2-8-2020 by mandalaydailynewspaper

pmrsufESm 2

2020jynfhEpS ?f Mo*kwf

2-8-2020

2 &uff? we*FaEGaeY

aus;&Gmrsm; vQyfppf"mwftm;&&Sad &; aqmif&u G f Ekid if aH wmfor®wxHrS ay;ydx hk m;aom aus;vufa'o vQypf pf "mwftm;&&Srd jI ri§ w Uf ifa&;pDru H ed ;f taumiftxnfazmf aqmif&u G f &ef tm&SzYGH NzdK;a&;bPf (ADB)xHrS tar&duefa':vm 171 'or 27 oef; acs;aiG&,la&;ESipUf yfvsO;f í vQypf pfEiS pUf rG ;f tm; 0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D OD;cifarmif0if;ESiUf pDru H ed ;f ? b@ma&; ESiUf pufr0I efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D OD;armifarmif0if;wdu hk Zlvidk f 27 &ufwiG f usi;f yonfU 'kw, d tBurd f jynfaxmifpv k w T af wmf (17)Burd af jrmuf yHrk eS t f pnf;ta0;ü &Si;f vif;aqG;aEG;MuaMumif; od&onf/ pDrHudef;aMumifU wpfEdkifiHvHk;twkdif;twmjzifU tdrfaxmifpktvdkuf "mwftm;wkd;wuf&&SdEkdifrI &mcdkifEIef;onf 84 'or 62 &mcdik Ef eI ;f jzpfvmrnfjzpfygaMumif;? wpfEikd if v H ;kH vQyfppf"mwftm;vTrf;NcHKEkdifa&;aqmif&Guf&mwGif aus;&Gmrsm; "mwftm;&&Sda&;twGuf 230 auADG? 132 auADG? 66 auADG? 33 auADG? 11auADG ESifU okn 'or 4 auADG "mwftm;vdkif; rsm;udk tqifq U ifo U , G w f ef;aqmif&u G &f ygaMumif;? ,ckprD u H ed ;f onf 66 auADEG iS Uf 33 auADcG ½JG kH wnfaqmufjcif;rsm;omyg&NdS y;D aus;&Gmrsm;ta&muf 11 auADG "mwftm;vdkif;ESifU 10^ 0 'or 4 auADG x&efpazmfrm wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udk Edik if aH wmftpDtpOfjzifU jynfaxmifpb k wf*su?f wkid ;f a'oBu;D ESiUf jynfe,ftpdk;& bwf*suf? urÇmUbPf JICA , ADB, KFW ponfU EkdifiHwumacs;aiGrsm;jzifU qufvufwnfaqmuf oGm;rnfjzpfygaMumif;? pDrHudef;tm; taumiftxnfazmf aqmif&GufNyD;pD;cJUygu tddrfaxmifpkaygif; 400300 udk wkd;csJY "mwftm;jzefhjzL;a&mif;cs&rnfjzpfonfUtwGuf wpfESpfudk ,lepfoef;aygif; 160 rS 290 txd wdk;wuf&&Sdrnfjzpfyg aMumif;? Ekid if aH wmftwGuf tusK;d &So d nfU acs;aiGjzpfygaomaMumifU aus;vufa'ovQyfppf&&SdrIjr§ifUwifa&;pDrHudef; (AREP) taumiftxnfazmfaqmif&u G &f ef tm&SzYHG NzKd ;a&;bPf (ADB) xHrS tar&duefa':vm 171 'or 27 oef; acs;aiG&,la&; udpt ö ay: jynfaxmifpv k w T af wmfrS twnfjyKciG jUf yKay;Ekid yf g&ef wifjytyfygaMumif; 'kw, d 0efBu;D OD;cifarmif0if;u ajymonf/ pDru H ed ;f ? b@ma&;ESiUf pufr0I efBu;D XmetaejzifU acs;aiGpmcsKyf csKyq f &kd ef ndE§ iId ;f jcif;? acs;aiGpmcsKyv f ufrw S af &;xk;d jcif;? pmcsKyf touf0if&ef aqmif&u G jf cif;? acs;aiGxw k , f &l &Sad p&efaqmif&u G f ay;jcif;ponfU vkyfief;pOfrsm;udk vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifUvnf; nDñw G af pNy;D aqmvsipf mG Ny;D pD;ap&ef aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfyg aMumif;? pDru H ed ;f taumiftxnfazmfrt I ajctaewd;k wufru I kd vQypf pfEiS pUf rG ;f tif0efBu;D Xmeu yHrk eS t f pD&ifcpH mwifjy&ef vdt k yf rnfjzpfygaMumif;? odkhjzpfygí tm&SzYGH NzdK;a&;bPfxHrS acs;aiG tar&duefa':vm 171 'or 27 oef; &,lEidk af &;udpt ö ay: jynfaxmifpkvTwfawmf\ twnfjyKcsuf&,lay;Ekdifyg&ef wifjytyfygaMumif; 'kw, d 0efBu;D OD;armifarmif0if;u ajymMum; cJyU gonf/ xdahk emuf jynfaxmifpv k w T af wmfem,uu tqdyk g acs;aiG &,lEkdifa&;udpöESifUpyfvsOf;í twnfjyK&ef vTwfawmf\ tqHk; tjzwf&,l&m oabmrwlol r&So d nft U wGuf twnfjyKaMumif; aMunmcJyU gonf/ odjhk zpf&m aus;&Gmrsm;vQypf pf"mwftm;&&Sad &; jynfaxmifpb k wf*sw?f wkid ;f a'oBu;D ESijUf ynfe,ftpd;k &bwf*sw?f Ekid if w H umacs;aiGrsm;jzifU aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; a&;om; vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

a&G;aumufyGJvkyfief;qdkif&m pDpOfxm;&SdrI Munfh½Ippfaq; rEÅav; Mo*kwf 1 r[matmifajrNrdKUe,f a&G; aumufyaJG umfr&SiOf uú| OD;&Jvif;? twGi;f a&;rª; OD;&Jrif;vGiEf Siht f zGJU 0ifrsm;onf Zlvikd f 30 &uf eHeuf 10 em&DwGif rEÅav;wuúokdvf e,fajr wuúokv d &f yfuu G t f kycf sKyf a&;rª;½Hk;&Sd &yfuGuaf umfr&Sit f zGJU cGJ\ a&G;aumufyGJvkyfief;qkdif&m pDpOfxm;&Srd rI sm;udk Munh½f pI pfaq; &m &yfuGufaumfr&SifcGJOuú| a'gufwm Zifarmifarmifodef;u touf 18ESpfjynhfNyD; qE´rJay; ydkicf iG &hf o Sd l trnfpm&if;rsm;uyfESH xm;&SdNyD;jzpfaMumif; rJ½Hk(2)½Hk aqmufvkyfrnhf tpDtpOfrsm; &Sif;vif;wifjyonf/ xdakY emuf NrdKUe,fa&G;aumufyJG aumf r &S i f O uú | u &yf u G u f

aumfr&Sit f zGUJ crJG sm;vku d ef musio fh k;H &rnfh vrf;ñTepf mtkyrf sm; ay;tyf NyD; rJ½Hkaqmufvkyfrnhfae&mtm; Munhf½Ippfaq;um vdktyfonf rsm; jznhfpGuftBuHjyKonf/ tqdyk ga&G;aumufyaJG umfr&Sif tzGJUonf Zlvdkif 25 &ufrSpí NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufBuD; 18 &yfuu G o f kYd rJpm&if;rsm;uyfEx HS m; &Srd ?I ppfaq;jcif;?&yfuu G af umfr&Sif tzGJUcGJrsm;vdkuef maqmif&Gu&f rnhf vrf;ñTepf mtkyrf sm;a0iSjcif;? vsm xm;rJ½Hk 82 ½Hkudk tao;pdwf avhvmnd§EdIif;aygif;pyfjcif;[l aom &nf&G,fcsuf 3 &yfjzihf uGi;f qif;cJjh cif;jzpfaMumif; NrdKUe,f a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJU0if OD;udkudkBuD;u ajymMum;onf/ (,myHk)(051)

þt&yfü rdkCf;tcg ig aernf/ þt&yf ü aqmif;tcg ? aEGtcg igaernf[k vlrdkuf onf txl;xl;taxGaxGBupH nf\/ (b,ftcg b,ft&yfrSm aovdrfUrnf[k) rdrd\ touf tEå&m,fudkum; rod&Smav/ ("r®y')

aumufpdkufpufjzifh rdk;pyg;pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tm; uGif;qif;Munfh½I ausmufqnf Mo*kwf 1 pdkufysKd;a&;?arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme? pufrI v,f,mOD;pD;XmerS ñTeMf um;a&;rª; OD;atmifausmfausmfESihf rEÅav; wkid ;f a'oBuD;OD;pD;Xmerª; OD;qef; atmifwdkYonf wm0ef&Sdolrsm;ESihf twl ,aeY eHeuf 9 em&Du iSuú

awmifaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf (139-u?c)pepfus v,fajr{u 200 uGi;f &Sd CERP tpDtpOft& aumufpku d pf ufjzihf rdk;pyg;pdkuyf sK;d xm;rIrsm;udk Munh½f IcJhNyD; a'ocH awmiforl sm;ESiafh wGUqNkH yD; &if;ES;D pGm aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ aqG;aEG;yGw J iG f ñTeMf um;a&;rª;

Covid-19 Economic Relief

t& awmifolrsm; rkd;pyg;tcsdefrD pdkufysKd;Edkifa&; twGuf NrdKUe,fpufrIv,f,m OD;pD;XmerS pufud&d,mrsm;jzihf ulnDaqmif&Gufay;vsuf&Sd&m rdk; pyg;rsm;axmufyahH y;jcif;?xGe, f uf ay;jcif;vkyfief;ESifh aumufpdkuf pufjzihf pdkufysKd;ay;jcif;vkyfief; rsm;udkvnf;aumif;? udkApf-19 umv pD;yGm;a&;ukpm;rItpDtpOf t& Ekid if aH wmfrBS udK;yrf;aqmif&u G f aeonh f vk y f i ef ; pOf r sm;ES i h f a&SUqufvufaqmif&GufoGm;rnfh v,f,mu@zGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm; udk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ aumufpkdupf epfjzihf rdk;pyg; rsm;pdkufay;jcif;ESifhywfoufí Plan (CERP)

tckuReaf wmfwYkd iSuúawmifaus;&Gm tkyfpk? uGif;trSwf(139-u?c)&Sd puf r I v ,f , mpepf u senf ; jzif h azmfxkwfxm;onhf v,fajr{u (200)pdkufuGif;&Sd {u 30 tm; aumufpkdupf ufawGeJY pdkuyf sK;d ay; wmyg/ pdkuyf sK;d a&;vkyif ef;cGiaf wG rSm udAk pfumv tvkyt f udik t f cGifh tvrf;cufcJNyD; yHkrSe0f ifaiGr&SMd u wJh a'ocHvkyfom;awGudk &moD csed rf Spí vuf&Su d Gi;f ydwcf sed t f xd aumufpdkufpufjzihf pdkufysKd;jcif; vkyif ef;pOfrSm yg0ifvkyu f kdio f nhf vkyfom; 39 OD;udkvnf; tvkyf tudik t f cGit hf vrf;rsm;zefw;D ay;Ekid f cJyh gw,f[k NrdKUe,fpufrv I ,f,m OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;ausmf [def;u ajymonf/ (0JyHk) (uq)

udkApf-19 a&m*gumv yHkrSef0ifaiGr&Sdaom tajccHvlwef;pm;tdrfaxmifpkrsm;tm; axmufyHhaiGrsm; ay;tyf rdw¬Dvm Mo*kwf 1 rdw¬DvmNrdKUe,fwGif udkApf19 a&m*gumv yHkrSef0ifaiGr&Sd aom tajccHvlwef;pm; tdrf axmifprk sm;tm; Ekid if aH wmfraS y;tyf onhf wpftrd af xmifpkvQif aiGusyf ESpaf omif;pD axmufyaHh y;tyfjcif; udk Zlvkid f 30 &ufu aqmif&u G f cJh&m tdrfaxmifpkwpfaomif;cefY tm; KBZ PAY jzihf axmufyahH iG rsm; ay;tyfcJhonf/ usaD wmfuke;f &yfuu G ef ,fajr (8) 0rf;awmfjynhw f ;dk csUJ &yf omoemh &u©w d "r®m½HEk iS fh &efrsK;d atmif&yfuu G f

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrihf? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

tkycf sKyfa&;rª;½Hk;ae&mrsm;wGif yHkreS f 0ifaiGr&Sad om tajccHvlwef;pm; tdrfaxmifpktm; KBZ PAY jzihf axmufyHhaiGrsm;ay;tyfaerIudk c½dkiftkyfcsKyfa&;rª; OD;oufvGif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;csrf;Nidrf; atmifEiS w fh m0ef&o dS rl sm;u Munh½f I tm;ay;aqmif&GufcJhonf/ rd w ¬ D v mNrd K Ue,f t wG i f ; u &yfuGuf(14)ckeJY aus;&Gmaygif; 379 &Gmu yHrk eS 0f ifaiGr&Sw d t hJ ajccH vlwef;pm;tdraf xmifpk pkpkaygif; 49740 pkukd Edik if aH wmfuaxmufyhH ay;tyfwhJ aiGusyf ESpaf omif;pDukd

oufqkdif&m &yfuGuf? aus;&Gm ESpaf omif;pD axmufyHhay;tyfwm tkypf ktvdkuaf y;tyfaqmif&u G w f m jzpfygw,f[k NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; yg/ tJ'Dtrd af xmifpk av;aomif; OD;csrf;Nidrf;atmifu ajymonf/ ausmx f u J tdraf xmifpk wpfaomif; (atmufyHk) cefY udk KBZ PAY eJY axmufyHhaiG (453)

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

pmrsufESm 4

2-8-2020

ukd,f&nfukd,faoG;jrifhrm;a&;onf t"du vlom;wkid ;f u vlwpfvk;H olwpfvk;H jzpfatmif? uk, d ahf jcaxmuf ay: uk, d &f yfwnfEkid af tmif pGr;f aqmifBudK;pm;Muonf/ vlY0ef;usif wGif vlwpfa,muftjzpf tusKd;jyKcsifonf/ ukd,fwkdifuvnf; ayrDa'gufrDjzpfapcsifonf/ ukd,f&nfukd,faoG;aumif;rGefa&;? jrifhrm;a&;udk edpö"l0vkyfaqmifaeMuonf/ touf&SdaepOfuyif ukd,f&nfukd,faoG;udk jznfhpGrf;Muonf/ oifhudk ywf0ef;usifrS vlwpfOD;u teD;uyfqkH;ae&mrSmaeí ]tvum;vl? tokH;ruswJhvl? vlt? vle? vlNydef;? vlrkduf} [lí tac:ta0:trsKd;rsKd;? pum;tokH;tEIef; ykHpHtrsKd;rsKd;jzifh ajymqkd vmtHh - - -/ oifrnfodkYcHpm;&rnfenf;/ odrfi,fpdwfxm;&Sdvmrnfenf;/ pdwt f m;i,fomG ;rnfenf;/ pdw"f mwfusomG ;rnfenf;/ ao;odraf om taetxm;? edru hf saomtoGirf S vGwaf jrmufa&;udk oif&mS MuH&rnf/ tvGwf½kef;xGufEkdifatmifBudK;pm;&rnf/ oifb,fvkdvlvJ/ tvum;vl[lí vufn§dK;xkd;pGyfpJGvQif rnfolrQ EIwfqdwfa&ikHjyKí ikHYcHMurnfr[kwfyg/ rcHcsifpdwfjzifh cGef;wkHYjyefrdayvdrfhrnf/ rdrdukd,fwkdifu igb,fvkdvlvJ? igbmaumifvJ? taumif; pm;vl? xdyq f ;kH uvl? tv,fwef;pm;vl? tnHph m;vl? vlord ?f vlzsi;f vm;qkdonfudk aphaphawG;MunfhzdkYvkdonf/ Munfhaomolonf jrifonf/ jrifaomolwkdif;vnf; Munfhonf/ b0[lonf arG;zGm;jcif;jzifhponf/ aoqkH;jcif;jzifh ed*kH;csKyf onf/ arG;onfrSpí aoonftxd tcsed w f ku d mvwpfckukd ]b0} [lí owfrw S yf ikd ;f jcm;Muonf/ vlb Y 0onf &mpkwpfcktwGi;f rSmom wnf&Sdaeaom umvtykdif;tjcm;jzpfonf/ arG;arG;csif; aoqkH; oGm;MuvQif b0wkdjzpfonf/ ajcmuf wpfajcmufudk ul;aom ajcmufESpo f m;t&G,?f ajcmuf ESpaf jcmufukdul;aom 66 ESpt f &G,f [k qkdMuonf/ vlonf rdru d k, d rf rd ad 0zef&ef 0efav;onf/ acRwma0zefa&;? iJhn§ma0zefa&;jzifh axmufxm;Muonf/ wpfyg;oltm; a0zefa&;? ½Iwfcsa&;wGif azmazmoDoDa0zefonf/ ½Iwfcsonf/ uJh&JUonf/ rdru d , kd u f kd ½Ijrifok;H oyf&m0,f tpppOf;pm;í cGiv hf w T af y;Muonf/ arG;zGm;jcif;u aoqk;H jcif;wGif ed*;kH csKyfonf/ rdcif0rf;Mumwku d f wGif y#doaE¨aepOfuyif aorif;udkrsufapmif;xkd;í aozkdY&ef taMumif;udk jzpfwnfvmonf/ vlb Y 0oufwrf; &mpkwpfcktwGi;f touf&SnfMumaerIxuf touf&SifaepOf umvwkdtwGif;rSmyif taewwfzdkYvkdonf/ taejrwfzkdY vdkonf/ vlom;tjzpfukd ]rEkóbma0 'kva’ bm}&cJ jzpfco J nfMh um;rS vljzpfvmonf/ todÓPftawG;tac:ykdif&Sif vlom;u vlom; tusKd;jyKvkyfief;rsm;jzifh b0wlcsif;udk tvkyftauR;jyKzkdYvkdonf/ rdryd ikd q f ikd af om Opöm"ejzifh wkjYH yeftusK;d jyKjcif;uom vltjzpf&jcif;? &&usK;d eyfjcif;omjzpfonf/ y&[dwpdwjf ynf0h rIvufeufjzifh vlom; jzpf&jcif;udk jyefvnfaus;Zl;ay;qyf&efvko d nf/ vlu vlom;tusK;d jyKEkdif&rnf/ vlu vlukdtusK;d jyKEkid jf cif;ESihf tusK;d zsuq f D;aejcif; ]pH}jzifh om vlYwefzk;d udk wkid ;f wm&ygrnf/ tuJcwf&ygrnf/ tuJjzwf& ygrnf/ vlom;wpfOD;wpfa,mufu vlYwefzk;d tuJjzwfEkdi&f ef vlom; b0wGif tcsed w f ku d mvwkid ;f tusK;d jyKpGmwnfaqmufzkY?d tcsed w f kdi;f awG;awmBuHqzkdYvkdonf/ vlom;wkdif; arG;zGm;jcif;ESifh aoqkH;jcif;Mum; pyful;ryful; umv ESpf 100 oufwrf;twGi;f wGif t,kwt f vwf tjrwfra&G; vlom;wkid ;f tm; wef;wltcGiht f a&;ay;xm;onfrSm wpfaeYwGif 24 em&D? wpf&ufomjzpfonf/ 24 em&D = 1440 rdepf = 86400 puúeYu f kd vlom;wkid ;f u &,lykdiq f kid x f m;onf/ tqkyd g tcsed u f mv wkt d wGi;f om vlom;u taumif;qkH;xJrS taumif;qkH;udk jyKvkyf zefw;D aeMuonf/ taumif;qk;H tvSjc,fí avmuBuD;udk vkyt f m;

jzifh xkqpfaeMuonf/ vlom;wkid ;f wpfaeY wpf&ufaomumvtwGi;f 24 em&Dykid q f kid f cGifh arG;&mygtcGifhta&;&Sdonf/ 24 em&Dxuf ydkívnf;r&/ vkdcsif ívnf;rjzpf/ vlom;wkdif;\ wef;wltcGifhta&;u ]tcsdef}om jzpfonf/ owfrSwfumvomjzpfonf/ qkH;½IH;oGm;aom ypönf;? Opöm"e? ½kyfj'yfudk jyefvnf&SmazGí &onf/ tcsed u f m; jyefvnfír&/ ½ky0f w¬K em&Dvufwu H ko d m jyefvn S hf í&rnf/ ukefvGefoGm;aomtcsdefum; jyefrvmyg/ b0wpfck\vkyaf qmifzefwD;cGihf&aomtcsed u f Opöm"e? &mxl;? *kPfxl;wdkYxuf ydkí ydkí wefzkd;&Sdonf/ tcsdefudk tusKd;rJh tcsnf; tESD; ,kwaf vsmhukeq f kH;apjcif;u b0wefzk;d udk tvum;jzpfapjcif; omjzpfonf/ vlxJrSmaeí ½ke;f uefvIy&f Sm;ae&aom rdrv d lom;onf tvum; vl? tzdk;wefv?l atmufwef;pm;vl? txufwef;pm;vl?vlcRev f al umif;? vlEkHvlt? vlom;ykHpH? vlom;toGif? vlom;taetxm;udk ]vlom; pH}EIe;f ? vlom;uk, d u f siw hf &m;?vlom;odum© ?vlom;udk,&f nfu, kd af oG; wkdYjzifhom wkdif;wmpHxkd;Mu&ayrnf/ ukd,f&nfukd,faoG;jrifhrm;rI ]pH}udk ykdifqkdifaomOpöm"e<u,f0 rI? ,kwfavsmhrI? csKdUwJhrI? jynfhpkHrIwkdYjzifh wkdif;xGmír&yg/ avmuwGif avmu"Hw&m;&Spfyg;jzpfaom (1) vmabm rdrdvdkcsifonfudk&jcif;? (2) tvmabm - rdrdvdkcsifonfudkr&jcif;? (3) ,aom - ta>ct&H&jSd cif;? ausmaf pmxif&Sm;jcif;? (4) t,aom - ta>ct&HrJhjcif;? ausmaf pmxif&Sm;rIr&Sjd cif;? (5) edE´m - uJh&JUrIukd cH&jcif;? (6) yoHom - csD;rTr;f cH&jcif;? (7) okc - uk, d pf w d Ef Spyf g; csrf;omjcif;? (8) 'ku© - ukd,fpdwfESpfyg;qif;&Jjcif;wkdYudk vlom; ]pH}tjzpf owfrSwfcJhonf/ taumif;avmu"H av;rsKd;? tqkd; avmu"H av;rsK;d wkjYd zifh aygif;pyfzUGJ pnf;xm;onf/ taumif;avmu"H tay: om,mrIr&Sb d JaeEkid Nf yD; tqk;d avmu"Hukdvnf; &ifqkid &f J&rnf jzpfonf/ todÓPfykid pf kd;aomvlom;onf wpfOD;ESihw f pfOD; tawGUtBuKH? jzwfoef;ausmfvTm;rI taetxm;t& todtjrifrwlnDMuyg/ b0 ausmfvTm;cJh&rItay:rlwnfí vlom;wkdY\ cHpm;csuftjriftodrsm; uJGjym;onf/ uk, d &f nfuk, d af oG;jrifhrm;rIu jzwfoef;ausmv f Tm;cJh&aom b0 vrf;aMumif;? &ifqkdifcJh&aom vlom;ywf0ef;usif? rdom;pk? aqGrsKd; tokduft0ef;ay:wGif wnfrSDaeonf/ &ifqkdifBuKHawGUaeonf/ pdwfykdif;qkdif&m&ifhusufNyD; udk,f&nfukd,faoG;jrifhrm;olrsm;u rdru d k, d u f krd rd d wefzk;d xm;onf/ rdru d k, d u f kd aumif;atmifBudK;pm;csif pdwfjynfh0onf/ olwpfyg;udkvnf; wefzkd;xm;aomtMunfhjzifh okH;oyfonf/ rdr&d ifxJ? ESvkH;om;xJwGif &,ljcif;xuf ay;qyfae& jcif;udk jrwfonf[lí ½Ijrifonf/ wefzk;d xm;onf/ y&[dwpdwjf zifh ta&;BuKHvQif 0kid ;f 0ef;ulno D nf/ az;ronf/ u,fwifonf/ vufwGJ ac:onf/ yl;aygif;aqmif&Gufonf/ enf;ay;vrf;jyonf/ wpfyg;olu rdrt d m; a0zefaxmufjyvQif tMunftomvufcH í jyKjyifrI? qkH;rrItay: xku d x f ku d w f efwefcH,lonf/ vufcHonf/ jyKjyifonf/ ajymif;vJonf/ acsmfaeonfudk awmfoGm;atmif vkyfaqmifonf/ udk,f&nfukd,faoG;jrifhrm;olu twåpdwfuif;onf/ y&pdwf jynfh0onf/ BuKHawGUvmaom avmu"Hukd &ifqkdi0f Hhonf/ &ifqkdi&f J onf/ udk,&f nfuk, d af oG;jrifrh m;rIpjH zifh rdru d k, d w f kid v f nf; ywf0ef;usif todkuft0ef;wGif wefzdk;jrifhaponf/ rdrdudk rSDcdktm;xm;ae&aom rdom;pktodkuft0ef;? aqGrsKd;todkuft0ef;? vlom;ywf0ef;usifwdkY tay:wGif rSefuefpGm½IjrifoHk;oyfEdkifonf/ rdrdudk,f&nfudk,faoG; aumif;rGerf IpHjzifh vHkNcHKrIukd ay;pGr;f Edkio f nf/ rdrEd Sihf qufE, T af eaom rdom;pk? vlom;ywf0ef;usiu f kdvnf; vHkNcHKaEG;axG;rIay;pGr;f Edkio f nf/ udk,f&nfudk,faoG;jrifhrm;olonf pdwfwefcdk;pGrf;&nf&ifhusuf

onf/ zefwD;Edkipf Gr;f &So d nf/ ]zefwD;Edkipf Gr;f &SMd uolwGif todtjrif avsmhwif;EdkifpGrf;&SdMuonf/xdawGYqufqHrI ayghyg;vG,fulonf/ odem;vnfaom yifudk,fpGrf;&nfjrifhrm;Muonf/ olwdkY\jyif;jy aom pdwfqE´u vGwfvGwfvyfvyfpD;arsmvsuf&SdMuonf/} (okawoD Donald N.Mackinnon) zefw;D Edkipf rG ;f u yifuk, d pf rG ;f &nfr[kw?f vkyaf qmifyk?H vkyaf qmifenf; (John Cleese) wpfckomjzpfonf/ udk,&f nfuk, d af oG;jrifv h kv d Qif zefw;D Edkipf rG ;f &S&d rnf/ todtjrif ydkrdk&ifhusuf&rnf/avmuBuD;udk ydkifqdkifcGifh&NyD; udk,fu avmu BuD;udk taumif;qHk;zefwD;cGifh&rnf/ udk,f&nfudk,faoG;jrifhrm;rI twGuf zsufqD;aeaom&efolrSm ysif;&dpdwf? a&omcdkpdwfomjzpf onf/ udk,&f nfuk, d af oG;jrifrh m;vdkoo l nf rdru d k, d u f kd txifBuD;í rjzpfyg/ rdru d k, d u f kd txifBuD;jcif;aMumifh b0ifa&m*gjzpfvmonf/ b0ifukid v f monf/ pdwBf uD;0ifvmonf/rdru d k, d f txifBuD;vGe;f vQif wpfyg;oltm; txifao;tjrifao;jzpfoGm;&onf/ vl\pdwx f Jü &Sdaom rmecJudk rcHcsdrcHomatmif Edk;qGonfESifhwlonf/ wuf<uaxmifvTm;pdwf&SdvQif b0wGif tusemwwfonf/ pdww f efck;d usqkH;wwfonf/ toD;tESaH tmifaom pyg;ESo H nfajrodkY idkuo f nf/ toD;tESrH atmifaompyg;yifonf rdk;odakY rQmo f nf/ qHyif ikww f kdonf axmifonf/ &Snv f sm;aomqHyifonf raxmifEkdiyf g/ aumuf½dk;rD;onf wuf<uí tñGefYvlonf/ rmaomopfwHk;wGif pGJaeaomrD;um; rwuf<u? NidrfoufpGm&J&JeDonf/ pdwBf uD;0ifvQif tydktvkyjf zpfonf/ tusK;d rJh vlrke;f cH&onf/ owå0g[lorQ rdk;udk ausmay;NyD; ajrudkpku d af y;onf/ vlomvQif ajrudkajcuefum OD;acgifudk rdk;odkYaxmifonf/ Oa&mywdkuo f m;wdkYu aiGrsm;pGmvªaomfvnf; trnfrazmfbJ vªwwfonf/ tvªay;&mwGif udk,f&nfudk,faoG;uif;zdkYvdkonf/ tcsKdUu qdkif;AHk MobmpmzwfMum;NyD; [dwf[efxkwfí vªcsifMu onf/]tvªay;&m qefrukeaf pESi}hf [lí ajymqdk&m tvª&iS f pdwx f m; rxm;wwfu ukodkvfr&bJ qefukef½Hkom&Sdrnfudk qdkvdkonf/ *kPfyumoezufí rvªrdzdkYvdkonf/ ud, k &f nfu, kd af oG;jrifrh m;NyD; b0\txGwt f xdyf tay:qH;k ae&m odkY a&mufaeol eHygwfrSm (1)jzpfNyD; *kP0f ifh0gEdkio f lwkdYonf tcsed f udk jzKef;olr[kwf/ tcsdefudkoHk;EdkifcJholom jzpfonf/ vlwpfO;D wpfa,muf\wefzk;d onf tcsed u f kd rnforkYd nfrQ toHk; jyKEdkifrItay:wGif wnfrDaeonf/ udk,f&nfudk,faoG;jrifhrm;a&; twGuf t"duonf tcsed u f kd toHk;jyKEdkirf pI rG ;f &nfom jzpfayonf/

]] b0wpfc\ k vkyaf qmifzefw;D cGihf &aomtcsed u f Opöm"e? &mxl;? *kPx f ;l wdx Yk uf ydí k ydí k wefz;dk &So d nf/ tcsed f udk tusKd;rJh tcsnf;tESD; ,kwfavsmh ukeq f ;Hk apjcif;u b0wefz;dk udk tvum; jzpfapjcif;om jzpfonf/ ukd,f&nfukd,faoG;jrifhrm;rI ]pH}udk ykdifqkdifaom Opöm"e<u,f0rI? ,kwf avsmhrI? csKdUwJhrI? jynfhpkHrIwkdY jzifh wkdif; xGmí r&yg/ }}

a&Tvif;jynfUpkH

2-8-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Black Pink rS Lisa udk udk&D;,m;jynfolrsm;u tubk&ifrtjzpf a&G;cs,fxm; udk&D;,m;jynfolrsm;u taumif;qHk;auayghyt f uorm;rsm;xHrS Dancing Queen tubk&ifroHk;OD;udk a&G;cs,x f m;&m bvufyifhcf rS vDqmvnf;yg0ifaMumif; auayghyfpwm;0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ aueufZufbavmyfwGif wifxm;aom trsKd;orD; tu uRrf;usifol tubk&ifrpm&if;wGif vDqmxdyfqHk;pm&if;0ifjzpfcJh onf/ wpfukd,af wmfpudwt f u AD'D,kdwGif tiftm;jynfhtupGr;f &nf udk oHk;xm;NyD; ½IyfaxG;aom uuGufrsm;udk wpfcsufMunfh½HkESifh rSwfrdolvnf;jzpfNyD; trsKd;om;uuGufrsm;udkyg uEkdifoljzpfí G l udk&;D ,m;jynforl sm;u tubk&ifrtjzpf a&G;cs,f tifwmeufokH;pJo xm;jcif;jzpfonf/ bvufyifhcfrS vDqm? tkdifZuf0rf;rS csef,dkESifh &ufAJvfAufrS aqm*DwdkYrSm tupGrf;&nfyg&rDxl;cRefolrsm;jzpfMuNyD; tubk&ifr bJUG ukd ay;tyfoifah Mumif; aueufvrl u I eG &f uftzJUG u rSwcf suaf y;xm; onf/ (SSM)

Yoo Jae Suk udk&D;,m;jynfolYtcspfawmf

trfpDu

Ak'¨bmomudk;uG,fol[k od&

awmifukd&D;,m;tEkynmavmurS emrnfausmt f Ekynm&Sit f csKUd onf Ak'¨bmomudk;uG,folrsm;jzpf&m udk&D;,m;jynfolUtcspfawmf trfpD? ,la*sqGwfvnf;yg0ifaMumif; udk&D;,m;bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ awmifudk&D;,m;EkdifiHwGif rkef;olr&dS vltrsm;cspfcifav;pm;cH& aom EkdifiHausmftpDtpOfaMunmol Running Man tzJGU0if ,la*s qGwfrSm Ak'¨bmomudk;uG,foljzpfonf/ emrnfBuD;rif;orD; *sef*sD[Gef;rSm tEkynmaps;uGufwGif aMu; tjrifhqHk; xdyq f Hk;pm&if;0ifjzpfcJhNyD; Ak'¨bmomudk ouf0if,HkMunfol jzpfum tqkdawmf? Running Man tzJGU0if uif*sKH*krSmvnf; rdb tay:odwwfonfh om;vdrm® [k owfrw S cf &H onft h jyif Ak'b ¨ mom0if Pop wpfOD;vnf;jzpfonf/ a[mvd0k'ftxd emrnfBuD;cJhonfh rif;om;vDajAmif[Gef;rSm vnf; tEkynmrsK;d qufopfrsm; pHerlemwif&avmufatmif av;pm; emrnfausmft*Fvdyfvli,faw;oH&Sif 'l&mvpfygonf topf cH&oljzpfNyD; Ak'¨bmomudk;uG,fol jzpfcJhonf/ (SSM) xGuf&dSxm;aom Break My Heart oDcsif;jzifh taumif;qHk; Pop oDcsi;f rsm;pm&if;\ eHygwfwpfae&mwGif &yfwnfvsu&f aSd Mumif; bDvf bkwfr*¾Zif;u azmfjyonf/ Break My Heart oDcsif;opfonf 'l&m\ 'kwd,ajrmuf t,fvb f rfwGif yg0ifcJhNyD; ,if;rwkid rf D jzefYcsx d m;onfh Don't Start Now oDcsi;f opfonfvnf; taumif;qHk; Pop oDcsi;f tjzpf ajcmuf ywfMum eHygwfwpfae&mwGif &yfwnfEkdifcJhonf/ ,cktBudro f nf 'l&mtwGuf wwd,ajrmuf taumif;qHk; Pop oDcsi;f rsm;pm&if;\ eHygwfwpfae&modkY a&muf&cSd jhJ cif;jzpfNyD; yJOG ;D xGuf oDcsif;jzpfonfh New Rules jzifhvnf; av;ywfwdwd taumif;qHk; BTS Pop oDcsif;pm&if;0ifcJhonf/ 'l&mvpfygonf 'kwd,tBudrfajrmuf pwl'D,dkt,fvfbrf Future Nostalgia udk rwf 2 &ufu jzefYcsday;cJhNyD; jzpfonf/ bDwt D ufpaf uayghy*f w D tzJUG 0if AG\ D vSyaomyHk&yd rf sm;ESihf "mwfykH (ZMH) rsm; ay:xGuv f m&m y&dowfpw d 0f ifpm;rI&SdcJhMuNyD; "mwfyHk½kduu f l;ol q&mrudk odvdkMuaMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbfqdkufwGif ajymMum; onf/ Zlvkdiv f v,fu ADGonf ol\acG;av; a,mifwESihftwl tdy&f m ay:wGif aqmhupm;aeaom"mwfyHkrsm;udk weverse wGif wifcJh&m rdwfuyfryg obm0tvSESifhADGykHudk jrifawGUMu&onf/ acG;av; a,mifwESihf oHa,mZOfBudK;cdkiNf rJaeyHkukd rsu0f ef;rsm; rSwpfqifh jrifawGUcJhMu&m y&dowfpw d 0f ifpm;rI&SdcJhNyD; "mwfyHk½kduu f l; ay;olukd odvkpd w d jf yif;jycJMh uojzifh ar;jref;Mu&m ADu G "mwfykHq&mr rSm rmom;(tar)[k toHxGufajymí udk&D;,m;vdk a&;wifay;cJh onf/ AGD\rdcif"mwfyHkq&mr\vufpGr;f udk csD;usL;cJhMuNyD; rdom;pkESihf twlaeaom ADGtwGuf pdwaf t;csr;f rI&Sad Mumif; jyefvnfwHkYjyefajymqdk xm;Muonf/ (SSM)

'l&mvpfyg\oDcsif;opf taumif;qHk; oDcsif;rsm;pm&if;\ eHygwfwpfae&mwGif &yfwnf

Chompoo Araya xdkif;0g&ifUrif;orD;

zuf&Sifjy,k*ftjzpf owfrSwfcHxm;& xdkif;zuf&Sifjy,k*ftjzpf owfrSwfcHxm;&olrSm xkdif;0g&ifh rif;orD;BuD; Chompoo Araya jzpfNyD; Ekid if w H umyJrG sm;wGif xkid ;f Ekid if H udk,fpm;jyKwufa&mufoljzpfaMumif; xdkif;twf'dwf0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ touf 40 &dSNyDjzpfaom 0g&ifhrif;orD;BuD; Chompoo Araya onf tEkynmavmuwGif o½kyaf qmifprG ;f &nfomru zuf&Sipf wkid f vnf; useí xkdif;zuf&Sifavmu\ jy,k*ftjzpf owfrSwfcH&um EkdifiHwum½kyf&SifyJGawmf? zuf&SifyJGawmfrsm;udk zdwfMum;cH&olvnf; jzpfonf/ vuf&SdwGif aMumfjimarmf',fwpfOD;vnf;jzpfNyD; Chopard Ekid if H wum uket f rSww f Hqyd \ f aMumfjimoHwrefwpfOD;tjzpf cefYtyfxm; onf/ xdyfwef;Mu,fwpfyGifhjzpfaeaom ,m,mtl&mpfqm,mrSm vnf; Louis Vuitton ESihf vufwv GJ kyu f kid af eNyD; Ekid if w H umukeyf pön;f aMumfjimarmf',ftjzpf atmifjrifaeaom xkid ;f tEkynm&Sit f rsK;d orD; (SSM) rsm; jzpfMuonf/

avvHyJGwGif a':vm ajcmufoef;jzifU a&mif;cscJU&onfU uwfudkbdef;\*pfwm urÇmausmf Nirvana *DwtzJGUBuD;\tqkad wmf uwfukdbed ;f wpfcsed u f ydkiq f kid cf Jhonfh Martin D-18 E *pfwmonf avvHyJG wGif a':vm ajcmufoef;jzifh a&mif;cscJh&aMumif; *g;'D;,ef;owif;pmu azmfjyonf/ touf 27 ESpft&G,fwGif uG,fvGefcJhonfh uwfudkbdef;\ 1993 ckESpf e,l;a,mufcfazsmfajzyJGwGif wD;cwfcJhonfh *pfwmudk NyD;cJhonfh paeaeYu jyKvkycf Jhonfh Julien's Autions avvHyJGwGif a&mif;cscJhNyD; a':vmajcmufoef;jzifh ra&mif;cs&rD avvHukrÜPDu *pfwmonf a':vmwpfoef;jzifh a&mif;cs&zG,f&dSaMumif; xifaMu;ay;cJhonf/ uwfudkbdef;\*pfwmudk MopaMw;vsvkyfief;&Sif yDwmz&uf'fref;u pHcsdefwifaps;jzifh 0,f,lcJhjcif;jzpfNyD; z&uf'fref; onf Rode Microphones ukrÜPD\ ykdif&Sifvnf;jzpfonf/ avvHyJGtNyD; Julien's Autions ukrÜPDu uwfudkbdef;\ Martin D-18 E *pfwmonf urÇmhwefzkd;tBuD;qHk;*pfwmrsm;pm&if;wGif yg0ifcJhNyD;jzpfaMumif;ESihf ,if;aeY avvHyJGwGif uwf\ (ZMH) tjcm;trSwfw&ypönf;trsm;tjym;vnf; a&mif;cscJh&aMumif; ajymMum;cJhonf/

rS ADG\ uifr&maemufuG,frStaMumif;rsm; ½dkuful;ol"mwfyHkq&mrudk ajymMum;

pmrsufESm 8

2-8-2020

ajymif;vJvIyf&Sm; a&Taps;uGufrsm;

pOf

&ufpJG

1x&dGKifatmifp\

tar&duef

1 usyfom;\

urÇmha&Taps;

1a':vmvJEIef;

jrefrmUa&Taps;

tar&duefa':vm

jrefrmusyfaiG

rSwfcsuf

,cif&ufowåywfu jrefrmha&Taps;EIe;f onf urÇmhuyfa&m*g udkApf-19 umvtwGi;f pHcsed w f if aps;EIef;jzpfaom aiGusyf (13)odef;0ef;usiftxd a&mufcJhonf/ 1902 a':vm 1377 usyf 1282000 usyf we*FaEGaeh jrefrmha&Taps;EIef;onf (28-7-2019)&uf eHeufydkif;u aiGusyf 1302000jzifh aps;zGifhcJhNyD; 1/ 26-7-2020 &ufowåwpfywfvkH; aiGusyf (12)ode;f (9)aomif;ausm0f ef;usiw f iG f wufvku d ?f usvku d f tenf;i,fjzifh 2/ 27-7-2020 1941 a':vm 1370 usyf 1294000 usyf aps;wuf &Scd Jhonf/ tar&duefjynfaxmifpkESihf w½kwjf ynfolUor®wEdkiif HwkdYu ESpEf kdiif H&Sd aumifppf0ef½Hk;rsm;udk tjyef 3/ 28-7-2020 1924 a':vm 1390 usyf 1284000 usyf tvSeyf w d o f rd ;f Muap&mrS ESpEf kid if w H if;rmrIrsm; tpjyKvmum urÇmph ;D yGm;a&;\ pawmh&, S , f maps;uGuf 4/ 29-7-2020 1955 a':vm 1380 usyf 1283000 usyf udk ½dkufcwfapcJhonf/ pawmh&S,f,maps;tusu urÇmha&Taps;EIef;udk jrifhwufapcJhonf/ urÇmah &Taps;EIe;f u jrifw h ufvmcJ&h m ,cif&ufowåywfu urÇmah &Taps;EIe;f onf wpfx&GKd ifatmifp 5/ 30-7-2020 1953 a':vm 1383 usyf 1290000 usyf udk tedrfhqHk; (1902)a':vmrS tjrifhqHk;(1983)a':vm0ef;usiftxd pHcsdefwifwufcJhonf/(30-72020)&ufu urÇmha&Taps;EIef;onf wpfx&GdKifatmifpwGif (1980)a':vmausmfodkY wufcJhonf/ 6/ 31-7-2020 1980 a':vm 1378 usyf 1292000 usyf 2000jynfhESpf pufwifbmvu urÇmha&Taps;EIef;rSm wpfx&GdKifatmifpwGif (1920)a':vmausmfodkU wpfBudrfa&mufcJhzl;onf/ tar&duefa':vmvJEIef;u tar&duefwpfa':vmvQif tedrfhqHk; aiGusyf 7/ 1-8-2020 1977 a':vm 1375 usyf 1295000 usyf paeaeh (1370)rS tjrifhqHk; aiGusyf(1383)0ef;usiftxd &SdcJhonf/ azmfjyyg jrefrmha&Taps;EIef;rsm;u atmiform"da&Tqdkif\ nae(3)em&Daps;rsm;ukd tajccHygonf/ NyD;cJhonfhtywfu jrefrmha&Taps;EIe;f onf aiGusyf (1295000)0ef;usiaf ps;jzifh aps;ydwcf Jhygonf/ cifarmif jrifh (26-7-2020)&ufrS (1-8-2020)&uftxd jrefrmha&Taps;EIe;f tajymif;tvJukd azmfjyvdkuyf gonf/

TYPES OF LEG PAIN And Which are Serious

ajcaxmufemusifrI(7)rsKd; pdk;&drf&onfh trsKd;tpm;rsm; 1. Is your Leg Pain Serious

oifh&UJ ajcaxmufemusifrIu pdk;&drf&ovm; ajcaxmufeJY tqpftxl;ukt½dk;a&m*gukorIynm&Sif Dr.e[efb&pf ajymMum;csut f &qdk&if ajcaxmufemusirf &I UJ aomhcsuu f qufpyfNyD; pOf;pm;&zdkjY zpfygw,f/ tu,fí av,mOfrS qif;vmcg ptcsdef? ighajcaxmuf tcH&cufatmif emvdkufwmqdkwJhvl[m aq;½Hkcsucf si;f oGm;yg/ DVT vdkYac:wJh twGi;f ydki;f aoG;jyefaMum ydwq f kdYrIjzpfwm[m tm;vyf&uf c&D;oGm;&moDtwGi;f usKyfwkdY ydkNyD; awGU&ygw,f/ odakY yr,fh tjcm;ajcaxmufemusirf jI zpfwhJ trsK;d tpm; awGu ajcaxmufukd ydkNyD; toHk;csvjkYd zpfw,f/ a&cJtw d ef YJ a&mif&rf; emusifrIaysmufaq;awGaomuf&if aysmufygw,f/ aoG;jyefaMum aoG;cJqkdY&if DVT a&m*gjzpfNyD; csucf si;f aq;ukorI vdktyfw,f/ 2. SHIN SPLINTS

tu,fí ajcaxmufa&SUydkif; 'grSr[kwf 'l;emusifrIjzpf&if &Si;f pyvifhvkdY ac:wJha&m*gvu©PmjzpfNyD; toHk;jyKwmrsm;vdkY jzpf jcif;yg/ usKyf'aD eY 5 uDvkrd w D majy;cJw h ,f/ vrf;avQmufcw hJ ,fqkNd yD; vlawGajymMuw,f/ oif &Hzef&Hcg Mum;rdygvdrhrf ,f/ wu,fawmh olwdkYcE©mudk,fu 'Dvdkjyif;jyif;xefxefvIyf&Sm;zdkY toifhrjzpfao; bl;vdkY Dr.e- [efb&pfu ajymygw,f/ &Si;f pyvifhjzpf&if oifhajc axmufudk tem;,lyg/ a&mif&if a&cJtdwfuyfyg/ ta&mifouf omwJt h udkut f cJaysmufaq;aomufygvdkY a'gufwmu tBuHay;yg w,f/ 3. LEG CRAMPS ajcaxmuf<uufwufjcif; puúefYtawmfMumatmif ajcaxmuf<uufom;awG <uufwufrI jzpf&wJhtaMumif;&if;u ajcaxmufukd tcsed yf kdNyD; toHk;jyK&if? 'grS r[kwf ajcaxmufa&"mwfavsm&h if jzpf&wmygvdkY t½dk;eJY tm;upm; aq;ynm&Sif Dr *Refaygvfu ajymygw,f/ wpfcgwpf&H vrf; avQmufaeMu tuGmta0;xufykdNyD; vrf;avQmuf&if <uufwufzkdY tpysK;d Edkiw f ,f/ jzpfaeus <uufwufrIukd tem;,lNyD; ajcaxmuf udk aEG;atmifvky?f qJGqefYjyKvky&f if a,bk,stm;jzifh puúeYftenf; i,f 'grSr[kwf rdepftenf;i,frSm oufomoGm;ygw,fvdkY Dr *Refaygvfu qufajymygw,f/ aemufwpfcsuf ajcaxmuf<uuf wufrIjzpf&wJhtaMumif;&if;u PAD tpGeftzsm; aoG;vTwfaMum a&m*gaMumifv h nf; jzpfEkid w f ,f/ 'DaoG;vTwaf Mumuav;awG? ESvkH; aoG;aMumydwfovdk ydwfqdkYae&if ajcvufawG aoG;vnfywfrI

avsmhoGm;vdkY jzpfygw,f/

r,f/ t&ifwkef;u bma&m*grSr&Sdayr,fh ajcaxmufemusifrI? 'l;emjcif; 'l;tygt0if tNrJvkyd jJ zpfw,f/ tJ'v D kjd zpf&if RICE enf;oHk;w,f/ tu,fí oifh'l;emwm[m 'l;qpfvIyf&Sm;&if zdvdkuf&if ydkNyD;em R= rest tem;,lyg/ vmygu 'grSr[kwf 'l;qpfeDNyD; a&mifae&if oifhrSm BUR-SITIS I = Ice Packa&cJtw d u f kd emwJah e&mrSmuyfay;yg/ bmpdkuw f pfa&m*g&Sad ew,fvkYd Dr *Reaf ygvfu ajymygw,f/ 'Da&m*g wpfcguyf&if 10 rdepfcefY 4-5 Budrv f kyyf g/ udk tem;,l a&cJtw d u f yf tudkut f cJaysmufaq;aomuf&if aysmuf C= Compression zday;yg/ w,f/ jzpfwJh'l;udk ul&SifcHovdk pnf;xm;zdkYvdktyfw,f/ emwJhae&mrSm ywfwD;pnf;ay;yg/ 5. SCIATICA wifcHemAfudkufjcif; tm;upm; qdkifawGrSm tpGyf ajcaxmufaemufydkif; atmufbuf xdk;azmufemusifrIjzpf&wJh awG 0,fvkdY&w,f/ taMumif;&if;u wifcHeAfaMumay: zdtm;ay;rIaMumifh jzpfw,f/ E= Elevation emwJhajcaxmufjr§ihfxm;yg/ abmif;bD&Snf aemufbuftdwfrSm av;wJhydkufqHtdwfxnfhwwfwJh tckqdk&if ajcaxmuf? 'l;remwm 3-4v yk*¾dKvfawGjzpfwwfw,fvdkY Dr *Refaygvfu ajymygw,f/ &Syd gNyD/ eAfaMumudk zdtm;ay;rI oufomatmif jyKvkyaf y;&if emusirf I pm½IolwdkY usef;rmcsrf;omMuygap/ aysmufoGm;ygvdrfhr,f/ usrf;udk; / / Reader Digest July 2020 6. ACHILLES TEDON INJURY zaemihft&Gwf xdcdkuf'Pf&m ajcaxmuf<uufom;awG <uufwufrIjzpf&wJhtaMumif;&if; ajczaemifht½dk;txufemusifrI[m zaemifht&Gwfxdcdkuf'Pf&m &wJh vu©Pmjzpfygw,f/ trsm;qHk;jzpfaewm ajcaxmufemusif u ajcaxmufukd tcsed yf Nkd y;D toH;k jyK&if? 'grrS [kwf ajcaxmuf rItaMumif;&if;rsm;teufrS wpfckjzpfw,fvkYd Dr.e- [efb&pfu ajym ygw,f/ a'gufjrifhzdeyfpD;jcif;eJY ajcaxmuf ydktoHk;csolawGrSmjzpf a&"mwfavsm&h if jzpf&wmygvhkd t½d;k eJh tm;upm;aq;ynm&Sif wJh taMumif;&if;jzpfNyD; ajcaxmufjym;olawGrmS txl;ojzifh jzpfavh &Sw d ,f/ 'Dvkdemusirf Ijzpf&if *½krxm;bJraeygeJY qufNyD;ajy;aejcif;? Dr *Refaygvfu ajymygw,f/ wpfcgwpf&H vrf;avQmuf tjrefvrf;avQmufjcif; 'grSr[kwf tjcm;avhusihcf ef;awG 'grSr[kwf aeMutuGmta0;xufydkNyD; vrf;avQmuf&if <uufwufzdkh tm;upm;avhusifhrIawG rvkyfygeJY/ 7. THIGH PAIN aygifwHemusifrI tpysKd;Edkifw,f/ jzpfaeus <uufwufrIudk tem;,lNyD; cE¨mudk,fawmifhwif;atmif 0dwfrol? cg;ywftav;BuD;0wf& wJh &Jt&m&Sad wG[m aygifwHemusirf IjzpfwwfMuw,f/ taMumif;&if; ajcaxmufukd aEG;atmifvyk ?f qJq G efjh yKvyk &f if a,bk,stm;jzifh rSm cg;ywfawGu wifyg;ywfvnfeAfawGudk zdtm;ay;vdkYjzpfwm emusifrIu aygifwHwpfavQmufatmufydkif;txd ysHUESHYoGm;w,fvdkY puúefYtenf;i,f 'grSr[kwf rdepftenf;i,frSm oufom Dr.*Refaygvfu ajymygw,f/ 'DemusifrIudk aysmufatmifwm&Snf ajz&Sif;zdkYu eAfaMumudk zdtm;ay;wJh cg;ywftav;csdef avsmhzdkYygyJ/ oGm;ygw,f q&m0efawGuyJ ajcaxmufemusifrI taMumif;&if;udk trSef wu,fcGJjcm;prf;oyfEdkifygw,f/ tdrfrSm ukorIu tcH&cufwm roufom&if aq;ynm&SiftBuHÓPf&,lyg/ pm½Iolrsm;cifAsm; pma&;oltaeeJY touf 92 ESpfjynhfawmh 4. KNEE PAIN

ygarmu© a'gufwmcspfarmif (ZD0"mwk)

2-8-2020

pmrsufESm 9

tNrdKY NrdKY te,fe,ffrS rIcif;owif;rsm;

pdwf<uaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd aemifcsKd Mo*kwf 1 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm;aqmif&GufpOf &Srf; jynfe,f(ajrmufydkif;)? aemifcsKd NrdKUe,fwiG f pdw<f u½l;oGyaf q;jym; rsm; zrf;qD;&rdcJhNyD; uGif;quf w&m;cHrsm;tm; xyfrHzrf;qD;&rd cJhaMumif; od&onf/ (tay:yHk) jzpfpOfrSm Zlvdkif 29 &uf eHeuf 5 em&DwGif rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf ouf a orsm;ES i h f t wl aemifcsKdNrdKUe,f? rlq,f-rEÅav; oGm;um;vrf;wGif wm;qD;ESrd ef if;

a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaepOf vm;½dI;NrdKUbufrS aemifcsKNd rdKUbuf odkY csrf;jrompnfNrdKUe,f? odk;NcH &yfae udkjrihfvGif(c)*sref; (23 ES p f ) armif ; ES i f N yD ; vm;½d I ; Nrd K U &yfuGu(f 9)ae pnfol(c)pef;0if; armif(c)rdk[mruftmruf (32 ESpf)pD;eif;vdkufygvmonhf armf awmf,mOftm; &yfwefYppfaq;&m ,mOfay:wGif odk0Sufo,faqmif vmaom yvwfpwpfuyfcmG tdwf rsm;jzihf xnhfxm;onhf pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 56130 jym;ESihf vufukid zf ke;f ESpv f kH;wdkt Y m; awGU&dS odr;f qnf;&rdcJhNyD; uGi;f qufay: aygufcsuft& tqdkygpdwf<u ½l;oGyaf q;jym;rsm;\ ydki&f iS jf zpfol

vm;½dI;NrdKU? &yfuGu(f 10)ae pdk;ol (c)udkcsKd(c)zdk;csdK (50ESpf)tm; eHeuf 10em&DwGif 4if;\aetdrf ü vufukdizf ke;f wpfvHk;ESihv f nf; aumif;? vm;½dI;NrdKU? &yfuGuf(8) ae a':vkxG,f(c)vkvk(42ESpf) tm; eHeuf 11em&DwGif 4if;\ aetdrfü vufudkifzkef; wpfvHk; ESihf vnf;aumif; xyfrHzrf;qD; &rdco hJ jzihf aemifcsKNd rdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESiphf w d u f kdajymif;vJ apaomaq;0g;rsm;qkdif&mOya' jzihf trIziG fh ta&;,lNyD; uGi;f quf rsm;azmfxkwpf pfaq;vsu&f o dS nf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

jyifOD;vGifNrdKY e,fwGif pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd jyifOD;vGif Mo*kwf 1 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of rEÅav; wdkif;a'oBuD;? jyifOD;vGifNrdKUe,f wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS Zlvkid f 30 &ufwiG f rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&; &JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf oufaorsm; ESihftwl jyifOD;vGifNrdKUe,f? qif acgif;av;aus;&GmESihf usm;wGif; a& aus;&GmoGm;vrf;wGif wm;qD; ESdrfeif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf pOf usm;wGi;f aus;&GmbufrS qif acgif;av;aus;&GmbufokdY jyifOD; vGifNrdKUe,f? v,fraus;&Gmae udkatmifrif;vGif(28ESpf)pD;eif;

armif ; ES i f v monf h armf a wmf qdkiu f ,ftm; &yfwefpY pfaq;&m &SmazG&m 4if;0wfqifxm;onfh twG i f ; cH a bmif ; bD w k d t wG i f ; rS yvwfpwpfuyfcGmtdwfrsm;jzihf xnfhxm;onhf pdwf<u½l;oGyf aq;jym; 1330 jym;ESifh vufukid f zke;f wpfv;kH wdt Yk m;awGU&dS odr;f qnf;

*sifavmif;upm;jyKvkyfolrsm;tm; ta&;,l rEÅav; Mo*kwf 1 rEÅ a v;? jynf B uD ; wH c G e f NrdKUe,f? pufrIe,fajr&Jpcef;wGif (p)&yfuGuf&Sd NcH0if;twGif;wGif *sifavmif;upm;jyKvkyfolrsm;udk avmif;aMu;aiGrsm;? avmif;upm; jyKvkyf&mwGif toHk;jyKonhfquf pyfypönf;rsm;ESihftwl zrf;qD;&rd

ojzifh 4if;e,fajr&Jpcef;wGif trI zGifh ppfaq;ta&;,lxm;onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 30&uf n 10em&Du c½dkifrIcif;ESdrfeif;a&; XmepdwfrS wyfzGJU0ifrsm; pufrI e,fajr&Jpcef;rS wyfzUJG 0ifrsm;onf 4if;&yfuGuf? 52Bvrf;? atmif aZ,svrf;ESit fh aemf&xmvrf;Mum;

nrxGuf&trdefh usL;vGefazmufzsufolrsm;udk axmif'Pf wpfv jypf'Pfcs rEÅav; Mo*kwf 1 rEÅav;c½dkif&JwyfzGJU rIcif; ESrd ef if;a&;Xmepdwrf S 'k&Jtkyf aZmf rif;ñGeYf OD;pD;aom txl;vSnu hf if; tzGJUonf Zlvkdif 29 &uf eHeuf 1em&Dausmu f csr;f at;ompHNrdKUe,f twGi;f vSnu fh if;wm0efaqmif&u G f aepOf a';0ef;taemuf&yfuGuf? 35vrf;? o*FZmacsmif;taemuf buf ywfvrf;wGif wkid ;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ udkApf-19 ul;puf a&m*gumuG,x f ed ;f csKyaf &;twGuf xkwfjyefxm;&Sdonfh trdefYtm;

NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; XmerS xyfqifhxkwjf yefxm;onhf trdeu Yf kd vdkuef mjcif;r&Sb d o J mG ;vm aeol trsK;d om; wpfOD;ESihf trsK;d orD; wpfOD;tm; awGU&Sdojzihf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;u w&m;vdk jyKvyk í f NrdKUe,fw&m;½H;k odYk OD;wku d f avQmufxm;cJh&m w&m;½Hk;rS trI tm; vufcHppfaq;NyD; 4if;wdkY ESpOf D;udk yk'rf 188 t& tvkyrf Jh axmif'Pf wpfv jypf'Pfcsrw S f cJhonf/ (072)

Oya'abmifwGif; aexkdifjcif; ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om??

w&m;r0ifo,fvmonfU eHYomjzLrsm; zrf;qD;&rd uGwfcdkif Mo*kwf 1 rlq,fc½dkif? uGwfcdkifNrdKUe,f? OD;aqmifaom opfawm0efxrf; &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)? opfawmOD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd rsm;? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf Zlvkdif 26 &uf eHeufydkif;u aumif;cg;vrf;cGJteD; armfawmf ,mOf YGN-4C/----------SURF tjyma&mifay:rS eHUomjzL (tpdk) 18 tdw?f 270 ydómtm; w&m; r0ifo,faqmifvmol ESpfOD;ESihf twlzrf;qD;&rdco hJ jzihf oufqikd &f m &Jpcef;wGif trIziG í fh Oya'twkid ;f aqmif&u G v f su&f o dS nf??(0Jy)kH (038)

&rdcJhojzihf jyifOD;vGiNf rdKUr&Jpcef; wGif rl;,pfaq;0g;ESihfpdwfudk ajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qdik &f m Oya'jzih f trI z G i h f t a&;,l N yD ; uGi;f qufrsm;tjzpfazmfxw k pf pfaq; vsuf&Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

&Sd vlaexdkifjcif;r&Sdaom NcH0if; twGi;f ü *siaf vmif;upm;jyKvkyf aeaMumif; owif;&ojzifh tod oufaorsm;jzifh oGm;a&mufppf aq;cJhonf/ xdkodkYppfaq;&mrS OD;NrdKif? OD;0if;jrifh? OD;oef;aqG? OD;xGef; atmif? OD;0if;xGef;? OD;xGef;Ekdif 0if;? a':oif;oif;axG;? a':EG,f EG,v f Giw f kdYtm; *siaf vmif;upm; &mwGif toHk;jyKonhf 0uf? ig; &SOhf? zm;? Muuf½kyfyHkyg *sifoD; wpfvk;H ESifh *siaf vmif;upm;jyKvkyf &mwG i f toH k ; jyKonh f q uf p yf ypönf;rsm;? avmif;aMu;aiGusyf 656500? qdkifu,frsKd;pHk udk;pD; ESihfawGU&ojzifh pufrIe,fajr &J pcef;rS avmif;upm;Oya'yk'fr jzifh trIziG phf pfaq;ta&;,laqmif &Gufxm;onf/ (0JyHk) (057)

qJGBudK;jzwfajy;oltm; (24)em&DtwGif; zrf;qD;&rd Aef;armf Mo*kwf 1 ucsifjynfe,f?Aef;armfNrdKU wGif Zlvkid f 29&ufu qJBG udK;jzwf ajy;rIjzpfymG ;cJNh yD; jypfru I sL;vGeo f l tm; Zlvkdif 30&ufwGif azmfxkwf zrf;qD;&rdcJhaMumif; Aef;armfNrdKUr &JwyfzJGUpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrSm Zlvdkif 29 &uf rGef;vJG 1 em&Du Aef;armfNrdKU ESpf rdkif atmifom&yfwGif aexdkifol a':&G,f*sD;(78ESpf)onf aetdrf wGif wpfOD;wnf;&SdaepOf vli,f wpfO;D a&muf&v dS mum a':&G,*f s;D \ ajr;jzpfol b&efrdkif&Sdovm; [k ar;jref;ojzifh a':&G,f*sD;rS b&efrkdirf Sm tjyifokdY xGuo f Gm;í zke;f jzifh qufo, G t f aMumif;Mum; ay;rnf[kajymqdkum aetdrfrS ab;tdrfodkY vrf;avQmufoGm;pOf tqdkygtrnfrodvil ,fu aemuf

rSvdkufygoGm;NyD; a':&G,f*sD;qJG xm;aom umvwefzkd;aiGusyf 6 odef;ausmfwefzdk;&Sd a&TqJGBudK;tm; jzwfí xGufajy;oGm;cJhonf/ jzpfpOfaMumifh a':&G,*f sD;u Aef;armfNrdKUr&JwyfzJGUpcef;odkY wdkif Mum;&m Aef;armfNrdKUr&JwyfzJGUpcef; rS &JwyfzUGJ 0ifrsm;\ pHkprf;azmfxkwf

rI a Mumif h Zl v d k i f 30&uf w G i f qJGBudK;vk,lxGufajy;wdrf;a&Smif ol aemf&defatmif(c)aemaemf (20 ESp)f tm; oufaocHypön;f ESit hf wl zrf;qD;&rdcJhojzifh aemf&defatmif (c)aemaemf(20ESp)f tm; Aef;armfNrdKUr &JwyfzJGUpcef;rS Oya't& trIzGihf ta&;,lxm;onf??(atmufy)kH (444)

pmrsufESm 10 pmrsufESm 5 rS owfjzwfciG jhf yKjcif;? tom;a&mif;csjcif;udk BuD;Muyfjcif;? cGijhf yKcsujf zifh o,faqmifcGihfjyKjcif;qdkNyD; jyifvkd jcif;jzpfaMumif;? tom;puf½Hkrsm; wnfaxmifjcif;qdkwJhtcg XmeuyJ wnfaxmif&rvdk taetxm;jzpf aewmaMumifh tom;xkwv f kyaf om puf½Hkrsm;wnfaxmifcGihfjyKjcif;? vdkipf if xkwaf y;jcif;jzifh Edkiif HwumtqifhrDaom om;owfpuf½Hkrsm; ay:xGe;f vmrSmjzpfaMumif;? uReaf wmfwkYd Edkiif u H vnf; yk*v ¾ u d vkyif ef; rsm;udk vTJajymif;cGifhjyKNyD; tm;ay;aeaom taetxm;jzpfwJhtwGuf aMumifh yk*v ¾ u d vkyif ef;&Sirf sm; ay:vm&eftwGuf tom;xkwv f kyaf om vkyif ef;rsm;wnfaxmifciG jhf yKjcif;? vdkipf ifxkwaf y;jcif;qdkNyD; xnfo h iG ;f &jcif;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf?Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu yk'freJUywfoufNyD; tydk'fcGJ(2)ck xnfhxm;wJhoabmrSm ajcESpfacsmif;qdkwJh wd& p ämefuawmh Muuf? bJukd &nfñeT ;f jcif; jzpfygw,f? Muuf? bJ eJyY wfoufvkYd vdkipf ifrvkyf &ygbl;? vdkipf ifrvky&f bl;qdkwJh oabmu pm;oHk;olawG vGwv f Gwf vyfvyf 0,fEdkif? a&mif;EdkifatmifqdkwJh &nf&G,fcsufeJYxm;jcif;jzpf aMumif;? tcef;rcGJbJ yk'fr 1 ESifh 2 qdkNyD; yk'frcGJtjzpfxm;jcif; jzpfaMumif;? atmufu om;owf½Hkrsm;wnfaxmifjcif;ESifh ajcav; acsmif;qdkonfrSm usew f Jhw&d p ämefawG jzpfaMumif;? 'guawmh vdkipf if vkyf&aMumif;? vdkifpifvkyfwmeJU vdkifpifrvkyfwm cGJjcm;NyD;jy|mef; xm;rS ydkNyD;oifah vsmrf mS jzpfaMumif;? aemufwpfck tom;xkwv f kyaf om puf½krH sm;wnfaxmifciG jhf yKjcif;qdkNyD; ajymaMumif;? a'gufwmausmEf kid Of ;D \ &nf&, G cf surf mS tifrwefrS aumif;vnf;aumif;rGef rSeu f efaMumif;? odkYaomf tom;puf½Hk wnfaxmifcGifhjyKjcif;ESifh ywfoufvQif yk'fr av;wpfckwnf;eJUr&aMumif;? oleJY odkif;0dkif;vmr,fh yk'frawGvnf; jzpf&rSmjzpfaMumif;? tckavmavmq,f Oya'rlMurf; twdkif;yJxm; wmu oifhavsmfrSefuefaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oHk;oyfjyifqifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrh u yk'fr 24 (ps)&JU acgif;pOfrSm wd& pämefrsm; arG;jrLw,fqdkwm t"dutydk'f cGJxm;wJh &nf&G,cf suu f tydk'cf GJ(1) u ajcESpaf csmif;wd& p ämefqkdwm jynfolawG aps;aygaygeJU pm;oHk;vdkU&atmif MuufwdkY? bJwdkY ajc ESpaf csmif;owå0grsK;d awGukd jynfoal wG aps;oufoufomomeJY pm;vdkY &atmif &nf&G,fNyD; tydk'f(1)u cGJxm;aMumif;? tydk'f(2)rSm 0uf? trJqkw d m tifrwefaps;BuD;aMumif;? vdkipf ifaps;BuD;aMumif;? Muufukd vdkipf ifMuufw?kYd iHk;wd?kY bJwu kYd kd vdkipf ifray;wJt h cg tJv h k&d nf&, G cf suef YJ tydk'cf x JG m;jcif; jzpfaMumif;? tydk'cf x JG m;wJt h wGuf Oya'Murf;twdki;f xm;&SdoifhaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(7)? yk'fr 24 yk'frcGJ (ps) yk'frcGJi,f (1)? (2) onf Oya'rsm; avhvmok;H oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ \ twnfjyKcsuf twdkif; þOya'Murf;\ tpdwftydkif;jzpfoifhaMumif;? þtqdkESihf ywfoufí vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u pufcvkwfESdyf qE´rJay; onfhenf;vrf;jzifh vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m axmufcHolta& twGuf xuf0ufausmfonfhtwGuf rlvjy|mef;csuftwdkif; xm;&ef twnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvmoH;k oyfjyif qifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(7)? yk'fr 24 yk'frcGJ (ps) yk'frcGJi,f (2)wGif Oya' Murf;ygjy|mef;csufrSm ]]om;owf½Hkrsm; wnfaxmifjcif;? ajcav;acsmif;wd&pmä efrsm;tm; pm;oH;k &ef owfjzwfciG jhf yKjcif;? tom;a&mif;csjcif;udk BuD;Muyfjcif;? cGifhjyKcsufjzihf o,f,lcGifhjyKjcif;}}[kvnf;aumif;? wdkif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f om;owf½Hk rsm;tpm; tom;xkw½f kHrsm; wnfaxmifjcif;? ajcav;acsmif; wd& p ämef rsm;tm; pm;oHk;&ef owfjzwfjcif;? cGihfjyKjcif; tom;a&mif;csjcif;udk BuD;Muyfjcif;[k jyifqifvkad Mumif;? o,f,cl iG u hf kd pdkuyf sK;d a&;ESihf qnf ajrmif;0efBuD;XmerS BuD;MuyfaMumif;? aemufwpfcku tom;xkwf½kH qdkwm t"dymÜ ,fziG q hf kcd sux f w J iG f tom;xkw½f v kH kYd ygxm;wJt h wGujf zpf aMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf?Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oHk;oyfjyifqifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrh u Muuf? uRJ? EGm;awGudk ta&;BuD;ukefpnftaeeJY pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD;½kH;uaerS trdefYtrSwf 67^2020 eJY xkwjf yefaMunmxm;NyD;jzpfwJhtwGuf 0efBuD;\ jyifqif tqdkjyKcsufudk oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u tqdkrSm

2-8-2020 Oya'Murf;\ tcef;(7)? yk'rf 24 yk'rf cGJ (ps) yk'rf cGJi,f (2)wGif jyifqif&efESihfpyfvsOf;í Oya'jyKa&;qdkif&maumfrwDESifh tzGJUrS oabmwlonfhtwGuf jyifqif&ef tqdkjyKcsuo f nf Oya'Murf;\ tpdwt f ydki;f jzpfoifhaMumif;? þtqdkukd twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonfhtwGuf vTwfawmfu tqdk twnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvmoH;k oyfjyif qifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrh u tcef;(7)? yk'fr 24 yk'rf cGJ (x)wGif Oya'Murf;ygjy|mef;csurf Sm ]]wnf;cdck ef;rsm;? tcef;vdu k if mS ;&rf;aom taqmufttkrH sm;? yk*v ¾ u d ydik af q;½krH sm;? ud, k yf ikd af usmif;rsm;? abmf'gaqmifrsm; zGiv hf pS cf iG jhf yKjcif;? ppfaq;jcif; ESifh pnfyifom,ma&;qdkif&mudpörsm;ESifhpyfvsOf;onfh [kdw,f? rdw k ,f? wnf;cdck ef;? {nfah *[mrsm; ppfaq;jcif;}}[kvnf;aumif;? wyfrawmfom;vTwfawmfudk,fpm;vS,f Adkvfrª;odef;[efu rlv jy|mef;csuyf g yk*v ¾ u d ydik af q;½krH sm;?ud, k yf ikd af usmif;rsm;?abmf'gaqmif rsm;zGiv hf Spf cGihjf yKjcif;tm; aemufokdYa&TUNyD;rS zGihv f Spcf Gihjf yKjcif;tpm; yk*¾vduydkifaq;½kHrsm;? udk,fydkifausmif;rsm;? abmf'gaqmifrsm; ppfaq;jcif;qdkwmudk jyifqifxm;wmjzpfaMumif;? uRefawmfh\ jyifqifcsufudk tptqHk;jyefzwf&r,fqdkvQif wnf;cdkcef;rsm;? tcef;vdkuif mS ;&rf;aom taqmufttkrH sm;zGiv hf pS cf iG jhf yKjcif;? ppfaq; jcif;ESihf pnfyifom,ma&;qdki&f mudp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f onfh [kw d ,f? rdkw,f? {nfha*[m? wnf;cdkcef;rsm;ESihf yk*¾vu d ydkiaf q;½kHrsm;? udk,f ydkifausmif;rsm;? abmf'gaqmifrsm;tm; ppfaq;jcif;wdkYjzpfaMumif;? tusK;d taMumif;azmfjycsurf mS yk*v ¾ u d ydkiaf q;½krH sm;? udk,yf kid af usmif; rsm;? abmf'gaqmifrsm;ESifhywfoufNyD; pnfyifom,ma&;qdkif&m vkyif ef;rsm;udk ppfaq;jcif;udk pnfyifom,ma&;XmetaeeJY aqmif &GuEf kdiNf yD; zGihv f Spcf Gihjf yKjcif;udk oufqkdi&f m0efBuD;XmerS aqmif&Guf Edkijf cif;jzpfaMumif;? ,aeY udkApf-19 umvrSmqdk&ifvnf; jrifomrI &Sad tmif Oyrmtaejzihf udk,yf kid pf moifausmif;awGrmS oifMum;jcif;udk cGifhjyKaMumif;? rukdufnDwJh abmf'gaqmifawGudk cGifhjyKjcif; r&Sd aMumif;? okaYd omf pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm;udk ppfaq;&rSmjzpfwhJ twGuf ]]zGiv hf pS cf iG jhf yKjcif;}}qkw d mjzKwfNyD; ]]ppfaq;jcif;}}[k jyifqif &jcif;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'jyKa&; qdik &f maumfrwDOuú| OD;wifatmifu Oya'Murf;rSmvnf; zGihv f Spf cGijhf yKjcif;ESihf ppfaq;jcif;ü pnfyifom,ma&; e,ferd w d x f rJ mS vmNyD; zGiw hf hJ yk*v ¾ u d aq;½krH sm;? udk,yf kid af usmif;rsm;? abmf'gaqmifrsm;udk olY&JUpnfyife,ferd w d x f JrSm vmzGihfr,fqkd&if olY&JUpnfyifOya't& awmh zGifhvSpfcGifhjyKr,f^rjyKbl;qkdwJh oabmxm;rSwfcsufvnf; vdktyfaMumif;? odkaY omfziG v hf pS cf iG hf ygrpfay;jcif;udprö mS jynfaxmifpk u ay;wm rSeu f efaMumif;? odakY omf ol&Y UJ e,ferd w d {f &d,meJY ywfouf wJhupd öwGif olY&JUcGihfjyKcsuu f vnf; rvdktyfbl;vm;qdkawmh vdktyf aMumif;? jynfaxmifpku vmzGifhwmyJ zGifhvdkuf&if &w,fqdkwJh oabmrsK;d qdk&ifvnf; tqifrajyaMumif;? zGihfvSpf cGihjf yKjcif;qdkwJh pum;&yfuvnf; tifrwefrS us,jf yefaY Mumif;? rlvtwdki;f xm;&Sw d m u ydkNyD;oifhawmfw,fvdkY xifaMumif;? 'grSr[kwf vTwfawmf\ tqHk;tjzwfcH,lvkdaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(7)? yk'fr 24 yk'frcGJ (x) onf Oya'rsm; avhvmokH;oyfjyifqifa&;qGJa&;tzGJU\ twnfjyKcsuftwdkif; þOya'Murf;\ tpdwt f ydki;f jzpfoifah Mumif;? þtqdkEiS yfh wfoufí vTwaf wmfukd,pf m;vS,rf sm;u pufcvkwEf Syd f qE´rJay;onfh enf; vrf;jzifh vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m axmufcHolta&twGuf xuf0ufausmo f nft h wGuf rlvjy|mef;csut f wdki;f xm;&ef twnfjyK aMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvmoH;k oyfjyif qifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(7)? yk'fr 24 yk'frcGJ(x)wGif Oya'Murf;ygjy|mef;csufrSm ]]wnf;cdkcef;rsm;? tcef;vdu k f iSm;&rf;aom taqmufttkrH sm;? yk*v ¾ u d ydik af q;½krH sm;? ud, k yf ikd af usmif;rsm;? abmf'gaqmifrsm; zGiv hf pS cf iG jhf yKjcif;? ppfaq; jcif;ESihf pnfyifom,ma&;qdik &f m udprö sm;ESiphf yfvsO;f onfh [dw k ,f? rdw k ,f? {nfah *[mESihf wnf;cdck ef;rsm; ppfaq;jcif;}}[kvnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG f u tcef; 7? yk'rf 24 yk'rf cG(J x)ESiyhf wfoufí vTwaf wmfuk, d pf m; vS,frsm;\ rJcGJqHk;jzwfcsufjzifh oabmwlnDNyD;jzpfonfhtwGuf tqdkudk jyefvnf½kyfodrf;aMumif; aqG;aEG;onf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvmoH;k oyfjyif qifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(7)?yk'rf 24

yk'frcGJ (&)wGif Oya'Murf;ygjy|mef;csufrSm ]]NrdKUe,fpnfyifom,m a&;e,fedrdwftwGif;&Sd trsm;jynfolESifhqdkifaom rnfonfhae&mü rqdk aygufa&mufvsuf&Sdaom ESpf&SnftyifBuD;? tyifi,fwdkYudk pdkufysKd;jcif;? ykHoGif;jcif;? a&TUajymif;jcif;? ckwfjcif;rsm;udk vdktyf ovdpk rD aH qmif&u G Ef idk o f nf}}[kvnf;aumif;? rd;k ukwNf rdKd Ue,f rJqE´e,f trSw(f 1)rS vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;rsKd ;opfu Oya'Murf;rSmyg&Sw d hJ pum;ydk'x f JrSm ckwjf cif;rsm;udk vdktyfovdk pDrHaqmif&GuEf kdiw f ,fvkdY a&;xm;aMumif;? ckwjf cif;qdkwm opfawmOya'yk'rf tcef;(12) yk'rf 41? yk'frcGJ(u)rSm cGifhjyKrdefYr&&SdbJ uRef;ESifh wm;jrpfopfyifqdkwm &SdwmrSty &SdaMumif;? tyqdkwm tjcm;aom tyifawGtm;vHk;udk qdkvkdjcif;jzpfaMumif;? jynfaxmifpku jy|mef;xm;wJh opfawm Oya' jzpfaeaMumif;? 'gaMumifh opfyifrSty tjcm;opfyifrS xGuf&Sdaom opfrsm;tm; xkw, f ljcif;? xkw, f ljcif;qdkwm ckwjf cif;eJY twlwlyJjzpf aMumif;? o,f,la&TUajymif;jcif;? odkYr[kwf w&m;r0if vuf0,fxm; &Sdjcif;tm;vnf;aumif;? yk'fr 42 (u)t& uRef;r[kwfwJh wm;jrpf opfyifukcd kwv f jJS cif;? ydki;f jzwfjcif;? xkw, f jl cif;? o,f,al &TUajymif;jcif; odkYr[kwf w&m;r0if vuf0,fxm;jcif;tm;vnf;aumif;? Oya'yk'rf udk&nfñTe;f jcif;jzpfaMumif;? opfawmOD;pD;Xmeuvnf; ñTeMf um;a&; rª;csKyf½Hk;u 2017 &ufpGJygpmESihf xkwjf yefxm;wJhtcsurf Sm opfawm e,fajreJt Y pdk;&pDrcH efcY cJG iG &hf w dS hJ ajrrSty useaf jrrsm;jzpfwhJ wnfqOJ ya' rsm;t& tpdk;&XmetzGJUtpnf; yk*¾Kd vfwpfOD;OD;u pdkuyf sK;d vkyu f kdicf Gihf? vuf0,f xm;cGih?f cHpm;cGih?f vTJajymif;ydkicf Gih&f w Sd Jhajrrsm;rSm Edkiif Hawmf pDrHued ;f zGHUNzdK;rIrsm;? tjcm;taMumif;rsm;aMumifh opfrmyifrsm; z,f&Sm; &Sif;vif;&mwGif pDrHcefYcGJa&;vkyfief;rsm;udk tcsdefrD aqmif&GufEdkif&ef twGuf opfawmOD;pD;½Hk;csKyf aejynfawmfuae taxmuftxm;wifjy Edkijf cif;? cGijhf yKcsu&f ,laejcif;? ajzavQmw h t hJ aejzifh ,cifu qdkvkcd suf t& opfawm0efBuD;XmerS vkyfvdkY&wmukd wdkif;a'oBuD;^jynfe,f tpdk;&&JU cGijhf yKcsu&f &if aqmif&u G Ef ikd &f ef 1? 2? 3 twdki;f aqmif&u G zf kYd pDpOfwifjyxm;jcif;jzpfaMumif;? opfyifudk ckwfr,fqdk&if opfawm Oya' tcef; 2? yk'rf 41? yk'rf cGJ(u)t& obm0aygufwJhtyifa&m? pku d w f t hJ yifa&m opfyifjzpfaew,fqkv d k&Yd &dS if oufqkid &f mXme&JU cGijhf yK csufvdkaMumif;? ckwfjcif;udk csefxm;NyD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&; e,ferd w d t f wGi;f &Sd trsm;jynfoEl iS hf oufqkid af om rnfonfah e&mürqdk aygufa&mufvsu&f adS om ESp&f n S t f yifBuD;? tyifi,fwu kYd kd pdkuyf sK;d jcif;? yHkoiG ;f jcif;? a&TUajymif;jcif;rsm;udk vdktyfovdk pDraH qmif&u G Ef kid af Mumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf?Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu 0efBuD;\ tqdkjyKcsuf? jyifqif tqdkjyKcsuf[m Oya'ydkif;qdkif&mESifhywfoufNyD; opfawmOya'udk 1992 ckESpf? e.0.w acwfrSm jy|mef;cJhaMumif;? þOya' yk'fr 42 rSm uRef;ESihf wm;jrpfjcif;rSty tjcm;opfyifrS xGu&f aSd omopfrsm;udk xkw, f ljcif;rjyK&bl;/ o,f,ljcif;rjyK&bl;/ vuf0,fxm;jcif; rjyK &bl;/ jyKvkyfvQif 'PfaiG 10000 rS axmif'Pf 2 ESpfxd csvdkY &w,fvkYd yg&Sad Mumif;? odkYaomf xkw, f ljcif;qdkwJh pum;&yfubmvJ qdkwmudk opfawmOya' yk'rf 17 rSm jy|mef;xm;aMumif;? xkw, f l jcif;qdk&mü cGijhf yKrde&Yf &Srd S xkw, f &l r,f/ cGijhf yKrde&Yf &Srd S xkww f mawmif b,fvdkxkwf&rvJqdk&if pD;yGm;jzpfxkwfw,fqdk&if cGifhjyKrdefY,ludk ,l&r,f/ pD;yGm;jzpfr[kwfbl;qdk&if Oyrm v,f,mokH;ypönf;awG? ig;zrf;wJu h pd aö wG? rdru d k, d w f kid o f kH;zdkY udpaö wGjzpfw,fqk&d if owfrw S f wJhta&twGu&f Sad Mumif;? owfrSww f Jh ta&twGuaf usmrf S cGihfjyKrdeYf xkwfvkdY&wmjzpfaMumif;? owfrSwfcGifhjyKw,fqdk&if ckwf,lcGifh&Sd aMumif;? Oya'y#dyu©rjzpfEkid yf gbl;vdkY wifjyvdkaMumif;? aemufwpfck u o,f,lcGifhqdkwm arQmpm? cGifhjyKpmyg&if o,f,lcGifh&SdaMumif;? b,fuaeo,f&vJqk&d if opfawmBudK;0kid ;f twGi;f uae o,f&jcif;jzpf aMumif;? yk'rf 42rSm? t"dyÜm,fazmfjyxm;wm BudK;0kid ;f twGi;f rSm&Sw d Jh rnfonfhopfyifudkrqdk ckwfvSJjcif;rjyK&/ ykdif;jzwfjcif;rjyK&bl;/ ckwfvSJjcif;rjyK&bl;/ csdK;jzwfjcif; rjyK&bl;vkdY jy|mef;xm;jcif;jzpf aMumif;? yk'fr 24(&)u NrdKUe,fpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif; rSm&Sw d t hJ rsm;jynfoEl iS q hf kid w f hJ ae&mrsK;d awGrmS jzpfv&kYd &dS if pnfyifom,m a&;taeESifh ckwfvdkY&aMumif;? pD;yGm;jzpfr[kwfbJ rdrdoHk;zdkYom rdrcd kwv f SJvkdY &wmrsK;d &Sad Mumif;? 'g[mpnfyifom,ma&;uae trsm; jynfoel o YJ ufqkid w f ahJ e&mrSm vdktyfvQif opfyifckwv f &JS rSmjzpfaMumif;? y#dyu©rjzpf&atmif e,fedrdwfydkif;jcm;xm;aMumif;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;twGif;rSm&Sdw,fqkdwJh yk'fr 42 rSm uefYowfxm;jcif; jzpfaMumif;? xkaYd Mumifh y#dyu©rjzpfwt hJ wGuf rlvtwdki;f ckwv f jJS cif; qdkwJh pum;&yfukd ry,fzsuo f ifhaMumif;? rlvu Oya'Murf;twdki;f &SdoifhaMumif; aqG;aEG;onf/ (qufvufazmfjyrnf)

2-8-2020

pmrsufESm 11

pD;&D;at wpfvwmtaumif;qHk; upm;orm;qk 'dkifbmvm qGwfcl; wl&if Mo*kwf 1 pD;&D;atrS vpOfvwkid ;f ay; tyfcsD;jr§ifhvsuf&Sdonfh Zlvdkifv twGuf wpfvwm taumif;qHk; upm;orm;qkukd *sLAifwyftoif; wkdufppfrª; 'kdifbmvmu xkduf xkdufwefwef qGwfcl;cJhonf/ tqkyd g wku d pf pfrª;onf NyD; cJhonfh ZlvkdifvtwGif;u *sLAif wyftoif;twGuf pD;&D;atyGJpOf yD t uf p f * sD t oif ; u vk d i f , G e f 7yGJpvHk; yg0ifupm;NyD; ESpf*kd; toif;udk ajcmuf*dk;? ig;*dk;jzihf oGi;f ,lum taumif;qHk; ajcpGr;f tEkdif&&SdNyD; csefyD,Hqktm; odrf; jyEkdifcJhjcif;aMumifh ,ckqkukd &&Sd ydkufEdkifcJhonf/ cJhjcif;jzpfonf/ yDtufpf*sDtoif;onf vd*f zvm;cseyf , D q H kukd (9)Budraf jrmuf qGwfcl;cJhjcif;vnf;jzpfonf/ yDtufpf*sDtoif;xkwfjyef csufwGif ]toif;taeeJY vd*f zvm; csefyD,Hqkudk qGwfcl;cJhvdkY twdkif;rod aysmf&Tifrdygw,f/ toif;tckvkd cseyf , D q H k&&Sad tmif taumif;qHk; ulnDyHhydk;ay;cJhwJh toif;enf;jytzGUJ 0ifawGeYJ toif; om;awGtm;vHk;ukdvnf; txl; aus;Zl;wifygw,f}[k xkwfjyef onf/ (tay:yHk)

jyifopfvd*fzvm; csefyD,Hqk yDtufpf*sDtoif; qGwfcl; yg&D Mo*kwf 1 jyifopfv*d zf vm; Akv d v f yk pJG Of tjzpf ,aeYeeH ufykid ;f u yDtufp*f sD toif;ESihf vkid , f eG t f oif;wkYd ,SOf NydKifupm;Mu&m yDtufp*f sDtoif; u vkdif,Geftoif;udk yife,fwD tqH k ; tjzwf j zif h tEk d i f & &S d N yD ; cseyf D,Hqktm; xdkux f kduw f efwef qGwfcl;cJhonf/ jyifopfvd*fzvm;AkdvfvkyGJ pOfwGif yDtufp*f sDtoif;ESihf vkid f ,Get f oif;wkYdonf rdepf 90txd *dk;r&Sd oa&&v'fxGufay:cJhNyD; tcsdefykd qufvuf,SOfNydKifupm; cJ&h m tcsed yf w kd iG v f nf; oa&&v'f xGufay:cJhjcif;aMumifh yife,fwD tqHk;tjzwfcH,lcJhonf/ yife,fwDtqHk;tjzwfwGif

wkdufppfrª; 'kdifbmvmonf ,ckEpS af bmvH;k &moDwiG f *sLAifwyf toif;twGuf NydKifyGJpHk 45yGJ upm;NyD; 17*dk; oGi;f ,lxm;onf/ touf (26)ESpf t&G,f&Sd 'kdifbmvmu ]uRefawmf tckvdk pD;&D;at wpfvwm taumif;qHk; upm;orm;qkukd &&Scd JhvkdY twdki;f rod aysm&f iT rf yd gw,f/ aemufxyf vnf; ,ckvkd qkwHqyd ef JY toif; twGuq f kawG&&Sad tmif tpGr;f ukef BudK;pm;oGm;OD;rSmyg}[k ajymonf/ (atmufyHk)

(NGB)

Apfwmtkdqif[eftm; emydkvDtoif; tNyD;owfac:,l

(NGB)

&SufzD;,lEdkufwuftoif; wpfESpfwm taumif;qHk;upm;orm;qk [ef'gqef qGwfcl; vef'ef Mo*kwf 1 y&D;rD;,m;vd*u f vyf &Suzf ;D ,l E d k u f w uf t oif ; rS toif ; upm;orm;rsm;ukd ay;tyfcsD;jr§ihf onfh wpfESpfwmtaumif;qHk; upm;orm;qkukd *dk;orm; [ef'g qefu xku d x f u kd w f efwef qGwcf ;l cJhonf/ *d k ; orm; [ef ' gqef o nf &Suzf ;D ,lEu kd w f uftoif;rS ay;tyf csD;jr§io hf nfh wpfESpw f m taumif; qHk; upm;orm;qkukd ESpEf Spq f uf qGwfcl;cJhjcif;vnf;jzpfonf/ [ef'gqefonf refcsupf wm ,lEdkufwuftoif;rS &SufzD;,l

[kd0D'ufpf abmvHk;upm;orm;b0rS tem;,l bmvif Mo*kwf 1 *smref0 g&ih faemufc Hupm; orm; [dk0D'ufpfonf abmvHk; upm;orm;b0rS tem;,lNyDjzpf aMumif; xkwaf zmfajymMum;cJo h nf/ tqkyd g aemufcHupm;orm; onf vdkukrd k;d wpfarmfpudktoif; ESifh vrf;cGJNyD;aemuf upm;orm; b0rS tem;,lcJhjcif;jzpfonf/ aemufcHupm;orm; [dk0D 'ufpfonf upm;orm;b0wpf avQmufwGif a&Smfvfau;? *sLAif wyf? vdkukdrkd;wpfarmfpudk ponfh uvyftoif;rsm;twGuf NydKifyGJpHk

2011-12

2017-18

ul'ufpftm; at*sufpftoif; tNyD;owf ac:,l qkdum tNyD;owf ac:,lEdkifcJhNyD jzpfaMumif; twnfjyK xkwfjyef aMunmcJhonf/ touf (19)ESpf t&G,f&Sd wku d pf pfrª;onf at*supf t f oif;

(NGB)

403yGJupm;NyD; 28*dk;oGif;,lum taumif;qH;k ajcpGr;f jyupm;cJo h nf/ xdkYjyif EkdifiHhvufa&G;pif toif;jzpfonfh *smreDvufa&G; piftoif;twGufvnf; NydKifyGJpHk 44yGu J pm;NyD; 2*d;k oGi;f ,lEikd cf o hJ nf/ touf (32)ESpf t&G,&f Sd [dk0D'ufpu f ]uRefawmf abmvHk; upm;orm;b0u tem;,lvkduf ygNyD/ upm;orm;b0ukdvnf; tNrJwrf;trSw&f aerSmyg}[k ajym onf/ (atmufyHk)

onf NyD;cJhonfh 2019-2020 abmvHk;&moDu vdkifvDtoif; twGuf NydKifypJG kH 38yGu J pm;NyD; 18 *dk; oGif;,lum taumif;qHk; ajcpGr;f jyEkid cf Jhjcif;aMumifh emydkvD (NGB) toif;u ac:,lcJhjcif;jzpfonf/ touf (21)ES p f t &G , f & S d Apfwmtkdqif[efu ]uRefawmf emydkvt D oif;udk ajymif;a&TUa&muf &SdcJhygNyD/ emydkvDtoif;twGuf vnf; taumif;qHk;ay;qyfupm; oGm;rSmyg/ NyD;awmh pD;&D;atrSm upm;cGifh&&Sdr,fqkdawmh twkdif; wGif ausmeHygwf(20)udk 0wfqif rod aysmf&Tifrdygw,f}[k ajym upm;oGm;rnfjzpfonf/ onf/ (tay:0JyHk) tqk d y g wk d u f p pf r ª ; onf (NGB) tem*wfwGif awmufyvmrnfh 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 tDwvDpD;&D;at aemufqHk;yGJpOf(38)Z,m; Edik u f rÇm vli,fupm;orm;wpfOD;tjzpf 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 tdr^f a0;&v'f yGJ Edik f a&o ½H;I *d&k; ay; yGJpOf^(y-ausmh&v'f) ,refESpf&v'f vnf; owfrw S jf cif;cHxm;&onf/ &uf^tcsdef *dk; at*supf t f oif;xkwjf yefcsuf 2-8-2020 (20)SPAL - zDtdk&ifwD;em;(10) SPAL 1-4 zDt& kd ifw;D em; P S AL(tdr)f 18 2 4 12 15 37 zDtdk&ifwD;em; 3-0 P S AL zDtdk(a0;) 18 6 5 7 26 25 wGif ]ul'ufpfudk ac:,lcJhygNyD/ n 10;30em&D (zDtdk&ifwD;em; 1-0 PS AL) 3-8-2020 (17)*sDEdktm - AD½dkem(9) *sDEdktm 3-1 AD½dkem *sDEdk(tdrf) 18 6 1 11 21 31 olUtaeeJv Y nf; toif;atmifjrifrI eHeuf 01;15em&D (AD½dkem 2-1 *sDEt kd m) AD½ekd m 0-1 *sDEt kd m AD½(kd a0;) 18 3 8 7 18 23 rsm;&&Sdatmif taumif;qHk; pGrf; / (18)vufcsD - yg;rm;(11) vufcsD 1-2 yg;rm; vufcsD(tdrf) 18 4 5 9 27 37 aqmifEkdifvdrhfr,fvdkY ,HkMunfyg (yg;rm; 2-0 vufcsD) yg;rm; 3-3 vufcsD yg;rm;(a0;) 18 6 5 7 26 30 w,f/ NyD;awmh vuf&Sd aps;uGuf / (12)bkdavmhnm - wdk&DEdk(16) bkdavmhnm 2-2 wdk&DEdk bdkavmh(tdrf) 18 5 7 6 24 28 (wkd&DEdk 1-0 bdkavmhnm) wkd&DEdk 2-3 bkdavmhnm wkd&D(a0;) 18 4 2 12 22 37 twGi;f upm;orm;opfawGvnf; / (8)qufqltdkvdk - tl'D;eD;pf(14) qufqltdkvdk 0-0 tl'D;eD;pf qufql(tdrf) 18 8 3 7 44 32 ac:,l t m;jznh f o G m ;rS m yg}[k (tl';D eD;pf 3-0 qufqt l v kd )kd tl';D eD;pf 1-1 qufqt l v kd kd tl';D (a0;) 18 5 3 10 18 28 xkwfjyefonf/ (0JyHk)(NGB) aey,fvf Mo*kwf 1 pD;&D;atuvyf emykv d t D oif; onf vdkifvDtoif;wkdufppfrª; Apfwmtkdqif[eftm; ajymif;a&TU aMu; pwmvifaygifoef; 50jzihf tNyD;owfac:,lcahJ Mumif; twnf jyK xkwfjyefaMunmcJhonf/ tqk d y g wk d u f p pf r ª ; onf emykv d t D oif;ESifh ig;ESpo f ufwrf; &Sd pmcsKyfwpf&yf csKyfqkdcJhonf/ wku d pf pfr;ª Apfwmtkq d if[ef

trfpwm'rf Mo*kwf 1 at*sufpftoif;onf aemh a*s;vef;toif;wku d pf pfr;ª ul'ufpf udk ajymif;a&TUaMu; pwmvif aygif 9oef;jzihf ig;ESppf mcsKyf csKyf

Edkuw f uftoif;okYd (2)&moDtiSm; jzihf vma&mufupm;NyD; NydKifyGJpHk 86yGt J xd yg0ifupm;um taumif; qHk; vufpGrf;jyEkdifcJhonf/ touf(23)ESpf t&G,f&Sd [ef'gqefu ]uRefawmf tckvdk taumif;qHk;upm;orm;qkudk ESpEf Spq f uf qGwcf l;&&Sv d kdY twdki;f rod aysm&f Tirf yd gw,f/ uRefawmhf tckvkd qk&&Sad tmif yHyh k;d ulncD MhJ u oltm;vHk;ukv d nf; txl;aus;Zl; wifygw,f}[k ajymonf/ (tay:yHk)

pmrsufESm 14

2-8-2020

w&m;OD;"r®pMum a[mMum;awmfrl&m 0gqkdvjynhf aeY jrwftcg 0gqkdvjynfhaeYrSm oaE¨? awmxGuf? "r®puf? wpfcsufjym#d [m [laompum;t& jrwfAk'¨&Sifawmf y#doaE¨aeawmfrljcif;? awmxGufawmfrljcif;? w&m;OD;"r®pMumudk a[mMum;awmfrljcif;? a&rD;tpHkwefcdk;jym#d[m jyawmfrlaomaeYjzpfjcif; ponhfxl;jcm; aom rSwfwkdifBuD;rsm;pdkufxlcJh&m vxl;vjrwfyifjzpfayonf/ ]]bk&m;jzpfcg rd*'godkY pMuma&TbGm; jzefYcsDoGm;í ig;yg;0*D¾ pHktnDESihf r[Dwpfaomif; wdkuftaygif;rS canmif;uyfvm ewfjA[®mtm; 0gqkdvjynfh paeaeU0,f a<uUa<uUvQHwuf "r®pufukd rdefU>rufaxGjym; a[mazmfMum;onf w&m;ewfpnf &Grf;w,fudk}} [lí jrwfAk'¨bk&m;&Sif 0gqkdvjynfhaeYwGif "r®pMumw&m;OD; a[mMum;awmfrlcJhonfukd aus;Zl;&Sif v,fwDq&mawmfbk&m;BuD; u ckepfaeUbk&m;&Spcf kd;*gxmwGif xnfhoGi;f a&;om;ylaZmfxm;onf ukd awGU&SdEkdifayonf/ r[mouú&mZf wpf&mhoHk;ckESpf? uqkefv jynfhaeYwGif O½ka0vawm ae&Oö&mjrpfurf;eHab;&Sd r[maAm"d yifatmuf a&Tyv’ifawmf0,f odp&mrSeforQ wpfprusef t<uif; rJhtukeftpif odjrifawmfrlaom jrwfAk'¨&Sifawmfonf O½ka0v awmrS wpfq,fh&Spf,lZema0;aom yOö0*D¾ig;OD;wkdY&Sd&m Am&m PoDjynfteD; rd*'g0kef&*HkNrdKiftwGif; w&m;OD;"r®pMumudk 0gqkd vjynhaf eYtcgor,ü a[mMum;cJhjcif;yif jzpfayonf/ bk&m;jzpf awmfrlNyD;aemuf ESpfvtMum r[mouú&mZf(103)ckESpf? 0gqkdv jynfhaeY naecif;umvwGif umodwdkif; Am&mPoDNrdKUteD; £od ywetrnfwGifaom om;aygif;pHkvifonfh rd*'g0kefawmwGif jrwfAk'¨&Sifawmfonf wynfha[mif;ig;OD;jzpfonhf yOö0*D¾ig;OD;wkdY tm; a[mMum;awmfrlcJhonhf w&m;rSm w&m;OD;"r®pMumyifjzpfay onf/ wpfenf; xkda[mMum;aom okwHåukd ]]"r®puúy0wåe}} okwåH[k ac:qkdcJhMuonf/ ]]"r®puúy0wåe}} qdkonfrSm opöm av;yg;w&m;pufudk pwifEId;jcif;? pwifarmif;ESifjcif;? opöm w&m;? cEÅDw&m;? oEdÅw&m;? y&d,wf? y&dywf? y&da0'w&m; wkdYukd pwifvSnhfvnfa[mxkwfjcif;? oDvorm"d? ynmtp&Sd aom olawmfaumif;w&m;wkYu d kd pwifa[mMum;jcif;jzihf pufvSnhf ouJhokYd vSnv hf nfjcif;[k t"dyÜm,f&&Sad yonf/ jrwfAk'¨a[mMum; orQwkYdonf "r®omvQifjzpfí vufawGUvnf;us? usihBf uHívnf; &NyD; pdwf"mwftodtjrifESihf tawG;ÓPfrsm; tqifhqihfjrihw f uf EkdifNyD; pepfwus&Sdí tpGJryg trdefYrqefaom obm0usonfh a[majym oifjyykdYcscsufrsm;onf jrwfAk'¨\"r®omvQif jzpfay onf/ wpfenf; w&m;OD;"r®pMumyif jzpfayawmhonf/ wpfenf; tm;jzihf puú[lonfrSm omoemyifjzpfí "r®jzihfvSnhfvnfí qHk;rjcif;? "r®w&m;jzihf qHk;r&efvSnhv f nfjcif;[lonfrSm ]]"r®puú y0wåe}} yif jzpfaeayonf/ od'¨wåa*gwronf c&pfawmfxuf ESpfaygif;ajcmuf&m ESpfq,fhoHk;ESpfapmí zGm;jrifawmfrlcJhNyD; ouú wkid ;f ? uydÜv0wfNrdKUawmfwGif wpfq,fhoHk;ESpv f Hk;vHk; umrokcjzihf tcsdefukefvGefcJhNyD; c&pfawmfxufapmí umrokcw&m;wdkYukd pGefUum awmodkY0ifí "r®ukd&SmazGcJhonf/ ajcmufESpfwmumvywf vHk; r*"wkdif;? O½ka0vawmtkyfBuD;twGif;wGif tdEd´,EdkifiH\ a&S;a[mif; &aoh? a,m*D? y&ydk'w f Ykd tusiw fh &m;rSeo f rQukd t<uif; tusefr&Sd jyif;xefpGmtm;xkwfusihfBuHawmfrlcJhonf/ a&S;a[mif; tdEd´,a,m*DwkdY\cE¨mudk,ftm; jyif;pGmESdyfpufaomtusihfrsm;rSm pdwf"mwftiftm;eJY todÓPfwkdYukd qkwf,kwfapNyD; ½kyfcE¨mudk vnf; n§dK;ajcmufyifyef;apaom twåudvrx tusihfw&m;rsm; yifjzpfaMumif; od&SdcJhonf/ ,if;odkY usihfEkdifcJaom tpGef;a&mufw&m;rsm;ukd udk,fawGU todjzihf a&Smif&Sm;pGefUvTwfcJhNyD; ukd,fydkifenf;opf? vrf;opfwpfck udk ukd,fwkdifcsrSwfawmfrlcJhjyefonf/ tjcm;aomq&mrsm;? wefckd; &Sirf sm;\ tultnDrygbJ rdru d , kd w f ikd f rdru d , kd yf kid Ó f Pfjzifh wDxiG f csrSwcf Jhaomvrf;pOftopfrSm ]]rZdösry#dy#m}} [laom r*¾i&f Spyf g;

tusihw f &m;omvQif jzpfayonf/ tpGe;f a&muf tusihw f &m;rsm;udk a&Smif&Sm;í ]]rZdösry#dy#m}} tv,ftvwfw&m;ukd usihfBuHaom tcgrS "r®OóHktvHk;pHkukd tukeftpifodjrifaom oAÁnKwAk'¨ tjzpfokYd a&muf&aSd wmfrlcJhayonf/ w&m;OD;"r®pMumukd jrwfAk'önf a&S;OD;pGm tmVm&ESihf O'u&aohBuD;wkdYtm; a[mMum;&ef&nf&G,f cJhaomfvnf; &aohBuD;rsm;rSm uG,fvGefcJhMuNyD; b0*fodkYa&muf&Sdae NyDjzpfMuojzihf O½ka0vawmwGif w&m;usiphf Ofu 0wfBuD;? 0wfi,f jyKpkcJhMuaom yOö0*D¾ig;yg;wkdYtm; w&m;OD;vSnfhí a[mMum;cJhjcif; yifjzpfonf/ w&m;OD;"r®pMuma[mMum;&m 0gqkdvjynfhaeYum; vGefpGmxl;jrwfaomaeUjzpfNyD; uukoef? aumP*Hk? uóy tp&Sd aom a&S;bk&m;wkdYonfvnf; þaeU? þtcsdeftcg? þae&mwGif yif þw&m;ukd a[mMum;awmfrlcJhMuaMumif; od&SdMu&ayonf/ Ak'¨bmom0ifwkdY\ q&mocifjzpfawmfrlaom a*gwrjrwfAk'önf vnf; þ0gqkv d jynfhaeUtcgü Am&mPoD rd*'g,(rd*'g0ke)f rSmyif "r®puúy0wåeokwfukd yOö0*D¾wynfha[mif;wkdYtm; a[mMum;awmf rlcJhjcif;yif/ jrihfjrwfolwkdY\ jrwfEkd;tyfaomaMumihf tjrwfqHk;jzpf awmfrlaom jrwfAk'önf tjrwfqHk;csr;f omukad y;wwfaom tjrwf qHk;w&m;ukd pwifa[mMum;cJhjcif;jzpfNyD; "r®[laompufBuD;ukd pwifEId;awmfrlcJhonfrSm "r®puúy0wåeyif jzpfayonf/ &[ef;wdkY tm; udavomtaESmiftzGJUrS vGwaf jrmufvkdaomolwkYdonf tpGe;f ESpfzufukd tvGwfa&Smifí tv,ftvwfvrf;udk vdkuf&rnf/ a&Smif&Sm;&ef tpGef;ESpfzufrSm umrokcü wyfrufpGJvrf;í umr okc cHpm;&jcif;onfyif avmuedAÁmef[k,lqí xkdtwGufomvQif tm;oGefcGefpkduf tm;xkwfaejcif;? udavomumronf qif;&J'ku© tm;vHk;wkdY\ t&if;tjrpfomjzpfí xkdudavom umrt&if;tjrpf ukd y,fowf&ef rdrdcE¨mukd,fudk ESdyfpufn§Of;qJjcif;ü rjyif;xef? tm;xkwfjcif;wkdY jzpfMuavonf/ umrokcukd tm;xkwfjcif;ESihf twåudvrxukd tm;xkwfjcif;wkdYonf nHhzsif;aom udavomxl ajymaom vlnhHwkdY\ tusihfjzpfí t&d,molawmfaumif;wkdY a&Smif &Sm;Muí todÓPfrwdk; aumif;usK;d rjzpfonft h wGuf olawmfojl rwf wdkY rusihfBuH tm;rxkwfaom tpGef;a&muftusihfrsm;om jzpfae ojzihf &[ef;[lorQwkYd a&Smif&Sm;Mu&rnf[lí jrwfAk'üa[mMum; cJhonf/ xkdYjyif udavomESihf 'ku©rSvGwfajrmufvkdolwkdif;onf rZdösr y#dy#m[lonfh tpGef;vGwftv,fvrf;ukd vdkufemMu&rnfjzpfNyD; onftv,fvrf;ü t*Fgtpdwftykdif;&Spfck owfrSwfxm;&SdcJhonf/ xkt d *Fg&Spyf g;wkYrd Sm ]]or®m'dX?d or®mouFyÜ? or®m0gpm? or®mur®EÅ? or®mtmZD0? or®m0g,r? or®mowd? or®morm"d}} [lí jzpfMu onf/ or®m'dX[ d laomw&m;tjzpf ig[laomcE¨mxJü t&Sw d &m;ukd t&St d wkid ;f ? tjzpftwkid ;f ? trSet f wkid ;f odjcif;jzpfNyD; igaysmufaom tjrifonf tjrifrSet f m;vHk;wkY\ d tajccHw&m;jzpfaMumif; a[mMum; cJhonf/ or®mouFyÜtjzpf tawGUtBuHKrSefuefrIwGif tjrifrSefaom oltzkYd ightwGurf use?f olwpfyg;aumif;usK;d aumif;pGmo,fyk;d &if; qif;&Jolukd ulnDapmihfa&Smufvsuf ukd,fhtusKd;pGefY&ef BuHpnf awG;awmaejcif;onf or®mouFyÜyifjzpfaMumif;? or®m0gpmwGif tjrifrSef tawG;rSefaomolrsm;twGuf ½dk;om;aom? ,Ofaus;odrf arGUaom? cspfcifnDnGwfaom? tusKd;&Sdaompum;ukdom ajymqkd jcif;yifjzpfonf/ or®mur®EÅtjzpf olwpfyg;wkdYtm; owfjzwf n§Of;qJjcif;rjyK wpfyg;ol\ touftkd;tdrfpnf;pdrfukd umuG,f í ckd;0Sufvk,ufjcif;rjyK olwpfyg;wkdY\ pD;yGm;Opömwkd;wufa&; ukdom jyKvkyfjcif;? umr*kPfig;yg;wkdYü pnf;rJhurf;rJhvdkufpm;jcif; rjyKbJ 0w¬KumrESifh udavomumrwdku Y kd vlru I si0fh wfjzihf pepfwus apmihfa&Smufjcif;rsm;onf tjypfuif;aom ukd,ftrlt&m? or®m ur®EÅyifjzpfayonf/ or®mtmZD0wGif tjriftawG;tvkyf rSefuef olrsm;onf olUtoufowfjcif;jzihf rdrt d oufukdrarG;? olwpfyg; ypönf;ukd tvGJoHk;pm;jyKvsuf ckd;0Sufvdrfnmvsuf rdrdtoufudk rarG;? tqdyf? vufeuf? tom;pm;owå0g rl;,pfaq;0g;? jynfh wefqm? aus;uRef ta&mif;t0,fjyKí rdrt d oufukrd arG; ponfjzihf rrSefuefaom toufarG;rIrsm;ukd a&SmifMuOfjcif;onfyif or®m tmZD0 jzpfayonf/ or®m0g,r[lonf rSefuefaomtm;xkwfjcif;

f usihq f k;d rsm;ukd rjzpf yifjzpfí rdrüd rjzpfao;aom udavomESiht atmif BudKwifwm;qD;Ekid af om pGr;f &nfwpfrsK;d jzpfNyD; rdrüd r&Sad o; aom tusihaf umif;? p½dkuaf umif;rsm;? tawG;tjrifaumif;rsm;udk jzpfay:vmatmif jyKpkysKd;axmifEdkifaom pdwfcGeftm;wpfrsKd;jzifh toHk;csaejcif;onf or®m0g,ryifjzpfonf/ or®mowdwiG rf l udk,?f EIwf? pdwf? trlt&mwdkYwGif tapmihfta&Smuf&SdrS udavomESihf 'kp½dkuw f &m;wdkY r0ifa&mufEkdirf nfjzpfí xdkokdYr0ifa&mufEkdiaf tmif pepfwus umuG,fapmihfa&Smufjcif;onf or®mowdyifjzpfonf/ or®morm"d[lonf awmarsmufyrm y&rf;ywmajy;vTm;aeaom pdwfudk tm½Hkaumif;wpfckay:wGif pnf;urf;wusxdef;odrf;xm; Edkifaom pGrf;&nfyifjzpfonf/ þr*¾if&Spfyg;wnf;[laom w&m; onfyifvQif rZÑdry#dy#mvrf;pOfjzpfNyD; rZÑdry#dy#m[laom r*¾if &Spfyg;w&m;onf oDv? orm"d? ynmudkyif tajccHaeayonf/ oDv[lonf udk,f? EIwf? pdwf oHk;yg;wdkY\ pnf;urf;? orm"d [lonf pdwf\ pnf;urf;? ynm[lonf pdwf\ twGif;tnpf taMu;rsm;udk aq;aMumokwfoifaom enf;vrf;rsm;omjzpf aMumif; jrwfAk'ü "r®pMumw&m;awmfwGif a[mMum;qHk;rcJhay onf/ r*¾i&f Spyf g;rStpjyKí oDv? orm"d? ynmw&m;wdkYukd usihf BuHtm;xkwjf cif;jzifh 'ku©opömudk xdk;xGi;f odjrifEkid jf cif;? ork', opömudk y,fowfEkdifjcif;? eda&m"opömudk rsufarSmufjyKEkdifjcif; rsm; jzpfvmEkdifrnfjzpfayonf/ þodkYtm;jzifh jrwfAk'¨&Siaf wmfrS "r®pMumw&m;a'oemawmf udk a[mMum;awmfrlcJhí w&m;ed*Hk;NyD;qHk;aomtcg ig;yg;aom yÍö0*¾DwdkYrS t&Sifaum@nrax&fonf 'dXd? 0dpdudpö? oDvy"y 'grmo? oHa,mZOfokH;yg;udk y,fowfí aomwmyefjzpfNyD; &[ef; jyKawmfrlygonf/ pMu0Vm wdkufwpfaomif;twGif;&Sd ewfjA[®m taygif;wdkYonf 0rf;ajrmufMuí a<u;aMumfaomtoHonf b0*f odkY vQHwufcJhonf/ r[myx0DajrBuD;onf jyif;pGmvIyí f aumif; csD;ay;cJhonf/ ewfjA[®mwpfq,fh&Spfuka#wdkY w&m;odjrif uRwf wef;0ifcJhMuonf/ "r®pMumw&m;awmfonfum; tOD;qHk; w&m; jzpf½HkrQru txl;qHk;aom w&m;vnf;jzpfcJhonf/ Ak'ömoem awmfwGif &Sifaum@nrax&ftm; OD;pGm&[ef;jzpfapcJhNyD; edAÁmef udk jrifapcJhygonf/ w&m;OD;"r®puf a[m>rufMum;&m "r®aeY? oHCmhaeY[líyif 0gqdkvjynhfaeYtm; trTrf;jyKac:qdk xdkufay onf/ "r®&wem? oHCm&wemwdkY tpjyK&m aeYxl;aeYjrwf vnf; jzpfcJhayonf/ Ak'ömoemawmfwGif xl;jcm;aom0daoovu©Pm &Sdonfh w&m;OD;vnf;jzpfí tpGef;ra&mufjcif;?rQwnDnGwfaom usifhpOf jzpfjcif;? udk,u f siphf w d "f mwf todÓPftawG;tac:wdku Y kd wdk;wuf &ifhusufapEdkifjcif;? 0dyóemyk*¾dKvfwdkY edAÁmeftwGufom usifh& aom txufwef;usifhpOfrsKd;omr[kwfbJ vlom;wdkif; aeYpOf vlUb0wGif vlUusihf0wf? vlaerI? vlrIb0tusK;d pD;yGm;wdkYukd trsK;d rsKd; wdk;wufapEdkifaom b0usifhpOfw&m;yif jzpfayonf/ þrQ rGefjrwfí txufwef;usaom "r®puúy0wåeokwf("r®pMum w&m;awmf)udk jrwfAk'önf 0gqdkvjynfh aeYtxl;tcgor,ü rd*'g0e(rd*'g0kef)awmwGif a[mMum;awmfrlcsdefü 0gqdkvjynfh \v0ef;onf ta&SUavmu"mwfrS xGufjyLvsuf avmuBuD;udk EIwfquf&if; rd*'g0kefawmtwGif; abmfomcGma&mif jzLazG;0if;y vsuf bmPk&mZmaerif;\ tqif;onfvnf; azsmhawmhoGm;csdef a&T&nfqrf;onfhtvm; a&Ta&mif? aiGa&mifrsm; a&m,Sufvsuf ewfjA[®mtaygif;wdkY\ NydK;jyufaomtqif;rsm;ESifh jrwfAk'¨\ o&D&ybmajcmufjzmaom a&mifjcnfrsm; vTr;f rdk;xm;onfrmS rd*'g 0kefawmwpfcGifwGif om,mzG,ftwdom jzpfaeayonf/ jrwfAk'¨ onfum; tjrwfqHk;aomcsrf;omudk ay;wwfaom tjrwfqHk; aom w&m;OD;"r®pMumudk pwifa[mMum;awmfrlcsdeftcg om,m zG,ftwdom jzpfaeayonf wum;/ /

jrifhodef;(ynma&;)

2-8-2020

pmrsufESm 15

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

,aeY rEÅav;ukefpnfaps;uGuf

vSrif;OD; (rEåav;aehpOf)

rEÅav; yJrsK;d pHkaps;uGuw f iG f ta&mif;t0,fykHreS o f m jzpfaeonf/ w½kwv f kid ;f u ajryJq?H ESr;f jzL? ESr;f euf? yJwpD rd ;f ESihf ajraxmufyw J Ykd 0,f,lvsuf&dSonf/ ESrf;jzLESihf erf;eufwdkY aps;usaeonf/ ESrf;jzLwpftdwfvQif aiGusyf 5000cefYESifh ESrf;eufwpftdwfvQif aiGusyf 15000cefY aps;usaeonf/ jynfwGif;oHk; yJrmrsKd;pHk yHkrSefaps;jzifh ta&mif;t0,fjzpfaeNyD; axmywfyJ? yJeDvHk;wdkY aps;tenf;i,fwuf aeonf/ tdwfpydkYpfyJrsKd;pHku aiGvJvS,frIaps;ay:rlwnfNyD; aeYpOftwuftusjzpfaeonf/ urÇmha&Taps;(1atmifp) - 1975 'or 69 (a':vm) ukvm;yJ0g(xdyf) - 68000 usyf tacgufa&T(tqifh1) - 1290000 usyf ukvm;yJ(ADGwl;) - 74000 usyf (15)yJ&nf - 1214100usyf yJykyf(Arm) - 60000 usyf tar&duefa':vm - 1363 'or 7 usyf axmywf(u) - 55000 usyf xkdif;(bwf) - 43 'or 409 usyf axmywf(o) - 54000 usyf ,Grf - 194 'or 72 usyf ajraxmufyJ - 102000 usyf pufokH;qD rwfyJ - 97000 usyf a&eHpdrf;wpfpnf - 43 'or 40 (a':vm) ESr;f jzL - 122000 usyf 'DZ,f(1 vDwm) - 590 usyf ESrf;ndK - 110000 usyf atmufwdef; 92 (1 vDwm) - 565 usyf ESrf;euf(prkef) - 205000 usyf qef ES r ; f Mum; - 100000 usyf a&Tbdkr*srf;awm(tdk;0if) - 62000 usyf uk v m;yJ j crf ; BuD ; (AD G w l ; ) 1600 usyf a&Tbdkab;Mum; - 55000 usyf yJqD 6500 usyf a&Tbdkraemf - 50000 usyf ESr;f qD 6500 usyf {&mrif;(&S,fopf) - 48000 usyf pm;tkef;qD 1760 usyf ay:qef;arT;(opf) - 50000 usyf yJpif;iHk(topf) - 75500 usyf vkH;oG,af rT; - 60000 usyf S1vHk;qH(topf) 3400 usyf *sKH(igef;ZGef) - 49000 usyf *sKH(qm;awmif) - 49000 usyf S1 qDqH(topf) 2700 usyf ukvm;yJ(xdkif0rf) - 69000 usyf yJzwf 1070 usyf

0gqdkvjrwf *

ykef;nufyef;wdkh a0a0jzm &[ef;cHy|mef;oH 0ef;usifvTrf;ygwJU w&m;oHrsm; /

aumif;aponf ausmif;aerDS oHCmrsm; oDwif;oHk;zdkhta&; qHk;rvdkhay; /

½kyf&Sif? AD'D,dk? ½kyfoHZmwfvrf;wGJrsm; jyefvnf ½dkuful;cGifUjyK

xDtm;ay;olrsm;tm; uHprf;rJazmuf zGifUvSpf rEÅav; Mo*kwf 1 rEÅav;NrdKUay:ESifh te,fe,f t&yf&yfrS xDcspfol &[ef;&Sifvl jynfot l aygif;wd\ Yk arwåmapwem udk wkHYjyefaomtm;jzifh jrwHcGef

atmifoef;qkyif&if;xDqkid rf o d m;pk wdku Y wD&yS t f xnf 100ESifh CZI trsK;d tpm;qdkiu f ,ftopf ESppf D; uHprf;rJazmufzGifhvSpfay;jcif;udk Zlvdkif 31&uf nydkif;u o*FZm

OykofoDwif; tywfpOf w&m;a&at;wdkufauR;

cHpm;½Ijrif ,aeh½kyf&Sif

2020 jynhfESpf? rwfvaemufqHk;tywfrSpwifí udkApf-19 a&m*gaMumifh &yfem;xm;aom ½kyf&Sif? AD'D,dk? ½kyfoHZmwfvrf;wGJ rsm;udk usef;rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu jyefvnf½dkuful;cGifh jyKvdkufNyDjzpfonf/ ½dkuful;cGifhudk wpfywfBudKwifí ½kyf&Sifvkyfief;odkY ydkY&rnfjzpf NyD; xdkrSwpfqifh usef;rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeudk wifjy& rnfjzpfaMumif; xdkokdYwifjy&mwGif ½dkuu f l;a&;vkyaf qmifrnfholrsm; tm;vHk;\ pm&if;udk azmfjyay;&rnfjzpfNyD; wpfpHkwpfckay:aygufvm ygu aemufaMumif;&mZ0ifvdkufí &ap&efjzpfaMumif; wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymMum;onf/ ]½kyf&SifZmwfum;rsm; jyefvnf½dkuful;Ekdifa&;ESifhywfoufí

v0gqdk yif,HxufrSmv

eHeufvif;rdk;aomuftrD edAÁmefudk tusKd;arQmf zdk;olawmf&JY aMu;pnfoHu w'l'l /

* wm0ef&o dS rl sm;u ZGef 30&ufwiG f aejynfawmfü tpnf;ta0;jyKvkycf hJ aMumif;? ½dkufuGif;r0ifcif 21&uftwGif; b,fawGoGm;xm;ovJ usef;rma&;ppfaq;csuf? aexdkifwJh&yfuGufuaxmufcHpm? udk,hf&JU aeYpOfrSwfwrf;udkvnf; jznhfay;&rnfjzpfNyD; vufrSwfxdk;&ygr,f/ pnf;urf;awGeJYawmh vkyaf qmifzkdY vdktyfygw,f[k} jrefrmEkid if H½ky&f Sif tpnf;t½Hk; 'kwd,Ouú| OD;at;MuLav;u ajymMum;onf/ (½kyf&Sifowif;axmuf) acsmif;teD; 35vrf;&Sd xDta&mif; qdkifü usif;yjyKvkyfonf/ tpDtpOft& xDqdkifykdif&Sif OD;0if;azjrifh+ok"r®o*d Ð a':jrjr oef; rdom;pku udkApf-19 umv jzpfonht f wGuf ,ck uHprf;rJukd NrdKUrNd rdKUzESpOf ;D a&SUarSmufwiG f uHprf; rJzGihv f Spaf y;rnfjzpfaMumif; ajym Mum;NyD; xDqkid rf efae*sm a':rlrEl iS fh pdeyf ef;r[mvlru I ,fq,fa&;tzGUJ Ouú| OD;oufBuD;wdkYu uHprf;rJ zGihfvSpaf y;&m wD&Syu f Hxl;&Sirf sm; tm; zkef;jzifhqufoG,fay;tyf NyD; armfawmfqdkifu,fuHxl;&Sif rEÅav;? pdeyf ef;? ol&aJ usm&f yfae q&mrBuD; a':MunfMunf0if; ESihf yvdyfNrdK U? oajytkyf&Gmae a':oef;aX;wdkYudk NrdKUrdNrdKUz OD;udkukdBuD;? OD;cifarmifwkd;wdkYu csD;jr§ihfay;tyfMuonf/ (uq)

OykofBudK tzdwfaehrSmu EId;aqmfygvdkh ukodkvf,l "r®yef;yGifU OD;wifvdkhyefqifum vjrwf0gqdkyg /

armifarmifvif;xG#f(eef;awmfa&SY )

pmrsufESm 16

2-8-2020

aAm"d(5000)twGuf bk&m;rsm; vSL'gef;

rEÅav; Mo*kwf 1 rEÅav;?awmifpvif;wdu k o f pf y"me em,u q&mawmf b'´EÅ wdu©(t*¾r[my@dw) OD;aqmif onh f e,f p yf a wmif w ef ; ES i h f yifv,furf;½d;k wef;a'o?Ak'b ¨ mom omoemjyefYyGm;a&;toif;csKyf½Hk; odkY aAm"d(5000)bk&m;twGuf tvª&iS f rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f?58vrf;?25vrf;ESi2fh 6vrf; Mum;ae (OD;omausm)f +a':wifpk rdom;pku ynma&;? vlrIa&;? use;f rma&;ESifh bk&m;wpfqt l wGuf

tvªaiGusyf oHk;ode;f ig;aomif;udk vnf;aumif;? tvª&Sif rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f?rif;wJtu D if; &yfae a':ode;f ode;f vS rdom;pku bk&m;wpfqltwGuf tvªaiGusyf ig;aomif;udv k nf;aumif; ,refaeY u toD;oD;vª'gef;&m Ak'b ¨ mom jyefyY mG ;a&;toif;tzGUJ 0if a':usijf r u vufcH&,lNyD; aus;Zl;wif pum;ajymí *kPjf yKrSww f rf;vTm wdkYudk toD;oD;jyefvnfay;tyf onf/ (0JyHk) (uq)

&moufyefqGrf;ya'omyif tvSLaiGay;tyf rEÅav; Mo*kwf 1 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;ausmif; xdkib f ke;f BuD;oifwef;ausmif;wGif ,refaeY eHeufu &moufyef qGrf;ya'omyif tvªaiGay;tyf jcif; jyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm ausmif;tkyfq&m awmf t*¾r[my@dw b'´EÅ auo0t&SifjrwfxHrS a&pufcs tEkarm'emw&m;em,lMuNyD; tvª &Sif OD;oef;vGif+a':oef;oef;OD;

rdom;pk(pifumylpwdk;) 26vrf;? 82vrf;ESifh 83vrf;Mum;? rEÅav; u ESpzf ufrb d rsm;tm; trª;xm; í &moufyefqGrf;ya'omyif twGuf ,cifvª'gef;NyD; aiGusyf 37 ode;f ? jznhpf Guv f ª'gef;aiGusyf oH;k ode;f ? pkpak ygif;aiGusyf ode;f 40 udk Oyw¬rÇutzGJU 'kwd,Ouú| oD[ok"r®rPdaZmw"& OD;cspf xGef;xH ay;tyfvª'gef;onf/ (,myHk) (uq)

aq;ya'omyif vSL'gef;

taxGaxGa&G;aumufyüJG trsK;d om; 'Drdkua&pDtzGJUcsKyf udk,fpm;jyK udk,fpm;vS,favmif; 1131 OD; 0ifa&mufta&G;cs,fcHrnf/{&m 0wDjrpfa&jrifw h ufvmNyD; a&vQHrI rsm;jzpfay:vQif t&efoiht f oHk;jyK Ekdif&ef oJtdwf ESpfaomif;ausmf jyif q if x m;? 2020 jynh f E S p f a&G ; aumuf y G J t wG u f rJ q E´ & S i f pm&if;rsm; aMunm? q&mql;iSu\ f rEÅav;NrdKUtajcpdkuf rEÅav; ysKpd kd;&drw f Jh tnmrdk; aqmif;yg;wdkY owif;*sme,fxGu&f Sv d m&m ,ck yg&Sdonf/ tywf*sme,fwGif 2020 jynhEf Spf (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

axG&mav;yg;pum;0dkif;pmtkyf xGuf&Sd

rEÅav; Mo*kwf 1 aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef; wd y d # u"& q&mawmf B uD ; \ OD;aqmify"mejyK zGiv hf pS w f nfaxmif xm;aom rEÅav;?atmifajrompH NrdKUe,f? 62vrf;ESihf 14vrf;xdy?f a'gebGm;&yfuu G &f dS ZD0w d 'geoHCmh txl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvme oHCmawmfrsm;?oDv&Sirf sm;?&Sio f m raPrsm;twGuf rEÅav;? csr;f jr ompnfNrdKUe,f? wrÜ0wD&yfuGu?f tuGu(f 497)ae ZeD; a':eDe, D Of? (om;)OD;udu k Okd ;D +a':eef;oÍÆmodr?hf

{&m0wDjrpfa&jrifhwufvmNyD; a&0ifa&mufrIaMumifh tdrfaxmifpkrsm;tm; a&ab;vGwf&modkh ajymif;a&TY rif;bl; Mo*kwf 1 rauG;wkid ;f a'oBuD;?rif;bl; (puk)NrdKUe,ftwGi;f {&m0wDjrpfa& jrifw h ufvmNyD; jrpfa&0ifa&mufrI rsm;aMumifh a&0ifaom &yfuu G ^f aus;&Gmrsm;&Sd tdrfaxmifpkrsm;udk NrdKUe,f&JwyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,f rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;ESihf &yfuu G ^f aus;&Gmrsm;&Sd wm0ef&Sdolrsm;u ,aeY eHeuf 11 em&Du a&ab; vGw&f modYk ulnaD jymif;a&TUaqmif&u G f ay;vsu&f So d nf/ (atmufyHk) xko d Ykd ajymif;a&TU&mwGif rifb;l NrdKU? trSwf(1)&yfuGufwGif tdrf axmifpk 26 pk? trSw(f 3)&yfuu G f

rEåav;owif;*sme,fjzefYcsd

wGif tdrfaxmifpk 57 pk? trSwf (4)&yf u G u f w G i f td r f a xmif p k ajcmufpk? wyif&Gmaus;&GmwGif tdraf xmifpk av;pk? uRJok;d ajrmif aus;&GmwGif tdrfaxmifpk ESpfpk? refusK;d aus;&GmwGif tdraf xmifpk 21 pk? xH;k rBu;D aus;&GmwGif tdraf xmifpk 65 pk? edAÁmefuRef;aus;&GmwGif tdrfaxmifpk 85 pkESifh aiGaomif aus;&GmwGif tdrfaxmifpk 24pk rEÅav; Mo*kwf 1 wkdYudk ab;vGwf&mae&mrsm;odkY rEÅav;NrdKUywfurf;em;vrf;? ajymif;a&TUay;xm;aMumif; NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS a&T*aJ us;&GmteD; wm½dk;usK;d ayguf rIaMumifh a&0ifa&mufru I kjd yefvnf od&onf/ (500) jyKjyifjcif;vkyfief;aqmif&Gufae onfh vkyif ef;cGit f wGi;f Xmeqkid &f m 0efxrfrsm;ESihf a&0if&yfuu G rf sm;&Sd tdraf xmifpk0ifrsm;tm; tpm;tpm ESifh toHk;taqmifypönf;rsm;udk tvª&iS rf sm;?vlraI &;toif;tzGUJ rsm;? Xmeqkid &f mrsm;u aeUpOfvma&muf vª'gef;vsuf&Sdonf/ xkdYodkY vma&mufvª'gef;&m Zlvkdif 31 &uf naeydkif;u tvª&iS f oD[ok"r®rPdaZmw"&

xGe;f Munf(AGB)\ axG&m av;yg;pum;0dik ;f pmtky"f r®'getjzpf xG u f & S d v monf / pma&;ol \ ausmif;aezuf rdwfaqGrsm;ESihf pma&;olpum;0dkif;zGJUí ajymqdk aqG;aEG;Muonfh pmtkyfi,fjzpf onf/ yg0if0dkif;zGJUaqG;aEG;Muol rsm;rSm OD;cifarmifviG (f &Jr;ª -Nidr;f )? OD;atmifjrifh(vQyfppfuRrf;usif)? OD ; &J j rif h ( yvu- SAE-Nid r f ; )? OD;zke;f jrifh(a&SUae)? OD;uHvIid (f aq; Ny;D A[kow k &rnhf pmtkyjf zpfonf/ wuúokdvpf ma&;BuD;-Nidr;f )wdkYjzpf (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

(orD;)a'gufwmatmifausm0f if;+ rESi;f ESi;f jrwf? rtdtrd Gef rdom;pk u uG,fvGefol zcifBuD; OD;cif armifped f (2)ESpjf ynfhtm; &nfpl;í ,refaeU eHeufyikd ;f u aq;ya'omyif twGuf tvªaiGusyf av;odef;? a0,sm0pötwGuf tvªaiGusyf wpfoed ;f wkYt d m; ay;tyf&m aq;½Hk tkyfcsKyfa&;OyXmutzGJU? wGJzuf Aef;armf Mo*kwf 1 b@ma&;rª; OD;pH0if;u vufc&H ,l ucsifjynfe,f? Aef;armfc½dkif ig;vkyfief;OD;pD;XmerS BuD;rª;í NyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnf udkApf-19 umvtvGef Ekid if aH wmfrS ig;arG;awmiforl sm;tm; axmufyHh ay;tyfonf/ (0JyHk) (uq) ay;tyfonfh ig;om;aygufrsm; axmufyHhay;tyfyGJudk Zlvdkif 30 &uf rGe;f wnfh 12 em&Du Aef;armf? anmifyif&yfuu G &f dS c½dkiif g;vkyif ef; OD;pD;Xmerª;½Hk;cef;rwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm jynfolUvw T af wmfukd,pf m;vS,f OD;atmifoed ;f u tzGihf trSmpum;ajymMum;um Aef;armfc½dkiif g;vkyif ef;OD;pD;Xme OD;pD;rª; OD;jr odef;u EkdifiHawmftpdk;&rS vuf&SdyuwdtajctaewGif udkApf-19 a&m*gjzpfymG ;rIaMumifh a'otwGi;f pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; usqif;vsuf &Su d m Edkiif Hawmftpdk;&rS pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; xde;f odr;f umuG,Ef kdif a&;ESifh ig;pm;oHk;jcif;aMumifh udkApf-19 a&m*grS umuG,fEdkifa&; ponfh aumif;usKd;rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; ig;om;aygufrsm; axmufyhHay;tyf&jcif;ESifhpyfvsOf;í &Sif;vif;wifjycJhonf/ xkdYaemuf wm0ef&Sdolrsm;u Aef;armfNrdKUe,fESifh rkd;armufNrdKUe,f twGi;f &Sd ig;arG;awmifol 24 OD; ydkiq f kid o f nfh ig;arG;uef 173 'or 955 {utwGuf ig;om;aygufaumifa& 347910 aumiftm; OD;pef;armif+a':cifpef;(&Sr;f a&Tawmif axmufyHhay;tyf&m ig;arG;awmifolrsm;u vufcH&,lcJhMuNyD; tcrf; ½SL;½Sv J ufzufEiS hf yJaMumfp)kH rdom;pk tem;odkY jynfe,fvw T af wmfukd,pf m;vS,f OD;aZmfoif;? NrdKUe,ftkycf sKyf u wpfO;D vQif ½SL;½Sv J ufzuf? *si;f a&;rª; OD;pdk;jrifhvdIifESifh NrdKUe,ftqifhXmeqkdif&mrsm;rS zdwfMum;xm; vufzufarT;ESihf yJaMumfpt kH ygt0if txkyrf sm;udk vlOD;a& 4000 pm olrsm;? ig;arG;awmifolrsm; wufa&mufMuonf/ (atmufyHk) (444) twGuf pkpkaygif;wefzkd;aiGusyf

ig;arG;awmifolrsm;odkh ig;om;aygufrsm; axmufyHUay;tyfyGJ usif;y

tpm;tpmESifU toHk;taqmifypönf;rsm; vma&mufvSL'gef;

wpf&mhwpfoed ;f ig;aomif;ESpaf xmif udk jyKjyifjcif;vkyif ef;cGiEf iS hf a&0if &yfuGuf tdrfaxmifpk0ifrsm;tm; ay;tyfv'ª gef;MuNy;D Xmeqkid &f mrsm;? vlraI &;toif;tzGUJ rsm;?tvª&iS rf sm; uvnf; tpm;tpmESifh toHk; taqmifypönf;rsm;udk ay;tyf vª'gef;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeUpOf-4)

2-8-2020

pmrsufESm 19 trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf(''-4)? OD;ykdiftrSwf(45)? {&d,m (0'or055){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf OD;wif(b)OD;bcspf(AE-213301)trnfayguf *&ef ajruGufjzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGufESihf ,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYudk tqifhqifh0,f,lykdifqkdifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGihf&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol OD;ausmfxGef; (b)OD;atmifarmif;(5^bwv(Ekid )f 015370)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefUuGufvkdolrsm;&Sdygu þ aMunmonfh&ufrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxH odkY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ tu,fíowfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf nho f lr&Syd gu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (Z)&yfuGuf? tuGuftrSwf(ee-32)? OD;ykdifeHygwf(3)[kac:wGifaom {&d,m(0'or0551){u? (ay 60 _ ay 40)tus,ft0ef;&Sd a':at;at;vIdif trnfayguf *&efajruGuf\ ajrmufbuftpGefqHk;tjcrf;(15 ay _ ay 40)tus,f t0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ykid q f kid cf iG ?hf tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwkYu d kd vuf&v Sd ufa&muf0,f,lykid q f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykid cf iG hf &SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol OD;0rf&Sef;0if;(b)OD;0rf,HkMunf(13^uce(Ekdif)022166)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu vTJajymif;0,f,lrnf jzpfygonf/ txufyg ajruGuaf &mif;cs-0,f,ljcif;ESihfywfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&Syd gu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,o l \ l vTt J yfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B,LL.M w&m;vTwfawmfa&SYae

0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

rEåav;NrdK hawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 2019-2020 b@ma&;ESpftwGif; aqmif&Gufrnfh e-Government qdkif&mvkyfief;rsm;rS tygt0ifjzpfonfh ukef;vrf; ydakY qmifa&; nTeMf um;rIOD;pD;Xme(rEÅav;)wGif armfawmf,mOfrSwyf Hkwifjcif;ESihf oufwrf; wdk;jcif;vkyfief;rsm;wGif toHk;jyKvsuf&Sdonfh bD;cGefuwfjym;rsm;ae&mwGif tpm;xdk; oHk;pGJoGm;rnfh RFID Sticker ESihfqufpyfypön;f rsm;tm; tdwzf Gihfwif'gpepfjzifh 0,f,l oGm;rnfjzpfygonf/ 2/ wif'gavQmufvmT rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDraH &;&mXme? uGefysLwmXmecGJü atmufygtwdkif;0,f,lEdkifaMumif; today;aMumfjimtyfygonf(u) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfhaeY&uf 4-8-2020 (c) avQmufvTmaemufqHk;tyfESH&rnfhaeY&uf 10-8-2020 f vufrsm;tm; od&v Sd kdygu uGeyf sLwmXmecGJ zke;f 02-4064754? 3/ tao;pdwt f csut 02-4036171 vdkif;cGJ 133 odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':olZm0if; LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae

a':at;pkxGef; LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae

a':wifrdudkukd LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae

OD;a0NzdK;ol LL.B txufwef;a&SUae

tuGuf(744)? 71vrf;ESihf72vrf;Mum;? 32vrf;ESihf33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vHk&yf? csrf;at;ompHNrdK he,f? rEÅav;NrdK h/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-978625225? 09-798476302

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDta&SU&yfuGu?f uGi;f trSw(f 19^c)? tuGu(f 415-r)wGiw f nf&aSd om OD;ykid t f rSwf (67)twGif;rS tus,ft0ef;( 2020 ayay + 4030 ayay )&Sdaom ajruGufESihf 4if;ajruGufay:&Sd ykdifqkdiftusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk; wkYdukd vuf&Syd kid q f kid Nf yD; a&mif;csykid cf Gih&f Syd gonf[k tqkjd yKol OD;ausm&f DxHrS uREfky\ f rdwaf qGrS a&mif;aMu;aiGrsm; ay;acs0,f,l xm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY uefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&dSygu ta&mif; t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,o l \ l vJt T yfcsuft&OD;Edkifvif;(LL.B) OD;vSa0(B.A, H.G.P) OD;aX;atmif(Oya'bGJU) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae a':Zmjcnf0if;(LL.B) a':pkrGef0if;(LL.B) OD;atmifaZmfjrih(f LL.B) a':cifNyHK;0if;(LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae

vrf;80? 10vrf;ESihf11vrf;Mum;? tr&XmeDtaemuf&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2031683? 09-772031683

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGuef Hygwf("-2)? OD;ydkif eHygwf(41)? {&d,m(0'or0551){u&Sd *&efajruGufrSm OD;aZmf0if; trnfayguf ajruGufjzpfNyD; tqdkygajruGufESifh ajray:&Sd(3xyfcJG)wdkuftygt0if tusKd;cHpm;cGifh tm;vHk;wdku Y kd trnfaygufykid &f iS jf zpfol OD;aZmf0if;(b)OD;ausm0f if;(9^r&w(Edki)f 069587) udkifaqmifolxHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGrsm; ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&Syd gu (7)&uftwGi;f taxmuftxm; tjynfhtpHk(rl&if;)ESihfwuG uREfkyw f kdYxHokdY wifjyuefUuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESihf tnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(9)wGifwnf&Sdaom OD;ykdiftrSwf(26)? OD;wifarmif trnf ayguf&Sdaom *&efajruGufESihf 4if;ajruGufay:&Sd ykdifqkdiftusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wkdYukd vuf&SdykdifqkdifNyD; a&mif;csykdifcGihf &Sdygonf[k tqkdjyKol OD;okcxHrS uREfkyf\rdwfaqGrS 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESihyf wfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&dSygu þaMunmygonfh &ufrSpí (7)&uftwGi;f taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY uefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&dSygu ta&mif; t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;ausmfpdef

OD;ausmfNzdK;OD;

(B.Sc,H.G.P)

(LL.B,LL.M)

0,f,o l \ l vJt T yfcsuft&OD;aX;atmif(Oya'bGJU) OD;Edkifvif;(LL.B) OD;vSa0(B.A, H.G.P) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae a':Zmjcnf0if;(LL.B) a':pkrGef0if;(LL.B) OD;atmifaZmfjrih(f LL.B) a':cifNyHK;0if;(LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae

vrf;80? 10vrf;ESihf11vrf;Mum;? tr&XmeDtaemuf&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2031683? 09-772031683

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk; &yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-20)? OD;ydkiftrSwf (9)? 51vrf;ESih5f 2vrf;Mum;? iuRJvrf;ESihcf kdiaf &T0gvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol wyfom;atmifa&T(MYG042921)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(154^2000)jzihf vTt J yfjcif;cH&ol OD;ausmaf 0(9^r&w(Edki)f 090234)u awm*&ef (4-6-2020)&ufpJGyg taxGaxGudk,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(2366^2020)tm; wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? trSefwu,f w&m;0ifvJTtyfxm;jcif;r&dSaMumif; trsm;odap&ef aMunmjcif; ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f uRefawmf OD;wdk;0if;atmif(9^rre(Edki)f 615710)\ wlrawmfpyfol a':apm vdkygu ckid v f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; Or®m(12^uww(Edki)f 000866)rS uRefawmf\rSwyf Hkwiftm; twkjyKvkyí f tjcm; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae zkef; 09-2054296 zkef; 09-2028264 trSwf(Z-2^91)? vrf;(60)? 110^111vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

olwpfOD;tm; uRefawmf[efaqmifapNyD; NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf Hkwif½Hk;wGif (4-6-2020)&ufpJGyg taxGaxGudk,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(2366^2020)tm; vJTtyfcJhygonf/ odkYtwGuf wlrjzpfol a':apmOr®mtm; jyifOD;vGiNf rdKUe,f w&m; ½Hk;awmfü(27-7-2020)&ufaeYwGif jypfrIBuD;trSwf(602^20)jzifh trIzGifhwdkif Mum;cJhNyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí uRefawmfukd,w f kdif vJTtyfxm;jcif;r&Sad om(4-6-2020)&ufpJG yg rSwfyHkwiftaxGaxGudk,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(2366^2020)ESifhywfoufí uRefawmfhtay:wGif rnfodkY tusKd;oufa&mufrI&Sdrnfr[kwfaMumif; ,if; udk,fpm;vS,fvJTpmESifhywfoufí rnfonfhudpö&yfudkrQ wm0ef,lajz&Sif;ay; rnfr[kwaf Mumif; trSew f u,f w&m;0ifvt TJ yfxm;jcif;r&Sad Mumif; trsm; odap&ef today;aMunmtyfygonf/

OD;wdk;0if;atmif(9^rre(Edkif)015710) zkef; 09-265219191

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m &yfuGuf? tuGuftrSwf(rr-9)? OD;ydkiftrSwf (39-cJpif;)? 49vrf;ESiv hf rf;50Mum;? *E¨mrmESi, fh kZevrf;Mum; &Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;atmifcif? 9^r&w(Edki)f 099 151)(EMDY-271903)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (10426^2019)jzihf vTJtyfjcif;cH&ol a':qkjynhaf tmif(9^crp (Edki)f 018519)u *&efpmcsKyfwifjyí cJpif;jyrSwyf kHwifta&mif; t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf-5 &yfuu G ?f tuGut f rSw(f c-5)? OD;ydkit f rSw(f 11)? 66vrf;ESih6f 7vrf;Mum;? pdeyf ef;vrf;ESiahf tmifr*Fvmvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':vSa&T? BX-006826? 9^rew (Edki)f 037822 \ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 1285^1995) jzihf vTt J yfjcif;cH&ol a':EkEkviG (f PKU-181542)(12^pce(Edki)f 046583)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk; &yfuGuf? tuGuftrSwf(z-13)? OD;ydkiftrSwf (44)? 54vrf;ESi5hf 5vrf;Mum;? jrwfav;ESiyfh ad wmufvrf;Mum;&Sd ajruGut f m; awm*&eftrIwGJtrSw(f 553^91-92)t& OD;at; EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w(Edkif)034200)trnf aygufokYd ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay; yg&ef OD;rJ Ekid if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 095929) rS NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

pmrsufESm 20

2-8-2020

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mtaemuf&yfuu G ?f tuGut f rSwf (575)? OD;ydik t f rSw(f 29)? 31vrf;ESihf 32vrf;Mum;? 85vrf;ESihf 86vrf;Mum;&Sd OD;xGe;f cif? a':trm trnfayguf bk;d bajruGut f m; zcif OD;xGe;f cif? rdcif a':trmwdkU toD;oD; uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 948^2020)jzifh tarGqufccH o hJ l om;? orD;rsm;jzpfaom OD;jrifhOD;? a':wl;wl;? OD;jrifhaX;? OD;atmifausmfpdk;wdkY (4)OD; teuf OD;jrifOh ;D (yg-2)OD;xHrS rSwyf kHwifpeG v Yf w T pf mcsKyftrSw(f 1177^2020)jzifh pGeUf vw T f jcif;udk vufcHcJhaom a':wl;wl;(9^r&r(Edki)f 011355)? OD;atmifausmpf kd;(9^r&r(Edki)f 011357)wdku Y trIwt JG rSw(f 0370^b(ajymif;)^2019-2020)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f tydki;f -3^1)? OD;ydkif trSw(f 11)? 37vrf;ESihf 38vrf;Mum;? 66vrf;ESihf 69vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':pdev f iId ?f OD;vSjrifw h x Ykd rH S rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 4188^1998)jzifh a':yk? a':at; at;jrifw h rkYd S 0,f,cl NhJ yD; a':yk? a':at;at;jrifw h x kYd rH S rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 388^ 2004)jzifh a':[efpk&DrS vnf;aumif;? OD;wifOD;? a':[efpk&DwkdYxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyt f rSw(f 3465^2005)jzifh a':vkatmefrS 0,f,cl yhJ gonf/ a':vkatmefxrH S rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyftrSw(f 257^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;aZmfrif;OD;(c)vGiOf D;(5^r&e(Edki)f 009498)? a':pef;pef;jrifh(5^r&e(Edki)f 133282)wdkYu trIwGJtrSw(f 3691^2019-2020)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuf trSw(f I)? OD;ydkit f rSw(f 3-c)? 65vrf;ESihf 66vrf;Mum;? pHy,fvrf;ESihf ika½T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;cifpk;d ? a':aX;aX;jr wdx Yk rH S rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 3226^2002)jzifh 0,f,cl hJ ol OD;rsKd;Edkif(9^r&w(Edkif)049393)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpm trSwf(3183^2011)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':aX;aX;ckdif(9^r&w (Edki)f 044536)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f t-7)? OD;ydik t f rSw(f 81)? 65 vrf;ESihf 67vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihf ukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd OD;oef;&Sed f trnfayguf awm*&ef ajruGuftm; zcifjzpfol OD;oef;&Sdef? rdcifjzpfol a':vSwdk;wdkY toD;oD; f uG,v f eG o f jzifh use&f pfaomom;jzpfol OD;ausmZf if(9^r[r(Edki)f 005415)u ajruGu\ aiGoGi;f ajypmrl&if;rsm;aysmufqHk;aMumif; &Jpcef;ESihf &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcH csuf? awm*&ef? aopm&if;? w&m;½Hk;usrf;usdefcsufrsm; wifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqkd&efESihf ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGut f rSw(f r-27)? OD;ydkif trSw(f 22+21)? 42vrf;ESihf 43vrf;Mum;? 58vrf;ESihf 59vrf;Mum;&Sd Adkvrf ª;vSatmif trnfayguf awm*&efajruGut f m; w&m;vdk OD;jrifhoed ;f u w&m;NydKif Adkvrf ª;vSatmif tay: rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkad y;apvdkrjI zifh r[matmifajrNrdKUe,f w&m; ½Hk; w&m;rBuD;rItrSwf(11^2014)jzifh w&m;pGJqdkcJh&m w&m;½Hk;\ tEdkif'Du&D&&Sdol OD;jrifhoed ;f \ taxGaxGukd,pf m;vS,pf m&&So d l a':aX;aX;yef(9^rce(Edki)f 026581)u awm*&ef? w&m;½Hk;trdefUwdkY wifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGi;f uefYuGufEkdifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDtaemuf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 41)? OD;ydkit f rSw(f 46-c+47)cJpif;? vrf;80ESihf 81vrf;Mum;? 10vrf;ESihf 11vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnf aygufaom cifyGef;jzpfol OD;oef;armifuG,fvGefojzifh tarG qufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 3039^2016)jzifh tarGqufcH cJhaom ZeD;jzpfol a':oef;ESp(f 9^rer(Edki)f 028172)u trIwGJ trSw(f 3699^2019-2020)jzifh OD;ydkicf GJ? trnfajymif;? ouf wrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsufrSef&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 808)? OD;ydkit f rSw(f 23-u+24)? 28vrf;ESihf 29 vrf;Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuf trnf aygufaom OD;ol&OD;? a':cif0if;&D? a':tkef;MunfwdkY (3)OD; teuf (rdcif)a':tke;f Munf? (zcif)OD;cspw f kdY toD;oD;uG,v f eG f í tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(1352^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om OD;ol&OD;(9^rer(Edki)f 087993)? a':cif0if;&D (9^r&r(Edki)f 020885)wdu kY trIwt JG rSw(f 0369^b(y,fzsu)f ^ 2019-2020)jzifh bdk;b^y,fzsuf avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefY uGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f at;om pHNrdKUe,f? uefaumuf&yf uGu?f tuGut f rSw(f 514^ 4)? OD ; yd k i f t rS w f ( 110)? 26vrf;ESifh 27vrf;Mum;? 56vrf;ESifh 58vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf aygufol a':nGefYcif(9^ you(Ed k i f ) 009662)u awm*&efESifhtwl trIwGJ trS w f ( 3719^20192020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd g u cdkifvkHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpm csKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'D u &D r sm;jzih f (14)&uf twGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f q-10)? OD;ydkiftrSwf(2)? vrf;70ESifh 72vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESifh cdkifa½T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnf aygufaom cifyGef;jzpfol wyfMuyfBuD;tkef;ausmf uG,fvGefí use&f pfaom ZeD;jzpfol a':aroef;vGi(f 9^rer(Edki)f 088134)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyf a&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&ef ESifh ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f rr-9)? OD;ydkiftrSwf(82)? 49vrf;ESifh vrf;50Mum;? *E¨rmvrf;ESihf ,kZevrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;armifat;(c)OD;at;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcH ydik q f ikd af Mumif;pmcsKyt f rSw(f 1786^2018)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':apmvSxrH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1724^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':pef;pef;jrihf(9^crp(Edkif) 021281)u trIwGJtrSwf(3693^2019-2020)jzifh trnf ajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f qq-2)? OD;ydkit f rSw(f 44)? 58vrf;ESihf 59vrf;Mum;? atmifaZ,svrf;ESihf atmifqef;vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnf aygufol OD;atmif0if;(5^wqe(Edik )f 039701)\ txl;ud, k pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 1205^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':cifoed ;f (13^ure(Edkif)033000)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul; cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGut f rSw(f ii-5)? OD;ydkit f rSw(f 163)? taemf&xmvrf;ESihf bk&ifhaemifvrf;Mum;? 55vrf;ESifh 56vrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGut f rnfaygufol a':oef;Ek(9^exu(Edki)f 027629)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 9386^2019)jzifh vTJtyfjcif; cH&ol a':&Sizf Gihf(1^0re(Edki)f 000450)u awm*&ef wifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-1)? OD;ydkit f rSw(f 5)? 72vrf;ESihf 73vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf usefppfom;vrf;Mum;&SdajruGuftm; awm*&eftrIwGJtrSwf (1471^90-91)t& OD;xefpyg; rSwfyHkwiftrSwf(MTA057133) trnfaygufodkY ajr&mZ0if (1-u) rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;wifxGef;OD; EdkifiHom;pdppfa&; uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 010205)rS NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrH cefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmif ajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2) &yfuGuf? tuGuftrSwf ('-3)? OD;ydkiftrSwf(91)? 38vrf;ESihf 63vrf;axmif&h dS *&efajruGuf trnfayguf ol OD;&efqHkzm? OD;ausm0f if; wdkY (2)OD;teuf OD;&efqHkzm xHrS rSwfyHkwifpGefYvTwf pmcsKyt f rSw(f 811^2007)jzifh pGefYvTwfjcif;udk vufcHol OD;ausm0f if;(13^v&e(Edki)f 101190)u trIwGJtrSwf (3712^2019-2020)jzifh oufwrfwk;d ? trnfajymif; avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvkH aomtaxmuftxm;rsm;? rS w f y k H w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G f Edkiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-13)? OD;ydik t f rSw(f 6)? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum;? atmifaZ,s vrf;ESihf bk&ifah emifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfayguf ol OD;atmifNidrf;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1716^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;avmjrifh(c)OD;jrifhpdef (13^ wue({nfh)000779)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (3718^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? ouf wrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-13)? OD;ydik t f rSw(f 5)? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum;? atmifaZ,s vrf;ESihf bk&ifah emifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfayguf ol OD;ydkvkx d HrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 1715^ 2020)jzifh 0,f,cl o hJ l a':eef;at;aqG(13^wue(Edik )f 085942) u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(3717^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-13)? OD;ydik t f rSw(f 4)? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum;? atmifaZ,s vrf;ESihf bk&ifah emifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfayguf ol OD;wifneG Uf xrH S rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 1714^ 2020)jzifh 0,f,cl o hJ l a':eef;at;aqG(13^wue(Edik )f 085942) u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(3716^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm; vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGut f rSw(f r-59)? OD;ydkiftrSwf(33-c)? 37vrf;ESifh 38 vrf;Mum;? 58vrf;ESifh 59vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnf aygufol Adkvrf ;ª rdk;aZmf(Munf;-16688)(7^&we(Edki)f 004841) \ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 1172^2020)jzifh vTt J yfjcif; cH&ol OD;atmifcefU0if;(9^r[r(Ekdif)025386)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdkygu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f qq-12)? OD;ydik t f rSw(f 34)? 47vrf;ESihf 48vrf; Mum;? atmifaZ,svrf;ESifh atmifqef;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGuf trnfaygufol OD;ausmf0if;(EMDY-300580)(9^ rer(Ekdif)088372)\ taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (3411^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':cifrkd;OD;(9^rue(Edki)f 051636)u awm*&ef wifjyírSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (v-10)? OD;ydkit f rSw(f 101)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? jr0wDrif; BuD;vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol Ad k v f r ª ; jrwf u d k x H r S rS w f y H k w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf t rS w f (3989^2005)jzifh OD;odef;pH(c)OD;oef;axG;rS 0,f,lcJhNyD; OD;odef;pH (c)OD;oef;axG;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2105^ 2020)jzifh 0,f,lcJhol a':&D&D(c)useq f kdi[ f kd(9^rer(Edki)f 102416)? a':,Of,Of(c)use&f if[k(d 9^rer(Edki)f 102417)? a':cifa½T(c)usezf ed f [ke(f 9^rer(Edki)f 102418)wdkUu trIwGJtrSw(f 3730^2019-2020) jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

2-8-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;?r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf('-1)? OD;ydkiftrSwf(27)? {&d,m(0'or0606){u&Sd OD;cifarmifaZmf trnfayguf&Sdaom *&efajruGufESifh,if;ajruGufay:&Sd oG,fwef;wyfqifxm;aom ypönf;t&yf&yf?0if;NcHtumt&HwdkYESifhwuG aexdkifydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYukd 2017ckESpf? w&m;rBuD;rItrSwf-246t& tEdkif'Du&D&&SdcJhNyD; vJTajymif;a&mif;cs ydkicf Gih&f aSd Mumif; 0efcHuwdjyKol? trnfaygufol OD;cifarmifaZmf(b)OD;tdkuaf rmif(13^w,e(Ekid )f 017163)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tqHk;tykid f vufa&mufvJTajymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if;? taxmuftxm;rsm;ESihfwuG uREkfyfwdkYxHodkY (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJTtyfñTefMum;csuft&(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\wynfhrsm; OD;ae0if;oefY

OD;jrifh0if;

OD;cspfnDnD

OD;NyHK;armifarmifOD;

OD;aZmfrif;av;

(LL.M)

(LL.B)

a':tdtdazG;

OD;qef;jrifhEdkif

OD;Zifrif;xkduf

a':0if;0if;a&T

a':jzLjzLoJ

OD;axG;Edkif

(LL.B)

(LL. B)

(LL.B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh 27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939 aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSwf(ZZ-2)? OD;ykdiftrSwf(79)? 58vrf;ESifh 59vrf;Mum;? atmifqef;vrf;ESiihf uRJvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf aygufol 'kw, d Adkvrf LS ;BuD;oef;aiG(Nidr;f )(9^rer(Edki)f 095822) \ txl;udk,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(199^2008)jzifh vJTtyf jcif;cH&ol OD;½kref'wf (9^rue(Edik )f 038331)u awm*&efwif jyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk?ajr &mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGuv f kd ygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;?rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSwf (zz-1)? OD;ykid t f rSw(f 34)? 53vrf;ESi5hf 4vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESifh ESif;qDvrf;Mum;&Sd OD;aZmfrif;trnfayguf awm*&efajruGuftm; w&m;vdka':tdckid jf rifu h w&m;NydKif OD;aZmfrif;tay: rSwyf kw H ifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfay;apvdkrIjzifh csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUe,fw&m; olBuD;½Hk; w&m;rBuD;rItrSwf 21^2020jzifh w&m;pJq G kcd &hJ m w&m;½Hk;\ tEdki'f Du&D&&So d l a':tdckdijf rifh(9^ybe(Edki)f 119688)u awm*&ef? w&m;½Hk;trdeYfrsm;wifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kyd gu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kid yf g onf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

yvwfpwpfnpfnrf;rIudk wdkufzsufMupdkY/ aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf trSwf(bb-3)? OD;ykdiftrSwf(83)? 51vrf;ESifh 52vrf;Mum;? ydawmufvrf;ESihfrOÆLvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf aygufol OD;oef;aX;(9^you(Edik )f 051617)\ txl;ud, k pf m;vS,f vJpT mtrSw(f 3136^2010)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol OD;oef;xdkupf kd; (13^wue(Edkif) 196279)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0ifa&;ul; cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGufvkdygu ckid v f Hk aomtaxmuftxm;rsm;?rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGuEf kid yf gonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f bb-5)? OD;ykid t f rSw(f 57)? 49vrf;ESihf vrf;50Mum;? ydawmufvrf;ESihfrOÆLvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf aygufol OD;rdkC;f ausm?f KTA-021866(9^rer(Edki)f 058124) \ txl;udk,pf m;vS,v f pTJ mtrSw(f 2458^2018)jzifh vJt T yfjcif; cH&ol OD;pdk;jrifhvS(13^wue(Edkif)234448)u awm*&efwif jyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk?ajr &mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/uefUuGuv f kd ygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;?rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?NrdKUopf(2)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f q-3)? OD;ydkit f rSwf [58-(cJpif;)] ajruGuaf y:wGif a':wifat; Edkii fo H m;pdppfa&;uwftrSwf (9^rew(Ekid )f 069424)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7) &uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':wifat; tuGuf(q-3)?OD;ydkif[58-(cJpif;)]? NrdKUopf(2)&yfuGuf?csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?(ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f vv-23)?OD;ydkit f rSwf (35-u+35-c)ajruGuaf y:wGif OD;armifarmif Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (9^trZ (Ekid )f 056692)u RC (3)xyf (11)vHk; taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihfuke½f HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;armifarmif tuGuf(vv-23)?OD;ydkif(35-u+35-c)? (ps)&yfuGuf?jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f?tESyd af wmf&yfuGu?f tuGut f rSw(f 1)?OD;ydkit f rSwf (21)ajruGuaf y:wGif OD;wifneG Yf Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (13^vve(Ekid )f 032860) u NcHpnf;½dk;cwffrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHk f akH omtaxmuf ESiu hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gucdik v txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;wifnGeUf tuGu(f 1)?OD;ydki(f 21)? tESdyfawmf&yfuGuf?atmifajrompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?(ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f vv-18)?OD;ydkit f rSwf (7+8) ajruGufay:wGif a':jrjrOD; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (3^uqu(Ekdif) 010380)u NcHpnf;½dk;um&Haqmufvkycf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihfuke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f Hk XmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ a':jrjrOD; tuGuf(vv-18)?OD;ydkif(7+8)? (ps)&yfuGuf?jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

pmrsufESm 22

2-8-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;od&Sdap&ef aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(P-2)? OD;ydkiftrSwf (37)? {&d,m(0 'or 0606){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;ausmpf kd;(b)OD;vD[Gmtrf;(13^v&e (Edki)f 056386)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd rdrt d rnfayguf w&m;0ifykdiq f kdix f m;NyD;? vTJajymif;a&mif;csykdicf Gih&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;ausmfpdk;(b)OD;vD[Gmtrf;(13^v&e(Edkif)056386)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg *&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfhaeYrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl uREfkyf xHov kYd ma&muf uefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h l r&Syd gu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

B.A (Hist), H.G.P

a':eef;jzLjzLat;

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifom,m&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-33)? OD;ydkit f rSwf (144)? {&d,m(30_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;ausmah rmif(b)OD;awm(9^rce(Edki)f 075225) trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGu\ f ta&SUbufjcrf;(15_40)ay tus,f f kdif t0ef;&Sd ajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yf tm;vHk;wdkYukd tqifhqifhykdiq xm;NyD;? vTaJ jymif; a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;vSjrif(h b)OD;jr(9^r&w(Edki)f 027568) xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg ajruGuw f pfjcrf; ta&mif;t0,fupd öESihf ywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfhaeYrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkYvma&muf uefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfhol r&Sdygu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunm tyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; OD;oef;a&T B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGufae uREfkyf\rdwfaqGjzpfol OD;ndK(b)OD;atmifom(5^pue (Edkif)064820)\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; trsm;od&Sdap&ef aMunmtyfygonf/ rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuftrSwf(nn-5)? OD;ydkiftrSwf 67(c) ajruGufrSm rEÅav;taemufajrmufNrdKUe,f? Nidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJUrS uREfkyf\rdwfaqG OD;ndK trnfjzifh csxm;ay;cJh aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGuaf y:ü taqmufttHk aqmufvkyu f m uREkyf \ f rdwaf qG OD;ndKESihf 4if;\ZeD;wdkY aexdkicf Jh&m 4if;\ZeD;ESihf uREfky\ f rdwaf qGjzpfol OD;ndKwdkYrSm wpfOD;ESihw f pfOD; pdwt f cefYroifhí pum;rsm; MuNyD;aemuf ZeD;jzpforl mS rdbrsm; aexdki&f mt&yfov kYd nf;aumif;? uREkyf \ f rdwaf qG OD;ndKrSm r[matmifajrNrdKUe,fxo J kYd vnf;aumif; toD;oD;acwåajymif;a&TUaexdkifcJhMuygonf/ ajruGufESifhywfoufonfh pm&Gufpmwrf;rsm;udk uREfkyf\ rdwfaqG OD;ndK\ZeD;rS odrf;qnf;oGm;NyD; tqdkygtcsdefu OD;ndK\ ZeD;rSm usef;rma&;csKdU,Gif;aeygonf/ xdkodkYajymif;a&GU f nfh txufazmfjyyg ajruGuEf Sihfaetdru f kd uREfky\ f rdwaf qG OD;ndKrS aomhcwfxm;&Scd Jhygonf/ raexdkirf D 4if;ydkiq f kdio ,cktcg OD;ndKydkiq f kid o f nfh txufazmfjyyg ajruGuEf iS ahf jray:&Sd taqmufttHkwkaYd y:ü OD;ndK\ cGijhf yKcsuw f pfpkH f pfpHkwpf&m wpf&mr&Sb d J tdrif Sm;jzifh aexdkio f nf[k tqdkjyKaomolrsm; aexdkiv f su&f Sad Mumif;ESihf OD;ndK\ cGihfjyKcsuw r&Sb d J tqdkygajruGuu f kd ta&mif;t0,fjyKvkycf ahJ Mumif; Mum;od&ygonf/ OD;ndKtaejzifh tqdkygajruGuEf iS yhf wfoufí wpfpkw H pfO;D tm; a&mif;csjcif;? ay;urf;jcif;? iSm;&rf;jcif;? vª'gef;jcif;? udk,pf m;aqmif&u G Ef kid &f ef taxGaxGuk, d pf m;vS,f pmay;tyfcJhjcif;rsKd;vHk;0 r&Sdyg/ xdkYaMumifh tqdkygajruGuftm; OD;ndKtaejzifh wpfpHkwpfOD;tm; a&mif;cscJhjcif;vHk;0 r&SdouJhodkY iSm;&rf;cJhjcif;rsKd;vnf; r&SdcJhyg/ odkjY zpfygí tqdkygajruGuEf iS hf ywfoufí iSm;&rf;aexdkio f nf[k tqdkjyKaomolrsm;ESihf 4if;wdkt Y m; tiSm;csxm;cJh aomol? OD;ndKxHrS r[kwb f J tjcm;olwpfOD;wpfa,mufxHrS 0,f,lcJhvQif tqdkyg0,f,lcJhaom olrsm;tm;vHk;onf ,aeYrSpí (15)&uftwGif; cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfxHvma&mufNyD; ajz&Sif;um tqdkyg ajruGuftjyif ajruGufESifhywfoufonfh pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;udk uREfkyf\rdwfaqG OD;ndKxHodkY rysufruGuf vufa&mufjyefvnfay;tyfapvdkygonf/ tu,fí ysuu f u G cf yhJ gu Oya't& w&m;pGq J kad qmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;od&Sdap&ef aMunmtyfygonf/

vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;atmifrsKd;0if; (Oya'bGJU) w&m;vTwaf wmfa&SUae 123vrf;ESifh 53vrf;axmifh? oifyef;ukef;&yf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43170352

trsm;odap&ef today; aMunmjcif;

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? wrÜ0wD&yfuGuf? rk'fOD;wef;&yf? tuGuftrSwf (469)twGi;f &Sd rdbrsm;xHrS a':at;Nidr;f cGaJ 0&&Sx d m;aom ajruGut f rSw(f 5)\ ta&SUbufjcrf; (15_30)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf m;vHk;wdu kY kd vuf&ydS kid q f kid f xm;ol a':at;Nidrf;(9^r&w(Edkif)116170)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGjzpfolrS tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY (7)&uftwGi;f vma&muf uefYuu G Ef kdiyf gaMumif;ESihf owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGuf trSw(f r-52^1)? OD;ydkit f rSw(f 1-u) ajruGuaf y:wGif a':a0ar(c) eef;vDcrf; EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rer(Edkif)098078)u Steel Structure (1)xyf 2 vHk;? (Steel Structure (1)xyf + Steel Structure (2)xyf) 1vHk; taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmuf rde)Yf ESihf NcHpnf;½dk; um&Haqmufvkycf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu ckid v f Hkaomtaxmuftxm;rsm; rSwyf Hk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkif ygonf/ a':a0ar(c)eef;vDcrf; tuGuftrSwf(r-52^1)? OD;ykdiftrSwf(1-u)? &JrGefawmif&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuftrSwf (nn-9)? OD;ydkit f rSw(f 92+93+94+95+96+97+98+99) ajruGuf ay:wGif OD;atmifausmcf kid f Ekid if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^ctZ(Edki)f 016573)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmuf rdefY)ESifh eHuyf(2)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH me wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm; rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS hf ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEdkifygonf/ OD;atmifausmfcdkif tuGuftrSwf(nn-9)? OD;ykdiftrSwf(92+93+94+95+96+97+98+99)? (i)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

a':pE´mvdIif (pOf-10068)(LLB)

a':tdtdodef; a':*sL;*sL;pH (pOf-10220)(LL.B) (pOf-14357)(LLB) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; tuGuf(852)? csrf;jrompnfawmif&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-441008128

0efcsawmif;yefjcif; rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f? O,smOfwef;&yf? vrf; 30? 89vrf;ESiv hf rf;90Mum; wGif zGihfvSpv f kyu f kdicf Jhonfh jrefrma&Tped f ukrÜPDvDrw d uf\ rEÅav;½Hk;cGJwm0efcHtjzpf vkyu f kid cf zhJ ;l ol a':ZmenfaX;(c)rpD(b)OD;wifaX;(1^ruw(Edki)f 081596) udkiaf qmifol rS atmufygtwdkif; 0efcsawmif;yeftyfygonf/ uRefr a':ZmenfaX;rSm rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f O,smOfwef;&yfwGif zGifhvSpfvkyfudkifcJhaom jrefrma&Tpdef ukrÜPDvDrdwuf\ rEÅav;½Hk;cGJ wm0efcHtjzpf vkyu f kdicf Jholjzpfygonf/ jrefrma&Tped f ukrÜPDrS uRefrtm; ,HkMunfpGmjzifh rEÅav;½Hk;cGJ zGifhvSpfí wm0ef,laqmif&GufvkyfudkifapcJhaomfvnf; uRefr a':ZmenfaX;rSm jrefrm a&Tped f ukrÜPDokYd epfemqHk;½HI;aponfrsm;udk vkyu f kdiaf qmif&Gurf cd Jhygonf/ uRefr\jyKrI aqmif&Gurf Irsm;aMumifh jrefrma&Tped f ukrÜPDrSm rEÅav;½Hk;cGJ ydwo f rd ;f &onftxd epfem qHk;½HI;cJh&onfjzpfaomaMumifh uRefr a':ZmenfaX;\ jyKrlaqmif&Guv f kyu f kdicf Jhonfrsm; twGuf jrefrma&Tpdef ukrÜPDtm; tEl;tnGwf0efcsawmif;yefygaMumif; aMunmtyfyg onf/ rZmenfaX;(1^ruw(Edkif)081596)

om;tjzpfrS tarGjywf pGefYvTwfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rEÅav;c½dki?f ykord Bf uD;NrdKUe,f? ZD;tkyaf us;&Gmae OD;aomif;pdef(PTI-029384)+a':cif0if;(9^you(Edkif)029380)wdkY\om; f w T v f kduyf gonf/ udkatmifjrifhped (f PTI-050013)tm; om;tjzpfrS tarGjywfpeG Yv 4if;ESihyf wfoufonfh udpöt00udk wm0ef,lajz&Si;f ay;rnfr[kwaf Mumif; trsm; odap&ef aMunmvdkuyf gonf/

OD;aomif;pde+f a':cif0if;

OD;0if;Adkvf touf (54) ESpf rEÅav;NrdKU? xD;0if;&yfae (OD;oHacsmif;+a':wifa&T)wdkY\ om;? 'DyJ&if;NrdKUae OD;wifarmif+a':Nidrf;wifwdkY\ om;ruf? rEÅav;NrdKU? xD;0if;&yfae a':0if;&D? a':jrifhjrifhoef;? a':cifpef;EkwdkY\ armif? OD;atmifoef;? a':EkEkpdef? OD;jrifhOD;? a':MunfMunf0if;? udkatmifrif;aqG? udkuHaX;wdkY\ nD? rEÅav;NrdKU xD;0if;&yfae armifjrwfausmaf X;0if;\ zcif? a':aX;aX;0if;\ cspfvSpGmaomcifyGef;

OD;0if;Adkvf touf (54) ESpf onf 1-8-2020&uf? paeaeY? eHeuf 11;05 em&DwGif (96)yg;aoma&m*gjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif;uG,fvGef oGm;ygaomaMumifh <uif;use&f pfaom½kyu f vmyfukd 3-8-2020&uf? wevFmaeY? eHeuf (11;00)em&DwiG f txufygaetdrf rS at;&dyNf idro f komefoYkd ydakY qmifoN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;? &yfe;D &Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdt kY m; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

rodef;&wem(ViVi Federico) touf (33) ESpf rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f trSw(f 9) SY wdkuw f ef;ae OD;ode;f jrifh+ a':jrifhjrifhwkdY\ orD;? udk0if;rif;ode;f +rarvDausmx f eG ;f wdkY\nDr? Logan Thein Myint Federico, Jubilee Thein Myint Federico wdkY\rdcif

rodef;&wem(ViVi Federico) touf (33) ESpf onf (31-7-2020)&uf? aomMumaeY eHeuf(1;00) tcsed w f Gif tar&duefEkdiif H? u,fvDzkd;eD;,m; jynfe,f? Los Angeles NrdKU Orange County wGif 96yg;aom a&m*ga0'emjzifh uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; &yfe;D &yfa0;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkY tm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

2-8-2020

pmrsufESm 23 tdrNf cHajr tjrefa&mif;xGuaf p&ef vlBuD;rif;wdYk enf;vrf;rsKpd o kH ;kH aomfvnf; cufcNJ yD; a&mif;rxGujf zpfaewJh tdrf? NcH? ajr ypönf;rsKd;pHkudk tjrefa&mif;xGufap&ef q&mudk,fwkdif ae&m? Xmeta&muf Munf½h w I u G cf supf pfaq;í pD&ifay;jcif;? aiGveG ?f ypön;f vGet f jrefq;kH vuf0,fjyefvnf&&Sad p&efEiS hf trItcif;?tdraf xmifa&; udpötrsKd;rsKd;? tvkyftudkif&mxl;wkd;? tvkyftudkiftEÅ&m,fuif;? tajymif;ta&TUtrsKd;rsKd;wdkYudk txl;wGufcsufpD&ifay;jcif;/ (atmifjrifrS ÓPfylaZmfrI jyK&ygrnf/)

q&mBuD; OD;atmifaZ

zkef; - 09-404404540 , 09-404404740 , 09-402678478 &efukeNf rdKU? rEÅav;NrdKUESihf e,ftoD;oD;rSvnf; qufo, G Ef kdiyf gonf/

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f yy-17^23 ae OD;Munf&iT (f b)OD;nGeUf a0 (9^rer (Edkif)078941)\ vTJtyfnTefMum;csuft& trsm;odap&ef aMunmygonf/ rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ee-32)? OD;ydkit f rSw(f 3) ajruGuf onf a':at;at;vdIif trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqdkygajruGuf awmifbufjcrf; ay(30_40) tus,t f 0ef;&Sad om ajrESihf ,if;ajray:&Sd aexdkiyf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk; wkYu d kd uREkyf w f kY\ d trIonfrS 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'ojzpfaom aiGukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGuf ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrS (10)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihfwuG uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif; t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/ OD;aX; (LL.B) a':wifEG,f0if; (LL.B , P.G.D.E) w&m;vTwfawmfa&S Uaersm; ww-46^16? 57-pDvrf;? 124vrf;ESihf 125vrf;Mum;? (p)&yfuGu?f jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? rEÅav;NrdKU / zke;f 09-265389972 ? 09-91013259 ? 09-409064315

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f bb-3)? OD;ydkief Hygwf(88)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;rsK;d jrifhatmif trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kid cf Gih?f tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkYdukd vuf&Sv d ufa&muf0,f,lykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':vDyif;(b) OD;&SD;a&SmufusL;(9^crp(Edki)f 050790)[4if;\udk,pf m; a':a&SmufqHk;(c)a':axG;axG;cdki(f 13^v&e(Edki)f 061073)]xHrS uREkyf f wdk\ Y rdwaf qGu tNyD;tydkiv f aJT jymif;0,f,&l ef oabmwlno D jzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU vma&mufuefUuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&dSygu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(3)&yfuGuf? tuGuftrSwf(i-5)? OD;ydkiftrSwf (26-u)? {&d,m(0 'or 0303){u tus,ft0ef;&Sd a':cs,f&Dudk? a':oif;oif;MuL trnfayguf*&efajruGu\ f ydkiq f kid t f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wkYu d kd vuf&*Sd &eftrnfayguf ykid q f idk x f m;olrsm;jzpfaom a':cs,&f u D (kd b)OD;armifu(kd 9^rue(Edik )f 041599)ESihf a':oif;oif;MuL (b)OD;a&Tvif;(9^rue(Edki)f 072817)wdkYxHrS uREkyf \ f rdwaf qGjzpfolu tqkH;tydkiv f ufa&muf vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsNyD;jzpfygonf/ tqkyd gta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefUuu G v f o kd rl sm;&Syd gu ckid v f kaH om pm&Gupf mwrf; rl&if;taxmuftxm;rsm;ESiw fh uG uREkyf x f o H kYd (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gaMumif; ESihf owfrSw&f ufausmv f GeNf yD;aemuf uefUuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(tydkif;-9)? OD;ydkifeHygwf(59)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 0551) {u? ay(40_60) tus,ft0ef;&Sd Adkvfrª; jr0if; trnfayguf *&efajruGuf\ ta&SUbufjcrf; ay(20_60) f kid x f m;NyD; tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kid cf Gihf? tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdukd vuf&Sv d ufa&muf 0,f,lykdiq vTaJ jymif;a&mif;cs ydkicf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;wifrsK;d OD;(b)OD;vSO;D (9^rew(Edki)f 001134)xHrS uREykf w f \ kYd rdwaf qGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v onfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&dSygu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsut f &a':wifeDvm0if; w&m;vTwaf wmfa&S Uae a':&wemvdIif OD;ausmv f Idi0f if; a':vdIief Dvma0 a':pDpDped f w&m;vTwaf wmfa&S Uaersm; tuGu(f ,-6^2)? 69 vrf;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;? (u)&yfuGu?f jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2019701 ? 09-442019701

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pdeyf ef;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 353)? OD;ydkit f rSw(f 12-c)cJpif; bdk;bydkiaf jruGu\ f ajrmufbufjcrf; {&d,m(0 'or 0467){u&Sd cJpif;jy {&d,mrS ajrmufbuf ay(10_25) tus,t f 0ef;&Sd bk;d bydkiaf jruGuEf Sihf ajruGuaf y:&Sd aexkid yf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkdYukd tarGqufcHykdiq f kdio f l a':jrifhjrihcf kdix f HrS t&yfuwdpmcsKyf? taxGaxGukd,pf m;vS,f vTJpmtrSw-f 912^2017wdkYjzifh 0,f,lykdiq f kid cf JhNyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqk0d efcH uwdjyKol a':Zif0gxGe;f (b)OD;ausmx f eG ;f (9^r[r(Edki)f 015436) udkiaf qmifolxHrS uREfkyrf w d af qG u tqHk;tydkifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;aiG ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufazmfjyyg ajruGufESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESiw hf uG uREkyf x f o H kYd (7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG f NyD; uefUuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft& a':pdepf ed Mf unf (Advocate) w&m;vTwfawmfa&S Uae [ LL.B , D.B.L , D.I.L , DL 101 IP Law (GENEVA) ]

trSw(f A-7)? 85vrf;? uRe;f vHk;OaoQmif&yfuu G ?f csr;f jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ 09-402516529

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? zz-6? trSwf-49? 48vrf;ESifh 49vrf;Mum;? 110(pD)vrf;&Sd Future Investment Distibution Group (FIDG) ESihf Future Investment Food Products (F I Food Products) \ vkyfief;ydkif&SifrSm udkaZmfrif;OD; (9^r[r(Edki)f 004255)jzpfNyD; wpfO;D wnf;ydkijf zpfaMumif; today;aMunm ygonf/ udkaZmfrif;OD; (9^r[r(Edkif)004255)

0,f,lol\vJTtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif (LL.M) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) a':at;eE´mxGef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif (LL.M) a':at;eE´mxGef; (LL.B) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001 0,f,lol\vJTtyfcsuft&-

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESdyfawmf&yfuGuf? tuGuftrSwf(417)wGif wnf&Sdaom OD;ydkiftrSwf(109-u^1)? {&d,m(0 'or 23){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuf\ aexkdifydkifqkdifcGifh? (a&rD;tpHk)? ajray:&Sd ydkifqkdiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wkYdukd trnfayguf&SNd yD; tqdkjyKurf;vSr;f a&mif;csol a':MunfMunfat;(9^r&r(Edki)f 033637)xHrS uREfkyw f kdY\ rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkU uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;vlrdk; (Oya'bGJU) a':a0a0atmif (Oya'bGJU) (w&m;vTwfawmfa&SUae) (w&m;vTwfawmfa&SUae) trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-16)? OD;ydkiftrSwf(83)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuf\ aexkdifydkifqkdifcGifh? ajray:&Sd ydkifqkdiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wkdYudk tqdkjyKurf;vSrf; a&mif;csol OD;pdkif;&Gufiif;(c)OD;tm;0g(1^rue(Edkif)065727)xHrS uREfkyfwdkY\ rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkU uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

pmrsufESm 24

2-8-2020

'kwd,tBudrf rEåav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf (19)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (yÍöraeh ) usif;y 30-7-2020&ufusif;yonfh vTwfawmfrStqufrEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'rsm; avhvmoHk;oyf jyifqifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(6)? yk'fr 18 yk'frcGJ(u)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csufrSm ]]aumfrwDonf ay;tyfonfh wm0efESifh vkyfydkifcGifhrsm;udk ausyGefpGm raqmif&Guf Edik jf cif;/}} [kvnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f ]]aumfrwD0ifonf}}qdkwm jzKwfNyD; ay;tyf onfhwm0efESihf vkyyf kdicf Gihfrsm;udk ausyGepf Gmxrf;aqmifjcif;vdkY jyifvkd aMumif;? bmjzpfvkv Yd q J kad wmh acgif;pOfrmS aumfrwD\ vkyif ef;wm0ef rsm;vdkYygNyD;om;jzpfwJhtwGuf aumfrwD0ifqkw d Jh[mudk rxnfhvkdawmh aMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí OD;wifatmifu wifjyvdkonfrSm rlvjy|mef;csuf xJrmS u rSeyf gaMumif;? 0efBuD;\ jyifqiftqdk jyKcsuo f nf oifah vsmf rSeu f efygaMumif;? axmufcaH Mumif;? odkaY omf 0efBuD;&JUaxmufccH suu f kd wifjywJhtjyif yk'fr (u)rSma&m? yk'fr (c)rSma&m? yk'fr (*)rSma&m ]]aumfrwD0ifonf}} ]]aumfrwD0ifonf}} ]]aumfrwD0ifonf}} qdkwJY pum;&yfawG ygaeaMumif;? (u) wpf&yfxJyJ aumfrwD0ifonf jzKwfvdkYr&aMumif;? jzpfEdkifr,fqdk&if 0efBuD;\ ]]aumfrwD0ifonf}} qdkwmudk jzKwfr,fqdk&if (c) (*)udkyg ]]aumfrwD0ifonf}} ]]aumfrwD0ifonf}} qdkwmudk jzKwfr,fqk&d if Oya'&JUa&;xHk;awGev YJ nf; oifhavsmfaMumif;? 0efBuD;\tqdkudk raxmufcHbl;r[kwfaMumif;? axmufcHaMumif; aqG;aEG;onf/ quf v uf í wd k i f ; a'oBuD ; pnf y if o m,ma&;0ef B uD ; a'gufwm&JvGifu oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(6)? yk'fr 18 yk'frcGJ (u)wGif jyifqif&efESifh pyfvsO;f í 0efBuD;u oabmwlonfhtwGuf jyifqif&eftqdkjyKcsuf onf þOya'Murf;\ tpdwftydkif; jzpfoifhaMumif;? þtqdkudk twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonft h wGuf

vTwfawmfu tqdktwnfjyKaMumif; aMunmonf/ 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (19) Budraf jrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (yÍöraeU)udk aeYv,f 11 em&D 55 rdepfwGif acwå&yfem;aMumif;ESihf 'kwd,ykdif;tpDtpOfukd rGef;vJG 1 em&D rdepf 30 wGif jyefvnfpwifrnfjzpfaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'rsm; avhvmoHk;oyf jyifqifa&;qGJa&;tzGJU twGif;a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(6)? yk'fr

20 yk'frcGJ(u)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csufrSm ]]aumfrwDOuú| vpfvyfonfhtcg aumfrwD\ qkH;jzwfcsuft& twGif;a&;rª;u jzpfap? tzGJU0ifwpfOD;OD;ujzpfap ,m,DOuú|tjzpf yl;wGJwm0ef xrf;aqmifap&rnf}}[kvnf;aumif;? EGm;xdk;BuD;NrdKUe,f rJqE´e,f trSwf(2)rS vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;pdefausmfrdk;u tcef;(6)? yk'fr20 yk'frcGJ (u) jyifqiftqdkjyKvdkonfrSm ]]aumfrwDOuú| pmrsufESm 5 odkY 

ig;arG;jrLa&;vkyfief; jyefvnfxlaxmif&eftwGuf ig;arG;awmifolrsm;tm; ig;om;aygufrsm; yHUydk;jzefh jzL;ay;tyf ,aeY eHeuf 9 em&Du rEÅav;wkdif;a'oBuD; ig;vkyfief;OD;pD;Xme? a&csKdig;arG;jrLa&;okawoeESifh ig;arG;jrLa&;vkyif ef; wdk;csJU ynmay;a&;A[dkXmewGif jyKvkyfonf/ jyefvnfxal xmif&eftwGuf ig;arG;awmiforl sm;tm; ig;om;aygufrsm; yHyh k;d jzefjY zL;ay;tyfjcif; tpDtpOfukd tqdkyg tpDtpOfwiG f rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU pdkuyf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD; a'gufwmpdk;oef;u tzGihftrSmpum; ajymMum;NyD;aemuf ig;vkyif ef;OD;pD;Xme 'kw, d nTeMf um;a&;rª;csKyf OD;jrifhZifxl;u COVID-19 Economic Relief Plan-CERP yg Action Plan t& ig;om;ayguf axmufyHhay;tyfjcif;ESifhywfoufí &Sif;vif;wifjyonf/ qufvufí ig;arG;awmifolrsm;udk,fpm; ig;arG;awmifolwpfOD;u aus;Zl;wifpum; ajymMum; NyD;aemuf 0efBuD;ESihf wm0ef&o dS rl sm;u wufa&mufvmonfh ig;arG;awmiforl sm;udk ig;om;ayguftw d rf sm; ay;tyfcJhonf/ (0JyHk) COVID-19 Economic Relief Plan-CERP yg Action Plan wGiy f g&So d nfh ig;arG;jrLa&; vkyif ef; jyefvnfxlaxmif&eftwGuf ig;arG;awmifolrsm;tm; ig;om;aygufrsm;tyfjcif; tpDtpOfwGif ykord Bf uD; NrdKUe,fESifh rwå&mNrdKUe,fwkdY&Sd ig;arG;awmifol 26 OD;\ ig;arG;uef 75 'or 95 {utwGuf ig;om;ayguf ESpo f ed ;f oHk;axmifausm(f 203325 aumif)udk yHyh k;d jzefjY zL;ay;tyfcNhJ yD; ig;arG;awmiforl sm;tm; ,ckuJhodkY axmufyHhay;jcif;vkyfief;pOfrsm;udk 2020 jynfhESpf pufwifbmvukeftwGif; tNyD;owf yhHydk;jzefYjzL; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfonf/ tqdkyg ig;om;aygufrsm; yHhydk;jzefYjzL;ay;tyfjcif;odkY rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if pdkuf ysK;d a&;? arG;jrLa&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;? wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmf udk,pf m;vS,?f ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;? ykodrfBuD;NrdKUe,f? rwå&mNrdKUe,fwdkYrS ig;arG;awmifolrsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) rEÅav; Mo*kwf 1

COVID-19 Economic Relief Plan-CERP yg Action Plan wGiy f g&So d nfh

rJay;ydkifcGifh&Sdoltm;vHk; rJay;Edkifa&; rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDu yl;aygif;yg0ifaqmif&Guf rEÅav; Mo*kwf 1 rMumrD usif ; yawmh r nf h taxGaxGa&G;aumufyGJwGif rJay; ydik cf iG &hf o dS t l m;vH;k yg0ifraJ y;Edik af &; twGuf rJqE´&Sifjynfolrsm;tm; today;Ed;I aqmfjcif;? aMunmjcif; rsm;udk oufqkdif&mXmersm;u aqmif&u G v f su&f o dS uJo h kYd rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD uvnf; tqdkygvkyfief;rsm;udk wpfzufwpfvrf;rS yl;aygif;yg0if aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ 2020 jynfhESpf Edk0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnfh taxGaxG

a&G;aumufyGJwGif qE´rJay;ydkicf Gihf &So d nfh rJqE´&Sipf m&if;tm; Zlvkid f 25 &ufrS Mo*kwf 7 &uftxd oufqkdif&m? &yfuGuf? aus;&Gm tkyfpk? a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcGJ½Hk;rsm;ESifh aus;&Gmtkyfpk twGif;&Sd aus;&Gmrsm;wGif yxr tBudrf uyfxm;aMunmxm;&m &yf u G u f ? aus;&G m rsm;tvd k u f toH c sJ U puf ? pyD u mrsm;jzif h rJqE´&Sifpm&if;tm; vma&muf Munfh½IMu&ef today;EdI;aqmf vsuf&Sdojzifh NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwDuvnf; yl;aygif;

aqmif&Gufjcif;jzpfonf/ rJpm&if;udk 14 &uf uyfxm; aMunmrnfjzpfNyD; rJpm&if;wGif rdr\ d trnfyg0ifrSom rJay;cGihf &&Srd nfjzpfaMumif;? wpftrd af xmif vQif tenf;qHk; wpfO;D pD rJpm&if; udk Munfh½INyD; vdktyfygu ouf qkdif&mwGif awmif;qdkjcif;? uefY uGufjcif;? jyifqifjcif; jyKvkyf Edki&f ef wdki;f a'oBuD; a&G;aumuf yGJaumfr&SiftzGJUcGJu today; EdI;aqmfvsuf&Sdojzifh yl;aygif; aqmif&u G jf cif;jzpfaMumif; rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rS wm0ef&Sdolu ajymonf/ rJ q E´ & S i f r sm; rJ p m&if ; aMunmrIEiS yhf wfoufí us,u f s,f jyefYjyefY od&Sdapa&; aqmif&Guf&m wGif rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD\ oefY&Sif;a&; vkyif ef;oHk;armfawmf,mOfrsm;ay: &Sd toHcsJUpufrsm;jzifh NrdKUay:&Sd &yfuGurf sm;wGif owfrSwu f mv twGi;f today;Ed;I aqmfjcif;rsm;udk yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpf onf/ (,myHk) (rEÅav;aeYpOf-6)