GROUP Products Rue Montenapoleone Business HUB HairUpBeauty Salons We are the Best Salon of 2022BEAUTYTHEOFDESIGNWORLD
2
worldDESIGNofBEAUTYthe
In the DISTRIBUTORS section, select the state in which you want to find furnishings for Maletti hairdressing salons and displays the list of distributors divided by geographical area.
MALETTI OPERA IN TUTTO IL MONDO ATTRAVERSO UNA FITTA RETE DI DISTRIBUTORI Trova il distributore più vicino a te visitando il sito www.malettigroup.com
MALETTI GROUP É PRESENTE IN 120 PAESI NEL MONDO MALETTI GROUP IS PRESENT IN 120 COUNTRIES IN THE WORLD
MALETTI OPERATES ALL OVER THE WORLD THROUGH AN EXTENSIVE DISTRIBUTORS FindNETWORK.thedistributor closest to you by visiting www.malettigroup.com
Alla sezione DISTRIBUTORI, seleziona lo stato in cui desideri trovare gli arredi per saloni da parrucchiere Maletti e visualizza l’elenco dei distributori suddiviso per zona geografica.
Products Rue Montenapoleone
The best salons selected for you Business HUB HairUpBeauty
Indipendent and Franchising
The group’s president Danilo Maletti, proud of this recognition, says “The story to be written is still long, we have a future in front of us in which we still want to grow by setting ourselves ambitious goals. We are number one in our industry and we will have to continue to work with our heart to maintain this leadership as we have always done in our history.
In recent years, Maletti has been able to deeply innovate hairdressing salon furniture becoming a leader in the world of beauty design.
La prestigiosa attestazione giunge per Maletti proprio al compimento del suo ottantacinquesimo anno dalla nascita, valorizzando la capacità di innovarsi nel tempo, anticipando le esigenze di mercato con prodotti di design e di alta qualità, senza mai dimenticare i valori di sostenibilità ambientale e sociale.
Maletti has been included in the Register of historical brands of national interest, set up by the Ministry of Economic Development to protect industrial properties and enhance the excellence of Made-in-Italy in the world. The recognition is awarded to companies having an historical presence in the national territory and registered for at least 50 years with continuous activity over time.
Nel 2021, in concomitanza dell’ottantacinquesimo anniversario di presenza sul mercato internazionale, Maletti ha ottenuto l’iscrizione del proprio marchio storico al registro speciale “Marchio storico d’interesse nazionale”. Questo meritevole attestato, riconosce la storia della famiglia Maletti: da una pinza per capelli e un bigodino fino a diventare il punto di riferimento per l’intero settore a livello mondiale.
MALETTI È MARCHIO STORICO DI INTERESSE NAZIONALE
In 2021, in the occasion of the eighty-fifth anniversary of its presence on the international market, Maletti obtained the registration of its historical brand in the special register “Historical brand of national interest”. This deserving certificate recognizes the history of the Maletti family: from a hair clip and a curler up to become the reference point for the entire sector worldwide.
MALETTI IS A HISTORICAL BRAND OF NATIONAL INTEREST
Maletti è stata inserita nel Registro dei marchi storici di interesse nazionale, istituito dal Ministero dello Sviluppo Economico per tutelare le proprietà industriali e valorizzare le eccellenze del Made-in-Italy nel mondo. Il riconoscimento viene assegnato alle Aziende storicamente legate al territorio nazionale e registrate da almeno 50 anni con un’attività continuativa nel tempo.
The prestigious certification comes for Maletti with its 85th year from its birth, enhancing the ability to innovate over time, anticipating market needs with design and high quality products, without ever forgetting the values of environmental and social sustainability.
Il presidente Danilo Maletti, orgoglioso di questo riconoscimento, afferma “La storia da scrivere è ancora lunga, abbiamo davanti un futuro in cui vogliamo ancora crescere ponendoci obiettivi ambiziosi. Siamo i numeri uno nel nostro settore e dovremo continuare a lavorare con il cuore per mantenere questo primato così come sempre abbiamo fatto nella nostra storia”.
In questi anni Maletti ha saputo innovare profondamente l’arredo per salone da parrucchiere, fino a diventare leader mondiale del beauty design.
Scandiano, Capitale del Beauty Design 2022, Maletti compie 85 anni
Rue Montenapoleone”
“
collection by Elisa Giovannoni
Un’incontro ideale. La designer milanese Elisa Giovannoni e la stilista parigina Sarah Lavoine che scambiano idee sorseggiando un caffè dopo aver passeggiato per le vie del centro. E’ così che nasce il design di Montenapoleone, una serie di prodotti sapientemente pensati per arredare con gusto e fantasia.
An ideal meeting. The Milanese designer Elisa Giovannoni and the Parisian designer Sarah Lavoine who exchange ideas while sipping a coffee after walking through the streets of the center. This is how the design of Rue Montenapoleone was born, a series of products expertly designed to furnish with taste and imagination.
Rue Montenapoleone
Shampoo
THE HUB, HAIR UP BEAUTY, MEANS RELAX EVERYWHERE
Away from the world, but with the same comforts of home; in front of the sea, by the pool, Hub arrives: no drains, no electricity because HUB has wheels and it is self-sufficient with respect to water and energy! A phone call and together with the cook your trusted hairstilyst arrives and guests will be able to tell a dream weekend!
HUB, HAIR UP BEAUTY, SIGNIFICA RELAX OVUNQUE Lontano dal mondo, ma con i comfort di casa; fronte mare, sul bordo piscina, arriva Hub: niente scarichi, niente corrente perchè HUB ha le ruote ed è autosufficiente rispetto ad acqua ed energia! Una telefonata e insieme al cuoco arriva l’ hairstilyst di fiducia e i tuoi invitati potranno raccontare un weekend da sogno!
8 NEWS
? IN TERRAZZA O VISTA MARE? Shampoo? ON THE TERRACE OR SEA VIEW?
THE ONLY MOBILE AND SELF-SUFFICIENT SHAMPOO UNIT IN THE WORLD. IT DOES NOT REQUIRE UNLOADING AND LOADING OF WATER. WITH RECOVERY TANK FOR DIRTY WATER.
HUB, the Hair Up Beauty
L’UNICO LAVATESTA AL MONDO MOBILE E AUTOSUFFICIENTE. NON NECESSITA DI SCARICO E CARICO DI ACQUA . CON VASCA DI RECUPERO PER L’ACQUA SPORCA.
THE EVOLUTION OF ECO GREEN FIRST Green first was one of the most commercially successful collections of the Maletti catalog. In the same year we decided to implement a series of fabrics and coatings “absolutely green”, using fully recycled wood and skay, which perfectly represented the zeitgeist of a world who demands more sustainable solutions.
L’EVOLUZIONE DI ECO GREEN FIRST Green First è una delle collezioni più vendute del catalogo Maletti.
10 NEWS
SEMPRE PIÙ GREEN MORE AND MORE GREEN
Da quest’anno abbiamo deciso di implementarla con una serie di rivestimenti ”total green” Legni e skay comoletamente riciclati e riciclabili, per allinearci alle tendenze di un mondo che richiede innanzitutto sostenibilità.
Gli effetti benefici del vapore caldo permettono una pulizia ladeimigliorandoprofonda,lasalutecapelliestimolandonecrescita.
IGLOO PER EDEN IGLOO FOR EDEN VAPOMIST 2.0 CONMULTIFUNZIONEPULSANTIERA VAPOMIST 2.0 WITH PUSH BUTTON PANEL MULTIFUNCTION
Il sistema Eden Plus offre trattamenti con vapore caldo e vapore freddo nebulizzato. La poltrona reclinabile con massaggio integrato regala al cliente un’esperienza di relax totalizzante.
Il trattamento con il vapore offre un esperienza che tocca tutti i sensi. The steam treatment offers a full senses experience.
12
EDEN PLUS
The beneficial effects of hot steam allow a deep hairimprovingcleansing,healthandstimulating it growth.
The Eden Plus system offers treatments with hot steam and rinsing with atomized cold water. The reclining chair with integrated massage gives the customer relaxationall-encompassinganexperience.
IL VAPORE
THE STEAM
TRATTAMENTO VAPORE
Relax e luci sensoriali
Why choose EDEN PLUS?
Hot and cold steam
The hot steam system allows a deep cleansing of the hair and scalp. The treatment improves hair health, eliminating smog, toxins, sebum and stimulating growth thanks to the beneficial effects on the microcirculation.
The exposure of the hair to the cold steam of water sprayed in very small drops which allows greater rehydration and maintenance of the hairstyle. The beneficial effects of cold water after the heat increase the effectiveness of the moisturizing treatment, anti-dandruff treatments and anti-hair loss treatments.
Grazie alla seduta massaggiante completamente estendibile e alle luci Led RGB, calotta IGLOO per imprigionare il vapore, il cliente entra in uno stato di totale rilassamento mentale e fisico. Relax e luci sensoriali.
STEP Uniqueness2 and innovation
STEP 3
STEAM TREATMENT
Relaxation and sensory lights
Porta un servizio unico nel tuo salone! Unisci ai normali trattamenti soluzioni ricche di principi nutritivi sani ed efficaci, che con l’aiuto del vapore restituiranno alla chioma lucentezza, benessere e idratazione profonda. Oltre ad offrire ai tuoi clienti una esperienza sensoriale unica.
Thanks to the fully extendable massage seat and the RGB LED lights in the helmet / igloo, the client enters a state of total mental and physical relaxation. Relaxation and sensory lights.
Combine normal treatments with solutions rich in healthy and effective nutrients, which with the help of steam will restore shine, well-being and deep hydration to the hair. In addition to offering your customers a unique sensory experience.
STEP Unicità2 e innovazione
Bring a unique service to your salon!
Il sistema a vapore caldo permette una profonda pulizia dei capelli e del cuoio capelluto. Il trattamento migliora la salute dei capelli, eliminando smog, tossine, sebo e stimolando la crescita grazie ai benefici effetti sul microcircolo.
L’esposizione dei capelli al vapore a freddo nebulizzato in piccolissime gocce che permette un maggior reidratazione e il mantenimento dell’acconciatura. Gli effetti benefici del vapore freddo nebulizzato dopo il vapore caldo aumentano l’efficacia del trattamento idratante, dei trattamenti anti-forfora e dei trattamenti anti-caduta.
Perché scegliere EDEN PLUS?
STEP Vapore3 Caldo e Freddo
OTTALAUS SALON SOUTH JORDAN UTAH, USA USA/2022YEARTHEOFSALON
MUSETTE
16
SALON SOUTH JORDAN UTAH, USA USA/2022YEARTHEOFSALON ALU
STAND
OTTALAUS WASH
THERAPY HAIR HOUSTON TX, USA USA/2021YEARTHEOFSALON
USA/2021YEARTHEOFSALON
20 THERAPY HAIR HOUSTON TX, USA
GRIMHILDE SLIM WALL
SKY WASH SWING
SAINT GERMAIN SALON WASHINGTON DC, USA
SAINT GERMAIN SALON WASHINGTON DC, USA
26 SAINT GERMAIN SALON WASHINGTON DC, USA RODOLFOPLEXIMIMIFUMÈWALLDOUBLEGREENSTARCLASS
KEUNE
ACADEMY HAIRCOSMETICS HOLLAND
30 ACADEMY KEUNE HAIRCOSMETICS HOLLAND
GREEN STAR CLASSGREEN HUG
GREEN HUG
32
SALONDIEGO&MACKDEBEAUTÉ MEXICO
34 URBAN BEAUTY CASA TERZINA PIAUI, BRAZIL
GREEN HUG
BOOMERANG SOFT
36
18938 SAO
SALAO PAULO, BRAZIL
SKY WASH FASHION
GRIMHILDE
38 ARSIM MUSTAFA HAIR PRISTINA, KOSOVO
PLUS CENTRAL LAZZAROTULIPA
40 AGLA ESTILIO Y ARTE COLOMBIA MUSETTE REC.
ALTER EGO LIMA, PERÚ
42 TWIGGYZEN
ALU WASH STAND
44 ROCA VERDE HAIR STUDIO BRISBANE, AUSTRALIA
46 HEADCASE HAIR PADDINGTON, AUSTRALIA
GREEN HUG
GREEN STAR CLASS
SKOBJE, MACEDONIA
48
BEAUTYCONTESSASALON
BERGEREMIMI
GREENRINGHUG
50 AVEDA SALON/ DUBAI, UAE
52
ALLURE SALON SAUDI ARABIA
JEDDAH,
GREEN HUG
54 THE FIRST SPACE OF BEAUTY SOCHI, RUSSIAN FEDERATION
HAIRMUSETTEWALLSTATIONMUSETTEREC.
GRIMHILDE
GREEN HUG
56 SALON BELGOROD, RUSSIAN FEDERATION
GREEN STAR CLASS
58 COLLECTIVE COMMUNITY MOSCOW/ RRUSSIAN FEDERATION TWIGGYLAZZARO
60 BURO BEAUTY SAINT RUSSIANPETERSBURG,FEDERATION ECO FUN
62
FRYZJER W MIESCIE, KRAKOVIA, POLAND
GREEN HUG
MINIMAL OBLÓ TABLE MINIMAL OBLÓ CENTRALE
64
SHINY HAIR STUDIO CZ
PRAGA,
ECO FUN
SARAH
BOOMERANG SOFT
LORD GRIMHILDEWELLINGTONPLUSCENTRAL
66 BEAUTY CLUB LONDON, UK
NOA
BEAUTY CLUB LONDON, UK
68
SARAHPLUS
SARAH MIROIR
GREEN HUG
70 GATSBY L’OREAL LONDON, UK MINIMAL OBLÓ
SALON SARL BABE PARIS,
LORDMUSETTENELSON
72
FRANCE
GREEN HUG
SALON
ALU WASH STAND
74 MAXOU & VOUS ROUEN, FRANCE
REC.
76 HOTEL CHEVAL BLANCH PARIS, FRANCE
MUSETTEHUB
SALONE GEORGE MARCUS MADRID SPAIN
MIMÍ
78
80 MUSYL ATMOSPHAIR GRAZ, AUSTRIA
NOASARAHPLUS
MINIMAL OBLÓ
82 SPEL BERGA,CATALUNYA
MUSETTEMUSETTEMIROIRREC.
84 LE CIEL MARRAKECH, MOROCCO
SARAH
SARAH
YOUTROLLEY
SARAH MIROIR ORO
EDEN
86
GIANNI DI FRANCA MÜNCHEN, GERMANY
88 LEUCHTKRAFT BAD REICHENHALL, GERMANY
MIMÍ
GRIMHILDE PLUS CENTRAL
PANDORA SLIM
90
SANDRA VON GNEISENAU MÜNCHEN, GERMANY
GRIMHILDEMUSETTEPLUSCENTRAL
REC. FOUR SEASONS MILAN, ITALY
92
MUSETTEHUB
94 MOHA MILAN, ITALY
NOA
SARAH 2 P CENTRAL TABLE PLUS
SARAH MIROIR ORO
SARAH
96 MOHA MILAN, ITALY
CASSETTIERASARAH
98 PAPALÚ MILAN, ITALY ECO FUN
GREEN STAR CLASS
100
GLOW HAIR BEYOND MILAN, ITALY
BOOMERANG SOFT
102 LES NAPOLETAINS
MILAN, ITALY
GREEN HUG
104
SPAZIO LIFE VICENZA, ITALY NOA
MINIMAL TABLE OBLÓ CENTRALE
LA PIÚ BELLA DEL REAME
MIMÍ
106 LUCREZIA & NADIA REGGIO EMILIA, ITALY OREGONEUFEMIA
IDENTITI MOOD / MODENA, ITALY
GREEN HUG
108
IDENTITI MOOD MODENA, ITALY
BN1 DISTRICT PIACENZA, ITALY
110
LORD WELLINGTON
112 MAURO PARRUCCHIERI DOLO, ITALY
114 DICUT?LORENZO SANTORO LA SPEZIA, ITALY LAZZAROTWIGGY
116 CDB ACIREALE, ITALY
EDEN
STRIPTEASE
118 LABRIOLA GROSSETO, ITALY
SKYWASH PRIMA CLASSE
LORD WELLINGTON
ZERBINI 1906
120 SALONE POLVERENERA LUCCA, ITALY
122 TXS FRANCAVILLA FONTANA, ITALY SKYWASHSARAHEUFEMIATROLLEYNOAPRIMACLASSE
124 BLONDREAM FROSINONE, ITALY
ALUMUSETTEWASHSTAND
MINIMAL TABLE OBLÓ CENTRALE
126 www.malettigroup.com info@malettigroup.com I NOSTRI DISTRIBUTORI MALETTI È PRESENTE ATTRAVERSO I SUOI DISTRIBUTORI IN TUTTO IL MONDO Per trovare il distributore Maletti più vicino a te, visita il sito www.malettigroup.com alla sezione DISTRIBUTORI, seleziona lo stato in cui desideri trovare gli arredi per saloni da parrucchiere Maletti e visualizza l’elenco dei distributori suddiviso per zona geografica. NOS DISTRIBUTEURS MALETTI EST PRÉSENT PAR L’INTERMÉDIAIRE de ses distributeurs DANS LE MONDE ENTIER Pour trouver le distributeur Maletti plus près de chez vous, visitez le site www.malettigroup.com à la rubrique DISTRIBUTEURS, sélectionnez le pays dans lequel vous souhaitez trouver des meubles pour salons de coiffure Maletti et consultez la liste des distributeurs divisés par zone géographique. MALETTI GROUP É PRESENTE IN 120 PAESI NEL MONDO MALETTI GROUP EST PRÉSENT DANS 120 PAYS À TRAVERS LE MONDE GROUP Maletti Group si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri prodotti e prezzi - Maletti Group reserves the right to make changes to its products and prices - B&D 22/09/2022 Maletti Perù info@malettiperu.com Maletti Cabo Horn, Brazil vendas@maletti.com.br Maletti España info@maletti.es Maletti Deutschland info@maletti.de Maletti France info@maletti.fr Maletti UK info@maletti.co.uk Maletti Belvedere, USA info@belvedereco.com
MALETTI GROUP PIAZZALE GUERRINO MALETTI, 1 42019 SCANDIANO (RE) - ITALY TEL. +39 0522 7631 FAX +39 0522 983344 INFO@MALETTIGROUP.COMWWW.MALETTIGROUP.COM PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE GROUP
GROUP www.malettigroup.cominfo@malettigroup.com