11-12-2020 by mandalaydailynewspaper

twGJ(24) ? trSwf(12) ?

1382 ckESpf ? wefaqmifrkef;vjynfhausmf 12 &uf ?

11-12-2020? aomMumaeY /

0ifaiGenf;aom urÇmhEdkifiHrsm;wGif udkApf-19 umuG,faq; jynfUrDatmif&&ef rvG,ful urÇmwpf0ef;vHk;udk qufvufajcmufvSefYvsuf&SdqJjzpfaom udkApf-19 a&m*gudk EdkifiHtoD;oD;wGif udk,fhenf;udk,fh[efjzifh xdef; csKyf&ef BudK;pm;aepOf umuG,af q;rsm; ay:xGuv f mojzifh 0rf;omp&maumif;aomfvnf; csr;f om<u,f0aomEdkiif Hrsm;u ,if;umuG,f aq;xkwv f kyrf nfh ukrÜPDrsm;ESihf qufo, G u f m BudKwifrSm,lxm;NyD; jzpfojzifh 0ifaiGenf;aom? 0ifaiGtv,ftvwf&aSd om Edkiif Hrsm;wGif umuG,faq; jynfhrDatmif&&ef vG,fulrnfr[kwf[k jynfolUumuG,faq;r[mrdwftzGJUrS wm0ef&SdolwpfOD;u 'DZifbm 8 &ufwGif xkwfazmfajymMum;onf/ csr;f om<u,f0aomEdkiif Hrsm;wGif rSDwif;aexdkiaf om vlOD;a&onf wpfurÇmvHk;\ vlOD;a& pkpkaygif;\ 14 &mcdkiEf Ie;f om&Sad omfvnf; ay:xGufvmEdkifaom udkApf-19 umuG,faq;tm;vHk;\ 53 &mcdkifEIef;udk BudKwifrSm,lxm;NyD;jzpfonf[k qdkonf/ tjynfjynfqdkif&m vGwNf idr;f csr;f omcGit hf zGUJ tpnf;? atmufpzf rf;ESihf urÇmvHk;qdki&f m w&m;rQwrItzGUJ tpnf;rsm; yl;aygif;zGUJ pnf;xm;onfh jynfoUl umuG,af q; r[mrdwt f zGUJ onf qif;&JaomEdkiif rH sm;wGif vl 10 OD;vQif wpfO;D om udkApf-19 umuG,af q;xdk;cGihf &rnf[k wGucf sucf efrY eS ;f xm;onf/ ukvor*¾ urÇmhusef;rma&;tzGJU\ uGyfuJrIjzifh zGJUpnf;vIyf&Sm;aeaom udkAufpftzGJUtaejzifh 0ifaiGenf;aom urÇmhEdkifiH 92 T-Set EdkifiH odkY udkApf-19 umuG,faq; tvHk;a& oef; 700 ydkYay;Edkif&ef &efyHkaiG &SmBuHae&qJjzpfonf/

pmrsufESm 2

11-12-2020

2020jynfhEpS ?f 'DZifbm 11 &uff? aomMumaeY

pmzwfjcif;0goemukd jyKpkysKd;axmif avmuü ynmESifhwlaom rdwfaqGr&Sd[laom pum;&Sdyg onf/ xdahk MumifU todynm? twwfynmtrsKd ;rsKd ;wd\ hk pkpnf;&mrSm pmtkyrf sm;yifjzpfonf/ rdwaf qGaumif;&&S&d eftwGuf rdru d , kd w f ikd f rdwaf qGaumif;&Sm&ygonf/ pmtkyq f o kd nfU rdwaf qGaumif;&&S&d ef pmtkyfrsm;udk &SmazGavhvm&ygrnf/ pmzwfjcif;0goemudkvnf; ysKd ;axmif&ygrnf/pmtkyrf sm;odrk ;DS &m pmMunfw U u kd rf sm;wGif arGaY vsmf Mu&ygrnf/ ]pmaypum;aehwdkif;Mum;u xl;jcm;vdr®m&Sdonfom wnf;} [laomtqdkuJUodkh pmayESifUeD;pyfaeolrSom vlh,Ofaus; jzpfEdkifayonf/ tarSmifcGif;í tvif;udkaqmifEdkifonf/ vlh avmuudk OD;aqmifvrf;jyEdik &f efvnf; pmayA[kow k ESiaUf umif;rGef pGm jynfUpkHrSom jzpfEdkifonf/ vlom;wdkhtm; BuD;us,fjrifUjrwfol tjzpfodkh wifaqmifay;rnfrSm pmayyifjzpfonf/ pmayaus;Zl;aMumifh vlhabmifavmuwdk;wufcJh&onf/ vlom;wdkh\ vlaerItqifUtwef;ESifU ynm&nfjrifhrm;cJh&onf/ ausmufoifyek ;f acwfrS uGeyf sKwmacwfohkd a&muf&adS eaomfvnf; pmtky\ f tcef;u@onf ao;odrrf oGm;ay/ ae&mra½G;? tcsed f ra½G;?tajctaera½G; zwf½EI ikd o f nfU pmtky\ f *kPaf Mumifh vlwikd ;f vlwikd ;f pmtkyu f kd zufw, G v f su&f o dS nf/ xdahk MumifU ]pmtkyf pmay vlhrdwfaqG}[lí urÇmESifUt0ef; qdkxkH;jyKMu&jcif;jzpfonf/ pmaywGif vlhb0tawGY tBuKHrsm;rS &&SdvmonfU b0tawG; tjrifrsm;yg&o dS nf/ pmayzwfjcif;jzifh todynmA[kow k wd;k yGm; vmEdik Nf y;D pdwaf umif;apwemaumif;rsm;vnf;xm;wwfvmrnf/ i,f½, G pf Ofuwnf;u urÇmausmyf *k Kd¾ vrf sm;taMumif;udk zwf rdvQif &nfreS ;f csurf sm;xufoefvmrnf/ Bu;D yGm;wd;k wufvkd pdwrf sm; jzpf a y:vmaprnf / xd k o l r sm;xH r S b0ES i f U y wf o uf o nf U aexdik ef nf;rsm;udv k nf; &&Sad prnf/ &opmaywdu hk kd zwf½jI cif;jzifh avmb? a'go? arm[ pdwfrsm;udk avsmhyg;aprnf/ arwÅm u½kPm pdww f u hkd ed ;f atmif;Ny;D ud, k cf si;f pmpdwrf sm; yGm;rsm;vmapyg onf/ taysmzf wfpmtkyrf sm;onf pdwn f pfnL;aeaomtcg zwfvu kd f &vSsif w'*Fpdwfaomursm;udkajyaysmufapEdkifygonf/tw¦KyÜwÅd pmayrsm;udk zwfjcif;jzifUvnf; urÇmausmfyk*¾dKvfrsm;ESifU &if;ESD;cGifU &&Srd nf/ Oyrm-tar&duefor®w atA&m[ifvifueG ;f taMumif; zwfrv d sS if qif;&Jaomb0rS ½d;k om;BuKd ;pm;cJaU om tpGr;f owÅrd sm; udk twk,pl &mtjzpfawGY&rnf/tEdik rf cH t½SL;H ray;onfU pdw"f mwf ajzmifrh wfwnfMunfrI vlom;tcsi;f csi;f tay: pmemaxmufxm; rI ponfU aumif;jrwfaompdwf"mwfrsm;udk pmzwfol pdwfxJodkh pdrfU0ifvmEdkifonf/ pmtkyfpmayrsm;onf rdrdpdwfxm;udk jyKjyif ay;Edik af om rdwaf qGaumif;rsm;jzpfvmygonf/ b0\ atmifjrifrI tvDvt D wGuf tBuaH y;aom rdwaf qGaumif;rsm;vnf; jzpfvm ygonf/ xdjhk yif 0w¦K? jyZmwf? uAsm? aqmif;yg;? &opmwrf; uJo U ahkd om &opmayrsm;uvnf; pdwcf pH m;rIrw S pfqifU b0todukd &&Sad prnfU rdwfaqGaumif;rsm;yifjzpfonf/ trsdK;om;ynm0ef OD;zdk;usm;\ 0w¦Krsm;onf vli,frsm;\pdwu f kd jyKjyifay;Edik pf rG ;f &So d nf/ q&mBu;D rif;ok0Pf\ pmayrsm;onfvnf; jrefrmhaus;vufa'o\ taiGY touf? jrefrmwdkh\,Ofaus;rI "avUxkH;pHrsm;udk cspfcifjrwfEdk; vmaponf/ q&maZmf*sD\ aA'gvrf;uAsmrsm;wGif pkefcsnf qefcsnf oGm;vmvIy&f mS ; &Sio f ef&aom b0c&D;vrf;taMumif;udk aA'g\ a&pkeaf &qefvrf;jzifh wifpm;a&;zGY J xm;onf/ b0\ okc 'ku©trsdK;rsdK;wdkhukd odjrifem;vnfvmaponf/ odkhjzpf&m b0twGuf wefzdk;rjzwfEdkifaom pdwfaumif; pdwjf rwfrsm; b0tm;rmefrsm;jynf0U apaom pdw"f mwfrsm;udk jynf0U aprnfU rdwfaqGaumif;rsm;[kqdk&rnfU pmtkyfpmayrsm;zwf½I avUvmEdik &f ef vlwikd ;f vlwikd ;f pmzwfjcif;0goemudk jyKpyk sKd ;axmif oGm;&ef vdt k yfrnfjzpfygaMumif; wdu k w f eG ;f a&;om;vdu k &f ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

trsKd;om;pmayqk&&Sdoltm; *kPfjyKyGJusif;y rEÅav; 'DZifbm 10 2019 ckEpS t f wGuf trsK;d om; pmayqk (okwya'om-0dZÆm)udk ]] 20 &mpkjrefrmuAsmrsm; ajymif; vJjzpfwnfvmyHk}pmtkyjf zihf &&Scd Jh aom rEÅav;ta0;oifwuúokv d f jrefrmpmXme? ygarmu©(Xmerª;) a'gufwm aZmfEkdiftm; *kPfjyKyGJ udk 'DZifbm 9 &uf eHeuf 10 em&Du Zoom Virtual Meeting jzihf usif;yonf/ a&S;OD;pGm rEÅav;ta0;oif wuúokv d yf garmu©csKyf a'gufwm atmifEkid pf kd;u *kPjf yKtrSmpum; ajymMum;onf/xdkYaemuf &efukef wuúokv d f jrefrmpmXme ygarmu© (Xmerª;)a'gufwm ndrf;ndrf;? rEÅav;wuúodkvf jrefrmpmXme ygarmu©(Xmerª;) a'gufwmatmif ausmf r d k ; ?ygarmu© a 'guf w mvS

atmif?rEÅav;ta0;oifwuúov dk f jrefrmpmXme ygarmu© a'gufwm at;rdatmifwu Ykd trSww f &rk'w d m pum; ajymMum;onf/ qufvufí trsKd;om; pmayqk&Sif a'gufwmaZmfEkdifu aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; ygarmu©csKyaf 'gufwm atmifEidk pf ;kd u ed*Hk;csKyfpum;ajymMum;onf/ tqkdyg tcrf;tem;odkY Zoom Virtual jzihf rEÅav;ta0; oifwuúokdvfoifMum;a&;Xme rsm;rS ygarmu©(Xmerª;rsm;)? q&m? q&mrrsm;? pDrt H &m&Srd sm;? rEÅav; ta0;oifwuúov kd f q&m?q&mr rsm;or*¾rS wm0ef&Sdolrsm;ESihf wuúodkvfaumvdyfrsm;rS q&m? q&mrrsm;wufa&mufMuonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

ESajrm0efwdkaomoludk ay;urf;jcif;jzifU atmif&m\/ r[kwrf rSeaf jymqdw k wfaomoludk rSeu f efaompum;udk ajymqdjk cif;jzifh atmif&m \/ ("r®y')

[dkw,fpDrHcefY cGJrIqkdif&moifwef; Online System jzifh zGihfvSpfydkhcs anmifOD; 'DZifbm 10 [dkw,fESihfc&D;oGm;vma&; 0efBuD;Xme? [dkw,fESihfc&D;oGm; nTefMum;rIOD;pD;Xme (yk*H½Hk;cGJ)rS [dkw,fpDrHcefYcGJrIqkdif&moifwef; udk Online System Zoom application jzihf ,aeY eHeufydkif;u zGihfvSpfydkYcsoifMum;cJhonf/ a&S;OD;pGm oifwef;wGif

pOfhul;NrdK Y e,faus;&Gmrsm;wGif v,f,majrrsm;tm; z&J ? ocGm; pdkufysKd;&ef ajriSm;&rf;rIrsm;vm pOhful; 'DZifbm 10 pOhful;NrdKUe,f? rEÅav;rdk;ukwu f m;vrf;ab;aus;&Gmrsm; rS awmiforl sm;onf rdryd ikd v f ,f,m ajrrsm;udk udk,w f ikd pf ku d yf sK;d rIrjyK vkyaf wmhbJ z&J? ocGm;pdkuyf sK;d &ef ajriSm;&rf;rI ,cifESpfrsm;xuf ydkrkd rsm;jym;vmaMumif; ajriSm;&rf; vdo k nfh awmiforl sm;u ,cifxuf ydkrdkrsm;vm&jcif;rSm pdkufysKd;jcif; rS &aom 0ifaiGxuf ajriSm;&rf;rI u omvGeaf umif;rGejf cif;aMumihf jzpfaMumif; awmifolwpfOD;u ajymonf/ rEÅav;-rkd;ukwfum;vrf; ab; v,frsm;onf wpf{uudk iSm;&rf;c aiGusyf ajcmufodef;? um;vrf;ESihfa0;onfh ukef;ajr rsm;u wpf{uudk aiGusyf av; od e f ; rS aiG u syf ig;od e f ; jzih f

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkEkdif? OD;atmifjrihf udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

iSm;&rf; aeMuonf/ z&J? ocGm; pd k u f y sKd ; csd e f a jcmuf v cef Y t Mum iSm;&rf;ay;&onf/ ]awmifolawGu v,f,m wpf{u pdkuyf sK;d p&dwt f m;vHk;EIwf NyD;&if aiGusyf ESpfodef;avmufyJ &wJhtwGuf pdkuyf sK;d wmxuf ajr iSm;wmu ydktusKd;&Sdaeygw,f/ pyg;pdkufygu wpf{uudk wif; 80 cefYxGuf&Sdygw,f/ pdkufysKd; p&dwf? rsKd;p&dwf? "mwfajrMoZm? ydk;owfaq;eJY &dwfodrf;cawGu wpf{uudk aiGusyf ESpfodef;cGJcefY ukeu f sygw,f/ pyg;wpfwif;udk aiG u syf 8000aps;&S d y gw,f / awmifolawGu vdkcsio f avmuf ajriSm;&rf;ay;csiyf gw,f/a&Tjynf aus;&Gmwpf0u kd f &GmawGrS awmifol rsm;u ajriSm;&rf;rIrsm;aeygw,f} [k 4if;u ajymonf/

tqk d y gv,f a jrrsm;wG i f ,cif pyg;pdkufysKd;cJhNyD; ,majr rsm;wGif MuH? rwfyJ? yJpif;iHk? ajr awmuf? yJykwEf iS yfh rJ sK;d pHkukd pdkuyf sK;d cJhonf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOf-5)

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

[dkw,fEiS cfh &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; Xme? yk*H½Hk;cGJwm0efcH 'kw, d ñTef Mum;a&;rª ; OD ; 0if ; atmif u wufa&muftzGihftrSmpum;ajym Mum;NyD; [dkw,fESihfc&D;oGm;ñTef Mum;rIOD;pD;Xme vufaxmufñTef Mum;a&;rª; OD;rsKd;rif;atmifESihf t&mxrf;? trIxrf;rsm;u oifwef; om;?oifwef;olrsm;tm; [dkw,f {nhfpm&if;pDrHcefYcGJrIqkdif&mrsm; taMumif;udk Online rSwpfqihf oifwef;ay;ydkYcsonf/ (tay:yHk) tqkdyg oifwef;udk yk*Hanmif O D ; ? yk y Ü g ;-ausmuf y ef ; awmif;a'orsm;&Sd [dkw,fESihf wnf;cdk&dyfomrsm;wGif wm0ef xrf;aqmifvsu&f adS omuGeyf sLwm uRrf;usifolrsm;wufa&mufoif Mum;cJMh uonf/(rEÅav;aeYpOf-9)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

11-12-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4

11-12-2020

zsm;emukoa&;aq;cef; Fever Clinic topfwpfck zGih vf Spfrnf 'DZifbm wwd,ywfxJrSm zGihEf kdif atmif BudK;pm;oGm;rSmyg? zsm;em ukoa&;aq;cef;awGudk udkApf19 a&m*gul;pufjyefyY mG ;rI rsm;vm wJhae&mawGudk t"duxm; zGifh vSpo f Gm;zdkY pDpOfxm;ygw,f? tck aq;cef;opfuawmh udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;rI 'kwd,vIdif;rSm COVID-19 Response Team av;ck a jrmuf a q;cef ; jzpf y g rS od&onf/ w,f}}[k jrefrmEdkifiHq&m0ef ]]topfzGihfr,fh aq;cef;udk toif; (rEÅav;wdkif;a'oBuD;) vuform;&yf "r®m½kH0if;twGif; COVID-19 Response Team f vsmxm;NyD ; taqmuf t tH k Ouú| a'gufwm cifarmifausmu aqmufwmawG pvkyfawmhrSmyg? ajymonf/

rEÅav; 'DZifbm 10 zsm;emuk o a&;aq;cef ; (Fever Clinic ) topfwpfckudk r[matmifajrNrdKUe,f? 41vrf;? vuform;&yfwGif 'DZifbmv wwd,ywftwGi;f zGiv hf pS o f mG ;&ef pDpOfaeaMumif; jrefrmEdkiif q H &m0ef toif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;)

rEÅ a v;Nrd K UwG i f zsm;em ukoa&;aq;cef; (Fever Clinic) rsm;udk csrf;jrompnfNrdKUe,f? 107 vrf;? 55 vrf;ESihf 56 vrf; Mum;? atmifom,maps;ta&SU? xG e f w k H ; usef ; rma&;XmecG J w G i f zsm;emukoa&;aq;cef;? atmifajr ompHNrdKUwGif 12 vrf;? 75 vrf; ESihf 76 vrf;Mum;&Sd atmifajrompH NrdKUe,f jynfolUusef;rma&;OD;pD; Xme½kH;wGif ydwf&ufr&Sd eHeuf 9 em&DrS 11 em&Dtxd zGifhvSpfxm; aMumif;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 62 vrf;? 33 vrf;ESihf 34 vrf;Mum;&Sd

jA[® p d k & f v l r I u l n D a &;toif ; (rEÅav;)0if;twGif;&Sd zsm;em ukoa&;aq;cef;udk rGef;vGJ 2 em&DrS nae 4 em&Dtxd ydw&f uf r&Sd zGiv hf pS x f m;aMumif; od&onf/ ]]avmavmq,fawmh rEÅav; Semi Lockdown vkyfwJhtcgrSm Fever Clinic udk rvmEdkifwJholawGtwGuf xkwf jyefxm;wJh Call Centre awGudk rar;bJ Fever Clinic udk wdkuf ½dkufar;&if vdktyfovdk ukorI awG? vrf;ñTerf aI wG qufvufNyD; ay;aew,f ? vmjyol a wG r S m trsm;qkH;u csr;f at;ompHNrdKUe,f Fever Clinic ? 'kwd,rsm;wm

atmifajrompH Fever Clinic rSmyg? zsm;wmuawmh &moDay: wkyfauG;eJY qufpyfrI&SdEdkifw,f? zsm;NyD; acsmif;qdk;r,f? EkH;r,f? armr,f? teHYr&wmpwJh vu©PmawG qdk&ifawmh udkApfvkYd pOf;pm;w,f? rsm;aomtm;jzifh teHYr&wJholawG vmwmrsm;yg w,f ? ud k A pf a &m*g eJ Y r qd k i f ESmacgif;ydwfNyD; teHYr&wJholawG vnf; vmwm&Sdw,f? aoao csmcsm prf;oyfay;ygw,f}}[k qufajymonf/ zG i f h v S p f x m;onf h zsm;em ukoa&;aq;cef; Fever Clinic rsm;odYk Ed0k ifbmvtwGi;f vma&muf jyonfh tajctaewGif csrf;at;

ompH N rd K Ue,f Fever Clinic ü vmjyol 242 OD;&SdcJh&m rEÅav; taxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD;udk 73 OD; vTJcJh&NyD; udkApf-19 a&m*gtwnfjyKvlem 37 OD;&SdcJh aMumif;? atmifajrompHNrdKUe,f Fever Clinic ü vmjyol 188 OD;&SdcJh&m aq;½kHBuD;odkY 84 OD; vT J c J h & NyD ; ud k A pf - 19 a&m*g twnfjyKvlem 36OD;&Scd JhaMumif;? csrf ; jrompnf N rd K Ue,f Fever d NhJ yD; Clinic ü vmjyol 90 OD; &Sc aq;½kHBuD;odkY 37 OD; vTJcJh&NyD; udkApf-19a&m*g twnfjyKvlem 16 OD;&SdcJhaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

11-12-2020

pmrsufESm 5

yef;O,smOfESifU upm;uGif;rsm;Xmeu NrdKYawmfpdrf;vef;pdkjynfa&; aqmif&Guf rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD yef;O,smOfESihu f pm; uGi;f rsm;Xmeu rEÅav;NrdKUawmfprd ;f vef;pdkjynfa&;twGuf t&dy&f yif rsm;ESifh vrf;v,fuRef;yef;tvS yifrsm;? yef;NcHwnfaqmufjcif;? xde;f odr;f jcif;rsm;ESihf t0dki;f yef;ckH rsm;?vrf;rD;uG,?f rD;yGKd ifhu, G ?f um; BuD;ESifh rvGwfaomopfyif? opf udki;f rsm;&Si;f vif;jcif;udk vkyo f m; rsm;?puf,EÅ&m;rsm;jzifh aqmif&u G f

vsu&f So d nf/ (atmufyHk) xdo kY akYd qmif&u G &f mwGif ,aeY eHeufykdi;f rSpí r[matmifajrNrdKU e,f? 36vrf;ESihf 78 vrf; awmif bufjcrf;? 37 vrf;ESihf 78 vrf; ay:&Sd ta&SUbufjcrf;?35 vrf;ESihf 77 vrf; ajrmufbufjcrf;? 35 vrf;ESihf 73vrf;ay:&Sd ta&SUbuf? awmifbufESihf ajrmufbufjcrf;? 38 vrf;ESifh 73 vrf;&Sd ta&SU ajrmufbufESifhajrmufbufjcrf;? 35 vrf;ESifh 66 vrf;&Sd ta&SU

bufjcrf;ESihf taemufbufjcrf;&Sd CCTV jrifuGif;uG,f? SCATS rD;yGdKifhuG,f opfudkif;rsm;udk &Sif; vif;jcif;udk puf,EÅ&m;rsm;jzifh yef;O,smOfEiS hf upm;uGi;f rsm;Xme? vkyfief;XmecGJrS 0efxrf;rsm;u aqmif½Gufvsuf&Sdonf/ ]]tck v k y f a qmif a ewmu NrdKU wGi;f awGrSm CCTV jrifuGi;f uG,?f SCATS rD;yGKd ifu h , G f jzpfae wJo h pfukid ;f rsm;udk &Si;f vif;wmyg? taqmufttkHESihu f ke½f kHXmeeJU yef; O,smOfESifh upm;uGif;rsm;XmerS vkyif ef;XmecGw J kYd n§Ed idI ;f aqmif½u G f wmyg?NrdKUe,f av;ckjzpfwhJ atmif ajrompHNrdKUe,f? csrf;at;ompH NrdKUe,f? r[matmifajrNrdKUe,f? csrf;jrompnfNrdKUe,fawGrSm 43 ae&mudk aqmif½u G rf mS jzpfygw,f? 'DZifbm 8 &ufupNyD; csrf;jr ompnfNrdKUe,frSm aqmif½Gufum ,cktcg r[matmifajrNrdKUe,f twGi;f use&f w Sd Jh ae&mrsm;udk vkyf aqmifNyD;jzpfygw,f? usefwJhNrdKU e,f E S p f c k u d k v nf ; quf v uf aqmif½GufrSmjzpfygw,f}} [k yef;O,smOfESihu f pm;uGi;f rsm;Xme? vkyfief;XmecGJrS XmecGJrª;u ajym onf/ (rEÅav;aeUpOf-6)

ukdApf-19 ukoa&;Xme(rEåav;) {&m0wDpifwm txl;Muyfrwfaqmif&Sd q&m0ef? olemjyKrsm;ESifU awGYqHkaqG;aEG; tm;ay;pum;ajymMum; rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKU e,f rEÅvmoD&d tm;upm;uGi;f &Sd {&m0wDazmifa';&Sif;u zGifhvSpf xm;aomudkApf-19 ukoa&;Xme (rEÅ a v;) {&m0wD p if w m&S d ICU&HDUtxl;Muyfrwfaqmif wGif wm0efxrf;aqmifaeaom apwemY0efxrf; orm;awmfBuD; rsm;? arhaq;q&m0efrsm;? vuf axmufq&m0efEiS hf olemjyKrsm;tm; rEÅav;wdki;f a'oBuD; udkApf-19

xde;f csKyfa&;ESit hf a&;ay:wkjYH yefa&; aumfrwD?aq;wuúokv d (f rEÅav;) ygarmu©csKyf ygarmu© a'gufwm cifarmifvGifESifh {&m0wDpifwm BuD; Muyfrt I zGUJ 0ifrsm;u 'DZifbm 9 &uf rGef;vGJydkif;u awGUqkHí udkApf-19 ydk;awGUvlem ukorI qdkif&mrsm; aqG;aEG;rSmMum;um tm;ay;pum;rsm;ajymMum;onf/ (atmufyHk) ud k A pf - 19 uk o a&;Xme (rEÅ a v;) {&m0wD p if w mod k Y

a'gufwm0if;jrifh+t*¾r[moD&d ok"r®o*d aÐ ':cdkicf kid Of ;D (jrwfarwåm rGeu f krP Ü )D u tar&duef a':vm (28800)wefzdk;&Sd Remdesivir (Covifor) xdk;aq;tvHk; 1200 vª'gef;rIudkvnf; ygarmu©csKyf a'gufwmcifarmifviG u f rEÅav; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUxHodkY oGm;a&mufvufcHcJhNyD; {&m0wD pifwmokdU ay;ydkYvª'gef;cJhonf/ (045) 0-0-0-0-0

tjynfjynfqkdif&m vlYtcGifUta&;aeh todynmay;aqG;aEG;yGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;c½dkif jyefMum;a&;ESihf jynfolUqufqHa&;OD;pD;XmeESifh rEÅvma&mifpOftzGJUwdkY yl;aygif; usi;f yaom 16 &ufwmvIy&f mS ;rI tjzpf tjynfjynfqkid &f mvlUtcGihf ta&;aeY todynmay;aqG;aEG;yGJ udk rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKU e,f? 62 vrf;ESifh jr0wDrif;BuD; vrf;axmifh&Sd vlxktajcjyKA[dk Xme (Community Centre) cef;r wGif ,aeYeeH uf 10 em&Du jyKvkyo f nf/ (tay:,myHk) aqG;aEG;yGJwGif rEÅav;c½dkif jyefMum;a&;ESihjf ynfolUqufqHa&; OD;pD;XmerSc½dkiOf ;D pD;t&m&Sd a':jrifh jrifhoef;? rEÅvma&mifpOftzGJUrS pDrHued ;f refae*sm a':eef;pdk;arESihf tzGJU0if OD;ajyomvif;armifwkdYu vlUtcGifhta&;aeY jzpfay:vmykH ordkif;aMumif;rsm;ESifh vlUtcGifh ta&;qdki&f mtMumif;t&mrsm;tm; OD;aqmifaqG;aEG;Muonf/ trsKd ;orD;rsm;tay: tMurf; zufrIyaysmufa&; 16 &ufwm vIyf&Sm;rIudk Edk0ifbm 25 &ufrS 'DZifbm 10 &uftxd owfrSwf cJNh yD; tqdkyg 16 &ufwmvIy&f mS ;rI wGif 'DZifbm 10 &ufukd tjynf

jynfqkid &f mvlUtcGit hf a&;aeY tjzpf owf r S w f c J h N yD ; tod y nmay; aqG;aEG;yGJ usi;f yjcif;jzpfaMumif; od&onf/ tjynfjynfqdkif&m vlUtcGifh ta&;aeYjzpfay:vmyko H rdik ;f aMumif; rSm vlUtcGifhta&;qdkwJh tawG; tac:u 'kw, d urÇmppftNyD;wGif ydkrdkcdkifrmpGmay:aygufcJhNyD; emZD *smreD&JU *sL;vlrsdK; 6 oef;ausmf owfjzwfrI? vdifwlcspfolrsm;? roefprG ;f olrsm;udk owfjzwfrrI sm; aMumifh urÇmBuD;tm; wkefvIyf ajcmufjcm;rIawGjzpfay:cJah Mumif;? aemiftcgwGif 'DvdktMurf;zuf rIrsdK;rsm; xyfrHray:aygufap&ef twGuf urÇmhukvor*¾tzGJUrS 1948 ckEpS f 'DZifbm 10 &ufwiG f

tjynfjynfqdkif&mvlUtcGifhta&; aMunmpmwrf;udk xkwfjyefcJh aMumif;? tqdkygaeYukd tjynfjynf qdkif&m vlUtcGifhta&;aeYtjzpf owfrSwfcJhaMumif;? vuf&SdwGif vlUtcGifhta&;aMunmpmwrf;yg tajccHpnf;rsO;f rsm;udk ukvor*¾ tzGJU0ifEdkifiHaygif; 185 EdkifiH\ zGJUpnf;ykHtajccHOya'? pnf;rsOf; rsm;wGif xnfhoGif;vmNyD; jzpf onf/ jrefrmEdkifiHtaejzifhvnf; ukvor*¾tzGUJ 0ifEkid if jH zpfonfEiS hf tnD vlUtcGit hf a&;aMunmpmwrf; rsm;udk av;pm;vdu k ef moifyh gaMumif; rEÅvma&mifpOftzGJUrS pDrHudef; refae*sm a':eef;pdk;aru ajym Mum;onf/ (060)

pOfUukdifNrdKYe,f vlxktajcjyKA[dkXmewGif pmzwf0dkif;usif;y pOfhukdif 'DZifbm 10 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf qnfc½dki?f pOfu h kid Nf rdKUe,f jyefMum; a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme vlxktajcjyKA[dkXmewGif pma&; q&mazjrifh\ pdwf\owåd pGrf; tm;rsm;pmtkyjf zifh ,aeYrGe;f vGJ 1 em&Du pmzwf0ikd ;f aqmif&u G o f nf/ tqdkygpmzwf0dkif;wGif jyef Mum;a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD; Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':0if;0if; oef;u pmzwf0dkif;usif;y&jcif;

jzifh rdwaf qGtaygif;toif; wd;k yGm; jcif; pmayA[kokwrsm; wpfO;D ESihf wpfOD; tjyeftvSef tawGUtBuHK rsm; zvS,Ef ikd af Mumif; &Si;f vif;ajym Mum;NyD; pmtkyfygtaMumif;t&m rsm;xJr]S ]jyóemudkov d Qif tajz &S}d }acgif;pOfjzifh aqG;aEG;ajymMum; onf/ pma&;q&ma&SUae OD;0if; Munfuvnf; pdwf\owådpGrf; tm;rsm; pmtkyyf g tcef;u@rsm; xJrS ]]olwpfyg;udk pdwf0ifpm; yg}} acgif;pOfjzifh aqG;aEG;onf/

qufvufNyD; a':ndKndK0if; tzGJU0ifuvnf; ]]tusKd ;&v'fxu G af tmif pOf;pm; awG;awmwwfygap}} acgif;pOf jzifh toD;oD;aqG;aEG;ajymMum; cJ&h m pmzwf0kid ;f udk use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu xkwjf yef xm;onfh ñTeMf um;csurf sm;twdik ;f udkApf-19 a&m*gumuG,fa&; enf;vrf;rsm;ESit hf nD pmzwf0kid ;f udk aqmif½GufcJhonf/ (uq)

(WomanClub)

bDESifU atbDaoG;&nfMunf enf;yg;ojzifU vma&mufvSL'gef;ay;&ef zdwfac: zdwaf c:vsu&f So d nf/ (atmufy)kH aoG;vdktyfaeaom vlem aeUpOfyHkrSef 100 OD;ausmf &So d jzifh touf 18 ESpfrS touf 55 ESpftwGif; usef;rmolwdkif; av; vwpfBudrf vª'gef;Edkifonf/ rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? 77 vrf;? 29 vrf;ESifh vrf; 30 vrf;nTecf sut f & jrefrmhpD;yGm;a&; Mum;&Sd trsKd;om;aoG;vªbPfü bPftaqmufttHktm; ydk;owf aq;zsef;jcif; aqmif&Gufrnfjzpf ygojzifh 'DZifbm 10 &ufrS 16 &uftxd jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcGJ (2) rEÅav;\ bPfvkyfief;rsm; tm; acwå&yfqdkif;xm;rnfjzpf aMumif; jrefrmhp;D yGm;a&;bPfc(JG 2) rS OD;rsKd;rif;udku ajymonf/ (rEÅav;aeUpOf-5) rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;? trsK;d om;aoG;vªbPf wGif bDESifh atbDaoG;&nfMunf rsm; enf;yg;aeojzifh aoG;vª&Sif rsm; vma&mufvª'gef;ay;yg&ef

jrefrmUpD;yGm;a&;bPfcGJ(2) rEåav; 'DZifbm 16 &ufxd ,m,Dydwfxm;rnf rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,f? jynfBuD;usuo f a&taemuf 83 vrf;ESifh 24 vrf;axmifh&Sd jrefrmhp;D yGm;a&;bPfc(JG 2) rEÅav; wGif 0efxrf;wpfOD;rSm Covid19 a&m*gykd;awGU&SdonfhtwGuf NrdKUe,f Coronavirus Disease2019(Covid-19)xde;f csKyfa&;ESihf ta&;ay:wkHUjyefa&; aumfrwD\

½Hk;zGihf&ufrsm;wGif eHeuf 8 em&DcGJ rS nae 4 em&Dtxd vma&muf vª'gef;Ekdifonf/ ½Hk;ydwf&ufrsm; wGif eHeuf 10 em&DcGJrS rGef;vGJ 3 em&Dtxd vma&mufvª'gef;Ekid f onf/ vª'gef;vdkolrsm;taejzifh zke;f 09-258962896 odkU quf oG,fNyD; BudKwifpm&if;ay;Ekdif onf/ (rEÅav;aeUpOf-5)

pmrsufEmS 6

11-12-2020

a':e,fvfx&rfU\ c&pfprwfESifU ESpfopful;aeh&ufrsm; rm&mvm*dkpHtdrfwGif ukefqHk;rnf[k qdk 0g&Sifwef 'DZifbm 10 tar&duefor®w a':e,fvf x&rfhonf 4if;\ rdom;pktwl vmrnfh c&pfprwfEiS hf ESpo f pfu;l umvaeY&ufrsm;udk zavmf&D'g jynfe,f? tkef;awmurf;ajc&Sd rm&mvm*dkpHtdrfwGif tyef;ajz aexd k i f & if ; uk e f q H k ; aprnf [ k rMumao;rDu xkwaf zmfajymMum; onf/ ESpfESpfq,fMumNyD taemufykdi;f tke;f awmurf; ajc&Sd tqdkygpHtdrfudk a':e,fvf x&rfh ydkifqdkifcJhonfrSm ESpEf Spq f ,f MumjrifhcJhNyDjzpfonf/ xdkpHtdrfodkY oHwrefrsm;? um ,lu&de;f ESiw hf ½kwf ESpEf ikd if w H iG f urÇmEh kid if aH cgif;aqmifrsm;udk zdwf pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; vkyu f kid u f m Mum;NyD; tyef;ajz&if; rdwo f [m, pkrad qmif;rdjzpfcJhaMumif; twku d f tcH &DywfbvDuefygwDtiftm;pk *sK;d bdki'f if tar&duefor®w 0if tcsKUd u a0zefaxmufjyonf/ jzpfvmvQif or®w\om;tjzpf tar&duefor®w a':e,fvf qufvufapmifMh unfah 0zefMuOD;rnf x&rfh udk,fwdkifuyif [ef;wm; jzpfojzifh ,ckuwnf;u tcGef bdkif'ifudk tqdkygESpfEdkifiHwGif ppfaq;rIc, H Nl yD; uif;uif;&Si;f &Si;f w&m;r0if vkyfief;rsm; vkyfudkif jzpfatmif vkyfaqmifaejcif;jzpf NyD; tusK;d tjrwf&&Scd Jhonf[k pGyf aMumif; [ef;wm;bdki'f ifu &Si;f vif;ajymMum;onf/ T-set pGJcJhonf/

*sKd;bdkif'if\ om; [ef;wm;bdkif'if tcGefppfaq;rI cH,laeNyD[k qdk 0g&Sifwef 'DZifbm 10 2020 jynhfESpf tar&duef or®wa&G;aumufyw JG iG f atmifEkid f ol *sKd;bdkif'if\om;jzpfol [ef; wm;bdki'f ifonf zcif tmPmr& rD tcGepf pfaq;rI cH,laeNyD[k qdk onf/ touf 50 t&G,f [ef;wm; bdkif'ifonf zcifjzpfol 'kwd, or®wtjzpf wm0efxrf;aqmifcJh pOfu zcif\tmPmudk tvGJoHk;

zdkifZm udkApf-19 umuG,faq;udk uae'gEdkifiHwGif twnfjyKvdkufNyD atmhw0g 'DZifbm 10 tar&duefjynfaxmifpkwGif tajcpdkuo f nfh zdkiZf maq;ukrÜPD ESifh *smreDEdkifiHü tajcpdkufaom bdik t f eG w f ufaq;ukrP Ü w D Ykd yl;aygif;

azmfpyfxkwv f kyx f m;onfh udkApf19 umuG,faq;udk 'DZifbm 9 &ufu uae'gEdkiif HwGif twnf jyKvdkufNyDjzpfonf/ ESpBf udrf xdk;ESH&rnfh tqdkyg

udkApf-19 umuG,af q;udk NAdwed f ESib hf m&de;f ESpEf kid if u H vnf; tvm; wl twnfjyKNyD;jzpfonfhtjyif NAdwdefEdkifiHü trsm;jynfoludk pwif xdk;ESHay;aeNyD[k qdkonf/ uae'gEdik if w H iG f aqmif;&moD ü udkApf-19 a&m*gul;pufrI yrmP 10 qrQ wdk;jrifv h mojzifh xd a &muf p G m xd e f ; csKyf E d k i f & ef use;f rma&;0efBuD;XmerS uRr;f usif olrsm; tcsed Ef iS t hf rQ BudK;yrf;aeMu &onf/ tar&duefjynfaxmifpkrS *Ref a[mhyfuif;pfwuúodkvf\ rSwf wrf;rsm;t& uae'gEdkifiHwGif udkApf-19 a&m*g ul;pufcH&ol aygif; 435600 OD;ESihf aoqHk;ol aygif; 12900 ausmf&SdaeNyDjzpf onf/ T-set

zGJUcJhojzifh 4if;\ vlrIqufqHa&; pHtrd [ f k tar&duef rD', D mrsm;u &nfnTef;azmfjycJhMuonf/ Edk0ifbmvwGif rGrf;rH a':e,fv fx&rfhonf 2020 jynfhE S p f tar&d u ef o r® w a&G ; aumufyGJNyD;uwnf;u tqdkyg pHtdrfudk jyKjyifrGrf;rHapcJhonf/ Edk0ifbmvwGif xdkokdY jyKjyif

aom tlbmenf;ynmukrÜPDu ajymif;a&mif;csvdkufonf/ tiSm;um;ysHvkyfief;cGJudk rMum t,fvDAdwf[k trnfay; ao;rDu pefwmc½kpfNrdKUrS *sKdbD xm;aom tqdkyg tiSm;um;ysH ysHoef;a&;vkyfief;ukrÜPDodkY vTJ vkyif ef;cGJukd 2016 ckESpu f wnf;

T-set

b,fv*f sD,EH ikd if H b&yfqv J Nf rdKUawmf&dS Oa&myor*¾½;kH csKyfoYkd ,refaeYu a&muf&cdS ahJ om NAdwed f 0efBuD;csKyf bdk;&pf*Refqif npmpm;yGJ tpnf;ta0;odkY wufa&mufvm&m Oa&myaumfr&SifOuú| tGmqlvmzGef'gav,if c&D;OD;BudKqdkaepOf/ T-set

½k&Sm;EdkifiHrS urÇmhaemufqHk;aeh av,mOf xdyfwef;vQdKY 0Sufavwyfpcef;ü azmufxGif;cH& armfpudk 'DZifbm 10 ½k&Sm;Edkiif H&Sd xdyw f ef;vQdKU0Suf avwyftajcpdkupf cef;wpfckü t rsm;rawGUjrifatmif 0Sux f m;aom urÇmah emufq;kH aeU av,mOf rMum ao;rDu azmufxGif;cHcJh&onf/

tlbm tiSm;um;ysHvkyfief;cGJudk *sKdbDysHoef;a&;vkyfief;odkh vTJajymif;a&mif;cs 0g&Sifwef 'DZifbm 10 tar&duefjynfaxmifpk umvDzkd;eD;,m;jynfe,f? qefz&ef ppöudkNrdKUü tajcpdkufzGifhvSpfxm;

rGr;f rHc&hJ m 'DZifbmvqef;ydki;f wGif NyD;pD;oGm;NyD[k qdkonf/ aus;Zl;awmfaeYu vGefcJhaom aus;Zl;awmfaeY u xdk rm&mvm*dkpHtdrfodkY oGm; a&mufaexdki&f ef pDpOfcahJ omfvnf; jyKjyifwnfaqmufrI tcsKUd ukd tNyD; rowf&ao;ojzifh x&rfh\ tpD tpOf zsufvdkuf&onf/

tdrfjzLawmfrS pGefYcGmvQif 4if;taejzifh 0g&SifwefNrdKU awmf&dS or®wtdrjf zLawmfrS pGecYf mG NyD;vQif e,l;a,mufNrdKU&Sd 4if;\ aetdrw f Gif raexdkib f J tke;f awm f kdY a&TU urf;ajc&Sd rm&mvm*dkpHtrd o ajymif;aexdkizf G,&f Srd nf[k 4if;\ rdwaf qGtcsKUd u oHk;oyfMuonf/ aemufqHk; &ufowåywf a':e,fvx f &rfo h nf 4if;\ or®woufwrf; aemufqHk;&uf owåywfudk xdkpHtdrfBuD;wGif aexdki&f if; ,if;oufwrf;tvGef ü rnfoYkd qufvuf&iS o f efvyI &f mS ; &rnfudk awG;awm&if; pdwfat; vufat; em;&vdrhfrnfr[kw[ f k xifjrif,lqaeMuonf/

u wnfaxmifum um;ysrH sm;jzifh vmrnfh 2023 ckESpüf tar&duef jynfaxmifpk avmhpftdef*s,fvdpf ESihf 'g;vyfpNf rdKUrsm;wGif oGm;vm a&;0efaqmifraI y;&ef pDpOfco hJ nf/ tl b m enf ; ynmuk r Ü P D taejzifh &if;ESD;jr§KyfESHrIukd toGif ajymif;vJ&eftwGuf taumif txnfazmfvufpjzpfaom xdk tiSm;um;ysv H kyif ef;cGu J kd vTaJ jymif; a&mif ; csvd k u f j cif ; jzpf a Mumif ; ukrP Ü aD jymcGi&hf olu &Si;f jyonf/ xdkokYd vTaJ jymif;a&mif;cstNyD; wGif tlbmonf *sKdbDysHoef;a&; vkyfief;ukrÜPDwGif tar&duef a':vm 75 oef; xnfh0if&if;ESD; jr§KyfESHoGm;rnf[k qdkonf/T-set

tDvsL&Sif-80 trsKd;tpm; tqdkygav,mOfukd EsLuvD;,m; ppfyGJjzpfyGm;um urÇmrysufrD or®w Avm'Drmylwif tygt0if ½k&mS ; xdyw f ef;acgif;aqmifrsm;udk wifNyD; ppfab;rSvw G af tmif ac: aqmifoGm;Edkif&ef tqifhjrifhenf; ynmrsm;jzifh wnfaqmufxm; jcif;jzpfonf/ ½k&mS ;avwyfEsLuvD;,m;wyfzUJG ydkif tvHkNcHKqHk; vQdKU0Supf cef;xJü xdkav,mOfudk 0Sufxm;onfh Mum;rS ,if;uJhokdY azmufxGif;cH &ojzifh tHhtm;oifhp&m jzpfcJh

onf/ ,if;av,mOfxJ&Sd a&'D,dk qufoG,fa&;tpdwftydkif; tyg t0if tpdwftydkif; 39 ckudk azmuf x G i f ; ol u zG i f h M unf h c J h aMumif; azmfxkwaf wGU&S&d onf[k ½k&Sm;&JwyfzGJUu owif;xkwfjyef onf/ xd y f w ef ; vQd K U0S u f a v,mOf azmufxGif;cH&jcif; aemufwpf Budrf rjzpfymG ;ap&ef owdxm;Mu &rnf[k ½k&Sm;jyefMum;a&;0efBuD; 'rDx&DyufpaumhAu f ajymonf/ T-set

11-12-2020

pmrsufESm 7

Xiao Zhan ukrÜPDESifU w&m;pGJxm;aomtrIudk ½kyfodrf;í ausat;cJU

*DwtzJG h\ qJGaqmiftm;jyif;onfU *Dwt,fvfbrfrSwfwkdifrsm; ½kduful;xm;

Big Bang

auaygh y f * D w avmuwG i f qJGaqmiftm;jyif;onfh bpfbef; *DwtzJGU\ *Dwt,fvfbrfrSwf wkdifpdkufxlxm;aom *DwacGrsm; ay:xGuv f m&m y&dowftm;ay;rI &&Sdxm;NyD; aysmf&TifzG,f&oudk cHpm;&onf[k auayghyf0ufbf qkdufwGif azmfjyonf/ trsK;d om;?trsK;d orD;y&dowf Bud K uf E S p f o uf r I j rih f r m;cJ h a om bpfbef;tzJGU\ *Dwt,fvfbrf rsm;rSm uuGufrsm;cufcJrIr&SdbJ qJGaqmiftm;jyif;pGmESifh aysmf&Tif

Black Pink

zG,&f oukd y&dowfxHay;cJhaom *Dwt,fvfbrfrsm;jzpfcJhonf/ 2013 ckEpS f MAMA yJaG wmf wGif azsmfajzcJhonfh Fantastic Baby wGif vDbkd&D? *Jvf*sea&; &Si;f rS qk[ d GrEf Sihf[k, d Grw f kYdyg0ifcJh NyD; Loser tygt0if *Dwok;H yk'f rSmvnf; y&dowftwGuf aysm&f iT f zG,fwifqufrIjzpfcJhonf/ 2015 ckESpfwm0gwGif azsmf ajzcJhonfh We Like 2 Party rSm taysmrf sm;ul;pufcH&NyD; Lollipop \ tusÐa&mifpkHrsm;acwf

y&dowfrsm;

pm;vmcJhum Haru Haru wGif ywfrifa,mifyg0ifum *s'D &,f*eG f \ qHyifykHpHrSm ay:jyLvmjzpfcJh onf/ Tell Me & Lies udk 0dkif*sDESifh a*s0dkifyDESpfzJGUyl;aygif; wifqufxm;ojzifh a0zefcH&NyD; 0rf'g*JvEf iS b hf pfbef; yl;aygif;wif qufrIukd y&dowfBudKufESpo f uf um Bonus rS tvGrf;oDcsif; If You rSm at;aq;wnfNidrfí tjcm;auayghyt f zJUG rsm;ESiw hf pfrx l ;l (SSM) jcm;uJGjym;cJhonf/

Dolla

Wang Yibo

Black Pink *Dw

rav;&Sm;EkdifiHrS trsKd;orD; csuftay: jiif;qkdxm;onf[k av;OD;jzifh zJUG pnf;xm;aom ayghyf auayghyfpwm;0ufbfqkdufwGif *DwtzJGUukd Dolla bvufyifhcf azmfjyonf/ tqkdygtzJGU Dolla onf *DwykHpHul;,lxm;onf[k pGyfpJG

a&Smif;usefYrSm a&G;cs,fp&mESpfck jzpfonfh pmcsKyf&yfvQif avsmf &rnhf aiGESihyf l;aygif;NyD; vkyu f kdif í xGu&f Sv d mrnfh tusKd;cHpm;cGifh teuf av;pm;zG,f a&G;cs,rf Iukd vkyfudkifcJhonf/ (SSM)

\ Redmi Note 9 a&mif;tm;pHcsdefjrifUrm;pGm &&Sd odrf;ykdufxm;aom 0rf&dbkdESifh a&Smif;usew Yf \ Ykd aMumfjimarmf',fvf ukefypönf;rsm; y&dowfMum;wGif tm;ay;rIjrifhrm;aeonf/(SSM)

rausreyfjzpfaeMu

uef',fe&,f? onfbGdKifZf? rGef; pwm;tdypf ?f bDwt D ufp?f qJAifwif;? tkid Zf uf0rf;?trfa,mifa0gif?a*gof qJAif;? tifefpDwDwpfESpfckepfESifh wGKd ufp*f DwtzJUG wYkd yg0ifMuonf/ ausmMf um;aom bvufyifch f *DwtzJUG rSmpm&if;wGif ryg0ifcJhbJ AD,uferfplygarmf',fvf Tran Hong Xuan *Dwcsyaf & wpfoef;ausm?f 'D*spw f ,f bDwDtufpftzJG h0ifESpfOD;ESifU½kyfcsif;qifí ausmfMum; *DwwGif ESpfvxd xdyfqkH;ae&m ESifhurÇmhtBuD;qkH;ayghyf*DwtzJGU AD,uferfpyl garmf',fvw f pfO;D urÇmausmaf uayghy*f w D tzJUG tjzpf Munfh½Iol oef;csD&dSaeNyD; jzpfonfh w&rf[Ge&f Seo f nf bDwD bDwt D ufprf S a*s[kw?f a*smif*kwYkd pm&if;r0ifcJhí jzpfonf/ tufpfrS tzJGU0ifESpfOD;\ ½kyf&nf ESpfOD;ESifh ½kyfcsif;qifaeonf[k (SSM) ESifhwlnDaeojzifh auayghyfy&d rSwfcsufay;cH&NyD; bDwDtufpf owfrsm;Mum;wGif pdw0f ifpm;ausmf trmcHy&dowf tmrDrsm;\ 0ef;&H wkid ;f tjrifrwlcGihf&Srd Iukd em;vnf Mum;rI&aeonf[k auayghyrf uf jcif;cHae&onf/ AD , uf e rf p l y garmf ' ,f v f onf[k wkHYjyefxm;onfh vlrI 0ufbfqkdufwGifazmfjyonf/ tqk d y gAD , uf e rf p l y garmf w&rf [ Gef&Sefonf auayghyf*Dw uGef&ufay:rS pmudktifwmwdef; ',f v f u d k rD ' D , mrsm;u trT r f ; avmuwG io f mru tm&SwpfvmT ; rifrh S wm0efcaH om aqmb&mEku d wif í azmf j ycJ h & m emrnf awmuf y aom Mu,fwpfyiG t hf jzpf a usmf a&;om;xm;onf/ ay:xG u f v mcJ h j cif ; jzpf o nf / Mum;vmNyD ; y&d o wf r sm; tm½k H 2020 jynfhESpf rwfvu (SSM) Make You Wanna ESifh yJGOD; pdkufcJhMuonf/

ykHwlul;onfU[k pGyfpJGcsufudk jiif;qkdxm;

atmufwb kd mvwGif a0zefccH &hJ NyD; rde;f uav;tzJUG 0ifav;OD;yg0ifum qm&mqm&m\ qHyifypHk rH mS bvuf yifhcfrS vDqm\ qHNrdwfykHpHESifh wlnDrIudk wkdufqkdifrIwpfckom jzpfNyD; Dolla tzJGU\ ykH&dyfrSm uk, d yf kid yf kH&yd w f pfckomjzpfonf[k Hcrimetro tifwmwdef;rifhu jiif;qkdcJhonf/ rav;&Sm;wGif Feminine ESihf Elite tzJUG omtenf;i,fxif &Sm;cJh&m Dolla uvnf; ausmf Mum;&ef BudK;pm;wnfaqmufae &m ykHpHwlul;onf[k pGypf JaG 0zefrI rsm;udk rjrif[efaqmifí quf vufBudK;pm;oGm;rnfjzpfNyD; vl

at*sif p D v uf a tmuf w G i f vli,frsm;\ tEkynmvkyyf kdicf Gihf rSm emusipf &mrsm;ESihf jynfhaeNyD;? pmcsKyf&yfvQif avsmaf Mu;ay;&NyD; tqdk? tuom t"dujzpfNyD; ½ky&f iS Ef iS fh ½kyo f u H kd tm;ray;cJah y/

w½k w f t Ek y nmavmurS aMumfjimcJh&m jzefYcsdonfh&ufwGif ausmfMum;vmaom tEkynm&Sif ,lepfokH;odef;a&mif;tm;ukefoGm; 0rf&b d kd aMumfjimarmf',fvt f jzpf cJhonf/ yg0ifNyD; Redmi Note 9 jzefYcsrd I vlru I eG &f ufpmrsuEf mS rsm;udk rSm a&mif;tm;pHcsed jf rifhrm;pGm &&Sd xm;onf[k '&rfrmyef'g0ufbf qkdufwGif azmfjyonf/ 0rf&b d u kd Redmi ESiphf mcsKyf oufwrf;wk;d NyD; ukeyf pön;f trSwf wHqdyfaMumfjimarmf',fvftjzpf Redmi Note 9 ukd a&mif;cs

2020 APAN Music Awards qkpm&if;twGuf

uk&d D;,m;tEkynmavmurS 2020 jynfhESpf *Dwxl;cRefqkay; yJG(2020 APAN Music Awards) qkpm&if;xkwfjyefxm;&m xdyq f ;kH 10 OD;pm&if;wGif bvuf yifhcf*DwtzJGUryg&Sdí rausreyf jzpfaeMuonf[k udk&D;,m;bkd; 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tqkyd gqkpm&if;udk Ek0d ifbm 26 &ufu xkwjf yefcJhNyD; 28 &uf wGif usif;y&ef pDpOfxm;aomf f ,frpJ epf? 'kid rf sm;\ tzJGUpm&if;r0ifcJhí y&dowfrsm; vnf; udkApf-19 ul;pufrjI rifrh m; tm;? 'pf*spw vmí &ufa&TUxm;&m qk&aom a&G;cs,frIponfwkdYjzifh a&G;cs,f rausreyfjzpfaeMuonf/ tEkynmxl;cReq f kpm&if;wGif *DwtzJGUrsm;\ t,fvb f rfa&mif; cJhMujcif;jzpf&m bvufyifhcf*Dw

rav;&Sm;*DwtzJG h

w½kwftEkynmavmurS awmufypGm ay:xGufvmaom Mu,fwpfyGihfjzpfonhf a&Smif;useYf u 2019 ckESpf arvu Wajijiwa ES i h f w&m;pG J x m;aom trIukd½kyo f rd ;f í ausat;rI&,lcJh onf[k '&rfrmyef'g0ufbq f kduf wGif azmffjyonf/ 2019 ckESpfu jyocJhaom The Untamed ESihaf usmMf um; vmaom a&Smif;usefYudk ol\ ukrÜPDu tm;ay;rIr&SdjzpfcJhNyD; udk,yf kid af t*sipf aD xmifvku d o f jzifh pmcsKyf&yfqdkif;rIudpöESihfywfouf NyD; w&m;&ifqkdiu f m t,lcH0ifcJh &mrS ajyvnfatmifn§dEdIif;zdkY qHk; jzwfí trIukd ½kyo f rd ;f í ausat; vdkufonf/

xGucf JhNyD; ,lusKUpw f Gif Munfh½Iol 2 'or 7rDv, D rfyikd q f ikd x f m;um tzJGU0if aqmb&mEkd? wufbd? qm&mqm&mESihf tdeu f s,w f aYdk v;OD; yg0ifum rav;&Sm;EkdifiHwGif trsKd;orD;rsm;vkyfykdifcGifhESifh rdrd uk, d u f kd,, f kHMunfrIwk;d yGm;atmif &nf&G,fí zJGUpnf;xm;jcif;jzpf onf/ (SSM)

pmrsufESm 8

11-12-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020jynfhESpf? 'DZifbmv 2 &uf 1/ rEÅav;c½dkit f wGi;f COVID-19 a&m*gonf ul;pufjyefYyGm;rIESihf aoqHk;rI ydkrkdrsm;jym;vmaMumif; awGU&S&d ygonf/ WHO ESihf use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xme\ nTeMf um;csurf sm;t& COVID-19 a&m*gonf touf½SLvrf;aMumif;rSwpfqifh ul;pufEkdio f jzifh jyefYyGm;rIukd xde;f csKyfEkdio f nfh taumif;qHk;enf;vrf;rSm rdrt d rd w f Gif aexdkijf cif;ESihf wpfOD;ESihw f pfOD; xdawGUrIr&Sjd cif;wdkYjzpfygonf/ odkYjzpfygí COVID-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfap&ef rEÅav;c½dkit f wGi;f aexdkio f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk rjzpfraevdkuef m&ef vdktyfygonf ( u ) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESihf aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qdkirf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;? ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOfwpfukd,af &oHk; ypön;f xkwv f kyo f nfh puf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm; (Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyr f sm; (Dry Port) ? qufoG,af &; 0efaqmifrIay;&aom vkyif ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwkdu0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkdi;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zdkub f mjyKjyifjcif; 0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kdicf GihfjyKrnfjzpfNyD; usev f kyif ef;rsm;udk vkyu f kdijf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftydk'cf (JG u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f o dS nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf iG &hf &Sad &;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrP Ü yD kid &f iS u f NrdKUe,fprD cH efcY rJG aI umfrwDokYd avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ ( C ) txuftydk'cf GJ(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzGJUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qdkizf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f ef jzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftdrfvQif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGufcGifhuwfudk &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkdiyf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD; pkpkaygif; (2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyfÊSmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&ef jzpfygonf/ ( q ) NrdKUe,ftwGi;f &Sd aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf (6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyfÊSmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae0wfqifxm;&ef vdktyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf (4)em&DrS eHeuf (6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf (11)em&DrS n(8)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yG½J kHrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,al &mif;csorl sm;taejzifh 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm;udk eD;pyf&m aps;pnfyifXmewGif xkw, f &l efEiS hf ukepf nf'kdirf sm;? yGJ½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &Sd aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( n ) aps;0,f&efESihf aq;cef;oGm;&ef owfrSwx f m;onfh vlOD;a&xufykdvQifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udpö&yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&Sv d Qifjzpfap oufqkdi&f m &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;xH wifjyap&efESifh wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGifhjyKcsufr&SdbJ &yfuGuftjyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qdkicf ef;rsm;rSty useq f kdicf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vdkuv f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihu f wfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDokdY avQmufxm;&efESihf NrdKUe,ftwGi;f om vdkuv f HykdYaqmif&ef jzpfygonf/ ( ! ) qdkiu f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vdkuv f Ha&mif;csolrsm;taejzifh eD;pyf&m &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; &,la&mif;cs&ef jzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hkâq;cef;oGm;&ef vdktyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ ( P ) usKH;ab;wGif tyef;ajztem;,ljcif;? use;f rma&;avhusihcf ef;jyKvkyjf cif;? vrf;avQmufjcif;rsm;udk owfrSwu f mvtwGi;f (vHk;0)rjyKvky&f ef jzpfygonf/ ( w ) rEÅav;NrdKUokdY ntdyv f ma&mufol wnf;cdkaexdkirf nfholrsm; a&m*gydk;uif;&Si;f aMumif; use;f rma&;Xme\ axmufcHcsuf yg&S&d rnfjzpfonf/ ukepf nf ydkYaqmifaom um;rsm;rSvGJí useaf rmfawmf,mOfrsm; ntdy&f yfem;jcif; rjyK&yg/ ( x ) wm0eft& rjzpfrae ½Hk;wuf&rnfh 0efxrf;rsm;taejzifh 0efxrf;uwfjzifh oGm;vm&ef jzpfygonf/ 2/ txufygnTefMum;csufrsm;tm; 2020 jynfhESpf? 'DZifbmv (5)&ufaeYrS (18)&ufaeYtxd vdkufemaqmif&Guf&efESifh vdkufemaqmif&Gufjcif;r&Sdygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&

11-12-2020

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; bm;tHNrdKY e,fwGif pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd

uGwfcdkifNrdKY e,fwGif pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd uGwfcdkif 'DZifbm 10 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&Guaf epOf &Sr;f jynfe,f(ajrmufyikd ;f )uGwcf ikd Nf rdKUe,f wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdonf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 8 &uf rGef;vGJ 12 em&DcGJ rdepf 50 wGif rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&J wyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf owif;t& ouf a orsm;ES i h f t wl uG w f c d k i f NrdKUe,f? uGwcf kid -f aumif;cg; oGm; vrf;wGif aumif;cg;aus;&Gmbuf

rS uGwcf kid Nf rdKUbufokYd uGwcf kid Nf rdKU? aumif;cg;aus;&Gmae udk----(19ESp)f armif;ESiv f monfh CROWN trsK;d tpm;,mOftm; &yfwefY ppfaq;&m ,mOfay:wGif odk0Suf o,faqmifvmaom yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzihf xnhx f m;onhf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 64000 jym;tm; awGU&o dS rd ;f qnf;&rdco hJ jzihf uGwfcdkifNrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESipfh w d u f kad jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkid &f mOya'jzihf trIziG fh ta&;,lNyD; uGi;f qufrsm;azmfxw k f ppfaq;vsuf&Sdonf/ (tay:yH)k (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

bm;tH 'DZifbm 10 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&; &JwyfzGJYrS wm;qD;ESrd ef if;a&; vkyfief;rsm;aqmif&GufpOf u&if jynfe,f?bm;tHNrdKUe,fwiG f pdw~f uG ½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rddcJh onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 8 &uf nae 5em&D 45 rdepfwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzGJY rS wyfzJGU0ifrsm;onf owif;t& ouf a orsm;ES i f h t wl bm;tH NrdKUe,f?bm;tH-tdEK´ oGm;um;vrf; wGif tdE´KbufrS bm;tHbufodkU bm;tHNrdKUe,f? tdE´Kaus;&Gmae

w&m;r0if vkyfief;vkdifpifaMu;rsm; aumufcHol ta&;,l jyifOD;vGif 'DZifbm 10 jyifOD;vGifNrdKUe,f? &yfuGuf BuD;(1)ü 0efxrf;0wfpkH0wfqif xm;jcif;r&Sb d J vkyif ef;vkid pf ifaMu; rsm; aumufcHoltm; trIzGifhcJh onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 7 &uf rGef;vGJ 12 em&DcJGwGif jyifOD;vGif NrdKUe,f? &yfuGuBf uD;(3)? axmuf yk d Y y ef ; NcH t d r f & mae a':---(45ESp)f ? 'kw, d OD;pD; NrdKUe,fpnf

yifonf wm0efxrf;aqmifaepOf ----&yfuGuBf udD;(1)? jyifOD;vGif NrdKUe,faeolxHokdY pnfyif0wfpkH 0wfqifxm;jcif;r&SdbJ vkyfief; vkid pf ifaMu;rsm; vma&mufaumuf cHaeaMumif; --pnfyifpnf;urf; xde;f odr;f a&;(5)xHokYd taMumif; Mum;vmrItm; a':------onf pnfyifpnf;urf;xde;f odr;f a&;tzJUG rsm;ESifhtwl oGm;a&muf ppf a q;&m qk d i f & S d CCTV

jzpfymG ;&mae&mokYd oGm;a&mufMunfh ½Ippfaq;cJh&m yif;w,NrdKUe,f jrif;rl;aus;&GmteD; atmifyef; 75 rkdifESifh 75 rkdif 1 zmvkHtMum; wGif &GmiHNrdKUrS atmifyef;NrdKUodkY ,mOfarmif;-----(31ESp?f NrdKUOD; uGuo f pf&yf?[kyd ek ;f NrKd Ue,f)aexkid o f l armif;ESifvmaom SHN 6J/ -----MISUBISHI MINI- CAB

tjzLa&mif armfawmf,mOf ESihf atmifyef;NrdKUrS &GmiHNrdKUbufokYd OD;----(48ESp)f &GmiHNrdKUe,faeol armif;ESifvmaom 56,^--Kambo-110 t e u f a & m i f qkdifu,fwkdYonf azmfjyygae&m 62T

vifr,m; pum;rsm;&efjzpfMu&mrS ZeD;jzpfoltm; cifyGef;jzpfolrS "m;jzifh xdk;&m ZeD;jzpfol aoqHk; rEÅav; 'DZifbm 10 rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (#)&yfuGuf? 46vrf;? uaemif rif;om;BuD;vrf;ESifh{0&wfvrf; Mum; anmifyifuke;f aus;&GmwGif vifr,m;pum;rsm;&efjzpfMu&if; ZeD;jzpfot l m; cifyeG ;f jzpfou l "m;jzifh xd;k &m ZeD;jzpfol aoqH;k cJNh yD; jypfrI usL;vGeo f u l kd pufreI ,fajr&Jpcef; wGif ta&;,lxm;aMumif; 'DZifbm 8 &ufu 4if;&Jpcef;rSww f rf;t& od&onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 4&uf nae 6em&DcJGu 4if;aus;&Gmae --- (25)ESprf Sm wpf&Gmwnf;ae ---- (27)ESpfESifh vrf;avQmuf

Oya'abmifwGif; aexdkifjcif; ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/

rSwfwrf;t& vkdifpifaMu;rsm; aumufcHomG ;olrSm pnfyif½kH;wGif ,cifu wm0efxrf;aqmifcahJ om ----(30ESpf)? &yfuGufBuD;(5)? jyifO;D vGiNf rdKUe,f)aeoljzpfaMumif; od&&dS ojzifh a':----rSjyifO;D vGif NrdKUr&Jpcef; odkY vkyfief;vkdifpif aMu;aumufcH oGm;oltm; ta&; aumvif; 'DZifbm 10 ,lay;yg&ef trIzGifhcJhonf/ ppf u d k i f ; wd k i f ; a'oBuD ; ? (047) aumvif;c½dki?f aumvif;NrdKUe,f? 0-0-0-0-0 rif;wJBuD;&yfuu G t f wGi;f ü vlae tdrf wpfvHk;&Sd a&cJaowåmjzihf qufo, G x f m;aom rD;tm;jr§ipfh uf tylvGefuJ&mrS 'DZifbm 8 &uf n 11 em&Dcu JG rD;avmifrjI zpfymG ; wGif rsuEf mS csi;f qkid w f u kd rf cd o hJ nf cJhaMumif; od&onf/ [k qkd\/ rD ; avmif r I j zpf y G m ;&mod k Y ,mOfwu dk rf aI Mumifh qkid u f ,f aumvif;c½dkif rD;owfOD;pD;Xme armifESifol OD;----wGif 0Jbuf ½Hk;rS rD;owfOD;pD;rª; OD;0if;aZmf vufzsH½k;d usK;d ? &ifbwfyGe;f yJh'Pf &mwpfcsu?f 0Jajczrk;d aygufNyJ'Pf &mwpfcsuf? 0J'l;aygufNyJ'Pf&m wpfcsuw f Ykd &&Scd o hJ jzifh atmifyef; NrdKU jynfolYaq;½kHodkY ykdYaqmifpOf vrf;c&D;ü aoqkH;oGm;cJhonf/ tqkyd gjzpfpOfESihyf wfoufí armfawmf,mOftm; rqifrjcif armif;ESio f l OD;---tm; yif;w, NrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhta&;,l aqmif&Guv f su&f So d nf/ (338)

armfawmf,mOfESifh qkdifu,frsufESmcsif;qkdifwkdufrdí qkdifu,farmif;ESifol aoqkH; yif;w, 'DZifbm 10 &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f ? "Ek ud, k yf idk t f yk cf sKycf iG &hf a'o yif;w, NrdKUe,f? jrif;rl;aus;&Gmatmifyef; &GmiHomG ;um;vrf;ray:ü armfawmf ,mOfESihfqkid u f ,frsuEf Smcsi;f qkid f wkdufrdrIwpfck 'DZifbm 7 &uf nae 6em&Dcefu Y jzpfymG ;cJNh yD; qkid f u,farmif;ESio f l aoqkH;cJhonf/ jzpfpOfrSm yif;w,NrdKUe,f usK;H aus;&Gm &Juif;pcef;ü &Juif; pcef;rª; &Jtkyf Ekid pf ;kd OD;wm0efxrf; aqmifaepOftwGi;f armfawmf,mOf ESiq hf idk u f ,fwu dk rf ad Mumif; owif; t& oufaorsm;ESifhtwl tcif;

udk--- (28 ESpf ) pD;eif;armif;ESif vmonfh armfawmf,mOftm;&yfwefY ppfaq;&SmazG&m ¤if;vG,x f m;aom vG,ftdwftwGif;rS yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzihf xnhx f m;onfh pdwf~uG½l;oGyfaq;jym; 1780 jym;ESihf vufukid zf ke;f 1 vHk;wdkUtm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhojzihf tdE´K e,fajr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudk ajymif;vJapaomaq;0g; rsm;qdki&f mOya'jzifh trIziG ht f a&; ,lNyD; uGif;qufrsm;azmfxkwf ppfaq;vsuf&Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

vmpOf cifyeG ;f jzpfo-l --(21 ESp)f awGUq&kH mrS pum;rsm;&efjzpfMu&if; cifyGef;jzpfolrS ZeD;jzpfoltm; toifhygvmaom t½dk;?toGm; 9 vufrcJGcefY&Sd owåK½dk;wyf"m; OD;cRefjzifh &iftHk(1)csuf?0Jbuf &ifbwf(1)csu?f 0Jvufarmif; xdk; oGi;f 'Pf&m(1)csux f k;d &mrS tcif; jzpfae&mwGif aoqHk;cJhonf[k rIcif;rSwfwrf;wGif azmfjyxm; onf/ kYd ifr,m;pum;rsm; &ef xdkov jzpfMu&if; ZeD;jzpfoltm; cifyGe;f jzpfolu "m;jzifhxdk;&mwGif ZeD; jzpfolaoqHk;cJhojzifh cifyGef; jzpfol--- (21ESp?f anmifyifuke;f aus;&Gm? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f) aeoltm; pufreI ,fajr&Jpcef;wGif Oya't& trIziG t f h a&;,laqmif&u G f xm;onf/ (tay:yHk) (057)

aumvif;NrdK Y e,fü rD;tm;jr§ifhpuf tylvGefuJ&mrS aetdrfwpfvHk; rD;avmifrIjzpfyGm; aX; OD;aqmifaom wyfzGJU0ifrsm; ESihf rD;Nid§rf;owf,mOf oHk;pD;? a& o,f,mOf wpfpD;? t&efrD;owf wyfzGJU0ifrsm;? aumvif;NrdKUr&J pcef;rS &JwyfzGJU0ifrsm;?teD;em;&Sd jynfolvlxkrsm;u pkaygif;Ni§drf; owfcJh&m 'DZifbm 9 &uf eHeuf 1 em&DcGJwGif rD;Nidrf;oGm;cJhonf/ tqdkyg rD;avmifrIaMumihf aumvif;NrdKUe,f?rif;wJBuD;&yfuu G f OD;----- ydkifqkdifaom tvsm; 24 ay? teH 24 ay? oGyfrdk;?

ysOfaxmif? ysOfcif;ajcwdkif&Snf tdrfwpfvHk;? EGm;pmwJ oGyfrdk;? x&Humajrpdkuf wpfvHk;? a&cJ aowåm wpfvHk;ESirhf D;tm;jr§iphf uf wpfvHk;pkpkaygif;qHk;½HI;rIwefzdk; aiGusyf 580000 cefq Y k;H ½H;I cJo h nf/ rD;avmifuRrf;rIESiyhf wfouf NyD; OD;--- (21ESpf?aumvif; NrdKUe,f? rif;wJBuD;&yfuGu)f aeol tm; aumvif;NrdKUr&Jpcef;rS trI zGihfta&;,lxm;onf/ (atmufyHk)(461)

pmrsufESm 10

11-12-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 10-12-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

0ifqHh OD;a&

jyKvkyfonfhae&m

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 100 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 rif;om;BuD;[kw d ,f? rEÅav;NrdKU 86 r[mEG,[ f kw d ,f? rEÅav;NrdKU 26 a&Tyk;d tdr[ f kw d ,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 40 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 Ever Hotel (ausmufqnf) 104 oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 30 ukrkj'm[dkw,f? anmifOD;NrdKU 20 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1644

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

29 114 95 74 74 122 64 26 15 21 5 639

84 59 86 95 26 76 80 132 22 63 44 20 25 20 45 83 30 15 1005

205 505 997 713 582 521 3 482 158 5 92 3 31 129 10 11 37 20 1 4505

29 114 95 74 74 122 64 26 15 21 5 639 &ufpGJ^tcsed f 10-12-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

2456

1815

1967

3 ausmufqnf

4 jrif;NcH 5 rdwD¬vm

pOf

c½dkif

ae&m ta&twGuf

F Quarantine F Quarantine

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

641

9495

1815

1024

943

11854

1024

3338

1019

2319

5980

1019

1302

643

659

6437

643

130

3720

647

3073

9939

647

6 &rnf;oif;

768

261

507

5978

261

7 anmifOD;

519

286

233

4051

286

wkdif;csKyf

271

14070

5695

8375

53734

1 rEÅav; 2 jyifOD;vGif

z&J? ocGm;aps;uGuf aumif;ojzifU wifykdhrI tm;aumif; rEÅav; 'DZifbm 10 rlq,fNrdKUe,ftwGi;f wpfEpS f eD;yg;tMum ydwx f m;aom jrefrmw½kwf ESpfEkdifiH 0if?xGufayguf wcsKdUukd ukefum;rsm;om rMum rD tcsdefwdk;jr§ifh jyefvnfzGihfvSpf rnfjzpfaMumif; 'DZifbm 9 &uf

rSwfcsuf

u z&J? *syzf mum; 62 pD;? ocGm; um; 7 pD;? z½HkoD;um; 2 pD;? i½kwf? MuufoGef? iSufaysm? 0g *Gr;f ? qefuu JG m; 33 pD;? pkpkaygif; 104 pD; t0if&SdaMumif;? w½kwf jynfbufodkU um;ajymif;o,f&m wGif opfoD;um; 71 pD; yg0if

ojzifh cGJwrf; 35 &mcdkifEIef; &&Sd ygaMumif; cGmndKopfoD;yGJ½Hk vlrI uGe&f ufpmrsuEf SmwGif azmfjyxm; onf/ ]] 0SD;wufvkid pf ifeHygwfjym; uGJvGJ&if w½kwfjynfxJukd 0if vdkUr&ygbl;/ vdkipf ifrpHkvnf; 0if

toHk;rjyK

vdkUr&ygbl;/ um;jyefajymif;wm? MuefUMumwmawGvnf; aeUpOfBuHK ae&ygw,f?aocsmpdppfwifaqmif rIr&S&d if trsm;BuD; epfemygw,f/ tcsdefMum&if aygufaps;twdkif; ra&mif;&awmhygbl;/ vrf;ykdif; um;usyfojzifh aeUcsif; r0if Edkiyf gbl;/ um;c&Si;f zdkU awmifoel UJ um;orm; jyóem&SEd kid yf gw,f}}

rSwfcsuf

5695 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

[k z&JawmifolwpfOD;u ajym onf/ 'DZifbm 9 &ufu 855 xdypf wpfuv D kd 6 ,Grrf S 7 ,Gr?f yHkreS t f prsm;u wpfuv D kd 4 'or 5 ,GrfrS 5 'or 8 ,Grf? xdkif 0rf*syfzmxdyfpu wpfuDvdk 6 'or 5 ,GrfrS 8 ,Grf? taphrJh *syfzmxdyfpu wpfuDvdk 7 ,Grf

rS 8 'or 5 ,Gr?f 'Hk;usnzf &Ju wpfuv D kd 3 ,Grrf S 4 ,Gr?f ocGm; u wpfuDvdk 6 'or 5 ,GrfrS 9 ,Grf aps;&So d nf/ wpf,Grv f Qif jrefrmaiGusyf 196 cefU aps;&Sd onf/ aeUpOf ocGm;?z&Jum; tpD; a& 90cefU 0ifa&mufvsu&f o dS nf/ (rEÅav;aeUpOf-5) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 14

11-12-2020

tJvfApfy&ufpavESifh awGq Y Hkjcif; (10-12-2020) pmrsufESm-14 rStquf uav;&JU touf 21 ESprf jynfrh t D csed t f wGi;f rSm 'DtaMumif;udk zGirhf ajym&bl;vdkv Y nf; EIwu f wdxm;cJMh uw,fvkYd qdkMuw,f/ 'Dupd ö udk tar&dueftpdk;&udk,fwdkif OD;aqmifNyD; okawoejyKwmyg/ aq;ynmt&a&m? Oya'aMumif;t&yg ½IH;edrfhcJhw,f/ odkYayr,fh a*stmy&ufpav&JU tEkynmvkyif ef;awGrmS olUzcif&UJ emrnf tJvAf pf at½Gefy&ufpava*stmqdkwJh emrnftokH;jyKzdkY avQmufvJcsufudk awmh ½kH;awmfu cGifhjyKcJhw,f/ *a&pfhvef'fhtdrfBuD;odkY tvnfwpfacguf ab&f;vrf;ru[dkw,frSm okH;&ufaeNyD;wJhaemuf tjyefvrf;eJY twl *a&pfv h ef't hf rd Bf uD;qDukd xGucf w hJ ,f/ odyaf wmhra0;vSygbl;/ trSwf(51)vrf;ray:uae 9 rdkifavmufyJ armif;&wmyg/ rpö pöDyDjynfe,frsO;f eJY 3 rdkiaf vmufyJa0;ygw,f/ y&ufpavarG;zGm;&m xl&fyvdkNrdKUi,fav;eJYvnf; eD;ygw,f/ y&ufpav&JU *a&pfhvef'fh tdrBf uD;uawmh tJvAf pfy&ufpavvrf;ray:rSmyg/ tdrBf uD;&JUteD; wpf0kduaf &mufawmh teD;tem;0ef;usif tdraf wGu qdwNf idro f yf&yf vdkYaygh/ NcH0if;awGuvnf; tus,fBuD;awGyg/ ta&mifajymif;cgp ary,fvfyifBuD;awGu aea&mifatmufrSm vif;vufvSygvdkYaygh/ *a&pfv h ef't hf rd Bf uD;&JUab;rSm &yfa0;{nfo h nfawG wnf;cdkEkid zf kYd *a&pfh vef'fhrdkw,f&Sdygw,f/ ykHpHwlaqmufxm;wmyg/ *a&pfhvefY'ftdrf

BuD;uawmh ta&SUbufab;u cyfjrifhjrifhuke;f ay:rSmyg/ opfyifawG tkyftkyfqdkif;qdkif;eJYaygh/ taemufbufrSmawmh um;yguifae&meJY BudKqdka&;Xmeyg/ uyfa&m*gumvrSmawmif um;xm;p&mae&mu jynfhvkvkygyJ/ y&ufpav&JU vTr;f rdk;Edkirf Iu tHhMop&maygh/ 0ifayguf &JU b,fbufab;rSm *sufav,mOfESpfpD;&Sdygw,f/ vlESpfq,f avmufpD;EdkifwJh cyfao;ao;*sufav,mOfeJY vlwpf&mausmfpD;EdkifwJh cyfBuD;BuD;*sufav,mOfwpfpD;yg/ cyfBuD;BuD; *sufav,mOfBuD;udk ]Lisa Marie} vdkY OD;ydkif;rSm emrnfa&;xm;wmyg/ BudKqdka&;Xme twGi;f rSm y&ufpav&JU yef;csDum;eJY "mwfykHtBuD;BuD;awG csw d x f m; ygw,f/ 0ifcGifhuawmh vlBuD; 75 a':vmeJYuav;uawmh 45 a':vmaygh/ 0ifcGifhu a&S;a[mif;,Ofaus;rIxdef;odrf;a&;tzGJUu ,lwmyg/ 1982 ckESpfrSm tar&dueftpdk;&u trsm;jynfolavhvm EdkifzdkY jywdkuftaeeJY zGifhvSpfcJhwmaygh/ tar&durSm txifu&vnf ywfp&mtdrfawGxJu tdrfjzLawmfNyD;&if *a&pfhvef'hf[m jynfwGif;? jynfy c&D;oGm;awG trsm;qkH;vmwJhae&mygyJ/ 1939 ckESpfrSm rlv ydkif&Sifu wnfaqmufcJhNyD; 1957 ckESpfa&mufrS y&ufpavu jyef vnfjyifqifcJhw,f/ wpfESpfudk ysrf;rQc&D;oGm; 6 odef;cGJavmuf vma&mufaewmyg/ ta&SUbufu *a&pfhvef'fhtdrfBuD;qDudk z,f&Dum;awGeJY 10 OD; qDydkYay;ygw,f/ *a&pfhvef'fhtdrfqDroGm;cif ½kyf&Sif½kHao;ao;av;

xJrSm y&ufpav&JU b0ZmwfaMumif;qefqef owif;Zmwfum;eJY vnf; rdwfqufay;ygao;w,f/ xl&fyvdkNrdKUu oabFmwifukef aowåmt½G,f tdrfuav;? i,fb0? ab&f;vrf;ray:rSm *pfwm wD;wJh vli,fb0? atmifjrifump? r*FvmyGJ? BudwBf udww f kd;atmif pnfum;wJh azsmaf jzyGJawGeJY pifjrifhxyd q f kH;uae onf;onf;vIyNf yD; tm;ay;aewJh tacsmtvS rde;f rvSav;awG&JU vQyfwpfjyufrSww f rf; awGaygh/ udkoef;EdkifqdkcJhwJh ]tcspfzsm;'D*&D 108} oDcsif;rSmawmh ,leDazmif;0wf tar&duefwyfrawmfom;awG y&ufpaveJYtwl pifay:pifatmufuae jrL;aysmfvGwfvyfpGm qdkae? uaeMuwmu odrDcJholawGtwGuf rsu&f nfpkdY&ovdk? acwfvli,fawGtwGuv f nf; tm;us tHhMop&maumif;vSygw,f/ *a&pfhvef'fhtdrfBuD;&JU 0ifaygufuae z,f&Dum;u cyfrdkYrdkY vrf;av;twdki;f auGUauGUaumufaumuf wufvmwmyg/ qifajc avQmvdk edrfhqif;oGm;wJh vrf;ab;rSmawmh jrufcif;jyifeJY tkyftkyf qdkif;qdkif; tyifBuD;awGaygh/ 0ifaygufwnfhwnfhu wdkifvkH;BuD; awGeJYyg/ tdr0f ifayguftxd avScg;ig;xpfavmuf wuf&ygw,f/ tdrBf uD;u txyfESpx f yftjyif ajratmufxyfvnf;&Syd gw,f/ ajr atmufxyfeJY ajrnDxyfudk trsm;jynfol Munfh½IavhvmzdkY 0ifcGifh ay;NyD; tay:xyfudkawmh 0ifcGifhrjyKygbl;/ y&ufpav&JU rdom;pk twGuv f kYd ajymMuygw,f/ wpfcgwavrSm olUorD; vDqmrm&Dvnf; vma&mufaexdkifygw,f/ vDqm&JUtcef;uawmh tay:xyf ta&SU ajrmufaxmifhrSmyg/ (qufygOD;rnf)

bBuD;atmif(t,fvfat)

bdk;0ZD&a&;om;aom awmyk owif;pm avh vmrdorQ ]r[maqG a &;om;aom bk d ; 0ZD & pmtk y f pmrsufESm 92-93 wGif 1237 ck? aESmif;wefcl; vqef; 7 &ufwGif xkwfa0aom &wemyHk aejynfawmfowif;pmukd olUxufig tvkt,uf zwf½IMuaMumif; yg&Sdonf/ taMumif;rlum; NrdKUawmfol NrdKUawmfom;wdkY wpfaeYuyif jyefvm cJah om awmykbk&m;oGm;rsm;taMumif; owif;pm wGif ygvmaomaMumihjf zpfonf} [k awmykoGm; owif;aqmif;yg;taMumif;ukd zwf½IrdMuonf/ owif;pmq&mBuD; bk;d 0ZD&ESihf oli,fcsi;f wpfpk wkdY 1237 ck waygif;vuG,faeUu oGm;cJhaom owif;udk jyefa&;xm;jcif;jzpfonf/ tvGef aumif;onf[komod&Sd&NyD; rnfrQaumif;onf rnfokdYaumif;onfukd aphaphpyfpyf avhvmol enf;ygonf/ rdrd tygt0if pmay0goem&Siw f rYkd mS aumif;aMumif;omajymwwfMuonf/ aumif;yHkukd rajymjzpfMuay/xdakY Mumihaf wmykowif;aqmif;yg; taMumif; avhvmrdorQukd wifjyvkdufjcif;jzpf ygonf/ rif;wkef;rif;vufxufu xkwfa0aom &wemyHkaejynfawmfowif;pmwkdufrS i,frnf armifxifac: bkd;0ZD&taMumif;udkrl txl;rdwf qufay;&efrvk[ d k ,lqrdygonf/ awmykowif; aqmif;yg;udkrl rdwq f ufay;vdkygonf/xko d wif; rSm &wemyHkaejynfawmfowif;pmwGif bkd;0ZD& vufpGr;f jyvdkuaf om c&D;oGm;owif;aqmif;yg; ukd a,bk,srdwfquf ay;vkdonf/ rEÅav;NrdKU &Sd cHukef;&GmrS rwå&mawmyk&GmokdYa&mufatmif a&Twacsmif;rS avSavmif;jzihf oGm;a&mufyHkudk pdw0f ifpm;zG,jf zpfatmif jc,freI ;f a&;om;xm;jcif; jzpfonf/ taMumif;t&mtcsKyftaejzihf avhvmMunfh ygu jrefrmouú&mZf 1237 ckESpf waygif;v uG,af eUwGif rEÅav;&wemyHkaejynfawmf cHuke;f &GmrS pxGufonf/ vrf;wGif refusnf;wuf&Gm? uHykid &f Gm? o&ufuke;f &Gm? awmifNyHK;&GmokYd a&muf onf/ awmifNyHK;&GmrSwpfqihf ovGefjzLaus;&Gm? vGefawmif;aus;&Gm? odefukef;aus;&Gm? usKH;&Gm? uefy&hJ mG ? aygufawm&Gm? 0g&if;wkw&f mG ? Muyfuke;f &G m rS w pf q ih f rwå & mNrd K Uok d Y a&muf o nf / rwå&mNrdKUrS wpfqihf qufomG ;&m-o&ufawm&Gm?

atmufuif; &GmESihf udk;yif&Gma&mufrS awmyk&Gm&Sd awmykbk&m;yGJodkY a&mufaMumif; a&;jyxm;onf/ a&S ; u rwå & mNrd K UteD ; ujzwf o ef ; í rEÅ a v; txd pD ; qif ; aom a&T w acsmif ; wpf a vQmuf & S d aus;&Gmrsm;udk rdwfqufay;xm; jcif;jzpfonf/ þowif;a&;om;csu\ f xl;jcm;rIrSm tvGef pnfum;onhf aus;&Gmrsm;udk o½kyfazmfjcif;? yGJoGm;olwkYd\ 0wfpm;qif,ifrI? jyKrlvIy&f Sm;yHkrsm; ukd avSay:rSwpfqihf jrif&onfhtwdkif; o½kyfazmf xm;jcif;rSm xl;jcm;onf[k qdk&rnf/ ta&;tzGUJ yikd ;f taejzihf yxrOD;pGm c&D;oGm;rnfah eY&ufukyd if &moD bGJUqefqef rSwfwrf;wifxm;onfukd awGU&rnf/ 1237 ck? waygif;vuG,af eU[laom &ufpGJukdyif]1237 ck? OwkaEGajymif;? a&TiSuftoGif? avESufESifí? a<u&Gufusifanmif;ygwJh waygif; ac:avh? a'gif;ESihf,HkysH? bHkebHrSm? BuHKpHawGUaom aMumih?f uG,af eUrnfac:} [lí csJUxGiaf &;om;xm; onfrSmvnf; zwfcsifpzG,fyifjzpfonf/ ]a&TiSuf toGif avSEu S Ef iS ?f a<u&Guu f si}f [laom eabxyf um&efrsm;aMumihfvnf; xdkacwfu um&efeab BudKufMuonfh pmzwfy&dowftwGut f vGeq f aJG qmif tm;aumif;onf[k oHk;oyfrdygonf/ bdk;0ZD&onf vkt d yfonhaf e&mwGif o½kyaf zmf Edkipf Gr;f &Sad om owif;pmq&mjzpfonf/ xkad cwfu cHuke;f &Gm(,ck tk;d bdkajrmufbuf)onf tvGepf nf um;cJhaom a&Twacsmif;\ avSqdyfwpfckjzpf[ef &Sdonf/ xkdavSqdyfwGif awmykbk&m;yJGoGm; trsKd; orD; y&dowfwkY\ d 0wfykHpm;ykHrsm;udkvnf;aumif;? tqifwefqmtrsK;d rsK;d qif,ifMuykHukdvnf;aumif; o½kyfazmfxm;onf/ xkduJhodkY t0wftpm;aumif; rsm; 0wfqifykHudk ]omavatmif0wf xbD? tusÐuaiGyGifhxkd;? a&TqifBh udK;tqef;qef;? tcef;cef;ysUH ajym<u,f tHhMozG,fy0grsm;rSm tom;aumif;? tyg;aumif;? trsm;a'gif; tzkd;wef? trsKd;rSeftqifwyf? MuyfcyfESifh a&mif&SdefzJ ? ajymifxdefuJuGrf;wkHqef;} [lí a&;zJGUxm;onf/ xkdacwfu 0wfpm;cJh aom t0wftpm;(tusÐ? xbD)rsm;? y0gtrsKd;rsKd; rsm;udk okH;pJGqif,ifykHrsm;udk acwfaMu;rkHtjzpf od&onf/ acwfay:t0wftpm;rsm;ukd jrwfEkd;ol

wkid ;f u bk;d 0ZD&\ acwfrDaom tcsut f vufrsm; udk oabmusMuayrnf/ xkdYaemuf cHukef;&GmrStxGuf a&Twacsmif; wpfavQmuf awGU&aom aus;iSufwkdY\ trlt&m rsm;udkvnf; bkd;0ZD&u o½kyfazmfxm;ao;onf/ ol\owif;pmwGif ]c&D;pOfa&Twacsmif;udk? avSavmif;ESifh qefMuaomf? zkdrpkHaus;usKwfiSufu ar;EIwfqufrvdkvdk}[lívnf;aumif;? ]vQKdv,fjyifacsmif;nmauGUu aumif;ygayh? aysmif;ygayh? acgif;cgí a&MuufwkdY? ajzcufatmif a<u;aBumf}[lí vnf;aumif; a&;zJGUxm;onf/ iSufwkdY\trlt&mudk rsufpdxJ jrifomatmif vIy&f mS ;rIjzifh o½kyaf zmfenf;udk ok;H xm; aomaMumifh owif;pmzwf&olwkdY\ auseyfrI&ap ygonf/ bkd;0ZD&u awmifNyKH;&Gm\ pnfum;ykH? &Gmol &Gmom;wkYd aysmjf rL;wuf<upGm vIy&f Sm;MuykHukd avS ay:u jrif&onfhtwkdif; ]umvom;wkdY oGm;Muonfh ajcusif ae0ifqDwckd? aqmif;avjynfnif;csKdu jrif;qkdvkdY aigufolaiguf yef;ajymufref ? <uenfqifaxG; vSnf;,SOfaus;pDoluvnf; [JhEGm;vkdYqkdoH? wnHnHtkef;uRwfvkdY NyKH;vsufESifh avSay:u? a&TavSmf½kyf ref;ajrolwkdY? qef;ayGrIc&mpdwfESifh omarGUvkdY½Iwkef;} [lí o½kyfazmfa&;xm;onf/ xkdo½kyfazmf csufwGif oGufoGufvufvufvIyf&Sm;aeMuaom jrif;pD;olrsm;? vSnf;pD;olrsm;\ trlt&mrsm;udk vnf; awGU&onf/ avSay:rSmygvmaom ref;ajrol wkdYu tNyKH;aqmifu £a`E´&&jzihf ½IMunfhaeMuykH ESpfckudk tm;NydKifrIjzihf o½kyfazmfxm;aomaMumifh ta&;om;rSm xdrdvSonf/ txl;jcm;qkH;o½kyfazmfrIrSm o&ufawm&Gm wGifawGU&aom aus;iSufwdkYudk o½kyfazmf&mwGif aus;iSuw f kdYu avSay:wGiyf gvmaom rde;f rysKad v; rsm;\ £a`E´BuD;ykaH Mumifh rar;&JbJ aMumuf&yku H -kd ]armifESHpkHiSufOMuu? usKyfoabm

&Sd&mukd? odomatmifar;csifvSaomfvJ av;cifrq,favSmfolwdkY x,fawmfrl&uftm;vQif? iSufom;rdkY aMumufw,fvdkY} [lí a&;zGJU xm;onf/ rdef;uav;rsm;\ *kPfudk q,fBudrf q,fcg avSmx f m;aoma&Tuo hJ Ykd wefzk;d &Sad om rde;f r ysKdudk ]q,favSmfxl;}[laom pum;okH;? £a`E´ &ykHudk ]x,f}[laom pum;okH;? cspfcifjrwfEdk; rdef;uav;udk ]av;cifr}[laom pum;okH;wdkY aMumifh tawG;aumif;ouJhokYd pum;okH;uspv f spf atmif ta&;aumif;vSaom bdk;0ZD&\ vuf&m udk jrwfEdk;Murnfomjzpfayonf/ aemufq;kH wGif bdk;0ZD&u awmyk&mG rS rde;f rysKd aus;vufolwkdY\ cspcf ifESpo f ufzG,af umif;ykHukd ]{nfh0wfausykHrsm;ukdvnf; rusefatmif a&;zGJU jyxm;ao;onf/ owif;aqmif;yg;wGif]&GmpOfvSnfhí jyefcJhaomf wGJYvSatmif? EGJUvSatmif? vJhjra&mif auqHxkH;rSm acGukH;onfh yef;awGESifh ref;ajcodkY ra&mufcif 0ifMuyg? okH;Muyg? yGm;o'¨g½dk;½dk; pm;p&m trsKd;rsKd;? wNzdK;NzdK;auR;arG;vsuf} [lí a&;zGUJ xm;ykrH mS tvGeEf pS o f ufz, G af umif; vSonf/ uEGJUuvstrl&mjzihf qHauomwGif yef; rsm; yefxm;MuykH? rjyefcif pm;p&mtrsKd;rsKd;jzihf o'¨gw&m;xufoefpGm auR;arG;{nfhcHMuykHrsm;udk jrifomonf/ xdaYk Mumifh bd;k 0ZD&\ awmykowif;rSm awmyk &Gmbk&m;okYd a&Twacsmif;rS avSavmif;jziho f Gm;cJhykH udk a&;om;xm;aom owif;aqmif;yg;jzpfonf/ a&;om;&mwGif tcsuftvufjynfhpkHonfhtjyif tpDtpOfvnf; usevSayonf/ vdktyfonfh jrif uGi;f rsm;&Sd vIy&f mS ;rIrsm;udk jrifa,mif Mum;a,mif jzpfrad tmif o½kyaf zmfEkid o f nf/ o½kyaf zmf&mwGif vnf; vdt k yfaom eabum&efrf sm;? jyef*[yfum&ef rsm;? av;vkH;pyfum&efrsm;udk ae&mwusokH;xm; onf?? vuFmpum;ajyESpaf xGa&maom ta&;tom; jzpfonft h jyif acwf\aMu;rkrH sm; xif[yfaeaom aMumifh xdkacwf xdktcgu pmzwfy&dowfomru ,ckacwf pmorm;rsm;jzihf vufzsm;cg&atmif aumif;rGefvSygaMumif; okH;oyfrdygawmhonf/

a'gufwmarmifarmifav;(jrefrmpm)

11-12-2020

pmrsufESm 15

vli,fESifU wDxGifrItwwfynm vli,f vli,f[kqkdvkduv f Qif yxr qkH;jrifonfrSm i,f&, G jf cif;? EkysKd jcif;? zswv f wfjcif;? use;f rmoef pGrf;jcif;? wuf<ujcif; qdkonfh ½kyfykdif;qdkif&m tcsuftvufrsm; yifjzpfonf/ xdkYaemufrSom pdwf ykid ;f qdki&f m *kPo f wård sm;jzpfonfh tepfemcHjcif;? ay;qyfpGefYvTwf jcif;? r[kwrf cHpw d &f jSd cif;? pl;prf; vdkjcif;? wDxGifzefwD;vdkjcif;? prf;oyfvdkjcif;ESifh trsm;tusKd; twGuf aqmif&u G v f akd om y&[dw pdwf"mwf&Sdjcif;wdkYudk awGUjrif& rnf j zpf o nf / ]tpaumif ; rS taESmif;aocsm}qko d vdk wk;d wuf zGHUNzdK;vdkaom vlom;t&if;tjrpf jynfph rkH &I adS om Ekid if EH iS v hf rl sK;d tusK;d udk aqmif&Gufvdkaomvli,frsm; r&Sb d J Edkiif w H pfEkid if u H kd aumif;rGef om,mNidrf;csrf;rI&Sdatmif wnf aqmufEdkifrnfr[kwfay/ urÇmay:wGif vli,frsm;ü &Sdaom t&nftaoG;ESifh t&nf tcsif; oabmobm0owfrSwf csufwdkYu wlnDrI&Sdaomfvnf; touftykid ;f tjcm; owfrw S cf suf uGmjcm;csuf&Sdonf/ wcsKdUEdkifiH rsm; touf 18 ESpfjynfhvQif vli,f? wcsKUd Ekdiif Hrsm;u touf 24ESpjf ynfv h Qif vli,f? wcsKUd Ekid if H rsm;u rJqE´ay;cGi&hf adS om touf t&G,u f kd vli,f[k owfrSwMf u

onf/touft&G,o f wfrw S cf suf uGjJ ym;jcm;em;aomfvnf; Edik if w H ikd ;f u vli,frsm;tay:wGix f m;&Sad om wefz;kd xm;&Srd EI iS ahf e&may;rIuawmh wpfxyfwnf;usaeonf/ vli,f rsm; t&nftaoG;ESit hf &nftcsi;f jynf0h ap&eftwGuu f rÇmEh kid if w H kid ;f acwftqufqufwiG f a&wd?k a&&Snf pDru H ed ;f rsm; csrw S u f m aqmif&u G f cJo h nf??vli,frsm;twGuf oifwef; rsm;pGmudk ESppf OfziG v hf pS Nf yD; avhusihf ysKd;axmifaeonf/ vli,fESifhenf;ynmacwf wkd;wufajymif;vJaeaom ,aeYacwfwiG f vlwkid ;f enf;ynm \ csKyfukid zf efqif;rIukd cHpm;BuHK awGUae&onf??,cifacwfu uav; i,frsm;upm;&mwGif ½dk;&mtm; upm;enf;rsm;jzifhom upm;cJhMu aomfvnf; ,aeYacwfwGif enf; ynmtpDtrHatmufwiG f *dr;f upm; jcif;jzihf aysmaf rGUaeMuonf/ ½dk;&m upm;enf;rsm; uG,af ysmufrmS udyk if pdk;&draf e&NyDjzpfonf/ ,aeYacwf vli,frsKd;qufrSm oufomvG,f ulaom ready made ypönf; rsm;jzihf b0udkjzwfoef;ae&onf/ ukAd pf-19 a&m*gjzpfymG ;aecsed w f iG f vli,frsm;\ynmoif,lrIykHpHrSm ,cifacwfuo hJ Ykd q&m? q&mrrsm; u tcef;a&SUraS eí ajrjzLcJuikd u f m ausmufoifykef;wGif pma&;oif Mum;rIr[kwaf wmhbJ tifwmeuf

tm;wif;xm;ay; rEåav; udktokH;jyKNyD; zke;f ?uGeyf sLwmrsm; rSwpfqifh Zoom Application jzihf acwfopfynma&;pepfrSm pD;arsmaeMuNyDjzpfonf/ vli,fESifhwDxGifrItwwfynm vli,frsm;onf i,fpOfrlv wef;ausmif;b0rSpwifNyD; odyÜH bmom&yfudk oifMum;cJh&onf/ ZD0aA'? "mwkaA'? ½lyaA'bmom &yfrsm;udk tajccHaom oabm w&m;rsm;udk oifMum;cJh&onf/ oifMum;cJh&aom oDtdk&Doabm w&m;rsm;udk &onfyh pön;f rsm;jzihf vufawGUvkyfaqmif&ef tm;enf; cJ&h onf/vli,fw\ kYd wDxiG Bf uHq rIukd tm;ray;Edkib f jJ zpfae&onf/ Zmwdrmefenf;ynmtcrJo h ifwef; Zmwdrmefvil ,fpmzwftoif; uBuD;rª;í 2011 ckESprf SpwifNyD; ESppf Of aEG&moDtcrJhoifwef;rsm; zGifhvSpfcJh&m 2020 jynfhESpfwGif vli,frsm;tm; vufawGUenf;ynm oabmw&m;rsm;udk avhusiho f if Mum;ay;Edkio f nfh enf;ynmtcrJh

oifwef;udk zGihv f Spaf y;cJh&m q&m OD;ode;f xGe;f atmifu OD;aqmifNyD; apwemjzihf avhusio hf ifMum;ay; cJhonf/ uav;i,frsm; puf½kyf wnfaqmufjcif;? a&mifpkHrD;rsm; wyfqifjcif;rsm;udk vufawGU avhusifhaqmif&Gufay;cJhonf/ ]]vli,fawGu wDxiG zf efw;D rIpGrf;&nf&Sdaomfvnf; avhusifh oif M um;ay;rI t m;enf ; aewm aMumifh olwkdY&JU t&nftaoG;awG udk xkwfazmfjyoEkdifrIavsmhenf; aeygw,f/ vli,fawGukd tckvkd pepfwuseJY vufawGUavhusifh oifMum;ay;jcif;aMumifh olwdkY&JU wDxiG rf IprG ;f &nfukd xkwaf zmfjyo Edkirf Smjzpfygw,f/ ausmif;awGrSm vnf; tckvkd enf;ynmoifwef; awGeJY avhusihfay;&if vli,fawG &JU wDxGirf IpGr;f &nf jrifhvmrSmjzpf ygw,f}}[k q&mOD;odef;xGef; atmifu ajymMum;onf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

csufr,f? pm;r,f u@ ykpGefoD;pkHxdkif;[if;vsm yg0ifypön;f rsm; ykpGefpdwfxkyf(acgif;ryg) a&Tz½kHoD; ajymif;zl;ao;(Baby Corn) a&TyJoD; rkefvmOeD i½kwfoD;teDawmifh ,dk;',m;rqvm MuufoGefjzL c&rf;csO;f oD; Muufom;trIeYf ykpGefiHjym&nftcsKdpm i½kwfoD;ta&mifwifrIefY [if;&Guq f D^yJqDarT;

1 xky(f tvwf) tao; 1 pdwf 5 usyfom; 5 usyfom; 1 awmifh 15 awmifh vufzuf&nfZGef; 1 ZGef; 5 `rTm Ä i½kwfoD;udk tn§macRum a&aq;NyD; xufjcrf;cGJay;xm;yg/ 2 vkH; Ä MuufoGefjzLudk tcGHcGma&aq;NyD; "m;jym;½dkufyg/ vufzuf&nfZGe;f ao; 1 ZGe;f tenf;i,f vufzuf&nfZGe;f ao; 1 ZGe;f À t0us,Nf yD; tdk;ruyfwJh',ftkd;jym;xJwiG f qDxnfhyg/ qDylvm 5 usyfom; &if MuufoGejf zLukd qDowfyg/ MuufoGerf sm;tenf;i,f EGr;f oGm;&if rkev f mOeDeJY c&rf;csOo f D; xnfharTyg/ 2 rdepfcefYMumrS f D;teDawmifh usew f hJ a&Tyo J ;D ? Baby Corn ? a&Tz½kHoD;? i½kwo ykpGeu f kad &aq;í tcGHcGm? ausm½dk;rS acs;aMumif;xkwNf yD; tcsKd eJY ykpeG rf sm;tm;vk;H xnfNh yD;vQif Muufom;rIe?Yf iHjym&nf? rqvm? tief e,fxm;yg/ i½kwt f a&mifwifrIeYx f nfhNyD; toD;tESHEl;&eftwGuf a&tenf; a&Tz½kHoD;udk tcGHcGmum twkH;av;awGvSD;jzwfNyD; a&aq;yg/ i,fomxnfí h tzk;H cPtkyw f nfyg/toD;t&Gurf sm;udk usu½f kH ajymif;zl;ao;ukd a&aq;yg/ pdr;f pdr;f av;wnfay;&ygr,f/ a&cef;NyD; toD;tESv H nf;usu½f kH a&TyJoD;udk ab;ESpfzufrS tausmav;rsm;cGmNyD; a&aq;yg/ av;qdk&if [if;t&omjrnf;um rD;zdkay:rScsvkdY&ygNyD/ rqvm c&rf;csOfoD;udkvnf; a&aq;í av;pdwfpdwfNyD; taphrsm; eHYav;oif;NyD; csKad rT;pyft&omav;eJY xdki;f ykpGeo f D;pkH[if;vsm xkwfxm;yg/ tefwDrD;rD; ylylaEG;aEG;t&om&Sd&Sd okH;aqmifyg/

jyifqifyHk

Ä Ä Ä Ä Ä

csufjyKwfyHk

❉

rufpfawGwyfvdkh vufaq;yg tdrfxJrSmaeuGm/ a&m*gykd;[m igrawGY oifvnf;rjrifa[U/ rarUMueJh wdkhwawG pnf;urf;&SdMuav/ ajcmufaycGmae vlrsm;Mum; a0;a0;a&Smifum&Sm;/ tjyifoGm;wdkif; vufaq;r,f [rf;*s,fvfav;eJhuG,f/ vdktyfwm0,f BudKpkaqmif; acRwmenf;vrf;aumif;/ &moDul;ajymif; 'Dtcsdef a&m*gykd;t&Sdef/ arS;umrSdefvdkh olxGufajy; zdkufwif; rEåav;/ /

csrf;Nidrf;(azmifBuD;)

'óeduaA'toif;(jrefrmEdik if )H tvkytf rIaqmiftzGJ Yxwk jf yef rEÅav; 'DZifbm 10 'óeduaA'toif;(jrefrm Edkiif H)tvkyt f rIaqmiftzGJU 2020 ukd 'DZifbm 9 &uf rGef;vGJ 1 em&Du usif;ycJhaom trIaqmif tzGUJ Zoomtpnf;ta0;tNyD;wGif xkwfjyefaMunmcJhonf/ tqdkyg toif;wGif Ouú| OD;jrifah qG?'kw, d Ouú | (1) a'guf w m[H 0 if ; ? 'kw, d Ouú|(2)a'gufwmqef;xGe;f ? 'kw, d Ouú|(3) a'gufwmat;at;

ode;f ? twGif;a&;rª;(1)a'gufwm ol&OD;?twGi;f a&;rª;(2) a'gufwm xGef;a&T? wGJzuftwGif;a&;rª;(1) OD;yufx&pfrif;? wGJzuftwGif; a&;rª;(2) OD;armifarmifeD? wGJzuf twGi;f a&;rª;(3) a'gufwmaZmfaX;? b@ma&;rª;(1)a'gufwmcifav; EG,?f b@ma&;rª;(2) OD;ausmo f l wdkY yg0ifaom tvkyftrIaqmif 30 OD;jzihf zGJUpnf;xm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

pmrsufESm 16

11-12-2020

rD;owf,mOfwdkufrIwGif 'Pf&m&&Sdol av;OD;tm; axmufyHU

uRef;OD;y&[dwbkef;awmfBuD;oif rlvwef;ausmif;odkh tvSLaiG vSL'gef; pOfhudkif 'DZifbm 10 ausmufqnfc½dkif? pOfhudkif NrdKUe,f?{nfhjyaus;&Gmtkypf k uRef;OD; &Gm rdbrhJqif;&JEGr;f yg;uav;rsm; apmif h a &S m uf a &; rmCy&[d w bke;f awmfBuD;oif rlvwef;ausmif; uRef;OD;ausmif;wdku&f dS &Sio f mraP rsm;twGuf rEÅav;?csr;f jrompnf NrdKUe,fae OD;nGeUf vIdi+f a':jrifhjrifh oef;(rdom;pk)u aeUqrG ;f qufuyf? f ;D ESihf rkeYf tck 200? yef;oD;?vdar®mo e0ur®aiGusyf 100000? trsm; aumif;rItjzpf aiGusyf 25000ESihf wHwm;tvªaiGusyf 30000 wdkYukd vnf;aumif;? tr&yl&NrdKUe,f? awmifuikd ;f aus;&Gmae udak tmifxeG ;f vif;+rrdkYrkdYvif; rdom;pku t½kPf qGr;f qufuyf? rkeYf tck 180 ESihf e0ur® tvªaiGusyf 10000 wdkY udkvnf;aumif;? rEÅav;? pufrI NrdKUopf? 41vrf;? 65vrf;ESifh66 vrf;Mum;ae a':aumif;\ (81) ESpjf ynfh arG;aeYtjzpf aeYqGr;f quf uyf?e0ur®aiGusyf 30000ESit hf rsm;

aumif;rItjzpf aiGusyf 135000 wdkYukd ,refaeUu vª'gef;Muonf/ tqdkyg rdbrJhuav;rsm; ausmif;odkU vª'gef;vkyd gu b'´EÅ "r®yD,(uRef;OD;ausmif;wku d )f zke;f 09-91040675ESifh OD;wifarmif 0if; (arwåma&Tqdkif?ref;NrdKUaps;) zke;f 02-4032539wdkUokUd qufo, G f vª'gef;Ekdifonf/ (tay:yHk) (uq)

rEÅav; ‘'DZifbm 10 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f? jynfBu;D usuo f a&taemuf&yfuu G f wGif 'DZifbm 8 &uf eHeuf 11 em&Du avmifuRr;f aom rD;avmif rIjzpfpOfodkY oGm;a&mufNid§rf;owf &mü rD;Nidr§ ;f owf,mOfEpS pf ;D rawmf wqwdkufrIjzpfyGm;cJh&mwGif 'Pf &m&&SdcJhaom tr&XmeDtaemuf t&efr;D owfpcef;rS rD;owfwyfzUGJ 0if av;OD;tm; 'DZifbm 9 &uf rGe;f vJG 2 em&Du rEÅav;?csr;f at; ompHNrdKUe,f?29vrf;?81vrf;ESifh 82vrf;Mum;&Sd A[dkrD;owfpcef; a&SUwiG f OD;ausmo f ufEkid (f a&Tjrefrm axmywf) rdom;pku wpfOD;vQif aiGusyif g;aomif;pD axmufycHh &hJ m atmifajrompHNrdKUe,f rD;owfO;D pD; XmerS wm0ef&o dS w l pfO;D u vufcH &,lonf/ ]rEÅav;NrKd U&UJ rD;ab;tEÅ&m,f

umuG,fa&;rSm apwemh0efxrf; tjzpf yg0ifaqmif&Gufae&if; rawmfwqxdcu kd 'f Pf&m&&So d rl sm; udk ulnaD y;jcif;jzpfygw,f/ pdwf "mwf cGet f m;&&Sad p&efvnf; tm; ay;jcif;jzpfygw,f} [k 4if;u ajymonf/ tqdkygjzpfpOfwiG f tr&XmeD taemuf t&efrD;owfpcef;rS OD;pdeaf X;('kw, d wyfcJGrª;-38 ajc usKd;)?OD;xGef;Munf(wyfom;-38 ajcusK;d )?udkpkd;0if;xGe;f (wyfom;nmvuf?cg;½dk;usK;d )ESihf udkpef;0if; xGe;f (wyfom;-nmajc?eH½kd;usK;d )? 'Pf&mrsm;&&Scd JhNyD; rEÅav;taxG axGa&m*gukaq;½HkBuD;wGif aq; 0g;ukorIcH,lvsuf&Sd&m ulnD axmufyHhvdkygu zkef; 09-456 505293 odkY qufoG,Ef kdio f nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

udkApfumv SEMI-LOCK DOWN us rEåav;NrdKY rS trSefwu,f vdktyfvsuf&Sdaom *Dw?tEkynm tvTmtoD;oD;odkh axmufyHUvSL'gef; DOWN us rEÅav;NrdKUe,ftoD; &Sdaom *Dw? tEkynm&Sif? puf rEÅav; ‘'DZifbm 10 udkApfumv SEMI-LOCK oD;rS trSefwu,f vdktyfvsuf orm;? rD;orm;rsm; yg0ifaom ynm&Sifrsm;tm; 'DZifbm 9&uf eHeufykdi;f u axmufyHhvª'gef;jcif; rsm;udk jyKvkyfcJhonf/ axmuf y H h v ª ' gef ; rI r sm;wG i f tvª&Sif aw;oH&Sif udkpdk;xuf (0gqdk)u tvªaiGusyf ig;odef;? trnfrazmfvko d l oli,fcsi;f ESpOf ;D u aiGusyf 13 ode;f 3aomif;wdkY jzifh tvª&Sifrsm;udk,fpm; udkpGrf;

&nfxufu NrdKUr *Dwynm&Sif OD;aygtm; aiGusyo f Hk;aomif;tm; tdrw f kid &f ma&muf axmufyv hH 'ª gef; ay;NyD; use&f Sad om *Dw?tEkynm &Si?f puform;?rD;orm; 60 OD;wdkY tm; wpfO;D vQifaiGusyo f kH;aomif; pDjzifh aiGvJT0efaqmifrIjzpfaom K PAY ? WAVE MONEY wdkY jzifh axmufyHhvª'gef;ay;cJhonf/ (0JyHk) (uq)

atmifawmfrljrwfpGmbk&m; tBuD;pm; jyifqifrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf rEÅav; ‘'DZifbm 10 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f 63vrf; ESih2f 9vrf;axmifh&Sd oDaygrif;ESihf pkzk&m;vwfwkYd wnfxm;udk;uG,f awmfrlcJhaom ta&SUjyife,fvHk; qdki&f m r[mavmu&efESrd af tmif awmfrljrwfpGmbk&m; a*gyutzJGU u udkApf-19 a&m*gaMumifh bk&m;zl;rsm; ydwfodrf;uefYowf xm;pOfumvtwGif; tBuD;pm; jyifqifrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf vsu&f adS Mumif; a*gyutzJUG Ouú| OD;0if;jrifhu ajymonf/ 2020 jynfhESpf ZGefvtwGif; rSm wHcGefwdkifjyKvkyfjcif;?ta&SU buf yef;NcHjyKvkyjf cif;ESit hf vSyef; yifrsm; 0,f,lpdkufysdK;jcif;?Zlvdkif vtwGi;f rSm wGceG w f kid t f a&SUbuf yef;NcH?e*g;½Hkbk&m;wdkY aq;okwf rGr;f rHjcif;?Mo*kwv f twGi;f rSm xD; awmfa[mif;BuD;udk;BuD;?&SiOf y*kwå ½kyyf mG ;awmf?taomuausmufwkid f ESifh okar"m&Sif&aohtaemuf ausmyef;csD jyefvnfjc,forIvkyf ief;rsm;?pufwifbmvtwGi;f &Sif oD0vd½yk w f jk yKjyifjcif;ESihf &Sio f 0D vd taqmufttHk jyifqifrGr;f rHjcif;? atmufwkb d mvtwGi;f bk&m;0if; awmifbufqkdicf ef;rsm;tm; Sub rDwmrsm;wyfqifay;jcif;?tv,f apmif;wef;jymom'ftm; aq;jyef okwjf cif;ESihf xD;awmftopf wif vªjcif;?awmifbufayguf&dS anmif yiftm; N*dK[fajyeHajytopf? vuf

edAÁmefokctoif;(rEÅav;)odkY udkApf-19 a&m*gumuG,fa&;oHk;ypönf;rsm; 0,f,l&ef tvSLaiG ay;tyfvSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 10 udkApf-19 a&m*g'kw, d vdiI ;f umvwGif ydk;awGUvlemrsm;?xdpyf vlemrsm;tm; oufqkid &f m Quarantine Center rsm;odkY ydkYaqmif ay;jcif;? pifwmrsm;rS aetdrf rsm;odkY jyefvnfyaYkd qmifay;jcif;ESihf ydk;owfaq;zse;f jcif;wdkYukd aqmif &Gufaeaom edAÁmefokctoif; (rEÅav;)odYk tvª&iS rf sm;u udAk pf-

19 a&m*gumuG,af &;oHk;ypön;f rsm; 0,f,l&efESihf pufoHk;qD0,f ,l&eftwGuf tvªaiGrsm;ay;tyf vª'gef;vsuf&Sdonf/ rEÅav;?yJGuke;f vrf;rwef;&yf ae uG,fvGefol OD;a0vif;tm; &nfpl;í a':oef;oef;NrdKif(jynfhpHk yJG½Hk)rdom;pku aiGusyfwpfodef;? O,smOfwef;&yfae OD;apmvS+a':cif Munfro d m;pku aiGusyw f pfoed ;f

ESiM hf ask 10 bl;?OD;jr0if;+a':cif qdkif(jr{&m)rdom;pku aiGusyf wpfoed ;f wdku Y kd vª'gef;cJ&h m wm0ef &Sdolrsm;u vufcH&,lcJhonf/ tultnDawmif;cHvdkygu zkef; 02-4068966 odkY qufoG,Ef kdif onf/ (,myHk) (uq) 0-0-0-0-0-0-0-0-0

aq;uefESihf awmifbufeH&H tkwf wHwkdi;f jr§ihw f ifjcif;vkyif ef;rsm;udk aqmif&Gucf JhNyD;jzpfygw,f? txl; aqmif&u G af ewmuawmh a*gyu tzJGUtaejzifh Mo0g'gp&d,q&m awmfBuD;rsm;xH Mo0g'cH,lí *E¨ uk#Dwkduf tvHk;awmfBuD;tm; topfjyefvnfaq;okwjf yKjyifc&hJ m rS ,cktcsdeftxd pkpkaygif; ukef usaiG (138 odef;ajcmufaxmifh ig;&moHk;q,fhav;usyf) ukefus NyD;jzpfygw,f/ xdkYtjyif bk&m;0if;taemuf bufuyfvsuf&Sdonfh ajrae&m tm; omoemhajrwdk;csJU0,f,l&ef twGuf Edk0ifbm 18 &ufwGif a*gyutzJGU0ifrsm;ESifhajrydkif&Sif rdom;pkwkYd awGUqkNH yD; aiGusyf ode;f oHk;axmiftm; p&efaiGay;acsNyD; jzpfygw,f/ ESppf Ofusi;f yNrJjzpfwhJ oHCmh'ge qGr;f qefprd ;f avmif;vª yJGukdvnf; 'DESpf (28)Budraf jrmuf rSm udkApf-19a&m*gaMumifh Edk0if bm 26 &ufu use;f rma&;Xme&JU owfrSwcf surf sm;eJYtnD usi;f ycJh ygw,f/ qGrf;qefpdrf;avmif;vª yJ G t wG u f tvª & S i f t oD ; oD ; \ vª'gef;aiGpkpkaygif; 13472275 usyjf zifh ta&SUjyift&yf&Sd ausmif; wdkut f oD;oD;rS 0gqdkoHCmawmf 2112 yg;wdkYtm; qGrf;qefawmf? qD?aq;?qm;wdu Yk kd qufuyfavmif; vª ylaZmfEdkifcJhygw,f/ udkApf-19 umvtwGif;rSm r[mavmu&efESdrf atmifawmfrl jrwfpGmbk&m; a*gyutzJGUtae jzifh bufpHkjyKjyifrGrf;rHxdef;odrf; jcif;vkyif ef;awGtwGuf pkpkaygif; aiGusyf 3484 odef;ausmf tukef uscHNyD; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-2)

oifU aoG;jzifU oifU aoG;jzifU touf toufu,fyg/ u,fyg/

11-12-2020

pmrsufESm 17

rkd;pyg;oD;ESHatmifa&&&Sda&; a&jzefha0ay;rItajctaetm; uGif;qif;MunfU½Ippfaq;

yGifhjzL 'DZifbm 10 rauG;wkdif;a'oBuD;?yGifhjzL NrdKUe,f qnfajrmif;ESiahf &tok;H csrI pDrcH efcY aGJ &;OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGi;f &Sd rk;d pyg;oD;ESpH u kd yf sK;d awmiforl sm; oD;ESaH tmifa&&&Sad &;twGuf qnf a&jzefYa0ay;rItajctaersm;udk 'DZifbm 6 &uf rGef;wnfh 12 em&Du rauG;wkid ;f a'oBuD; qnf ajrmif;ESihf a&tok;H csrpI rD cH efcY aGJ &;

OD;pD;XmerS wkdif;a'oBuD;OD;pD;rª; OD;aomif;xku d Ef Sihf wm0ef&o Sd lrsm; uGif;qif;Munfh½Ippfaq;cJhonf/ xk d o k d Y uG i f ; qif ; Munf h ½ I ppfaq;&mwGif rauG;wkdif;a'o BuD; qnfajrmif;ESihf a&tokH;csrI pDrcH efcY aGJ &;OD;pD;Xme wkid ;f a'oBuD; OD;pD;rª; OD;aomif;xku d o f nf rif;bl; c½kid f qnfajrmif;ESihf a&tokH;csrI pDrHcefYcaJG &;OD;pD;Xme vufaxmuf

pvif;NrdK Ye,fwGif v,f,m{u 800 ausmf tusKd;jyKrnfh abvDwHwm;wpfpif; wnfaqmufaerI uGif;qif;ppfaq;

ñTefMum;a&;rª; OD;wifrsKd;vdIif? yGihjf zLNrdKUe,f qnfajrmif;ESihf a& tok;H csrpI rD cH efcY aGJ &;OD;pD;Xme OD;pD; t&m&Sd OD;&JxG#fatmifESihf0efxrf; rsm; vkdufygí yGifhjzLNrdKUe,f&Sd a'ocHawmifolrsm; tkdif;rqnf a&aomuf{&d,mtwGif; pkdufysKd; xm;&Sdaom rkd;pyg;oD;ESHpdkufcif; rsm;twGuf oD;ESaH tmif a&&&Sad &; uk v m;a[mif ; ajrmif ; zsm;qnf a&jzefYa0ay;rI tajctaersm;udk uGi;f qif;Munh½f Ippfaq;&m OD;pD; t&m&Sd OD;&JxG#fatmifESihf0efxrf; rsm;u awmiforl sm; oD;ESt H xGuf EIef;aumif;rGefa&;twGuf oD;ESH atmif a&&&Sda&; jzefYa0ay;aerI rsm;ESifh pyfvsO;f NyD; &Si;f vif;wifjy onf/ xdakY emuf wkid ;f a'oBuD;OD;pD; rª;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u NrdKUe,f twGi;f pdkuyf sK;d xm;&So d nhf rdk;pyg; oD;ESHpdkufcif;rsm;twGuf oD;ESH atmifa&tjynhft0&&Sda&; qnf a&tm; pepfwus jzefYa0ay;oGm;

&efESihf qnfa& tavtvGifh qHk;½HI;rIrsm; rjzpfay:apa&; *½k wpdkufaqmif&GufMu&ef aqG;aEG; rSmMum;onf/ yGifhjzLNrdKUe,fü 2020 jynfh ESpf rdk;pyg;oD;ESHpkduyf sK;d &moDwGif wpfNrdKUe,fvHk; rdk;pyg;oD;ESHpdkuf ysKd;{u 71087 {u vsmxm; pdkufysKd;aqmif&Gufxm;&SdaMumif; od&NyD; ,cktcg NrdKUe,fqnf ajrmif;ESifh a&toHk;csrpI rD cH efcY aJG &; OD;pD;Xmetaejzifh awmifolrsm; pdkuyf sK;d xm;&So d nhf rdk;pyg;pdkucf if; rsm;udk oD;ESHatmifa& tjynfh t0&&Sad &;twGuf a&ay;a0onhf vufwHajrmif;rsm; a&pD;a&vm aumif;rGeaf &;twGuf tav;xm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; yGifhjzL NrdKUe,fqnfajrmif;ESihf a&toHk;cs rIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m &Su d ajymonf/ (tay:0JyHk) (445)

tarT;qHk;yef; Ä

b0axGaxG wdkawmif;vdkh tdka[mif;wJU pdwfudkjyif tvSqHk; yef;awGarsmygvdkh avmuudkqif vltcsif;csif; cspfcspfcif az;rulyif jrwfpdwfxm; yGifUapuG,f Muifemcspfzdkh arwÅmyef;rsm; /

pdrfUprf;a& at;jrom; azG;jzLtm; vrif;ozG,f tvif;udk olavr&&ifjzifU wGJrxlr,f y&[dw pdfwfav;&,f xm;apuG,f tNrJwrf; &efolrdwfaqG pdwfr(½dkif;)ygvdkh

pvif; 'DZifbm 10 rauG;wdki;f a'oBuD; pvif; Nrd K Ue,f uk e f ; aomif a us;&G m &S d aus;vufaejynforl sm; v,f,m xGufukefoD;ESHrsm; &moDra&G; tvG,fwul o,f,lykdYaqmifEkdif &ef&nf&, G í f aus;vufa'ozGUH NzdK; wdk;wufa&;OD;pD;Xmeu abvD wHwm;wpfpif; wnfaqmufaerI udk 'DZifbm 6&uf rGef;vGJ 2 em&Du oufqkid &f mwm0ef&o dS rl sm; u uGif;qif;ppfaq;cJhaMumif; tqkdyg OD;pD;XmerS od&onf/ xko d u Ykd iG ;f qif;ppfaq;&mwGif rauG;wdkif;a'oBuD; aus;vuf a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme wdki;f a'oBuD;OD;pD;rª; OD;rsK;d atmif? rif;bl;c½dkiOf D;pD;rª; OD;wifhvGiOf D; onf pvif;NrdKUe,fOD;pD;rª;ESifh 0efxrf;rsm;vdkufygvsuf ajrjyif uGi;f qif;Munf½h pI pfaq;&m wif'g atmifjrifaomukrÜPD wm0efcH tif*sief D,mrS vkyif ef;tm; owf

rSwcf sed t f wGi;f pHcsed ?f pHñeT ;f rsm;ESihf tnD NyD;pD;atmifaqmif&GufoGm; rnfhtpDtpOfrsm;udk &Sif;vif; wifjyonf/ uke;f aomifaus;&Gmü t&Snf ay 120? tus,f 14 ay? tjrihf ay 20&Sd abvDww H m;wnfaqmuf jcif;vkyfief;udk 2020-2021 ck b@ma&;ESpf aiGvk;H aiG&if; cGijhf yK &efykHaiGusyf 245 'or 8 oef; tok;H jyKum wif'gatmifjrifaom jynf0h wd;k ukrP Ü rD S Ed0k ifbm pwkw¬ ywfu pwiftaumiftxnfazmf aqmif&Guv f su&f SNd yD; vkyif ef;rsm; &mEIef;jynfhNyD;pD;ygu v,f,m {u 800 ausmrf S xGuu f keo f D;ESH rsm;tm; aps;uGufokdY &moDra&G; wifyaYkd &mif;csEikd af wmhrnfjzpfaMumif; pvif;NrdKUe,f aus;vufa'ozGUH NzdK; wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD; rª; OD;pdk;cdkifu ajymonf/ (atmufyHk) (uq)

(0dkif;)0ef;BudK;yrf; / Ä

tm;EGY J ol pGrf;EkdiforQ&,fjzifU tylEGrf;vs at;csrf;ap arT;eHhawG BudKifvdIifoif;zdkh cspfjcif;wdkha0

&yfuGuftwGif; Stay At Home umv owfrSwfpnf;urf;rsm;udk vdkufemrI &Sd? r&Sd ppfaq; rEÅav; 'DZifbm 10 udkApf-19 a&m*gumuG,f xde;f csKyfa&;twGuf rEÅav;c½dkif ckepfNrdKUe,ftm; Stay At Home tpDtpOfjyKvkyfvsuf&Sd&m atmif ajrompHNrdKUe,f taxGaxGtkyf csKyfa&;OD;pD;XmeESihf usef;rma&; OD;pD;Xme? pDrHvrf;nTefrIudk cH,l í tESyd af wmf&yfuGut f kycf sKyfa&; rª; OD;aZmfrif;ESihf &mtdrfrª;rsm;? rD;owfwyfpkrª; OD;wif0if;ESihf wyfzGJU0ifrsm;? a'gebGm;&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rª; OD;cspfatmifESihf tzGJU0ifrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? e,fajrcH&JwyfzGJUpcef;rS e,fxed ;f acgif;aqmif 'kwd,&Jtkyfatmif ausmfrsKd;ESihf e,fxdef;&JwyfzGJU0if rsm;onf &yfuGuftwGif;ESihf 19 vrf; ta&SUtaemufwpfavQmuf ESihf 62vrf;? 12vrf;rS 22vrf; wpfavQmufwdkYwGif udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyaf &;twGuf xkwjf yefxm;aom pnf;urf;csuf

rsm;udk vdkuef mrI &S?d r&SEd Sihf ,mOf toGm;tvmrsm;? c&D;oGm;vm jynfolrsm;tm; ppfaq;jcif;udk 'DZifbm 5rS 9&uftxd pOfquf rjywf jyKvkyfaqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (tay:yHk)(099)

trkef;crf;wJU tNyHK;awG b,fcsdefae rn§dK;EGrf; arwÅm[m NrJ &TifjyapwJU arT;vSwJUyef; /

{y&,fterf;(rHk&Gm)

pmrsufESm 18

11-12-2020

o½kyfaqmif ppcsif;wkef;u aiGokH;axmifyJ &cJUayr,fU tEkynm&SifBuD;awGqDu ynmawG&cJUw,fvdkh o½kyfaqmif tdpdauG;u qkd

uav;o½kyaf qmif tdpad uG; udk jrefrm½kyf&Sifcspf y&dowf tawmfrsm;rsm; rSwfrdMurSmyg/ uav;o½kyfaqmif wpfOD;qkday r,fh us&mZmwf½kyu f kd yDyDjyifjyif o½kyfaqmifEdkifcJhNyD; 0g&ifh tEk ynm&SiBf uD;awGev YJ nf; Zmwfum; rsm;pGm wGzJ uf½ku d u f ;l cJw h hJ uav; o½kyfaqmifwpfOD;yg/ 'gayrJh tcktcsdefrSmawmh touf 20 t&G,f 0ef;usiaf &mufvmwJh tdpd auG ; taeeJ Y Zmwf u m;½d k u f w J h tcgrSm uav;o½kyaf qmifvnf; rus? vlBuD;o½kyfaqmifbuf vnf; rul;Edkiaf o;bJ Mum;umv wpfckrmS yJ &Sad eao;w,fvYkd qkv d m ygw,f/ ar;- uav;o½kyfaqmif b0upNyD ; ½k d u f j zpf c J h y k H a v; ajymjy ygOD;/ ajz- pp½dkuw f ke;f u aemuf uae jzwfavQmufayghaemf/ aemufrSm razmufxm;wJh rkeYfbl; xJuae rkeu Yf kd [efygygeJpY m;jyae wJhtcef;yg/ ukd,fha&SUrSmawmh wu,f o½kyfaqmif ESpfOD;u rkefYukd tm;yg;w& pm;aewJh aMumfjim½dkuu f iG ;f aygh/ aMumfjimu Good Morning aygif r k e f Y

aMumfjimyg/ 'gayrJh tJ'Dtcsed rf Sm uReaf wmf tku d w f iftjynfeh YJ o½kyf aqmifwmudk 'g½dkufwmu awGU oGm;NyD; naeykdif;rSm wu,frkefY pm;&wJhtcef;udk jyef½dkufwm/ tJwkef;upNyD; jzwfavQmufcef; awG ½dkujf zpfcw hJ m/ tEkynmaMu; vnf; rowfrw S b f ;l ??b,favmuf ay;ay; ½dkurf ,fqkNd yD; ½dkucf Jhwm/ p½dkufumpwkef;u okH;axmifyJ &cJhwmav/ ½kyf&SifrSm ESpfcef;? ok;H cef;avmuf½ku d jf zpf&if ok;H av; ig;axmifavmuf&w,f/ ykHrSef awmh r&SdcJhygbl;/ ukd,fuvnf; o½kyaf qmif&&if aysmaf ewmygyJ/ ar;- o½kyfaqmifynmudk b,fvkd avhvmqnf;yl;cJhwmvJ/ ajz- rdbawGu aiG&ygap qkw d Jhpw d ef JY vkycf kdi;f cJhwm r[kwf ygbl;/ 0goemt& ½dkuf&&if NyD;a&mqkw d hJ o½kyaf qmifcw hJ myg/ b,favmufay;ay;½dkurf ,fqkw d Jh ykHpHeJY ½dkufwm/ ukd,fuvnf; 0goemyg BudK;BudK;pm;pm;eJY vkyaf qmifcv hJ &kYd ,f? 'g½dkuw f mawG o½kyfaqmifBuD;awGu oifjyMu wmawGvnf;ygygw,f/ taru ½dkufuGif;½IwifrSm xrif;[if; wm0ef,l&wmav/ ½IwifawG

vkdufoGm;&if; olwdkY o½kyfaqmif wmawGukdMunfh&if; uk, d hftwGuf rpdrf;bJ &if;ESD;uRrf; 0ifaeovkd jzpfaewm/ aemufydkif;rSm quf wku d ef D;yg;½dkujf zpfvm awmh tku d f wifawG awmfawmfvkyjf zpfcw hJ ,f/ 'guvnf; a&SUu oifq&m? jrif q&mawG&JU aus;Zl;awG trsm;BuD; ygygw,f/ ar;- tcuftcJawG&cSd Jhvm;/ ajz- tJ'Dacwfu Facebook qkdwm r&Sdao;bl;av/ tEkynmavmuxJ0ifzdkY wu,f cufcJygw,f/ 'DvkdyJ rif;om;? rif ; orD ; jzpf v mzd k Y q k d w mvnf ; rvG,fulygbl;/ tcsdeftrsm;BuD; ay;&wmyg/ BudK;pm;cJhvkdYvnf; uRefawmfae&m&vmwmyg/ tJ'D tcsdefrSm ukd,fu bmrSr[kwf ao;bl;av/ BudK;pm;vkyfaqmif ayr,fhvnf; ajymqkdcHcJh&wmawG &Sdygw,f/ ydkufqHay;&ifvnf; enf;enf;av; &cJhwJhtydkif;awG vnf; &Sdygw,f/ ar;-½dkuful;a&;awG pdyfvm awmh ausmif ; rS m ay:jyLvm jzpfcJhvm;/ ajz- tprSmawmh odyfrod Muao;bl;/wu,fwrf; ok;H wef;? av;wef;t&G,frSm rif;om;? rif;orD;awG&JU om;tcef;awG p½dkuv f m&awmh awmfawmfrsm;rsm; odvmMuw,f/ oli,fcsif;awG? q&m?q&mrawGu 0dki;f cspMf uwm aygh/ ar;- uav;o½kyfaqmif b0rSm tm;omcsufeJY qkH;½IH;csuf bmawG&SdrvJ/ ajz- tm;omcsufuawmh udk,fcspf&wJh tEkynm&SifBuD; awGeJY qkHqnf;cGifh&w,f/ wGJzuf o½kyfaqmifcGihf&w,f/ olwkdYqD uae ynmawGtrsm;BuD;&cJw h ,f/ e,fawGrSmoGm;½dkufNyDqkd&if y&d owfawG&JU cspfjcif;udk &cJhw,f/ qkH;½IH;csuu f awmh omrmefuav;

wpfa,muf&UJ aeykx H ikd yf kH oGm;vm ykHrsKd;r&cJhbl;/ omrmefuav; qk&d if ausmif;wufr,f/ jyefvm &if aqmhr,f/ usL&Siw f ufp&m&Sd wufr,f/ 'grsK;d aygh/ uRefawmfh rS m usawmh reuf½Iwif&Sd&if ausmif;udk cGiw hf ifNyD;oGm;&w,f/ ½IwifNyD;wmeJY q&mrqDoGm;NyD; ausmif;pmawG jyefvkyf&w,f/ ½Iwifem;jyefawmhvnf; olrsm; uav;awGvdk ajy;ajy;vTm;vTm; aqmhvkdYr&bl;/ 'Pf&mtemw& jzpfrSmqkd;vdkYaygh/ ½dkufuGif;rSm trTmcef; ESpfukd,fuGJcef; ½dkufNyD qk&d if awmfawmfav; owdxm;& w,f/ 'gaMumifh cE¨mudk,frSm 'Pf&mtemw& rjzpfatmif ae&w,f/wpfcgu aejynfawmf rSm ½dkuf&if; nae 4em&Dausmf awmh ½Iwifem;csdefrSm rrBuD; ,G e f ; ,G e f ; wd k Y e J Y aejynf a wmf a&yef;O,smOfuko d Gm;wm/a&yef; O,smOft0ifrmS wif y&dowfawG u wpfOD; NyD;wpfOD; "mwfykHwGJ ½dkufMuwm/½dkufae&if;eJY rD;awG ydwfoGm;w,f/ a&yef; O,smOf ydwNf yDw/hJ tJ'geJY vSnjhf yefvmcJ&h w,f/ 'DvkdygyJ/ uav; upm; uGif;qkd&if ½dkufuGif;&SdrS a&muf jzpfwm/ ar;- tcktcsed rf Sm bmawG vkyfjzpfaeovJ/ ajz- cufwmu uRefawmf 'Dt&G,frSm rdef;uav;wpfOD;eJY wGJNyD; ½dkufNyDqkd&if.......[dk uav;o½kyaf qmifu aumifrav; eJYwGJNyD; ½dkuaf eNyDvkdY ajymw,f/ y&dowf&J UtjrifrmS awmh uReaf wmfh udk uav;o½kyaf qmifvyYdk J jrifae Muwkef;/ cufwmu tckt&G,f rSm uav;o½kyfaqmifvnf; vkyrf &? vlBuD;o½kyaf qmifbuf vnf;ul;r&eJY Mum;umvmrSm aeae&wJhtcsed u f av;yg/'gayrJh wjznf;jznf;awmh vlBuD;o½kyf aqmifbufudkul;NyD; ½dkufjzpfae ygw,f/ ckdifNrJatmif

tqkdawmf *sufjraomif;&J h ]touf½SLaeorQ cspfyg&ap} Live Show ½kyfoHu xkwfvTiUfjyornf pifjrifah zsmaf jzyGaJ wGrmS awGU& cJvw S hJ 0g&ift h qkad wmfBuD; *sujf r aomif;&JU ]touf½SLaeorQ cspf y g&ap} Live Show ud k Channel 9 ½kyo f u H ae wku d ½f ku d f xkwfvTihfjyoay;r,fvkdY od&yg w,f/ ]'DtpDtpOfudk uRefawmf pDpOfaewmMumygNyD/ vGefcJhwJh ig;ESpfuwnf;u pDpOfcJhwmyg/ pDpOf&if;eJY rvkyjf zpfcyhJ gbl;/ tckrS pDpOfjzpfwmyg/ pDpOfwmu 2019 'DZifbmavmufuwnf;u pDpOf wm/ pDpOfwJhtcsdefrSmyJ ukdApfu wjznf;jznf;eJY pvmNyD/ wu,f ud k uH q k d ; cJ h w myg/ &uf a wG wjznf;jznf; a&TU&if;eJY 2020 xJ udk a&mufvmwmyg/ jzpfatmif BudK;pm;wmyg/ tJvkdvkyfaewkef; rEÅav;u rdwaf qGwpfO;D eJY pum; pyf&if; 'D½I;d yGJav;vkyzf kYd ajymjzpf w,f/ oluvnf; 0dkif;0ef;ulnD r,fvdkY ajymw,f/ uRefawmf

ESpfOD;om;cspfvdkh b0wpfckxlaxmifcJUayr,fU tckcsdeftxd pdwfqif;&Jp&m r&SdoavmufygbJvkdh zkd;aomMumu qkd jrefrmoH tqkad wmf zdk;aom MumtaeeJY tdrfaxmifzufjzpfol vIdif&wempkeJY ESpfOD;om; cspfvdkY b0wpfck xlaxmifcJhMuayr,fh tcktcsdeftxd pdwfqif;&Jp&m r&So d avmufygbJvkYd zk;d aomMum u ajymygw,f / td r f a xmif oufwrf;ajcmufESpfausmfumv rSm wpfOD;eJYwpfOD; rBudKufwJh tcsuf a v;awG u d k n§ d E I d i f ; NyD ; jzwfoef;cJhw,fvkdY qkdygw,f/ ]]uRefawmfu Facebook ay:wufNyD; rcspfwwfbl;/ rcRJ wwfbl;/ ESpfOD;pvkH;u cspfwm wpfckwnf;eJY b0ukd xlaxmifcJh Muwmyg/ nmcgpwkef;uawmh

olu o0efenf;enf;wkw d wfw,f/ nm;NyD; MumwJt h xd o0efww kd wf wke;f yg/ uRefawmfuvnf; uk, d hf uk, d u f k, d f ,kHMunfcsut f jynfh&Sd w,f/ uRefawmfhrSm azmufjyef zkq Yd w kd m r&Sb d ;l / olwpfyg;eJY pGypf JG wmawG rvkyzf v kYd nf; olUukd tNrJ rSmxm;w,f/ tdrfaxmifouf wrf; ajcmufEpS &f NdS yD/wpfO;D eJw Y pfO;D n§n d Ed§ idI ;f EIid ;f eJY aexdkiv f mcJMh uwm/ &nf;pm;oufwrf;uawmh ajcmuf ESpaf usmaf vmuf&cdS w hJ ,f}vkYd tqkd awmf zk;d aomMumu ajymygw,f/ oBuFefoDcsif; tacG½dkufzkdY tdru f kd olU&JUtareJY a&mufvmNyD; uRefawmfu oDcsif;qkd? olu

ur,f v d k Y qk d u wnf ; u tJ ' D upNyD; olUudk pawGUcJhwmjzpf aMumif;? cspfw,f? BudKufw,f &nf ; pm;pum;rajymcJ h b J td r f axmifwpfckukd xlaxmifcJhwmjzpf

aMumif; zkd;aomMumu ajymyg w,f/ ]b,faeYrSm &nf;pm;pjzpf w,f/ cspw f ,fBudKufw,fqw kd m wpfO;D eJw Y pfO;D r&Scd MhJ ubl; em;vnf

rI e J Y jzwf o ef ; cJ h M uwm/ ol e J Y uRefawmfeJYu 12 ESpfuGmw,f/ uRefawmf wuúodkvfwufcsdefrSm olu oli,fwef;yJ &SOd D;r,fav/ uRefawmfhtareJY olUrdbawGeJYu awmfawmfav; &if;ESD;Muwm/ olU bufuMunfhawmhvnf; wpfOD; wnf;aom orD;jzpfw,f/ cke ajymovkdygyJ/ wpfOD;eJYwpfOD; n§dn§dEIdif;EIdif; aexkdifcJhvdkYvnf; jzwfoef;vmwJh tdrfaxmifouf wpfavQmufrSm pdwfqif;&Jp&m BuD;BuD;rm;rm; wpfcgrS rBuHKcJh& ygbl;}}vdkY zdk;aomMumu ajymyg w,f/ ckdifNrJatmif

vnf; awmfawmf0rf;omoGm; w,f/ tJ'geJY 'DyGJav;udk pDpOf jzpfwmyg/pDpOf&if;eJY ukAd pfa&m*g u tajctaeqk d ; vmw,f / 'gaMumihf 'D Stay at Home umvrSm y&dowfrygbJeYJ tGev f ikd ;f ½Id;vkyfr,fqkdNyD; qkH;jzwfvkduf wm/ 'geJY vkyfjzpfoGm;wm} vdkY tqkdawmf *sufjraomif;u ajym ygw,f/ ]touf½LS aeorQcspyf g&ap} Live Show udk 747 Music Band eJY wD;cwfazsmaf jzoGm;r,f vkdY od&ygw,f/ ]'DyGJav;udk pDpOfwm tck tcsdefrSm 99.9 &mcdkifEIef;txd NyD;oGm;ygNyD/ 'DZifbm 12 n 7 em&D r S m tG e f v d k i f ; ½I d ; jzpf w J h Mandalay Hillside Resort & Villas Facebook Page uae vTifhr,f/ Mytel Myanmar Facebook Page uaevnf ; vTifhr,f/ Shwe FM a&'D,dk

uvnf; vTihrf ,f/ tJvkd vTihfzkdY pDpOfae&if;eJY a&Tov H iG f rD', D m*½k u rrD;wdkYeJY qufoG,fjzpfw,f/ tJ'geJY rrD;wkdYeJY awGUcGihf&NyD; Channel 9 uae vTihfay;r,f qkNd yD; ajymvmw,f/ uRefawmfh&JU yGJukd 0dki;f 0ef; yHhykd;ay;Muwmaygh/ r[kw&f if uRefawmf Facebook f mS Page uaeyJ vTiafh e&rSm/ckcsed r 'Dvdk tzGJUtpnf;wpfcku uRef awmfhaemufuae rm;rm;rwfrwf &yfwnfay;Muawmh t&rf;aus;Zl; wif&ygw,f/ tckqkd Channel 9 ½kyfoHuae vTihfcGihf&cJhNyDaygh/ tJvdk vTihfcGihf&awmh y&dowf trsm;BuD; tm;ay;cGihf&wmaygh/ y&dowfrygayr,fh uRefawmf tm;yg;w&azsmfajzoGm;rSmyg}vdkY tqkdawmf *sufjraomif;u ajym ygw,f/ ckdifNrJatmif

11-12-2020

pmrsufESm 19

OD;vSbek ;f (rEÅav;aeYpOfowif;pm) odkY 'DZifbm 9 &uf naeydkif;u ay;tyfvª'gef;onf/ (0JyHk) qufvufí OD;vSbkef;u tr&yl&NrdKUe,f wrmuke;f &yfuu G f tajcpdkuf a&Twrmarwåm? tr& arwåm obm0ab;u,fq,fa&; y&[dwrSCOVID-19 a&m*gum uG,?f xde;f csKyfa&; aqmif&Guaf e rIrsm;wGif toHk;jyK&ef PPE 0wfpHk 30 pHkudk vTJajymif;vª'gef;&m rEÅav; 'DZifbm 10 (rEÅav;wdik ;f a'oBuD;)rS udak yguf tqdkygtoif;rS OD;pdk;ESifhtzGJUu (uq) jrefrmEdik if H vlru I ,fq,fa&; ("r®'lw)u PPE 0wfpHk 30 pHkukd vufcH&,lcJhonf/

PPE 0wfpHkrsm;vSL'gef;

anmifOD;NrdKY e,frD;owfOD;pD;Xme&Sd rD;Nid§rf;owf,mOfrsm; BuHUcdkifrIESifU ½Hk;oefh&Sif;a&;vkyfief;rsm;tm; ppfaq; anmifOD; 'DZifbm 10 rEÅav;wdkif;a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,fr;D owfO;D pD;XmerS NrdKUe,f twGif; obm0ab;tEÅ&m,f ulnu D ,fq,fa&;vkyif ef;rsm;ESifh rD;ab;tEÅ&m,fBudKwifumuG,f a&;vkyfief;rsm;wGif toHk;jyKae onhf rD;Nid§rf;owf,mOfrsm;ESihf vkyif ef;oHk;,mOfrsm; t&nftaoG; BuHhcdkifaumif;rGefrI &Sd? r&SdESihf ½Hk; wGif;? ½Hk;jyif oefY&Sif;a&; pepf wusaqmif&GufrI &Sd? r&Sd uGif; qif;ppfaq;jcif;udk 'DZifbm 7 &ufu rEÅav;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;XmerS 'kwd,wdkif; OD;pD;rª; OD;aX;0if;ESihf wm0ef&So d l rsm;u vma&mufuGi;f qif;Munhf ½Ippfaq;cJhonf/ (tay:yHk)

uGif;qif;Munhf½Ippfaq;&m wGif rEÅav;wkid ;f a'oBuD;rD;owf OD;pD;XmerS 'kwd,wdkif;OD;pD;rª; OD;aX;0if;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u anmifOD;NrdKUe,f rD;owfOD;pD;rª; OD;ausmfrif;olESihf rD;owfwyfzGJU 0ifrsm;tm; awGUqHkí Xmevkyif ef; wm0efrsm; ausyeG pf mG xrf;aqmif a&;? wyfzGJU0ifwpfOD;csif;tvdkuf vkyif ef;uRrf;usirf I&Sad &; BudK;pm; aqmif&u G &f ef? ½Hk;vkyif ef;rsm; pepf wusaqmif&GufoGm;Mu&efwdkYudk aqG;aEG;rSmMum;onf/ xdkYaemuf NrdKUe,frD;owf OD;pD;rª;ESifh rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;u NrdKUe,ftwGi;f Xmevkyif ef;wm0ef rsm; BudK;yrf;aqmif&GufaerIrsm; ESif h jynforl sm; obm0ab;tEÅ&m,f

ES i h f rD ; ab;tEÅ & m,f B ud K wif umuG,fa&; ynmay;vkyfief; aqmif&u G af erIrsm;? Xmeydkif rD;Nidr§ ;f owf,mOfrsm;ESihf tjcm;vkyfief; oHk;,mOfrsm; BuHhckdiaf umif;rGeaf &; pepfwus xde;f odr;f xm;&Srd rI sm;udk u@tvdkuf &Sif;vif;wifjy&m 'kwd,wdkif;OD;pD;rª; OD;aX;0if;u vkyfief;rsm;aqmif&GufaerItay: vd k t yf o nf r sm;ud k jznh f p G u f &Sif;vif;aqG;aEG;rSmMum;NyD; ½Hk; wGif;? ½Hk;jyif oefY&Sif;a&; pepf wus aqmif&u G x f m;rI &S?d r&SEd Sihf rD;Nid§rf;owf,mOfrsm;ESihf tjcm; vkyfief;oHk;,mOfrsm; BuHhcdkifrI &Sd? r&SdwdkYudk Munhf½Ippfaq;cJhonf/ tvm;wl anmifOD;c½dkif rD;owfOD;pD;Xme\ ½Hk;vkyfief;

t&nftaoG;aumif;pyg;rsKd; ,SOfNydKifprf;oyfuGufrsm; *efYa*gwGif uGif;qif;ppfwrf;aumuf *efYa*g 'DZifbm 10 t&nf t aoG ; aumif ; pyg; rsKd;rsm; ,SOfNydKifprf;oyfjcif;udk *efYa*gNrdKUe,f pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme onf pdkufysKd;a&;okawoeOD;pD; XmeESihfyl;aygif;í *efYa*gNrdKUe,f? ESrf;cg;aus;&GmwGif aqmif&Guf xm;aMumif;ESifh NrdKUe,fpku d yf sK;d a&; OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;u prf;oyf uGuftcsuftvufrsm; ppfwrf; aumuf,ljcif;udk 'DZifbm 6 &ufu uGif;qif;aqmif&GufcJh onf/ (tay:yHk) uGi;f qif;ppfwrf;aumuf,l jcif; vkyfief;aqmif&Guf&mwGif *efYa*gc½dkif pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme c½dkiOf ;D pD;rª; vufaxmufneT Mf um; a&;rª; OD;ausmrf if;oefYESihf NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;pD;t&m&Sd OD;xifatmif <u,fwdkYu uGif;qif;BuD;MuyfcJh NyD; teD;ywf0ef;usiaf us;&Gmrsm;u awmifolrsm; vma&mufavhvm Muonf/ prf;oyfuGufrsm;wGif pdkuf aqmif&u G af erIrsm;ESifh rD;Nidr§ ;f owf ,mOfrsm; BuHhcdkifaumif;rGefrI &Sd? r&SdwdkYudk 'kwd,wdkif;OD;pD;rª;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u oGm;a&muf uGi;f qif;Munh½f pI pfaq;cJah Mumif; anmifOD;NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme NrdKUe,frD;owfOD;pD;rª;u ajym onf/ (445)

NrdKY raps;BuD; oefh &Sif;om,mvSya&;ESifh uvdk&if;ydk;owfaq;zsef;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guf rif;bl; 'DZifbm 10 rauG;wdki;f a'oBuD;? rif;bl; c½dkif? rif;bl;NrdKU&Sd NrdKUraps;BuD; twGif; aps;oefY&Sif;om,mvSy

a&;? udkApf-19 a&m*gBudKwif vkyfief;rsm;udk 'DZifbm 7&uf umuG,af &;ESihf ul;pufysHUESHYrIr&Sd eHeuf 7em&Du pkaygif;aqmif&u G f apa&;wdkt Y wGuf uvdk&if;ydk;owf cJhMuonf/ aq;zsef;jcif;ESihf aps;oefY&Sif;a&; rif;bl;NrdKUraps;BuD;twGif; toH;k jyK0ifxu G o f mG ;vmaeMuaom jynfolrsm;? aps;a&mif;? aps;0,f rsm;ESihf aps;ol? aps;om; tm;vHk; udkApf-19 a&m*gBudKwifumuG,f a&;? ul;pufysHUESHUrI r&Sdap&efESihf NrdKUraps;BuD; oefY&Sif;om,mvSy Edkifap&ef &nf&G,fí aps;BuD; twGif;? tjyif a&ajrmif;rsm; q,f,&l iS ;f vif;jcif;ESit fh rdu I rf sm; &Si;f vif;jcif;rsm; aqmif&u G f cJhNyD; tom;wef ; ? uk e f p d r f ; wef ; ? ukefajcmufwef;? pm;aomufqdkif

wef;? t0wftxnfwef;? aps; tdro f mESifh vl0ifvx l u G rf sm;aom ae&mtm;vH k ; ud k uvd k & if ; yd k ; owfaq;zsef;jcif;rsm; yl;aygif; aqmif&u G cf ahJ Mumif; NrdKUe,fpnfyif om,ma&;tzGJU 'kwd,OD;pD;rª; (aps;) a':pdk;pdk;oef;u ajymonf/ tqdkyg ydk;owfaq;zse;f jcif; ESihf aps;oefY&Si;f a&;vkyif ef;rsm;udk c½dkif? NrdKUe,f MuufajceDwyfzGJU 0ifrsm;? csrf;omBuD;y&[dwvlrI ulnDa&;(rif;bl;)ESihf NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ 0efxrf;rsm; u yl;aygif;aqmif&Gufonf/ (0Jy)kH (500)

ysKd;a&;okawoeOD;pD;Xmeu &&Sd onhf t&nftaoG;aumif; pyg; rsK;d opf (9)rsK;d ? pHxm;rsK;d rsm;jzpf onhf {u&DarT;? a&qif;vHk;oG,?f a'opHxm;rsK;d jzpfonhf qif;okc pyg;rsKd; ponhf pyg;rsKd;rsm;udk ,SOfNydKiffprf;oyfxm;jcif;jzpfNyD; prf;oyfuGufwpfuGufvQif pyg; rsKd; (5)rsKd; ,SOfNydKifprf;oyfxm; um prf;oyfuGuf (3)uGuf prf; oyfpdkufysKd;xm;jcif;jzpfonf/ aps;uG u f 0 if t &nf t aoG ; aumif; pyg;rsKd;rsm;udk pdkufysKd; jcif;jzifh awmifolrsm; pD;yGm;a&;

wGufajcudkufNyD; 0ifaiGwdk;ap a&;twGuf a'oa&ajr&moDOwk ESihf udkufnDonhf t&nftaoG; aumif; pyg;rsKd;rsm;udk a&G;cs,f Edkif&ef prf;oyfuGufrsm;tjzpf pdkuyf sK;d aqmif&u G &f jcif;jzpfaMumif; wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/ xdkYjyif prf;oyfpkduyf sK;d onhf pyg;rsK;d rsm;\ a'oESiu hf kdun f DrI? tyifjzpfxGef;rI? txGufEIef;ESihf tusKd;tjrwf&&SdrI? pm;aumif; raumif;ESihf awmifolBudKufESpf oufrI ponfwdkYudk ,SOfNydKifprf; oyfxm;jcif;jzpfonf/ (388)

tvkyform;&Sm;yg;ojzifh awmifolrsm; pyg;&dwfodrf;&mwGif &dwfodrf;pufrsm;udk tm;xm;ae& pOhful; 'DZifbm 10 pOhful;NrdKUe,fwGif pyg;pdkuf awmifolrsm;onf tvkyform; &Sm;yg;rIaMumihf pyg;&dwfodrf;&m wGif vlvkyftm;udk toHk;jyKjcif; r&Sad wmhbJ pyg;&dwo f rd ;f pufrsm; udk ,cifuxuf ydkrkdtm;xm;ae &aMumif;? aus;vufae tvkyf orm;rsm;u ouf o mrI & S d N yD ; tvkyftNrJay;Edkifonhf z&JocGm; pdkucf if;rsm;odkY 0ifa&mufvkyu f kdif aejcif;aMumihf tckvkt d vkyo f rm; &Sm;yg;ae&aMumif; awmifolwpf OD;u ajymonf/ (tay:yHk) ]]'DESpf pyg;txGufEIef;u aumif;NyD; wpf{uudk wif; 100 cefY xGufygw,f/ aeYwGufvkyf tm;cwpfOD;udk aiGusyf 4500 ay;&aomfvnf; v,fvkyfief;u tvkyftNrJray;EdkifvdkY z&JocGm;

pdkufjcif;udk ESpfoufMuygw,f/ z&JocGm;pdkuv f kyif ef;awG touf 30 ESpfatmuf vli,fawGudkyJ ac:ygw,f/ tvkyfcsdef eHeuf 7 em&D rS nae 4em&DxdjzpfNyD; 0wfrHIul;? rsKd;aphcstvkyfawG vkyf&ygw,f/ vkyftm;caiGusyf 4500 &NyD; av;v? ig;vcefY tvkyaf y;xm;ygw,f/ ,cifESpf xuf pyg;txGufEIef;u ydkyg w,f/ pyg;&dwo f rd ;f puf iSm;&rf;c wpf & uf u d k aiG u syf 55000 ay;&ygw,f/ rESpfu aiGusyf 45000 aomif;cGJyJ&Sd&m ,ckESpf aiGusyf 10000 wufomG ;ygw,f/ pyg;aps;uawmh rwufygbl;/ awmifolu tusK;d tjrwfenf;yg w,f}}[k 4if;u ajymonf/ (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 20

11-12-2020

rkd;pyg;rsKd;apUxkwfpHjypkdufcif;pHuGuf&dwfodrf;jcif;ESifU awmifolynmay;aqG;aEG;yJG jyKvkyf

yGifUjzLNrdK he,f ukef;aZmif;wkdufe,faq;½kHtm; topfjyefvnfwnfaqmufrI &mEIef;jynfUNyD;pD; yGifhjzL 'DZifbm 10 rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,f?uke;f aZmif;wku d ef ,ftwGi;f &Sd a'ocHjynfolrsm;tm; use;f rm a&;jyKpkapmifha&SmufrIvkyif ef;rsm; tqifajypGm ukoaqmif&Gufay; Ek d i f a &;twG u f 2019-2020 b@ma&;ESp?f jynfaxmifpkbwf *sufcGifhjyK&efykHaiGusyfjzifh ,cif rlv&Sd aq;½kaH [mif;taqmufttkH tm; topfjyefvnfwnfaqmufjcif; vkyif ef;udk wif'gatmifjrifonfh rauG;atmifrif; aqmufvkyfa&; ukrP Ü u D wm0ef,w l nfaqmufchJ &m ,cktcg &mEIef;jynfh wnf aqmufNyD;pD;oGm;NyDjzpfaMumif; yGihjf zLNrdKUe,f uke;f aZmif;wku d ef ,f

aq;½kHtkyfBuD; a'gufwm oDoD at;xHu od&onf/ (tay:ykH) tqkdyg rlv&Sd ukef;aZmif; wku d ef ,faq;½kt H m; a'ocHjynfol rsm; use;f rma&;jyKpkapmifah &SmufrI vkyfief;rsm; tqifajypGm aqmif &GufEkdifa&;twGuf 2019-2020 b@ma&;ESp?f jynfaxmifpkbwf *su&f efykaH iGusyo f ed ;f aygif; 6300 jzifh rauG;atmifrif; aqmufvkyf a&;ukrP Ü rD S wm0ef,í l tvsm; 141 ay? teH 110 6 vufr? tjrifh 13 ay tm&fpD wpfxyf topfjyefvnfwnfaqmuf&mwGif ,if;aq;½kHonf a&0yf{&d,m wGif yg0ifonfhtwGuf rkd;&moD wGif a&0yfrIrsm; uif;a0;ap&ef

tjrifh ig;ay xnfo h iG ;f í 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&D vqef;ydki;f u pwifwnfaqmuf cJh&m ,ckvqef;ykdif;wGif &mEIef; jynfh wnfaqmufNyD;pD;cJhonf/ ,cktcg yGihjf zLNrdKUe,f uke;f aZmif;wku d ef ,faq;½kHtm; &mEIe;f jynfh topfjyefvnfwnfaqmuf NyD;pD;oGm;NyDjzpfí yGifhjzLNrdKUe,f&Sd aus;&Gmrsm;rS a'ocHjynfolrsm; udk use;f rma&;jyKpkapmifha&SmufrI rsm; tqifajypGm aqmif&Gufay; oGm;Ekid af wmhrnfjzpfaMumif; yGijhf zL NrdKUe,f wkdif;a'oBuD;vTwfawmf uk, d pf m;vS,f OD;wifq h ef;u ajym onf/ (445) (Print Level)

ausmufyef;awmif; 'DZifbm 10 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f pdkuyf sK;d a&;OD;pD; XmerS rkd;pyg;rsKd;aphxkwfpHjypkduf cif;?pHuu G &f w d o f rd ;f jcif;ESiahf wmif olynmay; aqG;aEG;yJu G kd ,refaeY eHeuf 8 em&DcJGu o&ufawm aus;&Gmtkypf k&dS awmifol OD;atmif ok d u f \ uG i f ; trS w f - 2446 (pD;uefuGif;)wGif jyKvkyfcJhonf/ a&S;OD;pGm awmifolynmay; aqG;aEG;yJGudk Muufarmufawmif rsK;d oefYNcH0ef;twGi;f ajruGuv f yf wGijf yKvkyNf yD;?NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;pk;d rif;atmifu tzGit hf rSmpum; ajymMum;onf / quf v uf í NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcJGa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;0if;ausmEf kid u f vkyif ef;qkid &f m rsm;&Si;f vif;ajymMum;NyD; anmifO;D c½kid ?f pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme c½kid Of ;D pD; rª; a':rif;rif;oGiEf Sihaf usmufyef; d yf sK;d a&;OD;pD;Xme awmif;NrdKUe,f pku NrdKUe,fO;D pD;rª; a':cifat;at;armf wku Yd pku d yf sK;d a&;vkyif ef;qkid &f mrsm; ESifh obm0ajrMoZmokH;pJGa&;ukd todynmay;aqG;aEG;cJhMuonf/ ,if;aemuf Muufarmufawmif rsK;d oefY NcH wm0efcH OD;atmifoku d f u rkd;pyg;rsKd;aphxkwf pdkufcif;

*sDatyDESrf;rsm;udk aps;NydKifpepfjzifU a&mif;csay;Ekdif&ef pDpOfay;rnf ppfukdif; 'DZifbm 10 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;twGi;f pkdufysKd;a&;OD;pD;XmeESifh aygif;pk vkyftm;tultnDay;a&;tzJGUwkdY yl;aygif;um enf;ynmqkdif&m yHhykd;pkdufysKd;xm;aom *sDatyDESrf; rsm;tm; pdkufysKd;olrsm;tqifajy ap&eftwGuf aps;NydKifpepfjzifh a&mif;csay;Ekdif&ef pDpOfay;oGm; rnfjzpfonf/ ]]0ufvufNrdKUe,f aus;&Gm q,fckeJY ajrmifu aus;&Gmq,fck pkpkaygif; aus;&GmESpfq,frSm *sDatyDESr;f awGukd pku d yf sK;d cJhNyD;jzpf ygw,f/ xGu&f rdS u I awmh wefcsed f wpfaomif;ausmaf vmuf&ydS gw,f/ tJ'gawGudk &efukef? rEÅav;u ukefonfawGeJYcsdwfqufxm;NyD; tGev f ikd ;f ay:uaewpfqifh yGiv hf if; jrifompGm aps;NydKifpepfeJYuRefawmf

wkYd a&mif;csay;oGm;rSmjzpfygw,f/ awmifolawGtusKd;jzpfxGef;apzdkY twGuf t"du&nf&, G v f kyaf qmif wmjzpfygw,f}}[k aygif;pkvkyf tm;tultnDay;a&;tzJUG pDru H ed ;f 'g½ku d w f m OD;atmifjrifEh ikd u f ajym onf/ pku d yf sK;d a&;OD;pD;XmeESiahf ygif; pkprG ;f tm;ulnaD y; pdu k yf sK;d awmifol rsm;0ifaiGw;kd wufap&efEiS hf jynfy Ekid if Hrsm;okYd jrefrmhxkwu f kef *sDat yDErS ;f rsm;ukd wifyEYkd ikd af p&eftwGuf ,ckuJhokYd prf;oyfpku d yf sK;d jcif;jzpf aMumif; ESpfpOfprf;oyfpkdufysKd; oGm;&eftwGufvnf; pDpOfaqmif &Guo f Gm;rnfjzpfonf/(atmufy)Hk ]]uRefawmfwkdY pkdufysKd;a&; OD;pD;XmetaeeJY pdu k yf sK;d vkw d hJ awmif olawGukd enf;pepfykid ;f qkid &f mawG udkjyoay;w,f/ vkt d yfwrhJ sK;d awG

udkvnf; axmufyahH y;w,f/ pepf wuspku d yf sK;d NyD; aps;uGuw f ef;0if wJh ESr;f rsK;d awG&&Sv d matmifvv Ydk nf; uGif;qif;BuD;MuyfrIawGudkvnf; vkyfaqmifay;cJhygw,f}}[k ppf udkif;wkdif;a'oBuD; pdkufysKd;a&; OD;pD;Xme? OD;pD;rª; OD;0if;vIid Of D;u ajymonf/ ESrf;a&mif;cs&mwGif t&nf taoG;ykid ;f qkid &f mrsm;udk pdppfomG ; rnfjzpfNyD; owfrw S t f &nftaoG; jynfhrDaom ESrf;rsKd;tm; "mwfykH? AD', D rkd sm;udk ½ku d u f ;l um oufqikd f &mt0,fudk,fpm;vS,frsm;tm; jyoNyD; aps;EIef;wpfck owfrSwf a&mif;csoGm;rnfjzpfonf/ ESr;f pdkuyf sK;d jcif;tjyif *saD tyD jzifh ajryJ{uig;&mudkvnf; prf; oyfpdkufysKd;xm;&SdNyD; jynfyaps; uGufwifykdYEkdifa&;twGuf quf vufvyk af qmifomG ;rnfjzpfaMumif; ueOD;tqift h aejzifh jynfwiG ;f ukef onfrsm;ESichf sw d q f ufum aps;EIe;f aumif;rsm;&&Sad pa&;twGuf vkyf aqmifoGm;rnfjzpfonf/ ]]uRefawmfwkdYtaeeJY ESrf; a&mif;cszt Ykd wGuf NrdKUe,f? aus;&Gm tvkduf awmifoltpktzJGUawGudk zJGUpnf;xm;&Sday;NyD; jzpfygw,f/ olwkdYawGukdvnf; a&mif;cs&r,fh ukefonfawGeJYcsdwfqufay;NyD;

jzpfygw,f/ aemufEf Spaf wGqk&d if uRefawmfwkdYtzJGUu ulnDrIrvkyf awmh&ifvnf; qufvufvyk af qmif Ekdifatmif csdwfqufay;xm;wm jzpfygw,f/ uRefawmfwYkd pDru H ed ;f quf 2020-2021-2022 okH;ESpf pDrHued ;f taeeJY vkyaf qmifaewm jzpfwJhtwGufyg}}[k pDrHudef; 'g½kdufwmu qufvufajymjy onf/ vuf&w dS iG f &dwo f rd ;f qJumv jzpfaomaMumifh ueOD;taejzifh ESrf;oD;ESHrsm; pkaygif;a&mif;csrI ykid ;f qkid &f m oabmwlncD suv f uf rSwaf &;xk;d jcif; tcrf;tem;udk ppf ukdif;wkdif;a'oBuD; pkdufysKd;a&; OD;pD;Xme½k;H wGif 'DZifbm 4 &ufu vkyfaqmifcJhNyD;jzpfonf/ ,ckESpfpkdufysKd;&moDNyD;vQif xyfrHpku d yf sK;d oGm;rnfjzpfaMumif; *sDatyDpepfjzifh pkdufysKd;vkdonfh awmiforl sm;taejzifh oufqikd &f m pd k u f y sKd ; a&;OD ; pD ; Xme½k H ; rsm;od k Y taMumif;Mum;Ekid Nf yD; aiGaMu;ykid ;f qkdif&m yHhykd;rIrSvJGum enf;ynm ykdif;qkdif&mrsm;? ajrtokH;csrIydkif; qkid &f mrsm;udk tqifhqifhoifMum; ay;oGm;rnfjzpfaMumif; xyfrpH u kd f ysK;d &eftwGuf {urSmvnf; owf rSwx f m;jcif;r&Sad Mumif; od&onf/ (066)

pdu k yf sK;d xkwv f yk rf t I ajctaersm;udk &Si;f vif;ajymMum;NyD; pHjypku d cf if; twGif; KUBOTA DC-70G (Plus) &dwfodrf;a>cavSYpufjzifh pyg;&dwo f rd ;f a>cavSaY erIukd Munfh ½I t m;ay;Muonf / tqk d y g rk;d pyg;rsK;d aphxw k pf jH ypku d cf if;wpf{u pHuGuf&dwfodrf;&mwGif &uf 90 rsKd; rkd;pyg;txGufEIef; 99 wif; xGuf&SdcJhonf/ tqkdyg rkd;pyg;pHuGuf&dwf odrf;jcif;ESifh awmifolynmay;

aqG;aEG;yJo G kdY NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;pk;d rif;atmifESihf NrdKUe,fpku d yf sK;d a&;nd§EIdif;rIaumfrwD0ifXmeqkdif &mrsm;? anmifOD;c½kid f pdkuyf sK;d a&; OD;pD;XmerS c½kid Of D;pD;rª;ESih0f efxrf; rsm;? NrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª;ESi0hf efxrf;rsm;?o&uf awm? tdrftkd? pD;uefaus;&Gmrsm; rS awmifolrsm; pkpkaygif; 30 OD; wufa&mufcJhMuonf/ (atmufykH) (456)

rvIdifNrdK he,fü ausmif;zHG h NzdK;wkd;wufa&;&efykHaiG 'kwd,tBudrf xkwfay; rvIdif 'DZifbm 10 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? rvIid f NrdKUe,f ynma&;XmerS ausmif; zHGUNzdK;wkd;wufa&;&efykHaiG 'kwd, tBudrx f w k af y;jcif;udk use;f rma&; ESifhtm;upm;0efBuD;Xme\ xkwf jyefcsufrsm;ESifhtnD rvIdifNrdKU&yf uGuBf uD;(1)e,fajr&Sd rlveG af usmif; ü ,refaeYu jzefYa0ay;cJhonf/ ausmif;zHGUNzdK;wkd;wufa&; &efykHaiGay;tyfyJGwGif NrdKUe,fynm a&;rª; OD;a&Tu tzGifhtrSmpum; ajymMum;NyD; 'kwd,NrdKUe,fynm a&;rª; OD;aZmfrif;axG;u ausmif; zHGUNzdK;wk;d wufa&; axmufyHhaMu; rsm;udk owfrSwaf cgif;pOfrsm;t& b@ma&;pnf;rsO;f ? pnf;urf;rsm; ESit hf nD aqmif&u G o f mG ;&ef?ausmif; twGuf xda&muftusKd;&Sdatmif okH;pJGoGm;Mu&ef rSmMum;cJhonf/

xkdYaemuf wufa&mufvmaom q&m? q&mrrsm;tm; Social Distancing ESit hf nD ausmif;zHUG NzdK; wk;d wufa&;&efyaHk iGrsm;udk xkwaf y; cJhonf/ tqkyd g&efyaHk iGrsm;udk 'DZifbm 7 &ufwGif ½kd;wkdufe,fESifhqnf wkw d ku d ef ,f? 'DZifbm 8 &ufwiG f ausmufwef;wku d ef ,fEiS hf aESmuef wku d ef ,fwkYu d kd xkwaf y;cJhjcif;jzpf onf/ rvIdifNrdKUe,f t.x.u (8)ausmif;? t.x.u(cJG)(23) ausmif;? t.v.u(14)ausmif;? t.v.u(cJG)(6)ausmif;? rlvGef (20)? t.r.u(115)ausmif;? bu(4)ausmif;?pkpkaygif;ausmif; (190)wkt Yd m; aiGusyf 1015 ode;f ausmfausmf jzefYa0ay;cJhonf/ (atmufykH) (483)

11-12-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f qq-6)? OD;ydkit f rSw(f 107-u)? {&d,m(15_40)ay tus,t f 0ef;&Sad jruGurf mS OD;cspu f ku d kt d rnfjzifh NrdKUuu G o f pf wdk;csUJ azmfxkwaf &;tzGUJ u ajrae&mcsxm;ay;cJah om ajruGujf zpfygonf/ txufazmfjyygajruGuEf Sihf,if;ajruGuaf y:&Sd aetdrt f aqmufttHktygt0if ydkiq f kdit f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd w&m;0ifvuf&ySd kdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gih&f o Sd nf[k tqdkjyKol a':NrdKUped (f b)OD;xGe;f BudKif(9^rre(Edki)f 008945)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGtcsKdUudk ay;acscJhNyD; jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh aMunmonfh &ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGujf cif;r&Syd gu þta&mif; t0,fudpötm; NyD;ajrmufonftxd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifEdkif0if; LL.B,D.B.L,D.I.L a':rkd;rdk;xuf LL.B,D.B.L,D.I.L w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;aZmfaZmfxGef; LL.B txufwef;a&SUae 54vrf;? AE¨Kvvrf;ESifhat;arwåmvrf;Mum;? (q)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402556001? 09-400300338? 09-402570915

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? pnfom,m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 497)? OD;ydkit f rSw-f p^345(u)ajruGu\ f taemufbufjcrf; {&d,m(15_40)ay tus,ft0ef;&SdajruGufrSm a':vSMunftrnfjzifh ajrcsxm;ay;cJhaom ajruGufjzpfygonf/ txufazmfjyygajruGufESifh,if;ajruGufay:&Sd ydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk w&m;0ifvuf&SdydkifqdkifNyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f o Sd nf[k tqdkjyKol OD;xGe;f xGe;f (b)OD;jraomif;(9^you(Edki)f 092962)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu tNyD; tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGtcsKdUudk ay;acscJhNyD; jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh aMunmonfh f kdYxHokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGujf cif;r&Syd gu þta&mif; &ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw t0,fudpötm; NyD;ajrmufonftxd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifEdkif0if; LL.B,D.B.L,D.I.L a':rkd;rdk;xuf LL.B,D.B.L,D.I.L w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;aZmfaZmfxGef; LL.B txufwef;a&SUae

w&m;ryHkpHtrSwf-134

aMumfjimpm (tarGqufcHjcif; tufOya'yk'fr-283) rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;awmf 2020 jynfhESpf? w&m;rtaxGaxGrItrSwf-103 uG,v f Geo f l OD;ref;ausm\ f use&f pfaomypön;f rsm;ESihpf yfvsO;f onfhtrI ykord f BuD;NrdKUe,f? aiGawmifaus;&Gmtkypf k? ukvm;BuD;NcHaus;&Gmü aexdkicf ahJ om uG,v f eG o f l OD;ref;ausm\ f use&f pfaomypön;f tay:ü tarGxed ;f vufrSwf xkwaf y;ygrnfh taMumif;ESihf a':cifqef;u tarGqufcHjcif;tufOya't& avQmufxm;ojzifh þtrIukd 2020 jynfEh pS ?f 'DZifbmv? 24 &uf(1382 ck? ewfawmfvqef; 10 &uf) wGif qdkiq f kMd um;em&ef csed ;f qdkxm;onfjzpfaomaMumifh xdkuG,v f Geo f l OD;ref; ausm\ f use&f pfaomypön;f rsm;wGif tusK;d pD;yGm;oufqkdio f nf tqdk&So d lwkdYtm; tqdkygtrIwiG f 4if;wdk(Y vma&mufqkid q f k&d ef oifah vsmrf nf[k xifjrifvQif)qdkcahJ om 2020 jynfhESp?f 'DZifbmv? 24 &uf(1382 ck? ewfawmfvqef; 10 &uf)ü rdrd wdkYukd,w f kdiaf omfvnf;aumif;? udk,pf m;vS,w f pfOD;OD;tm;jzifhaomfvnf;aumif; vma&mufqkid q f k&d efEiS hf tarGxed ;f vufrw S f rxkwaf y;rD rSww f rf;rsm;udk Munf½h &I ef tarGqufcHjcif;tufOya'yk'rf 283ESiht f nD qifhqkdvku d o f nf/ vma&mufjcif;r&Sd ysuu f u G cf v hJ Qif ½Hk;awmfu a':cifqef;\ avQmufvmT tay:ü ppfaq;aqmif&u G Nf yD; vQif 4if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsucf srSwv f rd hfrnfjzpfonf/ 2020 jynfEh pS ?f Edk0ifbmv? 24 &uf þ½Hk;awmfwq H yd ½f ku d Ef ydS í f uREkyf v f ufrw S f a&;xdk; xkwaf y;vdkuo f nf/ (ausmfausmfrdk;)

'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(9) rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;

54vrf;? AE¨Kvvrf;ESifhat;arwåmvrf;Mum;? (q)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402556001? 09-400300338? 09-402570915

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f o-6)? OD;ykid t f rSw(f 49)? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;? om,m0wDrif;BuD;vrf;ESihf ysLapmxD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':ndKndK0if;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(1163^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;cifarmifaxG;(5^ubv(Edkif)019434)u oufwrf;wdk;? trnf hf nD aqmif ajymif; avQmufxm;vmjcif;tm; XmerS vkyx f k;H vkyef nf;ESit &Gucf &hJ m uefu Y u G o f rl &Syd gojzifh *&efrw d åLxkwaf y;NyD; jzpfygonf/ *&ef rdwåLjzpfygí om;a&zHk;*&efwGif yg&Sdvmrnfh rifeDrSwfcsuftm; y,f zsufay;yg&ef avQmufxm;vmygojzifh owif;pmwGif aMumfjimap cJ&h m uefu Y u G rf rI &Sjd cif;aMumifh 'kwyfMuyfaomif;aiGtrnfjzifh xkwaf y; xm;onfh awm*&eftrIwGJtrSwf(1093^1990-1991)tm; XmerS y,fzsufNyD;jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (,-2)? OD;ydkiftrSwf(25)? 72vrf;ESifh 73vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD; vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;rsK;d Edkif (9^rew(Edki)f 027201)u oufwrf;wdk; avQmufxm;cJh&m *&efrw d åL jzpfygí *&efay:wGif]]*&efaysmufqHk;onf[kavQmufxm;vmojzifh vufcHrS ul;,lxkwfay;jcif;jzpfonf/ *&efpmcsKyfrl&if;jyefvnf awGU&Syd gu ,ckxkwaf y;aom rdwåLrSeo f nf ys,jf y,fonf}}[laom rifeDrSwfcsufa&;om;jcif;tm;y,fzsufí om;a&zHk;*&efpmcsKyf xkwf,lcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cd k i f v k H a omtaxmuf t xm;rsm;? rS w f y k H w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf&yfuGuf? tuGut f rSw(f 319^320)? OD;ydkit f rSw(f 35-c)cJpif;? NrdKUywf vrf;ESihf urf;em;atmufvrf;Mum;? vrf;30ESifh 32vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':wiftdonf uwdårarG;pm;pmcsKyftrSwf(26^ 2003)jzifh armif0if;vdIifOD;tm; arG;pm;cJhygonf/ arG;pm;rdcif a':wif t d ( tysKd B uD ; b0)jzif h uG , f v G e f í tarG q uf c H y d k i f q k d i f aMumif;pmcsKyftrSw(f 982^2010)jzifh tarGqufccH ahJ om OD;0if;vdiI Of ;D (9^ctZ(Edkif)001078)u *&efpmcsKyfwifjyí cJpif;jyrSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifh jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomt axmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? arC*D&&d yfuu G ?f tuGut f rSwf (140)? OD;ydkit f rSw(f 13)? 17vrf;ESihf 18vrf;Mum;? vrf;80ESihf 81vrf; Mum;&Sd a':cifcif0if;trnfaygufbdk;bajruGuftm; zcif OD;cifarmifjrifh? rdcif a':cifcif0if;wdkYtoD; oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 3428^2008)jzifh tarGqufccH ahJ om a':arpkviId ?f OD;[de;f rif;xuf? a':ZmZmcdki?f roDwmoJpkjrwfwkx Yd rH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 4350^2020) jzifh 0,f,lcJhol OD;avmqdki(f 13^ece(Edki)f 050577)u trIwJGtrSw(f 0092^b(ajymif;)^2020-2021)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? ykvJaiGa&mif&yfuGuf? tuGuf trSwf(155)? OD;ykdiftrSwf(5)? 21vrf;ESifh 22vrf;Mum;? vrf;80ESifh 81vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol OD;oef;az? a':rrav;wdkY (2)OD;teuf cifyeG ;f jzpfol OD;oef;az uG,fvGefojzifh tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(1355^2018)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':rrav;(c)a':tHk;MunfxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3431^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':½dk rmem;(c)r&Te;f vJh0if;(9^trZ(Edki)f 060006)u trIwJt G rSw(f 0090^b(ajymif;)^2020-2021)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyf aMumfjimpm pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/ rEÅav;? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? oD&ad [rmtaemuf&yfuu G ?f tuGuf XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD trSwf(235)? OD;ydkiftrSwf(1-C)cJpif;? 28vrf;ESifh 29vrf;Mum;? aMumfjimpm vrf;90ESifh 91vrf;Mum;&Sd armifwifxGef;? rqGJtrnfayguf bdk;b aMumfjimpm ajruGut f m; OD;wifxGe;f onf a':qGJESihftrd af xmifusNyD; a':at;ESihf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDta&SU&yfuGuf? rEÅ a v;? csrf ; jrom vnf; xyfrt H rd af xmifuscyhJ gonf/ (cifyeG ;f )jzpfol OD;wifxGef;uG,f f rSw(f 46)? OD;ydkit f rSw(f 12-u)? 11vrf;ESihf 12vrf; pnf N rd K Ue,f ? Nrd K Uopf ( 1) tuGut vGeí f use&f pfaom ZeD;rsm;jzpfonfh a':qGJ(9^rew(Edki)f 096116)? Mum;? 76vrf;ESihf 77vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol &yf u u G ? f tuG u t f rS w ( f w-1)? a':at;(9^rew(Edki)f 077964)wkUd u aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used f a':rrav;(tysKBd uD;b0)uG,fvGefojzifh tarGqufcHykdifqkdif OD ; yk i d t f rS w ( f 2-q)? 64vrf ; ES i h f csu?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcH aMumif;pmcsKyftrSw(f 640^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om OD;wif pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf 65vrf;Mum;? ydawmufvrf; udkukd? a':wifrrwdkYxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf xm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? ESifh oZifvrf;Mum;&Sd *&ef hJ l a':pdepf ed jf r(5^'y,(Edik )f 062698) rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; ajruG u f trnf a yguf o l (3565^2020)jzifh 0,f,cl o u trI w G J t rS w ( f 0093^b(ajymif ;)^2020-2021)jzifh bdk;b? uefYuGufEdkifygonf/ a':at;at;rif ; (9^r&w f kdygu cdkiv f kH XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (Edkif)003540)\ txl;udk,f trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv

orD;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfaMumif;aMunmjcif; rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmfbG,ftaemuf? tuGuf(266)ae OD;cif0if;(c)OD;&Jrif;(12^uww(Edki)f 027110)\ orD;jzpfol rvJhvJh0if;(9^rew(Edki)f 097372)onf zcifrS i,fpOftcguwnf;u auR;arG;apmifha&SmufNyD; oGeo f ifqHk;r jyKjyifcahJ omfvnf; qdkqk;H rrIrsm;udk rvku d ef mbJ tdrrf q S if;oGm;um zciftm; udk,pf w d Ef pS yf g; d nfh&ufrSpí orD; xdckduaf tmif tBudrBf udrjf yKvkyaf eonfhtwGuf þaMunmcsuyf g&So tjzpfrS tarGjywfpGeYv f Twv f kduNf yDjzpfaMumif;ESihf 4if;ESihyf wfoufonfh udpöt00udkvnf; wm0ef,lajz&Si;f ay;rnf r[kwaf Mumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) OD;cif0if;(c)OD;&Jrif;

12^uww(Edkif)027110

aMumfjimpm

pm;vS,fvTJpmtrSwf(2229^ 2018)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':½ly(9^rer(Edki)f 060268) u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHk wifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyf qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&m Z0if a&;ul ; cG i f h j yKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvkyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwfykH wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m; ½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uft wGi;f uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGeaf wmif&yfuGu?f tuGut f rSw(f r-49)? OD;ydkit f rSw(f 14)cJpif;? 39vrf;ESihf vrf;40Mum;? 54vrf;ESifh 55vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':vGiv f iG Of ;D (13^uce(Edki)f 000289)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 357^2015)jzifh vTt J yfjcif; cH&ol a':cs,&f (D 9^r&r(Edki)f 081962)u *&efpmcsKyfwif jyí cJpif;jyrSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykH wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

11-12-2020

pmrsufESm 23

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? csr;f at;ompHta&SU&yfuGu?f tuGu(f 596)ae (1)a':EG,Ef G,x f Ge;f (b)OD;wkwBf uD; (5^ubv(Edki)f 002733)? (2)a':wifrkd;cdki(f b)OD;Munf(9^r&r(Edki)f 005379)wdkY\ vTJtyfcsut f & atmufygtwdki;f trsm;odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tdwzf iG w hf if'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? 2020-2021 b@ma&;ESpftwGif; aqmif&u G rf nfh uGeyf sLwmESiq fh ufpyfypön;f rsm; 0,f,jl cif;vkyif ef;rsm;tm; tdwzf iG w hf if'g pepfjzifh 0,f,loGm;rnfjzpfygonf/ 2/ wif'gavQmufvmT rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDraH &;&mXme? uGefysLwmXmecGJü atmufygtwkdif;0,f,lEdkifaMumif; today;aMunmtyfygonf(u) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfhaeY&uf - 10-12-2020 (c) avQmufvTmaemufqkH;a&mif;csrnfhaeY&uf - 23-12-2020 3/ tao;pdwt f csut f vufrsm;tm; od&v dS ykd gu uGeyf sLwmXmecG?J zke;f 02-4064754? 02-4036171 vdkif;cGJ 133 odkY ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD pmcsKyftrSwf-(3330^2020) uREfky\ f rdwaf qGrsm;jzpfMuaom a':EG,Ef G,x f Ge;f ESihf a':wifrkd;cdkiw f kdYonf ]a&Trkd;EG,}f trnfukd wpfOD;wnf;rlykid f trnftrSwfwHqdyftjzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwfykHwifXmerª;½kH;\ rSwfykHwifpmcsKyftrSwf(3330^2020) t& w&m;0ifrw S yf w kH ifoiG ;f xm;&Scd NhJ yD; ,if;trnftrSww f q H yd jf zihf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmftwGi;f ü (&Syt f usÐ ESifh txnftvdyf trsKd;rsKd;vufvD? vufum; jzefYcsda&mif;0,fa&;) vkyfief;wdkYay:wGif qdkif;bkwfcsdwfqGJ? uyfESdyf? ½dkufESdyf? ykHESdyfí vkyfaqmifoGm;rnfjzpfygonf/ okYdjzpf&m uREfky\ f rdwaf qGrsm;jzpfMuaom a':EG,Ef G,x f Ge;f ESihf a':wifrkd;cdkiw f kdYykdif]a&Trk;d EG,}f trnftrSww f Hqyd f \ wpfpw d w f pfa'oukjd zpfap? wHqyd w f pfckvkH;ukjd zpfap uREfkyrf w d af qGrsm;\ cGihjf yKcsuw f pfpkHwpf&mr&&Sb d J wdku½f kduf aomfvnf;aumif;? oG,0f kduí f aomfvnf;aumif;? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;wkyokH;pGJí (&Syt f usÐESihf txnf tvdyf trsK;d rsK;d vufvD?vufum; jzefYcsad &mif;0,fa&;)vkyif ef;wdkYay:wGif qdki;f bkwcf sw d q f GJ? uyfESyd ?f ½dkuEf Syd ?f ykHESyd í f vkyaf qmifjcif;rsm; rjyKvkyMf uyg&efESihf rnfolrqdk uREfky\ f rdwaf qGrsm;jzpfMuaom a':EG,Ef G,x f Ge;f ESihf a':wifrk;d cdkif wdkY\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfemap&ef &nf&G,af qmif&Guv f mcJhygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf\ wnfqJw&m; Oya'rsm;ESifhtnD w&m;pGJta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/

vTJtyfcsut f &

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tdwzf iG w hf if'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS taumiftxnfazmfaqmif&Guv f suf &So d nfh Integrated Human Resource Management System ESifh wGJzufokH;pGJ&eftwGuf f if'gpepfjzifh 0,f,loGm;rnfjzpfyg vkt d yfonfh Finger Print Scanner rsm;tm; tdwzf Gihw onf/ 2/ wif'gavQmufvmT rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDraH &;&mXme? uGefysLwmXmecGJü atmufygtwkdif;0,f,lEdkifaMumif; today;aMunmtyfygonf(u) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfhaeY&uf - 10-12-2020 (c) avQmufvTmaemufqkH;a&mif;csrnfhaeY&uf - 23-12-2020 3/ tao;pdwt f csut f vufrsm;tm; od&v dS ykd gu uGeyf sLwmXmecG?J zke;f 02-4064754? 02-4036171 vdkif;cGJ 133 odkY ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':cifeDeDpkd;(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae-7933)

Office-trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

ukeftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f?29vrf;? 82vrf;ESihf83vrf;Mum;ae a':0if;rdkYrdkYoef;(b)OD;oef;a&T (9^r&r(Ekid )f 089722)\ vTJtyfcsut f & atmufygtwdki;f trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-10)? OD;ydkiftrSwf(26)? {&d,m(ay30_ay40)tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;xGe;f xGe;f 0if;(b)OD;wifatmif trnfjzihcf sxm;ay; aom ajruGujf zpfygonf/ tqkyd g ajruGu\ f ta&SUbufjcrf; (15ay_ay40)tus,t f 0ef;&Sd ajruGuf d qifq h if0h ,f,yl ikd q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif; wpfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wdu kY kt a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;0if;aZmfcdkif(b)OD;0if;(5^0ve(Edkif)165169)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odjYk zpfygí tqkyd g ajruGuw f pfjcrf; ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu þaMunm onfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oufarmifarmif a':at;at;cdkif w&m;vTwfawmfa&SUaersm; tuGuf(**-2 ^89+92)? 58vrf;ESifh59vrf;Mum;? 104vrf;? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-258337755? 09-2061148

trsm;odap&efaMunmjcif;

pmcsKyftrSwf-(3328^2020) uREfky\ f rdwaf qG a':0if;rdkYrkdYoef;onf txufazmfjyyg ]aejcnf} wHqyd u f kd wpfOD;wnf;rlykdit f rnftrSwf wHqyd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;\ rSwyf HkwifpmcsKyftrSw(f 3328^2020)t& w&m;0ifrw S yf kw H ifoiG ;f xm;&Scd NhJ yD; ,if;trnftrSww f q H yd jf zihf (ZmabmfvED iS t hf oifch sKyft0wftxnftrsK;d rsK;d )wdkY ay:wGif uyfESyd í f xkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ okYdjzpf&m uREfky\ f rdwaf qG a':0if;rdkYrkdYoef;ydkif ]aejcnf} trSww f Hqyd \ f wpfpw d w f pfa'oukjd zpfap? wHqdyf wpfckvkH;ukdjzpfap wdkuf½dkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufíaomfvnf;aumif;? qifwl,dk;rSm;? xifa,mifxifrSm;wkyokH;pGJí (ZmabmfvDESihf toifhcsKyft0wftxnftrsK;d rsK;d )wdkYay:wGif xkwv f kyjf zefYjzL; a&mif;csjcif;rsm;rjyKvkyMf uyg&efESihrf nfolrqdk uREfkyrf w d af qG a':0if;rdkYrkdYoef;\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfem ap&ef&nf&, G af qmif&u G v f mcJyh gu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmf\ wnfqw J &m;Oya'rsm;ESit hf nDw&m; pGJqkdta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

vTJtyfcsut f & a':cifeDeDpkd;(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae-7933) Office-trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/

zkef; 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(z-7)? OD;ykdkiftrSwf(104-u)? {&d,m (0 'or 0155){utus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;jrifharmif (b)OD;oD(9^rer(Edki)f 011018) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vkH;wkdYudk tqifhqifh0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol OD;oef;0if;(b)OD;aomif;az(9^r&r(Ekdif)030541)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqkyd g*&efajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunm f HokdY onfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihftwl uREfkyx vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oufarmifarmif a':at;at;cdkif w&m;vTwfawmfa&SUaersm; tuGuf(**-2 ^89+92)? 58vrf;ESifh59vrf;Mum;? 104vrf;? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-258337755? 09-2061148

uefUuGuEf ikd yf gonf rEÅav;wkdif;a'oBuD;?ykodrfBuD;NrdKU?&efuif;om,m&yfuGuf&Sd a':cifpkpkat;(12^ tpe (Edkif)013352)(tb)OD;cifarmifa&T ykdifqkdifxm;aomajruGuftrSwf(c^93)(rl&if;ajrae&m csxm;onfh vufrSwfwGif a':rdrdBuD; MMO - 312082 trnfyg)udk uRefr a':0g0gckdif (9^rce(Edki)f 005703)u 0,f,l&efp&efaiGay;acsNyD;jzpfygojzifh uefYuGuv f kyd gu þaMumfjim onfh &ufrSpí (7)&uftwGif; ckdifrmaomtaxmuftxm;rsm;jzihf atmufygvdyfpmtwkdif; uefYuGufEdkifygonf/

a':0g0gckdif &efuif;om,m(ajrmuf)&yfuGuf? jrif;pkdif;ESifh okr*Fvmvrf;teD;? ykodrfBuD;NrdKU? 09-402571375? 09-797193574

pmrsufESm 24

11-12-2020

COVID-19

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf tokH;jyKEdkif&ef tvSLaiGrsm;ESifU usef;rma&;taxmuftuljyK aq;0g;rsm; vSL'gef;

rEÅav; 'DZifbm 10 a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki&f m udp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f í rEÅav; wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfh ae&mrsm;wGif tok;H jyKEdki&f eftwGuf apwem&Sif tvª&Sifrsm;u tvªaiGrsm;ESifh usef;rma&;taxmuf tuljyKypönf;rsm;udk vª'gef;vsuf&SdMuonf/ ,if;odkY vª'gef;&mwGif ,aeYrGef;vGJydkif;u tvª&Sif OD;ref;pdef+ a':rmvm?(om;) armifa0vif;xdkuf (vif;xdkujf refrmow¬Kwl;azmfa&; ukrÜPDvDrdwuf)rS aiGusyfodef; 300 udk rEÅav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU½kH;odkY vma&mufvª'gef;&m wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu vufcH&,lí *kPjf yKrSww f rf; vTm ay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/(,myHk) qufvufí tvª&SifOD;atmifrdk;ausmf+a':rmrmxGef;? (orD;) rjryGifhjzL? (om;) armifausmfxuf rdom;pkESifh GRAND ROYAL GROUP INTERNATIONAL CO,LTD 0efxrf;rdom;pkwdkYu tar&duefa':vm 5760 wefzk;d &Sd Remdesivir Injection(Covifor) aq;ta&twGu2f 40vkH; udk vma&mufvª'gef;&m {&m0wDpifwmodkY qufvuf vTJajymif;vª'gef;cJhaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-3) Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)

]]vmr,fEh pS u f axmywfo;D xGuEf kid w f NhJ cHawG b,fEpS Nf cHavmuf &Sad eNyDvJ? tJ'DNcHawGuae t&nftaoG;rD axmywfoD;awG xkwv f kyf Edkizf kYd bmawGvkt d yfrvJ? NcHawGu xkwEf kid Nf yD; toif;uvnf; ynm&Sif a½TveD ,fpyfukeo f nfrsm;0,f,rl I r&Scd ahJ Mumif;? ,ckEpS t f wGi;f t*Fvef awGu uGi;f qif;NyD; t&nftaoG;aumif; axmywfo;D awGxu G af tmif EdkifiHodkY prf;oyfwifydkYcJh&m &v'faumif;rsm; xGufay:cJhNyD;aemuf enf;ynm yHyh k;d ay;wmawG aqmif½u G o f mG ;rSmjzpfovdk? axmywfo;D awG Oya&myEdkifiHrsm;jzpfonfh *smreDESifh tDwvDEdkifiHwdkYu oH½kH;rsm;rS Oa&myudk wifydkYEdkifwJhtwGuf Global G.A.P &&Sda&;toif;uae wpfqifh w&m;0ifurf;vSrf;vmjcif;jzpfonf/ pkaygif;NyD; G.A.P avQmufwmawG aqmif½Gufay;oGm;rSmyg? NcHwdkif; kY wGu?f pHowfrw S cf suf pnf;urf;csuaf wGeYJ NcHwkid ;f Global G.A.P &zdt tnD pdkufysdK;xkwfvkyfoGm;zdkYvnf; vrf;ñTefay;oGm;rSmyg}}[k qufvufajymonf/ jrefrmEdkiif w H iG f axmywfo;D rsm;ESiyhf wfoufí yxrtBudrf 2017 ckESpf jrefrmaxmywfoD;yGJawmfudk usif;ycJhNyD; 'kwd,tBudrf 2018 ckESpfwGif jrefrmaxmywfoD;yGJawmf Myanmar Avocado Festival ESihf wwd,tBudr2f 019 jyifO;D vGif axmywfo;D yGaJ wmf? uefyufvuf axmywfoD;yGJawmfwkdYukd usi;f ycJhaMumif;? axmywfoD;rsm; urÇmhaps; uGufwGif vdktyfcsuf&SdaeNyD; jrefrmEdkifiHwGifvnf; axmywfoD; jzpfxGef;onfhtwGuf jynfyydkYukeftr,fopfpm&if;wGif r[mAsL[m ajrmuf jynfyydkYukeftjzpf axmywfoD;udk xnfhoGif;cJhaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

Oa&myEdkifiHrsm;uyg urf;vSrf;rIrsm;&Sdvmonfh jrefrmaxmywfoD; jrefrmEdkiif HrS pdkuyf sKd ;xGu&f So d nfh a'orsKd ;aumif; axmywfoD; rsm;udk yxrtBudrt f jzpf Oa&myEdkiif rH S w&m;0ifurf;vSr;f rIrsm; &Sv d m aMumif; jrefrmEdkiif H axmywfoD; pdkuyf sKd ;xkwv f kyf wifykdYa&mif;csol rsm;toif;u od&onf/ ]]oH½k;H awGuaewpfqifh Oa&myEdkiif aH wGjzpfwhJ tDwvD? *smreDwkYd urf;vSr;f vmwJhtay: trsm;BuD;0rf;omygw,f? 'DESpaf wmh rrDawmh ygbl;? vmr,fhESpt f wGuf Oa&myudk ydkYEkdirf ,fh pHcsed pf HñTe;f ydki;f eJYpNyD; jyifqifygr,f? wefcsdefyrmP b,favmufydkYr,fqdkwm twdtus ajymvdkY r&ao;ygbl;? [dkbufEkdiif Huvnf; b,fESpw f efavmufpNyD; 0,f,lr,fqdkwmrsdK;udk wdwdusus urf;vSrf;wmrsdK; r&Sdao;ygbl;? EdkifiHwumpHEIef; uDvdk tcsdefESifh owfrSwfoGm;zdkY&Sdygw,f? jrefrm axmywfo;D udkawmh olwkpYd w d 0f ifpm;w,f? wifoiG ;f csiw f ,fqkw d mu awmh urf;vSr;f csuaf wG &Syd gw,f}}[k jrefrmEdkiif aH xmywfo;D pdkuyf sKd ; xkwv f yk w f ifyaYkd &mif;csorl sm;toif; 'kw, d Ouú| OD;rsK;d ñTeu Yf ajymonf/ jrefrmaxmywfo;D rsm;udk tdref ;D csi;f Edkiif rH sm;jzpfonfh xdki;f Edkiif EH iS hf w½kwEf kid if rH sm;odkY wifykrYd rI sm;&SNd yD; ,ckEpS w f iG f udkApf-19a&m*gaMumifh

igUoa&mufNrdKY awmifukef;aus;½Gmü ½dk;&mtdk;vkyfief;rsm; pwifvkyfudkifae ighoa&muf 'DZifbm 10 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? anmifO;D c½dki?f ighoa&mufNrdKU? awmifuke;f aus;½Gmü acwftqufquf vkyu f kid cf o hJ nfh ½dk;&mtdk;vkyif ef; jyefvnf pwifvkyfudkifaeNyDjzpfaMumif; awmifukef;aus;½GmrS tdk;vkyfief; vkyfudkifol OD;aevif;u ajymMum;onf/ (atmufyHk) tdrfajc 120 cefY&Sd awmifukef;aus;½GmwGif wpf½GmvkH;eD;yg; ½dk;&mtdk;vkyu f kdijf cif;jzifh toufarG;0rf;ausmif;jyKMuNyD; tdk;vkyif ef; tqifhqifhudk ½Gm&Sd vlwdkif;vkyfwwfMuaMumif;? awmifukef;aus;½Gm ol?aus;&Gmom;wdki;f tdk;vkyo f nfh tdk;jyifvn S phf uftm; vSnw hf wfMuNyD; tdk;xGif;ol (tdk;trsKd;rsKd;ykHazmfol tdk;ynm&Sif)rSm wpf½GmvkH;wGif 50

OD;cefYom&SdaMumif;? tdk;xGif;olrsm;rSmvnf; trsdK;orD;rsm;om jzpfaMumif; od&onf/ tdk;vky&f ef ukeMf urf;tjzpf ajrom;tMurf;? ajrom;tacsmESprf sK;d vdktyfNyD; tqdkygajrtrsK;d tpm;udk ,cifu awmifuke;f ½Gmawmifbuf 3 zmvkHcefYuGma0;onfh a&uefywfvnfrS ajrom;rsm;udk wl;,lcJh Mu&mrS ,cktcg ausmufyef;awmif;NrdKUe,f? ujALaus;½Gmajrmuf buf&Sd yef;tdkiu f efwGi;f rS um;wpfpif;vQif aiGusyif g;aomif;cefYjzifh oGm;a&muf0,f,Ml u&aMumif; tdk;vkyif ef;vkyu f kid o f l rcifjynfNh zdK;atmif u ajymMum;onf/ ueOD;taejzifh ajrom;tMurf;? tacsmESpfrsdK;udk oifhwifhrQw

atmifpyfum ajrusif;wGif wpfnpdrfNyD; aemufwpfaeYeHeufwGif tdk;vky&f ef ½TaH p;ajr&&Sad Mumif;? tqdkyg½TaH p;ajrudk tdk;jyifvn S phf ufjzifh tdk;xGi;f ol(tdk;ynm&Si)f u tdk;trsKd ;rsKd ;jzpfvmatmif ykHazmf&aMumif;? ykHazmfNyD;onfh tdk;ykHMurf;udk taysmhtrmoifhwifhap&ef t&dyfxJwGif wpfnodyf&aMumif;? tdk;vufck? arSmfwkH;? tdk;ajymufuJhodkYaom td k ; vk y f i ef ; ok H ; ud & d , mrsm;jzif h tuG u f a zmf u m at;jronf h t&dyfatmufwGif ajcmufaoGUonftxd xm;&NyD;rSom tdk;zdkukef; (tdk;zkwfukef;)rsm;wGif oGm;a&mufrD;zkwf&aMumif; od&onf/ awmifuke;f aus;½GmwGif pkaygif;tdk;zdkuke;f (tdk;zkwu f ke;f ) ok;H ae&m &SNd yD; tdk;vkyif ef;udk acwftqufquf om;pOfajr;qufvkyu f kid v f mMu onfrSm tdk;zdkuke;f rsm;u ½GmajrrsuEf Smjyifxufyif jrifhaeNyDjzpfonf/ tdk;vkyif ef;vIid v f idI v f kyu f kid o f nfh ewfawmf?jymodk?wydkw Y EJG iS hf waygif;v rsm;wGif tdk;rsKd ;pkH wpf&ufysr;f rQ tvkH; 200 rS 250 txd xkwv f kyf vsu&f NSd yD; yg;vTmcdkicf efYí vlBudKufrsm;aom awmifuke;f aus;½GmxGuf xef;qGJjrLtdk;rsm;udk ywf0ef;usifNrdKUrsm;jzpfonfh yckuúL? anmifOD;? ausmufyef;awmif;? 0Javmif? awmifom? awmifZif;? a&pêude,frsm; xef;vkyfief; pwifcsdefwGif vma&muf0,f,l MuaMumif; od&onf/ awmifuke;f aus;½GmwGif y|mef;tdk;? jymodkaomufa&tdk;? xef;qGJjrLtdk;? a&aq;Zvk?H bk&m;yef;tdk;? ajrom;rD;zdk? rkeyYf sm;ovuftk;d cif;? ajrom; [if;tdk;? t&ufaygif;tdk;? aumufn§if;aygif;tdk;? ajrom;pkbl;? qm;xnfhtdk;i,f? tdk;ykwfcsKd;½kyfponfh tdk;rsKd;pkH xkwfvkyfvsuf&Sd&m jymodkaomufa&tdk; ESihx f ef;qGJjrLtdk;wdkYrSm ighoa&mufNrdKU? awmifuke;f aus;½Gmtdk;vkyfief;\ emrnf&ta&mif;&qkH; tdk;ESpfrsKd;jzpfaMumif; od&onf/ (uq)