número 1 octubre 2011
NUEVA REVISTA GRATUÍTA CON LA AKTUALIDAD DE MÁLAGA AMARAL EN CONCIERTO 29 OCTUBRE MÁLAGA
SIMed
8º Salon Inmobiliario del Mediterraneo
Málaga del 6 al 9 de Octubre
SÔBER EN CONCIERTO 22 OCTUBRE MÁLAGA
Editorial Estimados lectores. El equipo de Malaga Aktual os da la bienvenida a su revista gratuita para Málaga y provincia. Estamos orgullosos de lanzar nuestro primer número a la calle. Hemos trabajado durante mucho tiempo para llegar a conseguir nuestra meta, que era la de tener una revista gratuita para toda la provincia donde podamos tener toda la informacion sobre nuestra ciudad y sobre los pueblos limítrofes de nuestra capital. Queremos dar las gracias a todo aquel que ha contribuido y ha apoyado a este gran proyecto. Estamos seguro que entre todos y con vuestra ayuda, podremos hacer de Malaga Aktual una revista sencilla, con un contenido para todos los públicos y lo más importante: es gratuita para todos vosotros. Nuestra revista va a ser de tirada mensual, por lo que acuérdate de recoger la tuya cada mes para ver qué ha sucedido y qué sucederá en tu ciudad. Tenemos para todos vosotros una tarjeta llamada“Malaga Aktual Ocio Mediterraneum” con la que podréis beneficiaros de numerosos descuentos en los establecimientos adheridos. Gracias ociocard por vuestra colaboración y gracias nuevamente a todos. Desde el equipo de Malaga Aktual esperamos que os guste y disfruteis con esta nueva revista. La dirección de Malaga Aktual En estos tiempos de tormentas económicas y de zozobra empresarial, es una gran noticia el nacimiento de una nueva publicación. Quiero desde la AEPG felicitar al equipo de Málaga Aktual por su valentía y carácter emprendedor en unos momentos tan difíciles para toda la economía, en general; y para la de los medios impresos, en particular. Espero que su lanzamiento sea todo un éxito, y desde la AEPG ayudaremos en todo lo que esté en nuestra mano a nuestros nuevos socios en esta nueva singladura, donde la experiencia de la propia asociación y, sobre todo, de sus asociados podrá ayudar al éxito de su publicación.
Víctor Núñez Fernández Secretario General AEPG
Reportaje Teléfonos de Interés Seguridad Policía Nacional (Urgencias) 091 Policía Local (Urgencias) 092 Guardia Civil 062 Policía Local (Centralita) 952 12 65 00 P. Local (Ruidos y molestias) 952 27 62 52 Bomberos Málaga - 080 Urgencias Emergencia Sanitaria 061 Todas las urgencias 112 Urgencias S. S. 902 50 50 61 Urgencias Cruz Roja 952 22 22 22 Hospitales Hospital Carlos Haya 951 03 01 00 Hospital Civil 951 03 03 00 Hospital Clínico Universitario 952 64 94 00 Materno Infantil 951 03 02 00 Hospital C. Costa del Sol 952 82 65 96 Hospital C. Antequera 951 06 11 50 Hospital C. Axarquía 951 06 70 00 Hospital C. Ronda 951 06 50 00 Servicios Ciudadanos Información ciudadana 010 952 20 96 03 (desde fuera del municipio de málaga) Objetos perdidos 952 32 72 00 Recogida de muebles 952 34 69 83 Ayuda en Carretera Estado de las carreteras - 900 12 35 05 ADA (Asistencia en carretera) - 952 30 81 00 Centro Control de Tráfico - 950 04 14 50 RACE Asistencia - 952 22 88 28 Guardia Civil - 062 Inf. meteorológica - 906 32 55 55 Centros Oficiales Ayuntamiento 010 952 13 50 00 Junta de Andalucía Información al Ciudadano 902 505 505 Diputación Provincial 952 13 35 00 Subdelegación del Gobierno 952 98 90 00 Autobuses urbanos EMT (Empresa Malagueña de Transportes) Atención al cliente: 902 527 200 número 1 octubre 2011
SUMARIO OCTUBRE 2011 Reportajes ................................. 4 - 14 Orgasmika.es Me voy a poner unas gafas nuevas El refugio de los condenados La crisis económica y familiar El desapego Lugares con encanto
Ocio y cultura ............................. 5 -27 Tarjeta Ocio + descuentos Espacio musical Eventos ocio adultos Eventos ocio infantil Estrenos de cine Sección Top Ventas literatura Eventos Palacio de Congresos (FYCMA) Recetas de cocina Horóscopo
Colaboradores:
Editor: Pedro Manuel García Velasco. Redacción y contenido: Mónica Fernández Reyes Departamento comercial: Jose A. Amador González Maquetación y diseño: Celia Mª Navarrete Heras Imprenta: Malaga Aktual Colaboradores: Lidia Gavín, Laura Torrente, Ana Ortega, Fid comunicación. Depósito legal: MA-1536-2011 E-mail: info@malagaaktual.com Teléfono: 902 946 669 Malaga Aktual no comparte necesariamente la opinión expresada en los artículos firmados, que corresponde a sus autores.
4
Reportaje
Orgasmika Raquel y Andy, una pareja muy agradable que tienen muy claro lo que quieren de su nuevo negocio.Os presentamos a Orgasmika.es.
Chicas este artículo es para vosotras. Raquel R: el proyecto lo comenzamos a finales del año pasado, buscando proveedores que cumpliesen tres requisitos fundamentales: que estuviesen en España, el mejor precio y sobretodo, alta calidad. Esto nos demoró más de lo previsto, ya que lo que encontramos es lo que tiene todo el mundo y a los mismos precios, así que, hasta que no encontramos un proveedor a nuestra medida, no comenzamos.
1- En primer lugar, ¿de dónde nace Orgasmika, con qué fin? Raquel R: Orgasmika.es nace ante la necesidad de encontrar una tienda donde puedas comprar ropa íntima, corsetería, etc. pero a unos precios asequibles. Todo nace debido a que “a mí me encantan estas prendas y cada vez que tenía que pedir algo, me dejaba medio sueldo, y te hablo de compras online, porque si hablamos de compras en tiendas físicas, me dejaba el sueldo entero”.
Una vez tuvimos el proveedor, encargamos el diseño de la tienda online, a Zitrica Art Work (www.zitrica.es) que han subido nuestras necesidades a un website dinámico, elegante y femenino, pero sin caer en los tópicos en formas y colores. Tras eso, nace Orgasmika.es en Mayo de 2011, 4 meses en los que se han cubierto ya las necesidades de muchas de vosotras.
Es por ello, que tras meditarlo concienzudamente, y tras ver que este mercado estaba bastante abandonado, decidí montar mi propia tienda online, teniendo presente que hay que apoyarla con una tienda física, que se montará, espero, en un breve plazo de tiempo, aquí en Málaga.
3- ¿Cómo ha sido el crecimiento y la acogida desde que empezasteis? Raquel R: estudiar el crecimiento ha sido algo muy interesante, ya que aunque la tienda online ha tenido una repercusión mayor de la esperada, lo que realmente nos ha lanzado y nos ha hecho desmarcarnos de la competencia ha sido la organización de eventos. Los dos desfiles que llevamos organizados en este corto espacio de tiempo que llevamos abiertos, nos han dado mucho más nombre y porqué no decirlo, más pedidos del que nosotros nos esperábamos.
2- ¿Cuándo empezó este proyecto y que os ha supuesto?
Estamos muy contentos con el crecimiento y sobretodo con la acogida que está tenien-
número 1 octubre 2011
www.malagaaktual.com
Reportaje
do nuestra marca, tanto a nivel físico en los desfiles, como a nivel de internet con la tienda y las distintas redes sociales en las que estamos: Facebook y Twitter. 4– Raquel, ahora háblanos un poco de la comparativa de precios que tenéis con otras marcas. Raquel R: El precio, ese fue uno de los puntos a tener muy en cuenta cuando montamos la tienda, y es uno de los que estamos más orgullosos en Orgasmika.es,. Nuestros artículos y sobretodo nuestra corsetería está a una media de entre un 40% y un 50% más económica que en otras tiendas online (hablo de tiendas online, porque si hablo de tiendas físicas el porcentaje se va entre el 70% y el 90% más económica). 5– En eso te doy toda la razón. Y, ¿Cuál es vuestra meta? Raquel R: Nuestra meta está bien definida: la primera, es que vosotras, las clientas, estéis satisfechas, que compréis algo en nuestra tienda y que cuando lo recibáis nos enviéis un mail comentándonos lo contentas que estáis (¡como ya está pasando en la actualidad con muchas de nuestras clientas!). Y la segunda, y no menos importante, es el montar tiendas físicas, en principio montaremos la primera en Málaga, pero estamos pensando en otras ciudades como Madrid o Barcelona para ampliar nuestro mercado. 6– Eso de expandiros suena muy interesante, ¿cómo lo veis de factible? Raquel R: ¿Factible? Lo es, pero siempre y cuando mantengamos los estándares referente a la calidad, precio y atención al cliente que tenemos actualmente. Si de
www.malagaaktual.com
5
algo estoy muy orgullosa es de que, aunque seamos tienda online, el trato que tenemos con los clientes es muy cercano. Primero queremos afianzar la marca, una vez hecho eso, empezaremos a plantearnos la apertura de la tienda a lo largo del territorio Nacional, y quien sabe, si fuera de España. (Risas). Un besote a todas y os espero en orgasmika.es! Vías de comunicación con Orgasmika.es: Tienda online: http://www.orgasmika.es Facebook: http://www.facebook.com/rgasmika Twitter: http://twitter.com/orgasmika_es
Desde Malaga Aktual os invitamos a visitar su página web, os vais a sorprender con sus productos y sobre todo con los precios. Os deseamos toda la suerte del mundo.
número 1 octubre 2011
6
Reportaje - Psicología
¡Me voy a poner unas gafas nuevas! demás te presten más atención y te hagan más caso cuando explicas lo mal que te encuentras. Si tus seres queridos te aprecian, serán pacientes y comprensivos contigo (sobre todo al principio), pero toda paciencia tiene su límite. Todos nos sentimos deprimidos de vez en cuando, pero es muy importante que no bajes la guardia porque este malestar puede acabar convirtiéndose en un hábito de vida. Todos nos hemos sentido tristes alguna vez, aunque a veces te dé la impresión que la gente que te rodea es mucho más feliz y más afortunada que tú. Cuando sientas que la tristeza te gana, es importante que nos pongamos un tiempo límite a nosotros mismos que utilizaremos para meditar y expresar de la manera que necesitemos nuestra tristeza. Pero… ¡cuidado! Regálate tan solo el tiempo que creas imprescindible para recuperar tu alegría de nuevo, pero no más. ¿Qué quiero decir con esto? Todos tenemos derecho a sentirnos tristes y no nos hemos de sentir culpables por considerarnos incapaces de sonreírle a la gente que nos rodea en un momento dado. Pero ante todo has de tener claro que la tristeza y la depresión no son buenos aliados para ti, aunque parezca que los
El optimismo se aprende y se adquiere, de igual modo que aprendemos a ir en bicicleta. Es un conocimiento que al principio es difícil de aplicar, pero que si se va poniendo en práctica en diferentes situaciones de nuestra vida cotidiana acaba siendo “automático”. Es decir, llegará un momento en que sin darte cuenta y sin pensarlo, verás el lado positivo de aquello que te suceda, por muy malo que sea. Requiere tiempo, constancia y voluntad, pero ser optimista es algo muy valioso, y merece la pena intentarlo. Es el mejor regalo que te puedes dar. Cámbiate esas gafas negras con las que ves el mundo tan oscuro, y ponte otras nuevas que te dejen apreciar lo bonita que es la vida. Todo será distinto a partir de entonces. Sé feliz, y Sonrie. Laura Torrente Reyes Psicóloga psicologa@malagaaktual.com
Anúnciate en nuestra revista
Anúnciate en nuestra revista
Llama e infórmate: 951214344
Llama e infórmate: 951214344
Los malagueños querrán conocer tu negocio
número 1 octubre 2011
Los malagueños querrán conocer tu negocio
www.malagaaktual.com
Reportaje - Terapia
By Destakate
www.tecnocasa.es www.malagaaktual.com
nĂşmero 1 octubre 2011
8
Reportaje
El refugio de los condenados
1.- Primero de todo, ¿de dónde nace la idea de El refugio de los condenados? Pues bien, el proyecto comenzó a raíz de que tanto Dherek como yo, Sheila, compartiéramos la inquietud de crear un negocio propio. En un principio nuestras ideas rondaban en torno a una tienda especializada en la moda gótica, pero comprobamos que el mercado de Málaga ya estaba completo y con un nuevo establecimiento, la competencia sería bastante dura. Nos decantamos entonces por la hostelería. Un sector siempre en auge en la provincia.
número 1 octubre 2011
Siempre tuve en mente crear hace años un salón de té (o tetería como se conoce popularmente), y Dherek ya tenía experiencia de varios años en un local de restauración, con lo que podríamos aprovechar su soltura y mi creatividad. Así pues, unimos nuestras dos pasiones. El trabajo en un negocio que nos agradaba, y el estilo creativo que más nos atrae, obteniendo como resultado una mezcla perfecta para todo tipo de públicos interesados en visitar un lugar original y diferente, dejando atrás los estereotipos del gótico siniestro, y abriendo un campo más cercano a la jovialidad y la cultura.
2.- ¿Cuándo empezó este proyecto y que os ha supuesto? El proyecto como tal, empezó a forjarse a principios de 2009. Trabajamos mucho hasta estar satisfechos y seguros de que un negocio de este tipo pudiera salir adelante. Fue muy duro conseguir crédito en plena crisis, cuando tantos otros locales cerraban o se endeudaban para sobrevivir, pero creímos en la consistencia y viabilidad de nuestra idea y quisimos correr el riesgo. Con mucho esfuerzo partimos de cero hasta conseguir crear la empresa - dice Sheila. Por supuesto, lo que más nos ha supuesto es tiempo. Cuando te conviertes en tu propio jefe te faltan horas al día para atender todas las tareas y compromisos que conlleva el sacar adelante una empresa. Es muy sacrificado hacer frente a un negocio.Comenta Dherek. 3.- ¿Cómo ha sido el crecimiento y la acogida desde que empezasteis? Puesto que no hay otros locales del mismo estilo, (aunque sí existen bares de estilo rock, heavy o alternativo, pero son escasos), el
www.malagaaktual.com
Reportaje
crecimiento se ha notado y la acogida ha sido muy buena por parte del público en general, y en especial del público específico, que ya demandaban un local como el nuestrodice Dherek. Nos explican que quienes relacionaban el gótico con lo siniestro o lo macabro, han podido comprobar que este local no refleja para nada ningún estereotipo desagradable, y que, al contrario, tras conocer el sitio, los clientes han salido encantados de la visita y el trato recibido. 4.- Hablar del mundo gótico y de Málaga paralelamente es raro, ¿porqué esta temática aquí? Es cierto que Málaga, tanto por su cultura, como por el clima y el entorno no es el lugar más propicio para que afloren este tipo de estilos, pero también es cierto, que afortunadamente cada vez es más fácil acceder a mucha información de interés, ya sea música, cine, literatura, etc, con lo que, las personas que guardan ciertas inquietudes que puedan empatizar con la escena gótica, encuentran rápidamente un foco cultural dónde desenvolverse. Por lo
www.malagaaktual.com
tanto, no extraño encontrar cada vez mayor proliferación de personas a las que les llame la atención la temática gótica y busquen lugares ambientados en la escena- dice Sheila. 5.- ¿Habéis visitado las zonas de tiendas y bares o discotecas góticas de ciudades como Barcelona o Madrid? ¿Diríais que en Málaga tiene la misma acogida? Sí, hemos visitado otras ciudades, como Madrid o Barcelona, - dice Dherek,y, por supuesto, no hay punto de comparación. La aceptación y difusión del gótico, (así como de otros estilos), está mucho más aceptada y desarrollada en ciudades con un mayor nivel cultural, como pueda ser por ejemplo Barcelona. Aquí en Málaga ya nos esforzamos un poco por
9
empujar a la sociedad a vivir un desarrollo cultural que no solo abarque nuestra escena, sino, las formas de expresión alternativas y demás tribus urbanas que actualmente son minoría, abriendo el camino a un mayor conocimiento de los fundamentos culturales y artísticos que las conforman. 6.- Es raro ver gente gótica en esta ciudad, de hecho yo no he visto, ¿Qué tipo de clientela tenéis? Es un poco difícil ver grupos de góticos paseando por las calles de Málaga. Como decimos, somos un grupo minoritario y las personas que conocemos suelen moverse en círculos reducidos. Eso no quiere decir que no los haya. Sin embargo, además de góticos, también nos visitan jóvenes alternati-
número 1 octubre 2011
10
Reportaje
vos y trabajadores aficionados a todo tipo de estilos. Estos clientes buscan sobretodo un lugar tranquilo donde desarrollar su ocio, como por ejemplo, juegos de mesa, cartas y sobretodo rol comenta Dherek, fiel seguidor de esta última afición. Aunque cada vez notamos una mayor afluencia de familias y personas de mediana edad, que desean disfrutar de un café o una copa en un lugar tranquilo y con estilo. Por suerte, podemos permitirnos ofrecer unos precios muy asequibles para que cualquier bolsillo pueda disfrutar de nuestra variopinta carta en cualquier momento. Productos como un batido "Elisabeth Bathory" (plátano y fresa), o una infusión "The Cure" (azahar), no son ningún lujo. Por menos de cinco euros puedes merendar perfectamente con un zumo natural y un gofre, por ejemplo. - Nos comenta Sheila.
número 1 octubre 2011
7.- Por último, ¿podéis comentarnos cosas interesantes que hagáis semanalmente o que se pudieran hacer? Nuestra principal atracción son las exposiciones de arte mensuales, y las actuaciones eventuales de los artistas que se ofrecen a traer sus espectáculos. Todas las actividades son gratuitas y para todos los públicos. A parte los martes y jueves ofrecemos sesiones de Tarot, con dos profesionales especializados en este tema, y quienes ya gozan de popularidad y clientela fija. Otros servicios que ofrecemos es la disposición de una zona de lectura, compuesta por una pequeña biblioteca variada para uso público, así como la venta artículos de regalo fabricados a mano, como llaveros, conjuntos de adornos, peluches, etc... Cada temporada, entresemana, Sheila ofrece un sencillo taller de dibujo para niños. Mientras los padres se relajan tomando
un café, los niños se entretienen en desarrollar sus capacidades creativas. Los fines de semana cambiamos la tranquilidad por la marcha y ofertamos un ambiente de bar de copas dejando sonar todos los estilos y grupos más conocidos de la escena para deleite de jóvenes y veteranos. Dicho por nuestros clientes, nuestro fuerte se encuentra en el trato cercano y amigable que ofrecemos, y que confieren personalidad a la imagen del local. Nos han visitado tanto personas de toda España como del extranjero, quienes nos han conocido por nuestra web como por recomendaciones de amigos y familiares, y podemos decir abiertamente que se han llevado un buen recuerdo de haber pasado por El Refugio de los Condenados. Sheila Gandulla Dherek Schwaitzer Tetería Gótica El Refugio de los Condenados c/ Ildefonso Marzo 12 (Las Delicias) 29003 Málaga www.teteriagotica.jimdo.com
www.malagaaktual.com
Reportaje - Derecho
11
La crisis económica y familiar La crisis económica mundial que estamos viviendo desde hace más de dos años, ha alcanzado a las relaciones personales, sociales y familiares. ¡No es buen momento para empezar de nuevo! Es preferible y más segura una convivencia pacífica, distante y consentida que, al menos, permite poder subsistir, antes que divorciarse y asumir todos los gastos en solitario. Esta situación, nos ha llevado a la reducción de hasta un 20% de separaciones y divorcios en algunos de los partidos judiciales españoles y al aumento de los divorcios de mutuo acuerdo, sin necesidad de acudir a la vía contenciosa pero con convenios reguladores de falso contenido que tienen el único propósito de conseguir un considerable ahorro económico. Perjudicando, así, el bienestar e interés común de la familia, especialmente el de los hijos. Por otro lado, los que ya están separados y divorciados también sufren con los efectos de la crisis, pues resulta muy complicado poder mantener las medidas que en su día se adoptaron cuando se produjo la ruptura familiar. Tesitura que ha provocado el aumento masivo de los procedimientos de modificación de medidas. Progenitores a los que se les asignó el pago de una cantidad y que ahora reclaman que se les baje por la pérdida del empleo, caída del salario, etc. Pero también supone un significativo aumento de reclamaciones por impago o atrasos de las pensiones de alimentos, resultando inútil la alegación de la situación de precariedad económica, laboral y personal por las que atraviesa el ejecutado y que le han impedido hacer frente a las pensiones que se le reclaman, pues el derecho de alimentos representa una fuente de pretensiones continuadas o periódicas de carácter personalísimo o claudicante y es un derecho irrenunciable, intransmisible y no susceptible de compensación. Esta circunstancia, está siendo el pretexto de muchos para las aparentes insolvencias. El progenitor obligado al pago simula y aparenta una situación de precariedad que en nada se corresponde a la realidad que intenta ocultar, con la finalidad de reducir o extinguir las pensiones a las que viene obligado. No obstante, hay que tener en cuenta el interés preponderante de los hijos, que no puede quedar condicionado a la superación personal de problemas que afectan al alimentante. Es decir, que la situación de desempleo o precariedad (sea real o aparente) no puede no eximir al alimentante de prestar alimentos, fundamentalmente cuando se trata de alimentos a hijos menores. Y, en consecuencia, la modificación de medidas para reducir o extinguir las pensiones solamente se dará si existen elementos de prueba predeterminados que puedan llevar al Juez al convencimiento de la procedencia de la modificación pretendida. En definitiva, si cada vez hay más personas paradas, ¿cómo podemos seguir sufragando con los mismos gastos? Ante esta nueva situación de crisis generada se hace preciso un cierto progreso jurídico que reduzca, en la medida de lo posible, sus efectos asoladores en las economías y relaciones familiares. Lídia Gavín Almirall Teléfono: 902 077 055 Mail: derecho@malagaaktual.com www.malagaaktual.com
número 1 octubre 2011
12
Reportaje - Terapias Alternativas
El desapego Ana Ortega Terapeuta Energética-Holística anaholistic@yahoo.es
Un paso más allá para ver las relaciones consiste en el desapego emocional. Sí, parece una frase hecha y muy sencilla de vocalizar, pero en el momento en el que nos han partido el corazón tal vez sea mucho más difícil de poner en práctica...o no! Nos han “mal enseñado” que en las relaciones hemos de encontrar a esa persona que nos complete, que nos haga feliz y que ha de durar toda la vida…amigos, todo evoluciona y la forma de sentir, vivir, finalizar y dejar atrás las relaciones también. Si empezamos a considerar que Yo lo soy todo, por tanto un ser completo y que uno de los objetivos en nuestra vida es encontrar mi propia felicidad y que ésta, se halla dentro de nosotros mismos, sólo disfrutaremos de las relaciones de igual a igual, pues si yo soy feliz por mi misma y tú también, juntos podremos vivir una felicidad más amplia, real y menos dependiente o abusiva y, sin pérdida de poder personal por alguna de las partes.
camino de la vida con aquellos Seres que han de compartir con cada uno de nosotros vivencias y situaciones que no podríamos experimentar de otra forma. Ya sean amigos, compañeros, amantes… cuando hemos compartido, enseñado y aprendido y por tanto, subido escalones en nuestra propia evolución, seguramente…y digo seguramente, porque no se da siempre, tengamos que recorrer el resto del camino por separado. Ellos pondrán a prueba esas emociones aún no trabajadas, nos harán replantearnos quienes somos, qué queremos, hasta dónde estamos dispuestos a llegar y qué es lo que necesitamos dar y recibir... Seguro que algunas de las situaciones no resultarán sencillas, más bien todo lo contrario, pero también hemos de ser conscientes de lo más importante: tenemos todas las herramientas para poder pasar ese proceso y recolocarnos de nuevo en nuestro Yo, con un conocimiento mayor de nosotros mismos y con unas experiencias, que sin duda, pondremos en práctica en futuras relaciones, pues nunca más seremos los mismos, sólo podremos ser mejores.
Si yo estoy en mi centro y tú en el tuyo, si somos coherentes con nosotros mismos en cada momento, formaremos un espacio mayor desde el respeto en el que será más saludable la relación sea de la índole que sea. Para ello, para recordarnos cómo estar en nuestro centro, saber qué somos y cómo somos, nos vamos encontrando en el
número 1 octubre 2011
Esos sentimientos tras terminar una relación, de fracaso, frustración, decep-
www.malagaaktual.com
Reportaje - Terapia
ción, desilusión, pérdida…lo único que consiguen es sacarnos de nuestro centro, limitar nuestro futuro emocional y cargarnos con unas responsabilidades que a la larga, pesan demasiado en nuestra mochila. Claro que tenemos que pasar el duelo, pues somos Seres humanos!! pero el tiempo que queramos quedarnos en ese estadio sólo depende de uno mismo. Claro que tenemos que pasar el duelo, pues somos Seres humanos!! pero el tiempo que queramos quedarnos en ese estadio sólo depende de uno mismo. Si llegado el momento, paramos, echamos la vista atrás y transmutamos esas emociones dándonos cuenta de todo lo que esa persona nos hizo aprender de nosotros mismos, todo lo que hemos desaprendido de nuestras limitaciones autoimpuestas, y sacamos una moraleja positiva de esa convivencia…seguro, que miraremos al futuro desde una posición más elevada, desde un entendimiento mayor y acorde a nuestra propia evolución. Entonces, en el momento oportuno, y sólo cuando estemos preparados, aparecerá otra persona con quien aprender juntos en base a ese nuevo nivel de consciencia...esa, es una de las maravillas de la vida, que nada es para siempre, por eso hay que disfrutarlo desde lo más profundo del alma.
www.malagaaktual.com
13
Si entendemos nuestras relaciones desde esta perspectiva, desde el mero aprendizaje y aquellos con los que nos relacionamos como maestros y aprendices, al igual que lo somos nosotros, cuando esa unión se desvanezca podremos decirle Adiós sin dolor, sin sufrimiento y sin remordimientos, pues desaparece la dependencia emocional, el apego mal entendido y los sentimientos obsesivos del famoso mundo de los Y si?, ( Y si hubiera hecho esto, dicho aquello…), llevándonos a entender las relaciones de una forma más positiva, más realista y sobre todo más desde y con el Corazón. Demos las gracias a esos Maestros emocionales, pues nos hacen ser como somos, o al menos nos hacen saber cómo queremos ser. AMAR es una de las lecciones de esta existencia, y para ello necesitamos retos, sonrisas, lágrimas y pruebas superadas que se conviertan en aciertos en futuras relaciones. Al fin y al cabo, lo importante no es lo que ocurre, sino cómo te lo tomas... Seamos como el Ave Fénix, renazcamos con más fuerza de nuestras cenizas! Ana Ortega Ana Ortega
número 1 octubre 2011
14
Lugares con Encanto
Desfiladero de los Gaitanes En esta sección hemos querido rendir un homenaje a toda la provincia de Málaga, por eso la vamos a dedicar a pequeños paraísos y parajes quizás desconocidos para muchos de vosotros. A veces queremos descubrir mundo y recorrerlo para encontrar lugares inhóspitos y aún no hemos terminado de descubrir el lugar donde vivimos. Por eso os acercaremos cada mes a uno de estos paisajes malagueños. Esta semana hemos decidido mostraros: el “Desfiladero de los Gaitanes”
El Desfiladero de los Gaitanes es un cañón excavado por el río Guadalhorce en la provincia de Málaga, con acceso desde el norte por los embalses del Guadalhorce y desde el sur por El Chorro, que en algunos puntos sólo tiene 10 metros de anchura y que alcanza los 700 metros de profundidad.
La construcción de un canal de agua desde los embalses del norte hasta El Chorro para aprovechar aquí el desnivel en una central hidroeléctrica, llevó aparejado un 'camino' de mantenimiento de dicho canal, conocido como Caminito del Rey porque la obra fue inaugurada por el rey Alfonso XIII. Este camino de unos 3 kilómetros de longitud tiene una parte vertiginosa, de barras de acero y hormigón clavadas en la pared vertical y un puente sobre el mismo desfiladero sobre el canal de agua. En la actualidad su uso está prohibido desde el año 2000, ya que está muy deteriorado y ha muerto gente en él, aunque está prevista su futura restauración. Hasta la llegada del AVE, El desfiladero era el único acceso ferroviario a Málaga capital desde el interior de Andalucía, con un largo túnel excavado en la pared este del desfiladero. En la actualidad existe otro túnel 1 kilómetro al este, bajo la Peña Huma, para el acceso ferroviario de alta velocidad.
CURIOSIDAD
Escenas del drama histórico del siglo XVII "Los puentes de san Luis Rey", dirigida por Mary McGuckian y protagonizada por Robert de Niro, se rodaron en el Desfiladero de los Gaitanes en 2004. Algunas escenas del largometraje “El coronel Von Ryan” dirigido por Mark Robson y protagonizado por Frank Sinatra fueron rodadas en el Desfiladero de los Gaitanes en 1965.
número 1 octubre 2011
www.malagaaktual.com
Ocio y Cultura
Estimados Lectores, Malaga Aktual y Ocio Card han suscrito un acuerdo de colaboración a fin de brindar a nuestros lectores una herramienta de ahorro denominada Ocio Mediterraneum y sobretodo teniendo en cuenta la actual situación económica en la que estamos inmersos. Ocio Card, empresa malagueña , ha creado y lanzado al mercado la 1ra Tarjeta de Diversion de España “Ocio Mediterraneum” que cuenta con la colaboración de firmas de primer nivel que brindan a sus socios ofertas únicas, atractivas y de gran calidad que permiten conseguir un importante ahorro en el ocio cotidiano. Mc Donadls, Yelmo Cines, Cines Sur, Cantina Mariachi, 100 Montaditos, Cocodrilo Park, Sea Life, Marina Sun Travel, Kaleido, Sala Wenge etc se encuentran entre las principales empresas adheridas a este programa de ocio. Por ello Malaga Aktual ha suscrito este acuerdo a fin de que nuestros lectores puedan contar con esta importante herramienta de ahorro y que con detalle podras ver en la pagina web de Ocio Mediterraneum : www.ociocard.com El PVP de la tarjeta es de 12 € con validez para un año. Para adquirirla llama al telefono de atencion al cliente que veras aqui al lado.
www.malagaaktual.com
15
Disfruta y Diviertete sin limites con Malaga Aktual y Ocio Mediterraneum La utilización de nuestra tarjeta de diversión brinda a sus usuarios una oferta muy atractiva que abarca una abanico variado de diversión y entretenimiento para todas las edades. Los mejores Cines, Disco Pubs, parques temáticos, boleras, restaurantes, fast food forman parte de este programa de entretenimiento primando la calidad y el servicio y siempre con el apoyo y la colaboración de las marcas mas reconocidas del sector. Empresas de la talla de Mc Donald´s, Foster Hollywood, IMAX Yelmo Cineplex, Sea Life, Cocodrilo Park, NATIONAL ATESA, VID BOLOS, LATINOS, Canal Ocio, etc. , participan activamente en este proyecto enfocado al mundo del entretenimiento y de la diversión. La tarjeta es un producto de gran atractivo por ser muy asequible, fácil de usar, utilizable los 365 días del año, y activa desde el momento de su adquisición, sin más esperas.
Para más información llama al teléfono de Atención al cliente 902 946 669
número 1 octubre 2011
16
Ocio y Cultura
Con la compra de tu Mc Menú te invitamos a un SUNDAE GRATIS (Oferta válida para titular y acompañante) Disponible en: C.Comercial Los Patios ( Torremolinos) Plaza de La Marina Nº 2 ( Benalmadena) Parque Comercial Málaga Nostrum (Málaga) Plaza costa del Sol, 12 Torremolinos Plaza Sol y Mar s/n Avda. Antonio Machado, 60 Bil Bil. Los Barrios, Algeciras
Precio reducido para titular y acompañante en todos los pases y todos los días de la semana (Oferta válida para titular y acompañante) Disponible en: C.C. Miramar (Fuengirola) La Verónica (Antequera) Plaza del Mar (Marbella) CC Málaga Nostrum El Ingenio (Vélez-Málaga)
A) De domingo Noche a Jueves Noche 2 x 1 al pedir 1 plato tu y otro tu acompañante ( Pizzsas o pastas, te invitan al de menor valor). B) Viernes, sabados y Domingos en tu almuerzo o cena te invitamos a un postre de la carta ( Oferta sola Valida para el titular) C) En el dia de tu cumpleaños en tu almuerzo o en tu cena de invitamos a una botella de lambrusco. Las ofertas aquí publicadas no son acumulables a otras ofertas y no son validas en visperas de festivos y en festivos. Disponible en: Plaza de la Merced: Avda Pries 13
número 1 octubre 2011
Disfrutar de un 15% de descuento en el total de la factura. No acumulable a otras ofertas, promociones o menú. Disponible en: Centro Comercial Vialia Parque de Ocio Plaza Mayor Centro Comercial Parque Miramar (Fuengirola) Centro Comercial La Rosaleda (Málaga) Centro Comercial La Cañada (Marbella)
Disfruta de 3€ de descuento en tus entradas (Oferta válida para titular y acompañante) Disponible en: Puerto Marina (Benalmádena).
Precio reducido para titular y acompañante en todos los pases y todos los días de la semana (Oferta válida para titular y acompañante) Disponible en: Plaza Mayor C.C. Vialia C.C Rincón de la Victoria
Partida de Bolos 2€ de lunes a domingo (No acumulable a otras ofertas) Disponible en: Málaga
Disfrutarás de un 10% dedescuento en todos los artículos (no acumulable a otras ofertas, tablas de degustación, ni desayunos) Disponible en: Parque de Ocio Plaza Mayor CC Vialia (Málaga) CC Cañada (Marbella) CC Parque Miramar (Fuengirola) CC Larios (Málaga) CC El Pinillo (Torremolinos) Plaza de la Constitución 3 (Málaga)
Disfruta de un 10% de descuento en todos nuestros productos Disponible en: C.C. Plaza Mayor C.C. El Ingenio
www.malagaaktual.com
Ocio y Cultura
17
Si consumes en el local: Pizza pequeña (hasta 2 ingredientes) o hamburguesa + refresco 33 cl por solo 3.45€ Si prefieres consumir en tu domicilio: Pizza Mediana (hasta 3 ingredientes) por solo 7€. Pizza especialidad por 2€ más. Pizza Familiar (hasta 3 ingredientes) por solo 12€. Pizza especialidad por 2€ más. *En la oferta de Pizza pequeña (hasta 2 ingredientes) + refresco 33 cl por 3,45€. Sin tarjeta el precio es de 5,95. Ahorro 42% ( Ahorro 2,50 euros). En la oferta de Hamburguesa + refresco 33 cl por 6€ vs 3,45€. Sin tarjeta el precio es de 5,95. Ahorro 42% ( Ahorro 2,50 euros). En la oferta de domicilio: Pizza Mediana (hasta 3 ingredientes) por solo 7€. Sin tarjeta el precio es de 9€ . Ahorro 22% sobre PVP. Pizza Familiar (hasta 3 ingredientes)por solo 12 eur. Sin tarjeta 14€. Ahorro 14% sobre PVP.
Direcciones: -C/ Danza Invisible, 2. -Avda. Federico García Lorca s/n Arrollo la Miel
Disfruta de un 2X1 a elegir entre Batidos y Cócteles de lunes a domingo. Sólo mayores de 18 años.
y
(No acumulable a otras ofertas) Direcciones: -Parque de ocio plaza mayor -CC Vialia (Málaga) -CC Cañada de Marbella
a) 10 % de descuento en las inscripciones todos los torneos b) 15 % de descuento en Alquiler de Pistas de 9 a 17 hs. c) 15% de descuento en tus compras en nuestra tienda. Todas estas ofertas son validas para titular y acompañante.
Os invita a disfrutar con nuestra tarjeta Malaga Aktual Ocio Mediterráneum y sus miles de descuentos en establecimientos adheridos
Disfruta de un descuento del 25% en las entradas Direccion: C/ Cuba, 14 ( Torremolinos)
a) 2 x 1 en accesos a Spa b) 10 % de ahorro en tu mensualidad tanto en gimnasio como en spa. c) Disfrutaras de Spa Gratis reservando un tratamiento de un valor minimo de 40 €. Direccion: Elysium está dentro del Hotel NH Alanda Boulevard Ppe Alfonso Von Hohenlohe, s/n, 29600, Marbella Tel. +34.952 899 600
Disfruta de un fantástico paseo con un 15 % de descuento para ti y tu acompañante Dirección: Avda. Camilo José Cela 8-10 (Fuengirola)
Dirección: Calle Rondeña, s/n. (Fuengirola)
www.malagaaktual.com
número 1 octubre 2011
18
Ocio y Cultura
LOS 20 + VENDIDOS MÁLAGA 1. RED HOT CHILLI PEPPERS 2. DAVID GUETTA 3. PABLO ALBORAN 4. ADELE 5. NIÑA PASTORI 6. VARIOS 7. VARIOS 8. VARIOS 9. VARIOS 10. MANA ED. DELUXE 11. LENNY KRAVITZ 12. SELENA GOMEZ & THE SCENE 13. VARIOS 14. SERGIO DALMA 15. AMY WINEHOUSE 16. BARBARA STREISAND 17. VARIOS 18. MANA 19. VETUSTA MORLA 20. ADELE
i'm with you nothing but the beat pablo alboran 21 la orilla de mi pelo miamibiza hits 2011 mojate now 2011 mujeres y hombres y viceversa drama y luz black & white ameri when the sun goes down shake it up via dalma back to black what matters most maxima fm, vol. 12 drama y luz mapas 19
LOS 20 + VENDIDOS NACIONAL 1 RED HOT CHILLI PEPPERS 2 DAVID GUETTA 3 ADELE 4 PABLO ALBORAN 5 VARIOS 6 VARIOS 7 VARIOS 8 VARIOS 9 MANA ED. DELUXE 10 LENNY KRAVITZ 11 SELENA GOMEZ & THE SCENE 12 VARIOS 13 SERGIO DALMA 14 NIÑA PASTORI 15 WINEHOUSE, AMY 16 BARBARA STREISAND 17 VARIOS 18 MANA 19 VARIOS 20 VARIOS
número 1 octubre 2011
i'm with you nothing but the beat 21 alboran now 2011 miamibiza hits 2011 mojate mujeres y hombres y viceversa drama y luz black & white america when the sun goes down shake it up via dalma la orilla de mi pelo back to black what matters most maxima fm, vol. 12 drama y luz los nº1 de cadena 100 caribe 2011 & disco estrella 14
www.malagaaktual.com
Ocio y Cultura
19
RECOMENDADOS RED HOT CHILI PEPPERS Warner Music Group Company
(I’M WITH YOU)
Nuevo trabajo de la banda californiana después de 5 años de espera. 14 temas producidos por genial Rick Rubin, aunque en este caso el sonido conseguido se aleja un poco de lo que nos tienen acostumbrados los RHCP. El estreno de un nuevo guitarra Josh Klinghoffer ha influido en el conjunto del trabajo difuminando la guitarra y dándole más protagonismo a los nuevos sonidos incluidos en el álbum. Probablemente los incondicionales del grupo tendrán algo que decir al respecto.
DAVID GUETTA
(NOTHING BUT THE BEAT) What A Music Ltd. EMI Music France
Sin duda el Señor David Guetta es uno de los artitas más prolíferos del momento. Y con este nuevo disco sigue deleitándonos con temas que no dejarán decepcionados a sus seguidores. Un doble CD o LP que presenta por un lado sus tracks más comerciales llenos de colaboraciones vocales (Snoop Dogg, Usher, Akon…..) siendo muy fiel al sonido de sus producciones. Y en el segundo CD o LP, encontramos un sonido más electrificado y austero, cercano al house francés menos comercial, ideal para cualquier DJ set que se preste.
PRESUNTOS IMPLICADOS (BANDA SONORA).
del cine. WEA
Grandes éxitos
Warner Music Group Company
Aunque no incluido aún en la lista de los + vendidos de El Corte Inglés, debido a la fecha de su lanzamiento (01/09/2011), este nuevo trabajo de Presuntos Implicados hace un pequeño tributo y decimos pequeño por lo escueto, sólo 10 canciones de grandes clásicos del cine, versionados en español y presentados en un CD en edición especial. Perfecto sonido instrumental y muy buena actuación vocal de Lydia Rodríguez, que hace olvidar poco a poco a la gran voz de Soledad Giménez.
Espacio de música patrocinada por el
www.malagaaktual.com
y el
número 1 octubre 2011
20
Ocio y Cultura
Conciertos 01 octubre Coin Rock Festival I Sala Colniños (Coín ) 14 octubre Isabel Pantoja Palacio Exposiciones Torremolinos
02 octubre Antonio Cortes Teatro Cervantes (Málaga) 22 octubre Sôber Sala Paris 15 (Málaga)
04 octubre Antonio Orozco Málaga Auditorium Club 29 octubre Amaral Sala Paris 15 (Málaga)
08 octubre Reggae Clash Vivero (Málaga) 29 octubre O sister! En el Festival de Jazz de Mijas Teatro Las Lagunas (Mijas)
Teatro 06-12 octubre 14-15 octubre Se ha escrito un crimen Al final del Arco Iris Teatro Alameda (Málaga) Teatro Cervantes (Málaga)
14 octubre 14-16 octubre La Flauta Mágica Tócala otra vez, Sam Casa de Cultura de Teatro Alameda Arroyo de la Miel (Málaga) (Benalmádena) El show de Flippy Teatro Alameda (Málaga)
22 octubre 20-23 octubre 29 octubre 28 oct – 01 nov Trotonix Anda suelto “Shirley Valentine” Estreno de Muerto el perro….. La hora feliz Sala Chela Mar Teatro Alameda Sala Chela Mar (Mälaga) Con Verónica Forqué (Málaga) (Málaga) Teatro Alameda (Málaga)
Exposiciones 17 jun – 09 oct Las Metamorfosis y otras mitologías de Guillermo Pérez Villalta Centro de Arte Contemporáneo (Málaga)
número 1 octubre 2011
23 jun – 09 oct Miró, su lucha contra la dictadura Museo Casa Natal de Picasso (Málaga)
23 sep – 05 oct Exposición Tatiana Senine Casa Cultura Arroyo de la Miel
17 oct – 05 feb 2012 Albeto Giaconelti, una retrospectiva Museo Picasso (Málaga)
www.malagaaktual.com
Ocio y Cultura
21
Espectáculos Infantiles Octubre 08 octubre
Los Cantamúsicos Teatro Vicente Espinel Ronda (Málaga)
28 sep – 08 oct
Dora la Exploradora C.C. La Rosaleda
08 – 23 octubre Hansel y Gretel Teatro Alameda (Málaga)
09 octubre
Rio de Luna Teatro Echegaray (Málaga)
16 octubre
El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide Teatro Echegaray (Málaga)
23 octubre
Guyi-Guyi Teatro Echegaray (Málaga) Ratatouilee C.C. Rincón de la Victoria (Málaga)
27 – 30 octubre
Mickey en busca de talento Palacio Deportes J.M. Martín Carpena (Málaga)
20 octubre
Caperucita Roja Teatro Echegaray (Málaga)
27 – 30 octubre
La gallina submarina Teatro Echegaray (Málaga)
www.malagaaktual.com
número 1 octubre 2011
22
Ocio y Cultura
Estrenos de Cine en Octubre 07 OCTUBRE
14 OCTUBRE
Intruders Crazy, stupid love Tímidos anónimos Son of Babylon El ilusionista El Capitán Trueno y el Santo Grial Nader y Simin, una separación
Sin salida Contagio Las razones del corazón One day Mientras duermes The apparition Sin descanso Semilla de maldad Another year El sueño de Iván
21 OCTUBRE
28 OCTUBRE
La cosa Tentación en Manhattan El cambiazo Paranormal Activity 3 La voz dormida Margin Call 30 minutos o menos Otra tierra Un gato en Paris
Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio Criadas y señoras Eva El niño de la bicicleta Dime con cuántos Los nombres del amor
número 1 octubre 2011
www.malagaaktual.com
Ocio y Cultura
23
Los libros más vendidos
1. EL JARDÍN OLVIDADO KATE MORTON 2. ALEPH PAOLO COELHO 3. EN EL PAIS DE LA NUBE BLANCA SARAH LARK 4. LOS ASESINOS DEL EMPERADOR SANTIAGO POSTEGUILLO 5. SI TÚ ME MI DICES VEN LO DEJO TODO… PERO DIME VEN ALBERT ESPINOSA 6. EL TIEMPO ENTRE COSTURAS MARÍA DUEÑAS 7. EL LIBRO DE LAS ALMAS GLENN COOPER 8. DIME QUIÉN SOY JULIA NAVARRO 9. MALDITO KARMA DAVID SAFIER 10. NO ABRAS LOS OJOS JOHN VERDON
1. LA CASA DE RIVERTON KATE MORTÓN 2. SÉ LO QUE ESTÁS PENSANDO JOHN VERDON 3. JUEGO DE TRONOS GEORGE MARTIN 4. LA BIBLIOTECA DE LOS MUERTOS GLENN COOPER 5. EL VERANO DE LOS JUGUETES ROTOS TONI HILL 6. CRIMEN EN DIRECTO CAMILA LACKBERG 7. TENGO GANAS DE TI FEDERICO MOCCIA 8. TRES METROS SOBRE EL CIELO FEDERICO MOCCI 9. EL SANADOR DE CABALLOS GONZALO GINES 10. PERDONA SI TE LLAMO AMOR FEDERICO MOCCIA
1. DIARIO DE GREG JEFF KINNEY 2. DIARIO DE GREG 2: LA LEY DE RODRICK JEFF KINNEY 3. LA BANDA DE ZOÉ ANA GARCÍA-SIÑERIZ 4. DIARIO DE GREG 3: ¡ESTO ES EL COLMO! JEFF KINNEY 5. DIARIO DE GREG 5: LA CRUDA REALIDAD JEFF KINNEY 6. CANCIONES PARA PAULA BLUE JEANS 7. DIARIO DE GREG 4: DÍAS DE PERROS JEFF KINNEY 8. CAZADORES DE SOMBRAS 4: LA CIUDAD DE LOS ANGELES CAIDOS CASSANDRA CLARE 9. MONSTER HIGH LISA HARRISON 10. UN VERANO EN NUEVA YORK CANDACE BUSHNELL
1. NO CONSIGO ADELGAZAR DR. DUKAN 2. EN CONFIANZA MARIANO RAJOY 3. EL SECRETO RHONDA BYRNE 4. LAS RECETAS DE DUKAN DR. DUKAN 5. ¡INDIGNAOS! STEPHANE HESSEL 6. GENTE TÓXICA BERNARDO STAMATEAS 7. SABER COCINAR SERGIO FERNÁNDEZ Y MARILÓ MONTERO 8. EXCUSAS PARA NO PENSAR EDUARDO PUNSET 9. NO TE RINDAS ENRIQUE ROJAS 10. LA NATURALEZA DE FRANCO FRANCISCO FRANCO MARTINEZ-BORDIU
www.malagaaktual.com
número 1 octubre 2011
Reportaje - Terapia
www.malagaaktual.com
nĂşmero 1 octubre 2011
Ocio y Cultura
25
Palacio de Ferias y Congresos de Málaga
FERIAS SIMed (Salón Inmobiliario del Mediterraneo) Fechas: 6-9 octubre Horario: 11:00 a 20:00 Precio: Gratuito
Temática: La mayor muestra inmobiliaria andaluza, la tercera a nivel nacional. Va por su octava edición. Y año tras año es un éxito. Un encuentro entre compradores, inversores, promociones y sector internacional.
Greencities (Eficiencia Energética en Edificación y Espacios Urbanos) Fechas: 6-8 octubre Horario: 6-7 de 10:00-20:00, el 8 de 10:00 a 15:00 Precio: Hay que pre registrarse en www.greencitiesmalaga.com te dan la acreditación. O en la puerta.
Temática: Feria para profesionales del sector de la construcción, edificación, urbanismo, espacios públicos, etc.
CONGRESOS XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Oncología Médica SEOM
VI Enf “Encuentro Nacional Fedit de Centros Tecnológicos” y Feria
Fechas: 19-21 octubre Información, entradas y Contacto:
Fechas: 25-26 octubre Información, entradas y Contacto:
www.seom2011.org
www.malagaaktual.com
EmTech Spain Fechas: 26-27 octubre Información, entradas y Contacto: www.emtechspain.com
www.enfedit.com
número 1 octubre 2011
26
Recetas
VICHYSSOISE Ingredientes:
(4-6 personas)
Preparación:
1 patata grande 100grs puerros 2 cucharadas mantequilla ½ cebolla ½ vaso de leche ½ vaso nata para cocinar 2 vasos de caldo sal y pimienta
1. Pelar y trocear la patata, los puerros (sólo utilizar la parte blanca) y la cebolla. 2. Derretir la mantequilla en una cazuela y saltear la cebolla hasta que quede transparente. 3. Añadir los puerros y saltear un par de minutos más. 4. Añadir el caldo, la patata, la leche, la sal y la pimienta. Llevar a ebullición. Tapar y dejar cocer a fuego lento durante 20 minutos. 5. Dejar enfriar y pasar por el pasapurés o la batidora y añadir la nata. Una vez conseguida una mezcla muy homogénea, rectificar de sal y pimienta. Servir templada, o refrigerar y servir muy fría.
Envíanos tu receta curiosa, original, tradicional, etc, a: cocina@malagaaktual.com ¡LA PUBLICAREMOS!
número 1 octubre 2011
www.malagaaktual.com
HORÓSCOPO ARIES (21/03-20/04) Podría ser un buen periodo para hacer una reflexión sobre la relación de pareja, y comprobar o confirmar que la unión se asienta sobre una base sólida.
LIBRA (24/09-23/12) Se podría estar más preocupado o dedicarse algo más al cuidado personal, o todo lo que sea para mejorar el aspecto personal exterior.
TAURO (21/04-21/05) Las obligaciones personales para conseguir los propósitos pueden hacerse notar más, indicando que además del deseo y de las aptitudes, estas necesitarían ser desarrolladas a través de la dedicación, la organización, el método y un plan de trabajo.
ESCORPION (24/10-22/11) Es posible, que si durante estas fechas se tuviera previsto realizar algún proyecto, por algún motivo este se haya de aplazar o posponer para más adelante.
GEMINIS (22/05- 21/06) No siempre se está en disposición de expresarse como se desea, pero posiblemente en estas fechas haya posibilidad de sentirse con más fuerza o capacidad para que así sea.
SAGITARIO (23/11-22/12) Podría ser buen momento para conocer amistades y darse a conocer en grupos, o en otros casos algunas diferencias podrían llevar a disentir con alguna amistad o personas de algún grupo.
CANCER (22/06-22/07) Podría darse algún acontecimiento relacionado con el hogar o que afecte a los sentimientos más privados e íntimos.
CAPRICORNIO (23/12-20/01) Los asuntos profesionales podrían estar más presentes, pudiendo requerir de cierto sacrificio personal. Lo que podría ir en contra de las relaciones familiares. Habrá que saber separar trabajo de familia sin sacrificar ninguna.
LEO (23/07-23/08) Los desplazamientos, visitas, contactos con el entorno son más posibles este més, así como algún posible contacto con hermanos más habitual de lo normal.
ACUARIO (21/01-19/02) Estarás predispuesto a realizar viajes, explorar otras culturas, etc, podrían ser viajes a nivel mental. El objetivo sería tratar de conectar con otras dimensiones que nos hagan visualizar más posibilidades de la vida.
VIRGO (24/08-23/09) En estas fechas, la economía podría resentirse o coincidir con varios pagos pendientes o nuevos que podrían ser considerables.
PISCIS (20/02-20/03) En estas fechas los deseos e instintos más primarios podrían salir a flote, todo ello abarcaría la sexualidad, así como el sentido de pertenencia y dependencia de los otros, en especial de los seres más allegados, pareja o seres más queridos.
27
María y Jose 806414314 Videntes y Tarotistas 918370595 +30 años de experiencia
Un mundo de esperanza apt. correos 111 33200 Gijón, Asturias. Precio min. 1,18 fijo y 1,53 móvil + iva Mayores de 18 años
www.malagaaktual.com
número 1 octubre 2011