索引 (按數字編排) 18、18VX2
18V、18VX2 P.10
P.10
衝擊起子機
DTD170,DTD171,DTD149,DTD153,DTD154,DTD155,DTP141,DTS141
震動電鑽/起子電鑽
DHP453,DHP481,DHP484,DHP485,DHP482,DHP483
P.14,15 P.16,17
DDF083,DDF453,DDF458,DDF459,DDF480,DDF481,DDF482,DDF483,DDF484,DDF485
扇口 側風 兩
彎角起子機/套筒板手/電鑽
DDA350Z,DDA351,DTL061,DTL063,DDA460
P.18
水泥振動機
DVR450
P.18
起子機
DFS250,DFS251,DFS452,DFS454
P.19
衝擊套筒板手/扭斷板手
DTW1001,DTW1002,DTW450,DTW285,DTW251,DTW190,DTW180D,DTW181,DWT310
P.20,21
鎚鑽
空調服、發熱衣 P.40
充電、插電吸塵器 P.43
平面砂輪機
DHR182,DHR242,DHR263,DHR264,DHR280,DHR281,DHR282,DHR283 ,DHR400,DHR202,DHR171,DHR165 DGA402,DGA404,DGA405,DGA406,DGA408,DGA414,DGA418,DGA504,DGA505,DGA506, DGA508,DGA514,DGA518,DGA700,DGA701,DGA900,DGA901
P. 22,23,24 P.26,27
手提鋸機/手提線鋸機
DJR360,DJR183,DJR185,DJR186,DJR187,DJR188,DJV181,DJV182,DSD180
P.28,35,36
電剪
DJS130,DJS161,DJN161
P.28
鎢鋼切割機/帶鋸機/ 輕鋼架砂輪切斷機
DCS550,DCS551,DCS552,DCS553,DPB180,DPB181,DPB182,DLW140
P.29,30
拉釘槍
DRV150,DVR250
P.31
鋼筋綑綁機/螺絲剪斷機/螺絲切斷機 DTR180,DSC102,DSC250
P.32,33
刻磨機/砂紙機/切磨機/打蠟機 DGD800,801,DBO180,DTM50,DTM51,DPO500/600
P.33
圓鋸機
DHS661,DHS680,DHS710,DSS611,DSS501,DSP600,DSP601
P.34
角度切斷機
DLS111,DLS600,DLS713,DLS714
P.35
鉋刀/修邊機/開榫機/注膠機
DKP180,DRT50,DPJ180,DCO180,DCG180
P.35,36
幫浦/音箱/燈/咖啡機
DVP180,DMR201,DML801,DML802,DML805,DML807,DML808,DCM501
P.36,37,38
各式釘槍
DPT351,DPT353,DBN500,DBN600,DST312,DST221
P.39
空調服/發熱衣
P.40-42
DCJ205,206,DFJ212,213,214,DFV210,DFJ206,DFJ207,DFJ304,DFJ305,DFJ405,DFJ407,DFJ201 DCV200,DCV202,DCJ200
18V、充電式園藝 P.58
充電、插電吸塵器 集塵機 吸塵器
P. 43-52 P.44,45, 46,50 CL100,CL102,CL104,CL106,CL107,CL108,CL111,DCL180,DCL181,DCL182,DCL500 P.43,44, /501,DRC200,DVC260 48,49 DVC261,DVC265,DVC350,DVC750,DVC860/861/862/863,DVC864L
18V、充電式園藝
14.4V、12V、墨線儀、園藝 P.70
P.58
組合動力機/割草機
DUR365U,DUR366L,DUR189ZX,DUR188LZ,DUR183U,DUR181,DUX60,EX2650LH
P.59
耕耘機/吹風機/噴霧機
BUK360,DUB362,DUB361,DUB182,DVF104,DVF154
P.61
DUH501,502,601,602,751,752,DUH551/651,DUH523,DUM604,DUC254, 樹籬剪/修剪機/鏈鋸機/果樹電剪 DUC252CZ/302Z/352Z,DUC400/405,DUP361
P.62,64
搬運車/手推草坪修剪機
P.66,67
DCU180,DLM380,DLM431,DLM460
14.4V、12V、墨線儀、園藝
P. 70,71
DTD137,DTD138,DTP131,DTS131,DHP448,DDF448,DHP446,DDF446,DTL060,DTL062,DDA340,DDA341, DTW284,DVC340,DSS500,DJS160,BST110,ST120D/ST420D,DUB142
10.8V、7.2V、3.6V P.83
衝擊起子機/震動電鑽/起子電鑽 DF031,DF032,DF033,,DF331,DF332,DF333,TD110,TD111,HP331,HP332,HP333
P.74
彎角度起子機/套筒板手/電鑽 TL064,TL065,DA332,DA333,TW060/140/160/161
P.74,75
鎚鑽/手提鋸機/線鋸機/ 打氣機/切磨機
P.76,77,78
HR140,HR166,JR103,JR105,JV102D,JV103D,JV101,SD100,TM30,MP100
電剪/玻璃切割機/圓鋸機/釘槍 CP100,CC301,HS301,PT354
P.76,77
吸塵器/注膠機/燈
CL106,CL107,CL108,CG100,ML103,ML104,ML105,ML106
P.78,79
墨線儀
SK105,SK106,SK209,SK312
P.80,81
修剪機/樹籬剪/割草機
UM600,UH201,UH353,UR100
P.82
10.8V、7.2V、3.6V 修剪機
鑽孔、緊固、攪拌 P.88
P.83 UM164,UH200
P.85
索引 (按數字編排) 起子機/電鑽/套筒板手/手提鋸機 DF001,DF012,TD022,TD090,TD091,HP330,DA331,TW100,JR102/JR100
P.84,87
玻璃切割機/圓鋸機/線鋸機 CC300,HS300,JV100
P.84,85
吸塵器/燈/收音機
CL100,CL102,ML102,MR051
P.85
衝擊起子機/震動電鑽/電鑽 起子機
TD0100,TD0101F,HP1640K,DP2010,6501,6010N,6413,6301,DP4010, DS4010M,DS4011M,DS4012M,DD2020,DA3010F,FS6300,6801N,6821
P.88,89 P.91
攻牙機/鑽床/磁性鑽孔機
6806B,TB131,HB500/500K
P.89,90
套筒板手/扭斷套筒板手
6904VH,6906,TW0200,TW0250,TW0350,TW1000/TW1000K,6922NBK,6924NK P.91,92
鑽孔、緊固、攪拌
石工鑽孔、鏨鑿加工 P.93
P.88
石工鑽孔、鏨鑿加工
P.93
HR1840,HR1841F,HR2300,HR2320T,HR2470X11,HR2432,HR2630X8,HR2630T,HR2631FX8,HR2631FT, P.93,94 HR2600/HR2601,HR2641,HR2650X8,HR2651X8,HR2651TX8,HR2661X8,HR2811FX2,HR3210C,HR3530 P.95,96 HR3541FC,HR3540C,HR4002,HR4011C,HR4013C,HR5211C,HR5201C,HM0810T/TA,HM1306,HM1307,HK1820 P.97
石工、鐵工(切割、切斷)
P.99
切石機/開槽機
4100KB,4100NH1,4100NH2,4100NH3Z,4107R,4112,SG1251J
P.99
軍刀鋸/電剪/帶鋸機
JR3070CT,JR3050T1,JS1602,JS3201J,JN1601,JN3201J,2107FW/F,LB1200F
P.100
切斷機/切割機/ 溝切機(金屬)
LW1400/LW1401S,EK6101/EK7301WS/EK8100WS,2416S,4131,LC0700 LC1230,CA5000XJ
P.101
研削、研磨
P. 102
9553HBG/9553HNG,9553B,9533B/9533BL,9556HBG/9556HNG,GA4030SP ,GA4030RSP, GA4031SP,GA4040C,GA4034,GA5020,GA5021C01,GA5040C01,GA6020,GA6021C01, GA6040C01,GA70201/GA7020K,GA7040R,GA9020,GA9040R,GA7060,GA7060R,GA7061, GA7061R,GA9060,GA9060R,GA9061,GA9061R
P.102 ~P.107
石工、鐵工(切割、切斷) P.99
研削、研磨 P.102
砂布帶磨光機/輪型砂輪機/手提式砂輪機/打蠟機 9031,9105,9401,9404,9741,9910,GS5000,GD0603,PO6000C,PV7000C,9237CB
P.108,109
砂紙機
P.110,111
GV7000C,BO3700,BO3710,BO5031,BO5041,BO6050J,9046,BO4510H,BO4510,BO4558
木工(切割、切斷)
P.112
圓鋸機
5008MG,5104,5402,5806B1,5902B,HS0600,HS6600,HS7600,HS7610, SP6000,KS4000F
P.112,113 P. 114
溝切機/平台圓鋸機
2704,3501NT
P. 114
多角度切斷機
LS0814FL,LS0815FL,LS1019,LS1016L,LS1216L,LS1219,LS1040,LS1510
P.116,117
木工(切削、雕刻)
木工(切割、切斷) P.112
P.118
線鋸機/切磨機/電鉋
4327,4328,JV0600K,4350FCT,MSJ401,TM3000CX1,TM3010CX8,1900B,1804N,2012NB1
P.118,119
修邊機/雕刻機/敲釘機
3701,RT0700C,3600H,RP2300FC,PJ7000,HS100
P.119,120
熱風槍/雷射測距儀
HG6030K,HG6530VK,UB1103,LD050PTW,LD080P,LD080PI,LD100P
P.120,121
引擎、插電園藝系列
木工(切削、雕刻) P.118
P.123
四行程引擎割草機
EX2650LH,EM4350UH,EM4350RH,EBH340R,EM2650UH
P.123
插電式電動剪草機
LM2301,LM2351,LM2851
P.124
二行程引擎割草機
RBC412U,EM3400L,EM2600L,EM2500U
P.123,124
吹風機
EB7660TH,EB5300TH/WH,RBL500,RBLV250,BHX2500
P.125,126
噴霧機/幫浦
PM7650H,EVH2000,EW1050H,EW1060H,EW2050H,EW3050H
P.126
二行程引擎鏈鋸機 手提鏈鋸機
DCS232,DCS5030,EA3202S35B/EA3202S40B,EA3203S40B,EA3502S40B, EA3600F40B,EA4301F45C,EA5600F53EX,EA6100P53E P.127,128 EK6101/7301/8100,EK7651,UC3041/3541/4041,UC4550
高枝鏈鋸/高枝籬笆/樹籬剪
EY2650H25H,EN4951SH,EH6000W,EH7500SX,UH3502
P.129
高壓清洗機
HW1300,1200
P.130,131
配件
P.132
雙機組
P.177
引擎、插電園藝系列 P.123
配件 P.132
DLX2197GX2,DLX2185GX1/G,DLX2198AX1,DLX2221A,DLX2241PGP,DLX2242PGP,DLX2243X1 DLX2252GX1,DLX2253GX1,DLX2303,DLX2308,CLX200SMAX,CLX201SMAX/SX1,CLX202SMAX/SX1 ,CLX219SMX1,CLX220SX1,CLX228SX1,CLX203SX4,DK1493
雙機組 P.178
索引 (按字母編排) 1 1804N 1900B
9556HBG/9556HNG
102
DCS552
29
DHR182
23
DRT50
36
119
9741
108
DCS553
29
DHR202
23
DRV150/250
31
119
9910
108
DCU180
66
DHR242
23
DS4010M
89
DCV200
42
DHR263/264
22
DS4011M
89
126
DCV202
42
DHR280/281
22
DS4012M
89
89
DHR282
22
DSC102
32 33
B
2 2012NB1
119
BHX2500
2107FW/F
100
BO3700
110
DD2020
2416S
101
BO3710
110
DDA340Z/341Z
70
DHR283
22
DSC250
114
BO4510
111
DDA350Z/351Z
18
DHR400
22
DSD180
36
BO4510H
110
DDA460
18
DHS661
34
DSP600/DSP601
34
BO4558
111
DDF083
17
DHS680
34
DSS500
71
BO5031
110
DDF446
70
DHS710
34
DSS501
34
110
DDF448
70
DHS780
34
DSS611
34
110
DDF453
17
DJN161
28
DST221
39
71
DDF458
16
DJR183/DJR185
28
DST312
39
61
DDF459
17
DJR186
28
DTD137
70
DDF480
16
DJR187
28
DTD138
70
DDF481
16
DJR188
28
DTD149
15
DDF482
17
DJR360
28
DTD153
15
DDF483
17
DJS130
28
DTD154
15
DDF484
17
DJS160
71
DTD155
15
DDF485
17
DJS161
28
DTD170
15
DF001
87
DJV180
35
DTD171
14
DF012D
87
DJV181/DJV182
35
DTL060/062
70
DF031D
74
DK1493
180
DTL061
18
DF032D
74
DKP180
35
DTL063
18
DF331D/DF033D
74
DLM380
67
DTM50
33
DF332D/DF333D
74
DLM431
67
DTM51
33
DFJ201
41
DLM460
67
DTP131
70
DFJ206
41
DLS111
35
DTP141
15
DFJ207
41
DLS600
35
DTR180
32
2704
3 3501NT
114
3600H
120
3701
119
4 4100KB
99
4100NH1
99
4100NH2
99
4100NH3Z
99
4107R
99
4112
99
4131
101
4327
118
4328
118
4350FCT
118
5 5008MG
112
5012B
128
5016B
128
5104
112
5402
113
5806B1
112
5902B
112
6
BO6050J BST110 BUK360
C CA5000XJ
101
CC300D
84
CC301D
76
CG100
78
CL100D
48,85
CL102D
48,85
CL104D
48
CL106D
49,78
CL107D
49,78
CL108D
49,78
CL111D
48
CLX200SMAX
179
CLX201SMAX/SX1
179
CLX202SMAX/SX1
179
CLX203SX4
180
CLX219SMX1
179
CLX220SX1
179 180
6010N
88
CLX228SX1
6301
89
CP100D
6413
88
6501
88
6801N
91
6806B
89
6821
91
6904VH
92
6906
91
6922NBK
92
6924NK
92
9 9031
108
76
D DA3010F
91
DA331D
84
DA332Z
75
DA333Z
75
DBN500
39
DBN600
39
DBO180
33
DCG180
36
DCJ200
42
DCJ205/206
42
9046
110
DCL180
49
9105
108
DCL181
49
DCL182
49
DCL500/501
44
9237CB 9401
109 108
9404
108
DCM501
37
9533B/9533BL
102
DCO180
36
9553B 9553HBG/9553HNG
4
BO5041
102 102
DCS232TC
127
DCS5030
127
DCS550
29
DCS551
29
—是電動工具的專業與保障。
DFJ212/213/214
40
DLS713
35
DTS131
70
DFJ304/305
41
DLS714
35
DTS141
15
DFJ405/407
41
DLW140
30
DTW1001-1002
20
DFS250/251
19
DLX2185GX1/G
178
DTW180
21
DFS452/454
19
DLX2197GX2
178
DTW181
21
DFV210
40
DLX2198AX1
178
DTW190
21
DGA402
26
DLX2221A
178
DTW251
21
DGA404-504
26
DLX2241PGP
178
DTW284
71
DGA405-505
26
DLX2242PGP
178
DTW285
21
DGA406-506
26
DLX2243X1
178
DTW450
20
DGA408-508
26
DLX2252GX1
178
DUB142
71
DGA414-514
26
DLX2253GX1
179
DUB182
61
DGA418-518
26
DLX2303GX1
179
DUB361
61
DGA700
27
DLX2308G
179
DUB362
61
DGA701
27
DML801/807
38
DUC252CZ/302Z/352Z
64
DGA900
27
DML802/808
38
DUC254
64
DGA901
27
DML805
38
DUC400/405
64
DGD800/801
33
DMR201
36
DUH501/601/751
62
DHP446
70
DP2010
88
DUH502/602/752
62
DHP448
70
DP4010
89
DUH523
62
DHP453
17
DPB180
29
DUH551/651
62
DHP481
16
DPB181
29
DUM604
62
DHP482
17
DPB182
29
DUP361
64
DHP483
17
DPJ180
36
DUR181
59
DHP484
17
DPO500/600
33
DUR183U
59
DHP485
17
DPT351
39
DUR188LZ
59
DHR165
24
DPT353
39
DUR189ZX
59
DHR171
24
DRC200
43
DUR365UZ
59
DUR366LZ
59
EX2650LH
DUT131
18
EY2650H25H
DUX60
58
F
DVC260
44
DVC261/265
45
DVC340Z
71
DVC350
44
DVC750
46
DVC860/861/862/863
44
DVC864L
50
DVF104
61
DVF154
61
DVP180
36
DVR450
18
DWT310
21
E
58,123
FS6300
129
91
G GA4030RSP
102
GA4030SP
102
GA4031SP
103
GA4034
103
GA4040C
103
GA5020
103
GA5021C01
103
GA5040C01
103
GA6020
104
GA6021C01
104
GA6040C01
104
EA3202S35B/S40B
127
GA70201/7020K
104
EA3203S40B
127
GA7040R
104
EA3502S40B
127
GA7060/7060R
107
EA3600F40B
127
GA7061/7061R
107
EA4301F45C
127
GA9040R
104
EA5600F53EX
128
GA9060/9060R
106
EA6100P53E
128
GA9061/9061R
106
EB5300TH/WH
125
GD0603
109
EB7660TH
125
GS5000
108
EBH340R
123
GV7000C
110
EH6000W
129
EH7500SX
129
EK6101/7301WS/8100WS
128
EK7651H
128
EM2500U
124
EM2600L
124
EM2650UH
123
EM3400L
124
EM4350RH
123
EM4350UH
123
EN4951SH
129
EVH2000
126
EW1050H
126
EW1060H
126
EW2050H
126
EW3050H
126
H HB500/500K
90
HG6030K
120
HG6530VK
121
HK1820
97
HM0810T
97
HM0810TA
97
HM1306
97
HM1307
97
HM1317C
97
HP1640K
88
HP330D
84
HP331D/HP333D
74
HP332D
74
HR140D
76
HR166D
76
HR1840
93
JS3201J
100
RP2300FC
120
HR1841F
93
JV0600K
118
RT0700C
119
HR2300
93
JV100D
85
HR2320T
93
JV101D
77
SD100
HR2432
94
JV102D/JV103D
77
SG1251J
HR2470X11
94
HR2600/HR2601
94
HR2630T
94
HR2630X8
94
HR2631FT
94
HR2631FX8
94
HR2641
94
HR2650X8
95
HR2651TX8
95
HR2651X8
95
HR2661X8
95
HR2811FX2
95
HR3210C
96
HR3530
96
HR3540C
96
HR3541FC
96
HR4002
96
HR4011C
96
HR4013C
96
HR5201C
96
HR5211C
96
HS0600
113
HS100
120
HS300D
84
HS301D
77
HS6600
112
HS7600
112
HS7610
112
HW1200/1300
130,131
J JN1601
100
JN3201J
100
JR102D-JR100D
84
JR103D
76
JR105D
76
K KS4000F
114
L
S 78 99
SK105/106
80,81
SK209/312
80,81
SP6000
113
ST120DZK/420DZK
71
LB1200F
100
LC0700
101
LC1230
101
TB131
89
LD050PTW
121
TD0100
88
LD080P
121
TD0101F
88
LD080PI
121
TD022D
87
LD100P
121
TD090D
84
LM2301
124
TD091D
84
LM2351
124
TD110D
74
LM2851
124
TD111D
74
LS0814FL
116
TL064D
75
LS0815FL
116
TL065D
75
LS1016L
116
TM30
LS1019
116
TM3000CX1
118
LS1040
117
TM3010CX8
118
LS1216L
117
TW0200
92
LS1219
117
TW0250
91
LS1510
117
TW0350
91
101
TW1000/K
91
LW1400/1401S
M ML102
85
ML103/104/105/106
79
MP100
77
75
U UB1103
121 128
UH200D
85
120
UH201D
82
126
UH353D
82
109
UH3502
129
77
UM164D
85
109
UM600D
82
UR100D
82
P
PT354D PV7000C
84
TW060/140/160/161
128
118
PO6000C
TW100D
UC3041/3541/4041A
85
MSJ401
PM7650H
77
UC4550A
MR051
PJ7000
T
R
JR3050T1
100
JR3070CT
100
RBC412U
JS1602
100
RBL500
125
RBLV250
126
V
123
VC1310/2510/3210
52
本產品目錄中所用符號 本產品目錄中所用符號 雙重絕緣
機械式兩段速
輕量型
雷射標誌
無靜電軟管
無段變速
鋸片雙傾斜
B型式鋸片
鏈鋸條自動供油
魔鬼氈式
9.6V
鎳鎘電池
電子控制
鋸片左傾斜
M型式鋸片
緊急煞車
不鏽剛槽
12V
鎳氫電池
正逆轉
鋸片傾斜 左45度 右5度
鋸片擺動
避震構造
扭力調整值
制動
安全離合器
強力型
強制供油裝置
配有攜帶盒
電子控制點火線圈
電子式啟動裝置
內嵌LED燈
快速啟動
超級接合系統
箱
自動射擊停止
電子式兩段速
微加速啟動
旋轉軟管
迴轉控制
可與本公司所 生產的吸塵器連接
電子式三段速
低噪音
減壓閥
深度調整
以單機箱數為主
表示碳刷號碼
18V
鋰電池
※ 為了製品的改良，會變更規格及外觀， 而且不另行通知，敬請見諒 ※ 機台規格以實際機具為準
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
5
6
7
鋰電池電池與充電器對照參考一覽表
36VLithium-ion 2.6
22
BL3626 196978-4
Ah
分
18VLithium-ion BL1860B/197427-4 有電容量顯示
5.0
BL1850B/197287-4 有電容量顯示
4.0 Ah
BL1840B/197272-7 /*632F11-9 有電容量顯示
BL1440 196975-0
3.0
BL1830B/197604-8 有電容量顯示
BL1430B 194065-3 有電容量顯示
2.0
BL1820B/197259-9 /*632F03-8 有電容量顯示
Ah
Ah
Ah
Ah
DC36RA 196949-1
14.4VLithium-ion
6.0
DC18RD、DC18RE、DC18RC DC10SB、DC10WA皆有 BSMI認證
BL1460A/632G81-4 有電容量顯示
DC18RD 196931-0
DC18RE 198450-2
55
快速 充電器
130
45
快速 充電器
110
36
快速 充電器
90
22
快速 充電器
60
24
快速 充電器
45
15
快速 充電器
30
分
分
分
分
分
1.5
BL1415NA 196979-2 有電池電量顯示
Ah
DC18RC DC18SE 197013-1 194621-9 車用*
分
分
分
分
分
分
分
(*首碼6為簡易包裝)
ADP05
USB搭載器 18V/14.4V皆可用
12V (最大) Lithium-ion 4.0 Ah
2.0 Ah
1.5 Ah
BL1041B 197409-6 有電容量顯示
BL1021B 197399-3 有電容量顯示
BL1016 197943-6 /*632F54-1
ADP06
USB搭載器 12V可用
8
10.8VLithium-ion
DC10SB 197345-6
60 分
30 分
1.3 Ah
分
50 分
7.2VLithium-ion 1.5 Ah
22
BL1013 196971-8 638775-7
DC10WA/197014-9
1.0 Ah
DC10WA/197014-9 BL7015 198004-5
BL7010 632E13-9
DC07SA/194366-9*
45 分
30 分
ADP08
USB搭載器 12V可用
* 賣完為止
關於電池的資訊 如何使用才能發揮電池的最佳效能 關於電池（鎳鎘、鎳氫、鋰電池）的最佳使用方法請參照下面的 注意項目。電池將可得到最大的使用壽命。
① 避免過度 放 電
轉速降低時， 立即停止使用， 準備充電哦！
在使 用 工 具 中 如 果 感 覺 到 力 道 減 弱(馬達的迴轉速降低)時，須馬上停 止 使 用 且 稍 後 ( 電 池 溫 度 降 至 室 溫 即 可充電)進行充電。嚴禁工具的力道 減 弱 時 還 繼 續 的 使 用 。 會 因 為 元 件 容量的不均而導致電池壽命的短缺。
② 避免急速 放 電 使用 時 請 注 意 避 免 有 過 負 載 現 象 發 生
③ 避免過度 充 電 充電 後 滿 電 狀 態 又 再 次 作 充 電 動 作。這稱作為[過充電]。是導致電池 壽命降低的原因
牧田滑動式電 池對於充滿電後又再次 作充電時，自動保養 機能會 啟動，將充電動 作停止，防止 電池的劣化產生。
④ 在1 0 ℃～40℃ 的 溫 度 內 進 行 充 電 在10℃ 以 下 的 低 溫 環 境 中 保 管 的 電池如果進行充電，將對電池的本身造成傷害。 另 外 ， 在 40 ℃ 以 上 的 高 溫 環 境 下 ， 會加速電池內部材料的劣化，也會對電池的本身造成傷害。 在 10℃ ∼ 40℃ 的 溫 度 內 充 電 是 最 合適的。剛使用完且還有些發熱狀態的電池，不要插在電動 工具 上 。 需 移 置 到 充 電 器 。 充 電 器 的冷卻裝置會很有效率的將電池散熱後再進行充電，如此， 可以 防 止 發 熱 導 致 電 池 劣 化 的 情 形 發 生。
⑤ 不要觸碰水 氣 生鏽 是 短 路 的 原 因 ， 高 溫 ， 極 端 的 溫度差會導致結露現象產生。
⑥ 不要強烈撞 擊
外殼的破損，是內部斷線的原因。
電池的保管方法
■ 請在周圍 溫度35℃以下的地方作保管。 ■ 避免在高 溫，多濕的地方作保管。 ■ 可承受約 10年以上的長期保管。 須在充滿電狀態下保管的電池種類
鋰電池
須在放電狀態下保管的電池種類
※ 鎳氫電池
鎳鎘電池
※ 鎳氫電池 會作輕微的放電動作， 建議一年充一次電。
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
9
雙軌多角度 切斷機/DLS111 釘槍 DST312/221 鎚鑽 DHR400
水泥振動機 DVR450 細紋釘槍 DPT353/351
LED手電筒
F釘槍 DBN600
注膠機 DCG180
LED手電筒 DML802/808
拉釘槍 DRV150/250 LED 工作燈 DML805
LED手電筒 DML801/807
真空幫浦 DVP180
免空調背心 DFV201
發熱夾克 DCJ200/205/ 206/
發熱背心 DCV200/202
F釘槍 DBN500
扭斷板手/DWT310
三輪搬運車 DCU180
電風扇 DCF201/300
咖啡機 DCM501
免空調服 DFJ201 /206/207/ 304/305/ 405/407 212/213/ 214
鎚鑽 DHR280/282/ 283/263/264
收音機 DMR106/108
鏈鋸機 DUC254
充電式/交流電 兼用藍芽音箱 DMR201
草坪修剪機 DUM604
噴霧機 DVF154/DVF104
1
8V
吹風機 DUB182
樹籬剪 DUH501/601/751 DUH502/602/752 DUH523
L it
h iu
m -i o
小型集塵機 DVC350 木工修邊機 DRT50
割草機 DUR189/188 /183 割草機 DUR181
10
200+ 機型可通用 1 顆電池
乾濕兩用集塵機 DVC750 自動掃地機器人 DRC200 石膏板修邊機 DCO180
電動鉋刀 DKP180 手提線鋸機 DJV180/181 /182
吸塵器 DCL180/181 /182
氣旋吸塵器 DCL500/501 木工開榫機 DPJ180
石膏板 手鋸機 DSD180
n
擴充您的鋰電陣容 鏈鋸機 DUC252/302/352/ DUC400/405
手推草坪修剪機 DLM380/431/460
手提鋸機 DJR360
割草機 DUR365/366
平面砂輪機 DGA700/701 /900/901
果樹用電剪 DUP361
彎角度電鑽 DDA460 輕鋼架 砂輪切斷機 DLW140
直切式圓鋸機 DSP600/601
樹籬剪 DUH551 /651
背負吸塵器 DVC261 /265
組合動力機 DUX60
吹風機 DUB362/ 361 套筒板手 DTW1001/1002/ 450/285/251/ 190/181/180
自攻牙起子機 DFS250/251/ 452/454 集塵機 DVC860/861 /862/863/864
四效能 衝擊起子機 DTP141
油壓型 起子機 DTS141
18 V x 2 彎角度電鑽 DDA350/351 彎角度衝擊套筒板手 DTL063 起子電鑽 DDF453/458/459/ 480/481/485/083
彎角度衝擊起子 DTL061
衝擊起子機 DTD171/170/155 /154/153/149
1. 5A
h
起子震動電鑽 DHP453/485/ 484/483/482/ 481
Ah 4.0 0Ah h . A 2 5.0 6.0Ah 3.0Ah
鎚鑽 DHR171/165
砂紙機/DBO180
電剪 DJS130/161
鋼筋螺絲 切斷機 DSC250
手提鋸機 DJR188/187/186 /185/183
攪拌機 DUT131
鎚鑽 DHR242/ 202/182
鎢鋼切割機 DCS552/553
鋼筋捆紮機 DTR180
切磨機 DTM50/51 螺絲剪斷機 DSC102
壓穿式電剪 DJN161 鎢鋼切割機 DCS550/551
刻磨機 DGD800/801 打蠟機 DPO500 DPO600 帶鋸機 DPB180 /182 圓鋸機DHS780/710/680 DSS611/501/DRS780
雙軌多角度 切斷機 DLS714/713
結尾型號 電池容量 電池數 平面砂輪機 DGA402/404 /405/406/408 /414/418/504/ 505/506/508/514/518 多角度切斷機 DLS600
RGE3 RG3J RGE RGJ RTE RTJ RME RMJ RFE RFJ
6.0Ah
3顆
6.0Ah
2顆
5.0Ah
2顆
4.0Ah
2顆
3.0Ah
2顆
11
串聯兩顆 18V 電池得到最大 36V 力量
隨插即用，不須搭載器！ 電池容量警示燈 電力各別指示燈
Photo : DUB361
兩顆 18V 鋰電池能夠直接安裝 於機器上，並提供動能至 36V!!
能兼容的電池： 2.0Ah BL1820B
3.0Ah BL1830B
4.0Ah BL1840B
5.0Ah BL1850B
6.0Ah BL1860B
當不同的電池一起使用時 ( 例如 , 2.0Ah BL1820 和 3.0Ah BL1830, 或充滿電的 BL1830 和 充電 70% 的 BL1830), 其中一顆電池電力即將耗盡，機器便會停止
12
擴充您的鋰電陣容
手推草坪修剪機 DLM431/ DLM460/ DLM380
電動鎚鑽 DHR263 / DHR264 / DHR280 / DHR281 / DHR282 / DHR283 /
平面砂輪機
吹風機
DGA700 / DGA701 DGA900/ DGA901
DUB361 / DUB362
電動鎚鑽
鏈鋸機
DHR400
DUC400 /DUC302 / DUC252 / DUC252C
手提鋸機 DJR360
籬笆樹剪 DUH551 / DUH651
圓鋸機 DHS710 /
割草機
DHS711
DUR366L / DUR365U / DUR364L / DUR362L / DUR361U
彎角度電鑽 DDA460
無刷雙軌 多角度切斷機 DLS714 / DLS111
擴
組合動力機 DUX60
充您
的鋰電陣
容
果樹剪
直切式圓鋸機
DSP600 / DSP601
DUP361
扭斷式套筒板手 DWT310
腰掛轉接座(選購)
集塵機
BAP182 (197581-4)
DVC862L / DVC863L
後背式吸塵器 DVC260
集塵機
DVC860L / DVC861L
輕量化設計
三輪搬運車 DCU180
耕耘機BUK360 *此機器為36V,使用 BCV03可裝兩顆18V 電池
*此機器為18V可裝 兩顆18V電池增加 工作量
13
1
鋰電性能超級比一比 iv
er
Ha
er
m
m
riv t-d
erdr ill
c pa
Im
rill
Sc re w dr
D
DTP141
DTS141
四效能
油壓型
低噪音 77dB
衝擊起子機
4
模式
DTD171
DTD170
DTD153
DTD155
DTD154
DTD152
DTD171RGE/Z 日本＋中國
追求超級便利性！易用性極高！
充電式無刷衝擊起子機
01
起子頭震動減低
DTD149
最新軸承採用
雙滾珠軸承 Challenge to
多了滾珠軸承支撐起子頭，更能避免晃動
ゼロブレ
機器兩邊LED照明
4階段 切替
※起子頭震動狀況會因為作業條件不同而改變。
打撃模式
02
最 強 ／強 ／中 ／弱
協助使用 更多工作模式
4
從收緊力量，速度優先 到對應細小的緊固物件 如小螺釘。
模式
*Z為單機
18V
機器螺絲 M4-M8 普通螺栓 M5-M16 強力螺栓 M5-M14
4模式、記憶模式 皆在影片中示範
回轉速：打擊數 最強: 0∼3,600：0∼3,800 強： 0∼3,200：0∼3,600 中： 0∼2,100：0∼2,600 弱： 0∼1,100：0∼1,100 木材：0∼1,800：0∼3,800 螺母(正轉)：0∼3,600：0∼3,800 自攻(薄板)：0∼2,900：打擊完成後停止 自攻(厚板)：0∼3,600：0∼2,600 扭力 180N.m
手動直接控制模式開關 握住握把可 切替打擊模式
模式
自攻 模式 厚板用
螺母 模式
自攻 模式
最速 ▶ 強 ▶ 中 ▶ 弱 ▲
自動停止模式 螺母鬆動時機器 會停止轉動
▼
按照工作狀況選擇各種模式 打擊模式切替
4模式切替
薄板用
模式記憶功能 能記憶一個經常使用的模式
＋ 燈開關
14
手動按鈕
同時按下 打撃按鈕
▼
木材
如果按下手動按鈕 「一直使用此模式」 和「記憶模式」能 快速切換！
尺寸
116mm
重量
1.5kg
附件：充電器DC18RC、 鋰電池BL1860Bx2、鉤環
・ 18V 18Vx2
DTD155RAE/RAEB/Z/ZB
日本
中國 空調服 發熱服
DTD170RTE/Z • 充電式無刷衝擊起子機
• 充電式無刷衝擊起子機
135
機器螺絲 M4-M8
機器螺絲 M4-M8 普通螺栓 M5-M14
強力螺栓 M5-M14
強力螺栓 M5-M12
打擊數
最強:0-3,800/強:0-3,600
高:0-3,900
打擊數
低:0-1,600
中:0-2,600/低:0-1,100 最強:0-3,600/強:0-3,200 中:0-2,100/低:0-1,100
※ Z為單機
扭力 尺寸
175N.m
中國
• 充電式無刷衝擊起子機
普通螺栓 M5-M16 強力螺栓 M5-M14 打擊數
0-3,600
回轉速 扭力
0-3,600/0-2,100/0-1,100 175N.m
回轉速 扭力
0-3,400 170N.m
尺寸
117mm
尺寸
126mm
重量
1.5kg
重量
1.5kg
18V
135mm
重量
1.5kg
＋
ll dri erm m Ha
+ 高速或低速 + 低速 約 12N.m
+ 高速 約 0.7N.m
DTS141
r ve dri w
採用電子離合器自攻牙 螺絲專用模式，以轉速 2,300rpm的高速模式來緊固自攻牙螺絲。 油壓組件
77
無刷式馬達
齒輪
低噪音 分貝
DTS141Z
日本
• 充電式四效能無刷衝擊起子機 • 模式介紹：衝擊起子模式、振動模式、鑽孔模式、螺絲起子模式 自攻牙螺絲專用模式(PLUS模式)
日本
• 充電式油壓型起子機 •
低噪音：77分貝最新研發油壓組件作為衝擊機構來取代衝擊鑽 及衝擊槌，大幅減少操作噪音!
鑽孔能力 回轉速
機器螺絲 M4-M8 普通螺栓 M5-M8 粗牙螺紋(長度)
22-125mm
回轉數
0-3,000rpm
強
插電・引擎 園藝
中 0-2,000rpm 弱 0-1,200rpm 打擊數
強
0-2,500rpm
中 0-2,200rpm 弱 0-1,400rpm ※ Z為單機
18V
扭力
40N.m
尺寸
136 mm
重量
1.2 kg
配件
石工/鐵工/木工 8/10/21 mm 衝擊起子模式(強/中/弱) 0-2,700/0-2,200/0-1,300 鑽孔模式(高/低) 0-2,700/0-700 rpm 鎚鑽模式(高/低) 0-2,700/0-700 rpm 螺絲起子模式(高/低) 0-1,100/0-300 rpm 衝擊數 衝擊起子模式(強/中/弱) 0-3,200/0-2,400/0-1,200 ipm ※ Z為單機 鎚鑽模式(高/低) 0-32,400/0-8,400 ipm 最大緊固扭力 衝擊起子模式 150 N.m 18V 鑽孔模式(強/弱) 22/13 N.m 9 尺寸 171mm 重量 1.8 kg 附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
與充電式衝擊起子機相比，本系統利用最新研發的 油壓組件作為衝擊機構來取代衝擊鉆及衝擊鎚， 大幅減少操作噪音。
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
DTP141RGE/Z
(2段速)
在木材和金屬上鑽孔
木工 切(割・切斷
尺寸
r
扭力
0-2,500 165N.m
ve
回轉速
∼
dri
0-3,200
鑽孔模式
皆具有自動停止功能 自攻牙螺絲專用模式 (PLUS模式)
(2段速、9段扭力調整) 達到設定的扭力值， 馬達會自動停止。
強力螺栓 M5-M12 打擊數
在混泥土鑽孔
螺絲起子模式
普通螺栓 M5-M14
ct-
(2段速)
rill
振動模式
(3段速)
D
機器螺絲 M4-M8
pa
衝擊起子模式
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DTP141/模式介紹
Im
448
高速螺栓和螺絲
18V
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
中國
• 充電式衝擊起子機
※ Z為單機
鑽孔・緊固 ・攪拌
0-3,800/0-2,600/0-1,100
DTD149RTE/Z
※ Z為單機
機器螺絲 M4-M8
打擊數
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
126
機器螺絲 M4-M8 強力螺栓 M5-M14
18V
135mm 重量 1.3kg
DTD153RTE/Z
中國
普通螺栓 M5-M16
※ Z為單機
尺寸 附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
• 充電式無刷衝擊起子機
117
扭力
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
DTD154RTE/Z
18V
117mm 重量 1.5kg
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
高:0-3,400 低:0-1,300 140N.m
※ Z為單機
re
18V
回轉速
・ 18V 充電式園藝
回轉速
充電・插電 吸塵器
普通螺栓 M5-M16
Sc
117
附件：不附電池及充電器
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
15
鋰電性能超級比一比 起子震動電鑽
DHP481
起 / 子電鑽
DHP484
DDF458
DHP485 DDF485
DHP481RG3J/Z
DDF483
DDF083
DHP453 DDF459
DDF453
中國
• 充電式無刷起子電鑽
回轉數
鋼材
13 mm
木材
76 mm
石工
16 mm
能力
鋼材
13 mm
木材
76 mm
回轉速 高速 0-2,100 rpm 低速 0-550 rpm
高
0-2,100 rpm
低
0-550 rpm
扭力
硬/軟
高
0-31,500 ipm
尺寸
205 mm
低
0-8,250 ipm
重量
2.6 kg
扭力
硬/軟
115/60 N.m
尺寸
205 mm 重量 2.7 kg
打擊數
附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1860Bx3顆(RG3J)、把手、深度桿、+ -起子頭x2、堆疊工具箱(限RG3J)
DDF458RFE/Z
21
中國
• 充電式起子電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造
440
能力
鐵工
13 mm
木工
65 mm
回轉速
高速
0-1,800 rpm
低速
0-400 rpm
扭力
硬質
88 N.m 44 N.m
扭力 尺寸
185 mm
尺寸
225x79x258 mm
重量
1.5 kg
重量
2.3 kg
軟質
21 附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x2、把手
115/60 N.m
附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1860Bx3顆(RG3J)、把手、+ -起子頭x2、堆疊工具箱(限RG3J)
DDF480RTE/RME/RFE
中國
• 充電式起子電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造
—是電動工具的專業與保障。
DDF482
DDF480
DDF481RG3J/Z
中國
能力
16
DDF484
DHP482
DHP483
• 充電式無刷起子震動電鑽
21
DDF481
185
能力
鐵工
13 mm
木工
38 mm
回轉速 高速 0-1,550 rpm 低速 0-400 rpm
16 附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ - 起子頭
硬/軟
54/36 N.m
・ 18V 18Vx2
小型、輕量、扭力強50N.m DDF485Z
DHP485Z
中國
・充電式無刷起子電鑽
中國
・充電式無刷起子震動電鑽 容量
Z為不附電池及充電器
Z為不附電池及充電器
石材：13mm 金屬：13mm 木材：38mm 衝擊數 (ipm) 高：0-28,500/低：0-7,500 高：0-1,900/低：0-500 回轉速 (rpm) 硬50/軟25N.m 扭力 尺寸（長 x 寬 ｘ 高）182mm 1.5-1.8kg 重量
配件：起子頭X1、鉤環
中國
• 充電式起子震動電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造
440
鐵工 13 mm 木工 38 mm
能力
182
高速
0-1,900 rpm
低速
0-600 rpm
打擊數
高速 0-28,500 ipm(DHP482)
扭力
硬/軟
62/36 N.m
扭力
硬/軟
尺寸
198(DHP482)/185mm(DDF482)
尺寸
182(DHP482)/172 mm(DDF482)
重量
1.5 kg
172
回轉速 高速 0-2,000 rpm 低速 0-500 rpm 打擊數 高速 0-30,000ipm(DHP484) 低速 0-7,500ipm(DHP484)
高速
0-1,700 rpm
低速
0-500 rpm
124
6.35mm 六角夾頭
能力 回轉速
鋼材
13 mm
木材
36 mm
高
0-1,700 rpm
低
0-500 rpm 40/23 N.m
高速 0-25,500 ipm(DHP483)
扭力
硬/軟
低速 0-7,500 ipm(DHP483)
尺寸
124 mm
扭力
硬/軟
重量
1.3 kg
尺寸
176(DHP483)/162mm(DDF483)
重量
1.6kg(DHP483)/1.5kg(DDF483)
40/23 N.m
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1
20 附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1
DHP453RFE/Z-DDF453RFE/Z
中國
• 充電式起子電鑽
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DDF459RFE
木工 切(割・切斷
打擊數
中國
• 充電式起子震動電鑽/起子電鑽
能力
鐵工
13 mm
木工
38 mm
回轉速 高速 扭力
低速
0-400 rpm 45/25 N.m
1.5 kg
鐵工
13 mm
木工
36 mm
回轉速 高速
0 - 1,300 rpm
低速
0 - 400 rpm
打擊數 高速0-19,500 ipm(DHP453) 扭力
低速0-6,000 ipm(DHP453) 硬/軟 42/27 N.m
尺寸
239/214 mm
重量
1.7/1.6 kg
DHP453 DDF453
16
16
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
179 mm
重量
能力
0-1,500 rpm
硬/軟
尺寸
239
插電・引擎 園藝
179
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
回轉速
DDF483
鋼材 13 mm 木材 36 mm 石工 13 mm(DHP483)
162
20
中國
• 充電式起子電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造 能力
DHP483
1.8 kg
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1
DDF083RTE/Z
中國
• 充電式起子震動電鑽/起子電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造
54/30 N.m
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
DHP483RTE/RFE/Z-DDF483RTE/RFE/Z
重量
21
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、+ -起子頭x1、RFX1附74支組起子頭
176
38 mm
回轉速
鑽孔・緊固 ・攪拌
DDF482
21
13 mm
木工
13/- mm
低速 0-9,000 ipm(DHP482) DHP482
鐵工
石工
185
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
能力
198
DHP484RTE/Z-DDF484RTE/Z
中國
(DDF485Z)
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
• 充電式起子震動電鑽/起子電鑽 • 擁有加強防雨滴及防塵構造
配件： 請依實際機種為主
・ 18V 充電式園藝
鋼材：13mm 木材：38mm 衝擊數 (ipm) 高：0-1,900 回轉速 (rpm) 低：0-500 硬50/軟25N.m 扭力 尺寸（長 x 寬 ｘ 高） 169mm 1.4-1.7kg 重量
充電・插電 吸塵器
容量
DHP482RFX1/RFE/Z-DDF482RTE/RFE/Z
空調服 發熱服
(與舊機型DDF459相比) (與舊機型DDF459相比)
17
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
選購附件
小巧緊湊的角度頭
53 mm
充電・插電 吸塵器
可以輕鬆緊固狹小空間內的螺栓， 並且角度頭可以360度旋轉(以每 45度遞增，可以在8個位置被固定)
直頭 192440-7 NT.2,450
齒輪頭 192439-2 NT.6,800
角度套筒頭 135201-2/NT.2,620
符合人體工學設計的 橡膠把手 提供更好的舒適度和操控性， 同時最大限度地減少手部疲勞 和疼痛
・ 18V 充電式園藝
正逆轉開關 磷光緩衝器 在黑暗的地方容易被發現
有餘輝功能的LED工作燈
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
18mm
可調速板機開關
扣動板機開關，工作燈在馬達開始轉動前自動點亮， 放開板機開關後，工作指示燈會持續12∼13秒
纖細的握柄 人體工程學的橡膠握把具有良好的握持性能，大型板機開關 提供舒適的操作性，適合各種應用，無論水平或向上的作業 均能輕鬆完成
電氣制動 瞬間停止
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
日本 DTL061Z • 充電式彎角度衝擊起子機 能力 387
鑽孔・緊固 ・攪拌
※ Z為單機
18V
DTL063Z 機器螺絲 M4-M8
日本
• 充電式彎角度衝擊套筒板手
能力
機器螺絲
M4-M12
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
普通螺栓 M4-M12
標準螺栓
M4-M8
高張力螺栓
M4-M8(061)
傳動螺桿
9.5 mm
木螺釘
22-75 mm
打擊數
0-3,000 ipm
打擊數
0-3,000 ipm
回轉數
0-2,000 rpm
回轉數
0-2,000 rpm
扭力
60 N.m
扭力
60 N.m
尺寸
387 mm
尺寸
387 mm
重量
1.5 kg
重量
1.5 kg
387
※ Z為單機
18V
附件：起子頭*1
附件：-
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DVR450Z
DUT131
美國
• 充電式水泥振動機
日本
• 充電式無刷攪拌機 • 低轉速攪拌高黏度、高轉速攪拌低黏度 每分鐘振動數 13,000 min-1
護蓋預防水泥 噴濺到主體
1.0 mm
振幅
振動頭(直徑x長度) 25x221 mm
1.5-1.3 mm
夾頭能力 刀刃直徑
165 mm
轉速
高/0-1,300 rpm 低/0-350 rpm
軟軸組件長度 1,200 mm 1,483 mm
尺寸
3.5 kg
重量 木工 切(割・切斷
※ Z為單機
18V
18V
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：-
309x89x231mm
重量
3.4 kg
電池護蓋
附件：刀刃(A-43723)、M12主軸、板手13(拆裝刀刃)、板手19x2個、六角板手6
DDA350Z/DDA351Z
DDA460Z
日本
• 充電式彎角度電鑽 • DDA350 一般夾頭 • DDA351 快速夾頭
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 鐵工
10 mm
能力
鋼
10 mm
木材
25 mm
木材
自切穴鑽
118 mm
孔穴
159 mm
回轉速 326
0-1,800 rpm
尺寸
回轉速
DDA351Z 326X79X115 mm 配件
鑽孔工作量
DDA350Z 314x79x115 mm ※ Z為單機
DDA351 DDA351
附件：夾頭鍵、側把手
—是電動工具的專業與保障。
日本
• 充電式彎角度電鑽 • 大尺寸鑽孔也能強力作業
440
314
18V
尺寸 ※ Z為單機
14.4V
DDA350
18
緊湊、小巧，易於掌握
重量
1.8 kg
※ Z為單機
18V
BL1850Bx2顆 (滿充電狀態下)
80個洞
約
附件：夾頭板手、套筒板手、側把手
高
0-1,400 rpm
低
0-350 rpm
尺寸
538 mm
重量
5.7-6.4 kg
・ 18V 充電式園藝
壓力驅動模式
照片:DFS250 (十字頭)
無碳刷馬達
指示燈
保護鎖 按鈕
PUSH
施 壓 馬達啟動
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
固 定
DRIVE
固定完成
輕量化樹脂製
壓力驅動模式 方便作業的「D型把手」
開關鎖 ＋ 模式切換鍵
DFS452 (十字頭)
將電池與機體分離，大幅減輕產品重量 -「電池搭載器」BAP18
（選購）
降低對上方施作時手腕與肩膀的負擔。 便於使用的電線
※1
超越AC機型的輕巧重量
讓產品重量 減輕
輕
（電線長1.6m/附溫度限制器）
木工 切(割・切斷
500g
重
約
主機＋電池 裝著時間比
高柔軟度。朝上方作業時 由於電線往下垂，更加方便作業
照片:DFS454
本公司生產之AC100V機型 （負重纜線長度：3m）
電池座
電池搭載器 BAP18 選購品
零件編號 198590-6/NT.1,310 適用電池型號： BL1850B・BL1840B・BL1830B・BL1820B
DFS452
DFS454Z 日本製
5 mm 0~4,000 rpm 270 mm 1.6 kg
DFS452Z 美國製 DFS251RTE/Z 美國製 DFS250RTE/Z 美國製 5 mm 15 mm 6 mm 6 mm 6 mm 0~4,000 rpm 0~2,500 rpm 0~2,500 rpm 251 mm 237 mm 243 mm 1.7 kg 1.8 kg 1.8 kg
配件
型號 乾面板螺絲 石膏板螺絲 自攻螺絲 回轉速 尺寸 重量
插電・引擎 園藝
DFS454 ※1 設定在高3m的天花板（在腳踏處上）作業的姿勢下，包含電線在內的重量對比。
DFS251
可使用掛鉤將電池 配戴於腰帶等處。
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DFS454/452 /251/250 ＋ 電池變壓器 （負重電線長度：1.2m）
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
照片: DFS454(十字頭)
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
(僅限DFS454)
DFS250
鑽孔・緊固 ・攪拌
DFS251 (六角套筒)
停止施壓馬達即會停止
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
定位器
對起子頭施壓 → 馬達啟動
僅在施壓時運作！
充電・插電 吸塵器
鉤子
鋁合金齒輪箱 (僅限DFS452/250/251)
TECHNOLOGY
空調服 發熱服
PUSH DRIVE
・ 18V 18Vx2
DFS250 : 適用於小自攻螺絲、石膏板 DFS251 : 適用於浪板、C 型鋼、金屬板 DFS452 : 適用於輕隔間、矽酸鈣版 DFS454 : 適用於石膏板
標準配件: 磁性起子托6.35-30、鉤環、起子頭(僅限DFS454/452/250)、充電器18RC、鋰電池(視型號而定)
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
19
傳動螺桿尺寸一覽
套筒板手
19 mm
DTW1001
12.7 mm DTW1002
9.5 mm
DTW450
DTW285
DTW190
DTW181
DTW180
DTW1001RGJ/Z-DTW1002RGJ/Z
日本
• 充電式衝擊套筒板手 • 普通螺栓 M12-M30 •強力螺栓 M10-M24 229
DTW450Z
傳動螺桿 DTW1001:19mm
266
扭力 ※ Z為單機
18V
傳動螺桿 12.7 mm 回轉速
1,600 rpm
打擊數 扭力
2,200 ipm 440 N.m
尺寸
266 mm
DTW1002:1,000 N.m
重量
3.4 kg
尺寸
229 mm
重量
DTW1001: 3.3kg
※ Z為單機
18V
DTW1002: 3.4kg 附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1860Bx2顆、堆疊工具箱(限RGJ)
附件：-
土壤鑽頭-搭配DTW1001使用 20mm(B-54302)/NT.7,900、25mm(B-54318)/NT.8,000 30mm(B-54324)/NT.8,900、35mm(B-54330)/NT.10,300 40mm(B-57576)/NT.12,900
—是電動工具的專業與保障。
441
0-2,200/0-2,000/0-1,800 ipm DTW1001:1,050 N.m
回轉速 0-1,800/0-1,000/0-900 rpm 打擊數
中國
• 充電式衝擊套筒板手 • 普通螺栓 M12-M22•強力螺栓 M12-M16
DTW1002:12.7mm
20
DTW251
・ 18V 18Vx2
DTW251RFE/Z
中國
工具停止衝擊旋轉，防止螺母掉落
傳動螺桿 12.7 mm
147
440
傳動螺桿 12.7 mm
中 0-2,100 rpm
打擊數
低 0-1,600 rpm
扭力
0 - 3,200 ipm 230 N.m
尺寸
165 mm
重量
1.7 kg
打擊數
高 0-3,500 ipm
中 0-2,600 ipm 低 0-1,800
18V
扭力
280 N.m
尺寸
147
※ Z為單機
18V 重量 1.8 Kg
DTW190Z
中國
• 充電式衝擊套筒板手 • 標準型板手
DTW180RGE/Z
中國
• 充電式無刷衝擊套筒板手 • 逆轉自動停止
回轉速
傳動螺桿 9.5 mm
2,300 rpm
回轉速
※ 不附鉤子
尺寸
176x79x219 mm
重量
1.4Kg
※ Z為單機
打擊數
18V
尺寸
144x79x218 mm
重量
1.2 kg 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：-
高 0-3,600 rpm
低 0-2,000 rpm 最大扭力 180 N.m ※ Z為單機
18V
高 0-2,400 rpm 低 0-1,300 rpm
附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1860Bx2顆
DTW181Z
鑽孔・緊固 ・攪拌
3,000 rpm 最大扭力 190 N.m 打擊數
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
傳動螺桿 12.7 mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：充電器DC18RC,鋰電池BL1830Bx2顆
附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1860Bx3顆
・ 18V 充電式園藝
0 - 2,100 rpm
高 0-2,800 rpm
充電・插電 吸塵器
165
回轉速
回轉速
※ Z為單機
中國
• 充電式衝擊套筒板手 • 普通螺栓 M10-M16 • 強力螺栓 M10-M14
空調服 發熱服
DTW285RGE3/Z • 充電式衝擊套筒板手 • 具逆轉自動停止功能，螺母達到足夠鬆動時，
中國
傳動螺桿 12.7 mm 回轉速
高 0-2,400 rpm 低 0-1,300 rpm
打擊數
高 0-3,600 rpm 低 0-2,000 rpm
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
逆轉自動停止功能/DTW285,DTW181,DTW180
• 充電式無刷衝擊套筒板手 • 逆轉自動停止
最大扭力 210 N.m 18V
尺寸
144x79x218 mm
重量
1.2 kg
當螺栓/螺母鬆動時，工具機會在0.2秒內停止 衝擊和旋轉，防止螺栓螺母掉落。 此模式僅適用於逆轉時拉動扳機。
DWT310-充電式扭斷板手
螺栓大小 M16、M20、M22 最大扭力 804 N.m 回轉速 14 rpm 296 mm 尺寸 6.5-7.1 kg 重量
超過
300個.
M22扭矩剪切螺栓，含兩個 18V/5.0 Ah電池* *單顆充滿電後的工作量
最大緊固扭力
配件
緊固
日本
超過
800 N·m
插電・引擎 園藝
高空作業便利、安全 高速緊固超越插電工具
DWT310PG4/ZK • 充電式扭斷板手
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：-
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
配件參考 p.82
附件：充電器DC18RD、BL1860Bx4顆、套筒M20、M22、一字板手
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
21
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
傑出性能與插電機種相同
充電・插電 吸塵器
鑽孔工作量(鎢鋼鑽頭 Ø18mm
破碎工作量(與尖鑿)
深度: 140mm/電池: BL1850Bx2顆)
單次鎚擊能量
約
25個洞
日本 SDS-MAX
• 充電式無刷鎚鑽
（5溝） 鑽孔能力 鎢鋼鑽頭 40 mm 空心鑽頭 105 mm 回轉速 250-500 rpm 打擊數 1,450-2,900 ipm 473 mm 全長 7.9 kg(含電池) 重量
8.0焦耳
・ 18V 充電式園藝
自動啟動無線系統
無線連動
啟動機器 連動集塵機
2
P. 53,54頁
模式
DVC864
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：側把手、深度桿、潤滑油、抹布
集塵配件
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
如果旋轉速度突然減慢 除塵器附件套裝 (例如反衝)， 「馬達自動停止」 則關閉該工具以保護用戶。 鑽孔模式
零件號碼 199142-6/NT.2,000
主動反饋傳感技術
除塵器附件套裝
不含軟管 零件號碼 199143-4/NT.460
僅鎚擊模式
鑽孔・緊固 ・攪拌
鎚擊模式
STOP
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
注意AFT功能 並非防止反彈發生
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DHR280ZJ/ZWJ-DHR281ZJ/ZWJ
DHR282ZJ
中國
• 充電式無刷鎚鑽 • 集塵系統DHR280用：199579-7(DX08) 鑽孔能力 混凝土
W：代表附集塵系統
木工 切(割・切斷
3
模式
P. 53,54頁
28mm
鑽孔能力 混凝土 鐵工/木工 13/32mm
回轉速 0-980rpm
回轉速
0-980rpm
打擊速 0-5,000ipm
打擊速
0-5,000ipm
全長
373mm
3.9-5.0kg(280)
重量
3.9-5.0kg
4.1-4.9kg(281)
單次鎚擊能力 2.8J
全長
373(280)/404(281)mm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
單次鎚擊能力 2.8J(280)/2.9J(281)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：側把手、深度桿、潤滑油、抹布
3
P. 53,54頁
無線連動 模式
附件：側把手、深度桿、潤滑油、抹布
DHR283ZJ
DHR263Z/264Z(26mm)
中國
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 混凝土
鑽孔能力 混凝土 鐵工
28mm
鐵工/木工 13/32mm 回轉速 0-980rpm
Active Feedback sensing Technology
配件
3
無線連動 模式
附件：側把手、深度桿、潤滑油、抹布
—是電動工具的專業與保障。
中國
• 充電式鎚鑽 • DHR264Z採用兩用夾頭，四溝和 一般鑽頭都可以使用
• 充電式無刷鎚鑽 • 集塵系統DHR283用：199583-6(DX09) • • 兩用夾頭
P. 53,54頁
28mm
鐵工/木工 13/32mm
重量
*281代表兩用夾頭
中國
• 充電式無刷鎚鑽 • 集塵系統DHR282用：199579-7(DX08)
DHR281用：199583-6(DX09)
回彈時刀刃停止
22
DHR400ZKN
DHR400/充電式無刷鎚鑽
木工
26mm 13 mm 32 mm
打擊速
0-5,000ipm
回轉速 0~1,250 rpm
全長
404mm
打擊速
0~5,000 ipm
重量
4.1-4.9kg
全長
350(263)/374(264) mm
重量
4.6(263)/4.7(264) kg
單次鎚擊能力 2.9J P. 53,54頁
3
模式
附件：深度桿、鑽夾頭x1(僅限DHR264)、潤滑油、抹布
・ 18V 18Vx2
DHR202RTE/Z
中國
•充電式鎚鑽
• 充電式鎚鑽
木工
V系列為附集塵裝置
鑽孔能力 混凝土
24 mm 13 mm
358
27 mm
木工
20 mm 13 mm 26 mm
回轉速 0 - 950 rpm
回轉數
0 - 1,100 rpm
打擊速
0~4,700 ipm
鎚擊數
0 - 4,000 ipm
全長
328 mm
全長
358 mm
重量
3.4 kg
重量
3.5 kg
※ Z為單機
18V
單次鎚擊能量 2.0 焦耳
3
鐵工
P. 53,54頁
3
模式
單次鎚擊能量 2.0 焦耳
模式 附件：深度桿、把手、DC18RC、BL1850BX2顆
集塵系統 ( 選購品 ) V 為附有 DX01(195897-1/NT.3,500)
乾淨
單觸式可簡單的從 機器上拆卸/安裝。
集塵系統
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
此系統是有效集塵的設計， 可操作工具上面的 on-off 板機 開關來進行與此系統的連動
集塵盒 大型集塵盒蓋可以透 過按壓一個單一按鍵 簡單地打開，便於清 除粉塵
鑽孔・緊固 ・攪拌
深度規可調整 到所需的深度 透明集塵盒，方便 檢查收集的粉塵量
HEPA 濾網 (196165-5)
粉塵吸入口 可依據鑽頭的長度， 簡單地透過按壓一個 單一按鍵來進行調整
DHR182RGWJ/Z(18mm)
大容量的集塵盒，可裝超過 在單次充滿電的電池工作量 所產生的粉塵。
內建式DC馬達專用的 集塵系統，並且相對的 不會影響到鑽孔性能。
中國 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 充電式鎚鑽
鑽孔能力 混凝土 鐵工 木工
18 mm 13 mm 24 mm
回轉速 0-1,350 rpm 打擊速 P. 53,54頁
18V
3
0-5,000 ipm
全長
301 mm
重量
2.4-3.2 kg
單次鎚擊能量 1.7 焦耳
模式
DHR182
充電式無刷鎚鑽
頂級的鑽孔速度
DHR280/282集塵系統:199579-7/NT.3,900 DHR281/283集塵系統:199583-6/NT.3,900 如果旋轉速度突然減慢(例如反衝)， 則關閉該工具以保護用戶。 (僅限DHR282/283)
壓倒性的低振動
無刷馬達
實現舒適的使用
能高速鑽孔和大量工作量
平衡器
防震手把
主動反饋傳感技術
無線連動技術
「馬達自動停止」
(僅限DHR282/283) 開啟工具>>>集塵機啟動
1 次 充 電 的工作量（近似） 約45％提升 (與舊機相比) 混凝土φ18.0mm深度60mm（抗壓強度40N/mm2）
STOP HR282D
注意AFT功能 並非防止反彈發生
配件
防震側握把
插電・引擎 園藝
HEPA過濾器獨一無二 高效集塵率達99.97％以上。
功 率 和 低 振 動 兼 容 ， 並 增 加 全 面 的 支 持 功 能
作 業 速 度（近似） 約60％提升 (與舊機相比)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：請依照實際機種為主
DHR280/281/282/283
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
高效率微塵空氣濾網，是廣 泛被認為最好的濾網，可過 濾所有尺寸的粉塵以及可達 到 99.75% 的效率。
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：V為附有DX01集塵系統、BL1860BX2顆、DC18RC充電器、把手、深度桿
・ 18V 充電式園藝
18V
P. 53,54頁
441
充電・插電 吸塵器
鑽孔能力 混凝土 鐵工
328
※ Z為單機
中國 空調服 發熱服
DHR242RGEV/Z(26mm)
選購配件： 199393-1 NT.1,500
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
23
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DHR171RATJ/Z
DHR165RTE/Z
中國
• 充電式鎚鑽 • RATJ為配備2.0Ah及5.0Ah電池
•充電式鎚鑽
鑽孔能力 混凝土 鐵工
充電・插電 吸塵器
273
木工
・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
18V
P. 53,54頁
鑽孔能力 混凝土 鐵工
13 mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
木材
回轉數
0 - 1,600 rpm
打擊速
0~4,800 ipm
鎚擊數
0 - 5,300 ipm
全長
273 mm
全長
297 mm
重量
2.1~2.8 kg
重量
2.3 kg
※ Z為單機
18V
2
零件號碼 B-57401 B-57417 B-57423 B-57439 B-57445 B-57451 B-57467 B-57473
牌價 80 80 90 100 120 120 130 140
Ø 4x105mm Ø 5x116mm Ø 6x123mm Ø 8x147mm Ø 10x163mm
B-57489 B-57495 B-57504 B-57510 B-57526
80 80 80 90 100
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
NT.2,000
單次鎚擊能量 1.3 焦耳
模式
牧田四溝鑽頭 木工、鐵工、套筒
新 選擇
<轉接頭＋套筒> <轉接頭＋bit>
<水泥>
<木材>
<金屬>
樣式 轉接頭 四溝轉 bit
規格
零件號碼
高度 80cm
B-57548 NT.170
樣式
規格
套筒 (BIT) ( 必須與 B-57548 Ø 10x163mm 一同使用 )
適用 4溝鎚鑽
B-57554
零件號碼 B-57554 (4pcs/set) NT.170
使用金屬、木材、套筒時， 請將功能撥至"鑽孔"模式。 請勿使用"打擊"模式
B-57548
B-57554
減少粉塵飛揚！讓環境乾淨、空氣清新 吸附於要鑽孔的物件上，能達到邊鑽孔邊吸塵的效果 *鑽頭直徑38mm以下都可以用
直接連結集塵機 、輕鬆安裝
簡單拆卸和安裝 ，方便清理
木工 切(割・切斷
開啟集塵機，會因吸力 而緊附著於牆面
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
集塵系統
DX05
DX06
插電・引擎 園藝
DX08 配件
24
P. 53,54頁
附件：充電器DC18RC、鋰電池BL1840X2顆、深度桿、把手
規格 Ø 3x90mm Ø 3.5x100mm Ø 4x105mm Ø 4.5x110mm Ø 5x116mm Ø 5.5x123mm Ø 6x123mm Ø 6.5x131mm
A-62066 象鼻吸塵墊
24 mm
回轉速 0 - 680 rpm
模式
金屬
16 mm 13 mm
木工
單次鎚擊能量 1.2 焦耳
2
441
17 mm 10 mm
附件：把手、深度桿、堆疊工具箱
樣式
中國
—是電動工具的專業與保障。
DX09
適用型號
集塵系統 零件號碼
牌價
DHR182
DX05 199658-1
2,100
DHR242
DX06 199561-6
3,700
DHR280 DHR282
DX08 199579-7
3,900
HR2650,HR2651, HR2661
127185-8
2,500
DHR281 DHR283
DX09 199583-6
3,900
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
充電式鎚鑽整理表
充電・插電 吸塵器
電池
鑽孔能力 (㎜)
無刷馬達
四溝/五溝
模式
兩用夾頭
單次衝擊 重量 力量(J) (含電池/Kg)
AVT
AFT
AWS (無線連動)
18Vx2
40
〇
五溝
2
-
8.0
7.9
〇
〇
〇
18Vx2
28
〇
四溝
3
-
2.8
4.9
〇
-
-
〇
四溝
3
〇
2.9
5.1
〇
-
-
〇
四溝
3
-
2.8
5.0
〇
〇
〇
DHR283
18Vx2
28
〇
四溝
3
〇
2.9
5.1
〇
〇
〇
DHR263
18Vx2
26
-
四溝
3
-
2.5
4.6
-
-
-
DHR264
18Vx2
26
-
四溝
3
〇
2.5
4.7
-
-
-
DHR242
18V
24
〇
四溝
3
-
2.0
3.4
-
-
-
DHR202
18V
20
-
四溝
3
-
2.0
3.5
-
-
-
DHR182
18V
18
〇
四溝
3
-
1.7
3.2
〇
-
〇
DHR171
18V
17
〇
四溝
2
-
1.2
2.4
-
-
-
DHR165
18V
16
-
四溝
2
-
1.3
2.3
-
-
-
HR166D
12V
16
〇
四溝
2
-
1.1
2.0
-
-
-
HR140D
12V
14
-
四溝
2
-
1.0
1.9
-
-
-
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
28 28
鑽孔・緊固 ・攪拌
18Vx2 18Vx2
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
DHR281 DHR282
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
DHR400 DHR280
・ 18V 充電式園藝
型號
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨 木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝 配件
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
25
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
滑動開關 DGA402RFE/Z
充電式砂輪機整理表 中國
(100 mm)
• 充電式平面砂輪機 充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝
尺寸
317 mm
重量
1.9 kg
※ 不含手柄
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
4"
型號
開關
DGA402 DGA404/504 DGA405/505 DGA406/506 DGA408/508 DGA414/514 DGA418/518 DGA700/900 DGA701/901
滑動 滑動 板機 滑動 板機 滑動 板機 板機 板機
砂輪直徑 100 mm 回轉數 11,000 rpm
18V
NT.800
438
317
※ Z為單機
滑動 開關
ADT 防止 無線 無刷 ( 自動調整速度 ) 意外 煞車 調速 連動 AFT 馬達 ( 集塵機 ) 啟動 ( 減少反彈危險 ) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ●
● ● ●
P. 53,54頁
板機開關
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、充電器DC18RC、鋰電(視型號而定)
DGA404Z-DGA504RTE/Z (100/125 mm)
中國
• 充電式平面砂輪機
DGA405Z-DGA505RTE/Z (100/125 mm)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
砂輪直徑 100 mm (DGA404)
362
362
砂輪直徑 100 mm (DGA405)
125 mm (DGA504)
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉數 8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
125 mm (DGA505) 回轉數 8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
尺寸
362 mm
尺寸
362 mm
重量
2.4 kg(DGA404)
重量
2.4 kg
(DGA405)
2.6 kg
(DGA505)
2.5 kg(DGA504)
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
※ Z為單機 DGA404 DGA504
18V
4" 5"
※ Z為單機
滑動 開關
18V 砂輪機相關資訊
P. 53,54頁
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手、充電器DC18RC、鋰電(視型號而定)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DGA406Z-DGA506RTE/Z (100/125 mm)
中國
• 充電式平面砂輪機
4" 5"
板機 開關
P. 53,54頁
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手、充電器DC18RC、鋰電(視型號而定)
DGA408Z-DGA508RTE/Z (100/125 mm)
砂輪直徑 100 mm (DGA406)
362
砂輪直徑 100 mm (DGA408)
125 rpm (DGA506) 回轉數 8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
125 mm (DGA508) 回轉數 8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
尺寸
362 mm
尺寸
362 mm
重量
2.5 kg(DGA406)
重量
2.5 kg(DGA408)
木工 切(割・切斷
2.6 kg(DGA506) 18V
4" 5"
2.6 kg(DGA508) ※ Z為單機
滑動 煞車 開關 模式
18V
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DGA414Z-DGA514Z
4" 5"
板機 煞車 開關 模式
P. 53,54頁
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手、充電器DC18RC、鋰電(視型號而定)
(100/125 mm) 中國
• 充電式平面砂輪機
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手、充電器DC18RC、鋰電(視型號而定)
DGA418Z-DGA518Z
(100/125 mm) 中國
• 充電式平面砂輪機
調速器+無線連動
插電・引擎 園藝
382
調速器+無線連動
砂輪直徑 100 mm (DGA414)
382
砂輪直徑 100 mm (DGA418)
125 rpm (DGA514) 回轉數 3,000-8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
尺寸
382 mm
重量
2.2 kg(DGA414)
125 rpm (DGA518) 回轉數 3,000-8,500 rpm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
配件
2.4 kg(DGA514) ※ Z為單機
18V
4" 5"
中國
• 充電式平面砂輪機
362
※ Z為單機
中國
• 充電式平面砂輪機
P. 53,54頁
滑動 煞車 開關 模式 P. 53,54頁
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手、無線系統
26
選購: 821734-0/塑膠箱/ 4~5"砂輪機可用/
—是電動工具的專業與保障。
尺寸
382 mm
重量
2.2 kg(DGA418) 2.4 kg(DGA518)
※ Z為單機
18V
4" 5"
板機 煞車 開關 模式 P. 53,54頁
附件：鈸形砂輪片、鎖緊螺母板手、把手
・ 18V 18Vx2
板機開關
DGA700Z (180 mm) • 充電式平面砂輪機
DGA900Z (230 mm) • 充電式平面砂輪機
中國
砂輪直徑 230 mm
499
回轉數 7,800 rpm Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
7" 5"
重量
5.0 kg
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
※ Z為單機
板機 煞車 開關 模式
18V
7" 9" 5"
P. 53,54頁
5.2 kg
板機 煞車 開關 模式
DGA901Z (230 mm) • 充電式平面砂輪機
中國
中國
無線連動
砂輪直徑 180 mm
499
砂輪直徑 230 mm
499
回轉數 7,800 rpm 重量
499 mm
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
5.0-6.0 kg
18V
7" 5" 9"
P. 53,54頁
499 mm
重量
5.2-8.0 kg
板機 煞車 開關 模式
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
※ Z為單機
板機 煞車 開關 模式
尺寸
P. 53,54頁
附件：鎖緊螺母板手、把手
附件：鎖緊螺母板手、把手
配備自動調整速度
減少反彈的危險
自動轉矩驅動技術
主動反饋傳感技術
如果旋轉速度突然減慢（例如反衝), 則關閉該工具以保護用戶。 反衝
自動調整速度 重負載時 高扭力模式
轉速突然下降
時間
規格
砂輪集塵蓋一覽表
零件號碼 199294-3
100mm
A
125mm 196846-1
1齒
B
開槽
2,000
B
GA5020/GA5040C01 及充電系列 GA5021C
192968-5 5,500
A
GA5021C
194303-3 1,730
A
GA70201/GA7020K
198514-2 3,000
C
其他 7" 砂輪機
230mm 198379-2 3,290
C
其他 9" 砂輪機
C 180mm
3齒
B
適用型號 適用 GA 系列及 DGA402 以外的充 電系列以及如 3 齒的 (02 圖 ) 所示 適用 DGA402, 9553B, 9533B 以 及如 1 齒的 (01 圖 ) 所示
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
02
1,600 199295-1 196845-3
開槽
牌價 型式
注意： AFT功能並非 防止反彈發生
插電・引擎 園藝
01
高
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
自動停止
扭力(負載)
木工 切(割・切斷
根據負載情況自動 改變切割速度 以獲得最佳的操作
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
ADT/AFT 解說
輕負載時 高轉速旋轉模式
鑽孔・緊固 ・攪拌
尺寸
Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
回轉數 6,000 rpm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
無線連動
7" 5"
重量
附件：鎖緊螺母板手、把手
DGA701Z ( 180mm) • 充電式平面砂輪機
18V
499 mm
P. 53,54頁
附件：鎖緊螺母板手、把手
※ Z為單機
尺寸
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
18V
499 mm
・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
尺寸
回轉數 6,000 rpm
充電・插電 吸塵器
砂輪直徑 180 mm
499
中國
空調服 發熱服
板機開關
27
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DJR360ZK
DJR187RGE/ZK
中國
• 充電式手提鋸機 • ZK附工具箱
中國
• 充電式手提鋸機 • ZK附工具箱 439
充電・插電 吸塵器
切割能力 圓管
130 mm
木材
255 mm
439
切割能力 圓管
130 mm
木材
255 mm
衝程長度 32 mm
衝程長度 32 mm
衝程數
衝程數
高:0-3,000 spm 低:0-2,300 spm
・ 18V 充電式園藝
※ ZK為單機,含箱子
全長
449x116x243 mm
重量
4.6 kg(BL1850B)
低:0-2,300 spm 全長 重量
※ ZK為單機,含箱子
439x83x230 mm 3.4 kg
18V
18V
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：線鋸片*3,不含電池及充電器
附件：線鋸片*3,充電器DC18RC,鋰電池BL1860Bx2
DJR186RTE/ZK
DJR188Z
中國
• 充電式手提鋸機 • ZK附工具箱
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
切割能力 圓管
130 mm
木材
255 mm
486
中國
• 充電式手提鋸機
441
439
切割能力 圓管
130 mm
木材
255 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
衝程長度 32 mm
衝程長度 20 mm
衝程數
0-2,800 spm
衝程數
0-3,000 spm
全長
486x81x222 mm
全長
316 mm
重量
3.5 kg
重量
2.6 kg
※ ZK為單機,含箱子
18V
18V 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：線鋸片*2
附件：線鋸片*3,充電器DC18RC,鋰電池BL1850Bx2
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DJR183Z/DJR185Z
DJS130Z
中國
• 充電式手提鋸機 • DJR183為免工具可換鋸片 • DJR185為兩種鋸片可兼用
木工 切(割・切斷
18V
日本
• 充電式電剪
切割能力 圓管
50 mm
木材
50 mm
440
350
切割能力 軟鋼板
1.3 mm
不鏽鋼板 1.0 mm
衝程長度 13 mm
衝程速度 2,800 rpm
衝程數
0-3,000 ipm
全長
350x80x193 mm
全長
398x81x220 mm
重量
2.2 kg
重量
1.8 kg ※ Z為單機
※ Z為單機
左右刀刃
中心刀刃
18V 14.4V
DJR185
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：線鋸片＊2
名稱 右刀刃 左刀刃 中心刀刃 零件號碼 792742-7 792743-5 194696-8 價格 1,700 1,700 2,000
附件：六角板手
DJS161Z
DJN161Z
日本
• 充電式電剪 • 適合於直線切斷
插電・引擎 園藝
切割能力 軟鋼板
日本
• 充電式壓穿式電剪 • 低電量自動關閉及防止再啟動功能
430
1.6 mm
313
切割能力 軟鋼板
不鏽鋼板 1.2 mm 鋁
配件
※ Z為單機
全長
362 mm
重量
2.0 kg
2.5 mm
鋁
左右刀刃
中心刀刃
附件：六角板手、厚薄規
—是電動工具的專業與保障。
價格
1,850
2.5 mm
最小切割半徑 內徑
45mm
外徑
50mm
衝程速度 1,900 min-1
名稱 側刃組 中心刀刃 零件號碼 792533-6 792534-4
18V
1.6 mm
不鏽鋼板 1.2 mm
衝程速度 4,300 spm
362
28
高:0-3,000 spm
2,420
衝頭 衝模 名稱 衝頭 衝模 零件號碼 A-83951 A-15051 價格 800 780 附件：六角板手2.5、板手32
全長
313 mm
重量
2.2 kg
・ 18V 18Vx2
DCS551Z
中國 440
中國 空調服 發熱服
DCS550Z • 充電式鎢鋼切割機
• 充電式鎢鋼切割機
鋸片直徑 150 mm
最大鋸深 51 mm
最大鋸深 57.5 mm
回轉數
3,600 rpm
回轉數
3,900 rpm
全長
348x180x201 mm
全長
332x158x231 mm
重量
2.6 kg
重量
2.7 kg
※ Z為單機
・ 18V 充電式園藝
332
348
※ Z為單機
18V
18V 選購：821673-4(塑膠盒) 附件：護目鏡、鋸片＊1
DCS552Z
DCS553Z
中國
• 充電式鎢鋼切割機 • 集塵殼
430
鋸片直徑 136 mm
鋸片直徑 150 mm
最大鋸深 50.5 mm
最大鋸深 57.5 mm
3,600 rpm
回轉數
4,200 rpm
全長
348x196x203 mm
全長
267x186x250 mm
重量
2.4-2.7 kg
重量
3.0 kg
※ Z為單機
附件：請依實際機種為主
日本
• 充電式帶鋸機
1圈/64mm 64x64mm 192m/min 835mm
能力 方管 刀刃速度 鋸片尺寸
工作量
鋁外殼
※ Z為單機
(使用BL1850B)
碳鋼管
18V
48.6mm t=3.7mm M12 螺紋桿
減少刀刃從軌道 偏離的問題
35個
附件：帶鋸條x1、六角板手x1
DPB181Z
日本
• 充電式帶鋸機
430
日本
• 充電式帶鋸機 • 輕量、小型
430
18V 附件：帶鋸條＊1、六角板手
120 mm
角型
管材
120 mm
管材
64 mm 64 mm
刀刃速度 84-162 m/min
刀刃速度 192 m/min
鋸片尺寸 全長 1140mm
鋸片尺寸 全長 835mm
寬度
13 mm
厚度
0.5 mm
全長
523x231x313 mm
重量
6.4 kg
※ Z為單機
468
18V
寬度
13 mm
厚度
0.5 mm
全長
468x197x233 mm
重量
配件
523
切割能力
角型
插電・引擎 園藝
切割能力
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DPB180Z
250 個
木工 切(割・切斷
全長 468x197x233mm 3.8-4.1kg 重量
使用螺絲來調整刀刃角度， 更不易偏離軌道
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DPB182Z
充電式帶鋸機 採用高剛性鋁外殼提供穩定切割
刀刃軌道調整功能
※ Z為單機
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：鋸片x1、護目鏡、六角板手
DPB182Z
集塵蓋:127084-4 （即將上市） 同時要使用接頭22 （195547-8）
18V
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉數
集塵蓋:127084-4 （即將上市） 同時要使用接頭22 （195547-8）
18V
中國
• 充電式無刷鎢鋼切割機 • 集塵殼 • 上把手
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
※ Z為單機
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：六角板手、鋸片＊1
充電・插電 吸塵器
鋸片直徑 136 mm
3.2kg
附件：帶鋸條＊1、六角板手
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
29
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DLW140 充電式無刷輕鋼架砂輪切斷機
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝
免工具更換砂輪片
負載狀態指示燈
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
負載增加，燈號也隨之增加，並 可確認剩餘電量
無需工具調整導板
煞車
能通過簡單的操作調整導板 ・3階段位置調整 ・0∼45度角度調整
鑽孔・緊固 ・攪拌
便於攜帶至工作場合
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
開關放開，立即停止
切割工作量
130切
75x45mm, T : 0.8mm金屬釘 與BL1850B x 2
木工 切(割・切斷
配件
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
砂輪片 B-57607-25 NT.4,200
切割能力 1.6mm是工件切割建議的最佳厚度 材料形狀
斜角 45度
D : ø127mm
D : ø127mm
HxW:115x130 102 x 194mm 70 x 233mm
H xW: 115 x 103mm
H
HxW:119x119mm
H xW: 106x106mm
S
SxS:137x137mm
D
插電・引擎 園藝 配件
0度
W H
W
S
SxS: 100x100mm
D : 直徑/W: 寬度/H: 高度/S: 側邊
30
—是電動工具的專業與保障。
充電式無刷輕鋼架砂輪切斷機
DLW140 (355 mm)
中國
制動
鋸片外徑
355 mm
微加速啟動
鋸片孔徑
25.4 mm
轉速 (RPM)
3,800
尺寸
537x290x640 mm
17.2 - 17.8 kg 重量 配件：請依照實際機種為主
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DRV150Z-Ø2.4-Ø3.2-Ø4.0-Ø4.8mm DRV250Z-Ø4.8-Ø6.4mm 充電式無刷拉釘槍
充電・插電 吸塵器
壽命更長、效率更高 防 塵 防 雨 滴 技 術
・ 18V 充電式園藝
能在狹窄的環境下作業
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
26mm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
透明捲筒容器
鑽孔・緊固 ・攪拌
釘子保持不掉下 的機構
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
可檢查釘子數量
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DRV250
型號 鐵/鐵
DRV150 不鏽鋼/不鏽鋼
鐵/鐵
材質/直徑 6.4mm
4.8mm
6.4mm
4.8mm
3,000
2,100
1,800
3,600
充電式無刷拉釘槍
注意事項： 根據材質的硬度，來決定能緊固的數量。 硬度比為，不鏽鋼>鐵>鋁，所以鋁的緊固 數量大於鐵，而不鏽鋼緊固數量少於鐵
DRV250/150Z 拉釘規格
Ø4.8/6.4mm
Ø2.4,3.2,4.0,4.8mm
拉釘力量(kN)
20
10
衝程長度
30mm
25mm
尺寸
320x79x287 mm
310x79x287 mm
重量
2.2 kg
2.2 kg
配件：DRV250-槍頭2個(4.8/6.4) DRV250-槍頭4個(2.4/3.2/4.0/4.8)
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
DRV150
插電・引擎 園藝
DRV250
制動 內嵌LED燈
日本
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
BL1860B
木工 切(割・切斷
緊固數量
31
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DTR180Z
充電式無刷鋼筋捆綁機(14.4/18V可用) 選購配件： 綑綁絲(φ0.8mm) 199137-9 NT.5,000(50卷)
充電・插電 吸塵器
減輕疲勞x速度 如 果 是“ 連 續 模 式 ”, 則 用 扳 機 拉 動 連 續 綁 定
綁定速度
約（2圈捲繞時間）
・ 18V 充電式園藝
約0.85秒 以下 ﹝2圈捲繞時間/ 約0.90秒以下﹞
鎖定桿 每次充電 綁定數量 ［近似］ 2分x2分、捆綁2個 BL1860B使用時
釋放桿
約6,400次
1捲 D10×D10、捆綁2個/ BL1860B使用時
接觸板
保護電線免受雨淋等
輕鬆裝入綑綁絲
（3圈纏繞）
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
120
捲軸蓋
1
2
3
按下釋放桿
將電線 穿過捲軸
釋放鎖定桿
約 次 （3圈纏繞）
DTR180Z
日本
• 充電式無刷鋼筋捆扎機
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
持續扣動板機
碰到接觸板 即綁上
鑽孔・緊固 ・攪拌
模式切換是單觸式 緊 度 可 調 整
平衡超薄機身 重心
選擇最適合的緊度
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
易觀看顯示螢幕
鐵筋 尺寸 3分 4分 5分
14.4/18V 寬度
93
垂直、水平 易於使用
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DSC102ZJ
適用範圍
綁定線 中心安排
緊度的標準 緊度 1∼3 4∼6 ﹝ 單次 ⇆ 連 續 ﹞
ø0.8mm 304x93x301-318 mm 2.3 - 2.6 kg
綁線 全長 重量
「連發模式」
mm
3 分 ● ● ●
4 分 ● ● ●
5 鐵筋 3分 分 尺寸 x2 ● 3分 ● ● 4分 ● ● 5分 ●
2支捆紮
附件：鉤環
鐵筋 3分 4分 尺寸 x2 x2
● ●
3分x2 ●
●
4分x2 ●
●
3支捆紮
DSC102ZJ
充電式無刷螺絲剪斷機(14.4/18V可用)
4分 x2
4支捆紮
日本
• 充電式無刷螺絲剪斷機
最大切斷能力
木工 切(割・切斷
W3/8螺絲:軟鋼.不鏽鋼 M10螺絲:軟鋼 最小切斷長度 20mm 全長 199x103x308 mm 重量 3.2 kg *Z為單機
14.4/18V
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：鋸片、深度桿、鋸片安全蓋、堆疊工具箱
1次充電工作量上升
1次充電作業量約 (BL1860B） ※M10用刃物是選購品。
插電・引擎 園藝
W3/8 軟鋼螺絲 （SS400）
小巧及豐富的工作量
搭載無碳刷馬達提高操作性能及作業量
1,600根
約
W3/8 不鏽鋼螺絲 （SUS304）
1,500根
約
改善工具壽命
M10 軟鋼螺絲 （SS400）
1,500根
約
本機構造重新修改, 增加刀具附件的硬度 更加…鋒利的切入點/沿著螺紋切割而沒有毛邊
配件
■折疊鉤 ■LED燈
■深度桿 ■正逆轉切換 ■附工具箱(210mm) ■導向螺絲/取決於螺絲的厚度、 能做兩階段的調整。
32
—是電動工具的專業與保障。
可動刃全開位置 停止機構
螺紋刀片(2個1組)
種類 軟鋼 軟鋼 軟鋼、不鏽鋼用
螺桿直徑 W1/4(2 分 ) W 5/16 W 3/8
零件號碼 199444-0 199443-2 199080-2
牌價
2,500 即使板機繼續觸發, 可動刃也能停在 全開位置 *請使用相對牙條規格之刀刃，可減少毛邊產生，如使用非相對牙條之刀刃，容易產生毛邊
・ 18V 18Vx2
DBO180Z
中國
英國 空調服 發熱服
DGD800/801Z • 充電式刻磨機 • 3mm(763669-8)/8mm(763671-1)筒夾需選購
• 充電式砂紙機
430
夾筒能力 3-8 mm DGD800Z (細頭)
最大尖點磨輪直徑
砂磨尺寸 125mm 38 mm
回轉速 高速
回轉速 26,000 rpm(DGD800Z) 25,000 rpm(DGD801Z)
307
全長
18V
重量 DGD801Z (短頭)
9,500
低速
7,000
402 mm(DGD800Z)
尺寸
175x123x153 mm
307 mm(DGD801Z)
重量
1.7 kg
1.7 kg(DGD800Z) 1.5 kg(DGD801Z)
P. 53,54頁 8
附件：研磨盤、集塵袋
DTM50Z
DTM51RFEX4/Z
中國
• 充電式切磨機
中國
• 充電式切磨機 • 免工具更換配件 擺動速度 6,000-20,000 min-1
左/右擺動角 1.6度(共3.2度)
左/右擺動角 1.6度(共3.2度)
324 mm
尺寸
340 mm
重量
2.0 kg
重量
2.2 kg
※ 配件請參閱p.155,156
※ 配件請參閱p.155,156
附件：板手
附件：充電器DC18RC、鋰電x2、扇形刀片(TMA006)、直切刀片(TMA009)、砂紙墊、TMA014X3、砂紙#60,100,150各10張、轉換器
DSC250ZK
充電式無刷鋼筋螺絲切斷機 螺絲／鋼筋
※能從平面及側面 以約 3.5mm 的尺寸切斷。
不須去除毛邊 即能安裝螺帽
鋸片尺寸 110 mm 切割能力 直徑 10-25mm 回轉數 2,200rpm
根據負載情況自動 改變切割速度 以獲得最佳的操作
3
2
1
※ Z為單機
18V
能整齊地切斷側面 能切割出鋼筋骨架的開口部
1
附收集切削 粉末的集塵袋 把手有三處可更換
471x137x139 mm 4.0 kg
最大切斷能力 全牙螺絲 M24 鋼筋 Ø25
附件：鋸片、六角板手、集塵袋
DPO500Z/600Z(125/150mm)
日本
• 充電式無刷打蠟機
磨料砂輪尺寸 125/150 mm 回轉速 一般:0~6,800/細磨:0-5,300 尺寸
插電・引擎 園藝
即將上市
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
充電式無刷打蠟機
如需加購： 圓鋸切割機用鋸片<標準配件> 能切斷外徑110mm / 鋼筋及全牙螺絲。 零件編號: SC09002890/NT4,610
全長 重量
木工 切(割・切斷
切斷能力
DPO500/600Z
日本
• 充電式無刷鋼筋螺絲切斷機
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
能從側面切斷全
切磨機相關資訊
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
P. 53,54頁
DSC250ZK
鑽孔・緊固 ・攪拌
尺寸
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
擺動速度 6,000-20,000(/min)
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：板手
・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
11,000
中速
充電・插電 吸塵器
402
DPO500：530x123x128mm 重量
3.1-3.6kg
18V
配件
DPO600：530x148x124mm ※ Z為單機
附件：請依照實際機種為主
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
33
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DHS661Z
DHS661Z
充電式圓鋸機
中國
• 充電式圓鋸機 • ADT自動調速＋AWS無線連動
工作量(測試條件) 充電・插電 吸塵器
孔徑
200
・ 18V 充電式園藝
掛鉤 199231-7 NT.180
回轉數 根據負載情況自動 改變切割速度 以獲得最佳的操作
無線連動
※ Z為單機
18V
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
DHS780Z(190mm)
57 mm 41 mm
50°
37 mm
5,000rpm
尺寸
270x186x250 mm
重量
2.9 kg
需配搭載器199232-5
DHS710Z(190mm)
中國
45°
可用導板
P. 53,54頁
附件：鋸片、六角板手、集塵袋
• 充電式無刷圓鋸機
20 mm
最大鋸深 0°
片
中國
• 充電式圓鋸機
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鋸片直徑 190 mm 最大鋸深 0° 66-68.5mm
鋸片直徑 190 mm 最大鋸深 0° 68.5mm
45°45.5-47.5mm
45°49mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
56°34-35.5mm
回轉速 4,800rpm
回轉速
4,800rpm
尺寸
356x217x298 mm
尺寸
356x217x298 mm
重量
4.1kg
重量
4.1kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
P. 53,54頁
P. 53,54頁
可用導板 圓鋸機相關資訊
需配搭載器197252-3 附件：鋸片X1、六角板手
附件：板手x1、鋸片x1、導規
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DHS680Z(165mm)
DSS611Z(165mm)
中國
木工 切(割・切斷
350 P. 53,54頁
中國
• 充電式圓鋸機 • 低轉速
• 充電式圓鋸機
可用導板
鋸片直徑 165 mm 20 mm
孔徑
鋸片直徑 165 mm 20 mm
孔徑
最大鋸深 0° 57mm 45°41mm
最大鋸深 90° 45°
回轉速
尺寸 需配搭載器196953-0 重量
尺寸
347x202x228 mm
重量
3.2 kg
347
350x170x238 mm 3.3kg
P. 53,54頁
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：鋸片＊1、平衡導尺、六角板手
DSS501Z(136mm)
DSP600Z-DSP601Z
中國
中國
• 直切式圓鋸機
無線連動
插電・引擎 園藝
鋸片直徑 136 mm 20 mm 最大鋸深 0° 45°
僅DSP601
鋸片直徑 165 mm
孔徑
配件 —是電動工具的專業與保障。
3,700 rpm
回轉速
5,000rpm
• 充電式圓鋸機 • 小型、輕量
附件：鋸片＊1、平衡導尺、六角板手
57 mm 40 mm
50°37mm
附件：板手x1、鋸片x1
P. 53,54頁
34
鋸片直徑 165 mm
SPF 的2x10 (38mm x 235mm) 斜角: 0º電池: BL1850B (滿電狀態)
切割能力 90°
56mm
51 mm
45°/40mm，48°/38mm
35 mm
回轉速 2,500-6,300 rpm
回轉速
3,600 rpm
全長
346x241x272 mm
尺寸
364x183x201mm
重量
4.4 kg
重量
2.7 kg P. 53,54頁
附件：鋸片＊1、六角板手
可用導板
・ 18V 18Vx2
DLS111Z(260mm) • 充電式角度切斷機
充電式角度切斷機
中國
空調服 發熱服
DLS111Z
工作量
切斷能力最深 為52mm,放木塊 能達91mm, 最長為310mm
工作量 SPF的2x4 電池:BL1850Bx2顆
鋸片尺寸 260mm
334片
垂直切割 左60度,右60度
孔直徑
25.4mm
斜切角度 左48度,右48度
充電・插電 吸塵器
能力
切斷能力 最深68mm(放木塊91mm)
便利性
自動啟動無線系統 開/關在機器 和集塵機間
斜面鎖定、 方便操作
尺寸
※ Z為單機
18V
重量
最長 310mm 805x644x660 mm 27.3 kg
P. 53,54頁
DLS714Z (190 mm) • 充電式無刷雙軌多角度切斷機
DLS713Z(190 mm) • 充電式雙軌多角度切斷機
美國
美國
鋸片直徑 190mm
孔徑
孔徑
20mm
切斷能力 最深 52mm(放木塊60mm) 最長 300mm
最長 300mm
回轉速 2,200rpm
回轉速 5,700rpm 尺寸 655x430x445mm 重量 12.6kg
P. 53,54頁
P. 53,54頁
655x430x454mm
重量
12.7kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
尺寸
附件：虎鉗總成(垂直式)、集塵袋、三角規、套筒板手、固定架
附件：-
DJV180Z
日本
• 充電式多角度切斷機
英國
• 充電式手提線鋸機
鋸片直徑 165mm 孔徑
切割能力 木材 軟鋼板
257
20mm
垂直角度 左52度 右52度 Deep and Exact Cutting Technology
135 mm 10 mm
斜切角度 左45度 右45度
衝程速度 0- 2,600 spm 衝程長度 26 mm
使用釋放桿 左46度 右46度
尺寸
257 mm
最大切割能力 90度斜接:46x92mm
重量
2.8 kg
P. 53,54頁
尺寸
340x400x440mm
重量
6.3-6.6kg
P. 53,54頁
DJV181Z/DJV182Z
DKP180Z(82mm)
英國
• 充電式手提線鋸機
英國 441
• 充電式電動鉋刀
298 DJV182
切割能力 木材 軟鋼板
最大鉋深
2 mm
切槽深度
9 mm
回轉速
15,000 rpm
266(DJV182) mm
尺寸
333 mm
298(DJV181) mm
重量
重量
3.4 kg
2.6 kg
※ Z為單機
配件
最大切削寬度 82 mm
10 mm
衝程速度 800- 3,500 spm 衝程長度 26 mm 尺寸
DJV181
135 mm
插電・引擎 園藝
266
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：鋸片*3
附件：虎鉗總成、集塵袋、三角規、套筒板手
P. 53,54頁
木工 切(割・切斷
回轉速 5,000rpm
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DLS600Z(165 mm)
鑽孔・緊固 ・攪拌
斜切角度 左45度 右5度
切斷能力 最深 52mm(放木塊60mm) 655
20mm
垂直切割 左47度 右57度
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鋸片直徑 190mm 445 垂直切割 左47度 右57度 斜切角度 左45度 右5度
430
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：六角板手、集塵袋、虎鉗組、三角規
・ 18V 充電式園藝
技術
18V P. 53,54頁
附件：鋸片*3
附件：鉋刀片1組、刀片定規、刀片研磨夾具、套筒板手 9
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
35
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DRT50ZJX3
DRT50Z/ZJX3
充電式無刷木工修邊機
充電・插電 吸塵器
提供各種組合來 增加多功能性
夾頭孔徑 6mm、8 mm 回轉速 10,000-30,000 rpm 226
・ 18V 充電式園藝
1 + 3 = 4 種基座
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
角度座 雕刻座組 貼邊輔助座組 198987-9/NT.840 195563-0/NT.2,350 195562-2/NT.3,000
DPJ180Z
P. 53,54頁
附件：修邊座組(左圖1)、直形導軌、夾頭套筒(6/8mm)、板手(2支)、集塵口、ZJX3含左圖示的配件
DCO180Z
中國
• 充電式石膏板修邊機
430
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
彈簧夾頭能力
鋸片直徑 100mm 20 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速 6,500 rpm 351x139x149 mm 尺寸
3/6mm
回轉數
30,000 rpm
尺寸
313 mm
重量
1.7 kg
3.0 kg
重量
切刀刃配件選購:
※ Z為單機
配件: 石膏 6mm D-08218/NT.250 化粧板 3mm A-33881/NT.270
B-20644/NT.830
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
P. 53,54頁
P. 53,54頁
附件：銑刀x2
附件：集塵袋、板手
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DSD180Z
DCG180Z
日本
每分鐘作動次數 能力
木工 切(割・切斷
P. 53,54頁
6 mm
尺寸
411x108x281 mm
石膏板
30mm
重量
2.2 kg
木頭
15mm
尺寸
263x79x291 mm
重量
BL1820B:1.7 Kg BL1860B:1.9 Kg
配件:
B托架：196352-6(選購品)/NT.2,520 ※ Z為單機
18V
石膏 B-49703/NT.850 木頭 B-49719/NT.1,050
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：六角板手、底座蓋、鋸片蓋、鋸片x1
注膠機相關資訊
如需加購A托架 ：196351-8/NT.1,390
附件：護目鏡
DVP180RT/Z
日本 P.R.C
• 充電式真空幫浦 • 充電式釘槍
DMR201
中國
• 充電式/交流電兼用藍芽音箱
插電・引擎 園藝
壓縮式
迴轉油幫浦：單段式
最高實際無線輸出功率
流量
50L/分鐘
18V:10W/12V/3.5W
極限真空度 20Pa(150微米)
揚聲器
馬達速度 最低3,840-1
低音:101.6mm, 高音:36mm
115mL
尺寸
配件
入口尺寸 5/16"
211x203x199mm（握把直立時）
尺寸
265x93x175 mm
※ Z為單機
重量
2.9 kg(不含電池)
18/12V
附件：油、肩帶、充電器DC18RC、鋰電BL1850Bx1顆 附件：-
—是電動工具的專業與保障。
430
回轉速 0-28 mm/sec
0-6,000(spm)
衝程長度
集塵盒(選購) 135750-9/NT.360
日本
• 充電式注膠機 • 標準：A托架(300ml)
• 充電式石膏板手提鋸機
油量
36
6mm : 763636-3/NT.370 8mm : 763618-5/NT.40
430
最大開榫深度
18V
2.1 kg
英國
• 充電式木工開榫機
※ Z為單機
226 mm
重量
如需加購夾頭
18V 196612-6/NT.770
尺寸
＊6mm裝在本機上 ※ Z為單機
修邊座組
中國
• 充電式無刷木工修邊機
附件：AC電源接頭、電池及充電器各別出售
重量
3.3 kg
AC適配器：SE00000515/NT.310
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
充電式咖啡機 DCM501Z(藍色)/ZAR(酒紅色)
充電・插電 吸塵器
12V (CXT)電池或18V/14.4V(LXT)電池皆能使用
・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
專用杯容量：
240mL
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
容易倒水 由於可移動水箱所以能保持咖啡機不會濕掉 攜帶把手
乾煮保護裝置
便於攜帶
如果沒有足夠的水會自動關閉咖啡機
木工 切(割・切斷
水箱容量：240mL 杯容量 / 牧田咖啡易濾包：120mL DCM501
單個完整電池充電時的沖泡容量 測試條件：在 24°C 的室內使用 18°C 的水（不建議將水連續注入熱水箱。 ）
牧田純正咖啡包 準備好了 / 20 包 / 盒 巴西 香氣、味道濃郁
端子保護：當電池插入時，蓋子左右滑動 以保護空的端口。
吉力馬札羅山 回味苦甜，清爽
120
mL
5.3 杯
120
mL
640mL
沖泡時間 (120mL)
水箱容量 兼容易濾包類型 尺寸 (L x W x H)
4.3 杯
mL
520mL
4 分鐘 ( 約 .)
2.1 杯 沖泡時間 (120mL)
260mL
5.5 分鐘 . ( 約 .)
重量
240 mL 60 mm w/ BL1041B: 243x185x218 mm w/ BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B: 243x187x218 mm 1.9 - 2.2 kg
標準配備: 杯子, 量匙
重量: 1.4 kg 不含電池
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
摩卡 香味濃郁，口感溫和
120
BL1041B (4.0Ah)
插電・引擎 園藝
BL1460B (6.0Ah)
BL1860B (6.0Ah)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
研磨咖啡 (6.5g)：160mL 充電式咖啡機
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
專用杯 可加購: KF00000020/NT.300
37
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DML801/DML807-LED手電筒(18V/14.4V) DML802/DML808-LED工作燈(18V/14.4V) DML805-LED工作燈(18V/14.4V/插電) 中國製
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
DML801 DML807 DML801
DML805
可收納及旋轉360度 方便的金屬鉤
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
12顆LED提供 寬廣明亮的照明帶可旋轉和可折 疊的燈頭
高/低/OFF三段 式電源開關
DML802
DML808
有12個調整光源角度： 110˚, 90˚, 75˚, 60˚,45˚, 30˚, 15˚, 0˚, -15˚, -30˚, -45˚,-60˚
12個位置能旋轉 手電筒頭
旋鈕可將光源 作360度旋轉
2階段燈開關 -全亮(12顆LED) -半亮(6顆LED)
DML807 3階段 亮度開關
配件選購
(頂燈、半亮、全亮)
>> 萬力夾：GM00001396/NT.500
木工 切(割・切斷
可用來將DML805裝設於 鷹架管上等。固定螺絲：M8
USB 輸出埠
木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝
DML802 21 小時 (DEADML802) DML805 高：8.5,低：17
亮度(流明)
重量 (kg)
240/120
0.64
180
0.65-0.93
配件
750/450
1.9
DML807
全亮 20 顆 LED:11(BL1850B) 半亮 10 顆 LED:23(BL1850B) 1x2w LED:36(BL1850B)
710 340 130
0.72
DML808
32
190
0.73-1.09
—是電動工具的專業與保障。
DML808
可調整照明範圍-縮放功能 聚光燈
僅中心明亮
廣泛燈
整個圈圈都是 均勻的亮度
ADP05
產品規格表 連續使用時間 ( 小時 )/18V/5.0Ah DML801 (DEADML801) 15 小時
可均勻照明和縮放光源 舊機種
>> 牧田三腳架 ：GM00001381/NT.1,890 可同時裝設兩部DML805 高度：992-1,750mm 固定螺絲：M8
有7個停止位置 及能左右旋轉： 0˚, 30˚, 60˚, 90˚, 120˚, 150˚, 180˚
DML808
多面反射器可以均勻照明
>> 防眩光膜： A-58154/NT.100
*以上機種皆不附電池與充電器
38
(XPT僅限充電)
USB搭載器
為智慧型手機，平板電腦等充電或供電 2個USB輸出孔 提供4.2A流量充電
皮帶扣
14.4V/18V電池皆可用 電池、手機及USB線另售
・ 18V 18Vx2
DPT353RTE/Z
日本
日本 空調服 發熱服
DPT351RFE/Z
• 充電式細蚊釘槍 • 0.6mm(23Ga)
• 充電式細蚊釘槍 • 0.6mm(23Ga) 18,25,30,35 mm
直徑
0.6 mm
257
彈匣容量 130 pcs 0.6mm 尺寸 227x79x249 mm
0.6mm
1.9 kg(含電池BL1815)
重量
長度
15,18,25,30,35 mm
直徑
0.6 mm
彈匣容量 100 pcs 尺寸
257x79x226 mm
重量
2.2 kg ・ 18V 充電式園藝
2.1 kg(含電池BL1830)
0.6mm
0.6mm
DBN500Z
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：充電器DC18RA、鋰電BL1830*2、板手、護目鏡
附件：充電器DC18RC、鋰電BL1850B*2、板手、護目鏡
DBN600Z
日本 P.R.C
• 充電式釘槍 • 充電式F釘鎗 • F釘18Ga
日本 P.R.C
• 充電式釘槍 • 充電式T釘鎗 • T釘16Ga 釘子厚度 18 Ga 1.8mm
釘子厚度 16 Ga 2.8mm
釘子長度 15-50 mm 彈匣容量 110 pcs
釘子長度 25-64 mm 彈匣容量 110 pcs
294x97x318 mm
尺寸
296x108x318 mm
重量
3.5 kg
重量
3.4 kg
1.35mm
附件：護目鏡、掛鉤、六角板手 附件：-
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
1.25mm 1.0mm
1.6mm
附件：護目鏡、掛鉤、六角板手 附件：-
DST221Z
日本
日本 P.R.C
• 充電式釘鎗 • 充電式釘槍 • Arrow Type線專用(F-32647:10mm/F-32650:13mm /F-32663:16mm/F-32676:19mm/F-32689:22mm)
使用釘(寬x長)mm
釘子寬度 10 mm
12x6~13
釘子長度 10,13,16,19,22 mm 金屬線
彈匣容量 150 pcs
0.6x1.2mm
尺寸
235x79x170 mm
彈匣容量 98 pcs
重量
1.8 kg
尺寸
251x91x212 mm
重量
2.4 kg
13mm
18V
18V
8.8mm 0.6 1.2 mm mm
附件：護目鏡 附件：-
釘槍對照釘針表
釘針 CT13M
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
DST312 F-81798
1 2 3 4 5 6 7 8
蚊釘無頭系列 PPT351Z,DPT353Z, 蚊釘 F-31825 蚊釘 18mm F-31838 蚊釘 25mm F-31841 蚊釘 30mm F-31854 蚊釘 35mm F-32142 蚊釘 ( 不鏽鋼 )18mm F-32155 蚊釘 ( 不鏽鋼 )25mm F-32168 蚊釘 ( 不鏽鋼 )30mm F-32171 蚊釘 ( 不鏽鋼 )35mm
插電・引擎 園藝
1 2 3 4 5
牧田ㄇ釘系列 DST221Z 專用釘 F-32647 U 型釘 10mm(1010HD) F-32650 U 型釘 13mm(1013HD) F-32663 U 型釘 16mm(1016HD) F-32676 U 型釘 19mm(1019HD) F-32689 U 型釘 22mm(1022HD)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
12mm 0.5 0.7 mm mm
附件：護目鏡
木工 切(割・切斷
10mm
※ Z為單機
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DST312ZJ • 充電式ㄇ型釘槍 • CT線 幅:12mm(Inner)13mm(Outer),長:6-13mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
尺寸
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
294
充電・插電 吸塵器
長度
39
・ 18V 18Vx2
免空調服全系列
空調服 發熱服
DFJ212/213/214-M/L/XL DFV210-M/L/XL
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
在炎熱的工作場所保持涼爽 由兩個風扇與無刷馬達產生有效的冷卻空氣流
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
最大風量
2.2
m3/min (Turbo增壓模式)
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
聚酯纖維 高防水性布 立領及帽子 Casual type休閒類型
聚酯纖維 可伸展布 立領 工作服類型
DFJ212
DFJ213
越南製
越南製
DFJ214
聚酯纖維 高防水性布 立領 背心類型 DFV210
緬甸製
越南製
木工 切(割・切斷
產 品特 色
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
空氣循環貫穿於整個外套
高性能面料的使用，以適應不同的場景
風扇更小、操作更順暢
39.5mm
防水
空氣循環
插電・引擎 園藝
透濕性 透氣襯裏 透濕防水面料 DFJ212
伸縮性布料 DFJ213
防水，抗靜電面料 防水和透氣性使悶感降低
配件
選 購配 件 <18/14.4V電池匣選購> 198732-2/NT.1,200
防塵蓋組 198642-3/NT.850
<12V電池匣選購> GM00001604//NT.1,200 198637-6 198731-4
40
聚酯纖維 防水性/抗靜電面料 立領 高能見度類型
—是電動工具的專業與保障。
過濾網-20pcs/組 198644-9/NT.650
冰袋(2個/1包) A-65056 NT.380
・ 18V 18Vx2
中國
GM00001604 (12V電池匣選購)
198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
運行時間(小時) 低/中/高 40/26.5/18.5 兩側出風口位置
氣流設定 增壓/高/中/低
18V/14.4V/12V
尺寸
S/M/L/XL/2XL/3XL
口袋
5
重量
360g
氣流設定 增壓/高/中/低 空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
S/M/L/XL/2XL/3XL
尺寸 ※ Z為單機
18V/14.4V/12V
口袋
5
重量
380g
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：-
低/中/高 40/26.5/18.5 兩側出風口位置
附件：-
DFJ304Z
中國
• 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購
GM00001604 (12V電池匣選購)
• 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購 198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
運行時間(小時) 低/中/高 40/26.5/18.5 兩側出風口位置
18V/14.4V/12V
低/中/高 40/26.5/18.5 兩側出風口位置
空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
S/M/L/XL/2XL/3XL
口袋
5
重量
460g
S/M/L/XL/2XL/3XL
尺寸 ※ Z為單機
18V/14.4V/12V
口袋
5
重量
490g 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：-
氣流設定 增壓/高/中/低
附件：-
中國
198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
運行時間(小時) 兩側出風口位置
低/中/高 40/26.5/18.5
GM00001604 (12V電池匣選購)
氣流設定 增壓/高/中/低 空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
18V/14.4V/12V
尺寸
S/M/L/XL/2XL/3XL
口袋
5
重量
440g
低/中/高 40/26.5/18.5 氣流設定 增壓/高/中/低 空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
尺寸 ※ Z為單機
18V/14.4V/12V
S/M/L/XL/2XL/3XL
口袋
5
重量
460g
附件：-
DFJ201Z
中國
• 免空調服 • 18/14.4通用 連續使用時間(小時) 後方出風口位置
高：18V：12/14.4V：8 中：18V：21/14.4V：15 低：18V：29/14.4V：20
18V/14.4V/12V 附件：18V/14.4V電池座(電池及充電器為選購)
S,M,3XL
重量
660g
BL1016
BL1041B
BL1860B
2.5/4.5/6.5
6/11/16
14/25/34
2.5/4.5/6.5
6/11.5/17
18.5/26.5/40
-
5/9/13
13.5/24.5/33
1.5/2.5/5
4/7.5/14
10/20/35
3.5/5.5/14
8.5/14/35
4/7.5/14
10/20/35
-
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
※ Z為單機
尺寸
使用時間 ( 小時 ) 低/中/高 DFJ201 DFJ202/203/300 301/400/401 DFJ206/207/304 305/405/407 DFJ212/213/214/ DFV210 DCV200Z DCJ200Z DCJ205 DCJ206 DCV202
插電・引擎 園藝
GM00001604 (12V電池匣選購)
免空調服・發熱衣全系列使用時 間
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：-
兩側出風口位置
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
運行時間(小時)
研削・研磨
GM00001604 (12V電池匣選購)
中國
)
198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
DFJ407Z • 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購
石工・鐵工 切(割・切斷
DFJ405Z • 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購
鑽孔・緊固 ・攪拌
尺寸 ※ Z為單機
運行時間(小時)
GM00001604 (12V電池匣選購)
氣流設定 增壓/高/中/低 空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
中國
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
DFJ305Z
・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
運行時間(小時)
GM00001604 (12V電池匣選購)
空氣流量 增壓/高/中/低 2.1/1.9/1.5/1.3 m3/min
(防塵蓋選購) 198642-3
中國
• 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購
充電・插電 吸塵器
198732-2 (18/14.4V電池匣選購)
DFJ207Z
空調服 發熱服
DFJ206Z • 免空調服 • 18V/14.4V/12V可選購
41
・ 18V 18Vx2 空調 調服 服 空 發熱 熱服 服 發
發熱衣系列-DCJ205/DCJ206 發熱背心-DCV202
加熱效果 在零下5度C的環境中穿著時(在高模式下)
充電・插電 吸塵器
最長運行時間
8.5小時 模式 : 高 電池 : BL1860B
・ 18V 充電式園藝
開關關閉時
5個加熱區
DCJ205
4個加熱區
DCJ206
左胸, 右胸且背部有各個加熱元件
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
夾克型式 DCJ205
高能見度型 DCJ206
DCV202
左胸, 右胸和背部,且頸部有各個加熱元件
背心類型 DCV202
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
3個加熱設定 單顆電池滿充電下
低
中 35 小時
高 14 小時
8.5 小時
鑽孔・緊固 ・攪拌
與 BL1860 (18V-6.0Ah電池)
防風防水/防止小雨的滲透。
可水洗和烘乾 在清洗之前，將電池座從夾克 或背心上拆下。
夾克尺寸 肩長
肩長
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
袖長 胸圍
胸圍
長度
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
特色 腰圍
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
尺寸 (cm) 長度 肩長 DCJ205 袖長 DCJ206 胸圍 腰圍 長度 肩長 DCV202 胸圍 腰圍
S 68 50.5 63 108 102 72 47.5 114 116
腰圍
M 69 52.5 64.5 118 112 73 49.5 120 122
L 71 54.5 66 128 122 74 51.5 126 128
XL 75 55.5 67 138 132 75 53.5 132 134
DCV200Z
2XL 78 56.5 68 146 140 76 55.5 138 140
3XL 82 57.5 69 156 150 77 57.5 144 146
中國
• 發熱背心 • 18V/14.4V通用
插電・引擎 園藝
12V電池匣(選購)PE00000037 10.8V電池匣(選購) PE00000001
配件
42
開關打開約15分鐘後
電池口袋 DCJ205 DCJ206 DCV202
可拆卸風帽
雙向拉鍊 DCJ205 DCJ206 DCV202
姓名標籤放置處
DCJ206
DCJ206
筆袋 DCJ205
反光材料 DCJ206
DCJ200Z
中國
• 發熱衣 • 18V/14.4V/10.8V通用 連續使用時間(小時)
連續使用時間(小時)
高：18V：8/14.4V：5.5
高:18V:5,14.4V:3.5
中：18V：16/14.4V：10 低：18V：28/14.4V：18 尺寸
S,M,L,XL,2XL,3XL
重量
880g
※ Z為單機
12V電池匣(選購)PE00000037
中:18V:9.5,14.4V:6.5 低:18V:17,14.4V:12 加熱值 高:8W
※ Z為單機
中:8W
低:8W
尺寸
S,M,2XL
重量
1.5 kg
18V/14.4V/12V/10.8V
18V/14.4V/12V/10.8V
附件：18V/14.4V電池座(PE00000028),10.8V電池座(PE00000001)-(10.8V電池匣、電池及充電器皆為選購)
附件：18V/14.4V電池座(PE00000028)(電池及充電器為選購),10.8V電池座(PE00000001)
—是電動工具的專業與保障。
・ 18V 18Vx2
18V
自動掃地機器人DRC200
空調服 發熱服
*DRC200可使用 單顆18V電池及兩顆18V=工作量加倍
充電・插電 吸塵器
以兩顆並聯之18V鋰電池驅動
泰國製
・ 18V 充電式園藝
掃地機器人 詳細介紹影片
倉庫
商業場合高效率的優越吸塵功能
(電池另外販售)
店面
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
辦公室
工廠
集塵盒：
電動刷：
過濾器/集塵盒：
可從吸塵器頂端 固定/拆下
易於拆下，也可水洗
可完全浸入水中
兩顆BL1850B可清理＝
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
約兩個半 網球場 的表面 *2顆BL1850B可清理
500平方公尺
集塵箱容量
石工・鐵工 切(割・切斷
約
鑽孔・緊固 ・攪拌
200
更長操作時間 約 分鐘 2顆BL1850B可清理地磚式地毯 約170分鐘
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
自動吸塵功能+機器操作容易 (可自動吸取塵垢與碎屑)
2.5L
雙隔間結構，可分別容納小型碎屑及大型碎屑，最適合商業用途
) 研削・研磨
小型碎屑
木工 切(割・切斷
大型碎屑
設置與牧田吸塵器品質 相同的高效率濾網
插電・引擎 園藝
更高等級， 更大的集塵箱容量
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
真空風扇可將小型碎屑吸入上方隔間內電動刷可將大型碎屑吸入下方隔間內
■ 專用配件 側方電動刷
電動刷
轉動式電動刷護蓋
配件
分界膠帶
過濾器
( 每卷 15 公尺 )
零件號碼
牌價
零件號碼
牌價
零件號碼
牌價
零件號碼
牌價
零件號碼
牌價
SH00000240
1,500
SH00000065
1,180
SH00000063
2,100
SH00000064
1,000
SH00000213
2,100
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
43
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
18V
串聯兩顆 18V 電池得到最大 36V 力量
充電 電式 ・吸 插塵 電器 充 吸塵器
充電式氣旋吸塵器 泰國製
充電式集塵機
DCL500Z/DCL501Z(無碳刷)
(使用DC電源 + 使用AC電源(限DVC860/861))
・ 18V 充電式園藝
75W
(DCL500/501)
AC+DC DVC860LZ/861LZ
兩段式
吸力(強)
開關 (強/標準)
吸力(強)-DVC860/861
HEPA濾網 (限DCL501)
18V+18V:70W
１充電使用時間
DC(無碳刷) DVC862LZ/863LZ
HEPA 濾網 (限DVC861/863)
吸力-DVC862/863
90W
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
110V:320W
約21/52分鐘(DCL500) 約29/64分鐘(DCL501)
１充電使用時間
約40分鐘 (BL1850BX2)
１充電使用時間
(強/標準 BL1850B)
相片：DCL501
約30/65分鐘 (強/標準 BL1850BX2)
重量(BL1850B)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
3.8kg DCL501:3.3kg DCL500:
重 量(BL1850BX2) DVC862:
9.2/7.8kg DVC861:9.9/8.5kg 集塵容量8L 吸水量 6L DVC860:
集塵容量
附腳輪
(DCL500/501)
250mL
鑽孔・緊固 ・攪拌
7.2kg DVC863:7.9kg 集塵容量8L 吸水量 6L
重 量(BL1850BX2)/(AC狀態)
伸縮管
相片：DCL500
長時間持續超強吸力
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
離心分離氣流&強力馬達 利用強力馬達製造的超強吸力吸取垃圾，並在圓筒內 將空氣和垃圾進行離心分離，使清理省力又省時。
(限DVC862)
(限DVC860)
(電池另外販售)
(限DVC862/863)
DVC860/862-頭/袋
排出清淨的空氣
DVC861/863-頭/袋
石工・鐵工 切(割・切斷
清淨濾網(DCL500) 濾網控制卡榫若濾網髒汙只要左右移動卡榫 即可清潔
簡單地清理垃圾 咻的拔起，啪的倒掉！集塵盒、濾網全部可水洗。
) 研削・研磨
附指示燈 1. 清理濾網 2. 低電量
附窗框用細管 (小縫隙)
附背帶
充電式背負吸塵器
DVC260Z/ZX1 中國製
吸力(強)
45W
充電式小型集塵機
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
DVC350Z (集塵/吹風兩用) 日本製
１充電使用時間
50W
重 量(BL1850B)
１充電使用時間
4.3kg
約22/44 分鐘 (強/標準 BL1850B)
集塵容量(布/紙)
1.5L/2L
重 量(BL1850B)
插電・引擎 園藝
2.2kg
集塵容量
3L
HEPA 濾網
約60/90分鐘 (強/標準 BL1850BX2)
吸力(強)
電池另外販售
配件
—是電動工具的專業與保障。
. . . .
HEPA清淨濾網 舒適背帶 控制器選擇開關 LED工作燈
電池另外販售
ZX1(多附以下配件可連接工具) 接管組22(195547-8) 接管組24(195546-0) 接管組38(195545-2) 軟管(28mmx1.5m)
. 電子式兩段速 . 可連接牧田電 動工具 . 可調式肩帶
噴嘴零件號碼：132025-7
44
DVC860LZ/862LZ(乾與濕/布質濾芯式) DVC861LZ/863LZ(乾式/HEPA濾芯) 中國製
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服 充電・插電 吸塵器
最大氣流
最大密封吸力
11kPa
型號:DVC261 軟管:28mm - 1.0m
用於集塵/DVC265ZX3
鋁製伸縮管/常見於建築、維護市場(僅DVC261)
自動啟動無線系統 僅DVC265
管鎖系統 (鋁製伸縮管 140G19-0/NT.600)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
無線啟動功能可實現清潔舒適的操作。 通過將連動的工具連接到 集塵器，可以自動啟動集塵器及工具的開關操作。
防止管道無意中脫落。
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
用於清潔/DVC261ZX18
鑽孔・緊固 ・攪拌
590~942mm
・ 18V 充電式園藝
2.0m³/min
伸縮直管 只需滑動按鈕即可調節 管道長度以適應用戶 的高度。
毛刷集塵頭(僅DVC261)127082-8/NT.900
讓工作環境更清淨、呼吸更順暢
扁平噴嘴 允許在狹窄的空間內清潔，例如 在家具下。
無線裝置選購 199393-1 /NT.1,500
產品共同特色
脫毛刷 刮掉並吸塵地毯上的頭髮/碎屑。
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
可擴展AWS(無線連動)陣容
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
無線裝置
排氣與空氣淨化器一樣乾淨。 木工 切(割・切斷
DVC261
DVC265
電子式三段速 ( DVC261 )
能力
強 / 高 / 正常 電源選擇
電子式二段速
連續使用時間 (分鐘.)
無靜電軟管
最大空氣流量
內嵌LED燈
最大密封吸力 吸力
( DVC265 )
高 / 正常 電源選擇
( DVC261 )
尺寸 (L x W x H) 重量
LED工作燈 ( 僅DVC261) 便於在黑暗的工地上操作
配件
ON-OFF 開關 適用LED工作燈
DVC261 / DVC265
紙過濾袋 : 2.0 布集塵袋: 1.5 L DVC261 : w/ BL1860B (強/高/正常) : 40 / 75 / 140 DVC265 : w/ BL1860B (高/正常) : 40 / 75 軟管組 28mm-1.5m :1.8 m³/min 軟管組 28mm-1.0m : 2.0 m³/min 11 kPa DVC261:(強/高/正常) 軟管組28mm-1.5m: 85/45/25W DVC265:高/正常 軟管組28mm-1.5m:85/45W 230x152x373 mm DVC261 : 3.8 - 4.5 kg DVC265 : 3.9 - 4.5 kg
插電・引擎 園藝
OFF開關
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
充電式無刷背負吸塵器 DVC261ZX18 / DVC265ZX3
控制器
標準配件 :
( 僅DVC265 )
DVC261ZX18：軟管28mmx1.0m、背帶、伸縮管、毛刷集塵頭、布集塵袋 、鋁製伸縮管、彈性吸嘴 DVC265ZX3 : 軟管28mmx1.0m、軟管28mmx1.5m(搭配接頭38)、背帶、伸縮管、 寬口集塵頭、布集塵袋、紙過濾袋、塑料伸縮管、接頭22,24
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
45
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
充電式乾濕兩用集塵機 -DVC750Z
充電 電式 ・吸 插塵 電器 充 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
使用時間
鑽孔・緊固 ・攪拌
35
強
分
使用BL1860B 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
70分
標準:
最大吸力
50W
石工・鐵工 切(割・切斷
強力集塵、方便攜帶
強
25W
標準:
產品特色介紹
) 研削・研磨 木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
伸縮軟管
集塵嘴可收納
電容量顯示 強/標準切換鈕
DVC750Z • 充電式乾濕兩用集塵機
吸力功率 強/50w,標準/25w
插電・引擎 園藝 HEPA濾網 也能吸水
配件
簡易丟棄垃圾
*Z為單機
最大空氣流量 強/1.6,標準/1.3m3/min 最大密封吸力 強/6.7,標準/4.2kPa 集塵量 7.5L 吸水量 4.5L 全長 447x251x279 mm 重量 4.1 kg
18V 附件：肩背帶、軟管組、寬噴嘴、小口刷、扁吸、圓刷形吸嘴、接頭38
濕用注意事項
・ 只能清水，不能吸泥水等髒污的水 ・ 吸清水後，如要乾用，必須等濾網乾燥後再使用
46
—是電動工具的專業與保障。
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服 充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
一鍵式安裝和拆卸防塵罩
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
細微的垃圾可圓心分離。機器本體倒垃圾的頻率只需 1/6 次 集塵容量
400 mL
重量
0.35 kg
只需直接 插入本體長管
木工 切(割・切斷
集塵力達
約
90%
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
適用吸塵機型號： CL104D/CL106D/CL107D/ CL108D/CL111D/DCL180/ DCL181/DCL182/DVC260
安裝方便
產品特色
插電・引擎 園藝
旋風配件尺寸 133 mm
防塵罩
在旋風中
垃圾收集在盒中
機器本體
分離垃圾
簡單丟棄
減少丟垃圾的頻率
101 mm
配件
細微垃圾可 圓心分離
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
旋風配件-方便丟棄垃圾
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
199491-1 /NT.1,000
404mm
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
47
・ 18V 18Vx2
輕巧方便,吸力強大!最適合家居與清潔業使用
空調服 發熱服
可選擇「丟棄垃圾 方法」及「開關」
充・ 電插 式電 充電 吸塵器
內藏式電池 (10.8V)
可選擇 多種電壓
・ 18V 充電式園藝
膠囊式 若想丟棄垃圾，只要旋轉膠囊部就能拆下， 非常簡單。
吸力
21W
CL111DWI/DWR 1.5Ah
10.8V 吸力
14W
CL100DW/DZ 1.3Ah
１充電使用時間
１充電使用時間
空機
約12分鐘
約12分鐘
中國製
重量
重量(BL1013)
集塵容量
集塵容量
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
0.94kg
0.88kg
560mL
600mL
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
R (紅)
觸發式開關
■附收納用 便利掛鉤
■附收納用 便利掛鉤
鑽孔・緊固 ・攪拌
只需按下開關便可使用。藉此亦能抑制電池 耗電量。
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
集塵袋式 採用新穎之前蓋
20W
Turbo增壓模式
只要按下按鈕，前蓋就會打開。 能更輕易丟棄垃圾。
１充電使用時間 (Turbo/強/標準)
CL104 DWY/DWYX/DWR 1.5Ah 中國製
木工 切(割・切斷
重量(BL1013)
1.1kg
重 量
1.1kg
木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝
能「連續運轉」。握法自由， 最適合清掃高處、狹窄場所、 或階梯等空間。
配件
電池耗盡指示燈
—是電動工具的專業與保障。
集塵容量
500mL
集塵容量
集塵袋500mL 紙袋330mL
500mL
單觸開關 ■附收納用 便利掛鉤
14W
約13/21分鐘
10/15/30分鐘
不必完全拆下前蓋， 就能打開，效率高。
吸力(強)
１充電使用時間 (強/標準)
Y (白)
約
用紅色 LED 顯示。電池量降低時閃爍，耗盡時 亮燈通知。(CL111/CL104/CL102/DCL182)
48
高吸力
YX (藍)
R (紅)
■附收納用 便利掛鉤
CL102DW 1.3Ah 空機 中國製
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
18V
max
吸力
１充電使用時間
約16分鐘 (BL1016)
(BL1041B)
空機 中國製
重量(BL1041B)
１充電使用時間 (BL1041B)
Turbo約20分鐘 強約24分鐘 標準約50分鐘
4.0Ah
1.2kg
集塵容量
集塵容量
600mL
中國製
軟管x1、 圓刷x1、 長管x1、 高性能濾網x1
空機
(BL1850B)
中國製
１充電使用時間 (Turbo/強/標準)
650mL
基本款 (藍)
27/32/67分鐘
500mL
3.0Ah 空機
500mL
基本款 (藍)
W (白)
集塵袋500mL 紙袋330mL
199163-8/NT.750 吸塵器工具袋
■ 集塵袋式專用配件 194566-1/NT.100 抗菌紙袋(5片) 166084-9/NT.30 集塵袋 166119-6/NT.140 高性能集塵袋
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利 ■附皮帶
<充電時間> 10.8V(內藏式)/1.5Ah:180min 10.8V/1.3Ah:50min 12V max/1.5Ah:22min 12V max/4.0Ah:60min 18V/3.0Ah:22min 18V/5.0Ah:45min
插電・引擎 園藝
集塵袋500mL 紙袋330mL
充電器 配件
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利
W (白)
集塵容量
重量(BL1041B)
集塵容量
30W
DCL182FRFW/FZW
1.5kg
(BL1041B)
1.3kg
吸力(強)
重量(BL1830)
約
→環境更清新! →機器更耐用!
單觸開關
(BL1830)
中國製
什麼是高性能？ ＊過濾灰塵密度更高 ＊排出的空氣更清潔
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利 ■附皮帶
約20/40分鐘
空機
443060-3/NT.40 濾網 451208-3/NT.140 前置濾網 455176-2/NT.290 高性能濾網
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
10/15/30 分鐘 (BL1016)
約
1.5Ah
中國製
集塵容量
650mL
１充電使用時間 空機 中國製 (強/標準)
4.0Ah
強約34分鐘 標準約40分鐘
空機
■ 膠囊式專用配件
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
32W
(BL1830B)
1.4kg
集塵容量
W (白)
CL107FDSMW/ FDSY/FDSYW/FDZ/FDZW
１充電使用時間
重量(BL1830B)
1.5kg
單觸開關
吸力(Turbo)
30W
DCL181 FZ/FZW
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
基本款 (藍)
約34分鐘
5.0Ah 空機
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利 ■附皮帶
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利
W (白)
１充電使用時間
吸力(強)
鑽孔・緊固 ・攪拌
■高亮度的LED燈在 昏暗的場所使用 也便利
30W R
DCL180 FRTW/ FZW
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
600mL
吸力
重量(BL1850B)
空機
重量(BL1041B) 結尾1代表多附
1.1kg
基本款 (藍)
32W
CL108 FDSM1/ FDMW1/ FDZ1/ FDW1
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
約42分鐘
1.5Ah
吸力(Turbo)
・ 18V 充電式園藝
19W
CL106 FDSY/ FDSYW/ FDZ/FDZW
牧田吸塵系列 詳細介紹影片
充充 電電 ・式 插電 吸 吸塵 塵器 器
12V
DC18RC NT.3,700
DC10SB NT.2,300
DC10WA NT.1,500
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
49
・ 18V 18Vx2
充電式集塵機
空調服 發熱服
DVC864LZX（乾式
HEPA濾芯）
充・ 電插 式電 充電 吸塵器
自動啟動 無線系統(AWS) 吸力功率
最大氣流量
・ 18V 充電式園藝
65-90 W
最大密封吸力
2.1m /min
9.8 kPa
2
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
高性能濾網
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
中國 充電式集塵機 DVC864LZX（乾式 HEPA濾芯）
無段變速
鑽孔・緊固 ・攪拌
無靜電軟管 旋轉軟管
吸力功率 最大空氣流量 最大密封吸力 筒容量 連續使用（分鐘） 尺寸 重量
90W 2.1m³ / min 9.8kPa 灰塵：8L 40(BL1850x2) 366mm 7.7~8.4kg(依電池容量改變)
*內置無線裝置 標準配件
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
軟管、接頭、聚合袋(10入/1袋)、高性能濾網
雙重電源電力計
腳輪煞車裝置
大型 ON-OFF 開關
• 可輕易開關 • 只在主開關為 ON 時作用，防止 運輸時或其他狀況下意外啟動。
防塵防水滴技術
可拆式儲物箱
本體附帶管架
無線裝置 自動啟動無線系統
199393-1/NT.1,500
啟動工具機
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
無線連動-連接方式
*DVC864內置
木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍
1. 確認集塵機及工具機中皆裝有無線裝置 2. 將吸塵器上的待機開關設至「AUTO」 3. 按下吸塵器上的無線啟動按鈕 3 秒，直 到無線啟動指示燈閃綠燈為止。接著以相同 方式按下工具機上的無線啟動按鈕。 4. 成功連結，無線啟動指示燈將亮綠燈 2 秒， 接著開始閃爍藍燈。
插電・引擎 園藝 配件
無線裝置 無線裝置能兼容所有支持的工具
50
可變吸力功率旋轉鈕
—是電動工具的專業與保障。
集塵機即運作
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
無線連動
自動啟動 無線系統(AWS)
充充 電電 ・式 插電 吸 吸塵 塵器 器 ・ 18V 充電式園藝
DGA414 DGA514
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
DHS661
DGA418 DGA518
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
DVC864
鑽孔・緊固 ・攪拌
DVC265ZX3 DSP601
DHR400 DLS111
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
WUT01 (199393-1)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨 木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
DHR282/ DHR283
無線連動圖解 繼續按直到 綠色閃爍
插電・引擎 園藝
繼續按直到 綠色閃爍
配件
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
51
・ 18V 18Vx2
VC1310L/2510L/3210L
集塵機
中國
空調服 發熱服 充・ 電插 式電 充電 吸塵器
空氣流量
2.0米3 /分鐘
真空
22kpa
耗電量
1,550W
回收容量
灰塵 13/25/32 L
水
7/14/27 L
全長
VC1310L : 366X334X420mm VC2510L : 432X416X451mm
・ 18V 充電式園藝
VC3210L : 552X398X685mm 重量
(僅限VC3210L)
附件：軟管、接管、10入集塵袋
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
縮啪！(台語參考) 自動自清洗濾網
持續強大的吸力
持續強大的吸力
縮啪！(台語參考) 自動自清洗濾網
藉由收縮動作將粉塵抖落的自動清理過濾器
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
由三重過濾網所組成的結構： 藉由收縮動作將粉塵抖落的自動清理過濾器 粉塵濾網+阻泥板+前置濾網 由三重過濾網所組成的結構：
鑽孔・緊固 ・攪拌
粉塵濾網+阻泥板+前置濾網 提供：1. 高吸力 2. 易清洗濾網 3. 靜音裝置 提供：1. 高吸力 2. 易清洗濾網 3. 靜音裝置
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
粉塵濾網 粉塵濾網
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
阻泥板 阻泥板
當啟動電源時，前置濾網 當啟動電源時，前置濾網 本身會折疊進入壓縮阻泥 本身會折疊進入壓縮阻泥 板內，並緊貼於阻泥板和 板內，並緊貼於阻泥板和 粉塵濾網。 粉塵濾網。
當切斷電源時，阻泥板會從 當切斷電源時，阻泥板會從 膨脹返回到原來的尺寸，並 膨脹返回到原來的尺寸，並 自動的將前置濾網上的粉塵 自動的將前置濾網上的粉塵 抖落掉，因而來增加它的功率。 抖落掉，因而來增加它的功率。
前置濾網
前置濾網
木工 切(割・切斷
提供: 提供:
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
持續不斷的強大吸力 持續不斷的強大吸力 粉塵從前置濾網被敲落時，簡易的將濾網作清理。 粉塵從前置濾網被敲落時，簡易的將濾網作清理。 因為阻泥板與前置濾網不會發出噪音，清理時很安靜 因為阻泥板與前置濾網不會發出噪音，清理時很安靜 。
。
簡單連接 當連接的電動工具電源開啟或關掉時， 吸塵器(VC3210L,VC2510L,VC1310L)也會自動 的開啟或關掉。
插電・引擎 園藝
在連接之前一定要注意器具插座的最大的 連接負載容量。(請參閱使用說明書。)
方便暫時擺放電動工具
配件
可變吸力轉盤電源控制器
腳輪制動器
吸力是可變可調整的，運用在所連結之 電動工具持續輸入功率的相稱上。
防止吸塵器在使用電動工具 或暫停操作時的無意間移動。
—是電動工具的專業與保障。
可使用塑膠袋具備 兼用性以及經濟性: - 可快速簡單的處理粉塵。 - 比集塵紙袋更能降低成本。
VC2510L
52
9.6/10.5/14.5 kg
・ 18V 18Vx2
附件（選購）吸塵器與各種電動工具的連接方法 吸塵裝置和零件號碼
拋光機 9046,BO3700,BO3710, BO4558
吸塵裝置和零件號碼
直接連接
鎚鑽
集塵裝置組 把手組
電動圓鋸機 HS7600
接頭 196843-7/NT.150 + 接頭 24
直接安裝 :HR2811F DHR171,DHR165,HR166D, HR140D,HR1840/1841F
不用換 194581-5 198362-9 NT.460 NT.350 194583-1 NT.120 集塵器裝置組 193472-7/NT.1,720
電動圓鋸機 DHS680
接頭 196952-2/NT.40 + 接頭 24
充電式圓鋸機 BHS630
接頭 194314-8/NT.230
DHR162,DHR164,DHR165,DHR171, DHR202,DHR262,DHR263,DHR264, HR2470,HR2811,HR140D,HR166D
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
充電式鎚鑽
直接連接
接頭 22
接頭 22
真空附加器 195866-2/NT.2,670
集塵器防護蓋 192475-8/NT.480
充電式圓鋸機 BSS501,BSS500
接頭 194415-2/NT.80
充電式圓鋸機 HS300D HS301D
集塵罩組 452237-9/NT.30
手提線鋸機 4327,4328 JV100D JV0600
接頭 22
直接連接
石膏板手提鋸機 DSD180 直接連接 集塵器防護蓋 192618-2/NT.2,230
防塵噴嘴 417853-4/NT.30 126331-0/NT.60(DJV182)
配件
砂布帶磨光機 9031
手提線鋸機 4350CT BJV140 BJV180 DJV182 木工用開榫機 PJ7000,BPJ180
插電・引擎 園藝
平面砂輪機 適用 125 mm 型號
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
平面砂輪機 適用 100 mm 型號
接頭 419283-5/NT.70
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
電動鎚鑽 真空附加器 HR3530,HR5201C,HR5211C, 196571-4/NT.1,220 HR3540C,HR4030C,HR4002, HR4011C
充電式圓鋸機 BSS611
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
電動鎚鑽 HR4011C,HR4002
鑽孔・緊固 ・攪拌
拋光機 BO5031,BO6040 DBO180
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
集塵罩組 195180-6/NT.220
・ 18V 充電式園藝
鎚鑽 DHR264,DHR281,DHR283 HR2320T,HR2630T HR2631T
DHR263,DHR202,HR247
充充 電電 ・式 插電 吸 吸塵 塵器 器
鎚鑽 集塵罩組 HR2611F,HR2610,HR2601,HR2600, 195173-3/NT.180 HR2300,HR2631F,DHR242,HR2630, HR2641
適用型號
空調服 發熱服
適用型號
Model BVC350, BVC340
直接連接 直接連接
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
53
・ 18V 18Vx2
附件（選購）吸塵器與各種電動工具的連接方法
空調服 發熱服
適用型號
充・ 電插 式電 充電 吸塵器
大理石切割機 4112
吸塵裝置和零件號碼
Model BVC350, BVC340
適用型號
吸塵裝置和零件號碼
多角度切斷機 LS1040
集塵罩組 192613-2/NT.620
接頭 38
直接連接
・ 18V 充電式園藝
防塵式電動圓鋸機 KS4000F
翻轉式切鋸機 LF1000
接頭 38
直接連接 直接連接
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
平面砂輪機 適用 125mm 砂輪機
集塵器防護蓋 195239-9/NT.2,300
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
接頭 38 平面砂輪機 適用 125mm 砂輪機
接頭 194489-3/NT.130 450316-7/NT.270 193068-4/NT.250
直切圓鋸機 SP6000
接頭 24 195546-0/NT.80
接頭 38
集塵器防護蓋 193794-5/NT.4,000
鑽孔・緊固 ・攪拌
接頭 38
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
平面砂輪機 適用 180mm 砂輪機
集塵器防護蓋 194303-3/NT.1,730 鋁合成用溝切機 CA5000XJ
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
拋光機 BO6050
接頭 24
接頭 38
木工 切(割・切斷
平台圓鋸機 2704
接頭 419093-0/NT.90
平台圓鋸機 MLT100
集塵器防護蓋 JM27000090 /NT.30
砂布帶磨光機 9404,9910 直接連接
木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝 配件
54
圓鋸機 5008MG 5104 5902B
輪型砂輪機 9741
充電式雙軌 多角度切斷機 DLS713 DLS714
接頭 410899-9/NT.50
電動鉋刀 N1900B 1804N
管嘴 零件號碼 181572-5
直接連接
管嘴
接頭 牌價 零件號碼 牌價 適用型號 230 JPA122275 200 N1900B
JPA122278 1,260 181575-9
木工用彫刻機 RP2300FC
電動鎚鑽 LS0814FL, LS1013L LS1016L, LS1214L, LS1216L
接頭 38
180
接頭
接頭 38
＋
1804N
接頭 194934-8 /NT.360 接頭 38
直接連接
—是電動工具的專業與保障。
木工用彫刻修邊機 *RT0700C 當您使用雕刻機或電動鉋刀， 建議使用 38mm 管
接頭 ( 雕刻座 ) 194733-8 接頭 /NT.80 195559-1 /NT.70
・ 18V 18Vx2
DVC260 配件
聚合袋組
(*DVC861Z)
( 每組 10 片 )
空調服 發熱服
軟管
擋板組 接管放大
長度 (m)
零件號碼
牌價
1.0
143787-2
800
彎管組
紙袋
( 布集塵袋 )
( 每組 10 片 )
牌價 660
牌價 30
尺寸
長度 (m) 1.5 2.5 3.5 5 2.5 5
28mm
零件號碼 197902-0
濾網組
A: 適用電動工具 B: 適用清潔
牌價 640
A
38mm
型式 A A A A B B
含接頭組 22,38 22,24,38 22,24,38 22,24,38 38 38
零件號碼 A-34235 195437-5 195433-3 195436-7 195434-1 195435-9
牌價 1,490 1,700 2,100 2,600 2,320 3,220
B
零件號碼 123636-9
前端附件 ˙ 彈性吸嘴 (A) ˙ 伸縮管組 (B)
牌價 230
零件編號 牌價 197900-4 150 123584-2 480
接頭 22
零件號碼
牌價
通用型
乾／濕 ( 兩用 )
195551-7
560
袖珍型 A
乾
195549-4
620
袖珍型 B
寬口型
濕
195550-9 DCL860/862 專用
580
濕
A-47846 DCL860/862 專用
1,100
圖片
接頭 38-22
前端附件 ˙ 錐形集塵嘴 ( 需接管 22)
接頭 38-28
牌價 60 80 200 360 100 零件編號
牌價
192236-6
230
清潔組
直管、彎管與角落吸嘴 (38mm)
零件號碼 195439-1
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
每項 1 件： -38-2.5 軟管總成 - 直管 - 彎管 - 吸嘴總成 - 角落嘴
牌價 3,200
DCL501/500 配件 型式 直管 彎管 角落嘴
DVC861/863
* HEPA 濾芯
牌價 190 190 50 DVC860/862 附件
選購
濕式 零件號碼 *197166-6 195553-3 140248-3 195555-9
牌價 1,720 420 390 1,300
型式 開關軟管組 伸縮管組 集塵頭 ( 乾 ) 縫隙吸嘴
零件號碼 SH00000034 SH00000060 195549-4 SH00000042
牌價 280 2,010 620 320
配件
型式 粉塵濾芯組 (DVC861) 前濾芯組 (DVC861) 布質濾芯 (DVC860) 濾芯組（濕式）(DVC860)
1 2 3 4
插電・引擎 園藝
濾芯組
零件號碼 192563-1 192562-3 410306-2
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
乾／濕
接頭 38
零件號碼 195547-8 195546-0 195545-2 195548-6 418500-0
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
DVC860/861/862/863 配件 型式
接頭 24
型式 接頭 22 接頭 24 接頭 38 接頭 38-22 接頭 38-28
鑽孔・緊固 ・攪拌
接頭組及接管
HEPA 濾網
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
零件號碼 197898-5
註：雖然 B 型軟管也可連接在動力工具上，有些動力 工具可能須使用前套口 (cuff) 及接頭。
零件號碼 166116-2
布袋組
DVC260/DVC860/861/862/863 其他配件
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
牌價 200
牌價 260
軟管
軟管帶
零件號碼 123677-5
零件號碼 195432-5
・ 18V 充電式園藝
尺寸 28mm
牌價 260
充充 電電 ・式 插電 吸 吸塵 塵器 器
零件號碼 195552-5
圓形刷 (38mm) ( 吸嘴 )
零件號碼 191657-9
牌價 460
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
55
・ 18V 18Vx2
充電式吸塵器配件-適用所有牧田吸塵器
空調服 發熱服
寬口集塵頭
充・ 電插 式電 充電 吸塵器
描述
・ 18V 充電式園藝
寬口集塵頭
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
地毯用吸塵頭
顏色 象牙 白 藍 紅
零件號碼 122861-9 123486-2 123488-8 123489-6
描述
價格 240
軟管
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌 石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨 木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 191496-7 198867-9 198541-9 198542-7 198870-0 198543-5
價格
顏色 白 藍 黑
零件號碼 199037-3 199040-4 198921-9
價格
顏色 白 藍 黑
零件號碼 198918-8 198989-5 198991-8
價格
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 451424-7 451241-5 451244-9 451425-5 457231-6 456587-4
價格
顏色
零件號碼
價格
-
198183-9
950
180
汽車座椅專用頭
描述 描述
地毯用吸塵頭
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 A-59922 198525-7 198523-1 198524-9 198882-3 198526-5
價格
390
汽車座椅專用頭
220
角落吸嘴300mm
扁吸嘴 描述 描述
扁吸嘴
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 416041-0 451240-7 451243-1 416225-0 457228-5 456586-6
價格
20
角落吸嘴300mm
管 描述
圓刷形吸嘴
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 A-37471 198877-6 198549-3 198550-8 198880-7 198551-6
價格
190
小口刷
配件
顏色 象牙 白 藍 紅 粉紅 黑
零件號碼 191724-0 198872-6 198534-6 198535-4 198875-0 198536-2
—是電動工具的專業與保障。
價格
190
60
切換式集塵頭 (寬口/地毯)
描述 切換式集塵頭 (寬口/地毯)
描述
80
管
描述
圓刷形吸嘴
小口刷
56
軟管
彈性吸嘴
描述 彈性吸嘴
伸縮管
零件號碼 197900-4
價格 150
描述 伸縮管
零件號碼 123584-2
價格 480
・ 18V 18Vx2
規格表
型號
CL104
CL111
21
983
重量 (kg)
1.1
強 14 標準 6
19
Turbo 32 Turbo 32 強 20 強 20 標準 5 標準 5
30
600
集塵袋 500 紙袋 330
600
集塵袋 500 600 紙袋 330
650
966
984
0.9
集塵袋式 膠囊式 膠囊式
約 42 分 (4.0Ah)
958
960
956
1.0
1.1
1.3
1.0
集塵袋 式
膠囊式
集塵袋 式
膠囊 式
999 1.2
X
O
X
X
X
LED 燈
X
O
X
X
O
O
O
配件
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·高性能 濾網
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·前置過濾網 ·濾網
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 · 抗菌紙袋 x5 個 ·集塵袋
·集塵頭 ·長管 x2 ·扁吸嘴 ·帶子 ·軟管 ·圓刷 ·高性能 濾網 x2
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·高性能 濾網
250
布袋 1.5L 紙袋 2L
1.4
O
AC 320 (限 DVC860/861) DC 70 DC 90 (限 DVC862/863) 8L 吸水量 6L *限 DVC861Z/863*
強 約 21 分 標準 約 52 分 (5.0Ah) 強 約 29 分 標準 約 64 分 (5.0Ah)
強 約 60 分 標準 約 90 分 (5.0Ah)
1,004
352
230
366
1.3
4.2 (DC500) 3.2 (DC501)
4.3
AC 7.8/8.5 DC 9.2/9.9 7.2(DCL862) 7.9(DCL863)
氣旋式
集塵袋式
聚合袋
O
O
X
O
O
X
O
X
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·噴嘴組 ·管 · 抗菌紙袋 ·肩帶 x10 個 ·高性能集塵 袋
DVC860/861 (5.0Ah) 強 約 30 分 標準 約 65 分 DVC862/863 (5.0Ah) 約 40 分
背帶、伸縮管、 集塵頭、軟管 (28mmx1m)、過濾袋 ( 紙袋 x1、 軟管、聚合袋 布袋 x1) 組、直管、彎管、 ZX3(ZX1) 含接管 角落吸嘴、吸嘴 組 :22(195547-8)、 總成 24(195546-0)、 38(195545-2)、 及軟管 (28mmx1.5m)
工作率
容量 (L)
最大風量
DVC350
強 50 弱 15
3.0
3.4m3/min
連續使用時間 強
標準
約 22 分 (BL1850B)
約 44 分 (BL1850B)
全長 (mm)
重量 (kg)
配件
403
2.2
集塵袋、背帶、噴嘴組、接頭 38
18VX2=36V
電壓 容量 (L)
最大吸塵面積
約 200 分
約 120 分
500m2
300m2
重量 (kg)
全長 (mm)
BL1850Bx2
460
7.3
配件 無線遙控器 ( 不包括兩顆 AAA 鹼性電池 )、 側方電動刷、分界膠袋 ( 每卷 15 公尺 )
插電・引擎 園藝
2.5
連續使用時間
BL1850Bx2 BL1830Bx2 BL1850Bx2 BL1830Bx2
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
型號
DRC200
強 45 標準 25
集塵袋 500 紙袋 330
999
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·高性能集 塵袋
強 75 標準 25
DVC860/861 DVC862/863
18V
電壓
型號
650
DCL500 DCL501
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
X
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·抗菌紙袋 x5 個 ·集塵袋
強 37 強 30 標準 10 標準 11
膠囊式 膠囊式 集塵袋式
X
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 ·前置 過濾網 ·濾網
DCL182
Turbo 約 27 分 Turbo 強 強 20 強 約 約 34 分 約 20 分 約 32 分 強 24 34 分 標準 標準 標準 50 (5.0Ah) 約 40 分 約 40 分 標準 約 67 分 (4.0Ah) (5.0Ah) (3.0Ah) (4.0Ah)
電容量顯示
·集塵頭 ·長管 ·扁吸嘴 · 抗菌紙袋 x5 個 ·高性能集塵袋
DCL181
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
垃圾 丟棄方式
0.94
CL108 DCL180
14
強 約 約 約 13 分 12 分 12 分 標準 (1.5Ah) (1.3Ah) 約 21 分 (1.3Ah)
906
CL107
鑽孔・緊固 ・攪拌
尺寸 (mm)
CL106
18Vx2=36V DVC260ZX2 (DVC260) DVC260ZX3 (DVC260ZX1)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
連續 使用時間 ( 電池容量 )
Turbo 約 10 分 強 約 15 分 標準 約 30 分 (1.5Ah)
560
CL102
18V
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
集塵容量 集塵袋 500 紙袋 330 (mL)
CL100
12V
・ 18V 充電式園藝
Turbo 20 強 14 標準 5
10.8V
充充 電電 ・式 插電 吸 吸塵 塵器 器
工作率 (w)
內藏式 (10.8V)
空調服 發熱服
電壓
配件
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
57
・ ・ 18V 18V 18Vx2 18Vx2 空調服 發熱服
DUX60Z
EX2650LH
中國 中國
• 充電式組合動力機
充電・插電 吸塵器
• 分離式設計方便搬運 • 使用鎖定桿能簡單 更換配件
中國
• 四行程引擎割草機
434
434
引擎排氣量 25.4 ml
回轉數 高速
0~9,700 rpm
最大引擎性能 0.77kW/1.1PS
中速
0~8,200 rpm
油箱容量
0.6 L
低速
0~5,700 rpm
尺寸
975x323x241 mm
重量
4.6 kg
全長(長x寬x高) 1,011x225x216 mm ・ 充電 電18V 式園 園藝 藝 充 式
重量(含電池) 4.4 kg Active Feedback sensing Technology
回彈時刀刃停止
※ Z為單機
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：背帶組、護目鏡、六角板手、附件袋、不附電池及充電器
附件：把手座組、背帶、T型板手、六角板手、潤滑油
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
多用途工具
鑽孔・緊固 ・攪拌
DUX60
LE400MP,延伸桿組/196031-6 LE400MP,延伸桿組/196031-6(可延長108cm)
EX2650LH
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
只需要接頭，便能接合多種附件，擁有多種用途。 選購配件: 工具袋:195638-5
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
LE400MP-延伸桿組/196031-6/NT.5,200 可延伸約1m 防塵套424434-7 /NT.20
靜音 1.4 kg
(僅限EM403/EM405MP) EM403MP-約17分(高)/約22分(中)/約68分(低) <割草> ・尼龍繩(420mm) EM403MP：198765-7/可換成鋸片/NT.3,000 EM405MP：198776-2/尼龍繩專用/NT.3,000 ・鋸片(230mm) EM402MP:195944-8(鎢鋼鋸片)/NT.2,700
2.9 kg
樹籬剪
EN401MP/196341-1/NT.6,800
咖啡豆採收器
1.9 kg
EJ400MP/195725-0/NT.7,300 約21分(高)/約30分(中) /約48分(低)
約19分(高)/約26分(中)/ 約48分(低)
木工 切(割・切斷
EM402 EM403 EM405
10"高枝鏈鋸
1.3 kg
EY401MP/199927-0/NT.7,300 約14分(高)/約16分(中)/約29分(低) (高枝切割Ø20mm樹)
2.4 kg
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
刀刃 203mm
草坪修邊機具
EE400MP/196752-0/NT.4,800 約15分(高)/約16分(中) /約31分(低)
插電・引擎 園藝
m
樹籬剪
EN410MP/197746-8/NT.4,800 約20分(高)約33分(中) 約52分(低) EN420MP/198067-1/NT.6,800 約30分(高)約47分(中)約80分(低)
EN410MP
SW400MP/199353-3/NT.16,000 約16分(高)/約18分(中) /約33分(低)
600m
長度1,166mm
2.0 kg
地面掃除器
7.2 kg
3.0 kg
耕耘器 KR400MP(160mm) 195707-2/NT.7,500 KR401MP(220mm) 199193-9/NT.8,710 約19(高)/約26分(中)/約45分(低)
6.3 kg
配件 2.6 kg EN420MP
58
—是電動工具的專業與保障。
600mm
毛刷清掃器
BR400MP/199332-1/NT.15,000 約25分(高)/約30分(中) /約45分(低)
・ 18V 18Vx2
DUR366LZ
中國
中國 空調服 發熱服
DUR365UZ • 充電式無刷割草機
• 充電式無刷割草機
切割直徑 230mm 回轉數
切割直徑 尼龍頭
6,500/5,500/3,500/ rpm
回轉數
螺母尺寸 M10x1.25LH
螺母尺寸 M10x1.25LH
尺寸
1,823 mm
尺寸
1,754 mm
重量
5.2 kg
重量
4.5 kg
標準切割工具:尼龍繩
逆時針轉動/刀刃、尼龍繩兩用
逆時針轉動/尼龍繩專用
DUR189ZX
DUR188LZ
中國
• 充電式無刷割草機 • 可伸縮、彎曲型、輕鬆隨地操作
中國
• 充電式無刷割草機 • 可分離，分離後98cm
回轉數 高/中/低/ADT模式
回轉數 高/中/低/ADT模式
6,000/5,000/4,000/4,000-6,000 rpm
6,000/5,000/4,000/4,000-6,000 rpm
螺母尺寸 M8x1.25RH
螺母尺寸 M8x1.25LH
尺寸
1,518-1,618x258x396mm
尺寸
1,791x258x232mm
重量
3.0-3.3kg
重量
3.7-4.0kg
附件：塑膠刀片頭、護目鏡、護蓋、肩帶、六角板手x2支、把手
配備自動調整速度
快
自動調整速度技術 無碳刷馬達技術
防塵防水滴
100 mm
尼龍繩
速度指示器 顯示三個轉速狀態
根據負載情況自動 改變切割速度 以獲得最佳的操作
>>調整長度 1,518~1,618mm >>透過伸縮管，能配合使用者的高度， 獲得絕佳的機動性
(顯示過載，過熱和過放電)
自動速度控制指示燈 （ADT模式)
輕負載時： 高轉速旋轉模式
DUR188-分離式手把
電源燈
塑膠刀片
逆轉按鈕(移除雜草)
速度
重負載時： 高扭力模式
主電源按鈕
高
DUR183URFE
中國
• 充電式無刷割草機 • 可分離，分離後98cm
1.5秒後，機器停止。 停止後，開關位置將 自動返回“前進”。
>>無需工具即可快速安裝/拆卸 >>攜帶性強
逆轉 移除雜草
DUR181Z
中國
• 充電式割草機 • 2.9kg,輕鬆操作
全長 重量
回轉速 7,800 rpm
1,843 mm 4.1 kg
尺寸
1,229~1,433 mm
重量
2.9 kg
插電・引擎 園藝
切割直徑 260 mm
切割直徑 230 mm 回轉數 3,500~6,000 rpm 螺母尺寸 M8x1.25LH
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
自動調整速度
扭力(負載)
DUR189-伸縮管式手把
主要控制器在手邊附近，能便利使用
ADT模式下，根據雜草密度，回轉速會 自動轉移到4,000 - 6,000轉 自動轉矩驅動技術
附件：塑膠刀片頭、塑膠刀片(12支/1組198427-7)護目鏡、護蓋、肩帶、六角板手x2支、把手
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
充電式無刷割草機
標準切割工具:塑膠刀片
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
標準切割工具:塑膠刀片
鑽孔・緊固 ・攪拌
切割直徑 尼龍繩：300mm 塑膠刀片：255mm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
切割直徑 尼龍繩：300mm 塑膠刀片：255mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：尼龍繩(197296-3)、護目鏡、護蓋、六角板手x2支、把手
・ 18V 充電式園藝
標準切割工具:鎢鋼鋸片
附件：刀刃、護目鏡、護蓋、肩帶、六角板手x2支、把手
DUR189ZX DUR188LZ
350mm
高/低 6,500/5,000rpm
充電・插電 吸塵器
以下為選購品 197296-3 尼龍繩 197295-5 擋草蓋
1,229~1,433
配件
標準切割工具:尼龍繩
標準切割工具:鎢鋼鋸片
正時針轉動/尼龍繩專用 *DUR183為兩節式設計！ 附件：工具包、肩帶、護目鏡、尼龍繩x1、鋸片x1、板手、鋰電池x2顆、充電器DC18RC
附件：護目鏡、肩帶、尼龍繩
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
59
・ ・ 18V 18V 18Vx2 18Vx2 空調服 發熱服
尼 龍繩配件
圖示
直徑
螺母規格
1.65 mm
充電・插電 吸塵器
2.0 mm
・ 充電 電18V 式園 園藝 藝 充 式
2.7 mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
標準型割草鋸片
補充包 < 1.65mm > 15m :198859-8 30m :198862-9
M8 x 1.25RH
UR100D
198853-0
M8 x 1.25RH
DUR184, DUR189
198972-2
M8 x 1.25LH
DUR188, EM2500, EM2600
198386-5
銳利型割草鋸片
特級強化耐用型 割草鋸片
強化耐用型割草鋸片
< 2.0mm > 15m :197472-9 30m :197473-7 160m :197474-5 < 2.4mm > 15m :198501-1 < 2.7mm > 15m :198505-3
竹木專用割草鋸片
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
形狀
鑽孔・緊固 ・攪拌
外徑
230mm
255mm
230mm
255mm
230mm
230mm
255mm
230mm
255mm
230mm
255mm
零件號碼
A-56926
A-56932
A-40777
A-40799
A-33118
A-16112
A-16128
A-35623
A-35732
A-49971
A-49987
1,150
1,170
1,000
牌價
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
400 450 650 700 引擎式割草 引擎式割草 機全機種/ 排氣量 機全機種/ 排氣量 適用型號 DUR183/DUR365 26ml以上 DUR183/DUR365 26ml以上 EM403MP/ 最合適 EM403MP/ 最合適 EM402MP EM402MP
1,150 1,200 1,050 1,100 引擎式割草 引擎式割草 排氣量 機全機種 排氣量 機全機種 排氣量 26ml以上 DUR183/DUR365 26ml以上 DUR183/DUR365 26ml以上 最合適 EM403MP/ 最合適 EM403MP/ 最合適 EM402MP EM402MP
引擎式割草機全機種/ DUR183/DUR365 EM403MP/EM402MP
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
塑料刀片 可於不平整或是石頭較多的工作環境下使用， 並可切斷較硬或較粗的材質(植物)，同時兼具 尼龍繩及鎢鋼刀片的功能。
木工 切(割・切斷
零件號碼
名稱
尺寸(mm)
數量
牌價
198384-9 塑料刀片組
255
1
680
198427-7
255
12
290
塑料刀片
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
199378-7/肩背托具
NT.1900
插電・引擎 園藝
保護裝置提供 更舒適和 更高的耐久性
M8x1.25LH(螺母) 適用型號：DUR183UZ,EM2600L,EM2500U M8x1.25RH(螺母) 適用型號：DUR184LZ,ER400MP M10x1.25LH(螺母) 適用型號：DUR365UZ/366LZ,EM4350UH/4350RH, EBH341U/340R,EM2650UH,RBC412U,EM3400L, EM400MP/401MP/402MP
A-67315(230mm)/NT.650
新鋸片(最適合充電機種)
新鋸片
約121坪
（約400m2） 以往產品約97坪 （約320m2）
配件
實 現
重量平衡好， 振動小！
—是電動工具的專業與保障。
低振動和節能
使用新鋸片時 以往產品
基體金屬 的平面拋光
60
尼龍繩組
DUR365/366, EM403/405MP, EM2650, M10 x 1.25LH EBH340R/341U, EM3400L, RBC412U, 198892-0 EM4350UH/RH DUR365/366, EM403/405MP, EM2650, M10 x 1.25LH EBH340R/341U, EM3400L, RBC412U, 197804-0 EM4350UH/RH DUR365/366, EM403/405MP, EM2650, M10 x 1.25LH EBH340R/341U, EM3400L, RBC412U, 198338-6 EM4350UH/RH
2.4 mm
名稱
型號
低 振 動 ，低 能 耗
的 新 技 術 ！
「D型」沖孔形狀
降低空氣阻力，節能/低噪音！
「C型」硬質合金刀尖
採用薄刮刀刀片，具出色鋒利度！
・ 18V 18Vx2
DUB361Z
中國
日本 空調服 發熱服
DUB362Z • 充電式吹風機
• 充電式吹風機 充電式 最大風量 6.9-13.4 m3/min 風量速度 27-54m/s
最大風量 高 低
4.4 m3/min 2.6 m3/min
回轉數 11,400-21,500 rpm
風量速度 高
93 m/s
尺寸
830-930 mm
重量
3.5kg
17,000 rpm
回轉數 高 905 mm
重量 2.6 kg
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：肩帶
DUB182Z
中國
197889-6/扁平噴嘴組
• 充電式吹風機
NT.330
充電式
回轉數
適用於DUB362
0-18,000 rpm
尺寸
525mm
重量
1.7 kg
選購配件:長噴嘴 零件號碼:TP00000199 NT.220
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
18V
集中風量清掃
鑽孔・緊固 ・攪拌
※ Z為單機
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
最大風量 2.6 m3/min 風量速度 80 m/s
525
附件：噴嘴
DVF154Z(15L)
日本
日本
• 充電式噴霧機 充電式
充電式
噴霧壓力 0.3 Mpa
噴霧壓力 0.3 Mpa
水箱容量 15L
水箱容量 10 L 尺寸
315x225x415 mm
尺寸
345x235x525 mm
重量
3.8 kg
重量
4.1 kg
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
附件：Y型雙噴嘴、寬角度噴嘴、噴霧器管架、肩背帶
附件：Y型雙噴嘴、寬角度噴嘴、噴霧器管架、肩背帶
BUK360Z
BUK360Z 充電式耕耘機
日本
• 充電式耕耘機
-對工具進行任何裝配操作前， 請務必關閉工具電源，並取出電池組。
攜帶手把
約40分鐘 BL1860Bx2顆
建議耕耘面積
150m2
刀片直徑 耕耘寬度 回轉數 全長 重量(含電池)
245mm 350mm 85rpm 1,193x488x998mm 23.3 kg
插電・引擎 園藝
連續使用時間 中耕和除草
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DVF104Z(10L) • 充電式噴霧機
可更改耕耘寬度
・ 18V 充電式園藝
10,000 rpm
低 尺寸
附件：肩帶
57 m/s
低
充電・插電 吸塵器
選購:扁平噴嘴 197889-6/NT.330
充電式
使用BL1860Bx2顆
配件
超易清洗設計 -除手把部分
小巧易收納
此機器為36V,使用BCV03 可裝兩顆18V電池
鎖定鑰匙 附件：拉桿、把手鎖定旋鈕、止動器、鎖定鑰匙
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
61
・ ・ 18V 18V 18Vx2 18Vx2 空調服 發熱服
充電式無刷樹籬剪 DUH501Z/RGE,DUH601Z/RGE,DUH751Z/RGE(新刀刃) DUH502Z/RT,DUH602Z/RT,DUH752Z/RT(一般刀刃)
充電・插電 吸塵器
超過引擎式馬達，提供最輕盈的舒適感！
橡膠圈×5 (加強防震)
使用“高功率無刷馬達”+“定速旋轉控制”保持定速切斷作業。
・ 充電 電18V 式園 園藝 藝 充 式
高速回轉速
最輕量的等級
﹝高速模式・無負載狀態﹞
﹝含BL1860B﹞
2,200RPM
3.8kg
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
DUH501~752
防污表面處理的 亮銀剪切刀刃
中國
· 充電式無刷樹籬剪
「輕鬆切斷」 最佳新刀刃形狀 鋒利的切邊與形狀
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
最大切斷直徑 直徑18
枝
下刃 僅刀刃前端接觸
鑽孔・緊固 ・攪拌
中 0~3,600/高0~4,400SPM 尺寸 1,016x192x225mm 產品特色
重量 3.7-4.0kg(501),3.8-4.5kg(502) 3.8-4.1kg(601),3.8-4.5kg(602) 4.0-4.3kg(751),3.8-4.5kg(752)
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：請依照實際機種為主
枝
上刃
衝程速度 低 0~2,000SPM
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DUH551Z(550mm)/651Z(650mm)
鋸齒刃間樹枝不易滑動
上下刃分開的角度讓切斷更精確。
鋸片長度 500/600/750 mm
>>逆轉功能解除纏繞的樹枝 >>3段變速＋無段變速 調整 >>可五階段調整的把手 (易於修剪景觀)
樹枝進入刃間
超過引擎式的運轉時間
5小時 (低速模式) ▶約 1小時 (低速模式)
約 高速模式
(BL1860B)
DUH523Z
日本
固定並修剪
中國
• 充電式樹籬剪
• 充電式籬笆樹剪
充電式
充電式 550mm刀刃 196687-5/NT.3,420 650mm刀刃 196688-3/NT.3,570
鋸片長度 550/650mm(551/651) 衝程速度 1,000-1,800 mm 尺寸
鋸片長度 520 mm
520mm刀刃 195769-0 /NT.1,820
衝程速度 1,350 mm 935
1,065 mm(551) 1,135 mm(651)
重量
尺寸
935x195x180 mm
重量
3.1 kg
5.1 kg(551) 5.2 kg(651)
木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：刀刃安全蓋
附件：安全蓋
DUM604RFEX/Z
中國
· 充電式草坪修剪機
插電・引擎 園藝
剪草機 剪草機
198468-1/NT.1,300 剪草寬度 160 mm 鋸片長度 200 mm
適用草地
二合一工具
衝程數
2,500 spm
尺寸
353x177x131 mm
重量
1.7 kg
*旋 鈕 控 制 角 度 /五 個 角 度 調 整 *簡 易 安 裝 草 坪 修 剪 機 轉動插銷螺絲即可進 行安裝或拆卸 長度約 93cm
配件
+
樹籬剪 適用樹籬
DUM604RFEX * Z為選購樹籬剪刃 附件：Z為單機附剪草刀刃/RFEX附剪草刀刃及樹籬剪刃、DC18RC,BL1830Bx2顆
62
延長握把 (選購品)
—是電動工具的專業與保障。
可在站立的姿勢下， 輕鬆的來使用機器
・ 18V 18Vx2
樹籬剪刀刃
空調服 發熱服
新式刀刃
・ 18V 充電式園藝
新式刀刃
鋒利的切邊與形狀 上下刃分開的角度讓切斷更精確。
一般刀刃
鋸齒刃間樹枝不易滑動 枝
上刃 下刃 僅刀刃前端接觸
枝 樹枝進入刃間
固定並修剪
一般刀刃
一般刀刃
零件號碼
使用時間 (BL1860B) 高速 / 中速 / 低速 ( 分 )
牌價
零件號碼
使用時間 (BL1860B) 高速 / 中速 / 低速 ( 分 )
牌價
500mm
199098-3
60/85/300
3,000
199598-3
50/75/230
2,100
600mm
199099-1
55/80/200
3,500
199599-1
45/70/180
2,400
750mm
199100-2
45/70/160
4,000
199600-2
40/60/150
2,700
*以上刀刃皆不適用DUH551/651,DUH523
集草盤 牌價
UH200D
195279-7
120
198402-3
150
458412-5
400
DUH523
195050-9
780
DUH551,651
194681-1
830
零件號碼
牌價
195267-4
1,400
UH201D UM600D DUM604 UH501,502 UH601,602 UH751,752
修剪刀
配件
零件號碼
插電・引擎 園藝
型號
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
長度
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
新式刀刃
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
使用時間： 500mm(BL1860B) 高速：50分/低速：230分
鑽孔・緊固 ・攪拌
原有刀刃形狀
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
「輕鬆切斷」 最佳新刀刃形狀
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
使用時間： 500mm(BL1860B) 高速：60分/低速：300分
新式刀刃形狀
充電・插電 吸塵器
DUH501/601/751為新型刀刃 DUH502/602/752為一般刀刃
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
63
・ ・ 18V 18V 18Vx2 18Vx2 空調服 發熱服
DUC254Z
DUC254Z
充電式無刷鏈鋸機
效 率 相 當 於 23mL 級 引 擎 式 鏈 鋸 高操作效率
充電・插電 吸塵器
外部轉子無刷馬達直接 驅動系統提供高操作效率
重量
高操作性
＋
鏈鋸條煞車和變速扳機 提供相當於引擎式鏈鋸 的高操作性
＋ 3.1kg
・ 充電 電18V 式園 園藝 藝 充 式
一顆滿充電池的狀態下
190
切割有效長度 鏈速 鏈條規格 鏈條油箱容量 全長 重量
與 BL1850B 鏈條規格 90XP 導板 200mm
切割工作量
約
中國
• 充電式無刷鏈鋸機
250 mm 0-24 m/s 90PX 140 mL 500 mm 2.8-3.2kg
※ Z為單機
18V
(BL1860B) (50x50mm 杉木板)
切
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：鏈條、導板、安全蓋、火星塞套筒板手、護目鏡
DUC252CZ/302Z/352Z(10"/12"/14") 日本
DUC254Z可換雕刻板
• 充電式鏈鋸機 • DUC252CZ:雕刻用尖導板 • DUC302Z/352Z:標準導板
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
切割有效長度 250/300/350 mm
DUC252CZ
DUC302Z/352Z
鑽孔・緊固 ・攪拌
鏈速
8.3 m/m
鏈條
25AP/91PX/91PX
尺寸
316 mm(DUC252/302) 657 mm(DUC352)
圖為雕刻板 一般
價格
雕刻
價格
鏈輪
221464-7
30
198259-2
260
導板
161846-0
360
168407-7
2,400
鏈條
199075-5
300
194098-8
960
鏈條油箱容量 85mL 4.6 kg(DUC252)
重量
4.7 kg(DUC302/352) 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：鏈條、導板、安全蓋、油(僅限DUC352)、磨刀規(僅限DUC352)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DUC400Z/405Z
充電式無刷鏈鋸機 「充電式」也有和30cc引擎 相當的力量
與引擎鏈速相當， 每分鐘高達1,200m/分
DUC400/405Z
+ 無碳刷馬達轉子 在外側，馬達的 直徑越大，扭力 越大
中國
• 充電式無刷鏈鋸機 • DUC400-免工具調整 • DUC405-螺母調整
定子在內側直接 連接到鏈條，鏈條 帶動定子，回轉速 便同引擎一樣快！
DUC400
切割有效長度 鏈速
400mm 0-20m/s
鏈條規格 鏈條油箱容量 全長
91PX 200 ml
重量 木工 切(割・切斷
※ Z為單機
18V
一鍵按下可輕鬆使用
無段變速開關
油量顯示視窗
金屬刺木
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DUP361PT2/ZN
免工具調整
日本
• 充電式果樹用電剪
插電・引擎 園藝
最大切割長度 33 mm 最大輸出
200 W
最大切斷直徑 33 mm 最大刀刃開口 54 mm
配件
尺寸
305x43x106 mm
重量
0.8kg(僅修枝剪)
附件：機油、板手組、鑽石銼刀、收線組(腰帶用)、皮套、肩帶、工具袋、剪刃(U)
64
DUC405
附件：鏈條、導板、導板蓋、鏈條油、磨刀規、板手(僅DUC405)
DUP361 切割平順猶如使用手動修枝剪 標準刀 197366-8(上刃):NT.1,730 197367-6(下刃):NT.1,510 堅枝 A-65604(上刃):NT.3,000 A-65610(下刃):NT.3,500 小枝 A-65626(上刃):NT.3,000 A-65632(下刃):NT.3,500
※ ZN為單機
—是電動工具的專業與保障。
800 mm 4.9-5.5kg(400Z) 4.8-5.5kg(405Z)
・ 18V 18Vx2
鏈鋸條配件一覽表
空調服 發熱服
導板 / 鏈條 / 導板安全蓋 * 為標準附件 導板
型號
鍊條
導板安全蓋
零件號碼
鏈條目數
鏈腳厚度
鏈距
切割型式
零件號碼
零件號碼
電動鏈鋸 DUC122
158476-6
42
1.3mm/0.050"
1/4"
25AP
791284-8
416311-7
250mm/10"
168407-7
60
1.3mm/0.050"
1/4"
25AP
194098-8
452093-7
DUC254Z
250mm/10"
161846-0
40
1.1mm/0.043"
3/8"
90PX
199075-5
458501-6
DUC302Z
300mm/12"
165245-8
46
1.1mm/0.043"
3/8"
90PX
196740-7
419288-5
DUC352
350mm/14"
165201-8
52
1.3mm/0.050"
3/8"
91VG
528 092 652
419288-5
DUC400
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
196444-1
419242-9
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 646
419288-5
350mm/14"
165201-8
52
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 652
419288-5
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 656
419242-9
UC4530A/UC4550A
450mm/18"
165390-9
62
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 662
419242-9
5012B
300mm/12"
164533-0
45
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
196519-6
410054-3
5016B
400mm/16"
341650-5
59
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
196521-9
419242-9
EY2650H25H/EY401MP
250mm/10"
165695-7
39
1.3mm/0.050"
3/8"
91VXL
196142-7
452093-7
DCS232TC
250mm/10"
168407-7
60
1.3mm/0.050"
1/4"
25AP
194098-8
418845-6
DCS232T
250mm/10"
168408-5
40
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
194099-6
418845-6
EA3202S35B
350mm/14"
165201-8
52
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 652
419288-5
EA3202S40B
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 656
419288-5
EA3203S40B
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
528 092 656
419242-9
EA3502S40B
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
531 492 656
419242-9
EA3600F40B
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91PX
196444-1
419242-9
引擎鏈鋸
350mm/14"
442 035 661
52
1.3mm/0.050"
3/8"
91VG
528 092 652
952 010 630
400mm/16"
442 040 661
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91VG
528 692 656
952 010 630
DCS4300
400mm/16"
442 040 661
56
1.3mm/0.050"
3/8"
91VG
528 092 656
952 010 640
330mm/13''
444 033 141
56
1.3mm/0.050''
.325''
95VP
532 484 056
952 010 630
380mm/15"
444 038 141
64
1.3mm/0.050''
.325''
95VP
532 484 064
952 010 640
*450mm/18''
444 045 141
72
1.3mm/0.050''
.325''
95VP
532 484 072
952 010 640
330mm/13''
445 033 631
56
1.5mm/0.058''
.325''
21LP
534 686 056
952 010 640
EA4301F45C
EA6100P53E
DCS7301/DCS7901
380mm/15''
445 038 631
64
1.5mm/0.058''
.325''
21LP
534 686 064
952 010 640
*450mm/18''
445 045 631
72
1.5mm/0.058''
.325''
21LP
534 686 072
952 020 640
500mm/20''
443 053 651
72
1.5mm/0.058''
3/8''
73LP
528 099 672
952 020 660
450mm/18''
445 045 655
68
1.5mm/0.058''
3/8''
73LP
528 099 668
952 020 650
500mm/20"
445 050 655
72
1.5mm/0.058''
3/8''
73LP
528 099 672
952 020 650
*600mm/24''
445 060 655
84
1.5mm/0.058''
3/8''
73LP
528 099 684
952 020 660
700mm/28''
445 070 455
94
1.5mm/0.058''
3/8''
73LP
528 099 694
952 030 680
磨刀規
切竹專用 鏈鋸條
使用普通鏈鋸條斷面
刀片 2 倍！
型號
198457-8
價格
420
鍊條
零件號碼 鏈條目數
鏈腳厚度
鏈距 切割型式 零件號碼
10" 鋸竹專用鍊條
250mm/10"
168407-7
60
1.3mm/0.050"
1/4"
25F
A-42905
12" 鋸竹專用鍊條
300mm/12"
165200-0
46
1.3mm/0.050"
3/8''
91F
A-46822
14" 鋸竹專用鍊條
350mm/14"
165201-8
52
1.3mm/0.050"
3/8''
91F
A-34768
16" 鋸竹專用鍊條
400mm/16"
165202-6
56
1.3mm/0.050"
3/8''
91F
A-34774
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
零件號碼
導板 導板長度
插電・引擎 園藝
使用切竹鏈鋸條斷面
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
DCS5030
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DCS34/DCS3410TH DCS3410/ DCS3410TH16
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
46
鑽孔・緊固 ・攪拌
165200-0
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
300mm/12"
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
UC3020A/UC3030A/ UC3041A UC3520A/UC3530A/ UC3541A UC4020A/UC4030A/ UC4041A/UC4050A
・ 18V 充電式園藝
160mm/6-1/4"
DUC252C
充電・插電 吸塵器
導板長度
65
・ ・ 18V 18V 18Vx2 18Vx2 空調服 發熱服 充電・插電 吸塵器
充電式三輪搬運車-DCU180
・ 充電 電18V 式園 園藝 藝 充 式
安裝大型無刷馬達。卓越行駛能力！靈活運用於農家,果園, 造景,建築工地等處。 按照作業方式，有兩種型式可選擇
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
本體
車斗(選購):199116-7
NT.4,800
*此機器為18V 可裝兩顆18V電池 增加工作量
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
* * * * *
鑽孔・緊固 ・攪拌
料斗(選購):198494-2
NT.3,200
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
* 解除鎖定桿後只需抬起車廂後部， 即可輕鬆卸貨
無碳刷馬達
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
最大載貨量130 kg
最大爬坡能力12°
農產品、肥料、建材等 皆能大量輕鬆運送
安裝強大制動裝置 輕擠壓便能調整速度； 下坡能確實減速停止
無碳刷車輪馬達
木工 切(割・切斷
12°
※1
２段速切換及微加速啟動
時速：高速前進3.5km/h、低速1.5km/h。慢速後退1.0km/h
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
一輪車腳架， 難行走的路也方便
BL1850B×2顆
行走距離約
6km
※1
※1數值為參考。電池充電狀態依照作業環境不同而異。 燈、平地、載貨量130kg為最大數值。
自來水管清洗
小型易放車廂
兩顆LED燈
易使用的開關裝置直覺似的簡單操作
插電・引擎 園藝
中國
DCU180Z
充電式三輪搬運車 電子式兩段速
電子式控制
正逆轉
微加速啟動
無段變速
LED燈
最高速度
高速3.5km/h,低速1.5km/h
後退
1.0km/h
配件
6km(BL1850Bx2顆)
使用時間
50分(BL1850Bx2顆)
最小迴轉半徑
1,075mm
含車斗架尺寸
最大
1,560x1,060x900mm
最小
1,110x670x820mm
最大
1,310x790x900mm
最小
1,110x590x820mm
重量(含電池)
—是電動工具的專業與保障。
前進
行走距離
含料斗架尺寸
66
可延伸側架 側邊框架能夠反轉收納 側架固定用大旋鈕 掛繩鉤(8處) 平台尺寸調整範圍： 寬：660~980mm 長：850~1,095mm
車斗：45kg/料斗：40kg
・ 18V 18Vx2
DLM431Z
中國
中國 空調服 發熱服
DLM380Z
• 充電式手推草坪修剪機
• 充電式手推草坪修剪機 充電式
修剪寬度 430 mm
回轉數
回轉數
3,300 rpm
3,600 rpm
尺寸(LxWxH)
尺寸(LxWxH)
1,145X465X1,023mm
1,450-1,490X460X1,020mm
重量
重量
15 kg
充電・插電 吸塵器
修剪寬度 380 mm
18 kg ・ 18V 充電式園藝
DLM380/431-對環境友善且高機動性的手推草坪修剪機 產品共同特色
刀具零件號碼： 196060-9/NT.450
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
DLM431 DLM380
低負荷 使用BL1850B時 約30分
鎖定插銷 在做檢查,調整,清理, 收集或傾倒雜草等動 作前需取下
鑽孔・緊固 ・攪拌
刀具零件號碼： 196863-1 低負荷 使用BL1850B時 約28分
切割高度調整 13個位置可調整從 20到75mm(DLM431) 6種高度可調整從 25到75mm(DLM380)
超推 -草坪碎草覆蓋功能
DLM460Z
中國
2種驅動模式 1. 靜音 2. ADT
· 充電式無刷草坪修剪機
修剪寬度 460 mm 割草高度 20-75 mm 回轉數 2,500 rpm 尺寸-操作期間
3種割草模式
插電・引擎 園藝
刀刃號碼：199367-2/NT.450
根據負載情況自動 改變切割速度 以獲得最佳的操作
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
剪草後直接在刀盤內粉碎為草粉，並將之留在原草坪覆蓋， 讓草坪看起來細密。因不需集草，故工作效率提高！ 草粉是細碎的草葉，內含水分、養分，分解又快，能直接 提供養分給草坪，減少肥料需求量。
1. 一般割草 2. 集草(割草高度最高) 3. 碎草覆蓋
1,319-1,518X532X879-1,138mm
附件：請依照實際機種為主
配件
存放時(不帶草籃) 1,004X532X533mm 重量
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
防塵防雨滴技術
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
小型好收納/可摺疊機種
DLM460Z-充電式無刷草坪修剪機
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：板手、不附電池及充電器
附件：板手、不附電池及充電器
25.3-27.6kg
鐵製
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
67
14.4V Lithium-ion
電動鉋刀 DKP140 拋光機 DBO140 切磨機 DTM41 / DTM40 平面砂輪機 DGA450 電剪 DJN160 電剪 DJS100 電剪 DJS160 手提線鋸機 DJR143 / DJR145 DJR141 圓鋸機 DSS500
線鋸機
DJV142 / DJV140
線鋸機 DJV141 鎚鑽 DHR162 排釘機 DFR440 / DFR540 自攻牙起子機 DFS441 / DFS440 彎角度電鑽 DDA341 / DDA340 彎角度衝擊起子機 DTL060 彎角度衝擊套筒板手 DTL062 衝擊套筒板手 DTW280 / DTW250 / DTW152 油壓型衝擊起子機 DTS130 無碳刷衝擊起子機 DTD137 / DTD136 / DTD134 / BTD133 / DTD135 / BTD130F 四效能衝擊起子機 DTP131 / BTP130
68
—是電動工具的專業與保障。
木工開榫機 DPJ140
釘槍 DST110 DST220
釘槍 DPT350
鏈鋸機 DUC121
集塵器 DVC340 注膠機 DCG140 混泥土攪拌機 DVR440 / DVR340 籬笆樹剪 DUH421 DUH481 草坪修剪機 DUH521 DUM166 割草機 DUR143U 割草機 DUR142L DUR142U 割草機 DUR141 吹風機 DUB142 吸塵器 DCL142 DCL140 手電筒收音機 DMR050 工程帽用電扇 DCF050 LED 手電筒 DML802
可擴充您的鋰電陣容 充電器 快速充電 22 分鐘 DC18RC 3.0Ah BL1430
22分
3.0Ah BL1430B
起子電鑽 BHP442 BHP440 DHP343
起子電鑽 DHP448/DHP470 DHP446/DHP441 DHP444
15 分
1.5Ah BL1415NA
起子機 BDF442 BDF440 DDF445 DDF343
起子機 DDF448 DDF470 DDF446 DDF441 DDF444
60分
6.0Ah BL1460A 電風扇 DCF201 DCF300
DML803
LED 手電筒 DML801
BML146
手電筒 DML800 / DML145 日光燈 DML184 收音機 DMR100/DMR101 DMR102/DMR103B DMR104/DMR105 iPhone 選購 LED 工作燈 DML805
發熱衣 DCJ200
發熱背心 DCV200
藍芽音箱 DMR200
免空調服 DFJ202 / DFJ203 / DFJ300/DFJ301 / DFJ400 / DFJ401
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
69
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
DTD137Z
中國
• 充電式衝擊起子機
119 充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
135
緊固能力 機器螺絲 M4-M8 mm
緊固能力 機器螺絲 M4-M8 mm
普通螺栓 M5-M16 mm
普通螺栓 M5-M16 mm
強力螺栓 5-14 mm
強力螺栓 5-12 mm
回轉速
高 0-3,000 rpm 中0-2,100 rpm
回轉速
0-2,600 rpm
低
0-1,200 rpm
打擊數
0-3,200 ipm
打擊數
高 0-3,400 ipm 中 0-2,600 ipm
尺寸
135 mm
低
0-1,100 ipm
重量
1.2-1.4kg
尺寸
119 mm
重量
1.2kg
※ Z為單機
・・ 12V 14.4V 12V 墨線墨 儀線 ・儀 園藝
附件：鉤環
附件：吊繩、鉤環
DTP131Z
DTS131Z
日本
日本
• 充電式四效能衝擊起子機 • P模式為自攻牙螺絲專用模式(PLUS模式)自攻牙螺絲專用模式可避
• 充電式油壓型起子機 • T模式為自攻牙螺絲專用模式(TEKS模式)自攻牙螺絲專用模式,可避
免自攻牙螺絲及材料損壞，是特殊且理想的快速拴緊工作模式
免自攻牙螺絲及材料損壞，是特殊且理想的快速拴緊工作模式。
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
171
鑽孔能力 回轉速
136
石工/鐵工/木工 8/10/21 mm
粗牙螺紋(長度) 22-125 mm
l ril
衝擊起子模式(強/中/弱) 0-3,200/0-2,400/0-1,200 ipm
鎚鑽模式(高/低) 0-32,400/0-8,400 ipm 扭力 衝擊起子模式 145 N.m 鑽孔模式(強/弱) 21/12 N.m
er
Ha
m
riv
m
-d
ct
er -d
pa
Im iv
er
※ Z為單機 re w Sc
ll
ri
D
dr
鑽孔・緊固 ・攪拌
衝擊數
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
9
尺寸
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
225
強0-2,700中0-2,200弱0-1,400ipm
扭力
40 N.m
尺寸
136mm
重量
1.2kg
DHP446Z/DDF446Z
中國
中國
• 充電式震動電鑽/充電式電鑽
能力
DHP448
強0-3,200中0-2,000弱0-1,200 rpm
打擊數
附件：不附電池及充電器
• 充電式震動電鑽/充電式電鑽
225
※ Z為單機
回轉速
171mm 重量 1.7 kg
附件：充電器DC18RC、鋰電池(視型號而定)、鉤環
DHP448Z/DDF448Z
緊固能力 機器螺絲 M4-M8 mm 普通螺栓 M5-M8 mm
衝擊起子模式(強/中/弱) 0-2,800/0-2,200/0-1,400 rpm 鑽孔模式(高/低) 0-2,800/0-700 rpm 鎚鑽模式(高/低) 0-2,800/0-700 rpm
螺絲起子模式(高/低) 0-1,100/0-300 rpm
鐵
13 mm
木材
65 mm
回轉數 高0-1,800 rpm低0-350 rpm
206
能力
DHP446
192
扭力
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
DDF448
尺寸 重量
硬質
77 N.m
軟質
43 N.m
225x79x259 mm
※ Z為單機
16
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
DTL060Z/DTL062Z
日本
6x75 mm
硬/軟
44/30 N.m
尺寸
192(DDF446)/206(DHP446) mm
重量
1.7 kg
附件：起子頭*1、鉤環
DDA340Z/DDA341Z
日本
• 充電式彎角度電鑽 • DDA340 一般夾頭 • DDA341 快速夾頭
插電・引擎 園藝
標準螺栓 M4-M8(060)/M4-M12(062)
能力
高張力螺栓 M4-M12
配件 —是電動工具的專業與保障。
38 mm
木螺絲
打擊數(DHP446)高速0-22,500ipm低速0-6,000ipm 扭力
21
• 充電式彎角度衝擊起子機/彎角度衝擊套筒板手
13 mm
木材
回轉數 高速0-1,500rpm低速0-400rpm DDF446
2.2 kg
附件：起子頭*1(DHP448)、＋-起子頭*2(DDF448)、把手、鉤環
鐵
機用螺絲 M6(DDF446)
打擊數(DHP448)高速0-22,500ipm低速0-6,000ipm
附件：起子頭＊1(DTL060)、鉤環
70
DTD138Z
日本
• 充電式無刷衝擊起子機
鐵工
10 mm
木工
25 mm
傳動螺桿 9.5mm(062)
回轉數
0-1,700 rpm
粗牙螺紋 22-75 mm
尺寸
314x79x97(DD340)
打擊數
0-3,000 ipm
回轉數
0-2,000 rpm
扭力
60 N.m
尺寸
387x78x97 mm
重量
1.7(060)/1.6 kg(062)
326x79x97(DD341) 重量 僅限DDA341
附件：側把手、夾頭鍵(DDA340)
1.7 kg
・ 18V 18Vx2
中國
DTW284
空調服 發熱服
DTW284Z • 充電式無刷套筒板手 • 具逆轉自動停止功能，螺母達到足夠鬆動時， 工具停止衝擊旋轉，防止螺母掉落
135
緊固能力 普通螺栓M5-M16 mm 充電・插電 吸塵器
強力螺栓 5-12 mm 回轉速
強0 - 2,800中0 - 2,100rpm 弱0 - 1,600rpm
打擊數
強0 - 3,500中0 - 2,600rpm
尺寸
147 mm
重量
1.4-1.6kg
・ 18V 充電式園藝
弱0 - 1,800rpm ※ Z為單機
DVC340Z
DSS500Z(136 mm)
日本
• 充電式圓鋸機
• 小型集塵器
0°
51 mm
連續使用
45°
35 mm
高
約10 min(BL1430)
低
約20 min(BL1430)
尺寸
403 mm
重量
2.1 kg
刀刃直徑 136 mm 359
14.4V
附件：接頭、肩帶、軟管、集塵袋
附件：T.C.T鋸片、板手、導規
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
1.6 mm
245
不鏽鋼板 1.2 mm 2.5 mm 衝程速度 4,300 min-1
釘子寬度 10 mm 釘子長度 7-10 mm 金屬線
鋁
0.5x0.7 mm
彈匣容量 125 pcs
尺寸
362x78x103 mm
尺寸
245x79x191 mm
重量
1.9 kg
重量
2.0 kg 木工 切(割・切斷
※ Z為單機
※ Z為單機
14.4V
附件：六角板手、厚薄規
附件：安全護目鏡、鉤環
ST120DZK/ST420DZK
DUB142Z
日本
509
10x10~22(ST120)
ST120
最大真空度 5.4 kpa(550mm H2O)
4x10~22(ST420)
回轉數
0-18,000 rpm
彈匣容量 100 pcs
尺寸
509x155x212 mm
重量
1.6 kg
尺寸
247x91x212 mm
重量
2.2 kg
配件
11.2mm
最大通風量 2.6 m3/min
※ Z為單機
5.2mm
插電・引擎 園藝
使用釘(寬x長)mm
※ Z為單機
香港
• 充電式吹風機
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
14.4V
• 充電式ㄇ型釘槍 • ST120-J線幅:10mm(Inner)11.2mm(Outer) • ST420-J線幅:4mm(Inner)5.2mm(Outer)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
切割能力 軟鋼板
附件：護目鏡(ST120)
日本
• 充電式釘槍 • RT線專用
430
364
2.6 kg
BST110Z
日本
• 充電式電剪
359x183x201 mm
重量
※ Z為單機
14.4V
DJS160Z(1.6 mm)
尺寸
鑽孔・緊固 ・攪拌
※ Z為單機
最大切割能力
最大風量 3.3 m3/min
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
403
430
3.0 L
容量
14.4V
中國
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：鉤環
14.4V ST420
10mm 0.6 1.2 mm mm
4.0mm 0.6 1.2 mm mm
附件：噴嘴組
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
71
12V 12V
62
Lithium-ion Lithium-ion
(max) (max)
擴充您的鋰電陣容
藍牙音箱 DMR201 綠光墨線儀 SK209D / SK312D
藍牙音箱 DMR201
吸塵器 CL106/CL107 CL108 套筒板手 TW140 墨線儀 SK105D/SK106D
發熱夾克 DCJ200
擴
擴
充
您的鋰電陣
起子電鑽 DF332D / DF032D 0Ah 2/.0DF031D . 4 DF331D Ah
容
1.5
充
您的鋰電陣 4.0Ah 2.0Ah
免空調服 墨線儀 DFJ206/DFJ207 SK105D/SK106D DFJ304/DFJ305 DFJ405/DFJ407
彎角度起子機/ 彎角度套筒板手 TL064D / TL065D
容
彎角度衝擊起子機/ Multi Cutter 彎角度衝擊套筒板手 CP100D DA332D/DA333D 彎角度起子機/ 彎角度套筒板手 TL064D / TL065D
1.5
發熱背心 DCV200 免空調服 DFJ201
咖啡機 DCM501
咖啡機 DCM501
鎚鑽 HR140D / HR166D 圓鋸機 HS301D 玻璃切割機 CC301D
Multi Cutter CP100D 手提鋸機 JR105D / JR103D
免空調服 DFJ206/DFJ207 DFJ304/DFJ305 DFJ405/DFJ407
圓鋸機 HS301D 石膏板 手提鋸機 SD100D 玻璃切割機 CC301D
切磨機 TM30D
免空調服 DFJ201 LED 工作燈 ML104/ML105 ML103/ML106
草坪修剪機 UM600D
割草機 UR100D
樹籬剪 UH201D
草坪修剪機 UM600D
LED 工作燈 ML104/ML105
樹籬剪 UH201D
注膠機 CG100D 割草機 UR100D
50+ 機型可通用 1 顆電池
72
衝擊起子機 TD111D / TD110D
鎚鑽 HR140D / 震動電鑽 HR166D HP332D / HP331D 彎角度衝擊起子機/ 衝擊起子機 彎角度衝擊套筒板手 TD111D / TD110D DA332D/DA333D
Ah
發熱背心 DCV200 DCV202
起子電鑽 DF331D/DF031D DF332D/DF032D DF333D/DF033D
Ah
發熱夾克 DCJ200 綠光墨線儀 DCJ205/206 SK209D / SK312D
震動電鑽 HP332D / HP331D
吸塵器 CL106/CL107 CL108 套筒板手 TW140
—是電動工具的專業與保障。
注膠機 CG100D
手提鋸機 JR105D / JR103D 切磨機 釘槍 TM30D PT354D
USB搭載器 ADP08/ADP06
釘槍 PT354D
USB搭載器 ADP08/ADP06
手提線鋸機 JV101D / JV102D / JV103D石膏板 手提鋸機 SD100D
手提線鋸機 JV101D / JV102D / JV103D
結尾型號 電池容量 電池數 SME/SMJ 4.0Ah 2顆 DSAE 2.0Ah SYE/SYJ 1.5Ah SM 4.0Ah 1顆 SY 1.5Ah
快速充電
22 分鐘
DC18RE/DC10SB 就可充滿1.5Ah的鋰電池 最佳充電系統 冷卻風扇系統 ・使用配備內置冷卻風扇的充電器DC10SB/DC18RE 能縮短充電開始前的待機時間。 ・空氣冷卻系統和散熱片
充電狀態指示燈 表示正在兩個階段充電的電池的充電狀態： 小於80％和80％或更多。
冷卻風扇 可安裝在牆上進行充電 可以安裝在牆壁上進行充電，使用戶 可以在工作台上獲得最大的工作空間
鋰電池 多觸點滑動式終端 ・即使在極端振動下也能確保 與工具的穩定接觸
電池電量檢測(BL1020B, BL1040B)
能為LXT或CXT電池充電
只需按一下按鈕，即可分4個階段顯示 電池剩餘電量。
能兼容電池： 14.4V/18V鋰電池和12V鋰電池
・允許工具配備符合 人體工程學的手柄 設計。
電池電量檢測 4 階段LED
按鈕
鋰電池和充電器時間參考一覽表 BL1016
210g
12Vmax 1.5Ah
BL1021B
12Vmax 2.0Ah 含電池電量檢測
210g
BL1041B
370g
12Vmax 4.0Ah 含電池電量檢測
DC18RE
22
DC10SB
適用12Vmax
分鐘
30
分鐘
60
分鐘
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
73
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
TD111DSME/DSAE/DSYE/Z
充電・插電 吸塵器 r ve
ll dri Ha m
m
dri
D
機械螺絲 M4-M8mm
普通螺栓 M5-M14mm
普通螺栓 M5-M12mm
強力螺栓 M5-M12mm
強力螺栓 M5-M10mm
回轉速
高速 0-3,000 rpm
回轉速
0-2,600 rpm
低速 0-1,300 rpm
打擊速
0-3,500 ipm
打擊速
高速 0-3,900 低速0-1,600ipm
扭力
110N.m
扭力
130N.m
尺寸
153x66x223mm
尺寸
136x66x223mm
重量
1.2kg
重量
1.1kg
Sc re
w
ri
ll
機械螺絲 M4-M8mm
dri
ve
r
・ 18V 充電式園藝
※ Z為單機
12V
※ Z為單機
・・ 12V 14.4V 12V 墨線墨 儀線 ・儀 園藝
附件：電池和充電器配置請看結尾型號、起子頭
附件：充電器DC10SB、BL1016X2(限DSYE)、BL1041BX2(限DSME)、起子頭
HP332DSME/Z
HP331DSME/Z-HP333DSYE/DZ
中國
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鐵工
10mm
鐵工
10mm
石工
8mm
石工
8mm
回轉速
高速 0-1,500 rpm
回轉速
高速 0-1,700 rpm
木工28mm
低速 0-450 rpm 打擊速
低速 0-450 rpm
高速 0-22,500 ipm
打擊速
高速 0-25,500 ipm
扭力
硬：30N.m/軟：14N.m
低速 0-6,750 ipm
er-
dri
ve
r
r
Ha
ve
m
m
dri
HP333
Sc
re
ll
w
ri
D
扭力
※ Z為單機
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
硬：35N.m/軟：21N.m
鎖緊扭力 32N.m
20
尺寸 168 mm 重量 1.1 kg
附件：充電器DC10SB、電池BL1041Bx2(限DSME)、起子頭
DF332DSME/Z
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
HP333
12V
18
8
20
低速 0-6,750 ipm 鎖緊扭力 28N.m 尺寸 201/193 mm 重量 1.1 kg
附件：充電器DC10SB、電池BL1041Bx2(限DSME)、電池BL1016x2(限DSYE)、起子頭
DF331DSME/Z-DF333DZ
中國
中國
• 充電式起子電鑽
鐵工
10mm
鐵工
10mm
木工
28mm
木工
21mm
回轉速
高速 0-1,500 rpm
回轉速
高速 0-1,700 rpm
低速 0-450 rpm 扭力
Im
低速 0-450 rpm 扭力
硬：35N.m/軟：21N.m
硬：30N.m/軟：14N.m
鎖緊扭力 32N.m
DF333
dri
ve r
r
Ha
ve
m m
dri
t-
er-
dri
c pa
ll
※ Z為單機
• 充電式無刷起子電鑽
Sc
re
ll
木工 切(割・切斷
w
ri D
※ Z為單機
尺寸
154x66x217mm
※ Z為單機
12V 10.8V
重量
1.0 kg
12V 10.8V
20
DF032DSME/Z
DF333
鎖緊扭力 28N.m 尺寸
189/179mm
重量
1.1 kg
18 20
8
附件：充電器DC10SB、BL1041BX2(限DSME)、起子頭
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：充電器DC10SB、BL1041BX2(限DSME)、起子頭
中國
• 充電式無刷起子電鑽
插電・引擎 園藝
DF031DSME/Z-DF033DZ
中國
• 充電式起子電鑽
鐵工
10mm
鐵工
10mm
木工
28mm
木工
21mm
回轉速
高速 0-1,500 rpm
回轉速
高速 0-1,700 rpm
扭力
Im
DF031
低速 0-450 rpm 扭力
硬：35N.m/軟：21N.m
硬：30N.m/軟：14N.m
鎖緊扭力 32N.m
w dri
DF033
re Sc
ll
ri
D
配件
ve r
r
Ha
ve
m
m
dri
t-
c pa
ll
木工21mm
ct-
dri
pa
ll
Im
鑽孔・緊固 ・攪拌 ri
中國
• 充電式震動電鑽
低速 0-450 rpm erd
12V
• 充電式無刷震動電鑽
12V
※ Z為單機
12V
尺寸
124x66x217mm
重量
0.87 kg
20 附件：充電器DC10SB、BL1041BX2(限DSME)、起子頭
74
中國
• 充電式衝擊起子機
ctpa Im
er-
TD110DSME/DSYE/Z
中國
• 充電式無刷衝擊起子機
—是電動工具的專業與保障。
※ Z為單機
DF033
12V
18
鎖緊扭力 28N.m 尺寸
153/149mm
重量
0.94/0.9 kg
20
附件：充電器DC10SB、BL1041BX2(限DSME)、起子頭
・ 18V 18Vx2
特 別 小 巧 緊 湊 的 角 度 頭 緊固點適合 鎖緊作業 最大緊固 扭力
60
53mm
N.m
重量
1.3
充電・插電 吸塵器
易於掌握
空調服 發熱服
TL064/TL065系列
kg
w/BL1016
選購附件 齒輪頭 192439-2
・ 18V 充電式園藝
角度套筒頭 直頭 192440-7 135201-2
18mm 彎角度衝擊起子機 TL064DZ
TL065DZ
日本
日本
• 充電式彎角度衝擊套筒板手
361
機器螺絲
M4-M8
標準螺栓
M4-M12
能力
標準螺栓
M4-M12
高張力螺栓 M4-M8
361
傳動螺桿 9.5mm
粗牙螺絲 22-75mm
回轉速 0-2,000 rpm
回轉速 0-2,000 rpm
打擊速 0-3,000 ipm
打擊速 0-3,000 ipm
扭力
60 N.m
尺寸
361 mm
重量
1.3 kg
12V
附件：起子＊1、鉤環、此為單機，不附電池與充電器
361 mm
重量
1.3 kg
附件：鉤環、此為單機，不附電池與充電器
DA332Z
中國
• 充電式彎角度電鑽 • 快速夾頭
中國
• 充電式彎角度電鑽 • 一般夾頭 鑽孔能力 鐵工
10 mm
鑽孔能力 鐵工
10 mm
木材
12 mm
木材
12 mm
313
313
回轉速
0-1,100 rpm
回轉速
0-1,100 rpm
尺寸
313x68x95 mm
尺寸
313x68x86 mm
重量
1.2 kg
重量
1.2 kg
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
※ Z為單機
12V
12V 附件：起子頭、夾頭鍵
TW161/160DZ- 充電式無刷套筒板手 TW140/060DZ- 充電式套筒板手 近期上市
長度:150/144mm (161/160)
最大扭力
165/160N.m
TW161
TW140
TW060
具逆轉自動停止功能
電子式兩段速
TW160
回轉速 0-1,300/0-2,400 rpm 打擊速 0-2,000/0-3,600 ipm
長度:161mm
長度:161mm
最大扭力
最大扭力
140N.m
60N.m
工具停止衝擊旋轉,防止螺母掉落
TW161/160 緊固能力 標準螺栓 M8-M16 高張力螺栓 M6-M12 傳動螺桿 12.7/9.5mm 高/低0-2,400/0-1,300rpm 回轉速 高/低0-3,600/0-2,000ipm 打擊速 扭力 165/160N.m 尺寸 150/144mm 重量 1.0-1.2kg
TW140 M8-M16 M6-M12
TW060 M8-M12 M6-M10
9.5mm
6.35mm
0-2,600rpm
0-2,600rpm
0-3,200ipm
0-3,200ipm
140N.m
60N.m
161mm
161mm
1.0-1.2kg
1.0-1.2kg
僅 TW161 TW/160
配件
(161/160)
TW161/160/140/060DZ 中國
• 充電式套筒板手 • TW160D具逆轉自動停止功能,螺母達到足夠鬆動時,
插電・引擎 園藝
TW161/160
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：起子頭
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DA333Z
60 N.m
尺寸
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
扭力
鑽孔・緊固 ・攪拌
高張力螺栓 M4-M8
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
能力
12V
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
TL064DZ • 充電式彎角度衝擊起子機
※ Z為單機
12V
附件：吊繩、鉤環
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
75
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
HR166D/HR140D
「單手」免出力
16mm
14mm
混凝土
混凝土
充電・插電 吸塵器
HR166D
HR140D
・ 18V 充電式園藝
1次充滿電的工作量(4.0Ah) 個 石工鑽孔(鑽頭Ø6x30mm)
・・ 12V 14.4V 12V 墨線墨 儀線 ・儀 園藝
115 石工鑽孔(鑽頭Ø10.5x40mm) 50個 HR166DSMJ/DSYE1/Z (16mm)
1次充滿電的工作量(4.0Ah) 個 石工鑽孔(鑽頭Ø6x30mm)
35 15個
石工鑽孔(鑽頭Ø10.5x40mm)
HR140DSYJ/DSYE1/Z (14mm)
中國
• 充電式鎚鑽
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
250
鑽孔能力 混凝土 鐵工 木工
16 mm 10 mm
246
鑽孔・緊固 ・攪拌
※ Z為單機
鑽孔能力 混凝土 鐵工
13 mm
木工
回轉速 0 - 680 rpm
12V
14 mm 10 mm 13 mm
回轉速 0 - 850 rpm
打擊速
0~4,800 ipm
打擊速
0~4,900 ipm
全長
250 mm
全長
246 mm
重量
2.0 kg
重量
1.9-2.6 kg
※ Z為單機
12V
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：把手、深度桿(皆附) 、堆疊工具箱-J結尾、(抹布、四溝鑽頭組、3m捲尺-限DSYE1)、鋰電池視結尾型號而定、充電器DC10SB
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
JR105DSME/DZ
P. 53,54頁
附件：把手、深度桿(皆附) 、堆疊工具箱-J結尾、(抹布、四溝鑽頭組、3m捲尺-限DSYE1)、BL1016x2、充電器DC10SB(除Z)
JR103DSME/DZ
中國
中國
• 充電式手提鋸機 • 免工具可換鋸片
• 充電式手提鋸機 • 螺絲固定刀具，兼用軍刀鋸片和線鋸條 切割能力 管材
50 mm
切割能力 管材
50 mm
木材
50 mm
木材
50 mm
衝程長度 13 mm
衝程長度 13 mm
衝程速度 0-3,300
衝程速度 0-3,300
全長
376 mm
重量
1.3 kg
全長
376 mm
重量
1.3 kg
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
※ Z為單機
12V
12V
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：充電器DC10SB、電池BL1041Bx2、六角板手、線鋸片x2
附件：充電器DC10SB、電池BL1041Bx2、六角板手、線鋸片x2
CC301DSME/DZ
CP100DZ
中國
中國
• 充電式多功能電剪
• 充電式玻璃切割機
插電・引擎 園藝
切割能力 6 mm
鋸片外徑 85 mm 最大鋸深 0度 45度
25.5 mm
回轉速
300 rpm
16.5 mm
尺寸
272x66x120 mm
重量
0.72 kg
配件
轉速
1,600 rpm
全長
323x170x125 mm
重量
1.7 kg 與鎖銷
※ Z為單機
12V
12V
P. 53,54頁
附件：充電器DC10SB、鋰電BL1041B*2、板手、鋸片＊1、供水組
76
中國
• 充電式鎚鑽
—是電動工具的專業與保障。
附件：多功能刀片x1
198604-1/NT.170
・ 18V 18Vx2
TM30DSMEX3/DSYEX3/DZKX3/DZ
中國 空調服 發熱服
• 充電式切磨機
每分鐘震動次數(opm) 6,000-20,000 手柄周長 168mm 頭高
88mm
尺寸
12V
重量
P. 53,54頁
多款配件選擇讓您面對挑戰得心應手
BL1021B:1.1kg
切磨機配件-TM30
BL1041B:1.2kg
※ 配件請參閱p.155,156
・ 18V 充電式園藝
277x68x92 mm
充電・插電 吸塵器
卓越的 多功能性
震動角度 3.2度
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：砂紙墊、砂紙#60,100,150各10張、TMA006、TMA007、TMA010、TMA012、TMA016、TMA017、TMA019、TMA023、TMA024、轉換器
MP100DZ
MP100DZ
從日常維護到戶外活動。 在汽車/自行車輪胎中打氣 達到預設目標壓力時，機器自動停止 帶背光的數字壓力表，增加可視性 恆溫器可防止機器過熱 主電源開關具有自動斷電功能和觸發開關
最大氣壓 空氣排放量 全長 重量
BL1041B
汽車/摩托車
腳踏車
公路車
球(籃球等)
173 mm
※ Z為單機
12V 美式氣嘴
英式氣嘴
法式氣嘴
適用球
235-255 mm 1.2kg(BL1016)
沙灘球/游泳圈
閥門 形狀
mm
75m
m
235
適用沙灘球 /游泳圈
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
搭載器
121PSI/830kPa 10 L/min
附件：請依實際機種為主
JV101DSME/DZ
中國
中國
• 充電式手提線鋸機
237 257
切割能力 木材 軟鋼板
90 mm
切割能力 木材 軟鋼板
10 mm
衝程速度 800- 3,000 spm 衝程長度 23 mm 尺寸 JV102 P. 53,54頁
237mm(JV102)
JV103
1.8kg(JV102) 1.9kg(JV103)
※ Z為單機
12V
尺寸
232x76x196 mm
重量
1.6 kg
P. 53,54頁
附件：充電器DC10SB、線鋸片B-10、板手＊1、鋰電BL1041B*2、導規x1
HS301DSME/Z(85mm)
PT354DSYJ/DZ
中國
日本
• 充電式細蚊釘槍 • 0.6mm(23Ga)
• 充電式圓鋸機(85mm)
最大鋸深 0° 45°
25.5mm 16.5mm
1,500 rpm
尺寸
313x170x155 mm
重量
1.6 kg
0.6mm
15,18,25,30,35 mm
直徑
0.6 mm
彈匣容量 120 pcs 尺寸
231x66x226 mm
重量
2.0 kg 配件
回轉速
長度
插電・引擎 園藝
鋸片外徑 85mm
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：線鋸條x1
4 mm
衝程速度 0~2,850 rpm 衝程長度 18 mm
257mm(JV103) 重量
2 mm
木工 切(割・切斷
12V
不鏽鋼
65 mm
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
JV102DZ/JV103DZ • 充電式手提線鋸機
鑽孔・緊固 ・攪拌
工作時間
5.2次(約)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
* * * *
• 充電式打氣機
※ Z為單機
12V
12V P. 53,54頁
附件：充電器DC10SB、電池BL1041Bx2、鋸片、六角板手
0.6mm 附件：充電器DC10SB、鋰電BL1016*2、板手、護目鏡
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
77
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
CL106DSY/DSYW/Z/ZW
充電・插電 吸塵器
W (白色)
膠囊式
958
容量
600 ml
連續使用時間
42 分鐘(4.0Ah)
工作率
19 W
電源
BL1041B(4.0Ah)
膠囊式
・ 18V 充電式園藝
1充電使用時間 約42分 12V-4.0Ah
・・ 12V 14.4V 12V 墨線墨 儀線 ・儀 園藝
附件：集塵頭、長管、扁吸嘴、高性能濾網、充電器DC10SB、鋰電池(視結尾型號而定)
CL107FDSM/DSMW/DSY/DSYW/Z/ZW
牧田吸塵系列 詳細介紹影片
■ 膠囊式專用配件
1.1 kg
重量 12V
若想丟棄垃圾， 只要旋轉膠囊部就能 拆下，非常簡單。
958 mm
含高性能濾網 全長
中國
觸發式開關 只需按下開關便可使用。 藉此亦能 抑制電池耗電量。
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
W (白色)
集塵袋
500 ml
連續使用時間 Turbo 27 分
鑽孔・緊固 ・攪拌
紙袋式
強 32 分/標準 67 分(4.0Ah) 含高性能集塵袋
工作率
Turbo 32 強 20
標準 5(4.0Ah) 1充電使用時間 全長 約27/32/67分 重量
960 mm 1.3 kg
集塵袋式 採用新穎之前蓋 只要按下按鈕，前蓋就會打開。 能更輕易丟棄垃圾。
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
12V-4.0Ah
194566-1/NT.100 抗菌紙袋(5片)
附件：集塵頭、長管、扁吸嘴、抗菌紙袋x5個、高性能濾網、充電器DC10SB、鋰電池(視結尾型號而定)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
CL108FDSM1/FDMW1/FDZ1/FDW1
中國
• 充電式吸塵器 • 採用*可換集塵袋*方式，非常方便
不必完全拆 下前蓋，就 能打開，效 率高。
容量
500 ml
連續使用時間 Turbo 10 分 強 12 分/標準 25 分(1.5Ah)
膠囊式
工作率 30W
958 含高性能濾網
全長
956 mm
重量
1.0 kg
木工 切(割・切斷
1充電使用時間 約10/12/25分
12V
Turbo/強/標準
12V-1.5Ah
→環境更清新! →機器更耐用! ■ 集塵袋式專用配件
Turbo/強/標準
W (白色)
451208-3/NT.140 前置濾網
什麼是高性能？ ＊過濾灰塵密度更高 ＊排出的空氣更清潔
濾紙 330ml 958
443060-3/NT.40 濾網
455176-2/NT.290 高性能濾網
• 充電式吸塵器 • 採用*可換集塵袋*方式，非常方便
12V
單觸開關
166084-9/NT.30 集塵袋
166119-6/NT.140 高性能集塵袋
能「連續運轉」。握法自由， 最適合清掃高處、狹窄場所、 或階梯等空間。
<充電時間>
電池耗盡指示燈 用紅色LED顯示。電池量降低時閃爍，耗盡時 亮燈通知。(CL111/CL104/CL102/DCL182)
10.8V(內藏式)/1.5Ah:180min 10.8V/1.3Ah:50min 12V max/1.5Ah:22min 12V max/4.0Ah:60min 18V/3.0Ah:22min 18V/5.0Ah:45min
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：集塵頭、長管x2、扁吸嘴、帶子、軟管、圓刷、高性能濾網x2、充電器DC10SB、鋰電池BL1041Bx1(DSM1/DSMW1)
CG100DZA
日本
• 充電式注膠機 • 標準：A托架(300ml)
SD100DZ
日本
• 充電式石膏板手提鋸機
插電・引擎 園藝
切割能力 木材
回轉速 0-28 mm/sec 尺寸
404x108x259 mm
重量
1.9 kg
石膏板
配件
※ Z為單機
12V
P. 53,54頁
附件：六角板手、底座蓋、鋸片蓋、鋸片x1
附件：護目鏡
—是電動工具的專業與保障。
15 mm 30 mm
衝程速度 0~6,000/min 衝程長度 6 mm
12V
78
中國
• 充電式吸塵器 • 採用*膠囊型*集塵方式
尺寸
239 mm
重量
1.5 kg
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
ML103-LED燈 ML104/ML105-LED手電筒 ML106-LED燈 皆中國製
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
符合掌心的小巧尺寸
有12個調整光源角度： 110˚, 90˚, 75˚, 60˚,45˚, 30˚, 15˚, 0˚, -15˚, -30˚, -45˚,-60˚
1.5W 單顆白光 LED
ML106
3種LED燈模式：360度提燈， 90度提燈或手電筒
可均勻照明和縮放光源 多面反射器可以均勻照明 舊機種
DML808
可收納及旋轉360度 方便的金屬鉤
僅中心明亮
3階段 亮度開關 (頂燈、半亮、全亮)
小巧的尺寸 93mm
整個圈圈都是 均勻的亮度
可調整照明範圍-縮放功能 聚光燈
廣泛燈
Ø57 mm
ML104
亮度(流明)
重量 (kg)
ML103
28/14/11 (4.0Ah/2.0Ah/1.5Ah)
100
0.27(1.5-2.0Ah) 0.43(4.0Ah)
ML104
頂燈：19(4.0Ah)
710/190/130
0.61
ML105
14(4.0Ah)
190
0.53
ML106
12(4.0Ah)
190
0.61-0.78
選購: 磁鐵附件, 免於手提 GM00001714/NT.400
配件
連續使用時間 ( 小時 )
插電・引擎 園藝
型號
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
產品規格表
木工 切(割・切斷
12個位置能旋轉 手電筒頭
USB 輸出埠
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
吊繩孔
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
ML104
ML105
鑽孔・緊固 ・攪拌
ML103
*以上機種皆不附電池與充電器
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
79
・ 18V 18Vx2
充電式綠光墨線儀器 SK209GDZ/SK312GDZ 皆日本製 充電式紅光/綠光墨線儀器 SK105DZ/GDZ-SK106DZ/GDZ 皆中國製
空調服 發熱服 充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝
高亮度綠色激光， 增加明亮的可見度
・・ 12V 14.4V 12V 墨線墨 儀線 ・儀 園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌 石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
全射線雷射 水平/ 3-垂直線
使用時間 SK312GD / SK209GD
水平/ 2-垂直線
SK312GD
SK209GD
10 / 15h
14 / 20h
BL1016
BL1021B
1.5Ah
2.0Ah
28 / 40h BL1041B 4.0Ah
SK209GD
木工 切(割・切斷
十字射線雷射 十字線+點
十字線
SK106D(紅光)/GD(綠光) SK105D(紅光)/GD(綠光)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
SK106GD / SK105GD
使用時間
含點 (限SK106GD)
SK105GD/106GD
7h
10h
20h
BL1016
BL1021B
BL1041B
1.5Ah
2.0Ah
4.0Ah
鋁製手提箱
減震結構
配件
彈簧 橡膠腳
—是電動工具的專業與保障。
高亮度綠光雷射 全產品特色
在運輸過程中防止工具振動
提高明亮點的能見度 bright
綠光
紅光 dark
SK106GD / SK105GD
產品特色 SK312GD / SK209GD
插電・引擎 園藝
80
SK312GD
擺鎖 擺錘鎖可以實現斜坡傾斜 應用，從而提高通用性
鎖定開關
・ 18V 18Vx2
SK312/209
SK106/105
亮度指示器
雷射線選擇
高亮度
及開 / 關 按鈕
正常
亮度指示器 高亮度 線狀光束 的模式選擇
省電
充電・插電 吸塵器
雷射線 選擇
・ 18V 充電式園藝
磁鐵適配器SK105GD/DZ
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
SK106GD/DZ 調平精度
調平精度
±1mm /10 m
±3mm /10 m
LDG-3 (SK312/209專用) 零件號碼 TK0LDG301F /NT.10,000
USB用轉接器 ADP05 14.4V/18V用
■升降量：100mm ■安裝區寬度：110mm 零件號碼 LE00870137 /NT.2,700 (SK106/105專用) 可調整高度
零件號碼 TK000ET03F/NT.8,700 (SK312/209專用)
用於固定在牆面或柱面使用
選購配件
產品規格 SK312
SK209
SK106
SK105
測量範圍
-
-
35m
35m
-
-
80m
80m
雷射線數量 雷射類型
+-3mm/10mm
+-2 度 水平 :110 度 垂直：130 度 3
+-4 度 水平 :180 度 水平 :180 度 垂直：170 度 垂直：160 度 2
雷射等級 2:515nm 雷射等級 2:525nm -10 度 ~40 度 C
-10 度 ~50 度 C
三腳架螺紋
5/8"
1/4",5/8"
運轉時間 ( 小時 ) 尺寸 (mm) 重量 (kg) 配件
10-28
15-40
標線器的下側 不具微調整功能 雷射光，可從 雲台 雲台上進行投射
追求堅固耐用 的標準型
的輕便型
零件號碼 調整高度
適合輕鋼架 架設作業 高度最高可 調整至3m。 即使是高處的 標線作業 也能得心應手。
TK0LM1001F/NT.2,600 TK0LM4001F/NT.4,700 TK0LM5030F/NT.6,700
400∼1,140mm 670∼1,800mm
腳架螺絲
790∼2,870mm
W5/8 配件
運轉溫度
升降式腳架（可投射下側雷射光）
7-20
122x110-130x225
138-157x64x102
1.5-1.6
0.67-0.84
收納盒、背帶、可視光眼鏡 磁鐵適配器、軟袋、雷射目標板
插電・引擎 園藝
雷射扇形角度
+-1mm/10mm
名 稱
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
型號
垂直指示範圍
木工 切(割・切斷
用於固定在輕鋼架使用
測量範圍瓦特 / 檢測器 指示精確度
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
輕鋼架•壁掛兩用台座
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
電源供電纜線 199006-4/NT.340 (SK312/209專用) 199178-5/NT.290 (SK106/105專用)
LDX1 (SK106/105專用) 零件號碼 LE00855702 /NT.8,800
鑽孔・緊固 ・攪拌
軟袋 零件號碼 832173-9/NT.500 SK106GD BL1021B x2 DC10SB 磁鐵適配器
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
選購配件 受光器(附夾具)
空調服 發熱服
省電
12Vmax Lithium-ion Battery
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
81
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
UM600DSYEX/DZ
中國
延長握把 (選購品)
• 充電式草坪修剪機
198468-1/NT.1,300 剪草寬度 160 mm
充電・插電 吸塵器
剪草機 剪草機
鋸片長度 200 mm 衝程數
2,500 spm
尺寸
347x177x131 mm
重量
1.3-1.4 kg
適用草地
・ 18V 充電式園藝
12V
長度約 93cm
二合一工具
樹籬剪
+
※ Z為單機
*旋鈕控制角度 /五個角度調整 *簡易安裝草坪修剪機 轉動插銷螺絲即可進 行安裝或拆卸
適用樹籬
UM600DSYEX * Z為選購樹籬剪刃
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
可在站立的姿勢下， 輕鬆的來使用機器
附件：Z為附剪草刀刃/DSYEX附剪草刀刃及樹籬剪刃、DC10SB,BL1016x2顆
UH201DZ
UH353DZ
中國
• 充電式樹籬剪
中國
• 充電式樹籬剪 • 超低噪音 • 防振構造
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鋸片長度 200 mm
鋸片長度 350 mm
超・低騒音
鑽孔・緊固 ・攪拌
衝程數
2,500 spm
尺寸
504x120x131 mm
重量
1.3-1.5 kg
S
I
L
E
N
T
可使用時間
40分
(4.0ah/充滿電狀態下)
※ Z為單機
衝程數
3,300 spm
尺寸
693x175x165 mm
重量
2.0-2.1 kg
附收集容器
※ Z為單機
12V
12V
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：附樹籬剪刃、收集容器
附件：附樹籬剪刃
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
UR100DSYE/DSYX/DZ/DZX 伸縮管軸長度可調整845mm~1,195 (和尼龍繩) 易鎖桿
350mm
開
關
體積小巧、非常適合修剪以及需精確 平衡的設計，完全可調的功能， 的邊緣 適合任何操作員 備用塑料刀片存放處
木工 切(割・切斷
符合人體工學的環形手把， 增加了機動性
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
• 易於操作，特別是在平地上。 • 免工具拆卸/ 安裝 • 無需工具即可將安裝位置調整到任何所需位置。
傑出的攜帶性
UR100DSYE/DSYEX/DZ/DZX
中國
• 充電式割草機(尼龍繩) • 充電式割草機(塑料刀片)-DZX 切割直徑 260 mm(尼龍繩)
插電・引擎 園藝
回轉速 尼龍繩
安全護罩
10,000 rpm(塑膠刀片) 螺母尺寸 M8x1.25RH
• 減少損壞圍欄，花朵或飾物的風險。 • 用作輔助邊緣 Extreme Protection Technology
配件 配件
•尼龍繩:198853-0/NT.550 直徑1.65mm 補充包:198859-8(15m)/NT.280 •塑膠刀片:198847-5/NT.500 補充包:198850-6(5片)/NT.150
230 mm(塑膠刀片) 9,000 rpm(尼龍繩)
12V
塑膠刀片
尺寸
835-1185x267x210-315 mm
重量
2.1-2.3 kg
DSYE/DZ標準切割工具:尼龍繩 DSYEX/DZX標準切割工具:塑膠刀片
附件：DSYE-肩帶、護目鏡、護蓋、工具包、尼龍繩、15m尼龍繩、BL1016x2、DC10SB。 DSYEX-附肩帶、護目鏡、護蓋、塑膠刀片x5、塑膠刀片頭、BL1016x2、DC10SB。 DZ不附電池與充電器,為單機。DZX附肩帶、護目鏡、護蓋、工具包塑膠刀片x5、塑膠刀片頭、Z為單機
82
—是電動工具的專業與保障。
・ 18V 18Vx2
10.8V
空調服 發熱服
Lithium-ion
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
發熱夾克 DCJ200
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
收音機 MR051
LED燈 ML101
彎角度電鑽 DA331D
DCV200 發熱背心
LED燈 ML102
衝擊起子機 TD091D
線鋸機 JV100D
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
衝擊起子機 TD090D
震動起子電鑽 HP330D
吸塵器 CL102D
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
1.3Ah BL1013
衝擊套筒板手 TW100D
吸塵器 CL100D
樹籬剪 UH200D
草坪修剪機 UM164D
圓鋸機 HS300D
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
手提鋸機 JR102D JR100D
玻璃切割機 CC300D
插電・引擎 園藝
10.8V相關訊息 配件
上列機種皆可為單機 可擴充您的鋰電陣容 不附充電器及電池
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
TD090DWE
TD091DWE
中國
• 充電式衝擊起子機 • 50分充電 機器螺絲 M4-M8 mm
充電・插電 吸塵器
134
普通螺絲 M5-M14 mm
440
・ 18V 充電式園藝
回轉速
0-2,400 rpm
回轉速
0-2,400 rpm
打擊數
0-3,000 ipm
打擊數
0-3,000 ipm
扭力
90 N.m
扭力
90 N.m
尺寸
155 mm
尺寸
134 mm
重量
0.92 kg
重量
0.92 kg
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
HP330DWE/DZ(10mm)
附件：充電器DC10WA、鋰電BL1013*2、槍套、小型工具盒
DA331DWE/DZ(10mm)
中國
中國
• 充電式彎角度電鑽
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
能力 回轉速
鑽孔・緊固 ・攪拌
打擊數
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
8
普通螺絲 M5-M12mm 強力螺絲 M5-M10mm
• 充電式震動起子電鑽
*Z為單機
機器螺絲 M4-M8 mm
強力螺絲 M5-M10 mm
附件：充電器DC10WA、起子頭、鋰電BL1013*2、小型工具盒、槍套
8
中國
• 充電式衝擊起子機 • 主要零件耐用度大大提高！
鐵工/木工 10 mm
能力 310
10 mm
木材
12 mm
8 mm
高速
0-1,300rpm
回轉速 0-800 rpm
低速
0-350rpm
尺寸
310 mm
高速
0-19,500ipm
重量
1.1 kg
低速
0-5,300ipm
扭力
硬/軟質 30/14N.m
尺寸
199x53x183 mm
重量
1.1 kg 附件：充電器DC10WA、鋰電BL1013*2、起子＊1
附件：充電器DC10WA、起子頭、鋰電BL1013*2
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
TW100DZ
JR102DZ-JR100DWE/DZ
中國
• 充電式衝擊套筒板手
中國
• 充電式手提鋸機 • JR100D 免工具可換鋸片 • JR102D 線鋸條、手提鋸片都可使用 傳動螺桿 9.5 mm
切割能力 管材
50 mm
木材
50 mm
回轉速
0-2,300 rpm
打擊數
0-3,000 ipm
衝程長度 13 mm
扭力
110 N.m
衝程速度 0-3,300
尺寸
163 mm
全長
355 mm
重量
0.95 kg
重量
1.2 kg (JR100D)
木工 切(割・切斷
※ Z為單機
1.1 kg (JR102D)
10.8V 8
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：-
附件：充電器DC10WA、線鋸片＊2、鋰電BL1013*2
CC300DZ
HS300DZ(85mm)
中國
中國 中國
• 充電式圓鋸機
• 充電式玻璃切割機
插電・引擎 園藝
鋸片外徑 85 mm 最大鋸深 0度 45度
鋸片外徑 85mm 25.5 mm
最大鋸深 0°
16.5 mm
45°
配件 附件：板手、鋸片＊1
—是電動工具的專業與保障。
25.5mm 16.5mm
轉速
1,400 rpm
回轉速
1,400 rpm
全長
300 mm
尺寸
300x170x154 mm
重量
1.7 kg
重量
1.5 kg
P. 53,54頁
84
鋼材
石工
附件：充電器DC10WA、鋸片＊1、板手、鋰電BL1013*2
・ 18V 18Vx2
JV100DWE/DZ
中國
空調服 發熱服
JV100DWE
• 充電式手提線鋸機
切割能力 木材
65 mm 2 mm
不鏽鋼
4 mm
充電・插電 吸塵器
軟鋼板
傾斜切割 左右0~45° 衝程速度 0~2,400 rpm
P. 53,54頁
尺寸
231x76x196 mm
重量
1.6 kg
・ 18V 充電式園藝
衝程長度 18 mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：充電器DC10WA、線鋸片B-10、板手＊1、鋰電BL1013*2
CL100DW/DZ
CL102DW
中國
中國
• 充電式吸塵器 • 採用*可換集塵袋*方式，非常方便 • 最適用於專業清潔業者、及一般家庭。
• 充電式吸塵器 • 採用*膠囊型*集塵方式 • 最適用於專業清潔業者、及一般家庭。 600 ml
連續使用時間
12 分鐘
能力
電源
鋰電電池 BL1013(1.3Ah)
全長
966 mm
重量
0.88 kg
461
紙袋式
連續使用時間 強
13 分鐘
弱
21 分鐘
全長 1充電使用時間 重量 約13/21分
461 mm 1.1 kg
強/標準
10.8V-1.3Ah
10.8V-1.3Ah
附件：寬口集塵頭、長管、斜管、充電器DC10WA、鋰電BL1013*1
UM164DZ
中國
附件：寬口集塵頭、長管、斜管、抗菌紙袋x5個、DC10WA充電器、BL1013X1顆
UH200DWEX/DZ
中國
剪草寬度 160 mm
剪草寬度 160 mm
鋸片長度 200 mm
鋸片長度 200 mm
衝程數
1,250 spm
衝程數
尺寸
292x178x130 mm
尺寸
重量
1.1 kg
剪草機
292x178x131 mm
樹籬剪
461x120x131 mm
1,250 spm
* 可選購樹籬剪刃 * DZ不附剪草刀片
剪草機
1.1 kg
樹籬剪
1.2 kg
附件：充電器DC10WA、鋰電BL1013*2、刀刃蓋、底架
附件：剪草刀刃
ML102
中國
•LED燈 •零件號碼:STEXML102
MR051
日本
•收音機 •零件號碼:TWAMR051 連續使用時間 2.5小時
9小時(BL1013) 尺寸 重量
頻率
65x65x180 mm 0.31 kg
尺寸 重量
169x83x74 mm 0.49 kg
配件
※ 單機
AM/AM522-1620KHZ FM/FM87.5-108MHZ
※ 單機
10.8V/7.2V
10.8V
附件：-
附件：-
插電・引擎 園藝
連續使用時間 5小時(BL7010)
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
重量
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 充電式樹籬剪 • 二合一使用(剪坪修剪機與樹籬剪) • 免工具可換鋸片
• 充電式草坪修剪機
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
1充電使用時間 約12分
14 W
鑽孔・緊固 ・攪拌
工作率
454
330 mL
吸力真空度 230 mm水柱
吸力真空度 180 mm水柱
膠囊式
集塵袋 500 mL 濾紙
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
容量
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
85
園藝 空調服
7.2V
Lithium-ion
集塵 吸塵 攪拌 鑽孔、緊固
TD022D 充電式 衝擊起子機
1
4
鏨鑿加工 石工鑽孔
ML705 LED燈
切(割、切斷 石工、鐵工
DF012D 充電式 起子電鑽
2
鋰電電池 BL0715
1.5Ah 鋰電電池 BL7010
1.0Ah
)
3 研磨 研削
ML102 LED燈
石膏板 切(割 木工、鋁材
3.6V Lithium-ion
) 注膠 切削、彫刻 收音機 燈、墨線儀 LED
DF001D 充電式起子電鑽
配件
上列機種皆可為單機 可擴充您的鋰電陣容 86
—是電動工具的專業與保障。
不附充電器及電池 不附充電器及電池
・ 18V 18Vx2
TD022DSE
中國 空調服 發熱服
• 充電式衝擊起子機（可折式）
3-8 mm
螺栓
3-8 mm
回轉速
0-2,450 rpm
打擊數
0-3,000 ipm
扭力
25 N.m
尺寸
直線型 282 mm 槍型
7.2V
重量
・ 18V 充電式園藝
螺絲
充電・插電 吸塵器
227
227 mm
0.56 kg TD022
DF012DSEK
中國
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：充電器DC10WA,鋰電BL0715×2
DF012DSEK
• 充電式電鑽起子機（可折式）
5 mm
木材
6 mm
木螺絲
Φ3.8 mm×45 mm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
精美鋁製攜帶盒 鐵工
回轉速
軟質：3.6
尺寸
直線型
273 mm
槍型
218 mm
重量
0.53 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
21
高速/低速 650/200 rpm
扭力(N.m) 硬質：5.6 7.2V
鑽孔・緊固 ・攪拌
機器螺絲 M5
附件：充電器DC10WA,鋰電BL0715×2
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DF001DW-充電式起子電鑽(可折式) 接上ADP07充電 USB 插槽 直線型/槍型
DF001DW
中國
· 充電式起子電鑽
Φ3.8 mm×32 mm
回轉速
220 rpm
扭力
硬/軟 4.0/3.0 N.m
最大鎖緊扭力 6.0 N.m 尺寸 直線型:287 mm 槍型:205 mm 0.36 kg
十字 起子頭
PH0*5/PH1*6/ PH2*6/PH3*5
H2*2/H2.5*2/ 內六角 H3*2/H4*2/H5*2/ 起子頭 H6*2
米字 起子頭
PZ0*1/PZ1*2/ PZ2*2/PZ3*1
長軸 起子頭
星形 起子頭
T10*1/T15*1/ T20*2/T25*2/ T27*1/T30*2/ T40*1
六角 5mm*1/6mm*1/ 7mm*1/8mm*1/ 套筒頭 9mm*1/10mm*1
內藏式3.6V
附件：充電器ADP07、起子組(81件)
起子接桿
SQ0*1/SQ1*2/ SQ2*2/SQ3*1
PH1*1/PH2*1/ PH3*1/ 1.2x6.5*1/ 0.8x5.5*1/0.5x4*1
配件
重量
內四角 起子頭
插電・引擎 園藝
木螺絲
0.5x3*2/0.5x4*2/ 一字 0.6x4.5*2/0.8x5.5*2/ 起子頭 1x5.5*2/1.2x65*2
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
起子組(81件) 內容物
狹小空間方便
x1
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
87
・ 18V 18Vx2
起子機/電鑽/套筒板手
空調服 發熱服
TD0100
TD0101F
中國
• 電動衝擊起子機
• 電動衝擊起子機
419
239
中國 411
184
螺絲緊固能力 小螺絲 4-8 mm
螺絲緊固能力 小螺絲 4-8 mm
充電・插電 吸塵器
普通螺栓 5-14 mm
普通螺栓 5-14 mm
強力螺栓 5-10 mm
強力螺栓 5-10 mm 0-3,200 ipm
打擊速度
0-3,200 ipm
回轉速
0-3,600 rpm
回轉速
0-3,600 rpm
扭力
100 N.m
扭力
100 N.m
耗電量
230 W
耗電量
230 W
尺寸
218×60×180 mm
尺寸
184×67×192 mm
重量
0.96 kg
重量
0.99 kg
打擊速度
・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：起子頭
附件：起子頭
HP1640K (16mm)
DP2010
美國 407
• 震動電鑽
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔能力 混凝土 303
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速
鑽孔能力 鐵工
6.5 mm
鐵工
13 mm
木工
15 mm
木工
30 mm
夾頭能力 0.5-6.5 mm
0-2,800 rpm
回轉速 0-4,000 rpm
打擊速度 0-44,800 ipm
耗電量
耗電量
680 W
尺寸
尺寸
303 mm
重量
重量
2.0 kg
350 W 210 mm 1.0 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：板手、深度桿
6010N
日本
(6.5mm)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 電動電鑽 • 小巧的單手電鑽！
鑽孔能力 鐵工 木工
日本
(10mm)
• 電動電鑽 • 金工用！
70
206
75
6.5 mm
鑽孔能力 鐵工
10 mm
木工
21 mm
291
9 mm
木工 切(割・切斷
夾頭能力 0.5-6.5 mm
夾頭能力 1.5-10 mm
回轉速
4,500 rpm
回轉速
1,200 rpm
耗電量
230 W
耗電量
400 W
尺寸
206 mm
尺寸
291 mm
重量
0.9 kg
重量
2.1 kg
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：夾頭板手、深度桿
6413
407
16 mm
附件：深度桿、板手
6501
中國
(6.5mm)
• 電鑽
附件：夾頭板手、把手頭
中國
(10mm)
• 電動電鑽
75
特殊塗層增加耐用度！ 附帶止動環，可以調節孔深！
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 鐵工
10 mm
木工
25 mm
234
亦可不使用止動環，節省 調節麻煩，孔深度為25mm -適用DD2020
夾頭能力 1.5-10 mm
配件
回轉速
0-3.000 rpm
耗電量
450 W
尺寸
234 mm
重量
1.3 kg
B-49747/NT:400
B-49747
25mm
B-49753/NT:400 附件：—
88
—是電動工具的專業與保障。
B-49753
・ 18V 18Vx2
DP4010
日本
(13mm)
13 mm
木工
30 mm
70
鑽孔能力 鐵工高速 8 mm 347
鐵工低速 13 mm 木材高速 25 mm
夾頭能力 2-13 mm 回轉速
木材低速 40 mm
1,300 rpm 700 W
尺寸
340 mm
回轉速
重量
2.8 kg
高速 0-2,900rpm 低速 0-1,200rpm
耗電量
720 W
尺寸 347 mm 重量 2.2 kg 附件：夾頭板手、深度桿、把手頭
DS4010M (13mm) • 電鑽 • 主要用於混凝土攪拌，不附電鑽夾頭組
DS4011M (13mm) • 電鑽 • 主要用於混凝土攪拌，不附電鑽夾頭組
日本
日本
13 mm
鑽孔能力 鋼材
13 mm
木工
36 mm
木工
36 mm
回轉速 0-600 rpm
耗電量 750W
耗電量 720W
尺寸
340 mm
尺寸
340 mm
重量
2.8 kg
重量
2.8 kg
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速 0-600 rpm
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：把手
6806B
日本
日本
(6mm)
• 電動攻牙機
鑽孔能力 鋼材
13 mm
木工
36 mm
75
攻牙能力 鐵 388
回轉速 0-600 rpm
6 mm
鋁、鑄鐵 8 mm 回轉速
耗電量 750W
攻牙
380 rpm
退出
750 rpm
340 mm
耗電量
200 W
重量
2.8 kg
尺寸
388 mm
重量
2 kg
木工 切(割・切斷
尺寸
64
鐵工
6.5 mm
木工
12 mm
台灣
鑽孔能力
鐵工
13
木工
24
10,000 rpm
主軸最大行程 52mm
耗電量
500 W
回轉速
690,1070,1560,2280,3200
尺寸
274 mm
電流(安培)
3.8
重量
1.3 kg
耗電量
0.25kW (單格出力)
電線
1.75 m
重量
20 kg
配件
回轉速
插電・引擎 園藝
緊固能力
附件：板手、開口板手、深度規
TB131 (13mm) • 立式鑽床 • 平台可左右45° 傾斜！ • 5段變速
日本
(6.5mm)
• 香菇電鑽
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：夾頭板手
附件：把手
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
DS4012M (13mm) • 電鑽 • 主要用於混凝土攪拌，不附電鑽夾頭組
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔能力 鋼材
附件：把手
DD2020
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：夾頭板手、深度桿、把手頭
・ 18V 充電式園藝
耗電量
夾頭能力 1.5-13 mm
充電・插電 吸塵器
鑽孔能力 鐵工 340
中國
(13mm)
• 電動電鑽
107
空調服 發熱服
6301 • 電動電鑽
附件：夾頭板手、六角板手
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
89
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
磁性鑽孔機
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
強大吸力950kg 輕巧尺寸容易掌握
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨 木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝 配件
90
磁性鑽孔機 HB500/HB500K(220V) 切割能力 鐵:12~55mm 夾頭能力 16mm 耗電量 1150W 回轉數 350/650 rpm 夾緊力 950kg 尺寸 290x150x450 mm 重量 18.5kg 附件：安全蓋、板手、油
—是電動工具的專業與保障。
夾頭/德國製 台座/英國製
準確鑽孔直徑達50mm的鋼材 強大的磁性提供足夠抓力應付 困難的狀況 高低兩段速
・ 18V 18Vx2
中國
(6 mm)
• 電動起子機 • 採用靜音離合器
407
10 mm
木工
25 mm
407
279
緊固能力
乾面板螺絲 4 mm
回轉速
0﹣6,000 rpm
耗電量
570 W
耗電量
450 W
全長
279×65×207 mm
尺寸
270 mm
重量
1.4 kg
重量
1.4 kg
23
磁性起子頭托6.35-60
6801N
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：起子頭
附件：夾頭板手、把手
6821
日本
(6mm)
• 電動起子機 • 適合浪板材質工作
• 電動起子機 • 適合隔間石膏板
75
407
自攻螺絲 6
285
緊固能力
自攻螺絲 6 mm
273
六角螺栓 6
六角螺栓 6 mm
2,500 rpm
耗電量
500 W
回轉速
0﹣4,000 rpm
全長
285 mm
耗電量
570 W
重量
1.9 kg
全長
273 mm
重量
1.3 kg
乾面板螺絲 5 mm
磁性起子頭托6.35-60 附件：⊕起子頭2﹣25
(25.4mm) 日本
• 電動套筒板手 • 普通螺栓 M24~M30 • 強力螺栓 M22~M24 382
154
傳動螺桿
25.4 mm
回轉速
1,400 rpm
6906 (19mm) • 電動套筒板手 • 普通螺栓 M16~M22 • 強力螺栓 M16~M20
日本 124
327
打擊速度 1,500 ipm
傳動螺桿
19 mm
回轉速
1,700 rpm
打擊速度 1,600 ipm
1,000 N.m
扭力
588 N.m
耗電量
1,200 W
耗電量
1,050 W
尺寸
382 mm
全長
327 mm
重量
8.4 kg
重量
5 kg
※ K為220V專用
附件：把手頭、套筒 32﹣52
TW0350 (12.7mm) • 電動套筒板手 • 普通螺栓 M12~M22 • 強力螺栓 M12~M16
411
傳動螺桿
12.7 mm
回轉速
2,000 rpm
TW0250 (12.7mm) • 電動套筒板手 • 普通螺栓 M10~M20 • 強力螺栓 M10~M14 251
打擊速度 2,000 ipm
408
傳動螺桿
12.7 mm
回轉速
0-2,300 rpm
打擊速度 0-2,300 ipm
扭力
350 N.m
扭力
250 N.m
耗電量
400 W
耗電量
500 W
全長
283 mm
全長
251 mm
重量
2.9 kg
重量
2.1 kg
配件
附件：套筒24
日本
插電・引擎 園藝
283
日本
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：把手頭、套筒 41﹣80
木工 切(割・切斷
扭力
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
TW1000/TW1000K
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
磁性起子頭托5／16〞–55 附件：-
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
緊固能力
日本
(6mm)
・ 18V 充電式園藝
0-2,400 rpm
回轉速
充電・插電 吸塵器
鑽孔能力 鐵工 270
87
FS6300
日本
空調服 發熱服
DA3010F (10mm) • 彎角度電鑽 • 最適於在彎角處鑽孔！
附件：套筒24
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
91
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
TW0200 (12.7mm) • 電動套筒板手 • 普通螺栓 M10~M16 • 強力螺栓 M10~M12
6904VH (12.7mm) • 電動套筒板手 • 普通螺栓 M10~M16 • 強力螺栓 M10~M12
日本 411
充電・插電 吸塵器
251
傳動螺桿
12.7 mm
回轉速
0-2,200 rpm
401
265
傳動螺桿
12.7 mm
回轉速
高速 0-2,400 rpm 低速 0-2,100 rpm
打擊速度 0-2,200 ipm
打擊速度 高速 0-3,000 ipm
・ 18V 充電式園藝
扭力
200 N.m
耗電量
380 W
全長
251 mm
扭力
重量
2.1 kg
耗電量
360 W
全長
265 mm 重量 1.8 kg
低速 0-2,500 ipm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：套筒24
196 N.m
附件：套筒21﹣38、26﹣50、17-38(各1個)
6922NBK • 扭斷式套筒板手 • 配備了防螺栓頭打滑裝置！（有專利）
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
210.5
鑽孔・緊固 ・攪拌
252
67
日本
6924NK
日本
408
• 扭斷式套筒板手
303
螺栓尺寸
M16.M20.M22.F11T
扭力
804 N.m
扭力
1,100N.m
回轉速
18 rpm
回轉速
19 rpm
耗電量
710 W
耗電量
1,050 W
全長
249 mm
全長
330 mm
重量
4.8 kg
重量
7.4 kg
螺栓尺寸
330
257
M22‧M24
※ 本機器為220V專用 104
※ 本機器為220V專用
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
附件：外套筒M20-37、M22-39、內套筒M20-38、M22-39
附件：外套筒M22-49、M24-49、內套筒M22-49、M24-49
套筒
扭斷板手 套筒尺寸表
螺栓尺寸
長度 (mm)
零件號碼
牌價
適用型號 :6922NB
內套筒
木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝
外套筒
外套筒
M16
35
764362-7
1,250
內套筒
M16
36
764421-7
3,730
外套筒
M20
37
764361-9
1,230
內套筒
M20
38
764422-5
3,600
外套筒
M22
39
153909-6
1,600
內套筒
M22
39
764418-6
2,970
外套筒
M22,7/8"
85
764364-3
2,950
內套筒
M22,7/8"
85
764352-0
4,500
外套筒
5/8"
35
764362-7
1,250
內套筒
5/8"
36
*764420-9
*此商品需預定
外套筒
3/4"
37
764361-9
1,230
內套筒
3/4"
38
764419-4
2,850
外套筒
3/4"
83
764363-5
4,460
內套筒
3/4"
84
764353-8
4,460
適用型號 :6924N
配件
92
日本
—是電動工具的專業與保障。
外套筒
M22
49
194033-6
2,730
內套筒
M22,7/8"
49
194310-6
4,620
外套筒
7/8"
49
194092-0
3,760
內套筒
1"
49
194312-2
4,960
外套筒
M24,1"
49
194034-4
2,970
內套筒
M24
49
194311-4
4,600
空調服 發熱服
系列 18mm HR1841F
26mm HR2631F
26mm HR2601/HR2611F
26mm HR2651TX1 HR2651X8
26mm HR2661
32mm HR3210C
35mm HR3541FC
40mm HR4011C
52mm HR5211C
震動力吸收器的管理
平衡器
牧田的自動震動吸收器
Air
Air
Air
安裝在手柄鉸鏈位置上的 彈簧可吸收震動力
活塞
HR1841F (18mm)
鑽孔能力 混凝土
285
458
• 三用式免出力電鎚鑽 • 附鑽夾頭 • 輕巧並附AVT! 18 mm
鑽孔能力 混凝土
285
鐵工/木工 13/24 mm
空心鑽頭 35 mm
空心鑽頭 35 mm
65 mm
乾式
0﹣2,100 rpm
轉速
打擊速度 0﹣4,800 ipm
2
模式
耗電量
470 W
全長
285 mm重量 2.4 kg
打擊速度 0﹣4,800 ipm P. 53,54頁
3
單次鎚擊能量 1.4 焦耳
模式
耗電量
470 W
全長
285 mm重量 2.5 kg
單次鎚擊能量 1.4 焦耳
附件：止動桿、把手頭
HR2300 (23mm) • 兩用式免出力電鑽
HR2320T (23mm) • 三用式免出力電鎚鑽 • 附鑽夾頭
中國 325
中國 325
23 mm
鑽孔能力 混凝土 256
鐵工/木工 13/32 mm 空心鑽頭 68 mm 乾式 轉速
2
模式 附件：止動桿、把手頭、接桿
轉速
0﹣1,200 rpm
耗電量
720 W
全長
356 mm重量 2.7 kg
0﹣1,200 rpm
打擊速度 0﹣4,600 ipm 鑽夾頭
P. 53,54頁
單次鎚擊能量 2.3 焦耳
3
模式
耗電量
720 W
全長
380 mm
重量
2.9 kg
配件
P. 53,54頁
空心鑽頭 68 mm
70 mm
打擊速度 0﹣4,600 ipm
23 mm
鐵工/木工 13/32 mm
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 混凝土 256
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：止動桿、把手頭
65 mm
0﹣2,100 rpm
木工 切(割・切斷
P. 53,54頁
18 mm
鐵工/木工 13/24 mm 乾式 轉速
中國 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 兩用式免出力電鑽 • 輕巧
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
鉸鏈
AVT相關資訊
458
鑽孔・緊固 ・攪拌
彈簧
防震手柄
平衡器
中國
Air
活塞
大地有時會震動
HR1840 (18mm)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
機件啟動時，轉換曲軸箱 和汽缸之間的空氣壓力， 可有效控制平衡器到相反 位置。
電動鎚 HM1317C
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
26mm HR2641
・ 18V 充電式園藝
26mm HR2631FT
充電・插電 吸塵器
極低震動
・ 18V 18Vx2
鎚鑽
單次鎚擊能量 2.3 焦耳
附件：止動桿、把手頭、鑽夾頭
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
93
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
HR2470X11 (24mm)
325
鑽孔能力 混凝土 充電・插電 吸塵器
370
轉速
24 mm
鐵工
13 mm
木工
32 mm
中國 419
鑽孔能力 混凝土
407
・ 18V 充電式園藝
P. 53,54頁
3
32 mm
轉速
打擊速度 0﹣4,500 ipm
耗電量
780 W
全長
370 mm 重量 2.9 kg
P. 53,54頁
3
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
模式
0﹣1,000 rpm
耗電量
780 W
全長
407 mm
重量
3.2 kg
單次鎚擊能量 2.2 焦耳
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：把手頭、集塵袋
HR2630X8 (26mm)
HR2630T (26mm) • 三用式免出力電鎚鑽 • HR2630T附鑽夾頭
中國 325
• 三用式免出力電鎚鑽 • SDS鑽頭x10
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔能力 混凝土
370
26 mm
鐵工
13 mm
木工
32 mm
中國 325
鑽孔能力 混凝土
370
鑽孔・緊固 ・攪拌
空心鑽頭 54 mm 轉速
0﹣1,200 rpm
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
3
模式
耗電量
800 W
全長
385 mm 重量 3.0 kg
轉速
鑽夾頭
13 mm
木工
32 mm
0﹣1,200 rpm
打擊速度 0﹣4,600 ipm P. 53,54頁
3
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
模式
附件：止動桿、把手頭、SDS鑽頭x10
26 mm
鐵工
空心鑽頭 54 mm
打擊速度 0﹣4,600 ipm
耗電量
800 W
全長
385 mm 重量 3.0 kg
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
附件：止動桿、把手頭、鑽夾頭(僅HR2630T)、鑽頭組(僅HR2630T)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
HR2631FX8 (26mm)
HR2631FT (26mm) • 三用式免出力電鎚鑽
中國 325
• 三用式免出力電鎚鑽
鑽孔能力 混凝土
422
26 mm
中國 325
鑽孔能力 混凝土
422
鐵工/木工 13/32 mm 轉速
0﹣1,200 rpm
木工 切(割・切斷
3
耗電量
800 W
全長
385 mm
轉速
重量
3.1kg
0﹣1,200 rpm
打擊速度 0﹣4,600 ipm 鑽夾頭
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
26 mm
鐵工/木工 13/32 mm
打擊速度 0﹣4,600 ipm
P. 53,54頁
3
模式
耗電量
800 W
全長
385 mm
重量
3.1kg
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
模式
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：止動桿、把手頭、SDS鑽頭x10
附件：止動桿、把手頭、鑽夾頭(僅HR2631FT)、鑽頭組(僅HR2631FT)
HR2600/HR2601(26mm)
HR2641 (26mm)
中國 325
• 兩用式免出力電鑽
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 混凝土
361
中國 325
• 三用式免出力電鎚鑽
26 mm
鑽孔能力 混凝土 422
鐵工/木工 13/32 mm 乾式 轉速
配件
限HR2601
空心鑽頭 68 mm
80 mm
轉速
0﹣1,200 rpm
2
附件：止動桿、把手頭、接桿
—是電動工具的專業與保障。
0﹣1,100 rpm
打擊速度 0﹣4,500 ipm 耗電量
800 W
耗電量
800 W
全長
422 mm
全長
361 mm 重量 2.8/2.9 kg
重量
3.1kg
打擊速度 0﹣4,600 ipm
模式
26 mm
鐵工/木工 13/32 mm
空心鑽頭 68 mm
P. 53,54頁
13 mm
木工
空心鑽頭 54 mm
附件：鑽夾頭、板手、5支鑽頭組、尖鑿
P. 53,54頁
24 mm
鐵工
0﹣1,100 rpm
打擊速度 0﹣4,500 ipm
模式
94
HR2432 (24mm) • 三用式免出力電鎚鑽 • 附集塵袋
中國
•三用式免出力電鎚鑽 •HR2470X11含尖鑿x1支、 SDS鑽頭x1組(5pcs)、夾頭
P. 53,54頁
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
3
模式 附件：止動桿、把手頭、鑽頭組x1
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
HR2650/HR2651/HR2651T/HR2661
充電・插電 吸塵器
集塵系統
深度規
HEPA濾網
鑽孔過程中吸收粉塵
可調整鑽孔深度
可過濾粉塵達 99.75%的效率
HR2651X8 (26mm)
中國 325
中國 325
• 三用式免出力電鑽
26 mm
鑽孔能力 混凝土 604
鐵工/木工 13/32 mm 空心鑽頭 68 mm 轉速
空心鑽頭 68 mm
80 mm
乾式
0﹣1,200 rpm
轉速
打擊速度 0﹣4,600 ipm P. 53,54頁
模式
800 W
全長
604 mm 重量 4.1 kg
3
模式
耗電量
800 W
全長
604 mm
附件：深度規、阻塵帽、把手、防塵系統、鑽頭組x10支
HR2661X8 (26mm)
中國 325
鑽孔能力 混凝土
中國 325
• 三用式免出力電鑽 • D型把手 26 mm
鑽孔能力 混凝土
666
鐵工/木工 13/32 mm 乾式
鑽夾頭
空心鑽頭 68 mm
80 mm
乾式
0﹣1,200 rpm
轉速
打擊速度 0﹣4,600 ipm
3
模式
800 W
全長
604 mm
重量 4.2kg
打擊速度 0﹣4,500 ipm P. 53,54頁
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
耗電量
800 W
全長
666 mm
重量 3.3kg
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
附件：深度規、阻塵帽、把手、防塵系統、鑽頭組x10支
中國 325
• 三用式免出力電鎚鑽
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 混凝土 320
28 mm
鐵工/木工 13/32 mm 轉速
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
HR2811FX2 (28mm)
3
模式
附件：深度規、阻塵帽、鑽夾頭、把手、防塵系統、鑽頭組x10支
80 mm
0﹣1,100 rpm
木工 切(割・切斷
P. 53,54頁
耗電量
26 mm
鐵工/木工 13/32 mm
空心鑽頭 68 mm 轉速
重量 4.2kg
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
HR2651TX8(26mm) • 三用式免出力電鑽
604
P. 53,54頁
單次鎚擊能量 2.4 焦耳
附件：深度規、阻塵帽、把手、防塵系統、鑽頭組x10支
0﹣1,200 rpm
打擊速度 0﹣4,600 ipm
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
3
耗電量
80 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
乾式
26 mm
鐵工/木工 13/32 mm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔能力 混凝土
604
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
HR2650X8(26mm) • 三用式免出力電鑽
・ 18V 充電式園藝
創新 AVT技術能有效 降低震動 (除HR2650外)
0﹣1,100 rpm
打擊速度 0﹣4,500 ipm
3
模式 附件：止動桿、把手頭、接桿
800 W
全長
320 mm
重量
3.3kg
配件
P. 53,54頁
耗電量
單次鎚擊能量 2.9 焦耳
HR2811FX2
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
95
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
HR3210C (32mm)
HR3530 (35mm)
日本
• 電動鎚鑽（三模式）
日本 105
• 電動鎚鑽
鑽孔能力 混凝土 充電・插電 吸塵器
轉速
17 mm
32 mm
鐵工
13 mm
木工
32 mm
空心鑽頭 105 mm 轉速
・ 18V 充電式園藝
3
打擊速度 3,100 ipm
315 - 630 rpm
耗電量
1,010 W
全長
374 mm
耗電量
850W
重量
5.3 kg
全長
398mm重量 5.2kg
單次鎚擊能量 6.2 焦耳
2
單次鎚擊能量 5.0 焦耳
模式
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：止動桿、把手頭、潤滑油
HR3541FC
附件：止動桿、把手頭
日本
(35mm)
日本 • 電動鎚鑽（三模式）
351
• 電動鎚鑽(三模式)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔能力 混凝土
35 mm
鑽孔能力 混凝土
13 mm
鐵工
13 mm
木工
32 mm
木工
32 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
空心鑽頭 90 mm 轉速
空心鑽頭 90 mm
315 - 630 rpm
轉速
打擊速度 1,650 - 3,300 ipm
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
3
模式
35 mm
鐵工
315﹣630 rpm
打擊速度 1,650﹣3,300 ipm
耗電量
850W
耗電量
全長
439mm重量 5.6kg
全長
3
單次鎚擊能量 5.7 焦耳
模式
850W 439 mm重量 4.9 kg
單次鎚擊能量 5.6 焦耳
附件：止動桿、把手頭、潤滑油、布
附件：止動桿、把手頭、潤滑油、布
日本
中國
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 電動鎚鑽（二模式）
• 電動鎚鑽（二模式）
鑽孔能力 鐵工 空心鑽頭
40 mm
鑽孔能力 混凝土
105 mm
40 mm
空心鑽頭 105 mm
木工 切(割・切斷
回轉數
235-480 rpm
轉速
衝擊數
1,350-2,750 ipm
打擊速度 2,500 ipm
耗電量
1,100W
耗電量
1,050 W
全長
468mm重量 6.7kg
全長
458 mm
重量
6.2 kg
單次鎚擊能量 6.2 焦耳
2
2
模式
680 rpm
單次鎚擊能量 6.1 焦耳
模式
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：止動桿、把手頭、潤滑油
附件：止動桿、把手頭、潤滑油、布
HR4013C
HR5201C/5211C
日本
• 電動鎚鑽（二模式）
日本
• 電動鎚鑽（二模式）
插電・引擎 園藝
鑽孔能力 混凝土
40 mm
鑽孔能力 混凝土
空心鑽頭 105 mm
374
轉速
配件
2
250-500 rpm
轉速
HR5201C
—是電動工具的專業與保障。
130-260 rpm
打擊速度 1,075-2,150 ipm
耗電量
1,100 W
耗電量
1,500 W
全長
479 mm
全長
599 mm
重量
6.8 kg
重量
10.8/12.2 kg
單次鎚擊能量 8 焦耳
僅HR5211C
模式 附件：止動桿、把手頭、潤滑油、布
52 mm
空心鑽頭 160 mm
打擊速度 1,450-2,900 ipm
96
760 rpm
空心鑽頭 90 mm 打擊速度 1,650 - 3,300 ipm
模式
35 mm
鑽孔能力 混凝土
374
2
模式 附件：止動桿、把手頭、潤滑油、布
單次鎚擊能量 19.7/18.9 焦耳
・ 18V 18Vx2
HM0810TA
日本 105 17 mm
105 17 mm
打擊速度 2,900 ipm
打擊速度 2,900 ipm
428
耗電量
1,050 W
耗電量
1,050 W
全長
428 mm
全長
428 mm
重量
5.5 kg
重量
5.5 kg
單次鎚擊能量 7.2 焦耳
充電・插電 吸塵器
428
中國
• 電動鎚
空調服 發熱服
HM0810T • 電動鎚
單次鎚擊能量 7.2 焦耳 ・ 18V 充電式園藝
附件：尖鑿 17﹣280、六角板手4
HM1306
HM1307
日本
日本 175
• 電動鎚
204
• 電動鎚
30 mm
30 mm
715
耗電量
全長
652×121×231 mm
全長
715×129×266 mm
重量
15 kg
重量
15.3 kg
單次鎚擊能量 25.5 焦耳
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：尖鑿x1
附件：尖鑿 30﹣410、板手23、機油
極低震動、高效能的電動鎚
無負載時
馬達 回轉數
減低回轉數
低震動
［想像圖］
完全低震動
45％
減少
※
（與本公司現有型號比較）
有 負 載 時 ，仍 是 低 震 動
【自動震動吸收器】 機件啟動時，轉換曲軸箱和汽缸之間的空氣 壓力，可有效控制平衡器到相反位置。
HM1317C
日本 175
• 電動鎚
30 mm
350
打擊速度 730-1,450 ipm 耗電量
1,510 W
全長
715 mm
重量
17 kg
日本
• 電動鏟平機 • 可調整角度12段
打擊速度 0-3,200 ipm 351
單次鎚擊能量 25 焦耳
耗電量
550 W
重量
3.3kg
全長
351 mm
插電・引擎 園藝
652
15
HK1820
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
工作效率
木工 切(割・切斷
震動值
約
活塞 撞錘
亦是低震動
抑制鑽頭抖動、 準確瞄準
回轉數上升
平衡器
低震動系統 低震動系統
活塞 撞錘
使用狀態
當砲尖接觸到物料時
緩速起動 低震動系統
平衡器
瞄準目標！
負載時
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
無 負 載 時 ，仍 是 低 震 動
HM1317C
鑽孔・緊固 ・攪拌
1,510 W
單次鎚擊能量 21.7 焦耳
六角椎柄 30mm
1,510 W
耗電量
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
打擊速度 730-1,450 ipm
打擊速度 1,550 ipm 652
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：尖鑿 17﹣280、六角板手4
單次鎚擊能量 3.1 焦耳 配件
附件：側把手、尖鑿x1
附件：尖鑿250、扁鑿 38﹣250、扁鑿 20﹣240
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
97
・ 18V 18Vx2
鎚鑽鑽孔能力一覽表
空調服 發熱服
最佳效果
充電・插電 吸塵器
EPTA 重量 (kg) HR140D 四溝
硬質合金鑽頭可使用範圍
0
10
1.9~2.6 (1.8/2.0)
20
30
40 50 3.2-14 3.2-10
60
推薦使用範圍
70
80
90 100 110
空心鑽頭可使用範圍
120 130 140 150 160
・ 18V 充電式園藝 ・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌
3.2-16 3.2-10
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32
1.8~2.4 (1.8/2.0)
3.2-16 3.2-10
不建議使用金剛石空心鑽頭
17mm DHR171 系列 四溝
2.1~2.8 (2.1/2.3)
3.2-17 3.2-10
不建議使用金剛石空心鑽頭
18mm HR1840/1841F 系列 四溝
2.0~2.5 (2.0/2.0)
3.2-18 3.2-10
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
20mm DHR202 系列 四溝
3.2~4.0 3.5
3.2-20 4-12
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32
2.5~2.9 (2.5)
3.2-22 4-14
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
2.7~3.1 (2.7)
3.2-23 4-15
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~70
2.9~3.2 (2.9)
3.2-23 4-15
DHR165D 四溝 HR166D 四溝
22mm 系列
MT870 四溝 HR2300
四溝 23mm 系列 HR2320T 四溝 HR2432 24mm 系列
四溝 HR2470
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
四溝 DHR242 四溝 DHR263/264 四溝
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
HR2600/2601 四溝 HR2630/2631 26mm 系列
四溝 HR2641 四溝 HR2650/2651 四溝 HR2661
木工 切(割・切斷
四溝 MT871 四溝
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
28mm 系列
HR2811 四溝
32mm HR3210C 系列 四溝 HR3530
插電・引擎 園藝
六角 35mm 系列 HR3540/3541 五溝 HR4002 五溝 40mm 系列 HR4011C 五溝
配件
HR5201 50mm 系列
五溝 HR5211 五溝
35
35
35-54 35-54 35-68 35-68
3.2-24 4-16
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
2.9~3.3 (2.9)
3.2-24 4-16
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
3.1~3.8 (3.3/3.4)
3.2-24 4-16
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
4.1~5.1 (3.5)
3.2-26 4-18
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~65
35-54 35-54 35-54 35-54
3.2-26 4-18
2.8~3.5 (2.8~3.1)
3.2-26 4-18
3.1~3.5 (3.1)
3.2-26 4-18
(3.0~3.2)
3.2-26 4-18
(3.2)
3.2-26 4-18
2.7~3.1 (2.7)
3.2-26 4-18
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80
35-68 35-68 35-68
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80 金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80 金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80
35-68
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80 35-68
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80 35-68
3.4~3.9 (3.4~3.6)
3.2-28 6-20
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~80
4.8~5.6 (4.8~5.4)
4-32 10-22
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~90
5.8 (5.8) 5.6~5.7 /5.2~5.3 (5.6/5.2)
35-80
35-90
10-35 12-25
25-105
10-35 10-22 25-90
10-40 16-32
6.6~6.8 (6.6)
20-105
(6.3~6.7)
20-105
11.3 11.0~12.0 (119.~11.9)
鎚鑽 / 鎚擊 比例
金剛石空心鑽頭 ( 乾式 )32~70
3.2~3.6 (3.2)
3.0~3.6 (2.8~2.9)
操作 方向
不建議使用金剛石空心鑽頭
2.3~3.0 (2.2)
16mm 系列
磚塊 金屬 鋼筋 石頭 及 混凝土 混凝土 花崗岩 木料
合理效果
10-40 16-32
19-52 25-45
20-160
19-52 25-45
20-160
大約：50% 鎚鑽，50％鎚擊
98
—是電動工具的專業與保障。
高馬力、集塵率高
4100KB
中國
• 電動切石機
空調服 發熱服
4100KB- 電動切石機
303
最大切割能力 mm
砂輪直徑
回轉速
125 mm
最大鑽石厚度 2.2 mm
12,200
最大切割深度 40 mm
RPM
12,200 rpm
耗電量
1,300 W
全長
231 mm
重量
3.0 kg
360º可旋轉集塵口
可用導板
P. 53,54頁
適配器：198673-2
4100NH1 (110mm) • 大理石切割機 • 用來切割石材、瓷磚等！
303
4100NH2 (110mm) • 大理石切割機 • 用來切割石材、瓷磚等！
中國 303
238
切割輪外徑 110 mm
切割輪外徑 110 mm
切割輪內徑 20 mm
切割輪內徑 20 mm
最大切割深度 34 mm
最大切割能力 0度：32.5mm
13,000 rpm
耗電量
1,200 W
轉速
45度：21.5mm 12,000 rpm
全長
234 mm
耗電量
1,400 W
重量
2.9 kg
全長
238 mm
重量
3.0 kg
※（鋸片另購）
中國 P.R.C 303
4107R (180mm) • 大理石切割機 • 威力大，一切就斷！
切割輪外徑 110 mm
日本 154
370
最大切割深度 32 mm
切割輪外徑
180 mm
切割輪內徑
25 mm(25.4也可)
13,000 rpm
最大切割深度 60 mm
耗電量
1,200 W
轉速
5,000 rpm
全長
227 mm
耗電量
1,400 W
2.0 kg
全長
370 mm
重量
6.9 kg
重量
※（鋸片另購）
4112 (305mm) • 大理石切割機
日本 204
SG1251J
日本
• 石材開槽切割機
318
刀刃直徑
125 mm
切割能力
深度 0-30 mm 10,000 rpm
3,500 rpm
耗電量
1,650 W
耗電量
1,400W
全長
632 mm
尺寸
350 mm
重量
8.8 kg
重量
4.5 kg
※ 底座另售(122683-7) P. 53,54頁
附件：套筒板手
P. 53,54頁
配件
轉速
回轉速
插電・引擎 園藝
305 mm
最大切割能力 100 mm
切割輪外徑
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：供水裝置、雙頭梅花板手 22、套口板手 13
附件：開口板手、六角板手
木工 切(割・切斷
轉速
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
4100NH3Z (110mm) • 大理石切割機 • 用來切割石材、瓷磚等！ 227
適配器：198673-2
附件：水管、板手
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
可用導板 附件：板手 22、套口板手 9
鑽孔・緊固 ・攪拌
轉速
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
234
中國
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：集塵袋、板手
・ 18V 充電式園藝
帶防塵罩的板機開關
轉速
充電・插電 吸塵器
40
・ 18V 18Vx2
切石機
鋸片號碼： A-80438/NT.1,000
附件：板手、六角板手、堆疊型工具箱
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
99
・ 18V 18Vx2
軍刀鋸/電剪/帶鋸機
空調服 發熱服
JR3070CT
中國
• 電動手提鋸機 • 適用於金屬板的中間切割以及 直線和曲線切割！
434 303
434 303
充電・插電 吸塵器
切割能力 圓管
130 mm
切割能力 圓管
130 mm
木材
255 mm
木材
255 mm
485
452
衝程長度 32 mm
速度
衝程速度 0-2,800 spm
衝程距離 28 mm
0-2,800 spm
・ 18V 充電式園藝
耗電量
1,510W
耗電量
940 W
全長
485x99x181 mm
重量
4.6 kg
全長 重量
452 mm 3.2 kg
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：線鋸片x3
附件：線鋸片x3
JS1602
JS3201J
日本
• 剪刀式電剪
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
軟鋼板 1.6 mm
切割能力
255
日本
• 剪刀式電剪
458
303
209
軟鋼板 3.2 mm
切割能力
不鏽鋼板 1.2 mm
不鏽鋼板 2.5 mm
最小切割半徑 30mm
最小切割半徑 50 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
衝程速度
4,000 min-1
衝程速度
1,600min-1
耗電量
380 W
耗電量
710 W
全長
255 mm
全長
209 mm
重量
1.6 kg
重量
3.4 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
8
附件：六角板手
附件：厚薄規
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
JN1601
JN3201J
日本
• 壓穿式電剪 • 斜切割、施工後折板的折疊切割 也辦得到！ 切割能力 261
日本
• 壓穿式電剪 • 堅固耐用的設計，橡膠塗層把手 提供輕鬆操作
408
303
切割能力
軟鋼板 1.6 mm 222
不鏽鋼板 1.2 mm
不鏽鋼板 2.5 mm 最小切割半徑 內徑
120 mm
50 mm 衝程速度 2,200 min-1
外徑
128 mm
外徑
木工 切(割・切斷 木工 切(削 ) )測距・熱風槍
2107FW/F
(115/120mm)
耗電量
710 W
全長
261 mm
全長
222 mm
重量
1.6 kg
重量
3.4 kg
附件：-
日本 154
插電・引擎 園藝
496
(2107F)
配件 600 (2107FW)
附件：鋸帶x1、套筒板手、六角板手
—是電動工具的專業與保障。
衝程速度 1,300 min-1
550 W
附件：衝模、衝頭、六角板手5、板手32
• 電動帶鋸機
軟鋼板 3.2mm
45 mm
最小切割半徑 內徑
耗電量
100
JR3050T1
中國
• 電動手提鋸機
最大切割能力 圓形工件 120mm 115(2107FW) 方形工件 120x120 mm 75x110 mm (2107FW) 帶鋸速度 1.0-1.7 m/s 帶鋸尺寸 長 1,140 mm 寬 13 mm 厚 0.5 mm 耗電量 710 W 全長 508x188x256 mm (2107FW) 600x268x606-331mm 重量 6.3 kg (2107F) 17.4 kg (2107FW)
LB1200F
中國
• 立式帶鋸機 • 集塵接頭:419093-0/NT.90
鋸帶選購號碼 型 寬 齒 應用 式 度 數 3 16 4 木材/橫切 個 13 4 木材/一般 /1 6 6 木材/曲線切割 組 16 14 非金屬
號碼 B-16667 B-16673 B-16689 B-16695
P. 53,54頁
附件：請依照實際機種為主
輪子尺寸 305 mm 最大切割能力 165 mm 回轉速 高：840/1,040 rpm 低：420/520 rpm 裁切速度 高：13.3/16.7 m/s 低：6.7/8.3 m/s 鋸片尺寸 圓周 2240x寬6/13/16 mm 全機尺寸 615x775x1,600 mm 桌面尺寸 560x400 mm 重量 81.2 kg
(355mm)
• 砂輪切斷機 • 免工具更換砂輪片(僅限LW1400) • 配有快速虎鉗，可迅速固定工作物。
434
二行程 直徑
355(6101/7301)/405 mm
鋸片內徑 25.4 mm
引擎
61/73/81 C.C
最大切割深度 110/122/147 mm
90°/119 mm,45°/106 mm 90°/137 mm,45°/100 mm 3,800 rpm
轉速 10,000(6101)/9,350(7301/8100) rpm
轉速 耗電量
1,650w
500
尺寸
500 mm
LW1401S
重量
16.6/17 kg
80m/s
引擎力量
3.2kW/4.2kW/4.5kW
油箱容量
0.7(6100)/1.1 L(7301/8100)
尺寸
705/770/830 mm
重量
8.5/10.1/10.6 kg
附件：套筒板手、板手、一字螺絲起子(僅EK7301/8100)、砂輪片x1、工具包(僅EK6100)
日本
(405mm)
• 砂輪切斷機 • 配有快速虎鉗，可迅速固定工作物。
砂輪片
154
建議使用原廠配件
鋸片內徑 25.4 mm 90°45°/115 mm
最大切斷深度
1,430w
尺寸
610x265x535 mm
重量
20 kg
牌價
規格
3 5 5 m m
B-50778-25 355x3x25.4
3,400
粗面
B-49781-25 355x3x25.4
3,800
平滑面
4 0 5 m m
B-51306-25 405x3x25.4
3,900
粗面
B-50407-25 405x3x25.4
4,460
平滑面
包裝 ( 內裝 )
25
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
610
耗電量
尺寸
附件：套筒板手 17
LC0700
日本
(185mm)
• 鎢鋼切割機 • 切割快，殘屑處理方便！
日本
(190mm)
• 金屬型材切斷機 • 輕量化、外出工作方便！
303
303
鋸片外徑 185 mm
鋸片外/內徑 190/20 mm
鋸片內徑 20 mm
最大切斷深度
90°45° 60.5mm 90°45° 50mm
最大切割深度 63 mm
90°45° 60/50
3,500 rpm
耗電量
1,330 W
轉速
4,700 rpm
全長
358 mm
耗電量
1,050 W
重量
4.8 kg
本機尺寸 406x246x333 mm 重量
406
280 附件：-
LC1230 (305mm) • 金屬型材切斷機 • 切斷面整潔美觀！
CA5000XJ
中國
303
回轉數
2,200-6,400rpm
90°45° 115/90
耗電量
1,300W
90°45° 90/80
全長
346x250x250mm
90°45° 130/85
重量
5.1kg
1,300 rpm
耗電量
1,650 W
配件
轉速
本機尺寸 516×306×603 mm 重量
19 kg
516 附件：套筒板手 17、護目眼鏡、鋸片60T(A-87242)
插電・引擎 園藝
鋸片外/內徑 305/25.4 mm 最大切斷深度
英國
(118mm)
• 鋁合成板用溝切機
203
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：金屬鋸片36T、六角板手 5、護目眼鏡
8.1 kg
木工 切(割・切斷
轉速
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
4131
鑽孔・緊固 ・攪拌
轉速
90°/120 mm,45°/110 mm 90°/150 mm,45°/130 mm 2,300 rpm
零件號碼
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鋸片外徑 405 mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：套筒板手(僅限LW1401S)
EK6100 EK7301/8100
速度
・ 18V 充電式園藝
90°45°/127 mm
充電・插電 吸塵器
鋸片外徑 355 mm
LW1400
2416S
德國(6101) 羅馬尼亞(7301/8100)
• 二行程引擎切斷機
203
最大切斷深度
530
EK6101/EK7301WS/EK8100WS
中國
空調服 發熱服
LW1400/LW1401S
・ 18V 18Vx2
切斷機/切割機/溝切機(金屬)/引擎切斷機
P. 53,54頁
附件：板手、鋸片x1、板片
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
101
・ 18V 18Vx2
砂輪機
空調服 發熱服
9553/9556HBG-9553/9556HNG
電動平面砂輪機
充電・插電 吸塵器
710W 高耐力、纖細好抓握 高度防塵馬達
耗電量710W 高耐熱性
迷宮式結構 保護培林免受灰塵 及碎片影響
・ 18V 充電式園藝
馬達使用清漆塗層以及 防護帶來防止灰塵及斷 線，確保有足夠耐力作 石工切割
撥動式後開關
照片： 9553HBG
更可靠耐用的 傘形齒輪
200mm
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
提供兩倍或更長的 使用壽命
易抓握 滑動式側開關
9553/9556HBG-9553/9556HNG 中國 • 電動平面砂輪機 • 9553/9556HBG-後開關 • 9553/9556HNG-側開關
325
側把手
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
可旋轉齒輪箱
9553HBG
能固定在每個90度， 以適應大部份切削和 研磨的操作
後 開關
照片：9553HNG
防塵培林
O型圈防漏油
鑽孔・緊固 ・攪拌
安裝防塵墊圈
裝置於以下部分 1. 齒輪箱和培林箱 的接合表面 2. 鎖軸銷安裝孔
小型圓桶狀及無突起 碳刷架讓手好抓握
9553HNG
照片：9556HNG
側 開關
砂輪直徑
100 mm
回轉數
11,000 rpm
耗電量
710 W(9553) 840 W(9556)
尺寸
258x118x97 mm
重量
1.8 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
4"
集塵裝置(P. 53,54頁) (僅9553HNG)
195mm 手圍直徑195mm
附件：側把手(僅9553/9556HNG)、板手、砂輪片x1(僅9556HBG/9556HNG)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
9553B (100mm) • 電動平面砂輪機
日本 325
258
砂輪直徑
100 mm
回轉數
11,000 rpm
耗電量
710 W
尺寸 重量
9533B/9533BL
日本
(100mm)
• 電動平面砂輪機 • 細機身好握
408
262
砂輪直徑
100 mm
回轉數
12,000 rpm (9533B) 9,000 rpm (9533BL)
258 mm
耗電量
720 W
1.4 kg
尺寸
262 mm
重量
1.4 kg (9533B)
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
※ 9533B
P. 53,54頁
4"
後 開關
1.5 kg (9533BL)
4"
附件：砂輪片x1、鎖緊螺母板手、安全蓋
後 開關
附件：砂輪片x1、鎖緊螺母板手、安全蓋
GA4030SP
中國
• 電動平面砂輪機 • 日版規格馬達心,側開關
458
插電・引擎 園藝
266
砂輪直徑
100 mm
回轉數
12,000 rpm
耗電量
GA4030RSP
中國
• 電動平面砂輪機 • 日版規格馬達心,側開關/ 防止意外啟動技術
458
砂輪直徑
100 mm
回轉數
12,000 rpm
720 W
耗電量
720 W
尺寸
266 mm
尺寸
266 mm
重量
1.7 kg
重量
1.7 kg
266
配件 8
P. 53,54頁
4"
側 開關
附件：固定板手、安全護蓋、把手
102
照片： 9556HBG
手圍直徑200mm
—是電動工具的專業與保障。
P. 53,54頁
附件：固定板手、安全護蓋、把手
4"
側 開關
・ 18V 18Vx2
GA4040C (100mm) • 電動平面砂輪機 • 強力1,150W • 可調速
中國 458
砂輪直徑
100 mm
砂輪直徑
100 mm
回轉數
12,000 rpm
回轉數
2,800-11,000 rpm
耗電量
720 W
耗電量
1,150W
尺寸
259 mm
尺寸
303X117X111 mm
重量
1.6 kg
重量
2.4 kg
328
4"
P. 53,54頁
後 開關
側 開關
P. 53,54頁
GA4034
GA4034- 電動平面砂輪機
中國
• 電動平面砂輪機
砂輪直徑 100 mm
易於操作 板機開關
-以20度角作調整
纖細外殼186mm、 符合人體工學設計 的機體、特殊螺紋 設計，皆確保握持 舒適及方便抓握
中國
(125mm)
303
356
GA5021C01 (125mm) • 電動平面砂輪機 • 採用*防止意外啟動技術*，更安全！！
中國 253
砂輪直徑
125 mm
砂輪直徑
125 mm
12,000 rpm
回轉數
10,000 rpm
耗電量
1,050 W
耗電量
1,450W
尺寸
356 mm
尺寸
390mm
重量
2.2 kg
重量
2.9 kg
356
附件：研削砂輪片、防震把手、板手、安全蓋
中國 318
125 mm 2,800-11,000 rpm
耗電量
1,150W
尺寸
325mm
重量
2.7 kg
插電・引擎 園藝
砂輪直徑 回轉數
GA5021C01/GA5040C01/GA6040C01
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
GA5040C01 (125mm) • 電動平面砂輪機 • 採用*防止意外啟動技術*，更安全！！ • 可調速
5"
木工 切(割・切斷
P. 53,54頁
附件：研削砂輪片、鎖緊螺母板手、把手頭、安全蓋
325
附件：把手、板手、砂輪片x1、安全蓋
回轉數
5"
P. 53,54頁
4"
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 電動平面砂輪機
720 W 265x118x95 mm 1.8 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
>> 高度防塵馬達 >> 可靠耐用傘形齒輪 >> 防塵培林 >> 迷宮式結構保護培林
12,000 rpm
耗電量 尺寸 重量
鑽孔・緊固 ・攪拌
板機開關 產品特色
回轉數
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
任何抓握方式都 非常舒適
459
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：把手、板手、砂輪片x1、安全蓋
附件：固定板手、安全蓋
GA5020
・ 18V 充電式園藝
4" 8
318
充電・插電 吸塵器
259
中國 空調服 發熱服
GA4031SP (100mm) • 電動平面砂輪機 • 日版規格馬達心,後開關
配件
P. 53,54頁
5"
防震把手，抑制更多震動 →減少使用者的身體負擔，能長時間工作
附件：研削砂輪片、防震把手、板手、安全蓋
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
103
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
GA6020
中國
(150mm)
• 電動平面砂輪機
303
充電・插電 吸塵器
356
150 mm
砂輪直徑
150 mm
10,000 rpm
回轉數
9,000 rpm
耗電量
1,050 W
耗電量
1,450W
尺寸
356 mm
尺寸
390mm
重量
2.2 kg
重量
3.0 kg
390
・ 18V 充電式園藝
P. 53,54頁
6"
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：防震把手、板手、研削砂輪片
GA6040C01 (150mm) • 電動平面砂輪機 • 採用*防止意外啟動技術*，更安全！！ • 可調速
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
鑽孔・緊固 ・攪拌 石工鑽孔・ 鏨鑿加工
P. 53,54頁
253
砂輪直徑
附件：研削砂輪片、鎖緊螺母板手35、把手頭
303
中國
回轉數
6"
P. 53,54頁
中國 253
GA5021C01/GA5040C01/GA6021C01/GA6040C01 GA7060R/GA7061R/GA9060R/GA9061R
防止意外啟動技術 砂輪直徑
150 mm
回轉數
4,000-9,000 rpm
耗電量
1,150W
尺寸
303 mm
重量
2.5 kg
當啟動開關被固定為on時，即使插頭插上也 不會啟動；同時訊號燈也會亮起紅燈警告
6"
附件：研削砂輪片、防震把手、板手、安全蓋
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
GA70201/GA7020K (180mm)
P.R.C 中國
• 電動平面砂輪機
204
473
砂輪直徑
180 mm
回轉數
8,500 rpm
耗電量
GA7040R
中國
(180mm)
• 電動平面砂輪機 • 高功率 • 把手可轉左右90度
218
砂輪直徑
180 mm
回轉數
8,500 rpm
1,650 W/2,200 W
耗電量
2,100W
尺寸
473 mm
尺寸
503 mm
重量
5.5 kg
重量
6.6 kg
503
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
*本機器為220V專用 ※GA7020K為220V
P. 53,54頁
7"
P. 53,54頁
附件：鎖緊螺母板手35、把手頭、安全蓋
GA9040R
附件：防震把手、板手、安全蓋
中國
(230mm)
• 電動平面砂輪機 • 高功率 • 把手可轉左右90度
204
插電・引擎 園藝
503
砂輪直徑
230 mm
回轉數
6,600 rpm
耗電量
2,100 W
尺寸
503 mm
重量
6.9 kg
配件
*本機器為220V專用 P. 53,54頁
9"
附件：防震把手、板手、安全蓋
104
GA6021C01 (150mm) • 電動平面砂輪機 • 採用*防止意外啟動技術*，更安全！！
—是電動工具的專業與保障。
GA9040R
7"
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
砂輪集塵蓋一覽表 針對使用砂輪機切割石材所產生的粉塵
切入位置確認導板
可動式集塵頭
依材料及作業方式不同，可 調整深度鈕，調整切割深度
( 可調整 ) 在看不見鋸片的狀 況下，可依導板確認切入位置
可 360 度旋轉的集塵頭， 依不同作業方式調整角度
・ 18V 充電式園藝
深度 固定鈕 深度 設定鈕
輔助把手 螺絲孔
零件號碼
牌價 型式
A
01
2,000
B
192968-5 5,500
A
GA5021C
194303-3 1,730
A
GA70201/GA7020K
198514-2 3,000
C
其他 7" 砂輪機
230mm 198379-2 3,290
C
其他 9" 砂輪機
196845-3 開槽
125mm 196846-1
1齒
02
C
B
180mm 3齒
凹槽
GA5020/GA5040C01 及充電系列 GA5021C
開關 滑動 滑動 後 滑動 扳機 後 後 後 後 滑動 後 滑動
耗電量 (W) 720 720 720 720 1,150 720 720 720 710 710 840 840
回轉速 (rpm) 12,000 12,000 12,000 12,000 2,800 - 11,000 12,000 9,000 11,000 11,000 11,000 11,000 11,000
手圍 (mm) 182 183 183 186 210 177 200 200 195 200 195
防止意外啟動 微加速啟動 ●
●
●
●
防震
● (SJS2)
重量 (kg) 1.7 1.7 1.6 1.8 2.4 1.4 1.5 1.4 1.8 1.8 1.8 1.8
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
5"-9" 砂輪機規格表比較 耗電量 (W) 回轉速 (rpm) 1,050 1,450 1,150
防止意外啟動
微加速啟動
防震
無段變速
限扭力結構 重量 (kg)
● (SJS1) ●
●
● (SJS1)
●
●
● (SJS2)
●
●
●
●
●
●
2.2
●
●
● (SJS2) ● (SJS2)
2.9 3.0 2.5 2.6 5.5/5.8 5.5 6.6/6.9 5.3/5.5 5.4/5.6 5.5/5.7 5.5/5.7
配件
1,650 2,200 2,100 1,650 1,650 1,650 1,650
12,000 10,000 10,000 9,000 2,800-11,000 4,000-9,000 8,500/6,600 8,500 8,500/6,600 8,500/6,600 8,500/6,600 8,500/6,600 8,500/6,600
插電・引擎 園藝
GA5020 GA6020 GA5021C01 GA6021C01 GA5040C01 GA6040C01 GA70201/GA9020 GA7020K GA7040RGA9040R GA7060/GA9060 GA7060R/GA9060R GA7061/GA9061 GA7061R/GA9061R
木工 切(割・切斷
GA4030SP GA4030RSP GA4031SP GA4034 GA4040C 9533B 9533BL 9553B 9553HBG 9553HNG 9556HBG 9556HNG
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
4" 砂輪機規格表比較
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
B
鑽孔・緊固 ・攪拌
1,600 199295-1
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
199294-3 100mm
適用型號 適用 GA 系列及 DGA402 以外的充 電系列以及如 3 齒的 (02 圖 ) 所示 適用 DGA402, 9553B, 9533B 以 及如 1 齒的 (01 圖 ) 所示
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
時間
規格
充電・插電 吸塵器
超高效率集塵 !!
可調式切割深度鈕
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
105
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
G A7060/7060R /7 0 6 1 /7061R G A9060/9060R /9 0 6 1 /9061R 電動平面砂 輪機
180mm (7")
充電・插電 吸塵器
GA7060/GA7060R GA7061/GA7061R
230mm (9")
GA9060/GA9060R GA9061/GA9061R
・ 18V 充電式園藝
防短路馬達心
長壽命
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
棉線
銅頭從 1.2mm 加厚至 1.9mm( 與前幾種相比 )
1.9mm
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
耗電量
1,650W
氈片
鑽孔・緊固 ・攪拌
通過增加棉線和氈片，線圈的固 定強度有顯著改善
堅固砂輪機外殼
新型設計碳刷架
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
透明窗口
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨 木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
使用抗水性材料防止 機殼吸收空氣中的水 氣，增強耐用度。因 為砂輪機在潮濕環境 下工作時，機殼會吸 收水氣影響內部螺絲 膨脹，增加馬達心的 磨損
粉末清漆塗層
長壽命碳刷
型號標簽
改變為螺旋彈簧，依舊維持小巧機身並延長碳刷的 工作長度
電流開關加入保護罩及海綿板 前視圖 海綿
插電・引擎 園藝
分離阻隔短路
配件
13.5mm
9mm
GA9060
防止端子之間的異常短路
前機種 GA7061, GA7061R, GA9061, GA9061R
106
—是電動工具的專業與保障。
・ 18V 18Vx2
GA7060R
P.R.C 中國
(180mm)
外徑
8,500 rpm
180 mm
砂輪直徑
180 mm
回轉數
耗電量
8,500 rpm
1,650W
耗電量
1,650 W
尺寸
450 mm
尺寸
450 mm
重量
5.3 kg
重量
5.4 kg
7"
P.R.C 中國
(180mm)
218
180 mm
砂輪直徑
180 mm
8,500 rpm
回轉數
8,500 rpm
耗電量
1,650 W
耗電量
1,650 W
尺寸
450 mm
尺寸
450 mm
重量
5.4 kg
重量
5.5 kg
附件：把手、板手、安全蓋
P.R.C 中國 218
450
砂輪直徑
230 mm
回轉數
6,600 rpm
耗電量
1,650 W
尺寸 重量
GA9060R
中國
(230mm)
• 電動平面砂輪機 • 防止意外啟動
218
砂輪直徑
230 mm
回轉數
6,600 rpm
耗電量
1,650 W
450 mm
尺寸
450 mm
5.5 kg
重量
5.6 kg
9"
P. 53,54頁
附件：把手、板手、安全蓋
P.R.C 中國
(230mm)
• 電動平面砂輪機 • 低震動(SJSII)
218
砂輪直徑
230 mm
回轉數
6,600 rpm
耗電量 尺寸 重量
中國 218
砂輪直徑
230 mm
回轉數
6,600 rpm
1,650 W
耗電量
1,650 W
450 mm
尺寸
450 mm
5.6 kg
重量
5.7 kg
450
插電・引擎 園藝
450
GA9061R (230mm) • 電動平面砂輪機 • 防止意外啟動 • 低震動(SJSII)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：把手、板手、安全蓋
木工 切(割・切斷
9"
450
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 電動平面砂輪機
GA9061
7"
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
7"
450
鑽孔・緊固 ・攪拌
砂輪直徑
(230mm)
P. 53,54頁
218
回轉數
附件：把手、板手、安全蓋
GA9060
中國
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
450
GA7061R (180mm) • 電動平面砂輪機 • 防止意外啟動 • 低震動(SJSII)
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：把手、板手、安全蓋
• 電動平面砂輪機 • 低震動(SJSII)
P. 53,54頁
7"
P. 53,54頁
附件：把手、板手、安全蓋
GA7061
473
・ 18V 充電式園藝
P. 53,54頁
砂輪直徑 回轉數
218
充電・插電 吸塵器
450
中國
(180mm)
• 電動平面砂輪機 • 防止意外啟動
218
空調服 發熱服
GA7060
• 電動平面砂輪機
配件
P. 53,54頁
附件：把手、板手、安全蓋
9"
P. 53,54頁
9"
附件：把手、板手、安全蓋
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
107
・ 18V 18Vx2
砂布帶磨光機/輪型砂輪機/手提式砂輪機/打蠟機
空調服 發熱服
9031 (30mm) • 砂布帶磨光機 • 可對複雜形狀和狹小場所進行高效 、有力的研磨！ 380
9910 (76mm) • 砂布帶磨光機 • 吸塵能力強、噪音低、機身小巧 、作業快速！
日本 408
充電・插電 吸塵器
砂布帶尺寸 30×533 mm
408
砂布帶尺寸 76×457 mm
262
砂布帶速度 200 - 1,000 m/min
砂布帶速度 270 m/min
耗電量
550 W
耗電量
650 W
尺寸
380 mm
尺寸
262 mm
重量
2.1 kg
重量
2.6 kg
・ 18V 充電式園藝
P. 53,54頁
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：砂布帶x1、把手
附件：砂布帶x1、集塵袋
9401
9404
日本
(100mm) • 砂布帶磨光機 • 帶寬達 100 毫米的強力型！
154
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
砂布帶尺寸 100×610 mm
374
日本
(100mm) • 砂布帶磨光機 • 適近牆邊設計
303
砂布帶尺寸 100×610 mm
334
砂布帶速度 350 m/min
砂布帶速度 210-440m/ min
鑽孔・緊固 ・攪拌
耗電量
940 W
耗電量
1,010 W
尺寸
374 mm
尺寸
334 mm
重量
7.3 kg
重量
4.8 kg
P. 53,54頁
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：砂布帶WA80、集塵袋、碳板、台架
附件：集塵袋、砂布帶WA80
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
9741
日本
• 輪型砂輪機
9741 配件
100
產品 輪軸直徑 100x120 mm
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
P. 53,54頁
回轉數
3,500 rpm
耗電量
860 W
尺寸
310 mm
重量
4.2 kg
310
附件：接管、六角板手、鋼刷輪(已安裝於機器上)
GS5000
插電・引擎 園藝
590
配件 —是電動工具的專業與保障。
產品名稱
零件號碼
牌價
砂紙砂輪 120-40
794380-1
8,500
棉質拋光輪
794381-9
8,200
鋼絲刷輪 120
794382-7
5,100
尼龍刷輪120-80(粗糙)
794384-3
7,000
尼龍刷輪120-100(適中) 尼龍刷輪120-240(細緻)
794379-6 794383-5
6,500 6,500
9105 (125mm) • 手提式砂輪機 • 最適於鑄件等材料的去毛刺作業！
日本
(125mm)
• 手提式砂輪機
附件：板手、砂輪片 125-36
108
日本
204
日本 154
研削砂輪尺寸 外徑
125 mm
研削砂輪尺寸 外徑
內徑
12.7,20 mm
厚度
19 mm
內徑
12.7 mm
550
125 mm
回轉速
5,600 rpm
耗電量
750 W
回轉速
4,800 rpm
尺寸
590X189X116 mm
耗電量
800 W
重量
5.0 kg
尺寸
550 mm
重量
5.5 kg
附件：研磨砂輪 125-24和 125-36(各一片)、板手 21
・ 18V 18Vx2
中國
(6mm)
GD0603
空調服 發熱服
GD0603
• 刻磨機
64
砂布軸
6 mm 充電・插電 吸塵器
圓筒直徑 65 mm 289
28,000 rpm
耗電量
240 W
尺寸
289 mm
重量
0.97 kg
・ 18V 充電式園藝
回轉速
65
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：修整磨石*1、尖點磨輪x1、圓形磨輪x1、板手x2
多用途拋光操作集於一機
PO6000C 打蠟機
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
從清除刮痕到精細拋光 從清除刮痕到精細拋光
鎖定按鈕
側把手(選購)
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
PO6000C
日本
(150mm)
• 打蠟機 • 無段變速/5段可調速+電子控制！
318
可選 2 種旋轉模式 細磨
自由迴轉模式
軌道動作的強制 旋轉模式用於 粗磨例如刮痕移除
軌道動作的自由旋轉模式 用於精細拋光
耗電量
900 W
尺寸
451 mm
重量
3.0 kg
附件：六角板手
9237CB
日本
(180mm)
• 打蠟機 • 高低速+無段變速！
磨料砂輪尺寸 外徑
180 mm
303
431
磨料砂輪尺寸 外徑
180 mm
回轉速
600-2,000 rpm
回轉速
0-3,200 rpm
耗電量
900 W
耗電量
1,100 W
尺寸
210 mm
尺寸
431 mm
重量
2.0 kg
重量
3.4 kg
插電・引擎 園藝
210
日本
• 打蠟機
303
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
PV7000C
0-6,800 opm
木工 切(割・切斷
強制迴轉模式
150 mm
回轉速
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
海綿尺寸 外徑
粗磨
鑽孔・緊固 ・攪拌
機動性握把更方便應用
可調5段變速＋無段變速
配件
附件：板手 17、橡皮盤、把手頭
附件：羊毛輪、把手
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
109
・ 18V 18Vx2
砂紙機
空調服 發熱服
GV7000C
BO6050J
日本
(180mm)
• 砂紙機 • 無段變速+電子控制！
• 研磨機
303
325
• 兩種研磨模式1.隨機迴轉模式(用於表面研磨及粉磨處理,打磨墊以軌道動作
及順暢旋轉方式運轉，只要壓下機器即可停止運轉 )2. 轉子迴轉模式(用於粗研 磨及拋光處理：打磨墊以軌道動作及強力旋轉結合方式操作)
充電・插電 吸塵器
210
磨料砂輪尺寸 外徑 回轉速 耗電量 尺寸 重量
150 mm
330
墊片直徑 150 mm 研磨盤直徑 150 mm
900 W
回轉速
210 mm
耗電量
2.0 kg
尺寸
330 mm
重量
2.6 kg
・ 18V 充電式園藝
2,500-4,700 rpm
1,600-6,800 opm 750W
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：研磨盤#240、#120、#60、集塵吸嘴、側方握把、打磨墊保護器
附件：磨料圓盤＃80、板手 17、螺母板手 28、塑料墊
BO5031
美國
• 砂紙機
419
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
153
墊片尺寸
123 mm
砂布尺寸
125 mm
回轉速
BO5041
美國
• 砂紙機
64
鑽孔・緊固 ・攪拌
墊片尺寸
123 mm
砂布尺寸
125 mm
4,000-12,000 rpm
回轉速
4,000-12,000 rpm
耗電量
300 W
耗電量
300 W
尺寸
153X123X153 mm
尺寸
218x123x153 mm
重量
1.3 kg
重量
1.4 kg
P. 53,54頁
153
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：集塵袋、砂紙#120
附件：手柄、集塵袋、砂紙#120
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
BO3700
中國
• 砂紙機
75
254
墊片尺寸
93×185 mm
砂布尺寸 回轉速
BO3710
中國
• 砂紙機
75
墊片尺寸
92×185 mm
93×228 mm
砂布尺寸
93×228 mm
10,000 rpm
回轉速
11,000 rpm
耗電量
180 W
耗電量
190 W
尺寸 重量
254 mm 1.4 kg
尺寸 重量
253 mm 1.5 kg
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
P. 53,54頁
253
P. 53,54頁
附件：砂紙＃60、＃120、＃240(各2張)、集塵袋
9046
附件：砂紙＃120，集塵袋
日本
• 砂紙機 • 強力型！避震性佳！
插電・引擎 園藝
283
419
BO4510H
配件 附件：砂紙＃60、＃100、＃150(各2張)、集塵袋
—是電動工具的專業與保障。
中國
• 砂紙機 • 機身小巧，研磨快速！ 115
411
墊片尺寸
115×229 mm
墊片尺寸
110×100 mm
砂布尺寸
115×280 mm
砂布尺寸
114×140 mm
回轉速
6,000 rpm
回轉速
12,000 rpm
耗電量
600 W
耗電量
170 W
尺寸
283 mm
尺寸
116 mm
重量
3.0 kg
重量
1.1 kg
P. 53,54頁
110
日本
附件：膠合砂紙＃60、＃100、＃150(各2張)
・ 18V 18Vx2
BO4558
日本
407
110×100 mm
墊片尺寸
112×102 mm
砂布尺寸
114×140 mm
砂布尺寸
114×140 mm
12,000 rpm
回轉速
14,000 rpm
180 W
耗電量
200W
尺寸
115 mm
尺寸
131 mm
重量
1.1 kg
重量
1.2 kg
回轉速 耗電量
131
・ 18V 充電式園藝
墊片尺寸
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：砂紙＃60×2，＃100×2，＃150×2，集塵袋
附件：膠合砂紙＃60、＃100、＃150(各2張)
充電・插電 吸塵器
115
中國
• 砂紙機
75
空調服 發熱服
BO4510
• 砂紙機 • 機身小巧，研磨快速！
GD0603/DGD800/801
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
刻磨鑽頭配件
形狀：C
切割型式
包裝
鑽石 切割
10
形狀：F 尺寸 10x20x6mm
形狀：M
零件號碼 B-52722-10 B-52750-10 B-52788-10 B-52819-10 B-52847-10
牌價
4,600
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
10x25x6 10x20x6mm
形狀：L
鑽孔・緊固 ・攪拌
形狀：A 頭型 A C F L M
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
9910/9401/9404
砂布帶配件
木工 切(割・切斷
粒度 粗 中
修飾
包裝
零件號碼
3
D-59184 D-59190 D-59209 D-59215 D-59221 D-59237 D-59243 D-59259
牌價
砂布帶尺寸 (mm)
粒度 粗
80
100X610
中
修飾
A40 A60 A80 A100 A120 A150 A180 A240
包裝
零件號碼
牌價
3
D-59346 D-59352 D-59368 D-59374 D-59380 D-59396 D-59405 D-59411
150
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
76x457
A40 A60 A80 A100 A120 A150 A180 A240
9401、9404的砂布帶
插電・引擎 園藝
砂布帶尺寸 (mm)
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
9910的砂布帶
111
・ 18V 18Vx2
圓鋸機/溝切機/台鋸
空調服 發熱服
HS6600
5806B1
中國
(165mm)
296
303 434
• 電動圓鋸機
303 434
• 電動圓鋸機
中國
(185mm)
充電・插電 吸塵器
鋸片外徑
165 mm
鋸片內徑
20 mm
最大鋸深
0°時
282
54.5 mm
185 mm
鋸片外徑 鋸片內徑
25.4 mm
最大鋸深
0°時
・ 18V 充電式園藝
可用導板
P. 53,54頁
66 mm
45°時 44 mm
45°時 37.5 mm 回轉速
5,200 rpm
回轉速
5,200 rpm
耗電量
1,050 W
耗電量
1,050 W
尺寸
296 mm
尺寸
282 mm
重量
3.6 kg
重量
3.5 kg
需配搭載器197252-3
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：導規、鎢鋼鋸片 185×1.6×20T、板手
附件：導規、六角板手、鋸片
HS7610
HS7600
中國
(185mm)
中國
(185mm)
• 電動圓鋸機
• 電動圓鋸機 • 1,600W 強力馬達
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
311
309
鋸片外徑
185/190 mm
最大鋸深
90°時 63/65 mm
鋸片內徑
25.4 mm
45°時 44/45 mm
最大鋸深
0°時
鋸片外徑
5,500 rpm
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速
P. 53,54頁
303
耗電量
1,600 W
回轉速
尺寸
311 mm
耗電量
1,200 W
重量
3.9 kg
尺寸
309 mm
重量
4.0 kg
P. 53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
可用導板
64 mm
45°時 42 mm 5,200 rpm
需配搭載器197005-0 附件：導規、六角板手、鋸片
附件：鋸片x1、六角板手
5008MG
中國
(210mm)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
• 電動圓鋸機
154
210
鋸片外徑
210 mm
最大鋸深
0°時
75.5 mm
45°時 57 mm 50°時 51.5 mm 5,200 rpm
回轉速
木工 切(割・切斷
P. 53,54頁
耗電量
1,570 W
尺寸
332 mm
重量
5.1 kg 5008MG
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：導規、鋸片*1、六角板手
5902B
插電・引擎 園藝
380
5104
中國
(235mm)
• 電動圓鋸機 • 1650W 強大馬達！3501NSP替代品
(260mm)
• 電動圓鋸機
153
203
405
鋸片外徑
235 mm
鋸片內徑
25.4 mm
最大鋸深
0°時
85 mm
鋸片外徑
260 mm
鋸片內徑
25.4 mm
最大鋸深
45°時 60 mm 配件 P. 53,54頁
—是電動工具的專業與保障。
0°時
95 mm
45°時 69 mm
回轉速
4,100 rpm
回轉速
耗電量
1,650 W
耗電量
1,650 W
尺寸
380 mm
尺寸
405 mm
重量
6.7 kg
重量
8.3 kg
附件：鎢鋼鋸片40T、把手頭、平行導尺、導屑口、板手13
112
185 mm
P. 53,54頁
附件：導規、六角板手、鋸片
3,800 rpm
・ 18V 18Vx2
5402
中國
(260mm)
• 電動圓鋸機
• 電動圓鋸機
153
鋸片外徑
260 mm
最大鋸深
0°時
鋸片外徑
415 mm
鋸片內徑
25.4 mm
45°時 68 mm
最大鋸深
0°時
157 mm
45°時 106 mm
61 mm
2,200 rpm
回轉速
4,300 rpm
回轉速
耗電量
1,650 W
耗電量
1,450 W
尺寸
418 mm
尺寸
615 mm
重量
7.6 kg
重量
14 kg
・ 18V 充電式園藝
可用導板
615
97 mm
斜切 50°時
P. 53,54頁
154
充電・插電 吸塵器
418
日本
(415mm)
空調服 發熱服
HS0600
需配搭載器198566-3
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：縱橫兼用鋸片、導規、板手13、22
附件：導規、六角板手、鋸片
圓鋸機規格表比較 最大鋸深0度 (mm)
回轉速 (rpm)
重量 (kg)
HS6600 5806B1 HS7610 HS7600 5008MG 5902B 5104 HS0600 5402
165 185 185 185 210 235 260 260 415
1,050 1,050 1,600 1,200 1,570 1,650 1,650 1,650 1,450
54.5 66 63-65 63 75.5 85 95 97 157
5,200 5,200 5,200 5,500 5,200 4,100 3,800 4,300 2,200
3.6 3.5 3.9 4.0 5.1 6.7 8.3 7.6 14.0
直切式圓鋸機165mm/SP6000
導板 ● ●
●
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
耗電量 (W)
鑽孔・緊固 ・攪拌
鋸片 (mm)
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
型號
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
深度擋板
無裂片切割 初步能切2mm深度的 無裂片切割
防滑把手 主要把手及輔助把手皆是 防滑的橡膠材質
深度擋板
電子控制
木工 切(割・切斷
煞車裝置 鋸片可方便替換
無裂痕切割(SP6000)
後方排出木屑 導軌板 1,400mm(零件號碼：194368-5) 1,900mm(零件號碼：194925-9) 3,000mm(零件號碼：194367-7)
角度規
直切式圓鋸機 SP6000(165mm)
鎢鋼鋸片 尺寸 165 x 165 x 165 x 165 x
20mm 20mm 20mm 20mm
28T 48T 56T 48T
零件號碼： B-07434 木材 B-07353 木材 B-07440 鋁材 B-10344 人造石
塑膠盒
隔板
零件號碼： 821552-6
零件號碼：835725-5
鋸片外徑 最大鋸深 回轉速 耗電量 尺寸 重量
中國
303
165mm 0°時:56mm/45°時:40mm/48°時:38mm 2,000~5,800 rpm 1,300 W 341 mm 4.4 kg
配件
調整角度的導板尺 零件號碼：196664-7
夾具 零件號碼：194385-5
插電・引擎 園藝
選購附件
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
有裂片的切割(非SP6000)
P. 53,54頁
附件：鋸片*1、板手、導規
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
113
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
KS4000F
日本 P.R.C
• 防塵式電動圓鋸機 • 石膏板/矽酸鈣板專用
408
充電・插電 吸塵器
鋸片外徑
100 mm
鋸片內徑
20 mm
最大切入深度
・ 18V 充電式園藝
P. 53,54頁
0°
27 mm
45°
17 mm
回轉速
9,000 rpm
耗電量
1, 050 W
尺寸
254X228X214 mm
重量
2.5 kg
集塵蓋(標準附件) 100mm：135273-7
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
簡單的更換集塵盒與集塵蓋。 可依據使用情況來進行分別做使用。
附件：雙軌平行導規、刻度指引尺座、六角板手
3501NT
日本
• 電動溝切機
153
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
最大刃尺寸
36x120 mm
最大鉋深
刃
30 mm
鋸
65 mm
6,500 rpm
鑽孔・緊固 ・攪拌
回轉速 耗電量
1,160 W
尺寸
365 mm
重量
8.8 kg
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
2704 附件：導規、把手頭、板手19和21
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
2704(255 mm)
美國
• 平台圓鋸機 • 集塵接頭 419093-0/NT.90
使用方便！-2704 專用腳架
153
766
*
665
鋸片外徑
255 mm
鋸片內徑
25.4 mm
切斷能力(高×寬) 344
90 度
91 mm
45 度
63 mm
回轉速
4,800 rpm
木工 切(割・切斷
工作台尺寸(長X寬) 567x753-1,066 mm P. 53,54頁
*星號標註延伸桿為選購配件
尺寸
665X753X344 mm
重量
29.5 kg
Part No.194093-8/NT.9,000
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：鋸片x1、鋸片O環
2704 平台圓鋸機 機器平台
切鋸導板::高準確度的流暢操作
後面擴展的小平台
零件號碼:122740-1/NT.3,740
(選購)
插電・引擎 園藝
:: 提供更平滑的表面來 提高切斷的準確度.
零件號碼:194087-3 /NT.980
右邊擴展的小平台
強而有力的馬達
:: 可延伸至650毫米
斜接規 零件號碼 :122735-4/NT.890
易於讀取的刻度 :: 附有大刻度 以及放大鏡
保放附件 :: 提供鋸片,電源線,斜接規,
配件
114
轉換為吸塵器連接
切鋸導板,推桿,扳手和安全防護
分度盤溝槽
大開關按鈕
:: 即使在組合斜切的操作上 也安全地支撐著工件9.5 x 19毫米的 T型槽尺寸允許各種不同配件的使用.
:: 緩啟動的功能
—是電動工具的專業與保障。
左邊擴展的 小平台(選購) 零件號碼:194086-5
延伸分度盤(選購) 零件號碼:194241-9 /NT.4,400 :: 提供給大素材 的高準確度 切割
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
可用導板
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝 ・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
(A) 零件號碼 P-45777
鑽孔・緊固 ・攪拌
名稱:軌道連結器 (適用1.4M,1.9M,3.0M) NT:850
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
如何使用 步驟2
步驟3
(1) 將P-45777內容物取出 如圖A、B、C三種
(2) 將A、B兩根桿子重疊，B放置在A有凸起 物那面，可選擇放在導板正面上方(X處)或背 面中間(Y處)，放置時請將B面朝內。
(3) 將C料件的4個螺絲鎖入 A料件
C
A
B
A
A
(6顆螺絲+六角扳手)
X
B
B
Y
(C) 零件號碼 197252-3
HS6600,DHS710,DJV180/182,4350FCT 196953-0(軌道搭載器):DHS680
198673-2(軌道搭載器):4100NH2 198566-3(軌道搭載器):HS0600 199232-5(軌道搭載器):DHS661 可直接連接:SP6000,CA5000
配件
導軌附加器(與軌道導規一起使用)
197252-3(軌道搭載器):
插電・引擎 園藝
使用說明: 內附可拆式背帶一條，拉鍊拉開 後，可固定兩片1.4M軌道
可用導板
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
軌道工具包(1.4M專用) 尺寸:150x23x3cm NT:1,580
使用搭載器連接軌道聯結器
木工 切(割・切斷
(B) 零件號碼 P-67810
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
步驟1
A
・ 18V 充電式園藝
HS0600 HS6600 DHS710 DHS680 DJV182 DJV180 4350FCT 4100NH2 SP6000 CA5000
充電・插電 吸塵器
軌道聯結器＋軌道工具包
適用型號：4350T/CT/FCT,DJV140,DJV180, DJV141,DJV142,DJV181,DJV182
NT:1,930
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
115
・ 18V 18Vx2
多角度切斷機
空調服 發熱服
LS0815FL
LS0815FL- 雙軌多角度切斷機
90度時最大切割深度為65mm
JM23500117
充電・插電 吸塵器 ・ 18V 充電式園藝
216 mm 25.4 mm 右60°左50° 右5°左48° 最深 65mm 最長 305mm 5,000 rpm 1,400 W 755×450×488 mm
鋸片外徑 鋸片內徑 垂直切割 斜切角度 切斷能力
最大切割 寬度:305mm
48°左
0°
雷射燈
斜角範圍
回轉速 耗電量 尺寸 重量
5° 右
最大切割 寬度:65mm
14.1 kg
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：虎鉗總成(垂直式)、鋸片x1、集塵袋、三角規、固定架
LS0814FL
日本
(216mm)
• 雙軌多角度切斷機 • 附電燈與雷射線
石工鑽孔・ 鏨鑿加工 石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
LS1019
660
木工 切(割・切斷
805 644
P. 53,54頁
木工 切(削 ) )測距・熱風槍 插電・引擎 園藝
雙重滑動結構 配件
以 4 支短鋼管取代 2 支長鋼管， 令牧田產品有以下優勝之處： –零震動的精準切割 –機身設計簡潔實用，方便攜帶
鋸片外徑
25.4 mm
鋸片內徑
垂直切割
右60°左 60°
切斷能力
最深 68mm(放木塊91mm)
斜切角度
右45°左 45°
最長 310 mm
切斷能力
最深 68mm(放木塊91mm)
回轉速
3,200rpm
耗電量
1,510W
尺寸
805x644x660mm
重量
26.1kg
671 垂直切割
P. 53,54頁
25.4 mm 右60°左 52°
最長 310 mm
718 Deep and Exact Cutting Technology
260 mm
640
回轉速 3,200 rpm 耗電量1,510 W 尺寸
718X640X671 mm
重量
24.2 kg
附件：虎鉗總成(垂直式)、集塵袋、三角規、套筒板手、固定架
靠牆設計、創造空間 -LS1019、LS1219 3 級減速 齒輪裝置 活動式後鋸片護罩
以 6 個線狀滾珠 軸承支持 4 支短 鋼管，令滑動切 割順暢及精確。
上下兩部份獨立滑動，令使用更方便；上部引導柵能 向外滑動作斜切割，而下部引導柵能向內滑動，牢牢 抓住細小材料，令切割更精確
—是電動工具的專業與保障。
153
255-260 mm
傳統型號
精準切割
美國
(260 mm)
鋸片內徑
深層精準切割技術
雙重滑動引導柵
mm
鋸片外徑
附件：虎鉗總成(垂直式)、集塵袋、三角規、套筒板手、固定架
3 級減速齒輪裝置及活動的後鋸片 護罩，方便斜切天花線和牆角線 ( 護壁板。)
是重點
75mm 木材
• 多角度導線切斷機
153
深層切割
欲切工件
LS1016L
中國
(255-260 mm)
• 雙軌多角度切斷機
Deep and Exact Cutting Technology
底盤
底盤
附件：六角板手、三角定規、支架組合
75mm 木材
放木 塊
430
欲切工件
+1木塊，想切的材料都切得到！
擋板
回轉速 耗電量 尺寸 重量
切不到！
木塊
鑽孔・緊固 ・攪拌
216 mm(210-216) 25.4 mm 右57°左47° 右45°左45° 最深 65 mm(放木塊75mm) 最長 312 mm 4,500 rpm 1,140 W 677×430×520 mm 14.2 kg
鋸片外徑 鋸片內徑 垂直切割 斜切角度 切斷能力
擋板
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
520
677
+1木塊，想切的 材料都切得到！
303
P. 53,54頁
116
中國
(216mm)
• 雙軌多角度切斷機 • 附電燈與雷射線
軌道前移設計可以靠牆放置，能最大化工作空間
・ 18V 18Vx2
476
P. 53,54頁
720
鋸片外徑
380 mm
鋸片內徑
25(25.4也可) mm
垂直切割
右57°左 45°
切斷能力
最深 122mm 最長 185 mm
678
P. 53,54頁
590
回轉速
3,200 rpm
耗電量
1,340 W
尺寸
678×590×720 mm
重量
23 kg
LS1219 (305mm)
LS1219- 雙軌多角度切斷機
中國
• 雙軌多角度切斷機 深層精準切割技術
當切割低高度工件時， 雙重的除塵口，能有效排塵
軌道前移設計可以靠牆放 滑動管改為Ø30mm 置，能最大化工作空間 /提高斜切精密度
鑽孔・緊固 ・攪拌
鋸片外徑 305 mm 鋸片內徑 25.4 mm 最大斜接角度 左60° 右60° 最大斜切角度 左48° 右48° 切斷能力 最深 107mm(放木塊120mm) 最長 363mm 回轉速 3,200 rpm 耗電量 1,300W 尺寸 898×664×725 mm 29.3 kg 重量
優異的排塵效果
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
高精度、平穩切割
153
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：集塵袋、板手13、虎鉗組、墊圈18、定位板
附件：集塵袋、套口板手13、虎鉗組、墊圈16
・ 18V 充電式園藝
回轉速 耗電量 尺寸 重量
154
充電・插電 吸塵器
260 mm(255-260) 25.4mm(25也可) 右45°左 45° 左 45° 最深 69mm(放木塊93mm) 最長 135 mm 4,600 rpm 1,650 W 530×476×532 mm 11 kg
鋸片外徑 鋸片內徑 垂直切割 斜切角度 切斷能力
日本
(380mm)
• 多角度切斷機
154
532
530
LS1510
中國
(260mm)
空調服 發熱服
LS1040 • 多角度切斷機
P.53,54頁
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
Ø30mm
附件：鋸片x1、集塵袋、三角規、軟管
美國
多角度切斷機 專用腳架
153
腳架B:194043-3
腳架A:194943-7
721
鋸片外徑
305 mm
鋸片內徑
25.4 mm
垂直切割
右60°左 52°
斜切角度
右45°左 45°
切斷能力
最深 102mm(放木塊120mm)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
LS1216L (305 mm) • 雙軌多角度導線切斷機
最長 363 mm Deep and Exact Cutting Technology
P. 53,54頁
木工 切(割・切斷
回轉速 3,200 rpm 耗電量1,650 W 640
尺寸
721×640×806 mm
重量
26.6 kg
WST06/NT.6,800 角度切斷機腳架
免工具安裝/移除角度切斷機/輕量化僅 16.0kg 腳輪(運輸輪) 提供工作上移動的便利性
控制桿
插電・引擎 園藝
設置板
摺疊腳架/一手掌握 方便運輸以及收納
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：虎鉗組、集塵袋、套筒板手
配件
可調式延伸臂 可調式腳架 調整腳架高度以防晃動
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
117
・ 18V 18Vx2
線鋸機/切磨機/電鉋
空調服 發熱服
4327
4328
中國
• 手提線鋸機
217
切割能力
中國
• 手提線鋸機
75
木材
75
217
65 mm
切割能力
65 mm
充電・插電 吸塵器
軟鋼板 6 mm
衝程速度 (次／分) 500 - 3,100 spm
衝程速度 (次／分) 500 - 3,100 spm
衝程長度
衝程長度
18 mm
18 mm
・ 18V 充電式園藝
耗電量
450 W
耗電量
尺寸
217 mm
尺寸
217 mm
重量
1.8 kg
重量
1.8 kg
P. 53,54頁
450 W
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：鋸片 B-10、六角板手
附件：鋸片 B-10、六角板手
JV0600K
4350FCT
P.R.C 中國
• 手提線鋸機
• 手提線鋸機
75
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
236
切割能力
羅馬尼亞
木材
419
236
90 mm
切割能力
軟鋼板 10 mm
木材
135 mm
軟鋼板 10 mm 鋁材
衝程速度 (次／分) 500 - 3,100 spm
20 mm
鑽孔・緊固 ・攪拌
衝程長度
23 mm
衝程速度 (次／分) 800 - 2,800 spm
耗電量
650 W
衝程長度
尺寸
236 mm
耗電量
720 W
重量
2.4 kg
尺寸
236 mm
可用導板
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
197252-3 重量
P. 53,54頁
P. 53,54頁
附件：鋸片 B-10、六角板手
26 mm
2.6 kg
附件：鋸片 B-10、B-22、B-13(各2支)
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
MSJ401
台灣
名稱
零件號碼
厚度
寬度
用途
包裝
PF375008-000 • 平台式線鋸機 • 新型無段變速，左45度右15度桌上型萬用線鋸台
切割能力
木材
50 mm
軟鋼板 - mm 400
傾斜切割 左45°
線鋸片 60T
PF351011-000
0.46 mm
2.5 mm
切割直線或較 大弧度的曲線 硬質 / 軟質木材 夾板 / 塑膠類切 割用
1
25
1.8 mm
切割較小的圓 弧或曲線 硬質 / 軟質木 材、較薄木材 (3mm~12mm)、 夾板 / 塑膠類修 飾切割用
5
195
右15° 衝程速度 (次／分) 400 - 1,600 spm
木工 切(割・切斷
集塵接頭: A-30617/NT.30
衝程長度
18 mm
耗電量
50W
尺寸
600 mm
重量
14 kg
線鋸片 70T
A-31108
0.25 mm
木工 切(削 ) )測距・熱風槍
附件：鋸條(60T) 6片、六角板手x2
TM3000CX1
TM3010CX8
中國
• 電動切磨機
中國
• 電動切磨機
插電・引擎 園藝
擺動速度
6,000-20,000(/min)
擺動速度
6,000-20,000(/min)
左/右擺動角
1.6 度(共3.2度)
左/右擺動角
1.6 度(共3.2度)
尺寸
275 mm
尺寸
283 mm
重量
配件
不帶集塵裝置
1.4 kg
不帶集塵裝置
1.6 kg
帶集塵裝置
1.5 kg
帶集塵裝置
1.7 kg
集塵裝置
196022-7/NT.130 ※ 配件請參閱p.155,156 P. 53,54頁
附件：TMA006X1、TMA009X1、砂紙墊、轉換器、板手
—是電動工具的專業與保障。
牌價 照片 :60T
重量
118
木材
軟鋼板 6 mm
集塵裝置
196550-2/NT.160 ※ 配件請參閱p.155,156 P. 53,54頁
附件：TMA006X1、TMA009X1、TMA014X3、#60X10片、#100X10片、#150X10片、砂紙墊、轉換器
日本
1900B
76 434
空調服 發熱服
1900B (82mm) • 電動鉋刀 • 小型鉋刀中最暢銷！
・ 18V 18Vx2
電鉋/雕刻機/開榫機/敲釘機/雷射測距儀/熱風槍
最大切削寬度 82 mm 16,000 rpm
耗電量
480 W
尺寸
290 mm
重量
2.5 kg
・ 18V 充電式園藝
1 mm
回轉速
充電・插電 吸塵器
最大鉋深
290 P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：鉋刀片1組、刀片定規、刀片研磨夾具、套筒板手 9
1804N
• 電動鉋刀 • 強力型，可適用任何木材。
中國
(304mm)
• 自動鉋台 • 重心低，底盤穩固！在工地大活躍！
153A
最大切削寬度 304 mm
最大鉋深
3 mm
切削材料厚度 3 - 155 mm
回轉速
16,000 rpm
最大鉋深
耗電量
1,140 W
寬 ～240：1.5 寬 ～304：1.0
尺寸
445 mm
供給速度(米／分) 0.14 m/s
7.8 kg
回轉速
重量
1,650 W
尺寸
483×771×401 mm
重量
27 kg
RT0700C
日本
中國 411 434
• 木工用彫刻修邊機
夾頭孔徑
6 mm
夾頭孔徑
回轉速
30,000 rpm
回轉速
10,000-30,000 rpm
耗電量
440 W
耗電量
710 W
尺寸
220 mm
尺寸
200 mm
重量
1.7 kg
重量
1.8 kg
200
6mm、8 mm
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
76 434
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
(6mm) • 木工用修邊機 • 可在加工、整理和修邊作業時發揮威力！
8,500 rpm
耗電量
附件：六角板手 2.5、磁性保持座、套筒板手 9
附件：鉋刀片1組、刀片定規、刀片研磨夾具、套筒板手 9
3701
寬150以下：3.0
鑽孔・緊固 ・攪拌
最大切削寬度 136 mm
P. 53,54頁
220
153A
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
445
2012NB1
日本
(136mm)
＊6mm裝在本機上
附件：平面銑刀 6、直線導板、樣規導板 、板手10、17
附件：修邊座組、直形導軌、夾頭套筒(6/8mm)、板手(2支)、集塵口
4 不同 基座
角度座 195561-4
雕刻座組 195563-0
貼邊輔助座組 195562-2
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
配件
提供各種組合來增加多功能性 /DRT50/RT0700C
插電・引擎 園藝
修邊座組 195560-6
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
P. 53,54頁
119
・ 18V 18Vx2 空調服 發熱服
3600H
RP2300FC
日本
(12mm)
• 木工用彫刻機
• 木工用彫刻機 • 強大的馬力提供滑順的彫刻路線
154
充電・插電 吸塵器
210
203
12 mm
夾頭孔徑
回轉速
24,000 rpm
切入能力
0-70 mm
耗電量
1,500 W
回轉速
9,000-22,000 rpm
尺寸
210 mm
耗電量
1,650W
重量
4.3 kg
尺寸
312 mm
重量
6.1 kg
・ 18V 充電式園藝
夾頭孔徑
12 mm
P. 53,54頁
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
附件：銑刀、直線導板、修整導板、板手、夾頭套筒(6/8mm)
PJ7000
附件：修整導座、樣規導板、直線導件、板手
HS100
P.R.C 中國
• 木工用開榫機
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
145
外徑
100 mm
使用釘(寬x長)mm
內徑
22 mm
12x6~10
回轉速
11,000 rpm
彈匣容量 144 pcs
281
鑽孔・緊固 ・攪拌
最大切割深度 20mm
139
日本
• 手動工具敲釘機 • CT線 幅:12mm(Inner)13mm(Outer),長:6-10mm
458
尺寸
302×139×145mm
重量
2.3 kg
尺寸
281 mm
重量
0.5 kg 13mm
302
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
P. 53,54頁
12mm 0.5 0.7 mm mm
附件：-
附件：鋸片、角度規、集塵袋、固定板、板手
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
電熱風槍/HG6030K 在600°C時可提供高達500L/min的速度 產品特色
溫度設定，溫度：°C/空氣流量 : (L/min)
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
易於操作的滑動開關
溫度設定 階段 溫度 : ° C 空氣流量 : (L/min)
可直立
滑動開關 2 階段 + 降溫模式 50/ 300/ 600
能在50度C下快速降溫
250/ 250/ 500
電熱風槍
配件一覽表
HG6030K 耗電量 溫度 風量 尺寸 重量
圖像
名稱
噴嘴 - 玻璃用
寬口扁噴嘴
噴嘴 管狀反射用
噴嘴 小口徑 20mm
噴嘴 焊接扁噴嘴
插電・引擎 園藝
牌價
210
200
250
220
460
噴嘴 套管反射用
噴嘴 - 焊接用
壓棍
噴嘴 高速焊接用
刮刀
配件 名稱
刮刀組 - 三角、 水滴、多角度
刮刀 - 平面
零件號碼 PR00000033 PR00000034 PR00000035 PR00000039 PR00000040 PR00000041 PR00000042 牌價
560
200
—是電動工具的專業與保障。
330
240
330
1,300 W 高/中/低:600度/300度/50度 高/中/低:500/250/250L/min 233x80x208 mm 0.57 kg
附件：玻璃用噴嘴、寬口扁噴嘴、管狀反射用噴嘴、小口徑噴嘴
零件號碼 PR00000028 PR00000029 PR00000030 PR00000031 PR00000032
圖像
120
日本
(12mm)
290
230
・ 18V 18Vx2
• 電熱風槍
空調服 發熱服
HG6530VK
HG6530VK- 電熱風槍
434
兩段風量調整、含冷卻模式 冷卻模式/50度C，方便快速更換噴嘴 以 10 度為間隔
1,400W 50-650度
風量
冷卻/低/高 400/230/450 L/min
尺寸 重量
257×85×206mm 0.72 kg
3 階段調整溫度 ( 冷卻 / 低 / 高 ) 開關1 開關2 開關3
溫度：度C 風量：L/min 溫度：度C 風量：L/min 溫度：度C 風量：L/min
50 400 50-650* 230 50-650* 450
*值是在安裝寬口扁噴嘴，焊接扁噴嘴（槽頂）或焊接噴嘴（圓頂）時。
中國
• 電動吸吹風機 • 能夠立放在平坦的地面/可吸
UB1103
303 434
插電式
・ 7.2V ・ 10.8V 3.6V
最大風量 479
附件：玻璃用噴嘴、寬口扁噴嘴、管狀反射用噴嘴、小口徑噴嘴
・ 12V 14.4V 墨線儀・園藝
UB1103
・ 18V 充電式園藝
耗電量 溫度
充電・插電 吸塵器
溫度調整
0 - 2.8 m3/min 0-91 m/s
回轉速
0-16,000 rpm
耗電量
600 W
全長
480 mm
重量
1.7 kg
鑽孔・緊固 ・攪拌
風量速度
石工鑽孔・ 鏨鑿加工
附件：噴嘴、集塵袋
匈牙利
• 雷射測距儀 • 便利、靈活、準確
434
匈牙利
• 雷射測距儀 • 便利、靈活、準確
434
強力測距技術 0.05m-80m
強力測距技術 0.05m-80m
電池使用壽命 AAA 1.5Vx2個
電池使用壽命 AAA 15Vx2個
重量
重量
0.1 kg
0.14 kg
木工 切(削 ) 木工 切(割・切斷 )測距・熱風槍
附件：AAA(1.5Ah)x2顆、套子
附件：AAA(1.5Ah)x2顆、套子
LD080PI • 雷射測距儀 • 便利、靈活、準確 • LD080PI: 附斜角感應器
LD080P
石工・鐵工 切(割・切斷 ) 研削・研磨
LD050PTW
匈牙利 434
LD100P
奧地利
• 雷射測距儀
434
LD060P/100P(60 /100 m)
雷射測距儀
LD060P
插電・引擎 園藝
電池使用壽命 AAA 15Vx2個 0.14 kg
尺寸
126X51X27 mm
重量
125g
配件
0.05-100 m 0.05-60 m 強力測距技術 強力測距技術 0.05-100m 典型±1.5mm 10m內測量精準度 典型±1.5mm 1 mm 0.1 mm 最小單位顯示 10m內測量精準度 典型+-1.5mm 距離、面積、體積 距離、面積、體積 測量功能 635 0.1mm nm ,< 1 mW 635 nm ,< 1 mW 最小單位顯示 雷射類型 20個值 20個值 記憶儲存 電池使用壽命 AAA×2(5,000次) AAA,2×1.5V型(5,000次) 電池使用壽命 112×43×25 mm 126×51×27 mm 尺寸 AAA,2X1.5V型(5000次) 重量(含電池) 100g 125g
強力測距技術 0.05m-80m 重量
H.U.N/A..U.T LD100P
附件：吊帶、4號電池兩顆、覘板(此為LD100P配件)
附件：AAA(1.5Ah)x2顆、套子
附件：AAA(1.5Ah)x2顆、套子
—世界性的品牌 電動工具的導航者。
121