with the most playful name in decorative style for babies and toddlers, Little Cabari, to create new collections of tableware and cutlery to make meals more fun. Discover beautifully presented sets, perfect for baptisms, birthdays or births.


LES aMiS DE La JUNGLE new

1- 234926 SET ENFANT EN FIBRE DE BAMBOU (5 PIECES) VENDU DANS UN SAC EN COTON BAMBOO FIBRE KIDS SET (5 PIECES) SOlD In A COTTOn TOTE BAg

1 45.234926

2- 234927 PLATEAU BAMBOU - BAMBOO TRAy

7 16.234927

1

234926

SET ENFANT EN FIBRE DE BAMBOU (5 PIECES) VENDU DANS UN SAC EN COTON BAMBOO FIBRE KIDS SET (5 PIECES) SOlD In A COTTOn TOTE BAg MVM 1

3 057192 349261

282

2

234927

PLATEAU BAMBOU BAMBOO TRAy 32,5 x 22,5 cm 12 in13/16 x 8 in7/8 MVM 1

3 057192 349278


LES aMiS DU POtaGER new

1- 231750 ASSIETTE A DESSERT - ROUnD DInnER PlATE 2- 231751 ASSIETTE CREUSE - ROUnD CEREAl PlATE 3- 231749 COUPELLE RONDE - ROUnD FRUIT BAll 4- 231752 MUG - MUg

1 20.231750

2 20.231751

5 9.233628

6 22.233629

3 17.231749

4 17.231752

5- 233628 COQUETIER - COQUETIER 6- 233629 BOITE PORCELAINE - PORCElAIn BOX

7- 233630 PLATEAU RECTANGULAIRE RECTAngUlAR TRAy 8- 233631 SET DE TABLE - TABlE SET

7 16.233630

1

231750

ASSIETTE A DESSERT ROUnD DInnER PlATE Ø 20 cm Ø 7 in7/8 MVM 6

3 057192 317505

5

233628

COQUETIER COQUETIER Ø 4,5 cm h 6 cm Ø 1 in3/4 - h 2 in3/8 MVM 6

3 057192 336285

2

231751

3

231749

ASSIETTE CREUSE ROUnD CEREAl PlATE Ø 17 cm Ø 6 in11/16 MVM 6

COUPELLE RONDE ROUnD FRUIT BAll Ø 13 cm Ø 5 in7/8 MVM 6

3 057192 317512

3 057192 317499

6

233629

BOITE PORCELAINE PORCElAIn BOX Ø 9,8 cm - h 5,6 cm Ø 3 in7/8 - h 2 in3/16 MVM 1

3 057192 336292

7

233630

PLATEAU RECTANGULAIRE RECTAngUlAR TRAy 32,5 x 22,5 cm 12 in13/16 x 8 in7/8 MVM 1

3 057192 336308

8 14.233631

4

231752

MUG MUg Ø 8 cm Ø 3 in1/8 MVM 6

3 057192 317529

8

233631

SET DE TABLE TABlE SET 40 x 30 cm 15 in3/4 x 11 in13/16 MVM 1

3 057192 336315

283


LES aMiS DU POtaGER VaLiSEttES - SUitCaSES new

1- 231757 VALISETTE COUPELLE + CUILLERE A CAFE SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + COFFEE SPOOn 2- 231758 VALISETTE COUPELLE + CUILLERE A CAFE + BAVOIR SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + COFFEE SPOOn + BIB

1 38.231757

2 50.231758

3- 231759 VALISETTE 4 COUVERTS SUITCASE 4 CUTlERy PIECES 4- 231760 VALISETTE COUPELLE + ASSIETTE A DESSERT + CUILLERE A CAFE SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + ROUnD DESSERT PlATE + COFFEE SPOOn

3 63.231759

1

231757

VALISETTE COUPELLE + CUILLERE A CAFE SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + COFFEE SPOOn MVM 1

3 057192 317574

Vaisselle - tableware

Couverts - flatware

284

4 69.231760

2

231758

VALISETTE COUPELLE + CUILLERE A CAFE + BAVOIR SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + COFFEE SPOOn + BIB MVM 1

3 057192 317581

3

231759

VALISETTE 4 COUVERTS SUITCASE 4 CUTlERy PIECES MVM 1

3 057192 317598

4

231760

VALISETTE COUPELLE + ASSIETTE A DESSERT + CUILLERE A CAFE SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + ROUnD DESSERT PlATE + COFFEE SPOOn MVM 1

3 057192 317604


LES aMiS DU POtaGER VaLiSEttES - SUitCaSES new

5- 231761 VALISETTE ASSIETTE A DESSERT + ASSIETTE CREUSE + CUILLERE A CAFE + BAVOIR SUITCASE ROUnD DESSERT PlATE + ROUnD CEREAl PlATE + COFFEE SPOOn + BIB 6- 231762 VALISETTE ASSIETTE CREUSE RONDE + MUG + 4 COUVERTS SUITCASE ROUnD CEREAl PlATE + MUg + 4 CUTlERy PIECES

5 82.231761

6 107.231762

7- 231763 VALISETTE COUPELLE + ASSIETTE A DESSERT + MUG + 4 COUVERTS SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + ROUnD DESSERT PlATE + MUg + 4 CUTlERy PIECES

7 120.231763

5

231761

VALISETTE ASSIETTE A DESSERT + ASSIETTE CREUSE + CUILLERE A CAFE + BAVOIR SUITCASE ROUnD DESSERT PlATE + ROUnD CEREAl PlATE + COFFEE SPOOn + BIB MVM 1

3 057192 317611

6

231762

VALISETTE ASSIETTE CREUSE RONDE + MUG + 4 COUVERTS SUITCASE ROUnD CEREAl PlATE + MUg + 4 CUTlERy PIECES MVM 1

3 057192 317628

7

231763

VALISETTE COUPELLE + ASSIETTE A DESSERT + MUG + 4 COUVERTS SUITCASE ROUnD FRUIT BOWl + ROUnD DESSERT PlATE + MUg + 4 CUTlERy PIECES MVM 1

3 057192 317635

Vaisselle - tableware

Couverts - flatware

285


aUtRES COffREtS OthER Gift bOxES PETIT GOURMET 1- 207260 COFFRET 3 COUVERTS ENFANT 3 FlATWARE PIECES SET 2- 207261 COFFRET 4 COUVERTS ENFANT 4 FlATWARE PIECES SET PETIT GOURMET METAL ARGENTE 3- 207541 COFFRET 3 COUVERTS ENFANT 3 FlATWARE PIECES SET 4-207542 COFFRET 4 COUVERTS ENFANT 4 FlATWARE PIECES SET

1 34.207260

2 40.207261

3 101.207541

4 126.207542 LUTECE 5- 198834 COFFRET BAPTEME 4 COUVERTS 4 FlATWARE PIECES SET LUTECE METAL ARGENTE 6- 205043 COFFRET BAPTEME 4 COUVERTS 4 FlATWARE PIECES SET CAPUCINE METAL ARGENTE 7- 204912 COFFRET TIMBALE gIFT BOX WITH BABy CUP 8-205581 COFFRET TIMBALE GRAVEE gIFT BOX WITH BABy CUP

5 76.198834

1

207260

COFFRET 3 COUVERTS ENFANT PETIT GOURMET 3 FlATWARE PIECES SET PETIT gOURMET MVM 1

3 057192 072602

5

198834

COFFRET BAPTEME 4 COUVERTS LUTECE 4 FlATWARE PIECES SET - lUTECE MVM 1

3 057191 988348

286

6 189.205043

2

207261

COFFRET 4 COUVERTS ENFANT PETIT GOURMET 4 FlATWARE PIECES SET PETIT gOURMET MVM 1

3 057192 072619

6

205043

COFFRET BAPTEME 4 COUVERTS LUTECE 4 FlATWARE PIECES SET lUTECE MVM 1

3 057192 050433

7 126.204912

3

207541

COFFRET 3 COUVERTS ENFANT PETIT GOURMET 3 FlATWARE PIECES SET PETIT gOURMET MVM 1

3 057192 075412

7

204912

8 126.205581

4

207542

COFFRET 4 COUVERTS ENFANT PETIT GOURMET 4 FlATWARE PIECES SET PETIT gOURMET MVM 1

3 057192 075429

8

205581

COFFRET TIMBALE CAPUCINE gIFT BOX WITH BABy CUP CAPUCInE MVM 1

COFFRET TIMBALE GRAVEE CAPUCINE gIFT BOX WITH BABy CUP CAPUCInE MVM 1

3 057192 049123

3 057192 055810


la decoration - decoration Pour rendre la vie moins ordinaire, DEGRENNE cultive l’Art de Vivre avec élégance : vases, bougeoirs et bougie ajouteront une touche d’allure à votre intérieur. Découvrez nos objets de décoration et rendez chaque instant prétexte à émotion. To make life less ordinary, DEGRENNE cultivates the Art of Living with elegance: vases, candle holders and candle will add a touch of style to your interior. Discover our decorative objects and make every moment an occasion for emotion.


BAHiA Grès - Stoneware

1- 230932 VASE dunE GRAnd FORMAT - beige VASe 2- 230933 VASE dunE PETIT FORMAT - beige VASe 3- 230934 BOuGEOIR dunE - beige CANDLeSTiCK

1 44.230932

1

288

230932

2 37.230933

2

3 17.230934

230933

VASE dunE GRAnd FORMAT beige VASe Ø 14 x h 18 cm Ø 5 in1/2 x h 4 in5/16 MVM 1

VASE dunE PETIT FORMAT beige VASe Ø 11 x h 14 cm Ø 5 in3/8 x h 8 in7/8 MVM 1

3 057192 309326

3 057192 309333

3

230934

BOuGEOIR dunE beige CANDLeSTiCK Ø 10,5 cm Ø 4 in1/8 MVM 1

3 057192 309340


BALTiQUE Verre - Glass

1- 214915 VASE 30 cM - VASe 2- 214916 VASE 25,5 cM - VASe

1 53.214915

2 44.214916

3- 230779 VASE 20,5 cM/ Ø 24 cM - VASe 4- 230780 VASE 17,2 cM/ Ø 20 cM - VASe 5- 230781 VASE 13,3 cM/ Ø 15,5 cM - VASe

3 49.230779

1

214915

VASE VASe Ø 10,5 x h 30 cm Ø 4 in1/8 x h 11 in13/16 MVM 1

3 057192 149151

3

230779

2

4 44.230780

5 37.230781

214916

VASE VASe Ø 9,3 x h 25,5 cm Ø 3 in11/16 x h 10 in1/16 MVM 1

3 057192 149168

4

230780

5

230781

VASE ROnd ROUND VASe Ø 24 x h 20,5 cm Ø 9 in7/16 x h 8 in1/16 MVM 1

VASE ROnd ROUND VASe Ø 20 x h 17,2 cm Ø 7 in7/8 x h 6 in3/4 MVM 1

VASE ROnd ROUND VASe Ø 15,5 x h 13,3 cm Ø 6 in1/8 x h 5 in1/4 MVM 1

3 057192 307797

3 057192 307803

3 057192 307810

289


BoREAL SATiN Porcelaine - Porcelain

1- 216971 VASE 20 cM - VASe 2- 216972 VASE 30 cM - VASe

1 69.216971

1

216971

VASE VASe h 20 cm h 7 in7/8 MVM 1

3 057192 169715

2 82.216972

2

216972

VASE VASe h 30 cm h 11 in13/16 MVM 1

3 057192 169722

coLLEcTioN L PERLES DE RoSÉE BLANcHE - WHiTE DEWDRoPS Porcelaine de Limoges - Limoges Porcelain new

1- 234122 cOFFRET 6 PORTE cOuTEAuX 6 KNiVeS HOLDeR giFT bOX

1 45.234122

1

234122

cOFFRET 6 PORTE cOuTEAuX 6 KNiVeS HOLDeR giFT bOX 20 x 20 cm 7 in7/8 x 7 in7/8 MVM 1

3 057192 341227

290


DEGRENNE

1- 230105 BOuGIE BERGAMOTE dEGREnnE DegReNNe beRgAMOT CANDLe 2- 232569 cAdRE dEGREnnE MIROIR DegReNNe FRAMe

2 new 232569

1 34.230105

1

230105

BOuGIE BERGAMOTE dEGREnnE DegReNNe beRgAMOT CANDLe Ø 8,2 cm x h 9 cm Ø 3 in3/4 x h 3 in9/16 MVM 1

3 057192 301054

2

232569

37.-

new

cAdRE dEGREnnE MIROIR POuR PHOTO 13 X 18 DegReNNe FRAMe 24 x 19 cm 9 in7/16 x 7 in1/2 MVM 1

3 057192 325692

MoDULo BLANc - WHiTE Porcelaine - Porcelain

1- 216472 VASE MOdulO BlAnc 25 cM MODULO wHiTe VASe 2- 216477 SOlIFlORE MOdulO BlAnc 17,5 cM MODULO wHiTe VASe 3- 234118 BOuGEOIR - CANDLe HOLDeR

1 41.216472

1

216472

2

216477

2 18.216477

3

234118

3 new 234118

9.-

new

VASE MOdulO BlAnc MODULO wHiTe VASe Ø 12,7 x h 25 cm Ø 5 in x h 9 in13/16 MVM 1

SOlIFlORE MOdulO BlAnc MODULO wHiTe VASe Ø 7 x h 17,5 cm Ø 2 in3/4 x h 6 in7/8 MVM 1

BOuGEOIR CANDLe HOLDeR Ø 8,5 x h 3,5 cm Ø 3 in3/8 x h 1 in3/8 MVM 1

3 057192 164727

3 057192 164772

3 057192 341180

291


MoDULo coLoR Porcelaine - Porcelain new

1- 234112 VASE GRIS PERlE - LigHT gRey VASe 2- 234113 SOlIFlORE GRIS PERlE - LigHT gRey VASe 3- 234116 cOFFRET PRESEnTOIR A GATEAuX GRIS PERlE LigHT gRey CAKe STAND

1 47.234112

2 22.234113

3 44.234116

4- 234114 VASE ROSE POudRE - PiNK VASe 5- 234115 SOlIFlORE ROSE POudRE - PiNK VASe 6- 234117 cOFFRET PRESEnTOIR A GATEAuX ROSE POudRE PiNK CAKe STAND

4 47.234114

1

234112

2

6 44.234117

234113

VASE GRIS PERlE LigHT gRey VASe h 25 cm h 9 in13/16 MVM 1

SOlIFlORE GRIS PERlE LigHT gRey VASe h 17,5 cm h 6 in7/8 MVM 1

3 057192 341128

3 057192 341135

4

234114

VASE ROSE POudRE PiNK VASe h 25 cm h 9 in13/16 MVM 1

3 057192 341142

292

5 22.234115

5

234115

SOlIFlORE ROSE POudRE PiNK VASe h 17,5 cm h 6 in7/8 MVM 1

3 057192 341159

3

234116

cOFFRET PRESEnTOIR A GATEAuX GRIS PERlE LigHT gRey CAKe STAND Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MVM 1

3 057192 341166

6

234117

cOFFRET PRESEnTOIR A GATEAuX ROSE POudRE PiNK CAKe STAND Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MVM 1

3 057192 341173


LES cadeaux - gifts Pour tous ces moments où les histoires se vivent et les traditions se transmettent, DEGRENNE vous propose une sélection de cadeaux pour rendre chaque instant de partage mémorable. Grâce à nos différents coffrets ainsi qu’à notre offre de couteaux pliants, offrez tout le savoir-faire de la Maison DEGRENNE. For all those moments where stories are lived and traditions are passed on, DEGRENNE offers a selection of gifts to make every moment of sharing memorable. Thanks to our different boxes as well as our folding knife offer, give all the know-how of the House of DEGRENNE.


PELLE a TaRTE - PaSTRy SERvER

1 25.216585 1

216585

COFFRET PELLE A TARTE QUARTZ ROUGE QUARTZ RED GIFT BOX OF PASTRY SERVER 250 mm - 9 in13/16 MvM 1

3 057192 165854

2 25.227501 2

227501

COFFRET PELLE A TARTE QUARTZ CEPE QUARTZ BROWN GIFT BOX OF PASTRY SERVER 250 mm - 9 in13/16 MvM 1

3 057192 275010

3 30.206349 3

206349

1

232257

COUTEAU A FROMAGE OLIVIER CHEESE kNIFE OLIVE WOOD 256 mm - 10 in1/6 MvM 1

3 057192 322578

294

4

101549

COFFRET PELLE A TARTE GUEST GUEST GIFT BOX OF PASTRY SERVER 251 mm - 9 in7/8 MvM 1

COFFRET PELLE A TARTE MONOBLOC VERLAINE VERLAINE COFFRET PASTRY SERVER SOLID HANDLE 249 mm - 9 in13/16 MvM 1

3 057192 063495

3 057191 015495

couTEau a FRoMaGE - cHEESE kNiFE

1 62.232257

4 30.101549

5 45.206352 5

206352

COFFRET PELLE A TARTE XY XY GIFT BOX OF PASTRY SERVER 250 mm - 9 in13/16 MvM 1

3 057192 063525


couvERTS DE SERvicE - 2 PiEcES cuTLERy SERviNG SET

1 38.210649 1

2 38.227500 2

210649

COFFRET COUVERTS DE SERVICE QUARTZ ROUGE QUARTZ RED GIFT BOX OF 2 PIECES CUTLERY SERVING SET 270 mm - 10 in5/8 MvM 1

3 057192 106499

227500

COFFRET COUVERTS DE SERVICE QUARTZ CEPE QUARTZ BROWN GIFT BOX OF 2 PIECES CUTLERY SERVING SET 270 mm - 10 in5/8 MvM 1

3 057192 275003

3 60.206347 3

206347

COFFRET COUVERTS DE SERVICE GUEST GUEST GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 270 mm - 10 in5/8 MvM 1

3 057192 063471

4 60.083752 4

083752

COFFRET COUVERTS DE SERVICE VERLAINE VERLAINE GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 250 mm - 9 in13/16 MvM 1

3 057190 837524

5 88.206350 5

206350

COFFRET COUVERTS DE SERVICE XY XY GIFT BOX OF 2 PIECES SERVING SET 260 mm - 10 in1/4 MvM 1

3 057192 063501

couvERTS a SaLaDE - SaLaD SERvER

1 38.210648 1

210648

COFFRET SERVICE A SALADE QUARTZ ROUGE QUARTZ RED GIFT BOX OF SALAD SERVER SET 270 mm - 10 in5/8 MvM 1

3 057192 106482

2 38.227499 2

227499

COFFRET SERVICE A SALADE QUARTZ CEPE QUARTZ BROWN GIFT BOX OF SALAD SERVER SET 270 mm - 10 in5/8 MvM 1

3 057192 274990

3 60.206348 3

206348

COFFRET SERVICE A SALADE GUEST GUEST GIFT BOX OF SALAD SERVER 300 mm - 11 in13/16 MvM 1

3 057192 063488

4 60.083731 4

083731

COFFRET SERVICE A SALADE VERLAINE VERLAINE GIFT BOX OF SALAD SERVER 258 mm - 10 in3/16 MvM 1

3 057190 837319

5 88.206351 5

206351

COFFRET SERVICE A SALADE XY XY GIFT BOX OF SALAD SERVER 300 mm - 11 in13/16 MvM 1

3 057192 063518

295


FRuiTS DE MER - SEaFooD

1

1 29.206327

2 37.206328

3 28.206325

4 NEW 233952

206327

COFFRET 8 FOURCHETTES A COCKTAIL/ESCARGOTS MODULO MODULO GIFT BOX OF 8 COCkAIL/SNAIL FORkS 108 mm - 4 in1/4 MvM 1

3 057192 063273

3

206325

COFFRET 6 FOURCHETTES A HUITRES CONFIDENCE CONFIDENCE GIFT BOX OF 6 OYSTERS FORkS 129 mm - 5 in1/16 MvM 1

3 057192 063259

296

2

82.-

206328

COFFRET 6 CURETTES A CRUSTACES MODULO MODULO GIFT BOX OF 6 SEAFOOD SCRAPERS 191 mm - 7 in1/2 MvM 1

3 057192 063280

4

233952

NEW

COFFRET FRUITS DE MER MODULO MODULO SEAFOOD SET MvM 1

3 057192 339521


viaNDES - MEaT

1

1 57.205888

2 57.205895

3 57.210657

4 57.227448

6 76.206291

7 82.206292

8 101.206294

9 113.206293

10 151.206296

11 213.226262

12 213.226264

13 233.206297

205888

6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE QUARTZ CARBONE QUARTZ CARBON GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 058880

6

206291

6 COUTEAUX A STEAK MONOBLOC LAME SCIE GRILLADE GRILLADE GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SOLID HANDLE SERRATED 221 mm - 8 in11/16 MvM 1

2

205895

6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE QUARTZ ROUGE QUARTZ RED GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 058958

7

206292

6 COUTEAUX A STEAK MONOBLOC LAME SCIE ASTREE CISELE ASTREE CISELE GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SOLID HANDLE SERRATED 228 mm - 9 in MvM 1

3

210657

6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE QUARTZ BLANC QUARTZ WHITE GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 106574

8

206294

6 COUTEAUX A STEAK MONOBLOC LAME SCIE GUEST GUEST GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SOLID HANDLE SERRATED 232 mm - 9 in1/8 MvM 1

4

227448

6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE QUARTZ MULTICOLORE QUARTZ MULTICOLOR GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 274488

9

3 057192 062948

3 057192 062931

10

11

12

13

6 COUTEAUX DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE XY XY GIFT BOX OF 6 TABLE kNIVES SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16 MvM 1

3 057192 062962

6 COUTEAUX DE TABLE/ STEAK LAME UNIE MIRAGE ANTHRACITE MIRAGE GREY GIFT BOX OF 6 TABLE/ STEAk kNIVES 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 262621

226264

6 COUTEAUX DE TABLE/ STEAK LAME UNIE MIRAGE BLANC MIRAGE WHITE GIFT BOX OF 6 TABLE/STEAk kNIVES 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 262645

5

365.-

229032

6 COUTEAUX A STEAK LAME SCIE QUARTZ CEPE QUARTZ TAUPE GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 230 mm - 9 in1/16 MvM 1

3 057192 290327

6 COUTEAUX A STEAK MONOBLOC LAME SCIE GOURMETS GOURMETS GIFT BOX OF 6 STEAk kNIVES SERRATED 235 mm - 9 in1/4 MvM 1

3 057192 062924

226262

14 NEW 233854

206293

3 057192 062917

206296

5 57.229032

206297

6 COUTEAUX DE TABLE MONOBLOC LAME UNIE XY BLACK MAT XY BLACk MAT GIFT BOX OF 6 TABLE kNIVES SOLID HANDLE 233 mm - 9 in3/16 MvM 1

3 057192 062979

14

233854

NEW

COFFRET 6 COUTEAUX DE TABLE/STEAK LAME UNIE GIFT BOX OF 6 TABLE/ STEAk kNIVES MvM 1

3 057192 338548

297


vERRERiE - GLaSSwaRE

1 50.210757

2 43.227581

5 56.206400

1

210757

COFFRET 4 BOLS SABLES OSLO OSLO GIFT BOX OF 4 FROSTED BOWLS 30 cl - 10 oz1/8 28,5 x 28,5 x 12 cm 11 in1/4 x 11 in1/4 x 4 in3/4 MvM 1

3 057192 107571

5

206400

COFFRET 4 VERRES A COGNAC ANYTIME ANYTIME GIFT BOX OF 4 COGNAC GLASSES 61 cl - 20 oz5/8 Ø 10,4 x h 15,5 cm Ø 4 in1/8 x h 6 in1/8 MvM 1

3 057192 064003

298

3 46.209982

6 51.206397

2

227581

COFFRET 4 GOBELETS MULTICOLORES ALLEGRO ALLEGRO GIFT BOX OF 4 MULTICOLOR TUMBLERS 29 cl - 9 oz13/16 Ø 7,2 x h 9,5 cm Ø 2 in13/16 x h 3 in3/4 MvM 1

3 057192 275812

6

206397

COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE DOMAINE DOMAINE GIFT BOX OF 4 RED WINE GLASSES 37 cl - 12 oz1/2 Ø 7,7 x h 21,4 cm Ø 3 in1/16 x h 8 in7/16 MvM 1

3 057192 063976

4 45.210864

7 66.206398

3

209982

COFFRET 6 SHOOTERS ANYTIME ANYTIME GIFT BOX OF 6 SHOOTERS 4,5 cl - 1 oz1/2 Ø 4,6 x h 8 cm Ø 1 in13/16 x h 3 in1/8 MvM 1

3 057192 099821

7

206398

COFFRET 4 VERRES A BOURGOGNE DOMAINE DOMAINE GIFT BOX OF 4 BURGUNDY GLASSES 75 cl - 25 oz3/8 Ø 10,7 x h 22,5 cm Ø 4 in3/16 x h 8 in7/8 MvM 1

3 057192 063983

4

210864

COFFRET 4 COUPES A CHAMPAGNE ANYTIME ANYTIME GIFT BOX OF 4 CHAMPAGNE FLUTES 23 cl - 7 oz3/4 Ø 9,5 x h 14,7 cm Ø 3 in3/4 x h 5 in13/16 MvM 1

3 057192 108646


vERRERiE - GLaSSwaRE

1 79.206394

5 NEW 234161

1

2

206394

3 057192 063945

234161

4 33.210758

100.-

COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE GALATEE GALATEE GIFT BOX OF 6 CHAMPAGNE FLUTES 20 cl - 6 oz3/4 Ø 6,7 x h 21,2 cm Ø 2 in5/8 x h 8 in3/8 MvM 1

3

3 58.206396

2 87.206395

206395

COFFRET 6 FLUTES A CHAMPAGNE MUSE MUSE GIFT BOX OF 6 CHAMPAGNE FLUTES 19 cl - 6 oz7/16 Ø 6,3 x h 22,4 cm Ø 2 in1/2 x h 8 in13/16 MvM 1

3 057192 063952

3

206396

COFFRET 4 VERRES A VIN ROUGE MUSE MUSE GIFT BOX OF 4 RED WINE GLASSES 35 cl - 11 oz13/16 Ø 8 x h 21,4 cm Ø 3 in1/8 x h 8 in7/16 MvM 1

3 057192 063969

4

210758

COFFRET 2 VERRES A BOURGOGNE MUSE MUSE GIFT BOX OF 2 BURGUNDY GLASSES 70 cl - 23 oz11/16 Ø 10,5 x h 23,1 cm Ø 4 in1/8 x h 9 in1/8 MvM 1

3 057192 107588

NEW

COFFRET 4 VERRES A WHISKY NEWPORT LOUNGE NEWPORT LOUNGE GIFT BOX OF 4 WHISkY TUMBLER 37 cl - 12 oz1/2 Ø 8,5 cm x h 8,5 cm Ø 3 in3/8 x h 3 in3/8 MvM 1

3 057232 341613

299


caFE/THE/DESSERT - coFFEE/TEa/DESSERT

1 32.210328

1

210328

COFFRET 2 TASSES A MOKA ILLUSIONS ANTHRACITE ILLUSIONS ANTHRACITE GIFT BOX OF 2 MOkA CUPS 7 cl - 2 oz3/8 MvM 1

3 057192 103283

300

2 32.210327

2

210327

COFFRET 2 TASSES A MOKA ILLUSIONS AMETHYSTE ILLUSIONS AMETHYST GIFT BOX OF 2 MOkA CUPS 7 cl - 2 oz3/8 MvM 1

3 057192 103276

3 32.209090

3

209090

COFFRET 2 TASSES A MOKA ILLUSIONS ROUGE ILLUSIONS RED GIFT BOX OF 2 MOkA CUPS 7 cl - 2 oz3/8 MvM 1

3 057192 090903


caFE/THE/DESSERT - coFFEE/TEa/DESSERT

7

7 25.207530

8 25.207532

9 25.209088

10 26.213084

11 26.213083

12 26.213085

207530

COFFRET MUG ILLUSIONS AMETHYSTE ILLUSIONS AMETHYST GIFT BOX OF MUG 25 cl - 8 oz7/16 MvM 1

8

207532

COFFRET MUG ILLUSIONS ANTHRACITE ILLUSIONS ANTHRACITE GIFT BOX OF MUG 25 cl - 8 oz7/16 MvM 1

9

209088

COFFRET MUG ILLUSIONS ROUGE ILLUSIONS RED GIFT BOX OF MUG 25 cl - 8 oz7/16 MvM 1

3 057192 075306

3 057192 075320

3 057192 090880

10

11

12

213084

COFFRET MUG SMOOS 2.0 ILLUSIONS AMETHYSTE SMOOS 2.0 ILLUSIONS AMETHYST GIFT BOX OF MUG 50 cl - 16 oz15/16 MvM 1

3 057192 130845

213083

COFFRET MUG SMOOS 2.0 ILLUSIONS ANTHRACITE SMOOS 2.0 ILLUSIONS ANTHRACITE GIFT BOX OF MUG 50 cl - 16 oz15/16 MvM 1

3 057192 130838

213085

COFFRET MUG SMOOS 2.0 ILLUSIONS ROUGE SMOOS 2.0 ILLUSIONS RED GIFT BOX OF MUG 50 cl - 16 oz15/16 MvM 1

3 057192 130852

301


caFE/THE/DESSERT - coFFEE/TEa/DESSERT

1 106.208886

2 66.210719

4 38.209387

1

208886

2

3

210719

COFFRET 2 PAIRES TASSE DEJEUNER NEWPORT NEWPORT GIFT BOX OF 2 BREAkFAST SETS 40 cl - 13 oz1/2 MvM 1

3 057192 088863

3 057192 107199

209387

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX MODULO MODULO CAkE STAND GIFT BOX Ø 25 cm Ø 9 in3/16 MvM 1

3 057192 093874

5

6 NEW 234117

44.-

COFFRET 4 PAIRES TASSES ESPRESSO NEWPORT NEWPORT GIFT BOX OF 4 COFFEE SETS 10 cl - 3 oz3/8 MvM 1

4

302

5 NEW 234116

3 25.210945

234116

NEW

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX MODULO COLOR GRIS PERLE MODULO COLOR LIGHT GREY CAkE STAND Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MvM 1

3 057192 341166

44.-

7 63.209388

210945

COFFRET 2 MUGS THE SALAM SALAM GIFT BOX OF 2 TEA MUGS 38 cl - 12 oz7/8 MvM 1

3 057192 109452

6

234117

NEW

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX MODULO COLOR ROSE POUDRE MODULO COLOR PINk CAkE STAND Ø 25 cm Ø 9 in13/16 MvM 1

3 057192 341173

7

209388

COFFRET PRESENTOIR A GATEAUX MODULO MODULO CAkE STAND GIFT BOX Ø 32 cm Ø 12 in5/8 MvM 1

3 057192 093881


cuiLLERES/TouiLLETTES Ã Moka - coFFEE/Moka SPooNS

2 26.206320

1 21.206315

1

206315

COFFRET 6 CUILLERES A MOKA CONFIDENCE CONFIDENCE GIFT BOX OF 6 MOkA SPOONS 110 mm - 4 in5/16 MvM 1

3 057192 063150

2

206320

COFFRET 8 TOUILLETTES MOKA ALOA ALOA GIFT BOX OF 8 MOkA SPOONS 110 mm - 4 in5/16 MvM 1

3 057192 063204

3 30.206321

3

206321

COFFRET 6 CUILLERES A MOKA ASTREE CISELE ASTREE CISELE GIFT BOX OF 6 MOkA SPOONS 111 mm - 4 in3/8 MvM 1

3 057192 063211

4 35.227502

4

227502

COFFRET 6 CUILLERES A CAFE QUARTZ MULTICOLORE QUARTZ MULTICOLOR GIFT BOX OF 6 COFFEE SPOONS 152 mm - 6 in MvM 1

3 057192 275027

5 53.206322

5

206322

COFFRET 6 CUILLERES A MOKA XY XY GIFT BOX OF 6 MOkA SPOONS 110 mm - 4 in5/16 MvM 1

3 057192 063228

FouRcHETTES a GaTEaux - PaSTRy FoRkS

6 30.206323

6

206323

COFFRET 6 FOURCHETTES A GATEAUX CONFIDENCE CONFIDENCE GIFT BOX OF 6 PASTRY FORkS 150 mm - 5 in7/8 MvM 1

3 057192 063235

303


BaHia Grès - Stoneware NEW

1

1 132.233936

2 132.233937

3 68.233935

4 45.234943

233936

COFFRET 4 COCOTTES ARGILE VERTE GREEN CLAY 4 GOURMET CASSOLETTE AND LID GIFT BOX Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 1

3 057192 339361

3

233935

COFFRET 4 BOLS BASALTE/DUNE BROWN BASALT/BEIGE 4 GOURMET BOWLS GIFT BOX Ø 12 cm Ø 4 in23/32 MvM 1

3 057192 339354

304

2

233937

COFFRET 4 COCOTTES BLEU DE ROCHE BLUE STONE 4 GOURMET CASSOLETTE AND LID GIFT BOX Ø 14 cm Ø 5 in33/64 MvM 1

3 057192 339378

4

234943

COFFRET DE 4 DESSOUS DE PLAT GIFTBOX OF 4 MATS Ø 12,5 cm Ø 4 in15/16 MvM 1

3 057192 349438


NoS SERvicES - ouR SERvicES

L’ARGENTURE

SiLvERiNG

L’argenterie DEGRENNE répond aux plus hautes exigences de la norme garantie par le poinçon carré qualité i apposé sur toutes les pièces.

DEGRENNE silverware satisfies the highest requirements of the standard – guaranteed by the quality i square hallmark stamped on each piece. The standard requires an average thickness of 33 microns on the main pieces, i.e. 84 grams of silver for 12 table forks and 12 table spoons.

La norme exige 33 microns d’épaisseur moyenne sur les pièces principales, soit environ 84 g d’argent pour 12 fourchettes tables et 12 cuillères table. Les couverts en métal argenté DEGRENNE sont réalisés à partir d’un support acier inoxydable de la plus haute qualité. Toutes nos lames de couteaux sont réalisées à partir d’un acier spécial coutellerie. ces lames ne sont pas argentées pour préserver leur qualité de coupe. un délai de fabrication de 8 à 10 semaines est à prévoir. Délai à valider lors de la confirmation de commande avec notre service clients.

DEGRENNE silver-plated cutlery is produced using a steel support medium, solid steel of exceptional strength. all our knife blades are produced from special cutlery-standard solid steel. These blades are not silver-plated in order to keep their cutting qualities. a production minimum deadline of 8 to 10 weeks should be anticipated. Delivery time confirmed when order reference given to our customer department.

LA GRAvURE, UN SERvicE SUR mESURE

ENGRAviNG, A TAiLoR-mAdE SERvicE

DEGRENNE vous propose de personnaliser vos couverts acier ou métal argenté avec une gravure laser (initiales, message, logo, prénom). une belle idée cadeau pour un mariage, un anniversaire, une naissance, ...

DEGRENNE can mark stainless steel or silverplated flatware with an engraving laser (initials, message, logo, firstname). a beautiful gift for a wedding, a birthday or anniversary, a birth...

Le prix de la gravure varie suivant le nombre de couverts et le type de gravure ; un choix de polices pré-définies est mis à votre disposition. une étude de faisabilité peut être nécessaire selon la complexité de la gravure. Pour tous renseignements relatifs à la tarification et à la procédure de commande, se référer au dossier « Gravure » disponible auprès de notre service clients. un délai de réalisation de 3 à 8 semaines est à prévoir. Délai à valider lors de la confirmation de commande avec notre service clients.

The price of the engraving varies according to the number of flatware and the type of engraving; a choice of predefined font is provided you with. a feasibility study may be required depending on the complexity of the engraving. For any information relative to the pricing and to the procedure of order, ask our customer departement. a lead time from 3 to 8 weeks should be anticipated. The delivery time will be confirmed when the order is placed with our customer departement.

Photos non contractuelles – Pictures not contractually binding © Guillaume Czerw/Agent Mel : pages 72, 77. © Julie Ansiau : pages 14, 18, 48, 52, 78, 176, 222, 224 , 229, 234, 254. © Philippe Garcia : pages 7, 8, 28, 31, 32, 35, 40, 134, 180, 192, 194, 249, 250, 262, 268, 281. © Patrick Rougereau : pages 44, 88, 89, 92, 98, 114, 118, 124, 126, 130, 138, 152, 158, 166. 305




NoTES - NoTES

308


NoTES - NoTES

309


NoTES - NoTES

310


NoTES - NoTES

311


NoTES - NoTES

312


INTERNATIONAL CUSTOMER SERVICE Tel : +33 (0)2 31 66 44 92

info@degrenne.fr

Degrenne

Degrenne_Paris

degrenne.fr

Degrenne

235701 - GUY DEGRENNE S.A. Société Anonyme à Conseil d’Administration au Capital de 7 527 079 euros - Siège Social : rue Guy Degrenne - 14500 Vire Normandie - R.C.S. Caen 342 100 120 - FR20 342 100 120

SERVICE CLIENTS FRANCE Tel : 02 31 66 44 15


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.