La Guayaba
Ejemplar # 1
Mayo-Junio
Año 2013
CULTURA TURISMO CINE FOTOGRAFÍA ARTE DEPORTES
Índice POLITIZANDO LA CULTURA PÁGINA PÁGINA
EL MUSEO ROBERT BRADY
CONECTA TU MUNDO PÁGINAS 3 - 4 TEPOZTLÁN PÁGINAS 5 - 6 PABELLÓN ZAPATA VIENDO UN PAPALOTE PÁGINAS 7 - 8 PÁGINA
DANZA
CINE MORELOS PÁGINA 10 PÁGINAS 11 - 13 CINEMA PLANETA ACTÍVATE PÁGINAS 15 - 16 PÁGINAS 17 - 22 MIRADAS NUEVAS
Robert Mapplethorpe
CULTURA
POLITIZANDO LA CULTURA
L
Por Juan Manuel Barrera
a política cultural tiene un campo de acción muy amplio. En éste se pueden incluir acciones encaminadas a preservar el patrimonio, a promover las diferentes prácticas sociales de una población, a administrar y reglamentar las industrias culturales, a fomentar la práctica creativa, a establecer canales de distribución y recepción de bienes y objetos artísticos. Es importante destacar que la acción de los gobernantes tiene un papel que varía históricamente. En primer término, se puede mencionar la acción del gobernante comouna iniciativa individual. Aquella en que el gobernante, por el poder que le brinda su puesto, actúa atendiendo fundamentalmente a sus inquietudes y gustos personales.
vos es que la cultura y las actividades culturales pasan a un segundo plano. Existen diversos foros y mesas de trabajo en donde se tratan temas culturales y que fomentan el apoyo a las artes, pero son trabajos en los que no se da un seguimiento preciso de lo que se quiere lograr, y no avanza a la zona de crear una verdadera “política pública” que exista una regulación o un apoyo permanente ya como regla establecida. Mientras la situación continue sin ser regulada y no se le de la importancia que se le tiene que dar a las artes, estamos detinados a una clase de rezago cultural que no si bien no es vital, si es intelectualmente importante.
El gobierno juega un papel explícito y constante en la producción, fomento y consumo de las actividades artísticas. En esta modalidad, se establecen una serie de acciones homogéneas, procurando tener un mayor alcance y perdurabilidad que la anterior y se puede considerar como una política de estado Podemos hablar de política gubernamental hacia las artes y la cultura como un cúmulo de acciones dispersas, que salvo excepciones, más que tener un objetivo coherente de conseguir un desarrollo cultural y artístico armónico, se aplicaban de manera aislada con el objeto de dar salida a situaciones específicas. Actualmente nos encontramos en una situación un tanto complicada, puesto que se esta dando el cambio de gobierno a nivel federal (también en el caso de Cuernavaca) por lo que los recursos con los que se cuentan son utilizados para el saneamiento de cuentas y cosas que son primordiales para el bienestar social, como el agua, luz, recolección de basura, etc. Por tales moti-
1
CONOCE MORELOS
EL MUSEO ROBERT BRADY Por Lilian Ávila Medrano
A un costado de la Catedral de Cuernavaca, Morelos, en la Casa de la Torre, podemos disfrutar de una exquisita colección de piezas de arte reunidas por el artista norteamericano Robert Brady.
R
obert Brady es uno de los museos más prestigiados de Cuernavaca, no solo por su ubicación, en pleno centro de la Ciudad y a un costado de la Catedral, sino también por su amplia y diversa, casi increíble, colección de piezas de arte. Dicha colección se debe gracias a un solo hombre: Robert Brady, un norteamericano que en 1961 visitó por primera vez la Ciudad de la Eterna Primavera y se enamoró de ella, tanto que decidió comprar la Casa de la Torre, en donde precisamente se aloja este museo. La casa era una construcción muy antigua que fungía como convento Franciscano en la época del siglo XVI, pero Brady, con una enorme determinación y deseos de quedarse en la ciudad, se dedicó a restaurarla. Sin embargo no hizo grandes cambios que significaran un daño a la arquitectura y estilo colonial de la construcción, sino que respetó sus espacios convirtiéndola en una verdadera belleza. Este trabajo de restauración le llevó aproximadamente 24 años. Robert Brady fue un viajero incansable, lleno de un gran espíritu de aventura, pero sobre todo de gusto y apreciación por el arte. Dividía su tiempo entre su casa en Cuernavaca y viajes alrededor del mundo, y es precisamete a estos últimos a los que debemos la única e inigualable colección de arte que se puede apreciar hoy en día en la galería. El Museo Robert Brady es, sin duda, un diario de viaje, la forma más maravillosa e inmortal de grabar experiencias. Viajar alrededor de todo el mundo, recolectando formas de expresión, almas, sentimientos y vidas, colores, sabores, texturas y formas interminables. El arte de otros fue el camino más perfecto para
Brady de lograr la inmortalidad de ellos y de él. Artistas como Rufino Tamayo, Frida Kahlo y José Guadalupe Posada, entre muchos otros, trascienden a través de cada una de sus obras expuestas al público, a su público, dentro del gran museo.
EL MUSEO Después de la muerte de Brady en 1986, se llevó a cabo una gran labor de restauración y registro de todas las obras que tuvieran más de dos años y fue realizada por personal de Instituto Nacional de Antropología e Historia de Morelos. Finalmente, el Museo abrió sus puertas al público el 18 de febrero de 1990, 14 años después de la muerte de Robert Brady. La distribución, estilo y espíritu de la Casa de la Torre es única y exquisita. Cada espacio de la casa es una sala, con una ambiente especial y cálido. La construcción no se tocó, quedó tal y como Brady la dejó, siguió respetando su hermoso estilo colonial y sus espacios simplemente fueron adaptados para un fácil y cómodo acceso. Así pues, en este excepcional museo podemos encontrar, en resumen:
1300 piezas de arte. 14 habitaciones a lo largo de todo el museo. 1 sala equipada con lo más avanzado de tecnología audiovisual, donde los fines de semana se proyectan películas de arte.
Es la Ciudad de Cuernavaca la afortunada de contar con esta maravillosa joya invaluable. ¿Tu ya la conoces?
CONOCE MORELOS
CONECTA TU MUNDO ¿A dónde llegar? Si lo que necesitas es un relajante lo mejor es que pienses que la mejor opción para irte de viaje es a Tepoztlán. Tepoztlán se considera mágico en muchos sentidos, al ir por la carretera se comienza a sentir un aire distinto. Sin duda al pasar por las calles de Tepoztlán tu humor cambiará para mejor, te sentirás en un ambiente diferente donde todo tipo de gustos se mezclan creando una atmósfera única. ¿Qué hacer durante el día? El pueblo de Tepoztlán ofrece múltiples opciones para pasar un buen día. Se puede iniciar el recorrido con una caminata de una hora aproximadamente para subir al cerro de El Tepozteco, en el cual se encuentra la pirámide del mismo nombre, este asentamiento prehispánico fue construido por los tepoztecos de filiación xochimilca entre 1150 y 1350 d.C., en una pequeña meseta. El templo se erigió en honor de Ometochtli Tepoztécatl, dios del pulque relacionado con la fertilidad y las buenas cosechas, razón por la cual se convirtió en un concurrido santuario al que llegaban incluso peregrinos de Centroamérica. La subida es bastante pesada, pero la vista de todo el valle bien vale la pena el gran esfuerzo. Una buena parte de la subida ya cuenta con escaleras de piedra, otras partes hay que ir sorteando las ramas y piedras entre la vereda. Abierto de lunes a domingo de 9:30 a 18:00 hrs. Domingos entrada libre. Al bajar de El Tepozteco, lo mejor es agasajarse con un buen almuerzo en el tianguis de comida en el centro del pueblo o en alguno de los múltiples restaurantes de comida típica que existen en las calles aledañas. Es una verdadera delicia comprar una nieve de los dioses y degustarla caminando por los rincones de este pueblo.
TEPOZTLAN
Otro de los lugares que no debe perderse en su visita a este místico pueblo, es el ex convento de La Natividad, construido por los dominicos en el siglo XVI, uno de los 11 conventos de Morelos inscritos en la lista de patrimonio mundial por la UNESCO en 1994, en él se encuentra una biblioteca, un museo de sitio, el mirador orientado hacia la majestuosa cordillera tepozteca, además de importante pintura mural del siglo XVI. Existen algunos otros atractivos en Tepoztlán, como el Museo Carlos Pellicer, el paraje turístico La Canasta, el mítico pueblo de Amatlán, lugar donde nació Ce Acatl Topiltzin Quetzalcóatl, y la Cruz de Axitla, lugar donde fue bautizado el Rey Tepozteco y convertido al cristianismo por fray Domingo de la Anunciación, está justo en el inicio de la subida al Tepozteco. Tepoztlán ha ido evolucionando a través del tiempo, hoy es posible encontrar numerosos locales con artesanías, música, velas, recuerdos hechos a mano de diversas culturas como la hindú, además de la artesanía local en la que destaca los palos de lluvia, ropa de manta, casitas talladas en madera de pochote y objetos decorativos para su hogar. Puede realizar recorridos guiados por los lugares antes descritos y por otros sitios como el sendero ecoturístico en Amatlán de Quetzalcóatl, además de la medicina tradicional y los temazcales (ritual prehispánico consistente en baños de vapor) que ofrecen sus servicios en esta zona, todas estas actividades constituyen experiencias que no debe perderse.
4
CONOCE MORELOS
MISTERY SHOPPER PABELLÓN ZAPATA
Por Celeste Morales
5
A
56.3 km equivalentes a 1 hora 6 minutos de Cuernavaca se encuentra el municipio de Ayala, o mejor conocido como la tierra de Emiliano Zapata, sí la tierra del caudillo del sur. Ubicada en la zona oriente del estado, Ayala el ofrece a sus visitantes un clima agradable y gran variedad de flora y fauna, característicos del lugar. Privilegiada con pequeños manantiales, ruinas arqueológicas y cuna de los generales, Emiliano Zapata, Otilio Montaño y Pablo Torres Burgos, Ayala se convierte en un importante destino turístico para visitar. Al grito de “Tierra y Libertad” Zapata hace la promulgación del “Plan de Ayala”, documento de suma importancia para la Revolución Mexicana. Es por eso que el pasado 11 de diciembre del 2011, el gobierno del estado de Morelos inaugura el “Pabellón Zapata” con la finalidad de otorgar un espacio para conmemorar al caudillo del sur y generar un atractivo turístico para el municipio. El Pabellón Zapata es un complejo de 2.5 hectáreas, y cuenta con un túnel multimedia que presenta el proceso de la Revolución Mexicana y la participación del General Emiliano Zapata, el recorrido está a cargo de las Secretarías de Turismo y de Educación, un lago, una hacienda, áreas verdes, módulos de venta de alimentos y ropa típica de la región, un acuario, y un kiosco como los pueblos típicos de Morelos.
Es el espacio perfecto para compartir con la familia y recordar un poco de la historia de nuestro estado, a un costado del pabellón Zapata se encuentra un manantial llamado “El Axocoche” en el cual puedes disfrutar de una refrescante experiencia. La combinación perfecta de diversión, cultura y educación. Recomendaciones para el visitante: Bloqueador solar, botella con agua y una cámara fotográfica para capturar moentos inolvidables. No olviden comprar un recuerdo en los módulos de venta, todas son piezas son elaboradas por los artesanos del lugar.
DISTANCIA 56.3 km.
DURACIÓN 66 min.
GASOLINA 7 litros.
6
VIENDO UN
PAPALOTE
7
CONOCE MORELOS
U
n lugar donde la familia se une a través de la aventura cultural y de una manera divertida, es un nuevo concepto de museo orientado al arte y temas afines, único en México y Latinoamérica. Con instalaciones de punta que cuenta con un moderno edificio el cual es un ejemplo de arquitectura mexicana contemporánea diseñada por el arquitecto mexicano Alejandro Bernardi. El Papalote museo del niño en Cuernavaca es un espacio de interpretación y descubrimiento del mundo artístico y estético, en donde los niños son los actores principales y el juego, la herramienta de todas sus expresiones. Este magnífico lugar surge gracias a una iniciativa de Costco México y Fundación Comercial Mexicana y nace el 17 de diciembre de 2008 bajo la esencia y filosofía de Papalote Museo del Niño.
MISIÓN: Su misión es ofrecer a los niños y sus familias ambientes de convivencia, comunicación y experimentación con las artes, que contribuyan a su crecimiento y desarrollo intelectual, emocional e interpersonal, utilizando al juego, como principal herramienta. Buscan que los visitantes vivan los procesos del arte y que adquieran nuevas formas de percibirlos.
8
DANZA
Danza
L
a danza o el baile, es una forma de arte en donde se utiliza el movimiento del cuerpo, usualmente con música, como una forma de expresión, de interacción social, con fines de entretenimiento, artísticos o religiosos. La danza, también es una forma de comunicación, ya que se usa el lenguaje no verbal entre los seres humanos, donde el bailarín o bailarina expresa sentimientos y emociones a través de sus movimientos y gestos. Se realiza mayormen-
te con música, ya sea una canción, pieza musical o sonidos y que no tiene una duración específica, ya que puede durar segundos, minutos, u horas.w Dentro de la danza existe la coreografía, que es el arte de crear danzas. La persona que crea coreografía, se le conoce como coreógrafo. La danza puede bailarse con un número variado de bailarines, que va desde solitario, en pareja o grupos, pero el número por lo general dependerá de la danza que se va a ejecutar y también de su objetivo, y en algunos casos más estructurados, de la idea del coreógrafo.movimiento del cuerpo, usualmente con música, como una forma de expresión, de interacción social, con fines de entretenimiento, artísticos o religiosos.
9
CINE
E
DE PORFIRIO DÍAZ AL CINE MORELOS
l Cine Morelos se inauguró el 5 de Febrero de 1882. Era conocido como el teatro Porfirio Díaz ya que conmemoraba la promulgación de la Constitución del 57. Fue construido por el señor Domingo Nandín y se invirtió una cantidad de $25, 528.70 cs de aquella época para su construcción.
Por desgracia un domingo 10 de junio de 1956, se exhibía la película “Los Hombres Radar de la Luna”. Dos individuos no pensaron en el daño que podrían causar y gritaron: “Se cae el cine!”. La multitud, tratando de salir desesperadamente, aplastó a 12 personas. Como consecuencia, el “Cine Morelos” comenzó a ser demolido al sábado 13 de octubre de 1956, para reedificar en su lugar el nuevo Cine Morelos, bajo la supervisión del ingeniero arquitecto Leopoldo del Portillo Cárdenas en representación del Gobierno. El 14 de septiembre de 1933, el gobernador Vicente Estrada Cajigal, a las 11 de la noche, reinauguró el Teatro “José María Morelos”. Actualmente, el Cine Morelos ha creado La Red de Cineclubs del Estado de Morelos. Es un circuito de exhibición de películas a fin de llevar cine a más comunidades de forma casi permanente. Estos espacios son operados por personas de la misma comunidad en la que los cineclubs se encuentran instalados. Lo que se busca es acercar la cultura y el buen
Por: Mariana Ponce
cine a más personas en lugares más cercanos a sus hogares. Los cineclubs son apoyados por el Cine Morelos, así como por IMCINE, ICM, Cineteca Nacional, entre otras instituciones. El cine morelos se caracteriza por la proyección de películas de cine independiente. La mayoría de las proyecciones, son películas, documentales, cortometrajes, cineminutos de cine independiente y poco comercial. Siempre resaltando la calidad y excelencia de los contenidos de las proyecciones. El Cine Morelos ubicado en Av. Morelos número 188 en la ciudad de la eterna primavera, conocida como Cuernavaca, abre sus puertas a el público en general interesado en el séptimo arte. La pantalla grande sigue siendo una superficie mágica por donde pasan las historias y vidas de los personajes.
CINE
F
ue creado en 2009 como un espacio de reflexión para informar a la sociedad, a través del cine, del arte y la ciencia acerca de la urgencia de realizar acciones concretas y reales en favor del cuidado del medio ambiente. Constituye un espacio de intercambio de ideas y experiencias artísticas mediante producciones cinematográficas nacionales y extranjeras. Incluye proyecciones al aire libre, conferencias y exposiciones. e ha consolidado como la iniciativa cinematográfica que promueve la protección al medio ambiente más importante de nuestro país.
Dedicado en su totalidad a difundir información sobre el cambio climático, el uso de energéticos, los recursos naturales, la biodiversidad, el desarrollo sustentable, entre otras temáticas, trayendo así un amplio repertorio de películas internacionales, las cuales por medio de propuestas tradicionales como el documental o la ficción e innovadoras como el videoarte, nos harán reflexionar sobre los cuidados que el medio ambiente requiere; creando así un foro único donde el intercambio de ideas y de experiencias artísticas a través del cine crean acciones y actitudes conscientes y razonadas.
11
CINE
CINEMA PLANETA Cinema Planeta celebra su quinto aniversario promoviendo una cultura de la conservación ambiental a través de lo mejor del cine mundial, este año, la sede del festival será nuevamente Cuernavaca, Morelos y se llevará a cabo del 16 al 21 de abril, aunque también llegarán algunas películas seleccionadas a la Cineteca Nacional del 3 al 5 y del 10 al 12 de mayo. Se trata de un festival único en el que el planeta es el eje rector, con ocho secciones diferentes, el festival busca abordar el tema de la ecología desde todos los puntos de vista, que van desde la movilidad social y económica, hasta los discursos que ya conocemos sobre las consecuencias de continuar por la vía errónea. El país invitado este año al festival es Japón, aunque las cintas que se mostrarán y que compiten en la selección oficial provienen de todo el mundo. Esta selección es integrada por: La Dette (Payback) producción de origen francés dirigida por Jennifer Baichwal, The End of Time, coproducción Suiza-Canadiense del reali-
2013
zador Peter Mettler, Inori producción de origen japonés del cineasta mexicano Pedro González Rubio, Looking for North Koreans de Francia, escrita y dirigida por Jero Yun, No hay lugar lejano de México, escrito dirigido y fotografiado por Michelle Ibaven, A River Changes Course de Camboya, de Kalyanee Mam, Silent Snow de Jan van den Berg, proveniente de los países bajos, Village at the End of the World de Dinamarca dirigido por Sarah Gavron y Yama No Anata (Beyond the Mountains) de Portugal; dirigida, escrita, fotografiada y musicalizada por Aya Koretzky.
12
THE FRUIT HUNTERS
CINE
U
n viaje a través de la naturaleza, el comercio y la aventura. Desde los albores de la humanidad hasta la agricultura moderna, una película que no va a cambiar sólo la manera en que vemos lo que comemos, sino lo que significa ser humano. La película inauguró la quinta edición de Cinema Planeta, en el Jardín Borda, con la presencia del Gobernador del Estado Graco Ramírez Garrido, su esposa Elena Zepeda y el embajador de Japón en México, Shuichiro Megata el embajador de Japón en México, Shuichiro Megata. El mandatario estatal dijo: “con el objetivo de lo que tenemos que hacer en la vida cotidiana, viendo la cultura como un derecho de la gente. Y no es un hecho aislado, porque recogemos en ello una expresión de sustentabilidad” .
13
14
EL CAMPEÓN
ACTÍVATE
Por: Eduardo Salazar ¡Ya tenemos finalistas en el torneo de futbol interno de la Universidad La Salle Cuernavaca! El próximo 17 de Mayo a las 19:30 hrs. se llevará a cabo el partido que definirá quién será el campeón.
E
l torneo interno ULSAC está concluyendo, antes de que el mes de mayo termine, sabremos quién será el nuevo campeón de este ya tradicional evento deportivo. Luego de que todos y cada uno de los 8 equipos que se inscribieron, y formaron parte de este torneo jugaran sus 7 partidos mínimos para lograr
Las semifinales, tuvieron lugar el pasado 3 de Mayo y en el primer encuentro celebrado a las 18:30 hrs., se enfrentó el líder de la competencia, “Ricos, Guapos y Talentosos “ quienes ganaron durante la campaña regular sus 7 partidos que disputaron obteniendo 21 puntos, 3 más que el segundo lugar, contra el equipo “Sinaloa F.C”, que se ubicara como tercer lugar en la primera fase del torneo, sólo detrás del equipo “Iguala F.C.” y su rival en turno. De los 21 puntos que disputó el cuadro “Sinaloa F.C.” ganó 12, dejó ir 9, y aún con esto le alcanzó para ubicarse en zona de liguilla. Su racha fue de 4 partidos ganados y 3 sólo perdidos.
conseguir un boleto que les asegurara el pase de liguilla, se consiguió reducir ese número de equipos a solamente la mitad, es decir 4 equipos; 4 de ellos que tendrían la oportunidad de jugar las semifinales
a
un
sólo
partido
para
ver
quiénes serían los que accederían a la gran final.
El partido se jugó en todo momento con gran entusiasmo por parte de los 2 equipos, ninguno quería perder, estuvo muy cerrado durante el comienzo, pero conforme pasaron los minutos, el equipo que quedara como número 1 en la tabla comenzó a imponer su juego y con este, llegaron los goles. Para el segundo tiempo, todo parecía estar resuelto, durante este periodo cayeron más goles por parte del “Ricos, guapos y talentosos”, y todo quedó sentenciado minutos antes de finalizar el encuentro. “Sinaloa F.C.” no encontró la forma para detener los ataques de su rival, encontró la manera de ser peligroso al frente no así para evitar los goles, la defensa no se vió mal, pero al final, la delantera de los líderes del torneo terminó por imponerse. El partido ter-
15
ESTÁ A LA VISTA La otra semifinal que se jugó en punto de las 19:30 hrs. tuvo como principales actores a los equipos de “Iguala F.C.” y “Pimpoyos F.C.”, saliendo victorioso el primero con un marcador de 5 goles contra 3.
Pimpoyos F.C. Cuarto lugar de la tabla general. Semifinalista.
Iguala F.C. Segundo lugar de la tabla general. Semifinalista.
En un partido muy cerrado, donde todo el tiempo se jugó con gran intensidad, donde hubo algunas jugadas fuertes, pero siempre buscando hacerse de la pelota y luego de los 40 minutos que duró el partido, “Iguala F.C.”, un equipo que lleva ya varios torneos internos en gran nivel, logró imponer su forma de juego. Aunque con diferentes jugadores a los que conformaran su plantilla en ediciones pasadas, este equipo, que quedara como subcampeón en el anteriortorneo, jugó a un muy buen nivel. Cabe mencionar que el conjunto que ganara en la edición anterior de esta justa deportiva, para este año no se inscribió, quedó para la historia ese título logrado. El equipo al que se enfrentó el ahora finalista “Iguala F.C.” no fue nada sencillo de vencer. “Pimpoyos F.C.” demostró en este partido y durante toda la fase regular que es un equipo fuerte, aguerrido y que sabe a lo que juega. Sus contragolpes para enfrentar a cualquier equipo a lo largo de la campaña regular fueron letales. En este partido se quedó a 2 goles de avanzar, pero nunca dejó de pelear. El partido hasta el último minuto estuvo muy disputado. Por infortunio de quienes querían ver a este equipo en la gran final, se quedaron en el camino pero perdieron con gran dignidad y con mucho orgullo propio.
El torneo está llegando a su fin pero a falta de un partido, del cual se espera mucho por ser la anhelada final, aún nos depara muchas sorpresas, goles y excelentes jugadas. Aunque este torneo se realiza dentro de las instalaciones de la Universidad La Salle Cuernavaca, las puertas están abiertas para todo aquel que quiera apoyar a su equipo favorito, aún cuando no pertenezca a esta institución. No hay razón para perderse la final y no observar a varios de los diferentes jugadores que estarán participando en alguna terna dentro de los llamados “Football awards 2013” que premian a los mejores jugadores de este torneo. Esta premiación se llevará a cabo el 24 de Mayo a las 12:30 hrs. dentro de las instalaciones ULSAC campus Universidad. Los resultados de las premiaciones aún no están definidos, si los jugadores aspiran a un reconocimiento especial, tendrán que darlo todo en la cancha el día de la final, así que este es un punto que hace que este partido prometa aún más. El mismo día de la final, pero 1 hora antes se llevará a cabo el partido que definirá quién queda como tercer y cuarto lugar de esta competición. Un premio que resulta importante para cualquiera de los que jugarán este partido. Seguramente “Sinaloa F.C.” no querrá verse derrotado, tampoco “Pimpoyos F.C.”, vamos a ver que nos depara este encuentro donde por lugar en la tabla, luce como favorito el primero. La emoción no ha terminado, recién está comenzando.
16
NUEVAS MIRADAS TALENTO FOTOGRﾃ：ICO CUERNAVACA
“POZO AL CIELO”
FOTOGRAFÍA : LALO FRIAS
19
“MELANCOLÍA SONORA”
FOTOGRAFÍA : MALENY VÁZQUEZ
20
“SUAVE”
FOTOGRAFÍA : LILIAN ÁVILA
21
“DESPACIO QUE VAMOS LEJOS”
FOTOGRAFÍA : CELESTE MORALES
22