Les llums del mar

Page 1

Institut El Castell d’Esparreguera


Institut El Castell d’Esparreguera

L’Assemblea Unides

General

proclama

el

de 2015

les

Nacions

com

Any

Internacional de la Llum i les Tecnologies basades en la Llum.

Al nostre institut ens hem volgut

afegir a aquesta commemoració

perquè, si ho pensem per un moment, la tecnologia ha fet possible que hi hagi llum allà on no hi era. Ha encès la foscor És per això que volem fer un homenatge a un dels símbols més inspiradors i evocadors en relació a la llum: Els fars

Tot i haver estat un element cabdal per al comerç, la pesca i la navegació en general, actualment hi ha alguns en desús. Així i tot, mantenen la seva màgia. Amb aquest projecte coneixerem la seva història i algunes curiositats, ens deixarem portar per la imaginació, creant històries o imaginant com seria la vida en un far.

Estem preparats!, Comença el nostre viatge.


Institut El Castell d’Esparreguera

ELS FARS EUROPEUS Molts són els fars que han il·luminant el camí cap a la costa. Nosaltres hem volgut saber una mica més sobre els més representatius d’ Europa. És per això que els nostres alumnes han cercat informació i han omplert una graella on s’explica el més significatiu de cada un d’ells. Voleu fer una ullada?


Amador y Ángel

Nombre del faro

Faro Favaritx

Situación

Costa de Menorca, Baleares, España a 17km de Maó

Estructura

Forma de torre circular de 28m de altura (47m sobre el mar) blanca con una banda negra en forma de espiral. Esta construido con rocas de la zona y hormigón.

Funcionamiento

Actualmente, el faro está en funcionamiento, Da grupos de 1 y 2 destellos en 15 segundos y se pueden apreciar a 16 millas náuticas.

Enlaces de interés

http://www.descobreixmenorca.com/es/farosmenorca/faro-de-favaritx/

Curiosidades

Fue construido en 1922, y también fue el primer faro construido con hormigón en las Baleares. Es uno de los faros más visitados de la isla.


Andrea Ayala y Jieni Lin

Nombre del faro

El faro de Capo Caccia

Situación

Se situa en la cima de la famosa Gruta del Neptuno, a unos 25 km del Alguer, en Italia.

Estructura

Torre circular blanca de 24 metros de altura, adosada a la casa de tres pisos donde vive el farero.

Funcionamiento

Lleva funcionando desde 1864, que utilizaba acetileno para su funcionamiento; en 1880 pasó a utilizarse petróleo, hasta que se electricificó en 1961. http://www.farisardegna.it/capocaccia

Enlaces de interés

http://historiasyfotosdefaros.blogspot.com.es/2013/02/elfaro-de-capo-caccia-en-cerdena-italia.html

Curiosidades

Es el segundo faro de mayor altura sobre el nivel del mar de Italia. Realiza funciones de faro aéreo para los aviones que se dirigen al aeropuerto de Alguero.


Maria y Laia

Nombre el faro Situación

Faro de Peñíscola. Peñíscola, Castellón, Comunidad Valenciana. Está situado muy cerca del Castillo del Papa Luna, en el casco antiguo.

Estructura

Forma poligonal con una altura de 11m. Tiene válvula solar, cúpula, vidriera y balcón. Está hecho de piedra.

Funcionamiento

Activo y no visitable.

Enlaces de interés http://www.farodeluisu.es/faro_de_peniscola.html http://www.xn--peiscolaturismo-zqb.com/quever/peniscola/ Curiosidades

Fue construido en 1892 e inaugurado en 1899. Allí se rodó El Cid Campeador. Su señal luminosa alcanza los 65km de distancia.


Adrià y Aida

Nombre del faro

Phare de “la Jument” france

Situación

Esta mar adentro, frente a la costa sur este de la ista de Ouessant, departamento de Finisterre en Bretaña, Francia.

Estructura

Es una torre de forma octogonal, construida con piedras de granito, excepto la parte inferior que es de cemento. Termina en una cornisa de obra. La linterna está pintada de rojo.

Funcionamiento

Está en funcionamiento desde 1911. Fue automatizado en 1990,y deshabitado en 1991

Enlaces de interés

https://www.youtube.com/watch?v=AH02UMFTknI

Curiosidades

Su luz son destellos rojos, con una señal sonora de 3 sonidos cada 60 segundos El faro de la Jument se dio a conocer en el mundo entero por una serie de fotografías hechas desde un helicóptero por el fotógrafo Jean Guichard durante una tormenta. El fotógrafo capto un instante en que uno de los fareros estuvo a punto de ser engullido delante de la Puerta del faro por una ola gigantesca. La película francesa L’equipier, se desarrolla en el faro de la Jument


Marc y Arnau

Nombre del faro

Cabo da Roca

Situación

Portugal, Lisboa, Sintra

Estructura

Esta situado en un acantilado, con una altura de 140m, su base es cuadrada Tiene 3 plantas, 16 ventanas.

Funcionamiento

Funcionando desde 1772, no tiene trabajadores, solo un dependiente en la tienda de turistas y una revision cada poco tiempo.

Enlaces de interés

http://www.mundocity.com/europa/lisboa/sintracabo-roca.html

Curiosidades

Tiene una tienda de turistas encima y una placa donde indica las cordenadas y varios datos para los turistas. Cada domingo por la mañana suele reunirse una concentración motera. Luis de camôes lo definio como: "Donde la tierra acaba y el mar comieza". Una pareja se despeño por el acantilado cuando sacó una foto del faro.


Judit y Laura

Nombre del faro

Faro de la roca Fastnet

Situación

Irlanda, en el océano Atlántico

Estructura

Estructura construida en el mar, cilíndrica con una cúpula en su parte superior

Funcionamiento

El primero en funcionamiento desde 1854 y el segundo en 1904, automatizado desde 1989

Enlaces de interés

https://losfarosdelmundo.wordpress.com/2013/11/18/farosnomenclatura-de-luces-y-construccion/

Curiosidades

Ha habido dos faros: el primero fue construido en 1853 y el segundo en 1897


Paula y Ona

Nombre del faro

Faro de cabo de palos

Situación

El cabo de Palos es un cabo de España en aguas del mar Mediterráneo, y una población que se encuentra en el municipio de Cartagena, en la Región de Murcia.

Estructura

Planta con forma de un cuadrado que mide de lado 20 m de longitud, dos pisos, altura del edificio la conmoración de pretil es de 11’60 m. Muros de fachada son de sillería y tienen 65 cm de espesor en el zócalo, 60 cm en el resto del primer piso y 50 cm en el segundo

Funcionamiento

Funciona des de hace 150 años. Había gente que vivía en el faro y hubo una gran tragedia y tras eso nadie volvió a vivir allí. En 1869 un fuerte temporal de Levante arrancó, uno a uno, los cuatro muros del edificio, sin que el farero pudiera hacer nada mientras el mar le arrebataba a su esposa y a tres hijos.

Enlaces de interés

http://www.regmurcia.com/servlet/s.Sl?sit=c,365&r=ReP-28638DETALLE_REPORTAJESABUELO http://vtebfaros.blogspot.com.es/2009/08/faro-de-cabo-depalos-murcia.html

Curiosidades

Construida en 1862, la torre renacentista que fue demolida y sus sillares se utilizaron en la construcción del actual faro.


Joana y Hasna

Nombre del faro

Cabo da Roca

Situación

Es el extremo más occidental de Europa continental. Colares, Portugal

Estructura

Torre cuadrada, su altura total es de 140m.

Funcionamiento

En la actualidad sigue funcionando. Se utilizó por primera vez en 1772.

Enlaces de interés

http://www.lisboa.es/que-ver/cabo-da-roca/ http://sobrelisboa.com/2010/12/29/el-faro-del-fin-delmundo-en-cabo-da-roca Se puede pedir una especie de diploma que certifique que

Curiosidades

has estado en este punto. Encima del faro hay una cruz grande indicando que es el punto más occidental de la Europa continental


Mireya y Laura R.

Nombre del faro

Faro de Llanes

Situación

Situado en la punta de San Antón, al sur de la ría de Llanes, sobre un acantilado, en una plataforma situada a 10 m de altura.

Estructura

Torre octogonal recubierta de piedras de 8 metros de altura.

Funcionamiento

Actualmente este faro es utilizado para iluminar el puerto por las noches.

Enlaces de interés

http://historiasyfotosdefaros.blogspot.com.es/2012/06/farode-llanes-en-asturias-espana.html http://www.farodeluisu.es/faro_de_llanes.html

Curiosidades

En un principio utilizó como combustible aceite de oliva y posteriormente en 1883 petróleo, hasta su definitiva electrificación en 1920.


Mar y Álex

Nombre del faro

Faro Montjuïc

Situación

Cataluña, Barcelona, Montjuïc

Estructura

Tiene forma rectangular de planta no muy grande de forma cuadrada, planta baja y piso, con un casquete esférico en la cúpula que protege la luz. Tiene dos plantas de ladrillo rojo. Su forma clásica característica de los faros de principios del siglo XX, otorgan a este edificio un aire antiguo

Funcionamiento

Desde el año 2000 ya no lo manipula ningún farero ya que fue automatizado

Enlaces de interés

http://www.barcelonaturisme.com/Castellano/_3Ngb8YjSpL3IOAs 7oO2GTUo2MLOwtX5b2FPsc9IkdtPSSyH_EmGlGBbhZZnEWR5NYo3v r42th0saQPxlejuk1BrH5QhQofUw0esHNyPMYiaQhz9SCIvdg7JEZMJ9 tAh1 http://content.portdebarcelona.cat/cntmng/d/d/workspace/Sp acesStore/11a89a48-60c5-4f76-af76-7b38819a0d51/es.fars.ok.pdf

Curiosidades

Como muchos otros faros, el de Montjuïc conserva un aura romántica que atrae la atención de las parejas de amantes. Desde su ubicación estratégica, de cara al Mediterráneo, en la vertiente de la montaña, ofrece unas bonitas vistas sobre el Puerto de Barcelona En el año 1906 se construyó un primer faro que fue reemplazado por la obra existente de nueva planta, fue edificada en el año 1922 y entró en funcionamiento en 1925.


Pablo y Arnau

Nombre del faro

Faro de Tourlitis

Situación

Isla Andros de Grecia

Estructura

Estructura cilíndrica con una altura de 7 metros. Se encuentra sobre una roca que lo alza a 19 m de altura.

Funcionamiento

Funciona como faro y es automático desde su renovación en 1990

Enlaces de interés

http://www.faroi.com/en/turlitis.htm

Curiosidades

El faro fue construido en 1897 y fue renovado en 1990


Andrea y Laura

Nombre del faro

Faro de Trafalgar

Situación

Barbate, Cádiz. Está situado en la costa, en un

promontorio rocoso rodeado de dunas. Estructura

Tiene 34 metros de altura y su torre es tronco-cónica, de planta cuadrangular reforzada por sillares.

Funcionamiento

El faro se puso en marcha el 15 de julio de 1862 y después de 152 años sigue en funcionamiento.

Enlaces de interés

http://www.farodeluisu.es/faro_de_cabo_trafalgar.html

Curiosidades

Han sido encontrados restos de fenicios y árabes. En sus aguas se desarrolló la famosa batalla del 21 de octubre de 1801 entre los ingleses de Nelson y la escuadra francoespañola de Villeneuve.


Joel y Guillem

Nombre del faro

Faro Kermorvan

Situación

Bretagne, Francia. Municipio Le Conquet

Estructura

El faro tiene una altura de 20,3 m, Está situado en un pequeño peñasco junto a la costa. Posee forma de torre, un pequeño mirador en la parte superior y un puente que cruza desde la costa hasta el peñasco. Además, tiene 8 ventanas blancas en la fachada.

Funcionamiento

Se construyó en 1849 y se automatizó en 1994. Nadie vive ni trabaja allí. El faro emite una luz blanca cada 5 segundos.

Enlaces de interés

http://www.france-voyage.com/francia-ciudades/le conquet-8924/phare-kermorvan-22464.htm http://fr.wikipedia.org/wiki/Phare_de_Kermorvan

Curiosidades

Los turistas que visiten la zona podrán alquilar una habitación en el faro a través de Internet.


Nombre del faro

Faro de la Plata

Situación

Situado en el monte Ulía, en la parte occidental del Puerto de Pasajes

Estructura

Parece un decorado de película de Hollywood, ya que es como un castillo. Es un faro de forma rectangular que fue construido en 1855. Tiene una torre de 5metros ubicada sobre un edificio almenado de 3 plantas

Funcionamiento

No tiene mucho alcance es de sólo 13 millas, porque su función principal es marcar la peligrosa entrada al puerto de Pasajes (Pasaia) , que tiene además, otros faros menores y balizas

Enlaces de interés

www.fotolog.com, http://www.ingeba.org/liburua/ludicos/ludic19.htm

Curiosidades

Esta zona toma el nombre del Faro que lo adorna, que a su vez, toma su topónimo de la peña llamada de la Plata sobre la que se asienta, y que parece ser que brillaba desde el mar con la luz del sol como la plata. Este Faro de forma rectangular fue construido en 1.855 y resulta ciertamente peculiar ya que está adosado a la roca por su fachada norte. La torre se encuentra sobre una terraza labrada en roca.


Institut El Castell d’Esparreguera

ESTRUCTURA: LES PARTS D’UN FAR Un cop descoberts els fars més representatius d’Europa, hem volgut saber més dels elements que tots ells comparteixen, es a dir, l’estructura o les parts essencials, la seva anatomia. En aquest sentit, tenint en compte que aquest és un projecte plurilingüe, hem plantejat aquesta activitat en les quatre llengües presents al nostre centre: el Català, el Castellà, el Francès i l’Anglès. Així, hem pogut treballar el text descriptiu en diferents llengües


1.Un complexe de phare. Incluides la maison des gardiens de la tour.

1. Station de la lumière 2. Chambre lanterne

2.Vitré dans le logement au robinet d'un tour du phare contenant l'ampoule et la lentille .

3. Salle de montre 4. Pont-galerie

3.La chambre dans un phare qui se trouve directement sous la salle de la lanterne où le phare se leur montre .

5. Prisme 6. Lampe 7. Réfraction

4. La plate-forme située à l'extérieur de la salle de montre au sommet d'un phare.

8. Signal de brume 9. Gardien

5. Un morceau de verre transparent qui réfracte la lumière.

10. Pharologist

6. La pièce d'équipement phare qui produit la lumière dans le centre d'une lentille. 7. La courbure de la lumière.

8. Un dispositif sonore (comme un sifflet, la cloche ou la sirène) qui aide les sailons naviguer en toute sécurité dans des conditions brumeuses.

11. Navigation

9. Une personne qui exploite et entretient un phare.

10. Une personne qui étudie ou est intéressé par phare.

11.La direction de précision depuis un navire sur l'eau.


cupule

Chambre Lantern

lampe ĂŠtage d'horloge

pontgalerie


CUPULE

LAMP

ÉTAGE D'HORLOGE

Dôme hémisphérique avec un bâtiment ou une partie de celui-ci est couvert Le morceau de phare equipament qui produit la lumière dans le centre d’un lents La salle dans un phare qui se trouve directement sous la salle de la lanterne où les gardiens de phare ont assuré leur quart

CHAMBRE LANTERN

Vitré dans le loegement en haut de la tour du phare conenant l’ampoule et la lentille

PONT GALLERIE

La plate-forme située à l'extérieur de la étage d'horloge au sommet d'un phare








Daniel Camacho AdriĂ SĂĄnchez

Castellano

Parts of a lighthouse

25-2-2015

Lantern room: Glassed in housing at the top of a light house

Gallery deck: the platform located outside the watch room at the top of a lighthouse Lamp: The piece of lighthouse equipotent that produces the light in the center of a lens.

Watch room: The room in a lighthouse the ties located directly below the lantern room where the keepers stood there watch.

Keeper : a person who operates and cares for a lighthouse



lantern room

Gallery deck

Tower

Light station: includes the tower, keepers, House, fuel storage House, fagsignal... Lantern room: glassed-in hausing at the top of a lighthouse tower contaningthe lap an lens. Wharch room: The room in a lighthouse that is locatedirectly bellows the lantern room where lighthouse keepers stood their watch. Gallery deck: the plataform located outsidethe watch room at the top of a lighthouse. Prsm: a transplanted piece of a glass that refracts light. Lamp: the prece of lighthouse equipment that productes the lig hit in the center of a lens. Refrection: the bendigaf light For signal: an audible device ( such a whistile, bell, or sirem) that helps sailors safely navegate during faggy cenditions. Keeper: a person who aperates and cares for a lighthouse pharologist: a person who studies or is interested in lighthauses. navigation: The scuence of accueretlely steering a ship on the water



Institut El Castell d’Esparreguera

HI HAVIA UNA VEGADA... Durant tot el procés ens hem pogut encomanar de la màgia dels fars i de la seva llum inspiradora. Així doncs, és hora de posar en funcionament la nostra imaginació. Tenint en compte els elements necessaris per elaborar un text narratiu, els nostres alumnes han elaborat un microrelat en llengua Castellana amb els fars com fil conductor. Per tal de tenir clars els conceptes, se’ls hi presenta una infografia amb tots els elements necessaris.


Institut El Castell d’Esparreguera

Un cop enllestit, l’han publicat a un llibre digital de l’Xtec. Si els voleu llegir, podeu clicar al següent enllaç inserta a la imatge:

“Les llums del mar”


Institut El Castell d’Esparreguera

Esperem que aquest projecte us hagi fet viatjar, somiar, gaudir i aprendre tant com a nosaltres.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.