6-12-2020

pmrsufESm 2

6-12-2020

2020jynfhEpS ?f 'DZifbm 6 &uff? we*FaEGaeY

okawoezGHY NzdK;wdk;wufa&; tav;xm; jr§ifhwif EdkifiHwpfEdkifiH a&&SnfzGHY NzdK;wdk;wuf&eftwGuf okawoe zGHY NzKd ;wd;k wuf&ef tvGet f a&;Bu;D ygaMumif;? okawoeonf tod ynmudk ydkrdkus,fjyefYapygaMumif;? tawG;opf? tjrifopfrsm;udk &&Sad pygaMumif;? aemufq;Hk enf;ynmqdik &f m tcsut f vufrsm;udk yHyh ;kd ay;Edik yf gaMumif;? jyóem^tcuftcJrsm;ajz&Si;f rIukd taxmuf tuljyKapEdik yf gaMumif;? Edik if aH wmfzYHG NzKd ;wd;k wuf&ef opfawm?owåK ESihf ywf0ef;usifu@tygt0if u@pkH?bufpkHzGHY NzdK;wdk;wuf&ef twGuf okawoezGY H NzKd ;wd;k wufa&;udk txl;tav;xm;jri§ w hf if aqmif½Gufay;&ef vdkrnfjzpfygaMumif;? xdkYtjyif jrefrmhopfawmrl0g'rSm opfawmxdef;odrf;a&;ESifh zGHY NzdK;wdk;wufa&;twGuf okawoevkyfief;onf ta&;BuD;onhf tcef;u@uyg0ifru I kd todtrSwjf yKa&;ESifh opfawmokawoe Xmeudk oD;oefo h ak woD0efxrf;rsm;ESifh vGwv f yfonfU tzGt YJ pnf; wpfcktjzpf wm0efay;tyfaqmif½Gufa&;wdkYudk &Sif;&Sif;vif;vif; azmfjyxm;wm awG&Y ygaMumif;? ywf0ef;usiq f ikd &f m okawoersm; ESifh pyfvsO;f Ny;D jrefrmEdik if t H rsKd ;om;ywf0ef;usiaf &;&mrl0g' (2019) \ tajccHrrl sm;wGif ywf0ef;usix f ed ;f odr;f umuG,af &;ESihf a&&Snf zGYH NzdK;wdk;wufa&;twGuf tqifhjrifhokawoevkyfief;rsm;udk aqmif½u G o f mG ;&efazmfjyxm;Ny;D jzpfygaMumif; okawoe tBuaH y; aumfrwDOuú|?o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwm&JjrihfaqGu 'DZifbm 4&uf eHeufyikd ;f wGif opfawm?owÅKEiS yfh wf0ef;usiu f @qdik &f mokawoe tBuHay;aumfrwD (Research Advisory Committee) yxr tBudrf tpnf;ta0;udk Virtual Meeting jzihf usif;y&mü xnfUoGif;ajymMum;cJhygonf/ obm0ywf0ef;usi[ f o l nfrmS a& ? ajr ? av? aumif;uif ? opfyifESifh ZD0rsdK;uGJrsm;yg0ifMuonf/vlom;wdkYonf obm0 ywf0ef;usif\ tvStyudkcHpm;jrwfEdk;onf/ xdkYtwl ½kyf<uif; avmifpmqDrsm;? ausmufrsuf&wemrsm;? "mwfowÅKrsm;xkwf,l tokH;csonf/ odkY&mwGif obm0w&m;BuD;\ qufpyfjzpfwnfrI a*[pepfudk tav;rxm;cJhMuay? tcsdefrD xdef;odrf;jyKjyifrI? okawoejyKrIrsm;r&SdcJhvQif a*[pepfysuf,Gif;um obm0ab; tEå&m,ftrsdK;rsdK;jzpfay:vmrnfjzpfonf/ okawoevkyfief;rsm;onf urÇmhtqifhrDzGHY NzdK;wdk;wufvm &ef twGuf tzGt YJ pnf;qdik &f m cdik rf mawmifw h if;a&;? t&nftaoG; jynUfrDonfU okawoDtiftm;vkHavmufa&;? okawoDrsm;\ pGr;f aqmif&nfjri§ w hf ifa&;? okawoe&efyaHk iGvaHk vmufpmG &&Sad pa&; wdu Yk kd tav;xm;pOf;pm;Ny;D jznfq U nf;aqmif½u G o f mG ;&ef wdu k w f eG ;f rSmMum;vdyk gaMumif;? vdt k yfcsuq f ef;ppfavhvmrIrsm;aqmif½u G &f ef vdkygaMumif;? 0efBuD;XmerSwm0ef,laqmif½GufaeonfU opfawm? owÅKEiS hf ywf0ef;usiu f @rsm;onf Edik if aH wmfpOfqufrjywfzYHG NzKd ; wdk;wufa&;vkyfief;pOfwGif ta&;ygonhftcef;u@rS yg0ifaeyg aMumif;? xdku@wGif [efcsufnDnDzGHY NzdK;wdk;wufa&;twGuf opfawma&;&m? owÅKa&;&meJY ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;&m rl0g' vkyif ef;pOf taumiftxnfazmfrrI sm;udk taxmuftuljzpfaprnf?U t&nftaoG;jynfrh o D nft U ok;H csoak woersm;ay:xu G v f m&ef tvGef vdt k yfygaMumif;ESifh okawoetBuaH y;aumfrwD0iftm;vk;H tae jzihf rdrw d 0hkd efBu;D Xmeatmuf&dS u@tvdu k f okawoevkyif ef; rsm; zGHY NzdK;wdk;wuf&eftwGuf 0dkif;0ef;tBuHjyKaqG;aEG;ay;Muap vdkaMumif; 'kwd,0efBuD;u ajymMum;cJUonf/ odkhjzpf&m okawoezGHY NzdK;wdk;wufa&;udk txl;tav;xm; jri§ w hf ifaqmif½u G &f mwGif avhvmawG&Y cdS su?f tBujH yKcsurf sm;tay: tajccHNy;D okawoevkyif ef;tpDtpOfrsm;a&;qGu J m jynfwiG ;f ^jynfy ynm&Sifrsm;?tzGJYtpnf;rsm;ESihf yl;aygif;aqmif½GufoGm;&ef vdktyf rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

a&Ekwfajrmif;rsm; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; 'DZifbm 5 NrdKUawmftwGif; a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGef apa&;twGuf q,f,l&Si;f vif;jcif;? trIu d o f ½dkuEf SihfcsLHEG,rf sm;tm; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? oeY&f iS ;f a&;XmerS vkyo f m; tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzihf ,refaeY eHeufykdi;f u ESpaf e&mwGif aqmif½Gufvsuf&Sdonf/ xdkYodkYaqmuf½Guf&mwGif csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifom,m &yfuGuf?112(B)vrf;?45vrf;ESifh46vrf;Mum;&Sdajrmif;tm;(CAT 2) buf[dk;pufao;jzifh q,f,ljcif;?jr&nfeE´m&yfuGuf?112(B)vrf;?

47vrf;ESihf48vrf;Mum;&Sad jrmif;tm;(E35MI 8)buf[kd;pufao;jzifh q,f,l&Si;f vif;í armfawmf,mOfrsm;jzihf vdkuv f Hord ;f qnf;jcif;wdkYukd aqmif½GufMuonf/ (atmufyHk) tvm;wl NrKd UawmftwGi;f oeY&f iS ;f a&;vkyif ef;rsm;udv k nf; oufqikd &f m NrdKUe,frsm;tvdkuf ykHrSefaqmif½Gufvsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

taMumif;w&m;wdo hk nf jyKjyiftyfuek af om tvH;k pHak om ½kyef mrfwo hkd nf(avmuü &S&d o dS rQ tm;vH;k wdo hk nf)tNrrJ &Su d ek [ f k ynmjzifU trSef odjrifaomtcg oHo&m0#fqif;&Jü NiD;aiGY\/ þodkhNiD;aiGY jcif;onf udavompifMu,faom edAÁmefodkhoGm;&mvrf; jzpf\/ ("r®y')

e,fowif;rsm; Online rSwpfqifU ay;ydYk Ekdif tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;ESihf pmrlrsm;tm; mdy dailynewspaper@gmail. d rf Day;ydkUEkid f com rSwpfqifh tcse

yg onf/ (rEÅav;aeUpOf)

rdk;pyg;pdkufcif;rsm;wGif jzKwfydk;rsm;usa&mufaeonfhtwGuf awmifolrsm; tcsdefrDumuG,fESdrfeif;jcif;rsm;jyKvkyf&ef vdktyf rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f NrdKUe,frsm;&Sd rdk;pyg;pdkufcif;rsm; wGif jzKwfykd;rsm;usa&mufaeonhf twGuf awmifolrsm;taejzihf tcsdefrDumuG,fESdrfeif;jcif;rsm; jyKvyk Mf u&efvt kd yfaMumif; rEÅav; wdik ;f a'oBu;D oD;ESu H muG,af &;Xme cGJrS od&onf/ tqdkyg jzKwfydk;rsm;onf pdkuyf sKd ;xm;onhf rdk;pyg;pdkucf if; rsm; &dwo f rd ;f csed w f Gif jzKwfnKd ESihf jzKwfausmjzLrsm; usa&mufrIrsm; jzpfay:aeaMumif;?xdo k u Ykd sa&mufae jcif;aMumihf rdk;pyg;pdkufysdK;onhf awmiforl sm;taejzihf txl;owdjyK Mu&efvkdtyfaMumif;? ,if;ydk;rsm; us a&mufrIudk tcsdefrDumuG,f ESrd ef if;jcif;rjyKvyk yf gu txGuEf eI ;f rsm; qkH;½HI;onftxd jzpfay:Edkif aMumif;? xdkaMumihf &dwfodrf;&ef vdkonhf pyg;cif;rsm;taejzihf a& xkwjf cif;rsm;?avaMumif;cGjJ cif;rsm; ESifh ydk;owfaq;rsm;yufzse;f tok;H jyKMu&efvkt d yfaeaMumif; rEÅav; wdkif;a'oBuD; oD;ESHumuG,fa&; XmecGrJ S vufaxmufñeT Mf um;a&;rª;; a':auoDa0u ajymonf/

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

]]wdik ;f a'oBu;D twGi;f NrKd Ue,f tcsKd U aus;½GmawGrSm&Sw d Jh rdk;pyg; pdu k cf if;awGrmS jzKwyf ;kd awG usa&muf aeygw,f/ igef;ZGefNrdKUe,fxJu ukvaus;½Gmu rd;k pyg;pdu k cf if;awG rSm jzKwfykd;usa&mufaewJhtwGuf pdkufysdK;a&;OD;pD;Xmeu OD;pD;rª;? oD;ESu H muG,af &;wm0efceH YJ NrdKUe,f ½k;H rS 0efxrf;rsm; uGi;f qif;NyD;awmh umuG,fESdrfeif;jcif;aqmif½Guf r,hf vkyif ef;rsm;udk awmiforl sm;eJY aqG;aEG;wdkiyf ifraI wG vkyaf qmifchJ ygw,f/ jzKwfydk;usa&mufaewJh pdkucf if;awGtwGuf ydk;owfaq;eJY

aq;zse;f pufawG yhyH k;d ay;ygw,f/ ckcsdefu &dwfodrf;aewJhtcif;u &dwfaew,f/ jzKwfydk;usa&muf aewJhtcif;u usaewJhtwGuf owdjyKzdkYvkdygw,f/awmifolawG taeeJY tcsed rf u D muG,Ef rdS ef if;jcif; rvkyf&ifawmh txGufEIef;qkH;½HI; wJh txd jzpfay:Edkiyf gw,f/ jzKwf hJ wGuf txGuEf eI ;f ydk;usa&mufwt u ,cif wif; 80 xGuw f phJ u kd cf if; u jzKwfydk;aMumihf wif; 40 eJY 50 yJxu G Ef ikd af wmhrmS yg/ xGuEf eI ;f awG xdcdkufNyD;awmh avsmhenf;rI awGjzpfay:Edkiyf gw,f}}[k ¤if;u

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

&Si;f jyonf/ tvm;wl wdkif;a'oBuD; twGi;f anmifOD;NrdKUe,f? vufyef ajcay:aus;½Gm? awmifomNrdKUe,f? wpfru kd o f maus;½Gm?0rf;wGi;f NrKd Ue,f? prkHaus;½Gm ponhNf rdKUe,ftvdkuf aus;½Gmrsm;&Sd awmifolrsm;\ rdk; pyg;pdkufcif;rsm;üvnf; jzKwfydk; rsm; usa&mufrIjzpfay:Edkifonhf twGuf &dwfodrf;&efvdktyfonhf pyg;cif;rsm;taejzihf tcsdefrD umuG,f&efESihf aq;zsef;jcif;rsm; jyKvkyfMu&efvdktyfaMumif;vnf; od&onf/ (atmufy)kH (034)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

6-12-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4 NyD;cJhwJh wefaqmifrkef;vjynfhaeYu a[mwJh ]omrnzvokw}f tESpcf sKyfrmS oDv? oH0&? owd? oEÅK|Dav;yg;udk a[m&if; tcsdefaphoGm;awmh ]oEÅK|D}udk tusO;f csKyfyaJ jymvdku&f ygw,f/ oEÅK|D w&m;qdkwm avmueJY"r®wdkY&JU pyful;ryful;rSm ta&;BuD;wJh Mum;cHw&m;jzpfvkYd enf;enf; xyfajym ygr,f/ ]oEÅK|D}qdkwm oH= rdrd&&SdydkifqdkiforQeJY wk|d= auseyf? ESpfouf? 0rf;ajrmuf *kPf,lwwfwJhoabmudk qdkvdkwmyg/ 'gudkyJ tm;vHk;NcHKiHkNyD; jrefrmpum;rSm ]a&mifh&Jw,f}vdkY oHk;ygw,f/ w&m;ojzifh &&SdydkifqdkiforQeJY b0rSm auseyf0rf;ajrmuf*kPf,lNyD; aeaysmf? xdkifaysmfeJY pdwfat;csrf;om &Sad ewJhoabmudk NcHKiHkoHk;vdkuw f Jh MoZm*kPf ajrmuf pum;av;yg/ omrnzvokwfu &[ef;jyKjcif;(omoem awmfudk ouf0if,HkMunfvdkufem&jcif;)&JU vuf iif;vufawGU&&SEd kdiw f JhtusK;d udk a[mjywmqdkawmh b0eJY"r®ukd vufawGUusus aygif;pyfjywJhokwv f kdY qdkEkdiyf gw,f/ b0eJY"r®ukd aygif;pyf&mrSm pyful; ryful;Mum;cHw&m;u ]oEÅK|D}w&m;ygyJ/ vuf&St d ajctaet& jzpfEkdio f rQ BudK;pm;NyD; &vmorQeJY auseyfESpo f ufaewwfrS pdwaf t;csr;f omr,f/ pdwfat;csrf;omjzpfaerS orm"d? ynm qdkwJh w&m;tqifhqifh wdk;wufatmif BudK;pm;Edkif NyD; vljzpfusK;d a&momoemBuHKusK;d ygeyfwhJ tjrifq h k;H &nfrSef;csufqD a&mufEdkifMurSmjzpfygw,f/

6-12-2020

t&Sifvwfvwf tyg,fusaeolrsm; 'gaMumifh jrwfpGmbk&m;u tajccHomoem BuHKusKd;jzpfwJh oDv? oH0&? owdorÜZnwdkYeJY tqifhjrifh omoemBuHKusKd;jzpfwJh eD0&Py,fa&; up r*fÓPf zdkvÓ f Pfwk&Yd UJ Mum;cHtjzpf]oaEÅmo} ac: ]oEÅK|D}w&m;udk a[mawmfrlwm jzpfygvdrhf r,f/ 'D ]oEÅK|D}tqifha&mufNyD/ 'Dw&m;eJY aewwf NyD? ae&JNyDqdk&if ]vljzpfusKd;awmh tjynfht0eyf NyD; vlvdkolvdkaewwfNyD? aeEdkifNyD}vdkYawmh qdkEdkif ygNyD/ ]raemOóEéH}t& pdwf"mwfredrfhusawmhvdkY ygyJ/ (tajymif;tvJ pyful;ryful;umv a&Tjynf BuD;om;wdkY oabmayguf&r,fh w&m;yg) wu,f vdkY ]oEÅK|D}w&m;csKUd wJhae&if b,fvkdjzpfoGm;rvJ/ 'Dw&m;r&SdcJh&if vl[m b,favmufyJ ydkifqdkifrI awG&aSd eae aeYpOfyHkrSef b,favmufyJ0ifaiGawG && auseyftm;&rIr&SdbJ tNrJrausreyf a'goawG vTrf;rdk;aeMurSmyg/ a'goqdkwm aemufrSm taygif;toif;qdk; w&m;awGvnf; NcH&Haeygw,f/ olrsm;&wmtay: rauseyfEdkifwJh ]£óm}wdkY? udk,f&xm;wmudk txdrcHEkid w f hJ ]rapä&}wk?Yd ]bmaMumifrh sm; 'Davmuf wif vkyrf &d wmvJ/ bmaMumifhrsm; olwkdYvkd rvkyf rd&wmvJ} qkdNyD; udk,fvkyfrdwm? rvkyfrdwmudk aemifw ylyefae&wJh ]ukuúKpö}wdkY NcH&Hxm;wmyg/ 'Dw&m;awG vTrf;aeolwpfOD;&JUb0[m Ak'¨

bmom0ifwdkYvnf; Mum;zl;MuNyD;om;yg/ ]a'go BuD;vQif i&Jusw,f}qdkwmav/ ]i&J}qdkwm rl&if; ygVdpum;u ]ed&,(ed+t,)=csrf;omuif;rJhwJh bHkb0vdkY qdkwmyg/ 'Dvdkvl[m vlpifppfu t&Sif vwfvwf i&JusaewmygyJ/ bmawGb,favmuf ydkifaeae? &aeae auseyfcsrf;omjcif;uif;rJhaewJh b0udk;/ a'govTr;f rdk;aeNyDqk&d if ]a'gaom tw¬eH Zmem wd}t&aMumif;usK;d rSeu f kd qifjcifEkdirf I uif;rJhaewJh twGuf ]arm[}vnf; ydkxlvmygw,f/ 'DtcgrSm udk,v f kdcsiw f m&zdkY? udk,af useyfovdkcHpm;zdkYuvJv G kdY bmrSrodEkdiaf wmhygbl;/ ]tdy?f pm;? umr} 'DoHk;0 om odwwfwhJ ]wd&pämef}pdwu f om vTr;f rdk;aeawmh rSmyg/ Ak'¨bmom0ifwkdY Mum;zl;NyD;jzpfwJh ]arm[ xlvQif wd&pämefjzpfw,f}qdkwm 'grsK;d yg/ vlpifppf u wd&pämefjzpfae&wmygyJ/ avmbvGefuJav t&enf;w,fxifavjzpf vmNyDqkd&if Mum;zl;MuwJhtwdki;f ]avmbvGeaf wmh Nydwåm}wJh/ Nydwåmudk o½kyfazmfawmh ]tyfezm; avmuf yg;pyfaygufeJY zm;zdkavmuf 0rf;AdkuBf uD;&Sd wJh owå0g}wJh/ 0rf;AdkufBuD;us,fvGef;awmh wpfayGUavmuf BuD;xnfv h nf; olU0rf;AdkuBf uD;eJY pmvdku&f if tyfezm; avmufuyJ 0ifvmw,fxifaewJh bm&& ra&mifh&J EdkifwJh owå0grsKd;aygh/ b,fawmhrS 0w,fr&SdbJ nnf;nLaewJh owå0grsK;d ygyJ/ 'gaMumifh ra&mifh&J

rSwfom;vkdufemusifUokH;&rnfU ]orÜ'g} w&m;rsm;eJh b0c&D; uREykf w f v Ykd o l m;tm;vk;H onf b0c&D;udk avQmufvrS ;f Mu&mwGif aeYpOfBuHKawGUaeMu&aom pm;? ae? 0wfta&; vlraI &;ponft h csuf rsm; tqifajyacsmarGUap&ef edpö"l0BudK;yrf;tm;xkwf vkyu f kdiMf u& onf/ avmuDpD;yGm;Opöm &SmazGMu&mwGifomru rdom;pkb0 at;csrf;aysmf&Tifcsrf;oma&; aemifwrvGefb0c&D;twGufvnf; ukov kd w f &m;rsm;ESit hf wl aumif;rGejf rifjh rwf&m bkb H 0qDoYkd a&muf&dS Ekid af &; arQmfawG;BuHqtm;xkwaf vh&MSd uonfyif jzpfonf/ ,if;okYd BudK;yrf;tm;xkwfvkyfukdifaqmif&Guf&if; b0c&D;okdY avQmufvSrf; Mu&mwGif jrwfAk'u ¨ ypöKefyeÜ b f 0twGu]f [dwokc} tjzpf aumif; aomcsr;f om? aumif;aom tajctae? aumif;aomtaMumif;w&m; rsm;udk awGUBuHKcHpm;&&Sad pEkid af om tcsurf sm;jzifh Ak'¨bmom0ifwkYd twGuf vrf;ñTejf yoay;cJhonf/ ,if;um; tjcm;r[kwb f J ]orÜ 'gw&m;}rsm;yifjzpfonf/ Ak'¨jrwfpGmu aumvd,wkdif; ]uuú& ywå}NrdKUoYkd <ucsaD wmfrpl OfwiG f ]'DCZmEk}qkad om 'um OD;aqmifNyD; jrwfAk'¨xH ½kad opGm0yfwGm;Muí ]t&Sib f k&m; wynfh awmfwkYo d nf ,ckb0wGiv f nf; csr;f csr;f omomaysmaf ysm&f iT &f iT jf zifh rdom;pktm;vk;H oku d o f kdu0f ef;0ef;aevkMd uygonf/ aemifb0wGiv f nf; aumif;rGef jrifhjrwf&m bkHb0okYd a&muf&v Sd kí d xko d kYjd zpfEkid &f ef taMumif;w&m; tajctaeaumif;rsm; &Syd govm;bk&m;} [lí ar; avQmufc&hJ mwGif jrwfAk'¨ukd,fawmfwkdifrS ypöKyÜefb0twGuf [dwokc[kac:aom tajctaeaumif;rsm;ESifh csrf;omjcif;udk jzpfapaomtaMumif; w&m;av;rsKd;omru aemifwrvGefb0twGufvnf; aumif;usKd; csrf ; omud k &&S d a pEk d i f a om taMumif ; w&m;av;rsKd ; wk d Y u d k a[mMum;awmfrlcJhaMumif; t*Fkwå&edu,f ygokwfwpfckwGif yg&Sdonfudk rSwfom;od&SdEkdifMuayonf/ xkdtaMumif;tcsufrsm; xJrS avmuDvlom;wkYdtwGuf ypöKyÜeb f 0wGif vku d ef musihfokH;oifh vSaom orÜ'gw&m;rsm;wGif tusK;d 0ifonfh yxrtcsurf mS ]OXme orÜ'g}jzpfí ]OXme orÜ'g} w&m;udk vku d ef musiho f kH;olrSm rdrw d kYd

vkyu f kid af om vkyif ef;aqmifwm[lorQwkYu d kd BudK;BudK;pm;pm;vkyu f kid f Mu&rnf[líyifjzpfonf/ ,if;odkY BudK;pm;vkyu f kid af qmif&Gu&f mwGif atmifjrifrIrsm; &&SEd kid &f eftwGuf rdrw d kY\ d vkyif ef;uRrf;usirf I ]'u©} ZJGaumif;rI ]tevo} enf;ynm ]Oyg,0DrHo} ponfhwkdY tuRrf; 0ifrI&&Sd ef vkt d yfaMumif;udkvnf; jrwfAk'¨u y#duwfpmayrsm;xJwGif xnho f iG ;f a[mMum;awmfrcl o hJ nfukrd w S o f m;oifv h aS yonf/ qkv d o kd nf rSm rdrdvkyfukdifaqmif&Gufaom vkyfief;aqmifwmrsm;tay:wGif vkyif ef;uRrf;usirf I ZJG? vkHYv? 0D&, d &Srd I enf;ynm ponfhwkYdta&;yg aMumif; tuRrf;w0if od&SdMu&efyif jzpfonf/ 'kwd,tcsufrSm ]tm&u©orÜ'g} jzpfí avmuDvlom;wkYt d zkYd rdrw d kYBd udK;yrf;&SmazG&&Sd vmaom Opömypön;f wkYu d kd xde;f odr;f apmifha&SmufEkdijf cif;yif jzpfonf/ rdrdwdkY&SmazGBudK;yrf;&&Sdxm;aom Opömypönf;rsm;udk &efolrsKd;ig;yg; vGwfuif;atmif tav tvGifhenf;yg;atmif *½kwpkdufapmifha&Smuf oifhvSaMumif; a[mMum;ñTefjyawmfrlcJhonf/ wwd,tcsufrSm ]uvsmPrdwåorÜ'g} jzpfí uREkyf w f v Ykd o l m;rsm; b0c&D;udk avQmuf vSrf;Mu&mwGif todynm? ukd,fusifhw&m;? pmemrI? taxmuftyHh aumif;rsm;? ay;pGrf;EkdifrI ponfhwdkYESifhjynfhpkHaom rdwfaumif;aqG aumif;rsm;&Sdaeap&ef vkdtyfaMumif; a[mMum;qkH;rawmfrlcJhjcif;yif jzpfonf/ pwkwåtcsuftaejzifh ]or ZD0dworÜ'g}jzpfí rdrdwkdY &SmazGpkaqmif;&&Sdxm;aom ypönf;OpömwkdYudk rQwnDñGwfpGm cJGa0 okH;pJGwwf&ef vrf;ñTefjyo qkH;rawmfrlcJhjcif;yifjzpfonf/ avmu vlom;tm;vkH;twGuf txufazmfjyyg tcsufav;csuf? ]orÜ'g} w&m;av;yg;wkdYudk vkdufemusifhokH;EkdifygvQif aumif;aom tajc tae? aumif;aomcsrf;omokcukd rvJTraoG&&SdcHpm;EkdifMurnfrSm taotcsmyifjzpfayonf/ uREkyf w f kYd vlom;rsm;twGuf wrvGeb f 0? aumif;usKd;csrf;omjzpfaprnfh taMumif;jcif;&mrsm;udk a[mMum; qkH;rawmfrlcJh&mwGif o'¨g orÜ'g? oDv orÜ'g? pm* orÜ'g? ynm orÜ'g ponfh orÜ'gw&m;rsm;udk a[mMum;qkH;rawmfrlcJhayonf/

Edkif&if vlUNydwåmvdkajymwm/ 'Dw&m;qdk;oHk;rsK;d (avmb? a'go? arm[) vTr;f aeol[m bmudkrS ra&mifh&JEkdio f vdk b,fvkd avmu"HudkrSvnf; &ifrqdkif0Hhbl;/ taumif; avmu"Hudkawmif vufrcHEdkifbl;qdkawmh tqdk; avmu"Hqdk xGefUxGefUvl;aygh/ vlawmxJawmif rwdk;0Hhavmufatmif udk,fhvdyfjymudk,frvHkMuvdkY ]tol&um,= &J&ifhjcif;uif; pdw"f mwfnHhzsi;f edrhf usol}(tol&u,f) vnf; jzpfae&awmhwmyg/ 'Dav;rsK;d BuHKNyD; tyg,fbku H saeNyDqk&d if ÓPf rsKd;aphawGvnf; wkH;aeNyDjzpfvdkY tjrpffrJhopfyifvdk tnGeUf wkH;aewJt h wGuf ]t[dwo f wå0g}jzpfomG ;yg w,f/ oEÅK|Duif;rJ&h if vlpifppfu t[dww f &d pämef vdk jzpfomG ;w,fajymwmyg/ wu,fh qHk;½H;I rItppf u arG;&myg vlUrsKd;aphrsm;jzpfwJh o'¨g? 0D&d,? owd? orm"dwkdYeJY ynmÓPfrsK;d aphawG tcsn;f ESD; qHk;½HI;NyD; t[dwfowå0gvdk jzpfoGm;&wmygyJ/ r*fzkdvt f omxm; aemufwpfBudrf ok*wdbHk jyef vmcGit hf wGuf 'ge? oDv? ukov kd pf pfppfav;awmif &zdkYtcGihftvrf; tawmfarS;rSdefoGm;NyD/ 'gaMumifh vljzpfusK;d eJY omoemBuHKusK;d wdkY&JU pyful;ryful;w&m;tjzpf ]oEÅK|D}w&m;udk a[m awmfrw l mjzpfr,fvYkd pdEÅmr,ÓPfeUJ rSe;f qMunfnKd rdygw,f/ vlUcE¨mrpGefYao;rD tyg,fusjcif;ab;u uif;a0;Muygap/ oEÅK|Dw&m; vufudkifxm;NyD; vlUrsKd;aphrsm;udk omoemajrrSm r*fyGifhzdkvfoD; atmifjrifonftxd pdkufysKd;EdkifMuygap/

"r®ab&D t&Sif0D&d,

txl;tm;jzifh avmuDvo l m;wkt Yd wGuf aemifwrvGeb f 0aumif;pm; Ekdifa&; aemifwrvGefb0twGuf tmrcHcsuf&&SdEkdifa&; ta&; tygqkH;jzpfonfh "r®ESifhywfoufaom todÓPfjynfh0&ef vkdtyf aMumif; yifjzpfonf/ xkYjd yif o'¨g[kac:aom ,kHMunfrI? pGeYv f Twf pGefYBuJEkdifrI(rdrd&&Sdvmaom pnf;pdrfcsrf;om tcGifhtcgudk rQa0 cHpm;Ekid rf I) ynmorÜ'gjzpfaom taMumif;tusK;d ? taumif;tqk;d wku Yd kd cJjG cm;od&EdS ikd Nf yD; obm0w&m;rsm;\ rNrJru I kd qifjcifEikd af om todynmwkdY &&SdEkdif&efvnf; vkdtyfvSayonf/ xkdorÜ'gw&m; rsm;pGm rdrw d kYd\ pdwt f oGio f P²mefwGif jynfh0aeygu t&m&mwGif tqifajyrI? ukd,fcsrf;om pdwfcsrf;omrIwkdYESifh jynfhpkHaom okc [laom tusK;d w&m;udk &&Scd Hpm;Ekid Mf urnfrSm rvJG{uefyif jzpfay onf/ xkdokdYaom ypöKyÜefwrvGefb0 aumif;usKd; csrf;omjynfh0 aprnfh orÜ'gw&m;rsm;udk uREkfyfwkdYvlom;tm;vkH; vkdufemusifh okH;EkdifMuap&ef taxmuftyHhaumif;rsm;jzpfaom rdrdwkdYtwGuf t&m&mtqifajypGm pm;0wfaexkid v f kyu f kdiEf kid &f m a'owGif aeMu &jcif; ]y#d½ly a'o0go} olawmfaumif;rsm;ESifh tBuHaumif; ÓPfaumif;rsm; ay;a0Edkirf nfh ynm&Srd w d af qGtaygif;toif;rsm; &Sdjcif;? ]oyÜL&doky edó,} rdrd\ pdwfESifhudk,fudk aumif;rGefpGm wnfaqmifEkid jf cif;? ]twåormyPD"}d a&S;,cifb0rsm;u ukokv d f aumif;rIw&m;rsm;&Scd jhJ cif; ]ykaAÁp uwyknwm} ponfh taMumif; csif;&mwdkYonfvnf; orÜ'gw&m;rsm;ESifh jynfhpHka&;twGuf vdktyfaom taxmuftyHah umif;rsm;yifjzpf&m avmuD avmukwå&m wpfenf;tm;jzifh ypöKyÜefwrvGef ESpfwefaom aumif; usKd;wdkYudk tvdk&SdMuaom uREfkyfwdkY vlom;rsm;taejzifh rdrdwdkY avQmufvSrf; aeMuaom b0c&D;vrf;twGuf jrwfAk'¨ukd,af wmf wdkif vrf;nTef qHk;rcJhaom orÜ'gw&m;rsm;ESifh jynfhpHkMuí b0c&D; tcuftcJ twm;tqD;rsm;udk aumif;pGm ausmjf zwfEkdiMf uNyD; [dwokctusK;d w&m;rsm;udk rvJGraoG &&SdcHpm;EdkifMuygapaMumif; arwåm&nfí qkawmif;a&;om;azmfjytyfygonf/

NzdK;("r®tvif;)

6-12-2020

pmrsufESm 5 aps;0,folrsm;tm; Mask rsm; a0iSay;Muonf/ (0JyHk) xdkYtwl ykodrfBuD;NrdKUe,f rEÅav; ‘'DZifbm 5 tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;rª; rEÅav;NrdKUawmf pdrf;vef; a':rmrmpDESifh 0efxrf;rsm;u pdkjynfa&;twGuf t&dyf&yifrsm; ykodrfBuD;NrdKU? NrdKUraps; twGif;&Sd ESihf yef;tvSyifrsm; pdkuyf sK;d jcif;? aps;onfrsm;? aps;0,folrsm;tm; xd e f ; od r f ; jcif ; wd k Y u d k rEÅ a v; vnf ; aumif ; ? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? r[matmifajrNrdKUe,f tp&Sdonfh tm;upm;ESifhum, ynmOD;pD;Xmerª;ESifh 0efxrf;rsm; u aps;rsm;twGif;ESifh aps;jyify rsm;&Sd aps;onfESifh aps;0,frsm; tm; Mask rsm; a0iSay;Muonf/ tqd k y g usef ; rma&;ES i f h tm;upm;0efBuD;Xme\ pDrHcsuf rsm;jzpfaom ESmacgif;pnf;(Mask)? rsuEf mS um(Face Shield)rsm; rjzpf raewyfqifa&;twGuf todynm ay;pnf;½Hk;vIYHaqmfjcif;? usef;rm a&; todynmay; vufurf; pmapmifrsm; ay;a0jcif;rsm; quf vufaqmif&GufoGm;rnf[k od& onf/ (091)

NrdK hawmfpdrf;vef;pdkjynfa&; t&dyf&yifESifUyef;tvSyifpdkufysKd;

rEåav;c½dkiftwGif;&Sd NrdK he,frsm;ü Mask Campaign jyKvkyf twGi;f &Sd tm;upm;ESiu hf m,ynm OD;pD;XmerS Bu;D rª;í 'DZifbm 4 &uf u aqmif&Gufvsuf&Sd&m csrf;jr ompnf N rd K Ue,f tm;upm;ES i f h um,ynmOD;pD;rª; a':EdkiEf kdi0f if; ESifh 0efxrf;rsm;u jreE´maps; twGif;&Sd aps;a&mif;csolrsm;?

rEÅav; ‘'DZifbm 5 udkApf-19 a&m*gxdef;csKyf umuG,fa&;twGuf usef;rma&; ESifhtm;upm;0efBuD;XmerS vlxk vIy&f Sm;rIpDrHcsu(f Mask and Face f Ht0ef; Shield Campaign)udk Edkii aqmif&u G v f su&f &dS m rEÅav;c½dkif

ausmufuyfazmifa';&Sif;twGuf onf/ tvªaiGusyf ig;odef; ay;tyf tqdkygtoif;½Hk; zkef; 02vª'gef;&m jA[®pdk&fvlrIulnDa&; 4039143 odkU tvªaiGrsm; quf toif ; wG J z uf t wG i f ; a&;rª ; oG,fvª'gef;Edkifonf/ OD;rsK;d rsK;d u vufc&H ,lNyD;? *kPjf yK (tay:yHk) rSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyf (uq)

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 pydefvmvD*g yGJpOf(12) tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 vDAefaw; qDADvm tufovufwDudk

3 0 2

-

0 1 0

*Dwmaz; &D;&Jvfruf'&pf A,fvm'dk;vpf

befav refpD;wD; 0ufpf[rf;

1 2 1

-

1 0 3

tJAmwef zlvf[rf ref,l

z½dkif;bwf z&efYzwf udkvHk; bDvDzD;vf bdkif,efjrL;epf

2 1 2 2 3

-

2 1 2 1 3

*vmbwf a'ghrGef 0kzfbwf rdefYZf vdkufyZpf

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 t*Fvdyfy&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(11) 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 *smrefbGef'ufvD*g yGJpOf(10) 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123

jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? awmifjrifh &yfuGuf? &ef-ref;vrf;ab;&Sd awmifjrifhyef;NcHwGif yef;cufyHk pdkufysKd;xm;aom tvSyifrsm;rS yk P Ö & d y f y k y if ? Zvyf p Mumyif ? vrf;avQmufpdrf;yifrsm;tm; ydkrdk ay:vGiaf p&eftwGuf tvSyef;yif rsm;tm; udki;f wdyHkoGi;f yHkn§yjf cif;? t&dy&f yifrsm;tm; atmufajc&Si;f jcif;? jruf&w d f aygif;oif&iS ;f vif; jcif;? ydk;owfaq;zse;f jcif;? rIad q; ESihf tyGit hf m;aq;? tyiftm;aq; rsm;auR;jcif;? a&avmif;jcif;wdu kY kd yef;O,smOfEiS hf upm;uGi;f rsm;Xme? vk y f i ef ; XmecG J 0ef x rf ; rsm;u &Sif;vif;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (0Jy)kH (rEÅav;aeYpOf-6)

oajyawmif; aus;vufusef;rma&;XmerS usef;rma&;ppfaq;? aq;0g;rsm; axmufyHU

ausmufuyfazmifa';&Sif;twGuf tvSLaiGrsm; ay;tyfvSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? 32 vrf;ESifh 35 vrf; Mum;? 62 vrf; ta&SUbuf&Sd jA[®pdk&f vlrIulnDa&;toif;\ ausmufuyfazmifa';&Sif;twGuf tvªaiG ay;tyfvª'gef;jcif;udk ,aeUeHeufykdi;f u tqdkygtoif; ½Hk;cef;raqmifü aqmif&GufMu onf/ tvª&iS f rEÅav;NrdKU? 53vrf;?

26 vrf;axmifhae aiGZifa,mfNcH ESpzf ufaom bdk;bGm;rdbESichf ifyeG ;f jzpfol OD;0if;aztm; &nfpl;í a':rlrlaX;\ touf (65) ESpf jynfh arG;aeUr*FvmtaMumif;jyKí jA[®pdk&f vlrIulnDa&;toif;\

NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yef;O,smOfESifhupm;uGif;rsm;Xme u aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xd k o d k Y aqmif & G u f & mwG i f Edk0ifbm 4 &uf eHeufydkif;u

jrpfom; ‘'DZifbm 5 jcif;ESifh ukojcif;wdkYudk aqmif apmifha&SmufrIay;jcif;udkvnf; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? jrpfom; &Gucf JhNyD; aus;&Gmrsm;&Sd oufBuD; jyKvkyfay;cJhonf/ (atmufyHk) NrdKUe,f? oajyawmif;aus;vuf &G,t f kdrsm;tm; use;f rma&;qdki&f m (rEÅav;aeYpOf-9) usef;rma&;XmerS usef;rma&; ppfaq;ay;jcif;ESifh aq;0g;rsm; axmufyHhay;jcif;udk 'DZifbm 2 &uf eHeufykdi;f u tqdkygXmewGif aqmif&GufcJhonf/ xd k o d k Y aqmif & G u f & mwG i f jrpfom;NrdKUe,f? oajyawmif; aus;vufuse;f rma&;XmerS use;f rm a&;rª; OD;ode;f vIid Ef Sihf use;f rma&; 0ef x rf ; rsm;u oajyawmif ; aus;vufXmeydkif aus;&Gmrsm; twGi;f &Sd qD;csK?d aoG;csK?d aoG;wdk; vlemrsm;tm; tajccHusef;rma&; qd k i f & mrsm;ud k ppf a q;ay;í vdktyfaom aq;0g;rsm;axmufyHh

rsKd;aumif;rsKd;oefh pyg;rsKd;&&Sd&eftwGuf avrIwfpufoHk;í a&G;cs,foefhpif

ausmufxk ‘'DZifbm 5 rauG;wdki;f a'oBuD;? *efYa*g c½dkif? ausmufxkNrdKU pdkufysKd;a&; OD;pD;Xme\ tpDtpOfjzifh ,ckESpf rdk;&moDwGif pdkufysKd;xm;aom (RS)rsK;d pyg;rS (CS)tqifh qif; okcrsKd;pyg;rsm; pdkufysKd;xm;&m pyg;cif;rsm; &ifrh n S ahf eNyDjzpfonfh twGuf &dwfodrf;vsuf&SdNyD; pdkuf ysKd;a&;OD;pD;Xmeuvnf; txGuf EIe;f &&SEd kdi&f ef pHuu G &f w d o f rd ;f jcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? edAÁmefa&TjynfvlrIulnDa&; jzifh rSwfwrf;jyKvkyf&m wpf{u toif;odkY uefom,mNrdKUopf(z-8^9) 58 vrf;ESifh 112 vrf;? jrwfav;vrf;)axmifh MPC pufoHk;qDa&mif;0,fa&;refae*smESifh pmempdwv f rl u I n l aD &;toif;wdyYk ;l aygif;í pufo;kH qD 5 *gvef? PPE 0wfpkH 2 pH?k Mask 7 bl;? a&oefw Y pfuwfEiS hf vuftw d (f 4)pHw k u Ykd kd vnf;aumif;? xGefwHk;&yfuGuf? 46 vrf;ESifh 47 vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ae udNk yHK;csKd+rpkpo k rd (hf NzdK;[de;f aZmfqikd u f ,ftydyk pön;f a&mif;0,fa&;)rdom;pku vª'gef;onfh tvªaiGusyf 5 aomif;udk tvª&Sifudk,fpm; xGefwHk;&yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; OD;uHvIdifuvnf; aumif; ,refaeYu ay;tyfvª'gef;Mu&m edAÁmefa&Tjynfvrl u I n l aD &; toif;Ouú| OD;armifarmifndKu vufcH&,lpOf/ (rEÅav;aeYpOf-2)

txGufEIef; wif; 100 xGuf&Sd onf/ (atmufyHk) tqdkyg rsKd;pyg;rsm;onf a'o\ a&ajr&moDOwk tae txm;ESihf udkun f Donfukd awGU& aMumif; wm0ef&o dS w l pfO;D u ajym onf/ rsKd;pyg;pdkufysKd;jcif;udk ausmufxka'owGif {u 130 ausmf pku d yf sK;d um xGu&f v dS monfh pyg;rsm;udk vmrnfhESpfwGif rsKd; pyg;tjzpf a'owGi;f qufvuf jzefYjzL;oGm;rnfjzpfonf/ (uq)

6-12-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; Wang Yi Bo \ Vogue Film Issue udk

16 ESpfwmt,f'Dwm\aemufqHk;vuf&mtjzpf awGY&

w½kwftEkynmr*¾Zif;t,f'Dwm"mwfyHkq&m\ 16 ESpfwm sue udk jrifawGUMu&rnf[k '&rfrmyef'g0ufbq f ku d w f iG f azmfjyonf/ oufwrf;wGif aemufqHk;vuf&mtjzpff 0rf&dbdk\ Vogue Film Istqkyd g½ky&f Siw f kdYwGif 0rf&b d kdESihf emrnfBuD;rif;orD; a&SmifZefwkdY yg0ifxm;um rdwq f ufyJGtcrf;tem;usi;f ycJhNyD; zdwMf um;xm;olrsm; wufa&mufchJMuonf/ 2016 ckEpS rf pS wifí tEkynmzefw;D rIrsm;udk plygarmf'f ,frsm;ESihf ½dkuful;xkwfvkyfcJhaom 'g½dkufwmvnf;jzpffonfh r*¾Zif;t,f'Dwm "mwfyHkq&mu 2020 jynfhESpf 'DZiffbmvwGif tem;,lawmhrnfjzpf onf/ plygarmf',f 0if½dIif;? avmifa'g? '&dwfwmaqmif? wif&dwkdY\ yifwkdif"mwfyHkq&mjzpfNyD; zuf&SifESihf ausmfMum;aom *sD'&,f*Gef? vsL0defwdkY\aemufuG,frS zefwD;olvnf;jzpfum w½kwftEkynm avmuwGif ausmfMum;oljzpfonf/ G wGuf 0rf&b d kdESihf wpfESpw f iG f ESpBf udru f si;f yonfhf Vogue \ yJt aemufqHk;xkwfvTifhjyochJí *kPf,lp&myHk&dyf jzpfcJhonf/ (SSM)

Lee Kwang Soo u EXO *DwtzJGY\ trmcHy&dowfwpfOD;jzpfonf[k ajymMum;

EXO rS Kai u Dancer wpfOD;MunfUaumif;&ef

OD;xkyfwpfvHk; vdktyfonf[k ajym

tdyfZdktzJGU0if udkifonf I Live Alone tpDtpOfwGif {nfhonf tjzpfyg0ifcJhNyD; oli,fcsi;f rsm;udkyg zdwMf um;um tuorm;wpfOD; Munfhaumif;&ef OD;xkyfwpfvHk;vdktyfonf[k xkwfajymcJhonf[k udk&D;,m;bdk;0ufbfqkdufwGif azmffjyonf/ tqkdygtpDtpOfwGif udkifonf txl;{nffhonftjzpf yg0iffum &if;ESD;aomoli,fcsif;rsm;udkyg tygac:cJh&m uGrf[dk? bDwDtufpfrS *sDrif? a[mha[mhrS ref,l? ½dIif;eD;rS awrifESifh [mqef0lwdkYyg twl yg0ifcJhMuonf/ ol\vQKdU0Suv f ufeuftjzpf OD;xky, f lvmcJhNyD; tuorm;rsm;\ tajccHypön;f jzpfum cyfiku d if ku d af qmif;xm;vQif ab;0J ,mudk rjrif &bJ pdwv f kNH cHKrIEiS hf ,HkMunfcsuw f ;kd yGm;apojzifh tuorm;rsm;twGuf vdktyffonf[k xkwfazmffajymMum;chJonf/ tuorm;trsm;pk OD;xkyfaqmif;jcif;\ t"dyÜg,fudk tdyfZdkrS Aligarh udkiu f &Si;f jyojzifh y&dowfrsm; OD;xkyw f pfvHk;vdktyfaMumif; od&SdcJh (SSM) Mu&onf / abmvd0k't f EkynmavmurS ½dkuu f ;l xm;aom½ky&f iS f Aligarh rSm vdiw f lqufqHa&;taMumif; tajccHí Oya'opfwpf&yf xkwv f kycf Jh jcif;taMumif; ½dkuful;xm;í y&dowfrsm; tHhtm;woifh jzpfcJhMuonf[k [dE´Lpwefwdkif;rf0ufqdkufwGif azmfjyonf/ tdraf xmifNydKuGNJ yD;txD;useaf eaom wuúokv d f ygarmu©wpfOD; vdifwlqufqHrIESifh vlUusifh0wf f kwf azmufzsuo f nfqkdum yifpif,lcgeD;rS tvkyx NyD; tdrfz,fay;&um w&m;&ifqdkifcJh&onf/ tcspfqdkaomt&monf vSyaompum;vHk; jzpfaomfvnf; npfnrf;aomae&mwGif toHk;jyK vdkufojzifh jyóemrsm;ESifh&ifqdkifcJh&NyD; tdE´d, w&m;½Hk;awmfrS vdifwlqufqHjcif;onf jypfrI rajrmuf[k qHk;jzwfay;cJhí wuúodkvfygarmu© tjypfvGwfcJhonf/ vltrsm;tv,fwGif *kPo f u d ©mydki;f rxdckduf &atmif wynfhjzpfolu umuG,fay;oGm;yHkudk Big Bang Taeyang (SSM) ½dkuful;xm;onf/

tm&Srif;om;tjzpf ausmMf um;aom armf',fo½kyaf qmif RunvDurG q f u l tdyZf k*d w D tzJUG \ trmcHy&dowfwpfO;D jzpfonf[k xkwaf zmfajymMum;cJhaMumif; aupwm;vdkuzf 0f ufbq f ku d f wGif azmfjyonf/ udk&D;,m;zuf&SifESifh vdkufzfpwkdifr*¾Zif; Esquire Korea u vDuGrq f lESihf tifwmAsL;jyKvkyí f ar;cGe;f rsm; ar;jref;cJh&m tdyZf kd*Dw tzJGU\trmcHy&dowfwpfOD;jzpfonf[ f k xkwaf zmfajymMum;oGm;onf/ tqkdygtifwmAsL;wGif vDuGrfqludk txl;ar;jref;rIjyKvkyfcJh&m tBudKufqHk;*DwrSm 0rf;enf;aomoDcsi;f jzpfonf[kqkdNyD; ,ckvuf&Sd tcsed w f iG f eHeuftyd &f mxNyD; a&csK;d pOfwiG f tdyZf \ kd Overdose oDcsi;f udk em;axmifavh&dSonf[kqkdonf/ wlum c&D;twlomG ;MuNyD; tdyZf k*d w D tzJUG \ trmcHy&dowfwpfO;D tjzpf tdyZf k*d w D tzJUG 0if 'DtkEd iS hf &if;ES;D aomqufqaH &;&dNS yD; tBudKufcsi;f tm;ay;aeonf/ (SSM) ning Man tzJUG 0if

Zmwfum;wGif tdEd´,vdifwlqufqHa&;taMumif; ½dkuful;xm;í y&dowftHUtm;oifUcJU

NBA upm;orm;

*sifrDbuf'fvmESiU f cspfBudKufaeonfU owif;rsm; xGufay:aeonfU qvDem*dk;rufZf

emrnfausmt f ar&duefo½kyaf qmifEiS fh tqkad wmf qvDem*dk;rufZf onf Miami Heat bufpuwfabmtoif;\ upm;orm; *sifrD buf'v f mESihf arwåmrQaeonfo h wif;rsm;xGuaf y:aeaMumif; ayhcsq f pf r*¾Zif;u azmfjyonf/ Same Old Love oDcsi;f tqkad wmfonf 31 ESpt f &G,f *sirf DESihf twl npmpm;aomufcJhonfhowif;rsm;udk Miami Heat r*¾Zif;u twnfjyKa&;om;cJhNyD; tifpwm*&rf&Sd tEkynm&Sirf sm;\ owif;rsm; f pf azmfjyay;aeonfh Deuxmoi pmrsuEf mS uvnf; qvDemESihf tcspo taMumif;udk azmfjycJhonf/ *sirf Donf &nf;pm;a[mif; o½kyjf yr,f udw'f v f if;Ek0d ufcEf Sihf wpfESpt f &G,o f rD;i,fukd twlykdiq f kid x f m;NyD; udwf'fonf NyD;cJhonffh pufwifbmvurS *sifrD\ NBA Final wufa&mufEkdifcJhjcif;tay: *kPfjyKay;cJhonf/ ar;jref;cef;wpfckwGif udkApf-19aMumifhf 4if;\ESvHk;om;a&;&mrsm;udk qvDem*dk;rufZfonf pufwiffbmvu jyKvkyfcJhonfh awGUqHk &yfwefYxm;aMumiff; ajymMum;cJhonf/ (ZMH)

rS wdkhpHkwJG wefzdk;BuD;tdrf 0,f,lajymif;a&TY cJUMu

auayghyt f EkynmavmurS ausmMf um;aompHkwjGJ zpfonfh bpfbef; *DwtzJUG 0if awa,mif;ESihf uif[k&d if;wkpYd kHwGJ wefzk;d BuD;tdru f kd 0,f,l í ajymif;a&TUcJhMuonf[k aupwm;vdkufzf0ufbfqkdufwGif azmfjy onf/ vuf&x Sd u G af y:vmwJo h wif;t& bpfbef;*DwtzJUG 0if awa,mif; S t hJ rd u f kd eJY ZeD; uif[k&d if;wdu kY qk;d vf Janghak Paarc Hannam rSm&dw udk&D;,m; 0rf 15 bDvD,HeJY 0,f,lNyD; ajymif;a&TUchJMuonf/ 2014 ckESpf [lerf&Dr,f[D;tdru f kd 0,f,lxm;NyD; awa,mif;u 2018 ckESpf uif[dk&if;eJY vufxyfcsdefwGif tdrfa&miff;csum tdrfopf 0,ff,lcJhjcif; jzpfonf/ auayghyf*DwavmuwGif cspfoloufwrf; ig;ESpfjzwfoef;NyD; aemuf 2018 ckESpfwGif vufxyfum tdrfaxmiffouf okH;ESpf&dSaeNyD jzpfNyD; wefzdk;BuD;tdrfudk 0,f,lajymif;a&TUcJhMujcif; jzpfonf/ (SSM)

pmrsufESm 8

6-12-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020jynfhESpf? 'DZifbmv 2 &uf 1/ rEÅav;c½dkit f wGi;f COVID-19 a&m*gonf ul;pufjyefYyGm;rIESihf aoqHk;rI ydkrkdrsm;jym;vmaMumif; awGU&S&d ygonf/ WHO ESihf use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xme\ nTeMf um;csurf sm;t& COVID-19 a&m*gonf touf½SLvrf;aMumif;rSwpfqifh ul;pufEkdio f jzifh jyefYyGm;rIukd xde;f csKyfEkdio f nfh taumif;qHk;enf;vrf;rSm rdrt d rd w f Gif aexdkijf cif;ESihf wpfOD;ESihw f pfOD; xdawGUrIr&Sjd cif;wdkYjzpfygonf/ odkYjzpfygí COVID-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfap&ef rEÅav;c½dkit f wGi;f aexdkio f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk rjzpfraevdkuef m&ef vdktyfygonf ( u ) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESihf aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qdkirf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;? ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOfwpfukd,af &oHk; ypön;f xkwv f kyo f nfh puf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm; (Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyr f sm; (Dry Port) ? qufoG,af &; 0efaqmifrIay;&aom vkyif ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwkdu0f efaqmifrIvkyif ef;?

BudK;zke;f ESihf rdkbkdi;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zdkub f mjyKjyifjcif; 0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kdicf GihfjyKrnfjzpfNyD; usev f kyif ef;rsm;udk vkyu f kdijf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftydk'cf (JG u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f o dS nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf iG &hf &Sad &;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrP Ü yD kid &f iS u f NrdKUe,fprD cH efcY rJG aI umfrwDokYd avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ ( C ) txuftydk'cf GJ(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzGJUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qdkizf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f ef jzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftdrfvQif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGufcGifhuwfudk &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkdiyf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD; pkpkaygif; (2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&ef jzpfygonf/ ( q ) NrdKUe,ftwGi;f &Sd aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf (6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae0wfqifxm;&ef vdktyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf (4)em&DrS eHeuf (6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf (11)em&DrS n(8)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yG½J kHrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,al &mif;csorl sm;taejzifh 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm;udk eD;pyf&m aps;pnfyifXmewGif xkw, f &l efEiS hf ukepf nf'kdirf sm;? yGJ½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &Sd aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( n ) aps;0,f&efESihf aq;cef;oGm;&ef owfrSwx f m;onfh vlOD;a&xufykdvQifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udpö&yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&Sv d Qifjzpfap oufqkdi&f m &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;xH wifjyap&efESifh wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGifhjyKcsufr&SdbJ &yfuGuftjyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qdkicf ef;rsm;rSty useq f kdicf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vdkuv f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihu f wfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDokdY avQmufxm;&efESihf NrdKUe,ftwGi;f om vdkuv f HykdYaqmif&ef jzpfygonf/ ( ! ) qdkiu f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vdkuv f Ha&mif;csolrsm;taejzifh eD;pyf&m &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; &,la&mif;cs&ef jzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&ef vdktyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ ( P ) usKH;ab;wGif tyef;ajztem;,ljcif;? use;f rma&;avhusihcf ef;jyKvkyjf cif;? vrf;avQmufjcif;rsm;udk owfrSwu f mvtwGi;f (vHk;0)rjyKvky&f ef jzpfygonf/ ( w ) rEÅav;NrdKUokdY ntdyv f ma&mufol wnf;cdkaexdkirf nfholrsm; a&m*gydk;uif;&Si;f aMumif; use;f rma&;Xme\ axmufcHcsuf yg&S&d rnfjzpfonf/ ukepf nf ydkYaqmifaom um;rsm;rSvGJí useaf rmfawmf,mOfrsm; ntdy&f yfem;jcif; rjyK&yg/ ( x ) wm0eft& rjzpfrae ½Hk;wuf&rnfh 0efxrf;rsm;taejzifh 0efxrf;uwfjzifh oGm;vm&ef jzpfygonf/ 2/ txufygnTefMum;csufrsm;tm; 2020 jynfhESpf? 'DZifbmv (5)&ufaeYrS (18)&ufaeYtxd vdkufemaqmif&Guf&efESifh vdkufemaqmif&Gufjcif;r&Sdygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&

6-12-2020

pmrsufESm 9

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&;todynmay; aqG;aEG;yGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 5 trsKd ;orD;rsm;tay:tMurf; zufryI aysmufa&;Oya'jzihf umuG,f ay;(16)&ufwmvIy&f mS ;rItodynm ay;aqG;aEG;yGu J kd rEÅav;? jynfBuD; wHcGeNf rdKUe,f? c½dkijf yefMum;a&;ESihf jynfoq Yl ufqaH &;OD;pD;Xme&Sd vlxk tajcjyKA[dkXme (Community Centre)cef;rwGif 'DZifbm 4 &uf eHeuf 10 em&Du usif;yonf/ tqdyk g aqG;aEG;yGw J iG rf EÅav; c½dkijf yefMum;a&;ESijfh ynfoUl qufqH a&;OD;pD;XmerS c½dkifOD;pD;t&m&Sd a':jrihjf riho f ef;? rEÅav;c½dik Of ya'

taxmuftulay;a&;tzGJUOuú| OD;armifarmifO;D ? rEÅvma&mifpOftzGUJ pDrHued ;f refae*sm a':eef;pdk;arESihf Oya'todynmrSsa0a&;tzGUJ prD u H ed ;f refae*sm OD;rsKd ;at;wdku Y OD;aqmif aqG;aEG;onf/ ]'DaqG;aEG;yGu J kd (16)&ufwm vIy&f mS ;rItxdr;f trSwt f jzpf usi;f y wmyg?trsKd ;orD;rsm;tay:tMurf; zufrIrsm;yaysmufap&ef &nf½G,f usi;f ywmyg? udAk pfumvrSm trsKd ; orD;rsm;&JU pD;yGm;a&;? vlrIa&;? use;f rma&;ESit fh Murf;zufc&H rIrsm; tm; wpfzufwpfvrf;rStaxmuf

ydkif&SifrJU uRef;opfrsm; odrf;qnf;&rd jyifOD;vGif 'DZifbm 5 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? jyif O D ; vG i f opf a wmOD ; pD ; Xme awmtkyfBuD;ESihf tzGJUyg0ifaom yl;aygif;tzGUJ onf jyifO;D vGiNf rdKUe,f twG i f ; vS n f h v nf p pf a q;pOf &yfuu G Bf uD;(17)? aps;uke;f &yfwiG f axmfvm*sD,mOfay:rS ydkif&SifrJh w&m;r0ifopfrsm;odrf;qnf;&rd cJhaMumif; 'DZifbm 4 &ufu e,fajr&Jpcef;rSwfwrf;t& od& onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 1 &uf n 7 em&Du NrdKUe,fopfawmOD;pD; XmerS awmtkyf OD;aerif;vwfESihf tzGJU? (teD;pcef;)&Juif;pcef;rª; 'kwd,&Jtkyf &JarmifESihf tzGJU

tuljzpfap&ef aqG;aEG;yGJusif;y jcif;jzpfygw,f}[k rEÅvma&mifpOf tzGJUrS pDrHued ;f refae*sm a':eef;pdk; aru ajymonf/ (,myHk) tqdkyg aqG;aEG;yGJwiG f trsKd ; orD;rsm;tm;Oya'jzihu f muG,af y; a&;? trsd K ;orD ; rsm;\b0ES i h f pyfvsO;f NyD; udk,yf kdiaf ½G;cs,rf IESihf qkH;jzwfcsurf sm;tm; yHhykd;ay;jcif; tjyif½yk yf ikd ;f qdik &f m? pdwyf ikd ;f qdik &f m ESihf pdwfcHpm;rIqdkif&m tajctae rsm;? trsKd ;orD;rsm;tay: tMurf; f eG v f kdi;f zufrrI sm;ESiyfh wfoufNyD; Edik if aH wmf jcif;? wkHUjyefjcif;rsm; tp&Sdaom ajymMum;cJah Mumif;od&NyD; aqG;aEG; FacebookPagerSwpfqiht f iT afh y;cJo h nf??(060) tpdk;&\ tcef;u@ESihu f muG,f taMumif;t&mrsm;udk aqG;aEG; yGJtm; IPRD Mandalay District pepfjzihf xkwv

tNrdKYNrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm;

yg0ifaom yl;aygif;tzGUJ onf aps; uke;f &yf?vQ&H yd Nf idrv f rf;wGif &yfxm; onfh eHygwfryg axmfvm*sD,mOf tm; rouFmí ppfaq;&m ,mOf vm;½dI; 'DZifbm 5 ay:rS w&m;r0if 'D'l;^ BudKUopf rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; 4vHk;? ysOf;uwdk; 3 ay atmuf a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; 2 vHk;? 'D'l; 3 ayatmuf opf 4 vkyif ef;rsm;aqmif&Guaf epOf &Sr;f vHk;tm; ydkif&SifrJhodrf;qnf;&rdcJh jynfe,f(ajrmufykid ;f )vm;½d;I NrdKUe,f onf/ tqkyd gw&m;r0if ysO;f uwd;k ?

'D'l;^BudKUopfrsm;tm; axmfvm*sD ,mOfjzihf wifaqmifvmol ,mOf armif; opfykid &f iS (f pHkprf;qJ)wkt Yd m; opfawmOD;pD;XmerS jyifpme,fajr &Jpcef;wGif opfawmOya'jzihf ta&;,l&ef pHkprf;vsuf&Sdonf/ (057)

vm;½dI;NrdKYe,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd wGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD; &rddcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 3&uf &uf nae 5em&DcGJwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS

wyfzUJG0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGUJ hf wl vm;½dI; onfoufaorsm;ESit NrdKUe,f? vm;½dI;-rdkif;a,mf oGm; um;vrf;wGif wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of rdik ;f a,mf

aus;&GmbufrS vm;½dI;NrdKUbufokdY vm;½dI;NrdKU? &yfuGuf(10)ae udk---(16ESp)f armif;ESiNf yD; &yfuu G f (5)ae a':------ (50ESpf) pD;eif;vdkufygvmonhf armfawmf qdkiu f ,ftm; &yfwefpY pfaq;&SmazG &m a':--- xHrS qyfjymcGurf sm; jzihf xnhx f m;onhf bde;f jzLtav; csdef 50 *&rfESihf yvwfpwpf uyfcGmtdwfjzihf xnhfxm;onhf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 12000 jym;wdkYtm;awGU&Sd odr;f qnf;&rdcJh ojzihf vm;½dI;e,fajr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESipfh w d u f akd jymif;vJap aomaq;0g; rsm;qdki&f mOya'jzihf trIzGihfta&;,lNyD; uGi;f qufrsm; azmfxkwfppfaq;vsuf&Sdonf/ (0JyHk)(rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

&yfxm;aomwJGum;wpfpD; 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 zkef;tm;oGif;tylvGef&mrS rD;avmif 12345678901234567890123456789012123456789012345 jrif;rl 'DZifbm 5 ppfudkif;c½dkif?jrif;rlNrdKUe,f? xD;aqmif;aus;&GmteD; 'DZifbm 1 &uf eHeuftapmydki;f u &yfxm; aom wJGum;wpfpD; zke;f tm;oGi;f tylvGef&mrS rD;avmifuRrf;rIjzpf cJhonf/ xD;aqmif;aus;&Gm?a&T&wk yd#upu©Kygvrsupf ad q;½Hka&SUwiG f &yfxm;aom bdvyfajrtdwfrsm; wifaqmifxm;onfh CIMC HU AJUN (wJGum;)t0ga&mif,mOf trSwf2R--- \acgif;cef;wGif zke;f tm;oGi;f xm;&mrS tylvGeu f Jum ,mOf\a&SUcef;rD;avmifuRr;f cJjh cif;

jzpfaMumif; od&onf/ rD;avmif&modkY jrif;rlNrdKUe,f rD;owfOD;pD;rª; OD;csrf;Nidrf;atmif ESifh rD;owfwyfzJGU0ifrsm;u oGm; a&mufNid§r;f owfcJh&m eHeuf 7em&D cJGwGif rD;Nidrf;cJhonf/ rD;avmif uRrf;rIukd NrdKUe,frD;owfwyfzJGUu w&m;vdkjyK wdkifwef;cJh&m armf awmf,mOfrD;avmifuRrf;rIjzpfyGm; apcJhol ,mOfarmif; xGe;f xGe;f Edkif (c)armifjym; (aqmufawm0aus; &Gm?tr&yl&NrdKUe,f)aexdkifoludk jrif;rlNrdKUr&Jpcef;rS Oya't& trI zGifhppfaq;aqmif&Gufxm;onf/ (atmufyHk)(394)

Oya'abmifwGif; aexdkifjcif;? ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/ 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm;ESifh rl;,pfaq;0g;xkwfvkyf&mwGiftoHk;jyKonfh qufpyfypönf;rsm; odrf;qnf;&rd wmcsDvdwf 'DZifbm 5 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&Guaf epOf &Sr;f jynfe,f(ta&SUydkif;)wmcsDvdwf NrdKUe,fwiG f pdw<f u½l;oGyaf q;jym; rsm;ESihfrl;,pfaq;0g;xkwv f ky&f m wGif toHk;jyKonhf qufpyfypön;f rsm; odr;f qnf;&rdcJhaMumif; od& onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 3 &uf eHeuf 6em&DcGJwGif rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf owif;t&oufaorsm;ESihf twl wmcsDvdwfNrdKUe,f? zefrif aus;&Gmtkypf k? r,f,ef;aus;&Gm&Sd r---- \ aetdrt f m; 0ifa&muf &SmazG&m 4if;tm; aetdrfwGif rawGU&SdbJ aetdrfrS yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzihf xnhx f m;onfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 1930 jym;?

yvwfpwpftdwfjzihf xnhfxm; onfh pdwf<u½l;oGyfaq;rIefY 30 *&rf? rl;,pfaq;0g;xkwv f ky&f m wGif toHk;jyKonhf wHqdyfwHk; 5 ck? *wfpftdk; 59 vHk;? *wfpftdk; txkdif 2 ck? *wfpfydkuf 1 acG? uDvdkcsddefcGif 2 ck? rD;puf 3 vHk;? armfwm 2 vHk;? arTpuftxkid f

1 vHk;? trIefYBudwfpuf 1 vHk;ESihf rl;,pfaq;0g;xkwfvkyf&mwGif toHk;jyKonhf qufpyfypönf;rsm; tm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhNyD; eHeuf 8 em&DcGJwGif zefrifaus;&Gm tkyfpk?zefrifaus;&Gm&Sd r----\ um;*dkaxmiftm; qufvuf&SmazG &m *dkaxmiftwGif;rS armfawmf

,mOfwpfp;D wdt Yk m; xyfro H rd ;f qnf; &rdcJhojzihf a[mifvdwfe,faejr &Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESipfh w d u f kd ajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qkid &f m Oya' jzihf trIziG v fh pS Nf yD; w&m;cH zrf;qD;&rda&; pHkprf;ppfaq;vsuf &So d nf?? (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

pmrsufESm 10

6-12-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 5-12-2020^ 16;00 csdef

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

jyKvkyfonfhae&m

0ifqHh OD;a&

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 100 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 rif;om;BuD;[dkw,f? rEÅav;NrdKU 86 r[mEG,[ f kdw,f? rEÅav;NrdKU 26 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 40 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 Ever Hotel (ausmufqnf) 104 oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 30 ukrkj'm[dkw,f? anmifOD;NrdKU 20 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1644

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

16 104 77 95 64 48 72 10 9 18 4 517

84 72 96 113 5 86 80 206 14 16 63 44 20 31 20 45 86 30 16 1127

205 500 901 648 500 465 3 416 105 1 92 3 31 119 10 11 36 20 4066

16 104 77 95 64 48 72 10 9 18 4 517 &ufpGJ^tcsed f 5-12-2020^ 16;00 csdef

Facility Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7

c½dkif rEÅav; jyifOD;vGif ausmufqnf jrif;NcH rdwD¬vm &rnf;oif; anmifOD; wkdif;csKyf

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf 10 9 62 22 108 4 6 221

F Quarantine F Quarantine

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

2406 2235 2721 1172 3210 723 503 12970

1413 709 828 417 468 215 222 4272

993 1526 1893 755 2742 508 281 8698

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a& 8428 11451 5696 6310 9630 5913 3971 51399

aqmif&GufqJ OD;a&

rSwfcsuf

1413 709 828 417 468 215 222 4272 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

Quarantine Center twGuf PPE 0wfpHkrsm;ESifU rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? t.x.u(27)ausmif;wGif zGiv hf pS f xm;aom Quarantine Center rS usef;rma&;0efxrf;rsm;ESifh apwemh 0efxrf;(Volunteer) rsm;twGuf rEÅav;pufrIZkepf DrHcefYcJGa&;aumfrwD rS use;f rma&;taxmuftuljyKypön;f rsm;jzpfaom PPE 0wfpHkrsm;ESihf vuftdwfrsm; vª'gef;yJGudk ,refaeY rGef;vJGykdif;u jynfBuD;wHcGefNrdKU e,f&dS uaemifcef;rü usif;yonf/ vª'gef;yJGwGif rEÅav;pufrIZkefpDrHcefYcJGrIaumfrwD 'kwd,Ouú| OD;ae0if;? twGif;a&;rª; OD;armifarmifOD;ESifh wJGzuftwGif;a&;rª; OD;&J0if;atmifwkdYu t.x.u(27) Quarantine Center twGuf PPE

vuftdwfrsm; vSL'gef;

0wfpHk 240 ESihf vuftw d f 1200 pHkwkdYukd ay;tyfvª'gef;&m jynfBuD; wHcGeNf rdKUe,f vlrIulnDa&;toif;csKyfOuú| OD;jrifhoed ;f ESihf wm0ef&So d l rsm;u vufcH&,lNyD; aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/ (,myHk) rEÅav;NrdKUwGif udkApf-19 a&m*gykd;awGU&dSol rsm;jym;vmjcif; aMumifh jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? t.x.u(27)ausmif;&dS ckwif 200 qHh Quarantine Center tm; Ekd0ifbm wwd,ywfwGif pwifzGifhvSpf cJhNyD; udkApf-19 ydk;awGUvlemrsm;ESifh xdpyfolrsm;tm; Quarantine aqmif&Gufxm;&dScJhonf/ (060) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 14

6-12-2020

jrefrmUaqmif;rSm jrefrmUtaMumif;awG weifUwykd; wefaqmifrkef;vjynfhausmfonfESihf aqmif; &eHYoif;avNyD/ wefaqmifrkef;vqkwf 10&ufaeY onf jrefrmwdkY\ ]trsK;d om;atmifyJGaeY}jzpfonf/ jrefrmpmbmomjy ]q&mOD;vlarmif}u ]trsK;d om; atmifyaJG eY}twGuf pmpDpmuk;H a&;wwfap&ef jrefrmh orkid ;f aMumif;wcsKUd ukd pdwyf gvufyg ajymjyaeonf/ ]wdkYjrefrmhorkid ;f &JU xl;jrwfwJhaeYawGukd c&pf ouú&mZfeJYyJ ajymMuw,f/ jrefrmouú&mZfeJYajym NyD; jrefrm&ufeo YJ wfrw S w f hJ aeYx;l aeYjrwfu ]trsK;d om;atmifyGJaeY}wpf&ufom&Sdw,f/ ]q&mOD;vlarmif}u touf 60 ausmfNyD/ tNidr;f pm;ausmif;tkyBf uD;?? yifpif,Nl yD;aemuf pmoif tdrf0dkif;awGrSm pmpDpmukH;ukd oD;oefYvdkufvHoif Mum;ay;aeol/ tdrrf Smu wl? wlr av;OD;&Sw d ,f/ &Spfwef; wpfa,muf? ukd;wef; ESpfa,muf? 10 wef; wpfa,muf?? ukAd pfumvjzpfaomfvnf; pmESihf ra0;apcsifwmaMumifh q&mOD;vlarmifudk tul tnDawmif;xm;&jcif; jzpfonf/ ]Oyrm-jynfaxmifpkaeYqdkMuygpdkY/ ]yifvkH pmcsKyf}csKyfqkdwJhaeY[m jrefrmouú&mZf 1308 ck? wydkYwGJvjynfhausmf 7 &ufaeY/ 'gayr,fh 1947 ckEpS ?f azazmf0g&D 12&ufvyYkd J ajymMuw,f?? ]Adv k cf sKyf atmifqef;}arG;zGm;wJhaeYukd jrefrmouú&mZfeJYajym &if 1276? waygif;vqef; 1&uf/ 'gayr,fh 1915? azazmf0g&D 13vdkYyJ odMuw,f/ ]Adkvcf sKyf atmifqef;}vkyfBuHcH&NyD; usqkH;wJhaeY[m 1309 ck? 0gacgifvqef; 2&ufaeY/ 'gayr,fh 1947?

Zlvkdif 19vdkYyJ ajymMuw,f/ 'DvkdyJ ]vGwv f yfa&; aeY}[m 1309 ck? jymodkvqkwf 9&ufaeY??'gayr,fh 1948? Zefe0g&D 4&ufvdkYyJ rSwfxm;Muw,f/ ]trsKd;om;atmifyGJaeY}wpfckwnf;ukdom jrefrm ouú&mZfeJY owfrSwfw,f/ ajymw,f/ usif;y w,f/ 'g[m ]trsK;d om;atmifyGJaeY}&JU xl;jcm;wJh jzpfpOfawGxJu wpfck ...} q&m OD;vlarmifu tcsuftvufwcsKdUudk ausmufoifykef;ay:csa&;NyD; ajymonf/ ]trsK;d om;atmifyGJaeYqkdawmh trsK;d orD;awG eJrY ywfoufb;l vdkY rif;wdkw Y pfawGajymaewJh pum; oH igMum;w,f??'Dae&mrSm trsK;d om;qdw k m a,mufsm; awGukd qkv d kdwmr[kwb f l;/ jrefrmEdkiif Hom; cH,l xm;oltm;vk;H udk qkv d kw d ,f/ jynfaxmifpktwGi;f rSm rDw S if;aexdkiMf uwJh wdki;f &if;om;tm;vk;H ? b,f bmomudkyJ ukd;uG,f,kHMunfonfjzpfap 'DEdkifiH om; cH,x l m;oltm;vk;H / olwk[ Yd m 'DEkid if &H UJ trsK;d om;awGyJ/ rif;wdkYu trsK;d om;vdkY ajymvdkuw f m eJY a,mufsm;av;awGukdyJ ajy;NyD;jrifaeMuw,f} ]q&mOD;vlarmif}u touf 60 ausmaf omf vnf; oGuo f u G v f ufvuf&adS ewmaMumifh touf BuD;onf[k rxif&/ ]trsKd;om;atmifyGJaeY[m [dk;vGefcJhwJh ESpf 100/ jrefrmouú&mZfeJYajym&if 1282 .../ c&pf ouú&mZfeJYajym&if 1920 .../ 1920 rwdkifrD tjzpftysuw f csKUd ukd ajymjyrS trsK;d om;atmifyaJG eY &JU ta&;ygykHudk rif;wdkYcHpm;wwfr,f} xdkokYad jymNyD; tar; tajz jyKvkyaf wmhonf/ ]t*Fvyd u f jrefrmudk usL;ausmpf pf b,fESpf BudrfeJY odrf;ykdufcJhwmvJ} ]okH;Budrfyg ...} ]at; ...[kwfw,f/ 1824 rSm yxrusL; ausmfppf/ ]ppfukdif;rif;}vufxufrSm jzpfyGm;cJh w,f/ qifrjzLuRe;f udpeö yYJ wfoufNyD; tjiif;yGm;&m u pwifppfjzpfw,f/ (2)ESpfMumw,f/ igwdkY ppf½IH;w,f/ tmoH? rPdyl&eJY weoFm&Da'oudk ay;vdku&f w,f/rif;wdo kY w d hJ ppfoBl uD;D r[mAE¨Kv [m t*Fvyd &f JU yxrusL;ausmpf pfaMumifh 1825? {NyD 1&ufrSm usqkH;w,f}

]bmaMumifh ppf½IH;&wmvJAs} ]ightjrifajym&&if/ ppfukid ;f rif;qdkwm bBuD; awmf rif;yJ} ]bBuD;awmfrif;vdkY bmvdkYac:wmvJ&Sifh} ]'DvkduGJU .../ jrefrmhaemufqkH; ukef;abmif acwfrmS bk&ifae&mudk qufccH iG &hf olawG[m bk&if jzpfol&JU om;orD;awG r[kwfbJ bk&ifjzpfol&JU nDawmf? aemifawmfawGuom bk&iftjzpf qufccH iG hf &Muwm/ wdkYtnm"avht& OD;av;udk OD;BuD;? bBuD;vdkY ac:Muw,f/ 'ghaMumifh ukef;abmifrif; quf&UJ emrnfawGxrJ mS bBuD;awmfrif;wd?kY bdk;awmf rif;wkYdqdkwJh tac:ta0:awG jzpfvm&wm} ESmacgif;pnf;tkyfxm;NyD; pmoifae&ayr,fh pdwf&Snfvuf&Snf ajymjyaeonf/ ]rif;wdMkY um;zl;wJh eef;rawmfr,fEkqkw d m bBuD; awmf ppfuikd ;f rif;&JU rdz&k m;/ eef;wGi;f ta&;rSm rdz&k m; u jc,fvS,w f ,f/ rif;rsK;d rif;aoG;qdkNyD; b0ifjrifh w,f/ urÇmhtaMumif;ukd rodbl;/ 0g;vkH;acgif;xJ u jcpm;xm;vdkY jzpfaewJh ]jcayguf}uav;udk va&mifxifNyD; b0ifjrihcf JhMuvdkY ppf½IH;wm/ 1824 udk aemufxyf 28aygif;vdkuf} ]1852 yg q&m} ]t*Fvdyf-jrefrm 'kwd,usL;ausmfppfyGJjzpf w,f/ yxrwpfBudrfwkef;u wdkYjrefrmawG ppf½IH; f l;/ yk*Hrif; w,f/ 'kw, d tBudrrf Smvnf; ppfrEdkib vufxufrSmjzpfw,f/ t*Fvyd af wGu olwkdY uk, d f olwdkY EdkifiHBuD;om;awG? ,Ofaus;wJhvlrsKd;awGvdkY tNrJajymMuw,f/ ighcHpm;csuu f kd ajym&r,fqk&d if t*Fvyd af wG[m olwkdYajymoavmuf Edkiif HBuD;om; ryDobl;/ olwdkYxifoavmuf ,Ofaus;wJhvlrsKd; r[kwb f l;/ 'gayr,fh pnf;pepftvGeu f swJh vlrsK;d } ]bmaMumifhvJAs} ]trsm;tm;jzihf Oa&mywdkuo f m;awG? taemuf wdkif;om;awGu olwdkYomvQif ynmwwfw,f? jrifhjrwfw,fvdkY cH,lMuw,f/ wpfyg;oltay: txifao;wwfw,f/ tJ't D jyKtrl[m vl,Ofaus; awG&JU tjyKtrlvm;/ 'DvdkyJ vufeuftm;ukd;NyD; "m;jywdkuo f vdk vk,o l rd ;f yku d w f ,fqw kd m Edkiif BH uD; om;awG&JU tjyKtrlvm;} uav;rsm;udk pOf;pm;cdkif;onf/ ]'kwd, usL;ausmfppfjzpfzdkYtwGuf vufeuf tm;uk;d NyD; &efukeq f yd u f rf;rSm &efpw,f/ NyD;awmh olwdkYuyJ &mZoHay;w,f/ aemufqkH;rSmawmh ppf jzpfw,f/ olwdkYEdkifw,f/ igwdkY½IH;w,f/ 1852 &JU ESpfukefykdif;rSm atmufjrefrmjynfudk ay;vdkuf&jyef w,f/ igwdkYu ppf½IH;wJhtwGuf ppfavsmfaMu;aiG wpfuka#ay;&w,f/ awG;Munf&h if t*Fvyd af wG[m wu,fv h , l Ofaus;awG [kwEf kid yf ghrvm;/ pnf;pepf usevGe;f wmaMumifh trSww f rJMh unf&h if vl,Ofaus; vdkY xifMuw,f} q&mawG;ovdk uav;awGuvdkuNf yD; awG;Edkif yghrvm;/ reD;ra0;u em;axmifaewJh uRefawmf/ xdkokdY pOf;pm;aerdonf/ ]uJ 1852 udk 33aygif;vdkufprf;} ]1885 yg} ]rif;wdo kY w d hJ jrefrmhorkid ;f / oDaygrif; eef;wuf wJhtcsdef/ okH;BudrfokH;vD ppf½IH;NyD/ yxr? 'kwd, t*Fvyd u f sL;ausmpf pfrmS igwkpYd pf½;HI &jcif;[m t*Fvyd f awG awmfvdkY/ 'gayr,fh wwd, usL;ausmfppfrSm f ;l / igwdkpY pf½;HI &jcif;[m t*Fvyd af wGawmfvkYd r[kwb igwdkY nHhvdkY/ iguawmh 'DvdkyJ okH;oyfw,f} ]q&m OD;vlarmif}u [kd;ta0;udk ai;Munfh &if; ajymonf/ ]bmawGnHhovJ pOf;pm;MuzdkYvkdw,f/ vk&d if; ajym&&if acgif;aqmifawG rnDñw G Mf uvd/kY eef;wGi;f rSm rdom;pka&;eJY Edkiif Ha&;udk a&maxG;xm;vdkY tkypf k

uGJaew,f/ pnf;vkH;rIysufjym;aevdkY/ pD;yGm;a&; bufrSmvnf; awmifhwif;rIr&S?d tkycf sKyfrIa&;ydki;f rSm vnf; pnf;urf;ao0yfrIr&Sd/ udk,fhrcHcsifpdwfudk a&SUwef;wifcMhJ uvd/kY urÇmt h jrifcsKUd ,iG ;f olawG yv’if ay:rSm rif;rlcJhMuvdkY/ NyD;awmh urÇmhowif;avmu rSm vl&mr0ifcJhvdkY/ t*FvdyfeJY jyifopfwdkY&JU rm,m axmifacsmufatmufrSm ydwrf cd JhvkdY/ vdk&if;ajym&&if awmh igwkYw d pfawG pnf;vkH;rIr&Scd JhMuvdkY? rnDñGwf kd csi;f csi;f owf cJMh uvd?kY tmPmief;zrf;NyD; nDtpfut jzwfcJhMuvdkY wpfa,mufukdwpfa,muf rav;pm; cJhMuvdkY} ]q&mOD;vlarmif}\ toHu aMuuGJqdkYepfae onf/ ]rEÅav;&wemykrH if;aejynfukd aoG;xGuo f , H kd r&Sd vG,fvihfwul odrf;ykdufoGm;cJhw,f/ igtcH& tcufqkH; pum;vkH;&Sdw,f/ igwkdYbk&ifukd Muuf uav;? iSufuav;zrf;ovdk vG,fvifhwul zrf; oGm;w,fqdkwJh pum;yJ} uav;awGu ]q&mOD;vlarmif}\ trlt&m udkMunfhNyD; rSifwufaeMuonf/ ]pOf;pm;Munfph rf;/ Muuf? iSuq f kw d m wd&pämef/ igwkYb d k&ifukd wd&pämefwpfaumifzrf;ovdk zrf;oGm; wm/ tJ'gudk igwkdYu Muufuav;? iSufuav; zrf;ovdkyv J kYd ausauseyfeyf ok;H pGaJ eMuw,f/ igwdkY uvl/ wd&pämefr[kwfbl;} aqmif;0ifNyDjzpfaomfvnf; ]q&mOD;vlarmif} \ rsuEf SmwGif acR;rsm;u wpdrhpf rd h/f xdkacR;rsm;udk vufjzihf oyfcsvdkufNyD; pum;udkqufajymonf/ ]rEÅav;&wemykHrif;aejynfudk odrf;&wm vG,o f avmuf wdki;f &if;om;a'oawGjzpfwJh csi;f ? ucsi?f &Sr;f a'oawGukad wmh 10 ESpaf usmMf umatmif wdkucf ku d , f &l owJ/h bmyJjzpfjzpf igwkn Yd chH MhJ uw,f/ rpnf;vkH;cJhMubl;/ olwpfvl igwpfrif; jzpfcJhMu w,f/ pdw0f rf;uGJcJhMuw,f/ ppfrSew f JhOD;aqmifrIukd rxlaxmifEdkifcJhbl;/ uJ 1885 udk 35 ESpfaygif;} ]1920 yg} ]at; yxrausmif;om;oydwjf zpfw,f/ tJ'D 1920 udk ig;ESpfEkwfvdkuf} ]1915 yg} ][kww f ,f/ 1913-14-15 0ef;usirf mS yxr urÇmppfjzpfw,f/ igwkdYu t*Fvdyf&JU udkvdkeD vufatmufcHjzpfwmaMumifh yxrurÇmppftwGuf ppfom;awGay;&w,f/ ppfp&dwfay;&w,f/ 'DaeY acwfpum;eJaY jym&&if t*Fvyd u f kd qufaMu;ay;&w,f} ]q&mOD;vlarmif}u ausmufoifykef;ay:wGif udef;*Pef;rsm;udka&;NyD; aygif;vdkuf? Ekwfvdkuf vkyfjyonf/ ]yxrurÇmppfu rarQmfvifhbJ jrefjrefNyD;oGm; w,f/ 'Dawmh jrefrmjynfu xnfh0ifwJh ppftokH; p&dwu f ppftwGi;f rSm rokH;vdku&f bl;/ tJ'DaiGawG udk t*Fvdyfu &efukef,leDAmpDwDaumvdyftwGuf f uúokv d af e&m okH;w,f/ t&ifwke;f u tck&efukew [m tdE, d´ Edik if H umvuwåm;,leAD mpDwv D ufatmufc/H oD;jcm; ,leDAmpDwDr[kwfbl;/ oD;jcm;,leDAmpDwD ay:aygufvmzdkYtwGuf ,leDAmpDwDtufOya'ukd jy|mef;&w,f/ tJ'DOya't& &efuke, f leDAmpDwDukd awmf½kw H ef½kaH iGaMu;wwfEkid o f al wG wufa&mufEkid zf kYd rvG,b f l;/ ausmif;p&dwt f vGeBf uD;rm;w,f/ tJ'g udk taMumif;jyKNyD; ausmif;om;awGu oydwaf rSmuf Muw,f/ tJ'Dynma&;ukd uRefynma&;vdkY okH;EIe;f Muw,f/ ajymqdkMuw,f/ uRefynma&;qdkwm bmvJ} ]q&mOD;vlarmif}u ajymae&if; ar;vdu k o f nf/ ]'DvdkuGJU/ uRefynma&;qdkwm ynma&;pepf aumif;? raumif;udk qdkvkcd siw f mr[kwb f ;l / &efukef ,leDAmpDwDu arG;xkwfvdkufwJh ynmwwfawG[m

t*Fvyd t f pdk;&rif;atmufrSmyJ jyefNyD; rif;rIxrf;Mu w,f/ tJ'Dvkd &nf&G,Nf yD; zGihfvSpw f Jh ,leDAmpDwD/ wpfenf;ajym&&if igwku Yd &kd uf&ufpufpuf uRefjyK xm;wJh t*Fvyd af tmufrmS jyefNyD;rif;rIxrf;w,fqkd wm ukd,fhukd,fukd,f uReftjzpf a&mif;pm;aeMu wmyJ/ tJ'v D kd udk,u hf k, d u f , kd f uRet f jzpf a&mif;pm; wJh ynma&;jzpfwmaMumifh uReyf nma&;vdo kY ;kH wm/ wu,fawmh jy|mef;wJph m? oifwehJ nf;pepf? pnf;urf;? taetxdkif? tjyKtrl? tajymtqdkawGu urÇmh tqifhrDw,f} ]q&mOD;vlarmif}u uReaf wmft h rd o f Ykd wpfywf vQif wpfBudrf pmpDpmukH;vma&mufykdYcsaeoljzpf aomaMumifh olUpmoifcsdefwdkif; tdrf&Sdvltm;vkH; reD;ra0;rS em;axmifavh&SdMuonf/ ,cktywf twGi;f ]trsK;d om;atmifyaJG eY}ygaomaMumifh trsK;d om;a&;pdw"f mwfukd ay:vGiaf tmif ajymjyaejcif; jzpfonf/ ]yxrausmif;om;oydwEf iS t fh wl ausmif;awG ydwfvdkuf&w,f/ ukd,fh&yfXmaeukd jyefMuwJh wuúov kd af usmif;om;awGu tvum;raeMubl;/ uk, d o f ?d udk,w f wfxm;wJhpmawGukd xyfqifhoif Mum;ay;Muw,f/ tJ'g trsK;d om;ausmif;yJ/ trsK;d om;ausmif;qkv d kYd taqmufttkH cdkicf kid cf chH hH ausmif; awGvdkY rif;wkdYxifrSmyJ/ wu,fawmh &Gmv,fu opfyif&dyf[m trsKd;om;ausmif;&JU pmoifcef;/ &Gmxdyu f Z&yf[m trsK;d om;ausmif;&JU pmoifcef;/ &efukef a&Tw*d kHbk&m;ajcawmf&if;u bke;f awmfBuD; ausmif;awG[m trsKd;om;ausmif;&JU pmoifcef;/ trsK;d om;ausmif;&JU ausmif;q&mawG[m wuúov kd f ausmif;awmfom;BuD;awGeYJ rsK;d csppf w d &f w dS hJ ynm&Sif vlBuD;olrrsm;jzpfw,f} ]q&mOD;vlarmif}u ausmif;q&mvkyfouf tawGUtBuHKBuD;ol/ xdkYaMumifh olUrSm ajymp&m pum;awG trsm;BuD;&SdaeykH&onf/ ]BuHKvdakY jym&OD;r,f/ q&mBuD;ocifuk, d af wmf rIdif;u trsKd;om;ausmif;awG ay:aygufvmawmh vpmtvGet f ifrwefaumif;wJh owif;pmt,f'w D m b0udk pGeYv f w T Nf yD; vpmwpfjym;rSr&wJh trsK;d om; ausmif;rSm ausmif;tkyv f kyo f wJ/h olUvkyd J q&mBuD; 'D;'kwOf ;D bcsKv d nf; tiwfcNH yD; trsK;d om;ausmif;rSm trIxrf;w,f/ 'g[m trsKd;om;a&;pdwf"mwfyJ/ 'Dawmh ...} ]q&mOD;vlarmif}u olUpum;udk&yfwefYvkduf NyD; uav;rsm;udk tuJcwfvdkufonf/ d m tjrifus,w f Jh ]trsK;d om;a&;pdw"f mwfqkw pdw"f mwf? ocifpw d "f mwf? tqifhjrifhwJhpw d "f mwf? pnf;urf;&Sw d Jhpw d "f mwf? vlU*kPo f u d ©mudk jr§ihfwif ay;wJph w d "f mwf? vltcsi;f csi;f av;pm;wJph w d "f mwf? trsm;tusK;d udk vdkvm;wJhpw d "f mwf? uk, d hfEkdiif Hukd G af y;vdw k phJ w d "f mwf? tepfem wd;k wufatmif aqmif&u cHwJhpdwf"mwf? udk,fusKd;pGefYwJhpdwf"mwf? tvGef rGejf rwfwphJ w d "f mwf? vlrsK;d pkaumif;pm;a&;pdw"f mwf r[kwfbl;/ EdkifiHwpfckvkH; aumif;jrwfzdkY usifhMuH wJhpdwf"mwf/ uJ rif;wkYdtdrfrSm&SdwJh pmtkyfwcsKdU xJu tcsuftvufudk&Sm/ tckajymcJhwmawGeJY aygif;pyf/ pmwpfyk'fjzpfatmifzefwD;/ 'DaeYawmh 'DavmufyJ ...} pmoifcsed Nf yD;qkH;awmh pufbD;pkwu f kd tm;ESihf rmefESifheif;NyD; vli,fawG? uav;awGukd EdkifiH csppf w d f oGi;f ay;zdkY tdrpf moif0kid ;f wpfckukd ul;oGm; av&JU/ jrefrmhaqmif;rSm jrefrmhtaMumif;awG weifh wykd; .../

OD;bkef;("mwk)

6-12-2020

pmrsufESm 15

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

,aeY rEÅav;ukefpnfaps;uGuf

vSrif;OD; (rEåav;aehpOf)

rEÅav; yJrsKd;pHkaps;uGufwGif ta&mif;t0,fat;aeonf/ w½kwfvdkif;u ajryJqH? ESrf;jzL? ESrf;euf? yJwDpdrf;? ajraxmufESifh yJ,if;wdkY 0,f,lrI&Sdaomfvnf; aps;at;aeonf/ yJrmrsKd;pkHu usaps;bufodkY OD;wnfaeNyD; ta&mif;t0,fu ykHrSefomjzpfaeonf/ ukvm;yJ(xdkif0rf)ESifh ukvm;yJ(AGDwl;)wdkY aps;tenf;i,f wufaeonf/ tdE´d,vdkif;u yJpif;ikHESifhrwfyJ 0,f,lrI&Sdaomfvnf; ta&mif; orm;rsm;u aps;rBudKufojzihf ta&mif;t0,fat;aeonf/ urÇmha&Taps;(1atmifp) - 1839 'or 30 (a':vm) ukvm;yJ0g(xdyf) - 78000 usyf tacgufa&T(tqifh1) - 1297500 usyf ukvm;yJ(ADGwl;) - 90000 usyf (15)yJ&nf - 1224500 usyf yJykyf(Arm) - 68000 usyf tar&duefa':vm - 1329 usyf axmywf(u) - 65000 usyf xkdif;(bwf) - 43 'or 89 usyf axmywf(o) - 60000 usyf ,Grf - 202 'or 53 usyf ajraxmufyJ - 100000 usyf pufokH;qD rwfyJ - 110000 usyf a&eHpdrf;wpfpnf - 47 'or 45 (a':vm) ESr;f jzL - 132000 usyf 'DZ,f(1 vDwm) - 605 usyf ESrf;ndK - 110000 usyf atmufwdef; 92 (1 vDwm) - 595 usyf ESrf;euf(prkef) - 198000 usyf qef ESr;f Mum; - 105000 usyf a&Tbdkr*srf;awm(tdk;0if)wpftdwf - 62000 usyf ukvm;yJjcrf;BuD;(ADGwl;) 1970 usyf a&Tbdkab;Mum; - 55000 usyf yJqD 6500 usyf a&Tbdkraemf - 50000 usyf ES r ; f qD 6500 usyf {&mrif;(&S,fopf) - 48000 usyf pm;tk e f ; qD 2140 usyf ay:qef;arT;(opf) - 50000 usyf yJpif;iHk(topf) - 80000 usyf vkH;oG,af rT; - 60000 usyf S1vHk;qH(topf) 2950 usyf *sKH(igef;ZGef) - 49000 usyf S1 qDqH(topf) 2500 usyf *sKH(qm;awmif) - 49000 usyf yJzwf 1080 usyf ukvm;yJ(xdkif0rf) - 80000 usyf

20&mpk jrefrmuAsmrsm; ajymif;vJjzpfwnfvmykHpmtkyf 2019 ckESpftwGuf trsKd;om;pmayqk okwya'om(0dZ mÆ )qk &&Sd wpfacwfwpfcgu jrefrmEdik if H wGif ESpw f pfEpS \ f aemufq;kH vjzpf onfh 'DZifbmvwGif vlwumyg;pyf zsm;wGif a&yef;pm;NyD; pdw0f ifwpm; tajymrsm;onfh taMumif;t&m okH;&yf&Sdonf/ ½kyf&Sif? pmayESifh tm;upm;wdEkY iS o hf ufqkid Nf yD; ESppf Of ESpfwdkif; apmifharQmfum BudKwif &ifckecf efrY eS ;f avh&o dS nfrmS tu,f 'rDqkay;yGJqdkonfh jrefrmh½kyf&Sif xl;cReq f kay;yG?J vlwef;pm;aygif;pk?H tvTmaygif;pkH? trsKd;om;? trsKd; orD;? vlBuD;? vli,frt S puav; i,frsm; Munf½h t I m;ay;avh&o dS nfh jynfe,fEiS w hf ikd ;f abmvk;H NydKifyw JG iG f yg0if,OS Nf ydKifrnfh abmvk;H toif; rsm;taMumif;? BudKwifjyifqif avhusirhf EI iS hf jrefrmEdik if w H iG f cs;D jr§ihf aom pmayqkrsm;teuf pmayorm; rsm;omru pmzwforl sm;ygav;pm; wefzdk;xm;aom trsKd;om;pmay qkpm&if; xkwjf yefjcif; jzpfonf/ u@rwlnDaomfvnf; vltrsm; pdwf0ifpm;rIuawmh xyfwlnDrQ aecJhonf/ pmayjrifhrS vlrsKd;jrifh rnfjzpfonf/ pmayxkwaf 0jzefYcsd a&;onfvnf; EkdifiHwdk;wufa&; twGuf ta&;ygaom u@wpfck jzpfonf/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme trsK;d om; pmayqk pdppfa&G;cs,af &;aumfrwD onf 2019ckESpftwGuf yxr tBudrf xkwaf 0cJo h nfh pmtkyrf sm; udk pdppfa&G;cs,fcJhNyD; trsKd;om; pmayqkcs;D jr§i&hf ef a&G;cs,cf &hJ aom pmtkyfrsm;ESifh pma&;q&mrsm;\

trnfpm&if;ukd 'DZifbm 5&uf wGif xkwfjyefaMunmcJhonf/ rdk;aomufyef;pmtkyw f kduu f xkwaf 0cJhaom a'gufwmaZmfEkid f a&;om;onfh ]20 &mpk jrefrmuAsm rsm;ajymif;vJjzpfwnfvmyk}H pmtkyf u trsK;d om;pmayqk okwya'om (0dZÆm)qk&&SdcJhonf/ a'gufwm aZmfEdkif jzwfoef;cJhaom pmay c&D;ESihf qk&pmtkyjf zpfwnfrt I wGuf awGUqkHar;jref;cJh&m ]uRefawmfu wuúov dk af usmif;om;b0uwnf; u pmayvIy&f Sm;rIawGaqmif&Guf

cJyh gw,f/ jrefrmpmXmerSm eH&u H yf pmapmifawGudk OD;aqmifvkyfcJhyg w,f/ rEÅav;wuúov dk f ESpv f nf r*¾Zif;rSm aumfrwD0iftjzpf yg0if cJhygw,f/ 0goemwl oli,fcsi;f rsm;pkNyD; vufa&;uAsmpmtkyaf wG xkwfcJhygw,f/ 1986ckEpS f rEÅav;wuúov dk f ESpv f nfr*¾Zif;rSm ]aZmfaumif;opf}

uavmifeYJ uAsma&;om;cJyh gw,f/ tJ'DuAsmuawmh yxrqkH;ykHESdyf pmrljzpfygw,f/r*¾Zif;eJo Y wif;pm awGrSmvnf; uAsm? aqmif;yg; a&;om;cJhygw,f/ wuúokdvf q&mjzpfawmh rEÅav;wuúokv d f ESpyf wfvnfr*¾Zif; twGi;f a&;rª; aqmif&GufcJhjyD; pmtkyfrsm;vnf; xkwaf 0cJyh gw,f/ ]va&mifw&m; pD&ifcef;uAsmrsm;? aea&mifwpf0uf va&mifwpf0uf? tufaq;&o pmwrf;rsm;? yef;pHy,f} pmpDpmuk;H a&;enf; vrf;ñTepf mtkyo f k;H tkyu f kd ]aZmfaumif;opf}trnfeYJ a&;om; xkwfa0cJhygw,f/ bmom&yf? ynm&yfqkdif&mawGudk a'gufwm aZmfEikd t f rnfeYJ a&;om;cJyh gw,f/ tck qk&cJhwJhpmtkyfu uRefawmf &JU yg&*lbGJU,lpmwrf;udk tajccH NyD; a&;om;cJhygw,f/ 20 &mpk jrefrmuAsmawG&UJ vrf;aMumif;u xl;qef;ygw,f/ 1901 ckESpfrS 1948ckESpx f d jrefrmhvGwv f yfa&; r&rD a cwf u jref r muAsmawG bmawGajymif;vJvmvJ? b,fvdk ajymif;vJvmvJ? bmaMumifah jymif;vJ vmvJ/ aemufuG,fu EdkifiHa&;? vlraI &;? pD;yGm;a&;? ynma&; yHyh ;kd rI t aMumif ; t&if ; awG & S d w ,f / armif;axmifO;D ausmv f aS cwfrt S p armf'efuAsmacwf?ykpYd af rmf'efuAsm acwftxd bmawGajymif;vJvmvJ? b,fvakd jymif;vJvmvJ? bmaMumifh ajymif;vJvmvJqdkwmudk wifjy xm;ygw,f/ tcef; ig;cef;cGx J m; &mrSm ed'gef;? jrefrmuAsmorkdif;

aqmif;ykH&dyf ❃ aqmif;ESif;a0p a[rEå at;jrtcsdefcg/ ❃ apmapmxum vrf;avQmufyg usef;rmMuaprSm/ ❃ pdwfrSm&Tifvef; cE¨mpGrf; at;csrf;MuaprSm/ ❃ vkyfief;wcGif NyHK;aysmf&Tif atmifjrifMuaprSm/ ❃ arwÅmMunfEl; ESif;&nfvl; wifUxl;a0a0qm/ /

armifMunfvif(a&TBudK;Mum) ESifh oabmobm0tusOf;? 20 &mpk jrefrmuAsmrsm; ajymif;vJ jzpfwnfvmykHwdkY yg0ifygw,f/ tck pmtkyaf &;om;&mrSm taxmuf txm;twGuf &nfñeT ;f pmtkyaf wG &SmazG&ef tcsdefay;cJh&ygw,f/ wuúokdvfq&mawG pme,fZif; ay:rSm yg0ifa&;om;rI avsmeh nf; &jcif;u okawoeu wuúov kd f twGuf toufvdk,kHMunfNyD;

okawoebufodkY vSnfhoGm;wm jzpfEkid o f vdk tGev f kid ;f rD', D may:rSm yJ ajymif;vJa&;om;aewmaMumifh vnf; jzpfEdkifygw,f/ ESpcf sKyfNyD;ajym&ifawmh pmay avmutusK;d wpfcktwGuf uk, d f hJ ufu wpfcak wmhxrf;aqmif Edik w f b vdku&f w,fvkdY cH,lNyD; 0rf;omyg w,f/ qufvufNyD; uk, d hfxuf omvGefaumif;rGefatmif zefwD; Edkirf ,fholawGvnf; ay:xGuv f m r,fvdkY ,kHMunfygw,f/ armf'ef

uAsmrSmawGU&wJh enf;ynmqdki&f m oauFwrsm; okawoepmwrf; eJ U jref r marmf ' ef u Asmay:rS m vTr;f rd;k aewJh urÇm*h E¦0iftaMumif; t&mawG a&;om;aeygw,f [k ajymonf/ q&ma'gufwmaZmfEdkifonf rEÅ a v;ta0;oif w uú o k d v f jrefrmpmXmewGif ygarmu©Xmerª; tjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&Sd onf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

pmrsufESm 16

6-12-2020

uRef;OD;y&[dwbkef;awmfBuD;oif rlvwef;ausmif;odkh pma&;ud&d,mrsm; vSL'gef;

rEåav;awmifawmf twuf? tqif;um;vrf;tm; EkdifvGefuwÅ&mcif;usif;&ef vSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 5 rEÅav;awmifawmf twuf? tqif;um;vrf;tm; tqifhjrifh Ekid v f eG u f wå&mcif;usi;f &eftwGuf rEÅav;? 22vrf;? vrf; 80ESifh 81vrf;Mum;ae OD;a&Ta[mif+ a':aiG? (orD;) rpef;pef;0if; rdom;pku aiGusyf okH;odef;? rEÅav;NrdKUae OD;wifarmifjrifh (yef;csD)? (om;)udkwifarmifvwf wk d Y t m; &nf p l ; í a':oef ; jr (rd;k ykvaJ BumfjimwHqyd ½f u kd )f rdom;pk u aiGusyf wpfodef;? rEÅav;?

66vrf;? 31vrf;ESihf 32vrf;Mum; ae a':cifeef;EG,fESifh aqGrsKd;? rdom;pkrsm;u aiGusyf wpfoed ;f ?

aus;Zl;&Sirf sm;ESihf rdbbk;d bGm;rsm; tm; trª;xm;&nfp;l í OD;ode;f aX;+ a':aqGaqGMuif? (orD;) rarol ode;f aX;?(om;)armifpnfoo l ed ;f aX; rdom;pku aiGusyf wpfodef;?

OD;bMuif? (orD;)a':a0a0Muif? (om;i,f) &SifomraPwkdYtm; &nfp;l í rEÅav;NrdKUae a':aomif; aomif;Muif?(orD;)a':cspcf spMf uif rdom;pku aiGusyf ESpfodef;udk vnf;aumif; ,refaeYu vª'gef; Mu&m rEÅav;awmifawmfa*gyu tzJGUOuú|ESifh 'kwd,Ouú|wdkYu vufcHMuonf/ (tay:ykH) (uq)

ynm&avmufaom ÓPf&ydS gvsuf r&olwhkd onf wjznf;jznf;&zkdh BuD;yGm;atmif BudK;pm;zkdh &ef pdwfr&Sd ? ,ckcsufcsif;vQif vsifjrefpGm BuD;us,fvkdjcif;aMumifU jzpfMuavonf/

yDrkd;eif;

pOfhudkif ‘'DZifbm 5 ausmufqnfc½dkif? pOfhudkif NrdKUe,f?{nfjh yaus;&Gmtkypf k uRe;f OD; &Gm rdbrhJqif;&JErG ;f yg;uav;rsm; apmif h a &S m uf a &; rmCy&[d w bke;f awmfBuD;oif rlvwef;ausmif; uRe;f OD;ausmif;wdu k &f dS &Sio f mraP rsm;twG u f tr&yl & Nrd K Ue,f ? a'gif;a&G;aus;&Gmae OD;armifarmif+ a':jraomif; rdom;pku aeYqGr;f qufuyf? trsm;aumif;rI tvª aiGusyf 150000? rEÅav;NrdKUae OD;odef;xGef;+a':oDoDjrifh? om;? orD;? ajr;wpfpk rdom;pku 0w¬K aiGusyf 30000? yvdyNf rdKU? pOfu h kid f NrdKUe,fae OD;ausmEf ikd 0f if;+a':au oDatmif? (orD;) r,Gef;0wDOD;

rdom;pku tvªaiGusyf 50000? trsm;aumif;rI tvªaiGusyf 55000? rEÅav;NrdKU?ebJMuL;tbGm;wifarT; tm; &nfpl;í udkoef;aZmf+ rrdpk? (om;) armifvidI rf if;OD; rdom;pku c&rf;csOfoD;? azsmf&nf okH;zm? rkeYt f ck 220? qyfjymrIeYf wpfxky?f trsm;aumif ; rI tvª a iG u syf 25000?tr&yl&NrdKUe,f?awmifuikd ;f taemuf&mG (OD;tk;H av;)tm;&nfp;l í a':jrMunf? om;? orD;? ajr; wpfpk rdom;pku aeYqGrf;quf uyf? e0ur®tvªaiGusyf 35000? pOfu h kid Nf rdKUe,f?MuufrQm;aus;&Gmae OD;pdk;0if;xGe;f +a':Or®maqG? (om;) armif0if;xufausmf rdom;pku azsmf&nf? rkefYtck 200? e0ur®

tvªaiGusyf 35000 wdkYukd ,ref aeYu qufuyfvª'gef;Muonf/ (tay:yHk) tqdkyg rdbrJhuav;rsm; ausmif;odkU vª'gef;vkyd gu b'´EÅ "r®y, D (uRef;OD;ausmif;wku d )f zke;f

09-91040675ESihf OD;wifarmif 0if;(arwåma&Tqdkif? ref;NrdKUaps;) zkef;02-4032539odkU qufoG,f vª'gef;Ekdifonf/ (uq) 0-0-0-0-0-0-0-0

wuúodkvfrsm;rS jrefrmpmrdom;pkrsm;u ckwif (300)qHh oifMum;a&;aq;½kHodkh ukdApful;pufa&m*gukoa&;twGuf axmufyHhaiG vSL'gef;

omoemUajr0,f,lwkd;csJY&ef tvSLaiG vSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 5 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf eS &f yfuu G ?f 63vrf;?

28vrf;ESihf 29vrf;Mum;wGif wnf &Sad om r[mavmu&efErSd f atmif awmfrljrwfpGmbk&m;odkY tvª&Sif rsm;u vª'gef;vsuf&Sd&m ,ref aeY nae 5 em&DcJGu rEÅav;? trSwf(1137)? 54vrf;ESifh 55 vrf;Mum;? jr&nfeE´m&yfuGufae

OD;vSatmif+a':pef;jrifh rdom;pk u r[mavmu&efErdS af tmifawmfrl jrwfpGmbk&m; omoemhajr0,f,l wk;d csJUrItwGuf tvªaiG 110000 ukd vª'gef;&m a*gyutzJGUwJGzuf b@ma&;rª; OD;atmifrif;ESihf pm&if; ppf OD;wifatmifwku Yd vufc&H ,l NyD; *kPjf yKrw S w f rf;vTmudk jyefvnf ay;tyfcJhonf/ (tay:ykH)(uq)

rEÅav; ‘'DZifbm 5 jrefrmEkdifiHtwGif; ul;puf ysUH EaYHS eaom udkApf-19 uyfa&m*g udk umuG,u f ko&eftwGuf aq; bufqkdif&m tzJGUtpnf;rsm;wGif vltm;? aiGtm;rsm;pGm vdktyfvsuf &Sdonf/ xkaYd Mumifh jrefrmEkid if t H wGi;f ul;pufysHUESHYaeaom udkApf-19 ul;pufa&m*gudk umuG,u f o k &ef twGuf jrefrmEkdifiHwpf0ef;vkH;&Sd tvª&Sifrsm;u aq;bufqkdif&m tzJGUtpnf;rsm;wGif vkdtyfovkd ok;H pJEG idk &f eftwGuf axmufyv hH 'ª gef; vsuf&Sd&m wuúodkvfaygif;pkH&Sd jrefrmpmrdom;pkrsm; pkaygif;í

udAk pfu;l pufa&m*gukoa&;twGuf wpfwyfwpftm;yg0ifonfhtae jzifh rEÅav;? ckwif (300)qHh oifMum;a&;aq;½kBH uD;odkY axmuf yHhvª'gef;aiGusyf 750000 udk ay;tyfvª'gef;onf/ jynfaxmifpkjrefrmEkdifiH&Sd jynfoljynfom;tm;vkH;ESifh wpf urÇmvkH;&Sd urÇmol? urÇmom; tm;vk;H udkApf-19 ul;pufa&m*g uyfab;BuD;rS uif;a0;Muygap aMumif; wuúokv d rf sm;rS jrefrmpm rdom;pk0ifrsm;u qkawmif;arwåm ydkYoMuaMumif; od&onf/ (atmufykH) (uq)

[def;atmifrdom;pku Mask vSL'gef;

cJGpdwfcef;jyKjyif&ef aiGvSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 5 aus;Zl;awmf&Sirf if;uGe;f wdyd #u"&q&mawmfBuD;\ OD;aqmif y"mejyKzGifhvSpfwnfaxmifxm; aom rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f?62vrf;ESifh 15vrf;xdyf? a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemhtxl;ukaq;½kHBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;?oDv&Sirf sm;? &SifomraPrsm;twGuf tvª&Sif

xD;csKdifhNrdKUae a':cifpdefESifharmif ESrwpfpku uG,v f eG o f l rdcifBuD; a':bD (21)ESpfjynfhtm;&nfpl;í cJpG w d cf ef;jyKjyif&eftwGuf tvªaiG usyf okH;odef;tm; vª'gef;&m aq;½kHtkyfcsKyfa&;OyXmutzJGU Ouú| OD;ausmf0if;u vufcH &,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmjyef vnfay;tyfcJhonf/ (tay:ykH) (uq)

Aef;armf ‘'DZifbm 5 Aef;armfNrdKU aumif;qkpx H a&;'if; ukrÜPDvDrdwuf([def;atmifpuf ok;H qDta&mif;qkid )f OD;aX;rif;pk;d + a':jzL0if;armif? (om;)armifvif; jrwf[ed ;f atmif?armifrif;jrwf[ed ;f atmif rdom;pkwkdYu udkApf-19 a&m*gxde;f csKyu f muG,af &;twGuf Aef;armfNrdKUe,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &; OD;pD;XmeokdY Mask tck 5000

ay;tyfvª'gef;cJhonf/ tqkyd g Mask tck 5000udk ukrP Ü t D axGaxGrefae*sm OD;ouf rd;k vGiEf iS hf wm0ef&o dS rl sm;u Aef;armf NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; Xme½kH;cef;odkY oGm;a&mufvª'gef; cJNh yD; pufo;kH qDta&mifqikd 0f ef;usif vnf; ydk;owfaq;yufzsef;jcif; aqmif&Gucf JhMuonf/ (atmufy)Hk (uq)

Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;pmMunfUwkdufrsm;odkh pmtkyfpmapmifrsm; vSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 5 vli,frsm;todynmA[kokwzHGUNzdK;wkd;wufap&ef&nf&G,fí 1997 ckESp?f ar 1 &ufwiG f pwifziG hv f Spw f nfaxmifcJhaom rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? oD&rd mvmtaemuf? 26vrf;ESihf o*FZmywfvrf; axmifhteD;&Sd Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;u 'DZifbm 3 &uf eHeufyikd ;f u rEÅav;awmifajcpmMunfw h u kd Ef iS hf vif;a&mifjcnfpmMunfh toif;odkY jrefrmhp, G pf kHusr;f ESpcf sKyf (2020)ESihf Zmwdrmefvli,fpmzwf toif;uxkwfa0cJhaom txdrf;trSwfpmapmifrsm; ay;tyfvª'gef;cJh &m wm0ef&Sdolrsm;u vufcH&,lcJhonf/ tqkyd gtoif;onf pmMunfhwku d rf sm;odkY pmtkyrf sm;vª'gef;cJh&m zkef; 09-444035825 odkY qufoG,fEkdifonf/ (uq)

6-12-2020

pmrsufESm 17

wefaqmifwdkiftGefvdkif;umwGef;rD;xGef;yJGawmf usif;y rEÅav; 'DZifbm 5 jrefrmEkid if u H mwGe;f q&mtoif; u BuD;rª;NyD; Covid-19 Stay at Home umvwGif jynfolrsm; pdwftyef;ajyap&ef &nf&G,fí wefaqmifwkdiftGefvdkif;umwGef; rD;yH;k yJaG wmftjzpf umwGe;f q&mrsm; ay;ydkaY om umwGe;f rsm;udk tqkyd g toif;\ vlrIuGef&ufpmrsufESm wGif jyoay;vsuf&dSonff/ ]uRefawmfwkdY jrefrmEkdifiH umwGef;q&mtoif;u tckvdk usi;f y&wJt h aMumif;uawmh udAk pf -19 uyfa&m*gu wpfurÇmvHk; rSm jzpfymG ;aewJt h wGuf vlpkval 0;

vkyfr&wJhtcsdef? Stay at Home ae&wJhtcsdefrSm jynfolvlxkpdwf tyef;ajyEkid &f eftwGuf jzpfygw,f/ wefaqmifwkdiftGefvdkif;umwGef; rD;xGe;f yJaG wmfukd 0ifa&mufMunf½h I NyD; tcsed t f enf;i,f pdwt f yef;ajy ygu usi;f y&usK;d eyfygw,f} [k jrefrmEkdifiHumwGef;q&mtoif; Ouú| umwGe;f 0if;atmifu ajym onf/ (atmufyHk) tqdkygtoiff; vlrIuGef&uf pmrsuEf mS wGif umwGe;f rsm;omru rdw¬Dvm ‘'DZifbm 5 umwGef;q&mrsm;\ trSwfw& rdw¬DvmNrdKUe,f?tif;aus;&Gm pum;oHrsm;udkvnf; Munfh½Itm; tkypf k?vGeif ifaus;&GmwGif 2020ay;Ekdifonf/ (rEÅav;aeYpOf-5) 2021 b@ma&;ESpf rGr;f rH&efyHkaiG usyf 9 'or 7oef;jzifh 'DZifbm 2 &ufrSpwifí ajrom;a&uef jyefvnfwl;azmfaqmif&Guv f su&f Sd aMumif; aus;vufa'ozHGUNzdK;wdk; wufa&;OD;pD;XmerS od&onf/ aus;vufa'ozHUG NzdK;wd;k wuf a&;OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;ü aEG&moDwiG f aomuf oHk;a&vdktyfcsurf &Sad p&ef pufa& wGif;wl;azmfjcif;vkyfief;?ajrom; a&uefrsm;wl;azmfjcif;vkyif ef;?a&pif wnfaqmufjcif;?tkwaf &uefwnf aqmufjcif;rsm;udk b@ma&;ESpf tvdkuf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

aqmif;a[rmefeJY yef;rmvm ❒ ESif;y0g vGifUjzm vGifUjzm jrykvJ NcHKn§if; NcHKEdkifuJ /

ajrom;a&uef jyefvnfwl;azmfjcif;vkyfief; aqmif&Guf xdo k aYkd qmif&u G v f su&f &dS mrS aomuf oHk;a& vdktyfvsuf&Sdaom tif; aus;&Gmtkyfpk?vGefiifaus;&GmwGif tus,ftvsm; ay 230? teH 125ayESihf teuf 4ay&Sd ajrom; a&uefukd 2020-2021b@ma&; ESpf rGrf;rH&efyHkaiGusyf 9 'or 7 oef;jzifh aus;vufa'ozHGUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef,l í 'DZifbm 2 &ufrSpwifí wl; azmfvsu&f aSd Mumif; NrdKUe,fOD;pD;rª; a':cifrsKd;rsKd;vwfu ajymonf/ tqdyk gajrom;a&uefjyefvnf wl;azmfNyD;pD;ygu a'ocHjynfol rsm;ESifh 4if;wdkYarG;jrLxm;aom wd&pämefrsm; aomufok;H a&twGuf tqifajyrnfjzpfonf/ (tay:yHk)(469)

rEåav;NrdKY twGif;&Sd touf 70ESpfESifUtxuf rSDcdk&mrJU tbdk;? tbGm;rsm;udk apmifrsm;? tm;aq;rsm;ESifU tm[m&rsm; axmufyHUvSL'gef;ay;oGm;rnf rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅav;NrdKUtwGi;f &Sd touf 70ESpfESihftxuf rDScdk&mrJh tbdk;? tbGm;rsm;tm; apmifrsm;? tm; aq;rsm;ESihf tm[m&jznhfpGufpm rsm;ud k 'D Z if b m 5&uf r S p í axmufyHhvª'gef;ay;oGm;rnfjzpf aMumif; raemMumjzLaoG;vª&Sif y&[dwtoif;rS od&onf/ tqdkygaxmufyHhvª'gef;rIukd raemMumjzLaoG;vª&iS Ef iS yfh &[dw toif;taejzifh tvª&Sifrsm;\ pkaygif;vª'gef;rIjzpfNyD; tbdk;? tbGm;wpfOD;vQif aiGusyf wpf aomif;ausmfwefzdk;&Sdonhf apmif rsm;? tm;aq;rsm;ESihf tm[m& rsm;udk tbdk;? tbGm; OD;a& 200 cefY axmufyHhvª'gef;ay;oGm;rnf

jzpfaMumif;? csr;f jrompnfNrdKUe,f ESihf jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fMum;? rEÅav;-jyifOD;vGif &xm;vrf; 0ef;usifwGif eHeufydkif;rSpwifí aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ ]axmuf y H h v ª ' gef ; Ed k i f z d k Y tbd;k ? tbGm;pm&if;awGukd toif; ol? toif;om;awGtaeeJY uGif; qif;aumufwmawG vkyyf gw,f/ vufvSrf;rDorQ? a&mufEdkifr,hf ae&mawGrSmawmh axmufyHhay; oGm;rSmyg/ udkApfa&m*gpjzpfwJh yxrvdIif;wkef;uvnf; rEÅav; rSm Stay at Home vkyfawmh vnf; vdktyfwJholawGukd tajccH pm;aomufukeaf wG axmufyHhay; cJhw,f/ 'kw, d vdIi;f jzpfyGm;rIrsm; aecsdefrSm axmufyHhzdkYoGm;wJhtcg

(5)Budrfajrmuf ½dk;&mvufa0Sh urÇmch sefyD,HNydKifyGJ &efukefNrdKY wGif usif;yrnf jrefrmjynfwGif y&dowfryg &efukef 'DZifbm 5 d u f si;f yjcif;onf jrefrmh jref r mrD ' D , m*½k r S q&m bJ ½Hkyw OD;0PÖ pDpOfonhf (5)Budraf jrmuf ½dk;&mvufa0SYavmuwGif yxr f q JG kid ;f ½d k ; &m vuf a 0S Y c sef y D , H N yd K if y G J qHk;jzpfonf/ xdk;owfrnhw (Myanmar Lethwei Cham- rsm;rSm ydkifoufatmif(uanm pionship 5) NydKifyGJudk &efukef oDG)ESihf uaemifaoG;(tjzLa&mif NrdKUwGif 'DZifbm 6&uf? rGef;vGJ aoG;opf)? om;'def;(zdk;&mZm)ESihf 2 em&Dü y&dowfrygbJ ½Hkydwf usm;aoG;(xGe;f xGe;f rif; uvyf)? apma&Tav;('dkY½kd;&m)ESihf tzdk;aoG; usif;yrnf jzpfonf/

vltiftm;udk wwfEikd o f rQtenf; qHk;jzpfatmifvkyfr,f/ axmufyHh r,hfoluvnf; udkApfa&m*geJY ywfoufNyD; use;f rma&;taxmuf tuljyKypönf;awG 0wfqifNyD; Safety jzpfatmifvkyfoGm;rSmyg/ vªr,fh&yfuGux f JrSmvnf; udkApf a&m*geJyY wfoufNyD; todynmay; awGukd vª&if; vkyo f Gm;rSmyg} [k raemMumjzLaoG;vª&SifESihf y& [dwtoif;rS twGi;f a&;rª; udkpk;d u ajymonf/ ],ckESpfqdk oHk;ESpf&SdNyDjzpf aMumif;? udkApfumvwGi;f tajccH vl w ef ; pm;rsm; vd k t yf o nh f tajccHpm;aomufukefrsm;udk vª 'gef;ay;aeonhftjyif vdktyfae onhf bke;f BuD;ausmif;rsm;eJY oDv (tjzLa&mifaoG;opf)? "eatmif (tjzLa&mifaoG;opf)ESiafh pmt½dki;f (*syef)? As* ¢(usm;jzL)ESihf apm xdefvif('dkY½dk;&m)? csefyD,H xGef; xGef;rif;ESihf pdefac:ol a&T&mrmef wdkY xdk;owfMurnf jzpfonf/ tqdkyg yGJudk Skynet Sports 4 Chanel ESihf Skynet Sports H D wd k Y r S wd k uf ½dkufxkwfvTihfrnfjzpfonf/ (050) 0-0-0-0-0

&Sifausmif;rsm;ukdvnf; vª'gef; ay;aeygw,f/ tvª&SifawGtae eJY udk,fwdkifvma&muf rvª'gef; Edkif&if tdrfta&muf tvªcHay; aeygw,f}[k 4if;u qufí ajymonf/ udkApfumvtwGi;f touf 70 ESpEf Sit hf xuf rSDckd&mrJh tbdk;? tbGm;rsm;udk yg0ifv'ª gef;vdkonhf tvª&Sirf sm;taejzihf raemMumjzL aoG;vª&SifESihf y&[dwtoif;½Hk; zke;f 09-752348362? 09-200 6423? 09-43099660 wdkYodkY qufoG,fvª'gef;Ekdifonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

❒ cif;om,m qifUum qifUum rQpkoJ xHkeif; xHkEkdifNrJ / ❒ yGifUrmefa0 yef;awG yef;awG ysHYysHYazG; vef;vef;qifUqifUarT; / ❒ jrifUxHay vSrf;ap vSrf;ap oefhoefhaxG; qef;qef;wifUwifUaoG; / ❒ aqmif;av[ef n§if;rmef n§if;rmef aoGY aoGY jrL; at;at;oifUoifUxl; / ❒ axG;oDjyef oif;ysH oif;ysH auGYauGY vl; arT;arT;0ifU0ifUusL; /

/

olY xufqef;(EGrf;vsajr)

pmrsufESm 18

6-12-2020

ajymif;vJvIyf&Sm; a&Taps;uGufrsm; ,cif&ufowåywfu aiGusyf(12)odef;atmufokdYa&muf&SdcJhaom jrefrmha&Taps;EIef;onf (3-12-

pOf

&ufpJG

1x&dGKifatmifp\ urÇmha&Taps; tar&duefa':vm

tar&duef 1a':vm vJEIef; jrefrmusyfaiG

1 usyfom;\ jrefrmUa&Taps;

1/ 29-11-2020

1788 a':vm

1325 usyf

1278000 usyf

2/ 30-11-2020

1777 a':vm

1327 usyf

1269000 usyf

3/ 1-12-2020

1792 a':vm

1329 usyf

1281000 usyf

4/ 2-12-2020

1817 a':vm

1331 usyf

1288000 usyf

5/ 3-12-2020

1840 a':vm

1328 usyf

1303000 usyf

6/ 4-12-2020

1842 a':vm

1328 usyf

1300000 usyf

7/ 5-12-2020

1839 a':vm

1329 usyf

1297500 usyf

rSwfcsuf

we*FaEGaeY

2020)&ufu aiGusyf(13)odef;eD;yg;odkY jyefvnfa&muf&SdcJhonf/ wpfx½GdKifatmifpudk tedrfhqkH; 1770 a':vmtxd usqif;cJhaom urÇmha&Taps;EIef;u (3-12-2020)&ufu wpfx½GdKifatmifpudk tjrifhqkH; 1840 a':vmtxd jyefvnfjrifhwufcJhonf/ c&pörwfumv? ESpfopful;umvESifh w½kwfESpfopful;umvrsm;wGif urÇmha&Taps;EIef;jrifhwufavh &So d nf/ (5-12-2020)&ufupNyD; rEÅav;NrdKUwGif ykrd kw d if;usyaf om Stay at home tpDtpOf pwif rnfjzpf&m a&Tqkid rf sm; ,m,Dyw d Mf u&rnfjzpfaomaMumifh txufjrefrmEkid if H&Sd jrefrmha&Taps;EIe;f onf ajymif;vJoGm;Ekdifygao;onf/ ,cif&ufowåywfu urÇmha&Taps;EIef;onf wpfx½GdKifatmifpudk tjrifhqkH; 1842 a':vmESifh

aps;wuf

tedrhfqkH; 1770 a':vm&Scd Jhonf/ tar&duefa':vmvJEIe;f onf tar&duefwpfa':vmvQif tjrifhqkH; aiGusyf 1332 rS? tedrfhqkH; aiGusyf 1325 0ef;usif&SdcJhonf/ NyD;cJhonfh tywfu jrefrmha&Taps;EIef;onf aiGusyf (1297500)0ef;usifjzifh aps;ydwfcJhygonf/

paeaeY

azmfjyyg jrefrmha&Taps;EIef;rsm;u atmiform"da&Tqdkif\ nae(3)em&Daps;rsm;ukd tajccHygonf/

(29-11-2020)&ufrS (5-12-2020)&uftxd jrefrmha&Taps;EIef; tajymif;tvJudk azmfjyvdkufyg

cifarmif jrifh

onf/

wuúodkvfrsm; jzpfay:vmyHk tck emrnfBuD;wuúodkvfawG[m acwf v,f (MIDDLE AGES) upNyD; ay:aygufcyhJ g w,f/ acwfv,fqdkwm Oa&myrSm ig;&mpkESpfrS wpfaxmifhig;&mpkESpftxd umvudk ac:wmjzpf w,f/ a&mrtifyg,m ysufokOf;awmh ynma&; buf r S m od y f t m;enf ; vmvd k Y tarS m if a cwf (DARK AGE) vky Yd if wifpm;ac:Muw,f/ tJ'D tcsdefu pydefeJY tDwvDEkdifiHawGuvGJNyD; tqifh jrifhynmydkYcswJh EkdifiHr&Sdao;yg/ b&dweD (BRI-TTANY) e,fom; tAD vwfqko d [ l m 'óeduynm xl;cReo f u l kd vSn&hf mS w,f/ 'gayr,fh olavmufawmfolrawGUawmh wynhaf wGukd vufcHNyD; olukd,w f kdio f ifMum;ydkYcs w,f/ wynhaf wG axmifeJYcsDNyD; a&mufvmw,f/ olUukd qufqHwJh wynhaf wGu tzGJU zGJUNyD; wpf q,fESpf&mpkrukefrD yg&Dwuúodkvfwnfaxmif Muw,f/ ynm&yfwpfckrSm vkyfazmfudkifzufawG pkNyD; toif;&,fvjkYd zpfvm&if "UNIVERSTAS" ,leDAmpwyfpfvdkY ac:avh&Sdw,f/ tJ'DtzGJUuae ,leDAmpwD "UNIVERSITY" qdkwJh trnf ay:xGufvmwm jzpfygw,f/ bk&ifeJY ykyf&[ef;rif;u tm;ay;w,f/ q&mawGukd ynmt&mrSm bke;f BuD;awGeJY wef;wl vdkY owfrSwfw,f/ bkef;BuD;awGyJ t&ifu pm wwfwm/ ckvl0wfaMumifawGu bke;f BuD;tqifh rDvmNyDvdkY todtrSwfjyKwm ckbGJU&wJh vlawG 0wf½Hku bkef;BuD;0wfpHk jzpfygw,f/ bk&if ][ife&D} vufxuf yg&Dwuúodkvf rSm rESpfoufp&m wpfrsKd;rsKd;&SdvdkY atmufpzdkY wuú o d k v f ( t*F v ef ) ay:vmw,f / aemuf uif;b&pf(cs)f wuúokv d ef YJ tjcm;jyifopf? tDwvDeYJ pydeEf ikd if aH wGrmS ay:vmwJh wuúokv d af wGu wpf q,fhoHk;&mpkESpfrSm xlaxmifwm jzpfygw,f/ *smreDEkdifiHrSmawmh wpfq,hfav;eJY wpfq,fhig;

&mpkESpfawGa&mufrS ay:vmMuwmyg/ xl;cRefwJh wynhfawGudk r[mbGJU? yg&*lbGJUawGay;NyD; q&m vk y f a pw,f / B.A, B.Sc bG J U awG a y;wmu q&mi,fawGtwGufjzpfygw,f/ wynfhawGu touftuefYtowfr&Sdbl;/ q&mawG v nf ; touf t uef Y t owf r &S d b l ; / wuúodkvftaqmufttHk&,fvdkY r&Sdbl;/ tcef; BuD;&JU Murf;jyifrSm aumuf½dk;cif;xdkifNyD; oif,l &Muygw,f/ yxrtprSm *&deJY a&mrynm&yfawG oifay;w,f/ aemuf *sL;0g'? c&pf,mef0g'? tm&yftawG;tac:awG oifay;w,f/ vufwif "LATIN" bmompum;yJ oHk;w,f/ t*Fvdyf? jyifopfeJY pydefpwJh bmompum;awG wefzdk;rxm; bl;/ odcsif&if vufawGUprf;oyfygvdkY pwifajym cJhwJh yk*¾dKvfu t*Fvdyfbkef;BuD; ]a&m*smabuGef} "ROGER BACON" jzpfygw,f/ olu vlawG aumif;uifrmS ysv H rd rfh ,f/ jrif;rqGb J J oGm;wJv h n S ;f ? ravSmfbJ a&GUvsm;wJhavS? wdkifrcHbJ oG,fwef;wJh wHwm;awG ay:vmvdrfhr,fvdkY olu pajymwm jzpfygw,f/ qdkvdkwmu olajymwJh topftqef; awGay:vmzdkY vrf;pu ocFsm? "mwkaA'? ½lyaA' ponhf ynm&yfawGrSm tajccH&r,fqdkwJh oabm w&m;awG wuúodkvfrSm 0ifvmygw,f/ aemuf wpfq,fhig;&mpkESpfrSm yHkpHopfwuúodkvfay:xGef; vmygw,f/ Oa&myrSm acwfwuúodkvfawG wjznf;jznf; ay:xGuv f mw,f/ jyifopfyg&Dwuúokdv?f t*Fvef u atmufpzd?Yk uif;b&pf(cs)f aemufvef'efwuúov kd f usKyf Ph.D &cJhwJh 'Avifwuúodkvfqdk&if 1940 jynfhu tESpfav;&mjynhf txdrf;trSwfusif;ycJh w,f/ wuúodkvfawGu wnfaxmifwJh ESpfMum jrifah v *kP&f NdS yD; emrnfBuD;av jzpfygw,f/ tar &du wuúodkvfawGu? Oa&mywuúodkvfawGxuf

aemufusw,f/ 'gayr,fh emrnfBuD;wuúokv d af wG &Sw d ,f/ [m;Awfwuúokdv?f e,l;a,mufc?f udkvH bD , mwuú o d k v f ? M.I.T (rwf q mcsL;quf enf;ynmausmif;) u,fvDzkd;eD;,m; pwif;zkd(wf) wuúokv d f u,fvDzk;d eD;,m;jynfe,frSm u,fvD zkd;eD;,m;wuúokdvf(avmhpftdef*svdpf) U.C.L.A. u,fvzD ;kd eD;,m;wuúokv d f ]bmuav} qefz&pöukd NrdKU zGihw f ,f/ jynfe,fwuúokdvt f rnfyJ okH;w,f/ aemufuNrdKUtrnfwyfw,f/ usKyfwkdYqDrSm rEÅav;wuúokdvf&SdNyD;om; rEÅav;rSm &wemykHwuúodkvfzGifhw,f/ ausmuf qnfwuúodkvf? jrif;NcHwuúokdvf? rdw¬Dvmwuú okv d f NrdKUBuD;wkid ;f wuúokdvaf wG avQmufzGihw f ,f/ AkdvfcifñGefYwkdY vkyfvkdufvkdY ausmif;om;awGcJGypf atmif wuúov kd af wG rIv d akd ygufvmw,f/ynma&; edrfhusoGm;w,f/ tar&durSm jynfe,fwkdif; yifr wuúokdvBf uD;wpfckyJzGihfw,f/olYatmufrSm pD;yGm; a&;ausmif; (SCHOOL OF ECONOMIC)? ynma&;ausmif; (SCHOOL OF EDUCATION) tif*sifeD,mausmif; (SCHOOL OF ENGINEERING) qkdNyD; zGifhw,f/ usKyfwuf cJhwJh wuúmqufwuúokdvf?(U OF TEXAS) rSm 'Dvkyd JzGihw f ,f/ wuúokdvt f rnfeJY r&Sb d l;/ usKyfwkYd qDrmS ynma&;wuúokv d ?f pD;yGm;a&;wuúokv d q f Nkd yD; NrdKUBuD;wkdif;rSmvkdvkd zGifhMuw,f/ R.I.T., M.I.T enf;ynmausmif;awGawmh jynfe,fwpfckqDrSm zGihfoifhygw,f/ usKyfwkYdi,fi,fu jrefrmjynfrSm &efukefwuúokdvfwpfckwnf;&Sdw,f/ rEÅav;rSm U.C.M ,leDAmpwDaumvdyf rEÅav;rSm&Sdw,f/ armfvNrdKifaumvdyu f 1951 ckEpS rf pS zGiw hf m &efukef wuúodkvfqkd&if wpfcsdefu ta&SUawmiftm&SrSm emrnfBuD; wuúodkvfwpfckjzpfw,f/ usKyfqkd&if U.C.M ukd 1949 rS 1953 txd ausmif;wufNyD; &efukew f uúov kd u f B.Sc bJUG &cJw h ,f/ t*Fvyd pf meJY

vlawG aumif;uifrSm ysHvdrhf r,f/ jrif;rqGJbJ oGm;wJh vSnf;? ravSmb f J a&GUvsm;wJah vS? wdik rf cH bJ oG,fwef;wJh wHwm;awG ay:vmvdrrhf ,fvYkd olu pajymwm jzpfygw,f/ qdv k w kd mu olajymwJh topftqef;awGay:vmzdYk vrf;p u ocFsm? "mwkaA'? ½lyaA' ponhf ynm&yfawGrSm tajccH& r,fqdkwJh oabmw&m;awG wuúodkvfrSm 0ifvmygw,f/ "mwkaA'uRrf;usipf mG wwfajrmufcw hJ ,f/ tar &dueJY tkid , f mvefEkid if HrSm r[mbJGU Ph.D bJUG awG &cJw h ,f/ 'gaMumifh usKyfu &efukew f uúokv d rf mS bJGU&cJhwm *kPf,lw,f/ &efukefwuúokdvfrSm bJGUBudK&cJhwJh vlawGudk zqyvacwfu ynm awmfoif 600 cefY t*FvefeJY tar&duudk vTwf cJhw,f/ tm;vkH;vkdvkdyJ bGJUvGef&NyD; jyefvmcJh w,f/ tenf;yJ rjyefbJaecJhMuw,f/ usKyftyg t0if jrefrmEkdifiHu EkdifiHjcm;bJGUvGef&olawG[m rqvacwfBuD;eJY awGUBuHK&wm uHqkd;w,fvkdY qkd&ygr,f/ cktcg jrefrmjynfrSm wuúokdvaf wGursm;? yg&*lbJGU&olawGrsm;awmh awGUorQvl yg&*lqkd &ravmuf jzpfaeygNyD/ usKyftaeeJYawmh &efukef eJY rEÅav;wuúodkvfbJGU&awGukdyJ txifBuD;yg w,f/ ckqkd&if &efukefwuúodkvfu 2020 jynfEh pS ?f 'DZifbmvxJrmS ESpf 100 jynfo h mG ;ygNyD/ rEÅav;wuúokdvf 2026 ckESprf Sm ESpw f pf&mjynfh rSm jzpfygw,f/ 'DwuúokdvBf uD; ESpcf kvkH; jrefrm jynfrSm ESpf&maygif;rsm;pGm wnf&SdNyD; jrefrmh ynmwwfawG xkwfrnfrSm rkcs{uef trSefygyJ cifAsm/ usrf;udk;-jrefrmhorkdif;twkdtxGm a'gufwmoef;xGef; (orkdif;ygarmu©)

ygarmu© a'gufwmcspfarmif (ZD0"mwk)

6-12-2020

pmrsufESm 19

&dwfodrf;NyD;onfh qif;okcrsKd;oefhrsKd;yGm;pyg;yifrsm;wGif aqmif;oD;ESHtjzpf MuufoGefjzLudk qufvufpdkufysKd;

tMuifemvufrsm; *dvmebdk;bGm;&dyfomodkh wpfeyfpmtm[m& 'gejyK rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅ a v;? csrf ; jrompnf NrdKUe,f? wyÜ0wD? a&TpHudkif&yf&Sd csrf;jrokcy&[dwvlrIulnDa&; toif;BuD;rS OD;pD;wnfaxmif apmihaf &Smufxm;aom tMuifem vufrsm; *dvmebdk;bGm;&dyfom&Sd bdk;? bGm; 20 OD;twGuf 'DZifbm

4&uf eHeuf 11 em&Du rEÅav;? ykodrfBuD;NrdKUe,fae a':oifZm (0if;-'Hayguf)u arG;aeYtxdrf; trSwt f jzpf tm[m&'geukokdvf tjzpf axmywfxrif;jzifh ukokv d f jyKvª'gef;&m toif;trIaqmiftzGUJ rS *kPjf yKrSww f rf;vTmudk jyefvnf ay;tyfcJhonf/ (tay:yHk)(070)

*efYa*g 'DZifbm 5 *efYa*gc½dkif? ausmufxkNrdKU pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme\ tpDtpOf jzifh ,ckESpfrdk;&moDwGif (RS) rsK;d pyg;rS (CS) tqifh qif;okc pyg;rsK;d pdkuyf sK;d Mu&m pyg;cif;rsm; &ifhrSnhaf eNyDjzpfonht f wGuf &dwf odr;f vsu&f NdS yD; pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme uvnf; txGufEIef;od&SdEdkif&ef wdkif;wmaqmif&Gufonf/(,myHk) tqd k y g rsKd ; pyg;rsm;ud k rauG;wdkif;a'oBuD;? yGifhjzLNrdKU? rsKd;oefYNcHrS o,f,lum pdkufysKd; jcif;jzpfum ,ckEpS w f iG f {u 130 pdkuyf sK;d aMumif; od&onf/'DZifbm 4 &uf eHeufü awmcvGeaf us;&Gm uGi;f trSw(f 92)ü pHuu G &f w d o f rd ;f &m tpdkwpf{u txGuEf Ie;f wif; 100 &Sad Mumif; rSww f rf;t& od& onf/ qif;okcpyg;rsK;d rSm a'o\ a&ajr&moDOwktaetxm;ESiu fh u kd f

jrefrmEdkifiH qefpyg;toif;csKyfrS NrdKY e,fxd csdwfqufaqmif&GufEdkifa&;twGuf NrdKY e,ftrIaqmifrsm; a&G;cs,fzYJG pnf; cifOD; ‘'DZifbm 5 ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;?a&Tbkd c½dki?f cifOD;NrdKUe,fwGif jrefrmEdkiif H qefpyg;toif;csKyfrS NrdKUe,ftxd csw d q f ufaqmif&u G Ef kdi&f ef NrdKUe,f

pm;oHk;ola&;&mOD;pD;Xme wm0efcH OD;aX;wif?h NrdKUe,fpku d yf sK;d a&;OD;pD;rª; a':vSBudKifESifh NrdKUe,fqefpuf vkyif ef;&Sirf sm;toif;wdkY yl;aygif; NyD; NrdKUe,ftrIaqmifrsm;a&G;cs,f

rkd;pyg; &uf 100 pyg;rsKd; pHuGuf&dwfodrf;jcif;ESifU uGif;o½kyfjy rwå&m 'DZifbm 5 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?jyifO;D vGicf ½kid ?f rwå&mNrdKUe,fü 20192020 ckESpf rkd;pyg;pHuGuf&dwf odr;f jcif;ESihf uGi;f o½kyjf yjcif;udk ,aeY eHeufykdif;u vuf0JBuD; taemufuGi;f ESihf bku d ke;f uGi;f wkYd wGif aqmif&GufcJhonf/ xko d Ykd rk;d pyg;pHuu G &f w d o f rd ;f &mwGif vuf0JBuD;taemufuiG ;f &Sd uGif;trSwf 211 rS awmifol OD;wifaqmif\ v,fuGu&f Sd &uf 100 pyg;rsKd;tm; oifhtqifh pHuGuf&dwfodrf;cJh&m wpf{u(t

zJGUpnf;jcif;udk 'DZifbm 5 &uf nae 3em&Du NrdKUe,fpkduyf sK;d a&; OD;pD;XmewGif usi;f yjyKvkycf o hJ nf/ a&S;OD;pGm c½dik pf m;oH;k ola&;&m OD;pD;rª; OD;ausmfaiGu NrdKUe,f&Sd pyg;pdkuaf wmifolrsm;?qefpufykdif rsm;?qefpyg;ukefonfrsm; zHGUNzdK; wdk;wufapa&;twGuf jrefrmEdkiif H qefpyg;toif;csKyfESihf csw d q f uf aqmif&u G Ef kid &f ef NrdKUe,ftrIaqmif rsm;a&G;cs,zf UJG pnf;&jcif; &nf&, G f csufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum; onf/ xdkYaemuf awmifolv,f orm;tpktzJGUudk,fpm;vS,frsm;? qefpufvyk if ef;&Sit f pktzJUG u, kd pf m; vS,frsm;?qefpyg;ukefonf tpk tzJGUukd,pf m;vS,rf sm;u 4if;tpk tzJUG rsm;yg0ifaomNrdKUe,ftrIaqmif (10)OD;udk a&G;cs,zf JUG pnf;cJhonf/ (0JyHk)(492)

XmerS 'kw, d OD;pD;rª;ESihf 0efxrf; rsm;? SMU aus;&Gmrsm;rS awmif olrsm;ESifh a'ocHawmifolrsm; wufa&mufcJhMuonf/ rwå&m ajcmuf)xGufEIef; 87 'or 46 NrdKUe,fwGif &uf 100 pyg;rsKd; wif;EIe;f xGu&f Scd JhNyD; bku d ke;f uGi;f pkduf{u 28223 {u &SdaMumif; trSwf 212 rS awmifol OD;eef; od&onf/ (462) rif;oefY\ v,fuu G &f Sd &uf 100 pyg;rsK;d tm; nHhtqifh pHuGu&f w d f odr;f &m wpf{uxGuEf eI ;f (tajcmuf) 79 'or 86 wif;EIef;xGuf&Sd cJhonf/ (,myHk) tqkdygpHuGuf&dwfodrf;yJGokdY jyifO;D vGicf ½kid f pku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme acwåc½kdifOD;pD;rª; a':jrifhjrifhrl? rwå&mNrdKUe,fOD;pD;rª; a':jrwf oDwmESifh0efxrf;rsm; v,f,m ajrpDrcH efcY aGJ &;ESihf pm&if;tif;OD;pD;

onhf rsKd;jzpfonhftwGuf pdkuf ysKd;xGuf&Sdonhf rsKd;pyg;rsm;udk ausmufxka'oawmifolrsm;xH qufvufjzefYa0oGm;rnfjzpfonfh tjyif pyg;NyD;vQif tqdkygv,f ajrrsm;ü MuufoGejf zLudk aqmif; oD;ESHtjzpf qufvufpku d yf sK;d oGm; Ekid af &; pDpOfaqmif&u G x f m;aMumif; NrdKUpkduyf sK;d a&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sd olwpfOD;u ajymonf/ (388)

igUoa&mufNrdKY ESifU aus;&Gmrsm; EkdifiHawmf"mwftm;pepfrS 87 &mckdifEIef;ausmftxd aus;&Gmrsm;rD;vif;vsuf&Sd ighoa&muf 'DZifbm 5 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f? ighoa&mufNrdKUIESihfaus; &Gmrsm;tm; ,cktcsed x f d Ekid if aH wmf "mwftm;pepfrS 87 &mckid Ef eI ;f ausmf xd vQyfppf"mwftm;jzefjY zL;ay;Ekid f cJhNyD;jzpfaMumif; ighoa&mufNrdKU vQyfppfrefae*sm OD;a0NzdK;ausmx f H u od&onf/ ighoa&mufNrdKUe,fwiG f aus; &Gmaygif; 32 &Gm&Sd&m 'DZifbm 5 &uftxd aus;&Gmaygif; 28 &Gm tm; EkdifiHawmf"mwftm;pepfrS vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;ay;EkdifcJh NyDjzpfí &mckdifEIef;tm;jzifh 87 &mckid Ef eI ;f ausm&f NdS yDjzpfaMumif; usef aus;&Gmav;&Gmteuf? okH;&Gmtm; 2019-2020 b@mESpt f m; trsK;d om;vQyfppf"mwftm;&&Sda&; pDrH udef; (NEP) jzifh 'kwd,tqifh (Phase-2) vsmxm;aqmif&Guf vsuf&SdaMumif; ighoa&mufNrdKU vQyfppfrefae*sm OD;a0NzdK;ausmu f &Si;f jyonf/ ighoa&mufNrdKU aus;&Gmrsm; rD;vif;a&;twGuf (11)auAD"G mwf tm;vkdif;ESifh (11^0 'or 4)

auADGx&efpazmfrmrsm; wyfqif wnfaqmufjcif;vkyif ef;udk tpk;d & bwf*su&f efykHaiGrsm;jzifh wyfqif wnfaqmufay;vsu&f NdS yD; aus;&Gm wGif; 400 AkdY"mwftm; vkdif;tm; aus;&Gmol? aus;&Gmom;rsm;\ yl;aygif;yg0ifaiGjzifh aqmif&Guf ay;vsuf&SdaMumif; rD;vif;NyD; aetd r f r sm;tm; td r f o k H ; rD w m avQmufxm;wyfqifjcif;rsm;udk

atmifomukef;-jrpfao;csif; acsmif;ul;wHwm; &mEIef;jynfUaqmif&GufNyD;pD; Aef;armuf 'DZifbm 5 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;?uom c½kid ?f Aef;armufNrdKUe,f? aus;vuf vrf;zHUG NzdK;a&;OD;pD;Xmeu wm0ef,l aqmif&u G v f su&f o dS nfh Aef;armuf0ef;ok-d aumvif;vrf;ykid ;f wpfae &mjzpf o nf h atmif o muk e f ; jrpfao;csif;? acsmif;ul;wHwm; &mEIef;jynfhaqmif&GufNyD;pD;aeNyD

jzpfum rMumcifziG v hf pS af awmhrnf jzpfonf/ Aef;armufNrdKUe,f? aumvif; NrdKUe,f-0ef;okNd rdKUe,frsm;odkY vrf; yef;qufo, G af &;wk;d wufaumif; rGeaf pa&;? vlrIa&;? use;f rma&;? ynma&;ESifhpD;yGm;a&;? uloef; a&mif;0,fa&;wkYd vG,u f laumif; rGefEkdifap&eftwGuf aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme? NrdKUe,faus;vuf vrf;zHGUNzdK;a&;OD;pD;XmerS 20192020 b@ma&;ESpf? wkdif;a'o BuD;cGihjf yK&efykHaiGusy(f 421 'or 25) oef;jzifh Aef;armuf-0ef;ok-d aumvif;vrf;ay:&Sd Aef;armufNrdKU atmif o muk e f ; -jrpf a o;csif ; acsmif;ul;oHuluGefu&pfwHwm; Zefe0g&Dwwd,ywfrSpwifwnf aqmufcw hJ mjzpfNyD; ,cktcsed w f iG f

quf v uf a qmif & G u f v suf & S d aMumif;? anmifOD;NrdKUe,fESifh ighoa&mufNrdKU aus;&GmrD;vif;a&; twGuf 2019-2020 b@mESpf twGif; rEÅav;wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzJGUrS &efykHaiGusyf oef; 1645 ausmf uscHokH;pJGvsuf&Sd aMumif; ighoa&mufNrdKU vQyfppf refae*sm OD;a0NzdK;ausmx f Hu od& onf/ (atmufyHk)(481)

&mEIef;jynhfNyD;pD;aeNyDjzpfaMumif; tqkyd gacsmif;ul;wHwm;rSm oHul uGeu f &pftrsK;d tpm;jzpfNyD; oHul uGeu f &pfurf;uyfcEkH pS cf k? a&v,f wkdifESpfwkdif? t&Snf 180 ay? tus,f 20 ay? a&v,ftjrifh 15 ay&Sad Mumif; NrdKUe,faus;vuf vrf;zHUG NzdK;a&;OD;pD;Xmeu wm0ef&Sd olwpfOD;xHu od&onf/ tqkyd gacsmif;ul;wHwm; NyD;pD; zGifhvSpfygu Aef;armufNrdKUe,f wGif rHuyfa'opdwt f wGi;f &Sd aus; &Gmtkyfpk ukd;tkyfpk&SdNyD; aus;&Gm aygif; 41 &GmrS a'ocHjynforl sm; twGuf vlrIa&;? usef;rma&;? ynma&;? pD;yGm;a&; ukefpnf pD;qif;rItqifajyacsmarGUaprnfh tjyif NrdKUe,fcsif; qufpyfvsuf &Sdonfh 0ef;odkNrdKUe,fodkY tcsdefwkd twGi;f ukepf nfp;D qif;aqmif&u G f Ekdifrnfjzpfonf/ (uq) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 20

6-12-2020

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuftrSwf(o-6)? OD;ykdiftrSwf(49)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS a':ndKndK0if; trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&dS aygufa&mufopfyif? 0if;NcHtumt&HESifh wuG aexkdifykdifqkdiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;udk w&m;0if vuf&dSykdifqkdifí a&mif;csykdifcGifh&dSonf[k tqdkjyKa&mif;cs ol OD;cifarmifaxG; (b) OD;Munf&Sif; (5^ubv(Ekdif)019434)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDojzifh a&mif;aMu;p&efaiGtcsKdUudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkyd gta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxH odkY pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm; rl&if;rsm;wifjyí uefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&dSygu ta&mif;t0,fupd ö&yfrsm;tm;vHk;udk Oya'ESihftnD NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;a&Tjrifh (LL.B) a':od*Ð vdIif (LL.B), (LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-5246) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9524) (A-3) vrf; 70? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2014823? 09-772002348? 09-2002348

rEÅav;c½dkif? ykodrfBuD;NrdKUe,f? or®awmaus;&Gm? uGif;trSwf(544? atmifyifv,f ta&SUuef)? OD;ykdiftrSwf(39^1)? {&d,m(0 'or 66){uESifh OD;ykdiftrSwf(40^1)? {&d,m (3 'or 56){u tus,t f 0ef;&dS v,fajruGu\ f ydkiq f kid t f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd v,f,majrvkyyf ikd cf iG jhf yKvufrw S f yHkp(H 7) trnfaygufyikd q f ikd x f m;ol OD;0if;aX; (b) OD;ausmq f ef; (9^you(Ekid )f 011663) udkiaf qmifolxHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGjzpfol a':EG,ef D (b)OD;tku d pf D (13^[yw(Ekdif)017186) udkifaqmifolu tqHk;tykdif vufa&mufvJTajymif; 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu ckdifvHkaom pm&Guf pmwrf; rl&if;taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY (14)&uftwGif; vma&mufuefY uGufekdifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&dSygu ta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':wifeDvm0if; w&m;vTwfawmfa&SUae a':&wemvdIif OD;ausmfvdIif0if; a':vdIifeDvma0 a':pDpDpdef (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) tuGuf(,-6^2)? 69vrf;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESifh qifjzL&Sifvrf;Mum;? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2019701? 09-442019701

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? aqmufawm0aus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 580-u)? awmausmif;uGi;f ? OD;ykid t f rSwf (30^42)? {&d,m(0 'or 85)ESifh OD;ykdiftrSwf(30^1)? {&d,m(3 'or 53){u toD;oD;&dS v,fajruGufrsm;onf OD;xGef;oef; trnfjzifh yHkp(H 7)&&dx S m;aom ajruGurf sm;jzpfygonf/ tqkyd gv,fajruGurf sm;\ tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yf? ykid q f ikd cf iG t hf &yf&yfukd trnfaygufol OD;xGef;oef; uG,fvGefí 4if;\wpfOD;wnf;aom ZeD;jzpfol a':cifrmat;rS tarG qufcHykdifqkdifcGifh&dSaom v,fajruGufrsm;jzpfaMumif;? ,ck rdrdvuf&dSykdifqkdifygaMumif;? tqHk;tykdifvJTajymif;a&mif;csykdif cGifh&dSygaMumif; 0efcHuwdjyKoljzpfaom (b) OD;i,f\orD;jzpfol a':cifrmat; (9^tr&(Ekid )f 074450)xHrS uREfkyw f kdY\ rdwaf qGu tqHk;tykid f vufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygv,fajruGufrsm;\ ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí rdrd\tusKd;wpfpHkwpf&m oufqkdifjcif;aMumifh uefYuGuf vdkolrsm;&dSygu þowif;pmaMunmonfh&ufrS(7)&uftwGif; jynfhpHkckdifrmaom ydkifqkdifrIpm&Gufpmwrf; taxmuftxm; rl&if;rsm;ESiht f wl uRefkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf nfholr&dSygu ta&mif; t0,fudpöudk wnfqJOya'rsm;ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;odef;oef;OD; LL.B, D.B.L, D.I.L

txufwef;a&SUae

0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':ckdifolZmvif; (LL.B, DBL, DIL, DIR) DL-101, I.P Law (WIPO; GENEVA) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;xufatmifausmf a':cifpkd;0if; a':Zifrmpkd; LL.B, D.B.L, D.I.L

txufwef;a&SUae

a':olZmausmf

LL.B, DBL

LL.B, DBL

txufwef;a&SUae

txufwef;a&SUae

LL.B

txufwef;a&SUae

68vrf;? 29vrf;ESifh vrf;30Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-797616873? 09-259220345

uefYuGufEkdifygonf

aMumfjimpm

rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mtaemuf&yfuu G ?f tuGuftrSwf(565)? OD;ykdiftrSwf(8) ajruGufay:wGif OD;&m*sef (c)udkukdOD; Ekid if Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 13^ecw(Ekid )f 073469)u RC 4 xyf taqmufttHkaqmufvkyc f Gihf(tdraf qmufred Yf)udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihf uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESifh ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (c)&yfuGu?f tuGut f rSw(f o-6)?

OD;ykid t f rSw(f 53)? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;? om,m0wDrif;BuD;vrf;ESihf ysLapmxD;vrf;Mum;&dS 'kwyfMuyfrefavmrm; trnfayguf awm*&efajr uGut f m; zcif OD;Aefavmrm;(c)refavmrm;? rdcif a':a[mifZmrD;wdkY toD;oD; uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykid q f kid af Mumif; pmcsKyftrSw(f 4609^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om om;?orD;rsm;jzpfonfh OD;rsK;d Ekid Of ;D ? OD;rsK;d xku d ?f OD;cspaf xG;?

OD;ausmaf usmaf xG;wdx kY rH S rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1804^2020) jzifh 0,f,lcJhol OD;tkyfpkd;ausmf (9^trZ(Ekdif)013741)? a':tdrGefausmf (9^rce(Ekid )f 196521)wdkYu awm*&efESiht f wl trIwJGtrSw(f 0960^20202021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wk;d avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kid yf gonf/

OD;&m*sef (c) udu k Okd ;D tuGuf(565)? OD;ykdif(8) atmifeef;&dyfomtaemuf&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcJGrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuftrSwf (00-34)? OD;ykdiftrSwf(43)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,f t0ef;&dS ajruGuo f nf OD;jrifhol(b)OD;vSaz(14^yoe(Ekid )f 087124) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf Sihf ,if; ajruGufay:&dS tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk wpfqifh0,f,l ykid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf aSd Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;rif;ol(b)OD;oef;pdef(9^trZ(Ekdif)002700)xHrS uREfkyfwdkY\ rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqkyd g*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfouf í uefYuGuv f ko d lrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f ckid v f kHaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf w f kx Yd H odkY vma&muf uefYuGuEf kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &dyS gu þta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD quf vufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfyg onf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGuf? tuGuf trSwf(bb-6)? OD;ykdiftrSwf(56)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS ajruGufonf OD;wiftHk;(c)wiftkef; (b)OD;bMuL; (YSO-026679? 9^0we(Ekdif)005368)trnfayguf *&efajr uGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&dS tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd wpfqif0h ,f,yl ikd q f kid cf iG &hf NSd yD; vTaJ jymif; a&mif;csyikd cf iG &hf aSd Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;csp0f if; (b) OD;axG; (9^rue(Ekid )f 056879)xHrS uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu 0,f,&l ef oabm wlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqkyd g*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfouf í uefYuGuv f ko d lrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f ckid v f kHaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf w f kx Yd H odkY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefu Y u G rf nfo h rl &dyS gu þta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD quf vufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfyg onf/

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

[B.A (Hist), H.G.P]

LL.B

B.Sc. PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

[B.A (Hist), H.G.P]

LL.B

B.Sc. PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;c½dkif? ykodrfBuD;NrdKUe,f? tkdifBuD;aus;&Gm? uGif;trSwf(550? acsmif;BuD;0uGif;)?

OD;ykid t f rSw(f 87^2)? {&d,m(2 'or 59){u tus,t f 0ef;&dS v,fajruGu\ f ydkiq f kid t f usK;d cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk v,f,majrvkyfykdifcGifhjyKvufrSwf yHkpH(7) trnfayguf f kdY\ ykid q f kid x f m;ol OD;Ouúm (b)OD;at;udk (5^rrw(Ekid )f 056831) udkiaf qmifolxHrS uREfkyw rdwfaqGjzpfolu tqHk;tykdif vufa&mufvJTajymif;0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu; p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu ckdifvHkaom pm&Guf pmwrf; rl&if;taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY (14)&uftwGif; vma&mufuefY uGufekdifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&dSygu ta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':wifeDvm0if; w&m;vTwfawmfa&SUae a':&wemvdIif OD;ausmfvdIif0if; a':vdIifeDvma0 a':pDpDpdef (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) tuGuf(,-6^2)? 69vrf;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESifh qifjzL&Sifvrf;Mum;? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2019701? 09-442019701

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGuf? tuGuftrSwf(C-2)? OD;ykdiftrSwf (160)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS ajruGufonf OD;pHat; trnfjzifh NrdKUuGufopf ajrae&mcsxm;a&;tzJGUrS w&m;0ifcsxm;ay;cJhaom ajruGujf zpfygonf/ ,cktcg tqkyd gajruGut f m; t&yfuwdpmcsKyftqifhqifhjzifh vuf&dS0,f,lykdifqkdifxm;ol a':aEG;aEG; (14^rty(Ekdif)037147)? f kid rf IpmcsKyfpmwrf; (4if;\ a&mif;cs&ef cGihfjyKcsu&f &dSxm;ol a':pDpD0if; (1^Are(Ekid )f 006454)u ykid q rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREfkyw f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiGrsm; xJrS tcsKdUudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu (10)&uftwGif; ykdifqkdifrI pmcsKyfpmwrf; rl&if;taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufwifjyuefYuGufEkdifygonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;ausmfckdif (LL.B) (txufwef;a&SUae) a':eef;qkdifyJG (LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae) ½Hk;cef;-(i-6^120)? 64vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-259204757? 09-431011916

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGuf? tuGuftrSwf(C-4)? OD;ykdiftrSwf (84)? twGif;rS awmifbufjcrf; (20_60)ay ajruGufonf NrdKUuGufopf ajrae&mcsxm;a&;tzJGUrS OD;0if; trnfjzifh csxm;ay;cJhaom ajruGufjzpfygonf/ ,cktcg tqkdygajruGuftm; t&yfuwdpmcsKyf tqifhqifhjzifh vuf&dS0,f,lykdifqkdifxm;ol OD;&efEkdif(13^v&e(Ekdif)181194)? (4if;\ a&mif;cs&ef cGifhjyK csuf&&dSxm;ol nDt&if; OD;zefxD;vkduf(13^v&e(Ekdif)211303)u ykdifqkdifrIpmcsKyfpmwrf; rl & if ; rsm;jyoNyD ; a&mif ; cs&m uREf k y f w d k Y \ rd w f a qG u 0,f , l & ef o abmwl n D N yD ; jzpf í a&mif;aMu;0ifaiGrsm;xJrS tcsKdUudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu (10)&uftwGif; ykdifqkdifrI pmcsKyfpmwrf; rl&if;taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufwifjyuefYuGufEkdifygonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;ausmfckdif (LL.B) (txufwef;a&SUae) a':eef;qkdifyJG (LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae) ½Hk;cef;-(i-6^120)? 64vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-259204757? 09-431011916

6-12-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-26)? OD;ydkief Hygwf(15)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 'or 0551){u? ay(60_40)tus,t f 0ef;&Sd OD;at0rf;trnfjzifh ajrae&mcsxm;ay;jcif;cHcJh&onfh ajruGu\ f ajrmufbufjcrf; ay(30_40) tus,t f 0ef;&Sd ajruGux f JrS awmifbufykdi;f (15_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gihf? hf &yf&yfwku Yd kd vuf&v dS ufa&muf0,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqk0d efcu H wdjyKol OD;rif;atmif tusK;d cHpm;cGit (b)OD;atmifMunf(5^uee(Edkif)060467)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif; 0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f kdolrsm;&dSygu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv onf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREkyf w f kUd xo H kUd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &dyS gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':olZm0if;(LL.B) OD;a0NzdK;ol(LL.B) OD;NzdK;omcefY(LL.B) a':at;pkxGef;(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-798476302?797249662

rEÅav;aeYpOfowif;pmü aMunmcJhonhf a':MunfMunfat;\ uefYuGufaMunmcsufrsm;tay: trsm;odap&ef jyefvnf&Sif;vif;owday; aMunmjcif; uREfky\ f rdwaf qGjzpfol rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f? trSw(f 325)? 83vrf;? 31vrf;ESih3f 2vrf; Mum;(,ckvuf&-dS rav;&Sm;Ekid if ?H uGmvmvrfyNl rdKUe,f)ae OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;(b)OD;cifarmifat; (9^r&r(Ekid )f 053266)\ vTt J yfñeTG Mf um;csut f & atmufygtwkid ;f &Si;f vif;owday;aMunmtyfygonf/ f abm (1)OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;ESihf a':MunfMunfat;(9^r&r(Edki)f 081003)wdkYonf pdwo csi;f rwdkuq f kdio f jzihf vifcef;?r,m;cef;jywfpJMuum (1989)ckESpf 'DZifbmvwGif OD;cifarmif0if;u rav;&Sm;Ekid if HokdYvnf;aumif;? a':MunfMunfat;u 4if;\aqGrsK;d rsm;&S&d modkYvnf;aumif;? ausmcdki;f f nftxd vrf;cGJcJhMuNyD; rsuEf Smcsi;f qdkijf yefvnfqHkawGUrIr&Sad wmhonfrSm ,cktcsed ef Spaf ygif; (30)ausmo yif jzpfygonf/ (2)rEÅav;NrdKU?csr;f at;ompHNrdKUe,f?atmifeef;&dyo f mta&SU&yf?tuGut f rSw(f 572)?OD;ydkit f rSw(f 13)? {&d,m(0'or 0528){u&Sd a':oef;oef;(OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;\ rdcif) wpfO;D wnf;trnfayguf f ikd rf S a&mif;csjcif;tay: a':Munf aom bdk;bydkiaf jrESit fh aqmufttHkwku Yd kd rdcifBuD; a':oef;oef;udk,w Munfat;u(22-1-2020)&ufwGif txufwef;a&SUae OD;Ekid o f ltm; vTJtyfñTeMf um;NyD; a':MunfMunf at; rdom;pk\ ydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifhtpdwftydkif;rsm;yg0ifaeonhftwGuf[k vnf;aumif;?(8-32020)&ufwGif w&m;vTwaf wmfa&SUae OD;xGe;f xGe;f tm; vTJtyfñGeMf um;NyD; OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;? a':MunfMunfat;(ajr;)ausmfol&wdkY\ oabmwlcGihfjyKcsufr&&SdbJ(rcGJa0&aom tarGqkdifajrjzpfyg aomaMumih)f a&mif;csjcif;? vTaJ jymif;jcif; vHk;0rjyKvkyMf uyg&ef [kvnf;aumif;? (1-12-2020)&ufwiG f txufwef;a&SUae OD;ausmrf if;aqGtm; vTJtyfñeT Mf um;NyD; tarGqkid jf zpfaom OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if; \ w&m;0ifZeD;r,m;jzpfol ,ckvt JG yfñeT Mf um;ol a':MunfMunfat;(ajr;)ausmo f &l wdku Y uefu Y u G yf g aMumif;?(rcGaJ 0&aom tarGqkid af jrjzpfygaomaMumif)h [k vnf;aumif; azmfjyygaeY&ufrsm;ü rEÅav;aeYpOf owif;pmwdkYwGif tBudrfBudrfxnhfoGif;um ta&mif;t0,fysufjym;ap&ef rw&m;wm;qD;uefYuGuf cJhonfudk od&Sd&ygonf/ (3)om;jzpfol OD;cifarmif0if; taejzihf rdcifBuD;udk,w f ikd &f mS azGpkaqmif;xlaxmifaom t<uif;rJyh kid o f nfh f wkid ;f a&mif;csonfjzpfap? ay;urf;onfjzpfap? ypön;f tm; rdcifBuD; udk,w f ikd pf w d w f ikd ;f usEpS o f ufonht vª'gef;onfjzpfaprnfonhpf rD rH u I krd qdk 0rf;ajrmufauseyfygonf/rnfonhf om; orD;urQvnf;uefu Y u G f ydkifcGifhr&Sdyg/ Oya'aMumif;t&vnf; rdcifESihfyl;wGJtarGqkdifcGihfr&Sdyg/ d l (4)OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;\ oabmqE´r[kwb f v J suf rnfonft h usK;d oufqikd cf pH m;cGirfh Qr&So a':MunfMunfat;ESihf(om;)ausmfol&wkdYu a':oef;oef;\ t<uif;rJhydkifa&;ydkifcGihfudk qefYusifum tarGqkid af jrtjzpf r[kwrf rSeaf zmfjyonhf uefYuu G jf cif;jzihf vltrsm;txifvJGrSm;NyD; ta&mif;t0,fwiG f taESmift h ,Sut f [eft Y wm;jzpfapjcif;udkvnf;aumif;? rdb\ Opömypön;f tm; vk,rl nho f m;wpfa,muf f wif;tm; xdcku d jf cif;udkvnf;aumif; tjzpf txifrmS ;apum OD;cifarmif0if;(c)OD;ndK0if;\ emrnf*kPo jzpfaponfh a':MunfMunfat;\ aqmif&GufcsufwdkYudk xyfrHrjyKrl&ef jyif;xefpGmwm;jrpfygonf/ vdkufemjcif;r&Sdygu Oya'ESihftnD aqmif&GufrnfjzpfaMumif; &Sif;vif;owday;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;jrwfomxGef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4368)

(1-12-2020)&ufpJGyg rEÅav;aeYpOfowif;pm? pmrsufESm(22)ü aMunmcJhonfh a':MunfMunfat;\ trsm;odap&ef jyefvnfuefhuGufjcif;tay:&Sif;vif;owday; aMunmjcif; uREkfyf\rdwfaqGjzpfol rEÅav;NrdKU?csrf;at;ompHNrdKUe,f?trSwf(325)?83vrf;?31vrf;ESifh32vrf; Mum;ae a':oef;oef;(b)OD;at;armif(9^r&r(Edkif)053789)\ vJTtyfcsuft& atmufygtwdkif; &Sif;vif;owday;aMunmtyfygonf/ (1) rEÅav;NrdKU?csr;f at;ompHNrdKUe,f?atmifeef;&dyo f mta&SU&yf?tuGut f rSw(f 572)?OD;ydkit f rSw(f 13)? {&d,m(0 'or 0528){u&Sd ajronf a':oef;oef;wpfOD;wnf; trnfaygufaom bdk;bydkifajrjzpf ygonf/ tqdkygajrOypm\ ydki&f Sit f jzpf cifyGe;f jzpfol OD;cifarmifat;trnf yl;wJGyg0ifcJhaomfvnf; (1987)ckESpüf OD;cifarmifat;uG,v f Gecf JhNyD;aemufwGif jrefrmh"avhxHk;wrf;Oya' tarGqufcHrIyHkpHt& a':oef;oef;wpfOD;wnf;om Oypm\trnfaygufolykdi&f Sit f jzpf wnf&ySd gonf/ (OD;cifarmifat;)ESihf kY om;orD;(3)OD;rSmrdcifjzpfol a':oef;oef;ESihf yl;wJt G arGqkid rf sm;jzpf&ef taMumif;r&Syd g/ a':oef;oef;wd\ (2) rdcifjzpfol a':oef;oef;trnfayguf ajrOypmudk rdcifukd,w f kdif vuf&aSd exdkiyf kdiq f kdipf DrHcefYcJG jcif;tay:rnfonfh om;orD;wpfOD;wpfa,mufurQ(pnf;urf;owfumvrausmv f Geaf o;aom Mo&o f a&;&&So d l om;orD;rSty)rdbouf&x Sd if&Sm;&Syd gvsuf tarGyHkypön;f tjzpf owfrf Swv f suf tarG tcGiht qdkifoltjzpf tarGcJGa0ay;&ef awmif;cHcGihf ta&;r&Sdyg/ (3)xdkenf;wl tqdkygajrOypmESihf taqmuftOD;wdo kY nf tarGypön;f tjzpf qku d af &mufjcif;r&So d jzifh hf jzpf awmif;qdkykid cf iG rhf &Sd a':oef;oef;\om;ti,fqkH;jzpfol OD;ndK0if;(c)OD;cifarmif0if;yifvQif &ydkicf iG t onfjzpf&m a':MunfMunfat;wGifvnf;aumif; 4if;\om;udkausmfol&wGifvnf;aumif; a':oef; oef;\ ypön;f t&yf&yftay: rnfonfph rD rH rI sKd ;udkrQ uefUuu G yf kid cf iG rhf &Syd g/ (OD;cifarmif0if;ESihf a':Munf Munfat;wdkYrSm vGefcJhaom ESpfaygif; 30 uwnf;u aygif;oif;aexdkifjcif;tvsif;r&SdaMumif; od&Sd &ygonf/) (4) odkYjzpfygojzifh a':MunfMunfat;(om;)udkausmo f l&wdkY\ awmif;qdkcsuEf Sihf oabmqE´ukd vdkuef m&efrvdktyfyg/ azmfjyyg bdk;bydkiaf jruGuEf Sihf ajray:&Sd taqmufttHkt&yf&yfwkdYwGif t<uif;rJh f kid \ f pdwo f abmqE´&o dS nft h wdki;f a&mif;cs?ay; ydki&f iS f (Tital Ownership) jzpfol a':oef;oef; udk,w urf;?vª'gef;jcif;ponfjzifh pDrcH efcY rGJ nfjzpfygonf/ ta&mif;t0,fukv d nf; qufvufaqmif&u G rf nfjzpf ygonf/ (5) vuf&Sdtajctaeü rnfonfhtusKd;oufqdkifcHpm;cGihfrQr&Sdol a':MunfMunfat;ESifh(om;) Y a':oef;oef;\ t<uif;rJyh kid af &; ydkicf iG u hf kd qefUusiu f m tarGqkid af jrtjzpf r[kwrf rSef udkausmo f &l wdku azmfjyonfhuefUuGujf cif;jzifh 0,f,lolESihfwuG vltrsm; txifvJGrSm;apjcif;?ta&mif;t0,fjyK&mwGif taESmifht,Suft[efYtwm;jzpfap&ef owif;pmwdkYwGif aMumfjimxnfhoGif;jcif; ponfhrnfonfhjyKrl H ufvufíaqmif&u G yf gu uREfky\ f rdwaf qGwiG f ay:aygufonfeh pfemrIrsm;twGuf csurf sK;d udkrqdk xyfrq taxGaxGepfemaMu;?avsmfaMu;awmif;cHrIrsm;udkvnf; wnfqJOya'ESifhtnD w&m;wpfxHk; pJGqdkNyD; xda&mufpGm ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& OD;jrwfomxGef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4368)

B.Sc(Geol),H.G.P,R.L,M.P.A,D.B.L

B.Sc(Geol),H.G.P,R.L,M.P.A,D.B.L

trSwf(89)?atmifoajyvrf;?tydkif;(6-u) r[mNrdKif(1)?r[matmifajrNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-676598078?09-2028227

trSwf(89)?atmifoajyvrf;?tydkif;(6-u) r[mNrdKif(1)?r[matmifajrNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-676598078?09-2028227

pmrsufESm 24

6-12-2020

rEåav;r[mrkedbk&m;BuD; y&d0kPftwGif;ü udkApf-19 umvtwGif; tBuD;pm;jyifqifrIvkyfief;rsm;tm; aiGusyf odef;aygif;ig;aomif;ausmfjzifU aqmif&Gufvsuf&Sd&m 90 &mcdkifEIef;ausmfNyD;pD;

rEÅav; 'DZifbm 5 rEÅav;r[mrkeb d k&m;BuD;y&d0kPt f wGi;f ü udkApf-19 umvtwGi;f tBuD;pm;jyifqifrI vkyif ef;rsm; tm; aiGusyf odef;aygif;ig;aomif;ausmfjzifh aqmif½Gufvsuf&Sd&m 90 &mcdkifEIef;ausmf NyD;pD;aeNyDjzpf aMumif; rEÅav;r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzGJUOuú| OD;pdk;vif;xHu od&onf/ ]]udkApf-19aMumifh bk&m;zl;rsm;pwifuefo Y wfvku d o f nfu h mv 2020 jynfEh pS f rwfv 9&ufrpS wif um tBuD;pm;jyifqifrIvkyfief;rsm; aqmif½GufcJhygw,f? bk&m;zl;trsm;qkH; 0if? xGufoGm;vmonfh ta&SUbufapmif;wef;ESihf ajrmufbufapmif;wef;awGukd tBuD;pm;rGr;f rHjyifqifrIrsm; aqmif½u G cf Jhygw,f? r[maAm"dyifapmif;wef;udkvnf; jyefvnfjyifqifwmu tptqkH;eD;yg;ygbJ? tJ'Dapmif;wef;ab;rSm&Sw d Jh qdkicf ef;awGukd aemufqkwjf yefaqmufNyD; Mum;uvGwo f Gm;wJhajrae&mrSm yef;O,smOfawG aqmif½Guv f kduf

w,f? taemuf (45)wmrSm&Sw d hJ *dkaxmifawG? 0efxrf;tdr&f mawG? taqmufttHka[mif;awGeYJ qdkicf ef;awGukd ajymif;oifhwmajymif;? jyifoifhwmjyifNyD; um;yguifeJY O,smOfi,fawG jyefvkyv f kduw f ,f? ckcsed rf Smawmh ajrmufbufapmif;wef; taemufbuftvSESifh wwd,r[m&HwHwdkif;tvSudk jyefjrif&ygNyD? aemufNyD; ajrmufbufapmif;wef; ta&SUbufu t&iftaqmufttHka[mif;awGeJY yef;wef;udk tukefjyefzsufNyD; jyifvku d w f ,f? yef;wef;ESiu hf m;vrf;Mum;rSm opfyifawG? yef;yifawGpku d Nf yD; tvSykaH zmfvku d w f ,f? bk&m;zl; awGtaeeJY bk&m;xJ 0if0ifvmcsif;udk pdwfcsrf;omoGm;atmif aqmif½Gufvdkufwmyg? vdyfuefawG? ig;uefawGukdvnf; jyefvnfjyifqifrIawG aqmif½Gucf Jhygw,f? ausmif;aqmifawmfBuD;wpfckvkH;udkvnf; jyefvnfrrG ;f rHum a½TcsomG ;rSmyg? aemufNyD; r[mAk'0¨ ifArd mefawmfBuD;udkvnf; tBuD;pm;jyifqifcyhJ gw,f? tm;vkH;eD;yg; NyD;pD;aeygNyD enf;enf;bJuseyf gawmhw,f? ta&SUawmifaxmifhrSm&Sw d Jh 0efxrf;tdr&f mawGukd jyefzsuNf yD; apmif;wef;awGeYJ um;yguifawGaqmif½u G af eygw,f? r[mrkeb d k&m;BuD; y&d0kP0f if;twGi;f rSm 0efxrf; tdr&f m (6)ae&m &Scd Jhygw,f? tJ'gawGtm;vkH;udk a&TUajymif;apNyD; 84 vrf;ESihf tr&yl&NrdKUoGm; wJv h rf; r[mrkeb d k&m;BuD;ydkif ajrae&mrSm 0efxrf;tdr&f mawGtopf wnfaqmufay;cJyh gw,f? bk&m;zl;awG tcrJt h ok;H jyKvd&kY r,fh tqifjh rift h rd o f mawGvnf; wnfaqmufxm;ygw,f? aemufNyD; vQypf pfr;D eJyY wfouf NyD; tEÅ&m,fuif;&Sif;ap&ef jrefrmEdkifiHtif*sifeD,mtoif;ESifh wdkifyifNyD; tm;vkH;jyefvnfjyifqifum NrdKUwpfNrdKUukd rD;ay;wJph epfrsKd ; aqmif½u G af eygw,f? 'gawGuawmh tBuD;pm;jyifqifraI wGyg? tao;pm;awG uawmh trsm;BuD;ygyJ}}[k ¤if;u ajymonf/ ]]uRefawmfwdkY a*gyutzGJUtaeeJY tvkyfwpfckvkyfawmhr,fqdk&if tpnf;ta0;ac:NyD; wdkiyf ifw,f? qk;H jzwfw,f? b,fvkv d kyrf mS vJ? b,favmufukerf mS vJ? ukeu f saiGeYJ vkyw f meJY jyef&wmwef&UJ vm;? 'gawGppfaq;ygw,f? vkyfief;awGudk wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUu zGJUpnf;ay;wJh Third Party ppfaq;a&;tzGJUu ppfaq;NyD;axmufcHcsufawG&rS aiGxkwfay;ygw,f? t"duuawmh jynfolvlxk vª'gef;xm;wJah iGawGeYJ aqmif½u G w f mjzpfwt hJ wGuf trsm;jynfol 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfr,f?h pdwcf sr;f om r,fh vkyfoifhvkyfxdkufwJhudpöawGtm;vkH; aqmif½GufoGm;rSmyg}}[k ¤if;u qufvufajymonf/ r[mrkeb d k&m;BuD; y&d0kPt f wGi;f ü tBuD;pm;jyifqifrIvkyif ef;rsm;wGif r[mAk'¨0ifArd mefawmfBuD;? apmif;wef;rsm;? Z&yfrsm;? O,smOfi,frsm;? um;yguifrsm;? vdyu f ef? ig;uef? 0efxrf;tdr&f mwnfaqmufrI rsm;? wjcm;tao;pm; jyifqifrrI sm;ESihf jyifqifrt I wGuf tjcm;tvªc&H &Srd rI sm;tygt0if aiGusyf ode;f aygif; ig;aomif;ausmf tukeftuscHaqmif½Gufvsuf&SdaMumif;od&NyD; vkyfief;awmfawmfrsm;rsm; NyD;pD;aeNyD jzpfonf/ (060)

udAk pf-19 a&m*g umuG,x f ed ;f csKyfa&;twGuf Stay at Home umv owfrw S pf nf;urf;rsm;udk vdu k ef mrI &Sd ? r&Sd ppfaq; rEÅav; 'DZifbm 5 udkApf-19 a&m*g umuG,fxdef;csKyfa&;twGuf Stay at Home tpDtpOfrsm;jyKvkyfvsuf&Sd&m ,aeY eHeufydkif;u csrf;at;ompHNrdKUe,f udkApf-19 ul;pufa&m*g xdef;csKyfa&;ESifh ta&;ay:wkHYjyefa&; aumfrwDtzGJUrsm;yl;aygif;í wdki;f a'oBuD;tpdk;&rS owfrSwx f m;aom pnf;urf;csurf sm; vdkuef mrI&S?d r&Sd ppfaq;cJhMuonf/ (,myHk) ,if;odkY ppfaq;&mwGif csrf;at;ompHNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;odef;qifhESifh wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;rª; a'gufwmvif;vif;cspfESifh wm0ef&Sdolrsm;? csr;f at;ompHNrdKUe,f pnfyifom,mtkycf sKyfa&;rª;½kH; 'kw, d NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; a':aeEG,Of D;ESihf wm0ef &So d rl sm;? csr;f at;ompHNrdKUe,f &JwyfzUJG r;ª &Jr;ª wifukEd iS hf wm0ef&o dS rl sm;? vl0ifrBI uD;Muyfa&;ESihf vlUprG ;f tm; t&if;tjrpfXmerS wm0ef&Sdolrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm; yg0ifMuonf/ ]],ckppfwmu Mask yg?rygppfw,f? ryg&if'PfaiG½dkufw,f? aps;0,fuwf yg?ryg? aq;cef; oGm;&if aq;cef;uwf yg?rygawG ppfwmyg? tjyifxGuf&if xGufwJhtaMumif;t&mar;w,f? csrf;at; ompHNrdKUe,fur[kwb f J wjcm;NrdKUe,fuqdk jyefvTww f ,f? udk,hNf rKdUe,fyJ t0ifcw H myg? NrdKUe,fwkid ;f vnf; ,ckppfaq;aeygw,f? Mobile Team tzGJU oHk;zGJUcGJNyD;vnf; ppfaq;aeygw,f? rvdktyfbJ tjyifrxGuf zdyYk g? &yfuu G w f ikd ;f rSmvnf; &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;ESihf tzGUJ 0ifrsm;? rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;ESit hf wl rdrw d k&Yd yfuu G f tvdkuf pDpOfaqmif&GufaeMuygw,f? aemuf&ufawGrSmvnf; xyfNyD;ppfaq;rSmyg}}[k csrf;at;ompH vrf;Mum;wGiv f nf;aumif;? 84 vrf;? 26 vrf;rS 35 vrf;wpfavQmufwkdYwGif ppfaq;rIrsm; qufvuf NrdKUe,fpnfyifom,m tkyfcsKyfa&;rª;½kH;rS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/ (rEÅav;aeYpOf-6) qufvufí 77 vrf;? 28 vrf;ESifh 29 vrf;Mum;wGifvnf;aumif;? 74 vrf;? 34 vrf;ESifh 35 vkyfaqmifvsuf&Sdonf/ pdwfyg0ifpm;pGm avhvmcJhMuonf/ (atmuf0JyHk) ]]pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme\ pdkuyf sK;d xm;onhf rdk;pyg; rsK;d aphxkwpf ku d f cif ; rS xG u f & S d v monh f rsKd ; pyg;rsm;tm; rsKd ; uG J E k w f y ,f p pf a q;NyD ; 0if;? NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;pef;vGiEf iS fh c½dkirf sK;d aphwm0efcH a':oef;oef;&DwkUd yckuúL 'DZifbm 5 f kyrf Irsm; txufjrefrmjynf rsK;d apht&nftaoG;ppfaq;a&;Xme(rEÅav;) "mwf udkApf-19 umv pD;yGm;a&;xdcdkufrIoufoma&;pDrHcsuf u a'ocHawmifolrsm;ESihaf wGUqkHNyD; a'o\ pdkuyf sK;d xkwv f [kerf ysuf qufvufaqmif&GuEf kdiaf pa&;twGuf pdkuyf sK;d a&; cGJcef;udk ay;ydkUrnfjzpfaMumif;? "mwfcGJcef;uppfaq;NyD; t&nftaoG; (CERP) tpDtpOft& rauG;wdkif;a'oBuD;? yckuúLNrdKUe,f? t&Sed t a&TwefYwpfaus;&GmwGif pdkuyf sK;d xm;onhf rdk;pyg;rsK;d aphxkwpf kducf if; enf;ynmqdkif&m aqmif&Guf&rnhftcsufrsm;? rdk;pyg;rsKd;aphxkwf jynhfrDonhf rsKd;aphtrsKd;tpm;rsm;udk rdrda'oESihf tjcm;a'orsm;rS f kdiEf kdiaf p&ef OD;pD;Xme(½kH;csKyf)&Sd rsK;d aphXmecGJ\ awmifolrsm;tm; ,aeY eHeuf 9 em&Du wm0ef&Sdolrsm;u pdkufcif; pdkuu f iG ;f rsm;wGif rsK;d uGEJ kwyf ,fppfaq;jcif;? aygif;Ekwjf cif;? atmifjrif pdw0f ifpm; pdkuyf sK;d vkyu rsm;twGif; vufawGUuGif;o½kyfjyoMuonf/ jzpfxeG ;f onhf pdkuu f iG ;f rsm;jzpfa&;ESifh ydk;rTm;a&m*gusa&mufrrI &Sad pa&; Sed Webportal wGif aMunmay;rnfjzpfaMumif;? yckuúLNrdKUe,f a&S;OD;pGm yckuúLc½dkipf kduyf sK;d a&;OD;pD;Xme? c½dkiOf D;pD;rª; OD;&efEkdif BudKwifumuG,af &; vkyif ef;pOfrsm;taMumif;wdkUukd aqG;aEG;Muonf/ twGif; (CERP)tpDtpOft& rdk;pyg; rsKd;aphxkwfpdkuf{u 240 qufvufí awmifol OD;cspfEdkif\ uGif;trSwf(314)? OD;ydkif {u&SdNyD; wpf{utwGuf aiGusyf 148500 pD awmifolrsm;tm; trSwf(70) rdk;pyg; rsKd;aphxkwfpdkufuGif;ü RS to CS rsKd;oefUrsKd;aph yHhykd;ay;cJhaMumif;? awmifolrsm;\ t"dujyóemjzpfonhf rsK;d aphrsm; f rQavQmhcs&eftwGuf xkwpf kduu f Gi;f rsm;wGif rsK;d uGJrsm;? aygif;rsm;yg0ifrI r&Sad p&ef? ydk;rTm; aps;eIe;f BuD;pGmjzifh 0,f,lpkduyf sK;d rIukd wwfEkdio a&m*g usa&mufrrI &Sad p&ef? yifymG ;pkcH sed f uGi;f qif;ppfaq;jcif;vkyif ef; awmifolrsm;udk,fwdkif rsKd;aphxkwfvkyfNyD; jyefvnfpdkufysKd;Edkif&efESihf rsm;? ydk;rTm;rsm; usa&mufrt I ajctaetm; tywfpOf ykrH eS u f if;axmuf teD;ywf0ef;usi&f dS awmiforl sm;xH aps;oufompGm jyefvnfjzefUjzL;ay; G í f rsK;d aphxkwv f kyif ef; vufawGUuiG ;f o½kyjf y Edkiaf &;twGuf (Yellow Trap) t0ga&mifaxmifaf csmufrsm; tok;H jyKí Edkiaf &;wdkUtwGuf &nf&, d yf sK;d a&;OD;pD;Xmerª; OD;pef;vGiu f ydk;rTm;uif;axmufjcif;vkyif ef;? ajrMoZm tcsK;d usrSeu f efpGm tokH;jyK vkyaf qmifjcif;jzpfaMumif;}} NrdKUe,fpku wwfapa&;? obm0ajrMoZmrsm; udk,w f kid jf yKvkyf ok;H pGEJ kid af pa&;wdkUukd ajymonf/ (340) uGi;f wm0efcHrsm;u vufawGUo½kyjf yMu&m rsK;d aphxkwf awmifolrsm;

rdk;pyg;rsKd;apUxkwfpdkufcif; awmifolrsm;tm; vufawGY uGif;o½kyfjyo