twGJ(23) ? trSwf(64) ?
1381 ckESpf ?
wydkYwJGvqef; 8 &uf ?
1-2-2020?
paeaeY /
tqkwfa&mifAkdif;&yfpfa&m*gul;pufaejcif;udk urÇmvHk;qkdif&m ta&;ay:usef;rma&;tajctae owfrSwfaMunm w½kwEf kid if Htv,fykid ;f [layjynfe,f? 0l[efNrdKUrS pwifjzpfyGm;aom tqkwaf &mifa&m*gul;pufysHUESHYaejcif;udk ukvor*¾ urÇmh use;f rma&;tzJGUu urÇmvHk;qkid &f m ta&;ay:usef;rma&;tajctaetjzpf Zefe0g&D 31 &ufu owfrSwfaMunmvdkufonf/ tqkdygtqkwfa&mifa&m*gjzpfyGm;aponfh Adkif;&yfpfykd;rTm;opfaMumifh vlaygif; 9900 ausmfokdY ul;pufcJhNyD; w½kwfEkdifiHwGif 213 OD; aoqHk;onftxd tajctaeqk;d vmaomaeYwGif urÇmhuse;f rma&;tzJGU nTeMf um;a&;rª;csKyfu xko d kdYtwnfjyKaMunmjcif;jzpfonf/ vuf&Sd ul;pufysHUESHYaeqJjzpfaom Akid ;f &yfpyf k;d rTm;opfonf 2002 ckESpf Ekd0ifbmvu w½kwfEkdifiH uGrfawmif;jynfe,frS pwifjzpfyGm;um vlaygif; 8096 OD;txd ul;pufapcJhaom qm;pfa&m*gykd;rTm;xuf ul;pufrIyrmP omvGefoGm;NyDjzpfaMumif; urÇmhvlxkusef;rma&; ynm&Sifrsm;u rSwfcsufcsonf/ xkdpOfu qm;pfa&m*gaMumifh w½kwfpD;yGm;a&;ESifhqufET,fum urÇmvHk;qkdif&m pD;yGm;a&; tar&duefa':vmbDvD,H 30 ausmf xdckdufepfemcJh&onf/ vuf&dS tqkwfa&mifAkdif;&yfpfykd;rTm;opfaMumifh w½kwfwpfEkdifiHwnf;wGifyif tar&duefa':vm bDv, D H 60 ausmf xdcku d af pzG,&f rSd nf[k pD;yGm;a&;ynm&Sirf sm; wGucf sucf efrY eS ;f onf/ Zefe0g&D 31 &ufwiG f tqkyd gtqkwaf &mifAikd ;f &yfpaf &m*gyk;d rTm;opf ul;pufysUH ErYHS yI rmP w½kwfEkdifiHü trsm;qHk;pHcsdefwifcJhaMumif; apmifhMunfhavhvmolrsm;u qkdonf/ T-Set
pmrsufESm 2
1-2-2020
2020 jynfhEpS f ? azazmf0g&D 1 &uff? paeaeY aysmfyg;arGYavsmfjcif;aMumifh pdk;&drfjcif;jzpf& \? aysmyf g; arGaY vsmjf cif;aMumifh aMumufjcif;jzpf&\/
a&G;aumufyGJqdkif&m owif;tcsuftvufrsm; jynfolvlxkxHodkh vsifjrefpGm a&muf&Sda&; jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&SiEf iS Uf Facebook Team wdkY yl;aygif;í vlrItodkif;t0dkif;ESifh qufoG,fjcif; (Connecting with Communities) qdkif&maqG;aEG;yGJudk Zefe 0g&D 30 &uf eHeuf 9 em&Dcw JG iG f aejynfawmf&dS jynfaxmifpk a&G ; aumuf y G J a umf r &S i f ½ k H ; oif w ef ; cef ; rü usif ; y&m jynf a xmif p k a ½G ; aumuf y G J a umf r &S i f Ouú | OD ; vS o d e f ; wufa&mufí trSmpum;ajymMum;cJhygonf/ jynfaxmifpak ½G;aumufyaJG umfr&Sit f aejzifh a&G;aumufyJG ESio hf ufqikd o f nfU owif;tcsut f vuftaMumif;t&mrsm;udk f H jynfov l x l o k &d adS p&ef aumfr&Si\ f Website? Edik if yH ikd f ½kyo rD'D,mESifh owif;pmrsm;rSwpfqifh ykHrSef xkwfvTifhazmfjy ay;vsuf&SdygaMumif;? a½G;aumufyGJESifhpyfvsOf;onfh owif; trS m ;rsm;? owif ; twk r sm; umuG , f w m;qD ; Ed k i f & ef &nf½G,fí a½G;aumufyGJqdkif&mowif;trSefxkwfjyefa&; tpDtpOfukd aumfr&Si½f ;Hk wGif tywfpOf aqmif½u G af y;vsuf &Syd gaMumif;? jynfaxmifpak ½G;aumufyaJG umfr&Sit f aejzifh UEC Facebook Page udk 2014 ckEp S f 'DZifbmvwGif pwifziG v hf pS f tokH;jyKcJhNyD; 2017ckESpf edk0ifbmvwGif ,m,D&yfem;cJhyg aMumif;? 2020 jynfhESpf taxGaxGa½G;aumufyGJwGif First Time Youth Voters (4) oef;cefh&Sdvmrnf jzpfygaMumif;? aumfr&Sit f aejzifh a½G;aumufyEJG iS phf yfvsO;f onfh jynfov l x l k todynmay;vkyfief; (Civic Education) ESifh rJqE´&Sif G &f efEiS hf todynmay;vkyif ef;(Voter Education) rsm;aqmif½u a½G ; aumuf y G J q d k i f & mowif ; tcsuf t vuf r sm;ud k jynfov l x l x k o H Ykd xda&mufpmG ESihf vsijf refpmG a&muf&adS p&ef twGuf UEC Facebook Page udk rMumrDumvwGif jyefvnftok;H jyKomG ;rnfjzpfygaMumif;? UEC Facebook Page tokH;jyK&mwGif pepfwus&Sdap&eftwGuf qdk&S,frD'D,m tokH;jyKrIqdkif&mBuD;Muyfa&;aumfrwD? taxmuftuljyK vkyif ef;tzGEYJ iS hf qd&k , S rf 'D , D mapmifMh unfh a&;vkyif ef;tzGw YJ u Ykd kd zGYJ pnf;aqmif½u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfaxmifpak ½G;aumufyJG aumfr&SifOuú|u ajymMum;ygonf/
aysmfyg;arGYavsmfjcif; uif;vGwfaomolrSm pdk;&drf &jcif;r&Sd? aMumuf&jcif; tb,frSm &SdtHUenf;/ ("r®y')
wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;tav;xm;
Facebook Team rSDirector of Public Policy South-
u EIwcf eG ;f qufpum; ajymMum;NyD; wufa&mufvmolrsm;u a½G;aumufyGJqdkif&m Facebook tok;H jyKrE I iS Uf Community Standard qdik &f mrsm;udk aqG;aEG;cJhaMumif;od&onf/ odjhk zpf&m trke;f pum;ESifh owif;twk? owif;trSm;rsm; wm;qD;umuG,fNyD; a½G;aumufyGJqdkif&mowif;tcsuf tvufrsm; jynfolvlxkxHodkY vsifjrefpGma&muf&Sda&; oufqikd &f m u@mtvdu k f 0dik ;f 0ef;yl;aygi;f aqmif½u G &f rnfjzpf ygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ east Asia jzpfol Mr. Ratael Frankel
pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;
-
73ESpfajrmuf jynfaxmifpkaehtxdrf;trSwf tBudK pmpDpmuHk;NydKifyJG usif;y rEÅav; Zefe0g&D 31 73ESpaf jrmuf jynfaxmifpak eU txdr;f trSwt f BudK pmpDpmuHk;NydKif yG J u d k rEÅ a v;? jynf B uD ; wH c G e f NrdKUe,f?rEÅav;c½dkiv f lxktajcjyK A[dXk me&Sd jynfopYl mMunfw h u kd w f iG f Zefe0g&D30&uf eHeuf 9em&Du usif;yjyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm rEÅav;c½dik jf yefMum; a&;ESijhf ynfoq Yl ufqaH &;OD;pD;Xme rS c½dkiOf ;D pD;t&m&Sd a':jrifjh rifo h ef; u pmpDpmuH;k NydKiyf u JG si;f y&jcif;ESihf ywfoufí &Si;f vif;ajymMum;onf/ xdkYaemuf pmpDpmuHk;NydKifyGJtm; qufvufusi;f y&m ausmif;om;? ausmif;oluav;rsm;u jynfaxmifpk aeU 'dkrY arh acgif;pOfjzifh yg0if,OS f NydKifMuonf/ tqdkyg pmpDpmuHk;NydKifyGJudk jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f&Sd t.x.u (cGJ)25ausmif;ESifh xGef;opfudk,f yd k i f t xuf w ef ; ausmif ; wd k Y r S ausmif;om;?ausmif;ol 50 OD;wdkY u yg0if,SOfNydKifcJhNyD;? yxr?
'kwd,? wwd,qk&&Sdolrsm;tm; azazmf0g&D 7&ufaeUwGif qkrsm; ay;tyfcsD;jr§iho f mG ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (tay:ykH) (060)
(2-2-2020) we*FaEGtcsyfydkwGif q&m0ef wifarmifMunf? q&m vlxkped 0f if;ESifh q&m udak yguf(rEÅav;)wd\ Yk aqmif;yg;rsm;? q&mpd;k vIid w f ifh \ 0w¬Kwdk? q&mwifrdk;\uAsmESihfq&m atmifarmf \ umwGe;f rsm;jzifh zG,zf G,&f m&mzwf½IcHpm;Ekid yf gonf/
enf;ynmwuúodkvf(rEåav;)yifroHk;xyfpmoifaqmif wnfaqmufa&;vkyfief; MunfU½Ippfaq; rEÅav; Zefe0g&D 31 enf;ynmwuúov kd (f rEÅav;) yifroH;k xyfpmoifaqmifwnfaqmuf a&;vkyif ef;tm; rEÅav;wdki;f a'o BuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;&J rif;OD;?rEÅav;wdki;f a'oBuD;Third Party (Q.C)tzGUJ 0if OD;atmifausmf jrifhESifh tzGJU0ifrsm;? enf;ynm wuúokdv(f rEÅav;)ygarmu©csKyf a'gufwm &efatmifOD;ESifhq&m? q&mrrsm;onf Zefe0g&D30&uf eHeufydkif;u vkyfief;aqmif&Guf NyD;pD;rItajctaeudk uGi;f qif;Munfh ½Ippfaq;Mu&m wm0ef,w l nfaqmuf aeaom jref r mh a cwf u k r Ü P D r S refae*si;f 'g½dkuw f m OD;BuD;jrifNh zdK;
ESifh tif*sifeD,mrsm;u vkyfief; wpfckvHk;\ 60 &mcdkiEf Ie;f NyD;pD;rI tajctaeudk &Sif;vif;wifjyMu onf/ xdkYaemuf wdkif;a'oBuD; vTwaf wmfuk, d pf m;vS,Ef iS t hf zGUJ u
tqdyk gpmoifaqmiftaqmufttHk twGi;f vSnhfvnfMunfh½Ippfaq; MuNyD; vkyfief;pDrHcsufygtwdkif; t&nftaoG;jynfrh pD mG jzifh owfrw S f tcsed t f wGi;f NyD;pD;atmifaqmif&u G f oGm;&ef rSmMum;cJhonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-2)
&wemyHkwuúodkvf bmom&yfaygif;pHk ppfwk&ifNydKifyJG usif;y rEÅav; Zefe0g&D 31 2019-2020ynmoifESpf &wemyHkwuúodkvf ppfwk&ifqyf aumfrwDu BuD;rª;usif;yaom bmom&yfaygif;pHk ppfwk&ifNydKifyJG
OD;atmifrif;OD; OD;udkudkEdkif? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif
zGiyhf t GJ crf;tem;udk ,refaeU eHeuf 9em&D u tqd k y gwuúod k v f yifraqmifatmufxyfwiG f usi;f y onf/ a&S;OD;pGm 'kw, d ygarmu©csKyf
a'gufwmpDpDcifu tzGifhtrSm pum;ajymMum;NyD; yxrqH;k upm; ½kyaf &TUí zGiv hf pS af y;onf??xdUk aemuf rEÅav;wdkif;a'oBuD; ppfwk&if qyfaumfrwD twGi;f a&;rª; OD;aZmf
bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? rsKd;at;?
0if;u NydKifyJGpnf;urf;rsm;udk &Si;f vif;ajymMum;onf/ tqdkygNydKifyJGukd azazmf0g&D 5 &uftxd usif;yrnfjzpfNyD; ausmif;om;128OD;?ausmif;ol 60 OD; pkpkaygif; 188OD; yg0if,OS Nf ydKif vsuf&Sdonf/ jrefrmEdik if rH mS usi;f ywJph pfw&k if NydKifyJGawGrSm tckyJGu pHcsdefwif Nyd K if y J G u pm;orm;trsm;qH k ; jzpfygw,f/ NydKify0GJ ifupm;orm; wpfOD;udk 9 yJGpD ,SONf ydKif&rSmjzpf ygw,f}[k wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeUpOf-5)
uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pmjyif
rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com
- rkd;ausmfatmif? Nvqkdif;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ? aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?
1-2-2020
pmrsufESm 3
pmrsufESm 4
1-2-2020
uwnKw uwa0'D 1994 ckESpfu uRefawmf&JUzcifBuD; uG,fvGefcJhygw,f/ uRefawmfh taz[m rEÅav;? txu(1)u tNidr;f pm;ausmif;q&m wpfOD;jzpfwmrdkY rEÅav;NrdKUay:u rdwaf qGrsm; tvG,w f ulo&d SEd kid f ayr,fh tjcm;NrdKUrsm;u olY&JUpmayrdwaf qGrsm;? ol&JUwynfhrsm; od&Sd apvkdwJhtwGuf &efukeftajcpdkufowif;pmrsm;rSm ema&;aMumfjim xnfhzdkY uRefawmfpdwful;rdygw,f/ kd nf&h rSe;f rodcyhJ g/ uReaf wmf&h UJ oli,fcsi;f tJ't D csed u f b,fvx wpfO;D uq&mBuD; ewfarmuf(OD;)xGe;f &Sed q f D oGm;zdv kY rf;ñTecf yhJ gw,f/ q&mBuD;taMumif;wpfpGe;f wpfpeJY q&mBuD;aexkid w f Jhae&mudk taz ruG,fvGefcifu ajymjyzl;wJhtwGuf vrf; 20ESifh 86vrf;&Sd q&m BuD;&JU aetdru f kd a&mufoGm;cJhygw,f/ uRefawmfa&mufoGm;wJhtcsed f rSm q&mBuD;u tdraf &SU{nfhcef;rSm pmzwfaeygw,f/ owif;pmrSm ema&;aMumfjimxnfhcsifwJhtaMumif;ajym&if; ema&;aMumfjim½dkufzkdY toifha&;vmwJhpm&Gufudk ay;vkdufygw,f/ q&mBuD;u zwfMunfNh yD; tHt h m;oifw h t hJ rlt&meJY ][m qk;H oGm; NyDvm;? 'gaMumifh vlvnf;rawGU? pme,fZif;awGrSm a&;wJhpmawG vnf; rawGUawmhwmudk;} ]rif;&JU tazvm;}vkdY ar;ygw,f/ uRefawmfu ol&JUom;BuD;jzpfwJhtaMumif; ajymjy&if; ema&; aMumfjimb,fvkdxnfh&r,f? b,favmufukefusr,fqkdwmawGudk d yf ghr,f/ ar;rdygw,f/ q&mBuD;u 'Dupd ötwGuf oluyJ ulnDvku aemufNyD; rif;taz&JU ywfpyf kdY"mwfykHwpfykHeJY ol&JUukd,af &;txkyÜwåd
[efatmifpdk;(Oya')
tusOf;udk a&;NyD;vmydkYay;zdkY ajymygw,f/ uRefawmfvnf; aemufwpf&ufrSmyJ a&;NyD;oGm;ydkYvkdufygw,f/ uRefawmfa&;ydkYvkdufwJh taMumif;t&mawGudk tajccHNyD; t&ifu xkwfa0cJhzl;wJh rEÅav;r*¾Zif;rSm ]pma&;q&m armifodrf;cRefOD; f kd a&;om; (rEÅav;)uG,v f eG &f mS NyD} qkw d ahJ cgif;pOfeYJ aqmif;yg;wpfyk'u ay;cJhygw,f/ q&mBuD;eJYtazu [Hom0wDowif;pmacwfavmufuwnf;u &if;ESD;cifrifcJhMuwmvkdY qkdygw,f/ [Hom0wDowif;pmr&Sdawmh wJhtcg uRefawmfhtaz[m tjcm;r*¾Zif;rsm;rSm aqmif;yg;rsm; qufvufa&;om;aecJhygw,f/ 'gayr,fh tazu aemufykdif;rSm Zmwfobif? tNidrfhrsm;rSm jyZmwf? atmfy&mawGa&;wJhbufudk tm;oefoGm;cJhygw,f/ 'gudk q&mBuD;u &SNd yD;om; uavmifaysmufoGm;rSmpdk;wJhtwGuf pme,fZif; rsm;rSm tqufrjywfjyefa&;zdkY wkdufwGef;cJhygw,f/ q&mBuD;&JUwkdufwGef;csufeJY tazuaqmif;yg;awG jyefa&;cJh ygw,f/ q&mBuD;u 0rf;ajrmuf0rf;ompGmeJY BudKqkNd yD; pmayvkyo f m; uwf&&Sdatmif ulnDpGrf;aqmifay;cJhjyefygw,f/ taza&;cJhwJh pmrl tyk'af & jynfrh aD usmv f eG af eayr,fh [dkwpfacwfu pmayvkyo f m;uwf &&SdzkdY tjcm;tcuftcJawG &SdcJhygw,f/ tazu pmayAdrmefpmrlNydKifyJG0ifzkYd BudK;yrf;jyefawmhvnf; q&m BuD;uyJ tppt&m&m ulnDvrf;ñTefay;cJhygao;w,f/ 'gayr,fh
tod&cuf t"dyÜm,fikyfaom jrefrmpum;rsm;(2) uRefawmfwkjYd refrmvlrsK;d rsm; aeYpOfok;H pJaG jymqkd aeMuaom jrefrmpum;rsm;onf vGefpGmrSyif em;vnf&efcufcv J NS yD; ½Iyaf xG;euf½idI ;f um t"dymÜ ,f us,af jymvSonf/ jrefrmpum;rsm;wGif ygVdpum; rsm;? ygVdouf? ygVdysufa0g[m&rsm;? ayg&mP rsm;? a&S;pum;rsm;? Aef;pum;rsm;? wifpm;csuf rsm; a&maESmyg0ifaeMuonf/ jrefrmwpfOD;ajym aom pum;ud k tajymcH & ol j ref r mwpf O D ; u em;vnfovkdvdkESifh t"dyÜm,frayguf em;rvnf vkdufaom pum;rsm;vnf; vGefpGmrSyif rsm;jym; vSygonf/ Oyrm-uoDu&D? yvdaAm"? a&Smifwcif? ai:? ai:iufponfwkdYjzpfMuonf/ t"dyÜm,frSm uoDu&Donf ½IyfaxG;aejcif;? yvdaAm"onf aMumifhMujcif;? a&Smifwcifonf jrefjrefjzpfum ai: onf raumif;aomteHYjzpfNyD; ai:iufonf rem omaom toH[lí jzpfygonf/ jrefrmwpfO;D ajymaompum;udk jrefrmwpfO;D u em;rvnfí rsuaf pmif;cJum tatmftaigufc&H zl; aom om"u&Sdygonf/ wjcm;vlr[kwfyg/ uRefawmfukd,w f kid yf ifjzpfonf/ wpfcgu rdwaf qG wpfOD;jzpfaom udkjr0if;rusef;rmí oGm;ar;&m tpfrjzpfou l vlrrmab;xkid &f if; rsu&f nfprf;prf; ESifh ]uRefr armifav; 'Dawmifu ausmfawmhrSm r[kwyf gbl;&Si}f [k ajym&m uReaf wmfu em;rvnf í]aBomf?udkjr0if;u ajcvsiaf wmifwuftoif;0if vm;}[k jyefar;rd&m tpfrjzpfolu a'gowBuD; jzifh ]b,fu ajcvsiaf wmifwuf&rSmvJ/ 'Da&m*g u rvGeaf jrmufEkid af wmhbl;vkYd wifpm;ajymwm[Jh it&JU}[k rsufapmif;cJ tatmfcH&zl;onf/ 2009ckESpf 'DZifbm 13&uf rEÅav;owif; pmwGif tod&cuf? t"dyÜm,fikyaf om jrefrmpum; rsm;[laom aqmif;yg;udk uRefawmfa&;om;zl;NyD; ,ckvnf; uRefawmfwkdYaeYpOfajymqkdaeMuaom jrefrmpum;rsm;rS tod&cuf? t"dyÜm,fikyfaom jrefrmpum;tcsKdUudk a&;om;wifjyygOD;rnf/ xkdpum;rsm;\aemufuG,fwGif t"dyÜm,frsm;&Sdyg onf/ ra&;rajymvQif t"dyÜm,frodEkdifyg/ xkYdaMumifh t"dyÜm,frsm; od&SdEkdif&eftvkdYiSm apwema&SUxm;í &SmazGa&;om;wifjytyfygonf/ csufceJqkd em;cGufurD;awmuf uReaf wmfw, Ykd aeYwikd af jymqkad eMuaom pum; wGif ]csufceJqkd em;cGufu rD;awmuf}[laom pum;udk vlwkdif;ajymqkdMuygonf/ wpfzufom;udk rdrdajymaompum;udk rod
apvkdí zkH;zkH;zdzdajymaeygvsufuyif ajymaom pum;udk wpfzufvlu oabmouf0if em;vnf ygvQif ]'Dvlu odyfvsifwm? odyfeyfwm? csufceJ qkd em;cGuu f rD;awmufwJhvlpm;rsK;d ? vdrv f kdYr&bl; As}[k wifpm;um ajymqkw d wfMuonf/wcsKUd qv kd Qif wpfzufu ajymrnfhpum;udk BudKodaewwfMu vQifvnf; txufygtwkdif; wifpm;um ajymqkd wwfMuonf/ xk d w if p m;csuf o nf a&S ; jref r mrif ; rsm; vufxuf acwfrv D ufeufaumif;rsm;ray:aygufrD okH;acGpGyfwl rD;vufvkyfaoewfrsm; okH;pJGcJhcsdefu ajymaompum;rsm;jzpfonf/ ok;H acGpyG w f rl ;D aoewfypfcwfyrHk mS ajymif;twGi;f ,rf;rIerYf sm;odyNf yD;aomtcg ,rf;udk rD;ul;avmifuRr;f ap&ef ajymif;zifwGif taygufazmufxm;aom f pfckukd wyfxm; pufb;D abmvfuRww f kid u f o hJ kYd ikww &onf/ xkdwkdifudk wlqH[kac:onf/ xkdwlqHwkdif twGi;f odkY ajymif;xJrS ,rf;ESihq f ufrad eap&ef ,rf; rIet Yf enf;i,fxnfah y;&\/ ,rf;rxnfrh D wlqw H ikd f udk aMu;an§mfrsm;okwfoifaq;aMum&ao;onf/ þonfukd em;,rf;csLonf[k ac:onf/ em;,rf; csLNyD;aomtcg armif;½dkufvkdufvQif em;,rf;udk rD;avmifap&ef rD;jcpfqef,rf;tenf;i,fudk ,rf; puúLpi,fESihx f kyí f wlqHwkid af y: tHusjyKvkyx f m; aom owåKcGuif ,fay:wGif xnfx h m;&onf/ xkw d l qHcGufi,fudk wlqHwkdifay:tkyfNyD; aoewfudk armif;½dkufvkdufvQif csufceJrD;yGifhum em;,rf;rS wpfqifh ajymif;wGif;rS,rf;rsm; avmifuRrf;ayguf uJGoGm;&jcif;jzpfonf/ þonfudk&nfí csufceJ qkd em;cGuu f rD;awmufonf[k wifpm;ajymMujcif; jzpfonf/ *Rrf;olykefx yk*Htaemf&xmrif;acwfu *Rrf;olykerf sm; yJcl;? [Hom0wDukd xdyg;aESmif, h u S v f m&m taemf&xm\ yk*pH pfonfrsm;u yJcl;? [Hom0wDukd *Rrf;olykerf sm; vufrS u,fwifcJhMuzl;onfudk tpJGjyKí rdbrsm; r&Scd u kd f use&f pfou l av;rsm;tdrw f iG f twkid ;f tqr&Sd aqmhaeMuvQif ][Jh--- uav;awG *Rrf;olykefudk xaewmyJ}[k ajymcJhjcif;rS *Rrf;olykefx[laom pum;udk ,aeYwkdif ajymqkdaeMujcif;jzpfonf/ '@m&D wpfOD;ESifhwpfOD;? wpfa,mufESifhwpfa,muf pum;ajymí ,kHMunf&efcufcJaompum;rsm;udk ]'@m&DawGyguGm? ,kHMunfp&mr&Syd gbl;}[k ajym wwfMuonf??yg#vdykwjf ynf "r®ygvrif;vufxuf
pmayAdrmefpmrlqkawmh r&cJhbl;yg/ q&mBuD;u pdwf"mwfruszdkY tm;ay;wkdufwGef;&if; qufvufNydKifyJG0ifapcJhygw,f/ 1992 ckESpaf vmufrSmawmh taz[m use;f rma&;csKUd wJhvmcJhNyD; 1994ckESprf Sm uG,v f Geo f Gm;cJhygw,f/ tazr&Sad wmhwJhaemuf q&m BuD;taMumif;udk uRefawmftquftoG,fjywfoGm;cJhygw,f/ 'gawG [ m uRef a wmf o d o avmuf tazeJ Y q &mBuD ; wk d Y & J U taMumif;yg/ q&mBuD;[m pmaypdwf"mwftjynfht0eJY pma&;ol tcsif;csif;tay: ½kdif;yif;ulnDwwfwJh rmefrmeuif;olwpfOD;yg/ txl;ojzifh rEÅav;tajcpdkuf pma&;oltcsi;f csi;f tay: atmifjrif wkd;wufapvdkwJh jzLpifwJhpdwf&if;? jrifhjrwfwJhpdwfxm; ydkif&Sifjzpf ygw,f/ ,ckq&mBuD; uG,fvGefoGm;jcif;[m pmayavmutwGuf BuD;rm;wJh qkH;½IH;rI? tpm;xk;d r&wJhqkH;½IH;rIBuD; wpfckyg/ q&mBuD;&JU rEÅav;&eHYrsm; xkH;rTrf;aewJh A[kokwwkd;yGm;p&m? rSwfom;p&m pmrsm;[m uRefawmfwkdY&ifxJrSm pJGNidapcJhwmtrSefyg/ 'DpmawG[m q&mBuD;r&Sad wmhwJhaemuf vGr;f armwozG,t f wdjzpfaecJh&awmhrSm yg/ q&mBuD;&JU pmrsm;eJYtwl uRefawmht f az ouf&x Sd if&Sm;&Spd Ofu ulnDcJhzl;wJh q&mBuD;&JUaus;Zl;awGudkvnf; tNrJowd&atmufarh vsuf&Sdaeygw,f/ uwnKw -oljyKzl;aom aus;Zl;udkojd cif;? uwa0'D aus;Zl; wkHYjyefqyfjcif;qkdwJh pum;t& uRefawmfhtaztay:rSm &SdcJhzl;wJh aus;Zl;w&m;awGukd 'Dpmpkav;eJY aus;Zl;wkjYH yef*g&0jyKvku d &f ygw,f/ q&mBuD;ewfarmuf(OD;)xGef;&Sdef aumif;&mok*wdvm;ygap/
pdk;&efydkif
xkrd if;\trwforD;onf v0ef;ESihw f laom rsuEf Sm &Sad omaMumifh pE´½yl trnf&onf/ xko d rD; ckepfEpS f orD;t&G,af &mufvQif t*¾&iS &f aohxH ynmoifMum; &m 'EÅmoD&t d rnf&onf/ xk'd EÅmoD&t d &G,af &muf vQif rif;u rdzk&m;ajr§muf\/ xkrd zd k&m;avQmufxkH; pum;pOfudkpJGí 'EÅmoD&drS 'EÅm&D('@m&D)jzpfvm onf/ tyfaMumif;xyf pum;wpfcGe;f udk xyfumxyfum ajymaevQif ]rif;pum;awGu tyfaMumif;xyfaeNyD}[k ajymwwf Muonf/ wdyf&Daumf'guufqufrsm; ray:rDu "mwfpufESih"f mwfjym;rsm;udk tokH;jyKí aw;oDcsi;f rsm;udk em;aomwqifcJhMu&onf/ "mwfjym;udk "mwfpufwGifwifí vSnfhum oHtyfjzifhaxmufí tyfaMumif;twkdif;zGifhvQif aw;oDcsif;oHrsm; MunfMunfvifvifEiS x hf u G af y:vmygonf??"mwfjym; raumif;vQifrl oDcsi;f pmom;rsm; a&SUrwdk;bJ xyfí xyfí oDqkdaejcif;udk tyfaMumif;xyfonf[k ajymMuygonf/ usD;vefYpmpm; us;D onf aMumufwwfaomaMumifh tpmrpm;&? pmuav;iSurf sm;rSmrl raMumufwwfaomaMumifh tpmpm;&onf/ þonfudk&nfí Oyrmtm;jzifh umvysufaomtcg wxdwfxdwfae&? pm;&ykHudk usD;vefYpmpm;[k ac:qkdMujcif;jzpf\/ uwku d u f ½du k f txuftnma'orS a&pD;a&[kejf zihf arsmvm aom opfwHk;onf urf;udkwkdufcsnfwpfcg? ½dkuf csnfwpfvSnfh usqif;vmjcif;udk urf;wdkufurf; l jzpfay:vmjcif;jzpfonf/ ½dkurf S uwdkuu f ½dku[ f í ykqdk;ESihfvHkcsnf ,aeYacwf uRefawmfwkdY0wfaeaom vHkcsnu f kd ykqdk;[kac:ír&yg/ vHkcsnf[kyJ ac:&ygonf/ ykqkd;qdkonfrSm a&S;u0wfaom tawmif 20rSom ykqdk;[kac:ygonf/ ykqdk;onf acgif;vHkajcqif; jzpfNyD; ntcg apmifyrmNcHKvdkufvQif ajczsm;rS OD;acgif;wkid f zHk;vTr;f í aeygonf/ xdkYaMumihf ykqkd; awmif&Snf[k ac:ygonf/ ,aeY0wfaeaom vHkcsnrf Sm t&Suv f Hk½Hk cg;rSm csnx f m;aomaMumihf vHkcsnf[k ac:qdk&aMumif; rSwfom;&zl;onf/ ig;yg;arSmuf rdrdjyKvkyfaom tvkyfwpfcktBuD;tus,f trSm;t,Gif;jzpfcJhygu uRefawmfwdkYwawG ajym wwfaom pum;rSm ]ig;yg;awmharSmufygNyDuGm} [lí jzpfygonf/ xdktcg wpfzufvlu ]ig;yg;
wifarSmufwmr[kwfbl;a[h? oHCmpifygarSmuf wm[}[lí jyefvnfajymqdkwwfMuygonf/ xdkpum;rSm;ygonf/ ig;yg;arSmuf\ teuf t"dyÜm,fudk rodí ajymqdkjcif;jzpfygonf/ ig;yg;arS m uf q k d a ompum;t"d y Ü m ,f r S m ig;aygufrSm;jcif;jzpfonf/ &wemoHk;yg;tay:ü rsufpdtjrifrSm;jcif;? em;tMum;rSm;jcif;? yg;pyf tajymrSm;jcif;onf ig;aygufrSm;jcif; ac: ig;yg; arSmufjcif;jzpfygonf/ &wemoHk;yg;tay: ig;aygufrSm;í touf qHk;½HI;pD&ifcJhzl;aom om"u&Sdygonf/ &wemyHk acwf rif;wke;f rif;w&m;BuD;vufxuf "mwfq&m OD;ydk[laom orm;awmfBuD;onf &wemoHk;yg; tay: ig;aygufrSm;cJhyHkudk e*g;Adkvfrif;om;\ om;awmfxdyfwifaxG;a&;om;aom &wemoDc &mZ0ifwGif azmfjyxm;onfrSm ouú&mZf 1232 ckEpS f yOöro*Fg,emwifrnhf tcsdefwGif "mwfq&m OD;ydku avmuü orkwd oHCmr&S[ d k ajymonfukd rif;w&m;BuD;Mum;awmf rlvQif} armifykd armifrif;ajymaompum;onf wif;vGe;f onf/trsm;jynfow l MYkd um;&vQif oHo, uif;rnfr[kwf/ jyifNyD;avQmufwif&ef trdefY&Sd onf/ armifykdu ZGww f if;í avQmufjyefonfESihf f efonfjzpfí a'0'wf oHCmawmfjrwfwkdYukd ykeu xHk;udk ESvHk;oGif;&nfoefap&rnf[k NrdKU0efOD;om tdk;udk trdeaYf wmfcsrw S af wmfral vonf/ armifykt d m; taemufocsKiØ ;f awmfox Yk d w k í f armifyt kd m; aemufxyf oHawmfOD;wif&ef &SdcJhvQifjyefí oHawmfOD;wif&ef trdefYawmfjrwfcsrSwfawmfrlavonf/ okomefodkY a&muf&mwGif tqHk;rpD&ifao;bJ naewdkiaf pmifh í NrdKU0efrif;u ]armifrif; bmrsm;jyifavQmuf xm;&ef &Sad o;ovJ}ar;&m wpfpkHwpf&mr&Sad Mumif; owfvQif taocHrnf[kajymí tqHk;pD&ifvdkuf onf[k awGU&ygonf/ ig;yg;arSmuf(0g)ig;aygufrSm;qdkaom t"dyÜm,fudk uRefawmfhtm; zGifhjyay;olrSm jrefrm Edkiif HaA'ifESihjf yu©'ed t f BuHay;yk*K¾d vf jrefrmynm&Sd uG,fvGefol q&mBuD;OD;om&ifjzpfygonf/ tod&cuf t"dymÜ ,fikyaf om jrefrmpum;rsm; udk uRefawmf,ckvdk a&;om;aejcif;onf odí? wwfí? em;vnfír[kwfyg/ ynm&SdBuD;rsm;xH qnf;uyfívnf;aumif;? c&D;rsm;oGm;í a'oEÅ& A[kokw&SmrSD;ívnf;aumif;? pmpHkzwfívnf; aumif; a&;om;Edkif&jcif;udk ½dk;om;pGm 0efcHtyf ygonf/ þpmpkrsm;wGif trSm;t,Gi;f ? tcRwftacsm?f tustayguf?twdrf;tapmif;rsm; awGU&SdMuygu apwema&SUxm;í 0dki;f 0ef;jyKjyifay;MuygapaMumif; yefMum;tyfygonf/
1-2-2020
pmrsufESm 5
ae&musJusJ rkd;&Gmrnf aejynfawmf Zefe0g&D 31 aejynfawmfESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGuu f sm; rk;d &GmEkid o f nf/ &efukeNf rdKUESihf teD; wpf0ku d w f Gif ,aeY wdrt f oifhtwifhjzpfxGe;f rnf/ rEÅav;NrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&m uGufusm; rkd;&Gmrnf/ reufjzeftwGuf cefYrSe;f csurf Sm aejynfawmf? ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? rEÅav;wkdif;a'oBuD;? rauG;wkid ;f a'oBuD;? ucsijf ynfe,f? &Sr;f jynfe,f? csif;jynfe,fESifh &ckdifjynfe,fwdkYwGif ae&musJusJ rkd;&Gmrnf/ rkd;^Zv
pmrsufEmS 6
1-2-2019
or®wa':e,fvfx&rfUudk jypfwifpGyfpGJrI qD;edwfvTwfawmfü txGwftxdyf a&muf&dS 0g&Sifwef Zefe0g&D 31 or®wa':e,fvfx&rfhudk jypfwifpyG pf aJG omtrIonf tar&d uef qD;edwfvTwfawmfü ,aeY txGwftxdyfodkY a&muf&dSvmcJh onf/ ar;cGef;rsm; jyif;xef qD;edwv f Twaf wmfw&m;pD&if a&;aumfrwDa&SUarSmufwGif tar &dueftwdkut f cH'rD ku d &uf trwf rsm;u ar;cGe;f rsm; wpfckNyD;wpfck ar;jref;cJh&m xkad r;cGe;f wdki;f onf jyif;xefcahJ Mumif; tar&duefEkid if H a&;avhvmolrsm;u ajymonf/ pGJcsufrsm; cdkifrm ar;cGe;f wpfcpk w D iG f yg0ifaom pGJcsurf sm;onf taxmuftxm; pHkvifNyD; cdkirf mrI&SdaMumif; awGU&Sd udk oHrPdwdkifrsm;jzifh zefwD; &onf[k tqdkygavhvmolrsm;u jyKvkyx f m;aomfvnf; av'Pfukd atmufajct*Fawtkwjf rpfrsm;u awmifhrcHEdkifcJhjcif;jzpfonf[k e,fpyfvHkNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;u xkwfazmfajymonf/ tar&duefor®wa':e,fvf x&rf h u ruú q D u d k E d k i f i H b uf rS w&m;r0ifajymif;a&TUvmrIrsm; ESifh rl;,pfaq;0g;arSmifcdkrIrsm; a'vD Zefe0g&D 31 udk wdkufzsuf&ef xdkvHkNcHKa&; tdE´d,EdkifiH a'vDNrdKUawmf&dS wH w d k i f ; ud k quf v uf w nf *smrD,m rDvD,mtpövmrD,m aqmufapvsuf&dS&m NyD;qHk;vQif taqmufttHka&SUü Zefe0g&D 30 1954 rdkif &Snfvsm;rnf[k qdk &ufu tpdk;&qefYusiaf &;qE´jyyGJ onf/ jyKvkyf&m wuúodkvf? aumvdyf
ruúqDudk vHkNcHKa&;wHwdkif;wpfae&m avjyif;'PfaMumifU NydKvJysufpD;oGm; 0g&Sifwef Zefe0g&D 31 ruúqDudkESifh tar&duefjynf axmifpk ESpfEdkifiHtMum;&dS vHkNcHK a&;wHwkid ;f wpfae&mwGif Zefe0g&D 29 &uf eHeufydkif;u avjyif; wdkufcufojzifh wHwdkif;atmuf ajcrSpí vJNydKysufpD;oGm;onf/ tar&duefjynfaxmifpk um vDzkd;eD;,m;jynfe,ftwGi;f &dS um avZDukNd rdKU ydkief ufxw J iG f wpfem&D rdkif 30 EIef;jzihf wdkufcwfaom avjyif;aMumifh atmufajct*Faw tk w f j rpf r sm;yg uRwf x G u f c J h aMumif; rsufjrifoufaorsm;u ajymonf/ tqdkyg vHkNcHKa&;wHwdkif;
axmufjyonf/ bdkvfwef\ ta&;ygrI tqdkygw&m;cGifwGif trsKd; om;vHkNcHKa&; tBuHay;t&m&dS a[mif; *Reb f v kd w f efukd 'Drku d &uf wpfq;D edwt f rwfrsm;u oufao tjzpf ppfaq;Mum;em&ef qifhac: vdkojzifh ar;cGef;rsm;u 4if;udk OD;wnfaecJhonf/ a':e,fvfx&rfhu 4if;udk oufaotjzpf ppfaq;ar;jref; vQif EdkifiHawmfxdyfwef;vQdKU0Suf csurf sm; aygufMum;rnfpk;d ojzifh rqifhac:apvdkaMumif; BudKwif ajymMum;NyD;jzpfonf/ Mum;aeav;OD; or®wa':e,fvfx&rfhtrI udk qD;edwv f w T af wmfwiG f Mum;em &mwGif tmPm& &DywfbvDuif
pdwf0ifpm;zG,f *Refbdkvfwefudk oufao tjzpf ppfaq;Mum;emNyD; tqdkyg &DywfbvDuifMum;ae qD;edwf trwfav;OD;u 'Drdku&ufzufrS rJay;rnfqkv d Qif tar&duefor®w a':e,fvx f &rfhukd &mxl;rS jzKwf cs&ef tm;omvmygvdrfhrnf/ T.Set 0-0-0-0-0
STOP AIDS
tdE´d,EdkifiH a'vDNrdK UawmfwGif ausmif;om;rsm; OD;aqmif qE´jy
T.Set
toD;oD;rS ausmif;om;rsm;u OD;aqmifcJhonf/ vltiftm; &m*Pef;rQom&dS aom tqdkygqE´jyyGw J iG f yg0ifol rsm;udk tdE´, d tpdk;& t"du½kP;f EdSrfeif;a&;wyfzGJU0ifrsm;u a& tajrmuftrsm;oHk;NyD; vlpkcGJcJh&m tat;'Pfudk rcHEdkifojzihf em&D ydki;f twGi;f vlpkuGJoGm;cJhaMumif; a'vD&JwyfzGJUrS wm0ef&Sdolrsm;u &Si;f vif;ajymMum;onf/
qE´jyolrsm;onf tdE´d, tpdk;&u 2019 ckESpftwGif; twnfjyKvdkuaf om Edkiif Hom;jzpf cGifhOya'udk rauseyfojzihf uefY uGu½f Iwcf scJhjcif;jzpfaMumif; qE´ jyacgif;aqmifwpfO;D u xkwaf zmf ajymMum;onf/ tdE, d´ Edkiif w H iG f tpövmrfbm om0iftrsm;pk rESpfoufaom tqdkygEdkifiHom;jzpfcGifhOya't& tdref ;D csi;f Edik if rH sm;jzpfonfh b*Fvm; a'h&Sf? tmz*efepöwefESihf ygupö wef oHk;Edkiif HrS [dE´Lbmom? Ak'¨ bmom? *sdef;bmom? c&pf,mef bmom0ifrsm;udk tdE, ´d Edkiif Hom; jzpfcGifhjyKrnf[k qdkonf/ T.Set
tD*spfEdkifiH txufydkif; rif,mjynfe,fwGif a&S;a[mif;ocFsKdif;*l 16 *l wl;azmfawG U&dS udkif½dk Zefe0g&D 31 tD*spEf kdiif H txufykdi;f rif,m jynfe,fwGif rMumao;rDu a&S; a[mif;ordkif;0if ocsKØif;*l 16 *l wl;azmfawGU&SdcJhonf[k Zefe0g &D 30 &ufu owif;xkwfjyef onf/ aomewf b k & m;ausmif ; rS tBuD;qHk;ewfq&mESihf oufqdkif onfh ocsKØif;rsm; jzpfEdkifonf[k tD*spfa&S;a[mif;okawoDrsm;u oHk;oyfcefYrSef;onf/ vGecf Jhaom ESpaf ygif; 2600 cefYu <uif;usef&pfcJhonfh a&S;
ESihf twdkucf H'Drkdu&ufwkdYtMum; trsKd;tpm;yrmPrSm 53-47 &d S a eojzih f 'D r k d u &uf q D ; ed w f trwf r sm;u Mum;ae&D y wf bvDuiftrwfav;OD;udk pnf;½Hk; xm;onf/ xdkav;OD;rSm rpf&Grfae;? vD qmrmaumpuD;? qlZefaumvif;pf ESifh vmrm;tvufZef;'g;wdkYjzpf onf/
a[mif ; ,Of a us;rI t arG t ES p f rsm;udk awGU&dScJh&jcif;jzpfojzihf a'ocH a&S ; a[mif ; ok a woD rdk[mruf0gbmvmu xkwfazmf ajymqdkonf/ 2017 ckESpf Edk0ifbmvrS
pwifí tD*spfa&S;a[mif;okaw oetzGJU taxGaxGtwGif;a&;rª; rd k p wmzm0gZD & D OD ; aqmif u m rif,m jynfe,ftwGi;f ü wl;azmf avhvmrIrsm; wdk;jr§ifhjyKvkyfcJh onf/
xdkavhvmrIrsm;ESihq f ufET,f um tqdkyga&S;a[mif;ocsKØif;*l 16 *lukd wl;azmfawGU&dScJhjcif;jzpf aMumif; tD*spfc&D;oGm;ESifh a&S; a[mif;0efBuD;Xme0efBuD; cgvuf t,fvftemeDu &Sif;vif;ajymjy onf/ xdk*locsKØif;rsm;xJwGif a&S; a[mif;,Ofaus;rIvuf&mypönf; trsKd;rsKd;udk xyfrHawGU&dSvdrfhOD; rnf[k tD*spfa'ocH a&S;a[mif; okawoDrsm;u arQmfvifhvsuf&dS onf/ T.Set
b*Fvm;a'h&EfS ikd if H 'uúmNrdKUawmfwpfae&m&dS ol&ówDr,fawmf ewfuGef;wGif a'ocH[dE´Lbmom0if trsKd;orD;wpfOD; Zefe0g&D 30 &ufu r,fawmfudk ylaZmfaepOf/ T.Set
tD&efEdkifiHü aq;ypönf;tultnDvdktyfae qGpfZmvefEdkifiHrS pwifaxmufyHhay; *sDeDzm Zefe0g&D 31 tD&efEdkifiHü aq;ypönf;tul tnDvdktyfaeojzihf qGpfZmvef Edkiif HrS pwifaxmufyHhay;vsu&f Sd aMumif; qGpZf mveftpdk;&ajymcGihf &olu qdkonf/ tar&duefjynfaxmifpku tD&efEdkifiHudk taxGaxGydwfqdkY ta&;,l r I jyKvk y f x m;ojzif h aq;0g;ESihf aq;ypön;f vHkavmuf pGm 0,f,lEkdijf cif;r&dS&mrS touf tEÅ&m,f xdcdkufEdkifaom a&m*g rsm;udk uko&ef tcufBuHKvm ae&aMumif; tD&efq&m0efwpfOD;
u &Si;f jyonf/ urÇmhEkid if HtcsKUd u tD&efEkid if H \ vlxkusef;rma&;vdktyfcsuf twGuf wwfEkdio f avmuf ulnD jznfhpGrf;ay;csifaomfvnf; tp ydki;f wGif tD&efu jiif;y,fco hJ nf/ ,ckaemufykdi;f wGirf l tD&efü uifqma0'em&SiEf Sihf tjcm;vlem rsm; wdk;yGm;vm&mrS jynfyaq;0g; taxmuftyHhukd vufcHrSjzpfrnf [k qHk;jzwfcJh&aMumif; tD&eftpdk; &usef;rma&;tmPmydkifwpfOD;u 0efcHajymqdkonf/ T.Set
1-2-2020
pmrsufESm 7
EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; EXO tzGJY acgif;aqmif Suho u Hand Sign
wpfckwnf;ESifU Chen bufrS
umuG,fay;oGm; EXO *DwtzJGUacgif;aqmif
ql[ku d trmcHy&dowfrsm;u csef udk tzJUG 0iftjzpf EIwx f u G af y;&ef awmif;qdkjcif;udk vufoauFw Hand Sign wpfckwnf;ESifh csef bufrS umuG,fay;oGm;aMumif; udk&;D ,m;bdk;0ufbq f ku d w f iG f azmf jyonf/ EXO *DwtzJGU0if csefonf r*FvmyJGtwnfjyKNyD; cspfolESifh vufxyf&ef jyifqifaepOf y&dowf \ rke;f wD;rIESihf a0zefwkducf kducf H
&NyD; tzJGU0iftjzpf EkwfxGuf&ef wpfnwnf;ESihf trmcHy&dowfrsm; wGif Munfh½Iolpm&if; xdyfqHk; u od&edS m;vnfcMhJ uNyD; t&m&mudk a&mufcJhMuonf/ zdtm;ay;cHae&onf/ (SSM) f m tzJUG 0ifrsm;u cseb f ufrS &yf ajzavQmhay;vdkuMf uum wGpw wnfay;cJhMuNyD; aoG;xufyspf aMumif; tzJUG acgif;aqmif ql[ku d oufaojycJh&m tifpwm*&rfrS csefudk umuG,fay;aom pmrsm; a&;om;cJhNyD; vufoauFw Hand Sign wpfckjyum tzJGU0ifrsm; \ pnf;vHk;nDnGwfrIudk azmfjycJh onf/ tqdkyg vufoauFwudk
Big Bang rS Tae yaung
u Milan zuf&Sif½Id;yGJ oGm;a&mufí y&dowfrsm;udk oMum;vHk;a0ay;
Big Bang *DwtzGJU0if tjzpf rDvefyuf&Sif½dI;yGJokdY oGm; aupwm;vdkufzf0ufbfqkdufwGif yGJ Fendi ukd pD;wD;rDvefwGif aw,Geu f ppfrx I rf;rdeUf xrf;aqmif a&muf&m apmifah eaomy&dowfukd azmfjyonf/ usi;f yjyKvky&f m zdwMf um;jcif;cH& NyD; yxrOD;qHk; tEkynmajcvSr;f oMum;vHk;rsm; a0ay;cJhaMumif; aqmif;&moD trsK;d om;zuf&iS f ojzih f Big Bang tzG J U 0if aw,Gef oGm;a&mufcJhonff/ [dkw,fa&SUwGif apmifhpm;ae aom y&dowfukjd rifawGU&í aw ,Gefu oMum;vHk;xkwfrsm; a0 ay;NyD; pum;vufqHkMucJhMu onf/ tqk d y g zuf & S i f ½ I d ; yG J w G i f aw,Gef\ trmcHy&dowfrsm;u wpfcJeuftm;ay;BudKqkdEIwfquf cJMh uNyD;2020jynfEh pS f aqmif;&moD trsK;d om;zuf&Siyf GJ wufa&mufcJh aomaw,Ge\ f zuf&iS u f dk tm;ay; cJhMuonf/ (SSM)
vDuGrfql tm&Srif;om; jyefvnfyg0if½dkuful;rnfU Busted Season 3 wGif jrifawGY&rnf awmifukd&D;,m;armf',fv?f o½kyaf qmif?&opHk½Id;tzJGU Runnig tzJGU0if?tm&Srif;om;vDuGrfqlonf Busted Season 3 wGif jyefvnfyg0if½ku d u f ;l rnfjzpfaMumif; aupwm;vdkuzf 0f ufbq f ku d w f iG f azmfjyonf/ Zefe0g&Dvv,fwGif xGufay:vmaomowif;t& eDwDuif\ &opHk½;Id Busted Season 3 wGif tm&Srif;om; vDurG q f yl g0ifrnf jzpfonf[k pwm;&Spt f ifwmwde;f rifhu w&m;0ifxkwaf zmfajymMum; onf/ tqdkyg &opHk½;Id rSm vQKd U0u S cf surf sm;ESijhf ynfah eNyD; pHkaxmufrsm;u ajz&Sif;yHkudk ½dkuful;xm;&m tydkif;(1)wGif vDuGrfqlyg0ifcJhNyD; tydkif;(2)wGif yg0ifjcif;r&SdcJhay/ Man
ZE ;A tzGJY 0if Dong Jun
auaygUyf
tEkynm&Sifrsm; 2020 jynfUESpfwGif ppfrIxrf;rnf awmifudk&D;,m;EdkifiHOya' t& touf 28 ESpfjynfhvQif ppfrIxrf;wm0efxrf;aqmif&ef wm0efusaom auayghy*f DwtEk ynm&Sifrsm;wGif ZD;at*DwtzGJU tygt0if auayghyftEkynm&Sif rsm;pGm yg0ifaMumif; atmauayghyf 0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ 1991 ckESpEf Sihf 1992 ckESpf zGm; tEkynm&Sifrsm;jzpfMuonfh EXO rS ql[kd? cse, f kd? bdw[ f Grf ESihf cse?f 0if;em;*DwtzGJUrS *si0f l; ESifh bGef? tufyfwDtdkifvefrS a*s *si;f ESihf rif[mG ? ZD;atrS a'gif*Ref wdkY yg0ifcJhMuonf/ auayghy*f w D tEkynm&Sirf sm; jzpfMuonfh zD;vfa'ghzb f w D t D b kd rD S
F(x)
rS
[Grq f pf? tifzpfepfrS t,fvEf iS hf 'g 0rf?bD0rf;atzdk;rSqef',f?tkid t f ef ZmuftdkifwDrS *sDcsefESifh ,Gefaw pD0rf;tdypf t f yd pf rf S uef? bvufcf bDrS tlEk;d ? ZDukEd iS hf ywfurG ?f yef'g uGerf S *sD[kd? rGe;f pwm;tdypf rf S ½dIEk wkdYvnf; ppfrIxrf;wm0efxrf; aqmifMurnf/ bDwDtufpfrS *sif? auat tm&f'DrS *sDqGw?f AGD½kd;rpfrS cse&f D? bm½drk S tk?d tefzvdik ;f &if;rS aqmif; [l? wif;awmhyfrS uyfyf? 0rf[ef '&ufygqifhrS a*smif0rfwkdYvnf; 2020jynfEh pS w f iG f ppfrx I rf;wm0ef xrf;aqmifMurnfjzpfonf/ (SSM)
Krystal onf;xdwf&ifzdk'&rfrmum;opf
Search wGif
yg0ifNyD; tEkynmtpGrf;jyxm;
tdpk t D ef\½kyo f ZH mwfum;opf aMumif; qGefyD0uffbfqdkufwGif vDuGrq f l[m tydki;f (3)wGif yg0ifNyD; y&dowfukd ol\tEkynm Search onf ; xd wf&ifzdk'&rfrm azmfjyonf/ jzifh qJGaqmifOD;rnfjzpf&m y&dowfrsm;u apmifharQmfaeMuNyD; ,ckESpf f yd pf rf S c&pöw,f tqdkygum;wGif c&pöw,f ukefydkif;wGif xGuf&Sdrnfjzpfonf[k wm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/ um;wGif tufzt f GrEf SihfwJG (SSM) yg0ifNyD; tEkynmtpGrf;jyocJh onf rif;om;a*smif'Ge, í raumif;qdk;0g;rsm;udk ESdrfeif; NyD; touf&Sif&ef BudK;pm;cJhyHkudk The Pussycat Dolls onf ;xdw&f ifzk½d ku d u f ;l xm;onf/ ppfwyfrS axmufvSef;a&; tutvSrsm;jzifh emrnfausmf t*Fvef?tdki, f mvef?MopaMw;vs onf q,fpkESpfwpfckMumNyD;rS t&m&SdrESifh a*s'D0dkifppfacG;avh cJhonfh tar&dueftrsKd;orD;*Dw ESiehf ,l;ZDvefEkid if rH sm;wGif azsmaf jz *DwvIy&f Sm;rIrsm; jyefvnfjyKvkyf usifha&;wyfrS wyfom;av;wdkU tzJGU The Pussycat Dolls onf yJGrsm; vSnfhvnfjyKvkyfoGm;&ef cJjh cif;jzpfNyD; tzJUG 0ifrsm;onf wpf ESpfOD;\ pGrf;aqmifcsufrsm;udk yHk oDcsif;opfESifhtwl y&dowfrsm; pDpOfxm;NyD; yJGrsm;udk tdki, f nf; azmf&mwGif c&pöw,f\ tEkynm f mvef udk,af wmfvIy&f Sm;rIrsm;wGiv ta&SUjyefvnfa&muf&Sdvmawmh EdkifiH? 'ufbfvifNrdKUrS pwifum atmifjrifrIrsm; toD;oD;&&Sv d suf pGrf;&nfrsm;udk jrifawGUMu&rnf rnfjzpfaMumif; aygvfjrL;Zpfr*¾Zif; usif;yoGm;rnfjzpfonf/ &Sdonf/ jzpfonf/ u azmfjyonf/ The Pussycat Dolls tzJGU (ZMH) onf;xdwf&ifzdk ½dkuful;&m tzJGU0if ig;OD;onf React wGif emrnfausmaf om 'g½dkuw f m [k trnfay;xm;aom oDcsif; trf a 'a0gif ; u ½d k u u f l ; xm;jcif ; opfudk azazmf0g&D 7 &ufwGif jzpf N yD ; ol ½ k u d u f ; l xm;aom rd k i w f D pwif j zef U csd a y;oG m ;rnf j zpf N yD ; csm? a[mf & mrwd k & D w d k U rS m onf ; oDcsi;f opftwGuf tzJGUvkdu½f kduf xdw&f ifzkd y&dowftBudKufawGUcJh ul;xm;aom ydkpwmudk tifpwm MuNyD; ,ckum;opfukdvnf; pdwf *&rfpmrsuEf mS rSwpfqifrh Qa0ay;cJh 0ifwpm;apmifharQmfaeMuonf/ onf/ Don't Cha oDcsi;f tqdk&iS f
y&dowfa&SY jyefvnfa&muf&SdvmawmUrnfU
rsm;onf {NyD 5 &ufrSpwifum
(SSM)
pmrsufESm 8
1-2-2020
123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567
ykHjyifvufaqmifu@ a&T,kefESifU c½k(t,lef*g&fa[m,f)
[dk;t&ifwkef;u acsmif;wpfacsmif;wGif c½k rdom;pkwkdY aexdkiv f su&f SMd u\/ xdkacsmif;ESihf reD; ra0; jrufcif;wpfcif;wGifvnf; ,kefrdom;pkwdkY aexdkufvsuf&SdMuonf/ wpfaeYwGif a&T,keo f nf acsmif;odkYoGm;í a& aomuf? a&csK;d aepOf c½kukad wGUojzifh ]tdk... rdwf aqGc½k rdwfaqG[m taumiftm;jzifhvnf; ao; i,fw,f/ oGm;&mvm&mrSmvnf; b,fawmhrS jref vSw,fr&Sdbl;/ tJ'Dawmh rdwfaqG[m 'DuaeNyD; [kda&wHcGeftxd oGm;w,fqdk&if b,fESpf&uf avmufMumatmif oGm;&ovJ/ tMumBuD;oGm;& w,f r[kwfvm;/ c&D;u a0;vSawmh yifyif yef;yef;oGm;&rSmayghaemf} [k ajymvdkufavonf/ c½konf olUtm; taumifuvnf; ao;i,f onf/ toGm;tvmuvnf; b,fawmhrS jrefonf r&Sd ponfjzifh ajymonfrsm;rSm uJh&JUajymonf? ceJYajymonf[k xifaomaMumifh a&T,keu f kd raus eyf? awmfawmfemMunf;cH&cufoGm;avonf/ odkY ESifh c½konf ,keftm; ]tdkrdwfaqG,kef uREfkyf[m cifAsm;ajymovdkcsnf; b,f[kwfyghrvJ/ cifAsm; xifovdkr[kwfbJ owådAswådawG? t&nftcsif; awG &Sdygw,f/ 'Duae a&wHcGefudk oGm;w,fqdk &if cPuav;eJYyJ a&mufygw,f} [k ajymvdkuf onf/ þwGif ,kefu ]r[kwfEkdifygbl; rdwfaqG c½k&,f b,fenf;eJYrS 'DuaeoGm;&if a&wHcGefudk cPuav;eJY rdwfaqGra&mufygbl;/ yifyifyef; yef;eJY tMumBuD; oGm;&rSmyg/ tu,fvkdY wu,f [kwf&if usKyfeJY cifAsm;eJY avmif;wrf;pm;wrf; tajy;NydKifMur,fav} [k c½ktm; ajymavonf/ c½konf ,keu f þodkYqkdvmjyefonfukd rcH csi?f ydkí cHjyif;vmjyefonf/ odkYESihf ]rdwaf qG,kef cifAsm;u tajy;NydKifcsiw f ,fqkd&if NydKifyg/ 'gay r,fh yg;pyfeNYJ ydKif? yg;pyfeaYJ jymae½HkeaYJ wmh tvum; yJ? tavmif;tpm;eJY NydKifcsifw,fqdk&if cifAsm; uwdwnfwnfeJY NydKifrvm;} [k ,keftm; ajym vdkufonf/ c½kudk txifao;NyD; olUudk,folom txif BuD;aeaom ,kefonf þodkY c½ku jyefajymonf qdkvQif ]aumif;ygNyD taqGc½k usKyf[m wpfaeY wpfcg a&csK;d ygw,f/ wpfaeYrmS a&ig;cg aomuf ygw,f/ csKHEG,frsm;udk trSDjyKNyD; tokdufvkyfae ygw,f/ cifAsm;eJY tajy;NydKifvdkY cifAsm;u Ekdif w,fqdk&if usKyf[m a&vnf; rcsKd;awmhyg/ a& vnf; aomufraeawmhyg/ csKHEG,frsm;udkvnf; todkufvkyfraeawmhbJ ajrBuD;rSmom 0yfusif; zefwD;NyD; aeygawmhr,fqdkwJhuwdrsm;udk ay;yg w,f/ taqGc½kb,fhES,fvJ cifAsm;oabmusNyD r[kwfvm;} [k qdkvdkufonf/ c½konf ,kefu uwday;onfudk rsm;pGm oabmusavonf/ odkYESifh oluvnf; uwday; vkdojzifh ]aumif;ygNyD rdwfaqG,kef taqGuwd ay;wmudk oabmusygw,f/ usKyfu uwday; &r,fqdk&ifawmh usKyfwkdY wpfrsKd;om;vHk;[m a& xJnGefxJrSmaeMuolrsm; jzpfMuygw,f/ usKyfu rdwfaqGudkEdkifatmif rajy;Edkif&if usKyfwdkYwpfrsKd; om;vHk;[m a&xJnGex f JraeMubJ uke;f ay:wuf NyD; aeMur,fqdkwJh uwday;ygw,f/ rdwfaqG
,kef oabmusNyD r[kwv f m;? b,fhES,v f J} [k qdkvdkufonf/ a&T,kefonf c½k\ ajymqdkuwday;csufudk rsm;pG m oabmusoG m ;onf / þc½k w pf a umif tajym<um;rIaMumifh olwkdYwpfrsK;d om;vHk; uajymif; ujyefjzpfukefMu&awmhrnf/ rdrdu rkcstEkdif& awmhrnf[kvnf; wGufavonf/ xdkYaMumifh csuf csi;f yif tajy;NydKif tEdki, f lvkduv f kdonfESihf ]uJ.. taqGc½k 'Dvdkqdk&if MumMumqkdif;raecsifawmhyg/ ,ckyif usKyfwdkY tajy;NydKifMuygpdkY} [k qdkum wmplvdkufawmhonf/ odkYaomf vdr®mí BuH&nfzef&nfrsm;&Sad om c½k u csufcsif;rajy;vdkao; jznf;jznf;rS NydKifMu&ef &ufcsed ;f ay;vdkao;onf/ odkYrSvnf; olYtBuHtpnf rsm; atmifjrifNyD; olwdkYwpfrsKd;om;vHk; uarmuf ur rjzpfMu&bJ tpOfwpdkuf *kPf,lEkdifMuawmh rnf/ xdkYaMumifh c½konf ,keftm; ]rdwfaqG,kef tajy;NydKifMuw,fqkdwm taqGajymovdk tckcsuf csif; wmuaexGufNyD; ESpfOD;csif;ajy;MuvdkY olEkdif igEdkif w&m;0ifr,fr[kwfbl;/ usKyfwdkY wpfrsKd; om;vHk;&JU ta&;vnf;jzpfaeawmh w&m;0if twnf jyKEdkiaf tmif rdwaf qGwkdY ,kerf sm;eJY uke;f owå0grsm; udkvnf; ajymMum;aMunmOD;rSjzpfr,f/ usKyfwdkY c½krsm;udkvnf; todray;vdkY rjzpfbl;/ 'grSvnf; tajy;NydKifyGJ[m ESpfbufpvHk; oufaocdkifvHkNyD; w&m;0ifr,f/ tJ'Dawmh tajy;NydKifzdkY&ufu ckepf &ufavmufawmh &ufcsdef;ay;yg/ aemufvmrnhf ckepf&ufajrmufwJhaeYrSm qufquftajy;NydKifMuyg r,f/ 'D&ufrsm;twGif;rSmom rdwfaqGwdkYuvnf; tm;vHk;toihfjzpfatmif BudK;pm;xm;yg/ usKyfwkdY wpfawGuvnf; rvpf[if;&atmif tm;vHk;vkyx f m; ygr,f} [k qdkonf/ xdkYaemuf ,kefvnf; c½kajymonfudk ruefY uGuf rjiif;qdkawmhbJ vmrnhcf kepf&ufajrmufonfh aeYrSmom usif;yEdkif&ef c½kteD;rS xGufcGmoGm; awmhonf/ ,kefonf olUt&yfa'oodkY jyefa&muf onht f cg ,kerf sm;ESihf uke;f owå0grsm;&S&d modkY tqifh qifhoGm;NyD; vmrnfhckepf&ufajrmufaomaeYwGif ol ESifh c½kwdkY tajy;NydKifMu&ef ESpfOD;oabmwlxm; MuNyD;jzpfaMumif;? olu c½ktm; rnfokrYd nfykH uwd ay;xm;cJhNyD;jzpfaMumif;? xdkaeYwGif aoG;csif;om;
csif;taeESifh qufqufvma&muf tm;ay;Munfh½I &if; tuJjzwfMuapvdkaMumif;? odkYrSvnf; t½HI;? tEkdifoufaocdkifvHkrnfjzpfaMumif; EHSUatmifajym Mum;avonf/ xdktcsdefwGif c½kvnf; ol\ trsKd;tEG,fc½k rsm;udk a&xJrSmyif pnf;a0;apNyD; olESifh ,kefwdkY vmrnfhckepf&ufajrmufonfhaeYrSm tajy;NydKifMu&ef ESpOf ;D oabmwl uwdxm;cJMh uonf/ tu,ftm;jzifh rl ,keEf Sihf tajy;NydKifonfqkdonfrSm rjzpfpaumif;? rdru d rkcs½IH;rnfom jzpfonf/ ,keu f olYukdpwif uJh&JUajymqdkvmí rcHcsifojzifhom tajy;NydKif&ef oabmwlcJhjcif;jzpfonf/ ½HI;vQifvnf; uwdxm; cJo h nft h wdki;f a&xJneG x f rJ mS rae&bJ olwkw Yd pfrsK;d om;vHk; ukef;ay:rSm aeMu&awmhrnf/ odkYjzpfí ,kefESifh tajy;NydKifMuonfhtcg r½IH;&avatmif wpfvHvQif wpfaumifusykef;aeNyD; ,kefu toH jyKwdkif; ,kefa&SUwpfvH&Sd taumifu ,kefxuf a&SUwpfvHyif a&mufaeNyDqdkonfudk odatmiftoH jyefay;&rnf/ aemufqHk;yef;wdkifwGif aeolu ,kef teD;odkY a&mufvmu rdrdu yef;wdkit f &ifa&mufí EkdifNyDqdkonfudk toHay;vkduf&rnf/ odkYrS tEdkif& rnfqdkonfrsm;ESihf þuJhokdY NydKifMu&mwGif ,kef bufrv S nf; ,kerf sm;ESifh uke;f owå0grsm;u w&m;0if oufaotjzpf vma&muftm;ay;Munh½f MI uvdrrhf nf qkdonfudk pnf;½Hk;ajymMum;avonf/ xdkYaemuf ajymonfhtwkdif; c½ktm;vHk;u oabmwlMuojzihf tprf;avhusihfMunhfMu&m pnf;½Hk;xm;onfhtwkdif; pnf;0g;udkufrdMuonf/ ck e pf & uf a ph a omtcg c½k E S i h f , k e f w k d Y o nf w&m;0ifoufaotjzpf Munhf½IMurnfh ,kefrsm;? uke;f owå0grsm;ESiht f wl tajy;NydKifMurnhaf e&modkY a&mufvmMuonf/odkYESifh c½ku ,keftm; ]taqG ,kef oifu a&vrf;uajy;yg/ usKyfu ukef;vrf; u ajy;ygr,f/ b,hfES,fvJ oabmwl&JUvm;? 'grSr[kwf ukef;vrf;u wpfcgpD? a&vrf;u wpfcgpDjzpfjzpfajy;Mur,f}[k a&vrf;u ,kef rajy;Ekdifonfudk odí ajymvdkufonf/ þwGif a&vrf;u rajy;EkdifbJ ukef;vrf;u om ajy;Ekdifaom,kefonf a&vrf;uajy;vQif olrkcs½HI;rnfukd odojzihf ]rdwaf qGc½k uke;f vrf;u wpfcgpD? a&vrf;u wpfcgpDvnf; vkyfraeygeJY?
cifAsm;uvnf; ukef;vrf;u ajy;raeygeJY? usKyf u uke;f vrf;uajy;NyD; NydKifyghr,f? oabmwlyg} [k qdkNyD; wmplvkdufavawmhonf/ þodkY ,keu f wmplvkduo f nfqkv d Qif c½ku vnf; a&vrf;u acsmif;urf;ab;uyfí wmpl vdkuNf yD; tajy;NydKifzkdY? wmxGuMf uawmhzkdY tcsuf ay;vdkufavonf/ odkYaomf c½konf olpnf;½Hk;ajymqdkxm;onhf twkdif; tjcm;c½krsm;u vkyfMurnfjzpfojzihf wmrSrxGufay/ acsmif;a&xJwGif tomikyfae vdkufavonf/ ,kefrSmrlum; c½kutcsufay; vdkufoHudk Mum;onfESihf wpfNydKifeuf wmrS xGufNyD; 'kef;ajy;avawmhonf/ ,kefonf awmfawmfuav; ajy;rdonfqdk vQif tajctaeudk odvko d jzihf ajy;ae&mrS &yfwefY NyD; c½ktm; ]rdwaf qGc½k rdwaf qGc½k}[k ac:Munhf vdkufonf/ þwGif olUa&SUwpfvHavmufrS&Sdae onfh acsmif;urf;rS c½ku ]0l0l igu 'Da&SUu a&mufaeNyD} [k toHjyefay;oHudk Mum;&onf/ þtajctaetwdki;f qdku olrkcs½;IH awmhrnf? c½ku olYa&SUyifa&mufaeNyD? BudK;pm;ajy;OD;rS jzpfrnfqdkum tpuxuf wpfaxmufavmuf a0;atmif ydkajy;NyD; wpfzef&yfí ]rdwfaqGc½k rdwaf qG c½k}[k ac:Munhjf yefonf/ þwGiv f nf; olUa&SUwpfvHavmufwGif &Sad eonfh acsmif;urf;rS tjcm; c½kwpfaumifu ]0l0al &SUu a&mufaeNyD}[k toHjyefay;oHudk Mum;&onf/ þodkYjzihf ,kefonf tpuxuf ydkajy;NyD; &yfwefYí c½kudkac:Munhfvdkuf a&SUu&dSdaeESihfMu onfh tjcm;tjcm;c½krsm;u olwu Ykd a&SUu a&muf aeaMumif; toHjyefay;oHudk Mum;&vdkufESifh ajy;vmcJh&m ,kefyef;wkdifodkY a&mufcgeD; yef;wdkif r0ifrDuav;rSmyif yef;wdkiüf &Sad eESiho f nfh c½ku ]rdwfaqG ,kef igu a&SUa&mufaeNyD? yef;wkdifodkY igu t&ifa&mufaeNyD? uwdomrysuaf peJYawmh} [k qdkvkduo f Hukd Mum;&avawmh&m tajy;NydKifyGJ ü ,ke½f HI;avawmhonf/ þwGif tajy;NydKifyGJü w&m;0ifoufao t jzpf vma&muftm;ay;Munh½f IMuonfh ,kerf sm;ESihf uke;f aeowå0grsm;u þrQavmuf ao;i,fonfh c½kukrd Q rEkid &f aumif;vm;? olwu Ykd kd t&Sucf o JG nf [k qdkum a'gojzpfMuNyD; ½HI;aom,kefudk 0dkif; vdkufMu? ESdyfpufMuonf/ ,kefvnf; aMumuf&GHU NyD; twif;ajy;&awmhonf/ ajy;&if;ajy;&if;ESihf olYudkvdkufvmMuaomtoHrsm;udk em;axmif &ojzihf ,kerf mS em;&Gurf sm;&Snv f m&onf/ armNyD; rsufvHk;rsm;jyL;vm&onf/ xdkYjyif vdkufvm Muolrsm;udk aMumufí tNrD;ukwzf efrsm;ojzihf tNrD;wdkae&onf/ ajy;&vGe;f ojzihf aemufajcrsm; oefrmaeonf[k qdkMuonf/ tajy;NydKifMupOfu xm;cJhMuonfh uwdwnf&ojzihf a&raomuf&? a&rcsKd;&onfhjyif (tu,fí a&aomuf? a& csK;d vdkvQif ausmufwpfckckwiG f aqmihaf Mumihx f ikd í f ptdkESihyf Gwv f kdu&f onf/) ajrwGif 0yfusi;f zefwD; um 0yfae&onf[k qkdMuonf/ Oya'o 1/ ao;i,faomt&mudk rdrdxuf ao;i,fonf[k txifrao;oifh/ 2/ rdrdudk,fudkom txifrBuD;oihf/ 3/ xm;NyD;uwdudk rzsuf&m/
vlxkOD;vS
pmrsufESm 9
1-2-2020
½dkwmAdkif;&yf(pf)umuG,faq; yHkrSefumuG,faq;xkd;tpDtpOfwGif xnfUoGif;wdkufauR;oGm;rnf ompnf Zefe0g&D 31 ½dw k mAdik ;f &yf(pf)umuG,af q; tm; qHkqkdU-ar;cdkiif g;rsK;d pyf yHkrSef xdk;aeus umuG,af q;ESiw hf zJG uf í azazmf0g&D 1 &ufrSpí yHkrSef umuG,af q;xk;d ? wku d t f pDtpOf wGif xnfo h iG ;f wku d af uR;oGm;rnf jzpfaMumif; ompnfNrdKUe,fjynfoUl aq;½Hktpnf;ta0;cef;rüZefe0g&D 21&uf eHeuf 9em&Du usi;f yaom ½dkwmAdkif;&yf(pf)umuG,faq;udk yHkrSeu f muG,af q;xdk;^wdkuf tpD tpOfwGifxnfhoGif; wkdufauR; jcif;? NrdKUe,ftqifh todynmay; aqG;aEG;yGJwGif NrdKUe,fjynfolU use;f rma&;OD;pD;Xme OD;pD;rª;a'gufwm vif;xifausmu f ajymMum;onf/ NrdKUe,fjynfolUuse;f rma&;OD;pD;
XmeOD;pD;rª;u urÇmhEkdiif Hrsm;wGif ½dkwmAdkif;&yfpfumuG,faq;xnfh oGi;f NyD; tajctaersm;? ½dkwmAdki;f &yf(pf)aMumifjh zpfymG ;aom jyif;xef 0rf;ysu0f rf;avQma&m*gESiAhf ikd ;f &yf(pf) ul;pufysUH EUHS a&m*gvu©Pmrsm;ESihf aemufqufwjJGyóemrsm;?Adik ;f &yf(pf) ydk;aMumifh a&m*gjzpfEkid af csyk&d o dS nfh vltkyfpkrsm;? a&m*gukojcif;? umuG,af q;\ t"du xl;jcm; csuf r sm;? tpG r f ; xuf r I r sm;? tEÅ&m,fuif;&Si;f rIrsm;? umuG,f aq;wku d af uR;oifah omtajctae rsm;&Si;f vif;ajymMum;NyD; aq;wdu k f &rnfh uav;t&G,Ef Sihaf q;wku d f rnfh tBudrfta&twGuf? ½dkwm Adki;f &yf(pf)aMumifh jyif;xef0rf;ysuf 0rf;avQma&m*gjzpfEkid o f vdk tjcm;
a&m*gydk;aMumifhvnf; jzpfEdkif aMumif;? tqkyd gtcsuu f kd jynfol rsm; od&adS pvkad Mumif;?use;f rma&; 0efxrf;rsm;udkvnf; oifwef;rsm; ydkYcsomG ;rnfjzpfaMumif; ajymMum; onf/ tqdkyg NrdKUe,ftqifh todynm ay; aqG;aEG;yGJokdY wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;rk;d jrifh ode;f ? 'kw, d NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;ppfNidrf;at;? Xmeqdkif&mrsm;? &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rª; rsm;? tajccHusef;rma&;0efxrf; rsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;ESifh Edkiif Ha&;ygwDrsm; wufa&mufMf u onf/ (atmuf0JyHk) (487)
todynmay; vufurf;pmapmifrsm; ay;a0 ausmufqnf Zefe0g&D 31 ausmufqnfNrdKU?ajrmufbuf t0if Muufrif;wGerf ;D ydKG ift h eD;wGif Zefe0g&D 29&uf n 7em&Du Express ,mOfBuD;rsm;&yfem;&m ae&mwGif rEÅav;NrKd UrS ausmufqnf NrdKUtm; jzwfoef;ajy;qGJvsuf&Sd aom ,mOfvkid ;f rsm;rS ,mOfarmif; rsm;tm; owfrSwfrdkifEIef;? ,mOf
aMumrS armif;ESi&f ef? c&D;onfrsm; \ toufvHkjcHKrIonf rdrdtay: wGif &Sdonfudk tNrJowdjyK&ef? NydKifrarmif;&ef? vrf;usOf;ae&m rsm;wGif rdrb d ufrSpí vrf;csay; &ef tjcm;,mOfrsm;udk taESmifh t,Sufjzpfaponfh rD;vHk;rsm; wyfqifjcif;rjyK&efponfwkdYudk owd a y;ajymMum;um t&uf
aopmaomufpm;xm;jcif; &S?d r&S?d ,mOfay:rS c&D;onfrsm; touf u,fcg;ywfrsm; ywfxm;jcif; &S?d r&SdwkdYudk ppfaq;NyD; ,mOfvrf; pnf;urf;qkdif&mrsm; ajymMum; jcif;ESifh todynmay;vufurf; pmapmifrsm; ay;a0jcif;wkdYudk aqmif&Gucf JhMuonf/ (tay:yH)k (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)
tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; rEåav;enf;ynmwuúodkvf0if;twGif; ausmif;olrsm;tm; £ajE´ysufatmif jyKvkyfolrsm;tm; trIzGifU ta&;,l
&yfxm;aom,mOftm; 0ifa&mufwkdufrd aejynfawmf Zefe0g&D 31 aejynfawmf-&efukefvrf; rdkiw f kid t f rSw9f 4^0-94^1tMum; wGif Zefe0g&D 29&uf eHeuf 5em&D 35rdepfu ,mOfarmif; udkaqGZif vdIif(32ESpf? zsmyHkNrdKUe,f)aeol armif;ESiNf yD; ,mOfay:wGif ,mOf armif;yg trsK;d om; ig;OD;? trsK;d orD; av;OD;? uav;wpfOD;? aygif; 10OD;vkdufygonfh YGN 81/--- ,mOfonf vrf;,mbuf jcrf;ajrom;vrf;ay:wGif &yfwefU xm;pOf ,mOf\ aemufydkif;tm; vm;&mwlrS ,mOfarmif; udkatmif
rsKd;aZmf(26ESpf? NrdKifNrdKUe,f)aeol armif ; ES i f N yD ; ,mOf a y:wG i f ,mOfarmif;yg trsKd;om; ESpfOD;? trsK;d orD; oHk;OD;? uav; ESpOf D;? aygif; ckepfO;D vdkuyf gonfh SHN/ d rf d 6k --- tjzLa&mif,mOfu wku ojzifh ,mOfay:ygOD;at;a&T(62ESp)f ESifh,mOfarmif; udkatmifrsKd;aZmf xdcdkuf'Pf&m&&Sdojzifh tjref vrf;rBuD; &JwyfzUJG NrdKUacsmif;pcef;rS wyfzUJG 0ifrsm;ESihf taxmuftuljyK tzGUJ rsm; ulnaD qmif&u G af y;vsuf &So d nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )
rEÅav; Zefe0g&D 31 rEÅav;wdki;f a'oBuD; ykord f BuD;NrdKUe,f? &Siaf wmfuke;f aus;&Gm &Sd rEÅav; enf;ynmwuúodkvf 0if;twGif; ausmif;olrsm;tm; qJqkd? £ajE´ysufatmif jyKvkyf aeolrsm;tm; trIzGifhta&;,lcJh onf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 27&uf eHeuf 10em&DcGJu ykodrfBuD;
NrdKUe,f? &Sifawmfukef;aus;&Gm&Sd rEÅ a v;enf ; ynmwuú o d k v f ausmif;0if;twGif; trnfrod vli,fav;OD;onf qdik u f ,ftw d af Zm azmufqn l pH mG armif;ESiNf yD; ausmif; 0if;twGif; ref;oZiftaqmif&Sd ausmif;olrsm;tm; taqmifa&SU vrf;ray:rSaeí rMum;0Hhremom qJqkí d £ajE´ysuaf tmif jyKvkyaf e ojzifh rEÅav;enf;ynmwuúov kd f
vHkjcHKa&;t&m&SOd D;jrvGiEf Siht f zGJUu vkdufvH&SmazG&m ausmif;0if; twGif; taemufawmifayguf wGif vli,fav;OD;tm; awGU&pdS pfar; cJhonf/ ausmif;om;?ausmif;ol rsm;tm;qJqkí d ausmif;olrsm;tm; £ajE´ y suf a tmif jyKvk y f c J h M u onfh udkBuD;(c)pdef0if;(17ESpf? vdryf ifaus;&Gm? ykord Bf uD;NrdKUe,f) wpf&mG wnf;ae udki,f(c)pdev f if;
(17ESp)f ?udkNzdK;(c)NzdK;aiGpk;d (16ESp)f ? &mZmatmif(14ESp)f wkYjd zpfaMumif; od&Sd&í OD;jrvGifu ykodrfBuD; NrdKUr&Jpcef;okdY wkdifwef;cJh&m trI zGifhí ausmif;om;? ausmif;ol rsm;tm; qJqkdí um,tdajE´ysuf atmif jyKvkyo f lrsm;tm; ppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (047)
❆❆❆❆❆
'DZ,ftacsmueftwGif;rS ( 22 )bD; qDabmufqmtwGif; 'DZ,fxnfU&mrS rD;avmifrIjzpfyGm; rEÅav; Zefe0g&D 31 rEÅav; taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD; ta&;ay:ESijhf yifyvlem ukoaqmifwGif NrdKifNrdKUe,frS a&eHcsuv f yk o f m;oH;k OD; wpfu, kd v f ;kH rD;avmif'Pf&mrsm;(pdk;&drf&)jzifh wufa&mufukorIcH,laeaMumif;
od&onf/ jzpfpOfrSm rHk&GmNrdKUe,f ausmuúm ajrmufaus;&Gm&Sd a&eHcsufzdkwGif Zef e 0g&D 28&uf rG e f ; vG J 3em&DcefYu a&eHcsufvkyfom; rif;udkEkdi?f a0vGi?f armifoufwkYd oH;k OD;onf 'DZ,ftacsmueftwGi;f
pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd rEÅav; Zefe0g&D 31 rEÅav;?r[matmifajrNrdKUe,f oHvsufarmfta&SU&yfuGuf? uef awmfBuD;ywfvrf;wGif &JwyfzUJG 0if rsm;u pdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm; zrf;qD;&rdonf/ jzpfpOfrSm rEÅav;? r[m
atmifajrNrdKUe,f oHvsufarmf ta&S U &yf u G u f ? uef a wmf B uD ; ywfvrf;? ta&SUajrmufbufauGU teD;wGiZf efe0g&D 29&uf rGe;f vGJ 2em&D 45rdepfu rEÅav;wkdif; a'oBuD;&JwyfzGJU? rIcif;tulXme rS &Jtkyf0if;ausmfOD;ESifhtzGJUonf
uomNrdKYocsØKif;wGif rD;avmif uom Zefe0g&D 31 uomNrdKU&Sd w½kwfocsØdKif; teD; awmrD;avmif&mrS ocsKdØ if;&Sd um;wm&mrsm; Zefe0g&D 30&uf u rD;pGJavmifcJhonf/ uomc½dkiEf SihNf rdKUe,frD;owf
wyfzJUG rsm;yl;aygif;í rD;owf,mOf oHk;pD;jzifh rD;jid§rf;owfMuonf/ ]rD;ñGefYBuD; awmfawmfrsm; vmNyD; rD;oN*ØK[f&mae&ma&SU&Sw d Jh um;wm&mrsm;ESihf vTpmyHu k kd rD;ul; pufvkYd rD;oN*ØK[f½kH rxdcku d af tmif
rS(22)bD; qD,mOfabmufqmtwGi;f odYk 'DZ,fqrD sm;xnf&h mwGif armfawmf ,mOftwGif;&Sd atmufwdef;qD taiGUESifhxdawGUcJh&m rD;awmufrI jzpfyGm;NyD; rif;udkEdkif (30ESpf)? a0vGi(f 30ESp)f ?armifouf(32ESp)f wkw Yd iG f wpfu, kd v f ;kH rD;avmif'Pf&m
rsm;(pdk;&dr&f )&&Scd JhNyD; rHk&GmjynfolU aq;½HkBuD;wGif aq;0g;ukorIc, H l ae&mrS rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;ta&;ay:ESihfjyifyvlem Xme? ta&;ay:MuyfrwfaqmifokYd ajymif;í aq;0g;ukorI cH,al e& aMumif; od&onf/ (057)
rl;,pfaq;0g; owif;t& apmifh qkdif;aepOf rydk;ydk;(c) ydk;ydk;jrifh (22ESp?f {&mxGe;f (1)? taqmif(3)? csrf ; jrompnf N rd K Ue,f ) aeol r S m CANDA qkdifu,ftm; armif; ESifvmonfudk awGU&Sdí &yfwefY ppfaq;&m 4if;0wfqifxm;onfh taEG ; xnf t d w f u yf t wG i f ; rS bdef;jzL[k ,lq&onfh jzL^0g
a&mif trIeYf 0 'or 18 *&rfyg yife,fqvifwpfv;kH ?rl;,pfaq;0g; a&mif;csí&&Sad om jrefrmaiGpuúL a&m&maiGusy2f 4000ESihf vufuikd f zke;f wpfvkH;wku Yd kd awGU&o dS rd ;f qnf; NyD; trSwf(7) e,fajr&Jpcef;rS rl;,pfaq;0g;Oya't& trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (047)
&[ef;oHCmrsm;u a&jzifyh ufzse;f jid§rf;owf&w,f/ vlaetdrfjcH &S&d mzufu pavmifvmw,f xif &NyD; rnfuJhokdY avmifvmw,f qkdwmawmh rodbl;}[k OD;Zif; wpfyg;u ajymonf/ uomNrdKU&Sd ocsØKif;wGif rD; avmif&m rD;rSmjyif;xefí NrdKUwiG ;f
rSyif jrif&ojzifh ji§rd ;f owfEkid af &; uomc½dkif rD;owfOD;pD;rª;t&m&Sd OD;pdk;rif;ñGefY OD;pD;í rD;owf a&,mOfokH;pD;jzifrh ;D jidr;f owfjcif;? rD;avmifpm rusef&Sda&; &SmazG &Sif;vif;jcif;rsm;udk jynfolrsm; xd w f v ef Y r I r jzpf a pa&;rD ; owf wyfzUJG 0ifrsm; jyKvkycf o hJ nf/(457)
pmrsufESm 10
1-2-2020
pnfyifaqmufrdefY vG,fultqifajy&ef pDrHaqmif&Gufay;aejcif; rEÅav; Zefe0g&D 31 NrdKUawmfwGif aexdkifolrsm; twGuf vkyif ef;aqmif&u G &f mwGif MuefMY umrIr&Sb d J vG,u f v l sijf refpmG aqmif&Gufay;&ef NrdKUawmf0ef\ vrf;nTecf suEf Siht f nD rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh ukef½kHXmeodkY wifjyawmif;cHcJhonfh taqmuf ttH k aqmuf r d e f Y ? toH k ; rjyK pOf
trnf
taqmufttHzk surf ed ?Yf aqmufvyk f NyD; taqmufttHk vlaexdki&f ef cGijhf yKrde?Yf NcHpnf;½dk;um&efjcif; cGihf jyKrdefYudpörsm;udk tcsdefrqdkif;bJ vG,u f lvsijf refatmif aqmif&u G f ay;aeygonf/ tcsuftvuf jynfhpHkrSeu f efaom atmufygudpö &yfrsm;udk cGifhjyKNyD;jzpfygonf/ oufqkid o f rl sm;taejzifh cGijhf yKcsuf rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom
&yfuGuf
,ma&;aumfrwD taqmufttHk ESihf uke½f HkXmeodkY vma&mufquf oG,&f ,lEkdiNf yDjzpfygonf/ taqmufttHkaqmufvkycf Gihf rsm;twG u f tcuf t cJ & S d y gu aumfrwD0if OD;cdik jf rifEh iS hf nTeMf um; a&;rª;(Xmerª;) OD;aZmf0if;wdkYudk qufo, G w f ifjy pDpOfaqmif&u G f Edik af Mumif; owif;xkwjf yefxm;yg onf/(rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )
tuGuf OD;ydkif trsKd;tpm;
wifjy onfhaeY
cGifhjyK onfhaeY
atmifajrompHNrdKUe,f
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
a':at;at;oG,f a':at;pD yg-2 a':auoDcdkif OD;atmifol a':oef;NrdKif OD;at;udk yg-2 OD;cifarmifOD; a':cdkifjzLouf OD;armifukd a':at;oEÅm OD;qefeD(c)aZmfvif;
rif;wJtDuif; jynfvHk;csrf;om r[maZ,smbHk rif;wJtDuif; tESdyfawmf arC*D&d oD&drmvm^a&SY r[maZ,smbHk jynfBuD;&efvHk bkef;awmfwdk; jynfBuD;usuf oa&^a&SU 12 a':oufoufEG,f tESdyfawmf yg-5 13 OD;pdk;jrifh yg-3 tr&XmeD^ aemuf
101 58 794 101 4 140 195 492.Z 65 43 163 417 38
25.p^cJpif;RC (2)xyf 3.12.19 25.1.2020
7+8 RC (4)xyf 68.c RC (5)xyf 25.p^cJpif; SS (2)xyf 4 RC (4)xyf 1.i RC (4)xyf 3(cJpif;)+4RC (4)xyf 83 RC (4)xyf 8.i(cJpif;) RC (2)xyf 39 RC (2)xyf 20.p^3 SS (2)xyf cJpif; 116.q RC (2)xyf ab;csJU 10(u+c) RC (2)xyf
6.11.19 11.7.19 3.12.19 9.12.19 25.11.19 11.9.19 2.12.19 25.11.19 3.12.19 9.12.19
25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 20.1.2020 20.1.2020
3.12.19 20.1.2020 27.11.19 20.1.2020
11+12.c
cJpif; 14 OD;pdk;jrifh yg-3
15 16 17 18
OD;wif0if; OD;armifrsKd; OD;0if;armif yg-2 a':cifrm&D
tr&XmeD^ aemuf
38
rif;wJtDuif; 102 r[maZ,smbHk 492.i atmif^pH 8 bkef;awmfwdk; 42
10(u+c) SS (2)xyf 27.11.19 20.1.2020 11+12.c
cJpif; 8.i 2.u 63 124.c
RC (2)xyf SS (1)xyf RC (2)xyf SS (2)xyf
11.12.19 18.12.19 9.12.19 17.12.19
20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020
r[matmifajrNrdKUe,f
1
a':oDwmOD;(c) teD,ma'0D a':eef;armifyGJ a':wifwifrdk;
a[rrmvm 654 45.Z SS (1)xyf awmif 2 r[mNrdKif-1 ".1 75.1 RC (3)xyf 3 &wembkrd® 536 2.i RC (3)xyf taemuf 4 OD;cifarmifaX; yg-2 r[mNrdKif-2 '.5 45 RC (2)xyf 5 OD;pdk;jrifh &JrGefawmif r.62(1) 4+5 SS (3)xyf 6 a':aX;aX;jrifh a[rrmvm 643 41.u RC (4)xyf ajrmuf csrf;jrompnfNrdKUe,f 1 OD;vif&ifpD; NrdKUopf-5 c.2 85.c RC (3)xyf 2 OD;Munf jr&nfeE´m bb.5 60cJpif; SS (1)xyf 3 a':oufrGefxGef; xGefwHk; ZZ.22 19 RC (3)xyf 4 OD;r'gef;(c)cifarmif0if; jr&nfeE´m A.17 7.u RC (3)xyf 5 OD;oef;OD; yg-2 NrdKUopf-1 w.7^ps 14 SS (2)xyf 6 OD;½Iarmif NrdKUopf-2 p.3 59 awmifjcrf;RC (3)xyf 7 OD;zkef;Edkifudk NrdKUopf-2 p.3 59 ajrmufjcrf;RC (3)xyf 8 a':a&Smuf½IH; NrdKUopf-3 ps.7 5.u RC (4)xyf 9 OD;ausmOf D; NrdKUopf-2 q.1 113 SS (4)xyf 10 a':Or®mtkef; oH^awmif 406 101.C SS (1)xyf 11 OD;ausmf0if; uHom,m A.1 44.u RC (4)xyf jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f 1 OD;cefYrif;OD; q ''.13 70 RC (3)xyf 2 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 33 RC (2)xyf &efauGY,Hk 3 a':ydkydk p ww.49 53.38 RC (2)xyf 4 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 39 RC (2)xyf &efauGY,Hk
18.12.19 20.1.2020 3.12.19 20.1.2020 21.1.19 20.1.2020 9.12.19 20.1.2020 25.11.19 20.1.2020 2.12.19 25.1.2020
5.12.19 12.12.19 16.12.19 13.11.19 25.11.19 13.12.19 13.12.19 16.9.19 6.12.19 28.11.19 13.11.19
20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020 25.1.2020
25.11.19 20.1.2020 23.12.19 20.1.2020 26.11.19 20.1.2020 23.12.19 20.1.2020
pOf 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
trnf
&yfuGuf
OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk a':oDwm p a':oef;oef;vGif yg-2 oifyef;ukef; a':cifoEÅmoef; u OD;eE´Nidrf;[ef yg-2 u OD;0if;aX; ps a':odef;qifh yg-2 q a':nGefYwif p a':cdkifrm&D Z a':,Of,Ofjrifh q OD;vQdKusLw,f oifyef;ukef; OD;pdefxGef; ps OD;atmifpdk; ps OD;atmifausmf0if; yg-2 u a':Zifoljrifh q a':tdoEÅmxGef; u OD;aumif;jrwf u a':eef;a&Ttdrf u OD;ausmfausm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk a':pef;pef;vGif u a':yef;rdk;0if; u OD;jr0if; xdefukef; OD;cifarmifjrifh yg-2 p a':oG,o f G,v f if; ps.&wemyHk
29 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 30 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 31 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 32 OD;ausmfausm0f if;(c) &efauGU,Hk 33 OD;atmifvGif 34 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 35 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 36 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 37 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 38 OD;aZmfrif;axG; 39 OD;vSEdkifOD;
tuGuf OD;ydkif trsKd;tpm; 590^15
wifjy cGifhjyK onfhaeY onfhaeY 40 RC (2)xyf 23.12.19 20.1.2020
ww.47 51.cJpif;SS (3)xyf nn.40 1 cJpif; RC (3)xyf ,.3 24 SS (2)xyf ,.2 107+cJpif;RC (3)xyf vv.42 21 RC (3)xyf "".7 16 eHuyf(2)xyf ww.49 5+14 RC (3)xyf ee.31 54 SS (1)xyf "".6 12 SS (2)xyf nn.52 11 SS (2)xyf H 155 SS (2)xyf yy.7 6 SS (2)xyf ,.5 24 SS (2)xyf ''.44 54 RC (2)xyf v.5 34 SS (2)xyf 0.8 131 SS (2)xyf 0.8 62 RC (2)xyf 590^15 52 RC (2)xyf
4.11.19 28.11.19 28.11.19 4.12.19 11.12.19 16.12.19 15.11.19 4.12.19 28.11.19 16.12.19 28.11.19 28.11.19 6.12.19 11.12.19 11.12.19 11.12.19 4.12.19 2.12.19
20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020
17+18+19 SS (1)xyf 28 RC (2)xyf i.46 RC (2)xyf 60.c SS (1)xyf 7+8+9+ RC (4)xyf 12+13+14 41 RC (2)xyf
20.11.19 5.11.19 11.12.19 4.12.19 25.11.19
20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 25.1.2020
0.7 ,.4 589.u ww.47 yy.51
awmifjrifh
590^15
23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15
37 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15
35 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15 61+62 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
c awmifjrifh
[.3 47.c+cJpif; SS (2)xyf 28.11.19 25.1.2020 590^15 47 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15
36 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15
43 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
awmifjrifh
590^15
42 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020
"".5 56.cJpif; RC (2)xyf 16.12.19 25.1.2020 vv.59 40+41+ SS (2)xyf 23.12.19 25.1.2020 42 yHkpHajymif; awmifjrifh 590^15 32 RC (2)xyf 23.12.19 25.1.2020 q ps
40 OD;ausmaf usm0f if;(c) &efauGU,Hk 41 OD;pdkif;crf;xGef; c 42 OD;cspfaqG u 43 OD;armifarmifvS ps 44 OD;rif;aZmfOD; oifyef;ukef; 45 OD;cspzf G,f oifyef;ukef; NcHpnf;½dk; 1 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk 2 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk 3 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk 4 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk 5 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk
o.9 97 SS (2)xyf 0.7 100+113 SS (4)xyf yy.45 yy.45 SS (2)xyf nn.53 7 wm0gwdkif nn.21 60.u SS (2)xyf
6.12.19 4.12.19 8.11.19 1.11.19 10.12.19
25.1.2020 25.1.2020 29.1.2020 29.1.2020 30.1.2020
590^15
60
NcHpnf;½dk;
2.12.19 20.1.2020
590^15
59
NcHpnf;½dk;
2.12.19 20.1.2020
590^15
47
NcHpnf;½dk; 23.12.19 20.1.2020
590^15
55
NcHpnf;½dk;
2.12.19 20.1.2020
590^15
57
NcHpnf;½dk;
2.12.19 20.1.2020 pmrsufESm 16 odkY
pmrsufESm 12
1-2-2020
pDru H ed ;f twGuf aqG;aEG;yGEJ iS Uf vufrw S af &;xd;k yGJ tcrf;tem; usi;f y
u rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m rEÅav; Zefe0g&D 31 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom a&;aumf r wD ? (6)xyf a qmif ,ma&;aumfrwDESifh udk&D;,m; tpnf;ta0;cef;rü usi;f yonf/ or®wEdkiif H Export Import Bank tcrf;tem;odkY rEÅav;wdki;f Of Korea (Korea EXIM Bank) a'oBuD; pnfyifom,ma&;0ef wd k Y yl ; aygif ; aqmif & G u f a om BuD;Xme0efBuD; rEÅav;NrdKUawmf ]]Support for the Establishment pnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| of Public Transport Improve- NrdKUawmf0efa'gufwm&Jvi G ?f 'kw, d ment Plan in Mandalay, Ouú| 'kwd,NrdKUawmf0ef OD;&JrGef? Myanmar}}pDrHudef;twGuf In- aumfrwD0ifrsm;ESifh Xmerª;rsm;? ception Seminar(ueOD;tp aqG; zd w f M um;xm;onf h X meqd k i f & m aEG;yGJ )ESifh AIDE MEMOIRE toD;oD;rS t&mxrf;? trIxrf; vufrSwfa&;xdk;yGJtcrf;tem;udk rsm;? udk&D;,m;or®wEdkifiH MinZefe0g&D 30 &uf rGef;vGJ 2 em&D istry of Land, Infrastructure and
'kwd,0efBuD;(Nidrf;)? O½ka*G;Edkiif Hqkdi&f m udk&D;,m;Edkiif H oHtrwfBuD;(Nidrf;)? ,ckvuf&dS Haseo University rS Transport and Logistic Xmeygarmu©? Korea EXIM Bank rS Senior Advisor Mr.Yoo HanJun acgif;aqmif onfhtzGJU0ifrsm;? NrdKUawmfpnfyif oufqdkif&mXmetoD;oD;rS t&m xrf;? trIxrf;rsm; wufa&muf Muonf/ ]]rEÅav;NrdKUawmfzGHUNzdK;wdk; wufa&;twGuf tajccHuswhJ NrdKU wGif;c&D;oGm;vkyfief;taxmuf
tuljyKEdkifa&; taumiftxnf azmfEkdizf kdY tultnDay;wJhtwGuf rsm;pG m aus;Zl ; wif & d S y gw,f ? rEÅav;NrdKU[m vuf&dSrSm ,mOf aMumydwfqdkYrI r&dSao;ayr,fh aemifEpS t f enf;i,ftwGi;f rSm jzpf vmEdkifygw,f? rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDtaeeJU Traffic Management tpDtpOf awGudk twwfEdkifqHk;aqmif&Guf aeygw,f? NrdKUawmf,mOfaMum ydwq f kdYrI avsmhenf;apa&;twGuf Mopaw;vsEkid if H tqifjh rihu f eG yf sL wmpepfokH; SCATS pepfeUJ rD;yGKd ifh
'kw, d NrdKUawmf0efESihf wm0ef &Sdolrsm;onf tqdkyg &yfuGuf twGif; a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD; a&vmaumif;rGeaf &;twGuf oefY &S i f ; a&;Xme vk y f o m;rsm;u ajrmif;pm? trIu d o f ½dkurf sm; q,f ,l&Si;f vif;aqmif&Guaf erI? use;f rma&;XmerS olemjyKq&mrrsm;u
jcifaxmifaq;&nfpdrfenf; vuf awGUo½kyjf yoaerI? roGe?f rvS,f Edkifonfh tkwfuefi,f? a&pnf rsm;wGif ydk;avmufvrf;aoapEdkif onf h avmuf v rf ; pm;ig;rsm; xnfhvTwaf y;jcif;? Abate aq; cyfjcif;? NrdKUawmfpnfyif usef;rm a&;XmecGJrS jcifaq;rIwfpufjzifh
Transport
50 wyfqifxm;NyD; wpfckeJUwpfck qufo, G af qmif&u G u f m pnf;urf; azmufzsufonfh ,mOfrsm; rSwf wrf;wifEdkifa&;twGuf SCATS pepfokH;rD;yGKd ifrh sm;wGif CCTV uif r&mrsm; wyfqifaqmif&u G x f m;yg w,f? NrdKUwiG ;f o,f,yl kaYd qmifa&; ESifh oufqkdifaom tjcm;0efBuD; Xmersm;atmuf&dS Xmeqdkif&mrsm; ESifh yl;aygif;ulnDrIrsm;udkvnf; aqmif & G u f v suf & d Sygw,f } }[k NrdKUawmf0efu BudKqdk EIwcf eG ;f quf pum;wGif ajymMum;onf/ qufvufí Korea EXIM Bank rS Senior Advisor Mr.Yoo f rH S ynm Han Jun u udk&;D ,m;Edkii &Sirf sm;? tif*sief , D mrsm;jzifh yg0if zGUJ pnf;xm;onfh rdrw d kt Yd zGUJ tpnf; rS tawGUtBuHKaumif;rsm;udk jyef vnfrQa0vufqifhurf;ay;jcif; jzpfaMumif;ESifh trsm;jynfoloHk; o,f,yl akYd qmifa&;udk jr§iw hf ifay; Edkiaf &;twGuf ulnaD qmif&u G af y; MuapvdkaMumif;jzifh ajymMum; onf/ xdkYaemuf Knowledge Sharing Program ESihfywfouf onfh AD', D kd Clip tm; jyoonf/ ,if;aemuf Korea Transport Institute (KOTI)rS Senior
í &Si;f vif;wifjyonf/ xdkaY emuf wuf a &muf v mMuol r sm;u taxGaxGaqG;aEG;wifjyMuNyD; od vdkonfrsm;udk ar;jref;Muonf/ qufvufí rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? aumf rwD0if OD;&JjrwfolESifh KSP 'g½dkufwm Mr. Park Kyungseo wdkYu rEÅav;NrdKUawmf ,mOfaMum pDrcH efcY rJG pI rD u H ed ;f ESihf trsm;jynfol oHk; o,f,yl akYd qmifa&;tajctae jr§ihfwifrI vkyaf qmifay;rnfh pDrH ude;f taxmuftyHh ulnrD rI w S w f rf; udk vufrSwfa&;xdk;um NrdKUawmf kY tqkd 0efEiS hf Senior Advisor wdu ygpDrHued ;f rSww f rf; vufrSwx f kd; pmtkyrf sm; tjyeftvSev f v J , S Mf u NyD;aemuf wufa&mufvmMuol rsm;ESihftwl rSww f rf;wif"mwfyHk pkaygif;½dkuful;Muonf/ (tay:0JyHk) rEÅav;NrdKUawmfwGif ,mOf aMumpDrHcefYcGJrIpDrHudef;a&;qGJEdkif a&;ESihf trsm;jynfoloHk; o,f,l ydkYaqmifa&;tajctae tqifhjr§ihf wifrI pDrHudef;vkyfaqmifay;Edkif a&;wd k Y t wG u f ppf w rf ; ud k taxmuf tuljyKEdkif&ef 2019/ 20 Knowledge Sharing Program
umvrS m (8)vMum jrifhrnfjzpfonf/ Sungwon u pDru H ed ;f ESiyhf wfouf (rEÅav;aeYpOf-2) Policy Consultation
Research Fellow, Mr.Lee
jcifESdrfeif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf rEÅav; Zefe0g&D 31 jcifrSwpfqifh ul;pufwwf aoma&m*grsm; umuG,fESdrfeif; a&;pDrcH suu f kd rEÅav;NrdKUawmfpnf yifom,ma&;aumfrwDESifh wdkif; a'oBuD; jynfoUl use;f rma&;OD;pD; XmewdkY yl;aygif;í tywfpOf aom MumaeYwkdi;f NrdKUawmfpnfyife,fed rdwt f wGi;f aoG;vGew f kyaf uG;a&m *gjzpfyGm;rI vu©PmawGU&Sdonfh &yfuGufwGif jcifESdrfeif;a&;vkyf ief;rsm;udk aqmif&u G Mf u&m ,aeY eHeuf 8 em&Du jynfBuD;wHcGeNf rdKU e,f? (ps)&yfuGuf? (vv-79^ 38)? 49 vrf;ESihf vrf; 50? wyif a&TxD;vrf;ESihf ru©&mvrf;Mum;ü jcifErdS ef if;a&;vkyif ef;rsm; pkaygif; aqmif&Guf&modkY rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD 'kw, d
Ouú| 'kwd,NrdKUawmf0ef OD;&JrGef? twGi;f a&;rª; OD;atmifausmx f Ge;f ? aumfrwD0ifrsm;ESifh Xmerª;rsm;? wdki;f a'oBuD; jynfoUl use;f rma&; OD;pD;Xme? c½dik u f se;f rma&;OD;pD;Xme? iSuzf sm;wdkuzf suaf &;Xme? NrdKUe,f taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmewdkrY S wm0ef&o dS rl sm;? NrdKUe,fuse;f rma&; OD;pD;Xmerª; a'gufwmESi;f aZmfoed ;f ? NrdKUe,fpnfyifom,mtkyfcsKyfa&; rª; OD;0if;Edkif? oefY&Sif;a&;Xme 'kwd,Xmerª;ESifh t&mxrf;? trI xrf;rsm;? usef;rma&;XmerS 0ef xrf;rsm;? NrdKUawmfpnfyif use;f rm a&;XmecGJ wm0efcH q&m0efrsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;? &yfuGuftkyfcsKyf a&;rª;ESihf taxmuftuljyKtzGUJ 0if rsm;? vlrIa&;toif; tzGJU0ifrsm; wufa&mufMuonf/
rEåav;NrdKY 'DZifbmvtwGif;aqmif&GufNyD;pD;cJUaom vrf;wHwm;vkyfief;rsm; rEÅav; Zefe0g&D 31 udk,fhtm;udk,fudk; uwå&mvrf; vkyif ef;rsm; jyKvkyaf qmif&u G Nf yD;pD; NyD;cJo h nfh 'DZifbmvtwGi;f rsm;? wHwm;vkyif ef;rsm;? a&ajrmif; cJhaMumif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? vrf;wHwm; XmerS od&onf/ vrf;cif;jcif; vkyif ef;rsm;wGif NrdKUawmfpnfyif\ b@maiGjzifh aqmif&u G jf cif;tjyif jynfov l x l k\ tcsK;d usxnf0h ifrI jzifv h nf; udk,x f u l k, d x f aqmif &Gujf cif;rsm;vnf; &So d nf/ (0Jy)kH 'DZifbmvtwGif; jyKvkyfcJh onfh udk,ht f m;udk,u f kd;vrf;vkyf ief;ae&mrsm;rSm xGew f Hk; (ZZ-9)? atmifcsr;f omvrf;? vrf;oG,(f 8)? iuRv J rf;ESihf atmifqef;vrf;Mum;?
51 vrf;ESihf 52 vrf;Mum;? uwå&m vrf;cif;jcif;? jr&nfeE´m? A-18 vrf;oG,f(2)? 54 vrf;ESifh 55 vrf;Mum;? aomfuvrf;ESihf cwåm vrf;Mum; uwå&mvrf;cif;jcif;? jynfBuD;rsu&f iS &f yfuu G ?f tuGuf (414)? e*g;&yfuGuftwGif; pdef yef;eDvrf;? ZDZ0gvrf;ESifh pHy,f vrf;oG,frsm;tm; uwå&mvrf; cif;jcif;? csrf;^awmif? uH&Gm tuGu(f 867)? t.r.u ausmif; ta&SUbuf rsuEf mS pmrS ta&SUbuf tuGu(f 868)Mum; uwå&mvrf; cif;jcif;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyif
jcif a q;zsef ; jcif ; vk y f i ef ; rsm; aqmif &GufaerIwdkYudk vSnfhvnf Munfh½Itm;ay;cJhNyD; aoG;vGew f kyf auG;a&m*gjzpfyGm;cJhonfh uav; i,fEiS hf 4if;\rdbrsm;tm; awGUqkH í use;f rma&;tajctaersm; ar; jref;um a&m*gxyfrHrjzpfyGm;ap a&;twGuf *½kpku d af qmif&u G o f mG ;
&efESihf rdrad etdryf wf0ef;usif oefY &Si;f a&;? a&Ekwaf jrmif;rsm; a&pD; qif;atmif aqmif&u G o f mG ;a&;ESihf jcifErdS ef if;a&;vkyif ef;rsm; pOfquf rjywf vkyfaqmifoGm;&efwdkYudk aqG;aEG;ajymMum;onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-2)
om,ma&;aumfrwD \ b@maiG jzifh aqmif&GufNyD;aom wHwm;? a&ajrmif;vkyfief;ae&mrsm;rSm 26 vrf;? 55vrf;ESihf NrKd Uywf vrf;Mum; Precast Box Culvert wHwm; oH k ; pif ; wnf a qmuf j cif ; ? 82 vrf;? 39 vrf; ESihf vrf; 40 Mum; aygif;vJwku d f a&SU Precast Box Culvert wHwm; ESpfpif;wnf aqmufjcif;? 88 vrf;? 11vrf; ESifh 12 vrf; Mum;ESifh 11 vrf; 88 vrf;ESihf r[moEÅm½kHausmif; vrf;Mum; Precast Box Culvert wHwm; wpfpif;wnfaqmuf jcif;? 45 vrf;ESifh cdkifa&T0gvrf; axmifh Precast Box Culvert
wHwm; wpfpif;wnfaqmufjcif;? 82 vrf;? 39 vrf;ESifh vrf;40 Mum;? aygif;vJwku d af &SU Precast Drain wnfaqmufjcif;? 26 vrf;? 55 vrf;ESifh NrdKUywfvrf; Mum; Precast Drain wnf aqmufjcif;? 88 vrf;? 11 vrf; ESifh 12 vrf;Mum;? 11vrf;? 88 vrf;ESihf r[moEÅm½kaH usmif;vrf; Mum; Precast U Drain wnf aqmufjcif;? cwåmvrf;taemuf bufjcrf;? taemf&xmvrf;ESifh bk&ifah emifvrf;Mum;? 58 vrf;ESihf 59 vrf;Mum; Precast UDrain wnfaqmufjcif;wdkY aqmif&GuNf yD; pD;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-10)
1-2-2020
pmrsufESm 13
'kwd,tBudrf rEåav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf (16)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (wwd,aeh ) usif;y rEÅav; Zefe0g&D 31 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (16)Budraf jrmuf ykrH eS t f pnf;ta0;(wwd,aeY)udk ,aeY eHeuf 10 em&DwiG f rEÅav;wdki;f a'oBuD; vTwfawmf½Hk;ü tpDtpOf(11)&yfjzifh usif;yjyKvkyfcJh&m tpnf;ta0;odkY rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú| OD;atmif ausmfOD;? 'kwd,Ouú| a'gufwmcifarmifaX;ESifh wdkif;a'oBuD; vTwaf wmfuk, d pf m; vS,rf sm;? wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ 0if 0efBuD;rsm;? wkdif;a'oBuD; w&m;olBuD;csKyf? wkdif;a'oBuD; Oya'csKyf? wdkif; a'oBuD; pm&if;ppfcsKyfESihf avhvmol(6)OD;? pkpkaygif;(77)OD; wuf a&mufMuonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkiif Hawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'rf 161(C)t& wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu trnfpm&if;wifoGif;xm;onhf wyfrawmf om; wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;teuf wyfrawmf om;vTwfawmf udk,fpm;vS,f(1)OD;udk wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfrS trnfpm&if;jyifqifay;ydkYaMumif;? jynfaxmifpak &G;aumufyJG aumfr&Sirf S taMumif;Mum;vmaMumif;? wyfrawmfom;vTwaf wmfuk, d f pm;vS,f Adkvrf ª;NzdK;oD[ausm(f Munf; 36430)tpm; Adkvrf ª;aZmfrsK;d a0 (Munf ; 42381)ud k trnf p m&if ; jyif q if a y;yd k Y v maMumif ; ? jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif\ taMumif;Mum;csuft& trnfpm&if; jyifqifay;ydkjY cif;cH&onfh wyfrawmfom;taejzifh 2013 ck E S p f ? wd k i f ; a'oBuD ; od k Y r [k w f jynf e ,f v T w f a wmf q d k i f & m enf ; Oya'tcef ; (3)? enf ; Oya' 5 enf ; Oya'cG J ( *)t& rEÅav;wdki;f a'oBuD; wyfrawmf om; vTwaf wmfuk, d pf m;vS,t f jzpf vT w f a wmf O uú | \ a&S U arS m uf wG i f uwd o pö m jyKjcif ; ES i f h uwdopömjyKvTmay:wGif vufrw S af &;xdk; jcif;wdku Y kd aqmif&u G o f nf/ tqdkyg yHkreS t f pnf;ta0;wGif tpnf;ta0; rwufa&mufEkid o f nfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;twGuf cGifhyefMum;jcif;? vTwfawmf udk,pf m;vS,rf sm;\ tpnf;ta0; wufa&mufrItajctaeudk wifjy jcif;ESifh vTwfawmf\ tqHk;tjzwf&,ljcif;udk aqmif&Gufonf/ qufvufí wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f (3)OD; ar;jref;onhf Mu,fyiG jfh yar;cGe;f (6)ckukd oufqkdi&f m wdik ;f a'oBuD; tqihf tzGUJ tpnf;0ifrsm;u jyefvnfajzMum;jcif;wdkUukd aqmif&Guf onf/ ar;cGef;rsm;ar;jref;jcif;u@wGif vHkNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m 0efBuD;XmeESiyhf wfoufonfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í vHNk cHKa&;ESihf e,fpyf a&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; Adkvfrª;BuD; ausmfausmfrif;u jyefvnf ajzMum;onf/ rdw¬DvmNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;atmifausmfrdk;\ rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; yGJvrf;obif tcrf;tem;aqmif&u G &f mwGif oufqikd &f m NrdKUe,ftaxGaxGtyk cf sKyf a&;OD;pD;XmeodYk wifjycGijhf yKcsufawmif;cH&jcif;ESiyhf wfoufí NrdKUe,f rsm;tm;vHk;odkY wpfajy;nDowfrSwfñTefMum; aqmif&Gufay;Edkifjcif; &S^d r&Sd od&v dS o kd nfah r;cGe;f ESiphf yfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD; twGi;f &Sd NrdKUe,frsm;ü omrefusif;yjyKvkyfaom w&m;yGJrsm;? bk&m; yGJrsm;? tvªyrJG sm;? ewfuem;yGrJ sm;? Zmwfobif? tNidr?fh qdki;f jzihf azsmaf jzyGrJ sm;? uxdefyGJrsm;? tmp&d,ylaZmfyGJrsm; ponfwdkUtm; cGijhf yKcsuaf wmif;vmygu &yfuu G f (odkUr[kw)f aus;&Gmtkypf ktkycf sKyf a&;Oya'udk wwd,tBudrjf yifqifonhf Oya'jy|mef;csut f cef;(7) &yfuu G f (odkUr[kw)f aus;&Gmtkypf ktkycf sKyfa&;rª;\vkyif ef;wm0efrsm;? yk'fr 13(p)wGif jynfaxmifpktpdk;&? oufqdkif&m wdkif;a'oBuD; (odkUr[kwf) jynfe,ftpdk;&? aejynfawmfaumifpDESihf udk,fydkiftkyf csKyfcGih&f wdki;f (odkYr[kw)f udk,yf kdit f kycf sKyf cGih&f a'oOD;pD;tzGJUwkdUu jzpfap? ,if;wdkU\ wm0efay;csut f & tpdk;&Xme? tzGUJ tpnf;ujzpfap OD;pD;usi;f yonhf tcrf;tem;rsm;ESifh yGrJ sm;rSty tjcm;tcrf;tem;rsm;? trsm;jynfow l kYd azsmaf jzonhyf rJG sm;? jyyGrJ sm;? NydKifyrJG sm;? ½dk;&m"avht& yGJrsm;usif;yjcif;ESihfpyfvsOf;í oufqdkif&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;xH today;wifjyNyD; wm0ef,l? wm0efcHusi;f yapjcif;[k jy|mef;csuEf Sihf tnD cGihjf yKaqmif &Guv f su&f SNd yD; vkHNcKHa&;t& ta&;BuD;NyD; e,fajr tajctaet& xl;jcm;rI&Sdonhf yGJrsm;ESihf rEÅav;c½dkiftaejzihf NrdKUawmfcef;r? trsK;d om;jyZmwf½Hk? rEÅvmoD&t d m;upm;uGi;f wdkUwGif usif;yjyKvkyfrnhf tcrf;tem;rsm;ESihfywfoufí rEÅav;wdkif; a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ 8-1-2019 &ufpGJygpmtrSwf? 1^2-1^2 OD; 6 (161)jzihf ñTefMum;csufESihftnD tqihfqihfcGihfjyKcsuf awmif;cH aqmif&Gufay; vsuf&SdaMumif;? 2008 ckESpf? zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr-250wGif ]]wdkif;a'oBuD; (odkUr[kwf) jynfe,ftpdk;&onf jynfaxmifpk tpdk;&u EdkifiHawmfwnfNidrfa&;? &yf & G m at;csrf ; om,ma&;ES i h f w&m; Oya'pd k ; rd k ; a&;wd k U ud k xde;f odr;f apmihaf &Smuf&mwGif ulnD&efwm0ef&So d nf [kvnf;aumif;? 2008 ckESpf? zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr-256? yk'frcGJ(u)wGif
'kwd,tBudrf rEÅav;wkdif;a'oBuD;vTwfawmf (16)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (wwd,aeY ) usif;ypOf/ wd k i f ; a'oBuD ; (od k Y r [k w f ) jynf e ,f 0 ef B uD ; Xmersm;ES i h f ,if;wdkU\vufatmuftpdk;&Xmersm;? tzGJUtpnf;rsm;\ vkyfief; aqmif&GufrIrsm;udk zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;ESihftnD jzpfap&efvnf;aumif;? wnfqJOya'yg jy|mef;csufrsm;ESihftnD jzpfap&efvnf;aumif;? pDrHcefUcGJjcif;? vrf;ñTefjcif;? BuD;Muyfjcif;? ppfaq;jcif;jyK&rnf[kvnf;aumif;? 2008 ckESpf? zGJUpnf;ykHtajccH Oya'yk'fr-256? yk'frcGJ(c)wGif rdrdwdkif;a'oBuD; (odkUr[kwf) jynfe,f twGif; wm0efxrf;aqmifvsuf&Sdaom e,fbuf0efxrf;tzGJUtpnf; rsm;\ vkyif ef;aqmif&Gurf Irsm;udkvnf; Oya'ESihftnD BuD;Muyfjcif;? ppfaq;jcif;? aygif ; pyf n d § E I d i f ; ay;jcif ; jyKEd k i f o nf [ k v nf ; aumif ; jy|mef ; xm;&SdaMumif;? xdkUaMumihf e,fajrtajctaet& xl;jcm;rI&Sdaom yGJrsm;wGif vkHNcKHa&;? tkycf sKyfa&; pnf;urf;wus jzpfapa&;wdkYtwGuf wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS zGJUpnf;ykHtajccHOya'ESihftnD BuD;Muyf aqmif&u G v f su&f adS Mumif;? &yfuu G f (odkUr[kw)f aus;&Gmtkypf k tkycf sKyf a&;Oya'udk wwd,tBudrjf yifqifonhf Oya'jy|mef;csut f cef;(9)? &yfuGuf(odkUr[kwf) aus;&Gmtkyfpk twGif;aexdkifolrsm;\ wm0ef 0wå&m;rsm;? yk'rf (21)wGif &yfuGuf (odkYr[kw)f aus;&Gmtkypf ktwGi;f aexdkifolonf tcrf;tem;rsm;? trsm;jynfolazsmfajzonhfyGJrsm;? jyyGJrsm;? ½dk;&m"avht&jyKvkyo f nhyf GJrsm;udk usi;f yvdkygu oufqkdif &m wm0ef&SdolxHrS cGihfjyKrdefU&,l&rnhftjyif owfrSwfxm;onhf pnf;urf;csufrsm;udk vdkufem&rnfjzpfaMumif; jy|mef;csufESihftnD yGJrdefU? cGihfjyKcsufawmif;cHrIESihfywfoufí pnf;urf;csufrsm;tm; wpfajy;nDjzpfapa&;twGuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;\ 28-3-2019 &ufpJGyg pmtrSw?f 1^2-1^2 OD; 6(982)jzihf ñTeMf um; onhf erlemykHpHtm;tajccHí e,fajra'otvdkuf jznhpf Gu&f efvkdtyf onfrsm; xyfrHjznhfpGufNyD; xkwfjyefoGm;&efñTefMum;csufESihftnD vdkuef maqmif&Guv f su&f aSd Mumif;? vkHNcKHa&;t& ta&;BuD;NyD; e,fajr tajctaet& xl;jcm;rI&Sdonhf yGJrsm;? &uf&Snfusif;yaom yGJrsm;? ta&;BuD;aombmoma&;yGrJ sm;udk wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ \ ñTeMf um; csuEf Siht f nD ,cifu oDwif;ywf(2)ywfBudKwifwifjy&ef ñTeMf um; xm;aomfvnf; yGJusif;yrnhfolrsm;twGuf tcuftcJ? MuefUMumrI r&Sdapa&; twGuf oDwif;ywf(2)ywftpm; (1)ywftwGif; BudKwif wifjy&ef jyifqifajymif;vJowfrSwu f m yGJred Uf cGihjf yKcsurf sm;udk cGihjf yK aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;? tajctaet&yGJusif;y&ef teD;uyf wifjyvmrIrsm;tay: NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;rS yGJusif;yrnhf wm0efcH ESihfawGUqkHí owfrSwfpnf;urf;ESihftnD aqmif&Gufapum pwif avQmufxm;onhfaeUrSpí yGJusif;ycGihfavQmufxm;jcif;udk pdppfNyD; owfrSwf&uftrD usif;yEdkifap&ef cGihfjyKcsufrsm; xkwfay;aqmif &Gufvsuf&SdaMumif; &Sif;vif;ajzMum;onf/ pnfyifom,ma&;0efBuD;XmeESifhywfoufonfh ar;cGef;ESifh pyfvsOf;í pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JvGifu jyefvnfajzMum;onf/ csrf;jrompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(2)rS vTwfawmfukd,fpm; vS,f OD;jrifah tmifrk;d \ csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G Ef iS hf xGefwHk;&yfuGuftm; qufoG,fxm;aom atmifaZ,swHwm;tm; ESpfvrf;oGm;oHuluGef u&pfwHwm;wpfpif; wnfaqmufay;&ef
tpDtpOf &Sd^r&Sd od&Sdvdkonfhar;cGef;ESifhpyfvsOf;í rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? vrf;wHwm;Xmetaejzihf wHwm;? a&ajrmif;? yvufazmif;wdkYtm; tqihfjr§ihfwifjcif; aqmif&Guf&ef Precast Factory wnfaqmufí b@maiG&&Sr d Iay:rlwnfNyD; ESppf Of NrdKUe,frsm;tvdkuf Precast wHwm;rsm;tm; aqmif&Gufay;vsuf &SdaMumif;? csrf;jrompnfNrdKUe,ftwGif; ,mOfaMum½IyfaxG;rI? ,mOf rawmfwqrI? obm0ab;tEÅ&m,fESihf rD;ab;tEÅ&m,frsm;twGuf atmifyifv,f&yfuu G Ef iS fh xGew f k;H &yfuu G t f m; qufo, G Ef kid &f ef yef;&H awmfacsmif;jzwful;wHwm;jzpfonhf atmifaZ,swHwm;tm; ,mOf oGm;-30ay? a&oGm;-40ay Precast Bridge tjzpf tqihfjr§ihf wifaqmif&u G jf cif;tm; 2020-2021 b@mESpw f iG f aqmif&u G af y;&ef xnhfoGif;vsmxm;NyD;jzpfaMumif; ajzMum;onf/ pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;XmeESifhywfouf onfh ar;cGef;(2)ckESifhpyfvsOf;í pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnf ajrmif;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwmpd;k oef;u jyefvnfajzMum;onf/ ompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;rkd;jrifhodef;\ ompnfNrdKUe,f? urÇm;jrifhaus;&GmteD;&Sd urÇm;jrifh v,fa&aomufueftm; jyefvnfjyKjyifay;&ef tpDtpOf &Sd^r&Sd od&v dS o kd nfah r;cGe;f ESihfpyfvsO;f í urÇm;jrihv f ,fa&aomufuefonf rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rdw¬Dvmc½dkif? ompnfNrdKUe,f? anmiftdkif aus;&Gmtkyfpk? urÇm;jrihfaus;&Gm\ taemufbufwGif wnf&SdNyD; rdw¬Dvmajrmufuef\ aumufauGUawmajrmif;? urÇm;jrihfajrmif;ESihf atmifbmavajrmif;wdYrk S ydkvQaH &rsm;ESifh uke;f pD;a&rsm; 0ifa&mufaom uefjzpfojzihf uefaygiftvsm;ay 6600 cefY&SdNyD; uefaygifxdyfjyif tus,f 3 aycefUESihf uefaygiftjrihf 4 aycefUom&SdaMumif;? uefaygif\tcsKUd ae&mrsm;wGif a&wdkupf m;rIaMumihf edru hf sysupf D;aeNyD; a&xk wf ` yG ef ( 3)vk H ; ES i hf a&yd k v T J ( 1)ck wd k U &Sd a Mumif ; ? vuf & S d w G i f uGif;trSwf-1746? 1814 ESihf 1815 wdkYtm; a&ay;a0&mü tcuftcJ&SdaMumif; ESihf urÇm;jrihfueftm; jyKjyifjcif;r&SdcJhonfrSm ES p f u mvMumjrih f N yD jzpf o jzih f a&0if t m;aumif ; aomf v nf ; uefwGi;f oJEkef;ydkUcsrIaMumihf a&tenf;i,fom odkavSmifEdkifaMumif;? odkUjzpfygí uefwGif;oJEkef; wl;azmfjcif;? uefaygifykHpHusjyKjyifjcif;? a&xkw`f yGe(f 1)vkH; wnfaqmuf jcif;ESihf a&OD;xdk;aom ae&mrsm;wGif a&vIdif;umausmuf½dk;pDjcif; vkyfief;wdkY aqmif & G u f & ef v d k t yf r nf j zpf a Mumif ; ? tqd k y gvk y f i ef ; rsm; aqmif&Guf&eftwGuf 2021-2022 b@ma&;ESpf wdkif;a'oBuD; b@m&efykHaiGwGif wifjyawmif;cHí &efykHaiG&&Sdygu vkyfief;rsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ qufvufí ompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmf ukd,fpm;vS,f OD;rkd;jrifhodef;\ ompnfNrdKUe,f? Mumbufukef; aus;&Gmtkypf t k wGi;f &Sd yd;k rJZmuke;f aus;&GmESihf anmifuefaus;&Gmrsm; wGif vdktyfvsuf&Sdaom aomufoHk;a&wGif;rsm; wl;azmfay;&ef tpDtpOf &Sd^r&Sd od&Sdvdkonfh ar;cGef;ESihfpyfvsO;f í ompnfNrdKUe,f? Mumbufukef;aus;&Gmtkyfpk? ydk;rJZmukef;aus;&Gmonf tdrfajc 133 vkH;? vlOD;a& 630 OD;&SdNyD; vuf&Sda&okH;pGJrItaejzihf wGif;wdrf 40 wGi;f ? ajrom;a&uef 1 uefwkdYrS okH;pGJvsu&f aSd Mumif;? wGi;f wdrf pmrsufESm 14 odkY
pmrsufESm 14 pmrsufESm 13 rS
rsm;teuf aus;&GmtwGi;f &Sd wGi;f wdrrf sm;rSm a&tenf;i,fiefaom aMumihf okH;a&tjzpfomtokH;jyKí aomufa&twGuf aus;&Gmtjyif buf&Sd pdkufysKd;a&tjzpf tokH;jyKaeaom wGif;wdrf 3 wGif;rS oGm;a&mufcyf,lívnf;aumif;? tcsKdUrSm vIdif;wufaus;&GmrS a&udk aomufa& 0,f,lívnf;aumif; okH;pGJae&aMumif;? tqdkyg aus;&Gm twGuf tcsif; 2vufr 45 ay 5 aygufwGif;? (10_8_8) ay a&puf½kH? *gvef2400 qHh pifjrihfa&pif? a&ydkufvdkif; 4vufr? 3 vuf r ? 2 vuf r PVCay 8400 oG , f w ef ; jcif ; ? tif * sif ? yefYwyfqifjcif;vkyif ef;rsm; aqmif &Guaf y;rnfqkdygu cefYrSe;f aiGusyf 29 'or 46 oef; ukefusrnfjzpfaMumif;? tvm;wl a*GUtdkiftkyfpk? rdk;aumif;wJ aus;&GmwGif tdraf jc 65 vkH;? vlOD;a& 455 OD; aexdkif MuaMumif;? vuf&adS &ok;H pGrJ t I aejzihf wGi;f euf 24 wGi;f ? vufw;l wGi;f 1 wGi;f ? ajrom;a&uef 1 uefrS tokH;jyKvsu&f Sad Mumif;? aomufa& taejzihf vufwl;wGi;f 1 wGi;f ESihf ajrom;a&uef 1 uefrS tokH;jyK vsuf&SdaMumif;? tvm;wl Mumbufukef;aus;&Gmtkyfpk? anmifuef aus;&Gmonf tdrfajc 143 tdrf? vlOD;a& 681 OD;ESihf aus;&Gmta&SU buf xyfwkd; tdraf jc 20 tdrcf efY aexdkiMf uaMumif;? vuf&aSd &okH;pGJrI rSm wGif;wdrf 90wGif;? wGif;euf 2 wGif; ajrom;a&uef 2 uefwdkYrS okH;pGJaeaMumif;? aomufa&taejzihf wGi;f wdr?f wGi;f eufrsm;rS okH;pGJ vsu&f adS Mumif;? aus;&GmtwGi;f &Sd vuf&dS wGi;f euftcsut f vufrsm;t& teufay 300wl;azmfro S m a&&&SEd kid af Mumif;ESifh wGi;f wdrrf sm;rSa&onf tenf;i,f iefjcif;aMumihv f nf;aumif;? wGi;f euf 2 wGi;f rSm yk*v ¾ u d ydkiw f Gi;f rsm;jzpfaomaMumihv f nf;aumif; aus;&GmwGi;f &Sd pufa&wGi;f r&Sad om tdraf jcrsm;ESifh xyfwk;d tdraf jcrsm;twGuf trsm;ydkipf ufa&wGi;f vdktyfvsuf&SdaMumif;?tqdkygaus;&Gm twGuf 4vufr PVC ay 300? (5_5_7)ay a&puf½Hk? *gvef 2400 qHh pifjrihaf &pif? a&ydkuf vdki;f 3 vufr? 2 vufr PVC ay 3000 oG,w f ef;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&Guaf y;rnfqkdygu cefYrSe;f aiGusyf 24 'or 72 oef; ukeu f s rnfjzpfaMumif;? txufygaus;&Gm 2 &GmtwGuf aqmif&u G af y;Edkirf nfh vkyfief;rsm;tm; taumiftxnfazmf&ef jzpfajrmufEdkifajc &Sd? r&Sd (Feasibility Study) tBudK uGif;qif;pdppfavhvmoGm;aprnfjzpfNyD; jzpfajrmufEdkifajc &Sdygu &efykHaiGvdktyfcsuftm; vmrnfh 20212022 b@m a&;ESpf jynfaxmifpk (odkYr[kw)f wdki;f a'oBuD; b@m &efykaH iGwiG f xnfo h iG ;f vsmxm;Edkiaf &; wifjyoGm;aprnfjzpfNyD; &efykaH iG cGijhf yKcsu&f &Sv d mygu aqmif&Guaf y;oGm;Edkirf nfjzpfaMumif; ajzMum; onf/ vQypf pf? pGr;f tifEiS hf aqmufvyk af &;0efBuD;XmeESiyhf wfoufonfh ar;cGef;(2)ckESifhpyfvsOf;í vQyfppf? pGrf;tifESifh aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Zmenfatmifu jyefvnfajzMum;onf/ rdw¬DvmNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;atmifausmfrdk;\ rdw¬DvmNrdKUe,f? pufypfawmif aus;&GmoGm; vrf;twGuf cifv;l ajrmif;tm; jzwfoef;oGm;vmaom wHwm;opf wnfaqmufay;&efESifh cifvl;ajrmif;ay:&Sd ½Hk;awm-armufavmuf aus;&Gmcsif;quf wHwm;Murf;cif;rsm; usKd;yJyh sufp;D aerItm; teD;qH;k b@ma&;ESpf odrYk [kwf ,ck b@ma&;ESp\ f jznfph u G &f efyakH iGüjzpfap xnfo h iG ;f aqmif&u G af y;&ef tpDtpOf &S^d r&SEd iS hf &Syd gu rnfuo hJ Ykd aqmif&u G af y;rnfukd od&v dS o kd nfah r;cGe;f ESihpf yfvsO;f í pufypfawmif wHwm;rSm ClassA tqifh&Sd ompnfvrf;rS pufypfawmifvrf;ay: wGif&Sdaom cifvl;ajrmif;ul;wHwm;jzpfaMumif;? tqdkygwHwm;rSm qnfajrmif;ESihf a&tokH;csrIpDrHcefUcGJa&;OD;pD;Xmeydkif vrf;jzpfaMumif;? 2020-2021b@ma&;ESpw f iG f aqmif&u G af y;rnfjzpfaMumif;? ½Hk;awmarmufavmufwHwm;rSm ClassA1 tqifh&Sd vrf;ay:wGif&Sdaom ausmuf BuD;pD? oHaygif&ufropfom;wHwm; (60_14)ay jzpf aMumif;? ¤if;wHwm;rSm a&vnfwkdi?f tcif;ESihf vuf&ef;rsm; ysupf D; vsuf&SdaMumif;? uGefu&pfwHwm;tjzpf wnfaqmufay;rnfqdkygu cefUrSef;ukefusaiG 162 oef; ukefusrnfjzpfaMumif;? 2022-2023 b@ma&;ESpf wdkif;a'oBuD; b@m&efykHaiGwGif xnhfoGif;vsm xm;ay;rnfjzpfNyD; &efykHaiG&&SdrItay:rlwnfí aqmif&Gufay;oGm; rnfjzpfaMumif; &Sif;vif;ajzMum;onf/ qufvufí rdw¬DvmNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmf uk, d pf m;vS,f OD;atmifausmrf kd;\ rdw¬v D mNrdKUe,f aus;&Gmcsif;quf vrf;rsm;jzpfaom ZD;csdKukef;->yefaumuf aus;&Gmcsif;qufvrf;ESifh yef;oGi;f -Mumuef-aysmu f ek ;f aus; &Gmcsi;f qufvrf;tm; ausmufacsm vrf;tjzpf tqifjh r§iw hf ifaqmif&u G af y;&ef tpDtpOf &S^d r&Sd od&v dS kd onfhar;cGef;ESifhpyfvsOf;íZD;csKdukef;-`yGefaumufaus;&Gmcsif;quf vrf;rSm vrf;t&Snf 7zmvHkcGJ&Sd (Class B) tqih&f Sd vrf;jzpfaMumif;? 16ay _14vufr&Sd tqdkygvrf;tm; ausmufacsmvrf; cif;rnfqkyd gu cefUreS ;f aiGusyf 84 'or 5 oef;jzpfNyD; 2020-2021 b@ma&;ESpw f iG f vsmxm;NyD;&efyaHk iG&&Srd t I ay:rlwnfíaqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfaMumif;? yef;oGi;f -Mumuef-aysmu f ke;f vrf;rSm(Class B)tqih&f dS vrf;jzpfaMumif;? tqdkyg 2 rdkif 4 zmvHk _ 16 ay _ 14 vufrvrf;tm; ausmufacsmvrf;cif;rnfqdkygu cefUrSef; aiGusyf 225 'or 64 oef; ukeu f srnfjzpfNyD; 2022-2023 b@m a&;ESpw f Gif vsmxm;NyD; &efykHaiG&&SdrItay:rlwnfí aqmif&Gufay; oGm;rnfjzpfaMumif;
1-2-2020 &Sif;vif;ajzMum;onf/ ¤if;aemuf 'kwd,tBudrf rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwfawmf pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;aumfrwD twGi;f a&;rª; pOfhul;NrdKUe,f? rJqE´ e,ftrSwf(2)rS a'gufwmausmfEdkifOD;u rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwaf wmf pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;aumfrwD\ vkyif ef;aqmif&u G cf suf tpD&ifcHpmESifhpyfvsOf;í rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf pdkufysKd; a&;ESihf arG;jrLa&;aumfrwDonf awmiforl sm;b0 wdk;wuf&eftwGuf NrdKUe,f 10 NrdKUe,fuGif;qif;NyD; awmifol 2000 ausmfESifh awGUqHk aqG;aEG;cJhaMumif;? awmifolrsm;\wifjycsufrsm;udk aqG;aEG;Edkif &eftwGuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf obifaqmifcef;rwGif 29-10-2019 &ufESihf 30-10-2019 &ufrsm;wGif awGUqHkaqG;aEG; yGJusif;yjyKvkyfcJhaMumif;? tqdkygawGUqHkaqG;aEG;yGJwGif vTwfawmf Ouú|BuD;u tzGiht f rSmpum;ajymMum;cJhNyD; pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&; aumfrwDtzGJU0ifrsm;? vTwfawmf'kwd,Ouú|ESifh vTwfawmfudk,fpm; vS,rf sm;? wdki;f tqifh pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme? wdki;f tqifh arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme? NGO ? INGO rsm;rS uRrf;usiyf nm&Sif (11)OD;? NrdKUe,f(6)NrdKUe,frS awmifolv,form;udk,fpm;vS,f (6)OD;? yGJpm; ukefonftoif;rS (3)OD;wdkY wufa&muf&Sif;vif;wifjyaqG;aEG;cJh aMumif;? &nf&G,fcsufrSm pdkufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;vkyfief;vkyfudkif olrsm;b0 wdk;wuf&eftwGuf rsKd;aumif;rsKd;oefYESifh owif;tcsuf tvufrsm; tcsed Ef Sihfwpfajy;nD &&Sad p&efjzpfaMumif;? pOfhul;NrdKUe,f? oJtif;wdkufe,frS awmifolrsm;ESifhawGUqkH&ef oGm;a&mufonfh c&D; pOfwGif uaemif Institute rSvnf; 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;cJh aMumif;? oJtif;wdkuef ,f awmiforl sm;rS oufwrf;&ifh ajrEkusG e;f rsm; ykHpH 7 &&Sad &;twGuf aqG;aEG;wifjyjcif;? aysmb f G,Nf rdKUe,f awmifol rsm;rS rsKd;aumif;rsKd;oefU vufvSrf;rD&&Sda&;twGuf wifjyaqG;aEG; jcif;? ompnfNrdKUe,f awmifolrsm;rS pdkuyf sK;d a&;vkHavmuf pGm&&Sad &; aqG;aEG;wifjyjcif;? jrif;NcHNrdKUe,f awmifolrsm;rS owif;tcsuf tvufudk tcsdefESifhwpfajy;nD&&Sda&; aqG;aEG;wifjyjcif;? anmifOD; NrdKUe,f? rdw¬DvmNrdKUe,fESifh &rnf;oif;NrdKUe,fwdkYrS awmifolrsm; aqG;aEG;aom tcsuftvufrsm;t& vTwfawmfwGif awGUqHkyGJwpfck jyKvkyfcJhjcif;? tqdkyg awGUqHkyGJwGif pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme? ñTefMum; a&;rª;u vkyif ef;aqmif&Gucf surf sm;udk &Si;f vif;wifjyjcif;? pdkuyf sK;d a&;ynm&Sirf sm;rS awmifov l ,form;rsm; tcGit hf a&;umuG,af &;ESihf tusK;d pD;yGm;jr§ihw f ifa&; Oya'ygtwdki;f vkyif ef;aumfrwDrsm; zGJUpnf; NyD; aqmif&Guaf y;&ef aqG;aEG;wifjyjcif;? rsK;d aphynm&Sif Mr.rmwif 0D;pfu rsKd;aphtaMumif; &Sif;vif;wifjyjcif;? LIFT rS Mr.um;wpf pvdkAmu rsK;d aumif;rsK;d oefYrsm; xkwv f kyEf kdi&f ef awmifolrsm;twGuf t&if;tESD;rsm;udk MobmESifh tusKd;wlyl;aygif;aomvkyfief;rsm;wGif xnfhaqmifay;aeaMumif; &Sif;vif;jcif;? NrdKUe,f 6 NrdKUe,frS awmif olrsm;u rsK;d aumif;rsK;d oefUrsm;udk wpfykid w f pfEkid f xkwv f kyaf omfvnf; oD;ESHay:onfhtcsed Ef Sihf pdkuyf sK;d onfhtcsed x f d rsK;d rsm;udk rodkavSmifEkdif onfhtwGuf oD;ESHay:onfhtcsed w f Gif pm;okH;onfh taetxm;rsK;d jzifh a&mif;csay;aeonfhtwGuf rsK;d aumif;rsK;d oefYrsm;udk xkwv f kyo f lqDrS tpdk;&u 0,f,lí xdef;odrf;xm;ay;&ef awmifolrsm;u aqG;aEG; wifjyjcif;? arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;Xme? ñTefMum;a&;rª;u ¤if; Xme\ vkyif ef;aqmif&Gucf surf sm;udk &Si;f vif;wifjyjcif;? arG;jrLa&; ESihf aq;0g;ukoa&;wuúokv d f wGzJ ufygarmu© a'gufwmvGiEf kid Of ;D u okawoe\ta&;BuD;ykHukd &Si;f jyjcif;? rEÅav;wdki;f a'oBuD; arG;jrL a&;vkyif ef;tzGJUcsKyfrS arG;jrLa&;vkyif ef;vkyu f kdio f lrsm;\ tcuftcJ rsm;udk &Si;f vif;wifjyjcif;? uae'gEdkiif HrS pGeUf ypfyJrsm; w½kwEf kdiif H Border vdki;f uae jrefrmEdkii f HokdY 0ifvmonfhtcsed w f Gif awmifolrsm; yJaps;ysuo f Gm;onfh tcuftcJukd yGJpm;ukepf nf'kdirf sm;u &Si;f jyjcif; ponfh rSwfwrf;"mwfyHkrsm;tm; Power Point jzifh &Sif;vif;wifjy onf/ tqdkygudpEö iS q hf ufpyfí rdrw d kUd aumfrwDrS 0efBuD;XmeESihf Food Security udk oGm;a&mufavhvmcJh&m rEÅav;wdki;f twGuf tm;wuf p&mjzpfaMumif;? vTwfawmfOuú|BuD;ESifh vkyfief;&SifBuD;wpfa,muf uae Pasture jrufpkducf if;rsm; vkyaf eNyD; arG;jrLa&;pepfvkyaf eykHukd oGm;a&mufavhvmcJo h nfrmS rEÅav;wdki;f twGuf tvm;tvmaumif; awGvkaYd jymvdkU&aMumif;? uGi;f qif;avhvmjcif;? vTwaf wmfawGUqkyH rJG sm; rSwpfqifh aumfrwDonf awmifov l ,form;rsm;taejzifh txGuEf eI ;f wdk;í t&nftaoG;jrifah om oD;ESrH sm;pdkuyf sK;d xkwv f kyEf kid &f efEiS hf arG;jrL a&;u@wdk;wuf&ef rsKd;aumif;rsKd;oefY vufvSrf;rDa&;? pdkufysKd;a& vkHavmufpGm &&Sda&;? pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;xGufukefrsm;twGuf oifw h ifrh Qwonfh aps;EIe;f rsm;&&Sad &;? cdkirf mwnfNidro f nfah ps;uGurf sm; azmfaqmifay;a&;ESihf pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G f &eftwGuf cdkifrmrSefuefonfh owif;tcsuftvufrsm; tcsdefESifh wpfajy;nD&&Sda&;onf v,form;rsm;twGuf ta&;wBuD; vdktyf aeonfudk avhvmawGU&Sd&aMumif;? wdkif;a'oBuD;tpdk;&taejzifh jznfhqnf;ay;Edkif&ef OD;pm;ay;aqmif&Guf&rnfh vkyfief;rsm;ESifh pyfvsOf;í tBuHjyKvdkonfrSm wdkif;a'oBuD;tpkd;& bwf*sufjzifh pdkufysKd;a&;OD;pD;Xmeu rsKd;aumif;rsKd;oefYrsm;xkwfvkyfNyD; awmifol rsm;xH jzefYjzL;ay;&ef? awmifolv,form;tcGiht f a&;umuG,af &;ESihf tusKd;pD;yGm;jr§ifhwifa&;Oya' tcef;(3) yk'fr 7 rSm ygonfhtwdkif; vkyfief;aumfrwDzGJUpnf;NyD;aqmif&Gufay;&ef? enf;ynmrsm;ay;jcif;?
t&if;tESD;rsm; wwfEdkifoa&GU jznfhqnf;ay;jcif;? ukefacsmxGuf ukefrsm;udk aps;uGufae&m&&Sdapa&;aqmif&Gufay;&ef? aps;uGuf &SmazG&&SdrItajctae? aps;uGuftvm;tvm&SdaomoD;ESH? om;ig; ukefpnfrsm;ESifhywfoufí awmifolv,form;rsm;tm; todynm ay;jcif;? pdkufysdK;arG;jrLEdkif&efvnf;aumif;? ukefpnfxkwfvkyfEdkif&ef SME rsm; tm;aumif;&efvnf;aumif; oufqdkif&mXmersm;rS ulnD ay;&ef? ukefonfyGJpm;vkyfief;&Sifrsm;ESifh awmifolv,form;rsm; u Contract Farming pepfrsm; aqmif&GufEdkif&ef wGef;tm;ay;rI rsm;vkyaf qmifay;&ef? t&nftaoG;aumif;aom oD;ESrH sm;? tpm;tpm? ab;uif;aomoD;ESHxkwfvkyfEdkifonfh enf;ynmrsm;tm; Xmeqdkif&m rsm;omru tzGJUtpnf;rsm;? awmifoltzGJUtpnf;rsm;vnf; yg0ifay; jcif;rsm; aqmif&Gufay;&ef? OIEA taxmuftyHhESifh cGmemvQmem a&m*gumuG,af q;udk NrdKUe,f(13)NrdKUe,fwiG f xdk;ay;aeNyD; useNf rdKUe,f rsm;rS awmifolrsm;u 0,f,lxkd;&onfhtwGuf wef;wlnDrQrI&aSd pa&; useNf rdKUe,frsm;udk wdki;f a'oBuD; bwf*surf S ulnDaqmif&Guaf y;&ef? rsKd;aumif;rsKd;oefY&&Sd&ef? rsKd;aumif;ESifh Edkufx½dk*sifrsm;udk wdkif; a'oBuD; bwf*surf SjznfhpGuí f axmufyHhay;&ef? jrpdr;f a&mif tom; u@wGif pDrHued ;f onf aus;vufaejynfolrsm; qif;&JrIavQmhcsa&; twGuf ta&;ygwJh vkyfief;jzpfaomaMumifh jynfaxmifpkrS rEÅav; wdkif;wGif aus;&Gmaygif;(30)ausmfom pDrHudef;aqmif&GufEdkifao;í aemufxyfaus;&Gmrsm;twGuf wdkif;a'oBuD;bwf*sufrS vsmxm; aqmif&Gufay;Edkif&ef? usef;rmoefpGr;f aom vli,frsm;jzpfvmap&ef? School Milk Program udk ydkrdkus,fjyefUpGm aqmif&GufEdkif&ef wdkif; a'oBuD; bwf*sufrS ulnDtm;ay;&ef? arG;jrLa&;tajccHoifwef; rsm;udk wpfESpf(4)Budrfxufru awmifolrsm;tm; ynmay;&ef? rsKd;aumif;rsKd;oefYxkwfvkyfEdkif&eftwGuf okawoevkyfief;rsm; atmifjrifpGm vkyfaqmifEdkifa&; wdkif;a'oBuD; bwf*sufrS vHkvHk avmufavmuf vsmxm;owfrSwaf y;&ef? rsK;d ½dk;ADZ okawoepifwm rsm;xm;&SdNyD; "mwfcGJcef;oHk;ypönf;rsm; vHkvHkavmufavmuf&Sd&ef? arG;jrLa&;awmifolrsm;udk acs;aiGxkwaf cs;ay;&ef? 0ufom;aygufrsm; udk EkdifiHjcm;rS wifoGif;rnfhtpm; jynfwGif;wGif xkwfvkyfjzefYjzL; ay;Edkifap&ef? arG;jrLolESifh pm;oHk;olrsm; tusdK;pD;yGm;twGuf vdkipf ifpepf zsuo f rd ;f &ef? ZD0vHkNcHKa&; tumtuG,af y;Edkiaf om Oya' wpfck jy|mef;ay;&ef? arG;jrLa&;twGuf ajr,mtjcm;enf;oHk;pGJcGihfukd vG,ful½dk;&Sif;pGmaqmif&Gufay;&ef? w&m;0ifwifydkUa&mif;csaom wd& pämefEiS hf wd&pämefxu G yf pön;f rsm;udk vG,u f ½l k;d &Si;f jrefqefpmG aqmif &Gufay;&ef? oufqdkif&mXmersm;wGif Information Centre rsm; xm;&Sad y;&ef? jyifyrS wifoGi;f aom v,f,mxkwu f keEf Sihf arG;jrLa&; xkwu f kerf sm;udk tcGeyf kdrkdíaumufcHrSomvQif jynfwGi;f awmifolrsm; epfemrIr&SdEdkifrSmjzpfaomaMumifh tcGefydkrdkaumufcHay;&ef? a&? ajr? &moDOwkEiS hf udkun f aD omrsK;d rsm;udk awmiforl sm;twGuf tvG,w f ul &&Sdatmif ulnDaqmif&Gufay;&efwdkYjzpfaMumif;? tBuHjyKcsufrsm; &Sad omfvnf; tpdk;&\vkyyf kdicf iG h&f o Sd nfh vkyEf kdio f nfhtydki;f rSom ulnD NyD; taumiftxnfazmfay;apvdkaMumif;? 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;aumfrwDonf jrefrmEdkiif H vlOD;a&(70)&mcdkiEf Ie;f jzpfaom aus;vufaeawmifolv,form;rsm;? arG;jrLa&;vkyfudkifolrsm;\ vlrItusKd;pD;yGm;zGHUNzdK;wdk;wufapa&; twGuf rEÅav;wdkif;twGif; NrdKUe,f(10)NrdKUe,fudk uGif;qif;aqmif &Gucf surf sm;ESihf rEÅav;wdki;f a'oBuD; vTwaf wmfobifaqmifcef;r wGif usi;f yjyKvkycf Jhaom awGUqkHaqG;aEG;yGJrS&&Sad om tBuHjyKcsurf sm; udk taumiftxnfazmfay;Edkifa&; rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU ESifhyl;aygif;í aqmif&Gufay;yg&ef vTwfawmfodkU wifoGif;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u rEÅav; wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;aumfrwD\ vkyif ef; aqmif&GufcsuftpD&ifcHpmudk rSwfwrf;wif&ef vTwfawmf\oabm xm;&,l&m vTwfawmfukd,f pm;vS,frsm;u oabmwlonfhtwGuf vTwfawmfu rSwfwrf;wifaMumif;ESifh tpD&ifcHpmyg tBuHjyKcsuf rsm;tm; vdktyfovdk aqmif&GufEdkif&ef rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;& tzGJUodkY ay;ydkYoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmonf/ ¤if;aemuf csr;f jrompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmf udk,pf m;vS,f OD;wifatmifu]]rEÅav;wdik ;f a'oBuD; c&D;oGm;vkyif ef; Oya'Murf;}}ESifhpyfvsOf;í tqdkygOya'wGif tcef;(11)yg&Sdí yk'fr aygif; 37 ck&SdaMumif;? Oya'Murf;tm; jzefYa0NyD;jzpfí tao;pdwf wifjyjcif;rjyKawmhaMumif;? tcef;(1) trnfESihf t"dyÜm,fazmfjycsuf wGif yk'rf 1rS yk'rf 2txd?tcef;(2)&nf&, G cf suw f iG f yk'rf 3? tcef;(3) a'oqdki&f mc&D;oGm;vkyif ef;aumfrwD zGUJ pnf;&ef wifjy jcif;wGif yk'rf 4 rS yk'rf 5txd? tcef;(4) a'oqdki&f m c&D;oGm;vkyif ef;aumfrwD\ vkyif ef;wm0efrsm;wGif yk'rf 6? tcef;(5) c&D;oGm;vkyif ef;aqmif&Guf olrsm;\ wm0efESifh tcGifhta&;rsm;wGif yk'fr 7 rS yk'fr 8 txd? tcef;(6) BudKwifcGifhjyKcsufavQmufxm;jcif; wGif yk'fr 9rS yk'fr 11 txd? tcef;(7) vdkifpifwGif yk'fr 12 rS yk'fr 19 txd? tcef;(8) pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;t& ta&;,ljcif;ESifh t,lcHjcif;wGif yk'fr 20 rS yk'fr 22txd? tcef;(9) wm;jrpf csufrsm;wGif yk'fr 23 rS yk'fr 24 txd? tcef;(10) jypf'Pfrsm;wGif pmrsufESm 16 odkY
1-2-2020
pmrsufESm 15
pmrsufESm 24 rS use;f rma&;ESihf oifhavsmrf nfh tpm;taomufrsm;udk use;f rma&;OD;pD; XmerS wm0ef,lNyD; vkt d yfonfhaiGaMu;rsm;udk wdki;f a'oBuD;tpdk;&\ owfrw S x f m;onfh &efykHaiGjzifh toHk;jyKaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif;? 0l[efrS jyefvmrnfh ausmif;om;tzGJUtm;vnf; rD'D,mjzifhaomfvnf; aumif;? 4if;wdkY\ aqGrsK;d om;csi;f rsm;ESihf wdku½f kduaf wGUqHkjcif; cGihjf yK rnfr[kwaf Mumif;? uyfa&m*gtoGiaf qmifonfh Adki;f &yfpEf iS hf ywfouf vQif apmifhMuyfMunfh½IrI jyKvkyo f nfhumvtwGi;f vdkuef musihfoHk;& rnfh t"duusonfh pnf;urf;csuyf ifjzpfaMumif;? 4if;ausmif;om;rsm; twGuf qufoG,fEdkif&ef qif;uwfrsm;ay;xm;jcif;? WiFi rsm; tcrJhwyfqifay;xm;jcif;rsm; pDpOfxm;aMumif; acwå0efBuD;csKyfu qufvufajymonf/ ]]ta&;BuD;wmu owif;trSerf sm; od&Szd kdYeJY? jynfolwpfOD;csi;f [mvnf; ,cktcgrSm vlrIuGef&ufawG toHk;jyKvmEdkifwmjzpfwJh twGuf jynfolwkdi;f [m owif;orm;rsm;jzpfygw,f? 'Dvkduyfa&m*g eJYywfouf&if wdusrSefuefwJh owif;rsm;udkomvQif jzefYa0oifhyg w,f? owif;trSm;awGaMumifh vlUtzGJUtpnf;udk qdk;0g;wJH tusKd; oufa&mufrIrsKd;jzpfapEdkifygw,f? aumvm[vrsm; rjzpfatmif tm;vHk;u 0dkif;0ef;xdef;odrf;zdkY vdkygw,f/ 'DAdkif;&yfpfudk urÇmrSm xdef;csKyfzdkY rvkyfEdkifbl;? 'gxufydkNyD; ul;pufysHUESYHrI tm;aumif;vmEdkiw f ,fqkd&if vlpkvla0;tcrf;tem;rsK;d
awGudk ydwfoifh&if ydwf&rSmyJqdkwm em;vnfvufcHxm;MuzdkYvnf; vdktyfygw,f? tm;vHk;[m use;f rma&;todeYJ uyfa&m*gawG&UJ oabm obm0udk od&Sdxm;MuzdkYvdkygw,f? jynfolvlxku pepfwuseJY yl;aygif;aqmif&GufrSom 'Dvdkuyfa&m*grsm;udk ausmfvTm;Edkifr,f? wpfOD; eJYwpfOD; ,HkMunfrI&Sd&SdeJY vufwGJNyD; aqmif&GufMuzdkYyJ ta&;BuD;yg w,f}}[k 4if;u xyfavmif;ajymMum;onf/ ,if;tpnf;ta0;wGif oufqdkif&mXmersm;rS wm0ef&Sdolrsm;u tqdkyg tqkwfa&mifa&m*g 2019 Novel Coronaviurs (2019-n CoV) ESihf ywfoufí rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f 0ifa&mufu;l puf jyefYymG ;rIr&Sad pa&;twGuf qufpyfESD;ET,af om tzGJUtpnf;rsm;tm;vHk; yg0ifaom Surveillance and Respond Team rS pepfwus BudKwif jyifqifumuG,w f m;qD;a&;vkyif ef; tpDtrHrsm;ESihf pyfvsO;f í aqmif &Gux f m;&Srd rI sm;tm; u@tvdkuf toD;oD;wifjyMu&m wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;u vdktyfcsurf sm;udk jznfhpGun f §dEIdi;f aqmif &GufcJhMuonf/ xdkYaemuf &Sif;vif;wifjycsufrsm;tay: rEÅav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGUJ acwå0efBuD;csKyfu rdbjynforl sm; rvdkvm;tyfonfh pdk;&drf xdwv f efrY rI sm; rjzpfay:ap&ef tqdkygAdki;f &yfpaf &m*g umuG,w f m;qD; a&;vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;udkvnf; oufqdkif&mtqifhqifhodkY tcsed Ef Sihw f pfajy;nD wifjyoGm;&efESihf owif;xkwjf yefay;Edki&f ef ajym Mum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) pmrsufESm
&wemyHkwuúodkvf bmom&yfaygif;pHk ajy;ckefypfNydKifyGJ tm;upm;ynmtoif; wHcGefpdkufqkzvm; qGwfcl;&&Sd rEÅav; Zefe0g&D 31 2019-2020 ynmoifESpf &wemyHkwuúodkvf ajy;ckefypf qyfaumfrwDu BuD;rª;usif;y aom trsKd ; om;? trsKd ; orD ; bmom&yfaygif;pHk ajy;ckefypf NydKifyGJESifh qkay;yGJtcrf;tem;udk Zefe0g&D 30 &uf eHeuf 9 em&Du rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅ v moD & d t m;upm;uG i f ; wG i f usif;yonf/ bmom&yf t oif ; rsm;rS Nyd K if y G J 0 if u pm;orm;rsm;onf ouf q k d i f & m tm;upm;enf ; tvdkuf yg0if,SONf ydKifMuonf/
Nyd K if y G J t NyD ; wG i f qk a y;yG J qufvufusif;y&m wm0ef&Sdol rsm;u NydKifyJrG sm;wGif qk&&So d lrsm; tm; wpfOD;csif; qkwHqdyfrsm; ay;tyfcsD;jr§ihfonf/ xdkYaemuf 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwm pDpDcifu tm;upm;ynmtoif; tm; wHcGefpdkufqkzvm;csD;jr§ifhNyD; pkaygif;trSww f & "mwfyHk½kduu f l; onf/ tqdkygNydKifyGJodkY bmom&yf toif; 17 oif;rS upm;orm; 120 OD;ausmf yg0if,SOfNydKifMu onf/ (tay:ykH)(rEÅav;aeYpOf-5)
24 rS uefawmfe'Daq;½kHrSm ,m,D aexdkifpm;aomuf qufoG,frI tqifajyap&eftwGuf MPT rS zke;f qif;uwfrsm;? Myanmar Net rS 0dkifzdkif? Alpine rS 14&ufpm aomufa&oefY? SP Bakery rS rkefYpHktxkyf 70? OD;umu+ a':pdef rdom;pkrS vufzufokyfESifh vuf z uf ajcmuf r sm;? &S r f ; a&T a wmif r S vuf z uf 39 zm? OD;atmifausmOf D;+ a':jzLjzLvIid rf o d m;pkrS N95 Mask 60ESihf Surgical Mask 10000? y&D;rD;,m;aumfzDrS aumfzDxkyf 1400? NrdKUawmfbDpupfrS rkefpHk 17zm? POCARI SWEAT rS Pocari Sweat 408bl;? OuúmoD&d ukrP Ü v D rD w d ufrS 405 a':vm wefzk;d &Sd ydk;owfaq; pya&;bl; rsm;? Sea Lion Company rS PPE tpHk 20? jrefrm-w½kwcf spMf unf a&;toif;rS apmif 65xnf? "mwfb;l BuD; 5 bl;? a&aEG;"mwfbl; tvHk; 40? xrif;pm;yef;uefjym;BuD; 65 csyf? Tissue 65 xkyf? ZGef;cuf&if; 65 pHk? tMurf;yef;uefvHk; 65 vHk;? [if;&nfaomuf yef;uef 65 vHk;? a<uZGef; 65 acsmif;? Mu,fpifrif;ukrÜPDrS eHeuf? aeYv,fpmtwGuf aiGusyf 10 odef; ponfwku Yd kd tvª&iS rf sm;u vma&mufv'ª gef;Mu&m rEÅav;NrdKUawmf0ef a'gufwm&JviG u f *kPfjyK rSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfonf/ rMumrD&uftawmtwGif;rSm jyefvnfa&muf&Sdvmrnfh jrefrm ausmif;om; 63 OD;onf a&m*gul;pufcHxm;&aom a&m*gonfrsm; r[kwfaomfvnf; apmifhMunfhumvtwGif; tqkwfa&mifa&m*g ul;pufcH&rI &S?d r&Sd teD;uyf use;f rma&;ppfaq;rIrsm;udk tcsed jf ynfh 24 em&D apmifhMuyfoGm;rSmjzpfNyD; WHO guidelines twdkif; pDrHaqmif&GufaewmaMumifh NrdKUol? NrdKUom;rsm;taejzifh pdk;&drfrI rvGefuJMu&ef NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGifu ajymMum;onf/ apmifhMunfhumvtwGi;f 4if;ausmif;om;rsm;udk jyifyyk*¾Kv d rf sm; ESifh xdawGUqufqHcGifh vHk;0cGifhjyKrSm r[kwfbJ eHeuf? aeYv,fESifh npmrsm;udkvnf; wpfcgoHk; yef;uefrsm;jzifh auR;arG;oGm;rSmjzpfNyD; trIu d rf sm;udkvnf; wpfaeYwpf Budrf PPE 0wfpHktjynfhjzifh oefY&Si;f a&;0efxrf;rsm;u odrf;qnf;um oD;oefYtrdIufum;jzifh o,f,lNyD; rD;½IdUzsufqD;oGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-8)
jrefrmEdkifiH usef;rma&;rSL;toif; jrpfom;(1^2020) tpnf;ta0; usif;y jrpfom; Zefe0g&D 31 jrefrmEdkifiH usef;rma&;rª; toif; jrpfom;NrdKUe,f (1^2020) tpnf;ta0;udk Zefe0g&D 30&uf eHeufyikd ;f u jrpfom;jynfoUl use;f rm a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usi;f y&m rEÅav;wdki;f a'oBuD;
jrefrmEdkifiHusef;rma&;rª;toif; Ouú|ESit hf zGUJ 0ifrsm;?jrpfom;NrdKUe,f jrefrmEdkifiHusef;rma&;rª;toif; Ouú|ESifhtzGJU0ifrsm;? jrpfom; BuD;Muyftoif;rS wm0ef&o Sd lrsm;? zdwMf um;xm;olrsm; wufa&muf Muonf/
a&S;OD;pGm tpnf;ta0;wGif rEÅav;wdki;f jrefrmEdkiif u H se;f rma&; rª;toif;Ouú| OD;vS[efESifh jrpfom;NrdKUe,fjrefrmEdkiif Huse;f rm a&;rª;toif;Ouú| OD;ode;f vIid w f kdY u toif;pnf;vkH;a&;ESifh a&SU qufvyk af qmifrnfh vkyif ef;pOfrsm; taMumif ; ud k aqG ; aEG ; wif j y ajymMum;onf/ xdakY emuf jrpfom; Nrd K Ue,f B uD ; Muyf t oif ; Ouú | a':wifrmat;ESih f Bu;D Muyftoif;0if rsm;u wifjycsurf sm;udk 0dki;f 0ef; aqG;aEG;MuNyD; a&SUvkyif ef;pOfawG ukd twlwuG yl;aygif;aqmif&u G f Mu&efwdkYudk n§dEIdif;aqG;aEG;cJhMu onf/ (0Jy)Hk (rEÅav;aeYpOf-9)
v wydkYwJG à &moDq,fUESpfv
wykdhwJGv ac:qkdMuonf uHk&moD/ à ql;yef;aygufvJ
yGifUMuNrJ rmCeu©wf pef;,SOfonf/ à a&xrf;orm;½kyfoGif
&moDcGif azmfxkwfjyo wydkhwJGv/ à ESm&nf,dk&JG
vwydkhwJG xkd;MuxreJ aumufOD;tvSL jyKum,l jrefrmwkdh&JY ½kd;&mrl/ à Ak'¨jrwfpGma[mMum;azmf
ygwdarmufw&m;awmf usifUBuHrSwfom; olawmfpifrsm; edAÁmefaomifodkhvSrf; wydkhwJGvjynfUtpGrf;/
/
eE´(avmurif;)
pmrsufEmS 16 pmrsufESm
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
pmrsufESm 14 rS
10 rS
pOf trnf 6
1-2-2020 &yfuGuf
tuGuf OD;ydkif trsKd;tpm;
OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk a':ydkydk p ww.49 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;&ef&Sif; aiGawmfusDukef; V.15 OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmfausm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmfausm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmfausm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmaf usm0f if;(c) awmifjrifh 590^15 &efauGU,Hk OD;ausmpf Gm0if; awmifjrifh 590 p ww.47 OD;cifarmifjrifh(yg-2) a':pef;Munf(c) oifyef;ukef; nn.81 MuLxJrHk a':MunfMunf0if; ps vv.31 a':apmeef;axG; oifyef;ukef; nn.18
39 a':tdkifcsifU(c)a':rDrDatmif 40 eef;xufxufatmif (yg-2)
ps ps
49
NcHpnf;½dk;
58
NcHpnf;½dk;
50
NcHpnf;½dk;
52
NcHpnf;½dk;
51
NcHpnf;½dk;
53.38 NcHpnf;½dk; 56 NcHpnf;½dk;
yk'fr 25 rS yk'fr 29 txd? tcef;(11) taxGaxGwGif yk'fr 30 rS yk'fr 37 txdjzpfaMumif;? wifjy cGifhjyK rEÅ av;wdkif;a'oBuD; c&D;oGm;vkyfief; Oya'Murf;ESifhywfoufí ,cifuvnf; jy|mef;xm;jcif; onfhaeY onfhaeY r&Sad o;onfhtwGuf wdki;f a'oBuD; okYdr[kwf jynfe,fvTwaf wmfqkdi&f m Oya'yk'rf 59 t& vTwaf wmf 2.12.19 20.1.2020 udk,fpm;vS,frsm;onf 2008 zGJUpnf;yHk tajccH Oya'Z,m; 2 wGif azmfjyxm;aom wdkif;a'oBuD; f m;aom odkYr[kwf jynfe,ftpdk;&tzGJUuom Oya'Murf;wifoGi;f &rnf[k zGJUpnf;yHktajccHt& owfrSwx 2.12.19 20.1.2020 udpö&yfrsm;rSty usefudpö&yfrsm;ESifhpyfvsOf;aom Oya'Murf;rsm;udk owfrSwfxm;aom enf;vrf; rsm;ESiht f nD vTwaf wmfokYd wifoGi;f cGih&f o Sd nfh vTwaf wmfqkdi&f mOya't& tqdkygOya'Murf;udk wifoGi;f 2.12.19 20.1.2020 &jcif;jzpfaMumif;? ,ckwifoiG ;f onfh Oya'Murf;udk us,u f s,jf yefjY yefY aqG;aEG;Edki&f eftwGuf vTwaf wmfokYd wifoGif;onf/ 2.12.19 20.1.2020 qufvufí jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 1)rS vTwf awmfuk, d pf m;vS,f a'gufwmcspu f ku d kd u csrf;jrompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;wifatmif wifoGif;onfh 2.12.19 20.1.2020 ]]rEÅav;wdkif;a'oBuD; c&D;oGm;vkyfief;Oya'Murf;}}ESifhpyfvsOf;í Oya'Murf;onf ,cifu rEÅav; wdkif;a'oBuD;twGif; jy|mef;xm;jcif; r&Sdao;aMumif;? 2008 zGJUpnf;yHktajccHOya'jyifqifcsufZ,m; 26.11.19 20.1.2020 2 wGif wdkif;a'oBuD; odkUr[kwf jynfe,fvTwfawmfrsm; u jynfaxmifpkvTwfawmfrS jy|mef;aom 2.12.19 20.1.2020 Oya'ESifh qefUusifuGJvGJrIr&Sdygu jyifqifcGifh&SdygaMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&\ pD;yGm;a&; h wGuf csr;f jrompnfNrdKUe,f OD;wnfcsurf mS Tourism vkyif ef;onf t"duOD;pm;ay;vkyif ef;wGif yg0ifonft rJqE´e,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;wifatmif wifoGi;f onfh Oya'Murf;tm; vTwaf wmfrS 2.12.19 20.1.2020 us,fus,fjyefYjyefY aqG;aEG;oifhygaMumif;ESifh axmufcHygaMumif; aqG;aEG;onf/ ¤if;aemuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u csrf;jrompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS 2.12.19 20.1.2020 vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;wifatmif wifoiG ;f onfh ]]rEÅav;wdik ;f a'oBuD; c&D;oGm;vkyif ef;Oya'Murf;}} ESihfpyfvsO;f í vTwaf wmfrS aqG;aEG;&ef oifh? roifh vTwaf wmf\ tqHk;tjzwf&,l&m vTwaf wmfukd,pf m; 2.12.19 20.1.2020 vS,rf sm;u oabmwlonfhtwGuf ]]rEÅav;wdik ;f a'oBuD; c&D;oGm;vkyif ef;Oya'Murf;}}udk vTwaf wmfü vufcHaqG;aEG;&ef qHk;jzwfaMumif;ESihf wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,fvTwfawmfqdkif&m enf;Oya' 2.12.19 20.1.2020 136 enf;Oya'cGJ (c) (3)t& Oya'jyKa&;qdkif&m aumfrwDodkY vTJtyfaMumif; aMunmonf/ 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (16)Budraf jrmuf yHkrSet f pnf;ta0;(wwd,aeU)udk 4.12.19 20.12.2020 eHeuf 11 em&D 5 rdepfwGif &yfem;NyD; tpnf;ta0;(pwkw¬aeU)udk azazmf0g&Dv 4 &uf eHeuf 10 23.12.19 25.1.2020 em&DwGif qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ (rEÅav;wkdif;a'oBuD;vTwfawmf) 23.12.19 25.1.2020
54
NcHpnf;½dk;
53
NcHpnf;½dk;
48
NcHpnf;½dk;
63
NcHpnf;½dk;
9 44
NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk;
45
NcHpnf;½dk;
40
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
29
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
41
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
42
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
43
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
37
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
38
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
39
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
46
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
32
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
30
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
33
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
34
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
36
NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020
3.u^3 NcHpnf;½dk; 4.12.19 25.1.2020 60.c NcHpnf;½dk; 4.12.19 25.1.2020 3 NcHpnf;½dk; 28.11.19 25.1.2020
78.79 58.c^ 69.c vv.1 88 vv.51 73+74+ 72+75+ 80
NcHpnf;½dk; 28.11.19 25.1.2020 NcHpnf;½dk; 28.11.19 25.1.2020 NcHpnf;½dk; 3.1.2020 25.1.2020 NcHpnf;½dk; 18.12.19 25.1.2020
jyifqifjznfhpGufzwf½Iay;yg&ef
&rnf;oif;NrdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;aZmf0if;\ &rnf;oif;NrdKUe,f? ebl;usif;aus;&Gmtkypf ?k ouú,u f sif;aus;&GmteD;&dS qnfBuD;a&vTw J pfzufyw d q f nf jyefvnfjyKjyif ay;&ef tpDtpOf &dS^r&dS od&dSvdkonfh ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í qnfBuD;wpfzufydwfqnfonf &rnf;oif;NrdKUe,f? ebl;usif;aus;&Gmtkyfpk? ouú,fusif;aus;&Gm\ taemufawmifbuf (0 'or 5)rkdifcefYtuGmwGif wnf&dSNyD; teD;&dS ukef;wef;rS pD;qif;vmonfh rkd;a&rsm;udk wpfzufydwfum a&S ; ,cif uwnf ; u aus;&G m ae a'ocH r sm;u ud k , f x l u d k , f x qnf z d k Y c J h o nf h wpfzufydwfqnfwpfckjzpfNyD; jyKjyifjcif;r&dSonfrSm MumjrifhNyDjzpfojzifh uefwGif;oJEkef;ydkYcsaejcif;? uefaygift&Snaf y(500)rSm edrhfusí yHkpHusr&dSjcif;wdkY jzpfay:vsu&f Sdonfukd ppfaq;awGU&Sd&aMumif;? d f qnftwGi;f oJEke;f wl;azmfí uefaygifyHkpHusjyKjyifjcif;? a&ydkvTJ(1)ck odkYjzpfygí qnfBuD;wpfzufyw wnfaqmufjcif;vkyif ef;wdkY aqmif&u G &f ef vdktyfrnfjzpfaMumif;? tqkyd gvkyif ef;rsm; aqmif&u G &f eftwGuf 2021-2022 b@ma&; ESpf wkdif;a'oBuD; b@m&efykHaiGwGif wifjyawmif;cHí &efyHkaiG&&dSygu vkyfief;rsm; aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ pOf trnf
&yfuGuf
41 42 43
OD;vS0if; c OD;atmifjrifh ps OD;ausmfausmf0if;(c) awmifjrifh &efauGU,Hk 44 OD;bGrf;csD ps oufwrf;wd;k 1 OD;aZmfvif;xuf(yg-5) c 2 OD;atmif0if; aiGawmfusDukef; toHk;jyKcGifh 1 OD;0ifhcRef(c)bkef&Sif C 2 OD;armifndK c 3 a':at;at;cdkif ps
1 2 3 4 5 6 7 8 9
zsufred Yf a':odef;qifh(yg-2) OD;0if;atmif OD;0if;aX; a':nTeYfwif a':yef;rkd;0if; OD;atmifausmf0if; (yg-2) OD;cifarmifjrifh(yg-2) OD;pdkif;xGef;vS a':trm
tuGuf OD;ydkif trsKd;tpm;
wifjy cGifhjyK onfhaeY onfhaeY [.6 59 NcHpnf;½dk; 2.12.19 25.1.2020 vv.6 3+20 NcHpnf;½dk; 6.12.19 25.1.2020 590^15 61+62 NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020 00.21 00 .21^q NcHpnf;½dk; 23.12.19 25.1.2020 [.5 10
33.64 RC (3)xyf 25.9.19 20.1.2020 40 RC (2)xyf 25.9.19 20.1.2020
o.16 42.43 oufwrf;wdk; 7.6.19 20.1.2020 [.8 4 RC(3)xyf 11.12.19 20.1.2020 yy.55 1rS4+ SS(2)xyf 20.11.19 20.1.2020 17rS20
q Z ps p u u
"".7 16 x&Hum(2) 16.12.19 ee.8 38 eHuyf(2) 25.11.19 vv.42 21 x&Hum(1) 11.12.19 ww.49 5+14 eHuyf(1) 20.11.19 ,.4 28 RC (2)xyf 28.11.19 ,.5 24 eHuyf(1) 6.12.19
20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020 20.1.2020
p p *
ww.47 60.c x&Hum(1) 4.12.19 20.1.2020 ww.54 36 x&Hum(1) 15.11.19 20.1.2020 t.7 2 x&Hum(1) 20.12.19 25.1.2020
1-2-2020
pmrsufESm 17
aeMumqDtokH;rsm;vmaomaMumifU t0,foGuf a&eHacsmif; Zefe0g&D 31 rauG;wdkif;a'oBuD;? a&eH acsmif;NrdKUe,fwGif aeMumqDtokH; rsm;vmaomaMumifh t0,foGuf aeaMumif;od&onf/ a&eHacsmif;NrdKUe,fwGif rdk;ESihf aqmif;ü aeMumudk t"duxm; NyD; pdkuMf u&m txGuaf umif;rGecf hJ umaps;aumif;&aeMuonf/ uGßefawmfuawmh rdk;aeMum uawmh 'DZifbmvu topfay: G w f ,f/ a&mufrnfjzpf&m q&m? q&mr? NyD;ygNyD/ wif;ig;q,fxu ausmif;om;?ausmif;ol 56 OD; yg0ifrnfjzpfaMumif; toif;Ouú| a'gufwm0if;0if;Munfu ajym Mum;onf/ tqdkygtoif;onf Zefe0g&D 25 &uf u yk o d r f B uD ; Nrd K Ue,f twGif;&Sd jrcaemufawmifESifh pdecf aemufawmifokYd wufa&muf cJNh yD; azazmf0g&D 9 &ufwiG f jy'g; vif ; *l o d k Y oG m ;a&muf r nf j zpf onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)
qDBudwfNyD; wpfydóm aiGusyf 5000a&mif;&w,f/ aeMumu ae0ifaiG&w,f/ vuf½Sdaqmif; aeMum okH;{updkufxm;w,f/ atmifjrifjzpfxGef;aew,f [k a'ocHawmifol OD;odef;u ajym ygonf/ (atmufyHk) vuf&Sad ps;uGut f aetxm; uawmh aeMumudk aMumfqDtjzpf okH;NyD; aq;zuf0iftjzpfpm;okH;rI wGifus,fvmaMumif; aeMumqD aps;uGufrS od&onf/ (472)
&nf&G,fí zGihfvSpfoifMum;ay;cJh NyD;jzpfaMumif; wufa&mufvmwJh oifwef;om;rsm;taejzihf ,ck rdrw d kYd wwfajrmufxm;wJh pufcsKyf ynmudk rdrdwkdY &yf&Gma'orSm jyefvnfrQa0oifMum;ay;apvdk aMumif; ajymMum;onf/ qufvufí 'kwd,NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif;ESihf
wm0ef&Sdolrsm;u oifwef;om; rsm;tm; oifwef;qif;vufrSwf ESio hf ifwef;tm; pmawGUvufawGU oifMum;ay;aom oifwef;q&m tm; *kPfjyKaiGjyefvnfay;tyfcJh MuNyD; oifwef;olrsm;csKyfxm; onfh 'DZkid ;f vuf&mrsm;udk Munf½h I tm;ay;cJhonf/ (atmufy)kH (470)
&wemyHkwuúodkvf ajcvsifESifUawmifwuftoif; rdk;rdwfNrdKYe,f tHUzG,fawmifodkh wufa&mufrnf rEÅav; Zefe0g&D 31 ucsijf ynfe,f? ylwmtdkc½dkif twGif;&Sd zkefuef&mZDa&cJawmif odkY {NyDyxrywfwGif oGm;a&muf wufa&mufrnfh &wemyHw k uúov kd f ajcvsif E S i f h a wmif w uf t oif ; onf azazmf0g&D 1 &ufwGif rdk;rdwfNrdKUe,f? tHhzG,fawmifodkY oGm;a&mufwufa&mufrnfjzpf aMumif;? azazmf0g&D 1 &ufwGif rdk;ukwfNrdKUü ntdyfrnfjzpfNyD; azazmf0g&D 2 &uf eHeufydkif;wGif tHzh , G af wmifokYd oGm;a&muf wuf
toufarG;0rf;ausmif; taxmuftuljyK tajccHpufcsKyfoifwef;qif;yGJ tcrf;tem;usif;y rEÅav; Zefe0g&D 31 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifO;D vGicf ½dki?f pOfu h ;l NrdKUe,faus;vuf a'ozGUH NzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmerS zGiv fh pS af om toufarG;0rf;ausmif; taxmuftuljyK tajccHpufcsKyf oifwef;qif;yGJ tcrf;tem;ukd ,aeU eHeuf 10 em&Du tqdkyg OD;pD;Xme½Hk;cef;rü usif;yonf/ oifwef;qif;yGJwGif 'kwd, NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif; u trSmpum;ajymMum;&m 'Du aeU uReaf wmfwYdk NrKd Ue,frmS aus;vuf a'ozGUH NzdK; wk;d wufa&;OD;pD;XmerS toufarG;0rf;ausmif; taxmuf tuljyK tajccHpufcsKyfoifwef; udk yxrOD;qHk;tBudrf zGifhvSpf
oifMum;ay;wJh oifwef;jzpfaMumif; uRefawmfwkdYa'orS vli,fawG tvkyftudkiftcGifhtvrf;&&SdzdkY twGuf wpfzufwpfvrf;uae tpkd;&u csrSwfxm;wJh rl0g'ESihf tnDXmeqkid &f mawGrS toufarG; 0rf;ausmif; taxmuftuljyK ynmrsm; oifay;jcif;jzpfaMumif; aus;vufa'ozGHUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;Xmetaejzihf tajccHpufcsKyf oifwef;tjyif ydkuv f Hk;qufjcif;? wpfv;kH xd;k tif*sijf yKjyifjcif;oifwef;? tajccHqidk u f ,fjyKjyifjcif;oifwef;? pwD;0&defoifwef;? 0g;vufrI oifwef; ponfh oifwef;rsm;udk vnf; aus;vufaejynfolrsm; tvkyt f udkit f cGit hf vrf;&&Sad tmif
NrdKifNrdKY e,f? ,if;wdkif;awmif&yf&Gm tajcjyKc&D;oGm;vkyfief;okdh 2019 ckESpftwGif; c&D;oGm;{nfUonf 800ausmf vma&muf yckuúL Zefe0g&D 31 NrdKifNrdKUe,f? tif;a&mif;tkypf k? ,if;wkid ;f awmifukd tajcjyKwnf aqmufxm;aom &yf&GmtajcjyK
c&D;oGm;vkyfief;odkY 2019 ckESpf tqdkyg &yf&GmtajcjyKc&D; twGi;f jynfwiG ;f ? jynfy{nho f nf oGm;vkyfief;udk 2016 ckESpfwGif 800ausmf vma&mufvnfywf Action Aid Myanmar u pwif taumiftxnfazmfaqmif&Guf cJhonf/ ay;cJNh yD; tif;a&mif;tkypf ktwGi;f &Sd tif;a&mif;? plvDyef;? uHBuD;awm (ta&SU)? uHBuD;awm(taemuf) ponhf aus;&Gmav;&Gmudk tajc cHí jynfwiG ;f ? jynfyc&D;oGm; rsm; vufcHaqmif&GufcJhonf/ 2019 ck E S p f t wG i f ; Ek d i f i H j cm;om; c&D;oGm;{nho f nfaygif; (336)OD; ESifh tjcm; (517)OD; vma&muf vnfywfcJhaMumif; Action Aid Myanmar rS NrdKifNrdKUe,f wm0efcH a':cifapm0if;\ ajymjycsut f & od&onf/
vmcJhygav rEÅvmajr ❖ rEåvmu BudKaer,f vmygrdwfaqG&,f/ ❖ urÇmhv,f0,f 8kPf&SdefwifU ordkif;w0ifU0ifU/ ❖ eef;NrdKY ½dk;ESifU usKH;r[m jrefrmUAdokum/ ❖- a&S;Ekynm pHkvifvS ukef;abmifrsKd;EG,fAs/ ❖ rif;wkef;rif;u wnfcJUay &wemyHkav/ ❖ apwDawmfawG ayg<u,frsm; omoemxGef;um;/ ❖ OD;ydefwHwm; crf;em;aomf vmvnfolwdkhaysmf ❖ ref;awmifwef;ay: a&mufoGm;vdkh a>rBuD;ESpfaumifAsKdY / ❖ yg;ysOf;rdkhrdkh tarmufaxmif jrefrmU8kPfudkaqmif/ ❖ Munfjymta&mif NrJpD;qif; awmiforef&JY tif;/ ❖ *kPf&Sdefowif; ausmfaZmwGif rkedbk&m;yif/ ❖ a&Ta&mifxifxif zl;ajrmfa&; vmygrEåav; / /
{y&,fterf;(rHk&Gm)
&yf&mG tajcjyKc&D;oGm;vkyif ef; c&D;pOfudk Action Aid Myanmar ESihf Interpid Travels ukrP Ü D wdkY csdwfqufaqmif&Gufay;jcif; jzpfNyD; EkdifiHjcm;om;c&D;oGm;rsm; twGuf aus;&Gm av;&GmESifhteD; ywf0ef;usiw f Gif pufbD;jzifhvnf ywfjcif;? aus;vuf"avhaexdkif pm;aomufyHkrsm; avhvmjcif;? twlpm;oHk;Mujcif;? nydkif;wGif aus;&Gm{nhfa*[mü a'o½dk;&m tursm;jzifh {nhfcHazsmfajzjcif;? c&D;oGm;rsm; wnf;cdk&m ,if;wdki;f awmif {nhaf *[mESih0f ef;usiw f iG f opfyifpdkufysKd;jcif; ponhftpD tpOfrsm; yg0ifonf/ EdkifiHjcm; om; jynfy{nho f nfrsm;taejzifh opfyifwpfyifpdkufysKd;ygu xdef; odrf;p&dwftjzpf tar&duefa': vm ig;a':vmay;&onf/ (0Jy)kH (340)
1-2-2020
pmrsufESm 19
uefUuGufEkdifygaMumif;
arG;ouú&mZftrSef
rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? oHvsufarmfta&SU&yf? tuGuftrSwf(426)? OD;ykdiftrSwf(6)? armifbkd;OD;? rax; trnfayguf bkd;bykdifajruGuf\ cJpif;jyajr{&d,m(0'or0259){u tus,f t0ef;&Sd bdk;bykid af jruGuEf iS hf ajruGuaf y:&Sd taqmufttHkukd uREfkyw f \ Ykd rdwaf qG ukq d ef;0if;(yg-2)OD; G f wkYu d 0,f,l&eftwGuf p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ta&mif;t0,ftm; NyD;jywfatmifaqmif&u rnfjzpfojzihf uefUuu G v f kyd gu uREfkyw f kYx d HokdY cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh ,aeUaMunmonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ ukdqef;0if;(yg-2)OD;wkdY\ vTJtyfnTefMum;csuft&-
rEÅav;? csrf;jr ompnfNrdKUe,f? trSwf (4)&yfuu G af e a':vwf vwfEidk (f 9^r&w(Edik )f 126036)\ arG;ouú &mZftrSerf Sm (10-71980)jzpfygaMumif;/
a':vwfvwfEkdif (10-7-1980)
OD;Ekdifvif;atmif(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae) (pOf-8967)
OD;ausmfaqG0if;(LL.B) OD;&efatmifrsKd;(LL.B) OD;vrif;OD;(LL.B) a':cs,f&Dcdkif(LL.B) a':ESif;a0vGif(LL.B) txufwef;a&SUaersm; tuGuf(511)? r[m^taemuf&yf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-451000927? 09-787888646
trsm;odap&ef aMunmjcif;
trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(zz)? OD;ykdiftrSwf(61)? {&d,m(0'or0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufrSm wyfom;-uHcRef trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;*&efajruGufay:&Sd aygufa&mufopfyif? 0if;NcHtumt&HESihf aexkdifykdifqkdif tusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd t&yfuwdpmcsKyftqifhqihfjzifh 0,f,lykdifqkdifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGihf&Sdonf[k tqkdjyK a&mif;csoljzpfaom OD;pnfolatmif(b)OD;aX;atmif(9^crp(Ekid )f 006894)udkiaf qmifolxHrS uREfkyw f kYd\rdwaf qGu tqHk;tykid f vufa&muf vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESihyf wfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Syd gu þaMunmonhf&ufrSpí (7)&uftwGif; ckid v f HkaompmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESihfwuG uREfkyw f kYdxHokYd vma&mufuefUuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf nfholr&Syd gu ta&mif;t0,fukd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
0,f,o l rl sm;\vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;atmifukdudkOD;
OD;aZmfrsKd;vIdif
OD;Nidrf;csrf;atmif
(LL.B, D.B.L)
(LL.B, D.B.L)
(LL.B, D.B.L)
w&m;vTwfawmfa&SUaersm; wkdufcef;trSwf(W-16)? vrf;70? 29vrf;ESihfvrf;30Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2021275? 09-2009532? 09-444018114? 09-33843333
aMumfjimpm
rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f u-5)? OD;ykid t f rSw(f 156)? {&d,m (0'or0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf rEÅav;ta&SUawmifajrae&m csxm;a&;qyfaumfrwDrS OD;oef;armiftm; csxm;ay;aom ajruGufjzpfygonf/ csxm;ay;jcif;cH&ol OD;oef;armifxHrS txufyg ajruGuf\ ajrmufbufjcrf; cJpif;jy{&d,m(0'or0275){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufoufoufESihf f usK;d cHpm;cGit hf m;vHk;wkYu d kd t&yfuwdpmcsKyftqifhqihjf zihf a':eef;vDvD ajray:? ajratmuf aexkid yf kid q f kid t (b)OD;tkdufqD(13^v&e(Ekdif)127629)rS 0,f,lydkifqkdifcJhygonf/ txufazmfjyyg cJpif;jyajruGufESifh ajruGufay:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HwkdYtm; vuf&Sd0,f,lykdifqkdifvsuf&Sdol[k tqkdjyKol a':eef;vDvD(b)OD;tdkufqD(13^v&e(Ekdif)127629)xHrS uREfkyfwkdY\rdwfaqGu tNyD;tykdifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acs cJhNyD;Nzpfygonf/ tqkdyg ta&mif;t0,fudpöESihfywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu cdkifvHkaompm&Guf pmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESiw hf uG uREfkyw f kx Yd o H Ykd (7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef kid yf gaMumif; ESihf owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/
0,f,o l \ l vTt J yfneT Mf um;csuft&a':MunfMunf0if;(LL.B) a':tdtdvGif(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) OD;xufaemifOD;(LL.B, D.B.L, D.I.L) (txufwef;a&SUae) vrf;60? 27vrf;ESihf28vrf;Mum;? jynfBuD;rsufrSef&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032685? 09-91007099? 09-91034498
aMumfjimpm
rEÅav;c½dki?f ykord Bf uD;NrdKUe,f? tke;f acsmaus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 558-u^EGm;*J)? OD;ydkit f rSw^f ajruGut f rSw(f 48^c)? {&d,m(5'or48){u&Sad jrtm; OD;jrifhaqGtrnf jzifh rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU\ OD;jrifhaqGtrnfjzifh(23-3-2016)&ufpGJyg pmtrSwf(2^3-3^7)OD; 6(589)jzifh [dkw,faqmufvky&f ef ajrae&mtjzpf tjcm;enf; toHk;jyKcGifh&&SdcJhNyD; tqkdygajrtm; OD;jrifhaqG(9^r&w(Edkif)030661)rS pufrI^pD;yGm; f kyd gu cdkiv f Hkaom ajriSm;*&eftopfcsxm;ay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv oufaotaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefUuGuEf kdiyf gonf/
rEÅav;c½dkif? ykord Bf uD;NrdKUe,f? tke;f acsmaus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 558u^EGm;*J)? OD;ydkit f rSw^f ajruGuftrSwf(48^u)? {&d,m(3'or00){u&Sd ajr tm; OD;jrifhaqG trnfjzifh rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ OD;jrifhaqG trnf jzif(h 31-12-2014)&ufpyJG g pmtrSw(f 2^3-3^7)OD; 6(142)jzifh &ufuef;vkyif ef; oHk;taqmufttHkaqmufvkyt f oHk;jyK&ef ajrae&mtjzpf tjcm;enf; toHk;jyKcGihf &&Scd JhNyD; tqdkygajrtm; OD;jrifhaqG(9^r&w(Edki)f 030661)rS pufr^I pD;yGm; ajriSm; *&eftopf csxm;ay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH om oufaotaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rEÅav;NrdKU/
c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rEÅav;NrdKU/
pmrsufESm 20
1-2-2020
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuf trSwf([-2)? OD;ydkiftrSwf(61)? 72vrf;ESifh 73vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESifh usefppfom;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf a yguf o l a':aEG a EG (AR-002346)(9^r&r(Ed k i f ) 006348)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(260^2018)jzifh vT J t yf j cif ; cH & ol OD ; ud k u d k O D ; (9^r&r(Ed k i f ) 078497)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf([2)? OD;ydkit f rSw(f 48)? 72vrf;ESifh 73vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESifh usepf pfom;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;xGe;f Munf uG,v f eG o f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyf trSwf(1742^2017)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':wifvS (9^r&w(Edkif)053171)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSw(f 4782^ 2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':tm;wdki(f 13^w,e(Edki)f 014970)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kd ygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuf Edkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGuftrSwf (t-7)? OD;ydkit f rSw(f 46)? 65vrf;ESifh 67vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihf ukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;jrpdeu f , G v f eG í f tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 49^ 2006)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':&Six f rH S rSwyf w kH iftay;pm csKyftrSw(f 749^2006)jzifh ay;urf;jcif;udkvufcHol a':cifrmat; (9^r&r(Edkif)006669)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(5817^ 2011)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':pE´mvif;(9^rew(Ekid )f 003981)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuf Edkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (C)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(b-3)? OD;ydkiftrSwf (10)? 58vrf;ESifh 59 vrf; Mum;? usefppfom;vrf;ESifh yef;&Hawmfacsmif;vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfayguf ol a':EG , f E G , f c d k i f ( 9^rew (Edki)f 052939)\ txl;udk,f pm;vS,v f pJT mtrSw(f 12540^ 2019)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;,dk½IdU(13^v&e(Edkif)095 737)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr &mZ0ifa&;ul;cGifh jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefU uGufvdkygu cdkifvHkaomt axmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuGu?f tuG uf t rS w f ( ,-1)? OD ; yd k i f t rS w f ( 60)? 74vrf ; ES i f h udkvHbkdajrmif;Mum;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum; &Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;boif;(5^&be(Edkif) 024251)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(310^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':Nidrf;Nidrf;OD;(1^ruw(Edkif)001063)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGi;f uefUuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (C)&yfuGu?f tuGuf trSw(f b-3)? OD;ydkit f rSw(f 9-u+9-c)? 58vrf;ESihf 59vrf; Mum;? usefppfom;vrf;ESifh yef;&Hawmfacsmif;vrf;Mum;&Sd *&ef ajruGuf trnfaygufol a':EG,fEG,fcdkif(9^rew(Edki)f 052 939)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(12539^2019ESifh 12541^2019)wkYjd zifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;,dk½UId (13^v&e(Edki)f 095737)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf gonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSw(f vv-62)? OD;ydkit f rSw(f 72)? 53vrf;ESihf 54vrf;Mum;? yef;bJrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':cdkicf kdirf m(8^rue(Edki)f 008872)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJ pmtrSwf(24054^2011)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':wifwif 0if;(9^tr&(Edkif)101008)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&; ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGuf trSwf(t-15)? OD;ydkiftrSwf(43)? 65vrf;ESifh 67vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihf ukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd ajruGut f m; awm*&ef trIwGJtrSwf(1707^90-91)t& a':cifoef;EGJU rSwfyHkwif trSwf(DY-077279) trnfaygufodkY ajr&mZ0if 1-u rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef ODjrifah omif; Edkiif Hom; pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edki)f 012851)u NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGuf trSwf(t-18)? OD;ydkiftrSwf(56)? 72vrf;ESifh 73vrf;Mum;? avmurPdplVmbk&m;taemufbuf&Sd ajruGuftm; awm*&ef trIwGJtrSwf(6608^92-93)t& OD;wifjrifh rSwfyHkwiftrSwf f rf;wGif (AE-003322) trnfaygufokYd ajr&mZ0if 1-u rSww twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;oefYZifOD; EdkifiHom;pdppfa&; uwftrSwf(5^ubv(Edkif)147773)u NrdKUjypDrHudef;ESifhajr pDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSwf(yy-11)? OD;ydkiftrSwf(1+30)? 60Bvrf;ESifh 61vrf; Mum;? ocifzkd;vSBuD;vrf;ESihf a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd ajruGuf tm; *&eftrIwGJtrSwf(4936^90-91)t& OD;at;armif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rew(Edkif)025700) trnf aygufokYd ajr&mZ0if 1-u rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay; yg&ef a':oefYZif0if; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(13^v&e (Ed k i f ) 107958)u Nrd K UjypD r H u d e f ; ES i f h a jrpD r H c ef Y c G J r I X meod k Y avQmuf x m;vmygonf / uef U uG u f v d k y gu cd k i f v H k a om taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
aMumfjimpm
uefu Y u G Ef ikd yf gonf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? &efrsK;d vHk&yfuGu?f tuGuf trSwf(702)? OD;ydkiftrSwf(16) ajruGufay:wGif a':at;vS Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 075205)u Steel Structure (3)xyf taqmufttHkaqmufrdefYudk rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½kHXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm; jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meokjYd zpfap? atmufygvdypf mokjYd zpf ap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':at;vS tuGut f rSw(f 702)? OD;ydik t f rSw(f 16)? &efrsKd;vH&k yfuu G ?f csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
aMumfjimpm
XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
aMumfjimpm rEÅav;? tr&yl&NrdKU e,f? a&T*Grf;xkwf&yfuGuf? tuG u f t rS w f ( 595-u)? OD;ydkit f rSw(f 134)? {&d,m(0 'or 07){u? w½kwfwef; vrf;ay:? &.,.u ½kH;teD;&Sd ajruG u f t m; OD ; at;od e f ; (9^tr&(Ed k i f ) 095096)? a':0if;0if;armf(9^rew(Edki)f 040577)wdkYu tpOfwpf pdkufaexdkifydkifqdkifaMumif; w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yf uG u f t k y f c sKyf a &;rª ; a&;½k H ; axmuf c H c suf r sm;wif j yí *&efopfavQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifh jyKyg&efESihf trIwGJzGihfvSpcf Gihf JjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf / uef U uG u f v d k y gu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuf Edkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf (vv-30)? OD;ydkit f rSw(f 45)? 56vrf;ESihf 57vrf;Mum;? uaemifrif; om;BuD;vrf;ESifh ru©&mvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;aomif;aiG? OD;aomif;aX;? OD;jrifhvGiw f kdY (3)OD;teuf OD;aomif;aiG uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2055^2011) jzifh tarGqufccH ahJ om a':vHk;cif(9^r&w(Edki)f 061569)? OD;aomif; aX;(9^r&w(Edki)f 056970)? OD;jrifhvGi(f 9^r&w(Edki)f 061572)wdkY\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(3345^2011)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;aZmf0if;Edki(f 9^ybe(Edki)f 010448)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kHwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifh jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh XmerSL;? (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf (yy-5)? OD;ydkiftrSwf(10)? 65vrf;ESifh 67vrf;Mum;? ocifzdk;vS BuD;vrf;ESifh a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd a':axG;axG; trnfayguf awm*&efajruGut f m; w&m;vdk a':pDprG (f c)a':MunfMunfu w&m; NydKif a':axG;axG;tay: rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdkay; apvdkrIjzifh jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fw&m;½kH; w&m;rBuD;rItrSwf(96^ 2019)jzifh w&m;pGJqdkcJh&m tEdkif'Du&D&&Sdol a':pDpGrf(c)MunfMunf (9^r&r(Edki)f 069959)u awm*&efwifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuEf kdiyf gonf/
1-2-2020
pmrsufESm 21
"r®obifzdwfMum;vTm rEÅav;NrdKU odru f kd;vHk;'g,um OD;jrpde+f a':a':&if rdbESpyf g; trSL;xm;í a':NyHK;NyHK;atmif(armif)udkjrode;f xGe;f bk&m;BuD;ajrmufbufapmif;wef; ]pdeEf Sihfjr} aMu;qdkirf o d m;pkrS "r®ylZmukokdvjf yKvkyrf nfjzpfygí <ua&mufMunfnKd om"kac:qdkyg&ef av;pm;pGmzdwMf um;ygonf/
r[mrkedbk&m;BuD; Ak'¨ylZed,yJGawmftBudKw&m;yJG a[mMum;rnfhq&mawmf / a[mMum;rnfUaeh&uf / tcsdef / ae&m /
/ b'´EÅt*¾n omoe"Z"r®mp&d,(*E¦0gpuy@dw) *kP0wDwkduaf usmif;?bk&m;BuD;wdkuf / 1381 ckESpf? wydkYwJGvqef;(10)&uf? (3-2-2020)?wevFmaeh/ / n (7;00)em&D/ / r[mrkedbk&m;BuD;?em&Dpifw&m;r@yf?ta&SY rkcf?rEåav;NrdKY/
uefhuGufEdkifygonf
uefhuGufEdkifygonf
rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (Z)&yfuGuf?tuGuftrSwf (ee-12)? OD;ydkit f rSw(f 9+10) ajruGuaf y:wGif a':qef; Edkiif o H m; pdppfa&;uwftrSwf(5^iZe(Ekdif)024794)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)ESifh oGyfrdk;x&Hum (1)xyfzsurf ed Uf (tdrzf surf ed Uf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkU jzpfap?atmufygvdypf modjkY zpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G f Ekdifygonf/ a':qef; tuGuftrSwf(ee-12)? OD;ydkiftrSwf(9+10)? (Z)&yfuGu?f jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
rEÅav;?r[matmifajrNrdKU e,f?&JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-33)?OD;ydik t f rSw(f 68 +69)ajruGuaf y:wGif a':eef; at;at; EdkifiHom;pdppfa&; uwftrSwf (12^&ue(Edkif) 015444)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf (tdraf qmufred Uf )+Steel Structure (1)xyf taqmufttHk zsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkEiS hf uke½f HkXmewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuf vdkygu cdkiv f kHaom taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESihu f ke½f HkXmeodkUjzpfap? atmuf ygvdypf modkUjzpfap (7) &uf twGi;f vma&mufuefYuGuEf kid f ygonf/ a':eef;at;at; tuGut f rSw(f r-33)? OD;ydkiftrSwf (68+69)? &JrGeaf wmif&yfuGu?f r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
uefhuGufEdkifygonf
EId;aqmfwdkufwGef;tyfygonf rEÅav;? yGpJ m;ukeo f nfpufykid rf sm; r[muxdeaf wmftoif;(rEÅav;ukepf nf'kid )f \ (85)Budraf jrmuf uxdeaf wmfESpt f wGuf uxdeaf wmftvªaiGESihf ESppf OfaMu; tvªaiG rsm;udk 1381ck? 0gqdkvjynhaf usm(f 2)&uf ? (18-7-2019) (Mumoyaw;aeY)rS pwifaumufcv H su&f ydS gonf/odykY gí toif;BuD;\ uxdeaf wmfEpS t f wGuf tvªawmf aiGt&yf&yfukd 1381ck? wydkYwGJvjynhaf usmf (13)&uf? (21-2-2020)(aomMumaeY) nae(3;00)em&DtwGi;f aemufqHk;xm;í toif;½Hk;okYd vª'gef;ay;Muyg&ef today; EdI;aqmfwkduw f Ge;f tyfygonf/ tvSLawmfaiGaumufcHa&;tzGJU yGJpm;ukefonfpufydkifrsm; r[muxdefawmftoif;(rEÅav;ukefpnf'kdif)
trsm;odap&ef aMunmjcif;
trsm;odap&ef aMunmjcif;
rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSw(f 00-37)? OD;ydkit f rSw(f 53)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf 'kw, d Adkvrf ;ª BuD;Zifrif;xuf(b) OD;usifatmif[Munf;-22601] trnfayguf *&efajruGufjzpf ygonf/ tqkdyg *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusKd; cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wkYdukd tqifhqifh0,f,lykid q f kid x f m;ol OD;&Jol(b)OD;vSxGef;[9^tr&(Ekdif)103608]xHrS uREkfyf\ rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ okdY jzpfygí tqkdyg *&efajruGufta&mif;t0,fudpö ESihyf wfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; ckdifvkHaom taxmuftxm;? pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfxHokdY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þ ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?(q)&yfuGu?f ''-23^64 ae OD;atmifrif;(b)OD;eD(9^rew(Ekid )f 007966)?a':oDwm0if; (b)OD;eD(9^rew(Ekid )f 007967)ESihOf D;atmifrsK;d OD;(b)OD;eD(9^ rew(Ekid )f 099273)wdkY\ vTJtyfñTeMf um;csut f & trsm;odap &efaMunmygonf/ rEÅav;?jynfBf uD;wHcGeNf rdKUe,f?(q)&yfuGu?f tuGut f rSwf (''-23)? OD;ydkit f rSw(f 64)ajruGuo f nf a':Munfrtrnfjzihf csxm;ay;aomajruGufjzpfygonf/OD;eDESihfa':MunfrwdkYrSm uG,v f Geo f Gm;NyDjzpfygí use&f Sad om ''-23^64 ajruGux f J&Sd ajrmuftpGefqHk;jcrf;ay(15_40)ajrESihftdrfudk jrefrm"avhxHk; wrf;Oya't& uREfkyfwdkYtrIonfrsm;rS tarGqufcHykdifqkdifyg onf/ uREfkyw f kt Yd rIonfrsm; vuf&aSd exdkiyf kdiq f kid af om tqdkyg d rl sm;&Syd gu ajruGuEf iS t fh rd u f kd a&mif;csrnfjzpfygí uefu Y u G v f ko þaMunmonfh&ufrS(10)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuf txm;?pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiw fh uG uREkyf w f x Ykd o H Ykd vma&muf uefYuu G Ef kid yf gaMumif; trsm;odap&eftoday; aMunmvdkuyf g onf/ OD;aX; (LL.B) a':wifEG,f0if;(LL.B,P.G.D.E)
B.A(Hist), H.G.P
LL.B
B.Sc, PGDL
txufwef;a&SUaersm;
(ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723
w&m;vTwfawmfa&SUaersm; ww-46^16?58vrf;ESihf57vrf;Mum;?taemf&xmvrf;ESihfatmifaZ,svrf;Mum;? (p)&yfuGuf?jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU zkef; 09-265389972? 09-409064315
rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f?jynfBuD;&efvk&H yfuu G ?f tuGuf trSwf(67)? OD;ydkiftrSwf(1-C) ajruGufay:wGif OD;,OfxGef; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (1^rue({nf)h 000561)u RC(1) xyf(2)vHk;ESihf Steel Structure (1)xyf (qDqkdi)f aqmufvkycf Gihf (tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufyg vdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;,OfxGef; tuGuftrSwf(67)? OD;ydkiftrSwf(1-C)? jynfBuD;&efvHk&yfuGuf?atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
ukeftrnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; &Srf;jynfe,f? awmifBuD;NrdKUae OD;pdef0if;(b)OD;aiG (9^ope(Edkif)020927)\ vTJtyf nTefMum;csuft& atmufygtwkdif; trsm;odap&ef owday;aMunmvkdufygonf/
uRefr\rdwfaqG OD;pdef0if;onf yl;wGJazmfjyyg ] tda&Tpif } ukeftrnftrSwfwHqdyfudk f rnftrSww f Hqyd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmf rdru d kd,yf kdiÓ f Pfjzifh wDxGiNf yD; wpfOD;wnf;rlykdif uket pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifXmerª;½Hk;wGif (29-1-2020)&ufpGJyg ,m,DrSwfyHkwifpmcsKyftrSwf (325^2020)t& w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;xm;&SdcJhNyD; ,if;trnftrSwfwHqdyfjzifh pyg,f&S,f axmywfrkefU<uyf? aygifrkefY? udwfrkefY? udwfajcmuf? vQmay:0JrkefYrsKd;pHkwdkYudk xkwfvkyfNyD; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHwpf0ef;vHk;wGif xkwfvkyfjzefYjzL; a&mif;csvsuf&Sdygonf/ odkYjzpfygí ] tda&Tpif } uket f rnftrSww f Hqyd o f nf OD;pde0f if;\ wpfODwnf; rlykdit f jzpf toHk;jyKvsu&f o Sd nfh uket f rnftrSww f Hqyd jf zpfygaMumif;? tjcm;rnfol wpfOD;wpfa,mufurQ tqdkyguket f rnftrSww f q H yd w f pfckvkH;udk wkyjyKvkyí f jzpfap? qifw, l k;d rSm;jzpfap trsm;jynfol xifa,mifxifrmS ;jzpfatmif rdrv d kyif ef;twGuf ,liifok;H pGjJ cif;? trsK;d wlrkeUf rsm;tm; ,if;trnfjzifh xkwv f kyjf zefUjzL;a&mif;csjcif; rjyKvkyMf u&efESihf jyKvkyyf gu OD;pde0f if;\ vkyif ef;tusK;d pD;yGm;ESihf pyfvsO;f í xdcu kd ef pfemqH;k ½H;I rIt&yf&yfwEYdk iS yhf wfoufNyD; wnfqw J &m;Oya'rsm;ESit hf nD w&m;pGq J kd ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/
OD;pdef0if;\ vTJtyfñTefMum;csuft& a':yyvif; (Oya') w&m;vTwfawmfa&SUae 19vrf;? 87vrf;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-258895351
pmrsufESm 22
1-2-2020
uefu Y u G Ef ikd yf gonf
uefu Y u G Ef ikd yf gonf
rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESdyfawmf&yfuGuf? tuGuftrSwf(1)? OD;ydkiftrSwf(81-u) ajruGufay:wGif OD;aevif;atmif Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 12^uwe(Edki)f 097348)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihf uke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuu G v f kd ygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f XkH meokjYd zpfap? atmufygvdypf mokYd jzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;aevif;atmif tuGut f rSw(f 1)? OD;ydik t f rSw(f 81-u)? tESdyfawmf&yfuu G ?f atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f Si&f yfuGu?f tuGuftrSwf(414-*)? OD;ydkiftrSwf(83-cJpif;jy) ajruGuf ay:wGif OD;pdk;rdk;ol Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^ctZ(Edki)f 012268)u eHuyf (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfyg ojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½kHXme okjYd zpfap? atmufygvdypf mokjYd zpfap (7)&uftwGi;f vma&muf uefYuGufEdkifygonf/ OD;pdk;rdk;ol tuGut f rSw(f 414-*)? OD;ydik t f rSw(f 83)?
arG;ouú&mZftrSef tb OD;ode;f Edki?f trd a':vk*smwdkY\ om;? rEÅav;? csr;f at; ompHNrdKUe,f? CAE udk,fydkiftxufwef;ausmif;? e0rwef;rS armifjrifharmifarmif\ arG;ouú&mZftrSefrSm zGm;pm&if;? rSwfyHkwif? tdrfaxmifpkpm&if;wdkYt& 22-11-2004 &uf jzpfygaMumif;/
armifjrifah rmifarmif(12^wre(Edik )f 129602)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; ppfukdi;f NrdKU? eef;OD;NrdKUopf&yfuGuaf e a':vSvS (qef;opfa0-pwd;k ESiv hf Qypf pfypön;f )\ cifyeG ;f ? rEGUJ EUG0J if;? udak usmaf usm+f rwd;k wd;k 0if;? ud0k PÖxeG ;f +rZifrx D eG ;f wd\ Yk zcif? rjzLrGeo f ef?Y ra&T&nfoef?Y armifvrif;cefw Y \ Ykd tbdk;
OD;omxGef; touf(88)ESpf (ynma&;rSL;-Nidrf;) onf 30-1-2020 &ufwGif (96)yg;aoma&m*gjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif;oGm;onfhtwGuf rdom;pkESihf xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ ygarmu©Xmerª;ESihf ESv;kH a&m*gtxl;ukXmerS 0efxrf;rsm; (rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½HBk uD;)
jynfBuD;rsuf&Sif&yfuu G ?f csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
Green Power qdkifu,ftydkypönf;jzefYcsda&; (1) taxGaxG
trsKd;om; (5) OD;
(2) taxGaxG
trsKd;orD; (5) OD;
trsm;odap&ef aMunmjcif;
e,fxGufEdkifol OD;pm;ay;rnf 63 vrf;? pHy,fvrf;ESifh ika&T0gvrf;Mum; zkef; 09-970116688
tarGpm;tarGcHtjzpfrS pGefYvTwfjcif; rd b pum;ud k em;raxmif y gojzif h om; armifukx d uf(9^rxv(Edki)f 169111)tm; tarGpm; tarGct H jzpfrS pGev Yf w T v f u kd yf gonf/
rdbrsm;
uefu Y u G Ef idk yf gonf ykodrfBuD;NrdKU? pnfom,m&yfuGuf? (p^682)? ay (30_40)ajruGufonf rlvydkif&Sif AdkvfBuD;pef;0if; ykdifqkdif NyD; ,cktcg OD;oef;xkduf<u,f (9^rer(Ekdif)114482)rS 0,f,lykdifqkdifxm;aom ajruGufjzpfygonf/ tqdkygajruGuftm; OD;oef;xkduf<u,fxHrS OD;wif atmifjrifh+a':pkd;rkd;OD; wdkYrS 0,f,l&eftwGuf p&efaiGwcsKdU wpf0ufay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGufESifhywf oufí uefYuGufvkdolrsm;&dSygu þaMumfjimonfh&ufrS (7)&uftwGif; atmufygvdyfpmodkY vma&mufuefYuGufEkdifyg onf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&dSygu ta&mif; t0,fukd qufvufjyKvkyo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;wifatmifjrifh tdrftrSwf(124)? ([-9)? 64vrf;? ysLapmxD;vrf;ESifh usefppfom;vrf;Mum;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;/
rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuGuf? tuGuftrSwf(u-4)? OD;ydkif(79? 90)? {&d,m(40_60) (2)uGufwGJtus,ft0ef;&dS ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&dS taqmuf ttHk? a&? rD; tygt0if aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HESifhwuG aexdkifydkifqdkiftusKd; cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk w&m;0if&&dSydkifqdkifxm;ol OD;odef;atmif trnfaygufajruGuf jzpfNyD; OD;odef;atmif\ ZeD;jzpfol a':wiftkef;(b)OD;umumBuD;(9^r&w(Edkif)017974)ESifh om;jzpfol OD;xGe;f xGe;f (b)OD;ode;f atmif(9^r&w(Edki)f 017973)udkiaf qmifolwkdUxHrS uREfky\ f rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGrsm;udk p&eftjzpf ay;acsxm; NyD; jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f uREfkyx f HokdY cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uefYuGuf EdkifaMumif;ESifh uefYuGuf&efr&dSygu Oya'ESihftnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/
0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':rDrDvGif
(LL.B)
w&m;vTwfawmfa&SUae zkef; 09-43101565
1-12-2019 &ufaeYxw k f rEÅav;aeYpOfowif;pmwGif NrKd Uopf(3)? ps-4^33 OD;ydkufarmif trnfayguf *&efajruGuf a&mif;csjcif;ESifhywfoufí ESpfOD;ESpfzufpvHk;rS jyefvnfzsufodrf;aMumif; trsm;odap&ef aMujimjcif;
rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(3)&yfuu G ?f ps-4^33 OD;ydkuaf rmif trnfayguf *&efajruGut f m; a&mif;csrnf[k OD;ausmaf ZmESihf OD;cifarmifausmw f rkYd S tqdkjyKcJhojzihf 0,f,lol\udk,fpm; w&m;vTwfawmfa&SUae a':eef;qdkifyGJESifh txufwef;a&SUae OD;ausmcf kdiw f kdYrS 1-12-2019 &ufaeYxkwf rEÅav;aeYpOf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 62 vrf;ESihf 63 vrf;Mum;? 33 vrf;ESihf 34 vrf;Mum;? jrif;wef;&yfae owif;pmwGif ajruGu0f ,f,&l ef trsm;odap&ef aMujimxnfo h iG ;f cJyh gonf/ ,aeY OD;jrwf+a':at;rwdkY\ om;? OD;MunfvdIif+a':ESif;ESif;vGif? OD;apmvif;aemif+a':cifpef;EGJUwkdY\ zcif? 31-1-2020 &ufwiG f a&mif;ol0,fol ESpOf ;D ESpzf ufpvHk;rS rEÅav;NrdKU? csr;f jr a':cifNrdKif\ cspv f SpGmaom cifyGe;f ompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(3)&yfuu G ?f ps-4^33? OD;ydkuaf rmif trnfayguf *&ef ajruGu\ f ta&mif;t0,fp&efay;pmcsKyEf iS fh owif;pmaMujimtm; jyefvnfzsuo f rd ;f onf 31-1-2020 &uf? aomMumaeY? nae(5;00)em&DwGif (96)yg;aoma&m*ga0'emjzifh b0wpfyg;odkY aMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ ul;ajymif;uG,fvGefoGm;ygojzifh 1-2-2020 &uf? paeaeY? rGef;vGJ(2;30)em&DwGif txufygaetdrfrS a':eef;qdkifyGJ (LL.B) OD;ausmfcdkif (LL.B) at;&dyNf idro f komefokdY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygojzifh &yfa0;&yfeD;&dS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkYtm; w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;vSa&T touf(77)ESpf OD;vSa&T touf(77)ESpf
1-2-2020
pmrsufESm 23
Leading Asia Myanmar International School 12th Street, Between 87th _ 88th Streets, Aung Myae Thar Zan Township, Mandalay.
Vacancy Announcement Leading Asia Myanmar International School onf rMumcif zGihfvSpaf wmhrnfh International Baccalaureate curriculum udk toHk;jyKí oifMum;rnfh rEÅav;NrdKU\ yxrOD;qHk;aom International School wpfck jzpfygonf/ uREkyf w f kYd ausmif;udk urÇmt h qifrh D ausmif;wpfausmif;jzpfa&;twGuf tqifjh rifph moifcef;rsm;? tm;upm;cef;rrsm;? tEkynmESihf obif*w D cef;rrsm;? aqG;aEG;yGcJ ef;rBuD;rsm;udk xnfo h iG ;f aqmufvkyx f m;ygonf/ xdkjY yif t&nftcsi;f jynf0h aom jynfwiG ;f ? jynfy q&m? q&mrrsm;? 0efxrf;rsm;vnf; cefUxm;vsuf &Syd gonf/ þausmif;wGif yg0ifulnDtm;jznfhay;&ef vkt d yfaom atmufyg&mxl;rsm;twGuf azmfjyyg tenf;qHk; vkt d yfaomt&nftcsi;f &So d lrsm;udk avQmufxm;&ef zdwaf c:tyfygonf/ 1.
Deputy Head of School
(1) OD;
n§dEIdif;vpm
touf(45)ESpEf Sihftxuf &S&d rnf/ ● t*Fvdyfbmompum; txl;uGsrf;usifpGm ajymEdkif&rnf/(ta&;? tzwf? tajymESihf em;axmifpGrf;&nf) ● ynma&;ESihf oufqdkifaom bGJU &&SdNyD; r[mbGJUESihftxuf &Sd&rnf/ ● oifMum;a&; tawGYtBuHK(10)ESpfESihftxuf &Sd&rnf/ ● ausmif;tkyc f sKyfa&; tawGUtBuHK &Sd&rnf/
8.
2.
Marketing and Communication Manager ● ● ● ●
● ●
3.
● ● ●
●
4.
● ● ● ● ●
5.
● ● ● ●
6.
● ● ●
7.
● ● ●
(3) OD;
●
(30) OD;
(tulq&mr) (10) OD;
tajccHvpm (2)odef;
tajccHvpm (4)odef;
ekid if Hwumausmif;rsm;wGif vkyif ef;tawGUtBuHK&So d l Microsoft Office Suite rsm;udk uGsrf;usifpGm toHk;jyKEdkifol pmMunfhwkduf vkyif ef;pOfrsm;ESihf tuRrf;w0if&So d l t*Fvdyfbmompum; uRrf;usifpGm ajymqkdEdkifol (ta&;? tzwf? tajymESifh em;axmifpGrf;&nf)
vkyfcvpm ESifh cHpm;cGifhrsm;
● ● ●
11.
●
● ● ●
● ● ●
14.
● ● ●
tajccHvpm (5)odef;
*DwoifMum;a&; tawGUtBuHK tenf;qHk; (3)ESp&f So d l uav;rsm;ESifh tvkyfvkyf&jcif;udk ESpfoufol *Dwoifcef;pmrsm;udk a&;om;jyKpkEkdijf yD; twef;rsm;udk pDrHcefUcGJEkdio f l Edkiif Hwumausmif;rsm;wGif oifMum;a&; tawGUtBuHK&So d l
tajccHvpm (5)odef;
uav;rsm;udk tm;upm; oifMum;a&;^enf;jy tawGUtBuHK tenf;qHk; (3)ESpf&Sdol tm;upm;oifcef;pmrsm;udk a&;om;jyKpkEkdijf yD; twef;rsm;udk pDrHcefYcGJEkdio f l uav;rsm;ESifh tvkyfvkyf&jcif;udk ESpfoufol ekid if Hwumausmif;rsm;wGif oifMum;a&; tawGUtBuHK&So d l
tajccHvpm (6)odef;
a&S;OD;olemjyK (odkY) usef;rma&;qkdif&m bGJU 'Dyvkdrm &&Sx d m;ol use;f rma&;vkyif ef; tawGUtBuHK tenf;qHk; (3)ESp&f So d l uav;usef;rma&; todynm<u,f0ol ausmif;use;f rma&;qkid &f m todynm<u,f0ol? ausmif;use;f rma&;udpörsm;udk pDrHcefUcGJEdkifol
tajccHvpm n§dEIdif;
● ●
Ekid if Hwumoifwef;ausmif;rsm;wGif vkyif ef;tawGUtBuHK&So d l
IT Technician ● ●
(5) OD;
tajccHvpm n§dEIdif;
IT enf;ynmqdkif&m bGJU
(odkY) todtrSwfjyKvufrSwf &&Sx d m;ol IT products (softwares and hardwares) jyKjyifjcif;vkyi f ef; tawGYtBuHK tenf;qHk; (2)ESp&f So d l
ausmif;pwdk;ta&mif;uRrf;usif (1) OD; ●
18. 19. 20. 21.
*Dwrª; tawGUtBuHKrsm;pGm &So d l
IT enf;ynmqdkif&mbGJU (odkY) todtrSwfjyKvufrSwf &&Sx d m;ol IT enf;ynmuRrf;usifjyD; jyefvnfoifMum;Edkifol ausmif;&Sd IT enf;ynmqkdif&mvkyfief;rsm;udk wm0efcHjyKjyifxdef;odrf;Edkifol
●
17.
●
owif;ESifh enf;ynm oifMum;a&; enf;jy (3) OD; ●
16.
tajccHvpm nd§EIdif;
*Dwwl&, d mrsm;udk aumif;pGmydkifEdkifwD;cwfEdkifol uav;rsm;ESifh tvkyfvkyf&jcif;udk ESpfoufol
ausmif;usef;rma&;t&m&Sd (3) OD; ●
15.
tajccHvpm (5)odef;
tm;upm;enf;jy (3) OD; ●
tajccHvpm (3)odef;
yef;csD? yef;ykoifMum;a&; tawGUtBuHK tenf;qHk; (3)ESp&f So d l uav;rsm;ESifh tvkyfvkyf&jcif;udk ESpfoufol yef;csD? yef;yk oifcef;pmrsm;udk a&;om;jyKpkEkdiNf yD; twef;rsm;udk pDrHcefYcGJEkdio f l ekid if Hwumausmif;rsm;wGif oifMum;a&; tawGUtBuHK&So d l
*Dwenf;jy (3)OD; ●
13.
(5) OD;
t*Fvdyfbmompum; ajymqdkEdkifol jzpf&rnf ajymqdkqufqHa&; txl;aumif;rGefol ● ½Hk;vkyif ef; tawGUtBuHK tenf;qHk; (1)ESp&f So d l ½Hk;oHk;t*Fvdyfpum;udk tweftoifhajymqdkedkifol
*DwrSL; (1) OD; ●
12.
tajccHvpm (4)odef;
yef;csDenf;jy (3) OD; ●
tajccHvpm (4ode;f rS 5.5ode;f )
bGJUwpfckck&&SNd yD;ol jzpf&rnf uav;rsm;udk cspfcifjrwfEdk;wwfí twlwuGtvkyv f kyu f kdijf cif;udk aysmf&TifESpfoufol EdkifiHwumausmif; (odkY) rlBudKausmif;rsm;wGif uav;xde;f tawGUtBuKH&Sdol use;f rma&;aumif;rGeí f qufqHa&;ajyjypfol
(3) OD;
●
10.
(10) OD;
Edkiif Hwumausmif;rsm;wGif vkyif ef;tawGUtBuHK&So d l Microsoft Office Suite rsm;udk uRrf;usifpGm toHk;jyKEkdifol ½Hk;vkyif ef; tawGYtBuHK&So d l tenf;qHk; (1) ESpf t*Fvdyfbmompum; uRrf;usifpGm ajymqkEd kdio f l (ta&;?tzwf?tajymESifhem;axmifpGrf;&nf)
Receptionist and general office assistant ●
tajccHvpm (9)odef;
oifMum;a&;bGJU (odkY) 'DyvkdrmvufrSwfrsm; &&Sx d m;ol ekid if Hwumausmif;rsm;wGirf lvwef;ESihf rlBudKoifMum;a&; tawGYtBuHK tenf;qHk; (2)ESp&f So d l t*Fvdyfbmompum; uGsrf;usifpGm ajymqkdEdkifol (ta&;?tzwf?tajymESifh em;axmifpGrf;&nf) uav;rsm;ESifh tvkyfvkyf&jcif;udk ESpfoufol vlr0I efxrf;u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerS ay;tyfaomECCD oifwef;qif; vufrSwf&Sdoljzpf&rnf/
Assistant librarian ●
●
9.
tajccHvpm (10)odef;
bGJUwpfck&&Sjd yD;ol ynma&;vkyfief;wGif vkyif ef;tawGUtBuHK tenf;qHk; (3)ESp&f So d l t*Fvdyfbmompum; uGsrf;usifpGmajymekdifol (ta&;? tzwf? tajymESifh em;axmifpGrf;&nf) pm&if;tif; uRrf;usio f l Ekid if Hwumausmif;rsm;wGif vkyif ef;tawGUtBuHK&So d l ausmif;ol ausmif;om; toif;tzGJUrsm;? ausmif;yGJrsm;udk pDpOfaqmif&Gufzl;ol
Child Care Assistant ●
(1) OD;
pD;yGm;pDrH (odkYr[kwf) tjcm;aom pD;yGm;a&;qdkif&mbGJUrsm; &&Sx d m;ol xdawGU&onfh e,fy,fwkdi;f wGif txl;aumif;rGeaf om qufqHa&;udk wnfaqmufcNJh yD; atmifjrifrI &v'frsm;udk azmfaqmifEkdicf Jhol t*Fvdyfbmompum; uGsrf;usifol (ta&;? tzwf? tajymESifh em;axmifpGrf;&nf) ynma&;e,fy,fwiG f vkyif ef;tawGUtBuHK&So d ?l txl;ojzihf Edkiif w H umausmif;rsm;wGif vkyif ef; tawGYtBuHK&Sdol Microsoft Office Suite rsm;udk uGsrf;usifpGm toHk;jyKEdkifol
Assistant Teachers ●
●
tajccHvpm (10)odef;
(odkY) Marketing bGJU (odkY) Business management bGJU&&Sdxm;ol ynma&;vkyif ef;rsm;ESihf &if;ESD;uRrf;0ifol tcsdefydkESifh ydwf&ufrsm;wGif vkt d yfovdk tvkyv f kyef kdio f l ynma&;aqG;aEG;yGrJ sm;pDpOfjcif;? tjcm;aMumfjimenf;trsK;d rsKd ;ESihf tGev f kid ;f rm;uwfwif;enf;ynm rsm;udk toHk;jyKEdkifol rm;uwfwif;ESihf ta&mif;tawGUtBuHK 5 ESpfESifhtxuf&SdjyD; rm;uwfwif; r[mAsL[mrsm;udk a&;qGJcsrSwfjcif;? taumiftxnfazmfjcif;ESifh atmifjrifaom &v'frsm;udk azmfaqmifEkdicf Jhol t*Fvdyfbmompum; aumif;pGmajymekdifol (ta&;? tzwf? tajymESifh em;axmifpGrf;&nf) vufatmufi,fom;rsm;udk BuD;Muyfacgif;aqmifEikd jf yD; pdw"f mwfwuf<uvmatmif OD;aqmifeidk o f l
Student Support Officer ●
●
MBA bGJU
Administration Manager ●
(1) OD;
Admission assistant ●
●
qkdifta&mif;uRrf;usifol
●
tajccHvpm (3)odef;
pm&if;tif;uRrf;usio f l
vHkNcHKa&;0efxrf; (10) OD; oefY&Sif;a&;0efxrf; (10) OD; rD;ESifh pufjyKjyif xdef;odrf;a&;0efxrf; (5)OD; ,mOfarmif; (Bus) (10)OD;
tajccHvpm n§dEIdif; tajccHvpm n§dEIdif; tajccHvpm n§dEIdif; tajccHvpm n§dEIdif;
● Leading Asia Myanmar International School wGif cefYtyfjcif;cH&rnfh 0efxrf;rsm;tm;vHk;onf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfrS jyXmef;xm;aom Oya'rsm;ESifhtnD cHpm;cGifh&Sdygonf/ 0efxrf;rsm;tm;vHk;onf tvkyform;Oya'ygtwdkif; (Employment Contract) tvkycf efYxm;a&; pmcsKyfrsm; csKyfqk&d ygrnf/ ● ausmif;wGif wm0efxrf;aqmif&ef a&G;cs,fcefYxm;jcif;cH&olrsm;onf tajccHvkyfcvpmtjyif ESpfpOf wm0ef,lrI? vkyfief;atmifjrifrI tay:vdkuí f tydkqkaMu;rsm;udk xdkufxdkufwefwef csD;jr§ifhjcif;/ ● vkyfief;ESifh qufpyfaom t&nftaoG;jr§ifh jynfwGif;jynfy&Sd oifwef;rsm;udk vkt d yfovdk yHhykd; axmufyHhjcif;/ ● eki d if HwumrS q&m? q&mrrsm;eSifhtwl vufwGJtvkyfvkyf&ojzifh t*FvdyfpmpGrf;&nfrsm; wdk;wufvmEkid jf cif;? vkyEf kdipf Gr;f &nf? acgif;aqmifEdkifrIpGrf;&nf jrifhrm;vmonfESifhtrQ oifhawmfaom &mxl;wdk;jr§ihfcefY xm;jcif;rsm;udk tpOfjyKvkyfoGm;rnf jzpfygonf/ ● urÇmhtaumif;qHk;ynma&;jzpfaom IB udk oifMum;ay;jcif;? 0efaqmifrIay;jcif; ponfh vkyfief;tawGUtBuHKrsm;onf jrefrmEkdifiHwGifomru EkdifiHwumwGifyg tvkyt f udkit f cGihfta&; ydkrdk&&SdapEdkifygonf/ trSwpf Of(1 rS 8)xd &mxl;rsm;udk avQmufxm;olrsm;onf t*Fvyd pf mbmompum; uGsr;f usi&f rnfjzpfonf/ vlawGUppfaq;jcif;udk t*Fvyd b f momjzifh ppfar;rnfjzpfygonf/ tjcm;&mxl;rsm; avQmufxm;olrsm;udk jrefrmbmomjzifh vlawGUppfaq;rnfjzpfygonf/ avQmufxm;oltm;vHk;onf atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJwifjyí avQmufxm;&rnf/ (u) (2)vtwGif;½kduful;xm;aom Passport ykH(2)ykHyg0ifonfh udk,af &;tcsut f vuf (CV)ESihftwl avQmufxm;vdkonfh &nf&G,fcsufudk a&;om;wifjy&rnf/ (c) Edkiif Hom;pdppfa&;uwfjym; rdwåL (*) &&Sx d m;aom bGJU 'D*&D rdwåL (C) tdraf xmifpkpm&if; rdwåL (i) tvkyform;rSwfyHkwif(avbm) rdwåL (p) &Jpcef;ESihf &yfuGuf axmufcHpm/ (q) jypfrIuif;&Si;f í pm&dwåaumif;rGeaf Mumif; axmufcHcsuf (rdr\ d ,cif(odkY) ,ck vkyif ef;rS wm0ef&So d lvlBuD;(1)OD;\ axmufcHcsuEf Sihf axmufcHay;ol\ qufoG,&f ef ae&yfvyd pf m? zke;f eHygwf? &mxl;tjynfhtpkHyg&S&d rnf/) oufqdkifaom &mxl;rsm;tvkduf career development trainings rsm;udk ynm&yfe,fy,ftoD;oD;rS 0g&ifhynm&SifBuD;rsm;udk zdwfac:í oifMum;ay;rnfjzpfygonf/
avQmufvTmrsm;udk (10-2-2020)&uf aemufqHk;xm;í
(u) 14th Street, Between 87th _ 88th Streets, Aung Mya Thar Zan Township Mandalay . (odkY) (c) leadingasiamyanmar@gmail.com (odkY) lamoffice@leadingasiamy anmar. edu.mm odkY ay;ydkY avQmufxm;Ekdifygonf/
pmrsufEmS 24
1-2-2020
0l[efrS jyefvnfac:aqmifa&muf&Sdvmrnfh ausmif;om;tzGJUtm; apmifh MuyfMunfh ½IrI jyKvkyfonfh umvtwGif; aexdkifpm;aomuf&efESifh jyifyESifh qufoG,fEdkif&ef qif;uwfrsm;? WiFi rsm; pDpOfaqmif&Gufxm; rEÅav; Zefe0g&D 31 tqkwaf &mifa&m*g 2019 Novel Coronavirus (2019-n Cov) ESifh ywfoufí apmifhMuyfMunfh½IwkHYjyefumuG,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif pepfwus pDrHaqmif&GufEdkif&ef ,aeYnaeydkif;u rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½kH; tpnf;ta0;cef;rwGif oufqkid &f m Xmersm;ESihf (SRT) aumfrwDwkYd yl;aygif;um ndE§ idI ;f aygif;pyfaqmif&u G f rIrsm; jyKvkyfcJhonf/ (,myHk) tqdkyg tpnf;ta0;wGif acwå0efBuD;csKyf OD;Zmenfatmifu ]]w½kwEf kid if H 0l[efNrdKUxJrSm&Sw d Jh jrefrmEdkiif Hom; pmoifaewJh ausmif; om; 63 OD;udk Edkiif aH wmftpdk;&rS oD;oefaY v,mOfeYJ jyefvnfac:,lr,fh tpDtpOfvnf; xkwjf yefaMunmNyD;jzpfygw,f? rMumcifa&muf&Sv d m NyD; rEÅav;NrdKU uefawmfe'Daq;½Hk;rS apmifhMuyfMunfh½IrIvkyfzdkY 14 &uf apmifMh unfah qmif&u G af y;oGm;rSmyg? avqdyu f ae a&mufvmwm eJY wpfNydKifeuf WHO &JU Guide Line jrefrmEdkifiH CTC tzGJU&JU Guide Line rsm;eJ Y t nD ol w d k Y u d k uef a wmf e 'D a q;½H k q D u d k ac:aqmifrSmjzpfyg w,f/ trsm;jynfot l aeeJY odapcsiw f mu olwk[ Yd m a&m*gul;pufcaH e &olrsm; r[kwyf gbl;? rdb&yfxHukd jyefvmvdkwJh use;f rmaewJholawG yg? [dkbufa'orSmvnf; uyfa&m*gvdakY c:wJh ul;pufa&m*gjzpfymG ;ae wJt h wGuf rdrw d kid ;f jynfukd jyefvmEdkiaf tmif tpdk;&u aqmif&u G w f ,f? tJ'Dvkda&m*gul;pufwJha'orSmaewJh rnfolukdrqdk 'DvkdrsK;d vky&f jcif; [mvnf; WHO &JU Guide Line t& aocsmapzdkY apmifhMuyfMunfh½I wJo h abmyJjzpfw,f? olwk[ Yd m a&m*gonfawGr[kwyf g? aMumufp&m tqdkyg ausmif;om; 63 OD;tm; 14 &ufwm apmifMh uyfMunf½h rI I avsmrf nfh tajctaeaumif;rsm;jzpfatmif 4if;tpDtpOfukd wdki;f a'o r[kwyf g? 'Dtcsuu f kv d nf; tm;vHk;u odem;vnfxm;zdkY vdkygw,f}} aqmif&GufaecsdefwGif jyifyESifh wdkuf½dkufrqufoG,fjcif;tm;jzifh BuD;tpdk;&rS oufqkdi&f mXmersm;ESihf aqG;aEG;nd§EIid ;f yl;aygif;aqmif&u G f [k ajymMum;onf/ um,uH&Sifrsm;ESifh ywf0ef;usiftwGufyg usef;rma&;twGuf oifh aejcif;vnf;jzpfaMumif;? 4if;wdkY\ pmrsufESm 15 odkY
jrefrmEdkifiHodkh jyefvnfa&muf&SdvmrnfU ausmif;om;? ausmif;olrsm;twGuf rEåav;jynfolrsm;u tpm;taomufESifU toHk;taqmifypönf;rsm; vma&mufvSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 31 w½kwEf kdiif H 0l[efNrdKUrS jrefrmEdkiif H rEÅav;NrdKUokdY txl;av,mOf jzifh jyefvnfac:aqmifvmrnfh jrefrm ausmif;om;? ausmif;olrsm; twGuf rEÅav;NrdKUol? NrdKUom;rsm;u 4if;wdkYtwGuf tpm;taomuf ESifh toHk;taqmifypönf;rsm;udk ,aeY eHeufydkif;u rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGifxH vm a&mufvª'gef;Muonf/ (0JyHk) udk½kdemAdki;f &yfpyf kd;aMumifh jyif;xeftqkwaf &m*g pwifjzpfyGm;&m w½kwfEdkifiH 0l[efNrdKUwGif a&muf&Sd ynmoifMum;aeaom jrefrm ausmif;om;? ausmif;ol 63 OD;udk jrefrmEdkifiHtpdk;&u av aMumif;c&D;pOfjzifh jrefrmEdkiif HokdY jyefvnfac:aqmifNyD; a&muf&Sv d m ygu a&m*gul;pufjcif; &Sd? r&Sd apmifhMunfh&ef rEÅav;NrdKU? 62 vrf;? csrf;jrompnfNrdKUe,f&Sd uefawmfe'D txl;ukaq;½kHü ESpfywf Mum oD;oefYxm;&SdNyD; Corona virus ul;pufcH&rI &Sd? r&Sd apmifh Munho f Gm;rnfjzpfNyD; vdktyfaom aq;0g;? toHk;taqmifypön;f rsm; udkvnf; pDpOfay;xm;onf/ pmrsufESm 15 odkY
obm0enf;pepfjzifU prf;oyfpdkufysKd;onfU udkif;qufrsKd;yGm; ovJoD;yifrsm; pdkufysKd;atmifjrifjzpfxGef; yif;w, Zefe0g&D 31 "Ekuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'o yif;w,NrdKUe,fopft,fyifaus;&Gm ESifh &Gmi,f&yfuu G t f Mum;&Sd pdkuyf sK;d a&;NcHwiG f 2019ckEpS f Mo*kwv f wGif prf;oyf pku d yf sK;d xm;aom ovJoD;yifrsm; jzpfxGe;f atmifjrifvsu&f Sd aMumif; ,if;awmf0ifeef; pdu k yf sKd ;a&;ydik &f iS f a':pef;pef;at;u ajymonf/ tqdkyg ovJoD;yifrsm;onf xdkif;EdkifiHrS rSm,lwifoGif;onfh udkif;qufrsKd;yGm; ovJoD;ysKd;yifrsm;jzpfNyD; obm0enf;pepftwdkif; ajrMoZmrsm;? EGm;cs;D ajcmufrsm;jzifh tyif 100 udk pwifprf;oyfpku d yf sK;d cJjh cif;jzpfí ovJo;D tyifwpfyifvQif pdkuyf sK;d p&dwf aiGusyf &Spaf xmif cefY ukefusum &ufowåwpfywfvQif oHk;&uf wpfBudrf a&avmif; ay;jcif;jzifh pdkuyf sK;d NyD; ajcmufvceft Y Mumü tyGit hf oD;rsm; wpfyifvQif q,fyGifhESifhtxuf yef;jyyGifhoD;vmNyDjzpfonf/ ]]uRefru pdkuyf sK;d a&; 0goemygvdkY 0efxrf;tvkyu f aexGuNf yD; 'Dyif;w,NrdKU &Gmi,f&yfuGufrSm aexdkif&if; e*g;armufteDoD;udk
pdkuyf sK;d w,f? atmifjrifxeG ;f cJw h ,f? ,ckwpfzef use;f rma&;aumif;rGef apwJh ovJo;D udk prf;oyfpu kd yf sK;d &mrSm jzpfxeG ;f atmifjrifvmwJt h wGuf 0rf;omaysm&f iT Mf unfEl;&ygw,f? tckqkd&if aemufxyfovJoD; tyif wpf&mudk ysKd;xm;NyD; wdk;csJUpdkufysKd;zdkY vkyfaqmifaeygw,f? a'ocH awGukv d nf; ovJo;D yifawG pdkuyf sK;d apcsiyf gw,f }} [k &efukeNf rdKUrS vma&mufaexdkiu f m ovJo;D yifrsm; prf;oyfpku d yf sK;d aeonfh NcHykid &f iS f a':pef;pef;at;u qufvufajymonf/ (,myHk) e*g;armufoD;xGu&f Scd sed w f Giv f nf; obm0oD;jzpfonfhtwGuf aps;aumif;&&Su d m &efukeNf rdKUokYd wifykaYd &mif;cscahJ Mumif; ,ck ovJo;D rsm; xGu&f cdS ;l qGwcf sed w f iG f 0,f,&l ef toifu h rf;vSr;f xm;onfh &efukef NrdKUodkY wifydkYa&mif;cs&ef &nf&G,fxm;aMumif; yif;w,NrdKUe,fwGif ovJo;D yifrsm; tenf;tusO;f rQpku d yf sK;d aygufa&mufvsu&f adS omf vnf; pD;yGm;jzpf tyifa&rsm;pGm pdkufysKd;aom a'ocHrsm;r&Sd[k od& onf/ (338)