Forum by Mike Kurov

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ЧИТАЙТЕ НАС В ИНТЕРНЕТЕ WWW.RUSSIANVOICE.NET

#278

ПРИ СОТРУДНИЧЕСТВЕ СО СМИ ИЗРАИЛЯ ИСТОРИЯ БАНКОВСКОЙ СИСТЕМЫ АМЕРИКИ

ЕВРЕЙСКИЕ ФОНДЫ – СПОНСОРЫ ТЕРРОРА? ТОЛЬКО ФАКТЫ

стр.5

стр.4

ЕВРЕЙСКИЕ КРАСАВИЦЫ ГОЛЛИВУДА

March 4 – 10, 2010

 RUSSIAN AMERICAN JEWISH WEEKLY FOR FAMILY READING   ЕВРЕЙСКАЯ ГАЗЕТА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ЧТЕНИЯ 

НОВОСТИ ПЕРВОЙ ПОЛОСЫ УКРАИНА УШЛИ ЮЛЮ Верховная Рада Украины отправила в отставку правительство страны во главе с Юлией Тимошенко. За отставку правительства высказались 243

депутата, для принятия подобного решения было необходимо заручиться поддержкой 226 депутатов.Согласно украинской Конституции, нынешний кабинет министров будет исполнять свои обязанности до назначения нового правительства страны. Накануне спикер Верховной Рады Владимир Литвин объявил о развале парламентской коалиции, которая поддерживала правительство Тимошенко.

CКАНДАЛ В ОЛБАНИ Не знаю как, но получается, что в небольшом Олбани-столице огромного штата Нью-Йорк, всякий раз происходят крупные бытовые скандалы с непосредственным участием лично губернатора. Казалось, только недавно с позором вынужден был покинуть кресло губернатора Эллиот Спитцер из- за ставшей явной его сексуальной озабоченности. А тут уже назрел новый скандал с преемником Спитцера губернатором Дэвидом Патерсоном, который до начала этой недели еще планировал активно участвовать в предстоящих выборах губернатора. И снова-«бытовуха». На этот раз все началось с жестокого избиения молодой женщины другом Патерсона, его главным советником и тезкой Дэвидом Джонсоном. Случилось это еще в октябре прошлого года. Джонсон избил свою сожительницу, симпатичная мордашка которой не сходит с экранов телевизоров. Почему вспомнили об этом происшествии именно сейчас? По-видимому потому, что губернатор Патерсон,отметая все призывы, начиная от президента Обамы до недавнего требования своего протеже сенатора Кирстен Джиллебрандт о выходе из выборной гонки, все же продолжал претендовать на высший властный пост в Имперском штате. Но...подвела Патерсона его чрезмерная участливость. Он стал активно воздействовать на пострадавшую даму(лично с ней говорил), чтобы она отозвала свой судебный иск к бывшему бойфренду. Он подключил к выполнению этой задачи еще полицейских, начисто запамятовав, что именно он должен быть в первых рядах борьбы с домашним насилием. Теперь вот объясняется с правоохранительными органами и с «лучшими» друзьями - спикером Шелдоном Силвером и генеральным прокурором Эндрю Куомо. Патерсон уже заявил о выходе из борьбы за кресло губернатора. Подал в отставку и главный полицейский штата Гарри Сорбит, правда, ему уже до пенсии недалеко. Конечно же, в период кризиса, безработицы, бюджетного дефицита нам нужен кризисный управляющий штатагубернатор, которого не надо ловить за фалды в гостиничных номерах, который сам будет «пахать» и других заставит делать это честно. Потому так важно не ошибиться на предстоящих выборах. Анатолий Ясеник

НАМ 20 ЛЕТ Юбилейный репортаж

ОАЭ ТРЕБУЮТ АРЕСТА НЕТАНИЯГУ Шеф полиции Дубаи генераллейтенант Дахи Хальфан ат-Тамим заявил в интервью выходящей в Лондоне газете на арабском языке «Аш-Шарк альАусат», что «Мосад» не умеет как следует проводить секретные операции. Он сказал, что готов прислать в Израиль специалиста из полиции Дубаи, чтобы научить «Мосад» как следует гримировать агентов и делать их незаметными. По его словам, методы израильской разведки устарели как минимум на 20 лет. «Они все еще используют парики», - сказал генерал. Говоря о расследовании, генерал сообщил, что, как бедуины умеют определять верблюда по следу, так и полицейские эмирата опознали убийц всего через 20 часов после уничтожения аль-Мабхуха. В рамках расследования были изучены 648 часов видеозаписи и отслежены передвижения 300 такси. Катарский телеканал «Аль-Джазира» сообщает, в свою очередь, что Хальфан обратился к генеральному прокурору ОАЭ с просьбой выписать ордер на арест начальника «Мосада» Меира Дагана и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу. Генерал считает, что Израиль оскорбил Дубаи и западные государства.

стр.19

4 – 10 марта, 2010

Мне повезло: вместе с тысячами людей из русскоязычной еврейской общины Америки я праздновал бар-мицву этой организации, а потом (через 5 лет) ее 18-летие. И вот, в День ПУРИМа, в последний календарный день зимы 2010 года, мне посчастливилось быть участником настоящего еврейского праздника с поздравлениями и Пуримшпилем, с подарками, песнями и танцами… Порой, театр «Миллениум» плясал и пел вместе с артистами, и все это действо продолжалось почти 4 часа. Одни могут сказать, что «затянули», другие, что еще бы попраздноИ. Лекарев и И. Аролович вали… Главное, юбилейный (20 лет) праздник состоялся, и, надеюсь, он надолго запомнится всем: и юбилярам – Американской Ассоциации евреев из бывшего Советского Союза (AAJFSU) и полутора тысяч гостей.

25 ¢ - NYC

75 ¢ - USA (outside NYC)

ЛИЛИАНА ЗУЛУНОВА: «Я-ЛИДЕР!» 14 сентября 2010 года пройдут выборы в Ассамблею штата Нью-Йорк. В 28-м округе Нью-Йорка (Квинс), куда входят районы Рего Парк, Форест Хилл и Мидл Виллидж. Здесь живут много американских, бухарских евреев, евреев из Европы, афганцев, индийцев и граждан других национальностей, впервые будет баллотироваться молодая бухарская еврейка, уроженка Андижана (Узбекистан)- Лилиана Зулунова. Она приехала в Америку в 1992 году вместе с родителями. Ей всего 26 лет. Закончила два вуза- LaGuardia Collage и NYU. Политикой занимается с 2004 года. Работая в командах сенаторов Сабини и Смита, а также в предвыборной кампании Альберта Коэна, баллотировавшегося в члены Горсовета Нью-Йорка, Лилиана сумела «разбудить» штормовым напором, бурей идей нашу общину. Активность избирателей, интерес к делам депутатов, сенаторов, конгрессменам в конце концов положительно сказывается на судьбах простых людей. Сейчас наступило время встреч с избирателями. На этих встречах Лилиану поддерживают с радостью и надеждой бизнесмены, врачи, издатели газет и журналов, учителя и религиозные деятели. Все видят в ней энергичного, талантливого молодого политика способного внести живую струю в политическую жизнь. В 2008 году Лилиана Зулунова была номинирована журналом «Женский мир» на звание «Молодой политик» Лилиана прекрасно владеет английским и, став ассемблевумен, может оказать действенную помощь многим русскоговорящим нашим гражданам. Соперником на выборах у Лилиан Зулуновой будет Andrew Hevesi. Завершается срок его депутатства в Ассамблее, куда он был избран, не имея конкурента. Мечтала ли когда-нибудь девочка из Андижана, что придёт время, и она, возможно, станет депутатом законодательного государственного органа штата Нью-Йорк! Главный раввин бухарско-еврейской общины США и Канады Ицхак Иешува благословил Лилиану на победу в её нелёгком пути к депутатскому званию. Ефим Тайблин, Нью-Йорк

Продолжение на стр. 9

Дорогие наши мамы и жены, дочери и сестры, подруги и сослуживицы! В общем, дорогие женщины!

ЗАБАВНЫЙ ФОТО-МИГ Дэни в полете

ИРАК ТРОЙНОЙ ТЕРАКТ 3 марта в иракском городе Бакуба были совершены три терактасамоубийства, два из них – с применением заминированного автомобиля. Жертвами теракта стали 29 человек, еще 42 получили ранения. Один заминированный автомобиль был взорван возле офиса жилищного управления, второй – на ближайшем перекрестке. Взрывы прогремели почти одновременно. Позднее террорист-смертник взорвал себя в самой большой больнице Бакубы. Судя по всему, террорист рассчитывал убить начальника полиции города, который в момент взрыва входил в госпиталь, чтобы проведать раненых. Генерал не пострадал, несколько его телохранителей получили ранения.

Всего одна неделя отделяет праздник Пурим, где героиня – красавица, умница Эстер, от привычного для многих поколений советских людей праздника 8 Марта, берущего свое начало..., вот именно, от еврейки Клары Цеткин и уходящего корнями в 1857 год, в... Нью-Йорк. Споры о легитимности этого праздника не прекращаются в среде «пикейных жилетов», а праздник отмечается в полном объеме во многих семьях. Наверняка это будет продолжаться еще долго с цветами, шампанским и подарками.

Мы поздравляем Вас, дорогие женщины с 8 Марта.! Пусть Ваша жизнь в Америке и где бы то ни было приносит Вам радость и счастье! ФОРУМ. Фото А.Ягудаева

Автор Роман Вайнберг, Монси, Нью-Йорк

ВНИМАНИЕ! RAJI, Американский Форум русскоязычного еврейства и Еврейское Агентство Сохнут обращаются с просьбой ко всем, кто считает возможным, внести посильную помощь нашим защитникам - солдатам-одиночкам Армии обороны Израиля. Имя каждого, кто примет участие в поддержке наших героев, будет обязательно опубликовано на первой полосе газеты “ФОРУМ”

Пожалуйста, выписывайте чеки или money orders на имя:

WORLD CONGRESS OF RUSSIAN JEWRY AMERICA (сокращенно WCRJ - A) с пометкой “Soldiers” и отправляйте по адресу:

WCRJ-A, 436 Avenue Y, 2nd Floor, Brooklyn, NY 11223

Дорогие читатели! Фотографии можно посылать сразу после выхода данного объявления, но не позднее 1 апреля, по адресу: FORUM, 1100 Coney Island Ave., Room 409, Brooklyn NY 11230 с пометкой «Забавный фото-миг» или email: nrafalson@yahoo.com Успеха и удачи!

ФРАЗА НЕДЕЛИ Иран – главная угроза стабильности всего мира. По нашем мнению, США должны использовать в отношении Ирана кубинский сценарий и ввести полное эмбарго против Исламской республики. Израильскому правительству следует изменить политику в отношении Ирана. Консенсус на международной арене важен, но гораздо важнее остановить иранскую военную ядерную программу. Авигдор Либерман, министр иностранных дел Израиля. Из выступления на встрече с главой внешнеполитического ведомства Новой Зеландии Мюрреем Макколи 3 марта.

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

СОБЫТИЕ НЕДЕЛИ

СТРАДАНИЯ ЧИЛИ

В центре Чили произошло землетрясение, мощность которого составила 8,8 балла. По данным властей страны, в результате стихийного бедствия погибли более 800 человек. Это самое крупное подобное стихийное бедствие в стране за последние 50 лет. По данным сейсмологической службы США, толчки произошли в субботу 27 февраля на глубине 59,4 километра. В это время боль-

шинство населения страны еще спало. Эпицентр находился в 325 километрах от столицы страны Сантьяго. Президент Чили Мишель Бачелет объявила на территории, пострадавшей от землетрясения, «катастрофическое положение». Сообщается, что в Сантьяго толчки ощущались в течение 10-30 секунд. Во многих районах города прекратилось электроснабжение. По данным агентства Ассошиэйтед пресс, некоторые здания в столице обрушились. Затем страна пережила повторные толчки, сила самого мощного из которых достигала 6,9. Повреждено телефонное сообщение и интернет-линии. Свидетели передают, что многие люди в панике выбежали на улицы. Некоторые провели остаток ночи под открытым небом, поскольку опасались возвращаться в свои дома. Землетрясение повредило здание международного аэропорта Сантьяго, сейчас терминал остается закрытым, все рейсы отменены. Неподалеку от эпицентра находится второй по величине город Чили Консепсьон. По словам свидетелей, в этом городе произошли значительные разрушения. Разрушены десятки зданий, обрушилось несколько мостов и автомагистралей. «Наша страна только что пережила сильнейшее землетрясение, - сказала президент страны Мишель Бачелет в обращении к гражданам. - Сейчас мы выясняем, каковы последствия произошедшего во всем регионе, в каком состоянии дороги, больницы, повреждены ли здания, и конечно, количество погибших и раненых». Ранее сейсмологи предупредили о воз-

можности цунами около берегов Чили, Перу и Эквадора. Позже ученые сообщили, что возможность цунами также угрожает Колумбии, Антарктике, Панаме, Коста Рике, а также более отдаленным регионам - Гавайям, Австралии, Новой Зеландии и островам Тихого океана. Предупреждение о возможном цунами было передано на Гавайях. Отдыхающих на побережье власти просили перебраться по-

дальше вглубь островов. Для туристов было организовано размещение в гостиницах, в номерах, расположенных не ниже четвертого этажа. Цунами дошло до Французской Полинезии и Маркизовых островов, где высота волны составила около двух метров. Сила землетрясения была настолько большой, что эксперты не исключают угрозу цунами для российского Дальнего Востока, расположенного на расстоянии 17 тыс. километров от эпицентра. Эксперты говорят, что нынешнее стихийное бедствие было намного более сильным, чем толчки, которые привели к огромным жертвам и разрушениям на Гаити. Вместе с тем, гаитянское землетрясение произошло на меньшей глубине, а особенности почвы Карибского острова обусловили значительное количество погибших. Кроме того, Чили намного лучше подготовлено к землетрясениям, чем Гаити: многие чилийские здания возводятся в расчете на возможные подземные толчки. В Чили произошло крупнейшее землетрясение XX века: в 1960 году подземные толчки мощностью 9,5 балла привели к жертвам и разрушениям в городе Вальдивиа. Тогда погибли 1655 человек. Для помощи спасателям и борьбы с мародерством направляются войска. Чилийское телевидение демонстрирует кадры, на которых показаны толпы людей, грабящих местные магазины. В некоторых пострадавших регионах Чили введен комендантский час. В частности, передвижение людей и транспорта ограничено в провинции Мауле, где погибли более 540 человек, а также в

Консепсьоне - втором по величине городе страны. По словам мэра Консепсьона, запасы пищи в городе подходят к концу, и ситуация выходит из-под контроля. Люди грабят супермаркеты и аптеки, тысячи остаются без крыши над головой. Тем временем в Консепсьоне спасательные службы пытаются вытащить из-под руин одного из многоквартирных домов десятки людей, которые, как предполагается, находятся под обломками. В числе объявленных президентом Чили чрезвычайных мер: Доставка помощи в пострадавшие районы военно-воздушными силами страны; Бесплатная раздача необходимых товаров жителям провинций Мауле и Биобио; Попытки восстановить электроснабжение во многих регионах, которые остаются обесточенными. Многие жители Чили проводят уже четвертую ночь под открытым небом, опасаясь оставаться в поврежденных землетрясением квартирах. По некоторым сообщениям, в рыбацкой деревне Конститусьон, пострадавшей и от землетрясения и от образовавшегося вслед за толчком цунами, найдено около 350 тел. В чилийском порту Талкахуано волны цунами выбросили на улицы города более 20 судов. По словам чилийских чиновников, система общественного транспорта постепенно возвращается в норму. В столице Чили Сантьяго действует одна линия метро.

Большинство дорог проходимы, однако некоторые их участки закрыты. Международный аэропорт Сантьяго начал работать. После землетрясения он был закрыт, поскольку толчки повредили терминал аэропорта и здание, где работают авиадиспетчеры. В общей сложности от подземных толчков пострадали около 1,5 млн. домов. Большинство разрушенных домов были построены достаточно давно, в руинах - многие исторические сооружения.

Согласно предварительным оценкам, общий ущерб может составлять от 15 до 30 миллиардов долларов, что эквивалентно 1015% ВВП страны. Восстановлением страны вскоре предстоит заниматься недавно избранному президенту Чили Себастиану Пинере, который начнет руководить государством через две недели. США и Европейский Союз предложили оказать помощь в ликвидации последствий землетрясения, однако власти Чили заявили, что сначала должны оценить масштабы нанесенного ущерба. Официальный Сантьяго пересмотрел свою первоначальную позицию и согласился принять помощь извне, но только ту, которая отвечает специ-

фическим нуждам, - например, понтонные мосты или полевые госпитали. Чилийские военные пытаются навести порядок во втором по величине городе страны Консепсьоне - где в последние сутки имели место грабежи и мародерство. В ночные часы, когда в городе был введен комендантский час, солдаты и полиция арестовала около 160 человек, которые грабили магазины. Один человек был убит. Тем временем власти Чили предпринимают чрезвычайные усилия для того, чтобы предоста-

ОБЩИНА

От редакции: Трудно на такой стадии катастрофы в Чили делать какие-то выводы. Однако стоит сказать о необходимости создания в кратчайшие сроки объединенной спасательной международной организации наподобие миротворческих сил ООН. Эта организация должна объединить в своих рядах ученых, сейсмические лаборатории, спасательные организации и спецподразделения, чтобы оперативно сообщать о приближении землетрясений, цунами и прочих природных катаклизмов, которыми все чаще нам реально угрожают природные силы. Этим будет подтвержден высокий статус Организации Объединенных Наций и ее роль в проблемах планеты Земля. А делить гуманитарную помощь для народов - иждивенцев, к которым несомненно относятся палестинцы и ряд народов Африки, смогут общественные организации и спонсоры, которые не допустят злоупотреблений. Мы скорбим о безвинно погибших и молимся за безопасность живых. Подготовил Анатолий ЯСЕНИК

Рубрику ведет Анатолий ЯСЕНИК

ПУРИМСКИЙ ОТЧЕТ

Нью-Йорк. Для кого - праздник, а для кого была гонка по пуримским мероприятиям общественных еврейских русскоязычных организаций. В прошедшее воскресенье, в день Пурима, две команды журналистов и общественных лидеров и политиков посетили от 3 до 5 мест, где шумно и весело, как полагается, с вином и гоменташами гулял наш народ, как и сотни лет тому назад, назло врагам.

*** Мне удалось побывать в Еврейском центре на Авеню Z, где Ассоциация бывших узников гетто и концлагерей из бывшего СССР (президент Мартко Голдовский) при большом стечении народа праздновала Пурим. Звучали поздравления и гимны, выступал А. Брук-Красный, танцевали дети из школы имени Шостаковича, пел Семен Гринберг.

*** Замечательно отпраздновали 300 членов Конгрегации «Мекор Хаим» (президент Семен Ройтблат) Пурим в JASA - Центре для пожилых людей (Luna Park, Брайтон). Столы ломились от вкусной еды, у микрофона соревновались в красноречии политики и общественные деятели еврейской общины города. Звучали еврейские песни, гости плясали «Фрейлехс» и... дружно шумели, если звучало имя Амана. А в конце веселья каждый получил «Мишлоах Манот», как и полагается в Пурим. Наш КОРР.

А.Брук-Красный и С.Ройтблат

вить первую помощь тысячам людей, оказавшимся без крова в результате субботнего землетрясения и последовавших за ним цунами. В зоне бедствия введен комендантский час. В наиболее пострадавшие регионы для борьбы с мародерством направлено 10 тысяч военных. Количество чилийцев, пропавших без вести, пока неизвестно. По словам президента страны Мишель Бачелет, число жертв будет расти, поскольку многие города фактически отрезаны от основных дорог и положение в них остается пока неясным. В Консепсьоне толпы разозленных беженцев, размещающихся в палатках на обочинах дорог, выместили свое недовольство на пожарных, раздававших питьевую воду в термосах и чайниках. В результате пострадали пожарные машины. Американская компания Eqecat, оценивающая ущерб от землетрясения, полагает, что на восстановление потребуется от 15 до 30 млрд. долларов, что эквивалентно 10-15% ВВП страны. По информации британского комитета по ликвидации последствий стихийных бедствий, в Чили разрушено около 1,5 млн. домов. Несколько благотворительных организаций, с которыми cсотрудничает комитет, в том числе Международный Красный Крест, Oxfam, Cafod и Save the Children, уже откликнулись на призыв о помощи.

ОЦЕНКА ПРОКУРОРА

ы довольно быстро привыкаем к добрым традициям, и настолько они становятся как бы сами собой разумеющимися, что иногда проходят без особой информационной поддержки. Ну и хорошо, скажете вы, дорогие читатели. Если человек делает доброе дело, почему об этом обязана трубить пресса? Правильно. А если это делает очень занятый важной государственной службой человек, в ведении которого находятся сотни уголовных дел, в том числе и международного значения? Его зовут Чарльз Хайнц и он долгие годы руководит одной из авторитетнейших в США правоохранительной организацией - прокуратурой нашего графства (Kings County). Чарльз выступает на русскоязычных радиостанциях «Наш голос» и Дэвидзон Радио, он бывает на встречах с общественными организациями. И...приглашает к себе в про-

куратуру. Я бывал на таких встречах, там в теплой и дружественной обстановке(даже с кошерной едой)награждают почетными знаками активистов еврейской общины, способствующих под-

держанию правопорядка в Бруклине. Последнее награждение состоялось недавно. Прокурор вручил почетные знаки нескольким общественным деятелям –Раисе Черниной, Малке Будиловской(посмертно), врачу Инне Литровник, организатору и спонсору всех наших праздников Софии Винокур и ее коллегам и исполнительному директору Еврейского Центра Шорфронт Сью Фокс. Награжденных приветствовали гости праздника и журналисты. Я уверен, что при такой активной позиции нашей прокуратуры и ее тесной работе с общественностью, снижение уровня преступности по нашему городу – это не только заслуга полицейских, как принято считать, но и прокуроров. Анатолий ЯСЕНИК Фото Михаила Фишбейна

ЗОЛОТОЙ ПЕГАС -2010

ышел из печати второй выпуск литературно- художественного сборника «Золотой Пегас». Первый сборник вышел в прошлом году. Его выпустили организация US RUSSIA CIVIL SOCIETY совместно с редакцией газеты “Русская АМЕРИКА”, издающейся в штате Оклахома. В беседе с собкором нашей газеты Леонидом Белявским главный редактор газеты Ольга Тарасова рассказала, что идея выпустить такой сборник принадлежала одному из читателей, предложившему издать его вскладчину, поскольку в одиночку авторы стихотворений или рассказов с такой задачей не справятся. Эта идея была поддержана многими читателями. В сборнике приняли участие авторы из США, России, Украины, Чехии и Норвегии. Самому молодому автору было 10 лет, а самому пожилому -93 года. “Золотой Пегас-2010” еще более расширил свою географию: среди авторов оказались поэты и прозаики из США, России, Молдовы, Грузии, а также из Германии, Швеции, Норвегии и Израиля.Разумеется, все они люди разные, но их объединяет то, что они творческие натуры, пытающиеся четко и конкретно определить свою гражданскую позицию. Они стремятся дать ответ на вечные вопросы о том, что для них означает добро и зло, любовь и ненависть, родина и чужбина. Среди них Михаил Моргулис, широко известный в русскоязычной общине, лидер движения “Духовная дипломатия”, автор телепрограмм, транслируемых по всему миру, Инга Гуручава из Тбилиси, автор сценария российского киносериала “ Менты”. В числе авторов значительное число поэтов и прозаиков из различных штатов Америки. Так, например, на его страницах выступили со своими произведениями Александр Таймер из Солт-Лейк Сити, Вадим Виленский из Милуоки. А Светлана Сирена из Канзас- Сити, недавно выпустившая поэтический двухтомник на Украине, свое участие в “Золотом Пегасе” рассматривает как возможность объединить усилия единомышленников из числа поэтов и композиторов - песенников для создания новых произведений. Но самое большое число своих произведений прислали жители техасского города Даллас. Среди них Раиса Бикмухамедова, которая планирует провести презентацию “Золотого Пегаса-2010” в родном Казахстане. Тем более, что она уже проводила подобное мероприятие в 2009 году после выхода “Золотого Пегаса -2009”. Ирина Лыкина и Лиана Куперман- молодые финансовые работники из этого же города оценивают своё увлечение поэзией как “ лекарство для души”, как возможность выразить свой внутренний мир, чувства и настроение. Точно также рассматривает свое поэтическое творчество представительница старшего поколения Нинель Гапоненко из этого же техасского города. К сожалению, иммигрант из Ташкента, живший в Далласе, Борис Ройтберг не дождался выхода в свет сборника, скоропостижно скончалсяэ. Он более 40 лет проработал в Узбекистане мастером по пошиву брюк и головных уборов, а его хобби всегда были рассказы о жизни евреев в бывшей советской республике. Он прислал для опубликования в “Золотом Пегасе” интересный рассказ о жителях и обитателях ташкентского района Кашгар, где традиционно проживало значительное число представителей еврейского населения. “Сейчас,- сказала в заключение нашей беседы О. Тарасова,- редакция газеты “Русская Америка” начинает работу над новым проектом, сборником “ Одна на всех Победа” Он будет посвящен 65-й годовщине победы над германским фашизмом. Леонид БЕЛЯВСКИЙ, наш собкор. Даллас, Техас

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

НОВОСТИ НЕДЕЛИ «БЕЗУМСТВО ИЗРАИЛЯ» Министр иностранных дел Ирана Манучер Мутаки заявил, что от Израиля можно ожидать всё, что угодно. «Вполне возможно, что они совершат что-нибудь безумное», - заявил глава иранского внешнеполитического ведомства, выступая на

пресс-конференции в Женеве, где он принимает участие в международной конференции, проводимой под эгидой Совета ООН по правам человека. «Мы считаем, что сионистский режим базируется на терроре и оккупации», - заявил Мутаки. Вместе с тем, отвечая на вопрос «считаете ли Вы, что Израиль атакует Иран или Сирию?», глава иранского МИДа заявил, что «сионистский режим не в состоянии вести какую-либо войну в регионе».

шлого года. Однако рост ВВП в последних двух кварталах прошлого года продемонстрировал, что рецессия для страны осталась в прошлом. Несмотря на то, что темпы восстановления экономики впечатлили многих экономистов, некоторые аналитики полагают, что США вряд ли смогут сохранить их в будущем. «Несмотря на более внушительную цифру по росту ВВП [в четвертом квартале 2009 года], мы полагаем, что во втором квартале темпы восстановления должны замедлиться», - полагает экономист Пол Эшворт из компании Capital Economics. Особые опасения у экспертов вызывает ситуация с безработицей в США, которая все еще находится на уровне 10%. За время кризиса, по официальным данным, около 8,7 млн американцев потеряли работу.

ДАНИЭЛЬ – ШПИОН «МОСАДА» Туркменистан отказался утвердить на пост посла Израиля в стране Реувена Даниэля, ближайшего помощника главы МИД Авигдора Либермана, кандидатура которого рассматривалась туркменскими властями в течение 4 месяцев – на том основании, что дипломат в прошлом был «израильским шпионом». Пред-

www.glavs.com; info@glavs.com невры направлены и на укрепление безопасности Грузии. В 130 километрах к северу отсюда, в абхазском порту Очамчира, базируются российские военные корабли, патрулирующие побережье. Несколько таких кораблей находятся здесь с августа 2008 года, когда пятидневная российско-грузинская война привела российско-американские отношения на самый низкий уровень со времен холодной войны. После войны Россия признала независимость отколовшихся от Грузии Абхазии и Южной Осетии; ее примеру последовало ничтожно малое число стран мира.

ОТКРЫТ ПОГРАНИЧНЫЙ ПЕРЕХОД Единственный контрольнопропускной пункт на границе России и Грузии возобновил работу после трехлетнего перерыва. Таможенный пункт под названием «Верхний Ларс» (с российской стороны) и «Казбеги» (с грузинской) - единственный прямой переход из России на неоспариваемую территорию

'торжественном открытии' мероприятия, которое пройдет в Нью-Йорке, будет присутствовать арабский депутат Кнессета - Джамаль Захалка, глава партии БАЛАД. Мероприятие будет называться: 'Сопротивление израильскому апартеиду от Газы до Хайфы'. Затем похожие мероприятия пройдут в Канаде, Испании и других странах по всему миру. 'Никого не удивляет, что Захалка станет звездой мероприятия - он известный ненавистник Израиля. Пора уже прекратить это вечное палестинское подстрекательство против нас', - сказал заместитель министра иностранных дел Дани Аялон.

ПОЛЬША КУПИТ БЕСПИЛОТНИКИ Министр обороны Польши и израильская компания Aeronautics подписали в Варшаве договор о по-

логом для отвода данной кандидатуры стал эпизод, происшедший 14 лет тому назад: в 1996 году сотрудник «Мосада», пойманный российскими спецслужбами за сортировкой спутниковых фотографий, был выслан из Москвы. Источники в МИД сообщают: они подозревают, что Россия, где Даниэль признан персоной «нон-грата», оказала давление на туркменские власти. Обычно процедура утверждения послов носит чисто формальный, бюрократический характер. Однако на этот раз Ашхабад, не представляя объяснений, не ответил на ряд запросов из Иерусалима.

SPECIAL!!!

РАСТЕТ ЭКОНОМИКА США Рост американской экономики в последние три месяца 2009 года составил 5,9%, хотя ранее приводилась цифра в 5,7%. Новые данные подтверждают, что экономика США продолжает восстанавливаться стремительными темпами. Росту ВВП в четвертом квартале прошлого года способствовали частные инвестиции в различные сектора экономики, отмечается в пресс-релизе Бюро экономического анализа. За прошлый год суммарный рост ВВП США составил 0,4%. Крупнейшая в мире экономика находилась в рецессии вплоть до 3 квартала про-

Грузии. В возобновлении движения через эти пограничные пункты более всех была заинтересована Армения, для которой это единственная автодорога в Россию. Грузинская сторона особо отмечала, что согласилась на переговоры по вопросу открытия КПП только по просьбе Армении.

СТРЕЛОЧНИКИ НАЙДЕНЫ Чиновники, ответственные за подготовку российских олимпийцев, должны уйти в отставку добровольно, заявил президент Дмитрий Медведев во время встречи с руководством партии «Единая Россия». Если чиновники не смогут принять «мужественное решение» о своем уходе, то Медведев пообещал им в

ПРАВОЗАЩИТНИКИ УЗБЕКИСТАНА Узбекские правозащитники сообщают о том, что 200 жителям республики были предъявлены обвинения в исламистском заговоре и убийстве государственных чиновников. Об этом пишет в понедельник, 1 марта, новостное агентство АР. Активист «Независимой группы в защиту прав человека» Шурат Икрамов утверждает, что данные обвинения являются «сфабрикованными». По словам Икрамова, подсудимым инкриминируется соучастие в убийстве двух человек, которое имело место в 2009 году, а также создание подпольной группы с целью свержения президента Ислама Каримова. Официальный Ташкент не комментирует эту информацию. Правозащитники также утверждают, что в тюрьмах страны томятся тысячи «мирных мусульманских паломников», чья деятельность не согласуется с государственным курс

Шеф полиции арабского эмирата Дубаи Дахи Хальфан ат-Тамим сообщил, что будет запрещен въезд в Объединенные Арабские Эмираты иностранцев, которых «заподозрят» в том, что они являются гражданами Израиля – даже если они предъявят для въезда паспорта других стран. Генерал-лейтенант ат-Тамим подчеркнул, что этот шаг стал следствием убийства координатора боевиков ХАМАС Махмуда аль-Мабхуха: как известно, полиция Дубаи по-

дозревает в этом преступлении 26 обладателей поддельных паспортов Великобритании, Франции, Австралии, Германии и Ирландии. «Отныне Эмираты будут отказывать во въезде любому, кого заподозрят в наличии израильского гражданства», – сообщил шеф полиции Дубаи в ходе конференции по вопросам безопасности, состоявшейся в Абу-Даби.

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ на: Aэросвит, Аэрофлот, СZECH, ELAL, LUFTHANSA

см. www. glavs.com

ТУР КРУИЗ КЛАССА ЛЮКС АЛЯСКА 9 дн. 5 августа . . . . . . . $2280 (вкл. перелет) Сиэттл Джюно фьорд Tracy Arm Скагвэй Остров Виктория Сиэттл

НАША МИССИЯ SUPPORT ISRAEL 19 апреля, 10 октября, 7 ноября 12 дн. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . от $1349+перелет Полный тур, включая Эйлат. Одно из семи чудес света – ПЕТРА (Иордания).

ЯПОНИЯ: ВСЕ СТОЛИЦЫ И ЕЩЕ…

ЦЕНЫ – ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ 9 дн. 12 апреля . . . . . . . . . . $1920 + перелет Токио Камакура Фудзияма Хаконе Нара Киото Осака

ВЕЛИКИЙ КИТАЙ ТУР ЛЮКС 12 апреля, 10 мая, 18 сентября, 18 октября 12 дн.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . от $1099+перелет Пекин ВЕЛИКАЯ СТЕНА Сиянь (Терракотовая Армия) Ханчжоу Сучжой Тонгли (водная деревня) Шанхай. Отели 5*, 3 раз. питание

ГРЕЦИЯ ТУРЦИЯ 11 мая, 5 октября 13 дн. . от $1770+перелет

Афины Дельфы Коринф Нафплион круиз на ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ В ФИЛАДЕЛЬФИИ 1день о.Родос Мармарис Памукале Эфес Троя (для желающих выставка Пикассо) Стамбул 1, 3, 5, 6, 7 марта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $85 АВТОРСКИЕ ТУРЫ ИРИНЫ ГАЗАРЯН НЬЮ ЙОРК СТОЛИЦА МИРА ежедневно . . . . . . . . . . $75 НЬЮ ЙОРК С ПОСЕЩЕНИЕМ СТАТУИ СВОБОДЫ ЛОНДОН ПАРИЖ 11 дн. $2400 (вкл.перелет) по понедельникам и средам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $79 8 мая, 1 сентября ГАРЛЕМ СПИРИЧУЭЛС по воскресеньям . . . . . . . . . $75 ИТАЛИЯ 12 дн. 5 окт. . . . $2750 (вкл. перелет) ФИЛАДЕЛЬФИЯ И САДЫ ДЮПОНОВ по субботам . . $85 ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ, ПРОВАНС И ШВЕЙЦАРИЯ ВАШИНГТОН СТОЛИЦА США 2 дня . . . . . . . . . . . . $160 12 дн. 17 сентября . . . . . . $2750 (вкл. перелет) вторник, четверг, суббота ИСПАНИЯ 9 дн. 18 апр. $2150 (вкл.перелет) БОСТОН, ПЛИМУТ, КЕМБРИДЖ 2 дня . . . . . . . . . . $175 по средам, субботам НИАГАРСКИЙ ВОДОПАД СО СТОРОНЫ США . . . . . . $185 2 дня по субботам IMPERIAL**** . . . . . . . . . . . . . . . от $156 СОЛНЕЧНАЯ ФЛОРИДА 9 дней 6, 27 марта . . . . . . $850 SANSSOUCI**** . . . . . . . . . . . . . от $110 ЧИКАГО ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА С АННОЙ ТОПОРОВСКОЙ AURA PALACE**** . . . . . . . . . . . от $165 5 дн. 11 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $590 THERMAL**** . . . . . . . . . . . . . . . от $110 КАЛИФОРНИЯ НЕВАДА АРИЗОНА ЮТА MORAVA/PURKENE***. . . . от $72/102 10 дней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1070 + перелет) MILITARY*** . . . . . . . . . . . . . . . . от $103 26 марта, 30 апреля, 2 июля, 27 августа PRAGA/PURKENE*** . . . . . от $88/102 НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ АРИЗОНЫ, ЮТЫ, КОЛОРАДО Вкл: проживание DBL, 3 раз. питание и лечение. 5/8 дн.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . от $650** 19 апреля, 10, 29 мая, 11 сентября, 1 октября ** цена, не включающая перелет

КАРЛОВЫ ВАРЫ

ГАЗЕТА-ЧИТАТЕЛЬ + АНКЕТА этом «помочь». Председатель «Единой России» Борис Грызлов пообещал, что его партия возьмет подготовку спортсменов к Олимпиаде в Сочи в 2014 году под свой контроль. На прошедших в канадском Ванкувере Зимних играх российская сборная заняла 11 место в неофициальном командном зачете, завоевав всего лишь три золотых медали.

УГРОЗА АЙСБЕРГА Гигантский айсберг, в феврале отколовшийся от Антарктиды, может нарушить курс океанских течений и изменить глобальные погодные условия, говорят ученые. По словам австралийских экспертов, айсберг, по площади равный Люксембургу, может блокировать акваторию, где образуется четверть мировой массы плотной и очень холодной морской воды. По их мнению, снижение темпов образования этой воды может привести к наступлению более холодных зим в Антарктиде. Сейчас айсберг дрейфует в водах южнее Австралии.

Сеть кинотеатров Odeon объявила об отказе от бойкота нового фильма Тима Бертона «Алиса в стране чудес», снятого в формате 3D. Ранее Odeon решил не показывать «Алису» в своих кинотеатрах на территории Великобритании, Ирландии и Италии из-за разногласий с киностудией Disney. В основе разногласий было решение Disney выпустить фильм на DVD через 12 недель после его премьеры в кинотеатрах вместо обычных в таких случаях 17 недель. Disney объясняла этот шаг борьбой с распростране-

В адрес редакции поступают письма и заполненные нашими читателями анкеты, в которых они протестуют против этого строительства. Мы будем информировать вас о ходе решения данной проблемы и продолжаем публиковать анкету. Высказывайте на наших страницах свое мнение. Редакция

АНКЕТА #_______________ Город ___________________________ Дата________________ Я(мы)________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ нижеподписавшиеся, поддерживаем обращение инициативной группы «Люди Залива» и протестуем против строительства мечети по адресу – пересечение 2812 Voorhies Avenue и 28 East, в районе которого преимущественно проживают русскоязычные граждане, находится школа и нет условий для размещения подобного объекта. Мы просим политиков и законодателей, представителей исполнительной власти не допустить этого строительства, которое резко ухудшит качество жизни в районе. О принятом решении просьба сообщить нам через газету «Форум» Подписи и адреса ______________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________

Вырезать и послать в редакцию с пометкой «Люди Залива против мечети»

Àìåðèêàíñêàÿ Àññîöèàöèÿ åâðååâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ Åâðåéñêèé öåíòð Áåíñîíõåðñò Íüþ – Éîðêñêàÿ Àññîöèàöèÿ áûâøèõ óçíèêîâ ãåòòî è êîíöëàãåðåé Áåëîðóññêîå çåìëÿ÷åñòâî 10 ìàðòà â 10:00 ïðîâîäÿò â ïîìåùåíèè åâðåéñêîãî öåíòðà Áåíñîíõåðñò ìèòèíã ïàìÿòè:

ÌÈÍÑÊÀß ßÌÀ – òðàãåäèÿ áåëîðóññêèõ åâðååâ

И ВСЕ ЖЕ ОБАМА ДЕЙСТВУЕТ Американский ракетный фрегат «Джон Холл» бросил якорь в грузинском порту в преддверии совместных учений, которые будут проводиться в Черном море до 4 марта. В Батуми американский экипаж встречала группа барабанщиков. Командир корабля капитан третьего ранга Дерек Лаван говорит, что цель учений - организация морского партнерства Грузии и Соединенных Штатов. А посол США в Тбилиси, также встречавший «Джона Холла», добавляет: ма-

АВИАКОМПАНИИ

3171 Coney Island Brooklyn, NY 11235; 55 West 39 Str, Suite 808, NY, NY 10018

БОЙКОТ «АЛИСЕ»

МАЛОЛЕТНИЕ БЕЖЕНЦЫ ООН предупреждает о резком увеличении числа детей из Афганистана, самостоятельно добирающихся до Европы в поисках убежища. Согласно последним данным Верховного комиссариата ООН по делам беженцев, в 2009 году более шести тысяч афганцев моложе 18 лет подали прошение на предоставление убежища в разных европейских странах.

АНГЛИЯ «ВЕСЬ ЛОНДОН» 9 дн. по пятницам.. от $640** АМСТЕРДАМ БРЮССЕЛЬ 8 дн. по понед. . . . от $915** ВЕНГРИЯ АВСТРИЯ ЧЕХИЯ 9/11/13 дн. . . . . . . . . $839** ВЕНГРИЯ СЛОВЕНИЯ ХОРВАТИЯ 12 дн. . . . . от 1189** (с отдыхом на Адриатике) 7, 21 июня, 12, 26 июля, 9 августа ГЕРМАНИЯ (Восточная, Западная) 14 дн. . . . . . от $1479** ежемесячно ГРЕЦИЯ 9 дн. по пятницам . . . . . . . . . . . . . . . . от $710** ИСПАНИЯ 9 дн. по пятницам. . . . . . . . . . . . . . . от $829** ЛУЧШЕЕ В ИСПАНИИ 10 дн.. . . . . $2290 (вкл. перелет) 26 марта, 14 мая ИТАЛИЯ регулярные туры 9/10 дн. . . . . . . . . . . от $819** по пятницам, субботам ЛУЧШЕЕ В ИТАЛИИ 10 дн. . . . . . . $2390 (вкл. перелет) 23 апреля ПАРИЖ 9 дн. по средам, субботам . . . . . . . . . . от $740** ШВЕЙЦАРИЯ 8 дн. еженедельно . . . . . . . . . . от $1219** ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ ФРАНЦИИ ПАРИЖ 12 дн. от $1700** 19 сентября АВСТРИЯ ШВЕЙЦАРИЯ ГЕРМАНИЯ 10 дн.. от $819** ежемесячно

ПОЕЗДКИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ

НЕТ ГРАЖДАНСТВУ ИЗРАИЛЯ

ставках польской армии восьми израильских разведывательных беспилотных самолетов. Отметим, что 1 февраля 2010 года Aeronautics выиграла конкурс на поставку аппаратов стоимостью 22,3 миллионов евро (89 млн злотых). Компания обошла своих конкурентов - израильские компании Elbit и IAI.Первая партия из четырех аппаратов поступит напрямую польскому контингенту в Афганистане, а на четырех других будут тренироваться в самой Польше. Об этом сообщило агентство France Presse со ссылкой на министра обороны Польши Богдана Клиха.

НАШИ ЕВРОПЕЙСКИЕ ТУРЫ

ИЗРАИЛЬ РАЗНЫЕ МАРЩРУТЫ 9/11 дн . . . . от $489**

НЕДЕЛЯ НЕНАВИСТИ Начиная с 1 марта 2010 года, университеты более сорока городов по всему миру начнут отмечать 'международную неделю израильского апартеида' - (Israeli Apartheid Week IAW), сообщает газета 'Маарив'. На протяжении недели будут проводиться лекции, показ фильмов, и другие мероприятия, включающие митинги и демонстрации - все с целью привести к санкциям против Израиля, и в конечном итоге к бойкоту страны. Примечательно, что на

800 336 5727; 212 290 3300; 718 615 1010

Âûñòóïàþò: Äàâèä Ìåëüöåð, Ñàâåëèé Êàïëèíñêèé, Õîíÿ Ýïøòåéí нием пиратских копий. Представители Odeon заявляли, что Disney пытается установить новый стандарт в кинопрокате, который вскоре могут начать копировать и другие дистрибьюторы. Подготовил Анатолий ЯСЕНИК

ÂÕÎÄ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ Ñïðàâêè ïî òåëåôîíàì:

(1-718) 853 – 7322 (Ñàâåëèé), (1-718) 946 – 4463 (Õîíÿ)

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ИЗРАИЛЬ и мы

Haifa

Tel Aviv Gaza

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

СКАНДАЛ • ТОЛЬКО ФАКТЫ

Jerusalem

АМЕРИКАНСКИЕ ЕВРЕИ СПОНСИРУЮТ АНТИИЗРАИЛЬСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ?

ИЗРАИЛЬСКИЙ Дайджест по материалам европейских сайтов РАЗДАЧА ПРОТИВОГАЗОВ Израильские власти начали выдавать населению индивидуальные защитные комплекты на случай применения химического или биологического оружия. Противогаз и набор антидотов должны получить все семь миллионов израильтян. Власти называют мероприятие «техническим» и призывают не искать в нем политической подоплеки или намеков на угрозу войны. Выдача началась с города Ор-Йегуда. В городе созданы восемь пунктов раздачи средств индивидуальной защиты. Жители города уже получили соответствующие уведомления. Затем раздача начнется в других районах Израиля. Тендер на раздачу противогазов населению, объявленный министерством обороны и Управлением тылом, выиграла почтовая компания «Доар Исраэль». Те граждане, у которых нет времени для похода на почту, доплатив 25 шекелей (около семи долларов), смогут получить противогазы с курьером. В настоящий момент на складах Управления тылом находится около 70% от требуемого количества противогазов. Недостает более миллиона наборов индивидуальной защиты, которые не были сданы населением. Гражданам, которые «забыли» сдать свои противогазы полтора года назад, для получения нового средства индивидуальной защиты придется доплатить 100 шекелей (27 долларов). Противогазы уже были на руках у всего населения страны, но их забрали после иракской кампании 2003 года. Во время боевых действий, когда в Израиле всерьез опасались атак с применением неконвенционального оружия, израильтяне получили приказ вскрыть комплекты индивидуальной защиты, что привело к снижению их потребительских свойств и потребовало замены.

ШУШАН ПУРИМ В ИЕРУСАЛИМЕ В день Шушан Пурим в Иерусалиме и Хевроне действовали повышенные меры безопасности, введенные накануне в связи с высокой вероятностью провокаций со стороны арабского мусульманского населения. Решением израильских властей введено возрастное ограничение на посещение мусульманами Храмовой горы в Старом городе Иерусалима. Такое разрешение могут получить мужчины-мусульмане не младше 50 лет (для мусульманок ограничений нет). Кроме того, в Иерусалиме (в том числе, в восточной части города) и в Хевроне дежурят усиленные патрули военных и полицейских, в задачу которых входит поддержание порядка и пресечение столкновений между мусульманами и евреями. Действовала блокада палестинских территорий, введенная на период празднования Пурима (до 2 марта). В Холоне прошел без происшествий (если не считать дождя) традиционный праздничный карнавал «Адлояда», в котором приняли участие тысячи детей и взрослых. Сотни полицейских обеспечивали безопасность участников и гостей карнавала. В период праздника Пурим задача обеспечения безопасности становится особенно сложной, поскольку в эти дни не только дети, но и многие взрослые переодеваются в карнавальные костюмы, носят маски и т.д. В прошлом году накануне праздника Пурим был предотвращен теракт в иерусалимском районе Писгат-Зеэв (незадолго до этого в столице Израиля был совершен очередной «бульдозерный теракт»). В течение последних 14 лет Армия обороны Израиля и пограничная служба блокируют «палестинские территории» на период празднования Пурима, опасаясь терактов. Впервые такая мера была введена в 1996 году, после совершенных в дни праздника Пурим терактов в Иерусалиме и Тель-Авиве, унесших жизни более 30 человек. В следующем, 1997 году в Тель-Авиве в день праздника Пурим вновь прогремел взрыв: в результате теракта в кафе погибли три человека.

МОКРЫЙ КАРНАВАЛ Несмотря на продолжающиеся в первый день весны дожди, пуримские карнавалы в Израиле состоялись. Сотни фей, принцесс, ковбоев, индейцев и других любимых детских персонажей вышли под зонтами на улицы израильских городов. Таких «мокрых» карнавалов на Пурим давно не бывало. В значительной степени это связано с тем, что праздник Пурим с 2002-го года не приходился на конец февраля. Знаменитое костюмированное шествие «Адлояда», которое ежегодно проходит в Холоне, было несколько короче, чем в прошлом году, но столь же многолюдно. Организаторы «Адлояды» перенесли карнавал на один день, но от ненастной погоды в полной мере это не спасло. В этом году холонская «Адлояда» была приурочена к празднованию 25-летия Израильского оперного театра и 70-летия со дня основания Холона. 4000 участников, среди которых были сотни гимнастов, театральных артистов, музыкантов, клоунов, барабанщиков и танцоров, прошествовали по улицам города. Каждая из огромных платформ, которые двигались вместе с людьми, представляла собой сцену из той или иной знаменитой оперы, «озвученную» музыкой Моцарта, Верди, Пуччини, Россини, Дворжака и других композиторов. Вместе с артистами на платформах были установлены гигантские куклы, изображавшие героев оперы.

ПОДОНКИ БЫВАЮТ И У НАС 1 марта была разрешена к публикации информация об аресте 13 подростков по подозрению в изнасиловании 18-летней девушки. Предположительно, она подвергалась издевательствам в течение трех лет. По версии следователей, девушка, учившаяся в школе в северном Тель-Авиве, влюбилась в одноклассника, который полностью подчинил ее своей воле, а затем, фактически, превратил ее в секс-рабыню и начал предлагать своим приятелям. Он устраивал множество встреч, в ходе которых ее насиловали, избивали и подвергали жестоким издевательствам, передает радиостанция «Коль Исраэль». Пресс-служба полиции отмечает, что, по мнению следователей, число причастных к изнасилованиям гораздо больше, и в будущем возможны новые аресты. По некоторым данным, насильников может оказаться около 30. Большинство задержанных признались в содеянном. Они не видят ничего предосудительного в своих поступках. Подозреваемые проживают в нескольких «элитных районах» Тель-Авива и считаются выходцами из благополучных семей. Школа, в которой училась жертва, относится к самым престижным учебным заведениям страны.

НЕ НАСТОЯЩИЙ ПОЛКОВНИК Начальник Генштаба Габи Ашкенази распорядился о демобилизации из армии полковника Исраэля Даниэли, в прошлом занимавшего пост заместителя командующего Эйлатской дивизией. Даниэли был признан виновным в использовании армейской собственности в личных целях: он предоставлял принадлежащие ЦАХАЛу автомобили и другое имущество своим родственникам и знакомым, не сообщая об этом командованию. Полковник будет отправлен в отставку по завершении судебного разбирательства против него. Ранее Исраэлю Даниэли решением главы отдела людских ресурсов ЦАХАЛа был вынесен строгий выговор, условный срок гауптвахты и штраф в размере 1000 шекелей. Напомним, что в воскресенье генерал-лейтенант Габи Ашкенази принял решение отправить в отставку бывшего командира дивизии «Газа» бригадного генерала Моше (Чико) Тамира, чья военная карьера пошла под откос после того, как Тамир доверил своему 14-летнему сыну казенный квадроцикл («тракторон»), и тот совершил на нем аварию. Подготовил Анатолий ЯСЕНИК

Мы утверждаем, что есть американские организации, получающие деньги от ничего не подозревающих еврейских доноров и поддерживающие откровенно антиизраильские силы. Американские евреи, желающие пожертвовать деньги в помощь Израилю, используют местные городские еврейские филантропические федерации в качестве посредников. Сотни миллионов долларов в год направляются в еврейские федерации по всей стране в надежде, что взносы будут использованы для помощи достойным и жизненно важным проектам в Израиле, что чаще всего и происходит. Однако многие еврейские федерации США, а также отдельные доноры передают свои пожертвования Новому Израильскому Фонду (New Israel Fund НИФ) – организации с центром в Вашингтоне, занимающейся поддержкой социальных программ и прогрессивных движений в Израиле. Да, многие из программ НИФ, такие, как работа, проводимая в Израиле с экономически неблагополучными репатриантами из Эфиопии, поддерживаются произраильскими кругами, но основными организациями, получающими гранты от НИФ, являются израильско-арабские неправительственные организаций, открыто и беззастенчиво декларирующие свою цель - уничтожение еврейского характера Государства Израиль. НИФ расходует сотни тысяч долларов на субсидирование таких групп, как «Адалах» - юридический центр защиты прав арабского меньшинства Израиля, «Mossawa» - правозащитный центр для арабских граждан в Израиле, защищающий арабских “палестинцев” в Израиле. «I’lam Медиа-центр» был основан после Палестинской интифады - террористической войны, начатой в сентябре 2000 года, после того как тогдашний лидер ООП Ясир Арафат отверг предложение Израиля о государстве на Западном берегу, в секторе Газа и Восточном Иерусалиме. Первым директором «I’lam Медиа—центра» был Ханин Зоаби, недавно избранный в Кнессет от израильской арабской партии «Балад». Партия Зоаби породила Азми Башара, израильского араба, члена Кнессета Израиля, который бежал из Израиля из-за справедливого судебного преследования по обвинению в пособничестве террористической организации «Хизбалла». Руководители партии «Балад» регулярно осуждают Израиль и часто открыто называют себя представителями несуществующего государства “Палестина”. В апреле 2009 года в интервью члена Кнессета Майден Зоаби « Джерузалем пост» объявила о своей открытой поддержке иранского ядерного оружия в качестве противовеса Израилю. Будучи директором «I’lam Медиа-центра», Зоаби помогла подготовить и подписать в Хайфе Декларацию, в которой содержится отрицание Еврейской идентичности Израиля (!) и призыв к “всеобъемлющим изменениям в политике Израиля, согласно которым Израиль откажется от своей деструктивной роли по отношению к народам региона.... “ В марте координатор по расширению возможностей этого центра Захер Булос на ежегодной конференции Форума Журналистов - партнерской организации «I’lam Медиа-центра», произнёс «пламенную» речь: “Вопль солидарности с палестинским народом, который набирает силы, чтобы создать независимое Палестинское Государство с Иерусалимом в качестве столицы и возвращением беженцев в свои дома “. Тогда же в марте «I’lam Медиа-центр» опубликовал пресс-релиз, заявив что «Израиль не может отрицать тот факт, что Иерусалим является столицей арабской куль-

туры и вскоре станет столицей будущего палестинского государства и координационным центром арабского и исламского миров и мировых прогрессивных сил “. Вот как лихо! В публикациях I’lam звучат такие термины, как “резня” и “этнические чистки”, а также обвинения Израиля в военных преступлениях и целенаправленных убийствах журналистов. В прошлом году организация, финансируемая НИФ, провела пресс- конференцию в Рамалле с журналистами Палестинской автономии, целью которой было «установление и развитие рабочих отношений между палестинскими журналистами в Израиле и на Западном берегу» Там же обсудили роль палестинских средств массовой информации по обе стороны “Зеленой черты “ и добавили “ изучение стратегии палестинских СМИ в работе с израильскими, европейскими и американскими коллегами “. Официальные заявления представителей I’lam являются примером кондовой риторики, используемой некоторыми из организаций, финансируемых НИФ. Примеры: I’lam разместил на своем веб-сайте заявление гласящее: “Израильские солдаты - внуки выживших жертв нацизма. Они пришли сюда, чтобы жадно поглощать еду и жизнь. Это истинное лицо Израиля “. Это заявление было сделано в контексте обвинения израильских солдат в “резне” палестинского гражданского населения. Связь I’lam и руководства ПА отражена в её нынешнем персонале. Сана Хаммуд, нынешний директор I’lam, явля-

ется старшим должностным лицом группы ПА по поддержке переговоров в Рамалле и служил в Иерусалиме, как старший советник по связям с палестинским руководством. Вадия Ававди, который был членом Совета директоров I’lam, работал в качестве пресс- секретаря правительства ПА и курировал издание «Аль – Айям», которое регулярно занимается антиизраильской пропагандой Координатор I’lam по международным отношениям Насер Виктор Рего публиковал многочисленные заявления в поддержку ХАМАСа, назвав его исламистской группой “палестинского сопротивления”, давая ссылку на своем блоге на сайт вооруженного крыла ХАМАСА “Эль Изаддин -бригады “Кассем”. Насер также призывал международное сообщество бойкотировать Израиль. В дополнение к средствам от НИФ I’lam также получает грант от организации “Эль-Кудс - столица арабской культуры», которая работает под эгидой как палестинской администрации, так и Лиги арабских государств. (Эль – Кудс – арабское название Иерусалима - Прим. ред.) Среди прочих обвинений, выдвинутых против Израиля в материалах, распространяемых I’lam, - утверждения, что в средствах массовой информации, выходящих на иврите, содержится: “…Поощрение к убийствам и разрушениям”. Среди других антиизраильских групп, поддерживаемых НИФ, - организация «Адалах», которая определяет себя как беспартийная организация по защите прав человека. Вместе с тем, реальная деятельность этой организации существенно отличается от декларируемых ею принципов. Иерусалимский исследователь Арлин Кушнер в своем исследовании, опубликованном Центром исследования ближневосточной политики, озаглавленном “Внутри Адалах”, привела такие факты: “в различных местах, в том числе во время Конференции ООН по расизму, в Дурбане, «Адалах» обвинил или участвовал в предъявлении обвинений Израилю в серьезных нарушениях международного гуманитарного права, военных преступлениях, умышленных убийствах, расизме, апартеиде и этнических чистках “. «Адалах» придерживается мнения, что израильское правительство является “хунтой, которая ежедневно доказывает, что она является наиболее фашистской и расистской в истории “. В 2007 году «Адалах» предложил новую конституцию Государства Израиль, в которой репатриация евреев будет запрещена, за исключением “гуманитарных соображений”. Эта организация требует возвращения в Израиль так называемых палестинских беженцев. В этом «Адалах» видит будущее Израиля как страны с арабским большинством, которое будет являться преимущественно арабо - мусульманским государством. Другой группой, финансируемой НИФ, является «Моссава». В прошлом месяце «Моссава» и Коалиция «Женщины за мир», также получающая гранты от НИФ, обратились к норвежскому правительству и призвали норвежский народ «присоединиться к ним в справедливой борьбе с Израилем и прекратить инвестиции в израильскую оккупацию палестинской территории “… Мы обратились к Наоми Паис, директору по связям НИФ, дать комментарии к вопросам, затронутым в этой статье. Но... она отказалась. Самуил СОКОЛ, Давид БЕДЕИН ”Jewish voice” Перевод Виктория ЗЕЛЬЦМАН

ПРАВО ИЗРАИЛЯ НА «СПОРНЫЕ» ТЕРРИТОРИИ

аявления Кэтрин Эштон, представителя Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности, в которых она подвергла критике Израиль, в очередной раз привлекли международное внимание к проблеме Иерусалима и поселений. Похоже, что нет правильного понимания вопроса о правах Израиля на то, что обычно называют «оккупированными территориями», но что в действительности является «спорными территориями». Дело в том, что территорию, известную в настоящее время как «Западный берег», нельзя считать «оккупированной» в юридическом смысле слова, поскольку до ее занятия Израилем над ней не имелось какого-либо официально признанного суверенитета. Вопреки некоторым представлениям, палестинское государство никогда не су-

ществовало, а также никакое другое государство никогда не провозглашало Иерусалим своей столицей, несмотря на то, что город находился под властью мусульман в течение сотен лет. Когда иорданцы в 1950 году аннексировали эту территорию, они впервые использовали название «Западный берег» с целью отличить ее от остальной части своей страны, которая располагается на восточном берегу реки Иордан. Границы этой территории были установлены лишь за год до этого, во время подписания соглашения о линиях прекращении огня между Израилем и Иорданией. Это соглашение положило конец войне, начавшейся в 1948 году, когда пять арабских армий вторглись в зарождающееся еврейское государство. Именно благодаря настойчивости Иордании линия прекращении огня 1949

года стала не признанной международной границей, а только лишь линией разъединения сторон. В Соглашении о прекращении огня, в частности, сказано: «Никакое условие настоящего Соглашения не должно ни в коем случае нанести ущерб правам, притязаниям и положению любой из Сторон в мирном решении палестинских проблем; условия настоящего Соглашения продиктованы исключительно военными соображениями». Эта граница стала известной как «зеленая линия», поскольку представители вооруженных сил во время переговоров о прекращении огня для проведения линии на карте использовали ручку с зелеными чернилами. Окончание на стр.17

ДАЙДЖЕСТ ПО МАТЕРИАЛАМ ЕВРОПЕЙСКИХ САЙТОВ ЕС-Израиль

КЭТРИН ЭШТОН ЕДЕТ В ГОСТИ К ЛИБЕРМАНУ Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кэтрин Эштон посетит Израиль 17 марта по приглашению министра иностранных дел Израиля Авигдора Либермана. Эштон уже объявила о своем намерении посетить Ближний Восток – впервые с того момента, как она приступила к выполнению своих обязанностей. Маршрут поездки Кэтрин Эштон пока не объявляется. Однако, ее пресс-секретарь заявил, что Израиль – не единственное место, которое посетит глава внешнеполитического ведомства ЕС. Сразу после завершения встреч на Ближнем Востоке баронесса Эштон вылетит в Москву, где примет участие в заседании ближневосточного квартета, назначенном на 19 марта. В преддверии этого заседания 5-6 марта состоится неформальная встреча министров иностранных дел стран-членов ЕС в Кордове (Испания). Во время встречи, состоявшейся в Брюсселе 22 февраля, Эштон и Либерман обсудили ряд важнейших тем, включая иранскую ядерную угрозу и мирный процесс на Ближнем Востоке. Эштон отозвалась об этом обсуждении как об «искреннем и серьезном». В процессе дискуссии была также затронута тема ликвидации лидера ХАМАСа аль-Мавхуха. ЕС решительно осудил использование паспортов с именами европейских граждан, но воздержался от упоминания Израиля. Согласно сообщениям израильского МИДа, во время встречи с Эштон Либерман поднял вопрос о расширении взаимоотношений Израиля с Евросоюзом. Эта тема будет вновь обсуждена во время предстоящего визита Эштон в Израиль. На-

помним, что процесс расширения взаимоотношений был приостановлен из-за израильской операции «Литой свинец» в Газе. Министр иностранных дел Испании Мигель Моратинос во время встречи с А.Либерманом обещал вернуться к обсуждению темы и продвинуть процесс. (Испания сейчас выполняет обязанности дежурного председателя ЕС) Либерман подчеркнул, что Израиль - единственная демократия на Ближнем Востоке, разделяющая общие ценности с Европой. «Совершенно естественным кажется присоединение Израиля к ЕС. Этот шаг – в интересах Европы, которая в таком случае приобретет очень многое», - сказал Либерман. EJP

ЛИКВИДАЦИЯ АЛЬ-МАВХУХА: ЭХО СКАНДАЛА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЕВРОПЕЙСКИХ ПАСПОРТОВ ЕС снижает тон осуждения дубайской ликвидации. Глава внешнеполитического ведомства ЕС Кэтрин Эштон сказала, что осуждение Израиля за ликвидацию Мавхуха было бы преждевременным, пока не получены четкие доказательства вины Израиля. Министр иностранных дел Ирландии Михаэль Мартин подчеркнул, что Либерман решительно заверил его в том, что не обладает дополнительной информацией. Он также назвал очень правильным решение ЕС выпустить коллективное заявление, осуждающее использование фальшивых паспортов граждан ЕС, хотя первоначально предполагалось, что каждая страна выскажет свое мнение по этому поводу. «Те люди, чьи документы были украдены, автоматически попадают в тер-

Кэтрин Эштон рористические списки, это создаст им огромные трудности в дальнейшем», - добавил он. Подборку подготовила Виктория МАРТЫНОВА

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

СОЦИУМ

Âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè?

ИСТОРИЯ БАНКОВСКОЙ СИСТЕМЫ АМЕРИКИ (1776 – 1940)

AT HOME SOLUTIONS A Licensed Health Care Agency

ÏÐÅÄ ËÀÃÀÅÒ Îáñëóæèâàíèå íà äîìó ïîæèëûõ è áîëüíûõ ëþäåé ëèöåíçèðîâàííûìè

HOME ATTENDANTS Ïîìîùü òåì, ÷üå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ íóæäàåòñÿ â äëèòåëüíîì èëè êðàòêîâðåìåííîì óõîäå Îáñëóæèâàíèå âñåõ ðàéîíîâ áîëüøîãî Íüþ- Éîðêà

(718) 441- 6 8 0 2

Сейчас очень много ведется споров: должно ли правительство вмешиваться в работу банков? Я не могу однозначно ответить на этот вопрос. Цель моей статьи значительно скромнее: взглянуть на уроки истории, которые не только познавательны, но и поучительны. Начнем этот обзор с финансового прошлого Америки, с далекого 18 века. Итак, ранняя банковская система Америки характеризуется как хаотическая, бесструктурная и нерегулируемая. Представим себе Америку 1776 г. времен Американской революции и становления нации. Энергичные, предприимчивые поселенцы открывали новые бизнесы, предприятия, магазины, офисы. А банки? Как открывались банки? Очень просто. Представим себе некоего среднестатистического Джона Смита - владельца бара. Вывеска гласит: “John Smith`s Bar” (бар Джона Смита). Мужчины всего поселка заходят к нему выпить рюмочку вина, обсудить текущие политические и местные события, иногда просят его надписать грамотно конверт или даже написать письмо домой в Европу, спрашивают его совета, как выгодней потратить деньги (т.к. уважают его порядочность), иной раз просят кружку пива в долг. Но случились три события, которые в корне изменили статус Джона Смита и суть его бизнеса. Событие 1. Вошел в бар Билли и сказал: “Я уезжаю в соседний город навестить брата и купить сырье для моего предприятия. Хочу попросить тебя о такой услуге: оставляю тебе определенную сумму денег - во время моего отсутствия семья должна быть обеспечена. Оставить их дома не могу: пожары, воры, жена-транжира. Выплачивай, пожалуйста, бакалейщику 3 доллара в неделю, хозяину квартиры 10 долларов в неделю, семье - 2 доллара на мелкие расходы” За все эти услуги Билли заплатил Джону определенную сумму, и оба остались довольны. Событие 2. Зашел в бар Том и сказал: “Я уезжаю на Аляску искать счастья. Оставляю тебе мои деньги $200. Если через два года вернусь живым, отдашь мне 220 долларов. Если не вернусь, деньги отдашь моему сыну, когда ему исполнится 18 лет. Сумма к тому времени должна будет соответственно возрасти”. Договор был заключен и скреплен рюмочкой виски. Событие 3. Зашел в бар Стив и сказал: “Слушай, Джон, мне позарез нужны 100 долларов для моего нового дела. Я тебе верну через три месяца 125 долларов. А если не смогу вернуть, заберешь мою лошадь”. Конечно, Джон одолжил деньги, ведь у него были “лишние” деньги, которые ему оставил Том. Тем более что он ничем не рисковал: лошадь стоит гораздо больше, и времени предостаточно. После этих трех случаев Джон сменил вывеску. Теперь его заведение стало называться: “John Smith`s Bar and Bank”, и это совершенно правильно, т.к. оно выполняет все основные функции банка: - прием денег на хранение, - выдача денег по требованию, - оплата счетов, - выплата % на долгосрочный вклад, - выдача кредитов (займов). Когда дела у Джона пошли в гору, и он перестал справляться с двумя “бизнесами”, он мог продать бар или разделить: “ John`s Bar”, как было раньше, и на другой стороне улицы открыть “John`s Bank”, посадив туда солидного (и честного!) бухгалтера. Вот видите, как легко открыть банк, лишь бы люди доверяли вам свои деньги. (Запомним этот пункт, мы еще вернемся к вопросу о честности). Как-то Джон Смит, расплачиваясь со своим поставщиком вин, обнаружил, что у него нет наличных денег. “В пятницу два моих должника вернут мне долги, и я смогу расплатиться, а пока я напишу тебе банковскую расписку”, – сказал Джон поставщику. Как хозяин банка Джон пишет BANK NOTE (дословно - «банковская расписка». От этого и произошло слово «банкнота»). Поставщик вин принял расписку, потому что давно знал

Джона и доверял ему. Наш Джон Смит был очень честным человеком. В маленьком поселке, на виду у всех быть непорядочным просто невыгодно. Вернемся к банкнотам. Тогда еще не было никаких ограничений или стандартов на издание банками собственных банкнот. И стало ходить по стране, наряду с деньгами, огромное количество банковских расписок - различного достоинства, от разных банков и неодинаковой надежности. Среди них были банкноты, не подтвержденные банковским капиталом, банкноты давно разорившихся и закрытых банков, а также грубые фальшивки. Результат? Страдают денежные и деловые отношения, страдают купля, продажа. Схема “товар-деньгитовар” грозила вернуться в доисторические времена: “товар-товар”. В этой ситуации правительство должно было что-то предпринять, но любая его попытка отрегулировать, упорядочить банковскую систему воспринималась как наступление на демократию. Американцы, а следовательно и их избранники конгрессмены, сопротивлялись действиям правительства. (Не напоминает ли это вам нынешние споры в Конгрессе?) Во всех странах Европы, откуда, в основном, приехали иммигранты, были очень сильные централизованные банки под управлением монархов, правительства или элитной группы, которые крепко держали в своих руках управление финансами, денежными потоками и не давали новой буржуазии развернуться. (Известно, что во время всех революций сначала захватывали банки, потом вокзалы, почту и телеграф). Банки - это финансовая власть. В Америке же во главу угла была поставлена частная инициатива и свободное предпринимательство, поэтому любую попытку законодательно урегулировать банковскую систему Конгресс встречал в штыки и проваливал. Но жизнь все же заставляла что-то делать. (А что можно сделать? Должно ли государство вмешаться, если в стране непорядок?) Александр Гамильтон, министр финансов (Secretary of US Treasury), в 1791 г. добился у Конгресса права открыть в Филадельфии Государственный банк - First Bank of the USA. Разрешение было дано на 20 лет. В течение 20 лет (17911811) Госбанк по закону здоровой конкуренции привел чуть-чуть в порядок банковский хаос в стране: вкладчики решили, что, чем доверять какому-нибудь сомнительному банку или принимать неизвестно какие банкноты, лучше обратиться к Госбанку. Опять всплывает критерий честности и аккуратности в обязательствах как финансовая составляющая. Владельцы частных банков сопротивлялись и давили, да и оппозиция в Конгрессе была так сильна, что через 20 лет Государственному банку не было продлено разрешение, и он “почил в бозе”. Опять обострились старые проблемы, и опять Конгрессу надо было что-то делать. Все знали, что надо делать, т.к. опыт уже был. Второй раз Государственный банк был открыт в 1816 году с таким же сроком - на 20 лет. В 1836 г., возможно, разрешение было бы продлено, но к этому времени президентом стал Эндрю Джексон, яростный противник сильной федеральной власти. По-видимому, он “...читал Адама Смита И был глубокий эконом, То есть умел судить о том, Как государство богатеет, И чем живет...” По Адаму Смиту, государство не должно вмешиваться и давить сверху. Здоровая конкуренция и естественный ход событий все решат, нормализуют и расставят по местам - выживут самые честные и стабильные банки. Э. Джексон разрешение Госбанку не продлил. А здоровая конкуренция и естественный ход событий «почему-то» не помогли. Финансовый хаос усиливался. Период с 1836 до 1863 гг. считается «черным» в амери-

на газету Да, я хочу подписаться « Стоимость подписки:

канской финансовой системе. (Ох, как нелегко жить во время финансовой нестабильности...) Перенесемся в середину 19 столетия. Страна расширялась, осваивая новые земли, интенсивно росло население, появлялись новые поселки, города, предприятия. Нужны были надежные и четкие денежные отношения. А банки возникали и лопались, как мыльные пузыри. Не буду особенно утомлять читателей статистикой, но несколько цифр приведу. 2500 банков было открыто в период между 1826 и 1860 годами (и ведь тогда было только 13 штатов). Из них более 1000 лопнуло в течение первых 10 лет. Люди не принимали банкноты к оплате - страдала торговля. Только в 1862 году более 100 миллионов долларов было потеряно вкладчиками из-за лопнувших банков. Этот период называли периодом “wildcat banking”. “Дикие” банки были нестабильны, но выпускали собственные деньги. В 9 штатах вообще запретили банковскую деятельность. (Знакомая ситуация, не правда ли? Что легче: решить проблему или все запретить, и проблемы будто бы и нет...)

В начале 60-х годов 19 столетия в Америке полыхала Гражданская война. Инфляция перевалила за 13%. Правительству нужны были деньги («что само по себе и не ново»: правительству всегда нужны деньги, а во время войны особенно). Президент А. Линкольн поручил тогдашнему министру финансов господину Соломону Чейзу (Salmon P. Chase - Secretary of US Treasury) найти Соломоново решение – такое, чтобы вкладчики были довольны, частные банкиры были довольны, и при этом открыть новый банк было бы не очень сложно, и чтобы торговлю поддержать, а государство могло бы банки контролировать и еще, и еще, и еще... Многоуважаемый господин Соломон Чейз с блеском выполнил поставленную задачу. Не прошло и года, как он предложил Конгрессу четкий план, который позволил урегулировать все вопросы и навести порядок в финансовых делах страны. Конгресс дал себя уговорить, и в 1863 году был принят “National Currency Act”, позже переименованный в “National Bank Act” (Закон о Национальном банке). Анна НЕМЕРОВСКАЯ

ИЗМЕНИТСЯ ИЛИ НЕТ? В

сегодняшней статье я предлагаю вам, уважаемые читатели, подумать на тему того, может ли человек (для ограничения «поля битвы» остановимся на мужчинах), который на протяжении лет издевается над женой \ подругой, изменить своё поведение (исправиться). Я уверена, что мнений будет, как минимум, столько, сколько людей, которые их выскажут. Своё же мнение я немного попридержу, а поделюсь тем, что говорят по данному вопросу те, кто непосредственно работает с подобными мужчинами на протяжении многих лет. Дональд Дутон, психолог, практикующий в Ванкувере и специализирующийся именно на таких пациентах более двадцати лет, обобщил свои многолетние выводы и наблюдения в книге «The Batterer: A Psychological Profile». Конечно, его подход профессионален с точки зрения психологии и психиатрии. На протяжении своей практики профессор Дутон заметил, что чаще всего подобные мужчины имели отчуждённых отцов, которые, вдобавок, издевались над ними и \ или их матерями, и матерей, которые были непостоянны в заботе о своих сыновьях. В результате мальчик рос с очень низкой самооценкой и постоянным ощущением того, что он нелюбим. Вместо того, чтобы пытаться разобраться с этими болезненными эмоциями «лицом к лицу», он предпочитает маскировать их злостью и обвинять во всём других, в первую очередь жену. Кстати, интересно, что в отношении окружающих, подобные мужчины, как правило, просто очаровательны, обходительны, харизматичны. Они понимают, что поддерживать определённый, суперположительный имидж необходимо, для того чтобы им верили и доверяли. Кроме того, они осознают реальность последствий, если позволят распустить руки или язык по отношению к боссу, коллеге и т.д., а жена, пожалеет, простит и сто раз подумает, прежде чем вовлекать других (родных, друзей, полицию). Отталкиваясь от опыта со своей собственной матерью этот мужчина вырастает с негативным восприятием женщин. Так же, как он не мог рассчитывать на то, что его мама всегда о нём позаботиться, он боится, что он не может рассчитывать на свою жену, что она уйдёт к другому, кто более искусен в постели и хорош в хозяй-

стве. К сожалению, его насилие убивает тёплые чувства жены по отношению к нему и тем самым подтверждает его худшие страхи. Этот страх потери учит его использовать насилие, чтобы удерживать жену около себя. Его единственная цель – полный физический и эмоциональный контроль над женой. Втаптывая в грязь её самоуважение, он надеется сделать её навсегда зависимой от самого себя. С позиции защитных механизмов мужчина предпочитает перекладывать (т.е. проектировать) на свою жену (а не на себя) злобу и сексуальную распущенность. Кроме того, он видит жену или как добрую, или как злую (как и свою мать). Подобное «раздвоение» ведёт к тому, что один день он относится к жене, как к уличной девке (насилие, унижение, удары), а на следующий день - как к мадонне (извинения, цветы, подарки, сердечные признания). Так возможны ли перемены? Проф. Дутон считает, что примерно в половине всех случаев квалифицированная психотерапия может помочь. Основное условие для этого – мужчина должен признать своё насильственное поведение и полностью взять на себя ответственность за него, перестать обвинять жену и научиться контролировать свою злость, вне зависимости от поведения своей жены. Эти и другие аспекты прорабатываются в терапии. Самое сложное – наконец назвать детские раны своими именами и дать им возможность навсегда затянуться. Истина в том, что большинство либо мало что помнят из своего детства, либо предпочитают отрицать его влияние на свою взрослую жизнь. Немногие любят ворошить прошлое, но без этого бывает сложно понять настоящее, исправить ошибки и созидать будущее. Этот разговор с вами, дорогие читатели, подводит меня к нашей следующей встрече на страницах газеты, чтобы рассказать об одном уникальном израильском проекте, работающем с мужчинами, признанными виновными в бытовом насилии. Если вам необходима помощь или консультация в Нью-Йорке, приходите к нам. Наши услуги бесплатны и конфиденциальны. Мы всегда выслушаем и постараемся помочь. Звоните нам (718) 943-6347. Помните, что если вам угрожает опасность, звоните 911. Круглосуточная горячая линия (800) 621-4673. Яна БРИЛЬ, социальный работник

в г.Нью-Йорк

по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$30.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

США, Доставка первым классом $125 в год

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________ Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101 Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover #________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ВАШЕ МНЕНИЕ, ЗОЯ?

МНЕНИЕ

УРОКИ ГАИТИ: СТИХИЯ И ОБЩЕСТВО

Разговор с главным редактором журнала «Женский Мир» Зоей Максумовой

Идея редакционной статьи этого номера родилась неожиданно по ходу моей беседы с Зоей Максумовой в Манхэттене, в ее медицинском офисе, из окна которого как на ладони лежит знаменитый Union Square. Доктор Зоя – человек удивительный. Ее профессиональная деятельность заслуживает огромной благодарности от людей, которым она помогла восстановить свое здоровье, ее общественная работа, цепь сплошных добрых дел для общины, список которых столь велик, что его бы хватило на добрый десяток людей. Она - тот редкий «экземпляр» еврейского общественного деятеля, который не только финансирует общинные проекты, но и сама их осуществляет, вкладывая личное время, которое неизвестно откуда берется, и нервы, которые из-за бесконечно развитого чувства ответственности – всегда на пределе… Наконец, она замечательная жена и мама, как и полагается еврейской женщине. Переходя от одной темы к другой, мы постепенно дошли до дел наших массмедийных. Напомню, что Зоя уже много лет является издателем и главным редактором единственного американского женского журнала на русском языке «Женский Мир». Этот красочный журнал давно и прочно уже занял свою нишу в русскоязычной прессе и невообразимо популярен среди «милых дам» еврейской русскоязычной общины не только в США и Канаде… В своих редакционных материалах Зоя затрагивает интереснейшие темы судеб еврейских женщин их разных этнических еврейских общин в иммиграции, семьи и воспитания детей, исторических аспектов и традиций еврейской жизни, и, конечно, вечную тему любви. Вот мы вместе и решили в канун 8 Марта, написать редакционную на «женскую тему» для «ФОРУМА». -Зоя, в февральском номере журнала я обратил внимание на Вашу редакционную, посвященную теме женщины и общины… - Каждый из нас, приехав в США, неоднократно слышал о трёх постулатах, столь важных в нашей постиммигрантской жизни: «Кто мы?», «Откуда мы родом?» и «Куда мы движемся?». Слава Б-гу, с первыми двумя – справились. Знаем, что мы евреи, бухарские евреи. Знаем и свою историю, благо книг на эту тему множество. Знаем, откуда мы родом. И с традициями нет проблем – все они соблюдаются и отмечаются самоотверженно. Но вот на вопрос «Куда мы движемся?» порой очень не просто ответить, особенно когда это касается отношения к женщине в нашей общине. - Я понимаю, что ваши умозаключения построены, в основном, на опыте жизни в бухарско-еврейской общине. Однако ее варианты характерны для любого нашего этнического сообщества… - Приехав в США, в центр мировой цивилизации, нас, женщин, некоторые пытаются столкнуть на обочину жизни, как сотни лет тому назад, и вернуть к чужеродным традициям, заимствованным у народов, среди которых мы жили. Печально и постыдно ныне в Соединенных Штатах Америки в XXI веке жить по диким мусульманским законам. Создается впечатление, что есть силы в общине, которые и сегодня пытаются одеть нас в невидимую паранджу... - Доктор Зоя, тему, которую вы затронули, мы обязательно продолжим после женского праздника. Вы правы, давно уже наступила пора вынести эту, далеко не женскую тему, с кухонь и собственных дворов на широкую общинную аудиторию, тем более, что успешность наших женщин в социальной жизни Америки зачастую более высока, чем у представителей сильного пола. А сегодня вернемся к теме 8 Марта… - С удовольствием. На рубеже тысячелетий в Гарварде были подведены итоги необычного исследования: в течение почти 70 лет пять поколений ученых вели наблюдения за группой из восьмисот человек. Специалисты пытались понять, из каких же конкретных положительных величин складываются понятия счастья и радости жизни. Результаты многолетних исследований показали, что в числе первых составляющих счастья и радости жизни оказалось... чувство любви. Любовь - есть жизнь в самом буквальном смысле. Если к 50 годам спутник жизни обретен - неважно, с первой или пятой попытки, - это верный признак того, что вы отпразднуете восьмидесятилетие в светлом уме и добром здравии. Более того: оказалось, что стабильный брак - гораздо более надежная примета долголетия, чем низкий уровень холестерина в те же 50. Доктора уверяют: дольше и счастливее живут те, кто любит и любим, кто умеет выслушать и посочувствовать, кто открыт людям и доброжелателен. Любовь и весна в первую очередь ассоциируются с женщиной. Пусть будет больше счастливых и красивых женских лиц не только в День 8 Марта, а во все дни жизни. И ответственность за это возложена на мужчин. Вы согласны? - Я так понимаю, что отрицательный ответ не принимается… - Конечно! (Смеется) Зоя МАКСУМОВА и Михаил НЕМИРОВСКИЙ

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik - President Igor Branovan - Vice-President Leonard Petlakh - Corporate Secretary FORUM USPS 015-547 Is published weekly - each Friday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Editor-in-Chief Mikhail Nemirovsky Staff Writer Anatoli Iasenik Designer Mikhail Kurov Proof-reader Dora Oranskaya Еврейский еженедельник на русском языке Главный редактор Михаил Немировский Журналист Анатолий Ясеник Дизайнер Михаил Куров Корректор Дора Оранская В переписку по поводу материалов, не принятых к печати, редакция не вступает. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлений редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные значком ¤ , публикуются на коммерческих основаниях.

russianforward@gmail.com, For Advertising, please send Ads and requests to: email: forum.adv1@gmail.com 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Tel: (718) 434-0330 Fax: (718) 434-0990

И вдруг удар подземный... Выбегаю Из терема и вижу, что карниз Обрушился, что крыша вся в обломках, Вся на земле... и будто из колонн Одна всего осталась в нашем доме... Эврипид, «Ифигения в Тавриде»

ще несколько недель назад трудно было себе представить, что первые места почти всех СМИ займут сообщения, приходящие с Гаити. Будем честны – далеко не все могли найти это островное государство на карте, многие даже не знали, где его искать... Действительно, Гаити представлялся глухим «медвежьим углом» на карте мира, а в информационном отношении – «черной дырой». И вдруг...Весь мир заговорил об этом пасынке мировой цивилизации, беднейшем государстве западного полушария, расположенного всего в нескольких сотнях миль от южных границ богатейшей страны мира США. В этом не было никакой заслуги ни самого государства, ни его граждан (в данном случае уместнее использовать термин «население»). Причиной, выбросившей Гаити на первое место в сводках новостей, стала стихия. Причем самая страшная, самая разрушительная, самая коварная. Против нее нет средств защиты, её почти невозможно предсказать. Эта стихия – землетрясение. Содрагается земля, раскрываются глубокие трещины, сдвигаются пласты горных пород, падают могучие деревья, рушатся дома, мосты, линии коммуникаций, возникают пожары... Земная твердь, эта надежная опора, вдруг предает. Что может быть страшнее? На это чувство страха и беспомощности обратил внимание еще Чарлз Дарвин: «Сильное землетрясение сразу разрушает наиболее привычные наши представления. Земля – самый символ незыблемости – движется у нас под ногами подобно тонкой корке на жидкости, и этот миг порождает в нашем сознании какое-то необычное ощущение неуверенности...». Землетрясения – самые частые и самые разрушительные стихийные бедствия из всех выпадающих на долю человечества. Землю трясет постоянно, она будто в лихорадке. Специалисты Национального информационного центра землетрясений при Геологической службе США полагают, что ежегодно в различных уголках планеты происходит почти 50 тысяч «слабых», 6200 «лёгких», около 800 «умеренных» колебаний почвы. Это дрожание земли проходит почти безболезненно. Опасности начинаются с «сильных» землетрясений, которых ежегодно фиксируется порядка 120 и «очень сильных» - 18. Жертвами их становятся десятки тысяч человек. Не обходится и без 1-2 «катастрофически сильных», они уносят сразу сотни тысяч жизней. К их числу можно отнести недавнюю природную катастрофу в Гаити. Возникает естественный вопрос: что является критерием силы землетрясения? Сейсмологи отвечают: количество выделившейся в его очаге энергии. Очаг – это место столкновения или разрыва находящихся в вечном движении слоёв земной коры. Их энергия медленно накапливается, чтобы в один ужасный день, подобно сжатой пружине, «сорваться» и превратиться в энергию сейсмических волн. Поскольку измерению она не поддается, то её характеризуют условной безразмерной величиной, называемой магнитудой. Чем больше энергия, тем больше магнитуда. Слабые, почти неощутимые колебания почвы оцениваются 3 баллами. При 4 баллах раскачиваются висящие предметы, спящие люди просыпаются от толчка. При 6 баллах возможно появление легких повреждений в зданиях. У наиболее сильных землетрясений магнитуда порядка 8-9, повреждения становятся серьезными – растрескиваются стены, падают трубы и карнизы, обрушиваются лестницы и пролеты, начинается всеобщая паника. При 10-балльном землетрясении происходит почти полное разрушение зданий, сдвиги, провалы и трещины меняют характер земной поверхности. Шкалу значений магнитуд называют также шкалой Рихтера (по имени известного американского сейсмолога). Именно этой шкалой чаще всего пользуются в СМИ. Следует помнить, что сила землетрясения зависит от близости к его эпицентру (это проекция истинного, глубинного очага землетрясения на поверхности земли). По мере удаления от эпицентра колебания, естественно, затухают, соответственно уменьшаются разрушения. Когда по ТV сообщают об очередном землетрясении, всегда приводят карту местности с нанесенными в виде колец линиями его интенсивности. Напомним, что памятное многим землетрясение 26 апреля 1966 г. в Ташкенте имело магнитуду в центре города около 8 баллов (очаг находился прямо под ним на глубине 8 км), там же были и наибольшие разрушения, жертвами стали 8 человек, несколько сот жителей были ранены. Ближе к окраинам города сила толчков не превышала 5,3 балла. Степень катастрофичности землетрясения измеряется не только числом погибших людей и теми разрушениями, которое оно вызывает. Землетрясение может быть очень сильным, а число жертв оказаться значительно меньше, чем при сравнительно слабом землетрясении. Просто сильное землетрясение произошло в слабо заселенной местности, а слабое пришлось на плотно заселенный город. Количество жертв зависит также от характера местности и типа горных пород. Еще больше оно зависит от инженерно-технических решений и особенно качества строительства. Огромную роль играет и фактор внезапности: при своевременном предупреждении о землетрясении люди эвакуируются из опасной зоны. Статистика показывает, что технически передовые страны довольно успешно противостоят подземной стихии и заметно снижают потери. Почему же почти все самые неблагоприятные факторы пришлись на долю и без того несчастной страны – Гаити? Почему по характеру разрушений и числу человеческих жертв землетрясение, постигнувшее её столицу – Порт-о-Пренс, войдет в историю как

одно из самых катастрофических? Почему власти Гаити оказались не готовы к такому повороту событий? Причин несколько – как природно - экологических, так и социально экономических. Начнем с того, что само местоположение Гаити предполагает повышенную сейсмичность. Остров Эспаньола, западную часть которого занимает страна, находится в зоне активных подвижек материковых платформ. Даже в обычном географическом атласе в районе Порт-о-Пренса черточкой показана трещина – зона разлома в земной коре. Это - ответ на часто задаваемый вопрос, почему стихийное бедствие не коснулось других районов Гаити и его восточного соседа – Доминиканскую Республику. Но так распорядилась природа, что столь разрушительного эемлетрясения на острове не было с 18-го века. Люди потеряли чувство опасности, перестали готовиться к возможным стихийным бедствиям. Никто и не предполагал, что подобное может произойти именно в январе 2010 года. Вечером 12 января в течение нескольких минут произошли три землетрясения в нескольких милях от побережья Гаити. Магнитуда первого, очаг которого находился всего в десяти милях от столицы Гаити на глубине менее 10 км, составила 7,0 баллов. Магнитуда повторых подземных толчков составила 5,9 и 5,6 баллов. Особо много бед натворил первый толчок. Разрушения в столице Гаити оцениваются от значительных до максималь-

ных. Некоторые просто говорят, что столица стерта с лица Земли. Телевизионные съемки с места катастрофы не оставляют в этом сомнений. На следующий день здесь были зафиксированы еще 32(!) толчка, каждый третий из них превышал 5 баллов. Так что они, несомненно, добавили еще разрушений и жертв. Самым трудным оказалось дать оценку человеческих жертв. Спустя сутки после первых толчков президент Гаити Рене Преваль заявил, что число погибших колеблется от 30 до 100 тысяч. По другим сообщениям, эти осторожные оценки занижены, и число жертв значительно больше, называлась даже цифра порядка полумиллиона. Столь гигантские расхождения в оценках свидетельствуют не только о силе подземной стихии, психологическом шоке оставшихся в живых людей, но и о растерянности и некомпетентности властей. Ежедневно, по мере разборки завалов от рухнувших зданий число жертв увеличивается. Через 13 дней после катастрофы официальные власти сообщили о 222517 погибших. В ООН прогнозируют, что это число может возрасти до 250 тысяч человек. Около 80 тысяч гаитян похоронены в общих могилах, торопила жара – боялись вспышки эпидемий... Пока трудно сказать, сколько людей станут калеками, инвалидами, получат психические травмы, приблизительная оценка – 200 тысяч. Для лишившихся жилья на окраинах Порт-о-Пренса организован палаточный городок с населением более 600 тысяч человек. Страх повторных толчков заставляет тысячи гаитян, чьи дома не пострадали, предпочесть жизнь под парусиной. По оценкам международных спасателей от землетрясения на Гаити пострадало около 3 миллионов человек – каждый третий житель страны! Человеческие и материальные потери делают это землетрясение одним из самых катастрофичных в истории цивилизации. Сегодня мы можем объяснить геофизические причины подобного рода землетрясений, определить их источник, параметры и мощность. Но трудно понять, почему не самое сильное проявление стихийных сил (ведь бывали землетрясения и помощнее – в Чили 22 мая 1960 г., сила которого оценена в 9,5 баллов, в Индии 26 января 2001 г.- 7,9 балла, на Тайване 21 сентября 1999 г. – 7,6 балла, в Армении (г.Спитак) 7 декабря 1988 г. – 6,9 балла и множество других), вызвало такие катастрофические, ни с чем не сравнимые последствия. Чтобы понять причину, необходимо обратиться не к геофизикам, а к историкам, политологам, экономистам, социологам. Итак, почему разрушений и жертв оказалось так много? Почему власти оказались столь беспомощны? Начнем с того, что многие дома гаитянской столицы оказались неспособными противостоять даже умеренным колебаниям почвы. Точнее, это не дома, а лачуги – ведь до 80% гаитян живут за чертой бедности (естественно, не американской!). Поэтому эти «жилища» были стерты с лица земли в первые же секунды. Большая скученность построек усилила плотность завалов, затруднила возможность подхода спасателей. Отсюда и большое количество жертв. Кроме того, выяснилось, что даже те «дома», которые можно отнести к категории домов, построены так халтурно, с такими вопиющими нарушениями, что восстановлению не подлежат. Даже правительственные здания были построены без учета сейсмичности. Надо заново строить жилые дома, административные здания, коммуникации, создавать инфраструктуру. Теперь уже – с учетом печального опыта. Но кто это будет делать? В стране практически отсутствуют квалифицированные кадры, более половины населения неграмотно, не приспособлено ни к какой созидательной работе. Массовая (70%) безработица толкает к преступности, процветают воровство, контрабанда, проституция и наркоторговля. Продвигаясь «наверх», на каждом социальном уровне они порождают мздоимство и коррупцию. Не миновало

это и карательные органы. Являясь опорой существующего режима, они способны поддерживать только видимость порядка. Многие, наверное, обратили внимание, что ООН и США послали в Гаити дополнительно несколько тысяч военнослужащих только для того, чтобы остановить волну грабежей и мародерства. Таково качество населения. Так кто и для кого будет строить? Еще один социально-экономический парадокс: нынешнее Гаити – единственное государство, жители которого живут не лучше, чем их предки 220 лет назад. За последние два столетия образ жизни большинства населения практически не изменился. Говоря современным языком, преобладает «социальное иждивенчество граждан». Страна прочно подсела на иглу зарубежной помощи. Вместо развития экономики идет настырное выпрашивание денег у МВФ. Перед землетрясением на Гаити постоянно действовали около 10 тысяч иностранных благотворительных и гуманитарных организаций, которые занимались всем – от обучения гаитян грамоте до оказания медпомощи, от строительства дорог до кредитования малого бизнеса. Зачем трудиться, если блага раздаются даром? Так, только за период 1993 – 2003 годов Гаити получила более $4 млрд. от иностранных доноров, еще примерно $1 млрд. переслали на родину гаитянские эмигранты. Подсчитано, что за это десятилетие на каждого жителя Гаити пришлось более $600 внешних дотаций. Тем не менее, это не принесло ощутимых результатов. (Для сравнения: в рамках плана Маршалла на долю каждого жителя Западной Германии в сопоставимых ценах пришлось менее $30). В 2004 – 2006 гг. объемы внешней помощи Гаити увеличились и составили $1,4 млрд. Сегодня даже трудно найти её следы...Как точно и прозорливо назвала свою статью о социально –экономической ситуации на Гаити Ю.Латынина – «Новая Палестина»! Будто вторя ей, американские эксперты объясняют этот парадокс хронической неспособностью властей Гаити разумно использовать предоставляемую помощь. По существу, это одна из главных бед страны. Все отмечают ужасающее качество местной элиты (не забудем, что она является отражением качества населения; возможно, что и наоборот...) – властолюбие, коррупционность, паразитизм, пренебрежение законами и собственным населением. Страной попеременно правят то жесточайшие кланы, то свирепые диктаторы. Запуганное и развращенное население уже не способно самостоятельно выбраться из трясины нищеты. Гаити – «страна упущенных возможностей». Землетрясение на Гаити преподнесло человечеству тяжелый, но полезный урок. Мы пока не можем противостоять слепым стихийным силам. Но мы уже понимаем, что у нас есть возможность ограничить их воздействие, снизить катастрофичность, уменьшить потери материальных и человеческих ресурсов. Для этого не нужны заклинания, демагогические лозунги, идеологический, религиозный или расовый фанатизм. Нужно работать, работать много, эффективно и честно. А это возможно только в социальноэкономических системах, обеспечивающих свободу каждого и всех. Хорошо бы урок Гаити пошел впрок! P.S. Не следует думать, что землетрясения – удел далеких экзотических стран. Подземная волна, нанеся сокрушающий удар по Гаити 12 января 2010 года, по инерции прокатилась почти по всей планете. Вот оценка её следов: Индонезия – 5,4 балла, Филиппины 5,1 и 4,8 баллов, Тайвань – 5,1, Аляска – 4,1, Южная Калифорния - 4,3, Япония – 4,2, Таджикистан – 4,0 и 4,5 баллов. В Африке, в районе Африканского Рога, произошло 5 толчков силой от 3,1 до 4,8 баллов. Больше всего «потрясло» Европу. 8 толчков произошло в Греции (2,5 – 3,9 баллов), 12 в Турции (2,5 – 4,1 баллов), 11 толчков зарегистрировано в Италии, по одному в Боснии, Хорватии, Польше, Португалии и Азербайджане. М.СОФЕР К ЧИТАТЕЛЯМ! Задайте себе вопрос: «Что мы знаем о дожде,тумане,снеге,граде, росе и многих других погодных явлениях, как они влияют на нашу жизнь, здоровье и настроение, каковы особенности «городской» погоды, чем объясняются климатические аномалии?» Вы будете удивлены ответом – ежедневные привычные явления погоды окажутся «знакомыми незнакомцами», о которых мы чрезвычайно мало знаем и весьма поверхностно судим. Если вас интересует сущность этих явлений, как и где они образуются, когда оказываются полезными, когда катастрофическими, каковы их экологические и экономические последствия, как их использовать и как с ними бороться, то подробнее об этом вы можете прочитать в книге Марка Софера «Занимательно о погоде». Это уже 2-е, дополненное издание, объемом 250 стр. Автор связывает современные научные знания о погоде с историческими мифами и легендами,народными приметами, их художественным отражением в русской и мировой литературе. Собранные воедино рассказы о погодных явлениях представляют как бы маленькую энциклопедию, которая позволяет не только повысить эрудицию, обострить наблюдательность и развить художественный вкус, но и проверить свои знания в нескольких кроссвордах и викторинах. Книга интересна и полезна для всех читателей, любящих природу, интересующихся ее бесконечным разнообразием и желающих понять ее тайны. Книгу можно приобрести, прислав чек или money order на имя автора (Mark Sofer) по адресу: 815 East 14-th Str,Apt 6H, Brooklyn, NY 11230 Стоимость каждого экземпляра $ 6, (с пересылкой -$ 8). Можно непосредственно связаться с автором по тел. 718703-4798

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

CВИДЕТЕЛЬСТВА ВРУЧЕНЫ

Алиса Антоновская с мужем Радиславом

Алла Лисовецкая Михаил Кремер

Майкл Нелсон

Виктор Абаев

Леонид Фарбер

Александр Гольберг

Александр Чернис

звестная PR – акция «Форума» - ежегодный выбор «Человека года» по 15 номинациям общественно-политической, социальной, культурной и спортивной жизни русскоязычной еврейской общины Америки завершила свой пятый оборот на газетной орбите вручением свидетельств о присвоении звания «Человек 2009 года». Торжественная церемония прошла в уютном зале ресторана «Сармиш», отличающегося замечательной кухней и отличным интерьером. Не все победители смогли придти на наш маленький праздник, но те, кто был, получили отлично оформленные свидетельства о присвоении звания «Человек года», море тепла и улыбок женщин нашей редакции... Свое поздравление номинантам прислал президент и издатель « Форума» доктор Дмитрий Щиглик. В этот день свидетельства получили врач Александр Гольберг, хореограф ЛеАлиса Антоновская и Александр Фейдер онид Фарбер, волонтер JCH Вильям Гиль, адвокат Алиса Антоновская, социальный работник Александр Чернис, бизнесвумен Алла Лисовецкая, бизнесмен Виктор Абаев, общинный лидер Михаил Кремеров и известный политик, член горсовета Нью-Йорка Майкл Нельсон. Свидетельство журналиста года было вручено Борису Рабинеру днём раньше в связи с тем, что он не мог присутствовать на торжестве. Вел церемонию сотрудник газеты Александр Фейдер, а свидетельства вручал главный редактор «Форума» Михаил Немировский. Победителей газетного конкурса поздравили сотрудник COJECO Римма Харламова и вице-президент Американского форума русскоязычного еврейства Леонид Бард. Впереди конкурс «Человек 2010 года». Мы надеемся, что на первой странице первого номера 2011 года появятся новые имена.

Третий слева – Вильям Гиль

РЕДАКЦИЯ. Фото Р. Харламовой и А. Гольдберг.

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ПОБЕДИТЕЛИ Н

ГОД 65- ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ

ынешний год юбилейный: ветераны Второй мировой и люди старшего поколения, многие народы и страны будут отмеБорис чать главный праздник Рабинер человечества - 65-летие Победы над германским нацизмом и его союзниками. Время еще сильнее подчеркивает его величие и славу, высвечивает новые грани подвига воинов антифашистской коалиции. И новые поколения проникаются чувством восхищения и благодарности к тем, кто сокрушил ненавистного врага, прежде всего – это солдаты США, СССР и Великобритании, которые не только выстояли перед лицом злобного агрессора, но и остановили его, загнали в собственное логово, а затем очистили нашу землю от нацизма. Нам не раз приходилось напоминать нынешним поколениям землян о том, что победа врагов цивилизации - германских, японских и итальянских агрессоров означала бы полное прекращение исторического прогресса, возвращение к худшим временам средневекового варварства, истребление целых народов и рас, ликвидацию независимости большого числа государств, создание жесточайшей системы колониального рабства, превращение нашей планеты в основанное на свирепом подавлении всякого сопротивления и тотальном терроре пространство, в котором подобно пятнам проказы выделялись бы владения германских и других господ. Наука и культура перестали бы быть достоянием всех народов, упадок и регресс, закат цивилизации, жесточайшее подавление прав и свобод человека - такова была бы судьба старой Европы и Запада вообще. С евреями Гитлер решил разделаться еще во время войны, и ему во многом удалось осуществить свои замыслы, но помешали доблестные армии стран антигитлеровской коалиции. Из поколения в поколение мы - евреи должны передавать глубочайшую благодарность своим спасителям - солдатам Красной Армии, США, Великобритании за великий подвиг гуманизма и человечности... По своим масштабам, размаху военных действий и ожесточенности сражений, жертвам и разрушениям Вторая мировая война не знает равных в истории: 110 млн. мобилизованных в армии, свыше 4 трлн. долл. расходов на войну, 70 - стран - участников войны - более 3/4 населения Земли. Было произведено несколько сотен тысяч самолетов и танков, десятки миллионов единиц стрелкового оружия: и все это брошено в пасть богу войны Молоху. Немецкий народ пошел за Гитлером,

поверив в химеру мирового господства, и все послевоенные годы избавляется от нацистского наследства, стремится занять достойное место среди мирового сообщества и, надо признать, это ему удается... Военная историография различных стран даёт свою периодизацию Второй мировой. Национальные приоритеты играют первостепенную роль, вклад в победу выпячивается либо преуменьшается, оценка отдельных сражений, роль своих вооруженных сил в целом, полководцев в частности, их оценки субъективны и во многом зависят от политической конъюнктуры. Поэтому рассказать правду о войне - это не только долг, но и святая обязанность историков, публицистов, политиков перед теми, кто отдал свою жизнь за свободу и счастье людей, кто сражался на фронтах против сил насилия и зла, кто остался в нашей памяти вечно молодым и верящим в добро и справедливость. Попробуем и мы вспомнить и очень коротко описать все шесть лет Второй мировой войны. Мы, подростки 30-х годов, внимательно следили за мировыми событиями и были готовы отправиться добровольцами в Испанию (совершенно не понимая характера гражданской войны в этой стране), на Хасан и Халхин-Гол. Интуитивно наши поколения понимали, что в событиях будущего нам предстоит сыграть решающую роль. Договор с Гитлером в августе 1939 г. восприняли как часть большой политикодипломатической игры, ни на йоту не отказываясь от своих твердых антифашистских настроений. Мюнхенскую капитуляцию оценили как поощрение нацистов и капитулянтство перед ними Запада, подписавшего себе смертный приговор. Разгром Польши, соучастие СССР в разбойничьем разделе Европы вызвали противоречивое отношение, но необходимость обеспечения безопасности западных границ СССР оправдывали многое. Захват немцами Европы после разгрома Франции вызвал в нас тревогу и понимание приближения войны к нашим рубежам. С симпатией и радостью следили за героической «битвой за воздух», которую выиграли доблестные британские летчики. Осенью 1940 - весной 1941 г. Германия находилась в зените своего могущества: большая часть Европы находилась в ее руках с более чем 7 тыс. военных за-

водов; более 7 млн. иностранных рабочих (в их числе почти 2 млн. военнопленных) трудились над выпуском военной техники для вермахта, сельское хозяйство старого континента вполне обеспечивало потребности немцев в продовольствии. День 22 июня 1941 г. стал едва ли не самым судьбоносным в военной истории. Несмотря на триумфальные победы и продвижение врага до Ленинграда и Москвы, этот день стал началом гибели германского нацизма. Американский историк П.Джонсон пишет: «Решение Гитлера вторгнуться в Россию - самое судьбоносное в его карьере. Оно погубило и его режим, и его самого».

Точно так же, как нападение Японии на США и трагедия Перл-Харбора, стали началом поражения агрессора, несмотря на кажущиеся триумфальные успехи 19411942 гг. на Тихом океане. Для нашего поколения слова: «Вставай, страна огромная! Вставай на смертный бой!» навсегда запечатлелись в нашем сознании и сердцах как родительский наказ, наказ Родины как один встать на защиту, быть готовым умереть во имя ее свободы и независимости. И сегодня - через шестьдесят пять лет после Победы мы - фронтовики считаем главным делом, главной заслугой своей жизни - участие в боях против гитлеровцев, главным доказательством своей человеческой, мужской состоятельности... Вступление СССР и США в войну позволили создать антигитлеровскую коалицию, объединить свои промышленные потенциалы в единый, превышающий страны Оси в 5-7 раз, своими вооруженными силами наносить удары в различных частях Земли и оказывать СССР значительную военно-экономическую помощь по ленд-лизу. Не только в послевоенные годы, но и сейчас российские авторы пытаются преуменьшить значение

ленд-лиза. Но если исходить из того, что он составлял не менее 1/5 советского военного производства, отличался высоким качеством техники, поставлялся в самые трудные для СССР времена, то правда станет понятна всем, кто ее ищет. Судите сами: в общей сложности из США было отправлено в СССР 17,5 млн. т. груза (доставлено 16,6 млн. т.), что в денежном выражении составляет более 12 млрд. дол. (в ценах 1945 г.) Всего было поставлено: 427 тыс. автомашин (да каких!!), 22,2 тыс. самолетов, 12,980 танков, 9,6 тыс. артиллерийских орудий, 560 кораблей. Кроме того, СССР получил: 44,6 тыс. металлорежущих станков, 2,6 млн. тонн нефтепродуктов, 517 тыс. тонн цветных металлов, около 2 тыс. паровозов, 11,2 тыс. вагонов. Более четверти всех поставок составляло (по весу) продовольствие - около 4,5 млн. тонн, что хватило на всю действующую армию в годы войны... Одним из главных полей научного и идеологического противостояния между западными и российскими историками являются вопросы о верности выбора в 1940-1943 гг. в качестве главного - североафриканского театра военных действий и о Втором фронте. У. Черчилль - гениальный политик и военный стратег, правильно видел в начальный период войны необходимость сохранить за собой Северную Африку, изгнав оттуда итальянских, а затем и немецких противников. Ведь совершенно очевидно, что захват врагом этой территории позволил бы, продвигаясь на Восток, установить контакт с японцами, а в случае захвата ими всего африканского континента использовать его в качестве плацдарма для овладения Южной, а затем и Северной Америкой, да и опираться на колоссальные материальные и людские ресурсы черного континента. В годы войны советское руководство настоятельно требовало открытия Второго фронта в 1942 либо 1943 г., совершенно не считаясь с возможностью огромных потерь союзников либо даже полного провала операции. По справедливому замечанию французского историка Н. Верта: «Сталин превратил требование Второго фронта из признания собственной слабости в элемент торга: оказавшись не способными удовлетворить Советский Союз в военном плане, Англия и Америка пытались умиротворить Сталина экономически, а затем и политически». А У.Черчилль писал по

этому поводу: «Советское правительство полагало, что русские оказывают нам огромную услугу, сражаясь в собственной стране Владимир за свою собственную Эдельман жизнь. И чем дольше они сражались, тем в большем долгу они нас считали «. Только накопив опыт широкомасштабных десантных операций в Северной Африке, Сицилии и Италии, собрав достаточные силы, 6 июня 1944 г. они открыли Второй фронт, который вместе со стремительным наступлением Красной армии на востоке сыграл роль смертельных клещей для Гитлера. Представляются неубедительными и даже лживыми утверждения некоторых российских историков о незначительной роли Второго фронта в победе. Достаточно напомнить, что уже через два месяца после начала операции «Оверлорд» противник потерял 400 тыс. солдат (половину из них пленными), более 1,300 танков, 3,5 тыс. самолетов, 2 тыс. орудий. Были убиты, либо взяты в плен один командующий армией, три командира корпусов и 15 командиров дивизий. К концу августа 1944 года англо-американские войска вышли к линии Зигфрид на франкогерманской границе, а 25 августа был освобожден Париж... 15 июля Роммель послал Гитлеру телеграмму: «Неравная борьба близится к концу. Я вынужден просить Вас сделать необходимые выводы из создавшегося положения «. Взятие Берлина и самоубийство Гитлера означало конец войны. Народы восторженно приветствовали Победу и наступившие мирные дни. Никто тогда не мог предполагать, какие новые опасности ждут человечество в конце XX - начале XXI столетий... Перефразируя известное стихотворение, скажем по-новому: «За восемьдесят товарищам моим, стареющим, седеющим, больным, а я все думаю, что им по двадцать». Мы помним их всех - живых и ушедших из жизни, молодых, сильных, смелых, красивых, наших однополчантоварищей и соратников по ратному делу. Совсем немного их осталось. И пусть в эти предпраздничные дни в каждой семье, где живут бывшие воины, у близких людей - детей, внуков, правнуков, найдутся особенные слова для тех, кто принес им свободу и счастье, даровал им право на жизнь. Борис РАБИНЕР, Владимир ЭДЕЛЬМАН, ветераны войны

КТО ВОЕВАЛ В ТАШКЕНТЕ?

о Второй мировой войны я с моими родителям жили на Украине, в маленьком еврейском местечке. Мы никогда ни от кого не слыхали о сталинском терроризме и антисемитизме. Мне тогда было 12 лет, в школе нас никто не называл жидом или евреем, ни меня, ни братьев, ни сестер. Наши соседи, украинцы и украинки, разговаривали и понимали язык «идиш» и не раз выпивали чарку с моим отцом. Перед войной я заболел и был отправлен на излечение в детскую больницу города КаменецПодольска. Мои родители с сестрами и братьями эвакуировались в Среднюю Азию, в небольшой узбекский аул 50 км от Ташкента. Мой старший брат был сразу мобилизован в ряды Красной Армии, а другой брат устроился работать на угольную шахту шахтером в г.Ангрен 90 км. от Ташкента и 1 раз в месяц привозил нам хлеб, сахар, коврижку. В дальнейшем один пожилой старожил – еврей Молодецкий помог родителям перебраться жить в Ташкент, в старый город, в разваленную с одним окошком кибитку с дырявой крышей. В 1942 г. моя сестра нашла меня в детдоме г. Маргелана УЗССР. Спустя несколько месяцев после моего приезда моему второму брату пришла повестка о его мобилизации в армию, т.к. ему исполнилось 18 лет. После 2-х месяцев подготовки на артиллерийских курсах его отправили в действующую армию, на фронт. Отправление происходило с товарной станции Ташкента. Толпы людей заполнили товарную станцию. В основном пожилые узбеки, узбечки, татарки люди других национальностей. Многие мобилизованные даже не могли говорить по-русски. Когда подали состав, примерно 1214 вагонов, начался плач, крики, слезы, объятия, прощания. В те годы мобилизовывали всех, без разбора, от 18 до 55 лет. Забирали из Ташкента и близлежащих аулов, кишлаков, и так это было по всей Средней Азии. Мой брат перед отъездом отозвал меня в сторону и сказал мне, что в кибитке остались старые отец и мать, а также сестры, что я должен найти любой завод и устроиться на работу. Я смогу получить хлеб, сахар, коврижку и немного денег. «Обещай мне, что ты это сделаешь». - «Я постараюсь, - был мой ответ. - А ты постарайся вернуться». И он убежал к своему вагону. Когда состав тронулся, толпа побежала следом за эшелоном, размахивая руками. Это длилось недолго, вытирая слезы, возвращались обратно, проводив своих сыновей, отцов, мужей, братьев, вероятно многих в последний путь. Мои родители также не могли успокоиться. Оба шурина на фронтах, старший сын тоже на фронте и теперь второй их сын катит в эшелоне в действующую армию. На следующий день я уехал на трамвае в город искать работу. На одном из столбов я прочитал объявление, что заводу «Ташзапсельмаш» требуются для обучения « токари, слесари, фрезеровщики и другие специальности, юноши и девушки 16-17 лет, а также лица старшего возраста. Я расспросил, где находится этот завод. В отделе кадров женщина, осмотрев меня и сказала мне: «Какой же ты маленький и худой», и спросила: «Сколько лет?». Я ответил, что 16 лет и покраснел. «Врешь», - сказала женщина и сказала, чтобы я завтра пришел с отцом. На следующий день мы пришли к ней и она сказала отцу, что мне нет 16 лет, и он должен будет работать по 12 часов в сутки и 1 день выходной в месяц. «Понимаете?». Отец сказал: «Мои сыновья и зятья на фронтах. У нас нет никаких продуктов, он хоть что-нибудь да заработает». Женщина мне сказала, чтобы я пришел к 8 часам утра. Это было 22 сентября 1942 года. Мне было 14 лет. Молодая девушка

взяла меня за руку и повела в главный корпус, где свист станков, шум, искры от сварочных работ, клубы дыма почти до потолка оглушили меня. Девушка повела меня к мастеру по имени тетя Фрося и она направила меня в ремонтно-механический цех учеником токаря. Тетя Фрося крепко взяла меня за руку и сказала мне, чтобы я держался крепко и не спотыкался об какую-нибудь железку. Она завела меня в ремонтно-механический цех, подвела к мужчине у токарного станка и сказала ему: «Вам прислали ученика учить токарному делу». Он посмотрел на меня сверху до низу и сказал ей, что ему надо играть в жмурки, а не токарем работать. Тетя Фрося гаркнула на него: «Если бы ни война, все мои заводские дети играли бы в жмурки. Вам прислали, вы и учите». Я не буду описывать тяжелые дни учебы и труда. Мне изготовили подставку, чтобы я мог доставать до шпинделя токарного станка. Хочу напомнить, что прекрасный мастер токарного дела Николай Иванович Апенанский объяснил мне, что токарный станок называется «Дип200». Дип означает догнать и перегнать Америку, о которой я не слышал. Вместе со мной на этом заводе работали еще несколько еврейских ребят. Один из них, Лева Виницкий, 16-ти лет всю войну проходил в старой солдатской шинели, Миша Фраткин, Гера Каунатор, Рая Фельдман, ей не было и 16 лет. Еще работал 70-летний старожил еврей Бродский, он работал мастером, так он и умер в одной из ночных смен в своей конторке за столом, не дожив до победы всего один год. Еще работал один еврей Лазарь Моисеевич Монус, согнутый ишиасом, и опираясь на палку, приносил нам чертежи, эскизы и давал нам разные задания, он не раз мне говорил, что я ему во внуки гожусь. А теперь хочу рассказать антисемитам, кто воевал в Ташкенте. Это были русские, украинцы и белорусы. Директором нашего завода был Иван Иванович Филоменко. Он с семьей жил на территории завода, его женушка не работала нигде, а сын его, здоровый парень, тоже нигде не работал, и говорили, что он имеет бронь. Главным инженером был Михаил Донской (он не был евреем). Начальником ОТК – Флоров, начальник планового отдела Дегтярев, начальник гаража Леонид Коваль, шофером директора Василий Белоцерковский и другие. В основном в Ташкенте в годы войны проживали старые евреи-старожилы. Даже синагоги не было, если не считать кибитку в Покровском переулке в доме Молодецкого, который помог нам. Невозможно было собрать евреев на «миньян», а надо было 10 мужчин, поэтому приходилось собирать детей и женщин. На базарах Ташкента в основном торговали и перепродавали пожилые узбеки, узбечки, татары, корейцы, казаки. Узбечата, перевязанные через плечо веревками, с подносами ходили по центральным улицам города имени Алишера Навои и Карла Маркса и кричали: «Есть Казбек, продавец узбек, покупает русский папирос французский, подходи, народ, в свой огород». Папиросы делали самодельные, также как и спички, гвозди, мыло и др. В Ташкенте во время войны не было магазинов и рабкопов, вся торговля шла на 7-ми базарах. Хлеб, сахар, коврижку, а c 1943 года мясную тушенку, яичный порошок, сгущенное молоко выдавали по месту работы. Еще раз хочу напомнить антисемитам, что евреи, которые служили в армии, они сражались на всех фронтах. Среди них было много генералов, полковников, командующих фронтами и армиями. Те евреи, которым удалось

вырваться из оккупированных территорий и предательских лап, сражались в партизанских отрядах. Более половины остались лежать на фронтах сражений. Муж моей сестры не вернулся с войны и оставил ее с двумя детьми, его родной брат тоже не вернулся с фронта и оставил жену и 4-х детей. Брат мой Иосиф Ох вернулся с 9-ю ранениями. Я бы мог продлить список родных и близких, но не хватает газетных страниц. Хочу еще напомнить антисемитам, что еще другие вояки в годы войны жили и «воевали» в Ташкенте. Это ваши собратья: нквдэшники, следователи, начальники Ташкентской центральной тюрьмы, начальники режимов, охраны, КПЗ, а также чянгиюльского лагеря в 30 км от Ташкента, а также старшины и сверхсрочники. Евреев там не было ни одного, так же, как и узбеков. Узбеки служили только в милиции и допускали их только до тюремных ворот, сопровождающих арестантов. Им не доверяли. Кто же были эти арестанты? Инвалиды войны после госпиталей, отъявленные воры, мошенники и другие. Они хотели кушать и добывали свой хлеб насущный, как могли. Несмотря на то, что не закончилась война, им давали немалые сроки и отправляли в сибирские лагеря, о которых написано немало. В Ташкенте не раз говорили, «Был бы человек, а статья найдется». В Ташкенте втихаря можно было слышать знакомое слово «торгсин» и расшифровывалось это слово «Товарищи, остерегайтесь. Россия гибнет, Сталин истребляет народ». Я сам был заключенный и отсидел 1 год в Ташкентском централе в камере № 265 и 12 суток в карцере. За этот год через эту камеру прошли сотни арестантов разных национальностей и возрастов, но не было ни одного еврея, ни одного. Не раз ночами мы рассуждали: «Почему ни в одном сибирском лагере не было восстания?» Но ответ всегда был один, что везде были сексоты, продажные шкуры и предатели. За миску баланды и лишний кусок хлеба, за пачку папирос продавали один другого. Нквэдэшники всех рангов за лишнюю «лычку» словами «Сталин» и «партия» гипнотизировали и вливали этот яд в души арестантов. Если кто-то из арестантов посмел слово выдавить, его тут же отправляли в карцер и гноили, пока они не отдавали Богу душу. Евреигерои шли насмерть, но восстали в Варшавском гетто и в лагере Собибор в Белоруссии.

В Ташкенте немного евреев и людей других национальностей были эвакуированы из оккупированных территорий, их отправляли в разные районы Средней Азии, в том числе и нашу семью и семью моего дяди. Семью Льва Кагана (который сейчас живет в Майами) отправили в г. Маргелан и поселили их в курятник. Отец его добровольно ушел в армию и с фронта не вернулся, а брата отца с семьей отправили в Бухару, и он погиб на фронте. Так что, антисемиты, знайте, что немногим евреям и их семьям удалось не только в Ташкент эвакуироваться, но и вообще уцелеть. Еврейское население Украины, Латвии, Литвы, Эстонии и Белоруссии было молниеносно охвачено пожаром войны и немецкими варварами. Местные предатели оделись в волчьи шкуры и вместе с немцами начали жестоко уничтожать евреев, сжигать их в синагогах, закапывать заживо, топить в реках и колодцах. Украинские бандиты – предатели создали в начале войны армии УПА и УНА, роль которых заключалась в том, чтобы уничтожить всех «жидов», красноармейцев и коммунистов. УПАвцы, УНАвцы, бендеровцы и прибалтийские бандиты и изверги после уничтожения еврейского населения на своих территориях остались без работы, и после Сталинградской битвы и Курской дуги, кошки начали скрести их подлые и мерзкие отравленные души, и они начали разбегаться как крысы с тонущего корабля. Я уверен, что погубленные ими жертвы их преследовали днем и ночью, не давая им покоя. Прошло 65 лет после окончания ВОВ, в которой погибли более 50 млн. людей, из них 6 млн.евреев. Полностью уничтожены и переименованы все еврейские местечки Украины, Белоруссии, еврейский народный язык идиш, но по сей день не уничтожен антисемитизм. На Украине марширует новое поколение УПА и УНА. В городах и селах ставят памятники еврейским убийцам и вампирам еврейской крови: Гонке, Сухевичу, Бендере и другим палачам. Что они «завоевали и сделали» для Украины и за какие «заслуги»?! В начале апреля этого года по TV RTN ведущий Геннадий Кацов спросил у украинского журналиста Сергея Михеева: «Это правда, что в Запорожской области на одном из собраний выступил один из присутствующих и громогласно заявил, что мы зальем жидовской и русской кровью реку Днепр?» Сергей Михеев подтвердил, что среди присут-

ВСТРЕЧА В ООН В ознаменование Дня Защитника Отечества Первый заместитель Постоянного передставителя Российской Федерации в Организации Объединённых Наций Игорь Николаевич Щербак и представитель Вооружённых сил РФ в ООН вице-адмирал Мезенин Алексей Ярославич провели в полпредстве РФ при ООН 23 февраля торжественный приём, на который были приглашены члены правления Американской ассоциации инвалидов и ветеранов Второй мировой войны из бывшего СССР. Игорь Щербак и Алексей Мезенин высоко оценили благородную миссию ветеранов войны и лично президента Ассоциации Леонида Розенберга в деле консолидации усилий государственных и общественных структур для укрепления дружбы между народами США и Украины и выразили благодарность ветеранам за мужество и героизм, проявленных в боях за освобождение Украины от фашистов. Присутствовавший на приёме заместитель представителя Вооружённых сил Украины в ООН полковник Александр Угольников особо отметил дружественные взаимоотношения, установившиеся между ветеранами и представителями Украины в США и пожелал им крепкого здоровья, долгих лет жизни, благополучия и успехов. Ветеранов также приветствовали представители Вооружённых

ствующих были разные чины безопасности. Я хочу спросить этого оголтелого антисемита: «Где он возьмет еврейскую кровь?!» Еврейской кровью немецкими, румынскими, украинскими предателями и палачами залита вся Украина от Винницы до Подолья. Там нет ни одного клочка земли, чтобы там не лежали в ней замученные, расстрелянные, забитые еврейские матери, их дети, старики. Хочу ответить антисемитам, что 1944 год не повторится, как бы вы о нем ни мечтали. У трудолюбивого еврейского народа есть порох в пороховницах и есть чем себя защитить. Прошло 65 лет со дня Великой Победы в Великой Отечественной войне, однако во Львове некоторые отщепенцы требуют от правительства Украины отменить 9 мая - этот величайший на земном шаре праздник. Что знают и понимают ли они, как добывалась эта победа и как к этому дню шли народы мира. В основном украинский народ вместе со всеми народами сражались против ненавистных оккупантов и варваров. Нигде на оккупированной территории СССР, не было так развернуто партизанское движение, как на всей Украине. Одним из руководителей партизанского отряда был директор новополонской школы Полонского района (в которой я учился до войны) был Александр Карпович Гусенко. Мерзко и подло кричать, что евреи воевали в Ташкенте. Да, мы еврейские дети, эвакуированные, воевали на военных заводах. Мы работали посменно по 12 часов в сутки, 1 день в месяц выходной. Над моим станком висел плакат: «Смерть немецко-фашистским захватчикам», а второй «Все для фронта, все для победы». Вместе с другими детьми и рабочими мы были те маленькие винтики и микронные частицы, внесенные в эту великую победу. В 1945 году Указом Президиума УЗССР мы были награждены медалью за Трудовую доблесть в ВОВ с 1941 по 1945 гг. Я горд тем, что будучи еврейским пацаном, с детьми всех национальностей, своим трудом мы помогли уничтожить фашизм и его палачей. Если читатели желают познать будни военного Ташкента в ВОВ, могут прочитать мною написанную книгу: «Я сын еврейского местечка», изданную издательством «Либерти» в г. Нью-Йорке. Илья ОХ, Калифорния

Сил Китая, Индии и другие официальные лица. Президент Ассоциации Леонид Розенберг поблагодарил Игоря Щербака за радушный приём и постоянную заботу о ветеранах войны и выразил уверенность, что Россия и впредь будет укреплять дружбу с США и другими миролюбимыми странами, бороться с общим врагом-с чумой ХХI века-с терроризмом. Председатель юридического комитета Ассоциации Зиновий Гинзбург в беседе с официальными лицами особо подчеркнул, что, отмечая героические подвиги советских воинов в дни Великой Отечественной войны, нельзя забывать о тех лишениях и страданиях, которые испытали их жёны и дети во время войны. Они также заслуживают особой благодарности. Он обратился к присутствовавшим официальным представителям Украины и России с просьбой оперативно решить вопрос о выплате законных пенсий бывшим жителям этих стран. Приём прошёл в теплой и дружеской обстановке и в очередной раз показал тёплые взаимоотношения между Американской Ассоциацией ветеранов и представителями России в США. Всё было прекрасно в этот вечер - от всевозможных яств до дружеских рукопожатий между представителями разных стран. Зиновий ГИНЗБУРГ, Нью-Йорк

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

СТРАНИЦЫ истории

NEW TOURS 307 BRIGHTON BEACH AVE. 2 FL., BROOKLYN, NY 11235

МЮНХЕНСКИЙ СЧЕТ 5

сентября 1972 года во время Олимпийских игр в Мюнхене палестинскими террористами были убиты 11 израильских спортсменов - вся олимпийская команда Государства Израиль. 8 сентября от имени израильского правительства выступила по TV премьер-министр Израиля Голда Меир. Ее выступление транслировалось всеми мировыми СМИ за исключением Советского Союза, арабских стран и всех стран социалистического лагеря. Голда Меир резко осудила мюнхенский террористический акт и сказала, что через 27 лет после окончания Второй мировой войны в Европе опять убивают евреев за то, что они евреи. От имени правительства она поклялась, что все, кто стоял за спиной боевиков «Черного сентября», не уйдут от возмездия. Затем от лица израильского народа она произнесла клятву Богу и зачитала «Мицват Элохим» (ивритБогоугодное дело). Слова «железной леди», в отличие от слов современных премьеров, не расходились с делом. На следующий день в кабинете премьера собрались: министр обороны Моше Даян, начальник Генерального штаба Рафаэль Эйтан, директор Моссада Цви Замир, директор Шабака (служба общей безопасности) Йосеф Гермлин и бывший начальник военной разведки АМАН отставной генерал Аарон Ярив. Голда Меир сказала, что «отныне израильтяне будут с упорством и умением бороться на далеком и опасном фронте по принципу - никто не должен уйти от длинной руки израильского правосудия». На этом

Голда Меир

же заседании, минуя все бюрократические процедуры, был создан «Комитет-Х», фактически, военный трибунал во главе с генералом Аароном Яривом, который был назначен советником премьер-министра по борьбе с терроризмом. На следующем заседании Комитета Голде Меир был предоставлен список, включающий 12 фамилий руководителей «Черного сентября» (в дальнейшем список был рас-

ширен), ответственных за мюнхенскую бойню, которых было необходимо доставить в Израиль для суда над ними, а в случае невозможности доставить в Израиль - уничтожить. Безусловно в суровости этого приговора немалую роль сыграл тот факт, что ряд западных стран через несколько месяцев после ареста террористов выпустили их из тюрьмы с последующей отправкой в Ливию, где их встречали как героев. Решение, принятое специальным присутствием, было секретным, но через полгода оно в той или иной мере стало достоянием гласности из-за войны между израильскими оперативниками и «Черным сентябрем», произошедшей на европейском континенте и на Ближнем Востоке. Операция получила кодовое название «Кейсария» и в ней были задействованы 3 группы по 12 человек в каждой. Уже в 1972г. израильтяне уничтожили в Европе и на Кипре 12 основных организаторов мюнхенской бойни. В живых оставались лишь любимец Арафата Абу Хасан Саламех и те, кто находились в Бейруте, очередь которых наступила позже. Война с «Черным сентябрем» и уничтожение главарей террора давно уже превратились в легенду. Об этом написаны книги и сняты фильмы: «Мечь Гедиона» и «Мюнхен» Спилберга, который в соответствии со своими политкорректными убеждениями уровнял убийц с жертвами. Утвердив список, Голда Меир сама превратилась в заветную цель. Арафат был в ярости и решил отомстить израильтянам, причем отомстить таким образом, чтобы показать всему миру мощь своей организации. Объект мести не вызывал разногласий в его окружении. Им должна была стать премьер-министр Израиля Голда Меир. Отныне все «лучшие» силы ООП были брошены на организацию покушения на ее жизнь. Случай представил им уникальную возможность для проведения этой акции. 13-14 января 1973 года в Париже должно было состояться заседание Социалистического интернационала, заседания которого Голда Меир, практически, никогда не пропускала, так как была его вице - председателем. После окончания заседаний Социнтерна Голда Меир планировала посетить Ватикан. Еще до поездки в Париж МИД Израиля через посла в Ватикане Амиэля Наджара запросил аудиенцию у Папы и получил положительный ответ из Ватикана: «Ваше превосходительство, имею честь сообщить Вам, что Святой отец предоставит Вам аудиенцию в понедельник 6 января 1973 года». Оригинал письма ушел в Израиль, а копия текста в этот же день была переправлена агентурой ООП в папском престоле в Бейрут. Оттуда оно ушло в Восточный Берлин начальнику разведслужбы «Черного сентября» Абу

Хасан Саламеху: «Нам нужно найти кого-то, кто прольет кровь премьерминистра Израиля...» (текст этого сообщения был захвачен в Бейруте в ходе операции израильских войск «Мир Галилее» в 1982 году). Согласно плану, разработанному Саламехом, самолет Голды Меир должен был быть сбит в воздухе перед посадкой в римском аэропорту Фьюмичино, что почти гарантировало успех операции. Саламех предложил использовать зенитную ракету советского производства «Стрела-2». Эта ракета оснащалась системой инфракрасного наведения и предназначалась для борьбы с низко летящими самолетами. Ракета весила вместе с пусковой установкой чуть более 10 кг и запускалась с плеча, что делало ее идеальным оружием для осуществления намеченного плана. В Италию «Стрелу» проще всего было поставить из учебных лагерей ООП, расположенных на противоположном берегу Адриатического моря в Югославии. Для этого было решено использовать яхту, принадлежащую ООП и стоящую на якоре в одном из портов западного побережья Адриатики. В Гамбурге Саламех нашел немца, понимающего толк в навигации и готового на все ради денег, и нанял двух проституток, которым он пообещал путешествие по Адриатике, алкоголь, наркотики, секс и несколько тысяч долларов. Немец должен был обеспечить доставку из Югославии нескольких ящиков контрабандного груза, выгрузка которого должна была произойти в нейтральных водах. Саламех не случайно нанял немцев. В случае захвата яхты итальянскими таможенниками или пограничной службой экипаж яхты, состоящий из немцев, наводил бы на мысль о западно-германской «Красной Армии» или «Бадер-Майнхоф», но никак не об ООП. Ссылки на то, что их наняли какие-то неизвестные арабы, едва ли кто-то принял бы во внимание. Через день экипаж был доставлен в Италию, из которой яхта направилась к острову, расположенному вблизи Дубровника. Ночью в ее трюм были загружены ящики с 14 ракетами. Под утро яхта подошла к берегам Италии, где ее уже ждали люди «Черного сентября», которые перегрузили ящики в лодки. Экипаж, ожидавший расчет, был попросту перерезан, а яхта затоплена. Саламеху не нужны были свидетели, которым нужно было еще и платить деньги. Ящики с ракетами были доставлены в Рим и складированы в заранее арендованном помещении. После этого Саламеху в Берлин ушло сообщение об успешно завершенной операции. Тем временем Моссаду через свою агентуру, работающую в европейских отделениях ООП, стало известно, что готовится какая-то операция, но ни объект, ни место, ни время ее проведения агентам не были известны. Все израильские учреждения по всему миру были предупреждены о готовившемся те-

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 19 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

• (718) 934-7644 • (718) 934-6400 • (718) 997-8687 • (800) 975-7195

ÔËÎÐÈÄÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ

• ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÔËÎÐÈÄÀ c ÏÈÒÀÍÈÅÌ 9 дн • ÔËÎÐÈÄÀ - ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 7/9 дн • ÔËÎÐÈÄÀ - ÒÓÐ È ÎÒÄÛÕ 9 дн • ÒÓÐ È ÊÐÓÈÇ 9 дн • ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ 11 дн • “ÄÎÐÎÃÀÌÈ ÞÃÀ” 9 дн

ТУРЫ 1 6 ДНЕЙ:

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ! • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

• ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ×ÈÊÀÃÎ • ÄÛÌ×ÀÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÀØÂÈË • ÒÅÍÍÅÑÈ, ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÃÎÐÍÀß/ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÁÎÑÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÀß ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈß • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÕÅÐØÈ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ è äð.

ÈÇ ÇÈÌÛ Â ËÅÒÎ • ÑÊÀÇÎ×ÍÀß ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ ЭКСКУРСИИ И ОТДЫХ 8/9 дн • ÃÀÂÀÉÈ - ОСТРОВА И ГОРОДА 9/11дн

ÊÀÍÀÄÀ • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÁÎËÜØÎÉ ÒÓÐ 5 дн • ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÃÎÐÍÛÉ ÊÓÐÎÐÒ Â ÊÂÅÁÅÊÅ 4 дн

ÊÐÓÈÇÛ Ñ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌÈ • ÂÅÑÅÍÍÅÅ ÒÅÏËÎ ÅÂÐÎÏÛ • ÁÀÐÕÀÒÍÛÉ ÑÅÇÎÍ Â ÅÂÐÎÏÅ • ÞÆÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ • ÊÐÓÈÇÛ èç ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ 9 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÊÐÓÈÇ è ÒÓÐ ÏÎ ÀËßÑÊÅ 14 дн • ÀËßÑÊÀ-ÊÐÓÈÇ 10 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ + ÊÐÓÈÇ ÍÀ ÀËßÑÊÓ 16 дн

WWW. NEWTOURS.US ракте «Черного сентября» против израильского объекта. В резидентурах рождались самые невероятные предположения, что может быть це-

Моше Даян лью террористов. О Голде Меир никто не думал, потому что ее путешествие должно было начаться лишь через два месяца, к тому же о нем не сообщали публично. Саламех, видимо, предусмотрел возможность утечки информации, и в конце декабря боевики «Черного сентября» провели операцию прикрытия. В Бангкоке боевики «Черного сентября» захватили израильское посольство. Журнал «Таймс» так описывал эту операцию: «В жаркий тропический день два человека в кожаных куртках перебрались через стену, в то время как два других, хорошо одетых, в темных очках, вошли через главные ворота. Прежде чем охранник смог поднять тревогу, он оказался под прицелом автоматов. Арабская террористическая группа «Черный сентябрь», та, которая совершила кровавое преступление в Мюнхене, вновь нанесла удар». Террористы отпустили тайландских служащих посольства и выдвинули требование освободить 36 палестинцев, находящихся в израильских тюрьмах, угрожая через 20 часов

• ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

взорвать здание посольства вместе с заложниками. Однако через час после начала переговоров террористы согласились освободить заложников при условии обеспечения их беспрепятственного выезда из страны. На рассвете следующего дня террористы вылетели спецрейсом из Бангкока в Каир в сопровождении двух высокопоставленных чиновников тайландского МИДа. Операция в Бангкоке и их сговорчивость насторожили руководство Моссада, которое посчитало ее операцией прикрытия для другой, более значимой акции. Все резидентуры Моссада в Европе были переведены на чрезвычайный режим и усилили наблюдение за всеми известными опорными пунктами ООП. Именно в эти дни резидентура Моссада в Брюсселе, имевшая прослушивающее устройство на квартире дорогостоящей проститутки, пользовавшейся популярностью среди руководителей ООП в Бельгии, засекла звонок в Рим из ее квартиры. Привлекли внимание слова, сказанные из Брюсселя римскому абоненту: «Завтра же освободите помещение и заберите все четырнадцать пирогов». Сообщение было явно шифрованным, но они не увязали разговор с визитом премьера. Почти все поверили, что захват посольства и был той операцией, о которой сообщил информатор. Единственным исключением был резидент Моссада в Милане Шаи Каули. Он не смог связать захват посольства в Бангкоке и контрабанду какого-то технического оборудования в Италию. Связав все это с визитом Голды Меир в Рим, он пришел к выводу, что Бангкок был просто операцией прикрытия. Оказалось, что номер телефона абонента в Риме не числится в списке официально опубликованных номеров. Каули, используя свои связи с полицией и контрразведкой, узнал адрес римского абонента, где был установлен телефон. Когда израильские оперативники прибыли по уста-

новленному адресу, помещение небольшого ангара - склад был уже пустым. Тщательный осмотр, казалось бы, совершенно пустого помещения дал неожиданный результат - клочок промасленной бумаги. На нем была изображена схема ракеты «Стрела-2» и несколько русских слов, на основании которых можно было сделать вывод, что это была часть описания устройства и инструкции по использованию ракеты. За пару дней до прибытия премьерминистра он узнал, что многочисленные активисты «Черного сентября» находятся в Риме и что у них есть ракеты. Но важнее всего было то, что он знал наверняка — скоро прилетит Голда Меир. Технические характеристики «Стрелы» обеспечивали возможность обстрела зоны шириной около 9 км и 25 км в длину. Фактически место запуска могло находиться в любой точке автодороги, проходящей по периметру аэродрома. Голду Меир предупредили о грозящей ей опасности, но она ответила шефу Моссада: «Я буду встречаться с Папой. Ты и твои ребята пусть позаботятся о том, чтобы я спокойно приземлилась». Окончание в следующем номере. Лев ЧЕРНЯВСКИЙ, Калифорния Книга Льва ЧЕРНЯВСКОГО «Империя без границ» рассказывает о более чем 40-летней войне Израиля с исламским терроризмом, с которым он сражается не только за свое существование, но и на благо всего западного мира. Cтоимость книги - 10 долл. (или 14 долл. с пересылкой). Книгу можно заказать по адресу: Lev Chernyavskiy 14359 Addison St., # 302 Sherman Oaks, CA 91423-1812 Tel/Fax (818) 728- 4302 E-mail: lev@inter-registry.com

НАМ 20 ЛЕТ (ЮБИЛЕЙНЫЙ РЕПОРТАЖ)

не повезло: вместе с тысячами людей из русскоязычной еврейской общины Америки я праздновал бар-мицву этой организации, а потом (через 5 лет) ее 18-летие. И вот, в День ПУРИМа, в последний календарный день зимы 2010 года, мне посчастливилось быть участником настоящего еврейского праздника с поздравлениями и Пурим-шпилем, с подарками, песнями и танцами… Порой, театр «Миллениум» плясал и пел вместе с артистами, и все это действо продолжалось почти 4 часа. Одни могут сказать, что «затянули», другие, что еще бы попраздновали… Главное, юбилейный (20 лет) праздник состоялся, и, надеюсь, он надолго запомнится всем: и юбилярам – Американской Ассоциации евреев из бывшего Советского Союза (AAJFSU) и полутора тысяч гостей.

Герои Пуримшпиля Все началось с песни Анны Гринберг «Народ». Замечательная песня о еврейском народе настроила зал, когда на сцену вышли члены Совета директоров Ассоциации и представились зрителям, раздались дружные аплодисменты. Многие в зале с огромным уважением относятся к каждому из них. Именно эти люди на волонтерских началах самоотверженно борются за права иммигрантских общин и… побеждают! Ведомые многие годы президентом Инной Аролович и председателем Совета директоров Иосифом Лекаревым, они работают как хорошо отрегулированный общественный механизм, обладающий авторитетом на всех уровнях государственной, политической и общественной жизни. И доказательством этому стало уникаль-

ное по количеству и качеству массовое поз- найти первую работу, почувствовать себя в жица», которая занимается реабилитацией дравление юбиляров народными избранни- Америке дома и научиться отстаивать свои детей-жертв террора, существуя только на ками и лидерами общественных и государ- права. Теперь большинство стало гражда- пожертвования русскоязычных евреев Амественных структур. Вслед за сенатором Ча- нами и активно голосует, участвуя в полити- рики. Центральную роль в этой деятельности ком Шумером и конгрессменом Джероль- ческой жизни страны, а через месяц мы, все играет Нью-Джерсийское отделение Амедом Надлером они говорили речи, вручали русскоязычные иммигранты, также активно риканской Ассоциации евреев из бывшего СССР под руководством Анны грамоты и пожимали руки стоГринберг, которое только в 2009 ящим на сцене. Сенатор штата сумело оказать помощь 40 семьям Дайян Савино, члены Ассамна сумму $30,207 и $3,000 переблеи штата Нью-Йорк Билл числить Центру «Лапид-Сдерот». Колтон и Алек Брук-Красный, Детям Сдерота, более половины президент Манхэттена Скотт которых страдает от посттравмаСтрингер, член горсовета тического синдрома, необходима Винсент Джентиле, лидер депомощь этого реабилитационного мократов Брайтона Марк Дацентра. Помощь детям Сдерота видович, представитель преэто наше с вами участие в борьбе зидента Бруклина Белла Вайс, с террором, наша солидарность и представители конгрессмена моральный долг. Сегодня, отмеМак Мэна, сенатора штата чая весёлый праздник Пурим, мы Марти Голдена… Представидаем вам возможность выполнить тель Нью-Йоркской иммиградве мицвы в духе этого праздника: ционной коалиции Чанг-хва 1) подписать Декларацию протиХонг, «Census-2010» Валерий востояния политике, которая стаСавинкин, вице-президент вит под угрозу возможность обоАмериканского форума русроны и существования суверенскоязычного еврейства –RAJI ного еврейского государства ИзЛеонид Бард и др. от всей раиль и 2) «сделать цедаку» - подуши поздравили юбиляров. жертвовать - кто сколько может Конечно, это действо «съело» Поздравление Била Колтона - на «Реабилитационный центр порядочное количество вреЛапид-Сдерот». Гарантируем, что мени, но оно было трогательным. И Иосиф Лекарев, который выступил коротко и эмоционально, будем участвовать в переписи насеи, конечно, Инна Аролович, дали обзорную ления. Мы стали неравнодушными картину уникальной работы Ассоциации за людьми, настоящими американцами, 20 лет. Было интересно всем, т.к. многие си- понимающими, что от нас кое-что задящие в зале сами шли в первых рядах на висит. В какой-то мере, это понимамитинги протеста, участвовали в маршах за ние – заслуга Американской Ассоциаправа иммигрантов, собирали деньги в по- ции евреев из бывшего СССР. Ведь не зря нашим лозунгом являются слова мощь жертвам террора в Израиле. Речь Инны Аролович, которую мы ре- Гиллеля: «Если я не за себя, то кто же шили опубликовать, надеюсь, подтвердит за меня? Но если я только за себя, зачем я?» Именно поэтому мы полумои слова. чили столько приятных поздравлеЗдравствуйте, дорогие друзья! Сегодня мы собрали Вас, чтобы от- ний с 20-летием, а несколько политипраздновать вместе 20-летие Американской ков пришли поздравить нас лично. Мы Ассоциации евреев из бывшего СССР и Пу- рады тому, что помогли многим нарим. Это не случайно – ведь главная идея шим соплеменникам осознать, что евПурима и нашей Ассоциации совпадают: рейский народ – это одна большая се«Мы все – один народ и все ответственны мья, что Израиль – наш общий дом, кодруг за друга». Наша Ассоциация – един- торый нуждается в нашей поддержке Чак Шумер ственная общенациональная правозащит- и защите. Где бы мы ни жили, каждый ная и благотворительная организация рус- из нас в ответе за судьбу Израиля, тем скоязычных евреев. За 20 лет бывало вся- более, что почти каждый имеет в Изракое, наш путь не был усыпан розами, во мно- иле родных или близких друзей. За послед- 100% собранных средств будет перечисгом мы были первопроходцами, но мы рады ние 9 лет нам удалось оказать помощь 315 лено Центру и поможет реабилитации детей тому, что сумели помочь тысячам стать аме- семьям раненых солдат и жертв террора и Сдерота. От имени Американской Ассоцириканскими гражданами, воссоединиться с более 6 лет оказывать поддержку «Интерна- ации евреев из бывшего СССР поздравляю родными, получить политическое убежище, циональной школе Лапид им. Вадима Нур- всех с весёлым праздником Пурим в память

Рита Каган чудесного спасения евреев от погрома 2,5 тысяч лет тому назад. И пусть всегда жребий будет на нашей стороне! А потом был настоящий Пурим-шпиль, в котором играли замечательные актеры, радиоведущий Михаил Брацлавский (Ахашверош), вице-президент Ассоциации Игорь Казацкер (Аман), Александр Кильштейн (Мордехай), Анна Малкина (звездочёт) и Элина Рахлина (Эстер). Были восточные песни и танцы в исполнении Сандры Гадаевой и Тамары Катаевой. Как со всем этим 4-часовым действием справилась режиссер, продюсер и ведущая юбилейной акции Рита Коган, ума не приложу, но справилась. А завершающая часть концерта была просто на «Бис»… В ней выступили р. П. Бобровский, танцевальная группа знаменитой Школы искусств имени Д. Шостаковича, танцевальный ансамбль «Лезгинка» (NYC), скрипач Б. Шапиро, писатель - юморист Арн. Левин, пианист Б. Берлин и композитор Вита Лисина. Однако «все имеет свое начало и конец»… Окончен юбилейный бал, погасли свечи. За неделю до юбилея Совет директоров принял план работы на первое полугодие этого года. В нем пунктов-громадье… Значит, работа будет продолжена до... следующего юбилея. Репортаж Михаила НЕМИРОВСКОГО Фото автора и Оксаны Михайловой

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

XXI ЗИМНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ: ВОТ И ВСЁ, ЧТО БЫЛО… НЕКОТОРЫЕ МЫСЛИ ВДОГОНКУ

авершен очередной белоснежный олимпийский праздник в Ванкувере. Перевёрнута ещё одна страница всемирной спортивной истории, на которой записаны подвиги атлетов зимних видов спорта. Ведь за эти две недели с небольшим мы успели привыкнуть к снежным героям и их состязаниям между собой. Вольно-невольно на душе остался небольшой оттенок грусти, печали о погибшем мальчике… В Олимпиаде приняло участие более 2 700 спортсменов, представляющих 82 страны. Это самое большое число странучастниц за всю историю проведения зимних Олимпийских игр. Из всех 82 стран - участниц Олимпийских игр в Ванкувере только 12 принимали участие во всех зимних играх. Самую большую команду в Ванкувер прислали США: более 200 спортсменов, российских было 179. На торжественной церемонии закрытия XXI зимних Олимпийских игр (вы ее видели), согласно утвержденной программе, восемь минут было отведено на презентацию Сочи - российского города, где в 2014 году пройдут очередные зимние Игры. В этом торжестве приняли участие знаменитые советскороссийские спортсмены: Ирина Роднина, Владислав Третьяк, Евгений Плющенко, Александр Овечкин, дети Екатерины Гордеевой и Игоря Ларионова. Олимпийский флаг от мэра Ванкувера Грэгора Робертсона через президента Международного олимпийского комитета Жака Рогге получил глава Сочи Анатолий Пахомов. Уважаемые читатели! Я вовсе не собираюсь пересказывать вам все перипетии этих Игр - вы их наблюдали. Также не собираюсь делать подробный «разбор полетов» оставляю это специалистам более осведомленным, чем я. Хочу лишь поделиться некоторыми личными мыслями и впечатлениями об Играх, которые оставили значительный след в моей памяти. А как, почему и что произошло - попробуйте сами разобраться… Итак, начнем с таблицы общекомандных результатов как критерия оценки выступления спортсменов. В приведенной таблицы видно, что победу в общекомандном зачете одержала сборная команда Канады, спортсмены которой завоевали 14 золотых, 7 серебряных и 5 бронзовых медалей. Вторую позицию заняла команда Германии (10-13-7), на третьем месте расположились американцы (915-13). В первой шестерке также команды Норвегии (9-8-6), Южной Кореи (6-6-2) и Швейцарии (6-0-3). Сборная России заняла 11-е место, завоевав 3 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых наград. По общему числу медалей первыми стали американцы (37), опередив немцев (30) и канадцев (26). Россияне (15) заняли шестую позицию в общемедальном рейтинге, пропустив также норвежцев (23) и австрийцев (16). Определенный интерес для наших читателей представляет картина участия спортсменов из республик бывшего СССР. Не скрою, мне приятно подчеркнуть, что наибольший успех достигли спортсмены Белоруссии, завоевав 3 медали и заняв 17 место в табеле о рангах. Притом, они опередили спортсменов Великобритании, Японии и многих других стран. Напомню, что в прошлой Олимпиаде в Турине они завоевали лишь однуединственную серебряную медаль. Прогресс! По моим данным, Белоруссия является мировым лидером по числу завоеванных медалей среди стран, которые никогда не выи-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 19 20 21 21 23 24 25 25

ОБЩЕКОМАНДНЫЙ ЗАЧЕТ Страна З С Б Всего Канада 14 7 5 26 Германия 10 13 7 30 США 9 15 13 37 Норвегия 9 8 6 23 Южная Корея 6 6 2 14 Швейцария 6 0 3 9 Китай 5 2 4 11 Швеция 5 2 4 11 Австрия 4 6 6 16 Голландия 4 1 3 8 Россия 3 5 7 15 Франция 2 3 6 11 Австралия 2 1 0 3 Чехия 2 0 4 6 Польша 1 3 2 6 Италия 1 1 3 5 Белоруссия 1 1 1 3 Словакия 1 1 1 3 Великобритания 1 0 0 1 Япония 0 3 2 5 Словения 0 2 1 3 Хорватия 0 2 1 3 Латвия 0 2 0 2 Фиинляндия 0 1 4 5 Казахстан 0 1 0 1 Эстония 0 1 0 1

(12 золотых – 16 серебряных – 8 бронзовых). В Ванкувере-2010 американцы сумели выиграть 37 наград (9-15-13). Третий результат по общему числу медалей в истории остается за американцами на Олимпиаде-2002 (34). Сборная Германии дважды достигала рубежа 29 медалей – в Нагано-1998 и Турине-2006. Однако самое серьезное достижение все-таки стоит отнести в актив сборной СССР, которая в Инсбруке-1976 выиграла 27 медалей, когда разыгрывалось всего 37 комплектов наград. К примеру, в Нагано-1998 комплектов было 68, в Солт-Лейк-Сити-2002 – 78, в Турине-2006 – 84, в Ванкувере-2010-86.

ГЛАВНАЯ «КЛУБНИЧКА» ОЛИМПИАДЫ - РОССИЯ

КАНАДА - ПОБЕДИТЕЛЬ ВАНКУВЕРСКОЙ ОЛИМПИАДЫ

Подводить окончательные итоги, наверно, еще рано, но о поучительных уроках, которые нынешние зимние Игры преподали миру, в особенности команде России, говорить самое время. Такого оглушительного провала на олимпийских аренах страна еще не знала. «Хоккей все спишет». Примерно так выражались российские спортивные комментаторы перед матчем с канадцами. Иными словами, все неудачи Ванкувера были бы компенсированы победой в этой игре. На заключительную часть хоккейного турнира планировал свой визит президент Медведев. И вот теперь подведен окончательный итог зимних Игр 2010 года: «Россия проиграла Олимпиаду». Напомню, что канадцы проигрывали России с тем же счетом в 1972 году, а на ЧМ 1977 года с Филом Эспозито пропустили 11 шайб (1 – 11 проиграли), было и такое. Как и в 1979, на Кубке вызова 0 - 6 и на Кубке Канады 1981 г. 1 - 8. Видел все это, как зритель. Тогда, правда, был еще СССР, и советские хоккеисты еще не играли в НХЛ. Но в ночь на четверг, Россия ли... В истории выступления российских

Конечно, само количество золотых медалей - 14 (именно по этим критериям, а кому выгодно - по общему количеству медалей ведется подсчет) говорит само за себя. Ведь спортсмены Страны Кленового листа опередили своих преследователей - спортсменов Германии на 4 медали по золоту, а по общему количеству уступили им настолько же. Надо отметить, что по сравнению с прошлой Олимпиадой канадцы с третьего места поднялись на первое, увеличив свой золотой запас в два раза (7:14), а по общему количеству - на две медали. Конечно, вполне уместно вспомнить, поговорку что «дома и стены помогают». Но, вспомнив турнирную эпопею хоккеистов (пуп Олимпиады), язык не поворачивается уповать лишь на «стены». Скажу больше: по моим данным ни одна команда так не прогрессирует от олимпиады к олимпиаде, как Канада. Почему? - вот и прикиньте сами. Сборная США - рекордсменка по числу завоеванных медалей на зимних Олимпиадах. Сборная Команда США побила рекорд сборной Германии по числу завоеванных наград на одной зимней Олимпиаде. На Играх-2002 немцы завоевали 36 медалей

спортсменов в Ванкувере была поставлена жирная точка. Досрочно. Хоккеисты, которые, выиграй они Олимпиаду, могли бы заработать индульгенцию для всех российских олимпийцев, но проиграли. Причем принципиальнейшему сопернику — канадцам. Причем, с разгромным счетом. Впечатление от такого провала уже ничем не исправить. Сборная России по хоккею в четвертьфинале олимпийского турнира, впервые с 1960 года, проиграла канадцам. Это первый проигрыш родоначальникам хоккея на Зимних

грывали олимпийское золото. Ай, да Батька Лукашенко! Ни один спортсмен Украины, к сожалению, не сумел добраться до пьедестала почета, хотя, уточню, что на прошлой Олимпиаде представители Украины завоевали 2 бронзовые медали, заняв 20 общекомандное место. Латвия - на 23 месте с 2 серебряными медалями. Прогресс - на прошлой Олимпиаде одна лишь бронзовая медаль. Спортсмены Казахстана и Эстонии устроились рядом на 25 месте, завоевав лишь по одной бронзовой медали. Представители остальных республик бывшего СССР не попали в медальную сетку. Что касается «достижений» российских спортсменов - отдельный разговор.

Играх с 1960 года. Поражение со счетом 3:7 привело к тому, что российская команда показала худший результат за всю свою историю выступления на Олимпиадах. Никогда ранее команда не выпадала из первой четверки. XXI зимние Игры в Ванкувере, до критического предела сузив круг российских спортсменов, каким-то чудом взобравшихся на медальный островок Олимпиады, со всей очевидностью показали полную несостоятельность существующей в России системы управления физической культурой и спортом. Этот прискорбный факт стал откровением не только для широких кругов общественности, но и для самих спортсменов. Разобраться с «чиновничьей империей спорта» уже призвали депутаты Госдумы. В 90-е годы была разрушена спортивная инфраструктура. Нет ни одной базы Олимпийской подготовки для зимников. Раньше были базы в Грузии и Белоруссии. Сейчас - в отдельных регионах и по отдельным видам спорта. Тем временем соперники России стали намного сильнее. А российские тренеры, которые работали в США, Китае и т.д., помогли им. Россия пытается восстановить когда-то успешную советскую спортивную систему. Многие советские тренировочные центры остались за пределами России, а тренеры уехали за границу. Но даже если усилия государства увеличатся, четыре года до Сочи - это слишком мало, как мне кажется. Советские и российские пары не знали поражений в олимпийском парном катании на протяжении 46 лет, неизменно возвращаясь с золотом с 12 последних зимних Игр, И еще: из 23 игроков российской хоккейной сборной 14 выступают за клубы НХЛ – американская публика воспринимает их как своих. Биатлонистка Анастасия Кузьмина, не попавшая в сборную России, сменила российское гражданство на словацкое и выиграла золото и серебро Ванкувера. Уроженец Сыктывкара, лыжник Иван Бабиков выступал за Канаду. Лучшие тренеры России разъехались по всему миру. Золото и серебро в танцах на льду досталось ученикам Марины Зуевой – канадской и американской паре. Серебряную чемпионку по женскому одиночному катанию готовили российские тренеры. Они что, предатели? Изменники Родины? - Россия утратила былую систему спортивных школ, и теперь детям негде тренироваться, - говорит Анна Дмитриева, бывшая чемпионка по теннису, ныне директор спортивных телеканалов НТВ-Плюс. - Мы потеряли наших тренеров. Многие профессионалы вынуждены уезжать за границу, чтобы выжить. Никто не предпринял попыток удержать их, и теперь мы видим накопленный результат…

ИХ ПРОВОЖАЛИ НА ОЛИМПИАДУ, КАК НА ВОЙНУ Патриарх Кирилл, словно новый Сергий Радонежский, напутствующий князя Дмитрия на поле Куликово, провожал сборную в Ванкувер из храма Христа Спасителя – окропляя олимпийцев (независимо от вероисповедания или отсутствия такового) святой водой, раздавая им иконы и напоминая о героях Отечественной войны 1812 года.

Их провожали на Олимпиаду как на войну, через храм и памятники павшим, и все – организованными колоннами. Наблюдая этот «парад гордости», я невольно вспомнил еще один парад из времен Отечественной войны. Провожая на фронт участников парада 7 ноября 1941 года, Сталин вдруг вспомнил великих российских полководцев прошлого, о которых, кстати, советская история уже давно забыла. - «Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков - Александра Невского, Дмитрия Донского, Кузьмы Минина, Дмитрия Пожарского, Александра Суворова, Михаила Кутузова!» Потом, мне помнится, появились даже ордена имени этих легендарных полководцев. Но это ведь была война. Настоящая война! ……Олимпийские игры современности – это больше, чем спорт. Это беспристрастный смотр последних достижений во всех без исключения сферах деятельности человека и общества, в котором он живет. Олимпийский пьедестал – лишь малая часть айсберга, которая держится на тверди, скрытой от глаз стороннего наблюдателя. Но именно эта, «пьедестальная часть айсберга», ярче всего высвечивает «здоровье» феномена, очаровывающего миллионы людей своей мощью, изяществом, красотой. «Подать сюда Тяпкина-Ляпкина»: поможет ли ЭТО российскому спорту???

ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ Вспоминаю, как главный спортивный эксперт Виталий Мутко с его подлинным маршем энтузиастов накануне Олимпиады, напутствуя руководителей спортивных федераций, объяснял им, что речь идет не о каких-то глупостях, а о престиже страны. И как закончил: если вы нанесете урон стране, мы нанесем урон вам! …Россия давно уже показала всю свою своеобразность и непредсказуемость, которую умом редко кто может понять. Пока рак на горе не свистнет, мужик, как говорится, не перекрестится. Так случилось и на сей раз. Этот пресловутый рак свистел целых семнадцать дней, свистел долго и громко, и, наконец, был услышан. Причём первыми лицами страны – Дмитрием Медведевым и Владимиром Путиным, сразу же давшим весьма критическую оценку этому провалу в Канаде. Премьер-министр Владимир Путин считает, что нужно проанализировать выступление сборной России на Олимпийских играх в Ванкувере в связи с провальным выступлением. - «Конечно, мы ожидали от нашей сборной большего, но все-таки это не повод опускать руки, посыпать голову пеплом и бить себя веригами. Действительно, это повод для серьезного анализа и оргвыводов. Нужно исправить ситуацию и создать все условия для выступления на Олимпиаде в Сочи в 2014 году», - сказал он на открытии Центра дзюдо в Тюмени. 1 марта президент Дмитрий Медведев встретился с руководством партии «Единая Россия», и в ходе встречи затронул тему завершившихся XXI зимних Олимпийских игр в Ванкувере. Он выразил свою мысль примерно так: лица, ответственные за подготовку к Олимпиаде, должны написать заявления об отставке; если они не смогут - мы им поможем… Поможет ли ЭТО российскому спорту??? Евгений ГЕЛЛЕР

АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС • АНОНС

ГАСТРОЛИ САНКТ - ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕАТРА БАЛЕТА ИМ. ЛЕОНИДА ЯКОБСОНА

ГЕНИЙ - ГОНИМЫЙ И... ЛЮБИМЫЙ

Л.Якобсон Нынешние гастроли в Америке и Канаде приурочены к 40-летию театра. За эти годы коллектив (в прошлом «Хореографические миниатюры») с неизменным успехом гастролировал в 32 странах; только за последние пять лет – в Голландии, Испании, Японии (три года подряд), Мексике, Германии, Турции и Израиле... Сегодня мы хотим представить основателя театра – гениально одаренного хореографа и блистательного танцовщика – Леонида Якобсона. Человека, чьей творческой биографии, таланту и оригинальности нет, пожалуй, равных в мире балета 20 века. История его жизни и творческая судьба – одно из чудес и трагедий истории русского балета и искусства в целом. ... Именно Якобсон открыл юную Наталью Макарову и дал ей заглавную роль в балете «Клоп» Кировского театра, когда наутро она проснулась знаменитой. Именно он придумал и поставил специально для моло-

дого Михаила Барышникова балет «Вестрис» - о легендарном танцовщике прошлого. Блистательно исполнив этот балет, Барышников не только выиграл Московский международный конкурс артистов балета, но и навсегда покорил сердца самых взыскательных любителей балета и критиков. А «Вестрис» прочно вошёл в репертуар многих прославленных танцовщиков мира. Мы его только что видели в Нью-Йорке в рамках международного проекта «Короли танца». Не менее ошеломляющим и дерзким было решение Якобсона создать балет «Роден» - по мотивам скульптур знаменитого французского художника в ленинградском «Эрмитаже». Позднее балет прочно вошёл в репертуар СанФранцисского театра балета. В раз-

надо быть безумцем, чтобы ставить балет «Спартак» после гениальной постановки Леонида Якобсона...». Якобсон ставил балеты и танцевал в Большом и Кировском, ставил в Малом оперном, работал со многими звёздами. Из высказываний о гениальном хореографе достаточно привести два. Майи Плисецкой: «Его балеты всегда безупречны по вкусу. В этом, как и в оригинальности идей, ему нет равных», и Дмитрия Шостаковича: «Меня всегда поражало его глубинное понимание музыки». Несмотря на неизменно шумный успех балетов, их создателя постоянно травили чиновники от искусства и партийные бонзы. Его балеты запрещали, пытались «кастрировать», говоря, что они чересчур сексуальны и откровенны. Требовали одеть артистов в традицион-

Болеро

Каприччио

Свадебный кортеж или Еврейская свадьба ных театрах и странах, но при неизменном успехе и аншлагах, поставлен другой балет Леонида Якобсона – «Па де катр». Не менее знамениты «Сольвейг», «Шурале» и «Золотой век». Нельзя не сказать о леген-

дарном балете «Спартак». Именно Якобсон впервые поставил его в Ленинграде. Композитор А. Хачатурян за музыку к этому балету получил Ленинскую премию, без лавров остался только гениальный хо-

реограф. Несколько лет назад я был на скандальной премьере этого балета в Санкт-Петербургском театре им. Мусоргского, и на прессконференции хореограф спектакля Георгий Ковтун сказал: «Вообще-то

ные пачки, изменить акценты. Долгих шесть лет Якобсону было запрещено ставить балеты, два года его имя вымарывалось из всех печатных изданий страны. При этом самые, наверное, невероятные слова

Дон Хозе принадлежат тогдашнему министру культуры Демичеву. Придя на запрещённый уже спектакль Якобсона по его просьбе, ошеломлённый увиденным министр воскликнул: «Да вы же – гений!» Столетний юбилей гениального Якобсона широко отмечали в мире, в том числе в Америке, наряду с юбилеем другого прославленного хореографа и представителя Петербургской школы балета – Джорджа Баланчина. В программе нынешних гастролей самые блистательные одноактные балеты Леонида Якобсона – «Роден», «Свадебный кортеж или Еврейская свадьба», «Па де катр» - вечные жемчужины мирового балетного репертуара. Творчество Леонида Якобсона – «Гения – любимого и... гонимого» – в Америке и Канаде. Настоящий праздник и триумф балета!!! Александр ФЕЙДЕР

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ЗДОРОВЫЙ РИТМ ЖИЗНИ Только избранные могут претендовать быть остеопатами. Это те, кто размышляет о себе, кто думает, кто отдает себе отчет в том, что кроме механического умения, доступного всем, необходима открытость сердца, которая дает нам чувствующие видящие и думающие пальцы. Франсис Пейларад — один из основоположников остеопатии.

Александр Гольберг, MD DO СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ, ОСТЕОПАТ Второй Ленинградский медицинский институт (Санкт-Петербургская медицинская академия), Россия Специализация: врач-терапевт Колледж остеопатической медицины, Нью-Йорк Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment. Board Certified in Anti-aging and Aesthetic Medicine.

В НОМИНАЦИИ «ЧЕЛОВЕК ГОДА» - 2009 ДОКТОР АЛЕКСАНДР ГОЛЬБЕРГ УДОСТОЕН ПОЧЁТНОГО ЗВАНИЯ

«ВРАЧ ГОДА»

Остеопатия известна еще с древнейших времён. Археологи могут подтвердить, что на территории Китая. Индии, Индокитая и Египта применялись ручные медицинские манипуляции более 4000 лет назад. Много сведений о мануальных методах лечения содержится в трактатах восточной медицины. Так в одним них описываются системы воздействия на органы через соединительные мембраны, кровообращение, дыхание. В Америке остеопатия получила свое начало и развитие в XIX столетии. Благодаря двум ученым Э. Т. Стиллу и В. Сатерленду были заложены первые основы диагностики и лечения остеопатией, направленные на лечение больного в целом, а не отдельной болезни. Мы обратились за разъяснениями к ведущему специалисту в области остеопатии Александру Гольбергу. - Доктор, как остеопатия, по вашему мнению, помогает организму восстановить утерянный ритм жизни? - Закон разума, материи и движения - таково единственное определение, данное Э. Т. Стиллом, открытым им принципам и накопленной практики, которые он назвал остеопатией. Остеопатия действительно предполагает собой распознавание, использование и восстановление движения во всех аспектах жизни, во всех стадиях материи. Согласно этой теории электролиты двигаются в клетку и из нее. Клетка движется внутри органа. Орган находится в постоянном движении в теле. Тело движется

на Земле и вместе с Землёй. А Земля в свою очередь вращается вокруг своей оси, участвуя в цикле космических вдохов и выдохов. Земля вместе с другими планетами движется вокруг Солнца и одновременно вместе с ним участвует в великолепно срежиссированном и точно поставленном во времени грандиозном балете Вселенной. Человеческое же тело предназначено для гармоничного скоординированного движения каждой его части по отношению ко всем остальным и поддержки равновесии с окружающей средой. Сегодня остеопатия - это одна из фундаментальных систем оздоровления, которая эффективна при лечении острых и хронических заболеваний. Она направлена на то, чтобы помочь организму излечиться самостоятельно. Различаются ее три основных взаимосвязанных направления: структуральная остеопатия (скелето- мышечная), висцеральная (устраняющая проблемы внутренних органов: сердца, легких, диафрагмы, желудочно-кишечного тракта, мочеполовой и эндокринной системы), а также краниальная, в сфере внимания которой находятся мозг, сосуды, нервы, зубы, ухо, горло, нос. Деление на направления в остеопатии необходимо для того, чтобы доктор-остеопат мог разделить применяемые техники лечения. Как правило, первопричина заболевания или хронических болей находится совсем не в том органе, который посылает сигналы боли. - Как определить первопричину заболеваний или возникновения хронических болей? - Проявление жизни - это движение, именно эту формулу заложил в основу остеопатии Э. Стилл. Организм человека - это сложная система, в которой всё подчинено движению. Исследованиями выявлено, что в нашем организме всё движется и пульсирует, даже кости черепа. Каждую долю секунды происходит деление клеток, растет ткань, движения клеток волнообразны. Как только происходит сбой, нарушение ритма движений в каком-либо месте, возникает патология, а проще - болезнь, даже если анализы этого не подтверждают. Патологический процесс чаще всего сопровождается болью. И главной задачей остеопата является диагности-

ка нарушении ритма и восстановление движении в зоне патологии. Образно говоря, - остеопат должен «качнуть маятник». Дальше организм начинает работать самостоятельно, искореняя источник дискомфортных ощущений и саму болезнь. - Могут ли методы остеопатии помочь больным хроническими болями, например, последней стадией артрита? - Для таких пациентов боль превращается в отдельную болезнь. Сигналы болевых ощущений поступают в определенный центр головного мозга и он сам начинает вырабатывать эти сигналы. Бывали случаи, когда источник воспаления исчезал и человек продолжал чувствовать неприятные ощущения в этом месте, это и называется хронической болью Конечно, убрать полностью дискомфорт не всегда удается, но облегчить, ослабить болезненные ощущения, заставить человека снова жить полнокровной жизнью — это по силам остеопату. Я применяю комплексное лечение, куда входит иглоукалывание, гомеопатия и методы краниальной остеопатии. В результате этого подхода организм начинает сам вырабатывать вещества, помогающие понизить воспаление, а следовательно уровень дискомфортных ощущений. - Скажите, доктор, есть ли у вас в арсенале собственный метод лечения? - На протяжении долгих лет практики я действительно, разработал свою собственную эффективную методику лечения. Это омеопатия. т.е введение гомеопатических веществ в биологически активные точки организма. Хочу отметить, что для лечения я использую гомеопатические вещества, одобренные FDA (US Food and Drug Administration). Более того, эти вещества разработаны непосредственно для той части скелетно - мышечной системы, которая нуждается в оздоровлении. Т.е. в каждом случае подбираются индивидуально, учитывая особенности вашего организма. Именно такой подход усиливает эффект лечения. Мой многолетний опыт использования индивидуального подхода к каждому пациенту в соединении с комплексным лечением, дает очень хорошие результаты.

2361 E14 St., Brooklyn, NY 11229,

(718) 759-0100

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ЗАЙТ ГЕЗУНТ! Медицинское приложение р к газете “Форум”

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! Редактор - доктор медицинских наук Даниил Голубев

В НАУЧНЫХ

БЫВАЕТ ЖЕ ТАКОЕ...

ПЕНИЕ ЛЕЧИТ Ученые Гарвардской медицинской школы предложили уникальную методику лечения музыкой тех, кто потерял способность говорить в результате перенесенного инсульта. Выяснилось, что в песенной форме перенесшим инсульт значительно легче формулировать свои мысли и желания. Метод получил название «тональномелодической терапии”. Как пишет газета «Wall Street Journal», на практике лечение выглядит как обучение пению – по полтора часа каждый день. Через 15 недель такого курса пациенты уже начинают общаться с внешним миром.

МУХАММЕД АЛИ БУДЕТ ЛЕЧИТЬСЯ В ИЗРАИЛЕ

чрезвычайно затрудняет его контакты с внешним миром. Причиной болезни стали травмы, полученные в ходе схваток на ринге, но это только предположение. Причины болезни Паркинсона неизвестны.

ВАКЦИНУ ОТ МАЛЯРИИ НАЧНУТ ПРИМЕНЯТЬ ЧЕРЕЗ ТРИ ГОДА Основатель компании «Microsoft» Билл Гейтс заявил, что разрабатываемый по его инициативе первый вариант новой вакцины от малярии будет готов к массовому применению в течение ближайших трех лет. Разработка и исследования препарата финансируются «Фондом Билла и Мелинды Гейтс». По словам Гейтса, в настоящее время препарат для вакцинации против малярии проходит третий этап кли-

Легенда американского бокса Мухаммед Али едет лечить болезнь Паркинсона в Израиль. Дочь боксера, Рашида Али, рассказала, что отец намерен воспользоваться новейшими методами лечения болезни, разработанными специалистами израильской компании «Brainstorm».

Пресс-представитель компании заявил: “Рашида Али вступила с нами в контакт извверила, что ее отец очень заинтересован в технологии лечения взрослыми стволовыми клетками и хочет принять участие в проводимых нами тестах». Компания разработала методику лечения рассеянного склероза с помощью стволовых клеток, которая, может быть использована и для лечения болезни Паркинсона. Опыты на крысах продемонстрировали успех, однако, он пока не подтвержден испытаниями на людях. Мухаммед Али закончил боксерскую карьеру в 1981 году, а в 1984 заболел болезнью Паркинсона, которая

Проституток Швейцарии в обязательном порядке обучают пользованию дефибрилляторами (приборами, восстанавливающими сердечный ритм при помощи электрошока). Цель инициативы – предотвратить смерть клиента на представляющей сексуальные услуги особе. Бордели в Лугано и окрестностях поддержали проект, утверждая, что большое количество престарелых посетителей ведет к повышенной смертности среди клиентуры. Уже 38 борделей и секс-клубов оснащены современными приборами, наличие или отсутствие которых в критическую минуту может означать разницу между жизнью и смертью.

лабораториях ПРОЯСНЕН МЕХАНИЗМ РАЗРУШЕНИЯ КОСТЕЙ ОПУХОЛЯМИ Ученым из Университета Падуи (Италия) удалось выяснить, что гормон релаксин, концентрация которого в сыворотке крови увеличивается при развитии многих видов рака, стимулирует процесс разрушения костного вещества.

соответственно. Вакцинация детей из первой группы будет проводиться в соответствии с календарем других прививок, необходимых младенцам. В январе 2010 года компания «GlaxoSmithKline» решила ускорить процесс поиска и разработки новых лекарств для лечения уже возникшей малярии. Руководство «Glaxo» приняло решение опубликовать список из 13,5 тысяч веществ, отобранных специалистами компании в ходе исследований, направленных на поиск новых лекарств такого рода.

КРАЙНЕ НЕПРИЯТНЫЕ НОВОСТИ

нических испытаний. Глава благотворительного фонда повторил, что вакцина с частичной эффективностью может быть доступна уже через три года, однако разработка высокоэффективного препарата потребует от пяти до десяти лет. Исследования, направленные на создание вакцины от малярии, фармацевтическая компания «GlaxoSmithKline» начала в конце 1980-х годов. В середине 1990-х годов экспериментальный препарат, условно обозначаемый «RTS,S» был протестирован на добровольцах в США. «RTS,S» содержит антиген, специфичный для спорозоитов (стадия жизненного цикла малярийного плазмодия, на которой он проникает в организм человека при укусе комара). Подготовленная введением вакцины иммунная система атакует возбудителя на этой стадии, не допуская его попадания в печень для дальнейшего размножения. Дальнейшие исследования препарата, на которые Фонд Билла и Мелинды Гейтс выделил более 200 миллионов долларов, проводились в африканских странах. По планам исследователей, в третьем этапе клинических испытаний примут участие 16 тысяч детей из африканских стран Буркина Фасо, Габона, Ганы, Кении, Малави, Мозамбика и Танзании. В ходе третьего этапа исследователи будут оценивать эффективность «RTS,S» среди двух групп детей в возрасте 6-12 недель и 5-17 месяцев

В прошлом номере мы сообщали о том, что некая израильская фирма под названием «Биогениус», рекламирующая новое лекарство против рака, оказалась фиктивной. Сегодня стали известны подробности. Вот что сообщила из Израиля доктор медицинских наук Нелли Кельмер. «Мне действительно знаком тот человек, который выдает себя за израильского профессора-онколога, а на самом деле не имеет никакого медицинского образования. До отъезда в Израиль из России он работал заведующим гарнизонным клубом. В Израиле быстро изменил сферу деятельности, и несколько лет назад судьба свела нас в клинике альтернативной медицины. Этот господин служил там техническим руководителем. Но из клиники он вскоре был изгнан за мошенничество и воровство. Мне пришлось через суд отстаивать свои авторские права на часть биококтейлей, которые он попытался украсть и уже тогда впервые выдал за средство, излечивающее рак. Зовут этого афериста Геннадий Бухман. Лаборатория «Биогениус», о которой идет речь в рекламных статьях, распространяемых в интернете и печатающихся в российских и русскоязычных газетах во многих странах, на самом деле располагается на кухне квартиры г-на Бухмана в городе Бат-Ям. Сам «информационно-гомеопатический комплекс», которым он «лечит» раковых больных, — это несколько препаратов, которые свободно продаются в аптеках Израиля, плюс кухонные подделки моих биококтейлей. К слову сказать, эти препараты могут облегчить состояние онкобольных людей, но они НИКОГДА НЕ ИЗЛЕЧАТ РАК! Стоимость бухмановских подделок не превышает 100 долларов США, а продают они их за 2,5 тысячи долларов. Конечно, им приходится оплачивать услуги так называемой лаборатории «Йорктест» (именно туда реклама предлагает больным посылать свою кровь на салфетке якобы для анализа), но прибыль все равно баснословная. Я не удивлена мерзким бизнесом Геннадия Бухмана и его подельников, поскольку сама слышала от него слова: «Какая разница, они (онкобольные) все равно умрут, а мы хоть денег заработаем». В январе этого года в Израиле по радио на иврите и на русском языке в течение целого дня после каждого выпуска новостей передавалось официальное предостережение минздрава Израиля о том, что «Биогениус» — это афера. Могу только представить себе, как до сих пор потешаются эти недочеловеки, когда выбрасывают в мусор конверты с салфетками, пропитанными кровью и надеждой близких вам людей». Предлагаем читателям официальную информацию, размещенную на сайте министерства здравоохранения Израиля. «Генеральный директор минздрава Израиля профессор Ави Исраэль создал Комиссию для проверки медицинской рекламы и новых медицинских технологий в целях предупреждения введения общественности в заблуждение. Минздрав предупреждает общественность об опасности рекламы на русском языке в газетах и на интернет-сайтах так называемого «лекарства», которое якобы излечивает все виды раковых заболеваний. Лекарство распространяется фирмой «Биогениус». Речь идет о чистом обмане людей без всякого на то научного подтверждения, об обещаниях, которые не имеют под собой никаких медицинских обоснований».

Связь релаксина с миеломой, раком эндометрия, предстательной, щитовидной и молочной желез была показана ранее. Известно также, что он способствует развитию и повышению инвазивности опухолей, которые дают метастазы в кости. Этот гормон принадлежит к тому же классу, что и другой гормон – «INSL3», выделяемый половыми железами. В своих предыдущих опытах на клетках мышей и человека авторы рассматриваемой работы установили, что при определенных условиях «INSL3» может воздействовать на остеобласты (клетки костной ткани). Если содержание «INSL3» опускается ниже допустимого уровня, развивается остеопороз. “Мы предположили, что релаксин может действовать аналогичным образом, — рассказывает участник исследования доктор Альберто Ферлин, — и оказались правы”. Для того, чтобы доказать истинность своей гипотезы, ученые провели эксперименты с культурами костных клеток человека. Как оказалось, релаксин стимулирует активность остеокластов — клеток, которые уравновешивают действие остеобластов, разрушая и удаляя костную ткань. Когда исследователи искусственно подавили процесс присоединения релаксина к рецепторам, разрушение клеток приостановилось. Таким образом механизм разрушения костной ткани опухолевыми клетками был раскрыт, а, следовательно, появилась возможность влиять на этот процесс и препятствовать разрушению костной ткани при раке.

II Окружной суд Тель-Авива приговорил одного из ведущих онкологов Израиля, заместителя начальника онкологического отделений центрального тель-авивского госпиталя доктора Арье Фигера к 6 месяцам исправительных работ и 75 тысячам шекелей штрафа за получение взяток. В обвинительном заключении говорится, что доктор отсылал пациентов на дорогостоящие консультации в своей частной клинике, а также брал с них взятки за «обслуживание в первоочередном порядке» в стенах самого отделения. В качестве примера приводится «предложение» Фигера сыну одной из пациенток – зачислить ее в группу, на которой испытывались новые препараты, за 850 шекелей. После начала лечения Фигер потребовал на том же основании еще 1.000 шекелей. Судья написал в приговоре: «Особенно отвратителен тот факт, что Фигер брал взятки с больных раком, и единственным его мотивом была чистая жадность». Комментарии излишни! Д.Г.

ЭТО ИНТЕРЕСНО ДЕЛЬФИНЫ ПОДСКАЖУТ ЛЮДЯМ, КАК ПОБЕДИТЬ ДИАБЕТ Дельфины владеют генетическим секретом, способным существенно облегчить лечение диабета второго типа. Ученые из Американского военно-морского фонда морских млекопитающих обнаружили, что дельфины устойчивы к инсулину — как и люди, страдающие диабетом. Но у дельфинов это свойство включается и выключается. Теперь генетики надеются, что с помощью специалистов по диабету им удастся найти и даже поставить под контроль аналогичный человеческий «выключатель». В ходе исследования изучались образцы крови, взятые у животных, содержащихся в дельфинарии. За каждый выполненный приказ дрессировщика дельфины получают подачку, то есть днем постоянно питаются, а ночью постятся. Ночные изменения в их крови аналогичны тем, что происходят у диабетиков: ночью инсулин (гормон, снижающий уровень глюкозы в крови) не оказывает на них никакого воздействия. А утром, за завтраком, они просто переключаются в нормальное состояние.

Диабетикам, страдающим хронической резистентностью к инсулину, приходится тщательно контролировать уровень глюкозы в крови (обычно с помощью диеты с низким содержанием сахара), чтобы избежать различных медицинских осложнений. Но дельфины используют такую же резистентность с выгодой для себя. Автор исследования доктор Стефани Венн-Уотсон считает, что такой переключатель мог развиться у млеко-

питающих, вынужденных полагаться на рыбную диету с высоким содержанием белка и недостатком углеводов. Дело в том, что у дельфинов большой мозг, которому необходим сахар. Поскольку в рационе его очень мало, организм на некоторое время отключает восприимчивость к инсулину, повышая уровень глюкозы в крови. Другие морские млекопитающие (те же тюлени) не имеют этого переключателя, но у них и мозг не столь могучий. Ученые представили результаты исследования на ежегодном собрании Американской ассоциации содействия развитию науки в Сан-Диего.

УЧЕНЫЕ РАСКРЫЛИ СЕКРЕТ ПОПУЛЯРНОСТИ ТОМАТНОГО СОКА Международная группа ученых-диетологов определила причины, по которым большинство авиапассажиров предпочитают утолять жажду во время путешествия томатным соком. Оказывается, другие продукты теряют свои вкусовые свойства. После проведения ряда исследований выяснилось, что в небе, вероятно из-за низкого давления, вкус давно привычных напитков и блюд изменяется. В связи с этим во многих продуктах, которые подаются на борту, дозировка соли, сахара, пряностей и трав увеличена. В противном случае вкус и запах будут восприниматься приглушенно, как при сильном насморке. Обычно соль в полете воспринимается на вкус на 20-30% слабее, чем на земле, а сахар дает на 15-20% меньший эффект. Кофе в полете станет более горьким, а вино Рислинг - еще кислее. Привычные еда и напитки, которые на земле кажутся удивительно вкусными, на высоте 9 тысяч метров становятся пресными. В этом эффекте, который подсознательно ощущает на себе почти каждый пассажир, и кроется секрет популярности томатного сока. Оказывается, его крепко соленый вкус остается неизменным на высоте. В то же время апельсиновый и яблочный сок кажутся более терпкими и кислыми, и потому желание пить такую жидкость пропадает. Менеджеры авиакомпаний, ведающие снабжением, подтверждают феномен, что из всех соков самой большой популярностью у их клиентов пользуется томатный. Например, только пассажирами авиакомпании «Lufthansa» было выпито 1,7 миллиона литров этого напитка в 2008 году. Проведенные учеными исследования помогут авиакомпаниям в разработке самых удачных и вкусных меню для своих пассажиров.

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ЕВРЕЙСКИЙ ДОМ

ВЕЛИЧИЕ ПОДВИГА МОШЕ-РАБЕЙНУ

КИ ТИСА

С Божьей помощью

«КРОВАВЫЕ ДЕНЬГИ» Этот недельный раздел начинается со странного закона: «Когда будешь вести счет сынам Израиля по их счислениям, то дадут они каждый выкуп за душу свою Господу при счислении их, и не будет среди них пагубы при счислении их» (Шемот, 30:12). Это довольно странное указание. Зачем нужно выкупать свою душу, если пересчитывают население? И почему, если этого не сделать, сынам Израиля грозит «пагуба»? Чтобы ответить на эти вопросы, давайте посмотрим на значения слова «выкуп» (‫ )רֶפֹּכ‬в других отрывках Торы, где встречается это слово. В такой форме корень кпр встречается в Торе только три раза, и каждый раз речь идет о смерти, убийстве. 1) Хозяин “известного быка” (известного бодливым поведением) должен платить выкуп за убийство быком человека, чтобы спасти свою собственную жизнь (Шемот, 21:30): “Когда вира будет наложена на него, то даст он выкуп за душу его, какой наложат на него.» Владелец быка действительно виноват в смерти человека, так как он знал, что бык бодливый, и не принял соответствующие меры. Тем не менее, Тора разрешает ему выкупить свою жизнь.

2) Однако убийца не может откупиться от наказания деньгами: «И не берите выкупа за жизнь убийцы, на котором вина смертная; ибо смерти должен быть предан» (Бемидбар, 35:31.) 3) Также и непреднамеренный убийца не может спастись от изгнания в город-убежище, заплатив выкуп: «И не берите выкупа за бежавшего в свой город укрытия, чтобы (ему) возвратиться (и) жить на земле до смерти первосвященника « (Там же, 32.) В каждом из этих трех случаев речь идет о денежном выкупе за убийство другого человека. Создается впечатление, что до дарования Торы существовала общепринятая практика денежного выкупа за убийство. Тора запрещает такую практику, если речь идет об убийстве человека человеком, но разрешает, если в роли убийцы выступил бодливый бык. Давайте вернемся к недельному разделу. Обычно причиной переписи населения была готовящаяся война: необходимо было знать, сколько взрослых мужчин могут служить в армии. Поэтому каждый мужчина, которого переписывали, обязан был заплатить выкуп за тех, ко-

торых он мог убить на войне. Солдат должен был осознавать, что убийство, даже во время войны, не сойдет ему с рук просто так. Он должен был выкупить свою жизнь за то, что лишал жизни других. Отказ заплатить означает презрение к человеческой жизни, а за это Бог покарает «пагубой» – эпидемией. Моше АБЕЛЕЦ, Перевод: Анна Файн

ПАЛЬЧИКИ оближешь ГОЛУБЦЫ С ФРУКТОВОЙ НАЧИНКОЙ Для рецепта потребуются: курага – 200 г лук репчатый – 200 г морковь – 200 г капуста – 200 г рис – 200 г изюм – 50 г масло растительное – 100 г соль - по вкусу От капустного кочана отрезать нижнюю часть (примерно 1/3), мелко нашинковать и пассеровать на растительном масле. Лук репчатый очистить и мелко нарезать. Морковь вымыть, очистить, натереть на крупной терке и пассеровать вместе с репчатым луком. Рис промыть и отварить в воде до полуготовности. Курагу промыть, отварить в небольшом количестве воды, мелко нарезать. Смешать пассерованные овощи с курагой и отварным рисом, добавить промытый изюм и посолить все по вкусу. Верхнюю часть кочана залить кипятком и выдержать до остывания, затем разобрать на листья. Уложить на каждый лист 1-2 ст. ложки начинки. Обворачивая начинку капуст-

лук репчатый - 4 шт. топленое масло - 2 ст.л. петрушка - 1 пучок. Ребрышки натереть солью и перцем. Разогреть в большой кастрюле растительное масло и обжарить ребрышки. Влить бульон, посолить, накрыть и варить 50 минут. Картофель отварить в мундире, очистить и разрезать на 4 части. Морковь нарезать ломтиками, а сельдерей - кусками. Добавить овощи к ребрышкам и тушить 10 минут. Добавить

чеснок - 3 крупных зубчика соль - 1 ч.л. несколько стеблей зеленого лука Свежие помидоры и чеснок порежьте крупными дольками. Зеленый лук – белую часть – мелко порежьте наискосок. С одной столовой ложкой растительного масла аккуратно в течение 5 минут обжарьте помидоры, чеснок и лук. Оставьте на сковороде. Небольшой кочан свежей капусты разрежьте пополам и, удалив кочерыжку, порежьте на квадратные кусочки. Стручковую фасоль заранее разморозьте. В сотейник налейте две столовые ложки растительного масла и переложите туда капусту и фасоль. Посолите и добавьте сушеные помидоры. Размешайте и потушите под крышкой 5-7 минут. Затем добавьте томатную пасту, размешайте. Влейте полный стакан воды и тушите рагу под крышкой до тех пор, пока не выпарится вся жидкость – примерно 20 минут. Потом переложите в сотейник обжаренные помидоры с чесноком и луком, размешайте и прогрейте 2-3 минуты под крышкой. Приятного аппетита!

СУП КУРИНЫЙ С ОВОЩАМИ ным листом, сформировать голубцы в виде объемных конвертиков, уложить их на противень, полить сметаной и запечь в духовке.

ОВОЩНОЕ РАГУ С ТЕЛЯЧЬИМИ РЕБРЫШКАМИ Для рецепта потребуются: телячьи ребрышки - 1 кг соль, перец - по вкусу мед (рапсовый) - 3 ст.л. мясной бульон - 500 мл картофель – 500 г морковь – 35 г сельдерей (корневой) – 350 г

картофель и слегка разогреть. Лук нарезать кольцами и обжарить в топленом масле до золотистого цвета. Петрушку мелко порубить и перемешать с луком. Разложить рагу по тарелкам и посыпать смесью из лука и петрушки.

ПОМИДОРНОЕ РАГУ Для рецепта потребуются: капуста белокочанная – 600 г стручковая фасоль (замороженная) – 300 г томатная паста - 1 ст.л. помидоры (сушеные) - 1 ч.л. помидоры (свежие) - 2 шт. растительное масло - 3 ст.л.

Для рецепта потребуются: курица – 800 г вода - 2 л зеленый горошек - 1 стакан морковь - 2 шт. цветная капуста (розетка) - 4 шт. петрушка, укроп - по вкусу соль - по вкусу Хорошо промытую курицу разрезать на мелкие куски, залить водой и варить на слабом огне, снимая пену. Добавить соль, нарезанную морковь, через некоторое время - цветную капусту и незадолго до полной готовности мяса - зеленый горошек. При подаче посыпать суп мелко нарезанным укропом и зеленью петрушки.

сегодняшней недельной главе«Ки Тиса» рассказывается о том, как после дарования Торы Моше поднялся на гору Синай, пообещав евреям вернуться через 40 дней. Настал сороковой день, и евреи забеспокоились и начали нервничать. В течение всего долгого отсутствия Моше, эрев рав (разношерстная толпа выходцев из Египта), сопровождавшие евреев с начала Исхода, распространяли слухи о том, что Моше никогда не вернется, и поэтому евреи могут выбрать другого руководителя, который станет посредником между ними и Всевышним. Сыны Израиля не поняли, что Моше собирался вернуться по прошествии 40 дней. Поэтому когда настал день 16 тамуза, сороковой день после явления Г-споднего на горе Синай, а Моше не появился, евреи набросились с упреками на Аѓарона и Хура, сына Мирьям (им было передано временное руководство лагерем евреев) и потребовали изваять золотого «посредника», который смог бы заменить Моше. Напрасно Хур пытался отговорить группу руководителей банды, которые были необыкновенно воодушевлены своими планами. Его отказ осуществить их замыслы разозлил их настолько, что они убили его. Тогда Аѓарон понял, что вряд ли удастся остановить их. В конце концов, больше всех пострадает сам Аѓарон, его постигнет та же участь. В результате всего этого евреи совершат ничем не смываемый грех — убийство первосвященника! Аѓарон знал, что Моше вернется завтра утром, и решил выиграть время. Он попросил всех принести ему их золотые украшения и украшения их жен для того, чтобы сделать из них изваяние. Аѓарон думал, что евреи не захотят расстаться со своими драгоценностями, и тем самым он отложит исполнение их планов. Однако его надежды не оправдались, и вскоре эрев рав с воодушевлением передали ему собранное у евреев золото (и только еврейские женщины отказались отдать свои украшения). Аѓарону ничего не оставалось, как взять груду колец, цепочек и браслетов и отправить их в плавильный котел. Колдуны, которые были среди египтян, использовали силы магии для того, чтобы золото превратилось в тельца. Когда евреи увидели золотого тельца, они хотели пасть ниц перед ним и начать ему поклоняться. И тут Аѓарон предпринимает еще одну отчаянную попытку отсрочить грех поклонения идолу. Он говорит, что завтра построит жертвенник и объявляет завтрашний день особым праздником… Тем временем Всевышний сообщает Моше, находящемуся на горе Синай, о грехе, совершенном евреями, и о наказании, которое их ожидает за это: они все умрут, тогда как новый народ, происходящий от потомков Моше, станет вместо них избранным народом. Моше очень расстроен — и это еще мягко сказано! Он горячо молится и умоляет Б-га пощадить еврейский народ. Он напоминает Всевышнему о завете, заключенном с нашими праотцами Авраѓамом, Ицхаком и Яковом, и ради этого умоляет Его простить евреев. В конце концов, Б-г нисходит к его мольбам и обещает пощадить еврейский народ. Заручившись обещанием Всевышнего, Моше спускается с горы Синай. Прошло ровно 40 дней после того, как он поднялся на гору. Он несет в своих руках Скрижали завета, на которых Сам Всевышний высек Десять заповедей. У подножья горы Моше ожидает его ученик Йеѓошуа, и они вместе направляются к лагерю евреев. Приблизившись к лагерю, они слышат радостные крики и шумное веселье. И через некоторое время Моше видит все, что там происходит. В отчаянии он роняет Скрижали, и они разбиваются на мелкие кусочки. Народ, который может поклоняться золотому тельцу вскоре после того, как ему явился Всевышний, сказавший: «Не сделай никакой статуи или образа», — этот народ не достоин получить такое богатство, как Скрижали завета. Так думал Моше. После этого он взял золотого тельца, растер его в мелкую пыль и развеял эту пыль по воде, а затем напоил этой водой евреев. Таким образом Моше показал сынам Израиля никчемность статуи, которую они сделали, и всю глупость совершенного ими проступка. После этого, стоя в воротах лагеря, Моше воскликнул: «Кто предан Г-споду, ко мне!». Вокруг Моше собралось все колено Леви, которым он приказал убить тех, кто поклонялся золотому тельцу, невзирая на положение и родственные связи. В тот день, 17 тамуза, за свой грех идолопоклонства погибли три тысячи евреев… Без сомнения, это самая низкая точка в развитии отношений между Моше и еврейским народом. Г-сподь говорит ему: «И воспылает Мой гнев против них, и истреблю Я их, и сделаю тебя народом великим». Однако Моше отвергает это предложение: «Совершил этот народ великий грех, и сделали они себе божество золотое… И теперь, если простишь их грех, хорошо; а если нет, то сотри меня из Твоей Книги, которую Ты написал!» В самую критическую минуту, когда все положено на чашу весов, когда Б-г готов отказаться от евреев, Моше не готов сделать этого. Он использует всю свою значимость и говорит Б-гу: «Если Ты не прощаешь сынов Израиля, уничтожь и меня вместе с ними!» Готовность Моше пожертвовать собственной жизнью ради спасения еврейского народа — это кульминация его деятельно-

сти руководителя. Может быть, поэтому его и называют «верным пастырем». Ведь он ставит благо своей паствы выше собственного блага! На еще более высокую ступень жертвенности Моше-рабейну поднялся, когда «бросил Скрижали и разбил их под горою». Объясняет Раши: «Если относительно пасхальной жертвы, которая является лишь одной из заповедей, Тора говорит: «Всякий пришелец не должен есть от нее», то здесь, когда речь идет обо всей Торе, а весь Израиль — отступники, своими поступками отчуждающие себя от своего Небесного Отца, неужели я дам ее им?» А далее, на стих: «И сказал Г-сподь Моше: «Вытеши себе две Скрижали каменные, как первые; и Я напишу на них то, что было на первых Скрижалях, которые ты разбил», Раши пишет: «Это можно сравнить с царем, который отправился в заморскую страну и оставил свою невесту со служанками. По вине служанок пошла о ней дурная слава. Тогда ее дружка разорвал ее брачный договор, сказав: «Если царь велит казнить ее, я скажу ему: «Она еще не твоя жена». Возвратился царь и выяснил, что провинились только служанки, и он вновь благоволил невесте. Сказал ему ее дружка: «Напиши ей другой брачный договор, потому что первый разорван». Сказал ему царь: «Ты разорвал его, ты же купи для него другой лист, и я напишу ей моею рукой». Так и здесь: царь — это Святой, благословен Он; служанки — это иноплеменники, вышедшие из Египта вместе с сынами Израиля; дружка — это Моше; а невеста — народ Израиля». Тут мы видим две причины, которые привели Моше к такому непростому решению — разбить Скрижали. Первая подчеркивает недостаток еврейского народа, который не был достоин получить Тору. Вторая подчеркивает значимость евреев, ибо для их защиты и спасения от наказания Моше разбивает Скрижали, как дружка, который рвет брачный договор. В этом — еще одно проявление величия Моше как руководителя. Ведь Скрижали вместили в себя всю Тору, особенно те, первые, которые были сделаны Самим Б-гом, а не вторые, изготовленные Моше. Без сомнения, Моше, приняв Тору, прекрасно понимал все ее значение. Конечно, надо защищать народ, но как же мог Моше решиться разбить Скрижали, которые дал ему Всевышний?! Моше понимал, что евреи — его дети, дети Всевышнего, опережают даже Тору. Все величие и значимость Торы позади, она написана для еврейского народа: «Прикажи сынам Израиля… Говори с сынами Израиля…» И поэтому, когда может пойти дурная слава о евреях, обрученных со Всевышним, Моше не сомневается и ни с кем не советуется, даже с Б-гом. Он разбивает Скрижали, те самые, которые сделал Сам Б-г! Ибо если, не дай Б-г, понадобится выбирать между народом и Торой, Моше, как истинный руководитель своего народа, не будет мучиться сомнениями. Он разбивает Скрижали, чтобы спасти Израиль, несмотря на их столь ужасный грех! В этом заключается самое большое достижение Моше-рабейну, верного пастыря еврейского народа, который для того, чтобы защитить свою паству, жертвует всем, что у него есть. Это истинный руководитель, который готов отдать всего себя и даже Тору, пожертвовать своими личными интересами ради того, чтобы спасти еврейский народ. Среди других достижений Моше-рабейну Писание подчеркивает и его способность разговаривать с Всевышним «лицом к лицу», и «чудеса исхода из Египта», «получение Торы», «чудеса и подвиги, совершенные в течение 40 лет блужданий в пустыне». Однако истинное величие Моше мы постигаем, читая последние слова Торы: «И не восстал более пророк в Израиле как Моше, которого знал Г-сподь лицом к лицу… и при всей крепкой руке и при всем страхе великом, что совершил Моше на глазах у всего Израиля». Раши объясняет: «На глазах у всего Израиля» относится к тому, что сердце побудило его разбить Скрижали у них на глазах, как сказано: «И я разбил их на ваших глазах». И Святой, благословен Он, одобрил это, как сказано: «Которые ты разбил» (Шмойс, 34: 1). Читай не ашер, «которые», но яшар койхаха — «да прямится сила твоя за то, что ты разбил» («да прямится сила твоя» — это выражение благодарности и одобрения). Желание защитить еврейский народ, безмерная любовь Моше к сынам Израиля — эти качества подчеркиваются в конце Торы, как истинное его величие. Таков Моше — человек, способный разбить ради евреев Скрижали, смысл всей своей жизни. Сущность стиля руководства Моше — ставить благо всех евреев выше своего блага, самопожертвование ради спасения народа Израиля. Моше — это «сотри меня из Твоей Книги», и в еще большей степени — разбитые Скрижали. Все остальное — лишь дополнение. Таким видит Танах руководителя Израиля. Так Тора завещает нам руководить в полной и безусловной любви к еврейскому народу. Раввин Бенцион ЛАСКИН Директор программ Международной еврейской культурно-просветительской организации ХАМА laskinb@gmail.com

СРОЧНО! У СИНАГОГИ ИМ. БРОДСКОГО ОТНИМАЮТ ТОРЫ! В

понедельник, 9 февраля, под шумок выборов, представители украинской власти решили… нет, не навести порядок в хозяйстве государственном и даже не почистить улицы киевские – они решили «взять» у синагоги им. Бродского хранящиеся там Торы, которые, как оказалось, очень уж беспокоят председателя Государственного комитета архивов Украины Ольгу Гинзбург. Так, в синагогу, расположенную в центре украинской столицы, явилась группа из пяти человек. Мало того, что мужчина, не удосужившись надеть на голову кипу, во время молитвы зашел в молельный зал, туда же вошли и женщины, коТорым там вообще находиться не положено (эти факты очень оскорбили чувства верующих). Пересчитав все Торы, «гости» потребовали их изъятия, аргументировав свою просьбу необходимостью их микрофильмирования. При этом они наотрез отказались от предложения раввина забирать Торы по одной, настаивая на том, что увезти из синагоги они должны как минимум десять. Столь дерзкое поведение представителей Госкомархивов возмутило верующих – они начали волноваться. Конфликт начал принимать острый характер, в связи с чем в синагогу в экстренном порядке прибыл президент Всеукраинского еврейского конгресса Вадим Рабинович. В течение четырех часов он вел переговоры с агрессивно настроенной делегацией, пытаясь разрешить ситуацию мирным путем… С просьбой прокомментировать ситуацию, сложившуюся в центральной синагоге им. Бродского, MIGnews.com. ua обратился непосредственно к Вадиму Рабиновичу. - Знаете, то, что я сегодня увидел, меня поразило. Пять сотрудников Госкомархивов в один голос пытались мне доказать, что Торы являются настолько важ-

ной собственностью украинского народа, что, цитирую, на их охрану даже будет брошена милиция. При этом гости так же настойчиво утверждали, что не понимают, зачем верующим нужно столько тор, дескать, у вас есть несколько, да и в праздники вы одну читаете – зачем вам больше… …Считаю, что все это провокация со стороны руководителя Госкомархива товарища Гинзбург. Я давно слышал вопросы о том, что эта женщина делает на столь важном и серьезном посту. Но я сегодня задам другой вопрос: кому понадобилось эта провокация, кому сегодня, в столь непростой день, нужен такой серьезный конфликт в центре Киева? Ведь все прекрасно понимают, что Торы из синагоги они никогда в жизни не заберут… Вот на эти вопросы очень хотелось бы получить ответы. Со своей стороны могу вас заверить, что приехал на очень горячую ситуацию – страсти накалились до предела. Думаю, расчет был на более агрессивное развитие событий, к сожалению. Однако в любом случае хочу предупредить госпожу Гинзбург и других ответственных господ: оскорблять чувства верующих мы не позволим никогда! Вы должны понять нас правильно – помощь и Госкомархивам в том же фильмировании, и любую другую оказать мы готовы, как и готовы защищать ценности. И последнее. Один из молодых людей, присутствовавших на так называемой встрече, трижды предлагал мне принять участие в строительстве нового архива, заманивая тем, что это, дескать “самый верный путь вернуть вам Торы”. Так вот, я хочу сказать ему и многим другим: взяточничество – не тот путь, по которому мы пойдем для разрешения возникшего конфликта. MIGnews.com.ua

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ПРОГРАММА ТЕЛЕКАНАЛОВ 8 – 14 марта 2009 г. ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 8 ÌÀÐÒÀ 00:30 «НЕОБЪЯСНИМО, НО ФАКТ» 01:30 «НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ ЛЮБВИ» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 21с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 99,100с. 04:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 05:00 «ПРЕСС КЛУБ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 1с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «МЕДЭКСПРЕСС» 10:15 «ГОРОДОК» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «ОТКРЫТАЯ СТУДИЯ» 12:15 «НЕОБЪЯСНИМО, НО ФАКТ» 13:00 «НОВЫЙ ДЕНЬ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 26с. 14:50 «ДИАЛОГ» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 34с. 17:03 «ВЕСТИ» 18:00 «ХИАС ОТЧВЕЧАЕТ...» 18:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 22с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 101,102с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 «У НАС В ГОСТЯХ... СЕРГЕЙ ГРАББЕ – АКТЕР И РЕЖИССЕР. ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» 23:00 «МОЙ СЕРЕБРЯНЫЙ ШАР» 23:45 Х/ф «ЦЕПЬ» 6с.

ÂÒÎÐÍÈÊ, 9 ÌÀÐÒÀ 00:30 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 1с. 01:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 22с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 101,102с. 04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 2с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «НОВЫЙ ДЕНЬ С АННОЙ ШАЦ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «У НАС В ГОСТЯХ... СЕРГЕЙ ГРАББЕ – АКТЕР И РЕЖИССЕР» 12:30 «ДАЙ ЛАПУ, ДРУГ» 13:00 «ЗА И ПРОТИВ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 27с.

15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 35с. 17:03 «ВЕСТИ» 18:00 «ВСТРЕЧА С КОМПАНИЕЙ BAYSIDE MEDICAL» 18:30 «В ГОРОДЕ М» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 23с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 103,104с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «СТАМБУЛЬСКИЙ ТРАНЗИТ» 23:30 Х/ф «ЦЕПЬ» 7с.

10:00 10:30 11:30 13:05 13:30 14:00

ÑÐÅÄÀ, 10 ÌÀÐÒÀ

21:00 22:00 23:30

00:30 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 2с. 01:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 23с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 103,104с. 04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 3с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «В ГОРОДЕ М» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф 13:00 «ВРЕМЯ ДЕНЕГ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 28с. 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 36с. 17:03 «ВЕСТИ» 18:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ» 18:30 «ТЕЛЕФОРМАТ» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 24с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 105,106с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 23:35 Х/ф «ЦЕПЬ» 8с.

×ÅÒÂÅÐÃ, 11 ÌÀÐÒÀ 00:30 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 3с. 01:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 24с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 105,106с. 04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 4с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

15:00 15:30 16:00 17:03 18:00 18:30 19:00 20:00

«ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» «ЗА И ПРОТИВ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 29с. «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ПОДРОБНОСТИ» Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 37с. «ВЕСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «INВЕРСИЯ» Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 25с. Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 107,108с. «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «ХИЩНИКИ» Х/ф «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА» 1с.

ÏßÒÍÈÖÀ, 12 ÌÀÐÒÀ 00:30 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 4с. 01:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 25с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 107,108с. 04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 5с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «МОСКОВСКИЕ ЛИЦА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ХИЩНИКИ» 13:00 «ЗА И ПРОТИВ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 30с. 15:00 «ПЕРЕСТРОЙКА. АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 38с. 17:03 «ВЕСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «МАНЕЖ, МАНЕЖ...» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 26с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 109,110с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «ВОПРЕКИ ЗДРАВОМУ СМЫСЛУ» 23:35 Х/ф «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА» 2с.

ÑÓÁÁÎÒÀ, 13 ÌÀÐÒÀ 00:30 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 5с. 01:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 26с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 109,110с.

04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 6с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «СКАЗКИ БАБУШКИ АРИНЫ» 09:35 «МАНЕЖ, МАНЕЖ...» 10:00 «МАЙКЛ СТАЙНХАРДТ» 11:00 «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 11:30 Х/ф «ВОПРЕКИ ЗДРАВОМУ СМЫСЛУ» 12:05 «БАРБАРА ФИШЕР ТРАУБ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ» 13:00 «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 13:30 «ЭВРИКА» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 31с. 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ПЕРСОНА» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 39с. 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:30 «КОНТАКТ» 18:00 «ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 27с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 111,112с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:30 «ПЕСНИ ДЛЯ ЛЮБИМЫХ»

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 14 ÌÀÐÒÀ 00:05 Х/ф «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА» 3с. 00:50 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 6с. 01:45 «ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА» 02:30 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 27с. 03:30 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 111,112с. 04:30 «КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:30 «ЭВРИКА» 07:00 Х/ф «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЕТИ» 7с. 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «ИСТОРИИ ЭСТЕР» 10:00 «ПУТЕВОДНАЯ ЗВЕЗДА» 10:30 «ПАРАДИГМА» 11:00 «ПЕСНИ ДЛЯ ЛЮБИМЫХ» 13:30 «ЛЕ ХАИМ» 14:00 Х/ф «ХОЗЯЙКА СУДЬБЫ» 32с. 15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 16:00 Х/ф «БУРЯ СТРАСТЕЙ» 40с. 17:00 «НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ ЛЮБВИ» 18:00 «ПРЕСС КЛУБ» 19:00 Х/ф «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ» 28с. 20:00 Т/с «ЖИЗНЬ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ 4» 113,114с. 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:30 «МЕДЭКСПРЕСС» 21:45 «ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА» 22:30 «ВЕЧЕР С Т.КЕОСАЯНОМ. ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ» 23:00 «ПАРАДИГМА» 23:30 Х/ф «НАЧАТЬ СНАЧАЛА. МАРТА» 4с.

8 – 14 марта 2009 г. ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 8 ÌÀÐÒÀ 01:35 02:00 02:35 03:05 03:35 04:05 05:05 05:35 06:00 06:15 08:00 08:30 09:00 09:15 09:45 10:10 11:00 11:20 12:15 13:00 13:45 15:20 15:35 16:30 17:20 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:20 21:40 23:30

«СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ИХ НРАВЫ» «СПАСАТЕЛИ» «АВИАТОРЫ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СМОТР» Т/с «ПОП КОРН» 14с. «СЕГОДНЯ» Х/ф «ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬСТВА» «СПАСАТЕЛИ» «СМОТР» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «АВИАТОРЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» «ПРОГРАММА МАКСИМУМ» «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» Х/ф «ТРЕМБИТА» «МАСКИ-ШОУ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 14с. «ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» Т/с «УГРО-2» 3с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 12с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 5с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «8 МАРТА С ИРИНОЙ АЛЛЕГРОВОЙ» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 44с.

ÂÒÎÐÍÈÊ, 9 ÌÀÐÒÀ 00:20 01:05 01:30 02:20 03:10 04:00 04:45 05:30 06:00 06:25 07:00 07:05 08:00 08:05 08:25 09:00 09:30 10:05 11:00 11:30 12:05 12:55 14:25 15:15 15:35 16:30 17:20 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00

«ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 12с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 5с. Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 14с. «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» «АВИАТОРЫ» «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «ОСОБО ОПАСЕН» «СЕГОДНЯ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» Т/с «УГРО-2» 3с. «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «ЧУДЕСА И ДРУГИЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ» Х/ф «ЗВЕЗДНАЯ ГОНКА» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 44с. «СЕГОДНЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 15с. «ЧАС СУДА» Т/с «УГРО-2» 3с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 13с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

21:20 21:40 22:30 23:20

00:10 00:55 01:20 02:10 03:00 03:55 04:30 05:25 06:00 06:25 07:00 07:05 08:00 08:05 08:30 09:00 09:30 10:05 11:00 11:30 12:00 12:20 12:45 13:35 14:25 15:15 15:35 16:30 17:20 18:05 19:00 19:30 20:00 21:00 21:20 21:40 22:30 23:20

«ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 25с. «ОЧНАЯ СТАВКА» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 45с.

11:00 11:40

ÑÐÅÄÀ, 10 ÌÀÐÒÀ

14:10

«ЧАС СУДА» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 13с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 6с. Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 15с. «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ОСОБО ОПАСЕН» «ЧУДЕСА И ДРУГИЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «СЕГОДНЯ» «ИХ НРАВЫ» Т/с «УГРО-2» 3с. «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «ЗНАЮТ ЛИ РУССКИЕ РУССКИЙ?» «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЁР» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 25с. «ОЧНАЯ СТАВКА» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 45с. «СЕГОДНЯ» «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 16с. «ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» Т/с «УГРО-2» 3с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 14с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 26с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 46с.

×ÅÒÂÅÐÃ, 11 ÌÀÐÒÀ 00:10 00:55 01:20 02:10 03:00 03:45 04:15 04:35 05:00 05:25 06:00 06:25 07:00 07:05 08:00 08:05 08:30 09:00 09:30 10:05

«ЧАС СУДА. ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 14с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 7с. Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 16с. «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ЗНАЮТ ЛИ РУССКИЕ РУССКИЙ?» «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЁР» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «БЕЗ РЕЦЕПТА» «СЕГОДНЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» Т/с «УГРО-2» 3с.

12:25 13:15

15:00 15:20 16:05 16:30 17:20 18:05 19:00 19:35 20:00 21:00 21:20 21:40 22:30

«СЕГОДНЯ» «НАШИ С ЛЬВОМ НОВОЖЕНОВЫМ» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 26с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 46с. «СЕГОДНЯ» «АЛТАРЬ ПОБЕДЫ. ТАРАН» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 17с. «ЧАС СУДА» Т/с «УГРО-2» 4с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 15с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 27с. Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 47с.

ÏßÒÍÈÖÀ, 12 ÌÀÐÒÀ 00:10 00:55 01:20 02:10 03:00 03:50 04:20 05:05 05:30 06:00 06:25 07:00 07:05 08:00 08:05 08:30 09:00 09:30 10:05 11:00 11:30 12:00 12:50 13:40 15:20 15:50 16:40 17:30 18:25 19:00 19:25 20:10 21:00 21:30 23:05

«ЧАС СУДА» Т/с «ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ» 15с. Т/с «ПРАВИЛО ЛАБИРИНТА» 8с. Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 17с. «АЛТАРЬ ПОБЕДЫ. ТАРАН» «БЕЗ РЕЦЕПТА» «НАШИ С ЛЬВОМ НОВОЖЕНОВЫМ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «СЕГОДНЯ УТРОМ» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» «СЕГОДНЯ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» Т/с «УГРО-2» 4с. «СЕГОДНЯ» «СРЕДНИЙ КЛАСС» «КРЕМЛЁВСКАЯ КУХНЯ. ЭЛИТНЫЕ СИРОТЫ» Т/с «ЛИТЕЙНЫЙ» 27с. Т/с «ГОРОД СОБЛАЗНОВ» 47с. «ЭКСКЛЮЗИВ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 18с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД» «СЕГОДНЯ» «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Х/ф «ГРОМ ЯРОСТИ» «МИСС РОССИИ-2010»

ÑÓÁÁÎÒÀ, 13 ÌÀÐÒÀ 00:45 01:35 02:20 03:05 03:55 04:45

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА» 18с. «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ»

05:10 05:30 06:00 06:25 07:10 08:00 08:20 08:40 10:05 10:30 11:00 11:25 11:55 12:25 13:00 13:30 14:00 14:50 15:40 15:55 16:45 17:40 18:15 19:00 19:25 19:55 20:50 21:35 22:20

01:20 01:50 03:35 04:10 05:00 05:35 06:00 06:20 07:10 08:00 08:20 09:05 09:55 10:05 10:30 11:00 11:25 12:00 12:50 13:35 14:00 14:50 15:20 15:50 16:20 16:40 17:35 18:10 19:00 19:50 20:20 21:10 22:45

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 8 ÌÀÐÒÀ 01:05 02:00 02:10 02:55 04:00 04:15 05:05 05:55 06:30 06:40 07:00 07:15 08:20 09:45 11:20 13:00 13:15 14:10 15:35 17:10 19:45 21:00 21:15 22:55

Х/ф «ТЕМА» «НОВОСТИ» Х/ф «ТЕМА» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «СУДИТЕ САМИ» «ДЕТЕКТИВЫ» М/ф «МУЗЫКАЛЬНЫЙ МАГАЗИН» Х/ф «У САМОГО ЧЕРНОГО МОРЯ» «НОВОСТИ» Х/ф «У САМОГО ЧЕРНОГО МОРЯ» Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ» Х/ф «ГУСАРСКАЯ БАЛЛАДА» «БЕНЕФИС ЛАРИСЫ ГОЛУБКИНОЙ» «ВРЕМЯ» «ЛАРИСА ГОЛУБКИНА. «Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ...» Х/ф «САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ» Концерт Х/ф «СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» Х/ф «ПОВОРОТ»

ÂÒÎÐÍÈÊ, 9 ÌÀÐÒÀ 00:40 Х/ф «ВСТРЕТИМСЯ У ФОНТАНА» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «МАРИНА ЛАДЫНИНА. ОТ СТРАСТИ ДО НЕНАВИСТИ» 03:10 Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:20 Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» 05:30 «ЗВЕЗДЫ ЭФИРА» 06:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ» 06:25 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:20 «ДОБРОЕ УТРО» 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:40 «МАЛАХОВ +» 11:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 12:30 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «УЧАСТОК» 14:20 «ДЕТЕКТИВЫ» 15:00 «ДРУГИЕ НОВОСТИ» 15:20 «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» 15:50 Т/с «МОНТЕКРИСТО» 16:45 «СПАЛЬНЫЙ РАЙОН» 17:10 «ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ» 18:10 «НОВОСТИ»

18:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 19:15 «СЛЕД» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 20:55 «АНОНС» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 22:30 Д/ф «ХРЕБЕТ РОССИИ» 1с. 23:20 «ШКОЛА» 23:50 «НОВОСТИ» 23:55 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

10:15 10:40 11:35 12:30

ÑÐÅÄÀ, 10 ÌÀÐÒÀ

18:10 18:25

00:40 01:20 02:00 02:15 03:00 04:00 04:20 05:10 06:00 06:25 07:00 07:20 10:00 10:15 10:40 11:35 12:30 13:00 13:30 14:20 15:00 15:20 15:50 16:45 17:10 18:10 18:25 19:15 20:00 21:00 21:30 22:30 23:25

«ДЕТЕКТИВЫ» «СЛЕД» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МАЛАХОВ +» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ» «УЧАСТОК» «ДЕТЕКТИВЫ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «СПАЛЬНЫЙ РАЙОН» «ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «СЛЕД» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» «СРЕДА ОБИТАНИЯ. «КОСМЕТИКА» «ШКОЛА»

×ÅÒÂÅÐÃ, 11 ÌÀÐÒÀ 00:00 00:05 00:50 01:20 02:00 02:15 03:00 04:00 04:20 05:10 06:00 06:25 07:00 07:20 10:00

«НОВОСТИ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ДЕТЕКТИВЫ» «СЛЕД» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ»

13:00 13:30 14:20 15:00 15:20 15:50 16:45 17:10

19:15 20:00 21:00 21:30 22:30 23:25

«ДОБРОЕ УТРО» «МАЛАХОВ +» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ» «УЧАСТОК» «ДЕТЕКТИВЫ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «СПАЛЬНЫЙ РАЙОН» «ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «СЛЕД» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ШКОЛА»

ÏßÒÍÈÖÀ, 12 ÌÀÐÒÀ 00:00 00:05 00:55 01:20 02:00 02:15 03:00 04:00 04:20 05:10 06:00 06:25 07:00 07:20 10:00 10:15 10:40 11:35 12:30 13:00 13:30 14:20 15:00 15:20 15:50 16:45 17:10 18:10 18:20 19:20 20:00 21:00 21:30 23:05 23:15

«НОВОСТИ» «СУДИТЕ САМИ» «ДЕТЕКТИВЫ» «СЛЕД» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «МАЛАХОВ +» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ВРЕМЯ» «УЧАСТОК» «ДЕТЕКТИВЫ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» Т/с «МОНТЕКРИСТО» «СПАЛЬНЫЙ РАЙОН» «ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУДЬЯ» «НОВОСТИ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «СЛЕД» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» «РОЗЫГРЫШ» «НОВОСТИ» Х/ф «ОДНАЖДЫ В ПРОВИНЦИИ»

ÑÓÁÁÎÒÀ, 13 ÌÀÐÒÀ 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 «ЗАКРЫТЫЙ ПОКАЗ. ТОК-ШОУ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:35 Х/ф «ЛЕТАРГИЯ» 04:00 «НОВОСТИ»

О Р Т 04:15 04:30 05:20 05:55 06:30 07:00 07:10 08:15 09:45 10:20 11:05 11:20 11:35 12:15 13:00 13:15 14:50 16:35 17:30 19:05 21:00 21:15 22:50 23:30

Х/ф «ЛЕТАРГИЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «СЛЕД» «ДЕТЕКТИВЫ» Х/ф «СТО ДНЕЙ ПОСЛЕ ДЕТСТВА» «НОВОСТИ» Х/ф «СТО ДНЕЙ ПОСЛЕ ДЕТСТВА» Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «СМАК» «МОЯ РОДОСЛОВНАЯ. АНДРЕЙ МАКАРЕВИЧ» «ВРЕМЯ» Х/ф «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС» «РОЗЫГРЫШ» «ПОСЛЕДНЯЯ ШУТКА ГРИГОРИЯ ГОРИНА» Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» «ДВЕ ЗВЕЗДЫ» «ВРЕМЯ» «ЖЕСТОКИЕ ИГРЫ» «ПРОЖЕКТОРПЕРИСХИЛТОН» Х/ф «БАРЫШНЯКРЕСТЬЯНКА»

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 14 ÌÀÐÒÀ 01:20 Х/ф «ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ» 02:00 «НОВОСТИ В 2.00 ПЕРЕВОД ЧАСОВ НА ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ В США» 03:15 Х/ф «ИЮЛЬСКИЙ ДОЖДЬ» 04:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:20 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 06:15 «СЛЕД» 07:00 «ФУТБОЛ. ЧЕМПИОНАТ РОССИИ. I ТУР. «РУБИН» - «ЛОКОМОТИВ» 09:00 Х/ф «ОДИН ШАНС ИЗ ТЫСЯЧИ» 10:15 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» 10:50 «ЗДОРОВЬЕ» 11:30 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:15 «СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!» 13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 13:55 «ОТЦЫ ПОНЕВОЛЕ» 14:50 Х/ф «ЧЕЛОВЕКАМФИБИЯ» 16:35 «ЖЕНЩИНЫ ХОТЯТ ТАНЦЕВАТЬ» 17:35 Концерт «КОМУ НА РУСИ ЖИТЬ ХОРОШО?!» 19:15 «ВПЕРВЫЕ В ЦВЕТЕ. ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА» 21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:00 «БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА» 23:00 «ЮЖНОЕ БУТОВО»

8 – 14 марта 2009 г. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «СЕГОДНЯ» «НАШИ С ЛЬВОМ НОВОЖЕНОВЫМ» «КРЕМЛЁВСКАЯ КУХНЯ. ЭЛИТНЫЕ СИРОТЫ» «СЕГОДНЯ» «МАСКИ-ШОУ» Х/ф «ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ» Т/с «ПОП КОРН» 15с. «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» «СЕГОДНЯ» «БЕЗ РЕЦЕПТА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ОСОБО ОПАСЕН» «ЕДИМ ДОМА» «РУССКАЯ НАЧИНКА» Т/с «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВАНИЕ» (ВИСЯКИ-2) 1с. «ЧУДЕСА И ДРУГИЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ» «МАСКИ-ШОУ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД» «СЕГОДНЯ» «ПРОФЕССИЯ-РЕПОРТЕР» «ПРОГРАММА МАКСИМУМ» «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» Х/ф «ЖИЗНЬ ОДНА»

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 14 ÌÀÐÒÀ 00:10 00:55

8 – 14 марта 2009 г.

«ПОЗДНИЙ РАЗГОВОР» «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «ЧУДЕСА И ДРУГИЕ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ» «ОСОБО ОПАСЕН» Т/с «ПОП КОРН» 15с. «СЕГОДНЯ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МАСКИ-ШОУ» Т/с «ПОП КОРН-2» 1с. «ДИКИЙ МИР» «ПРОСТО ЦИРК» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ С К.ПОЗДНЯКОВЫМ» «НАШИ С ЛЬВОМ НОВОЖЕНОВЫМ» «СПАСАТЕЛИ» Т/с «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВАНИЕ» (ВИСЯКИ-2) 2с. «АВИАТОРЫ» «ПЕРВАЯ КРОВЬ» «СМОТР» «ВОСКРЕСНАЯ КЛИПОМАНИЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «АЛТАРЬ ПОБЕДЫ. ШАРАШКИ» «СЕГОДНЯ С К.ПОЗДНЯКОВЫМ» «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ» «КРЕМЛЁВСКАЯ КУХНЯ. КУШАТЬ ПОДАНО» Т/с «СУПРУГИ» 15с. Х/ф «ГРУЗ 300»

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 8 ÌÀÐÒÀ 01:30 «ВИЗАВИ» 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 26с. 03:00 Т/с «ШТОРМ» 165с. 04:00 Х/ф «ПОРУЧИК КИЖЕ» 06:00 «ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:40 «БЕРЁЗКА» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 4с. 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:40 «БЕРЁЗКА» 12:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 141с. 13:00 «ГРАНИ НЕДЕЛИ» 14:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «ШТОРМ» 144с. 18:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 5с. 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 20:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 5с. 21:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 142с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 23:00 «ВАНКУВЕР 2010»

ÂÒÎÐÍÈÊ, 9 ÌÀÐÒÀ 00:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 00:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 142с. 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 5с. 03:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 5с. 04:00 Х/ф «КРАСНАЯ СТРЕЛА» 06:00 «ЦЕНА ПОБЕДЫ» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:40 «БЕРЁЗКА» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 5с. 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:40 «БЕРЁЗКА» 12:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 142с. 13:00 Х/ф «МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ» 3с. 14:40 «БЕРЁЗКА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «ШТОРМ» 145с. 18:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 6с.

19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 20:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 6с. 21:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 143с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ÑÐÅÄÀ, 10 ÌÀÐÒÀ 00:00 Т/с «ШТОРМ» 145с. 01:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 143с. 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 6с. 03:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 6с. 04:00 Х/ф «БАЛЛАДА О СТАРОМ ОРУЖИИ» 06:00 «КЛИНЧ» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:40 «БЕРЁЗКА» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 6с. 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:40 «БЕРЁЗКА» 12:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 143с. 13:00 Х/ф «БАЛЛАДА О СТАРОМ ОРУЖИИ» 14:40 «БЕРЁЗКА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «ШТОРМ» 146с. 18:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 7с. 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 20:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 7с. 21:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 144с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

×ÅÒÂÅÐÃ, 11 ÌÀÐÒÀ 00:00 Т/с «ШТОРМ» 146с. 01:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 144с. 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 7с. 03:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 7с. 04:00 Х/ф «ЛАВКА «РУБИНЧИК И» 06:00 «НАРОД ПРОТИВ» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:40 «БЕРЁЗКА» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 7с.

11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:40 «БЕРЁЗКА» 12:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 144с. 13:00 Х/ф «ЛАВКА «РУБИНЧИК И» 14:40 «БЕРЁЗКА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «ШТОРМ» 147с. 18:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 8с. 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 20:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 8с. 21:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 145с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ÏßÒÍÈÖÀ, 12 ÌÀÐÒÀ 00:00 Т/с «ШТОРМ» 147с. 01:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 145с. 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 8с. 03:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 8с. 04:00 Х/ф «МИСС МИЛЛИОНЕРША» 06:00 «КЕЙС» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:40 «БЕРЁЗКА» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 8с. 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:40 «БЕРЁЗКА» 12:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 145с. 13:00 Х/ф «МИСС МИЛЛИОНЕРША» 14:40 «БЕРЁЗКА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «ШТОРМ» 148с. 18:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 9с. 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 20:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 9с. 21:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 146с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ» 23:00 «ТОЧКИ НАД I» 23:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ÑÓÁÁÎÒÀ, 13 ÌÀÐÒÀ 00:00 Т/с «ШТОРМ» 148с. 01:00 Т/с «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ» 146с. 02:00 Т/с «ЗАБИРАЯ ЖИЗНИ» 9с.

03:00 Т/с «ПЕРЕДЕЛ. КРОВЬ С МОЛОКОМ» 9с. 04:00 Х/ф «ПОЛИГОН-1» 06:00 «ВСЁ ТАК» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 Х/ф «КОЛЫБЕЛЬНАЯ ДЛЯ БРАТА» 09:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 10:00 «ВИЗАВИ» 10:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 11:00 «ЭХО НЕДЕЛИ» 11:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 12:00 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-2» 5с. 13:00 Х/ф «ДОМ, В КОТОРОМ Я ЖИВУ» 14:30 «ООН В ДЕЙСТВИИ» 15:00 «ГЕРМАНИЯ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 «ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА» 19:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 20:00 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-2» 7с. 21:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 22:00 Х/ф «МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ» 4с.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 14 ÌÀÐÒÀ 00:00 «КОД ДОСТУПА» 01:00 Х/ф «ЧЕЛОВЕК В ЗЕЛЕНОМ КИМОНО» 03:00 «ЭХО НЕДЕЛИ» 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 04:00 Х/ф «ЗЕМЛЯ» 06:00 «ИМЕНЕМ СТАЛИНА» 07:00 «БЕРЁЗКА» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 10:00 «ТЕЛЕОЧЕРК» 10:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-2» 6с. 13:00 Х/ф «ИГОРЬ КРУТОЙ. ЛЮБОВЬ, ПОХОЖАЯ НА СОН» 15:00 «ПОЛНЫЙ АЛЬБАЦ» 16:00 Д/ф «МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ» 16:30 «ВИЗАВИ» 17:00 «КОД 3224» «СКРЕЩЕНИЕ СУДЕБ» 18:00 «БЕЛЫЙ ПОПУГАЙ» 18:30 «СОТВОРЁННЫЕ КУМИРЫ» «ДЖЕРРИ ХОЛЛИУЭЛЛ» 19:00 «ГРАНИ НЕДЕЛИ» 20:00 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-2» 8с. 21:00 Концерт «ИЗ РОССИИ С ЛЮБОВЬЮ-2005» 23:00 Х/ф «ДОН СЕЗАР ДЕ БАЗАН»

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

S LS

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ПАМЯТЬ

ТАШКЕНТСКИЙ ПЕРИОД В ЖИЗНИ МИХОЭЛСА И ЕГО ТЕАТРА В

летний день военного 1942 года в Узбекском оперном театре состоялся широко разрекламированный грандиозный концерт, сборы от которого предназначались Фонду помощи детям фронтовиков и сиротам. В нем приняли участие прославленные мастера искусства, но особо привлекло зрителей совместное выступление двух корифеев – Соломона Михоэлса и Алексея Толстого. Я, тогда студент эвакуированного в Ташкент авиационного института, присутствовал на этом концерте, ставшим наиболее заметным событием в тогдашней культурной жизни города. В первом его отделении выступили популярные артисты театра, эстрады и кино, а также известные писатели, которых война временно собрала в узбекской столице. Помнится, исключительный успех выпал на долю Аркадия Райкина. Он тогда находился на взлете своей славы, но ташкентской публике был мало известен. Тем неожиданней для нее стала его оригинальная программа с перевоплощениями, остроумными сатирическими сценками. Самое увлекательное ждало зрителей во втором отделении концерта. На сцене разыгрывалась одноактная пьеса, сочиненная Алексеем Толстым и поставленная Соломоном Михоэлсом. Они же участвовали в ней в качестве актеров, что вызвало особый интерес публики. По сюжету действие происходило в киностудии. Шли репетиции сатирического боевика, в котором основным персонажем являлся Гитлер. На сцене возникали две странные фигуры с молотками в руках. Это плотники, которых играли Михоэлс и Толстой. Их появление вызвало веселое оживление зала – уж очень комичной парой смотрелись тучный, неуклюжий Толстой и значительно меньших габаритов Михоэлс, оба в рабочих фартуках и затрапезных головных уборах: на первом - мятый берет, у напарника – заношенная кепочка. Они во всех эпизодах держались рядом, причем заметно было, что профессиональный актер Михоэлс старался не выделяться на фоне малоопытного партнера. Плотники медленно передвигались по сцене, время от времени останавливались и, будто устанавливая декорации, ожесточенно заколачивали гвозди. На шум прибегает взбешенный режиссер (артист Осип Абдулов) и участвующие в репетиции актеры, в том числе загримированный Гитлер (Сергей Мартинсон). Завидев ненавистного фюрера, плотники с поднятыми молотками стали гоняться за ним. В ход действия включаются ассистенты, среди которых особо была заметна Фаина Раневская. А так как актерам предоставлялось право импровизировать, многие из них искусно вносили в свои роли элементы юмора, благодаря чему картина погони выглядела весьма потешно. Разумеется, основное внимание публики было приковано к комичным плотникам. Действительно, видеть воочию одновременно двух выдающихся людей, да еще в необычной обстановке – редкая удача. Публика восторженно принимала их: к ее большой радости смешная сцена преследования Гитлера повторялась в разных вариантах несколько раз. Причем, видно было, что и сами исполнители роли плотников с немалым удовольствием участвовали в этом веселом представлении. Для Михоэлса это малоизвестное выступление на сцене Узбекского оперного театра было предпоследним. Последний раз он появился на публике в конце 1943 года в своей коронной роли Тевье-молочника. Война застала Михоэлса в Харькове, где проходили гастроли руководимого им театра ГОСЕТ. На второй день после начала войны, весь состав труппы вернулся в Москву. Там основной заботой Соломона Михайловича было сохранение театра в новых сложных условиях, подготовка его к эвакуации. Однако, вскоре главным делом стало участие в работе Еврейского антифашистского комитета (ЕАК), председателем которого он был избран. В начале октября 1941 г. Михоэлс уехал в Куйбышев, где находился центральный штаб

ЕАК. Но еще до отъезда он добился постановления правительства об эвакуации ГОСЕТа в Ташкент, и 15 октября театр отправился в Узбекистан. Только в конце года Соломон Михайлович смог соединиться с коллективом театра, который оказался не в Ташкенте, а в Самарканде, где в отсутствие еврейской аудитории его актёры были обречены на полуголодное существование. Театр пробыл в Самарканде пять недель, и только благодаря энергичным действиям его руководителя, удалось перебазироваться в Ташкент. Этот город, насчитывавший всего 550 тысяч жителей, стал во время Отечественной войны одним из центров эвакуации. Сюда приехали из западных районов страны промышленные предприятия, научные учреждения, институты, киностудии, театры. Среди последних упомянем (помимо ГОСЕТа) Московский театра Революции, Киевский драматический театр им. И. Франко, Харьковский еврейский театр, эстрадный театр Сиди Таль - всего восемь театров. Город принял многих известных деятелей науки и культуры. Тремя эшелонами прибыли писатели с семьями. На улицах города можно было встретить Б. Лавренева, Н. Вирту, Анну Ахматову, К. Чуковского, Вс. Иванова, А. Тихонова, В. Луковского, И. Уткина, Н. Погодина, К. Финка и многих других. Приехал в Ташкент и Алексей Толстой с целой свитой. Ему, сталинскому любимцу, власти приготовили царские, по тому времени, хоромы – отдельный домик с садом. В узбекской столице в то время также находились прибывшие со своими коллективами или самостоятельно популярные мастера театра, эстрады и кино: Фаина Раневская, Осип Абдулов, Мария Бабанова и Максим Штраух, Рина Зеленая, Сергей Мартинсон, Анна Гузик, Сиди Таль, Илья Набоков и др. На местной киностудии Лев Свердлин снимался в картине «Насреддин в Бухаре», а Марк Бернес и Борис Андреев – в «Два бойца». Многие из перечисленных писателей и артистов принимали участие в различных благотворительных мероприятиях. Описанный выше концерт в местном оперном театре – это только одно из них. О другом предстоявшем вечере сообщил Корней Чуковской сыну Николаю: «Я буду говорить вступительное слово, участвуют Анна Ахматова, Толстой и др.». По инициативе А. Толстого в марте 1942 г. прошли два литературных вечера в фонд помощи детям фронтовиков и эвакуированных. В следующем месяце С. Михоэлс вместе с Б. Бабочкиным, Н. Черкасовым, Л. Свердлиным, Ф. Раневской, В. Зускиным и др. дали концерт «Работники кино – эвакуированным детям». А в конце августа того же года Михоэлс выступил в программе антифашистского вечера и концерта. Собранные деньги были переданы на производство военной техники. ГОСЕТ пробыл в Ташкенте почти два года, а сам Михоэлс и того меньше – неполных полтора. Уже 12 января 1942 г. спектаклем «Тевье-молочник» начались выступления театра в узбекской столице. Представления шли три раза в неделю в помещении местной консерватории, изредка на сцене Русского драмтеатра им. Горького. Репетиции проходили днем в той же консерватории (поочередно с ее студентами-музыкантами), иногда в просторной квартире Михоэлса, летом - в парке Дворца пионеров. За время пребывания в эвакуации его репертуар пополнился четырьмя спектаклями. Первая премьера состоялась в начале 1942 года. Режиссер Эфраим Лойтер поставил пьесу К. Яшена и У. Умари «Хамза» - о народном поэте Узбекистана Хамзе Ниязи, погибшем от рук националистов. Осенью того же года прошла премьера пьесы Переца Маркиша «Око за око» - о трагической судьбе группы польских моряков и еврейского населения оккупированного немцами польского городка. В следующем 1943 г. ГОСЕТ в который раз обратился к творчеству ШоломАлейхема. На этот раз театр выбрал произведение классика «Заколдованный портной». В инсценировке Добрушина пьеса была поставлена Вениамином Зускиным, он же сыграл в ней главную роль бедного, но неунывающего портного Шимона-Эле. Публика от души наслаждалась шолом-алейхемовским юмором, которым были щедро окрашены многие эпизоды пьесы. Спектакль «Фрейлехс» стал последней постановкой ГОСЕТа в Ташкенте. Он был задуман Михоэлсом вскоре после разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом, когда, наконец, появилась уверенность

в победном исходе войны. По замыслу Соломона Михайловича это должно было быть веселое народное представление, проникнутое идеей – несмотря на огромные потери в годы войны, народ продолжал жить и с оптимизмом верил в свое будущее. Михоэлсу не довелось тогда самому осуществить задуманное. В апреле 1943 г. правительство направило его и поэта И. Фефера в США и ряд других стран для сбора средств в фонд помощи Красной армии. «Фрейлехс» поставил второй человек в театре – Вениамин Зускин. Премьера состоялась 15 июля 1943 года. И хотя спектакль собирал полные залы, сам Вениамин Львович остался недоволен своей режиссерской работой. Позднее, уже в Москве, вернувшийся из Америки Михоэлс значительно обновил спектакль (об этом см. ниже). Между тем, ГОСЕТ находился в Ташкенте в довольно трудном положении: не было полноценной замены ушедшим на фронт актерам, умер штатный постановщик И.М. Кролль. К тому же, Михоэлс не был в состоянии в полную силу руководить театром, поскольку ему приходилось отлучаться в г. Куйбышев по делам ЕАК. Помимо того, он взвалил на себя обязанность художественного руководителя Узбекского оперного театра, а также совместно с М. Уагуром занимался постановкой пьесы «Муканна» в Театре драмы им. Хамзы. Немало времени у него отнимала забота о людях, попавших в эвакуации в бедственное положение. Такое случилось с примадонной еврейского театра, несравненной Кларой Юнг. Фанатически популярная в 192030 гг., она в те времена сверкала на подмостках многих театров Америки и Европы. В 1943 г. Юнг переехала на постоянное местожительство в Советский Союз, где создала театр еврейской оперетты, в котором помимо нее играли знаменитые артисты Михаил Эпельбаум, Анна Гузик и др. В начале войны театр закрылся, и растерянная, всеми забытая Клара Юнг, претерпев много лишений, с трудом добралась до Ташкента. Михоэлс был одним из самых горячих поклонников замечательной актрисы. Узнав об ее приезде, он позаботился о жилье для нее, организовал вечер ее встречи со зрителями в помещении Русского драмтеатра им. Горького, а затем устроил в эстрадную бригаду, разъезжавшую с концертами по городам Сибири и Средней Азии. Я был на том вечере. Игралась на идиш сентиментальная пьеска с пением и танцами, в которой стареющая Юнг исполняла роль милой, влюбленной девушки. Зрителей, а это, в основном, были пожилые евреи – не смущало явное несоответствие возраста актрисы и ее героини. Для них она оставалась юной Кларой Юнг, какую они помнили в расцвете ее артистической карьеры. Соломон Михайлович также помог выдающейся еврейской актрисе и ее театру обосноваться в городе Фрунзе. Он позаботился и о сестре Шолом-Алейхема (о ней как-нибудь расскажу отдельно) и многих других. И все же, несмотря на большую занятость вне театра, Михоэлс почти ежедневно бывал в нем. Он продолжал осуществлять репертуарную политику, присутствовал на репетициях, но прямого участия в новых ташкентских спектаклях – в качестве актера или режиссера – не принимал. Его постепенный отход от актерства стал заметен в конце 1930-х годов. После блистательного успеха в роли короля Лира (1935) он играл всего лишь в двух новых спектаклях: «Семья Овадис» (1937) и «Тевье-молочник» (1939), причем в последнем его часто заменял дублер Михаил Штейман. Правда, Михоэлс долгое время вынашивал идею поставить пьесу Шекспира «Ричард III» и исполнить в ней главную роль. В конце 1938 г. он приступил к репетициям, но вскоре понял, что его властный, мстительный герой может вызвать опасные ассоциации, и отложил их до лучших времен. Спектакль так и не состоялся. После этой неудачи он еще сыграл Тевье-молочника, но в дальнейшем (как он сам признался) из-за большой занятости общественной работой, не смог сосредоточиться для разучивания новых ролей. Его друг и многолетний партнер Вениамин Зускин тяжело переживал уход Михоэлса со сцены. Когда в 1940 г. театр приступил к постановке пьесы М. Даниэля «Соломон Моймон» - о еврейском философе-самоучке, - Зускин уговаривал Соломона Михайловича создать близкий ему по духу образ великого мыслителя, но безуспешно. Гениальный артист ограничил свою творческую деятельность только режиссурой, поставив в пред-

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. MORRIS,

Inc.

ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ÁÅÄÀ

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ

ïîñòó÷àëàñü â äâåðü ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, âàøåãî äîìà, óøåë èç A R T I N G R A N I T Å M E MÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ORIALS •ÎÔÎÐÌÈÒÜ æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), âàì ÷åëîâåê... •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ïîääåðæàòü âàñ â ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓÃ òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

военные годы ряд великолепных спектаклей: «Суламифь» (1937), те же «Семья Овадис» и «Тевье-молочник», «Пир» (1939), «Блуждающие звезды» (1941) и др. Все же Михоэлс сделал попытку вернуться на сцену и сыграть роль Реубейни по пьесе Давида Бергельсона «Давид Реубейни» - о руководителе мессианского движения евреев средневековой Европы. Получив разрешение на ее постановку, Михоэлс в 1944 г. приступил к репетициям в качестве режиссера и исполнителя главной роли. Однако пьеса не увидела свет – в следующем году практически готовый спектакль власти запретили. И тогда Михоэлс взялся заново поставить «Фрейлехс». Зрители увидели яркое, фе-

ерическое празднество, веселое и жизнерадостное, украшенное народными песнями и танцами. Спектакль был отмечен Сталинской премией и считается одной из самых значительных творческих удач Михоэлсарежиссера. Он был тогда еще полон творческих сил, надеялся поставить на сцене своего театра ряд произведений мировой классики. Но его мечтам не суждено было сбыться. В январе 1948 г. сталинские изверги с особой жестокостью лишили жизни еврейского гения, открыв им счет уничтожения виднейших деятелей идишистской культуры. Исаак ДОНДИК

Редакция газеты «Форум» приносит соболезнования своему постоянному автору Александру Цывину в связи с кончиной его тёщи

Беленькой Раисы Юльевны на 97-м году жизни

ÊÅÕÈËÀ ×ÀÏÅË Íàêîíåö-òî êòî-òî ïðèíèìàåò ìåðû, ÷òîáû ÑÍÈÇÈÒÜ âûñîêèå öåíû, ñâÿçàííûå ñ åâðåéñêèìè ÏÎÕÎÐÎÍÀÌÈ

ÁÐÀÉÒÎÍ-ÁÈ× Âëàäåëüöû ÊÅÕÈËÛ - ýòî ñåìüÿ, êîòîðàÿ óæå ïîëâåêà ïîìîãàåò ñâîåé åâðåéñêîé îáùèíå â òðóäíóþ ìèíóòó

Ìû - âàøè ñîñåäè. Çàéäèòå ê íàì è óáåäèòåñü ñàìè.

(718) 332-3311 Çâîíèòå 24 ÷àñà. Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè.

60 Brighton 11th Street (ìåæäó Áðàéòîí è Íåï÷óí àâåíþ)

Åñëè áåäå ñóæäåíî âàñ ïîñòè÷ü ìû ðÿäîì ñ âàìè

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ФОРУМ, #278

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ИЗРАИЛЬ и современный сионизм

Рубрику ведет Дмитрий ЩИГЛИК

ПОЧЕМУ Я УВОЛИЛСЯ ИЗ МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ ПЕЧАТАЕТСЯ В СОКРАЩЕННОМ ВАРИАНТЕ ÊÐÀÒÊÈÉ ÁÈÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ Î×ÅÐÊ Развитие сионистского движения и государства Израиль всегда сопровождалось ожесточенной внутренней борьбой вокруг вопроса о том, где проходит граница возможного и невозможного для сионизма и для государства Израиль. Самой трудной для сионизма оказалась борьба с усталостью в самом сионистском движении, с усталостью и иллюзией достигнутости цели, овладевшими израильским обществом после создания государства. Нельзя понять смысл политических и общественных процессов, происходящих в Израиле, не зная мнение и позицию профессора Неемана. Нееман считает сионизм этапом еврейской истории, на котором еврейский народ возвращает в свои руки власть над своей судьбой. Существующее еврейское государство не является самоцелью, а только средством для достижения целей сиоЮвал Нееман низма и внешним атрибутом этой власти. Нееман считает, что за последние сто лет положение еврейского народа в мире не изменилось, за исключением того, что существует государство Израиль, в котором сегодня живет 3,5 миллиона евреев. Но в мире есть еще 10 миллионов евреев, и, если бы сионистское движение не было создано сто лет назад, его надо было бы создать сегодня. Нееман утверждает, что если и правы те, кто считает, что сионизм сегодня мертв, то у еврейского народа и государства Израиль нет иного выхода, как начать все сначала.

вал Нееман родился в 1925 году в Тель-Авиве. Его интерес к науке проявился в раннем детстве. В маленьком ТельАвиве 30-х годов он считался местным вундеркиндом, одинаково хорошо успевавшим в естественных и гуманитарных предметах и перепрыгивавшим через классы. Для поступления в Хайфский Технион был установлен минимальный возраст — 16 лет, и Нееман этот год проработал на фабрике, посещая одновременно лекции по физике. В том же году Нееман вступил в Хагану, а позже закончил офицерскую школу Хаганы. С 1941 по 1945 год Нееман изучал в Технионе механику и электричество, и в начале 1946 года получил диплом инженера. В течение короткого времени он работал на семейном заводе, но начавшаяся в 1947 году Война за Независимость вынудила его на долгие годы целиком подчинить себя военной службе. В должности заместителя командира батальона в полку «Гивати» он участвовал в кровопролитнейших боях войны — в боях за Латрун и у Ашдода в срыве наступления с юга египетской армии, где впервые проявился военный талант 23-летнего майора, уже занимавшего должность заместителя командира полка по оперативной части. Нееман разработал тактическое решение военной операции, обеспечившей израильским войскам прорыв в отрезанный египтянами Негев и окружение египетской армии в ходе операции «Десять казней». Тогда талант Неемана был замечен генералом Ласковым. О вкладе Неемана в упрочение научной базы израильской военной разведки пишет Ричард Дикон в книге «Разведывательные службы в Израиле»: «Если когда-нибудь Запад победит в борьбе за свободу, то Ювалу Нееману будет принадлежать значительный вклад в разработку системы «быстрой» разведки, основанной на использовании ЭВМ». В 1961—63 годах Нееман — директор ядерного центра в Нахал Сорек. В эти же годы, в качестве председателя комиссии по ядерной энергии, он представил правительству Израиля отчет, в котором предлагал немедленно начать строительство большого ядерного реактора. Непростительная узость мышления правительства Израиля стала очевидной для всех после нефтяного кризиса и взлета цен на нефть на мировом рынке. В 1965 году Нееман стал профессором физики и деканом физического факультета Тель-авивского университета, в 1971 году он назначен ректором Тель-авивского университета. В 1969 году Нееман становится лауреатом премии Израиля по науке, а в 1970 году — первым иностранным ученым, удостоившимся почетной премии США — медали Альберта Эйнштейна. В 1972 году Франция наградила Неемана медалью «Колледж де Франс». С 1972 года Нееман — член Национальной Академии Наук США, а с 1973

Окончание. Начало на стр.4 После Шестидневной войны, когда арабские армии совершили еще одну попытку уничтожить Израиль, а еврейское государство в результате захватило Западный берег и другие территории, Организация Объединенных Наций попыталась найти долгосрочное решение конфликта. Резолюция 242 Совета Безопасности ООН является, вероятно, одним из наиболее превратно понятых документов в международной практике. В то время как многие, а особенно палестинцы, полагают, что данный документ требует, чтобы Израиль возвратил все, захваченное за «зеленой линией», ничто не может быть дальше от правды. Резолюция призывает к «миру в безопасных и признанных границах», однако нигде не упоминает, где именно эти границы должны пролегать. Прежде чем рассматривать какие-либо иные интерпретации, лучше всего попытаться понять намерения людей, разрабатывавших данную резолюцию. Юджин В. Ростоу, бывший в 1967 году заместителем Го-

года — почетный член Нью-Йоркской Академии Наук. Нееман был одним из первых, кто осознал необходимость для Израиля алии из СССР, первым оценил значение ее научнотехнического потенциала и профессиональный уровень советских евреев. Еще в 60-е годы, до начала массовой алии, Нееман начал устанавливать контакты с научными и общественными организациями на Западе с целью открытия ворот исхода для советских евреев. С 1971 года в качестве члена общественного комитета для советских евреев и председателя комитета ученых для советских евреев он вплотную занялся борьбой за право выезда советских евреев в Израиль, а также помощью новоприбывшим. В 1972— 75 годах он возглавлял комиссию по абсорбции ученых. Успехом деятельности Неемана на этом посту следует считать утвержденный порядок абсорбции ученых, согласно которому в течение первых трех лет работы в Израиле ученому гарантируется рабочее место. Это позволило многим научным работникам из СССР адаптироваться в Израиле профессионально и включиться в научную жизнь израильских университетских и научно-исследовательских учреждений. В начале 1975 года Нееман уволился с должности ректора Тель-авивского университета в связи с назначением на пост главного советника министра обороны (на этом посту Нееман находился также в 1972 году) и советника министра обороны по делам науки. В конце 1975 года Нееман уволился из Министерства обороны в знак протеста против передачи Египту нефтяных месторождений и горных перевалов в Синае по «промежуточному соглашению» о размежевании сил, заключенному правительством Рабина с Египтом при посредничестве Киссинджера. В статье «Почему я уволился из Министерства обороны?», вызвавшей широкий резонанс в Израиле, Нееман предлагал альтернативу политике односторонних уступок. В 1982 году Нееман стал первым в Израиле министром науки и развития. Ему принадлежит идея создания такого министерства, поскольку было необходимо предпринять срочные усилия для перестройки структуры экономики с целью ускоренного развития наукоемких отраслей промышленности.

МАСАДА НА ГОРЕ КАРМЕЛЬ В последнее время в израильских средствах массовой информации развернулась мощная пропагандистская кампания, призванная убедить нашу общественность в целесообразности создания палестинского государства в Иудее, Самарии и Газе. Автор какой-то статьи даже пытался убедить читателей в том, что это в интересах безопасности Израиля. В пропагандистской кампании участвовали все средства массовой информации, освещая факты крайне односторонне. В нее включились все комментаторы и редакторы газеты «Ха-арец». Коммента-

торы радио и телевидения удивлялись, что в Израиле еще не все понимают, что пришел «черед палестинцев». Я глубоко убежден в том, что если Западный берег будет передан арабам и станет плацдармом для нападения на Израиль, то наш конец будет Масадой на горе Кармель. Вражеские ракеты «земля-воздух» смогут беспрепятственно контролировать воздушное пространство Израиля, а вражеская артиллерия сможет парализовать наши аэродромы. Поскольку сосредоточенные на нашем восточном фронте танковые армии врага будут угрожать нашим жизненно важным центрам, мы должны будем постоянно находиться в полной боевой готовности и с полностью отмобилизованной армией резервистов ожидать нападения в любой момент. Если же вторжение противника начнется, мы не сможем его остановить, как не смогли остановить продвижение лавины сирийских танков на Голанах в начале Войны Судного дня, потому что у нас не будет необходимой для этого стратегической глубины. В начале Войны Судного дня 7—9 октября 1973 года сирийские танки продвинулись на расстояние, равное удаленности площади Дизенгоф в центре Тель-Авива от границы, существовавшей до Шестидневной войны 1967 года. Иерусалим же до Шестидневной войны находился непосредственно на границе. Наши интеллектуалы возразят на это, что будут созданы демилитаризованные зоны, в которых арабских солдат не будет. Но кто может это гарантировать? Что еще может предотвратить внезапность вторжения, если не дислокация наших войск в Иудее и Самарии? В таком случае, те же интеллектуалы скажут, что, может быть, мы оставим там наши военные базы. На это и рассчитывает правительство, надеясь прийти к соглашению с Иорданией. Но это иллюзии. Когда нам говорят: «Вы уходите», то имеют в виду, прежде всего и главным образом, армию, а затем все остальное. И для мирового общественного мнения, которым мы так дорожим, именно наше военное присутствие на этих территориях особенно нестерпимо. Все эти проблемы достаточно серьезны сами по себе, не говоря уже о террористической деятельности и об устремлениях палестинцев, не ограничивающихся Западным берегом и Газой. Палестинские беженцы, находящиеся в Ливане, могли быть расселены на Западном берегу за 19 лет иорданской власти, прошедшие с 1948 года по 1967 год, но это не было сделано. Это не входило в их расчеты. Им нужны Яффо, Хайфа, Рамле, Лод, Ашкелон. В крайнем случае, они согласны на границы 1947 года. Понятно, что речь не идет об ООП, которая в принципе не признает право Израиля на существование. Западный берег, то есть Иудея и Самария, а также сектор Газы станут базой усиленного террора и вернут нас к ответным рейдам в ответ на террористические акты, а тем временем на нас обрушится тотальная война и начнется вторжение вражеских армий.

АВТОНОМИЯ Почему же так получилось? А потому, что «весь мир» признал палестинцев народом. Французы, как известно, народ гордый. За пределами Франции есть, по крайней мере, пять автономных регионов с французским населением, но ни Франция, ни весь остальной мир не видят в этом ущемления их национальной гордости, В Канаде это провинция Квебек, в Бельгии — Валлонский район, в Швейцарии — пять кантонов и скоро будет создан шестой, в Италии — автономный район Аоста и в Великобритании — Нормандские острова. В пределах самой Франции бретонцы и корсиканцы борются за право на национальное самоопределение. Возможно, со временем они добьются культурной автономии, но даже в такой свободной стране, как Франция, они не смогут сдавать экзамены на родном языке. У арабов есть 20 независимых государств — членов ООН, и один миллион арабов (полтора миллиона, включая Галилею и Иерусалим) проживают в регионе, не явля-

ющимся независимым арабским государством. Что же такого, если эти люди получат, например, статус автономии в еврейском государстве? Мы испытываем чувство неловкости, думая об автономном районе, жители которого не имеют права голоса на выборах в центральное правительство. Почему такая форма правления устраивает ПуэртоРико, но не пригодна здесь? Решение, подобное пуэрториканскому, может стать постоянной формой государственного устройства или этапом на пути к объединенному государству. Прямая аннексия — наиболее приемлемое решение, но его отрицательной стороной считается «демографическая проблема», которая, возможно, потеряет остроту, когда, например, станет реальной алия миллиона евреев из СССР. В качестве альтернативы можно предложить «содружество наций». Со временем оно станет кантональной федерацией, наряду с изменением формы власти в Израиле, которая должна принять более здоровую региональную форму. Есть еще много других приемлемых решений. Гибель Чехословакии в 1938 году представляет собой почти полную аналогию того, что предлагается нам сейчас. В Судетах проживало 3 миллиона немцев, требовавших права на самоопределение. Геббельсовская пропаганда неустанно утверждала, что это единственное требование Германии, и, если читатель возьмет английские, французские и, я думаю, американские газеты тех дней, то найдет там выражение глубокой симпатии к требованиям Судетских немцев. Особенно после того, как Гитлер пообещал, что у него не будет больше никаких территориальных притязаний, если будет удовлетворено это требование Германии. Великие державы «убедили» чехов в том, что они гарантируют им независимость (особенно Франция, предлагающая нам сегодня европейские гарантии подобного рода), и Чехословакия отдала Германии Судеты. Тем самым Германии был передан контроль над горным хребтом, защищавшим Чехословакию. Несколько месяцев спустя немецкая армия вторглась во внутренние районы Чехословакии и та, не имея возможности обороняться, была стерта с политической карты. Кстати, сегодня Судетские немцы стали беженцами в Германии и большей частью абсорбировались там. Сегодня их требования всеми забыты. Я поддерживаю борьбу движения ГушЭмуним за создание еврейских поселений в Иудее и Самарии. Я не верю, что можно созданием нескольких отдельных поселений решить все проблемы, но создание этих поселений способствует преодолению в нашем сознании табу, возникшего после Шестидневной войны и ограничивавшего районы еврейского заселения «планом Аллона». Сегодня ясно, что этот план оказался несостоятельным. В свое время я его поддерживал и даже сам предложил аналогичный план. Но правительство Иордании и в лучшие времена отказывалось принять план Аллона. Тем временем изменилась ситуация в регионе с военной точки зрения, а после Рабатской конференции арабских стран, принявшей резолюцию, лишающую Иорданию права на территорию Иудеи и Самарии, нет никакого смысла цепляться за анахронизм. Поэтому необходимо ускоренными темпами заселять Самарию вместо строительства новых жилых массивов в Тель-авивском районе. Польза от этого будет в любом случае: если произойдет чудо и будет установлен прочный мир с Иорданией с нормальными добрососедскими отношениями, то будет хорошо, если Самария, так и не став суверенной территорией государства Израиль, тем не менее, будет заселена евреями. Если же сохранится нынешняя неопределенность, чреватая угрозой нашей безопасности, то заселение евреями горных районов жизненно необходимо. Заселение евреями Самарии важно и с практической, и с идеологической точек зрения. Важно во весь голос заявить о нашем праве на Эрец-Исраэль, и на Самарию в частности, в противовес претензиям палестинцев. Заселение Иудеи и Самарии — это

ПРАВО ИЗРАИЛЯ НА «СПОРНЫЕ» ТЕРРИТОРИИ сударственного секретаря США по политическим вопросам и одним из авторов резолюции, в 1990 году заявил: «Резолюции Совета Безопасности 242 и 338 (последующая резолюция Совета безопасности ООН)... базируются на двух принципах – Израиль может управлять этой территорией, пока его арабские соседи не заключат с ним мир; после заключения мира Израиль должен отойти к «безопасным и признанным границам», которые не обязательно должны быть теми же самыми, что и линии прекращения огня 1949 года». Лорд Карадон, бывший в то время британским представителем в ООН и основным автором резолюции, представившим ее Совету, недвусмысленно заявил в 1974 году, что «было бы неправильно требовать от Из-

раиля возврата к позициям, которые он занимал на 4 июня 1967 году, поскольку они являются неподходящими и носят искусственный характер». Бывший судья Верховного суда Артур Гольдберг, который в то время представлял США в ООН, еще более разъяснил ситуацию, когда в 1973 году заявил, что «резолюция говорит об отступлении с оккупированных территорий, но не определяет глубину этого отступления». Подразумевается «менее чем полное отступление израильских сил с оккупированной территории, поскольку, как оказалось, предшествующие границы Израиля явно не обеспечивали его безопасности». Даже советский делегат в ООН Василий Кузнецов, выступавший против заключительного текста резолюции, признал, что

ВНИМАНИЕ!!! Еврейская радиопрограмма на русском языке

“ЗВЕЗДА ДАВИДА” выходит в эфир по воскресеньям, с 12:00 дня на волне 1590 АМ

B районе Балтимора и Вашингтона. Слушайте также радиопрограмму «Звезда Давида» на сайте www. radiostardavid.com в любое время. В программе: обзор газеты «Форум», новости Израиля, еврейская культура, еврейская жизнь в разных странах и регионах, еврейская музыка и многое другое.

Справки по тел. 410-526-0290

она дает Израилю право «отвести свои силы только к тем границам, которые он сочтет подходящими». После войны 1967 года, когда евреи начали возвращаться на свою историческую родину, в Иудею и Самарию, а именно под этим названием эта земля была известна всему миру на протяжении двух тысяч лет (пока иорданцы не переименовали ее в Западный берег), возникла проблема поселений. При этом Ростоу не нашел юридических препятствий для еврейского присутствия на этих территориях. Он утверждал, что изначально британский мандат на Палестину распространялся также на Западный берег. Ростоу сказал: «Право евреев селиться к западу от реки Иордан, то есть в Израиле, на Западном берегу и в Иерусалиме, неопровержимо. Это

НАШ ГОЛОС

предъявление прав на историческую родину еврейского народа, то есть — это «просто» сионизм. В Талмуде приводится история с двумя спорящими из-за права владения талесом. Один говорил, что весь талес его, а другой утверждал, что ему принадлежит половина. В итоге второй получил четверть, поскольку относительно первой половины сомнений не было и нужно было разделить только вторую половину. В споре двух народов о праве на Эрец-Исраэль река Иордан может служить линией раздела. Но если мы откажемся от права на горные районы в Западной Эрец-Исраэль, то под сомнением останется только часть Израиля в пределах «зеленой черты», то есть в границах, существовавших до Шестидневной войны. Я согласен с правительством в том, что нельзя вести официальные переговоры с ООП. Я считаю, что нам не о чем говорить с организацией, которая не готова принять ни одно из решений, приемлемых для нас. В согласии на переговоры подразумевается возможность компромисса по принципиальным вопросам, компромисса, которого у нас с ООП, с моей точки зрения, быть не может. Кроме этого, отказ Израиля сесть за стол переговоров с убийцами вполне оправдан. Однако либеральные интеллектуалы на Западе не хотят видеть эту отвратительную сторону проблемы. Я хорошо помню, как даже самые экстремистские еврейские организации не поднимали руку на гражданское население. Арабские же террористы убивают детей, спортсменов во время Олимпиады, паломников, пассажиров в здании аэропорта, и, тем не менее, от нас ждут, что мы простим и сядем за стол переговоров с теми, кто совершил зверские террористические акты против мирного населения. Сегодня меня беспокоит то, что в настоящее время правительство Израиля не в силах противостоять объединенному давлению США и израильских «голубей». Причина моей глубокой озабоченности заключается в том, что происшедшее в августе 1975 года может случиться и с Голанами, и с Западным берегом, и с Газой. В результате «промывки мозгов» средствами массовой информации и ослабления готовности народа к трудностям борьбы правительство Израиля будет готово к последующим уступкам. И если эти уступки приведут к уходу с Западного берега, то вслед за этим отступлением падет Третий храм. Но я надеюсь, что найдутся среди нас такие, кто не согласится принять смертный приговор. Что касается Голанских высот, то у меня есть большое чувство уверенности в том, что мы сможем там удержаться, поскольку и киббуцное движение «hа-Тнуа hа-киббуцит hа-меухедет” и некоторые круги в партии Мапам поддерживают наше присутствие на Голанах и создание там новых еврейских поселений. Меня беспокоит Хермон. В ходе войны вершины Хермона обеспечивают решающие стратегические преимущества и их захват сирийцами в начале Войны Судного дня был одной из причин наших неудач на сирийском фронте и препятствовал быстрому контрнаступлению израильских войск. Если правительство решит передать сирийцам гору Хермон, киббуцное движение не поднимется на борьбу, а поэтому необходимо, чтобы вся общественность была начеку. Хермон, как и горные перевалы в Синае, важен для установки приборов раннего предупреждения, и я надеюсь, что израильское правительство не согласится на размещение “техников” на горе Хермон. Ведь в таком случае в момент опасности мы не сможем воспользоваться стратегическими преимуществами горных вершин. В Синае, кроме горных кряжей в районе перевалов, стратегическую ценность для нас представляет также территория между заливом Соломона и горой Синай. Стратегическая ценность этой территории состоит в том, что она обеспечивает контроль над побережьем Красного моря. Окончание в следующем номере Юваль НЕЕМАН, Израиль право никогда не ограничивалось и не может быть ограничено кроме как в рамках признанного мира между Израилем и его соседями». С тех пор не появился какой-либо международный обязывающий документ, относящийся к данной территории и аннулирующий право евреев на ее заселение. Тем не менее, существует представление о том, что Израиль оккупирует украденную землю, и что палестинцы – это единственная сторона, имеющая на нее национальные, юридические и исторические права. Это представление неверно не только фактически и морально, но и чем больше оно внедряется в общественное сознание, тем менее вероятно, что палестинцы почувствуют потребность сесть за стол переговоров. Заявления, подобные сделанным леди Эштон, не только неверны – они еще дальше отодвигают достижение решения путем переговоров. ДАНИ АЯЛОН, заместитель министра иностранных дел Израиля

НА ВОЛНЕ FM-90.3 ДЛЯ РАЙОНОВ ЮЖНОГО БРУКЛИНА а также на Интернете - www.wkrb.org

на 9 марта, вторник, с 6 до 8 вечера

Открытая линия: (718) 368-4572 14 марта, воскресенье, с 9 до 12 утра Информационно-музыкальная программа. Ведущий Ефим КАРЛИК 9.00 9.15 9.30 9.50 10.00

«Что волнует евреев». Ведущий - Генрих Бреннер «ХИАС уполномочен заявить» ХИАС отвечает на ваши вопросы Тора и современность Ведущий - раввин Арье Кацин Антология еврейской песни Выдающиеся евреи. Программа Наума Боклера

10.30 10.50 11.00 11.30 11.50

Дела общинные. Рассказывает Людмила Палтиелова Израильский калейдоскоп Ведущий Ефим Карлик Золотой звук. Программа Анатолия Ясеника Религиозное образование У микрофона рабби Бенцион Ласкин Обзор русскоязычной прессы

Информационно-музыкальная программа. Телефоны редакции: (718) 449-7920; (718) 265-3987 Режиссер и ведущий программы “Наш голос” Генрих БРЕННЕР

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

CLASSIFIED ПРОДАЖА МАШИНЫ  Продается автомобиль Chevy Malibu 2007 г. Пробег 38000 ml. Цвет – бордовый. Состояние отличное. Цена –$8500. (718) 769-1358 278-280

 Продается автомобиль «Тойота Кемри» 2006 г. Пробег 47. 400 ml. Цена – 8000 долл. (1718) 769-6828 Виктор 277-279

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА  Продается новый, очень легкий, маленький лаптоп SUS Eec PC4G в комплекте, двуязычная клавиатура. Месяц назад куплен в Москве. (212) 262-6872 277-279

 Продается низкочастотная колонка с усилителем Active Subwoofer ASW600 B & WBower’s & Wilkins Black A & H в упаковке. (718) 234-8273 – Руфина, после 7 вечера 276-278

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА  Продается кроватка-манеж с пеленальным столиком, складная, переносная, на колесиках. Состояние отличное. (917) 776-7711 278-280

 Продаются красивые кожаные подушки на диван, цвет глубокий вишневый. (718) 258-1323 278-280

 Продается кроватка-люлька, очень удобная передвижная, на колесиках. Состояние отличное. (917) 776-7711 278-280

 Дешево продаю детскую кроватку и велосипед, также канадское кресло и раскладной лавсит. (718) 714-9737 278-280

 Продается немецкий кухонный набор – угловой диван, раздвижной стол, 2 стула, новое пианино Acord. (718) 854-5298 277-279

 Продается полированный овальный стол, темно-вишневый, разм. 60” х 36” - Состояние отличное. (917) 776-7711 277-279 ОДЕЖДА

 Дешево продаю детскую одежду хороших фирм в отличном состоянии для девочек и мальчиков. Выгодно для посылок в СНГ. (718) 714-9737 278-280

 Продаются четыре пары женской обуви высокого качества, разм. 37,5. За полцены. (718) 258-1323 278-280

 Продаётся дублёнка натуральная, женская, разм. 50, шуба из нутрии, мужские костюмы – 54 в отличном состоянии, дёшево (718) 615-1508 277-279

 Продается потрясающее свадебное платье. Новое с ярлыками.  Дизайнер Mori Lee. Размер 6-8. Недорого. (718) 645-5518

 Продается компактный концертный усилитель-миксер PA 620, 6 каналов, 200 ватт, колонки, микрофон, кабели, стойки. В отличном состоянии. (646) 244-8007 277-279

 Продаются дешево: подушки – б/у, наволочки 80 х 80, одеяло стеганое - верблюжья шерсть, ковер украинский – козья шерсть. (718) 332-8954

ПРОЧЕЕ

278-280

 Продаю картины русских художников - масло, холст. Натюрморты, пейзажи. Интернет-адрес сообщу по телефону.  (845) 300-2284 278-280

 Продается Car-Rams – подставка для ремонта автомашины. (718) 258-1323 278-280

 Продается car-seat – бархатный, темно-синй (до 5 лет), также carseat для новорожденного. (917) 776-7711 278-280

 Продается антикварная мебель красного дерева. (718) 234-5352 - звонить вечером

278-280

 Продаются детские ходунки со столиком и множество музыкальных игрушек. (917) 776-7711

НА ЧУДО-ОЗЕРЕ (941) 456-1276, ОЛЬГА (718) 372-7202, ИГОРЬ (516) 606-6451, АЛЕКСЕЙ

277-279

ОЧЕНЬ ПРОСИМ

277-279

 Продается складная нейлоновая клетка для перевозки-переноски собак, кошек, а также клетка пластиковая на колесиках. Цена для быстрой продажи. (917) 776-7711 277-279

КУПЛЮ  Куплю старые книги, журналы – зарубежные издания и книги изданные до 1960 гг. (917) 880-9200 – Олег 278-280

 Куплю золотые изделия из бывшего Советского Союза. (917) 549-0125 – Олег 278-280

 Куплю фильм «Превратности судьбы» (многосерийный) – о немецком офицере, женившемся на еврейке и уехавшем в Израиль. Фильм демонстрировался в России приблизительно в 1992 - 1996 году. (718) 897-3666 – Светлана 277-279

СРОЧНО ПОЗВОНИТЬ по тел. (718) 854-1960 тех,

КТО ВИДЕЛ АВАРИЮ, произошедшую 31 декабря 2009 г. на Fort Hamilton и 49th St. в 4 – 5 p.m. Тогда траком БЫЛА УБИТА ЖЕНЩИНА.

УСЛУГИ  Опытный водитель отвезет вас на машине: на гражданство, за пайком, в Атлантик-Сити, к врачу, на свадьбу и заберет вас в любое время. (718) 998-4098 – Ян 274-280

 Обучаю шахматам. Это развивает творческие и умственные способности, умение трудиться, терпение и приносит удовольствие. (718) 337-5878

НЕДВИЖИМОСТЬ

РОЗЫСК

СДАЕТСЯ Fort Lee, Нью-Джерси. 2-бедрум квартира светлая, красивая + паркинг. (917) 882-8358 278-280

18 Ave. /East 2nd St. F-трейн, автобус B-8. Хозяин сдаёт отдельную комнату под ключ. (718) 438-6159 – раб. с 11 a.m. до 7 p.m. (917) 613-5112 – Сell 278-280

 Поконо Big Bass Lake. Новая дача, недорого. 1400 Sq. Ft. Рядом летний, зимний бассейны, лыжный подъемник. На любой срок. (347) 713-4385, (718) 415-7124 277-279

 Брайтон 6th St. Большая отдельная комната.  (347) 217-4359 277-279

 Neptune Ave. отдельная комната работающему. (917) 865-3751 277-279

 Mill Basin. 1-бедрум – светлый полубейсмент после капремонта, все включено. (718) 241-1309 278-280

 Ave. I/East 14th St. Меблированная комната, Интернет + кейбл. Хорошие условия. Некурящим. (917) 991-5817, (732) 977-7601 278-280

 Разыскивается Михаил Борисович Зельцер, родился в Одессе (мама, Березовская Мира Абрамовна 1938 года рождения), приблизительно 1950 года рождения, пострадавший 11 сентября в Манхэттене. (718) 981-3356 Яков Березовский, Нью-Йорк 278-280

 Разыскивается Александр (Айзик) Дулькин – сын Нины Дулькиной, родившейся в Глухове, Сумской обл., УССР. Откликнитесь, тетя Лиза, дядя Эмиль. (614) 237-5830 – Эмиль Иосифович Дулькин, Огайо 278-280

 Разыскиваются Roisis Zilia, приблизительно 80 лет, ее дочь София. Проживали в Bar Sheva, Israel. Выехали из Кишинева – приблизительно в 1990 – 1992 году. (718) 259-7770 – Мокроусова Анна, Бруклин 277-279

 Разыскиваются Vladislav Shevchenko (мама Валентина Шевченко), Roseville, Minneapolis, его бабушка Akseniya Arsenuuyk (там же). (718) 259-7770 – Мокроусова Анна, Бруклин

БУЭНОС-АЙРЕС На происходившей в столице Аргентины конференции Организации американских стран с речью выступил премьер-министр коммунистической Кубы доктор Фидель Кастро. Его выступление происходило в комитете №12 этой организации, занимающейся экономическими проблемами. Он заявил, что Соединённые Штаты Америки в течение ближайших 10 лет должны передать странам Латинской Америки тридцать миллиардов долларов. Этой суммой можно будет стабилизировать экономику упомянутых стран. При этом он сказал, что если оставить страны Латинской Америки в бедности, в которой они сейчас пребывают, в них настанет эра коммунистической диктатуры. Кастро потребовал от США создание второго «плана Маршала» для американских стран: «Всё то, в чём мы нуждаемся, - 30 миллиардов долларов, - мы можем получить только от Соединённых Штатов Америки, а не от частных инвестиций». Делегация Соединённых Штатов на заседании Организации американских стран ещё до выступления Кастро ясно заявила, что Америка будет придерживаться своих прежних правил и критериев при оказании помощи латиноамериканским странам. Американское правительство дало знать, что оно не намерено обсуждать предложение кубинского лидера Фиделя Кастро. Подготовил Й. МИЛОСТИВЫЙ

КРОCCВОРД

 Требуется в медицинский офис Receptionist на полную рабочую неделю. Знание английского обязательно. Хорошая оплата. (718) 645-8901 278-285

 Требуется водитель по развозке газет в Квинсе. Один раз в 2 недели по средам, четвергам. Оплата $10 в час и за бензин (718) 997-6350 276-278

 Бруклин. Ищем женщину по уходу, легальную, добросовестную, с разговорным английским на 60 часов в неделю. Оплата чеком, оформление в агентстве. (718) 859-8910 276-278

 Требуются на городскую программу трудоустройства лица 55+ без дохода со знанием англ. Tel (718) 415-5912, Fax (718) 434-0990 278-280

 Разыскиваются в Израиле. Мария Леонидовна Иванова, 1952 г. р. (девичья – Гейфман), дочь Наталья Альпин, муж Рудевский Константин. Проживали в Petah Tikva, приблизительно с 1992 года. (718) 259-7770 – Мокроусова Анна (девичья – Гейфман), Бруклин 277-279

 Разыскиваются Шкловер (Рувинская) Полина Давыдовна. Выехали с мужем Шкловером Виктором и сыном Виталием из Киева в Германию приблизительно в 1994 - 1996 году. (718) 259-7770 – Мокроусова Анна, Бруклин 277-279

 Алик Фукельман-Кобец разыскивает двоюродного брата Саню Кобеца. Выехал из Москвы приблизительно в 1990 – 1995 году. (917) 346-3018, (718) 259-5047 Марина Кобылевская 277-279

ИЩУ РАБОТУ  Присмотрю за ребенком после школы, садика, в выходные дни. (646) 417-3605 278-280

 Профессор математики дает индивидуальные уроки по всем разделам математики, физики студентам университетов, колледжей, учащимся школ. (718) 648-1357 278-280

 Разыскиваются подруга с сыном Наташа и Леонид Мясниковы. Живут в Париже, жили в Москве, сын учится в колледже (718) 234-8273 - Галина Гуз и Руфина Ишимникова, Бруклин 276-278

РАЗНОЕ  Ищу напарницу на зимний отдых в центре Майами-Бич, Флорида. (646) 522-8115 – Алла 276-278

Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ: продам (только личные вещи на сумму до 200 долларов)

сниму квартиру / комнату знакомства

ORA Publishing 1100 Сoney Island Ave., Suite #409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

• КУПОН • КУПОН •

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

куплю / сдам квартиру / комнату

2. Министерство финансов Израиля одобрило договор, заключённый с группой иностранных инвесторов, руководимых Эдмундом Дэ-Ротшилдом об инвестировании 20 миллионов долларов на строительство 16-дюймового трубонефтепровода от израильского порта Эйлат до Беер-Шевы. Теперешний трубопровод от Эйлата до БеерШевы, который построен был во время Синайской кампании, является 8-дюймовым. Позже построен был ещё и 16-дюймовый трубопровод от Беер-Шевы до нефтеперерабатывающих заводов в Хайфе. Когда вся трубопроводная линия от Эйлата до Хайфы станет 16-дюймовой, по ней можно будет перегнать от 5 до 6 миллионов тонн нефти в год, - это максимум, что заводы Хайфы в состоянии перерабатывать. В настоящее время нефтеперегонные установки в Хайфе загружены только на 30% своих производственных возможностей. Когда будет построен новый трубопровод, хайфские нефтеперегонные установки смогут работать также для поставок в Европу.

ХАЙДЕЛЬБЕРГ, ЗАПАДНАЯ ГЕРМАНИЯ Командование американской Седьмой армии в Западной Германии направило обращение ко всем солдатам этой армии с призывом быть готовыми защитить Западный Берлин. В этой армии насчитывается 200 тысяч американских солдат. Седьмая армия, которая расположена на территории, простирающейся от Чехословакии до французской границы, будет основной силой, которая окажет сопротивление советским силам, когда те проявят агрессию. Разъяснение, которое американское армейское руководство вручило офицерам седьмой армии по тому же вопросу, выдержано в спокойном тоне. В нём говорится, что война между Западом и Востоком выглядит маловероятной, но готовым следует быть. Офицеры и солдаты Седьмой армии вполне спокойно, даже равнодушно восприняли это обращение. Все убеждены, что до войны дело не дойдёт. Ни один офицер или солдат не просил перевода в другое, менее опасное место. Никто из военнослужащих не отправил свою семью домой в Америку.

277-279

ТРЕБУЕТСЯ

277-279

предлагаю / ищу работу

ИЕРУСАЛИМ 1. Заместитель генерального секретаря ООН Ралф Бонч прибыл в Израиль после его кратковременного пребывания в Каире (Египет), где он встречался с представителями египетского правительства. Он уклонился от ответа на вопрос, удалось ли ему повлиять на египетское руководство с целью освобождения конфискованных египетскими властями израильских транспортных грузов, которые находились на проходивших через Суэцкий канал судах. Он также не ответил на вопрос, получил ли он гарантии от египетского руководства в том, что Египет в дальнейшем не будет препятствовать прохождению через Суэцкий канал судов с израильскими грузами. Ралф Бонч встречался с министром иностранных дел Израиля Голдой Меир и затем нанёс визит президенту Израиля Ицхаку Бен-Цви. На все вопросы он отвечал, что он прибыл на Ближний Восток не для того чтобы вести специфические переговоры. Он сказал, что во время встреч с правительственными чиновниками он в основном выслушивал, что они говорили. После Израиля г-н Р. Бонч направится в Иорданию, где встретится с членами правительства Иордании и затем вернётся в Израиль для встречи с премьерминистром Израиля Давидом Бен-Гурионом.

274-280

278-280

 Продаю кофе Taster Choice 10 банок - 7.00 oz по $7.00. (718) 972-4717  278-280  Продаются 2 женских манекена с париками, дешево. (718) 972-4717, (718) 316-5252

РАДУШНО ВСТРЕТИМ И ПРЕКРАСНО ОБУСТРОИМ ВАС

 Продаются 4 новые цельные шкурки сибирского соболя. (646) 338-7812

276-278

 Продам собрания сочинений КонанДойля, Жюля Верна, Есенина, Шолом-Алейхема, Чуковского, Сказки «1001 ночь»  (845) 215-5154

50 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД ФОРВЕРТС, 1960 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Государство в Западной Африке. 5. Закономерное сочетание симптомов. 9. Для англичанина - его крепость. 10. Музыкант,управляющий оркестром или хором. 11. Город в Австрии, место проведения IX и XII зимних Олимпийских игр. 12. Телеканал. 14. Река в Казахстане и России, левый приток Иртыша. 17. Герой германо-скандинавского героического эпоса. 18. Насекомое - вредители сельскохозяйственных и дикорастущих растений. 19. Французский композитор, автор балета «Корсар». 22. Действующий вулкан на острове Сицилия. 24. Многочисленное неорганизованное скопище людей. 25. Химический элемент галоген. 26. Сильная жара. 29. Одноактное драматическое представление в средневековой Испании на религиозные сюжеты. 32. Отечественная универсальная 2-ступенчатая ракета-носитель. 33. Часть шасси автомобиля. 34. В греческой мифологии мать Тесея. 36. Шведское название финского г. Турку. 39. Древнегреческий поэт-драматург, младший из трех великих афинских трагиков. 40. Город в Грузии, на реке Риони. 41. Почтительное обращение к мужчине в Испании. 42. Морской моллюск. 43. Город в Японии, на о. Хонсю. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Руслан и...» - поэма А. С. Пушкина (вставьте пропущенное слово). 2. Даровой принудительный труд зависимого крестьянина. 3. Зерновая культура. 4. Спортивный снаряд. 5. Шотландский экономист, трудами которого увлекался Евгений Онегин. 6. Ледяная корка на поверхности снежного покрова. 7. Редкая,ценная вещь, диковина. 8. Государство на юге Северной Америки. 13. Город и порт на севере Франции. 15. Промысловая рыба семейства сельдевых. 16. Прибор для подсчёта чего-нибудь. 20. Немецкий музыкальный теоретик и педагог, у которого брали уроки М. И. Глинка, А. Г. Рубинштейн. 21. В Библии - праведник, спасшийся вместе с семьей на построенном по велению Бога ковчеге. 22. Крупный исторический период. 23. Бараний горох. 26. Река в Южной Африке. 27. Охота на диких животных по особому разрешению. 28. Четырёхугольное сооружение из венцов. 30. Съедобный моллюск. 31. Окисел на поверхности металлов. 35. Тонкие листы древесины. 36. Река на севере Италии, левый приток р. По. 37. Отверстие в стене. 38. Ложный слух.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В №277 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 6. Грузооборот. 8. Разум. 10. Котелок. 11. Адаптер. 12. Иврит. 15. Фискал. 18. Лорнет. 20. Область. 21. Сочник. 22. Восток. 23. Онтарио. 24. Эталон. 26. Вертел. 28. Арека. 31. Клинтон. 32. Теремок. 33. Клише. 34. Филадельфия. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ермолка. 2. Озерки. 3. Подзор. 4. Формат. 5. Сопрано. 7. Горизонталь. 9. Железобетон. 13. Вальтер. 14. Инсбрук. 16. Канал. 17. Локон. 18. Львов. 19. Растр. 25. Оптовик. 27. Евразия. 28. Анклав. 29. Египет. 30. Ателье.

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

ЕВРЕЙСКИЕ КРАСАВИЦЫ ГОЛЛИВУДА К

ак говорила героиня Раневской в фильме «Весна»: «Красота это страшная сила». Особенно, конечно, когда это женская красота и тем более красота знаменитых еврейских актрис Голливуда. Великолепная десятка по моему выбору - это звёзды 10-50х годов 20 века Теда Бара, Алла Назимова, Лорин Бэколл, Хеди Ламарр, Полетт Годар и современные звёзды Натали Портман, Скарлетт Юхансон, Гвинет Пэлтроу, Рейчел Уайз, Вайнона Райдер. Можно было бы включить в этот список и двух красавиц суперзвёзд Мэрелин Монро и Элизабет Тейлор, которые стали еврейками, приняв гиюр, но о них мы и так знаем очень много. В первом очерке остановимся на первой пятёрке. Теда Бара (1885-1955) была одной из самых знаменитых актрис немого кино и секс-символ конца 10-х годов. Она родилась в Цинциннати в семье портного, эмигранта

Фокс, основатель одноимённой студии, неожиданно потерял к ней интерес и перестал её снимать. Она вышла замуж за режиссёра Чарлза Брабина и превратила свои дома в Нью-Йорке и Голливуде в модные салоны, где собирался цвет киношного общества. Она удостоена звезды на Аллее Славы Голливуда. Ещё одна звезда эпохи немого кино Алла Назимова (1879-1945), которая была первой актрисой из России, завоевавшей Голливуд. Её настоящее имя Мириам, она родилась в Ялте в семье крымского фармацевта Якова Левинтона, отличавшегося вздорным характером и рукоприкладством по отношению к жене и детям. Мириам в детстве обнаружила музыкальные способности и училась играть на скрипке. Когда её в 10 лет пригласили выступить в новогоднем концерте, отец, считая, что появление его дочери на сцене под фамилией Левинтон будет для него постыдным, потребовал, чтобы она взяла псевдоним. Так она стала Аллой Назимовой (правда это не спасло Аллу от избиения отцом после её удачного выступления). После учёбы в Одесском филармоническом училище Назимова уехала в Москву, поступила в школу актёрского мастерства при МХАТе и брала уроки у Станиславского. Взлёт её актёрской карьеры связан со знакомством и бурным романом со знаменитым актёром тех лет Павлом Орленевым. В 1904 г. они в составе театральной труппы отправились на гастроли в Лондон и Берлин, где публика с восторгом приняла игру Аллы. В 1905 г. Назимова после успешных гастро-

Теда Бара из Польши Бернарда Гудмана, и ей дали имя Теодосия. Не окончив местный университет, Теда уехала в НьюЙорк, где 9 лет играла в театре, однако не достигла на сцене больших успехов. Звёздный час для неё настал в 1915 г., когда режиссёр Френк Пауэлл пригласил её на главную роль в фильме ''То был дурак''. Теда сыграла женщину вамп-хищницу, которая совращает мужчин, а затем их уничтожает. Фильм имел оглушительный успех и Теда в одночасье стала звездой. В последующие 5 лет она снялась в 38 фильмах студии Fox Film. Среди них фильмы, в которых Теда с её эффектной и грубоватой красотой продолжала обыгрывать удачно найденный режиссёром образ женщинывамп. Кроме этого она сыграла в кино образы Клеопатры, Кармен, Саломеи, Джульетты, Эсмеральды и других реально существовавших и литературных героинь. В 1918 г. Теда Бара была на пике своей карьеры и уступала только Чарли Чаплину и Мэри Пикфорд, но уже через год Уильям

Алла Назимова лей в Америке не вернулась в Россию и на протяжении нескольких лет активно выступала на подмостках Бродвея. Её талантливая игра привлекла внимание продюсера Льюиса Селзника, и в 1916 г. состоялся дебют Назимовой (ей уже было 37 лет) в кино в картине «Невесты в войне».

Популярность фильма обеспечила Алле контракт на невероятно выгодных условиях с кинокомпанией Metro Pictures: c гонораром большим, чем у Мэри Пикфорд, и правом самостоятельно выбирать режиссёра, сценарий и партнёра для фильма. Её дальнейшие работы в нескольких мелодрамах (‘’Чудесное явление’’, ‘’Игрушки судьбы’’, ‘’Око судьбы’’ и др.), где Назимова не только сыграла главные роли, но и выступила в качестве сорежиссёра и продюсера, имели большой успех. В 1921 г. она снялась с киноидолом 20-х годов Рудольфо Валентино в экранизации романа ‘’Дама с камелиями’’ и затем участвовала как сопродюсер (вложив в проект собственные средства) и сценарист в одном из самых известных своих фильмов - экзотической драме ‘’Саломея’’, сыграв в ней главную роль. Однако фильм в прокате провалился как в Америке, так и в Европе. После этого Назимова ушла в театр, где по-прежнему её игру принимали с восторгом. Она вернулась в кино в 1940 г. после 15-летнего перерыва и сыграла ещё в пяти фильмах. В 20-х годах в её шикарном доме на знаменитом бульваре Сансет собирался весь голливудский бомонд: Чарли Чаплин, Теда Бара, Глория Свенсон, Лилия Гиш и много других звёзд. Звезда Аллы Назимовой навечно на голливудской Аллее Славы. Полетт Годдар (1910-1990) родилась в Квинсе как Марион Полин Леви. Красивая девочка, она работала манекенщицей детской одежды в магазине Сакс на Пятой авеню, в 15 лет танцевала в знаменитом эстрадном ревю Зигфельда и вскоре вышла замуж за богатого промышленника. После развода в 1929 г. Полетт получила 375 тысяч долларов - очень большие деньги по тем временам и отправилась в Голливуд, где на роскошно одетую ослепительную красавицу обратил внимание президент студии United Artist Джо Шенк, познакомивший её с Чарли Чаплином, который снял её в Новых временах (1936 г.), картине имевшей огромный успех. Став женой этого великого режиссёра и артиста она принимала в качестве хозяйки многих знаменитостей: писателей Уэллса и Хаксли, композиторов Стравинского, Гершвина, Шёнберга, на рояле в гостиной играли пианист Владимир Горовец и на скрипке Альберт Эйнштейн. Полетт снялась ещё в одной картине Чаплина “Великий диктатор” (1940 г.) где сыграла роль Ханны, возлюбленной еврея-парикмахера, двойника Гитлера. После развода с Чаплином её поклонниками и друзьями были Диего Ривера, Сальвадор Дали, Джон Стейнбек и Кларк Гейбл, предлагавший ей руку и сердце, но она предпочла знаменитого писателя Эриха Мария Ремарка, который говорил, что весёлая, непосредственная

Полетт Годдар Полетт излучает жизнь и спасает его от депрессии. Свой роман ‘’Время жить и время умирать’’ он посвятил Полетт Годдар. Хеди Ламарр (1915-2000), одна из самых красивых звёзд Золотой эры Голливуда, родилась в Вене в семье банкира, и её имя было при рождении Хедвиг Кислер. Там же в Вене она училась в театральной школе и рано начала сниматься в кино. Скандальную известность принесла ей картина ''Экстаз'', где была первая в истории художественного кино сцена обнажённого купания её героини в лесном озере. Эта сцена, вполне невинная по современным меркам, в 1933 году вызвала бурю эмоций и была запрещена к показу в ряде стран. После съёмок ''Экстаза'' Хеди вышла замуж за австрийского миллионера еврейских кровей Фрица Мандла, который симпатизировал Гитлеру и Муссолини и поставлял новые виды вооружений для германской армии. В его лабораториях разрабатывались также управляемые типы снарядов, новые системы автоматики и контроля. Хеди, не обременённая заботами, присутствовала на производственных совещаниях и благодаря природному уму вникала в сложнейшие технические вопросы. Это помогло ей в дальнейшем предложить простое до гениальности решение. Хеди ненавидела нацистские взгляды своего мужа, который, зная это, не спускал с неё глаз. Она сумела сбежать в Лондон, предварительно усыпив мужа и следившую за ней служанку. Вскоре Ламарр оказалась в Голливуде, где сразу же подписала контракт с основателем студии MGM Луисом Мейером. Она сыграла во многих популярных фильмах 40-х годов, таких, например, как ‘’Опасный эксперимент’’(1944 г.) или ‘’Самсон и Далила’’ (1949 г.). Всего она снялась в эпоху Золотого века Голливуда в 35 фильмах и заработала за свою карьеру 30 млн долларовогромная сумма для того времени. Во время войны Ламарр, ненавидящая фашизм, решила что-то сделать, чтобы помочь его разгрому. Ей пришла в голову одна идея, связанная с

радиоуправляемыми торпедами подводных лодок, которая могла бы сделать их более неуязвимыми при запуске. Эту идею она назвала Frequency hopping, то есть скачкообразная перестройка радиочастоты. Самой трудной была проблема синхронизации этой перестройки. Помогло знакомство с авангардным композитором Джорджем Антейлем. Зная об его экспериментах с музыкой, исполняемой механическим пианино, она решила посоветоваться с ним по поводу своей идеи. Дальнейшее обсуждение привело их к написанию патента 1941 г., в котором используется идея синхронизации заложенная в конструкции самого механического пианино (бумажные перфорируемые рулоны для синхронизации, его 88 клавиш). В 1942 г. Ламарр с помощью знакомого профессора-электрика оформила свою идею в виде электронной схемы и получила патент, который опередил время практически на 20 лет. Только с появлением современных технологий её патент оказался многократно востребованным. В электронике благодаря ему появился термин ‘’широкополосный сигнал’’. Наиболее известные примеры применения идеи Ламарр связаны с военной спутниковой связью и радиотелефонами. День рождения актрисы 9 ноября назван Днём изобретателя в немецкоговорящих странах (Германии, Австрии, Швейцарии). Во

Хеди Ламарр время войны она всё же внесла свой вклад в разгром фашизма, но другим путём, продав благодаря своей популярности военных облигаций на 7 млн долларов всего за один вечер. Хеди Ламарр удостоена звезды на Аллее славы Голливуда. Её патент - вторая звезда этой потрясающей женщины, которая 6 раз выходила замуж. Лорин Бэколл — одна из первых красавиц и звезда Голливуда 40х-50-х годов. Американский институт кино в 1999 г. опубликовал список 25-и самых знаменитых кинозвёзд всех времён, в который вошла и Лорин Бэколл. Лорин родилась в

1924 г. в Нью-Йорке в семье эмигрантов из Польши и является кузиной президента Израиля Шимона Переса. Она училась в Академии драматического искусства и работала моделью на показе мод. В 17 лет состоялся её дебют на Бродвее, а в 1943 г. режиссёр Говард Хоукс по рекомендации своей жены (которая научила Лорен стильно и элегантно одеваться, привила ей хороший вкус и манеры) снял её в своём фильме ''Иметь или не иметь'', и этот дебют Бэколл считают одним из самых успешных в истории кино. Главным партнёром её в последующих филь-

Лорин Бэколл мах 40-x годов (гангстерский боевик’’ Риф Ларго’’, триллер ‘’Мрачный проход’’, детектив ‘’Большой сон’’) был знаменитый актёр Хэмфри Богарт, вскоре обвенчавшийся с ней. С Мэрелин Монро она сыграла в популярной до сих пор комедии ‘’Как выйти замуж за миллионера’’ (1953). После смерти Богарта в 1957 г. Бэколл сблизилась с Френком Синатрой, который прервал их отношения, когда в прессе появились сообщения, что он сделал ей предложение. В 60-х годах она больше играла на Бродвее и получила премию Тони за роль в спектакле ‘’Аплодисменты’’. В 1964 г. снялась в комедии ‘’Секс и одинокая девушка’’ с Генри Фонда и Тони Кертисом. Среди фильмов 70-х выделяется ‘’Убийство в Восточном экспрессе’’ (1974 г.), где её партнёрами были Ингрид Бергман, Альберт Финней и Шон Коннери. После большого перерыва, отметив 70-летний юбилей, Бэколл вернулась к активной работе в кино и за роль второго плана в мелодраме Барбры Стрейзанд ‘’У зеркала два лица’’ (1996) получила Золотой глобус и была номинирована на Оскар. В 2009 г она была удостоена почётного Оскара за достижения в киноискусстве. В свои 85 лет Лорин Бэколл продолжает работать в кино, снимаясь и озвучивая мультфильмы. Юрий ШОТКИН

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА Окончание. Начало в предыдущем номере Петр безгранично доверял своему “дядьке” и, сделав его одним из следователей, принудил вести жестокий розыск по стрелецкому бунту 1698 года. В угоду царю в прошлом тихий и робкий Никита, пытая и допрашивая с пристрастием врагов трона, рьяно “кнутобойничал” в Преображенском застенке. Выполнял он и отдельные дипломатические поручения: в 1699 году, к примеру, вел переговоры с посланниками австрийского императора. Карьера его вполне задалась. С 1699 года он – думный дворянин и печатник, с 1701 – генералпрезидент Ближней канцелярии. В 1702 – 1703 гг. при закладке Северной Пальмиры наблюдал за укреплением Шлиссельбурга и возведением одного из бастионов (получившего название “бастион Зотова”). К послужному списку Никиты надо прибавить, что он входил в состав “кумпанств”, совместными усилиями строивших военные и торговые корабли для России. Постепенно он становится состоятельным человеком: по реестрам Генерального двора, он имел 446 крестьянских дворов в Вяземском, Коломенском и Ружском уездах. Ему принадлежало и богатое подворье у Боровицких ворот Кремля, а также другие дорогие усадьбы в Москве. Казалось, исполнительный Зотов потрафлял царю во всем, даже в мелочах. Тем большего внимания заслуживает сцена, в коей наш герой, зная импульсивность и крутой нрав Петра, не убоялся венценосца. Однажды, за обедом, царь весьма осердился на воеводу А. С. Шеина за то, что тот производил офицеров в полковники не по заслугам, а за деньги. “В справедливом негодовании, - рассказывает очевидец, - царь подошел..к князю Ромодановскому и думному дьяку Никите Моисеевичу; заметив, что, однако, они оправдывают воеводу, до того разгорячился, что, махая обнаженным мечом во все стороны, привел тут всех пирующих в ужас... Никита Моисеевич, желая отвратить от себя удар царского меча, поранил себе руку”. Впрочем, царь любил своего бывшего наставника, и подобные случаи были редки. С начала 1690-х годов ведет свой отсчет организованный по воле Петра Всешутейший и Всепьянейший Собор, дикии оргии которого нужны были царю, чтобы преодолеть свою неуверенность и страх, снять стресс, выплеснуть необузданную разрушительную энергию. Историки рассматривают этот культурный, точнее, антикультурный, феномен как способ порвать со стариной, а также дискредитировать церковные традиции вообще и патриаршества, в частности. Оказалось, что распрощаться с этим легче хохоча и кривляясь. В этой шутовской иерархии Зотов получил звание “шутейшего князя-папы” и титул “архиепископа Прешбургского, всея Яузы и всего Кокуя“ патриарха (Прешбург – потешная крепость на Яузе, где проходили учения петровских полков; Кокуй – название Немецкой слободы в Москве). Произошло это на святочном празднестве в селе Преображенском, где сей разгульный потешный “священнослужитель” предстал во всей

CМИРЕННЫЙ АНИКИТА своей бесстыдной красе: митра его была украшена нагим Вакхом, посох – нагими же Венерой и Амуром, возбуждавшими страстные желания. За ним следовала толпа вакханок и селадонов с кружками и флягами, наполненными пивом и водкой. На мотивы церковных гимнов они пели ернические и похабные песни, а шутовской патриарх кадил в помещениях табачным дымом. Согласно версии французского эмиссара при русском дворе Ф. Вильбоа, “пьяница” Зотов, домогавшийся высокой должности, якобы сам напросился на сию шутовскую роль. “Ты будешь назначать кардиналов, которые будут князьями, - подбадривал царь честолюбивого Никиту, - обязанными восхищаться всем, что ты скажешь, и подчиняться этому... К этому я добавляю пансион в две тысячи рублей и за первые шесть месяцев заплачу тебе вперед, утверждая тебя в твоей новой должности”. На самом же деле Никита Моисеевич отнюдь не страдал приверженностью к зеленому змию, а, наоборот, слыл трезвенником и постником. И, как это ни парадоксально, именно это и определило его назначение в “пьяные патриархи”. Ведь Собор, как и другие петровские кощунства, был одушевлен законами мировой карнавальной культуры, согласно которым действительность воссоздавалась здесь в перевернутом, “опрокинутом” виде. Все выворачивалось наизнанку: и надетые тулупы вывертывались вверх мехом, и человек представал здесь в совершенно не свойственном для него положении. Так, четверо заик выполняли на всешутейших сборищах обязанности церемониймейстеров; толстяки, задыхавшиеся от ходьбы, – роль скороходов. Отлынивать от участия в Соборе было столь же опасно, как от государевой службы. Известен такой случай: отличавшийся беспримерным косноязычием недоросль Иван Карамышев был назначен “быть при шутовском патриархе [т.е. Зотове – Л.Б.] в чтецах”. Измучившись непосильными обязанностями, тот сбежал домой, известив патрона, что занемог “животною и ножною болезнью”. Петр, однако, вытребовал его назад, настаивая на продолжении шутовского служения. Недорослю пришлось подчиниться: ведь за неповиновение царю любой мог быть выслан в Сибирь или даже казнен! О том, сколь разительна была перемена, произошедшая в поведении Никиты Моисеевича, свидетельствуют факты. В 1690 году, когда состоялось избрание нового патриарха Адриана, богомольный Зотов был в числе тех, кто после торжественной церемонии в Успенском соборе благоговейно сопровождал сего пастыря в патриаршие палаты. А всего лишь несколько лет спустя, на официальной церемонии во дворце Лефорта, “думный дьяк Моисеевич, разыгрывающий роль патриарха, по требованию царя начал пить на поклонение. В то время как этот лицедей, подражающий духовному сановнику, пил, каждый должен был, в виде шутки, преклонить перед ним колено и

просить благословления, которое он давал двумя чубуками, крестообразно сложенными... Тот же Моисеевич, с посохом и прочими знаками патриаршего достоинства, первый, пустившись в пляс, изволил открыть танцы”. Сохранилось свидетельство очевидца кощунственного обряда вступления во Всешутейший собор, сопровождавшегося отречением от традиционных духовных ценностей и принятием прямо противоположных им новых. “Брали меня в Преображенское, и... Никита Зотов ставил меня в [потешные] митрополиты, и дали мне для отречения столбец, и по тому письму я отрицался, а в отречении спрашивали вместо: веруешь ли? – пьешь ли? И тем своим отречением я себя пуще бороды погубил, что не спорил, и лучше бы мне было мучения венец принять, нежели такое отречение чинить”. Подробно описывать кощунственные церемонии, оргии, празднества и шутовские свадьбы мы не будем. Скажем лишь, что Зотов был не просто их непременным участником, но и одним из главных действующих лиц. И все это Никита делал в угоду авторитарному царю. Он, в частности, ведал кубком Большого Орла о двух литрах, который заставлял выпить разом проштрафившегося придворного, после чего тот без памяти валился с ног. Соборяне испрашивали у Всешутейшего благословение и состояли с ним в переписке, исполненной цинизма и кощунства. Свои послания князь-папа обычно заканчивал словами: “При сем мир Божий да будет с вами, а с нашего смирения благословение с вами есть и будет. Smirennii Anikit властною рукою”. Петр оказывал Никите Моисеевичу всевозможные почести и награждал своего “дядьку”. После победоносной Полтавской баталии Зотов был пожалован царской “персоной” (т.е. портретом в драгоценной оправе). Но этого “дядьке” царя показалось мало. И в день взятия города Риги, 8 июля 1710 года, он испросил у Петра награду более весомую, а именно был возведен в графы Российской империи при таком рескрипте: “По прошению и за службу Миките Моисеевичу Зотову дается надание “граф”, а также ближнего советника чин и ближней канцелярии генерал-президент”. Внизу грамоты рукой Зотова приписано: “Благодарствен за Вашу Государскую премногую милость”. В 1713 году царь утвердил графский герб рода Зотовых: “Сердце красное на поле синем округлом, пронзенное от земли на крест златыми стрелами с короной, за тою и прочие гербовые знаки...”. Историк И. Грачева эффектно назвала свою статью о Зотове: “Из шутов – в графы!”, подчеркнув тем самым, что титула сего он достиг своим скоморошеством. На самом же деле (и об этом свидетельствует начертанная рукой Петра I надпись на графском гербе Никиты: “Верность и терпение”) – он достиг успеха благодаря долголетней верной и беспорочной службе царю на всех занимаемых им должностях, где шутовство было лишь одной из граней его многотрудной деятельности. Неслучайно он будет определен в Сенатскую канцелярию и назван одним из пяти верховных господ – “принципалов”. В 1711 году Никита Моисеевич был назначен государственным фискалом, взяв на себя “сие дело, чтобы никто не

ухоронился и прочего худа не чинил”. Именно за служебное рвение Зотов получил тогда высокий чин тайного советника. В 1714 году произошло нечто чрезвычайное: семидесятилетний всешутейший патриарх Зотов решает совершить поступок - не в шутку постричься в монахи и определиться в самый что ни на есть настоящий монастырь. Можно лишь догадываться, как обрыдли ему на склоне лет кощунства вкупе с беспрестанной пьяной вакханалией. Быть может, Никита вспоминал молодость, когда он, смиренный наставник царевича, тщился приобщить его к благочинному житию и страху Божьему. Вышло совсем наоборот - это Петр превратил его из трезвенника в бражника, приобщил

к откровенным издевательствам над святостью и благочестием. И вот впервые Никита решился ослушаться: отпросился в Первопрестольную в надежде принять там постриг. Но царь, который рассматривал монастыри исключительно как прибежище для тунеядцев, остался непреклонен, посоветовав ему лучше приискать себе жену. (К слову, это была не единственная матримониальная инициатива царя: в том же 1714 году он отверг прошение о монашестве шестидесятидвухлетнего графа Б. П. Шереметева и самолично нашел ему суженую). И в который уже раз Никита Моисеевич вновь покорился воле своего царственного патрона. “А в приезде, Государь, нашем [т.е. его и жены] в Петербург, - подобострастно писал он Петру, - какую изволишь для увеселения Вашего Государского публику учинить, то радостною охотою Вас, Государя, тешить готов!”. Узнав о приготовлениях к задуманной царем шутовской свадьбе, обеспокоились дети Зотова от первого брака, и прежде всего забил тревогу его сын, Конон Никитич. Тот сетовал на то, что его отец станет всеобщим посмешищем; кроме того, как и его братья, боялся лишиться наследства. Конон написал царю отчаянное письмо, в коем слезно просил Петра отменить позорище и приводил подлинные слова отца: “Я бы и рад отречься от моей женитьбы; но не смею царское величество прогневать, сколько-де стариков собрано для меня, и платья наделано”. Письмо, однако, запоздало: он написал его 14 января 1715 года, а 16 января уже должна была состояться свадьба Никиты Моисеевича и вдовы Анны Еремеевны Стремоуховой, урожденной Пашковой. Гости явились на торжество в самых экзотических карнавальных костюмах. Тут были лютеранские пасторы и католические епископы, бернардинские монахи и рыцари, рыбаки и немецкие

пастухи, матросы, крестьяне и т.д. Поражала и этнографическая пестрота гостей: в свадебном поезде шествовали рядом армяне, китайцы, американские эскимосы, японцы, самоеды, турки, лопари, поляки, итальянцы и т.д. А какой шум поднялся! Оглушительные звуки барабанов, дудок, медных тарелок, флейт, свирелей, трещоток, сковородок, рожков, собачьих свистков, волынок, колокольчиков, пузырей с горохом сливались в невообразимую какофонию. Обрученная чета шла пешком, поддерживаемая четырьмя старцами. Их венчал поп девяноста лет от роду, специально выписанный из Москвы. На улицах выставили бадьи с вином и пивом и разные яства для народа. Многие кричали: “Патриарх женился! Патриарх женился!” и “Да здравствует патриарх с патриаршею!”. Точное описание этой шутовской свадьбы оставил камер-юнкер Ф. В. Берхгольц: “Новобрачный и его молодая, лет 60, сидели за столом под прекрасными балдахинами, он с царем и господами кардиналами, она с дамами. Над головою князя-папы висел серебряный Бахус, сидящий верхом на бочке с водкой... После обеда сначала танцевали; потом царь и царица, в сопровождении множества масок, отвели молодых к брачному ложу. Жених в особенности был невообразимо пьян. Брачная комната находилась в... широкой и большой деревянной пирамиде, стоящей пред домом Сената. Внутри ее нарочно осветили свечами, а ложе молодых обложили хмелем и обставили кругом бочками, наполненными вином, пивом и водкой. В постели новобрачные, в присутствии царя, должны были еще раз пить водку из сосудов, имевших форму partium genetalium [половых органов – Л.Б.]…и притом довольно больших. Затем их оставили одних; но в пирамиде были дыры, в которые можно было видеть, что делали молодые в своем опьянении”. В 1718 году Всешутейший патриарх отошел в мир иной. Дети его, вынужденные вести с мачехой тяжбу из-за наследства, не уставали говорить о невменяемости старика-отца, “обретавшегося в младенческом состоянии”, и корили Стремоухову, что та “уморила его плотской похотью”. Так бесславно ушел из жизни Никита Моисеев сын Зотов. В прошлом учитель великого Петра (и уже поэтому достойный занять место в истории), он впоследствии стремился угождать царю любой ценой, не останавливаясь ради сего даже перед тем, чтобы стать всеобщим посмешищем. Все это как-то не вяжется с характерной еврейской ментальностью: ведь еврей, как известно, не поклоняется кумирам и не падает ниц перед сильными мира сего. Надо признать: Зотов был именно из тех евреев, о которых говорят, что они и на евреев-то непохожи. К концу же жизни он стал настолько обезличен авторитарным самодержцем, что говорить о каком-либо его самостоятельном характере вообще не приходится…. Наш герой в глазах Петра был в первую голову послушным забавником, и показательно, что само известие о его смерти было именно шутовским. Царь объявил о ней подчеркнуто высоким “штилем”: “Отец наш и богомолец князь-папа, всешутейший Аникита, от жития сего отъиде, и наш сумасброднейший собор остави безглавлен”. Но – свято место пусто не бывает! - вскоре был найден новый князь-папа, дворянин П.И. Бутурлин. Ему-то от почившего в бозе Зотова перешла вместе с шутовскими атрибутами и жена Всешутейшего патриарха – Анна Еремеевна. Лев БЕРДНИКОВ

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990

ФОРУМ, #278

4 — 10 МАРТА 2010 ГОДА

дея проведения коллективного праздника Суббота (Shabbaton) появилась у меня совершенно неожиданно. Я был приглашен на свадьбу дочери моего давнего знакомого (когда-то в годы моей молодости в бывшем Советском Союзе), я «подпольно» был его учителем по иудаизму. За свадебным столом напротив меня сидел мужчина, лицо которого показалось мне знакомым. Он тоже внимательно посмотрел на меня. Чтобы не показаться невежливым, я встал и протянул ему руку Он сказал: «Я вас сразу узнал. 10 лет тому назад вы проводили Shabbaton, Который остался у меня в памяти до сих пор». И я подумал «Если он запомнил этот Shabbaton,То почему бы нашей организации ХАМА не провести массовый праздник наступления Субботы, в котором бы участвовали все евреи». В этом нас поддержала молодежная организация Хабад. Мы рассчитывали зарегистрировать не более 200-250 человек, заказали номера в Hilton Hotel (5 звездочек, бассейн, сауна, спортивный зал), расположенном в городе Стэмфорд. Регистрацию начали в конце декабря 2009 года, а к концу января количество желающих дошло до 700 человек.. Остальным пришлось отказать. Из 700 человек было 130 детей различного возраста, которых надо было чем-то занимать и развлекать. Мы пригласили опытных воспитателей, отвели детям (соответственно их возрасту) отдельные комнаты и игрушки. Празднование субботы должно было начаться 12 февраля, а 10, как вы помните, начался сильный снегопад. Конечно мы, организаторы, очень волновались, как люди доберутся. Были заказаны автобусы, но ведь многие ехали на своих машинах. К счастью, погода улучшилась и к нашей большой радости все 700 человек прибыли в отель. Мы пригласили хороших лекторов – раввин из Москвы Довид Карпов, телеведущая из Израиля Эстер Сигал, из-

Б.Ласкин, Г.Зальцман, И.Казацкер, М. Худайтов

Детская программа Телеведущая из Израиля Эстер Сигал (в центре) с группой женщин вестный оратор и юморист Иосиф Якобсон и др. В субботнем концерте выступили раввин Пинхас Бобровский с оркестром Рамбам, кантор Берл Зальцман, а специально для женщин выступила израильская певица

и композитор Злата Раздолина, которая так весело и задорно пела, что женщины вскочили со своих мест и пустились в пляс. И хотя концерты начались поздно в 11 вечера, никто не расходился до 1ч. 30 ночи. Вкусная кошерная еда, интересные лекции, которые можно было посещать согласно своим интересам, атмосфера праздника и, главное, духовного единства - независимо от того, ре-

лигиозный ты или нет, - это надолго останется в памяти. Уже прошло несколько недель, а наша организация продолжает получать письма, Е-маил со словами благодарности и надежды встретиться в следующем году. Гилель ЗАЛЬЦМАН, президент организации ХАМА Фото Александра ГОРОХОВА

П. Бобровский

злые палачи и подлые Аманы. Я наблюдал за молодым человеком лет 4 от роду с биноклем в руках, который не сводил изумленных глаз с раввина и внимал каждому его слову. Говорили в зале на иврите, на идише, а в основном на английском. Это было необычно для слуха, привыкшего к русской речи в синагоге, но было приятно окунуться в настоящую американскую среду с еврейскими интонациями и искрометным юмором. При каждом упоминании Амана в Свитке Эстер звучали две мощные сирены, в которые дудели два волонтера - полицейских, перед которыми лежали свитки, и зал отвечал на призыв громовым звуком трещоток и топаньем ног.

А. Гитартс и хор

е больше - не меньше – именно так в синагоге Congregation Beth Shalom of Kings Bay (2710 Avenue X, Бруклин)27 февраля назвали празднование Пурима. Музыкальную версию из лучших песен популярнейшей группы «Битлз» творческие самодеятельные силы синагоги подкрепили собственными стихами - и получился редкий по красоте и сценическому воплощению мю-

зикл. Но обо всем по порядку. Как и положено в Пурим, сначала в главном зале синагоги читали Свиток Эстер. Было на редкость много детей. Все они были в самых разных (но по теме Пурима) карнавальных костюмах - прекрасные Эстер, мудрые Мордехаи,

Полиция и Пурим

И вот, чтение закончено, молитвы прочитаны и начался сам Пуримшпиль. Надо еще сказать, что пригласил меня на праздник Александр Гитартс, член правления организации «Люди Залива», о которой нашим читателям уже известно. Александр на празднике исполнял роль музыкального директора. Он играл на клавишных и руководил постановкой действа. Сначала на авансцену вышел хор из 11 ярко одетых женщин, и зазвучала бессмертная музыка ливерпульской четверки. Каждый герой Пуримшпиля – ведущий Ховард Вебер, Мордехай Э. Сохнис, У. Ризови, А. Дрори - Уолтер Ризови, Аман-Алекс Розенблюм, АхашверошАлекс Дрори, Эстер-Эдна Со- хотал от этой путаницы, а артисты немедхнис, палачи - Сэм Пэм, Джор- ленно приступали к следующему действию. Особенно было весело, когда Аман в исдан Леновитц пел свою партию на одну из популярных полнении А. Розенблюма пел свою партию на песен Битлз, а хор создавал музыку песни Yesterday: «Еще вчера я думал, фон, который соответствовал что Ахашверош подпишет указ об уничтожеинструментальному сопрово- нии ненавистных мне евреев, а сегодня он ждению, помните 3 гитары и отправляет на виселицу меня самого и моих ударные. Клавишные же Алек- любимых сыновей. Еще вчера...». Звучала сандра были еле слышны, по- музыка песен Help, A Hard Day’s Night и друтому, что в ансамбле Битлз гих. Артистам подпевал стар и млад, потому они звучали редко и то в сту- что музыку Битлз, как и героев нашего надии. Еще два интересных дей- рода, Эстер с Мордехаем, любят евреи всех ствующих лица - девочка и возрастов. Потом было угощение, танцы, мальчик, которые перед каж- песни на идиш, на английском и веселье до дым из пяти действий выно- поздней ночи. сили соответствующие транспаранты. Дети путали верх и Анатолий ЯСЕНИК низ транспарантов, и зал хоФото автора

Чтение Свитка Эстер

FORUM, 1100 CONEY ISLAND AVENUE, SUITE #409, BROOKLYN, NY 11230 • TEL: (718) 434-0330 • РЕКЛАМА: (718) 434-0900, EXT. 103 • FAX: (718) 434-0990