30-11-2020

pmrsufESm 2

30-11-2020

2020jynfhEpS ?f Edk0ifbm 30 &uff? wevFmaeY

rEåav;aehpOfowif;pm (23)ESpfjynfUrSonf 1997ckEpS ?f Ed0k ifbm (30)&ufrS pwifxw k af 0jzefch scd aUJ om rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? jynfoq hl ufqaH &; ESijUf yefMum;a&;Xme\ rEåav;aehpOfowif;pmonf 2020jynfEU pS f Edk0ifbm 30&ufwGif (23)ESpf oufwrf;umvodkh a&muf&SdcJU NyDjzpfonf/ owif;pmonf jynfolvlxktm; owif;jzefhcsday;&m todynmay;&m pnf;½H;k a&;vufeufaumif;jzpfNy;D aehpOfjzpfay: vsu&f o dS nfU Edik if aH &;? pD;yGm;a&;tp&So d nfU owif;rsm;udk rdb jynforl sm;xH tdrw f ikd &f ma&mufyahkd y;aeaom vlxq k ufo, G f a&; ud&d,mvnf;jzpfonf/ EdkifiHawmfrS EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlraI &; OD;wnfcsurf sm;udk taumiftxnfazmfaerItm; tcsed f ESifUwpfajy;nD jynfolrsm; od&Sd&eftwGuf wdkif;usKd;jynfjyK owif;pmwpfapmif jzpfxGef;xkwfa0Edkifap&ef &nf&G,fí rEåav;wkid ;f a'oBu;D tpd;k & rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwDrS rEåav;aehpOfowif;pmtm; xkwaf 0cJjU cif;jzpfygonf/ rEåav;aehpOfowif;pmwGif Edik if aH wmf\owif;rsm;? wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJY 0efBuD;csKyfESifUtpdk;&tzGJYtpnf;0ifrsm;\ owif;rsm;? wkid ;f a'oBu;D tpd;k & jynforl sm; od&adS p&ef today; aMunmcsufrsm;? vTwfawmftqifUqifUrS vTwfawmfudk,fpm; vS,frsm;\ owif;rsm;? wkdif;a'oBuD;ESifUjynfe,frsm;&Sd Xme qkid &f mrsm;\ NrKd eY ,f? &yfuu G ?f aus;&Gmrsm;tvdu k f zGYH NzKd ;wd;k wufrI owif;rsm;? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ rdb jynforl sm;xHohdk odoifo U x d u dk o f nfU owif;rsm;? aMunmcsuf rsm; yg0ifrnfjzpfonf/ xkdhtjyif owif;pm\ acgif;BuD;ydkif;? aqmif;yg;? uAsm? umwGef;wdkhESifUtwl EdkifiHwumowif;rsm;? EdkifiHwum½kyf&Sif? *Dwowif;rsm;? Edik if w H umtm;upm;owif;rsm;? use;f rma&;ESiUf tm;upm;qkid &f mowif;rsm;? rIcif;owif;rsm;ESiUf tNrKd Y NrKd Y te,f e,frS owif;rsm;? pD;yGm;a&;aMumfjim? aMumfjimpmrsm;? *&ef ajraMumfjimpm? trsm;od&Sdap&ef aMunmjcif;rsm;? vlrIa&; aMumfjim? ema&;aMumfjimrsm;vnf;yg0ifrnfjzpfonf/ xkt hd jyif tywfpOfazmfjyay;aeonfU rdbjynfolrsm;twGuf pnfyif aqmufred v hf , G u f t l qifajy&ef pDraH qmif&u G af y;aejcif;? yHjk yif vufaqmifu@? ½kyf&Sif? tEkynmu@? csufr,f? pm;r,f u@? tvStyESifUzuf&Sifu@? &ifckefvIyf&Sm; Celebrities yH&k yd rf sm;? xl;qef;axGvmowif;rsm;?&orSeu f u l u G Ef iS rhf 'D , D m? okw^&opHkvifpmtkyfpifu@? zwfrSwfp&m pmya'om? ajymif;vJvyI &f mS ; a&Taps;uGurf sm;? vIyv f yI &f mS ;&Sm; pD;yGm;ukepf nf owif;rsm;yg0ifNyD; owif;pmzwfoltwGuf tywfpOfr½dk; &atmif we*FaEGtcsyfydku@wdkhvnf; yg0ifrnfjzpfonf/ rEåav;aehpOfowif;pmudk a'oEå&owif;pmtjzpf xkwfa0cJUjcif;jzpfaomfvnf; t"dutaejzifU EdkifiHawmfESifU wkid ;f a'oBu;D tpd;k &\ rl0g'qkid &f mrsm;? rEåav;NrKd aY wmfpnfyif om,ma&;aumfrwD\ aMunmcsurf sm;ESiv Uf yk if ef;aqmif&u G cf suf rsm;? eD;pyf&m a'otoD;oD;u owif;rsm;? OD;pm;ay;taejzifU azmfjycJUonf/ rEåav;NrdKY owif;pmzwfy&dwfowftwGuf owif;pmaqmvsipf mG tcsed Ef iS w Uf pfajy;nD zwf½EI ikd af &;twGuf t"duxm;xkwfa0jzefhcsday;jcif; jzpfygonf/ ,cktcg rEåav;aehpOfowif;pmudk t&nftaoG;jri§ w Uf if Ny;D r[matmifajrNrKd eY ,f 35vrf;ESi7Uf 1vrf;twGi;f owif;pm wdu k w f iG f ywfvnfyEkH ydS pf ufBu;D jzifU pmrsuEf mS (24)rsuEf mS udk ½du k Ef ydS yf akH zmfum rdbjynforl sm;vuf0,fta&muf u@pHv k if pGmjzifU xkwfa0vsuf&Sdygonf/ rEåav;aehpOfowif;pmonf EdkifiHawmfzGHY NzdK;wdk;wufa&; twGuf rD'D,mpGrf;yum;jzifU BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sd&m owif;pm (23)ESpjf ynfrU o S nf aemifEpS af ygi;f rsm;pGmwdik af tmif qufvufBudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; a&;om;vdkuf &ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

r[mrkedbk&m;BuD;tm; odef;aygif;ig;aomif;eD;yg; ukefuscH jyifqifxm; rEÅav; Edk0ifbm 29 jrefrmEdkifiH\ txifu& bk&m;wpfqjl zpfonfh r[mrkeb d &k m; tm; udkApf-19aMumifh bk&m; y&d0kPftwGif; 0ifa&mufum bk&m;zl;ajrmfcGifhydwfxm;onfh vtwG i f ; rS m usyf o d e f ; aygif ; ig;aomif ; eD ; yg;tuk e f u scH N yD ; tBuD;pm;jyifqifrIrsm;udk jyKvkyf vsuf&SdaMumif; od&onf/ ]r[mrkeb d k&m;BuD; y&d0kPf twGi;f rSm r[mAk'0¨ ifjycef;?aAm"d anmifyif? vdyu f efeJYig;uef? aps; qdkicf ef;? 0efxrf;tdr&f mawG tjyif bk&m;twGif;vdktyfwJh jyifqifrI awG vkyaf qmifcJhwm jzpfNyD; tck qd&k ifawmh &mcdik Ef eI ;f ud;k q,fausmf NyD ; aeNyD j zpf w ,f } [k r[mrk e d bk&m;a*gyutzGUJ Ouú|OD;pdk;vif; u ajymonf/ r[mrkedbk&m;BuD;\ ykH&dyf onf rEÅav;ykH&yd jf zpfonfhtjyif jrefrmEdkiif H\ ykH&yd w f pfck jzpfjcif; aMumifh Ak'b ¨ mom0ifrsm;\*kP, f l &mae&m wpfckjzpfap&ef twGuf ,ckuo hJ Ykd vkyaf qmifjcif; jzpfaMumif; od&onf/

vuf & S d t csd e f o nf ud k A pf umvjzpfaomaMumifh owfrSwf õþrsufESmrom remvdkaomoabmudk xm;aom pnf;urf;rsm;ESit hf nD jyif aumif;pGmt<uif;r&Sd t&if;tjrpfEiS w hf uG Ekwyf ,f qifraI wGvkyaf qmifxm;NyD; bk&m; zl;c&D;oGm;awG 0ifa&mufvmvQif NyD;aomolonf aehtcgüvnf;aumif;? ntcg tylcsed w f kid ;f wmay;r,fph uf ESpv f ;Hk üvnf;aumif; pdw\ f wnfMunfjcif;udk &av\/ udkvnf; wyfqifay;xm;aMumif;? jyifqifvyk af qmifjcif;aMumifb h &k m; ("r®y') &efyaHk iGavsmeh nf;oGm;onfrmS rSeu f ef aomfvnf; jyifqifrIvkyaf qmifrI 2020jynfEh pS f rwfv 29&uf ydwyf ifc&hJ m ,ckvESiq hf v kd Qif ud;k v rsm;tm;vk H ; tm; ouf q d k i f & m d k&m;y&d0kPf &SdNyDjzpfaMumif; od&onf/ tqifq h ifx h w H ifjyNyD;rS vkyaf qmif upwifí r[mrkeb twGi;f 0ifa&mufbk&m;zl;ajrmfcGihf (atmufy)kH (066) jcif;jzpfaMumif; od&onf/

vlxka':trm(105)ESpfajrmuf arG;aeYtxdrf;trSwf usif;y

rEÅav; Edk0ifbm 29 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f iS &f yf? e*g;uGuo f pf &yfuGuf?vrf;60?34vrf;ESifh35 vrf;Mum;? bm0em*kP&f nfawZm vif; "r®&dyfomwGif ,aeYeHeuf 8em&Du owif;pmq&m?pma&; q&m vlxka':trm(105)ESpf ajrmuf arG;aeYtxdrf;trSwfudk use;f rma&;ESit hf m;upm;0efBuD;Xme

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh?OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

u xkwjf yefxm;aom ukAd pf-19 umuG,x f ed ;f csKyaf &;pnf;urf;csuf rsm;ESifhtnD usif;yonf/ a&S;OD;pGm wufa&mufvmMu olrsm;u bm0em*kPf&nfawZm vif; "r®&dyfomq&mawmfb'´EÅ awZed,xHrS ig;yg;oDvcH,l aqmufwnfMuNyD; vªzG,fypönf; rsm; qufuyfvª'gef;Muonf/ xdkYaemuf q&mawmfrsm;u y&dwf

w&m;awmfrsm; &GwfzwfylaZmf MuNyD; vª'gef;rItpkpkwdkYtwGuf bm0em*kPf&nfawZmvif;"r® &dyo f mq&mawmfu a&pufcstEk arm'emw&m; a[mMum;cs;D jr§iNhf yD; q&mawmfrsm;tm; qGr;f qufuyfMu onf/ ]a':a':u pmzwfy&dowf tay:udk apwemo'¨gw&m;tvGef BuD;rm;wJh pma&;q&mrBuD; jzpf w,f/pmzwfwyhJ &dowfpum;ajy? em;Mum;&S&d if? pmzwfwwf&if a&; wJph mudk em;vnfapcsiw f ahJ pwem ody&f w dS ,f/ a&;oGm;wJh pmawGu trsK;d trnfoyd pf ykH gw,f??,Ofaus;rI tEkynmomru Edkiif aH &;?bmom a&;?bmomjyef?yef;csDeJY vli,f awGtwGuf qHk;rpmawG a&;cJh w,f/ a':a':touf 70ESpjf ynfh upNyD; arG;aeYudk awmifav;vHk; ausmif;rSm usi;f ycJyh gw,f/ESppf Of rysuw f ufa&mufNyD; *g&0jyKcJhyg w,f??awmifav;vHk;ausmif;rSm usi;f ycJhwJh a':a':&JU arG;aeYyGJukd

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

pmaytod k u f t 0ef ; u tav; xm;NyD; wufa&muf*g&0jyKcJhMu w,f/ tckESpfrSm udkApf-19 a&m*gaMumifh vlpkval 0;rjzpfay: ap&ef tusOf;csKH;NyD; usif;ycJhyg w,f}[k q&mpdk;Edkif (rEÅav; wuúodkvf)u ajymonf/ vlxk a':trmudk 1915ckESpf Edk0ifbm 29&ufwiG f rEÅav;NrKd U? *kEeÅ &f yf tz OD;xif+trda':pkwu Ykd arG;zGm;cJo h nf/ arG;csi;f 12OD;teuf pwkwa¬ jrmuf jzpfonf/ trnf&if;rSm a':trm jzpfonf/ 1936ckESpf wGif pmay avmuodkY pwif0ifa&mufcJhNyD; pmayrsm;a&;om;cJhonf/ 1946 ckEpS w f iG f vlxo k wif;pmüt,f'w D m tzGJU0iftjzpf aqmif&GufcJhonf/ 1964ckESpfwGif jynfolcspfaom tEk y nmonf r sm;pmtk y f j zif h pmayAdrmeftEkynmqdki&f m pmay yxrqk &&SdcJhonf/ 2008 ckESpf {NyD 7&uf eHeuf 8em&D 37 rdepf wGif uG,fvGefcJhonf/ (tay:0Jy)kH (rEÅav;aeYpOf-5)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

30-11-2020

pmrsufESm 3 10 em&DcGJtxd 15 pD;? eHeuf 10 em&DcrJG S rGe;f wnfh 12 em&Dtxd 25 pD;? rGef;vGJ 1em&DrS rGef;vGJ 2 em&Dct JG xd 25 pD;? rGe;f vGJ 2 em&DcJG rS nae 3 em&DcGJtxd 15pD; pkpkaygif; wpf&ufvQif um;tpD; a& 80 pD; aqmif&Gufay;oGm; rnf jzpfaMumif; od&onf/ ]]udkApfa&m*g ul;pufrIawG rjzpfatmif pufwifbm 14 &uf upNyD; une&JU 0efaqmifrI vkyfief;awGudk acwåjyef&yfem;cJh w,f? tckjyefNyD;0efaqmifrIawG ay;awmhr,fqdkawmh aumif;yg w,f? t&if zGifhwkef;uvnf; udkApfa&m*g ul;pufrIjyefYyGm;rI rjzpfatmif vufaq;uefawG? vuf a q;oef Y p if a q;&nf a wG ? xm;ay;xm;w,f? apmif&h wJt h cg wpfa,mufeJYwpfa,muf tuGm a0;awG owf r S w f x m;w,f ? vmvkyfwJholawGuvnf; owf

ueOD;armfawmf,mOfrSwfykHwifjcif;vkyfief;rsm; aqmif½Guf&ef &ufcsdef;&,ljcif;tm; Online Booking System odkh ajymif;vJusifUokH;oGm;rnf Xme½kH;\ xkwfjyefcsufrsm;t& od&onf/ 0ef a qmif r I v k y f i ef ; rsm; jyefvnfziG v hf pS &f mwGif jynforl sm; tqifajyapa&;ESifh vlpkvla0; rjzpfay:apa&;twGuf ueOD; armfawmf,mOf rSwfykHwifaqmif &G u f & ef &uf c sd e f ; &,l j cif ; tm;

rEÅav; Edk0ifbm 29 ueOD;rSwfykHwifjcif;vkyfief; rsm; aqmif½u G &f ef &ufcsed ;f &,ljcif; tm; BudKwifpm&if; oGi;f onfph epf (Online Booking System) jzifh 'DZifbm 1 &ufrS pwifajymif;vJ usiho f kH;oGm;rnfjzpfaMumif; uke;f vrf;ydkYaqmifa&;ñTefMum;rI OD;pD;

BudKwifpm&if;oGif;onfhpepfjzifh pwifajymif;vJ usifhokH;oGm;jcif; jzpfonf/ ud k Apf - 19 umuG,f ? xdef;csKyf? ukoa&; trsKd;om; tqifh A[dkaumfrwD\ cGihûf ycsuf t& rEÅav;une(ueOD;)½kH; tygt0if aejynfawmf? &efuke-f axmufMuefY? &efukef-&GmomBuD; ponfh ½kH;av;½kH;\ ueOD; rSwyf kH wifjcif;vkyfief;rsm;udk jyefvnf zGifhvSpf aqmif&Gufay;oGm;rnf jzpfNyD; ½kH;zGifh&ufwpf&ufvQif ½kH;rsm;tvdkuf tpD;a&twdkif; tcsdefrsm;cGJjcm;í vufcHaqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfonf/ rEÅav; une½kH; taejzifh ueOD;rSwfykHwifjcif;udk ½kH;zGifh &ufwpf&ufvQif eHeuf 9em&DrS

12345678901234567890123 1234567890123456789012312345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 tD w vD p D ; &D ; at yG J p Of ( 9) tEk d i f ? t½I H ; t*Fvdyfy&D;rD;,m;vd*f yJGpOf (10) tEkdi?f t½IH; 1234567890123456789012312345678901234567890123 12345678901234567890123 vmZD,dk bkdavmhnm atpDrDvef u,f*vD,m&D

1 1 2 2

-

3 0 0 2

tl'D;eD;pf c½dkwkef; zDtdk&ifwD;em; pyDZD;,m;

rdkemudk Edkpf

3 1

-

0 3

eDrufpf 'D*Ref

aqmuforfwef csJvq f D;

2 0

-

3 0

ref,l pyg;

avAmulqif refYZf

0 1

-

0 1

[mombmvif a[mfzef[drf;

12345678901234567890123 12345678901234567890123 pydefvmvD*g yGJpOf(11) tEkdi?f t½IH; 12345678901234567890123 1234567890123456789012312345678901234567890123 bmpDvdkem 4 - 0 tdkqmqlem 12345678901234567890123 jyifopfvD*l; yGJpOf (12) tEkdif? t½IH; *Dwmaz; 1 - 1 bDvfbmtdk 12345678901234567890123 qJvfwmAD*dk 3 - 1 *&efem'g vdkif,Gef 3 - 0 &drf;pf 12345678901234567890123 vef;pf 1 - 3 tef*gpf 12345678901234567890123 12345678901234567890123 vdk&D,efY 0 - 1 armifhy,fvD,m *smrefbGef'ufvD*g yGJpOf(9) tEkdif? t½IH; 12345678901234567890123 rufZf 0 - 2 b&uf

rSwpf nf;urf;awGtwdki;f vdkuef m wmawGU&ygw,f? vkyfief;awG vnf; jyefvkycf siyf gNyD}}[k r[m atmifajrNrdKUe,ftwGif; aexdkif onfh ,mOfa&mif;0,fa&; vkyu f kid f aeolwpfOD;u ajymonf/ armfawmf,mOfrsm; ueOD; rSwyf kHwif&mwGif ay;aqmif&rnfh ,mOfxkwf&ufvGef'PfaMu;udk 0efaqmifrI &yfqdkif;xm;onfh 2020jynfhESpf pufwifbm 14 &ufrS Edk0ifbm 30&uftxd 78 &ufumvtm; xnfo h iG ;f a&wGuf jcif;rjyKbJ avQmYayghaqmif½Guf ay;oGm;rnfjzpfaMumif;? 2021 ckESpf azazmf0g&D 28 &ufaemuf ydkif; vma&mufaqmif½Gufonfh ueOD; rSwyf w kH if,mOfrsm;taejzifh ,mOfxkwf&ufvGef'PfaMu;aiG avQmYayghcGifh&rnfr[kwfbJ rlv owfrw S cf surf sm;twdik ;f 'PfaMu; rsm; ay;aqmif&rnfjzpfaMumif;

od&onf/ ueOD; armfawmf,mOfrSwfykH wifjcif;vkyfief; aqmif&Gufvdk onfh ,mOfydkif&Sifrsm;taejzifh aqmif&GufvdkonfhaeYudk www. rtad.gov.mm Website wG i f Online Booking udk Edk0ifbm 28&uf r S p wif & m tenf ; qk H ; 1&ufrS trsm;qkH; 30 &uftxd BudKwif&,lEdkifaMumif;? Online tokH;jyK&ef tao;pdwftcsuf tvufrsm;udk www.motc.gov. mm ,www.myanmarrtad.com rsm; ESihf RTADHQ Facebook

wG i f 0if a &muf M unf h ½ I E d k i f N yD ; Online Booking avQmufxm; onfh Appointment Letter ü azmfjyxm;onfh udkApf-19a&m*g umuG,af &;qdki&f m vdkuef m&rnfh tcsufrsm;udk wduspGm tav; xm; vdkufemaqmif&Gufrnfjzpf onf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-7)

pmrsufESm 4

30-11-2020

12345678901234567890123456789012123456789012345 wGiqf cJG efaY usmif;q&m vkycf NhJ yD;aemuf pma&;pmzwf 0goemBuD;aom 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 aMumifh rEÅav;NrdKUokdY &J&J0Hh0HhpGeYfpGeYfpm;pm; vmcJhygonf/ bke;f BuD; ES p f p Of t NrJ rvG J a ocsm vG r f ; aerS m 12345678901234567890123456789012123456789012345 ausmif ;tdyfausmif;pm;aeNyD;b0udk Murf;Murf; wrf; 12345678901234567890123456789012123456789012345 wrf;ESi;wGfh&ifiqf ausmif dkif½kef;uef jzwfoef;cJh&ygonf/ rEÅav;NrdKUxkwf &moDpuf0ef;? vDvD,Gef;cJh 2020jynfhESp?f Edk0ifbmv0ufumvjzpfojzifh tat;"mwfrsm; ydkvmygonf/ odrf;qnf;xkyfydk;xm;aom taEG;xnfrsm;udk jyefvnf&SmazG&m ,cifESpu f ta&;ay:0,f0wfcJh&aom taEG;xnf tusÐwpfxnfukd awGUcJh&onf/ xdktcg pdwt f pOfonf vGecf Jhonfh wpfESpfqDodkY vsifjrefpGmjyefvnf a&muf&SdoGm;ygawmhonf/ xdkaeYonf 2019ckEpS ?f Edk0ifbmv 30&ufjzpfygonf/ eHeufykid ;f wGif 71vrf;ESifh 35vrf;axmifh&Sd rEÅav;aeYpOfowif;pmwdkufü usi;f yjyKvkyaf om (22)Budraf jrmuf rEÅav;aeYpOfowif;pm ESpyf wf vnfaeYtcrf;tem;odkY wufa&mufcyhJ gonf/ pma&;q&m? q&mrrsm;? owif;axmufrsm;? rD'D,mrsm;ESifh awGUqHkpum;ajymcJh&ygonf/ odkYaomf rEÅav;aeYpOfowif;pm t,f'DwmcsKyfq&mBuD; ewfarmuf xGe;f &Sed Ef iS hf ¤if;\om;wynhf vufpaJG wmfrsm;jzpfMuaom ajrmufjyif awmfu udka&TarmfESifh awmifajc zdk;cspfwdkYudkrlum; rawGUcJh&yg/ pma&;olonf naeydik ;f wGif rEÅav;awmifajcbufov Ykd rf;avQmuf xGufcJhygonf/ bdk;bdk;BuD;eef;a&SUodkYa&muf&SdpOf q&mpdk;0if;Adkvf (t&mawmf)u ]]q&mBuD;ewfarmufxGef;&Sdef rEÅav; jynfolU aq;½HkBuD;wGif wufa&mufaq;ukopOf uG,v f eG cf ahJ Mumif; q&mBuD; ½kyfuvmyfudk aetdrfodkY o,faqmifoGm;NyDjzpfaMumif;}} zkef;quf ajymMum;cJhygonf/ ]]aMomf... 'gaMumifhreufydkif;u rEÅav;aeYpOfowif;pm ESpyf wfvnfaeYtcrf;tem;wGif q&mBuD;ESihf ¤if;\wynfah usmrf sm;udk rawGU&wmudk}}[k odvdkuf&ygawmhonf/ q&mpdk;udk ema&;tdrf odkYoGm;rSmvm;[k ar;&m? ,ckoGm;rnf[k ajymojzifh pma&;oludk rEÅav;awmif awmifbuftwuf jcaoFhBuD;ESpfaumifteD;odkY vmac:yg&efajymNyD; ema&;tdro f kdYoGm;cJhMuygonf/ tcsed rf Sm nae (5)em&DcJG (6)em&Dcef&Y NdS yDjzpfojzifh arSmif&o D ef;NyD; csr;f pjyKvmNyDjzpfyg onf/ pma&;olrmS pydk&Y yS t f usjÐ zifo h m vrf;avQmufxu G v f mjcif;jzpf ojzifh taEG;xnftusÐ rygyg/ ema&;tdrfwGifvnf; tcsdefrnfrQ Mumrnf rcefrY eS ;f Edkio f jzifh (19)vrf; anmifyifaps;teD; txnfqkid f wpfqdkifrStaEG;xnf tusÐwpfxnf0,f 0wfcJh&ygonf/ q&mBuD;tdro f akYd &muf&adS omtcg owif;Mum;aom q&mBuD;\ wynfrh sm;? rdwaf qGrsm;?pma&;q&m? q&mrrsm;? owif;axmufrsm;ESihf rD', D mrsm;wzGzJ JG vma&mufowif;ar;jcif;? q&mBuD; ½kyu f vmyftm; *g&0jyKylaZmfuefawmhjcif;wdu kY kd aqmif&u G Mf uonfukd awGU&ygonf/ xdkaeYu n(11)em&DrS tdrfjyefa&mufygonf/ aemufwpfaeYwGif vnf; reufykdi;f rS aeYv,fykdi;f oN*ØK[fNyD;pD;onftxd 0dki;f 0ef;ulnD aqmif&GufcJhygonf/ ,ckvufxJwGif udkifxm;aom taEG;xnf tusÐuav;onf xdkpOfu ta&;ay:0,f0wfcJhaomtusÐuav; jzpfygonf/ &moDpuf0ef;tvDvD,Gef;cJh&m q&mBuD;ewfarmuf xGef;&SdefuG,fvGefcJhonfrSm wpfESpfjynfhNyD jzpfygonf/ þodkYqHk&? bHkb0 q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed o f nf ewfarmufNrdKUe,fom;jzpfonf/ pma&;olonf anmifO;D NrdKUe,fom;jzpfygonf/ q&mBuD;ESihf pma&;ol e,fom;csi;f jzpfonfom wlygonf/ usew f m rwlMuyg/ q&mBuD; onf rEÅav;aeYpOft,f'DwmcsKyfjzpfonf/ pma&;olonf 0goem t&pma&;aeolwpfO;D omjzpfonf??q&mBuD;onf ESpx f yfurG ;f trsKd ;om; pmayqkEiS x hf eG ;f azmifa';&Si;f pmayqk&iS t f jzpf trsm;jynfou l MunfnKd av;pm;jcif;cH&aom pma&;q&m? owif;pmq&mBuD;wpfOD; jzpfyg onf/ pma&;olrSmrl pmayqk&zdkYrqdkxm;ESiho f kw? &o? *kPf jynfh0 aom pmwpfyk'fudk jzpfajrmufatmif ra&;pGrf;Edkifaom 0goem&Sif pma&;olwpfOD;om jzpfygonf/ xdkot kYd ajctaetqift h wef; uGmvSr;f aom q&mBuD;ewfarmuf xGef;&SdefESifh pma&;olwdkYonf pmayudk taMumif;jyKí oduRrf; cifrifciG fh &&Scd yhJ gonf/ vGecf ahJ om (14)ESpcf efY cefrY eS ;f 2006ckEpS w f iG f q&mBuD; ewfarmufxeG ;f &Sed f rEÅav;jynfoUl aq;½HkBuD;odkY wufa&muf aq;ukorI cH&ygonf/ xdktcsed q f &mcsppf 0H if;uvnf; rEÅav;NrdKUokYd a&muf&Sdae&m wpfaeYwGif q&mcspfpH0if;u q&mBuD;ewfarmuf xGe;f &Sed &f &Sd m rEÅav;jynfolUaq;½HkBuD;odkY oGm;a&muf tm;ay;pum; ajymcJyh gonf/ xdkc&D;pOfwiG f pma&;olvnf; trSwrf xifvku d yf gcGifh &&SdcJhygonf/ xdkaeYrS pwifí q&mcspfpH0if;\ rdwfqufay;rIt& q&mBuD;ewfarmufxGef;&SdefESifh pwifoduRrf;cJh&ygonf/ q&m csppf H0if;onf xdkYaemuf rMumrMum rEÅav;a&mufwkdi;f q&mBuD; ewfarmufxGef;&SdeftdrfodkY oGm;a&muf*g&0jyKEIwfqufpum;rsm; ajymMum;ygonf/ q&mBuD; ewfarmufxeG ;f &Sed u f q&mcsppf 0H if;xuf

aejynf a wmf * sme,f ? vl x k o wif ; pm? A[d k & f p nf o wif ; pm?

[Hom0wDowif;pm? &wemyHkowif;pmESihf &efukeNf rdKUxkwf vkyo f m; jynfolU aeYpOfowif;pm? jrefrmhtvif;owif;pm? aMu;rHkowif;pm wdkurf sm;ü aumfvHpm;owif;axmuftjzpf 0ifa&mufvkyu f kdicf Jhyg onf/ xdk owif;pm? *sme,fr*¾Zif;rsm;wGifvnf; aqmif;yg;rsm; a&;om;cJhygonf/ q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed o f nf ¤if;\b0wpfckvkH;udk pmtky?f pmayvkyfief;xJüom jr§KyfESHxm;ygonf/ vlxkowif;pmwdkuf t,f'Dwmtjzpf aqmif&GufcJhygonf/ OD;cifarmif(bPf)ESifh wGJzufNyD; ]]yefawmfqufr*¾Zif;}}udkvnf; xkwfa0cJhygonf/ q&mBuD; ewfarmufxGe;f &Sed o f nf rEÅav;ol a':jrjr (jro&zl)ESihf oHk;av;vydkBuD;onf[k od&ygonf/ q&mcspfpH0if;u q&mBuD; taMumif;qufaygif;zufcJhygonf/ a':jrjrESifhwGJzufvsuf ewfarmuftdrfodkYoGm;wdkif; pma&;oludk tazmftjzpfac:ojzifh ,Ofaus;rI*sme,fudkvnf; xkwfa0cJhygonf/ q&mBuD;a&;om; pma&;olonf q&mBuD;ewfarmufxGef;&Sdefudk q&mcspfpH0if;ESifhtwl xkwaf 0cJah om pmtkyrf sm;teufrS 2001ckEpS u f ]]0if;awGEiS w hf nfchJ trSwfrxif *g&0jyKcGihf&&SdcJhygonf/ onfh rif;aejynf}} pmtkyfESifh 2011ckESpfu ]]&wemyHk rEÅav; aemufydkif;wGif pma&;olonf q&mBuD;ewfarmufxGef;&SdefESifh edygwfyef;csaD usmrf sm;ESihf Ak'0¨ ifynmay;jrefrmedygwfyef;csv D uf&mrsm;}} ydkrkd&if;ESD;uRrf;0ifvmNyD; vdkorQ pmaytultnDrsm;udk tm;remwrf; pmtkyfwdkYjzifh trsdK;om;pmayqkudk vnf;aumif;? 2015ckESpw f iG f awmif;ygawmhonf/ q&mBuD;uvnf; rnnf;rnL tm;wufoa&m ]]rEÅav;acwf y#duwfpmayESihf yd#uwfpmtkyq f kid rf sm;}} pmtkyjf zifh tultnDay;½HkrQru? ¤if;\tdraf &SUvufzuf&nfqkid rf S vufzuf&nfyg ]]xGe;f azmifa';&Si;f }} pmayqkudkvnf;aumif; &&SdcJhygonf/ rSmwdkuv f kduyf gao;onf/ 2007ckESpw f Gif rEÅav;NrdKUü usi;f yjyKvkyf rEÅav;NrdKUwGif tajccsaexdkifvsuf&Sdaom ewfarmufNrdKU cJhaom q&maZmf*sD&mjynfhyGJ? ighoa&mufom;e,fcsJUawmfvSefa&; e,fom;? ESpfxyfuGrf; trsdK;om;pmayqkESifh xGef;azmifa';&Sif; acgif;aqmif rsKd ;cspo f &l aJ umif; yk*AH kv d cf sKd aMu;½kyw f kjyKvkyaf &;vkyif ef;? pmayqk&Sif txifu& pma&;q&m? owif;pmq&mBuD; ewfarmuf anmifOD;NrdKUe,ftoif;(rEÅav;)ig;ESpfjynhf txdrf;trSwftjzpf xGe;f &Sed o f nf (13.11.2019)&ufwiG f (82)ESpjf ynfh arG;aeYveG af jrmuf xkwaf 0cJo h nf]h ]t&dr'´e}} r*¾Zif;atmifjrifpmG xkwaf 0a&; vkyif ef;ESihf cJNh yD; ¤if;t,f'w D mcsKyftjzpf(22)ESpv f kH;vHk;wpfpku d rf wfrwftm;xnfh ighoa&mufom; &[ef;pmqdk ]]ykvJjzL(ighoa&muf)}} OD;pD; xkwaf 0 aqmif&Gucf Jhaom rEÅav;aeYpOf owif;pm (22)ESpaf jrmufESpyf wf aom yckuúLNrdKUe,fEiS yhf wfoufaom bk&m;ordki;f ? ausmif;wdkuo f rdki;f ? vnfaeY (30.11.2019)&ufwiG f xl;qef;wdkuq f kid pf mG uG,v f eG cf &hJ mS c½dkif? NrdKUe,f tzGJUtpnf;txdr;f trSwf r*¾Zif;pmapmifxkwaf 0a&; ygawmhonf/ odkYjzpfygí rEÅav;aeYpOfowif;pm ESpyf wfvnfaeY vkyif ef;rsm;wGif q&mBuD;ewfarmufxGe;f &Sed o f nf udk,af &mpdwyf gepfí a&mufwkdi;f q&mBuD;ewfarmufxGe;f &Sed \ f rdom;pkrsm;onf vnf; owif;rsm;? aqmif;yg;rsm;udk a&;om;tm;ay;csD;jr§ifhay;cJhygonf/ aumif;? rEÅav;aeYpOfowif;pmudk pwifwnfaxmif xkwaf 0cJo h nfh 2020jynfhESp?f pufwifbmv &ufwpf&ufwGif q&mpdk;0if;Adkvf rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDonfvnf;aumif;? (t&mawmf)u? q&mBuD;ewfarmufxGef;&SdeftdrfodkY oGm;rnfjzpfí rEÅav;aeYpOfowif;pmwdkufrS wm0ef&Sdolrsm;ESifh0efxrf;rsm;onf tazmfvku d cf yhJ g&ef vmac:ygonf/ pma&;oluvnf; tdrrf x S u G &f vQif vnf;aumif;? q&mBuD;\wynfhESifhvufpGJawmfrsm;onf vnf; auseyfaysmfaeolyDyD bmrQrar;bJ vdkufoGm;cJhygonf/ q&mBuD; aumif;? q&mBuD;\pmzwfy&dowfrsm;onfvnf;aumif;? ESpfpOf tdrfa&mufrS q&mpdk;0if;Adkvf (t&mawmf)u ]]rEÅav;u olwdkY tNrJrvGaJ ocsm vGr;f qGww f rf;wtrSw&f aeMuawmhrnf jzpfygonf/ taMumif;}} aqmif;yg;aygif;csKyf xkwfrnfjzpfaMumif;? xdkpmtkyf xdkaY Mumifh þaqmif;yg;udk q&mBuD;tm; trSw&f wrf;wuAsm twGuf q&mBuD;ewfarmufxGe;f &Sed u f rdwq f ufe'd gef; pum;a&;om; uav;jzifh tqHk;urÜwf ed*Hk;csKyftyfygawmhownf;/ ay;ojzifh vma&muf,ljcif;jzpfaMumif; od&ygonf/ q&mpdk;0if;Adkvf (t&mawmf)u ¤if;\ vG,ftdwfxJwGif toifhxnfhvmaom ykqdk; wpfxnfjzifh q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed t f m; xdkiu f efawmh&m pma&;ol wu,fwifhwJh --- Mu,fwpfyGihf&JU uvnf; trSwfrxif vuftkyfcsDuefawmhcGihf&&SdcJhygonf/ pma&;olEiS hf pma&;olro d m;pktay:wGif q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed \ f á q&mBuD;? ewfarmufxGef;&Sdef wpfoufvk;H arhr&Edkiaf om aus;Zl;w&m;&Syd gonf/xdkaus;Zl;rSm 2019 rSwfausmuf0if;xdef? Mu,fwpfyGihf ckEpS Ef k0d ifbmv (21)&ufaeYwiG f rEÅav;NrdKU ,lwk;d yD;,m;r*Fvm cef;rü wu,fwifh? vSrf;ra0;awGUjrif usi;f yjyKvkycf Jhonfh pma&;ol\om;ti,fqHk; r*FvmyGJokdY q&mBuD; ewfarmufxGe;f &Sed o f nf ¤if;\vufpGJawmf om;wynfhrsm;jzpfMuonfh rEÅav;aeYpOf? t,f'DwmcsKyf/ ajrmufjyifawmfu udka&Tarmf? awmifajczdk;cspw f kYd 0ef;&Hvsuf <ua&muf á [efrvkyf? ½dk;om;rkom;pif tm;ay;cJhrIjzpfygonf/ pma&;olukd,w f kdirf Sm r*FvmyGJokdY vma&muf trsd K;om;qkrsm;&Sif *kPfyk'f/ aom {nfhy&dowfrsm;udk BudKqdkpum; ajymMum;Asmrsm; aeojzifh q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed w f kYd pm;yG0J kid ;f udk rdom;pkEiS &hf if;ES;D aom pma&; á olUb0rSwfwrf;rSm q&mrsm;udkom {nfhcHckdi;f cJh&ygonf/ udk,w f kdirf l q&mBuD;udk wm0ef jzwfoef;&m pmaytvkyf/ auspGm {nfhrcHEdkifcJhyg/ r*FvmyGJtxdrf;trSwf"mwfyHk? AD'D,dk á &SmazGt[kwf? ,Ofaus;rIom rSww f rf;rsm;udk jyefMunh&f m vef;qef;wuf<uaeaom q&mBu;D ewfarmuf xGef;&SdefudkawGU&wdkif; 0rf;enf;aMuuGJ owd&aerdygawmhonf/ pOfawG;½Iwm? rEÅvmajr/ ½kwfw&ufyJ? pkwfcsufusJusJ á jrefrmajy? bmoma&;rdkY q&mBuD;ewfarmufxeG ;f &Sed f ½kww f &ufu, G v f eG o f nfhaeYu cgcgawG;vdkY? aqmif&GufcJhay/ ta&;ay:0,f0wfcJh&aom taEG;xnftusÐuav;jrifrS q&mBuD; uG,v f eG cf o hJ nfrmS wpfEpS jf ynhNf yD[k odjrifNyD; oHa0*vnf;&cJyh gonf/ á aemifwGufuGJUav? yrmenf;rSwfap/ owd&wrf;wpdw?f vGr;f qGwpf w d rf sm;ESit hf wl q&mBuD;\ pmaytay: á q&mBuD;ewfa&? Z&meD;uyfae ESihf pma&;oltygt0if wynfhrsm;tay:wif&Sad eaom aus;Zl;w&m; Mur® mrD;[yfa>c? oJemzdkYjzpf/ rsm;udk yDyDjyifjyifjrifvmygawmhonf/ xdkYaMumifh þaqmif;yg;udk BudK;pm;tm;cJa&;om;cJhjcif; jzpfygonf/ á cGJcGmvdkYypf? wynfhawGrSm odjkY zpfygí ½kww f &ufco JG mG ;aom q&mBuD;taMumif;udk pkwcf suf pmayopömjzif-h usu J sjJ zifh ½kww f &ufyJ a&;om;azmfjyylaZmf*kPjf yKtyfygonf/ q&mBuD; ewfarmufxGef;&Sdefonf rauG;wdkif;a'oBuD;? ewfarmufNrdKUe,f? abmftkdiaf us;&GmZmwdjzpfygonf/ ewfarmufNrdKUe,f? ebl;uGJaus;&Gm

atmifwif0if;(ighoa&muf)

30-11-2020

pmrsufESm 5

rEåav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY yOörtBudrf r[mbHkuxdefawmf vSL'gef;rItpkpk a&pufoGef;csvSL'gef; rEÅav; Edk0ifbm 29 rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ \ yOörtBudrf r[mbHkuxdef tvªawmfukd ,aeUeHeufykdif;u csr;f at;ompHNrdKUe,f? 26 vrf;ESifh 28 vrf;Mum;? 89 vrf;ESihf vrf; 90 Mum;? a*G;csKad usmif;wdku?f ar oufb&m;om;ausmif;wGif jyKvyk f í vª'gef;rItpkpkwdkUtwGuf a& pufoGef;cs trQtwef;ay;a0Mu

onf/ tcrf;tem;odkU a*G;csKdwdkuf? aroufb&m;om;ausmif; q&m awmf b'´EÅyndE´mbd0Ho trª;jyK aom q&mawmf? oHCmawmfrsm; <ua&mufcs;D jr§iahf wmfrNl yD; rEÅav; wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf a'gufwm aZmfjrifharmif? vTwaf wmfOuú|ESihf tpdk;&tzGJU tzGJUtpnf;0ifrsm;? tvª&Sifrdom;pkrsm; wufa&muf

MunfndKMuonf/ tpD t pOf t & q&mawmf ? oHCmawmfrsm;ESifh wufa&muf vmMuolrsm;u earmwó oHk; Budrf&Gwfqdk bk&m;uefawmhí tcrf;tem;ukd zGifhvSpfNyD; q&m awmf b'´EÅyndE´mbd0HoxHrS ig; yg;oDvcH,al qmufwnfMuonf/ qufvufí q&mawmf?oHCm awmfrsm; &Gwyf mG ;cs;D jr§iahf wmfral om

y&dwfw&m;awmfrsm;ukd em,l MunfnKd MuNyD; rEÅav;wdki;f a'o BuD; 0efBuD;csKyf? vTwaf wmfOuú| ESihf tpdk;&tzGJU tzGJUtpnf;0ifrsm; u q&mawmfBuD;ESifh yifhoHCm awmfrsm;tm; uxdefvsmouFef; ESihf vªz, G 0f w¬Kypön;f rsm;udk quf uyfvª'gef;Muonf/ ,if;aemuf q&mawmf a[m Mum;cs;D jr§iahf om uxdet f Ekarm'em

w&m;awmfrsm;ukd em,lMunfndK Muum vª'gef;rItpkpkwdkUtwGuf a&pufoGef;cs trQtwef;ay;a0 cJMh uNyD; tcrf;tem;udk Ak'o ¨ moeH pd&w H |d wk oH;k Budr&f w G q f q kd ak wmif; í ½kyo f rd ;f um q&mawmf?oHCm awmfrsm;tm; aeUqrG ;f qufuyfvª 'gef;Muonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpk;d & tzGUJ \ yOörtBudrf r[mbHkuxdef

tvªawmfwGif ya'omyifaygif; 80 ausm?f ouFe;f tpHk 150 ausmf tygt0if vªzG,0f w¬KtpkpkwkdU\ pkpkaygif;wefzkd;aiGusyf ode;f 220 ausmu f kd a&pufoeG ;f csv'ª gef;cJNh yD; usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD; Xmeu owfrSwx f m;onfh ukAd pf 19 a&m*gumuG,af &; pnf;urf; csurf sm;twkid ;f tcrf;tem;udk jyK vkyfcJhonf/ (rEÅav;aeUpOf-1)

aus;&Gm 6 &Gmü aus;vufukefxkwfvrf;ESiU f wHwm;rsm; wnfaqmufoGm;rnf rEÅav; Edk0ifbm 29 rauG;wdki;f a'oBuD;? *efaY *g c½dkiaf us;vufa'ozGUH NzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;XmerS aus;vufaejynfol rsm;\ v,f , mxG u f u k e f r sm; aps;uGufodkY vG,fulvsifjrefpGm wif y d k Y a &mif ; csEd k i f a &;twG u f 2020-2021 ck b@ma&;ESpw f iG f

aiGvkH;aiG&if; cGifhjyK&efykHaiG 194 'or 9 oef;jzifh *efYa*gc½dkif twGi;f &Sd aus;&Gm 6 &GmwGif aus; vufukefxkwfvrf;ESifh ukefxkwf wHwm;rsm; aqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; c½dkifOD;pD;rª; OD;0if; atmifxHrS od&onf/ tqdkygvkyfief;rsm; aqmif

½GuNf yD;pD;oGm;ygu aus;&Gm(6)½Gm rS xGuf&Sdaom v,f,mxGuf ukerf sm;tm; aps;uGuo f kdY vG,u f l vsijf refpGm wifykdYa&mif;csoGm;Edkif rnfjzpfaMumif; *efaY *gc½dkif aus; vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD; Xme c½dkiOf ;D pD;rª;OD;0if;atmif xHrS od&onf/ (uq)

ykodrfBuD;NrdKYe,fwGif aiGusyf 5 'or 28 bDvD,Hwefzdk;&Sd bdef;jzLrsm; zrf;qD;&rd

yGifhjzLNrdKUe,fü uyfBuD; 3 yg; ab;tEå&m,faygif;rS uif;a0;ap&ef &SifOy*kwårax&f rD;arQmylaZmfyGJ tpOftvmrysuf usif;y yGifhjzL Edk0ifbm 29 rauG;wdki;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,fwiG f a'ocHjynfolrsm; a& ab;? avab; ? rD;ab; uyfBuD; (3)yg;rS uif;a0;ap&eftwGuf &nf&G,fí &SifOy*kwårax&f rD; arQmylaZmfyt JG m; ESppf Of wefaqmif rkef;vjynfhaeYwGif usif;yjyKvkyf vsu&f &dS m,ckEpS w f iG v f nf; &SiOf y *kwårax&fjrwf rD;arQmylaZmfyGJukd ,aeYn 7 em&DwGif yGifhjzLNrdKU? taemufydkif;&yfuGufteD; rkef; acsmif;wGif usif;yjyKvkyfonf/ tqd k y g &S ifOy*kwårax&f jrwf rD;arQmylaZmfyGJudk yGifhjzLNrdKU? taemufykid ;f &yfuu G rf S vli,frsm; tzGJUu OD;aqmifí usif;yjcif;

jzpfNyD; ,ckESpfwGif udkApf - 19 a&m*gaMumifh vlpkvla0;rjzpf apa&; owfrSwfpnf;urf;csuf rsm;ESit hf nD usi;f yjyKvkyo f mG ;rnf jzpfaMumif;ESi, hf cifEpS u f &SiOf y *kwårax&fjrwf rD;arQmylaZmfyGJukd qDrD;(3000) xGe;f nd§ylaZmfí pnf um;odkuNf rdKufpGm usi;f yjyKvkycf Jh aomfvnf; ,ckESpf (27)Budrf ajrmuf &SiOf y*kwårax&f rD;arQm ylaZmfyGJukd qDrD; 1500 xGe;f nd§í usi;f yjyKvkyo f Gm;rnfjzpfaMumif; yGihfjzLNrdKU? taemufykdi;f &yfuGurf S &SifOy*kwårax&f rD;arQmylaZmf yGJjzpfajrmufa&;tzGJU tzGJUacgif; aqmif OD;pnfolarmifarmifxHu od&onf/

&SifOy*kwårax&f rD;arQm ylaZmf&mwGif NrdKUe,ftwGif;&Sd a'ocHjynfolrsm;u rD;arQmylaZmf yGJ usif;y&m rkef;acsmif;odkY vm a&mufNyD; qDrD;rsm;xGef;nd§ylaZmf um a&ab;? avab;? rD;ab; uyfBuD;(3)yg;rS uif;a0;ap&ef qkrsm;awmif;í &SiOf y*kwårax&f jrwftm; azmifawmfjzifh rkef; acsmif;wpfavQmuf rD;arQmylaZmf MuNyD; tqdkyg &SifOy*kwårax&f jrwfBuD;tm; rke;f acsmif;teD;aus; ½Gmrsm;rS 0wftoif;tzGJUrsm;u BudKqdkOD;cdkufylaZmfí 0wf&Gwf ylaZmfMuonf/ (tay:yHk) (445)

ykodrfBuD; Edk0ifbm 29 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;?ykord f BuD;NrdKUe,fwiG f aiGusyf 5 'or 28 bDvD,Hwefzkd;&Sd bde;f jzLrsm; zrf;qD;&rdcJhNyD; uGif;quft& ucsifjynfe,f? rdk;n§if;NrdKUe,f wGif rl;,pfaq;0g;rsm; xyfrH zrf;qD;&rdcJhaMumif; jrefrmEdkifiH &JwyfzGJU\ owif;xkwfjyefcsuf t& od&onf/ tqdkyg owif;xkwfjyef csuw f iG f rl;,pfaq;0g;wm;qD; ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf Edk0ifbm 27&uf n 9 em&Dcw JG iG f aemifcsKd NrdKUe,f? rlq,f-rEÅav; vrf ; ? td k & D , rf w ,f w d k ; *d w f teD;wGif ausmufrJNrdKUbufrS rEÅav;NrdKUbufokYd uHaX; armif; ESiNf yD; ode;f aZmf vdkuyf gvmonfh armfawmf,mOfjzifh bdef;jzLrsm; o,faqmifvmaMumif; owif; &&So d jzifh tqdkyg armfawmf,mOf

udk apmifhMunfhcJh&m Edk0ifbm 28 &uf eHeuf 4 em&Dcw JG iG f ykord Bf uD; NrdKUe,f? tdk&D,rfw,fwkd;*dwt f eD; wGif ¤if;armfawmf,mOf&yfwefY xm;NyD; rl;,pfaq;0g;rsm; vm a&mufvTJajymif; vufcH,lonfh cefYaZmfESifh cGefaZmfxufwdkY ESpfOD; a&muf&í Sd rl;,pfaq;0g;rsm;tm; vTaJ jymif; vufcjH yKvkyaf epOf ¤if; wdkYtm; xdef;odrf;um armfawmf ,mOftm; &SmazG&m armfawmf,mOf ay:&S d puú L *syf z mrsm;twG i f ; acgufqaJG jcmufxkyrf sm;jzifh zk;H tkyf o,faqmifvmaom bde;f jzL 88 uDvkd odr;f qnf;&rdcahJ Mumif;? ¤if; rl;,pfaq;0g;rsm;udk ucsifjynf e,f? rdk;n§if;NrdKUodkY ydkYaqmifrnf jzpfaMumif; azmfxkwo f &d &Sd ojzifh ¤if;aeY nae 6 em&DwGif rdk;n§i;f Nrd K U? atmif o ajy(1)&yf u G u f ? trSwf(7-c) ae rl;,pfaq;0g; vufcHrnfhol rtdtdcdkif(c)bkwf bkw\ f aetdrt f m; 0ifa&muf&mS azG

&m aetdrt f wGi;f rS bde;f pdr;f 17 'or 5 uDvdk? pdwf<u½l;oGyf aq;jym; 5700 jym;? armfawmf ,mOf 2 pD;? qdkifu,f 1 pD;wdkY ESifhtwl zrf;qD;&rdcJhNyD; uGif; qufazmfxkwcf sut f & Edk0ifbm 29 &uf eHeuf 4 em&Dcw JG iG f rd;k n§i;f NrdKU? atmifoajy 3 &yfuGuf? trSwf(75)ae r0if;armf(c) rarmf(c)rIid ;f jymtm; qufvuf zrf;qD; &rdcJhojzifh uHaX;(22) ESpf? odef; aZmf(c)atmifatmif (31)ESp?f cefaY Zmf(24)ESp?f cGeaf Zmf xuf(28)ESp?f rtdtcd kid (f c)bkwf bkwf(38)ESpf? r0if;armf(c) rarmf(c)rIid ;f jym (50)ESpw f kdYtm; Oya't&trIzGifh ta&;,lxm; &SdNyD; zrf;qD;&rd bdef;jzLrsm;udk &S r f ; jynf e ,f (ajrmuf y d k i f ; )? ausmuf r J N rd K Ue,f r S ucsif jynfe,f? rdk;n§if;NrdKUodkY o,f aqmifa&mif;0,fjcif;jzpfonf/ (rEÅav;aeUpOfowif;tzGUJ )

pmrsufEmS 6

30-11-2020

MopaMw;vsEkdifiH qpf'eDNrdK UwGif tylcsdefvGefuJpGm jrifh wufvsuf&Sd uifbm&m Edk0ifbm 29 MopaMw;vsEkid if HwGif aEG&m oD a&mufaeNyDjzpf&m ,ckESpfü qpf'eDNrdKUwGif ,cifESpfrsm;u xuf &moDOwktylcsed f vGeu f JpGm jrifhwufvsuf&SdaMumif; a'ocH rsm;u ajymonf/ ,ck &ufowåywf aESmif; ykid ;f wGif xkNd rdKUESihf teD;wpf0ku d üf tedrfhqkH;tylcsdefonf 25 'or 4 'D*&DqJvfqD;,yfpftxd jrifh wufcJhNyD; Ekd0ifbm 29 &ufwGif 40 'D*&DqJvq f D;,yfpo f kYd a&muf &SEd kid o f nf[k MopaMw;vs rk;d av 0oynm&Sifrsm;u cefYrSef;onf/ ,if;tylcsed v f eG u f rJ o I nf rcH wpfO;D u xkwaf zmfajymMum;onf/ vGefcJhaom 1967 ckESpfu r&yfEikd af vmufatmifq;kd 0g;ojzifh f eG u f rJ I BuHKawGU yif v ,f u rf ; pyf o k d Y vl a ygif ; tvm;wl tylcsed v wGif qif;vkdufonf/ axmifESifhcsDí pka0;um a&csKd; cJh&aomfvnf; xkpd Ofu tedrhfqkH; rsufESmjyif okH;zufyg&SdNyD; qif;ae&aMumif; qpf'eDa'ocH tylcsdefrSm 24 'or 8 'D*&D vlESpf&yfcefYjrifhaom ,if;owåK wkdifBuD;ukd vufqpfjzifh acguf Munfhvkduf&m tacgif;aygufyg uGmvmvrfyl Edk0ifbm 29 axmufaemufcjH yKrIt&0efBuD;csKyf aMumif; od&SdcJh&onf/ ukAd pf-19 uyfa&m*gumv tjzpf tmPm&vmaom rl[pf'if ZD 0 aA'ynm&S i f t csKd U u ausmv f Geo f Gm;vQif rav;&Sm;Ekid if H ,wfqifukd twku d t f cHtiftm;pk owåKwkid Bf uD;ukd N*dK[fom;rsm;u ü taxGaxGa&G;aumufyGJrsm; rsm;u jyefvnfjzKwfcs&ef trsKd; urÇmay:okdY ypfvTwfvkdufojzifh usif;yay;rnfjzpfaMumif; Ekd0if rsKd;BudK;pm;aomfvnf; rav;&Sm; rk d ; ay:u usvmovm;[k y if bm 28 &ufu 0efBuD;csKyf rl,pf vuf,m0g'Drsm;u 4if;ukd quf ar;cGef;xkwfcJhMuonf/ 'if,wfqifu xkwaf zmfajymMum; vufaxmufcaH eojzihf &Spv f Mum tEkynmvuf&mvm; onf/ jrifhonftxd qufvufwnfNrJ ,lwmjynfe,fxrJ aS cwfNydKif bmqwlygwD ESpfywfvnf aejcif;jzpfaMumif; rav;&Sm; tEkynm&SifwpfOD;\ acwfvGef tpnf;ta0;ukd tGev f kid ;f ay:wGif ta&; apmihfMunfhavhvmolrsm; ½kyfwktEkynmvuf&m jzpfEkdif usi;f ypOf 4if;u xko d kYdajymMum; u qko d nf/ onf[k tcsKUd u ,lqum tvm; vkdufjcif; jzpfonf/ rav;&Sm;Ekid if H\ ukAd pf-19 wlvuf&mrsKd; zefwD;avh&Sdaom rav;&S m ;bk & if \ ausm a&m*gul;pufrI tajctaerSm tEkynm&Sirf sm;ESihf qufo, G u f m ar;jref;Munfh&mwGif tm;vkH;u 4if;wkEYd iS hf roufqikd af Mumif; jiif; qkcd JhMuonf/ tajz&SmaeqJwGif tqkyd gowåKwidk Bf u;D taMumif; azmfxkwo f &d ESd kdi&f eftwGuf tajz &SmaeqJwGif trnfrod&aom vlwpfOD;u z,f&Sm;NyD; jyefvnf usL;bm; yef;csq D &m? pma&;q&m? q&mrrsm;ESifh owif;axmuf ,l a qmif o G m ;jcif ; jzpf o nf [ k 50 OD;cefY [mAm;em;NrdKUawmf&dS ,Ofaus;rI0efBuD;Xmea&SUwGif Ek0d ifbm ,lwmjynfe,f ajr,mpDrHcefYcGJrI 27 &ufu vGwv f yfpmG xkwaf zmfa&;om;wifjycGifh twGuf Xmeu owif;xkwfjyefonf/ qE´xkwfazmfum vGwfvyfpGm xkwfazmfjyojzihf zrf;qD;

tar&duefjynfaxmifpk ,lwmuEÅm&xJrS owÅKwkdifBuD; xl;qef;pGmjzifh ½kwfw&ufaysmufqkH;oGm; 0g&Sifwef Edk0ifbm 29 tar&duefjynfaxmifpk ,l wmjynfe,f qef*sLtefpD&ifpke,f avmhc[ f wfjrpf0Sr;f a'o uifñGef awmifMum;wpfae&mwGif rnfol wdkY vma&mufpu kd x f x l m;rSe;f rod &aom owåKwkid Bf uD; Ek0d ifbm 27 &ufnaeydkif;u xl;qef;pGmjzifh ½kwfw&uf aysmufqkH;oGm;onf/ rsufESmjyifokH;zuf yg&Sd 9 'or 5 ayjrifhaom tqkyd gowåKwkid Bf uD;wGif rsuEf Sm jyif okH;zufyg&SdNyD; ajreDrsm; zkH; vT r f ; aom uEÅ m &tv,f w G i f wvufvufawmufyaecJhojzifh aiGa&mifausmufwkid Bf uD;[k tcsKUd u ac:a0:cJhMuonf/ Ekd0ifbm 18 &ufwGif ,lwmjynfe,f awm½kdif; t&if;tjrpf avhvma&;tzGJUrS ZD0aA'ynm&Sif wpfpkonf Ek0d if bm 18 &ufwGif jynfe,fta&SU awmifykid ;f wpfcGio f kYd &[wf,mOf wpfpif;jzifh uGif;qif;avhvmpOf b&uf[wfcsif;pfqkdol ZD0aA' ynm&Sifu xkdowåKwkdifBuD;ukd awGU&SdcJhonf/ rkd;ay:u usvmovm; 4if;u qif;NyD;oGm;Munh&f ef ajymojzifh &[wf,mOfarmif;ol u owåKwkid Bf uD;jzihf rvSr;f rurf;

qJvq f D;,yfpt f xdom a&muf&cSd Jh tylvIdif;jzwfEkdifaMumif; ouf onf/ qkid &f mu BudKwifowday; xkwf MopaMw;vsEd k i f i H ta&S U jyefxm;onf/ awmifykdif;&Sd uGif;pvefjynfe,f T.Set 0-0-0-0-0 wpf0ef;ü 5 &ufrS 6 &uftxd

ukdApf-19 uyfa&m*gumv ausmfvGefoGm;vQif rav;&Sm;ü a&G;aumufyGJrsm; usif;yrnf

T.Set

jcif;cHxm;&olrsm;ukd jyefvw T af y;&ef ta&;qkad eMupOf/

0-0-0-0-0

T.Set

tDoD,kdyD;,m;tpkd;&wyfzGJ Ursm; wD*a&;jynfe,f NrdK Uawmfukd odrf;ykduf t'pöbmbm Edk0ifbm 29 aruJvfukd odrf;ykduf&&SdcJhNyDjzpf wD*a&;jynfe,ftajcpkduf tDoD,kyd D;,m;tpk;d & wyfzGJU aMumif; Ekd0ifbm 29 &ufu cGJxGufa&;olykeftiftm;pkrsm;u rsm;onf wD*a&;jynfe,f NrdKUawmf owif;xkwfjyefonf/ vuf e uf c s&ef jiif ; qef o jzih f 0ef B uD ; csKyf tbD , f t mruf u tpk d ; &ppf w yf r S wyf z G J U rsm;uk d apvTwNf yD; acsreI ;f wku d cf u kd &f aom tajctaetxd a&muf&SdcJh&jcif; jzpfaMumif; tDoD,kyd D;,m;tpk;d & u tqkdygowif;xkwfjyefcsuf xJwGif &Sif;vif;azmfjyonf/ aruJvfNrdKUodrf;wdkufyGJwGif t&yfom; axmifESihfcsDí ppfab; vGwf&mokdY a&Smifwdrf;cJh&NyD; ESpf zufpvkH;wGif tustqkH; &mESihf

csDí rsm;jym;cJhaMumif; tDoD,kd yD;,m;tpkd;& ajymcGihf&olu qkd onf/ ukvor*¾u wD*a&;jynfe,f ta&;ukd ppfa&;t& rajz&Sif;&ef tDoD,kdyD;,m;tpkd;&ukd wm;jrpf aeonfhMum;wGif ,if;vufeuf ukid f y#dyu©jzpfymG ;cJjh cif;jzpfonf/ aruJ v f N rd K U usoG m ;aomf vnf; qufvufwkdufyGJ0ifoGm; OD;rnf[k wD*a&;jynfolYvGwf ajrmufa&;wyfOD;acgif;aqmifu ½kdufwmowif;XmeokdY xkwfazmf ajymMum;onf/ T.Set

vG e f c J h a om puf w if b mvrS vsuf&Sdonf/ pwifí av;qrQ ykdrkdqkd;&Gm;vm

T.Set

*syefEkdifiHwGif ukdApf-19 uyfab;umvtwGif; trsKd;orD;rsm; owfaoEIef; jrifhrm; wkdusKd Edk0ifbm 29 *syef E k d i f i H w G i f ,ck E S p f ukAd pf-19 uyfab;umvtwGi;f trsKd;orD;rsm; owfaoEIef; jrifh rm;cJhaMumif; *syefusef;rma&; 0efBuD;Xmeu owif;xkwfjyef onf/ urÇmwpf0ef;vk;H ü *syefonf owfaorItrsm;qkH; jzpfyGm;aom EkdifiHrsm;pm&if;0ifjzpfonfh t avsmuf tvky0f efyjd cif;? pdwzf pd D; jcif ; ? pd w f " mwf u sjcif ; wk d Y u k d tajccHí *syefEkid if o H m;rsm; owf aoMujcif; jzpfonf[k ukv or*¾urÇmhuse;f rma&;tzGJUrS avh vmcsufrsm;wGif azmfjyonf/ vGefcJhaom 10 ESpftwGif;

*syefEkdifiH\ owfaoEIef;onf odompGmusqif;oGm;cJhaomfvnf; 2020 ckEpS w f iG f ukAd pf-19 a&m*g ul;pufrIumvtwGif; pm;0wf aea&; usyfwnf;Mu&mrS pdwf "mwfusjcif;ESifh pdwfzdpD;jcif;ukd rxde;f Edkib f J owfaoEIe;f jrifhrm; vmjcif;jzpfonf[k wkdusKdNrdKUrS pdwfynm&SifwpfOD;u okH;oyf onf/ owfaool trsm;pkonf vl i ,f E S i f h vl v wf y k d i f ; t&G , f trsK;d orD;rsm;jzpfaeojzifh tcsi;f csif; 0kdif;0ef;az;r ulnDMu&ef vkdtyfaMumif; tqkdyg pdwfynm &Sifrsm;u tBuHjyKonf/ T.Set

30-11-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; *&rfrDqkay;yJGudk tusifUysufvmbfpm;aMumif; The Weeknd a0zef

½kyf&Sifxkwfvkyfa&;ukrÜPDwnfaxmifcJUonfU a&Smifref;'uf emrnfausmfuae'D,rf ayghyftqdkawmf a&Smifref;'ufonf 4if;\refae*smjzpfol tef'½l;*wf'v f mESit hf wl yl;aygif;NyD; Permanent Content trnf& ½ky& f Six f kwv f kyaf &;ukrÜPD wnfaxmifcJh aMumif; jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ Senorita oDcsif;tqdkawmfESifhrefae*smtef'½l;wdkYonf ukrÜPD \ yxrqHk;ya&m*suftaejzifh Wonder trnf& ½kyf&Sifudk Net flix ½kyf&Sif0efaqmifrIukrÜPDESifhyl;aygif;NyD; pDpOfxkwfvkyfoGm;rnf jzpfonf/ Wonder ½kyf&Sifonf a&Smifref;'uf\tEkynmc&D; avQmufvSr;f cJhonfh tawGUtBuHKrsm;ESihf atmifjrifonfh tEkynm&Sif wpfOD;tjzpf &yfwnfvmEkid o f nfhtaMumif; tao;pdwyf Hkazmf½kduu f l; oGm;rnfjzpfNyD; refae*sm tef'½l;u Permanent Content ½kyf&Sif xkwv f kyaf &;ukrP Ü t D wGuf ESpt f awmfMum tcsed , f jl yifqifc&hJ aMumif; Am½dkif&wDr*¾Zif;odkY ajymMum;cJhonf/ a&Smifref;'ufonf 4if;\pwkw¬ajrmuft,fvfbrf Wonder udk vmrnfh'DZifbm 4 &ufwGif jzefYcso d Gm;rnf jzpfonf/ (ZMH)

emrnfausmf uae'D,rfayghyftqdkawmf The Weeknd onf Edk0ifbm 24 &ufu xkwfjyefcJhonfh *&rfrDqefcgwifqkpm&if;wGif ryg0ifco hJ nft h wGuf *&rfrq D kay;yJu G kd vmbfpm;aeaMumif; qefcgwif qkrsm;aMunmtNyD; em&Dydkif;tMumwGif a0zefcJhonf/ jrL;Zpfe,l;pf r*¾Zif;\azmfjycsut f & tqdkawmfonf After Hours t,fvb f rfjzifh EdkifiHwum\*Dwpm&if;rsm;wGif xdyfqHk;rS&yfwnfcJhaomfvnf; *Dw e,fy,f\ *kPfodu©mt&SdqHk; qkay;yJGjzpfonfh *&rfrDqkay;yJGwGif qka&G;cs,fjcif;rcH&onfhtay: apm'uwufcJhjcif;jzpfonf/ The Weeknd u ]*&rfrD uawmh tckxdvmbfpm;aeqJygyJ/ tckvkyf&yfaMumifh uRefawmf? uRefawmfhy&dowfawGeJY *Dwavmu&JU ASAP Rocky yGifhvif;jrifomrItay: cifAsm;wdkY ta<u;wifoGm;ygNyD}[k 4if;\ emrnfausmftar&duef&ufyftqdkawmf ASAP Rocky onf wGpfwmpmrsufESmwGif a&;om;azmfjycJhonf/ (69)Budraf jrmuf *&rfrq D kay;yJ\ G qefcgwifpm&if;wGib f , D eG ;f aq; Edk0ifbm 26 &ufu usa&mufcJhonfh aus;Zl;awmfaeYwGif e,l; u udk;qk? awvmqGwfzfESifh 'l&mvpfygwdkYu qk ajcmufqkpDwdkYjzifh a,mufcfNrdKU&Sd tdrf&mrJhrsm;udk apmifha&Smufonfh Regent Family trsm;qHk;a&G;cs,fcHxm;&onf/ (ZMH) Residence xHodkY tpm;taomufrsm;ay;ydkYcJhaMumif; jrL;Zpfe,l;pf r*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 32 ESpft&G,f tqdkawmfonf e,l;a,mufcfNrdKU\ emrnfBuD; Amy Ruth's Restaurant xHrS tpm;taomufbl; 120 rSm,lNyD; tdrf&mrJha*[mxH ay;ydkYvª'gef;cJhjcif;jzpfNyD; udkApf-19 umuG,fa&;pnf;urf;rsm;ESifhtnD rdom;pkESifhuav;rsm;xH tpm; tpmrsm; ay;a0cJhonf/ tqdkyg Regent Family Residence tdrf&mrJha*[monf vGecf o hJ nfh ESpaf ygif; 20 cefu Y tqdkawmf\ rdcifjzpfol &Dae;bvufcf aiGaMu;tcuftcJjzpfNyD; 'ku©a&mufpOfu ac:,lapmifha&Smufay;xm; cJhonfhtwGuf tqdkawmfu a*[m&Sdwm0ef&Sdolrsm;udk aus;Zl;wif aMumif; jyoonfhtaejzifh ,ckvdk vª'gef;cJhjcif;jzpfonf/ Regent &SmazGrt I rsm;qk;H &&Sx d m;um w½kwf tEkynm&Sirf sm;udk zdwMf um;xm;&m Family Residence a*[monf vuf&SdwGif tdrf&mrJhrdom;pk 83 d nf/ (ZMH) tuNydKifyJG Street Dance of Season 4 wGif w½kwftEkynm pk udk auR;arG;apmifha&Smufxm;vsu&f So

tcuftcJjzpfpOfu ulnDcJUolrsm;udk aus;Zl;awmfaehwGif tpm;taomufrsm; ay;ydkh

Krystal Jung w½kwftuNydKifyJG 2021 ckESpftwGuf tuenf;jyjzpfvmEkdif udk&D;,m;auayghyf*DwtEk Produce 101 w½kwfEkdifiH\ ynm&Sif c&pöw,fa*smifonf tuenf;jyjzpfvmNyD; 0defbkdwGif

China Season 4 twGuf tu enf;jyjzpfvmEkid o f nf[k vlru I eG f &ufwGif ysHUESHYaeonf[k '&rfrm yef'g0ufbq f u kd w f iG f azmfjyonf/ c&pöw,fa*smifonf y½ku d sLUpf 0rf;tk0d rf;rS pDpOfonfh tuNydKifyJG rsm;wGif 2020 jynfhESpftwGuf tuenf;jytjzpfyg0ifcJhNyD; 2021 ckESpf Street Dance of China Season 4 twGuf [kdifeef;odkY rMumrDa&muf&v dS mrnf[k owif; xGuf&Sdvmonf/ tqkdygNydKifyJGtwGuf ta&SU ypdzdwfESifh ukd&D;,m;emrnfBuD;

Wang Yi Bo u Street Dance of China Season

&Sif [GrfZDwmtkdyg0ifcJhNyD; 2020 jynfhESpfwGif 0rf&dbkd yg0ifum tufpt f rfro d m;pkrsm;jzpfcMhJ uonfh vsL[efc&pö"lESifh Apfwkd;&D;,m; aqmifwv Ykd nf; yg0ifcMhJ uzl;onf/ bvufyifch rf S vDqmudv k nf; {nfhonftjzpf zdwfMum;cH&NyD; Apfwk;d &D;,m;aqmifESihf c&pöw,f rSm 2009 ckESpw f Gif tuazsmaf jz cJhum 2021 ckESpt f wGuf w½kw?f xkid ;f ESihu f k&d D;,m;tEkynm&Sirf sm; qkHEkdifzG,f&SdNyD; Apfwkd;&D;,m;ESifh c&pöw,fwkdYvnf; jyefqkHEkdifzG,f &So d nf/ (SSM)

&nfpm;a[mif;\ uav;twGuf 4 wGif jyefvnfyg0if&ef raocsm[k od& vufaqmifay;ydchk JUzl;aMumif; awvmqGwzf f ajymMum;

w½kwfEkdifiHwGif pwifjyocsdefrS aemufqkH;tykdif;a&mufonftxd y&dowfudk zrf;pm;qJGac:oGm;Ekdifaom tuNydKifyJG Street Dance wGif tuenf;jytjzpf yg0ifcJhaom 0rf&dbkdu Season 4 wGif yg0if&ef raocsmawmh[k w½kwfowif;rD'D,m rsm;u xkwfjyefxm;onf[k a*gqpfa,mif0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tuynmjynf0h olrsm;yg0ifxm;onfh tqkyd gtpDtpOfwiG f tursK;d pkyH g0ifNyD; tutrsK;d tpm;wpfrsK;d pD xl;cRefMuaom tuenf;jyrsm;udk y&dowfpw d 0f ifpm;cJNh yD; 0rf&b d ykd g0ifaomtzJUG u tEkid &f &Scd hJ onfhtwGuf y&dowfrsm; pdwfauseyfcJhMuonf/ xyfrHusif;yrnfh Street Dance of China Season 4 pDpOfaeaom 'g½ku d w f mvsL0deu f 0rf&b d u kd kd jyefvnf ac:,l&ef tcsed Zf ,m;nda§ eNyD; *suq f ef&(D ac:)&Duse;f ? refe0D l eJY [ef*efwkdYokH;OD;rSm ykHaoacgif;aqmifrsm;jzpfMuum 0rf&b d rkd mS ,l[mG tifwmwde;f rif\ h aMumfjimarmf',fvt f jzpf vufcHxm;NyD; Day Day Up tpDtpOfwiG f yg0ifxm;um ½kduful;a&;rsm;ESifh tcsdefjynfhaeonfhtwGuf jyefvnf yg0if&ef raocsm[k qkdonf/ 0rf&dbkd jyefvnfyg0if&eftwGuf y&dowfrsm;u apmifharQmfaeMuonf/ (SSM) of China Season 3

emrnfausmt f ar&duefaw;a&;ESihf tqdkawmf awvmqGwzf o f nf &nf;pm;a[mif;wpfOD;\ &ifaoG;twGuf vufaqmifay;ydkcY zhJ ;l aMumif; *syfpf*s&wf'fr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 30 t&G,f *&rfrDqkrsm;&Sif tqdkawmfonf topf jzefYcsdxm;onfh Folklore t,fvfbrf\ Invisible String oDcsif; xJwGif &nf;pm;a[mif;\om;orD;rsm;xH vufaqmifay;ydkYcJhonfh taMumif; a&;zJGUoDqkdcJhNyD;aemuf tqdkawmfonf tqdkygjzpf&yfonf trSefwu,fjzpfysufcJhonfhtaMumif; Disney Plus \ Folklore ½kyf&SifwGif ajymMum;cJhonf/ awvmu ]uRefrcspfola[mif;&JUuav;wpfOD;twGuf vuf aqmifay;ydkYcJhNyD;aemuf tJ'DoDcsif;udk a&;cJhwmyg/ b0u wu,f udk pdwf0ifpm;p&maumif;ygvm;qdkNyD;awmh uRefrem;vnfvdkufyg w,f}[k ½kyf&SifwGif ajymMum;cJhonf/ awvmqGwzf o f nf u,fAif[m;&pf?wGr[ f pf'Jvpfweftygt0if emrnfausmftEkynm&Sifrsm;ESifh arwåmrQcJhzl;NyD; &nf;pm;a[mif;rsm; taMumif;udk rMumcPaw;oDcsif; zJGUqdkavh&Sdonf/ (ZMH)

pmrsufESm 8

30-11-2020

rEÅav;wuúodkvf wnfaxmif&mwGif yg0ifol

ocsFmygarmu© OD;bwkwf &mjynfh ocsFmygarmu© q&mBuD; OD;bwkwf B.Sc &mwGif yg0ifcJhygonf/}1948ckESpfwGif q&mBuD; tif;0aqmif jcif;vH;k toif;acgif;aqmifjzpfcyhJ gonf/ q&mb0wGiv f nf; ñTeMf um;a&;rª;csKyf OD;pHom b0 OD;eufEiS ahf e&mcsi;f vJygonf/ 1952ckEpS w f iG f M.Sc tp bGJUudk *kPfxl;jzifh atmifjrifcJhygonf/ xkdESpf atmifjzifh vufwn JG n D yD ;l aygif;NyD; &efukew f uúokv d f 1920jynfhESp?f 'DZifbm 26&uf? we*FaEGaeY pmar;yGJatmifjrifolrsm;rSm OD;bwkwfESifhOD;euf abmvHk;toif; t&nftaoG;jrifhrm;apa&;twGuf wGif jrefrmAk'b ¨ momEG,0f if ukeo f nfO;D atmif<u,f wkYdjzpfygonf/ M.Sc wef;udk 1960jynfhESpfwGif txl;0D&d,pkduftm;xkwfygonf/ 1961-1962 ESifha':qifhwkdYrS rEÅav;NrdKU? awmifjyif &Srf;yGJ&yf? q&mwkwf ygarmu©jzpfvmcsdefü jyefvnfzGifhvSpf abmvHk;&moDwiG f RU abmvHk;toif;udk atmifqef; 82vrf;? tdrt f rSw(f 666)ü q&mwkwu f kd zGm;jrif oifMum;ydkYcsEkdicf Jhygonf/ 1952ckESpw f Gif uxdu uGif; yxrwef; trSwfay;yGJwGif xdktcsdefu cJyh gonf/ arG;csi;f ajcmufO;D wGif wwd,om;jzpfyg &mxl;odkY wkd;jr§ifhcHcJh&NyD; 1953ckESpfwGif tar abmvHk;aumfrwDOuú|rSm q&mwkwjf zpfNyD; enf;jy onf/ &duefjynfaxmifpk (USA)Harvard wuúokdvfodkY rSm q&mNidr;f jzpfygonf/ atmify&JG tm;upm;orm; ynma&; Deputation State Scholar ynmawmfoifydkYvTwfcH rsm;wGif aumvdyf*sifae0if;? ausmfpdk;? armifNyHK;? i,fpOfu vrf;80ay:&Sd OD;0drv\ aygufNrdKif &ygonf/ 1955ckESpfwGif A.M(M.A) bGJUudk pdk;jrifhBuD;? nDnDvGifwkdY yg0ifygonf/ q&mwkwf ausmif;wGif av;wef;txd ynmoif,lcJhNyD; [m;AufwuúodkvfrS &&SdcJhonf/ Ph.D qufwuf &SmazGawGU&Sdajrawmifajr§mufay;cJhaom abmvHk; 1931ckESpfwGif Blidge ScholarShip pmar;yGJ &ef tqifhrDaMumif; wuúokdvrf S taMumif;Mum;pm orm;rsm;rSm jrefrmhvufa&G;pif atmifcif? pdk;jrifh atmifí BTN t*Fvyd -f jrefrmtxufwef;ausmif; &&Sad omfvnf; jrefrmtpdk;&u jyefac:ojzifh 1958 av;? baomif;wdkY jzpfygonf/ wGif ScholarShip csD;jr§ifhaiG wpfv 16usyfjzifh ckESpf? Mo*kwfvwGif jyefvnfa&muf&SdcJhygonf/ q&mwkwo f nf abmvHk;orm;omru wif;epf ig;wef;rSpí pmoifcJhNyD; 1937ckESpfwGif Oypm 1958ckESpfwGif ygarmu©q&mBuD; OD;atmifvS wGifvnf; rEÅav;rS armifarmifav;(tykav;)udk aumvdyaf usmif;om;jzpfygonf/ 1939ckESpw f Gif oufjynfh tNidr;f pm;,laomtcg q&mBuD;OD;bwkwf &efukeaf c:,lNyD; avhusiahf y;cJ&h m SEA Games wGif &efukefwuúodkvfü ocsFm*kPfxl;wef; yxrESpf ygarmu©jzpfvmonf/ a&TwHqdyfqk &&SdcJhygonf/ pwif wufa&mufygonf/ 1936-1938 ausmif;om;oydww f iG rf EÅav; 1969ckEpS rf S 1980jynfEh pS t f xd RIT wGif q&mwm0efxrf;aqmif Oypmaumvdyf ausmif;om;or*¾wiG f Ouú|wm0ef aepOf jrefrmEdkifiHtif*sifeD,m ocsFmynm&yftwGuf rsm;pGmwkd;wuf ,lcJhygonf/ 1942ckEpS w f iG f 'kw, d urÇmppfaMumifw h uúov kd f aumif;rGeaf tmif aqmif&u G cf yUJ gonf/ xkt hd jyif tqifjU rifU ynmOD;pD;Xme ydwfvdkuf&aomtcg *kPfxl;wef;aemufqHk;ESpf ñTGefMum;a&;rSL;csKyf OD;pHomatmifESifU vufwGJum wuúodkvfabmvHk; ausmif;om;udb k wkwo f nf ol\ygarmu©O;D atmifvS ppfajy;a&muf&Sdaeaom jynfNrdKUodkYoGm;a&mufNyD; tqifhtwef;jrifhrm;a&;udk yl;aygif;vkyfaqmifcJhygonf/ urÇmhtqifhrD pmar;yGJajzqkdcJh&ygonf/ pmar;yGJatmifaMumif; axmufcpH mudk (3-4-1942)&ufpjJG zifh ausmif;tkyf tif*sief , D mocsmF ynmudk &efuek pf ufrw I uúov kd f (RIT)wGif q&mwkwf BuD; OD;azarmifwif\vufrSwfjzifh uydkif&Gmü rS rsKd;apUcsay;cJUygonf/ ppfajy;a&muf&Sad eaom (Bursar) OD;vSazmfOD;xHrS &&Scd Jhonf/ First Class Honous jzifh atmifjrifcJh ygonf/ oifMum;a&;ESifhokawoe 1964ckESpf *syefEdkifiH? wdkusKdNrdKUwGif usif;y 1942ckESpfwGif a'gufwmbarmf tpdk;& q&mwkwf ygarmu©jzpfonfrSpí wuúokdvf aom urÇmt h kv d yH pfNydKifyBJG uD;odkY jrefrmEdkiif t H m;upm; vufxuf Edkiif jH cm;a&;0efBuD;OD;Ek\ vufatmuf? wGif oifMum;ydkYcsa&;tydkif;ESifhacwfrDoif½dk;rsm;? tzGJUudk q&mwkwftm; OD;aqmifapNyD; EdkifiHawmfrS Edkiif Hjcm;a&;½Hk;wGif t&m&Sid ,fwpfOD;tjzpf wm0ef acwfrDjy|mef;pmrsm;? acwfrDoifMum;a&; enf; apvTwfcJhygonf/ xrf;aqmifcJhygonf/ pepfrsm;oHk;NyD; HRD vkyif ef;rsm; aqmif&u G cf o hJ nf/ ygarmu©csKyf q&mwkwf ppfNyD;acwfwiG f &efuek w f uúov kd üf 1946ckEpS f wuúodkvfwpfck\ yifrausm½dk;vkyfief;jzpfaom 1966ckESpfwGif rEÅav;wuúodkvf(MU)ü wGif enf;jyq&mtjzpf 0ifa&mufvkyfudkifNyD; okawoeudkvnf; [efcsufnDjzpfay:apcJhonf/ q&mwkwf ygarmu©csKyfjzpfvmygonf/ q&mBuD; 1947ckEpS w f iG f rEÅav; UCM üwm0efxrf;aqmif OD;udkav; yifpifoGm;NyD;aemuf tenf;i,favsmh&J tm;upm;ESifhq&mwkwf cJhygonf/ ]oknrSp&aom UCM udk q&mBuD; ref;Oypmuwnf;u aumvdyaf bmvHk;toif; aeaom pnf;urf;udk jyefvnfwif;usyfay;cJhNyD; OD;udkav;ESit hf wl OD;xrf; yJx h rf;pwifwnfaxmif vufa&G;pifq&mwkwfonf RU ausmif;om;b0ü aemuf tkycf sKyfa&;udk raysmaf rGUbJ pmoifcef;üom arGUavsmaf om yifukAd ZD p½dkuaf Mumifh 1969ckEpS f wGif &ef u k e f p uf r I w uú o d k v f ( RIT)ocsF m ygarmu© &mxl;odkY rdr\ d udk,w f kid q f E´jzifh ajymif;a&TUcJhonf/ RIT ESifhq&mwkwf 1969ckESpfrS 1980jynfhESpftxd RIT wGif q&mwm0efxrf;aqmifaepOf jrefrmEdkiif t H if*sief , D m ocsFmynm&yftwGuf rsm;pGmwkd;wufaumif;rGef atmif aqmif&GufcJhygonf/ xkdYtjyif tqifhjrifh ynmOD;pD;Xme ñTGeMf um;a&;rª;csKyf OD;pHomatmifESihf vufwu JG m wuúokv d af bmvHk; tqift h wef;jrifrh m; a&;udk yl;aygif;vkyaf qmifcJhygonf/ urÇmhtqifhrD tif*sifeD,mocsFmynmudk &efukefpufrIwuúodkvf (RIT)wGif q&mwkwfrS rsKd;aphcsay;cJhygonf/ tNidrf;pm;q&mwkwf 1980jynfhESp?f touf(60)jynfhí yifpif,lcJh ygonf/ yifpif,Nl yD;aemuf befaumuf&dS Assumption University \ ABAC School of Engineering (Hons;),M.Sc(Rgn) A.M (Harvard) \

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

ocsFmXme\ 'kwd,Xmerª;wm0efjzifh 1993ckESpf? rwfvrS 1999ckESp?f {NyDvtxd (6)ESpMf um xkid ;f EdkifiHwGif q&mwkwf wm0efxrf;aqmifcJh&onf/ xku d mvtwGi;f ABAC tif*sief , D mocsmF rsm; udk urÇmt h qifrh aD p&eftwGuf oif½k;d ñTe;f wrf;rsm; jyKjyifajymif;vJa&;qGJjcif;? jy|mef;pmtkyt f opfrsm; jy|mef;jcif;? oif½k;d enf;pepfrsm; wk;d wufaumif;rGef apjcif;wkaYd Mumifh ABAC *kPo f wif;rsm;pGm wufchJ &onf/ uefawmhcHb0 uefawmhcH oufawmf&Snfq&mwkwfonf ESppf Of usi;f yNrJtmp&d,ylaZmfyrJG sm;odkY rysurf uGuf wufa&mufcs;D jr§iahf y;cJyh gonf/ q&mwkwf tylaZmf cHcJhaom tmp&d,ylaZmfyGJrsm;rSm &efukew f uúokdvf ocsFm rdom;pk? &efukepf ufrIwuúokdvf RIT ocsFm rdom;pk? rEÅav;wuúokv d f ocsmF rdom;pk? rEÅav; wuúodkvfar*smpHkrdom;pkwkdY jzpfygonf/ pma&;oltaejzifh q&mwkwfuefawmhcH <u a&mufcJhaom rEÅav;wuúodkvf ocsFmrdom;pk 2004ckEpS f tmp&d,ylaZmfyrJG pS wifí q&mwkwu f kd vuftkycf su D efawmhciG hf oduRr;f cGi&hf cJNh yD; Mo0g'rsm; udk rSwo f m;cGih&f cJhojzifh rEÅav;wuúokdvf wnf axmif&mwGiyf g0ifol ]ocsFmygarmu© OD;bwkwf &mjynfh}udk a&;cGifhBuHKcJh&ygonf/ q&mBuD;\ &mjynfharG;aeY jruRef;ndKndK &efukew f uúokdv\ f ESp(f 100) jynfhjzpfaom 2020jynfhESpf? 'DZifbmvESifhtwl q&mwkw\ f toufonfvnf; 'DZifbm 26&uf wGif ESpf(100)wkdifcJhNyDjzpfonf/ uRefawmfwkdY rEÅav;wuúodkvfudk pwif wnfaxmif&mwGif yg0ifol 23OD;teuf ouf&Sd xif&mS ;&Sad eaom q&mBuD;OD;bwkwt f m; ]rEÅav; wuúodkvf ESpf(100)jynfhjzpfaom 2025ckESpfodkU wkid f touf&Snu f se;f rmpGm&Sad eygapaMumif;}&nf arQmfOD;wifvkdufygonf/ usrf;udk; - wuúodkvfarmifocsFm ]ocsFmygarmu© OD;bwkwf jzwfausmfcJhaom b0c&D;} - aZ,smatmif ]ocsFmygarmu© q&mBuD; OD;bwkwf b0jzpfpOf} - rEÅav;aumvdyfwnf ]wuúodkvfwnf q&mBuD; OD;bwkwf ylaZmfuefawmhyGJrSwfwrf;}

armifrsKd;rif;(ocsFm)

30-11-2020

pmrsufESm 9

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; (16)&ufwmvIyf&Sm;rI Talk Show usif;y anmifOD; Ekd0ifbm 29 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? anmifOD;c½dkif jyefMum;a&;ESihfjynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme vlxktajcjyKA[dk Xmecef;rwGif 2020 jynfhESpf trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; (16)&ufwmvIy&f Sm;rItjzpf Online Talk Show todynmay;aqG;aEG;rIudk Ekd0ifbm 25 &uf eHeuf 9 em&DcJGu usif;ycJh&m vlrI 0efxrf;OD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rª; a':wifwiffpdef? anmifOD;c½dkifjyefMum;a&;ESifhjynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme c½dkiOf D;pD;rª; OD;ausmrf if;OD;? anmifOD;NrdKUr&Jpcef;rª; 'kw, d &Jrª; atmifrif;OD;ESihf anmifOD;NrdKUe,f NrdKUe,f trsKd;orD;aumfrwD a':a&Tjynfpdk;wdkYu trsKd;orD;rsm;tay:tMurf;zufrI umuG,fwkHUjyefzdkY oD;oefY &efyHkaiGxm;&dSvdkY tcsuftvufaumuf,lpdkY tpDtpOf Talk Show usif;ycJhonf/ a&S;OD;pGm anmifOD;c½dkif jyefMum;a&;ESifhjynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme? c½dkifOD;pD;rª; OD;ausmfrif;OD;u f m udkApf-19 ul;pufa&m*gumvtwGi;f jynfolrsm; Online rS todynmA[kokw&&dSap&ef &nf&G,u Talk Show ynmay;tpDtpOfrsm; usi;f yay;aejcif;jzpfaMumif; &Si;f jyonf/ xdakY emuf trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; Talk Show tpDtpOfjyKvkyf&m anmifOD;NrdKUe,f NrdKUr&Jpcef;rª; 'kwd,&Jrª; atmifrif;OD;u jrefrmEkid if &H w J yfzUGJ taejzihf trsK;d orD;rsm; tMurf;zufc&H rItay: oufqikd &f mwm0ef&o Sd rl sm; ESihf yl;aygif;aqmif&u G v f su&f Sad Mumif;? vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS vufaxmufñeT Mf um;a&;rª; a':wifwifped f u trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrI&yfwefYa&; (16)&ufwmvIy&f Sm;rIukd Ek0d ifbm 25 &ufrS 'DZifbm 10 &uftxd trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&;twGuf ½kyjf rifoHMum;? aeYpOfxkwo f wif;pm

rsm;? tywfpOfxkw*f sme,frsm;? a&'D,kd? FM ESihf IPRD Page rsm;uwpfqifh 2020 jynfhfESpf trsK;d orD; rsm;tay: tMurff;zufrIyaysmufa&; (16)&ufwmvIyf&Sm;rItjzpf trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrI umuG,fwkHYjyefzdkY? oDoefY&efyHkaiGxm;&dSvdkY tcsuftvufaumuf,lpdkY ynmay; Online Talk Show tpDtpOftm; ynmay; a[majymaqG;aEG;onf/ qufvufí anmifOD;NrdKUe,f NrdKUe,ftrsKd;orD;aumfrwDrS a':a&Tjynfpdk;u trsKd;orD;aumfrwD aqmif&u G rf rI w S w f rf;rsm;ESihf oufqikd &f mXmeqkid &f mrsm;? wm0ef&o Sd rl sm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G cf o hJ nfrsm;udk ynmay; a[majymaqG;aEG;cJah Mumif; anmifO;D c½dkif jyefMum;a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;XmerS c½dkiOf ;D pD;rª; OD;ausmfrif;OD;xHu od&onf/ (tay:yHk)(481)

tNrdKU NrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; Muufwkdufavmif;upm;jyKvkyfoltm; ta&;,l

pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd awmifBuD; Ekd0ifbm 29 awmifBuD;NrdKUr&Jpcef;rS wyfzUGJ 0ifrsm;onf owif;t& Ek0d ifbm 27 &uf nae 5 em&DwGif ouf aorsm;ESit hf wl awmifBuD;NrdKUe,f? ausmif;BuD;pk&yfuu G ?f e,fajr(8) ae ndKrif;xGef;(c)rdk;aumif;(19 ESp)f \ aetdrt f m; 0ifa&muf&mS azG &m 4if;tm;aetdrfwGifawGU&dSNyD; aetdrftwGif;rS yvwfpwpfuyf cGmtdwrf sm;jzifx h nfx h m;onfh pdwf

<u½l;oGyaf q;jym; 3760 jym;ESihf rl;,pfaq;0g;oH;k pJ&G mwGif toH;k jyK onfh qufpyfypön;f rsm;tm; awGU&Sd odrf;qnf;&rdojzifh awmifBuD; NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudkajymif;vJapaomaq;0g; rsm;qkid &f mOya'jzifh trIziG ht f a&; ,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwf ppfaq;vsuf&dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) 0-0-0-0-0-0

a&ajrmif;twGif; trnfrodtrsKd;om;wpfOD; a&epfaoqHk; rEÅav; Ekd0ifbm 29 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f 47vrf;? 116 vrf;ESifh117vrf;Mum; ajrvTwf ab;a&ajrmif;twGi;f ü trnfrod trsKdom;wpfOD; a&epfaoqHk;rI Ek0d ifbm 27 &uf eHeuf 9 em&Du jzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrmS 4if;a&ajrmif;twGi;f trnfrodtrsKd;om;onf a&epf aoqHk;aMumiff; owif;&ojzifh atmif y if v ,f e ,f a jr&J p cef ; rS pcef;rª;ESihftzJGUonf &yfuGut f kyf csKyfa&;rª;tzJUG EiS t hf wl oGm;a&muf ppfaq;&m touf(30)ESpt f &G,f

trnfrodtrsKd;om;onf &GYHEGH twGi;f acgif;pdkuí f jyify'Pf&m wpfpHkwpf&mrawGU&bJ aoqHk;ae onfukdawGU&ojzifh &Jaq;pmjzifh rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½Hk BuD;odkY ykdYaqmifcJhMuonf/ 4if;trnfrodtrsK;d om;a&epf aoqH;k rIjzpfpOfEiS yhf wfoufí atmif yifv,fe,fajr&Jpcef;wGif aorI aocif;trSwfpOfjzifh a&;zGifhí rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½Hk BuD;ü vufcHum "r®wmtwkdif; aoqHk;jcif; [kw?f r[kwf ppfaq; vsuf&dSonf/ (057)

igef;ZGef Ekd0ifbm 29 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? igef; ZGeNf rdKUe,f? NrdKUome,fajr&Jpcef;rS wyfzUGJ 0ifrsm;onf e,fajrvHkNcHKa&; aqmif&GufaepOf igef;ZGefNrdKUe,f? &Gmomaus;&GmwGif Muufwkduf avmif;upm;jyKvyk o f t l rsK;d om;tm; Muufwkdufavmif;upm;&mwGif toHk;jyKonfhypönf;rsm;? avmif; aMu;aiGrsm;ESifhtwl zrf;qD;&rd ojzifh NrdKUome,fajr&Jpcef;wGif ppfaq;aqmif&Gufvsuf&dSonf/ jzpfpOfrSm Ekd0iffbm 27 &uf nae 3 em&DcefYu NrdKUome,fajr &Jpcef;rSwyfzJUG 0ifrsm;onf &Gmom aus;&Gm o&ufNcHtwGif; Muuf wku d af vmif;upm;jyKvyk af eaMumif;

owif;&ojzifh oGm;a&mufppfaq; &m Muufwu kd af vmif;upm;jyKvkyf ol trsK;d om; ckepfO;D rSm xGuaf jy; oGm;NyD; avmif;upm;'dkifjzpfol OD;---tm; wku d Mf uufzESpaf umif? a&yHk;ESpyf k;H ESihf avmif;aMu;aiGusyf 42000? qkid u f ,frsK;d pHk 12 pD;wkYd ESifhtwl awGU&ojzifh ta&;,lcJh onf/ 4if;Muufwku d af vmif;upm; jyKvkyfol OD;---(50ESpf? &Gmom aus;&Gm? igef;ZGeNf rdKUe,f)ESihf Muuf wku d af vmif;upm;jyKvkyo f ltrsK;d om; ckepfOD;(xGuaf jy;wdr;f a&Smif ol)wdkYtm; NrdKUome,fajr&Jpcef; wGif Oya't& trIzGifhppfaq; aqmif&Guv f su&f Sdonf/ (057)

bdvyfajrtdwfrsm;wifaqmifvmonfU,mOf wdrf;arSmuf aejynfawmf Ekd0ifbm 29 aejynfawmf-&efukeftjref vrf;rBuD;rkid w f kid (f 22^2-3)zmvHk Mum; ,mOfrawmfwqrIowif; t& Ekd0ifbm 28 &uf n 9 em&Dausmfu (11)rdkif tjrefvrf; rD;owfwyfzJGU? abmewfBuD;tjref vrf;rD;owfwyfzUGJ EiS hf tjrefvrf;r BuD;&JwyfzJGUwdkYyl;aygif;í &SmazG u,fq,fa&;xGufcGm&m bdvyf

ajrtdwfrsm; wifaqmifvmaom Dongfeng 22 bD;,mOfrSm vrf; tauGUwGif t&Sed rf xde;f Ekid jf zpfum vrf;rBuD;ay:wGif wdr;f arSmufomG ; cJo h jzifh ,mOfay:&dS ,mOfarmif;yg trsK;d om;ESpOf D;rSm xdckdu'f Pf&m (rpdk;&drf&)&&dScJhojzifh azmifBuD; aq;½HkokYd ulnyD akYd qmifay;cJo h nf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

e,f(ta&SUykid ;f )? wmcsv D w d Nf rdKUe,f wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; zrf;qD;&rdcJhonf/ wmcsDvdwf Ekd0ifbm 29 jzpfpOfrmS rl;,pfaq;0g;wm;qD; G pf Of &Sr;f jynf rl,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; vkyif ef;rsm;aqmif&u ESrd ef if;a&;&JwyfzJGUrS wyfzJGU0ifrsm; yg0ifaomyl;aygif;tzJUGonf owif; t& Ekd0iffbm 27 &uf rGef;vJG 2 em&DcJGwGif oufaorsm;ESifhtwl wmcsDvdwfNrdKUe,f? rkdif;ukd;tkyfpk? qefqdkif;aus;&GmteD;&dS 0g;½Hkyif atmuftm; oGm;a&muf&SmazG&m wmcsv D w d Nf rdKUe,f? yef[wfaus;&Gm aeolrsm;jzpfonfh tdkuf&Guf(c) tku d q f rf(42ESp)f ESihf pdki;f eef0ke;f (57 ESp)f wdkt Y m; awGU&NSd yD; tku d &f u G (f c) tkdufqrfxHrS aumfbl;jzifhxnfh xm;onffh pdwf<u½l;oGyfaq;jym;

71 jym;ESihf vufukdizf ke;f wpfvHk; wdkYtm; awGU&dSodrf;qnf;&rdcJhNyD; ppfaq;&m tqkdygpdwf<u½l;oGyf aq;jym;rsm;udk pdkif;eef0kef;xHrS 0,f,lcJhaMumif;ay:aygufí pdki;f eef0kef;xHrS 0g;½HkyifatmufwGif usif;wl;jr§KyfESHxm;onfh pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 2000 jym;ESifh vufukid zf ke;f wpfvkH;wdkt Y m; xyfrH odr;f qnf;&rdco hJ jzifh a[mifvw d f e,fajr&Jpcef;f wGif rl;,pfaq;0g; ESiphf w d u f kad jymif;vJapaomaq;0g; rsm;qkid &f mOya'jzifh trIziG ht f a&; ,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwf ppfaq;vsuf&dSonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd

12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 Oya'abmifwGif; aexdkifjcif;? ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om / 12345678901234567890123456789012123456789012345

pmrsufESm 10

30-11-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 29-11-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

0ifqHh OD;a&

jyKvkyfonfhae&m

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 100 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU 80 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 rif;om;BuD;[kw d ,f? rEÅav;NrdKU 86 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 40 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 Ever Hotel (ausmufqnf) 104 oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 30 {'if[kw d ,f? anmifOD;NrdKU 10 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1608

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

29 132 74 65 67 44 61 25 15 3 515

84 59 68 116 35 83 80 210 25 63 44 20 15 20 45 89 30 7 1093

205 437 751 557 420 404 3 371 65 92 3 31 95 10 11 26 20 3501

29 132 74 65 67 44 61 25 15 3 515 &ufpGJ^tcsed f 29-11-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

F Quarantine F Quarantine

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

9

2206

1151

1055

7570

1151

2 jyifOD;vGif

9

1833

757

1076

10812

757

3 ausmufqnf

47

2112

714

1398

5459

714

4 jrif;NcH

15

947

362

585

6137

362

5 rdwD¬vm

114

3480

747

2733

9111

747

6 &rnf;oif;

5

753

123

630

5837

123

7 anmifOD;

6

503

206

297

3850

206

wkdif;csKyf

205

11834

4060

7774

48776

4060

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

aus;&Gmae jynfolrsm; oefY &Sif;aom aomufokH;a& &&Sda&; aomufokH;a& t&nftaoG;rsm; ppfaq; jrif;NcH Edk0ifbm 29 rEÅav;wdik ;f a'oBuD; jrif;NcH NrdKUe,ftwGi;f &Sd aus;&Gmaejynfol rsm; oefY&Si;f aom aomufokH;a& &&Sda&;twGuf aomufokH;a& t&nftaoG;rsm;ukd pufwifbm vukeyf kid ;f rSpí ppfaq;ay;vsuf &Sad Mumif; NrdKUe,faus;vufa'o

zGHUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xmeu od& onf/ ]]jrif ; NcH N rd K Ue,f t wG i f ; &S d aus;&Gmaejynfolrsm; aeYpOftokH; jyKvsuf&Sdaom a&xGufyif&if; rsm;jzpfaom a&wGi;f ? a&uefrsm; rS a&erlemrsm;ukd &,lNyD; 4if;a& xJrS vlESihfwd&pämefrsm;\ tnpf

taMu;yg0ifrI tajctaersm;ESihf 0rf;ysuf0rf;avQma&m*g jzpfyGm; apwwfaom tDukdvkdif bufwD; &D;,m; yg0ifrI &S?d r&Su d kd od&SEd kid f ap&eftwGuf E-coli Test-kit jzifh ppfaq;ay;jcif;jzpfaMumif;}} NrdKU e,faus;vufa'ozGHUNzdK;wk;d wuf a&;OD;pD;Xme vufaxmufñeT Mf um;

a&;rª; OD;rsKd;0if;u ajymonf/ jrif;NcHNrdKUe,ftwGi;f &Sd aus;&Gm aygif; 183 &GmxJrS 93 &Gmukd ppfaq;NyD;pD;um usef&Sdaeao; onfh aus;&Gmrsm;ukdvnf; quf vufppfaq;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (,mykH) (366)

pmrsufESm 14

30-11-2020

rEåvmajr\ pmaytm[m&(odkYr[kwf)vlxktusKd;jyK rEåav;aeYpOf vlom;rsKd;EG,fpk wpfenf; owåavmuom;rsm;pGmtwGuf toufESihfcE¨mwnfNrJzkdY b00rf;pmtm[m&onf r&Sdrjzpfvkdtyf vSovdk xdktm[m&rsm;jzihf avmuwGif wefzdk;&Sdaom vlwpfOD; jzpfwnfapa&;twGuf vlwkdif; ESvHk;om;tm[m&rSD0JzkdY vkdtyfvS onf/ vlom;wdkYrSD0Jtyfonhf ESvHk;om;tm[m&rsm;pGm&So d nfhteuf pmayonf r&Srd jzpfyg0ifonhf ESvkH;om;tm[m&wpfckyifjzpfonf/ pmayjzihf rS0D t J yfaom ESvk;H om;tm[m&omvQif avmuD avmukwf ESpv f DaomtusK;d wkYdukd ay;pGr;f Ekid rf nfjzpfonf/ rEÅvmajrrS vlxk twGuf r&Srd jzpfvkt d yfonhf ESvHk;om;tm[m&pmay0rf;pmtwGuf rEÅav;aeYpOfowif;pmonfvnf; wpfcktygt0ifjzpfonf/owif;? aqmif;yg;? uAsm pmay,Ofaus;rIwpf&yfukd wefzkd;xm; jrwfEkd; MuwJh rEÅav;vlxktwGuf t"du&nf&G,fNyD; xkdrS vlxktwGuf a&SUokYcd sDvsuf 1997 ckESpf Ek0d ifbm 30 &ufaeYrSpwifum rEÅav; aeYpOfowif;pmukd arG;zGm;oefYpifvmcJhonfrSm 2020 jynfhESpf Ekd0ifbm 30 &ufaeYwGif ESpfaygif;(23)ESpfokdY a&muf&Sdausmfjzwf acsawmhrnfjzpfonf/ owif;pmwGif rEÅav;owif;pHkomru rEÅav;pmaytEkynmvuf&mpHk pmayynm&Sirf sm;&JU tawG;tac: okw? &oaygif;pHkukd jrifawGUMu&onfrSm *kPf,lzG,f&myifjzpf onf/ rEÅav;aeYpOfowif;pmonf vlxktwGuf State Media omru Public Media tjzpfyg xl;uJpGm jrifawGUzwf½IMu& onf/ rEÅav;aeYpOfowif;pm\ rsuEf SmzHk;ukad vhvmMunfhMuvQif jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfBuD;&JU EkdifiHhtBuD;tuJrsm;\ vlxktusK;d jyKaqmif&Gucf surf sm;udk jrifawGU&NyD; rsuEf SmzHk;atmuf ajcykid ;f wGif aeYpOfazmfjyxm;aom Ekid if Hwum A[kokwwkad v;rsm; uvnf; pGrJ ufp&myifjzpfovkd pmrsuEf mS (2)rS owif;pmt,f'w D m tmabmfuvnf; avhvmcsipf &myifjzpfonf/ xkYdaemuf vlxko&d Sd em;vnfoifhaom rEÅav;NrdKUwGif;owif;rsm;? rEÅav;NrdKU0ef;usif owif;rsm; pHkvifonfxuf pHkvifpmG wifqufxm;onf/ owif;pm orkdif;tcsKdUudk vufvSrf;rDorQ rQa0ay;csifrdonf/ 1864 ckESpf wGif rif;wkef;rif;w&m;BuD; qE´t& bk&if*sDbkef;awmfBuD; (Bigandet)u rSm,lvmaomaMumihf txufjrefrmEdkii f H aejynfawmfokYd yHkESdyfpuf pwifa&muf&SdcJhygonf/ txufjrefrmEdkifiHaejynfawmf okdY yHkESdyfpuf pwifa&muf&SdvmNyD; tapmqHk;Oya'awmfpmtkyfukd yHkESdyfEdkifcJhonf/ xkdrS uif;0efrif;BuD;OD;aumif;\ tÍöoHcdyf"r® owftvuFmpmtkyrf sm;? xkrd S 1874 ckESpw f Gif rif;wke;f rif;w&m; BuD;\ &wemyHkaejynfawmfowif;pm(pmwnf;rª;csKyfrSm bkd;0ZD& jzpfonf/)? xkdrS ref;a&TNrdKUawmf\ a&Tvuf0g;aq;wkdufykdif&Sif a':xm;xm;\ukr®m&DtrsKd;orD;owif;pm? xkdrS rif;uGef;vltdk½Hk toif;Ouú| bDtkdifat OD;armifBuD;\ jrefrmhOD;pGef;owif;pm? xkdrS 1949 ckESpfwGif ol&d,OD;cifarmif\ acgif;aqmifaeYpOf owif;pm? xkdrS a&Tref;atmifpOfowif;pm? ref;acwf? A[kd&fpnf? rEÅav;NrdKUrS 1969 ckESpfwGif pwifxGuf&SdcJhaom [Hom0wD

owif;pm? xkrd S &wemyHkowif;pm? rEÅav;aeYpOfowif;pm xdkaY emuf ckrsufarSmufjrifawGUae&onhf yk*¾vdu owif;pm *sme,f rsm;pGm pmayavmuwGif ay:xGef;cJhayonf/ owif;pm? *sme,f r*¾Zif;wdkif;vdkvkdonf ukd,fhrl0g'ESihfukd,fh vlxkudk tusKd;jyKaeMuovdk ,aeY rEÅav;aeYpOfowif;pmonf vnf; wkid ;f jynfESiv hf lrsK;d tusK;d udk a&S;½Ia&;om; xkwaf 0vsu&f aSd om tqihftwef;&Sdaom? xdkYxuf omvGefaumif;jrwfaom owif;pm wpfapmifyifjzpfonf/ rEÅav;aeYpOfowif;pmukd avhvmMunfhMu vQif (1)jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmftBuD;tuJ rsm;\ Ekid if HtusK;d jyKaqmif&Gucf surf sm;? (2)Ekid if HwumodrSwaf vhvm zG,f&m okw? &o bmomjyefowif;twkdtxGmav;rsm;? (3)vlxk odoiho f x d kduaf om owif;rsm;? Edkiif Hwumbmomjyefrsm;? (4)Edkiif H wumowif;rsm;? (5)vlxkuse;f rma&;qkid &f m owif;aqmif;yg;rsm;?

(6)Ekid if Hwum½ky&f Sif *Dw enf;ynmqkid &f m owif;rsm;? (7)tvSty ESihzf uf&Siq f kid &f mrsm;? (8)tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;rsm;? (9)rIcif; qkdif&mowif;rsm;? (10)EkdifiHawmftpdk;&ESihf rEÅav;wkdif;a'oBuD; tpkd;&tzGJUwkdY\ vlxkodoihfaom xkwfjyefcsufrsm;? (11)jynfwGif; jynfy tm;upm;owif;rsm;? (12)EkdifiHtusKd;jyK xd&SvSaom umwGef;rsm;? (13)uAsmq&mrsm;\ okw? &oqkdif&muAsmrsm;?

(14)tvª&Sif tvªcHwkdY\ MunfEl;zG,f&m vª'gef;rI MunfEl;zG,f&m rsm;? (15)rEÅav;NrdKU a'oqdkif&m zGHUNzdK;a&;owif;? owif;aqmif; yg;rsm;? (16)okw? &opHkvifvSaom EkdifiHtusKd;jyK vlxktusKd;jyK aqmif;yg;aumif;rsm;? (17)&o tufaq;rsm;? (18)okawoe pmwrf;rsm;? (19)pD;yGm;a&;aMumfjim? vlrIa&;aMumfjim? ema&; aMumfjim ponfjzihf pHkvifpmG aeYpOfwifqufay;xm;onfukd awGUjrif Edkifonf/ xkdokdY pHkvifpGmwifqufay;xm;onfu rufavmufp&m yifjzpfonf/ pmayjzihf ESvHk;om;tvSukd rGrf;rHvkdolwkdif;twGuf avhvmxdkufaom owif;pmwpfapmifyif jzpfonf/ rEÅav;aeYpOfowif;pmukd vlxk pdwfcsrf;ajrhom,mpGm pdwf auseyfpGm zwf½IEkdifMuap&eftwGuf wpfESpfxufwpfESpf aumif;rGef vmatmif rodrom wa&GUa&GUajymif;vJvmonfukdvnf; owdrlrd onf/ owif;pmt&nftaoG;aumif;rGev f matmif aqmif&u G v f m&if; rS Print Media owif;pmxkwfa0jcif;rS Online Media tjzpf wa&GUa&GUajymif;vJvmonfukdvnf; *kPf,lrdonf/ Print Media jzihf vlxktusKd;twGuf rnfodkYyifxkwfa0apumrl ae&mpHkra&muf Ekid /f xkYdaMumihf Online Media onfvnf; r&Sdrjzpf vkdtyfvS onf/ Online Media rnfokdYyif xkd;azmufapumrl Print Media onfvnf; rvGJraoG vkdtyfrnfjzpfonf/ ,aeY rEÅav;aeYpOf owif;pmonft&ifu Print Media om tajcjyKcJhaomaMumihf tvSr;f a0;aoma'orsm;twGuf tcsn;f tESD;omjzpfcJhonf/ okYad omf 2020 jynfhESpfxJwGif xl;xl;jcm;jcm; Onile Media udkyg wGJzuf wifqufvmjcif;ukd 0rf;ajrmufpGm BudKqkd*kPf,lrdonf/ e,fta0;

trmvkd rmjzL ajzmifUMuygpdkh bGm;bGm;vlxka':trm ouf&Sdxif&Sm; r&Sd awmhayr,fh bGm;bGm;arG;aeYyGJav;ukd ouf&Sd xif&Sm;&Spd Ofwke;f uvkyd J ESppf Of tr&yl&u q&m awmf OD;ynm&JU awmifav;vHk;ausmif;wkdufrSm usi;f yavh&SMd uygw,f/ udk,if ,fi,f uav; b0uwnf;u q,fausmo f uft&G,t f xd bGm; bGm;&JU om;wynfhjzpfol udk,hfazazeJUtwl bGm; bGm;arG;aeYtm;vHk;eD;yg;vkv d kd wufa&mufcJhzl;wm yg/ 1996 ckESpf aemufydkif;usrS udpöjrm;ajrmif rsm;pGmeJU bGm;bGm;arG;aeYudk ra&mufjzpfcJhawmh wm/ 2015 rSpNyD; bGm;bGm;arG;aeYudk jyefwuf jzpfcJhwm tck 2019 rSm 4 ESpfqufwdkuf&Sdyg NyD/ tcrf;tem;qDu q&mBuD;awG&JU rSwfom; p&m a&S;a[mif;aESmif;jzpf pum;rsm;eJUtwl pum; 0kdif;tjyifbufu q&mBuD;awG&JU vGrf;armzG,f &m pum;rsm;udkyg Mum;&wwfavh&w dS m bGm;bGm; arG;aeU&,fyg/ bGm;bGm;arG;aeYukd ckrS wufa&muf

zl;MuwJholawGu ]t&rf;pnfwmyJaemf} vkdY ajym &if ][...ckpnfwmbm[kwfao;vJuGm...}qkd wJhpum; tpcsDNyD; vGefcJhwJh a&S;a&S;u bGm;bGm; arG;aeYawGrSm b,fokdYb,fyHkqkdNyD; *kPf,l0ifh<um; woo ajymjyMuwJh a&SUrD aemufrDq&mBuD;rsm; &JUpum;rsm;uvnf; warhwajrm em;axmif&wm tHhMorcef;ygyJ/ bGm;bGm;arG;aeYukd taMumif;jyKNyD; te,fe,ft&yf&yfu pmayarmifESrawG qHkawGU MuwJyh aJG ygh/ txl;ojzihf &efukeu f pmayorm;awG rEÅav;udk wufvmMuwJhyGJvkdY ajymvdkY&ygw,f/ pkar? arOD;? tefwD0if;vdkY ac:Mu&wJh q&mrBuD; cifESi;f ,k? q&mrBuD;cifaqGOD;? q&mrBuD; uvsm 0dZÆmodyÜHwkdYvdk txifu& pma&;q&mrBuD;rsm; tjyif atmufjynfatmuf&Gmu pma&;q&mayguf pav;rsm;jzpfMuwJh cufrm? &moufyef(awmifil aqmif)rarT;? rkcd s? roDwm(prf;acsmif;)wkyYd g a&muf vmwwfMuNyD; rEÅav;u vli,fpma&;q&mrsm;eJU

rS pmzwfy&dowfrsm;taejzihf rEÅav;aeYpOfowif;pmudk vlrIuGef &ufpmrsuEf mS rSaeí tcsed rf D zwf½aI vhvmEkid Mf uNyDjzpfonf/ rEÅav; aeYpOfowif;pmudk aeYpOf zwf½Ivkdygu Facebook vlrI&uf pmrsuEf SmwGif The Mandalay Newspaper [k &SmazGzwf½IEkid Nf yD jzpfonf/ ESpfpOf Ekd0ifbm 30 &uf rEÅav;aeYpOfESpfywfvnfaeU eHeufcif;r*FvmwGif &wemoHk;yg;udk ylaZmfvª'gef;rIrsm;? xl;cRefqk cs;D jr§ijfh cif;rsm; pma&;q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;pHkvifvaS om rEÅav; aeYpOfowif;pm\ ESpyf wfvnfarG;aeYr*Fvmav;udk tcga&mufNyDrkYd owd&? wo vGrf;qGwfrdjyefonf/ ESpfpOfjrifawGU qHkawGUaeus rEÅav;aeYpOf ESpfywfvnfaeY tcrf;tem;awG 'DESpf ukdApfuyfqkd; aMumihf jrifawGUEkid zf G,rf &Sad omfvnf; rEÅav;aeYpOfarG;aeUr*Fvmukd pdwfxm;aumif;wkdYjzihf aumif;rIjyKBudKqkdum *kPfjyKMu&awmhrnf jzpfonf/ tcsKyftm;jzihq f k&d aomf avmuurÇmajrtwGuf vlom;wpfOD; udk arG;zGm;vmjcif;u *kP, f lp&mjzpfonf/ tb,fhaMumihq f kad omf vlom;wkdif;rSm tvSukd,fpD&SdaomaMumihfyif jzpfonf/ xkdYxuf EkdifiHESihf wkdif;jynftusKd; vlrItusKd;udkaqmif&GufEkdifrnfh vlom; wpfOD; jzpfwnfvmrnfqkdygu xkdYxufomvGefpGm ydkrdk*kPf,lzG,f &myifjzpfonf/ xdkenf;wlpGm avmuurÇmajrBuD; zGHUNzdK;wkd;wuf zkdYtwGuf todynmtvif;wef;awG jzefYa0ay;EkdifzkdY owif;pm? f l *sme,f? pmtky?f pmayawG pOfqufrjywfay:xGe;f vmjcif;u *kP, p&myifjzpfonf/ xkdYxuf wkdif;jynfeJUvlrsKd;twGuf ykdrdktusKd;jzpf xGef;rnfhpmayqkdygu ykdrdk*kPf,lp&myifjzpfonf/ ,aeU vlxk tusKd;jyK rEÅav;aeYpOfonf wkdif;jynfESihfvlrsKd;tusKd;udk azmf aqmiftusKd;jyKvsuf&Sdaom owif;pmwpfapmifjzpfaomaMumihf d w f efpmG *kP, f lxku d af om owif;pmwpfapmifyifjzpfay&m tzk;d xku avmuurÇmajrtwGuf bmrSrqHk;½IH;onfhtjyif ykí d yif tusK;d rsm; vSonf/ rnfokdYqkdap vlxktusKd;udk tpOfa&S;½Iaeaom 2020 jynfhESpf Ekd0ifbmv 30 &ufwGif usa&mufonfh (23)ESpfjynfh rEÅav;aeYpOfarG;aeYudk BudKqkd*kPfjyKoihfvSayonf/ rEÅav;aeYpOfowif;pm qxufykdí vlrItusKd;jyKEkdifaom f efEkid yf gap/ *kPo f u d ©m&Sad om owif;pmtjzpf ESpaf ygif;rsm;pGm &Sio owif;pmwpfapmiftjzpf xkqpfzefwD;aeMuaom rEÅav;aeYpOf owif;pm rdom;pkrsm; rEÅav;aeYpOfowif;pmukd zwf½Itm;ay; jzefaY 0aeMuaom pmaycspo f t l aygif; uyfa&m*gtaygif;rS uif;a0; Muvsuf rEÅav;aeYpOfowif;pmtay:u pmaumif;ayrGefrsm;jzihf ESvkH;om;udk tvSqifEikd Mf uygap[k qkreG af wmif;vsuf (23)ESpjf ynhf rEÅav;aeYpOfowif;pmESpfywfvnfaeY arG;aeYr*Fvmudk *kPfjyK a&;om;vdkufygonf/

ausmfpdk;OD;(rEÅav;)

t&ihft&ifuwnf;u aqGrsKd;awmfpyfcJhzl;ovkd &if;&if;ESD;ESD; cspcf spcf ifcif aeMuwmygwJh/ wpfOD; eJUwpfOD;vnf; rmeawG r&SdMu? [efawG rvkyfMu? rsKdodyfxm;wmawG uif;&Sif;Mu? NydKifqkdifjcif;awG rjyKMubJ OD;wnfcsuaf wGwl pdw"f mwfawG jzLMu NyD; vGwv f yfayghyg;wJh cspjf cif;awGyJ &SMd uygowJh/ vli,fpmayorm;rsm;twGuf pdw"f mwftarGaumif; rsm;ukd oufBuD;0gBuD;? q&mBuD;rsm;u ay;Muovdk jiif;MuckefMu&,farmMu wuf<uaysmf&TifaeMuwJh vli,fpmayorm;rsm;qDuaeNyD; tm;tifrsm;? cGef tm;rsm;udk oufBuD;0gBuD;? q&mBuD;rsm;uvnf;&&Sd Muwmyg/ 0rf;eJUvG,farG;&wJhtar r[kwfayr,fh bGm;bGm;&JUtNyHK;awGu tJ't D csed rf mS rdcifwpfa,muf &JU tNyHK;eJU xl;rjcm;em;ygyJ/ pmorm;awG&JU cspf pzG,f trltusifhawG aysmfwNyHK;NyHK;jzpfaewJh bGm; bGm;&JUrsuEf SmoGijf yif&,fawGu b,fvkrd S rarhEkid f wJh yHk&dyfawGygyJvdkYawmif nTef;qkdMum;odcJh&ovkd udk,fukd,fwkdifvnf; rsuf0g;xifxif jrifzl;cJhwm yg/ NyD;cJhwJh bGm;bGm;vlxka':trm&JU (104)ESpf ajrmuf arG;aeUwke;f u ]wkYdwke;f u [kb d uf bk&m; buf&ifjyifrmS zufawGcif;NyD; xrif;awG? [if;awG

yHkpm;Muwm vTwfaysmfp&maumif;wm armif} qkw d hJ q&mBuD;wpfa,muf pum;udk vSr;f NyD;Mum; vdkuf&awmh zufxrif;ukd uav;b0eJY rDzl; vku d o f lrkdY tvkv d kdae&if; vGr;f ovdkvkad wmif jzpf oGm;cJhryd gw,f/ ckaemufykid ;f usi;f ywJh bGm;bGm; arG;aeYwkdif;vkdvdkrSmvnf; 0ufom;[if;av; csuf? i½kwfoD;ykpGefajcmufaMumf? ukvm;yJESyf? yJyifayguftcsOfokyf? rSefa&mif[if;csKdwkdYtjyif awmiforef&JUvuf&m bl;oD;aMumf? ajymif;zl; aMumfwkdYudkyg wGJzufNyD;auR;ygw,f/ wwfEkdif orQ bGm;bGm; vlxka':trm&SdpOfwkef;uvdk ajymif;vJoGm;wmu ,aeYpmayavmuu rsKd; qufopf pmayorm;rsm;yg/ q&mBuD;rif;ok0Pfu bGm;bGm;i,fpOftcg ausmif;olb0rSm a[m'Dvkd a&;ay;cJhzl;ygowJh]]trmonf taysmhr[kwf tjzLonf trnf;r[kwf tajzmihfonf taumufr[kwf trmudk raysmhapESihf tjzLudk rrnf;apESihf tajzmihfukd raumufapESifh}}.....ygwJh/

at;jrEk

30-11-2020

pmrsufESm 15

ok w ^&opH k v if pmtk y f p if u @

rif;okw

ESpfq,fhoHk;ESpf Mum rEÅav;aeYpOfowif;pm ,cktywfxGufpmtkyfrsm;rSm1/ a&Tacwf*E¬0ifrif;om;? rif;orD;rsm; 2/ Mu,faysmuftdyfruf 3/ eHeufcif;Mu,f 4/ pdwÅZavm? ya,m*avm 5/ udk,fUudk,fudk,ftm;ay;ulnDjcif; 6/ &Sifem*g0grS arsmufwpfaumif 7/ ½dk;&Sif;aomb0aeenf; 8/ atmifjrifausmfMum; umwGef;Zmwfaqmifrsm; 9/ csdef;wJUn 10/ 'óeduynm&Sif 100 11/ ESpfq,f&mpk jrefrmpma&;q&m 500

armifaeMunf udk;i,frif; uavmifpHk a'gufwmtkef;armif t&SifZeu rkd;ouf[ef vlcsKd uavmifpHk uBudK;oQif aeOD;a0 &mjynfUOD;pdk;ñGefh

yef;qufvrf;pmay yef;qufvrf;pmay Madarain pmay om;i,fpmay aumif;qkompmay uHUaumf0wf&nfpmay uHUaumf0wf&nfpmay a&Tv0ef;pmay ywÅjrm;odkufpmay &mjynfUpmtkyfwkduf &mjynfUpmtkyfwkduf

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

5000 2500 1500 3500 2500 3000 3500 8000 3000 12000 12000

pum;0g tGefvdkif;yef;csDjyyJG usif;yrnf (Sagawar) pum;0gtGev f kid ;f yef;csDjyyJG (2020)udk 'DZifbm 3 &ufrS 16 &uftxd usif;yrnf jzpfonf/ tqkdygyef;csDjyyJGwGif yef;csD q&mrsm;jzpfMuaom OD;aZmf0if;?

OD;cifarmifpef;? OD;rmvm? armif oD[? cspfaqG? udkarmif0if;vS? eDydkOD;? aZmfxGef;? 0if;aomf? jrwf ausmaf cgif? omqkid ?f ausmo f 0l if;? cspEf iS ;f tdr?f vGiv f iG af usm?f aurdk;

udk? udkudkEdkif? cspfaomf? vSoef;? a0vD0if;? ausmfpkd;? rjrifhcdkif? cifarMunf? at;Nidr;f jrif?h oefaY qG wdkY\ a&aq;? qDaq;? tc&,f vpfyef;csDum;rsm; yg0ifjyornf jzpfNyD; ,if;yef;csDjyyJGudk &efukef *,fvm&DrS wm0ef,laqmif&Guf rnfjzpfum yef;csDjrwfEkd;olrsm; Online rS avhvmMunfh½IEki d rf nf jzpfonf/ (atmufyHk) (053)

yckuLú NrdKY ü &dwfxHk;puf toHk;jyKí aqmif;ESrf;&dwfodrf;

rkdif;a,mif;NrdKY e,fü aqmiff;oD;ESHrsm; pdkufysKd;atmifjrifjzpfxGef; rkdif;a,mif; Ekd0ifbm 29 &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)? wmcsv D w d cf ½dki?f rkid ;f a,mif;NrdKUe,f wGif awmifolrsm;onf rdk;pyg; &dwo f rd ;f NyD;csed üf aqmif;oD;ESHrsm; udk qufvufpku d yf sK;d &m ,cktcsed f rSm atmifjrifjzpfxeG ;f vsu&f o Sd nf/ rkid ;f a,mif;NrdKUe,fwGif pm;zdk aqmiftwGuf aqmif;oD;ESrH sm;jzpf onfh i½kw?f MuufoGejf zL? Muuf oGeef D? csi;f (*si;f )? eEGi;f ESihf [if; oD;[if;&Gurf sm;jzpfonfh a*:zDxyk ?f rken f if;? eHeH? udkuv f ef? uefpGe;f ? csOaf ygif? c&rf;? z½Hk? bl;? ½Hk;ywD ESifh yJtrsKd;rsKd; pdkufysKd;atmifjrif

jzpfxeG ;f aMumif; NrdKUe,fpku d yf sK;d a&; OD;pD;XmerS od&onf/ ,ckumvrSm udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfa&;umv jzpfwmaMumifh rdrw d k&Yd UJ vwfqwf aom NcHxGuo f D;ESHrsm;udkom tm; xm;NyD; pm;oHk;Muojzifh v,f,m vkyif ef;cGif &dwo f rd ;f NyD;csed rf mS v,f uGi;f rSmyJ aqmif;oD;EHu S kd qufvuf pdkufysKd;Muwmjzpfw,f/ pdkufysKd; wJhtcgrSmvnf; pdkufysKd;a&;OD;pD; Xme0ef x rf ; rsm;u uG i f ; qif ; aygif;pyfaqmif&Gufay;aMumif; NrdKUe,fpkduyf sK;d a&;OD;pD;XmerS od& onf/ (uq)

yckuúL Ekd0ifbm 29 yckuúLNrdKUe,f? zvHtdktkyfpk uefaygufpak us;&Gm awmifol OD;rif; atmif\ aqmif;ESr;f pdkucf if;wGif &dwfxHk;puftoHk;jyKí Ekd0ifbm 26 &uf eHeuf 9 em&Du &dwo f rd ;f Muonf/ (tay:yHk) ESr;f &dwx f Hk;pufjzifh &dwo f rd ;f aqmif&Gurf Irsm;udk yckuúLNrdKUe,f pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;pef;vGifESifh wm0ef&dSolrsm;u Munfh½Itm;ay;MuNyD; a'owGif; toHk;jyKrI ydkrkdus,jf yefYvmapa&; vkyaf qmifMu&ef rSmMum;cJhonf/ ]&dwx f k;H pufrmS wefzk;d aiGusyf 135 ode;f cefY&SNd yD; xkpd uftoHk;jyK &dwo f rd ;f ygu aqmif;ESr;f pdkucf if; &Sp{f ucefY NyD;pD;aMumif;? pufjzifh aqmif;ESr;f pdu k cf if;wpf{u&dwo f rd ;f p&dwfESpfaomif;cJGcefYom ukefus NyD; vljziffh&dwfodrf;vQif wpf{u vQif oHk;aomif;cefu Y keu f saMumif;f ? &dwo f rd ;f rIEiS t hf wl xH;k NyD;(ESr;f pnf;) jzpfonft h wGuf vkyif ef;wGiu f s,f

aMumif;? &dwfxHk;pufonff ESrf; omru pyg;ESiEhf pHS m;ajymif;pdu k cf if; rsm;twGuyf g toHk;jyKEkid af Mumif;} pufydkif&SifawmifolOD;rif;atmif u ajymonf/ (340)

✽ ref;pnfyiff OD;aqmifrI wnfaxmifjyK owif;pm / jzefha0um jrefjynft0Srf; aumif;usKd;vSrf;jzm / trSefowif; ñTef;aqmifum yGifUvif;pGm *kPf&nfvS / wwfynm xufxufjruf oGufvufXme / ✽ owif;tjyiff aqmif;yg;tp uAsmtvS azmfjyae / vSrf;&Tif&Tif 0efwmxrf; *kPfyef;jzma0 / pD;yGm;a&;eJh vlrItvTmawG 0efaqmifaus ñTef;jyvSpf / azmffjyyg umwGef;zJGY qifUwJU ÚmPfopf / ✽ wpfaxmifUudk;&m udk;q,fUckepf &,fu wnfaxmiffjzpf xGef;awmufay: / ESpfq,fUoHk;&,f oufwrf;rQ *kPfcwnfaomf / trsm;tusKd; xrf;vsufaysmf ESpf&mausmf wnfumjref; / aumif;usKd;rmeff rQa0qifU vkdh&,f jrefjynfwiffUvTrf; / /

rif;jrwfrkd;(ref;ajr)

pmrsufESm 16

30-11-2020

&wemrm&fatmif a&T*sKd;jzLxkdifawmfrl½kyfyGm;awmfjrwfBuD; |myemxnfUoGif; ylaZmfyJGusif;y

&moufyefqGrf;ya'omyif vSL'gef; rEÅav; Ekd0ifbm 29 rEÅav;? 31vrf;ESih6f 6vrf; axmifh e,l;pDAv GD ikd ;f &yfae a':pef; pef;atmif? a':pE´matmif(pdr;f vJh pE´m)rdom;pkwu Ydk rEÅav; ausmif; xkid b f ke;f BuD;oifwef;ausmif;wGif ,refaeY eHeufu q&mawmf? oHCmawmfwkdYtm; tm½kPfqGrf; qufuyfum &moufyefqrG ;f ya'

omyiftwGuf ,cifv'ª gef;aiGusyf &Spfodef;? jznfhpGufvª'gef;aiGusyf ESpfodef;? pkpkaygif; aiGusyf 10 odef;udk ausmif;tkyfq&mawmf t*¾r[my@dwb'´EÅauo0t&Sif jrwfxrH S a&pufcstEkarm'emw&m; em,lNyD; Oyw¬rÇutzJUG 0if OD;ausmf 0if;xH ay;tyfvª'gef;onf/ (tay:ykH)(uq)

arG;aehtxdrf;trSwf tm[m&'gevSL'gef; rEÅav; Ekd0ifbm 29 rEÅav;?r[matmifajrNrKd Ue,f? pdeyf ef;&yfuu G ?f 38vrf;?teD;0ef;usif &Sd &yfuGujf ynfolrsm;tm; pdeyf ef; a':&if rkefYwDbl; 200ausmfESifh pwk'o d m MumqH[if;t[m&'ge vª'gef;yJGudk tqkdyg&yfuGuf&Sd tvª&Sif rdom;pkrsm; aexkdif&m jrwHceG af tmifoef;qkyif&if;xDqikd f BuD;ü usif;yjyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm tvª&iS f OD;0ifazjrif+h ok"r®od*Ð a':jrjroef; rdom;pk wkdYu OD;0if;azjrifh\ touf (59)ESpjf ynfh arG;aeYr*Fvm txdr;f

trSwt f jzpf rEÅav;?rpd;k &drw f u dk o f pf em,ucsKyf q&mawmf b'´EÅ £E´umvuFm&mbd0o H t&Sijf rwf tm; ouFef;yef;jcif;? rkefYjcif;ESifh e0ur® tvªaiGusyf wpfodef; qufuyfvª'gef;NyD; xDuHprf;ol jynfot l aygif;tm;rkew Yf aD cgufqGJ rsm; ay;a0um udkApf-19 uyf a&m*gtwG i f ; jzpf o nf h t wG u f vlpkvla0;rjzpfap&ef &yfuGuf twGi;f &Sd jynfolrsm;tm; wpftrd f wufqif; rkew Yf ?D acgufqb GJ ;l rsm;?

MumqH[if;rsm; ay;a0'gejyKonf/ (tay:ykH)(uq)

ykodrfBuD; Ekd0ifbm 29 rEÅav;c½kid ?f ykord Bf uD;NrdKUe,f? atmifcsr;f omaus;&Gmtkypf k?atmif csrf;om&Gm? avmuwefaqmif bk&m; y&0kPftwGif; wnfxm; awmfrlaom &wemrm&fatmif a&T *sKd;jzLbJGUawmftrnf&Sdaom xkdif awmfrl ½kyfyGm;awmfjrwfBuD;tm; txuf? atmuf |myemxnfo h iG ;f ylaZmfyJGudk Ekd0ifbm 27 &uf rGef;vJG 1 em&DcJGu udkApf-19 xd e f ; csKyf u muG , f a &;twG u f xkwjf yefxm;aom pnf;urf;csuf rsm;ESiht f nD usi;f yjyKvkycf Jhonf/ tqkyd g Xmyemxnfo h iG ;f ylaZmf yJGokdY Ekid if HawmfoHCr[mem,u tzJGUOuú|? tbd"Zr[m&V*k½k? tbd"Zt*¾r[m o'¨r®aZmwdu oufawmf&Snf Aef;armfq&mawmf BuD;ESihf jynfwiG ;f ?jynfy e,fvn S hf "r®uxdu "r®ygv ckid pf nfq&m awmf? rEÅav; qifww J u kd ?f oHjzL r*Fvmausmif;q&mawmf?wHwm;OD; NrdKU? bk&m;BuD;&Gm? omoemaZmwd um½kHausmif;wkduf q&mawmf?

NrdKUe,f^ &yfuu G f oHCm0efaqmif q&mawmfrsm;? atmifcsrf;om&Gm taemufausmif; q&mawmfESifh aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;tzJGUrS tkyfcsKyfa&;rª; OD;armifarmifESifh tzJGU0ifrsm;? ykodrfBuD;NrdKUe,f twGif;&Sd &JwyfzJGUpcef;rS t&m&Sd rsm;?,mOfxed ;f &JwyfzUGJ rS ,mOfxed ;f

&Sdonf/ Ek0d ifbm 27 &ufu toif; Ouú| OD;udkudkEkdif OD;aqmifNyD; 22vrf;ESifh 26vrf;Mum;? NrdKUywf vrf;wpfavQmuf? om,mukef; &yfuGuf? a&TavSpk&yfuGufESifh o*FZmuefywfvrf;wpfavQmufwiG f yk;d owfaq;zse;f jcif;udk aqmif&u G f cJhonf/ yk;d owfaq;zse;f vkyd gu zke;f 09-45544310 ESihf 09-43068 789 wkdYodkY qufoG,fEkdifonf/ (,mykH)(rEÅav;aeYpOf-5)

ay? tjrifh 10 ay&SNd yD; ÓPfawmf tjrifh pkpkaygif; 31 ay&Su d m &Jr;ª rsK;d armifoef;(Nidr;f )u OD;aqmifí &JwyfMuyfBuD; aqGxGe;f teD;uyf BuD;MuyfNyD; apwem&Si?f ukov kd &f iS f rsm;rS pkaygif;vª'gef;rIjzifh wnf xm;udk;uG,fMujcif; jzpfonf/ (tay:ykH)(099)

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? eef;awmf&mpHjyuGuo f pf? a&TueG cf sm tkyfbk&m;&Sd pdwåokcemrIulnDa&;toif;rS toif;0ifrsm;u Ekd0ifbm 28 &uf eHeuf 10 em&DrSpwifum udkApf-19a&m*g ul;pufrrI S BudKwifumuG,af y;onft h aejzifh jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuu G ?f a&Tanmifyif&yfuu G pf w d &f dS vlaetaqmuf ttkrH sm;? NcHpnf;½d;k rsm;? vrf;rrsm;ESihf "r®ygv"r®m½k?H qkawmif; jynfjh rwfpmG bk&m;ude;f 0yfp&H m tm½kcH w H efaqmif;wkt Yd m; yd;k owf aq;zse;f Mu&m uGupf w d rf ;ª OD;cifarmifqef;? "r®m½kaH *gyutzJUG wku Yd ulnDaqmif&Gufay;MupOf/ (053)

yif;,okcemrIulnDa&;toif; NrdKYywfvrf;wpfavQmuf ykd;owfaq;zsef;jcif; aqmif&Guf rEÅav; Ekd0ifbm 29 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f? oD&da[rmtaemuf&yfuGuf? 22 vrf;ESifh urf;em;vrf;axmifh&Sd yif;,okcAk'¨a0,sm0pöESifh emrI ulnDa&;toif;onf udkApf-19 'kwd,vIdif;umvwGif ykd;owf aq;zse;f jcif;? Mask ay;a0jcif;? usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD; Xmeu xkwjf yefxm;aom pnf;urf; csufrsm;udk a'ocHjynfolrsm; od&v dS u kd ef map&eftwGuf owday; EId;aqmfjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf

&JwyfzJGU0ifrsm;? {nfhonfawmf ukokdv&f Si?f apwem&Sirf sm; wuf a&mufMuonf/ tqdkyg &wemrmefatmif a&T * sKd ; jzLbJ G U awmf t rnf & S d a om xkid af wmfrl½kyyf Gm;awmfjrwfBuD;rSm atmufajcteuf &Spfay? tvsm; 10 ay? yv’ifawmftus,f 10

oDv&Sifq&mav;rsm;tm; oDv&Sif0wfpkHrsm; vSL'gef; aemifcsKd Ekd0ifbm 29 &Sr;f jynfe,fajrmufyidk ;f ?aemifcsKd NrdKUe,f?ausmuf*al Z,sock oDv&Sif pmoifwkdufrS oDv&Sifq&mBuD;? q&mav; tyg; 150 wkYdtwGuf aiGusyf 10odef; wefzkd;&Sdaom oDv&Si0f wfpkH tpkH 150 ay;tyf vª'gef;yJGudk Ekd0ifbm 27 &uf rGef;vJGydkif;wGif r[matmifajr NrdKUe,f?&JreG af wmif&yfuu G &f dS r[m 0dZ,ausmif;wku d üf usi;f yjyKvkyf onf/ a&S;OD;pGm tvª&iS f r[m0dZ, ausmif;wku d Of ;D pD;em,u q&mawmf b'´EÅ0dpm&t&SifjrwfrS vª'gef;&

jcif; &nf&G,fcsufrsm; &Sif;vif; >rufMum;NyD; y&d,wådpmayrsm; oifMum;vsu&f SMd uaom aemifcsKd NrdKUe,f?ausmuf*al Z,sock oDv&Sif pmoifwkduf wkduftkyfq&mBuD; a':okauoD(omoe"Z"r®mp&d,) trª;jyKaom oDv&Sif? q&mav; tyg; 150 wkt Yd m; oDv&Si0f wfpkH rsm; ay;tyfvª'gef;&m wkduftkyf q&mBuD;ESihf pmcsq&mBuD;rsm;u vufcH&,lNyD; 0rf;ajrmufEkarmf om"kokH;Budrf ac:qkdum tcrf; tem;udk ½kyfodrf;onf/ (tay:ykH) (uq)

uav;qkdwm oD;oefYb0wpfckyJ vlBuD;awGvkdyJ olrh mS vnf; uk, d yf ikd af rQmrf eS ;f csuaf wG? uk, d yf idk q f E´awG? ukd,fykdiftawG;? ukd,fykdifpdwful;awG &SdMuw,f/ uav;eh J vl B uD ; jcm;em;csuf u bmvJ q k d a wmU uav;awGu jzLpifw,f/

vlxkOD;vS

30-11-2020

pmrsufESm 17

pvif;NrdKYe,ftwGif; aomufokH;a&&&Sda&;vkyfief; av;ck aqmif&GufoGm;rnf pvif; Ekd0ifbm 29 rauG;wkid ;f a'oBu;D ?pvif;NrKd Ue,f twGi;f &Sd aus;vufaejynfolrsm; oefY&Sif;aom aomufokH;a& zlvkH pGm&&Sad &;twGuf NrdKUe,faus;vuf a'ozHUG NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xmeu 2020-2021 ck b@ma&;ESpw f iG f aiGvk;H aiG&if;cGijhf yK&efykaH iGusyf 97 'or 8 oef; tok;H jyKum aus;&Gm av;&Gmü wGi;f eufwl;azmfjcif;ESihf qufpyfvkyfief; av;ckwdkYtm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; tqkdyg OD;pD;XmerS od&onf/ aomufokH;a&&&Sad &;twGuf aqmif&u G &f mwGif pG,w f ,f&mG opf aus;&Gmü teufay 600 &Sd av;vufrpufa&wGi;f wl;azmfjcif;? tvsm; 10 ay? teH &Spaf y? tjrifh &Spaf y&Sd a&puf½w kH nfaqmufjcif;? *gvef 2400 qHh pifjrifha&pif

wnfaqmufjcif;? NrdKUopfaus;&Gm ü teufay 600 &Sd av;vufr pufa&wGif;wl;azmfjcif;? tvsm; 10 ay? teH &Spaf y? tjrifh &Spaf y &Sd a&puf½w Hk nfaqmufjcif;?*gvef 2400 qHh pifjrifah &pifwnfaqmuf jcif ; ? aygif ; wl ; (r)aus;&G m ü teufay 500 &Sd av;vufr pufa&wGif;wl;azmfjcif;? tvsm; 10 ay? teH &Spaf y? tjrifh &Spaf y &Sd a&puf½w Hk nfaqmufjcif;?*gvef 2400 qHh pifjrifah &pifwnfaqmuf jcif;? av;&Gmaus;&Gmü teufay 500 &Sd av;vufrpufa&wGif; wl;azmfjcif;? tvsm; 10 ay? teH &Spfay? tjrifh &Spfay&Sd a&puf½kH wnfaqmufjcif;?*gvef 2400 qHh pifjrifh a&pifwnfaqmufjcif; vkyif ef;rsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfaMumif;

aq;aygif;cwJh n *

nwefaqmif va&mifzsef;awmU &Tifvef;& aqmif;v0,f / rD;ykH;awG a&mifpkHrTef;ygvdkh xGef;n§dMuw,f / tvSL'ge pdwfrSm&G,f yHUoul&,fypfay; / eHeufrSm vrf;ay:a&muf

pvif;NrdKUe,faus;vufa'ozHUG NzdK; wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD; rª; OD;pkd;ckdifu ajymonf/ ]]2020-2021 b@ma&;ESpf rSm aqmif&u G rf nfh a&&&Sad &;vkyif ef; rsm;tm; wif'gatmifjrifaom vif;jrwfrif;ukrÜPDrS ,ckESpf 'DZifbmv yxrywfrS pwif

aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfNyD; tqkyd g vkyfief;rsm; NyD;pD;ygu aus;&Gm av;&Gmu tdrfajc 337 tdrf? vlOD;a& 1610 OD;ESifh uRJ? EGm; wd& pämefrsm;twGufyg tusKd;jyK oGm;rnfjzpfygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ (tay:ykH)(uq)

&moDtvkdufyef;pkdufolrsm; atmifjrifjzpfxGef;ojzifU pD;yGm;a&;tqifajy

aumufMuw,fav; /

*

aumif;uif,H Mu,fpkHazG; aq;aygif;c xkdcsdefwGif / qD;ESif;jrLwdrf ol&SdefrD;ckd; npfrsKd;uif;pif / tcg;"mwf EG,fjrufopfyif

twGuf 15 ode;f avmuf ukeu f s aq;zuf0if od'¨dusrf; / ygw,f/ ,cka&mif;ae&wmu rJZvD cl;umjyKwfvkdh awmh a&TpHy,fyef;eJY pHy,f0gyef; wk d Y u d k wpf p nf ; vQif aiG u syf okyfygaq;pGrf; / / 2500 eJY cifOD;NrdKU? a&OD;NrdKUeJY &efukeNf rdKUwkdYu vma&muf0,f,l vsu&f ySd gw,f/ ,ckyef;awG csK;d vkYd ukefoGm;&if ausmufpdrf;yef; yGihrf Smyg/ ausmufprd ;f yef;uawmh wpfpnf;udk aiGusyf 3000 avmuf &rSmyg/vyfuD;yef;uawmh tyGihf BuD;wJt h wGuf oluawmh aps;BuD; ygw,f/ ,cktcsdefu udkApf umvjzpfaeawmh um;vrf;awG zG i f h w J h t ay:eJ Y aps;uG u f t ay: rlwnfNyD; tjrwfaiGtenf;trsm; &wmyg/ 'Dyef;awGa&mif;vdu kY ke&f if tjrwf aiGusyf odef; 35? 40 avmufawmh&rSmyg/ yef;pdkufwJh tcgrSm ,ckajrae&mudk qufwu dk f rpdkuyf gbl;? tjcm;oD;ESeH YJ tvSnhf us ajymif ; a&T U pd k u f w J h t wG u f ajrMoZma&m? tyif&iS o f efEeI ;f a&m aumif;w,f}}vkdY ajymygw,f/ rEÅav; Ekd0ifbm 29 NzdK;? ESpo f rd q hf k(2) uku d kNd zdK;?ESpo f rd hf yef;pdu k yf sK;d &mwGif &moDtvku d f rEÅav;"mwfykHtoif;\ qk(3) pkdif;apmoD[ausmf(a&T0g vlBudKufrsm;wJh yef;rsKd;eJY 'PfcH vywfypGJ Of(5^2020-2021)NydKifyGJ OD;)wkdYu &&SdMuNyD; tBuD;wef; Ekid w f Jh yef;rsK;d rsm;udk pku d yf sK;d vsuf jzpfaom Motion acgif;pOfjzihf u@wGif yxrqk Zifrif;xGef; &Sdonf/ (tay:0JykH)(492) zdwaf c:cJh&m toif;0ifrsm; 0if (Tun Tun) ? 'kwd,qk rDrDudk a&muf,SONf ydKifMuonf/ NydKifyJG0if av;? wwd,qk ausmfpdk;vIdif "mwfykHrsm;udk Ekd0ifbm 27 &uf (tarhom;)? ESpo f rd hq f k(1) atmif ü "mwfykHtoif;½kH;cef;ü "mwfykH ckid rf sK;d (yHokatmif)? ESpo f rd hfqk(2) toif;Ouú| OD;apmatmifrif;(e,l; ausmo f &l (aumif;uifjym)? ESpo f rd hf bk&m;BuD;uke;f aus;&GmESihf xef;vk;H tm&S)ESihf trIaqmifrsm;?tuJjzwf qk(3) ausmpf kd;vIid (f tarhom;)wkYd wyf a us;&G m tk y f p k ? atmif o m ynm&Sifrsm;jzpfaom OD;rif;rif; &&SdMuonf/ qkaMu;aiGrsm;udk aus;&Gmrsm;odkY Ekd0ifbm 25 &uf xGe;f ?OD;ausmaf Z,s?OD;Ekid x f eG ;f vwf OD;aeZmvif;(Phoenix Digital u wHwm;OD;NrdKUe,faus;vufa'o wkdYu a&G;cs,fay;Muonf/ uwåm;) ESihf OD;ol&xGe;f &wemykH zHGUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xme OD;apm tqdkygNydKifyw GJ iG f vlopfwef; (pufrv I ufr)I wdku Y cs;D jr§iahf y;tyf aZmf0if;xGef;(OD;pD;t&m&Sd-enf; u@ü yxrqk atmifausmfNzdK;? onf/ ynm)ESit hf zJUG u uGi;f qif; aqmif 'k w d , qk pk d i f ; apmoD [ ausmf (tay:ykH) &GufcJhonf/ (a&T0gOD;)? wwd,qk oef;0if; (091) (uq) (BO) ? ESpo f rd q hf k(1) atmifausmf 0-0-0-0-0

zl;ikHESif;(&JEG,f)

cifOD; Ekd0ifbm 29 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? a&Tbkd c½dki?f cifO;D NrdKUe,fwiG f &moDtvku d f yef;pku d o f lrsm; atmifjrifjzpfxGe;f NyD; tusKd;tjrwf xuf0uf&&Sd ojzifh pD;yGm;a&;tqifajyvsu&f Sd aMumif; od&onf/ yef;pku d &f mwGif a&TpyH ,fyef;? pHy,f0gyef;?ausmuf

pdrf;yef;ESifh vufuD;yef;rsm;udk trsm;qkH;pku d yf sK;d MuNyD; yef;rsK;d rsm; udk jyifOD;vGifrS 0,f,lpkdufysKd; vsuf&Sdonf/ &moDtvku d yf ef;pku d yf sK;d jcif;ESihf ywfoufí rkaH wmajrmufaus;&Gm rS yef;pku d o f l OD;ausmpf k;d u ]],ck pku d yf sK;d a&mif;csaeaom yef;rsm;udk

rdrd\ ,majr (0 'or 5 ){u wGif a&TpHy,fyef; 12000 yif? pH y ,f 0 gyef ; tyif 10000? ausmufprd ;f yef; tyif 8000 ESihf vyfu;D yef; tyif 7000 pku d yf sK;d xm;ygw,f/ yef;rsKd;0,f&mwGif jyifOD;vGiNf rdKUrS rdrq d D ta&mufukd a&TpyH ,fyef;yifEiS hf pHy,f0gyef;yif rsK;d udk wpfyifvQif ckepfusyEf Ie;f ? ausmufprd ;f yef;rsK;d udk uk;d usyEf eI ;f ? vyfuD;yef;rsKd;udk 11 usyfcJGEIef; ay;&NyD; pkdufysKd;ukefusp&dwfu awmh tyifpkpkaygif; 37000

a&ay;a&;vkyfief; uGif;qif;aqmif&Guf wHwm;OD; Ekd0ifbm 29 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? ausmufqnfc½dki?f wHwm;OD;NrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmerS 2021-2022 b@m a&;ESpfwGif a&ay;a&;vkyfief; taumiftxnfazmfaqmif&u G Ef ikd f &ef acsmif;qkaH us;&Gmtkypf k?om,m at;aus;&Gm? uefacsmaus;&Gm?

rEåav;"mwfykHtoif; vywfyJGpOfrsm; a&G;cs,f

pmrsufESm 18

30-11-2020

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; (16)&ufwmvIyf&Sm;rI Talk Show tpDtpOfaqmif&Guf

ckwif(100)qHUoifMum;a&; wdkif;&if;aq;½HkwGif wpfvwm ynm'ge vkyftm;'gejyKcJUMuolrsm;tm; *kPfjyKvTmrsm;ay;tyf rEÅav; Edk0ifbm 29 udkApfa&m*g ukoa&;Xme? ckwif(100)qHh oifMum;a&;wkid ;f &if;aq;½HkwGif wpfvwm ynm 'ge vkyt f m;'gejyKcJMh uolrsm;tm; *kPjf yKvTmrsm;ay;tyfjcif;udk Edk0if bm 24&uf eHeuf 11em&DcGJu

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f&Sd ckwif(100)qHhH oifMum;a&; wkid ;f &if;aq;½HkrsufESmpmwGif usif;y onf/ wkdif;&if;aq;wuúodkvf (rEÅav;)ygarmu©csKyf ygarmu© a'gufwmode;f aZmfvif;u wpfv

wm ynm'ge vkyt f m;'gejyKcJMh u aom q&m0efrsm;? olemjyKrsm;? usef;rma&;0efxrf;rsm;? apwem vkyt f m;&Sif Volunteers pkpkaygif; 31OD;tm; *kPjf yKrSww f rf;vTmrsm; ay;tyfcJhonf/ (tay:yHk) (070)

rkd;a&aMumifU xdcdkufysufpD;oGm;onfUoD;ESHcif;rsm; jyefvnfpdkufysKd;xm; *efYa*g Edk0ifbm 29 atmufwkdbmvukefydkif;ESifh Edk0ifbm 3&ufaeY nydkif;wdkYwGif onf;xefpGm&GmoGef;aom rkd;a& aMumifh *efYa*gNrdKUe,ftwGif; jrpfacsmif;rsm;a&vQHojzifh aqmif; oD;ESHpkducf if;tcsKd U a&0ifepfjrKyfrI &SdcJh&m xdcdkufysufpD;aom oD;ESH rsm;tm; jyefvnfpdkufysKd;xm; aMumif; NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD; XmerS od&onf/

a&BuD;epfjrKyfrIaMumifh rkd; pyg;tygt0if axmywfyJ? yJwD pdrf;? pGefwmeD? yJ,if;? yJaemuf ponfh aqmif;oD;ESrH sm;? pkpkaygif; oD;ESH 10rsKd; pdkuf{u 1053{u xdckduyf supf D;cJh&m rk;d pyg;ysupf D; {u 32{uae&mwGif pm;awmfyJ 22{uESifhukvm;yJ 10{uudk vnf;aumif;? tjcm;aqmif;oD;ESH pdkucf if;ae&mrsm;wGif rlvoD;ESu H kd jyefvnfívnf;aumif;? pm;awmf

rS wpfqifh tdE´d,EdkifiH e,fpyf jynfe,fbufudk a&mif;cswmrsKd; &Sdygw,f/ e*g;armufoD;yifu pdkpw G w f Jh&moDOwk? at;jrwJh&moD OwkawGrSm jzpfxGef;atmifjrif w,f/ 'gaMumifh uav;a'orSm e*g;armufo;D yifpku d yf sK;d olrsm;jym; ygw,f}[k 4if;u ajymonf/ ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ?uav;? wrl;? &d'ef ,fpyfww Ydk iG f e*g;armuf oD;a&mif;0,fraI ps;uGurf mS BuD;rm; vsuf&Sd&m ,ck&ufydkif; uav; a'oxGuf e*g;armufo;D rsm;wGif tvHk; tBuD;tao;ay:rlwnfí e*g;armufo;D wpfv;kH vQif aiGusyf 500? azmufonfaps; oHk;vHk; aiGusyf 1000jzifh ta&mif;t0,f jzpfvsu&f o dS nf/ uav;a'owGif

a&m*g jzpfyGm;aecsdef ,ckvdk jyef quf O D ; pD ; XmeeJ U yl ; aygif ; NyD ; Online Page rsm;uae xkwv f iT hf &jcif;jzpfaMumif;? ,cifuqkd&if aus;&GmawGtxd uGif;qif;um tEkynmtpDtpOfeJU wpfcef;&yf jyZmwfawG? todynmay;awGeJU aqmif&GufcJhygw,f}[k NrdKUe,f trsK;d orD;aumfrwD0if a':cifrsK;d 0if;u ajymonf/ Talk Show tpDtpOfwGif

NrdKUe,fjyefMum;a&;ESijhf ynfoUl quf qHa&;OD;pD;XmeNrdKUe,fO;D pD;rª;a':cif pdr;f 0if;? NrdKUe,f&JwyfzGJUrS 'k&Jtkyf aroOÆmOD;? NrdKUe,f trsKd;orD; aumfrwD0if a':cifrsKd;0if;wkdYu yl;aygif;yg0ifaqG;aEG;cJhNyD; tpD tpOftm; IPRD Patheingyi Page uae xkwv f Tihfay;rnfjzpf onf/ (atmufyHk) (095)

(2020)jynfUESpf pufwifbmvtwGuf BudKwifrsufMunfvTm vSL'gef;olrsm;pm&if;

yJESifhyJ,if;udk tpm;xkd;ívnf; aumif; jyefvnfpu kd yf sK;d cJMh uaMumif; NrdKUe,fpu kd yf sK;d a&;OD;pD;XmerS0efxrf; wpfOD;u ajymonf/ pOf trnf ae&yfvdyfpm jyefvnfpdkufysKd;xm;onfh 1/ a':csKdrm trSwf(4)&yf? C^3-61? 64vrf;? csrf;jrompnf/ oD;ESpH ku d cf if;rsm;wGif yk;d rTm;a&m*g 2/ rxuf,rif;udkudk trSwf-75?p? 59vrf;? 19vrf;ESifh 22vrf;Mum;? atmifajrompH/ usa&mufrI tajctaeudk od&ESd kdif 3/ rat;oD&di,f 85vrf;? bk&m;BuD;taemufrkcf/ &efESifhBudKwifumuG,fESdrfeif;rI 4/ udkaZmfrif;OD; jr&nfeE´mtdrf&m? csrf;jrompnf/ jyKvyk Ef ikd &f ef NrdKUe,fpu kd yf sK;d a&;OD;pD; trSwf-80? 83vrf;? 21vrf;ESifU22vrf;Mum;? atmifajrompH/ 5/ a':cifoef;jrifU XmerS oD;ESHumuG,fa&;wm0efcH 6/ rESif;Ek&nf yy-6^75? jynfBuD;wHcGefNrdKYe,f? pufrI(1)/ OD;ol&aZmfESifh0efxrf;rsm;onf 7/ rqkjrwfausmf yy-6^75? a,mrif;BuD;vrf;? jynfBuD;wHcGefNrdKYe,f? pufrI-1/ Edk0ifbm 28&ufwGif awmif,m yy-6^68? jynfBuD;wHcGefNrdKYe,f? pufrI-1/ jyifaus;&GmESiu hf Re;f 'wfaus;&Gmrsm; 8/ rtdoEåmausmf 9/ a': E G , f E G , f yy-6^? 68? jynfBuD;wHcGefNrdKYe,f? pufrI-1/ odkY uGif;qif;ppfaq;cJhMuNyD; a& 10/ a': a rmf a rmf p ef ; 5^810? oDv&ifpk&yf? rwÅ&m/ BuD;epfjrKyfojzifh jyefpdkufonfh 11/ ra&T & nf O ; D tuG u f-289? a';0ef;ta&SY? r[matmifajrNrdKYe,f/ yJESihaf jryJoD;ESHrsm;wGif yif&if;ykyf tuGuf-197^107? 25vrf;? 88vrf;ESifU89vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKYe,f/ a&m*gusa&mufwwfojzifh pepf 12/ rxGef;rrvif; G-9? atmifZrÁLausmf? vrf;40? 71vrf;ESifU72vrf;Mum;/ wus umuG,Ef Srd ef if;wwfap&ef 13/ OD;aZmfarmfatmif G-9? atmifZrÁLausmf? vrf;40? 71vrf;ESifU72vrf;Mum;/ 14/ a': , Of r if ; acs m awmiforl sm;ESihf ynmay;aqG;aEG; 15/ a': ed a &m"j r if U o d e f ; ausmufwHwm;? pdkufysKd;a&;okawoejcH? rwÅ&m/ cJhMuonf/ (0JyHk) EENT 0efxrf;tdrf&m/ 16/ a'g u f w mqk a rZif (388) 17/ a'gufwm rDrDausmfaX; EENT 0efxrf;tdrf&m/ 18/ rjzLjzLoef; ,yfwef;&yf? tr&yl&/ 19/ udkatmifEdkif0if; 35vrf;? 66vrf;ESifU67vrf;Mum;? C-3? usef;rma&;0if;/ e*g;armufoD;tjzLrsKd;ESifhteDrsKd; 20/ rqkvmbf&wemNzdK; 22vrf;? 87vrf;ESifU88vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKY e,f/ [lí ESprf sK;d pdkuyf sK;d NyD; tjzLrsK;d rSm 21/ rZifrm0if; tuGuf-102? rif;wJ 19vrf;? vrf;90ESifU91vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKYe,f/ pm;oHk;onft h cg csKad t;NyD; teDrsK;d 22/ rOr®moef; tuGuf-102? rif;wJ 19vrf;? vrf;90ESifU91vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKYe,f/ u tpmajczsut f m;aumif;jcif;?

23/ udkaZmfaZmf tuGuf-102? rif;wJ 19vrf;? vrf;90ESifU91vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKYe,f/ aoG;0rf;rSefuefjcif;? aoG;wdk;?

24/ a': rkd;rkd;cdkif tuGuf-102? rif;wJ 19vrf;? vrf;90ESifU91vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKYe,f/ qD ; csKd a &m*gonf r sm;ES i f h t xl ; 25/ rqkrGefatmif ykodrfBuD;? auGY BuD;ukef;/ oifhavsmfaMumif; od&onf/ 26/ rNzdK;oufa0 uRef;vHk;OaoQmif? csrf;jrompnfNrdKY e,f/ ]uRefawmfwYkd pdkuyf sK;d xm;wJh trsKd;om;rsufpdbPf? rEÅav;/ e*g;armufo;D yifu pwifpku d yf sK;d NyD; wpfEpS o f m;qk&d ifa&mif;wef;0if wrl;e,fpyfaps;uGuEf Sihcf si;f wGi;f e*g;armufoD;udk &&Sdygw,f/ jrpftxufykdi;f [kr®vif;? azmif; f kd wifykYda&mif;csyg wpfESpfudk ig;BudrfoD;ygw,f/ jyifaps;uGuu pdkuyf sK;d &mrSmawmh *½kpkdujf yKpkay; w,f}[k uav;NrdKUe,f axmuf &ygw,f/ uRefawmfwkdY uav; MuefY&GmteD;wGif e*g;armufoD; a'orSmawmh e*g;armufo;D yifukd wpfydkifwpfEdkif pdkufysKd;aeonfh twef;vdkuf pdkufw,f/ ajcmuf OD;wifhqef;u ajymonf/ (,myHk) ay cGmpdkufw,f/ uRefawmhjf cHu (448) xGuw f hJ e*g;armufo;D awGuakd wmh

wpfydkifwpfEdkif e*g;armufoD;pdkufysKd;olrsm; atmifjrifjzpfxGef; uav; Edk0ifbm 29 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ?uav; NrdKUe,fwGif O,smOfjcHajrrsm;ESifh aetdr0f if;rsm;twGi;f wpfykdiw f pf Edkif e*g;armufoD; pdkufysKd;rI vkyu f kdiMf uolrsm; jzpfxGe;f atmif jrifNyD; rdom;pktydk0ifaiG &&Su d m vkyfief;tqifajyvsuf&SdaMumif; uav;NrdKUe,f ewfacsmif;&GmteD; wpfydkifwpfEdkif e*g;armufoD; pdkufysKd;aeonfh OD;0if;BudKifu ajymonf/ ]e*g;armufo;D u pm;oHk;ol rsm;twGuf usef;rma&;nDñGwf wJh oD;ESHjzpfwJhtwGuf pm;oHk;ol rsm;jym;ygw,f/ 'gaMumifhrdkU uav;a'oxGuf e*g;armufo;D awGudk wrl;e,fpyf? &d'fe,fpyf

ykodrfBuD; Edk0ifbm 29 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?ykord f BuD;NrdKUe,f? jyefMum;a&;ESijhf ynfoUl qufqHa&;OD;pD;XmeESifhNrdKUe,f trsK;d orD;aumfrwDwkdY yl;aygif;í 2020jynfEh pS f trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufryI aysmufa&; 16&uf wm vIyf&Sm;rI Talk Show tpD tpOfaqmif&Gufjcif;udk Edk0ifbm 25&uf eHeuf 10em&Dcu JG tqdkyg OD;pD;Xme&Sd Community Centre cef;rü usif;yonf/ tqkyd g tpDtpOfwGif wkid ;f a'oBuD ; trsKd ; orD ; aumf r wD em,uBuD;rsm;\ vrf;ñTefcsuf ESihf ]trsK;d orD;rsm;tay: tMurf; zufrI umuG,fwkHUjyefzdkY oD;oefY &efyHkaiGxm;&SdvdkY tcsuftvuf aumuf,lpdkU}acgif;pOfjzifh Talk Show tpDtpOfudk udkApf-19

30-11-2020

pmrsufESm 19

Mum;jzwfwd& pämefaumifa& pm&if;aumuf,la&; qifUyGm;oifwef;zGifUvSpf yGihfjzL Edk0ifbm 29 rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGijhf zL NrdKUe,f arG;jrLa&;ESihfukoa&; OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGif; arG;jrL a&;u@zGUH NzdK;wk;d wufa&;vkyif ef; rsm; xda&mufpGm aqmif&Guo f Gm; Ekdifa&;twGuf &nf&G,fzGifhvSpf onhf Mum;jzwfw&d pämefaumifa& pm&if;aumuf,la&; qihfyGm;

oifwef;ukd Ekd0ifbm 24 &uf? eHeuf 9 em&Du NrdKUe,farG;jrLa&; ESihf ukoa&;OD;pD;Xme½Hk; tpnf; ta0;cef;rü usif;yonf/ oifwef;zGihfyJGwGif NrdKUe,f arG;jrLa&;ESihfukoa&;OD;pD;Xme vufaxmufneT Mf um;a&;rª; a'guf wmoefYaZmfaxG;u Mum;jzwf wd&pämefaumifa&pm&if;aumuf,l

a&; qihfyGm;oifwef; zGihfvSpf& jcif;\ &nf&, G cf suEf iS fh aqmif&u G f &rnhfvkyfief;rsm;tm; aqG;aEG; ajymMum;onf/ xkaYd emuf oifwef;udk zGiv hf pS f um vufaxmufnTefMum;a&;rª; ESi0fh efxrf;rsm;tzGUJ u wufa&muf vmonhf vlxkw&d pämefuse;f rma&; vkyo f m;rsm;tm; Mum;jzwfw&d pämef aumifa&pm&if;aumuf,l&mwGif od&Sdvdkufem&rnhftcsufrsm;ESihf pepfwuspm&if;aumuf,lenf; pepfrsm;udk pmawGU? vufawGU zGifh vSpfydkYcsoifMum;ay;cJhNyD; od&Sdvkd onfhar;cGef;rsm;ukd tjyeftvSef aqG;aEG;cJhMuonf/ tqkdyg oifwef;udk NrdKUe,f twGif;&Sd &yfuGuf? aus;&Gmrsm; rS vlxkwd&pämefusef;rma&;vkyf om; 23 OD; wufa&mufcahJ Mumif; od&NyD; oifwef;tm; eHeuf 9 em&DrS nae 4 em&Dtxd zGihfvSpf ydkYcs oifMum;ay;cJhonf/ (tay:0JyHk)(445)

yk*H? anmifOD;a&S;a[mif;,Ofaus;rIZkeftwGif; trIdufaumuf? trIdufodrf;jcif;rsm; aqmif&Guf anmifOD; Edk0ifbm 29 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? anmif OD;NrdKUe,f yk*-H anmifO;D a&S;a[mif; ,Ofaus;rIe,fajrwGif Ekd0ifbm 28 &uf eHeufydkif;u yk*Hyvwf pwpfurfyed ;f tzGJUESiht f wl anmif OD;NrdKUe,f tajcpdkut f zGJUtoD;oD; rSyl;aygif;yg0ifum yvwfpwpf trIu d af umufjcif;rsm; aqmif&u G f cJhaMumif; yk*Hyvwfpwpfurfyed ;f tzGJUOuú| OD;wihfaqGxHu od& onf/ yk*-H anmifO;D a&S;a[mif;,Of aus;rIZkeftwGif; yk*HNrdKUopfESihf jrif;uygaus;&GmMum; {&m0wD jrpfurf;ab;wGi&f So d nhf ausmuf rsufarSmfbk&m;ywf0ef;usif&Sd csKH EG,fydwfaygif;xlaeonfh uEÅm& yifrsm;? jrufawmrsm;? yvwf pwpftrIdufrsm;? wpfcgoHk; azmh bl;cGHrsm;udk yk*Hyvwfpwpfurf ydef;tzGJU? [dkw,fESihfc&D;oGm;nTef Mum;rª;OD;pD;Xme(yk*H½Hk;cGJ)OD;0if; atmif('kw, d nTeMf um;a&;rª;)ESihf 0ef x rf ; rsm;? BOB Balloon tzGUJ r0S efxrf;rsm;? STT Balloon

tzGJUrS0efxrf;rsm;? Golden Eagle Balloon tzGJUrS0efxrf;rsm;? aZmfc&D;oGm;vkyfief;0efaqmifrI? {nhv f rf;nTet f oif;om;? toif; olrsm;? ausmufrsufarSmfbk&m; aps;onf r sm;tzG J U ? jrpd r f ; 'D y g [kw d ,ftzGUJ om;rsm;u csKEH , G rf sm; &Sif;vif;MuaMumif; yk*Hyvwfp wpf urfydef;tzGJUtwGif;a&;rª; OD;rkd;rif;atmifu &Sif;jyonf/ yk*Hyvwfpwpfurfydef;tzGJU

ESihftwl pkaygif;trIdufaumuf ukodkvf,lolrsm;tm; Royal-D Co.,Ltd rS oD;pkH"mwfqm;azsmf &nfbl;rsm;? yvwfpwpfurfyed ;f rS aumuf n § i f ; aygif ; rsm;jzih f tm[m&'gejyKcJhaMumif;od&um ukdApf-19 ul;pufa&m*gumv &yfem;xm;onht f rIu d af umufoefY &Sif;a&;vkyfief;rsm; ,aeU pae tywfrSpwifum &Sif;vif;a&; paeaeYwkdif; vkyfaqmifoGm;rnf

aus;&Gm ukd;&Gmukd aomufoHk;a&&&Sda&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufrnf ausmufrJ Edk0ifbm 29 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) ausmufrJc½dkif? ausmufrJNrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xmeu aus;vufaejynfol rsm; oefY&Si;f aom aomufoHk;a& zlvHkpGm&&Sda&;twGuf 2020-20 21 b@ma&;ESpf jynfaxmifpk? jynfe,ftpkd;&cGihfjyK&efykHaiGusyf oef; 140 ausmf toHk;jyKum NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm udk;&Gm ü aomufoHk;a& &&Sda&;vkyfief; rsm; aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; ausmufrJNrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmerS od& onf/ aus;vufa'ozGUH NzdK;wd;k wuf a&;OD;pD;Xmetaejzihf aus;vuf aejynf o l r sm; oef Y & S i f ; aom aomufo;kH a&zlvpkH mG &&Sad &;twGuf aomufo;kH a&&Sm;yg;Ekid o f nhf aus; &Gmrsm;ukd oufqkdif&mvTwfawmf uk, d pf m;vS,rf sm;? NrdKUe,fpDrHcefU cGJrIaumfrwDrsm;ESihf aus;&GmrS jzpfonf/ yk*aH nmifO;D a&S;a[mif;,Ofaus; rIZket f m; yk*Hyvwfpwpfurfyed ;f tzGJUrSOD;aqmifum yk*HanmifOD; a&S;a[mif;,Ofaus;rIZkef yvyf pwpfuif;pifa&;? csKHEG,fxlxyf aeonhfae&mrsm;tm; jyefvnf &Sif;vif;a&; paeaeYwkdif; yHkrSef aqmif&GufoGm;rnf jzpfonf/ (atmufyHk) (481)

wifjyawmif;qkv d mrIrsm;udk OD;pm; ay;tvkduf a&G;cs,fNyD;a&&Sm;yg; EdkifrI rjzpfay:apa&; taumif txnfazmf aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif ; ,ck b@mES p f w G i f jynfaxmifpk? jynfe,ftpkd;&cGihf jyK&efyHkaiGusyfoef; 140 ausmf jzihf pufa&wGi;f av;vufr ay 400 wl;azmfjcif;ESihf a&puf½Hk? tkwaf &uefwnfaqmufjcif;vkyif ef; ESpfckESihf pdrfhprf;a&tjrihfwifa& ykdufvdkif;oG,f,ljcif;vkyfief; 7 ckukd taumiftxnfazmfaqmif &Gufay;oGm;rnfjzpfNyD; vuf&Sd tcsdefwGif tqkdygvkyfief;rsm; aqmif&GufEkdifa&; wif'gac:,l aqmif&u G v f su&f adS Mumif; ausmuf

rJNrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK; wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD; rª; OD;xGef;rif;vGifu ajymonf/ tqkyd g aomufokH;a&&&Sad &; aqmif&Gufay;rnfh aus;&Gm ukd; &GmrSm csKH;a[mif;? refpef;? vG,f qm? yum&Gmopf? tkr;f ief;? aemif qif? ukef;aumf? awmfav;? uGef aumfaus;&GmwkjYd zpfNyD; vkyif ef;rsm; aqmif&u G Nf yD;pD;ygu aus;&Gm uk;d &Gm&Sd tdrfajc 1105 rS vlOD;a& 5496 OD;ESifh uR?J EGm; wd&pämefrsm; twGuf aomufoHk;a&zlvHkpGm&&Sd a&;twGuf tusK;d jyKrnfjzpfonf/ (tay:yHk) (uq) 0-0-0-0-0

ESmacgif;pnf;rjzpfraewyfqifa&; vlxkvIyf&Sm;rIpDrHcsuftjzpf Mask Campaign jyKvkyf

ausmufyef;awmif; Edk0ifbm 29 rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufyef;awmif;NrdKUe,f taxGaxG tkycf sKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fjynfolUuse;f rma&;OD;pD;Xme? jrefrmEdkiif H &JwyfzGJU? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUESihf vlrIa&;toif;tzGJUrsm; yl;aygif;yg0ifum tzGJUaygif;pHkjzihf Ekd0ifbm 25 &uf eHeuf 8 em&D cGJu ESmacgif;pnf;rjzpfraewyfqifa&; vlxkvIy&f Sm;rIpDrHcsut f jzpf?

Mask Campaign jyKvkyfcJhonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;pdk; rif;atmif? 'kw, d NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;pdki;f atmifjrwfESihf 0efxrf; rsm;? NrdKUe,f&JwyfzGJUrª; &Jrª; xGe;f vIid Ef Sihf wyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,fjynfolU usef;rma&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fq&m0efBuD; a'gufwmoufOD;ESihf usef;rma&;0efxrf;rsm;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú|ESihf tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUtrIaqmift&m&Sd OD;csrf; Nidrf;ESihf0efxrf;rsm;? NrdKUe,frdcifESihfuav; apmihfa&Smufa&;toif;?

KUe,ftrsK;d orD;a&;&mtzGJUESihf NrdKUe,ftrsK;d orD;aumfrwDwkYd yl;aygif; rkd;pyg;oD;ESHatmifa& tjynfUt0 jzefha0ay;Ekdifa&; a&ay;ajrmif;rsm;&Sd ydwfqkdhaeaom a&arSmfyifrsm;tm; Nrdyg0if aom tiftm; 50 OD;jzihf vlpnfum;&m ae&m 4 ae&mwGif tzGJU 4 zGJUcGJum? ESmacgif;pnf;rjzpfraewyfqifa&; vlxkvIyf&Sm;rI pkaygif;z,f&Sm;&Sif;vif; pDrHcsuftjzpf Mask tcka& 7500 jzefYa0ay;cJhMuNyD; tjyifxGuf yGifhjzL Edk0ifbm 29 rsm; pdkuyf sK;d a&;tqifajypGm &,l G af y;vsu&f o dS nf/ ,aeU yGihfjzLNrdKUe,fqnfajrmif;ESihf aqmif&u wkdif; rjzpfrae Mask wyfqifoGm;vmMu&efESihf rvkdtyfyJ tjyif rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGijhf zL oHk;pGJEkid af &;twGuf Edk0ifbm 28 a&toHk;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme eHeufykdif;u awmifolrsm; oD;ESH xGufjcif;ESihf vlpkvla0;jzihfoGm;vmjcif;rsm; a&SmifMuOfMu&ef tod NrdKUe,f qnfajrmif;ESihf a&toHk; &uf eHeufykid ;f u qnfa&vkyo f m; taejzihf NrdKUe,ftwGi;f &Sd a'ocH rsm;pdkufysKd;&mwGif pdkufysKd;a& ynmay;jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/ (tay:yHk)(456) csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,f tzGJUacgif;aqmif OD;oufaZmfOD; awmifolrsm; pdkuyf sK;d a&;ESiho f D;ESH tqifajypGm &,lo;kH pGEJ ikd af &;twGuf twGi;f &Sd awmifolrsm; pdkuyf sK;d a& ESit hf zGJUu awmifrke;f ajrmif;rBuD; atmifa& tjynfht0 &&dSapa&; qnfa&vkyo f m;tzGJUacgif;aqmif wpfavQmuf csKEH , G yf w d af ygif;rsm; xm; pdkufysKd;aqmif&Gufxm;&Sd tjynht f 0&&Sad pa&;twGuf rJZvD qnfa&aomuf{&d,m&Sd a&vuf twGuf NrdKUe,fOD;pD;t&m&Sd OD;&J OD;oufaZmfOD;ESihf tzGJU0ifrsm;u udk awmifoltusKd;jyK pkaygif; aMumif;ESifh pdkuyf sK;d a&zlvkHpmG jzefU a&vTq J nfrS qnfa&rsm;ukd awmif wH 14 ajrmif;twGif;&Sd ydwfqkdY xG#af tmif\ BuD;MuyfrIjzihf qnf awmifrkef;ajrmif;rBuD; qnfa& z,f&Sm; &Si;f vif;aqmif&Gucf JhMu a0ay;EkdifrIaMumihf awmifolrsm; rkef;ajrmif;rBuD;ESihf ajrmufrkef; aeaom a&arSmyf ifrsm;tm; pkaygif; a&vkyo f m;rsm;tzGJUu a&vufwH aomuf{&d,m a&vufwHajrmif; onf/ pdkufysKd;xm;&Sdonhf rkd;pyg;rsm; ajrmif;rBuD;wkYdrS wpfqihf jzefYa0 z,f&Sm; &Si;f vif;aqmif&Guaf y;cJh ajrmif;rsm; a&pD;a&vmaumif;rGef 14 &Sd ydwfqkdYaeaom a&arSmfyif yGihfjzLNrdKUe,fü ,ckESpf rkd; atmifjrifjzpfxGef;vsuf&Sdonf/ a&; pOfqufrjywf Muyfrwf rsm;ESihf a&vufwHajrmif;aygif pyg;pdkuf{u 71087 {u vsm aqmif&u G af y;vsu&f &dS m awmifol onf/ (445)

pmrsufESm 22

30-11-2020

tdrfiSm;rnf (a&+rD;)pHk? 46vrf;ray:? 106Bvrf;ESihf 106Cvrf;Mum;? atmifom,m&yfuGuf/ zke;f 09-2014104

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f rr- 26)? wku d t f rSwf (12)? tcef;trSwf(5)? 118bDvrf;? 47vrf;ESifh 48vrf;Mum;ae OD;tdkuf[kef(c)OD;aevif;(b) OD;&SDusif(c)OD;xGef;a&T(9^yOv (Edkif)004504)ukdifaqmifol\ vTJtyfnTefMum;csuft& trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rSwyf w kH iftrSw-f 3264^2020 txufazmfjyyg OMALAY vkyfief;trSwfwHqdyftrSwftom;ukd rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf; rSwyf Hkwif½Hk;wGif uREkyf \ f rdwaf qGu rSwyf HkwiftrSw(f 3264^2020)jzihf (20-11-2020)&ufu w&m;0if rSwfyHkwifoGif;xm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg OMALAY vkyfief;trSwfwHqdyftrSwftom;udk toHk;jyKí ukefypönf;trsKd;rsKd; jzefcY sjd cif;vkyif ef;rsm;udk rEÅav;NrdKUEiS hf jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkiif w H pf0ef;vHk;wGif ½k;H cef;rsm; zGiv hf pS v f kyf ukid jf cif;? qkid ;f bkw?f wDAGD? r*¾Zif;? wHqyd w f kH;? ajypmjzwfykid ;f ? vufurf;aMunm? vdypf mu'f? Website, d nfwkYdwGif acwfay:enf;ynmrsm;wGif aMunm Internet, Letterhead, Facebook, Social Media tp&So enf;trsK;d rsK;d udk toHk;jyKNyD; rEÅav;NrdKUESihf jynfaxmifpkjrefrmEdkiif Hwpf0ef;vHk;wGif zGihv f Spf vkyu f kdiv f su&f Sd ygonf/ tqkyd g vkyif ef; trSww f Hqyd t f rSwt f om;udk ta&miftrsK;d rsK;d t&G,t f rsK;d rsK;d wdkUjzifh zdESyd í f vnf; aumif;? uyfESyd í f vnf;aumif; toHk;jyKvsu&f ySd gonf/ okYjd zpfygí azmfjyygwHqyd t f rnftrSwt f om;ukd wdku½f ku d jf zpfap? oG,0f ku d í f jzpfap? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;? jyKvkyo f Hk;pGJjcif;? tjcm;wpfenf; enf;jzihf vkyu f kdio f Hk;pGJjcif;rsm; jyKvkyo f nfukd awGU&S&d ygu wnfqJw&m;Oya'rsm;ESihftnD xda&mufpGm ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/

t&nftcsif;jynfh0aom0efxrf;rsm; ta&;ay:vdktyfaeygonf/ t&nftcsif;tay:rlwnfí ae&maumif;? vpmaumif; awmif;qdkEdkifonfh tcGifhta&;

(r) 1 post (2) Marketing Executive (r) 5 posts (3) xkwv f kyrf I v^x refae*sm (usm;^r) 1 post vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfnTefMum;ol OD;0PÖaqG(LL.B, D.B.L) OD;tkduf[kef(c) OD;aevif; (w&m;vTwfawmfa&SUae)pOf-11597 (4) pufjyiftif*sief D,m (BE,ME) (usm;) 5 posts (MP,EP) trSwf(u-4^58)? 111atvrf;? 68atESifh 68bDvrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ (5) pufjyifuRrf;usif (usm;) 5 posts zkef; 09-964415150 aMumfjimygonf&h ufrS (14)&uftwGi;f CV Form tjynft h pHkEiS w hf uG ½Hk;csed t f wGi;f txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; f kdif vma&mufavQmufxm;Edkiyf gonf/ oJawmNrdKU(OD;nGefUarmif+a':rSD)(rSD vufzufyGJ½Hk)wdkY\ om;i,f? vlukd,w rEÅav;NrdKU? 81vrf;? 32vrf;ESihf 33vrf;Mum;ae a':ESi;f ,Of(aiGESi;f jzL zke;f 09-456710070? 09-456710080 vufzufyGJ½Hk)\ om;ruf? rvSrkd;oef;\ cspv f SpGmaom cifyGe;f ? oJawm+ 0rf;wGi;f NrdKUe,ftoif;(rEÅav;)\ Ouú| OD;ausmaf usm\ f nDi,f? toif;BuD; \ tvkyt f rIaqmif

OD;vdIifjrifh touf(55)ESpf onf (28-11-2020)&uf nae (6)em&DwGif 96yg;aom a&m*ga0'emjzifh uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pfol rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

tvkyftrIaqmiftzGJU oJawm+0rf;wGif;NrdKUe,ftoif;(rEÅav;)

(1)

Marketing refae*sm

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f vv-57)wGif wpfqufwpfpyfwnf;wnf&Sdaom OD;ydkifeHygwf (47+48)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m(0 'or 0551+0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd Adkvrf ;ª EG,Of ;D trnfayguf*&efajruGuf f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid f rsm;ESi, hf if;ajruGurf sm;\ ydkiq f kid cf iG ?hf tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwkt Yd m; vuf&v dS ufa&muf 0,f,yl kid q cGihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;vSykd(b)OD;ode;f vGi(f 9^rew(Edki)f 037076)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu a&mif;aMu;aiGrsm; tajytaMuay;acsum tNyD;tydkif vufa&mufvJTajymif;0,f,lxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuaf &mif;cs0,f,jl cif;ESiyhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f ko H nhf pmcsKypf mwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREkyf w f x kYd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu vdktyfonfh udpö&yfrsm;udk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; jrefrmEdik if H vufzufpu kd yf sK;d xkwv f yk w f ifyUkd a&mif;csorl sm;toif; tvkyt f rIaqmiftzGUJ 0if? rEÅav;NrKd U? trSw(f 452)? 81vrf;? 32vrf; ESihf 33vrf;Mum;ae

OD;vdIifjrifh(aiGESif;jzLvufzufyGJ½Hk) touf(55)ESpf onf (28-11-2020)&uf? paeaeUwiG f 96yg;aoma&m*gjzifh ½kww f &uf uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

jrefrmEdkifiHvufzufpdkufysKd;xkwfvkyf wifydkYa&mif;csolrsm;toif;

a':olZm0if;(LL.B) a':at;pkxGef;(LL.M) OD;a0NzdK;ol(LL.B) OD;NzdK;omcefY(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-798476302? 09-797249662

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(tydkif;-5^c)? OD;ydkifeHygwf(52-i)[k ac:wGifaom {&d,m(0 'or 0378){u tus,t f 0ef;&Sd OD;0if;atmifESihfa':aqGaqGwkdY yl;wGJtrnfayguf *&efajruGu\ f ajrmufbufjcrf; (awmifraS jrmuf 17ay?ta&SUrt S aemuf(OD;ydkit f &S)d tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS , hf if;ajruGu\ f ydkiq f kid cf iG ?hf tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwu kYd kd vuf&v dS ufa&muf 0,f,lykid q f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykid cf iG h&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKolrsm;jzpfMuonfh a':MunfNrdKif(b) OD;ausmv f Iid (f 9^rxv(Edki)f 141561)ESihf OD;pdk;ol(b)OD;armifnKd (9^rxv(Edki)f 262818)wdkYxHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGut f a&mif;t0,fESihyf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f Hkonhpf mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf Ir&Syd gu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

uefu Y u G E f i kd y f gonf

rD; o wd jyK

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a&Tbke;f &Sed &f yfuGu?f tuGut f rSw(f 837)? OD;ydkif trSw(f 28-c)ajruGuaf y:wGif OD;xGe;f xGe;f Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 126785)u RC (4)xyfay: RC (1)xyfwkd; yHkpHajymif; taqmufttHkaqmufred Uf ukd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGu?f tuGut f rSw(f C-3)? OD;ydkit f rSw(f 214)? 62vrf;ESihf64vrf;Mum;? pdeyf ef;vrf;ESihf aMumfjimpm atmifrrEÅ*Fvav;? mvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;rdk[efvm;? OD;bmyg&ef;wdkY(2)OD;teuf OD;bmyg&ef;xHrS rSwyf HkwifpGeYfvTwpf mcsKyftrSwf

OD;xGef;xGef; tuGuftrSwf(837)? OD;ydkiftrSwf(28-c)? a&Tbkef;&Sdef&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;/

(1309^2013)jzifh pGeYv f w T jf cif;udk OD;rdk[efvm;rS vufcHcJhNyD; OD;rdk[efvm;xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2644^2020)jzifh 0,f,lcJhol armifpkdi;f 0rf;ac;(t&G,rf a&muf ao;ol)? reef;rGr;f ac;(t&G,rf a&mufao;ol)wdku Y trIwt JG rSw(f 0923^2020-2021)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

a':,koZifatmif(LL.M) a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

30-11-2020

pmrsufESm 23

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tcGefXme

tdwfzGifhavvHaMumfjim

(30-11-2019) (30-11-2020)

wpfESpfjynfh vGrf;qGwfowd&jcif;

1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tcGeXf merS 2020-2021 b@ma&;ESpf twGuf 2020 jynfhESpf? 'DZifbmvrS 2021 ckESpf? pufwifbmvtxd atmufygtom;qdkif a&mif;csvkyfudkifcGifhvdkifpifrsm;? tcGifhta&;t&yf&yfqdkif&m vkyfudkifcGifhvdkifpifrsm;? oHxnf? 'ef? owåK? yvwfpwpfypönf;rsm;udk 10-12-2020 &uf? 9;30 em&DwGif pnfyif½Hk;BuD; (6)xyf? (5)vTmü tdwfzGifhavvHa&mif;csoGm;rnfjzpfygonf(u) tom;qdkirf sm; pOf ae&m avvHtrsKd;tpm; (1) eef;&wemaps; 0ufom;qdkif(1)qdkif (2) q&mpHaps; 0ufom;qdkif(3)qdkif (3) ref;oD&(d y)xyf qdwfom;qdkif(1)qdkif (4) 41vrf;_ukepf rd ;f aps; qdwfom;qdkif(1)qdkif (5) odrBf uD;aps;(tr&) qdwfom;qdkif(1)qdkif (6) bHktdk;aps;(tr&) qdwfom;qdkif(1)qdkif (7) jreE´maps; trJom;qdki(f 3)qdkif azaz toufwrQ jrwfEkd;wG,w f mvSwJh pmayavmu? azazcspw f Jh om;?orD;? ajr;?jrpf (c) a&csKd;½Hk? tdrfom toHk;jyKcaumufcHcGifh(3)ck awG u k d xm0&cG J c G m vd k Y oG m ;cJ h w m 'D a eY q k d wpf E S p j f ynf h N yD a emf / taeat;wJ h azaz---? pum;tydkawG (1) udki;f wef;aps; (2) NrdKUa[mif;aps; rajymwwfwJh azaz ---? owif;pmudk cspfwJh azaz ---? tvkyfeJU oufaojyoGm;cJhwJh (3) pufrI-2aps; azaza& --- rEÅav;aeYpOf touf&n S af eorQ ESpyf wfvnfaeUawGa&muf&if vlwkid ;f udk vGr;f &pfatmif (*) pufbD;? qdkifu,f? um;tyfESHcaumufcHcGifh(3)ck (1) bk&m;BuD;aps;awmifbuf(1)ck trSww f &awG azazxm;oGm;cJhNyD/ (2) 29vrf;awmifbufjcrf;(1)ck 'DaeU 'Dtcsed x f d &ifESihftrQ ESajrmwovGr;f aeqJyg azaza& ---/ orD;wkYd jyKvkyaf y;wJh (3) Central Point Shopping Mall(1)ck (C) oHxnfESifhqufpyfypönf;rsm;? 'ef? owåKypönf;rsm;? yvwfpwpfypönf;rsm; aeUwkid ;f ? vwdki;f ukokdvaf wGukd jrifhjrwfwJh bHkb0u arareJU twlwl om"k tcgcg ac:qdkygaemf/ 2/ txufazmfjyyg tcGihfta&;vdkipf ifpDrsm;ESihf ypön;f ta[mif;rsm;tm; avvHqGJ0,f,lrsm; onfh avvHavQmufvTmrsm;udk avvH,SONf ydKifrnfhtrsK;d tpm;tvdkuf owfrSwx f m;onfh aMu; ay;oGif;í 0,f,lumavQmufvTmü owfrSwfxm;aom pnf;urf;rsm;ESifhtnD yg&Sd&rnfh pm&Gufpmwrf;rsm; yl;wGJvsuf wifjyNyD; avvHMurf;cif;aps;\ 10 &mcdkifEIef; pm;yGJwifpay: jrMum½Hk ouFef;wkduf? jro&zl&dyfNrHK rdom;pk? vrf;20? 86vrf; aiGukd avvHwifa&mif;csrnfh &ufrwdkirf D (2)&uf BudKwifí tcGeXf meodkY wifoGi;f xm;&S&d rnf/ tdwzf Gihaf vQmuf vTma&mif;csrIESihf pay:aiGvufcHrI aemufqHk;&ufrSm 8-12-2020 &uf? 14;00 trsm;odap&ef aMunmjcif; em&D jzpfygonf/ od&v dS ko d nfrsm;&Syd gu zke;f 09-2001068? 09-2010427? 09-402522085? rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f p-5)? OD;ydkief Hygwf(59)[kac:wGiaf om {&d,m (0 'or 0551){utus,t f 0ef;&Sd 02-4036171(vdki;f cGJ-153)ESihf 09-402531119 odkY qufoG,af r;jref;Edkiaf Mumif; today; a':wifwifat;trnfayguf*&efajruGuEf Si, hf if;ajruGu\ f ykid q f kdicf Gih?f tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwkdYukd vuf&ySd l;wGJtarGqufcHykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;cs aMunmtyfygonf/ tcGefXme yd k i f c G i h f & S d a Mumif ; ajymqd k 0 ef c H u wd j yKol r sm;jzpf M uonf h a':cif t k e f ; jrif h (9^r&w(Ek d i f ) 091741)?OD ; ausmf a usmf (9^r&r(Ed k i f ) 60683)? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD OD;ae0if;(9^r&r(Edkif)060608)? a':&D&Dodef; (9^r&r(Edkif)042167)?a':a&T&nf0if;(9^ctZ(Edkif)019806)?OD;atmifudk0if;(9^ctZ(Edkif)029292)?

trsKd;om;pmayqk& pma&;q&m? owif;pmq&mBuD;

ewfarmufxGef;&Sdef

rEÅav;aeYpOft,f'DwmcsKyf

azazeJU ararudk wpfaeYrS rarhwJh

uefhuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSw(f vv-49)?OD;ydkit f rSwf (25+26+47+48) ajruGuf ay:wGif OD;,Hk[G Edkiif Hom; pdppfa&;uwftrSwf (9^ctZ (Ek d i f ) 017315)u Steel Structure (2)xyf yHkpaH jymif; taqmuf ttHkaqmufvkycf Gihf (tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav; Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f HkXmewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygucdkifvHkaom taxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESiu hf ek ½f XkH meodjYk zpfap?atmufyg vd y f p mod k Y j zpf a p (7)&uf twGif;vma&muf uefYuGuf Ekdifygonf/ OD;,Hk[G tuGuftrSwf(vv-49)?

OD;ydkiftrSwf(25+26+47+48)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKY e,f? rEåav;NrdKY /

uefhuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGut f rSw(f '-11)?OD;ydkit f rSw(f 16-ta&SUjcrf;)ajruGuaf y: wGif OD;apmjrifhxif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (10^oxe(Ekdif) 004356)u RC (3)xyf taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h (tdraf qmufred Uf )udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwifpm csKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmeodkjY zpfap? atmufyg vdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkid fygonf/ OD;apmjrifhxif tuGuftrSwf('-11)? OD;ydkiftrSwf(16-ta&SUjcrf;)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGut f rSw(f '-11)?OD;ydkit f rSw(f 16-taemufjcrf;)ajruGuaf y: wGif OD;NzdK;a0xGef; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (8^ycu(Ekid )f 165868)u RC (3)xyf taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h (tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwifpm csKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmeodkjY zpfap? atmufyg vdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;NzdK;a0xGef; tuGuftrSwf('-11)? OD;ydkiftrSwf(16-taemufjcrf;)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

tb OD;boif; \om; ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? uom NrdKUe,f 0ufwl;tkyfpk? a'gifhBuD;aus;&Gmae armifatmifxufEdkif tm; tdrfaxmifpkpm&if;ESifhEdkifiHom;pdppfa&;uwft& armifatmifxuf0if; jzpfygaMumif;

trnf ajymif trnf re S f ;

armifatmiffxuf0if; (5^uoe(Edkif)137887)

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;?wHceG w f kid &f yfuu G ?f ajrmufO,smOf&yfae OD;ydk(b)OD;aqmif<u,f(5^&be(Edki)f 077989)udik af qmifoEl iS ahf rmif&x J eG ;f (b)OD;atmifa&T(9^r&w(Edik )f 080886)udik af qmifow l Ykd ESpOf D;onf aoG;om;awmfpyfjcif;? tarGpm;tarGcHtjzpf arG;pm;xm;jcif;wdkY vHk;0r&Syd g/ 4if;ESihyf wfoufonfhupd öt00jyóemudk (vHk;0)wm0ef,lajz&Si;f ay;rnfr[kwaf Mumif; ,aeYrSpí trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;ydk\vTJtyfnTefMum;csuft&a':,Of,Ofar(w&m;vTwfawmfa&SUae) csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/09-400469188

a':jrifph ed (f 9^rew(Edki)f 060597)?OD;0if; jrifx h eG ;f (9^yuc (Edki)f 013603)?OD;ode;f jrifx h eG ;f (9^yuc(Edki)f 013609)ESiahf ':ZifrmxGe;f (9^yuc(Edki)f 013630)wdx kY rH S uREfkyw f kdY\ rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh &ufrpS í (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&dSygu ta&mif;t0,fukdNyD;pD;onftxd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vJTtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':,koZifatmif(LL.M) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-36)wGif wnf&Sdaom OD;ydkiftrSwf (113+ 114+115)?pkpkaygif;{&d,m(0'or0825){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufrsm;\ aexdkifydkifqkdifcGihf? ajray:&Sd ydkifqdkif tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk trnfayguf&SdNyD; tqdkjyK urf;vSrf;a&mif;csol a':EGJUEGJU0if;(9^rew(Edkif)049969)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkU uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;vlrdk; (Oya'bGJU) a':a0a0atmif (Oya'bGJU) (w&m;vTwfawmfa&SUae) (w&m;vTwfawmfa&SUae) trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(e-7)wGifwnf&Sdaom OD;ydkiftrSwf (47)? {&d,m (0'or0606){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuf\ aexdkifydkifqkdifcGihf? ajray:&Sd RC(2)xyftaqmufttHk (a&+rD;tpHk) ajray:&Syd kdiq f kdit f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd tqdkjyKurf;vSr;f a&mif;csolOD;wkyw f ky(f 9^r&r(Edki)f 021605)?a':cifpef;jrifh (9^r&r(Edkif)021607)wdkYxHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm; NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkU uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;vlrdk; (Oya'bGJU) a':a0a0atmif (Oya'bGJU) (w&m;vTwfawmfa&SUae) (w&m;vTwfawmfa&SUae) trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

pmrsufESm 24

30-11-2020

r[mrked½kyf&Sifawmfjrwftm; wbufawmf uyfvª&ef vuf,m&pfvSnfhywf ylaZmfpOf/

r[mrked½kyf&Sifawmfjrwftm; rodk;jrwfouFef; NcHKvTrf;uyfvªpOf/

r[mrkedbk&m;BuD; (31)Budrfajrmuf rodk;jrwfouFef;awmf uyfvSLylaZmf rEÅav; Edk0ifbm 29 rEÅav;NrdKU r[mrkeb d k&m;BuD; (31)Budraf jrmuf rodk;jrwfouFe;f awmf uyfvªylaZmfyGJudk ,aeY eHeuf 5 em&Dcu JG r[mrkeb d &k m;Bu;D &ifjyifawmfwGif jyKvkyfcJhonf/ a&S;OD;pGm eHeuf t½kPfOD; tcsdefwGif r[mrked½kyf&Sifawmf jrwftm; eHo Y m&nfrsm;jzifh rsuEf mS opfawmfa& uyfvªjcif;? wHyl

uyfvªjcif;? a&mifawmfzGifhjcif;? qGrf;? cJzG,f? abmZOf? a&csrf;? yef;? qDrD;uyfvªylaZmfjcif;wdkYudk a&awmfq&mawmf b'´EÅOuú|ESihf OyoumtzGJUwkdYu aqmif&u G Mf u NyD ; rEÅav;wd k i f ; a'oBuD ; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmif? vTwaf wmfOuú| OD;atmifausmOf ;D ? tpdk;&tzGJU tzGJUtpnf;0ifrsm;ESifh ukokv d &f iS rf sm; wufa&mufz;l ajrmf

MunfndKMuonf/ rodk;jrwfouFef;awmftm; yifhaqmif&mwGif a&awmfq&m awmfBuD;u OD;aqmifí tpDtpOf rsm;twk d i f ; aqmif & G u f M u&m wbufawmfudk wkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf? vTwfawmfOuú|ESifh wm0ef&Sdolrsm;uvnf;aumif;? oif;ydkifouFef;awmfudk wkdif; a'oBuD;tpdk;&tzGUJ 0if 0efBuD;rsm;

uvnf;aumif;? {uoDouFef; awmfukd r[mrkead *gyutzGUJ ? Ak'¨ a0,sm0pötzGJU? &ufuef;ynm&Sif ESifh pufcsKyfynm&SiftzGJUrsm;u vnf;aumif; toD;oD;yifhaqmif í r[mrke½d ky&f Siaf wmfjrwfBuD;udk vuf,m&pf vSnhfvnfylaZmfMu NyD; a&awmfq&mawmf? wkdif; a'oBuD; 0efBuD;csKyf? vTwfawmf Ouú|ESifh tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;

rsm;u r[mrked½kyf&Sifawmfjrwf BuD;tm; rodk;jrwfouFef;awmf NcHKvTrf;uyfvªylaZmfMuonf/ xd k Y a emuf 0ef B uD ; csKyf u a&Munfaygufaus;&Gm &ufuef; ynm&SiftzGJU? tkef;awmaus;&Gm &ufuef;ynm&SiftzGJU? tif;av; a'o &uf u ef ; ynm&S i f t zG J U ? udk;vHk;wum pufcsKyfynm&Sif tzGJUwdkYudkvnf;aumif;? a*gyu

tzGJUOuú|u a0,sm0pötzGJUudk vnf;aumif; *kPjf yKaiGEiS hf *kPjf yK vTmrsm; ay;tyfí tcrf;tem;udk ½kyo f rd ;f cJhonf/ ,aeYjyKvkyaf om rodk;jrwfouFe;f uyfvyª al Zmfyu JG kd usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD; Xmeu owfrSwx f m;onfh udkApf 19 a&m*g umuG,af &;pnf;urf; csufrsm;twkdif; usif;ycJhjcif;jzpf onf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY yOörtBudrfajrmuf pkaygif;rdk;ay:us uxdefusif;y? uxdefcHausmif;aygif; 80 ausmftwGuf a&pufoGef;csvSL'gef;

rEÅav; Edk0ifbm 29 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ \ yOörtBudraf jrmuf pkaygif; rdk;ay:us uxdeftvªawmfudk atmifajrompHNrKd Ue,f&dS r[mtwkv a0,H(twkr&Sdausmif;awmfBuD;) wGif ,aeYrGef;vGJydkif;u jyKvkyfcJh NyD; uxdefcHausmif;wdkufaygif; 83 ausmif;twGuf ouFe;f tp&Sd aom vªzG,0f w¬Ktpkpkukd a&puf oGef;csvª'gef;cJhMuonf/ tpD t pOf t & q&mawmf oHCmawmfrsm;ESifh wufa&muf vmMuol r sm;u earmwó oHk;Budrf &Gwfqkdbk&m;uefawmhí tcrf;tem;udkzGihfvSpNf yD; rEÅav; wkdif;a'oBuD; oHCem,utzGJU Ouú|(a&Tusif) ywåjrm;ausmif; wdkufq&mawmf t*¾r[my@dw

b'´ E Å y nmaZmwmbd 0 H o xH r S ig;yg;oDv cH,al qmufwnfMuonf/ xdkYaemuf q&mawmf oHCm awmfrsm; &GwfyGm;csD;jr§ifhawmfrl aom y&d w f w &m;awmf r sm;ud k em,lMunfnKd MuNyD; rEÅav;wkid ;f a'oBuD ; 0ef B uD ; csKyf E S i f h Z eD ; ? vTwaf wmf'kw, d Ouú|ESihf tpdk;& tzGJU tzGJUtpnf;0ifrsm;ESifh 4if; wdkY\ ZeD;rsm;u q&mawmfBuD; tygt0if yifhoHCmawmf 83 yg; tm; uxdefvsmÚwfouFef;ESifh vªz, G 0f w¬Kypön;f rsm;udk qufuyf vª'gef;Muonf/ ,if ; aemuf q&mawmf a[mMum;csD;jr§ihfaom uxdeftEk arm'emw&m;awmfrsm;udk em,l MunfnKd Muum vª'gef;rItpkpkwkdY twGuf a&pufoeG ;f cs trQtwef;

ay;a0cJhMuNyD; tcrf;tem;udk Ak'¨ omoeH pd&w H |d wk oHk;Budr&f w G q f kd qkawmif;í ½kyfodrf;cJhonf/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;& tzGJUu jyKvkyfaom yOörtBudrf pkaygif; rdk;ay:usuxdet f vªawmf wGif Xmeqkdif&mESifh tvª&Sif pkpk aygif; 93 ck? ya'omyifaygif; 100 ausmftjyif bkef;awmfBuD; ausmif;rsm;twGuf wkid ;f a'oBuD; tpdk;&tzGUJ \ oD;jcm;vª'gef;aiGrsm; ponfjzifh pkpkaygif; vª'gef;rI wefzk;d aiGusyf ode;f 440 ausmu f kd a&pufoGef;cs vª'gef;cJhNyD; ,if; tcrf;tem;udk use;f rma&;ESihf tm; upm;0efBuD;Xmeu owfrw S x f m; onfh udkApf-19 a&m*g umuG,f a&; pnf;urf;csufrsm;twkdif; usi;f ycJhonf/(rEÅav;aeYpOf-1)

q&mawmfxHrS ig;yg;oDvcH,laqmufwnfMupOf/

q&mawmfxHokdY wkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfESifhZeD;wdkYu uxdefvsmouFef; qufuyfvª'gef;pOf/