23-12-2020

twGJ(24) ? trSwf(24) ?

1382 ckESpf ? ewfawmfvqef; 9 &uf ?

23-12-2020? Ak'¨[l;aeY /

'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,l vdkifvif;yDav,mOfuGif;i,f wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaersm;tm; MunfU½Ippfaq;

'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,lESifhtzGJU rwlyDNrdKUe,f vdkifvif;yDNrdKU&Sd vdkifvif;yDav,mOfuGif;i,f wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaeudk Munfh½Ippfaq;pOf/ aejynfawmf 'DZifbm 22 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,lonf ,aeYwGif csif;jynfe,f rif;wyfc½dkif rwlyND rdKUe,f vdkiv f if;yDNrdKU&dS vdkiv f if;yDav,mOfuiG ;f i,f wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaersm;udk Munfh½Ippfaq;onf/ 'kw, d or®w OD;[ife&DAefxD;,lonf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AdkvfcsKyfzkef;jrwf? ydkYaqmifa&;ESifh quf o G , f a &;0ef B uD ; Xme 'kwd , 0ef B uD ; OD ; ausmf r sKd ; ? wm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl ,aeY eHeufydkif;wGif &[wf,mOfrsm;jzifh aejynfawmfrS yk*H-anmifOD;avqdyfodkY a&muf&Sd Muonf/ qufvufí 'kwd,or®wESifh tzGJUonf &[wf,mOfrsm;jzifh yk*H-anmifOD;avqdyfrS csif;jynfe,f rwlyDNrdKUe,f vdkifvif;yDNrdKU&Sd H ed ;f odkY a&muf&MdS u&m vdkiv f if;yDav,mOfuiG ;f i,f wnfaqmufa&;pDru jynfe,f0efBuD;csKyf OD;qvdki;f vsev f , G ?f jynfe,f0efBuD;rsm;ESihf wm0ef&dS olrsm;u BudKqdkEIwfqufMuonf/ xdkYaemuf 'kwd,or®wonf vdkifvif;yD av,mOfuGif;i,f wnfaqmufa&; ,m,D&Sif;vif;aqmifodkY a&muf&Sd&m 'kwd,0efBuD; OD;ausmrf sK;d ? avaMumif;ydakY qmifa&;nTeMf um;rIO;D pD;Xme 'kw, d nTeMf um; a&;rª;csKyf OD;ausmpf kd;ESihf av,mOfuGi;f i,f wnfaqmufa&;wm0efcH f vuf tif*sief D,m Mr.Terry wdkYu av,mOfuiG ;f i,fqkdi&f m tcsut rsm;? av,mOfuGif;i,fwnfaqmufNyD;pD;rIESifh qufvufaqmif&Guf

rnfh vkyif ef;tajctaersm;udk &Si;f vif;wifjyMu&m 'kw, d or®wu od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;onf/ &Sif;vif;aqG;aEG; ,if;aemuf vdkifvif;yD NrdKUrdNrdKUz OD;[D0g;u a'ozGHUNzdK;a&; vkyfief; vdktyfcsufrsm;udk &Sif;vif;wifjy&m jynfe,f0efBuD;csKyf OD;qvdki;f vsev f , G ?f 'kw, d 0efBuD; Adkvcf sKyfzke;f jrwfEiS hf jynfe,f0efBuD; rsm;u jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/ &Si;f vif;aqG;aEG; wifjycsurf sm;ESihf pyfvsO;f í 'kw, d or®wu aygif;pyfn§dEIdif;ay;onf/ xdkYaemuf 'kwd,or®wonf vdkifvif;yDav,mOfuGif;i,f wnfaqmufNyD;pD;rItajctaersm;udk ½I&yfrS Munfh½Ippfaq;onf/ qufvufí 'kwd,or®wonf vdkifvif;yDav,mOfajy;vrf; wnfaqmufNyD;pD;rI tajctaersm;udk armfawmf,mOfrsm;jzifh vSnv hf nf Munfh½Ippfaq;onf/ xdkaY emuf 'kw, d or®wonf &[wf,mOfrsm;jzifh vdkiv f if;yDNrdKUrS yk*H-anmifOD;avqdyfodkY a&muf&SdMuonf/ xdkrw S pfqifh 'kw, d or®wESit hf zGUJ onf &[wf,mOfrsm;jzifh yk*-H anmifOD;avqdyfrS aejynfawmfodkY jyefvnfa&muf&SdMuonf/ vdkifvif;yDav,mOfuGif;i,f wnfaqmufa&;pDrHudef;udk csi;f jynfe,f(awmifykid ;f )&Sd a'ocHjynforl sm;\ use;f rma&;apmifah &Smuf

owif;pOf

jcif;qdkif&m tcuftcJrsm;udk avQmhcsEdkif&efESifh ydkrdkxda&mufonfh o,f,l ydkYaqmifa&;vkyif ef; jzpfay:vmap&ef&nf&G,í f Edkiif Hwum vlom;csif; pmemaxmufyHha&; avaMumif;tzGJUtpnf; (Mission Aviation Fellowship-MAF)tzGUJ \ axmufyr hH jI zifh wnfaqmufEkid &f ef avaMumif; ydkYaqmifa&;nTeMf um;rIOD;pD;XmerS wdki;f wma&;vkyif ef;rsm; aqmif&GufcJh NyD; tqdkjyKvsmxm; oHk;ae&mteuf ,ckae&mudk wnfaqmuf&ef a&G;cs,fowfrSwfcJhonf/ tqdkyg av,mOfuiG ;f i,fwnfaqmufjcif;udk jynfaxmifpktpdk;& tzGJU tpnf;ta0;trSwfpOf(12^2017)cGifhjyKcsufjzifh 2019 ckESpf arvrSpwifí wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; pwifaqmif&GufcJh&m ,cktcg pDrHued ;f wpfckvHk;\ 75 &mcdkiEf Ie;f wnfaqmufNyD;pD;NyDjzpf onf/ tqdkyg vdkifvif;yDav,mOfuGif;i,fonf jrefrmEdkifiHwGif EdkifiHwumtzGJUtpnf;wpfck\ aiGaMu;ESifh enf;ynm&mEIef;jynfh axmufyrhH jI zifh yxrqHk; wnfaqmufaompDru H ed ;f wpfckjzpfNyD; yifv,f a&rsuEf Smjyiftxuf tjrifh 4918 aywGif wnf&aSd Mumif;? av,mOf ajy;vrf;tvsm;ay-2500? tus,fay-50 &SdaMumif;? Caravan Cessna av,mOftrsKd;tpm;rsm; qif;oufEdkifNyD; av,mOf&yfem;&ef ae&monf tvsm;ay-150? teHay-200 &SdaMumif; od&onf/ owif;pOf

oaE¨ajymif; udkApf-19 a&m*gydk;rsm;taMumif; okawoejyKae&qJ oaE¨ajymif; udkApf-19 a&m*g NAdwdefEdkifiHwpf0ef;vHk;wGif ul;pufaeNyD; ul;pufEIef;jrefqefvGef;onf[kqdkum Oa&myEdkifiHrsm;tm;vHk;uomru urÇmhEdkifiHtrsm;pku NAdwdefEdkifiHrS vma&mufolrsm;udk jynf0ifcGifhray;bJ jiif;qefcJh&mrS wpfurÇmvHk;u ,if;oaE¨ajymif; udkApf-19 a&m*gESifhywfoufí pdk;&drfxdwfvefYaeMuonf/ pifppftm;jzifh udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;apaom qm;pfudkADwl;Adkif;&yfpfa&m*gydk;onf rnfolUxHodkYrqdk 0ifa&muful;pufNyD;aemuf 4if;xHrS jyefxGufvmvQifyif oaE¨ajymif;Edkifaom tpGrf;&Sdonfh ydk;trsKd;tpm;jzpfaMumif; aq;odyÜHynm&Sirf sm; od&SdvufcHNyD;onfrSm MumjrifhvSNyD jzpfonf/ vGefcJhaom azazmf0g&Dvuwnf;u NAdwdefEdkifiHü awGU&Sd&onfqdkaom oaE¨ajymif; udkApf-19 a&m*gudk pydeftygt0if Oa&myEdkifiH tcsKdUwGif awGU&SdcJhNyD;jzpfaMumif; NAdwdoQaq;odyÜHynm&Sifrsm;u a0zefaxmufjyMuonf/ NAdwed u f se;f rma&;0efBuD; rwf[efaumhu 'DZifbm 20 &ufaeYwGif xdkoaE¨ajymif;a&m*gudk xde;f r&awmh[k vufvGwpf y,fajymMum; vdku&f mrS wpfurÇmvHk; txdww f vefYjzpfum NAdwed Ef kdiif HrS vma&mufaom c&D;oGm;rsm;udk jynf0ifcGihf vufrcH&Jawmhonftxd tajctae ½IyfaxG;cJhjcif; jzpfonf/ oaE¨ajymif;Adki;f &yfprf sm; ay:xGuv f mjcif;onf udkApf-19 uyfa&m*g\ rvGrJ aoGBuHKawGU&rnfh tpdwt f ydki;f wpf&yfomjzpfNyD; okawoejyK T-Set ae&qJomjzpfaMumif; urÇmhusef;rma&;tzGJU ta&;ay:tajctaexdef;csKyfa&;t&m&SdcsKyf rdkufpf½dkif,efu &Sif;jyonf/

pmrsufESm 2

23-12-2020

2020jynfhEpS ?f 'DZifbm 23 &uff? Ak'¨[l;aeY

'D*spfw,fenf;ynmjzifU wpfoufwmavUvmoif,rl t I cGit Uf vrf;rsm; 21 &mpkenf;ynmacwfESihf vdkufavsm nDaxGjzpfaprnhf enf;ynmrsm;jzihf t&nftaoG;&Sad om ynma&;pepfjzpfxeG ;f ap&ef q&m?q&mrrsm;tm;vkH; rdom;pkpdwf"mwfjzihfyl;aygif;aqmif½Guf d mjcif;ESifh &rnf/ New Normal ynma&;pepfwiG f pdeaf c:rrI sm;&Sv twl enf;ynmESifUqef;opfwDxGifrIrsm; zGHY NzdK;wdk;wufvmNyD; 'D*spw f ,fenf;ynmjzihf wpfoufwmavhvmoif,rl t I cGit Uf vrf; rsm; jr§ihfwifay;&rnfjzpfonf/ trsdK;om;ynma&;r[mAsL[mpDrHudef; (2016-2021) t& ynma&;jyKjyif ajymif;vJrIrsm;udk aqmif½Guf&mwGif rnfonfU cGjJ cm;rIrsS r&Sad &;?rnfow l pfO;D wpfa,mufrsS ruse&f pfapa&;?ausmif; xGufolr&Sda&;? oif,lrIrqkH;&IH;apa&;[laom rl0g'rsm;tay: tajccHum ausmif;om;vli,frsm; urÇmv U o l m;aumif;jzpfvmap a&;? toif;tzGpYJ w d "f mwfjzihf yl;aygi;f aqmif½u G w f wfa&;? wm0ef ,lrw I m0efcrH ?I qef;opfwx D iG rf EI iS fh zefw;D rItavUtusiafh umif; rsm;udk avhusiafh y;Mu&rnfjzpfygaMumif;? tok;H csoak woersm;rS &v'faumif;rsm;tay:tajccHí okawoeaqG;aEG;jcif;? ykEH ydS x f w k f a0jcif;? enf;ynmvTJajymif;jcif;rsm;udk tqihfqihfaqmif½Guf&ef vdktyfygaMumif;? jynfolYb@mpDrHceYfcGJrI (Public Financial Management - PFM) t&nftaoG;udk tajccHonfU ,Ofaus;rI tm;aumif;&efvdktyfygaMumif;? trsdK;om;ynmt&nftcsif; tñTef;abmif (National Qualification Framework - NQF) owfrSwfcsuft& pOfqufrjywf twwfynmzGHY NzdK;wdk;wufrI (Continuous Professional Development)udk taxmuftul jzpfapygaMumif;? t&nftaoG;&Sad omynma&;twGuf q&mrsm;\ ynm&yfqikd &f m pGr;f aqmifrEI iS Uf pdw"f mwf&ifu U suw f nfNird rf ?I wpfyg; olukd pmemay;Edik rf t I a&;Bu;D ouJo h Ykd pDr0H efxrf;rsm;\ t*Fvyd pf m pGr;f &nf? tdik pf w D eD nf;ynmpGr;f &nfEiS Uf ½k;H pDrcH efch rJG I pGr;f aqmif&nfwhkd jri§ w fh ifay;&efta&;Bu;D ygaMumif; ynma&;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D a'guw f mrsKd ;odr;f Bu;D u 'DZifbm 21 &uf eHeufyikd ;f wGif trsKd ;om;ynma&;r[mAsL[mpDru H ed ;f (2021-2030) a&;qGjJ cif; twGuf wuúodkvf? 'D*&Daumvdyfrsm;rS q&m? q&mrrsm;ESihf n§dEIdif;tpnf;ta0;ü xnfUoGif;ajymMum;cJhygonf/ Edik if aH wmf taejzihv f nf;ynma&;ü ydrk &kd if;ES;D jrK§ yEf jHS cif;? enf; ynmESihftajccHtaqmufttkHrsm; yHUydk;ay;jcif;? zGHY NzdK;rItm;enf; aoma'orsm;udOk ;D pm;ay; jznhq f nf;ay;jcif;rsm;udk vkyaf qmifay; vsuf&Sdygonf/t&nftaoG;tmrcHrI? rl0g'qdkif&mvrf;ñTefcsuf rsm;ESihftnD pHcsdefpHEIef;nDvkyfxkH;vkyfenf; (Standard OperatS u f sio fh ;Hk aqmif½u G af eygaMumif;? 'D*spf ing Procedure)rsm; csrw w,fEiS fh tGev f ikd ;f bPf0efaqmifrrI sm;udv k nf; csw d q f uf tok;H jyK&ef vdktyfvmNyDjzpfygaMumif;? ausmif;rsm;onfoDtdk&DESihfvuf awGY aygi;f pyfoifMum;oif,v l suf yk*v ¾ u d pufrv I ufrEI iS pfh ;D yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm;ESihf yl;aygif;um ausmif;ol?ausmif;om;rsm;udk vkyif ef;cGif toih0f ifa&mufEikd o f rl sm;jzpfvmapa&;BuKd ;yrf;aqmif½u G f ay;&ef vdt k yfygaMumif;? ausmif;ol ausmif;om;rsm;ESifh oif,o l l rsm;udk wpfoufwmoif,rl I tcGit fh vrf;rsm;? 21 &mpk uGßr;f usif rIEiS fh pGr;f aqmif&nfrsm;&&Sad p&ef q&m? q&mr?0efxrf;rsm; tm;vk;H onf rdro d ufqikd &f mu@toD;oD;rS nDnñ D w G ñ f w G Ef iS fh pkaygi;f tiftm;jzifU wm0ef,l wm0efcí H yl;aygi;f aqmif½u G af y;Muapvdk ygaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJhonf/ odkhjzpf&m 'D*spfw,fenf;ynmjzifU wpfoufwmavhvm oif,rl t I cGit fh vrf;rsm;jri§ w fh ifNy;D vlrpI ;D yGm;a&;twGuf vufawGY us tusdK;jyKonfU bmom&yfrsm;? wpfoufwmoif,lrI tcGifU t f vrf;&&Sad &;udk xnfo U iG ;f aqmif½u G Ef ikd &f efynma&;u@tvdu k f qufvufaqG;aEG;oGm;&efvt kd yfrnfjzpfygaMumif; a&;om;vdu k &f ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

udkApf-19 tvGefumvwGif c&D;oGm;{nfhonfrsm; ydkrdkvnfywf Edkif&eftwGuf jyLuefaus;½Gmudk c&D;pOfa'otopfazmfaqmifrnf rEÅav; 'DZifbm 22 udkApf-19 tvGeu f mvwGif rEÅav;wdki;f a'oBuD;odkY c&D;oGm; {nho f nfrsm; ydrk v kd ma&mufvnfywf Edik &f efwu G f wHwm;OD;NrdKUe,ftwGi;f &Sd jyLuefaus;½Gmudk c&D;pOfa'o opftjzpf azmfaqmifoGm;rnfjzpf aMumif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; [dkw,fEiS cfh &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; XmerSñGefMum;a&;rª; OD;aZmfrsdK; vwfu ajymMum;onf/ tqdkyg jyLuefaus;½Gmudk c&D;pOfa'oopftjzpf azmfaqmif &mwGif aus;vufaejynforl sm;\ vlaerIb0rsm;udk avhvmEdkirf nhf c&D;pOfrsm;? c&D;oGm;{nho f nfrsm; tem;,ltyef;ajzEdkifrnhf c&D;pOf rsm;? pdkufysdK;a&;udk tajccHonhf c&D;oGm;vkyif ef;rsm;?jyLuefukdvm a&muf aqmif;cdkonhf iSurf sm;udk Munh½f rl nhf iSuMf unhf c&D;pOfrsm; udk c&D;oGm;{nhfonfrsm;twGuf azmfxkwo f mG ;rnfjzpfaMumif; od& onf/ ]]c&D;oGm;vkyif ef;awGtaeeJY udAk pftvGeu f mvrSm jyefvnfzUG NH zdK; vmapzdkY pDraH qmif½u G af eygw,f/ 'Dvkdaqmif½Guw f JhtcgrSm udkApf19 umvtwGi;f rSmvnf; vdktyf wJh vlprG ;f tm;t&if;tjrpfzUG NH zdK;wdk; wufa&;twGuf oifwef;awGay;Ny;D aqmif½u G af eovdkukAd pftvGef rSm c&D;oGm;awGvnfywfwJhtcgrSm vnf; ab;tEÅ&m,fuif;&Sif;pGm vnfywfEkid zf kYd udkApf-19 Guide-

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkEkdif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

xkwjf yefNyD; aqmif½u G af eyg d nf; w,f/ 'D Guidelines awGukv yJ c&D;oGm;vkyif ef;eJq Y ufpyfwt hJ zGUJ tpnf;awG vdkuef mMuzdkYukdvnf; aqmif½Gux f m;ygw,f/uGßefawmf wdYk XmetaeeJw Y ikd ;f a'oBuD;twGi;f &Sd jrefrmEdkifiHc&D;oGm;vkyfief;&Sif rsm;toif;?{nhv f rf;ñTerf sm;toif; eJY [dkw,fvkyfief;&Sifrsm;toif; pojzihf qufpyftoif;tzGJUawGeJY yl;aygif;NyD;awmh c&D;pOfa'otopf awGukad zmfxkwNf yD;aqmif½u G af eyg w,f}[k ¤if;u &Sif;jyonf/ [dkw,fESichf &D;oGm;ñTeMf um; rI OD;pD;Xmetaejzihf udkApftvGef umvrsm;wGif vma&mufvnfywf Murnhf c&D;oGm;{nhfonfrsm; twGuf c&D;pOfa'otopfrsm;udk azmfxkwfaqmif½Gufvsuf&Sdonhf tjyif &SNd yD;om;c&D;pOfrsm;udkvnf; jrihw f ifaqmif½u G v f su&f aSd Mumif;? k f ,ckc&D;pOfa'oopftjzpf azmfxw rnhf jyLuefaus;½Gmonfww H m;OD; NrdKUe,fwGifwnf&SdNyD;? rEÅav;?

NrdKUomESifh jrif;NcHvrf;twdki;f oGm; a&mufNyD;? wHwm;OD;NrdKUe,f NrdKUjy zGUHNzdK;a&;ESihf [dkw,fZkepf DrHued ;f \ b,fbufjcrf; jyLuefqkid ;f bkwrf S 10 rdepftwGif;a&muf&SdaMumif;? tqdyk gjyLuefü urÇmay:wGif t&Sm; yg;qk;H jzpfNyD; rsKd ;okO;f aysmufu, G f &ef pdk;&dr&f onhf yGwcf syf iSurf sm;? bJacgif;pdrf;? a&bJiSufwdkY vm a&mufusupf m;avh&adS Mumif; od& onf/ (034) lines

ESajrm0efwdkaomoludk ay;urf;jcif;jzifU atmif&m\/ r[kwrf rSeaf jymqdw k wfaomoludk rSeu f efaompum;udk ajymqdjk cif;jzifh atmif&m \/ ("r®y')

udkApf-19a&m*g umuG,fwdkufzsufa&;todynmay; tpDtpOfrsm;½dkuful;wifqufay;vsuf&Sd ykodrfBuD; 'DZifbm 22 ykord Bf uD;NrdKUe,f?jyefMum;a&; ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme onf udkApf-19umvtwGif;? todynmay;tpDtpOfrsm; tquf rjywf aqmif½Gufay;vsuf&Sd&m 'DZifbm 21 &uf eHeuf 9em&Dcu JG NrdKUe,ftwGif;&Sd Xmeqdkif&mrsm; jzihf yl;aygif;um udkApf-19a&m*g umuG,w f u kd zf suaf &;todynmay; tpDtpOfrsm;tm; jynfolrsm;odkY ½du k u f ;l wifqufay;cJah Mumif; od& onf/ rdbjynfolrsm; taejzihf udkApfumvtwGif; udk,fcE¨m usef;rmBuHhcdkifapa&;? tm[m& jynh0f pGm pm;aomufaexdkiEf kid af &; wdkYrSm ta&;BuD;NyD;? pdwfzdpD;rI

avsmyh g;um pdwt f yef;ajyapEdik af &; onfvnf; rsm;pGmta&;ygaMumif;? odkYrSom udkApf-19a&m*gudk umuG,fwdkufxkwfEdkifrnfjzpf aMumif; ? NrdKUe,fjyef^qufO;D pD;rª; a':cifpdrf;0if;u ajymonf/ tqdkyg tpDtpOfwiG f NrdKUe,f MuufajceDwyfzGJUrS wyfMuyfBuD; aeEdik v f eG ;f a&;pyfoq D akd om ]vufjy EIwq f ufomG ;&r,hf Corona oDcsi;f jzihf wifqufcNhJ yD;?NrdKUe,ftm;upm; ESiu fh m,ynmOD;pD;Xme? ynma&; 0efxrf; q&m? q&mrrsm;? NrdKUe,f MuufajceDwyfzUJG wkjYd zihf yl;aygif;í use;f rma&;todynmay;tpDtpOf tm;½du k u f ;l um Online rSwifquf ay;cJhaMumif; od&onf/ (tay:yHk)(095)

a&Ekwfajrmif;rsm;a&pD;qif;rIaumif;rGefa&; ae&mESpfae&mwGif q,f,l&Sif;vif; rEÅav; 'DZifbm 22 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm;a&pD;qif;rIaumif;rGefapa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD?oeY&f iS ;f a&;XmerSvyk o f m; tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzihf 'DZifbm 21 &uf eHeufydkif;u ESpfae&mwGif aqmif½Gufvsuf&Sd onf/ xdkYodkY aqmif½Guf&mwGif? csrf;at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g &yfuGu?f 74vrf;? 34vrf;ESih3f 5 uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

vrf;Mum;? taemufbufjcrf;&Sd a&Ekwaf jrmif;?76vrf;ESi3hf 4vrf;?

0J?,mcHk;ESiahf jrmif;wdt kY m;(Hitachi38) buf[dk;pufjzifh q,f,l &Sif;vif;jcif;? Ekef;pkyf,mOfrsm;? armfawmf,mOfrsm;jzihf vdkufvH odrf;qnf;jcif;wdkYudk aqmif½Guf Muonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oeYf&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf ykHrSefaqmif½Gufvsuf&Sdonf/ (0JyHk)(rEÅav;aeYpOf-6)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

23-12-2020

pmrsufESm 3

vlrIzlvkHa&;axmufyHUulnDrI tusdK;cHpm;cGifU 40 &mcdkifEIef; awmif;cHcGifh&Sdaom tvkyfXmersm;taejzifU tjrefqkH;avQmufxm;&efvdk

rEÅav; 'DZifbm 22 vlrIzlvkHa&;axmufyHhulnDrI tusKd;cHpm;cGifh 40 &mcdkifEIef; awmif;cHcGifh&Sdonfh tvkyfXme rsm;taejzif h avQmuf x m; awmif;cHoGm;&ef vdktyfaMumif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; vlrIzlvkH a&;½kH;rS od&onf/ ]]cGijhf yKrdeaYf wG&zdkY tvkyXf me awGtaeeJY vma&mufavQmufxm; ay;zdkYvdkygw,f? e,fajr'kwd, OD;pD;rª;awGuvnf; 40 &mcdkiEf eI ;f awmif;cH&r,fh tvkyfXmeawGudk zkef;quf taMumif;Mum;aeMu

ygw,f? awmif;cHzku Yd tvkyXf me awG&UJ wm0efjzpfygw,f? awmif;cH wJh aemufqkH;&uf rowfrSwf ao;ygbl;? 'gayr,fh 'DZifbm vukefudk vsmxm;owfrSwfxm; w,f v d k Y od x m;&wJ h t wG u f tjrefqk;H vma&muf avQmufxm; zdkYvdkygw,f? tJ'D&ufrwdkifcif ay;ydkYxm;rSom ½kH;csKyfukd tcsed rf D ay;yd k Y E d k i f r S m jzpf y gw,f } }[k rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; vl r I zlvkHa&;½kH;rS wdki;f wm0efcH t&m&Sd a':vGifvGifjrifhu ajymonf/ vlrzI v l aHk &;tzGUJ wiG f tusK;H 0if

rSwfykHwifxm;aom vlrIzlvkHa&; aMu;ykHrSefay;oGif;onfh yk*¾vdu puf½kH? tvky½f kH? tvkyXf mersm;&Sd tmrcH t vk y f o rm;rsm;teuf Stay at Home tpD t pOf w G i f tusKH;0ifaom owfrSwfcsufESifh tnD xnfh0ifaMu; ay;oGi;f xm; ol r sm;taejzif h tvk y f o rm; vpm\ 40 &mcdkifEIef;udk tvkyf orm;ESihfro d m;pktwGuf aiGaMu; axmufyHhrI cHpm;cGifhtjzpf cGifhjyK xkwaf y;oGm;rSmjzpfNyD; vlrzI v l aHk &; axmufyHhulnDrI tusKd;cHpm;cGifh 40 &mcdkiEf Ie;f awmif;cHcGihf&Sad om tvkyfXmersm;taejzifh tjrefqkH; avQmufxm;oGm;&ef vdktyfonf/ ]]Stay at Home eJYtusKH;0if wJ h Nrd K Ue,f a wG r S m rjzpf r ae ydwf&r,fh XmeawGu 40 &mcdkif EIef;&rSmyg? 6^2020 xnfh0if aMu; ay;oGi;f NyD;awmh ydw&f r,fh Xme Stay at Home NrdKUe,frSm ygwJ h XmeawG u d k ay;rS m yg?

rEÅav;wdkif;a'oBuD;rSm r[m atmifajr? csr;f at;ompHeYJ tr&yl& tJ ' D 3 Nrd K Ue,f t wG u f 40 &mcdkifEIef; avQmuf&r,fh NrdKUe,f ½kH;cGJawGu tr&yl&NrdKUe,f½kH;eJY rEÅav;½kH;cGJ(2)wdkY jzpfygw,f? ½k;H csKyfu aemufqk;H owfrw S v f ku d f wJ&h uf aemufyikd ;f rSm 40 &mcdik Ef eI ;f avQmufxm;r,fqkd&if ½kH;cGJtaeeJY a&m avQmufxm;wJo h al wG taeeJY yg tqifrajyrIawG jzpfoGm;Edkif ygw,f}}[k qufvufajymonf/ vlrzI v l aHk &;tzGUJ wiG f tusK;H 0if rSwfykHwifxm;aom yk*¾vduydkif puf½kH? tvky½f kH? tvkyXf mersm;&Sd tmrcH t vk y f o rm;rsm;teuf Stay at Home tpD t pOf w G i f tusK;H 0ifaom yk*v ¾ u d ydkif puf½?kH tvky½f kH? tvkyXf mersm;&Sd tmrcH tvkyform;twGuf 2021 ckESpf vlrIzlvkHa&;Oya' yk'fr-100yg vk y f y d k i f c G i f h r sm;ud k usif h o k H ; í Oya'yk'fr 31(c)(2)ESifh enf;

Oya' 136(c)wdt kY & 6^2020 v rwdkirf D xnf0h ifaMu;aiGtenf;qk;H 36 v ay;oGif;xm;jcif; r&Sdap umrl 6^2020 vtwGuf xnf0h if aMu;ay;oG i f ; xm;NyD ; 2020 jynfhESpf pufwifbm 23&uftxd tvkyfvkyfudkifaeonfh tmrcH

tvkyform;rsm;tm; 6^2020 vtwG u f ay;oG i f ; xm;aom vk y f c vpm\ 40 &mcd k i f E I e f ; tmrcHtvkyform;ESifh rdom;pk twGuf aiGaMu;axmufyHhrI cHpm; cGifhtjzpf cGifhjyKxkwfay;vsuf &Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

pmrsufESm 4

23-12-2020

rdwfaumif; aqGrGef ]t[dka&S;u? nGefüusom; oD[&mZm? auo&mudk ,ufumajracG;? oufu,fay;í om;ajr;ckepfquf? cspfrysufatmif ESpfoufMunfndK? aygif;zufBudK\} [k refvnfq&mawmfu qHk;rawmfrlcJhonf/ avmuwGif rdwaf umif;? aqGaumif;onf ta&;BuD;ayonf/ rdwaf qGaumif;wpfOD;&&S&d ef wpfckwnf;aom enf;vrf;rSm rdru d kd,f wdkifuyif rdwfaqGaumif; yDozdkYyJ jzpfonf/ ]ay;urf;csD;jr§ifh? udk,fESifh,SOfxm; pD;yGm;aqmif&Guf? EIwf>rufcsKdom opömrSefap...0wfig;axG? usifhav rdwfo[m} [k o*FZmq&mawmf\qHk;rpmwpfyk'fonf vlESifhvlUavmu twGuf rsm;pGm toHk;0ifaypG/ ]ay;urf;jcif;onf atmifjrif&m} qdkonfh avmuusifhpOfpum;wpfcktwdkif; ay;urf;jcif;\toD; tyGifhrsm;onf csKdNrdefvSaypG/vlYavmu\BuD;yGm;jcif;taMumif;wdkY wGif rdwfaqGaumif;&Sdjcif;vnf; t"du yg0ifavonf/ ]trdwåó ukawmokcH} ]rdwaf qGr&Su d csr;f omokc r&Edki}f [k avmueDwt d qdkvnf; &SdcJhayonf/ rdwfaqGwdkYwGifvnf; rdwfaqGwk?rdwfaqGppf [k &Sdav&m twkESiht f ppfukd tjyifyef;jrif½HkESihcf JjG cm; rod&ESd kdiaf y/rdwaf qGaumif; jzpfonf/ rdwfaqGwkjzpfonfudk eDwdusrf;rsm;üazmfjyxm;aom atmufyg rdwaf qGaumif;vu©Pm(6)yg;wdkYESihf wdkuq f kdiq f ef;ppfí cGJjcm;od&SdEdkifayonf/ 1/raumif;aom tusifhwdkYrS wm;jrpfjcif;/ 2/tusKd;&Sdatmif wdkufwGef;jcif;/ 3/vQdKU0Sufaomt&mudk vHkNcHKpGm vQdKU0Sufjcif;/ 4/*kPfaus;Zl;udk azmfjyjcif;/ 5/ysufpD;aomtcg pGefYcGmíra&Smifwdrf;jcif;/ 6/taMumif;&Sdaomtcg &ufa&mpGm ay;urf;csD;ajrmufjcif; ponfwkdYonf rdwfaqGppf? rdwfaqGaumif;wdkYü &Sd&rnfh vu©Pm rsm;jzpfonf/ vlYb0avmu"HwdkufyGJrsm;wGif ta&;BuHKvmvQif rdwfppfESifh rdwfwkudk cGJjcm;od&SdEdkifonf/ twkESifhtppf ESpfrsKd;'GefwGJaeaom avmuwGif twkonf tum? tppfonf tESpfjzpfí tESpf om&jcif; uGmjcm;vSayonf/ ]rdwfaqGaumif;} [lonf tvdk&Sdaomtcg rdwfaqGtm; ay;urf;cs;D jr§iw hf wfavonf/ rdrEd iS w hf pfwef;wnf;xm;í aygif;oif;

rdwfppf? rdwfwk? vlrdkuf? vlvdr®mwdkh 'GefwJGaewJU avmuwGif vlrdkufwdkhonff tcsif;csif; cspfuRrf;0ifMuukef\/ opfom; yGwdkhudk aumfESifUwJGvQiff ydkíNrJouJUodkYyif wnf;/ qmavmifoEl pS Of ;D aygi;f rdaomtcg ydkíqmavmifrvmEkdifaomffvnf; rdkufrJol ESpfOD; aygif;rdaomtcg onf/ . . .

ydkírkdufrJwwf

qufqHwwf\/ ol\tusKd;pD;yGm;udk vdkvdkvm;vm; aqmif&Guf ay;wwf\/csKdomESpfvdkzG,faumif;aom pum;udkom ajymqdkí qefYusifbufrjzpfatmif BudK;pm;wwf\/ ajzmifhrwfrSefuefaom pdwfaepdwfxm;tNrJ&Sd\....[k ]od*Fgavm0g'okwf} wGif zGifhqdk xm;onfrSm rdwfaqGaumif;\ t"dyÜm,fjynfhpHkvSayonf/ rdwå(ygVd)rdwf=taqGcifyGef; o[m,(ygVd)rdwfo[m=taqGcifyGef; rdwfo*F[=cifrif&if;ESD;aom taygif;toif;.......[k (tdwfaqmif jrefrmtbd"mwfwGif) teufzGifha&;om;xm;onfudk zwf½I&írdwfaqG\oabmudk ydkrdkem;vnf&onf/ ]jyify wjcm;? olpdrf;rsm;vnf; pD;yGm;aqmifrl? rdwaf qG[l\} [k avmueDwrd Sm xyfqifhzGihfqkd xm;av&m rdrt d usK;d udk aqmif&Guo f l rSeo f rQ vlprd ;f jzpfap? vl&if; jzpfap rdwfaqGyifjzpfonf[k rSwf,lrdonf/ taygif;toif;? todkuft0ef;[lí vlawGESifha&maESmaexdkif&aom vlYywf0ef;usif wGif vlqdkonfrSm wpfOD;wpfa,mufwnf;aeí&aom yk*¾dKvfrsm; r[kwfí vltrsKd;rsKd; pdwftaxGaxGwdkYESifh aygif;oif;&ayonf/ wpfOD;eJYwpfa,muf trSDo[JjyKíae&aom avmuwGif rdrdtwGuf rdwfaqGaumif;&&Sd&ef rdrdudk,fwdkifuvnf; wpfzufaomoltwGuf rdwfaqGaumif;usifh0wfrsm;ESifhqufqHzdkY ta&;BuD;ayonf/ ]rdrdtusKd;? aqmifonfydk;u aqGrsKd;rwl? rnfolrqdk cspMf unfnKd avmh..}[k refvnfq&mawmfBuD;\ qHk;rpmwpfyk'f onfvnf; arSmufxm;aomt&mudk vSpf[jyonfhES,f rdwfaqG\ oabmwdkYudk xifvif;pGm awGU&Sd&avonf/ tcsKUd aom rdwaf qGwkrsm;onf ]bl;oD;rSt&D;awmf}]a&T&Srd StrsKd ; awmfcsi}f olrsm;xkeJY a';&Sv d Sayonf/ ]rkeYfa0wke;f u uRefawmfrod? wkwaf 0awmhrS tazmfn§}d [laom qk½d kd;av; wpfyk'v f kyd if aumif;pm; wkef;u rodvdkuf&bJ 'ku©a&mufí tepfemcHp&m&SdrSom vufwkdYí tazmfnd§Muonf/ xkdYaMumifh þavmuwGif ]rdwfaqGppfonf a&Ttppfxuf &Sm;onf}/ rdwaf qGppfwkYdonf rdwaf qGwkwkYdESihf bmrSroufqkid b f J ]qDESihf a&vkd} wpfoD;wpfjcm;jzpfayonf/ ]rdwfaqGppfwkdYrnfonf omreftaygif;toif;vnf; r[kwf/ todtuRrf; rnfumrQvnf; r[kw/f olYta&;udk uk, d ht f a&;ozG,f xdawGUcHpm;rIjzifhomap? emapr&Sd/ aumif;wl qkd;zuf Muifem apmifha&Smuf aygif;oif;qufqHwwfonfh olrsKd;yifjzpfayonf}[k q&mvSordeu f wduspmG ajymqkx d m;onfrmS rdwaf qGaumif;wkt Yd wGuf odrSwfp&m tm;aq;wpfcGufyif/ ]rdwfaqGppf[lonf naecif;\ t&dyfESifhwlavonf/ b0 ae0ef; ,Gef;vkcgeD;rS ydkrkdBuD;xGm;vmavonf/} xkdYtwlyif ]taqGcifyGef;aumif;[lonf rD;pkef;ESifhwlvSonf/ ywf0ef;usif arSmifvmrS odoo d mom awmufyvmonf}[lí tar &duef bke;f awmfBuD;(a&mbwfu½dk0v J )f rSvnf; rdwaf qGppf\ t"dymÜ ,f udk xif&Sm;atmif Oyrmay;a&;om;cJhonf/ cE¨m ig;yg;&&Sdí 96 yg;aom a&m*grsm;jzifh oHo&mc&D;oGm; vlom;wkdYonf aoG;ESifhukd,f? om;ESifhudk,fawGrdkY cE¨mukd,fudk tem a&m*gwdkY ESyd pf ufí 'kua© &mufaomtcg? iwfrw G af cgif;yg;aomtcg? pnf;pdrfysufaomtcg? &efolzrf;qD;cH&aomtcg? rif;jypfrif;'Pf oifhaomtcg? uG,fvGefaomtcgwkdYü vma&muf&yfwnfMuaom olwdkYonf rdwfaqGaumif;rsm;jzpfMuonfudk avmueDwdtqkdt& jiif;qkdzG,f&m r&Sdacs/ ynm&SEd iS hf vrf;oGm;&if b,fawmhrS rrSm;,Gi;f wmrkYd avmueDwd \ tqkdudk ]trSmawmfa&; OD;&Sifuav;}u vuFmzJGUí xyfqifh rdefYrSmcJhjyefonfrSm ]a&m*gpJGuyf? rGwfiwfacgif;yg;

pD;yGm;ysufrl ? &efolawGUBudrf rif;tdrfa&mufjim; ? ajymif;oGm;b0 ajcmuf umvü ? jyKMu&m0wf rcRwfukefaMumif; ? jyKwwfa&Smif;rS rdwfaumif; rdwfjrwf ? [lí rSwfavmh} [k jzpfygonf/ avmuobm0? Oyrmjy&vQif ajzmifhwef;aom opfyifrsm;rSm yif auGUaumufaom tjrpfrsm;&SdpNrJ jzpfay&m vlppfvlwk? rdwaf umif;rdww f kwYkd &SMd urnfrmS avmu"r®wmyif/ rdwaf qGppfw\ Ykd oabmudk jrif½kHESihf rodEkid o f vkd rdww f kwkYd\ oabmxm;udkvnf; tjyifvu©Pmudk Munfh½kHESifh rodEkdifygay/ ]wwfrnfudk pdk;&drf? vdr®mvQif rBudKuf rkdufvQif 0rf;om ? csrf;omvQif jrifjyif; qif;&JvQif tm;& ? <u,f0vQif remvkd} [k a&;om;zJGUqkdxm;aom usnf;uef&SifBuD;\ vuFmwpfyk'f onf rdwaf qGtwkta,mifrsm;\ obm0udk vSpjf yvku d jf cif;yifjzpf ayonf/ tcsKUd aom rdwaf qGwkrsm;onf vufuAvm? EIwu f omí bmrS ay;urf;pGefYBuJjcif;r&Sdaom twkta,mifrsm; rsm;jym;vSyg onf/ &ifxJryg/ tay:,H vQmzsm;jzifhom 0wfauswef;aus ajymqkdwwfolrsm;twGuf]vufcsnf;vmí ? Opömapmifho,f enf;i,fjzifhom ? rsm;pGmvkd&Sd ab;xda&mufcg ? y,fcGmwkHbd rdrdusKd;iSm ? rSDvmaygif;,SOf } [k q&mawmf OD;Ak"fuvnf; wdwdusus a&;om;zJGUqkdcJhzl;avonf/ xkdenf;wl ]trSmawmfa&; OD;&Sifuav;}uvnf; ]a&ozef;\ ? toD;rSnfhum; Munfhvwfaomcg ? twGif;rSmum; ykd;om;twd ? &GHzG,f&SdodkY} [k xyfqifh a&;zJUG xm;jyef&m rdwaf qGtwkwYkd oabmudk xif&mS ; pGmawGUjrifcGifh&cJhayonf/ rdwfaumif;aqGppfESifhywfoufí ]eykdvD,H}ajymaom 'óe pum;onfvnf; rSwfom;p&myif/ olajymcJhonfrSm ]uREkyf t f m; wku d cf ku d &f efvmaom &efolwpfoed ;f udk raMumuf yg/ uREkyf t f em;wGif ajr§mufyifhajymqkad eaom trwfBuD;rsm;udkom aMumufygonf - - -}wJh/ tvm;wlyif *&dawG;ac:&Sif 'dkiftdk*sD;eD;pfu ]usKyfb0wpf avQmufvHk;rSm vlaumif;f olaumif;awGukd vdku&f Smaewm vlaumif; olaumif; &Sm;vGe;f vdkY aeYcif;aMumifawmifrSm rD;tdrBf uD;udk xGe;f NyD; vdkuf&Smae&w,f}[k ajymcJhojzifh avmuwGif rdwfaumif;aqGrGef rsm; b,ftxd&Sm;yg;onffudk od&dS&avonf/ rdwfppf? rdwfwk? vlrdkuf? vlvdr®mwdkY 'GefwJGaewJhavmuwGif ]vlrdkufwdkYonff tcsif;csif; cspfuRrf;0ifMuukef\/ opfom;yGwdkY udk aumfESifhwJGvQiff ydkíNrJouJhodkYyifwnf;/} ]qmavmifolESpfOD; aygif;rdaomtcg ydkí qmavmifrvmEkid af omfv f nf; rdkurf Jol ESpOf D; aygif;rdaomtcg ydkírkdufrJwwfonf} rSm vlwdkY\ obm0yif jzpffonff/ xdkUaMumifh avmu0ef;usiaf ygif;oif;qufqHa&;ü rdwaf umif;f aqGppfudk &&dS&eff rdrdudk,fwkdifuvnf; rdwfaumif;aqGppft*Fg&yff ESifhnDñGwfatmif usiffBuHaexkdifrSomvQif jzpfayrnf/ rdwaf qGwk? rdwaf qGqk;d wdkYESihf aygif;zufryd gu ]ig;ykyu f kd xkyf aomzufü ig;ykyfeHY pJGNidoGm;ouJhodkY rdrdyg tusifhqkd;rsm; ul;puff oGm;ygvdrfhrnf/ odkYygí ]0dÚmOfrJhbd ? pdwf&dSowå0g r[kwfpGmao; ? wrmacG;awmuf jrpfavQmufa&m,Suf? wlaESmzufí o&ufcsKdjr ? AE¨&vsuf uG,yf tNyD; ? tcg;oD;\}[k refvnfq&mawmf\ tqk;H trudk vkdufem&if; rdwfaumif; aqGppf? &SmazGvSpfMuygpdkY /

aX;Munf(pvif;)

23-12-2020

pmrsufESm 5

qef? qD? acgufqGJ ay;tyfvSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGJUrS ay;ykUd aom pm;aomufukef rsm;ukd rEÅav;? atmifajrompH NrKd Ue,f?jynfBu;D usuo f a&taemuf?

tuGuf (161)? a&Tanmifyif0if;? avmha'gif;csxm;aom jynforl sm; tm; 'DZifbm 21 &uf nae 3 em&Dcu JG NrdKUe,f ukAd pf-19 a&m*g xdef;csKyfa&;ESifh ta&;ay:wHkUjyef

a&;aumfrwD? NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;NrdKUaqmifESihf wm0ef&So d lrsm;u tdrfaxmifpk 38 pk? jynfolOD;a& 144 OD;wdkUtm; qef? qD? acgufqJG rsm; ay;tyfonf/ tqkyd g pm;aomufukef ay; tyf&mokdU NrdKUe,frD;owfOD;pD;rª; OD;jrihfcdkif? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; OD;vSjrifEh iS hf wm0ef&o dS rl sm;u qef 1 jynf? qD 25 usyo f m;? acguf qGJxkyf 15 xkypf D ay;tyfcJhonf/ tvm;wl oD&drmvmta&SU? oD&rd mvmtaemuf? rif;wJtu D if;? tr&XmeDta&SU? arC*D&&d yfuGuf avmha'gif;(uefUowf)xm;aom jynfolrsm;ukv d nf; qef 1 jynf? qD 25 usyfom;? acgufqJGxkyf 15 xkyfpDukd NrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rª;ESihftzGJUu oGm;a&mufay;tyf onf/ (0JyHk)(030)

rwÅ&mNrdKYe,f&Sd EkdifiHawmft&ef&du©mqDrsm; odkavSmifxm;&SdrI MunfU½Ippfaq; rwå&m 'DZifbm 22 rEÅav;wdki;f a'oBuD; jyifO;D vGicf ½dkif rwå&mNrdKUe,fwGif Edkiif H awmft&ef&du©mqD wefcsdef 59 wef odkavSmifxm;&SdrI avsmhenf; ysufpD;qkH;½IH;rI r&Sdapa&;twGuf c½dkifpm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmeESifh NrdKUe,fta&;ay:&du©mqD vufcH? odkavSmifxed ;f odr;f a&;tzGJUrsm;u ,aeUrGef;wnfh 12 em&Du uGif; qif;ppfaq;cJhonf/ udkApf-19 a&m*gjyefYyGm;rI EIef;jrifhrm;vmygu wpfEdkifiHvkH; twdkif;twmjzifh EdkifiHom;rsm; tm; Edkiif Hawmft&ef&u d ©mqDtjzpf jzefaY 0Edki&f ef udkApf- 19 umuG,f xde;f csKyfukoa&; trsKd ;om;tqifh A[dkaumfrwDcGihfjyKcsujf zifh okH;pGJ Edkiaf &;twGuf rwå&mNrdKUe,fwGif EdkifiHawmft&ef &du©mqD wefcsdef

59wef wpf q ,f y d ó m0if y k H ; 3675 ykH;tm; ZlvdkifvrS pí aZ,smoe rpdk;&drf ausmif;wdkuf wGif odkavSmifodrf;qnf;xm;&SdcJh onf/ (atmufyHk) tqdkyg odkavSmifxm;aom t&ef & d u © m qD r sm; avsmh e nf ;

ysufpD;qkH;½IH;rI r&Sdapa&;twGuf jyifO;D vGicf ½dkipf m;ok;H ola&;&mOD;pD; Xme c½dkiOf D;pD;t&m&Sd OD;oufvGif xl;ESihf 0efxrf;rsm;? rwå&mNrdKUe,f ta&;ay:&du©mqD vufcH? odk avSmifxdef;odrf;a&;tzGJUrsm;u uGi;f qif; Munfh½Ippfaq;cJhonf/ (462)

NrdKYawmfpdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf pdkufysKd;jcif;? xdef;odrf;jcif; aqmif&Guf rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;NrdKUawmfprd ;f vef;pdjk ynf a&;twGuf t&dy&f yifrsm;ESihf yef; tvSyifrsm; pdkufysKd;jcif;? xdef; odrf;jcif;wdkYudk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD yef; O,smOfESifh upm;uGif;rsm;Xmeu aqmif½Gufvsuf&Sdonf/ xdo kY akYd qmif½u G &f mwGif ,aeY eHeufykid ;f u csr;f jrompnfNrdKUe,f? pufbD;?qdkiu f ,fvrf;ESihf &efref; vrf;Mum;?ajr,m½Icif;wGif pdkuf ysKd;xm;aom yef;c&rf;jymyif? aMu;eDyif? OESJyifrsm;tm; ykHoGi;f udki;f n§yjf cif;? yef;c&rf;jymyifrsm; pdkufysdK;jcif;? jruf&dwfaygif;oif &Sif;vif;jcif;? ydk;owfaq;zsef;

jcif;? rIdaq;ESifh tyGifhtm;aq;? cGJ0efxrf;rsm;u &Sif;vif;aqmif tyiftm;aq;rsm; auR;jcif;? a& ½Gufvsuf&Sdonf/ avmif;jcif;wdkYudk yef;O,smOfESifh (atmufyHk) upm;uGif;rsm;Xme? vkyfief;Xme (rEÅav;aeUpOf-6)

uAsmq&m armifoif;yef (75)ESpfjynfU pdef&wktBudK arG;aehtxdrf;trSwf usif;y

rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKU e,f? 117 vrf;ESifh 69 vrf; axmifhteD;&Sd {&m0wD(y&[dw) [oFmwa&Tausmif;wdku&f Sd ref;NrdKU awmfa&Tausmif;wGif ,aeUeHeuf 11 em&Du uAsmq&m armifoif; yef touf (75)ESpjf ynfh pde&f wk tBudK txdr;f trSwf arG;aeUtcrf; tem;udk use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;aom ukdApf-19 a&m*g umuG,fxdef; csKyfa&; pnf;urf;csurf sm;ESit hf nD usif;yonf/ a&S;OD;pGm q&mae&pfaomf ([oFmw)ESifh q&ma0rif;oefUwkUd u arG;aeUtrSwfw& uAsmESifh arwåmpmvTmukd q&marmifoif;yef tm; ay;tyfonf/xdUk aemuf uAsm q&mae&pfaomf([oFmw)u pdef yg0ifvª'gef;vdkygu zkef; 09- &wkyef;cif;okdU pmtkyfxkwfa0& 2003139 ESihf 09-444035825 jcif; &nf&G,fcsufESifh yg0ifa&; odkU qufoG,fEkdifonf/ om;cJholrsm;taMumif;ukd ajym (rEÅav;aeYpOf-5) Mum;NyD; q&marmifoif;yefu

aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/ qufvufí q&ma0rif;oefU u pmtkypf DpOf&jcif;taMumif;ukd &Si;f vif;ajymMum;NyD; wufa&muf vmaom q&mpdk;Ekdif (rEÅav; wuúodkvf)? q&m rEÅav;armif atmifcif? q&m jynfNh zdK;oD? q&m csppf &m? q&moef;azom;ESiq hf &m pHnrd ;f OD;wdkUu trSww f & rk'w d m pum;ajymMum;onf/ (atmufy)kH wufa&mufvmaom uAsm q&mrsm;u arG;aeUtxdrf;trSwf tjzpf uAsmrsm; &Gwq f kdMuonf/

uAsmq&m armifoif;yefukd 1945 ckEpS f 'DZifbm 22 &ufwiG f tz OD;odef;[ef+ trd a':jr&if wdkUu rEÅav;NrdKU? r[matmifajr ta&SU&yfuu G w f iG f arG;zGm;cJhonf/ trnf&if;rSm OD;atmifarmif;jzpf onf/ pmayavmuokdU 1965 ckEpS w f iG f &efuek f tEkynmpmapmif wGif azmfjycJah om ]]tedrphf H yef;}} uAsmjzifh pwif0ifa&mufcNhJ y;D uAsm tyk'f 300 ausmfESifh tufaq; 30 yk'f a&;om;xm;onf/ (rEÅav;aeUpOf-5)

rEåav;pmayynm&Sifrsm; vlrIulnDa&; aq;0g;uko&ef ulnDaxmufyHU rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅ a v;pmayynm&S i f r sm; vlrIulnDa&;onf rEÅav;c½dkif twG i f ; wG i f tNrJ a exk d i f o nf h pma&;q&m? owif ; pmq&m? owif;axmuf? uAsmq&mESifh umwGef;q&mrsm; usef;rma&; raumif;í aq;½Hkwuf aq;0g; ukorIcH,l&jcif;? uG,fvGefjcif; ESihf 4if;wdkYaexkid o f nfh aetdrrf sm; obm0ab; tEÅ&m,fusa&muf ygu aiGusyf ig;aomif; ulnD vsuf&Sdonf/

tqdkygtzGJUonf ,aeYeHeuf ykid ;f u {&m0wDpifwmwGif aq;0g; ukorIcH,laeaom q&mr ouf oufNidr;f ESihf pOfu h ikd Nf rdKUe,f yvdyf txufwef;ausmif;wGif Quarantine 0ifa&mufaeaom q&m armif&JaEG(yvdy)f wdkUtm; aiGusyf 50000 pD axmufyHhcJhonf/ rEÅav; 'DZifbm 22 2020 jynfhESpf Zefe0g&D 1 rEÅav;NrdKU?uHom,m&Sd &yf &ufrS 'DZifbm 22 &uftxd aq; uGufrsm;wGif; w&m;r0if at;cJ 0g;ukorI cH,lcJhaom pmayynm Muufom;ESihf bJom;wefz;kd aiGusyf &Sif 68 OD;ukd wpfOD;vQif aiGusyf ode;f 40 cefY &SmazGzrf;qD;&rdcJhNyD; 50000 pD ulnDaxmufyHhcJh&m

wpfcsufwnf; usif;0if rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? zGHUNzdK;opfukrÜPD a&wHceG af wmifa*gufuiG ;f wGif ,aeU eHeuf 10 em&Du OD;rif;pdeo f nf twlupm;azmfrsm;jzpfMuaom OD;tmum? OD;tm;zkef? OD;pef;atmif?

OD;xGef;vif;wkdYESifhtwl a*guf½kdufupm;&m 131 udkufuGma0; aom usif;trSwf(3) ü Titleist-3 a*gufoD;tm; XXIOPW a*gufwjH zifh ½ku d v f ku d &f m wpfcsuw f nf; usi;f 0ifomG ;ojzifh OD;rif;pdef tm; MONO CLUB Cafe & Restaurant u qkaiGusyf ESpfodef; wefulyGef csD;jr§ifhcJhonf/ (uq)

wefzdk;aiGusyf odef; 40 cefhwefonfU w&m;r0if at;cJMuufom;rsm; zrf;qD;&rd ¤if;wdkYudk rD;½dIUzsufqD;cJhaMumif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD aps;ESifhom;owfXmerS od&onf/ aps;ESio hf m;owfXme? Xmerª;

ñTefMum;csuft& om;owfXme cGrJ S XmecGrJ ;ª ? csr;f jrompnfNrdKUe,f pnfyifom,mtkyfcsKyfa&;rª;wdkY OD;pD;í vdkipf ifrt hJ om;zrf;qD;a&; tzGJUESihf pnfyifom,m&JwyfzGJUwkdY yl;aygif;onft h zGUJ onf ,aeUeeH uf 2 em&D 15 rdepfwGif csrf;jrom pnfNrdKUe,f uHom,m&yfuGuf twGif; vSnfhvnfppfaq;&m 56 vrf;ESifh 57 vrf;Mum;? 113 vrf;ESihf 114 vrf;Mum; tuGuf (A-4) &Sd vlaetdrt f wGi;f rS w&m; r0ifat;cJ Muufom;rsm;tm; zrf; qD;&rdcJhonf/ (0JyHk) zrf;qD;&rdaom w&m;r0if at;cJtonf;tjrpf 101 'or 25 ydóm? at;cJ MuufzifqDzl;

75 ydóm? at;cJMuuf&iftkyf 477 'or 5 ydóm? CP at;cJ Muufom; &iftkyf 141 'or 25 ydóm? at;cJbJtaumif 15 'or 2 ydóm? pm;okH;&ef roifh aom Muuf? bJ ydóm pkpk aygif; 810 'or 2 ydóm umvwefzk;d aiGusyf ode;f 40 cefYtm; zrf;qD; &rdcJhonf/ at;cJMuufom;? bJom; rsm;udk tjcm;EdkifiHrsm;u w&m; r0if wifoiG ;f vsu&f MdS uNyD; trsm; jynfol pm;ok;H &ef use;f rma&;ESihf nDñGwfrI &Sd?r&Sd ppfaq;rI cH,l xm;jcif;r&Sdojzifh at;&dyfNidrf okomefwiG f rD;½IUd zsuq f ;D rI jyKvkyf cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-8)

pmrsufEmS 6

23-12-2020

[m0kdif,DuRef;ay: &Sd uDavmif,mrD;awmif jyif;xefpGmaygufuGJvsuf&Sd 0g&Sifwef 'DZifbm 22 tar&duefjynfaxmifpk [m 0kdif,DuRef;ay:&dS uDavmif,m rD;awmifBuD;onf 'DZifbm 21 &uf a'opHawmfcsed f n 10 em&D ausmrf pS wifí jyif;xefpmG ayguf uGJvsuf&S daMumif; tar&duef rD;awmifynm&Sirf sm;u ajymMum; onf/ xk d r D ; awmif w nf & S d a om uRef;ay:ü jyif;tm; &pfcsfwm pau; 4 'or 4 &Sdaom ajr ivsifvIyf&Sm;NyD;aemuf rD;awmif aygufuGJrI pwifcJhjcif;jzpfonf/ rD;awmifaygufuGJrI jzpfyGm; bufqkdif&m umuG,fa&;tzGJUu onfh uRef;teD;ywf0ef;usifwGif pDpOfaqmif&Gufay;cJhonf/ jzwf o ef ; oG m ;vmaexk d i f j cif ; uDavmif,mrD;awmif0ESihf usa&mufaygufuGJcJhNyD; aemuf rjyKbJ ab;vGw&f mokYd a&Smifwrd ;f qufaeaom [mavarmfarmfcsKid hf wpfaeYwGif wkdufqkdifpGmyif xkd Ekid &f ef [m0kid , f DpD&ifpke,f t&yf xJ&Sd ausmufeH&Hrsm; ajrvTm EsLuvD;,m;pGrf;tifokH; a&ikyf oabFm yg&Sef;yifv,fbufokdY c&D;qefY a&muf&SdvmcJhjcif;onf 0g&Sifwef 'DZifbm 22 wifh w,fvyS um tar&duefjynf tD&efta&;ESifh qufET,fvsuf&Sd tar&duefor®w a':e,fvf axmifpk\ oabmo½kyfESifh vl onf[k apmihMf unhaf vhvmolrsm; x&rfhonf jynfaxmifpktpdk;&½Hk; om;\pdw"f mwfukd xif[yfaeap u okH;oyfonf/ \ taqmufttHkrsm;ESiyhf wfouf &rnf[k nTefMum;xm;onf/ tMurf;zuform;tkyfpk í rMumao;rDu trdefYwpf&yf vG e f c J h a om azazmf 0 g&D v tD&wftajcpku d f tar&duef xkwfjyefNyD; nTefMum;xm;onf/ uwnf;u tqdkygtrdeYu f kd xkwf oH½;kH ukt d &D eftpk;d &u aemufu, G f txl;ojzifh 0g&Siw f efNrdKUawmf jyef&ef or®wa':e,fvfx&rfhu rS axmufyx hH m;onfh tMurf;zuf &Sd tpdk;&½Hk;rsm;udk tdrfjzLawmf\ tdrfjzLawmf½Hk;tzGJUudk pDpOfapcJh orm;tkyfpku wkdufckdufjcif;jzpf k mrsm; 'DZkdi;f yHkpHukd rSDjirf;NyD; aqmufvkyf aomfvnf; tar&duef Adou onf[k tar&duefEkdifiHjcm;a&; tzGJUtpnf;u jiif ; qef o jzif h cJhMuonf/ 0efBuD; rku d cf yf rG yf D,ku d xkwaf zmf a':e,fvfx&rfh\ trdefYxJ aESmifhaES;MuefYMumcJh&onf/ pGyfpGJonf/ wGif topfaqmufvkyrf nfh tpdk;& a&S;a[mif; a&mrESihf *&d[ef tD&ef wkHYjyef&Sif;vif; ½Hk; taqmufttHkrsm;taejzifh Adokumvuf&mrsm;ESihf ½dk;&mtpOf xko d Hwref&yfuGut f wGi;f ü tD&efoH½kH;vnf; &Sdaeojzifh rdrd uk, d rf rd x d cd u kd af tmif tMurf;zuf orm;rsm;uk d aemuf u G , f r S axmufyHhNyD; wku d cf ku d &f ef apckid ;f p&mtaMumif; r&SdaMumif; tD&ef EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme ajymcGihf &olu wefjyef&Sif;vif;cJhonf/ aemufqkH;tajctae aemuf q k H ; tajctaet& tar&d u ef E S i f h t D & ef oH w ref qufqaH &;wif;rmrIonf txGwf urÇmvSncfh &D;oGm;rsm;ukd pGaJ qmifaom xkid ;f Ekid if H aus;vuf txdyo f kYd a&muf&aSd eav&m tar T.Set &duef ppfaxmufvSrf;a&;rsm;u a'o&Sd a&ay:aps; wpfaps;ukd awGU&pOf/ 1234567890123456789012345678901212 tD&efbufrpS pfa&;vIy&f mS ;rI t&yf 1234567890123456789012345678901212 &yfukd rjywfapmihMf unhaf e&onf/ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212

tar&duef EsLuvD;,m;a&ikyfoabFm ,ltufpftufpfa*smf*sD,m a[mfrkZfa&vufMum;xJrS jzwfoef;ckwfarmif; 0g&Sifwef 'DZifbm 22 tar&d u ef EsLuvD ; ,m; pGr;f tifokH; a&ikyo f abFmwpfpif; jzpfonfh ,ltufpftufpfa*smf*sD ,m a&ikyfoabFmonf 'DZifbm 21 &ufaeYwGif yg&Sef;yifv,f auGUESihf wpfqufwpfpyfwnf; &Sad eaom a[mfrkZaf &vufMum;xJ rS jzwfoef;ckwfarmif;cJhonf/ ppfoabFm ESpfpif;ESihftwl tkd[kdif;,kd;tqihfowfrSwf xm;aom tqkdyg a&ikyfoabFm onf ,ltufpt f ufpyf kYd &GKd if,,f ESi, hf ltufpt f ufpzf Dvpfyif;qD;[k trnf&onfh ppfoabFm ESppf if;ESifh twl ,if;a&vufMum;xJrS jzwf oef;oGm;cJhjcif;jzpfonf/ tD&ef odap&ef tD&efppfAkdvfcsKyf uGmqifpf qkad vrmeD vkyBf uHowfjzwfcH&rI wpfESpjf ynfhajrmufcsed w f Gif tar&d uefwu Ykd kd vufwjYkH yefwu kd cf u kd rf nf [k tD&efacgif;aqmifrsm;bufrS BuHK;0g;xm;ojzihf trSefwu,f wku d cf u kd v f mvQif tar&duefbuf rS Nidrfaernfr[kwfbJ wefjyef wk d u f c k d u f o G m ;rnf j zpf a Mumif ; tD&efbufrS odap&ef ,ltufpf tufpaf *sm*f sD,m a&ikyo f abFmukd xkwfjyvkdufjcif; jzpfonf/ tD&wf&Sd tar&duefoH½kH; 'DZifbm 20 &ufu tD&wf Ekid if b H *¾'ufNrdKUawmf tpdr;f a&mifZkef oHwref&yfuGuftwGif;&Sd tar&d uef oH½kH;teD; 'kH;vufeufrsm;

atmufykdif;vIyf&Sm;rIaMumifh [ oGm;&mrS xkrd D;awmif aygufuGJrI jzpfyGm;apcJhonf[k tar&duef rD;awmifynm&Sifrsm;u okH;oyf onf/

2019 ckESpu f uDavmif,m rD;awmifxdyf0wGif tpdrf;a&mif tuGuBf uD; ay:vmcJh&m ynm&Sif rsm; csufcsif;tajzr&SmEkdifbJ ya[Vd jzpfcJhonf/ T.Set

jynfaxmifpktpdk;& ½Hk;taqmufttHkrsm;ESifUywfoufí a':e,fvfx&rfU trdefhxkwfjyefñTefMum;

T.Set

0-0-0-0-0

1234567890123456789012345678901212 STOP AIDS 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212

tmz*efepöwefEkdifiH *gZeDNrdK UwGif tvGwfowif;axmuf eufZwf ypfowfcH& ubl;vf 'DZifbm 22 Zwf[k trnf&aom tvGwf cH&onf/ tmz*efepöwefEikd if t H a&SUyikd ;f owif;axmuf wpfOD; 'DZifbm td r f r S AvD o k d Y t oG m ;wG i f &Sd *gZeDNrdKUwGif &mrmwlvmeuf 21 &ufu aoewfjzihf ypfowf aoewform;wpfpku 4if;ukd vrf;ay:wGifyif ypfowfoGm;cJh jcif;jzpfaMumif; *gZeDjynfe,f &JwyfzGJU ajymcGihf&ol tmrufcef; u &Sif;vif;ajymMum;onf/ tmz*ef e pö w ef E k d i f i H w G i f tajcpku d o f nfh wmvDbeftkypf ku xkdowif;axmuf owfjzwfcH& jcif;onf rdrdwdkYESihf roufqkdif aMumif; jiif;qkdcJhonf/ tjcm;tMurf;zuftzGUJ tpnf;

rsm;uvnf ; 0ef c H x k w f a zmf aMunmjcif;r&So d jziht f mz*efepöwef &JwyfzGJUu trIrSefay:ayguf&ef qufvufpkpH rf;ppfaq;aeaMumif; jynfxaJ &;0efBuD;Xme ajymcGi&fh ol u qko d nf/ touf 40 ausmft&G,f tvG w f o wif ; axmuf &mrm wl v meuf Z wf o nf atyD E S i h f t,fv*f smZD;&mowif;Xmersm;okYd tmz*ef e pö w ef owif ; rsm; a&;om;ay;ykdYcJhonf/ T.Set

tvm vuf&mrsm;udk toHk;jyKí nTeMf um;jcif;ESiyhf wfoufí 0g&Sihf jynfaxmifpktpdk;& ½Hk;taqmuf tar&duefAo d kumrsm;u jiif;qef ttH k o pf r sm; aqmuf v k y f & ef aeMuqJ jzpfonf/ T.Set

avmfumbD AHk;azmufcGJrI 32 ESpfMumcJUNyD;rS AHk;jyKvkyfol rdk[mrufrmqGwfudk w&m;pGJwif 0g&Sifwef 'DZifbm 22 paumhwvefuRef; avmfum bDa'owGif vGefcJhaom 1988 ckESpfu yeferfavaMumif;vdkif;rS bdk;&if; 747 trsKd;tpm; c&D; onfwifav,mOfBuD; AHk;cGJwdkuf cdkufcH&ojzifh vlaygif; 270 OD; aoqH;k &m 4if;wdt Yk euf tar&duef EdkifiHom; 190 OD; yg0ifcJhonf/ xdkav,mOf AHk;azmufcGJwkduf cdkufrIESifhywfoufí tar&duef &JpHkaxmufrsm; pHkprf;axmufvSr;f cJhNyD;aemuf tcif;jzpfyGm;aom umvausmfvGefNyD; 32 ESpfMumrS AHk;jyKvkyo f l tblt*Dvmrdk[mruf rmqGwu f kd w&m;pGw J ifxm;aMumif; tar&duefa&SUaecsKyf 0DvsHbm; udk,fwdkif 'DZifbm 21 &ufwGif xkwfazmfaMunmvkdufonf/ AHk;jyKvkyo f l tblt*Dvmrdk[m

rufrmqGwfudk avmfumbD AHk; azmufcGJrIwGif yg0ifywfoufcJh onf[k oHo,&SdaMumif; pGJqkd xm;aom tcsuaf y:ü tajccHí tar&duefjynfaxmifpkwGif Mum; emppfaq;&ef 4if;udk w&m;pGJwif cJhjcif;jzpfonf/ ,if;pGyfpJGcH&ol rdk[mruf rmqGwo f nf vpfAsm;Edkiif o H m;jzpf NyD; Adkvfrª;BuD;*'gzD; OD;aqmif aom tpd k ; &vuf x uf w G i f axmufvSrf;a&;qdkif&m vQKdU0Suf vIyf&Sm;rIrsm;ü yg0ifcJhaMumif; tar&duefbufrS pHkprf;od&Sdxm; onf/ avmfumbD AHk;azmufcGJrIESifh ywfoufí tar&duefbufrS vdk tyfvQif ulnaD y;&ef toif&h o dS nf [k paumhwvef&JwyfzGJUu quf oG,ftoday;cJhonf/ T.Set

23-12-2020

pmrsufESm 7

½kyf&SifaMumifU udk,ftav;csdefavQmUcs&mrS aq;½Hka&mufcJUonfU a*smU*sfuvdkeD

Bit Hit tifwmwdef;rifUrS 2021 ckESpf ESpfopful;yJGwGif

y&dowfpdwfvIyf&Sm;&ef pDpOfxm; bpf [ pf t if w mwd e f ; rif h r S Bumza ? *sDz&ifh? wDtdyfpfwDESifh 2021 New Year's Eve Live tef&DwkdY azsmfajzrnf[k 'DZifbm ESifhywfoufí y&dowfrsm; pdwf 8 &ufu xkwfjyefxm;onf/ uG,fvGefoGm;aom emrnf vIy&f mS ;&ef pDpOfxm;onfh aMunm f mcsL;udk csux f kwjf yefxm;onf[k ayghcsef ausmaf w;a&;q&m &Si[ *kPjf yKrnft h pDtpOfyg0ifNyD; qef; e,fwGif azmfjyonf/ hf xl;jyK tqkdygyJGwGif yg0ifMurnfh opfaom tpDtpOfrsm;ESit f m [mpav? vl0DESihpf wdtkd *DwtzJUG pm&if;udk xkwjf yefxm;&m vkyu bDwDtufp?f NU'EST ? vD[Grf? uGdKifwkdYvnf; yg0ifrnf[k xkwf

emrnfausmaf tmfpum½ky&f Sif o½ky faqmifa*smh*sfuvdkeDonf The Midnight Sky ½kyf&Sif\ Zmwfaumifae&mtwGuf udk,f tav;csed cf s&mrS aq;½Hw k ufa&muf um ukorIcH,lcJh&aMumif; ayhcsf qpfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 59ESpt f &G,f o½kyf aqmifonf ½kyf&SiftwGuf 29 aygife;D yg; 0dwcf scNhJ yD;aemuf tpm tdrfemjcif; tygt0if cE¨mukd,f tESHYemusifjcif;rsm; cHpm;cJh&NyD; aemuf aq;½Hw k ufa&mufc&hJ jcif;jzpf onf/ a*smh * sf u ]]uRef a wmf u udk,hfukd,u f kd,*f ½krpdkurf b d J ½kyf &Sit f wGuf taumif;qHk;jzpfatmif 0dwftjrefcszdkY BudK;pm;vdkufvkdY

emrusef;jzpfcJh&wmyg/ usef;rm a&;jyefaumif;zdkY aq;½HkrSm &uf owåywf tenf;i,faq;ukorI cH,lcJh&ygw,f}} [k r,f&mr*¾ Zif;odkY ajymMum;cJhonf/ a*smh*sf uvdkeo D nf The Midnight Sky ½kyf&SiftwGuf 'g½dkufwmtjzpf

vnf; wm0ef,lcJhNyD; 'DZifbm 9&ufupwifjzefYcscd Jhonhf ½ky&f Sif wGif emrnfausmfo½kyfaqmif rsm;jzpfMuonhf zvpfpwD*sKH;pf? udkicf se'f vmwdkYvnf; yg0ifo½kyf aqmifxm;onf/ (ZMH)

cspfolESifUapUpyfvkdufNyDjzpfonfU ½k&Sm;wif;epfr,f &Sm&mAkdAm

jyefcJhí y&dowfrsm; tHhtm;oifhcJh Muonf/ aemufqkH;ay:enf;ynmESifh pwdwu f kd zefwD;wnfaqmufrnf jzpfNyD; yHk&yd af umif;rsm;ESihf urÇm ausmt f qkad wmfrsm;yg0if&ef pDpOf xm;NyD; 'DZifbm 31 &ufnwGif azsmfajzrnfjzpfonf/

BudKufcJhNyD; r*Fvmowif;udk 4if; \ tifpwm*&rfpmrsufESmrSwpf qifh y&dowfrsm;udk today;cJh onf/ tvufZef;'g;u ]]uRef awmfhudk aysmf&TifapcJhwJhtwGuf rm&D,mukd aus;Zl;wifygw,f/ ESpfOD;om;b0udk wnfaqmufzkdY arQmfvifhaeNyD; rm&D,mqDuae oif,lp&mawGtwGuv f nf; pdwf

vIyf&Sm;aeygw,f}}[k a&;om; cJhonf/ rm&D&Sm&mAkdAmonf tvuf Zef;'g;ESirhf wJrG D emrnfBuD;b,f*sD ,rfwif;epfr,fupm;orm; *&D a*:'Drpfx½kEd iS hf arwåmrQcNhJ yD; rif; om;[,f&DwkdY tygt0if NAdwdef awmf0ifrdom;pkESifhvnf; &if;ESD; olwpfOD;jzpfonf/ (ZMH)

rsm;xGu&f v dS mrnfjzpfNyD; y&dowf rsm; arQmfvifhxm;onfxuf apm NyD; xGuf&SdvmrnfjzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/ um'DbDonf a0zefrIrsm;? csD;rGrf;rIrsm;ESifha&maxG;cJhNyD; vl ajymrsm;cJ h o nf h Invasion of Privacy t,fvfbrfukd 2018 ckESpf {NyDvu jzefYcsad y;cJhNyD; yJGOD; xGuft,fvfbrfjzifh atmifjrif onfhtrsKd;orD;&ufyftqkdawmf emrnf a usmf t ar&d u ef wpfOD;tjzpf &yfwnfEkdifcJhonfh aw;a&;ESihf tqkdawmf vmem ouf o nf h ar;jref ; csuf w G i f tjyif a':vmoef;aygif;rsm;pGm ',fa&;onf cspfoljzpfol*pfwm hJ nf/ (ZMH) orm; uavwef*RefqifESihf aph vmrnfhvrsm;twGi;f oDcsi;f opf vnf; &SmazGEikd cf o pyfvdkufNyDjzpfaMumif; ayhcsfqpf r*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 35ESpft&G,f tqdk vmonf[k qGeyf 0D ufbq f u kd w f iG f &Sifpm&if;0ifjzpfNyD; ½kyf&nfacsm azmfjyonf/ armí atmifjrifaomb0udk ykdif awmfonf uavwefESihf cspf udk&D;,m;xdyfwef;tEkynm qkid x f m;NyD; ynma&;wGif xl;cRef BudKufNyD; wpfESprf jynfhcifyif aph ol j zpf a om uif a w[D ; onf pyfvdkufNyDjzpfaMumif; ,ltuf0D; ukokdvfxl;olwpfOD;[k y&dowf uvD;r*¾Zif;u a&;om;azmfjyNyD; vmemonf wevFmaeYu jyKvkyf u owfrSwfcJhMuonf/ h nhf The Tonight Show wGif 'DZifbm 4 &ufu aubD cJo tufpf\ tywfpOftpDtpOfwGif vnf; aphpyfvufpyG 0f wfqifxm; zcifuif,rkd eG t f aMumif;yg0ifcNhJ yD; tlqef;o,f,lykdYaqmifa&;ukrÜPD Ouú|tjzpf 1980 ckESpfrS pwif cJhonfh olaX;BuD;wpfOD;jzpfae onf[k od&SdcJh&onf/ tEkynmavmuwGif uif aw[D;wkaYd rmifErS ESpOf ;D onf uk, d f xl;uk, d cf ReBf udK;pm;wufvrS ;f cJMh u NyD; zciftaMumif; vQKdU0Sux f m;cJh &mrS xGuaf y:vmcJhjcif;jzpfonf/

onfudk awGUjrifcJh&onf/ vmemonf uavwefrwdkif rD &Jt&m&Sw d pfOD;jzpfol a&Smifvm vifESihf arwåmrQcJhNyD; NyD;cJhonhf rwfvu vrf;cGJjywfpJcJhMuonf/ vmem',fa&;onf rwfv wGif jzefYcsdrnhf ckepfBudrfajrmuff pwl'D,dkt,fbrfopfwGif yg0if rnhf Let me Love You Like a Woman oDcsif;opfudk atmuf wdkbm 16&ufu jzefYcsday;xm; NyD; The Tonight Show wGif oDcsi;f rsm;jzifh azsmaf jzay;cJo h nf/

urÇmausmf ½k&Sm;wif;epf upm;r,f rm&D,m&Sm&mAkAd monf cspo f jl zpfol t*Fvyd pf ;D yGm;a&;orm; tvufZef;'g;ESifhaphpyfvkdufNyD jzpfaMumif; ayhcsfqpfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 33 ESpft&G,fwif; epfcseyf D,Honf tvufZef;'g;ESihf (SSM) 2018 ckESpu f wnf;u pwifcspf

oDcsif;opfrsm; rMumrDjzefhcsday;rnfU um'DbD emrnfausmt f ar&duef&ufyf tqkdawmf um'DbDonf rMumrD umvtwGif; oDcsif;opfrsm;udk y&dowfrsm;xH jzefYcsad y;oGm;rnf [k ajymMum;cJhaMumif; jrL;Zpf e,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 28 ESpt f &G,f tqkd awmfonf tifpwm*&rfpmrsuEf mS rSwpfqifh y&dowfrsm;ESifh tar; tajztpDtpOfwGif oDcsif;opf taMumif;ajymMum;cJhjcif;jzpfNyD; csex f m;cJhonf/ um'Du y&dowf oDcsi;f rsm;xGu&f rSd nfh&ufukd xdrf wpfOD;\ oDcsif;opfrsm;ESifhywf

cspfolESifUapUpyfvdkufNyDjzpfonfU vmem',fa&;

uifaw[D;\zcifrSm oef;<u,folaX;wpfOD;jzpfaom vQKd h0SufcsufxGufay:vm ndK§Ursuf0ef;&Siftjzpf ausmf zG,frdom;pkudk wnfaqmufxm; Mum;aom rif;orD;uifaw[D; NyD; zcifrSm oef;<u,folaX;wpf \cifyGef;jzpfol &def;ESifh aysmf&Tif OD;[laom vQKdU0SufcsufxGufay:

(SSM)

(ZMH)

pmrsufESm 8

23-12-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynfhESpf? 'DZifbmv 18 &uf 1/

rEÅav;wdki;f a'oBuD;rS csr;f at;ompHNrdKUe,f? r[matmifajrNrdKUe,fESihf tr&yl&NrdKUe,frsm;udk

use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu 2020 jynfhESp?f pufwifbmv (25) &ufaeYrSpí aetdrw f Gif aexdkiaf &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifonfh NrdKUe,frsm;tjzpf owfrSwcf Jhygonf/ Stay at Home tpDtpOfwiG f tusKH;r0ifonfh NrdKUe,frsm;rS pm;aomufqkdiEf Sihf vufzuf&nfqkdirf sm;udk

ppfaq;aqmif&GuNf yD; (A) tqifh owfrSwjf cif;cH&aom pm;aomufqkdiEf Sihf vufzuf&nfqkdirf sm;wGif qdkix f kdipf m;aomufjcif;udk 19-12-2020 &ufaeYrSpí cGihfjyKoGm;rnfjzpfygonf/ 2/

Stay at Home tpDtpOfwGif tusKH;0ifonfh NrdKUe,frsm;rS pm;aomufqkdi?f vufzuf&nfqkdif

tygt0if tpm;taomufa&mif;csonfh qdkirf sm;tm;vHk; Take-Away pepfjzifhom a&mif;cs&efESifh jynfolrsm;taejzifhvnf; ygq,fpepfjzifhom 0,f,lpm;oHk;&ef jzpfygonf/ 3/

rEÅav;wdkif;twGif; zGifhvSpfcGifhjyKxm;onfh aps;rsm;tm;vHk;wGif aps;a&mif;csolrsm;ESifh

aps;0,folrsm; tm;vHk;onf yg;pyfESmacgif;pnf; (Surgical Mask) ? rsuEf SmtumtuG,f (Face d f (Glove)rsm;udk rjzpfrae 0wfqifxm;&ef vdktyfygonf/ Shield) ? a&mfbmvuftw 4/

COVID-19 a&m*gul;pufrrI jzpfapa&;twGuf usK;H ab;wGif tyef;ajztem;,ljcif;? use;f rma&;

avhusihfcef;jyKvkyjf cif;? vrf;avQmufjcif;rsm;udk owfrSwu f mvtwGi;f vHk;0(vHk;0)rjyKvky&f ef jzpfyg onf/ 5/

odkYjzpfygí txufygnTeMf um;csurf sm;tm; 2020 jynfhESp?f 'DZifbmv (19)&ufaeYrS (31)&ufaeY

txd vdkuef maqmif&u G &f efEiS hf vdkuef maqmif&u G jf cif;r&Syd gu wnfqOJ ya'rsm;t& ta&;,laqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif;ESihf 2-12-2020 &ufaeYwiG f xkwjf yefco hJ nfh jynforl sm;od&adS p&ef today;aMunmcsut f m; þtoday;aMunmcsufjzifh vTrf;rdk;y,fzsufygaMumif; jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf xkwjf yeftyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&

23-12-2020

pmrsufESm 9

tNrdKYNrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; (16)rdkifppfaq;*dwfwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd rEÅav; 'DZifbm 22 rl;,pfwyfzUJG p(k 17)ajrmufyikd ;f rSwyfzJY0G ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzGUJ onf wm;qD;ESrd ef if;a&;vkyif ef; rsm;aqmif½u G af epOf ykord Bf u;D NrKd Ue,f?

(16)rdkipf pfaq;a&;*dwüf armfawmf ,mOfjzifh rl;,pfaq;0g;rsm;tm; wifaqmifvmaom ,mOfarmif;? ,mOfaemufvku d Ef iS rhf ;l ,pfaq;0g; rsm; vufcHrnfholudk zrf;qD;&rd ojzifh tke;f acsme,fajr&Jpcef;wGif ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 15&uf nae 4 em&Du rl;,pfwyfzGJU0if rsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf

ausmufacsmaus;½Gm&Sd (16)rdkif ppfaq;a&;*dwüf armfawmf,mOfrsm; tm;&SmazGppfaq;aepOf jyifO;D vGif bufrrS EÅav;bufoYkd ,mOfarmif; udk--- armif;ESifNyD; udk---vdkufygvmaom MDY/GG----ADVAN armfawmf,mOftm;&yfwefY ppfaq;&m ,mOfaemufcef;c&D; aqmiftw d t f wGi;f rS bde;f jzL[k,q l &aomjzL?0ga&miftrIeYftav;csed f (10) *&rfpyD g a&mifpkq H yfjymcGuf (11)cGupf yD guwf(9)uwf(pkpak ygif; qyfjymcGuf 99 cGu)f (tav;csed f 0.99) uDvDcefYukdord ;f qnf;&rdcJh onf/

xdkYtjyifrl;,pfwyfzGJU0ifrsm; onf todoufaorsm;jzifh 4if; c&D;aqmiftw d t f m;qufvuf&mS azG &mrS qDprd pf uúLjzifh xkyx f m;aom tjyma&mifuyfcGmtdwftwGif;rS 88/1 pmwef;ygyef;a&mifpw d ~f uG ½l;oGyaf q;jym;(198)jym;pDyg(30) xkyfESifh aq;jym;(5940)jym;yg txkyfBuD;(5)xkyftm; xyfrH odr;f qnf;&rdojzifh ,mOfarmif;ESihf ,mOfaemufvku d w f t Ykd m; ta&;,lchJ Mujcif;jzpfonf/ qufvufNyD; rl;,pfaq;0g; rsm;ESiyhf wfoufí ,mOfarmif;ESihf ,mOf aemufvkduw f kdYtm; ppfaq;

f ikd t f rSw(f 245^ &mrS tjrefvrf;rdik w 3)wGiaf e udk-----qdkorl v S ufcH &,lrnfjzpfaMumif; od&ojzifh rl;,pfwyfzUJG0ifrsm;onf oGm;a&muf &SmazG&mrS n 7 em&DcGJcefYwGif vufcHrnhfoltm; MDY/74W---- qdkifu,fay:wGif xdkifvsuf awGU&NdS yD; 4if;vG,x f m;aom vG,f tdwt f wGi;f rS rl;,pfaq;0g;a&mif; 0,f&mwGif tokH;jyKonfh aiGusyf (11)ode;f tm; odr;f qnf;&rdojzifh zrf;qD;cJhMuonf/ 4if;rl;,pfaq;0g;bde;f jzLrIeYf rsm;tm; armfawmf,mOfjzifw h ifaqmif vmaom,mOfarmif; udk----(37 ESp?f jr&nfeE´m&yfuu G ?f csr;f jrom pnfNrdKUe,f)? ,mOfaemufvdkuf udk----(30ESp?f xGew f k;H &yfuu G ?f csrf;jrompnfNrdKUe,f)ESifh rl;,pf aq;0g;rsm;vufcHrnfhol udk-(28ESp?f qufxk;d BuD;½Gm?&rnf;oif; NrdKUe,f)aeolwdkYtm; tkef;acsm e,fajr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g; ESihfpw d u f kdajymif; vJapwwfaom aq;0g;rsm;qdki&f mOya'jzifh ta&; ,laqmif½Gufxm;onf/ (0JyHk)(057)

armfawmf,mOf wpfpD;ESifU w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rd wefYqnf 'DZifbm 22 'DZifbm 18 &ufwGif ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? a&Tbkcd ½dki?f wefq Y nfNrdKUe,f?opfawmOD;pD;Xme rS opfawm0efxrf;rsm;? taxG axGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmerS0efxrf; rsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU0ifrsm;? aus;&Gmtkycf sKyaf &;tzGUJ 0ifrsm;yg0if aom yl;aygif;tzGJUonf wefYqnf NrdKUe,f? a&OD;-uav;0um;vrf;

rkid w f idk t f rSw(f 26)teD;wGif armfawmf ,mOftrSwf (MDY 5B/ ------) 6bD;ay:rS w&m;r0ifopf,m? tif cGJom; 95 acsmif;? 11 wef tm; awG U &S d o d r f ; qnf ; &rd c J h N yD ; qufpyfywfoufaom opfc;kd xkwf olrsm;tm; pkHprf;&SmazGazmfxkwí f Oya'ESit fh nD pHpk rf;ta&;,lEidk af &; pDpOfaqmif&u G v f suo f nf??(tay:yH)k (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

a&Txnfrsm;awG honfU {&m0wDjrpfvufwufwGif vkHNcHKa&;uif;cs Muyfrwf ajrmif 'DZifbm 22 a&S;a[mif;ypön;f [k ,lq& onfh a&Txnfrsm;awGUonfh ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D ?ajrmifNrKd Ue,f?ausmif;jzL aus;&Gmtaemufbuf {&m0wD jrpfvufwufae&mudk vkHNcHKa&; uif;csum Muyfrwfaqmif&Guaf e aMumif; ajrmifNrdKUe,f pDrHcefYcJGrI aumfrwDOuú| OD;wifxGe;f atmif xHrS od&onf/ ]]wpfywfausmaf vmuf&SNd yD/ uefYowfxm;wm/ bmvkdYvnf; qkad wmh a&T&mS wJo h al wGu urf;yg; awGNzdKw,f??NzdKawmh a'ocHawGu urf;yg;NydKawmholwkYd pdkucf if;ajr awGygoGm;w,fqNkd yD; tjyeftvSef cku d &f efjzpfyGm;rSm pdk;&drw f JhtwGuf 24 em&D &Juif;csxm;ygw,f/ vmwJholrSeforQ armif;xkwfae awmh tckrvmMuawmhbl;}}[k OD;wifxGef;atmifu ajymonf/ ajrmifNrdKUe,f ausmif;jzL aus;&G m ae OD ; ausmf r k d ; onf 'DZifbm 9 &ufu ausmif;jzL aus;&Gm\ taemufbufay 1000 cefYtuGm acsmif;twGi;f a&cyf&ef oGm;pOf acsmif;a&wku d pf m;urf;yg; NyKd usxm;onfah e&mwGif a&S;a[mif; ypön;f [k ,lq&onfh tav;csed f wpfusyo f m;cefY&Sd a&Txnfypön;f wpfckukd pwifawGU&jdS cif;jzpfonf/ xdkYaemuf aus;&GmtkyfcsKyf

a&;rª; OD;atmifrif;a0? wpf&Gm wnf;aeolrsm;jzpfonfh OD;csppf ef; OD;? OD;vSrif;OD;wkt Yd m; ajymjyum aus;&Gm om;tcsKUd EiS t hf wl tqkyd g ae&mokYd xyfro H mG ;a&mufí &SmazG cJh&mwGif acsmif;urf;pyf&Sda&xJrS tav;csdefig;rl;om;ausmfcefY&Sd a&Txnfypönf;okH;ck xyfrHawGU&Sd cJhonf/ a'ocHrsm;u 'DZifbm 9 &ufu awGU&aSd om a&S;a[mif; a&Txnfypönf;rsm;tygt0if a&T xnfypön;f ajcmufcEk iS hf aMu;[oFm tav;wpfckwkYdukd NrdKUe,fpDrHcefYcJG rIaumfrwDodkYtyfEHScJh&m wm0ef&Sd olrsm;u tqkdyga&S;a[mif;a&T xnfypönf;rsm;udk 'DZifbm 14 &ufwGif ppfukdif;wkdif;a'oBuD; tpk;d &tzJGU0efBuD;csKyfxH ay;ydkYtyf ESHcJh&m 0efBuD;csKyfu ypön;f awGU&Sd ol a'ocHrsm;twGuf BudKwifqk aMu;aiGusyf 51 odef;csD;jr§ifhcJh onf/ a'ocHig;OD;wkYx d yfrHawGU cJhonfh a&S;a[mif;a&Txnfypön;f ig;rsK;d ESihf [oFm½kyw f pfckwu Ykd kd NrdKU e,fprD cH efcY rGJ aI umfrwDOuú|ESit hf wl 'DZifbm 18 &uf eHeuf 10 em&D u 'kw, d tBudrv f ma&muf tyfEHS cJ&h m 0efBuD;csKyfu ypön;f awGU&o dS l a'ocHig;OD;twGuf BudKwifqk aMu;aiGusyf 4480000 udk ay; tyfcsD;jr§ihfcJhonf/ ]]wkdif;a'oBuD; tpkd;&udk

tyfwmESpBf udr&f NdS yD;/yxr tBudrf u ypön;f ajcmufrsK;d ?'kw, d tBudrf u ypön;f ig;rsK;d pkpkaygif; 11 rsK;d tyfxm;w,f/ awGUwJholawGudk vnf; wkid ;f tpk;d &u umvayguf aps;eJYtyfwJh a&Ttav;csed t f wkid ;f wefz;kd jzwfNyD; ueOD;cs;D jr§iahf y;xm; w,f/ ypönf;awGudk a&S;a[mif; okawoeudk tyfvu dk v f Ydk a&S;oku oufqkid &f m acwftvku d v f uf&m aMu;pwmawG xyf&zk&Yd dS wmaygh/ 'Dae&mrSmvmNy;D &SmwmawGrw S w f rf; wifwmawG vkyfzkdYpmwifxm; w,f/ a&S;a[mif;okawoeu vmppfaq;ay;r,f/jrpfurf;yg; xde;f odr;f a&;awGvkyaf y;zkYd pmwif xm;w,f/ olwkdYqufvkyfygvdrfh r,f}}[k OD;wifxGef;atmifu

ajymonf/ ypönf;rsm;udk omoema&; ESihf ,Ofaus;rI0efBu;D Xme?a&S;a[mif; okawoeESifh trsKd;om;jywkduf OD;pD;XmeodkY ay;ydkYoGm;rnfjzpfNyD; OD;pD;Xme&Sd ynm&Sit f zJUG u ypön;f trsKd;tpm;ESifh acwfumvowf rSwcf suw f u Ykd kd ppfaq;ay;oGm;rnf jzpfaMumif;ESifhqufvufívnf; o,HZmwESiho f bm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;0efBuD;XmeokYd ay;ykYd í t&nftaoG;ESit hf av;csed w f u Ykd kd ppfaq;rnfhjzpfum rlva&Txnf wefz;kd tjyif acwfumvwefz;kd ESihf tEkpdwfvuf&mwkdYudk jznfhpGuf aygif;xnfí h xdkuw f efpmG qkcs;D jr§ihf Ekid &f efppD Ofaqmif&u G v f su&f o dS nf/ (atmufyHk)(394)

armfawmf,mOfay:rS xdef;csKyf"mwkypönf;rsm; odrf;qnf;&rd rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;rl;,pfwyfzGJUpk(17) ajrmufykdi;f rS wyfzGJU0ifrsm; yg0if aom yl;aygif;tzGJUonf wm;qD; ESrd ef if;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&Guf aepOf (16)rdkifppfaq;a&;pcef;? taumufcGefppfaq;a&;pifwGif armfawmf,mOfwpfO;D ay:rSxed ;f csKyf "mwkypönf;rsm;udk 'DZifbm 19 &uf n 11em&Du odr;f qnf;&rd cJhonf/ jzpfpOfrSm rl;,pfwyfzGJU0if rsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGUJ onf 4if;ppfaq;a&;*dwfü ,mOfrsm; tm; &yfwefpY pfaq;aepOf rEÅav; bufrS jyifOD;vGib f ufokdY armif; ES i f v monh f MDY/1L---Mitsubishi Canter armfawmf ,mOftm; taumufcGefppfaq; a&;pifü ppfaq;aepOf ,mOf armif;? ,mOfaemufvdkufwdkYrSm xGufajy;oGm;NyD; ,mOfay:tm; todoufaorsm;jzifh qufvuf ppfaq;cJhMuonf/ xdkodkYppfaq;&mrS ,mOfay:

ü tjyma&mif a umf a yygrsm; twGif;xnhfxm;onhf Mixture of Ethyl Benzoate Isopropyibenlamine t&nf 180

vDwmyg ckepfvHk;? 1260 vDwm? tjyma&mifoaH yygrsm;twGi;f xnhf xm;onhf Cyclohexane t&nf 180 vDwmyg 16vHk;? 2880 vDwmESihf 4if;armfawmf,mOfESihf ywfoufonhf pm&Guf? pmwrf; rsm; odrf;qnf;&rdcJhonf/ tqdkyg armfawmf,mOfjzifh xdef;csKyf"mwkypönf;rsm;jzpfaom Mixture of Ethyl Benzoate Isopropyibenlamine ESihf Cyclohexane t & n f r s m ; t m ;

wifaqmifvmaom ,mOfarmif;? ,mOfaemufvdkuf(xGufajy;wdrf; a&Smif)? ypön;f ydki&f Si(f pHkprf;qJ)wdkY tm; 2013 ckESpf "mwkypön;f rsm; ESihfqufpyfypönf;rsm;tEÅ&m,frS wm;qD;umuG,fa&; Oya'jzifh ta&;,l&ef tkef;acsme,fajrcH &Jpcef;rS pHkprf;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk)(057)

pmrsufESm 10

23-12-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 22-12-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU rif;om;BuD;[dkw,f? rEÅav;NrdKU r[mEG,[ f kdw,f? rEÅav;NrdKU Hotel Marvel? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU Ever Hotel (ausmufqnf) oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU ukrkj'm[dkw,f? anmifOD;NrdKU Bagan Vertex Hotel ? anmifOD;NrdKU wkdif;csKyfpkpkaygif; Royal Mingalar Hotel ?

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 120 150 80 254 86 52 160 63 44 20 40 20 45 104 30 20 50 1900

73 101 108 83 133 132 76 36 113 26 58 6 8 953

84 15 99 82 37 17 80 122 10 16 47 63 44 20 14 20 45 46 30 14 42 947

205 564 1229 948 741 774 3 678 275 42 92 3 31 129 10 11 73 20 6 38 5872

73 101 108 83 133 132 76 36 113 26 58 6 8 953 &ufpGJ^tcsed f 22-12-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7

c½dkif rEÅav; jyifOD;vGif ausmufqnf jrif;NcH rdwD¬vm &rnf;oif; anmifOD; wkdif;csKyf

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf 13 7 104 45 103 5 9 286

0ifqHhOD;a& 2947 2037 3451 2162 3300 921 679 15497

F Quarantine F Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

1903 767 936 1065 653 203 356 5883

1044 1270 2515 1097 2647 718 323 9614

rE Åav;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rSL; a&,mOfrD;owfpcef; wnfaqmufrnfUae&m MunfU½Ippfaq; rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;wdki;f a'oBuD; rD;owfOD;pD;rª; nTeMf um;a&;rª; OD;aZmf0if; xGe;f onf rEÅav;c½dkif rD;owfOD;pD;Xme vufaxmufnTeMf um;a&;rª; OD;ausmu f u kd Ekd iS t hf wl 'DZifbm 21 &uf rGe;f wnfh 12 em&Du rEÅav;c½dik f r[matmifajrNrdKUe,f? oHvsufarmftaemuf&yfuGuf urf;em;vrf;? ay:awmfrb l k&m;ig;qlteD;wGif wnfaqmufrnfh a&,mOfr;D owfpcef;

wnfaqmufrnfh ajrae&mtm; oGm;a&mufMunf½h pI pfaq;onf/ csr;f jr ompnfNrdKUe,f rD;owfO;D pD;rª;u a&jyiftoufu,favhusirhf rI sm;tm; vnf;aumif;? rD;owfa&,mOfESifh pufud&d,mrsm;a&muf&SdrIwdkYtm; &Si;f vif;wifjy&m wdki;f a'oBuD;rD;owfOD;pD;rª;u vkyif ef;pOfrsm;udk vrf;nTefrSmMum;onf/ (,mykH) (045)

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a& 13001 13216 6918 6906 10597 6242 4316 61196

aqmif&GufqJ OD;a&

rSwfcsuf

1903 767 936 1065 653 203 356 5883 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

pmrsufESm 14

23-12-2020

'DaeY[m oifvdkcsifwJh reuf jzef Today is the opportunity to build tomorrow you oifwef;av; vmtyfMuw,f/ oifwef;wufMuwJh oifwef;om;tcsKUd want 'DaeY[m oifvkcd siw f Jh reufjzef(tem*wf)udk wnfaqmufzkdY udk rMumrMum awGU&ygw,f/ olwdkY&JUESvkH;om;rSm ig 'geJY touf

twGuf tcGiht f a&;wpfckygyJvkdY jrwfAk'¨vrf;ñTerf ed Yrf SmcJhovdk ynm &SiftoD;oD;uvnf; ajymqdkMu? avhvmMu? usifhBuHMuygw,f/ raeYu? 'DaeYeJY reufjzefrSm ta&;BuD;qkH;aeYu 'DaeYygyJ/ 'DaeYuom oif&UJ b0twGuf Edkiif t hH em*wftwGuf pDrv H &kYd r,fh wpfckwnf;aom tcGit hf a&;yJjzpfygw,f/ 'DaeYuom tem*wfukd pDrv H k&Yd r,fh wpfck wnf;aom tcGit hf a&;yJjzpfygw,f/ tem*wfqkw d m oif&h UJ tem*wf? rdom;pk&JU tem*wf? aqGrsKd;om;csif;wdkY&JUtem*wf? wdkif;jynf&JU tem*wf ponfjzihf tm;vkH;yg0ifywfoufaeygw,f/ vlwkdi;f vdkvkdeD;yg;[m pdw"f mwfusp&mawG rajyvnfrIawG&Sd vmMuwJhtcg a'goawGeJY uHMur®mudkom ykHcsavh&SdNyD; aygufuGJ avh&ySd gw,f/ trSew f u,f ajz&Si;f &r,fhenf;vrf;awGukd wnfNidrf at;csrf;pGm rpOf;pm; rqkH;jzwfMuawmhygbl;/ 'ghaMumifhvnf; trSm;oHo&muae vGwrf xGuEf kid b f J aemufxyf aemufxyf trSm; rsm;pGm usL;vGev f mMuwmygyJ/ trSeu f awmh 'DaeY[m reufjzefqkd wJh tem*wfjzpfw,fqdkwm owdrxm;rdMuvdkYygyJ/ vlwdkif;[m trSm;eJrY uif;EdkiMf uovdk trSeo f ufoufeo YJ m ½ke;f uefae&wmvnf; r[kwyf gbl;/ rSm;wJhtcg a0'emtrSm;xuf apwemtrSm;jzpfzkdYu ta&;BuD;vSygw,f/ rrSm;&ifawmh taumif;qkH;aygh/ 'DaeY oifhukd oifhta<u;&Siu f 'DaeYta<u;awGqyfzkdY owday; w,f/ oifu 'gudk rajz&Si;f bJ a&Smifyke;f aer,f 'grSr[kwf ray; EkdifvdkY uHMur®mudk ½dk;r,fzGJUaer,f ywf0ef;usifudk a'goawGeJY aygufuGJaer,fqkd&if 'g[m ol&JabmaMumifolawG&JU tvkyyf gyJ/ oifuk, d w f kdif 'Djyóem&JUtajzudk at;at;aq;aq; a'gorD;awG rawmufavmifyJ ajz&Si;f oGm;r,fqk&d if reufjzefqkw d hJ tem*wf[m vSyaerSmyg/ 'DaeYrajz&Si;f bJ a&Smifyke;f aer,fqk&d if reufjzefrsm;pGm oifylavmifae&rSmyg/ b,fudpöyJjzpfjzpfaygh/ 'DaeY[m oifhb0twGuf odyu f kt d a&;BuD;vSygw,f/ 'DaeYrSm oif[m rdred JYoufqkdiw f Jht&mawGukd *CeP aocsmavhvmMuzdkY jyKrlaqmif&u G Mf uzdkv Y kyd gw,f/ oifbmjzpfcsiw f mvnf; oifbmvkyf rSmvJ qkH;jzwfcsufudk yDjyifatmif csrSwfNyD;NyDvm;/ 'gqdk oifqkH; jzwfcsuf jzpfcsiw f mawGeYJ oufqkid w f hJ ynmawGukd ususee avhvm zkdYvdkygw,f/ tcsdefqGJraebJ 'DaeYyJ vkyfaqmif&rSmyg/ Oyrm oif[m qHoq&mtjzpf arG;csiw f ,fqkdygpdkY/ oif'DaeY bmudkavhvmrSmvJ? qHoynmaygh/ tcuftcJrsm;pGmudk jzwfausmf &if;avhvm&rSmyg/ 'gukd oifu qHoq&mjzpfcsiw f mukd qHoynm ravhvmbJ vQypf pfynmav;vnf; rawmufwacguf? qdkiu f ,fjyif wmav;vnf; rawmufwacguf? uGeyf sLwmvnf;xdkenf;wlpmG 'Dvkd omvkyaf er,fqkd&if oifh&JU 'DaeY[m oifh&nfrSe;f csut f wGuf tcsed f ukef vlyef;eJY 'DaeYtcsdefawGudk ukefqkH;um reufjzef tem*wf oifhb0[mvnf; a,mifvnfvnfygyJ/ oifbmvkyrf SmvJ b,fvkd toufarG;0rf;ausmif;rIeJY &SifoefrSmvJ/ a&G;cs,fqkH;jzwfNyD;wmeJY tJh'Dynm tJh'Dt&mudk qkH;cef;wkid af tmif uRrf;usiaf tmif 'DaeYup avhvmavhusifhzdkYygyJ/ uRefawmfhpmoifcef;u wynfhrsm;pGm Online oifwef; tyg t0ifaygh/ olwdkY oifwef;tyfMuNyDqdkawmh &nf&G,fcsufawGajym Mu&ygw,f/ Oyrm uRefawmfoifMum;wJh t*Fvdyfpum;ajym

arG;0rf;ausmif;jyKr,f jyKEkid af tmif avhusiho f ifMum;r,fvkdY cH,lcsuf jyif;jyrIr&Sad wmh twef;urrSef pmu ykrH eS v f ku d rf vkyf vufawGUusawmh vnf; taMumif;trsKd;rsKd;jy a&SmifMujyefa&m/ oifwef;NyD;wJhtcg &nfreS ;f csuf cdkirf molawGu toufarG;0rf;ausmif;jyKEkid af vmufatmif t*Fvyd pf um;ajymwwf? a&;wwfMuNyD; pdw"f mwfrcdkirf molwku Yd awmh a0avaveJY oifwef;NyD;qk;H MuwmygyJ/ 'ghaMumifh oifbmjzpfcsiw f mvJ oif&JU jzpfcsiw f JhqE´ukd jyif;jyatmifBudK;pm;NyD; 'DaeYyJ pdw"f mwfckdirf m pGmeJY taumiftxnf pazmfzdkYvdkygw,f/ uRefawmf[m t*Fvdyfpmbmompum;udk rsKd;quftwGuf oif Mum;jyoay;aewJh bmompum;qdki&f m q&mwpfO;D yg/ 'DaeY oifwef; awGyw d x f m;&w,f/ 'DaeY uReaf wmfbmvkyrf vJ/xdkiaf e½kq H k&d if rdom;pk ukd b,fvdk axmufyHhEkdifygawmhrvJ/ 'geJY uRefawmfh&JU 'DaeYtwGuf taumif;qkH;jzpfzkdY jyifqifrv d mw,f/ wnfNidrpf GmeJYaygh/ 'geJY wpfcg rS oifzkdY pdwu f l;r&Sw d Jh Online oifwef;udk ukAd pfumvrSm zGihv f kduf w,f/ tqifajyvmw,f/ rdom;pkukd axmufyHhvmEkdifw,f/ 'DaeY ta&;ygvSwhJ 'DaeYukd uReaf wmftaumif;qk;H jyifqifcv hJ ko Yd m/ wu,f vdkYom 'DaeYudk uRefawmfOayu©mjyKNyD; ywf0ef;usifudk twif;xdkif ajymaer,fqk&d if i&J&rnft h jyif uReaf wmf&UJ reufjzef uReaf wmfrh o d m;pk &JUreufjzef[m ukdApfaMumifh iwfaooGm;csif aooGm;Ekdifw,fav/ qdkvkcd siw f muawmh awGa0aer,ft h pm; ajz&Si;f Edkirf ,fh enf;vrf;awG udk pdwfwnfNidrfpGmpOf;pm;NyD; 'DaeYyJ taumiftxnfazmfaqmifzdkY 'DaeY[m ta&;BuD;vSonfr[kwfygvm;/ vlom;wdkif;uawmh b0wnfaqmufykHcsif; touf&Sif½kef;uef rIcsif; rwlnDMuygbl;/ oif&JU 'DaeYudk oifb,fvdk ajz&Sif;rvJqdk wmuawmh oifomvQif todqkH;jzpfrSmyg/ oif[m uGeyf sLwmynm eJY toufarG;r,fqkd&if 'DaeYoifh&JUb0udk uGeyf sLwmynmawGavhvm &if; wwfuRrf;atmifBudK;pm;&if; ukefqkH;oGm;r,fqkd&if reufjzef oifhtem*wf[m uGefysLwmynmawGeJY vSyaeNyD; oifhb0[mvnf; uGefysLwmynmawGeJY b0pdkjynfaerSmyg/ oifvkyfukdifaewJhvkyfief; eJY qdkifwmawGudk 'DaeYyJ BudK;pm;vkyfudkifyg/ Today ('DaeY)qdw k m ta&;BuD;qk;H t&mygyJ/ 'Dpum;udk uReaf wmf ajymwmvm;/ r[kwyf gbl;/ ynm&Siaf wG ajymwmvm;/ b,furvJ Asm/ jrwfAk'¨udk,fawmfwdkif rdefYMum;awmfrlcJhygw,f/ jrwfAk'¨u aumif;rIrSeforQudk 'DaeYyJaqmif&GufMu ,ckyJaqmif&GufMuvdkY rdefY awmfrlygw,f/ Today 'DaeYoif[m bmyJjzpfaeae vuf&SdypöKyÜef wnfhwnfhjzpfwJh The Present (or) Today ,aeYukdom pdwftm; i,faeNyD; arharhaysmufaysmufaer,fqkd&if reufjzefoifhtem*wf[m vnf; arS;rSdefoGm;rSm taocsmygyJ/ oif[m ukokdvfw&m;udkazG&SmrSmvm;? ynmvm; toufarG; 0rf;ausmif;vm; MoZmtmPmvm; edAmÁ efa&mufaMumif;vm;? oif&mS azG aewJh yef;wdkiftwGuf oifomvQiftodqkH;yg/ tck uRefawmfwdkY bmvkyfMurSmvJ/ oif&SmazGaewJh reufjzef tem*wfawmufyvmzdkY qdk&if 'DaeYomvQif tc&m 'DaeYonfom taumif;qkH;BudK;pm;zdkYyif r[kwfygvm;/ vli,ftrsm;pk[m ausmif;NyD;oGm;wmeJY a,mifawmifawmifeJY tcsed af wGukjd zKef;wD;Muygw,f/ wcsKUd vli,fawG i,fi,feJYtrd af xmif

yk*H-anmifOD;NrdKY\ a&xkt&nftaoG;od&SdEkdifa&; wdkif;wmjcif;aqmif&Guf anmifOD; 'DZifbm 22 yk*H-anmifOD;NrdKU\ a&xk t&nftaoG;od&ESd kid af &; wdki;f wm ppfaq;jcif;udk anmifOD;c½dkif obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; OD;pD;XmerS {&m0wDjrpfurf;ab; ae&m ok;H ckwiG f 'DZifbm 21 &uf

u t&nftaoG;wdki;f wmpufrsm; jzifh vdu k v f w H ikd ;f wmjcif;rsm;aqmif &GufaeaMumif; anmifOD;c½dkif obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD; XmerS od&onf/ yk*-H anmifO;D NrdKU a&xkt&nf taoG;od&SEd kdiaf &;twGuf wpfv

wpfBudrf wdkif;wmjcif;rsm; ykHrSef aqmif&u G af eaMumif;? a&xkt&nf taoG;udk U-53G pufjzihf a&xk t&nftaoG;qdkif&m tcsuf&Spf csuf wdkif;wmum &v'frsm;udk owfrw S pf cH sed f pHñeT ;f rsm;ESiEhf idI ;f ,SOf NyD; a&t&nftaoG;tedrht f jrifhukd

rSww f rf;wifxm;&Sad Mumif;? a&xk t&nftaoG;jrifhrm;vma&;pDrH cefYcGJrIESihf trsK;d om;tqifh a&xk t&nftaoG;pHcsed pf HñTe;f xkwjf yef csufudk taxmuftuljyKEdkifa&; wdt Yk wGuf &nf&, G u f m jrpf?acsmif;? tif;tdkif? qnfrsm;wGif t&nf

jyKusw,f? tvkyftukdifu r,fr,f&&r&Sd/ bmhaMumifhvnf;vdkY pOf;pm;rdvkdu&f if b00rf;pm twwfynm todynm rjynfh0MuvdkY ygyJ/ tvkyrf &Sb d l;vdkY nnf;wGm;aeMuw,f/ bmhaMumifhvnf; 'DaeY qdkwJh vkyo f ifhvkyx f kduw f mawGukd twåawGeJY zkH;vTr;f aeMuvdkYygyJ/ oif,o l ifw h m roif,Ml u? vkyo f ifw h mrvkyMf u [dk[maumif;Edk;Edk; 'D[maumif;Edk;Edk;eJY 'DvkdeJYyJ rdk;ucsKyfomG ; rdk;uvif;oGm;eJY tcsed af wG [m tv[o ukefvGefMuygw,f/ vlawmfawmfrsm;rsm;[m &vdkrIukd vdkvm;MuNyD; ay;qyfzkdYawmh tenf;eJYtrsm; wGeYw f kdMupNrJygyJ? rdrt d wGuf rdrrd o d m;pktwGuf rdrd aqGrsK;d om;csi;f tzGUJ tpnf;awGtwGuf &vmwJt hJ cGit hf a&;rSeo f rQukd vufvTwrf cHcsiMf uygbl;/ 'gayr,hf rdrt d usK;d tcGit hf vrf;awGukd pGev Yf w T zf q Ykd &kd ifawmh pGev Yf w T Ef idk zf x Ykd uf rD;armif;xd;k jyoluykd g tEÅ&m,f jyKvmwwfMuygw,f/ bmhaMumihv f nf; 'DaeYqkw d hJ taumif;jrifpw d f olwkdYESvHk;om;rSm rudef;atmifEkdifMuvdkYygbJ/ reufjzef tem*wf aumif;udk oifykid q f ikd v f kyd gvQif 'DaeY oih&f UJ tcsed af wGukd BudK;pm;rIjzihf taumif;qHk; ay;qyfzdkYvdkygw,f/ uRefawmfwkYd urÇmajr[m tcsed u f mv Mumanmif;vmygw,f/ qkw, f kwrf aI wG[m wpfaeYxuf wpfaeY ydkvv kYd maeovdk uReaf wmfwYkd vlom;rsK;d EG,pf kawG&JU pdw"f mwf[mvnf; urÇmajrvdkjzpfwnfaeyg NyD/ tJ'h t D xJ qkw, f kwrf aI wGxJ oifrygcsib f ;l uRefawmfwv Ykd J ryg csiMf ubl;qdk&if 'DaeY 'DaeY 'DaeYaygh aumif;rIawGeJY jzwfoef;&rSmyg/ &oih&f xku d w f mudkvnf; w&m;enf;vrf;us vufcw H m0ef,l wm0efcH MuvdkY pGeYv f Two f ihw f mawGukdvnf; wm0ef,l wm0efcHum pGeYv f Twf Mu&rnfr[kwyf gvm;/ tu,fíom uReaf wmfwt Ykd m;vH;k &JU ESv;kH om; rSm 'DaeYaumif;rIeyYJ J jzwfoef;Mur,fvYkd pOf;pm;awG;ac:aexkid v f u kd ef m Mur,fqkd&if 'Drkdua&pDqkw d m ESvHk;om;udk,pf DrSm ude;f atmif;vm rSmyg/ bmyJjzpfjzpfaygh uRefawmfwkdYtm;vHk; 'grSr[kwf uRefawmfwkdY rdom;pkawG&JU reufjzeftem*wf vSyapcsifw,f/pdkjynfapcsifMu w,fqkd&if 'DaeY[m ta&;BuD;qHk;ygyJ/ oifvkdcsiw f mu ukokdvv f m; tukokv d v f m;? aumif;rIvm;? raumif;rIvm;? atmifjrifrIvm;? us½HI;rIvm;/ rnfokdYyifqkad pumrl 'DaeYonf[m ta&;BuD;qHk;yifjzpfygw,f/ 'gaMumihf bmyJvkyfae vkyaf e oif[m trSew f u,fatmifjrifcsiw f ,f rdrt d usK;d avmu aumif;usK;d udk w&m;aomenf;vrf;awGeJY tvif;aqmifcsiw f ,fqkd &if oifjzpfcsifwJh t&mtwGuf oifwkefYqkdif;raeygeJY/ 'DaeYyJ taumiftxnfazmfaqmifvdkufyg?? atmifjrifrIqdkwm tvkyfvkyf tvkyBf udK;pm;olawG&UJ ESv;kH om;wHcg;0rSmwnf&adS eygw,f??atmifjrif rIqkdwJh tJh'Dt&m oihfESvHk;om;eJY 'Dwkdif;&yfapmihfaevdkY 0ifvmrSm r[kwfygbl;/ oif[m BudK;pm;rIeJYtwl oihfESvHk;om;wHcg;0rSm apmihfaer,fqkd&if tJh'D atmifjrifrIqdkwJht&m[m wHcg;awmif racgufbJ oihfESvHk;om;xJudk nifompGm 0ifvmrSmyg/ 'Dvdk atmifjrifrIqkdwJht&m oihfESvHk;om;xJudk pD;0ifEkdifzdkY pOfqufrjywfaom BudK;pm;rIeJYom apmihfay;yg/ 'gqkd&if tpu uRefawmf ajymcJhovdk ''Today is the opportunity to build f hJ reufjzef(tem*wf) tomorrow you want '''DaeY[m oifvckd siw udk wnfaqmufzdkYtwGuf tcGifhta&;wpfckygqdkwmudk oifodvm rSmyg/ uJ oifvdkcsifwJh reufjzef(oihftem*wf)udk vSypGm wnfaqmufEkid zf Ykd 'DaeY oifprG ;f Ekid o f rQ pdwaf umif;xm; BudK;pm;ay; ygvdkY/ rarhygeJYaemf? tcsed jf zKef;raeygeJYawmh/ 'DaeY[m oifvkcd siw f Jh reufjzefygvdkY/

ausmfpdk;OD;(rEÅav;) taoG;wdkif;wmjcif;rsm; aqmif &Guf&jcif;jzpfaMumif; anmifOD; c½dik f obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;atmif xufOD;u ajymMum;onf/ anmifO;D c½dkit f wGi;f ü a&xk t&nftaoG;wdkif;wmjcif;rsm;udk {&m0wDjrpf(acsmufbk&m;vSteD;)? {&m0wDjrpf(Al;bk&m;teD;)? {&m 0wDjrpf(avmueE´mbk&m;teD;)

ESifh ausmufyef;awmif;NrdKUe,f?

Muufarmufawmifqnfrsm;wGif U-53G puf j zih f v nf ; aumif ; ? avxkt&nftaoG;wdkif;wmjcif; udk anmifOD;NrdKUe,frD;owf½kH;a&SU ES i f h tvd k a wmf j ynf h b k & m;wG i f Scentroid pufjzihfvnf;aumif; vpOfwikd ;f wmrSww f rf;wifjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od& onf/ (uq)

23-12-2020

pmrsufESm 15

ukdApf-19a&m*gumuG,fjcif;qdkif&m trltusih faumif;rsm; todynmay;jcif;ESifh Mask urfydef;t&Sdefjr§iwfh if rkH&Gm 'DZifbm 22 rkH&GmNrdKU&Sd aps;ig;aps;ESifh jr0wD&yfuGuf opömvrf;wGif 'DZifbm 17&uf eHeufydkif;u udkApf-19 a&m*gumuG,fjcif; qdkif&m trltusifhaumif;rsm; tod y nmay;jcif ; ES i f h Mask urfyed ;f udk t&Sed jf r§iw hf ifaqmif&u G f Muonf/ ]]eE´0efaps;? pufrIZkefaps;? jr0wD&yf opömvrf;u ('DZifbm 16)qkH;oGm;wJh udkApfvlemaewJh vrf; pufrIZket f xnfcsKyfvkyif ef; rSmawGUwJh udkApfvlem&JUvrf;? aps; a[mif ; ? csif ; wG i f ; &wemaps;? jrov’maps;?em&DpifrSm vSnv hf nf today;cJhMuwmyg/ NrdKUe,fukdApf aumfrwDtaeeJY vuf&SdjzpfaewJh tajctaeudk wifjywmjzpfyg w,f/ jynfolawG vdkuef maqmif &GufEdkifatmif t&Sdefjr§ifhwifwGef;

tm;ay;wmjzpfygw,f/ t&Sed jf r§ihf wmudk 'DaeYpwmjzpfNyD; aemuf &ufawGrSm qufvkyfoGm;rSmyg/ &yfuu G af us;&Gmtkypf kawGuv kd nf; tcsdefwpfNydKifwnf; toHcsJUpuf awGeJY vSnfhvnftoday;aeyg w,f}}[k rkH&GmNrdKUe,f ukAd pf-19 ta&;ay:wkHYjyefa&;ESifhxdef;csKyf a&;aumfrwDOuú| OD;cifarmifpkd; u ajymonf/ vlxkvIyf&Sm;rIt&Sdefjr§ifhwif jcif;wGif rkH&GmNrdKUe,f? rkH&Gmc½dkif jynfoUl use;f rma&;OD;pD;Xme NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD rsm;? jrefrmEdkiif H&JwyfzGJUESihfjrefrm Edkiif , H mOfxed ;f &JwyfzUJG ponfXh me qdki&f m0efxrf;rsm; yl;aygif;ulnD aqmif&GufcJhMuonf/ ]]ukdApf-19a&m*g ul;puf jyefyY mG ;rIuiG ;f qufukd jzwfawmuf

v, ewfawmf Ä Ä NyD; xdxda&mufa&mufumuG,f xde;f csKyfEkid rf o S m pD;yGm;a&;? ynm a&;eJYvlrIa&;vkyif ef;awGukd ykHrSef taetxm;twdkif; tjrefqkH;jyef vnf v k y f u d k i f v mEd k i f r S m jzpf w J h twGuf jynfov l x l t k aeeJY yl;aygif; yg0if v d k u f e maqmif & G u f M uzd k Y txl;wdkufwGef;vdkygw,f}}[k

rk&H mG NrdKUe,fpnfyifom,mtrIaqmif t&m&Sd OD;xGe;f xGe;f u ajymonf/ rkH&GmNrdKUe,ftwGif; 'DZifbm 16&uftxd ukAd pfy;kd awGUvel m 61 OD;wGif trsK;d orD;Bu;D wpfO;D aoqk;H NyD; vwfwavm rk&H mG NrdKUaq;½kBH uD; wGif aq;ukoaeonfh udkApf19 vlem 10OD;xufrenf;&Sad Mumif; od&onf?? (tay:ykH)(394)

jyifOD;vGifc½dkiftwGif;&Sd qifpcef;ESpfckwGif awmifay:okdh ajcvsif? BudK;ponfwdkhjzifU wufEdkif&ef ae&mrsm; xyfrHvkyfaqmifae

jyifOD;vGif 'DZifbm 22 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;? jyifO;D vGicf ½dki&f dS qifpcef;ESpcf kwiG f qif rsm;udk vma&mufMunf½h jI cif;?tpm auR;arG;jcif;rsm;tjyif awmifay:

odkYwuf&rnfh tpDtpOfrsm;udk xyfwdk;vkyfaqmifoGm;&ef pDpOf vsu&f aSd Mumif; jrefrmhopfvkyif ef; rEÅav;azmifzGJUa&;a'o wm0efcH xHu od&onf/

]]qifpcef;zGifhvSpf&ef vm a&muf v S n f h y wf o l a wG t wG u f awmifay:udk ajcvsifwufr,fh c&D;pOfawGeJY BudK;awGeJYwJw G ufEkid f r,fh tpDtpOfawGudk vkyfaqmif aew,f}}[k 4if;uqufvuf ajymonf/ xdkYjyif 0g;eufqifpcef;eJY 'D;'kwq f ifpcef;wGif qifaumifa& 12 aumif&NSd yD; qifpmauR;arG;vdk olrsm;taejzihf qifbal z;vma&muf auR;arG;EdkifaMumif; tqdkygqif pcef;rsm;xHu odd&onf/ ]]qifb;l azawGudk vma&muf auR;arG;Edkiyf gw,f? qifpcef;wpf ckudk ig;aomif;EIef;eJY auR;arG; vdkY&ygw,f? t"du 0g;eufqif pcef;rSmawmh trsm;qk;H vkyaf qmif

ay;aeygw,f? 0g;eufqifpcef; Facebook Page av;&Sy d gw,f? tJ'DxJrSm Messenger uaewpf qifh qufo, G Nf yD; auR;arG;Ekid yf g w,f } }[k jref r mh o pf v k y f i ef ; rEÅav;azmifzUJG a&;a'o qifpcef; xdef;odrf;a&;e,fwm0efcHwpfOD; u ajymonf/ 0g;eufqifpcef;wGif qifr okH;aumif? qifayguftxD;okH; aumif&SdNyD; 'D;'kwfqifpcef;wGif qifx;D ESpaf umif? qifr av;aumif qifpcef;ESpfckaygif; qif 12 aumif&NSd yD; aeYpOftpm;tpmauR; arG;jcif;? qifa&csKd;ay;jcif;ESifh use;f rma&;qdik &f mapmifah &SmufrrI sm; udk vkyaf qmifay;vsu&f Sad Mumif; od&onf/ vuf&dS qifpcef;ESpcf jk zpfonfh 0g;eufqifpcef;ESifh 'D;'kwfqif pcef ; wd k Y t m; jref r mEd k i f i H w G i f ukAd pfa&m*gyk;d pwifawGU&NdS yD;aemuf d x f m;&NyD; rwfvtwGi;f pwifyw ukd;v&SdNyDjzpfaMumif; od&onf/ (tay:0JykH)(066)

Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä

v, ewfawmf ESif;ay: jrLus cspfjrjr/ ac:xkH;jyK? ]"Ek}&moD csdefcgrD/ ]rd*oD? a&mifjcnfeu©wf pef;,SOfvwf/ xuf0Vm? ][oFm}wm&m xdefnD;jzm/ a[rEå? ysysrIefpnf ESif;aiG&nf/ ajrmufavjyef? a[refcgrD aqmif;&moD/ a'0wm? ]r[mydEéJ} ewfrif;yGJ/ ]oZifyef;}? yGifUvef;a0jzm aqmif;vcg/ toGifwifU? ajrESifUrwef yifjrifUpH/ awmf0ifyef;? yGifUvef;tpOf yef;oZif/ ajr&efbuf? cufvufpdrf;jr rdk;rc/ yifjrifUacgif? aea&mifroef; awmf0ifyef;/ zl;wHvS? yGifUpoZif eef;awmf0if/ pdaEåOD;? qkxl;yef&nf vSLMurnf/ yefqkawmif;? wifUaMumif;pkHnD edAÁL&nf/ jynfjrefrm? om,maypG ewfawmfv/ /

armifjra0(a,mrif;BuD;)

pm;okH;&efroifUonfU tpm;taomufrsm;a&mif;csjcif; r&Sdapa&; uGif;qif;ppfaq; o&uf 'DZifbm 22 rauG;wdki;f a'oBuD;? o&uf NrdKUraps;ü Sodium Cyclamate owfrSwyf rmPausmv f Geaf eaom tpm;taomufrsm;tm; aps;uGuf twGif; a&mif;csjcif; r&Sdap&ef twGuf ppfaq;jcif;udk ,refaeY eHeuf 8em&Du pnfyifom,m NrdKUraps;wGif aqmif&Gufonf/ xdkokdY uGif;qif;ppfaq;&m

wGif rauG;wdkif;a'oBuD; tpm; taomufESifh aq;0g;uGyfuJa&; Xme\ ppf a q;awG U &S d c suf t & Sodium Cyclamate owfrSwf yrmPxuf ausmv f eG jf cif;?cGirhf jyK qdk;aq; yg0ifjcif;rsm;aMumifh pm;ok;H &efroifo h nfh tpm;taomuf trSwfwHqdyftrsKd;tpm; 20 rsKd; tm; NrdKUraps;&Sd ukepf kHqkdirf sm;wGif a&mif ; csjcif ; r&S d a p&ef t wG u f

ppfaq;jcif;udk NrdKUe,ftaxGaxG tkycf sKyaf &;OD;pD;Xme tpm;taomuf ESihf aq;0g;uGyu f aJ &;Xme? pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme? usef;rma&; OD;pD;Xme? NrdKUe,fpnfyifom,ma&; tzGJU0efxrf;rsm; yl;aygif;í uGi;f qif;aqmif&GufcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ (uq)

pmrsufESm 16

23-12-2020

a&S;a[mif;a&Txnfypönf;vufcH0,f,lol a&Tqdkifydkif&Sifu a&TxnfjyeftyfNyD; 0,f,laiGudk udkApf-19 a&m*g umuG,fxdef;csKyfa&;twGuf vSL'gef; ajrmif ‘'DZifbm 22 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;?ajrmif NrdKUe,f? ausmif;jzL&Gm?{&m0wDjrpf vufwufrS yxrqHk;awGUaom a&S;a[mif;ypön;f vufc0H ,f,x l m; ol jrif;NcHNrdKU a&Tqdkifydkif&Sifu a&S;a[mif;ypön;f a&Txnfukv d nf; jyefvnfay;tyfcJhNyD; 0,f,lpOfu ay;cJhaom aiGusyf 18 odef;udk udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&; twGuf vª'gef;cJhaMumif; ajrmif NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDOuú| OD;wifxeG ;f atmifxu H od&onf/ ]]a&Tqdkifydkif&Sif[m a&S;vuf&m rysuf xdef;odrf;xm;wmjzpfNyD; vdkvkv d m;vm;eJY jyefvnftyfEaSH y; cJhygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ ausmif;jzLaus;&Gmjrpfurf;yg; ab;wGif Edk0ifbm 28 &ufu a&S;a[mif;a&Txnfypön;f wpfckukd yxrOD;qHk; aumuf&cJholonf rodem;rvnfbJ jrif;NcHNrdKU NrdKif r[ma&Tqkdiw f Gif aiGusyf 18ode;f jzifh a&mif;cscJhaMumif;od&onf/ a&mif;csco hJ nfah &S;a[mif;a&Txnf

ypön;f (awGU&cdS o hJ nfah &Txnfypön;f xJwiG f tEkynmvuf&mtvSqkH;) onf cefYrSef;tav;csdef wpfusyf 12 yJausm&f SNd yD; Edkiif HawmfokdY tyf ES&H rnfjzpfonft h wGuf 0,f,pl Of u ay;acscJhonfh aiGusyf 18 odef;udk jrif;NcHNrdKU NrdKifr[ma&T qdkifydkif&Sif a'gufwmoef;0if;udk jyefvnfay;tyf&m a&S;a[mif; ypönf;a&TxnfESifhtwl aiGusyf 18 odef;udk r,lawmhbJ udkApf

twGuf vª'gef;cJhjcif;jzpfonf/ ]]udkApfumuG,x f ed ;f csKyfa&; twGuf aiGvª&wm 0rf;omaus; Zl;wifygw,f/ Edk0ifbm 28&uf u a&S ; a[mif ; ypö n f ; &wmud k bmrSrvkyaf o;bJ odr;f xm;vdkuf w,f/ ypön;f 0,fwJhaps; 18ode;f udk jyefay;wm r,lawmhbJ udkApf xde;f csKyfa&;twGuf jrif;NcHukd 10 odef;? ajrmifudk 8 odef; vª'gef; ygw,f} [k a'gufwmoef;0if;u

ajymonf/ 'DZifbm 19&ufu 0,f,l xm;onfh a&S;a[mif;a&Txnf ypönf;udk jyefvnfay;tyf&ef a'gufwmoef;0if;u oabmwl vufcHojzifh 2020jynfhESpf a&G; aumufyJGtEdkif&vTwfawmfudk,f pm;vS,Ef iS t hf wl ausmuf&pf&pJ cef; rª; ausmif;jzLaus;&Gmtkycf sKyfa&; rª;wdkY oGm;a&mufawGUqHk,laqmif cJh&m a&Txnfypönf;ESifh tvªaiG vª'gef;vdkufjcif;jzpfonf/ ]]jyefvnftyfEcHS w hJ hJ a&S;a[mif; a&Txnfypönf;udk wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJUG xH qufvuftyfEo HS mG ; rSmjzpfygw,f}}[k ajrmifNrdKUe,fprD H cefYcJGrIaumffrwDOuú|u ajym onf??aiGusy1f 8ode;f udk a'gufwm oef;0if;u jrif;NcHNrdKUe,f udkApf19 umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef; twGuf 10 ode;f ESihf ajrmifNrdKUe,f udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&; vkyif ef;twGuf 8 ode;f jyefvnf vª'gef;ay;cJhonf/ (tay:0Jy)kH (394)

tajccHynmausmif;rsm;odhk ajceif;ygvufaq;a&uefrsm; vJaT jymif;ay;tyf vª'gef;ay;&jcif;&nf&, G cf surf sm;udk ynmtxufwef;ausmif; ckepf ompnf ‘'DZifbm 22 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ompnf &Si;f vif;ajymMum;onf/ xkaYd emuf ausmif;ESifh tajccHynmtxuf NrdKUe,fwGif jrefrmEdkiif HMuufajceD wufa&mufvmolrsm;u tajccH wef;ausmif;cJG ESpfausmif;wdkYrS toif;u udkApf-19 a&m*gum uG,af &;twGu&f nf&, G Nf yD; tajccH ynmausmif;rsm;odYk vª'gef;axmuf yHhaom ajceif;yg vufaq;a& uefrsm;udk 'DZifbm 21&uf eHeuf 10 em&DcJGu tajccHynmausmif; rsm;odkY vJTajymif;ay;tyfcJh onf/ vufaq;uefrsm; vJTajymif; ay;tyfyJGwGif NrdKUe,fynma&;rª; OD;pdk;OD;u BudKqdkEIwfcGef;quf pum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fMuufajc eD toif;cJGOuú| OD;[efcifu

ausmif;tkyfBuD;rsm;xH vufaq; uefrsm; vJTajymif;ay;tyfonf/ tqdkyg vufaq;uefrsm;rSm ajc eif;yg&SNd yD; vlESpOf D;wpfNydKifwnf; aq;Edkifaom ESpfckwJGrsm;jzpf onf/ vufaq;uefvaTJ jymif;ay;tyf yJGodkY 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;ppfNidrf;at;?NrdKUe,f&JwyfzJGUrª; &Jrª;aZmf0if;ESihf Xmeqdki&f mwm0ef &So d lrsm;? oufqkdi&f mtajccHynm ausmif;tkyBf uD;rsm;ESihf NrdKUe,fMuuf ajceDtoif;cJrG w S yfzUGJ 0ifrsm; wuf a&mufcJhMuonf/ (0JyHk)(487)

tajccHvlwef;pm;tdrfaxmifpk(170)odkh pm;aomufukefESifU t0wftxnfrsm; vSL'gef; yifvnfbl; ‘'DZifbm 22 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;?yifvnfb;l NrdKUe,f uReaf wmfrsm; urf;vuf tvª&iS rf sm;tzGUJ rS 'DZifbm 13&ufu aus;&Gm(40)&Sd tajccHvw l ef;pm; tdraf xmifpk(170)odkY pm;aomufukeEf Siht f 0wftxnfrsm; oGm;a&muf vª'gef;cJhonf/ ]]&Gm(40)u tajccHvw l ef;pm;tdraf xmifpk(170)udk qef(3)jynf? qD ( 25)usyf o m; wpf b l ; ?uk v m;yJ ( 25)usyf o m;wpf x k y f ?

MumqH(10)usyo f m;wpfxky?f [if;csKrd eI (Yf 10)om;wpfxky?f qm;(50)usyf om;wpfxkyEf iS hf t0wftxnfrsm;vª'gef;cJyh gw,f/ wHk;rGe;f aus;&Gmbke;f awmfBuD;ausmif;rSm ouFe;f eJY e0ur®0w¬KaiGawG vª'gef;cJNh yD; pkpkaygif; vª'gef;rIu aiGusyf 1100200 jzpfygw,f}} [k uRefawmfrsm; urf;vuf tvª&Sifrsm;tzJGUOuú| OD;aZ,smaomfu ajymonf/ yifvnfbl;NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDOuú| OD;oufaemif?NrdKUrd? NrdKUz OD;wifOD;wdkYonf Xmeqdkif&mrsm; vdkufygvsuf uRefawmfrsm; urf;vuftvª&Sirf sm;tzJGUESiht f wl 'DZifbm 13 &ufu aus;&Gmtkypf k 10 pkrS aus;&Gm 40 ta&muf oGm;a&mufvª'gef;Mujcif;jzpfonf/ yifvnfbl;NrdKUe,ftwGif;u ESpf 100 ausmf a&S;a[mif;½dk;&m txdr;f trSwrf sm;udk uReaf wmfrsm;urf;vuftvª&iS rf sm;tzJUG u tvª&iS f rsm;udk,fpm; wwfEdkifoavmuf azmfxkwfay;Edkif&ef BudK;pm;ae&m vuf&Sd wGif u'l;½dk;&marmfwdwfwHcGefwdkifudk azmfxkwfaeonf/ yifvnfbl; NrdKUe,f uRefawmfrsm;urf;vuftvª&Sirf sm;tzJGUukd 2020 jynfhESpf atmufwdkbmvu pwifzJGUpnf;í tajccHvlwef;pm; tdraf xmifpk 900 ausmu f kd pm;aomufukeEf iS t hf 0wftxnfrsm; vª'gef; cJhonf/ (tay:yHk)(uq)

Quarantine Center twGuf

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f&dS rEÅav;aeUpOfowif;pmwdu k w f iG f United Pharma Co.Ltd udk0if;vdIifrsKd; (Assistant Manager) ESi0hf efxrf;rsm;u owif;pmwdu k rf S 0efxrf;rsm;twGuf DEGIROL iHkaq;jym;aq;uwf 200 tm; ,aeY eHeufydkif;u ay;tyf&m rEÅav; ‘'DZifbm 22 ½Hk;tzJGUrS vufcH&,lcJhpOf/ rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f (rEÅav;aeYpOf-6) &dS t.x.u(27) Quarantine Center twGuf rEÅav;pufrIZkef pDrHcefYcJGa&;aumfrwDrS cE¨mudk,f ydk;owfaq;zsef;pufwpfvkH; ay; tyfvª'gef;jcif;udk 'DZifbm 15 &uf rGe;f vJyG kid ;f u tqdkyg Quarantine Center wGif usi;f yonf/ rEÅav;pufrIZkepf DrHcefYcJGa&; aumfrwD'kw, d Ouú| OD;ae0if;? twGi;f a&;rª; OD;armifarmifOD;ESihf tzJUG 0ifrsm;u txu(27) Quarantine Center wGif toHk;jyK&ef twGuf tvdktavsmuf cE¨mudk,f

ydk;owfaq;zsef;pufwpfvHk; vSL'gef;

rsufpdvSLMu rsufMunf&? jrwfonfh vSL'ge/

ydk;owfaq;zse;f puf (Disinfection Booth) wpfvHk; vma&muf vª'gef;&m NrdKUe,fvlrIulnDa&; toif;csKyfOuú| OD;jrifhodef;ESifh wm0ef&So d lrsm;u vufcH&,lNyD; aus;Zl;wifpum; jyefvnfajym Mum;onf/ jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,ftxu (27)ausmif;&Sd udkApf-19 ydk;awGU vlemrsm;ESifh xdpyfolrsm; xm;&Sd &ef ckwif 150 qHh Quarantine Center tm; Edk0ifbm 14 &uf wGifpwifzGifhvSpfcJhNyD; udkApf-19 ydk;awGUvlemrsm;ESifh xdpyfolrsm; tm; Quarantine aqmif & G u f xm;onf/ (,myHk) (uq) 0-0-0-0-0-0-0-0-0

aus;Zl;awmf&iS f rif;uGe;f wdy#d u"&q&mawmfBuD;\ OD;aqmif y"mejyK zGihfvSpfwnfaxmifxm;aom rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? 62 vrf;ESifh 15 vrf;xdy?f a'gebGm;&yfuu G &f dS ZD0w d 'ge omoemhtxl;ukaq;½HBk uD;wGif ukorIc, H al eaom *dvmeoHCm awmfrsm;? oDv&Sirf sm;? &Sio f mraPrsm;twGuf rEÅav;? csrf;jr ompnfNrdKUe,f?NrdKUopf(3)&yfuu G ?f *E¨rmvrf;?i^1-14ae OD;tuf(pf) wifatmif+(a':cifa&T)rdom;pku ,refaeY eHeufyikd ;f u aq;ya' omyif tvªaiGusyfESpfodef;tm; vª'gef;&m tvªcHwm0efcH OD;ausmfaqGoef;u vufcH&,lpOf/ (uq)

23-12-2020

pmrsufESm 17 rnfjzpfygaMumif; v,f,mu@ zGHUNzdK;a&;twGufvnf; vufrI v,f,mpepfrS pufrIv,f,m pepfokdY t&Sed t f [kejf r§ihful;ajymif; aqmif & G u f r I r sm;ud k aqG ; aEG ; onf/ (0JyHk) qufvufí NrdKUe,fpufrI v,f,mOD;pD;Xme trSwf(74) puf r I v ,f , mxG e f p uf p cef ; rS NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;jrifholu pufrI v,f,mpepfokYd ajymif;vJusio hf kH; Edkif&ef vdktyfcsufrsm;? pufrI v,f,mpepfus v,fuGuft*Fg &yfrsm;? pufrIv,f,mpepfus v,fuGufrsm; azmfxkwf&jcif; d mrnfh tusK;d aus;Zl; vlOD;a& 70 &mcdkifEIef;cefYonf aMumif;jyKvsu&f &dS m aus;vufae aMumihf &&Sv aus;vufaejynfolrsm;jzpfNyD; jynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;b0zGHUNzdK; rsm;taMumif;udk todynmay; v,f,mu@jzifh toufarG;0rf; NyD; qif;&JrIudkvnf; avsmhusap aqG;aEG;cJhMuonf/ (451)

pufrIv,f,mpepftaMumif; todynmay;aqG;aEG; pOhfudkif 'DZifbm 22 pOhfudkifNrdKUe,f jyefMum;a&; ESihf jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fjynfolUpmMunhfwdkufwGif 'DZifbm 21&uf rGef;vGJ 1em&Du awmifolrsm; pufrIv,f,mpepf taMumif; todynmay;aqG;aEG; yGJ Talk Show aqmif&u G cf o hJ nf/ tqdkyg aqG;aEG;yGJwGif jyef Mum;a&;ESihf jynfolUqufqHa&; OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':0if; 0if;oef;u jrefrmEkid if o H nf t"du pdkufysKd;a&;EkdifiHjzpfNyD; EkdifiH\ yifrpD;yGm;a&;ukex f kwv f kyif ef;BuD; wGif v,f,mu@onf tajccH usonhf u@jzpfonfESifhtnD

awmifoltrsm;ESpfoufonfU ukvm;yJrsKd;rsm; pdkufysKd;NyD; rsKd;apUrsm; jzefh jzL;ay;oGm;rnf rwå&m 'DZifbm 22 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &Sd pdkuyf sK;d a&;vkyif ef;rsm;wGif rsK;d aumif;?rsK;d oefYrsm; pdkuyf sK;d Edkiaf &; twGuf awmifoltrsm;pk ESpf oufMuonhf ukvm;yJrsK;d aphxkwf {u 50 pdkufysKd;NyD; jzefYjzL;ay; oGm;rnfjzpfaMumif; rwå&mNrdKUe,f &Sd a&Ta&mif0if;rsKd;aphxkwf or 0g,rtoif;rS Ouú| OD;jrifhvGif u ajymonf/ tqdkygtoif;taejzifh rdk; pyg;pdkufysKd;&dwfodrf;NyD;csdefwGif vkyu f Guif ,fawmifolrsm;\ ajr rsm;wGif qufvufpdkufysKd;Edkif &eftwGuf ukvm;yJrsKd;aphrsm;udk pdkufysKd;ay;aeaMumif;? awmifol rsm;twGuf t&nftaoG;aumif; NyD; txGufEIef;aumif;onhf rsKd; aumif;?rsK;d oefYrsm; pdkuyf sK;d EdkiMf u &eftwGuf jrefrmEkdifiHrsKd;aphXme bufpHkzGHUNzdK;wdk;wufa&; pDrHued ;f uvnf ; tul t nD r sm;ay;ae

aMumif;? ,ckESppf kduyf sK;d NyD; xGuf &Sdvmrnfh rsKd;rsm;udkvnf; aps; EIe;f csKo d mpGmjzifh a&mif;csay;oGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ ]]toif;taeeJY ukvm;yJ rsKd;aphrsm;udkvnf; xkwfvkyfae ygw,f/ rdk;pyg;&dwfNyD;csdefrSm ajrudt k vum;rxm;bJ oH;k oD;pm; pdkuyf sK;d Edkizf kdY ukvm;yJrsK;d aphxkwf {u 50 pwifpkduyf sK;d aeygw,f/ vk y f u G u f i ,f a wmif o l r sm;&J U tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;apzdkY wpf zufwpfvrf;uae aqmif&u G af y; aewmyg/ rsKd;udkvnf; pdkufysKd; a&;okawoeOD;pD;Xme&JU tul tnDrsm;&,lNyD; tvm;tvm&Sw d Jh rsK;d &,f? &moDOwk'Pf&,f? ydk;rTm; 'Pfvnf; cHEdkif&r,fh ukvm;yJ rsKd;rsm;udk,lNyD; pdkufysKd;ay;ae wmyg/ rsK;d aphuvnf; uGi;f o½kyf jyyGJrSm awmifolawG zdwfac:NyD; awmh olwdkYBudKufESpfoufwJh rsKd; udkraJ y;NyD;a&G;cs,Ef kid w f ,f/ olwkYd

qE´t& pdkufysKd;NyD; jzefYjzL;ay; ygw,f/ awmifolawG awmif;qdk wJ h r sKd ; ud k y J tuG u f t us,f e J Y pdkuyf sK;d ay;aewmyg}} [k 4if;u ajymonf/ vuf&t dS csed w f iG f vkyu f u G if ,f pdkufysKd;a&;awmifolrsm;twGuf txGuEf eI ;f aumif;rGeo f nhf ukvm; yJrsK;d rsm;udk pdkuyf sK;d ay;aeaMumif;? tqdkygukvm;yJrsK;d rsm;rSm a&qif; 8? a&qif; 13rsK;d ESihf uset f vm;

tvm&Sdonhf rsKd;rsm;udk awmif olrsm;tBudKuf pdkufysKd;ay;ae aMumif;? ,if;pdkufysKd;xm;onhf rsKd;rsm;ay:csdefwGif awmifolrsm;?

Xmeqdkif&mrsm;odkY zdwfac:um uGi;f o½kyjf yyGjJ yKvkyNf yD; 4if;tcif; rsm;rS xGuf&Sdonhf EIef;xm;rsm; udkvnf; trsm;jynforl sm;a&SUwiG f jyoay;oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ (atmufyHk) (034)

opfoD;0vHrsm; atmifjrifjzpfxGef;? a'ocHawmifolrsm; tqifajy yif;w, ‘'DZifbm 22 yif;w,NrdKUe,f? ausmufpk aus;&Gmtkyfpk? yJaemufa&xGuf&Sd pdkufuGif;rsm;ü obm0a&xGuf ajrmif;rsm;udk trSDjyKí yef;rHrsm; ESihf [if;oD;[if;&Gurf sm; pOfquf rjywf pdkuyf sK;d vsu&f &dS m atmifjrif jzpfxGef;í tqifajyvsuf&Sd aMumif; pdkuyf sK;d awmifolrsm;xHrS od&onf/ tqd k y g yJ a emuf a &xG u f acsmif;udk trSjD yKí ausmufpk? udk; vHk;? awm& ponfhaus;&Gmrsm;rS

tdrfaxmifpk 40 cefYwdkYu rdk; umvwGif rdk;pyg;ESifh [if;oD; [if;&Guo f D;EHSrsm;? w½kwyf ef;ac: jzLeDjym0ga&mifpkyH ef;rsm;udk pdkuyf sK;d a&mif;csMuaMumif;ESihf ,ckuJhokdY udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;í ul; oef;a&mif;0,frI cufcJum pdkuf ysK;d a&;oD;EHrS sm; a&mif;cs&&Srd I cuf cJaeaomfvnf; a'oaejynfol rsm; pm;0wfaea&;tqifajyap &ef &nf&, G í f pOfqufrjywf pku d f ysKd;a&mif;csay;vsuf&Sdonf/ obm0twdki;f xGu&f So d nfh

,if;yJaemufa&xGufacsmif;onf ausmufpkaus;&Gmtkypf k?ausmufpk aus;&Gm\ taemufajrmufbuf wGiw f nf&NdS yD; ajrBuD;xJrS obm0 a&o,HZmwrsm; xdk;xGuv f mum a&acsmif;ozG,fpD;qif;í xdk;yHk? tifvHktp&Sdaom &Gmrsm;u jzwf oef;pD;qif;um oajyukef;aus; &GmteD;wGif aZmf*sDa&xGuaf csmif; ESihf aygif;qHkpD;qif;oGm;onf/ yif ; w,Nrd K Ue,f ü aZmf * sD obm0a&xGufacsmif;ESihftwl obm0a&xGurf sm;pGm&SNd yD; ESppf Of aEG&moD oD;ESHrsm;udk a&xGuf acsmif;rsm;wnf&Sd&m NrdKUajrmuf bufydkif;&Gmrsm;jzpfaom a&jzL? aZmf * sD ? tif v H k ? aemif o acg? ausmufpk? udk;vHk;? xdk;yHk? awm&? tif;i,f? oajyukef;? rdkif;tif? rdkif;vDtp&Sdaom aus;&Gmtrsm; tjym;wdkYwGif rdk;pyg;? aEGpyg;?

MuufoGefjzL? MuufoGefeDtp&Sd

aom oD;ESrH sm;? axmywf? o&uf? e*g;armuf? vdar®mf tp&Sdaom opfoD;0vHrsm;? ESif;qD? *E¨rm? a&mifpHkw½kwfyef;rsKd; tp&Sdonhf yef;rHrsm;ESihf [if;oD;[if;&Guyf if rsm;udk trsm;tjym;pdkufysKd;xkwf vkyfa&mif;csay;vsuf&Sdonf/ (338)

aiGESif;aysmfwJU vewfawmf ❖ vewfawmf ESif;jrLqdkif;vdkh &Spfwdkif;u vJUjymjym "Ek&moD r[mydEéJ qifETJcsdefcg / ❖ pef;eu©wf rd*oDyg ½kyf&moD yk&do cg;xuf0,f av;n§dKY wif;vdkh ypfcGif;[efAs / ❖ pmqdktausmf ylZmp *g&0 tpOfom &Sifrax&f &[ef;jrwfwdkh bGJYxyfr*Fvm / ❖ rSwfMuuGJY ZrÁLrSm pmay[m Ó Pftvif; xdkhaMumifUuG,fU ewfawmfv jrwfvSayjcif; / ❖ aiGaomfwm vJUvJUtvif;eJh ESif;oGJYoGJY avjynfo,f *rkef;cif ewfyef;wdkh pcef;xdkifw,f / ❖ eef;xdkufwJU oZifEG,f &8Hk0,f aejcnfaEG; awmf0ifol yif,HjrifUrSm 0ifUxnfvSao; / ❖ ajrmufjyefav oGJYoGJYaxG;awmU iSufaus;av;wdkh rm*"m yiftdk0,f oHcsKdaESmvdkh rarmEkdif&Sm / ❖ a&T0if;wJU v,fcGifrSm avESif&m b,fnm,drf; ysKdarawG carmufcsdwf aumuf&dwfvdkhodrf; / /

arjrwfEdkif(ykodrf)

pmrsufESm 18

23-12-2020

&ifckefvIyf&Sm; Celebrities yHk&dyfrsm; pkdif;pkdif;crf;vIdifeJh Park Bom wkdh twloDqkdxm;onfU RED LIGHT oDcsif;opfxGuf&Sd jrefrmEkdifiH&JU emrnfausmf tqkad wmfwpfO;D jzpfwhJ pkid ;f pdki;f crf; vIdif&JU awmifukd&D;,m;EkdifiHu 2NE1 tzJUG 0ifa[mif;wpfO;D jzpfwhJ Park Bom eJYtwl oDqkdxm;wJh RED LIGHT oDcsif;opfav; 'DZifbm 21 &ufrSm xGuf&Sdvm ygw,f/ pkid ;f pdki;f crf;vIid u f jrefrm jynfwGi;f rSm xdyw f ef;atmifjrifrI &&Sdaeovkd tckvdk urÇmausmf tqkad wmfwpfOD;jzpfwJh uk&d D;,m; tEkynm&Sijf zpfonfh Park Bom eJY oDcsif;twlzef;wD;xm;wm wufcyhJ gw,f/ 'ghtjyif 'DZifbm uvnf; xl;xl;jcm;jcm;ygyJ??RED 14 &ufxd tkyfa& 1000 xyfrH atmf'gwufcahJ Mumif;vnf; ZmPfcD u olY&JUvlrIuGe&f ufpmrsuEf SmrSm azmfjycJhygw,f/ ZmPfcD&JU yxr qkH; pmtkyaf v;jzpfwJh ]uk, d w f kid f od&SdoGm;rI}vkdY trnfay;xm;wJh pmtkyu f kd 2020 jynfhESpf Zefe0g&D vu xGuf&SdcJhNyD; ,ck ]pH}qkdwJh pmtkyfuawmh 'kwd,ajrmuf pmtkyt f jzpf xGu&f Scd JhwmyJjzpfyg w,f/ (,OfarT;)

ZmPfcD ukd,fwkdifa&;om;xm;onfU ]pH}vkdhtrnf&wJU pmtkyfxGuf&Sd o½kyaf qmifbufrSmomru pmaybufrmS yg xl;cRew f rhJ if;om; ZmPfcu D , kd w f ikd af &;om;xm;aom 'kwd,ajrmuf pmtkyfav;jzpfwJh ]pH}vkdYtrnf&wJh pmtkyfav;udk 'DZifbm 9 &ufu y&dowfawGeJY rdwfqufay;cJhyw,f/ ]pH}qkdwJh pmtkyfu ZmPfcD&JU tawG;tjrif awG u d k pmom;av;awG t jzpf zefw;D ykaH zmfxm;wJph mtkyaf v;wpf tkyfjzpfNyD; pmtkyfxGuf&SdwJhaeYrSm tkyfa& 1500 txd a&mif;tm;

'kwd,ukd,f0efvG,fxm;&NyDjzpfwJU csrf;csrf; toHtm;aumif;aumif;?oDcsi;f tqk d a wmf c srf ; csrf ; [m ol r &J U vkYd od&ygw,f/ vuf&Sd uk, d 0f ef at;at;av;awGoq D w dk hJ Ekid if aH usmf ukd,f0efvG,fxm;wm ig;v&SdNyD [m olr&JU'kw, d ajrmufuk, d 0f ef jzpfNyD;awmh yxrtdrfaxmifeJY vnf; orD;av;wpfO;D &cJyh gw,f/ csr;f csr;f eJY bkP;f oku d u f vGecf w hJ hJ okH;ESpaf usmu f w&m;0if uGm&Si;f cJhwmjzpfNyD;awmh vuf&SdcsdefrSm tDwvDEikd if o H m;wpfO;D eJY vufxyf xm;wmjzpfygw,f/ ]b0rSm yxrqk;H orD;av; udk ukd,f0efaqmifNyD; ajcmufESpf ausmt f MumrSm tckawmh 'kw, d tBudrftjzpf aemufxyf&if aoG; av;udk atmifjrifpGmeJY ukd,f0ef aqmifEkdifcJhygNyD/ tckvuf&Sd b0rSm uk, d hu f kdwefzk;d xm;NyD; cspf

arG;aehtrSwfw&oDcsif;opfjzefhr,fU aumfeD 'DZifbm 21 &ufuawmh tqkdawmf aumfeD&JU arG;aeY&uf av;jzpfNyD; *DweJYywfoufNyD; i,fpOfuwnf;u vIyf&Sm;rIawG &Scd o hJ kvd tckcsed x f w d ikd f tqkad wmf wpfOD;tjzpf &yfwnfvmwJh cH,l csufeJY arG;aeYtrSwfw&taeeJY oDcsi;f opfav;jzefYr,fhtaMumif; ajymjycJhygw,f/ ]]uk, d &hf UJ touf wpfEpS x f yf BuD ; oG m ;&jyef N yD / uav;b0 uwnf;u zufwG,cf Jh&wJh aw; oH&SifqkdwJhb0BuD;udk tckcsdefxd

tm;ay;rSmvm;}qkdNyD;awmh tqkd awmfaumfe\ D azhpb f w k üf a&;om; rnnf;rnLjrwfEkd;wefzkd;xm;vkdY xm;ygw,f/ aumfeu D awmh wpfu, dk af wmf uRefrNidwG,af ewke;f ygyJ/ bk&m;? w&m;? oHCm? rdb? q&m NyD;&if tacGrsm;pGmvnf; xGuf&Sdxm;ol uRefrtm;udk;wefzkd;xm;rdwmu uRefrudkcspfwJh y&dowfygyJ/ uRefrukd 'Dt&G,f? 'Dtcsdeftxd &Sio f efciG haf y;cJhwJhtwGuf aus;Zl; urÇmyg/ raumf&JU Music Video av; vkdif;ay:rwifjzpf ao;ygbl;/ aemufudkwpfywf qkwfvkdufygw,f/ vmr,fh 28 &ufrS ]a&puf}vkdY trnf&wJh udk,fykdifoHpOfoDcsif;opfav;ukd

LIGHT oDcsif;udk Sai Sai eJY Joox rSm em;qifEkdifovkd? EkdifiH wum y&dowfawGuvnf;Spotify, Apple Music, Joox App, iTune Korean App awGrSm

em;qifEidk Nf yD; odyrf MumcifrmS vnf; Making Version tjzpf wnf;jzwf xm;wJh Video udk You Tube eJY Facebook rSmvnf; 4if;\ vlru I eG &f ufpmrsuEf mS wGif a&;om; azmfjycJhygw,f/ RED LIGHT oDcsi;f xGux f u G Nf yD;NyD;csi;f rSmvnf; y&dowfawG wpfcJeuftm;ay; cJhMuygw,f/ (,OfarT;)

ESpfv&SnfMumwJGcJUwJU cspfoleJh vufxyfvkdufwJU Ekdif;0rf; tqkdawmf Ekdif;0rf;u ol&JU cspo f al umifrav; eJY r*Fvmvufrw S f a&;xkd;yJGudk 'DZif bm 9 &uf (trsK;d om;aeY)u &efukef NrdKUrSm rdom;pk? aqG r sKd ; awG e J Y y J tusO;f ½kH;jyKvkycf Jh ygw,f/ r*FvmyJG jyKvkyzf kYd pDpOfxm; ayr,fv h nf; ukAd pf aMumifh r*Fvm{nfhcHyJGzsufvkduf&w,fvkdY od&ygw,f/ uRefawmfh twGuu f kAd pfumvtwGi;f rSm yJw G ufay;cJMh uwJh tpfuakd wG? tpfrawG ukd twkdif;rod aus;Zl;wifygw,f cifAsm/ jzpfEkdifr,fqkd&ifawmh uRefawmf cifrif&wJh rdwfaqGoli,fcsif; tukefvkH;udk wpfOD;rusef zdwcf sicf Jhwmyg/ 'gayrJh ukAd pfumvjzpfaevkYd vlpkvla0;eJY usi;f ycGihf r&SdwmaMumifh rzdwfMum;EkdifcJhwmudk em;vnfcGifhvGwfay;MuzkdY rdwaf qGoil ,fcsi;f rsm;udk tEl;tñGwaf wmif;yefygw,f}vkYd Ekid ;f 0rf;u ajymygw,f/ ol&JUcspfolaumifrav;[m av,mOfr,fwpfOD;jzpfNyD; awmh 2009 ckESp fuwnf;u wJGvmcJhMuwJh i,fcspfawGvkdY od&ygw,f/ r*FvmraqmifcifrSmvnf; cspfolaumifrav;udk t&rf;cspNf yD; wefz;kd xm;w,fqw kd m odapcsiw f t hJ wGuf rdbawGqrD mS pdefwpfqifpmeJY wifawmif;cJhw,fvkdY Ekdif;0rf;u qkdygw,f/ ({y&,f)

ydefyg;NyD; tqDr&SdwJU cE¨mukd,frsKd;jzpfcsifwJU pH&wDrkd;jrifU ay;wJhAkdufxJu uav;av;&JU azaz Enrico ukdvnf; aus;Zl; txl;wifygw,f}qdkNyD; csr;f csr;f u uk, d 0f efaqmif&jcif;eJyY wfouf NyD; olr&JU azhpfbkwfpmrsufESm ay:rSm y&dowfawGudk today; a&;om;xm;ygw,f??'kw, d uav; arG;NyD; ESpfESpf(odkYr[kwf)okH;ESpf avmufusrS tDwvDEkdifiHbk&m; ausmif;rSm aqGrsKd;awGeJY r*Fvm aqmifyu GJ si;f yNyD; orD;av;awGukd yef;BuJcidk ;f r,fvv Ydk nf; qkyd gw,f/ tckqkd&if tcspfopf? tdrfaxmif opfeJY aysmf&TifaewJh csrf;csrf; twGuf y&dowfawG tEkynm&Sif awGuvnf; 0rf;om*kP, f al Mumif; rSwfcsufa&;om;Muygw,f/ ({y&,f) jzpfNyD; rdcif&JU use;f rma&;aMumifh *Dwtvkyaf wGrvkyjf zpfwm awmf awmfMumaeNyDjzpfum 2018 ckEpS f 'DZifbm 28 &ufu pwifrdwf qufvkdufwJh a0BuD; a&;pyfay; xm;wJh ]aq;}qkdwJh oDcsif;opf av;eJY y&dowf&ifxJukd jyefvnf a&muf&Sdvmoljzpfygw,f/ tJ'D aemuf Ekd0ifbmvwkef;u ]t"d ywd}tvGrf;qkdwJh Single av; xGu&f x dS m;ovkd aemufq;kH taeeJY ]MunfhcGihaf wmh&w Sd ,f xd cGihrf &S}d qkw d hJ pkw H o GJ cD si;f av; xGu&f x dS m; ygw,f/ (ausmfNzdK;atmif)

pH&wDr;dk jrifu h awmh cE¨muk, d f tcsK;d tpm;eJyY wfoufvm&if t&rf; ukd *½kpku d w f wfwJh tEkynm&Sif wpfO;D jzpfNyD; olu, kd w f ikd u f vnf; ydeyf g;NyD; tqDr&Sw d Jh cE¨muk, d rf sK;d udk jzpfcsifw,fvkdY qkdygw,f/ ]]oJoJ&JU Motivation u oJyJ/ jrefrmjynfrSmqk&d if b,fol &JU cE¨mukd,fudkrS oJrBudKufbl;/ vSwmu tukev f w S ,f/ b,foYl Body vkd jzpfcsifw,fqkdwmrsKd; awmhr&Sdbl;/ oJoJ&UJ Motivakd if Victoria tion aysmufw,fq& Secret Show udk Munfhw,f/ oJ&JU Goal u Victoria Secret Show u Model awGvkd ydeyf g;NyD; tqDr&Sw d Jh cE¨muk, d rf sK;d udk vkcd siw f m/ tckqk&d if nbuf awGvnf; tpm;taomufqifjcif w,f/ b,focYl E¨muk, d yf pkH rH aS wmh rvdkcsifbl;/ ukd,fjzpfcsifwmudk ukd,fodw,f/ ukd,fhcE¨mudk,frSm b,ftpdwt f ykid ;f udk uscsiw f ,f? ruscsib f l;qkw d m rSeMf unfhNyD;qkH; jzwfw,f/ rde;f uav;awGu rSef Munfhvkdufwkdif; ukd,fvSae&if uk, d af useyfaewJh zDvifukd awmf awmfauseyfaeNyD/ oJ&UJ tck0w d u f 110 yJ&Sdw,f/ cE¨mudk,fuao; av aumif;avygyJ/ tqDr&SdwJh cE¨muk, d &f zkYd b,favmufBudK;pm; &w,fxifovJaemf/ avmavm q,f&aSd ewJhcg;av;udk ESpv f ufr avmufao;csifao;w,f/ oJu

wu,fawmh 0dwcf swmr[kwb f ;l / tom;uspfwmvnf;r[kwfbl;/ vlaumifao;wmukd ykdoabm usw,f/ tcku tqDusoGm;NyD rmq,fawGjzpfvmNyDaygh/ vGefcJh wJh ESpEf pS ?f ok;H ESpaf vmufuwnf; u 0dwfu 110 rSmyJ&Sdwmyg}} qkdNyD;awmh pH&wDrkd;jrifh\ azhpf bkwfrSm Live vTihf&if; ajymjycJh ygw,f/ pH&wDrkd;jrifh[m 2020 jynfhESpf ZGef 3&ufrSm touf 23 ESpjf ynfcu hJ m vuf&rdS mS wDAaDG Mumf jimawG?r*¾Zif;umAmawGeYJ *sme,f awG&JU rsufESmzkH;&SifwpfOD;tjzpf aqmif&u G af eNyD; Zmwfum;½ku d u f ;l rIawG odyrf &Sad wmhwJh olru y&d owfawGeJY tquftoG,rf jywf atmif azhpb f kwu f ae qufoG,f vsuf&Sdygw,f/(ausmfNzdK;atmif)

23-12-2020

pmrsufESm 19

jrefrmz&JoD;udk UAE EkdifiH 'lbkdif;NrdKY odkh prf;oyfwifydk h rEÅav; 'DZifbm 22 'lbdkif;NrdKUodkY 'DZifbm 13&ufu vkyfa&mif;csolrsm;toif;rS od& jrefrmEkdifiHrS pdkufysKd;xGuf&Sd prf;oyfwifykdYxm;aMumif; jrefrm onf/ onhf z&JoD;rsm;udk UAE EkdifiH EkdifiHz&J? ocGm;arT;pdkufysKd;xkwf ]]UAE Ekid if H? 'lbkdi;f NrdKUukd z&JoD;awG prf;oyfydkYvdkufNyD/ 'DZifbm 13&ufu oabFmxGuf oGm;NyD; 17&ufMumrSm oabFm a&mufNyD;rS [dkutoD;taetxm; b,fvkd&Sw d ,f/ b,fvkd t&nf taoG;&Sdw,fqdkwmu odrSmyg/ toD;&JU t&nftaoG;udk MunhNf yD; aps;EIef;owfrSwfrSmqdkawmh [dk a&mufNyD;rS twdtusajymvdkY&rSm yg/ 855 z&J0,f&ifvnf; ydkYr,f/ taphrJh0,f&ifvnf; taphrJhykdYay; r,f}} [k jrefrmEkdifiHz&J? ocGm; arT;pdkufysKd;xkwfvkyfa&mif;csol

rEåav;yJaps;uGufwGif rwfyJrsm; tzGifUaps;aumif;jzifU 0ifa&mufvm rEÅav; 'DZifbm 22 2021 ckESpf yJ&moDtwGuf pOhful;? rwå&me,frS rwfyJrsm;? rEÅav;yJaps;uGuw f Gif tzGihfaps; aumif;jzifh pwif0ifa&mufvmNyD; txGufEIef;ESifh t&nftaoG;ydkif; wGiv f nf; aumif;rGeaf Mumif; od& onf/ ]]2021 ckESpftBudK yJ&moD rSmqdk&if rEÅav;aps;uGut f wGi;f pwif0ifa&mufa&mufcsi;f aps;u tjrifhaps;eJY ta&mif;t0,fjzpfyg w,f/ 'gaMumihf 'DESpfta&mif; 0,faumif;rGew f JhESpv f kdY yGJOD;xGuf ajymcsiyf gw,f/ rEÅav;aps;uGuf xJrSm rwå&m? pOhu f l;e,fu rwf yJrsm; pwif0ifaeygNyD/ aps;uGuf taeeJYu tdE´, d 0,fvufawGu apmifhqdkif;0,faewJhtwGuf 'D

aps;xuf usqif;zdkY rjzpfEkdifyg bl;/ tckESpftaeeJYu rwfyJudk tdE´d,u wefcsdefwpfodef;cGJ BudK wif0,fNyD;awmh 2021 ckESpf rwf 31&uftxd tyfzdkYpmcsKyf csKyfqdk xm;w,fvdkYvnf; Mum;od&wJh twGuf 'DEpS rf wfyt J wGuf tvm; tvmaumif;wJhESpf wpfESpfvdkY ajymvdkY&ygw,f}} [k pdk;0if;jrifh yGJ½Hkydkif&Sif OD;pdk;0if;jrifhu ajym onf/ rwfyJudk ,cifu oDwif; uRwfvjynfhausmf? wefaqmif rkef;vqef;rSm pwifpdkufysKd;NyD; wydkYwGJvukef waygif;vqef; wGif pwifxGufaMumif;? aemuf ydkif;wGif rwfyJudk aEG&moDwGif vnf; oD;xyftjzpf pdkufysKd;vm Muonf/

]]rEÅav;rSm NyD;cJw h &hJ ufykid ;f ta&mif;t0,ftajctaeqdk&if ukeo f nfeYJ 0,fol ta&mif;t0,f tGefvdkif;uwpfqifhvnf; vkyf w,f/ aemufNyD;awmh wcsKUd ypön;f awG v nf ; td r f w d k i f & ma&muf a&mif;cswmawGvnf; ta&mif; t0,faESmifhaES;MuefYMumrI r&Sd atmif udk,ehf nf;udk,[ hf efeJYvnf; a&mif;0,frIawG &SdcJhwJhtwGuf ta&mif;t0,fu vHk;0&yfwefY roGm;bJ yHkreS v f nfywfaewJh tae txm;udk awGU&ygw,f}} [k qufajymonf/

aqmif;ajryJpdkuf&eftwGuf rsKd;ajryJqHrsm; pwif0,f,l uom 'DZifbm 22 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD;? uom NrdKU&Sd pdkufysKd;awmifolrsm;onf aqmif ; ajryJ p d k u f y sKd ; &ef t wG u f rsK;d ajryJrsm; pwifa&G;cs,0f ,f,l MuNyD j zpf a Mumif ; rsKd ; ajryJ q H a&mif;0,fa&;jyKvkyfolrsm;xHrS od&onf/ {&m0wDjrpfa&uscsdef ajrEk uRef;ay:uRef;rsm;wGif pdkuyf sK;d &ef ESihf pyg;rsm; &dwfodrf;NyD;csdef aqmif;ajryJ qufvufpkduyf sK;d &ef twGuf 'DZifbmvrS Zefe0g&Dv ukeyf kdi;f txdrSm rsK;d ajryJqHrsm;udk 0,f,laomumvvnf;jzpfonf [k od&onf/ ]]pdkuzf pkYd 0,fMuNyDaygh/ 'DEpS f xGuw f kd;jzLrsK;d eJY teDrsK;d ta&mif; oGufw,f/ rsKd;ajryJqHtrsKd;rsKd; awmh awmifolawG pdwfBudKuf a&G;cs,f0,f,lEkdifatmif wif a&mif;ay;xm;ygw,f/ 'DESpfu udkApf-19eJYqdkawmh wpfwif;udk ysrf;rQ oHk;axmifusyf0ef;usif

avmuf rESpfuxuf aps;usyg w,f/ rESpfuavmufawmh rsKd; ajryJ aps;rBuD;ygbl;}} [k uom NrdKU rsKd;ajryJqHa&mif;0,fa&;rS a':ZmZmatmifu ajymonf/ vuf & S d p d k u f y sKd ; Murnf h aqmif ; ajryJ r S m av;vMum pd k u f y sKd ; Murnf j zpf í ,ck E S p f rdk;avrzsuyf guvnf; ,cifESpf uJo h yYkd if ajryJtxGuEf eI ;f atmifjrif Ek d i f r nf j zpf a Mumif ; pd k u f y sKd ;

awmifolrsm; arQmfvifhxm;onf/ ]]NyD;cJhwJh ESpfESpfuawmh ajryJpdkufwm tqifajyw,f/ pdkufysKd;p&dwfawGu BuD;awmh ajryJatmifrS awmifolcHom rSm av/ 'DESpv f nf; tqifajyzdkYawmh arQmfvifhxm;ygw,f/ 'DESpfu apmapmpdkuMf ur,f/ oBuFerf wdkif cifavmuf cl;qGwEf kid af tmifyg}} [k tif;awmfNrdKUe,frS ajryJpdkuf awmifol OD;rsKd;u ajymonf/

rsm;toif; Ouú| OD;Edkif0if;u ajymonf/ a&aMumif;rSwpfqifh prf;oyf wifydkYrIwGif rdw¬DvmESihf ausmuf yef;awmif;Mum; rkew f kdiq f nfteD; 0ef;usiu f xGu&f So d nhf aphvGwf z&Jo;D rsm;jzpfaMumif;? wifyko Yd nhf EdkifiHbufrS 0,f,l&efrsm; urf; vSrf;vmygu a&mif;ay;Edkifonhf taetxm;wGif&SdaMumif;? 855 z&JrsKd;tcsKdU? a&TocGm;arT;? ydkuf ocGm;arT;tcsKdUwdkYudk erlemay;ykdY xm;aMumif;? udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrsm; rjzpfcifu w½kwfEdkifiHodkY 855 z&J? 'Hk;usnf z&J? taphrJhz&JESihf xsefY0rfhz&J wdkYukd wifykdYa&mif;csrIrsm;&So d nf/ (rEÅav;aeYpOf-7) rwfyJrsm;udk &efukefwkdif; a'oBuD;? rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? yJcl;wkid ;f a'oBuD;? {&m0wDwkid ;f a'oBuD;? ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? rauG;wdki;f a'oBuD; paom a'o rsm;wG i f trsm;qH k ; pd k u f y sKd ; Mu aMumif;? NyD;cJhwJhESpf ,ckvkdumv wGif rwfyJaps;EIe;f onf oHk;wif; 0ifwpftw d v f Qif aiGusyf 80000 EIef;om&SdcJhNyD; ,ckwGif rwfyJ oHk;wif;0ifwpftw d v f Qif aiGusyf 95000 txd tzGihfaps;&Scd Jhonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

a&mif;csay;aom rsK;d ajryJqH rsm;rSm S1 wpfwif; aiGusyf 54000? xG w f w d k ; eD w pf w if ; aiGusyf 55000? xGuw f kd;jzLwpf wif; aiGusyf 54000? AD,uferf? xGuw f k;d ½dk;½dk;? xGuw f k;d tyk? xGuf wdk;&Snf? C4 ? M12 ? rauG; 9^10? uwkwfeD? cifat;eDrsKd; ajryJqHrsm;jzpfNyD; ajrmif? jrif;rl? ausmufyef;awmif;NrdKUe,frsm;rS xGuf&Sdaom rsKd;ajryJqHrsm;udk rSm,lwifoiG ;f a&mif;csay;onf[k od&onf/ (502)

pm;oHk;rdIrsm;udk pufrIyHkpHjzifh pkdufysKd;xkwfvkyfNyD; jynfyEdkifiHrsm;odkY wifydkh Edkif&ef aqmif&Gufae rEÅav; 'DZifbm 22 pm;oHk;rdrI sm;udk pufryI kpH jH zifh pdkufysKd;xkwfvkyfNyD; EkdifiHjcm; 0ifaiG&&Sd&eftwGuf jynfyEkdifiH rsm;odkY wifydkYEdkif&ef BudK;yrf; aqmif&u G af eaMumif; jrefrmEkid if H pm;oHk;rIdpdkufysKd;xkwfvkyfwifydkY a&mif;csolrsm;toif;rS od& onf/ jrefrmEkdifiHwGif aumuf½dk; rdI? <uGuef m;&Gurf Id? aiGESi;f rdItp &Sd rdt I rsm;tpm;rsm;udk wGiu f s,f pGm pdkufysKd;MuouJhodkY pm;oHk; olrsm;jym;vmjcif;aMumifh jynf wGif;aps;uGufomru jynfy Ekid if Hrsm;odkYyg wifykdYEkdi&f ef BudK; pm;aeaomfvnf; ukeMf urf;&SNd yD; enf;ynmESihf Facility r&Sdjcif; aMumihf atmifjrifrIrsm;r&SdcJh aMumif;? pufrIyHkpHjzifh pdkufysKd; xkwfvkyfNyD; wpfydkifwpfEkdifrS onf tajrmuftjrm;pdkufysKd; xkwfvkyfum jynfyaps;uGuf wifydkYa&mif;csEkdif&ef BudK;pm;ae qJjzpfaMumif; od&onf/ ]]rdIpdkufysKd;wmudk pepf wuseJYpdkufzdkYpaeNyD/ jynfyydkY ukeftaeeJY ydkYr,f/ jynfwGif;rSm vdktyfcsufu trsm;BuD;&Sdyg ao;w,f/ &efukef? rEÅav;eJY tJ'Dwpf0kduf wcsKUd NrdKUBuD;awGrSm pdkuaf eMuwm? pnfoyG pf uf½kaH wG aqmufzdkYpaeNyD/ axmufMuefYeJY wGHawG;bufrSm tBuD;tus,f pdkufNyD; xkwfay;zdkYpaeMuNyD/ csucf si;f MuD;ydkYEkdirf Sm r[kwaf o; ygbl;/ [J[kd;bufrSm Mu,foD; rdpI rf;pdkuaf ewm&Sw d ,f/ aumuf rdIudk enf;ynmeJYvkyfum zef ykvif;eJY xnfhNyD; ,dk;',m;?

AD,uferf? uarÇm'D;,m;? tar &dum;eJY Oa&my EdkifiHawGudk ydkYzdkYvkyfw,f/ vuf&SdBudK;pm; aeqJyg/ aps;uGufu&Sdw,f/ tajrmuf t jrm;xk w f E d k i f r ,f h tqifhr&Sdao;bl;}} [k jrefrm Edkiif H pm;oHk;rdI pdkuyf sK;d xkwv f kyf olrsm;toif; Ouú| OD;wif atmifu ajymonf/

Ekid if Hawmfu yHhykd;rIrsm;&Sad e aomfvnf; jynfwGif;ü wpfydkif wpfEkid o f m pdkuyf sK;d MuNyD; us,f jyefYpGmpdkufysKd;xkwfvkyfjcif;r&Sd ao;onhftjyif pdkufysKd;&mwGif vnf; pdkufenf;pepfvdktyfrI? tmrcHrrId sK;d &&Sjd cif; tm;enf;aerI? aps;uGufcsdwfqufrI [Gm[ae rI? jynfyrSwifoGif;vmonhf rdI rsm;udk jynfwiG ;f rdrI sm;xuf wGif us,pf Gm pm;oHk;rIrsm;&Sad eonf/ ]]jynfyydkrY ,fqk&d if rdt I rsK;d tpm;eJx Y kwu f keaf y:rlwnfw,f/ pufrIyHkpHrsKd;eJY pdkufzdkY&Sdw,f/ rsKd;vnf;nD&r,f/ jynfwGif;rSm tajrmuftjrm;xkwfNyD; jynfy wif y d k Y r ,f q d k & if Ek d i f i H w um ynm&Sif tajrmuftjrm;vdkr,f/ rdIu ykyfodk;vG,fw,f/ jrefrm jynfrSm tat;cef;awG r&Sdao; bl;/ xkwv f kyrf IpufawG trsm; BuD;vdkao;w,f/ wpfykid w f pfEkid f pdkufysKd;olrsm;aew,f/ rdIrsKd; uvnf; a'otvdkuf? &moD tvdkuu f kdun f DwJh rsK;d udk rvkyf Edkifao;bl;/ ,dk;',m;uae rdIrsKd;awG 0ifwmawG&Sdw,f/ pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeeJY n§dEIdif;NyD; rsKd;xkwfvkyfrIa&m? pdkufenf; pepfa&m wnhrf wfay;Ekid zf kdY vkyf aeygNyD}} [k qufajymonf/ rdIukd wpfEkdiw f pfykdipf kduyf sK;d ygu wpfvvQif aiGusyfESpf odef;rS oHk;odef;Mum; 0ifaiG&&Sd rnfjzpfaMumif;? vuf&Srd Idrsm;udk jynfwiG ;f ü pm;oHk;rIenf;aeao; aMumif;? rdIonf tm[m&"mwf <u,f0NyD; y½dkwif;tom;"mwf rsm;pGmyg&Sdum u,fvdk&D(tqD "mwf)enf;ojzifh usef;rma&; twGuf oifhavsmfaom oD;ESH jzpfaMumif;? rdIpkduaf wmifolrsm; taejzihf tydk0ifaiG&onht f jyif rdIrSxGuf&Sdonfh t<uif;tusef jzifh tjcm;oD;ESHrsm; pdkufysKd; onht f cg ajrMoZmtwGuv f nf; wpfzufwpfvrf;rS taxmuf tyHhay;Ekdifonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

pmrsufESm 20

23-12-2020

rdk;pyg;vIdifvIdifay:NyDjzpfí qefBudwfpufrsm;tdrfwdkif&ma&muf BudwfcGJay;vsuf&Sd

udkApf-19a&m*g todynmay;? Mask rsm; a0iS rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?atmif ajrompHNrKd Ue,f use;f rma&;OD;pD;Xme ESifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;tzGJUwdkY yl;aygif;í anmifuGJ&yfuGuw f Gif aexdik af omjynforl sm;tm; udAk pf19a&m*gESiyhf wfoufítodynm ay;jcif;ESiu hf se;f rma&;ok;H ESmacgif; pnf; Mark rsm; a0iSjcif;udk 'DZifbm

21&uf eHeuf 9em&Du aqmif½u G f t&efrD;owfpcef;rS wyfzGJU0ifrsm; yl;aygif;í anmifuGJ&yfuGuf&Sd cJhMuonf/ tqdkyg todynmay;jcif; tuG u f t rS w f ( 415N1ES i f h 4 15 ESifhusef;rma&;okH;ESmacgif;pnf; N 3)ü aqmif½u G cf jhJ cif;jzpfonf/ Mask rsm;a0iSjcif;udk NrdKUe,fuse;f (tay:yHk)(057) rma&;OD;pD;XmerSwm0ef&Sdolrsm;? anmifu&JG yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;ESifh &mtdrfrI;rsm;?trSwf(4)e,fajr&J rkH&Gm 'DZifbm 22 pcef;rS wyfzGJU0ifrsm;? anmifuGJ rk½H mG NrdKUe,f v,fZif½mG c&D;pOf ae&mtm; pepfwusazmfxkwaf &; udk 'DZifbm 15&ufu jyKvkyf aom rkH½Gmc½dkifc&D;pOfa'opDrH ceYfcGJrIaumfrwD (DMO) vkyfief; ponfh rD;ab;BudKwifumuG,af &; n§Ed idI ;f tpnf;ta0;wGif aqG;aEG;cJh qdik &f mrsm;udk todynmay;aqG;aEG; aMumif;od&onf/ a[majymcJhonf/ ]]v,fZif½GmrSmu yxr xdkYaemuf NrdKUe,frD;owf v,fwDq&mawmfBuD;oDwif;okH; OD;pD;rª;OD;atmifo[ D \ OD;aqmifrI usrf;jyKcJhwJhausmif;BuD; &Sdovdk jzifrh ;D owfwyfzUJG 0ifrsm;u NrdKUe,f a&S;a[mif;tdrBf uD;awG a&S;a[mif; pnfyifom,ma&;tzGUJ 0efxrf;rsm; apwDawGpwJah vhvmp&mawG A[k ESihf yl;aygif;NyD; rD;ji§rd ;f owf,mOf okw&p&mawG&w dS t hJ wGuf c&D;oGm; jzifh vufawGUrD;ji§drf;owfenf; ae&mwpfcktjzpf pepfwusazmf o½kyjf yojcif;?NrdKUrpnfyifom,m xkwf Edkizf akYd &;qGw J ifjycJyh gw,f}} aps;&Sd rD;ab;vkHNcKHa&;twGuf pDpOfxm;&Sad om rD;owfa&ikwrf sm; jzifh rD;Nidr§ ;f owfenf;o½kyjf yojcif;? rD;owfaq;bl;tok;H jyKí qDr;D Nidr§ ;f owfenf;? o½kyfjyojcif;rsm;udk Zmwfwkduf avhusihfo½kyjf yo&m yckuúL 'DZifbm 22 NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª;ESiXhf meqdki&f m rauG;wdkif;a'oBuD;?yckuúL rsm; ? aps;aumfrwDtzGJU0ifrsm;ESihf c½dki?f aygufNrdKUe,f?v,fvef;aus; aps;ol?aps;om;rsm;u pdw0f ifwpm; &Gm&Sd aus;vufaejynfolrsm;\ avhvmMunfh½IcJhMuNyD; vufawGU v,f,majrrsm;tm; taemufykid ;f rD;ji§rd ;f owfenf;wGif yl;aygif;yg0if a'orsm; pdkufysKd;pD;yGm;zHGUNzdK;wdk; aqmif½GufcJhMuonf/ wuf a &;pD r H u d e f ; (WSAP)jzif h NrdKUe,frD;owfwyfzGJU0ifrsm; tqifjh r§iw hf ifazmfaqmifay;rnfjzpf u wufa&mufvmolrsm;udk rD; onf/ ab;BudKwifumuG,af &;todynm pdkuyf sK;d a&;?arG;jrLa&;ESiq hf nf ay;vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0 ajrmif;0efBuD;Xme?aus;vufa'o ay;cJo h nf/ (atmufy)kH zHUG NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS2021(445) 2022 ck b@ma&;ESpw f iG f taemuf

&aMumif; awmifow l pfO;D u ajym onf/ qefpyg;Budwcf &JG mwGif xGuf &Sdvmaom qefuGJESihfzGJrsm;tm; a&mif;cs&mwGif zGJwpfwif;vQif aiGusyf 1500 EIe;f ?qefuw JG pfwif; vQif aiGusyf 8000 EIef; &&Sdum

rkH½GmNrdKUe,f v,fZif½Gm c&D;pOfae&mtm; pepfwusazmfxkwfa&;aqG;aEG;

rD;ab;BudKwifumuG,fa&; rD;ji§drf;owfenf;ZmwfwdkufavUusifUo½kyfjy yGifhjzL 'DZifbm 22 rauG;wdki;f a'oBuD; ? yGijhf zL NrdKUe,frD;owfOD;pD;XmeESihf NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ wkYd yl;aygif; NyD; yGifhjzLNrdKUrpnfyifom,maps; tm; rD;ab;BudKwifumuG,fa&; rD;ji§rd ;f owfenf;Zmwfwku d af vhusihf o½kyfjyojcif;udk 'DZifbm 21 &uf rGe;f vGJ 2 em&Du tqdkygNrdKUr pnfyifom,maps;twGi;f ü usi;f y onf/ tqdyk g rD;ji§rd ;f owfenf;Zmwf wdu k f avhusio hf ½kyjf yoaqmif½u G f &mwGif NrdKUe,frD;owfOD;pD;t&m&Sd OD;atmifoD[u rD;ab;BudKwif umuG,af &;ESihf rD;ab;vkNH cKHpw d cf s &rI&adS pa&;twGuf rD;Nidr§ ;f owfenf; Zmwfwku d af vhusio hf ½kyjf y&jcif;\ &nf½G,fcsufESifh rD;ab;BudKwif umuG,fa&;aqmif½Guf&eftcsuf rsm;? vQypf pfr;D ok;H pG&J mwGif rD;ab; tEÅ&m,frjzpfatmif pepfwus udkiw f , G t f ok;H jyKenf;rsm;? rD;ab; tEÅ&m,fBuKaH wGUygu rD;owfaq;bl; tokH;jyKí ta&;ay:rD;ji§drf;owf enf; pepfrsm;? rD;avmifrIjzpfyGm; ygu rD;owfOD;pD;XmeodkY tcsdefeJY wpfajy;nD owif;ay;ydkYoGm;&ef

ausmufxk 'DZifbm 22 rauG;wdki;f a'oBuD;? *eYaf *g c½dkif?ausmufxkNrdKUwGif rdk;pyg; rsm; &dwfodrf;NyD; pyg;vIdifvIdif ay:NyDjzpf&m pyg;rsm;Budwcf GJpuf i,f wnfaxmifxm;olrsm;onf oufqkdi&f m pyg;awmifolrsm;\ aetdrfrsm;ta&muf pyg;cGJpuf rsm;o,f,o l mG ;a&mufvsuf pyg; rsm;tiSm;vdkuf BudwfcGJay;vsuf &Sdonf/ ,cktcgausmufxkNrdKUESihf ywf0ef;usiaf us;½Gmrsm;wGif [mvm ckaH c: pyg;Budwcf pJG uf ti,frsm; u tdrfwdkif&ma&muf qefpyg; BudwfcGJay;vsuf&Sd&mwGif pyg; wpfwif;BudwfcGJygu pufBudwf cGcJ tjzpf qefEq kYd b D ;l (4)bl;ay;Mu

[k rkH½GmNrdKUe,f wdkif;vTwfawmf udk,pf m;vS,f a':atmifMunfu ajymonf/ rkH½Gmc½dkif c&D;pOfa'opDrH ceYfcGJrIaumfrwD(DMO) vkyfief; n§Ed Iid ;f tpnf;ta0;udk rkH½Gmc½dkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rwGif 'DZifbm 15 &uf rGef;vGJydkif;u usif;y&m aqG;aEG;yGJodkY rkH½GmNrdKUe,f wdkif; a'oBuD;vTwaf wmf udk,pf m;vS,f rsm;?c½dkipf rD cH eYcf rJG aI umfrwD Ouú| ESifh [dkw,fEiS cfh &D;oGm;ñTeMf um;rI OD;pD;Xme? wdki;f a'oBuD;wm0efcH? rkH½Gmc½dkif Xmeqdkif&mrsm;? DMO tzGUJ 0ifrsm; wufa&mufcMhJ uonf/

ppfudkif;wdkif;[dkw,feJY c&D; oGm; ñTefMum;rIOD;pD;Xme wdkif; a'oBuD;wm0efcHu ]]rkH½Gmc½dkif 2021ckEpS ?f wpfEpS w f m aqmif½u G f r,fh Action Plan a&;qGJ&mrSm tajccH&r,frh [mAsL[m(6)&yfukd &Si;f vif;aqG;aEG;cJhw,f/ rkH½GmNrdKU teD;c&D;pOfae&mawGukd oGm;vmrI tqifajya&;? c&D;pOfae&mawGrSm vkHNcKHrI&Sda&;awGudk aqG;aEG;cJhNyD; wufa&mufvmwJh DMO tzGUJawGu Action Plan rSm xnho f Gi;f a&;qGJ &r,ft h csuaf wGukd tBujH yKaqG;aEG; cJyh gw,f}}[kr½Hk mG c½dik t f yk cf sKyaf &;rª; OD;atmifjrifhpkd;u ajymonf/NyD;cJh onfh 'DZifbm 14&ufuvnf;

taemufydkif;a'orsm; pdkufysKd;pD;yGm;zHYG NzdK;wdk;wufa&;pDrHudef; v,f,majrrsm; tqifUjr§ifUwifazmfaqmifay;rnf

ydkif;a'orsm; pdkufysKd;pD;yGm;zHGUNzdK; wdk;wufa&;pDrHued ;f (WS AP) jzifh aygufNrKd Ue,f?v,fvef;aus;&Gmtkypf ?k v,fvef;aus;&Gm&Sd aus;vufae jynfolrsm;\ v,f,majrtajc taewdkYudk rauG;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJGU?pdkuyf sK;d a&;?arG;jrLa&; ESiq hf nfajrmif;0efBu;D OD;0if;armfaX;? jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f

OD;&JxeG ;f 0if;?wdik ;f a'oBu;D vTwaf wmf ud k , f p m;vS , f OD ; atmif o ef ; ? aus;vufa'ozHGUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme?qnfajrmif;ESiahf &toH;k csrI pDrcH efcY aGJ &;OD;pD;Xme?pdu k yf sK;d a&;OD;pD; Xme?ajrpDrcH efcY aGJ &;?pufrv I ,f,m wdkYrS wdkif;a'oBuD; OD;pD;rª;rsm;? c½dkif OD;pD;rª;rsm;ESihf NrdKUe,fO;D pD;rª; rsm;u 'DZifbm 15 &uf rGef;vJG 1em&Du uGi;f qif;Munf½h pI pfaq; Muonf/ qufvufí 0efBuD;ESifhtzJGU onf aygufNrdKUe,f?v,fvef; aus;&Gm&Sd aus;vufae awmif olrsm;ESifhawGUqHkum v,f,m ajrrsm;tm; pufrIv,f,mtjzpf tqifhjr§ifhwifaqmif&GufEdkifa&; ESifh pepfusaom {uuGufrsm; azmfaqmifEdkifa&;wdkYtwGuf puf ,EÅ&m;rsm;jzifh ajrn§jd cif;?a&t&if; tjrpfXmerS a&oGi;f a&xkwaf jrmif; rsm; jyKvkyfay;jcif;? aus;vuf

XmerS oD;EHSxGufukefrsm;twGuf ukex f kwv f rf;rsm; azmufvkyaf y; jcif; ponfhvkyfief;rsm;twGuf wm0ef&Sdolrsm;ESifhawGUqHknd§EIdif; aqG;aEG;Muonf/ (atmufyHk) 2021-2022 ckb@ma&;ESpf pdkufysKd;pD;yGm;zHGUNzdK;wdk;wufa&; pDrHued ;f (WSAP) jzifh tqdkyg

qefa[mif;wpfwif;vQif aiGusyf 17000 EI e f ; &&S d a omf v nf ; qefopf(aumufopfqef)wpfwif; vQif 14000 usyo f m&&Sad Mumif; awmcvGefaus;½GmrS awmifol OD;wifvidI u f ajymonf??(atmufy)k H (459)

ppfukid ;f wdki;f taxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rwGif ppfukid ;f c½dkicf &D;pOfa'opDrcH eYcf rJG I aumfrwD(DMO)vkyfief;n§dEIdif; tpnf;ta0;usi;f yjyKvyk &f m [dw k ,f ESihcf &D;oGm;vkyif ef;qdki&f mtoif; tzGUJ rsm;rS udk,pf m;vS,rf sm; yg0if wufa&mufaqG;aEG;cJhaMumif;od& onf/ wufa&mufvmol Xmeqdik &f m aumfrwD0ifrsm;rS ppfuikd ;f qdyu f rf; om,mvSya&;?c&D;pOfvrf;aMumif; rsm; azmfaqmifrnht f ajctae? Information Access Centerjyifqif xm;&Sad &;?o,f,yl aYkd qmifa&;u@ rsm;ESiNfh rdKU\ oeY&f iS ;f om,mvSya&; aqmif½u G rf nhu f pd &ö yfrsm;udt k BuHjyK aqG;aEG;cJMhuaMumif; od&onf??(394) aus;&Gm&Sd tdrfajc 263? vlOD;a& 1448 wdkY\ v,f,majr 50{u wd k Y t m; puf r I v ,f , mtjzpf toGiu f ;l ajymif;a&;tqifjh r§iw hf if aqmif&Gufay;oGm;&ef vsmxm; vkyfief;tjzpf uGif;qif;ppfaq; jcif;jzpfaMumif; cGifhjyKaiGusyf w&m;0ifowfrw S x f m;jcif;r&Sad o; aMumif; yckuúLc½dkifaus;vuf a'ozHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rª; OD;wifha0u ajym onf/ (340)

23-12-2020

pmrsufESm 21

vufrSwf&,laqmif&Gufa&;twGuf {utvkduf avQmufxm;rIrsm;udk Online pepfjzifU aqmif&Gufay;ae

GAP

rkd;ukwfNrdKYe,fc&D;pOfa'oqkdif&m pDrHcefhcJGrIaumfrwDtpnf;ta0;usif;y rkd;ukwf 'DZifbm 22 jyifOD;vGifc½kdif? rkd;ukwfNrdKU ukAd pf-19 tvGef c&D;oGm;vkyif ef; rsm; jyefvnfzHGUNzdK;wkd;wufvm ap&ef qufvufaqmif&Gufrnfh vkyfief;pOfrsm;ESifh 2021 ckESpf Action Plan a&;qJE G idk af &;twGuf rk;d ukwNf rdKUe,f c&D;pOfa'oqkid &f m pDrcH efcY rGJ aI umfrwD(DMO)tpnf; ta0;ukd 'DZifbm 21 &uf rGe;f vJG ydki;f u rk;d ukwNf rdKU taxGaxGtkyf csKyfa&;OD;pD;Xme? tpnf;ta0; cef;rwGif usi;f y&m tpnf;ta0; odkY c&D;pOfa'oqkid &f m pDrHcefYcJGrI aumf r wD (DMO)tzJ G U 0if r sm;?

Xme qkdif&mrS wm0ef&Sdolrsm;ESifh zdwf Mum;xm;olrsm; wufa&mufcJhMu onf/ a&S;OD;pGm tpnf;ta0;wGif wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfuk, d pf m; vS,f OD;apmaomif;wifu rk;d ukwf NrdKUe,f c&D;oGm;vkyif ef;rsm; zHUG NzdK; wk;d wufa&;ESiw hf idk ;f a'oBuD;tpd;k & u vuf&adS qmif&u G x f m;&Srd I tajc taersm;udk tus,w f 0ifah qG;aEG; NyD; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;vSrkd; OD;u a'otwGif; c&D;oGm;vkyf ief;rsm; zHUG NzdK;wk;d wufa&; bm;e'f a'o&Sd vrf;yef;qufo, G rf aI umif;

rGefapa&;? aus;&Gmrsm;ta&muf rD;vif;Ekid af &;? bm;e'fppfocsKiØ ;f ESifh ,rf;wku d t f a[mif;wkt Yd wGuf ajrae&m&&Sda&;ESifh tBuD;pm; yef;NcHjyKvkyfEkdifa&; aqG;aEG;cJh onf/ (tay:ykH) xkaYd emuf [kw d ,fEiS chf &D;oGm; ñTeMf um;a&;rª;OD;pD;Xme(rdk;ukw)f ½kH;cJG)wm0efcHu qufvufaqmif &Gufrnfhvkyfief;tpDtrHrsm;ESifh 2021 ckESpt f wGuf Action Plan a&;qJGrnfh tajctae Covid19 tvGef [kdw,f0efaqmifrI qkid &f m oifwef;rsm;ESihfa'o{nfh vrf;ñTefoifwef;zGifhvSpfEkdifrnfh tajctaersm; aqG;aEG;wifjycJNh yD; wufa&mufvmMuolrsm;ESihf uefY owfe,fajrrsm;ESihf jynfyc&D;oGm; {nfhonfrsm; 0ifa&mufrItwkdY twGuf (Permission) ajzavsmh ay;a&;? ausmufrsufjywkdufzGifh vSpEf ikd af &;? ausmuft&nftaoG; tmrcHcsufay;Ekdifrnfh ppfaq;rI Center zGifhvSpfEkdifa&;? jynfy {nfhonfrsm; vrf;ab;qkdifpm; aomufrIwGif usef;rma&;tmrcH csufESifh oefY&Sif;oyf&yfapa&; udpö&yfrsm;udk tBuHKjyKaqG;aEG;cJh Muonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

rEÅav; 'DZifbm 22 ,ckb@mESpfwGif rEÅav; wdik ;f a'oBuD;twGi;f awmiforl sm; taejzifh GAP vufrSwf&,l aqmif&u G af &;twGuf {utvku d f avQmufxm;rIrsm;udk Online pepfjzifh ,ckvrSpNyD; aqmif&Guf ay;aeaMumif; rEÅav;wkid ;f a'o BuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS od& onf/ vuf&St d csed w f Gif wkid ;f a'o BuD;twGi;f &Sd awmiforl sm;u oD;ESH ig;rsK;d udk GAP vufrSw&f &Sad &; twGuf Online pepfjzifh wifxm; NyD;jzpfaMumif; GAP vufrSwf &&Sda&;twGuf wHwm;OD;ESifh ausmufyef;awmif;NrdKUe,frS rk;d ESr;f avQmufxm;rI 93 'or 50 {u? jrpfom;ESihfwHwm;OD;NrdKUe,f rS rkd;ajryJ avQmufxm;rI 120 'or 57 {u? &rnf;oif;? jrpfom;ESifh ompnfNrdKUe,fwkdYrS i½kwfavQmufxm;rI 260 'or 77 {u? jrpfom;NrdKUe,fwGif oabFmavQmufxm;rI 14 'or 36{uESihf iSuaf ysmavQmufxm;rI 10 'or 07 {uwkdYjzpfNyD; pkpkaygif;oD;ESH ig;rsK;d udk Online pepfjzifh wifxm;NyD;jzpfaMumif; rEÅav; wkid ;f a'oBuD;pdkuyf sK;d a&; OD;pD;Xme wkdif;a'oBuD;OD;pD;rª; OD;wkd;rif;u ajymjyonf/

]]pkdufysKd;a&;awmifolawG twGuf GAP vufrw S f awG&&Sd zkYd tGev f ikd ;f pepfeYJ aqmif&u G f =ay; aeygw,f/ GAP vufrSwf&&Sd wJhtwGuf tpm;tpmawG ab; tEÅ&m,fuif;&Si;f r,f?? xGuu f kef t&nftaoG; aumif;rGefapa&;eJY ywf0ef;usifxdckdufavsmhenf;rI awGukdvnf; taxmuftuljyKyg w,f/ 'ghjyif vkyfom;rsm;&JU usef ; rma&;eJ Y vl a erI b 0awG om,m0ajymapa&;twGuv f nf; pdkufysKd;a&;qkdif&m tavhtusifh aumif;awG xnfhoGif;pOf;pm;NyD; t&nftaoG;aumif; oD;ESHawG xkwfvkyfEkdifzdkY aqmif&Gufay;ae wmyg}}[k 4if;u ajymonf/ wdki;f a'oBuD;twGi;f awmif olrsm; GAP vufrSwf&,l aqmif&u G af &;taejzifh {utvku d f avQmufxm;rI&adS eaMumif;? pm;ok;H olrsm; taxmuftuljzpfEkdifa&; twGuf o&ufEiS Ehf rS ;f rsm;udkvnf; GAP pepfjzifh aqmif&Gufae aMumif;? Online pepfjzifhaqmif &Gufay;&mwGif vuf&Sdtcsdefxd avQmufxm;qJo;D ESrH sm;vnf; &Sad e aMumif;? ,if;oD;ESrH sm;rSm vdar®m?f udkufvef? pyg;? pawmfb,f&D? cgMuufO? a*:zDponfw h aYkd vQmuf xm;vsuf&SdaMumif; od&onf/ (atmufykH)(034)

ausmufrD;aoG;wl;azmfa&;vkyfom;BuD;rsm; aexdkifonfU opfacsmuf&Gm aomufoHk;a&&&Sda&; aiGusyf odef; 700 ausmf tuscHaqmif&Guf uav;0‘'DZifbm 22 ausmufrD;aoG; xGuf&Sdí ausmufr;D aoG;wl;azmfa&;vkyo f m; rsm; acwftqufquf aexdkiMf u onfh ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ?uav;0 NrdKUe,f?opfacsmufaus;&Gm aomuf oHk;a&&&Sda&;twGuf uav;0 NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;a&; OD;pD;Xmeu aiGusyf 75 'or 8 oef; tukeftuscHaqmif&Guf vsuf&dSNyD;2021 Zefe0g&Dvqef; ydki;f wGif a&vTww f ifay;Edkiaf wmh

rnfjzpfaMumif; uav;0NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;a&;OD;pD;Xme OD;pD;rª; a':rdkief DvmaxG;u ajym onf/ (atmufykH) ]]acwftqufqufausmuf rD;aoG;wl;azmfa&;vkyif ef;vkyo f m; awGaexdkiw f hJ aus;&Gmjzpfygw,f/ tck ukrP Ü aD cwfa&mufonftxd jzpfygw,f/ [dkbufumvawG wkef;uawmh pdrfhprf;a&uae a& &&Sdygw,f/ tckawmh pdrfhprf;a& cef;ajcmufwt hJ wGuf ESppf Ofaqmif;

&moDESifh aEG&moDrSm a&jywfvyf rI&dSygw,f/ tck uRefrwdkYtaeeJY jrpfomjrpfuae vQyfppfa&wif pepfEiS hf a&ay;a0zdkY aqmif&u G af e ygw,f/ udkApfumvjzpfaewJh twGuf vkyfief;aES;auG;wm&Sdyg w,f/'gayr,fh tckvmr,fh Zefe 0g&DvrSma&ay;a0Edkiaf wmh rSmjzpf ygw,f}} [k ,if;u ajymonf/ uav;0NrdKUe,f?opfacsmuf aus;&Gmonf tdrfajc 600 0ef; usif&dSNyD; vlOD;a& 15000 0ef; usifaexdkifonfh aus;&GmBuD;jzpf onf/ a&S;,cifumvrStpjyKí aomufoHk;a&&&Sda&;twGuf jrpf omjrpfa&?obm0pdrfhprf;a&ESifh ajratmufa&wGi;f rsm;udk tm;udk; tm;xm;jyK oHk;pJGMu&aomfvnf; NyD;cJhonfh 2015 ckESpfaemufwGif a&rsm;cef;ajcmufomG ;jcif;? pdrphf rf; a&rsm;aysmufuG,foGm;jcif;wdkY

aMumifh jrpfomjrpfa&udo k m tm;ud;k tm;xm;jyK oHk;pJGMu&onf/ ]]uRefawmfwdkY opfacsmuf u jrpfomjrpfa&udk vHk;vHk;trSD jyK oHk;pJGaeMu&wmjzpfygw,f/ jrpfxJuae udk,fwkdifxrf;&Guf a&cyfwphJ epfEiS hf ok;H pJMG u&ygw,f/ aqmif;&moDjrpfa&usqif;csed ?f aEG &moDjrpfa&enf;yg;csed q f &dk if aomif urf;yg;tqif;twufBuD;eJY oJ aomifjyifBuD;udkjzwfNyD; a&xrf; &GuMf u&ygw,f/ tckvkd a&wif pufESihaf &wifNyD;awmh tdrrf Sm a& wkid af wGwyfqifay;&ef uRefawmf wkYdtwGuf yifyef;qif;&JrIawGESihf rk;d &moDjrpfxq J if; a&cyf&wJh rvkd vm;tyfwJh tEÅ&m,fawG uif; a0;oGm;rSmjzpfygw,f}}[k opf acsmuf&mG a'ocH ukw d ifarmifviG f u ajymonf/ (448)

ukdApf-19 tvGef jynfwGif;? jynfy{nfUonfrsm; jyefvnfvufcHcsdef 0dwkd&d,awmifxdyfodkh um;jzifU wufa&mufrI cGifUrjyKawmU[k qkd rEÅav; 'DZifbm 22 COVID-19 a&m*gul;puf rIjyefYyGm;rIenf;yg;oGm;csdef jynf wGif;? jynfy{nfhrsm; jyefvnf vnf vufccH sed w f iG f csi;f jynfe,f \ trSww f &ae&mwpfckjzpfonfh 0dw&kd , d awmifxyd af y:okYd um;jzifh wkduf½kdufwufa&mufvnfywfrI udk vkH;0cGifhjyKawmhrnfr[kwf aMumif; csi;f jynfe,fa'oqkid &f m pDrHcefYcJGrIaumfrwDrS wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymonf/ ]]COVID-19 umvNyD;csed f jynfwiG ;f ? jynfyc&D;oGm;awG jyef vnf0ifa&mufcsdefrSm 0dwkd&d, awmifxyd u f kd um;? qkid u f ,fESihf vkH;0wufcGifhjyKawmhrSmr[kwfyg bl;/t"duuawmh obm0tajccH c&D;oGm;vkyif ef; yDyjD yifjyifay:vm apzkdY&nf&G,fNyD; aqmif&Gufwm jzpfygw,f/ cRif;csuftaeESifh ta&;ay:,mOf? vkyif ef;okH;,mOf awGukad wmh oGm;vmcGijhf yKygr,f/ um;oH? qkdifu,foHawGaMumifh awmaumifom;aumifavhvmvko d l awGtwGuv f nf; taESmifht,Suf jzpfygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ jynfwiG ;f ? jynfyc&D;oGm;rsm; jyefvnf0ifa&mufvmcsed w f iG f 0dwkd &d,awmifxyd o f Ykd wufa&mufonfh um;rsm;udk 10 rkid pf cef;wGiv f nf; aumif;? qkdifu,frsm;udk 11rkdif 1 zmvkH qrD;vrf;cJGwGifvnf; aumif; xm;cJ&h rnfjzpfNyD; awmif xdyv f rf;avQmufomG ;vm&rnfjzpf onf/ ]]uReaf wmfwaY d k 'o[m obm0 ywf0ef;usifrysuf,Gif;zkdY txl; *½kpdkuf&rSmjzpfNyD; awmwGif;rSm aexkid Mf uwJh awmaumifawG iSuf awG? opfawmopfyifawG? opfcG awG? raysmufysufzdkYvkdygw,f/ tm;vkH;[m obm0twkid ;f &Sad erS {nfah wGvmrSmjzpfygw,f??'gaMumifh opfawm? opfyif? opfcGckwf,l? cGm,lolawGudkvnf; a'ocHawG yl;aygif;yg0ifrEI iS hf umuG,t f a&; ,lrI&SdNyD; &Sm;yg;awmaumif? om;aumifawGudk ypfcwfowf jzwfpm;aomufa&mif;csru I kv d nf; txl;umuG,zf v Ydk adk eNyjD zpfygw,f}}

[k uefyufvufa'ocH OD;[mvde;f u ajymonf/ csif;jynfe,fawmifydkif;uef yufvufNrdKUe,fwGif wnf&Sad om csif;jynfe,f\ trSwfw&ae&m wpfcjk zpfaom 0dw&dk , d awmif(ac:) ewfrawmif(ac:)ac:El;pkrftrsKd; om; O,smOfwiG f ESppf OfjynfwiG ;f ? jynfy{nfh aomif;cs0D ifa&mufaom ae&mjzpfonfhtwGuf COVID19 tvGef jynfwGif;? jynfy{nfh onfrsm; jyef0ifa&mufvmcsed w f iG f {nfhrsm; tem;,laexkdifEkdif&ef ae&m? ½Icif;rsm; "mwfykH½kduful; &ef ae&mrsm; tjcm;aom avhvm p&m? tyef;ajzp&mae&mrsm;udk azmfaqmifvsu&f NdS yD; 0dw&dk , d awmif xdyftxd obm0twkdif; vrf; avQmufwufa&mufEkdifaomvrf; rsm;udk oufqkdif&mtrsKd;om; O,smOfwm0ef&SdwkdYrSm azmfaqmif aejcif;jzpfonf/ (tay:ykH) ]]a'oqkid &f maumfrwDtae ESifh 10 rkdifpcef;rSm aomufokH; a&&&Sda&;? udk;avmif; a&wHcGef qkdif;bkwf? vrf;ñTefqkdif;bkwf awG? tem;,l? em;aeEkid w f u hJ yG yf spf awGESifh tjcm;vkdtyfwmawGudk BudKwifpDrHaqmif&u G af eygw,f}} [k uefyufvufNrdKU ewfrawmif trsKd ; om;O,smOf a 'oqk d i f & m xde;f odr;f a&;aumfrwDwm0ef&So d l u ajymonf/ 0dwkd&d,awmif(ac:)ewfr awmiftrsK;d om;O,smOfonf uef yufvuf? rif;wyf? rwlyD okH;NrdKU e,ftwGi;f wnf&NdS yD; tus,t f 0ef; 176300 {u&Sdonf/ 0dwkd&d, awmif(ac:)ewfrawmifrmS yifv,f a&rsufESmjyiftxufay 10500 &So d nf/ 0dwk&d , d awmif(ac:)ewf rawmifukd 2008 ckEpS w f iG f trsK;d om;O,smOftjzpf twnfjyKcJjh cif; jzpfonf/ ewfrawmiftrsKd;om; O,smOfwGif iSufrsKd; 345 rsKd; wGm;oGm;owå0g 105 rsK;d ? Ekw Yd u kd f owå0g 35 rsKd;?vdyfjym 89 rsKd;? tcGHrmowå0g 35 rsKd;? tyifrsKd; pdwf 2500 rsKd;? a&nd§ 152 rsKd;? opfcGtrsKd; 200 &Sdonf/ (448)

pmrsufESm 22

23-12-2020

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; uREkfyfwdkY\rdwfaqGjzpfol rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? 62vrf;? 38vrf;ESifh 39vrf;Mum;? f mjzpfol OD;atmifEkid 0f if;(b)OD;tdku&f iS ;f (13^ure trSw(f 1? 2)&Sd KOSO MOTO SPORT COMPANY LIMITED \ 'g½dkuw (Edkif)085639) udkifaqmifol\ vTJtyfcsuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef aMunmvdkufygonf/

rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf (2920^2020) txufazmfjyyg ]]MT HELMETS }}qdik u f ,fO;D xkyf trnftrSww f q H yd u f kd rEÅav;NrdKU pmcsKypf mwrf;rSwyf w kH ifXmerª;½H;k wGif rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf(2920^2020)t& uREfkyfwdkY\rdwfaqGu Oya'ESifhtnD w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;cJhNyD; jzpfygonf/ uREfkyw f k\ Yd rdwaf qGrS ]]MT HELMETS }}qdkiu f ,fO;D xkyf trnftrSww f q H yd t f m; toHk;jyKNyD; tqifjh rifeh nf;ynmrsm;jzifh ckid cf HhaooyfvSypGm xkwv f kyx f m;aom ]]qdkiu f ,fOD;xkyt f rsK;d rsK;d ESihf qdkiu f ,ftydkypön;f trsK;d rsK;d }}wdkYukd xkyv f kyjf zefYcsad &mif;cs vsuf&Sd&m vltrsm;tm;ay;vsuf&Sdygonf/ odkjY zpfygí uREfkyw f k\ Yd rdwaf qGrS w&m;0ifrw S yf kHwifoiG ;f NyD;jzpfaom txufazmfjyyg ]]MT HELMETS }}qdkiu f ,fO;D xkyf trnftrSwfwHqdyfwpfckvHk;jzpfap? wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap? wdkuf½dkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufíaomfvnf;aumif;? uREkfyfwdkYrdwfaqG\ trnftrSwfwHqdyfESifh t"dyÜm,fwlaom ukef^qdkiftrSwfwHqdyfwdkYtm; jrefrmbmomjzifhaomfvnf;aumif;? tjcm;bmompum;wdkYjzifhaomfvnf;aumif;? a&SU^aemufajymif;íjzpfap? yHko@mefwlatmifjzpfap? wkyNyD; ]]qdkiu f ,fOD;xkyf trsK;d rsK;d ESihf qdkiu f ,ftydkypön;f trsK;d rsK;d }}wdu kY kd xkwv f kyjf zefjY zL;a&mif;csjcif; rjyKvky&f ef owday;aMunmvku d yf gonf/ qifw, l k;d rSm; wkyoHk;pGJygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf\ wnfqJOya'rsm;ESihftnD w&m;pGJqkdta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvkdufygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oDwmvif; (LL.B, D.B.L, D.I.L), DL.(101) IP LAW (WIOP; GENEVA)

w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;pkrGef (LL.B, D.B.L) a':ckdifarvGif (LL.B, D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(189)? oD&drmvmta&SU&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ (zkef; 09-2058016? 09-402572853)

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; uREkfyfwdkY\rdwfaqGjzpfol rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? 62vrf;? 38vrf;ESifh 39vrf;Mum;? trSw(f 1? 2)&Sd KOSO MOTO SPORT COMPANY LIMITED \ 'g½dkuw f mjzpfol OD;atmifEkid 0f if;(b)OD;tdku&f iS ;f (13^ure (Edkif)085639) udkifaqmifol\ vTJtyfcsuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef aMunmvdkufygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD puf½HkESifh armfawmf,mOfXme? tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwGif toHk;jyK&eftwGuf 2020-2021 b@mESpw f iG f atmufyg ,mOf? puf? ,EÅ&m;rsm;tm; tdwzf iG hw f if'gpepfjzifh 0,f,lrnf jzpfygonfpOf ,mOf?puf?,EÅ&m;trsKd;tpm; 0,f,lrnfh avQmufvTm(1)pHk ta&twGuf aps;EIef; (usyf) 1 15000^(u) Compact Mix Asphalt 1 10000^(c) Paving (With 4.6 Meter) 10000^(*) Tandem Vibratory Roller(8Tons) 1 (C) Pneumatic Tyre Roller 1 10000^5 10000^(i) Paving Dump Truck 2/ tdwfzGifhwif'g avQmufvTmrsm;a&mif;csjcif;^ -(5-1-2021 rS 12-1-2021 xd) ydwfodrf;jcif;ESifh avQmufvTmrsm;jyefvnfwifjyjcif; -(14-1-2021 rS 15-1-2021 xd) 3/ Power Point/Profile rsm;&Si;f vif;jcif; 4/ avQmufvTma&mif;csrnfhae&m -62vrf;? 106vrf;ESifh 107vrf; Mum;? puf½kEH iS hf armfawmf,mOfXme? csrf;jrompnfNrdKUe,f 5/ tdwfzGifhwif'gaqmif&GufrnfhaeY&uf^tcsdef -(22-1-2021)&uf? nae(15;00) em&D 6/ tdwzf iG hw f if'gaqmif&u G rf nfah e&m -26vrf;? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? (6)xyfaqmif tpnf; ta0;cef;r 7/ wif'g&&Sdolonf wnfqJOya't& ay;aqmif&rnfh tcGeftcrsm;tm;vHk;udk ay; aqmif&rnfjzpfygonf/ tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&Sv d kdygu Xmerª;? puf½HkESihf armfawmf,mOfXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (zkef; 02-4080157?

02-4081316? 09-402526260)odkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ Xmerª; puf½HkESifharmfawmf,mOfXme

trsm;odap&ef aMunmjcif; rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf (2918^2020) txufazmfjyyg ]]Pirelli }}qdkiu f ,fwm,m trnftrSww f Hqyd u f kd rEÅav;NrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;wGif rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf(2918^2020)t& uREfkyfwdkY\rdwfaqGu Oya'ESifhtnD w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;cJhNyD; jzpfygonf/ uREfkyfwdkY\rdwfaqGrS ]]Pirelli }}qdkifu,fwm,m trnftrSwfwHqdyftm; toHk;jyKNyD; tqifhjrifhenf;ynmrsm;jzifh ckid cf HhaooyfvSypGm xkwv f kyx f m;aom ]]qdkiu f ,fwm,mESihf qdkiu f ,ftydkypön;f trsK;d rsK;d }}wdkYukd xkyv f kyjf zefYcsad &mif;csvsu&f &Sd m vltrsm;tm;ay;vsuf&Sdygonf/ odkYjzpfygí uREfkyfwdkY\rdwfaqGrS w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;NyD;jzpfaom txufazmfjyyg ]]Pirelli }}qdkifu,fwm,m trnftrSwfwHqdyfwpfckvHk;jzpfap? wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap? wdkuf½dkufaomfvnf;aumif;? oG,f0dkufíaomfvnf;aumif;? uREkfyfwdkYrdwfaqG\ trnftrSwfwHqdyfESifh t"dyÜm,fwlaom ukef^qdkiftrSwfwHqdyfwdkYtm; jrefrmbmomjzifhaomfvnf;aumif;? tjcm;bmompum;wdkYjzifhaomfvnf;aumif;? a&SU^aemufajymif;íjzpfap? yHko@mefwlatmifjzpfap? wkyNyD; ]]qdkifu,fwm,m ESihf qdkiu f ,ftydkypön;f trsK;d rsK;d }}wdkYukd xkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csjcif; rjyKvky&f ef owday;aMunmvku d yf gonf/ qifwl,kd;rSm; wkyoHk;pGJygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf\ wnfqJOya'rsm;ESihftnD w&m;pGJqkdta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvkdufygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oDwmvif; (LL.B, D.B.L, D.I.L), DL.(101) IP LAW (WIOP; GENEVA)

w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;pkrGef (LL.B, D.B.L) a':ckdifarvGif (LL.B, D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(189)? oD&drmvmta&SU&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ (zkef; 09-2058016? 09-402572853)

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (p)&wemyHk&yfuGu?f tuGut f rSw(f xx-32)?

OD;ydkit f rSw(f 8)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;atmifpk;d trnfayguf *&ef ajruGuftwGif;rS awmifbufjcrf; (30_40)aytus,ft0ef;&Sd *&efajruGufESifh ,if; ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HEiS w hf uG aexkid yf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdkYudk Oya'ESifhtnD w&m;0ifydkifqdkifol[k tqkdjyKol OD;Munfpdk;(b) OD;pdefvS(9^nOe(Edkif)012524) udkifaqmifolxHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGtcsKdUudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrS (14)&uftwGi;f uREkyf w f x kYd o H kYd cdkiv f kaH ompm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm; jzifh uefYuGufEdkifaMumif;ESifh uefYuGuf&efr&Sdygu Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':Zifrmatmif (LL.B) a':csKdcsKd0if; (LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) 74vrf;? 34vrf;ESifh 35vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-797140060

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? vrf; 'g,dumrBuD;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

a':cifrdrdckdif(c)a':wifhwifh touf (62) ESpf

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(z^4)? OD;ydkif trSw(f 28)[kac:wGiaf om ajr{&d,m(30_45)ay tus,t f 0ef;&Sd a':vSaygtrnfjzifh csxm;ay;aom (pvpf) ajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yf tm;vHk;wdkYudk vuf&Sdvufa&muf ydkifqdkifxm;onfh a':cifMunf(b)OD;bdk;uGif; (9^exu(Edkif)015460) udkifaqmifolrS w&m;0ifvTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcu H wdjyKojzifh uREfkyw f k\ Yd rdwaf qGrt S NyD;tydkif vTaJ jymif;0,f,&l efoabmwlnD MuNyD; a&mif;aMu;p&efaiGwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGu\ f a&mif;cs^0,f,lxm;jcif;ESihyf wfoufí rdrt d rnfayguf*&ef &&Sda&;udk ½Hk;XmetoD;oD;wdkYwGif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; tqdkyg ajruGuEf SihfywfoufNyD; uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f HkonfhpmcsKyfpmwrf; taxmuf txm;rl&if;rsm;ESifhtwl þaMunmygonfh&ufrSpí (14)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu vdktyfonfh ½Hk;udpöt00udk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':,Of,Ofar a':,Of,OfaiG w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae 57vrf;? ydawmufvrf;? 113vrf;axmifh? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;NrdKU? ref;NrdKUaps;ajrmufbufae (OD;ouf&Sn+f a':xm;xm;)wdkY\ orD;? awmifBuD;NrdKUae (OD;vSarmif+a':oef;)wd\ kY orD;acR;r? OD;pkid ;f bÓPf(arm0fOaoQmif tifwmae&Sief ,fukrP Ü v D rD w d uf) \ cspv f pS mG aomZeD;? (OD;wifarmifO;D )+a':arnGev Yf iG ?f OD;jrifOh ;D om+a':trmMunf? (OD;ausmaf usmrf if;)+ a':cifoef;pk? a'gufwmarmifarmif+a':jrifhjrifh? OD;ausmjf rifh+(a':cifrrrdk;)wdkY\ cspv f SpGmaomnDr? (OD;xGe;f wifha0)? OD;nDnDvGi+f a':armfarmfwkdY\ tpfr? OD;pnfolausm+f a':aroufckdi?f a'gufwmar jynfph kH<u,f? a':arpdkajyÓPf? OD;pdki;f ÓPfvif;atmif(acwå-AUSTRALIA)wdk\ Y cspv f pS mG aomrdcif? wl? wlr (20)a,mufwkdY\ ta':? ajr; (9)a,mufwkdY\ tbGm;

a':cifrdrdckdif(c)a':wifhwifh touf (62) ESpf onf 19-12-2020 &uf? paeaeY? rGe;f vGJ (2;11)em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 27-12-2020 &uf? we*FaEGaeY? rGe;f vGJ (2;00)em&DwGif a&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygojzifh &yfa0;? &yfeD;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

23-12-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ee-51)? OD;ydkit f rSw(f 8)? ajr{&d,m(0 'or 0551){u&Sd ajruGut f m; OD;oef;pdk;xGe;f (9^r[r(Edki)f 008413)onf t&yfuwdpmcsKyt f qifq h ifjh zifh w&m;0ifvuf&v dS ufa&muf 0,f,yl ikd q f idk x f m;aom ajruGuf jzpfygonf/ dS ufa&muf txufygajruGut f m; uREfky\ f rdwaf qGjzpforl S xdkuo hJ kYd w&m;0ifvuf&v ydkiq f kid x f m;onf[k tqdjk yKol OD;oef;pd;k xGe;f xHrS 0,f,&l efoabmwlnND yD;jzpfí a&mif;aMu; aiG\ wpfpw d w f pfa'otm; todoufaorsm;a&SUarSmufwGif p&efay;pmcsKyftm;csKyfqkdí ay;acsNyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygaomaMumifh txufygajruGuftm; ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh udpöESifh 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&f kH ywfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrpS í (14)&uftwGi;f cdkiv OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) aomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGuf w&m;vTwfawmfa&SUae Edkiyf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu þta&mif;t0,f a':,koZifatmif(LL.M) a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae udpu ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ ygonf/ rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 17)? OD;ydkief yH gwf(57 + 58)[k ac:wGiaf om {&d,m (0 'or 011){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufrsm;ESifh ,if;ajruGufrsm;\ ydkifqdkifcGifh? tusdK;cHpm;cGifh t&yf&yfwdkYudk vuf&Sdtrnfaygufydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;vsdK,dk cseYf(c)OD;pdki;f oef;pde(f b)OD;a&Tvl(13^rue(jyK)000011)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGufrsm; ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu cdkifvHkonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;jzifh þaMunmygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREkyf w f kx Yd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&-

zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

a':oDwm0if;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae W.I.P.O(Switzerland)

vlrIa&;? pD;yGm;a&;? twdkifyifcH Oya'ESifhpmcsKyfpmwrf;tusKd;aqmif zkef; 09-782022800

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-1)? OD;ykdiftrSwf(23)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sad jruGuo f nf OD;csKd at;(b)OD;qdki(f DN-023488) trnfayguf*&ef ajruGuf jzpfygonf/ tqdkyg*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk f kdix f m;NyD; tarGqufcHykdiq f kdio f l a':wifjr(b)OD;qif(9^rew(Edki)f 083982)xHrS tqifhqifh0,f,lykdiq vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;qmvDuf&rf;(b)OD;vmvfreD;(9^rue(Edkif) 054171)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsdKUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txuffwef;a&SUaersm; tuGuftrSwf (ps-1^55)? NrdKUopf (3) &yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

uefu Y u G E f i kd y f gonf

rD;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f p-1)? OD;ydkif trSwf(66)ajruGufay:wGif OD;aX;jrifh EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rer(Edkif) 037827)u Steel Structure (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? awmifjrifh&yfuGuf? tuGuftrSwf(590^1)? OD;ydkiftrSwf(3-C)? 74vrf; pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeokYjd zpfap? atmufygvdypf mokYjd zpfap (7)&uf taemufbuf? &ef-ref;vrf;ESihf r*Fvmvrf;Mum;&S*d &efajruGut f rnfaygufol a':ar&if(c)oef;oef;at;(1^rue twGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

owdjyK

aMumfjimpm

(Edkif)083216)? Mandalay Garden City Construction Co;Ltd u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

OD;aX;jrifh tuGuftrSwf(p-1)? OD;ydkiftrSwf(66)? NrdKUopf(2)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

uefu Y u G E f i kd y f gonf

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? aiGawmfusDukef;&yf uGu?f tuGut f rSw(f t-21)?

OD;ydkiftrSwf(1)? 68vrf;ESifh 69vrf;Mum;? rif;BuD;&efaemif vrf;awmifbuf ajruGut f m; awm*&eftrIwt JG rSw(f 1437^ 90-91)t& OD;ode;f jrifh rSwyf kH wiftrSwf(ISN-409508) trnfaygufodkY ajr&mZ0if (1-u)rSww f rf;wGif twnf jyK rSwfom;ay;yg&ef a':ae &nf0ifhatmif EdkifiHom;pdppf a&;uwftrSw(f 9^ctZ(Edki)f 012071)u NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeokdY avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGuf vdkygu cdkiv f kaH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Edkifygonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESdyfawmf&yfuGuf? tuGuf trSw(f 417)? OD;ydkit f rSw(f 75-¡)? 59vrf;? 19vrf;ESihf 22vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a'gufwmopfvGif? a':jrifhjrifhMunfwdkY (2)OD;teuf cifyGef;jzpfol OD;opfvGifuG,fvGefojzifh usef&pfaom ZeD;jzpfol a':jrifhjrifhMunf(9^r&r(Edkif)010636)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí tarG qufcHpmcsKyfcsKyfqdk&efESifh rdcifjzpfol a':jrifhjrifhMunfu om;rsm; jzpfonfh OD;NzdK;udkuk?d OD;[de;f nDn?D OD;xufarmifarmifwkt Yd m; ay;urf; rnfjzpfygojzifh tay;pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul; cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f P-5)? OD;ydkit f rSw(f 27)? cwåmvrf;ESihf pHy,fvrf;Mum;?

64vrf;ESihf 65vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;atmif Edkif(9^rer(Edkif)085640)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2059^2008)jzihf vTJtyfjcif;cH&ol OD;0if;atmif(9^roe(Edki)f 058050)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGuf trSw(f '-9)? OD;ydkit f rSw(f 118+119)ajruGuaf y:wGif a':olZmvGif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^ubv(Edkif)127796)u Steel Structure (1)xyf tdraf qmufypön;f ta&mif;qdi k f taqmufttHak qmuf vkycf iG (hf tdraf qmufred )Yf udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvkdygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meokjYd zpfap? atmufygvdypf mokYd jzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':olZmvGif tuGuftrSwf('-9)? OD;ydkiftrSwf(118+119)? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f P-5)? OD;ydkit f rSw(f 28)? cwåmvrf;ESihf pHy,fvrf;Mum;?

64vrf;ESihf 65vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;atmif Edkif(9^rer(Edkif)085640)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2060^2008)jzihf vTJtyfjcif;cH&ol OD;0if;atmif(9^roe(Edki)f 058050)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBu;D wHceG Nf rKd Ue,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f [-10)?

OD;ydkit f rSw(f 29)? 63vrf;ESihf 64vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESihf usepf pf om;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a'gufwmoufaX;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(3416^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;xifausmaf tmifjrif(h 9^ctZ(Edki)f 003799)u oufwrf;wdk;? trnf ajymif; avQmufxm;cJh&m *&efay:wGif ]]awm*&efaysmufqHk;onf[k avQmufxm;vmojzifh ½Hk;vufcaH wm*&efEiS phf pd pfí *&efrw d åLxkwaf y; jcif;jzpfonf/ awm*&efr&l if;jyefvnfawGU&ydS gu ,ckxw k af y;xm;aom rdwåLrSeo f nf ysujf y,fonf}}[laom rifeDrSwcf suaf &;om;jcif;tm; y,fzsufí om;a&zHk;*&efpmcsKyfxkwf,lcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSwf(12)? OD;ydkiftrSwf(86)? 38vrf;ESifh 39vrf;Mum;? 56 vrf;ESifh 57vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol OD;0if;ydkxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 631^2020) jzifh 0,f,cl o hJ l OD;apmode;f (13^qqe(Edik )f 095372)u awm*&ef wifjyí awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmuf xm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifhtrIwGJ zGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 24

23-12-2020

r[mrkedbk&m;BuD;wGif pkaqmif;xm;&Sdonfh a&S;a[mif;tarGtESpf ordkif;0ifypönf;rsm;tm; trsm;jynfol od&Sdavh vmEdkif&ef pmtkyftjzpf xkwfa0oGm;rnf rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav;NrdKU&Sd r[mrkedbk&m;BuD;wGif pkaqmif;xm;&Sdonfh a&S;a[mif;tarGtESpf ordkif;0ifypönf;rsm;tm; trsm;jynfolod&Sd avhvmEdki&f ef pmtkyt f jzpf jyKpkxkwaf 0oGm;rnfjzpfaMumif; r[mrked bk&m;BuD; a*gyutzGJUOuú| OD;pdk;vif;u ajymMum;onf/ tqdkyg rSww f rf;tjzpfxm;&S&d ef xkwaf 0rnfh pmtkyw f iG f &Sm;yg;í a&S;a[mif;ordkif;0if eH&Haq;a&;yef;csDrsm;? aypm? yk&ydkufpmrsm;? xl;jcm;onfh ur®0grsm;? a&S;,cifu vª'gef;xm;onfh wefzdk;BuD; ypön;f rsm;udk "mwfykHrSww f rf;rsm;jzifh azmfjyum pkaygif;jyKpk xkwaf 0 oGm;rnfjzpfonf/ ]]bk&m;BuD;rSm a&S;a[mif;ypön;f awG&w Sd ,f/ tJ'gawGukd pmtkyf tjzpfpkpnf;NyD; xkwaf 0oGm;rSmyg/ vuf&t dS csed u f udkApfumv jzpfae awmh apmifhqdkif;aewmyg/ eH&Haq;a&;yef;csDawGu &Sm;yg;ykHawG rSww f rf;wifr,f/ xl;jcm;rI&w dS hJ a&S;a[mif;wefzk;d BuD; ordki;f 0ifypön;f awGudk pkaygif;NyD;awmh pmtkyfxkwfa0rSmyg/ r[mrkedbk&m;BuD;rSm

pkaqmif;xm;wJh a&S;a[mif;tarGtESprf sm;qdkNyD; jyKpkcrhJ mS yg/ bk&m;BuD; udk vma&muf bk&m;zl;ajrmfoal wGu 'Dbk&m;BuD;rSm avhvmp&mtaeeJY a&S;a[mif;tarGtESpf ordkif;0ifypönf;awG trsm;BuD;&Sdw,fqdkwm od&zSd kdYvkdygw,f/ tJ'gaMumifh ordki;f rSww f rf;tjzpf avhvmEdkiaf tmif pmtkyfxkwfa0oGm;rSmyg}}[k ¤if;u &Sif;jyonf/ (tay:yHk) vuf&Sd udkApfumvtwGi;f ü r[mrkeb d k&m;BuD;y&0PftwGi;f &Sd taqmufttHkydkif;rsm;udk jyifqifrGrf;rHrIrsm; aqmif½GufaeouJhodkY

a&S;a[mif;tarGtESpf ypönf;rsm;udkvnf; xdef;odrf;rIrsm;jyKvkyf oGm;rnfjzpfaMumif;? xdkYtwl Ak'¨0ifjywdkufudkvnf; jyKjyifrIrsm; vkyaf qmifaeonft h jyif r[mrkeb d k&m;BuD;ykpH iH ,ftjzpf aqmif½u G af e aMumif;? ,if;ykHpHi,f jyKvky&f jcif;onf bk&m;BuD;\ y&0PftwGi;f wnf&Sad eonfh t&mrSeo f rQudk aemifvmaemufom;rsm; tvG,w f ul Munf½h EI kid af p&ef aiGusyo f ed ;f 300 tuket f uscí H aqmif½u G af y;jcif; jzpfaMumif; od&onf/ (034)

Mandalay Mail Exchange vkyfief;udk vmrnfUESpfqef;ydkif;wGif pwifrnf? acsmpm? acsmxkyfrsm;udk Delivery Monitoring System tokH;jyKí acwfrDenf;pepfrsm;jzifU cGJa0? ay;ydkhEdkifa&; pDpOfaqmif½Guf rEÅav; 'DZifbm 22 “Myanmar Post, Mandalay Mail Exchange” (jrefrmhpmwdkufvkyfief; ? rEÅav; pma&G; pmydkY rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? eef;a&SU&Sd txufjrefrmjynfukd,pf m;jyK pma&G;vkyif ef;BuD;wpfckjzpf vkyif ef;)udk txufjrefrmjynfuk, d pf m;jyK acsmpm? acsmxkyrf sm;udk a&G;cs,pf pd pfí oufqkid &f m pmwdkurf sm;odkY onfh jrefrmhpmwdkuv f kyif ef;? rEÅav;pma&G;pmydkYvkyif ef;(Myanmar Post, Mandalay Mail Exchange) tcsdefrDa&muf&SdEdkifa&;twGuf tdwfydwfay;ydkY&aom Mail Center pma&G;pmydkY vkyfief;BuD;wpfckjzpfvm udk 2021 ckESpf ESpfqef;ydkif;rSpí vkyfief;rsm; pwifawmhrnfjzpfaMumif; jrefrmhpmwdkufvkyfief; ap&ef&nf&G,Nf yD; ]]pma½G;rSerf S pma0jrefrnf}}qdkouJhokdY rSeu f efwu d spGm acsmpm?acsmxkyrf sm; a&G;cs,f (rEÅav;pmwdkufBuD;)rS od&onf/ wifydkYEdkifa&;twGuf acwfrDenf;ynmrsm;udk tokH;jyKí jrefrmhpmwdkufvkyfief;\ 0efaqmifrIudk ydkrdkaumif;rGefaom 0efaqmifrIjzpfa&;udk OD;wnfí wnfaqmufcJhjcif;jzpfonf/ (0JyHk) ]]jrefrmhpmwdkufvkyfief;taeeJY “ Myanmar Post For Everyone ”qdkwJh arQmfrSef;csufeJY jynfolU 0efaqmifrIudk ay;aeygw,f? jynfolawGay;ydkYwJh acsmpm?acsmxkyfawGudk tcsdefeJYwpfajy;nD vufcH? ay;a0Edkiaf &;twGuf BudK;pm;aqmif&Guaf eygw,f? Mandalay Mail Exchange [m txufjrefrmjynf udk,fpm;jyK pma½G;vkyfief;BuD;wpfckjzpfNyD; jrefrmwpfEdkifiHvkH;udk ay;ydkYr,fh acsmpm? acsmxkyfawGudk pma&G;? pmcGJ? tdwfydwfay;ydkYjcif;awG aqmif½GufaeouJhodkY Online Shopper Companies awGtwGuf Online acsmxkyfypönf;awGudk tcsdefeJYwpfajy;nD vufcH? ay;a0Edkifa&;wdkYtwGuf 0efaqmifrIawGvnf; ay;oGm;rSmyg}}[k jrefrmhpmwdkuv f kyif ef;(rEÅav;pmwdkuBf uD;)rS wdki;f refae*sm a':EG,ef aD tmifu ajymonf/ ydkYaqmifa&;ESihq f ufoG,af &;0efBuD;Xme? jrefrmhpmwdkuv f kyif ef;rS 2019-2020 b@ma&;ESpf aiGvkH; aiG&if;tokH;p&dwjf zifh atmifajrompHNrdKUe,f? 66 vrf;? 22 vrf;ESihf 23 vrf;Mum;wGif taumiftxnf azmfwnfaqmufvsuf&Sd&m &mcdkifEIef;jynfh NyD;pD;NyDjzpfaomfvnf; udkApf-19a&m*g ul;pufjyefYyGm;rI tajctaersm;aMumifh vmrnfhESpfqef;ydkif;rSpí 0efaqmifrIvkyfief;rsm;udk aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ jrefrmhpmwdkufvkyfief;twGuf rSefuefjrefqefonfh pma½G;cs,fjcif;? ay;ydkYjcif;wdkYudk 0efaqmifrIay; Edkifa&;twGuf Mandalay Mail Exchange ESihf Yangon Mail Exchange wdkYudk wnfaqmufNyD; rsm;jym;vmaom acsmpm?acsmxkyrf sm;udk Delivery Monitoring System udk tokH;jyKí acwfrDenf;pepf rsm;jzifh cGJa0? ay;ydkYEdkifa&;wdkYudk pDpOfaqmif½Gufvsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

rdk;tenf;i,f &GmEdkif aejynfawmf 'DZifbm 22 rdk;av0oESihf ZvaA' nTeMf um;rI OD;pD;XmerS xkwfjyefcsuft& &Srf;jynf e,fawmifykdi;f ? &Sr;f jynfe,fajrmufykdi;f ESihf &Sr;f jynfe,fta&SUykdi;f wdkYwGif ,aeY ae&muGufusm; rdk;tenf;i,f &GmEdkif onf/ &Gm&ef&mEIef; 60 jzpfonf/

rDwm,lepfzwfcsufrsm; rSefuefa&;ESifU Unit Losses usqif;a&; rDwmzwfpma&;rsm;ESifU awGY qkHaqG;aEG;? uGif;qif;ppfaq; rEÅav; 'DZifbm 22 rEÅav; vQyfppf"mwftm;ay;a&; aumfykad &;&Si;f \OD;aqmifr?I rEÅav;c½dkif vQyfppfrefae*sm\ teD;uyfBuD;MuyfrjI zifh rEÅav;c½dkif (7)NrdKUe,ftwGi;f vQypf pfr;D ok;H pGo J jl ynforl sm;tay: 0efaqmifrI aumif;a&;? rDwmzwfcsufrsm; rSefuefa&;? aetdrfrsm;odkY a&mufatmifoGm;í rSefatmifzwfNyD; 0efaqmifrIaumif;atmifaqmif&Guaf &;? Unit Losses usqif;a&;twGuf rDwmzwfpma&;rsm;ESihf awGUqkHyGJudk 'DZifbm 21 &uf eHeuf 8 em&Du atmifajrompHNrdKUe,f tdk;bdk&yf&Sd rEÅav;c½dkif vQyfppfrefae*sm½k;H wGif usi;f y&m rEÅav;c½dkif NrdKUe,frsm;rS rDwmzwf pma&;rsm; wufa&mufMuNyD; c½dkiv f Qyfppfrefae*sm OD;at;ausmu f rDwmzwfcsurf sm; rSeu f efa&;ESihf rD;okH;pGJoljynfolrsm;tay: 0efaqmifrI aumif;a&; awGUqkHrSmMum;onf/ (,myHk) xdakY emuf rEÅav;c½dkiv f Qypf pfrefae*smESihf NrdKUe,fvQypf pf refae*smrsm;onf &yfuu G rf sm;twGi;f wyfqifay;xm;aom tdrfokH;vQyfppfrDwmrsm;wGif rDwmzwfpma&;rsm;u rDwm,lepfzwfí pm&if;oGif;aerIrsm;tm; uGif;qif;Munfh½Ippfaq;Muonf/ (045)