syksy 2016 — Sivu 11 —
Mimmi Lehmä seikkailee kolmessa uutuudessa
— Sivu 21 —
Joko sinä olet löytänyt Vallun?
— Sivu 5 —
www.kustannusmakela.fi
Leilan keittiössä kokataan nyt
Herkullisen tuoretta ruokaa
Sisällys 3 LUKIJALLE Terveisiä Bolognasta!
4 TIETOKIRJAT Hyvää ruokaa ja käsillä tekemisen taikaa
10 LASTEN JA NUORTEN TIETOKIRJAT Aivojumppaa koululaiselle
11
LASTEN KUVAKIRJAT Pusu pelastaa päivän
21 PUUHAKIRJAT Vallu löytää puuhaa avaruudestakin
22 KATSELUKIRJAT Ensimmäisiin yhteisiin lukuhetkiin
Miksi palella, kun voi kietoutua
villan lämpöön? — sivu 9 —
24 HELPPOLUKUISET Mukavia tarinoita lukemaan opetteleville
28 KOTIMAISET LASTEN- JA NUORTENKIRJAT Kivoja kuvitettuja kirjoja ja geokätköilyä
32 ROMAANIT Vahvat suomalaiset kertojat
35 LAHJAKIRJAT Aamu alkaa hyvin ajatuksin
35
UUDET PAINOKSET Luudalla on taas tilaa
Tässä tulee Dunne
– se onnentyttö!
— sivu 27 —
JULKAISIJA: Kustannus-Mäkelä Oy OSOITE: PL 14, 03601 Karkkila PUHELIN: (09) 2257 995 SÄHKÖPOSTI: makela@kustannusmakela.fi VERKOSSA: www.kustannusmakela.fi TOIMITTAJAT: Minna Ihatsu ja Sanna Latvastenmäki ULKOASU JA TAITTO: Grafee PAINO: Karkkilan Painopalvelu Oy 2016
LUKIJALLE
Yhteistyökumppaneiden iloinen jälleennäkeminen: Jujja Wieslander ja Atso Mäkelä Bolognan lastenkirjamessuilla huhtikuussa. Frankfurtin, Lontoon ja Bolognan vuosittaisilta messuilta poimimme suomalaiseen makuun sopivia kirjauutuuksia. Helsingin kirjamessut ovat meille tärkeä paikka tavata kaikenikäisiä lukijoita.
Hyvä kirjojen ystävä Käsissäsi on Kustannus-Mäkelän syys esite, jonka ulkoasu on uudistettu kustantamon 45-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Näin keski-iässä on sopiva hetki katsahtaa kuluneisiin vuosiin ja iloita matkan varrella kertyneistä ystävistä: kirjoittajista ja kuvittajista, kääntäjistä, asiakkaista ja lukijoista. Yksi pitkäaikaisista yhteistyökumppaneistamme on kirjailija Jujja Wieslander, jonka Mimmi Lehmä ja Varis -tarinoissa kaksi elämänasennetta törmää ja synnyttää herkullista huumoria. Tänä syksynä tarjoamme peräti kolme Mimmi Lehmä uutuutta: Lisää vauhtia, Mimmi Lehmä! -kuvakirjan lisäksi sarjakuvaa ja puuhatehtäviä. Pirkko Arhippa, dekkarin grand old lady, on kirjoittanut Kustannus-Mäkelälle vuodesta 1982. Ruusu-pallo-avain on Arhipan 38. rikosromaani. Hänen vanavedessään on seurannut joukko vahvoja kotimaisia kirjoittajia. Tänä syk-
synä Tuula T. Matintuvan ja Unto Katajamäen lisäksi jännityksestä vastaa Anita Sihvola, jonka psykologinen trilleri Ovi näyttää, miten sodanjälkeinen sukupolvikin joutui sodan uhriksi. Lasten ja nuorten lukemisen tukeminen on meille mäkeläläisille sydämen asia. Tänä syksynä se näkyy erityisesti laajana helppolukuisten kirjojen valikoimana, jonka tavoitteena on innostaa lukemaan opettelevat ja juuri lukemaan oppineet kirjojen ja hyvien tarinoiden pariin. Nautitaan kirjasyksyn sadosta!
Atso Mäkelä Toimitusjohtaja
3
TIETOKIRJAT
Maria Blohm – Jessica Frej
Entistä parempaa gluteenitonta leipää Gluteenittoman leivän leipominen ei ole koskaan ollut näin helppoa! Leipuri Maria Blohm ja kokki Jessica Frej haluavat, että myös keliaakikot ja muista syistä viljoja välttävät saavat nauttia hyvästä, tuoreesta leivästä. Toisessa leipäkirjassaan he jakavat uusimmat reseptinsä, leivontatekniikat ja ainekset, joilla syntyy maukasta ja koostumukseltaan erinomaista gluteenitonta leipää – niin mehevää ja kuohkeaa, ettei sitä erota perinteisellä tavalla leivotusta. Leipää, joka maistuu vähintään yhtä hyvältä kuin gluteenia sisältävät leivät. Kauniisti kuvitetut sivut tarjoavat silmänruokaa, paljon vinkkejä gluteenittomaan leivontaan sekä ohjeet yli 40 leipäherkkuun patongeista hapanleipään. Tekijät ovat aikaisemmin julkaisseet kolme gluteenittomaan leivontaan liittyvää teosta. Suom. Laura Beck | 59.533 | 128 sivua | 20 x 25,5 cm | sid | ovh 35,ISBN 978-951-883-860-2 | Ilmestyy elokuussa Muista myös: Gluteenittomat pullat, kakut ja piirakat ISBN 978-951-883-780-3 Gluteenittomat pastat, pizzat ja piirakat ISBN 978-951-883-733-9
Ylva Bergqvist
52 keittoa Keitto viikossa antaa monta lusikallista rakkautta elämään!
Keitoissa on se hieno puoli, että sopiva ohje löytyy kaikkiin tilanteisiin.
Keitoissa on se hieno puoli, että sopiva ohje löytyy joka tilanteeseen: kun paleltaa, kun on kiire, kun on suunnitteilla juhlat tai kun tulee ikävä Aasiaan... Tässä kirjassa on 52 ohjetta herkullisiin keittoihin. Mukana on kasviskeittoja vihreämpään viikkoon, helppoja keittoja arkeen sekä ruokaisia keittoja lihasta ja kalasta. Klassikkoihin kuten herne- ja sipulikeittoon tartutaan tuoreella otteella. Pitkään haudutettaville ja juhliin sopiville keitoille on oma lukunsa. Hyvät vinkit sekä ohjeet maukkaisiin tahnoihin, täyttäviin leipiin ja kotitekoisiin liemiin viimeistelevät kirjan ja tekevät siitä kotikokin uuden parhaan ystävän. Suom. Laura Jänisniemi | 68.2 | 140 sivua | 20 x 23 cm | sid | ovh 35,ISBN 978-951-883-867-1 | Ilmestyy lokakuussa
4
Leilan keittiössä kokataan koko perheelle maistuvaa ruokaa aidoista raaka-aineista. Suositun ruotsalaisen tv-kokin Leila Lindholmin uusi ruoka kirja on niin hurmaava, että se houkuttelee värikkäiden sivujen selailuun, vaikkei ruoanlaitto edes innostaisi. Kaikille ruoasta kiinnostuneille se aiheuttaa välitöntä kulinaarista inspiraatiota ja kokeilunhalua. Päivä alkaa hyvää tekevällä aamupalalla. Lihaa, kalaa ja äyriäisiä valmistetaan niin arkeen kuin juhlaan. Kesällä nautitaan satokauden kasviksista. Ohjevalikoimasta on helppo rakentaa kokonainen menu alkupaloista jälkiruokiin tai poimia yksittäisiä ideoita ruoanlaittoon. Kaikkien reseptien perustana ovat aidot maut ja mahdollisimman laadukkaat ja luonnolliset raaka-aineet. Mukana on ohjeita, joissa ei käytetä gluteenia, pähkinöitä, kananmunia tai maitoa. Jälkiruokaosion herkuissa hyödynnetään pääosin luonnonmukaisia maku- ja makeutusaineita.
TIETOKIRJAT
Herkullisen tuoretta ruokaa
Aitoa ruokaa Leilan kanssa
Leila Lindholm
Suom. Laura Beck 68.2 | 240 sivua | 20 x 25 cm | sid | ovh 39,ISBN 978-951-883-851-0 | Ilmestyy elokuussa
5
TIETOKIRJAT
Mosaiikki
Vaihtelu on jutun juju!
Malin Nilsson – Camilla Arvidsson
Mosaiikki, kaakeli ja betoni Ovatko kaakelit sinun juttusi? Sytytkö kirjavasta mosaiikista mutta myös pelkistetyistä betonitöistä? Tässä kirjassa näitä materiaaleja yhdistetään viehättävällä tavalla. Kaakeleilla uudistetaan niin pöytätasoja, kukkalaatikko kuin jopa puinen sohva. Betoniset käytävälaatat saavat aivan uudenlaista jujua mosaiikkikoristeluin. Suurin osa töistä on yksinkertaisia toteuttaa, mutta joukossa on ideoita suurempiakin haasteita kaipaaville. Unelmoi ja suunnittele, kokeile sitten rohkeasti – yllätyt lopputuloksesta! Lopussa annetaan selkeät työohjeet vaihe vaiheelta etenevin työkuvin sekä betonivalun perusteet. Kirjassa neuvotaan myös, miten tavallisia kaakelipintoja voi elävöittää esimerkiksi sabloneilla. Suom. Heli Mäntyranta 65 | 96 sivua | 20 x 24,5 cm | sid | ovh 35,ISBN 978-951-883-844-2 | Ilmestyy kesäkuussa
6
TIETOKIRJAT
Suom. Auli Hurme-Keränen 74.11 | 244 sivua | 23,5 x 31 cm sid | ovh 45,ISBN 978-951-883-874-9 Ilmestyy lokakuussa
Walter T. Foster ym. (toim.)
Näin piirrät ihmisen Muotokuvia ja mangaa upeassa oppaassa!
Laaja piirustusopas perustuu Walter Foster -kustantamon menestysteoksiin, joita on myyty yli 1,5 miljoonaa kappaletta.
Piirtäminen on hauskaa! Se on myös merkittävä taidemuoto – ja mikä parasta, sitä voi harrastaa missä ja milloin vain, eivätkä materiaalit ole kalliita. Tässä upeassa teoksessa perehdytään ihmisen piirtämiseen. Aluksi opetellaan perustekniikoita varjostuksesta geometristen perusmuotojen piirtämiseen ja kuvan sommitteluun. Seuraavaksi harjoitellaan näkemään ja piirtämään kasvojen yksityiskohtia niin elävästä mallista kuin valokuvastakin. Näistä edetään kolmiulotteisen ihmisruumiin kuvaamiseen sekä liikkeen piirtämiseen. Mukana on myös vaativampia muotokuvia, populaarikulttuurista tuttuja tyylejä ja hahmoja sekä annos mangamaniaa.
Penny Smith ym. (toim.)
Paperin taika Taita, leikkaa ja muotoile omat, unohtumattomat paperityösi.
Paperi on yksi monipuolisimmista askartelumateriaaleista. Siitä voi toteuttaa erilaisilla tekniikoilla niin kauniita ja persoonallisia luomuksia, ettei uskoisikaan! Paperin taika näyttää kuin kädestä pitäen, kuinka tehdä ikimuistoisia kortteja, loisteliaita paperikukkasia ja koristeita kotia piristämään. Käytössä on myös klassisia tekniikoita origamista filigraanityöskentelyyn – ripauksella nykyaikaa. Vaihe vaiheelta etenevät kuvat helpottavat hienoon lopputulokseen pääsyä. Lisäksi kirja neuvoo tarvikkeissa ja sisältää kaavat. Kun on oppinut perustekniikat, voi päästää kekseliäisyytensä valloilleen ja suunnitella omat mallinsa! Suom. Pirkko Niemistö 65.5 | 224 sivua | 22 x 26 cm | sid | ovh 39,ISBN 978-951-883-873-2 | Ilmestyy lokakuussa
7
TIETOKIRJAT
Kelly Fletcher
Jemima Schlee
Kodintekstiilit koristellaan näyttävin kirjontapistoin.
Nyt kierrätetään toimettomiksi jääneet säilyketölkit, metallipurkit ja -rasiat kekseliäiksi kodin hyötyesineiksi!
Kirjottu kissa ja muita kodin kirjontatöitä
Perinteinen käsityötaito ja tämän päivän sisustustyyli lyövät sopuisasti kättä, kun klassiset kirjontapistot yhdistetään raikkaan moderneiksi kuvioiksi. Kirjassa ommellaan ja kirjotaan pelkistetyn tyylikkäitä, pohjoismaiseen makuun sopivia sisustus- ja käyttöesineitä: sisustustyynyjä, koristetauluja, lautasliinoja, astiapyyhkeitä sekä eri vuodenaikoihin ja juhlakausiin sopivia tekstiilejä. Neutraalia taustaa vasten kauniit kirjontakuviot pääsevät oikeuksiinsa. Myös elektronisten laitteiden kuten kannettavien tietokoneiden ja tablettien suojukset saavat uniikin leiman kirjontapistoilla. Tekniikkaosiossa esitellään ohjeissa käytetyt pistot ja käydään läpi kirjonnan perusteet. Suom. Mirkka Santala 65.421 | 160 sivua | 21 x 25 cm | nid | ovh 35,ISBN 978-951-883-871-8 Ilmestyy lokakuussa
8
Tuunatut tölkit
Innostavan käsityökirjan ohjeilla valmistuu muun muassa kätevä seinälokerikko, erilaisia lampunvarjostimia, tuikkulyhtyjä, kynätelineitä, valokuvakehyksiä ja koristekransseja. Kauneimpien purkkien pinnat jätetään näkyviin, arkisemmat ehostetaan maalin tai tapettikaitaleen avulla. Selkeät työvaiheselostukset ja mallikuvat ohjaavat onnistumaan. Tekniikkaosiossa käydään läpi tarvittavat perustyökalut sekä metallin käsittelyn eri vaiheet: tölkkien puhdistaminen, leikkaaminen, rei’ittäminen ja maalaaminen. Suom. Virpi Vainikainen 65.2 | 136 sivua | 19 x 23 cm | nid | ovh 32,ISBN 978-951-883-872-5 Ilmestyy lokakuussa Muista myös samalta tekijältä: Narukerälle kyytiä ISBN 978-951-883-785-8
Helgrid van Impelen
TIETOKIRJAT
Paksut puikot, pehmeät neuleet Trendikäs city-poncho, lämmittävä pitkä villatakki ja ylisuuri neulepaita koti-iltoihin…
Suloisen pehmeitä neuleita suurilla silmukoilla ja jättipuikoilla.
Yli 20 inspiroivan mallin joukossa on niin kaupunkielämään kuin ulkoiluun ja rentoon vapaa-ajan viettoonkin sopivia neuleita. Neulottuja yläosia täydennetään tyylikkäillä asusteilla – kaulahuiveilla, pipoilla ja säärystimillä. Muhkeilla langoilla ja paksuilla puikoilla on nautinto neuloa. Eikä vähiten siksi, että valmista syntyy nopeasti! Kuvitetussa tekniikkaosiossa esitellään tärkeimmät työskentelymenetelmät työvaiheittain. Suom. Seija Kukkonen | 65.43 | 144 sivua | 20,5 x 24 cm | sid | ovh 35,ISBN 978-951-883-869-5 | Ilmestyy lokakuussa
Erika Åberg
Neulehuiveja ja muuta pientä lämmintä Miksi palella, kun voi kietoutua villan lämpöön? Kauniilla hartiahuiveilla ja kaulaliinoilla on pohjoisen ilmastossa käyttöä ympäri vuoden. Ne lämmittävät ja täydentävät tyylin persoonallisesti. Huivien lisäksi kirjassa esitellään mm. myssyjen, lapasten ja rannekkeiden ohjeita. Kauniisti toteutettu kirja sisältää niin klassisia kuin leikkimielisiäkin neuleita. Se ei ole aloittelijan opas, mutta joukossa on myös helposti toteutettavia neuleideoita. Mallitöissä on sopivassa suhteessa vaivattomasti soljuvaa aina oikein -neuletta sekä vaativampia tekniikoita. Kokeile esimerkiksi konttineu letta, kalanruotoneuletta tai herkkää pitsiä. Suom. Seija Kukkonen | 65.43 | 110 sivua | 20 x 23 cm | sid | ovh 32,ISBN 978-951-883-868-8 | Ilmestyy lokakuussa
9
TIETOKIRJAT
Kerry Lord
Veikeät virkatut linnut Yli 40 höyhenpukuista suurta persoonaa! Veikeät virkatut eläimet aiheutti pientä kuohuntaa virkkaaja piireissä, ja nyt näyttämölle astuvat linnut. Anna näiden hurmureiden pyrähtää virkkuukoukultasi ja nostaa koipensa sohvapöydän kulmalle! Saat mielesi pirteäksi kuin peipposella, kun tutustut kainostelevaan flamingoon ja fasaaniin, jolla ei ole minkään valtakunnan tapoja. Värikkäitä lintuhahmoja intohimoineen ja inhokkeineen, piintyneine tapoineen ja päiväunineen on hauskaa virkata. Kaikki mallit ovat toteutettavissa virkkauksen perussilmukoilla, ja aloittelijankin on helppo seurata vaihe vaiheelta eteneviä ohjeita. Linnut valmistuvat nopeasti superpehmeistä langoista, joissa on kauniit värit. Suom. Seija Kukkonen 65.433 | 128 sivua | 21 x 27,5 cm | nid | ovh 33,ISBN 978-951-883-870-1 | Ilmestyy lokakuussa Muista myös: Veikeät virkatut eläimet ISBN 978-951-883-739-1
LASTEN JA NUORTEN TIETOKIRJAT
Sabrina Chevannes
Shakin hauska maailma Shakki antaa eväitä ajatteluun! Shakki on kiehtova lautapeli – yhtä aikaa yksinkertainen ja loputtoman moniulotteinen. Shakki on myös erinomaista aivojumppaa koululaiselle! Se parantaa keskittymiskykyä ja kehittää ongelmanratkaisutaitoja. Kuten tekijän ensimmäisessä kirjassa, shakin maailmaan tutustutaan Sannin ja Sakun jutustelua seuraamalla. Uudet kutkuttavat pelitilanteet innostavat kuin huomaamatta pohtimaan nappuloiden asemia ja siirtoja sekä hiomaan pelistrategioita. Kirjassa on myös paljon kertausta, joten se sopii vasta- alkajillekin. Mukana on kätevä sanasto sekä runsaasti tehtäviä, joiden avulla harjoitella ja tulla shakkitaituriksi. Suom. Henry Tanner N 79.811 | 110 sivua | 19 x 24,5 cm | nid | ovh 29,ISBN 978-951-883-893-0 | Ilmestyy lokakuussa Muista myös: Shakin kiehtova maailma ISBN 978-951-883-606-6
10
A Mimmi Lehmää ja Varista
Lisää vauhtia, Mimmi Lehmä!
Mikä ihana kesäpäivän rauha – järvi on peilityyni, isäntä istuu ongella ja lehmät torkkuvat laitumella. Kaikki muut paitsi Mimmi, jolla on paljon parempaa tekemistä kuin vain märehtiä ja möllöttää. Mimmin vesileikit eivät jaksa innostaa paikalle pyrähtävää Varista, se kaipaa vauhtia ja jännitystä! Varis saa loistoidean, jonka toteuttamiseen tarvitaan nerokas keksijä, pyörän sisäkumi ja vähän rakennuspuuta… Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 28 sivua | 22,5 x 29,5 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-852-7 | Ilmestyy kesäkuussa
Nyt myös sarjakuvana! Neljä hauskaa sarjakuvatarinaa, joissa Mimmi Lehmä pyöräilee ja opettelee luistelemaan ja Varis leikkii salaista agenttia. Illan tullen kaverukset kiipeävät heinäparvelle nukkumaan. Mimmi Lehmä ja Varis leikkivät Suom. Terhi Leskinen Kuvittaja Micaela Favilla L 85.3 | 56 sivua | 17,5 x 24,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-879-4 Ilmestyy Lokakuussa
Puuhakirja täynnä tekemistä
Etsi, laske, yhdistä pisteet ja väritä – Mimmi Lehmän ja Variksen seurassa ei aika käy pitkäksi! Monipuoliset tehtävät harjoittavat tarkkaavaisuutta ja päättelykykyä. Sisältää tarra-arkin.
Mimmi Lehmän ja Variksen uudet puuhat Suom. Terhi Leskinen 32 sivua | 21 x 29,5 cm | nid | ovh 9,90 ISBN 978-951-883-878-7 Ilmestyy Lokakuussa
11
LASTEN KUVAKIRJAT JA SARJAKUVA
Me
Jujja Wieslander – Sven Nordqvist
LASTEN KUVAKIRJAT
Smriti Prasadam-Halls – Sarah Massini
Pusu pelastaa päivän ”Väliin kaikki niin hienosti luonnistaa, väliin helppokin askare vastustaa. Mutta silloin on maailma mallillaan… …kun kylliksi suukkoja jaellaan!” Lämpöinen hyvän olon kirja muistuttaa hellästi kosketuksen ja läheisyyden voimasta. Suukko oikealla hetkellä voi pelastaa niin lapsen kuin aikuisenkin päivän. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 24,5 x 27,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-846-6 | Ilmestyy lokakuussa
Andrea Schomburg – Barbara Röttgen – Sean Julian
Erilaiset ystävät
Orava ja lintu ovat aivan erilaisia. Siinä missä orava pitää tammenterhoista ja kiipeilemisestä, lintu haluaa lentää ja herkutella mehevillä madoilla. Mutta ne molemmat ovat valmiita kokeilemaan uutta, ja sen ansiosta niistä tulee parhaat ystävät. Viehättävästi kuvitettu tarina kertoo yllättävästä ystävyydestä ja siitä millaisia mahdollisuuksia avautuu, kun erilaisuuden pystyy näkemään rikkautena. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 25 x 28,5 cm | sid | ovh 22,50 ISBN 978-951-883-823-7 | Ilmestyy elokuussa
Helen Docherty – Thomas Docherty
Ritari joka ei halunnut taistella Rikun vanhemmat ovat huolissaan pikku ritaristaan, joka rakastaa lukemista yhtä paljon kuin muut ritarit kisaamista ja taistelua. Ehkä ritarillinen urotyö saa lukuinnon laantumaan, vanhemmat arvelevat ja lähettävät Rikun kukistamaan hurjaa lohikäärmettä. Riku ei innostu ajatuksesta, mutta myöntyy kuitenkin satuloimaan urhean hevosensa Masan. Mukaan hän pakkaa miekan ja kilven lisäksi pinon lempikirjojaan. Ehkä jo arvaatkin, kummista on matkalla enemmän hyötyä? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 25 x 27,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-825-1 | Ilmestyy elokuussa
12
LASTEN KUVAKIRJAT
Max Velthuijs
Sammakko-klassikoita on taas saatavilla! Max Velthuijsin lämpimän humoristisissa eläintarinoissa käsitellään tärkeitä teemoja: tunteita, pelkoja, erilaisuutta, suvaitsevaisuutta ja toisten kunnioittamista.
Sammakkoa pelottaa
Sammakko, ankka ja possu eivät usko kummituksiin, kunnes ne eräänä yönä kuulevat pelottavia ääniä. Onneksi niillä on turvaa toisistaan! 2. painos | Suom. Pirjo Santonen L 85.22 | 28 sivua | 24,5 x 28 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-847-3 | Ilmestyy elokuussa
Sammakko ja muukalainen
Eläinystävykset saavat uuden naapurin. Possu arvelee, että muukalaisella on pahat mielessä, ja haluaa ajaa tämän tiehensä. Sammakko päättää kuitenkin tutustua tulokkaaseen ja yllättyy aika tavalla. 2. painos | Suom. Pirjo Santonen L 85.22 | 28 sivua | 24,5 x 28 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-850-3 | Ilmestyy elokuussa
Rakastunut sammakko
Sammakolla on välillä hiki ja pian taas kylmä, ja sen sydän jyskyttää oudosti. Onkohan se tullut kipeäksi? Jänis keksii, että sammakko on lemmenkipeä. Kehen se mahtaa olla rakastunut? 3. painos | Suom. Riitta Mäyrälä L 85.22 | 28 sivua | 24,5 x 28 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-849-7 | Ilmestyy elokuussa
Sammakko ja avara maailma
Sammakko tahtoo lähteä rotan kanssa avaraan maail maan seikkailuja etsimään. Mutta avara maailma on kaukana ja koti-ikävä tekee askeleista kovin raskaita… 2. painos | Suom. Pirjo Santonen L 85.22 | 28 sivua | 24,5 x 28 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-848-0 | Ilmestyy elokuussa
13
LASTEN KUVAKIRJAT
Jeanne Willis – Tony Ross
Pukkien pikku pila Pukkisen Kili löytää pellon laidasta kännykän. Se pitää puhelimen itsellään, vaikka tietää, että vanhempien mielestä Kili on liian nuori käyttämään kännykkää. Kili ja naapurin Vilpertti näpsivät selfieitä ja soittavat pilapuheluita. Sitten ne päättävät tehdä kepposen eräälle peikolle, sillä peikothan ovat aivan kamalia. Vai ovatko…? Päivänpolttavasta aiheesta riimitelty tarina toimii mainiona johdantona aikuisen ja lapsen keskusteluille kännykän ja somemaailman käyttäytymissäännöistä. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 27,5 x 23 cm | sid | ovh 21,50 ISBN 978-951-883-853-4 | Ilmestyy elokuussa
David McKee
Elmeri ja juoksukisat Aina ei ole tärkeintä, kuka voittaa, vaan millaista peliä kilpailijat pelaavat… Nuoret norsut haluavat ottaa mittaa toisistaan, joten Elmeri ja hänen serkkunsa Viljami järjestävät juoksukilpailun. Kilpailijat maalataan eri värein, ja katsojat asettuvat jännittämään kisareitin varrelle. Sininen ehtii maaliin ensimmäisenä, Oranssi toisena, Valkoinen pysähtyy auttamaan ystävää, Violetilla ja Vaaleanpunaisella on hauskin matka, mutta Keltainen ei malta pelata reilua peliä. Onneksi Keltainen osaa pyytää anteeksi, ja Elmeri voi jakaa mitalin kaikille kisaan osallistuneille. Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 24,5 x 28 cm | sid | ovh 21,ISBN 978-951-883-826-8 | Ilmestyy elokuussa
14
Debi Gliori
”Hyvää yötä tähtitaivas, joka meille loistaa. Unen polku untuvainen päivän harmit poistaa.” Moninkertaisesti palkitun lastenkirjailijan uuden iltasatukirjan sivuilla toivotetaan hyvää yötä kaikenlaisille tärkeille asioille: valtamerille, jäätiköille, kulkuneuvoille, auringolle, tähdille ja kuulle. Hyvää yötä äidille ja isälle, ja mikä tärkeintä – kauniita unia juuri SINULLE! Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 23,5 x 30 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-891-6 | Ilmestyy lokakuussa
Gareth Edwards – Guy Parker-Rees
Ei dinoa ruokapöytään Oletko joskus haaveillut saavasi dinosauruksen iltapalavieraaksi? Entä lainaisitko hammasharjaa haille? Letkeästi riimitelty hyvänyöntarina johdattaa pienen lukijan tuttujen iltatoimien äärelle. Matkalla tavataan monta jännittävää eläintä, mutta unikaveriksi paras on tuttu rakas nalle. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 25 x 27,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-824-4 | Ilmestyy elokuussa
Julia Donaldson – Axel Scheffler
Onko luudalla tilaa?
”Juu! noita huutaa ja koputtaa luutaa, taika-huiskaus-tie kaikki ilmaan vie.”
”Onko luudalla tilaa? Minä tahtoisin mukaan…” Noita poimii luudalleen kyytiä kaipaavia kulkijoita, kirjavan kissan, tomeran koiran, vihreän linnun ja siistin sammakon. Hyväsydämisyys palkitaan, kun luuta katkeaa ja noita on joutua nälkäisen lohikäärmeen kitaan. Rennon letkeä riimittely ja ilmeikäs kuvitus viihdyttävät kaikenikäisiä. 2. painos | Suom. Hannele Huovi L 85.22 | 32 sivua | 28,5 x 25,5 cm | sid | ovh 22,50 ISBN 978-951-882-199-4 | Ilmestynyt
15
LASTEN KUVAKIRJAT
Hyvää yötä maailma
LASTEN KUVAKIRJAT
Smriti Prasadam-Halls – Alison Brown
Olen aina vierelläsi ”Yhdessä enemmän uskaltaa, voi seikkailuihin sukeltaa. Toisinaan alkaa jänistää. Käsi kädessä vähemmän jännittää.” Jokainen meistä tarvitsee jonkun, joka kuuntelee ja johon voi luottaa – myös sellaisina päivinä kun mieli on maassa ja kaikki tuntuu menevän pieleen. Jaettu suru on puolet pienempi, mutta jaettu ilo on moninkertainen! Sydäntä lämmittävästi kuvitettu kirja kertoo rakkauden voimasta ja siitä, mitä on tulla rakastetuksi ehdoitta ja kokonaan, elämän iloissa ja suruissa. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 25 x 28 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-814-5 | Ilmestyy elokuussa
Chae Strathie – Nicola O’Byrne
Gorilla käy jätskillä Taneli Tuutin jäätelöbaarissa kaikki saavat haluamansa. Hiiri saa homejuustoherkun, kissa kalapuikkojäätelön ja kana kulmakunnan parhaan matotötterön. Kaikkein muhkeimman annoksen tilaa gorilla, valtavasti vaniljaa kaikilla mausteilla. Siitä riittää jaettavaksi kavereillekin. Varoitus! Tämä kirja sisältää pähkinöitä (ja karkkeja ja kinuskiraitoja ja suklaahippuja). Nauti jäätelöä vastuullisesti osana tasapainoista ruokavaliota. Suositeltava määrä gorilloille on 20 jäätelöpalloa päivässä, lapset voivat selvitä vähemmällä. Suom. Sinikka Sajama L 85.22 | 32 sivua | 25,5 x 28 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-816-9 | Ilmestyy elokuussa
16
Catherine Anholt – Laurence Anholt
Rakkaus on tärkeää kaikille – niin ISOILLE kuin pienille… Ympärillämme on paljon asioita, joista voimme iloita ja nauttia joka päivä. Voimme rakastaa värejä ja eläimiä, aurinkoa ja sadetta, kaupunkeja ja rantaelämää, ja tietysti kaikenlaisia ihmisiä. Rytmikkäästi riimitellyn kirjan sivut pursuvat värejä ja elämäniloa. Se sopii erityisen hyvin nautittavaksi oma pikku kullanmuru kainalossa. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 25 x 28 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-838-1 | Ilmestyy lokakuussa
Ääninappikirja opettaa laskemaan Axel Scheffler
Viidakon villit rytmit Kymmenen eläintä laskettavaksi, kuusi viidakon ääntä kuunneltavaksi ja värikkäitä yksityiskohtia pursuava kuvitus katseltavaksi – tästä kirjasta riittää riemua pitkään! Trööt ja murr! Ääninapein varustetussa mainiossa viidakkotarinassa seikkailevat apinat, leijonat, flamingot ja monet muut eksoottiset eläimet. Yksi virtahepo, kaksi kirahvia… Tämän hauskempaa tapaa harjoitella laskemaan tuskin löytyy. Huomasitko joka kuvassa kirjavan papukaijan? Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 10 kartonkisivua | 29 x 27,5 cm | sid | ovh 19,ISBN 978-951-883-861-9 | Ilmestyy elokuussa
Stella J. Jones – Caroline Pedler
Täydellinen joululahja Jouluun on enää yksi yö. Parhaat kaverukset Oona ja Onni ovat hankkimassa toisilleen joululahjoja. He molemmat päätyvät luopumaan itselleen tärkeästä tavarasta ilahduttaakseen toista. Joulupukilta eivät sellaiset ystävyyden teot jää huomaamatta. Oonaa ja Onnia odottaa yllätys kuusen alla! Lämminhenkinen tarina antamisesta, saamisesta ja ystävyydestä on täynnä joulun taikaa! Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 25 x 28,5 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-827-5 | Ilmestyy elokuussa
17
LASTEN KUVAKIRJAT
Pienen isot ilot
LASTEN KUVAKIRJAT
Debi Gliori – Alison Brown
Pikkupöllö ja uusi muna Suloinen tarina uuden sisaruksen odottamisesta vakuuttaa, että äidin rakkautta riittää jaettavaksi useammallekin. Äitipöllöllä on jännittäviä uutisia, perheeseen odotetaan uutta pöllövauvaa. Pikkupöllö ei ole tiedosta ollenkaan mielissään. Hänhän on pikkuinen, ei äiti tarvitse uutta vauvaa. Mutta jollei munasta kuoriudu pöllövauva, mikä siitä sitten tulee? Pingviinivauva? Eeeii. Entä jos se onkin suklaamuna? Tai krokotiilin tai lohikäärmeen muna? Jestas sentään! Ehkä pöllövauva ei olekaan hullumpi vaihtoehto… Suom. Terhi Leskinen | L 85.22 | 32 sivua | 24,5 x 27,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-892-3 | Ilmestyy lokakuussa
Julia Donaldson – Axel Scheffler
Leo ja lentävät lääkärit Prinsessa Piia ja ritari Urho Uljas ovat lääkäreitä, jotka matkaavat potilaidensa luokse uskollisen Leo Lohikäärmeen selässä. Merenneito saa apua auringon polttamiinsa, yksisarvinen kiusalliseen sarviongelmaansa ja leijona flunssaansa. Kaikki muut ovat tyytyväisiä paitsi kuningas, jonka mielestä prinsessojen kuuluu istuskella kotona pitsimekossa. Sitten kuningas sairastuu. Keksiikö Piia ajoissa sopivan lääkkeen kuninkaan vaivoihin? Suom. Raija Rintamäki | L 85.22 | 32 sivua | 28,5 x 25,5 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-865-7 | Ilmestyy lokakuussa
Tony Mitton – Guy Parker-Rees
Vauhdikkaat ötökät Metsässä pidetään juhlat, ja kaikki öttiäiset ja ökkömönkiäiset on kutsuttu mukaan! Tuolta saapuvat steppaavat muurahaiset ja säihkyväkuoriset koppakuoriaiset, tuolta taas sieväsiipiset perhoset ja tyylikäs leppäkerttupariskunta. Soitto alkaa, ja juhlakansa sheikkaa ja sätkyttää onnessaan. Mutta voi, yksi puuttuu joukosta. Mahtaako hitaasti kiirehtivä Kotilo-parka ennättää ajoissa tanssilattialle? Lennokkaan svengaava tarina on puhdasta riimittelyn juhlaa. Suom. Raija Rintamäki | L 85.22 | 32 sivua | 24 x 29,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-839-8 | Ilmestyy lokakuussa
18
Tracey Corderoy – Tim Warnes
Maailma on täynnä kivaa tekemistä, eikä Aaro millään malttaisi odottaa. Hän haluaa kaiken kivan saman tien ja välittömästi, kerta kaikkiaan NYT HETI! Sarvikuonoperheen lomasuunnitelmat panevat pikku hätähousun mielenmaltin kovalle koetukselle. Matkalle lähtöä täytyy odottaa kymmenen pitkää päivää, Aaron mielestä se on kokonainen ikuisuus… Sympaattisen sarjan tarinoissa kuvataan lapsiperheen arkea ja vastaan tulevia hankalia tilanteita lämpimän humoristisesti. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 25 x 28,5 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-845-9 Ilmestyy lokakuussa
Muista myös aiemmin ilmestyneet: Ei! ISBN 978-951-883-498-7 Miksi? ISBN 978-951-883-596-0 Lisää! ISBN 978-951-883-721-6
Kirja ensi hätään Sally Lloyd-Jones – Anita Jeram
Kaikki pienet potalle! Pikku pupulle tulee vessahätä kesken eväsretken. Aikaa ei ole hukattavaksi, nyt kiireesti pissalle! Suloisesti kuvitettu tarina marssittaa potalle pupun lisäksi aika joukon muitakin eläinystäviä. Pottajuhliin on kutsuttu myös kaikki potalla käymistä harjoittelevat ihmislapset! Mukana kurkistuspeili. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 24 x 22,5 cm | sid | ovh 22,ISBN 978-951-883-877-0 Ilmestyy lokakuussa
19
LASTEN KUVAKIRJAT
Nyt heti!
LASTEN KUVAKIRJAT
a li u J s ä li se k e k ja ä e k Vir Eva Eriksson – Lisa Moroni
Uusi Julia-sarja taaperoille Julia on virkeä, kekseliäs ja aina valmiina leikkiin, niin kuin kaksivuotiaat tapaavat olla. Julia-kirjat ovat syntyneet kolmen sukupolven yhteistyönä: Eva Eriksson (mummi) ja Lisa Moroni (äiti) kirjoittivat ja kuvittivat, Julia (Lisan tytär ja Evan lapsenlapsi) touhusi ja antoi innoituksen lämpimän tunnistettaville tarinoille.
Julia leikkii piilosta
Melkein kaikki lapset tykkäävät leikkiä piilosta. Niin Juliakin! Ensin Julia menee piiloon ja äiti on etsijä. Sitten on äidin vuoro piiloutua. Sooda-koirakin tahtoo mukaan kivaan leikkiin. ISBN 978-951-883-876-3
Julia hakee sukkiaan
”Kipaisepa hakemaan sukkasi!” mummu pyytää. Julia palaa pian. Klonk, klonk, klonk! Mitä kummaa hänellä oikein on jalassa? Eiväthän nuo ole sukat vaan isän jättiläiskengät! Julia lähtee uudelleen. Löytyvätkö sukat tällä kertaa? ISBN 978-951-883-875-6 Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 30 sivua | 17 x 21 cm | sid | ovh à 17,50 Ilmestyvät lokakuussa
Axel Scheffler
Pete ja Pulmu – Uusi ystävä Pete ja Pulmu viettävät kesäpäivää uimarannalla. Kun Pulmu ottaa nokoset, Pete löytää uuden leikkikaverin, Saken. Pulmu tuntee olonsa ensin ulkopuoliseksi, mutta kommellus jäätelökioskilla muistuttaa kolmikolle, mitä reilu kaveruus tarkoittaa. Perheen pienimmille suunnattu kirja kertoo ystävyydestä ja siihen liittyvistä tunteista ja tilanteista. Sarjan kirjoissa on pehmustetut kannet. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 32 sivua | 22,5 x 23 cm | sid | ovh 18,ISBN 978-951-883-818-3 | Ilmestyy elokuussa
20
Puuhakas matka menneisyyteen
Tämä puuhakirja ei ole tästä maailmasta…
Kompassit ja kartat esiin, hyvät Vallun ystävät! Edessä on vauhdikas patikkamatka kaukaisiin maihin… Tehtäväsi on ratkaista muinais ten egyptiläisten hieroglyfiviestejä, auttaa gladiaattoreita antiikin Roomassa, selviytyä luolamiesvisasta ja tietysti etsiä Vallu ja kumppanit yksityiskohtia kihiseviltä sivuilta. Mukana yli 100 tarraa.
Tervehdys maan asukki! Pakkaa kynäsi, viritä aivonystyräsi ja loikkaa keskelle kosmista seikkailua… Tehtäväsi on jakaa avaruuspostia, ratkaista kinkkisiä tehtäviä ja pelata jännittäviä pelejä. Löydätkö häikäisevän kirkkaan tähden? Hoksaatko satoja muita kiehtovia yksityiskohtia? Mukana yli 100 tarraa.
Martin Handford Missä Vallu? Muilla mailla Suom. Terhi Leskinen 24 + 2 sivua | 23 x 28,5 cm | nid | ovh 9,50 ISBN 978-951-883-822-0 Ilmestyy elokuussa
Martin Handford Missä Vallu? Ulkoavaruus Suom. Terhi Leskinen 24 + 2 sivua | 23 x 28,5 cm | nid | ovh 9,50 ISBN 978-951-883-821-3 Ilmestyy elokuussa
PUUHAKIRJAT
Joko sinä olet löytänyt Vallun?
Vallun värikäs seikkailu Vallu ja kumppanit seikkailevat Villissä lännessä, ritarien ajassa, merirosvojen aarreluolassa, leipomossa ja vaikka missä! Herätä lukemattomia yksityiskohtia vilisevät kuvat eloon värittämällä ja etsi Vallu (se on entistä vaikeampaa mustavalkoisena!) sekä kaikki hänen kadonneet värikynänsä.
Martin Handford Missä Vallu? Värityskirja Suom. Terhi Leskinen 64 sivua | 23 x 28,5 cm | nid | ovh 12,50 ISBN 978-951-883-815-2 Ilmestyy elokuussa
21
KATSELUKIRJAT
Etsi, löydä ja opi!
Neiko Ng
Villieläimiä Leikki-ikäisille sopivan etsimiskirjan sivuilla seikkaillaan ympäri maailmaa ja etsitään eläimiä niin hiekka- aavikolta kuin merenpinnan alta. Löydätkö myös Veli Vaaralan, joka on joutunut kiipeliin jokaisella aukeamalla? Kirjan reunaan lovetun valikon eläimet vievät aina uuteen ympäristöön ja etsimistehtävien ääreen. Etsimisen lisäksi kuvista voi opetella lukemaan sanoja. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 14 kartonkisivua | 25 x 30 cm | sid | ovh 12,50 ISBN 978-951-883-829-9 ilmestyy elokuussa
Neiko Ng
Kulkuneuvoja Helikoptereita, laivoja, polkupyöriä, kaivureita ja kuumailmapalloja… Värikkäät sivut vievät rakennustyömaalta puistoon ja maatilalta kaupungin vilinään. Sinun tehtäväsi on etsiä kuvista erilaiset menopelit. Löydätkö myös vallattoman Serge-koiran, joka on karannut jokaiselle aukeamalle? Kirjan reunaan lovetun valikon kulkuneuvot vievät aina uuteen ympäristöön ja etsimistehtävien ääreen. Etsimisen lisäksi kuvista voi opetella lukemaan sanoja. Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 14 kartonkisivua | 25 x 30 cm | sid | ovh 12,50 ISBN 978-951-883-828-2 ilmestyy elokuussa
22
Alex Scheffler
Mainiot ääninappikirjat Mörkylin kuvittajan Axel SchefFlerin ääninappikirjat riemastuttavat perheen pienimpiä. Sika Sottanen rypee mielellään ravassa. Mikä neuvoksi, kun sade pesee nahkan puhtaaksi? Lehmä Leponen tahtoisi jo yöpuulle. Mutta eikö missään saa nukkua rauhassa? Kirjoissa on kestävät kartonkisivut ja ääninappi, josta painamalla voi kajauttaa ilmoille sian röhkinää ja lehmän ammuntaa. Sekä tietenkin omat hersyvät naurut! Sika Sottanen ISBN 978-951-883-820-6 Lehmä Leponen ISBN 978-951-883-819-0 Suom. Raija Rintamäki L 85.22 | 14 kartonkisivua | 15 x 12 cm sid | ovh à 12,50 ilmestyvät elokuussa
Peter Curry
Taapero tutkii -katselukirjat Värikkäissä ensikirjoissa seikkailevat pienokaisten ikiaikaiset suosikit: kaikenk arvaiset eläimet ja monenlaiset menopelit. Piirroskuvat ovat täynnä etsittävää ja ihmeteltävää, ja ne opettavat lasta tunnistamaan ja nimeämään asioita. Maalaistalon eläimiä ISBN 978-951-883-836-7 Eläintarhan eläimiä ISBN 978-951-883-835-0 Junia, veneitä ja lentokoneita ISBN 978-951-883-837-4 Kaiken maailman autoja ISBN 978-951-883-834-3 Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 10 kartonkisivua | 20 x 20 cm | sid | ovh à 9,50 ilmestyvät elokuussa
Peter Curry
Touhu-Taavi opettaa -katselukirjat Touhu-Taavi on vauhdikas kaveri, jonka mielestä mikään ei vedä vertoja uusien asioiden tutkimiselle ja oppimiselle. Iloisin värein kuvitetuissa ensikirjoissa on paljon katseltavaa, ja niiden parissa pienokainen oppii perussanastoa: värejä, numeroita, ääniä ja vastakohtia. Ensimmäiset värit Ensimmäiset numerot Ensimmäiset äänet Ensimmäiset vastakohdat
ISBN 978-951-883-831-2 ISBN 978-951-883-830-5 ISBN 978-951-883-832-9 ISBN 978-951-883-833-6
Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 10 kartonkisivua | 20 x 20 cm | sid | ovh à 9,50 ilmestyvät elokuussa
23
KATSELUKIRJAT
Yhteiset lukuhetket tukevat vauvojen ja taaperoiden kielellistä kehitystä.
HELPPOLUKUISET
KUT-SUU LU-KE-MAAN IT-SE!
TA-VU-TET-TU SUUR-AAK-KO-SIN Mukavia tavutettuja ja suuraakkosin kirjoitettuja tarinoita lukemaan opetteleville!
Julia Boehme – Eva Czerwenka
Michaela Hanauer – Christian Zimmer
Merirosvotarinoita
Ensimmäinen päivä poliisina
Hii-o-hoi! Kapteeni Kumina kyntää maailman meriä mielessään vain yksi tavoite: muhkea ryöstösaalis. Voiko merirosvolaivan kokki pelastaa koko miehistön? Lola käy koulua, jossa ei istuta kiltisti pulpetin ääressä. Piraatti-Roope väsää aarrekartan ja yllättyy itsekin... Neljä hauskaa piraattitarinaa.
Poliisikokelas Simo pääsee ensimmäistä kertaa mukaan poliisipartioon. Jännittävää! Risteyksen liikennevalot ovat menneet epäkuntoon. Sitten on selvitettävä auto-onnettomuus, josta paisuu suuri poliisioperaatio. Pystyykö Simo todistamaan, että hänessä on ainesta poliisiksi?
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 | 42 s. | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-857-2 | ilmestyy elokuussa
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 | 42 s. | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-856-5 | ilmestyy elokuussa
Maja von Vogel – Eva Czerwenka
Katja Reider – Franziska Harvey
Kivaa olla tyttö!
Paula ja kissanpentu
Liisi haluaa tehdä jotain yhdessä Annin kanssa, mutta onko Annilla aikaa hänelle? Piia pitää leipomisesta, mutta Vili pitää sitä ”likkojen hommana”. Ninnillä, Lealla ja Riinalla on tyttöryhmässä niin hauskaa, että Patekin haluaa päästä porukkaan. Elli saa rakkauskirjeen, mutta keneltä? Neljä mukavaa tarinaa.
Paula huolestuu, kun naapuritalosta kuuluu valittavaa mau’untaa. Onkohan talossa asuvalla kissanpennulla jokin hätä? Paula hälyttää apua – ja toden totta, kissa on pinteessä! Mutta siitä seikkailu vasta alkaa, sillä kissalle on löydettävä uusi koti...
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 | 42 s. | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-855-8 | ilmestyy elokuussa
24
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 | 34 s. | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-854-1 | ilmestyy elokuussa
HELPPOLUKUISET
SUURAAKKOSET Hyppää kirjan kyytiin ja naura makeasti! Hauska kirjasarja jo melko sujuvasti lukeville.
Sam Watkins – Davide Ortu
Karyn Gorman – Michael Emmerson
Rufus Ritari ja hurjat turnajaiset
Pelottoman Tonin hirviöapu
Rufus rakastaa kaikkea, mikä liittyy ritareihin! Hän ei ole yhtään kiinnostunut jalkapallosta, toisin kuin paras ystävänsä Oliver. Mutta kun koulussa pelataan tärkeä jalkapallo-ottelu, Rufuksen ritarintaidoista on yllättävää hyötyä... Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-842-8 | ilmestyy elokuussa
Sam Hay – Daron Parton
Kaktus-Kalle ja taikajuoma Kaktus-Kalle ja pikku Maija joutuvat vaikeuksiin, kun tuuli puhaltaa kaupunkiin jättimäisiä arokierijöitä! Pikku Maija jää loukkuun yhden sisälle, ja Kaktus- Kallen täytyy keksiä nopeasti keino pelastaa hänet. Olisiko taikajuomasta apua? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-840-4 | ilmestyy elokuussa
Mäkisen Toni ei pelkää mitään, ei etenkään hirviöitä – itse asiassa hän haluaa auttaa niitä! Niinpä hän lyöttäytyy yksiin ystävällisen Velli-nimisen hirviön kanssa ja perustaa hirviöiden työnvälityksen... Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-841-1 | ilmestyy elokuussa
Adam ja Charlotte Guillain – Rupert Van Wyk
Peräkylän piraatit ja kykykilpailu Peräkylän piraatit rakastavat laulamista ja tanssimista. Eräänä päivänä he huomaavat ilmoituksen kykykilpailusta ja päättävät osallistua. Mutta mitä mahtaakaan tapahtua, kun kilpailuun osallistuvat myös heidän arkkivihollisensa Hurjat hirmut? Suom. Terhi Leskinen L 85.22 | 32 sivua | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 20,ISBN 978-951-883-843-5 | ilmestyy elokuussa
25
HELPPOLUKUISET
Jänö ja Mesikarhu -sarja palaa tauon jälkeen hauskuuttamaan jo melko sujuvasti lukevia!
Walko
Walko
Walko
Kadonneen hatun arvoitus
Kultakaivoksen kummitus
Salainen syntymäpäivä
Muistatko Mesikarhun ja pikkujänön, jota myös Rehti-Ritariksi kutsutaan? Mainiot ystävykset seikkailevat jälleen! Käpälälehdossa on hurjan tuulinen päivä. Mesikarhu kauhistuu, kun tuulenpuuska vie hänen hattunsa mennessään. Hattunauhan alla on nimittäin onnea tuottava neliapila...
Jänö ja Mesikarhu ovat jokiajelulla, kun he huomaavat kallion takaa kohoavat savumerkit. Onko joku joutunut pulaan vanhalla kultakaivoksella? Kummituksia ei ole olemassa, siitä pikkujänö on varma – mutta entäpä kun kaivoksesta alkaa kantautua todella pelottavia ääniä?
ISBN 978-951-883-881-7
ISBN 978-951-883-882-4
Mesikarhu on pettynyt! Kukaan ei näytä muistavan hänen syntymäpäiväänsä. Huomion keskipisteenä loistaa rouva Hanhi, joka on ollut kynttiläillallisella – ja sellaista alkavat Käpälälehdon asukkaatkin järjestää. Harmi vain, ettei monilla valmisteluilla ole mitään, ei siis kerrassaan yhtikäs mitään tekemistä Mesikarhun suuren päivän kanssa… ISBN 978-951-883-883-1
Suom. Seija Kukkonen L 85.22 | 48 sivua | 17,5 x 24,5 cm | sid | ovh à 22,- | Ilmestyvät lokakuussa
Nadja Fendrich – Katharina Wieker
Monsteriauton matkassa Turbotemppuilua ja mäenlaskua takaperin vauhdikkaassa Nuoli – urhea kilpa-auto -sarjassa!
26
Monsteriautot osaavat Nuolen mielestä mahtavia temppuja. Ne hyppäävät palavien renkaiden läpi, tekevät voltteja ja osaavat ajaa kahdella renkaalla. Kun kaupungissa järjestetään monsteriautonäytös, Nuoli haluaa mukaan! Ehkäpä uusi luokkakaveri, rempseä monsteriauto Munkki opettaisi sille tempun? Ikävä kyllä näytös saa myös jäynäjengiläiset liikkeelle... Suom. Seija Kukkonen | L 85.22 | 72 sivua | 16 x 21,5 cm | sid | ovh 23,50 ISBN 978-951-883-858-9 | ilmestyy elokuussa
HELPPOLUKUISET
Tässä tulee Dunne – se onnentyttö!
”Lagercrantzilla on ainutlaatuinen kyky tavoittaa muutamaan riviin kaikki olennainen elämästä.” – Pia Huss, Dagens Nyheter
Rose Lagercrantz – Eva Eriksson
Sydämeni hyppii ilosta Tavallisesti Dunne on onnellinen. Mutta tänään hän vain istuu luokassa ja tuijottaa tyhjää tuolia vierellään. Sitä, jolla hänen paras ystävänsä Ella Frida istui ennen kuin muutti Norrköpingiin. Sen jälkeen kukaan ei ole saanut istua siinä – sillä missä Ella Frida sitten istuisi, kun hän tulee takaisin? Dunne ei helposti luovu toivosta, vaikka tilanne vaikuttaisi toivottomalta… Sydämeni hyppii ilosta on itsenäinen jatko-osa kirjalle Onnen tyttö Dunne. Mustavalkoisin piirroksin kuvitettu sarja kertoo lämpimästi juuri koulutiensä aloittaneen herkän tytön elämästä iloineen ja suruineen. Suom. Raija Rintamäki L 84.2 | 124 sivua | 15 x 21,5 cm | sid | ovh 23,ISBN 978-951-883-880-0 | ilmestyy lokakuussa Muista myös: Onnentyttö Dunne ISBN 978-951-883-796-4
27
KOTIMAISET LASTEN- JA NUORTENKIRJAT
Aadan
paras ystävä on
jääkarhu.
Jääkarhun
paras ystävä
on Aada. Tittamari Marttinen – Marjo Nygård
Aada ja jääkarhu – Hauska kaupunkiretki Aadan ja jääkarhun päivä on täynnä kommelluksia, mutta pienet harmit unohtuvat, kun voi rutistaa lujasti parasta ystävää. Aada ja jääkarhu lähtevät retkelle kaupunkiin. Jääkarhua kiinnostaa kaikki. Puistossa se ihastuu villakoiraan ja pelästyy lehti-imuria. Se kokeilee skeittilautaa, pelaa koripalloa ja hoitaa leikkikarhuja. Aadan mielestä hauskinta on istua jääkarhun harteilla ja vilkutella ihmisille korkeuksista. Kauppatorilla jääkarhu tutustuu aitoihin merikarhuihin. Tavaratalosta se löytää pehmeän sohvan ja päättää ottaa päiväunet. Aada ei aina tiedä, pitäisikö sen tempuille itkeä vai nauraa. Mutta entäs sitten, kun jääkarhu katoaa iltapäiväruuhkassa! Aada pelästyy. Miten hän oikein löytää ystävänsä? Onneksi Aada saa vastaantulevilta ihmisiltä vihjeitä ja löytää jääkarhun lopulta yllättävästä paikasta… Helppolukuinen suloisesti kuvitettu tarina sopii lukemaan opetteleville ja juuri lukemaan oppineille. Ääneen luettuna se viihdyttää myös nuorempia kuulijoita. L 85.22 | 64 sivua | 14,5 x 19 cm | sid | ovh 26,ISBN 978-951-883-887-9 | Ilmestyy lokakuussa
28
Pirkko Harainen – Ulla Virkamäki
Yleensä Paavo puhuu ja Empo kuuntelee. Niin on molemmille hyvä. Tuttu kuvio keikahtaa oudosti päälaelleen, kun Paavo menettää hetkeksi äänensä. Empon ei auta muu kuin ryhtyä ystävänsä tulkiksi. Puhuminen ja esilläolo on hiljaiselle pojalle vaikeaa. Eikä Paavollakaan helppoa ole. Tuppisuuna on tylsää. Kunpa saisi taas olla oma itsensä, molemmat toivovat. Mutta asialla on hyvätkin puolensa. Roolien vaihtumisen myötä pojat saavat kokemuksen erilaisesta tavasta toimia. Katsomalla asioita toisesta näkökulmasta oppii ymmärtämään muita – ja samalla myös itseään. L 85.22 | 32 sivua | 17 x 24 cm | sid | ovh 23,50 ISBN 978-951-883-859-6 | Ilmestyy elokuussa
”Kuvissa on syvyyttä, hymyä ja iloa, mukavia eläinhahmoja ja yhdessäolon ja leikin iloa.” – Värikäs päivä -lastenkirjablogi kirjasta Empo ja oikea ystävä
Viveka Salo
Tero ja Tarmo retkeilevät Pikku lukijoiden ja sadunkuuntelijoiden omat sankarit seikkailevat jälleen – ympäri Helsinkiä, ja jopa ulkomailla asti! Ruotsinlaivan buffetissa Tero ja Tarmo tapaavat erään herran, joka ahmii niin paljon herkkuja, että lopulta koko laiva kallistuu. Islannissa Tarmo ei millään haluaisi syödä terveellistä eväsleipäänsä, vaan heittää sen salaa tulivuoren kraatteriin! Mutta sepä sinkoutuu ulos tulivuorenpurkauksessa ja jähmettyy ikuisiksi ajoiksi vuorenrinteeseen. Kotona Helsingissä eräät metroradan rakentajat ovat kaivaneet metrotunnelin vahingossa väärään suuntaan ja päätyneet sienimetsään. Yhden lumiukon päälle taas kaatuu älykkääksi tekevää yrttijuomaa, ja se alkaa ajatella… Hulvaton ja mielikuvitusta kutitteleva tarinakokoelma on lasten toivomaa jatkoa kirjalle Vallilan sankarit Tero ja Tarmo. Värillinen ja mustavalkoinen piirroskuvitus. Kansi: Tanja Mitchell L 84.2 | noin 100 sivua | 17,5 x 24 cm | sid | ovh 26,ISBN 978-951-883-884-8 | Ilmestyy lokakuussa
29
KOTIMAISET LASTEN- JA NUORTENKIRJAT
Rohkeasti vaan, Empo
KOTIMAISET LASTEN- JA NUORTENKIRJAT
Lauri Hirvonen
Nasta ja Turbo Neliveto Lennokasta menoa ja roppakaupalla huumoria pikkukoululaisten makuun! Nasta ja hänen paras kaverinsa Toivo menevät korjauttamaan polkupyörää Nastan ukin luokse. Paljastuu, että ukilla on syntymäpäivät, mutta poikien järkytykseksi luvassa ei ole vieraita, saati kakkua tai lahjoja – vain pelkkää jäistä pullaa. Nasta ja Toivo ryhtyvät puuhaamaan ukille kunnon yllätystä. Apuun saadaan Toivon isosisko Elina, ja mukana touhuissa häärii myös Nastan lemmikki Takku, poliisikoirakoulusta haaveileva pieni koira. Eipä aikaakaan, kun pojilla on peräti kaksi lahjaideaa: pääsy rokkikonserttiin ja ikioma hevonen! Kaikki ei kuitenkaan suju aivan nuottien mukaan, ja kohta hevosesta pitäisi päästä jo eroon, mutta se on helpommin sanottu kuin tehty. Onneksi sentään ukin konsertti-ilta toteutuu suunnitelmien mukaan ja syntymäpäiväleivoksetkin saadaan. Tai niin voisi ainakin luulla... Kirjassa on värikuvitus. L 84.2 | noin 80 sivua | 15,5 x 21,5 cm | sid | ovh 25,ISBN 978-951-883-886-2 Ilmestyy lokakuussa
Jussa Lehtinen
Lakkisakki ja operaatio Itiöpommi He ovat pieniä ja pelokkaita. Mutta tiukan paikan tullen heissä on yllättävää voimaa...
”Voi ei, herkkutatteja! Niitä hihhuleita ei jaksa kukaan.”
Sienekkäät jatkavat Alkumetsän etsintää Lakkisakki-sarjan kolmannessa osassa. Tällä kertaa matkaa värittävät sienimaailman hengellisinä johtajina pidetyt herkkutatit. Heitä vain alkaa yllättäen kadota. Ja pian myös Lakkisakin viisas vanhus Hapero on tiessään. Susmutsienekköö! Kutkuttavan tarinan kertoo Lakkisakin nuorin jäsen, särmikäs punakärpässienekäs Ruso – niin rehellisesti kuin osaa, sillä hän on päättänyt tehdä tilinsä selviksi lapsuutensa kanssa ja kasvaa sienenä. Mustavalkoinen piirroskuvitus on Jukka Salon ja Topi Ruotsalaisen käsialaa. Kansi: Jukka Salo L 84.2 | noin 130 s. | 17,5 x 25 cm | sid | ovh 26,ISBN 978-951-883-885-5 Ilmestyy lokakuussa
30
KOTIMAISET LASTEN- JA NUORTENKIRJAT
Manun ja Helmin tarina jatkuu
Hanna Kökkö
Megamysteeri Yläkouluikäisten nuorten elämää ja geokätköilyä! Helmillä on huolia. Hän joutuu ehkä muuttamaan perheensä kanssa kauas pois tutusta kotikaupungista – ja Manun luota. Onneksi geokätköilyn megatapahtuma auttaa saamaan vähäksi aikaa ajatukset muualle. Niinpä Manu ja Helmi matkustavat Helmin papan luokse Sastamalaan odottaen leppoisaa viikonloppua kätköilyn merkeissä. Mutta kun vanhan kirkon kallioilla alkaa tapahtua kummia asioita, nuoret ovat taas keskellä seikkailua...
Suosittu geokätköilyn maailmaan sijoittuva kirjasarja on edennyt jo kuudenteen osaan. Hanna Kökkö on Iittalassa asuva kielten opettaja ja nuortenkirjailija, joka harrastaa itsekin geokätköilyä. Kansi: Tanja Mitchell N 84.2 | noin 150 s. | 14 x 21 cm | sid | ovh 26,ISBN 978-951-883-888-6 Ilmestyy lokakuussa
”Tapa jolla Hanna Kökkö kuvaa henkilöhahmojen keskinäisiä suhteita on hyvin luonteva ja ennen kaikkea rehellinen.” – Alas taikavirtaa -blogi
Sarjan aiemmat osat: Kätkö ISBN 978-951-883-484-0 | Vaara ISBN 978-951-883-537-3 | Varjon jäljillä ISBN 978-951-883-586-1 Saarikätkö ISBN 978-951-883-694-3 | Anterin aarre ISBN 978-951-883-806-0
31
ROMAANIT
”Pirkko Arhipan uralle ei löydy vertaa Suomessa.” - Helsingin Sanomat
Pirkko Arhippa
Ruusu–pallo–avain Naantalia järkyttää kolme lähes peräkkäistä väkivaltaista hyökkäystä. Kaksi uhreista kuolee, kolmas selviää hengissä mutta ei muista tapahtuneesta juuri mitään. Komisario Varpu Ahava ja hänen työtoverinsa Tiia Vuoristo ovat ymmällään. Heitä askarruttavat myös pienet esineet, joita on kiinnitetty uhrien rintaan. Hyökkäysten kohteeksi joutuneet ovat kaikki kunnollisia ja niin työssä kuin yksityiselämässään pidettyjä nuoria ihmisiä. Surmatun miehen isä pitää syyllisenä poikansa ex-kumppania, joka ei ole pystynyt hyväksymään suhteen päättymistä. Surmatun naisen miesystävän tiedetään joskus käyttäytyneen väkivaltaisesti. Varpu ja Tiia epäilevät, että selitys ei ole näin yksinkertainen, ja pian epäily saa vahvistusta vihjeestä. Varpu lähtee seuraamaan sitä yksin, ja se johdattaa hänet toiselle puolelle Suomea – vuosikymmenten takaisiin tapahtumiin.
32
Pirkko Arhippa on naantalilainen jännityskirjailija. Hänen dekkareitaan on julkaistu jo kuudella vuosikymmenellä alkaen vuonna 1968 julkaistusta esikoisteoksesta Murha on sydämen asia. Uutuus Ruusu–pallo–avain on Arhipan 38. jännitysromaani. Arhippa suosii romaaneissaan perinteistä kerrontaa ja tarinarakennetta. Ihmissuhteiden, arkielämän toimien ja ajankohtaisten tapahtumien kuvauksella on oma tärkeä sijansa rikosjuonen ohessa.
Kansi: Nina Heinonen 84.2 | noin 200 s. | 14 x 21 cm | sid | ovh 36,ISBN 978-951-883-889-3 Ilmestyy lokakuussa
ROMAANIT
Tihenevää psykologista jännitystä
Anita Sihvola
Ovi
Señora B istuu patiolla Atlantin rannalla. Hän on tehnyt pitkän matkan, että voisi olla vihdoinkin rauhassa. Mutta muistoja ei voi haudata maahan tai polttaa tuhkaksi. Painajaisissaan hän kuulee sotakorvausjunien apean kolkkeen, on taas pikku Marke rähjäisessä rappukäytävässä ja odottaa, että äidin tämänkertainen yhdenyönsetä lähtisi. Haistaa nenässään yötaivasta nuolevat liekit. Pohjoisen kaupungissa eletään henkistä sota-aikaa, vaikka sota on loppunut jo kauan sitten. Kasvatuslaitosvuosien jälkeen Margit Mirjam Backman ponnistaa yliopistoon ja valmistuu opettajaksi. Vierauden ja ulkopuolisuuden tunne seuraa kuitenkin kaikkialle. Hän kurottaa kohti normaaliutta, mutta lapsuudessa satutetun mieli on hauras. Omaa todellisuuttaan suojellakseen hän on valmis tekemään mitä hyvänsä... Psykologisen trillerin juuret juontavat sodanjälkeiseen Suomeen, jossa sekin sukupolvi, joka ei itse sotaa kokenut, joutui sen uhriksi. Kun ei ole saanut kokea lämpöä, ei osaa jakaa sitä toisillekaan.
Anita Sihvola on syntynyt Oulussa ja toimii luokanopettajana Kotkassa. Hän on kirjoittanut aiemmin kolme lastenkirjaa. Sihvolan perheeseen kuuluu aviomies sekä liuta koiria ja kissa. Hän harrastaa lukemista, koirien kanssa puuhailua ja eräretkeilyä.
”Minä olen nyt eri ihminen kuin silloin, kun tarinani alkoi. Joskus ihmettelen monesko ihminen ja minkälainen oikein olen omassa tarinassani…”
Kansi: Kari Puikkonen 84.2 | noin 250 s. | 14 x 21 cm | sid | ovh 36,ISBN 978-951-883-890-9 Ilmestyy lokakuussa
33
ROMAANIT
Tuula T. Matintupa
Maan ääniä Mykkä tuska etsii purkautumista Tuula T. Matintuvan vakuuttavassa viidennessä Alina Mänty -dekkarissa.
”Tuntui kuin viha olisi imeytynyt häneen suoraan maaperästä, jonne se oli vuosien saatossa kerääntynyt kaikkien kiusattujen kokemuksista.”
Teini-ikäinen tyttö seurustelee sopimattoman henkilön kanssa. Perheenäiti on lopultakin saanut elämänsä järjestykseen. Molemmat löytyvät viikon välein surmattuna lenkkipolulta. Onko tämä sattumaa, vai liittyvätkö tapaukset toisiinsa? Viljavainiontien asukkaat vaikuttavat järkyttyneiltä. Rikos ylikonstaapeli Alina Mänty huomaa kuitenkin pian, että asioita salaillaan ja totuutta vääristellään. Miksi iäkäs nainen väittää kaatuneensa, vaikka vammat kertovat toista? Yksityiselämässäänkin hauraita uusia alkuja kypsyttelevä Alina Mänty joutuu työtovereineen availemaan monenlaisia solmuja ennen kuin totuuden oraat alkavat puskeutua esiin.
Kansi: Kari Puikkonen 84.2 | noin 200 s. | 14 x 21 cm | sid | ovh 36,ISBN 978-951-883-863-3 | Ilmestyy lokakuussa
Unto Katajamäki
Kuka murhasi galleristin? Taidegalleria muuttuu murhanäyttämöksi tamperelaisen Unto Katajamäen kuudennessa jännitysromaanissa. Arvoikonin katoaminen, epäilty taideväärennös ja venäläisten ylihintaan hankkima rantatontti – kaikki kytkeytyy yhteen ja samaan henkilöön. Kun tämä henkilö murhataan raa’asti, on Martti Pihalla ja hänen pojallaan, rikosylikonstaapeli Petri Pihalla, edessään vaikea haaste. Löytyykö murhaaja taidepiireistä tai salaperäisten venäläisten joukosta? Vai olisiko syyllistä etsittävä jostakin aivan muualta? Sitten tapahtuu vielä toinenkin murha, ja kuvio mutkistuu entisestään. Eikä tutkimuksia helpota, että huhu kansainvälisestä konferenssista leviää. Kansi: Kari Puikkonen 84.2 | noin 250 s. | 14 x 21 cm | sid | ovh 36,ISBN 978-951-883-864-0 Ilmestyy lokakuussa
34
Kristine Pidkameny (toim.)
LAHJAKIRJAT
Ajatuksia aamuun Tarkkaan valikoituja mietelauseita aamuun ja koko päivän iloksi!
Astu päivään avoimin mielin, ja elämäsi muuttuu paremmaksi. Mikä on sinulle tarkoitettu, ei mene ohitsesi.
Tämän viehättävin valokuvin kuvitetun kirjan lainaukset ja ajatelmat herättävät, inspiroivat ja antavat voimaa. Aiheina ovat rakkaus ja ystävyys, kiitollisuus ja menestyminen, onnellisuus ja hetkessä eläminen. Kirjasta voi lukea vain yhden ajatuksen joka aamu saadakseen evästystä päivään – tai sitä voi selailla kaivatessaan uusia näkökulmia elämän haasteisiin. Suosikkisivusta syntyy irti leikattuna vaikkapa kaunis huoneentaulu. Suom. Raija Rintamäki 10.8 | 144 sivua | 14,5 x 14,5 cm | nid | ovh 15,ISBN 978-951-883-866-4 | ilmestyy lokakuussa
UUDET PAINOKSET
3. Painos Walter T. Foster Piirtäjän suuri käsikirja ISBN 978-951-883-325-6 ovh 45,2. Painos Sharon Rentta Päivä eläinten lentoasemalla ISBN 978-951-883-698-1 ovh 21,50 2. Painos Elisabet Aho Tanssii Emman kanssa ISBN 978-951-883-612-7 ovh 26,-
2. Painos Ääninappikirja Axel Scheffler Melulan maatila ISBN 978-951-883-459-8 ovh 19,2. Painos Pirkko Harainen – Ulla Virkamäki Empo ja oikea ystävä ISBN 978-951-883-635-6 ovh 23,50 2. Painos Julia Donaldson – Axel Scheffler Onko luudalla tilaa? ISBN 978-951-882-199-4 ovh 22,50
2. Painos Martin Handford Missä Vallu? Aikamatka ISBN 978-951-883-862-6 ovh 25,2. Painos Puuhakirja Jujja Wieslander – Sven Nordqvist Mimmi Lehmän ja Variksen 123 ISBN 978-951-883-526-7 ovh 8,90 3. Painos Kari Evinsalo Etsivä Vertti ja varastettu veistos ISBN 978-951-883-485-7 ovh 23,-
UUDET PAINOKSET
3. Painos Leila Lindholm Vielä yksi pala! ISBN 978-951-883-228-0 ovh 45,-
2. Painos Kirjatiikeri-sarja TA-VU-TET-TU SUUR-AAK-KO-SIN
THiLO – Heribert Schulmeyer Aarteenmetsästäjät ISBN 978-951-883-626-4 ovh 19,THiLO – Katharina Wieker Varkaat kiinni! ISBN 978-951-883-670-7 ovh 19,50 Annette Neubauer – Betina Gotzen-Beek Oikea ballerina ISBN 978-951-883-671-4 ovh 19,50 Marlene Jablonski – Dorothea Ackroyd Poni pelastaa prinsessan ISBN 978-951-883-673-8 ovh 19,50
35
ä ä m h e L i m m i M Me A a t s i r a V ja
Lisää hyvää luettavaa osoitteessa www.kustannusmakela.fi