EXPLAINATION OF PICTOGRAMS
2013
EXPLAINATION OF PICTOGRAMS
2013
INFO RÉFÉRENCES - INFO REFERENTIES - INFO REFERENCES - INFO REFERENZEN - INFO REFERENCIAS X
Number of lamps
Nombre de lampes
Aantal lampjes
Anzahl Birnen
Número de bombillas
Y
Dimensions
Dimensions
Afmetingen
Größe
Dimensiones
Z
Colour
Couleur
Kleur
Farbe
Color
INFO LED
LED lamp
Lampe LED
LED lamp
LED Birne
Bombilla LED
IN
Indoor
Intérieur
Binnengebruik
Innen
Interior
Indoor and outdoor
Intérieur et extérieur
Binnen- en buitengebruik
Innen u. außen
Interior y exterior
Simply-Connect product
Produit Simply-Connect
Product Simply-Connect
Simply-Connect Produkt
Producto Simply-Connect
Animated product
Produit animé
Knipperprodukt
Animiert
Artículo animado
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Synchronised colour change
Changement de couleur synchronisé
Gelijktijdige kleurverandering
Synchronisierter Farbwechsel
Cambio de color sincronizado
Battery operated Battery not included
Produit sur pile. Pile non incluse
Producten op batterijen Batterijen niet inbegrepen
Batteriebetrieben Ohne Batterien
Productos con pilas Pilas no incluidas
Digital product
Produit digital
Digitale product
Digitales Produkt
Producto digitale
Overcast solarpanel
Panneau solaire temps nuageux
Zonnepaneel daglicht
Tageslicht Solar Panel
Panel solar cielo cubierto
IN OUT
! ANIMATED
!RFT
LAMPE - LAMP - BULB - BIRNE - BOMBILLA W
White
Blanc
Wit
Weiss
Blanco
Y
Yellow
Jaune
Geel
Gelb
Amarillo
UW Warm white
Blanc chaud Warm wit
Warm weiss
Blanco Cálido
O
Orange
Orange
Oranje
Orange
Naranja
CL
Clear
Clair
Helder
Klar
Transparente
R
Pink
Rose
Roze
Pink
Rosa
B
Blue
Bleu
Blauw
Blau
Azul
R
Red
Rouge
Rood
Rot
Rojo
MC Multi-coloured Multicolore
Multicolor Bunt
Blauw naar rood Blauw naar BG Blue to green Bleu à vert groen Wit en WB White and blue Blanc et bleu blauw BR Blue to red
Multicolor
Bleu à rouge
Von blau zu rot Von blau zu grün Weiss und blau
Azul a rojo Azul a verde Blanco y azul
FIL - KABEL - WIRE - KABEL - CABLE WHITE
White
Blanc
Wit
Weiss
Blanco
BLACK
Black
Noir
Zwart
Schwarz
Negro
TRANSPARENT GREEN
Transparent
Transparent
Doorschijnend
Transparent
Transparente
Green
Vert
Groen
Grün
Verde
INFO RÉFÉRENCES - INFO REFERENTIES - INFO REFERENCES - INFO REFERENZEN - INFO REFERENCIAS X
Number of lamps
Nombre de lampes
Aantal lampjes
Anzahl Birnen
Número de bombillas
Y
Dimensions
Dimensions
Afmetingen
Größe
Dimensiones
Z
Colour
Couleur
Kleur
Farbe
Color
INFO LED
LED lamp
Lampe LED
LED lamp
LED Birne
Bombilla LED
IN
Indoor
Intérieur
Binnengebruik
Innen
Interior
Indoor and outdoor
Intérieur et extérieur
Binnen- en buitengebruik
Innen u. außen
Interior y exterior
Simply-Connect product
Produit Simply-Connect
Product Simply-Connect
Simply-Connect Produkt
Producto Simply-Connect
Animated product
Produit animé
Knipperprodukt
Animiert
Artículo animado
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Random flash technology
Synchronised colour change
Changement de couleur synchronisé
Gelijktijdige kleurverandering
Synchronisierter Farbwechsel
Cambio de color sincronizado
Battery operated Battery not included
Produit sur pile. Pile non incluse
Producten op batterijen Batterijen niet inbegrepen
Batteriebetrieben Ohne Batterien
Productos con pilas Pilas no incluidas
Digital product
Produit digital
Digitale product
Digitales Produkt
Producto digitale
Overcast solarpanel
Panneau solaire temps nuageux
Zonnepaneel daglicht
Tageslicht Solar Panel
Panel solar cielo cubierto
IN OUT
! ANIMATED
!RFT
LAMPE - LAMP - BULB - BIRNE - BOMBILLA W
White
Blanc
Wit
Weiss
Blanco
Y
Yellow
Jaune
Geel
Gelb
Amarillo
UW Warm white
Blanc chaud Warm wit
Warm weiss
Blanco Cálido
O
Orange
Orange
Oranje
Orange
Naranja
CL
Clear
Clair
Helder
Klar
Transparente
R
Pink
Rose
Roze
Pink
Rosa
B
Blue
Bleu
Blauw
Blau
Azul
R
Red
Rouge
Rood
Rot
Rojo
MC Multi-coloured Multicolore
Multicolor Bunt
Blauw naar rood Blauw naar BG Blue to green Bleu à vert groen Wit en WB White and blue Blanc et bleu blauw BR Blue to red
Multicolor
Bleu à rouge
Von blau zu rot Von blau zu grün Weiss und blau
Azul a rojo Azul a verde Blanco y azul
FIL - KABEL - WIRE - KABEL - CABLE WHITE
White
Blanc
Wit
Weiss
Blanco
BLACK
Black
Noir
Zwart
Schwarz
Negro
TRANSPARENT GREEN
Transparent
Transparent
Doorschijnend
Transparent
Transparente
Green
Vert
Groen
Grün
Verde
Bright ideas for
luminous partnerships
PROJECTS 2013 EN
FR
NL
Globall Concept is happy to present to you its catalogue «!Lighting & Decoration 2013!». Our collections have been enriched with new creations so that magic and enchantment will be the key words for your projects. Our new catalogue has a redesigned modern look which makes it more enjoyable and easier to read. To make it more user friendly, we have subdivided it into twelve specific chapters. We hope you will enjoy reading it, and we are at your service to advise and guide you in the development of your projects.
Globall Concept est ravi de vous présenter son catalogue «!Lighting & Decoration 2013!». Nos collections se sont enrichies de nouvelles créations, si bien que magie et enchantement deviennent les maîtres mots de vos projets. Notre nouveau catalogue affiche un style contemporain repensé qui le rend plus agréable et plus simple à consulter. Pour faciliter son utilisation, nous avons divisé le catalogue en douze chapitres spécifiques. Nous espérons que vous prendrez plaisir à le parcourir et nous restons à votre disposition pour vous conseiller et vous guider dans l’élaboration de vos projets.
Globall Concept is verheugd om u zijn catalogus «!Lighting &! Decoration 2013!» te kunnen voorstellen. Onze collecties werden verrijkt met nieuwe creaties, zodat magie en betovering de sleutelwoorden worden voor uw projecten. Onze nieuwe catalogus werd in een nieuw, modern kleedje gestoken, waardoor hij nog leuker en makkelijker leest. Om de catalogus nog eenvoudiger te kunnen gebruiken, is hij onderverdeeld in twaalf specifieke hoofdstukken. We wensen u veel leesplezier en staan voor u klaar met advies en begeleiding bij de ontwikkeling van uw projecten.
DE
ES
Globall Concept freut sich, Ihnen hiermit seinen neuen Katalog «!Lighting & Decoration 2013!» ! präsentieren zu dürfen. Unsere Kollektionen sind mit neuen Kreationen bereichert worden, die Ihren Projekten dank der Prädikate Magie und Zauber eine neue Dimension verleihen werden. Unser neuer Katalog erscheint in einer neuen und modernen Aufmachung, die angenehmer und leserlicher ist. Ferner haben wir die Benutzerfreundlichkeit des Katalogs erhöht, indem wir ihn in zwölf spezifische Kapitel aufgeteilt haben. Wir hoffen, dass Sie an dem neuen Katalog Gefallen finden werden und stehen Ihnen für die Verwirklichung Ihrer Projekte jederzeit mit Ratschlägen und Unterstützung zur Seite.
Globall Concept tiene el placer de presentarle su catálogo «!L ! ighting & Decoration 2013!» ! . Nuestras colecciones se han enriquecido con nuevas creaciones. Magia y encanto serán las palabras claves de sus proyectos. El diseño actual de nuestro nuevo catálogo lo hace todavía más agradable y fácil de leer. Para hacerlo más práctico, lo hemos subdividido en doce capítulos específicos. Esperamos que disfrute de su lectura y estamos a su disposición para cualquier consejo o indicación sobre sus proyectos.
www.globallconcept.com
PROJECT BY FLYING COLOURS
SIMPLY-CONNECT EN
Stimulate your creativity and make your life easier with our complete range of Simply-Connect products.
DE
Connect all our Simply-Connect products to each other and create the setting you want indoors or outdoors from a single outlet !
Verbinden Sie Ihre Simply-Connect-Produkte untereinander und schaffen Sie somit Ihre Kreationen für innen oder außen mit einem einzigen Anschluss !
Speed, ease of installation, quality and safety are the key words for this range.
FR
Stimulez votre créativité et simplifiez-vous la vie avec notre gamme complète de produits Simply-Connect. Raccordez tous nos produits Simply-Connect les uns aux autres et composez l’installation de votre choix à l’intérieur ou à l’extérieur à partir d’une prise unique ! Rapidité, simplicité d’installation, qualité et sécurité sont les maîtres mots de cette gamme.
NL
Stimulieren Sie Ihre Kreativität und machen Sie sich das Leben leicht mit unserem Komplettsortiment an Simply-ConnectProdukten.
Dieses Sortiment zeichnet sich durch die schnelle und einfache Installation, Qualität und Sicherheit aus.
ES
Estimule su creatividad y hágase la vida más fácil con nuestra completa gama de productos Simply-Connect. Conecte todos nuestros productos Simply-Connect entre sí y cree el ambiente que desee tanto en interior como en exterior a partir de una sola toma de corriente ! Rápido, fácil de instalar, calidad y seguridad son las palabras claves de esta gama.
Geef uw creativiteit een boost en maak uw leven een stuk gemakkelijker met ons volledige aanbod van Simply-Connectproducten. Koppel al onze Simply-Connect-producten aan elkaar en stel zelf de setting samen die u wilt, binnen of buiten, vanuit één enkel stopcontact ! Snel, gemakkelijk te installeren, kwaliteitsvol en veilig, dat zijn de sleutelwoorden van dit gamma.
One plug for all your ideas
SHOWROOM EN
FR
NL
Larger, bigger, better… our brand new showrooms now extend over more than 1000 m2 to exhibit our latest creations and designs, as well as the majority of our products. Our privileged location at the heart of Europe, in Belgium, make our showrooms easily accessible from Brussels airport (Zaventem), the airport in Charleroi (Brussels South) or from the Eurostar railway station in Brussels. Contact our sales department for an appointment.
Plus spacieux, plus grands, plus attrayants… nos tous nouveaux showrooms s’étendent désormais sur plus de 1000 m2 pour exposer nos dernières créations et conceptions. Nos produits, notre emplacement privilégié au cœur de l’Europe, en Belgique, facilite l’accès à nos showrooms à partir de l’aéroport de Bruxelles (Zaventem) ou de l’aéroport de Charleroi (Bruxelles sud), ou au départ de la gare de TGV-Eurostar de Bruxelles. Contactez notre service commercial pour prendre rendezvous.
Groter, breder, mooier... onze gloednieuwe showrooms strekken zich voortaan uit over meer dan 1000 m2 om onze nieuwste creaties en ontwerpen en de meeste van onze producten te kunnen tonen. Door onze gunstige ligging in het hart van Europa, in België, zijn onze showrooms gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven van Brussel (Zaventem) of de luchthaven van Charleroi (Brussel Zuid), of vanuit het Eurostar hogesnelheidstreinstation in Brussel. Contacteer onze verkoopsafdeling voor een afspraak.
DE
ES
Breiter, größer, schöner … unsere neuen Showrooms erstrecken sich heute über mehr als 1000 m2, auf denen unsere neuesten Kreationen und Designs sowie auch ein Großteil unserer Produkte zur Schau gestellt werden. Dank der privilegierten Lage im Herzen Europas, in Belgien, sind unsere Showrooms einfach ab dem Brüsseler Flughafen (Zaventem) oder dem Flughafen von Charleroi (Brussels South), oder auch mit dem Hochgeschwindigkeitszug Eurostar am Brüsseler Bahnhof erreichbar. Kontaktieren Sie unsere Verkaufsabteilung für eine Terminabsprache.
Más amplias, más grandes, más bonitas... Nuestras salas de exposición tienen más de 1000 m2 para presentarle nuestras últimas creaciones y diseños, así como la mayoría de nuestros productos. Nuestra privilegiada situación en el corazón de Europa, en Bélgica, hace nuestras salas de exposición fácilmente accesibles desde el aeropuerto de Bruselas (Zaventem), el aeropuerto de Charleroi (Brussels South), o la estación de trenes de alta velocidad Eurostar de Bruselas. Póngase en contacto con nuestro departamento de ventas para fijar una cita.
Come and see 1000 m² of exclusive creations.
A PARTNER FOR YOUR PROJECTS EN
FR
NL
Globall concept supports you throughout all your projects by providing professional advice and exclusive products based on a real trusted partnership and our broad experience. Our studio works with the latest technologies to give you the opportunity to see your project in advance thanks to professional and creative artwork. Being your best business partner is our priority. That’s why we have bright ideas for you.
Globall concept vous apporte son aide tout au long de vos projets à l’aide de conseils professionnels et de produits exclusifs en se basant sur un réel partenariat de confiance et sur notre vaste expérience. Notre studio s’appuie sur les dernières technologies pour vous permettre de visualiser préalablement votre projet grâce au graphisme professionnel et créatif. Notre priorité ? Être votre meilleur partenaire commercial. C’est pourquoi nous avons des idées lumineuses pour vous.
Globall concept ondersteunt u in al uw projecten met professioneel advies en exclusieve producten op basis van een echt betrouwbaar partnerschap en onze ruime ervaring. Onze studio werkt met de nieuwste technologieën zodat u uw project vooraf kunt bekijken dankzij professionele en creatieve illustraties. Uw beste zakenpartner zijn is voor ons een prioriteit. Daarom hebben we schitterende ideeën voor u.
DE
ES
Globall Concept begleitet Sie in Ihren Projekten von A bis Z mit professionellen Ratschlägen und exklusiven Produkten, für die wir unsere vertrauensvolle Partnerschaft und breite Erfahrung einsetzen. Unser Studio arbeitet mit den neuesten Technologien, um Ihnen Ihr Projekt bereits vorher dank professioneller und kreativer Kunst präsentieren zu können. Es ist unsere Priorität, Ihr bester Businesspartner zu sein, weshalb wir auch immerzu danach trachten, Ihnen tolle Ideen anzubieten.
Globall Concept le apoya a lo largo de todos sus proyectos con asesoramiento profesional y productos exclusivos basándose en una colaboración de confianza y en nuestra amplia experiencia. Nuestro estudio trabaja con las últimas tecnologías para que pueda ver su proyecto antes de materializarlo gracias a un equipo gráfico tan profesional como creativo. Ser su mejor socio es nuestra prioridad. Por eso le ofrecemos ideas brillantes.
We have bright ideas for our partners.
CONTENT LIGHT ESSENTIALS Curtain Digital LED ..............................................43 Curtain Flash LED Simply-Connect ................ 41 Curtainlight LED Simply-Connect ............ 39-40 Curtainlight Simply-Connect ............................38 Digital Lightchain LED ........................................ 27 Duralight LED Professional ...............................34 Duralight Super Flex & Duralight LED Super Flex 35 Easy Flashlight LED Simply-Connect .............. 19 Easylight LED Simply-Connect ......................... 18 Flash Lamp ............................................................ 33 Flashlight LED Simply-Connect ........................ 16 G-Light LED Simply-Connect............................29 Garland Beltlight ..................................................30 Icicle Decolight LED............................................44 Icicle Flash LED Simply-Connect ..................... 37 Icicle LED Simply-Connect................................36 Incaled Lamp ........................................................ 32 LED Lamp & LED Power Lamp ..........................31 Netlight LED ..........................................................45 Playlight Frosted LED Simply-Connect ...........15 Playlight LED .........................................................20 Playlight LED Firecracker.................................... 25 Playlight LED Firecracker Simply-Connect .... 24 Playlight LED Simply Connect .......................... 14 Powerlight & Super Playlight LED Simply Connect ....................................................17 Speed Light LED .............................................22-23 Strobolight .............................................................28 Treelight LED ..........................................................21 Twinkle Light LED.................................................26 Waterfalll Curtainlight LED.................................42
FACILITATORS Accessories .....................................................56-57 Ballast......................................................................54 Simply-Connect Accessories .................... 48-50
Suspension Frame .........................................52-53 Universal Modulator.............................................51 Windclips ............................................................... 55
HANGING DELIGHTS Calgary .............................................................62-63 Digital Sphere LED .............................................. 73 Evalight LED Simply-Connect .......................... 75 Firecracker LED .................................................... 78 Flash Sphere LED Simply-Connect ..................71 Flashstar ................................................................. 76 Foldable Sphere LED .......................................... 72 Lightball LED Simply-Connect ......................... 74 Lightdrop LED....................................................... 79 Lipetsk.....................................................................68 Manhattan .............................................................60 Mikalight LED Simply-Connect ........................ 77 Murcia .....................................................................69 Playlight Sphere LED Simply-Connect ........... 70 Riga .................................................................. 65-66 Sevilla ...................................................................... 61 Valparaiso & Lahti ................................................ 67 Zurich......................................................................64
STREETWEAR Antalya, Mahe & Delhi ......................................108 Atlanta..................................................................... 91 Chania ..................................................................104 Dallas & Meknes.................................................100 Fairview ..................................................................82 Firenze ............................................................. 98-99 Gibraltar & Portofino .........................................92 Hollywood ...........................................................105 Indianapolis, Lausanne & Wiesbaden ........... 110 Lacombe & Vigo ..................................................86 Light Motif LED..................................................... 97 Madison & Whitecourt .......................................83
Mataro ....................................................................95 Montebello ............................................................94 Montpellier & Urbino ........................................ 107 Newcastle & Victoria ........................................109 Nottingham ...........................................................90 Pamplona & Lincoln ...........................................85 Portobello & Kensington ...................................89 Regina, Columbia & Baltimore......................... 87 Reno......................................................................103 Richmond, Cannes & Aruba ............................ 111 Siena .....................................................................106 Simply-Connect Light Motif LED .....................96 Sintra & Coimbra .................................................88 Thompson .............................................................84 Tipuani, Crucero & Muniani ..............................93 Vancouver & Houston ...................................... 101 Vegas, Granada & Torres .................................102
MAJESTICS Calgary .........................................................138-139 Christmas Ball Long Beach ..................... 136-137 Christmas Tree Hampshire...................... 132-133 Christmas Tree Sherwood ................................131 Illuminated Christmas Tree Waterloo ............115 Illuminated LED Tree Auburn ........................ 127 Illuminated LED Tree Cleveland.....................130 Illuminated LED Tree Cumberland........ 134-135 Illuminated LED Tree Hollywood........... 124-125 Illuminated LED Tree Lubeck.......................... 123 Illuminated LED Tree Manhattan ........... 120-121 Illuminated LED Tree Moscow ....................... 126 Illuminated LED Tree Nagano ........................ 129 Illuminated LED Tree St. Petersburg ............. 128 Illuminated LED Tree Tribeca .......................... 122 Illuminated Reindeer Waterloo ............... 116-117 Illuminated Ring Waterloo................................114 Illuminated Star Waterloo .........................118-119
TREES AND GARLANDS Arch Lulea............................................................ 154 Christmas Garland Munchen ......................... 156 Christmas Garland Salzburg And Aspen ...... 158 Christmas Tree Alesund ...................................148 Christmas Tree Aspen........................................151 Christmas Tree Glenwood .............................. 149 Christmas Tree Olso ......................................... 147 Christmas Tree Rosendal ................................. 146 Christmas Tree Stavanger ................................ 152 Christmas Tree Turku ........................................ 145 Christmas Tree Wingo ......................................150 Decorated Jabot Garland Gold .....................160 Decorated Jabot Garland Red & Gold..........161 Decorated Jabot Garland White & Pearl ..... 162 Decorated Wreath & Half Tree Rocky Mountain ........................... 155 Illuminated Tree LED ................................142-144 Jabot Garland ..................................................... 163 Pillar For Christmas Tree Izmir ....................... 153 Prelit Christmas Garland Munchen ............... 157 Suspension Tube................................................ 159
BAUBLES AND ORNAMENTS Bow ....................................................................... 170 Christmas Baubles.....................................166-169 Decoration Accessories ............................175-177 Garland Chambord & Franklin ........................171 Garland Manhattan ........................................... 173 Garland Morzine, Montana & Murano ......... 174 Garland Westfield .............................................. 172
XXL CHRISTMAS Antwerp........................................................182-183 Arosa ....................................................................186 Brindisi & Warwick .............................................194 Chateau D’oex - Giant Balloon ...................... 187
Colombo ............................................................. 185 Floriano .................................................................191 Nagoya .........................................................180-181 Rimini .................................................................... 193 Singapore.............................................................184 Sisal ....................................................................... 195 Tallinn, Vienna & Malmö ..................................190 Teresina ................................................................ 192 Vertical Banner Paris .........................................188 Wellington & Melbourne .................................189
SANTA’S WORLD Gift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Gingerbread House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Kingsley, Yukon, Falcon & Pisa . . . . . . . . . . .201 Parachute, Santa Claus & Christmas Pillar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Reindeer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Sledge Throne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Sledge Throne & Flying Reindeer. . . . . . . . 206 Throne Red & Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Thrones & Throne Alameda . . . . . . . . . . . . 203 Toy Arch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Toybox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199-200
ANIMATRONICS Happy Penguins ........................................ 222-223 Singing Bears ............................................. 220-221 The Christmas Village............................... 216-217 The Gift Factory ........................................ 214-215 The One-Bear Show ................................. 212-213 The Yeti Mountain .................................... 224-225 Toyland ........................................................218-219
SEASONS Autumn ................................................................235 Easter ....................................................................229
Halloween & Birthday.......................................233 Spring - Summer.......................................230-232 Valentine ..............................................................228
DMX DMX curtainlight .......................................238-239
LIGHT ESSENTIALS
Give your imagination free rein. Our fairy lights in garlands, curtains and netlights will turn your projects into true creations.
LIGHT ESSENTIALS
LIGHT ESSENTIALS Curtain Digital LED ..................................................................... 43 Curtain Flash LED Simply-Connect ........................................41 Curtainlight LED Simply-Connect ....................................39-40 Curtainlight Simply-Connect ................................................... 38 Digital Lightchain LED ................................................................27 Duralight LED Professional ...................................................... 34 Duralight Super Flex & Duralight LED Super Flex ........................35 Easy Flashlight LED Simply-Connect ......................................19 Easylight LED Simply-Connect .................................................18 Flash Lamp ................................................................................... 33 Flashlight LED Simply-Connect ................................................16 G-Light LED Simply-Connect................................................... 29 Garland Beltlight ......................................................................... 30 Icicle Decolight LED................................................................... 44 Icicle Flash LED Simply-Connect .............................................37 Icicle LED Simply-Connect....................................................... 36 Incaled Lamp ............................................................................... 32 LED Lamp & LED Power Lamp ................................................. 31 Netlight LED ................................................................................. 45 Playlight Frosted LED Simply-Connect .................................. 15 Playlight LED ................................................................................ 20 Playlight LED Firecracker............................................................25 Playlight LED Firecracker Simply-Connect ........................... 24 Playlight LED Simply Connect ..................................................14 Powerlight & Super Playlight LED Simply Connect ........................................................................... 17 Speed Light LED .................................................................... 22-23 Strobolight .................................................................................... 28 Treelight LED ................................................................................. 21 Twinkle Light LED........................................................................ 26 Waterfalll Curtainlight LED........................................................ 42
LIGHT ESSENTIALS
2
1,5m 5m 2
10m - 100 bulbs
1
PLAYLIGHT LED SIMPLY CONNECT - See our price list for our Playlight LED without powercord / PL-LED-10-230V-Z
LED
IN
10m 100
230"V
9.2"W
GREEN
CONNECT MAX 20
1 PL-LED-10-230V-Z-T
LED
IN
10m 100
230"V
9.2"W
" TRANSPARENT
CONNECT MAX 20
2 PL-R-LED-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m 100
230"V
9.2"W
" BLACK
CONNECT MAX 30
3 PL-R-LED-10-230V-Z-W
LED
IN OUT
10m 100
230"V
9.2"W
WHITE "W HITE
CONNECT MAX 30
/ PL-R-LED-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m 100
230"V
9.2"W
" BLACK
CONNECT MAX 30
/ PL-R-LED-20-230V-Z-W
LED
IN OUT
20m 100
230"V
9.2"W
WHITE "W HITE
CONNECT MAX 20
3
1
1,5m 5m 1
10m - 100 bulbs
1
1
PLAYLIGHT FROSTED LED SIMPLY-CONNECT 1 PL-R-LED-FROST-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m
100
230!V
9.2!W
! BLACK
CONNECT MAX 30 15
LIGHT ESSENTIALS
2
1
1,5m 5m
10m - 100 bulbs
Random Flash Technology 20% flashbulbs
1
2
FLASHLIGHT LED SIMPLY-CONNECT - See our price list for our Flashlight LED without powercord
16
1 FL-R-LED-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m
100
!RFT 20%
230!V
9.2!W
! BLACK
CONNECT MAX 30
2 FL-R-LED-10-230V-Z-W
LED
IN OUT
10m
100
!RFT 20%
230!V
9.2!W
WHITE WHITE
CONNECT MAX 30
1
1,5m
1
10m - 25 bulbs - 5LED’s/bulb
IP65
2
10m - 100 bulbs - IP65
1
POWERLIGHT & SUPER PLAYLIGHT LED SIMPLY CONNECT 1 PW-R-LED-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m
25
230!V
9.2W
! BLACK
CONNECT MAX 25
2 PL-SRNP-LED-10-230V-Z
LED
IN OUT
10m
100
230!V
7.2W
! BLACK
CONNECT MAX 20 17
LIGHT ESSENTIALS
1 1
1,5m
4 x (2,5m - 30bulbs) - Total: (10m - 120 bulbs)
1
PROJECT BY FLYING COLOURS
1
EASYLIGHT LED SIMPLY-CONNECT 1 EL-R-LED-2.5-230V-Z-W 18
LED
IN OUT
4x2.5m
4x30
230!V 18.4W
WHITE WHITE
CONNECT MAX 72X2.5
1
1,5m
2
4 x (2,5m - 30bulbs) - Total: (10m - 120 bulbs)
Random Flash Technology 20% flashbulbs
1
2
EASY FLASHLIGHT LED SIMPLY-CONNECT 1 EFL-LED-2.5-230V-Z-T
LED
IN
4x2.5m
4x30
!RFT 20%
230!V
18.4W
2 EFL-R-LED-2.5-230V-Z-W
LED
IN OUT
4x2.5m
4x30
!RFT 20%
230!V
18.4W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 72X2.5
WHITE WHITE
CONNECT MAX 72X2.5 19
LIGHT ESSENTIALS
1
5m 5m
1
25m - 200bulbs
1
1
PLAYLIGHT LED - See our price list for our Playlight LED without powercord 1 PL-LED-25-24V-Z 20
LED
IN OUT
25m
200
24!V
13.2W
GREEN
CONNECT MAX 2
Only one plug to illuminate a whole tree !
1 2
6m / 60 bulbs
2 20cm 20cm
200W
20cm
50cm
3x 4m
TREELIGHT LED 1 TL-NP-LED-6-24V-Z
LED
IN OUT
2 TL-NP-LED-SWITCH
LED
IN OUT
6m / string
60
24V
4.8W
GREEN
24V
200W
BLACK
CONNECT MAX 36 strings
150cm
21
LIGHT ESSENTIALS
1
SPEED LIGHT SUPER QUICK INSTALLATION
1
2
3
Install your Christmas lights in no time : simply place the ring of the Speed Light over the top of your Christmas tree and let the strings hang for the best effect. 1. EN FR NL DE ES
Install the ring on the top of the tree Installer l’anneau à la pointe du sapin De ring over de top van de kerstboom schuiven Befestigen Sie den Ring an der Spitze des Baumes Instalar la anilla al extremo del abeto
2. EN FR NL DE ES
Unroll and adjust the garlands Dérouler et ajuster les guirlandes De slingers afrollen en plaatsen Rollen Sie die Girlande aus und verteilen Sie diese. Desenrollar y colocar las guirnaldas
3.
SPEED LIGHT LED
22
/
SPL-LED-80-24V-Z
LED
IN OUT
for 120!cm tree
1
SPL-LED-140-24V-Z
LED
IN OUT
for 150!cm tree
80 ! ANIMATED
140 ! ANIMATED
24!V
8.16W
GREEN
24!V
3.84W
GREEN
EN FR NL DE ES
Plug in, it’s lightening! Brancher, c’est illuminé! Aansluiten en je boom schittert! Einschalten und es leuchtet! Conectar: ¡ya está iluminado!
1 1 110cm
3m
40c
m
35cm
2m
1
SPEED LIGHT LED 1
SPL-LED-220-24V-Z
LED
IN OUT
for 180!cm tree
/
SPL-LED-280-24V-Z
LED
IN OUT
for 210!cm tree
220 ! ANIMATED
280 ! ANIMATED
24!V
6.24W
GREEN
24!V
8.16W
GREEN
23
LIGHT ESSENTIALS
1
1
50cm
1m 1m
1
1
PLAYLIGHT LED FIRECRACKER SIMPLY-CONNECT 1 PLF-R-LED-1.0-230V-Z 24
LED
IN OUT
1m
128
230!V
9.6W
BLACK
CONNECT MAX 20
1 2
3m
3m
1
2
PLAYLIGHT LED FIRECRACKER PLFM-LED-3.0-24V-Z
LED
IN OUT
3m
390
24V
11.52W
GREEN
2 PLFM-LED-5.0-24V-Z
LED
IN OUT
5m
650
24!V
19.44W
GREEN
1
CONNECT MAX 2 25
LIGHT ESSENTIALS
1
3m
2
2m
1m
1
2
TWINKLE LIGHT LED
26
1 TW-LED-10-24V-Z
LED
IN OUT
10m
2 TW-LED-20-24V-Z
LED
IN OUT
20m
140 ! ANIMATED
200 ! ANIMATED
24!V
3.84W
! BLACK
24!V
5.76W
! BLACK
10m
1 1
3m
20m
Offer more than the traditional twinkling with our digital products. Horizontal and/or vertical movements will give your decoration the most amazing effects
1
DIGITAL LIGHTCHAIN LED 1 DGT-LED-20-24V-Z
LED
IN OUT
20m
200 ! ANIMATED
24!V
3.6W
! TRANSPARENT 27
LIGHT ESSENTIALS
1
1
1,50m
5m
1
1
STROBOLIGHT 1 SB-R-5-6-230V-W 28
IN OUT
5m
6! FLASHING
230!V
24W
! BLACK
1
1
1,5m 50cm
5m - 10bulbs (5 LED’s/bulb)
1
1
G-LIGHT LED SIMPLY-CONNECT 1 GL-R-LED-5-230V-Z
LED
IN OUT
5m
10
230!V
4.6W
! BLACK
CONNECT MAX 50 29
LIGHT ESSENTIALS
3
1
10m - 20sockets
2
1
GARLAND BELTLIGHT
30
1 BL-R-B22-100-300
B22
IN OUT
100m
300 SOCKETS
230!V
! BLACK
2 BL-R-E27-100-300
E27
IN OUT
100m
300 SOCKETS
230!V
! BLACK
3 BL-R-B22-10-20
B22
IN OUT
10m
20 SOCKETS
230!V
! BLACK
/ BL-R-E27-10-20
E27
IN OUT
10m
20 SOCKETS
230!V
! BLACK
1
4,5cm
2
7 LED 2
3
4,5cm
12 LED LED LAMP & LED POWER LAMP 1 BL-B22-LED-Z-4
B22
LED
IN OUT
4 LAMPS
7 LED
0.5W
2 BL-E27-LED-Z-4
E27
LED
IN OUT
4 LAMPS
7 LED
0.5W
/ BL-B22-POWER-Z-4
B22
LED
IN OUT
4 LAMPS
12 LED
1W
3 BL-E27-POWER-Z-4
E27
LED
IN OUT
4 LAMPS
12 LED
1W 31
LIGHT ESSENTIALS
1
6 LED / LAMP
1
1
INCALED LAMP 1 BL-B22-INCALED-Z-4 32
4,5cm
B22
LED
IN OUT
4 LAMPS
6 LED
0.6W
1
1
9,8cm
2
FLASH LAMP 1 BL-B22-FLASH-W-4
B22
IN OUT
4 LAMPS
3W
2 BL-E27-FLASH-W-4
E27
IN OUT
4 LAMPS
3W 33
LIGHT ESSENTIALS
1-2
1
1-2
DURALIGHT LED PROFESSIONAL - See our price list for our Duralight accessories
34
1 DLP-LED-2W-44M-Z
LED
IN OUT
44m
1584
230!V
74.8W
2 DLP-LED-2W-45M-Z
LED
IN OUT
45m
1620
230!V
51W
2
1
2
DURALIGHT SUPER FLEX & DURALIGHT LED SUPER FLEX - See our price list for our Duralight accessories / DLS-2W-45M-CL
IN OUT
45m
1620
230!V
737W
/ DLS-2W-90M-CL
IN OUT
90m
3240
230!V
1474W
1 DLS-LED-2W-45M-Z
LED
IN OUT
45m
1350
230!V
207W
2 DLS-LED-2W-90M-Z
LED
IN OUT
90m
2700
230!V
414W 35
LIGHT ESSENTIALS
2 1
1,5m
1,4m
3m
3
ICICLE LED SIMPLY-CONNECT - See our price list for our Icicle LED without powercord
36
1 CIC-LED-3X0.7-230V-W-Z
LED
IN
3x0.7m
150
230!V
13.8W
! WHITE
CONNECT MAX 20
2 CIC-LED-3X1.4-230V-W-Z
LED
IN
3x1.4m
300
230!V
27.6W
! WHITE
CONNECT MAX 10
3 CIC-R-LED-3X0.7-230V-W-Z
LED
IN OUT
3x0.7m
150
230!V
13.8W
! WHITE
CONNECT MAX 20
/ CIC-R-LED-3X1.4-230V-W-Z
LED
IN OUT
3x1.4m
300
230!V
27.6W
! WHITE
CONNECT MAX 10
1
1
1,5m
1,4m
3m
1
ICICLE FLASH LED SIMPLY-CONNECT - See our price list for our Icicle flash LED without powercord / CIC-FL-R-LED-3X0.7-230V-Z-W
LED
IN OUT
3x0.7m
150
!RFT 20%
230!V
13.8W
! WHITE
CONNECT MAX 20
1 CIC-FL-R-LED-3X1.4-230V-Z-W
LED
IN OUT
3x1.4m
300
!RFT 20%
230!V
27.6W
! WHITE
CONNECT MAX 10 37
LIGHT ESSENTIALS
1 2-3
1,5m
6m
2m
CURTAINLIGHT SIMPLY-CONNECT
38
/ CL-R-2X1.5-230V-B
IN OUT
2x1.5m
350
230!V
370W
! BLACK
CONNECT MAX 3
/ CL-R-2X1.5-230V-W
IN OUT
2x1.5m
350
230!V
370W
! WHITE
CONNECT MAX 3
/ CL-R-2X3-230V-B
IN OUT
2x3m
700
230!V
386.4W
! BLACK
CONNECT MAX 3
1 CL-R-2X3-230V-W
IN OUT
2x3m
700
230!V
386.4W
! WHITE
CONNECT MAX 3
2 CL-R-2X6-230V-B
IN OUT
2x6m
1260
230!V
470.4W
! BLACK
CONNECT MAX 3
3 CL-R-2X6-230V-W
IN OUT
2x6m
1260
230!V
470.4W
! WHITE
CONNECT MAX 3
1
1
1,5m
6m
2m
CURTAINLIGHT LED SIMPLY-CONNECT / CL-LED-1.5X2-230V-W-Z
LED
IN
2x1.5m
240
230!V
46W
! WHITE
CONNECT MAX 12
/ CL-LED-2X3-230V-W-Z
LED
IN
2x3m
490
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 10
1 CL-LED-2X6-230V-W-Z
LED
IN
2x6m
980
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 8 39
LIGHT ESSENTIALS
1
2
1,5m
2m
1,5m
3
PROJECT BY FLYING COLOURS
CURTAINLIGHT LED SIMPLY-CONNECT
40
1 CL-R-LED-1.5X2-230V-W-Z
LED
IN OUT
2x1.5m
240
230!V
46W
! WHITE
CONNECT MAX 12
2 CL-R-LED-2X3-230V-W-Z
LED
IN OUT
2x3m
490
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 10
/ CL-R-LED-2X6-230V-B-Z
LED
IN OUT
2x6m
980
230!V
64.4W
! BLACK
CONNECT MAX 8
3 CL-R-LED-2X6-230V-W-Z
LED
IN OUT
2x6m
980
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 8
1
1,5m
2m
3m
1
1-2 © 2012-2013 ACT LIGHTING DESIGN - KOERT VERMEULEN & MARCOS VIÑALS BASSOLS - VIDEO BY DELPHINE DHILLYALL RIGHTS RESERVED
CURTAIN FLASH LED SIMPLY-CONNECT 1 CL-FL-R-LED-2X3-230V-W-Z
LED
IN OUT
2x3m
490
!RFT 20%
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 10
2 CL-FL-R-LED-2X6-230V-W-Z
LED
IN OUT
2x6m
980
!RFT 20%
230!V
64.4W
! WHITE
CONNECT MAX 8 41
LIGHT ESSENTIALS
2
3
1,5m
7m
1,8m
4m
Waterfall effect ! 1
WATERFALLL CURTAINLIGHT LED
42
1 CLW-LED-1.8X2-24V-Z
LED
IN OUT
1.8x2m
2 CLW-LED-1.8X4-24V-Z
LED
IN OUT
1.8x4m
3 CLW-LED-1.8X6-24V-Z
LED
IN OUT
1.8x6m
400 ! ANIMATED
840 ! ANIMATED
1120 ! ANIMATED
24V
38.4W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 4
24V
57.6W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 2
24V
76.8W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 2
1 1 0,5m
4m
1,5m
2m
2 5m
50cm
2,8m
CURTAIN DIGITAL LED 1 DGT-CS-LED-2X1.5-24V-Z
LED
IN OUT
2x1.5m
2 DGT-CS-LED-2.8X0.5-24V-Z
LED
IN OUT
2.8x0.5m
252 ! ANIMATED
140 ! ANIMATED
24!V
4W
! TRANSPARENT
24!V
2.4W
! TRANSPARENT
Offer more than the traditionnal twinkling with our digital products. Horizontal and/or vertical movements will give your decoration the most amazing effect 43
LIGHT ESSENTIALS
1
2m
1
2,5m
0,5m
24V
1
ICICLE DECOLIGHT LED 1 CIC-F-LED-2.5X0.3-24V-Z 44
LED
IN OUT
2.5x0.3m
96 ! ANIMATED
24!V
6.1W
! TRANSPARENT
1 1
2m
2m
2m
1
NETLIGHT LED 1 NL-LED-2X2-24V-B-Z
LED
IN OUT
2x2m
144
24!V
11.52W
BLACK 45
FACILITATORS
Quality down to the tiniest detail! Our accessories guarantee you easy installation and safety for an aesthetically pleasing and professional final result.
Accessories ............................................................................ 56-57 Ballast............................................................................................. 54 Simply-Connect Accessories ............................................48-50 Suspension Frame ................................................................ 52-53 Universal Modulator.................................................................... 51 Windclips .......................................................................................55
FACILITATORS
FACILITATORS
FACILITATORS
1
2
3
SIMPLY-CONNECT ACCESSORIES MULTI CONNECTOR 5 x 350W
IN OUT
" BLACK / WHITE
T CONNECTOR MAX 2 x 950W
IN OUT
" BLACK / WHITE
/ EC-EXT-1.0-Z
EXTENSION - 1m MAX 1800W
IN OUT
" BLACK / WHITE
3 EC-EXT-2.0-Z
EXTENSION - 2m MAX 1800W
IN OUT
" BLACK / WHITE
1 EC-MULTI-Z 2 EC-T-Z
1
1
1,5m
1m
2
1,5m
2m
3
SIMPLY-CONNECT ACCESSORIES 1 EC-MAIN-1-7-Z
MAIN CABLE - 1m - 7 CONNECTORS - MAX 880W
IN OUT
! BLACK / WHITE
2 EC-MAIN-2-14-Z
MAIN CABLE - 2m - 14 CONNECTORS - MAX 880W
IN OUT
! BLACK / WHITE
3 EC-MAIN-2-20-Z
MAIN CABLE - 2m - 20 CONNECTORS - MAX 880W
IN OUT
! BLACK / WHITE 49
FACILITATORS
1
2
1
0,3m 0,3m
0,3m
3
2
1m
50cm
3
SIMPLY-CONNECT ACCESSORIES 1 EC-Y / EC-POWER-LED-1.6A-Z 2 EC-POWER-LED-3A-Z 3 EC-POWER-LED-3A-Z-BS 50
Y CONNECTOR (WITH A UNIVERSAL PLUG) MAX 1900W
1m
IN OUT
! BLACK
POWERCORD LED 1.6A MAX 350W
LED
IN OUT
! BLACK / WHITE
POWERCORD LED 3A MAX 640W
LED
IN OUT
! BLACK / WHITE
POWERCORD LED 3A - BRITISH STANDARD MAX 660W
LED
IN OUT
! BLACK / WHITE
50 cm
1
1
2
UNIVERSAL MODULATOR 1 FP-1000W 2 FP-UK
MODULATOR 8 PROGRAMS (MAX 1000W)
IN OUT
BS-PLUG ADAPTOR (13A)
IN 51
2m
FACILITATORS
1
1
2m
0,6m
2
2m
2
SUSPENSION FRAME
52
1 XMA142
SUSPENSION FRAME - SQUARE
200x200cm
IN OUT
2 XMA143
SUSPENSION FRAME - RECTANGULAR
200x60cm
IN OUT
1 1
115cm 2
90cm 235cm
2
SUSPENSION FRAME 1 XMA164
SUSPENSION FRAME - CIRCLE
115cm
IN OUT
2 XMA166
SUSPENSION FRAME - CIRCLE
235/90cm
IN OUT 53
FACILITATORS
1
1
2
BALLAST
54
1 XMA534
BALLAST FOR LIGHTSTRINGS
5x60gr
IN
2 XMA535
BALLAST FOR LIGHTSTRINGS
5x120gr
IN
1 1
1
1
WINDCLIPS - Avoid tangling thanks to Windclip ! 1 XMA266
WINDCLIPS FOR CURTAINLIGHT
6x8 CLIPS
6x105cm
IN OUT 55
FACILITATORS
1
1
PROJECT BY FLYING COLOURS
ACCESSORIES 1 LMS-BRACKET 56
SUPPORT BRACKET
IN OUT
1
1
1
ACCESSORIES 1 LMS-FIX
POLE OR WALL BRACKET FOR LIGHTMOTIVES
IN OUT 57
HANGING DELIGHTS
A collection of decorations and lighting worthy of your ideas.
HANGING DELIGHTS HANGING DELIGHTS
Calgary .................................................................................... 62-63 Digital Sphere LED ......................................................................73 Evalight LED Simply-Connect ..................................................75 Firecracker LED ............................................................................78 Flash Sphere LED Simply-Connect ......................................... 71 Flashstar .........................................................................................76 Foldable Sphere LED ..................................................................72 Lightball LED Simply-Connect .................................................74 Lightdrop LED...............................................................................79 Lipetsk............................................................................................ 68 Manhattan .................................................................................... 60 Mikalight LED Simply-Connect ................................................77 Murcia ............................................................................................ 69 Playlight Sphere LED Simply-Connect .................................. 70 Riga ..........................................................................................65-66 Sevilla ..............................................................................................61 Valparaiso & Lahti ........................................................................67 Zurich............................................................................................. 64
HANGING DELIGHTS
1 1
1
2
2
MANHATTAN 1 XMA543
ILLUMINATED LED LIGHTSPRAY “MANHATTAN”
LED
IN
2.8m
400
!RFT 20%
230!V
38.4W
SILVER
2 XMA133
ILLUMINATED LED LIGHTSPRAY “MANHATTAN”
LED
IN
2.8m
400
!RFT 20%
230!V
38.4W
GOLD
1
1
1
SEVILLA 1 XMA004
ILLUMINATED LED LIGHTSPRAY “SEVILLA”
LED
IN
2.5m
566
!RFT 20%
24!V
36.2W 61
HANGING DELIGHTS
2
2
1
CALGARY
62
1 XMA390
ILLUMINATED LED SPARK “CALGARY”
LED
IN OUT
0.8m
360
24!V
21.6W
2 XMA389
ILLUMINATED LED SWAG “CALGARY”
LED
IN OUT
2m
480
24!V
30.72W
1 1
2
PROJECT BY FLYING COLOURS
CALGARY 1 XMA324
LIGHTSPRAY “CALGARY”
LED
IN
2.2m
684
24!V
41.1W
2 XMA113
ILLUMINATED WREATH "CALGARY"
LED
IN OUT
0,55m
100
24V
7.2W 63
HANGING DELIGHTS
1
4
3
2
ZURICH
64
1 LMS029
ILLUMINATED CHANDELIER “ZURICH”
RED
LED
IN OUT
180x120x120cm
1380
230V
165.6W
2 LMS074
ILLUMINATED CHANDELIER “ZURICH”
GREEN
LED
IN OUT
180x120x120cm
1380
230!V
165.6W
3 LMS030
ILLUMINATED SPHERE “ZURICH”
RED
LED
IN OUT
100cm
1120
230!V
147.2W
4 LMS031
ILLUMINATED SWAG “ZURICH”
RED & GREEN
LED
IN OUT
340cm
1460
230!V
165.6W
1
2
1-2
RIGA 1 LMS149
ILLUMINATED SPHERE “RIGA”
LED
IN OUT
135x135x135cm
696
!RFT 10%
24V
?W
/ LMS151
ILLUMINATED SPHERE “RIGA”
LED
IN OUT
180x180x180cm
960
!RFT 10%
230!V
?W
2 LMS150
ILLUMINATED SPHERE “RIGA”
LED
IN OUT
135x135x135cm
696
!RFT 10%
24V
?W
/ LMS152
ILLUMINATED SPHERE “RIGA”
LED
IN OUT
180x180x180cm
960
!RFT 10%
230!V
?W
/ LMS027
STAND FOR “RIGA” SPHERE
IN OUT 65
HANGING DELIGHTS
1 1
2
RIGA
66
1 LMS045
LIGHTSPRAY “RIGA”
LED
IN OUT
300x85cm
522
!RFT 20%
230!V
50.6W
CONNECT MAX 4
/ LMS098
LIGHTSPRAY “RIGA”
LED
IN OUT
300x85cm
522
!RFT 20%
230!V
50.6W
CONNECT MAX 4
2 LMS050
POLE CHANDELIER “RIGA”
LED
IN OUT
120x250cm
600
!RFT 10%
230!V
92W
/ LMS051
POLE CHANDELIER “RIGA”
LED
IN OUT
120x250cm
600
!RFT 10%
230!V
92W
1
The Valparaiso range is modular ! Use them as street motives or, thanks to our smart fastening system, assemble them to create an impressive chandelier
1
2
VALPARAISO & LAHTI 1 LMS092
LIGHT MOTIF “VALPARAISO” 2pcs
LED OUT
/ LMS093
LIGHT MOTIF “VALPARAISO” 2pcs
LED OUT
/ LMS146
LIGHT MOTIF “VALPARAISO” FASTENING SYSTEM
IN OUT
/ XMA070
LIGHT CONSTELLATION “LAHTI” ballast (XMA534) not included
LED OUT 120x120x80cm
2 XMA071
LIGHT CONSTELLATION “LAHTI” ballast (XMA534) not included
LED OUT 120x120x80cm
IN
265x120cm
510
230!V
78.2W
IN
265x120cm
510
230V
78.2W
IN
258
!RFT 20%
24V
16,52W
IN
258
!RFT 20%
24V
16,52W 67
HANGING DELIGHTS
1 2
LIPETSK
68
1 XMA130
ILLUMINATED LED CHRISTMAS CHANDELIER “LIPETSK”
LED
IN OUT
200x200x270cm
806
230!V
64.4W
2 XMA132
ILLUMINATED LED CHRISTMAS CHANDELIER “LIPETSK”
LED
IN OUT
200x200x270cm
806
230V
64.4W
1
3
2
MURCIA 1 LMS096
CHRISTMAS CHANDELIER “MURCIA”
LED
IN OUT
95x90x90cm
390
230!V
59.8W
/ LMS076
CHRISTMAS CHANDELIER “MURCIA”
LED
IN OUT
150x165x165cm
1200
230!V
184W
2 LMS097
CHRISTMAS CHANDELIER “MURCIA”
LED
IN OUT
95x90x90cm
390
230!V
59.8W
3 LMS077
CHRISTMAS CHANDELIER “MURCIA”
LED
IN OUT
150x165x165cm
1200
230!V
184W 69
HANGING DELIGHTS
1
1
3
2-3
PLAYLIGHT SPHERE LED SIMPLY-CONNECT
70
1 PLS-LED-0.3-230V-Z
LED
IN OUT
0.3m
120
230V
9.2W
! WHITE
2 PLS-LED-0.5-230V-Z
LED
IN OUT
0.5m
320
230!V
18.4W
! WHITE
3 PLS-LED-0.8-230V-Z
LED
IN OUT
0.8m
550
230!V
36.8W
! WHITE
1
3 2
2-3
FLASH SPHERE LED SIMPLY-CONNECT 1 PLS-FL-LED-0.3-230V-Z
LED
IN OUT
0.3m
120
!RFT 20%
230!V
9.2W
! WHITE
2 PLS-FL-LED-0.5-230V-Z
LED
IN OUT
0.5m
320
!RFT 20%
230!V
36.8W
! WHITE
3 PLS-FL-LED-0.8-230V-Z
LED
IN OUT
0.8m
550
!RFT 20%
230!V
73.6W
! WHITE 71
HANGING DELIGHTS
1to3
3
1
FOLDABLE SPHERE LED
72
1 FLS-LED-0.7-230V-W
LED
IN OUT
0.7m
186
230V
8.93W
CONNECT MAX 25
2 FLS-LED-1.0-230V-W
LED
IN OUT
1.0m
380
230!V
18.24W
CONNECT MAX 12
3 FLS-LED-1.2-230V-W
LED
IN OUT
1.2m
540
230!V
25.92W
CONNECT MAX 8
1
Offer more than the traditionnal twinkling with our digital products. Vertical movements will give your decoration the most amazing effect
1
1
DIGITAL SPHERE LED 1 DGS-LED-0.7-24V-Z
LED
IN OUT
70cm
400 ! ANIMATED
24V
36W 73
HANGING DELIGHTS
1
1
WWW.DECAGNA.COM
1-2 2
1
LIGHTBALL LED SIMPLY-CONNECT
74
1 LB-S-LED-230V-Z
LED
IN OUT
18cm
100
230!V
7.2W
! BLACK
2 LB-L-LED-230V-Z
LED
IN OUT
30cm
150
230!V
7.2W
BLACK
1
1
95cm
8m
65cm
2m
15cm
1
EVALIGHT LED SIMPLY-CONNECT 1 EVA-R-LED-10-230V-MC
LED
IN OUT
10m
230V
BLACK
CONNECT MAX 6 75
HANGING DELIGHTS
1
Candle light efffect!
1
60cm
6cm
1
FLASHSTAR 1 FS-60-W 76
5 tubes
LED
IN OUT
60cm
5 x 12
!RFT 100%
230V
5 x 15W
! WHITE
1
1
1
MIKALIGHT LED SIMPLY-CONNECT 1 ML-R-LED-3-230V-Z
LED
IN OUT
3m
320
230!V
23W
! WHITE
CONNECT MAX 10 77
HANGING DELIGHTS
5m
1
2
0,2m
4m
1-2
FIRECRACKER LED
78
1 FC-D-200-W
LED
IN OUT
200mm
2 FC-D-500-W
LED
IN OUT
500mm
120 ! ANIMATED
240 ! ANIMATED
24V
1.5W
TRANSPARENT
24V
1.5W
TRANSPARENT
1
3m
120 cm
4
180 cm
3 5m 3M
50cm
2
LIGHTDROP LED 1 LD-C-D-200-W
LED
IN OUT
180x120cm
18 tubes
2 LD-D-130-Z
LED
IN
13cm
10 tubes
/ LD-D-200-Z
LED
IN OUT
20cm
5 tubes
3 LD-D-500-Z
LED
IN OUT
50cm
5 tubes
4 LD-D-800-Z
LED
IN OUT
80cm
5 tubes
432 ! ANIMATED
100 ! ANIMATED
120 ! ANIMATED
240 ! ANIMATED
480 ! ANIMATED
12!V
1.5W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 3
12!V
2W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 5
12!V
1.5W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 5
12V
1.5W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 5
12V
1.5W
! TRANSPARENT
CONNECT MAX 5 79
STREETWEAR
At Christmas time cities adorn themselves with their most beautiful ceremonial dress. Create a unique and magical atmosphere with our range of Streetwear motifs.
STREETWEAR
STREETWEAR
Antalya, Mahe & Delhi ............................................................. 108 Atlanta.............................................................................................91 Chania ......................................................................................... 104 Dallas & Meknes........................................................................ 100 Fairview ......................................................................................... 82 Firenze .....................................................................................98-99 Gibraltar & Portofino ................................................................ 92 Hollywood .................................................................................. 105 Indianapolis, Lausanne & Wiesbaden ...................................110 Lacombe & Vigo ......................................................................... 86 Light Motif LED.............................................................................97 Madison & Whitecourt .............................................................. 83 Mataro ........................................................................................... 95 Montebello ................................................................................... 94 Montpellier & Urbino ................................................................107 Newcastle & Victoria ............................................................... 109 Nottingham .................................................................................. 90 Pamplona & Lincoln .................................................................. 85 Portobello & Kensington .......................................................... 89 Regina, Columbia & Baltimore.................................................87 Reno............................................................................................. 103 Richmond, Cannes & Aruba ....................................................111 Siena ............................................................................................ 106 Simply-Connect Light Motif LED ............................................ 96 Sintra & Coimbra ........................................................................ 88 Thompson .................................................................................... 84 Tipuani, Crucero & Muniani ..................................................... 93 Vancouver & Houston ..............................................................101 Vegas, Granada & Torres ........................................................ 102
STREETWEAR
2 2
1
FAIRVIEW / LMS040
LIGHT MOTIF “FAIRVIEW”
LED
IN OUT
60x60cm
WHITE
90
230V
13.8W
1 LMS042
LIGHT MOTIF “FAIRVIEW”
LED
IN OUT
80x80cm
WHITE
120
230V
18.4W
/ LMS041
LIGHT MOTIF “FAIRVIEW”
LED
IN OUT
60x60cm
GOLD
90
230V
13.8W
2 LMS043
LIGHT MOTIF “FAIRVIEW”
LED
IN OUT
80x80cm
GOLD
120
230V
18.4W
1-2
1
2
1
MADISON & WHITECOURT 1 LMS038
LIGHT MOTIF “WHITECOURT”
LED
IN OUT
190x82cm
330
230V
50.6W
/ LMS046
LIGHT MOTIF “MADISON”
LED
IN OUT
63x63cm
180
230V
27.6W
2 LMS047
LIGHT MOTIF “MADISON”
LED
IN OUT
83x83cm
210
230V
32.2W
CONNECT MAX 4
83
STREETWEAR
4
1
4
2
3
THOMPSON
84
1 LMS055
LIGHT MOTIF “THOMPSON”
LED
IN OUT
168x65cm GREEN
200
!RFT 100%
230V
37.6W
CONNECT MAX 7
2 LMS056
LIGHT MOTIF “THOMPSON”
LED
IN OUT
168x65cm
RED
200
!RFT 100%
230V
37.6W
CONNECT MAX 7
3 LMS057
LIGHT MOTIF “THOMPSON”
LED
IN OUT
168x65cm
RED
200
!RFT 100%
230V
37.6W
CONNECT MAX 7
4 LMS039
LIGHT MOTIF “THOMPSON”
LED
IN OUT
168x65cm
WHITE
200
!RFT 100%
230V
37.6W
CONNECT MAX 7
1 2
PAMPLONA & LINCOLN 1 LMS100
LIGHT MOTIF “PAMPLONA”
LED
IN OUT
185x100cm 300
230V
46W
CONNECT MAX 5
/ LMS101
LIGHT MOTIF “PAMPLONA”
LED
IN OUT
185x100cm 300
230V
46W
CONNECT MAX 5
2 LMS048
LIGHT MOTIF “LINCOLN”
LED
IN OUT
230V
18.4W
CONNECT MAX 12
150x63cm
160
!RFT 20%
85
STREETWEAR
2 1
LACOMBE & VIGO
86
1 LMS044
LIGHT MOTIF “LACOMBE”
LED
IN OUT
90x32cm
60
230V
9.2W
CONNECT MAX 25
/ LMS110
LIGHT MOTIF “VIGO”
LED
IN OUT
205x70cm
120
230V
18.4W
CONNECT MAX 12
2 LMS111
LIGHT MOTIF “VIGO”
LED
IN OUT
205x70cm
120
230V
18.4W
CONNECT MAX 12
1 2
3
REGINA, COLUMBIA & BALTIMORE / LMS103
LIGHT MOTIF “BALTIMORE”
LED
IN OUT
280x112cm
420
230V
64.4W
CONNECT MAX 3
1 LMS104
LIGHT MOTIF “BALTIMORE”
LED
IN OUT
280x112cm
420
230V
64.4W
CONNECT MAX 3
2 LMS102
LIGHT MOTIF “COLUMBIA”
LED
IN OUT
240x116cm
480
230V
73.6W
CONNECT MAX 3
/ LMS036
LIGHT MOTIF “REGINA”
LED
IN OUT
170x63cm
240
230V
36.8W
CONNECT MAX 8
3 LMS037
LIGHT MOTIF “REGINA”
LED
IN OUT
170x63cm
240
230V
36.8W
CONNECT MAX 8 87
STREETWEAR
2 1
2
SINTRA & COIMBRA
88
1 LMS106
LIGHT MOTIF “COIMBRA”
LED
IN OUT
258x59cm
330
230V
50.6W
CONNECT MAX 4
2 LMS107
LIGHT MOTIF “SINTRA”
LED
IN OUT
280x60cm
309
230V
41.4W
CONNECT MAX 5
/ LMS108
LIGHT MOTIF “SINTRA”
LED
IN OUT
280x60cm
309
230V
41.4W
CONNECT MAX 5
1
2
2
PORTOBELLO & KENSINGTON / LMS094
LIGHT MOTIF “PORTOBELLO”
LED
IN OUT
282x50cm
300
230V
41.4W
CONNECT MAX 6
1 LMS095
LIGHT MOTIF “PORTOBELLO”
LED
IN OUT
282x50cm
300
230V
41.4W
CONNECT MAX 6
2 LMS079
LIGHT MOTIF “KENSINGTON”
LED
IN OUT
307x66cm
300
230V
41.4W
CONNECT MAX 5
/ LMS080
LIGHT MOTIF “KENSINGTON”
LED
IN OUT
307x66cm
300
230V
41.4W
CONNECT MAX 5 89
STREETWEAR
1
3
2
NOTTINGHAM - Christmas baubles not included
90
1 LMS087
LIGHTSPRAY “NOTTINGHAM”
LED
IN OUT
115X280cm
180
230V
13.8W
CONNECT MAX 10
2 LMS088
LIGHTSPRAY “NOTTINGHAM”
LED
IN OUT
115X280cm
180
230V
13.8W
CONNECT MAX 10
3 LMS089
ILLUMINATED TREE “NOTTINGHAM”
LED
IN OUT
210x90cm
126
230V
9.2W
CONNECT MAX 15
/ LMS090
ILLUMINATED TREE “NOTTINGHAM”
LED
IN OUT
210x90cm
126
230V
9.2W
CONNECT MAX 15
1-2 2
1-2
ATLANTA 1 LMS124
ILLUMINATED TREE “ATLANTA”
LED
IN OUT
180cm
300
230V
46W
CONNECT MAX 5
/ LMS125
ILLUMINATED TREE “ATLANTA”
LED
IN OUT
180cm
300
230V
46W
CONNECT MAX 5
2 LMS126
ILLUMINATED TREE “ATLANTA”
LED
IN OUT
230cm
480
230V
73.6W
CONNECT MAX 3
/ LMS127
ILLUMINATED TREE “ATLANTA”
LED
IN OUT
230cm
480
230V
73.6W
CONNECT MAX 3 91
STREETWEAR
1 1
2
GIBRALTAR & PORTOFINO - Christmas baubles not included
92
1 LMS121
LIGHT MOTIF “GIBRALTAR”
LED
IN OUT
210x210cm
1080
230V
165.6W
2 LMS109
LIGHT MOTIF “PORTOFINO”
LED
IN OUT
77x195cm
300
230V
46W
1 4
2
3
TIPUANI, CRUCERO & MUNIANI 1 LMS122
LIGHT MOTIF “TIPUANI”
LED
IN OUT
105 x 91 cm
240
230V
36.8W
CONNECT MAX 8
2 LMS123
LIGHT MOTIF “TIPUANI”
LED
IN OUT
80 x 68 cm
210
230V
32.2W
CONNECT MAX 8
3 LMS144 LIGHT MOTIF “CRUCERO” LED
IN OUT
85 x 99 cm
150
230V
23W
CONNECT MAX 10
4 LMS145
IN OUT
94 x 80 cm
150
230V
23W
CONNECT MAX 10
LIGHT MOTIF “MUNIANI”
LED
93
STREETWEAR
1
3D effect !
2
1
1-2
MONTEBELLO
94
1 LMS128
ILLUMINATED STAR “MONTEBELLO”
LED
IN OUT
205x123cm
330
230V
46W
CONNECT MAX 5
2 LMS129
ILLUMINATED RIBBON “MONTEBELLO”
LED
IN OUT
254x80cm
240
230V
36.8W
CONNECT MAX 8
1
1
1
MATARO 1 LMS130
ILLUMINATED STAR “MATARO”
LED
IN OUT
183 x 174 x 22 cm
210
230V 32.2W
WHITE & SILVER
CONNECT MAX 8
/ LMS131
ILLUMINATED STAR “MATARO”
LED
IN OUT
183 x 174 x 22 cm 210
230V 32.2W
WHITE & GOLD
CONNECT MAX 8 95
STREETWEAR
1 3
2
SIMPLY-CONNECT LIGHT MOTIF LED SNOW CRYSTAL
LED
IN OUT
42x40cm
108
230V
6.8W
2 LM-LED-SNOW-A
SNOWFLAKE
LED
IN OUT
61x53cm
120
230V
19.2W
3 LM-LED-STAR-S-Z
STAR
LED
IN OUT
53x57cm
72
230V
3.4W
1 LM-LED-CRYSTAL-S-W
96
1
2
2
LIGHT MOTIF LED 1 LM-LED-SNOW-S
LED
IN OUT
64x58cm
2 LM-LED-SNOW-L
LED
IN OUT
94x81cm
200 ! ANIMATED
340 ! ANIMATED
230V
32W
+
230V
54.4W
+ 97
STREETWEAR
2
1
1
FIRENZE - Christmas baubles not included
98
1 LMS064
LIGHT MOTIF “FIRENZE”
LED
IN OUT
142x70cm
276
230V
27.6W
2 LMS062
LIGHT MOTIF “FIRENZE”
LED
IN OUT
280x80cm
525
230V
55.2W
2 1
1
FIRENZE - Christmas baubles not included 1 LMS065
LIGHT MOTIF “FIRENZE”
LED
IN OUT
142x70cm
276
230V
27.6W
2 LMS063
LIGHT MOTIF “FIRENZE”
LED
IN OUT
280x80cm
525
230V
55.2W 99
STREETWEAR
2
1
1
DALLAS & MEKNES
100
/ LMS017
LIGHT MOTIF “DALLAS”
LED
IN OUT
110x105cm
150
230V
23W
WHITE
1 LMS075
LIGHT MOTIF “DALLAS”
LED
IN OUT
110x105cm
150
230V
23W
GOLD
2 LMS054
LIGHT MOTIF “MEKNES”
LED
IN OUT
450x92cm
1020
230V
156.4W
3
1
2
VANCOUVER & HOUSTON 1 LMS012
LIGHT MOTIF “VANCOUVER”
LED
IN OUT
70x80cm
300
230V
46W
2 LMS013
LIGHT MOTIF “VANCOUVER” B22 lamps not included
LED
IN OUT
104x120cm
480
230V
73.6W
3 LMS006
LIGHT MOTIF “HOUSTON” B22 lamps not included
LED
IN OUT
80x130cm
150
230V
23W 101
STREETWEAR
3 2
1
VEGAS, GRANADA & TORRES
102
1 LMS001
LIGHT MOTIF “VEGAS”
LED
IN OUT
212x92cm
660
230V
82.8W
2 LMS105
LIGHT MOTIF “GRANADA”
LED
IN OUT
430x72cm
718
230V
117.72W
3 LMS112
LIGHT MOTIF “TORRES”
LED
IN OUT
400x110cm
540 !
230V
55.2W
ANIMATED
+
1 2 3
RENO 1 LMS024
LIGHT MOTIF “RENO”
LED
IN OUT
100x220cm
800
230V
105.8W
SILVER & RED
2 LMS022
LIGHT MOTIF “RENO”
LED
IN OUT
580x132cm
2099
230V
279.4W
SILVER & RED
3 LMS025
LIGHT MOTIF “RENO”
LED
IN OUT
100x220cm
800
230V
105.8W
WHITE & BLUE
LMS023
LIGHT MOTIF “RENO”
LED
IN OUT
580x132cm
2099
230V
279.4W
WHITE & BLUE 103
STREETWEAR
2 1
2
CHANIA
104
1 LMS026
LIGHT MOTIF “CHANIA”
LED
IN OUT
350X120cm
1051
230V
120.6W
SILVER
2 LMS099
LIGHT MOTIF “CHANIA”
LED
IN OUT
350X120cm
1051
230V
120.6W
RED
2
1
HOLLYWOOD 1 LMS058
LIGHT MOTIF “HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
380X97cm
462
230V
69W
RED
/ LMS059
LIGHT MOTIF “HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
380X97cm
462
230V
69W
RED
2 LMS060
LIGHT MOTIF “HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
183X85cm
225
230V
32.2W
RED
/ LMS061
LIGHT MOTIF “HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
183X85cm
225
230V
32.2W
RED 105
STREETWEAR
1 1
2
WWW.DECAGNA.COM
SIENA
106
1 LMS068
LIGHT MOTIF “SIENA”
LED
IN OUT
68x206cm
270
230V
41.4W
RED & WHITE
2 LMS070
LIGHT MOTIF “SIENA”
LED
IN OUT
68x206cm
270
230V
41.4W
GREEN & GOLD
1
2
1
WWW.DECAGNA.COM
MONTPELLIER & URBINO 1 LMS073
LIGHT MOTIF “MONTPELLIER”
LED
IN OUT
75x170cm
318
2 LMS066
LIGHT MOTIF “URBINO”
LED
IN OUT
76x275cm
300
!RFT 2%
230V
50.6W
RED
230V
46W
RED & WHITE 107
STREETWEAR
1 2
3
ANTALYA, MAHÉ & DELHI
108
1 LMS021
LIGHT MOTIF “ANTALYA” B22 lamps not included
LED
IN OUT
580x136cm
1440
230V
220.8W
2 LMS002
LIGHT MOTIF “MAHÉ”
LED
IN OUT
200x88cm
561
230V
82.8W
3 LMS003
LIGHT MOTIF “DELHI”
LED
IN OUT
350x116cm
750
230V
115W
/ LMS091
LIGHT MOTIF “DELHI”
LED
IN OUT
350x116cm
750
230V
115W
21 B22 sockets
RED
2
1
3
NEWCASTLE & VICTORIA 1 LMS015
LIGHT MOTIF “VICTORIA”
LED
IN OUT
350x108cm
1050
230V
161W
2 LMS009
LIGHT MOTIF “NEWCASTLE” Except B22 lamps
LED
IN OUT
78x230cm
457
230V
69W
/ LMS072
LIGHT MOTIF “NEWCASTLE” Except B22 lamps
LED
IN OUT
78x220cm
459
230V
69W
3 LMS007
LIGHT MOTIF “NEWCASTLE” Except B22 lamps
LED
IN OUT
350x105cm
638
230V
96.6W
/ LMS071
LIGHT MOTIF “NEWCASTLE” Except B22 lamps
LED
IN OUT
350x105cm
638
230V
96.6W 109
STREETWEAR
3 1
2
INDIANAPOLIS, LAUSANNE & WIESBADEN
110
1 LMS014
LIGHT MOTIF “INDIANAPOLIS”
LED
IN OUT
250x125cm
750
230V
133.4W
2 LMS011
LIGHT MOTIF “LAUSANNE”
LED
IN OUT
580x132cm
1230
230V
188.6W
3 LMS049
LIGHT MOTIF “WIESBADEN”
LED
IN OUT
310x90cm
660
230V
101.2W
+
+
1
2
3
RICHMOND, CANNES & ARUBA 1 LMS005
LIGHT MOTIF “CANNES”
LED
IN OUT
550x70cm
1050
230V
161W
2 LMS078
LIGHT MOTIF “RICHMOND”
LED
IN OUT
550x70cm
1230
230V
184W
3 LMS028
LIGHT MOTIF “ARUBA”
LED
IN OUT
550x70cm
1110
230V
170.2W 111
MAJESTICS
100% unique, 100% Globall Concept! Attract everyone’s attention with majestic stars, reindeers, fir trees and many more majestic creations.
MAJESTICS Calgary ................................................................................ 138-139 Christmas Ball Long Beach .............................................136-137 Christmas Tree Hampshire..............................................132-133 Christmas Tree Sherwood ....................................................... 131 Illuminated Christmas Tree Waterloo ................................... 115 Illuminated LED Tree Auburn ................................................127 Illuminated LED Tree Cleveland............................................ 130 Illuminated LED Tree Cumberland............................... 134-135 Illuminated LED Tree Hollywood...................................124-125 Illuminated LED Tree Lubeck..................................................123 Illuminated LED Tree Manhattan ...................................120-121 Illuminated LED Tree Moscow .............................................. 126 Illuminated LED Tree Nagano ............................................... 129 Illuminated LED Tree St. Petersburg .................................... 128 Illuminated LED Tree Tribeca ..................................................122 Illuminated Reindeer Waterloo .......................................116-117 Illuminated Ring Waterloo....................................................... 114 Illuminated Star Waterloo ................................................ 118-119 MAJESTICS
MAJESTICS
2
Our Waterloo range gets broader! The new illuminated rings can be used standing or hanging. Just let your creativity flow.
3 4
1
ILLUMINATED RING WATERLOO
4
1 LMS132
LED
IN OUT
235 x 200 X 30 cm
1600
!RFT 10%
24V
68.16W
/ LMS134
LED
IN OUT
360 x 300 X 45 cm
1902
!RFT 10%
24V
119.04W
/ LMS136
LED
IN OUT
475 x 400 X 60 cm
3200
!RFT 10%
24V
190.08W
2 LMS133
LED
IN OUT
235 x 200 X 30 cm
1600
!RFT 10%
24V
68.16W
3 LMS135
LED
IN OUT
360 x 300 X 45 cm
1902
!RFT 10%
24V
119.04W
4 LMS137
LED
IN OUT
475 x 400 X 60 cm
3200
!RFT 10%
24V
190.08W
2
1
ILLUMINATED CHRISTMAS TREE WATERLOO / LMS117
LED
IN OUT
450x200x80cm
2340
!RFT 10%
24V
374.4W
/ LMS118
LED
IN OUT
450x200x80cm
2340
!RFT 10%
24V
374.4W
1 LMS119
LED
IN OUT
650x295x115cm
3600
!RFT 10%
24V
518.4W
2 LMS120
LED
IN OUT
650x295x115cm
3600
!RFT 10%
24V
518.4W 115
MAJESTICS
2 1
PROJECT BY FLYING COLOURS
2
ILLUMINATED REINDEER WATERLOO
116
1 LMS114
LED
IN OUT
300x160x34cm
1584
!RFT 10%
24V
168.96W
2 LMS116
LED
IN OUT
450x240x45cm
2592
!RFT 10%
24V
276.48W
/ LMS142
LED
IN OUT
120x65x13.6cm
304
!RFT 10%
24V
18.24W
2
1
2
ILLUMINATED REINDEER WATERLOO 1 LMS113
LED
IN OUT
300x160x34cm
1584
!RFT 10%
24V
168.96W
2 LMS115
LED
IN OUT
450x240x45cm
2592
!RFT 10%
24V
276.48W
/ LMS143
LED
IN OUT
120x65x13.6cm
304
!RFT 10%
24V
18.24W 117
MAJESTICS
2 1
2-3
ILLUMINATED STAR WATERLOO
118
/ LMS138
LED
IN OUT
100 cm
160
!RFT 10%
24V
9.6W
/ LMS140
LED
IN OUT
120 cm
220
!RFT 10%
24V
13.44W
1 LMS081
LED
IN OUT
200x210x25cm
800
!RFT 10%
24V
96W
2 LMS082
LED
IN OUT
300x310x38cm
1800
!RFT 10%
24V
211.2W
3 LMS083
LED
IN OUT
400x415x50cm
3000
!RFT 10%
24V
355.2W
1
2
1
1-2
AMERICAN CHRISTMAS, INC. PROJECT
ILLUMINATED STAR WATERLOO / LMS139
LED
IN OUT
100 cm
160
!RFT 10%
24V
9.6W
/ LMS141
LED
IN OUT
120 cm
220
!RFT 10%
24V
13.44W
1 LMS084
LED
IN OUT
200x210x25cm
800
!RFT 10%
24V
96W
2 LMS085
LED
IN OUT
300x310x38cm
1800
!RFT 10%
24V
211.2W
/ LMS086
LED
IN OUT
400x415x50cm
3000
!RFT 10%
24V
355.2W 119
MAJESTICS
1
2
2
ILLUMINATED LED TREE MANHATTAN
120
1 XMA544
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
2,3m
480
!RFT 8%
24V
31.68W
SILVER
/ XMA435
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
4,2m
6880
!RFT 8%
24V
454.08W
SILVER
2 XMA436
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
5,8m
12160
!RFT 8%
24V
802.56W
SILVER
/ XMA437
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
8m
24640
!RFT 8%
24V
1626.24W
SILVER
2
1
2
ILLUMINATED LED TREE MANHATTAN 1 XMA106
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
2,3m
480
!RFT 8%
24V
31.68W
GOLD
/ XMA103
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
4,2m
6880
!RFT 8%
24V
454.08W
GOLD
/ XMA104
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
5,8m
12160
!RFT 8%
24V
802.56W
GOLD
2 XMA105
ILLUMINATED LED TREE ”MANHATTAN”
LED
IN
8m
24640
!RFT 8%
24V
1626.24W
GOLD 121
MAJESTICS
1
Smart packaging that will ease shipment, installation, and storage. Two colours of tinsel to reinforce spiral effect.
1
1
ILLUMINATED LED TREE TRIBECA - Christmas baubles not included 1 XMA001 122
ILLUMINATED LED TREE “TRIBECA”
LED
IN OUT
6,4m
1990
!RFT 18%
230V + 24V 243.88W
WHITE & SILVER
Smart packaging that will ease shipment, installation, and storage.
1
1
ILLUMINATED LED TREE LUBECK 1 XMA006
ILLUMINATED LED TREE “LUBECK”
LED
IN OUT
6,4m
2600
230V + 24V
427.56W
GREEN 123
MAJESTICS
1
Smart packaging that will ease shipment, installation, and storage.
1
ILLUMINATED LED TREE HOLLYWOOD
124
1 XMA558
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
6,4m
5030
!RFT 100%
230V + 12V
726.76W
GREEN & GOLD
/ XMA559
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
8,5m
7930
!RFT 100%
230V + 12V 1154,68W
GREEN & GOLD
/ XMA560
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
10,6m
12095
!RFT 100%
230V + 12V
GREEN & GOLD
1935.6W
1
Smart packaging that will ease shipment, installation, and storage.
1
ILLUMINATED LED TREE HOLLYWOOD 1 XMA579
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
6,4m
5030
!RFT 100%
230V + 12V
726.76W
GREEN & GOLD
/ XMA580
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
8,5m
7930
!RFT 100%
230V + 12V 1154,68W
GREEN & GOLD
/ XMA581
ILLUMINATED LED TREE ”HOLLYWOOD”
LED
IN OUT
10,6m
12095
!RFT 100%
230V + 12V
GREEN & GOLD
1935.6W
125
MAJESTICS
1 1
ILLUMINATED LED TREE MOSCOW 1 XMA140 126
ILLUMINATED LED TREE ”MOSCOW”
LED
IN OUT
6,4m
9230! ANIMATED
8 PROGRAMS 230V + 12V 1458.6W
WHITE
1
1
1
ILLUMINATED LED TREE AUBURN - Baubles not included 1 XMA002
ILLUMINATED LED TREE “AUBURN”
LED
IN OUT
3m
140
24V
9.12W
WHITE & SILVER 127
MAJESTICS
3
Modernity, exclusivity and high style are defining this St. Petersburg LED tree. Think Christmas differently!
1-2
1
ILLUMINATED LED TREE ST. PETERSBURG - Baubles not included
128
1 XMA238
ILLUMINATED LED TREE “ST. PETERSBURG”
LED
IN OUT
3m
990
2 XMA239
ILLUMINATED LED TREE “ST. PETERSBURG”
LED
IN OUT
6m
2500
3 XMA240
ILLUMINATED LED TREE “ST. PETERSBURG”
LED
IN OUT
9m
3847
230V
151.8W
WHITE
!RFT 3%
230V
466.24W
WHITE
!RFT 3%
230V
467,68W
WHITE
1 1
1
ILLUMINATED LED TREE NAGANO - Baubles not included 1 XMA025
LED
IN OUT
6m
230V + 24V
1105.92W
7818
+ 1146
!RFT 129
MAJESTICS
2
Fantastic brightness: up to 27 000 LED's!
1
PROJECT BY FLYING COLOURS
3
ILLUMINATED LED TREE CLEVELAND
130
1 XMA200
ILLUMINATED LED TREE ”CLEVELAND”
LED
IN
6,5m
13280
!RFT 8%
24V
876.48W
SILVER
2 XMA201
ILLUMINATED LED TREE ”CLEVELAND”
LED
IN
9,6m
27360
!RFT 8%
24V
1805.76W
SILVER
/ XMA202
ILLUMINATED LED TREE ”CLEVELAND”
LED
IN
6,5m
13280
!RFT 8%
24V
876.48W
GOLD
3 XMA203
ILLUMINATED LED TREE ”CLEVELAND”
LED
IN
9,6m
27360
!RFT 8%
24V
1805.76W
GOLD
2
Combine a realistic look with the assets of an artificial tree
1
3
CHRISTMAS TREE SHERWOOD 1 XMA582
CHRISTMAS TREE “SHERWOOD”
IN OUT
6,5m
GREEN
2 XMA583
CHRISTMAS TREE “SHERWOOD”
IN OUT
9,6m
GREEN
3 XMA159
CHRISTMAS TREE “SHERWOOD”
IN
6,5m
WHITE 131
MAJESTICS
1
Quick to install, easy to store ! Rapide à monter, facile à stocker!! Snel te installeren, gemakkelijk te stockeren!! Schnell zu installieren, Einfach zu lagern ¡Rápido de instalar, fácil de almacenar!
2
CHRISTMAS TREE HAMPSHIRE
132
/ XMA274
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
4m
GREEN
1 XMA275
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
6m
GREEN
2 XMA276
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
8m
GREEN
/ XMA277
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
10m
GREEN
/ XMA278
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
12m
GREEN
/ XMA279
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN OUT
14m
GREEN
2
Quick to install, easy to store ! Rapide à monter, facile à stocker!! Snel te installeren, gemakkelijk te stockeren!! Schnell zu installieren, Einfach zu lagern ¡Rápido de instalar, fácil de almacenar!
1
CHRISTMAS TREE HAMPSHIRE / XMA422
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN
4m
WHITE
1 XMA423
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN
6m
WHITE
2 XMA424
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN
8m
WHITE
/ XMA129
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN
10m
WHITE
/ XMA138
CHRISTMAS TREE “HAMPSHIRE”
IN
12m
WHITE 133
MAJESTICS
1
3
2
ILLUMINATED LED TREE CUMBERLAND
134
1 XMA586
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
1,8m
672
24V
40.32W
2 XMA587
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
1,8m
672
24V
40.32W
/ XMA588
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
2,5m
768
24V
46.08W
3 XMA589
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
2,5m
768
24V
46.08W
1
2
2
ILLUMINATED LED TREE CUMBERLAND 1 XMA590
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
5m
5000
24V
336W
/ XMA591
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
5m
5000
24V
336W
2 XMA592
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
8m
8600
24V
577,92W
/ XMA593
ILLUMINATED LED TREE ”CUMBERLAND”
LED
IN OUT
8m
8600
24V
577,92W 135
MAJESTICS
1
4 1
DESIGNED, CREATED AND EXECUTED BY HQ CREATIVE LLC
CHRISTMAS BALL LONG BEACH 136
1-2
3
CHRISTMAS BALL LONG BEACH 1 XMA293
IN
110cm
230V
55W
GOLD
2 XMA294
IN
170cm
230V
55W
GOLD
3 XMA295
IN
110cm
230V
55W
SILVER
4 XMA296
IN
170cm
230V
55W
SILVER 137
MAJESTICS
1-2
4
1-2
CALGARY 138
5
3
4
CALGARY 1 XMA385
ILLUMINATED LED TREE ”CALGARY”
LED
IN OUT
0,9m
120
24V
7.2W
2 XMA386
ILLUMINATED LED TREE ”CALGARY”
LED
IN OUT
1,2m
180
24V
10.8W
3 XMA388
ILLUMINATED LED TREE ”CALGARY”
LED
IN
0,8m
180
24V
10.8W
/ XMA171
ILLUMINATED LED TREE ”CALGARY”
LED
IN OUT
1,5m
656
24V
19.7!W
4 XMA172
ILLUMINATED LED TREE ”CALGARY”
LED
IN OUT
2m
1096
24V
23.2!W
5 XMA112
ILLUMINATED LED BRANCH-TREE ”CALGARY”
LED
IN OUT
1,5m
100
24V
7.2W 139
TREES AND GARLANDS
A wide choice of fir trees, pre-decorated garlands and frills in the purest Christmas tradition.
TREES AND GARLANDS Arch Lulea....................................................................................154 Christmas Garland Munchen ................................................ 156 Christmas Garland Salzburg And Aspen ............................. 158 Christmas Tree Alesund .......................................................... 148 Christmas Tree Aspen............................................................... 151 Christmas Tree Glenwood ..................................................... 149 Christmas Tree Olso .................................................................147 Christmas Tree Rosendal ........................................................ 146 Christmas Tree Stavanger ........................................................152 Christmas Tree Turku ................................................................145 Christmas Tree Wingo ............................................................. 150 Decorated Jabot Garland Gold ............................................ 160 Decorated Jabot Garland Red & Gold.................................161 Decorated Jabot Garland White & Pearl ............................ 162 Decorated Wreath & Half Tree Rocky Mountain ...............155 Illuminated Tree LED ....................................................... 142-144 Jabot Garland ............................................................................ 163 Pillar For Christmas Tree Izmir ...............................................153 Prelit Christmas Garland Munchen .......................................157 Suspension Tube....................................................................... 159
TREES AND GARLANDS
TREES AND GARLANDS
2
1-2
1
ILLUMINATED TREE LED 1 FOT-LED-PYRA-0.6-230V
LED
IN
60cm
30
230V
1.7W
2 FOT-LED-PYRA-0.9-230V
LED
IN
90cm
50
230V
2W
ILLUMINATED TREE LED FOT-LED-CONE-Z-1.2-24V
LED
IN OUT
120cm
FOT-LED-CONE-Z-1.5-24V
LED
IN OUT
150cm
FOT-LED-CONE-Z-1.8-24V
LED
IN OUT
180cm
FOT-LED-CONE-Z-2.1-24V
LED
IN OUT
210cm
80 ! ANIMATED
96 ! ANIMATED
120 ! ANIMATED
144 ! ANIMATED
24V
4.8W
24V
5.8W
24V
7.2W
24V
8.7W
/
BLACK / WHITE
/
BLACK / WHITE
/
BLACK / WHITE
/
BLACK / WHITE
143
TREES AND GARLANDS
1
2
1
ILLUMINATED TREE LED
144
1 FOT-LED-CHERRY-1.8-24V-UW
LED
IN OUT
1,6m
108
24V
6.48W
2 FOT-LED-BLOSSOM-1.8-24V-W
LED
IN OUT
1,6m
108
24V
6.48W
CHRISTMAS TREE TURKU XMA571
LED
IN
150cm
561 tips
XMA572
LED
IN
150cm
561 tips
XMA573
LED
IN
180cm
993 tips
XMA574
LED
IN
180cm
993 tips
120 ! ANIMATED
120 ! ANIMATED
192 ! ANIMATED
192 ! ANIMATED
24V
5.76W
24V
5.76W
24V
7.68W
24V
7.68W 145
TREES AND GARLANDS
CHRISTMAS TREE ROSENDAL
146
XMA554
IN
120cm
268 tips
XMA555
IN
150cm
410 tips
XMA556
IN
180cm
690 tips
XMA557
IN
210cm
1020 tips
CHRISTMAS TREE OLSO XMA242
IN
150cm
320 tips
XMA243
IN
180cm
505 tips
XMA244
IN
210cm
799 tips
XMA245
IN
240cm
1150 tips 147
TREES AND GARLANDS
CHRISTMAS TREE ALESUND
148
XMA235
IN
120cm
252 tips / 26 pine cones
XMA236
IN
150cm
450 tips / 38 pine cones
XMA237
IN
180cm
732 tips / 52 pine cones
XMA269
IN
210cm
1031 tips / 63 pine cones
XMA120
IN
270cm
2100 tips / 92 pine cones
XMA429
IN
300cm
2610 tips / 104 pine cones
XMA250
IN
350cm
3114 tips / 116 pine cones
CHRISTMAS TREE GLENWOOD XMA615
IN
150cm
215 tips
XMA616
IN
180cm
347 tips
XMA617
IN
210cm
559 tips 149
TREES AND GARLANDS
CHRISTMAS TREE WINGO
150
XMA610
IN
120cm
376 tips
XMA611
IN
150cm
604 tips
XMA612
IN
180cm
928 tips
XMA613
IN
210cm
1296 tips
CHRISTMAS TREE ASPEN - Flame retardant snow XMA298
IN
120cm
194 flaked tips
XMA299
IN
150cm
368 flaked tips
XMA300
IN
180cm
652 flaked tips
XMA301
IN
210cm
976 flaked tips
XMA430
IN
270cm
1984 flaked tips 151
TREES AND GARLANDS
CHRISTMAS TREE STAVANGER
152
XMA230
IN OUT
120cm
1000 tips
GREEN
XMA231
IN OUT
150cm
1400 tips
GREEN
XMA259
IN OUT
180cm
2200 tips
GREEN
XMA260
IN OUT
210cm
3000 tips
GREEN
XMA431
IN OUT
300cm
5600 tips
GREEN
XMA093
IN
150cm
1400 tips
WHITE
XMA094
IN
210cm
3000 tips
WHITE
1
1
PILLAR FOR CHRISTMAS TREE IZMIR 1 XMA080
IN OUT
90x55x55cm 153
TREES AND GARLANDS
1 1
ARCH LULEA 1 XMA090 154
IN OUT
250cm
1948 tips
GREEN
1 2
3
DECORATED WREATH & HALF TREE ROCKY MOUNTAIN 1 XMA034
IN
90x90x25cm
2 XMA550
LIGHT AND BAUBLES NOT INCLUDED
IN OUT
150cm
3 XMA061
LIGHT NOT INCLUDED
IN OUT
170x170x45cm
RED & GOLD
155
TREES AND GARLANDS
1
4
2
3
CHRISTMAS GARLAND MUNCHEN
156
1 XMA173
IN
270x15cm
WHITE
2 XMA174
IN OUT
270x15cm
GREEN
3 XMA209
IN
270x30cm
WHITE
4 XMA531
IN OUT
270x30cm
GREEN
5 XMA578
IN OUT
270x30cm
GOLD
5
2
1
2
3
PRELIT CHRISTMAS GARLAND MUNCHEN 1 XMA040
LED
IN
270x30!cm
WHITE
170
230!V
18.4W
CONNECT MAX 12
2 XMA110
LED
IN OUT
270x30!cm
GREEN
170
230!V
18.4W
CONNECT MAX 12
3 XMA116
LED
IN OUT
270x30!cm
GREEN
170
230!V
18.4W
CONNECT MAX 12 157
TREES AND GARLANDS
1
1
2
3
CHRISTMAS GARLAND SALZBURG AND ASPEN - Flame retardant snow
158
1 XMA135
CHRISTMAS GARLAND “SALZBURG”
IN OUT
270x20cm
GREEN
2 XMA137
CHRISTMAS GARLAND “SALZBURG”
IN OUT
270x20cm
WHITE
3 XMA123
CHRISTMAS GARLAND “ASPEN”
IN OUT
260x20cm
FLOCKED
2 2
1
SUSPENSION TUBE / XMA161
IN
200cm
SILVER
1 XMA162
IN
270cm
SILVER
/ XMA064
IN
200cm
GOLD
2 XMA063
IN
270cm
GOLD
/ XMA196
IN
400cm
GOLD 159
TREES AND GARLANDS
1 2
DECORATED JABOT GARLAND GOLD - Light not included
160
1 XMA117
IN OUT
200x30x30cm
GOLD
2 XMA118
IN OUT
270x40x40cm
GOLD
/ XMA119
IN OUT
400x45x45cm
GOLD
2
1
DECORATED JABOT GARLAND RED & GOLD - Light not included 1 XMA432
IN
200x30x30cm
RED & GOLD
2 XMA433
IN
270x40x40cm
RED & GOLD
/ XMA434
IN
400x45x45cm
RED & GOLD 161
TREES AND GARLANDS
1
1
DECORATED JABOT GARLAND WHITE & PEARL - Light not included
162
1 XMA330
IN
200x30x30cm
WHITE & PEARL
/ XMA331
IN
270x40x40cm
WHITE & PEARL
2 1
JABOT GARLAND - Light not included 1 XMA187
IN OUT
200x30x30cm
/ XMA188
IN OUT
270x40x40cm
2 XMA189
IN OUT
400x45x45cm 163
BAUBLES AND ORNAMENTS
Baubles, bows, accessories‌ all the must-have decorations for personalising your decorative themes.
BAUBLES AND ORNAMENTS
BAUBLES AND ORNAMENTS Bow ...............................................................................................170 Christmas Baubles............................................................166-169 Decoration Accessories ................................................... 175-177 Garland Chambord & Franklin ............................................... 171 Garland Manhattan ...................................................................173 Garland Morzine, Montana & Murano .................................174 Garland Westfield ......................................................................172
BAUBLES AND ORNAMENTS
1
2
3
CHRISTMAS BAUBLES
4
5
6
7
CHRISTMAS BAUBLES 1 XMA620 - XMA627 - XMA634 - XMA641 - XMA648
RED
SHINY
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
2 XMA621 - XMA628 - XMA635 - XMA642 - XMA649
RED
MAT
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm 6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
3 XMA622 - XMA629 - XMA636 - XMA643 - XMA650
SILVER
SHINY
IN OUT
4 XMA623 - XMA630 - XMA637 - XMA644 - XMA651
GOLD
SHINY
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
5 XMA624 - XMA631 - XMA638 - XMA645 - XMA652
GOLD
MAT
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
6 XMA625 - XMA632 - XMA639 - XMA646 - XMA653
BLUE
SHINY
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
7 XMA626 - XMA633 - XMA640 - XMA647 - XMA654
WHITE
MAT
IN OUT
6cm - 9cm - 12cm - 15cm - 18cm
IN OUT
CLIPS FOR CHRISTMAS BALLS - 100PCS
8 XMA529
8
167
BAUBLES AND ORNAMENTS
1to4
3
1
CHRISTMAS BAUBLES
168
1 XMA109 - XMA337
RED
SHINY
IN OUT
30cm - 40cm
2 XMA108 - XMA516
SILVER
SHINY
IN OUT
30cm - 40cm
3 XMA111 - XMA339
GOLD
SHINY
IN OUT
30cm - 40cm
4 XMA619 - XMA517
BLUE
SHINY
IN OUT
30cm - 40cm
2
1
3
CHRISTMAS BAUBLES 1 XMA566
IN OUT
16cm
RED TEARDROPS - MAT
2 XMA567
IN OUT
16cm
WHITE TEARDROPS - MAT
3 XMA568
IN OUT
16cm
GOLD TEARDROPS - MAT 169
BAUBLES AND ORNAMENTS
2
1
3
BOW
170
1 XMA092
IN OUT
90cm
RED & GOLD
/ XMA091
IN OUT
60cm
RED & GOLD
/ XMA099
IN OUT
38cm
RED & GOLD
2 XMA096
IN
38cm
GOLD
/ XMA097
IN
60cm
GOLD
3 XMA036
IN OUT
55x45x12cm
RED & GOLD
2
1
3
GARLAND CHAMBORD & FRANKLIN
4
1 XMA595
GARLAND “CHAMBORD”
IN
250x15x15cm
RED & GOLD
2 XMA596
GARLAND “CHAMBORD”
IN
250x15x15cm
GOLD
/ XMA151
GARLAND “FRANKLIN”
IN
4x200cm
GOLD
3 XMA152
GARLAND “FRANKLIN”
IN
4x200cm
RED
/ XMA153
GARLAND “FRANKLIN”
IN
4x200cm
GLITTER WHITE
4 XMA155
GARLAND “FRANKLIN”
IN
4x200cm
PEARL WHITE 171
BAUBLES AND ORNAMENTS
1 3
2
GARLAND WESTFIELD
172
1 XMA522
IN
6x100cm
SILVER
2 XMA523
IN
6x100cm
RED
3 XMA524
IN
6x100cm
GOLD
2
2
1
3
GARLAND MANHATTAN 1 XMA525
IN
6x200cm
SILVER
2 XMA526
IN
6x200cm
GOLD
3 XMA527
IN
6x200cm
RED 173
BAUBLES AND ORNAMENTS
2
1
3
GARLAND MORZINE, MONTANA & MURANO
174
1 XMA376
GARLAND “MORZINE”
IN
115cm
2 XMA375
GARLAND “MONTANA”
IN
250cm
3 XMA584
GARLAND “MURANO”
IN
4 x 300cm
3 balls: 60mm and 3 balls: 90mm
WHITE WHITE
10 balls - 40mm
TRANSPARENT
2
2
1
3
DECORATION ACCESSORIES 1 XMA124
CHRISTMAS ROSE
IN OUT
20cm (6pcs)
2 XMA292
GARLAND “HEIDELBERG”
IN
200cm
GOLD
3 XMA291
GARLAND “HEIDELBERG”
IN
200cm
RED 175
BAUBLES AND ORNAMENTS
2
1
3
DECORATION ACCESSORIES
176
1 XMA122
CHRISTMAS STAR
IN
20cm
2 XMA076
GOLD BOWS
IN
10cm (50pcs)
3 XMA131
GOLD BOW
IN
27cm (2pcs)
2
3-4
2
4
1
3
DECORATION ACCESSORIES 1 XMA521
GLITTER “FAIRBANKS”
IN
500gr
2 XMA141
SILVER BOW
IN
27cm (2pcs)
3 XMA148
SILVER BOWS
IN
10cm (50pcs)
4 XMA218
CHRISTMAS STAR
IN
20cm 177
XXL CHRISTMAS
Christmas on a large scale! Our XXL designs harmonise aesthetics and technology to create a real Christmas feeling.
Antwerp............................................................................... 182-183 Arosa ........................................................................................... 186 Brindisi & Warwick .................................................................... 194 Chateau D’oex - Giant Balloon ..............................................187 Colombo .................................................................................... 185 Floriano ........................................................................................191 Nagoya ................................................................................ 180-181 Rimini ........................................................................................... 193 Singapore.................................................................................... 184 Sisal .............................................................................................. 195 Tallinn, Vienna & Malmö ......................................................... 190 Teresina ....................................................................................... 192 Vertical Banner Paris ................................................................ 188 Wellington & Melbourne ........................................................ 189
XXL CHRISTMAS
XXL CHRISTMAS
XXL CHRISTMAS
1
3
2
PROJECT BY FLYING COLOURS
NAGOYA 1 XMA547
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
170x150x150cm
230V
55W
GOLD
/ XMA323
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
250x230x230cm
230V
55W
GOLD
2 XMA412
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
170x150x150cm
230V
55W
RED
/ XMA325
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
250x230x230cm
230V
55W
RED
3 XMA548
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
170x150x150cm
230V
55W
SILVER
/ XMA327
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
IN
250x230x230cm
230V
55W
SILVER
2
2 1
3
NAGOYA - bulbs are replaceable 1 XMA576 CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
170x150x150cm
290
230V + 12V 55W + 34.8W
RED
/ XMA127
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
250x230x230cm
500
230V + 12V
RED
2 XMA575
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
170x150x150cm
290
230V + 12V 55W + 34.8W
GOLD
/ XMA126
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
250x230x230cm
500
230V + 12V
GOLD
3 XMA577
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
170x150x150cm
290
!RFT 50%
230V + 12V 55W + 34.8W
SILVER
/ XMA128
CHRISTMAS BALLS “NAGOYA”
LED
IN
250x230x230cm
500
!RFT 50%
230V + 12V
SILVER
55W + 60W
55W + 60W
55W + 60W
181
XXL CHRISTMAS
2 1
ANTWERP - Ribbon included (5m) - Light not included
182
1 XMA251
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
170x150x150cm
230V
55W
GOLD, RED & GREEN
/ XMA608
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
250x230x230cm
230V
55W
GOLD, RED & GREEN
2 XMA208
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
170x150x150cm
230V
55W
GOLD & RED
/ XMA229
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
250x230x230cm
230V
55W
GOLD & RED
2
2 3
1
3
ANTWERP - Ribbon included (5m) 1 XMA222
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
170x150x150cm
230V
55W
RED & GOLD
/ XMA655
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
250x230x230cm
230V
55W
RED & GOLD
/ XMA225
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
170x150x150cm
230V
55W
RED, DARK RED & GOLD
2 XMA252
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
250x230x230cm
230V
55W
RED, DARK RED & GOLD
3 XMA227
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
170x150x150cm
230V
55W
RED, GREEN & GOLD
/ XMA258
CHRISTMAS BALLS “ANTWERP”
IN
250x230x230cm
230V
55W
RED, GREEN & GOLD 183
XXL CHRISTMAS
2 3-4
3
4
1-5 1
SINGAPORE - Light not included
184
1 XMA272
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
250x230x230cm
230V
55W
DARK RED & GOLD
2 XMA182
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
170x150x150cm
230V
55W
DARK RED & GOLD
3 XMA308
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
170x150x150cm
230V
55W
RED & GOLD
/ XMA280
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
250x230x230cm
230V
55W
RED & GOLD
4 XMA312
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
170x150x150cm
230V
55W
GOLD & RED
/ XMA281
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
250x230x230cm
230V
55W
GOLD & RED
/ XMA190
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
170x150x150cm
230V
55W
GOLD & DARK RED
5 XMA273
CHRISTMAS BALLS “SINGAPORE”
IN
250x230x230cm
230V
55W
GOLD & DARK RED
5
2 2 1
1
2
COLOMBO 1 XMA332
CHRISTMAS BALL “COLOMBO”
IN
300x160x160cm
230V
55W
RED, DARK RED & GOLD
2 XMA334
CHRISTMAS BALL “COLOMBO”
IN
300x160x160cm
230V
55W
GOLD & RED 185
XXL CHRISTMAS
1 1
AROSA 1 XMA026 186
CHRISTMAS BALL “AROSA” - SNOWING
IN
170x150x150cm
230V
55W
TRANSPARENT
2 1
CHÂTEAU D’OEX - GIANT BALLOON - Ropes and ring included 1 XMA069
GIANT BALLOON giftbox not included
IN
315x300x300cm
230V
55W
GREEN, RED & GOLD
2 XMA594
BALLOON “CHÂTEAU D’OEX”
IN
300x300x300cm
230V
55W
RED, DARK RED & GOLD 187
XXL CHRISTMAS
1-3 3 2
3
1
VERTICAL BANNER PARIS
188
1 XMA598 - XMA602
VERTICAL BANNER “PARIS”
IN
200x30cm
GOLD / SILVER
/ XMA599 - XMA603
VERTICAL BANNER “PARIS”
IN
300x30cm
GOLD / SILVER
2 XMA600 - XMA604
VERTICAL BANNER “PARIS”
IN
500x30cm
GOLD / SILVER
/ XMA601 - XMA605
VERTICAL BANNER “PARIS”
IN
750x30cm
GOLD / SILVER
3 XMA606 - !XMA607
SUSPENSION TUBE “PARIS”
IN
2x63cm
GOLD / SILVER
2
2-3 1
3
2
4
WELLINGTON & MELBOURNE / XMA541
CHRISTMAS BALL “WELLINGTON”
IN OUT
55x50x50cm
RED & GOLD
1 XMA326
CHRISTMAS BALL “MELBOURNE”
IN OUT
110x80x80cm
RED & GOLD
2 XMA530
CHRISTMAS BALL “WELLINGTON”
IN OUT
55x50x50cm
BLUE & SILVER
3 XMA264
CHRISTMAS BALL “MELBOURNE”
IN OUT
110x80x80cm
BLUE & SILVER
/ XMA609
CHRISTMAS BALL “WELLINGTON”
IN OUT
55x50x50cm
PEARL & GOLD
4 XMA597
CHRISTMAS BALL “MELBOURNE”
IN OUT
110x80x80cm
PEARL & GOLD 189
XXL CHRISTMAS
1
3
2
4
TALLINN, VIENNA & MALMÖ / XMA442
CHRISTMAS BALL “TALLINN”
IN
30x30x30cm
TRANSPARENT
1 XMA443
CHRISTMAS BALL “TALLINN”
IN
50x50x50cm
TRANSPARENT
2 XMA310
CHRISTMAS BALL “VIENNA”
IN OUT
150x55x55cm
RED
3 XMA311
CHRISTMAS BALL “VIENNA”
IN OUT
115x70x70cm
RED
CHRISTMAS BALL “MALMÖ”
IN OUT
85x15x15cm
GOLD
4 XMA082 190
2
1
2
2
FLORIANO XMA658
STAR “FLORIANO”
IN
100x100x30cm
GOLD
1 XMA657
STAR “FLORIANO”
IN
150x150x34cm
GOLD
XMA656
STAR “FLORIANO”
IN
220x220x50cm
GOLD
2 XMA661
STAR “FLORIANO”
IN
100x100x30cm
SILVER
XMA660
STAR “FLORIANO”
IN
150x150x34cm
SILVER
XMA659
STAR “FLORIANO”
IN
220x220x50cm
SILVER 191
XXL CHRISTMAS
1
1
2
TERESINA
192
1 XMA139
STAR “TERESINA”
IN OUT
55x55x10cm
GOLD
/ XMA038
STAR “TERESINA”
IN OUT
75x75x13cm
GOLD
/ XMA009
STAR “TERESINA”
IN OUT
110x110x20cm
GOLD
/ XMA313
STAR “TERESINA”
IN OUT
55x55x10cm
SILVER
2 XMA314
STAR “TERESINA”
IN OUT
75x75x13cm
SILVER
/ XMA315
STAR “TERESINA”
IN OUT
110x110x20cm
SILVER
2
1
2
3
PROJECT BY FLYING COLOURS
4
RIMINI 1 XMA528 - XMA342 - XMA346 - XMA350
STAR “RIMINI”
IN
20cm - 40cm - 60cm - 80cm
BLUE
2 XMA553 - XMA344 - XMA348 - XMA352
STAR “RIMINI”
IN
20cm - 40cm - 60cm - 80cm
SILVER
3 XMA551 - XMA341 - XMA345 - XMA349
STAR “RIMINI”
IN
20cm - 40cm - 60cm - 80cm
RED
4 XMA552 - XMA343 - XMA347 - XMA351
STAR “RIMINI”
IN
20cm - 40cm - 60cm - 80cm
GOLD 193
XXL CHRISTMAS
2
2
1
BRINDISI & WARWICK
194
1 XMA037
SNOWFLAKE “WARWICK”
IN
78x78x5cm
2 XMA052
SNOWFLAKE “BRINDISI”
IN
50x50x2cm
/ XMA021
SNOWFLAKE “BRINDISI”
IN
20x20x1.5cm
2
1
2
3
SISAL 1 XMA257
SNOWFLAKE IN SISAL
IN
100cm
WHITE
2 XMA333
SNOWFLAKE IN SISAL
IN
100x100x100cm
WHITE
3 XMA255
STAR IN SISAL
IN
110cm
RED 195
SANTA’S WORLD
More than decorations - a universe! Exclusive products designed by Globall Concept invite you into the true magic of Christmas!
SANTA’S WORLD SANTA’S WORLD
Gift ................................................................................................209 Gingerbread House ................................................................. 198 Kingsley, Yukon, Falcon & Pisa .............................................. 201 Parachute, Santa Claus & Christmas Pillar .........................208 Reindeer ...................................................................................... 207 Sledge Throne ...........................................................................205 Sledge Throne And Flying Reindeer ....................................206 Thrones & Throne Alameda ..................................................203 Throne Red & Gold ..................................................................202 Toy Arch ......................................................................................204 Toybox ................................................................................ 199-200
SANTA’S WORLD
2
1
3to5 5 4
GINGERBREAD HOUSE
6
1 XMA302
GINGERBREAD HOUSE
IN OUT
2 XMA303
GINGERBREAD THRONE
IN
180x100x67cm
3 XMA393
CANDY STICK
IN OUT
120x40x15cm
4 XMA394
NIC NAC - BLUE
IN OUT
50x50x45cm
5 XMA428
NIC NAC - YELLOW
IN OUT
50x50x45cm
6 XMA395
CANDIES
IN
20x8x3cm (5 pcs)
430x295x470cm
3
2 1
3
4
5
TOYBOX 1 XMA065
TOYBOX
IN
350x295x350!cm
2 XMA075
DICE
IN
23x23x23cm
3 XMA067
CANDY STICK
IN
55x25x9cm
4 XMA073
LOLLIPOP
IN
55x25x8cm
5 XMA033
CREAM PUFF
IN
32x30x30cm 199
SANTA’S WORLD
2 5
4
4
3
5
6 1
TOYBOX
200
2
1 XMA011
GUITAR PLAYER
IN
65x30x30cm
2 XMA013
MARACAS PLAYER
IN
47x24x24cm
3 XMA017
STICK HORSE
IN
115x56x29cm
4 XMA028
MARACA
IN
87x25x25cm
5 XMA030
DUCK
IN
40x40x31cm
6 XMA056
NIC NAC - YELLOW
IN
19x18x19cm
/ XMA057
NIC NAC - RED
IN
19x18x19cm
1 2
3-4
KINGSLEY, YUKON, FALCON & PISA 1 XMA136
ELF MAILBOX KINGSLEY
IN
140x70x66cm
2 XMA134
SNOWMAN YUKON
IN
180x103x103cm
3 XMA125
PRESENT STACK FALCON
IN
210x58x58cm
4 XMA181
PRESENT STACK PISA
IN
180x40x43cm 201
SANTA’S WORLD
3 1 1to4
3
1 4
2
2 6 1 4
5
THRONE RED & GOLD
202
1 XMA015
THRONE
IN
125x82x209cm
RED & GOLD
2 XMA287
CHRISTMAS STOOL
IN
42x42x40cm
RED & GOLD
3 XMA180
MAILBOX
IN OUT
168x65x65cm
RED & GOLD
4 XMA195
CLOCK
IN OUT
170x43x25cm
RED & GOLD
5 XMA286
CHRISTMAS BOOT
IN OUT
100x100x40cm
RED & GOLD
6 XMA019
CURTAIN WITH SUPPORTS
IN
240x220cm
RED & GOLD
2
1 2
3
THRONES & THRONE ALAMEDA 1 XMA012
THRONE RED AND GOLD
IN
110x68x150cm
2 XMA008
THRONE RED AND GOLD
IN
64x60x145cm
3 XMA183
THRONE RED AND GOLD ALAMEDA
IN
155x70x120cm 203
SANTA’S WORLD
2-3
1
2 3
4
5
TOY ARCH
204
1 XMA539
TOY ARCH
IN
350x185x350cm
2 XMA540
TOY THRONE
IN
145x85x100cm
3 XMA039
SOLDIER
IN OUT
150x40x120cm
4 XMA047
REINDEER
IN
65x50x25cm
5 XMA051
LOCO
IN
45x45x30cm
1
1
1
SLEDGE THRONE - includes steps, black and red cushion sets 1 XMA545
SLEDGE THRONE
IN
310x150x160cm 205
SANTA’S WORLD
2
2
1
1-2
SLEDGE THRONE & FLYING REINDEER
206
1 XMA018
SLEDGE THRONE
IN
180x124x144cm
2 XMA020
FLYING REINDEER
IN
143x57x104cm
2
1-2
1 2
REINDEER 1 XMA569
STANDING REINDEER
IN OUT
100x50x240cm
2 XMA570
FLYING REINDEER
IN OUT
190x50x178cm 207
SANTA’S WORLD
6 1
2
5
3
PARACHUTE, SANTA CLAUS & CHRISTMAS PILLAR 1 XMA044
PARACHUTE - snowman not included
IN OUT
100x100x30cm
2 XMA160
SANTA CLAUS
IN OUT
192x100x70cm
3 XMA546
CHRISTMAS PILLAR (2 pcs - rope not included)
IN
75cm
4 XMA050
TEDDY ON SKIS
IN OUT
85x78x52cm
5 XMA007
AEROPLANE - santa not included
IN OUT
70x132x120cm
6 XMA023
PILOT SANTA
IN OUT
55x40x40cm
SANTA CLAUS
IN OUT
135x90x63cm
7 XMA062 208
4
7
2
1 3
2
4
GIFT 1 XMA087
FOLDABLE GIFT
IN
40x30x30cm
RED & GOLD
2 XMA114
FOLDABLE GIFT
IN
55x45x45cm
RED & GOLD
/ XMA089
FOLDABLE GIFT
IN
75x60x60cm
RED & GOLD
3 XMA005
GIFT
IN OUT
55x55x63cm
RED & GREEN
4 XMA029
GIFT
IN OUT
55x55x63cm
GOLD & RED 209
ANIMATRONICS
New and exclusive in Europe! Watch animals and automates interacting in fabulous decor! Much more than decoration, these shows are provided with different stories that will attract people’s attention all the year long.
ANIMATRONICS Happy Penguins ................................................................222-223 Singing Bears .....................................................................220-221 The Christmas Village.......................................................216-217 The Gift Factory ............................................................... 214-215 The One-Bear Show .........................................................212-213 The Yeti Mountain ............................................................224-225 Toyland ............................................................................... 218-219 ANIMATRONICS
ANIMATRONICS
1. THE ONE-BEAR SHOW (ATS001) A funny and friendly teddy bear greets and tells a couple of jokes to the public. The funniest moment is when the teddy bear reads a letter to Santa written by a boy who asks for a lot of Christmas presents and who gets disappointed and even
angry with Santa because the presents were not what the boy expected. The content of the letter is very amusing and full of childish jokes. The bear tells a few positive wishes and starts singing. After the songs, it says goodbye till the next show.
A funny show that teaches kids a good lesson.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ 0OF TJUUJOH CFBS PG DN JU UBMLT JUT NPVUI BOE XBJTU NPWF Ŕ 5XP TNBMM QMVTI CFBST PG DN UIFZ TXJOH DECORATION OF THE SCENE Ŕ 8PPEFO QSFTFOU CPY PG Y Y DN Ŕ 4NBMM $ISJTUNBT EFDPSBUJPO JUFNT UFEEZ CFBST 4BOUB T TPDLT golden bags and other small Christmas ornaments Ŕ (SFFO HSBTT NBEF PG NBUFSJBM Ŕ "SUJţDJBM TOPX Ŕ 8PPEFO ŤPPS BOE GFODFT SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ Y N N2 SOUND SUPPORT Ŕ 0OF DPOUSPM CPY Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ "MM &6 MBOHVBHFT 36 DURATION OF THE SHOW Ŕ "QQSPY NJO JU JODMVEFT B EJBMPHVF UXP $ISJTUNBT TPOHT and a closing dialogue
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 213
ANIMATRONICS
2. THE GIFT FACTORY (ATS002) A friendly reindeer who is in charge of Christmas present production at the gift factory greets the public and introduces the production chain where presents are being prepared for the coming Christmas. It appears that the elf is a little lazy and is behind with the production plan. The reindeer tries to
214
encourage him to work better and asks the public to help and cheer up the lazy elf. They sing Christmas carols and the elf starts working again. The reindeer wishes everyone a Merry Christmas and invites the public to come and visit the gift factory again.
A colorful and attractive show for the public.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ 0OF SFJOEFFS PG DN ESFTTFE JO $ISJTUNBT DMPUIFT JU UBMLT its head and mouth move. It swings its waist and body Ŕ 0OF FMG PG DN ESFTTFE JO USBEJUJPOBM DMPUIFT JU NPWFT JUT head, arms DECORATION OF THE SCENE Ŕ 5PZ QSPEVDUJPO MJOF XJUI MJUUMF UVSOJOH NPUPS XIFFMT JUT TJ[F is 2.5m (length) Ŕ " XBMM PG Y N XJUI TPNF ESBXFST ţMMFE XJUI MJUUMF QMVTI UPZT Ŕ " TIFMG PO UIF UPQ PG UIF XBMM EFDPSBUFE XJUI TPNF HJGU CPYFT plush toys and toy Ŕ 5XP ţCFSHMBTT QBJOU DBOT XPPEFO USBJO QMVTI UPZT Ŕ 8PPEFO ŤPPS BOE GFODFT Ŕ (SFFO DBSQFU Ŕ "SUJţDJBM TOPX SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ Y N N2 SOUND SUPPORT Ŕ 0OF DPOUSPM CPY Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ "MM &6 MBOHVBHFT 36 DURATION OF THE SHOW Ŕ "QQSPY NJO *U JODMVEFT B EJBMPHVF UXP $ISJTUNBT TPOHT and a closing dialogue
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 215
ANIMATRONICS
3. THE CHRISTMAS VILLAGE (ATS003) The big and cute teddy bear greets the public and asks its help in decorating the beautiful Christmas tree. The two elves are on the ladder near the tree holding Christmas baubles and the bear gives them funny instructions and asks the public’s opinion. The bear is very picky and is not happy with the result. It always
216
asks the elves to change the position of the balls on the tree. The elves get angry and refuse to follow the instructions of the bear. To cheer up the elves, the bear starts singing Christmas TPOHT 'JOBMMZ LJUIFLJ$ISJTUNBT USFF JT ţOJTIFE UIF CFBS UIBOLT BOE says goodbye to the public.
An amusing show that involves public participation.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ Two elves of 110cm dressed up in traditional Christmas clothes, their heads, arms move Ŕ One sitting bear of 110cm, it talks, its mouth and waist move DECORATION OF THE SCENE Ŕ Two houses with light inside of approx. 2.5x1.4x1.7m Ŕ Two lanterns Ŕ Wooden floor and fences Ŕ Green grass made of material Ŕ "SUJţDJBM TOPX USFF DPOFT QFUBMT SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ 8x4m / 32m2 SOUND SUPPORT Ŕ One control box Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ All EU languages, RU DURATION OF THE SHOW Ŕ Approx. 7-8 min. It includes a dialogue, two Christmas songs and a closing dialogue.
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 217
ANIMATRONICS
4. TOYLAND (ATS004) The chubby and cute teddy bear greets the public, introduces itself and its friends – Xmas toys: swinging horse and toy soldiers. The bear and swinging horse start a funny argument about who the best Christmas toy is. But then they come to an agreement that each one of them has
218
good and bad sides. They start talking about what makes Christmas joyful and end up with singing Christmas songs. They wish everyone a merry Christmas and invite the public to come back and see them later.
A kind show with many colorful characters.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ 0OF TJUUJOH CFBS PG DN JU UBMLT JUT NPVUI BOE XBJTU NPWF Ŕ 0OF TXJOHJOH IPSTF DN IFJHIU Y DN MBSHF its mouth moves Ŕ 0OF DMPXO JO B TVSQSJTF CPY NPWJOH GSPN POF TJEF UP BOPUIFS Ŕ 5XP TPMEJFST PG N IJHI QMBZJOH ESVNT NPWF UIFJS BSNT DECORATION OF THE SCENE Ŕ ŏ-FHP MPPLŐ IPVTF DNY DN Ŕ 8PPEFO MJUUMF USBJO XJUI TPNF QMVTI UPZT Ŕ 8PPEFO DVCF PG DN Ŕ 8PPEFO ŤPPS BOE GFODFT Ŕ (SFFO DBSQFU Ŕ "SUJţDJBM TOPX SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ Y N N2 SOUND SUPPORT Ŕ 0OF DPOUSPM CPY Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ "MM &6 MBOHVBHFT 36 DURATION OF THE SHOW Ŕ "QQSPY NJO JU JODMVEFT B EJBMPHVF UXP $ISJTUNBT TPOHT and a closing dialogue.
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 219
ANIMATRONICS
5. SINGING BEARS (ATS005) A bunch of adorable teddy bears is having talks with the public. They introduce themselves by telling that they come from far away to have fun with the kids during the Christmas. The bears say they love Christmas and Christmas entertainments: NBLJOH TOPXNFO BOE TOPXCBMM ţHIUT 5IFZ CFHJO UISPXJOH
220
snowballs till one of them gets soaking wet, sneezes from cold and everybody starts laughing. Then the teddy bears sing two Christmas carols, say goodbye to public till the next show.
An entertaining, very positive and kind show for kids.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ Five bears of 100cm dressed up in traditional Christmas clothes talk, their mouths and waists move DECORATION OF THE SCENE Ŕ One igloo Ŕ 0OF snowman Ŕ 0OF small wooden sleigh Ŕ Smalls Christmas decorations: golden bags, Santa's socks, small Christmas ornaments, small plush toys Ŕ Wooden platform covered with some ice made of plaster and glue to have an impression it is an ice rock Ŕ Wooden floor and fences Ŕ Blue carpet Ŕ "SUJţDJBM TOPX SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ 5x4m / 20m2 SOUND SUPPORT Ŕ One control box. Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ All EU languages, RU. DURATION OF THE SHOW Ŕ Approx. 7-8 min, it includes a dialogue, tw Christmas songs and a closing dialogue.
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 221
ANIMATRONICS
6. HAPPY PENGUINS (ATS006) The happy, friendly penguins greet the public and announce that since it is Christmas, they have prepared something special to show to the public. The little penguin is a leader and it gives some orders to the rest to do a few tests and rehearsals before the big performance.
222
Then the penguins start singing and dancing. The funniest part of the performance is how the happy penguins move their wings in a synchronized order. After the performance is over, the penguins wish everyone a merry Christmas and say goodbye till the next show.
An attractive show with funny penguin dances that makes the public laugh.
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ 'PVS QFOHVJOT UBML UIFJS CFBLT XJOHT NPWF UIFJS CPEJFT TXJOH Ŕ 5XP QFOHVJOT NPWF UIFJS IFBET BT XFMM Ŕ 5ISFF QFOHVJOT BSF DN UBMM POF QFOHVJO JT DN Ŕ 5IFZ XFBS $ISJTUNBT DMPUIFT TDBSGT BOE IBUT DECORATION OF THE SCENE Ŕ 5ISFF JDFCFSHT Ŕ "O JHMPP Ŕ " TOPXNBO Ŕ " TNBMM XPPEFO TMFJHI Ŕ 8PPEFO ŤPPS BOE GFODFT Ŕ #MVF DBSQFU Ŕ "SUJţDJBM TOPX SIZE OF THE TOTAL SCENE 5x5m / 25m2 SOUND SUPPORT Ŕ 0OF DPOUSPM CPY Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ "MM &6 MBOHVBHFT 36 DURATION OF THE SHOW Ŕ "QQSPY NJO JU JODMVEFT B EJBMPHVF UXP $ISJTUNBT TPOHT and a closing dialogue
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 223
ANIMATRONICS
7. THE YETI MOUNTAIN (ATS007) The Yeti, an enormous mysterious creature that has been sleepÂŹing in its snowy cave for a long time, appears from a big trembling mountain and scares the little penguins. The penguins are already ready to run away when the Yeti introduces himself and tells them a little about his lonely life in the snowy mountain. The Yeti is really keen on celebrating Christmas among friends
and he suggests that he and the penguins sing a Christmas song together. The penguins get very excited and everyone starts singing and dancing. After the two Christmas songs the Yeti gets tired and wants to have some rest but he promises to come back. They say goodbye to the public and invite everyone to come back and see them again soon.
A spectacular show with beautiful decorations and special sound effects that children and adults will love. 224
CHARACTERS AND THEIR MOVEMENTS Ŕ Yeti of 250cm + 15cm wheels. Yeti talks, his eyes, eyebrows, mouth, head, chest, arms and legs move Ŕ Five penguins: four of them are 100cm high, one is 60 cm. Their beak, wings move and they swing. Two penguins talk, move their neck and look at each other. They wear Christmas hats or scarfs DECORATION OF THE SCENE Ŕ 4.5m high ice-looking mountain made of polystyrene, covered with plaster Ŕ Space taken on the ground is 4.5x3.5m Ŕ The doors open and close and smoke appears when Yeti comes out and gets back in his ice cave Ŕ Two ice rocks, they shake Ŕ An igloo and two ice rocks Ŕ Wooden floor and fences Ŕ Blue carpet on the sides of the scene Ŕ "SUJţDJBM TOPX SIZE OF THE TOTAL SCENE Ŕ 10x8 m / 80m2 Ŕ 4.5m high SOUND SUPPORT Ŕ Two control boxes: 1st -for the mountain and Yeti, 2nd –for the penguins Ŕ 4PVOE FRVJQNFOU XJUI UXP EJŢFSFOU QSPHSBNT LANGUAGES AVAILABLE Ŕ All EU languages, RU Ŕ Duration of the show: approx. 7-8 min, it includes a dialogue, two Christmas songs and a closing dialogue
Complete the scene with trees, presents and any other decorative items from our catalogue! The show has a Christmas and a spring/summer story, it can be used 2 times a year. Decorations and accessories for both seasons are available. 225
SEASONS
Birthday, autumn, Valentine’s day, Easter … exclusive and appropriate decorations throughout the year!
SEASONS Autumn ....................................................................................... 235 Easter ........................................................................................... 229 Halloween & Birthday.............................................................. 233 Spring - Summer.............................................................. 230-232 Valentine .....................................................................................228
SEASONS
SEASONS
2-3
1
4
VALENTINE 1 VAL015
GIANT HEART
IN
200x200x90cm
230V
55W
/ VAL005
GIANT HEART
IN
300x300x135cm
230V
55W
/ VAL001
GIANT HEART
IN
400x400x180cm
230V
55W
2 VAL006
HEART IN SISAL
IN
50x45cm
3 VAL007
HEART IN SISAL
IN
100x85cm
4 VAL016
ILLUMINATED HEART “VERONA”
IN OUT
60x60cm
230V
9.2W
LED
6
2 1
3
4-5 5
EASTER 1 EAS24
EGG
IN OUT
60x40x40cm
2 EAS16
PILOT RABBIT - car not included
IN OUT
75x40x40cm
3 EAS02
GIANT EGG
IN
275cm
4 EAS12
RABBIT
IN OUT
100x40x65cm
5 XMA044
PARACHUTE
IN OUT
100x100x30cm
6 EAS06
GIANT BELL
IN
220cm
CHOCOLATE & GOLD
CHOCOLATE & GOLD
4
230V
55W
230V
55W 229
SEASONS
2
1
3-4
SPRING - SUMMER
230
1 SPR013
GIANT OCTOPUS
IN
400cm
230V
55W
2 SPR029
GIANT FLOWER
IN
250cm
230V
55W
3 SPR026
FLOWER GARLAND “ALICANTE” WHITE AND YELLOW - 6PCS
IN
6x200cm
4 SPR027
FLOWER GARLAND “ALICANTE” PINK AND WHITE - 6PCS
IN
6x200cm
1 1
2
4-5
SPRING - SUMMER 1 SPR012
GIANT FISH
IN
450cm
230V
55W
2 SPR028
GIANT FISH
IN
280cm
230V
55W
4 SPR001
BEE
IN OUT
50x40x40cm
5 SPR002
WATERING CAN
IN OUT 231
SEASONS
1
1 2
3
2
SPRING - SUMMER
232
1 SPR005
DRAGON FLY
IN
80x110x80cm
2 SPR006
BUTTERFLY
IN
110x130x40cm
3 SPR007
LARGE FLOWER - YELLOW HEART
IN
175x175x30cm
/ SPR008
LARGE FLOWER - GREEN HEART
IN
175x175x30cm
2
1
3
HALLOWEEN & BIRTHDAY 1 HAL006
GIANT PUMPKIN
IN
210x350x350cm
230V
55W
2 HAL011
GIANT GHOST
IN
350x160x250cm
230V
55W
GIANT CAKE
IN
430x350x350cm
230V
55W
3 BIR02
233
SEASONS
1
2
3
AUTUMN 234
1
2
3
AUTUMN 1 AUT001
GIANT APPLE
RED & GREEN
IN
300x280x280cm
230V
55W
2 AUT002
GIANT MUSHROOM
RED & YELLOW
IN
300x250x250cm
230V
55W
3 AUT003
LEAVES IN SISAL
RED & YELLOW
IN
80x70cm 235
DMX
No more limits to creativity! With our DMX curtains, you will find an infinite range of possibilities for decoration: broadcast videos or texts and play with thousands of colours! Contact us for your curtain tailored specially for your project.
FR
NL
DE
ES
La créativité n’a plus de limites ! Grâce à nos rideaux DMX, obtenez des possibilités à l’infini pour votre décoration : diffusez des vidéos et des textes et jouez avec des milliers de couleurs ! Contactez-nous pour votre rideau personnalisé en fonction de votre projet.
Creativiteit kent geen grenzen meer! Met onze DMX-gordijnen krijgt u oneindig veel mogelijkheden voor uw decoratie: video's en teksten vertonen, spelen met duizenden kleuren! Contacteer ons voor uw gordijn op maat dat past bij uw project.
Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Mit unseren DMX-Vorhängen bieten sich Ihnen unendlich viele Dekorationsmöglichkeiten: Spielen Sie Videos oder Texte ab und lassen Sie Tausende Farben tanzen! Kontaktieren Sie uns für einen auf Ihr Projekt maßgeschneiderten Vorhang.
¡Nuestra creatividad ya no tiene límites! Con nuestras cortinas DMX, obtenga una infinidad de posibilidades en su decoración: emita vídeos y textos y juegue con miles de colores. Póngase en contacto con nosotros para más detalles sobre nuestras cortinas adaptadas a cada proyecto. DMX
DMX
DMX Use our DMX curtainlights to display color-changing patterns and messages or even display video Ŕ JOEJWJEVBMMZ DPOUSPMMFE MJHIUT Ŕ % MJHIUDBQTVMFT Ŕ DPOOFDUBCMF NBJO DBCMFT Ŕ &YUFOEBCMF MJHIUTUSJOHT Ŕ 7 Ŕ *1
239
Join us on
www.facebook.com/LightCreationsbyGloballconcept www.twitter.com/@globallconcept
The photographs and information contained in this catalogue have no contractual force and the technical information on our products is indicative only. We accept no liability for inaccuracies, errors or omissions relating to the information contained in this catalogue. We advise the reader to check the information by other means, for example by contacting GlobALL concept. This catalogue is the property of GlobALL concept. Any reproduction, including partial reproduction, without the written permission of GlobALL concept is strictly prohibited.
Bright ideas for
luminous partnerships
Join us on
www.facebook.com/LightCreationsbyGloballconcept www.twitter.com/@globallconcept
The photographs and information contained in this catalogue have no contractual force and the technical information on our products is indicative only. We accept no liability for inaccuracies, errors or omissions relating to the information contained in this catalogue. We advise the reader to check the information by other means, for example by contacting GlobALL concept. This catalogue is the property of GlobALL concept. Any reproduction, including partial reproduction, without the written permission of GlobALL concept is strictly prohibited.
Bright ideas for
luminous partnerships
COME AND
V ! ISIT OUR
SHOWROOM
Head office & showroom
Regional sales offices
BELGIUM
SPAIN
FRANCE
Rue Buisson aux Loups, 7 1400 Nivelles - Belgium Tel: +32 67 87 87 50 Fax: +32 67 56 15 53 info@globallconcept.com
AINHOA MARCH ainhoa.march@globallconcept.com
MANUEL SIX manuel.six@globallconcept.com
GERMANY
UNITED KINGDOM
RAINER BAHLMANN rainer.bahlmann@globallconcept.com
ADAM BRAND adam.brand@globallconcept.com
ITALY
NORDIC COUNTRIES
MASSIMO NENCIONI massimo.nencioni@globallconcept.com
RAGNAR Ă–RTENBLAD ragnar.ortenblad@globallconcept.com
ASIA PACIFIC
USA
NICHOLAS WONG nicholas.wong@globallconcept.com
OLIVIER DEFLINES olivier.deflines@globallconcept.com
XF TQFBL FO Ĺ” GS Ĺ” OM Ĺ” EF Ĺ” FT Ĺ” JU Ĺ” SVTT
Globall concept, your trusted partner. Wherever you are, we are at your service to advise and guide you in the development of your projects.
www.globallconcept.com
COME AND
V ! ISIT OUR
SHOWROOM
Head office & showroom
Regional sales offices
BELGIUM
SPAIN
FRANCE
Rue Buisson aux Loups, 7 1400 Nivelles - Belgium Tel: +32 67 87 87 50 Fax: +32 67 56 15 53 info@globallconcept.com
AINHOA MARCH ainhoa.march@globallconcept.com
MANUEL SIX manuel.six@globallconcept.com
GERMANY
UNITED KINGDOM
RAINER BAHLMANN rainer.bahlmann@globallconcept.com
ADAM BRAND adam.brand@globallconcept.com
ITALY
NORDIC COUNTRIES
MASSIMO NENCIONI massimo.nencioni@globallconcept.com
RAGNAR Ă–RTENBLAD ragnar.ortenblad@globallconcept.com
ASIA PACIFIC
USA
NICHOLAS WONG nicholas.wong@globallconcept.com
OLIVIER DEFLINES olivier.deflines@globallconcept.com
XF TQFBL FO Ĺ” GS Ĺ” OM Ĺ” EF Ĺ” FT Ĺ” JU Ĺ” SVTT
Globall concept, your trusted partner. Wherever you are, we are at your service to advise and guide you in the development of your projects.
www.globallconcept.com