Book
David Santos
>
book
catálogos
POR LA COMPRA DE
POR LA COMPRA DE
4 tóner originales HP de esta promoción
Encuadernadora Prima Operetta 10
AC64:@ AC@>@4:Ò?
ref 700076
ref 700079
123,04 [ )6!
cliente | ARTILETRA
una webcam
DLCK@GIF;L:KF
*El regalo se entregará al finalizar la promoción
Encuadernadora para canutillos de plástico con tabla de encuadernación y perforación, tope de margen ajustable y margen de perforación fijo. Longitud de la encuadernación: 297 mm. Perforación manual. Capacidad de perforación de 12 hojas y capacidad máxima del encuadernador de 16 mm. 1 año de garantía.
SUPER PRECIOS + REGALO Válida desde el 1 de Abril hasta el 30 de Junio de 2008 o hasta agotar existencias
Referencias:
POR LA COMPRA DE
FORMATO Triptico A4 Promoción
GRAN PROMOCIÓN
REGALO
POR LA COMPRA DE
Encuadernadora Prima Opera 25
HP > ARTILETRA
HP > ARTILETRA
HP > ARTILETRA
15A/x > 26397 96A > 26457 61A/x > 26555
10A > 26388 38A > 26403 27A > 26840
49xD > 26717 42xD > 26062 11xD > 26063
un perchero de pié metálico negro
ref 700080
ref 700078 AC64:@
AC64:@ AC@>@4:Ò?
POR LA COMPRA DE
AC@>@4:Ò?
más de 1.200 [ en cartuchos originales HP
40,19 [
250,09 [
)6!
)6!
ref 700077
REGALO
Encuadernadora para canutillos de plástico con selector de diámetro de canutillos, margen de perforación variable y tope de margen ajustable. Longitud de la encuadernación: 300 mm. Perforación manual. Permite la anulación de taladros. Capacidad de pe rforación de 20 hojas y capacidad máxima del encuadernador de 50 mm. 1 año de garantía.
REGALO
Pack 2 perchas de REGALO
una cafetera Nespresso *El regalo se entregará al finalizar la promoción
creatividad art final gestión imprenta
*Página catálogo general 102
POR LA COMPRA DE
Por la compra de 2 cajas de marcadores Stabilo Boss ref 700059
unas toallitas desmaquilladoras
*Página catálogo general 324
*Descripciones de producto en nuestra web y/o catálogo general. Gestión inmediata de sus pedidos y consultas de 9.00 a 19.00 horas a través de nuestro servicio de ATENCIÓN AL CLIENTE:
REGALO
www.artiletra.com
TEL.: 902 103 769 - FAX: 93 321 52 67 - ventas@artiletra.com
www.artiletra.com *Precios netos y sin IVA
POR LA COMPRA DE
12 Post-it Z-Notes + dispensador Millenium ref 700071
POR LA COMPRA DE
AC64:@ AC@>@4:Ò?
59,18 [ )6!
AC64:@ AC@>@4:Ò?
Reposapiés 3M
REGALO un organizador de mesa: 1 bloc notas 654 + 1 rollo cinta invisible 19x33 + 4 Index 1/2”
ref 700068
13,08 [ )6!
POR LA COMPRA DE AC64:@
una máquina rotuladora Dymo LM210D
AC@>@4:Ò?
REGALO
36,36 Z
de Post-it Index de 1” y 1/2”
ref 700075
)6!
REGALO adaptador de corriente
Reposapiés que incorpora la exclusiva superficie antideslizante, y ofrece una base estable y confortable. Es ajustable en ángulo y altura para mejorar la postura del cuerpo y reducir de esta manera la fatiga en piernas, espalda y cuello. Sigue la Norma ISO9241. Medidas plataforma: 630 X 350 mm. Color gris claro.
La nueva labelmanager 210P posee todas las características que una rotuladora de oficina debería tener. Sistema ¡ Lo que ves es lo que obtienes!. Imprime etiquetas profesionales D1 en 6m.m., 9m.m. ó 12 m.m. gran pantalla con previsualización de la impresión. Teclado QWERTY, guarda hasta 10 etiquetas, imprime hasta en 2 líneas, 6 tamaños de fuente, 7 estilos, 5 tipos de recuadros y subrayados. Apagado automático, funciona con pilas “AA” ó adaptador CA (no incluidos)
POR LA COMPRA DE
un pack de 36 cintas de embalaje color marrón
AC64:@ AC@>@4:Ò?
ref 700081
20,74 [ )6!
POR LA COMPRA DE AC64:@ AC@>@4:Ò?
98,58 [ )6!
un organizador de mesa: 1 bloc notas 654 + 1 rollo cinta invisible 19x33 + 4 Index 1/2”
La tecnología 3M de luz polarizada reduce los reflejos que emite la bombilla entre un 50%-80%, sobre los documentos y superficies sobre los que incide esa luz. El difusor de luz reduce los reflejos directos. La flexibilidad del cabezal de la lámpara permite una gran variedad de ajustes a los diferentes ángulos de iluminación. Apagado automático en caso de caída de la lámpara. Incluye 2 bombillas de 9w fluorescentes de bajo consumo de 4 pins. Color plata. Garantía de 3 años.
REGALO
Una Lámpara Antireflejos 3M
REGALO
un dispensador Tridex cargado con Index de 1” y 4 Index de 1/2”
ref 700069
POR LA COMPRA DE
)6!
adaptador de corriente
POR LA COMPRA DE
una máquina etiquetadora Dymo LW400 Turbo
ref 700072
ref 700073
un Trio-Pen Parker
un Trio-Pen Parker
12 Post-it Index ref 700070
AC64:@ AC@>@4:Ò? Etiquetadora de excelente nuevo diseño que crea etiquetas, en poco tiempo, de alta calidad con 300 ppp. Imprime 40 etiquetas por minuto. Etiquetas de hasta 60 m.m. de ancho, función de liberación de etiquetas para facilitar su descarga. Conectado al PC mediante puerto USB 2.0 . Compatible con PC y Mac, hasta 16 tamaños de etiquetas diferentes.
102,98 Z )6!
Rotuladora ideal para satisfacer todas las necesidades de cualquier oficina. Diseño compacto, posee un teclado similar al de un PC con distribución QWERTY, pudiendo teclear rapidamente, como en los actuales smart phones. Sistema ¡ Lo que ves es lo que obtienes!. Imprime etiquetas profesionales D1 en 6m.m., 9m.m. ó 12 m.m. gran pantalla con previsualización de la impresión. Guarda hasta 10 etiquetas, imprime hasta en 2 líneas, 7 estilos, 5 tamaños de fuente, 5 tipos de recuadros y subrayado. Utiliza pilas “AA” ó adaptador CA (no incluidos)
REGALO
REGALO
POR LA COMPRA DE
*Página catálogo general 151
REGALO
POR LA COMPRA DE
POR LA COMPRA DE
un dispensador Tridex cargado con Index de 1” y 4 Index de 1/2”
ref 700074
36,36 Z
una máquina etiquetadora Dymo LW400
REGALO
una máquina rotuladora Dymo LM220P
AC64:@ AC@>@4:Ò?
POR LA COMPRA DE
AC64:@ AC@>@4:Ò?
Etiquetadora de excelente nuevo diseño que crea etiquetas, en poco tiempo, de alta calidad con 300 ppp. Imprime 55 etiquetas por minuto. Etiquetas de hasta 60 m.m. de ancho, función de liberación de etiquetas para facilitar su descarga. Conectado al PC mediante puerto USB 2.0 . Compatible con PC y Mac, hasta 16 tamaños de etiquetas diferentes.
12 correctores Paper-Mate Dryline
134,87 Z )6!
ref 700040 AC64:@ AC@>@4:Ò?
19,63 Z )6!
REGALO de un perfumador
FORMATO Triptico 21x10 imagen feria
creatividad art final gestión imprenta ferias@interalia.es - www.expoecosalud.es
catálogos Palacio de la Metalurgia Recinto Ferial de Montjuïc 30, 31 de marzo y 1 de abril de 2007 Barcelona
book
cliente | INTERALIA
book
catálogos www.infarma.es
cliente | INTERALIA FORMATO Triptico 20x20 cm imagen feria creatividad art final gestión imprenta
Lugar de Celebración:
Palacio de Congresos y Palacio Ferial Recinto Ferial de Montjuïc. Fira Barcelona BARCELONA
Horario: Periodicidad:
De 10 a 19 horas Bienal
Carácter: Actividades:
Profesional, exclusivamente Congreso, Salón, Sala de pósters Aulas activas, Actos complementarios
Con la colaboación de: ANEFP, ASOCIACIÓN PARA EL AUTOCUIDADO DE LA SALUD Con el soporte de:
Convoca:
CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE FARMACÉUTICOS. CONSELL DE COL·LEGIS FARMACÈUTICS DE CATALUNYA COL·LEGI DE FARMACÈUTICS DE BARCELONA
Organiza: En:
INTERALIA, Ferias Profesionales y Congresos, S.A. FIRA BARCELONA
> El grado de satisfacción de los participantes es muy elevado con una nota media de 8,50 puntos, sube 0,30 puntos con respecto a 2005. > La organización en general, los componentes del servicio, la vertebración del certamen y el desarrollo de las informaciones siguen con una alta calificación. > El 93% de los expositores manifiestan su deseo de participar en la próxima edición INFARMA 2009 > El 73% desean mantener la superficcie actual, un 13% quiere aumentarla y sólo el 6% disminuirla. > Los días, las fechas, la duración y el horario de exposición han ganado notablemente en su valoración. > Los objetivos comerciales conseguidos suben con respecto a la edición anterior. Incrementan los contactos mantenidos con los clientes habituales y operaciones planteadas con respecto al futuro, se mantienen en cuanto a la consecución de clientes nuevos y desciende levemente el grado de operaciones realizadas en firme. *Informe realizado por: ANDA, Marketing Estratégico
SECTORES > Especialidades Farmacéuticas > Dermofarmacia > Nutrifarmacia > Fitoterapia > Homeopatía > Productos Sanitarios: Óptica, Ortopedia, Material de cura, etc. > Productos y utillaje para formulación > Otros
> Asesoría y Servicios > Comercialización y Distribución > Instalaciones, Decoración y Vestuario Sanitario > Publicaciones Técnicas y Prensa > Colectivos, Asociaciones e Instituciones > Multimedia - Informática > Utillaje para la oficina de farmacia > Otros
En segundo lugar, el Congreso es el marco ideal para intercambiar experiencias profesionales, compartir conocimientos e ideas sobre la labor del día a día, debatir los nuevos roles de la profesión y, sobre todo, por las novedades que afectan directamente al ejercicio profesional. CONGRESO EUROPEO DE OFICINA DE FARMACIA Datos Congresistas Ponentes Total delegados Nº de ponencias Nº de salas
Crecimiento 2007/2005 1.661 133 1.794 46 7
15%
E
l Salón de Especialidades Farmacéuticas y Parafarmacia se constituye en un espacio para conocer proveedores, productos, servicios y tecnologías y encontrar todas las novedades que se pueden incorporar a la farmacias. Siguiendo la evolución de las ediciones pasadas, el Salón supera en superficie y stands al anterior y también aumenta la presencia de los laboratorios farmacéuticos de medicamentos genéricos y de medicamentos publicitarios, evidencia del interés que suscita.
CIFRAS
Internacional (a efectos aduaneros) 11, 12 y 13 de marzo de 2009
S A L Ó N
Ámbito: Fechas:
ESTUDIO DEL GRADO DE SATISFACCIÓN DE LOS EXPOSITORES DE INFARMA 2007. CONCLUSIONES
E
l congreso Europeo de Oficina de Farmacia es, en primer lugar, un punto de encuentro para tratar temas de actualidad. La farmacia es noticia al encontrarse inmersa en un proceso de cambios. En un entorno globalizado, la farmacia es noticia al afrontar nuevos retos derivados de su pertinencia a Europa y le es preciso encontrar el equilibrio entre un modelo que ofrece un excelente servicio a los ciudadanos porque es ciertamente eficaz y las exigencias basadas en valores de economía y competencia que animan las iniciativas europeas.
E L
INFARMA 2009 Congreso Europeo de Oficina de Farmacia. Salón de Especialidades Farmacéuticas y Parafarmacia Novena (primera edición en 1993)
SERVICIOS
Edición:
Denominación:
PRODUCTOS
DATOS
CIFRAS
D
urante tres días Barcelona acogerá la novena edición de INFARMA, Congreso Europeo de Oficina de Farmacia y Salón de Especialidades y Parafarmacia-INFARMA 2009, y se convertirá de nuevo en el centro de interés para la oficina de farmacia, la industria farmacéutica y las empresas del sector.
EL CONGRESO
El Gran Encuentro Farmacéutico de Barcelona
SALÓN DE ESPECIALIDADES FARMACÉUTICAS Y PARAFARMACIA Datos Visitantes 20.117 Expositores 187 Superficie ocupada: Bruta-15.000 m2 Neta-6.152 m2
Crecimiento 2007/2005 10% 15%
20%
book editorial
cliente | David Guerra FORMATO A3 revista corporativa
maquetación producción
2007 THE EWARK NEWS GROUP
OTOÑO
ADELANTE Y Y ARRIBA ARRIBA ADELANTE The Newark Group, Cranford Bob Domrois ha sido nombrado jefe de proyectos financieros con base en Milwaukee; dependede Joe Byrne en Cranford. Veterano de treinta años en TNG, Bob estará muy involucrado en la implantación de nuestro Oracle y Sarbanes-Oxley, así como en proyectos directamente relacionados. Anthony Vaccaro fue ascendido a jefe de aplicaciones del Oracle financiero. Se incorporó como analista a TNG en el 2004. Anthony será responsable de todos los temas relacionados con los proyectos del Oracle financiero: continúa dependiendo de Tom Ritter, director de IT. Paul Stypulkoski se ha incorporado al Grupo Newark como ayudante de controller para la unidad del grupo de conversión de Newark Graphicboard Products y Newark Paperboard Products. Paul trabajará con Ed Johnson y Lonnie Smelley en Cranford. Recientemente, Paul trabajó como controller en Simkins Industries, aportando a su nuevo puesto su gran experiencia en la industria papelera.
Newark Paperboard Products Alan Murphy ha sido nombrado director de NPP Engineering. Desde su incorporación al Grupo, en el año 2000 como electricista técnico de división, Alan ha dado buena muestra de sus dotes en NPP y en otras divisiones. Alan
seguirá viviendo en York, PA, ya que asume la responsabilidad del taller NPP-MDD, de los proyectos y de su personal.
Newark Recycled Fibers Eddie Tolentino ha sido ascendido a vicepresidente y director general de la región oeste de NRF. Con 14 años de veteranía en el Grupo Newark, Eddie trabajó como controller regional de NRF Southeast y ha sido el controller de división de NRF desde el 2002. Su nueva responsabilidad le lleva de nuevo adonde inició su carrera con TNG. Crawford Carpenter se ha convertido en vicepresidente/cuentas nacionales de NRF. Recientemente fue VP/GM de la región oeste de NRF. Crawford aportará su amplia experiencia a este importante puesto, ya que será el responsable de dirigir y coordinar las actividades relacionadas con el departamento de cuentas nacionales. Frank Vegan ha sido nombrado controller de la división Newark Recycled Fibers, y se trasladará a Nueva Jersey para trabajar desde Cranford. Frank llega a este puesto con 25 años de experiencia en contabilidad, los últimos 22 en el Grupo. Frank es licenciado en contabilidad por la Universidad de Massachussetts y tiene un MBA en finanzas por la Universidad de Suffolk, Boston.
El Grupo Newark es líder mundial en la fabricación y conversión de cartón reciclado, con un negocio global de papel recuperado, papeleras de cartón reciclado, y fabricas de conversión en Europa y en Norte América. El boletín de Noticias Newark es publicado trimestralmente para los empleados y amigos de The Newark Group. Les invitamos a que nos envíen artículos y comentarios. Les rogamos envíen dicho material a la atención de THE NEWARK NEWS en las oficinas centrales de nuestra corporación en Nueva Jersey. Oficinas Corporativas
Newark Paperboard Mills Lisa Schultz se ha jubilado como controller en Newark América. Lisa trabajó cerca de dieciséis años con TNG, ocupando varios puestos en NPP, BCI y Newark América antes de convertirse, hace siete años, en miembro clave del equipo de dirección de Fitchburg. Nick Galante se ha trasladado de su puesto como controller regional de California Paperboard para asumir el cargo de controller de Newark América. Nick aporta gran experiencia a este nuevo cargo, cubriendo la vacante por jubilación de Lisa Schultz. Dan Gumm ha sido ascendido de ayudante de controller, a controller de Wisconsin Paperboard. Un veterano con ocho años se servicio en el Grupo, Dan es un contable público diplomado que llegó de Blue Cross Blue Shield de Wisconsin en 1999. Craig Lescalleet ha sido ascendido de jefe de mantenimiento de Ohio Paperboard a ingeniero de la División de Papeleras. Craig es licenciado en ingeniería eléctrica de Ohio State University y se incorporó al Grupo en el 2002 con un bagaje en diseño y mantenimiento de sistemas de distribución eléctrica. Craig trabajará desde Ohio Paperboard, a medida que va asumiendo más responsabilidades dentro de la organización.
THE EWARK NEWS GROUP
De trabajo en vacaciones a carrera de 40 años
Cuando Alan Kinsman entró a Haverhill Paperboard como ayuda de verano para el departamento de compras, nunca pensó que acabaría siendo su carrera profesional. Trabajó tan bien, que cuando salió un puesto fijo en el departamento se lo ofrecieron y él aceptó. Más adelante pasó al departamento de recursos humanos, en el que estuvo unos años antes de incorporarse al de contabilidad. Alan es actualmente ayudante de controller de Haverhill Paperboard. Con el tiempo se ha convertido en una parte integral de nuestra compañía, particularmente dentro de la organización de Haverhill. Ha sido pieza clave en la implementación de muchos de los cambios de nuestros programas, particularmente aquellos relacionados con el proceso de nóminas. De hecho, su experiencia es tan valorada, que ha formado a empleados de otras plantas sobre procesos y procedimientos. Enhorabuena Alan por estos cuarenta años.
E n esta edición
2
“Diseño de construcción” se convierte en “Construcción para diseño”
3
El nacimiento de un programa de reciclaje
4
NPP deviene “esbelta”
6 7
Viviendo el sueño
Por fin podemos hablar de ello
8
El día 1 de agosto, The Newark Group amplió su huella en Europa, adquiriendo los activos de la papelera alemana Krönig Papierherstellungsgesellschaft GmbH, más conocida por PKV. Ubicada cerca de Düsseldorf, en Viersen, Alemania, esta nueva papelera será conocida como Newark Viersen GmbH, y se espera produzca unas 60.000 tm en su primer año como parte del Grupo Newark. Su principal producto será el cartón gris para el empaquetado de cartón compacto, para su venta a fabricantes independientes de tubos y mandriles.
En sus inicios, Newark Viersen era una papelera de paja que pertenecía a Henkel, una de las 500 empresas más reconocidas por la revista Fortune, y famosa por la fabricación de jabón y detergentes, como Dial® y Purex®. En 1982, la familia Krönig compró esta papelera, convirtiéndola en una planta para la fabricación de tubos y mandriles de cartón. Fibor, nuestra operación holandesa de conversión de cartón compacto, era su principal cliente. Hace dos años empezamos a negociar la adquisición de los activos de la ahora Newark Viersen. Por otra parte, iniciamos conversaciones para adquirir la central eléctrica que les proporcionaba la energía, cuyos dueños son otros. El 1 de agosto, la adquisición de los activos de la papelera fue una realidad. Siguen las negociaciones con la central eléctrica. Newark Viersen se ha convertido en la tercera papelera en Europa, cumpliendo nuestros objetivos de crecimiento en dicho continente. Lo importante es que Newark Viersen garantiza el suministro del cartón de calidad para Fibor, considerada una parte vital de nuestras operaciones europeas.
20 Jackson Drive Cranford, NJ 07016 Tel: 908-276-4000 Fax: 908-276-9126 www.newarkgroup.com
Las NOTICIAS NEWARK son una publicación de The Newark Group Se publica cuatro veces al año como fuente informativa de The Newark Group
Newark crece de nuevo en Europa
Adelante y arriba
En palabras de William Harper, vicepresidente senior de International Business Segment del Grupo Newark: “la nueva planta es un complemento fabuloso para la de Newark San Andrés, consolidando el suministro de cartón compacto a las fábricas de empaquetado. Espero con impaciencia e ilusión el intercambio de tecnología y producción entre estas dos plantas, así como que los conocimientos sean compartidos entre todas nuestras fábricas, locales e internacionales.” Facilitamos el número de teléfono de Newark Viersen :+49 (0) 2162-8964-0.
book editorial
folleto gancho.qxd
19/3/07
17:22
Página 2
folleto gancho.qxd
19/3/07
17:22
Página 3
Consumibles Informática
www.artiletra.com
Láser
cliente | Artiletra
CANON Tóners para impresora, láser y fax MODELO COPIAS FC100/108/200/200S/204/204S/206/208 4000 LBP-800/810/1210 2500
SUMINISTRO INTEGRAL PARA SU OFICINA desde 1974
REF. CANON E30 EP-22
CÓDIGO 26661 26982
PV OFERTA ver tarifa ver tarifa
EPSON Tóners para impresora láser MODELO EPL 5700/5800 EPL 5900/6100 Aculaser C900/1900 Aculaser C900/1900
FORMATO A4 revista promocional
TINTA Negro Negro Negro Color
COPIAS 6000 6000 4500 4500
COMPRAR BIEN NO PUEDE SER MÁS FÁCIL...
creatividad maquetación gestión imprenta
CÓDIGO 26804 26806 26808 26809/10/11
PV OFERTA ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa
HEWLETT PACKARD Tóners para impresora láser MODELO LaserJet 1150 LaserJet 1320 LaserJet 1300 LaserJet 1300 LaserJet 2300 LaserJet 2420/2430 LaserJet 2420/2430 LaserJet 3100/3150 LaserJet 4000/4050 LaserJet 4200 LaserJet 4250/4350 LaserJet 4250/4350 LaserJet 5000/5100 LaserJet 4100 Color LaserJet 4600 Color LaserJet 4600 Color LaserJet 2550 Color LaserJet 2550 Color LaserJet 2550 Color LaserJet 2600n Color LaserJet 2600n Color LaserJet 3500/3700 Color LaserJet 3500
SERVICIO, CALIDAD Y PRECIO: TODO EN UN MISMO LUGAR DISFRUTE DE UN ESTUPENDO REGALO* Portadocumentos naranja Ref. 2073
REF. EPSON S050010 S050087 S050100 S050099/8/7
TINTA Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Color Negro Color Tambor Negro Color Negro Color
COPIAS 2500 6000 2500 4000 6000 6000 12000 2500 10000 12000 10000 20000 10000 10000 9000 8000 5000 4000 20000 2500 2500 6000 4000
REF. HP Q2624A Q5949X Q2613A Q2613X Q2610A Q6511A Q6511X C3906A C4127X Q1338A Q5942A Q5942X C4129X C8061X C9720A C9721A/2A/3A Q3960A Q3961A/62A/63A Q3964A Q6000A Q6001A/2A/3A Q2670A Q2671A/72A/73A
CÓDIGO 26401 26717 26402 26845 26388 26713 26063 26439 26441 26403 26061 26062 26404 26555 26359 26360/61/62 26704 26705/706/707 26708 26127 26128/129/130 26859 26851/52/53
PV OFERTA ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa
LEXMARK Tóners para impresora láser Portadocumentos negro Ref. 2096
MODELO EPL C2000 EPL C2000 EPL C2000 EPL C2000
TINTA Negro Cian Amarillo Magenta
COPIAS 6000 6000 6000 6000
REF. LEXMARK S050033 S050036 S050034 S050035
CÓDIGO 26363 26366 26364 26365
PV OFERTA ver tarifa ver tarifa ver tarifa ver tarifa
Almacenamiento
AÑO 2007
VERBATIM CD-R Bobina CÓDIGO 37192
CANTIDAD 50
UVTA 1
PV OFERTA 21,00
Bobina de 50 CD’s grabables de 80’. 52x. Capacidad: 700Mb
En caso de agotarse se entregará regalo de igual o superior importe
VERBATIM DVD-R Bobina CÓDIGO 37176
CANTIDAD 25
UVTA 1
PV OFERTA 24,00
CD-R grabable de 80 minutos para la grabación de datos desde ordenador. Capacidad: 700 MB. Se suministran en caja de 10 CD’s. El precio incluye el cánon legal obligatorio de 0,17 euros la unidad, y puede sufrir variaciones por fluctuaciones en el mercado.
*si el importe de su primer pedido supera los 120 euros + IVA Y además, le entregaremos nuestro catálogo general, el más eficiente del mercado, con más de 6. 000 referencias.
Todos los precios son sin IVA y hacen referencia a la unidad. En caso de envases, consta el precio unitario con tres decimales
3
book editorial
Los dividendos devengados, durante el ejercicio 2006, por los títulos de
cliente | David Guerra
The dividends accrued in 2006 in relation to the equity securities
renta variable clasificados en el epígrafe “Cartera de acciones perma-
classified under “Long-Term Share Portfolio” relate in full to Bolsas y
nentes” corresponden íntegramente a la Sociedad Bolsas y Mercados
Mercados Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros,
Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros, S.A.. El detalle
S.A., the detail being as follows:
de los mismos lo mostramos en el siguiente cuadro:
Miles de Euros Thousands of Euros
FORMATO A4 memoria creatividad maquetación
POR DISTRIBUCIÓN DEL RESULTADO DEL EJERCICIO 2005:
DIVIDENDS DISTRIBUTED FROM 2005 PROFIT:
Bolsas y Mercados Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros, S.A.
Bolsas y Mercados Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros, S.A.
Retorno de reserva voluntaria:
Return on voluntary reserve:
Bolsas y Mercados Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros, S.A.
Bolsas y Mercados Españoles, Holding de Mercados y Sistemas Financieros, S.A.
1.474
TOTAL
TOTAL
1.875
401
8. CARTERA DE NEGOCIACIÓN
8. TRADING PORTFOLIO
La composición de la cartera de negociación, a 31 de diciembre de
The detail of the trading portfolio at 31 December 2006 is as follows:
2006, es como sigue:
Informe de Auditoría
Auditors’ Report
Miles de Euros Thousands of Euros
2006 Acciones y participaciones
Common shares and other equity securities
6,076
Deuda Pública
Government debt securities
3,707
Valores de renta fija privada
Private fixed-income securities
Adquisición temporal de activos
Securities purchased under resale agreements
Provisiones por valoración
Valuation allowances
TOTAL
TOTAL
314,762 (75) 324,470
A 31 de diciembre de 2006, el Grupo Interdin mantiene participaciones
At 31 December 2006 the Interdin Group held shares totalling EUR
por importe conjunto de 2.680 miles de euros en fondos de inversión
2,680 thousand in investment funds managed by Interdin Gestión,
gestionados por Interdin Gestión, Sociedad Gestora de Instituciones de
Sociedad Gestora de Instituciones de Inversión Colectiva, S.A. (Sole-
Inversión Colectiva, S.A. (Sociedad Unipersonal), que figuran incluidas
Shareholder Company), which are recorded under “Trading Portfolio
en la partida “Cartera de negociación – Acciones y participaciones”.
– Common Shares and other Equity Securities”.
Bajo la partida “Deuda Pública” la Sociedad registraba, a 31 de diciem-
At 31 December 2006 the Company recorded under “Government
bre de 2006, un bono del estado y una letra del tesoro con vencimiento
Debt Securities” a government bond and an ordinary treasury bill
30 de julio de 2007 y 22 de junio de 2006 respectivamente.
maturing at 30 July 2007 and 22 June 2006, respectively.
Al 31 de diciembre de 2006, la partida “Adquisición temporal de acti-
At 31 December 2006 “Securities Purchased under Resale
vos” recoge la inversión en adquisiciones temporales de activos que se
Agreements” includes the investment in securities purchased under
encuentran contabilizadas a su precio de adquisición, siendo posterior-
resale agreements which are recorded at cost and subsequently
mente objeto de cesión con pacto de recompra no opcional (operación
transferred under a mandatory repurchase agreement (simultaneous
simultánea).
transaction).
A 31 de diciembre de 2006, el plazo de vencimiento de las operaciones
At 31 December 2006 the term to maturity of the remaining securi-
de adquisición temporal de activos restantes era inferior a 3 meses. La
ties purchased under resale agreements was less than three
rentabilidad media anual de las adquisiciones temporales de activos
months. The average annual return on securities purchased under
durante el ejercicio 2006 ha sido del 2,72%.
resale agreements was 2.72% in 2006.
14
book
cartelería
Sitem
cliente | INTERALIA
2008
FORMATO A3
ExpoTerapias Naturales 29 y 30 de noviembre de 2008 Palacio de Congresos • Fira Barcelona
creatividad art final
IX
Simposio Internacional de Técnicas de Masaje y ExpoTerapias Naturales Quiromasaje · Reflexología · Drenaje Linfático · Shiatsu · Osteopatía Quiropractica · Masaje Deportivo · Masaje Terapéutico · Kinesiología Vendaje Funcional · Acupuntura · Digitopuntura · Ayurveda · Medicina Manual Fisioterapia Homeopatía · Naturismo · Fitoterapia · Balneoterapia
book
cat谩logos cliente | AQUARILIUM FORMATO Logo Corporativo Nueva imagen empresa creatividad producci贸n gesti贸n imprenta
Av. llibertat, 59 - despacho 3 08100 - Mollet del Vall猫s (BCN)
book
sales folder cliente | HALLMARK FORMATO A4 ventas creatividad art final ficticios expositores gesti贸n imprenta acabados
book producto
cliente | HALLMARK FORMATO Juntos cambiamos sus vidas
Juntos cambiamos sus vidas Comprando las tarjetas de Save the Children ayudas a miles de niños y niñas
Trabajamos en hospitales, haciendo más fácil la vida de los niños enfermos, favorecemos la integración de niños discapacitados o con problemas sociales, luchamos contra el maltrato infantil y el abuso. Desarrollamos también proyectos educativos, nutricionales o sanitarios en Latinomérica y el norte de África. Proporcionamos ayuda de emergencia a los niños y niñas víctimas de catástrofes naturales o guerras.
PTNSC 601 A © HALLMARK CARDS, INC. Made in Spain
Save the Children es la mayor y más antigua organización de infancia del mundo. Estamos allí donde un niño lo necesita, tanto en nuestro país como en el resto del mundo. Trabajamos en hospitales, haciendo más fácil la vida de los niños enfermos, favorecemos la integración de niños discapacitados o con problemas sociales, luchamos contra el maltrato infantil y el abuso. Desarrollamos también proyectos educativos, nutricionales o sanitarios en Latinomérica y el norte de África. Proporcionamos ayuda de emergencia a los niños y niñas víctimas de catástrofes naturales o guerras.
PTNSC-6C
© HALLMARK CARDS, INC. Made in Spain
6 tarjetas
de
de
(240)CARSOBMSC(30)1
Surtido
creatividad art final producción
Save the Children es la mayor y más antigua organización de infancia del mundo. Estamos allí donde un niño lo necesita, tanto en nuestro país como en el resto del mundo.
felicitación con sobre y sin texto
Tarjetas Packaging Folders Cartelas
Comprando las tarjetas de Save the Children ayudas a miles de niños y niñas
book art final
cliente | Estudi Virgili FORMATO Pack cafe 6 tintas
art final maquetas
book art final
cliente | Estudi Virgili FORMATO Pack 20 idiomas
producci贸n maquetaci贸n 20 idiomas con lenguas no rom谩nicas
A se consuma de
A se consuma de
>
David Santos Nuevo Segre 55 esc B 6º 1ª | 08030 BCN | 637929374 santos.bcn@gmail.com