IDEEN UND LÖSUNGEN
© Sebastian Böttcher | Hotel FREIgeist Göttingen – A Member of Design HotelsTM Hotelbadbroschüre 2019 • Technische Änderungen sowie Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen vorbehalten. Form-Nr. 84001396 •Printed in Germany • Gedruckt auf 100% chlorfrei gebleichtem Papier.
ZU GAST IM HOTELBAD
teufels.com
VORWORT
INHALT
WILLKOMMEN BEI EXPERTEN FÜR HOSPITALITY. Inhalte
W
asser sollte für Hotelgäste ein Erlebnis sein. Das erreichen Sie als Architekt, Planer, Installateur oder Hotelbetreiber mit frischen Ideen. Lassen wir diese also sprudeln – durch inspirierende Neuigkeiten, durchdachte Lösungen und ausgezeichnete Produkte in exzellentem Design. Ihre umweltfreundliche Wirtschaftlichkeit bei uneingeschränktem Duschvergnügen begeistert sowohl Hotelbetreiber als auch deren Gäste. Ihr Hansgrohe Hotelbad Team wünscht Ihnen eine informative Lektüre und angenehmen Aufenthalt auf den folgenden Seiten. Mit herzlichen Grüßen
Frank Ecker Leitung Projektgeschäft Deutschland
Sie haben eine Frage oder möchten eine neue Idee verwirklichen – wir helfen Ihnen gerne weiter. Schreiben Sie einfach eine Mail oder rufen Sie uns an. Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen. Mail projekte@hansgrohe.de Telefon +49 7836 51- 3126 pro.hansgrohe.de
02
© Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
03
Trends + Zitate
04
Referenzen
08
Unternehmen
16
Werte
18
Technologien
20
Wirtschaftlichkeit
22
Planung + Installation
24
Services
26
Die Marke AXOR
28
Die Marke hansgrohe
40
Hansgrohe Aquademie
54
The Water Studio
55
stilwerk
55
Hotelkompetenzzentrum
55
Produkte hansgrohe
57
Kontakt
71
TRENDS
TRENDS
VON DER NASSZELLE ZUM ZIMMER MIT SPA. Es geht um mehr als Körperpflege – um Wohlgefühl. In diesem Sinn erwarten Hotelgäste heute besonderen Komfort im Bad. Wasser soll entspannen. Und dafür müssen sich Armatur und Thermostat selbst erklären. Dann sind sie von allen Generationen einfach zu bedienen. Als vorbildlich erweist sich hier die Hansgrohe Select Technologie. Bei ihr fließt und stoppt das Wasser per Knopfdruck. Oder die Strahlart wechselt mit einem leichten Tippen.
Ökologisch ist das neue Ökonomisch Wirtschaftliches und umweltfreundliches Denken ver© Bvlgari Resort and Spa
schmelzen. Das ist ganz im Sinn gewerblicher Gastgeber. Nachhaltiges Bauen lohnt sich für Investoren und
Das Hotelbad als Erlebnisreich
Hotelbetreiber sofort und langfristig. Im Hotelbad zeigt sich das beispielsweise an Armaturen für minimalen
An spektakulärem Design ist ein weiterer gesellschaftlicher Megatrend erkennbar – die Sehnsucht
Verbrauch von Wasser und Energie. Oder beim zeitspa-
nach einzigartigen Erlebnissen. Reisende suchen sie bei jeder Übernachtung. Auch das individuell
renden Reinigen von Oberflächen – was nebenbei auch
gestaltete Hotelbad trägt dazu bei. Zum Beispiel erzeugt eine Armatur in der Oberfläche „Brushed
wertvolle Ressourcen schont.
Black Chrome“ ein Staunen beim Gast. Solche veredelten Oberflächen sind über AXOR FinishPlus exklusiv erhältlich. AXOR Signature macht aus einem Produkt ein Unikat. Nach Wunsch werden Design, Oberflächen, Maße und Installationen perfekt an das Ambiente angepasst. (weitere Informationen auf Seite 34 ff AXOR)
04
05
ZITATE
ZITATE
MEINUNGEN » Gute Innenarchitektur bleibt nicht nur an der Oberfläche: Sie bietet prägende emotionale Raumerlebnisse und reagiert gleichzeitig auf die menschlichen Bedürfnisse einer sich ständig ändernden Gesellschaft. Neben einem ansprechenden zeitgemäßen Design ist daher ein hohes Maß an Funktionalität Voraussetzung für
«
jedes neue Konzept.
CORINNA KRETSCHMAR-JOEHNK Partner JOI-Design
» Für uns als Hotelbadbauer ist es wichtig, nicht nur Produkte mit einer hohen Qualität einzubauen, sondern auch Produkte zu verwenden, die in Funktionalität und Design einen Mehrwert, sowohl für den Hotelgast als auch für den Hotelbetreiber,
«
schaffen – wie zum Beispiel das hansgrohe ShowerTablet Select.
CHRISTIAN HESS Stv. Geschäftsführer Bothe GmbH Sanitär-Heizung-Lüftungsbau
» Wir wollen unseren Gästen in allen Bereichen eine langfristig gute Qualität bieten. Dazu gehört natürlich auch die gesamte Ausstattung des Badezimmers, insbeson-
«
dere die Armaturen.
THOMAS WINANDS Prokurist Director of Operations GHOTEL hotel & living, nestor Hotels
» Wir konzentrieren uns bei Motel One auf das Wesentliche einer Hotelübernachtung – und setzen dabei immer auf Design und höchste Qualität. Die Dusche ist eines dieser wesentlichen Elemente für uns und deshalb kommen unsere Gäste seit Jahren in den
«
Genuss, morgens unter einer hansgrohe Raindance Brause aufzuwachen.
URSULA SCHELLE-MÜLLER CMO Motel One GmbH
06
07
hansgrohe Metropol Matt Black
REFERENZEN
REFERENZEN
GRAND HOTEL CHARME FÜR KOSMOPOLITEN. © Soenne Fotografie
THE FRITZ IN DÜSSELDORF. Das THE FRITZ verbindet den Charme legendärer Grand Hotels mit dem lässigen Chic eines zeitgemäßen Boutique-Hotels. Ein offenes Haus für ein weltläufiges Publikum, urban und stilbewusst. Dass diesem innovativen Konzept auch eine in Design und Technologie ebenbürtige Ausstattung folgt, dafür sorgen in den Badezimmern die Armaturen und Brausen der Marken AXOR und hansgrohe.
• AXOR Starck • AXOR ShowerSelect • AXOR Universal Accessoires Ablagen
designed by Antonio Citterio
• hansgrohe Raindance • hansgrohe Talis • AXOR FinishPlus Sonderoberfläche
08
Polished Gold Optic
09
REFERENZEN
REFERENZEN
DAS BEYOND BY GEISEL.
MÜNCHEN IM LUXUS.
Das feine Boutique-Hotel befindet sich in erstklassiger Lage am Marienplatz. Die 19 Zimmer haben zum Schlafbereich hin offene Bäder. Für eine harmonische Verbindung zum anspruchsvollen Interieur wurden hier Produkte der Marke AXOR in Sonderoberfläche Gold Optic und Brushed Bronze eingesetzt.
• AXOR Urquiola • AXOR ShowerCollection • AXOR FinishPlus Sonderoberfläche Brushed Gold Optic, Brushed Bronze © Marc Oeder
10
11
REFERENZEN
REFERENZEN
DAS MERCURE BERLIN WITTENBERGPLATZ.
BUSINESS IM TREND.
Direkt neben dem KaDeWe liegt das zur Accor Gruppe gehörende Business Hotel. Es zeichnet sich durch kreatives Design aus. Neben dem stilvollen Ambiente bietet es auch exzellenten Komfort – wie ihn die Produkte von hansgrohe ermöglichen.
© Glam photo & design
• hansgrohe ShowerSelect • hansgrohe Raindance • hansgrohe Metris
12
13
REFERENZEN
REFERENZEN
BÄDER OHNE GRENZEN.
EINFACH WIRTSCHAFTLICH.
© Hotel InterContinental Ljubljana
HOTEL INTERCONTINENTAL IN LJUBLJANA. Die slowenische Hauptstadt ist als Business-Treffpunkt zwischen Italien, Österreich, Ungarn und Kroatien beliebt. Im modernen Ambiente des Hotel InterContinental können die Gäste mit Produkten von Hansgrohe auf internationalem Niveau duschen und baden.
14
© Holiday Inn Express Cologne City Centre
HOLIDAY INN EXPRESS COLOGNE CITY CENTRE. • hansgrohe Talis • hansgrohe ShowerSelect • hansgrohe Raindance • AXOR Universal Accessoires
Gäste erwarten heute auch in Hotels der 3-Sterne-Kategorie mehr Komfort – und Betreiber mehr Effizienz. Im größten Holiday Inn Express Europas entschied man sich darum für Produkte von hansgrohe in den 323 Bädern.
15
• hansgrohe Talis • hansgrohe Ecostat • hansgrohe Crometta
UNTERNEHMEN
UNTERNEHMEN
Schon 1901 erkannte Hans Grohe die Zeichen der Zeit. Die tägliche Dusche wurde für viele Menschen möglich. Also entwickelte er Brauseköpfe für die ersten privaten Hausbäder. Auch erkannte er den tieferen Zusammenhang von Eisenbahn, Dampfer, Automobil und Duschen. Schon die damaligen Reisenden besuchten Hotels und erwarteten dort den gewohnten Komfort. Und so zog der Schwarzwälder Erfindergeist mit intelligenten Innovationen in das Hotelbad ein. Und das ist noch immer so.
16
NEUE IDEEN MIT WASSER. Heute ist die Hansgrohe Group ein Global Player. Mit 55 weltweiten Standorten, davon 33 Gesellschaften und 22 Verkaufsbüros, und 143 belieferten Ländern auf allen Kontinenten. Trotz seiner weltweit verfügbaren Armaturen und Brausen produziert das Unternehmen noch überwiegend in Schiltach und Offenburg. Denn „Made in Germany“ ist ein Bekenntnis zu gelebten Werten. Dazu gehört neben sozialer Verantwortung auch Nachhaltigkeit. Das zeigt sich in wassersparenden und energieeffizienten Produkten genauso wie in umweltfreundlichen Fertigungstechnologien sowie weltweiten Umweltschutzprojekten. Denn Wasser ist für alle Menschen wertvoll.
33
143
22
55
GESELLSCHAFTEN
VERKAUFSBÜROS
BELIEFERTE LÄNDER
STANDORTE WELTWEIT
ZWEI MARKEN.FÜR JEDEN STIL.
17
WERTE
WERTE
UNSER ANSPRUCH – IHR VORTEIL. 2
DESIGN
• Über 600 Design-Preise • Design für persönlichen Stil • Internationale Designer Mit Hansgrohe gestalten Sie Ihre Bäder genau nach Ihren
3
Vorstellungen. Beim Auswählen von Formen, Farben, Materialien und Oberflächen können Sie sich auf das Gespür
QUALITÄT
international renommierter Designer verlassen, die ihren
• Expertise seit 1901 • „Made in Germany“ • 15 Jahre Nachkaufgarantie
Fokus nicht nur auf das Design, sondern auch auf optimale Funktion und komfortable Bedienbarkeit setzen. Unsere drei Stilwelten – Avantgarde, Classic und Modern – überdauern kurzlebige Modetrends. Auch darum wurden Produkte von
1
INNOVATION
Hansgrohe für ihre exzellente Gestaltung weltweit schon
Ein Hotelzimmer sollte über Jahre gefallen und täglich ein-
mehr als 600 Mal ausgezeichnet. Mit dem preisgekrönten
wandfrei funktionieren – insbesondere auch das Bad. Seit
Design von Hansgrohe investieren Sie in dauerhafte Freude
1901 vertrauen Menschen in der ganzen Welt auf die lang-
Ihrer Gäste am Bad.
lebigen und hochwertigen Qualitätsprodukte aus dem Schwarzwald. Mit einem Produktionsanteil von rund 80 % in Deutschland ist „Made in Germany“ ein fester Bestandteil
• Revolutionäre Innovationen • Vorreiter der Sanitärbranche • Zukunftsweisende Technologien
unserer Philosophie. So erfüllen sie höchste Standards und strenge Richtlinien – wie zahlreiche Zertifikate unabhängiger Prüfinstitute belegen. Weitere Informationen erhalten Sie unter pro.hansgrohe.de/service
Bei Hansgrohe stehen Ihre Bedürfnisse im Vordergrund. Als ein führendes Unternehmen der Sanitärbranche produzieren wir permanent technische Neuentwicklungen für Bad und Küche, um Ihre Ansprüche an das tägliche Leben und die besonderen Momente mit Wasser zu erfüllen. Diese erforschen und entwickeln wir in unseren eigenen Laboren. Zu unseren 15.000 aktiven Schutzrechten melden wir jährlich Hunderte neue an. So wurden wir als eine der innovativsten Firmen des deutschen Mittelstands in die TOP 100 aufgenommen. Mit unseren Ideen haben wir weltweit Geschichte geschrieben und schreiben sie auch in Zukunft weiter. Für mehr Komfort, mehr Sicherheit und mehr Vergnügen im Bad – auch für Ihre Gäste.
18
19
TECHNOLOGIEN
TECHNOLOGIEN
DIE SUPERIOR SUITE DES FORTSCHRITTS.
COOLCONTACT Mit Sicherheit angenehm Mit CoolContact sind Hotelgäste vor schmerzhaften Berührungen oder Verbrennungen geschützt. Denn mit der innovativen Kühltechnologie CoolContact heizen die Oberflächen des Thermostats nicht auf.
IHRE VORTEILE
• Schutz vor Verbrennungen • Für das sichere und kindgerechte Bad • Unbeschwertes Duschvergnügen
SELECT Die Taste für mehr Komfort Hansgrohe Select vereinfacht die Bedienung für Hotelgäste. Es genügt
On/Off
ein einfacher Tastendruck an Brause, Duschsteuerung oder Waschtischmischer. Schon wechselt die Strahlart oder der Wasserfluss startet beziehungsweise stoppt.
Warm/Kalt
IHRE VORTEILE
• Einfache Bedienung per Tastendruck • Bedienbar mit Finger, Handrücken oder Ellenbogen • Dauerhaft funktionssichere Mechanik • Voreingestellte Temperatur möglich
QUICKCLEAN Kalk einfach schnell wegrubbeln Nur in einem wirklich sauberen Bad fühlen sich Hotelgäste wohl. Darum gibt es zum leichten und schnellen Reinigen QuickClean. Die mit dieser Technologie ausgestatteten Brausen und Armaturen können vom Hotelpersonal zeitsparend von Kalk und Verunreinigungen befreit werden – ganz ohne Putzmittel. Dazu werden die flexiblen Silikoneinsätze einfach mit dem Finger abgerieben.
IHRE VORTEILE
• Zeitsparendes Reinigen ohne Putzmittel • Hochwertiges und reißfestes Silikon • Dauerhaft einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer
POWDERRAIN Entspannend sanft Für ein sinnliches Erlebnis beim Duschen bietet PowderRain einen besonders angenehmen Duschstrahl. Bei der dafür entwickelten Technologie
COMFORTZONE
benetzen feinste Mikrotropfen die Haut. Das samtweiche Gefühl erinnert an einen hauchzarten Sommerregen. Hotelbetreiber überzeugt
Für individuelle Bewegungsfreiheit
PowderRain durch reduziertes Spritzverhalten, veminderte Geräusche
Ob für spritzloses Händewaschen oder zum zeitsparenden Reinigen –
sowie bis zu 20 Prozent weniger Wasserverbrauch – und den damit ver-
bei der Hansgrohe ComfortZone kann der Abstand zwischen Armatu-
bundenen Kosten für Energie.
renauslauf und Waschbecken bestimmt werden.
IHRE VORTEILE
• Angenehmer Duschstrahl • Reduziertes Spritzverhalten • Weniger Reinigungsaufwand
IHRE VORTEILE
• Die ideale Armaturenhöhe für jede Situation • Mehr Komfort für Gäste, weniger Reinigungsaufwand • Einfaches Konfigurieren auf pro.hansgrohe.de/comfortzone
20
21
WIRTSCHAFTLICHKEIT
WIRTSCHAFTLICHKEIT
WIRTSCHAFTLICH IN ALLEN KATEGORIEN.
EcoSmart für umweltfreundliches Sparen Mit EcoSmart ausgestattete Armaturen und Brausen senken
Ob Suite oder Einbettzimmer – das moderne Hotelbad soll für Betreiber umwelt-
den Wasserverbrauch um bis zu 60 Prozent – bei gewohntem
freundlich und wirtschaftlich sein. Für niedrigen Verbrauch von Wasser und Ener-
Komfort. Durch die Beimischung von Luft bzw. durch eine aus-
gie sorgen bei den Marken AXOR und hansgrohe drei effiziente Technologien.
geklügelte Durchflussbegrenzung ist der Verbrauch pro Minute
Die Zertifikate der damit ausgestatteten Armaturen und Brausen entsprechen den
auf 5 Liter bei Waschtischmischern und 9 Liter bei Brausen
Vorgaben nach LEED oder BREEAM. Und die wassersparenden Produkte sind mit
reduziert. So sparen Betreiber bis zu 100 Euro pro Hotelbad
WELL (Water Efficiency Label) gekennzeichnet.
im Jahr.
» Weniger Verbrauch von Wasser und Energie rechnet sich – dank EcoSmart
CoolStart spart einfach mehr Energie Bei Einhebelmischern mit CoolStart wird bei Mittelstellung des Hebels nur Kaltwasser gezapft. Erst bei Linksstellung wird Heißwasser zugemischt. Durchlauferhitzer oder Umwälzpumpe springen so nicht unnötig an. Das senkt den Warmwasserverbrauch und damit Energiekosten.
» Von Anfang an sparsamer – bei CoolStart mit kaltem Wasser
LowFlow für minimale Durchflussmengen hansgrohe Einhebelmischer mit LowFlow minimieren den Wasserverbrauch auf maximal 3,5 Liter Wasser pro Minute. Trotzdem kann die Temperatur exakt eingestellt werden. Dank begrenzter Öffnungswinkel und besonderer Strahlformer werden dauerhaft Wasser und Energie gespart.
» Effizienz mit Zertifikat – LowFlow macht das Hotelbad wirtschaftlicher
22
23
PLANUNG & INSTALLATION
PLANUNG & INSTALLATION
PRAXIS HILFT BEIM PLANEN. Duschplaner Für Planer und Installateure stellt Hansgrohe nützliche Tools zur Verfügung. Der Duschplaner ist eine Broschüre mit wertvollen Tipps zum einfachen Planen, technischen Informationen sowie Links zu Montagevideos und online verfügbar unter pro.hansgrohe.de/beratung/duschplaner.
Planungsdaten Sie erhalten von uns online alle wichtigen Informationen wie Maßzeichnungen und 3-D-Daten. Für ein effizientes gewerkeübergreifendes Building Information Modeling (BIM) liefern wir Ihnen alle relevanten Daten. Diese können von gängiger Software verarbeitet werden. Sie umfassen Geometrie, Positionierung, Materialien und Eigenschaften der Armaturen, Brausen, Duschsysteme und der Installationstechnik. Auf pro.hansgrohe.de/planen erfahren Sie Details.
ComfortZone Test Bei der richtigen Höhe der Armaturen unterstützen wir Sie mit in unserem Test Center technisch geprüften Vorschlägen – passend zum jeweiligen Waschbecken. Mehr Informationen zur ComfortZone und dem ComfortZone Test finden Sie auf Seite 21 oder unter pro.hansgrohe.de/comfortzone.
Sparrechner Mit dem hansgrohe Sparrechner kalkulieren Sie das Einsparvolumen durch EcoSmart Technologie in Armaturen und Brausen. Ebenso können Sie ermitteln, ab wann sich die Investition gelohnt hat. Den Sparrechner finden Sie auf pro.hansgrohe.de/sparrechner.
Freiraum beim Planen
GUT BERATEN
Die iBox universal ist ein Grundset für Unterputz-Anwendungen. Sie kann bereits im Rohbau
pro.hansgrohe.de/planen
installiert werden. Das dazu passende Fertigset lässt sich auch später wählen und montieren. So sind Armaturen und Brausen sicher vor Schmutz, Frost und Diebstahl.
COMFORTZONE TEST pro.hansgrohe.de/comfortzone SPARRECHNER pro.hansgrohe.de/sparrechner BIM pro.hansgrohe.de/bim www.bimobject.com/de/AXOR www.bimobject.com/de/hansgrohe
24
© Sebastian Böttcher
25
SERVICES
SERVICES
ZUVERLÄSSIGKEIT IST EIN GERN GESEHENER GAST.
EXZELLENTER SERVICE WIE IM HOTEL. Hansgrohe unterstützt Hotelbetreiber, Architekten, Planer und Installateure – ob mit dem Check von Einsparpotenzialen, persönlicher Beratung oder Produktschulungen. Hilfreich ist auch das Hansgrohe Architekten- und Planerportal. Es hält unverzichtbare Tools bereit und gibt mit Planungsbeispielen machbare Anregungen. Nützliches Wissen vermitteln zudem digitale Services von Profis für Profis.
Ein Hotelbad rechnet sich langfristig – wenn es zuverlässig vermietbar ist. Der dauerhafte
Auf pro.hansgrohe.de/service sind alle wichtigen Informationen und Tools zugänglich. Von Maß-
Betrieb wird durch höchste Qualität von Hansgrohe ermöglicht. Für Beständigkeit spricht
zeichnungen über 3-D-Daten bis hin zu Erklärvideos.
ebenfalls die Nachkaufgarantie für Ersatzteile von 15 Jahren. Auf Wunsch führen die Experten von Hansgrohe auch einen Service Check im Hotel durch. Damit es erst gar nicht zu Ausfällen kommt.
Projektberatung Experten von Hansgrohe helfen gern beim Planen von Hotelbädern und unterstützen bei Ausschreibungen und Bemusterungen. Montag – Freitag 8:00 – 16:00 Uhr Telefon +49 7836 51-3126
Meisterservice
Fax +49 7836 51-1878 Mail projekte@hansgrohe.de
Ausgebildete Sanitärmeister und Spezialisten für Haustechnik beraten und klären technische Fragen am Telefon oder per Mail – und bei Bedarf direkt auf der Baustelle. Montag – Freitag von 7:00 ‒18:00 Uhr Telefon +49 7836 51-1282 Fax +49 7836 51-1440 Mail meisterservice@hansgrohe.de
26
27
© NH Hotel Group
AXOR
AXOR
LEIDENSCHAFT FÜR EXZELLENZ. Perfektion in Form und Funktion. Mit AXOR lassen sich im Hotelbad anspruchsvolle Vorstellungen verwirklichen. Entwickelt werden die exklusiven Armaturen, Brausen und Accessoires mit international renommierten Designern. Für ihre gestalterische Vollkommenheit erringen sie seit Jahren internationale Auszeichnungen.
28
29
© Bvlgari Resort and Spa
AXOR
AXOR
DIE KRAFT DER E I N FAC H H E I T.
AXOR UNO Anspruchsvolle Hotelgäste verlangen nicht viel. Nur das Wesentliche. Das puristische Design von AXOR Uno erfüllt ihren Wunsch. Das einfache Rohr wird so zum Sinnbild für kompromisslose Ästhetik. Die reduzierte Form entfaltet ihre Strahlkraft am Waschtisch, in der Dusche und an der Badewanne.
30
31
AXOR
AXOR
TRADITION DES INDUSTRIEDESIGNS.
A XO R M O NT RE UX Belle Époque. Das Zeitalter um die Jahrhundertwende. Sinnbild des Aufbruchs und des technischen Fortschritts. Verewigt in den Grand Hotels Europas. Und in Montreux, dem legendären Kurort am Genfer See. In dieser Tradition steht die Kollektion AXOR Montreux – im authentischen Design der ersten industriell gefertigten Armaturen überhaupt.
32
33
AXOR
AXOR
DI E VE REDELU N G DE S B E S O N D ER EN .
AXOR FI N I S HPLUS OBE R FL ÄC HE N Ob Goldoptik oder Black Chrome – mit AXOR FinishPlus veredelte Armaturen erzeugen eine individuelle Optik. Kratzresistenter als herkömmliche Armaturen, robust und langlebig: perfekt geeignet für ein Hotelbad. Dahinter steckt das hochkomplexe physikalische Gasabscheidungsverfahren (PVD) zur Beschichtung von Oberflächen. Auf Anfrage werden Oberflächen und Farben über den AXOR Signature Service als Unikat oder Editionen gefertigt.
VERFÜGBAR AB STÜCKZAHL 1
Brushed Brass
Polished Gold Optic
Brushed Gold Optic
Brushed Bronze
Polished Black Chrome
Polished Red Gold
Brushed Red Gold
Brushed Nickel
Stainless Steel Optic
Brushed Black Chrome
VERFÜGBAR AB STÜCKZAHL 30
Satin Black ist exklusiv für Armaturen von AXOR MyEdition und weitere Komplementärprodukte wie Brausen und Accessoires Polished Chrome
Brushed Chrome
Polished Bronze
Polished Nickel
34
Polished Brass
verfügbar.
35
Satin Black
AXOR
AXOR
U N I K AT E NAC H MASS. Das erfolgreiche Hotel hat Identität. Denn darin erkennen Gäste ihren bevorzugten Stil wieder. Ein passender Look im Hotelbad trägt dazu bei. Für eine individuelle Optik fertigt Hansgrohe darum auch Unikate und Editionen – im Corporate Design des Hotels oder passend zum Interieur eines Zimmers. So können gestalterische Gesamtkonzepte zum Beispiel mit AXOR Signature konsequent verwirklicht werden.
AXO R SIGN ATURE
LÄNGE NACH MASS
SCHRIFT UND SYMBOLE
Ein exzellenter Concierge ermöglicht
Passend zur Situation im
Der Charakter eines Hotels zeigt
dem Gast das Unmögliche. Einen ver-
Raum verlängert oder verkürzt
sich auch im Bad. Ein konsequentes
gleichbaren Service zum Gestalten des
AXOR Signature. So lässt sich
Corporate Design ermöglicht
Hotelbads bietet AXOR Signature. Damit
der Anschluss für die Kopfbrause
AXOR Signature auch auf Arma-
Armaturen und Brausen perfekt zum
der Deckenhöhe angleichen. Ein
turen und Brausen – mit Schriften
Anspruch des Hotels oder Design eines
Waschtischmischer kann durch
nach Wahl, Logos, Monogrammen
Zimmers passen. Möglich sind Verlän-
Verlängern vom Boden aus Wasser
oder Wappen. Selbstverständlich
gern, Verkürzen, Veredeln, Beschriften,
spenden. Oder ein erweiterter
sind auch Markierungen und
Gravuren – oder Griffe mit Kristallen von
Wannenauslauf überbrückt einen
Bezeichnungen in verschiedenen
Swarovski. Individuell ist dabei auch der
zu großen Abstand von Wand zur
Sprachen möglich.
begleitende Service von der ersten Idee
Wanne.
bis zur fertigen Armatur.
36
37
AXOR
AXOR
B A D KO L L E K T I O N E N
AXO R E D G E
AXOR C I T T E R I O E
A XO R M Y E D I T I O N
A XO R C I T T E R I O M
38
A XO R S TARC K
A XO R S TA RC K O RGA N I C
A XO R S TA RC K V
A XO R C ITTER IO
A XO R U R Q U I O L A
A XO R M A S SAUD
A XO R U N O
A XOR MO NTR EUX
39
hansgrohe
hansgrohe
DAS HOTELBAD ALS ERLEBNIS. Ob zwei oder fünf Sterne – hansgrohe bietet für das moderne Hotelbad die zum Konzept des Hotels passende Ausstattung. Neben ihrem ausgezeichneten Design überzeugen die Armaturen, Brausen und Thermostate auch durch ihren wirtschaftlichen und umweltfreundlichen Betrieb.
40
41
hansgrohe
hansgrohe
DUSCHEN WIRD WELLNESS.
MIT SICHERHEIT GASTFREUNDLICH.
Mit PowderRain
Croma E
Das Hotelbad mit Spa-Gefühl – das ermöglicht PowderRain. Für ein sinnliches Erlebnis bietet das flüsterleise Verwöhnpro-
Die Croma Brausefamilie bietet modernes Design, praktischen Komfort und verlässliche Sicherheit – alles zu einem richtig
gramm einen besonders angenehmen Duschstrahl. Bei der dafür entwickelten Technologie benetzen ultrafeine Mikrotropfen
guten Preis. Durch die innovative CoolContact Technologie am Thermostat Ecostat E können Hotelgäste sich keine Ver-
die Haut. Das samtweiche Gefühl erinnert an einen hauchzarten Sommerregen. In der Variante Intense PowderRain ver-
brennungen zuziehen. Der SafetyStop am Griff des Thermostats verhindert zusätzlich, dass das Wasser unerwartet heiß
stärkt eine noch höhere Tropfenanzahl den umhüllenden Kokoneffekt. Hotelbetreiber überzeugt PowderRain durch reduziertes
aus der Brause kommt. Sehr komfortabel ist der Brauseschieber an der Showerpipe. Mit ihm lässt sich die Handbrause
Spritzverhalten und veminderte Geräusche.
einfach per Knopfdruck auf die passende Höhe einstellen.
PowderRain perlt aus Raindance Select Handbrausen, Raindance Kopfbrausen oder Showerpipes. Die zusätzliche Strahlart Intense PowderRain bietet die Brausenlinie Rainfinity. MEHR BEWEGUNGSFREIHEIT: schwenkbar und im Winkel verstellbar
SOFTCUBE DESIGN: alle Elemente im einheitlichen Design
CROMA SELECT E 100 MULTI: Handbrause mit Select Technologie – Wahl zwischen drei Strahlarten: Rain, IntenseRain und TurboRain
PRAKTISCHER BRAUSESCHIEBER: auf Knopfdruck lässt sich die Höhe leicht mit einer Hand optimal einstellen
FLEXIBLE LÄNGE: bei Bedarf kann die Brausestange gekürzt werden
KOMFORTABEL WECHSELN: COOLCONTACT KÜHLTECHNOLOGIE:
einfaches Umstellen zwischen Handund Kopfbrause am Thermostat
sorgt für ein stets kühles Thermostatgehäuse und somit für mehr Sicherheit
·
geringer Reinigungsaufwand
durch reduziertes Spritzverhalten
·
sinnliches Duschvergnügen in
sanftem, flüsterleisem Wasserkokon
Croma E Showerpipe 280 1jet ·
X XL-Duschvergnügen zum attraktiven Preis
· komfortable Höhenverstellung der Handbrause mit einer Hand · Sicherheit für Ihre Gäste dank CoolContact und SafetyStop
42
43
hansgrohe
hansgrohe
INDIVIDUALITÄT MIT FARBIGEN AKZENTEN. Verleihen Sie dem Badezimmer Charakter mit Farbe. Die neuen hansgrohe FinishPlus Oberflächen ermöglichen persönlichen Stil am Waschtisch, an der Wanne und in der Dusche. Bei zwei der beliebtesten hansgrohe Armaturenlinien – Metropol und Talis E – haben Sie neben Chrom die Wahl zwischen fünf Oberflächendesigns, für das gewisse Etwas im Hotelbad.
hansgrohe Metropol Brushed Black Chrome
MATT WHITE
MATT BLACK
BRUSHED BLACK CHROME
POLISHED GOLD OPTIC
BRUSHED BRONZE
CHROME
FRECHE UND UNKONVENTIONELLE
REDUKTION AUF DAS WESENT-
MARKANTER BLICKFANG. Das fein
GLAMOURÖSER LOOK. Die polierte
HARMONIE IN ZARTEN NATUR-
FEMININE ELEGANZ MIT KLASSI-
FRISCHE. Mattes Weiß wirkt ange-
LICHE. Mattes Schwarz erzeugt starke
gebürstete Chrom in Schwarz er-
Oberfläche wertet das Bad zum luxuri-
TÖNEN UND NUANCEN. Der warme
SCHEM GLANZ. Der moderne Klas-
nehm neutral und fügt sich perfekt
Kontraste zu hellen Wänden und Ac-
möglicht einen sehr markanten Look.
ösen Refugium auf. In zurückhaltender
Ton erhält durch seine gebürstete
siker harmoniert mit den unterschied-
in Bäder mit sanften oder frischen
cessoires. Dabei wirkt es hochwertig
Raffiniert wirkt das Zusammenspiel
Form bringt die schimmernde Oberflä-
Oberfläche besonders feine Nuancen.
lichsten Materialien wie Porzellan,
Farben.
und extravagant.
aus dunkler und gleichzeitig sanft
che eleganten Glanz in das Ambiente.
Zusammen mit Naturtönen entsteht ein
Holz, Stein oder farbig gestalteten
stimmiger Einklang.
Flächen.
reflektiver Oberfläche.
44
45
hansgrohe
hansgrohe
PLATZ SPAREN MIT JEDEM KUBIKZENTIMETER.
GESTALTUNGSFREIHEIT IN JEDER FORM.
Die iBox universal zur Unterputzmontage
Dank vielfältiger Auswahl
Mehr Freiraum in der Dusche. Mit der millionenfach bewährten iBox universal verschwindet die Technik in der Wand.
Mit den hansgrohe Armaturenlinien kann jeder Stil verwirklicht werden – ob modern, klassisch oder avantgardistisch. Für eine
Dabei vereinfacht sie schon das Planen. Denn ihr Grundkörper eignet sich für alle Lösungen mit bis zu 4 Verbrauchern und
einheitliche Formensprache des Hotels gibt es verschiedene geometrische oder geschwungene Designs. Neben den Lösungen
für über 200 Fertigsets von AXOR und hansgrohe. Die iBox universal entspricht den weltweit gängigen Normen.
für Waschtische sind auch passende Armaturen für Wanne und Dusche sowie darauf abgestimmte Accessoires erhältlich. Und für spritzerloses Händewaschen oder zeitsparendes Reinigen können verschiedene ComfortZones gewählt werden.
Raindance Rainfall 180 Kopfbrause mit 2 Strahlarten
Rainmaker Select 460 Kopfbrause mit 3 Strahlarten
Anmutige Armaturen für mehr Sinnlichkeit im Bad.
Perfektes geometrisches Design für pure Faszination.
Bringt schnörkellosen Schwung ins moderne Bad.
Exklusive Eleganz für ein Bad voller Harmonie.
Großzügige Flächen bringen zeitlose Eleganz ins Bad.
Richtungsweisender Stil, der auch mit Bedienung per Knopfdruck Maßstäbe setzt.
Dekorative Linienführung für ein gehobenes Ambiente.
Neue Natürlichkeit, die auch mit Bedienung per Knopfdruck überzeugt.
Dynamisches Design strahlt Frische und Leichtigkeit aus.
Fließende Formen und harmonische Haptik.
Sanfte Silhouette für eine wohnliche Atmosphäre.
ShowerSelect S Ventil für 3 Verbraucher
PuraVida Einhebel-Wannenmischer
ShowerSelect Thermostat für 1 Verbraucher Metris Einhebel-Brausemischer
ShowerSelect S Mischer für 2 Verbraucher
Talis S Einhebel-Wannenmischer
ShowerSelect Thermostat Glas für 2 Verbraucher
Ecostat Square Thermostat für 1 Verbraucher ShowerSelect Thermostat für 2 Verbraucher mit FixFit und Porter
46
47
hansgrohe
hansgrohe
MEHR KOMFORT FÜR ALLE.
FÜR JEDEN DUSCHTYP DIE RICHTIGE STRAHLART.
Croma Select Handbrause
Raindance Handbrause
Kleine Austrittsöffnung für kräftigen Rain-Strahl Neben Croma Select E mit abgerundeten Ecken auch erhältlich als Croma Select S mit rundem Kopf Mikrodüse für feinsten PowderRain
Weiß/Chrom-Oberfläche setzt optische Akzente Spezielle, b ewegliche Whirl-Düse
Dank QuickClean lassen sich Schmutz- und Kalkablagerungen einfach mit dem Finger wegrubbeln
Dank Select Funktion im ergonomischen Griff lassen sich die Strahlen bequem per Knopfdruck durchschalten
Komfortable Funktionsauswahl mit Select Technologie
Croma Select E Vario
Vorteile und Nutzen
Raindance Select S PowderRain
Vorteile und Nutzen
▪ Bequemer Strahlwechsel auf Knopfdruck dank Select
▪ Mühelose Reinigung – dank QuickClean
▪ Für alle Duschbedürfnisse von belebend bis entspannend
▪ Mühelose Reinigung dank QuickClean
▪ Auch als wassersparende EcoSmart-Variante
▪ Mit Select Technologie einfacher Wechsel zwischen drei
▪ Runde oder geometrische Stabform
Technologie jetzt auch im Croma Sortiment ▪ 110 mm große Strahlscheibe mit neuen Strahlarten für alle Dusch-
mit nur 7 l/min verfügbar
Strahlarten
bedürfnisse: ob einfach Shampoo ausspülen, abends entspannen oder morgens gleich voller Energie sein
48
49
hansgrohe
hansgrohe
WIE EIN SANFTER SOMMERREGEN.
ECHTE DESIGNGRÖSSE ZUM ATTRAKTIV-PREIS.
Raindance Kopfbrause
Crometta E Kopfbrause
Kopfbrause im Winkel verstellbar
Decken- oder Wandmontage möglich
Hochwertige Strahlscheibe aus Metall Vollverchromte Strahlscheibe
Dank QuickClean lassen sich Schmutz und Kalkablagerungen einfach mit dem Finger wegrubbeln
XXL Performance: groß flächige Streicheleinheiten für die Haut dank 240 mm Durchmesser
PowderRain ist viel feiner als herkömmliche Strahlarten. Die Düsen haben statt einer jetzt bis zu sechs feine Öffnungen, die das Wasser in Tausende Mikrotropfen auflösen, die samtweich auf der Haut landen und den Körper in einen Kokon aus Wasser hüllen. XXL Performance: großflächige Streicheleinheiten für die Haut dank 240 mm Breite
Raindance S Kopfbrause 240 1jet PowderRain
Vorteile und Nutzen
Crometta E Kopfbrause 240 1jet
Vorteile und Nutzen
▪ Stressfrei duschen durch ein wesentlich leiseres Duschgeräusch
▪ QuickClean für komfortable Reinigung
▪ Hochwertiges Produkt in modernem und attraktivem Design
▪ Decken- und Wandmontage
in rund und eckig verfügbar ▪ Außergewöhnliche Effektivität beim Shampooauswaschen
▪ Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
durch stark erhöhte Tropfenanzahl – auch bei langen Haaren
▪ Als Standard-, EcoSmart- und Niederdruck-Variante erhältlich
50
51
hansgrohe
hansgrohe
RUNDUM AUF KOMFORT EINGESTELLT. Croma Select 280 Air 1jet Showerpipe
MEHR PLATZ FÜR MEHR VERGNÜGEN. ShowerSelect und ShowerTablet Select
280 mm breite Strahlscheibe aus Metall, abnehmbar zur einfachen Reinigung
2 Designs in jeweils 3 attraktiven Oberflächen: Chrom, weißes Glas und schwarzes Glas
RainAir Strahl
Lösungen verfügbar für bis zu 4 Verbraucher Select: Auswahl Strahlarten
Lange Aufnahme für sichere und einfache Halterung der Handbrause
SoftRain: Ein weicher Wasserstrahl, der wohltuend den Körper umspielt
IntenseRain: Ein intensiver Wasserstrahl, ideal zum S hampooausspülen
Ecostat Comfort mit ergonomischem, langlebigem Metall-PinGriff für eindeutige Temperatureinstellung
ShowerSelect 2 Verbraucher
Massage: Ein konzentrierter Strahl, der wirkt und gezielt belebt
Vorteile und Nutzen
ShowerTablet Select
Thermostat für Leichtgängige Select Knöpfe bieten Menschen jeden Alters mehr Bedienkomfort
Brausethermostat 300
Handlicher Temperaturregler ermöglicht exaktes Einstellen der Wunschtemperatur
Vorteile und Nutzen
▪ Komplettsystem mit Kopfbrause, Handbrause und Thermostat
▪ Kopfbrause schwenkbar und damit unabhängig von Anschlüssen
▪ Leichte Bedienbarkeit durch intuitive Select Technologie
▪ Komfortabler Griff für eine einfache Temperatureinstellung
optimal positionierbar ▪ Select Technologie für Strahlartenwechsel per Knopfdruck
▪ Auffällige Temperaturmarkierung für einfache und intuitive ▪ 4 Strahlarten: 1 aus der Kopfbrause, 3 aus der Handbrause
Bedienung
▪ Ideal für Badrenovierung, da auf bestehende Anschlüsse montierbar
▪ Auch in der EcoSmart Ausführung mit nur 9 l/min erhältlich
52
53
HANSGROHE AQUADEMIE
WATER STUDIO / STILWERK / HOTELKOMPETENZZENTRUM
WISSENSWERTES ÜBER WASSER.
INSPIRATION IN LONDON. The Water Studio Eine Quelle für Inspiration und Co-Creation ist The Water Studio von Hansgrohe im Londoner Stadtteil Clerkenwell. Hier tauscht die Architektur und Design Community ihre Ideen aus. Im Spray Lab können Besucher neue Funktionen und Formen entdecken. www.thewaterstudio.co.uk
STADT AM WASSER. Der AXOR Showroom im stilwerk Hamburg Direkt an der Elbe finden Architekten, Innenarchitekten und Badplaner die exklusiven Armaturen, Brausen und Accessoires von AXOR im eigenen Showroom. Daneben bietet das inspirierende Umfeld eine einzigartige Auswahl an Interior Design – auf 11.000 Quadratmetern. www.stilwerk.com
Informationen
DAS HOTELBAD NEU ENTDECKEN.
pro.hansgrohe.de/aquademie
Wasser ist ein Erlebnis – in der Hansgrohe Aquademie
Führungen Montag – Freitag 7:30 – 19:00 Uhr
Im Hotelkompetenzzentrum
Im Museum durchqueren Besucher die Geschichte des Badens und des
Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 16:00 Uhr
Hoteliers, Architekten und Planer begegnen in Oberschleißheim
Bads. Zudem präsentiert die Ausstellung die Ideen internationaler Designer für das moderne Bad sowie neueste Technologien zum Wassersparen.
innovativen Konzepten aus dem Bereich Hospitality. Als komplett
Und in Deutschlands größtem Badezimmer – der Showerworld – können
Anmeldung Beratung
Gäste die Produkte selbst ausprobieren.
Dienstag, Mittwoch, Freitag 13:00 – 18:00 Uhr
funktionsfähige Musterbauten wurden 11 Hotelzimmer inklusive Bädern gestaltet – in ihnen zeigen unter anderem Armaturen und Brausen von AXOR und hansgrohe die modernen Möglichkeiten bei Design, Komfort, Effizienz und Sicherheit. www.hotelkompetenzzentrum.de
54
DAS.GOLDBERG © KARLHUBER FOTODESIGN
55
ANHANG
VON DER REZEPTION DIREKT ZUM HOTELBAD.
DIE PRODUKTE Auf den folgenden Seiten sehen Sie eine Auswahl unserer Produkte. Das gesamte Angebot finden Sie im Internet unter pro.hansgrohe.de.
© Sebastian Böttcher
56
57
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE HANDBRAUSEN IM ÜBERBLICK. Crometta
Croma 100
Croma Select
Raindance Select
Crometta 100 Handbrause 1jet
Crometta 100 Handbrause Vario
Crometta 100 Handbrause Multi
Croma 100 Handbrause Multi
Croma Select E Handbrause 1jet
Croma Select E Handbrause Vario
Croma Select E Handbrause Multi
Raindance Select S Handbrause 120 3jet PowderRain
Raindance Select E Handbrause 120 3jet
Standard
26825, -400
26824, -400
26823, -400
28536, -000
26814, -400
26812, -400
26810, -400
26014, -000
EcoSmart 9 l/min
26828, -400
26827, -400
26826, -400
28538, -000
26815, -400
26813, -400
26811, -400
Green 6–7 l/min
26829, -400
26834, -400
Brausenkopfgröße
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
110 mm
110 mm
Drehen
Drehen
Drehen
Select
Select
PuraVida Handbrause 3jet
26520, -XXX
26550, -000, -400
28557, -000, -400
26864, -XXX
26521, -000, -400
26551, -000, -400
28567, -000, -400
26865, -XXX
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
130 mm
Select
Select
Select
Select
Select
■
Strahlartumstellung Merkmale
Strahlarten (l/min in der Standardversion)
Rain 16 l/min
Rain 18 l/min Massage 18 l/min
Rain 19 l/min Massage 19 l/min TurboRain 19 l/min
Rain 19 l/min Massage 19 l/min MonoRain 19 l/min
110 mm
Rain 16 l/min
Rain 15 l/min IntenseRain 15 l/min TurboRain 15 l/min
Massage 16 l/min IntenseRain 16 l/min SoftRain 16 l/min
Rain 12 l/min Whirl 12 l/min PowderRain 12 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
RainAir 16 l/min CaresseAir 16 l/min Mix 16 l/min
RainAir 16 l/min CaresseAir 16 l/min Mix 16 l/min
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
PowderRain
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
QuickClean
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Crometta Handbrause 1jet
Crometta Handbrause Vario
Croma 100 Handbrause Vario
Croma Select S Handbrause 1jet
Croma Select S Handbrause Vario
Croma Select S Handbrause Multi
Raindance Select S Handbrause 120 3jet
Raindance Select S Handbrause 150 3jet
PuraVida Stabhandbrause 120 1jet
Rainfinity Stabhandbrause 100 1jet
Standard
26331, -400
26330, -400
28535, -000
26804, -400
26802, -400
26800, -400
26530, -XXX
28587, -000, -400
28558, -000, -400
26866, -XXX
EcoSmart 9 l/min
26333, -400
26332, -400
28537, -000
26805, -400
26803, -400
26801, -400
26531, -XXX
28588, -000, -400
28568, -000, -400
26867, -XXX
Green 6–7 l/min
26334, -400
26336, -400
Brausenkopfgröße
100 mm
100 mm
100 mm
110 mm
110 mm
120 mm
150 mm
150 mm
100 mm
Drehen
Drehen
Select
Select
Select
Select
Rain 14 l/min IntenseRain 14 l/min
Rain 18 l/min Massage 18 l/min
Rain 16 l/min
Rain 15 l/min IntenseRain 15 l/min TurboRain 15 l/min
Massage 16 l/min IntenseRain 16 l/min SoftRain 16 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
RainAir 16 l/min CaresseAir 16 l/min Mix 16 l/min
RainAir 16 l/min
PowderRain 13,8 l/min
■
■
■
■
Strahlartumstellung Strahlarten (l/min in der Standardversion)
Rain 14 l/min
■
26806, -400
Select
110 mm
AirPower Uniques
■
XXL Performance
hansgrohe FinishPlus
Merkmale
■
PowderRain 14 l/min Intense PowderRain 14 l/min MonoRain 14 l/min
AirPower
Varianten
Rainfinity Handbrause 130 3jet
26816, -400
Select Uniques
Rainfinity
Raindance Select E Handbrause 150 3jet
hansgrohe FinishPlus Varianten
PuraVida
■
■
■
■
■
PowderRain
■
XXL Performance
■
■
■
■
■
■
■
■
QuickClean
■
■
■
■
■
■
■
■
■ Vorhanden
■
■
Preis 58
59
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE KOPFBRAUSEN IM ÜBERBLICK. Crometta
Croma
Raindance
Crometta Kopfbrause 160 1jet
Crometta E Kopfbrause 240 1jet
Croma Kopfbrause 220 1jet
Croma E Kopfbrause 280 1jet
Croma Select E Kopfbrause 180 2jet
26577, -000
26726, -000
26464, -000
26257, -000
26524, -000, -400
hansgrohe FinishPlus Kopfbrause
Wandinstallation Deckeninstallation
Merkmale
EcoSmart 9 l/min
26578, -000
26727, -000
26465, -000
26258, -000
26528, -000, -400
Standard
+ 27412, -000
+ 27446, -000
+ 27413, -000
+ 27446, -000
+ 27446, -000
26238, -XXX
EcoSmart 9 l/min
+ 27412, -000
+ 27446, -000
+ 27413, -000
+ 27446, -000
+ 27446, -000
26239, -000
Standard
+ 27479, -000
+ 27467, -000
+ 27479, -000
+ 27467, -000
+ 27467, -000
26250, -XXX
26468, -000, -400
26232, -000, -700
26234, -XXX
26233, -000, -700 27337, -000, -400
+ 27479, -000
+ 27467, -000
+ 27467, -000
26251, -000
220 mm
280 mm
180 x 180 mm
300 x 300 mm
300 mm
300 x 190 mm
Material der Strahlscheibe
Kunststoff
Kunststoff
Metall
Metall
Kunststoff
Metall
Metall
Metall
Rain 17 l/min RainAir 17 l/min
Rain 18 l/min RainAir 18 l/min RainStream 22 l/min
■
■
Rain 20 l/min
Rain 18 l/min
RainAir 19 l/min
■
RainAir 18 l/min
Rain 17 l/min IntenseRain 16 l/min
■
■
RainAir 19 l/min
EcoSmart 9 l/min
24001, -400, -600
24015, -400
24011, -400
250 mm
360 mm
466 x 300 mm
580 x 260 mm
Aluminium
Aluminium
Sicherheitsglas
Sicherheitsglas
PowderRain 20 l/min Intense PowderRain 18 l/min RainStream 16 l/min
PowderRain20 l/min Intense PowderRain 18 l/min RainStream 16 l/min
Rain 18 l/min RainStream 15 l/min
RainFlow 17 l/min Rain 17 l/min MonoRain 20 l/min
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Crometta S Kopfbrause 240 1jet
Croma Kopfbrause 160 1jet
Croma Kopfbrause 280 1jet
Croma Select S Kopfbrause 180 2jet
Raindance S Kopfbrause 240 1jet PowderRain
Raindance Select S Kopfbrause 240 2jet
Raindance Select E Kopfbrause 300 2jet
Rainfinity Kopfbrause 250 1jet
Rainfinity Kopfbrause 360 1jet
Rainmaker Select Kopfbrause 460 1jet
Rainmaker Select Kopfbrause 460 3jet
26723, -000
27450, -000
26220, -XXX
26522, -000, -400
27623, -000
24003, -400, -600
24007, -400, -600
■ Standard
24005, -400, -600
24014, -400
PowderRain ■
Rainmaker Select Kopfbrause 580 3jet
24004, -400, -600
+ 27467, -000
26221, -XXX
26523, -000, -400
Standard
+ 27413, -000
26724, -000 + 27412, -000
+ 27413, -XXX
+ 27413, -000
EcoSmart 9 l/min
+ 27413, -000
+ 27412, -000
+ 27413, -XXX
+ 27413, -000
Standard
+ 27393, -000
+ 27479, -000
+ 27479, -XXX
+ 27393, -000
■
■
26228, -XXX
26231, -XXX
26229, -XXX 27607, -000 27620, -000
26466, -000, -400
27385, -000, -400
26226, -000, -700
26470, -000, -400
26609, -000, -400
26227, -000, -700
26467, -000, -400
27384, -000, -400
26230, -XXX
24013, -400
24017, -400
24002, -400, -600
24006, -400, -600
EcoSmart 9 l/min
+ 27393, -000
+ 27479, -000
+ 27479, -XXX
+ 27393, -000
26469, -000, -400
26608, -000, -400
24012, -400
24016, -400
Kopfbrausengröße
240 mm
160 mm
280 mm
180 mm
240 mm
240 mm
300 x 160 mm
250 mm
360 mm
466 x 270 mm
466 x 300 mm
Material der Strahlscheibe
Kunststoff
Metall
Metall
Kunststoff
Metall
Metall
Metall
Aluminium
Aluminium
Sicherheitsglas
Sicherheitsglas
Rain 18 l/min
Rain 17 l/min
RainAir 15 l/min
Rain 17 l/min IntenseRain 16 l/min
PowderRain 18 l/min
Rain 17 l/min RainAir 17 l/min
Rain 15 l/min RainAir 15 l/min
PowderRain 16 l/min
PowderRain 23 l/min
Rain 19 l/min
Rain 18 l/min RainStream 15 l/min MonoRain 18 l/min
■
■
■
■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Strahlarten (l/min in der Standardversion) Select AirPower
Uniques
27378, -000, -400
240 x 240 mm
Strahlarten (l/min in der Standardversion)
Rainmaker Select Kopfbrause 460 2jet
■
180 mm
hansgrohe FinishPlus
Merkmale
Rainfinity Kopfbrause 360 3jet
+ 27479, -000
QuickClean
Deckeninstallation
Rainfinity Kopfbrause 250 3jet
EcoSmart 9 l/min
RainAir
Wandinstallation
Raindance Select E Kopfbrause 300 3jet
Rainmaker Select
Kopfbrausengröße
AirPower
Kopfbrause
Raindance Select S Kopfbrause 300 2jet
■ Standard
Select Uniques
Raindance E Kopfbrause 300 1jet
Rainfinity
■
■
PowderRain
■
RainAir QuickClean
■ ■
■
■
■
■
■ Vorhanden Alle angegebenen Durchflussmengen gelten für einen Druck von 0,3 MPa (3 bar) vor der Brause.
Preis 60
61
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE SHOWERPIPES IM ÜBERBLICK. Crometta
Croma
Raindance
Crometta Showerpipe 160 1jet
Crometta E Showerpipe 240 1jet
Croma Showerpipe 220 1jet
Croma E Showerpipe 280 1jet
Croma Select E Showerpipe 180 2jet
Croma Select S Showerpipe 280 1jet
Raindance Select S Showerpipe 240 1jet PowderRain
Dusche mit Thermostat
27264, -400
27271, -000
27185, -000
27630, -000
27256, -400
26790, -000
27633, -XXX
Dusche mit Thermostat EcoSmart (9 l/min)
27265, -400
27281, -000
27188, -000
27660, -000
27257, -400
26794, -000
Dusche mit Einhebelmischer
27266, -400
27284, -000
27222, -000
27258, -400
26791, -000
27687, -000
27352, -400
26792, -000
hansgrohe FinishPlus
Varianten
Merkmale
Raindance E Showerpipe 300 1jet
Raindance Select E Showerpipe 300 3jet
Rainfinity Showerpipe 360 1jet
Rainmaker Select Showerpipe 460 3jet
27133, -000, -400
27363, -000, -400
27127, -000, -400
26842, -000, -700
27106, -400
27364, -000, -400
27029, -400
Wanne mit Thermostat
27298, -000
27223, -000
27289, -000
27224, -000
Crometta Kopfbrause 160 1jet
Crometta E Kopfbrause 240 1jet
Croma Kopfbrause 220 1jet
Croma E Kopfbrause 280 1jet
Croma Select E Kopfbrause 180 2jet
Croma Kopfbrause 280 1jet
Raindance S Kopfbrause 240 1jet PowderRain
Raindance Select S Kopfbrause 300 2jet
Raindance E 300 Kopfbrause 1jet
Raindance Select E Kopfbrause 300 3jet
Rainfinity Kopfbrause 360 1jet
Rainmaker Select Kopfbrause 460 3jet
160 mm
240 x 240 mm
220 mm
280 mm
180 x 180 mm
280 mm
240 mm
300 mm
300 x 300 mm
300 x 190 mm
360 mm
460 x 300 mm
PowderRain 20 l/min
Rain 27 l/min RainStream 27 l/min Mono 27 l/min
Kopfbrausengröße
26793, -000
Rain 17 l/min
Rain 15 l/min
RainAir 15 l/min
RainAir 15 l/min
Rain 16 l/min IntenseRain 16 l/min
RainAir 16 l/min
PowderRain 16 l/min
Rain 15 l/min RainAir 15 l/min
RainAir 13 l/min
Rain 16 l/min RainAir 16 l/min RainStream 19 l/min
Handbrause
Crometta 100 Handbrause Vario
Crometta Handbrause Vario
Croma 100 Handbrause Vario
Croma Select E Handbrause Multi
Croma Select E Handbrause Multi
Croma Select S Handbrause Multi
Raindance Select S Handbrause 120 3jet PowderRain
Raindance Select S Handbrause 120 3jet
Raindance Select S Handbrause 120 3jet
Raindance Select E Handbrause 120 3jet
Rainfinity Handbrause 130 3jet
Raindance Select S Handbrause 120 3jet
Strahlarten Handbrause (l/min in der Standardversion)
Rain 18 l/min Massage 18 l/min
Rain 14 l/min IntenseRain 14 l/min
Rain 18 l/min Massage 18 l/min
Massage 16 l/min IntenseRain 16 l/min SoftRain 16 l/min
Massage 16 l/min IntenseRain 16 l/min SoftRain 16 l/min
Massage 16 l/min IntenseRain 16 l/min SoftRain 16 l/min
Rain 12 l/min Whirl 12 l/min PowderRain 12 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
PowderRain 11 l/min Intense PowderRain 11 l/min MonoRain 11 l/min
RainAir 15 l/min Rain 15 l/min Whirl 15 l/min
Thermostat
Ecostat Universal
Ecostat 1001 CL
Ecostat Comfort
Ecostat E
Ecostat Comfort
Ecostat Comfort
Ecostat Comfort
Ecostat Comfort
ShowerTablet 600
ShowerTablet Select 300
Brauseschlauch
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Schwenkbarer Brausenarm
■
■
■
■
■
■
■
90° 405 mm
390 mm
Länge des Brausenarms Steigrohr verkürzbar
350 mm
400 mm
350 mm
400 mm
400 mm
460 mm
460 mm
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
AirPower QuickClean
■ Vorhanden Alle angegebenen Durchflussmengen gelten für einen Druck von 0,3 MPa (3 bar) vor der Brause.
■
■
62
■ ■
■
■
63
ShowerTablet Select 700 ■
■
10–30°
350 mm
Select Uniques
Raindance Select S Showerpipe 300 2jet
Dusche / Wanne Reno
Strahlarten Kopfbrause (l/min in der Standardversion)
Handbrause
Rainmaker Select
■
Kopfbrause Kopfbrausen
Rainfinity
450 mm ■
■
■
■
Preis
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE AUFPUTZTHERMOSTATE IM ÜBERBLICK. Ecostat
Ecostat Wannenthermostat 1001 CL
ShowerTablet Select
Ecostat E Wannenthermostat
Ecostat Select Wannenthermostat
ShowerTablet Select Wannenthermostat 300
ShowerTablet Select Wannenthermostat 700
Ecostat Wannenthermostat Comfort
13201, -000
13123, -000
13114, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15774, -000
13141, -000, -400
13151, -000, -400
13183, -000, -400
20 l/min
20 l/min
23 l/min
18.6 l/min
20 l/min
20 l/min
20 l/min
Sicherheitssperre bei 40°C
■
■
■
■
■
■
■
Temperaturbegrenzung einstellbar
■
■
■
■
■
■
■
Drehen
Drehen
Drehen
Drehen
Drehen
Select
Select
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Ecostat E Brausethermostat
Ecostat Select Brausethermostat
ShowerTablet Select Brausethermostat 300
ShowerTablet Select Thermostat 700 Universal
Standard
Merkmale
Ecostat Select
Ecostat Wannenthermostat Universal
hansgrohe FinishPlus
Varianten
Ecostat E
Durchfluss Wanneneinlauf (l/min in der Standardversion)
■
Ecostop Taste Ansteuerung der Verbraucher
■
Ablagefläche Unterputzanschluss für 1 Verbraucher Uniques
Select CoolContact
Ecostat Brausethermostat 1001 CL
Ecostat Brausethermostat Universal
Ecostat Brausethermostat Comfort
13211, -000
13122, -000
13116, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15773, -000
13161, -000, -400
13171, -000, -400
13184, -000, -400
Sicherheitssperre bei 40°C
■
■
■
■
■
■
■
Temperaturbegrenzung einstellbar
■
■
■
■
■
■
■
hansgrohe FinishPlus Varianten
Merkmale
Standard
Ecostop Taste Ansteuerung der Verbraucher
■
■
■
■
■
■
■
Drehen
Drehen
Drehen
Drehen
Drehen
Select
Select
■
■
■
Ablagefläche Unterputzanschluss für 1 Verbraucher Uniques
■
Select CoolContact
■
■
■
■
■
■
Preis ▪ Vorhanden
64
65
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE UNTERPUTZFERTIGSETS IM ÜBERBLICK. Ecostat S
Ecostat E
hansgrohe FinishPlus Varianten
Thermostat
Ecostat Square
ShowerSelect S
ShowerSelect
■
■
■
Oberfläche Glas ■
Merkmale
■ ■
Thermostatlösung für 1 Verbraucher
15757, -000
15707, -000
15712, -000
15744, -000
15762, -000
15737, -400, -600
Thermostatlösung für 2 Verbraucher
15758, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15708, -000
15714, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15743, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15763, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15738, -400, -600
15355, -000, -400, -600
15380, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15771, -000, -400
Thermostatlösung für 3 Verbraucher
15745, -000 + 15741, -000
15764, -000 + 15760, -000
15736, -400, -600 + 15734, -400, -600
15356, -000, -400, -600
15381, -000, -700
15777, -000, -400
Thermostatlösung für 4 Verbraucher
15745, -000 + 15742, -000
15764, -000 + 15761, -000
15736, -400, -600 + 15735, -400, -600
15357, -000, -400, -600
15382, -000, -140, -340, -670, -700, -990
15358, -000, -400, -600
15384, -000, -700
Thermostatlösung für 5 Verbraucher
Mischer
PuraVida
■ ■
Variante mit Brausehalter
RainSelect
ShowerSelect Glas
Mischerlösung für 1 Verbraucher
15747, -000
15767, -000
Mischerlösung für 2 Verbraucher
15748, -000
15768, -000
Sicherheitssperre bei 40°C
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Temperaturbegrenzung einstellbar
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Drehen
Drehen
Drehen
Select
Select
Select
Select
Select
Drehen
■
■
■
■
■
■
Ansteuerung der Verbraucher Basis iBox universal
■
Preis
▪ Vorhanden
66
67
hansgrohe PRODUKTE
hansgrohe PRODUKTE
AUSGEWÄHLTE ARMATUREN IM ÜBERBLICK. Logis Novus Focus
Talis
Talis S
Talis Select S
hansgrohe FinishPlus
Talis E
Talis Select Metris S E
Metris
■
Metropol
Metropol
mit Hebelgriff
mit Bügelgriff
Metropol Select
■
Waschtischmischer Standventil Mit Zugstangen-A blaufgarnitur
Standard ComfortZone 70–110
Höhere Modelle ComfortZone 130–260
71120, -000 71121, -000 71100, -000 71070, -000 71222, -000
71030, -000 71020, -000
31130, -000
13132, -000
72017, -000
31607, -000 31730, -000
32040, -000 32020, -000
72020, -000 72010, -000
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur
71107, -000 71077, -000
Ohne Ablaufgarnitur
71101, -000 71071, -000 71221, -000
71031, -000 71021, -000
31517, -000 31733, -000
32041, -000 32031, -000
Für offene Warmwasserbereiter
71074, -000
71036, -000
31132, -000
32032, -000
31604, -000
LowFlow
71078, -000
71034, -000 71024, -000
31603, -000 31513, -000 31951, -000 31952, -000
CoolStart
71102, -000 71103, -000 71072, -000 71073, -000
71032, -000 71022, -000
31621, -000 31539, -000
Mit Zugstangen-A blaufgarnitur
71090, -000
71123, -000
31531, -000 31608, -000
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur
72021, -000 72012, -000
71710, -XXX 71700, -000
71750, -000
31060, -000
72043, -000 72041, -000
71712, -XXX 71702, -000
71751, -000
31080, -000 31088, -000
32506, -000
74506, -000
32507, -XXX 32502, -000 32500, -XXX
74507, -000 74502, -000 74500, -000
32571, -000 32570, -000
32512, -XXX 32511, -XXX
74512, -000 74511, -000
32572, -000
32530, -000
74530, -000 74515, -000 74514, -000 74525, -000 74526, -000
31074, -000 31063, -000 31015, -000 31016, -000
71715, -000 71705, -000
31203, -000 31204, -000
71713, -XXX 71714, -XXX 71703, -000 71704, -000 72044, -000
71716, -XXX 71754, -XXX
31121, -000
71752, -000
72032, -000 72116, -000 72114, -000
31532, -000 31518, -000
Mit Zugstangen-A blaufgarnitur
71130, -000
71126, -000
31609, -000
71131, -000
71128, -000
31519, -000
3-Loch
71133, -000
71140, -000
Wandmontage
71220, -000 71225, -000
71127, -000
31923, -000
71204, -000 71200, -000
71142, -000
31920, -000 31922, -000
32240, -000
72200, -000
71400, -000 71243, -000
71040, -000
31940, -000
32440, -000 32420, -000
72400, -000
72045, -000
71717, -XXX 71755, -000
72105, -000
71753, -000
32508, -000 32503, -000
31082, -000 31087, -000 31183, -000
31022, -000
31187, -000
71124, -000
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur
32501, -000
31084, -000 31186, -000
31068, -000
32080, -000
32084, -000 32070, -000
31166, -000
71711, -000 71701, -000
71707, -000 72024, -000 72025, -000 72015, -000 72018, -000 72022, -000 72023, -000 72013, -000 72014, -000 72031, -000 72115, -000 72113, -000
71091, -000
Ohne Ablaufgarnitur
72042, -000 72040, -000
72011, -000
Ohne Ablaufgarnitur
Mit Schwenkauslauf
71706, -000
31184, -000 31081, -000 31185, -000
31023, -000 31159, -000
32082, -000
31161, -000
Bodenstehend
71732, -000 71734, -XXX
31162, -000 31163, -000
31085, -000 31086, -000
32515, -XXX 32514, -000 32525, -000 32526, -XXX
71720, -XXX 71721, -000
31261, -000
31280, -000
32520, -XXX
74520, -000
71740, -XXX
31460, -000
31480, -000
32540, -XXX
74540, -000
32545, -XXX
74545, -000
32546, -XXX
74546, -000
32532, -XXX 32531, -000
74532, -000
71733, -XXX 72110, -000 72111, -000
Bidet 72202, -000
Wanne Aufputz Unterputz
71405, -000
71045, -000
31945, -000
32475, -000
72405, -000
71745, -000
31465, -000
Mit Sicherheitskombination
71407, -000
71046, -000
31946, -000
32477, -000
72406, -000
71474, -000
31466, -000
Bodenstehend
31493, -000 31454, -000 31487, -000 31451, -000
72412, -000
31471, -000
2-Loch 3-Loch
71310, -000
4-Loch Wanneneinlauf
71410, -000
72416, -000
71747, -000 71730, -000
72418, -000
71748, -XXX
31446, -000 31447, -000
32548, -000
74548, -000
31190, -000
32550, -000
74550, -000
31442, -000
32552, -000
74552, -000 32543, -000 32542, -000
71320, -000
13414, -000
13414, -000
72410, -000
71410, -000
14420, -000
31494, -000
32542, -000 32543, -XXX
71060, -000
31960, -000
32640, -000 32620, -000
72600, -000
71760, -XXX
31660, -000
31680, -000
32560, -XXX
74560, -000
71065, -000
31965, -000
32675, -000
72605, -000 72607, -000
71765, -XXX
31665, -000
31685, -000 31456, -000
32565, -XXX
74565, -000
Dusche Aufputz Unterputz
▪ Vorhanden
71600, -000 71263, -000 71605, -000 71607, -000
68
69
Preis
hansgrohe PRODUKTE
KONTAKT
AUSGEWÄHLTE ARMATUREN IM ÜBERBLICK. Metropol Classic
PuraVida
PROJEKTBERATUNG
NEWSLETTER
Montag – Freitag 8:00 – 16:00 Uhr
Lassen Sie neues Wissen in Ihre Gestaltung fließen
Telefon +49 7836 51-3126
mit dem Hansgrohe Newsletter FREIRAUM. Die
Fax +49 7836 51-1878
sprudelnde Quelle an Informationen – unverzichtbar
Mail projekte@hansgrohe.de
für Ihr Projektgeschäft. Ganz einfach online anmelden unter info.hansgrohe.de/news/freiraum.
MEISTERSERVICE pro.hansgrohe.de Montag – Freitag 7:00 – 18:00 Uhr Telefon +49 7836 51-1282 hansgrohe FinishPlus Waschtischmischer
Fax +49 7836 51-1440
WEITERE INFORMATIONEN
Mail meisterservice@hansgrohe.de
Duschplaner pro.hansgrohe.de/beratung/duschplaner
Standventil Mit Zugstangen-A blaufgarnitur Standard ComfortZone 70–110
31300, -000, -090
15070, -000, -400 15075, -000, -400
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur Ohne Ablaufgarnitur
15074, -000, -400
31301, -000, -090
Für offene Warmwasserbereiter LowFlow CoolStart
Höhere Modelle ComfortZone 130–260
Mit Zugstangen-A blaufgarnitur
31303, -000, -090 31302, -000, -090
BIM
pro.hansgrohe.de/aquademie
pro.hansgrohe.de/bim
Führungen
www.bimobject.com/de/AXOR
Montag – Freitag 7:30 – 19:00 Uhr
www.bimobject.com/de/hansgrohe
Samstag, Sonntag, Feiertag 10:00 – 16:00 Uhr 15072, -000, -400 15081, -000, -400
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur
AQUADEMIE
Ohne Ablaufgarnitur
Anmeldung Beratung
Marke AXOR
Dienstag, Mittwoch, Freitag 13:00 – 18:00 Uhr
www.axor-design.de
Mit Zugstangen-A blaufgarnitur Mit Schwenkauslauf
Mit Push-Open-Ablaufgarnitur
Marke hansgrohe
Ohne Ablaufgarnitur
www.hansgrohe.de
Bodenstehend 31331, -000, -090 31307, -000, -090 31330, -000, -090 31306, -000, -090
3-Loch
15063, -000 15084, -000, -400 15085, -000, -400
Wandmontage Bidet 31320, -000, -090
15270, -000, -400
Wanne Aufputz
31340, -000, -090
15472, -000, -400
Unterputz
31345, -000, -090
15445, -000, -400
31445, -000, -090
15473, -000, -400
Mit Sicherheitskombination Bodenstehend
15447, -000, -400
2-Loch 3-Loch
15432, -000, -400
4-Loch
31441, -000, -090 31449, -000, -090 31315, -000, -090
Wanneneinlauf
13425, -000, -090
Bei Fragen hilft ein Experte von Hansgrohe gerne weiter – ob bei Details zu Produkten oder der persönlichen Objektberatung im Architekturbüro oder direkt auf der Baustelle.
15412, -000, -400
Dusche Aufputz
31360, -000, -090
15672, -000, -400
Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH / Auestraße 5 – 9 / D-77761 Schiltach
Unterputz
31365, -000, -090
15665, -000, -400
Tel. +49 7836 51-0 / Fax +49 7836 51-1300 / info@hansgrohe.de / pro.hansgrohe.de
Preis ■ Vorhanden
70
71
IDEEN UND LÖSUNGEN
© Sebastian Böttcher | Hotel FREIgeist Göttingen – A Member of Design HotelsTM Hotelbadbroschüre 2019 • Technische Änderungen sowie Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen vorbehalten. Form-Nr. 84001396 •Printed in Germany • Gedruckt auf 100% chlorfrei gebleichtem Papier.
ZU GAST IM HOTELBAD
teufels.com