A revistA de tendênciAs em cAbelos e belezA do mercAdo brAsileiro
EMANUELLE ARAÚJO a atriz de gabriela produzida por ricardo moreno
PREVIEW DE PRIMAVERA-VERÃO • Novos cortes, peNteados, make-up e coloração • Novíssimos tratameNtos tratameNtos Nos Nos salões salões • Novidades para deter a a queda dos fios
COLEÇÕES INTERNACIONAIS Visuais de Jacques dessange e sassoon academy
CAPA 4 va esta.indd 1
PASSO A PASSOS • corte e cor by marcos lima • alisameNto defiNitivo defiNitivo • terapia aNtiqueda aNtiqueda
LOOKS CHEIOS DE CHARME os cabelos de chayeNe chayene e das empreguetes Nº 35 ISSN 1981-2914
R$ 9,90
7/12/2012 5:47:56 PM
sumário
32
26
42
38
EMANUELLE ARAÚJO FOTOGRAFADA POR NANA MORAES COM TOP DA MARIA BONITA EXTRA. STYLING: ANA HORA BELEZA: RICARDO MORENO TRATAMENTO DIGITAL: STUDIO OCTAVIO DUARTE REALIZAÇÃO: FÁTIMA TELLES
16
14
O QUE HÁ DE NOVO
16
ESTRELA DA CAPA Emanuelle Araújo
22
MAKING OF Salve simpatia!
26
MAKEUP As cores da primavera-verão
32
INTERCOLLECTION L’été par Dessange
38
TRENDS Elegiac by Sassoon Academy
42
COLORAÇÃO Cabeças iluminadas
48
EM FOCO Novos tratamentos nos salões
54
SÓ SE FALA EM... Novidades contra a queda
58
FASHION FLASHES
62
LOOK DE NOVELA Cabelos cheios de charme
64 66 68 70
PASSO A PASSOS Longo acobreado Lisos perfeitos Tratamento anticaspa Make-up com air brush
72
PÉS & MÃOS Verão ao alcance das mãos
74
DOSSIÊ Os indispensáveis
78
SUPERNOVAS
80
HAIR NEWS
82
LANÇAMENTOS
84
PERFIL
88
DESIGN
90
BLITZ
92
VITRINE
94
AGENDA
95
SEU ESPAÇO
96
ONDE ENCONTRAR
10
sumario35.indd 10
7/12/2012 5:45:52 PM
editorial FOTO NANA MORAES
À FRENTE DO SEU TEMPO A
inda é inverno no calendário, mas quem disse que a moda se submete ao tempo? Ousada, abusada e apressada, ela está sempre à frente dele. Por isso, as passarelas do Fashion Rio e do São Paulo Fashion Week já anteciparam as tendências para a primavera-verão. As grandes marcas de cosméticos já desenvolveram seus lançamentos para a próxima estação. A coloração, o make-up e os esmaltes já ganharam nova cartela de cores. E nós já estamos prontos para mostrar todas essas novidades para vocês. Da Europa, chegam as coleções do francês Jacques Dessange e da inglesa Sassoon Academy para inspirar nossos hairstylists.
Por falar em inspiração, confira como o coiffeur carioca Ricardo Moreno produziu a atriz-cantora Emanuelle Araújo para nossa capa. Os looks da novela Cheias de Charme também têm inspirado muitas mulheres a copiar o estilo do trio de empreguetes e da patroete Cláudia Abreu. Saiba ainda como os salões estão se preparando para oferecer novíssimos tratamentos e técnicas para colorir e transformar os cabelos. E você, já está preparado? Seja qual for a resposta, leia BE FASHION!
Carlos Clur
12
editorial 35.indd 12
7/12/2012 5:43:28 PM
o que há de novo Edição Marilena Belaciano Fotos divulgação
CÍLIOS SEM LIMITE A nova Super Shock Max Máscara, da Avon, deixa os cílios com até 15 vezes mais volume e efeito que dura até 14 horas. Sua fórmula à prova d’água tem fibras e proteínas que deixam os fios mais volumosos. O aplicador de silicone proporciona mais flexibilidade e aderência do produto aos cílios, pois sua ponta, mais estreita, facilita a aplicação nas extremidades. A atriz norte-americana Reese Witherspoon, embaixadora da marca, é a estrela da campanha.
ETERna MaGIa
A nova fragrância Eternal Magic Enchanted, da Avon, foi inspirada no encantamento da mulher moderna. Para representar esta personagem, a marca escolheu a atriz Grazi Massafera, que estrela os anúncios e folhetos da campanha. O perfume, um floral verde amadeirado, tem acordes de framboesa vermelha, folhas de violeta, rosas, baunilha e musk.
MOda à ITaLIana
BELEZa ÍnTIMa Especializada em lingerie íntima, a Loungerie acaba de lançar uma exclusiva linha de produtos de beleza. A coleção é dividida em três famílias de fragrâncias e cores, com produtos para cuidados com o corpo. Entre os lançamentos, Sheer Passion, representada pela cor lilás, tem notas refrescantes do limão e verbena, mais a delicadeza das flores brancas, que tornam a essência extremamente feminina. Além da fragrância, a linha inclui loção corporal, gel para banho e sabonete líquido e creme para as mãos. Outras novidades que já estão nas lojas: uma linha para casa, que inclui velas perfumadas, aromatizadores e difusores, e minikits de maquiagem para olhos e lábios.
A Cavendish fotografou sua campanha do verão 2013 na Costa Amalfitana, na Itália. A coleção investe no azul e no verde-acqua inspirados na cor do Mar Tirreno, e em tonalidades vibrantes, como coral e pink. Destaque para os vestidos leves e fluidos, com transparências e plissados. As modelos Mariana Mendonça e Regina Krilow foram clicadas pela equipe do Studio do Cais, com beleza assinada por Carol Ribeiro.
LInGERIE EXCLUSIVa Bisneta da artista plástica Miriam Etz, primeira mulher a usar biquíni no Brasil, a estilista Carolina Etz herdou a coragem e a ousadia da bisavó. Com apenas 24 anos, ela já comemora dois anos de sua grife de lingerie e abre seu primeiro ponto de vendas no Rio de Janeiro, no Shopping Leblon. Em homenagem a Miriam, Carol lançou a linha retrô com uma releitura da anágua. Suas criações já podem ser encontradas também em Porto Alegre, Belo Horizonte, São Paulo e Maranhão.
14
O QUE HA DE NOVO 35.indd 14
7/12/2012 5:42:16 PM
estrela da capa
POR FÁTIMA TELLES FOTOS NANA MORAES STYLING ANA HORA
BELEZA RICARDO MORENO ASSISTENTE DE PRODUÇÃO SUELLEN RAMOS
EMANUELLE ARAÚJO
O QUE É QUE A BAIANA TEM Morena, fala mansa, sorriso bonito, um sotaque cativante, ela tem um jeito que conquista logo de cara. Tanta simpatia e descontração certamente se devem um tantinho à sua origem baiana, que lhe doou a alegria e a musicalidade, e muito à sua própria maneira de ser. Atriz e cantora, Emanuelle Araújo, uma das meninas do Cabaré Bataclan na novela Gabriela, logo, logo, vai roubar a cena.
A
música sempre fez parte da vida de Emanuelle, assim como o teatro. Aos 10 anos, a diretora de teatro Ângela Dantas a viu em uma peça na escola e a convidou para fazer parte da Companhia Interart, em Salvador. Ficou lá 12 anos e atuou em várias peças. Desde os 15 anos ela também cantava em bandas baianas e, em 1999, surgiu a oportunidade de substituir Ivete Sangalo, na Banda Eva. Mas em 2002, Emanuelle resolveu deixar a Banda Eva para seguir outros caminhos. “De quinta a domingo, eu estava sempre em cima de um trio elétrico ou em uma micareta. Foi uma experiência maravilhosa para mim, mas eu não me sentia realizada fazendo só isso”, explica. Decidiu então retomar a carreira de atriz. Estreou em 2007 na novela Pé na Jaca, da Globo. Em seguida, atuou em A Favorita (2008), Três Irmãs (2008/2009), Cama de Gato (2009/2010), Cordel Encantado (2011) e na série As Brasileiras (2012). Agora, está no ar em Gabriela vivendo a dançarina Teodora. No cinema, fez Ó Pai, Ó (2007), ao lado de Lázaro Ramos. Há alguns anos à frente da Banda Moinho, com a percussionista Lan Lan, Emanuelle se prepara para lançar um novo CD no final do ano e fazer uma turnê internacional. “Acabamos de lançar dois singles com produção de Carlinhos Brown e estamos fazendo muitos shows. Vou tentando conciliar
as apresentações da banda com minha agenda de gravações”, conta. Ao ser escalada para a novela das 23 horas, ela logo ficou sabendo que seu cabelão estava com os dias contados. Sua personagem Teodora é uma prostituta e dançarina de cabaré dos anos 20, década em que as mulheres começaram a romper com os padrões femininos tradicionais. “As mulheres de cabaré se inspiravam nas parisienses do Moulin Rouge, que usavam cabelos mais curtos. Então resolvi também me libertar e estou adorando.” Com o cabelo pela cintura, Emanuelle cortou primeiro com seu cabeleireiro Armando Pereira, em São Paulo. Depois procurou Ricardo Moreno, do RM Trends, no Rio de Janeiro, para o look definitivo. “O corte tem o shape do bob cut de Vidal Sassoon, com algumas referências às melindrosas dos anos 20”, diz o hairstylist. O comprimento ficou na altura dos ombros, sem franja, com algumas camadas por cima, para dar mais leveza, e uma diagonal mais comprida na frente. Para as gravações, a equipe de caracterização da novela faz babyliss para modelar os cachos, que, depois, são enrolados em boucles até o momento de soltar. “Escolhi um penteado com raiz lisa e base mais crespa, inspirado em Greta Garbo”, diz Emanuelle. A personagem costuma usar lenços e faixas na cabeça, que deixam seu visual mais glamouroso.
No dia-a-dia, a atriz não gosta de fazer escova. Por isto, mantém os fios bem hidratados, para poder lavar e sair com seus cachos naturais. Como usa muitos produtos de styling no visual da personagem, sempre que pode faz hidratações com Lúzia da Silva, no RM Trends. Em casa, usa xampu, condicionador, leave-in e máscara da linha Oil Relax, da Kérastase, ou a linha para cacheados da Matrix. Para finalizar e tirar o frizz, aplica um spray de brilho da Sebastian.
CUIDADOS DE BELEZA Aos 36 anos, a atriz-cantora está em plena forma. Mesmo assim, não se descuida. Há algum tempo não abre mão dos exercícios físicos e faz musculação três vezes por semana, spinning e esteira. Em casa, pratica ioga e medita todos os dias antes de dormir. Faz ainda drenagem linfática uma vez por semana, para combater a retenção hídrica. Usa um hidratante corporal da L’Occitane ou um creme de uréia da Dermage. Como tem pele oleosa, lava o rosto com a loção de limpeza Cetaphil e aplica um creme ao redor dos olhos da Roc ou da Vichy. E garante que nunca fez plástica: “Sou toda natural”, brinca. Sua preocupação com a alimentação vai além da estética, porque acredita que bons hábitos alimentares influenciam o bem-estar emocional, a saúde
16
mat capa 35.indd 16
7/12/2012 5:40:13 PM
Emanuelle com top de paetĂŞs verde e brincos de AndrĂŠa Porto.
17
mat capa 35.indd 17
7/12/2012 5:40:27 PM
estrela da capa e o humor. O café da manhã é frugal: torrada integral, queijo branco, suco de laranja e café preto. Nos intervalos entre as refeições, come uma fruta, um iogurte ou uma barrinha de gergelim. No almoço, há sempre uma proteína – frango, peixe ou carne vermelha – mais arroz integral e salada. No jantar, evita carboidratos, inclusive o arroz integral. E não tem o hábito de comer sobremesa. Durante o dia, usa pouca maquiagem: só corretivo, protetor labial e rímel. À noite, o make é mais caprichado: base – atualmente está usando uma da Natura –, batom cor-de-boca, olhos contornados por lápis preto esfumaçado e várias camadas de máscara para cílios. Costuma usar cosméticos da M.A.C. e o demaquilante Bi-Facil da Lancôme. Nas unhas, prefere vermelho ou nude e não gosta de cores ousadas, como azul ou amarelo. Como boa canceriana, Emanuelle é muito sensível e cultua a casa como se fosse um santuário. Adora receber os amigos e ficar curtindo seus CDs e livros. Cada espaço tem uma tonalidade cuidadosamente escolhida por ela, pois acredita que as cores influenciam o humor. Sua alegria também é alimentada pela música. “Acordo e escolho a trilha sonora do dia para ouvir e cantar.”
Chiquérrima, a atriz posa com blusa em seda off-white e pantalona preta da Isabela Capeto. O cinto é da Ateen e os anéis de Andréa Porto e Vanessa Robert.
No relacionamento afetivo, o momento não poderia ser melhor. Está namorando há alguns meses o advogado Carlos Henrique e diz que se sente muito feliz. Logo muda de assunto, confessando: “Sou muito tímida para falar de vida pessoal”. Mas faz questão de falar sobre a filha Bruna, de 18 anos, que nasceu quando Emanuelle tinha apenas 17: “Sempre tivemos um diálogo aberto, cumplicidade absoluta e muita amizade”. Mística, ela acredita em Deus e nas boas energias. “Se você olhar para tudo com amor, não atrai energia ruim e afasta o mal.”
18
mat capa 35.indd 18
7/12/2012 5:40:49 PM
NA MEDIDA ALTURA: 1,70m PESO: 56kg BUSTO: 88cm CINTURA: 68cm QUADRIS: 100cm MANEQUIM: 38 SAPATOS: 37
Emannuelle arrasa com o vestido marrom recoberto de paetês em vários tons, da Forum. Anel de Andréa Porto e sandálias da Arezzo.
19
mat capa 35.indd 19
7/12/2012 5:41:02 PM
estrela da capa CONVERSA DE CAMARIM COMIDA PREFERIDA: acarajé. “É uma fritura que como sem a menor culpa.” SALADA: salada verde com rúcula, agrião, tomate cereja e molho de azeite com mostarda. MEDO: “Da morte das pessoas que eu amo. Mas não deixo nenhum medo me paralisar.” INSPIRAÇÃO: “Música me inspira, inclusive para construir meus personagens.” MÚSICA QUE A INSPIRA: Saudade da Bahia, de Dorival Caymmi COSMÉTICO QUE ANDA NA BOLSA: protetor labial SUCO: de tangerina HOMEM BONITO: “Meu namorado, Carlos Henrique.” PERFUME: Carolina Herrera. “O novo, cheio de lacinhos na tampa.” GOSTA DE GASTAR COM: livros. “Estou lendo Navegação de Cabotagem, de Jorge Amado.” ACESSÓRIOS QUE PREFERE: pulseiras COLEÇÃO: de CDs. “Tenho muitos. Na minha casa, há uma parede só para CDs e outra só para livros.” CABELOS DOS SONHOS: o meu atual HOBBY: “Cantar o tempo inteiro.” NÃO ENTRA NO GUARDAROUPA: roupa cinza. “Não gosto.” PRODUTO QUE USOU E APROVOU: spray de brilho da Sebastian O QUE MAIS INCOMODA NESSE MUNDO: desonestidade
A atriz veste blusa de seda vermelha , com paletó de smoking e saia preta, tudo da Bobô. O anel e os brincos são de Andréa Porto.
20
mat capa 35.indd 20
7/12/2012 5:41:14 PM
making of
POR MARILENA BELACIANO FOTOS VIRNA SANTOLIA
SALVE
SIMPATIA!
1- A repórter Fátima Telles fez a entrevista no camarim enquanto Ricardo Moreno começava a produzir Emanuelle.
Sorriso nos lábios, alegria nos olhos, exuberância nos gestos, musicalidade no sotaque. Emanuelle Araújo cativou a todos com sua simpatia. No camarim, respondeu a todas as perguntas da repórter, provou e aprovou todas as roupas levadas pela produtora, adorou a maquiagem e curtiu todos os looks propostos por seu hairstylist. No set, posou para as lentes da fotógrafa com muita desenvoltura. Confira o making of.
1
2
2- Moreno finalizando a maquiagem dos olhos. Ele usou uma sombra marfim e dois tons de marrom. 3- O beautystylist fez um brushing com escova larga para deixar os cabelos lisos, mas com movimento. Depois, aplicou um texturizador, para dar volume e brilho. 4- No camarim, a atriz conferindo as roupas da produção levadas por Ana Hora. Ela gostou de tudo, mas adorou os vestidos com paetês.
3
4
6
7
5
5- Já no set, Moreno retocando a maquiagem de Emanuelle. Sobre os cílios postiços, ele aplicou várias camadas de máscara preta. 6- Depois de uma troca de roupa, a atriz experimentou os brincos que completariam outra produção. Ela aprovou as argolas. 7- Emanuelle posando para as lentes de Nana Moraes. Ela se movimentou tão bem que parecia modelo profissional.
8
8- A atriz fez questão de tirar uma foto com seu hairstylist. Foi Ricardo Moreno que fez o corte que a atriz está usando em Gabriela. 9- A equipe reunida, da esquerda para a direita: Nana Moraes, Emanuelle Araújo, Fátima Telles, Ricardo Moreno e Suellen Ramos. 9
22
MAKING OF.indd 22
7/12/2012 5:38:34 PM
make-up
AS CORES DA PRIMAVERA-VERÃO
N
a nova temporada, o preto no olho é um coadjuvante. O contorno deve ter um toque de cor para dar uma cara de verão ao make-up. O vermelho muito seco nos lábios é muito invernal e não combina com as brasileiras. Já batons mate precisam de emoliência. As dicas são do beautystylist Fernando Torquatto, supervisor de caracterização da TV Globo, apresentador de um quadro no programa Superbonita no GNT e consultor de O Boticário. Torquatto, que agora mantém um espaço de atendimento fixo no salão carioca Fashion Clinic, diz que na primavera-verão as bocas ganham tons de nude, laranja e vermelho, com efeito de brilho, mate ou não. “Mas o destaque da nova maquiagem fica por conta do blush, que agora bronzeia, colore e ilumina no mesmo produto”, conta. Segundo o make-up artist, a nova coleção de O Boticário traz este blush versátil e muitas outras novidades, como o iluminador líquido, dourado ou pêssego, para dar um ar de frescor nas laterais do rosto. Ele lembra que os lápis retráteis em turquesa, azul e bronze continuam curingas para um up instantâneo sem muito esforço. O mesmo vale para os cílios postiços – principalmente no canto externo dos olhos. “A nova coleção da marca propõe uma combinação de tons suaves e fortes. Para cada tonalidade forte há um tom rebaixado desta cor. Por exemplo: para complementar um verde-forte, um verde mais claro. No caso do bronze, o dourado. Para as tonalidades pastel, tons elétricos”, explica Torquatto. Ton Reis, também do Fashion Clinic, no Rio, aposta nos tons desmaiados. Segundo o beautystylist, a maquiagem para essa época do ano tem que ser mais leve, com base líquida e menos pó. E garante que os produtos de última geração, com textura seca, já dispensam o uso do pó. “O ideal é que a mulher tenha uma pele bem-cuidada, que permita usar o mínimo possível de cobertura. Nesse caso, basta aplicar base e corretivos leves e partir direto para colorir o rosto”, diz. Para ele, o blush em tons rosa-pêssego com pigmentos cintilantes vem bem forte nessa temporada, tanto quanto os de efeito bronzeado, que nunca saem de moda. Os olhos também ganham cores suaves, como verde, rosa ou outro tom pastel, finalizados com várias camadas de máscara para cílios preta. “Esse contraste deixa os olhos em evidência e o resultado mais sofisticado”, garante. Ton recomenda ainda investir em produtos opacos e cintilantes. Na boca, vermelho-alaranjado. “A mulher que gosta de boca marcada pode optar por um batom vermelho e um rabo-de-cavalo, mantendo o resto da maquiagem leve. Dá
POR ANA PAULA VERLY E GARDA GURGEL FOTOS DIVULGAÇÃO
Cor é fundamental na primavera-verão. Isso você já sabia, não? A novidade da temporada é que, durante o dia, os looks remetem ao estilo poderoso de Miami Beach, com dourados, bronzes, beges e alaranjados lembrando os tons do pôr-do-sol. À noite entram em cena os azuis puros, esverdeados e piscinas, os verdes-folhagens, as tonalidades néons e o pink, tanto nos lábios quanto nos olhos. para passar todo o dia e sair à noite com este make, que dá um ar bem verão”, opina. Outra dica do maquiador: evitar o lápis preto passado por dentro do olho, porque, segundo ele, além de pesar, deixa os olhos pequenos.
HITS DAS COLEÇÕES INTERNACIONAIS Nicolas Degennes, diretor artístico de maquiagem Givenchy, diz que a tendência para o verão é colorir as pálpebras com nuances de lilás ou verde, que se harmonizam com todos os tons de pele. Para realçar os lábios, o beautystylist propõe batons de tons rosados, mas de efeito mate e ultranatural. Além das pálpebras coloridas em tons ácidos, o olhar ganha ênfase com cílios ultralongos. O estilo dos anos 70 também volta à moda com looks que remetem a uma pin-up retrô. O glamour entra em cena com pálpebras coloridas por sombras em degradê de azuis ou cinza-grafite – com a cor mais intensa junto aos cílios – e traço de delineador. Cílios enormes e lábios vermelhos de femme fatale são outras apostas. Givenchy também investiu em tonalidades pastel. Rosto de pele perfeitamente natural, graças à base fluida Photo Perfexion Light e ao pó compacto Le Prisme Visage Bucolique, que ilumina todos os tipos de pele. Para completar, um toque de Le Prisme Blush Bucolique, cuja textura permite dar um ar saudável e rosado ao rosto. Nos lábios, Bucolic Poppy, em tons florais e luminosos de coral ou vermelhoalaranjado, em versão batom ou gloss. O olhar fica em evidência com pálpebras coloridas de Le Prisme Yeux Quatuor, um estojo de sombras com quatro tonalidades suaves e de efeito transparente. Para realçar o rosto, o batom é indispensável. A Guerlain também traz muitas opções para destacar os lábios, desde beges-brilhantes até várias tonalidades de rosa, coraltransparente e vermelho-vibrante. Com textura ultrafina e hidratante, o batom Shine Automatique é formulado com um coquetel de pigmentos de cristal e diferentes nacrês ton-sur-ton ou contrastantes. Já Colour Breeze, coleção de primavera da Clarins, traz uma proposta de cores suaves e luminosas para uma beleza sem artifícios e natural. Os lábios são realçados com o Gloss Prodige ou o Joli Rouge, em tons rosados, discretos e quase transparentes. Como novidade, o Poudre Teint&Blush, que reúne pó compacto e blush em um só produto. Pálpebras coloridas em tonalidades suaves e minerais, com o estojo de quatro cores, completam a maquiagem feminina e de inspiração pretty baby, um dos muitos temas da moda da nova estação.
26
make up 35.indd 26
7/12/2012 5:35:53 PM
LOOK DA COLEÇÃO INSTANT BUCOLIQUE DE GIVENCHY
27
make up 35.indd 27
7/12/2012 5:36:07 PM
make-up
O QUE NÃO PODE FALTAR NA CASE Está na hora de atualizar a case de maquiagem com os lançamentos para a nova estação. Confira.
1
1. Artdeco – Long Lasting Liquid Liner: delineador líquido com ponta fina para uma distribuição uniforme da cor. Tem secagem rápida e longa duração. Nos tons Black 01, Brown 03, Green 06 e Blue 08. 2. Aspa Cosméticos – Blush Imperial Aspelle: o spray oferece praticidade e evita a contaminação após o uso. Nos tons Imperial (pêssego), Majestic (rosa-avermelhado) e Elegance (marrom-terroso). 3. Avon – Color Trend Base em Bastão FPS 15: pode ser usada como base, corretivo ou acabamento de pó. Quanto mais aplicação, maior a cobertura. Efeito de longa duração.
3
2
4
4. Catharine Hill – Iluminador Metalic Line 3D: a coleção Metallic Collection traz três tons de iluminadores – Jeans, Sky e Sunshine – que podem ser aplicados sobre outras sombras ou diretamente nas pálpebras. 5. Clarins – Colour Breeze Poudre Teint&Blush: matifica, ilumina, aveluda e uniformiza a pele com transparência. O pó contém três tons de blush em formato de flores em alto relevo para ser aplicado com pequenos toques para acrescentar cor à pele.
5
6. O Boticário – Make B. Fashion Collection Blush Stick Paris Rose: com vitamina E na fórmula, tem textura macia, toque seco e efeito aveludado.
6
7. Guerlain – Shine Automatique Lipstick: batom em 12 cores brilhantes, desde neutras, como o bege, até vermelhos, laranja e várias tonalidades de rosa. A embalagem, um tubo deslizante, é bonita e prática.
7
8. Givenchy – Le Prisme Yeux Quatuor: estojo de sombras com quatro tonalidades suaves e de efeito transparente. As tonalidades do quarteto na coleção primavera-verão são marrom, rosa, verde e lilás
8
9. Lancôme – Jolis Matins Corail in Love Lipstick: esta é uma das 18 cores de batom para todas as horas do dia. São três momentos: Jolis Matins, Boudoir Time e Tonight is my Night. Todos com nomes românticos e fragrância de rosas.
9
10. Natura – Aquarela Trançado Blush Duo: de fácil aplicação, oferece acabamento perfeito e opções de efeito opaco ou cintilante. Disponível na combinação de tons rosa e terroso.
10
11. Payot – Lumimat: base acetinada, hidratante e nutritiva, para uma maquiagem perfeita. Cobre com uma suavidade natural, dissimulando pequenas imperfeições. 12. Pierre Alexander – Quarteto de sombras: quatro cores versáteis realçam o olhar, proporcionam diversas opções de look para qualquer tipo de produção.
11
12
13
13. Revlon – Super Lustrous Lipstick Matte: com tonalidades foscas, o batom não resseca nem desbota. Desliza facilmente, proporcionando um toque sedoso.
28
make up 35.indd 28
7/12/2012 5:36:33 PM
intercollection POR GARDA GURGEL, DE PARIS FOTOS DIVULGAÇÃO
L’ÉTÉ
PAR DESSANGE
A coleção para a primavera-verão de Jacques Dessange propõe uma viagem cheia de aventura. Carnet de Voyage resgata o visual de ricas e famosas em safáris ou temporadas em destinos exóticos. Cabelos longos, médios e curtos ganham cortes com muito movimento, ondas românticas e franjas que caem lânguidas sobre o rosto. A coloração remete aos tons do deserto, como marrons-terrosos, iluminados por balayage ombré hair, ou tonalidades solares, entre elas, o louro californiano e o blond Sahara.
32
intercollection desagne.indd 32
7/12/2012 5:33:37 PM
Na página ao lado, meio diva, meio femme fatale, o corte carré em degradê deu movimento ao cabelo ondulado. A base em marrom foi iluminada com reflexos ombrés, deixando as pontas levemente mais claras. A secagem com os dedos realçou os cachos. Na finalização, um brushing suave.
Dessange é expert no blond californiano, que neste look é iluminado por balayage em tons dourados e platinados. O styling dá um toque sofisticado, com o cabelo penteado para um lado, volume no alto e pontas viradas para cima.
33
intercollection desagne.indd 33
7/12/2012 5:34:01 PM
intercollection
Um look sensual no longo castanhoamarronzado com reflexos acobreados. O volume foi controlado pelo alisamento Ă brasileira com queratina. A secagem quase natural, Ă mĂŁo, deu mais movimento ao cabelo.
34
intercollection desagne.indd 34
7/12/2012 5:34:34 PM
Sofisticado e superfeminino, o carré de comprimento médio, no tom louro Califórnia, é iluminado por mechas peroladas. Na finalização, o cabelo ganha movimento com a franja e a lateral trabalhadas para cima.
35
intercollection desagne.indd 35
7/12/2012 5:34:48 PM
intercollection
Dessange chama esta cor de Blond Sahara. A base loura bem clara é iluminada por balayage em louro-bege, criando um ton-sur-ton. O corte carré pouco acima dos ombros tem volume no alto e nas laterais. No styling, a franja longa é penteada para o lado.
O demilongue em ton-sur-ton de louro-claríssimo lembra o estilo das platinum blondes de Hollywood nos anos 50. Com mechas marcadas por grampos durante a secagem, o cabelo ganha movimento e um ondulado na franja lateral e nas pontas.
O tom de louro-superclaro com reflexos perolados é valorizado pelo penteado preso. Bem repuxado de um lado e finalizado com um coque banana, o cabelo tem a outra lateral penteada para frente e encobrindo um dos olhos.
Comprimentos contrastantes trazem movimento e leveza ao corte carré. As mechas longas no alto, mas curtas no pescoço e nos lados, deixam o visual bem feminino. No styling, o cabelo ganha movimento para o lado, em um estilo retrô muito elegante.
36
intercollection desagne.indd 36
7/12/2012 5:35:08 PM
trends POR FLAVIA BELACIANO CONSULTORIA NEANDRO FERREIRA FOTOS COLIN ROY/DIVULGAÇÃO CABELOS MARK HAYES COM O CREATIVE TEAM DA SASSOON ACADEMY COLORAÇÃO COLOUR SASSOON CREATIVE TEAM MAKEUP DANIEL KOLERIC STYLING LUCIE PERRIER
ELEGIAC BY SASSOON ACADEMY Inspirada na grandeza do império de Napoleão Bonaparte, a coleção de meia-estação 2012 da Sassoon Academy resgata o estilo militar para os homens e a imponência da Imperatriz Josefina para as mulheres. Os cortes de Elegiac são curtos, geométricos, texturizados e desfiados. Na coloração, predominam tonalidades quentes, do mahogany (madeira-escuro-profundo) aos vermelhos-queimados, além de tons metalizados, como cobre, rosa e ouro-velho.
38
trends vidal sasoon.indd 38
7/12/2012 3:42:20 PM
Na página ao lado, bob bem repicado, com franja assimétrica e volume nas laterais. O styling com as mãos e pomada acentua a irregularidade do corte. Balayage em vermelhometálico contrasta com a base escura.
Na página ao lado, o cabelo longo ganhou movimento com o corte de shape quadrado. O styling deixou os fios desalinhados, com volume dos lados e franja lateral.
O bob curtinho se destaca pela franja irregular terminando em bico. Na coloração, mechas concentradas na frente em rosa-forte-metalizado realçam a base escura do cabelo.
39
trends vidal sasoon.indd 39
7/12/2012 3:42:39 PM
trends
Bob cut com nuca batida, franja reta e curta e laterais desfiadas. Penteados para frente, os fios são finalizados com chapinha e pomada. Na coloração, mix de tons de louro, rosa-pálido e cobre.
Bob despontado, com volume no alto da cabeça e laterais cortadas em bico. A balayage em tons metálicos de roxo e vermelho destaca a franja irregular. O styling deixa alguns fios arrepiados.
Com nuca batida e laterais raspadas, o corte em estilo militar mantém a franja reta e desfiada. A finalização com pomada deixa os arrepiados no alto da cabeça.
Em estilo militar estilizado, o corte masculino tem franja irregular, laterais raspadas e costeletas desenhadas. A forma de cuia é acentuada no styling com chapinha e pomada.
40
trends vidal sasoon.indd 40
7/12/2012 3:43:57 PM
coloração
POR DANIELLE MORA FOTOS DIVULGAÇÃO
CABEÇAS ILUMINADAS
Luz, mais luz! Na primavera-verão, a tendência é iluminar os cabelos. Louros, castanhos e acobreados ganham luminosidade com nuances suaves, reflexos frios, em vez dos tradicionais dourados, ou mechas em vários tons, que garantem profundidade e um moderno efeito 3D.
F
ios luminosos e efeito natural são as palavras de ordem da coloração na próxima temporada. “Na primavera-verão, as pessoas se bronzeiam na praia ou piscina ou usam uma maquiagem mais colorida. Isso pede um clareamento dos cabelos, especialmente nas pontas, simulando um desbotamento pelo sol”, diz Roger Lluzar, diretor de educação da P&G Salon Professional América Latina. Os lançamentos das principais marcas de coloração indicam que, mais uma vez, o verão será a estação dos louros. Do platinado ao escuro, esses tons colorem e iluminam os cabelos com mechas de várias nuances. Mas morenas e ruivas também têm seu lugar ao sol, literalmente. A dica para elas é investir em tonalidades naturais e mates, combinadas a reflexos suaves, que também clareiam em tom sobre tom.
ton-sur-ton que tem tudo para fazer sucesso na nova estação”, indica Marcos Araújo.
Paleta perfeita para um bom colorista, o cabelo louro em várias nuances reproduz o clima ensolarado da estação. Do tom escuro ao platinado, há opções para cada gosto e tipo de pele. Apesar de mais fáceis de combinar tanto com a pele quanto com o cabelo natural, os pigmentos dourados saem um pouco de cena, dando lugar dessa vez aos reflexos frios. “O louro aparece sempre e em várias tonalidades. No entanto, aposto mais nos frios, levemente acinzentados, que já estão fazendo as cabeças das celebridades internacionais e que são o sonho das brasileiras. Mas a nossa pigmentação natural acaba puxando mais para o dourado”, explica Marcos Araújo, colorista do badalado Care Body & Soul, no Rio de Janeiro. Outro especialista que recomenda nuances ligeiramente mais frias, mesmo no verão, é Eduardo Miyazaki, do salão Red Door, em São Paulo. O hairstylist garante que as cores que mais chamam a atenção pelo brilho, movimento e nitidez são as nuances frias, com um toque de azul na coloração. Hit da estação, os louros podem aparecer também em looks mais clean, que valorizam a expressão, sem aquele aspecto artificial. “Presentes em desfiles internacionais e também nas nossas semanas de moda, os louros chegam bem naturais. Para isso, eles devem ganhar um degradê de nuances bem próximas”, explica Maurício Martins, do MR Martin Hair & Beauty, no Rio de Janeiro.
Já as mechas garantem o tão desejado efeito iluminado ao cabelo e são perfeitas para quem tem medo de mudar drasticamente. Se antes elas variavam entre o reflexo com touca, papel ou pente, finas ou largas, hoje há opções para todos os gostos, das sutis às mais contrastantes. Seguindo a tendência da naturalidade da próxima estação, a Wella Professionals desenvolveu a coloração 3D. “Essas mechas criam profundidade utilizando técnicas de transparências, com um tom mais escuro que contrasta com outras de tons mais claros e intermediários. Como resultado, as cores ganham movimento em três dimensões”, explica Roger Lluzar.
COBRES, VERMELHOS E CASTANHOS TAMBÉM TÊM SUA VEZ Mas a tendência das cores naturais não se restringe aos louros. Os vermelhos surgem mais próximos aos cobres, como o das ruivas naturais, bem vibrantes. “Os tons acobreados esquentam o look e não ficam exagerados”, acredita o cabeleireiro Eliabe Moreira, diretor artístico da Alfaparf. “A dica, assim como nos louros, é mesclar vários tons de vermelho, como em uma ruiva natural. Um
Perfeito para a estação, os castanhos não alteram muito o tom natural do cabelo e, por isso, não desbotam facilmente quando expostos ao sol, água salgada e cloro. Eles acabam refletindo mais o brilho do que os mais claros. Marcos Araújo aconselha castanhos ligeiramente marmorizados, ou seja, de fundo escuro, que aparecem mais abertos em um tom abaixo, para destacar seu brilho. Os tons mate e amarronzados também renovam os castanhos. “Com eles, o colorista pode jogar com muitas combinações. A tendência é iluminá-los com reflexos frios, para que ganhem um toque sofisticado”, ensina Eliabe Moreira.
Os cabeleireiros Maurício e Roberto Martins também já estão oferecendo novas técnicas de mechas para suas clientes. Uma delas é a balayage solar: nuances mais claras que o cabelo natural, trabalhadas desordenadamente, bem finas e sem marcas na raiz, em tons de bege-amadeirado, dourado, canela e mel. Há ainda o estilo surfer girl. “A técnica utiliza dois tons de reflexo, muito claros, em mechas largas, feitas com descolorante, clareando do comprimento às pontas, sem tocar na raiz”, ensina Roberto Martins. Outra aposta dos hairstylists gêmeos é a técnica texana. “Ela simula o efeito de um cabelo exposto ao sol, tem espessura média e clareia em direção às pontas”, diz Roberto. “Já as customizadas ficam mais escuras próximas à raiz, também clareiam em direção às pontas, mas, como diferencial, podem misturar coloração e descolorante em um mesmo processo. Há ainda as mechas Saint Tropez, finas e espaçadas em toda a cabeça, perfeitas para fios castanhos, e a full color, que mistura até cinco cores tom sobre tom, em espessuras variadas”, explica Maurício Martins. Marcos Araújo lembra que a balayage da moda vem da Inglaterra. “Ela é mais larga da raiz até as pontas, chama-se strands e dá um efeito de cabelo propositalmente mais manchado, mesclado
42
coloracao.indd 42
7/12/2012 5:25:29 PM
tons de castanho e louro na coleção de verão de Jacques dessange
43
coloracao.indd 43
7/12/2012 5:25:40 PM
coloração
e desarrumado, mesmo”, diz. Mas para as clientes com fios brancos e que não têm muito tempo para frequentar o salão, ele aconselha colorir a raiz e simultaneamente fazer mechas nas pontas. “Isso camufla os grisalhos e deixa o cabelo ligeiramente mechado”, completa. Eduardo Miyazaki, do Red Door, acha que otimizar o tempo do profissional é muito importante. Por isso, ele aposta no Hair Lites. “O equipamento para mechas facilita o trabalho do colorista e também poupa o tempo da cliente. Moderno e rápido, a técnica cria mechas em menos de 30 minutos. Pode ser feito sozinho, com a Boll Mechas ou com a Cotton Mechas, respectivamente, uma bolinha e um algodão acoplados ao aparelho. Para cada resultado desejado, há uma técnica indicada”, finaliza.
TENDÊNCIAS PROFISSIONAIS Confira as propostas das principais marcas para colorir os fios no verão. · Alfaparf: segundo Eliabe Moreira, tons mate e marrons vão dominar a estação. Entre os castanhos, as novidade dos mates (.7 e .14), para visuais mais elegantes, e as nuances de 3.7 a 6.7. Entre os louros, as nuances 7.32, 8.32, 813 e, em peles mais frias, um toque acinzentado de 8.31 ao 10.31. Já os vermelhos mais suaves, como 6.63 e 5.65, são menos carregados e perfeitos para combinar com os mais intensos. Há ainda os acobreados, com numerações do 5.4 ao 8.4 e 5.14 ao 7.14. Todos da linha Evolution of the color, que garantem intensidade, fidelidade da cor e maior fixação. BALAYAGE EM TONS DE LOURO: MARCA REGISTRADA DE JACQUES DESSANGE
· De Sírius: inspirada em tendências internacionais, a marca amplia sua linha Gloss Color com a coloração Pink, a cor favorita de celebridades que usam a nova técnica de tintura dip dye hair, similar a de mechas californianas (apenas nas pontas), mas com tons coloridos. Quanto mais clara a cor de base, maior a duração. No cabelo escuro, é indicada uma descoloração para obter o efeito desejado. · Dicolore: louros nas nuances pérola e fumê (acinzentados) são as apostas da marca. Entre as nuances da coloração Color Creme Profissional, louro-claro-irisado (8.2), louro-muito claroirisado (9.2), louro-escuro-cinza-marrom (6.17), louro-cinzamarrom (7.17), castanho-claro-cinza-profundo (5.11), louroescuro-cinza-profundo (6.11), louro-cinza-profundo (7.11), louro-pérola (7.89) e louro-claro-pérola (8.89). · Felithi Cosméticos: a técnica Tânia Cypriano aposta nos louros mais luminosos e bem claros, como 9-81, 10-81, 12-11, 1281, 9-11. Para a cliente que não quer mudar tanto, mas também não deseja um cabelo escuro e frio, ela recomenda mechas com raízes mais escuras (4-1, 5-1, 6-1, 6-7 e 6-71) e pontas mais claras, em um tom de bege ou em nuances mais quentes (8-31, 9-31, 7-713, 8-713, 7-71, 7-47 e 7-4). Todas de Platinum Colors.
OS RUIVOS TAMBÉM TÊM SEU LUGAR AO SOL, COMO ESTE LOOK DE FABIO SALSA
· Glynett: segue a tendência dos tons marrons (dourados e frios) e tons acobreados em visuais monocromáticos ou em mechas. As raízes naturais do cabelo também são outra aposta, iluminadas pelas nuances mel-dourado e mel-acobreado. Para um tom mais vibrante, mel-acobreado e luzes em mel-dourado. Entre as opções da cartela de cores de Colorié Parfait, castanhoclaro-marrom-dourado (5-73), louro-médio-marrom-dourado (7-33), castanho-claro-marrom-acinzentado (5-71), louroescuro-marrom-acinzentado (6-71), louro-escuro-marromacobreado (6-74), louro-escuro-acobreado (6-4 ) e louro-médioacobreado (7-4).
44
coloracao.indd 44
7/12/2012 5:26:22 PM
· Itallian Hairtech: traz nuances beges com luzes para iluminar os fios na estação, assim como os beges com dourado, clareados por reflexos finos e bem suaves. Entre as sugestões, as nuances bege (540) e louro-cinza-dourado (17A), castanho-claro-dourado (25) e louro-dourado (27), acinzentados, como louro-escurocinza (16) e louro-claríssimo-cinza (19), de Itallian Color. · Joico: Narciso Netto, diretor técnico da marca, recomenda os louros natural, claro, mel e platinado, que clareiam das raízes em direção às pontas, sem muitos contrastes. As nuances mais claras criam pontos de luz e valorizam a coloração, já os ruivos e acajus aparecem bem discretos e os marrons e tons de beges formam um mix com os louros. Da linha Joico Vero K-Pak Color. · Kaedo: para a estação mais quente e vibrante do ano, a marca recomenda toda a gama de dourados da linha Nano Color Professional. Além de iluminar, eles combinam com todo tipo de pele. Tanto os marrons quanto os louros e os vermelhosdourados renovam e esquentam a coloração ou os fios naturais. · Keune: a coordenadora técnica Sionara Bandeira indica tons dourados, acobreados e rosados para o cabelo louro. Já para os escuros, nuances mais sóbrias garantem naturalidade. Entre as sugestões, castanhos, louro-extraclaro-dourado-cinza (10.31), louro-extraclaro-pérola-mogno (10.25) e louro-claro-cinza-violeta (8.17). Esses tons podem contrastar com louro-médio-mogno-cobre (7.54) e louro-escuro-dourado-marrom-avelã (6.38).
CASTANHOAVERMELHADO COM PONTOS DE LUZ BY FABIO SALSA
· Mac Paul: a marca destaca os castanhos como a cor da estação para uma coloração mais natural e delicada, como os tons 4/0 e 5/3. Entre os louros, muito pedidos pelas clientes, estão os beges (9/13 ou 9/31). Já os platinados (9/89 e 10/89) garantem um look mais ousado. Todos de Fix Color. · Mediterrani Professional: Sérgio Marucci, gerente técnico da marca, recomenda usar duas ou mais cores complementares. Nos fios mais claros, tons de beges com acinzentados ou perolados com cinza-intenso. Nos mais escuros, nuances neutras ou marrons-frios como cor de fundo e, para suavizar, mechas sutis em tons de chocolate-claro ou caramelo. Todas do Sistema Ionixx Color. · Mutari: Luizane Cerqueira, gerente técnica nacional da marca, dá algumas dicas para criar pontos de luz nos fios escuros e iluminá-los para o verão. O cabelo com cor de fundo chocolate pode ganhar mechas nas nuances 5.73, 6.37, 7.77 ou ainda
45
coloracao.indd 45
7/12/2012 5:28:56 PM
coloração
reflexos acobreados de 6.7 e 7.43, da linha Collori. Sobre bases mais escuras, mechas fortes, como vinho-intenso com outras em tons areia ou marrom-polar. Há também os tons em caramelos mais suaves, que garantem suavidade na cor e transmitem naturalidade, o hit da estação. · Red Iron: o técnico Eduardo Andrade aconselha mechas como tendência para o verão. A dica é mesclar mais de uma tonalidade com fios mais claros e intermediários dentro da gama de marrons-frios da Séries Madeiras Brasileiras. Com o mix, o visual fica mais suave e sofisticado. · Revlon Professional: segundo Raphael Koike, coordenador técnico da marca, o cinema dos anos 50 inspira o próximo verão. Entre as nuances, gama de vermelhos-acobreados (6.46 e 7.43), cobres (6.4 e 7.40), reflexos de beges-nacarados (8.23) e tons naturais (6.01 e 8.2), da coloração Revloníssimo.
CASTANHO COM BALAYAGE DOURADA E ACOBREADA BY JEAN LOUIS DAVID
· Schwarzkopf Professional: tem opções para todos os gostos: louros, castanhos e vermelhos. Na paleta da coloração Igora Royal, caramelo-areia e chocolate (6-68), mel e louro-mel (75), vermelho e vermelho-cereja (7-7) e violeta-intenso (10-99).
· Truss: aposta no minimalismo como tendência mais forte do verão. Por isso, os tons acobreados estão em alta. Sugestões: marrons-acobreados (6.41, 7.47 e 6.47) e louros-acobreados (8.44, 7.4), da coloração Truss Color. · Wella Professionals: as duas tendências que compõem o foco da coleção primavera-verão da marca alemã, a Hot Drama, são quentes, radiantes, cheias de energia e enigmáticas. O primeiro é o visual Grace, com um brilho quente e dourado nos fios. Para esse look foram usados os tons 7/07, 8/2, 9/38, 9/01, 12/17 de Color Perfect, 7/73, 8/71, 9/03, 9/01, 10/73 de Color Touch e /03 de Color Touch Relights. Já Blaze tem forte influência latina, tonalidades escuras com um brilho intenso, para um lado mais sensual, além de cores vivas, que mantêm o lado divertido da proposta. Os tons utilizados foram 44/55, 5/5, 66/55, 7/45, 0/45 de Color Perfect, 55/54, 66/45, 0/45 de Color Touch e /56 Color Touch Relights. LOOK DA REVLON PROFESSIONAL
46
coloracao.indd 46
7/12/2012 5:29:27 PM
em foco
Por Danielle Mora Fotos Divulgação
NOVOS TRATAMENTOS NOS SALÕES
Para enfrentar o sol e o sal com cabelos bonitos e saudáveis é preciso recuperá-los dos danos causados pelo inverno. Muitos salões já estão com tratamentos diversificados para revitalizar os fios e proteger a coloração antes que a nova estação chegue. E o seu salão? Ainda não lançou novidades? Então, está mais do que na hora de oferecer novos serviços. Confira.
A
ssim como a pele, os cabelos também ressecam no inverno. No frio, eles ficam mais expostos às altas temperaturas de secadores e chapinhas e da água quente nas lavagens. Por isto, chegam à nova estação precisando de um verdadeiro tratamento de choque. “O uso muito frequente desses aparelhos desgasta os fios, retirando a oleosidade natural do couro cabeludo e da fibra capilar”, diz Silvana Moraes, técnica da De Sírius Cosméticos. “No inverno, tanto a pele quanto o cabelo tendem a um ressecamento maior. Um dos agravantes é o hábito de lavar a cabeça com água quente. Temperaturas muito altas retiram a camada protetora natural e o brilho, provocando o ressecamento”, complementa Elder Vaz, da Woop! Cosméticos. Além disso, agentes externos continuam presentes, como a exposição solar na rua, ar condicionado, vento e poluição. Tudo isso contribui para a desidratação da fibra capilar. “Da mesma forma que precisamos hidratar bem a pele, temos que fazer o mesmo com os cabelos”, alerta Charles Martins, coordenador técnico da Lola Cosmetics. “A higienização do couro cabeludo também é muito importante”, lembra Elder Vaz. Ele aconselha o uso de xampus específicos para eliminar os resíduos cosméticos e a escamação natural do couro cabeludo. “Mas não recomendo lavagens diárias. Para manter o cabelo limpo e o couro purificado, deve-se usar um xampu apropriado, que elimine a oleosidade da raiz”, afirma.
Novidades Um cabelo muito poroso, desvitalizado e maltratado é o alvo dos principais tratamentos disponíveis nos salões para recuperar os fios depois do inverno e prepará-lo para o verão. As fórmulas devem conter ainda agentes protetores, para evitar que a coloração desbote. No Crystal Hair, no Rio de Janeiro, o tratamento à base de óleo de coco, flor de gardênia e aminoácidos de queratina tem sido muito procurado. “A Hidratação de monoi, da N.P.P.E. Hair Care, combate a porosidade, que impede uma nutrição apro-
priada, resultando em ressecamento e pontas duplas”, explica a cabeleireira Marina Marques. Dependendo do diagnóstico, a hidratação pode ser feita uma vez ao mês. Óleos essenciais e jojoba são os ingredientes da hidratação Hidrat neon, no salão Red Door, em São Paulo. À base de fórmulas da marca Dwell’x, é indicada para todo tipo de cabelo, em especial os danificados, com elasticidade e química. “O tratamento age através de uma sinergia dos óleos, que fortalece a resistência natural da fibra capilar”, diz a cabeleireira Daniela Oliveira. Feita no cabelo seco, a aplicação pode durar apenas oito minutos. Mas os ativos continuam sendo absorvidos pelos fios por até 96 horas. No badalado Care Body & Soul, também no Rio de Janeiro, a novidade é o HQF, a hidroqueratinização fotônica da Tânagra, uma hidratação com ação de laser azul, fotoativada. Segundo o cabeleireiro Bruno Barros, o tratamento tem o poder de hidratar e reconstruir instantaneamente. Em uma sessão mensal, devolve movimento e brilho aos ressecados. “A fórmula introduz moléculas de enxofre orgânico e de aminoácidos de queratina que, junto com a água, são agitadas pela radiação fotônica, facilitando a entrada dos ativos na estrutura interna e preenchendo as fissuras dos fios”, garante Bruno. “Entre as vantagens, como o tratamento não requer fonte de calor excessivo, o cabelo retém internamente tanto moléculas de aminoácidos de queratina e enxofre orgânico quanto de água”, completa. Terapias com fórmulas sofisticadas estão entre os serviços mais procurados nos grandes salões. O tratamento de Champagne, do Éclat, no Rio de Janeiro, utiliza o extrato de champanhe da linha Balance, da Wella Professionals. O ativo ajuda na limpeza do couro cabeludo, promete rejuvenescer os fios e combater a queda. O hairstylist Márcio Mello diz que as sessões devem ser mensais, mas para os muito oleosos recomenda repetir a cada 15 dias. Outro ingrediente de luxo, o caviar, faz parte do tratamento Chronologiste, de Kérastase, no Ophicina do Cabelo, no Rio de Janeiro. Com propriedades revitalizantes, a sofisticada iguaria é rica em aminoácidos essenciais, proteínas, ácidos graxos, oligoelementos e iodo. Recomendado a cada 20 dias para cabelos superexpostos a raios UV e a químicas, que se tornam desgastados e frágeis, é um serviço luxu-
48
em foco tratamento.indd 48
7/12/2012 5:22:16 PM
Look do Spa du cheveu do SaL達o deSSange em pariS
49
em foco tratamento.indd 49
7/12/2012 5:22:25 PM
em foco
oso que recupera e fortalece os fios para o verão. “A ação antioxidante das pérolas do caviar cria uma barreira contra agressões externas, como sol, sal, vento e efeitos da chapinha e secador”, explica o cabeleireiro Bruno Moura.
FÓRMULAS PODEROSAS A indústria cosmética investe cada vez mais em produtos e serviços para recuperar os fios e prevenir os danos do verão. Do ressecamento à falta de brilho, há uma fórmula para cada problema. · Alfaparf – Linha Nutri Seduction: formulada com proteínas essenciais, lipídios, vitaminas e minerais, extrato de cashmere e phyto-nutrientes. Indicada para fios secos, muito secos e rebeldes, traz um completo sistema de restauração do equilíbrio hídrico indispensável ao cabelo. · Davines – Nounou Essential Haircare: na fórmula, leite de castanha, proteínas de arroz, silicones, hidroqueratina, vitamina F, goma de rizobia, manteiga de amêndoas doces e extrato de tomate. Composta por xampu e condicionador, a linha nutre e restaura cabelos danificados. · De Sírius – Kera Oil: à base de óleo de argan, oliva, cálamo, mirra e canela, a fórmula tem ainda um concentrado de óleos, que repõe os aminoácidos essenciais da fibra capilar. Hidrata, protege, reestrutura, nutre e fortalece o cabelo. · Felithi Cosméticos – Macadamia Oil: à base de óleo de argan marroquino, sua principal indicação é para a hidratação profunda. Elimina o frizz, pode ser adicionado a colorações e alisamentos, previne o envelhecimento da fibra e oferece proteção UV. · Glynett – Tonique: com agentes antissépticos e bactericidas, como bardana, lúpulo, timo, aquilea, juá, limão, maçã, uva e clorofila, a loção combate a oleosidade. Usada com o shampoo Dilater e o reconstrutor Reconstituer, compõe um serviço de terapia capilar que controla a descamação do couro cabeludo, deixando-o limpo e tratado. · Inoar Professional – Macadâmia Oil Premium: linha para tratamento intensivo à base do óleo de macadâmia. Xampu, condicionador, leave-in, máscara, spray de brilho e óleo hidratam, nutrem e fortalecem os fios, deixando-os brilhantes e macios. Todas as fórmulas são livres de corantes e parabenos. · Itallian Hairtech – Redensificador Cuticular Linha Kerasoft: combina ativos tecnológicos com fontes vegetais em uma verdadeira evolução da cauterização. Preenche a porosidade do cabelo danificado, combatendo a opacidade e o ressecamento. · Lola Cosmetics – Dream Cream: entre os ativos da máscara, destaca-se o abacate, hidratante poderoso, rico em óleos naturais. A formulação tem ação umectante e age como excelente restaurador de fios danificados por fatores externos.
50
em foco tratamento.indd 50
· Lowell – Máscara Regeneradora: com óleo de silicone e proteína do colágeno, combate o ressecamento, hidrata e dá brilho. Em edição limitada, a fragrância Descrição Romântica tem melão, pera asiática, rosa, jasmim, violeta, musk e framboesa.
7/12/2012 5:22:56 PM
· Mac Paul Cosméticos – Shampoo Lelif Anticaspa: a fórmula reúne extrato de bardana e peritionato de zinco com o complexo oxy clear active. Higieniza o couro cabeludo e restaura o brilho, deixando os cabelos mais saudáveis e macios. · Maxiline – Linha Therapy: entre os ativos das fórmulas, proteínas, aminoácidos, extratos vegetais, extrato de jaborandi e octopirox. A linha é composta por Shampoo Esfoliante, Emulsão Equilibrante, Tônico Capilar e Fluido, além de Shampoo Condicionador e Fluido, para manutenção. · Red Iron – Shampoo Frozen: a fórmula com melaleuca, jaborandi e tea tree combate a caspa e a oleosidade, prevenindo a queda. Deixa os cabelos soltos, sedosos e com brilho. · Sebastian – Linha Penettrait: a fórmula à base de soja, trigo e seda repara cabelos danificados por químicas ou procedimentos térmicos. Composta por xampu, condicionador e máscara para força e reparação, garante imediata revitalização dos fios. · System Professional – Linha Repair: formulada com moléculas de substâncias ativas que trabalham de modo seletivo dentro e fora dos fios. Traz ainda proteína de queratina hidrolisada, silicones e agentes catiônicos. Trata o cabelo danificado, que tende a se partir devido à porosidade. · Truss – Linha WS Herchcovitch Alexandre: o ácido hialurônico está presente na maioria das fórmulas. Além de xampus, tem um esfoliante para couro cabeludo, complexos de tratamento, máscara de nutrição intensiva e protetores térmicos. · Visathair – Prime Hydra: formulada com compostos nanotecnológicos, que protegem contra agressões de agentes externos no dia-a-dia. Restaura e fortalece cabelos danificados, deixando os fios sedosos e com brilho intenso. · Wella Professionals – Linha Enrich: com extrato da seda, recupera cabelos danificados e sensibilizados. São nove produtos: Shampoo, Conditioner, Máscara Moisturizing Treatment, Espuma de Reestruturação Bouncy Foam, Hidratante Straight Leave-in Cream, Selador de Pontas Enrich Hair Ends Elixir, Fortalecedor Repair Serum, Bálsamo Moisturizing Leave-in Balm e Leave-in Detangling Spray. · Woop! Cosméticos – Máscara Intensive Care: rica em óleo vegetal de girassol e de andiroba, manteiga de cacau e de tucumã, sodium PCA e aminoácidos, reconstitui a camada hidrolipídica perdida por cabelos muito secos ou ressecados. · Ybera Professional – Linha Renew Olive: formulada com dois componentes do azeite de oliva: ácido linolênico (ômega 3) e ácido linoléico (ômega 6), hidrata profundamente os fios. A linha para lavatório tem xampu, condicionador, máscara de tratamento e queratina em gel.
51
em foco tratamento.indd 51
7/12/2012 5:23:26 PM
só se fala em...
NOVIDADES CONTRA A QUEDA
Por Bel TosTes Fotos divulgação
Herança genética, alterações da tireóide, estresse, menopausa, excesso de procedimentos químicos, falta de ferro e zinco no organismo. Estas são as principais causas da queda de cabelo, problema mais comum nos homens, mas que também pode atingir até 50% das mulheres. Para elas, os efeitos morais são devastadores, especialmente no Brasil, em que o cabelo longo é sinônimo de sensualidade. Felizmente as pesquisas da indústria cosmética e da medicina vêm produzindo novidades que, se não resolvem definitivamente o problema, pelo menos atenuam a perda dos fios.
“M
ilagre não existe”, lembra a tricologista Sheila Bellotti. A especialista carioca tem uma visão realista sobre a queda capilar, considerada anormal quando a perda ultrapassa os 100 fios que todos nós perdemos diariamente. Para ela, os tratamentos só dão resultados com três iniciativas: estimular, nutrir e oxigenar o couro cabeludo, para facilitar a absorção de ativos e nutrientes. “Isso vai aumentar as chances de o aparelho pilossebáceo produzir fios mais saudáveis”, conclui. Entre as soluções para ativar o couro cabeludo está o dermaroller. Composto por pequenas agulhas que provocam a circulação sanguínea da região, o rolinho prepara o couro para receber os nutrientes que ajudam a deter a queda. O salão carioca Fashion Clinic já adotou a novidade pelas mãos da terapeuta capilar Cintia Araújo. Ela massageia o couro cabeludo da cliente com a nova ferramenta durante 15 minutos, antes da aplicação dos produtos. Com resultados parecidos com os do rolinho mágico, o Low Level Laser Therapy (LLLT), laser de baixa intensidade, também conhecido como laser frio, é aplicado diretamente no couro cabeludo. Aprovado pela FDA, a aplicação oxigena a área, estimulando a fonte de energia das células (ATP), ao mesmo tempo em que libera a região de toxinas que impedem o perfeito funcionamento do aparelho pilossebáceo. O procedimento provoca a renovação dos folículos capilares, que passam a produzir fios mais saudáveis e densos. O dermatologista Waldemar Szerman, da ClinicaDePele.com, no Rio de Janeiro, explica que esse tratamento pode ser feito em todos os casos de queda de cabelo, com exceção daqueles em que a calvície já está instalada, geralmente provocada por herança genética.
Diagnóstico preciso Há ainda mecanismos de controle da quantidade dos fios, o que permite a mudança ou a manutenção do tratamento. O Haircheck, utilizado pela dermatologista Annia Cordeiro Lourenço no seu consultório de Curitiba, é um grande aliado no acompanhamento da terapia capilar que estiver sendo aplicada. O aparelho tem a capacidade de diagnosticar se o problema é queda de cabelo ou rompimento do fio. “Se a quantidade na raiz for maior do que nas pontas, significa que está havendo quebra”, explica a médica.
Mas não basta só massagear o couro cabeludo, seja com que recurso for. Produtos de uso tópico também são necessários para um resultado satisfatório. A tricologista Sheila Bellotti revela que as últimas pesquisas da área apontam para a identificação de fatores de crescimento, que são proteínas produzidas por células do próprio tecido epitelial. Junto com as proteínas aplicam-se também seus fragmentos, ou peptídeos, e suas sequências de aminoácidos. Eles inibem a ação da enzima 5-alfa redutase, responsável pelo aumento dos níveis de DHT (di-hidrotestosterona) que, por sua vez, leva ao afinamento dos fios e à alopecia androgenética. Estudos recentes também indicam a terapia de PRP, composto por plasma sanguíneo humano e com um número de plaquetas muito maior do que o normal, geralmente encontrado em células-tronco. Segundo Sheila, o PRP ainda está em fase experimental, sem um número significativo de resultados que comprovem sua eficácia. Entre os medicamentos de uso tópico estão o velho conhecido dos homens, minoxidil, e o não tão velho assim, alfaestradiol. Enquanto o primeiro age como um vasodilatador, o segundo tem a mesma função dos inibidores da enzima 5-alfa redutase, impedindo a queda. Caso ainda existam folículos pilosos saudáveis no couro cabeludo, estimula também o crescimento de fios mais encorpados. Já por via oral, a substância mais utilizada é a finasterida, que também impede a ação da enzima 5-alfa redutase. Menos específico e com resultados que vão além do combate à queda, o Innéov Nutri-Care, desenvolvido em conjunto pelos laboratórios da Nestlé e da L’Oréal, contém ômega 3 e óleo de semente de groselha negra. O ômega 3 tem ação anti-inflamatória e o óleo estimula a microcirculação. A fórmula traz ainda licopeno associado às vitaminas C e E, antioxidante que impede a deterioração da raiz dos cabelos.
Use a cabeça Mesmo com todo o avanço da tecnologia e a descoberta de medicamentos e de novas terapias para combater a queda, a profilaxia é indispensável. Alguns cuidados podem ajudar a poupar cabelo e dinheiro, como ensina a terapeuta capilar Sheila Bellotti. Anote.
54
so se fala em queda de cabelo.indd 54
7/12/2012 4:04:12 PM
Foto: toni&Guy/divulGação
55
so se fala em queda de cabelo.indd 55
7/12/2012 4:04:30 PM
só se fala em...
· Lavar a cabeça com água fria ou morna. · Não dormir com os cabelos molhados ou presos. · Não aplicar creme no couro cabeludo. · Não usar bonés e chapéus. · Evitar prender os cabelos com muita tensão. · Aplicar filtro solar nos cabelos durante a exposição ao sol. · Se tiver que colorir o cabelo durante o tratamento antiqueda, usar somente tonalizante.
PARA NÃO DEIXAR CAIR Manutenção é fundamental para o sucesso de qualquer tratamento. Veja aqui as fórmulas que ajudam a deter a queda e a prevenir a calvície. · Ada Tina – Amplexe Shampoo e Loção Antiqueda: com promessa de 87% na redução da queda em 30 dias, os produtos desta linha usam a cafeína e a carnitina para estimular o crescimento dos fios. Também presente na fórmula, o cobre ajuda no prolongamento da vida do folículo capilar. · Alfaparf – Linha Uomo Care Reinforcing: composta por Reinforcing Shampoo, Reinforcing Tonic e Reinforcing Prevention Cream. Formulada com o ativo exclusivo Phyto Stem Cells, à base de células vegetais, recupera o couro cabeludo, ajudando na reprodução do bulbo capilar. Destaque para o Prevention Cream, leave-in para uso durante a noite. · De Sírius – Linha Revitalizante Capilar: com extratos vegetais, prolina e vitamina B2, é indicada para cabelos com dificuldade de crescimento. Na fórmula, um complexo sinérgico antiqueda atua nas regiões vascularizadas dos folículos capilares, desobstruindo-os e estimulando o surgimento de novos fios. ·Felithi Cosméticos – Kera Hair Plux Anticaspa: xampu e condicionador de uso diário, indicado para tratamento da caspa e seborréia. Com poder antisséptico e alta concentração de princípios ativos fungicidas, elimina os fungos causadores da caspa, prevenindo a queda. A marca tem também a linha Mint Clean, com xampu e condicionador para uso diário, com óleo de menta piperita. · FQM Derma – Eximia Fortalize: suplemento dermonutritivo para uso oral, repõe vitaminas e minerais necessários para o fortalecimento capilar. Com zinco, biotina, ferro, vitaminas A, C, E e do complexo B, ácido fólico e magnésio, a fórmula é indicada para cabelos finos, sem brilho, com redução do crescimento e que quebram facilmente. · Itallian Hairtech – Kit de tratamento complementar Sopremo: linha de xampu, condicionador e loção fortalecedora para aumentar a resistência dos cabelos quimicamente tratados, diminuir a queda e estimular o crescimento de novos fios. Combate a oxidação, mantendo a cor por mais tempo. · Joico – Daily Care Treatment Shampoo: equilibra e alivia os sintomas de disfunções do couro cabeludo, como caspa, psoríase e seborréia. A fórmula à base de biotina, óleo de jojoba e inositol ajuda na remoção da pele ressecada e estimula a circulação, evitando o acúmulo de oleosidade no couro e na raiz.
LOOK TERRA INCA DE GUERLAIN
56
so se fala em queda de cabelo.indd 56
· Kérastase – Bain Prevention GL e Soin Densitive GL: linha para cabelos com queda ou muito finos. O primeiro combate a perda anormal de fios, ao mesmo tempo em que encorpa
7/12/2012 4:08:39 PM
os cabelos. O segundo é um leave-in que atua no couro cabeludo com ação relaxante e estimulante da microcirculação sanguínea. Para cabelos normais, Bain Prevention e o tratamento Activeur 7. O tratamento se completa com as ampolas de Aminexil. · L’Oréal Professionnel Homme – Renaxil Queda Precoce e Renaxil Queda Avançada: duas fórmulas diferentes para evitar a calvície. Desenvolvido para os primeiros sinais de rarefação capilar, o produto para queda precoce age encorpando e aumentando o volume dos fios. Já o para queda avançada é específico para homens com entradas frontais acentuadas e aquela coroa no topo da cabeça. · Lowell Cosméticos – Shampoo Antiqueda: com extrato de jaborandi, proteína hidrolisada de Lupine e aminoácidos da queratina, a fórmula fortalece o folículo piloso e regenera a fibra capilar. · Mac Paul – Lelif Antiqueda: xampu com extrato de bardana, minimiza a queda precoce e distribui a oleosidade natural pelos cabelos. Deve ser usado em conjunto com o condicionador da mesma linha. · Maxiline – Linha Therapy: com Shampoo Esfoliante, Emulsão Equilibrante, Tônico Capilar e Fluido, a linha atua no couro cabeludo, pois equilibra a oleosidade e combate a caspa e a queda capilar. Proteínas, aminoácidos e extratos vegetais presentes na fórmula tratam o couro cabeludo, ao mesmo tempo em que fortalecem os fios. · Mutari – Shampoo Antiqueda Every Day Therapy SOS Scalp: com argila verde, controla a produção e liberação do sebo, estimula a vasodilatação sanguínea e a oxigenação do bulbo capilar. · Nestlé e L´Oréal – Innéov Sensicap DS: primeiro nutriconcentrado contra a caspa. As cápsulas para ingestão diária combatem a dermatite seborréica. A fórmula contém biotina, que estimula o metabolismo celular e a formação da queratina, fortalecendo o cabelo e regularizando a produção de sebo. · Redken – Hair Advance Scalp Revive: além de aminexil, a linha é formulada com ômega 6, que revitaliza o couro cabeludo, taurina e proteínas, que fortalecem e encorpam o fio, e carboidratos, que estruturam a fibra capilar. · Truss – Shampoo Therapy: sem adição de sal e com pH fisiológico, controla as disfunções do couro cabeludo, como oleosidade e caspa, ajudando a combater a queda. Sua fórmula contém agente Control Scurf, com propriedade antifúngica, mentol (vasodilatação), pólen, maçã e bardana, um bactericida natural. · Vichy – Dercos Energy: o tratamento antiqueda com efeito densificador foi desenvolvido especialmente para homens que sofrem com a perda prematura de fios (de 18 a 35 anos). Não oleosa e hipoalergênica, a fórmula em spray contém Aminexil® e ginseng. · Wella Professionals – Balanced Scalp Energy Serum: formulado com Energising Complex, promete reduzir a queda em 50% depois de 90 dias de uso. Seus princípios ativos são a cafeína, que ativa a microcirculação dos vasos sanguíneos, biotina, que reforça a queratina dos fios, ácido láurico e vitaminas.
so se fala em queda de cabelo.indd 57
57
7/12/2012 4:09:19 PM
fashion flashes Por Sylvia de CaStro Fotos agênCia FotoSite/divulgação
CABELOS DO
FASHION RIO
Na passarela da 33ª edição do Fashion Rio, o verão desfilou ao natural. Cabelos longos, sem muitos artifícios, alguns com aquele efeito podrinho, meio descabelado, ao vento. Topetes à Elvis Presley, rabos-de-cavalo, presilhas do próprio cabelo, coques desfeitos. E ainda: muitas tranças femininas e românticas segurando as pontas da beleza da nova temporada, em versões de nossos maiores mestres das escovas e tesouras. Confira, fio por fio, o que vai passar pelas cabeças femininas em 2013.
Sacada Robert Estevão criou penteados no estilo folk para a grife. O cabelo foi dividido no meio, bem puxado e fixado com spray seco, aplicado de longe, para não molhar demais. Depois, ele prendeu com dois elásticos dos lados e fez um trançado bem fino. A trança foi enrolada em volta da cabeça, em forma de tiara, lembrando o visual das camponesas.
Herchcovitch O cabelo supertexturizado, chamado pelos fashionistas de podrinho, foi o escolhido por Robert Estevão para o desfile da grife, que misturou os anos 40 com o mundo do punk rock. Enrolado nas laterais e com volume, o penteado forma um maxitopete na parte da frente e termina em um rabo-de-cavalo baixo.
58
fashion flashes rio cabelos.indd 58
Blue Man Robert Estevão se inspirou nos anos 70 e na sensualidade das cariocas para criar a beleza do desfile da grife, que comemorou 40 anos de moda praia. O beautystylist fez muitas aplicações de mousse da L’Oréal Professionnel para produzir aquele efeito molhado pela água salgada, como se a mulher estivesse saindo do mar.
Nica Kessler A inspiração em Portugal subiu à cabeça na passarela da grife. “Pensei na pureza das rendas, nos véus que as portuguesas usam quando vão às igrejas”, explicou Max Weber. O resultado foram penteados com tranças finas começando no alto da cabeça, dando uma volta inteira nela e presas de maneiras diferentes, imitando véus.
Salinas Daniel Hernandez recriou o estilo da modelo Veruska, ícone da moda nos anos 60 e 70, e musa de Saint Laurent, nos cabelos do desfile da grife carioca de moda praia. Lisos e bem repuxados, os fios foram presos em rabo-de-cavalo no alto da cabeça, com aplique trançado arrematando a junção do penteado, como neste look de Ana Claudia Michels.
Andréa Marques Helder Rodrigues criou para o desfile da grife, que teve alguns elementos da América Central, penteados com inspiração militar, no estilo masculinofeminino, bem anos 40. Altos na frente, os cabelos formavam um topete preso com grampos na parte de trás, deixando os fios soltos no comprimento.
7/12/2012 5:21:03 PM
fashion flashes
MAKE
IN
RIO
New Order Robert Estevão criou para o desfile com tema navy uma maquiagem inspirada nos anos 20, feita com produtos da M.A.C. Sobre a pele hidratada, base e corretivo. Iluminador nas têmporas, em cima do nariz, no queixo e no V nos lábios, como pontos de luz no rosto. Blush cremoso, vermelho com pigmentação dourada, e batom rosado. Nos olhos, sombra com pigmento dourado. Muita máscara de cílios, em cima e embaixo.
Filhas de Gaia Helder Rodrigues fez um make com foco nos olhos, bem marcados por sombra marrom-escuro no côncavo da pálpebra e contornados na parte inferior com delineador prata. Muitas camadas de máscara nos cílios inferiores e superiores. No rosto, apenas creme hidratante e corretivo. Blush bronze nas maçãs e iluminador nas têmporas e no nariz. Boca apagada com corretivo em um tom um pouco mais escuro do que a pele.
fashion flashes rio make up.indd 59
Por Sylvia de CaStro Fotos agênCia FotoSite/divulgação
É a cara do Rio a beleza desfilada na semana de moda carioca. Pele apenas corrigida, com iluminador aqui e ali. Olhos em destaque, mas quase sempre sem delineador, com côncavo da pálpebra realçado por sombra marrom e muita máscara nos cílios, em cima e embaixo. Blush para dar um ar saudável, boca cor-da-pele ou, no máximo, rosada. E para homenagear o sol, toques metalizados do rosto às unhas. Um make-up natural, realçado por estratégicos pontos de luz.
Alessa
Patachou
Fernando Torquatto criou um make bem neutro, em tons beges e marrons, para não competir com o colorido das roupas. Sobrancelhas definidas, boca nude, bem hidratada, blush caramelo, levemente rosado, no centro das maçãs do rosto, e iluminador nas têmporas. Nada de sombra ou máscara de cílios. “Um look natural, com cara de rica”, resumiu Torquatto, que usou produtos da linha Make B, de O Boticário.
Robert Estevão aplicou vaselina nos olhos e sobre o nariz, destacando os cílios em cima e embaixo com rímel preto. Sobrancelhas bem marcadas, penteadas com bastante máscara M.A.C. gloss. Blush Tarte, no tom Dollface, em roll-on, aplicado com pincel nas maçãs do rosto, acompanhando o brilho da boca e dos olhos. Nos lábios, só gloss cor-de-boca. Pó Make Up For Ever, translúcido, para finalizar.
Maria Bonita Extra Helder Rodrigues idealizou uma garotamulher autêntica e forte para compor a beleza do desfile. A maquiagem destacou os olhos com sombra marrom-cintilante Mutch, da M.A.C., e muita máscara em cima e embaixo. Na boca, o batom Costa Chic da mesma marca, e nas maçãs do rosto, blush pêssego Chanel Tweed Coral 20. Um iluminador cremoso foi aplicado no nariz, sobre a boca e no centro do queixo.
Lenny Daniel Hernandez deixou a pele natural e hidratada, as sobrancelhas bem penteadas e os olhos com efeito molhado pelo gloss dourado Gold da Make B. Traço de delineador no canto interno e sombra Obscura Metal Cream da M.A.C. aplicada no canto externo e embaixo, cílios postiços com muita máscara e Blush Golden Rose da Make B. A boca com corretivo no centro, para aumentar o volume, foi contornada por lápis cor de avelã.
59
7/12/2012 5:20:03 PM
fashion flashes POr Thais MarTinez FOtOS agência FoTosiTe/divulgação
CABELOS DO
SP FASHION WEEK
BE FASHION invadiu os camarins da 33ª edição do São Paulo Fashion Week para bisbilhotar o trabalho dos hairstylists mais badalados. Na passarela, presos ou soltos, lisos ou ondulados, cabelos para todos os gostos desfilaram em grande estilo. Mas a maior novidade foi o beach hair: fios texturizados e amassados com as mãos, lembrando os looks que as meninas descoladas usam na praia.
Animale Max Weber assinou a beleza do desfile. Inspirado nas estampas animal print da coleção, o beautystylist mesclou tonalidades nos cabelos. O aplique com fios descoloridos e rajados remetia à pele dos animais africanos. “Acredito que essa mistura de fios descoloridos com as pontas claras, reproduzindo o efeito de queimado de sol, vai agradar em cheio às mulheres mais jovens”, opinou Max.
Paula Raia Cabelos soltos com movimento. Robert Estevão levou para a passarela da grife o visual de diva de cinema, um estilo cobiçado por todas as mulheres. Os cabelos cuidadosamente enrolados com babyliss ganharam volume. Os fios foram penteados suavemente para não desmanchar as ondas. Resultado: um look sofisticado e sexy, que deixa qualquer uma com cara de rica.
Água de Coco Marcelo Gomes criou looks inspirados nas tramas e texturas dos objetos da Turquia. Alguns cabelos ganharam um efeito moicano no alto. Outros tinham uma trança central, que começava com uma mecha média no topo da cabeça, bem rente à testa. Os fios ficavam totalmente trançados até o final do comprimento. Para finalizar, um coque baixo, fixado com gel e spray.
André Lima
Amapô Ricardo dos Anjos criou looks com a cara do verão. O stylist fez penteados descontraídos, “muito fáceis de produzir, mas que têm um efeito lindo para cabelos com comprimento de médio para longo”, como ele mesmo definiu. Primeiramente, Ricardo prendeu os fios, como se fosse fazer um coque limpo, bem alto. Depois de presos, eles foram jogados para a lateral, formando uma longa franja despontada e lisa.
60
fashion flashes spcabelos.indd 60
R. Rosner O glamour hollywoodiano tomou conta do backstage da grife. A hairstylist Gil Almeida criou um penteado com volume contido, ondas e look datado. Os fios escovados receberam babyliss e alguns bobs estrategicamente posicionados nas franjas e mechas laterais. Os fios foram soltos e moldados com grampos para encurtar o comprimento e manter as ondas. Na finalização, mousse e spray fixador forte.
A beleza criada por Robert Estevão resgatou influências orientais. O stylist prendeu os fios no topo da cabeça e desfiou o restante, para criar volume. Um grande coque fofo foi preso com uma redinha no mesmo tom do cabelo. Uma pequena mecha lisa já trançada aplicada no coque deu acabamento ao look. Cada modelo usou um aplique na mesma tonalidade dos seus cabelos.
7/12/2012 5:18:35 PM
fashion flashes
MAKE
IN
SAMPA
Colcci A inspiração praiana do desfile da grife deixou o rosto das modelos com aquele efeito de queimadinho de sol. Robert Estevão hidratou a pele e aplicou base mais escura, com pigmentos bronzeados, para dar brilho nas têmporas, nariz, bochechas e raiz do cabelo. Outro pigmento de sombra laranja-coral foi utilizado como blush. Nos olhos, sombra marrom-claro e rímel. Nos lábios, apenas um batom condicionador cor-de-rosa-claro.
Ellus Olhar dramático inspirado em um mergulho noturno. Este foi o tema da maquiagem de Robert Estevão para a marca. Pele super-hidratada e iluminada. Olhos marcados, com pigmento preto aplicado com um pincel de cerdas largas. Delineador preto por toda a pálpebra e gloss iluminador em creme para finalizar. Um blush com pigmentos marrons afinou as linhas do rosto das modelos e deu um toque bronzeado.
fashion flashes sp make up.indd 61
Por Thais MarTinez Fotos agência FoTosiTe / Divulgação
A beleza mostrou sua cara na passarela do pavilhão da Bienal no Parque Ibirapuera, antecipando o make da nova temporada. Pele fresca e bronzeada, com pouca base, para um efeito bem natural. Olhos realçados por sombras coloridas ou metalizadas e, surpresa, a volta do delineador. A boca cresce e aparece com batons em tons de vermelho, pink, coral, mas também em tonalidades mais suaves, como rosa e nude. Confira os melhores looks dos desfiles de primavera-verão.
Iódice
Uma
Sobre a pele corrigida, a maquiadora Fabiana Gomes aplicou iluminadores com pigmentos prateados, realçando as maçãs do rosto e a parte superior, bem rente às sobrancelhas. Um blush bronzing neutralizou a tonalidade da base e deu um ar de queimado do sol. A sobrancelha foi clareada em três tons com corretivo. Nos olhos, sombras com pigmentos nude, laranja e dourado. Batom rosa-fúcsia finalizou o make.
O beautystylist Marcos Costa interpretou o tema Arte Primitiva da coleção com um make-up totalmente clean. Ele usou uma base líquida, fluida, para produzir um efeito de hidratado natural. Por cima, um pouco de pó para uniformizar toda a pele. Um mix de sombras com pigmentos prata e ouro-velho foi aplicado por toda a pálpebra. Um blush coral ressaltou as maçãs do rosto.
Reinaldo Fraga Inspirado nas medusas eletrônicas, tema da coleção, Marcos Costa criou uma pele limpa, translúcida, com camadas leves de base e pó. O blush coral foi aplicado por todo o rosto em locais estratégicos: bochechas, testa, nariz, queixo e têmporas. “O aspecto fresh não deixa o visual carregado”, garante o beautystylist. Para finalizar a produção, um batom nude pigmentou os lábios das morenas claras e das mulatas.
Neon A beleza colorida da grife ficou a cargo do beautystylist Lau Neves, que produziu looks diferenciados para a passarela. Nos olhos, sombras em tons de salmão, dourado, azul-marinho, azul-escurometalizado, azul-claro-bebê, verde e verde-água. Para completar a produção, cílios postiços realçados com máscara preta. Na boca, o maquiador também diversificou as cores, usando vinho, rosachiclete, uva, vermelho e laranja.
61
7/12/2012 5:16:50 PM
Por Fátima telles Fotos tV Globo/diVulGação
look de novela
CABELOS CHEIOS DE CHARME
Cheias de Charme, novela das 19 horas da TV Globo, está fazendo o maior sucesso e os cabelos das personagens principais, também. O supervisor de caracterização Marcelo Dias buscou referências no universo do eletroforró, inspirando-se nos visuais de cantoras como Elba Ramalho e Joelma. Resultado: looks bem naturais, que agradam em cheio às brasileiras. “O cabelo da Chayene (Cláudia Abreu) vem sendo bastante copiado, assim como o da Rosário (Leandra Leal)”, diz Marcelo. Quando as três se apresentam como grupo musical As Empreguetes, a maquiagem passa a ser bem colorida e elas usam apliques de rabo-de-cavalo. “O conceito do visual das três é pop. Tudo inspirado nos clipes de grandes estrelas do cenário mundial contemporâneo”, explica o supervisor de caracterização.
Cláudia Abreu (Chayene)
Ela é uma famosa cantora de eletroforró, com personalidade forte e gosto pelo exagero. Vive em constante atrito com as empreguetes. A atriz já estava há algum tempo com o cabelo longo e foram feitas luzes em louro-médio. O corte é levemente repicado nas pontas. Cláudia fez o corte inicial e as mechas com Marquinhos Araújo, do salão carioca Care Body & Soul. Antes de gravar, o cabelo da atriz é enrolado com babyliss médio e alongado com três extensões de tic-tac nos tons louro-claríssimo e louro-escuro, para dar volume e contraste de cor. As tiras são previamente preparadas com babyliss e entremeadas até o alto da cabeça.
62
look de novela.indd 62
7/12/2012 4:53:34 PM
Taís Araújo (Penha)
A personagem trabalha como doméstica e sustenta a família, porque seu marido (Marcos Palmeira) é preguiçoso e malandro. Os cabelos da Penha são naturalmente ondulados e ela costuma usar um acessório, como arcos e faixas. A cor, um castanhomédio, é o tom natural da atriz. O corte em camadas, repicado nas pontas e com shape arredondado, leva a assinatura do cabeleireiro de Taís, Wilson Eliodório, do Wilson Eliodório Studio, em São Paulo. “Colocamos megahair, entremeado por todo o cabelo dela, para dar mais volume. Nas gravações, os cachos são definidos com babyliss fino e os fios finalizados com spray de brilho”, conta Marcelo Dias.
Isabelle Drummond (Cida)
A personagem foi criada pelos patrões, que a tratam como empregada. É uma gata borralheira moderna, com direito até a um príncipe, o playboy Conrado (Jonatas Faro), que a decepciona profundamente. Para caracterizar o jeito meigo e meio ingênuo da personagem, seu cabelo foi mantido longo e no tom natural, um castanho-claro. O corte tem um leve repicado na parte frontal. A manutenção fica por conta da equipe de cabeleireiros do núcleo da novela, no Projac. Antes de gravar é feita apenas uma escova rápida, para acentuar o efeito liso. No dia-a-a-dia, Cida usa o cabelo semipreso, repartido ao meio e jogado para um lado. Um visual simples, jovem e romântico.
Leandra Leal (Rosário)
Ela estava com os cabelos curtos – um chanel abaixo do queixo – e teve que colocar megahair para aumentar o comprimento. Tiago Parente, do Fashion Clinic, no Rio de Janeiro, fez um corte desfiado em camadas. Rebeca Franceschini, colorista do mesmo salão, iluminou com reflexos em louro-claro, deixando a raiz em um tom de louro-escuro. A cada três meses, a atriz refaz o alongamento e renova o corte. “Nunca usei megahair por tanto tempo. Isso me motivou a ter mais cuidados, como hidratar e usar uma escova especial”, explica Leandra. Para as gravações, os cabeleireiros da equipe de caracterização modelam os fios com babyliss médio, enrolando ora para a direita, ora para a esquerda. Depois, os cabelos são escovados para soltar os cachos.
63
look de novela.indd 63
7/12/2012 5:13:50 PM
passo a passo
LONGO
Fotos Helena de Oliveira Corte MarcOs liMa Color Fran nóbrega Make-up JOara siqueira Modelo leticia budziake
1
ACOBREADO
Mudar totalmente um cabelo longo põe à prova o talento de qualquer cabeleireiro. Marcos Lima e Fran Nóbrega, do Stylo Hair, em Curitiba, toparam o desafio. Com uma coloração louro-acobreada e um corte cheio de movimento, eles transformaram por completo o visual da modelo, sem reduzir demais o comprimento nem radicalizar na cor. Veja como fazer, passo a passo.
COR
Antes: O cabelo longo demais estava sem corte e com tons desbotados.
1
2
3
4
5
1-Depois de dividir o cabelo em forma de diamante, trabalhar em diagonal, marcando mechas grossas com o tom louroclaro-acobreado-dourado (8.34). 2- Proceder da mesma maneira na outra lateral. 3- Posicionar as mechas de forma alternada. Prosseguir trabalhando em camadas, de forma que as mechas não se sobreponham. Mas não fazer no topo da cabeça. 4- Após definir as mechas com a nuance 8.34, aplicar uma coloração louro-escuro-dourado (6.3) no restante do cabelo. Começar pelas pontas e deixar agir por 15 minutos. 5- Em seguida, aplicar a coloração na raiz, compactando o cabelo. Deixar agir por 35 minutos.
64
passo marcos lima.indd 64
7/12/2012 4:21:42 PM
CORTE
1
2
3
4
1- Marcar a base e definir o comprimento. 2- Fazer uma divisão em V no topo da cabeça. 3- Cortar a parte do V em camadas uniformes, ou seja, seguindo o formato da cabeça. 4- Picotar as camadas superiores que caem sobre as mais pesadas.
Marcos Lima com a modelo
DEPOIS: O novo corte deu movimento aos cabelos. A coloração, além de iluminar os fios, realçou o rosto da modelo Leticia Budziake.
65
passo marcos lima.indd 65
7/12/2012 4:22:15 PM
passo a passo
TEXTO MARISA DE LUCIA FOTOS SILMARA CIUFFA
LISOS ANTES: Os cabelos estavam desidratados, opacos, sem forma definida, com frizz e excesso de volume.
1
2
3
4
A modelo Meghan Dawson com a técnica Rosa Tavares 1- Lavar o cabelo com o Shampoo Creamy. Repetir a lavagem, para abrir as cutículas, massageando na direção da raiz para as pontas por cerca de dois minutos. Em seguida, enxaguar bem os fios. 2- Dividir os cabelos em duas partes e aplicar o Redutor de Volume Remold em mechas finas, da raiz às pontas. Ir deslizando as mãos pelos fios para espalhar o produto. Deixar agir por 15 minutos.
7
PERFEITOS Efeito liso, movimento, brilho. Este é o desejo de quem se submete a uma transformação no salão. A modelo Meghan Dawson testou e aprovou o alisamento definitivo feito com a linha Absolut Hair Control, da Result, no salão Società Hair, em São Paulo. Resultado: cabelos hidratados, lisérrimos e brilhantes. Rosa Tavares, técnica da marca, ensina o procedimento passo a passo.
DEPOIS: Os cabelos ficaram lisos, mas macios e hidratados. Os fios ganharam brilho e movimento e a cor permaneceu inalterada.
3- No lavatório, tirar o excesso do produto somente com água abundante, porque o ácido glioxílico e o óleo de argan não podem ficar em contato com o couro cabeludo. Depois, lavar os cabelos com o Shampoo Creamy. 4- Colocar um pouquinho de Finish Protector nas mãos em quantidade equivalente ao tamanho de uma pérola, e aplicar somente na superfície dos fios. Finalizar com secador e chapinha para termoativar o produto e obter a redução total do volume.
66
passo result.indd 66
67 7/12/2012 4:23:33 PM
passo a passo
TEXTO MARISA DE LUCIA FOTOS ROBERTO ASSEM MODELO GISELE SILVA
TRATAMENTO ANTICASPA ANTES: Oleoso e opaco, o cabelo apresentava leve descamação, problema comum em fios submetidos com frequência a escovas progressivas.
1
2
3
4
1- Aplicar o Shampoo Esfoliante nos cabelos molhados. Massagear suavemente em movimentos circulares e enxaguar. Com o polegar e mais três dedos apoiados na base do pescoço, fazer rápidos movimentos circulares. 2- Aplicar a Emulsão Equilibrante por todo comprimento do cabelo. Deixar agir de três a cinco minutos e depois enxaguar. 3- Para completar o tratamento, separar o cabelo em mechas e aplicar o Tônico Capilar diretamente no couro cabeludo. Massagear e deixar agir por 10 minutos. Enxaguar, retirando completamente o produto. 4- Aplicar o Fluido em todo o cabelo e finalizar como desejar.
7
Caspa e seborréia provocam queda. Por isto é tão importante para o salão oferecer serviços de limpeza profunda. Virgínia Ribeiro, técnica da Maxiline e colorista do Studio Mirella Cabelo e Estética, sugere um tratamento com a linha Therapy para eliminar a oleosidade do couro cabeludo e higienizar os fios. Através da combinação de fórmulas refrescantes e massagens relaxantes, os cabelos recuperam instantaneamente a maciez e o brilho. Veja como fazer, passo a passo.
DEPOIS: Os cabelos perderam o aspecto de oleoso e ganharam brilho, leveza e movimento.
68
passo maxiline.indd 68
69 7/12/2012 4:24:55 PM
passo a passo
Fotos Helena de Oliveira Make-up MarcOs ináciO Modelo Hingrid Meinelecki
MAKE-UP
COM AIR BRUSH ANTES: A pele muito clara da modelo é perfeita para o makeup com air brush. 1- Depois de limpar bem a pele com um algodão embebido em água, aplicar uma camada do Primer da Temptu Pro. O primer vai preparar a pele para a uniformização com base e corretivo. 2- Começar a fazer as correções. Realçar os pontos fortes e disfarçar as imperfeições. Usar dois tons de corretivo: um mais claro do que a pele (Pan Stick 01 da Catharine Hill), para projetar pontos de luz, e um mais escuro, para criar profundidade (Pan Stick 03 da mesma marca). 3- Com um pincel de fibra ótica próprio para polir a pele da Catharine Hill, esfumar todo o rosto, para garantir um efeito bem natural. 4- Colocar algumas gotas dos pigmentos 01 e 04 da Temptu dentro do copo na caneta de air brush e aplicar em todo o rosto com muito cuidado. A pele tem que ficar uniforme, com aparência natural e na mesma tonalidade do pescoço e do colo. 5- Com quatro gotas de blush opaco e uma de cintilante, aplicar nas laterais do nariz. Para produzir um ar saudável, marcar um pouco o blush, deixando a zona T do rosto um pouco mais clara. O maquiador usou a cor S/B air brush 041 Plum e S/B 053 Champagne Shimmer da Temptu. 6- Passar o pincel de fibra ótica com uma pequena quantidade do Pó facial fixador translúcido 2205 da Catharine Hill em todo o rosto, para polir e retirar as partículas que não aderiram à pele. 7- Preencher toda a boca bem hidratada, e não só o contorno, com um lápis natural, antes de aplicar o batom. 8- Com uma espátula, proteger o contorno da boca e aplicar um
70
passo make up.indd 70
A maquiagem artística permite criar efeitos surpreendentes em muito menos tempo do que com o uso de pincéis tradicionais. Maquiador, visagista e educador, Marcos Inácio, do salão Lady & Lord, em Curitiba, foi um dos profissionais pioneiros no uso do aerógrafo. O beautystylist paranaense ensina aqui, passo a passo, como fazer um make-up sofisticado com air brush e os produtos da Catharine Hill.
Antes
1
2
3
4
5
6
7
batom cor-de-boca, tomando cuidado para não ultrapassar os lábios. O maquiador utilizou o pigmento S/B 053 Champagne Shimmer da Temptu e finalizou com o Gloss labial nº 5 da Catharine Hill. 9- Aplicar um gloss labial somente no centro da boca, para criar um efeito de luz. 10- Limpar bem os olhos. Aplicar um pouco de pó fixador, para a pele ficar seca, e usar o delineador para a sombra aderir. 11- Com a cor preta, esfumar a parte móvel do olho, tomando o cuidado para não vazar, já que preto é muito ruim para limpar. Usar uma ou mais cores para iluminar próximo à sobrancelha. Trabalhar com o air brush, mas pode-se usar também sombras em pó. O make-up artist utilizou sombras preta S/B air brush 029 Black e Prata S/B 056 Silver Shimmer, ambas da Temptu. 12- Aplicar sombra branca com prata, para aumentar os olhos e dar mais vida à maquiagem. O beautystylist usou as sombras para air brush S/B 057 White Shimmer e S/B 056 Silver Shimmer, ambas da Temptu. 13- Nas sobrancelhas, aplicar com pincel um pigmento colorido da Temptu em uma tonalidade bem próxima da cor dos pêlos ou utilizar um lápis de sobrancelhas no tom chocolate da Catharine Hill, escovando os fios em seguida para evitar marcações. 14- Aplicar uma máscara preta antes da colocação dos cílios. Reaplicar depois da colocação, para fundir os fios naturais com os postiços, dando mais naturalidade. 15- Finalizar, aplicando o Moisturizer da Temptu em todo o rosto, para suavizar o efeito mate e dar mais naturalidade ao make-up.
7/12/2012 4:31:37 PM
8
9
10
11
12
13
14
15
DEPOIS: A pele ganhou um bonito efeito de porcelana e os olhos um magnetismo todo especial. Um look ideal para festas ou ocasiões que pedem sofisticação.
71
passo make up.indd 71
7/12/2012 4:32:02 PM
pés e mãos
POR RENATA BERN FOTOS DIVULGAÇÃO
VERÃO
AO ALCANCE DAS MÃOS
A
zul, laranja, rosa, amarelo. Os dias quentes trazem uma paleta muito variada para colorir as mãos femininas. “Misturar as cores está na moda, mas é muito importante que elas combinem entre si, para produzir um efeito harmonioso e chique”, alerta a manicure Nataly Muniz, da Depillah, no Rio de Janeiro, que aposta no azulão como o destaque da temporada. A nailstylist Viviane Silva, do salão Pierre Louis, no Rio de Janeiro, acredita que os esmaltes com efeitos e texturas vão ser uma tendência forte para o verão. “Os metalizados estão com tudo, inclusive o furtacor. Para as mais discretas, ela indica os metalizados nude ou tons terrosos. A francesinha colorida, segundo Viviane, também continua em alta. “Outra dica para ousar é pintar as unhas de cada mão com várias cores da mesma cartela, formando uma harmonia inusitada”, completa Nataly.
As grandes marcas de cosméticos também entram no clima, com esmaltes alegres e descontraídos para todos os gostos. Como prova a Avon com o lançamento de sua nova coleção Color Trend. “As jovens são camaleoas, em um dia querem ser mais ousadas, no outro mais glamourosas ou românticas. Os produtos da nova linha acompanham essa irreverência e dinamismo”, explica Juliana Barros, gerente sênior da categoria de maquiagem da Avon Brasil.
POR DENTRO DOS LANÇAMENTOS Dos esmaltes aos adesivos, confira as novidades que não podem faltar no carrinho das manicures.
Ousadia é o que não vai faltar na próxima temporada. Unhas decoradas com desenhos diferenciados, como estampas animal print ou renda, são a aposta da First Kiss, que trouxe para o Brasil os adesivos estampados Nail Dress, de fácil e rápida aplicação. Outra tendência são as border nails, que viraram moda entre as blogueiras internacionais. A técnica, lançada no Salão Éclat , no Rio de Janeiro, consiste em deixar as unhas com uma bordinha de cor diferente da base. A Big Universo colocou as mãos no mundinho fashion fazendo parceria com estilistas que desfilaram suas coleções de primavera-verão nas últimas semanas de moda. Para o desfile de Nica Kessler, no Fashion Rio, desenvolveu dois esmaltes especialmente para complementar as criações da estilista. Os lançamentos são: Ibéria, um nude meio transparente, com fundo de shimmer (brilhos dourados que refletem a luz), e Azul Colonial, que remete aos tons dos azulejos portugueses, também com shimmer, mas prateados. A marca criou também uma coleção exclusiva para o desfile de Jadson Raniere na 31ª edição da Casa dos Criadores, em São Paulo. O estilista mostrou um verão sóbrio, com roupas inspiradas em um céu nublado e chuvoso. Para compor os looks, a Big Universo lançou Constelações, com quatro cores incrementadas por glitters. São eles: Aquarius, uma mistura do preto com brilhos prateados; Taurus, com flocos em tons dourados; Orion, uma base transparente com flocos prateados, e Carina, base transparente com flocos dourados. Já a Star Nail vai trazer para o Brasil até o final de agosto a coleção Cuccio Colour: Amor à Cor. Com 60 tonalidades, será a primeira linha de esmaltes com a tecnologia Tripla de Pigmentação, ou seja, com cobertura perfeita em uma única camada. Entre os lançamentos, esmaltes com glitter, metalizados e em tons de néon.
Os desfiles da primavera-verão 2013 não deixam dúvidas: as tonalidades quentes vêm com tudo na próxima temporada. Cores vibrantes dão o tom dos esmaltes da estação. E muita atenção porque estão liberadas todas as ousadias: mix de tons, efeitos metalizados, fluorescentes e até estampas inusitadas nas unhas.
1
2
7
3
4
5
6
1. Aspa Cosméticos: para finalizar a esmaltação, a marca lançou o Secante de Esmaltes com Óleo de Argan. O produto cria uma película de brilho extra, ao mesmo tempo em que hidrata unhas e cutículas. 2. Avon: a linha Color Trend traz uma paleta de 42 cores, com tons metalizados e fortes. São eles: Babado Forte, Picolé, Abusada, Amarelinha, Estava Escrito, Garota da Capa, Prata Glitter, Castelo de Areia, V.I.P. e Deliciosa. A fórmula de longa duração e secagem rápida proporciona cobertura uniforme e brilhante. 3. Betulla Cosméticos: os esmaltes da linha Dote Sabor de Verão têm fórmula de longa duração, secagem rápida, brilho e maior durabilidade. São 10 cores: Água de Coco, Banana Split, Beijo de Vampira, Caipirinha, Frapê de Limão, Marguerita, Mousse de Maracujá, Salada de Frutas, Sorvete de Chocolate e Tequila Sunrise.
72
pes e maos.indd 72
7/12/2012 4:17:47 PM
4. Big Universo: esmalte Azul Colonial, criado especialmente para o desfile da coleção de Nica Kessler no Fashion Rio. Com shimmers prateados, sua cor reproduz o tom dos azulejos portugueses. 5. Dior: a nova coleção mantém o estilo ousado e elegante da marca. Os novos esmaltes são: Dior Vernis Incognito, Dior Vernis Lucky, Dior Vernis Plaza e Dior Vernis Riviera. 6. DNA: para o verão, a aposta são os tons pastel – Delicato, Lavanda, Acqua e Cielo. Formulados com base rica de D-pantenol e pró-vitamina B5, os esmaltes fortalecem e recuperam as partes danificadas das unhas. 7. First Kiss: a marca trouxe para o Brasil os adesivos estampados Nail Dress, de fácil e rápida aplicação. Entre as opções, as ousadas estampas animal print e os românticos motivos de renda. 8. Mohda Cosméticos: Spray Secante para Unhas é formulado com ativos de silicone, que ajuda a proteger o brilho das unhas esmaltadas por mais tempo. 9. Mundial Impala: a marca amplia seu portfólio de produtos e lança em agosto a linha de Lenços Removedores de Esmaltes. São quatro versões livres de acetona: Frescor da Manhã, Equilíbrio, Brisa do Mar e o Sem Perfume. Cada embalagem contém 25 unidades. 10. Revlon: a marca lançou uma minicoleção de esmaltes com tons românticos e cintilantes. Blue Lagoon 092,
9
10
8
11
12
Tangerine 089 e Sunshine Sparkle 410 são formulados com silk-silicone, que reveste a unha com uma camada de proteínas da seda, alisando a superfície e evitando o surgimento de bolhas e manchas. 11. Risqué: a marca vai lançar em setembro uma linha de esmaltes em cores alegres, como azul-piscina e azul-céu, amarelo-vibrante, vermelho-tomate e rosacintilante. Para quem faz um estilo mais discreto, a marca traz ainda um tom clarinho com leve brilho. 12. Speciallità: a coleção Hits Phenomena de Glitters Multichrome é composta por quatro esmaltes: Moonbow, com uma variação de tons do turquesa ao roxo; Borealis, com cores do dourado ao verde; Afterglow, do roxo ao acobreado, e Airglow, com tonalidades suaves, do rosa ao laranja.
pes e maos.indd 73
LOOK GIRL SUMMER NAIL ARTDECO
73
7/12/2012 4:18:13 PM
dossiê POR FÁTIMA TELLES FOTOS DIVULGAÇÃO
CADA UM COM SEU CADA QUAL Uns não vivem sem pomada, outros não passam sem um spray de fixação. Cada cabeleireiro tem suas preferências, abrindo espaço para uma grande variedade de tipos e marcas de finalizadores. Sonia Nesi do Studio de Beleza Sonia Nesi, no Rio de Janeiro “Sou fã dos sprays, pois além de fixarem penteados e darem mais resistência, deixam ainda os cabelos com flexibilidade.” Marcio Mello, hairstylist do Éclat, no RJ “Uso com mais frequência as pomadas, porque elas ajudam a modelar, dão volume e não deixam os fios com aspecto gorduroso.” John Garcia, hairstylist da Ophicina do Cabelo, no RJ “Gosto de usar um leave-in que hidrate e deixe os fios soltos e maleáveis. Utilizo para a finalização de escovas e tratamento. Para o dia-adia, é meu produto indispensável.” Nilton Nunes do Espaço Juliana Paes, em Niterói, RJ “Prefiro pomadas à base d’água e as secas, com efeito mate, que dão finalização perfeita ao corte e acabamento ao penteado. Uso as com base d’água para um efeito de brilho, sem deixar os fios molhados, e as de efeito mate, para um acabamento mais clássico.”
OS INDISPENSÁVEIS Seja qual for o tamanho do salão e a especialidade do profissional, eles não podem faltar na bancada. Ajudam a modelar desde uma simples escova até a criar um penteado mais elaborado. Estamos falando dos finalizadores, claro, que já se tornaram artigos de primeira necessidade para os cabeleireiros. Desenvolvidos com alta tecnologia, os produtos de styling são uma ferramenta indispensável para o trabalho profissional. As fórmulas de finalização criam texturas, dão aspecto molhado, deixam os visuais naturais, “com aquele ar de quem acabou de sair da praia”, fixam os fios, controlam o volume, acrescentam brilho, e ainda tratam, hidratam e protegem os cabelos. Em mousse, pó, spray, gel, pomada, cada um produz um efeito diferente.
Manno Escobar, diretor artístico da Intercoiffure Brasil e proprietário do Manno Escobar Cabeleireiros, Passo Fundo, RS “Gosto de ter sempre à mão um spray com fixação seca e forte, que garanta alta durabilidade, mas seja fácil de remover.” Felipe Freitas, do Crystal Hair, no RJ “Prefiro finalizar com um bom leave-in, que deixe os fios maleáveis, macios e com brilho o dia todo.” Brigitte Revollo do Salão Brigitte’s Fine Arts, no RJ “Gosto de usar pomada, porque contém menos óleo e sua fixação é mais fácil. Os fios continuam maleáveis, com um resultado bem natural. É ideal para dar volume em cabelos finos.”
74
dossie 35.indd 74
7/12/2012 4:49:10 PM
Marca: aLFaParF PRODuTO: Gold Serum Nutriseduction DIFERENCIAIS: faz parte da nova linha nutritiva da marca. Rico em vitamina E e agentes especiais, protege os fios, formando um escudo invisível ao re-
dor da fibra. Ideal para cabelos secos e muito secos. Amacia cutículas ásperas e repara pontas duplas. APELO DE MARKETING: restaura o equilíbrio hídrico da raiz às pontas, deixando os cabelos com muito brilho, maciez, controle de volume e definição.
Marca: caTWaLK PRODuTO: Work it Hairspray DIFERENCIAIS: spray “de memória”, com fixação máxima e secagem rápida. Não tem textura pegajosa e mantém a maleabilidade dos cabelos.
APELO DE MARKETING: permite criar penteados duradouros por ser resistente à umidade do ambiente. Proporciona brilho e controle do frizz.
Marca: DE SÍrIUS PRODuTO: Final Touch Dry Style DIFERENCIAIS: cera em pó de aplicação direta no cabelo. Basta agitar que os dois polímeros de sua formulação se misturam. Encorpa e fixa os fios, sem
deixar aspecto molhado. Encontrada nas versões Natural, Shine, Purple, Silver, Copper e Neon. APELO DE MARKETING: fixa e modela, proporcionando brilho e reflexos de cor.
Marca: FELITHI cOSMÉTIcOS PRODuTO: Macadamia Oil DIFERENCIAIS: com óleo de argan, hidrata profundamente os cabelos secos e danificados, eliminando o frizz. Previne o envelhecimento da fibra capilar e protege contra os raios uV. Pode ser adicionado a colorações e alisamentos. usado na escovação,
permite melhor deslizamento da escova e reduz o tempo de secagem. APELO DE MARKETING: nutre profundamente, selando as cutículas e deixando os cabelos sedosos, com brilho instantâneo e fáceis de pentear.
Marca: L’OrÉaL PrOFESSIONNEL PRODuTO: Air Fix Tecni Art DIFERENCIAIS: com fórmula leve, filtro uV e nova tecnologia (Ionic Neutralizing System), que tira a carga negativa do cabelo, reduzindo o frizz.
APELO DE MARKETING: o spray de fixação superforte não deixa resíduos e tem secagem rápida.
Marca: LOWELL PRODuTO: Final Effects Proteína Defrisante
em cabelos úmidos e antes de processos térmicos, como secador e chapinha.
DIFERENCIAIS: leave-in com fórmula resistente à umidade. Elimina o frizz, tem ação condicionante e ainda oferece proteção térmica. Para ser utilizado
APELO DE MARKETING: modela, protege e reconstrói a fibra capilar, deixando os cabelos mais macios, maleáveis, sem frizz e com brilho extremo.
75
dossie 35.indd 75
7/12/2012 4:49:28 PM
dossiê MARCA: MAXILINE PRODUTO: Shine Gloss 3D DIFERENCIAIS: condiciona e repara a fibra capilar deixando-a mais macia e alinhada. Possui em sua formulação partículas de brilho tridimensional, bastando agitar o produto para ativar esse efeito. Contém ainda um complexo de silicones, que evita
o ressecamento, diminui pontas duplas e protege das agressões externas. APELO DE MARKETING: os cabelos tornamse mais macios, sem frizz, luminosos e com efeito tridimensional.
MARCA: MUTARI PRODUTO: Final Touch Brilho Finalizador da linha 2FIX
APELO DE MARKETING: modela, fixa, elimina o frizz, além de promover muito brilho e aumentar a durabilidade do penteado.
DIFERENCIAIS: graças a seus silicones especiais os fios ganham brilho intenso, realçando a cor. Com jato seco, cria uma película que protege os fios do calor do secador e da prancha.
MARCA: NUTRAHAIR PRODUTO: Bio Ceramidas Pro Repair DIFERENCIAIS: indicado para cabelos que passaram por processos químicos como colorações e alisamentos. Ajuda na reposição de lipídeos à fibra capilar e protege da ação dos raios UV.
Deixa as cutículas mais alinhadas e os cabelos mais saudáveis. APELO DE MARKETING: devolve o brilho e maciez aos cabelos quimicamente tratados, deixando-os com mais vitalidade.
MARCA: PERSIL BEAUTY EXPRESS PRODUTO: Cera Star DIFERENCIAIS: fixa, estiliza as pontas e alinha os fios. Cria efeitos de brilho nos cabelos. Usar moderadamente friccionando o produto nas mãos em movi-
mentos circulares até aquecer e aplicando sobre os cabelos secos, nas mechas desejadas. APELO DE MARKETING: ideal para criar efeitos em cabelos curtos, modelando e definido pontas.
MARCA: WELLA PROFESSIONALS PRODUTO: Stay Brilliant DIFERENCIAIS: loção finalizadora para cabelos coloridos, com fixação leve e proteção térmica. Deve ser usada sobre os cabelos úmidos antes da secagem ou para dar precisão ao corte e divisão em mechas.
APELO DE MARKETING: fixa suavemente deixando muito brilho, além de proteger e prolongar a cor dos fios.
MARCA: YBERA PROFESSIONAL PRODUTO: Gloss Professional Repair C360
APELO DE MARKETING: os cabelos ganham suavidade e brilho intenso.
DIFERENCIAIS: repara o fio e uniformiza sua superfície formando uma película ao redor, com efeito de iluminação multidimensional. Contém silicones de alta performance.
76
dossie 35.indd 76
7/12/2012 4:50:13 PM
supernovas
Edição Marilena Belaciano Fotos divulgação
ADEUS, SASSOON! Uma lacuna muito grande se abriu na coiffure mundial com a morte de Vidal Sassoon em maio passado. O homem que se tornou o primeiro hairstylist a virar celebridade internacional, que criou o bob cut e os cortes geométricos e de cinco pontas, deixou seguidores no mundo inteiro, como o brasileiro Neandro Ferreira. “Tive a honra de aprender como pegar em uma tesoura com Vidal Sassoon, na década de 80, quando eu tinha apenas 19 anos. Toda a minha base profissional é pautada pela filosofia e pelas técnicas de geometria da Sassoon Academy”, declarou comovido o profissional carioca. BE FASHION também lamenta muito a partida do mestre das tesouras, que foi o perfil da nossa edição 30. Mas resta um consolo: Vidal Sassoon saiu de cena com a mesma elegância com que viveu durante seus 84 anos. Neandro Ferreira com o mestre na première do filme Vidal Sassoon: The Movie
ALUGUEL SOB MEDIDA O serviço Rent a Hair, do Studio JakBell, em Copacabana, no Rio de Janeiro, oferece aluguel de apliques, perucas e outras extensões capilares feitos com cabelo humano 100% natural. As peças podem ser feitas sob medida com três meses de antecedência, em esquema de primeiro aluguel. O espaço reúne também salão de beleza, ateliê de perucas e apliques e terapias de rejuvenescimento capilar e calvície.
Conforto e privacidade no Studio Jakbell em Copacabana Sr. e Sra. Hirofumi Ikesaki com o vereador Victor Kobayashi e Sra.
HOMENAGEM SOLENE O presidente do Grupo Ikesaki, Hirofumi Ikesaki, recebeu uma homenagem da Câmara Municipal de São Paulo por sua contribuição para a sociedade. Em sessão solene, ele ganhou a Medalha Anchieta e o Diploma de Gratidão da Cidade de São Paulo, honrarias máximas que um cidadão pode receber. O empresário, que fundou o Rotary Clube SP Liberdade e é presidente da Associação Cultural e Assistencial da Liberdade (ACAL) pelo oitavo ano, criou o primeiro supermercado de cosméticos do país e uma das principais feiras de beleza da América Latina, a Beauty Fair.
78
supernovas 35.indd 78
7/12/2012 3:44:47 PM
MOTIVO DE COMEMORAÇÃO O Instituto LP, centro de capacitação para cabeleireiros de L’Oréal Professionnel, acaba de completar dois anos de existência com grandes resultados. Todos os 350 profissionais formados, entre cabeleireiros e manicures, estão empregados. O Instituto, que inaugurou sua primeira unidade no Centro do Rio, já tem uma unidade em São Paulo e no bairro da Tijuca, no Rio.
Fachada do Instituto LP na Tijuca
Foto Márcia alves/divulgação
Juliana Paes na recepção do salão franqueado em Angra dos Reis
SALÃO EM ANGRA DOS REIS O Espaço Juliana Paes, salão da atriz em Niterói, ganhou sua primeira franquia após quatro anos de sucesso. A nova unidade foi inaugurada em Angra dos Reis, no Rio de Janeiro. Localizada no Shopping Piratas, a loja tem 136m² e oito metros de fachada de frente para o mar. As sócias Patrícia Perini, Mariana Marinas e Cristiane Oliveira comemoraram em um badalado coquetel a parceria com Juliana e sua irmã Rosana Paes. Outras duas unidades, em Volta Redonda e Barra da Tijuca, estão para ser inauguradas e está prevista a abertura de mais cinco unidades até o final deste ano.
Fernando Torquatto e Fernanda Tavares no cenário de Desafio da Beleza
DESAFIO DA BELEZA Um novo reality show promete mobilizar os make-up artists a partir de agosto. Vem aí Desafio da Beleza, no canal GNT, comandado pela top model Fernanda Tavares e pelo beautystylist Fernando Torquatto. Inédito, o programa vai levar ao ar uma competição de maquiadores amadores, brigando para conquistar o primeiro lugar e o reconhecimento nacional. No episódio de estreia, no dia 27 de agosto, 28 participantes já serão eliminados, restando apenas 12 competidores. A cada semana haverá um desafio diferente e uma nova eliminação. Enquanto Fernanda apresentará as provas e eliminações, Torquatto será o coach dos participantes, ajudando durante toda a competição. Os concorrentes só poderão usar produtos da linha Make B. de O Boticário, patrocinador exclusivo. O vencedor ganha um contrato de um ano com a marca e assina o make de uma das campanhas publicitárias em 2013. Além disso, vai receber todos os produtos das coleções de Make B. lançadas durante o ano e uma viagem a Paris e Milão, para ampliar seus conhecimentos.
79
supernovas 35.indd 79
7/12/2012 3:45:10 PM
hair news
EDIÇÃO MARILENA BELACIANO
LANÇAMENTO QUENTE FOTO EMMOWALKER
ATRAÇÃO INTERNACIONAL
O hairstylist russo Dmitry Vinokurov
Felipe Leonard com o banner de lançamento de Urban Style
A GaMa Italy lançou no final de julho sua linha de pranchas Urban Style. Com um café da manhã no restaurante Prêt no MAM do Parque do Ibirapuera, em São Paulo, o evento contou com a participação de Sergio G., do Studio W. O hairstylist demonstrou vários estilos de penteados usando as novas chapinhas e acessórios para cabelos da Drogaria
Sergio G modela um cabelo com a nova prancha da GaMa
Iguatemi. Felipe Leonard, diretor da marca no Brasil, disse que por seu design moderno e cores vibrantes, os aparelhos têm um conceito fashion, bem ao estilo da Carrie, personagem de Sarah Jessica Parker na série Sex and the City.Por isto, ele acredita que vão agradar a mulheres de todas as idades (Marisa De Lucia).
Dmitry Vinokurov é uma das atrações confirmadas da 8ª Beauty Fair. O hairstylist é proprietário há dez anos da Escola-Studio por Dmitry Vinokurov, em Moscou, que oferece cursos de corte, cor e penteado e maquiagem. O cabeleireiro russo, que em 1995 recebeu o título oficial de Top Stylist, é membro da Intercoiffure e um dos criadores de tendências da empresa Wella International.
VIII FESTIVAL IKESAKI O VIII Festival da Beleza Ikesaki, realizado em junho no Anhembi Parque, em São Paulo, antecipou as tendências de cortes, cores e penteados para o verão. Inspirada na década de 90, a Alfaparf mostrou cortes com precisão matemática e cores em 3D. A Clairol apostou na mulher-diva, com tons bem naturais, como terra e nude. A Inoar mostrou no show Catwalk longos e médios para todos os gostos. A Wella Professionals deu destaque para assimetrias e looks geométricos, com volume, cores profundas e colorações em violeta. No final do evento, a equipe da Intercoiffure Brasil apresentou o show Freedom, com visuais da coleção 2012 da Intercoiffure Mondial e direção artística de Mauricio Pina. No palco, Miguel Estelrich, Karina França e Toni Borim interpretaram os cabelos vanguardistas criados pela equipe internacional da associação. (Marisa De Lucia)
Eliabe Moreira, diretor artístico da Alfaparf, mostrou cortes precisos e cores em 3D
O hairstylist César Augusto posa com suas modelos no final do show da L’Oréal Professionnel
O figurino das modelos do show Catwalk da Inoar foi um show à parte
Modelos do show da Wella Professionals desfilaram os looks da coleção Trend Vision 2012
80
hair news 35.indd 80
7/12/2012 4:46:58 PM
FESTA EM SAMPA
EMPRESÁRIA LANÇA LIVRO FOTO EMMOWALKER
Allex Antonio, Patricia Min Gil, Tereza Alves, Mario Nova e Antonio Gil
Com um coquetel em São Paulo, a iLike comemorou seu sucesso no mercado de produtos capilares. A proprietária Patricia Min Gil e seu marido Antonio Gil receberam em maio cerca de 300 convidados no Café de La Musique. Pioneira no uso de células-troncos vegetais da maçã suíça em fórmulas para os cabelos, a marca lançou as linhas Extreme Renew para fios
danificados e pós-química, Color Extend para coloridos e com mechas, Curl Active para cacheados, ondulados e afros, e Intense Liss para frisados, quebradiços e sem brilho. O evento foi encerrado com um show do hairstylist Lauro Soares, que apresentou três penteados, um corte e uma finalização de look masculino utilizando os produtos da iLike. (Marisa De Lucia)
CONGRESSO EM ROMA
Inocência Manoel posa com BE FASHION no lançamento do seu livro
Inocência Manoel lançou no começo de maio seu livro Desvendando os Segredos do Argan, na Livraria da Vila, em São Paulo. Na obra, ela explica todo o processo de desenvolvimento e extração do precioso óleo, suas propriedades e benefícios para os cabelos. Após a sessão de autógrafos, a presidente da Inoar Cosméticos foi
homenageada no auditório da livraria por sua irmã Maria José Manoel e seu filho Alexandre, que cuida da administração do negócio. A empresária revelou que já prepara um novo livro, que terá cerca de 150 páginas e focalizará o relacionamento da empresa com os clientes. (Marisa De Lucia)
EVENTO NO SALÃO
FOTO MICHELINE THOMÉ
Peça publicitária de [3D]Mension no salão Blend
Miguel Estelrich, Jacques e Janine Goossens, Manno Escobar e Mauricio Pina
Roma sediou em junho o 21º Congresso da Intercoiffure Mondial, que reuniu cerca de mil profissionais de todo o mundo. A ICD Brasil apresentou o show Brazilian Soul. Os hairstylists Manno Escobar, Mauricio Pina, Miguel Estelrich, Ivaldo Lima e César Augusto levaram ao palco looks
inspirados nas belezas naturais e na diversidade da flora e da fauna da floresta amazônica. Durante o evento, Jacques Goossens, atual presidente da Intercoiffure América Latina, foi homenageado com o Grau de Excelência Personnalité de L’Amérique-Latine de la Décennie.
A Schwarzkopf Professional lançou sua linha capilar masculina em maio passado no salão Blend, de Eron Araújo, em São Paulo. [3D]Mension é composta por um kit para coloração, finalizadores e xampus antiqueda, anticaspa e para o corpo e cabelo. O hairstylist mostrou o resultado da coloração feita com os novos produtos em dois modelos. Eron garantiu que,
além de proporcionar um efeito natural, os tonalizantes podem ser aplicados no próprio lavatório, evitando constrangimentos para os homens. Além disso, todo o processo dura entre cinco e dez minutos, no máximo. Já a linha de finalização traz cinco opções direcionadas às três necessidades básicas do cabelo masculino: fixação, textura e efeito mate. (Marisa De Lucia)
81
hair news 35.indd 81
7/12/2012 4:47:29 PM
lançamentos EDIÇÃO MARILENA BELACIANO FOTOS DIVULGAÇÃO
Moda na cabeça Com embalagens chiquérrimas criadas por Alexandre Herchcovitch, a Truss lançou uma linha exclusiva de manutenção com o nome do estilista, em edição limitada. Formulados com ácido hialurônico, sericina, creatina e cisteína, xampu, condicionador e máscara capilar preenchem a porosidade da fibra capilar. Resultado: ajudam os fios a recuperar a elasticidade e a resistência, devolvendo seu brilho, maciez e vitalidade.
Sem amônia A Equipment, linha profissional para o suporte do serviço de coloração, da Alfaparf, acaba de ganhar mais um produto. É o Supermeches + No Ammonia, pó descolorante sem amônia, com elevado poder clareador. Com delicado aroma de maçã, pode ser usado em qualquer técnica de clareamento e clareia até sete tons. Com pó de seda e goma-guar, o produto deixa também os cabelos mais protegidos e hidratados.
Só para os longos A Kérastase desenvolveu a linha Cristalliste especialmente para cabelos longos de mulheres jovens. A tecnologia Lumière Liquide TM permite preservar e proteger a integridade do lipídio da fibra em todo comprimento, purificando a raiz. São três produtos: Bain Cristal, um intensificador de luminosidade, Lait Cristal, tratamento condicionante, e o sérum Lumière Liquide, reparador de pontas e doador de brilho.
82
lancamentos 35.indd 82
7/12/2012 3:40:59 PM
Proteção térmica A marca internacional TRESemmé®, da Unilever, trouxe para o Brasil uma linha completa para proteção térmica. Os produtos protegem os cabelos dos danos causados pelo calor excessivo de secadores, chapinhas e modeladores. O lançamento foi resultado de um estudo denominado Brasileiras e os Cabelos, feito no ano passado pela marca em parceria com o Ibope. A pesquisa constatou que 75% das mulheres têm pelo menos um secador em casa e que 31% usam com frequência o aparelho. Esse número sobe para 42% durante o inverno. Formulados com um complexo termoprotetor, que forma uma película invisível sobre o fio, xampu, condicionador, creme para pentear e creme de tratamento contêm ainda queratina e vitamina E.
Urban Style Urban Style, nova linha de pranchas da GAMA Italy, tem design arredondado, que além de alisar, permite criar cachos soltos. As pranchas foram desenvolvidas com tecnologias de última geração, como Nano Silver, com micropartículas de prata, que têm ação bactericida e fungicida. O sistema Ceramic Laser Ion libera íons negativos e fecha a cutícula dos fios, mantendo sua umidade natural, brilho e maciez. Já Suspension System adapta os patins ao cabelo, possibilitando um melhor desempenho e alisamento uniforme. Disponível em quatro cores vibrantes: verde, azul, rosa e roxo.
Case de make artist Os beautystylists vão adorar esta novidade. A marca internacional Markwins acaba de chegar ao Brasil através da BR Brand. Entre as maletas e estojos de maquiagem, há opções para todos os gostos, como a Professional Colours. Prática e elegante, a case prateada foi desenvolvida especialmente para os maquiadores profissionais. Dentro, vêm 32 sombras compactas, três sombras cremosas brilhantes, 16 brilhos labiais cremosos, três brilhos labiais com glitter, dois blushes multitons, oito blushes, quatro pós-compactos, quatro esmaltes, dois lápis labiais, dois lápis para olhos, seis aplicadores duplos para sombras e lábios, um pincel para blush, um apontador e um espelho duplo.
83
lancamentos 35.indd 83
7/12/2012 3:41:22 PM
Perfil
POR FÁTIMA TELLES FOTO TATI ALMEIDA
HAIR SOCIETY Três cabeleireiras, três talentos que se uniram para transformar um salão de bairro em um conceituado centro de beleza da Zona Sul do Rio de Janeiro. Chris dos Santos, Maria Rosa Pires e Zilma Lorete colecionam clientes famosos e histórias saborosas dos seus mais de 30 anos de profissão.
C
hris e Maria Rosa dividem desde 2001 a sociedade do Michelli, no Leblon. A irmã de Chris, Zilma Lorete, fazia parte da sociedade, mas acabou optando por se tornar apenas funcionária do salão. Mesmo assim, o trio permaneceu tão unido e entrosado que Zilma ainda é considerada “sócia de coração”. As três profissionais tiveram seus caminhos cruzados há tempos. Zilma começou no Renault, instalado no Copacabana Palace. Ao lado do salão, havia uma peruqueria. “Tive a chance de começar a minha carreira aprendendo com uma das maiores estrelas da coiffure: Renault, pseudônimo do mineiro Vitor Castanheira. Comecei a executar suas idéias em apliques e perucas. Aprendi a fazer fio a fio amarrados com uma agulha alemã”, conta. Logo, virou assistente do mestre e passou a cortar, pentear e fazer coloração. Trabalhou no salão por 20 anos, ao lado de profissionais de altíssimo nível, até a morte de Renault. “Não poderia ter tido melhor escola”, acredita. Chris também começou a carreira no mesmo salão do Copacabana Palace, levada pela irmã Zilma. Com apenas17 anos, se tornou assistente do francês Jean Paul e, quando ele morreu, foi trabalhar com o próprio Renault. “Trabalhei com ele durante dez anos e me tornei expert em cortes e penteados.” Em 1978, o maquiador João Carlos Rodrigues, conhecido profissio-
nalmente como Michelli, abriu um salão no Leblon, que funciona no mesmo endereço até hoje. Zilma foi a primeira a se juntar à equipe. Chris veio logo a seguir, trazendo junto um time de exfuncionários do Renault. Maria Rosa, cabeleireira desde 1979, muito cedo se tornou especialista em coloração e penteados. Assim que inaugurou o salão no Leblon, Michelli a convidou para trabalhar com ele, mas ela só foi em 1983. E não saiu mais de lá. “Aprendi observando e treinando. Hoje, viajo com frequência à França para me atualizar e pesquisar.”
SÓCIAS POR ACASO A sociedade entre Zilma, Chris e Maria Rosa surgiu quando Michelli cansou de administrar o salão e ofereceu a oportunidade para as três. Elas assumiram o negócio, mas o maquiador continuou lá atendendo suas clientes e permanece até hoje. Um ano depois, Zilma também resolveu sair e as duas sócias levaram adiante o salão, que hoje atende um público seleto da Zona Sul, sempre com agenda lotada. Entre os clientes fiéis, a atriz Aracy Balabanian, Lucinha Araújo, fundadora da Sociedade Viva Cazuza, o ator e humorista Fernando Caruso e a empresária Glória Severiano Ribeiro. Maria Rosa, conhecida como Rose, já completou 33 anos de profissão. “Sou perfeccionista e estou sempre inventando alguma coisa. Meu
sonho era cursar História, mas fui cobrir as férias de uma prima em um salão e estou nisso até hoje”, revela. Zilma, além de cortar e pentear, é especialista em apliques. Renata Sorrah e Viviane Pasmanter já usaram extensões criadas por ela, que trabalha só com cabelo humano de ótima qualidade. “Quando uma cliente em tratamento de quimioterapia chega sem cabelo e a vejo recuperar o brilho nos olhos graças a meu trabalho, me sinto totalmente gratificada”, confidencia. No Michelli, os clientes são fiéis e geralmente vêm indicados por outros clientes. “O salão é muito familiar, pois, como fica no segundo andar de um edifício, é mais reservado. Quem entra sempre vem recomendado”, explica Chris. Com 39 anos de profissão, ela não pensa em parar. Todo ano vai a congressos e feiras de beleza em Nova York e Paris, quando aproveita para se aperfeiçoar e conferir as tendências. Outro detalhe que faz questão de ressaltar é que todas as três profissionais cortam muito bem cabelos masculinos, o que torna o salão unissex. Tratamentos capilares, maquiagem, manicure, depilação, design de sobrancelhas, permanente e alongamento de cílios estão entre os serviços complementares do salão. “O importante é buscar sempre novidades, novas técnicas e serviços. Esta é a filosofia do Michelli”, conclui Chris.
84
perfil.indd 84
7/12/2012 4:19:48 PM
Zilma, Chris e Rose: um trio inseparรกvel
85
perfil.indd 85
7/12/2012 4:20:13 PM
design POR MARISA DE LUCIA FOTOS MARCELO PRETONI/DIVULGAÇÃO
STUDIO W ALPHAVILLE UM SALÃO SUSTENTÁVEL A quinta unidade da rede Studio W acaba de ser inaugurada no Shopping Alphaville. Além do requinte, sofisticação e tecnologia de ponta que caracterizam todos os empreendimentos de Wanderley Nunes, o novo salão tem como diferencial um projeto sustentável. Um ambiente exclusivo para os homens e uma sala de diagnóstico capilar também entre as novidades do espaço.
1
O
Studio W Alphaville foi inaugurado no último mês de maio com um coquetel para mil convidados, entre os quais estiveram presentes atrizes como Tania Kalill, Maitê Proença, Ellen Roche e Mylla Christie, e personalidades da moda, como a estilista Glória Coelho. Sem perder a sofisticação, que é a marca registrada das unidades da rede, o salão foi projetado dentro dos mais rigorosos padrões de qualidade, em que se destaca o máximo respeito ao meio ambiente. Com 600m² e localizado no piso lazer do Shopping Iguatemi Alphaville, o projeto assinado por Drielly Nunes e Chica Silva privilegia o uso de materiais ecologicamente corretos, como a madeira de demolição certificada. Além disso, as arquitetas utilizaram um sistema de ar-condicionado e de iluminação inteligentes, que reduzem o consumo de energia. A distribuição dos ambientes também foi criteriosamente planejada, adequando o espaço às necessidades do salão, mas mantendo a beleza e a integração de cada divisão. Uma grande janela, localizada ao fundo, proporciona visão para a paisagem externa do shopping, tornando o espaço mais prazeroso para as clientes. Conforto e requinte se harmonizam perfeitamente na decoração, que tem móveis da Ferrante e espelhos de cristal belga. Os revestimentos são em tonalidades neutras e materiais naturais, como os seixos no tom bege-claro e limestone mount charmot. A iluminação, um dos pontos mais importantes em um salão de beleza, foi solucionada com luzes indiretas mescladas à luz natural, garantindo a fidelidade na reprodução das tonalidades da coloração, ao mesmo tempo em que deixa o ambiente mais aconchegante.
ATENDIMENTO CLASSE A Com 60 funcionários, entre profissionais, assistentes e outros colaboradores, a nova unidade oferece além dos serviços convencionais, como cortes, penteados, coloração, procedimentos de transformação, tratamentos capilares inovadores, como reconstrução, rejuvenescimento e tratamento contra a oleosidade, sensibilidade, escamação e queda.
1
Mas a menina dos olhos de Wanderley Nunes é a sala de diagnóstico, com equipamento que armazena o histórico da análise dos fios e do couro cabeludo. A cada visita ao salão, o profissional pode acompanhar as condições do cabelo e verificar a evolução do tratamento escolhido para a cliente. Outra novidade: na área de revenda, no ato da compra de um produto, a cliente pode assistir por seu smartphone, através da utilização de um sistema de código, a um vídeo com um profissional do Studio W ensinando a forma correta de aplicação. Há também serviços de make-up, design de sobrancelha, coloração de cílios e de sobrancelhas e cursos de automaquiagem. E, claro, manicure, pedicure e depilação. Além dos ambientes para atendimento das clientes em geral, a nova unidade dispõe de uma sala exclusiva para homens, uma sala vip e um espaço para noivas. Oferece ainda wi-fi e internet grátis. Horário de funcionamento: domingo e segunda-feira, de 14 às 22h, e de terça a sábado, de 10 às 22h.
88
design alphaville.indd 88
7/12/2012 4:42:52 PM
2
4
3
1- A fachada em vidro tem uma película protetora, para garantir a privacidade das clientes durante os serviços. 2- Na recepção, uma bancada comprida branca tem espaço para cinco atendentes e seus respectivos computadores. O sistema de agendamento informatizado foi criado especialmente para o salão. 3- A ampla sala de corte com piso de madeira e bancadas projetadas para facilitar o trabalho dos profissionais. As elegantes cadeiras da Ferrante e os espelhos verticais de cristal belga dão um toque de requinte ao ambiente. 4- Na lojinha, nichos brancos engastados em uma parede revestida de seixos e pedras limestone servem de vitrine para a exposição de produtos de marcas conceituadas para a manutenção dos tratamentos em casa. 5- Ao mesmo tempo moderno e sóbrio, o espaço masculino tem cadeiras ergonômicas com apoio para a cabeça, no estilo de barbearia. Os espelhos verticais são de cristal belga.
5
6- Em tons de bege, a área dos lavatórios foi projetada com locais distintos para tratamentos e colorações. Superconfortáveis, as poltronas da Ferrante trazem dispositivos para relaxamento e massagens durante a lavagem dos cabelos. 7- Na sala de diagnóstico, conforto e privacidade total para a cliente se submeter à análise dos seus cabelos feita pelo profissional de sua confiança. Um pôster gigante dá um ar mais descontraído ao ambiente clean.
7
6
89
design alphaville.indd 89
7/12/2012 4:43:18 PM
hair news
POR MARISA DE LUCIA FOTOS EMMOWALKER
XIII BLITZ BE FASHION N
os dias 13 e 14 de junho fizemos mais uma Blitz. Dessa vez percorremos o bairro da Lapa, na Zona Oeste de São Paulo, levando de presente kits da linha Macadâmia Oil Premium da Inoar e exemplares da edição 34 da BE FASHION. Dos 30 salões visitados, 28 conheciam a marca e mais de 50%, ou seja,
Valdinéia Rangel do D’Anju
Isabel Neves Araújo e Elizangela Santos do Lúcia Pagliato
Alan Campos Lemos do D’luani
Vera Lúcia Fernandes do Vivera
Léia Pereira, Leni Regina dos Santos e Naldo Andrade do i 9 Cabelo e Estética
Ederson de Moraes do Luis Cabeleireiros
Sueli Carrara, Carmen Crisóstemo, Sandra Carneiro e Val dos Santos do Sandra Hair
16 deles, já usavam algum produto da marca em suas clientes. Todos os profissionais presenteados elogiaram a revista e o brinde da Inoar: uma caixa contendo spray de brilho, óleo de tratamento, máscara de hidratação, xampu, condicionador e leave-in.
Nélia Mosca e Jeniffer Payan do Gênesis
Daniele Cordeiro e Ágina de Souza Santos do The View
Laurete Botelho, Abigail Viana e Tamires Botelho do Belíssima’s
Vânia Polo, Divino Fernandes e Paloma Fort do Jacques Janine Bourbon
Nilza Alves e Alexandre Baía do Nil’s Fashion
Ana Paula Fernandes e Rose Bulhões do Studio EX
90
hair news blitz 35.indd 90
7/12/2012 4:38:58 PM
Letícia Ricci do Letícia
Valéria Pedra do Valéria Cabeleireiros
Terezinha dos Santos Ferreira do Ville D’Pompeie
Luiz Carlos Domingues e Iracema Amarins do Ed’s Cabeleireiros
José Aparecido Garcia Leal do Léo Cabeleireiros
Rose Xavier e Maria Xavier do Ana Hair Style
Sissi Matos e Benê da Silva do Sissi Hair
Cida e Lu do Beleza e Companhia
Neide Pereira Martins do Dativa Cabeleireiros
Rodrigo Brandão, Eliene de Souza, Lindiana Marçal e Erika Kiss do Estúdio Vila Romana
Zélia de Anis do Ailéz
Leno, Jessica, Murilo, Marisa e Eliete do Center Cabeleireiros
Robson, Mário, Adriana, Glória e Janete do MJ Hair
Tereza de Lima, Zulemar Dell Aversan e Mariane Oliveira do Dellaversan Cabeleireiros
Duarte e Tereza de Oliveira do Espaço Mulher
Maurício Mafra do Hair.Lux
Rosemary Pereira Silva e Neide Araújo do Rosemary Cabeleireiros Unissex
91
hair news blitz 35.indd 91
7/12/2012 4:39:44 PM
vitrine anunciantes
SECADOR BEAUTY PROLIGHT SENSOR ARNO
EDIÇÃO MARILENA BELACIANO
Com função auto-stop, sensor de toque que desliga automaticamente, tem motor AC profissional com potência de 2000W, duas velocidades, três temperaturas e botão de ar frio independente. SAC: 0800 119933 – www.arno.com.br
REINFORCING PREVENTION CREAM ALFAPARF
Creme leave-in de uso noturno, ajuda na prevenção da queda dos fios. Contém cafeína, que favorece a microcirculação e a nutrição do folículo, evitando os danos da oxidação e protegendo o couro cabeludo. SAC: 08000 212652 – www.alfaparf.com
BATOM ROSA LIGHT CATHARINE HILL
Toda a linha de batons da marca não tem sabor, mas a fragrância suave lembra caramelo. A textura cremosa proporciona perfeita cobertura. A fórmula contém FPS 10 e vitaminas A e C. SAC: (11) 5070-1060 – www.catharinehill.com
ÓLEO DE MACADÂMIA FELITHI Proporciona hidratação profunda e alta lubricidade aos fios. Garante nutrição intensiva, sela as cutículas e facilita o pentear, deixando os cabelos sedosos, soltos e brilhantes. SAC: (11) 2942-1471 – www.felithi.com
PENTES ANTIESTÁTICOS FT1 A superfície ultralisa e arredondada permite que o pente deslize facilmente, evitando danos aos cabelos. Os dentes arredondados são100 % livres de estática, duráveis e resistentes a altas temperaturas. SAC: (11) 2081-1681 – www.cemel.com.br
COLORIÉ PARFAIT GLYNETT A coloração permanente contém queratina, óleo de linhaça e macadâmia, que evitam o desbotamento precoce, tratando e protegendo a fibra capilar. A cartela traz 72 nuances, com perfeita cobertura dos fios brancos. SAC: (31) 3286-5350 – www.glynett.com.br
LINHA PÓS PROGRESS INOAR CREME INNOVATOR ITALLIAN HAIRTECH
O creme de restauração e hidratação revitaliza cabelos danificados por processos químicos. Protege e aumenta a resistência em 78%, formando um filme elástico sobre os fios, sem alterar sua integridade. SAC: (11) 2095-8888 – www.itallianhairtech.com
O kit contém shampoo, condicionador e leave antifrizz. Com uma mistura balanceada de tensoativos, limpa, diminui o volume, tem efeito antiestático e mantém o brilho e a maciez dos fios. SAC: (11) 4135-4555 – www.inoarcosmeticos.com
FACILITADOR DE ESCOVA MAC PAUL Defrisante reconstrutor e relaxante temporário, facilita o brushing. Com formulação leve e ação antifrizz, deixa os fios mais lisos, disciplinados e hidratados. Utilizado antes da escova, acelera a secagem. SAC: (19) 3837-3399 – www.macpaul.com
92
vitrine35.indd 92
7/12/2012 4:34:35 PM
LINHA LEAVE-IN RAIZ LATINA Formulado com óleos de buriti e de absinto e um fator de proteção térmica, é indicado para usar antes da escova. Garante cabelos macios, hidratados e brilhantes, com cutículas fechadas e sem peso. SAC: (012) 3937-9931/ email: clientes_usuarios@raizlatina. com.br e site www.raizlatina.com.br
LINHA TRENDS PÓS QUÍMICA MAXILINE Forma uma rede tridimensional na fibra capilar para melhorar a integridade estrutural e dificultar o rompimento dos fios. Indicado para proteção pós-química, repara a textura da fibra e melhora a elasticidade. CRC: (31) 34-299222 – www.maxibrasil.com.br
ÓLEOS LENDÁRIOS RED IRON O blend de argan, mirra e cálamo produzem um potente hidratante que repara os fios, protege e diminui a agressão dos tratamentos químicos. Indicado especialmente para cabelos que passaram por escovas redutoras. SAC: 0800 7708815 – www.rediron.com.br
ABSOLUT HAIR CONTROL RESULT Sua fórmula sem formol permite alisar ou cachear com facilidade os cabelos. O produto não danifica a estrutura dos fios e não altera a tonalidade. SAC: (019) 3455-7110/3037-7767 – www.resultcosmetics.com
MÁSCARA REDWAY SACHÊ PROFESSIONAL
LINHA DE FINALIZAÇÃO TRESEMMÉ São sete produtos para finalização: Gel Fixação Extra Firme Nível 4, Gel Fixação Extrema Nível 5, Spray Fixação Extra Firme Nível 4, Spray Fixação Extrema Nível 5, Mousse Fixação Extra Firme Nível 4, Spray para Pentear Cachos e Spray para Pentear Reconstrução e Força. www.tresemme.com.br
Para cabelos ruivos ou em tons avermelhados, traz ativos como colágeno hidrolizado e o Luna Dye System, que ajudam a manter a cor por mais tempo. Todas as embalagens da marca estão com um novo design. SAC: (43) 3027-5656 – www.sacheprofessional.com.br
KIT BEAUTY BOX TRUSS Kit com shampoo e condicionador Structure da linha Active, que proporcionam hidratação intensa e fortalecem os cabelos. Vem ainda com Instant Repair, finalizador à base de óleo de argan, que recupera os fios. CAT: (17) 3808 9900 – www.trusscosmetics.com
APARADOR LITHIUM ION TRIMMER WAHL Aparelho 4 em 1, com recarga rápida de apenas 60 segundos, para barba, bigode e costeletas. Traz aparadores para áreas difíceis, como nariz e orelhas. O kit vem também com pentes de altura, óleo e pincel de limpeza. www.wahlbrasil.com.br
AMPOLA CONTROL VISATHAIR Repara, nutre e hidrata as partes sensibilizadas. Com seriseal + proteínas da seda, controla o teor hídrico natural dos fios. Tem ação antioxidante, garantindo maior fixação e durabilidade da cor. SAC: 0800 7700514 – www.visathair.com.br
SHAMPOO DE COMBATE À CASPA WELLA PROFESSIONALS Proporciona sensação de limpeza, hidratação e alívio imediatos, removendo os flocos visíveis da caspa. O shampoo é formulado com um ativo especial, a piritiona de zinco, muito eficaz no combate à dermatite seborréica. SAC: 0800 7029966 – www.wella.com
93
vitrine35.indd 93
7/12/2012 4:36:30 PM
agenda
NACIONAL DIA 6/8 Curso Cortes, Penteados e Colorimetria da Sachê Professional com Rodrigo Cintra, no Grand Hotel Royal, em Sorocaba, SP. Tel. (15) 3233-8725.
DIA 20/08 Curso Técnico de Coloração da Itallian Hairtech, em Campo Grande, PB. Tel. (11) 2095-8883.
DIA 6/08 Curso Técnico de Coloração da Itallian Hairtech, em Fortaleza, CE. Tel. (11) 2095-8883.
DE 20 A 22/08 Curso de Noivas Máster, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br.
DE 6 A 10/08 Curso de maquiagem Profissionalizante I, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br.
DIA 20/08 Lowell Trend, das 9 às 17h, no Clube Ítalo Brasileiro do Espírito Santo, em Vitória, ES. Tel. (11) 4323-9700. Informações: www. lowell.com.br.
DE 6 A 8/08 Curso de Noivas Máster, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br.
DE 20 A 24/08 Curso de Maquiagem Artística, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br.
DE 6 A 10/08 Curso de Air Brush com Kit Tempto, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br.
DIA 21/08 Técnicas de Penteados, da Aspa Cosméticos, das 10 às 16h, na Exalla, em Campo Grande, RJ. Tel. (21) 2121-0404.
DIAS 6 E 27/08 Curso de Maquiagem Efeitos I, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DIAS 7 E 28/08 Curso de Maquiagem Efeitos II, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DIAS 7, 11, 18 E 25/08 Curso de Automaquiagem, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DIA 13/08, das 10h às 16h – Técnicas de Penteados, da Aspa Cosméticos, na Casa Alpino, em Piabetá, RJ. Tel. (21) 2739-2820. DIA 13/08 Curso Técnico de Coloração da Itallian Hairtech, em Itabuna, BA. Tel. (11) 2095-8883. DIA 13 A 17/08 Curso de Maquiagem Profissionalizante I e II, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DIA 20/08 Técnicas de Penteados, da Aspa Cosméticos, das 10 às 16h, na Exalla, em Nilópolis, RJ. Tel. (21) 2791-3539.
DIA 27/08 Técnicas de Penteados, da Aspa Cosméticos, das 10 às 16h, na Exalla, no Centro, RJ. Tel. (21) 2121-0404. DIA 27/08 Curso Técnico de Coloração da Itallian Hairtech, em Caruaru, RN. Tel. (11) 2095-8883. DE 27 A 29/08 Curso de Noivas Máster, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DE 27 A 31/08 Curso de maquiagem Profissionalizante II, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DE 27 A 31/08 Curso de Maquiagem para Cinema, Foto e Vídeo, no Centro Técnico da Catharine Hill, em São Paulo, SP. Tel. (11) 5070-1060. Informações: www.catharinehill.com.br. DIA 28/08 Técnicas de Penteados, da Aspa Cosméticos, das 10 às 16h, na Perfumaria Markão, em Nilópolis, RJ. Tel. (21) 2691-1844. DE 8 A 11/09 Beauty Fair – Feira Internacional de Beleza Profissional, no Expo Center Norte, em São Paulo, SP. Informações: www.beautyfair. com.br.
INTERNACIONAL · DE 10 A 12/09 Beyond Beauty Paris, no Paris Expo Porte de Versailles, em Paris, França. Informações: beyondbeautyevents.com. DIAS 23 E 24/09 Olympia Beauty Show, no Olympia Exhibition Centre, em Londres, Reino Unido. Informações: www.olympiabeauty. co.uk. DIAS 23 E 24/09 International Beauty Congress Monterrey, no Centro Convex, em Monterrey, México. Informações: www.ibcmty. com. DE 28 A 30/09 Salón Look Internacional, no IFEMA Feria de Madrid, em Madri, Espanha. Informações: www.ifema.es/web/ ferias/salonlook/default.html.
DIAS 29 E 30/09 IMATS Sydney, no Sydney Convention & Exhibition Centre, em Sydney, Austrália. Informações: www.imats. net/los/los_index.php. DE 5 A 7/10 – BeautyWorld, no Estonian Fairs Centre, emTallin, Estônia. Informações: www.fair.ee/index.php?mess=1225&language=2. DE 6 A 8/10 Intercharm Milano, no Fiera Milano City, em Milão, Itália. Informações: www.intercharm.it. DE 6 A 8/10 Fashion Weekend, no IFEJA Ferias Jaén, em Jaen, Espanha. Informações: www.ifeja.org/fashion.
94
agenda35.indd 94
7/12/2012 4:29:50 PM
seu espaço ESTE ESPAÇO ESTÁ RESERVADO PARA AS CARTAS DOS LEITORES. DÚVIDAS, CRÍTICAS, RECLAMAÇÕES, SOLICITAÇÕES E ELOGIOS, CLARO, SERÃO PUBLICADOS AQUI. ESCREVA PARA NOSSA REDAÇÃO OU MANDE UM E-MAIL PARA A GENTE. AV. BRIGADEIRO FARIA LIMA, 1234 - 19º ANDAR, CONJUNTO 195, JARDIM PAULISTANO, SÃO PAULO – SP. CEP: 01451-913. TEL.: (55 11) 3034-4100. E-MAIL: EDITORACEC@EDITORACEC.COM.BR
CACHOS NA ONDA Sou proprietária de um pequeno salão e tenho muitas clientes de cabelos crespos. Dentre elas, a maioria faz questão de assumir os cachos. Mas hoje existe um apelo muito grande para o alisamento. E não acho que isto ocorra devido à pressão da indústria de beleza, porque as grandes marcas também oferecem linhas para tratar e realçar fios cacheados. Fico sem saber então qual é o verdadeiro motivo desse culto ao cabelão liso. Por isso, gostaria muito que vocês publicassem uma reportagem mostrando que cabelos ondulados são bonitos e sensuais, quando bem-tratados. Dandara Ribeiro – Salvador – BA É verdade, Dandara, ondulados são lindos e sensuais. Leandra Leal, Taís Araújo, Camila Pitanga, Maria Fernanda Cândido (foto), Patrícia Pillar, Gisele Bündchen e tantas outras estrelas estão aí para não nos deixar mentir. Você tem razão também quando ressalta que os fios precisam estar bem-tratados e que as boas marcas de produtos capilares têm linhas completas para realçar crespos e étnicos. Além do mais, os cacheados estão voltando à moda – se é que chegaram a sair dela. Nos desfiles internacionais, os cachos meio desfeitos, no estilo penteado-despenteado, dividiram a passarela com os curtinhos desfiados e os longos lisérrimos. Anotamos sua sugestão e, em breve, vamos publicar uma matéria completa sobre o assunto. CURSO DE PODOLOGIA Gostaria de criar um espaço exclusivo para cuidados dos pés no meu salão. Para isso, pretendo matricular duas manicures que já trabalham comigo em um
bom curso de podologia. Vocês podem me dar uma indicação? Cleide dos Santos – São Gonçalo – RJ Cleide, aqui vão duas opções de cursos profissionalizantes de podologia na região fluminense. O Curso Salva Pés está localizado na Rua Visconde de Sepetiba, 263, em Niterói. O telefone é (21) 2719-0801. Já o Beleza Permanente fica no segundo piso do Shopping Passarela em São Gonçalo, lojas 30 a 34. O endereço é Rua Capitão Antonio Martins, 91 e o telefone: (21) 3092-9397. Esperamos ter ajudado você.
ERRATAS · Na edição 34, omitimos um crédito no editorial Ideias bem-casadas, publicado nas páginas 46 a 48. Faltou mencionar que a direção artística da produção foi de Eduardo Alencar. Pedimos desculpas à Aspa Cosméticos e ao profissional. · Na mesma edição 34, no Dossiê (páginas 72 a 74), trocamos o nome de uma marca. O produto Gold Marocco Argan Oil é da Manga Rosa e não da Unik, como foi publicado.
95
onde encontrar ALFAPARF SAC: 0800212652 ARTDECO SAC: 08007733450 ASPA COSMÉTICOS SAC: 080002611841 AVON SAC: 08007082866 BEAUTY COLOR SAC: 08007049030 BETULLA COSMÉTICOS SAC: 08000197366 BIG UNIVERSO TEL: 11 45436481 CLAIROL PROFESSIONAL SAC: 08007029966 CARE BODY & SOUL TEL: 21 25218547 CRYSTAL HAIR TEL: 21 25121148 DE SÍRIUS TEL: 51 30446000 DNA ITALY TEL: 11 23687107 DAVINES TEL: 11 27876281 DIOR SAC: 0800170506 DOUX CLAIR TEL: 17 32343099 ESPAÇO VIP JULIANA PAES TEL: 21 26106202 FASHION CLINIC TEL: 21 25122604 FELITHI COSMÉTICOS TEL: 29421471 FERRANTE SAC: 080011781 FIRST KISS TEL: 11 23694004 FT1 TEL: 11 20811681 GA.MA ITALY SAC: 08007244262 GLYNETT TEL: 31 32865350 INOAR TEL: 11 41354555 ITALLIAN HAIRTECH TEL: 11 20958883 JOICO TEL: 11 27703770 KAEDO PROFESSIONAL TEL: 21 26414188 KEUNE TEL: 41 35356114 LOLA COSMETICS SAC: 08000738626 LOWELL COSMÉTICOS SAC: 08007728040 MAC PAUL COSMÉTICOS TEL: 19 38373399 MANNO ESCOBAR CABELEIREIRO TEL: 54 33113335 MAXILINE TEL: 31 34299222 MEDITERRANI PROFESSIONAL TEL: 11 27703770 MOHDA COSMÉTICOS TEL: 11 27467942 MR. MARTIN HAIR & BEAUTY TEL: 21 25694963 MUNDIAL IMPALA SAC: 08005412595 MUTARI TEL: 31 34767377 NPPE TEL: 11 32850089 OPHICINA DO CABELO TEL: 32830990 PARLUX TEL: 11 20811681 RED DOOR TEL: 11 30455586 RED IRON TEL: 11 59048899 RESULT TEL: 19 34557110 REVLON SAC: 08007733450 RISQUÉ SAC: 08000111145 SACHÊ PROFESSIONAL TEL: 43 30275656 SALÃO BRIGITTE’S FINE ARTS TEL: 21 22673459 SALÃO DEPILLAH TEL: 21 35769698 SALÃO ÉCLAT TEL: 21 22874608 SALÃO PIERRE LOUIS TEL: 21 24303173 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL SAC: 08007042334 SPECIALLITÀ TEL: 11 26061012 STAR NAIL BRASIL TEL: 21 25894400 STUDIO DE BELEZA SÔNIA NESI TEL: 21 24913405 SEBASTIAN PROFESSIONAL SAC: 08007029966 SP WELLA PROFESSIONALS SAC: 08007029966 TRUSS TEL: 17 38089900 UNIK TEL: 11 27733334 VISATHAIR SAC: 08007713222 WAHL SAC: 08007722560 WELLA PROFESSIONALS SAC: 08007029966 WOOP TEL: 11 43622630 YBERA TEL: 27 32882405 YENZAH TEL: 21 25233922
96
onde encontrar 35.indd 96
Publishers
Editora-chefe Diretora de arte Diagramador Assistente de arte Revisor
CARLOS CLUR MARIANO BOTINDARI MARILENA BELACIANO MARIELA PONCE LEANDRO FERREIRA RAFAEL VIEIRA AZUYL DE BRITO FILHO
Publicidade Gerente
GRÁCIA LEMOS
Executiva de negócios
MARTA SUGUINO
Marketing e assinaturas
REGINA MARTINS
Departamento financeiro
FLAVIA MELO MARCUS FERRARI
Colaboradores Aline Nascimento, Ana Hora, Ana Paula Verly, Bel Tostes, Danielle Mora, Emmowalker, Fátima Telles, Flavia Belaciano, Garda Gurgel, Manno Escobar, Marcos Lima, Marisa De Lucia, Nana Moraes, Neandro Ferreira, Octavio Duarte, Renata Bern, Ricardo Moreno, Rosa Tavares, Silmara Ciuffa, Tati Almeida, Virgínia Ribeiro, Virna Santolia. Editora C&C – Brasil Be Fashion Hair & Beauty é uma publicação da Azul Empreendimentos e Produções Ltda. Av. Brigadeiro Faria Lima, 1234 - 19º andar, conj.195. CEP: 01451-913. Tel.: (55 11) 3034-4100 – Fax (5511) 3034-4100 – Ramal 218. www. editoracec.com.br. www.revistabefashion.com.br info@editoracec.com.br Editora C&C – Argentina Av.Córdoba 5869, Piso 1, Depto A (C.P: 1414) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel: (5411)4773-5656 www.editoracyc.com.ar info@editoracyc.com.ar BE FASHION HAIR & BEAUTY é uma revista técnica especializada em cabelos e beleza. As matérias, as marcas, os produtos, as ilustrações e os preços têm caráter exclusivo de informação e sua publicação não implica compromisso ou responsabilidade. BE FASHION HAIR & BEAUTY não recebe remuneração pelas informações que publica. Os editores não se responsabilizam pela opinião dos entrevistados ou pelo conteúdo das matérias recebidas por meio de assessoria das empresas citadas. A reprodução total ou parcial das matérias só será permitida após prévia autorização da editora. OPERAÇÃO EM BANCAS Assessoria Edicase Distribuição Exclusiva em Bancas FC Comercial e Distribuidor S.A. Manuseio FG Press www.fgpress.com.br IVC Com circulação nacional.
Impressão: Prol Editora Gráfica Ano 5 – Número 35
7/12/2012 4:33:14 PM