31-7-2020 by mandalaydailynewspaper

twGJ(23) ? trSwf(240) ?

1382 ckESpf ?

'kwd,0gqdkvqef; 12 &uf ?

31-7-2020 ?

aomMumaeY /

emqmtzGJ hu vTwfwifaom t*F gN*dK[favUvma&;tmumo,mOf atmifjrifacsmarG hpGm pwifc&D;ESif tar&duef tmumopl;prf;avhvma&;tzGJUu pDpOfvTwfwifaom t*FgN*dK[favhvma&;tmumo,mOfonf Zlvdkif 30 &ufwGif rlv owfrSwfxm;onfh tpDtpOftwdkif; atmifjrifacsmarGUpGm pwifc&D;ESifcJhavNyD/ tar&duefjynfaxmifpk zavmf&D'gjynfe,f&Sd udyfumema0&,fvf avwyftajcpdkufpcef;ü BudKwiftoifhjyifxm;aom 'Hk;ysHay:wGif tqdkyg t*FgN*dK[favhvma&;tmumo,mOfudk wifaqmifum a'opHawmfcsdef eHeuf 7 em&D 50 rdepfwGif c&D;pwifcJhjcif;jzpfonf/ t*FgN*dK[favhvma&;tmumo,mOf vTww f ifjcif;udk apmifhMunfhMuolrsm;xJwGif N*dK[fqif;,mOfukd ZGJvHkYv[k trnfay; cJhonfh Am*sD;eD;,m;jynfe,frS 7 wef; ausmif;om; tJvufpfaromESifh t*FgN*dK[favhvma&;&[wf,mOfudk ÓPfynm[k trnfay;cJhonfh tvmbm;rm;jynfe,frS 11 wef; ausmif;ol AmeDZm½lygeDwkdYvnf; txl;{nfhonfawmf ESpOf D;tjzpf yg0ifcGihf &cJhonf/ xdktmumo,mOf vTww f ifaomtcsed w f Gif umvDzkd;eD;,m;jynfe,f? ygqm'DemNrdKU&Sd emqmtzGJU\ *suw f Ge;f tm; "mwfcGJcef; wpfckvHk; wdkuw f kduq f kdiq f kdiyf if ajrivsiaf Mumifh wkecf gvIy&f rf;oGm;cJh&m xde;f csKyfa&;tzGJUom;rsm;tm;vHk; &ifzkdpw d v f Iy&f Sm;cJh& aMumif; tzGJUacgif;aqmif *sifrfb&D'ifpwdkif;u ajymonf/ T. Set

pmrsufESm 2

31-7-2020

2020jynfhEpS ?f Zlvdkif 31 &uff? aomMumaeY

oifwef;ausmif;rsm; xkwfjyeffxm;onfU vrf;ñTefcsufrsm;ESifUtnD aqmif&Guf&efvdk jynfwGif;&Sd vkyfief;cGif toD;oD;u vkyfom;rsm;? jynfy Edik if o H hdk oGm;a&mufvyk u f ikd af eMuonfU jrefrma&TaY jymif;vkyo f m; rsm;twGuf rl0g'rsm;csrw S í f umuG,af pmifaU &SmufrI ay;vsuf &SdaMumif;? 0efBuD;Xmeu Focal Ministry tjzpf aqmif&Guf aeonfU jrefrmEdkifiHvkyfom;rsm; uRrf;usifrI ]pH} owfrSwf jy|mef;a&;tzGt YJ aejzifU vkyif ef;cGi&f dS vkyo f m;rsm;? tvkyt f udik f &SmazGolrsm; ? vkyfom;aps;uGuf vdktyfcsufESifUudkufnDaom tvkyftudkifqdkif&m uRrf;usifrIrsm; zGHY NzdK;wkd;wufap&ef? Up skills jzifU tvkyftudkiftvdkuf uRrf;usifrIrsm;jr§ifUwif&ef? Newskills ? Reskills jzifU vkyo f m;xktm; uRr;f usirf q I ikd &f m tvkyftudkif? tcGifUtvrf;rsm;ESifU wkd;wufcsdwfqufay;&ef? vkyfom;aps;uGuftwGif; uRrf;usifvkyfom; vdktyfcsufudk tcsdefrDjznfUqnf;ay;&ef &nfrSef;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? OD;pD;XmerS todtrSwjf yK uRr;f usirf aI vUusiaUf &;oifwef;ausmif; (13)ausmif;ESiUf jrefrmEdik if v H yk o f m;rsm;uRr;f usirf I ]pH}owfrw S f jy|mef;a&;tzGJY (National Skill Standard Authority NSSA) todtrSwjf yK oifwef;ausmif; (4)ausmif;&Sad Mumif;? ,aehtcsdeftcgwGif udkApf-19uyfa&m*gaMumifU vlaexdkifrI yHpk rH sm;ajymif;vJvmNy;D "avUopf(New Normal)yHpk aH zmfaqmif vmaMumif;? ,aehurÇmwGif ukeyf pön;f rsm;udk tGev f ikd ;f toH;k jyK í tdrfta&mufydkhaqmifa&mif;csjcif;? tDvufxa&mepf uwf k yfonfU oifwef;trsm;pk pepfuo kd ;kH vmjcif;? Soft Skills omvdt udk tGefvdkif;toHk;jyKí oifMum;vmjcif;? tpnf;ta0;yHkpHrsm; Social Distancing t& ae&mcsJYpDpOfusif;yjcif;? Online Meeting usi;f yjcif;? ESmacgi;f pnf;0wfqifvmjcif;rsm; BuKH awGY vm&NyD; vlwdkif;tm;vHk;eD;yg; vufcHusifUoHk;vmNyDjzpfaMumif;? vuf&SdtajctaewGif 'D*spfw,fenf;ynm&yf ta&;BuD;vm aomaMumifU 'D*spw f ,f enf;ynmESiyUf wfoufí oifwef;ausmif; rsm;taejzifU rnfokdhtoHk;csrnf? rnfokdhudkifwG,frnfudk rjzpf rae avUvmxm;&rnfjzpfaMumif;? jynfaxmifpk0efBuD; OD;ode;f aqGu Zlvikd f 29&uf rGe;f vGJ 1em&D wGif ½H;k trSw(f 51)? 0efBu;D Xme pkaygi;f cef;rü usi;f yonfU udAk pf-19umvtwGi;f uRr;f usirf o I ifwef;rsm; jyefvnfziG v Uf pS Ef ikd af &; tpd;k &? yk*v ¾ u d oifwef;ausmif; wm0efcrH sm;ESiaUf wGq Y kH aqG;aEG;&mü xnfo U iG ;f ajymMum;cJUygonf/ Edik if aH wmftaejzifU vkyo f m;rsm;uRr;f usirf zI HYG NzKd ;wd;k wufa&; tm; ta&;BuD;udpö&yftjzpf owfrSwfí udkApf-19aMumifU jzpfay:vmEdik o f nfU pD;yGm;a&;oufa&mufrt I ay: ukpm;a&;vkyif ef; aumfrwDuvnf; 0efBu;D XmerS Bu;D Muyfaqmif&u G af eonfU jynfy tvkyftudkif &SmazGa&;at*sifpDrsm;ESifU yk*¾vdu uRrf;usifrI zGYH NzKd ;a&;oifwef;ausmif;rsm; qufvuf&iS o f ef &yfwnfEikd af &; twGuf owfrw S cf surf sm;ESiu Uf u kd n f yD gu tjcm;pD;yGm;a&;vkyif ef; rsm;enf;wl acs;aiGrsm; xkwfay;oGm;rnfjzpfygaMumif;? NSSA ESifU tvkyform;ñTefMum;a&;OD;pD;Xme todtrSwfjyKoifwef; ausmif;rsm;udk udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&; umvtwGif; usef;rma&;ESifUtm;upm;0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;onfU vrf;ñTecf surf sm;ESit Uf nD jyefvnfziG v Uf pS Ef ikd af Mumif;? oifwef; ausmif;rsm;taejzifU xkwjf yefxm;onfU vrf;ñTecf surf sm;ESit Uf nD taumiftxnf azmfaqmif&u G &f efvakd Mumif; jynfaxmifp0k efBu;D u ajymMum;cJUygonf/ odkhjzpf&m udkApf-19umvtwGif; oifwef;ausmif;rsm; taejzifU oifwef;zGiv Uf pS &f mwGif use;f rma&;ESit Uf m;upm;0efBu;D Xmeu xkwjf yefxm;onfU pnf;urf;csurf sm;ESit Uf nD taumif txnfazmf aqmif&Guf&ef vdktyfrnfjzpfygaMumif; a&;om; vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

rD;Ni§drf;owfa&;ESifU&SmazGu,fq,fa&;ypönf;rsm;toHk;jyKrI enf;pepfrsm;udk rD;owfwyfzGJU0ifrsm;tm;jyo rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav;wkdif;a'oBuD;ESifh rEÅav;c½dkif rD;owfO;D pD;XmewGif toH;k jyKvsu&f o dS nfh rD;jird§ ;f owfa&; ESihf &SmazGu,fq,fa&;ypön;f rsm; toHk;jyKrIenf;pepfrsm;tm; oaE¨ ESifha'ot&ef rD;owfwyfzGJU0if rsm;tm; &Si;f vif;jyoyGJukd Zlvkdif 28&uf eHeuf 9em&Du csrf;jr ompnfNrdKUe,f&Sd rEÅav;wdkif; a'oBuD; rD;owfO;D pD;Xme cef;r wGif usif;yonf/ tcrf;tem;wGif rEÅav;wdik ;f a'oBuD; rD;owfO;D pD;XmeñTeMf um; a&;rª; OD;oef;aZmfO;D u tzGit hf rSm pum;ajymMum;NyD; rD;jidr§ ;f owfa&; ESihf &SmazGu,fq,fa&;ypön;f rsm; toHk;jyKrIenf;pepfrsm;udk ukrÜPD rsm;rSwm0efcrH sm;u &Si;f vif;jyo Muonf/ xkdYaemuf wkdif;a'oBuD;

rD;owfOD;pD;rª;? rEÅav;c½dkifESifh NrdKUe,fr;D owfO;D pD;rª;rsm;? oaE¨EiS hf a'ot&ef rD;owfwyfzGJU0ifrsm; u jyoxm;onfh rD;ji§drf;owf a&;ESifh&SmazGu,fq,fa&;ypönf; rsm; Munfh½IMuonf/ (atmufyHk) (045)

eufvSpGmaom a&tdkifonf(ork'´&m onf)taESmifUt,Suf taemuftusK r&Sd MunfvifouJUokdh ynm&Sdwkdhonf bk&m;&Sif a[mMum;aom w&m;wkdhudk Mum;emMuí txl;Munfvifukef\/ ("r®y')

e-Learning Management System qdkif&m vufawGYtoHk;csoifwef;ykdhcs qkid &f m vufawGUtoHk;csoifwef; udk Zlvkid f 28&uf rGe;f vGJ 1em&Du tGev f kdi;f pepfjzifh ydkYcs&m ynma&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmrsKd;odrf;BuD;u tzGifh trSm pum;ajymMum;NyD; ygarmu© csKyfrsm;? aumfrwDOuú|a'gufwm aZmfa0pdk;utrSmpum;ESio hf ifwef; ydcYk s&jcif;&nf&, G cf suw f u Ydk &kd iS ;f vif; ajymMum;onf/ tqkyd g e-Learning Management System qdkif&m vuf ing Management System awGUtoHk;cs oifwef;wGif Con-

rEÅav; Zlvdkif 30 uyf a &m*g umvtwGif; wuúodkvfausmif; om;? ausmif;olrsm;\ ynmoif ,lrI tcGihftvrf;rsm; rqHk;½HI;ap &ef &nf&G,v f suf COVID-19 umv ynma&;vkyif ef;rsm; atmif jrifacsmarGUpGm taumiftxnf azmf aqmif&GufEdkifa&;twGuf wuú o d k v f ? 'D * &D aumvd y f ? aumvdyrf sm;rS oufqikd &f m q&m? q&mrrsm;tm; tajccH e-LearnCOVID-19

aumfrwD? jyefMum;a&;owif; tcsuftvufESifh qufoG,fa&; enf;ynmvkyfief;tzGJUu Zlvkdif 28&uf? Mo*kwf 4&uf? 7&uf? 11&ufESihf14&ufaeYrsm;wGif oif wef;ydkYcsoGm;rnfjzpfNyD; &wemyHk wuúodkvftygt0if ynma&; 0efBuD;Xmeatmuf&Sd wuúodkvf? 'D*&Daumvdyf? aumvdyfrsm;rS ygarmu©csKyfrsm;? ausmif;tkyBf uD; rsm;? ygarmu©(Xmerª;)rsm;? q&m? q&mrrsm; wufa&mufvsuf&Sd oifMum;ydkYcsoGm;srnfjzpfonf/ onf/ oifwef;udk ygarmu©csKyfrsm; (082)

tent Creation (Power Point), Content Creation (iSpring suite),Moodle LMS(Admin), Different types of Quiz Preparation (Moodle), Creating Test (Moodle), MS Teams Part I (MS Office Teams),MS Teams Part II(MS Office Teams), Google classroom Part I(Google classroom), Google classroom Part II (Google classroom) ponfh armf*sL; 10ckudk

vrf;ay:aeuav;rsm;ESirUf o d m;pkrsm;xH tajccHpm;aomufuek rf sm;ESiw Uf pfu, kd af &oH;k ypön;f rsm;axmufyUH rEÅav; Zlvdkif 30 auGum? aumfzDrpf? ukvm;yJ? tmvl;? MuufOESihyf JMumqH wkYu d kd vrf;ay:aeuav;rsm;ESifh [if ; cwf r I e f Y ? td k i f t k d ' if ; qm;? rEÅav;wdkif;a'oBuD; &ifcGifrJh rdom;pkrsm;xHoYdk tajccHpm;aomuf ukerf sm;ESihfwpfukd,af &oHk;ypön;f rsm;udk Zlvkid f 29&uf eHeufykid ;f u jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? r[matmif ajrNrdKUe,fESihcf sr;f jrompnfNrdKUe,f &Sd vrf;ay:ae uav;tdraf xmifpk pkpkaygif; 59pkxH oGm;a&muf axmufyHhay;cJhonf/ xkdokdUaxmufyHh&mwGif jyef vnf xlaxmifa&; OD;pD;XmerS ig;aomif;usyfwefzdk;&Sd tajccH pm;aomufukef 14rsK;d rSm qef? qD? acguf q G J a jcmuf ? ig;aowå m (Al;BuD;)? ig;ajcmuf? MuufoGeef D?

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkBuD;? OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

uav;i,frsm; avQmhcsa&;ESifh umuG,af pmihaf &Smufa&;toif;ESihf rEÅav;wdkif;a'oBuD;trsKd;orD; aumfrwDrS wm0ef&o dS rl sm;? xdcku d f vG,fXmecGJrS wm0ef&Sdolrsm;u ay;tyfcahJ Mumif;?,if;axmufyahH y; rIrsm;udk vlrI0efxrf;u,fq,f a&;ESifhjyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD;Xme? UNICEF (jrefrm)? World Vision (jrefrm)? ulnD az;ruav;rsm;b0 (TDHL) tzGJUwkdY yl;aygif;NyD; vª'gef;cJhjcif; jzpfonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

31-7-2020

pmrsufESm 3

pmrsufEmS 4 pmrsufESm 24 rS á qufvufí atmifajrompHNrdKUe,f rJqEé,ftrSwf(1)rS vTwaf wmfukd,pf m;vS,f a'gufwmnDrif;[ef\ rEÅav;NrdKUtwGi;f vQyfppf 400 Adt Yk m;vdik ;f wd;k csJUay;&ef tpDtpOf &S^d r&Sd od&v dS o kd nfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í rEÅav;c½dki?f atmifajrompHNrdKUe,f? tuGu(f 45)? a&eDajrmif;ta&SUbuf? 19 vrf;rS 7 vrf;Mum;&Sd aetdrrf sm;onf a&eDajrmif; taemufbufjcrf; 17_18 vrf;Mum;? 11^0.4 auAG(D 200) auAGaD t x&efpazmfrmrS "mwftm;&,lxm;aMumif;? tqdkygae&mwGif rD;okH;pGJolrsm;taejzihf tdro f kH;rDwm 46 vkH;ESihf yg0grDwm 1 vkH;jzihf "mwftm;ok;H pGv J su&f adS Mumif;? ¤if;ae&mtm; "mwftm;jynh0f pGm&&S&d efEiS fh vQyfppftEÅ&m,fuif;&Si;f a&;twGuf ajrmif;ausmf 400 AdkU"mwftm; vdik ;f 140 ayESifh a&eDajrmif;ta&SUbufjcrf; awmifajrmuf ay 600 cefU wdk;csJUqJo G mG ;&rnfjzpfí 2020-2021ck? b@ma&;ESpw f iG f rEÅav; vQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfykda&;&Si;f \ oD;jcm; &efykHaiGpm&if;jzihf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ ynma&;u@ESifhywfoufonfh ar;cGef;(3)ckESifhpyfvsOf;í vl0ifrBI uD;Muyfa&;ESihf vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpf0efBuD;Xme 0efBuD; OD;atmifMunfu jyefvnfajzMum;onf/ &rnf;oif;NrdKUe,f rJqEé,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;aZmf0if;\ &rnf;oif;NrdKUe,f? xD;vIdiftxufwef;ausmif;? tifwikd ;f txufwef;ausmif;? odru f ek ;f txufwef;ausmif;wdUk twGuf f yfausmif;aqmifrsm; aqmif&u G af y;&ef ay(120_ 30) RC ESpx tpDtpOf &S^d r&Sd od&v dS kd onfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í &rnf;oif;NrdKUe,f? txu-xD;vIdif? txu-tifwdkif;? txu-odrfukef;ausmif; f yfausmif;aqmifopfrsm;tm; 2021wdUk twGuf ay(120_30) RC ESpx 2022 ck? b@ma&;ESpf? aiGvkH;aiG&if;jzihf wnfaqmufrnhf taqmufttHkvsmxm;pm&if;wGif NrdKUe,frS OD;pm;ay;tpDtpOft& xnhfoGif;vsmxm; awmif;cHwifjyvmygu tajccHynmOD;pD;Xme? aejynfawmfokdU qufvufwifjyay;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ qufvufí &rnf;oif;NrdKUe,f rJqEé,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmf ud, k pf m;vS,f OD;aZmf0if;\ &rnf;oif;NrdKUe,f? uRw J yftyk pf ?k ta&;ydik f t.r.u(cGJ)? pHjyodrfukef;tkyfpk? ewfpOf t.r.u? ZD;awmfyif acsmif;cGtyk pf ?k ZD;awmfyif t.r.u wdUk twGuf vdt k yfaom ausmif; aqmifrsm; aqmif&u G af y;&ef tpDtpOf&^dS r&Sd od&v dS o kd nfh ar;cGe;f ESihf pyfvsO;f í &rnf;oif;NrdKUe,f? tru(cGJ)ta&;ydki?f tru-ewfpif? tru-ZD;awmfyifwUkd twGuf vdt k yfaeaom ay(60_30) Steel Structure 1 xyfausmif;aqmifopfrsm;tm; 2021-2022 ck? b@ma&;ESpf wGif NrdKUe,frS OD;pm;ay;tpDtpOft& wifjyawmif;cHvmygu tajccH ynmOD;pD;Xme? aejynfawmfokdU qufvufwifjyaqmif&Guo f Gm;rnf jzpfaMumif; ajzMum;onf/ qufvufí awmifomNrdKUe,f rJqEé,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmf udk,pf m;vS,f OD;pde0f if;\ awmifomNrdKUe,f? Z&yfBuD;aus;&Gmtkypf ?k rufcrf;tdkif(awmwdkuf) aus;&Gm&Sd udk,fxludk,fx rlvwef; ausmif;av;tm; rlvwef;ausmif;(cG)J tjzpf todtrSwjf yKaqmif&u G f ay;&ef tpDtpOf &S^d r&Sd od&v dS o kd nfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í 2020fh pS f 2021 ynmoifEpS w f iG f tajccHynmrlvwef;ausmif;(cG)J tjzpf zGiv &ef wifjyavQmufxm;jcif;r&Scd ahJ Mumif;? 2021-2022 ynmoifEpS w f iG f tajccHynmrlvwef;ausmif;(cG)J zGiv fh pS &f ef wifjyavQmufxm;vmygu tajccHynmOD;pD;Xme? aejynfawmfokdY qufvufwifjyaqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ ¤if;aemuf rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (19)Budraf jrmuf yHkrSet f pnf;ta0; (wwd,aeY)u aqG;aEG;cJo h nfh ]]rEÅav;wdik ;f a'oBuD;pnfyifom,m a&;tzGUJ rsm; Oya'Murf;}}ESihpf yfvsO;f í aqG;aEG;&efuse&f o Sd nfh tcef; (4)? yk'rf 5 yk'rf cG(J c)rS pwifí f qufvufaqG;aEG;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4)? yk'rf 5 yk'rf cGJ(c)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csuu f ]]wm0efEiS hf vkyyf ikd cf iG rhf sm;udk usio hf ;Hk aqmif&u G Ef ikd &f ef pnfyifom,ma&;aumfrwD udk Ouú|(1)OD;? twGi;f a&;rª;(1)OD;ESihf aumfrwD0if tenf;qk;H (7)OD;rS trsm;qk;H (9)OD;jzifh zGUJ pnf;&rnf/}} [kvnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f jyifqif csut f qdt k aejzifh ]]wm0efEiS hf vkyyf ikd cf iG rhf sm;udk usio hf ;Hk aqmif&u G Ef ikd &f ef pnfyifom,ma&;aumfrwDukd Ouú| (1)OD;? twGi;f a&;rª;(1)OD;ESihf aumfrwD0if(5)OD;jzifh zGUJ pnf;&rnf/}} ajymif;csiaf Mumif;? 0ifaiGenf;yg; onfh NrdKUe,ftwGuf aumfrwD0if(2)OD;&JU csD;jr§ihaf xmufyHhaiGrSm 65 ode;f jzpfaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí EGm;xd;k BuD;NrdKUe,f rJqEé,ftrSw(f 2)rS vTwaf wmf ud, k pf m;vS,f OD;pdeaf usmrf ;kd u tcef;(4) yk'rf 5 yk'rf cGJ (c) ]]wm0efEiS hf vkyyf ikd cf iG rhf sm;udk usio hf ;Hk aqmif&u G Ef ikd &f ef pnfyifom,ma&; aumfrwD

31-7-2020 udk Ouú|(1)OD;? twGi;f a&;rª;(1)OD;ESihf aumfrwD0if(5)OD;vdYk zGUJ pnf; &rnf/}} jzpfaMumif;? ,cifaeYu aqG;aEG;cJhwJh aumfrwD0ifOD;a& pkpkaygif;ESihf udkun f Dap&efjzpfaMumif;? xdkuJhokdY owfrSwrf SomvQif ,cifaeUu twnfjyKcw hJ hJ aumfrwD0ifO;D a& pkpak ygif;ESihf udu k n f aD prSm jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'jyKa&; qdik &f maumfrwDOuú| OD;wifatmifu tcef;(4)? yk'rf 5 yk'rf cG(J c)udk (19)Budraf jrmuftpnf;ta0; wwd,aeY uwnf;u ]]tenf;qk;H }} qdkwhJ pum;&yfukd y,fzsuNf yD; ]](5)OD; rS (7)OD;txd}} qdkwhJ pum;&yf jyifqiftwnfjyKcJhNyD;jzpfaMumif;? a&SUaemufnDñw G &f eftwGuf 0efBuD; \ jyifqiftqdkjyKcsuEf iS hf vTwaf wmfuk, d pf m;vS,Bf uD; OD;pdeaf usmrf k;d \ jyifqiftqdkjyKcsuu f kd axmufcHaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4) Oya'jyifqifjcif;ESiyhf wfoufí vTwaf wmf\ tqk;H tjzwfukd &,lonfh tcg (7)OD;jzifh zGUJ pnf;&rSmjzpfwt hJ wGuf yk'rf 5(u) (c)eJY nDñw G rf &I adS p Edki&f eftwGuf 0efBuD;\ jyifqiftqdkjyKcsuEf iS hf vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f BuD; OD;pdeaf usmrf k;d \ jyifqiftqdkjyKcsuw f ku Yd kd tzGUJ taejzifh oabmwl aMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrmS Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 5 yk'rf cG(J c)wGif jyifqif&efEiS pfh yfvsO;f í Oya'jyKa&;qdki&f maumfrwDEiS t hf zGUJ rS oabmwlonft h wGuf jyifqif&ef tqdjk yKcsuo f nf Oya'Murf;\ tpdwt f ydik ;f jzpfoifah Mumif;? þtqdu k kd twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonft h wGuf vTwaf wmfu twnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'rsm;avhvmoHk;oyf jyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4)? yk'rf 7 wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csut f & ]]tpd;k &tzGUJ onf NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDukd atmufygtwdik ;f zGUJ pnf;&rnf/}}[kvnf; aumif;? wdkif;a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f ]]tpd;k &tzGUJ onf pnfyifom,ma&;aumfrwDukd atmufygtwdik ;f zGUJ pnf;&rnf/}}vdkU jyifqifvkad Mumif;? ]]NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwD }} tpm; ]]pnfyifom,ma&;aumfrwD}} qdkonfh pum;vkH;udk ydkrkduspv f spaf p&ef jyifqifvkdaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyK a&; qdik &f maumfrwD Ouú| OD;wifatmifu Oya'rSmu ]]rEÅav;wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;tzGUJ }}vdkUyJ a&;xm;aMumif;? ]]NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ }}vdYk a&;rxm;aMumif;? aemufwpfct k aejzifh yk'rf 5 rSmvnf; ajcqif;rSm ]]tpd;k &tzGUJ onf pnfyifom,ma&; aumfrwDukd atmufygtwdkif; zGJUpnf;&rnf/}} qd k w J h pum;&yf u G af p&ef twnfjyKNyD;jzpfaMumif;? 'gaMumifh a&SUaemufpum;&yfnDñw twGuf jyifqifcsut f qdkrSm NrdKUe,fqkdwJh pum;&yfu rvdktyfawmh aMumif;? ]]tpd;k &tzGUJ onf pnfyifom,ma&;aumfrwDukd atmufyg twdik ;f zGUJ pnf;&rnf/}}[kqv kd Qif ydrk Nkd y;D oifah vsmyf gaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu jyifqif tqdkjyKcsuEf Sihf Oya'jyKa&;qdki&f maumfrwD\ oabmxm;twdki;f yJ tzGJUtaejzihv f nf; oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrmS Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 wGif jyifqif&ef ESiphf yfvsO;f í Oya'jyKa&;qdki&f maumfrwDEiS t hf zGUJ rS oabmwlonft h wGuf jyifqif&ef tqdjk yKcsuo f nf Oya'Murf;\ tpdwt f ydik ;f jzpfoifah Mumif;? þtqdu k kd twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonft h wGuf vTwaf wmfu tqdktwnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm;avhvmoH;k oyfjyifqif a&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef; (4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ(u)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csurf Sm ]]pnfyifom,ma&; e,fedrdwftwGif;&Sd jynfolrsm;u a&G;cs,faomyk*¾dKvf(1)OD; Ouú|}}[kvnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG fu pnfyifom,ma&; e,ferd w d t f wGi;f &Sd ]]&yfuu G af e}}qdkwmxnfhNyD; &yfuu G af e jynfolrsm;rS a&G;cs,af om yk*K¾d vf (1)OD;OD;udk Ouú|tjzpf xm;&efjzpfaMumif;? &yfuu G f xnfh &onhf taMumif;t&if;rSm 3(c)rSm yg0ifjcif;r&Sad p&efjzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'jyKa&; qdik &f maumfrwDOuú| OD;wifatmifu ]]pnfyifom,ma&; e,ferd w d }f }vdYk d q f kd&if yk'rf 2 okH;pGJxm;wmjzpfaMumif;? pnfyifom,m a&;e,ferd w (e) (1)rSm ygwJhtwdki;f ajymr,fqkd&if pnfyifom,ma&;e,ferd w d f qdo k nfrmS enf;Oya' yk'rf 3 t& 0efBuD;u trdeaYf Mumfjimpmxkwjf yefí owf rSwaf om e,ferd w d u f kd qdkvkdonf[k ajymwJhtwGuf yk'rf 3 d Jh &yfuu G af wG? [kajymvdkuo f nfESihw f pfNydKifeuf NrdKUe,f? NrdKUay:rSm&Sw

aus;&GmrSm&Sw d Jh &yfuGuaf wGa&m e,ferd w d t f jzpf owfrSwx f m;wJh ajrawGtm;vkH;ygoGm;rSmjzpfaMumif;? tifrwefrS us,u f s,jf yefYjyefY jzpfomG ;onfh taetxm;rsK;d jzpfaMumif;? 'gqdk&ifawmh rJay;&rnfu h pd ö awG tm;vkH;[m ½Iyaf xG;oGm;Edkiw f Jh taetxm;rsK;d awmh&aSd Mumif;? odkYaomfvnf; Oya'jyKa&;qdkif&maumfrwDtaejzifh vTwfawmf\ oabmxm;twdki;f cH,lvkdaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu Oya'\ tcef;(2)rSm pnfyifom,ma&;e,ferd w d rf sm; owfrw S zf UJG pnf;jcif;qdkwhJ yk'rf (u)(c)&Sad Mumif;? tJ'h rD mS NrdKUe,fpnfyifom,ma&;e,ferd w d f yk'rf 3(u)t& NrdKUe,f pnfyifom,ma&;e,ferd w d v f kdY ajymvdkuw f Jhtcg aus;&Gmtkypf kawG yg0ifomG ;rSmjzpfaMumif;? yk'rf 3(c)t&qdk&ifvnf; NrdKU odrYk [kwf NrdKUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom aus;&Gme,ferd w d f awGvnf; ygoGm;rSmjzpfwt hJ wGuf a&G;cs,&f mrSm tcuftcJjzpfay: vmEdkio f jzifh ]]&yfuGufae}}qdkwJh 0efBuD;\ jyifqiftqdkjyKcsuu f kd tzGJUtaejzihf oabmwlaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cG(J u)wGif jyifqif&efEiS fh pyfvsO;f í Oya'jyKa&;qd k i f & maumf r wD E S i f h t zG J U rS oabmwl o nf h t wG u f jyifqif&eftqdkjyKcsuo f nf Oya' Murf;\ tpdwt f ydki;f jzpfoifah Mumif;? þtqdkukd twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwl onfhtwGuf vTwaf wmfu twnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm;avhvmoH;k oyfjyifqif a&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef; (4)? yk'rf 7 yk'rf cG(J c)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csurf mS ]]pnfyifom,ma&;e,ferd w d f twGi;f &Sd jynforl sm;u a&G;cs,faom yk*Kd¾ vf(3)OD; odrYk [kwf (4)OD; tzGUJ 0ifrsm;}}[kvnf;aumif;? EGm;xd;k BuD;NrdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 2)rS vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;pdeaf usmrf ;kd u Oya'Murf;yg jy|mef;csuu f kd jyifqiftqdkjyKcsut f aejzifh ]]pnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif;&Sd &yfuu G af ejynforl sm;u a&G;cs,faom yk*K¾ v d (f 3)OD;}}vdkU tqdkjyKvdk aMumif;? yk'rf 7(c)rSm jyifqifvkdaMumif;? odkYaomfvnf; pnfyif om,ma&;0efBuD;\ jyifqifcsufu twnfjzpfoGm;onfhtwGuf ]]&yfuGufae}} pum;vkH;yJ ydkwmjzpfaMumif;? yk*¾dKvf(3)OD;qdkwm a&G;aumufcHaumfrwD0if Ouú|(1)OD;? tzGJU0if(3)OD; udkun f Dap&ef twGuf yk*Kd¾ vfta&twGuu f ko d m jyifqifxm;jcif;jzpfaMumif;? pnfyif om,ma&;0efBuD; tqdkjyKxm;aom ]]&yfuu G af e}}u tusK;d taMumif; qDavsmo f nft h wGuf twnfjyKaMumif;? oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ(c)onf pnfyifom,ma&; f ydki;f 0efBuD;\ tqdktwnfjyKcsut f wdki;f þOya'Murf;\ tpdwt jzpfoifah Mumif;? þtqdkEiS hf ywfoufí Oya'jyKaumfrwDEiS hf Oya'jyK tzGJUu tqdkwifoiG ;f ol OD;pdeaf usmrf kd;udk oabmwlnDonfhtwGuf vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonfhtwGuf twnfjyK aMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'rsm;avhvmoHk;oyf jyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ(*)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csurf Sm]]NrdKU odrYk [kwf NrdKUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom aus;&Gmrsm;&Syd gu jynforl sm;rS a&G;cs,faom yk*Kd¾ vf(1)OD; odrYk [kwf (2)OD; tzGUJ 0ifrsm;}}[kvnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f f nfhtwGuf yk'rf ? yk'rf cGJESihyf wfoufNyD; aumfrwD0ifOD;a& avsmhcsio wifjyjcif;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí EGm;xd;k BuD;NrdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 2)rS vTwaf wmf ud, k pf m;vS,f OD;pdeaf usmfr;kd u tcef;(4) yk'rf 7 yk'rf cGJ (*)t& y,fzsu&f ef jyifqiftqdkjyKcsujf zpfaMumif;? a&SUaemuf nDñw G af p&ef vnf;aumif;? aumfrwD0ifO;D a& pkpak ygif;vnf; udu k n f aD p&ef y,fzsuf &jcif;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu 0efBuD;\ jyifqiftqdkjyKcsuEf Sihf OD;pdeaf usmrf kd;\ jyifqiftqdkjyKcsurf sm;onf y,fzsu&f efqo kd nfukd tzGUJ taejzifv h nf; oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cG(J *)wGif y,fzsu&f efEiS fh pyfvsO;f í Oya'jyKa&;qd k i f & maumf r wD E S i f h t zG J U rS oabmwl o nf h t wG u f y,fzsuf&efjzpfaMumif;? þtqdkudk twnfjyK&ef vTwfawmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonft h wGuf vTwaf wmfu tqdt k wnfjyK pmrsufESm 5 odkU À aMumif; aMunmonf/

31-7-2020 pmrsufESm 4 rS À rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf? Oya'rsm;avhvmoHk;oyf jyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ(*)wGif Oya'Murf;rSmyg jy|mef;csurf Sm ]] NrdKU odrYk [kwf NrdKUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom aus;&Gmrsm;&Syd gu jynforl sm;rS a&G;cs,af omyk*Kd¾vf (1)OD; odrYk [kwf (2)OD; tzGUJ 0ifrsm;}}[k vnf;aumif;? pOfu h ;l NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 2)rS vTwaf wmfu, kd pf m; vS,f a'gufwm ausmf E d k if O D ; u jyif q if v d k onf r S m ] ] N r d K U t o G i f z G H U N z d K ; wd;k wufaeaom}}qdkwJhae&mudk ]]yk'rf 3(c)t& owfrw S x f m;aom}} qdkwmudk jyifwmjzpfaMumif;? tzGJU0ifa&G;cs,fzdkY&m^ra&G;cs,fzdkY&m jyifwmr[kwaf Mumif;? Oya'Murf;aumfrwDuvnf; ]]yk'rf 3(c)t& owfrw S x f m;aom}} qdkwmudk oabmwlonf[k odxm;aMumif;? 0efBuD;taejzifhvnf; yk'rf 3(c)t& uefYuu G w f mudk ray;bJ 1 OD; odkYr[kwf 2 OD; a&G;cs,w f mudkyJ olurvdktyfbl;vdkY aqG;aEG;xm;wm awGU&aMumif;? 'ghaMumifh yk'rf 3(c)t& owfrw S x f m;aom ]]NrdKUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom}}qdkwhJ pum;vHk;u rvdkvm;tyfonfh tjiif;yGm; p&mrsm; BuHKawGUEkid w f JhtwGuf ]]yk'rf 3(c)t& owfrw S x f m;aom}} qdkwJh pum;vHk;av;yJ ajymif;vJwmjzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu a'gufwmausmEf kdiOf D;rS yk'rf 7(*)eJY ywfoufNyD; yxrrlMurf;rSm ]]NrKdUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom}} qdkwhJ pum;&yfukd y,fzsuNf yD; ]]yk'rf 3(c)t& owfrw S x f m;aom}}qdkwJh pum;&yfukd jyifjcif;jzpfaMumif;? yk'rf 5(u)rSm pum;&yfukd tpm; xdk;cJhNyD;jzpfwJhtwGuf a&SUaemufpum;&yf nDñw G af p&eftwGuf yk'rf 3(c)vdkY jyifjcif;udk vufcHoabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm;avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu aumfrwD zGUJ pnf;jcif;ESiyhf wfoufNyD; vTwaf wmf\ tqHk;tjzwf &,lNyD;jzpfojzifh 'g[m y,fzsu&f r,fh pmom;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ(*)onf Oya'rsm; avhvm okH;oyfjyifqifa&;qGJa&;tzGJU\ tqdktwnfjyKcsut f wdki;f þOya' Murf;rS y,fzsu&f efjzpfaMumif;? þtqdkESihyf wfoufí pufcvkwEf ySd f qE´raJ y;onfeh nf;vrf;jzifh vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m axmufco H l ta&twGuf xuf0ufausmo f nfhtwGuf Oya'rsm;avhvmokH;oyf jyifqifa&;qGJa&;tzGJU\ tqdktwnfjyKcsuftwdkif; y,fzsuf&ef twnfjyKaMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm;avhvmoH;k oyfjyifqif a&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cGJ (p)wGif Oya'Murf;yg jy|mef;csurf Sm ]]'kw, d NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGUJ 0if}}[k vnf;aumif;? wdik ;f a'oBuD; pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG u f yk'rf 7 yk'rf cGJ (p)rSm tzGJU0iftjzpf 'kw, d NrdKUe,fOya't&m&Sd xnho f iG ;f jcif;udk y,fzsu&f ef jzpfaMumif;? Oya'½Hk;odkY w&m;0ifOya'tBuHjyKcsuaf wmif;cHEkdiaf omaMumifh jzpf aMumif;? a&G;aumufcH 3 OD;jzifh pkpkaygif; 7 OD;jzpfap&ef? Xmeqdki&f m 1 OD; udk y,fzsu&f efjzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí EGm;xd;k BuD;NrdKUe,f rJqE´e,ftrSw(f 2)rS vTwaf wmf ud, k pf m;vS,f OD;pdeaf usmfr;kd u yk'rf 7 yk'rf cJ(G p)wGif ]]'kw, d NrdKUe,f Oya't&m&St d zGUJ 0if}} qdkwmudk y,fzsu&f ef wifoiG ;f csujf zpfaMumif;? pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G w f t hJ cg Oya't&m&Sd rvdktyf aMumif;? wu,fvkYd vdktyfr,fqkv d Qifvnf; Oya't&m&Su d kd w&m;0if tBuHÓPfawmif;cHEdkifcGifh&SdaeonfhtwGufjzpfaMumif;? pkpkaygif; aumfrwD0ifOD;a&ESihf udkun f Dap&ef 1 OD;udk y,fzsu&f rSmjzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu vTwaf wmf Oya'jyKa&;qdik &f maumfrwD\ wm0efrSm zGJUpnf;yHktajccH Oya'ESihf nD^rnD? tjcm;Oya'rsm;ESihf Contra jzpf^rjzpfukd Munfh&aMumif;? ]]'kw, d NrdKUe,fOya't&m&S}d } xnfhoifh^rxnho f ifhqkdwm vTwaf wmf\ oabmxm;cH,lvkdaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu yk'rf 7 yk'rf cGJ (p)wGif a&SUaecsKyf½Hk;Oya't&m&S\ d vkyif ef;wm0ef tcef;(5)? yk'rf 36 tydk'cf J(G u)t& oufqkdi&f mOya't&m&S[ d m oufqkdi&f m tpdk;&Xme? tpdk;&tzGJUtpnf;wpfckcku Oya'tBuHÓPfawmif;cH vmygu Oya'tBuHÓPfrsm;ay;jcif;? (c)jypfrIqdkif&mtrIrsm;udk w&m;pGq J jkd cif;rjyKrD Oya'eJt Y nDjzpfap&ef pdppfjcif;ESihf Oya'tBuHÓPf

pmrsufESm 5 ay;jcif;? (*) Oya'qdki&f mtrIrsm;udk w&m;½Hk;rsm;odkY Oya'ESiht f nD w&m;pGq J kw d ifyjkYd cif;? (C) jypfrq I kid &f mtrIrsm;wGif Ekid if aH wmfu vdkuyf g aqmif&u G jf cif;qdkNyD; Oya't&m&Sad wG&UJ vkyif ef;ESihf wm0efrmS yg&SNd yD;jzpf aMumif;? pnfyifom,mOya'qdkwmvnf; &Jta&;ydkiaf omtrI jzpfwJh twGuf Edkiif HawmfbufuaeNyD;rS Oya't&m&Su d rjzpfrae vdkuyf g aqmif&u G af y;&rSmvnf;jzpfaMumif;? aumfrwDzUJG pnf;jcif;rSm yk'rf 5(u) aumfrwDzUJG pnf;jcif;ESiyhf wfoufNyD; vTwaf wmf\ tqHk;tjzwf &,lNyD; jzpfwt hJ wGuf a&SUaemuf nDñGwrf IjzpfapEdki&f ef 0efBuD;\ jyifqif tqdkjyKcsufESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;pdefausmfrdk;\ jyifqif tqdkjyKcsufwdkYudk Oya'rsm;avhvmoHk;oyfjyifqifa&;tzGJUtaejzifh oabmwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrmS Oya'Murf;\ tcef;(4)? yk'rf 7 yk'rf cG(J p) y,fzsu&f efEiS phf yfvsO;f í Oya'jyKa&;qdik &f maumfrwDEiS t hf zGUJ rS oabmwlonft h wGuf y,fzsu&f ef jzpfaMumif;? þtqdkukd twnfjyK&ef vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonfhtwGuf vTwaf wmfu tqdktwnfjyKaMumif; aMunm onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu wpfcw k ifjyvdak Mumif;? (19)Budrf ajrmuf yHkrSet f pnf;ta0;(wwd,aeY)rSm pnfyifom,ma&;0efBuD; Xmeu aqG;aEG;twnfjyKcsufwGif yk'fr 5(u)rSm Ouú| tygt0if aumfrwDtzGUJ 0ifrsm; (5) OD; odkrY [kwf (7)OD;jzifh zGUJ pnf;oifyh gw,fvkYd zGJUpnf;xm;wm awGU&&Sd aMumif;? yk'rf 7 (p)txd Munfv h ku d w f t hJ cg a&SUavQmufawmhjyifxm;wmrawGU&ojzifh yk'rf (7)udk tm;vHk; NcHKMunfh vdkuaf wmh pnfyifom,ma&;tzGUJ 0ifrmS &Sw d hJ Ouú| wpfO;D ? aemufwpfck tzGUJ 0if oHk;OD; qdkawmh? pkpkaygif; av; OD;jzpfaMumif;? aemufwpfcku 'kw, d NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª;udk ruefYuu G af Mumif;? tJ'gqdk&if ig;OD; jzpfaMumif;? aemufv,f,majr pDrcH efcY aJG &;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xmeu wpfOD;qdkawmh ajcmufOD;jzpfaMumif;? 'kw, d NrdKUe,f Oya't&m&Su d rygawmhbJ NrdKUe,ftvkyftrIaqmiftzGJUt&m&Sduygawmh ckepfOD; jzpfaMumif;? ckepfOD; Fitting jzpfaMumif;? ig;OD; odkYr[kwf ckepfOD; vdkY ajymvQif a&SUaemufpum;&yfu rnDawmhbJ jzpfomG ;rSmjzpfaMumif;? ,cifaeYu twnfjyKNyD;jzpfw,fqkdwm rSeaf yr,fh 'DaeYu 'Dyk'rf udk aqG;aEG;vku d &f if; aqG;aEG;&if; oGm;awGU vdku&f wJh taetxm;u ckepfOD;jzpfaMumif;? bmrS uRefawmfwkYd ajymif;vJvkdY r&awmaMumif;? ig;OD; odkrY [kwf ckepfO;D vdkY a&;vku d rf ,f qdk&if a&SUaemufpum;&yfu rnDawmhaMumif;? Oya'jyKa&;qdki&f m aumfrwDu wifjyvdkwmu t&ifwpfaeYu vkyx f m;wJh ig;OD; odrYk [kwf ckepfO;D qdw k hJ pum;&yftpm; aumfrwD0ifrsm;udk ckepfO;D jzifh zGUJ pnf;&rnfvYkd jyifqifro S mvQif Oya'&JU a&SUaemuf pum;&yf nDr,fvYkd xifaMumif;? qufvufNy;D wifjyvdw k mu yk'rf 9 jzpfaMumif;? yk'rf 7 xdatmif yk'rf 9 udk bmaMumifh ausmv f ku d &f ovJqkad wmh yk'rf 9 rSm NrdKUe,ftvdkuf a&G;aumufcaH umf rwD tzGUJ 0ifO;D a& ig;OD; odkrY [kwf ckepfO;D owfrw S jf cif;ESiyhf wfoufí 0efBuD;u tpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh owfrSwf&rnfvdkY a&;om;xm;wm awGU&&dS aMumif;? tJ'v D akd &;wmuvnf; ig;OD; odrYk [kwf ckepfOD; jzpfcsijf zpfr,f tu,fí tJ'Dae&mrSm NrdKU odkYr[kwf NrdKUtoGif zGUH NzdK;aeaom a'oawGrmS xnfrh ,fqk&d if tpdk;&\oabmwlncD suu f kd NrdKUawmf0efupnfyifom,ma&;tzGUJ [k ,lapcsiw f o hJ abmrsK;d jzpfaMumif;? qdv k w kd muawmh ygcJ&h if tpd;k &tzGUJ \oabmwlcsuf ,l&rSmjzpfaMumif;? tckusawmhyg&rSm r[kwaf wmhaMumif;? 7 OD;u uGuw f jd zpfaeNyDjzpf aMumif;? tJawmh a&SUaemufpum;&yfukd nDapcsiw f ,fqkd&if yk'rf 9 uvJ jy|mef;&eftwGuf rvdak wmhaMumif;? yk'rf 9 uvnf; jyifqifcsuf tqdktaejzifh r[kwaf Mumif;? 'guawmh vwfwavm ay:aygufvmwJh taetxm;t& a&SUaemufpum;&yfn&D ef wifjy&jcif;jzpfaMumif;? yk'rf 9 udkvnf; y,fzsu&f eftwGuf wifjyaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u yxrqHk; vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;wifatmif wifjyxm;wmu 5(u)jzpf aMumif;? avmavmq,f yk'rf 5(u)udkom twnfjyKcsu&f ,lrnf jzpfNy;D yk'rf 9 u aemufwpfyikd ;f rS aqG;aEG;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí rEÅav;wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u Oya'jyK a&;qkid &f m aumfrwDOuú|onf ]]yk'rf 5(u) Ouú| tygt0if aumfrwD0ifrsm;ukd (7)OD;jzihf zGUJ pnf;&rnf}} [k wifjycsuEf iS pfh yfvsO;f í vTwaf wmf\ oabmxm;&,l&m oabmwlonfhtwGuf twnfjyK aMumif; aMunmonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvmoH;k oyfjyifqif a&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tcef; (5)? yk'rf 8 wGif Oya'yg jy|mef;csurf Sm ]]NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD tzGUJ 0if

rsm;udk a&G;cs,&f mwGif tqdjk yKorl sm;teuf oufqikd &f m pnfyifom,m e,ferd w d t f wGi;f ESihf NrdKU odrYk [kwf NrdKUtoGif zGNYH zdK;wd;k wufaeaom aus;&Gme,ferd w d t f wGi;f &Sd tdraf xmifprk sm;rS tdraf xmifpw k pfpv k Qif qE´rw J pfrEJ eI ;f jzifh rJay;a&G;cs,&f rnf/}}[kvnf;aumif;? rd;k ukwf NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 1)rS vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;rsdK;opfu tcef; 5 tyd'k f (8)rSm Oya'yg jy|mef;csurf mS ]]NrKd Ue,fpnfyifom,ma&; aumfrwD tzGUJ 0ifrsm;udk a&G;cs,f&mwGif tqdjk yKolrsm;teuf oufqikd &f m pnfyifom,me,ferd w d t f wGi;f ESihf NrdKU odrYk [kwf NrdKUtoGif NrdKU odkYr[kwf NrdKUtoGif zGHUNzdK;wdk;wufaeaom aus;&Gme,fedrdwf twGi;f &S}d }qdkwmuvnf; NyD;cJw h hJ yk'rf awGrmS y,fzsucf NhJ yD;jzpfaMumif;? aqG;aEG;vdw k mu pnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f &Sd tdraf xmifpk rsm;rS tdraf xmifpkwpfpkvQif qE´rJwpfrJEIe;f jzifh rJay;a&G;cs,&f rnf qdkawmh Oya'Murf;jy|mef;csuv f kdUyJ aumuf,laMumif;? tBuHjyKcsuf taejzifh pnfyifom,ma&; Oya'Murf; ed'gef;rSm yg&SdaMumif;? ed'gef;udk jyefzwfMunfhvQif Edkiif Hawmfu ajymif;vJusiho f Hk;vsu&f w Sd Jh 'Drkdua&pD usihpf Ofrsm;ESiht f nD pnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f aexdkiMf uwJh jynfolvkdUyg&So d nfhtwGuf NrdKUjyawG zGHUNzdK;vmw,fqkdwmu &yfuu G f awGutp yg0ifaMumif;? &yfuu G af wGuae tkycf sKyfa&;OD;pD;Xme&JU tpDtpOftwdki;f tkypf kvkduf tkypf kvkduf jzpfvmMuaMumif;? tJhawmh tajccHtusqHk;u&yfuGuaf wG jzpfaMumif;? jyifqiftqdkjyKcsurf Sm NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJY0ifrsm;udk a&G;cs,&f mrSm &yfuGut f kypf k tvdkuf &yfuu G f wpf&yfuu G v f Qif tenf;qHk; udk,pf m;vS,af vmif; wpfO;D pDjzifh tdraf xmifpkwpfpkvQif qE´rJ wpfrEJ eI ;f jzihf rJay;a&G;cs,&f r,fvkdU tBuHjyKxm;jcif;jzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'jyKa&;qdik &f m aumfrwDOuú| OD;wifatmifu rlvjy|mef;csurf mS oufqikd &f me,ferd w d f twGi;f ]]NrdKU odUk r[kwf NrdKUtoGif zGUH NzdK;wd;k wufaeaom aus;&Gm e,ferd w d t f wGi;f }}qdkwhJ pum;&yftpm; apmapmu yk'rf awGrmS &yfuu G f tvdkuf rJay;&r,fvkYd ajymNyD;om;jzpfwt hJ wGuf 'Dpum;&yfukd vufcH twnfjyKaMumif;? odkYaomfvnf; q&m OD;rsdK;opf ajymwJhtxJrSm tenf;qHk; udk,pf m;vS,w f pfOD;jzihf tdraf xmifpkwpfpkukd rJqE´wpfrJ ay;&r,fqdkvQif &yfuGufwpfuGufudk tenf;qHk; udk,fpm;vS,f wpfO;D eJq Y kv d Qif tzGUJ 0if (7)OD;eJY owfrw S x f m;wmjzpfaMumif;? tu,fí &yfuu G f 20 rsm;&Scd &hJ if ud, k pf m;vS,f 20 jzpfomG ;Edik af Mumif;? a&SUaemuf pum;&yf a wG v nf ; nD r S m r[k w f a wmh a Mumif ; ? wif j ycsuf r S m udk,pf m;vS,af vmif;vdkY ajymayr,fh jyifqifcsux f JrSm udk,pf m;vS,f vdkYyJ yg&Sad Mumif;? udk,pf m;vS,u f aumfrwDvm;? bmvm;qdkwm &Si;f &Si;f vif;vif; r&Sad Mumif;? a&SUaemuf pum;&yfawGeJY nDñw G &f ef udk,pf m;vS,w f pfOD;pDjzifh qdkwJh pum;&yfu b,fvkdrS tqifrajy aMumif;? rlvjy|mef;csuftwdkif;jzpfwJh &yfuGufwpfuGuftvdkuf rJay;&r,fvkdYyJ owfrSw&f rSmjzpfaMumif;? udk,pf m;vS,w f pfOD;csi;f pD qdkvQif Oya'eJYvHk;0 nDrSm r[kwfaMumif;? oabmrwlaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf? Oya'rsm; avhvm oH;k oyfjyifqifa&;qGaJ &;tzGUJ twGi;f a&;rª; OD;csrf;ajrhu tzGJUtae eJYuvnf; vTwfawmfudk,fpm;vS,fBuD; OD;rsKd;opfwifwJhtwdkif; jzpfaMumif;? NrdKU odkYr[kwf NrdKUtoGif zGHUNzdK;wdk;wufaewJh pum;&yf ryg0ifwmudkawmh oabmwlNyD; ¤if;\ jyifqiftqdkjyKcsuf Oya' a&;xHk;t& ta&SUrSm NrdKUe,f pnfyifom,ma&; [lí NrdKUe,f qdkwJh pum;&yfukd xnfx h m;aMumif;? a&SUrmS oHk;cJw h muvnf; pnfyifom,m a&;aumfrwDvkdYyJ oHk;cJhwmjzpfaMumif;? pnfyifom,ma&;aumfrwD&JU aemufrmS tzGUJ 0ifvYkd jyefo;kH wJt h cg ½Iyaf xG;rIawG ay:aygufvmaMumif;? pnfyifom,ma&;tzGUJ vkYd oHk;vdkujf cif;jzifh aumfrwDa&m ½Hk;0efxrf;awG a&m ygoGm;rSmjzpfwt hJ wGuf ½Iyaf xG;wJh 0gusjzpfomG ;rSmuwpfaMumif;? a½G;cs,&f mwGif &yfuu G t f kypf ktvdkuf rEÅav;wdki;f rSm wcsKd U&yfuu G u f kd tkypf kBuD;taeeJY jyifOD;vGiq f kd tkypf kBuD;vdkY ac:qdkwm&So d vdk? e,fawG bufrmS vnf; &yfuu G (f 1)? &yfuu G (f 2)vdkY ac:wm jzpfwt hJ wGuf tkypf k odkrY [kwf &yfuu G w f pf&yfuu G q f v kd Qif ydkNyD;awmh oifah wmfyg aMumif;? &yfuGuw f pfuGuq f kdvQif ½Iyaf xG;rIawG jzpfay:vmEdkiw f Jh twGuf OD;rsKd ;opf\jyifqif tqdkjyKcsuu f kd oabmrwlaMumif;? vTwaf wmf\ tqHk;tjzwf &,lvkdaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú|u tqdkrSm Oya'Murf;\ tcef;(5)? yk'rf 8 onf Oya'rsm; avhvmokH;oyf jyifqifa&;qGJa&;tzGJU\ tqdktwnfjyKcsut f wdki;f þOya'Murf;\ tpdwt f ydki;f jzpfoifhaMumif;? þ tqdkESihyf wfoufí pufcvkwEf ySd f qE´rJay;onfh enf;vrf;jzifh vTwfawmf\ oabmxm;&,l&m axmufcHolta&twGuf xuf0ufausmo f nfhtwGuf rlvjy|mef;csuf twdki;f xm;&ef twnfjyKaMumif; aMunmonf/ (qufvufazmfjyygrnf)

pmrsufEmS 6

31-7-2020

a':e,fvfx&rfU\ twkta,mifodyÜHynmaMumifU tar&duefwdkhudk udkApf-19 a&m*g'Pf tvl;tvJcH& 0g&Sifwef Zlvdkif 30 or®w a':e,fvfx&rfh\ twkta,mifodyÜH ynmaMumifh tar&duefEdkifiHom;rsm; udkApf-19 a&m*g'Pfukd tvl;tvJcaH e&jcif;jzpfaMumif; tar &duefta&; apmifhMunfhavhvmolrsm;u axmufjy a0zefonf/ taygif;tygrsm; 4if;omru uGe*f &ufvw T af wmf? tpdk;&tzGUJ EiS hf Xmeqdki&f m 0efxrf;tBuD;tuJrsm; yg0ifaom 4if;\ taygif;tygrsm;onfvnf; a':e,fvx f &rfh ajymorQ

acgif;ndwaf xmufcHcJhMuojzifh aemufqHk;wGif tar &duefjynfaxmifpkonf urÇmay:wGif udkApf-19 a&m*gul;pufcH&rIyrmP trsm;qHk;pHcsed w f ifcJhjcif; jzpfaMumif; apmifhMunfhavhvmolrsm;u qufvuf a0zefajymMum;onf/ uvdk½dkuGif; iSuzf sm;a&m*g oufomaysmufuif;ap&ef azmfpyf xkwv f kyx f m;aom [dku'f a&mufZDuvdk½kduGi;f aq; onf vl\ udk,cf E©mtwGi;f ydki;f t*Fgtpdwt f ydki;f rsm; a&mif&rf;jcif;udk xde;f ay;½Hkrt S y rsm;pGm xl;jcm;

onfh tmedoifr&So d nfhtjyif ESvHk;udk xdckduaf pEdkif ojzifh udkApf-19 vlemrsm;udk rwdkufauR;oifh aMumif; tar&duef tpm;tpmESihfaq;0g;BuD;Muyf a&;tzGUJ u w&m;0if xkwjf yefaMunmcJNh yD;jzpfonf/ odkU&mwGif a':e,fvx f &rfhu ,if; [dku'f a&mufZDuvdk½kduGi;f aq;aumif;aMumif; ,aeUxuf wdkif 0g'jzefU owif;vTifhvsuf&Sdonf/ aoqHk;rIyrmP tar&duefjynfaxmifpkwGif udkApf-19 a&m*g ul;pufcH&rIaMumifh aoqHk;rIyrmPrSm 150000 ausmv f eG v f mNyDjzpfonfw h kid f or®w a':e,fvx f &rfh onf twkta,mifoyd ÜHynmxJwGif w0Jvnfvnf &SdaeqJjzpfaMumif; a0zefMuonf/ xif&mpdkif;ae a':e,fvx f &rfhonf tar&duefor®w&mxl; &&Sx d m;ojzifh odyÜHynmudk trSew f u,foed m;vnf aom a'gufwm azmfcsD tygt0if aq;odyyHÜ nm&Sif rsm; oHk;oyf&Si;f jyonfhMum;rSmyif xif&mpdki;f aeqJ jzpfonf/ wdu k sKd Zlvikd f 30 vmrnfh tar&duefor®w a&G;aumufyGJwGif *syefEkdiif H wdkusKNd rdKUawmfu vufcHusi;f ycGihf 4if;\ xif&mpdki;f rIrsm;aMumifh axmufcrH aJ vsmeh nf; &aom wdkusKd 2020 tdkvHypftm;upm;yGJawmfwiG f um t½HI;ESifhom &ifqdkif&vdrfhrnf[k twdkuftcH yGJMunfhy&dowfta&twGufudk oufqdkif&mu 'Drdku&ufrsm;u oHk;oyfonf/ T.Set uefUowfomG ;rnf[k xdkyaJG wmf trIaqmift&m&Sc d sKyf awm&Sad &mrlwkdu Zlvkid f 29 &ufwiG f xkwaf zmfajym aqmifa[mif;rsm;onf vlrIuGe&f ufxJrS qufvuf Mum;onf/ vIyf&Sm;aeMuojzifh apmifhMunfhjcif;cHcJh&aMumif; udkApf-19 a&m*g ul;pufraI Mumifh rlv usi;f y a[mifaumif 'Drdkua&pDta&;vIyf&Sm;olrsm;u &rnfh ,ckEpS rf S aemufEpS o f kYd a&TUqkid ;f &ef tjynfjynf &Sif;jy onf/ qkid &f m tdkvHypfaumfrwDESihf *syef tdkvHypfaumfrwD azhpfbGwfcfay: vTifhwif wdkYtMum; n§Ed idI ;f oabmwlnDcJhonf/ wdkeDacsmif; tygt0if touf 16 ESprf S 21 xkad &m*g vuf&Sd qufvuful;pufaeonfh ESpf t&G,o f m&SNd yD; trsK;d orD;wpfOD; yg0ifaom xdk tajctaet& 2021 ckESpw f iG f usi;f yrnfqkdaom ausmif;om;acgif;aqmif av;OD; xde;f odr;f cH&aom tpDtpOf vufawGUjzpfEkdiyf grnfavm[k tcsKUd u owif;udk ausmif;om;acgif;aqmif *sK½d I0ga0gif;u a0zefaxmufjyvmMuonf/ azhpfbGwfcf vlrIuGef&ufay:odkU vTifhwifcJhonf/ rnfokdYyifjzpfap 2021 ckESpf Zlvkdif 23 &uf T.Set wGif xdk tdkvyH pftm;upm;yGaJ wmfukd zGiv hf pS Nf yD; rjzpf rae usi;f yoGm;rnfjzpf&m 2022 ckEpS o f Ykd ra&TUqkid ;f vdkaMumif; tjynfjynfqkid &f m tdkvyH pfaumfrwDOuú| rpöwm aomrwfpb f wfu ajymonf/

wduk sKd 2020 tdvk yH pftm;upm;yGaJ wmfwiG f y&dowfta&twGuf uefhowfrnf

wdkeDacsmif; tygt0if ausmif;om;acgif;aqmif av;OD; trsKd;om;vHkNcHKa&;Oya't& a[mifaumifü tzrf;cH& cJh&onf/

ayusif; Zlvdkif 30 a[mifaumifvGwfvyfa&;awmif;qdkvIyf&Sm; aom tkyfpkrS acgif;aqmifa[mif;wpfOD;jzpfol wdkeDacsmif; tygt0if ausmif;om;acgif;aqmif av;OD;onf Zlvdkif 29 &ufu w½kwfEdkifiH a[mifaumifuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'owGif tzrf;cH

cGJxGufvdkrI usL;vGef ,if;ausmif;om;acgif;aqmif av;OD;onf w½kwfjynfBuD;rS cGJxGufvdkrI usL;vGefaMumif; azmfxkwaf wGU&So d nf[k pGJcsuw f ifcH&onf/ 4if;wdkU onf tifwmeufvlrIuGe&f ufxJwGif a[mifaumif vGwfvyfa&;ESifhywfoufí pnf;½Hk;vIyf&Sm;cJhMu onf[k a[mifaumif &Jt&m&Sw d pfO;D u &Si;f jyonf/ zsufodrf;NyD;aom tkyfpk w½kwftpdk;&u a[mifaumif&Sd 'Drdkua&pD ta&; vlUtcGit hf a&;vIy&f mS ;rIrsm;udk NzdKcG&J ef &nf&, G f NyD; jy|mef;cJhonfh trsK;d om;vHkNcHKa&;Oya'ay:xGuf rvmrDuyif vGecf Jhaom ZGev f twGi;f a[mifaumif vGwv f yfa&;vIy&f mS ;rI tkypf kukd zsuo f rd ;f cJMh uonf/ apmifhMunfhcJh xdkokUd zsuo f rd ;f NyD;onfw h kid f ausmif;om;acgif;

STOP AIDS

T.Set

ajratmufrS ypfvTwfaom 'Hk;vufeufrsm; tD&ef yxrqHk;tBudrf atmifjrifpGm prf;oyf

e,fajrydkifqdkifrIta&; wif;rmaeaom [dr0Eåma'oü tdE´d,ESifU w½kwf vrf;? wHwm;ESifU avqdyfrsm; aqmufvkyf a'vD Zlvdkif 30 [d r 0EÅ m awmif w ef ; rsm;ES i f h quf a eonf h v'wfa'o *gvf0rfcsKdifh0Srf;twGif; vGefcJhaom ZGef 15 &ufu tdE, d´ ESiw hf ½kwf ESpEf kid if w H yfzUJG 0ifrsm; tjyeftvSef ½dkuEf u S w f ku d cf ku d Mf u&mrS ESpzf ufe,fajr ydkifqdkifrIta&; wif;rmcJhonf/ tdE´d,bufrS rdkif 140 &Snfvsm;aom um; vrf; ESpf 20 cefY tcsed , f lazmufvky&f m 2019 ckESpf

u NyD;pD;oGm;cJjh cif;udk w½kwb f ufrS axmufjyonf/ trSefwu,fwGif w½kwfjynfolUvGwfajrmuf a&;wyfzGJU0ifrsm;onfvnf; tvm;wl vrf;rsm; tNydKifazmufvkyfcJhonfrSm ESpfrsm;pGmMumjrifhcJhNyD jzpfaMumif; avhvmolrsm;u ajymMum;onf/ tdE´d,u v'wfa'owGif r[mAsL[m um; vrf;ESifh &xm;vrf;aygif; 73 vrf; pwifazmuf vkyfcJhaomfvnf; 35 vrf;om NyD;pD;cJhonf/ wHwm;tpif;a& 125 pif;udkvnf; tdE´d, bufrS aqmufvkycf o hJ nf[k w½kwb f ufrS axmuf vSrf; od&Sdxm;onf/ rnfodkYyifjzpfap xkdodkY ydkifqdkifrIwif;rmae aom e,fajrwGif ,if;ESpfEdkifiHpvHk;onf vrf;? wHwm;rsm;udkomru avqdyrf sm;udkyg aqmufvkyf xm;aMumif ; tm&S p pf a &;apmif h M unf h o l r sm;u ajymonf/ T.Set

wD[D&ef Zlvdkif 30 ajratmuf r S y pf v T w f a om r[mAsL[m'H k ; vufeufrsm;udk tD&efawmfvSefa&;wyfrawmfu yxrqHk;tBudrf atmifjrifpGm prf;oyfypfvTwfcJh aMumif; tD&eftpdk;& ½kyfjrifoHMum;Xmeu Zlvdkif 29 &ufwGif xkwfvTifhazmfjyonf/ yifv,fauGUa&jyifykdief uftwGi;f tD&eftpdk;& wyfzGJUrsm; ppfa&;avhusifhaom aemufqHk;aeY wGif xk'd Hk;vufeufrsm;udk prf;oyfcJhjcif;jzpfaMumif; tqdyk g ½kyjf rifoMH um;Xmeu xkwv f iT ahf om owif;ü

azmfjyonf/ tar&duefav,mOfwifoabFmrsm; yg&Sef; yifv,fESihf a[mfrkZaf &vufMum;bufokdY jzwfoef; tiftm;jyaeojzifh tD&efEkid if u H xdkppfa&;avhusirhf I jzifh wHkYjyefcJhjcif;jzpfonf[k tD&efppfbufqdkif&m ajymcGifh&olu qdkonf/ tD&efu ypfvTwfprf;oyfatmifjrifcJhaom ajratmuf'k;H vufeufukd wpfurÇmvHk;wGif rnfonfh Edkiif u H rQ rxkwv f kycf zhJ ;l ao;aMumif; tqdkygajymcGihf &olu &Sif;jyonf/ T.Set

31-7-2020

pmrsufESm 7

Jun Ji Hyun u My Love From The Star

udk

pwifurf;vSrf;pOfu jiif;qkdxm;

t,fvfbrftopfwGifyg0ifrnfU t*FvdyfoDcsif;opfwpfyk'f BTS jzefYcsday;oGm;rnf Edkiif w H umwGif atmifjrifr&I &Sd aeonfh awmifuk&d ;D ,m;aw;*Dw tzGBJY TS onf t,fvb f rftopf wGif yg0ifrnfh t*Fvdyfbmom jzifh oDqdkxm;onfh oDcsif;opf udk rMumrD jzefYcsday;oGm;awmh rnfjzpfaMumif; Forbes r*¾Zif; u azmfjyonf/ tzGUJ 0ifcek pfO;D yg0ifonfh awmif udk&D;,m;*DwtzGJYonf oDcsif;

opfudk vmrnfh Mo*kwf21&uf wGif jzefcY sad y;oGm;rnfjzpfaMumif; vlrIuGef&ufrS wpfqifh tzGJY0ifADG u y&dowfrsm;udk today;cJhjcif; jzpfonf/ tzGJY0ifrsm;onf yxr qHk; t*Fvyd b f momjzifh oDqkdxm; onfhWaste It on Me oDcsif;udk emrnfausmaf w;xkwv f kyo f l Steve Aoki ESifh yl;aygif;zefwD; cJhzl;NyD; ,ckjzefYcsday;rnfhoDcsif;

emrnfausmf ud&k ;D ,m;'&rfrm um;rsm;jzpfvmrnfh Zmwfum; rsm;udk yg0if&ef vkdufzufaom Zmwfaumifa&G;cs,&f mü jiif;y,f cJhNyD;rS vufcHcJhMuaom tEkynm &Sifrsm;wGif *sef*sD[Grfvnf;yg0if NyD; My Love From the Star udk pwifcsed u f jiif;qkNd yD;rSvufcH cJah Mumif; ud&k ;D ,m;bk;d 0ufbq f u dk f wGif azmfjyonf/ tqkdyg '&rfrmZmwf½kyfESifh vku d zf ufonfh *se*f s[ D rG u f kd pwif urf;vSrf;&mwGif armifjzpfol a&m*gjzpfaecsed jf zpfNyD; Zmwfum; ½ku d u f iG ;f aMumifh yifyef;aeí jiif; y,fcJhonfhtjyif tcsed Zf ,m;jynfh aecJhonf/

ZmwfñTef;ukd zwfMunfh&mrS csujf cif;vufcHcJhNyD; ½ku d u f l;cJh&m atmifjrifaom '&rfrmum;tjzpf y&dowf tm;ay;rI&&SdcJhonf[k *se*f sD[Gru f xkwaf zmfajymMum;cJh onf/ ab;qlZDuvnf; Dream

d &f ef jiif;y,fcJhjcif; High udk ½ku rSm tqkdykdif;wGifom tm;oefí o½kyaf qmifyikd ;f wGif ,kMH unfcsuf r&SdjzpfcJh&mrS aemufqkH; qkH;jzwf csucf sum ½ku d u f ;l NyD; o½kyaf qmif aumif;wpfO;D jzpfvmjcif;jzpfonf/ (SSM)

A Tinnabhan ESifU AnnethongprasomwkdhpkHwJGcspfoloufwrf;&SnfMum

opfonf rnfonfhtEkynm&Sif ESirhf Q yl;aygif;cJjh cif;r&Sb d J tzGUJ \ oD;oefY t*Fvyd o f Dcsi;f jzpfrnf[k vnf; AGDu ajymMum;cJhonf/ BTS tzGJUonf aemufqHk;xGuf &So d nfh Map of the Soul;7 t,fvb f rfukd ,ckESpf azazmf0g &Dvu jzefYcsad y;cJhNyD; COVID19 uyfa&m*gaMumifh usif;y&ef pDpOfxm;onfh Edkiif w H um azsmaf jz yGJrsm;udkvnf; zsuo f rd ;f cJh&onf/

xkid ;f tEkynmavmurS tEk ynmpkHwJGtjzpf vlodrsm;aom tmwifembf,efESihf tefeDoeG yf &m qGefwkdYpkHwJGrSm cspfoloufwrf; t&SnfMumqkH; pkHwJGjzpfaMumif; xkid ;f tuf'w d 0f ufbq f u kd w f iG f azmf jyonf/ tqkyd gpkw H \ GJ cspo f o l ufwrf; rSm touf 25 ESpfuwnf;u pwifcJhMuNyD; tmwifembf,efu vufxyfciG ahf wmif;cJ&h m tefeo D eG f (SSM) y&mqGeu f jiif;qkí d ,cktcsed t f xd

rawmif;awmhbJ cspo f loufwrf; 17 ESpfudk jzwfausmfaeqJjzpf onf/ tqkdawmf 'ef0g&m0DcsfESifh rif;orD; ywfwDtefqlrmvifwkdY rSmvnf; Spy; The Series ½kdufuGif;wGif qkHcJhMuNyD; cspfol oufwrf;q,fESpfausmfaeNyDjzpf onf/

rif;orD;rifch smvD'gESichf spo f l ylaygifwmcsmem&rf;wkdYrSm vkduf zufnDaom tEkynmpkHwJGjzpfNyD; 2020 jynfhESpfwGif cspfolouf wrf; &SpEf Spjf ynfhNyD;jzpfonf/ y&d owfrsm;u r*FvmyJu G kd apmifah rQmf aeMuonfh tEkynmpkHwJG pm&if; wGif yg0ifonf/ (SSM)

Kim So Hyun MopaMw;vswGifarG;í udk&D;,m;wGif atmifjrifaom tEkynm&Sifjzpfvm udk&D;,m;tEkynmavmurS uav;o½kyaf qmiftjzpf arG;xkwf cJhNyD; atmifjrifaom tEkynm&Sif jzpfvmonfh tEkynm&Sif udk;OD; wGif uifq[ dk rG v f nf;yg0ifaMumif; uk&d ;D ,m;bk;d 0ufbq f u kd w f iG f azmf jyonf/ uifq[ dk rG o f nf MopaMw;vs Ekid if HwGif arG;zGm;NyD; udk&D;,m;odkY ajymif;vmum touf&SpfESpfESifh uav;o½k y f a qmif j zpf v mum avmuwGif atmifjrifaom tEk toufajcmufESpft&G,fESifh vuf&t dS ouf 21 ESpEf iS t hf Ekynm ynm&Sifpm&if;0ifjzpfvmonf/ 2004 ckESpfwGif aMumfjimESifhyJGOD;

xGucf JhNyD; 2007 ckESpw f Gif o½kyf aqmiftjzpf ajccscJhaom qkd&Sif atrSmvnf; touf 21 ESp&f SNd yD; tEkynmavmuwGif awmufy aom Mu,fwpfyGifhjzpfaeonf/ uifqm&rfESifh tkdtefaqmif wkrdY mS touf 14 ESpEf iS hf tEkynm avmuok d Y 0if a &muf c J h M uNyD ; acsmarmvSyum o½kyfaqmif pGr;f &nfjynf0h Muolrsm;jzpfvmMuNy;D ½kyfoHESifh½kyf&Sifum;rsm;pGmwGif yg0ifxm;Muonf/ (SSM)

Yaya Urassaya ta&S hawmiftm&SwGif

ausmfMum;vmaom xkdif;rif;orD;pm&if;0if

xkdif;½kyfoHZmwfvrf;wJGrsm;jzifh emrnfausmfMum;vmNyD; ta&SU awmiftm&SwGif ausmfMum;aom xkdif;rif;orD;pm&if;wGif ,m,m tl&mpfqm&mvnf;yg0ifaMumif; xkdif;twf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ cs,fe,fo&D;½kyfoHZmwfvrf;wJGESifh vlodrsm;vlBudKufrsm;aom rif;orD;jzpfvmNyD; xkdif;½kyfoH\ Mu,fwpfyGifhvnf;jzpfcJhonf/ rif;orD;bJvv f m&meD;rSmvnf; *srd ;f pf*sD&m,lESiht f wl atmifjrifrI rsm; odrf;ykdufxm;NyD; 2013 ckESpfwGif xkdif;½kyfoHo&D;ESpfywfvnf Chae Rim txl;Zmwfvrf;wGif yg0ifum tm&SwpfvTm;ausmfMum;vmcJHonf/ ESpfaxmifjynfhESpfrsm;u y&dowfudk vTrf;rkd;zrf;pm;EkdifcJhaom w½kwfrif;om;ESifhvufxyfcJhí y&dowfu ol\tcspfa&;uHacrIudk zcif rGefaoG;pyfonfh xkdif;rif;orD; wG,femwmrGefrSmvnf; rif;orD;acs&if;onf tqkdawmfwpfOD;ESifh vufxyfNyD; uGm&Sif;um *½kPmouf0ifcMhJ uaMumif; uk&d ;D ,m;bk;d 0ufbq f Gif xGu&f Scd Jhonfh Khun Chai Ratchanon ½kyo f HESihf f u kd w f iG f azmfjyonf/ 2013 ckESpw y&d o wf t m;ay;rI wpf c J e uf & &S d x m;NyD ; ta&S U awmif t m&S w pf vTm; rif;orD;acs&if;onf tqkdawmfvDaqmif[GrfESifh vufxyfcJhNyD; ausmfMum;vmaom xkdif;rif;orD;pm&if;0ifjzpfcJhonf/ 2013 ckESpfwGif uGm&Sif;um udk&D;,m;ESifh w½kwftEkynmavmu (SSM)

tcspfa&;wGif uHacoljzpfí y&dowf*½kPmouf0ifcH&

wGif atmifjrifrI&&Sdxm;NyD; w½kwfrif;om; a*gifZD*sDESifh vufxyf um om;orD;wpfOD;&&Sdxm;onf/ toufig;q,fESpf&Sd rif;orD; *dk[Grfa*smif;rSmvnf; tEkynm avmuwGif atmifjrifcJhNyD; pD;yGm;a&;vkyfief;&SifwpfOD;ESifh 1995 ckESpw f Gif vufxyfcJhNyD; 2003 ckESpw f Gif uGm&Si;f um uav;tkyx f ed ;f cGihfvnf; qkH;½IH;cJhNyD; wpfukd,w f nf;&yfwnfaeoljzpfí y&dowfrsm; *½kPmouf0ifcH&aom tEkynm&SifjzpfcJhonf/

(SSM)

pmrsufESm 8

31-7-2020

udkom;BuD;(a'G;)u acwfa&S hajy;ol wpfa,mufyg olajymwJU Zmwfvrf;wpfyk'f ½dkufr,fqkdwJU 'g½dkufwm pwD;vf

½kyf&Sif? tEkynmu@ udk,fbmyJvkyfvkyfNyD;&if olY udk oGm;acsmUvdkuf&if auseyfoGm;w,fqkdwJU jzLjzLausmfodef; wavmu tG e f v d k if ; pmrsufESmay:rSm o0efwkdaewJh ausmf x uf a tmif u d k oG m ;NyD ; jyefacsmhwJh jzLjzLausmfodef;&JU ydkYpfav;u rsm;rsm;owdxm;rdcJh Muovdk ausmx f ufatmif&UJ Fan awGa&m? jzLjzLausmfodef;&JU Fan awGyg a0zefa&;om;rIawG &Sv d m wmudk awGU&ygw,f/ ]]olu bmvkyv f kyo f 0efwkd w,f/ uk, d v f kycf siw f mvkyNf yD;&if olUudk NyHK;NyHK;av; oGm;Munfhae vdkuw f ,f/ acsmhenf;wpfrsK;d aygh/ vkycf siw f mvkyNf yD; NyHK;aeol wpf a,mufqkw d m uRefryJav/ udk,hf Fan a,musFm;av;awGuvnf; trsK;d rsK;d ajymMuwmaygh/ olU Fan awGuvnf; ajymMuwmygyJ/ ud k , f o G m ;acsmh v d k u f & if ol u aysmhoGm;wmygyJ}}vdkY tqkdawmf jzLjzLausmfodef;u ajymygw,f/ Myanmar Idol NydKifyGJrSm tpDtpOfwifqufol ausmfxuf atmifeJY 'dkiftjzpf vkyfaqmifwJh jzLjzLausmfodef;wdkY&JU tajymtqkd tcsdwftquftydkif;awGudk y&d owfpw d 0f ifpm;cJhovkd tckaemuf

ydkif; jzLjzLausmfodef;&JU MTV oDcsif;awGrSmvnf; ausmfxuf atmifeJY wGJzufo½kyfaqmifvm wmuk d v nf ; y&d o wf t rsm;pk owdxm;rdvmMuygw,f/ ]]jzL olew YJ NJG yD;awmh tEkynm tvkyfawG vkyfwm&Sdygw,f/ avmavmq,f Music Video av;½dkuzf kdY&ySd gw,f/ ajymcsiw f m uawmh udk,fh&JU Fan awGa&m? olU&JU Fan awGa&m bmrSpdwf rnpfapcsifbl;/ jzLu aysmfp&m av;awGudk ,laqmifay;olwpf

a,mufyg/ y&dowfawGqkw d mu vnf; cspv f kYo d m pdwv f Iy&f Sm;pGmeJY onf;onf;vIyaf eMuwmyg/olwYkd vnf ; ud k a usmf x uf a tmif u d k cspMf urSmyJav??tJ'gudk jzLem;vnf ygw,f/ tJ'gaMumihf Fan awGeJY uk, d af wG&UJ Mum;xJrmS wnfaqmuf rIu em;vnfryI kpH w H pfck vdktyfyg w,f/ jzL&JU Fan awGu tprSm awmh wtm;pdww f krd aI wG&cdS w hJ ,f? ESajrmw,f? wGeYfwkdw,fayghaemf/ tckxv d nf; jzpfaewke;f ygyJ/'gu oDcsif;wpfyk'fqkdwm odvdkufwJh tcsed rf mS olwYdk tlwadk yr,fh em;vnf oGm;w,f/ wu,fwrf;jzpfoGm; r,fqv kd nf; jzL&JU trmcHy&dowf awGu olUudk vdkufcspfay;rSmyg/ udk,&hf UJ vkyaf zmfuikd zf uf armifav; awG? tpfukad wGukdvnf; jzLjzLudk 0ef;&Htm;ay;ovdk? olwkYu d kv d nf; cspfciftm;ay;MurSmyg/ tJ'g aMumihf jzLjzL&JU cspo f l? &nf;pm;? tdraf xmifbufukd qkv d &Ykd &dS ifvnf; olwkdY vkdufcspfay;MurSmyg}vdkY jzLjzLausmfodef;u ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

pG,pf &kH o½kyaf qmif tu,f 'rD a'G;[m acwfa&SUajy;olwpfO;D jzpfNyD; Zmwfum;wcsKUd ½dkuw f t hJ cg olU&JU tBuHÓPfay;rIawG trsm; BuD;&Scd w hJ ,fvkYd 'g½dkuw f m pwD;vf u ajymygw,f/ ]]uko d m;BuD;&JU tdki'f , D mawG u tvGefudk acwfa&SUajy;w,f/ BudKjrifw,f? BudKawG;wwfwJh tusihf&Sdw,f/ ukdom;BuD;u acwf u d k Bud K jrif w wf w ,f / aemufydkif;usrS uRefawmfwdkYu tJ'gawGukd odvm&wm/Zmwf0if cef;wpfct k wGuf t0wftpm;tydik ;f rSmqk&d if wpfcgwav udkom;BuD; 0wfvmwmawGu Zmwf0ifcef;eJY vdkufovdk? rvdkufovdkvdkjzpfae wmawG & S d w ,f / uRef a wmf u ajymif;NyD;0wfzkYd ajymayr,fh olu vufuav;umNyD; 'Dtwdkif;yJ ½dku fvdkufygqk dNyD; ajymw,f/ 'gayrJh tJ'ZD mwfum; aemifEpS Ef pS f ok;H ESprf mS ½kw H ifvku d Nf yDq&kd if Zmwf 0ifcef;awGxJrSm 0wfwJh t0wf tpm;awGu tJ'DacwfumveJY uGufwdjzpfaew,fav/ tJ'gudk u ukdom;BuD;&JU acwfudkBudKNyD; jrif w J h o abmvd k Y ajym&rS m yJ / wpfcgwavusawmhvnf; vGaJ csmf oGm;wJhtydkif;av;awG &Sdwwfyg w,f / 'gayrJ h tJ ' guvnf ; enf;yg;ygw,f}}vdkY 'g½dkufwm

MTV oDcsif;awGukd avmavmq,f½dkufjzpfaew,f

aemufydkif;us&if Zmwfvrf;wGJawG ½dkufzkdh&Sdr,fvdkhqkdwJU at;csrf;armif at;csr;f armifqw kd m rEÅav; NrdKUu wufopfp q,fausmo f uf vli,fo½kyfaqmif wpfa,muf yg/avmavmq,frmS awmh MTV oDcsif;awGrSm o½kyfaqmifwpf a,muftjzpf yg0ifo½kyfaqmif ay;aeovdk tGefvdkif;ay:u pm;aomufqkdif aMumfjimwcsKdUrSm vnf; yg0ifo½kyaf qmifay;vsuf &Sdaeygw,f/ at;csrf;armifeJY qkHjzpfwkef; olvIyf&Sm;jzpfaewJh tEkynmvrf;aMumif;eJYywfouf NyD; ar;jref;Munfh&mrSm ar;- at;csrf;armifqkdwJh emrnfeJY tEkynmavmuxJudk b,fvdkp0ifcJhwmvJ/ ajz- t&ifu rif;csr;f av; qkdwJh emrnfeJY o½kyfaqmifjzpf w,f/ tJ'Demrnfudk rBudKufvdkY at;csr;f armifqw dk hJ emrnfajymif;NyD; tEkynmvkyif ef;awGukd qufvkyf jzpfwmyg/ tazuvnf; pma&; q&m 'g½dkufwmwpfa,muf qkd awmh tEkynmxJ0if&wm tazh &JUoifMum;rIeYJ tqifajycJyh gw,f/ ukd,fukd,fwkdifuvnf; 0goem ygvdkY tEkynmavmuxJ a&mufchJ &wmyg/ ar; - tEkynmeJY ywfouf

NyD; vIy&f mS ;rItydik ;f av;ajymjyygOD;/ ajz- tazh&JU ½dkufuGif;awG vdku&f if; tEkynmeJYxad wGUrIav; awG &Sdvmw,f/ i,fi,fav; uwnf; uk, d u f 0goemygawmh tazh&JU oifMum;ay;rIatmufrSm tqifajyacsmarGUcJhygw,f/ taz uvnf; aoaocsmcsm oifMum; jyoay;ygw,f/ NyD;awmh uk, d ef JY wGJzufo½kyaf qmifwJh tpfukad wG? tpfrawGuvnf; oifMum;ay;rI av;awG &S d c J h w ,f a v/ tJ ' D twGuf tqifajycJhygw,f/avm avmq,fawmh MTV oDcsi;f awG ½dkufjzpfwmrsm;w,f/ ar;- yxrqkH;½dkufjzpfwJh taMumif;t&mav;ajymjyygvm;/ ajz- yxrqkH;p½dkujf zpfwm u aw;a&;q&m o[matmif&JU oDcsif;av;eJY p½dkufjzpfcJhwm/ oDcsi;f emrnfu ]yumoerygwJh tcsp}f oDcsi;f yg??wGzJ ufo½kyaf qmif awGuawmh at;oD&deJY rarZif wdkYyg/ 'g½dkufwmuawmh taz udk,fwkdifaygh/ ar;- tEkynmtvkyfawG vkyjf zpfatmif t"duwGe;f tm;ay; wJhtcsufu bmjzpfrvJ/ ajz- tEkynmtvkyfawG

vkyjf zpfatmif t"duwGe;f tm;ay; wJh tcsufuawmh uRefawmfh&JU pdwf"mwfygyJ/ NyD;awmh taz ukd,fwkdifuvnf; uRefawmfhudk tm;ay;wm &Sdw,f/ tcsdef&&if pmzwfckdi;f w,f/ olU&JU ½ku d u f Gi;f awGukd vdkuNf yD; avhvmcdki;f ovdk? wjcm;olawG ½dkufwJh ½dkufuGif; awGudkvnf; avhvmcdkif;w,f/ t"duuawmh tEkynmtvkyu f kd ukd,fukd,fwkdifvkyfcsifwJh qE´ &Szd kdYu t"duav/ ar;- aemufydkif;½dkufjzpf wmav;awG&&dS if ajymjyay;ygOD;/ ajz- aw;a&;q&m o[m atmif&JUoDcsif;NyD;awmh MTV oDcsif;awG qufwdkufeD;yg; ½dkuf jzpfygw,f/wufopfp tqkad wmf awG&JUoDcsif;awGrSm uRefawmf yg0ifo½kyfaqmifcGifh&cJhw,f/ aemuf q k H ; ½d k u f x m;wmuawmh tqk d a wmf arouf x m;aqG & J U ]vGr;f wkid ;f rsu&f nfvnf} oDcsi;f av; ½dkufxm;ygw,f/ taz udk,fwkdif ½dkufay;wmyg/ ar;- aMumfjim½dkufwmawG a&m &Sdovm;/ ajz- aMumfjimawG ½dku&f yg w,f/ tGev f kid ;f aMumfjimawGaygh/

aMumfjimawG ½dkujf zpf w,f/ NyD;awmh pm;aomufqkdif aMumfjimawG ½dkufjzpfygw,f/ tGefvkdif;ay:rSm aMumfjimwmayhg aemf/ ar;- oDcsif;awGrSm o½kyf aqmif & wmeJ Y pm;aomuf q k d i f aMumf j im½d k u f w m b,f v d k u G m ovJ/ ajz- oD c sif ; rS m usawmh Zmwfvrf;o½kyaf qmif ykHpH&Sw d ,f av/ ajymr,f q k d & if oD c sif ; pmom;ukdykHazmfNyD; o½kyfaqmif &wm/ pm;aomufqkdif aMumfjim usawmh ukd,fukd,fwkdif tpm; taomuf&JUt&omudk vGwv f Gwf vyfvyfajymqkdcGihf&Sdw,f/ y&d owf e J Y rd w f q uf a y;&w,f / t&omudk jrnf;prf;MunfhNyD; y&d owfudk ajymjy&wmaygh/ tJ'D tydkif;u vGwfvyfrI&Sdw,fav/ ar;- Zmwfvrf;wGJawGa&m ½dkufoGm;zdkY &Sdovm;/ ajz- Zmwfvrf;wGJawG ½dkuf csiyf gw,f/'gayrJh uk, d u f tckrS wufopfpqkdawmh BudK;pm;ae& qJyg/ aemufydkif;rSm tcsdef&&if o½kyaf qmifoifwef;vnf; wufcsif ygao;w,f/ cdkifNrJatmif Skin Care

pwD;vfu ajymyg w,f/ 'g½dkufwm pwD;vftaeeJY ½kyf&Sifynmudk atmufajcupNyD; avhvmoif,lcJhwm a'G;½dkuful; aom Zmwfum;rsm;wGif ½Iwif refae*smtjzpfvnf;aumif;?wGzJ uf 'g½du k w f mtjzpfvnf;aumif; yg0if vkyu f ikd cf w hJ ,fvv kYd nf;qkyd gw,f/ ]]uReaf wmf½ku d w f hJ Zmwfum; awmfawmfrsm;rsm;u y&dowfudk t"duxm;NyD; ½dkuw f ,f/ y&dowf ukd apmfum;&if uHBuD;xdkufr,f qkw d mudk uRefawmfem;vnfw,f/ uk, d b hf ufu rSm;&ifvnf; csucf si;f 0efcs awmif;yefwwfygw,f/ uRefawmfu ½kyf&SifavmuxJudk atmuf a jcod r f ; b0xJ u ae 0if v mol w pf a ,muf y g/ tck 'g½dkufwmtjzpf &yfwnfEdkifwm uvnf; uko d m;BuD;&JU aus;Zl;awG trsm;BuD;ygygw,f/ aemufNyD; awmh oifq&m? jrifq&mawG&JU

aus;Zl ; awG v nf ; &S d y gw,f / uRefawmf½dkufwJh Zmwfum;udk y&dowf tm;ay;rIwpfckwnf; eJYwif uRefawmf aoaysmfygNyD/ tck ukdom;BuD;ajymcJhwJh Zmwf vrf;av;wpfyk'&f w dS ,f/tJ'gav; udkvnf; taumiftxnfazmf ½dkuu f l;zdkY BudK;pm;aeygw,f}}vdkY 'g½dkufwm pwD;vfu ajymyg w,f/ cdkifNrJatmif

tpfr r&SdwJUaemufydkif; wpfa,mufwnf; ½kef;xNyD; ujy&awmUvnf; tqifajyygw,fvdkh [efZmrdk;0if;u qkd &efukef pHjyobifrmS [efZm rdk;0if;? wifZmrdk;0if; armifESr ESpfOD; vufwGJnDnD ucJhMuay r,fh tpfrjzpfol wifZmrdk;0if; tdrf af xmifusNyD; aemufykid ;f wpfO;D wnf;½ke;f xNyD; ujy&wJhtcsed rf Sm y&dowftm;ay;rI&Scd Jhovdk tqif ajyajyeJY jzwfoef;EkdifcJhw,fvdkY vnf; Zmwfrif;om;[efZmrdk;0if; uajymygw,f/ ]]wpfa,mufwnf;qkad wmh vnf; wpfa,mufwnf; ½kef;x NyD; u&wmyJ/ u@aygif;pkHukd uRefawmfwpfa,mufwnf;wm0ef ,lNyD;ujy&wm/'Dvkyd w J pfa,muf wnf; &yfwnfNyD; uae&wJh tpfukd Zmwfrif;om;awGukdvnf; ar;&wmaygh/ olwkdYqDu tdkif'D ,mawGvnf;&ygw,f/t&ifwke;f u ZmwfrSmu tpfru olUae&m eJo Y l wm0ef,o l mG ;wm&Sw d ,fav/ olUy&dowfuvnf; renf;bl;/ yxrawmh olryg&ifjzpfyghrvm; qkNd yD; awG;jzpfao;w,f/ aemuf ydki;f usawmhvnf; tpfrrygvnf; jzpfatmifur,fqNdk yD; wpfO;D wnf;

½ke;f uefcJh&wm/ y&dowfuvnf; tm;ay;ygw,f/ wifZmrk;d 0if;ukd BudKufwJhy&dowfuvnf;&Sdw,f av/'gayrJh y&dowfu em;vnfrI &Sdygw,f/ 'gaMumifh uRefawmfh ukd,fuRefawmf pdwftm;wif;NyD; tcuftcJawGvnf; ajz&Sif;& w,f/ tJ'D tcuftcJawGudk t&ifu rrBuD;u 0ifNyD; ajz&Si;f ay;cJhwmawG&Sdw,f/ tckaemuf ydkif; uRefawmfukd,fwkdif tcuf tcJawG ajz&Si;f Ekid cf v hJ kv Yd nf; wpf zufrSm atmifjrifrIawG&cJhwm yg}}vdkY [efZmrkd;0if;u ajymyg w,f/ ,cif [efZmrk;d 0if;?wifZmrdk; 0if;? t*¾grkd;0if; armifESrokH;OD; ujycJhaomfvnf; wifZmrk;d 0if;rSm tdraf xmifusNyD;aemuf *syefEkid if H okYd xGucf mG oGm;um t*¾grk;d 0if;rSm vnf; ol0goemyg&m aw;*Dw vdkif;okdY avQmufvSrf;aeolvnf; jzpfygw,f/ ,cktcg pHjyobif udk [efZmrdk;0if; wpfOD;wnf;om OD;aqmifí ujyaeaMumif; od&yg w,f/ cdkifNrJatmif

31-7-2020

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; w&m;r0ifopfrsm; wifaqmifvmol trsKd;om;ESpfOD;tm; zrf;qD;&rd ausmufqnf Zlvkdif 30 ausmufqnfNrdKUe,f? a'G;vS aus;&Gm? ausmufqnf-wHwm;OD; um;vrf;wGif ydwq f &kYd mS azGppfaq; aepOf trsK;d om;ESpOf ;D tm; vdkipf if rJh,mOfjzifh w&m;r0ifopfrsm;

wifaqmifvmpOf zrf;qD;&rdojzifh ausmufqnfNrdKUr&Jpcef;wGif ta&; ,lxm;aMumif; ,mOfxed ;f &JwyfzJUG rS od&onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 28 &uf n 8 em&DcJGu ausmufqnfc½dkif

&JwyfzUGJ rw S yfzUGJ 0ifrsm;? trSw(f 92) ,mOfxed ;f &JwyfzUGJ pkrS wyfzUGJ 0ifrsm; yg0ifaom yl;aygif;tzJUG onf 4if; um;vrf;wGif ydwfqdkYppfaq;ae MupOf wHwm;OD;bufrS ausmuf qnfbufodkY ,mOfarmif; ---

armif;ESifNyD; trsKd;om;wpfOD; vdkufygvmaom MDY/3M--Hiace armfawmf,mOftm; &yfwefY ppfaq;&m ,mOfESifhywfoufí ydkifqkdifaMumif; taxmuftxm; wifjyEkid jf cif;r&db S J vdkipf ifr, hJ mOf jzpfonfhtjyif ,mOfaemufcef;ü vnf; uRef;opfco GJ m; 40 acsmif; udk odr;f qnf;&rdojzifh ta&;,l cJhMuonf/ xko d kdY rSwyf Hkwifxm;jcif;r&dS aom armfawmf,mOftm; armif; ESit f oHk;jyKol,mOfarmif;---(31 ESp?f v,fa0;NrdKUe,f)? ,mOfaemuf vdkuf ----(42ESpf? v,fa0;NrdKU e,f)ESifh ,mOfydkif&Sif? opfydkif&Sif wdkYudk ausmufqnfNrdKUr&Jpcef;rS Oya't& trIzGifhppfaq;vsuf &dSonf/ (0JyHk) (057)

rl;jrpftwGif;rS ig;zrf;&mwGif toHk;jyKonfU ydkif&SifrJUig;zrf;ypönf;rsm; awGY &dSodrf;qnf; a&OD; Zlvkdif 30 ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? a&T bdkc½dki?f a&OD;NrdKUe,f ig;vkyif ef; OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;? wefYqnf NrdKUe,f ig;o,HZmwxde;f odr;f a&; BuD;MuyfrIaumfrwDwdkYyl;aygif;í ,refaeY eHeufykid ;f u a&OD;NrdKUe,f ig;vkyif ef;OD;pD;Xme uGyu f rJ aI tmuf &dS ig;o,HZmwxde;f odr;f a&;e,f ajrjzpfaom umbdk;qnfESifh rl; jrpftwGif; ig;&pfig;oefumv ig;o,HZmwrjyKe;f wD;apa&; w&m; r0ifig;zrf;qD;jcif;? bufx&D a&Smhcw f kduif g;zrf;jcif;vkyif ef;rsm; vkyu f kid rf rI &daS pa&; e,fajrtwGi;f uGif; qif;ppfaq;cJhonf/

xdkodkY uGif;qif;ppfaq;pOf wefUqnfNrdKUe,f? tufawmaus;&Gm tkyfpk? rl;0aus;&GmteD; rl;jrpf twGi;f ü ig;zrf;qD;&mwGif toHk; jyKonfh ydkufwyf&ifwGef;wpfck? Nr§HK; 6 vHk;? wef;ydkufwpfckwkdYudk ydkif&SifrJhawGU&dScJh&m tqkdygypönf; rsm;udk ppfudkif;wkdif;a'oBuD; a&csKdig;vkyfief;Oya'ESifhtnD ta&;,l a qmif & G u f o G m ;rnf [ k a&OD;NrdKUe,f ig;vkyfief;OD;pD;Xme OD;pD;rª;xHrS od&onf/ qufvufNyD; yl;aygif;tzJGUrS wefYqnfNrdKUe,f? rl;0aus;&Gm a'ocHa&vkyfom;rsm;ESifhawGUqHk NyD; ig;o,HZmwxdef;odrf;a&;

todynmay;a[majymjcif;ESifh vkyfief;Oya'yg vdkufemaqmif ig;&pfig;oefumv ig;om;ayguf &Guf&rnfhtcsufrsm;ESifh jypf'Pf &moDrmS ig;rsK;d jyKef;wD;rIr&daS pa&; rsm;udk csjyaqG;aEG;cJhonf/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU (atmufyHk) u xkwfjyefxm;onfh a&csKdig; (uq)

rsm; yg0ifaomyl;aygif;tzJGUonf wm;qD ; ES d r f e if ; a&;vk y f i ef ; rsm; aqmif&GufaepOf atmifajrompH NrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuGuf

awmifBuD; Zlvkdif 30 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm; aqmif&GufpOf &Srf; jynfe,f(awmifykdi;f )? awmifBuD; NrdKUe,fwiG f pdw<f u½l;oGyaf q;jym; rsm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od& onf/ jzpfpOfrSm Zlvdkif 28 &uf eHeuf 9 em&Dcw GJ iG f rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUGJ rS wyfzUGJ 0ifrsm;onf oufaorsm;ESit hf wl awmifBuD;NrdKUe,f? ausmufwpfvk;H -awmifBuD;oGm; um;vrf;wGif armfawmf,mOfrsm;tm; &SmazGppf aq;aepOf ausmufwpfvHk;buf rS awmifBuD;bufodkY yifavmif; NrdKUe,f? befb Y maus;&Gmtkypf k? yif

umvaus;&Gmaeolrsm;jzpfonfh udk---(32ESp)f armif;ESiNf yD; udk---(29ESpf) pD;eif;vdkufygvm onfh armfawmfqidk u f ,ftm; &yfwefY ppfaq;&SmazG&m qkdifu,fcGMum; wGif wifaqmifvmaom yDeHtw d f twGi;f rS yvwfpwpfuyfcmG tdwf rsm;jzifhxnfhxm;onfh pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 40000 jym;ESifh vufukid zf ke;f wpfvkH;wkt Yd m; awGU&Sd odr;f qnf;&rdcJhojzifh awmifBuD; NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudkajymif;vJapaomaq;0g; rsm;qkid &f mOya'jzifh trIziG fh ta&; ,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwf ppfaq;vsuf&dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

ydk;owfaq;aomuf aoqHk;

trsKd;orD;wpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;rsm;ESifU zrf;rd rEÅav; Zlvkdif 30 rEÅav;c½dkif rIcif;EdrS ef if;a&; XmepdwfrS wyfzJGU0ifrsm;? rl;,pf wyfzUGJ pk(18)awmifykid ;f rS wyfzUGJ 0if

pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd

wGif trsK;d orD;wpfOD;tm; rl;,pf aq;0g;rsm;ESifh zrf;qD;&rdojzifh trSw(f 5)NrdKUr&Jpcef;wGif ta&;,l xm;onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 29 &uf rGef;vJG 2 em&DcJGu yl;aygif;tzJGU onf rl;,pfaq;0g;owif;t& 17vrf;ESih1f 8vrf;Mum;? 89vrf; ESifhvrf;90Mum;&dS a':--- \ aetdrt f m; todoufaorsm; jzifh 0if a &muf & S m azG & m aetd r f atmufxyftdyfcef;twGif; ckwif ab;&dS jcif;awmif;wGi;f ü ydkuq f H tdwt f wGi;f rS tMunfa&mifyife,f pvifykvif;twGif; xnfhvsuf

bdef;jzL[k,lq&aom jzL? 0g a&miftrIefY tav;csdef (0 'or 1)*&rfyg ESpyf kvif;ESit hf wl a':--- tm; zrf;qD;&rdcJh onf/ xdkodkY aetdrfwGif rl;,pf aq;0g;rsm;ESihf vuf0,fawGU&So d l a':---(51ESpf? rif;wJtDuif; &yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f) aeoltm; trSwf(5)NrdKUr&Jpcef; wGif rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudk ajymif;vJapwwfaom aq;0g; rsm;qkdif&mOya'jzifh ta&;,l aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (0JyHk) (057)

rEÅav; Zlvkdif 30 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmfbG,fta&SU&yfuGuf aetdrw f iG f trsK;d orD;wpfO;D tqdyf aomufaoqHk;rIjzpfpOfESifhywf oufí trSwf(6)e,fajr&Jpcef; wGif aorIaocif;zGifhí ppfaq; aeaMumif; 4if;e,fajr&Jpcef; rSwfwrf;t& od&onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 29 &uf eHeuf 7 em&DcJGu udk----onf tvkyfoGm;&eftwGuf av;vTm&dS ta':jzpfol r---(35ESpf)ae aom tcef;odkY oGm;a&mufEdI;pOf yg;pyfrStjr§Kyfrsm;xGuí f aoqHk; aeonfudk awGU&ojzifh e,fajr &Jpcef;odYk taMumif;Mum;&m trSwf (6)e,fajr&Jpcef;rS wyfzJUG 0ifrsm;?

&yfuGuftkyfcsKyfa&;tzJGUrsm;onf oGm;a&mufppfaq;cJhMu&m tdy&f m ab;wGif 'dkiu f vdkaAmhyk;d owfaq; ykvif;tm; awGU&NyD; jyify'Pf&m rawGU&bJ 4if;aq;aomufoHk; xm;um aoqHk;aeonfudk od& ojzifh &Jaq;pmjzifh aoqHk;oltm; rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½Hk BuD;odkY ydkYaqmifcJhMuonf/ tqk d y g r---(35 ES p f ) tqdyfaomufaoqHk;rIjzpfpOfESifh ywf o uf í trS w f ( 6)e,f a jr &Jpcef;wGif aorIaocif;a&;zGihí f rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½Hk BuD;wGif vufcu H m "r®wmtwkid ;f aoqHk;jcif; [kwf? r[kwf ppf aq;vsuf&dSonf/ (057)

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 Oya'abmifwGif; aexdkifjcif; 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/ 12345678901234567890123 12345678901234567890123

pmrsufESm 10

31-7-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD; trsKd;orD;aumfrwD n§dEIdif;tpnf;ta0; usif;y EGm;EdkhwdkufauR;jcif;ESifU pufbD;rsm; vSL'gef;oGm;&ef pDpOfxm;

rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav;wdki;f a'oBuD; trsK;d orD;aumfrwD\ nd§EIdif;tpnf; ta0;udk ,aeY rGef;vGJ 2 em&Du csrf;jrompnfNrdKUe,f? em;rMum; aom uav;rsm;ausmif ; wG i f usif;y&m rEÅav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGUJ 0efBuD;csKyf\ZeD; trsK;d orD;aumfrwDem,u a'gufwm ,k,karu tzGit hf rSmpum; ajym Mum;onf/ tcrf;tem;odkY trsKd;

orD;aumfrwDem,ursm;? Xme qdki&f mrsm;? vlrt I zGUJ tpnf;rsm;ESihf trsKd;orD;aumfrwD0ifrsm; wuf a&mufMuonf/ (tay:yHk) tcrf;tem;wGif trsKd;orD; aumfrwD em,u a'gufwm ,k,karu aumfrwDu aqmif &Gufaeaom vkyfief;pOfrsm;ESifh tajccHynmausmif;rsm; zGifhvSpf csdefwGif EGm;EdkYwkdufauR;Edkifa&; tpDtpOfrsm; aqmif&Gufxm;&Sd

0uf? qdwf? trJom;rsm; usef;rma&;ESih fnDñGwfNyD; ab;tEå&m,fuif;a&; aeYpOfMuyfrwfaqmif&Gufae

jcif;? ausmif;zGichf sed w f iG f aus;vuf rS trSew f u,fvt dk yfonfh ausmif; om;? ausmif;olrsm;udk pufbD; rsm; vª'gef;oGm;Edki&f ef pDpOfxm;&Sd jcif;rsm;udk ajymMum;onf/ qufvufí aumfrwDtae jzifh COVID-19 a&m*g jrefrm EdkifiHwGif ra&mufrD w½kwfEdkifiH wGif jzpfyGm;aecsed rf Spwifí vuf aq;jcif;ESifhtwl vufoefYaq; &nfrsm;udk trsK;d orD;aumfrwDu xkwfvkyfí jynfolrsm;odkY tcrJh jzefYa0jcif;? a[majymyGJrsm;jyKvkyf jcif;ESihf todynmay; vufurf; pmaqmif r sm; jzef Y a 0jcif ; ? COVID-19 jzpf y G m ;csd e f w G i f aps;uGut f wGi;f vdktyfcsu&f Sv d m onfh Mask rsm;udk aumfrwDu csKyf v k y f u m od e f ; *Pef ; txd jynforl sm;udk tcrJh jzefaY 0ay;Edkicf hJ aMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;

twGif; uGm&efwif;pifwmrsm; pwifcsdefwGif aumfrwD0ifrsm;u apwemh0efxrf; aqmif&Gufay; jcif;ESihf a&m*gxde;f odr;f umuG,f a&;vk y f i ef ; rsm;wG i f yg0if a e aMumif;? rMumao;rDu jzpfyGm; cJhonfh tr&yl&NrdKUe,ftwGif;&Sd a&0if&yfuu G rf sm;wGif ulnDu,f q,f a &;vk y f i ef ; rsm;ES i f h t wl xrif;xkyfrsm; ay;a0jcif;udkyg aqmif&u G cf JhaMumif;? xkYjd yif tvª &Sirf sm;&Syd gu wm0ef,l jzefaY 0ay; jcif;rsm;udkvnf; aqmif&GufcJh aMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD; twGif;rS jzpfyGm;cJhonfh udpörsm; udk trsK;d orD;aumfrwDu vdktyf onfah e&mwGif vdktyfovdk aqmif &Gufvsuf&SdaMumif; ajymMum; onf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD; trsK;d orD ; aumf r wD r S tajccH y nm ausmif;rsm; pwifzGihfvSpcf sed w f Gif om;orD;csi;f pmemjcif;? ynma&; udk tm;ay;jcif;ESit hf wl c&D;a0;rS cufcufcJcJ ausmif;wuf&onfh ausmif;om;? ausmif;olrsm;udk pufbD;rsm; vª'gef;ay;oGm;rnf jzpfNyD; rlvwef;uav;rsm;udk EGm;EdkUwdkufauR;&ef pDpOfxm; aMumif;ESifh pufbD;vª'gef;rIrsm; udk rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd ompnf? aysmfbG,fNrdKUe,frsm;&Sd vdt k yfonfh ausmif;om;? ausmif;ol rsm;udk a&G;cs,fum pufbD;tpD; a& 1000 cefY vª'gef;oGm;&ef pDpOfxm;onf/ (094)

pmrsufESm 24 rS xyfwufvmEdkifonfh jrpfa&twGuf cHEdkif&nftjynfht0&Sdayr,fh puf,EÅ&m;rsm;? oJtw d rf sm;udk tqifoifh qufvufxm;&SNd yD; 0efxrf; rsm;udkvnf; wm0efqufvufcsxm;rSmjzpfaMumif; wm0ef&o dS rl sm;tm; jznfhqnf;rSmMum;onf/ qufvufí NrdKUawmf0efEiS hf wm0ef&o dS rl sm;onf usew f ef;&yfuu G f twGif; a&0ifa&mufrIESifh a&pkyfxkwfEdkifrItajctaersm;udk Munfh½I ppfaq;NyD; vrf;jzwfa&ydkut f csKUd jyefvnford ;f qnf;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&Guf&rnfjzpfí NrdKUywfurf;em;vrf;? a&T*JrS &Srf;uav;uRef; tydki;f um;vrf;udk jyefvnfzGihfay;í r&ao;aMumif; twwfEkdiq f Hk; f kdtwGi;f jyefvnfa&muf&S&d ef tpGr;f ukef taumif;qHk;tajzudk tcsed w qufvufBudK;pm;aeygaMumif; NrdKUawmf0efu ajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-4)  pmrsufESm 24 rS rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS ta&;ay: &du©mpm;tke;f qD vufcH odkavSmifa&;BuD;MuyfrItzGJUudk zGJUpnf;ay;xm;aMumif;? rEÅav; wdki;f a'oBuD; pm;oHk;ola&;&m OD;pD;XmerS nTeMf um;a&;rª; OD;aqmifí oufqdkif&mXmersm;? toif;tzGJUrsm;ESifh zGJUpnf;aqmif&Gufxm;um tqdkygpm;tkef;qDrsm;udk &efukefoDv0gqdyfurf;rS o,f,lNyD; rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; Zlvdkif 30 &ufrSpwifí c½dkifNrdKUBuD; ckepfNrdKUwGif cGJa0odkavSmifvsuf&Sdonf/ urÇmESihft0Sr;f jzpfay:vsu&f Sad om COVID-19 ul;pufa&m*g jyefUyGm;rIEIef; jrifhrm;vmum wpfEdkifiHvHk;twkdif;twmjzifh EdkifiHom; rsm;udk cGJwrf;jzifh &du©mjzefUjzL;ay;Edkiaf &;twGuf oufqkdi&f m 0efBuD; Xmersm;? qDukeo f nfrsm;? qDvkyif ef;&Sirf sm;ESihfyl;aygif;í pm;tke;f qD (18 Liter, 3 Layer, Food Grade) yvwfpwpfykH; 744000 yHk;(wefcsed f 12000)tm; EdkifiHawmf ta&;ay:&du©mtjzpf 0,f,ljcif;jzpfonf/ EdkifiHawmftaejzifh udkApfumvtwGif; ta&;ay:&du©mtjzpf wpfEkid if v H k;H twGuf ta&;ay:&dum© qefwefcsed f 50000(ig;aomif;)udk 0,f,lokdavSmifxm;NyD; pm;tkef;qDwefcsdef 12000(wpfaomif; ESpaf xmif)udk qufvuf0,f,o l kad vSmifjcif;jzpfum rEÅav;wdki;f a'o BuD;twGi;f pm;tke;f qD wefcsed f 1436 'or 710 wef(qDyHk; 89076 yHk;)udk odkavSmifxm;&SdoGm;rnfjzpfonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUtpDtpOfjzifh c½dkirf sm;wGiv f nf; vufco H kad vSmifa&;BuD;Muyfrt I zGUJ rsm;udk zGUJ pnf;ay;xm;NyD; rEÅav;c½dkif wGif ESpfae&m? jyifOD;vGifc½dkifwGif ig;ae&m? ausmufqnfc½dkifwGif av;ae&m? jrif;jcHc½dkifwGif av;ae&m? anmifOD;c½dkifwGif ESpfae&m? rdw¬Dvmc½dkifwGif wpfae&m? &rnf;oif;c½dkifwGif ESpfae&mwdkUudk pepfwus vufcHodkavSmifxm;&SdoGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)

aps;tjyifbufwGif Mask rwyfqifxm;aom aps;0,frsm;udk 'Pf½dkuf rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,me,fedrdwftwGif;a&mif;csae aom 0ufom;? qdwfom;? trJ om;rsm; tEÅ&m,fuif;&Si;f apa&; twGuf om;owf½kHESifh aps;rsm; wGif aeYpOfppfaq;Muyfrwfaqmif &Gufvsuf&SdaMumif; rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD aps;ESihf om;owfXmerSo&d onf/ aps;rsm;twGif;a&mif;csae aom 0ufom;? qdwfom;? trJ om;rsm; usef;rma&;ESifhnDñGwf NyD ; tEÅ & m,f u if ; &S i f ; apa&; twGuf w&m;r0ifowfjzwfa&mif;

csonfh tom;rsm;r&Sad pa&;twGuf ½kHwiftom; taxmuftxm;ajy pmrsm;ud k aps;wd k i f ; rS m aeY p Of pnf y if o m,m0ef x rf ; rsm;ES i f h wm0ef&Sdolrsm;u pepfwusppf aq;vsuf&SdaMumif; aps;ESifhom; owfXme\ wm0ef&o dS w l pfO;D xHrS od&onf/ w&m;r0if a &mif ; csaom tom;rsm;udk aeYpOfppfaq;azmf xkwfum w&m;r0ifom;owfol rsm;udkvnf; azmfxkwfta&;,lrI rsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-8)

rEÅav; Zlvdkif 30 aps;tjyifbufvrf;ay:wGif ESmacgif;pnf; Mask rwyfqif xm;aom aps;0,f(11)OD;udk 'Pf ½dkufcJhaMumif; rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD aps;ESihf om;owfXmerS od&onf/ Zlvdkif 20 &uf reuf 9 em&DcGJwGif rEÅav;? atmifajr ompHNrdKUe,f? taxGaxGtkyfcsKyf a&;rª;? tr&XmeDta&SU? taemuf &yfuGufOuú|rsm;? trSwf(4) &Jpcef;rª;? ynma&;? usef;rma&;? v.0.u? rD ; owf E S i f h N rd K Ue,f pnf y if ½ H k ; tzG J U wd k Y yl ; aygif ; um vltiftm; 20 cefYjzifh q&mpHaps; twGif;? tjyifü aps;onfESifh

a'otvdkuf jrpfa&BuD;jcif; owday;csufrsm;xkwfjyefum obm0ab;tEå&m,f avsmhenf;usqif;a&;vkyfief;rsm;wGif yl;aygif;yg0ifaqmif&Guf rEÅav; Zlvdkif 30 a&ab;tEÅ&m,f usa&muf wwfavh&o Sd nfh ,ckvkd ZlvkdiEf Sihf Mo*kwfv umvrsm;wGif a'o tvdkuf jrpfa&BuD;jcif;ESifh pdk;&drf a&rSwfodkY a&muf&SdEdkifrnfh tajc taersm;udk owday;csurf sm; pOf qufrjywf xkwfjyefí obm0 ab;tEÅ&m,f avsmhenf;usqif;

a&; vkyfief;rsm;wGif yl;aygif; yg0ifaqmif&Gufay;aeaMumif; rdk;av0oESihf ZvaA' nTeMf um; rIOD;pD;Xme(txufjrefrmjynfXme cGJ) nTeMf um;a&;rª; OD;ausmv f iG Of D; u ajymMum;onf/ ]]uRefawmfwdkYXmeu a'o tvdkuf tywfpOf? vpOf rdk;av 0oESihf ZvaA'cefrY eS ;f csuaf wGukd

jynfolawGo&d aSd pzdkY BudKwifxkwf jyefay;vsu&f NdS yD; a&ab;tEÅ&m,f usa&mufwwfavh&SdwJh tckvdk umvrSmvnf; yHkrSefxkwfjyefay; aewJh rdk;Zvwdkif;xGmcsufawG tjyif a'otvdkuf jrpfa&BuD; jcif;eJY pdk;&drfa&rSwf a&muf&SdEdkif r,ft h ajctaeudk wpfem&D wpfBurd f EIef;eJY jrpfa&trSwfawGudk txl;

aps;0,frsm; ESmacgif;pnf; Mask wyfqifxm;jcif;&S?d r&Sd a&Smifwcif 0ifa&mufppfaq;cJhonf/ xko d kdY 0ifa&mufppfaq;&mrS aps;twGi;f aps;onfESihfaps;0,f rsm; ESmacgif;pnf; Mask wyf qifxm;aomfvnf; aps;tjyif buf 10 vrf;ay:ESihf aps;jyify rD;&xm; oHvrf;ay:wGif aps;0,f vmonfh (11)OD;udk Mask wyf qifxm;jcif; r&So d jzifh 'Pf½ku d cf hJ aMumif; aps;ESifhom;owfXme\ wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymonf/ rEÅav;NrdKU&Sd aps;tm;vHk; wGif COVID-19 a&m*gumuG,f a&;twGuf aps;onfESifhaps;0,f rsm; ESmacgif;pnf; Mask udk

rjzpf r aepepf w uswyf q if & ef rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumf r wD u ñT e f M um;xm;NyD ; rwyfqifygu Mask 2 ckvQif 5000 usyfjzifh 0,f,lwyfqif apNyD; pnf;urf;rvdkufemonfh

aps;onfrsm;udk owday;vufrw S f a&;xdk;jcif;? qdkifydwfonftxd ta&;,laqmif&u G jf cif;rsm; jyKvkyf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-8)

wdki;f wmum aejynfawmf(½Hk;csKyf) eJY oufqkdi&f mXmecGJawGukd ay;ydkY Edik cf NhJ yD; a'otvdu k f obm0ab; qdki&f m avsmyh g;a&;vkyif ef;pOfawG rSm wuf<upGm yg0ifaqmif&Guf ay;vsuf&Sdygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ jrpfa&BuD;jcif;onf rdk;&Gm oGe;f rIyHkoP²mef jrpf0Sr;f a'orsm; twGi;f &Sd rdk;&GmoGe;f rItiftm; ysHUESHY rIEiS hf &GmoGe;f onfh tcsed u f mvrsm; tjyif tjcm; obm0ywf0ef;usif qdki&f m oufa&mufrIay:rlwnfí

jzpfay:avh&o Sd jzifh rdk;av0oESihf ZvaA'pcef;rsm;tvdkuf jrpfa& BuD;jcif;ESifh pdk;&drfa&trSwfodkY a&muf&ESd kdirf nfh tajctaersm;ESihf ywfoufí jrpfa&txl;wdki;f wm csuf r sm;ud k a'otoD ; oD ; &S d obm0ab;qdkif&m wkHYjyefaqmif &Guaf &;tzGJUrsm; tcsed Ef Sihw f pfajy; nD od&Sdap&ef owif;tcsuf tvufESifh owday;csufrsm;udk pOfqufrjywf xkwfjyefyHhydk;ay; vsuf&SdaMumif;vnf; od&onf/ rEÅav;NrdKU&Sd {&m0wDjrpf\

pdk;&drfa&trSwfrSm 1260 pifwD rDwm&SdNyD; Zlvdkif 28 &ufwGif 1253 pifwDrDwmodkY a&muf&SdcJh aomf v nf ; Zl v d k i f 30 &uf rGef;vGJ 12 em&DcGJtcsdef wdkif;xGm csut f & 1243 pifwrD w D modkY jyef vnf usqif;cJhNyD; vmrnfh ESpf &uf? oHk;&uftwGif;üvnf; jrpf a&rsm; quf v uf u sqif ; Ed k i f aMumif ; 4if ; u quf v uf oHk;oyfajymMum;onf/ (rEÅav;aeYpOf-3) 0-0-0-0-0

31-7-2020

pmrsufESm 11

a*smf*sif[kd\ ajymif;a&TY aMu;udk ,l½dk oef; 50tjzpf csJvfqD;toif; owfrSwf

vif*wftm; ac:,l&ef Oa&my uvyftoif;rsm; pdwf0ifpm; refcsufpwm Zlvkdif 30 ref c suf p wm,l E d k u f w uf toif; awmifyHupm;orm; vif *wfudk Oa&myuvyftoif;rsm; jzpfonfh ½d;k rm;?e,l;umq,f?rkcd sef *vmbwftoif;wku Yd tNydKifac: ,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&SdaMumif; owif;rsm;u azmfjycJhonf/ touf (27)ESpf t&G,f&Sd vif*wfonf NyD;cJhonfh 20192020 abmvHk;&moDu refcsuf pwm,lEdkufwuftoif;twGuf NydKifyGJpHk 38yGJupm;NyD; 3*dk; oGif; ,lum taumif;qHk;ajcpGr;f jyEkid f jcif;aMumifh Oa&myuvyftoif; rsm;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;vm

vef'ef Zlvdkif 30 y&D;rD;,m;vd*u f vyf csv J q f ;D toif;onf toif;uGif;v,f upm;orm; a*sm*f si[ f kd\ ajymif; a&TUaMu;udk ,l½dk oef; 50tjzpf owfrSwfvdkufaMumif; owif; rsm;u azmfjycJhonf/ touf (28)ESpf t&G,f&Sd uGif;v,fupm;orm;udk vuf&Sd tcsed w f Gif pD;&D;atxdyo f D;uvyf *sLAifwyftoif;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ uGi;f v,fupm;orm; a*smf *si[ f kdonf 2019-2020abmvHk; &moDu csJvfqD;toif;twGuf NydKifypJG kH 43yGu J pm;NyD; 7*dk; oGi;f ,l

jcif;jzpfonf/ ref c suf p wm,l E d k u f w uf toif;uvnf; toif;yHkpH ajymif; vJwnfaqmuf&eftwGuf vif*wftm; oifw h iho f nfh ajymif; a&TUaps;EIef;&&Sdygu a&mif;csoGm; rnfjzpfonf/ xdkYaMumifh Oa&myuvyf toif;rsm;jzpfonfh ½dk;rm;? e,l; umq,f? rkdcsef*vmbwftoif; wkdYtaejzihf vmrnfh tajymif; ruf'&pf Zlvkdif 30 ta&TUaps;uGufwGif refcsufpwm pydefvmvD*guvyf vDAef ,lEkdufwuftoif;xHrS vif*wf aw;toif;onf &D;&Jvrf uf'&pf tm; &&Sad tmif ac:,lEkid rf nfvm; toif ; awmif y H u pm;orm; qkdonfrSm apmifhMunhf&rnfjzpf a*sm'f Dz½kwkdYpt f m; ajymif;a&TUaMu; onf/ (tay:yHk)(NGB) ,l½kd 5oef;jzihf tNyD;owfac:,l cJhonf/ tqkyd g awmifyu H pm;orm; onf vDAefaw;toif;ESifh ig;ESpf oufwrf;&Sd pmcsKyfwpf&yf csKyfqkd cJhonf/ awmifyHupm;orm; a*smf'D z½kwkdYpfonf NyD;cJhonfh 20192020 abmvHk;&moDu &D;&Jvf ruf'&pftoif;rS A,fvm'dk;vpf

um ajcpGrf;jyEdkifcJhjcif;aMumifh *sLAifwyftoif;u ac:,l&efpw d 0f if pm;vmjcif;jzpfonf/ csJ v f q D ; toif ; uvnf ; a*smf*sif[dktwGuf ¤if;wkdY owf rSwfxm;onfh ajymif;a&TUaMu; twd k i f ; ay;acsrnf h rnf o nf h toif;udkrqkd a&mif;xkwfoGm; rnf jzpfonf/ xkYdaMumifh *sLAifwyftoif; taejzihf csv J q f ;D toif; owfrw S f xm;onfh ajymif;a&TUaMu;twkid ;f vef'ef Zlvdkif 30 ay;acsum a*sm*f si[ f kt d m; ac:,l y&D;rD;,m;vd*u f vyf b½du k f Ekid rf nfvm; qko d nfrmS apmifMh unhf weftoif;onf at*supf t f oif; &rnfjzpfonf/ aemufcHupm;orm; AJhvfref;udk (tay:,myHk)(NGB) oHk;ESppf mcsKyfjzihf ac:,lcJhaMumif; twnfjyK xkwjf yefaMunmcJo h nf/ aemufcu H pm;orm; AJv h rf ef; onf b½ku d w f eftoif;wGif ausm toif;odkY tiSm;oGm;a&mufupm; eHygwf (34)udk 0wfqifupm; NyD; ajcpGrf;jyEdkifcJhjcif;aMumifh oGm;rnfjzpfonf/ vDAefaw;toif;u ac:,lcJhjcif; tqkyd g aemufcu H pm;orm; jzpfonf/ onf NyD;cJhonfh abmvHk;&moDu vDAefaw;toif;xkwfjyef at*sufpftoif;twGuf NydKifyGJpHk csufwGif ]a*smf'Dz½kwkdYpfudk tNyD; yGJaygif; 30 upm;NyD; taumif; owf ac:,lcJhygNyD/ olYtaeeJY vnf; toif;atmifjrifrIrsm; &&Sd atmif tpGr;f ukef BudK;pm;ay;Edkif vd r h f r ,f v d k Y ,H k M unf y gw,f / toif;taeeJYvnf; upm;orm; opfawG xyfrH ac:,ltm;jznfh oGm;OD;rSmyg][k xkwfjyefonf/ (0JyHk)

AJhvfref;tm; b½kdufweftoif; ac:,l

a*smf'Dz½kkwkdhpftm; vDAefaw;toif;ac:,l

(NGB)

abmvHk;owif;twdktxGmrsm;

&GefeDvdkyufpftm; wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifU Edkufpftoif;ac:,l Edkufpf Zlvkdif 30 jyifopfvD*l;uvyf Ekdufpf toif;onf pydefvmvD*guvyf qDADvmtoif; uGif;v,fupm; orm; &GefeDvdkyufpfudk wpf&moD tiSm;pmcsKyfjzihf ac:,lcJhaMumif; twnfjyK xkwjf yefaMunmcJo h nf/ touf (24)ES p f t &G , f & S d uGif;v,fupm;orm;onf NyD;cJh onfah bmvH;k &moDuqDAv D mtoif; twGuf NydKifyGJpHk 14yGJupm;um ajcpGrf;jyEkdifcJhjcif;aMumifh Edkufpf toif;u ac:,lcJhjcif;jzpfonf/ Ek d u f p f t oif ; onf &G e f e D vdkyufpu f kd wpf&moDtiSm;pmcsKyf tjyif tNyD;owfac:,lcGihf&So d nfh tcsufudkvnf; xnhfoGif;csKyfqkd cJhonf/ Edkufpftoif;xkwfjyefcsuf wGif ]&GefeDvdkyufpfudk wpf&moD tiSm;pmcsKyftjyif tNyD;owfac:

qHk; ajcpGrf;jyEkdifcJhjcif;aMumifh b½dkuw f eftoif;u ac:,lcjhJ cif; jzpfonf/ touf (28)ESpf t&G,f&Sd AJhvrf ef;u ]uRefawmf b½dkuw f ef toif;udk ajymif;a&TUa&muf&Scd Jhyg NyD/ y&D;rD;,m;vd*frSm upm;csif wJh tdyrf ufawGvnf; NyD;jynhpf HkcJh ygNyD/ uRefawmfhudk aEG;axG;pGm BudKqcdk w hJ hJ b½du k w f eftoif;wm0ef &So d t l m;vHk;udkvnf; txl;aus;Zl; wifygw,f}[k ajymonf/ (atmufyHk)

Ä c&pöw,fyJavhpt f oif;onf bke;f armuftoif;ESihf vrf;cGJ cJhonfh ½dGKif,efza&qmtm; ac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ Ä umwmuvyf t,fvfqwf'ftoif;enf;jy ZmADonf udk½ked mAdki;f &yfpu f ;l pufc&H rIrS jyefvnfoufomvmNyD; enf;jywm0efrsm; ukd jyefvnfxrf;aqmifvsuf&Sdonf/ Ä pyg;toif;onf ay:wkt d oif; awmifyu H pm;orm; vl;0pf 'D,ufZfudk vuf&Sd tajymif;ta&TUaps;uGuftwGif; ac:,loGm;rnf jzpfonf/ (NGB)

,lcGifh&SdwJh pmcsKyfukdvnf; xnhf oGi;f csKyfqckd yhJ gw,f/ toif;tae eJYvnf; vmr,fh&moDopftwGuf BudKwifjyifqifrItaeeJY upm; orm;opfawGudk xyfrH ac:,l tm;jznhfoGm;OD;rSmyg}[k xkwf jyefonf/ (,myHk)(NGB)

rDvefNrdKYcHESpfoif;twGuf pD;&D;atoGif;*dk; 50ESifUtxuf oGif;,lEkdifonfU upm;orm;tjzpf tDA&m[DrdkApf pHcsdefwif rDvef Zlvkdif 30 atpDrv D eftoif;0g&ihf wdu k f ppfrª; tDA&m[DrkdApfonf rDvef NrdKUcH NydKifbufESpfoif;twGuf pD;&D;atoGif;*dk; 50ESifhtxuf oG i f ; ,l E k d i f o nf h upm;orm; tjzpf pHcsed o f pfwpf&yf ydkiq f kid cf Jh onf/ tqk d y g wk d u f p pf r ª ; onf tDwvDpD;&D;atyGJpOf (37) tjzpf atpDrDveftoif;u qrf'dk;&D;

,m; toif;udk av;*dk;?wpf*k;d jzihf tEkdif&&SdcJhonfhyGJpOfwGif toif; twGuf tzdk;wef oGif;*dk;ESpf*dk; oGi;f ,lay;Ny;D aemuf ,ckvrkd w S w f rf; aumif;wpf&yf ydkifqkdifcJhonf/ wdkufppfrª; tDA&m[DrkdApf onfupm;orm;b0wGif tifwm rDvef? atpDrDvefponfh toif; ESpfoif;ü upm;cJhNyD; pD;&D;at f xuf oGi;f ,lEkdif oGi;f *dk; 50ESiht cJhonf/

touf (38)ESpf t&G,f&Sd wk d u f p pf r ª ; tD A &m[D r k d A pf u ]uRefawmftckvdk pHcsdefrSwfwrf; aumif;wpf&yf ydkiq f kid v f kdY twdki;f rod 0rf;omaysmf&Tifrdygw,f/ aemufxyf pHcsed rf Sww f rf;awG ydkif qkdifzkdYvnf; qufvufBudK;pm; oGm;OD;rSmyg/ uRefawmf upm; orm;b0uae tem;,lrmS r[kwf ao;ygbl;}[k ajymonf/ (,myH)k (NGB)

pmrsufESm 12

31-7-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 30-7-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU

2 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU

3 &mZN*dK[f[kdw,f? yk*HNrdKU

4 avmuopöm[dkw,f? yk*HNrdKU

5 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU

6 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU

7 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU

wkdif;csKyfpkpkaygif;

431

226

pOf

jyKvkyfonfhae&m

&ufpGJ^tcsed f 30-7-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

1623

436

1187

2428

436

2 jyifOD;vGif

2867

266

2601

4047

266

3 ausmufqnf

1742

1656

3427

4 jrif;NcH

138

3184

3142

3845

5 rdwD¬vm

3224

3187

5297

6 &rnf;oif;

1742

1710

4919

7 anmifOD;

1378

1365

1526

wkdif;csKyf

449

15760

912

14848

25489

912

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

pmrsufESm 14

31-7-2020

avmu"Hukd aus;Zl;wifw,f b,favmufrke;f tNyHK;rysu?f b,favmuf ½IH;½IH; tNyHK;rysuf emusifrIawGudk ausmfjzwfcJh& w,f/ 0rf;enf;p&mMuHKNyD;&if 0rf;omp&mawG vnf; qkH&vdrfhr,f/ avmu"Hqdkwm ukef;cHzdkY r[kwf ½ke;f uefzkdYomjzpfw,f/ 'Dpmav;a&;xm; wJh rSwpf kpmtkyaf v;udk cPcP zGizhf wfjzpfw,f/ [kww f ,f b0qdkwm uk, d t f ½IH;ay;rS ½IH;wmyg/ twdwfqdkwm NyD;cJhwJht&dyf vGrf;ae&rSmrsKd; r[kwb f ;l wJ/h ay;cJw h o hJ ifcef;pmawGukd jyeftrSw&f jyifqifzykYd jJ zpfw,f/ 'gayr,fh pmar;yGq J kw d hJ toH Mum;wdkif; cJrSefzl;wJhpmoli,fvdk ½IH;edrfhrIawGu ajcmufvSeYaf eqJygyJ/ wu,fukd tJ'Dpw d f ½dk;om; pGmajym&&if aMumufaewwfw,f/ vlqdkwm ukd,fhtrSm;udk ajym&rSmavmuf 0efav;wmr&Sb d l;wJh/ jzpfcsiw f muqE´ uk, d jf zpf csiw f kdi;f rjzpfwmu obm0 trSm;rsu&f nfawG eJY c&D;qufcJh&w,f/ 'Dvdkajymvdkuf&if tm;vkH; u tvGr;f ZmwfBuD;yg pdwyf supf &maumif;vdkuf wmvdkY awG;Murvm;yJ/ wwfEdkifbl;av/ "r® tvif;b0uvnf; tJ'Dvdk MuHKcJhwmukd;/ tdyrf aysmw f Jhtcg nwm&Snw f ,f/ ykq d kd;wm u aqmif;nawGqkad wmh rcufaybl;vm;/ acgif; tkH;xufrSm pdkcJhwJh rsuf&nfawG ckrS ajcmufpjyK cJhwm/ wpfcgrSm;&if uHw&m; ESpcf grSm;&if uk, d f nHhwm aocsmygNyD/ ukd,fwu,frSm;cJhw,f/ B.A aemufqkH;ESpr f Sm ESpcf gpmar;yGJuscJhwm yJMunfah ygh/ pmar;yGu J svkYd ausmif;jyefwufwt hJ cg atmifomG ;MuwJh oli,fcsi;f awGeJYqkHawmh tvdkvkd 0rf;enf;cGJcGmoGm;wJh tvGrf;u 'Pf&mydkw,f/ a&mufvmwJh oifwef;om;topfawGeJY aygif;& awmhr,fqkdawmh cufwmu olUtaMumif; udk,hf taMumif;rodao; &rf;aygif;vdkY p½dkurf uku d &f if 'ku?© NyD;awmhvnf; oifcNhJ yD;om;pmawG jyefoif& jyefusu&f OD;r,fqkdawmh pdwrf ygwmawmh trSe?f ay;qyfrIuenf; rBudK;pm;bJeJY atmifjrifrI&csif wmudk ckcsdefjyefawG;Munfhrdawmh 'g[m ½l;oGyf jcif;wpfrsKd;yJqdkwm em;vnfcJhw,f/ 'gawGxm;vdkuyf gawmh uk, d u f B.A atmif

awmh [dkt&ifu twlwlwufcJhwJh oli,fcsi;f awG u M.A bGJUawGawmif &aeMuNyD/ ckrS B.A atmifao;wmvm; ar;MuwJholawG&Sdovdk tcsdef awGtrsm;BuD; &Sdao;w,f/ M.AqufwufvdkY tm;ay;cJhwJholawGukv d nf; owd&aerdw,f??trSwf rxif odyfrMumao;cifu oli,fcsif;wpfyg;eJY jyefawGUawmh tHMh owJt h rlt,meJY ausmif;qufrwuf awmhb;l xifaewm tawmfZaJG umif;wJo h yl v J kYd tjyef rSm EIwq f uf&if; ajymoGm;ao;w,f/ ,kHMunfcsuf om cdkirf mygap bmrqdk jzpfEkid w f ,fav/okaYd omf... ,kHMunfrIawG wnfaqmufzdkY ESpfrsm;pGmvdk w,f/ ysufpD;zdkYawmh puúefYykdif;yJvdkw,f/ jyKjyif zdkYtwGufuawmh tNrJvdktyfw,faygh/ uHMur®mqdk wm rjrifEkid b f l;uGJU/ rxifrSww f mawGjzpfvmwwf w,f/ "r®tvif; rEÅav;ukda&muf trsm;ajymMu wJh Ak'¨wuúokdvf pwufwJhESpfrSmyJ q&mbkef;BuD; ysHvGefawmfrlavyga&m/ &Gmol&Gm;om;awGeJY *dkPf; oHCmawGuvnf; rdru d dk arQmaf eMuw,f/wuúov dk f qufwuf&rvm;? ausmif;xkdifbkef;BuD; vkyf&rSm vm;/ wpfckckukdawmh taotcsma&G;cs,f&awmh r,f/ qk;H jzwfcsuq f kw d m rjywfom;&if aemifwawG yJ &wwfw,fav/ b0rSm r&Srd jzpfvkdtyfwJht&m[m ,kHMunfrIeJY owådjzpfowJh/ wpfzufuMunfhawmh ynma&;? wpfzufuMunfhawmh omoem bmoma&;rsK;d quf uvnf; rdrdwpfyg;wnf;jzpfaewmrdkY &Sm;yg;vdkY wefzkd;xm; wpf&GmvkH;pdw0f ifpm; b,fvkdtajzay; vmrvJaygh/ ESvkH;om;u awmif;qdkwkdi;f OD;aESmuf u tvdkrvdkufrdzdkY owdxm;&w,f/ uJ wwfEkdif awmhbl;? ausmif;vnf;xdkif? ynmvnf;qufoif [if b,fvkdBuD;ygvdrhfvkdY xifMurvm;yJ ajymcsif wmawG tjypfwifrapmvdkufygeJY q&mawmfBuD;&JU aemufqkH;tm;vkH;NyD;oGm;cJhwJhaemufrSm/ rdk;eJYajr[m tvSr;f uGmovdk cufcJjcif;? eufeJ jcif;aygif;rsm;pGmeJY xkqpfcJh&wJh yg&rDwpfzufurf; aygh/ &[ef;b0qdkwmav av;oacsFeJY urÇmwpf odef; tJ'Davmuf ra&rwGufEdkifwJh tcsdefawG usifvnfcJh& MunfndKav;pm;&wJh bk&m;avmif;

ykH&dyfxJ jzpfawmfpOfawG Munfhvdkufawmh &[ef; tjzpf ukd;b0om MuHKcJhwmyJMunfhaygh/ atmf "r® tvif;vnf; omoemh0efxrf;wpfOD;jzpfaecGihf&ae wm jyefawG;rdawmh0rf;om zwfzl;wJhpmav;u &ifxJukd wdk;a0SYvmw,f/ ]rcspw f wfvkdY ypfcJhwm r[kwyf gbl;? oHo&m tqufquf rvdr®mcJhwJh 'DESvkH;om;udk qkH;rzdkY omoemrSm trIawmf xrf;vdkufwmyg/} &[ef;jyK&jcif;&JU tusKd;awGukd omrnzv okwåefeJY udk,fawGUjzpf&yfawG aygif;pyfvdkY &[ef; 'umBuD;udk w&m;jy avStdk&if a&,dkwwfw,f/ toufBuD;av wG,w f mwmawG rsm;avav/&[ef; b0qdw k m ,lwwf&if ukov dk af wGrsm;pGm&wJt h aMumif; wpfa,mufwnf;a[mwJh w&m;yGJ atmifjrifw,f vdkY ajym&rSmyJ/ aemufq;kH rSm &[ef;'umBuD; ouFe;f 0wfcJhw,fav/ f rJq h kw d m r&Syd gbl;/ atmifjrifrw I kid ;f rSm trSww BudK;pm;ol&JUtem;rSmyJ atmifjrifrIawG&Sdaew,f/ tcsdefawGudk jyefawG;Munfhawmh q,fESpfwmc&D; at;at;aq;aq;raebJ qGr;f cHxGu?f vdki;f um;pD; pmoif?bmvdYk tyifyef;cH&wmvJvYkd u½kPma'gaom eJY ajymwJholawG &Scd Jhzl;w,f/ [dk; tifwmeufuvdk ajym&&if tm;vkH;udk cspv f kdYyg/ pma&;pmcs? w&m; a[m? w&m;jy? y&[dwtvkyaf wG pdw0f ifpm;w,f/ 'DtvkyfawGvkyfEdkifzdkY ynmoifrSjzpfr,f/ 'grSom trsm;udk apmifah &SmufEkid rf ,fav/ a&epfou l kd u,f csi&f if uk, d u f , kd w f kid u f a&;ul;wwfxm;zdkY vdkr,f xifw,f/ 'guawmh uk, d hftawG;yg/ ynmqdkwm tvkyv f ky&f eftwGuf jzpfw,f/ tvky[ f m b0&Sif oef w d k ; wuf a &;twG uf j zpf w ,f / b0twG uf jyifqifcsufxJrSm ynm[m ta&;BuD;w,fav/ vJusrSmudk raMumufygeJY/ jyefrxrSmudkyJ aMumufygwJ/h aumif;vdu k w f phJ um;av;/ "r®tvif; b0 tcgcgvJuscw hJ ,f/ tBudrBf udrjf yefxcJ&h w,f/ pdwf"mwf[m ta&;BuD;qkH;qdkwm tcuftcJawGeJY MuHKawmh ykdodvm&w,f/ 0rf;enf;p&mawGukd aysmfp&mtjzpf ajymif;jyefvkyf okwfcJh&wJhrsuf&nf uk, d u f k, d w f kdif todqkH;rdkY 'Dvkdav;ajymcsiw f myg/ b0qkdwm 'Pf&mrsm;rsm;&if;NyD; vSyatmif wnf aqmuf&wmrsKd; r[kwfygvm;/ tm;enf;csufudk em;vnf&r,f/ BudKwifjyif qifrIr&Sw d Jh c&D;vrf;[m b,fawmhrS rajzmifhwef;

avmueE´mab;rJUawmO,smOf Mu,fvdyfrsm; aygufzGm; &Sifoef rEÅav;wdik ;f a'oBu;D anmifO;D c½dkif yk*HNrdKU&Sd avmueE´mab;rJh awmO,smOfwiG f jrefrmhMu,fvyd rf sm; tm; NcHavSmifpepfjzifh arG;jrLxm; &So d nf/ jrefrm wpfEkdiif Hwnf;rSm om&So d nfh XmaezGm;rsK;d pdwjf zpfNyD; ae&if;a'orsm;wGif rsKd;okOf;&ef tvGefeD;uyfaeaom tajctae wGif&Sdaejcif;wdkYaMumifh rsKd;quf rysufokOf;a&;twGuf arG;jrLí aygufymG ;vmap&ef wd;k yGm;vmaom om;aygufrsm;udk 4if;wdkY\ae&if; a'orsm;odkY apvTwaf y;&ef? Mu,f vdyf0goem&Sifrsm;? ynm&Sifrsm; okawoejyKvkyEf kdi&f efESihf trsm; jynfolteD;uyf Munfh½Iavhvm Edki&f eftwGuf a'orsK;d pdw&f Sm;yg; Mu,fvdyfrsm;tm; avmueE´m ab;rJhawmO,smOfwGif arG;NcH avSmifpepfjzifh arG;jrLxm;aMumif; od&onf/

urÇm&h mS ;yg;Mu,fvyd (f jrefrm wpfEkid if x H rJ mS )om&So d nfh rsK;d quf rysufokOf;apa&;twGuf arG;jrL aygufzmG ;vmap&efqo kd nfh &nf&, G f csuu f kd taumiftxnfazmfonfh taejzifh avmueE´m ab;rJhawm O,smOfwGif Mu,fvdyftxD; 42 aumif? tr 40 aumif? pkpkaygif; 82 aumifudk 2001 ckESpfwGif pwifarG;jrLcJah Mumif;?pwifarG;jrL pOfu ck*Pef;? q,f*Pef;rQom aygufzGm;EIef;&dScJhaomfvnf; ,ck tcg ESppf OfaxmifEiS chf sD aygufzmG ; vsuf&dSonf/ ,cifESpfrsm;u aygufzGm;EIef;udk tajccHí ,ck 2020 jynhfESpfwGifvnf; 1500 aumif 0ef;usiaf ygufzGm; rnf[k vsmxm;cJ&h m Mu,fvyd o f m;ayguf rsm;NyD;csed w f iG f Mu,fvyd o f m;ayguf pkpkaygif; 1830 aumif aygufzmG ; cJhaMumif;?avmueE´mab;rJhawm

O,smOf tkyfcsKyfa&;rª; OD;a&TaX; atmifu ajymMum;onf??aygufzmG ; EIe;f rSm 57 &mcdkiEf Ie;f &dSum 330 aumif ydkrdkaygufzGm;cJhaMumif;? vsmxm;csux f ufausmv f eG f ayguf zGm;cJhum 'Dvdkwdk;vmcJhjcif;[m vnf; tawGUtBuHKudk tajccHí enf;pepf ajymif;vJcJhjcif;aMumifh jzpfaMumif; avmueE´mab;rJh awmO,smOf tkyfcsKyfa&;rª;u &Si;f jyonf/ ,ckESpf t&G,af &muf Mu,f vdyfr 137 aumifonf 2019ck ESpf pufwifbm 10&ufaeYrS 2020jynfhESpf rwf 17 &uftxd Ousif; 411 usif;ü OvHk;a& 3205 O xm;cJhaMumif;? OO&m wGif ajrBuD;twGif; teuf 6 vufrcefEY iS hf tus,f 4 vufrcefY &dS usif;rsm;xJwGif OOcJhjcif;jzpf um tqkdyg Ousif;rsm;teuf

vdyt f rSwf 263 Oxm;aom Ousi;f rS O 10 vHk;onf ar 6 &uf wGif Mu,fvyd if ,f ajcmufaumif pwifaygufzGm;cJhum avmueE´m ab;rJh awmO,smOf\ Mu,fvdyf om;ayguf&moDoYkd pwif0ifa&muf cJhonf/ qufvufí usef&Sdae aom Ousif;rsm;rS xyfrHayguf

bl;wJ/h wdkuyf rJG pcifuwnf;u ppfa&;ukd BudKwif jyifqif&ovdk oifay;wJph mawG rSerf eS u f sucf w hJ ,f/ vlrIa&; taysmt f yg;awGtwGuf ausmif;ysurf cH awmhbl;/ wpfbmomratmif&if wpfESppf mqkH;½IH; pmar;yGu J swmrdkY bmom&yfwikd ;f udk ayghqvdkrY jzpf bl;av/ ½IH;edrfhjcif;awGuay;wJh emusifrIawGudk oifcef;pmtjzpf ajymif;vJvku d w f ,f/aeYopfawGukd pdwo f pfeaYJ ysmaf tmifae udk,t Yf vkyu f kd wefzk;d xm; wefzdk;&SdwJhol jzpfvmrSmrvGJygbl;/ owdw&m;[m vlwpfa,muf&UJoufapmifw h &m; yg/ BudK;pm;vdkYbGJUawG&cJhayr,fh rmeawGr0ifzdkY b0ifawGrjrifhzdkY b0rarhzdkY ta&;BuD;ygw,f/ f m;aumif;aumif; b0yJ jrihyf gap??b0ifrjrifeh YJ pdwx xm;?b0arha&m*gjzpfw,fqkw d m b0ifjrifjh cif;u pwmyg/ trSm;trSet f aMumif;tusK;d a0zefykid ;f jcm; Edkifatmif oifay;cJhwJhynmudk vufawGYtoHk;cs wwfajrmufuRr;f usizf Ukd awmh vdw k ,f xifygw,f/ ajymif;vJvkdYr&wJh t&mawGtwGuf ylaqG;rI awGudk arh tm;wif;vdkY a&SUqufcJhw,f/ trSef w&m;udkvufcH taumif;qHk;jyifqif t½IH;awG b,favmufrsm;rsm; trke;f awGb,favmufrsm;rsm; tNyHK;av;eJYaejzpfcJhw,f/ ae&mwumtjypfrwif wwfatmif BudK;pm;? pdwfxm;ao;odrfoljzpfrSm aMumufw,fav??pHae&wJb h 0xuf qefae&wJb h 0 u t"dyÜm,f&Sdygw,f/ olYaMumifh wcsKUd opfoD;awG rSnhfNyD;csKw d ,f/ EGm;EdakY wG olaY Mumifh csOo f k;d oGm;apjyefw,f/ atmf-aEGylqkdwm avmu"HeJUwlvkduw f m/ wcsKUd atmif jrifwm olYaMumifh?wcsKdU½IH;edrfhoGm;wmvnf; olYaMumifhyJr[kwfvm;/ tm;ay;cJw h o hJ al wGuv kd nf; aus;Zl;wifrw d ,f/ olwkdYaMumifh tm;wufcJh&w,f/tjypfwifcJhwJhol awGudkvnf; aus;Zl;wifygw,f/ olwdkYaMumifh ydk BudK;pm;jzpfcw hJ ,fav/trke;f eJt Y NyHK;Mum; aeom; usatmif oHk;zdkY owdxm;&ygw,f/wu,fawmh b0qdkwm wpfBudro f mjzwfciG &hf wJv h rf;uav;yg aemf/bmyJjzpfjzpf "r®tvif;uawmh tm;vHk;udk aus;Zl;wifrdw,f/ avmu"Hudkvnf; aus;Zl; wifygw,f/ cspfaom avmu"HygyJav/

"r®tvif;q&mawmf

zGm;vmcJhMu&m ZGef 30&uftxd Mu,fvdyfi,f pkpkaygif; 1830 aumif aygufzmG ;vmcJNh yD; avmu eE´mab;rJhawmO,smOf\ Mu,f vdyo f m;ayguf&moDrSmvnf; ukef qkH;cJhaMumif; OD;a&TaX;atmifu &Si;f jyonf/ 2020jynfEh pS t f xd 20ESpw f m umvtwGi;f aygufzmG EIe;f aumif; NyD; aoqkH;EIef;enf;aomaMumifh

avmueE´mab;rJhawmO,smOfü vuf&SdwGif t&G,fpkHMu,fvdyf 7500aumif&Sad eNyD; ae&if;a'o apvTwaf y;cJo h nfh Mu,fvyd f 1660 ESiq hf ykd gu 9160aumifxd wd;k yGm; vmcJhNyDjzpf&m jrefrmXmaezGm; rsKd;pdwfjzpfonfh jrefrmhMu,fvdyf rsm;onf jrefrmhajray:wGif xm0& &SifoefaexdkifMurnfjzpfonf/ (atmufykH)(481)

31-7-2020

pmrsufESm 15

2020 a&G;aumufyJGwGif rkd;ukwfNrdKY e,fü qE´rJay;ydkifcGifU&dSol 137859 OD;&dS rdk;ukwf Zlvkdif 30 rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jyif OD;vGicf ½dki?f rk;d ukwNf rdKUe,ftwGi;f 2020 jynfhESpf ygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyJGü qE´rJ ay;ydkicf iG &hf o Sd l ,ckvuf&t Sd csed x f d 137859 OD;&dSNyD; rJ½Hkaygif; 144 ½Hk xm;&dSay;oGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fa&G;aumufyJGaumfr&Sit f zJGU cJGxHrS od&onf/ rk;d ukwNf rdKUe,fwiG f 2020 jynhf ESpf ygwDpHk'Drkdua&pDa&G;aumufyJG atmifjrifpGmusi;f yEkid af &;twGuf rJqE´&Sifrsm;\trnfpm&if;udk Zlvkdif 25 &ufrS Mo*kwf 7 &uf txd 14 &ufMum oufqkdif&m

&yfuGuf? aus;&Gm a&G;aumufyJG aumfr&SiftzJGUcJG½Hk;rsm;wGif uyf xm;aMunmxm;rnfjzpf&m rJ pm&if;rsm; uyf&x Sd m;rIukd jynfol rsm;vma&mufMunfh½IEkdif&ef &yf uGuEf iS hf aus;&Gm toD;oD;rS wm0ef &dSol toD;oD;u toHcsJUpufrsm; jzifh aMunmay;jcif;rsm; aqmif &Guaf y;vsu&f NSd yD; touf 18 ESpf jynfhNyD; rJpm&if;wGif ryg0ifol rsm;? rJpm&if;wGif tcsut f vuf rSm;,Gi;f olrsm;taejzifh &yfuGu?f aus;&Gm aumfr&SiftzJGUcJG½Hk;rsm; wGif owfrw S yf pkH rH sm; awmif;,lí avQmufxm;Ekdifonf/(atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-9)

0gqdkvcg yef;aA'g vrf;OD;pD;Xme ½Hk;jyKjyifjcif; vkyfief;aqmif&GufaerI MunfU½Ippfaq; rEÅav; Zlvkdif 30 aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? vrf;OD;pD; Xme ñTeMf um;a&;rª;½Hk; jyKjyifwnf aqmufjcif;vkyfief;rsm; NyD;pD;rI tajctaeudk csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;wkdif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;atmifa&Tonf Third Party(Q.C) rEÅav;c½dkif tzJGUrS OD;atmifausmjf rifh? a':cif rm&D? OD;Ekid 0f if;pdk;? NrdKUe,ftkycf sKyf a&;rª; OD;ode;f qifh? vrf;OD;pD;Xme rS OD;pD;t&m&dS OD;atmifatmif xGe;f wkYEd Siht f wl Zlvkid f 28 &ufu uGi;f qif;ppfaq;Mu&m wm0ef,l aqmif&Gufonfh atmifjynfwef

ukrÜPDrS tif*sifeD,mrsm;jzpfMu onfh OD;&efaemifvwf? a':,k0grGe?f a':pkpkaomf? a':ydk;tdaZmfwdkYu tqkyd g½Hk;\ qm;aygufí ysupf D; aeaom tkwfeH&Hrsm;tm; jyKjyif jcif;ESihf aq;okwjf cif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G rf Iukd &Si;f vif;wifjyMu onf/ xdaYk emuf wkid ;f a'oBuD;vTwf awmfuk, d pf m;vS,f OD;aqmifaom NrdKUe,fwnfaqmufa&;vkyif ef;rsm; ppfaq;a&;aumfrwDtzJUG 0ifrsm;u taqmufttHktm; tao;pdwf ppfaq;Munf½h cI MhJ uNyD; vdktyfcsuf rsm;udk tBuHjyKajymMum;Muonf/ (tay:yHk)(rEÅav;aeYpOf-2)

rEåav;-jrpfBuD;em; ysOf;rem;-awmifwGif;BuD; &xm;c&D;pOfrsm; jyefvnfajy;qJGrnf rEÅav; Zlvkdif 30 ydkYaqmifa&;ESifhqufoG,f a&;0efBuD;Xme jrefrmhrD;&xm;u c&D;oGm;jynfolrsm; oGm;vmrI tqifajyacsmarGUapa&;twGuf udkApf-19 a&m*gumuG,fxdef; csKyfa&;umv ,m,D&yfem;xm; cJah om trSw(f 55)tqefEiS hf trSwf (56)tpkef rEÅav;-jrpfBuD;em;rEÅav;vrf;ydkif;? trSwf(103) tqefESihf trSw(f 104)tpkef ysO;f rem;-awmifwGif;BuD;-ysOf;rem;

vrf;ydkif;? trSwf(181)tqefESifh trSw(f 182)tpkef ykord -f BuHcif;ykodrf&xm;vrf;ydkif;? Munfhjrif wkid -f om&a0g &xm;vrf;ydki;f rsm; tm; Mo*kwf 1 &ufrSpwifNyD; jyefvnfajy;qJGay;rnfjzpfonf/ udkApf-19 a&m*gumuG,f wm;qD;a&;twGuf Social Distancing &&dSa&;twGuf xdkifcHk vufrw S rf sm; pDpOfa&mif;csay;um d lrsm;? blwm rwfaqmif&Gufrnfjzpfonf/ &xm;ay:wGif vufrw S rf chJ &D;onf rD;&xm;rS wm0ef&So S pf pfrsm;u Muyf (tay:yHk)(045) rsm; ryg&dSa&;twGuf jrefrmh ½Hkykid rf sm;? vufrw

csufr,f? pm;r,f u@

vQmuRrf;jyef trJom;awmufawmufpif; yg0ifypön;f rsm; trJrkd;cdkom; i½kwfoD;pdrf; MuufoGefjzL *sif;(csif;)

25 usyfom; 10 awmifh(xufjcrf;cJGyg) 4 `rTm (axmif;yg) vufESpfqpf(axmif;&ef)

yifpdrf;&GufZD&maph eEGif;rIefY Muufom;trIeYf oMum; uif;rGefiHjym&nftcsKd

tenf;i,f tenf;i,f(axmif;ay;yg) tenf;i,f pm;yJGwifZGef; tenf;i,f tenf;i,f

jyifqifcsufjyKwfyHktqifUqifU Ä trJom;udk awmufawmufpif;í oefYpifatmifjyKvkyfNyD; *sif; (csi;f )? MuufoGejf zL? Muufom;trIeYf? eEGi;f rIeYf? oMum;? iHjym&nf? ZD&maph wdkYeJY cyfjyif;jyif;e,fum em&D0ufcefY ESyfxm;ay;yg/ Ä tom;ESyfxm;wJhtcsdefjynfh&if ',ftdk;udk tylay;NyD; ',ftkd; ylvmrS ESyx f m;wJhtom;eJY a&tenf;i,fxnfhNyD; vHk;csu&f ygr,f/ tom;udk pif;ay;xm;wJhtwGuf tcsed cf Pav;eJY El;usuyf gw,f/ Ä tom;vnf;El;? [if;t&nfvnf; wpf0ufavmufcef;oGm;rS i½kwo f D;pdr;f eJY yifprd ;f &Guaf v;tkyaf y;NyD;&if ylylaEG;aEG;pm;vdkY&ygNyD/ Ä i½kwfoD;pdrf;eJY yifpdrf;teHYav;arT;aewJh tmylvQmyl trJom; [if;av;uawmh pJGrufzG,f&eHYeJY pJGaqmifaeawmhrSmyg/ (tefwDrD;rD;)

jraoG; aA'g a&vTmcdkeef; ysKdvef;qifUo yGifUvSa&mifqif; arSmifcGif;jymndK 0gqdkvaoG; caxG;avvl; a&ul;&TifjrL; oGifxl;oP²mef vSrmefa&mifvTrf; aomifurf;arQmf&if; azmfoif;pHknD NcHKoDvSaoG; rQaxG;rdk;puf NzdK;oufqifUjref; wifUvef;NydKif,SOf vdIif&ifcat; jraoG;rcrf; rEGrf;aejzm a&vTmcwnfU vSonfUyGifUyef; wifUqef;aMumif;jyK awmif;qktyfonf /

ol h xufqef;(EGrf;vsajr)

pmrsufESm 16

31-7-2020

tr&yl&NrdKY e,f a&ab;oifUjynfolrsm;tm; qef&du©maiGESifU

r[mavmu&efESdrf atmifawmfrlbk&m; bufpHkjyKjyifa&; aiGvSL'gef; rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f 63vrf;? 28vrf;ESih2f 9vrf;Mum;wGif wnf &Sdaom r[mavmu&efESdrfatmif awmfrlbk&m;odkY tvª&Sifrsm;u vª'gef;vsuf&Sd&m Zlvdkif 26&uf eHeuf 10em&Du rdw¬DvmNrdKUae a'gufwmoef;xGef;+a':MuLMuL

pdef rdom;pku r[mavmu&efErdS f atmifawmfrlbk&m; bufpHkjyKjyif rGr;f rH&eftwGuf tvªaiGusyf wpf odef;udk vª'gef;&m a*gyutzJGU Ouú| OD;0if;jrifhESiht f rIaqmifrsm; u vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwf wrf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (tay:yHk)(uq)

tr&yl& Zlvdkif 30 vlr0I efxrf;u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme? ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcJGrI OD;pD;Xme rEÅav;wdkif;a'oBuD; OD;pD;rª;½Hk;rS wdki;f OD;pD;rª;ESihf wm0ef &Sdolrsm;onf Zlvdkif 29 &ufu tr&yl&NrdKUe,fa&T*Ja&xde;f wHcg; trSwf(1)teD;&Sd a&umwm½dk; usK;d aygufrjI zpfpOfaMumifh ,Ofawmf aus;&Gmtkypf k? usew f ef;&yfuu G ?f rSew f ef;&yfuu G ?f aps;csK&d yfuu G ?f &Srf;av;uRef;aus;&Gmtkyfpk? i,f wdk;aus;&Gmtkypf k?tdk;awmf&yfuGuf wdkrY S a&ab;vGw&f modkY a&TUajymif; cJhonfh tdrfaxmifpk 4628 pkrS vlOD;a& 15964 OD;wdkYtwGuf ab;tEÅ&m,fqkdi&f m pDrHcefYcJGa&; OD;pD;Xme\ nTefMum;csuft&

udkApf-19 umuG,fa&;udk,ftylcsdefwdkif;puf r[matmifajr ausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;pcef;odkh vSL'gef; rEÅav; Zlvdkif 30 udkApf-19a&m*gumuG,f xde;f csKyaf &;twGuf use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;XmeESihf rEÅav; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU\ vrf; nTefcsufrsm;ESifhtnD rEÅav; r[matmifajrausmufrsu&f wem a&mif;0,fa&;pcef;udk ,m,Dyw d f

xm;cJhonf/ ausmufrsu&f wema&mif;0,f a&;pcef; jyefvnfzGifhvSpfvQif udkApf-19 a&m*gumuG,fa&; twGuf taxmuftuljyKap&ef Sensorjzifh udk,t f ylcsed w f kdi;f wm Edkifaom pufig;ckudk Zlvdkif 29 &uf eHeuf 10em&Du Opöm"eESifh

Mask rsm;

axmufyHU

'kwd,tBudrftjzpf qef&du©m axmufyahH iGusyf 33524400 udk vnf ; aumif ; ? wef z d k ; aiG u syf 17507186 &Sd acgufqJGajcmuf rsm;ud k v nf ; aumif ; aiG u syf 3751540wefzk;d &Sd t0wfEmS acgif; pnf;rsm; pkpkaygif; wefzkd;aiGusyf 54783126&Sd aiGEiS Ehf mS acgif;pnf; rsm;tm; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;? &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;rsm;rSwpfqifh a&ab;oifjh ynforl sm;xHomG ;a&muf axmufyHhcJhonf/ (,myHk)(045)

0efxrf;rsm;pkaygif;ZD0dw'ge yxrtBudrf aoG;vSL'gef; rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav; taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;trsKd;om;aoG;vªbPf cJGwGif vdktyfaeonfh aoG;rsm; twGuf OD;rsK;d EdkiEf SihfZeD; a':,Of ,OfvS (&D&Sif;ESifhnDrsm; rkefYrsKd;pHk jzefYcsad &;?*sKu d mrkeYrf sK;d pHkvkyif ef;)rS

0efxrf;rsm;u Zlvkid 2f 7&uf eHeuf ydki;f u tqdkygaoG;vªbPfcJGokdY apwemxufoefpGmjzifh pkaygif; ZD0dw'geaoG;vª'gef;cJhMuonf/ aoG;vª'gef;rIrmS yxrtBudrf jzpfNyD; aoG;vª&Sifrsm;rS vª'gef; aom aoG;tdwfrsm;udk aoG;

vªbPfrS a&m*gaA'q&m0ef a'gufwmpkvdIifOD;u vufcH&,l NyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnf ay;tyf c J h N yD ; aoG ; vª b Pf o d k Y vnf; *sKu d muGwu f ;D rkezYf m oHk;zm udk vª'gef;cJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

vif;vufol ausmufrsuu f krÜPD ydkif&Sif udkaeqef;ESifhtzJGUu vm a&mufvª'gef;&m r[matmifajr ausmufrsu&f wema&mif;0,fa&; pcef; tusKd;awmfaqmiftzJGUu vufcH&,lNyD; aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/ (uq)

rlBudK&G,fuav;i,frsm;tm; pm;aomufukefrsm; axmufyHU ausmufqnf Zlvdkif 30 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf qnfNrdKUe,f o*FwHkaus;&GmwGif *½kPmvlrpI nf;vH;k nDnw G af &;tzJUG u oHk;ESpfrS ig;ESpf rlBudK&G,f uav;i,frsm;tm; qef?qD?qm;? ukvm;yJrsm;udk Zlvdkif 29&uf eHeuf 11 em&Du tm[m&rsm; jynfh0apa&; tqdkygaus;&Gmtkyf csKyfa&;rª;½Hk;ü axmufyHhay;tyfcJh onf/

tqdkygo*FwHkaus;&GmwGif rlBudK&G,u f av;i,frsm;tm; tm [m&rsm;jynfh0apa&; axmufyHh ay;tyf&mwGif oHk;ESpfrS ig;ESpf t&G,f uav;i,f 50OD;tm; wpfOD;vQif aiGusyf 4000EIe;f ESihf nDrQaom qef?qD?qm;?ukvm;yJ rsm;udk 'kwd,tBudrf axmufyHh ay;tyfjcif;jzpfonf/ qufvufí *½kPmvlrI pnf; vHk;nDnGwaf &;tzJGUtaejzifh

ausmufqnfNrKd Ue,ftwGi;f &Sd uav; aus;&GmESifh om*&aus;&Gmrsm;&Sd oHk;ESprf S ig;ESpf rlBudK&G,u f av; i,frsm;tm; qef? qD? qm;? ukvm;yJrsm; tm[m&jynfh0ap Mask a&;wdkYtwGuf axmufyHhay;tyf 0if;oef;u oufi,fr'k rd ;f rIEiS hf vl pOfhudkif Zlvdkif 30 oGm;rnfjzpfaMumif; wm0efcH f ;l rItEÅ&m,frsm;taMumif;udk rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf ukeu a':i,fu ajymonf/ (atmufyHk) qnfc½dkif?pOfhudkifNrdKUe,f tajccH todynmay; aqG;aEG;cJhonf/ xdkaY emuf NrdKUe,fr;D owfO;D pD; (uq) ynmtxufwef;ausmif;&Sd ausmif; om;?ausmif;olrsm;tm; udkApf-19 rª; OD;ausmaf Z,su ausmif;om;? 0-0-0-0-0-0-0-0-0 ul;pufa&m*gwm;qD;umuG,af &; ausmif;olrsm;twGuf ESmacgif;pnf; ESihf rIcif;usqif;a&;todynmay; Mask(1000)ay;tyfvª'gef;&m aqG;aEG;yJGudk Zlvdkif 29&uf rGef; NrdKUe,fynma&;rª; a':pef;pef;at; vJG 2em&Du tqdkygausmif;wGif uvufcH&,lcJhonf/ pOfhudkif usif;ycJhonf/ t-x-uwGif (GRADE-11) a&S;OD;pGm ausmif;tkyq f &mr ausmif;om;? ausmif;ol 523 OD; BuD;a':ESi;f qDu udkApf-19a&m*g twGuf tcef; (27)cef;ESihf GRumuG , f x d e f ; csKyf a &;taejzif h ADE-10) ausmif;om;? ausmif; ausmif;rsm;zGihv f Sp&f mwGif tajccH ynmtxufwef;tqifhom zGifh vSpfay;&jcif;ESifh ausmif;om;? ausmif;olrsm;taejzifh ynma&; 0efBuD;Xme?use;f rma&;ESit hf m;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;onfh nTeMf um;csurf sm;twdki;f vdkuef m aqmif&u G o f mG ;Mu&ef aqG;aEG;cJNh yD; jyefMum;a&;ESihjf ynfolUqufqHa&; OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':0if;

rsufpdvSLMu rsufMunf&? jrwfonfhvSL'ge/

udkApf-19 a&m*g umuG,fwm;qD;a&; ESmacgif;pnf; rsm; vSL'gef; ol (444)OD;twGuf tcef;aygif; 25cef;jzifh wpfcef;vQif 20OD;jzifh oifMum;ay;aeNyD; ausmif;t0if wGif udk,ftylcsdefwdkif;jcif;?vuf udk pepfwusoefYpifapjcif;?pm oifMum;&mwGif ESmacgif;pnf; Mask rsm;?Face Shield rsm; wyf qifNyD; wpfOD;ESifhwpfOD; ajcmuf aytuGmrS pmoifMum;apjcif;rsm; aqmif&Gux f m;&Srd Iukd ausmif;tkyf q&mrBuD;a':ESi;f qDu ajymMum; cJhonf/ (atmufy)kH (uq)

31-7-2020

pmrsufESm 17

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSw(f vv-81)? OD;ykid t f rSw(f 16)? vrf;50ESi5hf 1vrf;Mum;? wyifa&TxD;vrf;ESifha&TvSHAkdvfvrf;Mum; *&efajruGuftrnfaygufol OD;cif ausmOf ;D (9^rew(Ekid )f 059227)\ txl;uk, d pf m;vS,v f pTJ mtrSw(f 12849^2019) jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':wifwifcidk (f 9^rw&(Ekid )f 112409)u *&efpmcsKyw f ifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfq&kd eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg &ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf g onf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf (yy-20)? OD;ykid t f rSw(f 48)? 64vrf;ESi6hf 5vrf;Mum;? a,mrif;BuD;vrf;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? &wemykH&yfuGuf? tuGuf trSwf(xx-38)? OD;ykdiftrSwf(64)? 58vrf;ESifh59vrf;Mum;? usepf pfom;vrf;ESiAfh E¨Kvvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol Akv d Bf uD; armifarmif(Nidr;f )uG,v f Geí f tarGqufcHykid q f kid af Mumif; pmcsKyftrSw(f 3394^2011)jzifh kd pf m;vS,f tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':vSjrif(h 9^v0e(Ekid )f 107691)\ taxGaxGu, vJpT mtrSw(f 895^2011)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol OD;pkid ;f crf;vdw(f 13^w,e(Ekid )f 027859)u *&ef p mcsKyf w if j yí rS w f y k H w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf csKyf q k d & ef t wG u f ajryk H ? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf gonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSefwef;&yfuGuf? tuGuftrSwf(603-u)? OD;ykdiftrSwf(57-u) ykww f ef;vrf;ay:? pE´mrkeb d k&m;teD;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol a':MunfMunfwif(9^r&r(Ekid )f 037575)\ txl;uk, d pf m;vS,v f TJ pmtrSw(f 12870^2019)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol a':jrwfqkrGe(f 9^ tr&(Ekid )f 165136)u OD;ykid cf rGJ ed w Yf ifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygon f / uefUuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14) &uftwGi;f uef U uG fEdkirfyHugonf / rHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerS L ;? NrduKY jypD def;ESifUajrpD rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuu G ?f tuGuf trSwf(00-37)? OD;ykdiftrSwf(40)? Avrf;ESihfBvrf;Mum; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf?

aMumfjimpm

61vrf;ESifh 62vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol AkdvfBuD; pdk;vIdif a&-1345(14^yoe(Ekdif)012197)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwif ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

tuGut f rSw(f 00-9)? OD;ykid t f rSw(f 26)? 67vrf; ESifh68vrf;Mum;? Bvrf;ay:&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a'gufwm opfviG (f 9^r&r(Ekid )f 010744)\ txl;uk, d pf m;vS,v f TJ OD;av;Ekdif(9^r&r(Ekdif)040481)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,f pmtrSw(f 1430^2012)jzifh vJt T yfjcif;cH&ol a':vJv h 0hJ if;(8^ycu pmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ (Ekid )f 130317)u *&efpmcsKyfwifjyí trSwyf kHwifta&mif;t0,f uef U uG u f v d k y gu ck d i f v H k a omtaxmuf t xm;rsm;? rS w f y H k w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? pmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuf XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f aMumfjimpm XmerS L;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ tuGut f rSw(f V-3)? OD;ydkit f rSw(f 56)? vrf;70 tuGut f rSw(f v-6)? OD;ydkit f rSw(f 27)? 69vrf; rEÅ a v;? jynf B uD ; wH c G e f ESi7fh 1vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESiu hf sepf pfom;vrf;Mum;&Sd ajruGuf ESiv fh rf;70Mum;? qifjzL&Siv f rf;ESiafh 0omvDvrf;Mum;&Sd ajruGuf rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 603-u)? OD;ydkit f rSw(f 16^2) tm&SbPfvrf; tm; awm*&eftrIwGJtrSwf(1292^90-91)t& OD;aZmf0if; tm; awm*&eftrIwGJtrSwf(5371^90-91)t& wowifjrifh NrdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGuf Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^tr&(Edik )f 004534)trnfayguf Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^tr&(Edki)f 033845)trnfayguf trS w f ( vv-30)? OD ; yk d i f ESifh atmifjrifhausmfvrf;Mum; rSefwef;*kPf&nfvrf;oG,f(3)&Sd trSw(f 55)? 56vrf;ESi5fh 7vrf; *&efajruGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;av;armifuG,v f Geí f odkY ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef odkY ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef Mum;? uaemifrif;om;BuD; tarGqufcHykid q f kid af Mumif; pmcsKyftrSw(f 17^2018)jzifh tarGqufcH OD;aZmf0if; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^tr&(Edki)f 004534) OD;apm0if;EG,f EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rer(Edkif)110 vrf;ESihf ru©&mvrf;Mum;&Sd cJhaom ZeD;jzpfol a':cifjrifhjrifh&D(13^v&e(Ekdif)011128)\ txl; u NrdKUjypDru H ed ;f ESifh ajrpDrcH efcY rJG XI meodkY avQmufxm;vmygonf/ 195)u NrdKUjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm; *&efajruGuftrnfaygufol uk d , f p m;vS , f v J T p mtrS w f ( 2056^2019)jzif h vJ T t yf j cif ; cH & ol uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? OD;vm'ifxef;ig;(14^rre(Edik )f a':oEÅmpkd;(9^rer(Ekdif)111498)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfykHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf 004777)\ txl;udk,fpm; ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyK yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu ckid v f kaH om taxmuf uefYuGufEkdifygonf/ twGif; uefYuGufEkdifygonf/ vS,v f JpT mtrSw(f 162^2020) txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ jzihf vTJtyfjcif;cH&ol OD;aeZm twGif; uefUuGufEdkifygonf/ vGi(f 5^iZe(Edki)f 063439)u XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdK Ue,f? &wemyHk&yfuu G ?f rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwif tuG u t f rS w ( f yy-53)? OD ; yd k i t f rS w f 61(cJ p if ; ) rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ""-14)? OD;ykid t f rSw(f 10)? 60B ta&SUjcrf;? taemufjcrf;? 55vrf;ESi5fh 6vrf;Mum;? a,mrif;BuD;vrf; ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk tuGut f rSw(f ee-1)? OD;ykid t f rSw(f 48)? 68vrf; vrf;ESihf61vrf;Mum;? &wemvrf;ESihfr*Fvmvrf;Mum;&Sd awm &ef t wG u f ajryH k ? ajr&mZ0if ESihzf kd;&mZmvrf;Mum;&Sd OD;,kyD trnfayguf*&efajruGut f m; zcif ESifh 69vrf;Mum;? r*Fvmvrf;ESifhpHjyvrf;Mum;&Sd ajruGuftm; *&efajruGut f rnfaygufol OD;vSarmif(9^tr&(Edki)f 062250? OD;,ky?D rdcif a':cifaX;jrifw h kYd toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcH a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm; TDI-035435)\ txl;udk,p f m;vS,v f pJT mtrSw(f 1^2018)jzihf ydkiq G v f kyd gu *&eftrIwJGtrSwf(2471^90-91)t& a':aX;aX; trsKd;om; f kdiaf Mumif; pmcsKyftrSw(f 4717^2007)jzihf tarGqufcHcJhaom vmygonf/ uefUuu vTt J yfjcif;cH&ol a':jraX;(9^rew(Edki)f 085255)u awm*&ef orD;jzpfol a':0if;yy(12^r*w(Edik )f 081961)\ taxGaxGu, kd pf m; cdkifvkHaom taxmuftxm; rSwyf kHwiftrSwf AE-162578 trnfaygufokdY ajr&mZ0if(1f rf;wGif twnfjyK rSwo f m;ay;yg&ef a':at;at;vif; f pJT mtrSw(f 3784^2007)jzihf vTt J yfjcif;cH&ol OD;atmifrsK;d 0if; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; u)rSww wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? vS,v Ekid if Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 13^vve(Ekid )f 053504)u NrdKUjy (5^qvu(Ed k i ) f 045261)u *&ef p mcs K yf w if j yí cJ p if ; jyrS w y f H k w if rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rGJ XI meokYd avQmufxm;vmygonf/uefUuu G f ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; (14)&uftwGi;f uefUuGuEf kdif pDru vdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf vdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom ygonf/ pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuf taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid f H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; XmerSL;? Edkifygonf/ ygonf/ jzihf (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdK h jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ ESihf zk;d &mZmvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;befcsy(f c)OD;vIid q f kid f (14^yoe

({nfh)000071)\ txl;ukd,fpm;vS,fvJTpmtrSwf(2887^2020)jzifh vJTtyfjcif;cH&ol

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f xx-7)? OD;ykid t f rSw(f 35)? 60B vrf;ESi6fh 1vrf;Mum;? usepf pfom;vrf;ESiAfh E¨Kvvrf;Mum;&Sd awm *&efajruGut f rnfaygufol OD;a&Tatmif(9^rer(Edki)f 017444) \ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 5355^2015)jzihf vTt J yfjcif; cH&ol OD;cGeaf usmpf mG armif(13^wue(Edki)f 191885)u awm*&ef wifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGuf Edkifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdK Ue,f? (*)&yfuGuf? tuGut f rSw(f t-7)? OD;ydkit f rSw(f 3)? 65vrf;ESihf 67vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihfukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;xGe;f aiG(9^tr&(Edki)f 021982)\ txl;udk,pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 6993^2011)jzifv h t JT yfjcif;cH&ol OD;ausmo f OD ;D (8^ &ec(Edki)f 007947)u ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? d J todr;f vGeaf ysmufqHk; ajr&mZ0ifa&;ul;cJh&m pmcsKyfcsKyfqkdjcif;r&Sb oGm;ygojzifh *&efpmcsKyfwifjyí xyfrHta&mif;t0,fpmcsKyf csKyf qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzihf (14)&uftwGi;f uefUuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGuftrSwf(vv-37)? OD;ykdiftrSwf(82)? 52 vrf;ESihf53vrf;Mum;? ru©&mvrf;ESifhwyifa&TxD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol AdkvBf uD;0if;armif(Munf;-27146? 13^wue(Edkif)001191)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2590^2009)jzihf vTJtyfjcif;cH&ol OD;wifarmifvif;(13^ &pe(Edkif)004761)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif; t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f akH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGuftrSwf(""-16)? OD;ykdiftrSwf(54+77)? 62vrf;ESi6hf 3vrf;Mum;? &wemvrf;ESirhf *Fvmvrf;Mum;&Sd *&ef ajruGuftrnfaygufol OD;ausmfZH(9^r&r(Edkif)000135)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 1281^2000ESihf 1282^2000) wdjYk zihf vTt J yfjcif;cH&ol OD;cifarmifaxG;(5^ubv(Edik )f 019434) u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ""-13)? OD;ydkit f rSw(f 48)? 60A ESih6f 0Bvrf;Mum;? &wemvrf;ESihrf *Fvmvrf;Mum;&Sd ajruGuf tm; *&eftrIwt JG rSw(f 2496^90-91)t& OD;jrifo h ef; trsK;d om; rSwyf HkwiftrSw(f AMA-064029)trnfaygufokdY ajr&mZ0if (1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef OD;aX;atmif Ekid if Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 8^ize(Edki)f 012005)u NrdKUjypDrH ude;f ESifh ajrpDrcH efcY rJG XI meodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuf Ekdifygonf/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef Nrd K Ue,f ? aiG a wmf u sD u k e f ; &yfuGuf? tuGuftrSwf(t21)? OD;ydkiftrSwf(103)? 68 vrf;ESi6hf 9vrf;Mum;? avmu rPdplVmbk&m;ta&SUbuf&Sd ajruGuftm; awm*&eftrI wGJtrSw(f 2066^90-91)t& OD;nGew Yf if trsK;d om;rSwyf kHwif trSw(f YSE-027401)trnf XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ aygufodkY ajr&mZ0if(1-u) rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwf aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuuG ?f om;ay;yg&ef OD;&matmif tuGut f rSw(f ''-14)? OD;ydkit f rSw(f 9)? 64vrf; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf ESi6fh 5vrf;Mum;? at;arwåmvrf;ESiahf t;okcvrf;Mum;&Sd ajruGuf (5^pue(Ed k i f ) 174701)u tm; *&eftrIwGJtrSwf(3052^90-91)t& OD;bdkeD trsKd;om; NrdKUjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefYcGJrI rSwfyHkwiftrSwf(TDI-037401)trnfaygufodkY ajr&mZ0if XmeodYk avQmufxm;vmygonf/ (1-u)rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;rsKd;Nidrf; uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom kH if Ekid if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^crp(Edki)f 001108)u NrdKUjypDrH taxmuftxm;rsm;?rSwyf w ude;f ESifh ajrpDrcH efcY rJG XI meodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; vkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuf uefYuGufEkdifygonf/ XmerSL;? Ekdifygonf/ NrdK h jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

31-7-2020

pmrsufESm 19

trsm;odap&ef owday;wm;jrpfjcif; &efukeNf rdK Y? r*FvmawmifñGeYfNrdKUe,f? Akv d rf if;a&mifvrf;? trSw(f 192)ae R.OASIS LTD. tkycf sKyfrI'g½ku d w f m OD;at;jrifh(12^r*w(Ekid )f 045500)\ vJTtyfñTeMf um;csut f & atmufygtwkid ;f trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

xkdif;EkdifiH? ''Fancy World Co,Ltd.'' rS xkwfvkyfaom ''Royal-D'' trSwfwHqdyfyg oD;pkH"mwfqm;udk (1997)ckESprf Spí jrefrmjynftwGi;f R.OASIS LTD. u wpfOD;wnf; jzefYjzL;a&;uk, d pf m;vS,&f &Sí d ''Royal-D'' trSww f q H yd u f kd &efukeNf rdK Y pmcsKyfpmwrf;rSwyf kw H if½k;H wGif rSwyf kw H iftrSw(f 2975^1997)jzifh rSwyf kw H ifNyD; jynfaxmifpkor®w jrefrmEkid if Hawmftpdk;&? use;f rma&;0efBuD;Xme? use;f rma&;OD;pD;Xme? tpm;taomufESihfaq;0g;uGyu f Ja&;Xme\ ppfaq; axmufcHcGihfjyKcsut f & R.OASIS LTD. u jrefrmjynfwpf0ef;vkH;odkY 1997 ckESprf S 2020 jynfhESpt f xd jzefYjzL; a&mif;csvsu&f So d nfrSm (23)ESpaf usmMf umcJhNyDjzpfygonf/ ''Royal-D'' txkyaf o;ESihf (50)yg txkyBf uD;wkw Yd iG f Sole Distributor:R .OASIS LTD.Yangon, Myanmar [k azmfjyxm;ygonf/ txkyaf o;wGif ½GdKif&,f'D [laom jrefrmpum;&yf yg&Syd gonf/ twkjyKvkyx f m;aom ''Royal-D'' txkyBf uD;ESihf txkyaf o;ESprf sK;d vkH;onf rl&if; ''Royal-D'' tppfrsm;ESihf ta&mif uJGjym;jcif;? xkid ;f bmompmvkH;rsm;jzifh a&;om;jcif;? Sole Distributor:R .OASIS LTD.Yangon, Myanmar [laom pmvk;H rsm; ryg&Sjd cif;wkt Yd jyif twkjyKvkyx f m;aom txkyaf o;wGif ½GKd i&f ,f'D [laom jrefrmpum;&yfryg&Sd jcif;wkaYd Mumifh twkjzpfaMumif; jrifomxif&Sm;ygonf/ ,cktcsed w f iG f &efukeNf rdK ?Y rEÅav;NrdK EY iS hf tjcm;e,fNrdK rY sm;&Sd ta&mif;qkid rf sm;wGif "Royal-D" txkyBf uD;? txkyif ,frsm;ukd twkjyKvkyí f vuf0,fxm;&Sd jzefYjzL;a&mif;csvsu&f Sad Mumif; ukeaf &mif;ajypmoufaocH taxmuftxm; tckid t f rm &,lxm;NyD;jzpfygonf/ R.OASIS LTD. \ wpfOD;wnf;rlykdif ''Royal-D'' trSww f Hqyd yf g oD;pkH"mwfqm;rIeYfrsm;udk wHqyd t f wkrsm;jzifh jzefYjzL;a&mif;csonfhtwGuf R.OASIS LTD. \ tusK;d pD;yGm;udk xdcku d ef pfemapí rnfolrQ wHqyd w f kypön;f rsm;udk vuf0,fxm;&Sjd cif; jzefYjzL;a&mif;csjcif;rsm; rjyKvky&f ef owday;wm;jrpftyfygonf/ tu,fí vku d ef mjcif;rjyKbJ qufvufusL;vGeyf gu twktyypön;f rsm;tm; odr;f ,lNyD; trsK;d om;aq;0g;Oya'? trsK;d om;tpm;taomufOya'? jypfrIqkid &f m Oya'rsm;ESihftnD w&m;pJGqkd ta&;,loGm;rnfjzpfaMumif; xyfrHowday; tyfygonf/ vJTtyfñTefMum;ol vJTtyfñTefMum;csuft& OD;at;jrifh OD;oef;aX;udk OD;vSudk 12 ^r*w(Ekdif)045500 B.A.,R.L.Dip.in Business Law LL.B,DBL w&m;vTwfawmfa&S Yae w&m;vTwfawmfa&SUae MANDALAY LAW FIRM

trSwf(28)? 29vrf;? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-971729551? 09-953306080

pmrsufESm 20

31-7-2020

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyfomtaemuf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 565)? OD;ydkit f rSw(f 8)? 32vrf;ESihf 33vrf;Mum;? 84vrf;ESihf 85vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuftrnfaygufol OD;oef;(9^r&r(Edkif) 017161)u bdk;btrnfaygufajryHkwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuu G ?f tuGut f rSwf (94)? OD;ydkiftrSwf(21-u)cJpif;? 17vrf;ESihf 19vrf;Mum;? 89vrf;ESifh NrdKUywfvrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol a':cdkicf kdif(9^rer(Edkif) 076535)u bdk;bpmtkyw f ifjyí cJpif;jyrSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpm wrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

ydawmuf&dyf ynma&;

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESyd af wmf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 4)? OD;ydkiftrSwf (21)? 19vrf;ESihf 20vrf;Mum;? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol armifvaS rmif? rMunfMunfw(kYd 2)OD;teuf cifyeG ;f jzpfol OD;vSarmif uG,v f eG o f jzifh tarG qufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKyt f rSw(f 4304^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':Munf Munf(9^rer(Edki)f 057206)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(12576^2019)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;jrifhatmif(9^rer(Edki)f 060131)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuu G fvkyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? arC*D&d&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 141)? OD;ydkiftrSwf (21-c^104)? 17vrf;ESih f 18vrf;Mum;? 81vrf;ESihf 82vrf;Mum;&Sd bd;k bajruGuf trnfayguf ol OD;zdk;ausmif;? a':Munfped w f kdY(2)OD;teuf cifyGe;f jzpfol OD;zdk;ausmif; uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 784^2014)jzifh tarGqufcHcJhaom a':Munfped f (9^rer(Edkif)085703)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(3820^2014)jzifh vTJtyfjcif; cH&ol OD;vlvkid &f if(13^v&e(Edki)f 053790)u bdk;btrnfaygufajryHkwifjyí rSwyf kHwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuu G fvkyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ([-15)? OD;ydkiftrSwf(23)? 74 vrf;ESihf udkvHbdkajrmif; vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd *&ef ajruGuftrnfaygufol a':jzLjzLatmif(9^yuc(Edkif) 005053)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf f kH jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdik v aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ([-15)? OD;ydkiftrSwf(22)? 74 vrf;ESihf udkvHbdkajrmif; vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd *&ef ajruGut f rnfaygufol YONE SHWIN(1^ruw({nfh) 000648)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdik v f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

txufwef;rS KG (pepfopf pepfa[mif;) twef;rsm;xd tdrt f a&muf oifMum;ay;ygonf/ zkef; 09-681011445

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f tuGuf trSw(f 807)? OD;ydkit f rSw(f 66^47-u)ajruGuaf y:wGif OD;OmPf0if; yg-2 Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&r(Edki)f 030593)u RC(4) xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ESifh eHuyf(1)xyf zsuo f rd ;f cGihf(tdrzf surf ed Yf)udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumf rwD taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meodjkY zpfap? atmufygvdypf modkY jzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;OmPf0if; yg-2 tuGuf(807)? OD;ydkif(66^47-u) jynfBuD;rsufrSef&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

today;aMunmjcif;

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS csr;f jrompnfNrdKUe,f? wefzk;d rQwtdr&f m rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf pD r u H ed ;f &Sd wdkucf ef;rsm;tm; a&mif;cs&eftwGuf ,cifwkid cf ef;a&mif;cs jcif;aqmif&u G &f mü ([-15)? OD;ydkiftrSwf(24)? 74 vrf;ESihf udkvHbdkajrmif; vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd *&ef ac:,lcJhaom avQmufvTmrsm;rS wdkucf ef;rJaygufjcif;r&Sad om avQmufvTm- QR Code vJvS,fNyD;ol (2678)OD;wdkYtm; wdkufcef;0,f,lcGifhtwGuf atmufygtpDtpOftwdki;f ajruGuftrnfaygufol a':jzLjzLatmif(9^yuc(Edkif) aqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf005053)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif; QR Code yg0ifaomrJvufrSwfrsm;tm; ½kH;odkYvma&mufowif;ydkY&rnfh&uf t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf aeY&uf (4-8-2020)&ufrS (7-8-2020)&uftxd f kH tcsdef jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdik v eHeuf(9;30)rS nae(4;30)xd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½kH;0if;twGif; "r®m½kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? ae&m yGifhvif;jrifompGm rJEIdufa&G;cs,faqmif&Gufay;rnfh&uf w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ aeY&uf (10-8-2020) XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tcsdef eHeuf(9;00) ae&m NrdKUawmfcef;r? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½kH; wdkufcef;zdk;tmrcHpay:aiGusyfodef;(30)ay;oGif;&rnfh&uf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? atmifajrompH&yfuu G ?f aeY&uf (11-8-2020)&ufrS (25-8-2020)&ufxd tuGut f rSw(f 119)? OD;ydkit f rSw(f 10)? vrf; 20ESihf 21 vrf; tcsdef eHeuf(9;30)rS nae(4;30)xd Mum;? 86 vrf;ESihf 87 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnf ae&m rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½kH;qif0ifatmuf aygufol a':pef;pef;jrifh(9^rer(Edkif)049052)u *&ef wGif zGifhvSpfxm;rnfh &wemykHbPfaumifwm wdkufcef;eHygwfrsm;tm; udk,fwdkifrJEIdufa&G;cs,faqmif&Gufrnfh&uf pmcsKyf w if j yí rS w f y H k w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf c sKyf (27-8-2020) qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmuf aeY&uf yxraeY tkyfpk(A)EdkifiHh0efxrf;? tkyfpk(D)ukrÜPD0efxrf; xm;vmygonf/ uefUuu G fvdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuf (28-8-2020) txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh 'kwd,aeY tkyfpk(B)tNidrf;pm;0efxrf;? tkyfpk(C)jynfolrsm; (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ tcsdef eHeuf(9;00)rS nae(4;30)xd XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD ae&m NrdKUawmfcef;r? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½kH;

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyfomtaemuf &yfuu G ?f tuGut f rSw(f 563)? OD;ydkit f rSw(f 56-u)? 32 vrf;ESihf 33 vrf;Mum;? 85 vrf;ESihf 86 vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnf aygufol OD;pef0if;(c)½Ipef(12^vrw(Edki)f 029543)\ taxG axGuk, d pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 3529^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;oufckdiv f if;(7^u0e(Edki)f 104487)u *&efpmcsKyfwifjyí f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0if rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? arC*D&d&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 138)? OD;ydkit f rSw(f 22)cJpif;? 16 vrf;ESihf 17 vrf;Mum;? 81 vrf;ESifh 82 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuftrnfaygufol OD;0if;armif(9^rer(Edki)f 097981)? a':ciftke;f (9^rer(Edki)f 097982)wdkY\ taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(1937^ 2014)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':usefvDqif(13^v&e(Edkif) 077368)u bdk;btrnfaygufajrykw H ifjyí cJpif;jyrSwyf kHwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (yy-7)? OD;ydkiftrSwf(2+3)? 64 vrf;ESifh 65 vrf;Mum;? ocifzk;d vSvrf;ESifh a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnf aygufol OD;bodef;(9^rew(Edkif)011469)\ txl;udk,fpm; vS,v f pJT mtrSw(f 1016^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;EdkiZf tkyf (4^zve(Edkif)000949)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? a'gebGm;&yfuu G ?f tuGuftrSwf(5)? OD ;yd k i f trS w f ( 96+97)cJ p if ; ? 17vrf;ESihf 19vrf;Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfayguf ol a':cifyef;vdIif(9^rer (Edki)f 067185)u *&efpm csKyfwifjyí cJpif;jyrSwfyHk wifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg &ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m; ½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twG i f ; uef U uG u f E d k i f y g onf//

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (vv-7)? OD;ydkiftrSwf(31)? 65 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? wyifa&TxD;vrf;ESifh a&TvSHAkdvv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnf aygufol Adv k Bf uD;rif;aZmf(c)OD;wifp;kd (Munf;-15901? 12^&ue (Edki)f 065549)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 479^2015) jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':apmoefYoefYoif;(9^rew(Edkif) 005671)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkyd gu cdkiv f kaH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? ykvJaiGa&mif&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 155)? OD;ydkiftrSwf(8-c+8-C)? 21 vrf;ESihf 22 vrf;Mum;? vrf; 80ESihf 81 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnf aygufol OD;wifatmif(9^r&w(Edki)f 031894)\ txl;udk,pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 4932^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':[mpDem (c)a':oef;a0(13^oye(Edki)f 000423)u bdk;bpmtkyw f ifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 6)? OD;ydik t f rSw(f 19)? 17 vrf;ESihf 19 vrf;Mum;? 63 vrf; ESifh 64 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol OD;pdk;wifh (9^rer(Edki)f 063577)? a':EGEYJ 0YJG if;(9^rer(Edki)f 063728)wdk\ Y txl;ud, k pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 12452^2019)jzifh vTt J yfjcif;cH& ol a':at;oufrGef(11^pwe(Edkif)056157)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kd ygu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

31-7-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuu G ?f tuGut f rSw(f nn-92)wGif wnf&adS om OD;ydkit f rSw(f 38)? {&d,m ay(40_60) tus,t f 0ef;&Sd a':a*smv f D trnfjzifh csxm;&&Sx d m;aom ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd ykid q f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wkYu d kd f kid v f su&f ySd gonf[k tqdkjyKurf;vSr;f a&mif;csol -OD;zdk;aZmf(b)OD;tHk;armif(8^rre(Edki)f 078539) a&mif;csvJaT jymif;ykid cf iG h&f í Sd vuf&ySd kid q xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu taxmuftxm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihfwuG þaMunm onfh&ufrS (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdUxHokdU uefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&dSygu ta&mif;t0,fukd Oya'ESihf tnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;aX;atmif (Oya'bGJU) OD;vSa0 (B.A, HGP) OD;Edkifvif; (LL.B) OD;atmifaZmfjrifh (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae OD;rif;cspfol (LL.B) a':Zmjcnf0if; (LL.B) a':cifNyHK;0if; (LL.B) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae tuGuf (ee-30^1)? (Z)&yfuGuf? 55vrf;ESifhr*Fvmvrf;axmifh? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-426808581? 09-797490610

(26-7-2020)&ufpGJyg OD;pdefarmif(b)OD;apm(9^r&r(Edkif)013953)udkifaqmifol\ trsm;odap&ef aMunmcsuftm; jyefvnf&Sif;vif;wifjyjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mtaemuf&yfuGu?f 32vrf;? 84vrf;ESih8f 5vrf;Mum;&Sd rif;uGe;f Ak'¨bmom bdk;bGm;&dyfom BuD;MuyfrIaumfrwDydkif wdkufcef;trSwf(pD-3)? {&d,m(12ay 6vufr_ ay60)tus,ft0ef;&Sd wdkufcef;udk (18-1-2019)&ufwiG f tbdk;jzpfol OD;pdeaf rmifrS ajr;jzpfol OD;atmifausmaf ZmESihf ajr;acR;r a':[efpk,OfwkdYukd tydkiaf rwåmjzifh ay;urf;onhf uwdpmcsKyfcsKyfqkNd yD; ay;urf;cJyh gí tbdk;jzpfol OD;pdeaf rmifEiS t fh wl aexdkiv f su&f ydS gonf/ tbdk;jzpfol OD;pdeaf rmifukd OD;atmifausmaf ZmESihf a':[efpk,OfwkdYrSm rdbozG,f 0wfBuD;0wfi,frsm;udk jyKpkí auR;arG;jyKpkapmifha&SmufcJhygonf/ ajr;jzpfol OD;atmifausmfaZm uG,fvGefoGm;NyD;aemufydkif;vnf; a':[efpk,OfrSvnf; qufvufí jyKpkauR;arG;apmihfa&Smufvkyfudkifay;cJh onfrSmvnf; vlBuD;rif; todyifjzpfygonf/ ,cktcgwGif vlBuD;rif;rS (26-7-2020)&ufwGif txufazmfjyyg wdkucf ef;ESihf ywfoufí ay;urf;jcif;udk jyefvnf½kyfodrf;ygaMumif; aMunmcsufonf wpfzufowfaMunmcsufomjzpfí uREfkyftrIonf bufrS vdkufem&eftaMumif;r&SdygaMumif;ESihf vlBuD;rif;azmfjyxm;onfh ]OD;pdefarmiftm; pdwfqif;&J? udk,fqif;&Jjzpfatmif jyKrlaeonhftjyif jyKpkapmihfa&Smufjcif;rsm;vnf; r&SdaMumif;} azmfjycsufonf rSefuefrIr&SdygaomaMumihf uREfkyftrIonfrS vdkufem&ef taMumif;r&Sdyg/ xdkYaMumifh txufazmfjyyg wdkufcef;ESifhywfoufNyD; vlBuD;rif;wdkY azmfjyonhf tcsufrsm;rSm rSeu f efrIr&Syd gaMumif;ESihf uREfky\ f trIonf a':[efpk,Ofuom w&m;0ifvuf&Sad exdkiyf kdiq f kdiv f su&f Syd gaMumif; OD;pdeaf rmifESihf trsm;odap&ef jyefvnf&Sif;vif;tyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft& a':[efpk,Of(b)OD;oef;atmif OD;[ef0if;atmif OD;atmifpnfol 9^r&w(Edik )f 115315 w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae tuGuf(799)? jynfBuD;rsufrSef? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSwf (vv-7)? OD;ydkit f rSw(f 82) ajruGuaf y:wGif OD;ode;f 0if; Edkiif o H m; pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w(Edkif)110678)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;odef;0if; tuGuftrSwf(vv-7)? OD;ydkiftrSwf(82)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGuf trSw(f pp-5)? OD;ydkit f rSw(f 161) ajruGuaf y:wGif OD;csKo d ed ;f 0if; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 088889)u RC(4)xyf aqmufrdefY+eHuyf(2)xyf zsufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;csKdodef;0if; tuGuftrSwf(pp-5)? OD;ydkiftrSwf(161)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

trsm;odap&efaMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSwf ([-3)? OD;ydkit f rSw(f 34)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,f t0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;Munf,k(H b)OD;vSarmif(5^uoe({nh)f 000062)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g*&ef ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk; wdkYudk trnfaygufydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&Sd aMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;Munf,Hk(b)OD;vSarmif (5^uoe({nhf)000062)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfyg onf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESihftwl uREkyf x f HokdY vma&mufuefUuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f bb-8)? OD;ydkit f rSw(f 7)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf OD;wifa&T(b)OD;zdk;xGef;(DV020750? 9^tr&(Edki)f 046483)trnfayguf *&efajruGuf jzpfygonf/ tqkdyg*&efajruGufESihf ,if;ajruGufay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kid f xm;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;ausmaf usmx f eG ;f (b)OD;pHjr(13^v&e(Edki)f 099297)xHrS uREkyf f \rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlnND yD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESihftwl uREkyf x f HokdY vma&mufuefUuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T B.A (Hist), H.G.P

OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; LL.B

B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T B.A (Hist), H.G.P

OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; LL.B

B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-6)? OD;ydkiftrSwf(24)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf a':wifwifatmif(b)OD;ndK(CT-001302) trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGuf\ ta&SUbufjcrf; ay(20_60) tus,f t0ef;&Sd *&efajruGufwpfjcrf;ESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk tqifhqifh 0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':jrifhjrifhoef;(b)OD;ausmf wifh(9^rer(Edkif)091008)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkyd g*&efajruGuw f pfjcrf; ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

a':eef;jzLjzLat; B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f bb-14)? OD;ydkit f rSw(f 83)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':pef;pef;jrifh(b)OD;apmaiG(9^rew(Edki)f 098123) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vHk;wdkYudk trnfaygufydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':pef;pef;jrifh(b)OD;apmaiG(9^rew(Edkif)098123)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;oef;a&T

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;atmifNzdK;armif

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

a':eef;jzLjzLat; B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGu(f yy-30)? OD;ydkit f rSw(f 77)? ajr{&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd (*&eftrIwJt G rSw-f 2439^1997-1998)t& OD;eDww G (f b)OD;vSwif(9^rew (Edki)f 063514)trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif0if;NcHtumt&HESihf dS [ l k tqdkjyKol a':at;oDwm aexdkiyf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd 0,f,í l a&mif;csykid cf iG &hf o xGe;f (b)OD;&efusi;f cse(f 13^v&e(Edki)f 205843)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGrS tNyD;tydkiv f ufa&mufvJaT jymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGwcsKdUwpf0ufay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ajruGuf\ ydkifqdkifrIa&mif;0,fjcif;ESihfywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmyg f kdYxHokdY onh&f ufrSpí (14)&uftwGi;f w&m;0ifckdiv f Hkaom taxmuftxm;pm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREfkyw vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya' ESifhtnD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;ausmfjrifhxGef;(LL.B)? a':rdk;jrwfrGef(LL.B)? a':aeEG,fatmif(LL.B)? OD;rif;oD[armif(LL.B)? a':vGifoufxm;(LL.B) Oya'tusKd;aqmifa&SUaersm; Public Interest Lawyers Group Mandalay

vrf;30? 69vrf;ESifUvrf;70Mum;? wdkif;a'oBuD;pkaygif;½Hk;0if;twGif;? rEåav;NrdKY / 09-43147086

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f?(p)&yfuGu?f tuGut f rSw(f xx-4)? OD;ydkit f rSw(f 72-u)? {&d,m(0 'or 0137){u&Sd ajruGuo f nf a':&if&ifpef; trnfjzifh csxm; ay;aomajruGujf zpfNyD; OD;ydkit f rSw(f 71-c)? {&d,m(0 'or 0137){u&Sd ajruGuo f nf OD;wifEG,0f if; trnfjzifh csxm; ay;aom ajruGuEf iS fh ,if;ajruGurf sm;ay:&Sd aexdkiyf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwu kYd kd ta&mif;t0,f uwdpmcsKyfjzifh vuf&v Sd ufa&muf0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG hf tjynht f 0&So d nf[k tqdkjyKol OD;atmifjrifh(b)OD;0if;armif(9^0we(Edki)f 082970)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu tqHk;tydkif vufa&mufvaJT jymif;0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiG wpfpw d w f pfykid ;f udkay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f Hkaom ydkiq f kdirf I pm&Gupf mwrf;? pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uREkyf x f HokdY vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESihftnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oDwmrdk; (LL.B, D.B.L, D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf(6^76)? tuGuf(6)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-422618132

om;tjzpfrS pGef hvTwfjcif; ykord Bf uD;NrdKUe,f? &efuif;om,m&yfuGu?f ppfukdi;f vrf;ae armifp;kd pH(9^you (Edik )f 129391)onf rdcifjzpfol\ use;f rma&;tqdk;&Gm;qHk;jzpfaecsed w f Gif rdro d abm qE´tavsmuf rdom;pkukd pGeYfypfxGucf GmoGm;ygojzifh xdkaeY(14-7-2020)&ufrSpí om;tjzpfrS pGeYfvTwaf Mumif;ESihf 4if;ESihyf wfouforQaom t½Iyt f &Si;f tm;vHk;udk wm0efr,laMumif; today;aMunmtyfygonf/ OD;udkav;+ a':pdk;pdk;vGif orD;- rat;at;atmif

pmrsufESm 22

31-7-2020

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(P-2)? OD;ydkiftrSwf(19)? {&d,m(0 'or 0606){u&Sd a':,Of,Ofoef;trnfayguf&Sdaom *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd ysOfaxmif(1)xyf taqmufttHk? a&rDwm? vQyfppfrDwm? oG,fwef;wyfqifxm;aom ypönf;t&yf&yf? 0if;NcHtumt&HwdkYESifhwuG aexdkifydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk rSwfyHkwiftxl;ukd,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(2175^2018)t& yg0gvufcHum 0,f,lydkifqdkifNyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKol a':qdkrm;(b)OD;em½dkif;(c)&DEG,f(13^uce(Edkif)050803)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tqHk;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESihw f uG uREfkyw f kdYxHokdY (14)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kdiyf gaMumif;ESihf owfrSw&f ufausmv f GeNf yD; aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&-

(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\ wynfhrsm;

OD;ae0if;oefY

OD;jrifh0if;

OD;cspfnDnD

OD;NyHK;armifarmifO;D

OD;aZmfrif;av;

(LL.M)

(LL.B)

(LL.B )

a':tdtad zG; (LL.B)

OD;qef;jrifhEdkif (LL.B)

OD;Zifrif;xdkuf (LL.B)

a':0if;0if;a&T (LL.B )

a':jzLjzLoJ (LL.B )

OD;axG;Edkif (LL.B )

trSwf(221)? 63 vrf;? 26 vrf;ESifh 27 vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939/

trsm;odap&ef aMunmjcif;

0efxrf;tvdk&Sdonf

( For Mandalay and Bago Region) vm;½I;d NrdKU? e,fajr(7)? &yfuu G (f 12)ae a':ukqefacG;(c)vSvo S ed ;f (b)OD;udkpkH½kH(c)vlpkH,kH(13^v&e(Edki)f 175024) udkifaqmifol\ vTJtyfcsuft& trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ India Edkii f Hxkwf Hero armfawmfqkdiu f ,fjzefYjzL;a&mif;cs&eftwGuf atmufazmf rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (Z)&yfuGuf? tuGuftrSwf(ee-26)? OD;ydkiftrSwf(10)? {&d,m(0 'or jyyg t&nf t cs i ; f jynf h r D o l r s m ;onf uk r Ü P D ½ kH;cGJokdY vlukd,w f kdijf zpfap? ½kH;csKyfokdY email 062){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGut f m; ajruGuyf kid &f iS jf zpfol OD;ausmt f ke;f xHrS uREkyf w f k\ Yd rdwaf qG a':ukqefacG;(c) vSvSodef;(b) OD;udkpHk½Hk(c)vlpHk,Hk(13^v&e(Edkif)175024)udkifaqmifolrS Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,frSwfyHkwif jzifhjzpfap avQmufxm;Edkifygonf/ pmcsKyfjzifh 0,f,yl kid q f kid cf NhJ yD; vuf&v dS ufa&mufykid q f kid v f su&f o dS nfh ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGuEf iS yhf wfoufí 1/ Sale & Marketing Supervisor (Male - 5 Post) uREkfyfwdkY\rdwfaqGrS taqmufttHkaqmufvkyfjcif;? 0if;NcHum&Hjcif;? ajruGuftrnfajymif;jcif;wkdYjyKvkyf&mwGif armfawmfqkdiu f ,f jzefYjzL;a&mif;csonfhvkyif ef; tawGUtBuHK (5)ESp&f So d ljzpfNyD; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS w&m;0ifcGifhjyKrdefYrsm;vnf;&&SdcJhNyD;jzpfygonf/ c&D;a0;oGm;vmEdkifol OD;pm;ay;rnf/ tqdkyg ajruGufESifhywfoufí rnfolwpfpHkwpfa,mufurQ uefYuGufjcif;? [efYwm;jcif;? usL;ausmfjcif;? aESmifh,Sujf cif;? vlrIuGe, f ufpmrsuEf Smrsm;ay:wGif trsm;xifa,mifxifrSm;jzpfap&ef tvGJajymqdkjcif;? a&;om;jcif; 2/ Sale & Marketing Executive (Male - 5 Post) wdkYrjyKvkyfyg&efESifh jyKvkyfcJhygu jyKvkyfoltay: wnfqJOya'ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; armfawmfqdkifu,fta&mif;ESifhywfoufonfh vkyfief;tawGUtBuHK&Sdol/ trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfcsuft&Uni Trade Yangon Limited trSwf(26)? jynfvrf;? (7)rdkif? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwdkif;/ OD;ausmfpmG 0if;LL.B OD;oufEikd x f eG ;f LL.B OD;awZmatmifLL.B OD;rif;[efxeG ;f LL.B ½kH;csKyf rEÅav;½kH;cGJ trSw(f 871^12)? 78vrf;? &efuek -f rEÅav;vrf;? csrf;jrompnf w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae w&m;vTwaf wmfa&SUae txufwef;a&SUae awmif&yfuGuf? rEÅav;NrdKU/ tuGuf(31)? 78 vrf;? 8_9 vrf;Mum;? tr&XmeDta&SU&yf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuG u f t rS w f ( ii-5)? OD ; yd k i f t rS w f ( 95-u)ajruG u f a y:wG i f OD;ausmfwifh EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edkif)088239)u RC-2xyf taqmufttHkaqmufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXme odkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEdkifygonf/

OD;ausmfwifh tuGut f rSw(f ii-5)? OD;ydik t f rSw(f 95-u)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

today;aMunmjcif;

Email : unitradeyangon@gmail.com

rEåav;NrdK hawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 2019-2020 b@ma&;ESpftwGif; aqmif&u G rf nfh e-Government qdik &f mvkyif ef;rsm;rS tygt0ifjzpfonfh uke;f vrf;ydaYk qmifa&; nTeMf um;rIO;D pD;Xme(rEÅav;)wGif armfawmf,mOfrw S yf kw H ifjcif;ESihf oufwrf;wdk;jcif;vkyif ef; rsm;wGif toHk;jyKvsu&f o dS nfh bD;cGeu f wfjym;rsm;ae&mwGif tpm;xdk;oHk;pGo J mG ;rnfh RFID Sticker ESifhqufpyfypönf;rsm;tm; tdwfzGifhwif'gpepfjzifh 0,f,loGm;rnfjzpfygonf/ 2/ wif'gavQmufvmT rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDraH &;&mXme? uGefysLwmXmecGJü atmufygtwdkif;0,f,lEdkifaMumif; today;aMumfjimtyfygonf(u) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfhaeY&uf 4-8-2020 (c) avQmufvTmaemufqHk;tyfESH&rnfhaeY&uf 10-8-2020 Sd kdygu uGeyf sLwmXmecGJ zke;f 02-4064754? 3/ tao;pdwt f csut f vufrsm;tm; od&v 02-4036171 vdkif;cGJ 133 odkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uRefrydkif SUZUKI CARRY DA 63T tjzLa&mifum;armfawmf,mOftm; tNyD;a&mif;csNyD;jzpfí tqdkyg armfawmf,mOfESifhywfoufaom udpörsm;onf 13.6.2020 &uf rEÅav;aeYpOfowif;pm (pm-21)yg uefYuGufEdkifygonf/ uRefrESifhroufqdkifygaMumif;/ a':aroD&dOD; aMumfjimpmrS tuGuf(644)? OD;ydkif(11^i) ajruGufay:wGif a':od * rÐ (9^r&w(Edkif) (9^trZ(Edkif)029707) 006121)u RC (3)xyftpm; RC (2)xyf[k jyifqifzwf½Iyg&ef/

jyifqifzwf½I

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuf trSw(f ZZ-3)? OD;ydkit f rSw(f 93) ajruGuaf y:wGif OD;tm;csD Edkiif Hom; pdppfa&;uwftrSw(f 13^uvw(Edki)f 019616)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttHkESifhukef½HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

OD;tm;csD tuGut f rSw(f ZZ-3)? OD;ydik t f rSw(f 93)? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

a'gufwmjrwfckdi(f aq;½HktkyBf uD;? trsK;d orD; ESifhuav;aq;½HkBuD;? awmifBuD;)+ ygarmu© a'guf w m&D & D a usmf ( uav;aoG ; uif q mXme? uav;aq;½HkBuD;? rEÅav;NrdKU)wdk\ Y cspv f pS mG aom zcif

OD;xef[kwf touf(100)ESpf onf 29.7.2020 &ufwGif uG,fvGefaMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ uav;usef;rmynm rdom;pk rEÅav;

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(qq-6)? OD;ydkiftrSwf (33-c)? {&d,m(15_40){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf a':cifrlaX;(b)OD;nD(9^rew(Edkif)010 499)trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkyg ajruGuEf Sihf,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm; cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk rlvydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol a':cifrlaX;(b)OD;nD(9^rew(Edki)f 010499)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&ef aiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkygajruGuf ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunm onfh&ufrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T B.A(Hist),H.G.P

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-5140478? 09-91033723/

pmrsufEmS 24

31-7-2020

'kwd,tBudrf rEåav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf (19)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (yÍrö aeh ) usif;y rEÅav; Zlvdkif 30 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (19)Budraf jrmuf ykHrSet f pnf;ta0;(yÍöraeU)udk ,aeYeHeuf 10 em&DwGif rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf½k;H ü tpDtpOf (7)&yfjzifh usi;f yjyKvkycf &hJ m tpnf; ta0;odkU rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;atmifausmfOD;? 'kwd,Ouú| a'gufwmcifarmifaX;ESifh wdkif;a'oBuD; vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;? wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;? wkdif; a'oBuD; w&m;olBuD;csKyf? wkid ;f a'oBuD; Oya'csKyf? wdki;f a'oBuD; pm&if;ppfcsKyfESifh pkpkaygif;(75)OD; wufa&mufMuonf/ tqdkygyHkreS t f pnf;ta0;wGif tpnf;ta0; rwufa&mufEkid o f nfh vTwaf wmfuk, d pf m;vS,rf sm;twGuf cGiyhf efMum;jcif;? vTwaf wmfuk, d pf m; vS,frsm;\ tpnf;ta0; wufa&mufrItajctaeudk wifjyjcif;ESihf vTwfawmf\ tqHk;tjzwf&,ljcif;wdkYudk aqmif&GufMuonf/ qufvufí wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfu, kd pf m;vS,(f 4)OD; ar;jref; onhf Mu,fyGihfjyar;cGef;(5)ckudk oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;tqihf tzGUJ tpnf;0ifrsm;u jyefvnfajzMum;jcif;wdkYukd aqmif&GuMf uonf/ ar;cG e f ; rsm;ar;jref ; jcif ; u@wGif vQyf p pf ? pG r f ; tif E S i f h aqmufvkyfa&;0efBuD;XmeESifhywfoufonfh ar;cGef;(2)ck ESifh pyfvsOf;í vQyfppf? pGrf;tifESifh aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Zmenfatmifu jyefvnfajzMum;onf/ ompnfNrdKUe,f rJqE´e,ftrSwf(1)rS vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;rdk;jrifo h ed ;f \ ompnfNrdKUe,ftwGi;f &Sd uefopfuek ;f - &GmykvBJ uD;usDwikd u f ek ;f (ajrmuf&mG )- usDwikd u f ek ;f (awmif&mG )-ompnfaus;&Gm 'kwd,tBudrf rEÅav;wkdif;a'oBuD;vTwfawmf (19)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (yOöraeY ) usif;ypOf/ csif;quf ausmufacsmvrf;tm; jyefvnfrGrf;rHjyKjyifay;Edkifyg&ef tpDtpOf&Sd^r&Sd od&Sdvdkonfh ar;cGef;ESihfpyfvsO;f í ompnf-usDwkdif oGm;vmrI rsm;jym;jcif;wdkUaMumihf ysufpD;vsuf&SdNyD; ausmufacsm b@ma&;ESpw f iG f wifjyawmif;cHomG ;rnfjzpfaomaMumifh &efykaH iG&&Srd I uke;f -&GmykvBJ uD;-uefopfuke;f vrf;onf t&Snf 5 rdki&f dS ausmufacsm vrf;tjzpf jyefvnfjyKjyifaqmif&Gufay;rnfqdkygu cefYrSef; ukefus tay:rlwnfí aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; &Sif;vif;ajzMum; vrf;trsK;d tpm;jzpfaMumif;? tqdkygvrf;onf ESpu f mvMumjrihjf cif;? aiGusyf 215 'or 3 oef; ukefusrnfjzpfNyD; 2022- 2023 ck? onf/ pmrsufESm 4 odkU á

tr&yl&NrdKYe,fwGif usKd;aygufxm;onfU wm½dk;tajctaeESifU a&pkyfxkwfrIvkyfief;rsm; MunfU½Ippfaq; rEÅav; Zlvdkif 30 rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG o f nf rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 'kw, d Ouú| 'kw, d NrdKUawmf0ef OD;&JreG ?f aumfrwD0if a':jrifjh rifo h ef;ESihf wm0ef&Sdolrsm;vdkufygí ,aeY naeydkif;u usKd;aygufxm;onfh wm½dk;tajctaeESifh a&pkyfxkwfjcif; vkyfief;rsm;aqmif&GufaerIudk uGif;qif;ppfaq;onf/ a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efESihf wm0ef&o Sd lrsm;onf eHuyftif;twGi;f rS wm½dk;usK;d aygufpOf 0ifa&mufvsuf &So d nfh jrpfa&rsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD a&ESihfoefY&Si;f rIXmeESihf Xmeqdki&f mrsm; a&pkyx f kwaf qmif&u G af erIEiS hf a&rsm;odoo d mom usqif;aerIwu kYd kd uGi;f qif;ppfaq;NyD; wm0ef&o dS rl sm;tm; vkyfief;vdktyfcsufrsm; rSmMum;cJhonf/ a&pkyx f kwrf Itajctaersm;u &nfrSe;f csuu f kd a&mufvkeD;yg;jzpfvmonfrkdY puftcsKUd ukd tvSnhfus tem;ay;aqmif&Gufxm;&SdNyD; yHkrSefa&0ifaeustqifhxuf a&avsmhenf;oGm;ayr,fh yGJawmftif;xJu a&yg qufvufusqif;atmif aqG;aEG;rSmMum;cJhaMumif; NrdKUawmf0efu ajymMum;onf/ xdakY emuf NrdKUawmf0efEiS hf wm0ef&o dS rl sm;onf usK;d aygufxm;onfh wm½dk;tajctaeudk Munf½h pI pfaq;NyD; wm½dk;taetxm;u &mEIef;jynfh pdwfcs&NyDjzpfaMumif; 'kwd,tBudrf pmrsufESm 10 odkU 

NrdKUawmf0efa'gufwm&JvGifESifh wm0ef&Sdolrsm; eHuyftif;twGif;rS a&rsm; a&pkyfpufrsm;jzifh pkyfxkwfaqmif&GufaerIudk Munfh½Ippfaq;pOf

EdkifiHawmfta&;ay: &du©mpm;tkef;qDyHk; 89000 ausmf rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; odkavSmif½Hkrsm;wGif pwifcGJa0odkavSmif rEÅav; Zlvdkif 30 Edkiif aH wmftpdk;&0,f,o l nfh Edkiif aH wmfta&;ay: &dum© pm;tke;f qD wefcsdef 12000 wef(qDyHk; 744000 yHk;)wefxJrS wefcsdef 1436 'or 710 wef(qDyHk; 89076 yHk;)udk rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f oufqkid &f m odkavSmif½Hkrsm;wGif cGJa0odkavSmifoGm;rnfjzpf&m rEÅav; c½dki&f dS odkavSmif½kH ESpcf kü Zlvkid f 30 &ufu pwifvufco H kad vSmifaeNyD jzpfaMumif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; pm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmerS od& onf/ ]]udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;rIjrifhvm&if jynfolvlxkawG pm;a&; &du©mtqifajyzdkUtwGuf ta&;ay: &du©mqef&,f? qD&,fqdkNyD;

COVID-19 umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&; trsKd;om;tqifhA[dk aumfrwD&JU OD;aqmifrIeJU aqmif&u G x f m;wmawGjzpfygw,f? oHk;pGJr,f qdk&ifvnf; A[dkaumfrwD&JU vrf;nTecf su?f wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU&JU pDpOfrIeJUtwl aqmif&GufoGm;rSmyg? qDyHk;awG xm;&SdwJhtcg ysufpD; qH k ; ½H I ; rI r&S d z d k U od k a vS m if ½ H k a wG & J U vH k N cH K rI t ajctaeawG ? odkavSmif½kaH wG&w dS hJ NrdKUe,fawGukd a&G;cs,x f m;&So d mG ;wmjzpfygw,f}}[k rEÅav;wdkif; a'oBuD; pm;oHk;ol a&;&mOD;pD;XmerS nTefMum;a&;rª; OD;jrifhaZmfOD;u ajymonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ta&;ay:&du©m pm;tke;f qDvufcH pmrsufESm 10 odkU  odkavSmifa&;twGuf