pmrsufESm 2
29-10-2020
2020jynfhEpS ?f atmufwdkbm 29 &uff?Mumoyaw;aeY
jrefrm-tar&duef udkApf-19 tvGef &if;ESD;jr§KyfESHrI tcGifUtvrf;rsm; tar&duefjynfaxmifpktjynfjynfqdkif&mzGHY NzdK;a&;aiGaMu; yl;aygif;aqmif&Gufa&;tzGJY ('DtufzfpD)onf tar&dueftpdk;&u csrw S cf o UJ nfU Better Utilization of Investments Leading to Development Act(BUILD)t& 2019ckEpS w f iG f wnfaxmif cJo U nfU tar&duefb@ma&;tzGt YJ pnf;wpfck jzpfygonf/ tqdyk g tzGo YJ nf zGYH NzKd ;qJEikd if rH sm;u pGr;f tif? use;f rma&;? tajccHtaqmuf ttHzk YHG NzKd ;wk;d wufa&;ESieUf nf;ynmu@rsm;wGif &ifqidk f ae&onfU pdefac:rIrsm;udk ulnDajz&Sif;Edkif&ef zGJYpnf;xm;jcif; jzpfonf/ 'Dtufzpf o D nf yk*v ¾ u d u@tygt0if zGYH NzKd ;qJEikd if rH sm;\pDru H ed ;f rsm;? enf;ynmopfrsm; toH;k csa&; vkyif ef;rsm;twGuf tar&duef a':vm 60bDv, D aH usmf &if;ES;D jrK§ yEf o HS mG ;&ef arQmrf eS ;f xm;aMumif; vnf; od&onf/ udkApf-19 urÇmhuyfa&m*gaMumifU &ifqkdifMuHKawGYae&onfU pdefac:rIrsm;&Sdaeaomfvnf; jrefrmEdkifiHtaejzifU EdkifiHjcm;&if;ESD; jr§KyfESHrIrsm; wkd;wuf&&Sdatmif aqmif&GufEdkifcJUjcif;ESifUpD;yGm;a&; wkd;wufrI tajctaersm;udk today;ajymMum;cJUNyD; udkApf-19 aMumifU pD;yGm;a&;xdcdkufrIoufoma&;pDrHcsuf(CERP)ESifU udkApf -19 uyfa&m*gtvGef jrefrmEdkifiH\ pD;yGm;a&;jyefvnfxlaxmif a&;ESifUjyKjyifajymif;vJa&;pDrHcsuf(MERRP)qufvuf taumif txnfazmf aqmif&GufEdkifrnfU tajctaersm;tm; &if;ESD;jr§KyfESHrI ESifU EdkifiHjcm;pD;yGm;qufoG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;aomif;xGe;f u atmufwb kd m 27&uf eHeufyikd ;f wGif tar&duef jynfaxmifpt k jynfjynfqikd &f mzGYH NzKd ;a&;aiGaMu; yl;aygi;f aqmif&u G f a&;tzG(YJ 'Dtufzpf )D \ trIaqmift&m&Scd sKyt f uf'rfb;dk vm; OD;aqmif aom tar&dueftpdk;&udk,fpm;vS,ftzGJYudk &if;ESD;jr§KyfESHrIESifU Edik if jH cm;pD;yGm;qufo, G af &;0efBu;D Xmeü vufcaH wGq Y &kH mü &Si;f vif; aqG;aEG;cJUygonf/ xkdhtjyif jynfaxmifpk0efBuD;u pGrf;tifu@? pdkufysKd;a&; u@ESifUtajccHtaqmufttHk zGHY NzdK;wkd;wufa&;u@rsm;wGif tar&duefjynfaxmifpku &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; jyKvkyfrnfqkdygu BudKqkdrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ tar&dueftpdk;&udk,fpm;vS,ftzGJYu jrefrmEdkifiH\ &if;ESD; jr§KyfESHrI tcGifUtvrf;rsm;ESifUpyfvsOf;í odvdkonfrsm;udk ar;jref; aqG;aEG;MuNyD; jrefrmEdkifiHtaejzifU EdkifiHwum &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; udk yGiv Uf if;jrifompGmjzifU Edik if w H umpHEeI ;f rsm;ESit Uf nD cGijUf yKvsuf &Sdonfudk od&Sd&onfUtwGuf todtrSwfjyKaMumif; ajymMum; onf/ jrefrmEdkifiH\ pGrf;tifu@? qufoG,fa&;u@? c&D;oGm; u@ESifUobm0"mwfaiGYxkwfvkyfrIu@rsm;wGif tar&duef jynfaxmifpktaejzifU yl;aygif;aqmif&Guf&ef tvm;tvmrsm;udk aqG;aEG;cJhMuonf/ tar&duefEdkifiHtaejzifU jrefrmEdkifiH\ &if;ESD; jr§KyfESHrIu@wkd;jr§ifUa&;twGuf vdktyfaom enf;ynmtul tnDrsm;udk qufvuftaxmuftyHUay;vdkaMumif;vnf; ajym Mum;onf/ xkdhjyif jrefrmEdkifiH\ tao;pm;? ti,fpm;ESifUtvwfpm; vkyfief;rsm; aps;uGuf&&Sda&;? vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf zGHY NzdK;a&; wdkhtwGuf enf;ynmtultnDay;&ef toifU&SdaMumif;ESifU ESpf Edik if q H ufqaH &;udk ydrk w kd ;kd csaYJ qmif&u G af &;ESiyUf wfoufí aqG;aEG; cJhMUuonf/ odkhjzpf&m EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; wkd;wuf&&Sdatmif aqmif&u G Ef ikd cf jUJ cif; tygt0if jrefrm-tar&duef udAk pf-19tvGef &if;ES;D jrK§ yEf rHS t I cGit Uf vrf;rsm;onf tem*wfy;l aygi;f aqmif&u G f Edik rf I tvm;tvmaumif ; rsm; ay:xG u f v mrnf j zpf y gaMumif ; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;
wHwm;OD;NrdKY e,fw&m;½Hk; &mEIef;jynfU wnfaqmufNyD;pD;rI MunfU½Ippfaq; wHwm;OD; atmufwdkbm 28 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D w&m;vTwf awmf w&m;olBuD;csKyfOD;pdk;ode;f onfw&m;vTwaf wmf w&m;olBuD; rsm;jzpfMuonfh OD;Munfodef;? OD;cifarmifxeG ;f ?wdik ;f a'oBu;D w&m; a&;OD;pD;rª;OD;jrifph ;kd wdYk vdu k yf gvsuf atmufwkb d m27&uf eHeuf 10 em&D u wHwm;OD;NrKd Ue,fw&m;½k;H aqmuf vkyNf y;D pD;rItm; oGm;a&mufppfaq;&m NrdKUe,fw&m;olBuD;ESifhtaqmuf ttkHaqmufvkyrf Iwm0efcHtif*sif eD,mu wnfaqmufNyD;pD;rIrsm; tm; &Sif;vif;wifjyonf/ wHwm;OD;NrKdUe,fw&m;½k;H taqmuf ttH k o pf o nf tvsm;147ay? teH56ay ESpfxyftmpDtaqmuf ttkEH iS q hf ufpyftaqmufttHkrsm; aqmufvkyfjcif;udk 2019-2020 b@ma&;ESpw f iG f jynfaxmifpb k @m &efyakH iGru S syf 578oef;jzifh wif'g
ac:,laqmufvyk cf &h J m yifrtaqmuf ttH k E S i f h q uf p yf t aqmuf t tH k tm;vkH; &mEIef;jynfhaqmufvkyf Ny;D pD;Ny;D w&m;cGi(f 5)cGiEf iS yhf &dabm* rsm;qufvufaqmif&Guo f Gm;rnf jzpfonf/ (atmufyHk) (045)
aorif;tESyd pf ufc&H aomolrmS raoatmif umuG,fapmifUa&Smuf&ef om;orD;vnf;r&Sd? trdtzvnf;r&Sd? taqGcifyGef;vnf; r&Sd? aqGrsKd;wkdhwGifvnf; tumtuG,f tapmifU ta&Smufr&Sd/ ("r®y')
MuufOrsm; jynfyaps;uGuftxd ,SOfNydKifEdkif&efaqmif&Guf pifumylEdkifiHodkh wifydkhEdkif&efvnf; jyifqifae rEÅav; atmufwkdbm 28 Muuf O rsm;ud k jynf w G i f ; xkwv f yk rf o I mru jynfyaps;uGuf txd,SOfNydKifEdkif&ef aqmif&Guf aeNyD; jynfwiG ;f pm;ok;H rI vkaH vmuf ygu pifumylEdkifiHwifydkYEdkif&ef vnf; jyifqifaeaMumif; jrefrmEdik if H arG;jrLa&;vkyif ef;tzGUJ csKyf(rEÅav; wdkif;a'oBuD;)u od&onf/ ] jynfwGi;f xkwv f kyrf Iwif ru jynfyxd aps;uGuNf ydKifzkdYvkyf aeygw,f/ pifumylukd wifyEkYd kid zf kYd jrefrmEdik if t H aeeJBY udK;pm;aeygw,f/ pifumyltpdk;&&JU MuufO Import Policy awGeJYnDatmif BudK;pm; aeygw,f/jrefrmEdkiif &H UJ aumif;rGef aom wd&pämefarG;jrLa&;usifhpOf GAHPeJY odyr f uGmygbl;/o,f,l wJah e&mrSmyJ tcuftcJ&rdS mS ygykrH eS f qdk&if 'DESpfxJydkYzdkY jyifxm;w,f/ udkApfaMumifhtcuftcJawGjzpfae w,f/ jynfwiG ;f rSmvnf; MuufO u ykHrSex f ufpm;okH;rIykdrsm;vmwJh twGuf aemufqkwo f mG ;r,fvjkYd rif ygw,f/jynfwGi;f rSm rvkHavmuf ao;bl;qdk&if ydkYzdkYtpDtpOfr&Sd
- OD;atmifrif;OD; - OD;udkudkBuD;? OD;atmifjrifh - udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; - OD;0if;xl;atmif
ao;ygbl;/ udk,fhEdkifiHrSm t&if zlvkzH kyYd g/ ydkrY ,fqk&d if uGew f ed ef meJY &efukefuaewpfqifhoGm;rSmyg/ 'DrmS NcHawG&UJ wnfaqmufypHk epfawG? NcHywf0ef;usif oef&Y iS ;f oyf&yfpmG jyif qifxm;rIeJYMuufOawGudk pepf wusod k a vS m if o d r f ; qnf ; xm; wmawGukd olwb Ykd ufu oabmus w,f/auR;wJhtpm;tpmu tp xkwfvkyfrI? o,faqmifrItqifh awGtxd ae&mwdik ;f vkNH cKH rjI zpfatmif
aqmif&u G &f w,f/avmavmq,f olwekYd n YJ E§d idI ;f qJjzpfygw,f??MuufO qdkawmh tcsed u f mvwpfckuvnf; jrefzv Yk d w kd maMumifh BuKd ;pm;&rSmyg}[k jrefrmEdik if aH rG;jrLa&;vkyif ef;tzGUJ csKyf 'kw, d Ouú|(3)a'gufwmaeol&ed f u ajymonf/ vuf&w dS iG f MuufarG;jrLolrsm; taejzifh arG;jrLa&;ESifh ukoa&; OD;pD;Xmeu a&;qGx J m;onfh aumif; rGeaf om wd&pämefarG;jrLa&;usiphf Of
uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?
rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com
GAHP rDatmif BudK;pm;aeMu onft h jyif pifumylEkid if \ H MuufO wifoiG ;f rIay:vpDrsm;ESin hf D aom vkyaf qmifrrI sm;udk BudK;pm; aeMu aMumif; pifumylEkdiif Hukd MuufO rsm; wifydkYrnfqdkygu &efukefrS uGew f ed ef mrsm;jzifh a&vrf;uwpf qifh wifydkYEdkif&ef pDpOfvsuf&Sd onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)
-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?
pmrsufESm 4
29-10-2020
ESpf100ausmfu jrefrmq&m ]ESpf 100ausmfu jrefrmq&m}[lonfrSm a&S;uq&mwpfOD; taMumif;a&;rnfr[kwyf g/q&mwpfO;D uJo h kYd tm;udk;tm;xm;jyK&rnfh jrefrmbmom&yfukd vrf;nTeo f ifMum;Edkirf nfh pmtkyw f pftkyjf zpfyg onf/ pmtkyrf suEf mS zHk;wGif ]vlBuD;vli,fwkYd t*Fvyd rf jS refrm? jrefrm rS t*Fvyd b f momodkY teufjyefqkdjcif;ü oifMum;&ef q&mqE´DjyKpk a&;om;aom jrefrmq&m(Burmese Teacher)pmtkyfyifjzpfonf/ 4if;pmtkyfudk &efukefNrdKU [Hom0wDyHkESdyfwdkufrS(1904)ckESpfwGif ½dkuEf ydS cf ahJ om pmtkyjf zpfí xdkpmtkyo f ufwrf;rSm ,cktcg ESpaf ygif; 116ESpfyifjzpfonf/ tvGef&Sm;yg;í tvGefa&S;usaom jrefrm bmom&yfoifpmtkyfwpftkyftjzpf rdwfqufay;vdkygonf/ f kd jrefrmEdkiif aH &muf Edkiif jH cm;om;trIxrf; xdkjrefrmq&mpmtkyu rsm;?ukeo f nfrsm;?omoemjyKrsm;twGuf &nf&G,jf yKpkxkwaf 0cJhjcif; jzpfonf/ pmtkyfa&;om;jyKpkolW-S-SANDYS rSm jrefrmbmom pum;udk avhvm&mwGif jrefrmvlrsKd;rsm;tMum;odkU xJxJ0if0if avhvmar;jref;NyD;rS a&;om;jyKpk[efwo l nf/ jrefrmbmompum;udk tajccHrSpí tqifhjrifhwef;txd avhvmaeMuaom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;twGuv f nf; &nf&, G o f nf/ txl;ojzifh jrefrmpm? jrefrmpum;ESiq hf ufE, T af eMuaom 'Dp&dwv f Bl uD;rsm;?c&pf,mefbke;f awmfBuD;rsm;?ynma&;t&m&Sdrsm;?ukefonfyGJpm;rsm;? tif*sifeD,m? uyÜwed ?f q&m0efESihrf D;&xm;t&m&Srd sm; avhvm&ef &nf&G,af &;om; jyKpkxm;aMumif; pmtky\ f y#dnmOfwiG f azmfjyxm;ygonf/ xdkpmtkyf y#dnmOfukd &efukeNf rdKUwiG f c&pfEpS 1f 896ck?ZGev f 19&ufwiG f vufrw S f a&;xdk;rSwfwrf;jyKxm;onf/ pmtkyt f jyiftqifESihyf wfoufí 0w¬Kqdk'(f 7vufr_4'or5 vufr) 16 csK;d qdk'jf zpfNyD; pmrsuEf mS aygif; 511 rsuEf mS yg&So d nf/ jrefrmbmompum;udk uRrf;usipf Gm zwf½Ium bmomjyefEkdiaf p&ef tcef;aygif; 14 cef;jzifh rmwdumjyKxm;ygonf/ odkYaomfpepfwus pdwyf kdi;f Munfhygu xif&Sm;aom oifcef;pmESihaf vhusihcf ef;(4)u@ udkom awGY&rnfjzpfygonf/ yxrtcef;rSm jrefrmoifykef;BuD; oifcef;pmyifjzpfygonf/ xdkoifcef;pmwGif o&ydkif;? Asnf;ydkif;? Asnf;wGJydkif;? towfydkif;? tu©&m ]í}? tu©&m ]\} paom twdkaumufoauFwrsm;taMumif;udk oifcef;pmESifhavhusifhcef; rsm;udk wGJí azmfjyxm;ygonf/ oifyke;f BuD;tcef;u@wGif tajccHo&(12)yg;udk jrefrma&;oHk;? t*FvdyftoHxGuf?o&oauFwrsm;udk OD;pGmazmfjyonf/ xdko& oauFwrsm;udk jrefrmAsn;f ]p}vHk;ESihfwGJum p?pm?pd?pD?pk? pl?ap?pJ? apmh?apmf?pH?pm;[k o&pkHjzifhwGJum jyonf/ xdkYtjyif xdkwGJíjy aom pmvHk;aygif;rsm;aemufrS xdkjrefrmpum;vHk;wdkY\ t"dyÜm,f udk t*Fvyd b f momjzifh azmfjyay;onf/ om"utm;jzifh ]p}qdkvQif Begin, ]pmqdkvQifLetter, ]pd} qdkvQif Strict, ]pD}qdkvQifArrange in order ponf j zif h bmomjyef x m;onf u d k awG Y E d k i f o nf / Asnf ; 33vHk; u d k azmf j y&mwGif v nf ; jref r mAsnf ; ? t*Fvyd t f oHxu G u f kw d í JG azmfjy onft h jyif Asn;f rsm;\Xmefrsm;udkyif ygVdbmom? t*Fvyd b f mom ESpb f momjzifh trnfrSnhfxm;onfu kad wG&Y onf/ Asn;f ESio hf &wGJ a&;yHkerlemudk ]u} Asn;f jzifh xyfjyNyD; atmufjrpf? 0pöayguf (a&SUayguf) rsm;taMumif;udk om"ursm;jzifh &Si;f jyxm;onf/NyD;rS Asn;f pHkEiS hf tajccHo&tpHkwaJG om 0gusrsm;ESihf bmomjyefudk azmfjyonf/ tcsdefwdkwdkjzifh tajccHo&ESifhAsnf;pHkwGJzufrIudk tjrefodapaomenf;jzpfonf/ xdkjY yif jrefrmwdku Y oH,k*(¾ 0g),yif?h &&pf?0qG?J [xdk;udk þpm tkyw f iG f Compound Consonants Asn;f [k ac:a0:onf?? xdkoifcef; pmwGif ,yif?h &&pf?0qG?J [xdk;wGEJ kid af om u?c?*?y?z?A?r?v[laom Asn;f &Spv f k;H jzifo h m wGjJ yonf/xdkAsn;f wGw J u kYd kd o&pHkwu JG m 0guswkd rsm;zGUJ NyD; t*Fvyd b f momjyefay;onf/ xdkt Y wl 0qGw J EJG kid af om Asn;f &SpfvHk;? [xdk;wGJEdkifaom Asnf; ajcmufvHk;?,yifh[xdk;wGJEdkifaom rESifhv? ,yifh0qGJwGJEdkifaom u?c?&? 0qGJ[xdk; wGJEdkifaom e?r? &?v Asnf;av;vHk;udkom toHk;jyKí om"u0guswdkav;rsm;udk a&;om;í bmomjyefxm;onf/ om"u- EGm;xD;vm;?EGm;rvm;/ It is a bull or cow. -
avSpD;oGm;/ Go in a boat.
- avQmhay;yg/ Please let go. -
uRJa&csyg/ Please water the buffalo.
- a&T0govm;/ Is gold yellow?
þodjkY zifh towfrygao;aom o&tpHkEiS Ahf sn;f wGo J ifcef;pmrsm; udk tcsdefwdktwGif; wwfajrmufatmif BudK;yrf;xm;rIawGY&onf/ þjrefrmq&mpmtkyfwGif towfydkif;udk Final Consonant [k bmomjyefNyD; towfoauFwtjzpf(-f)udk jyNyD;? jrefrmtowf 10yg; (uf?if?pf?nf?wf?ef?yf?rf?,f?0f)taMumif;azmfjyNyD; towf ESifhwGJum toHxGufyHkudk t*Fvdyfbmomjzifh jyonf/ xdkYaemuf ygVdowf a0g[m&rsm;twG u f *f ? Cf ? Zf ? #f ? Xf ? Pf [l a om towf ajcmufvkH;udkomazmfjyxm;ygonf/ tcuftcJawGrY nfpk;d í ygVdowf rsm;ESifh aygif;xm;aom a0g[m&rsm;udkrl om"uürjyawmhyg/ aemufwGif usecf Jhonf/ wowf?eowf?yowf?rowfrsm;rSuseaf om vHk;BuD;wif towfrsm; (udwf?udef?udrf)wpfacsmif;yiftowfrsm;? (ukwf?ukef? ukrf)? oa0xdk; a&;cstowfrsm;(aumuf?aumif;) wpfacsmif;iiftowfrsm; (ukwf?ukef)? vHk;BuD;wif wpfacsmif;iif towfrsm; (udkif;? udkuf) taMumif;udk om"ursm;jzifh &Sif;xm; onf/ oufqdkif&m0gusrsm;udk azmfjyNyD; bmomjyefay;xm;&if; oifykef;BuD;oifcef;pmudk tqHk;owfxm;ygonf/ tydki;f (2)wGif jrefrmo'´gydki;f udk 0gp*Ftvdkuf oifMum;ay;aom tydkif;jzpfonf/ 0gp*FcGJ&mwGif t*Fvdyfo'´gudk tajccHí 0gp*F&Spf rsK;d ydki;f jcm;jyonf/ emr0daooeudk ,kwå?d rsK;d jyemr0daooersm;udk udef;,kwåd? Bud,m0daooeudk 0daooe? tmar!dwfudk tHh'a&m[k bmomjyefxm;onfrmS xl;jcm;onf/ 0gp*Frsm;udkazmfjy&mwGif quf pyf&mo'´gtoHk;tEIe;f rsm;udkyg wGaJ zmfjyonf/ emrfukd azmfjy&Si;f vif; &mwGif Number udef;? Case umv?Gender vdifrsm;taMumif;udkyg wGJjyonf/ aqGrsK;d pyfa0g[m&rsm;udk twwfEkdiq f Hk; aqG;aEG;ar;jref; cJhaomfvnf; a,mu©rESihyf wfoufí t*Fvyd b f momrSjrefrmbmom odkY jyefqkd&mwGif xl;jcm;yHkawGY&onf/ Mother in Law udk a,mu©r rde;f rol[í l vnf;aumif;?Father in Law udk a,mu©ra,musmf ;ol[k bmomjyefykHrSm a,mu©rxD;[k bmomjyefyHkxuf obm0usyHkudk awGYEkdio f nf/ Pronoun tcef;wGif olukdhe,she or it [k bmomjyef yHkrmS xl;jcm;onf/ She udk xdkEpS 1f 00ausmu f ]olr} [k bmomjyefchJ aMumif;awGY&onf/ Bud,mtydki;f wGif o'´genf;rsm;jzpfaom uHvkd Bud,m (Transitive Verb) ? uHrvdkBud,m (Intransitive Verb) trsKd;tpm;rsm;? ]pm;&ef?pm;zdkY} [laom Indecative case rsm;?ypöKyÜe?f twdw?f tem*wf [laom Tense rsm;? ]ygap yg&ap}[laom qE´nTe;f 0gusrsm; oifh? tyf? csif? Edkif (must, can, ought) ygaom0gusrsm;? ]vQif? aomf} oHk;aom tajctaejy0gusrsm;? jrefrmbmom&Sd (Passive Voice) 0gusrsm;? (tjyKcH0gusrsm;)?&uf?&Sm?cJ [laom Bud,maxmufrsm;yg onfh 0gusrsm; xdkaY emuf Bud,m0dbwfEiS hf 0gusaemufyg ypön;f rsm; taMumif; (Closing Affixes) ? Bud,m0daooetrsKd;tpm;rsm;udk t*Fvdyfo'´genf;t& cJGjcm;í Bud,m0daooeygaom jrefrm0gus rsm;ESihf bmomjyef?0dbwf(ü?rSm?u?udk)toHk;jyKyHkrsm; (Conjunction) 0dbwfoG,fenf;?,cktac:orÁE¨rsm;oHk;í 0gusa&mrsm;zJGUjyum t*Fvyd b f mom0gusrsm;udk wifjyxm;onf/ aemufqkH;wGif jrefrmwdkY \ ude;f *Pef; ]ck?q,f?&mude;f }rsm;? ]yxr?'kw, d }[laom tpOf jyude;f rsm;?jrefrmwdkY\t&Snt f wdki;f twm(vufopf?rdku?f xGm)? tcsed f twdki;f twm(jyef?c&m?ADZem?em&D?A[dk&rf sm;)tav;csed t f wdki;f twm rsm;(a&G;?rl;?yJ?rwf)taMumif;rsm;udk pkpnf;wifjyxm;onf/ jrefrmwdkY \ aeYpOfaexdkiaf &mif;0,frrI sm;wGif 0ifqahH tmif BudK;yrf;xm;jcif;jzpf onf/ tydkif;(3)wGif jrefrmrsm; aeYpOf aexdkifrIb0wGif toHk;jyKae aom tac:ta0: a0g[m&rsm;ESihf xdka0g[m&rsm;udk toHk;jyKxm; aom ta&;0gusESifh tajym0gusrsm;udk jrefrm-t*Fvdyfbmomjyef rsm;ESihw f uG pkaqmif;wifjyxm;onf/ jrefrmvlrsK;d tac:ta0:trsK;d rsK;d udk pepfwus u@rsm;cJGum wifjyxm;onf/ v,f,mpdkuyf sK;d jcif;a0g[m&rsm;?bk&m;ausmif;qdkif&m a0g[m&rsm;? ypönf;toHk; taqmifqkdi&f m a0g[m&rsm;? ukeo f G,pf D;yGm;?w&m;Oya'?ynma&;? tif*sifeD,m?opfawm?axmif?&JXme?blwm½Hkqdkif&m a0g[m&trsm; f u©&mpOfjzifh azmfjyum jrefrmbmom tjym;udk]A rSZ }txd t*Fvyd t jyef? jrefrmtoHxGufwkdYudk pepfwus azmfjyxm;onf/ t*Fvdyf jrefrm toHxGuf Arrear usef Kyan ]tusef}udk qdkvdkonf/ Basket wif; Tin ]awmif;}udk qdkvdkonf/ Boundary e,fedrdwf Nai-ne mait Buffalo uRJ Kywai
wif;ukwf Tin-koup þpmtkyw f Gif txufazmfjyyg a0g[m&rsm;udk bmomjyef&m wGif xdkacwfu tac:ta0:toHk;tEIef;rsm;pGm tvGefpdwf0ifpm; zG,faumif;ygonf/ avhvmMunfhrnfqdkygu om"utm;jzifhChurch w&m;Z&yf(bk&m;ausmif;) basin ZvHk?yef;uef(vufaq;uef) Peg pdkY (csdwf) Couch ovGef(anmifapmif;) Contractor ykwfjywfcHtvkyform;(uHx½dkuf) Cheque aiGpm(csufvuffrSwf) Disepline qHk;ryJhjyif(pnf;urf;) University ausmif;wdkufawmf(wuúodkvf) Professor pmjyq&mBuD; (ygarmu©) by heart EIwfMuufpm(usufpm) [lí awGU&rnf/ ESpaf ygif; 100 ausmf udkvkdeDacwfu jrefrm wdkY ac:a0:cJhaom tac:ta0:rsm;jzpfEdkifonf/ tb,faMumifh qdkaomf pmtkyjf yKpkolrsm; jrefrmudk ar;jref;avhvmNyD;rS wifjyxm; onf[k ,lqEdkiaf yonf/ tvGepf w d 0f ifpm;p&maumif;aom tac: ta0: rsm;pGmudk avhvmp&mtjzpf awGUEdkifygonf/ þpmtky\ f tydki;f (4)wGif ay;pmrsm;udk wifjyxm;aom tydki;f jzpfonf/ jrefrmpmta&;tom;oufoufudkom wifjyxm;onf/ t*Fvyd b f momjyefay;&ef rvdk[k ,lqxm;yHk&ygonf/ þay;pmrsm; tydkif;udk avhvmygu &Gmol&Gmom;rsm;u wdkufolBuD;rsm;xHodkY jrefrmouú&mZf 1256 ckaeYpJGyg ay;pm (6)apmif/ c&pf,mef oif;tkyq f &mESihf tjyeftvSeaf y;Muaom pm(4)apmif? aps;acgif;ESihf ukeaf &mif;olrsm;ay;pm? ukeo f nftcsi;f csi;f ay;pm(6)apmif? ynmrif; xH ay;aom pmtygt0if ynma&;udpöqkdi&f m ay;pm(6)apmif?vrf; f Hay;aom wmwrHqkdi&f m pm(5)apmif opfawmXme aMumfjim Adkvx ESifh opfvkyfief;qdkif&m avQmufvTm(8)apmif? axmifydkif trdefYESifh axmifykid rf if;BuD;xH qufoaom pm(6)apmif? use;f rma&;aqmif&u G f csuf pm(5)apmifukd awGU&onf/ xdkpmrsm;yg taMumif;t&mwdko Y nf udkvdkeDacwfu jynfolESifh tkyfcsKyfolwdkY\ qufqHa&;? ausmif; H nfu h pd rö sm;?ukeyf pön;f a&mif;0,fa&; pepfrsm;? aqmuf&ef opftvªco ukefypönf;rsm;ESifh aps;EIef;rsm;udk od&onf/ xl;jcm;aom pmwpf apmifrSm wpfoufwpfuRef;uscHaom cifyGef;ESifhtwl vdkufyg&ef axmifykdirf if;BuD;xH ay;ydkYavQmufxm;aom ZeD;onf\ pmrSmvnf; xl;jcm;aeayonf/ ay;pmrsm;rSm ordkif;udk azmfjyEdkifaom acwf aMu;rHkrsm;jzpfygonf/ f ½dkuEf Syd x f kwaf 0cJhaom jrefrm xdkYaMumifh ESpaf ygif; 116 ESpu q&mtrnf&Sd o'´gpmtkyfonf jrefrmbmompum;udk xJxJ0if0if avhvmcsio f rl sm; oifMum;a&;vkyif ef;rS oifenf;pepfrsm;udk avhvm vdkorl sm; udkvked aD cwfjrefrmpum;ajyta&;tom;ESihf udkvked aD cwfokH; a0g[m&rsm;udk avhvmvdkorl sm;? jrefrf mwd\ kY udkvked aD cwf tkycf sKyfa&;? pD;yGm;a&;?ynma&;qdki&f m ordki;f udk pdw0f ifpm;olrsm;twGuf tvGef wefzk;d &Sad om pmtkyyf ifjzpfygonf/ xdkpmtkyu f kd aphaphpyfpyfavhvm rdí od&&Sd orQwefzkd;udk vufqifhurf;vdku&f jcif;yifjzpfygownf;/ Cattle-shed
a'gufwmarmifarmifav;(jrefrmpm)
29-10-2020
pmrsufESm 5
COVID-19 a&m*g umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;twGuf
vdktyfonfUae&mwGif toHk;jyKEkdif&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 28 Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g
BudK wif umuG,?f xde;f csKyf?ukoa&; qdki&f mvkyif ef;rsm;twGuf rEÅav; wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonhf ae&mrsm;wG i f toH k ; jyKEk d i f & ef twGuf apwemtvª&Sifrsm;u tvªaiGESihf use;f rma&;taxmuf
tuljyKypönf;rsm;ukd wpfOD;csif; jzpfap? toif;tzJGUvkdufjzpfap wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½k;H odkU vm a&mufvª'gef;vsuf&SdMuonf/ ,if;okdU vª'gef;Mu&mwGif ,aeUeeH ufyikd ;f u tvª&iS f NrdKUe,f 35 NrdKUe,frS Oya'qdik &f mtaxmuf tulay;a&;tzGJU Ouú|? twGif; a&;rª;? tzGJU0ifrsm;u aiGusyf
4830000 ukd wkid ;f a'oBuD;tpd;k & tzGJU½Hk;odkU vma&mufvª'gef;Mu&m wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf a'gufwm aZmfjrifah rmifuvufc&H ,lí *kPf jyKrw S w f rf;vTm jyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajym Mum;cJhonf/ (,myHk) (rEÅav;aeUpOf-3)
today;aMunmcsuf COVID-19 a&m*g ul;pufysHUESHYrIr&Sad pa&; xde;f csKyfaqmif&GuE f kid &f eftwGuf rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU ajr,m0efaqmifrIvkyfief;rsm; avQmufxm;jcif;tm; (1-10-2020) &ufrS (29-10-2020) &uftxd acwåqkdi;f iHhxm;&Scd Jhygonf/ ,cktcg ajr,m0efaqmifrIvkyfief;rsm;tm; jynfolrsm; tqifajyap&eftwGuf (3-11-2020) &ufrS pwifí ,cifaqmif&Gufay;vsuf&Sdaom ajryHk? ajr&mZ0if xkwfay;jcif;? *&ef^bdk;b pmtkyx f kwaf y; jcif;? 0efaqmifcay;oGi;f jcif;vkyif ef;rsm;tjyif atmufygvkyif ef;rsm;tm; use;f rma&;ESihf tm;upm; 0ef B uD ; Xme\ Covid-19 a&m*g ul ; puf y sH U ES H U rI u muG , f x d e f ; csKyf a &; nTefMum;csufrsm;ESifhtnD jyefvnfaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygonf(u) bPfwifjy&ef ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;jcif; (c) trnfajymif; trIwGJzGifhvSpf&ef ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;jcif; (*) w&m;½Hk; wifjy&ef ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;jcif; (C) OD;ykdifjywf pGefUvTwf&ef ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;jcif; (i) 1(u) rSwfom;cGihf avQmufxm;jcif; use0f efaqmifrv I kyif ef;rsm;jzpfaom vkyif ef;rsm;tm;COVID-19 umuG,x f ed ;f csKyfEikd rf t I ajctae rsm;ay:rlwnfí 0efaqmifrIjyefvnfpwifEkid rf nfhtcsed t f m; today;aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
csrf;at;ompHNrdKY e,fwGif jynfyEkdifiHtoD;oD;rS BudKwifqE´rJrsm;ukd jynfyBudKwifrJyHk;wGif xnfUoGif; rEÅav; atmufwdkbm 28 csr;f at;ompHNrKd Ue,fwiG f jynfy Edkiif HtoD;oD;rS BudKwifqE´rJrsm; ukd jynfyBudKwifryJ ;kH wGif xnho f iG ;f jcif;ukd ,aeYnaeykid ;f u csr;f at; ompHNrdKUe,fa&G;aumufyaJG umfr&Sif tzGJUcGJ½Hk;ü jyKvkyfonf/ xdkokUd rJqE´e,fjyify(jynfy) BudKwifrrJ sm;ukd jynfyBudKwifryJ kH; wGif xnh&f mwGif ygwDtoD;oD;rS vTwaf wmfu, dk pf m;vS,af vmif;rsm;? tuluk, d pf m;vS,rf sm;? NrdKUrNd rdKUz rsm;? apmihMf unfah vhvmolrsm;tzGUJ a&SUwiG f vHkNcHKa&;BudK;jzifh ydwx f m; aom jynfyBudKwifryJ k;H xJoUkd Ekid if H
toD;oD;rS BudKwifqE´rJrsm;ukd xnfhcJhonf/ (tay:yHk) ]]BudKwifraJ wG Ekid if jH cm;uae tjrefacsmykdUeJU ,aeUa&mufvm w,f? a&mufa&mufcsif; ygwD toD;ukd zdwfw,f? apmifhMunfh avhvmtzGUJ ? NrdKUrd NrdKUzawGukd zdwf NyD; tm;vHk;&JU a&SUrSm yGihfvif;jrif ompGm BudKwifqE´rv J ufrw S af wG ukd a&wGufNyD; tpDtpOftwdkif; BudKwifqE´ryJ kH;(jynfy)xJux kd nfh ygw,f}}[k csr;f at;ompHNrdKUe,f a&G;aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ cOJG uú| a'gufwmjrwfopfu ajymonf/ 2020 jynfEh pS f taxGaxGa&G;
aumufyw JG iG f csr;f at;ompHNrdKUe,f rJqE´e,fajrtwGi;f rS BudKwifqE´ rJvufrSwfjzifh qE´rJay;Ekdifa&; twGuf yHkpH(15) jzifh awmif;qdk aom jynfwGif;&Sd oufqdkif&mrJ qE´e,fjyifya&muf qE´rJay;ydkif cGihf&Sdolrsm;jzpfonfh tcsKyfom; rsm;? oifwef;wufa&mufaeonfh jrefrmEkid if &H w J yfzUJG 0ifrsm;ESihf tjcm; Ekid if 0hH efxrf;rsm; yHkp(H 1-1)80 OD;? oufqikd &f m rJqE´e,fjyifya&muf EdkifiHjyify&Sd tpdk;&cGifhjyKcsufjzihf a&muf&aSd eaom qE´rJay;ykid cf iG h&f Sd ol yHkpH(1-3) 452 OD;&Sdonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)
pmrsufEmS 6
29-10-2020
tufpx&maZaeumukrÜPDrS umuG,faq;erlem vlBuD;a&m vli,ftwGufyg tpGrf;tmedoifjy vef'ef atmufwdkbm 28 NAdwdefEkdifiH vef'efNrdKUawmf&Sd atmufpzk'Yd w f uúov kd rf S odyyHÜ nm &S i f r sm;ES i f h tuf p x&maZ aeumaq;ukrÜPDrS okawoDrsm; yl;aygif;azmfpyfxkwv f kyx f m;aom ukAd pf-19 umuG,af q; erlemESihf ywf o uf í ay:xG u f v maom okawoe &v'ftaMumif;ukd vef;qufaq;ynm*sme,fwGif rMumao;rDu pmwrf;wpfapmif a&;om;NyD; wifjycJhonf/ tqkyd gumuG,af q;erlemonf vlBuD;a&mvli,ftwGuyf g tpGr;f tmedoifjyocJah Mumif; atmufpzk'Yd f ESifh tufpx&maZaeumrS odyÜH ynm&Sifrsm;u xkdpmwrf;xJü a&;om;cJhonf/ vlBuD;ESifh vli,ftkypf k0ifrsm; twkduftcHrsm; tqkyd g ygvDreftpnf;ta0; \ ukd,fcHtm;pepfukd jr§ifhwif wGif twkduftcHEdkifiHa&;tiftm; ay;um ukdApf-19 a&m*gykd; pkrsm;u 4if;ukd 0efBuD;csKyf&mxl; rSEkwx f u G af y;&eftwGuo f m wGif wGif ajymqkw d ku d w f Ge;f cJhMuonf/ 0g&Sifwef atmufwdkbm 28 ]]vlBuD;rif;taeeJY tmPm v\rsuEf mS jyifukd tar&duef &cJhwm ajcmufESpfcGJ &SdaeygNyD/ tmumopl;prf;avhvma&;tzGJUrS ig;ESpfu vlBuD;rif;wdkY tmPm odrf;wkef;u cHpm;cJhwm aemuf wpfESpcf GJu 'Drku d a&pD enf;vrf; ruswJh zGJUpnf;ykHtajccHOya'u ae&cJw h mjzpfygw,f}}[k twku d f tcH zlxkdif;ygwDtwGif;a&;rª; y&mqwf*sew f m&m*ltefaomifu axmufjyajymMum;onf/ aumfrwDrsm; zGJUrnf qE´jyolrsm; ajz&Sif;ay;ap vkad omjyóemrsm;ukd ajz&Si;f ay; &ef ouf q k d i f & maumf r wD r sm; zGJUpnf;&ef oabmwlnDaMumif; 0efBuD;csKyf y&m,Gwfcseftkdcsmu ajymMum;onf/ b,foleJY n§d&rvJ ayusif; atmufwdkbm 28 qE´ j yacgif ; aqmif r sm;uk d w½kwEf kid if aH [mifaumifuk, d f ac:,lawGUqkH n§dEdIif;&rnfhtqifh ydkit f kycf sKyfciG &hf a'o&Sd tar&duef jzpfaomfvnf; qE´jyoltm;vk;H u aumifppf0ef½k;H teD;wGif atmufwkd acgif;aqmif[kqo kd jzihf rnfoEl iS hf bm 27&ufu 'Drdkua&pDta&; n§Ed idI ;f &rnfenf;[k4if;u ar;cGe;f f &G,f xkwfNyD; pum;urf;vSrf;vkduf vIy&f Sm;ol touf 19 ESpt wd k e D c Ref ; xd e f ; od r f ; cH c J h & aMumif ; onf/ 4if ; \ tod r d w f a qG r sm;u ajym T-set
&mxl;rS EkwfxGufrnfr[kwfaMumif; xkdif;0efBuD;csKyf y&m,Gwfcseftkdcsm ajymMum; befaumuf atmufwdkbm 28 xkid ;f Ekid if H befaumufNrdKUawmf &Sd ygvDrefcef;rwGif ESpf&ufMum usif;yaom ta&;ay:tpnf; ta0;ü 0efBuD;csKyf y&m,Gwfcsef tkdcsmu &mxl;rS EkwfxGufrnf r[kwaf Mumif; twdtvif; xkwf azmfajymMum;vku d o f nf/ a&SmifrxGufvkd ]]jyóemuae uRefawmf a&SmifxGufoGm;rSm r[kwfygbl;/ wkdif;jynftaeeJY jyóemawGUBuHK ae&wJhtcsdefrSm &mxl;uae Ekwf xGufNyD;awmh wm0ef0wå&m;ukd pGefYypfcJhrSm r[kwfygbl;}} [k ygvDref tpnf;ta0;wGif 4if;u ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ qE´jyolrsm;ukd a0zef ]]jynfolvlxktaeeJY zGJUpnf; ykHtajccHOya'tay:rSm tajcjyK wJh vGwfvyfpGmqE´xkwfazmfcGifh &Sdayr,fh tmPmykdifawGbufu w&m;Oya'eJY rnDñGww f Jh qE´jy vIy&f Sm;rIawGukd xde;f csKyfzkYd vkyd g w,f}} [k y&m,Gwfcseftkdcsmu axmufjyonf/ qE´jyoltcsKdU rzG,fr&mjyKrl [pfatmfMu&mrS Ekid if t H wGi;f qlyl tk<H urIEiS &hf efyrJG sm; jzpfvmEkid o f nf [kvnf; 4if;u qufvufa0zef ajymMum;onf/
ul ; puf 0 if a &muf r vmap&ef [efYwm;ay;Edkipf Gr;f &daSd Mumif; azmf xkwaf wGU&&Sd onfh tufpx&maZ aeumukrÜPDrS azmfpyfxkwfvkyf
xm;aom xkdaq;erlem prf;oyf txd pDpOfxm;NyD;jzpfaMumif; xk;d ESHrI atmifjrifNyD;vQif vmrnfh ukrÜPDajymcGihf&olu ajymMum; 2021ckEpS u f keyf ikd ;f txd aq;tvk;H onf/ a& 2 bDvD,H xkwfvkyfEkdif&ef T-set
v\ rsufESmjyifay:&Sd a&armfvDusL;rsm;ukd tar&dueftmumoodyÜHynm&Sifrsm; xyfrHawG U&Sd odyÜHynm&Sifrsm; okawoejyK awGU&cSd JhaMumif; atmufwkb d m 26 vsu&f S&d m rMumao;rDu a&armf &ufu owif;xkwfjyefonf/ vDusL;rsm; &Sdaeonfukd xyfrH 11 ESpfMumrQ okawoejyK &mrS v rsuEf Smjyifay:wGif a&&Sd Ekid af om taxmuftxm;tcsKUd ukd omawGU&cdS ahJ omfvnf; ,ck xyfrH awG U &onf q k d a om tcsuf r S m vay:okdY oGm;a&muftajccsrnhf vlom;rsm;twGuf owif;aumif; jzpfvmEkdifaMumif; emqmtzGJUrS okawoDwpfOD;u &Sif;jyonf/ ar&Dvef;jynfe,f&Sd a*gh'wf tmumo,mOfvTww f ifa&;pcef; rS aupD[GefeDb,fvf OD;aqmif aom okawoetzGUJ u vrsuEf mS
jyiftBuKdtMum;rsm;xJü uyfusef aeonfh a&armfvu D sL;rsm;ukd awGU &Sd&mrS vay:&Sd arSmif&dyfusaom tjcrf;wGif xkdarmfvDusL;rsm;ESihf qufpyfaeaom a&t&if;tjrpfukd taES;ESifhtjref xkwfazmfvmEdkif vdrfhrnf[k odyÜHynm&Sifrsm;u arQmfvifhonf/ vay:wG i f a&uk d vl w d k Y aomufokH;&ef vko d avmuf &Edkif vQif tem*wfwGif vlom;rsm; vay:ü tcsed Mf umjrifhpGm tajccs aexkid Ef kdiv f rd hfrnf[k aupD[Geef D b,fvfu xkwfazmfajymMum; onf/ T-set
a[mifaumif 'Drdkua&pDta&;vIyf&Sm;ol wdkeDcRef; tar&duefaumifppf0ef½Hk;teD; xdef;odrf;cH& Mum;onf/ tar&duefjynfaxmifpkwGif Ed k i f i H a &;cd k v I H c G i f h & a&;twG u f avQmufxm;&ef tqdkyg aumifppf 0ef½kH;odkY toGm;wGif aemufrv S u kd f yg pHkprf;axmufvSrf;aeaom w½kwf&JpHkaxmufrsm;u 4if;udk xdef;odrf;vkdufMujcif;jzpfonf/
zdvpfydkifajrmufykdif;rS &Jt&m&SdwpfOD; MuufzcGyfcH&NyD; aoqHk; reDvm atmufwdkbm 28 zd v pf y d k i f E d k i f i H a jrmuf y d k i f ; qrmjynfe,fwGif &Jt&m&Sw d pfOD; MuufzcGycf H&NyD; ,refaeYu ao qHk;cJhonf/ c&pöwif;bdkavmh[k trnf& onfh e,fxed ;f t&m&So d nf w&m; r0if Muufwkduaf vmif;upm;0dki;f wpfckukd a&Smifwcif0ifzrf;cJh&mrS cG y f v uf p Muuf z wpf a umif u cRefjraeaom bvdwf"m;twuf jzif h aygif w G i f ; aoG ; aMumud k wnfhwnfhrwfrwfyifckwf cGyfrd oGm;cJhonf/
aygifaoT;vTwaf MumrBuD;xJrS aoG;rsm;rxdef;EdkifatmifxGufus vmcJNh yD;aemuf oufqkid &f mu xdk &Jt&m&Sd c&pöwif;bdkavmhukd teD; qHk;aq;½HkokdY ydkYaqmifay;cJhaomf vnf; aq;½Hkta&mufwiG f 4if;u aoG;xGufvGefNyD; aoqHk;oGm;cJh onf/ zdvpfykid Ef kid if w H iG f Muufwku d f avmif;upm;vkyjf cif;onf a&yef; pm;aom tyef;ajzenf;jzpfojzifh tpdk;&u pnf;urf;rsm;xkwfjyef NyD; MuufwkdufcGifhjyKxm;&onf/ T.Set
wdkeDcRef;onf a[mifaumif vTwaf jrmufa&;twGuf awmif;qdk vIyf&Sm;&mwGif jynfytzGJUtpnf; wpfckESihf csw d q f ufcJhonf[k pGyf pGcJ &H NyD;aemuf tzrf;cH&aomfvnf; tmrcHjzifh jyefvGwfvmcJhonf/ 4if;onf tar&duefaumifppf 0ef½Hk;ESihrf suEf Smcsi;f qdki&f Sd aumfzD qdkix f w J iG f xdkiaf epOf ac:,lxed ;f
odrf;cH&jcif;jzpfaMumif; awmif w½kwfeHeufcif; owif;0ufbf qku d fu azmfjyonf/ 4if ; xd e f ; od r f ; cH & NyD ; aemuf tjcm;'Drdkua&pDta&;vIyf&Sm;ol av;OD; tar&duefaumifppf0ef½Hk; xJokdY0ifa&muf&ef BudK;pm;cJhMu ao;onf[k qdkonf/ T.Set
29-10-2020
pmrsufESm 7
EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; Mario Mourer '&rfrmum;opfwGif
twJGxl;í y&dowfapmifUarQmfaeMu xkdif;emrnfausmfrif;om;acsm rm&D,kdarmuf&monf '&rfrm Zmwfum;opfwGif uifrDuifbmavESifhwGJí o½kyfaqmifxm;ojzifh twJGxl;aom pkHwJGjzpfojzifh y&dowfrsm;u apmifharQmfaeMuonf [k xkdif;tuf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ rif;orD; uifrDbmavtefeDa0gorfESifhtwl '&rfrmum;opf Thang Aek Mor Yah Tuda Chalong Season 2 wGif ygrD Wang Yibo qif;0rfuJhokdY twlwJGí yg0ifxm;onf/ Jun Ji Hyun rm&D , k d a rmuf & mES i f h v k d u f z uf r I & S d N yD ; twJ G x l ; ojzif h y&d o wf u 2020 ARRC Choi Joon Hyuk ESpfouftm;ay;&ef apmifharQmfaeMuonf/ tqdkawmf? tucseyf D,H? &ufyyf g ponfhtEkynmpG,pf Hk& yg&rD xkid ;f tEkynmavmuwGif udk,yf kid af tmifjrifrIrsm; ykid q f kid x f m; &Sif 0rf&b d kdonf qdkiu f ,fpD;0goemygNyD; 2020 jynfhESpf attm&fpD Muaom rm&D,kad rmuf&mESihf uifrDuifbmavtefeDa0gorfwkYd twl a&olrrif;orD;*Ref*sD[Gr\ f cifyGe;f cRKdi*f Ref[Gwcf rf Sm vuf&Sw d Gif qdkifu,fpD;NydKifyJGwGif NydKifzuftrSm;aMumifh NydKifyJGudk &yfwefYvdkuf wJí G ½ku d u f ;l xm;aom Zmwfum;rsm;rSm Munf½h t I m;ay;rIEeI ;f jrifrh m;pGm Alpha Asset Management wGif &if;ESD;jr§KyfESHxm;NyD; pawmhyf aMumif; a*gqpfa,mif0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ &&Sdxm;onf/ (SSM) &S,f,mtrsm;qkH;ykdifqkdifxm;onf[k aupwm;vkdufzf0ufbfqkduf tqdkygNydKifyJG0ifa&muf&eftwGuf 0rf&b d kdonf BudK;pm;avhusihf wGif azmfjyonf/ cJjh cif;aMumifh 'kw, d &&Scd NhJ yD; yxrae&m&&ef BudK;pm;rnf[k tifwmAsL; tqkdygukrÜPD\olaX; Ouú|cRKdif*Gefu olykdifqkdifxm;aom wGif ajymMum;cJhonf/ &S , f , m\ 70 &mckdifEIef;udk pufwifbmvukefu cRKdif*Rrf[Gwfcfudk NydKifyJGwGif 0rf&dbdk\qdkifu,fta&GUESifh NydKifyJG0ifyHkudk y&dowf vJaT jymif;ay;cJhaom owif;xGuaf y:vmNyD; pawmhy&f S,, f mtrsm;qkH; av;pm;tm;uscJhMuNyD; uHraumif;pGm NydKifbufESihf 0ifwdkufum ykdifqkdifoljzpfvmonf/ vlxdcdkufrIr&SdbJ qdkiu f ,frSm pD;r&jzpfcJhí vufavQmhvdkuf&um ,if;ukrÜPD\ydkiq f kid rf IykHpHwGif pDrHcefYcJGrI? &if;ESD;jr§KyfESHrIukrÜPD NydKifbufqdkifu,frSm pD;&í qufvufNydKifyJG0ifcJhonf/ jzpf N yD ; &nf & G , c f s u j f rif hrm;um pHcsed pf HñTe;f owfrSwcf suu f kd vdkuef m 0rf&b d kd\ jzpfpOfukdMunfhNyD; wpfzufNydKifbuftoif;rS aysm&f Tif í &if ; ES D ; jr§ K yf E S H r I q k d i f & mwG i f rd w f z uf a ygrsm;um qJ G a qmif rIESifhtwl aeMuyHkrSm oHo,jzpfp&maumif;aomfvnf; tm;upm;pdwf"mwf &if;ESD;jr§KyfESHrIjyefvnf&&SdNyD;jzpfonf[k cRKdif*Rrf[Gwfcfu ajymMum; jynf0h aom 0rf&b d ku d uHraumif;í jzpf&onf[kajymMum;oGm;onf/ cJhonf/ (SSM) cRKdi*f Rrf[w G cf rf Sm 1981 ckESpzf mG ;jzpfNyD; udk&D;,m;ESihf tar&duef 0rf(pf)rS bJGU&&Sdum pDtD;tkdrjzpfrD 'kOuú|wm0ef,lNyD; 2012 ckESpf Katy Perry Black Pink wGif *Ref*sD[Ge;f ESihfvufxyfí om;ESpOf D;&&SNd yD; aysm&f Tizf G,rf o d m;pkukd urÇmausmf tar&dueftqkdawmf auwDy,f&Du *DwtzJGU cJhonf[k aupwm;vkdufzf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ ykdifqkdifxm;onf/ (SSM) bvufyifch Ef iS yhf ;l aygif;í *DwyJpG pD Ofrnft h aMumif; xkwaf zmfajymMum; vuf&w Sd Gif urÇmh*DwavmuodkY xk;d azmuf0ifa&muf&ef BudK;pm; aeaom bvufyifhcf*DwtzJGUonf urÇmausmftqkdawmfrsm;jzpfMu onfh ,mvpfyg? av'D*g*g? qvDem*dk;rufwkYEd Sihf yl;aygif;wifqufrI rsm; jyKvkyfxm;onf/ auwDy,f&u D tqkyd gyl;aygif;wifqufrt I pDtpOfukd tifwmAsL; wGif xkwfazmfajymMum;&mü rnfonfht&mrS ta&;rBuD;bJ oDcsif; udkom OD;pm;ay;NyD; oDcsif;ykHpHrSm acwftBudKufykHpHzefwD;EkdifvQif twl wJGvkyf&ef tqifhoihf[kqkdonf/ bvufyifhc*f DwtzJGUESihf wJGvky&f mwGif cHpm;csuu f ta&;BuD; d nf[k ajymMum;um NyD; ESvkH;om;vIy&f Sm;pGm nd§KU,lzrf;pm;Ekid &f efvko ,ckESpw f Gif raocsmao;aomfvnf; aemifESpw f Gif yl;aygif;wifquf (SSM) Ekdifvdrfhrnf[k arQmfvifhaeMuonf/
NydKifbuftrSm;aMumifU qdkifu,fpD;NydKifyJG qufvufrNydKifawmU
\ cifyGef;
pawmUyf&S,f,mtrsm;qkH;ykdifqkdifxm;
u
*DwtzJG hESifU yl;aygif;wifquf&ef ajymMum;
Baifern Pim Chanok
xkdif;emrnfBuD;rif;om;av;OD;ESifUwJGí Zmwfum;rsm; ½kduful;xm; xkid ;f xdyw f ef;pm&if;0if rif;orD;bdezf &rfyifcsmEGeo f nf emrnfBuD; xkid ;f rif;om;av;OD;ESihf twlyg0if½ku d u f l;xm;onf Zmwfum;rsm;ukd y&dowfpdwf0ifpm;aeonf[k xkdif;tuf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjy onf/ hf í GJ ½kyo f ZH mwfum; bdezf &rfyifcsmEGeo f nf rif;om; Ekid ;f emywfEiS w Sroi Sabunga twGuf Maker JGproduced ukd 2020 jynfhESpf tapmykdif;wGif ½kduful;xm;onf/ 2010 jynfhESpw f Gif rm&D,kad rmuf&mESihfwJGí atmifjrifrI&&Sx d m; f kd ½ku d u f l;í qefemcsmESihf um jyefvnfwJGí Laser Candy ½ky&f Siu pkHwJGwJGxm;onfh Sean Jindachot wGif qefemcsmpkHwJG wJGxm; onfhtjyif 46 Days wGif EGefcsmEGefESifh wJGzuf½kdufxm;onf/ xkid ;f tEkynmavmuwGif xdyw f ef;pm&if;0ifjzpfaeNyD; ½kyo f HESihf ½ky&f SiZf mwfum;rsm;pGmudk vufcH½ku d u f l;í tcspaf &;rpOf;pm;Ekid af o; (SSM) onfh y&dowftcspfawmfrif;orD;jzpfonf/
Honey Lee @ Lee Ha Nui udk Miss Grand Slam tvSr,ftjzpf
owfrSwf
tvSr,f [efeDvD ac: vD,mEl&fudk udk&D;,m;y&dowfu tcsKd;tqpfuseaomudk,fcE¨mtvSudk ydkifqdkifxm;í Miss Grand f m;aMumif; au'&rfrmpwm;0ufbq f kduw f Gif slam tjzpf owfrSwx azmfjyonf/ [efeDvD ac: vD[mEl&o f nf 2006ckESpf rpöukd&D;,m;NydKifyJGwGif tEdkif&&SdcJhNyD; 2007 ckESpf rpö,leDAwfpfa&G;yJGwGif xdyfqHk;ig;OD; pm&if;0ifum wwd,ajrmufqk&&Sdxm;NyD;rS tEkynmo½kyfaqmif jzpfvmNyD; y&dowfu rpö*&rf;pvif;tjzpf owfrSwfcJh&onf/ uifqm&rf;rSm 2000jynfhESpw f Gif rpöukd&D;,m;o&zlaqmif;cJhNyD; 2001 ckEpS w f iG f rpö,el AD wfpw f iG yf g0ifí udk&;D ,m;0wfpkH taumif;qHk; qkudk &&Sdxm;onfh tEkynm&Sifjzpfonf/ vDqdka,mif;rSmvnf; 2000 jynfhESpf Miss Korea Daejeon f H&NyD; tm&SavaMumif;uae aMumfjim Chungnam tvSr,fa&G;cs,c armf',fvb f 0rS o½kyaf qmifjzpfvmaom tvSr,fjzpfonf/(SSM)
pmrsufESm 8
29-10-2020
jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyf^ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyf^ESmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hk^aq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f if^ukecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/
rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU
29-10-2020
pmrsufESm 9
tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; &efukefNrdKY rS c&D;onfrsm;tm; tGefvdkif;rS csdwfqufí tcaMu;aiG,lum armfawmf,mOfjzifU ykdh aqmifoltm; ta&;,l rEÅav; atmufwkdbm 28 ukAd pf-19umvtwGi;f c&D; onfrsm;wifaqmifíoGm;vmjcif; rjyK&ef Edkiif HawmfrSxkwjf yefxm;&Sd aom trdet Yf m; vku d ef mjcif;r&Sb d J &efukefNrdKUrS c&D;onfrsm;tm; armfawmf,mOfjzifh vku d v f yH aYkd qmif ay;onf, h mOfarmif;tm; jynfBuD; wHceG Nf rdKUr&Jpcef;wGif obm0ab; tEÅ&m,fqkdif&mpDrHcefYcGJrIOya' jzifh atmufwdkbm 24 &ufu ta&;,lxm;aMumif; 4if;&Jpcef; rSwfwrf;t&od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwkb d m 10 &uf rGef;vGJ 1 em&DcGJu rEÅav; wkdif;a'BuD;rIcif;tulXmepdwfrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzGJUonf tGev f kid ;f rSwpfqifh c&D; onfrsm;tm;csw d q f ufí armfawmf ,mOfjzifh ykdYaqmifay;aMumif; owif;&ojzifh jynfBuD;wHcGefNrdKU e,f? wHceG w f ikd t f 0dki;f (teD;)vrf;qkH wGif apmifq h ikd ;f aepOfrEÅav;buf rS &efukefbufokdY ,mOfarmif; ukd----(36ESpf) armif;ESifvm aom BGO / EE ----- Wingroad armfawmf,mOftm; &yfwefY ppfaq;cJhMuonf/
xkdokdYppfaq;&mwGif 4if; onf atmufwb kd m 9 &uf nae 3 em&DcGJu &efukefNrdKU? a&Gjynf omNrdKUe,frS c&D;onf ig;OD;tm; wpfOD;vQif aiGusyf ig;aomif; EIe;f jzifh tcaMu;aiG,lí ppfukid ;f NrdKUokdY ykdYaqmifay;cJhum jyefvm jcif;jzpfNyD; &efukefNrdKU? '*kHta&SU ykdif;NrdKUe,f aexdkifoljzpfaMumif; ppfaq;od&Sd&ojzifh ZD0dw'ge oHCmhaq;½ko H Ykd ykaYd qmifí atmuf wdkbm 10 &ufrS 14 &uftxd Quarantine 0ifa&mufapcJo h nf/ 4if;,mOfarmif;uk-d ---(36 ESpf? '*kHta&SUydkif;NrdKUe,f? &efukef NrdKU)aeoltm; ukdApf-19 umv twGi;f c&D;onfrsm;wifaqmifí oGm;vmjcif;rjyK&ef EdkifiHawmfrS xkwfjyefxm;&Sdaom trdefYtm; vkdufemjcif;r&SdbJ &efukefNrdKUrS c&D;onfrsm;tm; oufqkdif&m cGihjf yKcsurf yg&Sb d J armfawmf,mOf jzifh vkdufvHydkYaqmifay;ojzifh Quarantine 14 &uf jynfhonfh aeYwGif jynfBuD;wHcGeNf rdKUr&Jpcef; ü obm0ab;tEÅ&m,fqkdif&m pDrHcefYcGJrIOya'jzifh ta&;,lcJh jcif;jzpfonf/ (057)
aom opfawm0efxrf;rsm;onf bkwvifNrdKUe,f? pvGef; aus;&Gm teD; csif;wGif;jrpftwGif; w&m; r0if tifco GJ m; 971 acsmif;? (37 'or 56)weftm; ydki&f iS rf zhJ rf;qD; &rdcNhJ yD; opfo,faqmifvmolrsm; tm; pHkprf;azmfxkwfí opfawm Oya'ESifhtnD ta&;,lEkdifa&; pDpOf aqmif&Gufvsuf&dSonf/
a&TMumyif&yfuu G ?f ar,kvrf;teD; qnfajrmif;aygifab;wGif armif ---ESihf r ---wkYd ESpOf D; atmuf wkb d m 26&uf n 9em&Du pum; ajymaepOf trnfrod vli,f ESpfOD; a&muf&SdvmNyD; armif--\ vnfyif;udk"m;jzifh axmufí ygwmtukefay;[k jcdrf;ajcmuf awmif;&m r---rS xGuaf jy;oGm; cJo h nf/ armif ---pD;eif;vmaom 68,^--- PUL SAR NS200 trsK;d tpm; teufa&mifqkdiu f ,f aomhwpfacsmif;? MI vufukid zf ke;f wpfv;kH ESihf aiGta<ursm;tm; ay;&m vli,fwpfOD;rS toifhygvmaom "m;jzifch kw?f vufo;D jzifx h ;kd ojzifh
tvm;wl uav;0NrdKUe,f? opfawmOD;pD;XmerS OD;pD;t&m&dS OD;aqmifaom opfawm0efxrf; rsm;? opfawmvHkNcHKa&;&JwyfzJGU 0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzJGU onf atmufwkdbm 25 &uf rGe;f vJG 1 em&Du uav;0NrdKUe,f a&TusifBudK;0dkif; tuGuftrSwf (26)ESihf r[mNrdKifBudK;0dki;f tuGuf trSw(f 22)wGif w&m;r0if unif opfcJGom;ESifh opfvHk; 47 vHk;? (16 'or 05)weftm; zrf;qD; &rdcJhNyD; qufpyfywfoufaom opf c k d ; xk w f o l r sm;tm; pH k p rf ; &SmazGazmfxkwí f opfawmOya' ESifhtnD xda&mufpGmta&;,lEkdif a&; pDpOfaqmif&Guv f su&f Sdonf/ (0JyHk) (045)
qkdifu,fpD;ol trsKd;orD;xHrS ydkufqHtdwfvk,lolrsm;tm; ta&;,l rEÅav; atmufwdkbm 28 rEÅav;? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? trSw(f 3)e,fajr&Jpcef;wGif ywf ukef;aysmfbG,f&yfuGuf? 33vrf; ESifh67vrf;axmifhwGif qkdifu,f pD;oltrsKd;orD;xHrS ydkufqHtdwf vk,lolrsm;udk zrf;qD;&rdcJhojzifh 4if;e,fajr&Jpcef;wGif ta&;,l xm;aMumif; atmufwdkbm 27
&ufu od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm 26 &uf eHeuf 11 em&Du a':--onf qkid u f ,fp;D eif;vmpOf aemuf rS qkdifu,fwpfpD;jzifh trsKd;om; ESpfOD;vkdufvmNyD; 4if;ydkifydkufqH tdwt f m; vk,lxGuaf jy;pOf ywf 0ef;usit f m; tultnDawmif;&m rS 0dki;f 0ef;zrf;qD;cJMh uNyD; e,fajrcH
rEÅav; atmufwdkbm 28 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,f? atmifajrompHNrdKUe,f w&m; ½Hk; &mBuD;trItrSw(f 921^2020) &mZowfBuD;Oya'yk'rf -188 jzifh NrdKUe,fw&m;olBuD;\w&m;cGifü vufcHppfaq;cJhaom ajAmuftdk;? rD;½SL;? rD;yef;a&mif;csol trsK;d orD; tm; 4if;NrdKUe,fw&m;½Hk;rS atmuf wkb d m 27 &ufu aiG'Pf 20000 usyf ay;aqmif&ef trdefYcsrSwf cJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm
16 &ufu atmifajrompHNrdKUe,f? Oykoaf wmf&yfuu G ?f tuGu(f 30)&dS aetdrfaps;qkdifwGif a':---(50 ESpf)onf NrdKUe,frS xkwfjyefxm; aom a'oEÅ&trdefYtm; vdkufem jcif;r&db S J rD;½SL;? rD;yef;rsm;? ajAmuf tdk;? ½SL;'dkif;rsm; a&mif;csojzifh atmifajrompHNrdKUe,f taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,ftkyf csKyfa&;rª;rS NrdKUe,fw&m;½Hk;odkY d af vQmufxm;ta&;,lcjhJ cif; OD;wku jzpfonf/ (057) 0-0-0-0-0-0
uGwfcdkif atmufwdkbm 28 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm; aqmif&GufpOf &Srf; jynfe,f(ajrmufykid ;f )? uGwcf kid Nf rdKU e,fwGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym; rsm; zrf;qD;&rdcJhonf/ jzpfpOfrSm atmufwkdbm 26 &uf nae 5 em&D rdepf 40 wGif rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wyfzJGU0ifrsm;onf owif;t& oufaorsm;ESihftwl uGwfcdkifNrdKUe,f? [dkerfhaus;&Gmae ud k - --(33ES p f ) \ aetd r f t m;
0ifa&muf&mS azG&m 4if;tm; aetdrf wGif awGU&dSNyD; tdyfcef;twGif;&dS vufqt GJ w d t f wGi;f rS yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzifhxnfhxm;onfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 1400 jym; tm; awGU&dSodrf;qnf;&rdcJhojzifh uGwfckdifNrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESiphf w d u f kad jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya'jzifh trI zGit hf a&;,lNyD; uGi;f qufrsm; azmf xkwfppfaq;vsuf&dSonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ ) 0-0-0-0-0-0
vnfyif;tm; "m;jzifUaxmufí vk,ufolESpfOD;tm; tcsdefwdktwGif; zrf;qD;&rd uGwfcdkifNrdKYe,fwGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; aejynfawmf atmufwdkbm 28 armif --- wGif 'Pf&m&&Sdí aejynfawmf ZrÁLoD&Nd rdKUe,f tqkdygae&mrS oli,fcsif;&Sd&m zrf;qD;&rd
ppfudkif;wkdif;a'oBuD;twGif; w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rd ppfudkif; atmufwdkbm 28 jynfolyl;aygif;yg0ifrIjzifh vlxktajcjyKapmifhMuyfMunfh½I owif;ydkYpepfjzifh w&m;r0ifopf rsm; ckwv f o JS ,faqmifa&mif;0,frI yaysmufa&; aqmif&u G v f suf &d&S m atmufwkb d m 24 &uf eHeuf 10 em&D u rH k & G m c½d k i f ? bk w vif f NrdKUe,f opfawmOD;pD;rª; OD;aqmif
ajAmuftdk;? rD;½SL;? rD;yef; a&mif;csoltm; atmifajrompHNrdK Y e,f w&m;½Hk;rS aiG'PfcsrSwf
&Jpcef;odkY tyfESHcJhMuonf/ xko d Ykd qkid u f ,fp;D oltrsK;d orD; xHrS ydkuq f t H w d v f k,x l u G af jy;ol ----(36ESp?f uke;f wef;av;aus; &Gm? ykodrfBuD;NrdKUe,f)? ---(40 ESp?f a'gebGm;&yf? atmifajrompH NrdKUe,f)aeolwdkYtm; trSwf(3) e,fajr&Jpcef;wGif trIziG t hf a&;,l aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (057)
y'kr®mvrf;okdY xGufajy;cJhonf/ xdkYaemuf oli,fcsif;rsm; a&muf&v dS mNyD; tcif;jzpfae&mtm; Munfh&m tqkyd gvli,fESpOf D;tm; rawGU&bJ qdkiu f ,ftm; tcif;jzpf ae&mwGif &yfxm;onfudk awGU& onf/ n 10em&DwGif armif--u ZrÁLoD&dNrdKUe,f trSwf(1) &Jpcef;odkY wkdifMum;&m &Jpcef;u trIa&;zGií hf pHkprf;ppfaq;cJo h nf/ jzpfpOf owif;&vQif&jcif; trSwf(1)&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm; onf e,fajrtwGi;f vdkuv f pH kpH rf; &m n 11 em&D rdepf 50wGif a&TMumyif&yfuGuf ysOf;rem;awmifndKvrf;ESifhjrpfi,fvrf;qHk wGif armif--(27ESpf)? armif-(22ESp)f wkYt d m; rouFmzG,af wGU&Sd í ppfaq;&m armif --- (27ESp)f vG,x f m;aom vG,t f w d t f wGi;f rS MI zk e f ; ES i f h v k , l c J h o nf h a iG r sm; awGU&So d jzifh &Jpcef;u zrf;qD;NyD; qufvuf ppfaq;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (045)
txyftjrifh (27)xyfü rSefwHcg;uGJí jyKjyifaeaom vkyfom; (3)OD; pwD;BudK;jywfyD;jyKwfus aoqHk; rEÅav; atmufwdkbm 28 rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? r[mtaemuf&yfuGuf? tuGuf (524)&Sd [dkw,fü txyftjrifh (27)xyfwiG f rSew f cH g;rsm;uGaJ eí jyKjyifaeaom vkyfom; 3 OD; pwD ; Bud K ;jywf u sNyD ; aoqH k ; rI atmufwdkbm 28 &uf? nae 4 em&Du jzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrSm 4if;[dkw,ftxyf tjrifh 27 xyfü rSew f Hcg;uGJaeí pwD;BudK;wyfqifxm;onfh wm0g u&def;jzifh jyKjyifaepOf pwD;BudK; jywfusNyD; touf 19ESp?f touf 40ESpf? touf 50ESpft&G,f vkyfom;(3)OD;wdkYonf OD;acgif; yGifhxGuf'Pf&m? rsufcHk;uGJ? 0J? ,m ajcaxmufusK;d ? 0J,mem;aoG; xGuf'Pf&mrsm;jzifh tcif;jzpf
ae&mwGif aoqHk;cJhaMumif; rIcif; rSwfwrf;wGif azmfjyxm;onf/ 4if;aoqHk;rIjzpfpOfESifh ywf oufí trSw(f 7) e,fajr&Jpcef; wGif aorIaocif;trSwpf Of(12^ 2020)a&;zGifhí rEÅav;jynfolY
aq;½HkBuD;wGif yDtm&ftrSwfpOf (17? 18? 19^2020)jzifh vufcH um "r® w mtwd k i f ; aoqH k ; jcif ; [kw?f r[kwpf pfaq;vsu½f o dS nf/ (atmufyHk) (057)
pmrsufESm 10
29-10-2020
jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&
rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 28-10-2020^ 16;00 csed f
Hotel Quarantine
pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Great wall Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;
H Quarantine H Quarantine
0ifqHh OD;a&
toHk;jyK OD;a&
toHk;rjyK
(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&
aqmif&GufqJ OD;a&
84 88 200 190 100 150 80 254 63 44 20 40 20 45 1378
21 125 72 77 49 3 25 372
84 67 75 118 23 101 77 254 63 44 20 15 20 45 1006
205 226 301 164 127 89 125 92 3 27 38 4 11 1412
21 125 72 77 49 3 25 372 &ufpGJ^tcsed f 28-10-2020^ 16;00 csed f
Facility Quarantine
pOf
c½dkif
rSwfcsuf
ae&m ta&twGuf
0ifqHhOD;a&
toHk;jyK OD;a&
F Quarantine F Quarantine
toHk;rjyK
(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&
aqmif&GufqJ OD;a&
1 rEÅav;
4
711
552
159
4392
552
2 jyifOD;vGif
7
1709
444
1265
8002
444
3 ausmufqnf
32
1140
265
875
4475
265
4 jrif;NcH
20
865
312
553
5306
312
5 rdwD¬vm
76
2440
393
2047
8077
393
6 &rnf;oif;
3
689
78
611
5470
78
7 anmifOD;
8
279
141
138
3271
141
wkdif;csKyf
150
7833
2185
5648
38993
rSwfcsuf
2185 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&
pmrsufESm 14
29-10-2020
rEåav;awmifajc&Sd Z&yfrsm;udk xdef;odrf;apmifUa&SmufEdkifcJU tDwvDEkid if H a&mrNrdKUv,fwiG f taqmufttkH a[mif;BuD;wpfck wnf&Sdonf/ a[mif;½kHrQru udk;&mpkESihf q,fhokH;&mpkESpw f kdYü ivsi'f PfaMumifh xdktaqmufttkH\awmifbuf&Sd tjyifeH&Hrsm; NydKusysupf D;cJhao;onf/ xdktaqmufttkHBuD;udk at'D 80umv a&mracwfu wnfaqmufcJhjcif; jzpfonf/ bJOykHav[mjyif trdk;rJhtaqmufttkH jzpfonf/ twGif;bufü qifajcavQmyGJMunfhpif xdkifckHtvTmtqihfqifh&Sdonf/ vl0ifayguf 80 yg&SdNyD; ,SOfNydKifyGJ Munfholrsm; ae&mtoD;oD;odkY wdk;vQKad yguf0ifa&mufEkid o f nf/ xdkicf t kH m;vk;H onf ajrjyifNydKifuGif;okdY OD;wnfvsuf&Sdonf/ xdkifckH rsm;tv,frS NydKifuGif;onf ,ckacwfabmvkH; uGif;wpfuGif;pmxuf ydkus,fayonf/ xdkifckH tqifh Munfhpifav;qifhom&Sad omfvnf; ay 150 ausmfjrihfonf/ xdkBuD;rm;vSaom yGJMunfhpifyg NydKifyGJ½kHudk udkavmhpfpD,rf (Colosseum) [kac: onf/ t*Fvyd t f bd"mef (Learner's Dictionary) wGif ukdavmhpfpD,rfonf at'D 80u a&mrwGif aqmufcJhaom BuD;rm;onfh av[mjyif½kHjzpfNyD; owfjzwfwdkufcdkufyGJrsm; NydKifyGJrsm;usif;yum vl 87000 xdkií f MunfhEkdio f nf[k zGihq f kdxm;onf/ ukad vmhppf , D rfukd pwifwnfaqmufco hJ u l m; a&mrNrdKUBuD; rD;avmifaeonfudk apmifhMunfh&if; wa,mxdk;aecJhaom eD½dk;(Nero) bk&ifaemuf qufcHcJhonfh Aufpyf g&Se(f Vespasian) jzpfonf/ okdYaomf ol\vufxufwGif vkyfief;tNyD;rowf EdkifcJh/ ol\t½dkuft&mukd qufqHcJhaom ol\ om; wD;wmpf(Titus)vufxufrS NyD;ajrmufcJh onf/ a&mrom;wko Yd nf ppfewfbk&m;rm;pf(Mars) rS qif;oufvmolrsm;jzpfonf[k ,kHMunfMu onf/ xkdokdY,kHMunfMujcif;aMumifh a&mrom;wkdY onf &ufpufMurf;MuKwfonfh aoG;xGufoH,dk azsmfajzrIudk ESpfNcdKufoabmusjcif; taMumif; wpfcsujf zpfonf/ okYjd zifh wku d cf ku d o f wfjzwfjcif; rSm a&S;a[mif;a&mr,Ofaus;rI\wpfpw d w f pfykdi;f jzpfvmonf/ udkavmhppf D,rfrsm;twGi;f ,SONf ydKifwku d cf ku d f owfykwo f rl sm;ukd *v,f'aD &;wm;(Gladiator)[k ac:onf/trSerf mS *v,f'aD &;wm;rsm;onf taysmf wrf;wdkucf ku d o f wfykwMf u&olrsm;r[kwaf y/ olwkYd rSm ppftusOf;om;rsm;? aus;uRefrsm;ESifh jypf 'PfcsrSwcf Hxm;&aom &mZ0wfom;rsm;jzpfonf/ a&S;acwfa&mrwGif NydKiu f iG ;f rsm;twGi;f "m;vufeuf jzihf wku d cf kduo f wfykw&f ef avhusihaf y;xm;olrsm; [k tbd"mefwGif zGifhqdkxm;onfudkvnf; awGU& onf/ xdkYjyifvnf; jcaohF? usm;? 0uf0Hrsm;jzihf vnf; ,SOfNydKifwdkufcdkufMu&ao;onf/ a&mr&Sd ukad vmhppf , D rfNydKifuiG ;f twGi;f *v,f 'Da&wm;wdk\ Y pD;csi;f xdk;wdkucf ku d o f wfykwMf ujcif; onf {u&mZfueG pf wifwik d (f Constantine) vufxuf wGif tqkH;owfcJhonf/ at'D 325 twGif; c&pf ,mef t,l0g'odkY ouf0if,kHMunfvmcJhonfh {u&mZf uGepf wifwkid u f wm;jrpfyw d yf ifvku d jf cif; aMumif h v nf ; jzpf o nf / a&mrtif y g,m\ NrdKUawmfukdvnf; uGepf wifwDEkdykdNrdKUokYd ajymif;a&TUcJh onf/ a&mrNrdKUv,f&dS c&pfEpS f 80 u wnfaqmuf cJhaom udkavmhpfpD,rf a&S;a[mif;taqmufttkH BuD;ukd tDwvDEdkifiHtaejzihf zsufodrf;jcif;vnf; rjyK? ysufpD;onfrsm;udkvnf; jyefvnfjznfhpGuf
G f rEÅav;eef;awmf 1910 '' jzpfonf/ xdkpm&if;xJwi ESifh NrdKU½dk;jymom'frsm;? eef;NrdKUwGif;&Sd rif;wkef;rif;
&cdkijf ynfukd tkycf sKyfcJh&aom r[maemf&xm (Mahanawrata Go-vernor of Arakan) u bdk;awmfrif; w&m;odkY qufocJhjcif;jzpfaMumif;? ausmif;ay:wGif uRef;aowåmBuD;rsm;twGif;wGif wdyd#uwfawmf usrf;pmrsm;&SdaMumif;? ycef;q&mawmfrS apmifh a&SmufaMumif;? t*Fvyd t f kypf kd;rIvufxufwiG f tzdk; wefpdefBuD;aysmuf qkH;oGm;cJhaMumif;? ausmif;BuD; rSmvnf; 1890 jynfEh pS w f iG f rD;avmifomG ;cJah Mumif;? t*Fawtajymuf trTe;f ESihf t0ifrkcrf sm;onf tajc taeaumif;rGefaMumif;jzihf rSwfwrf;wif a&;om; azmfjyxm;onf/ xdkazmfjycsufwGif twkr&Sdausmif;BuD; rD;ccJh onfEh pS u f kd 1890 jynfEh pS [ f k azmfjycJo h nf/ odkaY omf 0ufrpGuf0efaxmufrif;\ aeYpOfrSwfwrf;wGif ]6 Zlvdkif 1892 (1254? 0gqdkvqef; 13? 4aeY) n 11 em&Dtcsdef r[mtwkva0,efausmif;awmf BuD;rSm ausmif;txufrm&bif yv’ifywfvnfu rD;pGJndawmHavmif nOfh 3 em&Dwdkifavmif<urf;í
tkw*f jl ymom'fEiS t hf eD;&Sd tkw*f rl sm;? rEÅav;awmifajc &Sd pvif;ausmif;wdku?f ok"r®mausmif;? ok"r®mZ&yf? y|mef;Z&yf? [(Patan Zayat)/ (y|mef;a[modrf)]? a&Teef;awmfausmif;? wdkufawmfausmif;? jrawmif ausmif;(35vrf;)? r[mrke?d ukokv d af wmf? pE´mrke?d ausmufawmfBuD;? ouso[ D tdraf wmf&m? a&TBuD;jrif? rmefatmif&wem? ykx;kd awmfBuD;? awmiforefausmuff awmfBuD;? a&TMuuf,uf? a&TMuufus? a&Tpm&H? waumif;a&Tpnf;ckH? jrawmifazmifawmfOD;? pOfhul; a&TrmvJ? awmifjyKef;qkawmif;jynfb h k&m;ESihf awmyk a&TbkHombk&m;wdkY yg0ifaMumif; awGU&onf/ xde;f odr;f apmifha&Smufonfhpm&if;wGif xl;xl; jcm;jcm;awGU&onfrSm rif;wke;f rif;\ukokv d f r[m twkva0,H(twkr&S)d ausmif;jzpfonf/ xdkpm&if; \ trSwpf Of(7)wGif <uif;useaf om twkr&Sad usmif; (Remains of Atumashi Kyaung) [k azmfjyonf/ twkr&Sad usmif;\ ½dk;&mtpOftvm"avhEiS yhf wfouf aom ordki;f tusO;f udkvnf; azmfjyxm;onf/ c&pf ESpf 1857 wGif rif;wke;f rif;u '*Fg;usyf ig;ode;f tukeu f scw H nfaqmufcahJ Mumif;? tjyifwiG f t*Faw o&GwEf iS hf t*Fawyef;vuf&mrsm;&Sad Mumif;? aqmuf ½dk;aqmufpOf "avhxkH;pH bkHqifhjymom'fr[kwf? jyefYjyL;aomtrkd;? wrlxl;aom pwk*HykHbkHqifhrsm; jzpfaMumif;? xdkausmif;ay:wGif bk&if\ yk;d 0wfvJ awmf rHbk&m;&SdaMumif;? ezl;awmfwGif 32 um&uf &Sdaom pdefukd uyfvªxm;aMumif;? xdkpdefBuD;onf
ausmif;awmfBuD;ESiw hf uG ausmif;aqmifxuf&dS ½kyyf mG ; awmfBuD; ESpq f l toDw&d [EÅm½kyyf mG ; yd#uwfpmxkyf a& 700gausmf t*Fg 17000Fgausmf befreT yf a'om tcif;tusif; tzG,ft&mrsm;yg rodrf;r,lEkdiq f kH; yg; ysupf D;onf/ ausmif;awmfBuD; ajrmHbufykcef; q&mawmfausmif;ta&SUbuf yef;wdrNf rdKUpm;ausmif; i,frsm;yg rD;oifhonf} [k aeYpOfrSwfwrf;wGif a&;rSwfcJhonf/ rEÅav;rif;aejynfudk 29 Edk0ifbm 1885 (1247 wefaqmifrke;f vqkwf 8&uf)aeYwiG f t*Fvyd f u odrf;ydkufcJhonf/ rEÅav;aejynfawmfukd odrf; ydkuNf yD;pwGif ,m,Dtm;jzihf txufjrefrmEdkiif Hord ;f ydkuaf &;wyfrsm;ukd tkycf sKyf&ef Adkvcf sKyfBuD; y&if;'g; *wfudk ppfOya'ESifh tkyfcsKyfaponf/ e,fbuf tkycf sKyfa&;ukd Edkiif Ha&;t&m&Sd Adkvcf sKyfBuD;pav'if u BuD;Muyfí ppfa&;udpörsm;ukd Adkvcf sKyfBuD; y&if; 'g;*wfu OD;aqmifonf/ ppftkycf sKyfa&;ukd &yfqkid ;f NyD; NrdKUjytkyfcsKyfa&;pwif&ef atmufjrefrmEdkifiH\ 0ef&Sifawmfrif;BuD; qmcsm;vfbm;e'fESifhtzGJU 15 'DZifbm 1885wGif a&muf&Sdvmonf/ rEÅav;NrdKU wGif wyfpGJxm;onfh NAdwdoQwyfrsm;\ vkHNcHKa&;? usef;rma&;? oefY&Sif;a&;? pnf;urf;ao0yfa&;wdkY twGuf wyfajra&G;cs,af &;aumfrwDwpf&yf 1886? rwfvwGif zGJUpnf;cJhonf/ xdkaumfrwDu wyfajr tjzpf xnfhoGi;f owfrSw&f mwGif rEÅav;awmifESihf awmifajc0ef;usiu f kv d nf; xnfo h iG ;f cJo h nf/ygawmf
wnfaqmufjcif;vnf; rjyKvkyaf y/ xyfwkd;ysupf D; rIr&Sad p&efom xde;f odr;f apmifah &Smufco hJ nf/ c&pfEpS f 1800 jynfhumvrsm;upum ,aeY 2020 jynfhESpf wdkif urÇmvSnfhc&D;oGm;wdkYtMum; a&yef;pm;onfh Munfh½I&ef ae&mwpfckvnf;jzpfavonf/ jrefrmEdkiif HwGif oDaygrif; ygawmfrlNyD;aemuf 19ESpt f Mum 1904ckwGif tkypf kd;olt*Fvyd w f kdYonf rEÅav;wdki;f twGi;f a&S;a[mif;taqmufttkHwkdYukd tufOya'xkwjf yefum xde;f odr;f apmifah &Smufco hJ nf/ a&S;a[mif;taqmufttkHrsm; umuG,af pmifha&Smuf a&;tufOya' VII (1904) jzpfonf/ xdktufOya' t& xde;f odr;f apmifha&Smufaompm&if; 1910 jynfh ESpfwGif ykHESdyfcJhaMumif; awGU&onf/ xdkpmtkyfrSm '' List Of Ancient Monuments in Burma- I Mandalay Division. Rangoon Office of The Superintendent Government Printing Burma
rlNyD;aemuf 10 ESpftMum 22 rwf 1895wGif rEÅav;awmifajc&Sd Z&yfrsm; zsuo f rd ;f &eftaMumif; Mum;pmukd tkyfcsKyfolwdkYu ay;ykdYcJhonf/ xdkupd Eö iS yhf wfoufí 0ufrpGw0f efaxmufrif; \ aeYpOfrSwfwrf;wGif ]22 rwf 1895 (1256? waygif;vqkwf 13) rEÅav;awmifajc&Sd Z&yfrsm; udk 1891ckESpf c½dkirf if;BuD;Am;*suEf Sihf pykid t f &m &Sd ppfAdkvf0lpav;(Wolseley Brigadier General) wdkYu t&Sifr&Sd ysufpD;onfudk jyifqifol r&Sd? Z&yfrsm;jzpfaomaMumifh zsufodrf;jypf&rnfh qkH;jzwfcsuft& pykdift&m&Sdrif;u zsufodrf; aMumif;ESihf ta&;ykid rf if;BuD;u ay;onfph mudk aphEYHS atmifjy&ef rif;BuD;xHu ydkYvmonf} ]23 rwf 1895 (1256 waygif;vqkwf 14) rEÅav;awmifajc Z&yfzsurf EI iS hf rEÅav; ta&; ykdifrif;BuD;xH ay;onfhpmudk ykdYvmonfhtwdkif; 4if;pmtdwfwGif aphESHYatmifjyyg/ rif;BuD;rSmxm; csut f & avS? a&T? opf? vJ? rdk;? ajr? uJ? anmif? vS?H eDwku Yd kd apvTwjf yoonf/ jyo,if; *pfyqif ajrwdkif;0efaxmufxHoGm;&m ausmHqnfukdoGm; í rawGUaomaMumifhjyefvm? ...Z&yfysurf Ipum; ESihf ta&;ykid rf if;BuD;udkay;pm t"dymÜ ,frmS 4if;Z&yf rsm;onf rif;wke;f &Sib f k&ifBuD; ukokv d Zf &yfrsm;jzpf í roefYr&Sif; ,dk,Gif;ysufpD;onfudk jyifqifol vnf; rxGuaf y:jzpfí 1891 ckESpf c½dkirf if;BuD; Am;*suEf Sihf ppfAkdvcf sKyf0lpavwdkYu ppfajrjyifwGif Z&yfwJtdk&Sdonfh t&mroifhjzpfí zsufqD;ajymif; a&TUypf&rnfh pDrHcsufESifh zsufodrf;onfht&mjzpf aMumif; ygonf}/ xdkaeYpOfrSww f rf;wGif rif;BuD; rSm uif;0efrif;BuD;jzpfonf/ avSoif;twGi;f 0ef? rkd;xm;rif;? NrdKUopfrif;? anmifa&TapmfbGm; pol wdkYukd today;&mwGif twdkrSwf avS? rdk;? opf? anmif ponfjzihf a&;rSwfcJhonf/ uif;0efrif;BuD;\OD;aqmifr?I 0ufrpGw0f efaxmuf rif;wdkYtzGJU pGr;f aqmifcsujf zihf rEÅav;awmifajcrS Z&yfrsm; rzsufqD;awmhaMumif; jyefMum;csufukd 0ufrpGwf0efaxmufrif;u ol\ aeYpOfrSwfwrf; wGif ]10ay>ym&D 1896 (1257? wydkYwGJvqkwf 14&uf? rEÅav;awmifajc&Sd Z&yfrsm;udk rzsurf qD; &ygNyD[k ppfAkdvBf uD;u ay;pm&aMumif;ESihf rk;d xd wdkut f kyu f uif;0efrif;BuD;xH ay;pmukd rif;BuD; u trsm;udkjy&ef ykdYvmonf/}
ukdMunfudk
29-10-2020
pmrsufESm 15
om;? 0ufom;a&mif;cscGifh vuf cJhonf/ 2020-2021 b@mESpt f wGuf usefavvHrsm;udk atmufwdkbm rEÅav; atmufwdkbm 28 aumfrwDu a&csK;d cef;ESihf oefYpif 27 &ufu rEÅav;NrdKUawmfpnfyif vufusef usef&dSonfh a&csKd;cef;? rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,ma&; cef;caiG aumufcHcGifhESifh qdwf om,maumfrwD½Hk;ü a&mif;csay; oefpY ifcef;av;ck tcaiGaumufcH cGit hf wGuf aiGusyf 423 ode;f ausmf (42352000)usyf? aps;rsm;wGif qdwfom;? 0ufom;qkdif ajcmuf qkid zf iG hv f Spaf &mif;csciG ht f wGuf aiG usyf 427 ode;f ausmf (42728000) usyfjzifh avvHqGJ 0,f,lcJhMu onf/ avvHa&mif;cs&ef 395 ck &dS onft h euf 314 ck a&mif;cscu hJ m 81 ck a&mif;cs&ef usef&SdNyD; xdk usef&dSonfhvkyfief;rsm;xJu 10 ckudk xyfrHa&mif;csjcif;jzpfNyD; usef a vvH r sm;ud k quf v uf a&mif;csoGm;rnfjzpfonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-8)
NrdKYawmfpnfyifrS vufusefavvH a&mif;csay;
aq;wuúodkvf(rEåav;)&dS vpmenf;0efxrf;rsm;tm; tajccHpm;aomufukefrsm; axmufyHUvSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 28 aq;wuúodkvf(rEÅav;)&dS vpmenf;0efxrf;rsm;tm; tajccH pm;aomufuek rf sm; axmufyv hH 'ª gef; jcif;udk atmufwkdbm 27 &uf rGef;vJG 1 em&Du tqdkygaq; wuúodkvfwGif jyKvkyfcJhonf/ ]vcenf;wJh 0efxrf;awGu tckcsed rf mS olwt kYd aeeJUcufcw J ,f/ tJ'gaMumifh wpfzufwpfvrf;u ulnDay;wmjzpfygw,f/q&mr Bu;D u 'Daq;wuúov kd u f ae ausmif; NyD;wmyg/ 'Dausmif;&JU aus;Zl;udk vnf; cs;D ajr§mufvu kd w f myg/ aq; wuúokv d 0f efxrf;u 88 OD;? raeY u A[dt k rsK;d orD;aq;½H;k rS 0efxrf; u 146 OD; tm;vHk;udk tajccH pm;aomufukefawG vª'gef;ay;
wmyg}}[k tvª&Sif touf 79 ESpft&G,f&dS rEÅav;taxGaxG a&m*gukaq;½HBk uD;? om;zGm;rD;,yf txl;ukq&m0efBu;D ? wGzJ ufygarmu© (Nidr;f )a'gufwmvGiv f iG o f ef;(vGif txl;ukaq;wku d )f u ajymonf/ tvª&Sifu pm;aomufukef ypön;f rsm; axmufyv hH 'ª gef;&mwGif vpmenf;0efxrf;rsm;tm; wpfOD;
vQif aiGusyf 12500 wefzdk;&dS qef? qD? qm;? MuufoGefeD? MuufoGefjzL? tmvl; ponfh tajccHpm;aomufukef ajcmufrsK;d udk vª'gef;cJh&m aq;wuúodkvf (rEÅav;) ygarmu©csKyf? ygarmu© a'gufwmcifarmifviG u f aus;Zl; wifpum;ajymMum;NyD; *kPfjyK rSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfcJh onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)
atmifyifv,f&yfuGufESifU xGefwHk;&yfuGuf qufoG,fEkdif&ef ESpfvrf;oGm; oHuluGefu&pf atmifaZ,swHwm; wnfaqmufNyD;pD;zGifUvSpf rEÅav; atmufwdkbm 28 csr;f jrompnfNrdKUe,ftwGi;f ,mOfaMum½Iyaf xG;rI? ,mOfrawmf wqrIavsmhenf;a&;ESifh obm0 ab;tEÅ&m,fEiS hf rD;ab;tEÅ&m,f rsm;twGuf oGm;vmrItqifajy apa&;twGuf atmifyifv,f&yf uGufESifh xGefwHk;&yfuGufwkdYtm; qufo, G Ef ikd &f ef yef;&Hawmfacsmif; jzwful;wHwm;jzpfonfh atmif
aZ,sww H m;tm; ,mOfomG ;ay 30? a&oGm;ay 40 ESpv f rf;oGm; oHul uGeu f &pfww H m;tjzpf rEÅav;NrdKU awmfpnfyf ifom,ma&;aumfrwD? vrf;wHwm;Xmeu wnfaqmuf ay;cJh&m atmufwkdbm wwd, ywftwGi;f NyD;pD;cJhonf/ atmuf wkdbm 27 &uf eHeuf 7 em&Du csr;f jrompnfNrdKUe,f wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;jrifah tmif
rdk;? NrdKUe,fESih&f yfuu G f wm0ef&So d l rsm;u wHwm;NyD;pD;jcif; txdrf; trSwftjzpf wHwm;opfay:wGif q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; yifzh w d í f tEÅ&m,fuif;y&dww f &m; em,lí q&mawmf? oHCmawmfrsm; tm; vªzG,fypönf;rsm; qufuyf vª'gef;cJNh yD; y&dwaf &rsm; yufzse;f um wHwm;opfudk zGifhvSpfay;cJh onf/ (atmufyHk)(045)
12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123
a&pD;a&vm aumif;rGefa&; ajrmif;q,f,l &Sif;vif;
rEÅav; atmufwdkbm 28 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;? trdIufo½dkufESifh csKHEG,frsm;tm; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? oefY&Si;f a&;XmerS vkyf om;tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm; jzifh atmufwkdbm 23 &ufwGif wpfae&m? atmufwkb d m 25 &uf eHeufydkif;wGif wpfae&m aqmif &GufcJhonf/ tqdkyg aqmif&Guf&mwGif tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuGu?f e,fajr(3)? rEÅav;-jrpfBuD;em; &xm;oHvrf;ab;&dS ajrmif;rsm;? usew f ef;&yfuGu?f wk;d csJU-3 vrf; &dS ajrmif;rsm;tm; q,f,&l iS ;f vif; í armfawmf,mOfrsm;jzifh vdkuv f H odrf;qnf;jcif;wkdYudk aqmif&Guf Muonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqidk &f mNrdKUe,frsm;tvku d f yHrk eS f aqmif&Guv f su&f Sdonf/ (,myH)k (rEÅav;aeYpOf-6)
1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456
Avig;wef zGYH NzdK;zdkY pmtkyf pmay avUvmpdY k/
rD;xGef;yJG ❐ rD;yHk;av;rsm; jzLeDjym ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐
a&mifrsKd;pHkvifpGm / tdrfwdkif;rSmuG,f om,mvS oDwif;uRwfwJUn / xGef;vif;awmufy vrif;vdk bk&m;&SifudkBudK / ysKdysKdtdktdk b,fra&G; rD;yHk;tvSLay; / vlBuD;uav; vufpHknD pdaE¨mxHyg;qD / pdwfarQmfrSef;&D OD;wifvSrf; a&mifpHkMumrsKd;yef; / vef;vef;qef;qef; yGifUzl;a0 rD;yHk;rsm;ESifUav / ESpfpOfwkdif;ay qif,ifEJT ½dk;&mrD;xGef;yJG / /
{y&,fterf;(rHk&Gm)
29-10-2020
pmrsufESm 17
rkH&Gmc½dkiftwGif; touf 60 ESihftxuf BudKwifqE´rJay;cGihf&SdolOD;a& 96000 ausmftwGuf jyifqifxm; rkH&Gm atmufwkdbm 28 ppfukdi;f wkid ;f a'oBuD;? rkH&Gm c½dik t f aejzifh taxGaxGa&G;aumufyJG ü touf 60ESpEf iS t hf xuf BuKd wif qE´rJay;cGifh&SdolOD;a& 96421 OD;&S&d m BudKwifraJ y;Edik af &; jyifqif aqmif&GufNyD; atmufwkdbm 29 &ufrpS í BudKwifrrJ sm;ay;Edkirf nf jzpfaMumif; rk&H mG c½dkiaf &G;aumufyJG aumfr&Sit f zGJU cGJ½kH;u od&onf/ ]uGm&efwif;pifwmawGu &ufjynfhvkYd tukejf zKwfvku d Nf yDqkd awmh b,folrS rusefawmhbl;/ aemufxyfa&mufvmr,fo h al wGqkd &ifawmh BudKwifrJjzpfrSmaygh/ atmuf w k d b m 29 &uf u ae Ed0k ifbm 5 &uftwGi;f oufqidk &f m &yfuGufawGrSm vma&mufrJay; Edkifatmif aqmfMor,f/ tbdk; tbGm;awG vma&mufraJ y;Edkiaf &; jyifqifxm;NyD;jzpfygw,f/ use;f rma&;aMumifh rxEdkiw f Jh bk;d bGm; awG? rJray;EdkifwJhbkd;bGm;awG&Sd w,fq&kd if oufqikd &f m&yfuu G ½f ;kH ukd today;yg/taMumif;Mum;yg/
BudKwifraJ wGukd tdrw f ikd &f ma&muf ,l E d k i f a &;pD p Of x m;ygw,f } [k rkH½Gmc½dkif a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGUJ c½JG ;kH rS twGi;f a&;rª; OD;aomif; 'ef u ajymonf/ touf 60 ESpfESifhtxuf BudKwifqE´rJay;cGihf&So d lOD;a&rsm; taejzifh rkH&GmNrdKUe,fwGif 39300 OD;? bkwvifNrdKUe,fwGif 19309 OD;? t&mawmfNrdKUe,fwGif 22512 OD;? acsmif;OD;NrdKUe,fwGif 15300 OD;&So d nf/ ]Quarantine orm;awGudk ausmif;awGxm;wm Quarantine pifwmawG? tJ'gawGu rJ½kH vkyf rSmawG&SdwJhtwGuf Quarantine pifwmtjzpfrok;H awmhb;l / aemuf vmr,fh Quarantine 0ifr,fhol awGuakd wmh vGwu f if;wJh "r®m½kw H Ykd oufqkid &f mtaqmufttkHawGrSm xm;r,f/ pmoifausmif;awGudk aq;zsef;NyD;&if Edk0ifbm 8 &uf rJay;Edkifatmif rJ½kHawGvkyfoGm; awmhrmS yg/ rk&H mG c½dkit f aeeJY rJ½kv H kH avmufrI&w Sd ,f/ ,m,DrJ½kHwpf½kH
rJay;MupdkY *
wkdhEkdifiHtem*wf qkH;jzwfr,f jynfolhtm;eJh rrSm;atmif 0kdif;aqG;aEG;vkdh rJay;Murnf /
*
jynfolawG pnf;vkH;nD wkdhwkdif;jynfzHGY NzdK;a&;wGuf raES;ygtonf;Mum;u
yJ&Sw d ,f/ rkH&GmrSm rJ½kH 191 ½kHESihf ,m,Dr½J kH wpf½ykH yJ gw,f/ rJ½akH wG rSmvnf; usef;rma&;ESifh tm; upm;0efBuD;Xme\vrf;ñTGerf IawG eJYtnD pDpOfxm;NyD;jzpfygw,f/ a&G;aumufyGJuvnf; rjzpfrae vky&f rSmjzpfwt hJ wGuf rdr&d yfuu G f wk;d wufatmifvyk Ef ikd rf ,fh ud, k pf m; vS,af wGukd rjzpfrae rJvma&muf ay;apcsifygw,f/ usef;rma&; ñTeMf um;csuaf wGtwkid ;f vku d ef m NyD;vma&mufrJay;apcsiyf gw,f} [kqufvufajymonf/
ocGm;arT;pkdufawmifolrsm; aps;uGuftajctaeaMumifU jynfwGif;aps;uGuf tm;udk;vm rEÅav; atmufwkdbm 28 pdkuaf wmiforl sm;u w½kwjf ynfokYd raumif;ojzifh jynfwiG ;f aps;uGuf ausmufqnfNrdKUe,frS ocGm;arT; wifydkY&ef aps;uGuftajctae udk rScD kt d m;udk;ae&aMumif;? ,cif ESpfrsm;u w½kwfjynfodkY wifydkY a&mif;csrI tm;aumif;cJah omfvnf; ,ckESpfwGif udkApf-19 umv jzpfaomaMumifh wify&Ykd efrvG,u f l ovkd aps;uGut f aetxm;uvnf; wnfNidrfrIr&SdaMumif; ocGm;arT; pkduf awmifolwpfOD;u rEÅav; aeYpOfodkY ajymonf/ ]ocGm;arT;pkdufNyD; ESpfvcJG Mum&if toD;cl;vd&kY NyDjzpfygw,f/ wpf{uudk tyif 7000 eJY 8000 Mum; pkdufvkdY&ygw,f/ pkdufysKd; p&dwfu wpf{u aiGusyf odef; 30 cefY ukeu f sygw,f??rk;d raumif; vkdY tck rkd;oD;u t&nftaoG; od y f r aumif ; bl ; / wpf { uud k toD;oefY&if 6000 ausmf xGuf w,f/ toD;atmif&ifawmh t&if; r½I;H ygbl;/ w½kwjf ynfwifyko Yd u l ,cifEpS x f uf tawmfav;enf;yg w,f/ aps;uGufay:rlwnfNyD; tjrwftenf;trsm; &&Sdygw,f/ jynfwiG ;f aps;uGurf mS vnf; aps;u rqkd;ygbl;/ wpfvkH;udk aiGusyf 600 rS aiGusyf 1500aps;&Sdyg w,f/ ,cifESpfrSm ocGm;arT; pku d o f lenf;wmaMumifh tqifajy Ekdifygw,f}[k 4if;u ajymMum; onf/ (tay:0JykH) (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0-0
tqkyd g rk&H mG c½dki?f av;NrdKUe,f wG i f qE´ r J a y;cG i f h & S d o l O D ; a& 630000 ausmt f wGuf rJ½kH 500 jyifqifxm;aMumif;? vTwfawmf rJ q E´ e ,f 13 ae&mtwG u f 0ifa&muf,OS Nf yKd io f nfyh gwD wpfo;D yk*¾v tygt0if ygwD&Spfck&SdNyD; ygwD u d k , f p m;vS , f a vmif ; rsm; taejzifh 56 OD; 0ifa&muf,OS Nf ydKif rnfjzpfonf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-7) 0-0-0-0-0
rJwpfjym;tzdk;wef vlrSefukd aocsmawG;vkdh rJay;Murnf /
*
aumif;usKd;arQmf&nf wkdhwkdif;jynfa&SYa&; wkdhEkdifiHjynftusKd; o,fykd;xrf;aqmifay;r,fU arQmfawG;xm; ukd,fpm;vS,favmif;udk aomif;aomif;jz nDnma&G;vkdh
rD; owdjyK/
rJay;pdkhav; /
/
Nidrf;at;
ukd½dkemAdkif;&yfpfBudKwifumuG,fxdef;csKyfukoa&;wGif yg0ifaqmif&Guf&ef ZD0dw'geomoemhtxl;ukaq;½kHrS q&m0efESihfolemjyKrsm;tm; pkpnf;avhusifhoifMum; rEÅav; atmufwkdbm 28 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;& tzGJUBuD;MuyfrIjzifh Covid-19 ykd;awGUvlemukoa&;Xme ZD0dw 'geomoemhtxl;ukaq;½k(H rEÅav;) wGif apwemh0efxrf;tjzpf uk½d ekd m Adik ;f &yfpaf &m*gBudKwifumuG,x f ed ;f csKyf u k o a&;vk y f i ef ; rsm;wG i f aqmif&Guf&ef pkpnf;xm;onfh apwemq&m0ef? olemjyKrsm;ukd atmufwb dk m 26 &ufu atmifajr ompHNrdKUe,f 62 vrf;ESihf 14 vrf; axmifh ZD0w d 'geomoemhtxl;uk aq;½kH(rEÅav;)cef;rwGif jrefrm Edkiif Hq&m0eftoif;(rEÅav;wkid ;f a'oBuD;) taxGaxGa&m*guk
q&m0efrsm;tzGJUrS q&m0efrsm;u uk½d kdemAdki;f &yfpv f lemukorIqkid &f m vku d ef m&rnft h csurf sm;ESihf umuG,f a&;0wfp0Hk wfqifjcif;rsm; oifMum; ay;&m ZD0w d 'geomoemhtxl;uk aq;½kHBuD;MuyfrIaumfrwDOuú|
OD;ausmf0if;ESihfwm0ef&Sdolrsm;u ulnaD qmif&u G af y;NyD; Covid-19 vlemrsm;ukoay;Edik af &; atmifjrifol ukrÜPDrsm;tkypf ku yHhykd;ay;onf/ (atmufykH) (045)
2020-2021 b@ma&;ESpfwGif jynfyokhd ESr;f wefcsed f wpfoed ;f ok;H aomif;ausmf wify&hdk efvsmxm; rEÅav; atmufwkdbm 28 2020-2021 b@ma&;ESpf wGif jynfyokYd ESr;f wefcsed f wpfoed ;f okH;aomif;ausmf wifykdY&ef vsm xm;aMumif; ESrf;ukefonfrsm;u ajymonf/ jrefrmEdkiif HrS ESr;f ukd w½kw?f *syef?awmifu&kd ;D ,m;okYd trsm;qk;H wifykdYaeNyD; aps;uGufvkdtyfcsuf t& Oa&myEdkifiHwcsdKUodkYvnf; wifykdYonf/
jynfyokdYwifydkY&mwGif ESrf; wGif yg0if&rnfh tpd"k mwfowfrw S f csufavsmhenf;&jcif;? zkef? oJ? cJ uif;pif&jcif;aMumifh *sDatyDESr;f rSm omrefESrf;xuf aps;ykdrkd&&Sd onfhtwGuf awmifolrsm;u *sD atyD todtrSwfjyKvufrSwf&&Sd &ef BudK;yrf;aeMuonf/ jrefrmESr;f ukd w½kwEf kdiif Hu trsm;qk;H 0,f,al ewmaMumifh ESr;f aps;tenf;i,fjrifhwufaeonf/
2019-2020 b@ma&;ESpfwGif jynfyokdY ESrf;wefcsdef 150000 ausmfwifykdYEdkifcJhNyD; tar&duef a':vm oef; 240 ausmf&&SdcJh onf/ rEÅav;aps;uGuw f Gif ESr;f jzLwpftw d v f Qif aiGusyf 125000? ESr;f ndK(opf)wpftw d v f Qif aiGusyf 107000 ESihf ESr;f euf(prke)f wpf tdwv f Qif aiGusyf 202000 ayguf aps;&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)
pmrsufESm 18
29-10-2020
tvStyESifh zuf&Sifu@ qHyifuRwfjcif;udk oufomaprnfU aqmif&ef? a&Smif&ef tcsufrsm;
obm0twdkif; EIwfcrf;av; yef;a&mifoef;apr,fU enf;vrf; yef;Eka&miforf;NyD; ESi;f qDz;l av;vdk vSywJh EIwcf rf;av;wpfpkH yef;Eka&miforf;NyD; ESi;f qDzl;av;vdk vSywJh EIwcf rf;av;wpfpHk udk rde;f uav;wkid ;f ydkiq f kdicf siaf yr,fh EIwcf rf;eDaMumifh ndKrnf;wm? e*dknKd rnf;aewmwkaYd Mumifh pdwt f aESmift h ,Suf jzpf&ygw,f/ EIwcf rf; om; ndKrnf;awGukd aysmufuif;apzkYd oHy½dkoD;udk toHk;jyKNyD; jyKvkyf EdkifwJh enf;vrf;av;awGudk azmfjyay;vdkuf&yg,f/ oHy½dk&nf oHy½dk&nf tenf;i,fudkn§pfNyD; EIwfcrf;om;ay: vdrf;ay;um rdepftenf;i,fMum ESdyfe,fay;yg/ NyD;&if em&D0uftMumrSm a&eJU aq;ay;yg/ oHy½dkoD;eJUoMum;u qJvaf orsm;eJU tjcm;tnpftaMu; rsm;udk z,f&mS ;ay;Edkiw f maMumifh oMum;eJUvaJ &mpyfNyD; oHk;Edkiyf gw,f/ oHy½dkoD;udk tuGi;f vdkuv f SD;NyD; oMum;jzL;ay;NyD;aemuf EIwcf rf;ay: rSm rdepftenf;i,fjznf;jznf;csif; yGwfESdyfay;yg/ 15rdepfMum cP xm;NyD; a&eJUaq;yg/ wpfywfvQif oHk;Budrfvkyfay;yg/ oHy½dkoD;? ysm;&nf? *vpfq&if(tvSqD)ysm;&nfeJUtvSqD vufzuf&nfZGef; wpfZeG ;f udk oHy½dk&nf vufzuf&nfZeG ;f wpfZeG ;f cGu J kd a&marTNyD; tdy&f m r0ifcif EIwfcrf;ay:rSm nwdkif;vdrf;ay;yg/ oHy½dk&nfeJU MuufqlqD oHy½dk&nfeJUMuufqlqDvufzuf&nfZGef; wpfZGef;pD a&marTNyD; EIwfcrf;ay:rSm okwfvdrf;ay;yg/ 15rdepfapmifhqkdif;NyD;vQif a&aEG; aEG;av;eJU aq;aMumoefYpifay;yg/ t&Sif;raysmufrcsif; wpfaeY oHk;Budrf rSefrSefvkyfay;yg/ oHy½dkoD;eJU'defcsOf oHy½dk&nfeJU'defcsOfvufzuf&nfZGef; wpfZGef;pDwkdYudk yef;uefxJ a&mNyD; EIwfcrf;ay:vdrf;ay;yg/ rdepf 20MumNyD;vQifawmh a&at;eJU oefY&Sif;ypfyg/ wpfaeYwpfBudrfvkyfay;yg/ oHy½dkoD;eJUocGm;oD; oHy½dk&nfeJUocGm;oD;t&nfwkdYudk yrmPwlnDpGm a&mpyfNyD; EIwfcrf;ay:rSm ig;rdepfMum yGwfay;yg/ rdepf 20MumNyD;&ifawmh a&jzifhaq;csvdkufygw,f/ wpfaeYvQifoHk;Budrf vkyfay;yg/ ,OfarT;
pdwzf pd D;rIrsm;wJhtcsed af wGrSm ud, k cf t H m;pepf azmufvaJG zmufjyef jzpfNyD; qHom;arG;n§i;f aygufrsm; udk xdcdkufapwJhtwGuf qHyif trsm;tjym; uRww f mrsK;d jzpfwwf ygw,f/ trsK;d om;awGtoufBuD; vmvdkU obm0twdki;f xdyaf jymif wmrsK;d r[kwb f J i,fi,f&, G &f , G f eJU qHyifuRwfNyD; xdyfajymifvm wmu trsK;d om;trsm;pku a&csK;d acgif;avQmfjcif; rjyKwwfMuovdk acgif;avQmw f t hJ cgrSmvnf; acgif; avQm&f nfroH;k bJ a&avmif;vdu k ½f kH avQmfwwfMuwJhtcg OD;a&jym; rdIpGJwm? obm0tqD qHk;½HI;rIawG jzpfNyD; qHom;ajcmufaoGUwmawG jzpfEdkifygw,f/ rdIpGJwJhae&mrSmqdk &if qHyiftuGuv f ku d f uRww f wf ygw,f/trsK;d orD;trsm;pkuawmh qHyifudk rMumcP ajzmifhvdkuf? aumufvdkuf? aq;qdk;wmawG tjyif udk,0f efaqmifcsed ?f uav; rD;zGm;NyD;csdef? aoG;qHk;csdefawGrSm jzpfwwfwJh a[mfrkef;rQajc ysuf ,Gi;f jcif;aMumifh qHyifuRwfwwf
ygw,f/ ,ckwpfywfazmfjyay;rSm u awmh qHyifuRwfwmrsKd;? qHyif taxG;vdkufBuD; uRwfwmrsKd;? acgif;avQmaf e&if; qHom;udk vuf eJUqrJG v d ku d w f t hJ cg tvdktavsmuf uRwfvmwmrsKd; cHpm;ae&wJhol awGtwGuf aqmif&efa&Smif&ef tcsut f csKd Uukd use;f rma&;qkid &f m Page uae aumufEw k af jymjyay; csiyf gw,f/ trsK;d om;rsm;taeeJU aeYpOfacgif;avQmaf y;p&mrvdyk gbl;/ wpf&ufjcm;wpfBudrf odkYr[kwf wpfywfukd ESpBf udrrf S oHk;Budrx f d trsm;qH k ; acgif ; avQmf a y;yg/ trsK;d orD;qk&d ifawmh wpf&ufjcm; wpfBudrfavmuf acgif;avQmfay; vdkY &ygw,f/ qHyift&Snfxm; wwfw,fq&dk if ydkNyD; *½kpku d af y;zkYd vdkygw,f/ acgif;avQmfwJhtcg OD;a&jym;udk acgif;avQmf&nfeJU aocsmwku d cf RwNf yD; aq;aMumay; yg/ tjyifxGufwJhtcg OD;acgif; a&pdkBuD;eJU rxGufygeJU/ qHyif ajcmufrS tjyifxGufyg/ aeylxJ
0ufjcHukd ydq k ;dk apygw,f/ tu,f vdkU 0ufjcHudk n§pfcsifw,fqkd&if awmif vufudkaocsmqyfjymeJU oefUpifatmifaq;NyD;&if 0ufjcH n§pw f JhtwHav;eJU vufukdvnf; t&ufjyefeJUaocsmoefUpifNyD;rS n§po f ifhygw,f/ NyD;&if 0ufjcHukd ydk;0ifatmif aocsmjyefoefUpif& r,f/ taumif;qHk;uawmh udk,f udk,w f ikd f rn§pw f m taumif;qHk; ygyJ/ (2) obm0aq;jrD;wdkawGeJU ukwmawGuvnf; tcefrY oif&h if 0ufjcHawG ydkqk;d apygw,f/ Oyrm ajym&&if 0ufjcHudk oHy&moD;eJU yGww f m? &Sm;apmif;vufyyfeJUyGwf wm? oeyfcg;tHkwm? ref;aq;tHk wm pojzifh aq;jrD;wkdenf;awG
qHyifudk ajcmufatmif okwfay; yg/ rpdyfrusJbD;udk toHk;jyKNyD; acgif;NzD;ay;yg/ qHyifuRwfapwJh jznf h p G u f p mawG ? aq;0g;awG aomufae&NyDqkd&if q&m0efeJU aocsmwdik yf ifaqG;aEG;yg?? aq;vdyf aomufjcif;uvnf; qHyifuRwf jcif;tay: oufa&mufrI&SdapvdkU aq;vdyfjzwfyg/ pdwfzdpD;rIudk avQmhcsNyD; tem;,lcsdef oD;oefY xm;ay;yg/ a,m*usifhpOfusifh jcif;? avhusifhcef;vkyfjcif;jzifh pdwfudk wnfNidrfatmif xm;yg/ ,OfarT;
qHyifudk usef;rmoefpGrf;apwJU qefaq;&nf
0ufNcHayguf&if a&SmifMuOfoifUwJU trltusifUrsm; 0ufjcHayguf&if aysmufcsif aZmeJU enf;rsKd;pHk vkyfwwfMuyg w,f/ Oyrm vufeJUn§pw f mawG? awGU&m aq;jrD;wdkoHk;NyD; ukwm awG? bmrSe;f rodwJh 0ufjcHaysmuf aq;vdr;f wmawG ponfjzifh enf; vrf;trSm;awGukd rodbv J yk af ewm awG cPcPawGU&ygw,f?? 'gaMumifh 0ufjcHjzpf&if a&SmifMuOfoifhwJh tajccHtcsuftvufav;awGudk rQa0ay;vdkufygw,f/ (1) 0ufjcHaysmufcsiv f kUd jynf wnfrSnhfaewJh 0ufjcHukd raeEdkif bJ vufeJUn§pfwmawGuawmh cPcP vkyfwwfMuwJh trSm; BuD;wpfckyJ jzpfygw,f/ roef&Y iS ;f wJhvufrSm tnpftaMu;awG? rjrif&wJyh k;d rTm;awG&adS ewmaMumifh
xGuaf wmhr,fq&kd if xD;aqmif;yg/ OD;xkyaf qmif;yg/tdrrf mS aewJt h csed f qdk&if qHom;yHkoGif;wJh *s,fvf awG? c&ifrfawG rvdrf;ygeJU/ 'D twdkif; qHyifudk atmufcsxm; yg/ vdktyfygu ta&jym;q&m0ef eJU jyoMunfNh yD; qHyifaygufaq;? qHyifoefaq; toHk;jyKay;yg/ rMumcP qHyifaumufvkduf? ajzmifhvdkufvkyfwm? qHyifudk t&rf;usyx f kwaf eatmif pnf;wm rsKd;? uspfqHjrD;uspfwmrsKd; a&Smif MuOfay;yg/ acgif;avQmfwt hJ cgrSm qHyifukd acgif;avQmf&nf aumif; aumif;eJU nifompGm avQmfay;yg/
eJU ukowm[m tcefYroifh&if "mwfrwnfhwmawGjzpfNyD;awmh 0ufjcHawGudk ydkqkd;apwwfwm aMumifh tvG,rf jyKvkyo f ifyh gbl;/ (3) 0ufjcHaysmufatmif ol rsm;ñTew f hJ vdr;f aq;awG? Cream awG[mvnf; 0ufjcHukd raysmuf apbJ ydkqkd;vmapwwfwmrvdkU t&rf;udk tEÅ&m,frsm;ygw,f/ ckacwfrSm tcsdKUpD;yGm;a&;orm; awGu vScsifycsifwJholawGudk toHk;csNyD; 0ufjcHeJUtzkawGudk acwåaysmufapwJh "mwkypönf; awGudk vdrf;aq;awG? Cream awGrSm xnfhoHk;NyD; tJ'Daq;udk jzwfvku d w f meJU 0ufjcHawG qk;d qk;d 0g;0g;jzpfNyD; rsufESmwpfckvHk; ysuf p D ; oG m ;wmawG cPcP
jrifzl;? MuHKzl;MurSmyg/ 'gaMumifh olrsm;ñTefwdkif; avQmufrvdrf; oifhygbl;/ 0ufjcHukd trSew f u,faysmuf csifw,fqkd&if rsufESmudk tNrJ oefU&Sif;pifMu,fpGmxm;NyD; rdrdeJU oifhawmfwJh Skin Care awGudk q&m0efawG? SkinCare taMumif; em;vnfwwfuRr;f wJo h al wGeUJ wdkif yifNy;D oH;k oifyh gw,f?? taumif;qH;k uawmh q&m0efeJUaq;cef;rSm aocsmNyD; ñTefMum;wJhtwdkif; vdkufemaexkdifr,fqkd&if 0ufjcH awG trSefwu,fawG oufom aysmufuif;rSm taotcsmygyJ/ {y&,f
❆❆❆❆❆
aeYpOfpm;oHk;aewJh qef[m cE¨mudk,frSm vdktyfwJh tm[m& "mwfawGvnf; jznfw h if;ay;½Hkomru tvStytwGuyf g tvGet f oHk; 0ifNyD; obm0uay;wJh vufaqmifwpfckjzpfygw,f/ qefukd tvSty twGuf [dk;a&S;,cifuwnf;u wcsdKUEdkifiH? vlrsKd;awGu toHk;jyK MuwJh "avhawG&Sdygw,f/ qefuaexkwv f kyw f Jh tvStyypön;f rsK;d pHkukdvnf; aps;uGux f J rSm trsm;BuD; awGUEkdiyf gw,f/ qefeJUywfoufwJh tvSty xde;f odr;f enf;awGxJrSm qefaq;&nftoHk;jyKenf;[m t&rf;udk acwfpm;wJh obm0enf;wpfckjzpfygw,f/ udk&D;,m;Edkiif HrSmawmif tom;ta&vSyzkYdtwGuf qefaq;&nf eJU rsuEf mS opfwmawG jyKvkyMf uwmudk tvSty blog awGrSm awGUEkid f ygw,f/ 'DwpfywfrSmawmh qefaq;&nfeJUqHyifawG oefvmatmif jyKvkyw f Jhenf;vrf;udk azmfjyay;csiyf gw,f/ jyKvkyyf Hkuawmh qefukd xrif;pm;ZGe;f 10ZGe;f cefYukd a&wpfvDwmavmufeJU wpfnodypf rd x f m; &rSm jzpfygw,f/ pdrx f m;NyD; &vmwJh Spary qefaq;&nfukd bl;xJ xnfhNyD; acgif;avQmfcgeD;rSm OD;a&jym;tESHU t&ifqHk;zse;f ay;NyD; qHyif wpfckvHk;udk zse;f ay;&ygr,f/ NyD;&if rdepf 30cefY tajcmufcHxm;NyD; yHkrSefacgif;avQmfenf;twdkif; avQmfay;vdkuf½HkygyJ/ qefaq;&nfrSm yg0ifwhJ tm[m&"mwfawG[m OD;a&jym;udk at;jrapwJt h wGuf qHyif usef;rmoefpGrf;apNyD; xlxJapygw,f/ 'Denf;twdkif; acgif;avQmf r,ft h csed w f kid ;f vkyaf y;oGm;&if use;f rmoefprG ;f ajymifvufwhJ qHyifukd ydkifqdkif&rSmyg/ {y&,f
29-10-2020
pmrsufESm 19
om;tdrfacgif;uifqma&m*g BudKwifumuG,faq;xkd;ESHay; ausmufyef;awmif; atmufwkdbm 28 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? anmif OD;c½dkif ausmufyef;awmif;NrdKUe,f? jynf o l U usef ; rma&;OD ; pD ; XmerS
onf/ umuG,faq;xkd;ESH&mwGif BudKwifumuG,af q; xk;d ESaH y;jcif; ausmufyef;awmif;NrdKUe,f jynfoUl ukd ,refaeU eHeufydkif;u jyKvkyf use;f rma&;OD;pD;XmerS use;f rma&; rª;tqih(f 1)OD;vS[efEiS fh use;f rma&; 0efxrf;rsm;onf ausmufyef;awmif; NrKd Ue,f? atmifr*Fvm&yfuu G t f wGi;f &Sd touf 9 ESpfrS 10 ESpftxd trsKd;orD;i,f 45 OD;wkdYudk om; aus;vufusef;rma&; aq;cef;aqmufvkyfrI tdrfacgif;uifqma&m*g BudKwif uGif;qif;MunfU½I umuG,af q;xk;d ESHay;cJhonf/ rdk;ukwf atmufwkdbm 28 vkyfief;rsm;udk uGif;qif;ppfaq; (0Jy)kH rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifO;D Munfh½Ijcif;tm; ,refaeU eHeuf (rEÅav;aeYpOf-9) vGicf ½dki?f rk;d ukwNf rdKUe,f? &Gmom ydkif;u aqmif&Gufonf/ 0-0-0-0-0 ,maus;&Gm(bm;emh')f wGif aqmif uG i f ; qif ; ppf a q;&mwG i f &Guv f su&f So d nhf aqmufvkyaf &; wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfuk, d pf m; HPV(Human Papilloma Virus) om;tdraf cgif;uifqma&m*g
{&mrif;rkd;pyg;rsKd;apUxkwf pdkufysKd;xm;&SdrIrsm;tm; uGif;qif;ppfaq; pOfhudkif atmufwkdbm 28 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ausmuf qnfc½dik f pOfu h idk Nf rdKUe,fwiG f pD;yGm; a&;ukpm;rItpDtpOf(CERP)jzihf {&mrif;rdk;pyg;rsK;d aphxkwv f kyjf cif; ukd pku d yf sK;d xm;onfh pku d u f iG ;f rsm;
ukd atmufwkdbm 26 &uf eHeuf 8 em&Du rEÅav;wkdif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme wkdif;rsKd;aph xkwfwm0efcHESihf wm0ef&Sdolrsm; u uGif;qif;ppfaq;Muonf/ tqkdyg rkd;pyg;rsKd;aphxkwf
pku d u f iG ;f rsm;tm; uGi;f qif;ppfaq; &mwGif rEÅav;wkdif;a'oBuD; pkdufysKd;a&;OD;pD;Xme wkdif;rsKd;aph xkwfwm0efcH vufaxmufnTef Mum;a&;rª; a':at;at;? c½dkif rsKd;aphxkwfwm0efcH OD;pD;t&m&Sd
a':jrjr0if;? OD;pD;t&m&Sd OD;aX;vGi?f NrdKUe,fpu kd yf sK;d a&;OD;pD;Xme OD;pD;rª; a':pkd;pdk;ESihf0efxrf;rsm;u uGif; qif;ppfaq;MuNyD; tqkdygrsKd;aph xkwf rd;k pyg;pdu k yf sK;d &mwGif aus;&Gm aygif; 29 &GmrS awmifol 91 OD; pkduf{u 382 {uudk uGif;qif; ppfaq;cJhMuonf/ udkApf-19 umvwGif pD;yGm; a&;ukpm;rItpDtpOf(CERP)jzihf rsK;d aphxkwpf ku d yf sK;d &mwGif yifyGm; pHkcsed f yef;yGihpf Hkcsed f &ihrf Snhcf sed f wdkY wGif rjzpfrae rsK;d uGJEkwyf ,fjcif; aqmif&Gu&f efESihf vdktyfygu rsK;d uGJESihaf ygif;jrufrsm;udk awGUonhf tcsed w f kid ;f rjzpfrae Ekwjf cif;rsm; udk vufawGUynmay;jyocJhNyD; rsKd;uGJEkwfy,fjcif;vkyfief;rsm;ukd pHcsed ?f pHneT ;f udkun f o D nhf rsK;d oefU rsKd;aphrsm; &&Sda&;twGuf vdktyf onfrsm;ukd aqG;aEG;rSmMum;Mu onf/ (0JyHk) (451)
&wemyHkwuúodkvf oefh&Sif;a&;vkyfief;rsm; wif'gpepfjzifU aqmif&Gufrnf rEÅav; atmufwkdbm 28 &wemyHw k uúov kd 0f ef;twGi;f &Sd yifraqmif? bmom&yfXmersm;? pmoifaqmifrsm;ESihf pBuFefvrf; rsm; oefY&Sif;om,ma&;twGuf oef&Y iS ;f a&;0efaqmifrv I kyif ef;rsm; udk wif'gpepfjzihf tyfESHaqmif &GufoGm;rnfjzpfonf/ ygarmu©csKyf a'gufwmatmif atmifrif;u ]wuúokv d yf &d0kPf twGif;rSm&SdwJh csKHEG,fydwfaygif; awG? oifMum;? pDrHXmersm;eJU pmoifcef;rsm;? oefUpifcef;rsm; oefU&Sif;oyf&yfa&;jyKvkyfaqmif
&GufzdkY 2020-2021 b@ma&; ESpftwGuf atmufwkdbm 26 &ufuae Ekd0ifbm 9 &uftxd wif'gac:,laeNyDjzpfygw,f/ ,ckvkd wif'gpepfeJU vkyfief;
rD;owfpcef;taqmufttHk aqmufvyk af erI 80 &mckdifEIef;NyD;pD; rdwD¬vm atmufwkdbm 28 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? rdwD¬ vmNrd K Ue,f w G i f 2019-2020 b@ma&;ESpf wkid ;f a'oBuD;tpk;d & cGihfjyK&efyHkaiGjzihf rdwD¬vmc½dkif
rD ; owf p cef ; taqmuf t tH k u k d rdwD¬vmNrdKU jynfom,majrmuf &yfuGufwGif aqmufvkyfvsuf&Sd onf/ 2019-2020 b@ma&;ESpf
tyfESH&jcif;u wuúokdvf&JU tNrJ wrf ; oef Y & S i f ; a&;0ef x rf ; awG & S d w,f/ aemufNyD; aeUpm;(ykwjf ywf pm;)0ef x rf ; awG & S d w ,f / tJ ' D 0efxrf;awGeJU oefU&Sif;a&;vkyf
aqmifrItykdif;awGrSm vHkavmuf rIr&SdwJhtwGuf jyifyoefY&Sif;a&; ukrÜPDawGukd zdwaf c:NyD; wif'g pepfeJU vky&f jcif;jzpfygw,f} [k ajymonf/ &wemyHkwuúov kd w f iG f yifr av;xyfaqmif tygt0if wpf xyfpmoifaqmif 22 aqmif? ESpfxyf pmoifaqmif 8 aqmif? oHk;xyfpmoifaqmif 12 aqmif ESihf vufawGUcef; 9 aqmif &SdNyD; tus,ft0ef;rSm(84 'or 99) {u &Sdonf/ (0JyHk) (082)
wGif wkdif;a'oBuD;tpkd;&cGihfjyK &efyHkaiGjzihf wif'gatmifjrifonhf UMC ukrÜPDu wm0ef,lNyD; rwf 13 &ufrSpwifí tvsm; 133 ay? teH 52 ay? tjrihf 26 ay&Sd RC ESpfxyftaqmuf ttHkukd wnfaqmufvsu&f o dS nf/ 4if;c½dkifrD;owftaqmufttHk
aqmufvkyfaerIrSm ,ckqkdvQif 80 &mckdifEIef; NyD;pD;aeNyDjzpfNyD; ,if;taqmufttHkudk Ekd0ifbm vukew f iG f tNyD;wnfaqmufomG ; rnfjzpfonf/ tqkdyg rD;owf taqmufttHk aqmufvkyfNyD;pD; ygu vlae0efxrf;vdki;f cef;rsm;ukd qufvufwnfaqmufoGm;rnf
vS,f OD;apmaomif;wif? NrdKUe,f ckwif(100)qHh aq;½HkrS aq;½Hk tkyfBuD; a'gufwmaZmfrif;odkuf? NrdKUe,fynma&;rª; OD;&JjrihfESifh wm0ef&Sdolrsm;onf &Gmom,m G f aus;&Gm(bm;emh')f wGif aqmif&u vsu&f o dS nhf aus;vufuse;f rma&; aq;cef;ESifh t.v.u(&Gmom,m) ausmif;0if;pnf;½dk;cwfjcif;vkyif ef; rsm;ukd oGm;a&mufppfaq;Munfh½I í vkyfief;cGifrsm;rS wm0ef&Sdol rsm;ESihaf wGUqHkum vkyif ef;qkid &f m udpö&yfrsm;ukd aqG;aEG;n§dEIdifMu onf/ (tay:0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-9) 0-0-0-0-0
&yfuGufa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJ hcGJ½Hk;rsm;odkh rJ½HkoHk;ypönf;rsm;xkwfay; rEÅav; atmufwkdbm 28 2020 jynfhESpf Edk0ifbm 8 &ufwGifusif;yrnfh taxGaxG a&G;aumufyt JG wGuf jynfBuD;wHceG f NrKd Ue,ftwGi;f &Sd &yfuu G af &G;aumuf yGJaumfr&Sit f zGJUcJG½Hk;rsm;odkY rJ½HkoHk; ypönf;rsm;udk atmufwkdbm 26 &ufESihf 27 &ufrsm;wGif vdkuv f H xkwaf y;cJah Mumif; NrKd Ue,fa&G;aumuf yGJaumfr&SiftzGJUcGJ tzGJU0if OD;jrihf pkd;u ajymonf/ ]jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,ftwGi;f &Sd rJ½HkawGtwGuf &yfuGufa&G; aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJawGukd rJ½kyH pön;f awG vku d v f yH akYd qmifum xkwfay;aeygw,f/ jynfBuD; wHcGefNrdKUe,frSm &yfuGuf(18) &yfuu G f &Syd gw,f/ raeUu (12) &yfuGufxkwfay;cJhNyD; 'DaeUrSm (6)&yfuu G x f kwaf y;um vdkuv f H
ykdYaqmifay;wmyg/ vmr,fhwpf &uf? ESpf&ufavmufrSm NrdKUe,f a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJrS wm0ef&o dS al wG oufqidk &f m&yfuu G f awGukd oGm;a&mufum rJ½HkoHk; ypönf;awGukd ppfaq;NyD; toHk; jyKrIeJUywfoufí &Sif;vif;ajym Mum;ay;oGm;rSmyg} [k NrdKUe,fa&G; aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ tzGJU0if OD;jrifhpdk;u ajymonf/ jynf B uD ; wH c G e f N rd K Ue,f w G i f &yfuGuaf ygif;(18)&yfuGu&f Su d m rJ½Hkaygif;(71)½Hk xm;&SdoGm;rnf jzpfNyD; rJqE´&Sifaygif; 196500 OD;&SdaMumif; NrdKUe,fa&G;aumufyGJ aumfr&Sit f zGUJ c½JG kH;\pm&if;rsm;t& od&NyD; vuf&Sw d Gif rJ½HkoHk;ypön;f rsm; xkwfay;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (060)
jzpfonf/ rdwv ¬D mc½dkirf ;D owfO;D pD;Xme taejzihf 0efxrf; 29 OD;ESihftwl tkycf sKyfr, I mOf ESppf ;D ? rD;Nidr§ ;f owf ,mOf av;pD;? taxmuftuljyK ,mOf oHk;pD;? rD;owfpuf,mOf ESpfpD;? &SmazGu,fq,fa&;,mOf
wpfpD;? vlemo,f,mOf wpfpD; wdjkY zihf rD;Nidr§ ;f owfa&;vkyif ef;rsm;? &SmazGu,fq,fa&;vkyif ef;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; c½dkif rD;owfOD;pD;rª; OD;ausmfqef;u ajymonf/ (tay:ykH) (469)
pmrsufESm 20
29-10-2020
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;&efvHk&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 415-s)? OD;ydkit f rSw(f 17-p)? 86vrf;ESihf 87vrf;Mum;? 12vrf;ESihf 14vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufaom OD;pHvS? a':oef;nGefY? a':cifrm0if;? a':oDwm0if;? OD;&JEdkif0if;wdkY (5)OD;teuf a':oef;nGefUuG,fvGefí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(3438^ 2020)jzifh tarGqufcHcJhaom cifyGef;jzpfol OD;pHvS(9^rer(Edkif)080943)ESifh om;? orD;rsm;jzpfaom a':cifrm0if;(9^rer(Edik )f 081155)? a':oDwm0if;(9^trZ(Edik )f 000724)? OD;&JEkid 0f if;(9^rer(Edki)f 081164)wdku Y trIwt JG rSw(f 0493^2020-2021)jzifh oufwrf; wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkif ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmb f G,t f aemuf&yfuGu?f tuGut f rSwf (261)? OD;ydkit f rSw(f 63)? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? vrf;90ESifh 91vrf;Mum;&Sd a':cif0if;? a':vdIit f rnfayguf *&efajruGut f m; zcif OD;jrcJ? rdcif a':vdIi?f om; OD;jriho f ef;wdkY toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 2023^2010)jzifh tarG qufcHcJhaom a':cif0if;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(3895^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;rif;ydkiaf usm(f 5^iZe(Edki)f 037240)u trIwGJtrSw(f 0501^2020-2021) jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f ykd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf g onf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
tonf;uifqm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf eS &f yfuu G ?f tuGut f rSw(f 514^ 5)? OD;ydkiftrSwf(17)? 29vrf;ESifh 31vrf;Mum;? vrf;60ESifh 61vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;vsKd&yS u f rG ;f ? a':wHkaygufcsL(c)rat;aqGwkYd (2)OD; teuf cifyeG ;f jzpfol OD;vsK&d Syu f Gr;f uG,v f Geí f tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyf trSw(f 1518^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':wHkaygufcsL(c)a':at; aqG(9^r&r(Edki)f 085844)u trIwJt G rSw(f 0481^2019-2020)jzifh oufwrf; wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? uefaumuf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 514^2)? OD;ydkiftrSwf(131)? 32vrf;ESifh 35vrf;Mum;? 57vrf;ESifh 58vrf;Mum;&Sd *&ef ajruGut f rnfaygufol OD;jrifah tmif? a':at;at;oef;wdkY (2)OD;teuf ZeD;jzpfol a':at;at;oef;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH ikd q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2490^ 2020)jzifh tarGqufccH ahJ om cifyeG ;f jzpfol OD;jrifah tmif(9^r&r(Edki)f 018483)u trIwJt G rSw(f 0482^2020-2021)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf m wrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
tqihfra&mufrD tonf;a&m*grsm;udk tcsefrD pepfwus ukorIcH,lyg/
(tonf;a&miftom;0g?bDyk;d ?pDyk;d ?tonf;tqDzkH;?tonf;<uyf?a&zsO;f ? tonf;uifqm)a&m*grsm;udk ALTERNATIVE MEDICINE obm 0aq;rsm;?tqifjh rifw h kid ;f &if;aq;rsm;toHk;jyKum oifw h ifo h ufomaom EIe;f rsm;jzifh pepfwusukoay;aeygonf/ tonf;armfuGef;aq;wkduf -y-5^68?43vrf;?61vrf;ESifh62vrf;Mum;? yef;opömvrf;?raemf&r®HO,smOfupm;uGif;ta&SUbuf?r[mNrdKif(2)?r[m atmifajrNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zGichf sde/f / eHeuf(9)em&Dr(S 12)em&Dtxd 09-402511442?09-685078215
uefu Y u G E f i kd y f gonf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 0-4)? OD;ydkit f rSw(f 50)ajruGuaf y:wGif a':at;td Edkiif Hom;pdppfa&;uwf trSw(f 9^rre(Edki)f 000672)u Steel Structure (2)xyf taqmuf ttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Uf )+eHuyf (1)xyf zsurf ed Y(f tdrzf suf rdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttkHESihfuke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGuf vdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttkEH iS u hf ke½f XkH meodjkY zpfap? atmufygvdypf modjkY zpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':at;td tuGuftrSwf(0-4)? OD;ydkiftrSwf(50)? (u)&yfuu G ?f jynfBuD;wHceG fNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wH cGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuG u f t rSwf ( t-8)? OD ; yd k i f t rS w f ( 70)cJ p if ; ? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf ukokv d af wmf vrf ; Mum;&S d awm*&ef ajruG u f t rnf a yguf o l OD ; oef ; pd e f ( 9^rer(Ed k i f ) 051068)u awm*&efESifh twl trIwt JG rSw(f 0507^ 2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif ; ? ouf w rf ; wd k ; ? OD;ydkifcGJ avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f kdygu cdik v f aHk omtaxmuftxm; rsm;? rS w f y k H w if p mcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (t-17)? OD;ydik t f rSw(f 19)? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;? ukov kd af wmf vrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;&Sd ajruGuftm; awm*&ef trIwt JG rSw(f 6748^90-91)t& wyfom;cif0if; Edkiif o H m;pdppf a&;uwftrSw(f 9^rer(Edik )f 054473)? trnfaygufoYkd ajr&mZ0if (1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef OD;pnfoal tmif Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^yuc(Edki)f 027232)u NrdKUjypDrH ude;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI meodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdyk gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf; rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/
rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? uefaumuf&yfuu G ?f tuGuf trSwf(514^2)? OD;ydkiftrSwf(184)? 32vrf;ESifh 35vrf;Mum;? 57vrf;ESifh 58vrf;Mum;&Sd a':cifMunftrnfayguf *&ef ajruGuftm; zcif OD;pdk;armif? rdcif a':cifMunfwdkYtoD;oD; uG,v f eG o f jzifh tarGqufcH ydkiq f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 2491^ 2020)jzifh tarGqufccH ahJ om orD;jzpfol a':&D&pD k;d (9^r&r(Edki)f 054830)u trIwGJtrSw(f 0483^2020-2021)jzifh oufwrf; wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGuf trSw(f ee-4)? OD;ydkit f rSw(f 10)? 66vrf;ESihf 67vrf;Mum;? r*Fvmvrf;ESifh pHjyvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnf aygufol OD;atmifvSxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSwf(2308^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':arT;arT;cif(5^ uoe(Edkif)011731)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (0505^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (q)&yfuGu?f tuGuf trSwf(""-19)? OD;ydkiftrSwf(39)? 65vrf;ESifh 66vrf; Mum;? &wemvrf;ESihf r*Fvmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol a':jrjrxHrS rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 4510^2019)jzifh 0,f,lcJhol OD;ode;f xku d (f 9^rce (Edki)f 006096)? a':Ek(9^rce(Edki)f 078549)wdku Y awm* &efESihftwl trIwGJtrSw(f 0512^2020-2021)jzifh awmrS NrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(t-15)? OD;ydkiftrSwf(70)? 65vrf;ESifh 67vrf; Mum;? ukodkvfawmfvrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;pdk;wifhxHrS rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2578^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':eef;ql(13^wue(Edki)f 003930)u awm*&efESihftwl trIwGJtrSwf(0511^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefY uGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(t-15)? OD;ydkiftrSwf(92)? 65vrf;ESifh 67vrf; Mum;? ukodkvfawmfvrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol OD;xdyfwif0if;rS rSwfyHk wifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2579^2020)jzifh 0,f,cl hJ ol a':eef;ql(13^wue(Edkif)003930)u awm*&efESifh twl trIwGJtrSwf(0510^2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vm ygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14) &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(t-15)? OD;ydkiftrSwf(91)? 65vrf;ESifh 67vrf; Mum;? ukodkvfawmfvrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;ay:OD;xHrS rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2577^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':eef;ql(13^wue(Edki)f 003930)u awm*&efESihftwl trIwGJtrSwf(0509^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefY uGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(t-15)? OD;ydkiftrSwf(69)? 65vrf;ESifh 67vrf; Mum;? ukodkvfawmfvrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':at;at;xHrS rSwyf Hk wifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2576^2020)jzifh 0,f,cl hJ ol a':eef;ql(13^wue(Edkif)003930)u awm*&efESifh twl trIwGJtrSwf(0508^2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vm ygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ee-20)? OD;ydkiftrSwf(45)cJpif;? 65vrf;ESifh 66vrf;Mum;? pHjyvrf;ESihf ocifzkd;vSBuD;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnf aygufol a':vSjrifhxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1403^1994)jzifh a':&efMuifaz;rS 0,f,cl NhJ yD; a':&efMuifaz; xHrS rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 2820^2020)jzifh 0,f ,lco hJ l OD;armifarmifqef;(9^rew(Edki)f 021638)u awm*&efEiS hf twl trIwGJtrSwf(0503^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk;? OD;ydkicf GJ avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rEÅav;? jynfBuD;wH cGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuG u f t rSwf ( t-8)? OD ; yd k i f t rS w f ( 70)cJ p if ; ? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf ukokv d af wmf vrf ; Mum;&S d awm*&ef ajruG u f t rnf a yguf o l OD ; oef ; pd e f ( 9^rer(Ed k i f ) 051068)u awm*&efESifh twl trIwJt G rSw(f 0506^ 2020-2021)jzifh awmrSNrdKU ajymif ; ? ouf w rf ; wd k ; ? OD;ydkifcGJ avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f kdygu cd k i f v k H a omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/
aMumfjimpm
aMumfjimpm
aMumfjimpm
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (u)&yfuGu?f tuGuf trSwf(v-9)? OD;ydkiftrSwf(51)? 65vrf;ESifh 67vrf; Mum;? qifjzL&Siv f rf;ESihf a0omvDvrf;Mum;&Sd awm*&efajr uGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;cifarmifa&T uG,f vGeo f jzifh tarTqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 2733^ 2019)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cifa&T(9^ rew(Edkif)063203)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (0513^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSw(f t-8)? OD;ydkit f rSw(f 53)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihf ukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;wifOD;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyftrSwf(2928^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':tdkufjrifh (13^r&w(Edik )f 006464)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSwf (0504^2020-2021)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? G v f kdygu oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu cdkiv f kHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/
rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (,-3)? OD;ydkiftrSwf(114)? 71vrf;ESifh 72vrf;Mum;? jr0wD rif;BuD;vrf;ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol OD;0if;jrifh? a':jrifhjrifhMunfwdkY (2)OD;teuf cifyGef;jzpfol OD;0if;jrifhuG,fvGefí tarGqufcHydkifqkdifaMumif;pmcsKyftrSwf (2602^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':jrifjh rifMh unf (9^rew(Edki)f 033230)u trIwGJtrSw(f 0486^2020-2021) jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefY uGuv f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
29-10-2020
pmrsufESm 23
trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wdkif;a'oBuD;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? uÍÆPr[D&yf? 77vrf;ESifh78vrf;Mum;? 31 vrf;wGifwnf&Sdonfh GREAT UNITY Co.,Ltd \ vTJtyfñTefMum;csuft& atmufygtwdkif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf(7404^2019)
uREykf rf w d af qGukrP Ü o D nf yl;wGaJ zmfjyyg 'pdpdrf;pd'k trnf&dS trSww f q H yd u f kd rEÅav;NrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwyf kw H ifXmerª;½Hk;wGif rSwyf kw H ifpmcsKyftrSw(f 7404^2019)t& (30-12-2019)&ufpJG jzihf w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;xm;NyD; atmf*JepfajrMoZmESifhuGefaygif;"mwfajrMoZmtrsKd;rsKd;wkdY\xkwfvkyfa&;qdkif&m enf;ynmtBuHay;0efaqmifrIvkyfief;rsm;?opfESifhopfawmxGufypönf;xkwfvkyfa&;qdkif&m enf;ynmtBuHay;0efaqmifrI vkyif ef;rsm;? "mwfajrMoZm? uGeaf ygif;"mwfajrMoZm?atmf*eJ pfajrMoZm?ydk;owfaq;ESiw hf &d pämeftpm;tpmrsm; xkwv f kyjf zefjY zL;a&mif;csjcif;vkyif ef;wdku Y kd vkyu f kid af qmif&u G v f su&f ydS g onf/ txufazmfjyyg trnfESihftrSww f Hqyd w f kdYjzifh "mwfajrMoZm-uGeaf ygif;ajrMoZm?atmf*JepfajrMoZm(tjynfjynfqkid &f m ukeyf pön;f trsK;d tpm;-1)? ydk;owfaq;(tjynfjynfqkid &f m ukeyf pön;f trsK;d tpm;5)? wd&pämeftpm;tpmrsm; xkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csjcif;(tjynfjynfqkid &f mukeyf pön;f trsK;d tpm;-31)? tkycf sKyfrItwdkiyf ifcH? uRrf;usirf Ivkyif ef;twdkiyf ifcH? vkyif ef;twdkiyf ifcHrsm;(tjynfjynfqkid &f m0efaqmif rItrsKd;tpm;-35)?atmf*JepfajrMoZm? uGefaygif;"mwfajrMoZmtrsKd;rsKd;wkdY\xkwfvkyfa&;qdkif&m enf;ynmtBuHay;0efaqmifrIvkyfief;rsm;? opfESifhopfawmxGufypönf;xkwfvkyfa&;qdkif&m enf; ynmtBuHay;0efaqmifrIvkyfief;rsm;(tjynfjynfqkdif&m0efaqmifrItrsKd;tpm;-42)wkdYwGif toHk;jyKvsuf&SdaMumif; rSwfyHkwifxm;&SdNyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí GREAT UNITY Co.,Ltd \rlydkif'pd r f ; pd k' trnftrSwfwHqdyf\ wpfpdwfa'ojzpfap? wpfckvHk;jzpfap? oG,f0dkufí jzpfap? yHkwlyHkrSm;? xifa,mifxifrSm;? qifwl,dk;rSm; wkyí toHk; rjyKrdap&efESifhtu,fí toHk;jyKaeonfudkawGY&Sdygu uREkfyfrdwfaqGukrÜPD\ tusKd;pD;yGm;xdcdkufepfemqHk;½HI;rItwGuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf\wnfqJOya'rsm;ESifhtnD xda&mufpGm ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-a':eE´mjrifhodef;(w&m;vTwfawmfa&SUae) a':acsmpkar?a':qkreG rf eG ?f OD;ausmfausmfEikd f (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;)?
a':jrwfpkpH?a':vif;vufa0?a':eef;tdtdvGif (txufwef;a&SUaersm;) ''NANDAR &ASSOCIATES Legal Services Co.,Ltd''
trSwf(24^2)? 84vrf;? 24vrf;ESifh25vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ ½Hk;cef; 09-450049706? 09-2035855? 09-420744843 Web:www.nandarlawfirm.com.mm,Email:lawfirmmyanmar@gmail.com.
uket f rSww f q H yd f owday;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? uRJqnfuef(2)vrf;? trSwf(,-9^4)ae OD;xGef;vif;(b)OD;cifarmifMunf (9^yuc(Edkif)009736)\ vTJtyfcsuft& atmufygtwkdif; trsm;odap&ef today;aMunmygonf/
pmcsKyftrSwf(3073^2020) uREfkyf\rdwfaqGonf txufazmfjyyg ''BiO" ukeftrSwfwHqdyfudk toHk;jyKí jynfaxmifpkor®wjrefrm Edkiif HawmftwGi;f ü (tvSukeyf pön;f rsm;?a&csK;d cef;oHk;ypön;f rsm;? a&arT;? a&arT;qDrsm;?ta&mifcRwfaq;rsm;ESihf t0wf avQmfvkyfief;oHk;ypönf;rsm;? oefY&Sif;a&;vkyfief;oHk;ypönf;rsm;? ta&mifwifqDESifh aq;aMumyGwfwdkufaq;trsKd;rsKd;) wdkY xkwfvkyfjzefYcsdcJh&m trsm;jynfolwpfcJeuftm;ay;cJhMuNyD; rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifXmerª;½Hk;\ rSwyf HkwifpmcsKyftrSw(f 3073^2020)t& wpfOD;wnf;rlykdif uket f rSww f Hqyd t f jzpf w&m;0ifrSwyf HkwifoGi;f xm;&Scd Jh&m ,cktcg jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf\ ukeftrSwfwHqdyfrlydkifcGifhOya'trSwf(3^2019)t& trSwfwHqdyf rlydkifcGifh wifoGif;avQmufxm;oGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpf&m uREfkyfrdwfaqG\ ''BiO " ukeftrSwfwHqdyf\ wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap? wHqdyfwpfckvHk;udk jzpfap? uREfkyrf w d af qG\ cGihjf yKcsuw f pfpHkwpf&mr&&Sb d J(tvSukeyf pön;f rsm;? a&csK;d cef;oHk;ypön;f rsm;? a&arT;? a&arT; qDrsm;? ta&mifcRwfaq;rsm;ESifh t0wfavQmfvkyfief;oHk;ypönf;rsm;? oefY&Sif;a&;vkyfief;oHk;ypönf;rsm;? ta&mifwif f kyrf Ivkyif ef;rsm;vkyu f kdi&f mwGif wdku½f kduaf omf qDESihf aq;aMumyGww f kduaf q;trsK;d rsK;d ) tp&Sad om ukeyf pön;f xkwv vnf;aumif;? oG,0f kduí f aomfvnf;aumif;? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;wkyoHk;pGJjcif;rsm;rjyKvkyMf uyg&efESihf rnfolrqdk uREfkyfrdwfaqGrsm;\ tusKd;pD;yGm;xdcdkufepfemap&ef&nf&G,faqmif&GufvmcJhygu jynfaxmifpkor®w jrefrmEkid if Hawmf\wnfqJw&m;Oya'rsm;ESit hf nD w&m;pGJqkd ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkufygonf/
vTJtyfcsut f & OD;jynhfNzdK;armifarmif LL.M (Commercial Law)
w&m;vTwfawmfa&SUae (11849^17-1-17) Myanmar Garrison Law Firm Limited.,
zkef;
trSwf(i-2^147)? 62bDvrf;? 107vrf;ESihf108vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-2035301, 09-797172711, 09-952100200, 09-953100200 ? MyanmarGarrison@gmail.com
trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ee-5)? OD;ydkit f rSw(f 3) ajruGufonf OD;nGefYarmiftrnfjzifh4if;? OD;ydkiftrSwf(4)ajruGufonf OD;bdkeDtrnf jzif4h if;? OD;ydkit f rSw(f 23)ajruGuo f nf OD;bat;trnfjzif4h if;? OD;ydkit f rSw(f 24) ajruGuf onf OD;jrifhoed ;f trnfayguf*&efajruGurf sm;jzpfygonf/ tqdkyg*&efajruGurf sm;ESihf ,if;ajruGurf sm;ay:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd vuf&Sw d &m;0if0,f,lykdif qdkix f m;ol OD;tdkupf kdi;f (b)OD;tdkuaf tmifESihfZeD;a':&D&D0if;(c)arGzkvk(b)OD;apm,k(c) arGzk*rfwkdYrS ydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREfkyw f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuGuv f kdolrsm;&dSygu þaMunmyg onhf&ufrSpí (14)&uftwGif; ydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzihf uREfkyfwdkYxHodkY wifjyí vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f ufausmv f Geyf gu ta&mif;t0,f G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today; udpu ö kd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u aMunmtyfygonf/
0,f,o l \ l vJt T yfñeT Mf um;csut f &-
OD;awZmatmif (LL.B)
a':NzdK;NzdK;at;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; tuGuftrSwf(ii-7)? 54vrf;? bk&ifhaemifvrf;ESifhtaemf&xmvrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43155089?09-978883631
trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f A-12)?OD;ydkit f rSw(f 5^c)? {&d,m (0 'or 014){u tus,ft0ef;&Sd OD;cspfjynfh trnfayguf *&efajruGufESihf ,if;ajruGuf\ ydkifqkdif tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdkYukd vuf&0Sd ,f,lykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykid cf Gi&hf aSd Mumif; ajymqdk 0efcHuwdjyKol OD;ausmpf ef;OD;(b)OD;atmifoef;(9^pue(Ekid )f 016717) udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qG u tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg *&efajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu cdkiv f kHonhpf m&Guf pmwrf;rl&if;rsm;jzihf þaMunmygonhf&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfxHodkY vma&muf uefYuGufEkdifyg onf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu ta&mif;t0,fNyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;Edkifudkxl;(pOf-41644) txufwef;a&SUae 09-779131539
OD;aepef;atmif(pOf-41631) txufwef;a&SUae 09-420761915
aMu;oGef;&yf^awmif? wrÜ0wD&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU?
pmrsufESm 24
29-10-2020
rEåav;wdkif;a'oBuD;c½dkif? NrdKYe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme&Sd 0efxrf;rsm;ESifh ckwif 300 qHhoifMum;a&;aq;½Hk&Sd 0efxrf;rsm;tm; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGY J0efBuD;csKyfu axmufyh HaiGrsm;ay;tyf rEÅav; atmufwdkbm 28 rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;ESihf wdki;f a'oBuD;taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme ½Hk;tqifhqifhwGif wm0efxrf;aqmifaeMuaom 0efxrf;rsm;ESihf ckwif 300 qHh oifMum;a&;aq;½Hk&dS use;f rma&;0efxrf; rsm;tm; udkApfumvESifh oDwif;uRwfumvtwGuf wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfrS axmufyHhaiGay;tyfjcif; tpDtpOfudk ,aeY eHeufykid ;f u rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½kH; tpnf;ta0;cef;rwGif jyKvky&f m wdki;f a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmifwufa&muf NyD; tzGifhtrSmpum;ajymMum;cJhonf/ ]]udkApfumvrSmvnf; taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmeatmufrSm &Sw d Jh 0efxrf;awGeJY use;f rma&;Xme0efxrf;awG yifyifyef;yef;eJY tvkyf vkyaf eMu&ygw,f? um;orm;awGukd ppfaq;&awmhvnf; ydkNyD;tvkyf rsm;Mu&w,f? todtrSwjf yKí jyefNyD;*kPjf yKwJt h aeeJY axmufyahH iGay;
jzpfwmyg? t&ifuvnf;ay;NyD;om;yg? acs;aiGuvnf; ESpv f pm&xm; w,f? tckay;wmuvnf; twdkif;twmwpfcktxdawmhjzpfrSmyg? udkApfumvrSmvnf; udk,hu f kd,u f kd use;f rma&;txl;*½kpkduMf uapcsif ygw,f? use;f rma&;vrf;nTecf suaf wGukv d nf; vdkuef may;Muyg? ½Hk;u 0efxrf;awGudkvnf; udkApfa&m*gydk;&Sd? r&Sd ppfaq;ay;aew,f? a&G; aumufyGJ eD;vmNyDjzpfwJhtwGuf ½Hk;vkyif ef;qkid &f m,EÅ&m; vnfywfrI awG r&yfwefYoGm;zdkYvnf; ta&;BuD;ygw,f}}[k 0efBuD;csKyfu quf vufajymonf/ xdkaY emuf 0efBuD;csKyfu wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½kH;ESihf wdki;f a'o BuD;taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;tqifhqifhwiG f wm0efxrf;aqmif aeMuaom 0efxrf;rsm;tm; udkApfumvtwGi;f ESihf oDwif;uRwu f mv twGuf axmufyahH iGrsm;ay;tyf&m wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½k;H ESihf wdki;f a'oBuD;taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;&Sd 0efxrf; 348 OD;? rEÅav;
c½dkiftwGif;&Sd 0efxrf; 480 OD;? jyifOD;vGifc½dkiftwGif;&Sd 0efxrf; 470 OD;? ausmufqnfc½dkit f wGi;f &Sd 0efxrf; 507 OD;? rdw¬Dvmc½dkif twGif;&Sd 0efxrf; 466 OD;? &rnf;oif;c½dkiftwGif;&Sd 0efxrf; 271 OD;? jrif;NcHc½dkiftwGif;&Sd 0efxrf; 476 OD;? anmifOD;c½dkiftwGif;&Sd 0efxrf; 360 OD;wdkYtwGuf wpfOD;vQif aiGusyf wpfaomif;ig;axmif EIe;f jzifh pkpkaygif; axmufyHhaiGusyf ig;&majcmufoed ;f ckepfaomif;udk ay;tyf&m oufqkdi&f mwdki;f a'oBuD;? c½dkit f axGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; XmewdkYrS tkyfcsKyfa&;rª;rsm;u toD;oD;vufcH&,lcJhMuonf/ ,if;aemuf 0efBuD;csKyfu ckwif 300 qHh oifMum;a&;aq;½Hk&Sd usef;rma&;0efxrf; 100 OD;twGuf wpfOD;vQif aiGusyfwpfaomif; ig;axmifEIef;jzifh pkpkaygif; aiGusyf 15 odef;udk ay;tyf&m aq;½Hk tkyBf uD;u vufcH&,lcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)
rEåav;wdkif;a'oBuD; v,f,majrpDrHcefhcGJrItzGJY tpnf;ta0;trSwfpOf (7^2020) jyKvkyf rEÅav; atmufwdkbm 28 rEÅav;wdkif;a'oBuD; v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU tpnf;ta0; trSwpf Of(7^2020)udk ,aeY eHeufykid ;f u rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ ½kH;tpnf;ta0;cef;rwGif jyKvky&f m rEÅav;wdki;f a'oBuD;v,f,m ajrpDrcH efcY rJG t I zGUJ Ouú| wdki;f a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmif wufa&muf trSmpum;ajymMum;cJhonf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJUrS twGi;f a&;rª; OD;ode;f 0if;u 2020jynfhESp?f Mo*kwf 12 &ufu usi;f y NyD;pD;cJo h nfh rEÅav;wdki;f a'oBuD; v,f,majrpDrcH efcY rJG t I zGUJ \ tpnf;
ta0;trSwpf Of(6^2020)rSww f rf;udk zwfMum;twnfjyKjcif;? wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS vTJajymif;ay;ydkYxm;onfh v,f,majrOya' yk'rf - 30(u)(c)t& avQmufxm;vmjcif;? v,f,majrOya' yk'rf 28(u) (c)t& rlv&moDoD;ESHtrsKd;tpm;rS tjcm;oD;ESHajymif;vJ pdkuyf sK;d cGihf avQmufxm;vmjcif;ponfh udp&ö yfrsm;udk &Si;f vif;wifjy&m wufa&mufvmMuonfrh EÅav;wdik ;f a'oBuD;v,f,majrpDrcH efcY rJG t I zGUJ rS wm0ef&Sdolrsm;u jznfhpGuf&Sif;vif;aqG;aEG;wifjyMuonf/ tqdkyg&Sif;vif;wifjycsufrsm;tay: rEÅav;wdkif;a'oBuD; v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU Ouú|wdki;f a'oBuD; 0efBuD;csKyfu vdktyf
onfrsm;udk aygif;pyfjznfhqnf;aqG;aEG;cJhonf/ ,aeYjyKvkycf Jhonfh rEÅav;wdki;f a'oBuD; v,f,majrpDrHcefYcGJrI tzGJU tpnf;ta0;trSwpf Of(7^2020)wGif wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS vTaJ jymif;ay;ydkx Y m;onfh omoemajr^vrf;ajr^Xmeqdki&f majr^okomef ajr^&GmajrESihf oufqkid o f nfh trIwJG 62 wG?J pDru H ed ;f rsm;ESihf oufqkid f onfh trIwGJ 83 wGJ? yk*¾vduwpfOD;csif;avQmufxm;rI 196wGJ? pkpkaygif; 341wGJrsm;xJrS cGihjf yKoifhonfrsm;udk cGihjf yKay;Edkicf JhaMumif; vnf; od&onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-3)