Janssen Cosmetics - Каталог продукции by makeup

compendium продукты для ухода за кожей лица

W E B E AU T I F Y T H E WOR L D

Janssen Cosmetics более 10 лет успеха в России

Janssen Cosmetics во всем мире

Вряд ли найдется косметолог, который ничего не слышал бы о JANSSEN COSMETICS. Прекрасно осведомлены о немецком косметическом бренде и клиенты салонов красоты, среди которых немало приверженцев JANSSEN. Представитель марки в России смог за короткое время не только поднять компанию на вершину популярности, но и удержать ее высокий рейтинг. Качество и эффективность косметических средств, основанные на постоянных научных исследованиях и внедрении технологических инноваций, продуманная маркетинговая политика и слаженная работа команды JANSSEN COSMETICS привели к заслуженному успеху!

История семейного бизнеса Вальтера Янссена, основателя бренда, известного сегодня во всем мире, началась в 1990 году с разработки и выпуска косметических средств для осветления кожи. В 1995 году Вальтер зарегистрировал марку JANSSEN и, в сотрудничестве с талантливым биохимиком-фармацевтом Доктором Роландом Захером, приступил к созданию космецевтики для коррекции эстетических проблем различных типов кожи. Сделав ставку на гарантированное немецкое качество, огромный выбор продуктов для лица и тела, вариативность, экономичность, высокую рентабельность и яркий результат уходов, бренд JANSSEN COSMETICS завоевал сильные позиции на рынке профессиональной косметики в 75 странах мира.

Москва, пр-т Вернадского, д. 37, корп. 2, офисы 37-42, Тел./факс: (495) 938-93-93, 938-93-75 info@janssen-beauty.ru, www.janssen-beauty.ru ВКонтакте: janssen-beauty.ru/vkontakte Facebook: janssen-beauty.ru/facebook Twitter: janssen-beauty.ru/twitter

Janssen Cosmetics ребрендинг Ключевой принцип успешного бизнеса – никогда не останавливаться на достигнутом! В 2010 году компания JANSSEN COSMETICS объявила о ребрендинге как новом витке развития. Рациональная структура ассортимента, новый фирменный стиль упаковки, усовершенствованные формулы продуктов – все это направлено на узнаваемость бренда и повышение его мировой популярности. Первыми плодами «перезапуска» стали высокотехнологичные линии средств для жирной и комбинированной кожи (Oily Skin и Combination Skin). В обновленном формате была представлена топовая anti-age линия с фитоэстрогенами Skin Regeneration, за которой последовала серия органической косметики Janssen biocosmetics. Новая линия ухода за телом Body была удостоена престижной награды – Приза за инновации Пьерантони 2012. Ребрендинг будет новой вехой в истории JANSSEN COSMETICS, и, как обещают руководители компании, принесет специалистам и их клиентам множество приятных открытий!

-42,

Вальтер Янссен, глава компании JANSSEN COSMETICS

Janssen Cosmetics всегда заметный результат! JANSSEN COSMETICS предлагает уникальную систему ухода за кожей, основанную на глубоких научных исследованиях. Дерматологические тесты подтверждают, что используемые композиции активных ингредиентов гипоаллергенны, обладают заявленным действием, гарантируют видимые и стойкие результаты. Высокоэффективные биотехнологические комплексы, разработанные в соответствии со стандартами фармацевтического производства, успешно решают любую эстетическую задачу, стоящую перед косметологом и его клиентом.

Штаб-квартира JANSSEN COSMETICS, Аахен, Германия

содержание ПРОДУКТЫ ДЛЯ УХОДА ЗА кожей лица

Natural care Органическая линия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DR. ROLAND SACHER Инновационная люкс-линия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 trend edition Лимитированная anti-age серия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 SKIN REGENERATION Линия для регенерации кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 dry skin Линия для увлажнения кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 demanding skin Линия для зрелой и сухой кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 SENSITIVE Skin Линия для чувствительной кожи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 OILY SKIN Линия для жирной кожи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 COMBINATION SKIN Линия для смешанной кожи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 man Линия для мужчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 all skin needs Специальный уход для всех типов кожи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ampoules Ампульные концентраты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 FACIAL CREAM MASKS Крем-маски для профессионального ухода . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Dermafleece MASKS Коллагеновые биоматрицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 peeling MASKS Пилинг-маски для профессионального ухода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Sun Солнцезащитная линия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 make up Линия для камуфляжа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Учебный центр JANSSEN cosmetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 4

NATURAL CARE ОРГАНИЧЕСКАЯ ЛИНИЯ

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Cleansing Milk

900

200 мл

900P

500 мл

Calming Freshener

901

200 мл

901P

500 мл

Soft Peeling

907

50 мл

907P

150 мл

Hydrating Lotion

910

50 мл

910P

150 мл

Intense Moisturizer

915

50 мл

915P

150 мл

Rich Firming Cream

920

50 мл

920P

150 мл

Eye Care Cream

960

15 мл

960P

30 мл

Tightening Serum

932

30 мл

932P

50 мл

Radiant Serum

933

30 мл

933P

50 мл

940P

150 мл

Hydrating Cream Mask Body Cleansing Gel

970

200 мл

Body Peel

977

200 мл

Body Skin Butter

972

200 мл

В современном быстро меняющемся мире высоких технологий вопрос здорового образа жизни, красоты и рационального отношения к природным ресурсам стоит особенно остро. Клиенты салонов красоты все чаще выражают желание иметь высокоэффективную и качественную натуральную косметику. JANSSEN COSMETICS предлагает своим поклонникам роскошную серию натуральной косметики. В каждом продукте целительная сила природы объединяется с высочайшими стандартами экологической и социальной ответственности. Самые лучшие растительные экстракты со всего мира были тщательно отобраны и протестированы, чтобы гарантировать высокую эффективность каждого продукта серии БИО-косметики. Масло аргании из Марокко, масло кокоса с Филиппин, масло макадамии с Гавайев и сок алоэ вера из Мексики – география происхождения активных компонентов, встречающихся в линии. Многие из них произведены на небольших фермах, вручную (включая, например, производство масла путем холодного отжима). Иными словами, все компоненты БИО-косметики выращиваются в защищаемых экологически чистых районах и подвергаются чрезвычайно щадящей обработке. Регулярный уход со средствами Natural Care за короткое время восстанавливает гидролипидный баланс кожи, повышает ее эластичность и упругость, качественно улучшает цвет, моделирует контуры лица.

natural care Рациональность и здоровье Концепция JANSSEN biocosmetics сочетает в себе бережный подход к природным ресурсам с высокой эффективностью и роскошью ухода за кожей. Продукты содержат натуральные компоненты, 95% которых происходят из экологически чистых плантаций (CEC*). Ни один косметический компонент, с трудом поддающийся биологическому разложению и перегружающий экосистему, не используется. Это касается парафинового и силиконового масел, искусственных красителей и ароматизаторов. Аромат продуктов линии БИО-косметики – это уникальная композиция эфирных масел 100% натурального происхождения. Ни один продукт не тестируется на животных и не подвергается генной инженерии.

Сделано в Германии Серия продуктов JANSSEN biocosmetics, полностью производимых на территории Германии, была разработана в исследовательской лаборатории «Dr. Sacher Kosmetik» и выпускается на сертифицированных производствах. Каждый продукт линии Janssen biocosmetics соответствует строгим критериям, предъявляемым к натуральной косметике, и носит признанный во всем мире знак качества NaTrue, который служит гарантом высочайшего уровня БИО-косметики. Печать NaTrue – знак соответствия высочайшим стандартам экологичности. Главной чертой БИО-косметики JANSSEN является полное соответствие строгим требованиям NaTrue. Это обеспечивается точным соблюдением норм содержания в рецептуре продуктов натуральных компонентов, их производных и компонентов, идентичных натуральным. Натуральные компоненты: в такой форме присутствуют в природе и абсолютно не изменены химически (например, масло макадамии). Производные натуральных компонентов: происходят исключительно из натуральных компонентов, но подвергаются химическому преобразованию (например, гидролизированные протеины люпина). Компоненты, идентичные натуральным: допускаются в качестве консервантов и минеральных веществ, если натуральные компоненты не могут быть получены в требуемом количестве и качестве (например, вулканическая порода). Вода не учитывается при перечислении натуральных компонентов.

Эффективные средства для естественной красоты JANSSEN biocosmetics гарантирует высокую результативность тщательно отобранных натуральных компонентов, входящих в состав уникальных продуктов серии. При регулярном использовании кожа становится более гладкой, и упругой, контуры лица более четкими, за короткое время восстанавливается гидролипидный баланс, повышается уровень увлажнения. Клинические исследования подтвердили максимально эффективное воздействие средств на кожу и их высокую гипоаллергенность. Каждый продукт серии прошел дерматологическое тестирование, и хорошая переносимость кожей подтверждена для каждого без исключения. Результативность и переносимость продуктов биологической косметики исследовалась Независимым институтом медицинских и косметологических исследований dermatest® под наблюдением медиков. Полученные данные подтвердили высокое качество и очевидную эффективность БИО-косметики, созданной под строгим контролем. Глубина морщин при комплексном использовании Cleansing Milk, Intense Moisturizer и Rich Firming Cream на протяжении 4 недель в среднем уменьшается на 34,19%*. Полученные данные подтверждают высокое качество и эффективность натуральной косметики.

* Результаты Dermatest®, полученные путем оптического 3D измерения поверхности кожи (PRIMOS) 20 женщин-добровольцев после 4-недельного полевого исследования.

natural care Срок хранения натуральной косметики Продукты JANSSEN biocosmetics обладают таким же сроком хранения, как и другие средства Janssen Cosmetics. Все продукты успешно прошли тестирование на хранение в течение 3-х месяцев при температуре 4°C, 20°C и 40°C. Не было выявлено никаких признаков физико-химических, химических или микробных изменений. Результаты тестов четко показали, что органические продукты ни в чем не уступают по сроку хранения своим неприродным аналогам. Таким образом, безопасное хранение наших продуктов (при нераспечатанной упаковке) может осуществляться на протяжении 30 месяцев при комнатной температуре.

Сохранение в соответствии с требованиями Европейской фармакопеи Присутствие консервантов, используемых в обычных косметических продуктах (например, феноксиэтанол, парабены), не допускается в БИО-косметике, поскольку они не являются натуральными компонентами. Продукты JANSSEN biocosmetics сохраняются с помощью эмульгатора Dermosoft GMCY (INCI: ГЛИЦЕРИЛ КАПРИЛАТ), который также используется для продления срока хранения пищевых продуктов благодаря его способности подавлять развитие бактерий. Данный эмульгатор получается из масла кокоса с использованием процесса, допустимого в производстве натуральных средств. Еще одним антибактериальным компонентом является левулиновая кислота, получаемая из кукурузы. Бензоат натрия, соль бензойной кислоты (INCI: БЕНЗОАТ НАТРИЯ) и сорбат калия, соль сорбиновой кислоты (INCI: СОРБАТ КАЛИЯ) используются для контроля безопасного развития дрожжей и грибков. Оба компонента сертифицированы Евросоюзом в качестве консервантов для косметической продукции. Использование их в био-средствах допускается, поскольку они встречаются в природе. Например, бензойная кислота присутствует в соке азиатского растения Styrax benzoin. А сорбиновая кислота – в семенах рябины ликерной (Sorbus ancupara). Таким образом, продукты JANSSEN biocosmetics сохраняются так же хорошо, как и их небиологические аналоги. Все без исключения продукты серии успешно прошли испытания на содержание консервантов в соответствии с требованиями европейской фармакопеи.

Экологичная упаковка В JANSSEN biocosmetics используется экологически чистая упаковка. Производство, не оказывающее отрицательного влияния на климат, маркировка коробок принтером, получившим FSC-сертификат, использование экологических красителей и безопасного транспорта для перевозок стеклянных флаконов – все это делает каждый продукт уникальным. Он произведен с соблюдением всех требований безопасности, предназначен для ежедневного использования и сохраняет природу и окружающую среду.

Забота о красоте и окружающей среде Janssen biocosmetics – органическая косметика высокого качества и эффективности, для всех, кто ценит роскошь и, одновременно, желает жить в гармонии с окружающей средой.

natural care • Водорастворимый продукт • При контакте с водой образует приятную кремовую текстуру • Обладает тонким ароматом, освежает и смягчает кожу • Поддерживает естественную защиту кожи

Применение Ref. 900 (200 мл), 900P (500 мл)

Cleansing Milk

Нанесите Cleansing Milk на кожу лица, деликатно помассируйте и смойте большим количеством воды или влажными компрессами. Затем протрите кожу тоником Calming Freshener.

НЕЖНОЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ДЕЛИКАТНОГО ОЧИЩЕНИЯ КОЖИ Частое и ежедневное использование очищающих средств при снятии косметики, принятии душа или мытье головы воздействует на защитную гидролипидную мантию кожи. Правильный уход должен начинаться с деликатного очищения, поддерживающего естественную защиту кожи. Продукты JANSSEN biocosmetics поддерживают естественную защиту кожи даже в случае тщательного очищения. Молочко Cleansing Milk богато экологически чистыми маслами, которые связываются с загрязняющими частицами на поверхности кожи и затем вместе с ними смываются водой.

Совет Для удаления макияжа с глаз нанесите на влажный ватный диск молочко Cleansing и протрите веки по направлению к кончикам ресниц. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Свежий сок алоэ вера смягчает и увлажняет кожу, сохраняя надолго ощущение свежести и чистоты и подготавливая к последующему уходу с Calming Freshener.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Не содержит спирта • Идеально завершает очищение, освежает и увлажняет кожу • Обладает приятным тонким ароматом • Улучшает текстуру кожи, стягивает поры

Применение

Ref. 901 (200 мл), 901P (500 мл)

Calming Freshener Смягчающий, увлажняющий тоник без содержания спирта Ощущение свежести и абсолютной чистоты – важный показатель правильного очищения. Calming Freshener – освежающий и смягчающий кожу тоник, который завершает процедуру очищения после использования молочка Cleansing Milk. Экстракт очанки с экологически контролируемых плантаций снимает раздражение, благодаря соку алоэ вера кожа получает дополнительное увлажнение.

После очищения Cleansing Milk, смочите ватный диск тоником Calming Freshener и протрите кожу лица.

Совет Для придания свежести «по необходимости» небольшое количество (несколько надавливаний) Calming Freshener нанесите на ладони и слегка освежите лицо. Это снимет усталость и дополнительно увлажнит кожу. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Тоник не содержит спирта, приятно охлаждает, улучшает текстуру кожи и стягивает поры.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Экстракт очанки CEC*: устраняет раздражение, успокаивает кожу, улучшает микроциркуляцию, снимает отеки.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Водорастворимый продукт • Глубоко очищает и разглаживает кожу, деликатно отшелушивает • Обладает приятным тонким ароматом • Подготавливает кожу к дальнейшему уходу

Применение Нанесите Soft Peeling на очищенную кожу лица и подушечками пальцев помассируйте круговыми движениями. Удалите остатки средства влажными компрессами.

Ref. 907 (50 мл), 907P (150 мл)

Soft Peeling Деликатный пилинг для очищения и выравнивания рельефа кожи Способность к регенерации – важнейшее свойство кожи, процесс обновления кожи происходит непрерывно, благодаря отшелушиванию «старого» поверхностного слоя клеток кожи. Целью косметического пилинга является улучшение внешнего вида и устранение дефектов кожи, таких как морщины, пигментные пятна, рубцы и следы от акне, растяжки, расширенные поры, угревая сыпь и др.

Совет Регулярное применение до 2 раз в неделю поддерживает свежесть, чистоту и гладкость кожи, предотвращает образование воспалительных элементов. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Soft Peeling – деликатный пилинг на кремовой основе, улучшающий состояние кожи лица. Тонко измельченные гранулы скорлупы орехов Shea погружены в белую эмульсию «масло в воде», что превращает пилинг-продукт в смягчающий кожу очищающий крем с отшелушивающим эффектом. Экологически чистые масла обогащают гидрофильную кремовую основу Soft Peeling и обеспечивают уход во время выполнения пилинг-массажа: кожа становится более мягкой и упругой. Остатки смываются большим количеством воды или снимаются влажными компрессами. Кожа оптимально подготовлена к усвоению активных компонентов дальнейшего ухода.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Скорлупа орехов Shea (каритэ) CEC*: мелкие закругленные гранулы ореха эксфолиируют, выравнивают рельеф кожи, стимулируют кровообращение. • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Масло оливы CEC*: масло с высоким содержанием жирных кислот, сквалена и фитостерола – насыщенная кремовая основа для деликатного очищения кожи. • Масло кокоса CEC*: необработанное масло холодного отжима с чрезвычайно высоким содержанием жирных кислот. Является кремовой основой для деликатного очищения кожи, смягчает и разглаживает кожу, придает ей упругость.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Обладает антиоксидантным и anti-age действием • Пролонгированно увлажняет • Усиливает естественную защиту кожи • Укрепляет кожу и повышает ее упругость • Имеет легкую текстуру, является идеальной основой под макияж • Обладает приятным тонким ароматом

Ref. 910 (50 мл), 910P (150 мл)

Hydrating Lotion Интенсивно увлажняющая эмульсия для упругости и эластичности кожи Естественная защита кожи – неповрежденная гидролипидная мантия. Hydrating Lotion – это увлажняющая эмульсия, укрепляющая гидролипидную мантию изнутри. Экстракт белого люпина, входящий в состав, способствует улучшению сцепления между клетками и, таким образом, защищает от избыточной потери влаги. Гиалуроновая кислота с короткой и длинной цепью интенсивно увлажняет, натуральные экологически чистые масла обеспечивают полноценный уход, не оставляя на коже жирной пленки. Масло аргании, богатое ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, поддерживает натуральную гидролипидную мантию и защищает от свободных радикалов, предупреждая преждевременное старение.

Применение Наносите Hydrating Lotion на очищенную кожу утром и/или вечером.

Совет Является идеальной основой под макияж. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Регулярное применение Hydrating Lotion позволит сохранить красоту и продлить молодость кожи.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Обладает anti-age действием • Укрепляет кожу, повышает ее упругость, разглаживает морщины • Защищает кожу от влияния негативных внешних факторов • Обладает приятным тонким ароматом

Применение Ref. 915 (50 мл), 915P (150 мл)

Intense Moisturizer Интенсивно увлажняющий крем для упругости и эластичности кожи С возрастом кожа необходим комплексный специальный уход, направленный на стимуляцию синтеза коллагена и эластина, интенсивное увлажнение и укрепление гидролипидного барьера, для обеспечения лучшей защиты и противостояния разрушительным внешним воздействиям. Intense Moisturizer – это увлажняющий крем с активной защитой клеток от фотостарения. Регулярное его применение стимулирует естественную защитную функцию обезвоженной кожи. Это возможно благодаря укреплению межклеточного сцепления верхних слоев кожи. За счет увлажняющих и сохраняющих влагу компонентов кожа становится заметно более мягкой, упругой и гладкой. Согласно экспертному заключению дерматологического исследования Dermatest, Intense Moisturizer обладает очень хорошей переносимостью.**

Нанесите Soft Peeling на очищенную кожу лица и подушечками пальцев помассируйте круговыми движениями. Удалите остатки средства влажными компрессами.

Совет Регулярное применение до 2-х раз в неделю поддерживает свежесть, чистоту и гладкость кожи, предотвращает образование воспалительных элементов. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

**Согласно экспертному отчету DERMATEST® относительно переносимости кожей по данным 4-недельного исследования с участием 20 женщин в условиях дерматологической клиники.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт белого люпина CEC*: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Эктоин®: биогенный фотопротектор; защищает мембраны клеток от химического и физического повреждения, повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету), усиливает местный иммунитет кожи, препятствует преждевременному старению. • Масло аргании CEC*: богато ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, усиливает барьерные функции кожи, защищает от свободных радикалов, разглаживает. • Масло ореха Shea (каритэ) CEC*: смягчает, разглаживает кожу и повышает ее естественную защитную функцию, способствует увлажнению. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. * Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Обеспечивает выраженный лифтингэффект, разглаживает морщины • Обладает anti-age действием • Усиливает естественную защиту кожи • Повышает упругость и эластичность кожи • Обладает приятным тонким ароматом

Применение Ref. 920 (50 мл), 920P (150 мл)

Rich Firming Cream

Наносите Rich Firming Cream на чистую кожу утром и/или вечером. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Обогащенный увлажняющий лифтинг-крем Каждый клиент хочет иметь упругую гладкую кожу и четкие, подтянутые контуры лица. При этом текстура средств активного ухода должна быть оптимальной для достижения цели: не слишком легкой и не слишком тяжелой. Rich Firming Cream – обогащенный активными компонентами крем с мощным лифтинг-эффектом. Anti-age ингредиенты воздействуют непосредственно на причины старения.

Экстракт люцерны стимулирует процессы восстановления кожи. Его действие подобно действию ретинола (витамина A): он защищает поддерживающий матрикс кожи, предотвращая его преждевременное разрушение. Экстракт риса продлевает срок жизни клеток. Повышается поддерживающая функция соединительной ткани, что приводит к подтягиванию контуров лица, а эпидермис укрепляется улучшения межклеточного сцепления. Структура кожи улучшается, кожа становится мягкой, эластичной и заметно более гладкой. Согласно экспертному заключению дерматологического исследования Dermatest, Rich Firming Cream обладает очень хорошей переносимостью.**

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт риса CEC*: активизирует выработку сиртуина; сиртуины, также называемые протеинами долголетия, помогают восстанавливать повреждения клеток, укрепляют клеточную защиту и повышают продолжительность их жизни. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. • Экстракт белого люпина CEC*: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Масло аргании CEC*: богато ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, поддерживает натуральную гидролипидную пленку; защищает от свободных радикалов. • Масло ореха Shea (каритэ) CEC**: смягчает, разглаживает кожу и повышает ее естественную защитную функцию, способствует увлажнению. • Эктоин®: биогенный фотопротектор; защищает мембраны клеток от химического и физического повреждения, повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету), усиливает местный иммунитет кожи, препятствует преждевременному старению. * Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Разглаживает морщинки вокруг глаз • Снимает отечность, уменьшает темные круги под глазами • Освежает и придает коже сияние • Обладает деликатным, почти неуловимым ароматом и легкой кремовой текстурой

Применение Ref. 960 (15 мл), 920P (150 мл)

Eye Care Cream Разглаживающий и укрепляющий крем для ухода за кожей вокруг глаз Накопившаяся усталость и стресс приводят к появлению отечности и темных кругов под глазами, которые трудно замаскировать, а нежная, чувствительная кожа вокруг них покрывается морщинками. Крем для ухода за кожей вокруг глаз Eye Care Cream уменьшает темные круги под глазами и снимает отечность. Дополнительное увлажнение разглаживает морщины, а смягчающие активные компоненты полноценно ухаживают за чувствительной кожей. Dermatest® подтверждает, что при регулярном применении структура кожи улучшается, а глубина морщин снижается за месяц в среднем на 27,69%**.

Наносите Eye Care Cream на кожу вокруг глаз каждый раз после очищения кожи лица. Дайте впитаться и, при желании, выполните макияж. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

**Результаты DERMATEST®, полученные с помощью оптического 3D измерения кожной поверхности (PRIMOS) с участием 20 женщин-добровольцев на протяжении 4-недельного полевого исследования.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт очанки CEC*: устраняет раздражение, успокаивает кожу, улучшает микроциркуляцию, снимает отеки. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. • Экстракт белого люпина CEC*: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Масло аргании CEC*: богато ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, усиливает барьерные функции кожи, защищает от свободных радикалов, разглаживает. • Экстракт конского каштана CEC*: стимулирует кровообращение, укрепляет капиллярную стенку; снимает отечность и темные круги под глазами, является венотоником. • Эктоин®: биогенный фотопротектор; защищает мембраны клеток от химического и физического повреждения, повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету), усиливает местный иммунитет кожи, препятствует преждевременному старению.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Подтягивает контуры лица, обеспечивает выраженный лифтинг-эффект • Разглаживает кожу, повышает ее тонус и тургор • Обладает anti-age действием • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Защищает от влияния внешних негативных факторов • Обладает нежирной текстурой, является идеальной основой для стойкого макияжа

Ref. 932 (30 мл), 932P (30 мл)

Tightening Serum Активный лифтинг-концентрат мгновенного действия Бывают напряженные периоды жизни, когда даже молодая кожа теряет тонус и нуждается в средствах скорой помощи для восстановления жизненных сил и сопротивляемости внешним воздействиям. Tightening Serum – легкий концентрат для всех типов уставшей кожи, заряжающий ее энергией. В его состав входят активные биологические растительные экстракты с лифтинг-свойствами: экстракт люцерны укрепляет соединительную ткань, а именно волокна коллагена и эластина, экстракт овса мгновенно разглаживает кожу. При каждом применении на коже образуется незаметная эластичная лифтинг-пленка. Вызванные сухостью морщинки разглаживаются, улучшается способность кожи удерживать влагу. Гиалуроновая кислота восполняет дефицит увлажнения. Данные экспертов Dermatest подтверждают разглаживающее кожу действие Tightening Serum. Измерение глубины морщин до нанесения концентрата и 30 минут спустя показало улучшение в среднем на 27%**.

Применение Наносите Tightening Serum на очищенную кожу утром и/или вечером. Дайте впитаться и нанесите подходящий крем.

Совет Для особенно выраженного лифтинга и стойкого, ровного макияжа, нанесите Tightening Serum, позвольте хорошо впитаться и непосредственно поверх нанесите макияж. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

**Результаты DERMATEST®, полученные с помощью оптического 3D измерения поверхности кожи (PRIMOS) с участием 20 женщин-добровольцев, проведенного спустя 30 минут после однократного нанесения.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт овса CEC*: компонент с лифтинг-действием на основе полисахаридов овса, образует пленку, которая моментально и надолго подтягивает кожу; повышает эластичность кожи и ее способность удерживать влагу. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Обладает anti-age действием • Разглаживает, укрепляет кожу и приносит ощущение абсолютного комфорта • Осветляет и придает коже сияние • Обладает освежающим тонким ароматом

Применение Ref. 933 (30 мл), 933P (50 мл)

Radiant Serum Увлажняющий концентрат мгновенного действия для свежести и сияния кожи

Наносите Radiant Serum на чистую кожу утром и/или вечером. Позвольте впитаться и нанесите подходящий крем. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Гладкая сияющая кожа здорового розового цвета всегда выглядит моложе, чем бледная и с неравномерной пигментацией. Radiant Serum – освежающий концентрат для всех типов «уставшей» кожи. Специальный экстракт альпийских трав с экологически чистых плантаций, подавляет активность тирозиназы – ключевого фермента в процессах формирования пигментации. Если активность тирозиназы понижена, то образование меланина также уменьшается. Это в свою очередь предотвращает появление пигментных пятен, и кожа обретает свежесть и сияние. Нежирная гелевая основа концентрата является прекрасным проводником гиалуроновой кислоты с короткой и длинной цепью, восстанавливающей баланс увлажнения. Кожа укрепляется изнутри благодаря экстракту люцерны, стимулирующему синтез структурных белков кожи, в результате чего уменьшаются морщины.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт альпийских трав CEC*: синергическое сочетание мальвы, мяты перечной, примулы, манжетки, вероники лекарственной, мелиссы и тысячелистника; обладает комплексом anti-age действием, подавляет тирозиназу, снижает выраженность темных пигментных пятен, обеспечивает ровный цвет кожи лица. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Увлажняет и помогает сохранять влагу • Повышает упругость и эластичность кожи • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Усиливает естественную защиту кожи • Обладает приятным деликатным ароматом и обогащенной текстурой

Применение

Ref. 940P (150 мл)

Hydrating Cream Mask Увлажняющая крем-маска

Нанесите Hydrating Cream Mask на кожу, включая область вокруг глаз, и оставьте на 10-15 минут. Снимите влажными спонжами или компрессами и продолжите уход. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Hydrating Cream Mask – уникальная кремовая маска с интенсивным стимулирующим, увлажняющим, питательным и защитным действием. Уже сразу после нанесения маски текстура кожи улучшается. Благодаря действию натуральных экологически чистых масел, способствующих сохранению влаги, и ревитализирующих ингредиентов, мгновенно снимается ощущение стянутости, кожа становится сияющей и гладкой. Экстракт белого люпина улучшает межклеточное сцепление и пролонгированно защищает от потери влаги, экстракт люцерны омолаживает кожу, ценные масла восстанавливают ее естественную защиту. Hydrating Cream Mask удовлетворяет все потребности кожи и идеально подходит в качестве интенсивного дополнительного ухода для кожи любого типа.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Масло оливы CEC*: масло с высоким содержанием жирных кислот, сквалена и фитостерола – насыщенная кремовая основа. • Масло ореха Shea (каритэ) CEC*: смягчает, разглаживает кожу и повышает ее естественную защитную функцию, способствует увлажнению. • Масло аргании CEC*: богато ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, усиливает барьерные функции кожи, защищает от свободных радикалов, разглаживает. • Экстракт люцерны CEC*: anti-age активный компонент, защищающий межклеточный матрикс; стимулирует синтез коллагена; подавляет активность металлопротеиназ. • Экстракт белого люпина CEC*: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Эктоин®: биогенный фотопротектор; защищает мембраны клеток от химического и физического повреждения, повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету), усиливает местный иммунитет кожи, препятствует преждевременному старению. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Деликатно очищает кожу и волосы • Не пересушивает кожу, придает ей мягкость • Ревитализирует и освежает • Обладает приятным фруктовым ароматом

Применение Вспеньте Body Cleansing Gel и нанесите на влажную кожу тела и волосы. Помассируйте и тщательно смойте.

Ref. 970 (200 мл)

Body Cleansing Gel Нежный очищающий гель-шампунь для волос и тела Body Cleansing Gel – деликатный очищающий гель для кожи тела и волос, который легко наносится на влажную кожу и также легко смывается.

Совет Завершите уход за телом с Body Cleansing Gel контрастным душем. Это активизирует сердечно-сосудистую систему и способствует укреплению кожи. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Растительные ПАВ (из кокоса) хорошо удаляют загрязнения, сок алоэ вера смягчает и увлажняет. Эссенциальные масла дарят освежающий фруктовый аромат, превращая принятие душа в ежедневный тонизирующий ритуал ухода за телом.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Ацилглутамат (ПАВ на основе сахаров): природный ПАВ на основе глюкозы, кокосового ореха, пальмоядрового масла; деликатно очищает кожу. • Глицерилолеат: выделен из масла подсолнечника, восстанавливает уровень липидов в коже.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Очищает и улучшает состояние кожи, ревитализирует, разглаживает • Смягчает огрубевшую кожу • Воздействует тщательно, но деликатно • Обладает приятным фруктовым ароматом

Применение Наносите Body Peel на влажную кожу тела и помассируйте энергичными круговыми движения. Смойте водой или удалите влажными компрессами. Затем нанесите крем для тела.

Ref. 977 (200 мл)

Body Peel Деликатный пилинг для выравнивания рельефа кожи тела В холодное время года, после принятия солнечных ванн или использования агрессивных очищающих средств, кожа становится сухой, теряет влагу, начинает шелушиться.

Совет Для более интенсивного отшелушивающего эффекта нанесите Body Peel на сухую кожу и аккуратно помассируйте. Тщательно смойте остатки продукта. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

Body Peel – кремообразный деликатный пилинг для тела, заметно улучшающий состояние кожи. Насыщенная кремовая основа из масел кокоса и оливы включает тонко измельченную вулканическую породу и гранулы скорлупы ореха Shea. Масла и отшелушивающие частички объединяются для достижения ощутимого результата: ороговевшие клетки тщательно и деликатно удаляются, а кожа насыщается липидами, становится эластичной и нежной.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Скорлупа орехов Shea (каритэ) CEC*: мелкие закругленные гранулы ореха эксфолиируют, выравнивают рельеф кожи, стимулируют кровообращение. • Вулканическая порода: природный абразивный компонент, будучи измельченным, деликатно эксфолиирует и насыщает минералами кожу, стимулирует кровообращение. • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Масло оливы CEC*: масло с высоким содержанием жирных кислот, сквалена и фитостерола – насыщенная кремовая основа для деликатного очищения кожи. • Масло кокоса CEC*: необработанное масло холодного отжима с чрезвычайно высоким содержанием жирных кислот. Является кремовой основой для деликатного очищения кожи, смягчает и разглаживает кожу, придает ей упругость.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

natural care • Обладает anti-age действием • Интенсивно увлажняет • Ухаживает за кожей тела, повышая гладкость и упругость кожи • Укрепляет и разглаживает кожу • Успокаивает и освежает • Оказывает противовоспалительное действие • Обладает приятным освежающим ароматом Ref. 972 (200 мл)

Body Skin Butter Насыщенный крем для кожи тела Если кожа тела стала тонкой и сухой, ей необходима срочная помощь, поскольку иначе скоро появятся нежелательные побочные эффекты, например, шелушение и зуд. Регулярный правильный уход за кожей тела поможет предотвратить появление данной проблемы. Body Skin Butter – обогащенный крем для ежедневного ухода за кожей тела. В его рецептуру входят растительные масла с экологически чистых плантаций, которые укрепляют гидролипидный барьер кожи и улучшают ее естественную защиту. Интенсивное увлажнение создает ощущение абсолютного комфорта и ухоженности.

Применение Наносите Body Skin Butter на кожу всего тела каждый раз после принятия ванны или душа. Дайте впитаться, а затем оденьтесь.

Совет На участки более грубой кожи, такие как локти и пятки, нанесите Body Skin Butter и помассируйте. Важно: Продукт прошел дерматологическое тестирование.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло аргании CEC*: богато ненасыщенными жирными кислотами и витамином Е, усиливает барьерные функции кожи, защищает от свободных радикалов, разглаживает. • Масло ореха Shea (каритэ) CEC*: смягчает, разглаживает кожу и повышает ее естественную защитную функцию, способствует увлажнению. • Масло макадамии CEC**: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Масло кокоса CEC*: необработанное масло холодного отжима с чрезвычайно высоким содержанием жирных кислот. Является кремовой основой для деликатного очищения кожи, смягчает и разглаживает кожу, придает ей упругость. • Экстракт белого люпина CEC*: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Сок алоэ вера CEC*: очищает, смягчает и увлажняет кожу, оказывает противовоспалительное и антибактериальное действие. • Масло оливы CEC*: масло с высоким содержанием жирных кислот, сквалена и фитостерола – насыщенная кремовая основа.

* Выращено на экологически чистых плантациях.

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ОрГАНИЧЕСКИЙ УХОД ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Cleansing Milk

Тонизация

Calming Freshener

Уход за кожей вокруг глаз

Eye Care Cream

Глубокое очищение / пилинг

Soft Peeling

Сыворотка

Tightening Serum или Radiant Serum

Массаж

Rich Firming Cream

Маска

Hydrating Cream Mask

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye Care Cream

Защитный дневной продукт

Intense Moisturizer или Hydrating Lotion

Dr. Roland Sacher ИННОВАЦИОННАЯ ЛЮКС-ЛИНИЯ DR. ROLAND SACHER

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

DS-100P

25x1 г

Exfoliating Powder

DS-107P

25x1 г

Luxury Cleanser

REF. ДОМ.

Cleansing Powder

ПРОДУКТЫ

ОБЪЕМ ДОМ.

Dr. Roland Sacher – это инновационная линия высококачественной косметики класса люкс.

DS-000 80 г+4 г

С тех пор, как в начале 90-х годов была основана компания JANSSEN COSMETICS, вся продукция марки по уходу за кожей создавалась и совершенствовалась с использованием разработок Доктора Роланда Захера, обладающего докторской степенью в области биологии. Это позволило создать уникальный подход к косметике как к науке. Теперь, после 30 лет серьезных исследований, д-р Роланд Захер создал серию уникальной косметической продукции, которая по праву носит его имя.

Face Tonic + PCM-Complex

DS-101

125 мл DS-101P

500 мл

Day-Care + PCM-Complex

DS-110

50 мл DS-110P

200 мл

Night-Care + PCM-Complex

DS-120

50 мл

Effect Gel + PCM-Complex

DS-130

30 мл

Подход д-ра Захера отличается высоким профессионализмом и необыкновенной интуицией. Это объясняет, почему продукция по уходу за кожей, разработанная под его руководством, характеризуется непревзойденной, почти медицинской результативностью.

Face Mask + PCM-Complex

DS-140

50 мл DS-140P

200 мл

DS-141P

200 мл

15 мл DS-160P

30 мл

Особенное внимание д-р Захер уделяет выбору косметических компонентов фармацевтического качества. Инновационный PCM-комплекс линии – комбинация экстрактов жемчуга, икры и магнолии с ярким омолаживающим, ревитализирующим действием.

Massage Cream + PCM-Complex Eye-Care + PCM-Complex

DS-160

Intense Serum + PCM-Complex Face Care + PCM-Complex

DS-190P 25х2 мл DS-199

115 мл

Collagen Mask + PCM-Complex

8104.910

Luxury Body Cream + PCM-Complex DS-790

200 мл

1 лист

Клиенты, пользующиеся роскошными косметическими продуктами, созданными д-ром Захером, высоко оценивают их впечатляющую эффективность, нежные текстуры и утонченные ароматы. Личная подпись д-ра Захера на каждой упаковке являются гарантом исключительного качества и эффективности продуктов.

dr. roland sacher • Уникальная система для бережного, тщательного очищения и улучшения состояния кожи • Два продукта с необычной текстурой и нежным ароматом • Повышают уровень увлажнения, разглаживают кожу • Уменьшают выраженность морщин • Стимулируют процесс клеточного обновления Ref. DS-000 (80 мл х 4 амп.)

Luxury Cleanser Очищающая пудра и Очищающая пудра-эксфолиант Очищающая система д-ра Роланда Захера является уникальной в своем роде. Два деликатных продукта тщательно очищают и заметно улучшают состояние кожи. LUXURY CLEANSER включает • CLEANSING POWDER: растворимая в воде пудра с приятным тонким ароматом нежно и тщательно очищает кожу и подготавливает ее к восприятию активных компонентов дальнейшего ухода. • EXFOLIATING POWDER: пудра для глубокого очищения кожи, которая при смешивании с водой образует нежную кремообразную пенку; деликатно отшелушивает роговой слой и разглаживает микрорельеф кожи.

Применение CLEANSING POWDER День за днем очищайте кожу с помощью порции очищающей пудры (которая легко дозируется благодаря диспенсеру). Нанесите на влажную кожу рук, вспеньте и тщательно смойте. EXFOLIATING POWDER Благодаря тонкоизмельченным гранулам жемчуга пудра используется в качестве пилинга: нанесите на влажную кожу лица, помассируйте и тщательно смойте. Важно: Избегайте попадания в глаза. Только для наружного применения!

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ CLEANSING POWDER • Деликатные ПАВ: получены из жирных кислот кокоса и глицина, бережно очищают даже чувствительную кожу. EXFOLIATING POWDER • Деликатные ПАВ: получены из жирных кислот кокоса и глицина, бережно очищают даже чувствительную кожу. • Гранулы жемчуга: измельченный жемчуг обладает эксфолиирующим действием и деликатно очищает кожу, стимулирует кровообращение.

dr. roland sacher • Растворимая в воде пудра бережно и тщательно очищает кожу • Обладает приятным деликатным ароматом • Продукт прост в использовании • При смешивании с водой обретает нежную кремовую текстуру • Приносит коже свежесть и мягкость • Подходит для чувствительной кожи Ref. DS-100P (25 х 1 г)

Cleansing Powder Очищающая пудра Растворимая в воде пудра нежно и тщательно очищает кожу. Она выпускается в виде ампул для люкс-ухода в салоне. Каждая ампула содержит точно дозированное количество очищающей пудры. Продукт необычайно легок в использовании, исключительно комфортен для кожи и обладает превосходными очищающими свойствами.

Применение Откройте ампулу CLEANSING POWDER, высыпьте все содержимое в чашу для маски и с помощью кисти и небольшого количества воды превратите в кремообразную пену. Нанесите на кожу лица, шеи и области декольте, немного помассируйте увлажненными руками и смойте большим количеством воды.

Кожа обретает мягкость и оптимально подготавливается к восприятию активных компонентов дальнейшего ухода.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Деликатные ПАВ: получены из жирных кислот кокоса и глицина, бережно очищают даже чувствительную кожу.

Совет Пудру можно превратить в чрезвычайно обогащенную пену, если вместо воды растворять ее в FACE TONIC + PCM-COMPLEX. Важно: Избегайте попадания в глаза. Только для наружного применения!

dr. roland sacher • Водорастворимый продукт, удобно дозированный и простой в использовании • Обладает приятным деликатным ароматом • Превосходно разглаживает микрорельеф кожи, уменьшает выраженность морщин • Стимулирует процесс клеточного обновления Ref. DS-107P (25 х 1 г)

Exfoliating Powder

• Идеально подходит для глубокого очищения зрелой кожи, в том числе чувствительной

Очищающая жемчужная пудра-эксфолиант «Чем больше пены, тем лучше»: роскошный салонный ритуал! При смешивании содержимого ампулы EXFOLIATING POWDER с водой с помощью мягкой кисти образуется нежная кремообразная пенка для глубокого очищения и улучшения состояния кожи. Продукт содержит поверхностно-активные вещества, которые обеспечивают деликатное очищение, а также гранулы жемчуга для отшелушивания верхнего слоя кожи и разглаживания ее микрорельефа. Каждая ампула рассчитана на одно применение. Использование пудры после очищения с CLEANSING POWDER и перед нанесением активного концентрата является особенно эффективным. Подходит для чувствительной кожи.

Применение Откройте ампулу EXFOLIATING POWDER, высыпьте все содержимое в чашу для маски и с помощью кисти и небольшого количества воды превратите в кремообразную пену. Нанесите на кожу лица, шеи и области декольте, немного помассируйте увлажненными руками и удалите без остатка, используя теплые компрессы.

Совет Пудру можно превратить в чрезвычайно обогащенную пену, если вместо воды растворять ее в FACE TONIC + PCM-COMPLEX. Важно: Избегайте попадания в глаза.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Только для наружного применения!

• Деликатные ПАВ: получены из жирных кислот кокоса и глицина, бережно очищают даже чувствительную кожу. • Гранулы жемчуга: измельченный жемчуг обладает эксфолиирующим действием и деликатно очищает кожу, стимулирует кровообращение.

dr. roland sacher • Не содержит спирта • Интенсивно увлажняет и ревитализирует • Повышает тонус и тургор кожи • Уменьшает выраженность морщин • Одновременно обладает свойствами тоника и активатора для коллагеновых биоматриц • Охлаждает, освежает, успокаивает кожу Ref. DS-101 (125 мл), DS-101P (500 мл)

• Обладает приятным нежным ароматом

Face Tonic + PCM-Complex Anti-age обогащенный тоник с PCM-комплексом Освежающий тоник оживляет кожу и улучшает ее состояние, как в салонных, так и домашних уходах. Тонизация проводится сразу после очищения. Классическое нанесение: кожа протирается ватным диском, смоченным тоником, – чрезвычайно просто. Нанесение тоника ладонями придаст коже еще больше энергии и жизненных сил. Составляющая PCM-комплекса, жемчужная вода, подготавливает кожу к роскошному уходу Dr. Roland Sacher. В салоне FACE TONIC + PCM-COMPLEX является незаменимым средством активации Collagen PCM-COMPLEX. Для этого спонжем, пропитанным тоником, смачивают коллагеновую маску. Когда маска полностью увлажнится, начинают работать активные ингредиенты, и кожа становится гладкой, а ее тургор улучшается благодаря ревитализирующему и увлажняющему воздействию.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Применение 1. Смочите ватный диск в FACE TONIC + PCM-COMPLEX и протрите кожу после очищения. 2. Налейте FACE TONIC + PCM-COMPLEX в чашу (примерно 40 мл) для активации маски Collagen PCM-COMPLEX. Спонжем, смоченным в тонике, активируйте маску. Добейтесь полного прилегания коллагеновой маски.

Совет FACE TONIC + PCM-COMPLEX прекрасно подходит для превращения в пену CLEANSING POWDER и EXFOLIATING POWDER. Для этого «взбейте» тоник и очищающую пудру кистью в чаше до образования желаемой пенной консистенции. Мягкая пенка заботится о коже уже во время нанесения.

• PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Аллантоин: поддерживает естественные процессы регенерации, смягчает, успокаивает кожу, усиливает ее защитную функцию, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения.

dr. roland sacher • Способствует регенерации кожи • Разглаживает морщины • Обладает anti-age действием • Придает коже свежесть, гладкость и сияние на весь день • Укрепляет верхние слои кожи, повышает ее естественную защиту • Обладает приятным нежным ароматом и чрезвычайно мягкой текстурой Ref. DS-110 (50 мл), DS-110P (200 мл)

• Идеально подходит в качестве основы под макияж

Day-Care + PCM-Complex Ультралегкий дневной крем с PCM-комплексом

Применение Наносите DAY CARE + PCM-COMPLEX на чистую кожу по утрам.

DAY CARE + PCM-COMPLEX на протяжении всего дня наделяет кожу силой уникальной восстанавливающей формулы PCM. Она представляет собой сочетание жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии и укрепляет структуру кожи. Изысканный экстракт жемчуга производится по китайской рецептуре, которая издавна использовалась в китайской медицине для стимуляции восстановительных процессов организма. Данный экстракт богат минералами и аминокислотами и способствует быстрой регенерации верхних слоев кожи. Экстракт икры, помимо минеральных веществ и витаминов, содержит биопептиды, которые активизируют восстановление более глубоких слоев эпидермиса. Экстракт магнолии – инновация в борьбе с морщинами. Специальный экстракт ее коры уменьшает разрушительное воздействие ферментов на коллаген, а также разглаживает и улучшает цвет кожи.

dr. roland sacher • Активно ухаживает за кожей, обладает anti-age действием • Глубоко увлажняет, ревитализирует, стимулирует синтез коллагена • Повышает тонус и тургор кожи • Придает эластичность и гладкость • Обладает приятным нежным ароматом

Ref. DS-120 (50 мл)

Применение

Night-Care + PCM-Complex Роскошный ночной крем с PCM-комплексом

Наносите массажными движениями NIGHT CARE + PCM-COMPLEX на очищенную кожу вечером.

NIGHT CARE + PCM-COMPLEX на протяжении всей ночи восстанавливает кожу благодаря уникальной формуле PCM. Она представляет собой сочетание жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии и укрепляет структуру кожи. Ночной крем тает на коже и легко наносится благодаря включению в его состав природных эмульгирующих и улучшающих текстуру агентов на основе кокосового масла и дополнительного использования экзотических растительных масел. NIGHT CARE + PCM-COMPLEX восстанавливает кожу, обеспечивает ощущение ухоженности и прекрасный внешний вид к утру.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Масло косточек манго: содержит пальмитолеиновую кислоту, которая восполняет запас жирных кислот в коже, смягчает и регенерирует, разглаживает и защищает. • Гиалуроновая кислота: активный компонент, полученный биотехнологическим путем, восполняет запасы влаги в коже и предотвращает ее обезвоживание. • Витамин A: «витамин красоты», антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи, омолаживает. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи, предотвращая процессы преждевременного старения. • Сквалан: родственное коже масло, полученное из оливы и близкое по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу, защищает. • Биостимулятор матриксил: пептид, разработанный для активации синтеза коллагена, восстанавливает плотность тканей, сокращает глубину морщин, укрепляет кожу, делает ее упругой и эластичной. • Золотые и серебряные пигменты: неорганические светоотражающие компоненты на основе слюды, оксида титана и оксида железа, равномерно тонирует кожу, позволяют коже всегда выглядеть свежей и сияющей.

dr. roland sacher • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Укрепляет и разглаживает кожу • Обеспечивает видимый лифтинг • Разглаживает морщины, предупреждает появление новых • Придает коже свежесть и сияние • Прекрасно подходит в качестве основы под макияж • Слегка тонирует кожу

Ref. DS-130 (30 мл)

Effect Gel + PCM-Complex Концентрат для ухода за кожей с PCM-комплексом

Применение Наносите EFFECT GEL + PCM-COMPLEX на очищенную кожу утром и/или вечером.

Упругая кожа – необходимое условие подтянутого контура лица. Стрессы, большие перегрузки и недостаток отдыха оставляют заметные следы на лице. EFFECT GEL + PCM-COMPLEX поддерживает естественную красоту кожи – даже в самые непростые времена! Гель с ультралегкой текстурой обеспечивает видимый лифтинг. Восстанавливающая кожу формула PCM – сочетание жемчужной воды и экстрактов икры и магнолии – приносит коже мягкость и красоту. Дополнительные увлажняющие активные компоненты восполняют резервы влаги. Это помогает укрепить кожу и оказывает мощное лифтинг-воздействие! Пигменты визуально улучшают внешний вид кожи, придавая ей сияние и гладкость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Полисахариды овса: полисахариды из овса на поверхности кожи образуют эластичную пленку, оказывающую заметное лифтинг-воздействие; прекрасно разглаживают морщины: общая поверхность морщин сокращается на 17% уже через 2 часа после нанесения, способствует увлажнению. • Полисахариды: натуральные углеводные соединения, регулирующие увлажнение кожи и повышающие ее способность удерживать влагу. • Пигменты: неорганические светоотражающие компоненты на основе слюды, оксида титана и оксида железа, равномерно тонируют кожу, маскирует недостатки кожи.

dr. roland sacher • Интенсивно и пролонгированно увлажняет, питает кожу • Ревитализирует уставшую, бледную кожу, насыщает энергией, обладает anti-age действием • Укрепляет, разглаживает кожу • Освежает и придает коже сияние • Обладает приятной кремовой текстурой

Ref. DS-140 (50 мл), DS-140P (200 мл)

• Может использоваться по мере необходимости

Face Mask + PCM-Complex Крем-маска люкс для лица с PCM-комплексом FACE MASK + PCM-COMPLEX активизирует метаболизм кожи и заметно улучшает ее внешний вид. Кожа, заряженная энергией, приобретает ослепительное сияние.

Применение Нанесите FACE MASK + PCM-COMPLEX на очищенную кожу, оставьте приблизительно на 10 минут. Остатки продукта удалите влажным компрессом.

При каждом нанесении продукт наделяет кожу силой уникальной восстанавливающей формулы PCM, которая представляет собой сочетание жемчужной воды и экстрактов икры и магнолии и укрепляет структуру кожи. Шелковисто-мягкая крем-маска с обогащенной текстурой уже при нанесении обеспечивает ощущение комфорта, нежно обволакивает кожу, интенсивно увлажняет, разглаживает и укрепляет кожу. При необходимости можно наносить продукт несколько раз в неделю.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Экстракт шампанского: ревитализирует и освежает кожу, повышает энергетический уровень, усиливает матаболизм, поддерживает процессы обновления клеток, защищает от свободных радикалов и предотвращает преждевременное старение, регулирует уровень увлажнения и разглаживает кожу благодаря содержанию фруктовых кислот. • Масло купуасу: ценное нежное масло с исключительными лечебными и защитными свойствами, предотвращает воспаление и раздражение, успокаивает кожу и укрепляет гидролипидный барьер. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Комбуча: ревитализирует кожу, стимулирует регенерацию клеток, улучшает качество гиподермы, выравнивает тон кожи, освежает и придает лицу сияние, а так же устраняет признаки усталости. • Полисахариды: натуральные углеводные соединения, регулирующие увлажнение кожи и повышающие ее способность удерживать влагу.

dr. roland sacher • Крем для массажа с шелковистой, мягкой текстурой и нежным ароматом • Обеспечивает превосходное скольжение • Обладает anti-age действием • Укрепляет и разглаживает кожу • Питает и успокаивает • Приносит ощущение гармонии

Ref. DS-141P (200 мл)

Применение

Massage Cream + PCM-Complex Экстраобогащенный массажный крем с PCM-комплексом

Нанесите MASSAGE CREAM + PCMCOMPLEX на очищенную кожу для проведения массажа в салоне, как части люксухода. Затем либо вмассируйте остатки продукта, либо удалите их теплым влажным компрессом.

MASSAGE CREAM + PCM-COMPLEX – эксклюзивный продукт для профессионального использования. Этот массажный крем с высоким содержанием протеинов шелка великолепно интегрируется в роскошную программу ухода Dr. Roland Sacher. А специально разработанная массажная техника не оставит равнодушными ни клиентов, ни косметологов. Во время массажа стимулируются нервные окончания кожи лица, что, в свою очередь, гармонизирует состояние всего организма. Ритм и вибрации воздействуют на труднодоступные зоны мышечной компрессии, снимая напряжение и принося бодрость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Масло косточек манго: содержит пальмитолеиновую кислоту, которая восполняет запас жирных кислот в коже, смягчает и регенерирует, разглаживает и защищает. • Протеины шелка: разглаживают кожу и создают на ней защитную пленку, защищая ее от обезвоживания, способствуют восстановлению барьерных функций кожи. • Сквалан: родственное коже масло, полученное из оливы и близкое по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу, защищает. • Витамин A: «витамин красоты», антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи, омолаживает. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи, предотвращая процессы преждевременного старения. • Масло купуасу: ценное нежное масло с исключительными лечебными и защитными свойствами, предотвращает воспаление и раздражение, успокаивает кожу и укрепляет гидролипидный барьер.

dr. roland sacher • Расслабляет и разглаживает кожу контура глаз • Снимает отечность • Улучшает микроциркуляцию • Способствует уменьшению темных кругов под глазами • Придает сияние уставшей коже • Обладает легкой, приятной текстурой Ref. DS-160 (15 мл), DS-160P (30 мл)

• Может использоваться как утром, так и вечером

Eye-Care + PCM-Complex Нежный крем для кожи вокруг глаз с PCM-комплексом

Применение Нанесите EYE CARE + PCM-COMPLEX на кожу вокруг глаз утром и вечером.

Как днем, так и ночью EYE CARE + PCM-COMPLEX восстанавливает кожу благодаря уникальной формуле PCM. Она представляет собой сочетание жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии и укрепляет структуру кожи. Крем для ухода за кожей вокруг глаз содержит активный компонент из цедры мандарина, который укрепляет кровеносные сосуды и способствует выведению жидкости из тканей, что чрезвычайно важно для кожи вокруг глаз, склонной к отечности. Золотые и серебряные пигменты придают коже дополнительно сияние. Они отражают солнечные лучи и маскируют темные круги под глазами. При длительном применении, благодаря комбуче, кожа становится светлее, приобретая здоровый розовый оттенок. Крем для кожи вокруг глаз чрезвычайно удобен в применении: он обладает тающей текстурой и легко наносится.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Гесперетин: получен из цедры мандарина, укрепляет стенки капилляров, снимает отечность и темные круги под глазами, улучшает микроциркуляцию. • Масло купуасу: ценное нежное масло с исключительными лечебными и защитными свойствами, предотвращает воспаление и раздражение, успокаивает кожу и укрепляет гидролипидный барьер. • Масло макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Комбуча: ревитализирует кожу, стимулирует регенерацию клеток, улучшает качество гиподермы, выравнивает тон кожи, освежает и придает лицу сияние, а так же устраняет признаки усталости. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи, предотвращая процессы преждевременного старения. • Золотые и серебряные пигменты: неорганические светоотражающие компоненты на основе слюды, оксида титана и оксида железа, равномерно тонирует кожу, позволяют коже всегда выглядеть свежей и сияющей.

dr. roland sacher • Обладает anti-age действием • Укрепляет, ревитализирует, увлажняет кожу • Улучшает микроциркуляцию и выравнивает цвет кожи • Обеспечивает выраженный, стойкий лифтинг-эффект • Приносит свежесть и сияние

Ref. DS-190 (7 амп. х 2 мл), DS-190P (25 амп. х 2 мл)

• Рекомендуется использовать совместно с Mask Collagen + PCM-Complex

Intense Serum + PCM-Complex Интенсивная ампульная anti-age сыворотка с PCM-комплексом

Применение

Сегодня отсутствие в салонном уходе активного ампульного концентрата просто немыслимо. Прежде всего, благодаря удобству точно дозированной упаковки и нежирной текстуре продукта, уход с ампулой всегда является для клиента приятным ритуалом. Во-вторых, быстрое впитывание содержимого ампулы приносит моментальный и заметный результат.

INTENSE SERUM + PCM-COMPLEX является неотъемлемой частью люкс-ухода Dr. Roland Sacher. оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем распределите по коже слегка надавливающими движениями. Продолжите уход согласно регламенту.

INTENSE SERUM + PCM-COMPLEX – идеальное дополнение роскошного салонного ухода. Сочетание с маской Mask Collagen PCM-COMPLEX позволяет полноценно раскрыть потенциал активных компонентов, входящих в состав данных продуктов.

Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи.

Восстанавливающая кожу формула PCM – сочетание жемчужной воды и экстрактов икры и магнолии – приносит коже мягкость и красоту, пептиды сои и риса улучшают микроциркуляцию.

Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Каждое применение продукта улучшает структуру кожи, смягчает ее и подтягивает контуры лица.

dr. roland sacher • Оптимальный набор продуктов люкс-ухода 24-часового действия

для

• Три высокоэффективных, роскошных продукта • Обладают anti-age действием • Позволяют заметно улучшить состояние кожи и ее внешний вид

Применение

Ref. DS-199 (3 наим.)

Face Care + PCM-Complex

DAY CARE + PCM-COMPLEX: наносите на очищенную кожу по утрам.

Набор Face Care с PCM-комплексом

NIGHT CARE + PCM-COMPLEX: наносите массажными движениями на очищенную кожу по вечерам.

DAY CARE + PCM-COMPLEX: ультралегкий крем для лица, заряжающий кожу жизненными силами в дневное время.

EYE CARE + PCM-COMPLEX: наносите на кожу вокруг глаз утром и вечером.

NIGHT CARE + PCM-COMPLEX: нежный ночной крем расслабляет кожу, позволяющий ей полноценно восстановиться к утру. EYE CARE + PCM-COMPLEX: чрезвычайно удобный в использовании крем для ухода за кожей вокруг глаз, придает взгляду ослепительное сияние.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • См. DAY CARE + PCM-COMPLEX • См. NIGHT CARE + PCM-COMPLEX • См. EYE CARE + PCM-COMPLEX

dr. roland sacher • Ревитализирует кожу • Подтягивает контуры • Поддерживает естественные восстановительные процессы • Уменьшает выраженность морщин, вызванных сухостью • Увлажняет и помогает сохранять влагу • Выравнивает цвет и матирует кожу Ref. 8104.910 (1 лист)

Collagen Mask + PCM-Complex Коллагеновая биоматрица с PCM-комплексом Маска со специальной роскошной формулой содержит ревитализирующий PCM-комплекс – сочетание жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии. Уникальный комплекс активных компонентов заряжает кожу энергией и активизирует ее метаболизм, благодаря чему кожа становится гладкой, упругой и сияющей. Высокая концентрация увлажняющих компонентов восстанавливает естественный баланс кожи и наделяет ее свежестью.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Применение После очищения и использования активного концентрата нанесите коллагеновую биоматрицу Collagen + PCM-Complex на обезжиренную кожу лица, увлажните тоником FACE TONIC + PCM-COMPLEX или активатором с морской солью и оставьте приблизительно на 20-30 минут. Затем осторожно снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте влагу, оставшуюся на поверхности кожи. Нанесите крем-маску или крем. Важно: Храните Collagen + PCMComplex в закрытой упаковке при комнатной температуре. Защищайте от повышенной влажности и прямых солнечных лучей.

• Коллаген: замедляет процессы старения кожи, реструктурирует, увлажняет и помогает удерживать влагу, оказывает лифтинг-воздействие, увлажняет. • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин.

dr. roland sacher • Придает коже гладкость шелка • Повышает упругость кожи • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Стимулирует регенерацию кожи, обладает anti-age действием • Наделяет кожу перламутровым сиянием • Обладает изысканным деликатным ароматом Ref. DS-790 (200 мл)

Luxury Body Cream + PCM-Complex Люкс-крем для тела Dr. Sacher с PCM-комплексом

Применение Для ухода за кожей всего тела; наносите LUXURY BODY CREAM + PCM-COMPLEX на чистую кожу тела.

Шелковистая и мягкая кожа тела, с легким перламутровым сиянием. Кто бы отказался от этого? Вот почему LUXURY BODY CREAM + PCM-COMPLEX – это настоящее искушение. Обогащенный крем ухаживает за кожей, даря невероятное ощущение нежнейшего шелка, скользящего по коже. Роскошный аромат, присущий люкс-серии, придает эффективному уходу еще большую комфортность. Ревитализирующая сила PCM-комплекса (жемчужная вода, экстракты икры и магнолии) наделяет кожу тела жизненной силой и возвращает упругость. Протеины шелка помогают удерживать влагу и обволакивают кожу защитным коконом. Антиоксиданты предотвращают процессы преждевременного старения. «Жемчужина» ухода LUXURY BODY CREAM + PCM-COMPLEX заботится о коже любого типа, делая ее совершенной.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • PCM-комплекс: роскошный комплекс активных компонентов состоит из жемчужной воды, экстрактов икры и магнолии; ревитализирует кожу, способствует регенерации, защищает волокна коллагена от разрушения, улучшает тургор кожи, уменьшает глубину и количество морщин. • Протеины шелка: разглаживают кожу и создают на ней защитную пленку, защищая ее от обезвоживания, способствуют восстановлению барьерных функций кожи. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Коэнзим Q10: получен из растительной клеточной культуры и является мощным внутриклеточным антиоксидантом, эффективно защищающим кожу от преждевременного старения, стимулирует метаболизм. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи, предотвращая процессы преждевременного старения • Светоотражающие пигменты: ультратонкие пигменты на основе неорганической субстанции (слюда, диоксид титана), придающие коже нежное сияние (эффект Soft focus).

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ anti-age люкс-УХОД ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Cleansing Powder

Тонизация

Face Tonic + PCM-Complex

Уход за кожей вокруг глаз

Eye-Care + PCM-Complex

Глубокое очищение / пилинг

Exfoliating Powder

Сыворотка

Intense Serum + PCM-Complex

Маска Водный раствор

Collagen Mask + PCM-Complex

Или при необходимости после массажа

Face Mask + PCM-Complex Massage Cream + PCM-Complex

Массаж

Массаж – неотъемлемая часть люкс-ухода Dr. Roland Sacher. Пошаговая демонстрация представлена на DVD “Dr. Roland Sacher Premium Massage DVD”.

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye-Care + PCM-Complex

Защитный дневной продукт

Day-Care + PCM-Complex

TREND EDITION ЛИМИТИРОВАННАЯ ANTI-AGE СЕРИЯ

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Skin Contour Cream

117

50 мл

117P

200 мл

Skin Contour Formula

137

50 мл

137P

200 мл

Для компании JANSSEN COSMETICS глубокий анализ запросов рынка и развитие креативных идей являются основой для разработки инновационных продуктов. Лаборатория Dr. Sacher Kosmetik тесно сотрудничает с отделами продаж и маркетинга, чтобы оставаться на пике современных тенденций. Новые технологии дают возможность использовать в производстве инновационные компоненты. Высокоэффективные и безопасные формулы TREND EDITION, «know-how», созданные Доктором Роландом Захером, работают на клеточном уровне. Каждый продукт из «трендовой» серии – это настоящий научный шедевр. Исключительная результативность нововведений доказана лабораторными опытами на клеточных культурах и проверена в потребительских исследованиях.

trend edition • Интенсивное anti-age действие • Мгновенный, стойкий лифтинг • Более четкие контуры • Более гладкая кожа • Сияющий, ровный оттенок лица • Легкая текстура • Матирующий эффект • Идеальная база под макияж

Ref. 137 (50 мл), 137P (200 мл)

Применение

Skin Contour Formula

Наносите Skin Contour Formula на предварительно очищенную кожу лица и шеи утром и/или вечером.

ANTI-AGE УВЛАЖНЯЮЩАЯ ЛИФТИНГ-ЭМУЛЬСИЯ Skin Contour Formula содержит 16% липидов. Легкая эмульсия быстро впитывается и обладает дополнительным матирующим эффектом, что особенно необходимо в жаркое время года. JANSSEN COSMETICS комплексно подходит к проблеме старения кожи. Борьбы с морщинами недостаточно. Контур лица является важнейшим критерием в визуальной оценке возраста. Обвисание области щек моментально прибавляет человеку несколько лет. Если подтянуть кожу, человек в глазах окружающих станет на несколько лет моложе. Skin Contour Formula ремоделирует зрелую кожу и укрепляет ее в глубоких слоях. Кожа получает поддержку на той стадии, когда старение только начинается. Включение в эмульсию инновационных ингредиентов с научно доказанной эффективностью* превращает продукт в мощное оружие для достижения упругости, лифтинга и сияния кожи.

Совет Идеальная база под макияж. Быстро впитывающаяся эмульсия оптимально подходит в качестве дневного крема. На ночь можно дополнительно наносить насыщенный Skin Contour Cream. Примечание: утром перед использованием Skin Contour Formula наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая противостоит внешним факторам старения кожи благодаря эффективной защите от солнечных лучей.

Кроме того, высокоактивный растительный комплекс SORR** борется с образованием пигментных пятен и покраснением кожи, которое возникает с возрастом. SORR обладает противовоспалительными и антиоксидантными свойствами, а также воздействует на три основных хромофора кожи (коллаген, гемоглобин и меланин), помогая справиться с нарушением пигментации и обеспечивая лицу безупречно ровный оттенок.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ См. стр. 42.

trend edition • Интенсивное anti-age действие • Мгновенный, стойкий лифтинг • Более четкие контуры • Более гладкая кожа • Сияющий, ровный оттенок лица • Насыщенная текстура

Применение Ref. 117 (50 мл), 117P (200 мл)

Skin Contour Cream ОБОГАЩЕННЫЙ ANTI-AGE ЛИФТИНГ-КРЕМ Skin Contour Cream содержит 27% липидов. Обогащенный крем, созданный для восстановления контуров, идеально подходит женщинам, предпочитающим более насыщенную текстуру. JANSSEN COSMETICS комплексно подходит к проблеме старения кожи. Борьбы с морщинами недостаточно. Контур лица является важнейшим критерием в визуальной оценке возраста. Обвисание области щек моментально прибавляет человеку несколько лет. Если подтянуть кожу, человек в глазах окружающих станет на несколько лет моложе.

Наносите Skin Contour Cream на предварительно очищенную кожу лица и шеи утром и/или вечером.

Совет Может использоваться в качестве ночного крема в дополнении к быстро впитывающейся эмульсии Skin Contour Formula. Примечание: перед использованием Skin Contour Cream наносите легкую солнцезащитную основу утром Face Guard, которая противостоит внешним факторам старения кожи благодаря эффективной защите от солнечных лучей.

Skin Contour Cream ремоделирует зрелую кожу и укрепляет ее в глубоких слоях. Кожа получает поддержку на той стадии, когда старение только начинается. Включение в эмульсию инновационных ингредиентов с научно доказанной эффективностью* превращает продукт в мощное оружие для достижения упругости, лифтинга и сияния кожи. Кроме того, высокоактивный растительный комплекс SORR** борется с образованием пигментных пятен и покраснением кожи, которое возникает с возрастом. SORR обладает противовоспалительными и антиоксидантными свойствами, а также воздействует на три основных хромофора кожи (коллаген, гемоглобин и меланин), помогая справиться с нарушением пигментации и обеспечивая лицу безупречно ровный оттенок.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ См. стр. 42.

trend edition

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • ESP*: стимулирующие синтез эластина пептиды; способствуют синтезу эластина в фибробластах, укрепляют структуру соединительной ткани и подтягивают контуры лица. • Комплекс растительных экстрактов SORR**: высокоактивные экстракты сигезбекии (Siegesbeckia orientalis) и рабдозии (Rabdosia rubescens); обладают противовоспалительными и антиоксидантными свойствами, выравнивают цвет лица и придают ему сияние. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, формирует разглаживающую пленку на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Настоящий японский шелк: обладает структурой, родственной коже; быстро поглощается, защищает кожу от обезвоживания, придает ей эластичность и мягкость. • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения. • Матирующие микросферы (только в Skin Contour Formula): пористые, закругленные микрочастицы полиамидной пудры; абсорбируют избыток себума и придают коже матовый оттенок.

ESP & SORR * Научные исследования эффективности пептидов ESP (стимулирующих синтез эластина пептидов) 1. Повышение синтеза эластина: +15% (тест in vitro) 2. Стимуляция прикрепления волокон эластина: 94% (тест in vitro) 3. Повышение эластичности кожи: 14% спустя 2 месяца (клиническое исследование) 4. Лифтинг контуров лица (обвисшие щеки): 11,3% спустя 2 месяца (клиническое исследование) 5. Самооценка: 26 женщин-добровольцев с заметным обвисанием кожи использовали крем, содержащий 4% пептидов ESP на протяжении 2 месяцев утром и вечером. Данные их самооценки: 5.1 Ремоделирование лица: 5.2 Меньшее ослабление тканей: 5.3 Лифтинг контуров лица:

80% 64% 62%

** Научные исследования эффективности высокоактивного растительного комплекса SORR (экстракты Siegesbeckia orientalis и Rabdosia rubescens) 1. Воздействие на меланин (коричневые пятна) 1.1 Уменьшение количества меланина: 45% (исследование in vitro) 1.2 Ограничение транспортировки меланосом в кератиноциты: 34% (исследование in vitro) 2. Воздействие на гемоглобин (красные пятна) 2.1 Понижение эндотелиального фактора роста сосудов (VEGF): 44% (исследование in vitro) 2.2 Повышение плотности капилляров: 60% (исследование in vitro)

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ «КОНТУР ВВЕРХ»: Лифтинг-уход Для интенсивного ремоделирования контура и лифтинга кожи. Позволяет достичь заметной коррекции контура лица и шеи. ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение / тонизация

Cleansing Mousse

Уход за кожей вокруг глаз (В зависимости от чувствительности кожи может использоваться в качестве защиты перед процедурой пилинга)

Bi-Care Eye Cream

Глубокое очищение / пилинг

Skin Refining Enzyme Peel или Thermo Peel Mask CRANBERRY

Дополнительное очищение (при необходимости)

Normalizing Skin Complex

Сыворотка

Lifting Effect Fluid

Массаж

Skin Contour Cream

Маска

Lift Contour Cream Mask и Thermo Face Mask “Lifting”

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Bi-Care Eye Cream

Защитный дневной продукт

Skin Contour Formula или Skin Contour Cream

skin REGENERATION

ОБЪЕМ ПРОФ.

Cleansing Mousse

101

150 мл

101P

150 мл

Skin Refining Enzyme Peel

107

50 мл

107P

200 мл

De-Age & Re-Lift Lotion

150

30 мл

150P

50 мл

De-Age & Re-Lift Cream

110

50 мл

110P

200 мл

REF. ДОМ.

REF. ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

ОБЪЕМ ДОМ.

ЛИНИЯ ДЛЯ РЕГЕНЕРАЦИИ КОЖИ

Extra Rich Convenience Cream

120

50 мл

120P

200 мл

De-Age & Re-Lift Concentrate

130

30 мл

130P

50 мл

Trifolia Face Mask

141

50 мл

141P

50 мл

Bi-Care Eye Cream

160

15 мл

160P

30 мл

Isoflavonia Relief

170 50 капс.

170P 150 капс.

Trifolia Complex

180

30 мл

180P

50 мл

De-Contract Serum Gel

190

30 мл

190P

50 мл

Triple Action Skin Recovery

199

3 поз.

Старение – генетически запрограммированный процесс. В течение всей жизни мы меняемся, и эти изменения происходят под ежедневным влиянием внешних и внутренних факторов. Плохая экология, неправильный образ жизни, генетическая предрасположенность ускоряют процессы старения, что отражается и на внешности. Жизненные силы истощаются, кожа теряет упругость, появляются морщины. Поддержать способность кожи к самовосстановлению помогут достаточный сон, здоровая диета, правильная физическая нагрузка и грамотный регулярный уход. Инновационные продукты JANSSEN COSMETICS активизируют процесс регенерации кожи и заряжают ее новой энергией. Тщательно отобранные активные ингредиенты действуют в глубоких слоях кожи, стимулируя жизнедеятельность клеток. Гормонозависимое разрушение волокон коллагена и эластина замедляется, процесс обновления клеток ускоряется и, как следствие, приостанавливается образование морщин. Продуманная система ухода укрепляет структуру и восстанавливает сияние кожи, требующей регенерации.

skin regeneration • Обладает приятной текстурой легкой нежной пенки • Деликатно удаляет водорастворимый макияж, прекрасно очищает кожу, смягчает • Улучшает цвет лица • Подходит для ежедневного использования

Ref. 101 (150 мл), 101P (150 мл)

Cleansing Mousse НЕЖНЫЙ ОЧИЩАЮЩИЙ МУСС Активный уход за кожей всегда начинается с очищения, соответствующего ее типу. Cleansing Mousse – нежная очищающая пенка, которая подготавливает к восстанавливающему уходу и превращает очищение в приятную освежающую процедуру.

Применение Используйте Cleansing Mousse утром и вечером. Выдавите подходящее количество продукта из флакона с диспенсером на ладонь и распределите на коже лица, шеи и области декольте. Помассируйте с небольшим количеством воды и тщательно смойте. Затем нанесите обычные средства ухода.

Загрязнения и макияж легко и быстро растворяются, а затем тщательно смываются водой или снимаются компрессом, оставляя на коже ощущение чистоты и свежести. Cleansing Mousse подходит для снятия водорастворимого макияжа глаз. Для этого нанесите пенку на увлажненный ватный диск, поместите диск на несколько секунд на закрытые веки и, деликатными движениями удалите макияж по направлению к кончикам ресниц.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Родственные коже ПАВ: мягкие очищающие компоненты на основе аминокислоты прекрасно удаляют загрязнения и макияж. • Комбуча: экстракт ферментированного черного чая, полученный с помощью биотехнологий придает коже мягкость и улучшает ее цвет.

skin regeneration • Ферментативный пилинг, не содержит липидов • Стимулирует клеточное обновление • Подготавливает к восприятию активных компонентов дальнейшего ухода • Разглаживает кожу, очищает и освежает • Подходит для сухой, обезвоженной, чувствительной кожи

Ref. 107 (50 мл), 107P (200 мл)

Skin Refining Enzyme Peel ЭНЗИМНЫЙ ПИЛИНГ-ГЕЛЬ Деликатное удаление ороговевших клеток способствует обновлению эпидермиса и создает оптимальные условия для последующего активного ухода. Энзимный пилинг-гель – идеальный продукт для достижения этих целей. Skin Refining Enzyme Peel содержит полученный биотехнологическим путем фермент субтилизин. Данный фермент стабилизирован с использованием специального запатентованного процесса (кристаллизация и изоляция), он остается неактивным в увлажняющей гелевой основе. Свое действие он начинает проявлять непосредственно на коже: энзим разрушает связи между ороговевшими клетками так же, как это делают натуральные ферменты. Таким образом, стимулируются собственные метаболические процессы кожи. Биохимический механизм удаления ороговевших клеток приводит к более быстрому образованию новых и, как следствие, к разглаживанию кожи. В этом смысле, биологический пилинг способствует видимому уменьшению морщин.

Применение Наносите Skin Refining Enzyme Peel на чистую кожу вечером 1-2 раза в неделю. Оставьте на всю ночь. Не смывайте! Поверх нанесите соответствующий восстанавливающий крем. Утром очистите кожу и проведите обычную утреннюю процедуру ухода. Важно: Использование любого пилинг-продукта истончает эпидермис и делает его более чувствительным к УФ-лучам. Поэтому чрезвычайно важно обеспечить коже подходящую УФ-защиту. Используйте Face Guard в течение дня. Поверх солнцезащитного продукта нанесите подходящий восстанавливающий крем.

Нанесите Skin Refining Enzyme Peel на чистую кожу лица, шеи и области декольте, используя веерную кисть. Оставьте на 5-10 минут и осторожно удалите компрессами. Если состояние кожи позволяет, выполните легкий массаж кистью. При необходимости, проведите экстракцию комедонов.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Субтилизин: фермент, полученный биотехнологическим путем; растворяет белковые связи между верхними клетками рогового слоя кожи и значительно облегчает процесс эксфолиации.

skin regeneration • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Заметно улучшает структуру кожи, повышает ее упругость и эластичность • Обеспечивает фект

видимый

лифтинг-эф-

• Обладает anti-age действием • Обладает легкой текстурой • Является идеальной основой под макияж Ref. 150 (30 мл), 150P (50 мл)

De-Age & Re-Lift Lotion ANTI-AGE ЛИФТИНГ ЭМУЛЬСИЯ Тусклая кожа, склонная к образованию морщин нуждается в экстренном восстановлении. То, что кожа выглядит уставшей и безжизненной не всегда обусловлено дефицитом липидов. Многие клиенты не любят ощущения плотной текстуры крема на коже. В этом случае особенно важно предложить им насыщенный по составу продукт, имеющий легкую текстуру. De-Age & Re-Lift Lotion обладает исключительно нежной текстурой. Низкое содержание жиров и высокое – активных компонентов обеспечивают быстрое проникновение в кожу и высокую эффективность: кожа обретает шелковистую мягкость, а контуры лица укрепляются.

Применение Наносите De-Age & Re-Lift Lotion на очищенную кожу лица и шеи утром и/или вечером.

Совет Используйте De-Age & Re-Lift Lotion как базу под макияж Важно: В дневное время наносите под DeAge & Re-Lift Lotion легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая эффективно защищает кожу от УФ-излучения.

Благодаря Комбуче (экстракту ферментированного черного чая), входящей в состав De-Age & Re-Lift Lotion, при регулярном применении заметно улучшается цвет лица, кожа становится свежей и сияющей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комбуча: экстракт биотехнологически ферментированного черного чая, полученный с помощью биотехнологий; придает коже мягкость и улучшает ее цвет. • Аллантоин: снимает раздражение, улучшает функционирование клеток, смягчает потрескавшуюся, шелушащуюся кожу, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Масло манго: маслянистый экстракт косточек манго питает кожу, оказывает защитное и регенерирующее действие. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу.

skin regeneration • Обладает anti-age действием • Увлажняет и помогает сохранять влагу • Заметно улучшает структуру кожи, повышает ее упругость и эластичность • Обеспечивает видимый и стойкий лифтинг-эффект • Является идеальной основой под макияж, легко наносится

Ref. 110 (50 мл), 110P (200 мл)

De-Age & Re-Lift Cream ANTI-AGE ЛИФТИНГ КРЕМ Кожа, требующая восстановления, может быть тонкой и чувствительной. Появляется дефицит компонентов, необходимых для поддержания гидролипидного баланса кожи. Кожа становится хрупкой и теряет способность удерживать влагу. Глубокая регенерация особенно важна для укрепления рогового слоя, качество которого напрямую зависит от правильного процесса деления клеток, улучшающего сцепление между ними. Дополнительное увлажнение и укрепление соединительной ткани обеспечивает полноценность процесса регенерации. De-Age & Re-Lift Cream – обогащенная эмульсия «масло в воде». Тщательно отобранные активные ингредиенты восстанавливают кожу изнутри. Экстракты белого люпина и корней ириса улучшают качество защитного рогового слоя и укрепляют, масло макадамии дополнительно ухаживает за кожей. По своей эффективности и результату De-Age & Re-Lift Cream может по праву называться уникальным лифтинг-продуктом***.

Применение Наносите De-Age & Re-Lift Cream на чистую кожу лица и области декольте утром и/или вечером.

Совет Продукт является идеальной основой под макияж! Важно: В дневное время наносите под DeAge & Re-Lift Cream легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая эффективно защищает кожу от УФ-излучения.

Продукт прошел дерматологическое тестирование на переносимость: Результат теста: «очень хорошо»* ** *** *Подтверждено DERMATEST® в ходе патч-теста с участием 30 добровольцев. **Подтверждено DERMATEST® в ходе 4-недельного применения с участием 20 добровольцев.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже.

***Среднее уменьшение шелушения кожи/глубины морщин на 33,81% подтверждено DERMATEST® в ходе 4-недельного применения с участием 20 добровольцев.

• Экстракт корней ириса: богат изофлавонами (фитоэстрогенами), стимулирует синтез протеинов для глубокого восстановления соединительной ткани, повышает плотность и гладкость кожи. • Комбуча: экстракт биотехнологически ферментированного черного чая, полученный с помощью биотехнологий; придает коже мягкость и улучшает ее цвет. • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Гидролизат протеинов белого люпина: стимулирует биосинтез эпидермальных протеинов и липидов, улучшает соединение между клетками и, таким образом, укрепляет естественную барьерную функцию кожи, чтобы предотвратить потерю влаги.

skin regeneration • Пролонгированно увлажняет и восстанавливает гидролипидный баланс кожи • Обладает anti-age действием • Повышает упругость и эластичность кожи, смягчает • Имеет насыщенную текстуру, защищает кожу от холода • Снижает чувствительность кожи

Ref. 120 (50 мл), 120P (200 мл)

Extra Rich Convenience Cream ЭКСТРАОБОГАЩЕННЫЙ ПИТАТЕЛЬНЫЙ КРЕМ Extra Rich Convenience Cream способствует восстановлению естественного гидролипидного баланса зрелой кожи. Обогащенная эмульсия « вода в масле» восстанавливает защитный липидный барьер и укрепляет дерму изнутри, надежно защищает чувствительную кожу в зимний период. При регулярном использовании кожа выглядит отдохнувшей, гладкой, с запасом жизненной энергии. Extra Rich Convenience Cream также хорошо подходит в качестве массажного средства для использования в салоне. Для идеального скольжения согрейте крем в ладонях, нанесите на кожу клиента и выполните массаж.

Применение Наносите Extra Rich Convenience Cream на очищенную кожу лица и области декольте утром и/или вечером.

Совет Extra Rich Convenience Cream гарантирует надежную защиту от агрессивных климатических условий и обезвоживания, что особенно важно в зимнее время года. Важно: В дневное время наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard под Extra Rich Convenience Cream, которая эффективно защищает кожу от УФ-излучения.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло румянки: масло семян Echium plantagineum, богато ненасыщенными омега-3 и омега-6 жирными кислотами; разглаживает и смягчает кожу. • Экстракт корней ириса: богат изофлавонами (фитоэстрогенами), стимулирует синтез протеинов для глубокого восстановления соединительной ткани, повышает плотность и гладкость кожи.

Продукт прошел дерматологическое тестирование на переносимость: Результат теста: «очень хорошо»* * Подтверждено DERMATEST® в ходе патч-теста с участием 30 добровольцев.

• Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Гидролизат протеинов белого люпина: стимулирует биосинтез эпидермальных протеинов и липидов, улучшает соединение между клетками и, таким образом, укрепляет естественную барьерную функцию кожи, чтобы предотвратить потерю влаги. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд.

skin regeneration • Концентрат в форме легкой гелевой эмульсии с anti-age действием • Идеальный интенсивный уход для разглаживания и укрепления кожи • Заметно улучшает структуру кожи и укрепляет ее • Обеспечивает видимый лифтинг-эффект • Придает коже сияние и свежесть

Ref. 130 (30 мл), 130P (50 мл)

De-Age & Re-Lift Concentrate ANTI-AGE ЭКСТРАЛИФТИНГ КОНЦЕНТРАТ В 20 лет все метаболические процессы хорошо сбалансированы. С возрастом – и в частности в период менопаузы – метаболическая активность клеток снижается. Обычно фибробласты синтезируют коллагеновые и эластиновые волокна в количестве, необходимом для восстановления дермального матрикса. Фибробласты стимулируются эстрогенами, повышающими метаболическую активность. По мере того, как естественный уровень эстрогена с возрастом снижается, понижается и активность фибробластов. Научные исследования показали, что некоторые биологически активные компоненты, выделенные из растений (например, ириса, красного клевера, сои) – изофлавоны – воздействуют на фибробласты таким же образом, что и эстрогены. Их относят к классу фитогормонов. Они активизируют синтез волокон коллагена и эластина и защищают структуру дермы.

Применение Наносите De-Age & Re-Lift Concentrate на очищенную кожу лица и области декольте утром и/или вечером. Поверх нанесите подходящий крем.

Совет De-Age & Re-Lift Concentrate можно наносить на кожу вокруг глаз перед использованием специального продукта для контура глаз.

De-Age & Re-Lift Concentrate – сыворотка содержащая изофлавоны. Это высокоэффективный anti-age продукт с легкой текстурой геля и активным действием крема. Может использоваться для ухода за кожей вокруг глаз.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Экстракт корней ириса: богат изофлавонами (фитоэстрогенами), стимулирует синтез протеинов для глубокого восстановления соединительной ткани, повышает плотность и гладкость кожи. • Комбуча: экстракт биотехнологически ферментированного черного чая, полученный с помощью биотехнологий; придает коже мягкость и улучшает ее цвет. • Гидролизат протеинов белого люпина: стимулирует биосинтез эпидермальных протеинов и липидов, улучшает соединение между клетками и, таким образом, укрепляет естественную барьерную функцию кожи, чтобы предотвратить потерю влаги.

skin regeneration • Обладает мощным anti-age действием • Расслабляет мышцы лица, заметно укрепляет его контуры и моделирует овал • Увлажняет и помогает сохранять влагу • Обладает роскошной кремовой текстурой и приятным ароматом

Применение

Ref. 141 (50 мл), 141P (200 мл)

Trifolia Face Mask НАСЫЩЕННАЯ ANTI-AGE МАСКА С ФИТОЭСТРОГЕНАМИ И ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ Клиенты, чья кожа нуждается в восстановлении, хотят, чтобы уход был одновременно приятным и эффективным. Для таких целей маска является наилучшим решением. Trifolia Face Mask – роскошная маска с насыщенной кремовой текстурой. Она эффективно и благотворно воздействует на кожу при каждом применении. Расслабляются мышцы лица, кожа заметно разглаживается и наполняется жизненной энергией.

Наносите Trifolia Face Mask плотным слоем на очищенную кожу 2-3 раза в неделю. Оставьте на 10-15 минут, остатки удалите теплым влажным компрессом. Затем нанесите соответствующий крем.

Совет В случае чрезвычайно сухой кожи удалите остатки с помощью салфетки и оставьте продукт на ночь, не нанося крема.

Справиться с возрастными изменениями, которые часто проявляются даже при легких нарушениях гормонального баланса, помогает экстракт красного клевера. При регулярной фитогормональной терапии плотность эпидермальной ткани повышается. Гладкая кожа, подтянутые контуры лица и оптимизированный уровень увлажнения – вот заметный результат тщательно продуманной стратегии восстанавливающего ухода.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт клевера красного: содержит фитогоэстрогены; стимулирует синтез протеинов, восстанавливает соединительную ткань и повышает плотность и гладкость кожи. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Комбуча: экстракт биотехнологически ферментированного черного чая, полученный с помощью биотехнологий; придает коже мягкость и улучшает ее цвет. • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Сахарид: натуральное углеводное соединение, регулирующее увлажнение кожи и повышающее ее способность удерживать влагу. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд.

skin regeneration • Мгновенно разглаживает морщинки • Уменьшает отеки и темные круги под глазами • Повышает упругость и эластичность кожи вокруг глаз • Стимулирует естественные процессы восстановления кожи • Обладает насыщенной текстурой, легко наносится • Гарантирует стойкость макияжа

Ref. 160 (15 мл), 160P (30 мл)

Bi-Care Eye Cream РЕГЕНЕРИРУЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ ВЕК Кожа вокруг глаз – самая чувствительная и самая тонкая, не имеет сальных желез и не поддерживается адипозной тканью. Хрупкость капилляров, нарушение крово- и лимфообращения вызывает появление темных кругов под глазами. Стрессы и усталость усугубляют процесс. Специальный уход с Bi-Care Eye Cream повышает эластичность сосудистых стенок капилляров, укрепляет коллагеновую сеть, способствуют лучшему кислородонасыщению соединительной ткани, уменьшает круги и отечность под глазами, мгновенно разглаживает кожу.

Применение Деликатными похлопывающими движениями наносите небольшое количество BiCare Eye Cream на чистую кожу вокруг глаз утром и / или вечером. Прекрасно подходит в качестве основы под макияж глаз.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс пептидов: состоит из пептидов сои, дрожжей и риса; уменьшает отечность и круги под глазами благодаря улучшению микроциркуляции кожи, защищает сеть коллагена и эластина. • Комплекс Sensitive: высокоактивные комплекс на растительной основе, в состав которого входит болотный щитолистник, эсцин, полученный из конского каштана, экстракты иглицы колючей и календулы, а также аммиачная глицирризиновая кислота, полученная из корня лакричника; прекрасно успокаивает раздраженную кожу и снимает покраснение. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Масло Shea: высококачественное натуральное вещество, полученное из орехов масляного дерева (Butyrospermum parkii), защищает кожу от дегидратации, восполняет нехватку липидов, разглаживает и смягчает. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

skin regeneration • Обладают интенсивным anti-age действием • Повышают упругость и эластичность кожи • Разглаживают кожу • Заметно улучшают структуру кожи • Поддерживают и стимулируют естественные процессы восстановления кожи Ref. 170 (50 капс.), 170P (150 капс.)

• Обладают нежной текстурой липогеля

Isoflavonia Relief Капсулы с фитоэстрогенами Капсулы – жемчужина линии восстанавливающего anti-age ухода. Капсулы Isoflavonia Relief предотвращают фотостарение: содержащиеся в них антиоксиданты защищают от свободных радикалов. Липогель с приятной шелковистой текстурой эффективно разглаживает морщины, повышает упругость и эластичность кожи. Содержимое капсулы не содержит консервантов, по этой причине их нужно использовать полностью сразу после вскрытия. Капсула предназначена исключительно для нанесения на кожу лица, шеи и области декольте и используется по мере необходимости. Пролонгированный разглаживающий эффект проявляется максимально при ежедневном использовании продукта на протяжении 4-х недель.

Применение Наносите Isoflavonia Relief утром и/или вечером перед использованием соответствующего крема. Скрутите головку капсулы или отрежьте ее ножницами. Выдавите все содержимое и нанесите продукт на кожу. Особенное внимание уделяйте морщинам. Деликатно вмассируйте нежный гель в кожу. Исключительно для наружного применения. Важно: В дневное время наносите под Isoflavonia Relief легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая эффективно защищает кожу от УФ-излучения.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт бессмертника итальянского (Helichrysum italicum): богат флавоноидами, защищает кожу от свободных радикалов. • Липосомально инкапсулированный экстракт виноградных косточек: содержит олигомер процианидины – кратко именуемые OЦП –высокоэффективные антиоксиданты, защищающие кожу от свободных радикалов и предотвращающие преждевременное фотостарение кожи. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Изофлавоны: фитоэстрогены сои; стимулируют производство коллагена и эластина, улучшают структуру кожи. • Экстракт женьшеня азиатского: стимулирует микроциркуляцию кожи. • Экстракт центеллы азиатской: укрепляет кровеносные сосуды, нормализует процесс синтеза коллагена.

skin regeneration • Интенсивно омолаживает кожу, повышает ее упругость и эластичность • Стимулирует естественные процессы восстановления • Улучшает способность кожи связывать влагу • Заметно улучшает структуру кожи, разглаживает • Обладает обогащенной, нежной текстурой Ref. 180 (30 мл), 180P (50 мл)

Trifolia Complex КОНЦЕНТРАТ С ФИТОЭСТРОГЕНАМИ ИНТЕНСИВНОГО ОМОЛАЖИВАЮЩЕГО ДЕЙСТВИЯ Изофлавоны, входящие в состав активных компонентов восстанавливающих продуктов, играют важную роль в укреплении кожи. Основным источником изофлавонов является красный клевер. Благодаря содержанию фитоэстрогена экстракт клевера стимулирует все механизмы, ответственные за предотвращение преждевременного старения. А это, в свою очередь, приводит к повышению клеточной активности, плотности тканей и способности удерживать влагу. Иными словами – к гладкости кожи и укреплению контуров лица.

Применение Небольшое количество Trifolia Complex (2-3 нажатия диспенсера) наносите на чистую кожу утром и/или вечером. Дайте впитаться, а затем нанесите соответствующий крем. Важно: Используйте курсом (ежедневно на протяжении приблизительно 30 дней / 4 раза в год). Это гарантирует создание запаса активных компонентов в коже, которые обеспечивают ей ежедневный и непрерывный уход.

Концентрат во флаконе с диспенсером Trifolia Complex предназначен для использования курсом на протяжении 30 дней. Инновационная формула ревитализирует кожу. Продукт обладает нежной текстурой и при каждом нанесении мгновенно и заметно улучшает состояние кожи, даже сильно обезвоженной.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Экстракт клевера красного: содержит фитогоэстрогены; стимулирует синтез протеинов, восстанавливает соединительную ткань и повышает плотность и гладкость кожи.

skin regeneration • Идеальный интенсивный уход для борьбы с мимическими морщинами • Заметно разглаживает мимические морщины • Увлажняет кожу

Применение Ref. 190 (30 мл), 190P (50 мл)

De-Contract Serum Gel ГЕЛЬ-МИОРЕЛАКСАНТ DE-CONTRACT Каждый день человек испытывает массу эмоций, которые отражаются в мимике. Но из-за нервного напряжения мышцы лица могут пребывать в постоянном сокращении. Гипертонус приводит к локальному нарушению кровообращения, как следствие – к дефициту кислорода и питательных веществ. Со временем образуются глубокие морщины, даже если мышечное напряжение уже снято.

Наносите De-Contract Serum Gel на чистую кожу лица утром и/или вечером. Затем используйте подходящий крем.

Совет De-Contract Serum Gel можно наносить на кожу вокруг глаз перед использованием специального продукта для этой области.

Теперь интенсивный уход за кожей дополняет продукт с запатентованным активным компонентом, способным расслаблять мышцы. Он получен из семян гибискуса (семейство мальвовых) и подавляет освобождение нейротрансмиттеров. De-Contract Serum Gel содержит этот запатентованный активный компонент и используется для разглаживания мимических морщин. При этом сохраняется естественная мимика лица. Необходимо помнить, что мышцы, расположенные в 2-4 см в стороне от мимических морщин, также несут ответственность за их формирование. Для того чтобы обеспечить полноценное расслабление, необходимо дополнительно наносить De-Contract Serum Gel плотным слоем не только на морщины, но и на область вокруг них. Регулярное применение быстро расслабляет мышцы лица, разглаживает кожу, придавая ей ухоженный вид.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Биологические олигопептиды: запатентованный протеиновый комплекс, полученный из семян гибискуса (семейство мальвовых), миорелаксант, уменьшает глубину мимических морщин и тонких линий. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Глюкоза: натуральный сохраняющий влагу фактор.

skin regeneration • Оптимальный набор продуктов для интенсивного anti-age ухода • Повышает упругость и эластичность кожи • Оказывает мощное лифтинг-воздействие • Стимулирует естественные процессы восстановления кожи • Заметно улучшает структуру кожи • Придает коже свежесть

Ref. 199 (3 позиции)

Triple Action Skin Recovery СИСТЕМА ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ ТРОЙНОГО ДЕЙСТВИЯ Во время ночного отдыха клеточная регенерация кожи любого возраста усиливается. Процесс восстановления поддерживается продуктами системы Triple Action Skin Recovery. В набор для домашнего ухода входят пилинг-гель, лифтинг эмульсия и лифтинг концентрат. Это синергетичное трио подходит для всех типов кожи, требующей восстановления, для быстрого возвращения свежести и жизненных сил. Уже через 4 недели кожа реструктурируется и разглаживается! Использование курсом должно проходить в вечернее время в качестве замены обычных продуктов вечернего ухода. Днем важно обеспечить коже подходящую УФ-защиту и использовать Face Guard. Только поверх легкой солнцезащитной основы наносите подходящий восстанавливающий дневной крем.

В НАБОР ВХОДЯТ • Skin Refining Enzyme Peel • De-Age & Re-Lift Lotion • De-Age & Re-Lift Concentrate

Применение Используйте Triple Action Skin Recovery курсом, нанося по вечерам на протяжении 28 дней. Первый цикл ухода в 14 дней начинается со следующего сочетания продуктов: 1. Вечером нанесите Skin Refining Enzyme Peel на чистую кожу лица, шеи и области декольте (включая кожу вокруг глаз), вмассируйте (не смывайте). Как только продукт полностью впитается, нанесите De-Age & Re-Lift Lotion. Объем Enzyme Peel рассчитан приблизительно на 14 дней. Далее начинается второй 14-дневный цикл ухода: 2. Вечером наносите De-Age & Re-Lift Concentrate на чистую кожу лица, шеи и области декольте (включая кожу вокруг глаз) и позвольте впитаться. В завершение нанесите De-Age & Re-Lift Lotion. Важно: Использование любого пилинг-продукта делает эпидермис более чувствительным к УФ-лучам. Поэтому чрезвычайно важно обеспечить коже подходящую УФ-защиту и использовать Face Guard в течение дня. Поверх легкой солнцезащитной основы нанесите подходящий восстанавливающий крем.

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для восстановления кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение / тонизация

Cleansing Mousse

Bi-Care Eye Cream

Глубокое очищение / пилинг

Skin Refining Enzyme Peel Thermo Peel Mask CRANBERRY

Дополнительное очищение (при необходимости)

Normalizing Skin Complex

Сыворотка

De-Contract Serum Gel или De-Age & Re-Lift Concentrate или Trifolia Complex

Массаж

Extra Rich Convenience Cream или De-Age & Re-Lift Cream

Маска

Trifolia Face Mask или Collagen Mask Caviar Extract или Acerola Vitamin C с Ocean Mineral Activator

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Bi-Care Eye Cream

Защитный дневной продукт

De-Age & Re-Lift Lotion или De-Age & Re-Lift Cream или Isoflavonia Relief

DRY SKIN

Mild Creamy Cleanser

500

200 мл

500P

500 мл

Radiant Firming Tonic

501

200 мл

501P

500 мл

Mild Face Rub

508

50 мл

508P

200 мл

Day Vitalizer

517

50 мл

517P

200 мл

Aquatense Moisture Gel

511

50 мл

511P

200 мл

Hyaluron Impulse

524 50 капс.

524P 50 капс.

Face Oil

525

50 мл

525P

50 мл

Сухая обезвоженная кожа: кожа в целом производит достаточное количество липидов, но ей не хватает влаги из-за дефицита удерживающих влагу факторов.

Night Replenisher

527

50 мл

527P

200 мл

Hydrating Skin Complex

535

30 мл

535P

50 мл

Eye Zone Gel

561

30 мл

561P

50 мл

Hydrating Gel Mask

590

75 мл

590P

200 мл

Правильный уход, включающий восстанавливающие липидный баланс и влагоудерживающие активные компоненты, чрезвычайно важен для возвращения эластичности и упругости сухой коже. Специальная серия продуктов DRY SKIN разработана для кожи данного типа. Компоненты нового поколения повышают способность кожи удерживать влагу и укрепляют гидролипидную мантию. Регулярный уход с продуктами серии DRY SKIN придает сухой коже гладкость и укрепляет ее естественную защиту от внешних воздействий.

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

Здоровая кожа – гладкая, мягкая и упругая. Она обладает естественным защитным барьером, позволяющим сохранять влагу и противостоять агрессивным факторам внешней среды. Барьер создают клетки рогового слоя, располагающиеся в несколько слоев друг над другом и скрепленные особым межклеточным цементом. Натуральный увлажняющий фактор (NMF) состоит из гидрофильных и связывающих воду компонентов и обеспечивает увлажнение рогового слоя. Совместно с гидрофильными липидами он формирует то, что называется гидролипидной мантией, которая обеспечивает сохранение влаги. Качество гидролипидной мантии определяется генетически, а также условиями окружающей среды. Внутренние факторы (например, питание, гормональный баланс) и внешние факторы (сырой климат, агрессивные ПАВ) могут повредить гидролипидную мантию и привести к сухости кожи. Сухая кожа разделяется на два типа:

REF. ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

ОБЪЕМ ДОМ.

ЛИНИЯ ДЛЯ УВЛАЖНЕНИЯ КОЖИ

Сухая кожа с дефицитом липидов: из-за понижения производства себума коже не хватает липидов, что приводит к ослаблению гидролипидной мантии, которая защищает кожу от обезвоживания и проникновения болезнетворных микроорганизмов.

dry skin SKIN • Продукт кремовой консистенции легко наносится и смывается • Обеспечивает интенсивное, но щадящее очищение • Восстанавливает оптимальный уровень увлажнения • Обладает естественным для кожи уровнем pH • Создает приятное ощущение чистоты • Не оставляет ощущения стянутости Ref. 500 (200 мл), 500P (500 мл)

• Оптимально подготавливает кожу к восприятию активных компонентов дальнейшего ухода

Mild Creamy Cleanser ОЧИЩАЮЩАЯ ЭМУЛЬСИЯ Деликатное и тщательное очищение чрезвычайно важно для сухой кожи. С одной стороны, необходимо полностью удалить загрязнения и макияж, с другой – этот процесс должен быть максимально бережным. Mild Creamy Cleanser – водорастворимая эмульсия с роскошной кремовой текстурой. Она обеспечивает быстрое, легкое и тщательное удаление макияжа, также легко справляется с выделениями кожных желез и очищает поры. Приятное ощущение чистоты сочетается с заметным смягчением и повышением упругости кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло авокадо: богато витамином Е и антиоксидантами, стимулирует синтез коллагена и эластина, питает кожу.

Применение Наносите Mild Creamy Cleanser на кожу лица и шеи утром и вечером, помассируйте круговыми движениями подушечек пальцев. Смойте большим количеством теплой воды или снимите влажными компрессами. Затем протрите кожу Radiant Firming Tonic.

Совет Предварительное очищение с использованием Mild Creamy Cleanser рекомендуется в случае плотного макияжа. Для этого нанесите очищающую эмульсию на кожу, избыток удалите бумажными салфетками. Затем нанесите повторно и смойте большим количеством воды или снимите влажными компрессами.

dry skin SKIN • Не содержит спирта • Эффективно ревитализирует и освежает кожу • Не нарушает естественный уровень pH кожи • Создает приятное ощущение абсолютной чистоты • Разглаживает кожу и стягивает поры • Оптимально подготавливает кожу к восприятию активных компонентов дальнейшего ухода Ref. 501 (200 мл), 501P (500 мл)

Radiant Firming Tonic СТРУКТУРИРУЮЩИЙ ТОНИК Тщательное и глубокое очищение – обязательное условие эффективного ухода за кожей. Ритуал очищения может считаться завершенным только после проведения тонизации. Тоник удаляет остатки очищающей эмульсии, благодаря своим освежающим и ревитализирующим свойствам восстанавливает естественный баланс кожи, усиливает эффективность последующих продуктов и приносит ощущение комфорта.

Применение Смочите ватный диск тоником Radiant Firming Tonic и протрите чистую кожу лица и шеи. Используйте продукт утром и вечером.

Совет Продукт также великолепно подходит в качестве освежающего компресса для чувствительной кожи вокруг глаз.

Radiant Firming Tonic – нежный, не содержащий спирта тоник для кожи лица, обладающий естественным уровнем pH. Каждый раз при нанесении он приносит чувство комфорта, оживляет, тонизирует и освежает кожу.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Растворимый коллаген: связывает и помогает сохранять влагу; образует защитную пленку и оказывает лифтинг-воздействие.

dry skin • Бережно очищает благодаря нежной и мягкой текстуре • Удаляет ороговевшие клетки и комедоны • Предотвращает возникновение воспалений • Выравнивает рельеф кожи, придает ей мягкость, упругость и гладкость • Улучшает цвет кожи и придает ей сияние • Идеально подготавливает кожу к усвоению активных компонентов дальнейшего ухода

Ref. 508 (50 мл), 508P (200 мл)

Mild Face Rub МЯГКИЙ СКРАБ С ГРАНУЛАМИ ЖОЖОБА Обезвоженность кожи часто сопровождается шелушением и избыточной кератинизацией. Связанные с этим нарушения целостности рогового слоя можно сравнить с поврежденной крышей: внешний матрикс утрачивает надежность своей защитной функции. В результате его способность сохранять влагу заметно снижается. Для того чтобы это предотвратить, следует регулярно проводить процедуру эксфолиации. Mild Face Rub – это деликатный пилинг-крем, содержащий эксфолиирующие частички из воска жожоба, заметно разглаживающий сухую кожу и предупреждающий образование комедонов. Mild Face Rub наносится на кожу как обогащенный крем. Интенсивность пилинга определяется исключительно интенсивностью и продолжительностью массажа, выполняемого по продукту. Поскольку скраб водорастворим, он легко смывается водой.

Применение Наносите Mild Face Rub на чистую кожу лица и области декольте 1-2 раза в неделю. Равномерно распределите продукт и помассируйте увлажненными пальцами на протяжении нескольких минут. Затем смойте теплой водой и протрите кожу Radiant Firming Tonic.

Совет Обязательно используйте Mild Face Rub в процедуре ухода за кожей, для усиления проникновение активных компонентов.

Mild Face Rub возвращает сухой коже мягкость, упругость и гладкость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Пилинг-гранулы из воска жожоба: закругленные эксфолиирующие частицы, тающие при нанесении от тепла кожи. • Эфир жожоба: определяет консистенцию эмульсий, основанных на масле жожоба; придает коже мягкость и нежность шелка, возвращает ей упругость.

dry skin • Прекрасно увлажняет и помогает удерживать влагу • Разглаживает морщинки, вызванные сухостью • Надежно защищает от воздействия негативных внешних факторов • Обладает легкой текстурой, которая быстро впитывается • Является прекрасной базой под макияж

Ref. 517 (50 мл), 517P (200 мл)

Применение

Day Vitalizer УВЛАЖНЯЮЩИЙ ДНЕВНОЙ КРЕМ Правильный ежедневный уход чрезвычайно важен для сухой кожи. Если кожа испытывает дефицит увлажнения и липидов, она заметно теряет упругость, быстро появляются морщинки. Даже молодая кожа становится бледной и тусклой. Day Vitalizer – это дневной крем для сухой кожи с нежной и в то же время обогащенной текстурой. Он обеспечивает коже сбалансированную защиту во всех ситуациях, которые могут привести к потере влаги: в кондиционируемых помещениях, в условиях повышенных температур, при приеме солнечных ванн, суровых погодных условиях, полетах на самолете. Day Vitalizer восполняет запасы влаги обезвоженной и сухой кожи, возвращает ей упругость и гладкость.

Наносите на очищенную и тонизированную кожу лица и области декольте утром и / или вечером, вмассируйте. Day Vitalizer является прекрасной базой под макияж.

Совет Если сухая кожа испытывает лишь легкую нехватку липидов и обычный ночной крем является для нее слишком жирным, используйте вместо него Day Vitalizer. В дневное время под Day Vitalizer наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Экстракт водоросли Codium tomentosum: атлантические водоросли с побережья Бретани, богаты минералами, витаминами и микроэлементами, увлажняют, ревитализируют кожу. • Экстракт корней императы цилиндрической (Imperata cylindrica): растение, произрастающее в пустынях Азии и Австралии, приспособлено выживать даже в условиях экстремальной засухи; богато калием, превосходно увлажняет и помогает сохранить влагу в коже. • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи.

dry skin • Легкий гель-крем интенсивно и пролонгированно увлажняет кожу • Поддерживает и стимулирует способность кожи связывать влагу • Защищает от свободных радикалов • Заметно улучшает структуру кожи • Разглаживает морщинки, вызванные сухостью

Применение

Ref. 511 (50 мл), 511P (200 мл)

Aquatense Moisture Gel СУПЕРУВЛАЖНЯЮЩИЙ ГЕЛЬ-КРЕМ В случае обезвоженной кожи доминирует дефицит влагоудерживающих факторов. Вот почему важно использовать продукты с высоким увлажняющим потенциалом и сравнительно низким содержанием липидов. Ежедневное средство ухода должно быть легким, но, тем не менее, обладать сбалансированными качествами крема. Aquatense Moisture Gel имеет чрезвычайно легкую текстуру и мгновенно освежает кожу. Уже во время нанесения легкий гель-крем наполняет кожу живительной влагой и разглаживает морщинки, вызванные сухостью. Связывающие влагу активные компоненты, такие как гиалуроновая кислота и экстракт атлантической зеленой водоросли, значительно повышают способность кожи удерживать влагу.

В зависимости от предпочтений наносите Aquatense Moisture Gel равномерным слоем на чистую и тонизированную кожу лица, шеи и области декольте утром и / или вечером.

Совет Может использоваться как в сочетании с другими кремами, так и самостоятельно в качестве приятного ухода для тех, кто не любит кремовую текстуру. В дневное время под Aquatense Moisture Gel наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

Aquatense Moisture Gel – неисчерпаемый источник увлажнения и утоления «жажды» сухой обезвоженной кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт водоросли Codium tomentosum: атлантические водоросли с побережья Бретани, богаты минералами, витаминами и микроэлементами, увлажняют, ревитализируют кожу. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Витамины C и E: в синергии борются со свободными радикалами, укрепляют соединительную ткань, стимулируя образование коллагеновых волокон, способствуют заживлению ран, обладают противовоспалительными свойствами.

dry skin • Мгновенно улучшает структуру кожи • Глубоко увлажняет • Разглаживает морщинки, вызванные сухостью • Разглаживает кожу, наделяет ее шелковистой мягкостью • Является идеальной основой под макияж

Применение Ref. 524 (50 капс.), 524P (150 капс.)

Hyaluron Impulse КОНЦЕНТРАТ С ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ Если сухая кожа сильно шелушится, то использования только крема недостаточно. В этом случае чрезвычайно важен дополнительный уход, улучшающий состояние кожи и применяемый индивидуально по мере необходимости. Hyaluron Impulse – небольшие капсулы, напоминающие мерцающие жемчужины. Их содержимое предназначено для наружного применения. Сочетание нежной текстуры липогеля и компонентов нового поколения обеспечивают результативный и очень приятный уход: кожа обретает упругость и шелковистую мягкость и становится более ухоженной. Hyaluron Impulse подходит, как для использования в сочетании с дневным или ночным кремом, так и в качестве самостоятельного продукта. Нанесенная непосредственно под макияж капсула Hyaluron Impulse обеспечивает идеальную фиксацию и качество макияжа.

Откройте капсулу Hyaluron Impulse скрутите ее верхнюю часть или отрежьте ножницами. Выдавите все содержимое и подушечками пальцев нанесите на кожу лица, избегая область вокруг глаз, а также шеи и области декольте. При необходимости дополнительно используйте подходящий дневной или ночной крем. Исключительно для наружного применения.

Совет «Небольшие знаки внимания поддерживают дружбу». Подарите клиенту 2-3 капсулы Hyaluron Impulse и еще раз подчеркните, насколько результативен предлагаемый Вами уход для сухой кожи.

Небольшие размеры капсул делают их незаменимыми в путешествиях, ведь они способны уместиться даже в самой маленькой косметичке.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, формирует разглаживающую пленку на поверхности кожи. • Двойная система пептидов: миристил пентапептид-8 и миристил тетрапептид ,родственные коже, легко проникают сквозь роговой слой и восстанавливают поврежденный дермальный матрикс.

dry skin • Укрепляет гидролипидный барьер • Улучшает естественную защиту кожи • Снимает ощущение стянутости • Ухаживает за кожей с недостатком липидов, интенсивно питает, придает ей упругость и гладкость • Обладает легкой текстурой и приятным ароматом, быстро впитывается

Применение

Ref. 525 (50 мл), 525P (50 мл)

Вмассируйте несколько капель Face Oil в чистую кожу. Используйте утром и/или вечером.

Face Oil МАСЛО ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ГИДРОЛИПИДНОГО БАЛАНСА КОЖИ Гидролипидный баланс – важнейшее условие здоровья кожи. Его нарушение приводит к повышенной проницаемости рогового слоя, который утрачивает свои защитные свойства. Кожа начинает терять влагу. Трансэпидермальная потеря воды ослабляет естественный барьерный слой и нередко приводит к появлению зуда и покраснения. Face Oil – высококачественное масло для кожи лица, восстанавливающее баланс сухой кожи с дефицитом липидов. Структура жирных кислот натуральных масел, входящих в состав продукта, сходна со структурой липидов кожи человека, поэтому они прекрасно усваиваются, и кожа быстро восстанавливает свою эластичность. Тонкая липидная пленка на поверхности кожи дополнительно предохраняет от потери влаги. Даже в экстремальных условиях (например, холодные зимние дни, сухой воздух кондиционируемых помещений) кожа остается надежно защищенной от обезвоживания.

Совет Face Oil – идеальное средство защиты от погодных условий для обезвоженной кожи, особенно в холодное время года. В этом случае наносите Face Oil поверх обычного дневного или ночного крема. Если необходима дополнительная защита от солнечных лучей, сначала наносите на очищенную кожу Face Guard. Несколько капель Face Oil, вмассированные в ложе ногтя, обеспечивают полноценный уход коже вокруг ногтя и смягчают ее. В салонном уходе рекомендуется добавлять Face Oil в крем для массажа.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Сквалан: полученный из масла оливы и близкий по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд.

dry skin • Укрепляет естественную функцию кожи

барьерную

• Заметно улучшает структуру кожи • Защищает от свободных радикалов, обладает anti-age действием • Увлажняет, повышает упругость и эластичность кожи • Обладает приятным ароматом, легко наносится

Ref. 527 (50 мл), 527P (200 мл)

Night Replenisher ПИТАТЕЛЬНЫЙ НОЧНОЙ РЕГЕНЕРИРУЮЩИЙ КРЕМ Естественные процессы кожи управляются комплексным механизмом клеточной активности и реагируют на внешние стимулы. В современном мире, переполненном разнообразными стрессами и нагрузками, чрезвычайно важно укрепить естественную защиту кожи и поддерживать ее оптимальное функционирование. Наиболее эффективно осуществлять это с помощью глубокого воздействия во время ночного сна. Night Replenisher – обогащенный ночной крем с мягкой текстурой. Инновационные активные компоненты восстанавливают баланс липидов и восполняют резерв влаги. Хрупкая и сухая кожа возвращает упругость и эластичность. Помимо того, поддерживается барьерная функция сухой кожи, и она надежно защищена от дальнейшего обезвоживания.

Применение Нанесите на чистую и тонизированную кожу лица, шеи и области декольте вечером и деликатно вмассируйте.

Совет Night Replenisher также подходит в качестве дневного ухода для кожи, испытывающей дефицит липидов. В таком случае под Night Replenisher наносится Face Guard,который обеспечивает оптимальную защиту от солнечных лучей.

Night Replenisher заботится о сухой коже, даже когда Вы спите. Он укрепляет кожу, придавая ей силы для того чтобы справиться со всеми испытаниями дня.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Гидролизат протеинов белого люпина: стимулирует биосинтез эпидермальных протеинов и липидов, улучшает соединение между клетками и, таким образом, укрепляет естественную барьерную функцию кожи, чтобы предотвратить потерю влаги. • Масло авокадо: богато витамином Е и антиоксидантами, стимулирует синтез коллагена и эластина, питает кожу. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

dry skin • Интенсивно увлажняет, восстанавливает гидробаланс кожи • Разглаживает морщинки, вызванные сухостью • Улучшает структуру кожи, укрепляет и разглаживает ее • Мгновенно придает коже здоровое сияние • Способствует идеальной фиксации макияжа Ref. 535 (30 мл), 535P (50 мл)

Hydrating Skin Complex СУПЕРУВЛАЖНЯЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ С ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ Гиалуроновая кислота – это естественный и важный компонент человеческой кожи. В ее функции входит поддержание волокон соединительной ткани и структурных белков, а также удержание влаги. Если производство гиалуроновой кислоты снижается, например, вследствие принятия интенсивных солнечных ванн, сухость и потеря воды увеличиваются. Даже на юной коже начинают быстро появляться первые морщинки. И только эффективный увлажняющий продукт способен помочь! Hydrating Skin Complex – интенсивно увлажняющий концентрат. Благодаря содержанию гиалуроновой кислоты с короткой и длинной цепью обеспечивает моментальное насыщение эпидермиса влагой.

Применение Наносите Hydrating Skin Complex курсом утром и/или вечером. Распределите небольшое количество продукта (2 нажатия) по чистой коже лица. Продукт впитывается без остатка. Затем поверх нанесите подходящий дневной или ночной крем.

Совет При нанесении непосредственно под макияж), обеспечивает его идеальную фиксацию и качество без дополнительного использования дневного крема (исключение – только в случае очень сухой кожи.

dry skin • Увлажняет и помогает сохранять влагу в коже вокруг глаз • Разглаживает морщинки, вызванные сухостью • Снимает отечность и устраняет темные круги под глазами • Охлаждает и приятно освежает • Идеально подходит для тех, кто носит очки и контактные линзы • Имеет легкую текстуру, не содержит липидов Ref. 561 (30 мл), 561P (50 мл)

Eye Zone Gel

Применение

ГЕЛЬ ОТ МОРЩИН ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ Кожа вокруг глаз – самая чувствительная и самая тонкая, не имеет сальных желез и не поддерживается адипозной тканью. Хрупкость капилляров, нарушение крово- и лимфообращения вызывает появление темных кругов под глазами. Стрессы и усталость усугубляют процесс. В этом случае необходим специальный уход для укрепления тканей контура глаз и снятия усталости. Eye Zone Gel – освежающий гель для кожи вокруг глаз с мгновенным эффектом, разглаживающий морщинки, вызванные сухостью, и утоляющий «жажду» кожи. Быстро снимает отечность и темные круги под глазами.

Наносите Eye Zone Gel на кожу вокруг глаз утром и вечером, а также в любое время в течение дня, легкими похлопывающими движениями.

Совет Если хранить Eye Zone Gel в холодильнике, то продукт обретает превосходные охлаждающие и освежающие свойства. Охлаждающий эффект усиливает противоотечное действие.

dry skin • Интенсивно увлажняет и способствует удержанию влаги в коже в течение 24-х часов • Разглаживает кожу • «Заряд свежести» для обезвоженной кожи • Не содержит липидов, идеально подходит для тех, кто не любит ощущения жирной пленки на коже • Проста и удобна для применения в салоне Ref. 590 (75 мл), 500P (200 мл)

Hydrating Gel Mask СУПЕРУВЛАЖНЯЮЩАЯ ГЕЛЬ-МАСКА Природа обеспечила нас оптимальной защитой от обезвоживания. Некоторые растения и микроорганизмы удивительным способом адаптируются к чрезвычайно засушливым местам обитания. Яркий пример – пустынное растение императа. Эта трава происходит из того же семейства, что и сахарный тростник. Благодаря высокому содержанию калия с незапамятных времен растение используется австралийскими аборигенами как заменитель соли. Ионы калия ответственны за поддержание осмотического равновесия и защищают от обезвоживания. Hydrating Gel Mask содержит экстракт императы, который наделяет эту ароматную маску особенными свойствами. Влагоудерживающие активные компоненты в высокой концентрации мгновенно освежают кожу и обеспечивают пролонгированность результата. Через 24 часа после нанесения уровень увлажнения кожи выше на 20% относительно контрольного значения.

Применение Нанесите Hydrating Gel Mask на лицо, шею, декольте, включая кожу вокруг глаз, в качестве маски или обертывания. Оставьте на 5-20 минут. Удалите остатки маски влажными спонжами и продолжите уход.

Совет Hydrating Gel Mask прекрасно подходит в качестве увлажняющего «контактного геля» для ультразвуковых уходов. В летнее время храните Hydrating Gel Mask в холодильнике. Это гарантирует, что в любое время Вы будете иметь возможность предложить своему клиенту приятный охлаждающий уход!

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт корней императы цилиндрической (Imperata cylindrica): ррастение, произрастающее в пустынях Азии и Австралии, приспособлено выживать даже в условиях экстремальной засухи; богато калием, превосходно увлажняет и помогает сохранить влагу в коже. • Сорбитол: сахарный спирт, встречающийся во многих фруктах (например, яблоках, сливах, вишне); обладает гидрофильными свойствами и является идеальным ухаживающим и сохраняющим влагу агентом.

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для обезвоженной, сухой кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Mild Creamy Cleanser

Тонизация

Radiant Firming Tonic

Уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel

Глубокое очищение / пилинг альтернативно

Mild Face Rub или Enzyme Peeling Mask с Ocean Mineral Activator

Дополнительное очищение (при необходимости)

Normalizing Skin Complex

Активный концентрат альтернативно Ампульный концентрат

Hydrating Skin Complex Hyaluron Fluid или Hydro Chitosan

Массаж

Night Replenisher или Face Oil Massage Fleece Face Set D Silk Protein

Маска альтернативно

Hydrating Gel Mask Ocean Minerals Hydrating

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel

Защитный дневной продукт

Day Vitalizer или Aquatense Moisture Gel

DEMANDING SKIN ЛИНИЯ ДЛЯ ЗРЕЛОЙ И/ИЛИ СУХОЙ КОЖИ

Brightening Face Cleanser

000

200 мл

000P

500 мл

Brightening Face Freshener

001

200 мл

001P

500 мл

Intensive Face Scrub

007

50 мл

007P

200 мл

Rich Nutrient Skin Refiner

010

50 мл

010P

200 мл

Optimal Tinted Complexion Cream

011

50 мл

011P

200 мл

Правильный уход помогает зрелой коже надолго сохранить молодость и свежесть.

Lifting & Recovery Cream

021

50 мл

021P

200 мл

Vitaforce C Skin Complex

031

30 мл

031P

50 мл

Rich Energy Mask

041

50 мл

041P

200 мл

Rich Eye Contour Cream

061

15 мл

061P

30 мл

Firming Neck & Decollete Cream

071

50 мл

071P

200 мл

Линия DEMANDING SKIN удовлетворяет все потребности зрелой кожи и надежно защищает ее. Каждый продукт обладает сбалансированным содержанием липидов и увлажняющих агентов, а потому эффективно поддерживает естественные функции кожи. Зрелая кожа сохраняет упругость и эластичность, несмотря на воздействие внешних негативных факторов (сухой воздух, перепады температуры). Активные компоненты, проникая в глубокие слои кожи, восполняют резервы влаги и стабилизируют защитные функции кожи.

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

Усталость и стрессы оставляют следы и на молодой коже, приводя к появлению первых заметных морщин. Именно в это время необходимо пересмотреть ежедневный уход за лицом.

REF. ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

ОБЪЕМ ДОМ.

Зрелая кожа требует особого внимания.

С возрастом кожа становится тусклой, выглядит уставшей, склонна к сухости и более подвержена дегенеративным процессам. Интенсивный ревитализирующий уход, способен предотвратить появление признаков преждевременного старения – потерю упругости и эластичности. Лучшей защитой от прогрессирующего истончения кожи является сохранение целостности рогового слоя, который поддерживает содержание влаги в коже на оптимальном уровне и эффективно противостоит процессам преждевременного старения.

Процессы преждевременного старения кожи значительно замедляются.

demanding skin • Формула продукта особенно деликатна по отношению к гидролипидному слою кожи • Легко наносится • Приносит ощущение чистоты и свежести • Обладает интенсивным и тщательным действием • Смывается водой • Не оставляет ощущения стянутости

Ref. 000 (200 мл), 000P (500 мл)

Brightening Face Cleanser ОСВЕТЛЯЮЩАЯ ОЧИЩАЮЩАЯ ЭМУЛЬСИЯ Зрелая кожа, подобно любой другой, нуждается в деликатном очищении как основе эффективного ухода. Только чистая кожа подготовлена к оптимальному усвоению активных компонентов продуктов последующего ухода. Brightening Face Cleanser – обогащенная очищающая эмульсия для особо требовательной кожи всех типов. Водорастворимая эмульсия быстро, легко удаляет макияж и загрязнения. Экстракт корней шелковицы освежает и слегка осветляет тон кожи уже на стадии очищения.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Применение Наносите Brightening Face Cleanser на кожу лица и шеи утром и вечером, помассируйте круговыми движениями. Смойте большим количеством теплой воды или снимите влажными компрессами.

Совет В случае плотного макияжа рекомендуем двухфазное очищение с помощью Brightening Face Cleanser: 1. Равномерно распределите по коже очищающую эмульсию, ее избыток удалите бумажными салфетками. 2. Снова равномерно распределите средство по коже и смойте большим количеством воды или снимите влажными компрессами.

• Экстракт корней шелковицы белой: подавляет синтез меланина. • Этоксилаты жирного спирта: неионные поверхностно-активные вещества, эмульгируют водо- и жирорастворимые частицы загрязнений, не высушивая кожу.

demanding skin • Не содержит спирта • Сужает поры • Стабилизирует гидролипидный баланс • Приносит ощущение свежести • Подготавливает зрелую и/или сухую кожу к усвоению активных компонентов дальнейшего ухода

Применение Ref. 001 (200 мл), 001P (500 мл)

Brightening Face Freshener

Смочите ватный диск тоником Brightening Face Freshener и протрите чистую кожу лица и шеи. Используйте утром и вечером.

Осветляющий тоник Тщательное и глубокое очищение – обязательное условие эффективного ухода за кожей. Ритуал очищения может считаться завершенным, только после проведения тонизации. Поэтому тоник для лица становится незаменимым партнером очищающего продукта, подобранного по типу кожи. Тоник удаляет остатки очищающей эмульсии, благодаря своим освежающим и ревитализирующим свойствам восстанавливает естественный баланс кожи, усиливает эффективность последующих продуктов и создает ощущение комфорта. Brightening Face Freshener – нежный, не содержащий спирта тоник для кожи лица, обладающий естественным уровнем pH. Зрелая кожа получает энергетический заряд, тонус и свежесть. Экстракт корней шелковицы поддерживает сияние кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Глицерин: трехатомный спирт, состоящий из растительных липидов, связывает влагу и уменьшает ее трансэпидермальную потерю. • Экстракт корней шелковицы белой: выравнивает цвет кожи, подавляя синтез меланина.

demanding skin • Выравнивает рельеф и тон кожи • Стимулирует микроциркуляцию • Удаляет ороговевшие клетки и комедоны • Идеально подготавливает кожу к усвоению активных компонентов дальнейшего ухода • Предотвращает возникновение воспалений

Ref. 007 (50 мл), 007P (200 мл)

Применение

Intensive Face Scrub Интенсивный скраб Intensive Face Scrub – это водорастворимый пилинг-крем, с закругленными отполированными гранулами из косточек персика. Механический пилинг удаляет самый верхний слой ороговевших клеток благодаря абразивным частицам. Небольшие гранулы прекрасно эксфолиируют, очищют кожу от слоя клеток с ослабевшими межклеточными связями, открывают закупоренные фолликулярные протоки и предотвращают возникновение комедонов. Масло макадамии нежно ухаживает за кожей и повышает ее эластичность. В зависимости от интенсивности и продолжительности процедуры пилинга улучшается кровообращение кожи. Кожа розовеет, ее метаболизм повышается, а проникновение активных компонентов в глубокие слои облегчается.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Тонкоизмельченные, закругленные гранулы из косточек персика: эксфолиирующие частицы разглаживают микрорельеф кожи.

Нанесите Intensive Face Scrub на чистую кожу лица и области декольте. Увлажненными пальцами нежно помассируйте на протяжении нескольких минут. Затем тщательно смойте теплой водой или удалите с помощью компрессов и нанесите тоник. Используйте 1-2 раза в неделю. Идеально подготавливает кожу к нанесению активных концентратов или автозагара.

Совет Стряхните гранулы продукта с сухой кожи с помощью специальной кисти или кисти для макияжа. Важно: Использование любого пилинг-продукта истончает эпидермис и делает его более чувствительным к УФ-лучам. Поэтому в дневное время наносите под крем легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

demanding skin • Заметно улучшает структуру кожи, повышает ее упругость и эластичность • Пролонгированно увлажняет • Стимулирует метаболические процессы в коже • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Замедляет процессы преждевременного старения • Служит прекрасной основой под макияж Ref. 010 (50 мл), 010P (200 мл)

Rich Nutrient Skin Refiner Обогащенный дневной питательный крем Зрелая кожа часто выглядит истонченной и плохо удерживает влагу. Она становится более чувствительной к ветру и другим неблагоприятным погодным условиям. Кожа напоминает пергамент, появляются морщины и склонность к раздражению. Чтобы предотвратить это, нужно вне зависимости от сезона использовать комплекс средств, состав которых обогащен специальными активными компонентами.

Применение Наносите на очищенную кожу лица, шеи и области декольте утром (можно использовать как базу под макияж) или вечером.

Совет В дневное время под Rich Nutrient Skin Refiner наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

Rich Nutrient Skin Refiner – идеальный крем, позволяющий предотвращать преждевременное старение кожи и улучшающий ее структуру.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Протеины овса: увлажняют и разглаживают кожу, уменьшают выраженность морщин. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Сквалан: полученный из масла оливы и близкий по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу.

demanding skin • Пролонгированно увлажняет • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Гарантирует оптимальную защиту от негативных внешних факторов • Придает коже сияние благодаря эффекту «Soft focus» • Обеспечивает легкое тонирование и подходит для любого фототипа кожи

Ref. 011 (50 мл), 011P (200 мл)

Применение

Optimal Tinted Complexion Cream Дневной крем «Оптимал Комплекс» (SPF 16)

Равномерно нанесите Optimal Tinted Complexion Cream на предварительно очищенную кожу лица, включая область вокруг глаз.

Зрелая кожа нуждается в восполнении энергии и восстановлении сияния. Часто первыми признаками усталости и стресса являются бледность кожи и образование морщинок – и здесь нужен специальный уход! Он включает защиту от преждевременного старения, а также возвращение коже сияния и свежести благодаря особым активным компонентам.

Optimal Tinted Complexion Cream служит идеальной базой под макияж, придавая ему большую стойкость.

Совет

Optimal Tinted Complexion Cream защищает зрелую кожу на протяжении всего дня. Влияние внешних негативных факторов (ветер, солнце, пыль, загрязнения), снижается, выраженность морщинок и признаков истощения заметно уменьшается. Пигменты «Soft focus» защищают кожу, легкий тонирующий эффект придает коже свежесть и маскирует небольшие морщинки, вызванные сухостью (эффект линзы с мягким фокусом). Optimal Tinted Complexion Cream легко наносится и сохраняет естественное сияние кожи на протяжении всего дня.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Оксиды железа: пигменты, покрытые липоаминокислотами для равномерного распределения по коже. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Диоксид титана: ультратонкий физический UVB- и UVA-фильтр. • Этил метоксициннамат: жирорастворимый UVB-фильтр, полученный синтетическим путем. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

demanding skin • Увлажняет и сохраняет увлажненность длительное время, смягчает кожу • Заметно улучшает структуру, разглаживает рельеф, повышает упругость и эластичность кожи • Стимулирует кожи

естественные

функции

• Предотвращает преждевременное старение кожи

Применение

Ref. 021 (50 мл), 021P (200 мл)

Lifting & Recovery Cream Восстанавливающий крем с лифтинг-эффектом В жизни есть определенные периоды, когда нужно восстановить кожу как можно быстрее. Регулярный уход с применением специального лифтинг-крема, обеспечивающего мгновенный и пролонгированный эффект, возвращает зрелой коже гладкость и эластичность. Lifting & Recovery Cream – идеальный защитный крем с обогащенной формулой, который предотвращает обезвоживание кожи и улучшает ее структуру. Lifting & Recovery Cream защищает кожу на протяжении всего дня и поддерживает ее функции ночью. При использовании курсом (регулярно, в течение продолжительного времени), зрелая кожа получает оптимальный уход.

Наносите Lifting & Recovery Cream деликатными массажными движениями на чистую кожу утром и / или вечером.

Совет Предпочтительно использовать: утром Lifting & Recovery Cream, вечером – Rich Nutrient Skin Refiner. В дневное время под Lifting & Recovery Cream наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Протеины овса: увлажняют и разглаживают кожу, уменьшают выраженность морщин. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Сквалан: полученный из масла оливы и близкий по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу. • Витамин C: стимулирует образование новых коллагеновых волокон, замедляет их разрушение; защищает от свободных радикалов, способствует осветлению кожи.

demanding skin • Укрепляет, ревитализирует и омолаживает кожу • Стимулирует синтез коллагена и эластина • Нейтрализует свободные радикалы • Поддерживает и активизирует процессы восстановления • Заметно улучшает структуру кожи, придает коже мягкость и упругость • Освежает, выравнивает тон и цвет кожи Ref. 031 (30 мл), 031P (50 мл)

Vitaforce C Skin Complex Регенерирующий концентрат с витамином С Кожа – ее структура, процессы жизнедеятельности и внешний вид – сложная система, в функционировании которой витамин C играет особую и очень важную роль. Он активизирует синтез коллагена и эластина и предотвращает преждевременное разрушение коллагеновых волокон. Витамин C дополнительно стимулирует клеточное обновление и клеточный рост, защищает от внешних воздействий и придает коже свежий, отдохнувший вид. Если кожа испытывает дефицит в витамине С, то это проявляется внешне: она становится сухой и бледной, начинает шелушиться, на внешние раздражители реагирует более интенсивно. Поэтому регулярное поступление витамина С необходимо для здоровья и красоты кожи.

Применение Используйте курсом утром и / или вечером. Распределите небольшое количество продукта (2-3 нажатия) на чистой коже лица до полного впитывания, затем нанесите подходящий дневной или ночной крем.

Совет Если зрелая кожа склонна к жирности, Vitaforce C Skin Complex оптимально подходит в качестве увлажняющего средства.

Vitaforce C Skin Complex – обогащенный витамином С концентрат с легкой текстурой. Даже после непродолжительного периода регулярного применения продукта структура кожи укрепляется, возвращаются ее жизненные силы и эластичность.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Витамин C: стимулирует образование новых коллагеновых волокон, замедляет их разрушение; защищает от свободных радикалов, способствует осветлению кожи. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже.

demanding skin • Восполняет недостаток жизненно необходимых коже компонентов • Регулирует уровень увлажнения • Защищает от свободных радикалов, обладает anti-age действием • Стимулирует все функции кожи, активизирует микроциркуляцию • Заметно улучшает структуру смягчает, успокаивает

Ref. 041 (50 мл), 041P (200 мл)

кожи,

Применение

Rich Energy Mask Энергонасыщающая регенерирующая маска Кожа может подвергаться продолжительному стрессовому воздействию. Нередко это приводит к тому, что она начинает шелушиться, появляется раздражение и/или признаки усталости и бледность, что свидетельствует об истощении энергетических резервов. В этом случае необходимы особенно быстрые и эффективные меры. К счастью, существуют маски с мгновенной результативностью.

Нанесите Rich Energy Mask на чистую кожу. Оставьте на 20 минут. Удалите теплыми влажными компрессами.

Совет В качестве интенсивного ухода: удалите избыток продукта бумажными салфетками, проведите массаж по маске и оставьте на ночь, не нанося ночного крема.

Rich Energy Mask – это экстраобогащенная крем-маска с роскошной текстурой, которая удовлетворяет все потребности зрелой кожи и эффективно борется с первыми признаками старения. С каждым применением кожа получает жизненно необходимые компоненты для поддержания ее здоровья и ухоженности.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, формирует разглаживающую пленку на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Экстракт чая (Camellia sinensis): натуральный экстракт почек белого чая богат полифенолами и обладает мощным антиоксидантным действием. • Масло авокадо: богато витамином Е и антиоксидантами, стимулирует синтез коллагена и эластина, питает кожу. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Масло Shea: высококачественное натуральное вещество, полученное из орехов масляного дерева (Butyrospermumparkii), защищает кожу от дегидратации, восполняет нехватку липидов, разглаживает и смягчает. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения. Москва, пр-т Вернадского, д. 37, корп. 2, офисы 37-42, Тел./факс: (495) 938-93-93, 938-93-75 info@janssen-beauty.ru, www.janssen-beauty.ru ВКонтакте: janssen-beauty.ru/vkontakte Facebook: janssen-beauty.ru/facebook Twitter: janssen-beauty.ru/twitter

demanding skin • Поддерживает упругость и эластичность кожи • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Разглаживает микрорельеф • Является идеальной основой под макияж глаз • Обладает обогащенной, но в то же время легкой текстурой • Заметно улучшает структуру кожи • Укрепляет нежную кожу вокруг глаз Ref. 061 (15 мл), 061P (30 мл)

Rich Eye Contour Cream Питательный крем для кожи вокруг глаз Крем для кожи вокруг глаз с нежнейшей текстурой обладает мгновенным и пролонгированным действием. Инновационный полисахаридный комплекс, созданный с учетом физиологии кожи, связывается с кератином рогового слоя и обеспечивает оптимальное увлажнение. Это очень важно при низком уровне влажности (например зимой), когда кожа подвергается воздействию сухого, нагретого воздуха в помещениях.

Применение Легкими похлопывающими движениями наносите небольшое количество Rich Eye Contour Cream на очищенную кожу вокруг глаз утром и/или вечером.

Совет Rich Eye Contour Cream – прекрасная основа под макияж глаз.

Витамины A и E обеспечивают стойкость результата и стимулируют образование новых клеток, предотвращая процессы преждевременного старения.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

demanding skin • Разглаживает кожу, обеспечивает видимый лифтинг-эффект • Повышает упругость и эластичность кожи • Укрепляет контуры лица, шеи и декольте • Обладает обогащенной, но в то же время легкой текстурой

Применение Наносите Firming Neck & Decollete Cream на чистую кожу шеи и области декольте утром и/или вечером и слегка помассируйте.

Ref. 071 (50 мл), 071P (200 мл)

Firming Neck & Decollete Cream Укрепляющий крем для кожи шеи и декольте Состояние кожи шеи часто выдает биологический возраст. Поэтому данной зоне нужно уделять повышенное внимание задолго до того, как появится непривлекательный второй подбородок и на области декольте появятся морщины. Firming Neck & Decollete Cream – это эмульсия с приятной шелковистой текстурой, предназначенная для реструктурирующего и укрепляющего ухода за кожей шеи и области декольте.

Совет Превосходно подходит в качестве курса укрепляющего ухода для кожи шеи после корректирующих фигуру уходов. В дневное время под Firming Neck & Decollete Cream наносите легкую солнцезащитную основу Face Guard, которая предотвращает преждевременное старение кожи благодаря эффективной УФ-защите.

Чтобы достичь быстрого выраженного эффекта, Firming Neck & Decollete Cream используют в салоне как кремовое обертывание, которое наносится плотным слоем на шею и зону декольте, закрывается пленкой и теплым компрессом на 15-20 минут.

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для ЗРЕЛОЙ и/или сухой кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Brightening Face Cleanser

Тонизация

Brightening Face Freshener

Уход за кожей вокруг глаз

Rich Eye Contour Cream

Глубокое очищение / пилинг альтернативно

Intensive Face Scrub или Thermo Peel Mask “SANDDORN” или Enzyme Peeling Mask с Ocean Mineral Activator

Дополнительное очищение (при необходимости)

Normalizing Skin Complex

Активный концентрат альтернативно Ампульный концентрат

Vitaforce C Skin Complex или Lifting Effect

Массаж

Lifting & Recovery Cream или Massage Fleece Face Set Vitamin C

Маска альтернативно

Rich Energy Mask Peel Off Mask Goji Anti Oxidant или Dermafleece Mask Collagen Vitamin C или Dermafleece Mask Collagen Allantoin & Panthenol

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Rich Eye Contour Cream

Защитный дневной продукт

Optimal Tinted Complexion Cream или Rich Nutrient Skin Refiner

SENSITIVE SKIN

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ЛИНИЯ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ

Mild Cleansing Cream

2200

150 мл

2200P

300 мл

Soothing Gel Toner

2201

200 мл

2201P

500 мл

Soothing Face Lotion

2210

50 мл

2210P

200 мл

Calming Sensitive Cream

2220

50 мл

2220P

200 мл

Sensitive Skin Complex

2230

30 мл

2230P

50 мл

Couperose Gel

2233

30 мл

2233P

50 мл

Soothing Face Mask

2240

75 мл

2240P

200 мл

Eye Care Lotion

2260

30 мл

2260P

50 мл

ПРОДУКТЫ

Кожа выполняет ряд жизненно важных функций. Она защищает от патогенной флоры, передает информацию о раздражающих внешних факторах в центральную нервную систему, регулирует теплообмен, поглощает УФ-излучение и защищает от механических повреждений. Однако только здоровая кожа способна полноценно выполнять свою защитную функцию: эластичная, хорошо увлажненная и с хорошим кровообращением. Гидролипидная мантия и особым образом организованный слой ороговевших клеток образуют защитный барьер, предохраняющий организм от факторов внешней среды.

sensitive skin Даже здоровая кожа может быть чрезвычайно чувствительной по отношению к некоторым раздражителям: Внезапно шерсть Вашего пуловера с высоким воротником начинает раздражать основание шеи, из-за ветра лицо краснеет, а кожа шелушится от применения любимого крема. Все становится некомфортным, когда Ваша кожа больше не способна адекватно выполнять свою защитную функцию. Мгновенно она реагирует покраснением, повышенной хрупкостью, ощущением стянутости, нередко появляются зуд и ощущение жжения. Многие обладатели чувствительной кожи думают, что это – проявление аллергии. Однако, если кожа слишком чувствительна к воздействию внешних факторов и стрессовых ситуаций, то чаще всего это означает, что ее гидролипидный барьер поврежден. Раздражающие компоненты получают возможность легко проникать в кожу и провоцировать соответствующие реакции. Одновременно снижается способность кожи удерживать влагу. В зависимости от интенсивности раздражителя состояние кожи может заметно измениться за короткое время – дни или даже часы – вне зависимости от Вашего возраста или типа кожи.

Правильный уход за чувствительной кожей: Чувствительная кожа требует особенного внимания и специального ухода, нацеленного на: –– снятие раздражения кожи –– стабилизацию гидролипидного барьера Косметическая линия SENSITIVE SKIN удовлетворяет обоим требованиям и предлагает инновационный подход к долговременному укреплению чувствительной кожи. Секрет заключен в основных активных компонентах линии – комплексах Sensitive и Skin defense. Сочетание данных высокоэффективных растительных экстрактов является оптимальным: они заметно повышают эффективность ухода за чувствительной кожей и обеспечивают пролонгированную защиту кожи от физических и химических воздействий.

Продукты серии SENSITIVE SKIN заметно улучшают состояние кожи: • Успокаивают кожу • Заметно понижают ее чувствительность • Укрепляют гидролипидный барьер • Снимают покраснение • Повышают сопротивляемость кожи внешним факторам

Меньше значит лучше Конечно, внешних стрессовых воздействий избежать нелегко. Однако их можно свести к минимуму. Эксперты лаборатории Dr. Sacher Kosmetik разработали уникальные рецептуры продуктов из серии SENSITIVE SKIN, которые не содержат консервантов и ароматизаторов, способных вызвать аллергическую реакцию. Это возможно благодаря исключительно тщательному отбору подходящих компонентов, например, специальных сохраняющих влагу факторов, и гарантирует прекрасную переносимость средств при возможности их длительного хранения.

sensitive skin • Чрезвычайно деликатный продукт для ежедневного очищения • Легкая тонкая кремообразная консистенция • Содержит натуральный увлажняющий фактор, укрепляющий гидролипидный барьер • Расслабляет и создает ощущение свежести • Заметно смягчает кожу • Не содержит ПАВ Ref. 2200 (150 мл), 220P (300 мл)

• Не содержит консервантов

Mild Cleansing Cream ДЕЛИКАТНЫЙ ОЧИЩАЮЩИЙ КРЕМ Люди с чувствительной кожей часто отказываются от очищающих продуктов, поскольку боятся, что они приведут к раздражению и еще большей сухости кожи. Однако только с помощью воды нельзя полноценно удалить такие загрязнения, как, например, макияж и ороговевшие клетки. Деликатное, но в то же время тщательное очищение чрезвычайно важно в случае чувствительной кожи. Ведь плохое очищение приводит к еще большему ее раздражению и усиливает реактивность. Mild Cleansing Cream – деликатный очищающий крем для ежедневного использования. Его смягчающий эффект заметен уже при нанесении. Сочетание дружественных коже масел позволяет быстро удалять макияж.

Применение Каждый раз во время очищения наносите Mild Cleansing Cream на кожу лица и шеи и слегка помассируйте. Смойте большим количеством теплой воды. Затем продолжите уход с Soothing Gel Toner.

Совет Деликатная формула также подходит для снятия макияжа с глаз.

Частички макияжа, загрязнений и собственного секрета кожи деликатно растворяются и легко смываются большим количеством теплой воды. Продукт приносит коже приятное ощущение чистоты и шелковую мягкость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сочетание масел, дружественных коже: в основе – масло кокоса; деликатно удаляет загрязнения с поверхности кожи, поддерживает ее естественный баланс.

sensitive skin • Не содержит спирта • Успокаивает раздраженную кожу уже на этапе очищения • Подходит для мужчин в качестве успокаивающего лосьона после бритья • Поддерживает физиологический уровень pH кожи • Ревитализирует и освежает кожу • Увлажняет, смягчает

Ref. 2201 (200 мл), 2201Р (500 мл)

Soothing Gel Toner УСПОКАИВАЮЩИЙ ТОНИК ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ В случае ослабления гидролипидного барьера повышается трансэпидермальная потеря воды (ТЭПВ). Роговой слой утрачивает способность удерживать влагу. Кожа становится гиперреактивной и чувствительной.

Применение После очищения кожи с помощью Mild Cleansing Cream протрите кожу лица и шеи ватным диском, смоченным в Soothing Gel Toner.

Совет Охлаждает, ревитализирует и освежает кожу любого типа после депиляции.

Для того чтобы защитить чувствительную кожу от потери влаги уже на стадии очищения, ей необходима тонизация с помощью специального смягчающего средства. Однако Soothing Gel Toner способен на большее, чем классический тоник для лица. Успокаивающие растительные компоненты Комплекса Sensitive находятся в легкой гелевой основе, повышают уровень увлажнения кожи и мгновенно снимают ощущение стянутости. В уходе за мужской кожей Soothing Gel Toner восстанавливает природный баланс кожи, подвергшейся стрессу в результате бритья и наделяет ее жизненной энергией и свежестью.

sensitive skin • Укрепляет гидролипидный барьер кожи и восстанавливает ее гидробаланс • Повышает устойчивость кожи к внешним раздражителям • Снимает покраснение • Восстанавливает гидробаланс кожи • Смягчает и приносит ощущение комфорта • Является идеальной основой под макияж

Применение

Ref. 2210 (50 мл), 2210P (200 мл)

Soothing Face Lotion УСПОКАИВАЮЩАЯ СМЯГЧАЮЩАЯ ЭМУЛЬСИЯ Гиперчувствительная кожа нуждается в активном смягчающем и защищающем уходе. Недостаточно использования только увлажняющих продуктов. В этом случае чувствительной коже требуются специальные ухаживающие и восстанавливающие активные компоненты. Soothing Face Lotion успешно снимает гиперреактивность чувствительной кожи и, одновременно, поддерживает оптимальный уровень ее увлажнения и упругость. Тщательно отобранные растительные компоненты укрепляют гидролипидный барьер кожи и повышают ее устойчивость к внешним раздражителям. Soothing Face Lotion обладает насыщенной текстурой и быстро впитывается благодаря всего лишь 15%-му содержанию липидов. Это превращает продукт в средство высокоэффективной ежедневной защиты и идеальную основу под макияж.

Наносите Soothing Face Lotion на кожу лица, шеи и области декольте утром и/или вечером. Является идеальной основой под макияж.

Совет Soothing Face Lotion может использоваться как 24-часовой уход за чувствительной жирной кожей. Важно: Чувствительную кожу нужно защищать от прямых солнечных лучей с помощью Face Guard (SPF 15 или 30). Этот ультралегкий продукт обладает минеральным защитным фактором (диоксид титана), который эффективно отражает УФ-лучи. Просто наносите Face Guard под Soothing Face Lotion для дневной защиты.

Для жирной кожи, склонной к чувствительности, можно рекомендовать использование эмульсии в ночное время.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс Skin defense: состоит из экстракта, произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Гиалуроновая кислота: активный компонент, полученный биотехнологическим путем, восполняет запасы влаги в коже и предотвращает ее обезвоживание. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Сквалан: родственное коже масло, полученное из оливы и близкое по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу, защищает.

sensitive skin • Укрепляет гидролипидный барьер кожи и восстанавливает ее гидробаланс • Повышает устойчивость кожи к внешним раздражителям • Снимает покраснение • Обеспечивает идеальную защиту от ветра и неблагоприятных погодных условий • Расслабляет и смягчает кожу • Подходит в качестве массажного крема Ref. 2220 (50 мл), 2220Р (200 мл)

Calming Sensitive Cream УСПОКАИВАЮЩИЙ КРЕМ Если нарушается гидролипидный барьер и изменяется состав гидролипидной мантии, кожа выглядит сухой, шелушащейся и огрубевшей. Дефицит липидов и влаги становится все более очевидным и приводит к повышению чувствительности кожи. Calming Sensitive Cream – обогащенный крем. Благодаря 25%-му содержанию липидов он способствует восстановлению гидролипидного баланса. Ухаживающие и сохраняющие влагу компоненты успокаивают кожу днем и ночью. Раздраженная кожа мгновенно смягчается, возвращается ее упругость. Комфорт гарантирован!

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Применение Наносите Calming Sensitive Cream на кожу лица, шеи и области декольте утром и/или вечером.

Совет Calming Sensitive Cream может использоваться как 24-часовой уход за чувствительной сухой кожей. Важно: Чувствительную кожу нужно защищать от прямых солнечных лучей с помощью Face Guard (SPF 15 или 30). Этот ультралегкий продукт обладает минеральным защитным фактором (диоксид титана), который эффективно отражает УФ-лучи. Просто наносите Face Guard под Calming Sensitive Cream для дневной защиты.

• Комплекс Skin defense: состоит из экстракта, произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Гиалуроновая кислота: активный компонент, полученный биотехнологическим путем, восполняет запасы влаги в коже и предотвращает ее обезвоживание. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Сквалан: родственное коже масло, полученное из оливы и близкое по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу, защищает.

sensitive skin • Снимает повышенную чувствительность кожи • Улучшает сопротивляемость внешним воздействиям

кожи

• Предотвращает раздражение • Восстанавливает естественную защиту кожи • Интенсивно увлажняет • Наделяет кожу матовым шелковистым сиянием Ref. 2230 (30 мл), 2230Р (50 мл)

Sensitive Skin Complex ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Sensitive Skin Complex – высокоэффективный концентрат, который активно воздействует на все слои эпидермиса, укрепляя барьерные функции кожи. После применения на протяжении 4 недель чувствительность кожи снижается на 49%*. Кожа становится более устойчивой к раздражителям и реагирует на них менее интенсивно. Sensitive Skin Complex хорошо сочетается с любыми продуктами ухода. Придает коже шелковистую матовость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс Skin defense: состоит из экстракта, произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Оргазол (полиамидная пудра): пористые закругленные сферы; абсорбируют избыток себума в течение и матируют кожу. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу.

Применение Используете Sensitive Skin Complex курсом или постоянно в течение года, желательно 2 раза в день. Наносите продукт на чистую кожу утром и вечером, а поверх – подходящий дневной или ночной крем.

Совет Sensitive Skin Complex можно использовать как самостоятельный продукт, если чувствительная кожа склонна к появлению непривлекательного жирного блеска.

*Исследование эффективности комплекса Skin defense ОЖОГОВЫЙ ТЕСТ Ожоговый тест основан на раздражении кожи крыльев носа 10%-м раствором молочной кислоты, с последующим нанесением Sensitive Skin Complex на одну сторону и раствора плацебо на другую. Сравнивалась реакция, демонстрируемая на коже обеих сторон носа: по специальной шкале раздражения оценивалась реакция на 10 секунде, 2,5 минутах и 5 минутах после нанесения раздражителя. Отбирались только те добровольцы, которые демонстрировали высокую чувствительность к молочной кислоте. Отобранные добровольцы (19 человек) наносили активный концентрат, содержащий комплекс Skin defense 2 раза в день на протяжении 27 дней. На 28-й день снова проводился ожоговый тест при тех же условиях, что и в первый раз. Результат применения продукта на протяжении 28 дней: снижение уровня чувствительности на 49%.

sensitive skin • Укрепляет капилляры • Уменьшает выраженность сосудистой сеточки • Снимает покраснение и раздражение • Заметно улучшает внешний вид куперозной кожи • Повышает уровень увлажнения кожи

Применение Ref. 2233 (30 мл), 2233Р (50 мл)

Couperose Gel АНТИКУПЕРОЗНЫЙ КОНЦЕНТРАТ В целом, покраснение кожи лица при физических усилиях или эмоциональном стрессе – нормальное явление. Однако если повышение уровня кровообращения приводит к перманентному расширению кровеносных сосудов и сосудистая сеточка становится заметной, то это купероз, требующий специального ухода. Факторы, усиливающие купероз, должны быть исключены или сведены к минимуму: –– Продолжительное воздействие прямых солнечных лучей (УФ- и инфракрасное излучение расширяют кровеносные сосуды) –– Резкие перепады температуры (жара / холод, холод / жара) –– Экстремальные температурные воздействия (жара, холод) –– Острые специи, горячие напитки, алкоголь Поскольку купероз представляет собой не просто временное расширение сосудов, но и их повреждение, для достижения долговременного улучшения необходимы терпение и дисциплина. Эксперты JANSSEN COSMETICS предлагают антикуперозный концентрат Couperose Gel, включающий комплекс Sensitive и набор активных ингредиентов, заметно улучшающий состояние кожи с куперозом. Тестирование активных компонентов*, проведенное с участием добровольцев, показало, что успех становится заметным при использовании 5%-го раствора комплекса Sensitive 2 раза в день на протяжении 14 дней: количество видимых капилляров снижается на 20%. Couperose Gel – ухаживающий концентрат. Он также подходит для ежедневного самостоятельного применения для борьбы с куперозом.

• Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Сквалан: родственное коже масло, полученное из оливы и близкое по составу натуральным липидам кожи, легко впитывается, не оставляя жирной пленки, предотвращает обезвоживание (потерю влаги) и разглаживает кожу, защищает.

Наносите утром и/или вечером. Небольшое количество продукта (2-3 нажатия на диспенсер) распределите на чистой коже лица. Дайте полностью впитаться. В случае очень сухой кожи нанесите поверх подходящий крем.

*Тест на эффективность комплекса Sensitive.

sensitive skin • Мгновенно успокаивает раздраженную кожу • Уменьшает покраснение • Снимает зуд • Расслабляет кожу • Придает мягкость и гладкость • Обладает обогащенной текстурой

Применение Ref. 2240 (75 мл), 2240Р (200 мл)

Soothing Face Mask УСПОКАИВАЮЩАЯ СМЯГЧАЮЩАЯ МАСКА «СКОРАЯ ПОМОЩЬ» В случае сильного раздражения и дискомфорта кожа посылает сигнал SOS. Soothing Face Mask следует использовать незамедлительно: покраснение и отечность снимаются сразу после нанесения маски. Высокая концентрация комплекса Sensitive на растительной основе способствует уменьшению выраженности сосудистой сеточки и снижению реактивности чувствительной кожи. Салонный уход с использованием маски Soothing Face Mask приносит ощущение комфорта для клиента. Soothing Face Mask – незаменимое средство в арсенале каждого косметолога.

Нанесите Soothing Face Mask толстым слоем на чистую кожу и оставьте на 20 минут. Затем деликатно, избегая трения, удалите оставшийся на поверхности слой продукта с помощью влажных теплых компрессов, избегая трения.

Совет Продукт можно использовать не только для «ликвидации пожара» на коже! Для того чтобы мгновенно снять спонтанную реактивность кожи, например, покраснение, плотным слоем нанесите Soothing Face Mask и оставьте на столько, на сколько позволяет время. Затем слегка промокните и оставьте на всю ночь.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс Sensitive: высокоактивные комплекс на растительной основе, в состав которого входит болотный щитолистник, эсцин, полученный из конского каштана, экстракты иглицы колючей и календулы, а также аммиачная глицирризиновая кислота, полученная из корня лакричника; прекрасно успокаивает раздраженную кожу и снимает покраснение. • Комплекс Skin defense: состоит из экстракта, произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Гиалуроновая кислота: активный компонент, полученный биотехнологическим путем, восполняет запасы влаги в коже и предотвращает ее обезвоживание. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу.

sensitive skin • Уменьшает отечность и темные круги под глазами • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Укрепляет чувствительную кожу вокруг глаз • Охлаждает и освежает • Подходит для тех, кто носит контактные линзы

Ref. 2260 (30 мл), 2260P (50 мл)

Eye Care Lotion ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ Кожа вокруг глаз чрезвычайно тонкая и почти не обладает подкожной жировой тканью. А чем тоньше кожа, тем более вероятно, что сквозь нее будут заметны небольшие кровеносные и лимфатические сосуды. Кроме того, плохое кровоснабжение и повышение проницаемости капилляров приводит к появлению темных кругов под глазами.

Применение Нанесите Eye Care Lotion на кожу вокруг глаз утром и вечером легкими похлопывающими движениями.

*Исследование активных компонентов с участием 10 добровольцев при ежедневном нанесении продукта на протяжении 4 недель (утром и вечером).

Все, что способно улучшить кровообращение, помогает предотвратить образование темных кругов: достаточный сон, физическая активность на свежем воздухе, потребление достаточного количества жидкости и здоровая диета. Если же тени под глазами, тем не менее, становятся заметными, то нежный похлопывающий массаж кончиками пальцев может стимулировать лимфообращение. Однако, уход, проводимый регулярно с Eye Care Lotion, оказывает пролонгированную поддержку. Синергичный эффект комплексов Sensitive и Skin defense укрепляет капилляры и уменьшает выраженность темных кругов под глазами на 64%*. Eye Care Lotion чрезвычайно легко наносится, быстро впитывается и приятно охлаждает кожу. Является идеальной основой под макияж и подходит для тех, кто носит контактные линзы.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс Sensitive: высокоактивные комплекс на растительной основе, в состав которого входит болотный щитолистник, эсцин, полученный из конского каштана, экстракты иглицы колючей и календулы, а также аммиачная глицирризиновая кислота, полученная из корня лакричника; прекрасно успокаивает раздраженную кожу и снимает покраснение. • Комплекс Skin defense: состоит из экстракта, произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Экстракт очанки: устраняет раздражение, успокаивает кожу, улучшает микроциркуляцию, снимает отеки. • Гиалуроновая кислота: активный компонент, полученный биотехнологическим путем, восполняет запасы влаги в коже и предотвращает ее обезвоживание. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды.

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для чувствительной кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Mild Cleansing Cream

Тонизация

Soothing Gel Toner

Уход за кожей вокруг глаз

Eye Care Lotion

Глубокое очищение / пилинг (только в случае, если позволяет состояние кожи)

Mild Face Rub

Дополнительное очищение

Normalizing Skin Complex Sensitive Skin Complex

Активный концентрат альтернативно Ампульный концентрат

De-Stress или Couperose Fluid

Массаж

Calming Sensitive Cream или

альтернативно Ампульный концентрат

De-Stress

Маска альтернативно

Soothing Face Mask или Dermafleece Mask Collagen Aloe Vera или Peel Off Mask Aloe De-Stress

Защита от УФ-лучей

Face Guard SPF 30 или Face Guard SPF 15

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye Care Lotion

Защитный дневной продукт

Soothing Face Lotion

OILY SKIN ЛИНИЯ ДЛЯ ЖИРНОЙ КОЖИ

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Clarifying Cleansing Gel

4400

200 мл

4400P

500 мл

Purifying Tonic Lotion

4401

200 мл

4401P

500 мл

Bio-Fruit Gel Exfoliator

4407

30 мл

4407P

50 мл

Tinted Corrective Balm

4411

15 мл

4411P

200 мл

Clarifying Cream Gel

4420

50 мл

4420P

200 мл

Normalizing Skin Complex

4430

30 мл

4430P

50 мл

Purifying Mask

4440

75 мл

4440P

50 мл

Расширенные поры, комедоны, папулы, пустулы – все это признаки проблемной кожи, нуждающейся в особом уходе. Это частое и серьезное нарушение функций кожи начинается в пубертатном периоде и порой может сохраняться и в зрелом возрасте. Ороговевшие клетки и избыток себума формируют среду, в которой развиваются некоторые виды микроорганизмов, приводящие к воспалительным процессам. Тенденция к фолликулярному гиперкератозу, избыточному образованию себума и чрезмерному размножению бактерий в микрофлоре кожи – три причины, приводящие к воспалению кожи. Специальный косметический уход может заметно помочь в решении данной проблемы. Задачи продуктов из серии для жирной, воспаленной кожи: нормализация производства себума и уровня увлажнения кожи и борьба с локальными воспалениями уже на стадии их раннего развития.

oily skin • Деликатно удаляет избыток себума, ороговевшие клетки и частички загрязнения • Препятствует появлению комедонов и предотвращает воспаление • Оптимально подготавливает кожу для восприятия активных компонентов последующего ухода • Приносит коже ощущение чистоты, свежести и мягкости

Ref. 4400 (200 мл), 4400Р (500 мл)

Clarifying Cleansing Gel ОЧИЩАЮЩИЙ ГЕЛЬ Обладатели жирной кожи нередко слишком агрессивно «ухаживают» за ней: моют горячей водой с мылом, протирают спиртовыми и неспиртовыми, но слишком активными лосьонами, сильно высушивающими кожу. Это приводит к разрушению гидролипидной мантии, которая в норме сохраняет увлажненность кожи, то есть препятствует трансэпидермальной потере воды. В итоге кожа становится обезвоженной, появляются покраснения, раздражение и ощущение стягивания. Это приводит к образованию акне: пересушивание кожи способствует более сильному ороговению клеток и, как следствие, образованию комедонов, а избыточное обезжиривание кожи делает ее беззащитной перед бактериями. Результат – еще больше воспалительных элементов. Такой коже необходимо регулярное и деликатное очищение.

Применение Влажными ладонями нанесите Clarifying Cleansing Gel на кожу лица, шеи и области декольте. Смойте большим количеством воды. Затем протрите кожу тоником Purifying Tonic Lotion.

Совет Если на коже нет воспалительных элементов, наносить очищающий гель можно с помощью щеточки для лица.

Clarifying Cleansing Gel – мягкий очищающий гель, обладающий антибактериальной активностью. Тщательно удаляет избыток себума, ороговевшие клетки и загрязнения с поверхности кожи, нормализуя секрецию сальных желез.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт дрожжей: обогащен витаминами группы B и аллантоином, регулирует производство себума, обладает противовоспалительным и иммунокорректирующим действием. • Децилглюкозид (ПАВ на основе сахаров): натуральный компонент, очищает и увлажняет кожу. • Аллантоин: поддерживает естественные процессы регенерации, смягчает, успокаивает кожу, усиливает ее защитную функцию, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения.

oily skin • Не содержит спирта • Оптимально подготавливает кожу для восприятия активных компонентов последующего ухода • Препятствует появлению комедонов и предотвращает воспаление • Не пересушивает кожу, заметно ревитализирует и освежает ее • Нормализует производство себума

Ref. 4401 (200 мл), 4401Р (500 мл)

Purifying Tonic Lotion ТОНИК ДЛЯ ЖИРНОЙ КОЖИ И КОЖИ С АКНЕ

Применение Смочите тоником Purifying Tonic Lotion ватный диск и протрите кожу лица и шеи. Используйте после каждого очищения кожи с помощью Clarifying Cleansing Gel.

Тщательное и глубокое очищение пор – обязательное условие эффективного ухода за кожей. Ритуал очищения может считаться завершенным только после проведения тонизации. Поэтому тоник для лица становится незаменимым партнером очищающего продукта, подобранного по типу кожи. Тоник удаляет остатки очищающей эмульсии, благодаря своим освежающим и ревитализирующим свойствам восстанавливает естественный баланс кожи, усиливает эффективность последующих продуктов и создает ощущение комфорта. Purifying Tonic Lotion – нежный, не содержащий спирта тоник для жирной кожи лица с тенденцией к образованию воспалений. Обладает естественным уровнем pH, оказывает антибактериальное действие, нормализует секрецию сальных желез, освежает и успокаивает кожу.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт дрожжей: обогащен витаминами группы B и аллантоином, регулирует производство себума, обладает противовоспалительным и иммунокорректирующим действием. • Аллантоин: поддерживает естественные процессы регенерации, смягчает, успокаивает кожу, усиливает ее защитную функцию, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения.

oily skin • Очищает кожу и закупоренные поры, быстро успокаивает воспаление • Стимулирует деление клеток и процессы клеточного обновления • Уменьшает выраженность морщин, разглаживает кожу • Повышает уровень увлажнения рогового слоя • Заметно осветляет пигментные пятна, придает коже мягкость и сияние Ref. 4407 (30 мл, 20%), 4407Р (50 мл, 32%)

Bio-Fruit Gel Exfoliator БИОКОМПЛЕКС С ФРУКТОВЫМИ КИСЛОТАМИ Избыточная кератинизация кожи приводит к ее утолщению и потере сияния. Bio-Fruit Gel Exfoliator – концентрат для глубокого очищения и обновления кожи, который используется для эффективного растворения комедонов и эксфолиации ороговевших клеток без механического воздействия. Bio-Fruit Gel Exfoliator для профессионального использования содержит АНА комплекс с 32% концентрацией фруктовых кислот, для домашнего применения – АНА комплекс с 20% концентрацией фруктовых кислот, который деликатно очищает и успокаивает воспаленную кожу, разглаживает микрорельеф, уменьшает выраженность морщин, заметно осветляет пигментные пятна.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс фруктовых кислот: состоит из гликолевой кислоты (сахарный тростник), яблочной, винной и лимонной кислот; ускоряет обновление клеток, увлажняет и улучшает структуру кожи.

100

Применение Bio-Fruit Gel Exfoliator желательно использовать 2-3 раза в неделю в вечернем уходе после проведения очищения. Распределите средство на коже лица и шеи, избегая область вокруг глаз. Оставьте на 5-15 минут. Слегка помассируйте увлажненными пальцами и смойте большим количеством теплой воды с помощью спонжа. Затем нанесите ночной крем.

Совет 20% концентрация фруктовых кислот позволяет проводить эффективный и безопасный уход в домашних условиях. Важно: Использование любого пилинг-продукта истончает эпидермис и делает его более чувствительным к УФ-лучам. Обеспечить коже надежную защиту можно, если в течение дня наносить под крем легкую солнцезащитную основу Face Guard.

oily skin • Способствует более быстрому исчезновению пустул и предотвращает образование новых • Нормализует производство себума • Смягчает раздраженную и воспаленную кожу • Визуально маскирует покраснение и воспалительные элементы

Применение

Ref. 4411 (15 мл), 4411P (30 мл)

Tinted Corrective Balm СЕБОРЕГУЛИРУЮЩИЙ БАЛЬЗАМ-КОРРЕКТОР С ТОНИРУЮЩИМ ЭФФЕКТОМ Нередко ороговение клеток жирной кожи происходит быстрее всего в протоках сальных желез. Это приводит к их скоплению и формированию пробки, которая препятствует выведению себума и провоцирует образование как открытых, так и закрытых комедонов. Если это явление сопровождается чрезмерным размножением бактерий и неправильным уходом, образуются очаги воспаления в форме пустул и папул. Благодаря инновационному себорегулирующему комплексу с олеанолевой кислотой, бальзам-корректор Tinted Corrective Balm способствует снижению производства себума, удаляет ороговевшие клетки и проявляет антибактериальную активность. Тонируя кожу, он делает воспалительные элементы менее заметными и борется с ними.

После тщательного очищения кожи легкими похлопывающими движениями нанесите Tinted Corrective Balm на участки с воспалениями и дайте впитаться. Повторяйте процедуру так часто, как это необходимо. Затем нанесите подобранный по состоянию кожи крем.

Продукт прошел дерматологическое тестирование в Институте Dermatest®: Результат теста: «очень хорошо» После 4-недельного использования содержание себума в коже снизилось на 18,2% (измерение при помощи себометра).

Как средство «первой помощи» продукт наносится локально, когда воспалительный элемент только начинает формироваться, предотвращая появление пустул.

101

oily skin • Регулирует функционирование сальных желез • Способствует более быстрому исчезновению воспалительных элементов и предотвращает появление новых • Успокаивает, восстанавливает естественный баланс кожи, увлажняет • Стягивает поры, придает коже шелковистую матовость и ощущение чистоты

Применение

Ref. 4420 (50 мл), 4420P (200 мл)

Clarifying Cream Gel

Наносите Clarifying Cream Gel на чистую кожу утром и/или вечером. Слегка помассируйте.

СЕБОРЕГУЛИРУЮЩИЙ КРЕМ-ГЕЛЬ При себорее (жирно-влажной) сальные фолликулы расширены. Визуально наблюдается следующая картина: кожа с расширенными порами, жирным блеском и (часто) с комедонами. Если присутствуют высыпания и/или воспаления, то они обычно представляют собой папулы и пустулы. Нередко кожа бледная, непрозрачная и грубая. Внешний вид такой кожи приводит к психологическому дискомфорту клиента, который можно предотвратить с помощью правильного косметического ухода. Для этого необходимо восстановить естественный баланс микрофлоры кожи и ее нормальное функционирование. Clarifying Cream Gel – это продукт 24-часового действия с легкой текстурой гидрогеля, который ухаживает за кожей так же активно, как крем.

Совет Clarifying Cream Gel очень хорошо подойдет в качестве основы под макияж.

При ежедневном использовании Clarifying Cream Gel эффективно борется с причинами, приводящими к образованию воспалений.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Бутилавокадат: экстракт плода авокадо, себорегулирующий активный компонент (через 3 недели после начала использования выработка себума снижается на 30%). • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает. • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм. • Оргазол (полиамидная пудра): пористые закругленные сферы; абсорбируют избыток себума в течение и матируют кожу.

102

oily skin • Помогает справиться с воспалительными элементами и предотвращает их появление • Растворяет ороговевшие клетки • Размягчает комедоны и способствует их удалению • Обладает антибактериальными и противовоспалительными свойствами • Увлажняет

Ref. 4430 (30 мл), 4430P (50 мл)

Normalizing Skin Complex НОРМАЛИЗУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ЖИРНОЙ КОЖИ Кожа с расширенными порами, комедонами, папулами и пустулами требует особого внимания. После процедуры чистки (экстракции комедонов) в салоне, для предотвращения повторного возникновения воспалений, клиенту необходимо поддерживать эффект от процедуры специальным домашним уходом. Необходимо восстановить естественный баланс бактериальной микрофлоры и поддерживать процессы клеточного обновления, кожа всегда должна быть достаточно увлажнена. Normalizing Skin Complex – высококонцентрированный продукт, в состав которого входит инновационный себорегулирующий комплекс с олеанолевой кислотой. Клинические исследования показали, что при нанесении продукта дважды в день на протяжении 6 недель состояние проблемной кожи улучшается: снижается производство себума, уменьшается количество комедонов, предотвращается развитие воспаления. Сочетание в уходе концентрата с соответствующим кремом быстро приносит проблемной коже облегчение.

Применение Наносите локально, то есть непосредственно на жирные области кожи и существующие воспалительные элементы по необходимости, деликатно вмассируйте и оставьте для впитывания на несколько минут. Затем используйте Clarifying Cream Gel.

Совет Идеально подходит в качестве ухода после проведения экстракции комедонов в салоне.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Себорегулирующий комплекс (Ac. Net.): содержит олеанолевую кислоту (экстракт листьев оливы) и нордигидрогвояретовую кислоту (NDGA). Подавляет избыточное образование себума; обладает кератолитическим, бактерицидным и противовоспалительным действием. • Салициловая кислота: мягко эксфолиирует, очищает поры, удаляет ороговевшие клетки, размягчает комедоны; обладает антибактериальным и противовоспалительным действием. • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает. • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм.

103

oily skin • Улучшает состояние пор • Обладает противовоспалительными свойствами • Нормализует активность сальных желез • Абсорбирует избыток себума • Приносит коже шелковистую матовость и ощущение чистоты

Применение Ref. 4440 (75 мл), 4440P (200 мл)

Purifying Mask СЕБОРЕГУЛИРУЮЩАЯ ОЧИЩАЮЩАЯ МАСКА

Нанесите Purifying Mask на чистую кожу, избегая зоны вокруг глаз. Оставьте на 20 минут. Удалите теплыми влажными компрессами. Используйте 1-2 раза в неделю; при необходимости можно использовать чаще – локально на воспалительных элементах.

Дополнительное и глубокое очищение жирной кожи и кожи с акне осуществляется с помощью маски Purifying Mask. Маска на основе каолина эффективно абсорбирует избыток липидов, инновационные активные компоненты, входящие в состав, мгновенно успокаивают кожу и борются с образованием воспалительных элементов, не пересушивая ее. Purifying Mask обладает легкой, нежирной кремовой текстурой. Нормализует секрецию сальных желез, адсорбирует избыток себума, стягивает поры. Обладает кератолитическими, противовоспалительными свойствами и предотвращает появление акне. Может использоваться для ухода за всеми типами кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Совет Маска быстро подсыхает. Для более легкого удаления слегка смочите ее влажными пальцами. Идеально подходит для ухода за Т-зоной комбинированной кожи.

• Себорегулирующий комплекс (Ac. Net.): содержит олеанолевую кислоту (экстракт листьев оливы) и нордигидрогвояретовую кислоту (NDGA). Подавляет избыточное образование себума; обладает кератолитическим, бактерицидным и противовоспалительным действием. • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает. • Каолин: тонкоизмельченная белая глина придает обертыванию равномерную пастообразную консистенцию и наделяет его хорошими адгезивными и абсорбирующими свойствами. • Экстракт древесных грибов Fomes officinalis: содержит полисахариды и минералы; оказывает на кожу заметное лифтинг воздействие, стягивает поры, улучшает состояние кожи (через 30 минут после нанесения сокращение пор на 40%).

104

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для ЖИРНОЙ И ВОСПАЛЕННОЙ кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Clarifying Cleansing Gel

Тонизация

Purifying Tonic Lotion

Уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel

Глубокое очищение / пилинг альтернативно

Bio-Fruit Gel Exfoliator или Enzyme Peeling Mask с Ocean Mineral Activator

Дополнительное очищение

Normalizing Skin Complex

Активный концентрат альтернативно Ампульный концентрат

Normalizing Skin Complex Normalizing Skin Fluid

Массаж

Balancing Cream Purifying Mask

Маска альтернативно

Dead Sea Black Mask или Collagen Fleece Mask AHA

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel

Защитный дневной продукт

Tinted Corrective Balm (локально на воспалительные элементы) Clarifying Cream Gel

105

COMBINATION SKIN ЛИНИЯ ДЛЯ СМЕШАННОЙ КОЖИ

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Gentle Cleansing Powder

6600

100 г

6600P

100 г

Tinted Balancing Cream

6611

50 мл

6611P

200 мл

Balancing Cream

6620

50 мл

6620P

200 мл

Balancing Skin Complex

6630

30 мл

6630P

50 мл

Локальная гиперактивность сальных желез – главная причина комбинированной кожи. Гиперфункция сальных желез чаще всего возникает из-за наследственной предрасположенности. Однако, гормональные колебания, прием медицинских препаратов и т.п. также могут привести к повышенной выработке себума. Чаще всего это происходит в пубертатном возрасте и в период менопаузы. В результате повышения выработки себума поры кожи расширяются. Если к этому процессу присоединяется повышенное ороговение клеток, то образуются так называемые «пробки». Это проявляется в форме комедонов, которые имеют проход на поверхность, однако есть и закрытые, инкапсулированные комедоны, которые располагаются под эпидермисом. При неблагоприятном развитии событий они могут воспаляться. Это происходит, например, при их неправильной экстракции. В любом случае повышенное производство себума приводит к появлению непривлекательного жирного блеска в Т-зоне, в то время как сухие участки (скулы, щеки, виски, область глаз) шелушатся и вызывают неприятное ощущение стянутой кожи. Эти симптомы имеют тенденцию усиливаться в соответствии с сезонами, например, кожа становится жирнее летом и суше зимой. Таким образом, уход за комбинированной кожей требует активных компонентов, которые нормализуют естественные функции кожи и интенсивно увлажняют ее, наделяя безупречным ухоженным видом и шелковистой матовостью.

107

combination skin • Образует кремообразную пенку, которая придает коже чистоту и мягкость • Легко удаляет излишки себума и макияж • Сохраняет естественный уровень увлажнения • Слегка матирует кожу • Обладает приятным ароматом

Ref. 6600 (100 г), 6600P (100 г)

Применение

Gentle Cleansing Powder МЯГКАЯ ОЧИЩАЮЩАЯ ПУДРА В случае комбинированной кожи повышенная выработка себума приводит к нежелательному блеску, особенно в Т-зоне, в то время как щеки и кожа вокруг глаз остаются заметно более сухими. В этом случае необходим специальный очищающий продукт, удаляющий загрязнения тщательно и деликатно. Нежная пудра Gentle Cleansing Powder была разработана для этой цели. Смешиваясь с большим количеством воды, она образует обильную, мягкую, кремообразную пену, легко удаляет макияж и превосходно очищает кожу.

Насыпьте пудру в ладони и смешайте с водой до образования кремообразной пенки. Массажными движениями нанесите на кожу лица и шеи. Смойте большим количеством воды или снимите компрессом. Проводите процедуру регулярно утром и вечером.

Совет Для всех «поклонников мыла», которые любят густую, кремообразную пену во время умывания.

Средство придает коже приятную свежесть и шелковистую матовость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гидролизированный кукурузный крахмал: натуральный абсорбент, очищает и матирует кожу. • Кремнезем: натуральная пудра на основе кремния, эксфолиирует, стимулирует кровообращение. • ПАВ, основанные на аминокислотах: обеспечивают деликатное очищение кожи, увлажняет. • Биосинтетические полипептиды: смягчают кожу, увлажняют и эффективно очищают.

108

combination skin • Тонирует, выравнивает цвет кожи и придает ей матовость • Улучшает состояние пор • Нормализует выработку себума как на жирных, так и на сухих участках кожи • Увлажняет, повышает упругость • Уменьшает морщины, вызванные сухостью

Ref. 6611 (50 мл), 6611P (200 мл)

Tinted Balancing Cream БАЛАНСИРУЮЩИЙ КРЕМ С ТОНИРУЮЩИМ ЭФФЕКТОМ Тонирующий эффект делает результат применения этого продукта еще более заметным. Благодаря низкому содержанию липидов крем идеально подходит для ухода за смешанной кожей, выравнивая ее цвет и придавая матовость. Кожа вновь обретает свежесть и ухоженный, привлекательный вид.

Применение Ежедневно утром наносите на предварительно очищенную кожу.

Совет Благодаря низкому содержанию липидов также подходит для жирной кожи.

Но данный продукт способен на большее: при ежедневном использовании он восстанавливает естественный баланс кожи и способствует заметному сужению пор. Tinted Balancing Cream – инновационный «умный» крем для ухода за кожей с чрезвычайно легкой текстурой. Тщательно отобранные влагоудерживающие компоненты быстро усваиваются кожей и заметно повышают уровень ее увлажнения. Особое преимущество средству дают специальные ингредиенты – сложные углеводы, полученные из рисовых отрубей. Научные исследования однозначно подтвердили, что эти уникальные натуральные вещества способны снижать уровень липидов на жирных участках кожи и повышать его на сухих. И все это – в течение всего лишь 5 недель! Tinted Balancing Cream обладает поразительной способностью нормализовать состояние как жирных, так и сухих участков кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Инозитол: сложные углеводы из рисовых отрубей, регулируют функцию сальных желез, нормализируют уровень липидов на сухих и жирных участках кожи, и выравнивают уровень влаги в коже. • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм. • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает. • Матирующие микросферы: пористые, закругленные микрочастицы полиамидной пудры; абсорбируют избыток себума и придают коже матовый оттенок. • Пигменты: неорганические светоотражающие компоненты на основе слюды, оксида титана и оксида железа, равномерно тонируют кожу, маскирует недостатки кожи.

109

combination skin • Увлажняет и помогает удерживать влагу • Улучшает состояние пор • Нормализует выработку себума как на жирных, так и на сухих участках кожи • Восстанавливает естественный баланс кожи • Придает матовость • Повышает упругость Ref. 6620 (50 мл), 6620P (200 мл)

• Уменьшает морщины, вызванные сухостью

Balancing Cream БАЛАНСИРУЮЩИЙ КРЕМ Даже если на коже есть только отдельные жирные участки (как в случае с комбинированной кожей), они также имеют склонность к образованию воспалительных элементов. В этом случае необходим специальный балансирующий уход, предупреждающий появление расширенных пор и комедонов и восстанавливающий природный баланс кожи. Balancing Cream – инновационный «умный» крем для ухода за кожей с чрезвычайно легкой текстурой. Он быстро впитывается и заметно повышает уровень увлажнения кожи.

Применение Наносите регулярно утром и/или вечером массажными движениями после очищения кожи с помощью Gentle Cleansing Powder.

Совет Также прекрасно подходит в качестве основы под макияж.

Особое преимущество средству дают специальные ингредиенты – сложные углеводы, полученные из рисовых отрубей. Научные исследования однозначно подтвердили, что эти уникальные натуральные вещества способны снижать уровень липидов на жирных участках кожи и повышать его на сухих. И все это – в течение всего лишь 5 недель! Благодаря этому удивительному эффекту Balancing Cream нормализует состояние сухих и жирных участков комбинированной кожи на протяжении всего дня.

110

combination skin • Эффективно предотвращает образование воспалительных элементов • Нормализует работу сальных желез • Улучшает структуру пор • Приносит коже ощущение абсолютной чистоты • Возвращает коже свежесть и шелковистую матовость

Ref. 6630 (30 мл), 6630Р (50 мл)

Balancing Skin Complex РЕГУЛИРУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ Если жирность локальных участков комбинированной кожи сильно повышена, то поры на них расширяются, появляются воспалительные элементы. Для подавления гиперактивности сальных желез наряду с обычным ежедневным уходом рекомендуется использовать курсом специальный активный концентрат. Прозрачный бирюзовый гель Balancing Skin Complex разработан именно для этих целей. В дополнение к его увлажняющим и себорегулирующим свойствам, он обладает вяжущим действием благодаря экстракту древесных грибов, входящих в его состав. Регулярное применение продукта улучшает микрорельеф и способствует сужению пор.

Применение Наносите на жирные участки кожи лица и шеи утром и / или вечером после очищения с использованием Gentle Cleansing Powder. Помассируйте и оставьте на несколько минут для впитывания. Поверх нанесите Balancing Cream.

Совет Как только жирный блеск кожи устраняется, рекомендуется дополнительный уход для поддержания результата. В этом случае достаточно применения продукта 1-2 раза в неделю (нанесение один раз в день).

После ежедневного использования Balancing Skin Complex на протяжении нескольких недель, частоту нанесения можно уменьшить до нескольких раз в неделю.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт древесных грибов Fomes officinalis: содержит полисахариды и минералы; оказывает на кожу заметное лифтинг воздействие, стягивает поры, улучшает состояние кожи (через 30 минут после нанесения сокращение пор на 40%). • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм. • Себорегулирующий комплекс (Ac. Net.): содержит олеанолевую кислоту (экстракт листьев оливы) и нордигидрогвояретовую кислоту (NDGA). Подавляет избыточное образование себума; обладает кератолитическим, бактерицидным и противовоспалительным действием.

111

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для КОМБИНИРОВАННОЙ кожи ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ

ПРОДУКТЫ

Очищение

Gentle Cleansing Powder

Тонизация

Purifying Tonic Lotion

Уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel или Rich Eye Contour Cream

Глубокое очищение / пилинг альтернативно

Bio-Fruit Gel Exfoliator или Enzyme Peeling Mask с Ocean Mineral Activator

Дополнительное очищение (при необходимости)

Normalizing Skin Complex

Активный концентрат альтернативно Ампульный концентрат

Balancing Skin Complex Balancing Fluid

Массаж

Balancing Cream

Маска альтернативно

Purifying Mask (для Т-зоны) и Hydrating Gel Mask (для обезвоженной кожи) Olive Balancing или Collagen Fleece Mask Aloe Vera

Защита от УФ-лучей

Face Guard

Финал – уход за кожей вокруг глаз

Eye Zone Gel или Rich Eye Contour Cream

Защитный дневной продукт

112

Tinted Balancing Cream

MAN ЛИНИЯ ДЛЯ МУЖЧИН

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

ПРОДУКТЫ

Soothing Balm

M-610

50 мл

Energizing Hydro-Gel

M-620

50 мл

Face & Eye Vitalizer

M-630

30 мл

В обществе бытует широко распространенный миф о том, что мужской коже достаточно воды, мыла и сильно вяжущего средства после бритья, которое должно жечь кожу, чтобы быть эффективным. Неверно! Сегодня все больше и больше мужчин выбирают заботу о своей внешности, понимая, что ухоженная кожа – признак успешности. Мужская кожа примерно на 25% толще и эластичнее, чем женская. Сальные и потовые железы вырабатывают значительно больше секрета, волосяной покров более выражен, кожа накапливает больше загрязнений. Мужская кожа содержит больше коллагена и стареет медленнее, чем женская, но только до достижения отметки 40 лет. Когда процессы возрастных изменений включаются, кожа мужчин стареет быстрее, а признаки изменений становятся все более выраженными. Поэтому мужской коже необходима специальная программа ухода, ревитализирующая и энергонасыщающая, простая и убедительная по результату! Линия MAN от JANSSEN COSMETICS разработана специально для мужчин. Эта небольшая коллекция препаратов, обладающих легкими текстурами, предназначена для повседневного ухода и удовлетворения всех запросов мужчины по отношению к современной косметике. Это: –– Специальные решения после бритья –– Свежие ароматы с мужественным характером –– Простота и эффективность ухода

113

man • Идеальный уход после каждого бритья: снимает покраснение и ощущение жжения • Гель-эмульсия с приятным ароматом быстро впитывается, успокаивает и расслабляет • Увлажняет кожу, препятствует врастанию волос

Применение Ref. M-610 (50 мл)

Soothing Balm

После бритья вмассируйте Soothing Balm в сухую, чистую кожу.

CМЯГЧАЮЩИЙ УСПОКАИВАЮЩИЙ КРЕМ-БАЛЬЗАМ Мужчина, в среднем, бреется 21000 раз за свою жизнь. Каждый проход бритвенного лезвия удаляет три слоя клеток эпидермиса. Не удивительно, что мужской коже так необходим охлаждающий и успокаивающий уход. Soothing Balm – это средство уникальной текстуры, в виде нежирного геляэмульсии. Мгновенно впитываясь в кожу, Soothing Balm оставляет приятное ощущение свежести. Кожа интенсивно увлажняется, покраснение и раздражение быстро исчезают.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Комплекс Sensitive: высокоактивные комплекс на растительной основе, в состав которого входит болотный щитолистник, эсцин, полученный из конского каштана, экстракты иглицы колючей и календулы, а также аммиачная глицирризиновая кислота, полученная из корня лакричника; прекрасно успокаивает раздраженную кожу и снимает покраснение. • Витамин C: стимулирует образование новых коллагеновых волокон, замедляет их разрушение; защищает от свободных радикалов, способствует осветлению кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

114

man • Легкий как гель, эффективный как крем • Восстанавливает и поддерживает баланс увлажнения, ревитализирует кожу • Антиоксиданты препятствуют преждевременному старению кожи • Обладает противовоспалительным действием

Применение Вмассируйте Energizing Hydro-Gel дважды в день в сухую, чистую кожу.

Ref. М-620 (50 мл)

Energizing Hydro-Gel ЭНЕРГОНАСЫЩАЮЩИЙ УВЛАЖНЯЮЩИЙ ГЕЛЬ Мужская кожа – строительные блоки, регенерация, жизненная сила и внешний вид – сложная саморегулирующаяся система. Большую роль играют витамины и минералы. Они стимулируют регенерацию и клеточный рост, защищают кожу от негативных влияний окружающей среды, обеспечивают свежий, отдохнувший вид. Недостаток витаминов, минералов и микроэлементов проявляется во внешних слоях кожи. Подвергшаяся стрессу кожа выглядит сухой, тусклой и неровной. Кроме того, такая кожа больше подвержена повреждающему воздействию внешних факторов. Energizing Hydro-Gel помогает лицу сохранять привлекательность и защищает кожу от преждевременного старения. Минералы и витамины морского происхождения обеспечивают необходимое увлажнение. Этот уникальный продукт легок, как гель, но обладает текстурой крема. Идеальный выбор для оптимального увлажнения на протяжении всего года. Прекрасное дополнение к ежедневному ритуалу ухода!

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт водоросли Codium tomentosum: атлантические водоросли с побережья Бретани, богаты минералами, витаминами и микроэлементами, увлажняют, ревитализируют кожу. • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

115

man • Гель с освежающим ароматом, поддерживает и стимулирует естественные процессы регенерации кожи, повышает ее упругость и эластичность • Нейтрализует свободные радикалы • Впитывается за секунды без ощущения липкости

Применение Ref. М-630 (30 мл)

Face & Eye Vitalizer РЕВИТАЛИЗИРУЮЩАЯ СЫВОРОТКА ДЛЯ ЛИЦА И ЗОНЫ ВОКРУГ ГЛАЗ Интересный факт: по сравнению с женской, мужская кожа вырабатывает на 50-100% больше себума. Не удивительно, что у мужчин обычно более жирная кожа. Это верно, что себум может замедлять процесс старения, но рано или поздно возраст мужчины также начинает проявляться на коже. Мимические морщинки и морщинки вокруг глаз – первые видимые признаки, за ними следуют изменения дермального матрикса, проявляющиеся в снижении эластичности и упругости кожи.

Наносите Face & Eye Vitalizer дважды в день на сухую, чистую кожу легкими надавливающими движениями.

Совет Energizing Hydro-Gel, нанесенный поверх Face & Eye Vitalizer, обеспечивает дополнительный уход коже, подверженной стрессу окружающей среды.

Face & Eye Vitalizer предлагает anti-age формулу. Увлажняющий концентрат гелевой текстуры борется с преждевременным старением двумя путями: он видимо улучшает состояние эпидермиса с помощью витаминов А и Е и повышает плотность соединительной ткани. Кожа становится более гладкой и упругой.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота: обеспечивает интенсивное увлажнение и помогает удерживать влагу в коже. • Пентапептиды: стимулируют клетки соединительной ткани, отвечающие за синтез новых коллагеновых волокон. • Витамин A: антиоксидант, укрепляет сосуды, стимулирует естественные восстановительные процессы, улучшает структуру кожи. • Витамин C: стимулирует образование новых коллагеновых волокон, замедляет их разрушение; защищает от свободных радикалов, способствует осветлению кожи. • Витамин E: антиоксидант, защищает клетки кожи и улучшает их питание, предотвращая процессы преждевременного старения.

116

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для мужчин ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ JANSSEN COSMETICS предлагает ряд продуктов профессионального ухода по типам кожи. Выбор программы и препаратов зависит от индивидуального типа кожи мужчины. Для выбора лучшего ухода пользуйтесь следующей схемой: • OILY SKIN для жирной кожи с воспалениями • COMBINATION SKIN для комбинированной кожи • SENSITIVE SKIN для чувствительной кожи • DRY SKIN для сухой, обезвоженной кожи • DEMANDING SKIN для зрелой и сухой кожи • FAIR SKIN для осветления кожи В ежедневном домашнем уходе удивительные средства из линии MAN лучшим образом заботятся о коже утром и вечером.

117

ALL SKIN NEEDS ЛИНИЯ СПЕЦИАЛЬНОГО УХОДА ДЛЯ КОЖИ ВСЕХ ТИПОВ

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

ПРОДУКТЫ

Face Guard 15

2815

50 мл

Face Guard 30

2830

50 мл

Skin Resurfacing Balm

2300

75 мл

Scar Cream

2400

75 мл

Lip Balm

2500

15 мл

Потребности кожи человека индивидуальны, как и он сам. Именно поэтому эффективный эстетический уход должен начинаться с тщательной диагностики кожи. Именно она помогает выявить потребности кожи, которые часто не связаны с ее типом. Они в большей степени зависят от состояния кожи, а для их удовлетворения нужны средства специального ухода.

ALL SKIN NEEDS Так называется линия продуктов, которая отвечает специальным потребностям кожи любого типа и является дополнением к ежедневному уходу.

119

all skin needs • Оптимизирует гидробаланс кожи • Интегрированная в уход защита от ежедневного стрессового воздействия солнечных лучей для кожи всех типов с дополнительной защитой клеток • Ультралегкая формула без содержания липидов • UVA-защита, UVB-защита: 4 звезды = «превосходно» по рейтингу Boots Star Rating

Ref. 2815 (50 мл), Ref. 2830 (50 мл)

Face Guard

Применение Наносите Face Guard на предварительно очищенную кожу утром, под дневной крем.

ЛЕГКАЯ СОЛНЦЕЗАЩИТНАЯ ОСНОВА (OIL-FREE) ПОД ДНЕВНОЙ КРЕМ SPF 15 И SPF 30 FACE GUARD SPF 15 и SPF 30 – средства ежедневного ухода за кожей. Легкие эмульсии содержат высокоэффективные светостойкие фильтры, защищающие кожу от UVA- и UVB-излучения, и прекрасно подходят даже для чувствительной кожи.

Совет Идеально подходит для защиты кожи рук от появления пигментных пятен.

Эктоин - эффективный натуральный ингредиент, входящий в состав продуктов, предохраняет кожу от старения, связанного, прежде всего с негативным влиянием окружающей среды. Он защищает иммунную систему кожи, оптимизирует работу внутриклеточной системы шоковых белков, стабилизирует клеточные мембраны, гидратирует кожу. Эктоин препятствует внутриклеточным повреждениям, вызываемым UVA- и UVB-излучением, предотвращая появление морщин и гиперпигментации. Кроме того, эктоин работает как внутриклеточный «магнит» для воды, поддерживая оптимальный уровень увлажнения кожи в экстремальных условиях, таких как засушливое, жаркое лето в городе. FACE GUARD SPF 15 и SPF 30 эффективно защищают от солнца кожу на протяжении всего дня.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Неорганический UVB-фильтр: микронизированный диоксид титана; его мельчайшие частички незаметны даже в большом количестве. • Органический UVA/B-фильтр широкого спектра: светостойкая производная триазина поглощает UVA- и UVB-излучение, не разрушаясь при этом. • Органический UVA-фильтр: светостойкий UVA-фильтр с минимальным размером частиц и трехсторонним действием: УФ-лучи поглощаются, рассеиваются и дополнительно отражаются. • Эктоин: вещество, получаемое биотехнологическим путем из микроорганизмов; защищает клетки и повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету).

120

all skin needs • Ускоряет восстановление эпидермиса на всех уровнях • Эффективно восстанавливает естественный защитный барьер кожи, регенерирует • Успокаивает и охлаждает раздраженную кожу

Применение Ref. 2300 (75 мл)

Skin Resurfacing Balm

Наносите Skin Resurfacing Balm на подвергшуюся воздействию кожу по мере необходимости, но не реже 2-х раз в день (утром и вечером).

РЕГЕНЕРИРУЮЩИЙ БАЛЬЗАМ Бальзам применяется для интенсивного восстановления кожи после: процедур «шлифовки», таких как химический пилинг, фотоомоложение, микродермабразия и лазерный пилинг; после лазерного воздействия; татуажа; эпиляции чувствительных зон, а также при обострении чувствительности кожи (ожоги, солнечные ожоги, обморожение). Продукт можно применять сразу же после процедур, в качестве защитного средства для домашнего ухода. После лазерного воздействия коже требуется несколько дней на восстановление. Skin Resurfacing Balm можно применять по окончании первичного реабилитационного периода, соблюдая рекомендации врача. Нежный, быстро впитывающийся бальзам приятно охлаждает и успокаивает раздраженную кожу. Skin Resurfacing Balm – это система ухода и восстановления поврежденной кожи 24-х часового действия.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Растительные экстракты: иглица, центелла азиатская, календула, конский каштан и эхинацея успокаивают, заживляют кожу и стимулируют ее восстановление. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Фарнезол: компонент, встречающийся в эфирных маслах, оказывает восстанавливающее, антисептическое и дезодорирующее воздействие. • Эссенциальное масло лаванды: натуральная ароматическая добавка с витализирующими, успокаивающими, ранозаживляющими свойствами. Стимулирует клеточную регенерацию. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран.

121

all skin needs • Смягчает и повышает эластичность кожи в местах рубцовых изменений • Ускоряет образование соединительной ткани • Реструктурирует соединительную ткань • Кожа становится ощутимо более ровной и гладкой

Применение Проведите очищение и тонизацию кожи подходящими средствами. Вмассируйте Scar Cream в места рубцовых изменений кожи так часто, как это необходимо.

Ref. 2400 (75 мл)

Scar Cream КРЕМ ПРОТИВ РУБЦОВЫХ ИЗМЕНЕНИЙ КОЖИ Крем с комплексом растительных экстрактов предназначен для ухода за кожей с повреждениями поверхности. Основной причиной возникновения рубцовых изменений кожи является нарушение целостности слоев дермы или развития в них острого воспаления. Рубцовые изменения кожи могут появиться как следствие травм, хирургических операций, ожогов, угревой болезни. В этих случаях рубцовая ткань заменяет собой соединительную, чтобы закрыть рану. Поскольку она состоит из других строительных блоков, чем окружающие участки кожи, и в ней меньше эластиновых волокон. Для того, чтобы сохранить мягкость и гладкость кожи в местах заживления, Scar Cream рекомендуется наносить о мере необходимости, но не реже 2-х раз в день (утром и вечером). Scar Cream обладает 24-часовым действием и приятным охлаждающим эффектом. Совет: избегайте интенсивного солнечного излучения, сауны и переохлаждения во время процесса заживления кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сигезбекия восточная: стимулирует восстановление коллагенового матрикса, стимулирует синтез коллагена и обновление кожи. • Витамины C и E: в синергии борются со свободными радикалами, укрепляют соединительную ткань, стимулируя образование коллагеновых волокон, способствуют заживлению ран, обладают противовоспалительными свойствами. • Масло манго: маслянистый экстракт косточек манго питает кожу, оказывает защитное и регенерирующее действие. • Октилдодеканол: смягчающее вещество, улучшает проникновение активных ингредиентов, облегчает распределение крема и повышает его ухаживающие свойства.

122

all skin needs • Улучшает контур губ, увеличивает их объем, повышает упругость • Увлажняет, разглаживает морщинки, защищает

Применение Наносите Lip Balm на кожу губ несколько раз в день и нежно вмассируйте.

Совет

Ref. 2500 (15 мл)

Губы получают особый уход, если помассировать их мягкой зубной щеткой. Затем плотным слоем нанесите Lip Balm на губы и их контур и оставьте на ночь.

Lip Balm БАЛЬЗАМ ДЛЯ ГУБ Lip Balm – специальный уход для поддержания естественной красоты губ. Кожа губ не имеет сальных и потовых желез, к тому же она очень тонкая. Перепады температур, ветер, сухой воздух в помещении, приводят к образованию трещинок. Недостаток влаги вызывает уменьшение объема губ – задолго до начала естественного процесса старения кожи, сопровождающегося разрушением коллагена. Губы становятся более узкими, а их контур «размытым». Lip Balm обеспечивает нежной коже губ необходимые уход и защиту. Натуральные масла образуют эластичную пленку и связывают влагу, запатентованный пептидный комплекс стимулирует синтез коллагена и эластина, повышая плотность соединительной ткани. Губы становятся мягкими, гладкими и приобретают объем. При регулярном применении Lip Balm восстанавливает контур губ и возвращает им естественную красоту.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Пальмитоил олигопептиды: стимулируют синтез коллагена, увеличивают объем губ, разглаживают продольные морщины, укрепляют и совершенствуют контур губ, придают коже мягкость и эластичность. • Масло Shea: высококачественное натуральное вещество, полученное из орехов масляного дерева (Butyrospermumparkii), защищает кожу от дегидратации, восполняет нехватку липидов, разглаживает и смягчает. • Масло ореха макадамии: богатое пальмитолеиновой кислотой, повышающей способность масла проникать в кожу, прекрасно увлажняет и разглаживает, улучшает эластичность кожи. • Масло кокоса: легко распределяется, придает коже гладкость и мягкость, устраняет шелушение. • Пчелиный воск: защищает кожу и поддерживает ее эластичность.

123

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ Продукт линии ALL SKIN NEEDS можно сочетать со всеми средствами ежедневного ухода за кожей лица. Каждый продукт следует наносить на предварительно очищенную кожу.

124

AMPOULES

ОБЪЕМ ДОМ.

REF. ПРОФ.

De-Stress

1910

7x2 мл

1910P

25x2 мл

Anti-Couperose

1920

7x2 мл

1920P

25x2 мл

Normalizing Skin Fluid

1941

7x2 мл

1941P

25x2 мл

Balancing Fluid

1961

7x2 мл

1961P

25x2 мл

Youth Fluid

1955

7x2 мл

1955P

25x2 мл

Hyaluron Fluid

1951

7x2 мл

1951P

25x2 мл

Hydro Chitosan

1960

7x2 мл

1960P

25x2 мл

Mela-Fadin

1980

7x2 мл

1980P

25x2 мл

Lifting Effect

1990

7x2 мл

1990P

25x2 мл

Caviar Extract

1991

7x2 мл

1991P

25x2 мл

Cellular S Fluid

1995

7x2 мл

1995P

25x2 мл

ПРОДУКТЫ

ОБЪЕМ ПРОФ.

REF. ДОМ.

АМПУЛЬНЫЕ КОНЦЕНТРАТЫ

АМПУЛЫ – серия активных концентратов в ампульной форме, рассчитанных на одно применение. Ампульные концентраты значительно повышают эффективность косметических уходов, направленных на решение определенной задачи, в зависимости от своего активного состава. Гиалуроновая кислота с длинной цепью, входящая в состав каждой ампулы, действует как мощный увлажняющий агент. Прочно сцепляясь с поверхностью кожи, гиалуроновая кислота превосходно удерживает влагу, придавая коже любого типа свежесть и шелковистую гладкость. Ампульные концентраты оптимально подходят для применения курсом: при нанесении ежедневно на протяжении 2-4 недель под дневной или ночной крем, они заметно улучшают состояние кожи. Во время салонного ухода эффективность ампулы может быть усилена с помощью ионофореза. Все Ампульные продукты содержат водорастворимые активные компоненты, обладающие низкой молекулярной массой. Ионофорез используется для доставки активов в более глубокие слои кожи. Рекомендации относительно поляризации и времени проникновения зависят от полярности состава и могут варьироваться. Благодаря стерильному производственному процессу (наполнение в вакууме) ампулы содержат минимальное количество консервантов, в их составе – высокая концентрация активных компонентов, чувствительных к контакту с воздухом. Поэтому содержимое ампулы должно быть использовано полностью сразу же после вскрытия.

125

ampoules • Увлажняет, смягчает и успокаивает кожу • Быстро снимает раздражение, покраснение и зуд • Повышает естественную сопротивляемость кожи к внешним воздействиям

Применение

Нанесите De-Stress на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем распределите по коже слегка надавливающими движениями.

De-Stress АНТИСТРЕСС (ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ КОЖА) Покраснение, ощущение стянутости, зуд и воспаление, могут проявляться на коже всех типов. Часто это происходит после принятия солнечных ванн, воздействия экстремальных температур, или ввиду склонности кожи к гиперреактивности. В этом случае Ампулы De-Stress – идеальный концентрат для мгновенного снятия чувствительности кожи, который следует применять по мере необходимости или курсом для укрепления естественной защитной функции кожи, а также и после того, как симптомы раздражения были сняты. В результате стимулирования синтеза эпидермальных протеинов и липидов, защитный роговой слой кожи укрепляется, кожа надолго сохраняет оптимальный уровень увлажнения, значительно повышается ее устойчивость по отношению к агрессивным внешним факторам.

Для гиперчувствительной кожи рекомендуется применение 4-недельным курсом каждые 3 месяца. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Совет Прекрасно подходит для ухода после принятия солнечных ванн.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Экстракт водоросли Codium tomentosum: атлантические водоросли с побережья Бретани, богаты минералами, витаминами и микроэлементами, увлажняют, ревитализируют кожу, усиливает обменные процессы. • Экстракт атлантической водоросли (Enteromorpha compressa): смягчает, снимает воспаление, раздражение и ощущение стянутости. • Экстракт белого люпина: стимулирует биосинтез протеинов и липидов эпидермиса, улучшая, таким образом, сцепление между клетками; укрепляет гидролипидный барьер; уменьшает трансэпидермальную потерю воды.

126

ampoules • Укрепляет капилляры • Снимает покраснение • Расслабляет, смягчает, увлажняет и успокаивает кожу • Поддерживает естественную способность кожи к восстановлению

Применение Ref. 1920 (7 x 2 мл), 1920Р (25 x 2 мл)

Anti-Couperose АНТИКУПЕРОЗ (КУПЕРОЗНАЯ КОЖА) Сеточка расширенных капилляров, ощущение стянутости и жжения, часто сопровождаемые повышенной чувствительностью, – признаки купероза (телеангиэктазии). Утрата эластичности сосудами (чаще всего расположенными на щеках и крыльях носа) может быть как наследственной, так и приобретенной. Причин нежелательных покраснений достаточно много: температурные перепады, повышенные физические нагрузки, курение, злоупотребление алкоголем, заболевания сердечно-сосудистой системы, частые стрессы, гормональные нарушения у женщин, длительное воздействие на кожу солнечных лучей.

Нанесите Anti-Couperose на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем распределите по коже слегка надавливающими движениями. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Ампульный концентрат Anti-Couperose стимулирует микроциркуляцию, укрепляет капилляры, улучшает состояние куперозной кожи. Специальный уход с Anti-Couperose поможет снять гиперемию, расслабить и успокоить кожу.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Протеины дрожжей: стабилизируют функции кожи, поддерживают естественный процесс ее восстановления, повышают иммунитет кожи, обладает противовоспалительным действием. • Экстракт календулы: обладает смягчающим, успокаивающим, противовоспалительным и нормализирующим состояние кожи действием. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Экстракт конского каштана: стимулирует кровообращение, укрепляет капиллярную стенку; снимает отечность и темные круги под глазами, является венотоником.

127

ampoules • Нормализует активность сальных желез • Уменьшает количество воспалительных элементов • Очищает кожу, придает ей здоровый, матовый оттенок • Предотвращает образование комедонов

Применение Ref. 1941 (7 x 2 мл), 1941P (25 x 2 мл)

Normalizing Skin Fluid НОРМАЛИЗУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ УХОДА ЗА ЖИРНОЙ КОЖЕЙ Избыточная активность сальных желез приводит не только к нежелательному жирному блеску, но также нарушает баланс микрофлоры кожи. Это создает идеальные условия для размножения некоторых видов бактерий, что в свою очередь приводит к появлению воспалительных элементов, таких как папулы и пустулы. Часто это сопровождается расширением пор. А фолликулярный гиперкератоз в протоках сальных желез способствует образованию комедонов.

Нанесите Normalizing Skin Fluid на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Normalizing Skin Fluid прицельно воздействует на причины возникновения проблемы и регулирует производство себума благодаря инновационным активным компонентам, входящим в его формулу. Регулярное использование Normalizing Skin Fluid нормализует активность сальных желез, приводя к заметному улучшению состояния жирной кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Себорегулирующий комплекс (Ac. Net.): содержит олеанолевую кислоту (экстракт листьев оливы) и нордигидрогвояретовую кислоту (NDGA). Подавляет избыточное образование себума; обладает кератолитическим, бактерицидным и противовоспалительным действием. • Салициловая кислота: мягко эксфолиирует, очищает поры, удаляет ороговевшие клетки, размягчает комедоны; обладает антибактериальным и противовоспалительным действием. • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает. • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм.

128

ampoules • Оказывает балансирующее воздействие на комбинированную кожу • Нормализует активность сальных желез • Придает коже гладкость и матовость, увлажняет • Предотвращает образование комедонов

Применение Ref. 1961 (7 x 2 мл), 1961P (25 x 2 мл)

Balancing Fluid БАЛАНСИРУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ УХОДА ЗА КОМБИНИРОВАННОЙ КОЖЕЙ Смешанная (комбинированная) кожа встречается очень часто. Обычно на носу, лбу, подбородке (так называемая Т-зона) кожа имеет все признаки жирной, то есть постоянно блестит, склонна к появлению комедонов и воспалений, в то же время вокруг глаз и на щеках – нежная и сухая. Такая кожа требует особенного ухода. Ампульный концентрат Balancing Fluid гармонизирует состояние смешанной кожи. В его состав входит активный ингредиент инозитол, получаемый в лабораторных условиях из рисовых отрубей, который увлажняет кожу и регулирует производство себума. Его действие дополняется улучшающим состояние пор экстрактом древесных грибов и высокоэффективным себорегулирующим комплексом.

Нанесите Balancing Fluid на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Сухие области смягчаются и приобретают эластичность, а области с жирным блеском матируются. Снижается вероятность появления воспалительных элементов, поры сужаются, а кожа разглаживается.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Экстракт древесных грибов Fomes officinalis: содержит полисахариды и минералы; оказывает на кожу заметное лифтинг воздействие, стягивает поры, улучшает состояние кожи (через 30 минут после нанесения сокращение пор на 40%). • Инозитол: сложные углеводы из рисовых отрубей, регулируют функцию сальных желез, нормализируют уровень липидов на сухих и жирных участках кожи, и выравнивают уровень влаги в коже. • Экстракт красной водоросли хондрус курчавый (Chondrus crispus): экстракт красной водоросли, насыщенный органическими и минеральными веществами. Интенсивно увлажняет и оказывает антибактериальное действие, насыщает клетки кислородом, усиливает метаболизм. • Себорегулирующий комплекс (Ac. Net.): содержит олеанолевую кислоту (экстракт листьев оливы) и нордигидрогвояретовую кислоту (NDGA). Подавляет избыточное образование себума; обладает кератолитическим, бактерицидным и противовоспалительным действием • Экстракт алоэ вера: смягчает, очищает и повышает уровень увлажнения, обладает противовоспалительным и антибактериальным действием, защищает.

129

ampoules • Разглаживает морщины, улучшает состояние зрелой кожи • Интенсивно увлажняет • Укрепляет гидролипидный барьер • Активизирует восстановительные процессы • Обладает anti-age действием • Сохраняет и продлевает молодость кожи

Применение

Ref. 1955 (7 х 2 мл),1955P (25 х 2 мл)

Youth Fluid РЕВИТАЛИЗИРУЮЩАЯ СЫВОРОТКА В АМПУЛАХ Повреждения клеток, вызванные стрессом, ускоряют процессы старения кожи. Сиртуины, также называемые протеинами долголетия, защищают генетический материал, обеспечивая клеткам лучшую сопротивляемость и повышая их жизненные силы. Компания JANSSEN COSMETICS воспользовалась этим научным прорывом для создания Youth Fluid. Продукт защищает клетки кожи, включая стволовые, и поддерживает их жизнеспособность с помощью активного растительного экстракта, полученного из риса (Oryza sativa). Экстракт риса содержит активные компоненты, которые стимулируют производство сиртуина в коже. Активизируется естественная система восстановления и, таким образом, повышается продолжительность жизни клеток.* Гиалуроновая кислота интенсивно и пролонгированно увлажняет кожу. Внешний вид зрелой кожи значительно улучшается, особенно во время стресса, а процессы преждевременного старения эффективно замедляются.

Нанесите Youth Fluid на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут. *Источник: Доказательство эффективности по компоненту Orsirtine от Лаборатории ISP/ Vincience.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Экстракт риса: активизирует выработку сиртуина; сиртуины, также называемые протеинами долголетия, помогают восстанавливать повреждения клеток, укрепляют клеточную защиту и повышают продолжительность их жизни.

130

ampoules • «Скорая помощь» для чрезвычайно обезвоженной кожи • Интенсивно и пролонгированно увлажняет • Разглаживает морщины, вызванные сухостью, оказывает лифтинг-воздействие • Повышает упругость и эластичность

Ref. 1951 (7 x 2 мл), 1951P (25 x 2 мл)

Hyaluron Fluid УЛЬТРАУВЛАЖНЯЮЩАЯ СЫВОРОТКА С ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ Кондиционированный воздух, резкие перепады температур, недостаточное увлажнение и, нередко, агрессивные средства очищения приводят к сухости, зуду, ощущению стянутости и появлению морщин на коже, никак не связанных с возрастными изменениями. Hyaluron Fluid мгновенно утоляет «жажду» кожи, благодаря строению гиалуроновой кислоты, входящей в состав. Гиалуроновая кислота с длинной цепью формирует на коже защитную пленку, в то время как гиалуроновая кислота с короткой цепью воздействует на глубокие слои эпидермиса. Большие резервы влаги, которые она удерживает на глубине, оказывают заметное лифтинг-воздействие: кожа разглаживается изнутри. Регулярное применение Hyaluron Fluid способствует пролонгированному увлажнению кожи. Кожа обретает жизненные силы, становится более упругой, молодой и ухоженной.

Применение Нанесите Hyaluron Fluid на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Совет Идеально использовать во время длительных перелетов. За время 8–10-часового перелета можно нанести 2-3 ампулы с перерывом в 2-3 часа.

131

ampoules • «Скорая помощь» для чрезвычайно обезвоженной кожи • Пролонгировано увлажняет • Образует защитную пленку на коже • Улучшает структуру кожи и повышает ее эластичность и упругость • Разглаживает морщины, вызванные сухостью

Ref. 1960 (7 x 2 мл), 1960Р (25 x 2 мл)

Hydro Chitosan ГИДРО-ХИТОЗАН (СУХАЯ, ОБЕЗВОЖЕННАЯ, ПОВРЕЖДЕННАЯ КОЖА)

Применение Нанесите Hydro Chitosan на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз.

Обезвоженность кожи часто сопровождается появлением мелких морщин. Нередко возникает ощущение стянутости, и нанесение обычных средств ухода не способно полностью утолить «жажду» такой кожи. Особенно быстро влага теряется в жаркие дни и в кондиционированных помещениях.

Только для наружного применения.

В таком случае ампулы Hydro Chitosan просто незаменимы. Образуя на поверхности кожи тончайшую, невидимую и неощутимую пленку, концентрат обеспечивает прекрасное влагоудерживающее покрытие, которое позволяет коже свободно дышать. Помимо увлажнения, хитозан также защищает нашу кожу от агрессивных факторов внешней среды, повышает ее устойчивость к ультрафиолетовому излучению.

Электродная полярность продукта: положительная (+), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи.

• Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Хитозан: активный компонент биоморского происхождения, увлажняет и улучшает способность кожи удерживать влагу, защищает от высыхания, питает и образует защитную пленку на поверхности кожи.

132

ampoules • Осветляет пигментные пятна, эффективно борется с гиперпигментацией • Выравнивает цвет и микрорельеф кожи • Увлажняет

Применение

Ref. 1980 (7 x 2 мл), 1980Р (25 x 2 мл)

Mela-Fadin

Нанесите Mela-Fadin на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения.

ОСВЕТЛЯЮЩИЕ АМПУЛЫ Нежелательная пигментация часто появляется на определенных участках кожи, придавая ей неравномерный неэстетичный оттенок. Пигментные пятна становятся еще более заметными при воздействии солнечных лучей. Mela-Fadin – это специальный концентрат, воздействующий на процесс образования пигмента, эффективно подавляющий активность тирозиназы – ключевого фермента, ответственного за синтез меланина, заметно осветляя пигментные пятна и выравнивая тон кожи. Гиалуроновая кислота, входящая в состав ампульного концентрата Mela-Fadin обеспечивает дополнительное пролонгированное увлажнение.

Максимальный эффект достигается при регулярном использовании на протяжении 4 недель каждые 2-3 месяца. В это время кожа должна быть защищена от интенсивных солнечных лучей. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Совет Идеально сочетается с продуктами из линии FAIR SKIN.

• Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Экстракт шелковицы: снижает производство меланина путем подавления тирозиназы – ключевого фермента образования пигмента. Оказывает успокаивающее и защитное действие на кожу. • Экстракт вальтерии (Waltheria indica): активный растительный экстракт осветляет кожу и подавляет синтез меланина, уменьшает пигментацию, защищает. • Феруловая кислота: осветляет пигментные пятна и способствует выравниванию цвета кожи, является фотопротектором и антиоксидантом.

133

ampoules • Оказывает мгновенное лифтинг-воздействие • Разглаживает морщины, вызванные сухостью • Заметно улучшает структуру кожи, повышает эластичность и упругость кожи • Увлажняет и смягчает

Применение Ref. 1990 (7 x 2 мл), 1990Р (25 x 2 мл)

Lifting Effect ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТ Когда под воздействием различных факторов (недосыпание, стресс, неправильный уход) кожа теряет сопротивляемость по отношению к внешним воздействиям, запускается процесс преждевременного старения. Количество неповрежденных коллагеновых волокон уменьшается, а их качество ухудшается. Lifting Effect – это «скорая помощь» для уставшей кожи. Флюид, наполняющий ампулу, оставляет на коже невидимую микропленку, обеспечивающую мгновенный и заметный лифтинг-эффект. При долговременном использовании продукт стимулирует синтез коллагена и защищает кожу от негативного воздействия свободных радикалов. Расслабляются мышцы лица, ответственные за формирование мимических морщин, восстанавливается упругость кожи, морщины разглаживаются.

Нанесите Lifting Effect на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Совет Нанесение непосредственно под макияж делает его более стойким и придает коже сияние.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Биологические олигопептиды: запатентованный протеиновый комплекс, полученный из семян гибискуса (семейство мальвовых), миорелаксант, уменьшает глубину мимических морщин. • Экстракт водорослей вида Nannochloropsis oculata: микроводоросль, полученная биотехнологическим путем; богата полисахаридами, витаминами B12 и C, а также аминокислотами; оказывает мгновенный и пролонгированный лифтинг-эффект; стимулирует синтез коллагена; обладает антиоксидантным действием.

134

ampoules • Ревитализирует уставшую, ослабевшую кожу, запускает процессы регенерации • Защищает от свободных радикалов, обладает anti-age действием • Заметно улучшает состояние уставшей, подвергшейся стрессу кожи с низким уровнем энергии • Стимулирует образование новых клеток • Укрепляет сосуды, усиливает кровообращение • Стимулирует образование коллагена и эластина

Caviar Extract ЭКСТРАКТ ИКРЫ (СУПЕРВОССТАНОВЛЕНИЕ) Интенсивные солнечные ванны, потеря веса, чрезмерное употребление кофе и алкоголя, курение отрицательно влияют на состояние кожи, провоцируя изменение структуры кожи, снижение тонуса и тургора, появление ранних морщин. Кожа выглядит тусклой и изможденной, ей просто необходим восстанавливающий и ревитализирующий уход. Caviar Extract – богатейший источник витаминов и аминокислот – эффективно питает и защищает кожу. Благодаря биологически активным экстрактам, входящим в его состав, кожа лица преображается и выглядит значительно моложе.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Применение Нанесите Caviar Extract на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

• Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Экстракт икры: активное вещество биоморского происхождения, стимулирует образование новых клеток, является мощным антиоксидантом, улучшает микроциркуляцию, омолаживает, увлажняет и укрепляет кожу. • Экстракт артемии: экстракт морского планктона; восстанавливает, активизирует клеточный метаболизм, наполняет кожу энергией, увлажняет.

135

ampoules • Обладает мощными anti-age свойствами • Поддерживает процессы регенерации • Стимулирует обновление клеток зрелой кожи • Обеспечивает длительное и глубокое увлажнение • Повышает эластичность кожи • Разглаживает морщины

Применение

Ref. 1995 (7 x 2 мл),1995P (25 x 2 мл)

Cellular S Fluid СЫВОРОТКА В АМПУЛАХ ДЛЯ КЛЕТОЧНОГО ОБНОВЛЕНИЯ Стволовые клетки кожи (базальные клетки эпидермиса) обладают возможностью самовоспроизведения. При делении они образуют новые клетки смежных с ними областей. Они, в свою очередь делятся и передвигаются в роговой слой. Наличие стволовых клеток чрезвычайно важно для восстановления организма, поскольку без них не образовывались бы новые клетки кожи. С возрастом скорость деления клеток и процессы восстановления значительно замедляются. Агрессивные внешние воздействия (например, УФ-излучение и т.п.) ослабляют репродуктивные способности кожи еще сильнее. Растительные стволовые клетки в этом случае могут оказаться незаменимыми. Экстракт стволовых клеток яблок повышает скорость деления базальных клеток кожи на 80% и значительно увеличивает их устойчивость к УФ-облучению.

Нанесите Cellular S Fluid на чистую кожу. Для этого оберните кончик ампулы бумажной салфеткой и отломите его резким движением. Вылейте содержимое на ладонь и затем нанесите локально на кожу лица и шеи слегка надавливающими движениями. Избегайте области вокруг глаз. Только для наружного применения. Примечание: Нанесение с помощью ионофореза возможно только в том случае, если позволяет состояние кожи. Электродная полярность продукта: ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ (-), продолжительность воздействия: 3-5 минут.

Cellular S Fluid содержит растительный экстракт стволовых клеток из яблок редкого сорта Uttwiler Sp tlauber. Отличительной чертой плодов данного сорта является способность храниться очень долгое время с полноценным сохранением свежести. Cellular S Fluid поддерживает процессы восстановления, стимулируя, омолаживая и защищая клетки кожи. Продолжительность жизни клеток заметно продлевается, и кожа дольше сохраняет юный вид, улучшается клеточное дыхание и ускоряются обменные процессы в клетках. Гиалуроновая кислота обеспечивает длительное и глубокое увлажнение.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт из стволовых клеток яблока (Malus domestica): получен из старинного швейцарского сорта яблок Uttwiler Sp tlauber, стимулирует активность стволовых клеток кожи, улучшает клеточную коммуникацию и регенерацию. • Гиалуроновая кислота с длинной цепью: высокомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать и удерживать влагу на поверхности кожи. • Гиалуроновая кислота с короткой цепью: низкомолекулярный, полученный биотехнологическим путем увлажняющий агент, обладающий мощной способностью связывать влагу, проникает в глубокие слои эпидермиса, разглаживает кожу изнутри и предотвращает потерю влаги.

136

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ для ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

De-Stress или Anti-Couperose

1910P 1920P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Aloe Vera Aloe De Stress

8104.902 P-8355P

для СУХОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Hyaluron Fluid или Hydro Chitosan

1951P 1960P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Pure Ocean Minerals Hydrating

8104.901 P-8333P

для ЖИРНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Normalizing Skin Fluid

1941P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen AHA Dead Sea Minerals Clarifying

8104.907 P-8377P

для КОМБИНИРОВАННОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Balancing Fluid

1961P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Pure Olive Balancing

8104.901 P-8366P

137

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ для ГИПЕРПИГМЕНТИРОВАННОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Mela-Fadin

1980P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Fair Skin Wakame Pro White

8104.917 P-8344P

для зрелой и/или сухой кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Youth Fluid

1955P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Vitamin C Collagen Allantoin & Panthenol Goji Anti Oxidant

8104.912 8104.903 P-8399P

для регенерации кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Caviar Extract или Cellular S Fluid

1991P 1995P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen Caviar Extract Acerola Pro Age

8104.913 P-8322P

для всех типов кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Lifting Effect

1990P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ или АЛЬГИНАТНОЙ МАСКОЙ

Collagen D-Contract Hibiscus Collagen Eye Lid Collagen Eye Contour Pad Collagen Eye Zone Mask Thermo Face Mask Lifting

8104.914 8106.903 8109.904 8110.902 5540P

АКТИВНЫЙ УХОД

138

facial cream MASKS крем-маски для профессионального ухода

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Age Defying Cream Mask

8500P

200 мл

Lift Contour Cream Mask

8510P

200 мл

Sensitive Face Mask

8520P

200 мл

Moor Cream Mask

8530P

200 мл

Fruit Peel Cream Mask

8540P

200 мл

White Tea Moisture Mask

8550P

200 мл

FACIAL CREAM MASKS – серия готовых к использованию насыщенных кремовых масок от JANSSEN COSMETICS, предназначенных для профессионального применения в салоне. Маски с роскошной текстурой и приятным ароматом легко наносятся на кожу лица, шеи и области декольте с помощью специальной кисти и начинают работать сразу после нанесения. Мощный ингредиентный состав и точно нацеленные уходы (anti-age, ревитализация, глубокое увлажнение и лифтинг, уменьшение чувствительности и снятие воспаления) позволяют достичь ярко выраженного эффекта уже после первого применения и добиться значительных стойких результатов в улучшении состояния кожи. Широта задач, решаемых данными масками, дает возможность расширить диапазон профессиональных уходов, постоянно предлагая клиентам салона красоты абсолютно новые впечатления. FACIAL CREAM MASKS проявляют еще большую эффективность при использовании совместно с продуктами из серии ампульных концентратов AMPOULES. Благодаря использованию FACIAL CREAM MASKS классический уход для лица может быть трансформирован в мощную программу для решения индивидуальных проблем любого типа кожи.

139

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Стимулирует репарационные механизмы кожи • Разглаживает кожу и подтягивает контуры лица • Защищает от свободных радикалов • Пролонгированно увлажняет

Применение

Age Defying Cream Mask НАСЫЩЕННАЯ ANTI-AGE КРЕМ-МАСКА ДЛЯ ЗРЕЛОЙ КОЖИ В 40 лет выглядеть на 30? Это возможно с правильным уходом и инновационной стратегией борьбы с преждевременным старением кожи! Секрет кроется в увеличении продолжительности жизни клеток.

Нанесите FACIAL CREAM MASK на очищенную кожу поверх сыворотки или ампульного концентрата и оставьте на 20 минут. Удалите остатки маски теплыми компрессами. Затем нанесите крем по типу кожи.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

Age Defying Cream Mask ухаживает за кожей и обеспечивает эффективную защиту именно там, где процессы старения берут свое начало. Высокоактивные пептиды стимулируют в коже синтез восстанавливающих ферментов, повышающих защищенность кожи от воздействия внешних факторов, таких как, свободные радикалы и УФ-излучение. Как следствие, значительно снижается количество повреждений ДНК, а клетки сохраняют свою жизненную энергию и живут дольше. Age Defying Cream Mask помогает зрелой коже сохранить молодость и красоту.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Липиды RSL (стимулирующие восстановление липиды): обладают антиоксидантными свойствами, оптимизируют митохондриальную активность, продлевают время жизни клеток и укрепляют кожу. • Экстракт риса: активизирует синтез сиртуина в коже. Сиртуины, также называемые «белками долголетия», помогают минимизировать повреждения клеток, увеличивают продолжительность их жизни и укрепляют естественные механизмы клеточной защиты. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Глицерин: трехатомный спирт, состоящий из растительных липидов, связывает влагу иуменьшает ее трансэпидермальную потерю.

140

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Стимулирует образование новых коллагеновых и эластиновых волокон • Увлажняет и помогает сохранять влагу • Подавляет активность ферментов-разрушителей • Повышает естественную устойчивость кожи к негативным внешним факторам • Заметно улучшает структуру кожи • Повышает упругость и эластичность кожи

Lift Contour Cream Mask РЕГЕНЕРИРУЮЩАЯ ЛИФТИНГ КРЕМ-МАСКА Четкие и подтянутые контуры лица – признаки молодости кожи. К сожалению, ферменты-разрушители (так называемые металопротеиназы) со временем ослабляют соединительную ткань. Они повреждают коллагенэластиновый каркас и приводят к утрате кожей ее упругости, что внешне проявляется провисанием в области щек. Lift Contour Cream Mask ремоделирует кожу, нуждающуюся в восстановлении, и укрепляет ее даже в глубоких слоях, воздействуя именно так, где процессы старения берут свое начало. Это возможно благодаря активности стимулирующих синтез эластина пептидов, чья эффективность доказана научно*. Lift Contour Cream Mask заметно уменьшает провисание, улучшает тонус и тургор кожи, помогает зрелой коже дольше сохранить молодость.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • ESP: стимулирующие синтез эластина пептиды; способствуют синтезу эластина в фибробластах, укрепляют структуру соединительной ткани и подтягивают контуры лица. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Глицерин: трехатомный спирт, состоящий из растительных липидов, связывает влагу иуменьшает ее трансэпидермальную потерю.

Применение Нанесите FACIAL CREAM MASK на очищенную кожу поверх сыворотки или ампульного концентрата и оставьте на 20 минут. Удалите остатки маски теплыми компрессами. Затем нанесите крем по типу кожи.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

* Научные исследования эффективности пептидов ESP (стимулирующих синтез эластина пептидов) 1. Повышение синтеза эластина: +15% (тест in vitro) 2. Стимуляция прикрепления волокон эластина: 94% (тест in vitro) 3. Повышение эластичности кожи: 14% спустя 2 месяца (клиническое исследование) 4. Лифтинг контуров лица (обвисшие щеки): 11,3% спустя 2 месяца (клиническое исследование) 5. Самооценка: 26 женщин-добровольцев с заметным обвисанием кожи использовали крем, содержащий 4% пептидов ESP на протяжении 2 месяцев утром и вечером. Данные их самооценки: • Ремоделирование лица: 80% • Меньшее ослабление тканей: 64% • Лифтинг контуров лица: 62%

141

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Снимает покраснение и раздражение • Укрепляет защитную функцию гидролипидного барьера • Прекрасно подходит чувствительной коже • Обладает превосходной переносимостью • Повышает упругость • Смягчает и разглаживает раздраженную, шелушащуюся кожу Ref. 8520P (200 мл)

Sensitive Face Mask

• Повышает естественную устойчивость кожи к негативным внешним факторам • Увлажняет и помогает сохранять влагу

УСПОКАИВАЮЩАЯ КРЕМ-МАСКА ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Люди с чувствительной кожей часто жалуются на ее раздражение, покраснение и зуд. Ослабленная барьерная функция ответственна за снижение естественной защиты от ежедневно воздействующих агрессивных факторов окружающей среды. Sensitive Cream Mask – это интенсивная успокаивающая маска, укрепляющая чувствительную кожу. Она обеспечивает лучшую связь между верхними слоями клеток и улучшает естественную защитную функцию кожи. Дополнительные активные компоненты, успокаивающие кожу, оказывают мгновенную помощь в случае раздражения, покраснения и ощущения стянутости.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Комплекс Skin defense: состоит из экстракта произрастающего в тропиках вьющегося винограда (Cardiospermum halicacabum), масел семян румянки (Echium plantagineum) и подсолнечника; комплекс улучшает структуру чувствительной кожи, снимает покраснение, укрепляет гидролипидный барьер и повышает сопротивляемость кожи раздражающим факторам. • Комплекс Sensitive: высокоактивные комплекс на растительной основе, в состав которого входит болотный щитолистник, эсцин, полученный из конского каштана, экстракты иглицы колючей и календулы, а также аммиачная глицирризиновая кислота, полученная из корня лакричника; прекрасно успокаивает раздраженную кожу и снимает покраснение. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Глицерин: трехатомный спирт, состоящий из растительных липидов, связывает влагу иуменьшает ее трансэпидермальную потерю.

142

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Ревитализирует и освежает кожу всех типов • Придает гладкость • Уменьшает выраженность морщинок, вызванных сухостью • Пролонгированно увлажняет

Ref. 8530P (200 мл)

Применение

Moor Cream Mask РЕВИТАЛИЗИРУЮЩАЯ КРЕМ-МАСКА ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ Хорошо известно, что стресс и вредные привычки, такие как употребление алкоголя и курение, наносят вред сердечно-сосудистой системе. Однако мало кто знает, что данные факторы негативно влияют и на состояние кожи. Стресс провоцирует нарушение кровообращения и ослабляет иммунную систему. Результат: бледная кожа и потерявшие четкость контуры лица.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

Moor Cream Mask – ревитализирующая крем-маска. Ценный экстракт торфа возвращает коже жизненные силы, а экстракт кедрового стланника, обладающий приятным успокаивающим ароматом, улучшает кровообращение в капиллярах. Кожа выглядит все более обновленной и свежей с каждым применением.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт торфа: ценный натуральный ингредиент состоит из гумифицированных растительных остатков, богатых гуминовой кислотой; заряжает энергией и очищает кожу, выравнивает ее поверхность, разглаживает и оказывает лифтинг-воздействие на эпидермис. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Аллантоин: снимает раздражение, улучшает функционирование клеток, смягчает потрескавшуюся, шелушащуюся кожу, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения. • Глицерин: трехатомный спирт, состоящий из растительных липидов, связывает влагу иуменьшает ее трансэпидермальную потерю. • Экстракт кедрового стланника: мощный природный антиоксидант омолаживает кожу, повышая ее упругость; помогает восстановить и сохранить здоровый вид кожи и свежий цвет лица; усиливает лимфоток и кровообмен, способствуя насыщению тканей и клеток кожи кислородом.

143

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Удаляет ороговевшие клетки • Освежает • Выравнивает цвет кожи • Предотвращает появление воспалительных элементов и комедонов • Пролонгированно увлажняет • Придает коже шелковисто-матовое сияние Ref. 8540P (200 мл)

Fruit Peel Cream Mask ОЧИЩАЮЩАЯ КРЕМ-МАСКА c aha-кислотами Здоровая кожа – гладкая, чистая и красивая. Если кожа не успевает обновляться, она становится тусклой, ее цвет неравномерен, наблюдаются участки шелушения, склонность к образованию воспалительных элементов и пигментации. В этом случае на помощь приходят фруктовые кислоты, действующие как химический пилинг. Они легко смягчают и удаляют верхний слой кожи, состоящий из ороговевших клеток. В результате на поверхности оказываются молодые клетки, которые придают лицу свежее сияние. Fruit Peel Cream Mask улучшает состояние кожи благодаря экзотическому коктейлю фруктовых кислот. Слабокислый уровень pH (pH 4) снижает вероятность появления пигментных пятен и воспалительных элементов и при этом хорошо переносится кожей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук. Важно: Обеспечьте соответствующий уровень УФ-защиты после использования продукта с AHA-кислотами и, прежде чем продолжить уход, нанесите на кожу клиента Face Guard (SPF 15 или 30). Избегайте попадания Fruit Peel Cream Mask в глаза и контакта со слизистыми оболочками.

• AHA: 5% молочная кислота. Удаляет ороговевшие клетки, стимулирует клеточное обновление, разглаживает рельеф кожи. • Изостеарил изостеарат: в сокращении ISIS; смягчающий компонент растительного происхождения; улучшает сцепление липидов в роговом слое и уменьшает трансэпидермальную потерю воды. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд.

144

facial cream masks • Обладает интенсивным anti-age действием • Пролонгированно увлажняет • Разглаживает мелкие морщинки, вызванные сухостью • Заметно ревитализирует и освежает кожу • Обеспечивает активную защиту клеток

Ref. 8550P (200 мл)

Применение

White Tea Moisture Mask ИНТЕНСИВНО УВЛАЖНЯЮЩАЯ ГЕЛЬ-МАСКА ДЛЯ ОБЕЗВОЖЕННОЙ КОЖИ Прогулка под дождем освежает, а звук падающих капелек расслабляет. Каждый знаком с этой возрождающей и преображающей мощью воды. Увлажнение и охлаждение – всегда желанный отдых для кожи! Обе эти задачи решает маска White Tea Moisture Mask! Эта охлаждающая гелевая маска обеспечивает коже интенсивное увлажнение с пролонгированным результатом. Она оптимизирует баланс влаги в коже и помогает поддерживать его длительное время. Увлажняющие агенты растительного происхождения освежают кожу и разглаживают морщины, вызванные сухостью. Экстракт белого чая не только дополнительно насыщает влагой, но и стимулирует микроциркуляцию. Полифенолы нейтрализуют свободные радикалы и защищают клетки сухой, подвергшейся стрессу кожи от повреждений.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук. Для того, чтобы значительно активизировать обменные процессы в коже, достаточно выпить пол-литра воды. Уже через 10 минут улучшается кровообращение и кислородонасыщение кожи. При регулярном потреблении воды появляется устойчивый результат – кожа обретает свежесть и заряжается энергией.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Экстракт чая (Camellia sinensis): натуральный экстракт почек белого чая богат полифенолами и обладает мощным антиоксидантным действием. • Сорбитол: сахарный спирт, встречающийся во многих фруктах (например, яблоках, сливах, вишне); обладает гидрофильными свойствами и является идеальным ухаживающим и сохраняющим влагу агентом. • Экстракт корней императы цилиндрической (Imperata cylindrica): растение, произрастающее в пустынях Азии и Австралии, приспособлено выживать даже в условиях экстремальной засухи; богато калием, превосходно увлажняет и помогает сохранить влагу в коже.

145

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ для ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

De-Stress или Anti-Couperose

1910P или 1920P

альтернативно Сыворотка

Sensitive Skin Complex

2230P

крем-маска для кожи лица

Sensitive Cream Mask

8520P

для СУХОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Hyaluron Fluid или Hydro Chitosan

1951P или 1960P

альтернативно Сыворотка

Hydrating Skin Complex

535P

крем-маска для кожи лица

White Tea Moisture Mask

8550P

для ЖИРНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

Normalizing Skin Fluid

1941P

альтернативно Сыворотка

Normalizing Skin Complex

4430P

крем-маска для кожи лица

Fruit Peel Cream Mask

8540P

для зрелой и/или сухой кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

Youth Fluid

1955P

альтернативно Сыворотка

Vitaforce C Skin Complex

031P

крем-маска для кожи лица

Age Defying Cream Mask

8500P

для регенерации кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Caviar Extract или Cellular S Fluid

1991P 1995P

альтернативно Сыворотка

De Contract Serum Gel

190P

крем-маска для кожи лица

Lift Contour Cream Mask

8510P

для всех типов кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Lifting Effect

1990P

крем-маска для кожи лица

Moor Cream Mask

8530P

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

146

DERMAFLEECE MASKS КОЛЛАГЕНОВЫЕ БИОМАТРИЦЫ

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Collagen Pure

8104.901

1 лист

Collagen Aloe Vera

8104.902

1 лист

Collagen Allantoin & Panthenol

8104.903

1 лист

Collagen AHA

8104.907

1 лист

Collagen Fair Skin

8104.917

1 лист

Collagen Vitamin C

8104.912

1 лист

Collagen Caviar Extract

8104.913

1 лист

Collagen D-Contract Hibiscus

8104.914

1 лист

Collagen Eye Lid

8106.903

1 лист

Collagen Eye Contour Pad

8110.902

1 лист

Collagen Eye Zone Mask

8110.902

1 лист

DERMAFLEECE MASKS – серия масок на основе высокоочищенного растворимого коллагена животного происхождения, переработанного в биоматрицу, которая активируется при увлажнении, становится эластичной и повторяет контуры лица как «вторая кожа». DERMA FLEECE маски осуществляют транспортировку заключенных в них активных компонентов,а также обеспечивают моментальный лифтинг, интенсивно увлажняют, восстанавливают, омолаживают и успокаивают кожу. Использование коллагеновой биоматрицы в профессиональном уходе гарантирует великолепный результат даже при разовом применении.

147

dermafleece masks ПРОЦЕСС ПРОИЗВОДСТВА Лиофилизация (высушивание заморозкой) применяется для того, чтобы трансформировать коллагеновые волокна в дегидрированную структуру и сформировать из них микропористый биоматрикс, напоминающий губку. До лиофилизации биоматрицу дополнительно обогащают биологически активными веществами (например, алоэ вера, экстракт икры, витамины и пр.), используя специальный технологический процесс. Активные компоненты начинают проявлять свое действие только при смачивании биоматрицы водой. В зависимости от композиции активных ингредиентов DERMAFLEECE MASKS могут применяться для разных типов кожи. Они обладают высочайшей микробиологической, физической и химической стабильностью, особенно по сравнению с другими системами обработки растительного или животного сырья (например, эмульсиями).

БЕЗОПАСНОСТЬ И ПЕРЕНОСИМОСТЬ Источником коллагеновой основы DERMAFLEECE MASKS является бычья кожа. Чтобы гарантировать отсутствие вреда для здоровья и безопасность продукта для конечного потребителя, к сырью животного происхождения в косметологии предъявляются очень жесткие требования. Производитель подтверждает сертификатами то, что сырьевые материалы, используемые в производстве, перерабатываются в Германии, и гарантирует отсутствие в них патогенных бактерий. DERMAFLEECE MASKS не содержат химических связывающих веществ, консервантов и парфюмерных масел, и прекрасно подходят даже для гиперчувствительной кожи. Маски оптимально балансируют уровень увлажнения, борются с потерей влаги кожей и повышают эластичность рогового слоя эпидермиса.

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ DERMAFLEECE MASKS DERMAFLEECE MASKS позволяют сделать разнообразным, индивидуальным и эффективным каждый косметический уход. В сочетании с ампульными концентратами из серии AMPOULES, эти необычные маски незаменимы в салонном уходе.

148

dermafleece masks • Стимулирует процесс регенерации • Пролонгированно увлажняет, разглаживает морщинки, вызванные сухостью, повышает упругость и эластичность кожи • Придает коже сияние

Применение

Collagen Pure КОЛЛАГЕН ЧИСТЫЙ Маска Collagen Pure прекрасно подходит как для восстановления потерь влаги, так и для укрепления структуры кожи. Благодаря отличной способности коллагена связывать влагу, уровень увлажнения кожи оптимизируется. Кожа вновь обретает эластичность и упругость, выглядит более свежей и здоровой.

После тщательного очищения кожи и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Pure на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект.

Совет Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

149

dermafleece masks • Стимулирует процесс регенерации • Прекрасно переносится кожей, успокаивает чувствительную, раздраженную кожу • Пролонгированно увлажняет, разглаживает морщинки, вызванные сухостью, повышает упругость и эластичность кожи • Придает коже сияние Ref. 8104.902 (1 зеленый лист)

Collagen Aloe Vera КОЛЛАГЕН С АЛОЭ Идеально подходит для чувствительной, раздраженной кожи, как сухой, так и склонной к жирности. В частности, кожа с тенденцией к акне и воспалению требует большого количества влаги. Collagen Aloe Vera обладает успокаивающим и балансирующим действием. Благодаря отличной способности коллагена связывать влагу, уровень увлажнения кожи оптимизируется. Компенсируется недостаток влаги, кожа получает защиту от обезвоживания, разглаживаются морщинки, вызванные сухостью. Кожа вновь обретает эластичность и упругость, становится более свежей и здоровой.

Применение После тщательного очищения кожи и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Aloe Vera на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

Совет

Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей рук.

• Алоэ вера: увлажняет и успокаивает кожу, снимает воспаление.

150

Москва, Москва, пр-т пр-т Вернадского, Вернадского, д. д. 37, 37, корп. корп. 2, 2, офисы офисы 37-42, 41-46 Тел./факс: Тел./факс: (495) (495) 938-93-93, 938-93-93, 938-93-75 938-93-75 info@janssen-beauty.ru, www.janssen-beauty.ru info@janssen-beauty.ru ВКонтакте: janssen-beauty.ru/vkontakte www.janssen-beauty.ru Facebook: janssen-beauty.ru/facebook Twitter: janssen-beauty.ru/twitter

Collagen Allantoin & Panthenol КОЛЛАГЕН С АЛЛАНТОИНОМ И ПАНТЕНОЛОМ Идеальная маска для стрессовой кожи и кожи, подвергшейся инсоляции. Такое состояние кожи можно часто описать как сухость и нехватка липидов. Кожа теряет упругость, имеет неровный рельеф и склонна к образованию преждевременных морщин. Collagen Allantoin & Panthenol стимулирует регенерацию зрелой и сухой кожи, эффективно восполняет в коже запасы влаги.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • Аллантоин: снимает раздражение, улучшает функционирование клеток, смягчает потрескавшуюся, шелушащуюся кожу, помогает поддерживать оптимальный уровень увлажнения.

Применение После тщательного очищения кожи и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Allantoin & Panthenol на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

Совет Идеально подходит для ухода за шеей и руками после инсоляции.

• Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран.

151

dermafleece masks • Удаляет ороговевшие клетки стимулируя обновление эпидермиса • Выравнивает рельеф и тон кожи • Глубоко очищает • Пролонгированно увлажняет, разглаживает морщинки, вызванные сухостью, повышает упругость и эластичность кожи • Матирует Ref. 8104.907 (1 лиловый лист)

Collagen AHA

Применение

КОЛЛАГЕН С AHA Идеальное средство для кожи с тенденцией к воспалениям и гиперпигментации. Фруктовые кислоты действуют на кожу, как химический пилинг. Ороговевший слой кожи смягчается и затем удаляется. Более молодые клетки быстрее достигают поверхности кожи, а активные вещества лучше проникают в нее. Биоматрица Collagen AHA разглаживает кожу, глубоко очищает ее поры, уменьшает возрастную пигментацию и стимулирует клеточное обновление. Кожа становится более юной, свежей и гладкой.

После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen AHA Collagen на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • AHA: 5% молочная кислота. Удаляет ороговевшие клетки, стимулирует клеточное обновление, разглаживает рельеф кожи.

152

dermafleece masks • Активно борется с пигментными пятнами • Выравнивает цвет лица • Защищает клетки кожи от фотостарения • Пролонгированно увлажняет, разглаживает морщинки, вызванные сухостью, повышает упругость и эластичность кожи

Применение

Ref. 8104.917 (1 белый лист)

Collagen Fair Skin ОСВЕТЛЯЮЩИЙ КОЛЛАГЕН С возрастом усиливается процесс образования пигментных пятен (меланогенез), вне зависимости от того, вызван ли он старением, приемом медикаментов или УФ-излучением. Collagen Fair Skin, разработанный по инновационной концепции осветления, содержит активные компоненты, осветляющие кожу и одновременно мобилизующие ее защитную систему. Это позволяет противостоять негативным факторам, таким как УФ-лучи, сухость воздуха, жара, и избежать преждевременного фотостарения. Высокая концентрация влагоудерживающих компонентов позволяет балансировать уровень увлажнения гиперпигментированной или подвергшейся инсоляции кожи.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, поместите биоматрицу Collagen Fair Skin на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/ или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

Совет После проведения осветляющих процедур всегда используйте средства защиты от УФ-излучения (например легкую солнцезащитную основу Face Guard).

• Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • Альфа-арбутин: высокоэффективное родственное коже вещество; ингибирует синтез меланина в эпидермисе, прерывая комплексный многоэтапный процесс образования меланина. • Лимонная кислота: фруктовая кислота с деликатным эксфолиирующим и осветляющим действием; усиливает проникновение активных веществ, выравнивает рельеф кожи. • Корень лакричника: успокаивает кожу, оказывает противовоспалительное действие. • Эктоин®: вещество, получаемое биотехнологическим путем из микроорганизмов; защищает клетки и повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету). • Экстракт виноградных косточек: благодаря высокому содержанию флавоноидов и полифенолов является антиоксидантом, защищая клетки от свободных радикалов.

153

dermafleece masks • Нейтрализует свободные радикалы • Возвращает коже упругость и эластичность, увлажняет • Заметно улучшается структура кожи, она приобретает шелковистую матовость • Уменьшает проявления гиперпигментации

Ref. 8104.912 (1 светло-оранжевый лист)

Collagen Vitamin C КОЛЛАГЕН С ВИТАМИНОМ C И ЗЕЛЕНЫМ ЧАЕМ Идеально подходит для восстановления кожи, подвергшейся инсоляции, для уставшей, «безжизненной» кожи, а также в качестве профилактики раннего фотостарения. Влияние негативных факторов окружающей среды часто приводит к появлению на коже неравномерной пигментации и заметной потере ее эластичности; рельеф кожи становится неровным, появляются ранние морщины. Это является следствием изменения коллагеновых волокон под влиянием свободных радикалов. Свободные радикалы – это высокореактивные молекулы, воздействию которых мы постоянно подвергаемся. Они образуются в сигаретном дыме, выхлопных газах, появляются под воздействием УФ-лучей, а также в самом организме. Свободные радикалы могут иметь крайне негативное влияние на клеточную активность и даже полностью уничтожать клетки. Они сначала изменяют протеиновые структуры, затем повреждают клеточные мембраны, и наконец, клеточное ядро. Последствия для кожи драматичны: теряется упругость, эластичность, значительно снижается способность кожи удерживать влагу, появляются признаки преждевременного старения.

Применение После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Vitamin C на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

Коллагеновая маска Collagen Vitamin C направлена на ревитализацию кожи, а включенный в состав витамин С эффективно борется со свободными радикалами. Содержание влаги в эпидермисе значительно повышается, кожа становится заметно более гладкой.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • Витамин C: стимулирует образование новых коллагеновых волокон, замедляет их разрушение; защищает от свободных радикалов, способствует осветлению кожи. • Чай (Camelia sinensis): натуральный экстракт листьев чайного куста, обладает антиоксидантным и вяжущим действием.

154

dermafleece masks • Стимулирует образование новых коллагеновых волокон • Пролонгированно увлажняет • Подавляет деструктивное действие энзимов • Заметно улучшает структуру кожи, повышает ее упругость и эластичность • Придает коже сияние

Ref. 8104.913 (1 ярко-розовый лист)

Collagen Caviar Extract КОЛЛАГЕН С ЭКСТРАКТОМ ИКРЫ Идеально для тусклой, «уставшей», ослабленной и «безжизненной» кожи с морщинами и тенденцией к чувствительности. Во время процесса старения деструктивные энзимы (так называемые коллагеназы) воздействуют на соединительную ткань кожи. Эти энзимы буквально уничтожают сеть коллагеновых волокон, что приводит к существенной потере упругости и эластичности. Недостаток тонуса кожи также ведет к тому, что лицо выглядит уставшим. Коллагеновая биоматрица Collagen Caviar Extract обладает увлажняющим действием, защищает волокна коллагена и эластина, придает коже шелковистость. Ее главный активный компонент, полученный из водорастворимого экстракта икры, содержит аминокислоты и углеводные соединения, необходимые для нормализации метаболизма кожи.

Применение После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Caviar Extract на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • Экстракт икры: активное вещество биоморского происхождения, стимулирует образование новых клеток, является мощным захватчиком свободных радикалов, улучшает микроциркуляцию.

155

dermafleece masks • Защищает кожу от действия свободных радикалов • Разглаживает мимические морщины, препятствует их появлению • Пролонгированно увлажняет • Заметно улучшает структуру кожи, повышает ее упругость и эластичность • Придает коже сияние

Ref. 8104.914 (1 белый лист)

Collagen D-Contract Hibiscus КОЛЛАГЕН С ЭКСТРАКТОМ ГИБИСКУСА Идеально для «стрессовой» кожи. Мышцы лицевой мускулатуры сокращаются до 30000 раз ежедневно. В результате натяжения и смещения кожи во время сокращения мышцы, в зонах активной мимики образуются морщины и складки. Коллагеновая маска Collagen D-Contract Hibiscus позволяет значительно разгладить кожу. В ее состав введены олигопептиды, полученные из семян гибискуса. Действие этих растительных пептидов подобно действию ботулотоксина: они блокируют механические факторы, ответственные за образование мимических морщин. Антиоксидантные компоненты оказывают коже дополнительную поддержку в борьбе против негативных факторов окружающей среды и преждевременного старения.

Применение После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen D-Contract Hibiscus на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Снимите маску одним движением. Деликатно вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Коллаген: увлажняет и связывает влагу, разглаживает морщины, обеспечивает моментальный лифтинг-эффект. • Биологические олигопептиды: запатентованный протеиновый комплекс, полученный из семян гибискуса (семейство мальвовых), миорелаксант, уменьшает глубину мимических морщин и тонких линий.

156

dermafleece masks • Укрепляет кожу вокруг глаз, разглаживает морщинки, вызванные сухостью • Обеспечивает мгновенный лифтинг • Пролонгированно увлажняет • Повышает упругость и эластичность кожи, придает ей сияние • Устраняет следы усталости

Ref. 8109.900 (голубые бобы, 1 пара) Ref. 8109.901 (желтые овалы с эластином, 1 пара) Ref. 8110.902 (зеленые очки, 1 пара)

Collagen Eye КОЛЛАГЕН ДЛЯ ЗОНЫ ГЛАЗ Коллагеновые биоматрицы специальной формы Collagen Eye, созданные для ухода за кожей вокруг глаз, не содержат липидов, консервантов, красителей и отдушек, и подходят для самой чувствительной кожи. Маски эффективно разглаживают ранние морщины, тонизируют и подтягивают кожу, обеспечивая мгновенный лифтинг. Выберите маску, в зависимости от выбранной зоны:

Применение После тщательного очищения и нанесения активного концентрата, наложите биоматрицу Collagen Eye на выбранную зону. Увлажните коллаген (лучше всего с помощью Ocean Mineral Activator) и оставьте на 20-30 минут. Аккуратно снимите. Деликатными движениями вмассируйте остатки влаги в кожу. Процедуру можно продолжить массажем, нанесением кремовой маски и/или завершить уход. Внимание: Всегда храните коллагеновые биоматрицы в запакованном виде при комнатной температуре, избегайте попадания влаги и прямых солнечных лучей.

• Collagen Eye Lid (голубые бобы, идеальны для зоны «гусиных лапок»), Ref. 8106.903 • Collagen Eye Contour Pad (желтые овалы, также хорошо подходят для контура губ), Ref. 8109.904 • Collagen Eye Zone Mask (зеленые очки), Ref. 8110.902

Совет Коллагеновые биоматрицы Collagen Eye идеально сочетаются с ампулой Lifting Effect.

157

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ для ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

De-Stress или Anti-Couperose

1910P 1920P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Aloe Vera

8104.902

для СУХОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Hyaluron Fluid или Hydro Chitosan

1951P 1960P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Pure

8104.901

для ЖИРНОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Normalizing Skin Fluid

1941P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen AHA

8104.907

для КОМБИНИРОВАННОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Balancing Fluid

1961P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Pure

8104.901

для ГИПЕРПИГМЕНТИРОВАННОЙ кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Mela-Fadin

1980P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Fair Skin

8104.917

158

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ для зрелой и/или сухой кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Youth Fluid

1955P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Vitamin C или Collagen Allantoin & Panthenol

8104.912 8104.903

для регенерации кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Caviar Extract или Cellular S Fluid

1991P 1995P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen Caviar Extract

8104.913

для всех типов кожи

ПРОДУКТЫ

Ref.

АМПУЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТ

Lifting Effect

1990P

Возможно сочетать с КОЛЛАГЕНОВОЙ БИОМАТРИЦЕЙ

Collagen D-Contract Hibiscus Collagen Eye Lid Collagen Eye Contour Pad Collagen Eye Zone Mask

8104.914 8106.903 8109.904 8110.902

159

PEELING MASKS ПИЛИНГ-МАСКИ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ухода

REF. ПРОФ.

ОБЪЕМ ПРОФ.

ПРОДУКТЫ

Enzyme Peeling Mask

7807P

300 г

Thermo Peel Mask Cranberry

7570P

300 г

Thermo Peel Mask Sandorn

7578P

300 г

PEELING MASKS разработаны специально для косметических уходов в салоне. Они наносятся непосредственно после поверхностного очищения кожи и предназначены для ее глубокого очищения. Маски могут быть легко интегрированы в протокол ухода, при этом их так же можно применять в качестве отдельной индивидуальной процедуры. Наносимые после пилинга активные концентраты, например, ампулы, лучше усваиваются кожей и в большей степени проявляют свою эффективность. Пилинг-маски основаны на натуральных ингредиентах в высококонцентрированной форме, они обеспечивают заметный и стойкий результат после каждого ухода.

161

peeling masks • Интенсивное глубокое очищение • Ороговевшие клетки растворяются и удаляются • Абсорбируется излишек себума • Поверхность кожи становится ровной и гладкой • Кожа оптимально готова к последующему уходу

Применение

Ref. 7807P (300 г)

Enzyme Peeling Mask ЭНЗИМНАЯ ОЧИЩАЮЩАЯ ПИЛИНГ-МАСКА Энзимный пилинг – маска на основе ферментов натурального происхождения (бромелаина, папаина) для глубокого и деликатного очищения кожи. Обладает кератолитическим действием благодаря протеинолитическому и липолитическому действию, уменьшает фолликулярный гиперкератоз, уменьшает образование комедонов и облегчает их экстракцию. Разрушая связь между корнеоцитами, уменьшает толщину рогового слоя, что особенно важно при фото- и возрастном гиперкератозе. Обладает мягким отшелушивающим действием, не раздражает кожу. Обладает выраженным адсорбирующим действием, снимает жирный блеск, придает матовость, сужает поры.

Смешайте порошок с Ocean Mineral Activator, образовав гомогенную пасту. Кисточкой нанесите смесь на лицо, шею и декольте, слегка помассируйте. Избегайте зоны вокруг глаз. Оставьте маску на 10-20 минут под теплым влажным компрессом или вапоризатором. Снова помассируйте подушечками пальцев или используя брашинг (если позволяет тип кожи). Тщательно удалите остатки маски спонжами. Примечание относительно количества: для маски на лицо и шею необходимо взять примерно 1-2 чайных ложки с горкой. Для зоны спины возьмите примерно 4-6 чайных ложки с горкой.

Готовит кожу к последующему нанесению активных ингредиентов. Эффективна для глубокого очищения кожи лица и тела.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Каолин: тонкоизмельченная белая глина придает маске равномерную пастообразную консистенцию и наделяет ее хорошими адгезивными и абсорбирующими свойствами. • Папаин: энзим из плодов папайи, обладает кератолитическим действием. • Бромелаин: энзим из ананаса, обладает кератолитическим действием, удаляет избыток кожного сала.

162

peeling masks • Удаляет ороговевшие клетки с поверхности кожи • Борется с преждевременным старением • Увлажняет кожу • Разглаживает • Улучшает состояние кожи, склонной к воспалению • Поддерживает естественные процессы регенерации • Создает комфортное ощущение тепла Ref. 7570Р (300 г)

Thermo Peel Mask Cranberry КРЕМОВАЯ ТЕРМОМАСКА-ЭКСФОЛИАНТ Thermo Peel Mask Cranberry – разглаживающая кожу полифункциональная маска со свежим ягодным ароматом, основанная на глине, обогащенная высушенными и измельченными компонентами клюквы. Продукт сочетает в себе пилинг и питательный уход, что усиливается ощутимым разогревающим эффектом. Это ощущение тепла превращает процедуру в необычный опыт для клиента!

Применение Нанесите Thermo Peel Mask Cranberry на кожу так же, как обертывание, помассируйте кончиками пальцев. После пилингвоздействия на протяжении примерно 3 минут оставьте кремовую пасту еще на 5-10 минут. Затем смойте или снимите компрессом.

Измельченные косточки и кожура клюквы выступают в качестве превосходного эксфолианта, в то время как микрочастички пудры, полученные из высушенной клюквы, идеально сохраняют все ее полезные свойства.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Каолин: тонкоизмельченная белая глина придает маске равномерную пастообразную консистенцию и наделяет ее хорошими адгезивными и абсорбирующими свойствами. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Экстракт клюквы: богат полифенолами, обладающими антиоксидантными свойствами, токотриенолами, витамином Е и ненасыщенными жирными кислотами, которые помогают удерживать влагу, укрепляет стенки сосудов, омолаживает. • Гранулированная клюква: природный эксфолиант, способствует деликатному очищению кожи, стимулирует кровообращение. • Масло виноградных косточек: увлажняет, разглаживает, подтягивает кожу, регенерирует, обладает антиоксидантным действием. • Цеолит: гидрированный кристаллический алюминосиликат вулканического происхождения, обеспечивает разогревающий эффект.

163

peeling masks • Удаляет ороговевшие клетки с поверхности кожи • Обладает anti-age действием • Поддерживает баланс увлажнения • Разглаживает рельеф • Создает комфортное ощущение тепла

Применение Ref. 7578P (300 г)

Thermo Peel Mask Sanddorn КРЕМОВАЯ ТЕРМОМАСКА-ЭКСФОЛИАНТ «ОБЛЕПИХА» Thermo Peel Mask Sanddorn – это разглаживающая кожу термомаска для зрелой и сухой кожи со свежим ягодным ароматом и эффектом «пилинг+уход». Эффект проявляется сразу при нанесении: клиент испытывает кратковременное и необыкновенно приятное ощущение тепла.

Нанесите на кожу Thermo Peel Mask как маску. Содержимое одного саше рассчитано на одно применение. Легко помассируйте кончиками пальцев для выполнения пилинга, затем оставьте кремовую пасту на 5–10 минут. Тщательно удалите остатки, продолжите уход за кожей в соответствии с протоколом.

Совет Удивите вашего клиента коктейлем из облепихи, придав уходу по-настоящему экзотическую окраску!

Маска основана на белой глине (каолине). Этот природный абсорбент позволяет деликатно и в то же время глубоко очистить кожу, закругленные сферы полиэтилена бережно удаляют ороговевшие клетки. Экстракт облепихи и масло из виноградных косточек предотвращают обезвоживание кожи. Биологически активные вещества обоих растений эффективно дополняют друга в борьбе с оксидативным стрессом и надежно защищают кожу от преждевременного старения. Результат ухода в салоне – более мягкая и гладкая кожа.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Каолин: тонкоизмельченная белая глина придает маске равномерную пастообразную консистенцию и наделяет ее хорошими адгезивными и абсорбирующими свойствами. • Полиэтиленовые сферы: закругленные мягкие эксфолиирующие частички, способствуют деликатному очищению. • Экстракт облепихи: особенно богат витамином С, каротиноидами и антиоксидантами; балансирует состояние кожи, снимает раздражение, увлажняет, питает, является адаптогеном, борется со свободными радикалами. • Масло виноградных косточек: увлажняет, разглаживает, подтягивает кожу, регенерирует, обладает антиоксидантным действием. • Цеолит: гидрированный кристаллический алюминосиликат вулканического происхождения, обеспечивает разогревающий эффект.

164

SUN Солнцезащитная линия

REF. ДОМ.

ОБЪЕМ ДОМ.

ПРОДУКТЫ

Sun Shield waterproof SPF 25

8825

100 мл

Sun Shield SPF 30

8830

150 мл

Sun Shield SPF 50

8850

75 мл

After Sun Lotion

8890

200 мл

Без всякого сомнения, жизнедеятельность человеческого организма невозможно без солнца: оно стимулирует кровообращение, повышает содержание в крови кислорода и «гормона удовольствия» серотонина, укрепляет иммунную систему и поддерживает синтез витамина D. При этом избыток солнечного излучения – стресс для организма. К тому же, действие невидимых глазу УФ-лучей происходит незаметно, если, конечно, это не солнечный ожог. Когда силы механизмов самовосстановления кожи иссякают, начинают проявляться нежелательные симптомы: морщины, пигментные пятна, потеря эластичности. Лучшая мера в этом случае – профилактика. Солнцезащитная серия SUN позволяет безопасно загорать и наслаждаться солнечными лучами с помощью двух эффективных факторов защиты от солнца: 1. Инновационные светостойкие защитные фильтры обеспечивают высокоэффективную защиту от UVB- и UVA-излучения. 2. Уникальное биологически активное вещество ЭКТОИН® усиливает естественную защиту клеток от УФлучей и препятствует потере влаги. ЭКТОИН® – это натуральное вещество, вырабатываемое микроорганизмами, которые можно встретить в засушливых районах Египта. Он легко проникает в кожу благодаря низкой молекулярной массе, укрепляет собственные защитные и восстановительные механизмы кожи, защищает кожу от стрессовых факторов, таких как жара, холод, УФ-лучи, препятствуя фотостарению. ЭКТОИН® регулирует уровень увлажнения клеток и предохраняет кожу от обезвоживания, поддерживает нормальное функционирование иммунной систем. Линия SUN обеспечивает надежную защиту от солнца и одновременно активно ухаживает за кожей.

165

sun • Обеспечивает здоровый и ровный загар • Подходит для всех типов кожи • Безопасные, светостойкие УФ-фильтры • Надежная защита от UVB- и UVA-лучей • Препятствует фотостарению • Предохраняет от солнечных ожогов и потери влаги

Применение Ref. 8825 (100 мл)

Sun Shield waterproof SPF 25 ВОДОСТОЙСКАЯ СОЛНЦЕЗАЩИТНАЯ ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА SPF 25 Коже, подвергающейся риску воздействия солнечных лучей, например, детей или людей, занимающихся водным спортом, требуется специальная защита. Долгое пребывание в воде особенно опасно. Солнечные лучи не поглощаются водой, они достигают участков тела, погруженных в воду и дополнительно отражаются поверхностью воды.

Наносите Sun Shield SPF 25 плотным слоем на участки кожи, не покрытые одеждой за 30 минут до выхода на солнце. Избегайте попадания в глаза и на слизистые оболочки. Дайте солнцезащитному продукту хорошо впитаться, чтобы избежать попадания на одежду. После купания или сильного потоотделения наносите продукт повторно. Внимание: Повторное нанесение не продлевает, а только поддерживает действие SPF 25!

Sun Shield SPF 25 waterproof, входящий в линию SUN, обеспечивает «средний уровень» защиты от солнца. Эмульсия типа «вода в масле» легко наносится и равномерным слоем покрывает кожу, не оставляя ощущения жирности. Кожа отталкивает воду и выделения потовых желез. Система светостойких фильтров и дополнительный фактор клеточной защиты Эктоин® оптимально защищают кожу, чувствительно реагирующую на солнце. Sun Shield SPF 25 waterproof рекомендуется для фототипа II: светлая кожа, веснушки, светлые волосы, темные глаза; загар образуется достаточно медленно; время действия собственной защиты 10-20 минут.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Бис-этилгексилоксифенол тетоксифенил триазин: UVB- и UVA-фильтр широкого спектра, светостойкий. • Метилен бис-бензотриазолил тетраметилбутилфенол: UVA-фильтр. • Этилгексил триазон: UVB-фильтр. • Диоксид титана: ультратонкий физический UVB- и UVA-фильтр. • Эктоин®: вещество, получаемое биотехнологическим путем из микроорганизмов; защищает клетки и повышает устойчивость кожи к факторам окружающей среды (например, жаре, сухости, солнечному свету). • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд.

166

sun • Обеспечивает постепенное равномерное образование загара • Подходит для всех типов кожи • Безопасные, светостойкие УФ-фильтры • Надежная защита от UVB- и UVA-лучей • Препятствует фотостарению • Предохраняет от солнечных ожогов и потери влаги

Применение

Ref. 8830 (150 мл)

Sun Shield SPF 30 СОЛНЦЕЗАЩИТНАЯ ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА SPF 30 Оптимальная клеточная защита для кожи, чувствительной к солнцу. Также идеально подходит для менее чувствительных типов кожи, особенно в регионах с интенсивным солнцем, таких как горы или побережье моря. Sun Shield SPF 30 содержит усиленные фильтры с «высоким уровнем» защиты от солнца.

Наносите Sun Shield SPF 30 плотным слоем на участки кожи, не покрытые одеждой за 30 минут до выхода на солнце. Избегайте попадания в глаза и на слизистые оболочки. Дайте солнцезащитному продукту хорошо впитаться, чтобы избежать попадания на одежду. Рекомендуется повторно наносить продукт во время пребывания на солнце. Внимание: Повторное нанесение не продлевает, а только поддерживает действие SPF 30!

Насыщенная эмульсия обладает тем же комфортом применения, что и продукты линии SUN с меньшим фактором защиты. В ней также содержится дополнительный фактор клеточной защиты Эктоин®. Использование Sun Shield SPF 30 рекомендуется для кожи фототипа I: очень светлая кожа, много веснушек, очень светлые волосы цвета блонд, светлые глаза; кожа не загорает, без солнцезащитных продуктов очень быстро получает солнечный ожог; время действия собственной защиты кожи 5 – 10 минут

167

sun • Защищает кожу от фотостарения • Препятствует образованию пигментных пятен • Предназначен для зон кожи, особенно чувствительных к солнцу • Содержит безопасные, светостойкие УФ-фильтры надежно защищающие от UVB- и UVA-лучей • Предохраняет от солнечных ожогов и потери влаги Ref. 8850 (75 мл)

Sun Shield SPF 50 ЭМУЛЬСИЯ ДЛЯ ЛИЦА И ТЕЛА С МАКСИМАЛЬНОЙ ЗАЩИТОЙ SPF 50 Достаточная защита от солнца не может быть гарантирована, если находиться в тени и закрывать кожу одеждой. Некоторые участки лица (зона глаз, нос, лоб, уши) и тела (грудь, плечи, колени, подошвы ног) подвергаются особенному риску на солнце. Sun Shield SPF 50 обеспечивает оптимальную защиту клеток на особенно чувствительных к солнцу участках кожи. Он идеально подходит для путешествий в места с интенсивным солнечным излучением, таких как горы или пляж.

Применение Наносите Sun Shield SPF 50 плотным слоем на участки кожи, не покрытые одеждой, за 30 минут до выхода на солнце. Избегайте попадания в глаза и на слизистые оболочки. Дайте солнцезащитному продукту хорошо впитаться, чтобы избежать попадания на одежду. Рекомендуется повторно наносить продукт во время пребывания на солнце. Внимание: Повторное нанесение не продлевает, а только поддерживает действие SPF 50!

Благодаря ультрасильным УФ-фильтрам Sun Shield SPF 50 предлагает «высокий уровень» защиты от солнца и препятствует появлению нежелательной гиперпигментации. Еще одно преимущество продукта – простота применения. Эмульсия практически незаметна на коже. Использование Sun Shield SPF 50 в большом количестве рекомендуется для кожи фототипа I: очень светлая кожа, много веснушек, очень светлые волосы цвета блонд, светлые глаза; кожа не загорает, без солнцезащитных продуктов очень быстро получает солнечный ожог; время действия собственной защиты кожи 5 – 10 минут.

168

sun • Поддерживает естественный восстановительный механизм кожи • Успокаивает и освежает кожу, после воздействия солнца • Продлевает стойкость загара • Смягчает и разглаживает кожу

Применение Наносите After Sun Lotion плотным слоем на очищенную кожу после принятия солнечных ванн или солярия.

Ref. 890 (200 мл)

After Sun Lotion УСПОКАИВАЮЩЕЕ РЕГЕНЕРИРУЮЩЕЕ МОЛОЧКО ПОСЛЕ ЗАГАРА

Совет Так как весь организм обезвожен после воздействия солнца, рекомендуется пить достаточное количество воды после принятия солнечных ванн.

УФ-излучение вызывает изменения ДНК в клеточном ядре, либо напрямую, либо через образующиеся свободные радикалы. Если воздействие солнца было не слишком интенсивным, клетки способны восстановить повреждения в течение 24 часов. Если восстановительные механизмы перегружены, происходит преждевременное старение кожи и хронические повреждения, связанные с воздействием солнечных лучей. В зависимости от интенсивности УФ-излучения и типа кожи, сразу после воздействия солнца кожа испытывает ощущение «горения», сопровождающееся покраснением. Это происходит даже при использовании солнцезащитных средств. Поэтому мы настоятельно рекомендуем бережный уход после загара. After Sun Lotion содержит высокоэффективные натуральные компоненты, которые снимают раздражение и восстанавливают запасы влаги. Молочко быстро и приятно успокаивает и охлаждает, защищает кожу от преждевременного увядания, продлевает стойкость и красоту ровного загара.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Сок алоэ вера: успокаивает, увлажняет, снимает воспаление и зуд. • Бисаболол: обладает противовоспалительным, разглаживающим и успокаивающим действием, снимает покраснение и зуд. • Корень лакричника: успокаивает кожу, оказывает противовоспалительное действие. • Конский каштан: натуральный венотоник, улучшает микроциркуляцию, борется с образованием отека. • Пантенол (провитамин B5): стимулирует клеточную пролиферацию, способствует восстановлению тканей, являясь увлажняющим агентом глубокого действия. Способствует кератинизации кожи и заживлению ран. • Масла Shea и макадамии: смягчают, увлажняют и разглаживают кожу.

169

Продукты линии SUN обеспечивают надежную защиту от солнца и одновременно активно ухаживает за кожей. Инновационные светостойкие фильтры эффективно защищают кожу от UVB- и UVA-излучения. Уникальный биологически активный ингредиент Эктоин® повышает устойчивость самих клеток к УФ-лучам и предохраняет от потери влаги. ЭКТОИН® – это натуральное вещество, вырабатываемое микроорганизмами, которые можно встретить в засушливых районах Египта. Он легко проникает в кожу благодаря низкой молекулярной массе и защищает кожу от стрессовых факторов, таких как жара, холод, УФ-лучи, укрепляя собственные защитные и восстановительные механизмы кожи. Эта усиленная защита от УФ-излучения позволяет надежно защитить кожу от фотостарения. Более того, ЭКТОИН® регулирует уровень увлажнения клеток и предохраняет кожу от обезвоживания. ЭКТОИН® также поддерживает нормальное функционирование иммунной системы. Вычисляя период, на протяжении которого Ваша кожа будет находиться под защитой, нужно знать время естественной защиты кожи (оно зависит от типа кожи) и указанного фактора солнечной защиты (SPF). Один фактор мы умножаем на другой. Пример: незащищенная кожа краснеет через 10 минут после пребывания на солнце. SPF 15 обеспечивает в 15 раз более долгую защиту от солнца: 10 минут x 15 SPF = 150 минут (2,5 часа) УФ-защиты. По истечении времени действия SPF рекомендуется перестать находиться на солнце и уйти в тень. Всегда соблюдайте следующие правила: • Избегайте интенсивных полуденных солнечных лучей. • Плотным слоем наносите солнцезащитный продукт за полчаса до принятия солнечных ванн. • Наносите продукт несколько раз, чтобы продлить защиту. • Защищайте детей от прямых солнечных лучей, используйте солнцезащитные продукты с очень высоким фактором защиты (SPF более 25).

170

MAKE-UP

ОБЪЕМ ДОМ.

Long Lasting Make Up “Ivory”

C-830.00

30 мл

Long Lasting Make Up “Porcelain”

C-830.01

30 мл

Long Lasting Make Up “Olive”

C-830.02

30 мл

Long Lasting Make Up “Cappuccino”

C-830.03

30 мл

Long Lasting Make Up “Americano”

C-830.05

30 мл

Perfect Cover Cream

C-840

5 мл

Perfect Powder Fixing

C-841

30 г

Perfect Cream Cleanser

C-842

30 мл

Professional Camouflage Set Eye Make Up Remover

8800

100 мл

ОБЪЕМ ПРОФ.

REF. ДОМ.

ПРОДУКТЫ

REF. ПРОФ.

ЛИНИЯ ДЛЯ КАМУФЛЯЖА

Компания JANSSEN COSMETICS создает эксклюзивные продукты для комплексного ухода за кожей, а также предлагает декоративную косметику. Продукты из линии для камуфляжа от JANSSEN COSMETICS не только создают идеальный оптический эффект – они ухаживают за кожей, поддерживают ее свежесть и комфорт и помогают выглядеть безупречно на протяжении всего дня! Если Вам нужен стойкий макияж или кремкамуфляж с экстрасильной кроющей способностью, у JANSSEN COSMETICS есть профессиональные решения для каждого случая и любого типа кожи.

C-849

3 поз.

8800P

200 мл

171

make up • Выравнивает цвет и текстуру кожи • Легко наносится и равномерно распределяется по коже • Питает и сохраняет влагу • Обладает водостойкими свойствами • Содержит УФ-фильтр и защищает от UVA- и UVB-лучей • Придает коже шелковую мягкость • Защищает от свободных радикалов и, таким образом, предотвращает процессы преждевременного старения Ref. 830/0 слоновая кость (30 мл), 830/1 порцелан (30 мл), 830/2 олива (30 мл), 830/3 капучино (30 мл), 830/5 «Американо» (30 мл)

Long Lasting Make Up

Применение

Long Lasting Make-Up – стойкий тональный крем*, почти не ощущается на коже.

Наносите равномерным слоем на чистую кожу лица после ухода. Слегка вмассируйте, чтобы достичь большей стойкости. Можно также использовать спонж для макияжа.

Светоотражающие пигменты выравнивают цвет лица, делая его безупречным. Продукт приносит коже максимальный комфорт благодаря инновационной технологии эмульгирования, которая позволяет средству равномерно ложиться на кожу и обеспечивает удивительную стойкость даже в условиях высокой влажности и потообразования.

*Доступен в 5 оттенках: Ivory (слоновая кость), Americano («Американо»), Porcelain (порцелан), Olive (олива), Cappuccino (капучино).

СТОЙКИЙ ТОНАЛЬНЫЙ КРЕМ

Окрашивающие и маскирующие пигменты (оксиды железа и диоксид титана) обладают специальным покрытием, чьи компоненты (жирные кислоты и аминокислоты) родственны эпидермису. Таким образом обеспечивается особенно хорошее восприятие продукта кожей: она выглядит мягкой и гладкой, а ее цвет – равномерным и красивым! Сочетание белых и цветных пигментов и УФ-фильтра обеспечивает коже надежную защиту от солнца.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Рассеивающие свет пигменты (LPD): наделяют кожу мягким равномерным сиянием. • Лауроил лизин: вещество, родственное коже; оказывает смягчающее, кондиционирующее действие, активизирует обменные процессы в клетках. • Сахар инвертный: сохраняющий влагу компонент, полученный из натуральных сахаров; прочно соединяется с кератином кожи и обеспечивает оптимальное увлажнение благодаря способности связывать влагу. • Диоксид титана: ультратонкий физический UVB- и UVA-фильтр. • Витамины C и E: в синергии борются со свободными радикалами, укрепляют соединительную ткань, стимулируя образование коллагеновых волокон, способствуют заживлению ран, обладают противовоспалительными свойствами.

172

концепция камуфляжа Концепция камуфляжа от JANSSEN COSMETICS – это идеальное визуальное решение проблем кожи. Специальные продукты превосходно маскируют воспалительные элементы и другие недостатки кожи: акне, шрамы, капиллярные дисплазии, пигментные пятна, покраснение, лентиго, капиллярную сетку, варикоз. Также могут использоваться для создания специального макияжа, например, свадебного или макияжа для фотосессий.

make up

Perfect Cover Cream (Ref. C-840) Крем-камуфляж с высокой кроющей способностью. Доступен в шести различных оттенках, от светлого (цвет 1) до темного (цвет 6), что позволяет применять его на коже любого тона. Для достижения желаемого цвета можно смешивать два или три оттенка камуфляжа. Дерматологически протестирован.

Perfect Powder Fixing (Ref. C-841) Специальная пудра, фиксирующая камуфляж и придающая ему свойства водостойкого. После нанесения пудры на стойкость макияжа не повлияют ни дождь, ни ветер, а также душ и купание в море.

Perfect Cream Cleanser (Ref. C-842) Насыщенный очищающий крем для тщательного удаления камуфляжа. Деликатно и интенсивно очищает, подходит для кожи всех типов.

Professional Camouflage Set (Ref. C-849) Профессиональный набор для камуфляжа, включающий все перечисленные выше позиции.

ПРИМЕНЕНИЕ Профессиональный набор для камуфляжа создан для выравнивания цвета кожи, маскировки ее недостатков и придания стойкости макияжу. Пожалуйста, ознакомьтесь с последовательностью нанесения средств, чтобы достичь оптимального эстетического эффекта: Подготовка кожи

Очистите кожу, используя подходящую эмульсию или гель. Затем протрите кожу соответствующим тоником.

Глубокое очищение

Проведите пилинг лица или тела. Он удалит ороговевшие клетки, позволит выровнять рельеф кожи и придать ей гладкость, а также подготовит к лучшему восприятию активных компонентов дальнейшего ухода.

Нанесение крема

Нанесите крем, подходящий по типу кожи.

Нанесение крема-камуфляжа

Используя шпатель, смешайте нужные оттенки Perfect Cover Cream на тыльной стороне ладони, получив таким образом желаемый тон, нанесите крем на кожу при помощи спонжа для макияжа. При необходимости слегка увлажните спонж. Наносите средство тонкими слоями. Повторяйте нанесение до достижения желаемой интенсивности визуальной коррекции.

Нанесение фиксирующей пудры

Нанесите Perfect Powder Fixing, чтобы закрепить крем-камуфляж. Через 10 минут камуфляж приобретет свойства водостойкого. Смахните излишки пудры кисточкой.

Румяна и макияж

Нанесите немного румян, чтобы расставить акценты, а затем выполните обычный макияж.

Удаление крема-камуфляжа

Протрите участки, на которые был нанесен камуфляж, средством Perfect Cream Cleanser. Удалите крем бумажной салфеткой, а затем используйте очищающее молочко или гель, подходящие по типу кожи.

Нанесение крема

Нанесите крем, подходящий по типу кожи.

Совет Perfect Cover Cream цвета 01 и 02 является идеальным консилером для кругов под глазами. Похлопывающими движениями нанесите средство на кожу под глазами. В случае обезвоженной кожи перед этим нанесите крем для кожи вокруг глаз. Затем нанесите Long Lasting Make-up или дневной тональный крем на кожу всего лица. Perfect Cover Cream оттенков 05 и 06 превосходно подчеркивает скулы. Для этого нанесите небольшое количество средства на свод скулы, как кремовые румяна. Москва, пр-т Вернадского, д. 37, корп. 2, офисы 37-42, Тел./факс: (495) 938-93-93, 938-93-75 info@janssen-beauty.ru, www.janssen-beauty.ru ВКонтакте: janssen-beauty.ru/vkontakte Facebook: janssen-beauty.ru/facebook Twitter: janssen-beauty.ru/twitter

173

make up • Нежирный продукт, эффективно и деликатно удаляет макияж глаз и губ • Идеально очищает область вокруг глаз , смягчает кожу век • Охлаждает и освежает • Подходит для тех, кто пользуется контактными линзами

Применение Ref. 6620 (50 мл), 6620P (200 мл)

Eye Make Up Remover ЛОСЬОН ДЛЯ УДАЛЕНИЯ МАКИЯЖА С ГЛАЗ Правильное удаление макияжа с глаз – лучший способ защитить кожу этой чувствительной области. Очищение должно быть тщательным, но при этом необходимо избегать растяжения и повреждения кожи. Таким образом, задача для специального средства удаления макияжа – учесть потребности нежной кожи век. Eye Make Up Remover полностью удовлетворяет этим требованиям. Смягчающий и растворяющий продукт обладает нежной текстурой геля, которая аккуратно обволакивает каждую ресничку. Формула содержит минимум активных компонентов, чтобы очищение было максимально безопасным. Уровень pH 7,2 создан в соответствии со слегка щелочным уровнем pH слезной жидкости.

Снятие макияжа с глаз всегда должно предшествовать очищению кожи всего лица. Смочите два ватных диска лосьоном Eye Make Up Remover и поместите на веки на несколько секунд, а затем, слегка надавив, протрите веки по направлению к кончикам ресниц. Растяжения и механического повреждения век следует избегать, чтобы очищающее средство и остатки макияжа не попали в глаза.

Совет Продукт также идеально подходит для снятия макияжа с губ.

АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ • Бутиленгликоль: эмульгатор с влагосохраняющими свойствами; хорошо переносится кожей, что особенно важно при ежедневном использовании.

174

ПРОГРАММЫ УХОДА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УХОДЫ В САЛОНЕ КРАСОТЫ ДЛЯ ВСЕХ ТИПОВ КОЖИ ЭТАПЫ ПРОЦЕДУРЫ Продукты серии MAKE-UP сочетаются со всеми продуктами для ежедневного ухода за кожей. Конечно, каждое отдельное средство следует наносить только после очищения кожи и проведения соответствующего предварительного ухода. Средства для макияжа должны выбираться с учетом предпочтений и целей:• Long Lasting Make Up для естественного, ровного цвета кожи, • Perfect Cover Cream для полной визуальной маскировки несовершенств.

175

для заметок

обучение семинары в Учебном центре janssen cosmetics (москва) Компания JANSSEN COSMETICS приглашает Вас на обучение в наш специализированный Учебный центр, который имеет многолетнюю историю и пользуется прекрасной репутацией среди российских косметологов. Учебный центр предлагает семинары и мастер-классы, благодаря которым Вы сможете в совершенстве овладеть работой с продукцией косметической марки JANSSEN COSMETICS и усовершенствовать свои практические навыки. Занятия проводят высококвалифицированные тренеры-косметологи. По окончании занятий выдаются сертификаты.

Семинары по лицу: • Anti-age уходы • Лифтинг-уходы • Уходы с АНА-кислотами • Пигментация и пути решения проблемы • Применение коллагеновых биоматриц, альгинатных моделирующих масок, матригелей • Уход за чувствительной кожей на препаратах Janssen Cosmetics • Программы по увлажнению кожи • Уход за жирной и комбинированной кожей • Антикуперозные программы от Janssen Cosmetics • Массажные техники в уходах • Продажи в салонах • Сезонные уходы • Экспресс-уходы «Мгновенная красота» от Janssen Cosmetics • Цикл семинаров: Ключи к успешной работе косметолога

Семинары по телу: • Коррекция силуэта в программах ухода за телом от Janssen Cosmetics. Антицеллюлитные программы • Оригинальные процедуры ухода за телом – программа «SPA от Janssen». SPA-палитра более 80 продуктов

Эксклюзивные платные мастер-классы: • «МОДЕЛИРУЮЩИЙ МАССАЖ ЛИЦА» Авторские методики Испанские массажные техники Е. Буслаева, Ведущий косметолог Janssen Cosmetics • «ВСЕ ВИДЫ ДЕПИЛЯЦИИ ВОСКОМ, БИКИНИ-ДИЗАЙН» Техника выполнения фигурной эпиляции по оригинальной методике; эпиляция глубокого бикини и чувствительных зон тела • «HYALUDERM» I ступень. Базовый обучающий семинар с практикой на моделях Мезотерапия, биоревитализация кожи. Hyaluderm 1,4% II ступень. Класс для практикующих врачей Биореконструкция кожи и контурная пластика. Hyaluderm 2,0%, 2,5%

Практика: • Техника нанесения масок Janssen Cosmetics Практическое занятие для слушателей учебных центров

На все семинары и мастер-классы обязательна предварительная запись. Записаться и уточнить даты проведения семинаров можно по телефону (495) 938-93-93.

179

Москва, пр-т Вернадского, д. 37, корп. 2, офисы 37-42 Тел./факс: (495) 938-93-93, 938-93-75 info@janssen-beauty.ru www.janssen-beauty.ru ВКонтакте: janssen-beauty.ru/vkontakte Facebook: janssen-beauty.ru/facebook Twitter: janssen-beauty.ru/twitter