9-1-2021 by mandalaydailynewspaper

twGJ(24) ? trSwf(41) ?

,aeh zwfp&mtnTef;

1382 ckESpf ? ewfawmfvjynfhausmf 11 &uf ?

9-1-2021? paeaeY /

rEåav;usKH;a&jyifwGif ta0;xdef;pepfyg0ifonfU w½kwfa&tm;vQyfppfpDrHudef;rsm;aMumifU 0gpdkufcif;rsm; vIdifvIdifay:vsuf&SdNyD; toufu,favS prf;oyfarmif;ESif rJacgifjrpf0Srf;a'owGif a&usqif; awmifolrsm; tqifajy pm-2

pm-6

pm-13

awmUqDvDZlrwfac: tqpftjrpfa&mifa&m*gaysmufaq;udk udkApf-19 ta&;ay:vlemtwGuf toHk;jyKEdkif tqpftjrpfa&mifa&m*guko&mwGif tpGr;f xufonf[k q&m0efrsm; ESpaf ygif;rsm;pGmuyif todtrSwjf yKxm;onfh awmhqDvDZlrwf[k trnf&aom aq;0g;udk udkApf-19 ta&;ay:vlemrsm;twGuf toHk;jyKEkdifaMumif; NAdwdefEdkifiHrS aq;odyÜHynm&Sifrsm; Zefe0g&D 8 &ufu twnfjyKaMunmonf/ txl;MuyfrwfaqmifxJodkY a&mufvmNyD; touf½SLpuf tultnD&,l&aom udkApf-19 vlemrsm;udk awmhqDvDZlrwfaq;ay;NyD; prf;oyfukocJh&m aoqHk;EdkifrIudk 24 &mcdkifEIef;txd avQmhcsEdkifcJhaMumif; NAdwdefEdkifiH\ 'kwd,aq;ynmt&m&SdcsKyf *sKdeoefAefwrfu xkwfazmfajymMum;onf/ 'ufZmrDomqke;f aq;udk udkApf-19 vlemrsm;uko&mwGif ta&;ay:tajctaetwGuf toHk;jyKaeojzifh tqpftjrpfa&mifa&m*guko aom xdkaq;udk prf;oyfMunfhcJh&mrS xl;jcm;aom tmedoif&SdaMumif; azmfxkwfawGU&SdcJhjcif;jzpfonf[k vef'efNrdKUawmf&Sd bk&ifhaumvdyfrS okawoDwpfOD;uvnf; &Sif;jyonf/ NAdwdefEdkifiHrS udkApf-19 ta&;ay:vlemaygif; 100 ausmf\ toufudk tqdkyg awmhqDvDZlrwfaq;u u,fq,fay;EdkifcJhaMumif; ,if;okawoDu qufvuf&Sif;vif;ajymMum;onf/ T-Set

pmrsufESm 2

9-1-2021

2021ckEpS ?f Zefe0g&D 9 &uff? paeaeY

wpfpHkwpfa,mufaomoludkrQ Murf;MuKwf aom pum;udrk qdv k if?U Murf;MuKwaf ompum;udk qdv k Qif oifu h v kd nf; olwpfyg;wdhk jyefíqdu k ek f &m\? csKycf s,v f eG u f sL;aompum;onf qif;&J 'kuu © kd jzpfapwwf\/ olwpfyg;udk 'PfjyKvQif rdrv d nf; 'Pfjyefc&H \/ ("r®y')

aumif;rGefonfUa*[pepfrsm;udk xdef;odrf;Edkif&ef oef&Y iS ;f onfyh wf0ef;usiEf iS aUf umif;rGeo f nfU a*[pepfrsm;udk xdef;odrf;Edkif&efESifhtem*wfrsdK;qufopfrsm;udk vufqifhurf; ay;Edik &f ef ywf0ef;usiq f ikd &f m rl0g'ESihf r[mAsL[mrsm;? Oya'ESihf enf; Oya'rsm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifh vrf;ñTefcsufrsm;udk ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;XmerS a&;qGJcsrSwfNyD; ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;udk u@toD;oD;wGif xnfo U iG ;f aygi;f pyf taumif txnfazmfaqmif&Gufvsuf &Sdygonf/ trsdK;om; ywf0ef;usifqdkif&mrl0g'? &moDOwkajymif;vJrI qdkif&m rl0g'? r[mAsL[mESifUyifrvkyfief;tpDtpOf? pGefhypfypönf; qdkif&m r[mAsL[mESifh yifrvkyfief;pOfrsm;udk xkwfjyefcJhNyD; jzpfygaMumif;? ,if;rl0g'? r[mAsL[mESifUyifrvkyfief;pOfrsm;udk tajccHNy;D qufpyfu@toD;oD;wGif ywf0ef;usif xde;f odr;f a&; qdik &f mtpDtrHrsm;udk aygi;f pyf taumiftxnfazmf aqmif&u G f Edik rf o I nf twdik ;f twmwpfct k xd atmifjrifrI &v'faumif;rsm; azmfaqmifEikd o f nfukd awG&Y ygaMumif;?tpd;k &tzGrYJ S twnfjyKxm; onfU2019-2020 b@mESpfrS 2025-2026 b@mESpftxd (7)ESpfumvtwGif; c½dkif½kH;(43)½kH;ESifU NrdKYe,f½kH; 194½kH; zGifhvSpf oGm;&ef vsmxm;csuftay: b@ma&;ESpftvdkuf ½kH;rsm;zGifhvSpf Edkifa&;? 0efxrf;rsm; cefhxm;Edkifa&;? b@maiG&&Sd&eftwGuf vkyif ef;tpDtpOfrsm;ESib Uf @maiGrsm;udk xnfo U iG ;f vsmxm; a&;qGJ taumiftxnfazmfaqmif&u G o f mG ;Mu&rnf jzpfygaMumif;? 20202021 b@mESpfwGif zGifhvSpfrnfU c½dkif? NrdKYe,f½kH;rsm;udkvnf; b@mESpftwGif; tcsdefrDzGifhvSpfEdkifa&; aqmif&GufoGm;Mu&rnf jzpfygaMumif;?,cktcg jrefrmEdik if \ H a&&Snw f nfwchH ikd Nf rNJ y;D [efcsuf nDaom zGHY NzdK;wdk;wufrIpDrHudef;(MSDP)&nfrSef;csufrsm; &&Sd&ef twGuf ywf0ef;usiEf iS aUf *[pepfukd xde;f odr;f Edik &f ef ]trsKd ;om; ywf0ef;usifqdkif&mrl0g'}?&moDOwkajymif;vJrIudk avsmhcsEdkif&ef ]&moDOwkajymif;vJrI qdkif&mrl0g'? r[mAsL[mESifh yifrvkyfief; tpDtpOf}?ywf0ef;usifnpfnrf;rI umuG,fEdkif&ef ]pGefYypfypönf; qdkif&m r[mAsL[mESifh yifrvkyfief;tpDtpOfrsm;}udk tajccH í wdkif;a'oBuD;? jynfe,fzGHY NzKd;a&;vkyfief;pOfrsm;wGif aygif;pyf aqmif&GufEdkif&ef xnfhoGif;a&;qGJa&;ESifhtpDtrHrsm;udk ajrjyif wGif vufawGt Y aumiftxnfazmfEikd af &;twGuf yl;aygi;f aqmif&u G f Mu&efwdkufwGef;ygaMumif; o,HZmwESifUobm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;tke;f 0if;u Zefe0g&D 7 &uf eHeufyikd ;f wGif Video Conferencing pepfjzifh usi;f yonfU ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;Xme\ 2020-2021 b@mESpf (yxrtBurd )f vkyif ef;ñSEd idI ;f tpnf;ta0;ü xnfo U iG ;f ajymMum; cJhygonf/ e,fy,ftoD;oD;\zGHY NzK;d a&;pDru H ed ;f vkyif ef;rsm;wGif ywf0ef; usifESifUvlrIa&;xdcdkufrIrsm;udk a&Smif&Sm;avsmUcsxdef;csKyfEdkif&ef twGuf ywf0ef;usifqdkif&m tpDtrHrsm;tygt0if ywf0ef;usif xdcdkufrIqef;ppfjcif; vkyfief;pOfrsm;udk twdkif;twmwpfcktxd atmifjrifpGm aygif;pyfaqmif½GufEdkifcJhygaMumif;? tcsdKYaom wdkif; a'oBu;D ? jynfe,frsm;wGif owÅKtao;pm;ESihf vufvyk v f ufpm; vkyu f u G rf sm;udk cGijUf yKaqmif&u G jf cif;jzifh a'ocHrsm;\tvkyf tudik ?f vlrIb0udk taxmuftuljyKrnfjzpfNyD; wpfzufwGif vnf; ywf0ef;usif ,d, k iG ;f ysupf ;D rI tenf;qk;H ESihf xde;f csKyEf ikd &f ef twGuf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;Xmetaejzifh owÅKu@rS Xme? vk y f i ef ; rsm;ES i f h yl ; aygif ; í wd k i f ; a'oBuD ; ?jynf e ,f t pd k ; & tzGrYJ sm;udw k ifjyNy;D ywf0ef;usiq f ikd &f mtpDtrHrsm;udk rysuf ruGuf aygif;pyfaqmif&Guf&efvdkygaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJhygonf/ odkhjzpf&maumif;rGefonfU a*[pepfrsm;udk xdef;odrf;Edkif&ef twGuf oufqikd &f mtzGt YJ pnf;rsm;? Edik if w H um tzGt YJ pnf;rsm;ESihf aygif;pyfñSdEIdif;um ywf0ef;usifxdcdkufrI tenf;qkH;jzpfatmif pDrHaqmif&GufoGm;&rnfjzpfygaMumif;a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

rdk;ukwfNrdKY e,fwGif(6^2020)a&S;OD;jyKpkjcif; tajccHoifwef;qif;yGJusif;y rdk;ukwf Zefe0g&D 8 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;?jyifO;D vGif c½dkif?rdk;ukwfNrdKUe,fMuufajceD toif;cGJrSzGihfvSpo f nfh(6^2020) a&S;OD;jyKpkjcif;tajccHoifwef; qif;yGt J crf;tem;udk Zefe0g&D6&uf rGef;vGJ1em&Du rdk;ukwfNrdKU ½THyef; truausmif;wGif usi;f yjyKvkycf hJ onf/ a&S;OD;pGmtcrf;tem;wGif wdki;f a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;apmaomif;wifu a&S;OD; jyKpk jcif;onf rGefjrwfonfhvkyfief; wpf&yfjzpfaMumif;? rdk;ukwNf rdKUe,f twG u f y&[d w vk y f i ef ; rsm; aqmif&u G &f mwGif txl;oifhavsmf

aMumif;? rdrw d kdY\ aetdryf wf0ef; usifrSpNyD; &yfuGufESifh NrdKUe,f rsm;txd xdxad &muf a&mufjyKpk aqmif&u G af y;jcif;jzifh trsm;tusKd ; udkaqmif&GufEdkifrnfjzpfaMumif; tzGifhrSmpum; ajymMum;cJhNyD; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;vSrdk;OD; u trSmpum;ajymMum;cJhonf/ xdkYaemufxl;cRefqkrsm; &&Scd Jh Muolrsm;tm; wm0ef&Sdolrsm;rS *kPfjyKqkrsm; toD;oD;csD;jr§ifh cJhMuNyD; oifwef;om;?oifwef;ol rsm;tm; oifwef;qif;vufrSwf rsm; ay;tyfcJhMuonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-9)

10-1-2021 we*FaEG txl;tcsyyf kdwGif q&m0ef wifarmifMunf? q&m vlxkped 0f if; ESihf q&mudkayguf(rEÅav;)wdkY\ aqmif;yg;rsm;? q&m&JoQrf;\ 0w¬Kwdk? q&m wifrk;d \uAsmrsm;jzihf zG,zf G,&f m&m zwf½IcHpm;Ekid yf gonf/

rEåav;usKH;a&jyifwGif ta0;xdef;pepfyg0ifonfU toufu,favS prf;oyfarmif;ESif

ykodrfBuD;vli,foifwef;ausmif;opf zGifhvSpfrI Xmeqdkif&mrsm;odkh rdwfquf&Sif;vif; rEÅav; Zefe0g&D 8 vlrI0efxrf;?u,fq,fa&; ESijhf yefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD; Xme?vlr0I efxrf;OD;pD;Xme rEÅav; wdki;f a'oBuD;vlr0I efxrf;OD;pD;Xme BuD;MuyfrIatmuf&Sd ykodrfBuD; vli,foifwef;ausmif;opf zGiv hf pS f aqmif&u G v f su&f adS Mumif; Xmeqdik &f m rsm;odrYk w d q f uf&iS ;f vif;jcif; tcrf; tem;udk Zefe0g&D6&uf eHeuf 10em&Du rEÅav;c½dki?f ykord Bf uD; NrdKUe,ftif*s,faus;&Gm&Sd tqdkyg oif w ef ; ausmif ; wG i f usif ; y onf/ (tay:yHk) tcrf;tem;wGif ykord Bf u;D NrKd Ue,f

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkBuD;? OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

wdki;f a'oBuD; vGwaf wmfuk, d pf m; vS,Of ;D &Jrif;OD;u tzGit hf rSmpum; ajymMum;NyD; rEÅav;wdkif;a'o BuD; vlrI0efxrf;OD;pD;rª;ñGefMum; a&;rª;OD;aZmfrif;u ykodrfBuD; vli,foifwef;ausmif;opfziG v hf pS f &jcif;ESiyhf wfoufí &Si;f vif;ajym Mum;onf/ xdkaY emuf wufa&muf vmaomXmeqdik &f mrsm;tm; oifwef; ausmif;0if;twGi;f wnfaqmufNy;D pD; rIrsm;? oifwef;om;rsm;vufcH apmifah &Smufxm;rI? aeYpOfauR;arG; rIEiS ahf vhusio hf ifMum;ay;rIrsm;tm; jyoonf/ Edkiif aH wmfrt S ouf(18)atmuf

rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?rD;owf OD;pD;Xmeu ta0;xde;f pepfyg0if onfh toufu,favS Water Rescue Robot wpfp;D ukd Zefe0g&D 7 &uf eHeufykdif;u rEÅav;? tm;vli,f[k owfrSwfxm;&m jypfrIusK;vGefíjypf'PfuscH&ol vli,frsm;tm; tusO;f axmifoykYd kUd íxde;f odr;f jcif;rjyKawmhbJ vli,f oifwef;ausmif;rsm;wGif xde;f odr;f xm;&m atmifajrompHNrdKUe,f 12 vrf;ESihf 73vrf;axmif&h dS rEÅav; vli,foifwef;ausmif;wGif oifwef; om; 500ausmfcefUtxd &Sdvm ojzifh tkyfcsKyfa&;ESifhoifwef; om; aexdkiaf &; tqifajyap&ef ykord Bf uD;NrdKUe,f tifus,af us;&Gm wGif vli,foifwef;ausmif;opf wdk;csJUwnfaqmufí xdef;odrf; apmifah &Smufay;vsu&f adS Mumif;od& onf/ (045)

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

atmifajrompHNrdKUe,f? 22vrf;ESihf vrf; 80 axmif&h dS usK;H a&jyifwiG f prf;oyfarmif;ESifcJhonf/ tqkyd gta0;xde;f pepfyg0if onfh toufu,favSprf;oyf armif;ESijf cif;udk 'kw, d wkid ;f a'o BuD; rD;owfO;D pD;rª; 'kw, d ñTeMf um; a&;rª; OD;aX;0if;?c½dkirf ;D owfO;D pD; rª; vufaxmufñTefMum;a&;rª; OD;ausmfudkudkESifh NrdKUe,frD;owf OD;pD;rª;rsm;u Munfh½Ippfaq;cJh onf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGuf 2020-2021 b@mESpf FPL uk r Ü P D u wif o G i f ; cJ h a om Intelligence Lifebuoy jzpfaMumif; rEÅav;c½dkirf D;owfOD;pD;Xme vlrI uGe&f ufpmrsuEf SmwGif azmfjyxm; onf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

9-1-2021 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

pmrsufESm 4

0gqdkvjynfU "r®pMumtcgawmfaeh(10)

1-1-2021 &ufaeY? pmrsufESm (14)rStquf 'Dawmh omrefvl&JU omreftodxuf ausmufpdrf;orm;wpf a,muf&JU todu ydkjrifhw,f? ydkeufeJw,fvdkY ajym&rSmjzpfovdk blrdaA'ynm&Sifwpfa,muf&JU todu 'Dxufydkjrifhw,f? ydkNyD; eufeJw,fvdkY ajym&rSmjzpfygw,f/ tawmfav; jynfhjynfhpHkpHkodzdkY BudK;pm;vkyfaqmifrSmyg/ a*gwrAk'¨bk&m;&SiftaeeJY 'Dtodynm(tqifhtrsKd;rsKd;)udk olYae&meJYol vufawGUb0rSm toHk;0ifw,fqdkwmudk jiif;y,f awmfrlw,fqkdwmrsKd; vHk;0r&dScJhygbl;/ olYae&meJYol tm;vHk;toHk; 0ifwmcsnf;ygyJ/ 'gayrJh uRefrwdkYtm;vHk; BuHKawGU&ifqkid af eMu&wJh qif;&J'ku© tm;vHk;? udk,fqif;&J? pdwfqif;&JjzpfMu&wJhtjzpfrS vGwfajrmuf csiw f ,fq&kd ifawmh omreftodynm rqdkxm;eJY odyyÜH nm&Sit f qifh qdk&ifawmifrS rulnDEkdifawmhygbl;/ 0dyóemynmtqifu h kd &&dyS grS udk,?f pdwq f if;&JrItm;vHk;udk ausmv f Tm;NyD; pdw\ f Nidr;f at;rI? Nidr;f csrf;rIukd &&dES idk rf mS jzpfaMumif; jrwfpGmbk&m;&Sifu nTefjyrdefYqkdawmfrlcJhygw,f/ NyD;cJhwJh aqmif;yg;rSm wifjycJhwJhtwkdif; ouf&dSoufrJht&m tm;vHk;udk eufeuf½iId ;f ½diI ;f txl;Munf½h aI vhvmr,f? 0dyóem½Ir,f qdk&if.f .. 1/ ouf&dSoufrJht&mtm;vHk;[m tedpö rNrJbl;? tpOfajymif;vJ aewmjzpfw,f/ oufrJh½kyf0w¬Kypönf;awGvnf; ajymif;vJ aeovdk ouf&dSowå0gtm;vHk;vnf; ajymif;vJaeMuw,f/ rdrdukd,fwkdifvnf; ajymif;vJaeygvm;qdkwmudk yxrOD;pGm awGUMu&ygr,f/ 2/ ajymif;vJw,fqdkwmrSmvnf; ouf&dSoufrJhtoD;oD;wdkY[m olo Y abm? olo Y bm0? oleY , d mreJt Y nD jzpfysufjyKjyifajymif; vJaeMuwmjzpfwJhtwGuf 4if;wdkYtoD;oD;[m jzpfcsdew f ef&if jzpf? ysufcsdew f ef&if ysufMurSm obm0ed,mr jzpfygw,f/ xm0& bk&m;ocif(Eternal God) wdkY? ewfbk&m;? bk&m;r rsm; (gods and goddesses) ? wefcdk;&Sifrsm; tp&dSwmawGu ouf&dSoufrJhwdkY&JU obm0jzpfpOf (natural process)awGudk (olwdkYrSm&dSw,fvdkYqdkwJh) wefckd; (power) awGeJY aESmifh,Suf zsufqD;Ekdifjcif;? vTrf;rkd;Ekdifjcif; vHk;0r&dSygbl;/ uRefrwdkYwpfawGvdk omrefvlom;awGtaeeJYqdk&ifawmh ouf&dSoufrJhtm;vHk;wdkY&JU obm0jzpfpOfudk rvTrf;rkd;Ekdifwm odyfukd aocsmvSygw,f/ tJ'Dvdk b,folrS rvTrf;rkd;Ekdif? rjc,fvS,fEkdif? tpkd; r&Ekdifwmudk ygVdvdkajym&&if tewåyJaygh/ 'gvnf; 0dyóemtxl;½IMunfrh jI yK&if odvmr,fh tcsuf wpfcsufjzpfygw,f/ 3/ uRefrwdkYwpfawGu NrJwmudkyJ vdkcsifw,f/ tm;vHk;udk pdww f kid ;f us udk,ht f vdk? udk,ht f BudKufeJYvku d af tmif t&m&mudk pkd;rkd;jc,fvS,fvdkw,f r[kwfygvm;/ wu,f h t jyif r S m BuH K awG U &wJ h w u , f & d S w J h oabmobm0 u rNrJbl;? tpkd;r&bl;/ tedpö? tewå/ 'Dawmh pdwq f if;&J? ud, k q f if;&Jjzpf&awmhwmaygh/ 'ku© awG a&muf&NyDaygh/ r&dSvdkY 'ku©a&muf&wm&dSovdk &dSvdkY 'ku©a&muf&wm awGuvnf; wpfyHkwpfyif/ r&dSvkdY? &dSvkdYqkdNyD; (tenf;eJYtrsm; om uGmr,f) 'ku©uawmh 'ku©ygyJ/ 'gayrJh 'gvnf;omreftm;jzifah wmh uRefrwdkYwpfawGu rjrif rdMuygbl;/ wpfcgwavusjyefawmhvnf; 'ku©qkdwm rESpNf rdKUp&m aumif;wmrdkY 'kuu © kd rjrifcsifa,mif? rodcsifa,mifaqmifaewwf Mujyefygw,f/ 'gaMumifh b,ft&mrS 'ku©eJY ruif;ygvm;/ tenf;eJYtrsm;

qkdovdk 'ku©qdkwm uyfNyD; ygvmwmygyJvm;qdkwmudk 0dyóem txl;½IMunfhqifjcifrSom od&dSEkdifygw,f/ a*gwrAk'¨jrwfpGmbk&m;&Sifuawmh 0dyóem½INyD; &&dSwJhtod udkrS tqifhtjrifhqHk; todynmvdkY rdefYqdkawmfrlygw,f/ tqift h jrifq h k;H 0dyóemtodukd &rSom tJ't D odynm&JU wefz;kd udk em;vnfNyD; tJ't D odut kd ajccHwhJ tjyKtrl? tajymtqd?k tawG; tBuHawG vkyfjzpfygr,f/ tJ'Dtodtwkdif; usifhBuHBudK;ukwftm;xkwfEkdifygr,f/ tJ'Dvdk usifhBuHBudK;ukwftm;xkwfygrS jrwfpGmbk&m;&SifrdefY awmfrlwJh pdwf\Nidrf;csrf;rI? at;csrf;rIqkdwJh &nfrSef;csufyef;wkdif udk &&dS? a&muf&dSrSm jzpfygw,f/ odrS usifh? usifhrS &rSm jzpfygw,f/ *gxm(4) 'ku©opöm txufrmS ajymcJw h t hJ wkid ;f uRerf wdkY omrefval wGu tedpv ö nf; rBudKuf? 'ku©qkv d nf; rMum;csi?f tewåqkdwmudkvnf; vufrcHcsif Muwm tm;vHk;ygyJ/ 'gayrJh vufrcHcsifvdkY r&ygbl;/ wjcm;'ku©awGudk rjrifcsifa,mif? rodcsifa,mifaqmifvdkY &aumif;&ygvdrfhr,f/ 'gayrJh b,fvdkrSudk a&SmifvJTvdkYr&wJh 'ku© awGukd jrwfpmG bk&m;&Siu f uRefrwdkYukd *gxm(4)rSm nTejf yawmfrlcJhyg w,f/ 1/ Zmwd=b0opfwpfck pwif&jcif;? y#doaE¨ae&jcif;? 2/ Z&m=tdkrif;rpGrf;jzpf&jcif;? 3/ Asm"d=emrusef;jzpf&jcif;? 4/ r&P=aoaMuysupf D;&jcif;? 5/ tydÜa,[d orÜa,ma*g=rcsprf ESpo f ufol(rsm;)ESihf twl wuG aexkdifajymqkdqufqH&jcif;? 6/ yda,[d 0dyaÜ ,ma*g=cspcf ifESpo f ufol(rsm;)ESihf auGuiG ;f &jcif;? tcsKyftm;jzifhawmh cE¨mig;yg;(yOöKyg'geu©E¨m)udk &&dSjcif; qkd wm tm;vHk;[m 'ku©awGyJ jzpfygw,f/ b0opfwpfck &vku d Nf yD(Zmwd pygNyD) qku d wnf;u 'kuq © w dk m pvmawmhwmygyJ/ Zmwd&SdvkdY td&k w,f? em&w,f? aoMu&OD;r,f av/ b,fol a&SmifvdkY&vdkYwkef;/ csrf;omwm? qif;&Jwm? &mxl;&dSwm? r&dSwm? ½kyf&nfvSywm? rvSywm tm;vHk;[m tay:,HawGyJ/ b,foljzpfjzpf b0 pwmeJY tkd? em? ao uyfygvmwmudk 'ku©odyfaocsmaew,faygh/ 'gaMumifh b,ft&mrS 'ku©eJYruif;ygbl;qdkwm trSefw&m; wpfckjzpfygw,f('ku©opöm)vdkY jrwfpGmbk&m;&Sifu rdefYawmfrlcJhwm jzpfygw,f/ opöm=ae&mra&G;? vlrsK;d ra&G;? yk*¾dKvfra&G;? tcsed rf a&G;? qlBuHK edrfhjrifhra&G;? bmomra&G; tNrJwrf; rSefuefaeaom tcsufudk opömvdkYac:wmyg/ *gxm(5) ork',opöm ork',=taMumif;w&m; jrwfpmG bk&m;&Sif nTejf yrdeq Yf kad wmfrcl w hJ t hJ wkid ;f b,ft&mrS 'ku© eJYruif;bl;/ wjcm;'ku©r&dSbl;vdkY rsufpdrdSwfjiif;&ifawmif tkd? em? aoqdkwmBuD;u aemufu awmufavQmufvkdufaewm 'ku©ygyJ/ 'D'ku©awGu bmaMumifhjzpfwmwkef;/ b,ft&m? b,fupd rö S taMumif;r&db S J jzpfwmrS r[kww f m/ 'Dawmh 'ku©jzpf&wmrSmvnf; taMumif;w&m;&dSrSm aocsmae wmyJ/ bmaMumifhygvJ/ ork',u bmygvJ/ jrwfpGmbk&m;&Sifu 'Dar;cGef;&JU tajzudk &Sif;vif;wduspGm ay;awmfrlcJhygw,f/

a'gufwmcif0if;Munf

'ku©awGjzpf&wmu ouf&dSoufrJhwdkYtay:rSm pJGvrf;aerI (oHa,mZOf) wpfenf;tm;jzifh wyfrufr(I wPSm)awGaMumifh jzpfyg w,f/ b0opfukd jzpfapwmu umr*kPt f m½Hik g;yg;(tqif;? toH? teHY? t&om? tawGUtxd)wdkYudk pJGvrf;wyfrufrI(umrwPSm)? b0udkwyfrufrI(b0wPSm)? b0jywfjcif;udkwyfrufrI(0db0 wPSm)/ oHa,mZOf (pJGvrf;aerI) b0opf(Zmwd) tdk?emao? wPSm(wyfrufarmjcif;) á á taMumif;w&m; tusKd;w&m; 'ku© *gxm(6) eda&m"opöm jrwfpmG bk&m;&Siu f uRefrwdkw Y pfawG&UJ b0eJyY wfoufvkYd b,f t&mrS 'kue© YJ ruif;ygbl;vdko Y m rdeaYf wmfrNl yD; uRefrwdku Y kd 'kua© wm xJrSm ypfy,fxm;awmfrrlygbl;/ 'kuu © kd jzwfEidk rf ,fh enf;vrf;udk vnf; jyoawmfrlcJhygw,f/ 'ku©qdkwmawmh b0opf pwmeJY &dSaerSmyJ/ 'ku©jzpf&wJhtaMumif;w&m;u wPSm(oHa,mZOf)/ taMumif;w&m;udk odNyD;wJah emuf 'DtaMumif;aMumifh &&dw S hJ tusKd;w&m;('ku©)udk rvdkcsifbl;vm;/ 'gqdk&if tusKd;w&m;jzpfapwJh taMumif;w&m;udk y,f/ oHa,mZOf(wPSm)udyk ,f? 'gqd&k if 'kuv © mrSmr[kwaf wmhb;l / taMumif;w&m;(oHa,mZOf? wPSm)udk y,f&if b0opfrjzpf awmh/ b0opf rjzpfawmh&if tajccHtusqH;k jzpfwhJ tk?d em?ao 'ku©awGrS uif;a0;oGm;rSmjzpfaMumif;? b0wpfckNyD;wpfck&vdkY 'ku© awG wpfrsK;d NyD;wpfrsK;d cHpm;ae&wJh 'ku©oo H &mrS vGwaf jrmufEidk f rSmjzpfaMumif; eda&m"opömw&m;udk azmfxkwfrdefYMum;awmfrlcJhyg w,f/ oHa,mZOf(wPSm) á b0opf á tdk? em? ao'ku© &dS á &dS á &dS r&dS á r&dS á r&dS *gxm(7) r*¾opöm oHa,mZOf(wPSm)r&dS&if 'ku©awG r&dSawmhygbl;/ 'ku©awGtm;vHk;u vGwfajrmufoGm;ygr,f/ (eda&m"=vGwf ajrmufjcif;)vdq kY kad wmh wu,fv h ufawGUb0rSm wu,fvw G af jrmuf rI&atmif b,fvdkrsKd; usifhBuHBudK;ukwftm;xkwf&rSmygvJ/ vufawGUenf;vrf;(practical method)udk jrwfpmG bk&m;&Siu f vrf;nTefjyoay;awmfrlcJhygovm;/ oDtkd&Doufouf(mere theory) taeeJY oHa,mZOf(wPSm)udk jzwf? 'ku©tm;vHk;Nidr;f vdrhfr,fvkdYyJ a[mawmfrlcJhwmvm;/ r[kwf ygbl;/ jrwfpmG bk&m;&Siu f vufawGUenf;vrf;udk ay;awmfrcl yhJ gw,f/ tJ'Denf;uawmh *gxm(3)rSmuwnf;u rdeYaf wmfrlcJhwJh tpGe;f w&m; ESpfyg;udka&SmifwJh rZdösrmy#dy'gusifhpOfyJ jzpfygw,f/ ig;yg;tm½Hk umr*kPcf sr;f omudkyJ vHkYvjyKvku d pf m;aewmrsK;d [mvnf; ,kwfnHhwJhtusifhrsKd;jzpfovdk udk,fpdwfyifyef;qif;&J nd§K;csKH;wJhtxd rdru d kd,rf rd d EdSypf ufwJhenf;eJY usihfBuHBudK;ukwt f m; xkwfwm[mvnf; tusKd;r&dS? t&d,molawmfjrwfwdkY&JU usifhpOf r[kw?f rjrifhjrwfaomol(te&da,m)wdkY\ usihfpOfomjzpfaMumif; rdefYawmfrlygw,f/ 'kua© wGtm;vH;k rS vGwaf jrmuf&mvrf;('kue© ad &m"*grde)D jzpfwhJ rZdösrmy#dy'gusihpf Ofukd jrwfpmG bk&m;&Siu f r*¾i&f pS &f yf tusifjh rwf rSm tus,fw0ifh &Sif;vif;nTefjyawmfrlcJhygw,f/ r*¾if&Spf&yf tusifhjrwfuawmh *gxm(3)rSm a[mMum;awmf rlcJhwJh or®m'd|?d or®mouFayÜg tp&dSwJh vufawGUrSm cH,lusihfoHk; &r,fh t*Fg&Spf&yf tcsuf&SpfcsufyJ jzpfygw,f/ (qufvufazmfjyygrnf/)

9-1-2021

reufjzef eHeuftxd cefhrSef;csuf

pmrsufESm 5

0wDwdkif;a'oBuD;? &Srf;jynfe,fESifh u,m;jynfe,fwdkUwGif wdrf aejynfawmf Zefe0g&D 8 weoFm&Dwkid ;f a'oBuD;ESi?hf ucsijf ynfe,fwkUd wiG f ae&muGuu f sm; toifhtwifh jzpfxGef;NyD; usefwdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkUwGif rdk;tenf;i,f &GmEkid o f nf/ &Gm&ef &GmEIe;f 60 jzpfonf/ ppfukid ;f wdki;f trsm;tm;jzifh om,mrnf/ a'oBuD;txufykid ;f ? yJcl;wdki;f a'oBuD;? &efukew f kid ;f a'oBuD;? {&m rdk;^Zv

pmrsufEmS 6

9-1-2021

uufyDawmvTwfawmftaqmufttHk pD;eif;wdkufcdkufcH&NyD;aemuf or®wa':e,fvfx&rfU todtrSwfjyK rdefh cGef;ajymMum; 0g&Sifwef Zefe0g&D 8 uufyDawmvTwfawmf taqmufttHk pD;eif;wdkufcdkufcH &NyD; aemufwpf&ufwGif or®w a':e,fvfx&rfhu *sKd;bdkif'if a&G;aumufyGJtEdkif&jcif;ESifh ywf oufí todtrSwjf yK rdeYcf eG ;f ajym Mum;onf/ vHIYaqmfajymMum; tdrfjzLawmfa&SUodkY tm;ay; axmufcHolrsm; axmifESifhcsDí pka0;a&muf&SdvmpOfu or®w a&G;aumufyw JG iG f *sK;d bdki'f ifu rdrd tay: rJrormrIusL;vGecf Jhojzifh uufyDawmvTwfawmfodkY oGm; a&mufNyD; uefYuGuq f E´jy&ef 4if; u vIHYaqmfcJhonf/ avoHuGJjym; xdkpOfu axmufcHolrsm;udk

vHIYaqmfcJhaom avoHESihf *sK;d bdkif 'ifukd todtrSwjf yKonfh rdecf Ge;f wGif ajymMum;aomavoH vHk;0 rwlnDbJ ajymif;vJoGm;cJhonf/ toHk;tEIef; wpf&ufwnf;om uGmjcm; aom xdrk ed cYf eG ;f ESpcf w k iG f a':e,fvf

x&rfh oHk;EIe;f ajymqdkco hJ nfh pum; &yfrsm;rSmvnf; vHk;0qefYusifuGJ vGJoGm;cJhonf/ tdrjf zLawmfa&SUwGif 4if;tm; axmufccH o hJ rl sm;udk cs;D rGr;f cJah omf d rdeYcf Ge;f wGirf l 4if;wdkY vnf; 'kw, udk Oya'azmufzsuaf om vl&rf;

um;rsm;[k ajymif;vJoHk;EIef;cJh ojzifh owif;rD', D mtoD;oD;u axmufjya0zefxm;onf/ tmPmvTJajymif;a&; rnfoykYd ifjzpfap 4if;taejzifh vmrnfh Zefe0g&D 20 &ufaeYwGif a&G;aumufyJG atmifEkid o f l *sK;d bdkif 'ifxHodkY tqifajyacsmarGUpGm tmPmvTJajymif;ay;oGm;rnf jzpf aMumif; a':e,fvx f &rfhu ajym Mum;onf/ pHkprf;ppfaq; t&yfom;av;OD;ESihf &Jt&m&Sd wpfO;D aoqH;k apcJah om uufyaD wm vTwaf wmfp;D eif;wdkucf ku d cf &H rIwiG f vTwfawmf&Jrsm;\ vHkNcHKa&;pnf; usKd;aygufcJhjcif;ESifh ywfoufí oufqkid &f mu qufvufpkpH rf;ppf T.Set aq;vsuf&Sdonf/

*syefEdkifiHwGif udkApf-19 a&m*g ydkrdkul;pufae ta&;ay:tajctaeudk azazmf0g&D 7 &uftxd owfrSwf wdkusKd Zefe0g&D 8 *syefEkdiif Hwpf0ef;wGif udkApf19a&m*g ul;pufryI rmP ydkrkrd sm; jym;vmaeojzifh tpdk;&u wdkusK?d csb D m? qtdwrESihf umem*g0ga' orsm;wGif ta&;ay:tajctaeudk azazmf0g&D 7 &uftxd ,refaeY u owfrSwfaMunmcJh&onf/ ukrÜPDESifh½Hk;0efxrf;rsm;udk tqd k y gta&;ay:umvtwG i f ; ½Hk;rwufapbJ tdrfrS tvkyfvkyf apjcif;jzifh tdrfjyifxGufNyD; oGm; vmvIyf&Sm;ae&aom vlOD;a&\ 70 &mckid Ef eI ;f udk avQmch sEkid rf nf[k

qdkonf/ pm;aomufqdkifrsm;udkvnf; zGichf sed af vQmah yghay;&ef *syef0efBuD; csKyf ql*gudk,fwdkifu yefMum; xm;NyD; tcsdefavQmhNyD;zGifhaom pm;aomufqkdirf sm;twGuf tpk;d & u wpfvvQif ,ef;aiG 1 'or 8 oef; axmufyHhay;oGm;rnf[k uwdjyKajymqdkcJhonf/ ,if;umvtwGif; pmoif ausmif;udkrl yHkrSet f wdki;f zGihx f m; rnf[k 0efBuD;csKyfu ajymMum; onf/ T.Set

w½kwfa&tm;vQyfppf pDrHudef;rsm;aMumifU rJacgifjrpf0Srf;a'owGif a&usqif; Edik if aH wmfyek u f efrI usL;vGeo f nf[k or®w a':e,fvx f &rfu h kd pGypf NJG yD; tar&duefzUJG pnf;yHt k ajccHOya'jyifqifcsuf yk'rf 25 jzifh &mxl;rSjzKwfcs&ef pnf;½H;k vIaYH qmfaeaom atmufvw T af wmfOuú| eefpDayvdkqDudk awGU&pOf/ T.Set

bmvDuRef;AHk;cGJrIESifU qufET,foludk tif'dkeD;&Sm;tpkd;&u vTwfay;vkdufNyD *sumwm Zefe0g&D 8 2002 ckESpu f jzpfyGm;cJhonhf bmvDuRef;AHk;cGrJ EI iS q hf ufE, T o f nf [k oHo,&Sdol touf 82 ESpf t&G,f rGwq f vifw&m;a[mq&m tblbumbmq,mtm; Zefe0g&D 8 &ufwGif tif'dkeD;&Sm;tpkd;&u axmifrS vTwfay;vdkufNyD jzpf onf/ vlaygif; 202 OD; aoqHk;apcJh aom xdkbmvDAHk;cGJrIudk t,fvf au;'g;tzGUJ \ MoZmcH tif'ekd ;D &Sm; tajcpku d f a*srm;tpör;D® ,m;tzGUJ u jyKvkycf jhJ cif;jzpfonf[k azmfxkwf od&Sd&NyD;aemuf xdkpOfu tqdkyg

tzGJU\ acgif;aqmifjzpfcJhaom tblbumbmq,mudk jypf'Pf ay;cJhonf/ vGecf ahJ om 2010 jynfEh pS w f iG f 4if ; ud k jypf r I x if & S m ;pD & if u m axmif'Pf 15 ESpf jypf'Pf csrSwfcJhonf/ tif ' d k e D ; &S m ;tpk d ; &u 4if ; twGuf owfrSwaf y;aom avQmh &ufrsm;ESifh tjcm;ajzavQmhrIrsm; t& 4if;udk axmifrS apmNyD;vTwf ay;vku d jf cif;jzpfaMumif; tusO;f axmift&m&SdwpfOD;u &Sif;jy onf/ T.Set

befaumuf Zefe0g&D 8 rJacgifjrpf\ txuftnm a'ojzpfaom w½kwfEdkifiH&Sd a& tm;vQyfppfpDrHued ;f aMumifh rMum ao;rDu jrpf0Srf;a'o&Sd xdkif;? vmtdk?uarÇm'D;,m;ESihf AD,uferf Ed k i f i H r sm;wG i f a&rsuf E S m jyif 1 rDwm cefY usqif;oGm;cJhonf/ N*dK[fwk"mwfyHk rSwfwrf; taxmuftxm;rsm;t& w½kwf a&tm;vQyfppfpDrHudef;oHk; qnf rsm;ESihf a&umwm 11 cktwGi;f odkY a&oGif;,lcJh&mrS jrpfatmufydkif; wGif a&avsmhenf;oGm;cJhjcif;jzpf aMumif; azmfxkwaf wGU&Srd S w½kwf EdkifiHu xdka&oGif;,lrIESifh ywf oufí 0efcHcJhonf/ vGecf ahJ om 'DZifbm 31 &uf

wGif usoGm;cJhaom rJacgifjrpfa& qdkonf/ onf w½kwfqnfrsm;rS a&jyef rJacgifjrpfonf w½kwEf kdiif H vTwaf y;NyD;rSom yHkreS t f aetxm; twGi;f rS jrpfzsm;cHNyD; pD;qif;vm odkY jyefvnfa&muf&Sdvmrnf[k aomfvnf; xdkjrpfatmufykdi;f wGif

xdkif;? vmtdk? uarÇm'D;,m;ESifh AD,uferfpaomEdik if rH sm;&Sd vlO;D a& oef; 60 ausmfwdkYu xdkjrpfudk T.Set rSDcdkaeMu&onf/

tarZkefukrÜPDolaX; *sufzfbDaZmU oabFm0,f,lNyD; rdcif\ trnfay;um *kPfjyK ajymif;vJzefw;D xm;onfh oabFm tjzpf ajy;qGJaprnf[k qdkonf/ wGif c&D;onfwifa&,mOftjzpf 0g&Sifwef Zefe0g&D 8 f aD Zmhu *suu f vif;[k tqkyd g oabFmBuD;udk 2004 toHk;jyKcJhonf/ tar&duefjynfaxmifpkwGif udk *suzf b T.Set tajcpdkufonfh tarZkefukrÜPD trnfay;NyD;aemuf ukefoabFm ckESpfrS 2018 ckESpftxd Oa&my ydkif&SifolaX; *sufzfbDaZmhonf 2018 ckESpfu 0,f,lxm;aom oabFmudk rdcif\trnfay;NyD; 4if;\ rdcifudk *kPfjyKcJhonf/ oabFmtrnfay;yGJodkY rdcif udk zdwfMum;NyD; *sufuvif;[k trnfay;vdkuaf Mumif; rdcifjzpfol *sufuvif;bDaZmha&SUarSmufwGif tHhMoatmif jyKvkycf Jhojzifh Mum; od&oltaygif; 0rf;ajrmufcJhMu onf/ bvl ; atmf & D * sif u k r Ü P D u wnfaqmufcJhaom e,l;*vif; 'Hk;ysHBuD;udk oabFmtjzpf toGif

9-1-2021

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Treasure tzJG hay:aygufvmykHudk y&dowfpdwf0ifpm;aeMu 0kdif*sDtifwmwdef;rifhrS arG;xkwfay;vkdufonfh x&yf&SmtzJGUay:aygufvmykHukd y&dowfrsm;tMum; pdwf0ifpm;rI&SdaeMuonf[k udk&D;,m;bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ 2020 jynfhESpf Mo*kwf 7 &ufwGif yJGOD;xGufcJhaom x&yf&SmtzJGUonf atmifjrifrIrsm;ESifhtwl tm&SwpfvTm; y&dowf&&Sdxm;&m 0dkif*sDtifwmwde;f rifhu trsKd;om;vli,fav;rsm;ukd avhusifcJhNyD; ,SOfNydKifa&G;cJh&mwGif wDabmufpfac:yJGrsKd;pkHESifh xdawGUay;cJhonf/ 2018 ckESpfEkd0ifbmvrS 2019 ckESpf Zefe 0g&Dvtxd vli,f 30 OD;udk avhusihf,SONf ydKifí tvm;tvm&So d u l kd a&G;cs,u f m x&yf&mS tzJUG opfukd zJUG pnf;xm;&mwGif tkypf kEpS pf kcí GJ ,SONf ydKifapcJo h nf/ qefcgwif 13OD;udk a&G;cs,x f m;&m [rfqpf? a*smif,kd? &D'ef;? [m½lwkd? *sefa*s[Gwf? a*smif0rf? rm&SD[kd? yDa,mif? ,kd&SDEkd&D? *sD[Gef;? tqm[dESifh ,Geb f pfwo Ykd nf cufcaJ omc&D;ukd jzwfoef;cJMh uum *syefvli,fav;OD;yg0ifxm;NyD; aw;a&;? aw;qkd ½kdxkwf(ac:),kd&SDrm&DS,kd? csm&Drm? [m½lwkd wdkYudk t"du yJGxkwfxm;onf/ (SSM)

EXO

tzJG h0ifa[mif;

Tao

\ vGrf;csif;aMumifU tdyfpfZkdy&dowfrsm; 0rf;enf;ae

wpfcsed u f tzJUG 0if 12 OD;jzifh OT12 y&dowftckid t f rm&&Sx d m; aom tdyfpfZkdtzJGU0ifa[mif; wmtkdu tzJJGU0ifrsm;tay: vGrf;csif; aw;rsm; oDqkdaeNyD; &ifzGifhcHpm;csufrsm; a&;om;xm;aomaMumifh tdyZf kyd &dowfrsm;u 0rf;enf;rqkH;jzpfaeonf[k atmauayghy0f ufbf qkdufwGif azmfjyonf/ w½kwftEkynm&Sif wmtkdonf a&jcm;ajrjcm;bmompum;ESifh ,Ofaus;rIujGJ ym;aom tEkynmavmuwGif cHpm;wwfaom ESv;kH om; wlolrsm;ESifhtwl 2012 ckESpfwGif vli,f 12 OD;ESifh yGJxGufcJhNyD; w½kwv f il ,fok;H OD;wGif yg0ifc&hJ onfukd b0wGif rarhEikd jf zpfaeonf/ wmtkdu ol\ vlrIuGef&ufay:wGif (uRefawmfvrf;)rcJGcsifbJ cJGcJh&wJhtckduftwefYrSm emusifrIawGjynhfaeNyD; aysmf&TifcJh&wJh olwkdY (tdyfpfZkdtzJGU)qDudk jyefoGm;vkdYr&awmhbl;/ uk, d yf ikd af t*sipf aD xmifxm;aom wmtkrd mS tdypf Zf Ekd iS yhf wfoufvmvQif w½kwfEkdifiHwGif atmifjrifaom tqkdawmf? o½kyfaqmifjzpfNyD; ,ckxd ESvkH;om;xJ emusifaeqJjzpfonf/ (SSM)

Hyun Bin

Xiao Zhan ESpful;n*DwyGJurÇmtESHh

y&dowftm;ay;rI tjrifUqHk;&&SdoGm; 2021 ckESpf ESpful;n*DwyGJudk w½kwfEkdifiHwGif ae&majcmuf ckcGJí usif;yjyKvkyfNyD; vlrIuGef&ufrSwpfqihf xkwfvTifhjyocJh&m a&Smif;usefYyg0ifaom Dragon TV 2021 New Year's Eve udk urÇmtESHYy&dowftm;ay;rItjrifhqHk;&&Scd Jhonf[k '&rfrmyef'g0ufbf qdkufwGif azmfjyonf/ tqdkygESpful;n*DwyGJ usef*DESihftwl oDqdkazsmfajzcJhNyD; zdk'f0yf LGBT aw;a&;wpfOD;jzpfonhf cseu f secf Rrf\ Lament After Falld &hJ m ]cspNf yD;aemuf ylaqG;aomu} udk y&dowf ing In Love udk oDqkc &ifxJ0ifa&mufum cspfjcif;arwåmqdkonfrSm taumif;qHk;jzpfí tm;vHk; wlwlcHpm;&onf[k [laom rufaqhcsfudk ay;EkdifcJhonf/ a&Smif;use\ Yf oDqkad zsmaf jzrIEiS t fh wl crf;em;aom tutvSaMumihf y&dowftm;ay;rIrmS urÇmtESyYH sUH EcYHS NhJ yD; jrefrmtygt0if w½kw?f xdki;f ? csv D ?D AD,uferf? b*Fvm;a'h&?fS pifumyl? uae'g? rufqu D k?d t*Fvef? tDwvD? b&mZD;EdkifiHwkdYuvnf; tm;ay;cJhMuonf/ 2021 ckESpf ESpfOD;tBudKudk a&Smif;usefYu ]ESvHk;om;wpfckvHk; tcsprf sm;ESijhf ynfhaeNyD; avjynfav;wpfcsujf zwfwkducf Hvkdu&f onf} [k oDqo kd mG ;í urÇmtESu YH y&dowfrsm; onf;onf;vIyjf zpfaeMuonf/ (SSM)

w½kwfy&dowfBudKufESpfoufonfU tEkynm&Sifpm&if;wGif yg0if w½kwyf &dowfBudKufESpo f ufaom uk&d D;,m;tEkynm&Siw f pfOD; rS'DZifbmvv,fu xkwf jyefcJh&m [Grfbif;vnf;yg0ifonf[k aupwm;vkdufzf0ufbfqkduf wGif azmfjyonf/ tqkdygpm&if;udk xkwfjyef&mwGif w½kwfpD;yGm;a&;ñTefMum;rI OD;pD;Xmeu tajccHtcsurf sm;udk t"duxm;NyD; y&dowfMum; ausmf Mum;rIESihf vlrIueG &f ufxifay:rI ESpcf kaygif;í 15 OD;udk a&G;cs,x f m; jcif;jzpfonf/ xdyq f kH;pm&if;wGif bDwDtufprf S ADG? tifepf DwDrS a*srif? uifuD 'wf? tpx½kdrS csmtef0l;? bDwDtufpfrS *sDrifESifh a*smif0k? 0ifem;rS rif[kd? tdyfZdkrS bdwf[Grf? vDa'gif0k'f? bvufyifhcfrS *sif;eD? tdyfZkdrS csef,kd? vDrif[kd? tifefpDwDrS awa,mif;ESifh[Grfbif;wkdYu &rSwf 41423 rS 9655 txd &&Sdydkifqkdifí pm&if;0ifcJhonf/ (SSM) China Ai Maw Mommerual Index

Wang Yibo u Hunam TV ESihf

awvmqGwfzfudk ausmfjzwfNyD; bDvfbkwf\ eHygwfwpfae&modkh a&muf&SdaeonfU Playboi Carti

tar&duefvil ,f&ufyt f qdk&iS f Playboi Carti onf topfjzefcY sd xm;aom 'kwd,ajrmuf pwl'D,dkt,fvfbrf Whole Lotta Red jzifh bDvfbkwf*DwZ,m;\ eHygwfwpfae&mwGif a&muf&SdaeaMumif; *syfpf*s&wf'fr*¾Zif;uazmfjyonf/ &,lcJhum a&Smif;useYfESihf yGJrwlaomfvnf; zuf&Sipf wdkiv f w f lnDonf touf 24 ESpft&G,ftqdkawmfonf t,fvfbrfopfudk udk y&dowfowdxm;rdonf/ (SSM) c&pfprwfaeYu jzefYcsday;cJhNyD; Zefe0g&D 3 &ufwGif bDvfbkwf\ taumif;qHk;t,fvfbrftcsyf200 pm&if;wGif xdyfqHk;rS &yfwnfae jcif;jzpfonf/ Playboi Carti \ Whole Lotta Red t,fvfbrf rwdkifrD awvmqGwfzf\ Evermore t,fvfbrfu eHygwfwpf ae&mwGif a&muf&Sad ecJhNyD; ESpyf wfMum eHygwfwpfae&mwGif &yfwnf EdkifcJhjcif;jzpfonf/ bDvb f kwt f aumif;qHk;t,fvb f rftcsyf 200 pm&if;wGif Play boi Carti \ t,fvfbrfaemufü awvmqGwfzf Lil Dund, Pop Smoke ESihf tm&D,m;em;*&rf'DwkdY\ t,fvr f sm;u toD;oD;&yfwnf vsuf&Sdonf/

ESpfopful;nudk y&dowfxHrS odrf;ydkuf&,lcJU

w½kwftEkynmavmurS 2021 ckESpf ESpful;tBudK*DwyGJudk usif;yjyKvkyfcJh&m Hunam Tv New Year yGJwGif emrnfBuD; tEkynm&Sirf sm;ESit fh wl 0rf&b d ykd g0ifNyD; The Rules Of My World ighurÇm&JU pnf;urf;ESihf urÇmtESHYy&dowfrsm;udk odr;f ydkuo f mG ;cJhonf [k '&rfrmyef'g0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ 0rf&b d kdonf tm;rmefygaom uuGurf sm;ESi&hf ufyyf g 0rfvD[Ge;f ESiw fh zJG ufí tqdkprG ;f &nfukjd yocJ&h m urÇmtESu YH y&dowfukd wdku½f ku d f xkwfvTifhjyocJhNyD; Dragon's Descents rSm ESpful;nyxrae&m &&Scd JhNyD; w½kwt f "du rD'D,mrsm;jzpfaom rDyg;pfa';vD;ESihf a*gif,Grf a'vD;wdkYu csD;usL;cJhMuonf/ 2020 jynhEf Spf ESpu f l;nu bk&ifwpfyg;tjzpf 0rf&b d kad y:xGuf vmcJhNyD; 2021 ckESpf ESpful;nwGif urÇmtESHYy&dowfudk odrf;ydkuf

(ZMH)

pmrsufESm 8 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567

yHkjyifvufaqmifu@

a&S;tcgu crf;wDvkefNrdKUawmfrSm apmfauGeJU apmfa[GqkdwJh [moaygol vl&G,fESpfOD;&SdMu w,f/ olwkYd ESpOf ;D [m wpfO;D eJUwpfO;D tvGev f nf; cifrifMuw,f/ awGUqkMH uNyD qk&d ifvnf; aemufae? ajymifae? axhaeMuvdkU waomaom&Sdaeawmh w,f/ olwkYEd SpOf D; qHkrMd uNyDqk&d if wjcm;vlawGyg wjznf;jznf;0dki;f tHkvmMuNyD; olwkdYajymqkd aemuf ajymifMuwmawGudk em;axmifum w[m;[m; w0g;0g; jzpfaewwffMuw,f/ wpfaeYrSm apmfauG[m "m;wpfvufeJUESD;0g; wpfvHk;udkiNf yD; NrdKUv,fZ&yfukd oGm;w,f/ 'DZ&yf [m NrdKUoNl rdKUom;rsm; em;em;aeaevmxdkiMf u? pka0; pum;ajymMuwJh ae&mjzpfw,f/ apmfauGuawmh Z&yfrSmxkdif&if; ESD;jzmr,f? pum;pjrnfajymr,f qkdNyD; Z&yfudkvmwmyJ/ apmfa[Guvnf; tdrfrSm &ufvufp yvdkif;wpfvHk;udkudkifNyD; tNyD;owf &ufr,fqkdwJh pdwful;eJUZ&yfudk xGufvmcJhw,f/ olwkdY ra&mufcifuwnf;u Z&yfay:rSm vl20 ausmfavmuf a&mufaeMuNyD; vkyfp&mrsm;udk vkyf&if; pum;pjrnf ajymaeMuw,f/ apmfauGeJUapmfa[Ga&mufvmMuwmaMumifh Z&yfay:rSm&Sw d Jh y&dowf[m NyHK;NyHK;&Ti&f Tif jzpfvm w,f/ ajymaeMuwJh pum;rsm;vnf; wddwfoGm; w,f/ 'Dvkw d w d q f w d o f mG ;wm [mapmfauGeUJ apmfa[G wdkYudk tav;jyKvdkufovdk olwkdYESpfOD;awGUqHk&if ajymqdkwwfwJh pum;vHk;rsm;udk BudKqkw d Jh oabm vdkYyJ qkd&ygr,f/ apmfauGu ae&mvyfwpfckrSm 0ifxdkifNyD; ESD;jzmzdkU ,lvmwJh 0g;vHk;udk tpdwpf w d cf GJaew,f/ apmfa[Gvnf; uGuv f yfwpfae&mrSm 0ifxkdiv f ku d f w,f/ rMumrwifyJ apmfauGu ]MunfhMuygOD;AsdKU rdwfaqGwkdY? usKyfwkdYZ&yf[m usKyfwkdY crf;wDvkef e,f&JU tv,fwnfhwnfhvnf;usw,f/ urÇm ajrBuD;eJUr;kd aumif;uif&UJ tv,fwnfw h nfAh [dkcsuf vnf; usw,fAs}vdkU ajymvdkufw,f/ 'Dtcg vl & G , f w pf a ,muf u ]r[k w f E d k i f w mAsm}vd k U 0ifajymvdkuv f kUd apmfauGu ]uJ r[kw&f if tpfreJU avmif;rvm;}vdkY ar;vdkufawmh tJ'Dvli,fu ]avmif;w,fAsm? cifAsm; b,fvkdvkyo f o d vJ}vkYd jyefajymwmeJU apmfauGu ]uJ oufao b,fol vkyrf vJ}vdkU ar;vdkuw f ,f/]usKyfukd oufaoxm; vdkufAsdKU}vdkY apmfa[Gu qkdvdkufawmh --]uJ 'Dvkdqkd&if [kwNf yD/ usKyfajymwJhtwdki;f 'Dae&m[m urÇmeJUrk;d aumifuif tv,fwnfw h nfh A[dkcsurf tppfyg/ aumif;uifukd armhMunfv h ku d f &if rk;d ukwpf uf0kdi;f &JU A[dkwnfhwnfhrSm&Sad ew,f qdkwm b,folrqdk jrifEkdiyf gw,f/ usKyfajymwm udk r,HkMu? vufrcHEdkifMu&if udk,fwdkifxGufNyD; wkid ;f xGmMunfhMuyg}vdkY ajymvku d w f Jhtcg tm;vHk; NidrfaeMuw,f/ ]uJ xGufwdkif;r,fhvlr&Sd&if igajymwmrSefNyD a,mufz}vdkU ajymvdkufwJhtcg 0g;ceJ&,farmMuawmhw,f/ ]us,0f ef;wJh urÇm eJUrkd;aumif;uif&JU A[dkqkw d m rSeaf e&if crf;wDvkef e,feJUtv,fwnfhwnfh qkw d muawmh tjiif;yGm;

9-1-2021

apmfauGeJh apmfa[Gwdkh&JY [mo

p&m r&Sdawmhygbl;}vdkYvnf; qufajymvdkufao; w,f/ 'daemuf apmfa[Gu pum;prvdkU [efjyif vdkufawmh y&dowfu ]qdkprf;ygOD; q&m&JU}vdkU vSrf;ajymMuw,f/ ]usKyfudk usD;uef;wpfaumifu rausrcsrf; jzpfoGm;w,f/ wpfaeYawmh awmvnfoGm;wJh usKyfrw d af qGwcsKd U qwfwpfaumif&vmwmeJU usKyf udk tom;wHk;wpfwHk;ay;w,f/ tJ'Dtom;wHk;udk acsmif;pyfrSm a&aq;aewkef; usD;uef;wpfaumif usKyfem;udk 0JvmNyD; usKyfukdvSnhyf wfum ]erfatm? erfatm? emrfatm}(rsm;ovm;? rsm;ovm;? rsm; ovm;)vdkU ar;aewmeJU usKyfu ]rerf? rerf} (rrsm;ygbl;? rrsm;ygbl;)vdkU jyefajymvkdufw,f/ a&aq;NyD;vdkU tom;wHk;udkqGJNyD; &GmxJjyefvmwJh tcg usD;uef;u vdkufvmNyD; ]acgif[m;? acgif [m;? acgif[m;}('kdU ESpaf ,muf[m? 'dkUESpfa,muf [m? 'dkUESpfa,muf[m)vdkU vdkufajymaejyefw,f/ 'geJU usKyfu ]acgif[m;rpdkuf? acgifaumf0f}'kdU ESpfa,muf[m r[kwfbl;? igh[m}vkdY jyefajymNyD; qwfom;wHk;qGNJ yD; usKyf tdraf y:udk wufomG ;w,f/ 'Dawmh us;D uef;u avSum;em;ta&mufvku d v f mNyD; ]atmf0g? atmf0g? atmf0g}]thHMoyg&JU? thHMoyg&JU? tHhMoyg&JU}vdkU rausreyfoHBuD;eJU ajymoGm;w,fvkUd ajymvdkuaf wmh Z&yfxJrSm &SMd uwJh y&dowftm;vHk; oabmusMuvGef;vdkU tlwufrwuf&,farmMu awmhw,f/ (]usD;uef; atmfoHukd crf;rwDpum;eJU qufpyfNyD; &,fp&mjzpfatmif wDxGifajymwmjzpf w,f/) apmfa[G pum;qHk;qHk;csi;f yJ apmfauGu pum; pjyefw,f/ ]wpfaeYu v,form;vifr,m;eJU &SpEf Sp&f G,f &Sd olwko Yd m;uav;yg om;trd? om;tzoHk;a,muf npmtwlpm;aeMuw,f/ xrif;pm;&if; tvkyf tudkiftaMumif; wdkifyif&mu a,musfm;jzpfolu aooGm;wJh uRJwpfaumifae&mrSm wjcm;uRJpm; tjref&zkYv d kw d ,f/ olrsm;qDu aiGusyf 100 acs;NyD; tjref0,fr,fvdkU ajymw,f/ 'Dtcg om;uav; u ]taz tJ'DuRJ uRefawmfpD;r,faemf}vkdY ajym

w,f/ tazu olUom; uRJpD;rSm pdwrf csvkdU ]uRJcsKd u um;um;cRefcRefBuD;awGrkdU rawmfwq xdcdkuf rd&if roufombl; om;&JU ?rpD;ygeJU}vkdY jyefajym w,f/ ]aooGm;wJht&if uRefawmfwkdY uRJ&Sdwkef; uvnf; uRefawmfpD;wmyJ azaz bmrSrjzpfygbl;? rcufygbl;? uRefawmfp;D &Jygw,f/ raMumufygbl;? pD;r,faemf azaz? pD;r,faemf--}vdkY xyfwvJvJ ajymaewmeJU tazu ]rpD;ygeJU om;&,f}vkUd acsmh ajymw,f/ om;u ]pD;r,fAsm? uRefawmf odyfpD; csifw,f? uRJvm&if pD;rSmyJ}vkdYqkdw,f/ tazu ]rpD;&bl;}om;uvnf; ]pD;r,f}vkdY tcsDtcsajym aeMu&mu tazu a'gojzpfvmNyD; ]uRJyed w f ,f? eifrpD;eJU}vkdY aigufum om;uav;&JU acgif;udk tem;rSm&SdwJh a,mufreJU acgufvdkufwm uav; acgif;rSm a,mifNyD; tzkBuD;jzpfvmawmhw,f/ 'Dtcg taru ]uJ uJ om;tzawmfMuawmh? uRJ0,fMu wm uRJxyd af wmifz;l a,mifomG ;NyDvkYd ajymvdkuaf wmh w,f}qkdNyD; tqHk;owfvkdufwmeJU wpfNydKifwnf; em;axmifaewJh y&dowfu0g;ceJ yGu J somG ;awmhw,f/ apmfa[Gu wpfcgqufjyefw,f/ ]wpfaeYu aoewfwpfvufeUJ usKyfwpfa,muf wnf; awmv,fxGufoGm;w,f/ awmxJrSm *sD (acs)wpfaumifawGUvdkU vdkufwJhtcg *sDu opfyif BuD;awGudk tumtuG,f,l?vSnfhywfajy;aewmeJU aoewfeJU csed &f if; *sDaemufuvdkuw f m aq;wpftk;d ukeaf vmufMumoGm;w,f/ *s[ D maemufuusKyfvku d f aerSef;odw,f/ 'gayr,fh wjcm;ae&mudk xGuf rajy;bl;/ opfyifBuD;rsm;&Sw d hJ 'Dae&mrSmyJ vSnyhf wf ajy;aew,f/ usKyfolUudk b,fenf;eJUrS xdatmif ypfEdkifrSm r[kwfbl;qkdwmvnf; olpdwfcs[efwl w,f/ [kwv f nf; [kwyf gw,f/ 'DopfyifBuD;awG Mum;xJrSm olUudkxdatmif ypfzdkYu enf;enf;rS rvG,fyg/ aemufqHk;rSm usKyfvnf; tMuHr&wmeJU aoewfajymif;udk aumufNyD;ypfvu kd rf S 'D*su D k&d awmh w,f}vkdY cyfwnfwnfeJUajymvdkufawmh y&dowf u MuHMuHzefzefajymwwfyavqkNd yD; oabmusMu? &,farmMuawmhw,f/ apmfa[Gu]'g bm[kwfao;ovJAsm}vkdY pum;cHum-

]wpfaeYu awmvnf0goemygwJh rdwfaqG wpfa,mufeJUawmvnfvkdufoGm;awmh qwfwpf aumifukdawGUvkUd rdwaf qGucsed Nf yD; ypfvku d w f ,f/ usKyfu qwfom;pm;&awmhrmS yJqNkd yD; 0rf;omtm;& eJU qwf&&dS majy;oGm;NyD; qwftNrD;udk ajy;qGaJ ewke;f aemufu w0D0DeJU usnq f Hajy;vmwJh toHukdMum; &wmeJUcsucf si;f a&Smifvu kd rf S usnq f [ H m qwf&iftyk f udk xdrSefNyD; qwfBuD;AHk;AHk;vJoGm;w,f}vkdY ajymvdkufvkdY y&dowfrsm;vnf; r&,fbJraeEdkif ]vGev f eG ;f oAsm} qkw d t hJ oHeUJ twl w0g;0g;jzpfae Muawmhw,f/ y&dowfrsm;u apmfa[G&UJ rsuEf mS udk vSr;f Munhf Mujyefw,f/ apmfa[Guvnf; tm;usrcH wpfckck ajymrSmyJ? ajymygvdkU awmif;cHwo hJ abmeJU 'Dvkv d rS ;f MunfhMuwmjzpfw,f/ apmfa[Gu]a&S;a&S;wkef;u apmyvef;qkdwJh rkqkd;zdkBuD; wpfO;D rSm eef;a,vkeq f w kd hJ orD;uav;wpfa,muf &Sw d ,f/ orD;t&G,af &mufvmwJt h cg apmftm;qko d l eJU ay;pm;xdrf;jrm;vdkufw,f/ a,mu©rbufua&m orufbufuyg qif;&J EGr;f yg;MuwmrkUd &Spd krphJ k aygif;pyfNyD; uRrJ wpfaumif 0,fvkdufMuw,f/ orufu a,mu©rudk]taz? tazu vlBuD; As? 'gaMumifh uRJacgif;ydkif;udk,lyg? uRefawmfu tNrD;ydki;f ,lyghr,f}vkUd ajymum uRJrwpfaumifukd ydkiq f kid yf kHc&JG m a,mu©ruvnf; olUukd ae&may;ap w,fqNkd yD; oabmwlw,f/ uRJukd uRJpm;usurf mS vTwNf yD; twlwlausmif;Muw,f/ uRJ[m jrufpm; &if; pm;&if; ta0;udk wjznf;jznf; a&mufoGm; wJhtcg orufu ]a[ma[mtaz? tazhuRJu a&SUaqmifomG ;vdkU [dka&mufaeNyD? vdkuaf rmif;ygOD;} vkdYqkdwmeJU a,mu©rBuD;om rMumcP xxNyD; uRJukdjyefarmif;&w,f/ ]tazhuRJu *emrNidrf? [dkoGm;'DoGm; a&SUu csn;f oGm;aew,f? uRefawmfhuRJu Nidraf ewmyg? tazhuRJoGm;rS aemufu vdkuw f ,f? uRefawmfhuRJ udk txl;Muyfrwfausmif;aezkaYd wmifrvk?d 'gaMumifh tazhuRJukd tazomEdkiaf tmifxed ;f yg}vdkU ajymNyD; oluawmh uRJudk rausmif;awmh? rMunfhawmh? tcsed w f efvkUd csnw f kid rf mS csn&f wJt h cgvnf; acgif; ydki;f &JUtvkyo f m jzpfwt hJ wGuf a,mu©rBuD;uom BudK;rsm;toifhvkyfNyD; csnf&w,f/ ]0,fuwnf;u ZD;ygvmwJh uRJrjzpfvdkU ZD; awmfawmf&ifv h mNyD;wJah emuf uRJr[m om;uav; wpfaumif arG;vmw,f/ wpfEpS w f pfom; 'Dvkad rG; vmwmawG[m aemufydkif;uom arG;wmawGrkdU orufu ]uRefawmfhuRJu arG;wm? uRefawmfydkif w,f}qku d m arG;orQuRiJ ,frsm;udk olom,lw,f} vkYd ajymjyawmh y&dowfu vufckyw f D;Mobmay; NyD; w0g;0g;eJU &,faeMuawmhw,f/ 'DaeYtzdkU 'DrQeJUyJ pcef;odrf;Muw,f/ 'DyHkjyifukd taMumif;jyKNyD; crf;wDvlrsK;d rsm;u ]yefyed ;f rwkuf vkuaf cGrkpyf kdapmf0}f umvraumif; a,mu©rudkyif orufuaxmif;w,fvkdU ajymavh &SMd uw,f/

vlxkOD;vS

pmrsufESm 10

9-1-2021

jrefrmpmayokawoe pmtkyfjzefhcsd rEÅav; Zefe0g&D 8 a'guf w marmif a rmif c if ([de;f ok)\ jrefrmpmayokawoe pmtkyfjzefUcsdvkdufNyD jzpfonf/ a'gufwmarmifarmifcifonf or0g,rwuúodkvf(ppfudkif;) jrefrmpmXmerS ygarmu©Xmerª; jzpfNyD; pmtkyfwGif pma&;olu okawoepmwrf; 10 apmifudk pkpnf;azmfjyxm;jcif; jzpfonf/ wefzdk;BuD;rm;vSaom okawoe

pmwrf;rsm;udk wpfpkwpfpnf; wnf; zwf½I&rnf jzpfonf/ a&S; acwfpmayrsm;udk okawoejyK wifjyxm;onf/ armifcifrif("Ek jzL)ESifh jrefrmpmygarmu©(Nidrf;) a'gufwmarmifarmifav;wdkYu trSmpma&;xm;onf/ jrefrmpmay avhvmolrsm; pmoifom;ESifh ok a woD r sm;twG u f vuf p G J jzpfonf/ (rEÅav;aeUpOfowif;tzGJU)

trsKd;om;aoG;vSLbPfwGif aeY pOfaoG;vSL&Sif 100 OD;cefY vdktyf rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f 77 vrf;? 29 vrf;ESifh vrf; 30 Mum; rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½kHBuD; trsK;d om;aoG;vªbPf

wGif aeYpOf aoG;vª&Sif 100 OD; General Hospital Blood Bank cefY vkdtyfaMumif; aoG;vªbPf vlrIueG &f uf pmrsuEf SmwGif xkwf wGif ataoG;rsm; avsmhenf;aeyg jyefaMunmxm;onf/ ES p f o pf u l ; tm;vyf & uf ojzifh vma&mufvª'gef;ay;Muyg d jf yK aoG;vª &ef zdwfac:aMumif;? Mandalay txdr;f trSwf ukokv 'gef;yGJukd 2020 jynfhEf Spf 'DZifbm 31 &ufrS 2021 ckESpf Zefe0g&D 4 &ufxd usi;f ycJNhJ yD; aeYpOf eHeuf 10 em&DcGJrS nae 3 em&Dxd zGihfvSpf ay;cJhonf/ aoG;vª'gef;vko d lrsm;taejzihf zkef; 09-258962896 okdY BudK wifpm&if;ay;oGif; qufoG,fpkH prf;Ekdifonf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0-0 0-0-0

rEåav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f rD;avmifrjI zpfpOfwiG f 2020 jynfh ESpt f wGi;f rD;avmifq;Hk ½I;H cJh onfh wefz;dk rSm 2019 ckEpS x f uf ykíd rsm; rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f jzpfyGm;cJhonfh rD;avmifrIrsm;ü 2020 jynhfESpftwGif; rD;avmif qk;H ½I;H cJo h nfh wefzk;d rSm 2019 ckEpS f twGif;xuf ydkírsm;cJhaMumif; rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; rD ; owf OD;pD;rª;½kH;rS od&onf/ rD;avmifrI tBudrEf iS hf qk;H ½I;H rI rsm;taejzif h 2020 jynf h E S p f Zefe0g&D 1&ufrS 'DZifbm 31 &uf txd rD;avmifrItBudrf 298 Budr&f cSd JhNyD; qkH;½IH;rIwefzkd; aiGusyf 1313 'or 423 oef; &SdcJh aMumif;?2019 ckESpf Zefe0g&D 1 &ufrS 'DZifbm 31 &uftxd rD; avmifrI tBudrf 276 Budrf &Scd NhJ yD; qk;H ½I;H rI wefzk;d aiGusyf 432 'or 766 oef;&SdcJhaMumif; od&onf/ ]]NyD;cJw h EhJ pS Ef pS pf mudk EIid ;f ,SOf Munfrh ,fqk&d if rD;avmifrI tBudrf a& 22 BudrfydkNyD; qkH;½IH;rI wefzdk; uvnf; aiGusyf 880 'or 657 oef;ydkcJhwmawGU&ygw,f/ 2020Zefe0g&D 17&ufrmS csr;f at; ompH N rd K Ue,f x J u skywalk rD ;

avmifrIjzpfpOfrSm tcef;aygif; 155 cef ; teuf 125 cef ; rD;avmifcJhw,f? qkH;½IH;rIwefzkd;u usyf 1001 'or 040 oef; &Sd cJhwJhtwGuf tJ'gtygt0if usyf 10 oef ; txuf rD ; avmif r I ajcmuf Budr&f Scd JhNyD; qkH;½IH;rIwefzkd; ydkrsm;oGm;wmyg}} [k rEÅav; wdkif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;½kH;rS 'kwd,ñTefMum;a&;rª; OD;aX;0if; u ajymonf/ 2020jynhEf pS t f wGi;f rD;avmifrI tBudrfta&twGufrsm;taejzifh Zefe0g&DwGif 22 Budrf? azazmf 0g&DwGif 47 Budrf? rwfwGif 52 Budrf? {NyDwGif 34 Budrf? arwGif 30 Budrf? ZGefwGif 16 Budrf? ZlvkdifwGif 23 Budrf? Mo*kwfwGif 13 Budrf? pufwifbmwGif 19 Budr?f atmufwkb d mwGif 17 Budr?f Edk0ifbmwGif 15 Budrf? 'DZifbm wGif 10 Budrf jzpfyGm;cJhaMumif; pm&if;rsm;t& od&onf/ ]] acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufvm awmh acwfrDzGHUNzdK;wJhypönf;awG ok H ; vmwJ h t wG u f rD ; avmif r I tBudraf &u rsm;r,f? acwfrzD UHG NzdK;

wdk;wufvmwmeJYtnD acwfrDwJh rD;owfypönf;ud&d,mawG tokH; jyKvmwJhtwGuf qkH;½IH;rIwefzkd;u awmhenf;&rSm? NyD;cJhwJhESpfrSm rD; avmifrItBudrfa&a&m qkH;½IH;rI wefzk;d ygrsm;w,f? tdraf wG puf½?kH tvkyf½kH? [dkw,f? rdkw,fawGrSm rD;owfaq; bl;awGukd vkaH vmuf pGm xm;apcsiw f ,f? rD;owfaq; bl;eJY Ni§rd ;f owfvkduEf kdirf ,fqkd&if Nidr;f oGm;Edkiw f ,f? rD;eJyY wfoufNyD; jynfolvlxkudk todynmay; a[majymwm? o½kyfjywmawG vkyyf gw,f}} [k qufajymonf/ 2020jynfEh pS f Zefe0g&D 1 &ufrS 'DZifbm31 &uf txd rD;avmifrI 298 Bud r f j zpf y G m ;cJ h & m rD ; zd k rD;aMumif3h 5Budr?f ayghqrD;aMumifh 111Budr?f tvdktavsmufr;D aMumifh 9Budr?f vQypf pfr;D aMumifh 92 Budr?f rormol½IdUrD;aMumifh 38 Budrf? awmrD;aMumif1h 2 Budr?f rdk;BudK;ypf rD;aMumifh 1 BudrfjzpfyGm;cJhNyD; rD;avmifqkH;½IH;rIwefzdk;taejzifh usyfoef; 1313 'or 423 &SdcJh aMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf 7)

pdrf;vef;vSyapzkY d oefY &Sif;aomurÇmajrukd apmifh a&SmufpY kd

pmrsufESm 12

9-1-2021

udkApf-19 a&m*g umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf taxmuftuljyKypönf;rsm;ESifU tvSLaiGrsm; vSL'gef;

ausmufawmifaq;zsef;yHk;ukrÜPDu ausmufawmifaq;zsef;yHk; 50 ESifh 2 vDwmyef;zsef;bl; 150 wdkYudk vª'gef;pOf/

rEÅav;tajcpdkuf wdkif;&if;om;vlrsKd;pkrsm;tzGJUOuú|u aiGusyf 5 odef;udk vª'gef;pOf/

rEÅav; Zefe0g&D 8 a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESihf pyfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfhae&mrsm;wGif toHk;jyKEdki&f eftwGuf tvª&Sif OD;tdkuaf rmif+a':at;wif (ausmufawmifaq;zse;f yHk;ukrÜPD) u aiGusyf 1035000 wefzkd;&Sd ausmufawmifaq;zsef;yHk; 50 ESifh 2 vDwm yef;zsef;bl; 150 wdkYudk vnf;aumif;? rEÅav;tajcpdkuf

wdkif;&if;om;vlrsKd;pkrsm;tzGJUOuú| OD;Edkifarmifjrifh+a':rdpef;pef;vGif rdom;pku aiGusyf 5 odef;udk vnf;aumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU½Hk;odkY ,refaeYnaeydki;f u vª'gef;&m vQyfppf? pGr;f tifESihf aqmufvkyfa&;0efBuD; OD;Zmenfatmifu vufcHí *kPfjyKrSwfwrf;vTm ay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

Coronavirus Disease 2019(COVID-19)

atmifajrompHNrdKY e,fwGif touf (85) ESpftxuf tbdk;? tbGm; 1100 ausmftwGuf vlrIa&;yifpifaiGESifU xyfaqmif;axmufyHUaiGrsm; ay;tyf

rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f wGif touf (85)ESpftxuf&Sd tbdk;?tbGm; 1100 ausmt f wGuf vlrIa&;yifpifaiGESifh xyfaqmif; axmufyHhaiGrsm;ay;tyfjcif;tcrf;

tem;udk ,aeY nae 3 em&Du NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; Xme½Hk;ü jyKvkyfonf/ tcrf ; tem;wG i f jynf o l U vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f a'gufwm vSrdk;ESifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;

zGpYJ nf;yHt k ajccHOya' ,SOfwGJavUvmoHk;oyfjcif;pmtkyf rdwfquf rEÅav; Zefe0g&D 8 ]]jynfaxmifpkjrefrmEdkiif aH wmf rSm Edkiif Ha&;pepfrsm;t& jzpfwnf cJh&aom zGJUpnf;yHktajccHOya' (3)ckudk ,SOfwGJavhvmoHk;oyfrd jcif ; }}pmtk y f u d k pma&;q&m armifcifa&T(Oya')u EdkifiHa&;

yifpifpm;wpfO;D uavmiftrnfjzifh a&;om;xkwfa0vdkufNyD; pmtkyf rdwq f ufyu JG kd ,aeY rGe;f vGJ 1 em&D u rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? 35 vrf;? 57 vrf;ESifh 58 vrf; Mum;&Sd aetdrfü usif;yonf/ pmtkyfrdwfqufyGJodkY pma&;

vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f a'gufwm atmifausmfOD;wdkYu trSmpum; toD;oD; ajymMum;MuNyD; atmifajr ompHNrdKUe,f NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;NrdKUaqmifESihf rEÅav;wdki;f a'o BuD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xme OD;pD; q&mrsm;? pmaya&mif;&if; rdwf aqGrsm;? owif;rD'D,mrsm; wuf a&muf c J h M uNyD ; pma&;ol u ]]jref r mEd k i f i H \ xl ; jcm;vS w J h ordki;f jzpfpOfrsm;t& 1947 ckEpS ?f 1974 ckESp?f 2008 ckESpf wdkYwGif a&;qGJcJhMuonfh zGJUpnf;yHktajccH Oya' (3)ckudk jynfolawGodap csifovdk avhvmzdkYvnf; vdktyf aMumif;? tm;enf;csuf? tm;om csufawGudkvnf; avhvm,SOfwGJ oHk;oyfxm;NyD; Edkiif Hordki;f jzpfpOf tusO;f eJY Oya'taMumif;csi;f &m tusOf ; wd k Y u d k avh v mod & S d & oavmuf þpmtkyw f iG f a&;om; wifjyxm;ygaMumif;}} ponfjzifh rd w f q uf a jymMum;NyD ; aemuf pma&;q&m ref ; vS a bmf ( pd w f ynm)u *kPjf yKtrSmpum; ajym Mum;onf/ (0JyHk)

t&m&Sd OD;aeatmifausmfwdkYu tbdk;? tbGm;rsm;tm; axmufyHh aiGrsm; ay;tyf&jcif;ESihf pyfvsO;f í &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdakY emuf vlr0I efxrf;? u,f q,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm; a&;0efBuD;Xme? vlrI0efxrf;OD;pD; Xmeu atmifajrompHNrKd Ue,ftwGuf ay;tyfaom vlrIa&;yifpifaiGESihf xyf a qmif ; axmuf y H h a iG r sm;ud k NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufBuD; 19 &yfuu G rf t S ouf (85)ESpt f xuf tbdk;? tbGm; 1180 OD;wdt kY wGuf 2020-2021b@ma&;ESp?f yxr oHk;vywf(atmufwkdbmv? Edk0if bmv? 'DZifbmv)oHk;vpm vlrI a&; yifpifaiGrsm;udk wpfOD;vQif aiGusyf 30000 EIef;jzifh aiGusyf 354 od e f ; ud k vnf ; aumif ; ?

tqdkyg tbkd;? tbGm;rsm;xJrS touf 100 ESpfESifhtxuf&Sdol tbdk;? tbGm; 22 OD;twGuf udkApfumv xyfaqmif;axmufyHh aiGtjzpf wpfOD;vQif aiGusyf 30000 EIef;jzifh aiGusyf 6 odef; 6 aomif ; ud k vnf ; aumif ; pkpkaygif;aiGusyf ode;f 360ESihf 6 aomif ; ud k &yf u G u f r sm;wG i f & S d Muaom tbdk;? tbGm;OD;a&rsm; d pf m; tvdkuf jynfoUl vw T af wmfuk, vS,f? wdkif;a'oBuD;vTwfawmf ud, k pf m;vS,?f NrdKUe,ftyk cf sKyaf &;rª; ESifh vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS OD;pD; t&m&Sw d u kYd &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª; rsm;tm; ay;tyfMuonf/ (0JyHk) rEÅav;c½dkit f wGi;f &Sd rEÅav; NrdKUay: (5)NrdKUe,fü atmifajr ompHNrdKUe,fwiG f touf (85)ESpf txuf&o dS l tbdk;? tbGm; 1180 OD;xJrS touf (100)ESpt f xuf &Sdol tbdk;? tbGm; 22 OD;? csrf;

NrdKYawmfpdrf;vef;pdkjynfa&; t&dyf&yifESifU yef;tvSyifrsm; pdkufysKd; rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;NrdKUawmf pdrf;vef; pdkjynfa&;twGuf t&dy&f tyifrsm; ESifh yef;tvSyifrsm; pdkufysKd;jcif;? xde;f odr;f jcif;wdu kY kd NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD yef;O,smOf ESihf upm;uGi;f rsm;Xmeu aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ xdkokdYaqmif&Gu&f mwGif Zefe 0g&D 7 &uf eHeufykid ;f u tr&yl& NrdKUe,f tdk;wkwåef;yef;0dkif; vrf; tqdkyg pmtkyu f kd rEÅav;NrdKU &Sd pmtkyq f kdiBf uD;rsm;wGif wpftkyf vQif wefzdk;aiG 3500 usyfjzifh 0,f,l&&SdEdkifonf/ (rEÅav;aeYpOf-2)

v,fuRef;wGif pdkufysKd;xm;onfh tyifrsm;jzpfaom anmif0gyif? c&rf;jymyif? aMu;eDyif? ywåm; ndKyif? ruúqDukdanmifyifrsm;udk yHkoGif; n§yfjcif;? jruf&dwfaygif; oifjcif;? ydk;owfaq;ESifh tyif

at;ompH N rd K Ue,f w G i f touf (85)ESpt f xuf&o dS l tbdk;? tbGm; 951 OD;rS touf (100)ESpf txuf&Sdol tbdk;? tbGm; 10 OD;? r[matmifajrNrdKUe,fwGif touf (85)ES p f t xuf & S d o l tbdk;? tbGm; 907 OD;rS touf (100)ES p f t xuf & S d o l tbd k ; ? tbGm; 11 OD;? csrf;jrompnf NrdKUe,fwGif touf (85)ESpf txuf&Sdol tbdk;? tbGm; 865 OD;rS touf (100)ESpt f xuf&o dS l 7 OD;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fwGif touf (85)ES p f t xuf & S d o l tbdk;? tbGm; 560 OD;rS touf (100)ES p f t xuf & S d o l tbd k ; ? tbGm; 6 OD;? pkpkaygif; touf (85)ESpt f xuf&o dS l tbdk;? tbGm; 4463 OD;rS touf (100)ESpf txuf&Sdol tbdk;? tbGm; 56 OD;&Sad Mumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS od&onf/ (037) tm;aq;zsef;jcif;? tyifrsm; a& ae&ef usi;f 0dkuaf y;jcif;? ajrMoZm auR;jcif;? tjrpftm;aq;xnfh jcif;? a&avmif;jcif;wdkYudk yef; O,smOfESifh upm;uGif;rsm;Xme? vk y f i ef ; XmecG J 0ef x rf ; rsm;u aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-6)

9-1-2021

pmrsufESm 13

a&xGufukefypönf;rsm; jzefhjzL;a&mif;cs aqmif&Gufay; rEÅav; Zefe0g&D 8 pdkufysdK;a&;?arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme\ vrf; ñTefrIjzifh rEÅav;wdkif;a'oBuD; or0g,rOD;pD;XmeESihf ig;vkyif ef; OD;pD;XmewdkY yl;aygif;í udkApf-19 a&m*gjzpfymG ;pOfumvtwGi;f a& xGuu f keyf pön;f rsm; xkwv f kyf jzefY jzL;a&mif;csrI tcuftcJr&Sad p&ef rEÅav;c½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,for 0g,rtoif;pkrsm;jzifh csw d q f uf

um ,aeYeHeuf 9 em&Du pwif a&mif;csay;vsuf&Sdonf/ xdkokYd a&xGuu f keyf pön;f rsm; a&mif;cs&mwGif wdkif;a'oBuD; or0g,rOD;pD;Xmeonf wdkif; a'oBuD; or0g,rtoif;pkcsKyf ESihf rEÅav;c½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xmersm;ESihf NrdKUe,f or0g,rtoif;pkrsm;ESifh csdwf qufí ykodrfBuD;NrdKUe,f? tr& yl&NrdKUe,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f?

ivsifab;tEå&m,f &SmazGu,fq,fa&; ZmwfwdkufavhusifU rdwD¬vm Zefe0g&D 8 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?rdwv D¬ m NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xmeu ivsif ab;tEÅ&m,f &SmazGu,fq,f a&; Zmwfwdkufavhusifhjcif;udk ,aeU eHeuf 10 em&Du tqdkyg ½kH;0if;twGif;ü usif;yonf/ rdw¬DvmNrdKUe,frD;owfOD;pD; Xme &SmazGu,fq,fa&;wyfpku Zmwfwdkufavhusifh&mwGif rxif rSwfaom obm0ab;tEÅ&m,f wpfcjk zpfonfh ivsiaf b;tEÅ&m,f

BuHKawGU&onft h cg tcif;jzpfvQif jzpfcsi;f &SmazGu,fq,fa&;wyfzUJG 0ifrsm; toifhae&m,ljcif;? &SmazG u,fq,fjcif;? wyfpkrª;u &SmazG u,fq,fa&;aqmif½u G &f ef ASR h vdkuf trdeaYf y; LEVEL tqift aqmif½u G jf cif;ESiv hf el mrsm; xdcku d f 'Pf&m&&Srd I tajctaeay:rlwnf í tpdr;f a&mif? t0ga&mif? teuf a&mifponfhjzifh tqifhcGJjcm;í u,fq,fjcif;rsm;udk Zmwfwdkuf avhusifho½kyfjycJhonf/

atmifajrompHNrdKUe,f? r[matmif ajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,fEiS hf jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,frsm;&Sd pm;okH; ol toif;om;jynfolrsm; aps; EIef; csdKompGmjzifh vG,fvifhwul 0,f,lpm;okH;Edkifa&;twGuf ig; jrpfcsif; ydóm 200 ? a&T0g ig;Muif; ydóm 150? ig;wef ao; ydóm 150? pkpkaygif; ydómcsdef 500 ukd csdKomaom aps;EIe;f jzifh jzefYjzL; a&mif;csay;cJh onf/ tqdkyga&mif;cs&modkrY EÅav; wdki;f a'oBuD; or0g,rOD;pD;Xme ñTefMum;a&;rª; OD;ausmfrdk;wifh? wdki;f a'oBuD;ig;vkyif ef;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rª; OD;atmifnDwdk;? wdkif;a'oBuD;or0g,rtoif; pkcsKyf 'kwd,Ouú| OD;xGef;vIdif? NrdKUe,for0g,rOD;pD;Xmersm;rS OD;pD;t&m&Srd sm;? NrdKUe,for0g,r toif;pkrsm;rS toif;pkOuú|rsm; u a&xGuu f keyf pön;f rsm; jzefjY zL; a&mif;csEkid af &; yl;aygif;aqmif½u G f ay;cJhonf/ (0JyHk)(095)

rEÅav; Zefe0g&D 8 uav;oli,ftcGit hf a&;rsm; qdki&f m Oya'todynmay;jcif;ESihf pGrf;aqmif&nfjr§ifhwifjcif; aqG; aEG;yGu J kd ,aeU rGe;f vGyJ kid ;f u vrf; 30? 63 vrf;ESifh 64 vrf;Mum;? rEÅav;wdik ;f a'oBuD; vlr0I efxrf; OD;pD;Xme½kH;wGif jyKvkyfonf/ tqd k y g aqG ; aEG ; yG J w G i f rEÅav;wdik ;f a'oBuD; vlr0I efxrf; xdkUtjyiftxyfjrift h aqmuf OD;pD;rª;½k;H rS ñTeMf um;a&;rª; OD;aZmf ttHkESifh armfawmf,mOfrsm;wGif ydwrf v d lemrsm;tm; tEÅ&m,fuif; pGm u,fxkwjf cif;ponfh o½kyjf y Zmwfwku d af vhusijhf cif;udk rdwv D¬ m NrdKUe,f rD;owfOD;pD;XmerS oaE¨ wyfzUJG 0if 35 OD;u wm0eftvdkuf pepfwusjzifh [efcsun f pD mG Zmwf wdkufavhusifho½kyfjyMuonf/ (atmuf0JyHk) rD ; owf O D ; pD ; Xmetaejzif h rD;ab;BudKwifumuG,fa&;vkyf ief;rsm;tjyif &SmazGu,fq,fa&; vkyfief;rsm;ESifh rD;avmifrIjzpf yGm;ygu ydwrf ad eaom vlrsm;tm; u,fwifEdkif&ef &SmazGu,fq,f jrif;NcH Zefe0g&D 8 a&;wyfpkudk zGJUpnf;aqmif½Guf rEÅav;wdki;f a'oBuD; jrif;NcH xm;&SNd yD; rD;avmifrIukd Nid§r;f owf NrdKUe,fwGif tdE´, d 0grsKd ; pdkucf if; onfh rD;Nid§rf;owfa&;tzGJUu rD; rsm; vIid v f iId af y:vsu&f NSd yD; ,cif Ni§rd ;f owfa&;vkyif ef;rsm;udk aqmif ESpfrsm;xuf txGufEIef;avsmhus ½Guo f vdk &SmazGu,fq,fa&;tzGUJ aomfvnf; aps;EIe;f aumif;rGejf cif; uvnf; u,fwifEikd &f ef &SmazGu,f aMumifh wGuaf jcudkuu f m 0gpdkuf q,fa&;wyfpkuvnf; wpfyg; awmifolrsm; tqifajyaMumif; wnf; vdu k yf gEdik &f ef aeYpOfavhusihf a'ocHawmiforl sm;xHrS od&onf/ vsu&f Sad Mumif; c½dkirf D;owfOD;pD; ]]uRefawmfwdkYa'orSm 0g Xme vufaxmufñTefMum;a&;rª; pdkufcif;awG vIdifvIdifay:NyD; 0g OD;ausmq f ef;xHrS od&onf/(469) aumufaeMuNyD? ,cifESpfawGu

xd k o d k Y aqmif ½ G u f & mwG i f tr&yl&NrdKUe,f?aps;csdK &yfuGuf? ydef;wef;? blwm½kH awmifbuf vrf;Mum;&Sd vrf;ab; 0J? ,m a&Ekwfajrmif;rsm;ukd oefY&Sif;a&; 0efxrf;rsm;jzifh q,f,ljcif;ESifh qifp, G yf w G &f yfuu G ?f awmiforef tif;? OD;ydew f Hwm;atmuf&Sd aA'g rsm;ukd oefY&Sif;a&; 0efxrf;rsm; jzifh q,f,l&Sif;vif;jcif;? armf

rif;u tzGiht f rSmpum;ajymMum; Ny;D 'kw, d ñTeMf um;a&;rª; a'gufwm Or®matmifu vlrI0efxrf;OD;pD; Xme\ vkyif ef;BuD; 7 &yfukd &Si;f vif;aqG;aEG;cJhonf/ (tay:yH)k qufvufí wdkif;a'oBuD; vlr0I efxrf;OD;pD;rª;½k;H rS OD;pD;t&m&Sd a':jrifhjrifh0if;u uav;oli,f tcGit hf a&;qdki&f mOya'taMumif; &Si;f vif;ajymMum;NyD;aemuf wuf a&mufvmolrsm;u od&Sdvdkonf

rsm; aqG;aEG;cJhMuonf/ uav;oli,ftcGit hf a&;rsm; qdki&f m Oya'todynmay;jcif;ESihf pGrf;aqmif&nfjr§ifhwifjcif; aqG; aEG;yGJodkY rEÅav;wdkif;a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;rª;½kH;rS ñTeMf um; a&;rª;OD;aZmfrif;ESifh 0efxrf;rsm;? Xmeqdki&f mrS wm0ef&o Sd lrsm;? zdwf Mum;xm;olrsm; wufa&mufcJh Muonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)

0gpdkufcif;rsm; vdIifvdIifay:vsuf&SdNyD; awmifolrsm; tqifajy

a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;?a&vm aumif;rGefa&; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; Zefe0g&D 8 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;? trIdufo½dkufESifh csKHEG,frsm;ukd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD oefY&Sif;a&;XmerS vkyf om;tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm; wdkUjzifh ,aeYeeH ufykid ;f u ESpaf e&m wdkYwGifaqmif½GufMuonf/

uav;oli,f tcGifUta&;qdkif&m Oya'todynmay;jcif;ESifU pGrf;aqmif&nfjr§ifUwifjcif; aqG;aEG;yGJusif;y

awmf,mOfrsm;jzifh vdkufvHodrf; qnf;jcif;wdkYudk aqmif½GufMu onf/ (,myHk) tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf ykHrSefaqmif½Gufvsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeUpOf-6) 0-0-0-0-0

td E ´ d , 0grsd K ; wpf { upd k u f & if ydómcsdef 600 ? 700 ausmf avmufxu G w f ,f? 'DEpS af emufykid ;f rdk;raumif;awmh txGufenf; w,f? wpf{u ydómcsdef 400 ausmfavmufyJxGufw,f? aps; EIe;f uawmh rqdk;ygbl;? ½GmrSmwif wpfyó d maiGusyf 1400 ? 1500 aps;aygufw,f? ckcsdefuawmh 0gaumufwt hJ csed q f kad wmh? 5 &uf jcm; wpfcgvnf;aumufw,f? 7 &ufjcm;wpfcgvnf; aumufw,f?

'Dvukeaf vmuftxdawmh aumuf &rSmyg? wpf{updkuyf sKd ;p&dwf ESpf odef;ausmf ukefusw,f? 'Dem;u &om? zuf&if;? av;wef;? ZD;yif uef? ausmufueftp&Sw d hJ aus;½Gm awGuawmh awmfawmfrsm;rsm; vIdifvIdifay:ukefNyD? 'Da'ou xGufwJh 0gawGudkawmh½GmrSmwif yGJpm;eJYa&mif;wm&Sdovdk? jrif;NcH? rEÅav;NrdKUodkY ydkYaqmifa&mif;cs w,f?,cifESpfrsm;xuf txGuf EIef;avsmhusaomfvnf; 0gaps; EIe;f aumif;í tqifajyygw,f}} [kzuf&if;aus;½GmrS 0gpdkuaf wmif olwpfOD;u ajymjyonf/ (tay:yHk) jrif;NcHNrdKUe,fonfjrefrmEdkiif H tv,fydkif;wGif wnf&SdNyD; oD;ESH pdkuyf sKd ;jcif;udk trsm;qkH;vkyu f kdif vsu&f &dS m MuufoeG ?f ajryJ?ESr;f ?0g? yJpif;ikH?ajymif;?ukvm;yJ?yJwDprd ;f ? z&J?ocGm;?c&rf;csOf tp&Sdaom oD;ESHrsm; trsm;qkH; pdkuyf sKd ;vsuf &SdNyD; 0gpdkufawmifolrsm;vnf; &So d nf/ (060)

pmrsufESm 14

9-1-2021

o'¨r®aZmwdu"Z e*g;udk;aumifq&mawmf c&pfouú&mZf 2021 ckESp?f Zefe0g&D 4 &ufwGif jynfaxmifpk or®wjrefrmEdkifiH\ ax&0g'Ak'ömoemtwGuf r*Fvmt&SdqkH; ESpfOD; ESpfjrwfr*Fvmjzpfonfh owif;wpf&yfukd aMunmcJhonf/ xdkowif;rSm EdkifiHawmftpdk;&u jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sd y&d,wåd? y&dywåd? y&da0'omoemtwGuf tzufzufrS wwfpGrf;orQ vl om;tusKd;jyKvkyfief;rsm;udk azmfaqmifjyKvkyfEdkifcJhonfh omoemh tmZmenf q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; oufqkdif&m bGJUwHqdyf awmftoD;oD;ukd qufuyfvª'gef;onfhowif;yifjzpfayonf/ tqdkyg q&mawmf? oHCmawmfrsm;wGif rEÅav;wdki;f a'oBuD;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f qkawmif;jynfh apmrGev f jS rwbuf e*g;uk;d aumifbk&m;? apmrGev f S ay:awmfrlbke;f awmfBuD;oif ynm a&;ausmif;? y"meem,uwku d t f kyq f &mawmf b'ÉÅ&mZdE´tm; Edkiif H awmfrS uyfvªylaZmfaom omoemawmfqkdif&m bGJUwHqdyf ]o'¨r® aZmwdu"Z}udk qufuyfcJhonf/ 2021 ckESpf ESpfopfESpfOD; (73)Budrfajrmuf vGwfvyfa&;aeY wGif Edkiif aH wmfrS uyfvyª al Zmfaom bGUJ wq H yd af wmf& o'¨ra® Zmwdu"Z e*g;uk;d aumifq&mawmf b'ÉÅ&mZdE\ ´ omoemqkid &f m pGr;f pGr;f wrH aqmif&Gufcsufrsm;udk trsm;jynfol MunfndKylaZmfEdkif&ef wifjyyg rnf/ e*g;udk;aumifq&mawmf b'ÉÅ&mZdE\ ´ i,ftrnfrmS armif0if; Ekdifjzpfí 1328 ckESpf? oDwif;uRwfvwGif crnf;awmf OD;vSykd? r,fawmf a':vSMunfwkdYrS &efukeNf rdKU? ukokdvjf zpfaq;½kHwiG f arG;zGm; oefYpifcJhonf/ q&mawmf touf 13 ESpo f m;t&G,w f Gif yJcl;wdki;f a'oBuD;? oeyfyifNrdKUe,f usKHygacsmif;0aus;&Gm atmifr*Fvm ausmif;? q&mawmfOD;omoerS OypÑm,fjyKí &Sio f mraPabmifokYd 0ifa&mufcJhonf/ 1989 ckESpw f Gif rEÅav;okYad &muf&v Sd mum r[m NrdKif&yfuu G ?f aAm"dyifausmif;wdkuf rdk;aumif;ausmif;q&mawmf OD;rm edwESifh OD;r@vwdkY\ OyZÑm,fjyKrIjzihf &[ef;abmifodkY wufcJh onf/ 1989 ckESpf (5)vydki;f wGif atmifyifv,f tpfrawmfapmrGev f S opömt"d|mefatmif? qkawmif;jynfh jrwbufbk&m;okdY (45)&uf t"d|mef0ifa&mufcJh&mrS oufBuD;0gBuD; q&mawmfBuD; ESpfyg;jzpf aom q&mawmfBuD; OD;acrmESifh q&mawmfBuD; OD;emrdwdkYxHwGif a&yla&csrf; urf;vSrf;jyKpk&if; q&mawmfBuD;ESpfyg;onf a&SUqifh aemufqifh ysHvGefawmfrlcJhonf/ þwGif ausmif;wdkuf\wm0efrsm; onf q&mawmf\yckH;ay:okYd rvTJra&Smifom vTJajymif;a&muf&Sv d m cJhawmhonf/ xdkpOfumvu apmrGefvS jrwbufbk&m;ESifhay:awmfrlonf awm&ausmif;&dyo f mrQom jzpfonf/ csKHEG,yf w d af ygif;ESihf jynfhESuf í bk&m;ausmif;uefapwDrsm;vnf; ysupf D;,dk,Gi;f vsuf &Syd gonf/ ywf0ef;usifwGifvnf; v,fuGif;rsm;? &THUEGHrsm;jzihfom&Sdawmhonf/ apmrGefvS ay:awmfrlbkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif; 2000 jynfhESpw f Gif &GmeD;csKyfpyfrS qif;&JEGr;f yg;í ausmif;rae Edkifaom uav;i,fwcsKdUudk q&mawmfrS auR;arG;apmifha&Smuf í pmayoifMum;ay;cJhonf/ þenf;jzihf wjznf;jznf;rdbrsm;rS vma&muftyfEMHS uojzihf vufco H ifMum;ay;cJo h nf/ 2005 ckEpS w f iG f

EkdifiHawmftodtrSwfjyK apmrGefvSbkef;awmfBuD;oifpmoifausmif; (bû)tjzpf jrawmifwdkuf a&T0g0if;ausmif; q&mawmfBuD;ESifh bkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif;Ouú| b'ÉÅ0dZ,? wdkif;omoem a&;rª;wdkYrS zGifhvSpfcJhMuonf/ 2008-2009 ckESpfwGif oli,fwef;rS yOörwef; xd oifMum;EdkifcJhNyD; 2011-2012ckESpfwGif t|rwef;xd wdk;csJUoif Mum;ay;cJhonf/ ,cktcg rlvwef;vGefausmif;tjzpf zGiv hf pS cf NhJ yD; ausmif;om;? ausmif;ol 700 cefu Y kd q&mr 30 cefjY zifo h m oifMum;cJhonf/ e0rwef;ESihf 'orwef;udkvnf; wJGzufoifMum; ay;cJhonf/ q&mawmfrS txufwef;ausmif;tjzpf wdk;csJUoifMum;&ef arQmfvihfvsuf&Sdonf/ apmrGefvS jrwbufapwDawmf e*g;udk;aumifq&mawmf\ vufxufwGif ,cifu xHk;jzL razG;wazG;&Sdaom apmrGefvS jrwbufapwDtm; OD;avmfppfrif;\ aumif;rIjzifh 2007 ckESpfu vHk;awmfjynhf a&TouFef;uyfvªylaZmf cJhonf/ 'kwd,&Jrª; rsKd;atmif+a':oif;rmrm rdom;pkaumif;rIjzifh ½kyf yGm;yv’iw f u kYd kd jyKjyifrrG ;f rHco hJ nf/ a&Tx;D awmf? pdezf ;l awmftopfukd vnf; &efukefNrdKU ZrÁLxdyfatmifcsrf;om rdom;pkESihf tvª&SifwdkY\ aumif;rIjzifh txGwfwifvª'gef;EdkifcJhonf/ &SpfrsufESm&Srf;apwD 2009 ckESpw f Gif ajrivsi'f PfaMumihf tv,frStufuGJí NydKvk qJqJjzpfaeaom apmrGefvS &SpfrsufESm&Srf;apwDudkvnf; tvª&Sif toD;oD;wdkY\ aumif;rIjzifh OD;aqmifOD;&GufjyKum jyefvnftopf jyifqifí a&TxD;awmf? pdefzl;awmfuyfvªylaZmfcJhonf/ e*g;udk;aumif uefawmfr*FvmESihf e*g;udk;aumifapwD e*g;udk;aumifq&mawmf b'ÉÅ&mZdE´\ OD;aqmifrIjzifh a&uef 'g,umBuD; OD;ausmfnGefYu 2004 ckESpfwGif e*g;udk;aumif uef awmfBuD;udk wl;azmfcJhonf/ 2010 ckESpf {NyD 4&ufwGif yifre*g; udk;aumifapwDawmfESihf bk&m;udk trsm;aumif;rIjzihf wnfxm; udk;uG,fcJhonf/ yk*HacwfOD; jrpnf;cHkapwDawmf ausmif;y&d0kPf\ &m[kaxmifh&Sd yk*HacwfOD; jrpnf;cHkapwD

csif;jynfe,fawmifydkif; a'oxGuf0Orsm; rEåav;apsuGufodkh pwifwifykdh csi;f jynfe,fawmifykid ;f ? uef ywfvuf? rwlyD? rif;wyf? a& ZGma'orsm;&Sd awmif,mpdkucf if; rsm;rS trsm;qkH;pdkufysKd;xkwfvkyf vsu&f adS om 0Opdkucf if;rsm;rS 0O rsm; vIdifvIdifxGuf&Sdcsdef rEÅav; 0Oaps;uGufodkY ydómcsdefrsm;pGm wifykdYa&mif;csaMumif; a&ZGmNrdKU a'ocH0Opdkufawmifol OD;tm avmufu ajymonf/

]]0Opdkufcif;u {u 130 &Sdygw,f/ {u 30 ukdawmh 0O rsK;d toD;twGuf pdkux f m;ygw,f/ 0OrsKd;uvnf; ydómcsdefaomif; csD xGuyf gw,f/ {u 100 pdkuf ysK;d xm;wJh awmif,mcif;uawmh 0Oydómcsdef 200000 0ef;usif xGufygw,f/ avmavmq,f awmh uRefawmfhawmif,mxGuf 0Otm;vHk; rEÅav;aps;uGufudk

wifydkYa&mif;csygw,f/ rEÅav; ta&muf 0Owpfydóm 2000 usyf &ygw,f}} [k 4if;u ajym onf/ csi;f jynfe,fwiG f 0Oudk csi;f jynfe,fajrmufyidk ;f a'oxuf csi;f jynfe,fawmifykdif;a'ou pkduf ysKd;rIykdrdkrsm;jym;NyD; csif;jynfe,f pdkufysKd;a&;Xme\ xkwfjyefonhf pm&if;Z,mrsm;t& 2018-2019

b@mESpw f iG f csi;f jynfe,fawmif ykdif; awmif,moD;ESHtjzpf 0O pdkuyf sK;d rI{u 8800 0ef;usio f m &S d c J h a omf v nf ; 2019-2020 b@mESpw f iG f csi;f jynfe,ftpk;d & \ yHyh ;kd ulnrD t I ygt0if aps;uGuf twGi;f 0O0,f,rl rI sm;vmNyD; 0O aps;aumif;&vmonht f wGuf 0O pdkufysKd;rI{u 15000 0ef;usif txd&SdvmaMumif; od&onf/

awmfudk vHk;awmfjynhf a&TouFef;uyfvªjcif;ESihf a&TxD;awmfwifvª jcif;wkdYudk bPf&mjzwf tBuD;wef;tif*sifeD,m OD;apmvSxGef;+ ZeD; a':cifjrwfxGef;wdkY\ vª'gef;rIjzifh q&mawmfu OD;aqmif wnfxm;udk;uG,fcJhonf/ e*g;udk;aumifodrfawmfBuD; a&S;a[mif; e*g;udk;aumiford af wmfBuD;udkvnf; e*g;udk;aumif q&mawmfu OD;aqmifvsuf ajrnDxyfudk ,cifpufrI0efBuD;Xme 'kw, d 0efBuD; OD;ode;f atmif+ZeD; a':cifpef;vGi?f yxrxyfukd OD;p0f ae0if;+a':0if;0if;wdkY\ vª'gef;rIjzifh crf;em;xnf0gaom odraf wmf BuD;tjzpf aqmufvkyfvª'gef;cJhonf/ ZrÁLxdyfatmifcsrf;om "r®AdrmefawmfBuD; a&S;a[mif;ay:awmfrlapwD\ vdk&mjynfh "r®m½Hk,kd,Gi;f ysupf D; vsuf&Sdojzifh q&mawmf\ OD;aqmifrIjzifh ZrÁLxdyfatmifcsrf;om ay:awmfrlvkd&mjynh?f yXmef;apwDawmftjzpf trsm;aumif;rIjzifh NyD; cJhonhf 2019 ckESpf {NyDvwGif crf;em;xnf0gpGm aqmufvkyfEdkif cJhNyD; ,cktcg qufvufí csrf;om& tm½HkcHwefaqmif;topf aqmufvkyfvª'gef;&ef aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ q&mawmf\ y&[dwaqmif&Gufcsufrsm; q&mawmfonf vlrIa&;ESihf e,fy,ftoD;oD;wGif 0ifqHholjzpf í e,fy,frsKd;pHk? tvTmrsKd;pHkrS 'g,um+ 'g,dumrrsm; tvªa& pufvufESihfruGm vª'gef;vsuf&Sd&m e*g;udk;aumif e*g;½Hkbk&m;? a&Tw*d HkyHkwl av;rsuEf Smbk&m;? avmucsr;f omtvdkawmfjynhb f k&m; ESifhwuG? Adrmefrsm;? taqmufttHkrsm;jzifh pnfum;om,mvsuf&Sd ygonf/ q&mawmf\ OD;aqmifrjI zihf ausmif;om; 700 qHh e*g;ud;k aumif pmoifausmif;aqmifBuD;ESiht f wl e*g;uk;d aumifaq;ay;cef;udkvnf; BuD;us,fcrf;em;pGm awGUjrifEdkifrnfjzpfonf/ &Siftyg; 300 pkaygif;&SifjyKyGJ q&mawmf\ omoema&;BudK;yrf;aqmif&Gufcsufrsm;teuf qif;&JEGr;f yg;rdbjynfolrsm;\ om;i,f? orD;i,frsm;udk omoemh abmifwGif; oGyfoGif;csD;jr§ifhjcif;vnf; tygt0ifjzpfonf/ 2006 ckESpfrSpwifí &Siftyg; 50 pkaygif;&SifjyKyGJukdpwif í aqmif&GufcJh&m wwd,ESpfwGif 108 yg;wdk;csJUcJh&onf/ ESpfpOf wdk;yGm;vmaom &SifomraPrsm;udk axmufxm;í 2012 ckESpf q|rtBudrrf pS í &Sit f yg; 300 pkaygif;&Sijf yKyGBJ uD;udkvnf; BuD;us,f crf;em;pGm pnfpnfum;um;usif;yEkdifcJhonf/ ,cktcg (13)Budrf wdkifcJhNyDjzpfonf/ apmrGefvSpkaygif; bkHuxdef apmrGefvS aqGawmfrsKd;awmfrsm; pkaygif;bkHuxdefudk 2005 ckESpfrSpwifí pnfum;okdufNrdKufpGm usif;yEdkifcJhNyD; qif;&JEGrf;yg; aom rkH&Gm? cifrGef? ppfukdif; ponfh a'orsm;&Sd aus;&Gmbkef;awmf BuD;ausmif;rsm;okdY ay;ykdYvª'gef;cJhonfrSm(14)Budrf NyD;ajrmufcJhNyD; jzpfygonf/

zkd;pHG(atmifyifv,f)

]]0OpdkufysKd;rIuawmh csif; jynfe,fawmifykid ;f rif;wyf? rwl yD? uefyufvuf? a&ZGma'ou pdkufysKd;{ursm;w,f/ xGuf&SdrI vnf;aumif;w,f/ a&ZGma'orSm awmh 0Oudktpdktwkid ;f a&mif;0,f Muwm&So d vkd yg;yg;vSD;tajcmuf vSef; trIefUBudwfNyD; EkdifiH&yfjcm; wifyMYkd uwmvnf;&Sw d ,f/ awmif ,morm;trsm;pkuawmh 0Otpkd a&mif;w,f}} [k 0Opdkufawmif ol OD;tmavmufu ajymonf/

csif;jynfe,fawmifykdif;wGif 0Oudk tjzL? teD? t0grsKd;[lí oH k ; rsKd ; pd k u f y sKd ; Mu&m 0Ot0g wpf{uvQif 0Oydómcsdef 30 00 rS 5000 txdxu G &f adS Mumif; od&NyD; ,ck&ufykid ;f 0Otpkd wpf ydómvQif 2000 usyfrS 2500 usyftxd aps;&Sdonf/ 0Oukef acsmjzpfonhf yg;yg;vS;D tajcmuf cHxm;onhf 0Oajcmufrsm;rSm wpf yd ó mvQif 10000 usyf r S 15000 usyt f xd aps;&SNd yD; 0OrsK;d wpfwif;vQif 20000 usyf aps;&Sd onf/ (448)

9-1-2021

pmrsufESm 15

ausmufyef;awmif;NrdKY e,fwGif oufBuD;bdk;bGm;rsm;tm; axmufyU H aiGESiU f tm[m&jznfU pm;aomufzG,f&mrsm; vSL'gef; ausmufyef;awmif; Zefe0g&D 8 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f rdcifESihu f av; apmifha&Smufa&;toif;rS '0g; aus;&Gmae tbdk;tbGm; (7) OD; wdkt Y m; Zefe0g&D 6 &uf eHeuf 11 em&Du axmufyHhaiGESifh tm[m& jznfph m;aomufz, G &f mrsm; vª'gef; cJMh uNyD; wpfu, kd af &oef&Y iS ;f a&;rsm; aqmif&Gufay;cJhMuonf/ NrdKUe,frdcifESifhuav;apmifh a&Smufa&;toif;Ouú| a':wifaxG;&D \ OD;aqmifrIjzifh rdcifESihfuav;

aumufBuD;wvif;

apmifah &Smufa&;toif;0ifrsm;onf '0g;aus;&GmtwGif;&Sd oufBuD; bdk;bGm; 7 OD;wdkYtm; axmufyHhaiG rsm;ESifh tm[m&jznfhpm;aomuf zG,&f mrsm; ay;tyfv'ª gef;uefawmh cJhMuNyD; wpfudk,fa&oefY&Sif;a&; vkyfief;tjzpf tbdk;? tbGm;rsm; tm; ajconf;? vufonf;rsm; n§yaf y;cJMh uNy;D use;f rma&;raumif; onfh tbdk;tbGm;rsm;udk tdrw f kid f &ma&muf vSnfhvnfaxmufyHh rEÅav; Zefe0g&D 8 uefawmhcJhMuonf/ urÇmhuse;f rma&;tzGJU ta&SU (atmufyHk)(456) awmiftm&Sa'oqdkif&m Xmae udk,fpm;vS,f(Nidrf;) ygarmu© a'gufwmjrifhjrifhcif wnfaxmif cJ h a om ouf B uD ; q&m0ef r sm; axmufuljyKtzGJUrS aq;½Hkwuf a&mufukocJhaom q&m0efBuD; rsm;tm; usef;rma&;axmufyHhaiG rsm;udk tdrw f kdi&f ma&muf ay;tyf vsuf&Sd&m oufBuD;q&m0efrsm; axmufujl yKtzGUJ Ouú| ygarmu© a'gufwm MuLMuLaqG udk,fpm; jrefrmEdkiif q H &m0eftoif; rEÅav;

oufBuD;q&m0efrsm;axmufuljyKtzGJYrS usef;rma&;axmufyHU

udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,fa&;twGuf ESmacgif;pnf;ESifh rsufESmumrsm; jzefha0 ausmufqnf Zefe0g&D 8 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? ausmuf qnfNrdKUe,fwiG f udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,af &;twGuf NrdKUr aps;BuD;ü aps;a&mif;csaeolrsm; ESifh aps;0,folrsm;tm; ESmacgif; pnf;rsm;ESihf rsuEf mS umrsm; jzefaY 0 jcif;udk Zefe0g&D 7 &uf eHeuf 8 em&Du NrdKUe,ftrsK;d orD;a&;&m aumfrwDESifh jynfolUusef;rma&; OD;pD;XmewdkY yl;aygif;NyD; jyKvkyf cJhaMumif; od&onf/

ESmacgif;pnf;ESihf rsuEf mS um rsm; jzefYa0&mwGif ESmacgif;pnf; 2500 ck? rsufESmum tck 300 ck wdu kY kd NrdKUe,f udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,af &;ESihf ta&;ay: wHkYjyefa&;aumfrwDOuú| OD;ausmf vGi?f c½dkijf ynfoUl use;f rma&;OD;pD; XmerS 'kw, d c½dkijf ynfolUuse;f rm a&;OD;pD;Xmerª; a'gufwm&J0if;Edkif ES i f h usef ; rma&;0ef x rf ; rsm;? NrdKUe,ftrsK;d orD;aumfrwD0ifrsm; u tzGJU(2)zGJUcGJum aps;twGi;f odkY

vSnfhum aps;a&mif;ol wpfOD; vQif rsuEf mS umwpfckEiS hf ESmacgif; pnf;wpfck? aps;0,fol jynfol wpfOD;vQif ESmacgif;pnf; wpfck a0iSay;cJhonf/ ausmufqnfNrdKU?NrdKUraps;BuD; onf tus,f 2 'or 09 {u? aps;twGif;qdkifcef;aygif; 534 cef;? aps;ywfvnftjyifqdkifcef; aygif; 192 cef;? pkpkaygif; qdkifcef; 726 cef;ESifh om;^ig;½Hk (5)½Hk? ysHusaps;onf 250 OD;

wdkif;a'oBuD; Ouú|ygarmu© a'gufwmcifarmifjrifh? oufBuD; q&m0ef r sm;axmuf u l j yKtzG J U 'kw, d Ouú| ygarmu© a'gufwm atmifBu;D ESihf a'gufwm armifarmif oef;wdkYu Zefe0g&D 7 &ufwGif arhaq;q&m0efBuD; a'gufwm cifcifNidr;f ESihf taxGaxGa&m*guk q&m0efBuD; a'gufwm nDnDwdkY tm; aiGusyf wpfodef;pDudkvnf; aumif;? uG,v f eG o f mG ;aom rsupf d txl;ukq&m0efBuD; a'gufwm OD;ndK? rsupf q d &m0efBuD; a'gufwm cifarmifoef;ESihf aq;½Ht k yk Bf u;D (Nird ;f ) a'gufwmOD;0if;&Sed f rdom;pkwt kYd m; ema&;axmufyHhaiGusyf wpfodef; pDudk ay;tyfcJh&m rsufpdtxl;uk q&m0efBuD; a'gufwm cifarmif oef;\ rdom;pku axmufyahH iGukd toif;odkY jyefvnfvª'gef;onf/ (tay:yHk) (045) a&mif;cs vsuf&SdaMumif; od&NyD; ,ck t cg ud k A pf - 19 a&m*g Bud K wif u muG , f a &;twG u f wm0ef&Sdolrsm;u pOfqufrjywf ppfaq;vsu&f adS Mumif; od&onf/ (485)

&moDOwkazmufjyefjcif;aMumifU o&ufoD;xGufcsdefwGif xGufEIef;usqif;Edkif ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;twGi;f &moDOwkazmufjyefjcif;ESihf ,refESpu f o&ufaps;uGuaf umif;rGerf Ir&Sjd cif;wdkYaMumifh ,ckESpf o&ufoD;xGufcsdefwGif xGufEIef;usqif;EdkifaMumif; wdkif;a'oBuD;? jrefrmEdkifiH o&ufwifydkYa&mif;csolrsm; toif;xHu od&onf/ (atmufyHk) ]]rESpfutajctaeuawmh r&SdEdkifawmhbl;? aps;uGufu tawmfysufoGm;wmudk;? t&ifESpf xGufEIef;&JU 25 &mcdkiEf Ie;f avmuftxd usqif;oGm;r,fvkdYawmh cefYrSe;f xm;w,f? ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;uvnf; 'DESpf rdk;a&csed v f ufr enf; w,f? ajratmufa&,lNyD; a&oGi;f vd&kY wJah e&m&So d vdk? r&wJah e&m awGMuawmhvnf; tcuftcJawG awGUEkid w f ,f}}[k tqdkygtoif;Ouú| OD;oef;xGef;u ajymonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;? &efukew f kdi;f a'oBuD;? {&m0wDwkdi;f a'oBuD;ESihf &Sr;f jynfe,fwkdYrS o&ufoD;rsm;udk rlq,f 105 rdkifaps;uGufrS w½kwfEdkifiHodkY t"duxm;wifydkYae&NyD; ,ckESpfwGif &moDOwkazmufjyef jcif;? ,cifESpaf ps;uGurf aumif;cJhjcif;ESihf vuf&St d csed t f xd udkApf-19 a&m*gydk;ul;pufjyefYyGm;rI &yfwefYrIr&Sad o;jcif; ponfh tcsut f vufrsm;aMumifh ,ckEpS f o&ufwifyk&Yd moDwiG f wifyk&Yd mcdkiEf eI ;f rSm ,cifEpS x f uf avsmeh nf;zG,&f rdS nf[k o&ufpdkufawmifolrsm;u cefYrSef;aeMujcif;jzpfonf/ ,cktajctaersm;udk ajyvnfap&eftwGuf pdkuyf sK;d awmifolrsm;taejzifh rdrw d kdY\ o&ufoD;rsm;udk w½kwEf kdiif HokdY wifykdY&mwGif toD;t&G,t f pm;? xkyyf kd;rIwkdYukd e,fy,fa'otvdkuf yHkpHwljyKvkyu f m wifykdYrIrsm;udk jyKvkyo f ifhaMumif;? odkUro S m w½kwEf kid if u H t&nftaoG;ydki;f qdki&f mudk jiif; y,fp&mr&Sad wmhbJ xdkuo f ifhaom aps;EIe;f wpf&yfukd &&SEd kdirf nfjzpfojzifh toif;taejzihf pdkuyf sK;d awmifol rsm;tm; tBuHÓPfrsm;udk ay;tyfoGm;rnfjzpfonf/ toif;taejzifh o&ufpdkufysKd;olrsm;tm; oGif; tm;pk toHk;jyKyHk? o&ufoD;xkyfydk;rIenf;pepfrsm;? jynfywifydkY&mwGif vdktyfonfh tcsuftvufrsm;ESifh pdkuyf sK;d enf;pepfrsm;udkvnf; tGev f kid ;f rS wpfqifh ynm ay;rIrsm;udkvnf; qufwdkufvkyfaqmifvsuf&Sdonf/ (066) 0-0-0-0-0

á ESi;f ruGJrD v,fuGuq f D ta&mufoGm;vdkY 0g;vSn;f xm;NyD/ aumuf&w d af wmhrnf? vlpHkNyDvm;/ 0J,mpDwef;vdkY udk,fhief;udkNyD;atmif&dwfr,f Budwv f kduf bom;/ á &dwNf yD;om; aumufvIid ;f 0dki;f 0ef;vdkY vSn;f ay:o,f wvif;ydkYr,f/ aevSe;f um&,f? aumufjyefYw,f raES;/ tdrNf cHayguf EGm;ESp&f SO;f eJY wvif;e,fvkyfief;p yef;vSayghav;/ á zGJzGJusaiGESi;f avnif;uwokefokef ar;cdkucf kduw f ke/f ajcvufawGxHk? apmifNcHKvnf;at;/ tat;rdrSmpdk;vdkY aumuf½kd;tdrf 0ifvkdYauG;rS csr;f aysmufumaEG;/

Nidrf;at;

pmrsufESm 16

9-1-2021

txl;*kP, f 0 l rf;ajrmufjcif; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH;\ trdefhaMumfjimpmtrSwf(1^2021)jzifU (73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aehwGif omoemawmfqkdif&mbJGYwHqdyfawmfrsm; csD;jr§ifU&mwGif Ak'¨omoemawmfudk ypönf;av;yg;wkdh jzifU xl;jcm;pGm axmufyHUvSL'gef;omoemjyKcJUMuaom 1/ OD;armifudk (Ouú|?xm0&ukrÜPDrsm;tkyfpk) (0PÖausmfxifbJGY ) 2/ OD;atmifatmif (*&dwfpdef pdefa&T&wemqkdif) (t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"&bJGY ) 3/ a':aroufarmf (armfarmfpef; xkd;rkefh ) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 4/ a':cifa&T (tm&SEkdif tifwmy½dkuf) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 5/ a':a&TO (xm0& ukrÜPD) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 6/ a': jrifUjrifUoef; (ref;ajr&mZm a&mif;0,fa&;) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 7/ a':oef;oef;EJGY (a&Tjynfom [dkw,f) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 8/ a':aX;aX;odef; (jropöm opfoD;yJG½kH) (t*¾r[moD&dok"r®od*ÐbJGY ) 9/ a':at;at;atmif (eef;tdrfol aqmufvkyfa&;) (oD&dok"r®od*ÐbJGY ) 10/ a':at;armfpD (atmiform"d pdefa&T&wemqkdif) (oD&dok"r®od*ÐbJGY ) 11/ a':at;oDwm (Shining Star pdefa&T&wemqkdif )(oD&dok"r®od*ÐbJGY ) 12/ a':ñGefh,Of0if; (jrpdrf;jrefrm ukrÜPD) (oD&dok"r®od*ÐbJGY ) wkdhtm; xkdufwefpGm ay;tyfcsD;jr§ifUjcif;cH&ygojzifU rdom;pkrsm;ESifUxyfwl txl;*kPf,l 0rf;ajrmufrdygaMumif;ESifU aemif tem*wfwGifvnf; EkdifiHtusKd;? trsKd;bmom omoemtusKd;wkdhudk pdwfa&mukd,fyg usef;rmcsrf;ompGmjzifU qxufwkd;í o,fykd;aqmif&GufEkdifygapaMumif; txl; *kPf,l0rf;ajrmufpGmjzifU qkrGefaumif; awmif;tyfygonf/

ref;&wemtrsKd;orD;tvSL&SiftzJGU rEÅav;NrdKU/

9-1-2021

pmrsufESm 17

txl;*kPf,l0rf;ajrmufjcif; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; trdefhaMumfjimpmtrSwf(1^2021)jzifU jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EdkifiHawmfor®wu csD;jr§ifUaom omoemawmfqkdif&mbJGYwHqdyfawmf csD;jr§ifUtyfESif;jcif;cH&onfUf Ak'¨omoemawmfudk ypönf;av;yg;wkdh jzifU xl;jcm;pGm axmufyHUvSL'gef;aeMuonfU 1/ b'´ Eå£E´mob ("r®"&0gqkdausmif;wkduf) tm; r[m*E¬0gpuy@dwbJGY 2/ OD;armifudk (xm0&ukrÜPD) tm; 0PÖausmfxifbJGY 3/ OD;atmifatmif (*&dwfpdefwdkuf) tm; t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"&bJYG 4/ a':aroufarmf (armfarmfpef; xkd;rkefh) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d b Ð JGY 5/ a':cifa&T (tm&SEkdifukrÜPD) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 6/ a':a&TO (xm0&ukrÜPD) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 7/ a': jrifUjrifUoef; (ref;ajr&mZm) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 8/ a':oef;oef;EJGY (a&Tjynfom) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 9/ a': jrpE´m0if; (awmf0ifpdefwkduf) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 10/ a': EJGY EJGY pef; (ygwdwfwkdif;jynf) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 11/ a':aX;aX;odef; (jropömyJG½kH) tm; t*¾r[moD&dok"r®o*d ÐbJGY 12/ a':at;at;atmif(eef;tdrfolaqmufvkyfa&;) tm; oD&dok"r®od* ÐbJGY oD&dok"r®od* ÐbJGY 13/ a':at;oDwm(Shining Star pdefa&T&wemqkdif )tm; 14/ a':at;armfpD (atmiform"d pdefa&T&wemqkdif) tm; oD&dok"r®od* ÐbJGY 15/ a':axG;axG; (ref;jrifUrkd&f[def;aqmufvkyfa&;) tm; oD&dok"r®od* ÐbJGY 16/ OD;ausmfoef;aZmf (jrwHcGefESifUatmifoef;qk) tm; oD[ok"r®rPdaZmw"&bJGY 17/ OD;0if;azjrifU (jrwHcGefESifU atmifoef;qk) tm; oD[ok"r®rPdaZmw"&bJGY 18/ a': jrjroef; (jrwHcGefESifU atmifoef;qk) tm; oD[ok"r®od *ÐbJGY 19/ a':at;at;jrifU (jrwHcGefESifU atmifoef;qk) tm; oD[ok"r®od *ÐbJGY txl;*kPf,l0rf;ajrmufygaMumif;ESifU bmomomoemUtwGuf qwufwdk; aqmif&GufEkdifMuygapaMumif; qkawmif;arwÅm ydkhotyfygonf/

pDrHcefYcJGa&;A[dkaumfrwDESifh aq;½kH0efxrf;rdom;pkrsm; ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD; uefawmfBuD;-uefywfvrf;? csrf;jrompnfNrdK Ye,f? rEÅav;NrdKU/ zkef;á09-402626324? 02-4059051? 02-4059052? 02-4059053

9-1-2021

pmrsufESm 23

txl;*kPf,l0rf;ajrmufjcif; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf?EdkifiHawmfor®w½Hk;\ 2021ckESpf? Zefe0g&Dv(4)&uf? (73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aehwGif trdefhaMumfjimpmtrSwf (1^2021)jzifU Ak'¨jrwfpGmbk&m;\ tHUzG,f&SpfjzmomoemawmfoHk;&yf wdk;wufpnfyifxGef;um;jyefhyGm;ap&eftvdkhiSm Ak'o ¨ moemawmftm; ypön;f av;yg;wdjhk zifh axmufyv UH LS 'ge;f aom

oD&dok"r®rPdaZmw"& OD;vDusdef;csef(c)OD;vQdKtm;ayguf (zlvDvdkuf ukrÜPDtkyfpk Ouú|) tm; t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& bGJYudk xdkufwefpGm wdk;jrifUcsD;jr§ifhcH&ygojzifU txl;*kPf,l0rf;ajrmufygaMumif;ESifU aemiftem*wfwGifvnf; EdkifiHtusKd;? trsKd;? bmom? omoemtusKd;wdkhukd pGrf;pGrf;wrH qwufxrf;ydk;o,fydk; aqmif&GufEdkifygap&ef txl;*kPf,l0rf;ajrmufpGmjzifU qkrGefaumif;awmif;tyfygonf/ zG HY NzdK;opf ukrÜPDvDrdwufrdom;pk 78vrf;ESifUodyÜHvrf;axmifU?csrf;jrompnfNrdKYe,f?rEåav;NrdKY/

pmrsufESm 24

9-1-2021

rEÅav;pufrZI ek f pDrcH efcY aJG &;aumfrwD (MIMC)rS wm0ef&o dS rl sm;u aiGusyo f ed ;f 100 vSL'gef;pOf/

OD;tkef;vdIifESifhom;rsm; (pufrIvufrI)u aiGusyf 10 odef; vSL'gef;pOf/

udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 8 BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESihfpyfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfh ae&mrsm;wGif tokH;jyKEdki&f eftwGuf apwem&Sif tvª&Sifrsm;u tvªaiGrsm;ESifh usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm;udk vª'gef;vsuf&SdMu onf/ Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g

,if;odkY vª'gef;&mwGif tvª&Sirf sm;jzpfonfh rEÅav;pufrIZkef pDrHcefYcGJa&;aumfrwD (MIMC) u aiGusyfodef; 100 udkvnf;aumif;? OD;tkef;vIdifESifhom;rsm;(pufrIvufrI) pufrIZkef (2)u aiGusyf 10 ode;f udkvnf;aumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½kH;odkY ,aeY rGe;f vGJykdi;f u vª'gef;&m wdki;f a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu vufcHí *kPfjyKrSwfwrf;vTm ay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

2020-2021 b@mESpf usyf 5 bDvD,HjzifU Zefe0g&Dvv,fwGif pwifaqmif½GufrnfU urf;NydKumuG,fa&;vkyfief;rsm; rEÅav; Zefe0g&D 8 rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; NrdKUe,f 14 Nrd K Ue,f w G i f urf ; Nyd K umuG , f a &;vk y f i ef ; rsm; aqmif½u G jf cif;udk Zefe0g&Dvv,frS pwifaqmif&u G f oGm;rnfjzpfNyD; urf;NydKumuG,fa&;vkyfief;rsm; aqmif½u G &f eftwGuf 2020-2021 b@mESprf S usyf 5 bDvD,H tokH;jyKoGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav; wdkif;a'oBuD; a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;

zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS od&onf/ (atmufy)kH urf;NydKumuG,af &;vkyif ef;rsm; aqmif½u G o f mG ; rnfh 14 NrdKUe,fwGif aus;½Gm 21 &Gm yg0ifum oydwfusif;NrdKUe,fwGif ESpf&Gm? rwå&mNrdKUe,fwGif oHk;&Gm? ykodrfBuD;NrdKUe,fwGif wpf&Gm? tr&yl&NrdKU e,fwiG f wpf&mG ? wHwm;OD;NrdKUe,fwiG f oHk;&Gm? pOfu h kid f NrdKUe,fwiG f wpf&mG ? ausmufqnfNrdKUe,fwiG f wpf½mG ? 0rf;wGi;f NrdKUe,fwiG f wpf&mG ? jrif;NcHNrdKUe,fwiG f ESp&f mG ?

awmifomNrdKUe,fwGif wpf&Gm? anmifOD;NrdKUe,fwGif ESp&f mG ? pOfu h ;l NrdKUe,fwiG f wpf&mG ? jrpfom;NrdKUe,fwiG f wpf&Gm igef;ZGefNrdKUe,fwGif wpf&GmwdkY yg0ifonf/ ]]rMumcif vkyif ef;awG pawmhrSmyg? 20202021 ckESpf rEÅav;wdkif;a'oBuD;rSm 21 &Gmudk urf;NydKumuG,af &;vkyif ef; vkyo f mG ;rSmyg bwf*suf usyf 5 bDvD,H okH;pGJoGm;rSmyg? wif'gac:,lNyD; vkyfief; 12 ckudk Zefe0g&D wwd,ywfavmufrSm pwifaqmif½GufoGm;rSmyg? usefwJhvkyfief; 9 ckudk Zefe0g&Dvukerf mS wif'gzGiNhf yD;&if azazmf0g&D 'kw, d ywfavmufrSm aqmif&GufoGm;rSmyg? a'ocHawG&JU awmif;qdkrI? vTwaf wmfukd,pf m;vS,af wG&JU wifjyrI awGeJY wu,fvdktyfwJh ae&mawGjzpfwJhtwGuf OD;pm;ay;xJ ygvmw,f? urf;NydKumuG,fa&; vkyif ef;awGvkyw f t hJ cg BudKwifNyD; Survey awG Soil Test awG vkyf&w,f? wcsdKUe,fawGrSmqdk a'ocH awGqDuae tcsuftvufawG pkaqmif;&wmawG vky&f ygw,f}}[k rEÅav;wdki;f a'oBuD; a&t&if; tjrpfESihjf rpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS wdkif;OD;pD;rª; OD;ausmfjrifhoef;u ajymonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD; a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmetaejzifh

ESppf Of jynfaxmifpktpdk;& &efykHaiG? wdki;f a'oBuD; tpdk;&&efykaH iGwkjYd zifh urf;NydKumuG,af &;ESihf a&vrf; aMumif; aumif;rGefa&;vkyfief;rsm;udk aqmif&Guf ay;vsuf&Sdonf/ ]]urf;NydKumuG,af &;udk t"du vkyif ef;pcJw h m u 2013-2014 ckESpfuae tcktcsdeftxdyg? wpfEpS w f pfEpS u f kd aus;&Gm 20 ausm0f ef;usiu f kd ykrH eS f vkyfcJhwmyg? Xmeu enf;ynmydkif; wm0ef,l vkyfay;w,f? a'ocHawGbufuvnf; 0dkif;NyD; vkyfMuygw,f? vuf&SdtajctaerSm jrpfaMumif; wnfNidrfrIuvnf; enf;aeao;w,f? aemufxyf b,favmuftxd vkyfEdkifzdkYqdkwm cefYrSef;&cuf ygao;w,f? obm0ab;awG&JU tajymif;tvJ awGtay: rlwnfaeawmh ESpfpOf BuHKawGUae&wm vdkufNyD; ajz&Sif;ay;ae&ygw,f}}[k qufvuf ajymonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;&Sd jrpfurf;teD; aus;&Gm rsm;taejzifh rdk;wGi;f umvwGif urf;NydKrIrsm;jzpfyGm; ygu a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk; wufa&;OD;pD;Xmeudk taMumif;Mum; tultnD awmif;cHEdkifonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; NrdKY e,ftvdkuf qDxGufoD;ESH ig;rsKd;twGuf {u 16 odef;ausmf pdkufysKd;oGm;rnf rEÅav; Zefe0g&D 8 2020- 2021 b@mESpt f wGi;f rEÅav;wdki;f a'oBuD;&Sd NrdKUe,ftvdkuf qDxu G o f ;D ESH ig;rsK;d twGu{f u 16 odef;ausmfudk aqmif;? aEG? rdk;&moDrsm;tvdkuf pdkufysKd;oGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; pdkufysdK;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ (atmuf,myHk) tqdkyg qDxu G o f ;D ESrH sm;udk pdkuyf sK;d onfh rsK;d oufwrf;tvdkuf Edk0ifbmvrS pwifpku d yf sK;d cJah Mumif;? xdkodkYpdkufysKd;cJh&m oD;ESHtvdkuf ajryJpdkuf{u 488183 {u? ESrf; 1056495 {u? aeMum 141449 {u? yef;ESr;f (aqmif;) 7698 {uESihf qDrken f if;(aqmif;) 1433 {uwdkYjzpfNyD; pkpkaygif;pdku{f uonf 1695258 {u pdkuyf sKd ;oGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; pdkuyf sK;d a&;OD;pD;XmerS vufaxmuf ñTefMum;a&;rª; a':pDpDzkef;u ajymonf/ ]]jynfolrsm;taeeJY aeYpOfeJYtrQ csujf yKwfpm;aomufaeMuwm jzpfwJhtwGuf pm;okH;qDpm;okH;rIu jrifhrm;vmygw,f/ 'gaMumifh wdki;f a'oBuD;twGi;f pdkuyf sK;d a&;awmifolrsm;u t"du qDxGuo f D;ESHawG jzpfwJh ajryJ? ESr;f ? aeMum? yef;ESr;f eJY qDrken f if;rsm;udk aEG? rdk;? aqmif;&moDtvdkuf pdkuyf sK;d aeMuygw,f/ awmifolawGtaeeJY rdk;aESmif;aumif;cJhwmaMumifh 'DumvrSm pdkufysdK;wJhoD;ESHawG ajratmuftpdk"mwf aumif;pGm &&SdMurSmjzpfygw,f/ oD;ESHawGtxGufvnf; aumif;r,fvdkY cefYrSef;xm;ygw,f/ jynfwGif; qDpm;okH;rIudk wpfzufwpfvrf;uae jznfhqnf;aqmif&Gufay;aewmyg}}[k ¤if;u &Sif;jyonf/ wdkif;a'oBuD;twGif; aqmif;umvü qDxGufoD;ESHudk 290000 ausmf pdkufysKd;&efvsmxm;NyD; pdkuyf sK;d NyD;pD;rItaejzifh 210000 ausmNf yD;pD;í &mcdkiEf eI ;f taejzifh 73 &mcdkiEf eI ;f ausmf NyD;pD;aeNyDjzpfaMumif;?

NrdKUe,ftvdkuf awmifolrsm;onf pdkufysKd;a&;vkyfief;udk t"duxm;NyD; toufarG;0rf;ausmif;tjzpf vkyu f kid Mf uaMumif;? ,if;awmiforl sm;onf &moDtvdkuf ESppf Ofvkv d kd pyg;? yJrsK;d pk?H qDxu G o f ;D ES?H pufrI ukefMurf;oD;ESHrsm;udk trsm;qkH;pdkufysKd;NyD; vkyfudkifaqmif&GufMuaMumif;? ,ck b@mESpftwGufvnf; qDxu G o f D;ESH{u 16 ode;f ausmu f kd oD;ESHrsK;d oufwrf;tvdkuf pdkuyf sK;d xkwv f kyo f mG ;rnfjzpfonf/ (034)