Kev채t 2015
Hyvä lukija
Kuva: Tanja Mikkola
Kustannus-Mäkelä antaa jälleen oman vakaan panoksensa kevään kirjalistoille. Ruokakirjoissa valmistetaan monen moista herkullista voileipäkakuista tapaksiin ja pastelliväreissä hehkuvista kakuista trendikkäisiin puuroihin. Tv:stä tuttu Tina neuvoo nuorille, miten tehdä sapuskat itse.
Ompelun ja virkkauksen perusteokset opastavat kädentaidoissa, tuunaajat saavat vinkkejä sisustuskirjoista. (Psst. Jos pidät vintagesta ja maalaistyylistä, vilkaisepa sivulle 6.) Perusteellinen Apua, meillä on puutarha! kertoo kaiken, mitä aloittelijan tulee tietää puutarhanhoidosta.
Sisällys
Tietokirjat ....................................................... Lasten ja nuorten tietokirjat ...................... Lasten kuvakirjat .......................................... Katselukirjat .................................................. Helppolukuiset .............................................. Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat ......... Sarjakuvat ...................................................... Romaanit ........................................................ Uudet painokset ........................................... Tietokirjat
Teemat ovat isossa roolissa kuvakirjavalikoimassamme. Miltä lapsesta tuntuu, kun mummin muisti ei enää ole entisellään, tai miten hienoa onkaan löytää ystävä, kun on vähän yksinäinen? Näistä teemoista kertovat Mummin muisti oikkuilee ja Ikioma kamu. Hulvaton Linnunpelättien häät, Peten ja Pulmun kuvasanakirja ja tietysti Missä Vallu? Aikamatka viihdyttävät lapsia pitkän tovin. Supersuositut helppolukuiset sarjamme Hyppää kirjan kyytiin, Kirjatiikeri ja Banaani jatkuvat uusilla tarinoilla. Banaanit aloittavat jo 18. vuotensa Suomen markkinoilla! Ilahduttavaa on myös, että kolme kotimaista lasten- ja nuortenkirjaamme on yltänyt nopeasti toiseen painokseen. Hanna Kökön geokätköilysarja on löytänyt lukijansa, samoin kuin Kari Evinsalon Etsivä Vertti. Kumpaakin herkkua on luvassa keväällä lisää. Uutena tekijänämme esittelemme Lauri Hirvosen, jonka kuvakirja Tuulentaittaja kertoo lapsen kokemasta pelosta ja sen voittamisesta. Mimmi Lehmä -sarja saavuttaa jälleen yhden merkkipaalun: Lehmä kelkkamäessä -kirjasta ilmestyy kymmenes painos. Jos et vielä ole tutustunut Mimmiin ja hänen kaveriinsa Varikseen, se kannattaa tehdä nyt! Hyvää kirjavuotta 2015 toivottaen,
2
Toimitusjohtaja
Sandra Boart – Karolina Ehrenpil
Ripaus sokeria Lisää ripaus taikaa elämän tärkeisiin hetkiin! Etsitkö juhliisi kaunista tarjottavaa, joka poikkeaa valtavirrasta? Tämä kirja pursuaa ihastuttavia ohjeita niin lastenkutsuille kuin aikuisten juhliin: suloisia kakkuja, marjaisia ja suklaisia leivoksia, marenkeja, juustokakkuja ja pastellinvärisiä kakkutikkareita… Mukana on myös suolaisia paloja pikkupizzoista ylellisiin katkarapuherkkuihin. Ohjeissa pyritään hyödyntämään jokaisen sesongin parhaita aineksia. Suom. Laura ja Olga Jänisniemi 68.24 / 144 s. / 20,5 x 25 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-674-5
2 8 9 18 19 21 23 23 23
Tietokirjat
Kristina Eriksson
Herkulliset voileipäkakut, pikkusuolaiset ja lämpimät leivät Onko mitään herkullisempaa kuin jääkaappikylmä voileipäkakku? Voileipäkakkuja pidetään usein pelkästään juhlaruokana, mutta ne sopivat yhtä lailla lounaaksi, päivälliseksi, viikonloppuherkuksi tai retkievääksi, todistaa Kristina Eriksson. Raikkaasti toteutetussa kirjassa loihditaan ihania voileipäherkkuja, joiden aineksina on muun muassa lohta, katkarapuja ja rapuja, tonnikalaa, salamia, kanaa ja pekonia, aurinkokuivattuja tomaatteja ja munakoisoa, piparjuurta ja vuohenjuustoa. Ohjeita on paitsi voileipäkakkuihin, myös kylmiin ja lämpimiin täytettyihin voileipiin sekä pieniin leipäsiin, joissa tuttuihin makuihin yhdistellään eksoottisempia vivahteita. Suom. Laura ja Olga Jänisniemi 68.2 / 112 s. / 20 x 23 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-679-0
A LEIPÄK I O V E N G R A R I L E K L I I P R A P H K I K
KKU
A ISET SERR NOKINKKU-TOMAATTILEIPÄSET A L A ANJ ESP LLÄ KAKKU KARITSANLIHA-FETA-R Ä P I E OSEEPIPPURITÄYTTEE L I O V INKIVÄÄRI-CHIL ELLA JA ITAHN H O L T ALLA T VI A A ÄYTETYT RIESKARULLA GR
...ja paljon muuta!
3
Tietokirjat Viola Adamsson
Puuroa & mysliä Puurolla on pitkät perinteet ruokakulttuurissamme. Nyt klassikko päivitetään uudelle vuosituhannelle! Puuro on helppotekoista ja terveellistä – marjoilla, hedelmillä ja pähkinöillä höystettynä se on todellista herkkua. Lisäksi puuro valmistuu nopeasti ja täyttää vatsan lempeästi pitkäksi aikaa. Monipuolisten puuro-ohjeiden lisäksi kirjassa valmistetaan myös mysliä, granolaa ja raakapuuroa sekä houkuttelevia lisukkeita hilloista pähkinäsekoituksiin. Puurontähteistä leivotaan tietenkin muhevat sämpylät! Suom. Sanna Manninen 68.2 / 112 s. / 19 x 22 cm / sid / ovh 32,ISBN 978-951-883-677-6
Julz Beresford ym.
Tapas ja muut Espanjan herkut Tapaksista pidetään nykyään kaikkialla. Pienet ruoka-annokset ovat täydellistä tarjottavaa illanistujaisiin, sillä niitä on mukava syödä yhdessä. Ohjeet saavat veden nousemaan kielelle: paistettuja juustoja, mausteisia vartaita, täytettyjä sieniä ja paahdettuja kasviksia, erilaisia munakkaita, kastikkeita ja espanjalaista leipää… Kokoa ruokalajeista joko liha-, merenelävä- tai kasvispainotteinen ateria. Monet ruokalajit voi valmistaa hyvissä ajoin, kuten gazpachon, aliolin tai marinoidut kalat. Mikä parasta, tapakset on helppotekoisia – oleellista on oikeiden makujen yhdistäminen. Nyt sekin käy kuin flamenco! Suom. Laura Jänisniemi 68.25 / 144 s. / 19,5 x 24 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-684-4
4
Tietokirjat Rachelle Blondel
Kaikkea kivaa koiralle Koirasi uskollinen sydän sykkii sinulle joka päivä. Mikset itsekin osoittaisi pienin hemmotteluin, että lemmikkisi on sinulle tärkeä? Kirjassa on 30 erilaista ohjetta, joissa pääset leipomaan, virkkaamaan, neulomaan, ompelemaan ja nikkaroimaan. Tee koirallesi itse hauskoja ja hyödyllisiä tarvikkeita, leluja ja syötäviä herkkuja. Ehkäpä yllätät sen ikiomalla synttärikakulla? Suom. Seija Kukkonen 67.451 / 112 s. / 16 x 21 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-663-9
Nicki Trench
Opi virkkaamaan Oletko joskus halunnut opetella virkkaamaan, mutta luopunut haaveestasi hankalilta tuntuvien ohjeiden takia? Tämä 20 oppitunnin paketti ohjaa aloittelijan uuden harrastuksen pariin. Se neuvoo lankojen ja työvälineiden hankinnassa, esittelee kuvasarjoin silmukoiden virkkaustekniikat ja opastaa lukemaan virkkausohjeita. Jokaisen oppitunnin lopussa on mallityö, jossa voi harjoitella juuri opittuja asioita. Työt vaihtelevat tyynyistä ja peitoista vaatteisiin ja asusteisiin. Älä enää odota, vaan tartu kiinni ja jää koukkuun! Suom. Seija Kukkonen 65.433 / 160 s. / 21 x 27,5 cm / sid / ovh 37,ISBN 978-951-883-683-7
Carla Hegeman Crim
Onnistu ompelussa! Pieni suuri tietopaketti jokaisen ompeluharrastajan käyttöön! Helppotajuiset, kuvin ja kaavioin täydennetyt ohjeet neuvovat keskeisimmät kodintekstiilien ja vaatteiden ompelutekniikat. Opit suunnittelemaan ompelutyösi hyvin, mutta selkeästä oppaasta löytyy nopea apu myös kinkkisen tilanteen yllättäessä. Kierreselän ansiosta kirja pysyy pöydällä hyvin auki. Suom. Mirkka Santala 65.42 / 128 s. / 15 x 23 cm / nid, kierreselkä / ovh 25,ISBN 978-951-883-682-0
5
Tietokirjat Susanna Zacke – Sania Hedengren
Kodin kaunis vintagetyyli Mökki meren rannalla, puuhuvila suurkaupungissa… Ihastuttavat talot luovuutta tulvillaan! Kun saa tehdä sitä, mistä eniten pitää, luovuus ei ehdy ja uusia projekteja syntyy kaiken aikaa, sanovat tämän kirjan tekijät. Ja julkaisevat jälleen jotakin aivan ihanaa kaikille sisustuksesta ja vintagetyylistä pitäville. Kirjassa kurkistetaan viiteen rakennukseen, jotka on remontoitu kauniisti ja sisustettu kekseliäästi uutta ja vanhaa yhdistäen. Yksi niistä – pieni kesäinen kotibaari – on kokonaan uusi, mutta sekin on rakennettu osin kierrätysmateriaaleista. Vaikka pelkkää ihasteltavaakin riittää, mukana on myös käytännön ohjeita ideoiden toteuttamiseen. Kirjassa muun muassa ommellaan, virkataan, verhoillaan, nikkaroidaan, maalataan, valetaan betonista, punotaan pajusta, katetaan ja koristellaan. Muista myös aiemmin ilmestynyt: Kädentaikoja ISBN 978-951-883-602-8
Suom. Kaisu Tupala 68.4 / 124 s. / 22 x 28,5 cm / sid / ovh 37,ISBN 978-951-883-681-3
! ta is ll a k le o a in a i e s Pe rsoonallinen sisus tu Anna Örnberg
Rouhea maalaistyyli Maalaistyyli on edelleen suosittua, mutta ehkä kaiken ei enää tarvitse olla valkoista, valkoista, valkoista? Romanttinen menneen ajan tyyli kehittyy nyt teollisempaan, tehdasromanttiseen suuntaan. Inspiraatiota on saatu karuista teollisuustiloista ja muista elämää nähneistä vanhoista rakennuksista, joissa on kuluneita tiiliseiniä ja ajan patinoimia huonekaluja. Anna Örnberg kertoo, miten uudistaa vanhat tavarat jännittäviksi sisustusesineiksi, jotka näyttävät kuin sisustuskaupan tuotteilta. Sään armoilla lojuneesta kaapelikelasta tulee pyörivä kirjahylly, ovista ihana leposohva ja ruostuneesta pyöränrenkaasta kynttiläkruunu. Suom. Mari Hyypiä 68.4 / 148 s. / 20 x 26,5 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-680-6
6
Tietokirjat Erik Sidenbladh
Apua, meillä on puutarha! Yhdessä oppaassa kaikki se, mitä aloittelijan pitää puutarhassa tehdä – ja se, mitä siellä ei pidä tehdä. Oletko hankkinut talon ja saanut samalla pihan, jonka kanssa olet hieman hukassa? Apua, meillä on puutarha! kertoo yksinkertaisesti ja helppotajuisesti kauniin kotipuutarhan niksit ja salat. Miten valitaan oikeat kasvit oikeaan paikkaan, miten maa muokataan, miten kasveja istutetaan ja hoidetaan? Kirjassa ei keskitytä kieltoihin ja velvoitteisiin, vaan kerrotaan, miten luodaan vähemmällä työmäärällä puutarha, jossa kaikki viihtyvät – ihmiset, kasvit ja eläimet. Onnellisen kotipuutarhurin filosofialla toimit yhteistyössä luonnon kanssa etkä sitä vastaan, ja onnistut! Erik Sidenbladh on ruotsalainen toimittaja ja kokenut kotipuutarhuri. Hän aloitti puutarhanhoidon 35 vuotta sitten ja sanoo tehneensä kaikki virheet, mitä kotipuutarhuri voi tehdä. Nykyään hänen puutarhansa kukoistavat ja keräävät ihailua osakseen.
Suom. Kaisu Tupala 67.3 / 256 s. / 17,5 x 24,5 cm / sid / ovh 42,ISBN 978-951-883-678-3
7
Lasten ja nuorten tietokirjat Tina Nordström
Tinan kokkikoulu nuorille Tehdään sapuskat itse! Yllätä aikuiset nyhtöpossulla ja crème brûléella. Tee kavereiden kanssa herkkupizzaa – jälkiruoaksi Rocky Road -jäätelökakkua… Suosittu ruotsalainen tv-kokki Tina ohjaa nyt keittiössä nuoria tähtikokkien alkuja iloisesti ja huumorin avulla. ”Peruskoulussa” opiskellaan ruoanlaiton perusteet ja tärkeimmät niksit, ja sitten käydään patojen ja kattiloiden ääreen. Kirjassa on kymmeniä ohjeita, joista valita omat suosikit. Pian silppuat sipulia, keität pastaa ja sekoitat kastikkeita kuin et olisi koskaan muuta tehnytkään! Ja itse tehtynä kaikki maistuu ihan superherkulliselta… Suom. Laura Beck N 68.2 / 98 s. / 20 x 23 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-685-1
Stefan Casta – Emma Tinnert
Perhoskirja Opi tunnistamaan perhosia! Perhosia on ollut maapallolla 200 miljoonaa vuotta – tuhat kertaa kauemmin kuin ihmisiä. Vapaina lentävät, kauniit perhoset tuntuvat kuin muistuttavan meille, että maailmassa on sittenkin jotakin paratiisimaista.
Miltä maailma näyttää perhosperspektiivistä?
Tässä kirjassa liidetään perhosen fantastiseen maailmaan ja esitellään Suomen tavallisimmat perhoslajikkeet upein nelivärisin piirroskuvin. Lisäksi kerrotaan perhosista harrastuksena ja opastetaan mm. tekemään oikeaoppinen perhoshaavi. Suom. Jaakko Kullberg N 58.21 / 64 s. / 24,5 x 25,5 cm / sid / ovh 27,ISBN 978-951-883-697-4
8
Lasten kuvakirjat
Martin Handford
Missä Vallu? Aikamatka Nyt valmiina, Vallun tarkkailijat. On aika hypätä aikakoneeseen! Millainen ihmisvilinä odottaakaan pyramidien rakennustyömaalla muinaisten egyptiläisten maassa? Entäpä antiikin Roomassa gladiaattorikentällä? Vallulla on vientiä menneisyydessäkin, sillä hän piipahtaa myös viikinkien matkoilla, ristiretkillä ja merirosvojen parissa. Ja jos ei paha kultakuume iske kesken kaiken, lopuksi kiidetään tulevaisuuteen. Suurennuslasit esiin ja etsimään – koko perheen voimalla! Sillä Vallu jos kuka osaa piiloutua. Kuka löytää hänet ensimmäisenä? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 26 x 32 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-661-5
Brittiläisen lastenkirjailijan Martin Handfordin Missä Vallu? -kuvakirjoja on myyty maailmalla jo yli 40 miljoonaa kappaletta. Sarjan kirjat koostuvat värikkäistä aukeamista, joissa jokaisessa on satoja yksityiskohtia – sekä punavalkoraidalliseen puseroon pukeutunut Vallu, siellä jossakin…
Muista myös aiemmin ilmestyneet:
Missä Vallu? ISBN 978-951-883-176-4
Missä Vallu? Mahtava matka Missä Vallu? Hollywood ISBN 978-951-883-177-1 ISBN 978-951-883-540-3
9
Lasten kuvakirjat Lars Rudebjer
Miira ja Karhu Koko maailmassa ei ole toista yhtä jännittävää metsää kuin Merkillisyyksien metsä. Eikä yhtä hyvää tarinankertojaa kuin vaari! Sitä mieltä on ainakin Miira, joka tapaa tällä kertaa metsässä ystävänsä Karhun. Mutta Karhu on hiukan apea, sillä se tietää unohtaneensa jotain todella tärkeää, mutta ei millään muista mitä. Onneksi Miira osaa auttaa, ja samalla ystävykset pitävät hauskaa metsän siimeksessä. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 20 x 22 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-645-5
Muista myös aiemmin ilmestynyt: Miira ja Sammakko ISBN 978-951-883-544-1
Martina Baumbach – Michaela Heitmann
Mummin muisti oikkuilee Samun mielestä ei ole niin kamalaa, jos unohtaa jotain. Hän itsekin unohtaa usein riisua kengät jalasta tai pestä kädet ennen ruokailua. Mutta mummin kohdalla asiat ovat toisin. Hän ei aina muista, kuka Samu on, vaikka he ovat kokeneet yhdessä monenmoista. Meneekö tämä tauti koskaan ohi? Yhdestä asiasta Samu on kuitenkin varma: vaikka mummin muisti oikkuilisi kuinka, mummi on hänelle silti aina yhtä rakas.
Mummin muisti oikkuilee on empaattinen kuvaus isovanhemman muistisairaudesta.
10
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 28 s. / 23 x 30 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-676-9
Lasten kuvakirjat David Walliams – Tony Ross
Lievästi ärsyttävä norsu Sami on täyttänyt eläintarhassa ’Adoptoi norsu’ -lomakkeen ja unohtanut koko asian. Yhtenä päivänä ovelta kuuluu koputus… Jättimäinen sininen norsu on valmiina muuttamaan uuteen kotiinsa. Eikä se ole niitä kaikkein hyvätapaisimpia norsuja. Piirtäjämestari Tony Rossin kuvittama tarina hauskuuttaa niin pieniä kuin isompiakin lukijoita. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 36 s. / 27,5 x 27,5 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-652-3
Julia Donaldson – Axel Scheffler
Linnunpelättien häät Heinä-Heino oli ammatiltaan linnunpelätti. Variksia hätyytellen itsensä hän elätti… Kun Kaura-Laura ilmaantuu pellolle, Heino hullaantuu häneen ensi silmäyksellä. Ja pian suunnitellaankin jo häitä, näyttäviä ja tyylikkäitä. Mutta miten käy juhlien, kun kilpakosijaksi ilmaantuu kreivi Ylermi? Iloisesti riimitelty kuvakirja kertoo sympaattisen tarinan uskollisuudesta. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 28,5 x 26 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-651-6
11
Lasten kuvakirjat Helen ja Thomas Docherty
Abrakaseepra Seepran taikashow Torkkulaan eloa tuo. Väki kerääntyy päivittäin estradin luo… Torkkulan elämä polkee paikoillaan päivästä toiseen, kunnes kylään saapuu taikuri. Kyläläiset ovat innoissaan, mutta vuohen mieltä alkaa nakertaa kateus, kun uusi tulokas vie kaiken huomion. Viehättävä riimitelty satu todistaa, että kaikki tarvitsevat elämäänsä ripauksen taikaa. Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 34 s. / 25 x 27,5 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-665-3
Ciara Flood
Karhun uudet naapurit Karhu asuu yksinään keskellä korpea ja nauttii siitä täysin siemauksin. Joten voi sentään, miten närkästynyt se on, kun kanit rakentavat talon aivan sen viereen. Ja kaiken kukkuraksi yrittävät tutustua uuteen naapuriinsa… Liikuttava ja kauniisti kuvitettu tarina on tekijän ensimmäinen kuvakirja ja löytö pienten iltasatulukemistoon. Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 36 s. / 21 x 27 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-666-0
Rachel Bright – Debi Gliori
Ikioma kamu Illan hämärissä alkoi vettä tihuttaa. Kun turkki kastui, hiirulaista alkoi harmittaa. Väsyneenä pohti hiiri pörröinen ja soma: ”Mistä mulle löytyisi se kamu ikioma?” Muru-hiirellä on mukava kotikolo ja aika liuta siskoja ja veljiä, silti jotain tuntuu puuttuvan. Muru kaipaa ikiomaa ystävää. Riimitelty tarina on lämminhenkinen ylistys ystävyydelle ja ihana iltasatukirja. Suom. Katariina Kallio L 85.22 / 32 s. / 25,5 x 28 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-659-2
12
Lasten kuvakirjat Steve Smallman – Ada Grey
Virtapepanen Tervetuloa viidakkoon! Pikkulintu sirkuttaa piip piip, pahkasika paukuttelee bassoa, ja tuhatjalkainen polkaisee käyntiin tanssin. Mutta mitäs hassua keksiikään velmu virtahepo? Raikas kuvitus, hassu huumori ja rytmikkäät riimit tekevät tästä kuvakirjasta takuuvarman lastenhuoneen suosikin.
Tip
Suom. Katariina Kallio L 85.22 / 32 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-646-2
p
ap a-d
pa-tipiti-dappa, piip pip piip vii vi i, puli puli, vii vii vii!
Timothy Knapman – Loretta Schauer
Hirviö tuli taloon! Mainiossa kuvakirjassa ennakkoluulot saavat lopulta kyytiä. Ulkona sataa, ja Jalmarilla on tylsää. Niinpä hän päättää rakentaa majan. Entä jos sinne tulee hirviö? kysyvät äiti ja isä. Jalmaria ei pelota, sillä yksin on kurjaa leikkiä kovin kauan. Mutta onko hän samaa mieltä vielä silloin, kun majaan oikeasti muuttaa hirviö? Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-657-8
13
Lasten kuvakirjat Debi Gliori
Lohikäärme ja pingviini Joskus ikäviltäkin näyttävillä asioilla on tarkoituksensa… Lohikäärme löytää jäälautalta hylätyn munan. Yksinäinen muna tarvitsee äidin. Ja yksinäinen lohikäärme tarvitsee munan. Ne ovat siis täydellinen pari, mutta vielä tarvitaan paljon rakkautta ja aikaa.
Mestarillinen tarinankertoja ja kuvittaja Debi Gliori tekee sen taas. Lumen ja jään keskelle sijoittuva kuvakirja sulattaa kaikki sydämet. Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 24,5 x 30,5 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-653-0
Tim Warnes
Suuri juustoryöstö Isänorsu on suurin ja vahvin, eikä pelkää mitään… paitsi hiiriä aivan hirveästi! Kun hiirilauma yrittää vohkia norsujen juustot, isä ei uskalla estää niitä.Pystyykö pieni Patriknorsu pelastamaan juustot – ja isänsä? Vai tarvitaanko vielä vähän apua?
Suuri juustoryöstö on oikea makupala kuvakirjakonkarin kynästä. Aitoa cheddaria! Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-642-4
14
Lasten kuvakirjat Laura Rankin
Roosan paras päivä On lauantai! Ei koulua, ei läksyjä, ei harjoituksia – vain hauska päivä äidin ja isän kanssa! Roosalla on SUURIA suunnitelmia… Mutta aamulla ei ehditäkään paistaa lättyjä ja Roosan mieliohjelmakin jää näkemättä, kun kauppareissu venyy pitkäksi. Päivästä näyttää tulevan kaikkea muuta kuin täydellinen. Voiko päivää mitenkään enää pelastaa? Tämä mainio kuvakirja on omistettu kaikille perheille ja muuttuvaisille suunnitelmille. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 28 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-660-8
Katja Reider – Tim Warnes
Kauno Karhuntassun matka maailmalle Kauno Karhuntassun valtaa seikkailunhalu! Se lähtee ystävineen matkalle, jolla kivutaan korkeille kukkuloille ja kohdataan vaarallisia vastuksia. Seikkaillessa tulee tietenkin nälkä. Onpa hyvä, että äitikarhu odottaa pihan perällä hunajakakkuineen… Kuvakirja ystävyydestä ja lapsen mielikuvituksen väkevästä voimasta. Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 28 s. / 24 x 27 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-675-2
Jonathan Emmett – Vanessa Cabban
Possun pulma Possu on ylpeä ulkoasustaan. Niinpä se kauhistuu huomatessaan, että on saanut kylkeensä kirkkaanpunaisen tahran. Ystävät maatilalla yrittävät auttaa, mutta pian pienestä pulmasta kasvaa KARMEA KATASTROFI! Hilpeän hellyttävä kertomus ihan pikkuisen turhamaisesta possusta. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 26,5 x 24 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-664-6
15
Lasten kuvakirjat Jeanne Willis – Adrian Reynolds
Paikoilla, valmiina, hyppää! Muut eläinlapset nauravat Norsulle, joka ei osaa hyppiä. Se päättää näyttää niille, mutta hyppiminen ei vain onnistu – ei, vaikka se kuinka yrittäisi. Lopulta Norsu tajuaa pystyvänsä sellaiseen, mihin yksikään muu eläin ei pysty. Arkaa lasta rohkaiseva tarina tunnetulta kuvakirjojen tekijäkaksikolta. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 24 x 28 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-654-7
Suzanne Chiew – Caroline Pedler
Mäyrä ja hirmuinen myrsky Metsäneläimet ovat kauhuissaan. On nousemassa kamala myrsky! Suurisydäminen Mäyrä ahkeroi kovasti, jotta sen ystävien pesät ja kolot olisivat tuulelta turvassa. Mutta kuka pitää huolen Mäyrän kodista vanhan tammen juurella? Suloinen iltasatu ystävyydestä, rohkeudesta ja uusista aluista. Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 28 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-658-5
Jack Tickle
Höpsö Hönttisaurus Höpsö Hönttisaurus on hauska otus. Joskus se juoksee vähän liian lujaa tai kapuaa vähän liian korkealle. Aikuisen lukemaa tarinaa on kiva kuunnella, mutta tätä kirjaa saa myös kutitella ja ravistella. Ja huutaa isoon ääneen PÖÖ! Ja kyllä Höpsö Hönttisaurukselle on ihan pakko vähän nauraakin… Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 22,50 ISBN 978-951-883-643-1
16
Muksis! Voi Höpsö parka, sattuiko?
Lasten kuvakirjat Mick Inkpen
Tessun pienet ystävät Jos pikkusika on possu, niin mikä pöllövauva sitten on? Pössö? Vai Pöllöpossu? Tessu ja Possu ovat vähän ihmeissään ja päättävät lähteä puistoon selvittämään kaikkien eläinlasten nimet. Mick Inkpenin Tessu- ja Possu Pallero -kirjoilla on miljoonia lukijoita ympäri maailmaa. Ei mikään ihme, sillä Inkpenin hieno, tunnistettava kuvitustyyli ja leppoisa huumori ovat yksinkertaisesti hurmaava yhdistelmä. Suom. Pauli Salmi L 85.22 / 32 s. / 23,5 x 26 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-647-9
Muista myös nämä Mick Inkpenin kirjat: Possu Pallero ja tukaani Touko ISBN 978-951-883-541-0 Voi ei, Possu Pallero, sehän on kani! ISBN 978-951-883-426-0 Rolle ja Roope ja Pieni Pörheä Lintu ISBN 978-951-883-170-2
Tiedätkö sinä, miten Tessua kutsuttiin, kun se oli ihan pieni? Tracey Corderoy – Alison Edgson
Kyllä isä auttaa! Arttu on reipas ritari, joka rakentaa ikioman linnan ja suojelee sitä rosvoilta. Touhutessa sattuu kuitenkin pikku haavereita, eikä kaikki aina suju suunnitelmien mukaan. Mutta huolet pois – kyllä isä auttaa! Suloinen satukirja päiviin, jolloin vain isän apu kelpaa. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 26,5 x 28,5 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-644-8
Muista myös aiemmin ilmestynyt: Minä haluan äidin luo! ISBN 978-951-883-437-6
17
Katselukirjat Axel Scheffler
Pete ja Pulmu – Opitaan sanoja Iloiset pikkuveijarit Pete ja Pulmu tykkäävät puuhata kaikenlaista. Sadepäivänä sisällä, aurinkoisena päivänä hiekkalaatikolla. Ja missä ikinä he ovatkaan, he pitävät aina huolen toisistaan! Tätä hauskaa katselukirjaa on mukava tutkia kyselyikäisen taaperon kanssa. Eloisissa kuvissa riittää ihmeteltävää, ja niistä voi opetella uusia sanoja. Sarjan aiempia osia hiukan isompikokoisessa kirjassa on tuttuun tapaan pehmustetut kannet. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 23,5 x 29 cm / sid / ovh 22,ISBN 978-951-883-686-8 Muista myös nämä Pete ja Pulmu -kirjat:
Iso ilmapallo ISBN 978-951-883-420-8 Lätäkkö lattialla ISBN 978-951-883-234-1
Mörköleikki ISBN 978-951-883-357-7 Talvipäivä ISBN 978-951-883-522-9
Ystävä auttaa ISBN 978-951-883-235-8 Yökylässä ISBN 978-951-883-523-6
Axel Scheffler
Leikkisät eläimet -sarja Kissanpentu Kaisalla on neljä pehmeätä tassua. Ja kun silittää sen massua, kuuluu hyrinää niin hassua... Mitä kaikkea leikkisät eläimet ehtivätkään tehdä päivän aikana? Molemmissa kirjoissa on kaksi pientä riimiteltyä eläintarinaa, jotka sopivat hyvin ääneen luettaviksi. Paljon värikkäitä kuvia ja katseltavaa perheen pienimmille! Suom. Terhi Raumonen L 85.22 / 20 kartonkisivua / 18,5 x 18,5 cm / sid / ovh 12,Hilma-hauva • Simo-sammakko ISBN 978-951-883-667-7 Kaisa-kisu • Lissu-lammas ISBN 978-951-883-668-4
18
Katselukirjat David Melling
Pomppivat puput -sarja Pupu ylös pompahtaa, sitten alas tupsahtaa… satoi tai paistoi! Huuko-kirjoista tutut puput pomppivat näissä hellyttävän hauskoissa katselukirjoissa. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 22 kartonkisivua / 19,5 x 19,5 cm / ovh 12,Ylös ja alas ISBN 978-951-883-655-4 Satoi tai paistoi ISBN 978-951-883-656-1
Helppolukuiset
KUT-SUU LU-KE-MAAN IT-SE!
TA-VU-TET-TU SUUR-AAK-KO-SIN
Mukavat tarinat houkuttelevat lukemaan opettelevia kirjojen ääreen!
THiLO – Katharina Wieker Varkaat kiinni!
Michaela Hanauer – Lisa Althaus Kilpa-autojen lumoissa
Rosvoja on liian vähän, tuumivat Jope ja Eetu. Matti näyttää etsiväntaitonsa hotellissa, ja Pipsa ja Elli ovat hassuttelutuulella. Tatu ystävineen on saamassa varkaan ansaan… Neljä pientä salapoliisitarinaa.
Kimi vierailee formulavarikolla, ja Mika painaa nastan lautaan karting-radalla. Vallu pääsee katsomaan Formula 1 -kisoja paikan päälle. Ilpo ottaa osaa autokilpaan… avaruudessa! Neljä mukavaa tarinaa.
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 46 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-670-7
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 46 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-672-1
Annette Neubauer – Betina Gotzen-Beek Oikea ballerina
Marlene Jablonski – Dorothea Ackroyd Poni pelastaa prinsessan
Tanja on balettikoulun uusi oppilas ja tanssii niin upeasti, että toiset tytöt ovat kateellisia. Vain Siiri yrittää tutustua Tanjaan ja kutsuu tämän syntymäpäivilleen. Hän saa selville jotain jännittävää…
Ella ja Arttu-poni hieraisevat silmiään, kun heidän eteensä tupsahtaa peikko! Taikametsässä tarvitaan apua, sillä prinsessa on siepattu. Ella ja Arttu lähtevät heti auttamaan, mutta onko jo myöhäistä?
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 38 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-671-4
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 46 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-673-8
19
Helppolukuiset
Hyppää kirjan kyytiin! Vauhdikkaat tarinat sopivat kaikille, jotka ottavat ensi askeleitaan lukemisen parissa. Nyt on oikea aika hypätä kirjan kyytiin – ja samalla nauraa makeasti!
SUURAAKKOSET
Martin Remphry Merirosvot lehmävarkaissa
Laura North – Neil Chapman Juuson toteutunut toive
Ann Bryant – Andy Elkerton Taitava pikku marsu
Maanviljelijä Manninen kokee elämänsä järkytyksen – merirosvot varastavat hänen lehmänsä! LEHMÄNSÄ? Mitä ihmettä merirosvot tekevät lehmillä? Se selviää tässä hauskassa tarinassa.
Juuso avaa syntymäpäivälahjansa päivän etuajassa. Hän lausuu toiveen ja saa supervoimia! Kaikki, mihin hän koskee, muuttuu ihaniksi herkuiksi. Mutta mitä tapahtuu juhlissa?
Miro kehuskelee, että osallistuu marsunsa kanssa eläinten temppukilpailuun. Ongelmana on, että hänellä ei ole marsua. Saati temppuilevaa sellaista. Olisiko naapurin Haisulista tilanteen pelastajaksi?
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 18,ISBN 978-951-883-648-6
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 18,ISBN 978-951-883-649-3
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 18,ISBN 978-951-883-650-9
Lue niin et liukastu! hauskat Vauhdikas teksti, värikäs kuvitus, puhekuplat – niissä on Banaanien suosion salaisuus.
Ta-vu-te-tut Elizabeth Dale – Vicki Gausden Peetu sirkuksessa Kun sirkus saapuu kaupunkiin, Peetu-koira riemastuu. Se on aina halunnut liittyä sirkukseen! Mutta tekipä Peetu mitä vain, asiat menevät vähän hassusti. Löytyykö Peetulle sirkuksesta sopivaa työtä? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-687-5
20
Ta-vu-te-tut Pippa Goodhart – Amber Cassidy Eräänä tuulisena päivänä
Patricia Forde – Joëlle Dreidemy Noidat eivät pidä polkupyöristä
Tuuli puhaltaa metsässä puun nurin, ja hiiri, orava, pöllö ja kettu jäävät ilman kotia. Onneksi ne pääsevät herttaisen Elli Erämajan luo suojaan. Mutta sitten saapuu sade… Sydäntä lämmittävä tarina uuteen päivään uskomisesta.
Nooran nilkka on murtunut, ja hän joutuu lepäämään koko viikon. Ei hätää, Lottasiskolla on suunnitelmia Nooran viihdyttämiseksi. Eikä hän saa aikaan kuin pienen kaaoksen. Kunnes Nooran upouusi pyörä katoaa…
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-688-2
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-689-9
Hilary McKay – Mick Shaw Milla ja lohikäärme Millan huoneessa asuu lohikäärme. Isä ja äiti ovat kauhuissaan, ja Millan on löydettävä uusi koti kaapinkokoiselle ja kuumaa savua puhaltavalle ystävälleen – kuinka vaikeaa se nyt voi olla? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-690-5
Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat Lauri Hirvonen
Tuulentaittaja Eelistä pelko on kuin rusina. Musta ruttumytty, joka pilaa hyvänkin pullan.
Kun muuttolinnut saapuvat ja kevätjuhlien aika koittaa, saapuu myös pelko. Eeli ei uskalla lennättää rakasta leijaansa, Tuulentaittajaa. Mainio kotimainen kuvakirja kertoo siitä, ettei aina tarvitse olla reipas. Jokainen pelkää joskus, ja rohkeutta on sekin, että uskaltaa sanoa tunteensa ääneen ja edetä omaan tahtiin. L 85.22 / 32 s. / 19,5 x 27 cm / sid / ovh 24,50 ISBN 978-951-883-691-2
Lauri Hirvonen (s. 1981) on oululainen lastenkirjailija-kuvittaja. Tuulentaittaja on hänen neljäs kuvakirjansa. Aikaisemmin hän on tehnyt kolme Hupsutupsu-pupusta kertovaa kuvakirjaa ja piirtänyt sarjakuvia. Kirjailijan töiden lisäksi Hirvonen on työskennellyt toimittajana, ja hän on kahden tytön isä.
Kari Evinsalo
Etsivä Vertti ja väärentäjä Innokkaat amatöörietsivät Vertti, Korppi ja Lissu palaavat koulunpenkille kaikkien aikojen kesäloman jälkeen. Rikosrintamalla on hiljaista, kunnes uusi koulukaveri Thi Tâm johdattaa heidät uuden arvoituksen äärelle. Thi Tâmin isä, konservaattorina toimiva herra Trong, on kadonnut, ja etsiväkolmikko tekee kaikkensa auttaakseen uutta ystäväänsä. Samalla se pääsee röyhkeän taideväärennösbisneksen jäljille. Kari Evinsalon alakoulu-ikäiselle lukijalle sopiva etsiväseikkailu on täynnä huumoria ja vauhdikkaita juonenkäänteitä. Sarjassa ovat aikaisemmin ilmestyneet Etsivä Vertti ja varastettu veistos (2013) ja Etsivä Vertti ja salakuljettajat (2014). Kansi: Martti Sirola L 84.2 / noin 120 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 24,ISBN 978-951-883-693-6
21
Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat Merja Jalo
S
Älä luovuta, Nea Nea on taas hevosenomistaja – mutta millaisen! Oliver on kaikkea muuta kuin unelmien ratsu. Epäilijöitä riittää, ja Nean on pantava kaikki peliin pärjätäkseen ärhäkän poninsa kanssa. Vanhemmat ovat jo valmiita myymään hevosen, etenkin kun näkevät tyttärensä tallilla saamat ruhjeet. Kaiken lisäksi Nean mieltä painaa katkera välirikko Oliverin entisen hoitajan kanssa. Tuntuu, että koko tallin väki on häntä vastaan. Juuri kun Nea on vähällä luovuttaa, hän saa apua yllättävältä taholta… Merja Jalo on tuttu nimi kaikille hevoskirjojen ystäville. Esikoisromaani Yllätysori ilmestyi vuonna 1977, joten Jalon kirjoja ovat ahmineet jo useat hevosharrastajasukupolvet. Kansi: Kari Puikkonen N 84.2 / noin 100 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-692-9
Hanna Kökkö
Saarikätkö ”Manu nielaisi. Helmin nimen mainitseminen sai solmun Manun vatsassa nipistämään kipeästi. Helmi. Oli niin vaikea tajuta, että heidän suhteensa oli päättynyt.” On kesäloma ja kahdeksas kouluvuosi takana. Manulle avautuu hieno mahdollisuus lähteä melomaan Itä-Suomeen – sekä tietenkin etsimään uusia geokätköjä. Mutta miten pyytää mukaan Helmi, joka tuntuu etääntyneen hänestä kevään aikana? Onko mikään kuin ennen? Saarikätkö on neljäs osa Hanna Kökön suositussa, geokätköilyn maailmaan sijoittuvassa nuortenkirjasarjassa, jonka aiemmat osat ovat Kätkö (2013), Vaara (2013) ja Varjon jäljillä (2014). Kansi: Tanja Mitchell N 84.2 / noin 150 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 26,ISBN 978-951-883-694-3
22
Sarjakuvat
Romaanit
Marja Orkoma
Villiminttu & Vetoketju
Martti Sirola
Irvileuka Kalat eivät enää hyppele, sammakoiden kurnutusta ei kuulu. Taru kertoo, että Jäynäjärvessä lymyää häijy vesipeto. Se ei mahdu katiskaan, syö uistimet ja rikkoo rysät. Iltahämärissä järveltä on kuultu ivallista naurua… Lomalaiset Kippo, Nappo ja Kuuppa tulevat vaarin luo kalastamaan. Oveluutta ja koiruutta tarvitaan taas, kun kalavaleet ja aprillipila osoittautuvatkin todeksi.
Lama syö Suomea ja tuntuu Satakielilaaksossakin. Auri ja Henna ovat silti pystyneet pitämään päänsä pinnalla. Lautasen vakioasiakkaat ovat uskollisia, ja Lestinkin ovitiuku on helähdellyt kiitettävästi kevään tullen. Mutta ongelmiakin on. Auri kohtaa hirviömorsiamen, ja hernesoppaan vaaditaan aasialaista twistiä. Lestin ovesta astuu sisään hankala asiakas… Syreenit eivät enää kuki Brysselissä, vaan Tuomas on alkanut käyttäytyä oudosti. Henna heittäytyy uuteen suhteeseen itseään vanhemman miehen kanssa, jolla on hemmoteltu tytär. Auri ja Henna joutuvat myös kantamaan huolta läheisistään.
Niin sarjakuvistaan kuin hölmöläistarinoistaan ja lukuisista lastenkirjakuvituksistaan tunnetun Martti Sirolan sarjakuvakirja tuo iloa ja kihelmöivää jännitystä koko perheen yhteisiin lukuhetkiin.
Kaikki mikä ei tapa, vahvistaa, ystävykset toteavat ja aloittavat kolmannen vuotensa Satakielilaaksossa tulevaisuuteen luottaen. Villiminttu & Vetoketju on Satakielisiskot-sarjan kolmas osa ja päättää sarjan.
Kansi: Martti Sirola 85.32 / 48 s. / 21 x 30 cm / nid / ovh 25,ISBN 978-951-883-696-7
Kansi: Nina Heinonen 84.2 / noin 200 s. / 13,5 x 20,5 cm / sid / ovh 36,50 ISBN 978-951-883-695-0
Uudet painokset Jujja ja Tomas Wieslander – Sven Nordqvist Lehmä kelkkamäessä ISBN 978-951-873-463-8 ovh 20,-
10. painos
2. painos
3. painos
2. painos
2. painos
Leila Lindholm Pala kakkua – ja paljon muuta ISBN 978-951-883-072-9 ovh 45,-
Hanna Kökkö Kätkö ISBN 978-951-883-484-0 ovh 25,-
Kari Evinsalo Etsivä Vertti ja varastettu veistos ISBN 978-951-883-485-7 ovh 23,-
Hanna Kökkö Vaara ISBN 978-951-883-537-3 ovh 25,-
23
Kustannus-M채kel채 Oy PL 14 03601 Karkkila puh. (09) 2257 995 fax (09) 2257 660 makela@kustannusmakela.fi www.kustannusmakela.fi
Toimittajat: Minna Ihatsu ja Sanna Latvastenm채ki Ulkoasu ja taitto: Pompoko Design Paino: Karkkilan Painopalvelu Oy 2014