24-12-2020

twGJ(24) ? trSwf(25) ?

,aeh zwfp&mtnTef;

1382 ckESpf ? ewfawmfvqef; 10 &uf ?

24-12-2020? Mumoyaw;aeY /

Quarantine pifwmrsm;rS

aehpOf pGefhypftrIduf b&efhzdkh'ftoif; toif;ordkif;wpfavQmuf te,fe,fu qifyGJrsm;ESifU 14 wefe;D yg; xGu&f ?dS vdt k yfvmygu odr;f qnf; um&mabmif;vd*fzvm; qDrD;zdkife,ftqifUodkh ausmufoHywfqif&Gmu qifyGJ(2) (aqmif;yg;) ,mOfxyfwdk;um odrf;qnf;ay;oGm;rnf yxrqHk; wufa&muf pm-3

pm-11

pm-14

tar&dueftajcpdkuf tufyJvfukrÜPD 2024 ckESpfwGif tdkifum; xkwfvkyfrnf tar&duefjynfaxmifpkwGif tajcpdkufaom tufyJvfukrÜPDu vmrnfh 2024 ckESpfwGif tdkifum;xkwfvkyf&ef qufvuf pDpOfoGm;rnfjzpfaMumif; rMumao;rDu owif;xkwfjyefonf/ *l*Jvu f krÜPDu armif;olrJhum;xkwv f kyEf kdi&f ef prf;oyfrIrsm; pwifjyKvkycf JhpOfuyif tufyJvu f krÜPDuvnf; armif;olrJh tdkifum; zefwD;&ef tNydKiftqdkif okawoejyKaecJhonf/ wdkifwefpDrHudef;[laom trnfjzifh vGefcJhaom 2014 ckESpfuwnf;u pwifcJhonfh armif;olrJhum;xkwfvkyfa&; pDru H ed ;f onf 2018 ckEpS w f iG f t&Sed t f [kew f k;d jr§ichf NhJ yD;aemuf ,cktcg enf;ynmydki;f qdki&f mESiyhf wfoufí toifjh zpfaeNyD[k qdkonf/ f kyjf zefYjzL;jcif;jzifh xkwu f kef t&nftaoG;ESihf 'DZkdi;f yHkpHomvGef tdkizf ke;f ? tdkiyf uf paomxkwu f keyf pön;f rsm; xkwv aumif ; rG e f o nf [ k wpf u rÇmvH k ; u csD ; usL;cJ h & onf h tuf y J v f u k r Ü P D u xk w f v k y f a om td k i f u m;ud k tjcm;armif ; ol r J h u m;rsm;xuf tzuf z uf w G i f omvG e f x l ; jcm; aeap&ef tcsd e f , l B ud K wif j yif q if c J h N yD ; aemufav;ESpt f MumwGif tar&duefvrf;rsm;ay:ü awGUjrif&awmhrnf[k ukrP Ü aD jymcGi&hf olu xkwaf zmf ajymMum;onf/ udkApf-19 a&m*gul;pufrIukd xde;f csKyfae&onfhumv qufvuf&SnMf umOD;rnfqkdvQif tufyJvu f krÜPDtaejzifh tdkiu f m;xkwv f kyf jcif;udk tenf;qHk; wpfEpS Mf umrQ aemufqkw&f zG,&f rdS nf[k aps;uGuu f Rr;f usio f rl sm;u oHk;oyfMuonf/ T-Set

pmrsufESm 2

24-12-2020

2020jynfhEpS ?f 'DZifbm 24 &uff? Mumoyaw;aeY

xdkufwefaom &if;ESD;jr§KyfESHrIjzifU atmifjrifrIudk &,l avmut&mcyford ;f rnfonft h vkyrf qdk avmb? a'go? arm[ uif;pifNy;D pdwaf umif;apwemaumif;xm;jcif;udk tpysKd ; &ygrnf/wpfyx JG ;kd wpfuu G af umif;jzifh atmifjrifvpkd w d rf xm;bJ tajccHususatmifjrifrIudk wefzdk;xm;zdkhvnf; vdkrnf/tvkyf [lorQ ZGv J v hHk 0D&, d udk t&if;wnftpysKd ;Ny;D cdik Nf raJ om pdw"f mwf &Sd&efvdkygrnf/ rdrdudk,fudk av;pm;ol? rdrdtvkyfay:opöm&Sdol? ajzmifrh wfwnfMunfpmG aqmif&u G w f wforl sm;onfvnf; pdw"f mwf tajccH rlvtpuwnf;u aumif;olrsm;yifjzpfonf/ vlrIa&;? pD;yGm;a&;ponfU rnfonfeU ,fy,fwiG rf qdk pdwaf umif;? apwem aumif;udk tajccHxm;jcif;jzifh atmifjrifwdk;wufrIudk &,lyg/ xdkhjyif ta&;udpörSeforQudkvnf; wpfpkHwpf&m &if;ESD;BudK;yrf;rI rygbJ tusKd ;&v'frcHpm;&ay/rnfonft U &mrqdk ydik q f ikd v f v kd ßiS f xdkufwefaomwefzdk;udk ay;&rnf/ vlwikd ;f vlwikd ;f atmifjrifr?I csr;f omrIukd &,lvMkd uonf/od&hk m wGif atmifjrifrrI eS o f rQwo Ykd nf vG,v f , G u f u l El iS hf &rnfr[kwf yg/ xdkufwefaom&if;ESD;rI pdwfaumif;pdwfjrwfxm;&SdrI? MudK;pm; tm;xkwrf &I rdS o S m &&SEd ikd yf grnf/ b0c&D;vrf;onfvnf; yef;cif; aomvrf;csn;f omr[kw?f wpfcgwpf&w H iG v f nf; ca&mif;vrf;rsKd ;udk BuK&H wwfonf/ca&mif;vrf;udk raMumufwrf;jzwfoef;&Joo l nf yef;cif;aomvrf;ESiBUf uKH onft h cg oufaomifo U ufomavQmufvrf; &½ko H mjzpfonf/ 'kur© cHbJ tompHvv kd Qif Ny;D jynfph aHk om csr;f om okcr&Edkifyg/atmifjrifwdk;wufrIudk &,lvdkvQif ay;qyf&rSm jzpfonf/ csrf;omokcudkvdkvQif 'ku©ESifh&if;&NyD; ae&dyftvmudk aeylapmifh&um temcHrStompH&ygrnf/ ynm&SmazG&mwGifjzpf ap? pD;yGm;&Sm&mwGijf zpfap? rnfonft U vkyrf qdk tepfemcHaqmif½u G f rIwo hkd nf t&mtm;vk;H \ atmifjrifrt I wGuf t&if;tES;D aumif; vnf; jzpfonf/ vlwikd ;f vlwikd ;f atmifjrifryI ef;wdik t f wGuf rlvtpuwnf; uyif a½G;cs,frIrSefuef&rnf/pdwfapwemrSefuef&rnf/qkH;jzwf csufcdkifrmjywfom;&rnf/rjzpfraeBudK;yrf;&rnf[laom ZGJvkHhv &S&d rnf/ xdu k o hJ ahkd umif;jrwfaom &nf&, G cf surf sm;? pdwaf pwem ZGJvkHhvwdkhjzifU BudK;yrf;aqmif½Guf&mwGif rnfonfUvkyfief;rqdk atmifjrifrnfomjzpfonf/ tusdK;aus;Zl;rsm;pGm &&Sdrnfom jzpf onf/ tajccHtpaumif;cJo h jzifh taESmif;wGiv f nf; aocsmonf [k qdkEdkifygonf/ xdjhk yif vlb h 0[lonf atmifjrifrt I wGuf BuKd ;pm;&SmazG&if; jzifh tcsed rf sm;udk jzwfoef;aeMu&onf/vlreS v f Qif atmifjrifru I kd rBuKdufolr&Sdyg/rvdkcsifolr&Sdyg/ vlwdkif;vlwdkif;atmifjrifrI udk &,lydkifqdkifvdkMuonf?? atmifjrifrIudk tvdk&Sdolwdkif;onf tvkyf vkyfMu&rnf/ tvkyfwdkif;onfvnf; atmifjrifrI\ avSum;xpfrsm;yifjzpfonf/ b0atmifjrifrItrsdK;rsdK;twGuf tvkyv f yk &f mwGif rnfonft U vkyrf qdk BuKd ;BuKd ;pm;pm; 0D&, d pdu k f xkwfNyD; apwemrSefrSefESifhvkyfaqmifoifhygonf/tvkyfwdkif;udk ZGv J v hHk 0D&, d xm;Ny;D BuK;d BuKd ;pm;vkyaf qmifcahJ omaMumifh tajccH tpaumif;NyD; taESmif;aocsmum atmifjrifrI&v'f aumif;cJh aom om"ursm;pGmvnf; &Sdygonf/ odkhjzpf&m rnfonfUtvkyfrqdk xdkufwefaom&if;ESD;rIjzifh atmifjrifrIudk&,lyg/ t&mcyfodrf;wGifvnf; tajccHtp aumif;jcif;ESit hf wl taESmif;aocsm&ef ZGv J v hHk 0D&, d xm;BuKd ;pm; tm;xkwf&rnfjzpfygaMumif; wdkufwGef;a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

ckwif100qHh oifMum;a&; wdkif;&if;aq;½Hk(rEåav;)wGif COVID-19 vlem 106OD; ukorI cH,lae rEÅav; 'DZifbm 23 rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f &Sd ckwif 100qHhoifMum;a&; wdik ;f &if;aq;½H(k rEÅav;)tm; udAk pf -19 a&m*gukoa&;Xmetjzpf zGifhvSpfukoay;cJh&m ,cktcg vlem 106 OD;ukorIcH,lvsuf&Sd aMumif; od&onf/ ]atmufwdkbm 18&ufwGif pwifziG v hf pS cf u hJ m "mwfct JG wnf jyKvlemaygif; 635OD; wufa&muf cJNh yD; use;f rmpGm aq;½Hq k if;olO;D a& 485OD;?tjcm;aq;½HkvTJydkY 44 OD; jzpf N yD ; 'D Z if b m 19&uf w G i f vufusev f el mtaeeJY 106OD;quf vufukorIcH,lvsuf&Sdygw,f? twGif;pnf; wm0efusq&m0ef? olemjyK?usef;rma&;vkyfom;rsm;? apwemhvkyftm;&Sif(Volunteers) rsm;u wm0ef,lNyD; tjyifpnf; udkawmh ckwif100qHh oifMum; a&;wdki;f &if;aq;½Hk(rEÅav;) pDr^H tkyfcsKyftzGJU?NrdKe,f?&yfuGuf? rD; owftzGJU0ifrsm;?NrdKUe,f&JwyfzGJU

0ifrsm;?&yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;rsm;? wdik ;f a'oBuD;tpd;k &tzGUJ ?wdik ;f a'o BuD; jynfolYusef;rm^ukoa&; OD;pD;rª;½Hk;? y&[dwrif;acgify&[d wtoif;eJYjynfolrsm;u 0dki;f 0ef; ulnDaqmif&u G Mf uvdkY awmifhcHEkdif wmyg}[k wkid ;f &if;aq;wuúokv d f (rEÅav;)ygarmu©csKyf a'gufwm odef;aZmfvif;u ajymonf/ wdki;f &if;aq;½Hk(rEÅav;)tm; udkApf-19 a&m*gukoa&;Xme tjzpf pwifziG v hf pS o f nfrpS wifí vd k t yf a om aiG ? ypö n f ; ?tpm; taomuf?a&oefU?tm;jznfhtcsKd &nfrsm;tm; atmifjrifot l yk pf u k rk P Ü D wdik ;f &if;aq;vkyif ef;&Sirf sm;?jynfol rsm; 0dkif;0ef;ulnDaqmif&GufrI aMumifh awmifhcHEdkifjcif;jzpfcJhNyD; rEÅav;udkcsp&f if vlpkval 0;a&Smif?

Mask wyfNyD; yl;aygif;aqmif&Guf &ef vdktyfygaMumif; ygarmu©csKyf u jznfhpGufajymMum;cJhonf??

(070) 0-0-0-0-0

e,fowif;rsm; Online rSwpfqifU ay;ydYk Ekdif tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;ESihf pmrlrsm;tm; mdydailynewspaper@gmail.com rS

wpfqifh tcsed rf Day;ydkUEkid yf gonf/

OD;atmifrif;OD; OD;atmiffjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

(rEÅav;aeUpOf)

aorif;tESyd pf ufc&H aomolrmS raoatmif umuG,fapmifUa&Smuf&ef om;orD;vnf;r&Sd? trdtzvnf;r&Sd? taqGcifyGef;vnf; r&Sd? aqGrsKd;wkdhwGifvnf; tumtuG,f tapmifU ta&Smufr&Sd/ ("r®y')

tNidrf;pm;yifpif vpmaiGrsm; xkwfay; rEÅav; 'DZifbm 23 rEÅav; jrefrmhpD;yGm;a&; bPf(2)wGif yifpiftNidrf;pm; 0efxrf; yifpifvpmaiGrsm;udk ,ck vwGif trSwf (8) txuwGif 'DZifbm 21 &ufrpS í pwifxkwf ay;vsuf&Sdonf/ tqdkygausmif;wGif yifpif xkwf,lolrsm; tqifajyap&ef COVID -19 umuG,o f nfh tae jzifh vufaq;&ef tqifoihf

jyKvkyfxm;jcif;?vufaq; Hand d y;jcif;wdkYukd pepf Gel rsm;xm;&Sa wusxm;&Sdonf/ yifpifvpmaiGrsm;udk ,ckv 'DZifbm 21 rS 30 &ufaeYtxd tNird ;f pm;?yifpifpm; 0efxrf;rsm;tm; t x u (8)wGifxkwfay;oGm; rnfjzpfaMumif; jrefrmhpD;yGm;a&; bPf(2) rS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/ (tay:yHk)(050)

a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGefa&; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; 'DZifbm 23 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD?oeY&f iS ;f a&;XmerSvyk o f m; tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzihf ,aeY eHeufydkif;u oHk;ae&mwGif aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xd k Y o d k Y aqmif & G u f & mwG i f r[matmifajrNrdKUe,f? 52vrf;ESihf 53vrf;Mum;? 39vrf;ESihv f rf;40 Mum;&Sd a&Ekwaf jrmif;tm;(Pc-200) buf[k;d pufBuD;jzifh q,f,jl cif;?

66vrf;?39vrf;ESiv hf rf;40Mum;&Sd ajrmif;tm; (E35MI-10) buf[k;d pufao;jzifh q,f,l &Sif;vif; jcif;?67vrf;?37vrf;ESi3h f 8vrf;Mum; &Sad jrmif;rsm;tm; oef&Y iS ;f a&;0efxrf; rsm;jzifq h ,f,jl cif;?armfawmf,mOf rsm;jzihf vdkuv f Hord ;f qnf;jcif;wdkY udk aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oeYf&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf pOf q uf r jywf a qmif ½ G u f v suf &Sdonf/ (0Jy)kH (rEÅav;aeYpOf-6)

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

24-12-2020

pmrsufESm 3

Quarantine pifwmrsm;rS aehpOf pGefhypftrdIuf 14 wefeD;yg; xGuf&Sd

vdktyfvmygu odrf;qnf;,mOfxyfwkd;um odrf;qnf;ay;oGm;rnf rEÅav; 'DZifbm 23 rEÅav;c½dkit f wGi;f udkApf19 a&m*gul;pufjyefYyGm;rI tajc taersm;ay:rlwnfí vdktyf ovdk Quarantine pifwmrsm; udk wdk;csJUvm&onfhtwGuf ¤if; pifwmrsm;rS aeYpOf (BIOHAZf pftrIu d f wef ARD Waste ) pGeYy csed o f nf 'DZifbm 21 &uf aemuf ydkif; 14 wefcsdefeD;yg; xGuf&SdNyD; vdktyfvmygu odrf;qnf;,mOf wpfpD;xyfwkd;um odr;f qnf;ay; oGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav;NrdKU awmf pnfyifom,ma&;aumfrwD oefY&Sif;a&;XmerS od&onf/ ]]vuf&SdrSmawmh Biohazard oD;oefY,mOf av;pD;eJY odr;f qnf;ay;aew,f?aemufykid ;f av;

pD;eJYravmuf&if wpfpD;xyfjznfhzkdY tqifoifh&Sdygw,f? podrf;wkef; u wpfwefawmif rjynfhbl;? aemufyikd ;f rSm q,fwefausmaf vmuf &Sdvmw,f? tckaemufqkH;tajc taet&qdk&if pGeyYf pftrIu d x f u G f &Srd Iu wpf&ufukd 12 wefu 14 wef;tMum;txd&v d S mw,f? p pcsi;f wke;f u BIOHAZARD oD;oefY ,mOfESppf D;eJYyJ aqmif½Gu&f muae Quarantine pifwmawGrsm;vm awmh ,mOfESppf D;xyfjznfhxm;NyD; okH;aew,f? vuf&Sdtajctae txdawmh oD;oefY,mOfav;pD;eJY vd k u f vH o d r f ; qnf ; ay;aeyg w,f } }[k BIOHAZARD Waste od r f ; qnf ; jcif ; ud k 6 NrdKUe,fBuD;Muyf aqmif½Gufaeol?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? oefY&Si;f a&;XmerS Xme pkrª; OD;aZ,smNidrf;u ajymonf/ rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if om,me,ferd w d f 6 NrdKUe,ftwGi;f udkApf-19 a&m*gukoa&; aq;½kH ESihf Quarantine pifwm 38 ck&Sd NyD; pGeyYf pftrIu d rf sm;udk rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rS BIOHAZARD oD;oefY,mOf av;pD;jzifh aeYpOf pepfwus vdu k v f H odrf;qnf;ay;vsuf&Sdonf/ ]]oD ; oef Y o d r f ; qnf ; ,mOf av;pD;? 0efxrf; 12 OD;eJY odrf; qnf;ay;aew,f? trIu d rf D;½IUd puf rSm 0efxrf;ESpfOD; oD;oefY&Sdw,f? pGefYypftrIdufxGuf&SdrIu wpfaeYeJY wpfaeY rwlbl;? wdk;vmwmyJ&Sd

w,f? udkApf-19 a&m*gtwnf jyKvlemawGU&rSd Iuvnf;rsm;vmwJh tjyifrjrif&wJah &m*g o,faqmif aeolawGvnf; &SdrSmyJ? omref trIu d o f rd ;f qnf; ,mOfawGeJY a&m oGm;rSmpdk;&drw f ,f? olwku Yd k, d w f kid f uvnf; a&m*g&SdrSef;? r&SdrSef; rodbl;/ omrefpGeYyf pftrIu d o f rd ;f aeolawGukv d nf; Mask wyfckid ;f xm;w,f? vuftdwf0wfcdki f; xm;w,f}}[k 4if;u qufvuf ajymonf/ tqd k y g od r f ; qnf ; ,mOf wpfpD;wGif rEÅav;NrdKUawmfpnf yifom,ma&;aumfrwD oefY&Sif; a&;XmerS ,mOfarmif;wpfOD;ESifh odrf;qnf;0efxrf;ESpfOD;vdkufyg aMumif;? PPE 0wfpkHESifh tum tuG , f y pö n f ; rsm; 0wf q if í aeYpOf pepfwusvdkufvH odrf; qnf;um rD;½IUd zsuq f D;ay;vsu&f Sd aMumif;? awmiftif;ajrmuftif;

rD;½IdUpufydkif; wm0ef,lxm;onfh 0efxrf;rsm;udkvnf; usef;rma&; tumtuG,0f wfpkHrsm;0wfqifí aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ udkApf-19 a&m*gul;puf jyefyY mG ;rIrsm;vmonfEiS t hf rQ 6 NrdKU e,ftwGif; Quarantine pifwm rsm;udv k nf; wd;k csUJ xm;&Sv d m&onfh twGuf aeYpOfxu G &f o Sd nfh trIu d f ESifhpGefYypfypönf;rsm;udk eHeuf 6 em&DcGJrS pwifvSnfhvnf odrf;

qnf;í tr&yl&NrdKUe,f&Sd awmif tif;ajrmuftif;okomef teD; n 9 em&Dtxd trIdufrD;½IdUpufjzifh rD;½dIUzsufqD;ay;vsuf&SdaMumif;? pufcRw, f iG ;f rI&o dS nft h cg tqdkyg trIu d rf sm;udk MumeDuefaus;½Gm&Sd at;&dyfNidrfokomefwGif ay 20 0ef;usif ajrusi;f wl;um rD;½IUd zsuf qD;í ajrjr§Kyfjcif;rsm; aqmif &Guv f su&f So d nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeUpOf-7)

pmrsufEmS 6

24-12-2020

qufvuful;pufaeaom ukdApf-19 a&m*g tEåmwdua'otxd a&muf&Sdvm pefwD,m*kd 'DZifbm 23 wpfurÇmvkH;wGif vlvlcsif; qufvufu;l pufaeaom ukAd pf19 a&m*gonf tNrJa&cJvsuf &S d o nf h tEÅ m wd u a'otxd a&muf&SdvmNyDjzpfaMumif; csDvD Ekid if HrS ppfbufqkid &f majymcGi&hf ol u 'DZifbm 21 &ufwGif xkwf azmfajymMum;onf/ csDvDwyfzGJU0ifrsm; ppftajc pkdufpcef; zGihfxm;aom bmem'kd tkd[pf*if;pf pcef;wGif zsm;emol rsm;&Sdojzifh ppfaq;Munhf&mwGif 36 OD;xufrenf; ykd;awGUcJhonf [k tqkdygajymcGihf&olu &Sif;jy a&;vkyfief;rS 0efxrf; 10 OD;wkdY yg0ifaMumif; csDvDwyfrawmfu onf/ ,if ; yk d ; awG U vl e mrsm;wG i f owif;xkwfjyefonf/ rJ-6 rJjzifhvnf;aumif; twnf ppfonf 26 OD;ESifh t&yfbuf 'DZifbmvv,fwiG f bmem'kd jyKcJhaomfvnf; xko d kdYtwnfjyKNyD; aqmufvkyaf &;ESihf jyKjyifxed ;f odr;f tk d [ pf * if ; pf t ajcpk d u f p cef ; ü rSom zwf½IcGih f&onfqk daom Oya'jytrwfrsm;u uefYuGuf ½IwfcscJhMuonf/ avhvmolrsm;u okH;oyfonf/ a*s½kqvif 'DZifbm 23 axmufyHha&;udpö tjyeftvSefjypfwif tpöa&;tpk;d &onf 'DZifbm tqk d y gOya'Murf ; xJ w G i f rdrdwpfOD;wnf; pDrHcefYcGJ 22 &ufu 2020-2021 ckESpf azmfjyyg&Sad om jrefrmEkid if t H wGuf tkycf sKyfciG &fh vQif tpk;d &NydKvJonf a':vm 134 oef;? uarÇm'D;,m; tpk;d &tokH;p&dwrf sm;ukd ygvDref txd tajctaeqkd;p&m ü aemuf q ; H k xm;NyD ; wif j yEk i d c f j h J cif ; Ekd i f i H t wG u f a':vm 85 d jzifh NyKdvo J mG ;NyD[k qko d nf/ taMumif; r&Sd[k ajymMum;aom 'or 5 oef;? tD*spEf kid if HtwGuf r&So bif * srif euf w ef , m[k u ckepfvtpkd;& a':vm 1'or3bDvsH? ygupö bif eD*efYZfukd jypfwifonf/ ouf w rf ; tm;jzih f ck e pf v weftwGuf a':vm 25 oef;? tvm;wlyif bifeD*efYZfu om Mumjrif c h a h J om tqk y d gtpö a &; b,fvkdufZf? aumhpwm&D um? t,f v f q maA'k d ? *G g wD r mvm? tpk;d &onf 0efBuD;csKyf bif*srif vnf; bif*srifeufwef,m[ku [Gef'l;&yfpf? eDuGm&m*GgESihf yem; eufwef,m[kESifh twkduftcH Mum;xJrS 0if½Iyfaeojzifh tpkd;& rm;Ekid if Hrsm;twGuf a':vm 505 ppfAkdvfcsKyfa[mif; bifeD*efYZfwkdY NydKvJcJhjcif;jzpfaMumif; axmufjy oef; axmufyHha&;udpöESifh ywf ESpfOD;wdkYtMum; tmPm[efcsuf a0zefonf/ 2021 a&G;aumufyGJ d NYkd ydKvJ ouf í jyef v nf j yif q if & ef nDatmif rxde;f Ekid &f mrS xko ,if ;uJhokdY tpkd;&NydKvJoGm; oG m ;jcif ; jzpf o nf [ k tpö a &;ta&; a':e,f v f x &rf h u axmuf j y onf/ EkdifiHom;rsm;twGuf udkApf-19 a&m*gxde;f csKyfEikd f NyD;aemuf tar&duefEkdifiHom; wpfO;D pDukd a':vm 600 pDay;&ef xkdOya'Murf;wGif azmfjyxm;&m enf;vGe;f aeaMumif; 4if;u quf vufaxmufjyonf/ tar&duefEikd if o H m; wpfO;D pD twGuf a':vm 2000 tu,fí ukdApf-19 a&m*gxdef;csKyfa&;pnf;urf; azmufzsufcJhonf tdraf xmif&v dS Qif vifr,m; ESpOf ;D twG u f a':vm 4000 pD [k pGyfpGJcH&aom NAdwdefawmf0ifrdom;pkrS tuf'Gyfrif;om;? qkdzD axmufyHhay;rSom tqifajyEkdif rif;orD;? 0DvsrH if;om;ESifh uufo&if;rif;orD;wkYd av;OD;ukd 'DZifbm rnfjzpfonf[k a':e,fvfx&rfh 8 &ufwGif 0ifqm&Jwkdufü ½kduful;cJhonfh "mwfykHukd awGU&pOf/ u tBuHjyKonf/ T.Set T.Set

ukdApf-19 ajzavQmh a&; Oya'Murf;ukd or®w a':e,fvfx&rfh jyifqifapvkd 0g&Sifwef 'DZifbm 23 tar&d u ef j ynf a xmif p k \ uGe*f &ufvTwaf wmfwGif 'DZifbm 21 &ufu pmrsufESm 5593 rsuEf mS &Sad om ukAd pf-19 ajzavQmh a&; Oya'Murf;ukd rJcGJqkH;jzwf twnfjyKcJhNyD;aemuf or®wxHokYd wifjy&m or®w a':e,fvx f &rfh u ,if;Oya'Murf;ukd jyifqif apvkdaMumif; rSwfcsufay;vkduf onf/ Zlvidk v f uwnf;u ukAd pf-19 a&m*gul;pufru I dk xdef;csKyfEdkifNyD;aemuf pD;yGm;a&; xdckdufepfemrIukd ajzavQmhay;Ekdif &eftwGuf &nf&G,fum tqkdyg Oya'Murf;ukd vGecf ahJ om Zlvikd v f uwnf;u tar&duefatmuf vTwaf wmftrwfrsm;u OD;aqmifí a&;qGJ cJhMujcif;jzpfonf/ x&rfhryg0if xkdOya'Murf;onf tar&d uefjynfaxmifpk\ tem*wfp;D yGm; a&; jyefvnfxlaxmif&eftwGuf &nf&G,fojzihf ta&;BuD;onf[k atmufvTwfawmfrS 'Drkdu&uf trwf r sm;u ,l q aomf v nf ; or®wa':e,fvfx&rfhtaejzihf axmufjyjcif;? aqG;aEG;jcif;jzifh ryg0ifbJ vspv f sL½IcJhonf/ Oya'jyKtrwfrsm; ,if; ukdApf-19 ajzavQmh a&;Oya'Murf;ukd atmufvTwf awmfwiG f 359 rJ-53 rJjzihf vnf; aumif;? qD;edwv f w T af wmfwiG f 92

ukdApf-19 a&m*gul;pufcH&ol tqkyd gpcef;wGif oD;jcm;cGJxm;NyD; ESpfOD;om &SdcJhaMumif; csDvDppf q&m0efrsm;u jyKpkukoay;vsuf buf q k d i f & m ajymcG i h f & ol u &Sdonf/ qko d nf/ T.Set 0-0-0-0-0 xkdykd;awGUvlem 36 OD;ukd

tpöa&;tpkd;& NydKvJoGm;ojzifh eufwef,m[kESih f *efY Zf tjyeftvSefjypfwif

jyifopfEdkifiH tv,fydkif;&Sd aus;&Gmwpf&Gmü &JwyfzGJY0ifoHk;OD; ypfowfcH&

yJ&pf 'DZifbm 23 jyifopfEdkifiHtv,fydkif; pdefY *syfpfNrdKUteD;&Sd aus;&Gmwpf&Gmü 'DZifbm 23 &uf eHeufydkif;u &JwyfzGJU0if oHk;OD; ypfowfcHcJh &onf/ aoewform;wpfOD;u vHkNcHK a&;wm0efxrf;aqmifaeaomtqdk yg &JwyfzGJU0ifrsm;udk aoewfjzifh ajcmif;ajrmif;ypfcwfNyD;aemuf xGufajy;cJhonf/ ,if;uJhodkY xGufajy;aom aoewform;aemufodkY tjcm;&J wyfzUJG 0ifrsm;u vdkuv f zH rf;qD;NyD; olu &Sif;jyonf/ vuf e uf c scd k i f ; aomf v nf; vuf xdk&w J yfzUJG \ ppfaq;csut f & um&Drmbmavmh vkyBf uHowfjzwf cH&jcif;jzpfEkid o f nf[al om oJveG f p vHk;0rawGU&Sd&aMumif; xdkajym cGifh&olu qdkonf/ wdk&GefwkdNrdKU&Sd 4if;\rdwfaqG d l bDbD vmwdz*f sK[ d mbmavmhqko pD owif;XmeESifhawGUqHkpOfu um&DrmbmavmhNcdr;f ajcmufcx H m; &aMumif; xkwfazmfajymMum;cJh onf/ T.Set

ygupöwef vlY tcGifUta&;vIyf&Sm;ol bmavmUtm; uae'gEdkifiH&Sd 4if;\tcef;xJü aoqHk;vsufawGY &Sd atmhw0g 'DZifbm 23 ESpft&G,f vlUtcGifhta&;vIyf&Sm; um&Drmbmavmhtm; uae'gEdkiif H ygupöwefEkdiif HrS touf 37 ol trsKd ; orD ; wpf O D ; jzpf o nf h wdk&GefwdkNrdKU&Sd 4if;\ tcef;xJü aoqHk;vsuf&SdaMumif; 'DZifbm 22 &ufu awGUS&SdcJh&onf/ 'DZifbm 20 &ufu 4if; aysmuf q H k ; aeojzif h wd k & G e f w d k &JwyfzGJUu vdkufvH&SmazGcJhaomf vnf; rawGU&bJ 4if;\ tcef; ywf0ef;usiu f kd apmifhMunfhcJh&mrS rouFmojzifh tcef;xJtxd0if a&muf&SmazGaomtcg 4if;udk aoqH k ; vsuf a wG U &S d & jcif ; jzpf aMumif; tqdkyg &JwyfzJGUajymcGih&f

ojzifh tpöa&;EkdifiHwGif ESpfESpf Ekid Nf yD;rS xkad &G;aumufyu JG kd usi;f y twGif; av;Budrfajrmuf a&G; apvkdaMumif; bif*srifeuffwef aumufyGJukd vmrnhf 2021 ckESpf ,m[ku ajymMum;onf/ rwfvü usif;y&rnfjzpfonf/ T.Set ukdApf-19 a&m*g xdef;csKyf 0-0-0-0-0

eufrcsbJ jiif;qefonft h jyif &ef jyK&efBuH&, G cf o hJ jzifh ypfowfvku d f &aMumif ; jyif o pf & J w yf z J G U u owif;xkwfjyefonf/ touf 48 ESpt f &G,f xdkao ewform;onf &JwyfzGJU0ifrsm;udk rnfonfhrauseyfcsuaf Mumifh ypf cwfcJhjcif;jzpfaMumif; azmfxkwf od&Sd&eftwGuf qufvufpHkprf; ppfaq;vsuf&Sdonf/ jyifopfor®w tDrefEsL,,f rmc&Gefu usqHk;cJhaom &JwyfzGJU 0ifoHk;OD;\ rdom;pkxH 0rf;enf; aMumif; pmay;ydkYcJhonf/ T.Set

24-12-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; cspfolESifUapUpyfvdkufNyDjzpfonfU tm&D,m;em;*&rf'D emrnfausmt f ar&duef ayghyf aw;oH&Sif tm&D,m;em;*&rf'D onf cspo f jl zpfol pD;yGm;a&;orm; ',fwef*dk;rufZfESihfaphpyfvdkufNyD jzpfaMumif; ,lqufwal ';owif; u azmfjyonf/ touf 27ESpft&G,ftqdk awmfonf r*Fvmowif;udkNyD;cJh onfh we*FaEGu tifpwm*&rf pmrsufESmrSwpfqifh y&dowfrsm; udk today;cJhNyD; ykvJESihf pdefrsm; jzifh pDjc,fxm;onhf aphpyfvuf pGyfudkvnf; jyocJhonf/ tm&D,m;em;onf ',fwef pmrsuEf SmwGif a&;om;azmfjycJhNyD; oDcsi;f opfEiS yhf wfoufonft h ao; ESihf ,ckESpf rwfvupwif cspf pdwt f csut f vufukrd l ajymMum;cJh jcif ; r&S d a omf v nf ; Power a&'D,Xkd meu tuf'&f &S ef;\ The AfterglowoDcsi;f opftaMumif;udk 4if;wk\ Yd vlru I eG &f ufpmrsuEf mS wGif a&;om;azmfjycJhonf/ tuf ' f & S & ef ; onf 2019 ckEpS f Zlvikd v f u No.6 Collaborations Project t,fvb f rfukd jzefYcsad y;xm;NyD; um'DbD? u,frD vmumb,fvk?d *supf wifbDbm tygt0ifemrnfausmf aw;oH&Sif trsm;tjym;yg0ifoDqkday;xm; onf/

c&pörwfumvtwGuf oDcsif;topfjzefhcsday;rnfU tuf'f&S&ef; emrnfausmf t*Fvyd af w;a&; ESifh tqkdawmftuf'f&S&ef;onf vmrnfh 'DZifbm 21 &ufwGif y&dowfrsm;twGuf oDcsif;opf jzefYcsad y;oGm;rnfjzpfaMumif; jrL; Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 28 ESpt f &G,f tqkd awmfonf ZeD;jzpfol cs,&f q D ;D bke;f ESifhrMumrD arG;zGm;vmawmhrnfh &ifaoG;av;twGuf ukd,fykdif tav;csed af y;aeNyD; oDcsi;f opfrsm; rxGu&f So d nfrSm 18 vcefY&Sad eNyD jzpfonf/ tqkdawmfonf NyD;cJh onfh we*FaEGu 'DZifbm 21 &ufwGif c&pörwfvufaqmif tjzpf oDcsi;f opfjzefcY sad y;oGm;rnfh taMumif; 4if;\tifpwm*&rf

BudKufcJhNyD; cspo f lESpOf D;onf 4if; wdk\ Y qufqaH &;udk vlo&d iS Mf um; azmfjycJhjcif;r&SdbJ ,ckvdkaphpyf owif;xGu&f v Sd mcJhjcif;jzpfonf/ tm&D , m;em;*&rf ' D \ aph p yf owif;twGuf emrnfausmftEk ynm&Sifrsm;u *kPfjyKpum;rsm; ajymMum;cJhMuNyD; tqdkawmfonf ',fwefrwdkifrD SNL tpDtpOf wifqufol yd'fa';ApfqifESihfaph pyfcJhzl;um arwåmrQNyD; vydkif; tMum 2018 ckEpS f atmufwkb d m vu vrf;cGJjywfpJcJhMuonf/

BudKwiftoday;rxm;bJ t,fvfbrftopfjzefhcsday;cJUonfU Eminem

emrnfausmt f ar&duef tqdk awmf Eminem onf y&dowf (SSM) rsm;udk BudKwiftoday;xm;jcif; r&SdbJ t,fvfbrfopfwpfcsyf jzefYcsday;cJhaMumif; bDvfbkwf r*¾Zif;u azmfjyonf/ *&rfrDqk&Sif tqdkawmfonf Music To Be Murdered BySide B [k trnfay;xm;aom

t,fvfbrfudk 'DZifbm 18&uf u jzefYcsday;cJhNyD; 2020jynfhESpf twGi;f xGu&f o dS nfh 'kw, d ajrmuf t,fvfbrfvnf;jzpfonf/ tqdkawmfonf NyD;cJhonfh

Zef e 0g&D v u Music To Be Murdered By yxrt,fvb f rf

udk jzefYcsday;cJhNyD; t,fvfbrf topfjzefcY so d nft h aMumif;udk 4if; \ wGpfwmpmrsufESmrSwpfqifh y&dowfrsm;udk today;cJhonf/ Eminem \ Music To Be Murdered By- Side B t,fvf brfwGif oDcsif;aygif; 36yk'fyg 0ifNyD; Dr. Dre Skylar Grey tygt0if emrnfausmaf w;oH&Sif rsm;yg0iftm;jznfo h q D kad y;xm;Mu onf/ (ZMH)

(ZMH)

Park So Dam \

udkApf-19 ppfaq;rI&v'ftajz Negative jzpfaMumif; twnfjyKxm;

awmif u d k & D ; ,m;tEk y nm avmurS tEkynm&Sirf sm; udkApf19 ul;pufa&m*gjyefYyGm;rIwGif rif;orD; ywfqdk'efvnf; yg0if NyD; ppfaq;rItajzwGif ydk;rawGU&Sd cJh[k oufqdkif&mXmeu twnff jyKxm;aMumif; ayghyfcsefe,fwGif azmfjyonf/ udkApf-19 twnfjyKvlem ukrP Ü 0D efxrf;ESix fh ad wGUcNhJ yD; ukrÜ PDrS ppfaq;jcif; jyKvkyí f tajz

Xiao Zhan u The Untamed arSm0f Zd Æm&SiEf Sihf tvif;ocif The Untamed ½du k u f iG ;f taMumif; rsm;udk a&Smif;usefYESihf 0rf&dbdkwdkY u y&dowfukd wdku½f ku d x f kwv f iT hf rIrSwpfqifh a0rQay;xm;&m y&d owf pdw0f ifpm;tm;ay;xm;onf [k '&rfrmyef'g0ufbq f kduw f Gif azmfjyonf/ a&S m if ; usef Y o nf arG ; prS txufwef;txd csKu H siw hf iG f BuD; f &G,w f iG f jyif;cJNh yD; touf 24ESpt tEkynmavmuodkY 0ifa&mufvm um touf 28ESpfwGif urÇmod w½kwt f Ekynm&Siw f pfO;D jzpfvmcJh onf/

udk xkwjf yefcJh&m ydk;rawGU&?Sd Neod&onf/ usef;rma&;Xme\ vrf;nTef csuEf iS t fh nD uGm&rfwif; 14 &uf 0if&efvnf; tm;wpfukrÜPDu aMunmxm;um vuf&t dS vkyrf sm; &yfem;xm;NyD; tjynfht0jyefvnf use;f rmvmrSom ½dkuu f l;a&;rsm; qufvufvkyfudkifoGm;rnfjzpf onf/ gative jzpfonf[k

(SSM)

½dkufuGif;taMumif; y&dowfudk a0rQay;xm;

tqdkygZmwfum;½dkuful;&ef twGuf Zmwfaumifp½dkuEf iS u fh ku d f nDrI&SdolESpfOD;udk a&G;cs,f&mwGif a&Smif;useYfESihf 0rf&b d kw d kdY yg0ifcJh MuNyD; wpfum;vHk;twGuf Zmwf nTe;f trsm;qH;k ajymcJ&h um ½du k u f iG ;f tcuftcJrsm;pGmESihf BuHKcJhaomf vnf; Zmwford ;f cef;txdatmifjrif atmif BudK;pm;½dkuu f ;l xm;&onf [k qdkonf/ qHyifwkudk eHeufrS ntxd pGyfxm;&ojzifh qHyifyHkpHudk jyef vnfjyifqifrIjyKvkyfcJh&NyD;? aEG &moDjzpfí yltkdu?f jcifukduo f nfh 'Pfponhf yifyef;rI'Pfrsm;? pdwf

zdpD;rI 'Pfrsm;udk cHcJh&NyD;? vlpm; rxd;k bJ avhusi½fh u kd u f ;l xm;ojzifh vG,fvG,fESihf NyD;pD;cJhjcif;r[kwf í tEkynmxl;cRefqk&&SdcJhjcif;

twG u f y&d o wf t m;ay;rI u d k aus;Zl;wifonf[k wdku½f ku d x f kwf vTirhf w I iG f a&Smif;useu Yf ajymMum; (SSM) cJhonf/

Jisoo tay: xm;&SdonfU cspfjcif;arwÅmudk jyovdkufonfU Rose emrnfausmaf wmifukd&D;,m; *DwtzJGU Black Pink \tzJGU0if Rose onf oli,fcsif;jzpfol Jisoo tay: xm;&Sdonfh 4if;\ cspfjcif;arwåmudk jyoonfhtae jzifh Jisoo \ ½kyf&Sif½dkufuGif; xHodkY aumfzDum;wpfpD;apvTwf ay;cJhaMumif; a0:jrL;Zpfowif; u azmfjyonf/ touf 23 ESpft&G,f tqdk awmfonf Jisoo \ Snowdrop Zmwfvrf;wJG½kduu f l;&m ½dkuu f Gi;f odkY aumfzDum;wpfpD;apvTwcf JhNyD; Jisoo ESihf ½dkuu f ;l a&;tzJUG om;rsm; tm; {nfhcHcJhonf/ Rose onf Jisoo tm; tultnDay;Mu&ef

½kyf&SiftzJGUom;rsm;udk awmif;qdk xm;onfhpmom;ESifh Jisoo \ "mwfyHkESifhtwlwuG csdwfqJGxm; onfh ydkpwmudkvnf; aumfzD um;wGif csdwfqJGxm;cJhNyD; Jisoo onf Rose \ aumfzDum;a&SU wGif ½dkuful;xm;onfh "mwfyHk udk tifpwm*&rfwGif a0rQcJhNyD; aus;Zl;wifpum;vnf; ajymMum; cJhonf/ Jisoo onf Snowdorp Zmwfvrf;wJw G iG f t"dutrsK;d orD; o½kyaf qmiftjzpf yg0ifo½kyaf qmif xm;NyD; vmrnfh 2021 ckESpfwGif pwif xkwfvTifhjyooGm;rnfjzpf (ZMH) onf/

pmrsufESm 8

24-12-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynfhESpf? 'DZifbmv 18 &uf 1/

rEÅav;wdki;f a'oBuD;rS csr;f at;ompHNrdKUe,f? r[matmifajrNrdKUe,fESihf tr&yl&NrdKUe,frsm;udk

use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu 2020 jynfhESp?f pufwifbmv (25) &ufaeYrSpí aetdrw f Gif aexdkiaf &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifonfh NrdKUe,frsm;tjzpf owfrSwcf Jhygonf/ Stay at Home tpDtpOfwiG f tusKH;r0ifonfh NrdKUe,frsm;rS pm;aomufqkdiEf Sihf vufzuf&nfqkdirf sm;udk

ppfaq;aqmif&GuNf yD; (A) tqifh owfrSwjf cif;cH&aom pm;aomufqkdiEf Sihf vufzuf&nfqkdirf sm;wGif qdkix f kdipf m;aomufjcif;udk 19-12-2020 &ufaeYrSpí cGihfjyKoGm;rnfjzpfygonf/ 2/

Stay at Home tpDtpOfwGif tusKH;0ifonfh NrdKUe,frsm;rS pm;aomufqkdi?f vufzuf&nfqkdif

tygt0if tpm;taomufa&mif;csonfh qdkirf sm;tm;vHk; Take-Away pepfjzifhom a&mif;cs&efESifh jynfolrsm;taejzifhvnf; ygq,fpepfjzifhom 0,f,lpm;oHk;&ef jzpfygonf/ 3/

rEÅav;wdkif;twGif; zGifhvSpfcGifhjyKxm;onfh aps;rsm;tm;vHk;wGif aps;a&mif;csolrsm;ESifh

aps;0,folrsm; tm;vHk;onf yg;pyfESmacgif;pnf; (Surgical Mask) ? rsuEf SmtumtuG,f (Face d f (Glove)rsm;udk rjzpfrae 0wfqifxm;&ef vdktyfygonf/ Shield) ? a&mfbmvuftw 4/

COVID-19 a&m*gul;pufrrI jzpfapa&;twGuf usK;H ab;wGif tyef;ajztem;,ljcif;? use;f rma&;

avhusihfcef;jyKvkyjf cif;? vrf;avQmufjcif;rsm;udk owfrSwu f mvtwGi;f vHk;0(vHk;0)rjyKvky&f ef jzpfyg onf/ 5/

odkYjzpfygí txufygnTeMf um;csurf sm;tm; 2020 jynfhESp?f 'DZifbmv (19)&ufaeYrS (31)&ufaeY

txd vdkuef maqmif&u G &f efEiS hf vdkuef maqmif&u G jf cif;r&Syd gu wnfqOJ ya'rsm;t& ta&;,laqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif;ESihf 2-12-2020 &ufaeYwiG f xkwjf yefco hJ nfh jynforl sm;od&adS p&ef today;aMunmcsut f m; þtoday;aMunmcsufjzifh vTrf;rdk;y,fzsufygaMumif; jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf xkwjf yeftyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&

24-12-2020

pmrsufESm 9

rD;ab;tEå&m,fuif;a0;a&;twGuf rD;owfaq;bl; oHk;pJGenf;ESifU rD;Nid§rf;owfenf; ZmwfwkdufavUusifU rvIdif ‘'DZifbm 23 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? rvdiI f NrdKUe,f rD;owfO;D pD;Xmeu yGiv hf if; &moDa&muf&dSvmNyDjzpfí rD;ab; tEÅ&m,fuif;a0;apa&;twGuf (DCP) rD;owfaq;bl; oHk;pJeG nf; ESihf rD;owf,mOfjzifh rD;Nid§r;f owf enf; Zmwfwu dk af vhusijhf cif; o½kyf

jyyJu G kd 'DZifbm 22 &uf eHeufykid ;f u rvdIifNrdKUrpnfyifom,maps; twGif;ü jyKvkyfcJhonf/ o½kyjf yyJw G iG f NrdKUe,fr;D owf OD;pD;rª; OD;aZ,smatmifu yGiv hf if; &moDa&muf&dSvmNyDjzpfí rD;ab; tEÅ&m,fjzpfymG ;vmygu aps;t&ef rD;owfwyfzJGU0ifrsm;ESifh aps;ol?

aps;om;rsm;taejzifh rD;owfaq; bl;udk udkifwG,ftoHk;jyKwwfap &efESifh rD;owfwyfzJGU0ifrsm;tae J nfh jzifv h nf; t0if txGucf ufco ae&mrsm;wGif uRrf;uRrf;usiu f sif aqmif&GufEkdifap&ef Zmwfwkduf avhusio hf ½kyjf yojcif;jzpfaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf NrdKUe,f

rD;owfwyfzUGJ pcef;rS wyfMuyfBuD; ae"eu (DCP)rD;owfaq;bl; oHk;pJGenf;udk &Si;f vif;ajymMum;í rD;Nidr§ ;f owfenf;udk vufawGUjyo cJNh yD; aps;t&ef rD;owfwyfzUGJ 0ifrsm; ESihf aps;ol? aps;om;rsm;udk,w f kid f yg0ifaqmif&u G af pcJhonf/ ,if; aemuf NrdKUe,frD;owfwyfzJGUpcef; rS NrdKUe,fr;D owfO;D pD;rª; OD;aZ,sm atmif OD;aqmifí rD;owf,mOf ESpfpD;jzifh rD;Nid§rf;owfenf;udk ZmwfwkdufavhusifhchJMuonf/ tqkdyg Zmwfwdkufavhusifh o½kyfjy&modkY NrdKUe,fpDrHcefYcJGrI aumfrwDOuú| OD;ausmpf kd;ESiht f zJGU 0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyifaumfrwD Ouú| OD;jroef;ESifh tzJGU0ifrsm;?

NrdKUe,fpnfyiftrIaqmift&m&dS OD;rif;oD[atmifESihf0efxrf;rsm;? aps;tusK;d awmfaqmiftzJGU Ouú| OD;ausmufcJESifhtzJGU0ifrsm;? aps; t𝔢D owfwyfzUGJ 0ifrsm;? aps;ol? aps;om;rsm; wufa&mufcJhMu onf/ (0JyHk) (483)

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; armfvl;wGif

MPT zkef;

armfvl; 'DZifbm 23 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? tif; awmfNrdKUe,f? armfvl;NrdKU rif;csrf; om&yfuGuf? vQyfppf0if;ajrmuf ydik ;f ? a&Tav;wefvrf;qHt k a&SUbuf vrf;rBuD;&Sd zkef;wdkifwGif t&Snf ay 150cefY BudK;rsm; jzwfawmuf cdk;,lcJhojzifh 'DZifbm 14 &uf eHeuf 10em&Dcu JG MPT rS wm0ef &So d lrsm;u zke;f BudK;topfukd vm a&mufwyfqifjyKjyifay;cJhaMumif; tqkyd g&yfuGurf S OD;cifarmifaqG u ajymMum;onf/ (atmufyHk) ]uRefawmfhtdrfu MPT zke;f BudK;u qufr&wmrkUd aocsm ppfaq;Munfv h ku d af wmh uRefawmfh tdru f ae zke;f wdkit f xd t&Snaf y 150cefY jywfaeygw,f/'gaMumifh 'DaeY eHeufrSm topfjyefvnf wyfqif&ygw,f/ tckvkd zke;f vkid ;f BudK;awGukd wrifoufouf jzKwf ,l N yD ; b,f r S m toH k ; jyKrS m vJ / uReaf wmft h xifuawmhwidk af tmuf uae jzKwf,lwmjzpfEkdifavmuf w,f}[k 4if;u ajymMum;cJo h nf/

qm;ApffBudK;rsm; cdk;,lcH& G f ]armfv;l NrdKU MPT qufo, a&;u tckvkd vma&mufjyKjyifay; wJhtwGuf aus;Zlwifygw,f/ uReaf wmfw&Ykd yfuu G rf mS aemufxyf av;tdrrf mS vnf; tckvkd zke;f vkid ;f BudK;awGukd jzKwf,cl cH &hJ vdkU t&Snf ay 400cefYavmufvnf; aysmuf qHk;aeygao;w,f/ vufukdizf ke;f awGu vlwkdif;udkifaeMuawmh BudK;zkef;awGukd a'ocHawGu owdrxm;Muwmyg}[k 4if;u qufvuf ajymMum;cJhonf/ ,cktcg NrdKUay:ESiahf us;vuf a'o&yfuu G t f oD;oD;wGif MPT Tel, Mytel, Ooredoo vdkif;rsm; rSm tNydKiftqdkiw f ;kd wufaumif;rGef vmojzifh BudK;zke;f vdki;f rsm; oHk;pGJ ol avsmhenf;vmaMumif; ,cif u BudK;zkef;wpfvHk;vQif umv aygufaps;(jyify)ü aiGusyif g;ode;f txufwiG &f adS omfvnf; ,cktcg zkef;trsKd;rsKd;rSm aygrsm;vmNyD; qif;uwfrsm;udk aps;EIe;f csKo d mpGm &&Sv d mí BudK;zke;f oHk;pGJol tenf; i,fom&Sdonf/ (387)

r[matmifajrNrdKY e,f? oHvsufarmftaemuf&yfuGufwGif rD;avmifrI jzpfyGm; rEÅav; ‘'DZifbm 23 rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? oH v suf a rmf t aemuf & yf u G u f ? tuGuftrSwf(405-A)? tkwf usi;f &yf&Sd OD;---aetdrw f iG f ,aeY eHeuf 1 em&D 35 rdepfcefYu rD; avmifrIjzpfyGm;cJhNyD; eHeuf 2 em&D 5 rdepfcefYwGif rD;Nidrf;oGm;onf/ jzpfpOfrSm tqkyd gaetdrw f Gif a0zmxkyfrsm;udk tylay;yguif xkyfum uyfxm;&mrS atmif; tyljzpfNyD; a0zmxkyEf Sihf aMumfjim puúLrsm;rSwpfqifh rD;avmifrI jzpfyGm;cJhonf/ rD;avmif&modkY rD;Nid§rf;owf ,mOf 17 pD;? a&o,f,mOf &Spf pD;? tkyfcsKyfrI,mOf oHk;pD;? oaE¨

rD;owfwyfzJGU0if 60 OD;? t&ef rD;owfwyfzJGU0if 100 OD;ESifh a'ocHjynforl sm; 0dik ;f 0ef;Nidr§ ;f owf cJhonf/ a&*gvef 20000 cefY toHk;jyK&onf/ rD;avmifraI Mumifh ysOaf xmifEpS x f yftrd f ESpv f kH;? qkid f u,fav;pD;? um;ESppf ;D ESihf twGi;f ypönf;rsm; ysufpD;qHk;½HI;cJhonf/ touf 16 ESpt f &G,v f il ,fwpfO;D ajcESifh vufrsm;wGif rD;avmif 'Pf&m(rpdk;&drf&) &&dScJhonf/ tqkyd gjzpfpOfEiS hf ywfoufí rEÅav;? r[matmif ajrNrdKUe,f trSw(f 7)&Jpcef;wGif OD;---tm; trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufvsuf &dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

aetdrfwGif trsKd;om;wpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;rsm;ESifU zrf;rd

qDabmufqm,mOfESifUo,fvmaom w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rd uGwfcdkif ‘'DZifbm 23 &Sr;f jynfe,f(ajrmufykdi;f )? rl q,fc½dik ?f uGwcf ikd Nf rKd Ue,f opfawm OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&dS OD;aqmif aom opfawm0efxrf;rsm;? wm0ef &dSolrsm;? jrefrmEkdifiH &JwyfzJGU0if rsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;tzJGU0if rsm; yg0ifaom yl;aygif;tzJGU onf 'DZifbm 18 &ufwiG f uGwf cdkifNrdKUe,f? trSwf(3)&yfuGuf? uGwfckdif-wmrdk;nJoGm;um;vrf;

wGif armfawmf,mOftrSwf YGN 3P/---- qDabmufqmwJ, G mOfay: rS w&m;r0if ydawmuf"m;a&G 214 acsmif;? 6 weftm; zrf;qD; &rdcJhNyD; qufpyfywfoufaom opfckd;olrsm;tm; pHkprf;&SmazGazmf xkwí f Oya'ESit hf nD xda&mufpmG ta&;,lEkdifa&; pDpOfaqmif&Guf vsuf&dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

pum;rsm;&efjzpf&mrS "m;xdk;rIjzpfyGm; jrpfom; ‘'DZifbm 23 jrpfom;NrdKU? a&ToaX;&yfuu G ?f rmCajrmif;aygifü pum;rsm;&ef jzpf&mrS "m;xdk;rI jzpfymG ;cJah Mumif; od&onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 20 &uf n 8 em&DwGif jrpfom;NrdKU? a&T oaX;&yfuGu?f rmCajrmif;aygif ae a':---(55ESp)f aetdrüf &dSae

pOf a,mufrawmfpyfol ---(50 ESpf)a&muf&dSvmNyD; om;jzpfol "m;xdk;cH&aMumif; vmajymojzifh oGm;a&mufMunfh½I&m om;jzpfol ---(20ESp)f wGif ,mbufn§y½f kd; Mum;wGif xdk;oGi;f 'Pf&mwpfcsuf (pdk;&dr&f )jzifh awGU&&Sd NyD; om;jzpfol tm; ar;jref;&m wDADGMunfhNyD; jyef vmpOf ---(24ESp?f &Sr;f yJ&G yf? jrpf

rdw¬Dvm 'DZifbm 23 rl;,pfwyfzGJUpk(55)rS wyfzGJU 0ifrsm;onf wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm; aqmif&GufaepOf rdw¬DvmNrdKU? atmifaZ,s&yfuGuf wGif trsK;d om;wpfOD;tm; rl;,pf aq;0g;rsm;ESifhzrf;qD;&rdojzifh trSw(f 2)e,fajr&Jpcef;wGif ta&; ,lxm;aMumif; e,fajrcH&Jpcef; rSwfwrf;t& od&onf/ jzpfpOfrSm 'DZifbm 11&uf eHeuf 7em&DcGJu rl;,pfwyfzGJU0if rsm;onf owif;t& atmifaZ,s &yfuGuf&Sd OD;--- aetdrftm; todoufaorsm;jzifh oGm;a&muf ppfaq;&m 4if;tm; aetdrfwGif awGU&NyD; aetdraf &csK;d cef;twGi;f atmufeH&HESihaf &ydkuMf um;ü tjym

a&mifuyfcGmtdwfjzifh xnfhvsuf yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 31 jym;? tpdrf;a&mifaq;jym; wpfjym;? pkpkaygif; aq;jym; 32 jym;? tav;csed f 3 'or 2 *&rf tm; odr;f qnf;&rdojzifh ta&;,l cJhonf/ 4if ; rl ; ,pf a q;0g;pd w f < u ½l;oGyaf q;jym;rsm;tm; vuf0,f xm;&Sdol OD;--- (53ESpf? atmif aZ,s&yfuGuf? rdw¬DvmNrdKU)aeol tm; trSw(f 2)e,fajr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihpf w d u f kdajymif;vJ apwwfaomaq;0g;rsm;qdkif&m Oya'jzifh ppfaq;ta&;,laqmif &Gufxm;onf/ (057) 0-0-0-0-0-0-0

om;NrdKU)aeol ---ESpw f kYd ESpOf ;D ESihf wpfa,mufwpfcGef; pum;rsm;cJh MuNyD; 4if;wdkYESpfOD;rS ---tm; vHk;axG;owfykwu f m vufxw J iG f toifyh gvmaom t½d;k 3 vufrcJ?G toGm; 5 vufrcJG? t½dk;toGm; 9 vufrcefY&dS opfom;½dk;wyf ESpzf ufoGm;yg"m;jzifh xk;d cJhojzifh 'Pf&m&&dScJhaMumif; od&onf/ om;jzpfol "m;xdk;rIjzpfyGm; ojzifh rdcifjzpfolrS "m;jzifhxkd;ol

ESpOf D;tm; Oya't& ta&;,lay; &ef jrpfom;NrdKUr&Jpcef;odkY wkid w f ef; cJhojzifh trIa&;zGihfNyD; 'kwd, &JtkyfyGifhzl;cdkifu "m;jzifhxdk;ol rsm;tm; zrf;qD;&rda&;twGuf aqmif&GufaepOf "m;xdk;rIwGif 'Pf&m&&dSol --- onf ausmuf qnfjynfolUaq;½HkBuD;wGif aq; ukorIcH,laepOf aoqHk;oGm; ojzifh Oya't& trIzGifhaqmif &Gufxm;onf/ (047)

pmrsufESm 10

24-12-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 23-12-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU rif;om;BuD;[dkw,f? rEÅav;NrdKU r[mEG,[ f kdw,f? rEÅav;NrdKU Hotel Marvel? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU Ever Hotel (ausmufqnf) oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU ukrkj'm[dkw,f? anmifOD;NrdKU Bagan Vertex Hotel ? anmifOD;NrdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 120 150 80 254 86 52 160 63 44 20 40 20 45 104 30 20 50 1900

55 103 106 81 118 122 82 39 120 27 56 5 7 921

84 33 97 84 39 32 80 132 4 13 40 63 44 20 13 20 45 48 30 15 43 979

205 581 1260 966 761 800 3 707 278 42 92 3 31 129 10 11 74 20 7 39 6019

55 103 106 81 118 122 82 39 120 27 56 5 7 921 &ufpGJ^tcsed f 23-12-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7

c½dkif rEÅav; jyifOD;vGif ausmufqnf jrif;NcH rdwD¬vm &rnf;oif; anmifOD; wkdif;csKyf

ae&m ta&twGuf 13 7 92 46 106 6 10 280

0ifqHhOD;a& 2947 2037 3109 2212 3390 966 695 15356

F Quarantine F Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

1830 777 931 1039 670 283 344 5874

1117 1260 2178 1173 2720 683 351 9482

pdef&wk yef;wpfcif;odkh uAsmESifUarwÅmpmvTmrsm; xGuf&Sd rEÅav; 'DZifbm 23 rEÅ a v;Nrd K UrS uAsmq&m armifoif;yef (74) ESpjf ynfah rG;aeY txdrf;trSwftjzpf pdef&wkyef; wpfcif;odkYuAsmESihf arwåmpmvTm rsm;pmtkyf xGuf&Sdvmonf/ tqdkygpmtkyu f kd pma&;q&m ae&pfaomf([oFmw)u pDpOf

rSwfcsuf

xkwaf 0Ny;D xkwaf 0ol\]]ydawmuf yGiahf y: a<uuswahJ umif;uifoUkd }} trS m pum;? pD p Of o l p mcspf o l a0rif;oefU(refusn;f Ak")f \pum;? uAsmq&m armifoif;yefudk cspf cifMuonfh q&mudkav;(tif;0 *kPf&nf)? armifopfvGif(vlxk)? armifoif;cdki?f rEÅav;armifatmif

cif? a&T½k;d (rEÅav;)? wifneG Nf rdKif (ompnf)? rif;apm(awmiforef)? armifMunfaomf(aumvif;)? rsKd; cif(xef;&dyfndK)? pdk;Edkif(rEÅav; wuúodkvf)? wifnGefYNrdKif(om pnf)? odkux f Ge;f ouf? nDykav;? ausmf&ifjrifh? ql;iSuf? armifrdIif; vGif(tif;0)? xifay:? cspfp&m?

tESpf(ebl;tdkif)? armifMuL;&ifh?

Ouúmausm?f oG,af tmif? rdkoQef;? omaZmf? cifav;i,f? &nf&nfreG f (rEÅav;)? ,Of,OfEk(rEÅav;)? reDwm tp&So d nfh uAsmq&mBuD; rsm;? pma&;q&mBuD;rsm;? uAsm q&m? q&mrrsm;\ uAsmrsm; trSwfw&pmvTmrsm;yg&Sdonf/

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a& 13349 13246 6988 6989 10643 6265 4342 61822

aqmif&GufqJ OD;a&

rSwfcsuf

1830 777 931 1039 670 283 344 5874 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rsufESmzHk; yef;csDrkwfoHk\ zefw;D rIEiS hf ausmzHk;wGif arG;aeY&iS f uAsmq&m\ vufa&;rlwdkYjzifh tvSqifxm;onf/ rEÅav; pm tkyf ta&mif;qdkirf sm;wGif aiGusyf 3000 jzifh 0,f,lzwf½IEkdio f nf/ (,mykH) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU) 0-0-0 0-0-0-0-0

24-12-2020

pmrsufESm 11

tkdrmaumfvDtm; ac:,l&ef &SufzD;vf,lEdkufwuftoif; pdwf0ifpm; vef'ef 'DZifbm 23 y&D;rD;,m;vd*fuvyf &Suf zD ; vf , l E d k u f w uf t oif ; onf qrf'kd;&D;,m;toif; aemufcH upm;orm; tkdrmaumfvDtm; ac:,l&ef pdw0f ifpm;vsu&f o dS nf/ touf (28)ES p f t &G , f & S d aemufcHupm;orm;onf ,ckESpf abmvHk;&moDwGif qrf'dk;&D;,m; toif;ESihf pD;&D;at 7yGJupm;um 1*dk;oGi;f ,lNyD; ajcpGr;f jyEkid cf Jhjcif; tmwDwmu ]toif;om;awG&JU aMumifh &SufzD;vf,lEdkufwuf ajcpGrf;utvGefudkqkd;&Gm;vGef;yg toif;u ac:,l&ef pDpOfvmjcif; w,f/ *dk;jywf½IH;edrhfcJhvdkYvnf; jzpfonf/ tvGepf w d yf surf yd gw,f/ toif; om;awGtaeeJY pGrf;aqmif&nfukd ,ckxufydkrdk BudK;pm;tm;xkwfzkdY vkdaeygNyD}[k ajymonf/ ref c suf p wmpD ; wD ; toif ; enf;jy *Gg'D,kv d mu ]tmqife,f toif;udk *dk;jywftEdkif&&SdvdkY tvGeaf useyfryd gw,f/ uRefawmf wkdYtoif;&JU ajcpGrf;u xdyfwef; rSm&Sw d ,fqkw d m jyovdkuw f myg/ toif ; om;awG t aeeJ Y v nf ; aemufvmr,fh yGJpOfwkid ;f udk ,ck ajcpGrf;twkdif; qufvufupm; vef'ef 'DZifbm 23 oGm;zkdY vkdygw,f}[k ajymonf/ b&efzY 'Ykd t f oif;onf toif; (tay:yHk) orkid ;f wpfavQmuf um&mabmif; (NGB) vd*fzvm; qDrD;zdkife,ftqifhokdY yxrqHk;tBudrt f jzpf wufa&muf Ekdifonfh pHcsdefrSwfwrf;aumif; wpf&yfukd ydkifqkdifcJhonf/ b&efYzkdY't f oif;onf um&m abmif;vd*zf vm; uGmwm;zkid ef ,f tqifhyGJpOftjzpf e,l;umq,f toif;udk wpf*dk;? *dk;r&Sdjzifh tEkdif&&SdcJhNyD;aemuf qDrD;zdkife,f tqifhodkY wufa&mufEkdifcJh NyD;

refcsufpwmpD;wD;toif;ESifU tmqife,ftoif;wkYd yGJpOftNyD; ESpfzufenf;jyrsm;\ yGJNyD;ajymMum;pum;rsm; refcsufpwm 'DZifbm 23 t*Fvdyfum&mabmif;vd*f zvm; uGmwm;zdkief ,fyGJpOftjzpf refcsufpwmpD;wD;toif;u tm qife,ftoif;udk av;*dk;? wpf*k;d jzifh tEkdif&&SdcJhNyD;aemuf ESpfzuf enf ; jyrsm;u yG J N yD ; pum;rsm; toD;oD; ajymMum;onf/ ref c suf p wmpD ; wD ; toif ; twGuf oGif;*dk;av;*dk;ukd yGJcsdef 3rdepfwiG f *gb&D*sq D yf? yGcJ sed f 55 rdepfwGif rm&ufZ?f yGJcsed f 59rdepf wGif zkd'ef? yGJcsdef 73rdepfwGif vmay:aw;wkdYu toD;oD;oGif; ,lay;cJhNyD;? tmqife,ftoif; twGuf oGif;*dk;wpf*dk;udkrl yGJcsdef 32 rdepfwGif vmumZufwDu oGi;f ,lay;cJhonf/ tmqif e ,f t oif ; enf ; jy

qrf'k;d &D;,m;toif;uvnf; vuf&Sdtcsdef b@ma&;tMuyf twnf;aMumifh aemufcu H pm;orm; tkdrmaumfvDtwGuf oifhwifh onfh ajymif;a&TUaps;EIef;&&Sdygu a&mif;csoGm;rnfjzpfonf/ xkdYaMumifh &SufzD;vf,lEdkuf wuftoif;taejzihf vmrnhf aqmif;&moDaps;uGut f wGi;f wGif qrf'dk;&D;,m;toif;xHrS tkdrm aumfvDtm; &&Sad tmif ac:,lEkdif rnfvm;qkdonfrSm apmifhMunhf& rnfjzpfonf/ (atmufy)kH

bmpDvdkem 'DZifbm 23 bmpDvkdemtoif;wku d pf pfrª; rufqo D nf(644*d;k )jzihf b&mZD;vf *E¬0ifwku d pf pfrª; yDvD\(643)*dk; pHcsed u f kad usmjf zwfNyD; uvyftoif; wpfckwnf;twGuf *dk; trsm;qHk; oGi;f ,lEikd o f nfh upm;orm;tjzpf pHcsdefrSwfwrf;aumif; wpf&yf (NGB) ykdifqkdifcJhonf/ tqd k y g wk d u f p pf r ª ; onf pydef vmvD*gyGpJ OftjzpfbmpDvked m toif;u A,fvm'dk;vpftoif; udk oHk;*dk;jywfjzihf tEkdif&&SdcJh onfhyGJpOfwGif toif;twGuf tzk;d wefoiG ;f *dk; wpf*k;d oGi;f ,lay; NyD;aemuf ,ckvkdrSww f rf;aumif; wpf&yfydkifqkdifcJhjcif;jzpfonf/ wku d pf pfr;ª rufqo D nf vli,f

upm;orm;b0udv k nf; bmpDvekd m toif ; wG i f p wif c J h u m 20042005 abmvHk;&moDrS pwifum toif;BuD;wGifyg0if upm;cGifh &&SdNyD; NydKifyGJpHk 749yGJ upm;um 644*dk;txd oGif;,lxm;onf/ touf (33)ESpf t&G,f&Sd rufqu D ]uRefawmf tckvkd pHcsed f rSww f rf;aumif;wpf&yf ydkiq f kid cf Jh vdkY twkid ;f rod aysm&f Tirf yd gw,f/ NyD;awmh uRefawmf av;pm;tm; us&wJh yDv&D UJ pHcsed u f v kd nf; ausmf jzwf E k d i f v d k Y *k P f , l r d y gw,f / aemufxyfvnf; toif;twGuf tzdk;wefoGi;f *dk;awGeJY atmifjrifrI awG &&Szd kdY qufvufBudK;pm;oGm; rSmyg}[k ajymonf/ (tay:yHk) (NGB)

b&efY zkdY'ftoif; toif;orkdif;wpfavQmuf um&mabmif;vd*fzvm; qDrD;zkdife,ftqifUokdY yxrqHk;wufa&muf ,ckvkd pHcsed rf Sww f rf;aumif;wpf &yf ydkifqkdifcJhonf/ b&efzY 'Ykd t f oif;xkwjf yefcsuf wGif ]tckvdk toif;ordkif;wpf avQmuf um&mabmif;vd*fzvm; qDrD;zdkief ,ftqifhukd wufa&muf EkdifcJhvdkY twkdif;rod *kPf,lrdyg w,f/ toif;om;awG&JU pGrf; aqmifrIukv d nf; *kPjf yKygw,f/ aemufvmr,fhyGJpOfawGrSmvnf; tEdkif&&SdvdrhfOD;r,fvdkY ,HkMunf ygw,f}[k xkwfjyefonf/ (tay:,myH)k (NGB)

z&D'&pftJvfAufpftm; 0ufpf[rf;toif; tNyD;owfac:,l 'pf*fae;tm; pmcsKyfoufwrf;wkd;&ef tJAmweftoif;pDpOf vef'ef 'DZifbm 23 y&D;rD;,m;vd*fuvyf tJAm wef toif;onf toif;aemufcH upm;orm; 'pf*fae;udk pmcsKyf oufwrf;wkd;&ef pDpOfvsuf&SdNyD jzpfonf/ touf (27)ES p f t &G , f & S d aemufcHupm;orm;udk vuf&Sd tcsd e f w G i f ref c suf p wmpD ; wD ; toif;u ac:,l&ef pdw0f ifpm;ae jcif;aMumifh tJAmweftoif;u tvsit f jref pmcsKyfoufwrf;wk;d &ef pDpOfvmjcif;jzpfonf/

uvyftoif;wpfckwnf;twGuf *dk;trsm;qHk;oGif;,lEkdifonfU upm;orm;tjzpf rufqD rSwfwrf;0if

aemufcu H pm;orm; 'pf*af e; onf ,ckESpfabmvHk;&moDwGif tJAmweftoif;twGuf NydKifyGJpHk 11yGu J pm;NyD; taumif;qHk;ajcpGr;f jyaeonf/ tJAmweftoif;xkwjf yefcsuf wGif ]'pf*af e;udk pmcsKyfoufwrf; wkd;zdkU pDpOfaeygNyD/ upm;orm; &JU at;*sifhjzpfoleJYvnf; pmcsKyf udpö aqG;aEG;rIawGjyKvkyaf eygNyD/ ol[mtoif;twGuf upm;orm; aumif;wpfOD;yg} [k ajymonf/ (tay:yHk)(NGB)

vef'ef 'DZifbm 23 y&D;rD;,m;vd*u f vyf 0ufpf [rf;toif;onf 'def;rwfuvyf q,fvfuDabmhtoif; aemufcH upm;orm; z&D'&pftv J Af ufpu f kd tNyD;owfac:,lcahJ Mumif; twnf jyK xkwfjyefaMunmchJonf/ tqdkyg aemufcHupm;orm; onf 0ufp[ f rf;toif;ESihf oHk;ESpf cGJoufwrf;&Sd pmcsKyf csKyfqkdcJhNyD; vmrnfh 2021ckEpS f Zefe0g&D 2&uf hf ma&mufy;l aygif; wGif toif;ESiv rnfjzpfonf/ touf (21)ES p f t &G , f & S d aemufcHupm;orm; z&D'&pftJvf Aufpfu]uRefawmf 0ufpf[rf;

toif;udk ajymif;a&TUupm;&r,f qkdawmh tvGefpdwfvIyf&Sm;rdyg w,f/ NyD;awmh y&D;rD;,m;vd*rf Sm upm;vdkwJh uRefawmfh&JU tdyfruf awGvnf; NyD;jynhpf HkcJhygNyD/ 0ufpf [rf;toif; qDuaevnf; uRef awmfrsm;pGm oif,loGm;OD;rSmyg/ y&D;rD;,m;vd*frSm b,fvkdupm; &r,fqw kd mvnf; toif;azmfawG &JU tawGUtBuHKuae oif,lyg r,f/ 0ufp[ f rf;toif; atmifjrif wkd;wufzkdY twGufvnf; tpGrf; ukefay;qyfoGm;rSmyg}[k ajym onf/ (,myHk) (NGB)

abmvHk;owif; twkdtxGmrsm; Ä befavaemufcHupm;orm; wmaumpuD;udk y&D;rD;,m; vd*fuvyftoif;rsm;pGmu ac:,l&ef apmifhMunhfvsuf&Sdonf/ Ä &D;&Jvfruf'&pftoif;onf toif;*dk;orm;a[mif; umqD; vufpu f kd &D;&Jvaf zmifa';&Si;f vufaxmuftaxGaxG 'g½dkuw f m tjzpf cefYtyfcJhonf/ Ä bmpD v d k e mtoif ; onf toif ; uG i f ; v,f u pm;orm; aumfwif[ku d kd vmrnfhaqmif;&moDaps;uGut f wGi;f wGif a&mif;cs &ef pDpOfvsuf&Sdonf/ (NGB)

pmrsufESm 12

24-12-2020

rEÅav;c½dkiftwGif; COVID-19 a&m*gESifhywfoufí jynfolodkY wifjycsuf rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f wGif COVID-19 a&m*gjzpfymG ;onft h csed rf pS í ,cktcsed t f xd COVID-19 a&m*g&S?d r&Sd ppfaq;rIEiS yhf wfoufNyD; aqmif½u G x f m;&Srd rI sm;udk f m a&m*gydk;&S?d r&Sd ppfaq;Edkicf Jhygw,f/ COVID-19 a&m*gydk;udkvnf; wifjyvdkygw,f/ COVID-19 jzpfyGm;pOftcgu rEÅav;NrdKUjynfolUuse;f rma&;"mwfcGJcef;wpfckxJwGio use;f rma&;ESihftm;upm;0efBuD;Xme\ vkyif ef;vrf;ñTecf suEf SihftnDom ppfaq;cJhygw,f/ ,cktcgwGif RDT (Rapid Diagnostic Test) jzifhvnf; ppfay;Edkicf JhNyD jzpfygw,f/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd jynfolvlxktm; d lrsm;tm; RDT rsm;jzifhvnf;aumif; ( u ) wdki;f a'oBuD;jynfolUuse;f rma&;ESihfukoa&;OD;pD;XmerS Quarantine xm;&So ( c ) rEÅav;NrdKUtaxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD;rS RDT rsm;jzifhvnf;aumif; ( * ) {&m0wDpifwmrS RDT rsm;jzifhvnf;aumif; ( C ) rEÅav;NrdKUjynfolUuse;f rma&;"mwfcGJcef;rS PCR jzifhvnf;aumif; ( i ) rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f 0ifa&mufvmonfh ukew f ifum;rsm;ESihf ywfoufí ppfaq;a&;*dw(f 12)*dwrf S ,mOfarmif;rsm;ESihf ,mOfaemufvkdurf sm;tm; RDT rsm;jzifh vnf;aumif; ppfaq;ay;cJhygw,f/ ,cifu jynfolUuse;f rma&;"mwfcGJcef;wpfckxJu ppfaq;ay;ae&ojzifh vlOD;a& 1000 ausmaf usmaf vmufom ppfaq;ay;Edkicf Jhygw,f/ ,cktcgwGif ukew f ifum;rsm; ryg&Sb d J ppfaq;ay;jcif;udk aeYpOf 2000 ausmf ppfaq;ay;Edkiv f su&f Syd gw,f/ enf;enf;ppfaq;Edkipf Oftcgu enf;enf;yJ ydk;awGU&Syd gw,f/ rsm;rsm;ppfaq;Edkio f nfhtcg ydk;awGU&So d l rsm;vmrSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rEÅav;c½dkit f wGi;f ydk;awGU&Srd Irsm;udk wifjyvdkjcif;jzpfygw,f/ 22-12-2020 &ufaeY rEÅav;c½dkif vlOD;a&ESifh ydk;awGUrIpm&if;

22-12-2020 &ufaeYtxd rEÅav;c½dkif ydk;awGUrIESifh aoqkH;rIpm&if;

Z,m; - (1)

pOf

NrdKUe,ftrnf

vlOD;a&

ydk;awGUrIEIef;

&mcdkifEIef;

1 2 3 4 5 6 7

atmifajrompH 293729 csrf;at;ompH 233660 r[matmifajr 259341 csrf;jrompnf 304304 jynfBuD;wHcGef 300131 tr&yl& 291512 ykord Bf uD; 282169 pkpkaygif; 1964846

1909 2166 1989 1363 630 1278 417 9752

0.64 0.92 0.76 0.44 0.20 0.43 0.14 0.49

rSwfcsuf

Z,m; - (2)

pOf NrdKUe,ftrnf 1 2 3 4 5 6 7

ydk;awGUrIEIef;

aoqkH;rIEIef;

&mcdkifEIef;

1909 2166 1989 1363 630 1278 417 9752

41 43 28 17 8 8 7 152

2.14 1.98 1.40 1.24 1.27 0.62 1.67 1.55

atmifajrompH csrf;at;ompH r[matmifajr csrf;jrompnf jynfBuD;wHcGef tr&yl& ykord Bf uD; pkpkaygif;

rSwfcsuf

Z,m; - (1) udk MunfhvQif ydk;awGUrItrsm;qkH;rSm csr;f at;ompHNrdKUe,fjzpfygw,f/ vlOD;a& 10000 wGif 92 a,mufjzpfyGm;ygw,f/ 'kw, d trsm;qkH;rSm r[matmifajrNrdKUe,fjzpfNyD; vlOD;a& 10000 wGif 76 a,muf? wwd,trsm;qkH;rSm atmifajrompHNrdKUe,fjzpfNyD; vlOD;a& 10000 wGif 64 a,mufjzpfyGm;ygw,f/ tenf;qkH;rSm ykord Bf uD;NrdKUe,fjzpfNyD; vlOD;a& 10000 wGif 14 OD;om jzpfyGm;ygw,f/ d trsm;qkH;rSm Z,m; - (2) rEÅav;c½dkit f wGi;f aoqkH;rIukdMunfhvQif vuf&St d ajctaewGif atmifajrompHNrdKUe,frS trsm;qkH;jzpfNyD; 2.14%&Syd gw,f/ 'kw, csr;f at;ompHNrdKUe,frS 1.98%&SNd yD; wwd,trsm;qkH;rSm r[matmifajrNrdKUe,frS 1.40%ESihf tenf;qkH;rSm tr&yl&NrdKUe,fjzpfNyD; 0.62 % &Syd gw,f/ 29-11-2020&ufaeYrS 5-12-2020&ufaeYtxd rEÅav;wdkif;a'oBuD;ppfaq;onfhta&twGufESifh rEÅav;c½dkifydk;awGUvlempm&if; Z,m; - (3)

pOf 1 2 3 4 5 6 7

&ufpGJ 29-11-2020 30-11-2020 1-12-2020 2-12-2020 3-12-2020 4-12-2020 5-12-2020 pkpkaygif;

ppfaq;onfhNrdKUe,f

ppfaq;onfhta&twGuf

rEÅav;c½dkifydk;awGU&SdrI

12 12 17 23 18 19 20

1006 1376 1387 1624 1901 2005 1583 10882

151 172 187 152 173 257 210 1302

&mcdkifEIef;

rSwfcsuf

15 12.5 13.4 9.3 9.1 12.8 13.2 11.96

16-12-2020&ufaeYrS 22-12-2020&ufaeYtxd rEÅav;wdkif;a'oBuD;ppfaq;onfhta&twGufESifh rEÅav;c½dkifydk;awGUvlempm&if; Z,m; - (4)

pOf

&ufpGJ

ppfaq;onfhNrdKUe,f

1 2 3 4 5 6 7

16-12-2020 17-12-2020 18-12-2020 19-12-2020 20-12-2020 21-12-2020 22-12-2020 pkpkaygif;

16 17 18 18 18 17 19

ppfaq;onfhta&twGuf 2246 2312 2349 2477 1959 1972 2274 15589

rEÅav;c½dkifydk;awGU&SdrI 252 228 264 233 219 166 178 1540

&mcdkifEIef; 11.2 9.8 11.2 9.4 11.1 8.4 7.8 9.87

rSwfcsuf

pmrsufESm 13 okdU À

24-12-2020

pmrsufESm 13

À pmrsufESm 12 rS

Z,m;-(3)wGif 29-11-2020&ufaeY rS 5-12-2020&ufaeYtxd rEÅav;wdki;f a'oBuD;wGif ppfaq;rIaygif; 10882 ck ppfaq;cJh&m rEÅav;c½dkiyf kd;awGU&Srd IrSm 1302OD; jzpfojzifh ydk;awGUrI &mcdkiEf Ie;f rSm 11.96% jzpfNyD; vlOD;a& 100ppfwkdi;f 12OD; ydk;awGU&Sad eojzifh ydk;awGUrIEIe;f jrifhrm;onf[k ajymEdkiyf gw,f/ tu,fírsm; ppfaq;rIaygif; 10000 ûyvkycf JhvQif 1196OD; ydk;awGU&Srd nfhoabm jzpfygw,f/ xdktajctaewGif rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&onf 5-12-2020&ufaeYrS 18-12-2020&ufaeYtxd rEÅav;c½dkit f wGi;f ü Stay at Home aexdki&f efEiS hf pnf;urf;rsm;udk rvdkuef mygu 'PfaiGcsrw S í f ta&;,laqmif½u G cf yhJ gonf/ xdkuo hJ kYd aqmif½u G cf o hJ jzifh rEÅav;NrdKUoNl rdKUom;rsm;onf xdkpnf;urf;udk trsm;pku vdkuef mcJMh uygw,f/ rvdkuef molrsm;udkvnf; 'PfaiGrsm;csrSwcf Jhygw,f/ &&So d nfh'PfaMu;rsm;udkvnf; owif;pmxJwGif azmfjyNyD;jzpfygw,f/ xdkuJhokdY rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ aqmif½Gurf Iukd BudKqdkolrsm;&So d uJhokdY a0zefolrsm;vnf; &Scd Jhygw,f/ rnfokdYyif jzpfapumrl 14&ufcefY pnf;urf;vdkuef maexdkiMf uojzifh rnfuJhokdYtajctaejzpfomG ;onfukd Z,m;-(4) wGif azmfjyvdkygw,f/ rEÅav;NrdKUolNrdKUom;rsm; 5-12-2020&ufaeYrS 15-12-2020 &ufaeYtxd (10)&uf? (11)&ufcefY tdrt f jyifrxGucf Jhojzifh 16-12-2020&ufaeYrS 22-12-2020 &ufaeYtxd wpfywftwGi;f ppfaq;rIaygif; 15589 jyKvkycf Jh&m rEÅav;c½dkiw f Gif ydk;awGU&So d laygif; 1540OD; ydk;awGU&SNd yD; 9.87% &Syd gw,f/ Z,m;- (3)wGif ydk;awGU&So d lEIe;f rSm 11.96% jzpfNyD; Z,m;-(4)wGif 9.87%jzpfojzifh vlOD;a& 10000 ppfcJhonf&Sad omf 11.96%rSm vlOD;a& 1196OD; awGU&Srd nfjzpfNyD; 9.87%rSm vlOD;a& 987OD; awGU&Srd nfjzpfojzifh 209OD; avsmhenf;oGm;ygw,f/ wpfenf;tm;jzifh vlOD;a& 209 OD; ul;pufrIrcH&[k ajymEdkiyf gw,f/ vlOD;a& oef;csD&Sw d Jh rEÅav;NrdKUrSm rdrt d rd t f wGi;f omaexdkijf cif; Stay at Home vkyif ef;pOf aqmif½Gucf JhrIaMumifh vlOD;a& 20900 cefY ydk;ul;pufEkdirf I avsmhenf;oGm;NyD; xda&mufrI&Sw d ,fvkdY okH;oyfEkdiyf gw,f/ wpfzef 29-11-2020 &ufaeYrS 5-12-2020&ufaeYtxd wpfNrdKUe,fcsi;f ydk;awGU&Srd Iukd xyfrHí pkpnf;wifjyvdkygw,f/

29-11-2020 &ufaeYrS 5-12-2020 &ufaeYtxd rEÅav;c½dkif? NrdKUe,ftvdkuf ydk;awGU&SdrIpm&if; pOf &ufpJG 1 2 3 4 5 6 7

29-11-2020 30-11-2020 1-12-2020 2-12-2020 3-12-2020 4-12-2020 5-12-2020 pkpkaygif;

Z,m;- (5)

atmifajrompH

csrf;at;ompH

r[matmifajr

csrf;jrompnf

jynfBuD;wHceG f

tr&yl&

ykord Bf uD;

pkpak ygif;

45 56 69 16 41 55 40 322

20 21 25 25 39 42 27 199

31 45 40 42 30 75 65 328

28 18 27 24 25 39 24 185

5 14 14 16 11 9 23 92

19 11 5 25 20 28 21 129

3 7 7 4 7 9 10 47

151 172 187 152 173 257 210 1302

rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ppfaq;rI 10882 -

atmifajrompHNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; csrf;at;ompHNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; r[matmifajrNrdKUe,fykd;awGU&Srd IEIe;f csrf;jrompnfNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; tr&yl&NrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; ykodrfBuD;NrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef;

-

2.95% 1.28% 3.0% 1.7% 0.84% 1.18% - 0.43%

16-12-2020 &ufaeYrS 22-12-2020 &ufaeYtxd rEÅav;c½dkif? NrdKUe,ftvdkuf ydk;awGU&SdrIpm&if; Z,m;- (6) pOf

&ufpJG

atmifajrompH

csrf;at;ompH

r[matmifajr

csrf;jrompnf

jynfBuD;wHceG f

tr&yl&

ykord Bf uD;

pkpak ygif;

1 2 3 4 5 6 7

16-12-2020 17-12-2020 18-12-2020 19-12-2020 20-12-2020 21-12-2020 22-12-2020 pkpkaygif;

76 37 52 49 52 31 35 332

27 41 56 47 55 22 34 282

49 35 43 34 49 28 24 262

56 71 68 58 37 42 33 365

11 9 15 14 14 18 14 95

22 24 25 22 10 22 27 152

11 11 5 9 2 3 11 52

252 228 264 233 219 166 178 1540

rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ppfaq;rI 15589

atmifajrompHNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 2.12% csrf;at;ompHNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 1.8% r[matmifajrNrdKUe,fykd;awGU&Srd IEIe;f - 1.68% csrf;jrompnfNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 2.3% jynfBuD;wHcGefNrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 0.63% tr&yl&NrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 0.97% ykodrfBuD;NrdKUe,fydk;awGU&SdrIEIef; - 0.33% f kdujf cif;aMumifhvnf;aumif; rEÅav;NrdKUolNrdKUom;rsm; pnf;urf;wusvkduef mrIaMumifhvnf;aumif;? atmifajrompHNrdKUe,fwGif rEÅav;c½dkit f wGi;f Stay at Home aqmif½Guv ydk;awGU&Srd IEIe;f 0.81 %? csr;f at;ompHNrdKUe,fwGif 0.08%? r[matmifajrNrdKUe,f wGif 1.32%? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,fwGif 0.2%? tr&yl&NrdKUe,fwGif 0.21%? ykord Bf uD;NrdKUe,fwGif 0.1% toD;oD;usqif;cJhNyD; csr;f jrompnfNrdKUe,fwGif 0.6 %jrifhwufcJhygonf/ odkYjzpfí Stay at Home aMumifh csr;f jrompnfNrdKUe,frSvGJí useNf rdKUe,f(6)NrdKUe,fwGif ydk;awGU&Srd I usqif;oGm;onf[k awGU&S&d ygonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUtaejzifh Stay at Home &ufowå (2)ywf owfrSwv f kdujf cif;onf a&m*gjyefYyGm;jrifhwufrIukd &yfwefYoGm;apcJhNyD; ,cktcsed w f Gif tenf;i,fusqif;vsu&f So d nfukd awGUae&rSmjzpfygw,f/ rEÅav;NrdKU taxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD;odkY teHYr&í vma&mufjyoolOD;a&rSmvnf; enf;yg;oGm;cJhonfukd awGU&aSd e&ygw,f/ odkYjzpfí rEÅav;NrdKUolNrdKUom;rsm;taejzifh COVID-19 pnf;urf;csurf sm;ESihf tnD vdkuef maexdkijf cif;jzifh rdru d kd,u f kd umuG,&f ma&mufovdk rdrNd rdKUukdvnf; apmifha&Smuf&m a&mufygonf/ ,cktcg use;f rma&;ESihftm;upm;0efBuD;Xmeuvnf; COVID-19 a&m*gonf &moDwkyaf uG;a&m*guJhokdY &Sad eOD;rnfha&m*gwpfcktjzpfvnf;aumif;? COVID-19 umuG,&f ef hf pfO;D enf;vrf;rsm;ESit hf nDomaexdki&f ef ñTeMf um;vsu&f ydS gw,f/ odkjY zpfí vlpkval 0;rsm;onfh ae&mrsm;udk a&SmifMuOfjcif;? tjyifokrYd jzpfraexGu&f onft h cgwdki;f Mask wyfqifjcif;? wpfO;D ESiw (6)aytuGm ajymqdkaexdkijf cif;? tjyifrSjyefvmonfhtcgwdki;f t0wftpm;rsm;vJvS,jf cif;? vufukd oefY&Si;f pGm aq;aMumjcif; ponfhumuG,af &;enf;vrf;rsm;udk rjzpfraeaqmif½Gu&f ef tvGefta&;BuD;ygonf/ c&pörwfumvESifh ESpfopful;csdefvnf; a&mufcgeD;NyDjzpfí rEÅav;NrdKUolNrdKUom;rsm;taejzifh tod?owdwdkYESifh ,SOfwGJaexdkifívnf;aumif; COVID a&m*gumuG,af &;enf;vrf;rsm;ESihftnDaexdkií f vnf;aumif; rEÅav;NrdKUBuD;udk umuG,af pmifha&SmufMuyg&ef arwåm&yfcHyefMum;tyfygw,f/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU

pmrsufESm 14

24-12-2020

te,fe,fu qifyGJrsm;ESifU ausmufoHywfqif&Gmu qifyGJ(2) tavmif;rif;w&m; OD;atmifaZ,sonf ppfatmifNyD; a&Tbdk wGif xD;eef;aqmufonf/ xD;eef;ESihq f kdiaf om tpDt&ifrsm;udk tif*kH &Gmpm; oD&Od Zemudk a&;om;qufckdi;f onf/ xdkpmwrf;onf avmu AsL[musr;f jzpfonf/tif*k&H mG pm; a&;om;cJo h jzihv f nf; tif*kpH mwrf; [kvnf; ac:Muonf/ uke;f abmifacwfpwGif a&;aomfvnf; anmif &rf;acwf('kw, d tif;0acwf)qdki&f m eef;"avhrsm;taMumif;jzpfonf/ xdktif*kHpmwrf;wGif tdrfa&SUrif;tdrfawmfrSpí rif;om; rif;ajr; rSL;awmf rwfawmfw\ kYd tdrrf sm;rSm a&TqifEiS o hf mG ;í qkvmbfc&H onf/ vjynfhaeY eHeuf 4 csufwD;wGif a&Tqifudk0if;qdkif&m aqmif,lí &mZrPdpVl mbk&m;(aumif;rIawmf? ppfuikd ;f )rSm wifvª ylaZmf&onf[k a&TqifyGJESihyf wfoufí awGU&onf/ wpfenf;qdk&vQif tif*kHpmwrf; wGifazmfjyaom a&TqifyGJonf anmif&rf;acwfupí qifETJcJhaom taxmuftxm;wpf&yfjzpfonf/ oDaygrif;vufxuf 1244 ck? oDwif;uRwfvqef; 9 &uf rS vjynfhausmf 6&uftxd usi;f yaom a&TqifyGJtaMumif;udk uke;f abmifquf r[m&mZ0ifawmfBuD; wwd,wGw J iG f awGU&onf/ ]qDr;D jrifhrkd&f xGe;f n§yd laZmfawmfrl&ef eef;NrdKUawmftwGi;f vTwaf wmfajrmuf wGif ta&SUjrihfrdk&fESifh ½kyfpkHpif? taemufprkwfaqmifawmf a&SU0J? ,mwGif taemufjrihfrkd&fESifh ½kyfpkHqif? 0if;awmfav;rsufESmwGif a&Tqifawmfxm;&ef wefaqmif;ESifh½kyfpkHqif}[lí a&TqifyGJESihf ywf oufí awGU&onf/ OD;armifarmifwif(r[m0dZÆm)uvnf; a&TqifyGJ(a&TqifckefyGJ) taMumif;udk aqmif;yg;a&;om;cJhzl;onf/ 1972 ck? atmufwkdbm vtwGif; rEÅav; [Hom0wDowif;pmwGif[k trSwf&aeonf/ a&TqifyGJ(a&TqifckefyGJ)[lonfum; &wemykHacwf eef;NrdKU0if;wGif 0if;awmfom;rsm;pkNyD;vQif eef;wGif;u rª;rwfawG tdrfrSmvdkufNyD; qkvmbfcHMujcif;jzpfonf/ wpfa,mufu jA[®mvdk0wfqifNyD;vQif a&Tcsxm;onfh qif½kyfav;udk ukdifí a&SUqkH;rS uckef&onf/ olwdkY uckeo f nfhae&mrSm rª;rwfrsm; tdraf &SUMurf;jyif(ujyif)rSm jzpfonf/ xdkqif½kyfESihfuí&aom tvªaiGrsm;ESifh nwGif½kyfpkHobifyGJ EJTMu jcif;jzpfonf/ yGJNyD;aom&ufwGif a&Tqif½kyfukdoufqdkif&m bk&m; okdY oGm;a&mufvª'gef;Muonf/ a&TqifyGJ(a&Tqifckeyf GJ)ESihyf wfoufonfh o½kyaf zmfykHukd oDwif; uRwfvjynfhaeY txl;xkwfowif;pmwGif rsufESmzkH;tjzpf azmfjy cJhonfudkvnf; trSwf&onf/ 1972 ckESpf rEÅav; [Hom0wD owif;pm\ oDwif;uRwfvjynfhaeYxkww f Gif jzpfonf/ o½kyaf zmf ykHudk zefwD;a&;qGJolum; OD;0if;armif(wrÜ0wD)jzpfonf/ xdkykHudk yk*HtmeE´m tkwfausmif;&Sd ukef;abmifacwfOD;ykdif (pOfhul;rif;vuf xufavmufu) a&;qGJcJhonfh eH&Haq;a&;vuf&mudkrSD;í zefwD; a&;qGJcJhaMumif;ukdvnf; OD;0if;armif(wrÜ0wD)u ajymjycJhí rSwf om;cJhzl;onf/ rEÅav;awmif\ ta&SUajrmufbuf rEÅav;-rwå&moGm;um; vrf;\ta&SUbuf wpfrdkifausmfcefYwGif ausmufoHywfqif&Gm(qif &GmBuD;)wnf&Sdonf/ tr&yl&acwfESifh &wemykHacwfu qiftrI

xrf;rsm; qifrsm;udk xde;f odr;f vsuaf exdkicf Jhaom &Gmvnf;jzpfonf/ xdk&GmwGif qifrª;acsmif&yfuGuftjzpf ,aeYwdkif&Sdaeao;onf/ &GmrS qifrª;BuD; OD;odkif;\tEG,f tb OD;wifaiG(85ESpf)udkvnf; ,ck ('DZifbm 2020)twGif; awGUqkHjzpfao;onf/ qifrª;BuD; OD;odkif; rS om;? orD; okH;OD;xGe;f um;cJhonf/ (om;)OD;csed ?f (orD;)a':zGm;csp?f (om;)OD;armifBuD;wdkY jzpfonf/ a':zGm;cspfu (orD;)a':tkef;cifudk zGm;onf/ (ajr;)a':tke;f cifu (om;)OD;wifaiGukzd mG ;onf/ xdkaY Mumifh qifrª;BuD; OD;odkif;onf tb OD;wifaiG\ ab;BuD;awmfpyfaMumif; awGU&onf/ ausmufoHywfqif&Gm\ ta&SUykdif;? qifrª;acsmif&yf\ ta&SU bufwGif Oawe ewfpif(ewfeef;)&Sdonf/ Oawerif;taMumif;ESifh Oawerif;\ qifrsm;tay: pdk;rdk;Edkirf u I kv d nf; avhvmrdonf/ Oawe rif; tw¬KyÜwådudk "r®y' t|uxm tyÜrm'0uf omrm0wD 0w¬Kü awGU&onf/ cifcsKdxGef;pmay t,f'DwmtzGJUu pDpOfxkwfa0onfh ygVdawmf t|uxmwdkYESifhtnD pDpOfxm;aom acwfrDpum;ajy "r® y'0w¬KyxrwGJwGif azmfjyaom Oawerif;ESihfpyfqdkifaom tykdif; udk ukd;um;wifjyvdkonf/ Oawerif;onf yl&EÅyrÜ if;\ om;awmfjzpfonf/ yl&EÅyrÜ if;onf aumorÁDukd tkypf kd;&aomrif;jzpfonf/ Oawerif;om;tm; udk,0f ef vG,x f m;&aom r,fawmfrzd k&m;onf bk&ifBuD;ESit hf wl eef;&ifjyifü urÁvmteDudk NcHKvsuf aeylqmvHIaeonf/ iSufqifBuD;wpfaumif onf aumif;uifrS qif;oufNyD; rdzk&m;BuD;udk tom;wpfxifrSwf ojzifh [dr0EÅm&Sd anmifyifBuD;wpfyifay:odkY okwfcsDoGm;onf/ xdk anmifyifcMG um;ü rdzk&m;BuD;udk acwåcsxm;pOf rdzk&m;BuD;u atmf[pf í vufckyv f uf0g;wD;um iSuq f ifBuD;udk armif;xkwv f ku d af wmhonf/ xdkcPtwGi;f rSmyif anmifyifcMG um;ü Oawerif;om;udk zGm;jrifonf/ anmifyifBuD;teD;ü tv’uyÜ&aohoDwif;oHk;aeonf/ iSuBf uD; pm;xm;aom tom;<uif;useEf Sihf toD;t&Gupf onfwkdYukd csujf yKwf pm;aomufoljzpfonf/ &aohBuD; tpmtm[m&twGuf t&SmxGu&f m wGif anmifyifay:ü arG;uif;pjzpfaom Oawerif;om;ESifh olUrcd ifukd jrifawGUNyD; ulnDu,fwifcJhonf/ rdzk&m;BuD;u &aohBuD; rdrdwdkY om;trdudk pGefYcGmoGm;vQif 'ku©a&mufvdrfhrnf[k awG;rd&mrS &aoh BuD;\ oDvudk ysufapum twlwuGaygif;oif;aexdkifcJhonf/ tv’uyÜ&aohonf tv’uyÜwdkif;jynf\ bk&ifjzpfcJhNyD; ol\ rdwfaqGa0|'Dyonf a0|'Dywdkif;jynf\ bk&ifjzpfcJhonf/ rdwfaqG a0|'Dyrif;onf uG,fvGefum wefcdk;BuD;ewfjzpfoGm;onf/ xdkewf onf qiftEÅ&m,frsm;Mum;wGif aexdkif&aom rdwfaqGaumif; tv’uyÜ&aohxHvmNyD; [w¬duEÅapmif;udkvnf;aumif;? rEÅefudk vnf;aumif; oifay;cJhonf/ [wd¬u d EÅrEÅeo f nf qifwkdYukd vdkovdk pDpOfcdkif;apEdkifaom rEÅefjzpfonf/ tv’uyÜ&aohonf Oawerif;om;av;tm; [w¬duEÅrEÅefESihf apmif;twwfudk oifay;onf/ rdzk&m;BuD;u ygvmaom urÁeDvm ESihf rif;wHqdyfygaom vufpGyfudk ay;NyD; eef;awmf&Sd ppfolBuD;? rª;awmf? rwfawmf ponfwdkY\ trnfrsm;udk ajymvsuf xD;arGeef;

vsmqufcHEdkif&ef ewf&GmpHzcifbk&ifBuD;tkyfcsKyf&m aumorÁDeef; awmfodkY apvTwfvdkufonf/ Oawerif;om;av;onf [w¬u d EÅrEÅeEf Sihf apmif;twwfwkdYukd toHk;jyKum ypöEÅ&Zft&yfrS ppftiftm;udk pk½Hk;onf/ &vmaom ppftiftm;jzifh qifwyfzGJUpnf;vsuf eef;awmfukd oGm;a&muf0ef;&HcJh onf/ NrdKUukd 0ef;&HNyD;aemuf ppfwkdurf nfavm? rif;tjzpfukd ay;rnf avm? igonf yl&EÅyÜrif;ESihf iSuq f ifBuD; csDoGm;aom rdzk&m;BuD;\ om;awmfwnf;[kajymvsuf &mZoHay;vdkufonf/ ppfolBuD;ESifh trwfwdkY\ trnfrsm;udkvnf; ajymjyvdkufonf/ NrdKUol? NrdKUom; rsm;ESifh eef;wGif;om;wdkYtm; ol,laqmifvmaom urÁvmeDESifh wHqdyfawmfyg vufpGyfwkYdudkvnf; jyvdkufonf/ xdktcg NrdKUol? NrdKUom;rsm;ESihf eef;awmf todkuft0ef;u oltm; bdodufoGef;um rif;tjzpfudk wifajr§mufvdkuf&m Oawerif;jzpfvm&onf/ þonfum; Oawerif;tjzpf a&muf&SdvmykHESifh [w¬duEÅ apmif; &&Su d m qifwu Ykd kd vdkovdk pDpOfckid ;f apEkid af om rEÅe&f &Scd o hJ nfh taMumif;t&mtusOf;wnf;/

udkMunfudk

ukefpdrf;oD;ESHrsm; jynfyaps;uGufcsJ hxGif&ef ykdhukefukrÜPD 12 ck yl;aygif;um ukrÜPDzJG hpnf; rEÅav; 'DZifbm 23 ukefpdrf;oD;ESHrsm;udk jynfy aps;uGurf sm;odkY csUJ xiG w f ifyEkYd ikd &f ef vuf&ydS u Ykd keu f krP Ü D 12 cky;l aygif; um Myan Fresh Holding f kHwifzJGUpnf;NyD; Limited udk rSwy jzpfaMumif; od&onf/ ukrÜPDwpfckcsi;f aqmif&Guf

rnfhtpm; yl;aygif;aqmif&Guf onfh tiftm;jzifh jynfywifykdYrI wkd;wufvm&ef &nf&G,fzJGUpnf; vkdufjcif;jzpfonf/ ''Myan Fresh'' rSm ukrP Ü D 12 ckeYJ yxrtqift h aeeJY yl;aygif; NyD; a'otvkduf oD;ESHxGufukef awGudk aps;uGuf&SmazGwifydkYoGm;

ygr,f/ ykdYukefoD;ESHawGukd &dwf odrf;csdefvGefenf;ynmawG tokH; jyKNyD; xkyfykd;pepfawG tokH;jyK vkyfaqmifoGm;rSmyg/ wpfOD;wpf a,mufwnf;rvkyfEkdifawmh tm; vk;H pkaygif;tiftm;eJY urÇmah ps;uGuf udk ukefpdrf;oD;ESHawG wifydkYoGm; zkdY &nf&G,fygw,f}}[k Myan

Fresh Holding Limited

'g½kdufwm OD;qef;vif;u ajym onf/ jrefrmhykdYukefrsm;tjzpf qef? yJ? ajymif;? ESr;f ESihf ukeaf jcmufrsm; udk wifyrkYd rI sm;aomfvnf; ukepf rd ;f oD;ESHwifydkYrIudk rvkyfEkdifao; aMumif;od&onf/

]]v,f,mxGuu f keo f ;D ESaH wG rSm pyg;? ajymif;? yJ? ESrf;awG uawmh wifykdYoGm;vmaewmMum ygNyD/ txm;rcHwJh ukepf rd ;f oD;ESH awGukd b,forl S rvkyEf idk af o;bl;/ tdrfeD;csif;EkdifiHawGrSm ukefpdrf; oD;ESHawGudk ykdYaewmMumNyD}}[k 4if;u &Sif;jyonf/

&Srf;jynfe,fxGuf csif;rsm; udk ,lauokdY wifykdYcGifh&&SdEkdif&ef ypönf;erlemrsm; pwifay;ydkYrnf jzpfNyD; vufcHygu aps;uGuf0if rnfh t&nftaoG;? t&G,ftpm; udk a&&Snw f ifykdYEkid rf nfjzpfonf/ (066) 0-0-0-0-0

24-12-2020

pmrsufESm 15

uAsmq&m armifoif;yef touf(75)ESpfjynfU pdef&wktxdrf;trSwf pmo0PfvTmpmapmif tcrJUxkwfa0 rEÅav; ‘'DZifbm 23 Zmwdrmefvil ,fpmzwftoif; u uAsmq&marmifoif;yef\ touf(75)ESpjf ynfh pde&f wktBudK txdr;f trSwt f jzpf ]uAsmc&D;udk wpfu, dk af wmfjzwfoef;ol}pmo0Pf vTmpmapmifukd 'DZifbm 21 &uf u tcrJhxkwfa0jzefYcsdcJhonf/ tqkdygpmtkyfrsufESmzHk;ESifh pmpD'DZdkif;udk udkvSbkef;ausmfu a&;qJ G z ef w D ; cJ h N yD ; uAsmq&m

armifoif;yef jzwfoef;cJah om uAsm c&D;taMumif;udk a&;zJUG xm;onf/ uAsmq&m armifoif;yef\udk,f a&;tusOf;Z,m;yg0ifNyD; pmay c&D;orkid ;f rSww f rf;rsm;vnf; yg0if onf/ ]uReaf wmfwkpYd mzwftoif; u rEÅav;NrdKUu pma&;q&m? owif;q&m? umwGe;f q&meJY uAsm q&mawG&JUarG;aeYrsm;eJY uG,fvGef jcif;txdr;f trSwt f jzpf pmapmif rsm; xkwaf 0avh&Sdygw,f/ q&m a&Tukdi;f om; &mjynfh txdr;f trSw?f o½kyf aqmifar&Si?f owif; pmq&m pma&;q&m rBuD; vlxka':trm? q&m ewfarmufxeG ;f &Sed ?f q&m armifomydk? q&mydik pf ;kd a0wdt Yk wGuf vnf; trSwfw&pm apmifrsm; xkwfa0cJh ygw,f}[k Zmwdrmef vli,fpmzwftoif; twGi;f a&;rª; OD;ode;f xGef;u ajymonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0-0-0-0

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

udkApfumv tusKd;&zdkh vkyfyg tdrfaxmifpk 720 twGuf qef? qD? qm; axmufyHUay;tyf ewfarmuf ‘'DZifbm 23 rauG;wkdif;a'oBuD;? ewf armufNrdKUe,f ukvm;&Sipf jH yaus;&Gm &dS tdraf xmifpkaygif; 720 twGuf qef? qD? qm; axmufyHhulnD vª'gef;yJGudk ,refaeY eHeufydkif; u udkApf-19 umv owfrSwf pnf;urf;rsm;ESifhtnD tqkdyg aus;&Gm &GmOD;ausmif;ü usif;y jyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm ukvm;&Sipf jH yaus;&Gm 0dZmÆ r[d'a¨d usmif;q&mawmf b'´EÅ aZmwdu u udkApf-19 umv twGif; ZmwdarG;&yfajrrS &Gmol? &Gmom;taygif;wk\ Yd pm;0wfaea&; tm; ulnDapmifha&SmufrIay;jcif; jzifh rdr\ d nDawmftm; ulnDapmifh a&Smufonfhtaejzifh rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? uif;0ef rif;BuD;ausmif;wkduf raemokc

um&Dtkwfausmif;q&mawmf NrdKU e,foHCem,utzJGU0if b'´EÅ Owårom& (o'¨ra® Zmwdu"Z)u qef? qD? qm;rsm; vª'gef;jcif; jzpfaMumif; rMumrDumvtwGi;f t0wftpm;ESifh toHk;taqmif ypön;f rsm;vnf; vª'gef;OD;rnfjzpf aMumif; &Sif;vif;>rwfMum;oGm; onf/ qufvufí &yfrd? &yfz rsm;u ,ckuo hJ kYd vª'gef;ulnrD jI yK aom q&mawmfb'´EÅ Owårom& t&Sifjrwfu &Gmol? &Gmom;rsm; udk,fpm; aus;Zl;wif0rf;ajrmuf Ekarmfom"kac:qdyk gaMumif; avQmuf xm;NyD; tdrfaxmifpk wpfpkvQif qef 4 NyD? qD 50 usyo f m;? qm; wpfydómEIef;pDjzifh tdrfaxmifpk 720 wdkYtm; axmufyHhay;tyf cJhonf/ (tay:yHk)(051)

tusKd;&zdkh vkyfyg / ❒

tdrfwGifaewkef; tcsdefjzKef; b,fvkdokH;rSmvJAsm /

❒

taumif;qHk;u pmzwfMu okw<u,fzdkh&m /

❒

pma&;csifvnf; aumif;wmyJ ZJGeJh prf;MunfUyg /

❒

*Dwynm oif,lyg csdefcgoifUvSwm /

❒

w&m;vnf;xdkif ykwD;udkif vkyfEkdifudk,fzdkhom / tBuHKjyKorQ prf;MunfUu rkcstusKd;&dSrSm /

/

ref;bbcspf

yifpifpm;0efxrf;rsm;tm; yifpifvpmrsm; pepfwus xkwfay; xkwfay;vsuf&dSaMumif; yGifhjzL NrdKUe,f jrefrmhpD;yGm;a&;bPf½Hk; wm0efcHbPfrefae*sm a':at; at;csKdxHrS od&onf/ xdo k yYkd ifpifvpmaiGrsm; xkwf ay;&mwGif udkApf-19 a&m*guif; a0;apa&;twGuf use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;XmerS xkwfjyef xm;&dSaom udkApf-19 a&m*g umuG,af &;qkid &f mvrf;ñTecf surf sm; twdki;f yifpifpm;0efxrf; wpfOD; csi;f tvdkuf ½Hk;twGi;f r0ifrD vuf aq;jcif;? ESmacgif;pnf; Mask ESihf Face Shield rsm; 0wfqifap jcif;? vlpv k al 0;rjzpfapa&;twGuf xkid cf krH sm; pepfwusaqmif&u G af y; NyD; apmifhqkdif;apjcif;rsm; jyKvkyf í yifpifvpmaiGrsm;udk pepfwus xkwfay;vsuf&dSonf/ (,myHk) (445) 0-0-0-0-0-0

udkApfumv toHk;cs

❒

Avig;wefzYGH NzdK;zdkY pmtkyf pmay avUvmpdY k /

yGifhjzL ‘'DZifbm 23 rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,f jrefrmhpD;yGm;a&;bPfwGif udkApf-19a&m*gxde;f csKyfumuG,f ukoa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf &mwGif NrdKUe,ftwGif;&dS yifpif 0efxrf;rsm;udk 'DZifbm 22 &uf eHeufydkif;u usef;rma&;qkdif&m vrf;ñTecf surf sm;ESit hf nD pepfwus xkwfay;vsuf&dSonf/ yGihfjzLNrdKUe,fwGif tNidr;f pm; yifpif0efxrf;OD;a& pkpak ygif; 1500OD; &daS Mumif;od&um tqkyd gyifpifpm; 0efxrf;rsm; yifpifvpmaiG xkwf ,l&mwGif tqifajyacsmarGUpGm xkwf,lEkdif&eftwGuf NrdKUe,f jrefrmhp;D yGm;a&;bPfrS ½Hk;ydw&f uf rsm;rSty ½Hk;zGihcf sed rf sm;wGif aeYpOf xkwaf y;vsu&f SdNyD; vpOfvwkid ;f 21 &ufaeY Ekid if 0Hh efxrf;rsm; vpm xkwf&ufrwdkifrD tqifajypGm

❒

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;Xme Xmerª; a'gufwma':wifxm; OD;aqmifaom usef;rma&;Xme0efxrf; 25 OD;? NrdKUe,fMuufajceDwyfzJGUrª; OD;jrifhodef; OD;aqmifaom MuufajceDwyfzUGJ 0if 35 OD;wdo Yk nf 'DZifbm 21 &ufu csrf;jr ompnfawmif&yfuu G ?f uRef;vH;k OaoQmif&yfuu G Ef iS hf oHvsufarmf awmif&yfuu G rf sm;odYk uGi;f qif;NyD; usef;rma&;todynmay;jcif;?

Mask rsm; tcrJhay;a0jcif;wdkY aqmif&GufMupOf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-2)

pmrsufESm 16

24-12-2020

omoemUajrwkd;csJY0,f,l&ef tvSLaiG vSL'gef;

ausmif;rsufESmpmuGefu&pfcif;&ef tvSLaiG vSL'gef; rEÅav; ‘'DZifbm 23 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ausmif; xk d i f b k e f ; BuD ; oif w ef ; ausmif ; rsufESmpmwGif om,mwifhw,f apa&;twGuf aqmif&Gufvsuf&Sd aom uGeu f &pftw k cf if;jcif;vkyif ef; twGuf tvªaiGay;tyfjcif;udk ,refaeY eHeufu tqkyd goifwef; ausmif;ü jyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm tvª&Sif rEÅav;?

8vrf;? 86vrf;ESihf 87vrf;Mum;? anmifu&GJ yfae udkaomfaomfxeG ;f +

rcif a raZmf wk d Y u q&mawmf ? oHCmawmfwt Ykd m; aeYqrG ;f qufuyf NyD; ausmif;tkyfq&mawmf t*¾ r[my@dwb'´EÅ auo0t&Sif jrwfxHrS a&pufcsw&m;em,lum uGefu&pftkwfcif;jcif;vkyfief;? wpfusi;f pmtwGuf aiGusyf 150000 udk Oyw¬rÇutzJGU'kwd,Ouú| oD[ok"r®rPdaZmw"& OD;cspf xGef;xH ay;tyfvª'gef;onf/ (tay:ykH) (uq)

ukdApf-19 taxmuftuljyKvkyfief;aumfrwDxH aiGusyf ig;odef; vSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 23 udkApf-19a&m*gumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;vkyfief;rsm; aqmif&u G &f mwGif tok;H jyK&eftwGuf aiGusyf ig;odef;udk 'DZifbm 22 &uf eHeuf 11 em&Du yckuúLNrdKU ud k A pf - 19 taxmuf t ul j yK vkyif ef;aumfrwDxH ay;tyfv'ª gef; onf/ (tay:ykH) tqkdyg vª'gef;aiGusyf ig;ode;f udk yckuúLNrdKU?r[m0dokwm

&mr ygVdwuúokdv?f NrdKUe,foHC em,utzJGUOuú| q&mawmf b'´EÅt&d,0Ho(t*¾r[my@dw) \uk, d pf m; yckuúLc½dik o f moema&; OD;pD;rª; OD;usiaf &Tu yckuúLc½dkif tkyfcsKyfa&;rª; OD;ausmftHharmif? udAk pf-19 taxmuftuljyKvyk if ef; aumfrwDOuú|? NrdKUe,ftkyfcsKyf a&;rª; OD;ckid x f eG ;f aZmfwu Ykd vufcH &,lMuNyD; *kPfjyKvTmjyefvnf ay;tyfcJhonf/ (uq)

rEÅav; ‘'DZifbm 23 rEÅav;? csrf;at;ompH NrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f 63vrf;?28vrf;ESihf 29vrf;Mum;wGif wnf&Sdaom r[mavmu&efESdrf atmifawmfrb l k&m;okYd tvª&iS rf sm; u vª'gef;vsuf&Sd&m ,refaeY nae 4 em&Du (ZeD;)a':wifwif vIid Ef Sihf (tpfr) a':vSvSwkdYtm;

&nfpl;í rEÅav;? trSwf(138)?

79vrf;?29 vrf;ESifh vrf; 30ae OD;vSatmif rdom;pku r[mavmu &efErdS af tmifawmfrb l k&m; omoemh ajr0,f,lwkd;csUJrItwGuf tvª aiGusyf wpfodef;udk vª'gef;&m a*gyu tzJGUOuú| OD;0if;jrifh? wJGzuftwGif;a&;rª; a'gufwm OD;atmifrif;ESihf tzJUG 0if OD;udkav; vTmudk jyefvnfay;tyfonf/ oefYpifxGef;?wJGzufb@ma&;rª; wdu Yk vufc&H ,lNy;D *kPjf yKrw S w f rf; (tay:ykH)(uq)

a&Tbkdü udkApf-19 umuG,fukoa&; tokH;jyK&eftwGuf tvSLaiGusyf odef; 300 vSL'gef;

aq;ya'omyif tvSLaiG vSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 23 aus;Zl;awmf&Sirf if;uGe;f wdyd #u"& q&mawmfBuD;\ OD;aqmif y"mejyK zGihfvSpfwnfaxmifxm; aom rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? 62vrf;ESihf 15vrf;xdy?f a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemhtxl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;? oDv&Sif rsm;? &SifomraPrsm;twGuf rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuu G ?f nn-8ae OD;aZmfrif;+a':EkEk&D rdom;pku

aq;ya'omyiftwGuf tvªaiG usyf wpfodef;? atmifajrompH NrdKUe,f? a'gebGm;&yfuu G ?f tuGuf (16)ae OD;cspaf omif; rdom;pku uG,fvGefol a':Munfpdef?(om;) udkw;kd wk;d ? udkaygufayguf?udknn D D wkdYtm; &nfpl;í ,refaeU eHeuf ykdif;wGif aq;ya'omyiftwGuf tvªaiGusyf wpfoed ;f tm; vª'gef; &m aq;½Hktkycf sKyfa&;OyXmutzGJU Ouú| OD;ausm0f if;u vufcH&,l NyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnf ay;tyfcJhonf/ (tay:yH)k (uq)

a&Tbkd ‘'DZifbm 23 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? a&Tbkd NrdKUwiG f udkApf-19a&m*gumuG,f ukoa&;vkyif ef;rsm;wGif tokH;jyK &eftwGuf 'DZifbm 21 &uf rGe;f vJG 3 em&Du tvª&Sirf o d m;pk u a&TbkdNrdKU NrdKUawmfcef;r&Sd We Love Shwebo ½k;H cef;rü tvªaiG rsm; vª'gef;cJhonf/ tvª & S i f r d o m;pk j zpf o nf h a&T b k d N rd K U? trS w f ( 6)&yf u G u f ? ocGawåm&yfae udkaZmfrif;axG;+ rNzKd;pE´mxGef;(qef;oDwm) pwkd; rdom;pku udAk pf-19a&m*gumuG,f ukoa&;vkyif ef;rsm;wGif tokH;jyK Ekdif&ef RDT Test Kit twGuf aiGusyf odef; 180? We Love Shwebo twGuf aiGusyo f ed ;f 50? a&TbkNd rdKU jynfolYaq;½kHBuD;(uko)

twGuf aiGusyf ode;f 50?rQa0jcif; (oufBuD;&G,ftdkrsm; tm[m& axmufyahH &;)twGuf aiGusyo f ed ;f 20? pkpkaygif; aiGusyfodef; 300 udk ay;tyfvª'gef;cJhonf/ a&TbkdNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª; OD;aomif;[def;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDOuú| OD;jrifh vGifESifh wm0ef&SdolwkdYu vufcH &,lcJhonf/ tvª&iS rf o d m;pku udkApf-19 uyfa&m*gumuG,fukoa&;wGif tBudrfa&rsm;pGm vª'gef;oljzpf aMumif;od&NyD;? vufcH&&Sdonfh tvªaiGrsm;udk udkApf-19a&m*g umuG,u f koa&;vkyif ef;rsm;wGif pepfwusokH;pJGoGm;rnfjzpfonf/ (atmufyHk) (uq)

]ZJG}qkdwm wjcm;r[kwfygbl;/ Mum&SnfcHEkdifwJU owÅdygyJ/ owådrsm;wJUvlu Mum&Snf awmifUcHEkdifw,f/ owåed nf;wJv U u l cPav;eJh ukeo f mG ;wwfw,f/

atmifoif;

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) rEÅav;NrdKUwiG f a'ocHjynforl sm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIun l aD &; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&Sit f oif;rsm;? ukokdvjf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfhwku d rf sm;ESihf pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aqmif&Gufaeaom vIyf&Sm;rIrsm;ESihf 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk aeYpOfu@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á csrf;jropömemrIulnDa&;toif; wnfaxmifonhfckESpf á 2014 ckESpf? rwf 20 &uf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á emrIulnDa&; á ta&;ay:vlemrsm;tm; aq;½kHydkYaqmifjcif; á obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufygu ulnDu,fq,fjcif; qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;?csrf;jrompnfNrdKUe,f? 68vrf;ESifh oZifvrf;axmifh? opömr@dKifbkef;BuD;ausmif;wkduftwGif; zkef; 09-259115850

rsm; 0,f,l&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef; RDT Test Kit

aumvif; 'DZifbm 23 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;?aumvif; NrdKUe,fü udkApf-19a&m*g &SmazG &mwGif vG,fual p&ef udkApf-19 a&m*gumuG,fa&;ESifh ta&;ay: wkHYjyefa&;aumfrwDokdY RDT Test Kit rsm;0,f,l&ef tvªaiGrsm;udk ,refaeYu vma&mufvª'gef;cJh onf/ xko d v Ykd 'ª gef;&mwGif OD;vSO;D + a':aygwif rdom;pku aiGusyf

450000? OD;zkd;pD+a':at;Munf rdom;pku aiGusyf okH;odef;?

OD;atmifoef;OD;+a':wifped f rdom;pk u aiGusyf wpfoed ;f wku Yd kd vª'gef; cJh&m NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwD Ouú| OD;&Jjrwfodef;ESifh udkApf19 a&m*gumuG,af &;ESit hf a&;ay: wkYHjyefa&;aumfrwDrsm;u vufcH &,lcJhonf/ (atmufykH) (uq)

24-12-2020

pmrsufESm 17

&GmiHNrdKYe,fwGif aus;&GmzHGY NzdK;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef aus;&Gma&G;cs,f &GmiH 'DZifbm 23 "Eku, dk yf idk t f yk cf sKycf iG &hf a'o? &Sr;f jynfe,f(awmifyikd ;f )?awmifBuD; c½kid ?f &GmiHNrdKUe,faus;vufa'o zHUG NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmerS 20202021 ck b@mESpw f iG f aqmif&u G f rnfh aus;&GmzHGUNzdK;wkd;wufa&; vkyif ef; pDru H ed ;f axmufyahH iGusyf odef; 700 jzifh aus;&GmzHGUNzdK;a&; vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f eftwGuf aus;&Gm ckepf&Gm a&G;cs,yf JGtcrf; tem;udk ,refaeY eHeuf 10 em&D u NrdKUe,faus;vufa'ozHUG NzdK;a&; OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif jynfolY vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;atmif pdk;rif;ESifh jynfe,fvTwfawmf uk, d pf m;vS,f OD;at;rif;pk;d wkYu d trSmpum;rsm; toD;oD; ajym Mum;NyD; NrdKUe,faus;vufa'o zHUG NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,f OD ; pD ; rª ; OD ; od e f ; jrwf x k d u f u

*

aq;vdyfaomufwm a&SmifMuyg usef;rmzkdhudkawG; /

*

csifUcsdefawG;q qifjcifu

pDrHudef;ESifhywfoufí &Sif;vif; ajymMum;&mwGif aus;&Gm wpf&Gm vkH; zHGUNzdK;a&;twGuf aus;&Gm wpf&Gm\ vkdtyfcsufESifh tcGifh tvrf;rsm;tay: tajccHa&;qJG xm;onfh vkyfief;jzpfaMumif;? jynf o l v l x k u k d , f w k d i f a us;&G m yuwdvkt d yfcsurf sm;azmfxkwNf yD; u@tvdkuf zHGUNzdK;a&;tpDtpOf rsm;udk pepfwuspak ygif;um u@ aygif;pkHyg0ifonfh zHGUNzdK;a&;tpD

tpOfwpf&yfjzpfay:vmap&ef &nf &G,faMumif;ESifh &GmiHNrdKUe,ftae jzifh 2020-2021 ckb@mESpw f iG f aus;&Gmaygif; ckepf&mG wGif taumif txnfazmfaqmif&GufcGifh&&Sdrnf jzpfNyD; aus;&Gmrsm; a&G;cs,fay; &mwGif trSew f u,fa'ozHUG NzdK;a&; vkyfief;rsm; aqmif&Guf&efvdktyf onfh aus;&Gmrsm;udk a&G;cs,af y; apvkdaMumif; &Sif;vif;wifjyNyD; aus;&Gma&G;cs,yf JGwufa&mufvm

Muolrsm;u aus;&Gm ckepf&Gmtm; owfrw S pf nf;rsO;f ?pnf;urf;rsm;ESihf tnD a&G;cs,fay;cJhMuonf/ tqkdyg pDrHudef;aus;&Gm a&G;cs,yf JGtcrf;tem;odkY jynfolY vTwaf wmfu, kd pf m;vS,?f jynfe,f vTwfawmfukd,fpm;vS,f? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª; OD;rif;aZmf[def;ESifh NrdKUe,ftqifhXmeqkdif&mwm0ef &Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ (tay:ykH)(uq)

ajymif;zl;pkdufcif;rsm; atmifjrifjzpfxGef; udkApf-19umvtwGif; aps;EIef; tjrifUqkH;a&mif;cs&

anmifOD; 'DZifbm 23 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?anmifO;D NrdKUe,f?vufyaH jcay:tkypf kaus;&Gm rsm;ESifh opfaxmifhuRef;aus;&Gm tkyfpk&Sd aus;&Gmrsm; ajratmuf a&oGif; ajymif;zl;pkdufysKd;Mu&m udkApf-19ul;pufa&m*gumv twGi;f aps;EIe;f tjrifq h ;Hk jzifh a&mif;cs

aq;vdyfaomufwm a&SmifMuyg

ae&aMumif; opfaxmifu h Re;f aus;&Gm ajymif;zl;yJGpm; OD;0if;wifhxHu od&onf/ anmifO;D NrdKUe,f?vufyaH jcay: tkypf kaus;&Gmrsm;? opfaxmifu h Re;f aus;&Gmtkyfpk&Sd aus;&Gmrsm;onf ajratmufa&jzifh pdkufysKd;onfh oMum;ajymif;zl;?tap;ajymif;zl;cif;

rsm; atmifjrifjzpfxeG ;f vsu&f u Sd m tqkdygpkdufcif;rsm;rSxGuf&Sdonfh ajymif;zl;rsm;udk udkApf-19ul;puf a&m*gumvtwGi;f teD;tem;NrdKU rsm;odo kY m a&mif;csae&jcif;aMumifh xGu&f o dS nfh ajymif;zl;rsm; rsm;jym; aeNyD; aps;EIef;r&&Sdjzpfae&mrS 'DZifbmvwGif ajymif;zl;aps;EIef; rsm; wufvmcJhaMumif; ajymif;zl; pkdufawmifolrsm;u ajymonf/ ]uReaf wmfwYkd anmifO;D NrdKUe,f? vufyaH jcay:aus;&GmawG[m pku d f ysKd;a&;vkyfief;awGudk pD;yGm;jzpf pdkuyf sK;d vkyu f kdiMf uygw,f/ oD;ESH pdkuyf sK;d vkyu f kid Mf uwJt h cgrSmvnf; ajratmufa&udk wGif;wl;NyD; a& xkw, f u l m a&oGi;f pku d yf sK;d ygw,f/ uk, d yf kid af &wGi;f &Sw d maMumifh pku d f ysKd;a&;vkyfief;udk BudKufwJhtcsdef vkyfukdifvkdY &ygw,f/ 'DESpfrSm oMum;ajymif;zl;? tap;ajymif;zl; rsm; ajratmufa&eJY pdkuyf sK;d Mu&m

ajymif;zl;rsm; atmifjrifjzpfxGef; NyD; aps;EIe;f rsm;vnf; jyefvnf&&Sd jcif;aMumifh xGufajcudkufaeMu aMumif;}ajymif;zl;pkdufawmifol rsm;u ajymonf/ ajymif;zl;pkdufysKd;Mu&mwGif tcsed Ef pS v f cJjG zifh aiGtjrefay:aomf vnf; udkApf-19ul;pufa&m*g umvwGif ajymif;zl;pku d yf sK;d awmif olrsm; ajymif;zl;a&mif;cscsed f wpfz;l aiGusyf 80om a&mif;cscJh&&mrS 'DZifbmvtwGi;f tjcm;NrdKUBuD;rsm; rS ajymif;zl;yJGpm;rsm; vma&muf 0,f,lrIrsm;jym;cJh&m q,fzl;aps; aiGusyf 800 &SdcJh&mrS ,ckv twGi;f q,fz;l aps;aiGusyf 1600 EIef;jzifh a&mif;csae&jcif;aMumifh ajymif;zl;pku d af wmiforl sm; aps;EIe;f &&SdaeNyD; tqifajyaeMuaMumif; OD;0if;wifhu &Sif;jyonf/ (tay:0JykH) (481)

'ku©uif;vkdha0; /

*

owd0ifum Ó Pf,SOfcg b,ma0;atmifav; /

*

rl;,pfaq;0g; rSD0Jjim; jzpfyGm; a&m*gab; /

*

a&SmifMuOfMuyg aqGwkdh&m usef;rmapzkdha&; /

a&Ta&mifxGPf;(uefhbvl)

MuufoGeftopfrsm; pwifwl;azmfa&mif;csvsuf&Sd

rkd;&moDü opfyifpkpkaygif; 50000 ausmf pdkufysKd;oGm;rnf

ausmufqnf 'DZifbm 23 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? ausmufqnfNrdKUe,f? oH&mG aus;&Gm rS MuufoGefpkduf awmifoltcsKdU pku d yf sK;d xm;aom jrpfom;MuufoeG f rsKd;rsm; pwifwl;azmfvsuf&Sd&m wpfyó d mvQif aiGusyf wpfaxmif

4000?uGe'f akd ygifpu dk cf if;ü opfyif 4000? prf ; uef B uD ; aus;&G m ü aus;vufzHGUNzdK;a&;pkdufcif;wGif opfyif 3843 yif pdkufysKd;oGm; rnfjzpfaMumif; pdr;f vef;pdkjynfa&; OD;pD;Xmeu od&onf/ txufygpku d cf if;rsm;rSm &Sm;?

,luvpf? wrm? azsmufqdyf? r,fZvD? yJcs,v f ?D ukuúK?d '[wf? uE´m&pdrf;opfyifrsm;pkdufysKd;NyD; prf;uefBuD;aus;&GmwGif uRef;ESihf opfrmrsm; pdkufysKd;rnfjzpfonf/ (atmufykH) (472)

a&eHacsmif; 'DZifbm 23 ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBuD;Xme? rauG; wkid ;f a'oBuD;? rauG;c½kid ?f a&eH acsmif;NrdKUe,f tylyidk ;f a'opdr;f vef; pdkjynfa&;OD;pD;XmerS 2021 ckESpf rdk;&moDü opfyifppk ak ygif; 52743 yif pkdufysKd;oGm;rnfjzpfaMumif; a&eHacsmif;NrdKUe,f tylykdif;a'o pdr;f vef;pdkjynfa&;OD;pD;XmerS od& onf/ 2021 ckESpf rkd;&moDwGif aus;&Gmok;H xif;pku d cf if; {u 50 ü opfyif 27000?txl;pdr;f tyif BuD; pkdufcif;ü opfyif 2000?

NrdKUa&Smifvrf;ü opfyif 15500? uGufvyfjznfhpdkufcif;üopfyif

/

EIef;jzifh a&mif;csvsu&f So d nf/ ]]tcka&mif;&wJhaps;eJYqk&d if wpf{uukeu f sp&dwu f tckEpS rf mS awmh aiGusyf ig;odef;ausmfukef ygw,f/xGuEf eI ;f taeeJY uReaf wmf pku d x f m;wJh MuufoeG cf if;u tcsed f ydóm okH;axmifxGurf ,fvkYd cefY rSef;wJhtcgrSm aiGusyfodef; 300 avmuf&r,f/ 'gaMumifh wl;azmf a&mif;wmyg??rwl;bJ aps;apmifrh ,f qkv d nf; &ygao;w,f/ 'gayr,fh aps;u rwufbJ usoGm;cJh&if ½IH; rSmav/ 'gaMumifh tckaps;eJY pdwf ykid ;f jzwfNyD; MuufoeG rf sm; wl;azmf a&mif;cswmjzpfygw,f}[k awmifol OD;a&Tu ajymonf/ ausmufqnfNrdKUe,ftwGi;f &Sd MuufoGepf ku d af wmifoltrsm;pkrSm jrpfom;MuufoeG rf sK;d udk t"duxm; pku d yf sK;d MuaMumif;? a&mif;cs&mwGif vnf; tjcm;MuufoGefrsKd;rsm;ESifh EIid ;f ,SOaf &mif;csygu aps;ydk&um tyifoufwrf;vnf; wkdojzifh pku d yf sK;d jcif; jzpfonf/ (tay:yk)H (485)

pmrsufESm 18

24-12-2020

tvStyESiUf zuf&iS u f @ Lip Balm udk,fwkdifjyKvkyfenf; tckvdk aqmif;wGif;umv a&muf&v dS mNyDqakd wmh avat;awG wdkufcwfwmaMumifh tom;awG yyf? EIwcf rf;awGuJ?G tom;ajcmuf wmawG jzpf w wf M uygw,f / tom;yyf&if tqDygwJh Body Lotion vdrf;NyD; tom;ajcmuf wmawGukd oufomatmif vkyv f Ykd &ovkd EIwfcrf;awGuGJ&ifvnf; EIwcf rf;tqD Lip Balm awGq;kd zdkU vdktyfvmygNyD/ Lip Balm awGudkawmh aps;uGufxJrSm yHkpH trsKd ;rsKd;eJU aps;trsKd;rsKd ;&SdNyD; tvG,fwul 0,fvdkU&ygw,f/ 'gayr,fh Lip Balm 0,f&rSm ESajrmwJholawG udk,fwdkifjyKvkyf csiw f JholawGtwGuf Lip Balm tdrfrSm tvG,fwul udk,fwdkif jyKvkyfwJhenf;av;udk ajymjycsif ygw,f/ vdktyfwJhypönf;awGu d hJ awmhVasaline Gel ? rdrrd mS &Sw EIwfcrf;eD(odkY)EIwfcrf;eDyef;a&mif

tvSqD

(rdrdESpfouf&mta&mif)? tvuf vuftrIef? Lip Balm xnfhzdkY bl;tao;wpfckyJjzpfygw,f/ jyK vkyyf Hkuawmh t&ifqHk;cGuw f pfck xJrSm Vasaline Gel udk ZGef; wpfZeG ;f cefaY umfxnfNh yD; EIwcf rf;eD ta&miftenf;i,f? tvuftrIef tenf;i,fwkdYudk wpfcgwnf; a&marTay;vdu k yf g/ NyD;&if bl;ao;

Glycerine &JY

tvSqD Glycerine qkw d m awmfawmfrsm;rsm;odMuwJh tvSuek f ypönf;wpfckyg/ tvSqD Glycerine ta&mif? teHUr&Sw d Jh cyfyspf yspt f &nfwpfrsK;d jzpfNyD;awmh csKd wJh t&om&S d y gw,f / tvS q D u d k tvSukeyf pön;f trsK;d rsK;d xkwv f kyf &mrSm toHk;jyKMuygw,f/ jrefrm EdkifiHrSmvnf; tvSqDt&nfudk ykvif;? bl;awGeJUtvSukefqkdif? pwkd;qdkifawGrSm aps;oufouf omomeJU tvG,fwul0,f,lvdkU &ygw,f/ t&ifacwfu Body Lotion awG odyaf cwfrpm;ao; wJhtcsdefrSm tvSqDudk Body Lotion tjzpf toHk;jyKcJhMu&yg w,f/ at;wJha'oawGrSmqkd&if tom;yyf? tom;ajcmuf? yuf Mum;tufwmawGjzpfwwfwmMu awmh tvSqDqdkwm r&Sdrjzpf

ao;av;xJxnfNh y;D EIwcf rf;ajcmuf wJhtcsdefwdkif; xkwfqdk;vdkU&ygNyD/ tvuftrIef rBudKuf&ifrxnfh vnf; &ygw,f/ 'Denf;twdki;f yJ rdrEd pS o f ufwt hJ a&mifawGeUJ jyKvkyf NyD; Lip Balmta&mifvSvSav; awG zefwD;vdkU&ygNyD/ tvSty cspw f Jhred ;f uav;wdki;f tNrJvSEkdif Muygap/ {y&,f

c&pörwfeJh vkdufzufwJU zuf&Sifrsm; 'DZifbm 25&ufaeYqdk&if urÇmwpf0ef;rSm usif;yMuawmh r,f h c&pö r wf y G J a wmf B uD ; ud k a&muf&SdvdkU vmygawmhr,f/ c& pörwfra&mufcifuwnf;u Sho pping Center awG? ausmif;? tvkyf? tdrf? aq;½Hkponfjzifh ae&mtESHUrSm c&pörwfopfyifawG? c&pö r wf t vS q if y pö n f ; awG e J U tvSqifMuwmudak wGU&wm tvGef udk MunfhvdkUvnf;aumif;ovdk aysmf z k d Y v nf ; tvG e f a umif ; yg w,f/ c&pörwftvSqifwm t&m 0w¬ K awG r S tvS q if v d k U &wm r[kwfygbl;/ rdrdudk,fudkvnf; c&pörwfeJUvdkufzufwJh rdwfuyf? t0wf t pm;awG e J U jyif q if v k d Y &ygw,f/ c&pörwfrmS b,fvkd t0wftpm;awGeJU 0wfoifhvJ? vdkuzf ufvJ qkw d mudk ajymcsiyf g w,f/ c&pörwfyGJawGoGm;wJhtcg rSm t"duta&mifawGjzpfwJh teD? tpdr;f ? a&Ta&mif? aiGa&mif? tjzL a&mifawGukd a&G;cs,0f wfqifwm u c&pörwfeJU tvdkufzufqHk; ygyJ/ c&pörwfta&mif t0wf

toHk;0ifyHk

vdktyfwJh tvSukefypönf;wpfrsKd; ygyJ/ tckacwfrSmawmh Body Lotion rsKd;pHk? tvSukefypönf; rsK;d pHkay:vmawmh tvSq&D UJ toHk; 0ifyHkukd ckacwfrSm awmfawmfrsm; rsm;u rodMuawmhygbl;/ tvSqD [m tckvkdat;wJh&moDOwktcsed f rSmjzpfwwfwJh tom;yyfjcif;? tom;rGaJ jcmufjcif;eJU ,m;,Hjcif;? tat;'PfaMumifh ajcz0g;? vuf awGuw JG mawGukd oufomaysmuf uif;apygw,f/ 'gwifruao; ygbl;/ EIwfcrf;awGajcmufNyD; uGJae&ifvnf; tvSqDtenf;i,f udk em&D0ufavmufvdrf;NyD; wpf ½SL;eJUokwfvdkuf&if EIwfcrf;om; tdtdpdkpdkav;jyefjzpfapygw,f/ rsufESmrSm tom;yyfNyD; tom; rnDbJ tjzLuGuv f kdjzpfNyD; Murf; ae&if ntdycf geD; tvSqDtenf; i,f u d k tom;yyf w J h a e&mrS m vdrf;ay;vdkU&ygw,f/ tvSqDudk 'Dtwdkif; rvdrf;csif&ifvnf; a& tenf;i,feJUa&mNyD; vdrf;vdkU&yg w,f/ tvSqDukd toHk;jyKr,fqkd &if nbuftoHk;jyKwm taumif; qHk;ygyJ/ bmvdkUvq J akd wmh tvSqD u ap;uyfwmaMumifh aeYbufqkd zkefuyfwmawG? trIeftrTm;awG uyfNyD; ap;uyfuyfjzpfwwfyg w,f/ tckvkd bufpHktoHk;0ifwJh tvSqDudk wpfbl;avmufawmh tdrrf mS aqmifxm;oifw h ,fvUkd tMuH jyKvdkufyg&ap/ {y&,f

Body Scrub vkyfNyD;&if

rjyKvkyfoifUwJU t&mrsm; Body Scrub vkyNf yD;&iftom; ta&u tvGeu f Ekd ;l nHo h mG ;wJt h wGuf aocsm*½kpku d zf v Ykd kyd gw,f/ Body f ifh Scrub vkyNf yD;&if vHk;0rvkyo wJht&mawGudk tvStyqkdif&m Page uae aumufEkwaf zmfjyay; vdkuyf gw,f/ Lotion rvdrf;bJ raeygeJU/ Body Scrub vkyfNyD; &if Lotion vdr;f udkvrd ;f &ygr,f/ vdr;f &ifawmifrS tpdk"mwfaumif; aumif;ay;EdkifwJh Lotion rsKd;udk vdr;f ay;yg/ Body Scrub vkyNf yD; Lotion aocsmrvdrf;bl;qkd&if awmh tom;awGajcmufvmr,f/ tom;a&u xdcku d v f , G v f mr,f/ t&ifxufvnf;ydkNyD; rnf;npfnpf jzpfvmygvdrhrf ,f/ aeylxJrxGuf ygeJU/ Body Scrub vkyfNyD;&if tom;ta&u tvGeu f kdEl;nHhomG ; wJhtwGuf aeylxJxGufwmudk txl;*½kjyKa&SmifMuOfay;yg/ rjzpf rae xG u f & r,f q k d & if a wmif

vuf&Snf0wfyg/ xD;aqmif;yg/ aeylxo J mG ; &if tom;vnf;ydkrnf;ygw,f/ 'gaMumifh taumif;qHk;u Body Scrub udk nbuf? naebufyJ vkyfyg/ Body Scrub vkyfNyD; oH;k &ufavmufuawmh tjyifxu G f &if aocsm*½kpkduaf y;yg/ Shaving rvkyfygeJU/ Body Scrub vkyNf yD;csed rf mS Shaving vHk;0rvkyf oifhygbl;/ tom;ta&xdckduaf p ygw,f/ tom;ta&u tvGef EkomG ;wJt h wGuf Shaving vkyaf e csed f rawmfwq "m;xdomG ;&if ydk; 0ifv, G yf gw,f/ a&aEG;eJUa&rcsKd ; ygeJU/ Body Scrub vkyNf yD;csed rf Sm b,favmufat;at; a&aEG;eJU vHk;0a&rcsK;d ygeJU/ tJhtcsed rf Sm a& aEG;eJUcsK;d vdu k rf ,fq&kd ifawmh tom; awG ydkajcmufomG ;NyD; tom;ta& vnf; tvGeu f kd xdckduyf supf D;Edkif ygw,f/ ,OfarT; Body Scrub vkyNf yD;

tpm; r0wfcsifbl;qkd&ifvnf; teD? a&Ta&mif? aiGa&mif? arT;yG av;awGygwJh zdeyfeUJ tw d f 0wfqif wmyJjzpfjzpf arT;yGem;qG?J a&Ta&mif? aiG a &mif ? arT ; yG a v;awG y gwJ h zdeyfeJUtdwf0wfqifwmyJjzpfjzpf arT;yGem;qGJ? a&Ta&mif? aiGa&mif

uvpf? bD;uky?f acgif;pnf;uGi;f pwJh tvSqifypön;f av;awGeUJvnf; c&pörwfzuf&Sief JUvkduzf ufatmif 0wfqifEdkifygw,f/ c&pörwfeJU vku d zf ufwJhzuf&Siw f csKd Uukdvnf; azmfjyay;vdkufygw,f/ {y&,f

tvSysufapwJU zaemifUuGJ&onfU taMumif;t&if;rsm; ajcaxmufta&jym;jyóemwpfckjzpfwJh zaemifhuGJwmu tvS ysufapwJhtjyif twGif;xdtvGefeufr,fqkd&ifawmh emusifrIvnf; jzpfapygw,f/ zaemifhuGJwmu vlBuD;awGrSm tjzpfrsm;NyD; uav; awGrSmvnf; jzpfEkdiyf gw,f/ zaemifhuGJwmrsK;d rjzpfatmif ajcaxmuf udk tpdk"mwfxdef;c&ifrfvl;ay;yg/ udk,ftav;csdef avQmhyg/ ouf aomifhoufomjzpfapwJh zdeyfukdpD;yg/ zaemifhukd tke;f qD 'grSr[kwf oHvGifqDwpfckckudk vl;ay;Edkifygw,f/ 'DwpfywfrSmawmh zaemifhuGJwmt"du jzpfapwJhtcsufawGudk usef;rma&;qdkif&m Page uae aumufEkwf azmfjyay;csifygw,f/ tpdk"mwfenf;wm ajcaxmufatmufbufu tom;awGukd tpdk"mwf enf;&if tom;ta&ajcmufaoGUuGJtufvG,fMuygw,f/ zdtm;rsm; wm tcsed Mf umjrifph mG rwfwwf&yfae&rIu ajczaemift h om;awGay:rSm zdtm;rsm;wmaMumifhvnf; zaemifhawGuGJEdkifygw,f/ touft&G,f BuD;&ifhvmwJhtcg tom;ta&u ajcmufaoGUvG,fNyD; qGJqefUEdkif tm;enf;vmwmaMumifhvnf; zaemifhawG uGJEkdiyf gw,f/ use;f rma&; jyóem&Sad ewm ajcaxmufrmS rdyI k;d 0ifwm? oJ0pJ m;wm? ESi;f cljzpfwm? qD;csK&d w dS mawGtjyif ta&jym;jyóemwpfckck&adS ewmawGaMumifv h nf; zaemifhawGuGJEdkifygw,f/ t0vGefwm cE¨mudk,fu &SdoifhwJhudk,f tav;csed x f uf ydkrsm;aewmaMumifv h nf; zaemifrh mS 0efyNd yD; zaemifah wG uGJtufEkdiyf gw,f/ aeYpOfpD;aewJh zdeyftqifrajy&ifvnf; zaemifhuJG wmudk cHpm;&Edkifygw,f/ oefY&Sif;a&;tm;enf;wm ajcaxmufudk oefY&Sif;a&;vkyfaqmifay;rItm;enf;wm? yHkrSefaMu;cRwfaq;aMum oefYpifwmrsKd; rvkyfwmaMumifhvnf; ajczaemifhawG uGJtufEdkifyg w,f/ a&pdkrsm;wm ajcaxmufudk wpfcsdefvHk;vkdvdk a&pdkaeapr,f/ ajcaxmufaq;NyD;wkdif; ajcaxmufrokwfbJxm;r,fqkd&ifvnf; zaemifah wG uGt J ufEkid yf gw,f/ rsK;d ½dk;vdkuw f m rsK;d ½dk;aMumifh ajczaemifh wpf0kdurf Sm tom;ta& ajcmufaoGUwm? ta&jym;xlwmawGaMumifh vnf; zaemifhawG uGJtufEdkifygw,f/ ,OfarT;

pmrsufESm 20

24-12-2020

usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme? ukoa&;OD;pD;Xme ckwif(300)qHh uav;aq;½HkBuD;? rEÅav;NrdKU tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf(vv-52)wGif wnf&Sdaom OD;ydkiftrSwf(52+59)? {&d,m{u(0 'or 0551 + 0 'or 0551) tus,ft0ef;pD&Sd *&efajruGufrsm;\ aexdkifydkifqdkifcGifh? ajray:&Sd 1/ rEÅav;NrdKU? ckwif(300)qHh uav;aq;½HkBuD;ü wufa&mufukoMuonfh vlemrsm;tm; ydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wdkYudk tqdkjyKurf;vSrf;a&mif;csol a':at;oEÅm(9^crp(Edkif)001658)xHrS ukorIay;&mwGif vdktyfonfh atmufazmfjyygwdkt Y m; 0,f,rl nfjzpfygojzifh tpk;d & todtrSwjf yK uREfkyfwdkY\ rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ukrÜPDrsm;xHrS tdwfzGifhwif'g ac:,ltyfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; (u) aq;ESifhaq;ypönf;rsm;(FDA) todtrSwjf yK taxmuftxm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY uefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; (c) "mwfcGJcef;oHk;aq;ypön;f rsm;ESihf"mwfrSeo f Hk;ypön;f rsm; (*) aq;½HkoHk;ypönf;rsm;(Consumables)ESihf atmufqD*sif uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef 2/ aps;EIef;wifoGif;vTmyHkpHrsm;pwifa&mif;csrnfh&uf - (23-12-2020) (Ak'¨[l;aeU) aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef

- (7-1-2021) (Mumoyaw;aeU) nae (4;00)em&D 3/ wif'gpnf;rsO;f pnf;urf;rsm;? aq;ypön;f rsm;ESihyf wfoufí tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&Sdvdkygu rEÅav;NrdKU? ckwif(300)qHh uav;aq;½HkBuD; aq;½HktkyfBuD;½Hk;odkY ½Hk;csdeftwGif; vma&mufpHkprf;Edkifygonf/ ckwif(300)qHh uav;aq;½HkBuD;? rEÅav;NrdKU/

zkef; 02-284461? 02-4033965

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (Z)&yfuGuf? tuGuf trSwf(ee-10)? OD;ydkiftrSwf (72)? 60Avrf;ESifh 61vrf; Mum;? r*Fvmvrf;ESihf pHjyvrf; Mum;&S d awm*&ef a jruG u f trnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;wifaX;uG,v f eG o f jzifh usef &pfaom ZeD;jzpfol a':ndr;f vS (9^yre(Ed k i f ) 085122)u awm*&ef? aopm&if;? w&m; ½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kyf csKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyf qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGufvkdyg u cd k i f v k H a omtaxmuft xm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpm wrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Edkifygonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? oD&rd mvmtaemuf&yfuGu?f tuGuf trSw(f 201)? OD;ydkit f rSw(f 13-C)? 25vrf;ESihf 26vrf;Mum;? vrf;90ESihf 91vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol OD;bxGe;f ? rtHk;&ifwkdY (2)OD; teuf ZeD; a':tHk;&ifu, G v f eG o f jzihf OD;bxGe;f xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyftrSw(f 378^1994)jzifh OD;cifarmifrS 0,f,cl NhJ yD; zcifjzpfol OD;cifarmif? f kYt d oD;oD;uG,v f Geo f jzifh use&f pfaom om;? orD; rdcifjzpfol a':MunfvIid w rsm;jzpfonfh OD;ausmjf rifhpkd;(9^rew(Edki)f 079199)? a':cifpk;d Munf(9^rew (Edki)f 079063)? a':cifjrifMh unf(9^rew(Edki)f 079246)? a':rdrEd kid (f 9^rew (Edki)f 079181)? OD;ausmjf rifEh kid (f 9^rew(Edki)f 004714)wdu kY bdk;btrnfayguf G t f kycf sKyfa&; ajryHk? aoqHk;aMumif;axmufcpH m? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf pGeYv f Twpf mcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? oD&rd mvmta&SU&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 181)? OD;ydkit f rSw(f ,cif-17-u? ,ck-60)? 86vrf;ESihf 87 vrf;Mum;? 24vrf;ESihf 25vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufaom zcifjzpfol OD;ausmt f ;kH (c)OD;ausmt f ek ;f ? rdcifjzpfol a':at;usi(f c)a':at; Muifwkt Yd oD;oD;uG,v f eG o f jzifh use&f pfaom orD;rsm;jzpfonfh a':cif rmMuL(c)a':cifrmvGi(f 9^rew(Edik )f 015171)? a':pef;pef;jrif(h 9^rew (Edki)f 015196)? a':pE´m0if;(9^rew(Edki)f 101339)wdkYu aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufccH surf sm;wifjy í tarGqufcpH mcsKyfcsKyfqk&d efEiS hf pGev Yf w T pf mcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-28)? OD;ydkit f rSw(f 48)? {&d,m (0 'or 0551){utus,t f 0ef;&Sd 'kwyfMuyfatmifMunftrnfayguf *&efajruGu\ f taemufbufjcrf; (20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd x&HumoGyrf k;d (1)xyf tygt0if? ydkiq f ikd t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd uwdpmcsKyfjzifh vuf&v dS ufa&muf 0,f,yl kid q f ikd x f m;ol OD;vsKu d sL;w,f(b) OD;vsK&d &D if(13^uce(Edik )f 008791)(4if;\ oabmwlciG jhf yKcsut f & 4if;\om;jzpfol OD;nDncD idk (f b)OD;vsKu d sL; w,f(13^uce(Edkif)075034)u wm0ef,lvufrSwfa&;xdk;íp&efaiGvufcHol)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg ajruGufydkifqkdifrIESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uf twGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREfkyx f HokdYvma&muf uefYuu G Ef kdiyf gonf/ owfrSw&f uf twGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;ausmfausmfodef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (C-3^58)? 63atvrf;? NrdKUopf(4)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/ zkef; 09-5114778

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-28)? OD;ydkit f rSw(f 48)? {&d,m (0 'or 0551){utus,t f 0ef;&Sd 'kwyfMuyfatmifMunftrnfayguf *&efajruGu\ f ta&SUbufjcrf; (20_60)ay tus,ft0ef;&Sd ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd rD;rDwmtygt0if? ydkifqkdiftusKd;cHpm;cGifh dS ufa&muf 0,f,yl kid q f ikd x f m;ol OD;atmifpk;d rdk;(b)OD;baomif; t&yf&yftm;vHk;wdu kY kd uwdpmcsKyfjzifh vuf&v (9^r&r(Edkif)005453)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg ajruGufydkifqkdifrIESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uf G Ef kdiyf gonf/ owfrSw&f uf twGi;f cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREfkyx f HokdYvma&muf uefYuu twGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;ausmfausmfodef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (C-3^58)? 63atvrf;? NrdKUopf(4)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/ zkef; 09-5114778

OD;vlrdk;(Oya'bJGU) a':a0a0atmif(Oya'bJGU) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f D)wGiw f nf&adS om OD;ydkit f rSw(f 5)? {&d,m{u (0 'or 062) tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGu\ f aexdkiyf kdiq f kdicf Gihf? ajray:&Sd ydkiq f kdit f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk; wdku Y kd tqdkjyKurf;vSr;f a&mif;csol OD;tke;f ausm(f 9^r&r(Edki)f 044312)? OD;rif;rif;atmif(9^uqe(Edki)f 004061)wdkx Y rH S uREfkyfwdkY\ rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuftxm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY uefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;vlrdk;(Oya'bJGU) a':a0a0atmif(Oya'bJGU) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (0-9)? OD;ydkit f rSw(f 153)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? a0omvDvrf;ESihf om,m0wDrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;pef;armifuG,fvGefojzifh tarGqufcHykdifqkdifaMumif;pmcsKyf trSw(f 3321^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om a':pef;Munf(9^ctZ(Edki)f 016508)\ taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(2372^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':vSvSaxG;(9^rew(Edki)f 002623)u rdcifjzpfol udk,pf m; om;jzpfol OD;rsK;d 0if;atmiftm;ay;urf;rnfjzpfygojzifh *&ef pmcsKyfwifjyí tay;pmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (0-9)? OD;ydkit f rSw(f 152)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? a0omvDvrf;ESihf om,m0wDrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;pef;armifuG,fvGefojzifh tarGqufcHykdifqkdifaMumif;pmcsKyf trSw(f 3323^2020)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':pef;Munf (9^ctZ(Edkif)016508)\ taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2372^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':vSvaS xG;(9^rew(Edik )f 002623) u rdcifjzpfolukd,pf m; om;jzpfol OD;rsK;d 0if;atmiftm; ay;urf;rnf jzpfygojzifh *&efpmcsKyfwifjyí tay;pmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g&yfuu G ?f tuGut f rSwf (703)? OD;ydkit f rSw(f 15+16-u)? 33vrf;ESihf 34vrf;Mum;? 73vrf; ESihf 74vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufaom ZeD;jzpfol a':0rf &SDwD(c)cifpef;jrifhuG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif; aMunm pmwrf;pmcsKyftrSw(f 1469^2017)jzifh tarGqufccH ahJ om cifyeG ;f jzpfol OD;&ef,kw H xHrS rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 4364^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;ckid jf rif(h 9^rer(Edik )f 094185)? a':at;at;vGi(f 5^uvx (Edki)f 000281)wku Yd trIwt JG rSw(f 0102^b(ajymif;)^2020-2021)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? oD&rd mvmta&SU&yfuGu?f tuGut f rSw(f 196)? OD;ydkit f rSw(f 17)? 22vrf;ESihf 25vrf;Mum;?

89vrf;ESihf vrf;90Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom ZeD; jzpfol a':at;at;oefu Y , G v f eG o f jzifh use&f pfaom cifyeG ;f jzpfol OD;armifarmifjrwfo(l 9^r&w(Edik )f 112262)u *&efpmcsKy?f aopm &if;? w&m;½H;k usr;f used cf su?f &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;½H;k axmufccH suf rsm;wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

oN*ØK[fNyD;pD;jcif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD OD;xGe;f 0if;(Xmerª;? ppfaq;a&;Xme)+ a':nGeUf nGeUf oef;(Xmepkr;ª ? yef;O,smOfEiS u hf pm;uGi;f rsm;Xme)wd\ Yk rdcifjzpfol rauG;wdik ;f a'oBuD;? yGihfjzLNrdKUe,f? ta&SUav;tdraf us;&Gmae OD;cspw f if\ ZeD;jzpfol

a':oef;jr touf(82)ESpf onf (23-12-2020)&uf? Ak'¨[l;aeU? eHeuf(2;00)em&DwGif 96yg;aoma&m*gjzifh uG,v f eG o f mG ;ygojzifh (23-12-2020)&uf? Ak'[ ¨ ;l aeU? nae (3;00)em&DwiG f oN*ØK[f NyD;pD;ygaMumif; &yfa0;&yfeD;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

24-12-2020

pmrsufESm 21

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD puf½HkESifh armfawmf,mOfXme? tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwGif toHk;jyK&eftwGuf 2020-2021 b@mESpw f iG f atmufyg ,mOf? puf? ,EÅ&m;rsm;tm; tdwzf iG hw f if'gpepfjzifh 0,f,lrnf jzpfygonfpOf ,mOf?puf?,EÅ&m;trsKd;tpm; 0,f,lrnfh avQmufvTm(1)pHk ta&twGuf aps;EIef; (usyf) 1 15000^(u) Compact Mix Asphalt 1 10000^(c) Paving (With 4.6 Meter) 10000^(*) Tandem Vibratory Roller(8Tons) 1 1 10000^(C) Pneumatic Tyre Roller 5 10000^(i) Paving Dump Truck 2/ tdwfzGifhwif'g avQmufvTmrsm;a&mif;csjcif;^ -(5-1-2021 rS 12-1-2021 xd) ydwfodrf;jcif;ESifh avQmufvTmrsm;jyefvnfwifjyjcif; -(14-1-2021 rS 15-1-2021 xd) 3/ Power Point/Profile rsm;&Si;f vif;jcif; 4/ avQmufvTma&mif;csrnfhae&m -62vrf;? 106vrf;ESifh 107vrf; Mum;? puf½kEH iS hf armfawmf,mOfXme? csrf;jrompnfNrdKUe,f 5/ tdwfzGifhwif'gaqmif&GufrnfhaeY&uf^tcsdef -(22-1-2021)&uf? nae(15;00) em&D 6/ tdwzf iG hw f if'gaqmif&u G rf nfah e&m -26vrf;? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? (6)xyfaqmif tpnf; ta0;cef;r 7/ wif'g&&Sdolonf wnfqJOya't& ay;aqmif&rnfh tcGeftcrsm;tm;vHk;udk ay; aqmif&rnfjzpfygonf/ tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&Sv d kdygu Xmerª;? puf½HkESihf armfawmf,mOfXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (zkef; 02-4080157?

02-4081316? 09-402526260)odkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/

XmerSL; puf½HkESifUarmfawmf,mOfXme

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? uOöPr[D&yfuGu?f tuGut f rSw(f 640)? OD;ydkit f rSw(f 82)? {&d,m(0 'or 0456){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;pdki;f qkid f trnfaygufvQuf&Sad om *&efajruGujf zpfygonf/ ,cktcg tqkyd gajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd taqmufttHk? (a&+ rD;)tpHktygt0if aexdkiyf kid q f kid f toHk;cstusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wkYdukd vuf&Sw d &m;0iftrnf ayguf ykid q f kid x f m;ygonf[k 0efcHuwdjyKol OD;pkid ;f qkid (f 13^rqw(Ekid )f 004409)ESihf ZeD; a':pk (1^ruw(Ekid )f 045339)wdkYu ykid q f kid rf IpmcsKyfpmwrf;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREfkyw f kYd\rdwaf qG u 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiGrsm;xJrS tcsKUd ukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkyd g ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&dSygu (14)&uftwGi;f ydkiq f kdirf I pmcsKyfpmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufwifjyuefYuu G Ef kid yf gonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudkNyD;pD;onftxd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmygonf/

0,f,o l \ l vTt J yfcsuft&a':acsmacsm,Of(LL.B)? w&m;vTwfawmfa&SUae a':nGefYpde(f LL.B)? a':NzdK;NzdK;at;(LL.B)? a':eef;qkdifyGJ(LL.B)? OD;ausmfcdkif(LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&S Uae txufwef;a&SU ae ½Hk;cef;(i-6^120)? 64vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifhraemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-259204757? 09-43011916

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ,Ofawmfaus;&Gm? uGi;f trSw(f 607)? OD;ykid t f rSw(f 457) [kac:wGifaom ajruGuftwGif;rS ta&SUbufjcrf; (52 ay _ ay 60)? ajr{&d,m(0 'or 0716){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGut f pdwt f ydki;f ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdukd vuf&Sv d ufa&muf0,f,lykid q f kid x f m;NyD; vJTajymif;a&mif;csykid cf Gihf &Sdol[k tqkdjyKol a':ndK&if(b)OD;cspfuGef;(5^bwv(Ekdif)071416)? OD;pdk;jrifh(b) OD;cspfuGef;(9^tr&(Ekdif)047598)? a':EG,fEG,fat;(b)OD;odef;atmif(9^tr&(Ekdif) 048933)wdkx Y rH S uREkyf w f k\ Yd rdwaf qGu tNyD;tydkif vTaJ jymif;0,f,&l efoabmwlno D jzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajrta&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f Hkonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh &ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,fupd t ö m; Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vJTtyfnTefMum;csuft&OD;jrifhjrwfatmif (LL.B) txufwef;a&SUae

a':at;yy (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae

vrf;30? 36vrf;ESifh37vrf;Mum;? r[mEG,fpOf&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402622917? 09-43192987

NEW ICON Myanmar Design & Construction vkyfief;trnf

trSwfwHqdyfESifUywfoufí trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? vrf;30ESih3f 1vrf;Mum;? 63vrf;? trSw(f B-1)ae OD;atmifrsK;d oefU (b)OD;atmifausmfjrihf(9^rue(Ekdif)115270)onf atmufazmfjyyg vkyfief;trnftrSwfwHqdyfudk rdrdwpfOD;wnf; rlykid t f jzpftoHk;jyK&ef rEÅav;NrdKU? pmcsKyfpmwrf;rSwyf Hkwif½Hk;wGif rSwyf HkwiftrSw(f 3339^2020)jzihf (26-11-2020) &ufu jrefrmEkdifiHwpf0ef;vHk;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;xm;cJhNyD;jzpfygonf/

txufazmfjy ]]NEW ICON Myanmar Design & Construction }} vkyfief;trnf trSwfwHqdyfudk f nf;aumif;? Face Adokumvkyif ef;rsm;? aqmufvkyaf &;ESiho f ufqkid af omvkyif ef;rsm;twGuf TV Channel rsm;wGiv book ç Website ç Youtube ç E.mail ç Instagram rsm;wGifvnf;aumif;? avvIdif;oHrsm;wGifvnf;aumif;? r*¾Zif;rsm;üvnf;aumif;? jynfwGif;jynfyxkwf *sme,f? pmapmifrsm;üvnf;aumif;? aeYpOfxkwfowif;pmrsm;? wD &Syf? pydkY&Syf? OD;xkyf? taEG;xnf? tuF DstrsKd;rsKd;wdkYtay:wGifvnf;aumif;? AGDEkdif;jzifhvnf;aumif;? acwfESihfavQmf f aomfvnf;aumif;? nDpGm aq;a&miftrsK;d rsK;d ? 'DZkdi;f trsK;d rsK;d ? t&G,t f pm;trsK;d rsK;d toHk;jyKí ½dkuEf Syd ?f uyfESyd ?f zdESyd í tom;wHqdyfjyKvkyfívnf;aumif; azmfjyoHk;pGJvkyfief;vkyfukdifaqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/ okYdjzpfygí txufazmfjyyg ]]NEW ICON Myanmar Design & Construction }} vkyif ef;trnftrSwf wHqyd u f kd OD;atmifrsK;d oefYrSwpfyg; tjcm;rnfolwpfOD;wpfa,mufujzpfap? trsm;ujzpfap? wku d ½f kdujf zpfap? oG,f 0dkufíjzpfap qifwl,dk;rSm;? xifa,mifxif;rSm;? oHwlaMumif;uGJ? a&SUaemufpum;vHk;wkd;avsmhíjzpfap rjyKvkyfMu yg&ef today;aMunmtyfygonf/ tu,fí txufygtoday;aMunmcsufrsm;ukd rvdkufembJ qifwl,dk;rSm; vkyfukdiftoHk;jyKaeonfukd awGU&Sd&ygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf\ wnfqJOya'rsm;ESihftnD ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':cifod*F DOD; (LL.B, LL.M, D.B.L, D.I.L, D.I.R) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;atmif[def;ausmf (LL.B, D.B.L, D.I.L) txufwef;a&SUae a':uOöe (LL.B, D.I.L) txufwef;a&SUae vrf;30? 68vrf;ESifhvrf;70Mum;? rEÅav;wkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf0ef;twGif;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-962055320? 09-978308600

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-2)wGifwnf&Sdaom OD;ykdiftrSwf(166)? {&d,m{u (0 'or 0606)tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuf\ aexkdifykdifqkdifcGihf ajray:&Sd wpfxyftdrf taqmufttHk(a&rD;tpHk)? ajray:&Sd ydkifqkdiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wkdYukd tqdkjyKurf;vSrf;a&mif;csol OD;cspfukdudk(9^r&r(Ekdif)055523)? a':cifod*F Dat; (9^r&r(Ekdif)055524)wdkYxHrS uREfkyfwkdY\rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&efoabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ txufygta&mif;t0,fESihyf wfoufí uefUuu G v f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrSpí(7)&uftwGi;f taxmuftxm; jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihfwuG uREkyf w f kYdxHokYd uefUuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGurf Ir&Syd gu ta&mif; t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;vlrkd;(Oya'bJGU) a':a0a0atmif(Oya'bJGU) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh40vrf;Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000?

24-12-2020

pmrsufESm 23

ukeftrSwfwHqdyfowday;aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;usuo f a&taemuf&yfuGu?f tuGu(f 168)ae a':cifrmaX; (b)OD;usefpk&Sif(c)OD;xGef;(9^rer(Edkif)007604)\ vTJtyfcsuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f vv-41)? OD;ydkit f rSw(f 41)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf 'kt&mcHAkv d v f OS ;D (b)OD;atmifa&T(uy-252327)?

(12^A[e(Edkif)096580)trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg*&efajruGufESifh ,if; ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;cs ydkicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;aX;vGif (b)OD;pHwif (5^pue(Edki)f 059084)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyx f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif B.A (Hist), H.G.P

B.Sc,PGDL

LL.B

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

pmcsKyftrSwf-(3434^2020) uREkyf \ f rdwaf qG a':cifrmaX;onf txufazmfjyyg 'Diamond Star' wHqyd u f kd wpfOD;wnf; rlykdit f rnf trSww f Hqyd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;\ rSwyf HkwifpmcsKyftrSw-f (3434^2020)t& w&m;0ifrSwyf HkwifoGi;f xm;&Scd JhNyD; ,if;trnftrSww f Hqyd jf zifh (txnftvdyf trsK;d rsK;d a&mif;0,fa&;)wkYday:wGif uyfESyd í f xkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpf&m uREkyf \ f rdwaf qG a':cifrmaX; ydkif 'Diamond Star' trSww f Hqyd \ f wpfpw d w f pfa'o udkjzpfap? wHqyd w f pfckvkH;udkjzpfap wku d ½f ku d af omfvnf;aumif;? oG,0f ku d í f aomfvnf;aumif;? qifw, l k;d rSm;? xifa,mif xifrmS ;wkyoHk;pGí J (txnftvdyt f rsK;d rsK;d a&mif;0,fa&;)wdakY y:wGif xkwv f kyjf zefjY zL;a&mif;csjcif;rsm; d af qG a':cifrmaX;\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfemap&ef &nf&G,f rjyKvkyMf uyg&efESihf rnfolrqdk uREkyf rf w aqmif&GufvmcJhygu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf\ wnfqJw&m;Oya'rsm;ESifhtnD w&m;pGJqdk ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

vTJtyfcsuft&a':cifeDeDpdk;(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae-7933) Office - trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGu?f tuGut f rSw(f 12)? OD;ydkit f rSw(f 56-u)? {&d , m(40_30)ay tus,f t 0ef ; &S d ajruG u f o nf OD ; at;ausmf ( b)OD ; b&if ( EMDY320479)trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqkyd g pvpfajruGuEf Sihf ,if;ajruGuf ay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf &Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;0rf;armif(b)OD;udkBuD; (9^r&r(Edki)f 045793)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqkyd gajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunm onfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kHaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREfkyx f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif; t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

ZeD;tjzpfrS &moufyefpGefhvTwfaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif;

rwå&mNrdKUe,f? vrdki;f tkypf k? ausmufwHwm;aus;&Gmae OD;&JZmarmif(b)OD;cifarmif Munf(1^rne(Edkif)086040)rS atmufygtwdkif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ uReaf wmf OD;&JZmarmifEiS Zhf eD;jzpfoal ':xufxufatmif(b)OD;jrifah tmif(1^rne(Edik )f trsm;odap&efaMunmjcif; 111949)wkYo d nf tMuifvifr,m;tjzpf vufxyfaygif;oif;aexkid cf JhMu&m om;(2)OD; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f bb-10)? OD;ydkief yH gwf(23)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 arG;zGm;cJhygonf/ 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd a':vSvSjrifh trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkifcGifh?tusKd;cHpm;cGifh a':xufxufatmifonf OD;&JZmarmifESifh om;(2)OD;tm; pGefYypfNyD;r,m;0wå&m; t&yf&yf wdkUukd vuf&v Sd ufa&muf 0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;wifarmifoed ;f f nfhtjyif rdom;pkukdvnf; pdwq f if;&J? udk,q f if;&J? *kPo f u d ©m (b)OD;vD&mcsif(13^v&e(Edkif)107519)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvJTajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh wm0efrsm;udk rausyGeo usqif;atmif trsK;d rsK;d jyKrlaqmif&u G cf o hJ nft h wGuf 4if;ESiq hf ufvufaygif;&eftaMumif; a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&dyS gu ckid v f o kH nfph mcsKypf mwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh r&SdawmhygaomaMumifh OD;&JZmarmif\ ZeD;tjzpfrS &moufyefpGefYvTwfaMumif; trsm; &ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkUxHodkU vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&dSygu ta&mif; odap&efaMunmtyfygonf/ t0,fudkNyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;&JZmarmif(b)OD;cifarmifMunf(1^rne(Edkif)086040) OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M)?

0,f,o l \ l vJt T yfcsuft&ausmufwHwm;aus;&Gm? vrkdif;tkyfpk? rwå&mNrdKUe,f/ a':,koZifatmif(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae

w&m;vTwfawmfa&SUae a':rmrmaX;(LL.B) a':at;eE´mxGef;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae

a':,rif;atmif(LL.B) txufwef;a&SUae

tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

OD;cifOD;ESifhtrsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGuf trSwf(zz-1)? OD;ydkiftrSwf(93)? {&d,m (0 'or 0551) {u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufonf OD;cifOD; trnfayguf aom ajruGujf zpfygonf/ tqkyd g*&efajruGu\ f trnfayguf ol OD;cifOD;xHrS OD;ausmfvTrf;rkd;u (1-12-2001)&ufaeYwGif ESpOf D;oabmwl *&efajr ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkí d 0,f,l ydkiq f kdicf Jhygonf/ ,cktcg ta&mif;t0,f pmcsKyft& txuf azmfjyyg *&efajruGuu f kd OD;ausmv f rT ;f rk;d u rSwyf Hkwif ta&mif; t0,fpmcsKyf csKyfqkí d trnfaygufaqmif&Gurf nfjzpfygonf/ odkYjzpfygí þowif;pm aMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; trnfaygufol OD;cifO;D ud, k w f ikd f vma&mufí rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkday;&ef today;taMumif;Mum;ygonf/ rvma&muf ysufuGufcJhygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD quf vufí aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; OD;cifO;D ESit hf rsm;odap&ef today;aMunmygonf/ aMunmolOD;ausmfvTrf;rkd;(11^*re(Edkif)031054) zkef; 09-2022561)

rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f? csr;f jrompnfawmif&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 902)? oDwmat;&yf? OD;ydkit f rSw(f 46)? {&d,m (0'or0299){u tus,t f 0ef;&Sd OD;aomif;a&T trnfayguf *&efajrESi, hf if;ajruGuaf y:&Sd taqmufttHk(a&+rD;)tpHk 0if;jcH tumt&HEiS w hf uG aexdkiyf kid q f kid f tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk; wkdYudk trnfaygufydkifqdkifol uG,fvGefoGm;í 4if;\w&m;0if ZeD;jzpfol a':oef;jrifh(b)OD;zk;d ÓPf(9^r&w(Edki)f 032123)rS tarGqufcHNyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyK ajymqdkcJh&m uREkfyf\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk p&ef aiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg *&efajrESihf,if;ajray:&Sd taqmufttHk wkYdESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f Hkonfh pmcsKyf pmwrf;? taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh ,ckaMunmygonf&h ufrS pí (7)&uftwGi;f uREkyf x f o H Ukd uefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S f &uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd NyD;pD;onf txd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfñTefMum;csuft&OD;oef;xGef;aemif(LL.B)?txufwef;a&SUae tuGuf(503)?82vrf;ESifh84vrf;Mum;?uRef;vHk;OaoQmif&yfuGuf csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-777981800

uefUuGufEdkifygonf

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f y-2)?OD;ydkit f rSw(f 52-cJpif;)ajruGuaf y:wGif OD;0if;armif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edkif)072515)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Uf )ESihf x&Hum oGyrf kd;(2)xyf taqmufttHkzsuo f rd ;f cGih(f tdrzf surf ed Y)f udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aom taxmuf t xm;rsm;? rS w f y H k w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;jzif h taqmufttHkESifhuke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;0if;armif tuGut f rSw(f y-2)? OD;ydkit f rSw(f 52-cJpif;)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f aMumfjimpm tuGurEÅtf arSv;? w(f [-9)? OD;ydkit f rSw(f 23)? 64vrf; ESifh65vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESifhusefppfom;vrf;Mum;&dS *&efajr uGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;pef;armif uG,v f eG o f jzifh tarG qufcHydkifqkdifaMumif; pmcsKyftrSwf(3320^2020)jzifh tarGqufcHcJh aom a':pef;Munf(9^ctZ(Ekid )f 016508)\ taxGaxGuk, d pf m;vS,f vJpT mtrSw(f 2372^2020)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol a':vSvaS xG;(9^rew (Ekid )f 002623)u rdcifjzpfolukd,pf m; orD;jzpfol a':ausmhausmhpef; tm; ay;urf;rnfjzpfygojzifh *&efpmcsKyfwifjyí tay;pmcsKyfcsKyfqkd &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuf Ekdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aBumfjimpm rEÅav;? jynf B uD ; wH c G e f Nrd K Ue,f ? (u)&yf u G u f ? tuG u f trSwf(0-9)? OD;ydkiftrSwf(136)?

64vrf;ESifh65vrf;Mum;?a0omvD vrf;ESio hf m,m0wDrif;BuD;vrf;Mum; &Sd *&efajruGuf trnfaygufaom cif y Gef ; jzpf o l OD;pef ; armif uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kid f aMumif; pmcsKyftrSw(f 3322^ 2020) jzifh tarGqufccH ahJ om a':pef;Munf (9^ctZ(Ekdif)016508)\ taxG axG u d k , f p m;vS , f v J T p mtrS w f (2372^ 2020)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol a':vSvaS xG;(9^rew(Ekid )f 002623) u rdcifjzpfoludk,fpm;om;jzpfol OD;rsKd;0if;atmiftm; ay;urf;rnf jzpfygojzifh *&efpmcsKyfwifjyí tay;pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf xm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu ck d i f v H k a omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m; ½H k ; 'D u &D r sm;jzif h ( 14)&uf t wG i f ; uefYuGuEf kid yf gonf/

Xmerª;?

NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD/

pmrsufESm 24

COVID-19 umv

24-12-2020

txufcsif;wGif; rif;uif;NrdKY e,f bdkif&GmxGuf ½dk;&maomufa&tdk;rsm; ta&mif;t0,fat;ae

COVID-19 a&m*g pwifjzpfymG ;csed f NyD;cJhonfh aEG&moDumvrS tpjyKí rif;uif;NrdKUe,f? bdkif&GmxGuf ajraomufa&tdk;rsm; ta&mif;t0,f at;vsu&f S&d m ,ckESpf aomufa&tdk;ESihf ajrtdk;rsK;d pkH xkwfvkyfrIyg usqif;vsufcJhonf/ ,ckEpS f tdk;xGu&f moD? uav;NrdKU? wrl;? [krv ® if;? azmif;jyifNrdKU rsm;wGif COVID-19 a&m*gydk;awGU&So d l rsm;jym;onfhtjyif uav;? csi;f awmif? jrefrm-tdE, d´ e,fpyfaps;&S&d m wrl;NrdKUwkw Yd iG f toGm;tvm uefo Y wfrI rsm;&So d nft h wGuf tdk;ta&mif;t0,form;rsm; oGm;vma&; tcuf tcJ&adS Mumif; bdki&f mG ajrzkwaf omufa&tdk;vkyif ef; vkyu f kid o f l OD;bwifhu ajymonf/ (,myHk) ]]ußeG af wmfwkYd rif;uif;bdkit f k;d qdkwmu &moDcsed t f vdkuf vkyu f kid f a&mif;cs&wJh vkyfief;jzpfygw,f? rdk;ukefwmESifh tdk;vkyfief; pwif w,f? 'DZifbm? Zefe0g&Dqdkwm tdk;ta&mif;t0,f pwifxGufwJh &moDjzpfygw,f? aEG&moDumvwpfavQmufv;kH wpf&mG 0if wpf½mG xGuf a&mif;0,fygw,f? wcsKdU tdk;txrf;awGeJY vnfa&mif;wmrsKd;vnf; &Syd gw,f? tck udkApfaMumifh toGm;tvm uefo Y wfwm&Sw d ,f? r0if&? rxGu&f e,fajrawGayghaemf? aemuf axmufcpH m,l&rSmwd?kY apmifMh unfh 0if&r,fqdkwmwdkY &Sdaeawmh uRefawmfwdkY awmydkif;uvlawG tdk; ta&mif;t0,form;awG oGm;vma&mif;0,fa&; cufMuw,f? tdk; vkyfief; vkyfudkifolOD;a&vnf; tckESpfenf;w,f}}[k 4if;u ajymonf/ ]]rif;uif;NrdKUe,fajrzkwf aomufa&tdk; okH;a&tdk;udk uav;? csif;awmif? wrl;e,fpyfESifh csif;wGif; txufydkif;NrdKU tm;vkH;u 0,f,ltokH;jyKMuNyD; rif;uif;NrdKUe,fwGif tdk;vkyif ef;udk bdki?f A'uf? uke;f &if;? yef;qufaus;&Gmrsm;wGif &Gmvk;H uRwf tdk;vkyif ef; vkyu f kid Mf u onf/ ]]ußGeaf wmfwkdY bdki½f Gmu vkyu f kdix f Gu&f w Sd Jh anmifa&tdk;? y&dwf tdk;? twmtdk;? aomufa&tdk;? a&avSmiftdk;awG vkyfw,f? NyD;awmh uRefawmfwkdY tdk;vkyw f Jh &GmawGuaeNyD; tdk;okH;av;axmif wifaqmif Edkiw f Jh pufavSwpfpif;udk aiGusyo f kH;?av;ode;f ay;iSm;&w,f? wrl; e,fpyfukdawmh um;iSm;&ygw,f? q,fbD;?q,fhESpb f D;um;wpfpD;udk

aiGusy&f pS o f ed ;f 0ef;usif ay;&ygw,f/ tdk;tvk;H ESpaf xmif? ok;H axmif 0ef;usif wifEdkifygw,f? [dkwkef;uawmh vufxdk;avSeJY csif;wGif;? jrpfom? wrl;qdk&if ,l;acsmif;twdkif; qefwufNyD; a&mif;0,f&wm jzpfwt hJ wGuf ukeu f sp&dwef nf;ygw,f? tckawmh ukeu f sp&dw&f adS ewJh twGuf tdk;awGvnf; [dkt&ifaps;ESifh ra&mif;Edkifawmhygbl;? wrl; e,fpyfvnf;ydwx f m;? uav;? csi;f awmifbufuvnf; toGm;tvm uefYowfxm; tckESpf tdk;a&mif;oGm;olenf;w,f}}[k bdkif&Gm aomufa&tdk; a&mif;0,folOD;acsmu ajymonf/ yGihv f if;&moD 'DZifbm? Zefe0g&Dvrsm;wGif rif;uif;NrdKUe,fxu G f bdkiftdk;rsm; uav;? wrl;aps;uGufwGif tdk;tvkH; odef;csDta&mif;

ykodrfBuD;NrdKY e,frSxGuf&SdonfU *E¨rmyef;rsm;

t0,fjzpfonfhumvjzpfonf/ rif;uif; bdkiftdk;onf uav;? csif;awmif? wrl;a'o rsm;omru? csif;wGif;txufydkif; uav;0? armfvdkuf? azmif;jyif? [kr®vif;? cEÅD;txd ta&mif;t0,fjzpfonf/ ,ck&ufydkif; ykHrSefaomufa&tdk;wpfvkH;udk aiGusyf 3000 rS aiGusyf 4000 txd ta&mif;t0,fjzpfNyD; aomufa&tdk;tBuD;? a&avSmif tdk;tBuD;udk aiGusyf 5000 rS aiGusyf 10000 txd ta&mif;t0,f jzpfvsu&f o dS nf/ bk&m;anmifa&tdk;wpfv;kH (tBuD;)udk aiGusyf 2000? tao;udk aiGusyf 1000 ESifh y&dwftdk;? twmtdk; wpfvkH;udk aiGusyf 1500 rS aiGusyf 2000 txd ta&mif;t0,f jzpfonf/ (448)

Stay at Home tvGefumvwGif

aps;EIef;rsm; jyefvnfaumif;rGefvm

ykodrfBuD; 'DZifbm 23 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,ftwGi;f &Sd NcHrsm;rS pdkuyf sKd ;xGu&f o dS nfh *E¨rmyef;rsm; ,ck&ufykid ;f Stay at Home tvGefumvwGif ta&mif; t0,frsm;oGufvmum aps;EIef;rsm; jyefvnfaumif;rGefvm aMumif; tqdkygNrdKUe,frS *E¨rmyef; pdkufysdK;xkwfvkyfa&mif;csol OD;&JEdkifpdk;u ajymonf/ ,ckESpf yef;pdkuyf sKd ;&moDwGif yef;pdkuyf sK;d rI jzpfxGe;f atmifjrifcJhaomfvnf; udkApf-19 a&m*g jzpfyGm; aeonfhumvwGif a&m*gul;pufjyefYyGm;rI r&Sad p&ef toGm;tvm uefYowfxed ;f csKyfonfh Stay at Home umvESihf BuHKawGUcJh&onfhtwGuf a&mif;cs&ef aps;uGuf tcuftcJ jzpfay:cJhonfhtjyif aps;EIe;f rSmvnf; wpfpnf;vQif aiGusyf 1400 rS 1500usyfom &&SdcJhí t½IH;jzifh BuHKawGUcJh&aMumif;? vuf&Sd Stay at f mvwGif ta&mif; t0,f jyefvnfou G v f mum yef;aps;EIe;f rSm tcuf 50ygwpfpnf;vQif Home tvGeu aiGusyf 2500 aps;txd a&mif;csae&ojzifh yef;pdkufawmifolrsm; tqifajyvsuf&Sdonf/ (0JykH) f mv vuf&t Sd csed rf Smawmh vrf;awGyGiho f Gm;wJhtwGuf ta&mif; t0,fawG ]] Stay at Home tvGeu oGufvmygw,f/ yGJ½kHawGu yef;tcif;xJtxd um;awGeJY wdkuf½dkufvma&mufNyD; 0,f,laeMuygw,f/ aps;uGu&f Smp&m rvdkawmhygbl;/ 'gaMumifh ta&mif;oGuv f movdk aps;vnf;aumif;vmygw,f/ 'DESpf yef;pdkuaf wmifolawG tqifajyjzpfxeG ;f Muygw,f/ Stay at Home umvwke;f uawmh yef;pdkuaf wmifol awGtaeeJY t0,fuvnf; r&Sd? aps;uvnf;raumif;wJhtwGuf tvGef'ku©awGeJY BuHKawGUcJh&ygw,f}} [k ¤if;u &Sif;jyonf/ tqdkygNrdKUe,f&Sd NcHrsm;wGif *E¨rmyef;trsKd;tpm;rsm;jzpfonfh ausmufpdrf;ESifh a½T0g0if;wdkYudk pdkufysdK;xm;NyD; Stay at Home umvwGif tcuf 50yg wpfpnf;vQif aiGusyf 1400 rS 1500 txdom &&Scd JhNyD; ,ckvuf&t Sd csed w f Gif vrf;aMumif;rsm; yGiho f Gm;onfhtwGuf tcuf 50yg wpfpnf;vQif aiGusyf 2500 aps;EIe;f jzifh a&mif;csae&aMumif;? yef;pdkuaf wmiforl sm;taejzifh tyifEpS af omif;pdkuyf sKd ;vQif aiGusyf 25 ode;f rS ode;f 30txd tusK;d cHpm;cGihf&&So d nf/ (034)

rD;ab;tEå&m,fESifU obm0ab;tEå&m,f jzpfay:ygu tokH;jyK&ef '½kef;,mOf prf;oyfarmif;ESif rEÅav; 'DZifbm 23 rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; rD;ab;tEÅ&m,fESifh obm0ab;tEÅ&m,frsm; jzpfay:vmygu tokH;jyKEdkif&eftwGuf rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS xyfrH0,f,lay;xm;aom '½kef;,mOfwpfpD;tm; rEÅav;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rª; ñTeMf um;a&;rª; OD;aZmf0if;xGe;f ? vufaxmufñeT Mf um;a&;rª; OD;oufEkid ?f rEÅav;c½dkif rD;owfO;D pD;rª; vufaxmufñeT Mf um;a&;rª; OD;ausmfudkudkwdkYonf 'DZifbm 22 &uf eHeuf 9 em&Du csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? 48vrf;&Sd rEÅav;wdki;f a'oBuD; rD;owfOD;pD;Xme ppfa&;jyuGi;f odkY oGm;a&mufí prf;oyfarmif;ESijf cif;ESihf Thermal Imaging Camera rsm; prf;oyfcJhonf/ (,myHk) (045)