4-1-2021

Page 1


pmrsufESm 2

4-1-2021

jrefrmEkdifiHrD;ab;vHkNcHKa&;qkdif&m pHcsdefpHñTef; owfrSwfcsufrsm; twnfjyKxkwfjyef jy|mef;

2021ckEpS ?f Zefe0g&D 4 &uff? wevFmaeY

(73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY trsdK;om;a&;OD;wnfcsufrsm;taumiftxnfazmf 2021ck ESpf Zefe0g&D 4&uf ,aeYonf jrefrmEdkifiH\ (73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aehjzpfonf/vGwfvyfa&;udkEdkifiHom; wdkif; toufESifhxyfwl cspfjrwfEdk;Muonf/wdkif;&if;om;jynfol rsm;tm;vkH; vGwfvyfjcif;\ t&om?vGwfvyfjcif;\ wefzdk;? vGwv f yfjcif;\t"dymÜ ,fuo kd &d NdS y;D wpfouf rarhEikd af omaehvnf; jzpfonf/vGwfvyfjcif;onf udk,fhMur®mudk,f zefwD;cGifh&&Sdjcif; jzpfonf/ udk,fUEdkifiH?udk,fhrif;udk,fcsif;ESifhudk,fbmom omoem xGef;um;jcif;onf vGwfvyfa&;\&v'fvnf;jzpfonf/vGwfvyf a&;onf t&omwumwGiftcsdKNrdefqkH;t&om[k qdkxdkufonf/ jrefrmEdkifiHawmfonf a&S;ya0oPDuyif wdkif;&if;om; nD tpfuakd rmifErS rsm; cspMf unf&if;ES;D pGmaexdik cf MhJ uNy;D ud, k x fh ;D ud, k hf eef;jzihf urÇmt U v,fwiG f 0if<U um;xnf0gpmG &yfwnfcahJ om Edik if H jzpfygonf/ ae&ma'otESt YH jym;wGi, f Ofaus;rI tzkzH EHk iS Uf aexdik f Muaomfvnf; tm;vkH;onf oem;Muifemwwfjcif;? ½dk;om;ajzmifh rwfjcif;? rsKd ;csppf w d &f jdS cif;? ½dik ;f yif;ulnv D pkd w d &f jdS cif;? cGiv hf w T o f nf;cH Edkifjcif;[lonfU wlnDaomobm0rsm;&SdMuonf/ jynfaxmifpkzGm; wdkif;&if;om;tcsif;csif; tjyeftvSefem;vnfrI? ,kHMunfrIESihf av;pm;rIwu Ykd kd tajccHum cdik rf maomjynfaxmifpk pdw"f mwfjzihf jynfaxmifpkrNydKuGJa&;? wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfrIrNydKuGJa&;? tcsKyt f jcmtmPmwnfwchH ikd Nf raJ &;[laomtrsKd ;om;a&;wm0efrsm; udk tpOftNrOJ ;D vnfrokef xde;f odr;f umuG,af pmihaf &SmufMu&rnf vnf;jzpfonf/ jrefrmEdkifiHonf wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfa&;pdwf"mwf jzifh e,fcsw YJ u Ykd kd wGe;f vSew f u kd cf u kd cf MhJ uonf/yxre,fcsYJ ppfonf 1824 ckESpf rwfvwGifjzpfyGm;cJh&m ESpf ESpfrQMumjrifhcJhonf/ 'kwd,e,fcsJYppfonf 1852ckESpf {NyDvwGifjzpfyGm;cJh&m ckESpfvrSs Mumjrifch o hJ nf/wwd,e,fcspYJ pfonf 1885 ckEpS f Ed0k ifbmvwGif jzpfymG ;cJ&h m 14&ufrQMumonf/ 1920jynfEU pS ?f 'DZifbm 5 &ufaeY (1282 ckESpf? wefaqmifrkef;vjynfUausmf 10 &ufaeh)wGif aumvdyaf usmif; ESpaf usmif;rSaumvdyaf usmif;om; oydwpf wif cJhí xdkaehudk trsdK;om;aeh[k owfrSwfcJhonf/ 1947ckESpf azazmf0g&D 12&ufaeYwiG f Adv k cf sKyaf tmifqef;ESit hf wl ucsi?f csi;f ? &S r f ; trsd K ;om;ud k , f p m;vS , f B uD ; rsm;onf wpf v k H ; wpf p nf ; wnf;aexdik Mf uawmhrnf[al om oEé|d mefjzihf yifvpHk mcsKyBf u;D udk vufrSwfa&;xdk;cJhMuonf/ 1948ck ESpfZefe0g&Dv 4&ufaehwGif vGwfvyfa&;&&SdcJhMuonf/ (73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY trsKd ;om;a&;OD;wnfcsurf sm;rSm jynfaxmifprk NyKd uaJG &;?wikd ;f &if;om; pnf;vk;H nDñw G rf rI NyKd uaJG &;ESiUf tcsKyt f jcmtmPmwnfwchH ikd Nf raJ &; wdt Yk wGuf wdik ;f &if;om;tm;vk;H pkaygi;f tiftm;jzifh umuG,af pmifh a&Smufa&;?vrl q I ufqaH &;w&m;rSswrI?p;D yGm;a&;w&m;rSswrI?Eikd if aH &; w&m;rSswrI? tqift h wef;nDrsS r?I tcGit hf vrf;nDrsS r?I w&m;Oya' a&;&mnDrsS rw I u Ykd kd Edik if o H m;tm;vk;H wef;wl&nfwl &&Scd pH m;a&;?ppfreS f aom 'Dru kd a&pDzuf'&,f jynfaxmifpjk zpfapa&;twGuf zGpYJ nf;ykH tajccHOya'jyifqifa&;udk OD;wnfBuKd ;yrf;aqmif½u G af &;?jynfaxmif pkBuD; xm0&wnfwHha&;twGuf jynfaxmifpkpdwf"mwfarG;jrLí acwfrDzGHY NzdK;wdk;wufaom 'Drdkua&pD zuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufa&;? Edik if b H ufpHk zGYH NzKd ;wd;k wufap&eft&Sed t f [kejf ri§ hf BudK;yrf;aqmif½Gufí jynfolwpf&yfvkH;BuKHawGYae&onfU pdefac:rI rsm;udk tpd;k &jynfov l x l k tm;vk;H yg0ifNy;D pkaygi;f tm;jzifh &ifqikd f ausmfvTm;a&;ponfU vGwfvyfa&;aeY trsdK;om;a&;OD;wnfcsuf rsm;udk atmifjrifatmifyl;aygif; taumiftxnfazmfoGm;Mu& rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

rEÅav; Zefe0g&D 3 jynfxaJ &;0efBuD;Xme?rD;owf OD;pD;Xmeonf EdkifiHawmf twGif; ü taqmufttHkwnfaqmuf a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G jf cif;?rD;ab; tEÅ&m,fvHkNcHKrIESihf ab;uif; vGwaf jrmufrq I ikd &f mudp&ö yfrsm;udk taqmufttHkrsm;ü 'DZkdi;f a&;qGJ wnfaqmufjcif;? pDrHcefYcGJtoHk; jyKjcif;?rD;ab;vHNk cHKa&;qkid &f mypön;f ud&d,mrsm; wifoGif;wyfqif a&mif;csjcif;ponhfvkyfief;rsm; vkyu f kid &f mwGif vdkuef maqmif&u G f ap&ef 2019 ckESpf? Ekd0ifbm 2 &ufwGif rlMurf;tjzpf xkwfjyef cJo h nfh jrefrmEdkiif rH ;D ab;vHkNcHKa&; qkid &f mvkyx f k;H vkyef nf;rsm;(2020) (Myanmar Fire Safety Code of Procedures (2020)tm; 2015 ckEpS jf refrmEkid if rH ;D owfwyfzUJG Oya' yk'rf (46)(c)ESifh enf;Oya' (84) yg Oya'jy|mef;csufrsm;ESihftnD jynfxJa&;0efBuD;Xme\ oabm wl cGihfjyKcsufjzihf ]jrefrmEdkifiH rD;ab;vHkNcHka&;qkid &f mpHcsed ?f pHñeT ;f owfrw S cf surf sm;(2020)?(Myanmar Fire Safety Code 2020 [ktrnf ajymif;vJowfrw S í f 2020 jynhEf pS f 'DZifbm 30 &ufaeYpGJyg trdefY aMunmpmtrSwf(1999^2020) jzihf twnfjyKxkwfjyefjy|mef;cJh onf/ EkdifiHawmfwGif acwfrDzGHUNzdK; wkd;wufvmonfESifhtrQ wnf aqmufvmMuonfh acwfrDvlae taqmufttHkrsm;? pkaygif;tdr&f m rsm;? aps;rsm;? vlrsm;pka0;toHk; jyKonft h aqmufttHkrsm;?[dkw,f? rdkw,frsm;? puf½Hk? tvkyf½Hkrsm;? odkavSmif½Hkrsm;? pufrIZkerf sm;? odk avSmifuefBuD;rsm;? Ekid if w H umESifh

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkEkdif? OD;atmifjrihf udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

jynfy&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm; tp&Sdonhfvkyfief;rsm; vkyfudkif aqmif&u G Mf u&mwGif þpHcsed pf ñ H eT ;f owfrSwcf suyf g jy|mef;owfrSwf csurf sm;twkid ;f vdkuef maqmif&u G f Mujcif;jzihf taqmufttHkrsm;ESihf vkyif ef;rsm;tm; rD;ab;tEÅ&m,f aMumihf qHk;½HI;ysufpD;rIrjzpfay: ap&efESifh jzpfymG ;vmygu qHk;½HI;rI enf;yg;apjcif;? jynfolvlxk\ touftk;d tdrd yf pön;f rsm;Ekid if aH wmf twGi;f &Sd ukex f kwt f &if;tESD;rsm; udk rD;ab;tEÅ&m,frS wm;qD; umuG,fa&;ESihf rD;Nid§rf;owfa&; vkyfief;pOfrsm;tm; ydkrkdxda&muf atmifjrifapjcif;? Ekid if HawmfzGHUNzdK; wkd;wufrItm; taxmuftuljyK apjcif;ESihf trsm;jynfoltwGuf ydkrkdab;uif;vHkNcHKonhf vlrIb0 ywf0ef;usit f m;azmfaqmifEikd jf cif; ponhf tusKd;aus;Zl;rsm; &&SdEdkif rnfjzpfonf/ rD;owfOD;pD;Xmeu ]jrefrm Ekid if HrD;ab;vHkNcHKa&;qkid &f m pHcsed f pHñTef;owfrSwfcsufrsm;(2020)? ( Myanmar Fire Safety Code (2020) udk twnfjyKxkwjf yefxm; &SdNyD;jzpfygojzihf 2021 ckESpf? Zefe0g&D1&ufrSpwifí taqmuf ttHkwnfaqmufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;? taqmufttHk rsm;wGif rD;ab;vHkNcHKa&;ESifh ta&; ay:xGuaf jy;vGwaf jrmufrIqkid &f m pepfrsm;? 'DZkdi;f a&;qGJwyfqifjci;f ponhf vkyfief;rsm;udkaqmif&Guf &mwGif oufqkdif&mtpdk;&Xme? tzGJUtpnf;rsm;taejzihf tqdkyg pHcsed ?f pHñeT ;f owfrw S cf suyf gjy|mef; owfrSwcf surf sm;twdki;f vku d ef m aqmif&u G Mf u&efxw k jf yefxm;onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

olru dk o f nf rdrjd yKaom raumif;rI tusK;d ray;ao;orQ umvywfvHk; raumif;rIudk ESpfouf0rf;ajrmufpGm ysm;oumuJUokdh rSwf xif\/ ol\ raumif;rI tusKd;ay;aomtcg xkdolrkdufonf qif;&J'ku©okdh a&mufav\/ ("r®y')

a&Ekwfajrmif;rsm; trdIufo½dkufESifU csKHEG,frsm;tm; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; Zefe0g&D 3 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,&l iS ;f vif;jcif;? trIu d f o½dkuEf iS hf csKEH , G rf sm;tm; rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD oef&Y iS ;f a&;XmerS vkyo f m;tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm;jzifh Zefe0g&D 2&ufu ESpfae&mwkdYwGif aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ xko d kYdaqmif&Gu&f mwGif csr;f at;ompHNrdKUe,f? 35 vrf;(o*FZm acsmif;rSa';0ef;)vrf;rBuD;Mum;

'ku d t f rIu d q f ,f,&l iS ;f vif;jcif;ESihf uÍör[D&yfuu G ?f 76 vrf;? vrf; 30ESifh 31 vrf;Mum;? taemuf bufjcif;&Sd ajrmif;tm;(Hitachi38)buf[k;d pufjzifh q,f,l&Si;f vif;jcif;í Eke;f pky, f mOfrsm;? armf awmf,mOfrsm;jzifh vdkufvHodrf; qnf;wkdYukd aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqkid &f m NrdKUe,frsm;tvku d f ykH rSefaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (tay:yHk)(rEÅav;aeYpOf-6)

e,fowif;rsm; Online rSwpfqifU ay;ydYk Ekdif tNrdKUNrdKUte,fe,frS owif;ESihpf mrlrsm;tm; mdydaily newspaper@gmail.com rSwpfqifh tcsdefrDay;ydkUEkdifyg onf/ uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

(rEÅav;aeUpOf) -atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?



pmrsufESm 4

4-1-2021

aumif;zdkY&G,faom acwfudk uReaf wmfaexkid af om rEÅav; atmifyifv,fuefaygif½k;d teD; v,fawmtdru f av;\ ta&SUbufjcrf; rSmu NcH0if;uGurf sm;ESiht f wl o&ufuke;f bke;f awmfBuD;ausmif;0if;ESihf atmifyifv,f awmawG&So d nf/ awmifbufrSmu cyfpdyfpdyfvlae tdrf0if;rsm;.../ ajrmufbufrSm oajyNcHawG? opfcGNcHawG &Sdonf/ taemufbufrSmu {uuGuf tus,ft0ef;&Sdonfh awm½dkif;NcHBuD;wpfNcH&Sdonf/ onfNcHBuD;xJrSm ig;uefawGvnf; &Sd\/ o&ufyifawGvnf;&Sd\/ oajyyifawGvnf; &Sd\/ vGecf Jhaom q,fpkESpaf usmf onfae&mav;odkY ußGeaf wmfwkYad &mufptcsed w f Gif tdru f av;\ ta&SUbufrSm? awmifbufrSmawGu tckvk0d if;awGNcHawGr&Sad o;/ ydwpf G,½f kdi;f yifawG awmxaeonfh f pftikd f &So d nf/ Munfvifaoma&rSm uGi;f jyifBuD;yJ jzpfonf/ tdrahf wmifbuf acgif;&if;rSmvnf; a&tkid w Mumyef;awGvnf; yGifhae\/ naeapmif;vQifjzifh taemufbuf a&uefBuD;awG&Sdonfh NcHBuD;xJokdY AsdKif;tkyfawG tdyfwef;vmwufonf/ naerSmtkyfvdkuf tdyfwef;wufMuonf/ f av;rSmvnf; a&Muufwpftkyf a&aomuf tJ'Y v D kd NcHBuD;awGxrJ mS om r[kw/f acgif;&if;u a&tkid u qif;Mu? a&csdK;Muonf/ xkdae&mav;rSm reufvif;vSsif aeYpOfrjywfMum;ae&wmu csdK;uloHav;yJ

jzpfyg\/ atmifyifv,f vrkid ;f v,frsm;\ tarGtESpaf e&mrkYd v,fawmb0u v,faumjzpfcahJ omfvnf; opf&dyf0g;&dyf a&&dyfawGaMumifh aus;iSufom&umwkdY\ aysmf&TifjrL;wl; usufpm;&mae&m jzpfonf/ ,ckuJhokdY aus;iSufom&umwkdY jrL;wl;aysmf&Tifaom ae&mjzpfcJhjcif;rSmvnf; ueOD;tpuwnf;u tpOftvm&SdcJhonf/ yk*Hacwf 513 ckESpfuwnf;u qkdygawmh.../ hJ / zcrnf;awmf ]oD&Bd wdbm0em'dwsmy0&y@dw onfae&mokYd yk*jH ynfrS rif;&Siaf pma&muf&cdS \ ok"r®&mZm}bGJUcH tavmif;pnfolrif;BuD;\ trsuaf wmf&SrIaMumifh yk*HjynfrS ]jynfESi}f 'PfcH&&Smaom rif;&Siaf pmwpfa,muf qifjrif;Adkvyf g tvHk;t&if;ESihf (,ck) rEÅav;a'o0ef;usio f kdY xGucf GmcJh&jcif; jzpfonf/ yxrOD;pGm jrpfi,f ru©&mteD; NrdKUomNrdKU? 'kw, d NrdKUopfNrdKU? wwd,jrpfi,fjrpf awmifbuf wysufomNrdKUoHk;NrdKU wnfaxmifcJhonf/ xkdYaemuf pwkw¬NrdKUjzpfaom ylwufNrdKUudk wnfaxmifNyD;? tvsm;teH wmaxmifpD&Sdaom uefwdvd(ac:) atmifyifv,fuefukd qnfawmfrlcJhjcif;jzpfonf/ ajrmif;BuD;oHk;oG,f? v,fy,foHk;aomif;? oD;xyfoD;n§yfjzifh wpfESpfvQifoHk;oD;pm; pkdufysdK;vkyfukdif EdkifcJhonf/ tqkdyg atmifyifv,fuefawmfBuD;ukd oufú&mZf 1151 ck e,kefvjynfh wevFmaeYwGif tr&yl&eef;pHb;kd awmfbk&m;u aemufyg Adkvaf jcxkEiS hf xyfrq H nfzkYd jyifqifawmfrjl yef\/ bdk;awmfbk&m;\

&nfoefawmfrv l suf jynfojl ynfom;wkYd pD;yGm;csr;f omjzpfapvk&d ,f ESpo f pftcgrS &ufok;H q,f&moDarxkef e,kev f jynfh weifvmaeYyifwkYd "rf®wm v,fxGerf *Fvm xGuaf wmfrl&,f..... }}[laom ausmufpmyg G f rl&if;owfyHkpmom;rsm;ESit hf wl xl;jcm;aom tjyKtrlwkYu d kd bk;d awmfrif;w&m; udk,w f kid jf yKrl aqmif&u cJhonfudkvnf; ausmufpmü qufvufa&;xkd;xm;\/ ]þuefawmftwGif; erdwf\av;&yfowfrSwfonfEdIufaeaysmfykdufukefaom a&ydk;a&`rGm; om;iSuw f &d pfämefwkYt d m; ab;r&Sad p[k tmPmxm;awmfrlonfum;}} [líwpfrsKd ;/ ]]uk;d axmif ckepf&m f &d pämefwkYdtm; ajcmufq,fav;wm tjyeftvSeaf om edrw d t f wGi;f üaeukeaf om a&ydk;a&`rGm; om;iSuw ab;rJhjzpfap.... }}[lí wpfrsdK;? bkd;awmfbk&m;ausmufpmü wdwdususckdifcdkifrmrm yg&SdcJhonf/ qdkvkdonfu tvsm;ckepfrkdifausmf? teHoHkrkdifcGJeD;yg;&dS atmifyifv,fuefawmfBuD; e,fedrdwftwGif; a&ydk;a&rTm;rStp aus;iSuf? wd&pämefrsm;txd ab;rJhay;xm;cJhjcif;udk ckdifrmapcJhjcif;jzpf\/ xkYdaMumifhvnf; rif;wke;f rif;BuD;u þt&yf þae&mü &wemyHkaejynfawmfBuD; xlaxmifav aomtcg ta&SUbufatmifyifv,fuef? taemufbuf {&m0wDjrpf? awmifbufawmiforefESihf aZmif;uavmuef? ajrmufbuf eE´muefESihf rwå&mjrpfwkdYtMum; &SdaomaMumifh &moDOwkoyfÜm, jzpfjcif;ESifhtwl aeYpOf ae0ifaexGuf tdyfwef;wuf? tdyfwef;qif;Muonfh trsdK;trnfpkH aus;iSuf

o&umwkdYum; a&TNrdKUawmfBuD;aumif;uif,HtwGif; aeajymufxkd;rus&SdcJhonf}}qkdMu\/ xdktwdwfudkpdwful;írQyif rSef;qMunfhMuygbd/ rEÅav;NrdKU\teD;0ef;usifonf a&S;a&S;rif; tqufquf\ tajrmftjrifBuD;rm;rIESihf a&TNrdKUawmfom;wdkY\ ,Ofaus;aom vlYusih0f wfwkdY vkdufemrIrsm;aMumifh awmESihfawmifESifh? a&ESifhMumESifh? aus;iSufESihfom&umESihf tHhcsD;rcef; MunfEl; om,maom obm0ywf0ef;usif&SdcJhonfrSm aocsmvSonf/ vGefcJhonfh q,fpkESpfausmf umvuyJ ,ck rEÅav;e,ferd w d \ f rsO;f aMumif;ay: ar;wifaeaom uRefawmfwkYd v,fawmtdraf v;0ef;usirf Sm a&ESiMfh umESi?fh aus;iSuEf iS o fh m&umESihf &daS ecJjh cif;rSmvnf; xkb d ;kd bGm;tarGtESp\ f vufrwifav;rQaom vufuseftarGtESpfjzpfacsvdrhfrnf/ atmifyifv,fonf 1903 ckESpf0ef;usifuwnf;u v,fawmjzpfoGm;NyDyJ/ xdktcg oDcsi;f a&;q&m eef;awmfa&SUq&mwifu NiD;wGm;onf/ ]wu,fawmtppfuo hJ kYd tckawmhv,faumjzpfvkYd rdkYaumif;zdkY&G,faom acwfudk tckyifarSsmfrdw,f}wJh/ tckawmh vlae&yfuGufawG? pDrHudef;taqmuf tOD;awG? qnfawmfBuD; vQyfppfwm0g? &J&GmvQyfppfwm0gawG? tdrf&mpDrHudef;awG jzpfukefNyD/ ta&SU½dk;rtpyf EGm;vbdkYawmif? qdwfonf;awmif? [oFm*l ponfh awmifay:rSmvnf; ,cifuvkd awmBuD;rsurf nf; r[kwaf wmh/ atmifyifv,f&UJ ta&SUbuf awmifawGay:u Munfah wmh &Gm½dk;NrdKUe,fedrdwf uvem;ae&mawGrSmom awm&dyfawmif&dyf? opfyifopfawmwkawGom a&;a&;awGU f &dawmBuD; [D;xvkYad eacsaygY/ tckawmh rEÅav;\ touf½SLayguf aumif;rI r[mrkedbk&m;BuD;teD;ü,m,DpHeef;ESifh pHjref;awmfrlNyD; rif;rdzk&m;? rif;nDrif;om;? rl; &NyD; taemufbufwaMum uGeYu awmfrwfawmf uawmfpdk;wdkYESihfwuG tr&yl&aejynfawmfrS wpftdrfwpfa,mufruaom jynfolrsm; tpdrf;a&mifa'ojzpfonfh atmifyifv,fwpfaMumu v,fawmawGvnf; v,faumrQ r[kwfawmh/ onfawmYvnf; bmwwfEkid yf gYrvJ? aumif;zd&kY , G af omacwfukad &mufzykYd J ewfueG ;f topfEiS hf atmifyifv,f ESihftwl v,fxGefr*Fvm qif;awmfrlí ausmufpmrsm;a&;xkd;pdkufxlcJhonf[k rSwfom;&onf/ ]]...... tvsm;wmoHk;awmif v,fy,foHk;aomif;? ajrmif;oHk;oG,fwkdYjzihf tvGef bdk;bdk;BuD;xH qkawmif;Mu&rnf/ BuD;us,faom uefwdvd trnf&dSaom atmifyifv,fuefawmfBuD;onf qnf½kduefykdifrcdkifvdk uGif; d t f &mrysuf aumifyav[k oAfÁnKwOmPf\taqmuftOD;ukd ysupf D;onfukd azavmifawmfwkdY t½ku

ql;iSuf


4-1-2021

pmrsufESm 5

jrefrmEdkifiHvlrIu,fq,fa&;tzGJY (rEåav;wdkif;a'oBuD;aumfrwD)odkh tvSLaiGrsm; ay;tyfvSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 3 jrefrmEdkiif v H rl u I ,fq,fa&;tzGUJ (rEÅav;wdki;f a'oBuD;aumfrwD) wdki;f a'oBuD;½Hk;ü vdktyfaeaom ta&;ay:vlemwif,mOfum;topf xyfrí H jznfw h if;0,f,El kid &f eftwGuf apwemo'¨gw&m;xufoefpmG jzifh tvª&Sifrsm;u ay;tyfvª'gef;vsuf&Sdonf/ vª'gef;&mwGif "r®'lwq&mawmf t&SifaqudE´tm; trª;xm;í OD;oufpkd;+a':pdepf ed af X;(a&TMuufz-yJMumqHvkyif ef; rdom;pk)tr& yl&NrdKUu aiGusyf 15 odef;? OD;0if;udkjrifh+a':jrwfjrwfpdk;(aiG,rif; ydk;xnfqdkif rdom;pk)tr&yl&NrdKUu aiGusyf 10 odef;? OD;0if;jrifh+ a':pHy,fxGef;(aiG,rif;ukrÜPD rdom;pk)tr&yl&NrdKUu aiGusyf 10 odef;? a':cif0if;aqG(OD;*srf;vHkcsnf rdom;pk)tr&yl&NrdKUu aiGusyf

ode;f 20 ? OD;ausmrf if;ol+a':NyHK;NyHK;cdki(f at0rf;rkeUf wku d )f tr&yl&NrdKUu aiGusyf 10 odef;? ukdarmifarmifat;+r[efeDxGef;(atmifjrihfjrwf uaz;) rwå&mNrdKUu aiGusyf 10 ode;f ? OD;xGe;f xGe;f OD;+a':cifoef;,Of (atmifjrihjf rwfuaz;)rwå&mNrdKUu aiGusyf 5 ode;f ? vGe;f ysH tif*si0f kid f jzefUcsda&;ukrÜPD 82 vrf;? 26 vrf;ESifh 27 vrf;Mum; (rEÅav;)u aiGusyf 5 ode;f ? OD;rif;aZmf+a':oDwmpdk;(Mother Mandalay Tradkd Of ;D + ryk;d wrm0if; ing & Construction)u aiGusyf 2 ode;f ? ukad ZmfEi (a&Torify;kd xnf) tr&yl&NrdKUu aiGusyf 1 ode;f wdkUtm; ay;tyfv'ª gef; &m em,uBuD; OD;vSatmif? ukad yguf? wdki;f a'oBuD;Ouú| ukv d iId rf if; &Sifrsm;taejzihf qufoG,fvª'gef;vdkygu zkef; 09-402007052? OD;? b@ma&;rª; OD;pdk;Ekdif? wGJzufb@ma&;rª; OD;aumfaumfwdkUu 09-2018997 wdkUxH qufoG,fvª'gef;Ekdifonf/ vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTmtm; jyefvnfay;tyfcf Jhonf/ tvª (rEÅav;aeUpOfowif;tzGJU)


pmrsufEmS 6

4-1-2021

nd§EdIif;aqG;aEG;&ef xdkif0rfbufrS urf;vSrf;csufudk w½kwfEdkifiHu jiif;qefaeqJjzpfonf[k qdk

or®w a':e,fvfx&rfU tmPmrvTJrD tar&duefESifU tD&ef ppfjzpfvmEdkif 0g&Sifwef Zefe0g&D 3 or® w a':e,f v f x &rf h tmPmrvTaJ jymif;rD &ufykid ;f tvdk wGif tar&duefjynfaxmifpEk iS h f tD&ef ESpfEdkifiHtMum; ppfjzpfvmEdkif onf[k tD&efta&; apmifhMunfh avhvmolrsm;u axmufjyowd ay;onf/ tD&efppfAdkvfcsKyf uGyfqifrf qdkavrmeD vkyfBuHowfjzwfcH& jcif; ESpfywfvnftxdrf;trSwf tjzpf tar&duefwdkYudk vufwkHU jyefoGm;rnf[k tD&efbmoma&; acgif;aqmif cgareD udk,w f kdiu f yif twdtvif; ajymMum;cJo h nf/ tD&wfEkid if &H dS tar&duefo½H k;H teD; tD&ef ausmaxmufaemufcjH yK vufeufukid pf pfaoG;<ursm;u 'Hk; vufeufrsm;jzifh rMumao;rDu ypfcwfwdkufcdkufcJhjcif;ESifh ywf oufí tar&duefbufrS raus reyf jzpfaeonf/ Aif e D Z G J v m;Ed k i f i H o d k Y a&eH ra&mif ; &ef tar&d u ef b uf r S wm; jrpfxm;onfhMum;wGifyif 2020 jynfEh pS f aESmif;ydik ;f u a&eHtajrmuf tjrm; wifydkYa&mif;cscJhonf/

,if;aemufcH tajctaersm; t& tD&efbufrS wpfcsurf mS ;vQif tar&duefbufrS ppfjyKvmzG,f &So d nf[k oHk;oyfMuonf/T.Set

ayusif; Zefe0g&D 3 w½kwfwpfEdkifiHwnf;rl0g' ESihfywfoufí nd§EIdi;f aqG;aEG;&ef xdkif0rfbufrS urf;vSrf;csufudk w½kwfEdkifiHu jiif;qefaeqJjzpf onf[k xdik 0f rfor®w qdik t f if;0if u ESpfopful;rdefYcGef;wGif xnfh oGif;ajymMum;onf/ wpforwfwnf; w½kwu f Gejf rLepfygwDtpdk;& taejzifh xdkif0rfuRef;udk w½kwf EdkifiH\ wpfpdwfwpfa'otjzpf ½IjrifNyD; w½kwfwpfEdkifiHwnf; rl0g'udk wpforwfwnf; pGJudkif xm;onf/ toifh&Sdae xdik 0f rfuRe;f rS tmPm&tpd;k & taejzifhrl w½kwAf [dktpdk;&buf rS rdrw d kdY\*kPo f u d ©mudk av;pm; pGm xnfhoGif;pOf;pm;ay;rnfqdk ygu rnfonfhtaMumif;udpöESifh ywfoufíjzpfap aqG;aEG;&ef toifh&aSd eonf[k qdkit f if;0ifu 4if;\ rdeYcf Ge;f wGif qufvufajym Mum;onf/

wGJa&; cGJa&; w½kwfEdkifiHESifh aygif;pnf; um twl,SOfwGJaexdkifa&;ESifh w½kwfEdkifiHrS oD;jcm;cGJxGufNyD; qufvufaexdik af &;[laom rl0g' ESpf&yfonf xdkif0rfuRef;ü acwf tqufqufu tm;NydKifaecJo h nf/ wGJa&;udk tm;oefol xdki0f rfuRe;f ü wGaJ &;udk tm; oefaom acgif;aqmifrsm;ay:xGe;f

cJph Ofu w½kwEf ikd if rH S ud, k pf m;vS,f rsm;ESiahf wGUqku H m w½kwf wpfEkid if H wnf;rl0g'twGufaqG;aEG;cJhzl; aomfvnf; cGaJ &;udk tm;oefaom acgif;aqmiftrsm;pkom tmPm& cJah Mumif; w½kwf ta&;avhvmol rsm;u ajymMum;onf/ tjzL trnf; vuf&dS tmPm&or®w qdkif tif;0ifudk cGJa&;0g'D[k w½kwf

tpdk;&u ½Ijrifxm;cJhaomfvnf; awGUqkHnE§d iId ;f &ef 4if;bufrS pwif urf;vSr;f cJhojzifh pdw0f ifpm;p&m yif jzpfonf/ w½kwftpdk;&bufrS rjiif; qefbJ awGUqHkaqG;aEG;rSomvQif xdki0f rfta&;ESihf ywfoufí tjzL trnf; oJuGJvmygvdrfhrnf/ T.Set 0-0-0-0-0

emrnfausmf tar&duef ½kyfoHtpDtpOfrSL; vm&Duif; udkApf-19 a&m*g ukorIcH,lae& 0g&Sifwef Zefe0g&D 3 emrnfausmf tar&duef ½kyjf rif oHMum; tpDtpOfrª; vm&Duif; onf ,ref a eY u ud k A pf - 19 a&m*g ul;pufc&H aMumif; ppfaq; awGU&o dS jzifh avmhpt f ed *f s,v f pd Nf rdKU &Sd aq;½Hkwpf½HkwGif ukorIcH,l ae&onf[k rdom;pkajymcGifh&ol u qdkonf/

touf 87 ESpft&G,f vm&D uif;onf yHkrSef½kyfjrifoHMum; pDpOfwifqufolb0rS tem;,lcJh NyD;aemuf use;f rma&;csKUd ,Gi;f vm cJhaMumif; tqdkyg ajymcGihf&olu &SSif;jyonf/ ESvHk;a&m*g cHpm;ae&ojzifh ukorIcH,laepOf 4if;taejzifh udAk pf-19 a&m*g ul;pufccH &hJ jcif;

jzpfonf/ 4if; aq;½Hka&mufaeonf[k omod&NyD; tajctaetao;pdwf uk d owif ; rxk w f j yef E d k i f a o; aMumif; pDtifeftifefowif;Xme u azmfjyonf/ tpöa&;EdkifiHwGif touf 60 ausmft&G,f EdkifiHom;rsm;udk vm&Duif;onf touf 60 yxrOD;pm;ay;tjzpf udAk pf-19 umuG,af q; pwifx;kd ESaH y;aepOf/ ausmfonftxd ½kyfjrifoHMum; T-Set awGUqkcH ef;ESihf pum;ppfxk;d cef;rsm; udk pDpOfwifqufcJhonf/ T.Set

STOP AIDS

udkApf-19 vlemrsm;udk vufcHukoay;&ef NAdwdefEdkifiH&Sd aq;½Hkrsm; toifUjyifxm; vef'ef Zefe0g&D 3 ukoay;&ef NAdwed Ef ikd if w H pf0ef;vHk; aMumif; 0g&ifq h &m0efBu;D ygarmu© wGif xkwfazmfajymMum;onf/ udAk pf-19 vlemrsm;udk vufcH &Sd aq;½Hkrsm;udk toifhjyifxm; tef'½l;a*gh'wfu Zefe0g&D 2 &uf NAdwdefEdkifiHwGif udkApf-19 a&m*g ul;pufcH&olta&twGuf pkpkaygif; 2599789 txd &Sdae NyDjzpfNyD; ,ckaemufydkif;wGif ydk; awGUvlemyrmPonf wpf&uf vQif axmifESifhcsDí rsm;jym;vm aMumif; 4if;u &Sif;jyonf/ t*Fvef&Sd aq;½Hkrsm;\ xuf 0ufcefYwGif udkApf-19 vlemrsm; udk vufcHukoay;ae&onf/ ,ck x yf r H w d k ; jrif h v maom ydk;awGv Y el mrsm;udk vufcu H koay; &rnfqdkvQif aq;½Hktm;vHk;eD;yg; wGif ,if;vlemrsm; tjynfjh zpfvm Edik af Mumif; uRr;f usio f rl sm;u BudK wifcefYrSef;onf/ T.Set

udkApf-19 umuG,faq; ESpfrsKd;udk tdE´d,EdkifiHwGif twnfjyK

a'vD Zefe0g&D 3 tdE´d,Edkiif HwGif use;f rma&; 0efBuD;Xmeu udAk pf-19 umuG,f aq; ESprf sK;d udk w&m;0if twnf jyKNyD; jzpfonf/ wpf r sKd ; rS m atmuf p zd k Y ' f wuúov kd Ef iS hf tufpx&maZaeum ukrP Ü u D enf;ynm ulnaD xmuf yHhay;xm;aom qD&rfukrÜPDu xkwv f kyaf om aq;jzpfNyD; aemuf wpfrsKd;rSm tdEd´,tajcpdkuf bm &wfZD0enf;ynmukrÜPDu xkwf vkyaf om aq;jzpfaMumif; tdE´, d aq;0g;Bu;D Muyfa&;Xme tBu;D tuJ a'gufwm aAEl*ykd g;vf*sq D rkd meD u

xkwfazmfajymMum;onf/ xdkumuG,af q; ESprf sK;d pvHk; onf ESpfBudrfpD xdk;ESH&rnfhtrsKd; tpm;rsm;jzpfaMumif; 4if;u &Si;f jyonf/ tdE´, d 0efBuD;csKyf em&if'&m rdk'Du xdkumuG,af q; ESprf sK;d udk w&m;0iftwnfjyKEdkicf o hJ jzifh 4if; \ wGpfwmpmrsufESmrSwpfqifh tm;ay;axmufcHcJhonf/ tdE, d´ tajcpdu k f qD&rfurk P Ü D u urÇmhzGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;twGuf udAk pf-19 umuG,af q;rsm; xkwf vkyfjzefYjzL;ay;rnf[k qdkonf/ T.Set


4-1-2021

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Yang Yang u You Are My Glory

Zmwfvrf;tawGhtBuHKrsm;ajymMum;xm;

toGm;tvmuefhowfcH&onfUumvrsm;wGif Zoom \ toHk;0ifyHkudk ajymMum;cJUonfU t,fwef*Ref emrnfausmf t*Fvdyf*E¦0if aw;oH & S i f t,f w ef * Ref o nf udkApf-19 a&m*gaMumifh toGm; tvmuefo Y wfcx H m;&onfu h mv rsm;wGif Zoom udk toHk;jyKum tifwmeufrw S pfqifh awGUqkHquf oG,rf rI sm;jyKvkyEf kid cf o hJ nft h wGuf tvGeftusKd;&SdchJonfhtaMumif; ajymMum;cJhaMumif; *syfpf*s&wf r*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 73 ESpt f &G,f tqdk awmfonf t&ufpJGonfh'Pfudk ESpfaygif;rsm;pGmcHcJh&NyD; 'DZifbm 29 &ufu NAdwed af wmf0ifrif;om; [,f&ED iS Mhf uif,mawmf ruf*efrm u,fwdkYjyKvkyfcJhonfh Podcast tpDtpOfwiG f yg0ifaqG;aEG;cJjh cif; jzpfonf/ t,fwefu ]uRefawmf

tEkynm&Sipf m&if;0if a,mifa,mif onf Tencent Video All Star Night yJGwGif txl;Mu,fyGifhqk &&Su d m pifatmufwiG f tifwmAsL; &mü tqkyd gum;tawGUtBuHKrsm; u t&ufjzwfolrsm;tcsif;csif; udk ajymMum;oGm;cJhonf/ awGUqHkMuwJh AA awGUqHkyJGudk rif;orD; 'gvD&D,m,mESifh we*FaEGaeYwkdi;f yg0ifjzpfygw,f/ wJGzuf½kduful;xm;aom tqkdyg tJ 'DxJrSm wcsKdUu vGefcJhwJh ESpf tcspZf mwfum;wGif tqifajycJNh yD; 30 avmufu &if;ESD;cJholawGjzpf ½kdufuGif;wGif tpm;tpmrsm; NyD ; Zoom omr&Sd&if uRefawmf zvS,fcJhMuNyD; cifrif&if;ESD;cJhMu wdkY b,fvkad wUjG zpfrvJqkw d m rod aomfvnf; csKNd rdeaf omtcspZf mwf ygbl;/ Zoom u wpfu,fhukd um;½kduful;&í &Suf&GHUcJhonf[k ajymMum;cJhonf/ Lee Si Young Sweet Home a,mifa,mifonf Love pifatmufwiG f tifwmAsL;ajzMum; 020 wGiv f nf; yg0ifxm;NyD; y&d oGm;onf[k '&rfrmyef'g0ufbf owf tm;ay;rItckid t f rm &&Sx d m; rif;orD; vDqu D rG u f Sweet qkdufwGif azmfjyonf/ um ½ky&f iS Ef iS ½hf kyo f ZH mwfum;rsm; Home Zmwfum;wGif txl;&Jwyf w½kwftEkynmavmuwGif pGmwGif emrnf&aeoljzpfonf/ zJUG tjzpfyg0if&eftwGuf Aku d <f uuf acsmarmcHhnm;aom trsKd;om; (SSM) om;rsm;xGufí 0dwfwuf&efcuf cJpmG BudK;pm;cJ&h onf[k auayghyf 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tde*f svpd o f kYd ajymif;a&TUvmjcif;jzpf vrsm;u aw;oH&Sif rkid af vqkid ;f tqkyd g onf;xdw&f ifzZkd mwf NyD; udk'Donf tEkynmtvkyf &yfESifh arwåmrQcJhNyD; Zlvdkifvu um;wGif rdom;pkaoqkH;NyD; *&if; aMumif h avmh p f t d e f * svd p f w G i f vrf;cJcG MhJ uum rdkiaf vonf vuf tdro f Ykd ajymif;a&T Uvmum &Sio f ef tajccsaexdkifvsuf&Sdonf/ udk &SdwGif 4if;\oDcsif;rsm;twGuf &eftwGuf qGeyf Drsm;ESihfwku d cf kduf 'Dqifqrfonf ,ckESpt f apmydki;f tm½Hkpkduv f su&f o Sd nf/ (ZMH) &ykHukd wifqufxm;NyD; vDqDurG f u txl;&JwyfzJGU0iftjzpf yg0if xm;onf/ cE¨muk, d w f iG f tqD 8 &mcdkif EIe;f ESihf 0rf;Aku d <f uufom;rsm;&&ef x&deef mESiBhf udK;pm;avhusi&hf mwGif ESpfywfMum cufcJaomumvudk jzwfoef;cJ&h Ny;D wku d cf u dk af &;twGuf vnf; avhusihfcJh&onf/ 'DZifbmvaESmif;ydkif;wGif Ekid if Haygif; 42 ESpEf kid if HwGif jyo cJh&m ,if;um;rSm xdyfqkH; 10 ukd&D;,m;'&rfrmum; 17 um;pm&if;wGif yg0ifcJhNyD; urÇmh ESpft&G,fwGif rif;orD;i,fav; y&dowfcsD;usL;rI &&Sdonfxd tjzpf yg0ifxm;aom qDtGefrSm atmifjrifcJhonf/ (SSM) tqkad wmfa&m o½kyaf qmifwGiy f g

u

w½k w f t Ek y nmavmurS Mu,fyGihfopfrif;om;acsm a,mif a,mifu You Are My Glory Zmwfum;½kduful;rItawGUtBuHK rsm;udk tEkynmxl;cRefqkay;yJG

b0&JUu,fwif&Sifyg} [k ajym Mum;cJhonf/ t,fwef*Reo f nf t&ufjzwf cJhonfrSm tESpf 30 &SdNyDjzpfNyD; toGm;tvmuefo Y wfcx H m;&onfh umvwGiv f nf; t&ufraomuf atmif aeEdkicf JhaMumif; ajymMum; cJhonf/ (ZMH)

wGif 0dwfwufoltjzpf yg0if&ef cufcJpGm BudK;pm;cJU&

rdkifavqdkif;&yfESifUvrf;cJGNyD;aemuf cspfolopf&aeonfU udk'Dqifqrf emrnfausmMf opaMw;vsaw; oH&Sif udk'Dqifqrfonf tar&d uefo½kyfaqmifESifh tqdkawmf rdkifavqdkif;&yfESifh vrf;cJGNyD; ig; vtMumwGif o½kyfjyr,fwpfOD; ESifh arwåmrQaeaMumif; yD;yJvf r*¾Zif;u azmfjyonf/ La Da Dee oD c sif ; tqd k awmfESifh tar&duefo½kyfjyr,f rmvdkYpfpwDAifESifh qufqHa&;udk ukd'D\rdcifjzpfolu tifpwm *&rfpmrsuEf mS wGif w&m;0if azmf jycJhNyD; cspo f lESpOf D;onf c&pörwf tm;vyf&ufudk rdom;pkESifhtwl ukefqHk;cJhonf/ 28 ESpft&G,f rmvdkYpfonf vuf&Sw d Gif NTA Models Agency ESifhtwl vufwJGtvkyfvkyf aeNyD; rMumao;rDurS avmhpf

Jung IL Woo

17 ESpft&G,fwGif yg0ifxm;aom Sieun udk y&dowfcsD;usL;xm;Mu

ykdifqkdifxm;aom zdeyfrsm;udk vkdtyfolrsm;tm; vSL'gef;cJU

rif;om; a*smiftD0l;ykdifqkdif MuNyD; vkdtyfolrsm;tm; vª'gef; aom zdeyfrsm;udk 'DZifbmvv,f oGm;rnf[k tufpfbDtufpfwm; u ,lusLUpfcsefe,fwGif wifjy 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ xm;&m y&dowftt hH m;woifjh zpfchJ a*smiftD0l;rSm zdepfpkaqmif;

&mwGif 0goemygoljzpfNyD; vuf&dS rsm;vnf; &Sdao;onf/ tdrjf yifqifaeí zdeyfrsm;udk jyo umvmpk?H zdeyfrsK;d pkpH kaqmif; &ef qkH;jzwfcJhNyD; zdeyf 335 &Hudk xm;aom zdeyfaowåmtpkH 300 jyoxm;um zdeyfaowåmtopf ausmfudk rMumrDu y&[dwXme odkY vkt d yfaomolrsm;twGuf tpkH 100 vª'gef;cJhNyD; xyfrHívnf; vª'gef;&eftwGuf tpDtpOf&o dS nf [k ajymMum;cJhonf/ olYb0wGif tESpfoufqkH; aom zdeyfpkaqmif;jcif;0goemukd qufvufvkyu f kdio f Gm;rnfjzpfNyD; vkdtyfaomae&mrsm;wGifvnf; oGm;a&mufv'ª gef;&ef&nf&, G x f m; onf[k tqkdyg,lusKKUpfcsefe,f wGif ajymMum;cJhonf/ (SSM)

xl;cReí f y&dowfcs;D usL;cH&onf[k qGeyf 0D ufbq f u kd w f iG f azmfjyonf/ auayghy*f DwtrsK;d orD;*Dw tzJUG STAYC tzJUG 0ifjzpfNyD; *Dw pGrf;&nfudk zciftqkdawmf ywfcf erfa*smifxHrS &&Sdxm;í tazwl orD;tjzpf y&dowfvufcHum o½kyaf qmifykdi;f wGiv f nf; xl;cRef

olwpfO;D tjzpf jrifawGUMu&onf/ zcifESihftwl &opkH½I;d Signal wGif twlyg0ifxm;NyD; om; tzESpfOD;wifqufykHudk y&dowf ESpNf cdKufpGm tm;ay;xm;Muonf/ qDteG \ f *DwESio hf ½kyaf qmif pGrf;&nfjrifhrm;rIudk xkwfvkyfol rsm; rsufpduscJhNyD; ½kduful;&ef urf;vSrf;xm;aomfvnf; *Dw buf w G i f yk d í tav;omae onf/ (SSM)


pmrsufESm 8

4-1-2021

opfoD;? [if;oD;[if;&Gufrsm;ESihf usef;rma&; ovJoD;ESihfusef;rma&; ]]tarh ywåjrm;qdkwm b,fvdk[mvJ[if}} uGßefawmfi,fi,fu tJonfvdk ar;cGef;rsdK; tarhudk ar;zl; onf/ taru tdraf cgif;&if; ovJyifrS ovJoD;trSnhfukd cl;um cGJjyonf/ ]]ywåjrm;qdkwm 'DovJo;D taphawGvkd eDe&D &J aJ v;awG om;&JU}} ]]'gqdk ywåjrm;u ovJoD;vdk pm;vdkY&vm; tar}} taru uGßefawmfhacgif;udk cyfzGzGav; yGwfay;&if; ]]b,f&rvJom;&JU/ ywåjrm;u ausmufcJvkdyJ/ pm;vdkY r&bl; av}} ]]'gqdk ywåjrm;u bmvky&f rSmvJ/ ovJoD;yJ pm;awmhr,f}} taru uGßefawmfhudk olY&ifcGifxJ zufvdkufNyD; ]][kwfw,fom;&JU/ ovJoD;u ywåjrm;xufydkNyD; tzdk;wef w,f}} uGßefawmf i,fpOfu uGßefawmfhtaru txufygtwdkif; ]]ovJoD;u ywåjrm;xuf ydkNyD;tzdk;wefw,f}}[k ajymzl;onf/ uGßefawmf q&m0efjzpfvmonfhtcgü ovJoD;\ usef;rma&; twGufta&;ygykHawGudk zwf½IavhvmMunfhaomtcg tarhpum; awGu rSefaewmudk awGU&onf/ ovJoD;wGif "mwfwdk;qefYusif ypönf;rsm; (Punicalagin, flavonoids, polyphenol, tannins, anthocyanins) ? uqD"mwf? ADwmrifpD? ADwmriftD? ADwmrifau? SADwmrifbDzkdu?f trQif"mwf? oH"mwf? cE¨mudk,o f ufapmih"f mwfrsm;? a&"mwfwkdYESihf wjcm;j'yfaygif;rsm;pGmyg0ifonf/ ovJoD;udk ykHrSef pm;okH;vQif atmufygusef;rma&; tusdK;aus;Zl;rsm;udk &&SdEdkifyg onf/ 1/ uifqma&m*grsm;rS umuG,fay;jcif; ovJoD;rSm "mwfwdk;qefYusif j'yfaygif;rsm;pGm yg0ifygw,f/ ovJoD;rSmygwJh Polyphenol j'yfaygif;[m uifqmqJvfawG w[kefxdk; wdk;yGm;vmjcif;eJY eD;pyf&m udk,ft*Fgtpdwftydkif;awGqD ul;pufjyefYyGm;jcif;rS umuG,fwm;qD;ay;ygw,f/ aoG;aMumrS wpfqifh uifqmqJvfawGqD axmufyHhaewJh tm[m&"mwfawGudk jzwfawmufjcif;tm;jzifh uifqmqJvfawGudk aoapygw,f/ ovJo;D rSm a&mif&rf;rIukd avsmyh g;apwJh *kPo f wård sm;pGm yg&Sv d kYd tBudwfawG BuD;xGm;EIef;eJY emwm&Snfa&m*gtrsm;pkudk umuG,f wm;qD;ay;ygw,f/ ovJoD;rSmyg0ifwJh Aromatase Inhibitors u Estrogen (ra[mfrkef;) xkwfvkyfrIudk qefYusifwm;qD;ygw,f/Estrogen jrifhwufvmrIeJY &ifom;uifqmjzpfyGm;EIef;u qufpyfaeygw,f/ PSA(prostate specific antigen) qdkwm qD;Budwu f ifqmjzpf? rjzpf wdkif;wmvdkY&wJh aoG;xJu ypönf;wpfrsdK;yg/ PSA yrmP ykHrSe&f So d ifhwmxuf rsm;ae&if qD;Budwu f ifqmjzpfEkdiEf Ie;f jrifhwuf apygw,f/ ovJoD;rSmygwJh j'yfaygif;awGu PSA Level rjrifh wufatmif wm;qD;ay;ygw,f/ ovJoD;udk ykHrSefpm;okH;&if qD;BudwfuifqmudkumuG,fNyD;om;jzpfygw,f/ ovJoD;udk ykHrSef pm;okH;jcif;tm;jzifh qD;Budwfuifqma&m*gcHpm;ae&wJh trsdK;om; rsm;awmif oufwrf;udk ydkíMum&Snfapw,fvdkYqdkygw,f/

ovJoD;udk aeYpOfpm;okH;&if &ifom;uifqm? qD;Budwu f ifqm? tlvrf;aMumif;uifqm? aoG;uifqm? tqkwfuifqm? ta&jym; uifqmawGrS umuG,fay;Edkifygw,f/ 2/ ESvkH;a&m*gESifhaoG;aMumydwfjcif;rsm;rS umuG,fwm;qD; ay;jcif; Punicalagin qdkwJh j'yfaygif;u ovJoD;rSmyJ awGU&wwf ygw,f/ wjcm;opfo;D awGrmS ryg0ifygbl;/ Punicalagin j'yfaygif; u aoG;aMumeH&rH mS tqD(tqDcsKd ;)awG tenfusjcif;aoG;cJjcif; awGrS umuG,fwm;qD;ay;ygw,f/ 'gaMumifh aoG;aMumusOf;ajrmif; uspfrmjcif;(Artherosclerosis) rS umuG,fay;ygw,f/ ESvkH; aoG;aMumawGusOf;ajrmif;NyD; aoG;cJydwf&if Heart Attack &wwf NyD; OD;aESmufaoG;aMumydwf&if avjzwf(Stroke) wwfygw,f/ ovJoD;rSmygwJh Punicalagin j'yfaygif;u usOf;ajrmif;aewJh aoG;aMumawGqx D ad oG; vnfywfrt I m;aumif;apNyD; aoG;aMumawGukd us,fapw,fvdkY qdkygw,f/ wenf;tm;jzifh Heart attack eJY Stroke(avjzwfjcif;)udk umuG,fwm;qD;ay;ygw,f/ avjzwfNyD; vlemrsm;? ESvkH;aoG;aMumusOf;vlemrsm;taeeJYvnf; ovJoD;udk aeYpOfpm;oifhygw,f/ ovJoD;rSm aoG;wufjcif;udk umuG,x f ed ;f n§ad y;wJh *kPo f wåd awGygwmaMumifh aoG;wdk;orm;awG aeYpOf pm;okH;oifhygw,f/ 3/ tpmudkaMuapNyD; 0rf;csKyfwmudkumuG,f trSsif"mwfenf;yg;aom tpm;tpm (Oyrm-bDpuGwf? jzLazG; atmifzGyfxm;wJh qefjzL? jyKjyifzefwD;xm;aom tpm;tpmrsm;)awG pm;okH;wJhtcg tpmtdrftlvrf;aMumif;vIyf&Sm;rIu aES;auG;oGm; ygw,f/ tJh'Daemuf 0rf;csKyfjcif;udk jzpfay:apygw,f/ a&m*gtcH wpfckckaMumifhr[kwfbJ 0rf;csKyfwJholawG[m trQif"mwfaygrsm;wJh toD;tESHawGeJY [if;oD;[if;½GufawG pm;okH;&ygr,f/ ovJoD;rSm trQif"mwfaygrsm;pGm yg&Sdygw,f/ vlwpfa,mufu aeYpOf trQif "mwf 100 &mcdkifEIef; vdktyfw,fqdk&if aeYpOf ovJoD;wpfvkH; pm;jcif;tm;jzif trQif"mwf 45 &mcdkifEIef;udk &&SdNyD;jzpfygw,f/ ovJoD;pm;jcif;tm;jzifh tpmudkaMuapNyD; 0rf;ysuf0rf;a&m*g? vdyfacgif;a&m*g? tpmtdrftemeJY 0rf;csKyfjcif;awGrS umuG,fay;yg w,f/ 4/ obm0 oefcsaq; ovJoD;u tpmtdrftlvrf;aMumif;rS tqdyftawmufrsm; udk z,f&Sm;ay;NyD; oefvkH;aumif? oefjym;aumif? oefcsdwfaumif? wkwfaumifawGudk rpifeJYtwl pGefYypfapygw,f/ 5/ t½d;k taMuma&m*g? tqpftrsuaf &mifa&m*grsm;rS umuG,f ay;jcif; ovJoD;rSmygwJh j'yfaygif;awGu t½dk;quft½Gwu f kd zsuq f D;wJh tefZdkif;udk qefYusifwm;qD;ay;wJh tjyif ovJoD;rSm a&mif&rf;rIudk avsmhyg;apwJh *kPo f wåad wGyg&Sw d maMumihf t½dk;taMuma&mifa&m*g? tqpftrsuef m a&m*gawGuae umuG,af y;ygw,f/ t½dk;udkvnf; oefrmapygw,f/ 6/ yef;ao? yef;n§dK;a&m*gtwGuf obm0aq;pGrf;aumif; wpfvuf yef;ao? yef;n§dK;a&m*gudk ukowJhaq;awGu Nitric Oxide

uav;csif;awmifxGuf arsmufidkoD;rsm; aps;zGifh0,f,lrI pwif

wJo h rl sm;w,f/ tck&ufyf kid ;f wrl; e,fpyfaps;rSm arsmufidkoD;vm a&mif;MuwJh ukefonfawGrsm;yg w,f/ 'gayr,hf jrefrm-tdE´d, e,fpyfa&mif;0,fa&;u rzGiahf o; awmh wrl ; Nrd K Uraps;BuD ; rS m yJ ta&mif;t0,ffjzpfaew,f/ e,f pyfa&mif;0,fa&;udk Zefe0g&D 6 &uf zGifhr,fqdkawmh uRefrwdkY arsmufiko d ;D ta&mif;t0,fy½JG kaH wG? 'dkifawG pwifzGifhvSpf0,f,laeNyD jzpfygw,f}} [k 4if;u ajym onf/ arsmufikdoD;onf pwifpkduf ysKd;onfrS oHk;ESpfom;wGif toD; oD ; NyD ; tyif t oD ; oD ; rI t ay: d ;D rlwnfí wpfEpS v f Qif arsmufiko

jref r m-td E ´ d , e,f p yf w G i f ta&mif;t0,faps;uGufBuD;rm; aom uav;csi;f awmifa'owGif pdkuyf sK;d onhf arsmufiko d ;D rsm; e,f pyfaps;uGuo f kdY pwifwifykdYvsuf &SNd yD; jrefrm-tdE, d´ e,fpyf arsmuf idkoD;yGJ½Hkt0,f'dkifrsm; pwifzGifh vSp0f ,f,laeNyDjzpfaMumif; wrl; e,fpyfaps;rS arsmufidkoD;yGJpm; a':aomif;wifu ajymonf/ ,ck&ufydkif; uav;? csif; awmifxGuf arsmufikdoD;a&mif;cs

&ef e,fpyfoGm;a&mufonhf qkdif u,faps;onftpD; av;ig;q,f txd aeYpOf&SdaMumif; od&NyD;? jrefrm- tdE´d,e,fpyfta&mif; t0,faps;uGuzf GihfvSpyf gu wpf &ufvQif arsmuffidkoD;ta&mif; t0,fvkyfief;vkyfudkifonhf qdkif u,ftpD; 300 0ef;usiftxd &SdaMumif; 4if;u ajymonf/ ]]arsmufikdoD;udk csi;f awmif rSmvnf; pdkufMuw,f/ uav; a'oESihf wrl;e,frSmvnf; pdkuf

wpfyifvQif aiGusyf ESpfodef;rS oHk;ode;f txd tyiftjywfta&mif; t0,fjzpfonf/ ,ck&ufydkif; wrl;e,fpyf arsmufikdoD;ta&mif; t0,faps;uGufwGif arsmufidkoD; tawmifw h pf&mvQif tdE, d´ ½ly;D aiG 600 aps;&SdNyD; jrefrmaiGESihfvuf vDa&mif;csvQif wpfawmihu f kd aiG usyf 150 jzifh a&mif;aMumif; od&onf/ ,ck&uffydkif; jrefrm aiGusyf 2000vQif tdEd´,½lyD; 100 &Sdonf/ ]]udkApf-19 a&m*gaMumihf arsmuf f i d k o D ; ta&mif ; t0,f u raocsmao;ygbl;/ uRefawmfwkdY vnf; rsm;rsm;r0,f&Jao;ygbl;/ csif;awmif? uav;a'oxGuf

udk xGuv f mapNyD; aoG;aMumawGukd ajzavQmjh cif;tm;jzifh vdit f *FgqD aoG;vnfywfrIudk tm;aumif;apygw,f/ ovJoD;pm;okH;wJhtcg tpGet f zsm;aoG;aMumawGxd aoG;pD;qif;rIEeI ;f tm;aumif;apygw,f/ Queen Margaret University &JUavhvmrIt& ovJoD;u Testoh ufapw,fvkYd qdkygw,f/ ovJo;D sterone (usm;a[mfrke;f )udk jrifw pm;jcif;tm;jzifh obm0twdki;f umrtm;wdk;apNyD; vdiw f aH wmifw h if; csdef ydkMumapEdkifw,fvdkY qdkygw,f/ 7/ udk,fcHtm;jrifhrm;apNyD; Adkif;&yfpfydk; ul;pufEIef;udk avsmhyg;ap ovJoD;rSm ADwmrif pD"mwfrsm;pGm yg0ifvdkY pumADa&m*g (oGm;zHk;a&mif&rf;NyD;aoG;,dkp;D jcif;) ? ESmap;? acsmif;qdk;? tat;rdjcif; wdkYrS umuG,fNyD; temudk tjrefusufapygw,f/ ovJoD;rSm Adkif;&yfpf eJY bufwD;&D;,m;ydk;awGudk aoapwJh *kPfowådawG yg&Syd gw,f/ t"dutm;jzihf yg;pyfxJu tusKd ;rjyKwJh ydk;rTm;awGukd aoapwwfvdkY oGm;ydk;pm;jcif;? oGm;csdK;wnfjcif;eJY cHwGif;teHY eHjcif;wdkYrS uif;a0;ap ygw,f/ 8/ pdwfzdpD;rIudkavsmhcsNyD; t½G,fwifEkysdKapjcif; ovJo;D udk ykrH eS pf m;&if Cortisol level udk avsmch say;ygw,f/ Cortisol qdkwm pdwfzDpD;rIudk jzpfapwJh a[mfrkef;wpfrsdK;yg/ ovJoD;rSmygwJh Polyphenolic j'yfaygif;u t½G,rf wdkicf if tdkrif;&ifha&mfjcif;rS umuG,fwm;qD;ay;ygw,f/ ta&jym;qD aoG;pD;qif;rIaumif;apNyD; ta&jym;qJvfawG topfjzpfay:apzdkY tm;ay;ygw,f/ ovJoD;rSm Antioxitants rsm;pGmyg0ifvdkY ta&jym;awG avsmw h ad vsm&h jJ zpfjcif;? yg;a&em;a&wGe½Yf UHI jcif;? wGev Yf yd f tdwGJjcif;? ta&;aMumif;awGay:jcif;? c&rf;vGefa&mifjcnfaMumifh ta&jym;ajcmufaoGUysupf ;D jcif;rS umuG,w f m;qD;ay;NyD; t½G,w f if EkysdKapygw,f/ 9/ rSwfÓPf,dk,Gif;ysufpD;jcif;rS umuG,fayjcif; ovJoD;udk ykHrSefpm;okH;&if Alzheimer's a&m*gjzpfjcif;rS umuG,fay;w,fvdkY aq;ynm&SifawGu qdkygw,f/ 10/ ovJoD;ESifh qD;csdK ovJoD;rSmygwJh tcsdK"mwfu Fructose jzpfygw,f/ olu aoG;csKd "mwfukd rwufapygbl;/ qD;csKd a&m*gonfawG ykrH eS pf m;ok;H &if qD;csKd eJYqufpyfaewJh aoG;aMumusO;f a&m*gjzpfjcif;rS umuG,af y; Edkifygw,f/ 11/ vlwikd ;f twGuf oifah vsmfwhJ obm0uay;wJh tm;aq; ovJoD;rSm oH"mwf? azmfvpf"mwf? u,fqD,rf? ydkwuf qD,rf? bDwmrifpD? Edkif,mpifeJY "mwfwdk;qefYusifypönf;rsm;pGm yg0ifwmaMumifh touft½G,f BuD;i,fra½G;? usm;? r ra½G; oufapmihftm;aq;tjzpf tokH;jyKEdkifygw,f/ ovJoD;udk pm;okH;jcif;tm;jzihf txufyg use;f rma&; tusKd ; aus;Zl;awGukd&&SEd kdiw f maMumifh ovJoD;udk ywåjrm;xuf tzdk;wef wJhtoD;vdkY ñTef;vdkufyg&ap/

[rfpdkif;(aq;-ref;) arsmufikdoD;awGuawmh wrl;aps; udk pwif0ifaeygNyD/ Zefe0g&D 6 &ufu ta&mif;t0,fawG zGifh r,fqkdawmh uRefawmfwkdY arsmuf id k o D ; ta&mif ; t0,f o rm;awG vnf; BudKwifjyifqifrIawGawmh vkyx f m;w,f/ e,fpyfrSm arsmuf idkoD;u tckaqmif;&moDumv ta&mif;t0,ftaumif;qHk;ukef pnf v d k Y ajym&rS m jzpf y gw,f / arsmuffidkoD;u ESpfpOfZefe0g&Dv rSpay:ygw,f/ azazmf0g&Dv wpfvvHk;uawmh ta&mif;t0,f taumif;qHk;vjzpfygw,f/ rwf vydki;f rSmawmh ta&mif;vnf;us? t0ifvnf; enf;oGm;w,f}} [k arsmufidkoD;ukefonff OD;xefuyf

u ajymonf/ ig;ESpfom;arsmufidkyifwpf yifvQif toD;oHk;axmifrS ig; axmif0ef;usiftxd oD;aMumif; od&onf/ q,fig;ESpfom;txd vdIiv f Idio f D;onf/ arsmufikdoD;udk rPdyl&uonf;rsm;u aMumfpm;? csufpm;? [if;&nfaomuf? csuf pm;Muonff/ arsmufidkoD;[if; teHYonf wnif;oD;teHYjzpfonhf twGuf jrefrm-tddE´d,e,fpyfae &Srf;wkdif;&if;om;rsm;? em*wdkif; &if;om;rsm;ESihf csi;f wdki;f &if;om; wdkYu wefzkd;BuD;? &Sm;yg;[if;wpf r,ftjzpf 0,f,pl m;oHk;Muonf/ (448) 0-0-0-0-0


4-1-2021

pmrsufESm 9

rd w¦DvmNrdK Y e,fü rIcif;pDrHcefh cJGrItpDtpOf c½dkiftqifh rdwfquf&Sif;vif;aqG;aEG; rdw¬Dvm Zefe0g&D 3 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?rdwv D¬ m NrdKUe,fü EdkifiHwpf0ef; rIcif;pDrH cefYcJGrI tpDtpOfESifhpyfvsOf;í c½dkit f qifh &Si;f vif;aqG;aEG;yJu G kd 'DZifbm 29 &uf eHeuf 10em&Du c½dkiw f &m;½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ aqG;aEG;yJGwGif c½dkifw&m; olBuD; OD;nGeYv f if;u 2021ckESpf Zefe0g&D 1 &ufrSpwifí EdkifiH wpf0ef; rIcif;pDrHcefYcJGrItpDtpOf jzifh rIcif;rsm;udkppfaq;aqmif&u G f oGm;rnfjzpf&m w&m;½Hk;toD;oD; wGif rIcif;pDrcH efcY rGJ q I kid &f m vkyx f k;H vkyef nf;rsm;ESit hf nDaqmif&u G Ef kid f a&; taxmuftuljyKap&ef?ouf qdki&f m qufpyftzJUG tpnf;rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G Ef ikd &f ef?c½dik t f qifh &Sif;vif;aqG;aEG;yJG usif;y&jcif; jzpfygaMumif; rIcif;rsm;wGif tjiif;

yGm;rIrsm;udk rQwpGm ajz&Si;f Edki&f ef rIcif;rsm;udk tcsdefESifhwajy;nD ppfaq;pD&ifEikd &f ef?trIvufuserf sm; ESihf MuefMY umaeonfrh cI if;rsm;avQmh cs&ef? w&m;½Hk;rsm;tay: jynfol vlx\ k ,HMk unfu;kd pm;rIujkd r§iw hf if Edkiaf &;twGuf pDrHaqmif&Gujf cif; jzpfyg;aMumif;ESit fh rIrsm;aqmif&u G f &mwGif w&m;½Hk;wpfckwnf;jzifh aqmif&GufEdkifjcif;r&SdbJ tjcm; qufpyftzGJUtpnf;rsm;jzpfonfh jrefrmEkid if &H w J yfzUJG ?use;f rma&;OD;pD;

rEåav;wdkif;a'oBuD;wGif 2020 jynfhESpf 'DZifbmvü rD;avmifrI 10 BudrfjzpfyGm; rEÅav; Zefe0g&D 3 rEÅav;wkdif;a'oBuD;wGif 2020 jynfhESpf 'DZifbmvü rD; avmifrI (10)Budrjf zpfymG ;cJ&h m rD;zdk rD;aMumihw f pfBudr?f ayghqrD;aMumihf av;Budr?f vQyfppfrD;aMumihf wpf Budrf? tvdktavQmufrD;aMumihf wpfBudrf? rormol½dIYrD;aMumihf oHk;Budryf g0ifaMumif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD ; rD ; owf O D ; pD ; Xmeu xkwfjyefxm;onf/ tqdkyg rD;avmifrIaMumihf vlaetdrf ckESpfvHk; ysufpD;qHk;½HI;

cJhum 10 OD;'Pf&m&&SdNyD; ESpfOD; tdk;tdrfrJhjzpfcJh&onf/ pkpkaygif; aiGusyf 13597000 cefYqHk;½HI;cJh& onf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;wGif 2020 jynhfESpf 'DZifbmvü rD; avmifrI(10)Budrd jf zpfyGm;cJh&mwGif r[matmifajrNrdKUe,fü oHk;Budrf? atmifajrompHNrdKUe,fESihfigef;ZGef NrdKUe,fwkdYwGif ESpfBudrf? rdw¬Dvm NrKd Ue,f?jrif;NcNH rKd Ue,fEiS rfh ;kd ukwNf rKd Ue,f wdkYwGif wpfBudrfpDjzpfyGm;cJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

Xme? Oya'½Hk;? a&SUaeBuD;rsm;ESihf tjcm; Xmeqkid &f mtzGJUtpnf;rsm; ESiyfh ;l aygif;aqmif&u G rf o S mvkyif ef; atmifjrifrSmjzpfaMumif;&Sif;vif; aqG;aEG;onf/ tqdkyg aqG;aEG;yGJodkY wuf a&mufvmaom c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;oufvGifESihfXmeqkdif&mrsm;u od&v dS ko d nfrsm;udkar;jref;&m c½dkif w&m;olBu;D OD;ñGev Yf if;u jyefvnf ajzMum;onf/ (atmufyHk)(469)

ewfarmuf Zefe0g&D 3 jcif;udk NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme tEÅ&m,fq;kd BuD;rS BudKwifumuG,f rauG;wdik ;f a'oBu;D ?ewfarmuf OD;pD;rª;\ BuD;Muyfvrf;ñTefrIjzihf Edkif&ef rD;ab;BudKwifumuG,f NrdKUü rD;ab;tEÅ&m,fBudKwif NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme 'kwd, wm;qD;a&;qdik &f mtrdeEfY iS ñ fh eT Mf um; fh yfzUJG0ifrsm;u ,cktcsed f csuf (24)csufrsm;udk NrdKUwGif;odkY umuG,af &; toHcsUJ pufjzihf tod OD;pD;rª;ESiw ynmay;EId;aqmfjcif;udk ,refaeY tcgonf ajcmufaoGUaom &moD vdkufvHEId;aqmfcJhMu&m vdkufem d mNyD; ewfarmufNrdKUe,f aqmif½Gufjcif;r&Sdygu wnfqJ nae 4 em&DceYu f NrdKUe,frD;owf a&muf&Sv wyfzUJG rS rD;owfarmfawmf,mOfjzihf twGif;&Sd EdkifiHawmfydkif puf½kH? Oya'rsm;t&vnf;aumif;?2015 NrKd Uay:(7)&yfuu G o f Ykd vdu k v f EH ;dI aqmf tvkyf½kHrsm;? ½kH; ?taqmufttHk? ckEpS f jrefrmEdik if rH ;D owfwyfzUJG Oya' cJhMuonf/ (tay:yHk) ,Ofaus;rItarGtESprf sm;ESifh rdb t& ta&;,laqmif½Guo f Gm;rnf f m;jynfolrsm;\ touftkd; jzpfaMumif; today;EI;d aqmfco tqdkyg rD;ab;tEÅ&m,f vkyo hJ nf/ (465) BudKwifumuG,af &;todynmay; tdrfpnf;pdrfOpömrsm;udk rD;ab; 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm;

cdkifurf;NrdKY uav;-wD;wdefum;vrf;wGif 74 odef;ausmfwefzdk;&Sd bdef;rnf;rsm;zrf;qD;&rd cdkifurf; Zefe0g&D 3 csif;jynfe,f cdkifurf;NrdKU uav;-wD ; wd e f u m;vrf ; wG i f Zefe0g&D 1&uf n 10 em&D 45 rdepfu rouFmzG,q f ikd u f ,f ESppf ;D tm; ppfaq;&SmazG&mrSaiGusyf 74 ode;f ausmw f efzkd;&Sad om bde;f rnf; rsm;udk zrf;qD;&rdcJhaMumif; od& onf/ cdkifurf;NrdKU e,fajrpcef;rS J kyf ausmf e,fxed ;f acgif;aqmif'k&t ZifxGe;f OD;pD;aomwyfzGJU0ifrsm;ESihf oufaorsm;onf e,fajrvSnu hf if; aqmif½GufpOf uav;-wD;wdef um;vrf; rdkiw f kdit f rSw(f 9^3)ESihf (9^4)Mum; cdkiu f rf;NrdKU trSw(f 2) &yfuu G t f eD;wGif qdkiu f ,f ESppf ;D rSm &yfwefYvsuf yDeHtdwfjzifh ywfxm;aom txky(f 1)xkyt f m; vTJajymif;aeonfh rouFmzG,fvl (3)OD;tm; awGU&o dS jzifh ppfaq;&m udk--- (34ESp?f &Si;f vuf0aus;&Gm? yvuf 0 Nrd K Ue,f ) ? ud k - --(48ESpf? uav;NrdKU)ESifh udk---

uGwfcdkifNrdKY e,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd uGwfcdkif Zefe0g&D 3 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&; &JwyfzUJG rS wm;qD;ESrd ef if;a&;vkyif ef; rsm; aqmif&GufpOf &Srf;jynfe,f (ajrmufykdi;f )? uGwcf kdiNf rdKUe,fwiG f rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rdcJh aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 1 &uf eHeuf 7 em&DwGif rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzGJYrSwyfzGJU 0ifrsm;yg0ifaomyl;aygif;tzJUG onf owif;t& oufaorsm;ESihftwl

ewfarmufNrdKUü rD;ab;tEå&m,fBudKwifumuG,fa&;toHcsJUpufjzifh todynmay; EId;aqmf

(45ESp?f qGvrd ;f aus;½Gm? wD;wdef NrdKUe,f) aeolwjkYd zpfaMumif;od&NyD; 4if;wdu Yk ikd af qmifxm;aomtdwt f m; ppfaq;&m bdef;rJ[k,lq&aom trJa&mif txkyw f pfxyk t f m;awGU&dS ojzifh ppfaq;&m udk---(45ESpf )rSweG ;f ZHNrKdUe,fae trnfrodol wpfO;D xHrS aiGusyo f ed ;f 20 jzifh 0,f,l cJhjcif;jzpfNyD; vma&mufa&mif;cs pOf zrf;qD;cH&jcif;jzpfaMumif; ajymjyojzifh qufvuf&SmazG&m udk---xHrS ydkuq f t H w d w f pfv;kH ESihf qdkifu,fwpfpD;? udk---(48ESpf) xHrS qif;uwf(2)uwfyg zkef; wpfvkH;?udk---(34ESpf)xHrS aiG puúLa&m&m 14000 usyf?qif; uwf (2)uwfyg zkef;wpfvkH;ESifh qdik u f ,fwpfp;D wdt Yk m; ppfaq;awGU &Scd NhJ yD; odr;f qnf;&rdaom bde;f rnf; [k,q l &onfh trnf;a&miftxkyf tm; oufaorsm;a&SUwiG f csed w f , G f ppfaq;&m(1486 'or 03)*&rf? (91)usyfom;cefY&SdaMumif; od& onf/

tm; &yfwefpY pfaq;&SmazG&m qdik u f ,f cGMum;wGif wifaqmifvmaom uGwfcdkifNrdKUe,f? erfhzufum- odkU uGwfcdkifNrdKUe,f? rdkif;,kav; vufqGJtw d t f wGi;f rS qyfjymcGuf uGwcf ikd o f mG ;um;vrf;wGif uGwcf ikd f aus;&Gmae udk---( 18 ESp)f pD;eif; rsm;jzifhxnhfxm;onfh bdef;jzL NrdKUbufrS erfzh wfumaus;&Gmbuf armif;ESiv f monfh armfawmfqikd u f ,f tav;csed 2f 20*&rfEiS yhf vwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzifhxnfhxm;onfh pdw~f uG½;l oGyaf q;jym; 5700 jym; wdUk tm; awGU&o dS rd ;f qnf;&rdco hJ jzifh erfzh wfum&Juif;pcef;wGif rl;,pf aq;0g;ESihf pdwu f akd jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qdkif&mOya'jzifh trI zGihfta&;,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwfppfaq;vsuf&Sdonf/ (0JyHk)(rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

tqdkygjzpfpOfESihyf wfoufí pcef;rS trIzGihfppfaq;aqmif&Guf e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyf vsuf&Sdonf/ ausmfZifxGef;rS w&m;vdkjyKvkyf (atmufyHk) wdkifwef;ojzifh cdkifurf;e,fajr (cdkifurf;NrdKUe,fjyef^quf)

0dkif;armfNrdKUe,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd 0dkif;armf Zefe0g&D 3 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&; &JwyfzUJG rS wm;qD;ESrd ef if;a&;vkyif ef; rsm; aqmif&u G pf Of ucsijf ynfe,f? 0dki;f armfNrdKUe,fwiG f rl;,pfaq;0g; rsm;zrf;qD;&rdcJhaMumif;od&onf/ jzpfpOfrSm Zefe0g&D 1 &uf nae 3 em&Dcw JG iG f rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUGJ rS wyfzUGJ 0ifrsm;onf owif;t& oufao rsm;ES i f h t wl 0k d i f ; armf N rd K Ue,f ? 0dkif;armf-Aef;armf oGm;um;vrf; wGif 0dki;f armfNrdKUe,f? atmifajr(1) aus;&Gm? &yfuGuf(2)ae a':--(41 ESp)f pD;eif;armif;ESiv f monfh

armfawmfqdkifu,ftm; &yfwefY ppfaq;&SmazG&m qdkifu,fcGMum; wGif wifaqmifvmaom qmvm tdwt f wGi;f rS qyfjymcGurf sm;jzifh xnhx f m;onfh bde;f jzLtav;csed f 550 *&rfESihf yvwfpwpfuyfcmG tdwrf sm;jzihf xnfx h m;onfph w d ~f uG ½l;oGyfaq;jym; 3900 jym;tm; awGU&o dS rd ;f qnf;&rdco hJ jzifh 0dik ;f armf NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihf pdwu f akd jymif;vJapaom aq;0g;rsm; qdik &f mOya'jzifh trIziG t hf a&;,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwfppfaq; vsu&f So d nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;zGJU)


pmrsufESm 10

4-1-2021

a&mif;0,fa&;vkyfief; or0g,rtoif;(vDrdwuf) t&yf&yfqkdif&mtpnf;ta0;ESifh trIaqmifopfa&G;cs,fyGJ usif;y tr&yl& Zefe0g&D 3 tr&yl&NrdKUe,f? eef;awmf&m pHjyuGufopf? usufoa&aqmif a&mif;0,fa&;vkyif ef; or0g,r toif ; (vD r d w uf ) \ 20192020 b@mESpf toif;\ t&yf &yfqkdi&f mtpnf;ta0;ESihf tvkyf trIaqmifopf a½G;cs,yf u JG kd ,aeY rGef;vGJ 1 em&Du tqdkygtoif; ½kH;0ef;wGif usif;ycJhonf/ tcrf;tem;wGif usuo f a& aqmif(vDrdwuf)toif; Ouú| OD ; qef e D u tzGifhtrSmpum;ajymMum; NyD ; Nrd K Ue,f o r0g,rOD ; pD ; Xme f cGe;f qufpum; ajymMum;NyD; taxG NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;[de;f ppfausmu toif;ol? toif;om;rsm;ESifh axG t wG i f ; a&;rª ; u tmp&d , ylaZmfyw JG iG f vkyaf qmifrnfh tcsuf tvufrsm;ESihf a&SUqufvkyaf qmif rnfhtaMumif;t&mrsm; ajymMum; um ausmif ; om;? ausmif ; ol a[mif;rsm;u toD;oD;aqG;aEG; Muonf/ tmp&d,ylaZmfyGJudk Zefe0g&D 27 &ufwGif usif;yrnf jzpfNyD; uefawmhcH q&mBuD;? q&mrBuD; 71 OD;tm; tdrfwdkif&ma&muf uef a wmh N yD ; tG e f v d k i f ; rS v nf ; uefawmhrnfjzpf&m wpfOD;vQif aiGusyfwpfodef;ESifh uefawmhcH yGifhjzL Zefe0g&D 3 ypön;f rsm; ay;tyfrnfjzpfonf/ 2021 ckESpf ? Zefe0g&D 4 yg0ifvª'gef;vdkygu OD;xGef;a0 &ufwGif usa&mufrnfh (73)ESpf 09-2023961? OD;ausmfEkdifrif; ajrmuf vGwv f yfa&;aeYukd BudKqdk 09-2010279? OD;atmifjrifhpdk; *kPfjyKaomtm;jzifh ,aeY eHeuf 09-797259319? OD;jrifhaX; yd k i f ; u rauG ; wd k i f ; a'oBuD ; ? 09-896806835 wdkYokdY yGihfjzLNrdKUe,f jyefMum;a&;ESihfjynf qufoG,f Edkifonf/ olUqufqHa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,f (rEÅav;aeYpOf-6) OD;pD;rª; a':cif0g0gvIid Ef iS hf 0efxrf; rsm;tzGUJ u ½k;H a&SUajrpdkub f kww f iG f (73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY taMumif; odaumif;p&mrsm;ESifh udkApf-19 a&m*gBudKwifumuG,f a&;qdkif&mrsm;? a'owGif; zGHUNzdK; a&;vIyf&Sm;rIowif;rsm; yg0if aom todynmay; eH&Huyfbkwf tm; jyKvk y f j yoaqmif ½ G u f c J h onf/ (tay:ykH) tqdkyg todynmay; jyo xm;&Sdaom eH&Huyfjybkwftm; NrdKUe,ftwGi;f &Sd a'ocHjynforl sm;? ausmif;aet½G,fuav;rsm;ESifh c&D;oGm;jynfolrsm;u pdwf0if wpm; 0ifa&mufavhvmzwf½I Mu&m NrdKUe,fOD;pD;rª;ESifh 0efxrf; aumif;rGefjcif;? tjcm;0grsdK;rsm; xuf ydkrdktouf&Sifjcif;? oD;vkH; aq;zsef;ukefusp&dwf oufom azmufydk;rTm;rsm;'Pf cHEdkif&nf jcif;?ta&miftpGe;f rsm; uif;pifNyD; f jzifh &Sjd cif;? csnf t&nftaoG; aumif; 0gt&nftaoG; aumif;rGeo rGejf cif;? *Gr;f txGuEf Ie;f aumif; aps;EIef; ydkrdk&&Sdjcif;? wpf{u rGefjcif;? pkyfydk;ESifhoD;vkH;azmuf tyifOD;a& ydkrdk0ifqHhNyD; 0gxGuf ydk;rTm;rsm;'Pf ydkrdkí cHEdkif&nf&Sd omvG e f j cif ; ? 0g aumuf & ojzif h tjcm;0grsd K ;rsm;xuf vG,ful jcif; ponfwdkYaMumifh

tmp&d,ylaZmfyGJ jzpfajrmufa&; 'kwd,tBudrf pnf;a0; rEÅav; Zefe0g&D 3 trSwf(10) taNccH ynm txufwef;ausmif;rS ausmif; om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ (23)Budraf jrmuf tmp&d,ylaZmfyGJ jzpfajrmufa&;twGuf 'kwd, tBud r f t pnf ; ta0;ud k ,aeY eHeuf 11 em&Du tqdkygausmif; &Sd pmMunfhwdkufausmif;aqmif wGif usef;rma&;ESifhtm;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;aom udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&; pnf;urf;csurf sm;ESit hf nD usi;f y onf/ (tay:ykH) tmp&d,ylaZmfyGJ jzpfajrmuf a&;aumf r wD O uú | OD ; xG e f ; a0? taxGaxGtwGif;a&;rª; OD;ausmf Edkifrif;ESifh ylaZmfyGJjzpfajrmufa&; aumfrwD0ifrsm;? ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm; wufa&muf Muonf/ qufvufí tmp&d,ylaZmfyJG jzpfajrmufa&;Ouú|u tzGihfEIwf

xD;vif;NrKd Ue,fwGif rdk;aESmif;csnfrQif&Snf0g(aiGcsnf-9) pdkufysdK;rI atmifjrifjzpfxGef; xD;vif; Zefe0g&D 3 rauG;wdki;f a'oBuD;? *efYa*g c½dki?f xD;vif;NrdKUe,fwiG f rdk;aESmif; csnf r Qif & S n f 0 g(aiG c snf - 9)ud k pdkufysdK;vsuf&Sd&m jzpfxGef;atmif jrifvsuf&Sdonf/ rdk;aESmif; csnfrQif&Snf0g (aiGcsn-f 9)onf 0gtxGuEf Ie;f

aumf r wD t zG J U 0if r sm; vd k u f e m aqmif½u G &f rnfh or0g,r enf; Oya'rsm;udk &Si;f vif;ajymMum;NyD; 2019 - 2020 b@mESpf toif; \ &aiG? okH;aiG? vufusefaiG pm&if;rsm;udk zwfMum;aqG;aEG;í trIaqmifopfudk qufvufa½G; cs,fNyD; toif;ol? toif;om; rsm;\ qE´ c H , l t wnf j yKNyD ; aumf r wD t opf t m; ig;ES p f oufwrf;wGif toif;\ tusKd ;&Sd aomvkyif ef;rsm; aqmif½u G Ef kid &f ef a&G;cs,fwifajr§mufcJhonf/ tqdkyg trIaqmifopf a½G; om wufa&mufciG jhf yKNyD; usi;f ycJh ukpm;a&;tjzpf qef av;jynfESihf cs,fjcif;udk usef;rma&;0efBuD; onf/ qD wpfyó d mwdkYukd axmufyHhay; qufvufí toif;ol? toif; tyfcJhonf/ Xme\ ñTefMum;csufrsm;ESifhtnD (tay:ykH) toif;om;acgif;aqmifrsm;udk om;rsm;udk ukAd pf-19 a&m*g pD;yGm; (080)

trsKd;om;tuenf;jy OD;oef;atmif(yefwsmref;-Nidrf;) uG,fvGef

(73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeY txdrf;trSwf todynmay; rsm;tzG J U u eH & H u yf b k w f j yo aqmif½Guf&jcif;\ &nf½G,fcsuf ESifh eH&HuyfbkwfwGif jyoxm; &S d a om taMumif ; t&mrsm;ud k todynmay; &Sif;vif;aqG;aEG; ajymMum;ay;cJhonf/ yGijhf zLNrdKUe,f jyefMum;a&;ESihf jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xmetaejzifh udkApf-19 umvtwGi;f jynfol rsm; todynmA[kokw wdk;yGm; apa&;twGuf ,ckuJhodkY tod ynmay;eH & H u yf b k w f jyKvk y f jyojcif;rsm;tjyif Online Page rSwpfqifh okw&opmtkyf pmzwf tñTe;f ESihf pmtkyt f ñTe;f ½dkuu f l; xkwfvTifhay;jcif;? ausmif;ae t½G,f uav;rsm; ÓPf&nfzUHG NzKd; apa&; uAsm½G w f q d k j cif ; ES i f h ykHjyifajymjcif;tpDtpOftm; ½dkuf ul ; xk w f v T i f h a y;jcif ; rsm;ud k pOfqufrjywf 0efaqmifrIay; vsuf&SdaMumif; NrdKUe,fOD;pD;rª; xHu od&onf/ (445) 0-0-0-0-0 awmifol rsm;taejzifh pdkufysdK;rI wGufajc udkufvsuf&Sdonf/ xD;vif;NrdKUe,fwiG f pkpkaygif; 0gpdku{f u 10 {uausmf pdkuyf sKd ; vsuf&Sdonf/ (tay:0JykH) NrdKUe,f(jyef^quf)

rEÅav; Zefe0g&D 3 rEÅav;? r[matmifajrNrdKU e,f? &wembkrt d® aemuf? tuGuf (534)? 37 vrf;ESihf 38 vrf;Mum;? 84 vrf;ESihf 85 vrf;Mum;? rkew Yf pD k &yfaetdrw f iG f trsK;d om;tuenf; jy OD;oef;atmif(yefwsmref;-Nidr;f ) (c) ZGJxuf&Sm;onf ,aeYeHeuf 1 em&D 35 rdepfu uG,v f Gecf JhNyD; rGe;f wnfh 12 em&DwiG f awmiftif; ajrmuftif;okomefokdY ykdYaqmif oN*ØK[fcJhum at;&dyfNidrfokomef wGif *loGif;xm;&Sdrnfjzpfonf/ uG,v f Gecf sed w f Gif touf 76 ESpf &SdNyDjzpfonf/ 1946 ckEpS w f iG f tb OD;cif? trd a':wk;d wkYu d arG;zGm;cJhonf/ arG;csif; armifESr ESpfOD; &SdNyD; om;BuD;jzpfonf/ rEÅav;NrdKUrS pmayynm&Sif rsm;? obiftEkynm&Sirf sm;? *Dw orm;rsm;u cspcf ifpGmjzifh ]q&m av;} [k ac:qkdMuonf/ q&m av;OD;oef;atmif[kqkdvQif ref; yefwsmtuenf;jyq&m[k odMu onf/ obifynm&Sif rsKd;quf opfrsm;pGmukd arG;xkwfay;cJhol jzpfonf/

jrefrmh½k;d &m,Ofaus;rI tqk?d tu? ta&;? twD; NydKifyrJG sm;wGif rEÅav;wdki;f a'oBuD;uk, d pf m;jyK ESppf Of atmifyef;qGwcf ;l ay;cJo h nf/ obifynmrsm;ukd oef;atmif (yefwsm-ref;) uavmiftrnfjzifh a&;om;cJhNyD; pmtkyrf sm; xkwaf 0 cJhonf/ "r®pmayrsm;ukd ZGJxuf &Sm;uavmiftrnfjzifh a&;om; cJhonf/ ]wkdif;jynfjyKjyif tEk obif}? ]uJ...a&mh}? ]cifyeG ;f BuD; 10 yg; rjypfrSm;eJY 0#fvku d w f ,f} pmtkyfrsm; a&;om;xkwf a0cJ h onf/ uAsmpmay tzGJUtEGJUESihf aw;oDcsif;rsm;vnf; a&;om;cJh onf/ tubmom&yfESihyf wfouf í rEÅav; tEkynmavmuwGif xif&Sm;cJholjzpfNyD; Zmwfxkyf? Zmwfvrf;rsm;ukdvnf; a&;om; cJhonf/ obiftEkynmtay: tm;xkwfrI oHa,mZOfBuD;rm;NyD; eabum&efa&;zGJUrI tm;aumif;cJh onf/ q&muG,fvGefoGm;jcif; onf jrefrmhobifavmutwGuf tpm;xkd;r&aom qkH;½IH;rIwpf&yf yif jzpfonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

toufonfaoG;? aoG;onf touf




4-1-2021

pmrsufESm 13

Xmeqdkif&mrsm; yl;aygif;tzGJYu aomufoHk;a& tcufBuHKaeonfU aus;&Gmaejynfolrsm;tm; aomufoHk;a&rsm; oGm;a&mufvSL'gef;

r[matmifajrNrdK Ye,f y&[dwnDaemifrsm;tzGJY rS BuD;rSL;í rEåav;c½dkifNrdKYe,frsm;wGif tEå&m,fuif; y&dwfw&m;awmfrsm; vSnfhvnf&GwfzwfylaZmf rEÅav; Zefe0g&D 3 rEÅav;? r[matmifajrNrdKU e,f y&[dwnDaemifrsm;tzGJUrS BuD;rª;OD;aqmifvsuf rEÅav;c½dkif twGif;&Sd NrdKUe,ftoD;oD;wGif q&mawmf ? oH C mawmf r sm;u tEÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmf rsm; vSnfhvnf &GwfzwfylaZmf vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) ]]y&[dwnDaemifrsm;tzGJU u uk d o uf B uD ; (pd e f y ef ; )u OD ; aqmif N yD ; y&[d w nD a emif toif;rsm;jzpfwJh r[m? rPD pv? rdkC;f aumif;,o? r[mNrdKif? az;ulvufrsm;?0Ho&u©w d toif; vl r I u ,f q ,f a &;tzG J U rsm;u nDaemifrsm;eJU yl;aygif;NyD; rEÅav;

6 NrdKUe,fjzpfwhJ r[matmifajrNrdKU e,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? csrf; at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,f? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD; wHcGefNrdKUe,frsm;&Sd vlpnfum;&m vrf;qHk vrf;cGrsm;rSm az;ul vufrsm; vlrIulnDa&;toif; em,u q&mawmfBuD;rsm;?oHCm awmfrsm;u y&dwf&GwfzwfylaZmf hJ pDtpOfrmS MuNyD;y&dw&f w G zf wfwt csrf;jrokcy&[dwvlrIulnDa&; toif;u vlrIulnDa&;tvSjy ,mOfeJUulnDay;w,f? edAÁmefokc vlru I n l aD &;toif;u rD;puftul tnD? rdk;aumif;"r®m½Hktoif;ol? toif;om;rsm;u yef;tvSqif ay;ygw,f}}[k r[matmifajrNrdKU

vlukeful;rIwm;qD;ESdrfEiS f;a&;qdkif&m todynmay;aqG;aEG;yGJusif;y rEÅav; Zefe0g&D 3 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,fwGif vlukeful;rI wm;qD; ESdrfESif;a&;qdkif&m todynmay; aqG;aEG;yGJ(Talk Show) udk ,aeY eHeuf 9 em&DcGJu ykvJaiGa&mif &yfuGuf? 21 vrf;ESifh 22 vrf; Mum;? 86 vrf;&Sd NrdKUe,fjyefMum; a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme ½kH;? jynfolvlxktajcjyK A[dkXme (Community Centre) wG i f usif;yonf/ todynmay;aqG;aEG;yGJwGif trSwf(11) vlukeful;rIwm;qD; ESrd Ef Si;f a&;&JwyfzGJUpkrª; &Jrª;rsKd ;Zif ESihf NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihjf ynfolU

qufqHa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;aZmfvif;OD;wdkYu aqG; aEG;Muonf/ (atmufyHk) tqdk yg todynmay; aqG; aEG;&mwGif vlukeful;rI wm;qD; ESdrfESif;a&; vkyfief;pOf (4)&yf taMumif;? vlukeu f ;l rIjzpfymG ;Edkirf I

e,f y&[dwnDaemifrsm;tzGJUrS ukdoef;xGef;Ekdifu ajymonf/ tEÅ&m,fuif;y&dwaf wmfrsm; vSnhfvnf&Gwzf wfylaZmfjcif; tpD tpOfwGif rEÅav;c½dkiftwGif;&Sd NrdKUe,f 6 NrdKUe,f jzpfaom r[m atmifajr? csrf;jrompnf? csrf; at;ompH? tr&yl&? atmifajr ompH? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,fwkUd wiG f Zefe0g&D 2 &ufrS 7 &uftxd 6 &ufwdkif aeUpOf rGef;vGJ 2 em&DrS n 8 em&D txd vlpnfum;&m vrf ; qH k r sm;wG i f q&mawmf ? oHCmawmfrsm;u tEÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmfrsm; &Gwfzwf ylaZmfMurnfjzpfonf/ (070) tajctaersm;taMumif;? vlukef f nfh qdk; ul;rIcH&ygu jzpfymG ;Edkio usKd ;rsm;taMumif;? vlukeu f l;rcH &atmif a&SmifMuOfEkdi&f ef odxm; &rnfh tcsufrsm;taMumif;ESifh Online ay:rS vlukeful;jcif; tEÅ&m,frsm;taMumif;udk jynfol rsm; od&Sdap&eftwGuf tus,f w0ifh &Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/ (037)

rdwD¦vmc½dkifü rD;avmifrI 31 BudrfjzpfyGm;cJUNyD; wefzdk;aiGusyf odef; 400 ausmf ysufpD;qHk;½HI; rdwD¬vm Zefe0g&D 3 rdw¬Dvm½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,f 4 ckü 2020 jynfhESpf wpfESpfwm umvtwGi;f rD;avmifrt I Budraf & 31 Budrjf zpfymG ;cJNh yD; aiGusyw f efzk;d odef; 400 ausmf ysufpD;qkH;½IH; cJah Mumif; c½dkirf ;D owfO;D pD;rª;xHu od&onf/ ]]rdwv D¬ mc½dik t f wGi;f rSm 2020 jynfhESpf Zefe0g&D 1 &ufuae 'DZifbm 31 &uftxd rD;avmif rItBudrfa& 31 BudrfjzpfyGm;cJhNyD; rD;avmifrIaMumifh ysufpD;qkH;½IH;rI wefzdk;aiGusyf odef; av;&mESpf q,fhajcmufodef;ausmf ysufpD; qkH;½IH;cJhygw,f/ rdw¬DvmNrdKUe,f

twGif;rSm rD;avmifrI 18 Budrf? qkH;½IH;rIwefzdk;aiGusyf 78 odef; ausmf? ompnfNrdKUe,ftwGif;rSm rD;avmifrI 4 Budrf? qkH;½IH;rI wefzdk;aiGusyf odef; 340 ausmf? rvIid Nf rdKUe,frmS rD;avmifrI 7 Budr?f qk;H ½I;H rIwefzk;d aiGusyf 7 ode;f ausmf eJY 0rf;wGif;NrdKUe,frSm rD;avmifrI 2 Budrf? qkH;½IH;rIwefzdk;aiGusyf ajcmufaomif; qkH;½IH;cJhygw,f/ rD;avmifrItBudrfa&trsm;qkH;u rdw¬DvmNrdKUe,frSm 18 Budrjf zpfNyD; qk;H ½I;H rIwefzk;d trsm;qk;H u ompnf NrdKUe,fjzpfNyD; wefzdk;aiGusyfodef; 340 ausmf jzpfygw,f/ c½dkif twGi;f rD;avmifraI Mumifh vlaoqk;H

rIr&Scd Jhygbl;}}[k rdw¬Dvmc½dkif rD; owfOD;pD;Xme c½dkifrD;owfOD;pD; rª; vufaxmufñTefMum;a&;rª; OD;ausmfqef;u ajymonf/ ompnfNrdKUe,ftwGif; rD; avmifrIaMumifh ysufpD;qkH;½IH;rI wefzk;d trsm;qk;H jzpf&jcif;rSm 2020

anmifOD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f &Gmopfawmifaus;&Gm wGif a'ocHaus;vufjynfolrsm; aomufokH;a& tcufBuHKawGUae& aMumif; od&í Zefe0g&D 2 &uf eHeufykdi;f u anmifOD;c½dkiEf Sihf NrdKU e,fOya'½k;H ? c½dkirf ;D owfO;D pD;Xme wdkY yl;aygif;tzGJUu a&o,f,mOf rsm;jzifh oGm;a&mufí aomufokH; a&rsm; jzefYa0vª'gef;ay;onf/ anmifO;D NrdKUe,f ½Gmopfawmif aus;½Gmonf tdrfaxmifpk 173 pk ? vlOD;a& 800 ausmfcefY &SdNyD; a'ocHjynfolrsm;rSm aomufokH; a&twGuf aus;½Gm&Sd pufa&wGi;f rS xGu&f adS oma&iefukd (2)&ufcefY tMumxm;NyD;rS aomufokH;ae& ojzifh ,ckvdk yGifhvif;&moDcsdef a&mufonfhtcgwGif aomufokH; a&twGuf ESpfpOftcufBuHKawGU ae&avh&Sdonf/ aus;½Gmae jynfolrsm;u aomufokH;a&tcufBuHKawGUae onfhtwGuf anmifOD;NrdKUe,f jrif;uygaus;½Gm&Sd y&[dwa&vª tzGJUrS OD;0if;rif;xGef;ESifh csdwf

qufí aomufokH;a&vma&muf vª'gef;ay;a&; tultnDawmif; cHcJhojzifh ,refaeY eHeufydkif;u anmifO;D c½dkiOf ya't&m&Sd OD;qef; 0if;? NrdKUe,fOya't&m&Sd OD;wif xGef;Edkif? c½dkifrD;owf OD;pD;rª; OD;xufatmifwdkY yl;aygif;tzGJUu a&*gvef 1600 qHh a&o,f ,mOfEpS pf ;D jzifh oGm;a&mufí aus; ½Gmaejynfolrsm; aomufokH;a& zlvkHapa&;twGuf tdrfaxmifpk tvdkuf pepfwus jzefYa0vª'gef; ay;cJhMuaMumif; anmifOD;NrdKUe,f jrif;uygaus;½Gm y&[dwa&vª tzGJUrS OD;0if;rif;xGef;xHu od&

onf/ tqdkyg aus;½GmwGif aomuf okH;a&twGuf rSDckdtm;xm;&aom teufay 90 cefY&Sd vufiifwGi;f rsm;&Sdaomfvnf; rdk;wGif;umv rsm;wGio f m a&xGut f m; aumif; NyD; a'ocHjynfolrsm; aomufokH; a&twGuf tqifajyrI&Sdonf/ ,ck v d k yG i f h v if ; &moD c sd e f w G i f a&cef;ajcmufrrI sm; BuHKawGUae&í aomuf o k H ; a& tcuf t cJ r sm; BuHKawGUae&aMumif; anmifOD; Nrd K Ue,f ½G m opf a wmif a us;½G m a'ocHjynforl sm;xHu od&onf/ (445)

csif;jynfe,fajrmufykdif; zvrf;NrdKY e,ftwGif; 0OpkdufysKd;a&; wdk;csJYrnf zvrf; Zefe0g&D 3 csif;jynfe,f ajrmufydkif; zvrf;NrdKUe,fwGif vmrnfhrdk;OD; umv pdkuyf sKd ;a&;&moDwiG f 0Oudk awmif,mpdkuyf sKd ;a&; oD;ESHtjzpf wdk;csJUpdkufysdK;oGm;rnf[k zvrf; c½dkipf kduyf sKd ;a&;OD;pD;|merS wm0ef &So d lu ajymonf/ csi;f jynfe,fawmifykid ;f a'o rif;wyf? rwlyD? uefyufvuf a'owGif 0Oudk awmif,mpdkuf oD;ESHtjzpf {uaxmifcsDpdkufysdK; vsuf&SdNyD; ESpfpOf 0Oydómcsdef odef;csDum aps;uGufodkY wifydkY a&mif;csvsuf&Sdonf/ jynfhESpf Zlvkdif 19 &ufü jzpfyGm; cJ h a om uk e f ; awmif ; aus;½G m ? ompnf N rd K Ue,f t eD ; rd w ¬ D v m NrdKUa&Smifvrf;ü 22 bD; avmifpm qDo,f,mOf wdrf;arSmufcJh&mrS ,mOfESifh atmufwdef;qD *gvef 6300 ysupf D;qkH;cJhjcif;jzpfonf/ (atmufyHk) (435)

]]uRefawmfwdkYzvrf;NrdKUe,f rSm rD;zdkacsmifokH; toD;tESH pdkuf ysdK;rIrsm;ayr,fh 0OpdkufysdK;rIu awmh tenf;tusOf;avmuf&Sdyg w,f? tckESprf kd;&moDu pwifNyD; awmif,mpdkufoD;ESHtjzpf wdk;csJU pdkufysdK;Edkifatmif tckrS pwifNyD; aqmif½u G af ewmjzpfygw,f? uRef awmfwdkY pdkufysdK;a&;|metaeeJU 0O pHjypdkufcif;tjzpf zvrf;NrdKU a':us&J pf ifyg&fpu kd cf if;rSm taumif txnfazmfaqmif½Gufygw,f}} [k wm0ef&Sdolu ajymonf/ csi;f jynfe,fajrmufykid ;f a'o jzpfaom zvrf;NrdKUe,fwGif 0O pdkuyf sKd ;rI{u 180 0ef;usio f m&Sd NyD; 0Otvk;H ao;jcif;? txGuEf eI ;f enf;yg;jcif;wdkYaMumifh tusdK; cHpm;cGifh enf;yg;vsuf&SdaMumif; 4if;u qufvufajymonf/ csi;f jynfe,fpu kd yf sKd ;a&;|me\ 2020 jynfhESpfxkwfjyefcsufrsm; t& csi;f jynfe,fajrmufykid ;f a'o jzpfaom [m;cg;NrdKUe,fwGif 0O pdkufysdK;rI {u 700 0ef;usif? zvrf;NrdKUe,fwGif {u 190 0ef; usif? wD;wdefNrdKUe,fwGif {u 700 0ef;usif 0Opdkuyf sKd ;aMumif; od& onf/

]]uRefawmfwdkU awmif,m pdkucf if;awGtaeeJU 0Oudk pdkuyf sKd ; csiyf gw,f?'gayr,fh uRefawmfwkYd a'o&J U &moD O wk ? ajrtae txm;? aps;uGuf tajctae cdkifrmrI &Sd?r&Sd qdkwmawGvnf; pdk;&drrf IawG&ySd gw,f? oufqkdi&f m pdkuyf sKd ;a&;|meawGuae yHyh k;d tBuH ÓPfay;r,fqk&d ifawmh uReaf wmf wdkY awmif,mpdkucf if;awGrSm 0O pdkufysdK;rIrsm;vmrSmjzpfygw,f}} [k zvrf;NrdKUe,f bGJvfcGg;½Gm a'o cH a wmif , mvk y f u d k i f o l OD;xef;vsH u ajymonf/ ,ck&ufydkif; zvrf;NrdKUe,f wGif 0OrsdK;aphwpfjynfvQif aiG usyf 20000 0ef;usiaf ps;&So d nf/ NyD;cJo h nfh 'DZifbmvqef;rS pwif wl;azmfa&mif;csaeonfh 0Otpdk wpfydómvQif aiGusyf 2000 aygufaps;&SdNyD;? tajcmufwpf ydómvQif aiGusyf 15000 aps; jzifh ta&mif;t0,fjzpfonf/ zvrf ; a'oxG u f 0OES i f h wD;wdeaf 'oxGuf 0Otpd?k tajcmuf tm;vkH; ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? uav;Nrd K Uaps;uG u f o d k Y wif y d k Y a&mif;csMuonf/ (448)

trdIufrypfcif awG;awmqifjcif/


pmrsufESm 14

4-1-2021

þESpfvGwfvyfa&;aehESifU xl;jcm;csufrsm; ed'gef; 2021 ckESpo f nf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf wdki;f &if; om;tm;vHk;wdkY\ olYuRefb0rS vGwaf jrmufcJhonfrSm (73)ESpjf ynfh onfhESpjf zpfonf/ ,if;(ckESpq f ,fhoHk;ESp)f tm; pmjzifha&;om;&mwGif vnf;aumif;? yg;pyfrStoHxGufajym&mwGifvnf;aumif; ukefvGef oGm;cJh tcsdefumvonf wpfpuúefYrQyif rMumygay/ odkY&mwGif tcsdefrsm;pGmay;qyfNyD;rS jyefvnf&&SdcJhonfh vGwfvyfa&;twGuf jzpfpOfjzpf&yfrsm;udk pm;a&;olavhvmrdorQ aumufEkwaf zmfjytyfyg onf/ xdt kY wlyif tjcm; xl;jcm;jzpfpOfrsm;udkvnf; xkwEf kwí f azmfjy oGm;rnf jzpfygonf/ EdkifiHawmftpdk;&tqufqufonf aeYBuD;? &ufBuD;rsm; usif;y&m wGif OD;wnfcsufrsm;udk csrSwfMujcif; jrefrmEdkiif v H w G v f yfa&;&&SNd yD;aemuf tkycf sKyfcMhJ uaom Edkiif aH wmf tpdk;&tqufqufonf bmoma&;yJGawmfrsm;rSvJGí EdkifiHawmf txdr;f trSwyf JGrsm;twGuf OD;wnfcsurf sm;udk yGJrusi;f yrD BudKwif íowif;pmrS azmfjyavh&SMd uygonf/ om"urSm trsKd ;om;atmifyJG aeY? jynfaxmifpkaeY? vGwfvyfa&;aeY? tvkyform;aeY? awmifol v,form;aeYwkdYjzpfMuonf/ ,ckESpftwGuf (73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY trsKd;om;a&; OD;wnfcsurf sm;udkvnf; csrSwx f m;onfukd awGU&&Sd ygonf/ tqdkyg OD;wnfcsuf(5)&yfrSm (1)jynfaxmifpkrNydKuJGa&;? wdkif;&if;om; pnf;vHk;nDnGwrf I rNydKuGJa&;ESihf tcsKyftjcmtmPmwnfwHhckdiNf rJa&; wdkYtwGuf wdkif;&if;om;tm;vHk; pkaygif;tiftm;jzifh umuG,f apmifha&Smufa&;? (2)vlrIqufqHa&; w&m;rQwrI? pD;yGm;a&; w&m; rQwrI? EdkifiHa&; w&m;rQwrI? tqifhtwef;nDrQrI? tcGifhtvrf; nDrQr?I w&m;Oya'a&;&m nDrQrw I u kYd kd Edkiif o H m;tm;vHk; wef;wl&nfwl &&Scd pH m;a&;? (3)ppfreS af om 'Drku d a&pDzuf'&,f jynfaxmifpk jzpfap a&;twGuf zJGUpnf;yHktajccHOya'jyifqifa&;udk OD;wnfBudK;yrf; aqmif&Gufa&;? (4)jynfaxmifpkBuD; xm0&wnfwHha&;twGuf jynfaxmifpkpw d "f mwf arG;jrLí acwfrzD UHG NzdK;wdk;wufaom 'Drku d a&pD zuf'&,fjynfaxmifpw k nfaqmufa&;? (5)Edik if b H ufpzkH UHGNzKd ;wd;k wufap&ef t&Sed t f [kejf r§ihf BudK;yrf;aqmif&Guí f jynfolwpf&yfvHk; BuHKawGUae& onfh pdeaf c:rIrsm;udk tpdk;&? jynfolvlxk tm;vHk;yg0ifNyD; pkaygif; tm;jzifh &ifqdkifausmfvTm;a&; ponfwdkY jzpfygonf/ ESpfpOfusif;yonfh OD;wnfcsufrsm;rS t"duusonfh OD;wnfcsuf ESppf Ofvw G v f yfa&;aeY rwdkirf D Edkiif HawmfrScsrSwcf Jhonfh OD;wnf csurf sm; owfrw S &f mwGif t"duta&;BuD;onfh OD;wnfcsuw f pf&yfukd awGU&Sd&ygonf/ ¤if;rSm ]jynfaxmifpk rNydKuGJa&;? wdkif;&if;om; pnf;vHk;nDnGwfrI rNydKuGJa&;? tcsKyftjcmtmPmwnfwHhcdkifNrJa&; wdkYtwGuf wdkif;&if;om;tm;vHk; ]pkaygif;tiftm;jzifh} umuG,f apmifha&Smufa&;}tcsufyif jzpfygonf/ ,if;OD;wnfcsufonf wkid ;f &if;om;tm;vHk;wdt kY wGuf ta&;BuD;NyD; t"duusonfh tcsuyf if jzpfygonf/ 21 &mpkESpaf cwfonf vGecf Jhonfh 18 &mpkESprf sm;uJhokdY hf t l iftm;rsm; roHk;MuawmhyJ r[m e,fcsUJ ukv d ked pD epfukd vufeufEiS v AsL[m enf;AsL[mrsm;udk Edkiif Ha&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? b@ma&;? ynma&;? qufo, G af &;ESihf ,Ofaus;rI tEkynme,fy,f ponfrsm; wGif enf;ynmrsdK;pHkjzifh aqmif&Gufvsuf&SdMuonf/ odkYjzpf&m EdkifiHawmftpdk;&ESifh jynfolwdkYonf EdkifiHwumESifh qufqH&mwGif ¤if;wdkY\&nf&G,cf sut f rSeu f kd od&S&d efvkdtyfvSygonf/ txl;ojzifh udkvked eD ,fcsUJ pepfukd tajccHonfh aqmif&u G rf rI sKd ;rjzpfap&ef ta&;BuD; ygonf/ Oyrm- aiGaMu;qdkif&mudpö? pD;yGm;a&;qdkif&mudpö? ,Ofaus;rI? *Dw? ynma&;? use;f rma&;qdki&f m ponfwkYd jzpfygonf/ txl;ojzifh vli,fvl&G,frSpí jynfoltm;vHk;yg ,Ofaus;rIjzifh e,fcsJUonfudk owdjyKNyD; a&SmifMuOfMu&ef vdktyfygonf/ vGwfvyfa&;&&Sd&ef aqmif&GufcJhonfh jzpfpOfrsm; f kid f jrefrmEdkiif o H nf udkvked pD epfatmufwiG f ESpaf ygif;(120)ausmw olu Y Reb f 0wGif aecJ&h mrS jyefvnfvw G af jrmuf&ef wdki;f &if;om;rsm;u enf;rsKd ;pHkjzifh awmfvSecf JhMu&mwGiv f nf; acR;ESihf aoG;rsm;&if;ESD;NyD; ay;qyfcJhMu&onfh ESpu f mv rsm;pGmjzpfygonf/ udkvkdeD t*Fvyd u f kd awmfvSe&f mwGif vuf½Hk;&nfenf;jzifh yg0ifouJhokdY ESvHk;&nf(pmay ynm)enf;rsm;vnf; yg0ifco hJ nf/ wdki;f &if;om;tvTmpHk yg0ifcMhJ u&m jzpfpOftcsdKUudk aumufEkwfazmfjytyfygonf/

ausmif;om;or*¾tzJUG oydwaf rSmuf&mrS trsdK;om;aeY ay:aygufchJ onfh jzpfpOfrsm; udkvdkeDNAdwdoQtpdk;&\ &efukefaumvdyftwGuf jy|mef;cJhonfh 1920 jynfhESpf Oya'aMumifh ausmif;om;or*¾tzJGUonf ,if;Oya' tm; qefYusifuefYuGuf oydwfarSmufcJhMuonf/ tqdkyg oydwf\ tpGr;f aMumifh jrefrmEdkiif aH 'otESUH wiG f trsKd ;om;ausmif;rsm; ay:ayguf vm&m ausmif;om;OD;a&onf wpfaomif;ajcmufaxmifausmftxd &Scd o hJ nf/ oydwaf rSmuftzJUG \ qHk;jzwfcsut f & 1282 ckEpS ?f wefaqmif rkef;vjynfhausmf 10&ufaeYudk trsdK;om;atmifyJGaeY[k owfrSwf ay:aygufcyhJ gonf/&efukeaf umvdyf oydwaf rSmufjcif;aMumifh awmifol v,form;rsm;ESihf tvkyo f rm;rsm;? jynfol? jynfom;rsm; trsK;d om; pdw"f mwfxufoefpmG yg0ifcJhMuygonf/ om"utm;jzifh 1300 jynfh ta&;awmfyHk qE´jyrIonf vlaxmifaygif;rsm;pGm yg0ifcJhonf/ ,if; ta&;awmfyHkonf udkvdkeDNAdwdoQ tpdk;&tm; pdk;&drfwkefvIyfapchJ&m jrefrmjynfo?l jynfom;rsm;twGuf vGwv f yfa&;jyef&&S&d ef arQmv f ifch suf jzpfcJhygonf/ AdkvfcsKyfatmifqef;ESifhtzJGU vGwfvyfa&;twGuf t*FvefEdkifiH vef'efNrdKU odkY oGm;a&mufMujcif; vGwv f yfa&;jyefvnf&&S&d ef jrefrmjynfov l x l k qE´azmfxkwyf rJG sm; onf 1947 ckEpS ?f Zefe0g&DvwGif pwifíusi;f ycJ&h m vlxkvw l ef;pm; tvTmpHkyg0ifcJhygonf/ &[ef;&SifvltzJGUtpnf;rsm;? pmayynm&Sif tzJGUrsm;? ausmif;om;tzJGUtpnf;rsm;? tvkyform;ESifh v,form; tzGJUtpnf;rsm; yg0if&m BuD;rm;onfh tiftm;pkBuD;jzpfcJhygonf/ þqE´xkwaf zmfyJGrsm;onf Adkvcf sKyfESiht f zJGU0ifrsm;tm; vef'efoGm;&ef cGeftm;jzpfapcJhygonf/ AdkvfcsKyfESifhtzJGU0ifrsm;onf vef'efNrdKU&Sd eef;&if;0efuvD;rift h ufwvDEiS hf vGwv f yfa&;twGuf aqG;aEG;cJMh u&m 1947 ckESpf? Zefe0g&Dv 27&ufwGif atmifqef;tufwvDpmcsKyfudk atmifjrifpGm csKyfqdkcJhMuygonf/ yifvHkNrdKUü wkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm;ESifh AdkvfcsKyfwdkY pmcsKyf csKyfqdkcJhMujcif; Adv k cf sKyEf iS t hf zJUG onf &Sr;f jynfe,fyifvNkH rdKUü usi;f yonfh jrefrmjynf vGwfvyfa&;twGuf wkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm; yifvHkuGefz&ifh tpnf;ta0;odkY zdwfMum;í wufa&mufcJhMuonf/ tpnf;ta0; usif;yNyD;í 1947 ckESpf? azazmf0g&D 11&ufaeYnwGif acgif;aqmif Adkvcf sKyfatmifqef;u apmfbGm;rsm;wnfcif;{nfhcHMuonfh npmpm;yJG wGif vGwfvyfa&;jyefvnf&&Sd&ef wdkif;&if;om;tm;vHk; tuJGuJG tjym;jym;r&SdbJ pnf;vHk;nDnGwfpGm&SdMurS rdrdwkdYtwGuf tusKd;&Sd rnfhtaMumif; Adkvcf sKyfu rdeYfcGe;f wGix f nfhoGi;f í jywfjywfom;om; rdefYMum;cJhygonf/ odkYjzpf&m þuGefz&ifhodkY wufa&mufvmMuonfh wkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm;? udk,fpm;vS,frsm;rS oabmwlMuNyD; yifvHkpmcsKyfudk 1947 ckESpf? azazmf0g&D 12 &ufwGif AdkvfcsKyfESifh d pf m;vS,f 23OD;wdko Y nf qE´oabmwlnpD mG jzifh yifvkH acgif;aqmifuk, pmcsKyfukd vufrSwaf &;xdk;cJhMuygonf/ tqdkyg vufrSwaf &;xdk;cJhMu onfh (12-2-1947)&uftm; jynfaxmifpkaeY[k owfrSwfcJhMujcif; jzpfygonf/ AdkvfcsKyfESifhtzJGU0if0efBuD;rsm;onf ta&;BuD;onfhtpnf;ta0; usi;f yvsu&f pdS Of rormolvw l pfpkrS 1947 ckEpS ?f Zlvkid f 19 &ufwiG f &ufpufpGmvkyBf uHcHcJhMu&onf/ ¤if;aeYukd ,aeYwkdiaf tmif Adkvcf sKyf tyg0if yk*¾dKvf udk;OD;wdkYtm; tmZmenfrsm; txdrf;trSwftjzpf ESpfpOfZlvdkif 19&ufa&mufwdkif; owd&Muum tmZmenfaeYtxdrf; trSwfudk EdkifiHawmfrS BuD;rª;um aqmif&GufcJhMuygonf/ vGwv f yfa&;&&S&d ef vufwpfurf;omvdkawmhonfjzpf&m xdkpOfu zJUG pnf;yHktajccH Oya't& tpdk;&tzJUG wiG f OD;Ekonf 0efBuD;csKyfjzpfc&hJ m 1947 ckESp?f atmufwkb d m 17&ufwiG f t*FvefEkdiif HokdY 0efBuD;csKyfESihf tzJUG 0ifrsm;oGm;a&mufMuum vGwv f yfa&;twGuf 0efBuD;csKyftufwvD ESihf awGUqHkNyD; ]EktufwvDpmcsKyf}udk vufrSwaf &;xdk;í csKyfqkdcJhMu ygonf/ pmcsKyfygt& NAdwo d QygvDrefonf axmufcHrJtrsm;qHk;jzifh (10-12-1947)&uf w G i f twnf j yKcJ h M uonf / od k Y j zpf & m jrefrmhvGwfvyfa&;udk (1948 ck? Zefe0g&Dv 4 &uf)? 1309 ckESpf? jymodkvqkwf 9&uf? we*FaEGaeYwiG f jyefvnf&&Scd &hJ m tqdkyg Zefe0g&D 4&ufaeYtm; vGwv f yfa&;aeY (Our Day)aeYtjzpfEkdiif HawmfrS jy|mef; owfrSwfcJhonf/ ,ckqdkvQif (73)ESpfyif a&muf&SdvmcJhNyDjzpfonf/

jrefrmEdkiif \ H vGwv f yfa&;atmifyaGJ eYrsm;udk Edkiif aH wmftpdk;&tzJUG tqufqufonf wpfpku d rf wfrwf wuf<upGmusi;f ycJ&h m yJaG wmfwkid ;f jynfolvlxkrsm;pGmjzifh pnfpnfum;um; awGUBuHKcJh&onf/ ,ck &SdaeMuonfh rsdK;qufopf vlvwfydkif;ESifh tem*wf rsdK;qufopf vli,frsm;onf ausmif;oifcef;pmrS oifMum;½HkrQom vGwv f yfa&; taMumif;udk odMurnfjzpfNyD; þvGwv f yfa&;atmifyJGukd rnfonfh acwfumvwGif rsdK;cspfpdwf"mwf&SdMuonfh acgif;aqmifBuD;rsm;u qHk;½HI;cJhonfh vGwv f yfa&;udk e,fcsJUt*Fvyd v f ufatmufrS rnfonfh tcuftcJrsm;udk jzwfausmNf yD; jyefvnf&&SMd uonfukd arhavsmhroGm; &ef tpOfowd&&dS ef vdktyfrnf[k pma&;oltaejzifh tem*wfrsK;d quf opfvli,frsm;tm; wdkuw f Ge;f vkyd gonf/ ,ckESpq f kdvQif udkApfuyf a&m*gaMumifh vGwv f yfa&;aeY atmifyBGJ uD;udk use;f rma&;ESit hf m;upm; 0efBuD;Xme\ xkwjf yefxm;onfh ñTeMf um;csurf sm;ESit hf nD usi;f ycJo h nf/ owif;pmwGif OD;wnfcsufrsm; csrSwfxm;onfudk awGU&ygonf/ þOD;wnfcsufrsm;onf ,ckvdk 21 &mpkumvwGif trSefwu,f OD;pm;ay;í taumiftxnfazmfMu&rnfh OD;wnfcsufrsm;jzpf&m jynfoltrsm;onf ,if;OD;wnfcsufrsm;udk wuf<upGm yl;aygif; yg0ifMu&ef vdktyfygonf/ (73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYatmifyJGwGif xl;jcm;jzpfpOfrsm; ,ckEpS v f w G v f yfa&;atmifyu GJ mv rwdik rf ED iS u hf mvtvGef xl;jcm; rIrsm;pGm&Sd&mrS tcsKdUudk aumufEkwfazmfjytyfygonf/ trsKd;om;atmifyJGaeY ESpf(100)jynfhcJhjcif; trsK;d om;aeY ESp(f 100)jynfhonfh&ufrSm NyD;cJhonfhESpf 'DZifbm 9&ufjzpfygonf/ odkYjzpf&m (73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYonf ,ckESpf Zefe0g&D 4&ufjzpfí &uftm;jzifh 25 &ufom jcm;em;jcif; jzpfonfudk awGU&Sd&ygonf/ tvm;wl &efukefwuúodkvfBuD;onf (1-12-2020)&ufwiG f ESp(f 100)jynfch í hJ tcrf;tem;rsm;udk udkApf19 a&m*gaMumifh pnfum;pGm rusi;f yEdik o f uJo h Ykd rEÅav;A[dt k rsK;d om; txufwef;ausmif;\ ESpfwpf&mjynfhonfh&ufonf (5-1-2021) &ufjzpf&m udkApfuyfa&m*gaMumifh rnfonft h crf;tem;rQ usi;f yEdkif rnfr[kwfyg/ xdkYtjyif wwd,tBudrf jynfolUvTwfawmftqifhrS a&G;cs,fcHMu&onfh udk,fpm;vS,f(trwfrsm;)jzifh or®wOD;aqmif onfh tpdk;&topf jyefvnfzJUG pnf;&rnfh ta&;BuD;onfh tcsed jf zpfyg onf/ 2021 ckESpfonf tpdk;&tzJGUtopf ay:aygufvmrnfjzpf&m jynforl sm;\ vdktyfcsurf sm;udk ormorwf&&dS jdS zifh aqmif&u G af y;rnfh tpdk;&tzJUG BuD;jzpfygap[k arQmv f ifv h su&f MdS uonfrmS {ueftrSejf zpfyg onf/ xdkYtjyif urÇmhuyfa&m*g udkApf-19 ul;pufrIaMumifh urÇmh Edkiif Htm;vHk;tygt0if udkApfa&m*g ul;pufjyefYyGm;vsu&f S&d m jrefrm EdkifiHodkY rwfvrSpí ul;pufcJh&m ,ckESpf 'DZifbm 31 &uftxd a&m*gul;pufcH&ol wpfodef;ausmf 124630 OD;&SdcJhNyD; jyefvnf usef;rmvmonfh OD;a&onf 107069 OD;jzpfí uG,fvGefoGm;ol ESpfaxmifausmf 2682 OD; &SdcJhonf/ rwfvwGif ul;pufcH&olonf oHk;&mausmf 319 OD;&Sdí uG,fvGefolOD;a& ajcmufOD;om &SdcJhonf/ ,cktcsed t f xd q,fvceft Y MumwGif a&m*gul;pufc&H ol yrmPonf wpfodef;ausmf 124630 OD;&Sdí uG,fvGefolOD;a& ESpfaxmifausmf 2682 OD;txd wdk;wufcyhJ gonf/ tmqD,(H 10)Edkiif w H iG f a&m*gpwif ul;pufpOfu jrefrmEdkiif o H nf tqif(h 7)&&Scd NhJ yD; ,cktcg ul;pufol ESiu hf , G v f eG o f Ol ;D a& ydkrkrd sm;vmí tqif(h 3)txd wdk;jrifah &muf&v dS suf &Sad eonfukd awGU&ygonf/ azmfjyygjzpfpOf toD;oD;onf pma&;ol\ avhvmod&SdorQ jzpfygonf/ (aMu;rHkowif;pm\ (1-1-2021) &uf owif;xkwfjyefcsufrS-) ed*Hk; odkYjzpf&m jrefrmwdkif;&if;om;rsm;onf e,fcsJUvufatmufwGif ESpaf ygif;(100)ausmMf umatmif aecJhMu&NyD; uRefb0rS vGeaf jrmuf vmonfrSm ,ck(73)ESpf &Scd JhygNyD/ xdkYaMumifhvuf0,f &&Sx d m;onfh tcsKyftjcmtmPmydkif vGwv f yfa&;tm; e,fcsJUtEÅ&m,frS vGwu f if; atmif vGwfvyfa&;aeYwGif csrSwfxm;onfh OD;wnfcsufrsm;udk EdkifiHawmftpdk;&\ OD;aqmifrIjzifh yl;aygif;yg0ifum wdkif;&if;om; jynfoltaygif;wdkYu wufwuf<u<u pnf;pnf;vHk;vHk; aqmif&Guf oGm;Muygpd[ Yk k (73)ESpaf jrmuf vGwv f yfa&;aeYatmifyt GJ m; þaqmif;yg; jzifh BudKqdk*kPfjyKtyfygaMumif; ... ] jrefrmhvGwfvyfa&; t"GefY&SnfpGm cdkifNrJygap ...}

armifvlvS(aZ,smOD;)


4-1-2021

pmrsufESm 15

ok w ^&opH k v if pmtk y f p if u @

rif;okw

Zefe0g&D (4)&ufaeYodkY ❇ ESif;jrLZmvTm aiGy0gvnf; ,cktywfxGufpmtkyfrsm;rSm1/ ta&SYawmiftm&SEdkifiHrsm;\ pD;yGm;a&;zGHY NzdK;rIay:vpDrsm; 2/ pkef;rrsm;tvkd&Sdonf 3/ *Gwfbdkifbvwf'D;ar&D 4/ axmufxm;p&mqdkvdkh ukd,fwdkh Mum;rSm "m;awGyJ&SdawmUw,f 5/ zefykvif;xJu tonf;uGJykpOf;ysH 6/ rdk;enf;&yf0ef;uxaemif;&eHhrsm; 7/ ynmysKd;cif;uav;vli,fpmpOf(4) 8/ pdwfvTwfxm;jcif;tEkynm 9/ wHvQyfrsm; 10/ £w¦d,awmifwef; 11/ tu©&mzwfzdkh 12/ om;av;zwfzdkh

*efha*gNrdKYe,fwGif *efYa*g Zefe0g&D 3 *ef Y a *gNrd K Ue,f &yf u G u f ? aus;&Gmrsm;&Sd tajccHor0g,r toif;vDrw d ufrsm;xH NrdKUe,for 0g,rtoif;vDrdwuf\ tpD tpOfjzihf NyD;cJo h nfh ckepfEpS u f mv rS p wif u m EXIM BANK acs;aiGrsm; xkwfacs;ay;xm;&m 'DZifbm 28&ufrSpwifí ,ck ESpftwGuf ay;qyf&rnfh t&if; tESD;\ 16 ykH 1 ykHaiGrsm;udk NrdKUe,for0g,rtoif;vDrw d uf odYk vma&mufay;qyfvsu&f o dS nf/ xdkYjyif aus;&Gmrsm;wGif aiGpk aiGacs;or0g,rtoif;rsm; zGUJ pnf; aqmif&u G af eonft h wGuf jynfol rsm;u or0g,rrS twdk;EIef; oufompGmjzifh acs;iSm;Ekdif&m

a'gufwmvSjrifU aeoGifndPf; ygyD,Gef rif;vGif vif;cg; armifarmifausmf(oJjzL0) yOö*H pmwnf;tzGJY Edkifopf [rfpdkif;(aq;ref;) ykdifpdk;a0 aZ,smxGef; oefh&Sif;(ukd;ajr)

&efukefvrf;rrsm; pmay &efukefvrf;rrsm; pmay 0dkif;armf pmay ausmfrdk; pmtkyfwkduf awmyef;uav; pmay tmoDo pmay yOö*H pmtkyfwdkuf om;i,f pmay qka&mifpOf pmtkyfwkduf TK pmay wdk;wufrI pmay qka&mifpOf pmtkyfwdkuf

EXIM BANK acs;aiGrsm;

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

3500 3000 3000 1500 4000 2500 3000 2500 5000 3000 3000 3000

jyefvnfay;qyfvsuf&Sd

vkyif ef;rsm;ajyvnfaMumif;? ay;qyf &efyakH iG\ 16 ykH 1 yko H may;qyf& NyD; usefaiGudk 15 Budrfacs;aiG twGuf xm;&Sday;xm;&maqmif &Gufay;jcif;jzpfí aus;Zl;wifyg aMumif; awmifjyif&mG &J&ifo h l or 0g,rtoif; trIaqmif'g½du k w f m wpfOD;u ajymjyonf/ ,ck jyefvnfay;qyfaeonfh acs;aiGrsm;rSm (14)Budrfajrmuf ay;qyfMuwmjzpfí toif; 120 teuf toif; 100 ay;qyfNyD; jzpfum acs;aiGjyefqyfaiGusyo f ed ;f 1600 ausm&f &SNd yD;jzpfaMumif;ESihf acs;aiGay;qyfrItwGuf ukdApf19 umuG,x f ed ;f csKyfa&; yefMum; wrl; Zefe0g&D 3 csufrsm;ESifhtnD aqmif&GufMu ukdApf-19 a&m*gpwifjzpf onf/ (tay:,mykH)(388) yGm;csdef 2020 rwfvrSpwifí ydwfxm;cJh&aom jrefrm-tdE´d, e,fpyfa&mif;0,fa&;ukd Zefe0g&D 6&ufwGif pwifzGihfvSpaf wmhrnf jzpfaMumif; wrl;NrdKUukeo f nfBuD; rsm;toif;½kH;rS wm0ef&Sdolu ajymonf/ ]]ukdApf-19 a&m*g tdE´d, EdkifiH rPdyl&jynfe,frS pwif awGU&Sdcsdef 2020 rwfvqef;u pwifNyD; tdE´, d -jrefrme,fpyfukd tdE, d´ bufu pwifyw d x f m;cJw h m jzpfygw,f?? jrefrmbufuawmh csi;f jynfe,f wD;wdeNf rdKUe,f uyfwJvf aus;&GmrSm ukAd pf-19 pwifawGU wJh rwfvukefykdif;rS pydwfxm;cJh wmjzpfygw,f??txl;ojzihf e,fpyf wrl;NrdKUESifh wpfzufEkdifiHe,fpyf NrdKUjzpfwJh rdk;a&;NrdKUtoGm;tvm

ajrvTmukdNcHK aqmif;&dyfvIHcdkuf jymokdNrdKifwGif; cGmndKoif;NyD/ ❇ at;csrf;om,m onfcsdefcg0,f nDnmzszs pkpnf;Mu&if; jrjrufcif;wGif atmifvHwifvsuf obifNcdrfUonf; vGwfvyfyGJukd qifETJtwl wkhdjynfolrsm; MunfjzL&Tifys nDñGwfMuNyD ta&SYqDrSm a&mifeDvmp avmuykdívSygayU vGwfvyfa&;ukd xdef;odrf;a[U /

/

oHwdkifudk(pdwfynm)

q,fv0ef;usif ydwfxm;cJU&onfU jrefrm-tdE´d,e,fpyf a&mif;0,fa&; Zefe0g&D 6 &ufwGif jyefvnfzGiUvSf pfrnf ta&mif;t0,fyw d x f m;wmjzpfyg w,f}}[k 4if;uajymonf/ jrefrm-tdE, ´d e,fpyfa&mif; 0,fa&;wGif ppfukdif;wdkif;a'o BuD; wrl;e,fpyfa&mif;0,fa&;rSm tBuD;rm;qkH;jzpfNyD; csi;f jynfe,f &d'ef ,fpyfa&mif;0,fa&;rS 'kw, d ta&mif;t0,ftaumif;qk;H e,fpyf a&mif;0,fa&;jzpf&m urÇmhuyf a&m*gaMumifh q,fv0ef;usiMf um ta&mif;t0,ftoGm;tvm &yfqikd ;f xm;&mrS ,cktcg udkApf-19 a&m*gul;pufjzpfyGm;rIrSmvnf; usqif;vmaeNyDjzpfonfhtwGuf usef;rma&;pnf;urf;csuffrsm;ESifh tnD e,fpyfa&mif;0,fa&; jyefvnf zGifhvSpfEdkif&ef wm0ef&Sdtqifhqifh ñTeMf um;rIjzihf pDpOfjcif;jzpfonf/ ]]Zefe0g&D 6 &ufrS e,fpyf ta&mif;t0,fzGifhvSpfzdkY aocsm ygw,f/ 'gayr,fh 'Dtwdkif;zGifh

vdkYr&ygbl;/ tdE, ´d bufrSmvnf; ukAd pf-19 a&m*gu &Sad ewmjzpf awmh b,fvdkpnf;urf;csufawG csrSwNf yD; vkyaf qmifrvJqkdwJh pDrH csuu f ta&;BuD;w,f/ [dkbuf 'Dbuf tumtuG,af wG b,fvkd vkyrf vJ/ ta&mif;t0,fb,fvkd vkyrf vJ ESpzf ufaqG;aEG;aqmif&u G f &rSmjzpfygw,f}}[k e,fpyfukef onfBuD;rsm;toif;rS wm0ef&So d l wpfOD;u ajymonf/ jrefrm-tdE, d´ e,fpyf wrl;rdk;a&;NrdKUe,fpyfa&mif;0,fomG ;vm a&;*dwt f rSw(f 1) trSw(f 2)[lí *dwEf Sp*f w d &f NSd yD; csi;f jynfe,f &d'f e,fpyfwiG f e,fpyfww H m;*dww f pf *dwf &Sdonf/ csif;jynfe,f &d'f e,fpyfwHwm;rSm wpfzuftdE´d, Edkiif H rDZkd&rfjynfe,fESihq f ufo, G f a&mif;0,f&onfh wHwm;wpfckjzpf onf/ tdE´d,EdkifiH rDZdk&rfwGif

vnf; 2020 rwfv0ef;usirf pS wif í ukAd pf-19 a&m*gyk;d awGU&Scd JhNyD; ESpzf ufta&mif;t0,f toGm;tvm uefo Y wfum *dwyf w d x f m;cJo h nf/ ]]wrl;e,fpyfrSm e,fpyf eef;zmvkHaps;BuD;uawmh rzGihfEkdif ao;ygbl;/ tck e,fpyfzGihfvSprf I rSmvnf; trSw(f 1)*dwu f kd pwif zGirhf mS jzpfNyD; wrl;ESiw fh pfzufEkid if H e,fpyfNrdKU rdk;a&;toGm;tvmu awmh uefYowfxm;OD;rSmjzpfyg w,f/ [dkbuf 'Dbuf ukefpnf wifydkYa&mif;0,frIudkawmh pwif vkyaf qmifzYkd vdu k ef m&r,fph nf;urf; csuf a wG aqG ; aEG ; aeygw,f / rMumcifxkwfjyefoGm;rSm jzpfyg w,f}}[k wrl;e,fpyfukefonf BuD;rsm;toif; wm0ef&o dS u l ajym onf/ (448)


pmrsufESm 16

4-1-2021

q&mawmfudkynm(tr&yl&) oufawmf(89)ESpfjynfU 0dZmwarG;aeh usif;yrnf

uRef;OD;y&[dwbkef;awmfBuD;oif rlvwef;ausmif;odkY tvSLaiG vSL'gef; pOfhudkif Zefe0g&D 3 ausmufqnfc½dkif? pOfhudkif NrdKUe,f?{nfhjyaus;&Gmtkypf k uRef;OD; &Gm rdbrhJqif;&JEGr;f yg;uav;rsm; apmifah &Smufa&; rmCy&[dwbke;f awmf BuD;oif rlvwef;ausmif; uRef;OD; ausmif;wdkuf&Sd &SifomraPrsm; twGuf wHwm;OD;NrdKUe,f? oli,f awmf&mG ae OD;zd;k eD+a':pd(k rdom;pk)u aiGusy1f 30000?OD;ausmpf mG 0if;+rZm eDOD;rdom;pku qefwpftw d ?f udkapm Edkix f eG ;f +raX;OD;rdom;pku qefwpf tdwf?udkEdkif0if;xGef;+rat;oEÅm rdom;pku qDwpfyk;H ?c&rf;csOo f ;D 10 ydóm?tmvl; ig;ydóm?qm;wpf tdwfESifh i½kwfoD;rIefYwdkYudkvnf; aumif;? tr&yl&NrdKUe,f?"Ekk;H aus;&Gm ae OD;wifjrifh+a':&Tefrdom;pku bJOig;uwf? qDig;ydóm? c&rf;csOo f ;D ig;ydóm?MuufoeG ef D oHk;ydóm?zl*sD wpfyk;H ?[if;cwfZvHk &Spv f k;H ?qef 18

jynf? ouFe;f jcif;wpfjcif;?ouFe;f oHk;pHk? wHjrufpnf;tEk oHk;acsmif;? vufzufajcmufESifh tvªaiGusyf 60000wdku Y kv d nf;aumif;?tr&yl& NrdKUe,f? uGr;f qJ&G yfae udkvif;atmif aqG+raX;aX;vGi?f (om;)armifoefY xl;atmif(6)ESpfjynfharG;aeYr*Fvm rkeYf tck 160? ,rf,rf txkyf 160? azsm&f nf wpfuwf? a&T0gqyf jym15 cJ? c&rf;csOo f D; ydóm20? jcifaxmifoHk;vHk;?rkeYyf HkwpfyHk;ESihf aeY qGrf;qufuyfjcif;udk ,refaeUu jyKvkyo f nf/ (tay:yHk) tqdkygrdbrJu h av;rsm;ausmif; odkU vª'gef;vkyd gu b'´EÅ "r®yD, (uRef;OD;ausmif;wku d )f zke;f 0991040675ESihf OD;wifarmif0if; (arwåma&Tqkid ?f ref;NrdKUaps;) zke;f 024032539wdkUokdU qufoG,v f ª'gef; EkdifaMumif;od&onf/ (uq)

rEÅav; Zefe0g&D 3 trsKd;om;pmayqk&Sif q&m awmfukdynm(tr&yl&)oufawmf (89)ESpjf ynfh 0dZmwarG;aeYtxdr;f trSwftcrf;tem;udk Zefe0g&D 5 &uf eHeuf 10 em&DwGif tr&yl& NrdKU?awmiforeftif;apmif; awmif av;vH;k ausmif;wdu k &f dS olaX;bk&m; &ifjyifwiG f use;f rma&;ESit hf m;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;aom udkApf-19 a&m*gumuG,fuko xde;f csKyfa&;pnf;urf;csurf sm;ESihf tnD usif;yrnfjzpfonf/ ]udkApf-19 a&m*gjyefYymG ;ae csed jf zpfaomaMumifh tusO;f csKH;NyD; 0dZmwarG;aeYtxdrf;trSwftjzpf y&dowfrygbJ q&mawmf? oHCm awmfig;yg;tm; qGrf;qufuyf vª'gef;NyD; vªz, G yf pön;f rsm;vª'gef; rSmjzpfygw,f} [k wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymonf/ bJUG awmfrmS b'´EÅynmaZmw jzpfNyD; 1933 ckESpf Zefe0g&D 5 &ufwiG f tr&yl&NrdKUü crnf;awmf OD;odef;az?r,fawmf a':at;a&T wdkYu arG;zGm;cJhonf/ i,femrnf rSmarmifjraomif;jzpfonf/1940 jynfEh pS w f iG f awmifav;vH;k ausmif; odkY a&muf&SdawmfrlNyD; pmayoif ,lcJhonf/ 16 ESpft&G,fwGif tr&yl&NrdKU r[m*E¨m½Hkausmif; q&mawmf t&SifZeumbd0HoxH wGif y&d,wådpmayoif,lcJhNyD; "r®mp&d,atmifjrifcJhonf/1955 ckEpS w f iG f pHak xmufr*¾Zif;ü aqmif; yg;ESifh0w¬Ka&;om;cJhNyD; pmay avmuodkY a&muf&SdcJhonf/

1967 ckESpfwGif udkynm (tr&yl & )uavmif t rnf , l í aiGwm&Dr*¾Zif;wGif a&;om;cJh onf/ 1997 ckESpfwGif awmif oref0ef;usif ordki;f 0ifae&mrsm; pmtkyfjzifh trsKd;om;pmayqk^ (okwya'om0dZÆm)udk &&Scd o hJ nf/ 2016 ckEpS f ar 21 &uf(uqkev f jynfah eY)eHeuf 10 em&DwiG f ysv H eG f awmfrlcJhonf/ ysHvGefawmfrlcsdef wGif oufawmf 89 ESpf? 0gawmf 64 0g&SdNyDjzpfonf/ *E¦0ifawmifav;vHk; cspf jrwfEkd;olrsm;tzJGUu 2017 ckESpf ar 10&ufwiG f q&mawmftwGuf trSww f &ausmufwkdiu f kd awmif av;vHk;ausmif; olaX;bk&m;&if jyifwGif ysHvGefawmfrljcif;wpfESpf jynfhtxdr;f trSwt f jzpf pdkux f lcJh onf/ q&mawmf\ oufawmf 89 ESpfjynfh 0dZmwarG;aeYyJGtwGuf Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;u vª'gef;rnfjzpfonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

rEÅav; ‘Zefe0g&D 3 a&Tyg&rDuse;f rma&;azmifa'; &Sif;rS udkApf-19 umuG,fa&; twGuf Vitamin D3 tm[m& jznfph u G t f m;aq;bl;rsm;qufvuf vª'gef;jcif;udk Zefe0g&D 2&uf rGe;f vJG 1 em&Du rEÅav;? csr;f jr ompnfNrdKUe,ftwGi;f &Sd bke;f awmf BuD;ausmif;rsm;odkY a&Tyg&rDusef; rma&;azmif a ';&S i f ; ud k , f p m; wufvrf;ukrP Ü (D rEÅav;)rS refae*sm a':atrD0if;ESifhtzJGUu ay;tyf vª'gef;cJhonf/ a&S;OD;pGm 'u©P d m&mrbk&m; BuD;wdkuftwGif;&Sd ausmif;wdkuf 71 wdkufrS q&mawmf? oHCm awmf? &SifomraP 555 yg;ESifh ausmif;om;uyÜd, 100 OD;wdkY twGuf tm;aq;bl; aygif; 655 bl;udk b'´EÅMobm ombd0Ho? tbd"Zr[m&|*k½k? EdkifiHawmf oHCr[mem,utzJUG 'w k , d Ouú| (Nidr;f )qifrif;ausmif;q&mawmfrS vnf;aumif;? r[m"r®dum&mr ausmif;wdkuf? eHYomNrdKifA[dkpmcs ausmif;rS ausmif;aygif; 55 ausmif;&Sd q&mawmf? oHCm awmf? &SifomraP 449 yg;ESifh ausmif;om;uyÜd, 60 OD;wdkY twGuf tm;aq;bl; 509 bl;udk b'´EÅ okpw d åmbd0HoxHokdY vnf; twGuf ykvyJ &[dwazmifa';&Si;f aumif;? a&awmfwku d af usmif;av; (rEÅav;)odkY vlukd,w f kdif Wave ausmif;rS q&mawmf 23 yg;ESifh money, KBZ Pay bPfrSwpf qifh vª'gef;cJhMu&m aiGusyf 175 odef;ausmf &&SdcJhonf/ tqdkyg atmufq*D sipf uf½kw H nfaqmuf&ef twGuf yg0ifvª'gef;vdkygu zke;f 09-889900345 ESihf 09-4565 55050 wdo kY kYd qufo, G Ef kid o f nf/ (,myHk) (uq) 0-0-0-0-0-0-0-0

y&[dwykvJatmufqD*sifpuf½Hk wnfaqmuf&ef tvSLaiG vSL'gef; aq;ya'omyif tvSLaiG vSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 3 aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef; wd y d # u"& q&mawmf B uD ; \ OD;aqmify"mejyK zGifhvSpfwnf axmifxm;aom rEÅav;?atmifajr ompHNrdKUe,f? 62 vrf;ESih1f 5vrf; xdyf? a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw 'geomoemhtxl;ukaq;½HkBuD; wGif *dvme oHCmawmfrsm;? oDv&Sifrsm;? &SifomraPrsm;

twG u f tvª & S i f rEÅ a v;? atmifajrompHNrdKUe,f?r[maZ,sm bH&k yfuu G af e OD;0if;jrif+h a':pdepf ed f rdom;pkrS ,refaeY eHeufydkif;u aq;ya'omyiftvªaiGusyf ESpf ode;f tm; vª'gef;&m aq;½Hktkycf sKyf a&;OyXmutzJUG Ouú| OD;ausm0f if; u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf; vTmjyefvnfay;tyfcJhonf/ (tay:yHk)(uq)

rEÅav; Zefe0g&D 3 ykvJy&[dwazmifa';&Si;f u BuD;rª;í y&[dwykvJ atmufqD *sifpuf½Hkudk 2021 ckESpftwGif; tNyD;wnfaqmufEdkif&eftwGuf vl 5000? odef; 5000 pDrHudef;udk taumiftxnfazmf aqmif&Guf vsuf&Sdonf/ Zefe0g&D 1 &ufu ESpfOD; r*Fvmtvªtjzpf te,fe,ft&yf &yfrS tvª&iS rf sm;u y&[dw ykvJ atmufq*D sipf uf½kw H nfaqmuf&ef

a&Tyg&rDazmifa';&Sif;rS Vitamin D3 tm;aq;bl;rsm; vSL'gef; ausmif;om;uyÜd, 10 OD;wdkY twGuf tm;aq;bl; 33 bl;udk b'´EÅwu d "© r®xo H kYd vnf;aumif;? aZ,sr*Fvma&Torifwku d af usmif; av;ausmif;rS q&mawmf 38yg; ESifh ausmif;om;uyÜd,f 20 OD; wkYt d wGuf tm;aq;bl; 58bl;udk b'´EÅynmodyx Ü o H kv Yd nf;aumif;? tmaomu&mrwdkuf&Sd ausmif; 53ausmif;rS q&mawmf?oHCmawmf? &Sio f mraP294yg;? ausmif;om; uyÜd, 268 OD; pkpkaygif; tm; aq;bl; 562 bl;udk b'´EÅ ynm0&xHokv Yd nf;aumif; quf uyfvª'gef;ay;tyfonf/ a&Tyg&rDusef;rma&;azmif a';&Sif;u ESpfqef; 1 &ufaeYu vnf; rEÅav;NrdKU jrawmif ausmif;&Sd q&mawmf?oHCmawmf? &Sio f mraP 314 yg;ESihfausmif; om;uyÜd, 135 OD;wkdYtwGuf tm;aq;bl;aygif; 449 bl;udk b'´EÅ&mZdE´mbd0HoxHodkUvnf; aumif;? okyÜ#dyEémapmcifaX; ausmif;&Sd q&mawmf 32 yg;ESifh ausmif;om;uyÜd, oHk;OD;wdkY twGuf aq;bl;aygif; 35 bl;udk q&mawmf b'´EÅy@dwbd0HoxH odkYvnf;aumif; qufuyfvª'gef; cJhaMumif; wufvrf;ukrÜPD (rEÅav;)rS refae*sm a':atrD 0if;u ajymonf/ (tay:yHk) (uq)

Quarantine 0ifa&mufaeonfU oHCmawmfrsm;tm; tm[m&'ge vSL'gef; ykodrfBuD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?ykord f BuD;NrdKUe,f?vufopfaus;&GmteD; wGif zGifhvSpfxm;&Sdonfh MSG Facility Quarantine Centre

wGif wufa&mufukorIcH,lae aom ykodrfBuD;NrdKU? tkef;acsm aus;&Gm rpdk;&drw f ku d o f pfrS oHCm

awmf 28 yg;? uyÜd, 2 OD;ESifh Volunteer rsm;twGuf tm[m& 'gevª'gef;jcif;udk Zefe0g&D 1&uf nae 3em&D cJGu tqdkyg Quarantine Centre wGif vª'gef;cJh onf/ vª'gef;&mwGif tvª&Sif OD;&J &ifhatmifrdom;pku tcsKd&nfbl;

rsm;?opfoD;rsm;?rkefYrsKd;pHkrsm;yg&Sd vufcH&,lNyD; q&mawmft&Sio f l aom jcif;rsm; pkpkaygif; wefzk;d aiG jrwfrsm;xH qufuyfvª'gef;ay; usyf 15 ode;f ausmf vª'gef;ay;cJh cJhonf/ (0JyHk) &m NrdKUe,fukdApf-19 a&m*g um (uq) uG,fxdef;csKyfa&;aumfrwDtzJGU acgif;aqmif NrdKUe,fpnfyifom ,ma&;aumfrwDOuú| OD;nGeq Yf ef; ESifhtzJGU0ifOD;atmifodef;jrifhwdkYu

oifU aoG;jzifU toufu,fyg/


4-1-2021

pmrsufESm 17

rl;jrpftwGif;ü a&wHcGefuJUodkh pD;qif;aeaom ae&mrsm;wGif tyef;ajzolrsm;twGuf ae&maumif;jzpf

jrif;rl Zefe0g&D 3 rEÅ a v;-rk H & G m um;vrf ; twkdif; jrif;rlNrdKUrS rl;0&Gmaxmif aus;&Gm Z&yfxd ajcmufrkdifcefY Z&yfrS wpfrkdifcJGcefY ajrom;vrf; twkdif; rl;0&Gmaxmifaus;&Gm tkyfpk rl;0&Gm rif;ausmif;wkduf twGif;xd armfawmfum;? armf

awmfqkdifu,frsm;jzifh oGm;vm Ekdifonf/ ouú&mZf 1193 ckESpf?ewf awmfvjynfah usmf 13 &uf we*FaEG wGif uif;0efrif;BuD; r[mrif;vS ausmfpGm wnfxm;ylaZmfcJhaom rm&fatmifa&TuljrwfpmG bk&m;BuD;? rif;ausmif;wku d af tmufwiG f rl;jrpf

twGi;f üobm0twkid ;f te,fus ausmufwkH;rsm; a&v,fausmuf wef;rsm; a&wHceG u f o hJ kYd pD;qif;ae aom ae&may:aygufcjhJ cif;aMumifh jrif;rllNrdKUay:e,fxJESihf ppfuikd ;f NrdKU e,f anmifyif0ef;aus;&Gmtkyfpk twGif;&Sd jynfolrsm;u tqkdyg a&v,fausmufwef; a&wHcGeo f kdY

tyef;ajzvma&mufvsucf MhJuonf/ a&csK;d aqmhupm;jcif;? "mwfyHk f l;jcif;? q&mrsm;jzifh "mwfykH½ku d u zke;f jzif"h mwfy½kH u kd jf cif;? xrif;0kid ;f zJUG pm;aomufjcif;wdkjY zifh tyef;ajz &efae&maumif;jzpfonf/ ]rl;jrpfa&BuD;csdefqkd 'gawG tm;vkH;a&jrKyfukefygw,f/ a& awmfawmfusrS jyefay:vmwm ausmufwef;ta&SUbuf ppfudkif; NrdKUe,ftjcrf;teD;uae a&pD; qif;um a&teuf 5 axmifcefY &SdNyD; ppfudkif;NrdKUe,f? wmwkdif aus;&GmteD;rS {&m0wDjrpftwGi;f odYk pD;qif;0ifa&mufaMumif; aus;&Gm taxmuftuljyK OD;jym;csKdu ajymonf/ ukdApfumvqdkawmh tvmenf;Muayr,fh ukAd pfumv vGerf Sm pnfum;r,fvkdY arQmfvifh &ygw,f}[k 4if;u ajymonf/ (tay:0JyHk) (365)

vGwfvyfa&;atmifyGJ ✽

xl;jrwfvSwJU ESpf / ✽

rsm;ESihf vlrIulnDa&; vlemwif ,mOfrsm;rSm oGm;vma&;tcuf tcJrsm;&SdcJhonf/ (,myHk) tqdyk gvrf;ydik ;f onf tus,f 28 ay? tjrifh ESpfayESihf t&Snf rdkif 20&Sd vrf;jzpfNyD; csKdifhcGuf BuD;rsm;jzpfay:aeonhfae&mrsm; tm; ajrxdk;puf,EÅ&m;jzifh xdk; í jAKef;ausmufp&pfcJrsm;cif; jcif;? ausmufwHk;ausmufcJrsm; xGufay:aeí oGm;vma&;cufcJ aom ae&mrsm;tm; ajrrsm; zdkYNyD; oJ a usmuf r sm;cif ; um jyKjyif aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ xdkvrf;ydkif;tm; ajrrsm;zdkY jcif;? oJausmufrsm;cif;jcif;? ajr rsm; NidNyD;oGm;ygu Aef;armuf NrdKUe,ftaemufykdi;f rHpDBuD;a'o pdwf&Sd aus;&Gm 50 odkYomru e,fcsi;f qufpyfaeaom yifv,f bl;? azmif;jyifEiS fh [krv ® if;NrdKUe,f rsm;od k Y pD ; yG m ;a&;? vl r I a &;? usef;rma&;? ukeful;oef;a&mif; 0,fa&;wdkYudk tcsdefwdktwGif; oGm;vma&; vG,fulaumif;rGef vmawmhrnfjzpfonf/ (uq)

e,fcsJYzufqpf wGef;umvSef Zmenfwdkh tm;rmef /

olYuRefrcH pdwfxm;arG; Zefe0g&Dav; /

toufaoG;ay; wdkhzcif AdkvfcsKyfatmifqef;yif /

aemifwpfacwfwGif aumif;pm;zdkh oufpGefhBudK;yrf;vdkh /

ol&Jaumif;wkdh aygif;pknD 0dkif;0ef;BudK;yrf;onf /

oGm;vma&;cufcJNyD; ysufpD;aeaom Aef;armuf-rHpD um;vrf;ydkif;tm; udk,fhtm;ukd,fukd; jyKjyifaqmif&Guf Aef;armuf Zefe0g&D 3 ppfudkif;wdkif;a'oBuD;?uom c½dkif? Aef;armufNrdKUe,ftwGif;&Sd oGm;vma&;cufcJNyD; ysufpD;ae aom Aef;armuf-rHpDum;vrf; ydkif;tm; 'DZifbm 31&ufrSpí taemufbuf&Sd a&TowåKwl;azmf a&;ukrÜPDrsm;ESihf tvª&Sifrsm; pkaygif;xnhf0ifaiGrsm;jzifh ukd,fh tm;udk,fudk; vrf;jyif? vrf;csJU? vrf;cif;jcif;rsm; aqmif&Gufae onf/ Aef;armufNrdKUrS 11 rdkif c&D; &Sdaom eefYrGefukef;aus;&Gmtxd uwå&mvrf;cif;xm;NyD; eefYrGef ukef;&GmrS rdkif 20 c&D;a0;aom rHpDaus;&Gmtxd vrf;ydkif;tm; vGefcJhaom oHk;ESpfcefYu ausmuf acsmvrf;cif;xm;aomfvnf; rdk; &moDumvrsm;wGif ,mOfBuD;rsm; oGm;vmrIrsm;aomaMumifh vrf; rsm;rSm csKid hfcGuBf uD;rsm;jzpfay:ae NyD; cif;xm;onhf oJausmufrsm; a&pD;jzifh arsmygum ausmufwHk; BuD;rsm; xGuaf y:íaejcif;f aMumifh aeYpOfc&D;oGm;jynfolrsm; 0efxrf;

wpfaxmifUudk;&m av;q,fU&Spf

tem*wfqD arQmf&nfrSef; jrefjynfedAÁmefeef; /

qGwfcsLumvSrf; wlaysmfaysmf aqmif;&moDyGJawmf /

ESpfpOfwdkif;aemf qif,ifETJ vGwfvyfa&;atmifyGJ /

/

{y&,fterf;(rHk&Gm)

yGifUjzLNrdKY ay: &Sd [dkw,f? rdkw,frsm; rD;ab;BudKwifumuG,fa&; uGif;qif;todynmay; yGifhjzL Zefe0g&D 3 rauG;wdkif;a'oBuD;?yGifhjzL NrdKUe,f rD;owfO;D pD;XmerS yGiv hf if; &moDa&muf&v Sd mNyDjzpfí NrdKUay:&Sd [dkw,f? rdkw,frsm;wGif rD;ab; BudKwifumuG,Ef kdi&f efESihf rD;ab; vkHNcHKpdwfcs&rI &Sdapa&;twGuf uGif;qif;todynmay;jcif;udk 'DZifbm 28 &uf eHeufykdif;u yGihjf zLNrdKU oufawmf&Sn&f yfuu G &f Sd

rdk;,H[ed ;f rdkw,foYkd oGm;a&mufNyD; uGif; qif;aqmif&GufcJhonf/ xdo k Ydk rD;ab;BudKwifumuG,f a&; todynmay;vkyfief;aqmif &Guf&mwGif yGifhjzLNrdKUe,frD;owf OD;pD;Xme NrdKUe,fr;D owfO;D pD;t&m&Sd OD;atmifoD[\ vrf;ñTefrIjzihf 'kw, d rD;owfO;D pD;rª; OD;rsK;d xG#cf kid f OD;aqmifaom rD;owfwyfzGJU0if rsm;u rd k w ,f v k y f i ef ; &S i f E S i f h 0efxrf;rsm;tm; awGUqkHí NrdKUe,f twGif; rD;avmifrIESifhrD;vefYrI rjzpfyGm;apa&;? rD;ab;tEÅ&m,f BuHKawGUygu rD;Nid§r;f owfa&;vkyf ief;rsm; tcsdefrDulnDaqmif&Guf Ekdifa&;? rD;ab;tEÅ&m,faMumifh xdcdkufysufpD;qkH;½IH;rIrsm;avsmh enf;a&;? rD;ab;vkNH cHKa&;twGuf xrif;[if;rsm; csufjyKwf&mwGif vQypf pfr;D rsm; pepfwus ukid w f , G f tok;H jyKa&;? rD;ab;BuKd wifumuG,f a&;twG u f r D ; owf a q;bl ; rsm; vkHavmufpGmpDpOfxm;&Sda&;? a& avSmifuefrsm;wGif a&rsm;jznfw h if; xm;&Sda&;? vQyfppfrD;BudK;rsm;

aumif;rGefjcif; &Sd?r&Sd tcgtm; avsmfpGm Munfh½Ippfaq;oGm;a&; ponfh rD;ab;BudKwifumuG,af &; qdki&f m vdkuef m&rnft h csurf sm;udk todynmay;&Sif;vif;aqG;aEG; a[majymNyD; rdw k ,ftwGi;f rD;ab; vkHNcHK pdwcf s&rI &S?d r&S?d ta&;ay: rD;Nid§r;f owfa&;ypön;f rsm; aqmif &Gufxm;rI&Sd?r&SdwdkYukd uGif;qif; ppfaq;onf/ ,ckuJhodkY NrdKUe,ftwGif;

rD;ab;BudKwifumuG,af &; tod ynmay;jcif;vkyfief;udk usef&Sd onfh &yfuGuf? aus;&Gmrsm;okdY oG m ;a&muf N yD ; pOf q uf r jywf uGif;qif;aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; yGihjf zLNrdKUe,frD;owfOD;pD; Xme NrdKUe,frD;owfOD;pD;t&m&Sd OD;atmifoD[xHu od&onf/ (atmufyHk) (445) 0-0-0-0-0


pmrsufESm 18

4-1-2021

yckuúLNrdK he,f aus;&GmtcsKd hwGif arNrdK hyef;tygt0if yef;rsKd;pkHpdkufysKd;vkyfudkifjcif;jzifU ESpfpOfrdom;pktykd0ifaiG&&Sd yckuúL Zefe0g&D 3 udkApf-19 a&m*gjzpfyGm; onfh umvtwGi;f ,cifEpS x f uf yef;aps;EIef;rsm; usqif;rnfudk pdk;&drfaomfvnf; arNrdKUyef;tyg t0if yef;rsK;d pku H kd ESpaf ygif;rsm;pGm pdkuyf sK;d vkyu f kid Nf yD; ESppf Oftyk0d ifaiG &&Scd jhJ cif;aMumifh qufvufpku d yf sK;d vsuf&SdaMumif; yckuúLNrdKUe,f? uRef;ndKBuD;tkypf k? uRef;OD;aus;&Gm &Sd yef;pdkufawmifolrsm;xHrS od& onf/ ]]yef;rsK;d pkHeD;yg; pku d yf sK;d wm uawmh q,fESpfavmuf&SdygNyD/

tckESpfuawmh arNrdKUyef;ESifh*E¨m rmyef;awGukd 'or 50 tus,pf D avmuf y J p k d u f y sKd ; xm;ygw,f / usew f JhpmokH;ukeo f D;ESHawGuawmh i½kwo f D;udk 'or 100 tus,?f ukvm;yJESihMf uufoGeu f kd wpf{u tus,fpDESifhc&rf;<uyfudk tyif 1000 avmufyJ pkdufysKd;xm;yg w,f/ pdkufysKd;{utm;vkH;aygif; &ifawmh av;{uavmuf&Sdwm aygh/ 'or 50 rSm *E¨mrmyef;yif pkdufxm;&if tyifa&ig;aomif; avmuf0ifwmqkdawmh ESpfodef; avmuf&if;&ygw,f/ arNrdKUyef;

uawmh wpfaomif;avmufpu dk yf sK;d xm;&if wpfodef;avmuf&if;&yg w,f/ yef;pkdufoufwrf;taeeJY arNrdKUyef;udk atmufwkdbmvrSm pdkuyf sK;d xm;&if 'DZifbmvukeyf ikd ;f avmufa&mif;&awmh okH;vouf wrf;aygh/ *E¨mrmyef;uatmufwkd bmvrSm pku d yf sK;d xm;&if Zefe0g&D vykdif;urS a&mif;&wmqkdawmh av;voufwrf;ayghAsm/ aps;EIe;f awGtaeeJYu arNrdKUyef;udk wpf pnf;vQif aiGusyf 1500 EIef; a&mif;cs&NyD; ig;odef;avmuf jrwfygw,f/ *E¨mrmyef;usawmh

wpfpnf;udk aiGusyf 2000 ESifh 2500 EIe;f pDa&mif;cs&vkYd 25 ode;f avmufjrwfygw,f/ yef;pku d yf sK;d wJhoufwrf;rSm rESpu f ta&mif; &qkH;ygyJ/ tckawmh ukdApf-19 a&m*geJq Y akd wmhyef;awG pdkuyf sK;d &if yef ; 0,f u vmygh r vm;qk d N yD ; pdk;&drf&wmaygh/ bmyJjzpfjzpf 'DEpS v f nf; pdkuyf sK;d xm;wJh yef;pdkuf cif;uae q,fodef;avmufawmh tjrwf&OD;r,fvkYd ,kHMunfxm;yg w,f}}[k yckuúLNrdKUe,f? uRef;ndK BuD;tkyfpk? uRef;OD;aus;&GmwGif yef;pku d yf sK;d vkyu f ikd o f l OD;cifatmif u ajymonf/ (0JykH) xkt Yd jyif tqkyd gaus;&GmwGif arNrdKUyef;? *E¨mrmyef;ESio hf ajyyef; rsm;tygt0if yef;rsK;d pkw H u Ydk kd ESppf Of pdkuyf sK;d vkyu f kdiaf vh&MSd uNyD; a&mif pkHyef;rsm; pkHvifpGmzl;yGifhcsdefwGif yckuúLwuúov kd ?f enf;ynmwuú okdvf(yckuúL)? uGefysLwmwuú odkvrf sm;rS ausmif;om;?ausmif;ol rsm; yckuúLNrdKUay:ESifh teD;ywf 0ef;usif&Sd aus;&Gmrsm;rS jynfol rsm; rMumcP vma&mufvnf ywfavhvmNyD; 0,f,t l m;ay;jcif;? tvS"mwfykH½kduful;jcif;rsm;jzifh pnfum;avh&So d nf/ (340)

aomufokH;a&&Sm;onfU &Gmopfawmifaus;&Gmodkh aomufokH;a&vSL'gef; anmifOD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f aomufokH;a&&Sm;yg;ae aom &Gmopfawmifaus;&GmodkY anmifO;D NrdKU y&[dwtzJUG EiS ahf nmif OD;NrdKU Oya'rdom;pkwkdYrS Zefe0g&D 2 &ufu aomufo;Hk a&oGm;a&muf vª'gef;MuaMumif; c½kid Of ya't&m &Sd OD;pef;0if;xHu od&onf/ tqkyd g&Gmopfawmifaus;&Gm odYk aomufo;Hk a&oGm;a&mufv'ª gef; Mu&mwGif anmifOD;c½kid f rD;owf OD;pD;Xme? anmifO;D y&[dwtzJUG EiS hf anmifOD;Oya'rdom;pkrsm; aygif; pnf;tm;jzifh vª'gef;cJhaMumif; &Gmopfawmifaus;&Gmonf anmif OD;NrdKUESifh 42 rkdifcefY uGma0;NyD; &GmrSwl;xm;onfh pufa&wGif;rS xGuo f nfah &u a&iefjzpfum ESpf

&ufxm;NyD;rS ok;H vk&Yd onfh a&jzpf jcif;ESifh ay 90 q,f&Sd vufiif a&wGif;onf aEGra&mufcifcef; ajcmufavh&Sd&m vlOD;a& 800 ausm?f tdraf xmifpk 173 pktwGuf tvª&Sifrsm; vª'gef;onfh a&udk aomufokH;a&tjzpf tokH;jyKae& onf / xk d & G m opf a wmif & G m ok d Y a&*gvef 1600 ygum;ESppf D;jzifh a&*gvef 3200 oGm;a&mufv'ª gef; jcif;jzpfonf/ (atmufykH) anmifO;D a'oonf wpfEpS yf wf vkH; rkd;a&csdef 20 vufratmuf om&Gmavh&NSd yD; NyD;cJhonfh rk;d &moD u rkd;&GmoGef;rItvGefenf;yg;um ajrom;a&avSmifuefBuD;rsm;vnf; a&0ifa&mufrIr&Sjd cif;aMumifh uRJ? EGm;? qdwfarG;jrLMuonfh aus; vufawmiforl sm; a&twGuf tcuf

tcJykdjzpfvmEkdifum anmifOD;NrdKU ay: a&tvªy&[dwtoif;rsm; uvnf; aqmif;OD;aygufcsdefrS pum a&tcuftcJjzpfaeaom aus;&Gmrsm;odYk aomufo;Hk a&vª'gef; ae&NyDjzpfaMumif; y&[dwtoif; rsm;xHu od&onf/ anmifOD;NrdKU e,f aomufokH;a&&Sm;yg;onfh

aus;&Gmrsm;odYk aomufo;Hk a&vª'gef; Ekid u f m anmifO;D NrdKU y&[dwtoif; rsm;rSwpfqifv h nf;aumif;?anmif OD;NrdKUe,f Oya'rdom;pkESifhvnf; aumif;? OD;0if;rif;xGe;f zke;f 09696926263 wkdYESifh qufoG,f vª'gef;Ekdifygonf/ (481)

wyfBuD;aus;&GmrS jyKvkyfaom tkd;ykwfrsm; ykHrSeftwkdif; ta&mif;t0,fjzpf rEÅav; Zefe0g&D 3 rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? wyfBuD;&GmwGijf yKvyk af om tk;d ykwf rsm; a'otESw YH ifyaYkd &mif;csvsuf &S&d m udkApf-19 a&m*gjzpfymG ;ae onfhumvjzpfonhfwkdifatmif ykrH eS t f wkid ;f ta&mif;t0,fjzpfvsuf &SdaMumif; wyfBuD;&GmrS tkd;ykwf wifykdYa&mif;csol a':ESif;xHrS od&onf/ wyfBuD;&GmrS jyKvkyfaom tk;d ykwrf sm;udk awmifBuD;? awmif om? jrif;NcH? ompnf? ausmuf yef;awmif;rStp tjcm;a'orsm; okYd wifykYday;&onf/ trsm;pkrSm udk,w f kid u f m;rsm;jzifh vma&muf azmufonf,lMuonf/ wyfBuD; &G m onf tk d ; yk w f ? ajrpk b l ; ? ajraomufa&tk;d ?bk&m;anmifa& tk;d rsm;ESihf tjcm;ajrxnfypön;f rsm;udk wpfEpS yf wfv;Hk jyKvyk af &mif; csonf&h mG jzpfonf/ wyfBuD;&Gm\ xl;jcm;csurf mS a&S;acwfuwnf; u ,aeYwikd f &Gmbk?H &Gmydkiq f o kd nfh ajrudk tkd;vkyf&eftwGuf xm;&Sd jcif;yifjzpfonf/ xkad jrudk axmf

vm*srD sm;jzifh o,f,u l m wpfEpS f ywfv;kH ajrxnfypön;f rsK;d pkjH yKvkyf a&mif;csMuonf/ wyfBuD;&GmxGuf jrefrmh½;kd &m upm;p&m tk;d ykw?f csK;d ½kyu f av; rsm;? xrif;tk;d ? [if;tk;d uav; rsm;?ajri½kwq f kHuav;rsm;rStp tkd;ykwf 10 rsKd;vSypGm jyKvkyf a&mif;csMuonf/ jrefrmh½kd;&m; ajrxnft;dk ykw?f csK;d ½kyrf t S p tjcm; uav;upm;p&mav;rsm;udk jyKvyk f a&mif;cs&mwGif tkd;ykwf? csKd;½kyf tpkt H vk;H wpfaxmifvQif aiGusyf ajcmufaomif;jzifh azmufonf ay;Muonf/ jyefa&mif;csolrsm; rSm tkd;ykwfwpfvkH;vQif aiGusyf wpf&mausmjf zifh aps;EIe;f trsK;d rsK;d jzifh a&mif;csonf/ tk;d ykwrf sm;ukd pJaG qmifr&I adS p&eftwGuf aq;a&mif pkv H yS pGmjc,fay;Mu&onf??vuf&dS umvtkd;ykwfrsm; ykHrSeftwkdif; ta&mif;t0,fjzpfonfhtwGuf tk;d ykwjf yKvyk o f l aq;tiSm;jc,fol rsm; tvkyfjzpfvsuf&Sdonf/ (tay:ykH) (081)

ausmufyef;awmifNrdK he,f&Gmvyfaus;&GmwGif vQyfppftaMumif; odaumif;p&mrsm; aqG;aEG; ausmufyef;awmif; Zefe0g&D 3 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f &Gmvyfaus;&Gm wGif ausmufyef;awmif;-rdw¬Dvm uav;tcGit hf a&;aqmif&u G o f rl sm; tzJGU(Upper KMN) \ pDpOfrI jzifh Mu,fpifvif;uav;tzJUG aus; &Gm rD;vif;a&;aumfrwDEiS hf NrdKUe,f vQypf pfrefae*smwkaYd wGUqí Hk vQypf pf taMumif; odaumif;p&mESiv hf Qypf pf tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;todynm ay;aqG;aEG;yJu G kd 'DZifbm 29&uf eHeuf 10 em&Du tqkyd gaus;&Gm bkef;awmfBuD;ausmif;"r®m½kHwGif jyKvkyfonf/ tcrf;tem;wGif wufa&muf vmonf h uav;tzJ G U 0if r sm;? aus;&GmrD;aumfrwD0ifrsm;ESifhNrdKU e,fvQyfppfrefae*smwkYdu wpfOD; csi;f rdwq f ufMuNyD; awGUqykH jGJ yKvkyf

&onf&h nf&, G cf surf sm;udk Upper KMN rS NrdKUe,fnd§EIdif;a&;rª; a':eef;jrifOh ;D u &Si;f vif;ajymMum; onf/ qufvufí NrdKUe,fvQyf ppfrefae*sm OD;ausmrf ;kd u vQyfppf taMumif;odaumif;p&mrsm;udk &Si;f vif;aqG;aEG;onf??,if;aemuf aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwD0ifrsm; ESiMhf u,fpifvif;uav;tzJUG 0ifrsm; u vQyfppftEÅ&m,fuif;&Si;f a&; aqmif&Guo f ifhonfhtcsurf sm;ESihf a&SmifMuOf&rnfh tcsufrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;&m NrdKUe,fvQyfppf refae*sm OD;ausmfrkd;u jyefvnf &Si;f vif;aqG;aEG;NyD; aus;&Gmjynfol rsm; pmayzwf½IavhvmEkdifap&ef twGuf NrdKUe,f jyefMum;a&;ESifh jynf o l Y q uf q H a &;OD ; pD ; XmerS vª'gef;onfh 'kYad us;&Gm*sme,frsm; udk "mwfyu Hk Rr;f usi(f 2) OD;aeatmif

u ay;tyfv'ª gef;&m Mu,fpifvif; uav;tzJUG wm0ef&o dS rl sm;u vufcH &,lMuNyD; tcrf;tem;udk ½kyo f rd ;f onf/ (atmufykH) tqkyd g awGUqkHyJGukd aus;&Gm aejynforl sm; vQypf pfqikd &f m tod ynmrsm;&&SdNyD; vQyfppfESifhywf oufonfh ab;tEÅ&m,fru S if;a0; ap&efESihf rsK;d qufopfuav;i,f

rsm;vnf; rdrdwkdY aus;&Gm rdrdwkdY a'ovkt d yfcsurf sm;ESihf a'ozHUG NzdK; a&;qkid &f mrsm;udkXmeqkid &f mrsm;ESihf awGUqí kH wifjyaqG;aEG;wwfonfh tavhtxaumif;rsm;&&Sdap&ef &nf&G,fjyKvkyfjcif;jzpfaMumif; Upper KMN rSa':eef;jrifO h ;D u ajymonf/ (456)


4-1-2021

pmrsufESm 19

yGifUjzLNrdKY e,f MuufajceDtoif;cGJ½Hk;rS ESmacgif;pnf;ESifU vufoefhaq;&nfbl;rsm; tcrJUtoHk;jyKEdkifatmif pDpOf yGifhjzL Zefe0g&D 3 rauG;wkdif;a'oBuD;?yGifhjzL NrdKUe,ftwGif;&Sd a'ocHjynffol rsm; udkApf-19 a&m*gBudKwif umuG,fEdkifa&;twGuf NrdKUe,f MuufajceDtoif;cG½J kH;teD; yGijhf zLrif;bl;-pvif; um;vrf;rab; ESihf NrdKUe,fjrefrmhpD;yGm;a&;bPf ½Hk;wdkYwGif ESmacgif;pnf;ESihf vuf oefYaq;&nfbl;rsm; tcrJhtoHk; jyKEdkifa&; pDpOfxm;&Sday;xm; aMumif; tqdkyg NrdKUe,fMuufajc eDtoif;cGJ½Hk;rS wyfpkrª; OD;aZmf 0if;cdkifxHu od&onf/ NrdKUe,ftwGif;&Sd jynfolrsm; udkApf-19 a&m*gBudKwifumuG,f Edkifa&;twGuf tjyifoGm;vm&m wGif ESmacgif;pnf;ESihf Face Shield rsm; wyfqifomG ;vmonfh tavhtusihfrsm; &&Sdap&efESihf

NrdKUe,ftwGif; taumiftxnf azmfaqmif&u G af eonfh udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyaf &;vkyif ef; rsm;wGif taxmuftuljyKap&ef &nf & G , f í Nrd K Ue,f M uuf a jceD toif;cGJOuú| a'gufwmxGef; xGef;\ OD;aqmifrIjzifh toif; tzGJU0ifrsm;u ESmacgif;pnf;ESihf vufoefYaq;&nfbl;rsm;udk vl pnfum;&m ae&mrsm;jzpfonhf

NrdKUe,fjrefrmhpD;yGm;a&;bPf½Hk;a&SU ESihf NrdKUe,fMuufajceDtoif;cGJ½Hk; teD; yGihjf zL-rif;bl;-pvif; um; vrf;ab;wGif pDpOfaqmif&u G v f suf &SdNyD; rnfolrqdk tcrJhtoHk;jyK EdkifaMumif; today;EId;aqmfjcif; rsm; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ ]]uRefawmfwdkY&JU NrdKUe,fMuuf ajceDtoif;cGOJ uú|\ OD;aqmifreI YJ aqmif&GufwmjzpfNyD; rnfolrqdk

tcrJhtoHk;jyKEdkiaf Mumif;udk tod ay;EId;aqmfxm;ygw,f/ t"du uawmh NrdKUe,ftwGif;&Sd jynfol awG tjyifomG ;vm&mrSm ESmacgif; pnf;rygcJh&if udkApf-19 a&m*g BudKwifumuG,fEkdifa&;twGuf vG,v f ifh wul toHk;jyKEkid af tmif pDpOf aqmif&Gufay;&jcif;jzpfNyD; ESm acgif;pnf;eJY vufoefaY q;&nf ukeo f Gm;cJh&ifvnf; jyefvnfjznfh ay;oGm;rSmjzpfNyD; aeYpOf pDpOf xm;&Sday;oGm;rSm jzpfygw,f/ jynf o l a wG t aeeJ Y rd r d N rd K Ue,f twGi;f udkApf-19 a&m*gBudKwif umuG,fxdef;csKyfEdkifa&;twGuf tjyifoGm;vmonhf tcgwdkif; ESmacgif;pnf;eJY Face Shield awG pepfwus 0wfqifNyD;rS tjyif oGm;vmMuzdkY wdkufwGef;vdkuf ygw,f}} [k yGihfjzLNrdKUe,fMuuf ajceDtoif;cGrJ S wyfzUJG pkr;ª u ajym onf/ (0JyHk) (445)

aomufoHk;a&tcufBuHKaeonfh aus;vufaejynffolrsm;tm; aomufoHk;a&rsm; oGm;a&mufvSL'gef;

anmifOD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f? xD;ykaus;&Gmtkyfpk? jzLxG m ;aus;&G m wG i f a'ocH aus;vufaejynfolrsm; aomuf oHk;a& tcufBuHKawGUaeaMumif; od&í ,refaeYu anmifO;D NrdKUe,f jrif;uygaus;&Gmae OD;0if;rif; xGe;f OD;aqmifaom a&vªtzGJU0if rsm;u a&o,f,mOfwpfpD;jzifh aomufoHk;a&rsm; oGm;a&muf vª'gef;ay;cJhonf/ anmif O D ; Nrd K Ue,f t wG i f ; &S d tnmaus;vufa'orsm;rS a'o cHjynfolrsm;onf pdkufysKd;a&;ESihf arG;jrLa&;vkyfief;udk pD;yGm;jzpf vkyfudkifMuNyD; ,ckvdk yGifhvif; &moDcsdefrsm;wGif aomufoHk;a& &Sm;yg;rI tcuftcJrsm; BuHKawGUae &avh&SdaMumif;? aomufoHk;a& olrsm;odkY enf;ynmay;aqmif&u G f twGuf aus;&Gm&Sd pufa&wGif; cJMh uNyD; c½dkiEf iS fh NrdKUe,fpku d yf sK;d a&; rsm;ESihf ajrom;rdk;a&avSmifuef OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;rS BuH rsm;udk t"du rSDcdktm;xm;jyKMu pdkufysKd;&mü pdkufenf;pepfrSefuef a&;? ajrcH"mwfajrMoZmxnho f iG ;f a&;twGuf vufawGUo½kyfjyo aqmif&GufcJhMuonf/ ,ckESpf aumvif;NrdKUe,fü aqmif;&moD BuHoumcsufvkyf onhu f mvü vkyo f m;&Sm;yg;jcif; ESifh avmifpmxif;&&Srd I tcuftcJ wcsKUd &Sad omfvnf; BuHoum wpf ydóm aiGusyf 1200 &&Sdonhf twG u f tusKd ; tjrwf r qd k ; vS aMumif; BuHawmifolrsm;u ajym onf/ (0JyHk) (uq)

pdkufysKd;enf;pepfpHjyuGufatmifjrifpGm aqmmif&GufEdkifa&; vufawGY o½kyfjyo enf;ynmay; aumvif; Zefe0g&D 3 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? aum vif;c½dki?f aumvif;NrdKUe,f? tif yif o maus;&G m tk y f p k ? ZD ; uk e f ; aus;&Gmawmifol OD;tke;f a&T?uGi;f trSwf(2020) pdkufuGif;twGif; aqmif;&moDBuHrsK;d ,SONf ydKifprf;oyf uGuEf iS fh pdkuyf sK;d enf;pepfpjH yuGuf atmifjrifpGm aqmif&GufEkdifa&; twGuf enf;ynmay; vufawGU o½kyjf youGi;f qif;aqmif&u G jf cif; udk ,refaeY eHeuf 8em&DcGJu jyKvkyfcJhonf/ tqdkyg uGi;f qif;aqmif&u G f jcif;udk c½dkipf kduyf sK;d a&;OD;pD;XmerS

c½dik Of ;D pD;rª; OD;0if;ode;f u OD;aqmif í NrdKUe,fOD;pD;rª;? c½dkif SMS rsm;? 'kw, d OD;pD;rª;rsm;ESihf NrdKUe,f KC wm0ef c H E S i h f 0ef x rf ; rsm; yg0ifaqmif&GufcJhMuonf/ aumvif;NrdKUe,fonf 20192020 ckESpf BuHpkduyf sK;d (pDrHued ;f ) {u 2075 &SdNyD; BuHBudwf0g; Ekdifonhf oMum;puf (Sugar Mill) r&So d nht f wGuf ]BuHoum csufvkyfjcif;}udkom t"dutm; xm;Mu&onfh a'ojzpfonf/ okYdjzpfygí c½dkiOf D;pD;rª;u BuH oumcsufvkyfjcif;udk t"du tm;xm;Muaomfvnf; þa'o

twGuf BuHrsKd;uGJrsm; a&G;cs,f pdkufysKd;Edkifa&;? a'oa&ajrESihf udkun f o D nhf pdkuyf sK;d enf;pepfrsm; vufawGUaqmif&GufEdkifa&;? BuH pdkufysKd;onfhtcg a'otvdkuf tcsdefrD? &moDrSefpdkufysKd;rSom txGufEIef;odompGm wdk;vmrnf jzpfaMumif;? NrdKUe,fOD;pD;rª;rS rsKd; ,SOfNydKifprf;oyfuGufrsm; atmif jrifpGm aqmif&GufoGm;Edkifa&; twGuf rsKd;aumif;? rsKd;oefYrsm; tm; tusKd;aqmifawmifolrsm; rSwpfqifh jzefYjzL;ay;oGm;rnfh taMumif;ESihf BuHwpf{u 0ifqHh tyifa& jynfhrDa&;twGuf tcsed f rD zmax;Ekdif&ef t&efysKd;yifrsm; twGuf BuHwpfqpfjcif;ysK;d axmif xm;&SdEdkifaMumif;? BuHpdkufawmif

tif;awmfNrdKY ewfaygufqifpcef;ü ZD0dw'geopfoD;0vH qiftpmauR;ESpfopfukodkvfjyKyGJ jyKvkyf

*efha*gü jrpfomjrpfab;wGif [if;oD; [if;&Gufcif;rsm; pdkufysKd;MuNyD *efYa*g Zefe0g&D 3 jrpfomjrpfonf awmifbuf t&yfrS ajrmufbuft&yfa'ookYd *efaY *gNrdKUe,fukd tvsm;vdkuf jzwf oef;pD;qif;NyD; aus;&Gmrsm;pGmonf jrpfurf;ab;wGi&f adS e&m a&enf;csed f jzpfonfh aqmif;umvwGif a'o aejynfolrsm;onf jrpfurf;ab; udkif;ajrrsm;ü jrpfa&udk pufjzihf pkyfwifí [if;oD;[if;&Gufcif; rsm;ukd ESpfpOfpdkufysKd;Muonf/ xdkokdYpkduyf sK;d Mu&mwGif ]pm; okH;olrsm; ab;tEÅ&m,fuif;&Si;f atmif? obm0ywf0ef;usief JY a&

t&if;tjrpfudk xdcdkufrIvJr&Sd atmif pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme0efxrf; rsm;u uGi;f qif;NyD; awmiforl sm; eJY awGUqkHNyD;awmh todynmay; aqG;aEG;jcif;rsm; aqmif&Gufyg w,f} [k NrdKUe,fpku d yf sK;d a&;OD;pD; XmerS 'kw, d OD;pD;rª; OD;jrihaf Zmfu ajym onf/ pdkuyf sK;d Muonfh oD;ESt H rsm;pk rSm qvwf? rken f if;? a*:zDxky?f c&rf;? c&rf;csOf? wdkifaxmifyJ ponfwjYkd zpfNyD; ykv d QyH gu rdom;pk 0ifaiGtwGuf a&mif;csMuonf[k od&onf/ (388)

tif;awmf Zefe0g&D 3 tif;awmfNrdKUe,f c&D;oGm; jr§ifhwifa&; zGifhvSpfxm;&Sd ewf aygufqifpcef;ü ZD0w d 'geopfo;D 0vHrsK;d pHktm; qiftpmauR;arG;í ESpfopful;ukokdvfjyKjcif; 2021 ESpfopful; 1 &uf eHeufydkif;wGif aysmf&TifpGm jyKvkyfcJhMuonf/ 2021 ckESpf ESpfopful;aeY rSm tif;awmfNrdKUe,f ewfayguf qifpcef;&Sd qif 11 aumifudk ZD0w d 'geqifblaz;tpmtm[m& ukodkvf,ljcif;udk jrwf0wf&nf "mwfykw H ku d rf o d m;pkEiS u fh kx d eG ;f xGe;f rdwfuyftvSjyifwdkY yl;aygif;í qifrsm;udk tpmtm[m&auR;arG; ukodkvf,lcJhMuonf/ ]]uRef a wmf w d k Y qif t pm auR;zdkY &nf&, G Nf yD; qifpm;Ekid rf ,f xifwhJ z&Jo;D ? emewfo;D ? ajymif; zl;? a&Tz½HkoD;? BuHyif? iSufaysm

yifESihf iSufaysmoD;? oabFmoD; rsm;udk aiGusyf 600000 ausmf wefzdk;0,foGm;NyD; qifpmoGm; auR; ukodkvf,loGm;Muwmyg/ [dka&mufawmh qif 11 aumif jzpfaeawmh yDwjd zpfro d nht f wGuf qifpmauR;&wm 11 rD;Nidrf; oabm ukodkvfjyKauR;arG;cJh&

vdkY}} [k jrwf0wf&nf"mwfyHk q&m OD;jrarmifu ajymonf/ xdkYjyif udkApfumvjzpfonhf twGuf c&D;oGm;vkyfief;tvnf tywf&yfqikd ;f xm;aomfvnf; qif rsm;udk ZD0w d 'getm[m&auR;arG; vdkY ukokdvjf yKvdkygu trsm;jynf olrsm; vma&mufauR;arG;Ekdifyg

&NyD; rdk;&GmoGe;f rI avsmhenf;onhf ESpfrsm;wGif ajrom;rdk;a&avSmif uefrsm;rSm rdk;a&0ifa&mufrIenf; NyD; apmvsifpGm ukefcrf;ojzifh aomufoHk;a&&Sm;yg;rI tcufBuHK awGU&jcif;jzpfaMumif; od&onf/ ,aeYeHeufykdi;f u jzLxGm;aus;&Gm &Sd tdrfajc 148 tdrf? vlOD;a& 500 ausmt f wGuf aomufoHk;a& zlvHkpGm oHk;pGJEkid af &;twGuf tvª &Sif c½dkiaf us;vufvrf;zGHUNzdK;a&; OD;pD;Xme? c½dkifESihf NrdKUe,fOya' ½Hk;ESihf c½dkifrD;owfOD;pD;XmewdkY yl;aygif;í aomufoHk;a&*gvef 3600 vª'gef;cJhNyD; anmifOD;NrdKU e,f jrif;uygaus;&Gmae OD;0if; rif;xGef; OD;aqmifaom a&vª tzGJU0ifrsm;u a&o,f,mOfjzifh oGm;a&mufum aus;vufaejynf olrsm;tm; tdrfaxmifpktvdkuf pepfwus jzefYa0vª'gef;ay;cJh onf/ (atmufyHk) (445)

w,f/ qifrsm; ESpfoufaom tpm;tpmrsm;ESihf rwnfhaom tpm;tpmrsm;udkawmh uRefawmf wdkYu ppfaq;jcif;? a&aq;jcif; jyKvkyfí qiftpmauR;jcif;udk pDrHaqmif&u G af y;ygw,f/ aemuf NyD; rnfolrrqdk qifrsm;udk tpm tm[m&auR;arG;vdkolrsm; vm a&mufauR;arG;Edkiyf gaMumif; zdwf ac:ygw,f/ rdrdwdkY qifESpfouf aom tpm;tpmrsm;tm; udk,f wdkif0,f,lí auR;Edkifovdk qif rsm;pm;oHk;Edkif? wpfaeYwm tvª aiG 50000 ay;oGif;ívnf; uRefawmfwdkYudk 0,fcdkif;NyD; vm a&muf a uR;arG ; Ed k i f y gw,f / ukokdvjf yKvª'gef;Ekid yf gaMumif;ESihf ewfaygufqifpcef;&Sd qif 11 aumiftm; auR;vdkygu zkef; eHygwfrsm;u 09-256194365? 09-254288332 tm; qufo, G f vª'gef;EdkifygaMumif; ewfayguf qifpcef; wm0efcH udkoef;0if; u ajymonf/ (0JyHk) (457)


pmrsufESm 20

4-1-2021

ewfarmufNrdKY ü (73)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeh txdrf;trSwf owif;pum;vufurf;pmapmifrsm; jzefha0 rauG; Zefe0g&D 3

rauG;wdki;f a'oBuD;? rauG; c½dki?f ewfarmufNrdKUwGif jyefMum; a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD; Xme(½k;H csKyf)rS ay;ydakY om (73)ESpf ajrmuf vGwfvyfa&;aeYtxdrf; trS w f o wif ; pum;vuf u rf ; pmapmifrsm;tm; NrdKUe,fjyefMum;

a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD; Xme 0efxrf;rsm;u ,aeY eHeuf 9 em&DtcsdefceYfu NrdKUraps;&Sd aps;a&mif;aps;0,frsm;? um;*dwf rsm;? vrf;qkHvrf;cGrsm;ESihf a'ocH jynfolrsm;xHodkY tcrJhjzeYfa0ay; cJhaMumif;od&onf/ (atmufyHk) tqd k y g (73)ES p f a jrmuf

rkefyifaus;&GmrS xdkif0rfqD;oD;rsm; &cdkifjynfe,f? rGefjynfe,f? ucsifjynfe,fodkY vdIifvdIifwifydkYvsuf&Sd pOfhudkif Zefe0g&D 3 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf qnfc½dkif? pOfhudkifNrdKUe,f rkefyif aus;&GmESihf tjcm;aus;&Gmrsm;wGif qD;oD;udk pD;yGm;jzpfpdkufysKd;vsuf &S&d m rkeyf ifaus;&GmrSxGu&f aSd om xdki0f rfq;D oD;rsm;udk &cdkijf ynfe,f? rGefjynfe,f? ucsifjynfe,fodkY aeY p Of vd I i f v d I i f w if y d k Y v suf & S d aMumif; qD;pdkufawmifol udkae rxdxHu od&onf/ pOfhudkifNrdKUe,f&Sd qD;pdkuf awmifolwpfOD;vQif tenf;qHk; 14 {urS pwif p d k u f y sKd ; um udk,w f kdipf kduf udk,w f kdiaf ps;uGuf &Smum udk,w f kid w f ifyo kYd nfph epfukd usifhoHk;onf/ xdkif0rfqD;oD;udk ESpfpOf atmufwdkbmvrS pwif cl;qGwfum rwf 15&uftxd cl;qGwfMuonf/ ,ckESpf tzGifh aps;uGuw f iG f qD;oD;*syyf kH;wpfykH; aiGusyf 7500 jzifh pwifa&mif;cs &NyD; vuf&u dS mv 'DZifbmvwGif qD;oD;*syyf k;H wpfyk;H aiGusyf 4000 jzifh a&mif;csae&onf/

yHkrSet f m;jzifh rkeyf ifaus;&GmrS xGufaom xdkif0rfqD;oD;rsm;udk &cdkifjynfe,f? rGefjynfe,f? &Srf; jynfe,f vm;½Id;? &efukefNrdKUESifh rEÅav;NrdKUrsm;odkY tm;xm;wifydkY ay;&NyD; ,ckEpS w f iG &f cdkijf ynfe,f? rGefjynfe,fESifh ucsifjynfe,fodkY tm;xm;yd k Y a qmif v suf & S d o nf / qDoD;aps;uGufonf trsm;tm; jzifh jynfwGif;aps;uGufudkom tm;xm;ae&onf/ (atmufy)kH ,ckEpS f rdk;acgif;onft h wGuf qD;oD;txGufEIef;usqif;onf/ ,cif &moDOwkaumif;pOfu qD; oD;wpfyifvQif qD;oD; *syyf Hk; &Spf yHk; (a'otac: qD;wpfyif &Spf yHk;csK;d xGuNf yD;) ,ckEpS w f iG f qD;oD; wpfyif av;yHk;? ig;yHk;omxGuf onf/ ajrwpf{uvQif qD;yif 90 pdkufysKd;EdkifNyD; ajrqD auR;jcif;? a&wifjcif;?aygif;0ifjcif;?aq;zse;f jcif;?0g;jirf;wifjcif;?qD;oD;cl;qGwf &ef vlimS ;jcif;twGuf pm;&dwu f kef usrIrsm;aMumif; qD;pdkuaf wmifol rsm;xHrSod&onf/ (081)

vGwfvyfa&;aeY txdrf;trSwf owif;pum;vufurf;pmapmif wGif vGwfvyfa&;ausmufwdkif? vGwv f yfa&;opömt"d|mef(9)csu?f vGwfvyfa&;tod(uAsm)? (73) ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY trsdK; om;a&;OD;wnfcsurf sm;? vGwv f yf a&;qdkwJh t"dyÜm,f? trsKd ;om;nD ñGwaf &;udktajccH? umuG,af pmihf a&Smuf(vGwfvyfa&;aMunmpm wrf;)? nDñGwaf &;udk OD;wnfMu yg? jynfaxmifpk tarGtNrJwnf wHhapzdkY vGwfvyfa&;udk xdef; odrf;umuG,fpdkY? aoG;pnf;cspf Munfvufcsi;f quf vGwv f yfa&; onf 'dkYtoufponhf EdkifiHawmf tBuD;tuJrsm;\ rdecYf Ge;f aumuf Ekwcf surf sm;ESihf o½kyjf yumwGe;f rsm;yg0if í (73)ES p f a jrmuf vGwfvyfa&;aeY txdrf;trSwf owif; pum;vufurf;pmapmif (450)tm; jynfolrsm;vuf0,f ta&muf jzeYfa0ay;cJhonf/ (465)

tvkyf qif;jyef rarh&ef rD;ESihf yefumydwf?

jrefrmU½dk;&m ajroydwftBuD;rsm;tpm; qGrf;awmfwif ajroydwfi,frsm; ajymif;vJjyKvkyfvm tr&yl& Zefe0g&D 3

rEÅav;NrdKU? tr&yl&NrdKUe,f bke;f awmfEkdiif Haus;&GmwGif jrefrmY ½kd;&majroydwfudk xdef;odrf;jyK vkyfvsuf&Sd&m ajroydwftBuD; aps;uG u f y suf a eonf h t wG u f qGrf;awmfwif ajroydwfti,f rsm;udk ajymif;vJjyKvkyaf &mif;cs&m vl p d w f 0 if p m;rI r sm;jym;vsuf & S d aMumif; ajroydwfjyKvkyfa&mif; csol a':MunfxHu od&onf/ ud k A pf - 19 umvwG i f bk&m;yGJ? tvSLyGJr&SdonfhtwGuf yckuúLaps;uGufwpfckwnf;udk om tm;xm;ae&onfh jrefrmh ½dk;&majroydwMf uD;rsm; a&mif;tm; usvmcJhjyD; aps;uGufysufonfh taetxm;wpfcktxd a&muf &S d c J h o nf / ajroyd w f v k y f i ef ; jyKvkyfolrsm;rSm pm0wfaea&; ajyvnfap&eftwGuf ajroydwf BuD ; tpm; qG r f ; awmf w if a jr

oydwfi,ftjzpf uvyf? oydwf vHk;? oydwfzHk;rsm;udk ajrjzifhyif prf;oyfjyKvkyfa&mif;cscJh&mrS vl pdwf0ifpm;rI rsm;vmcJhjcif;jzpf onf/ ajroydwif ,f wpfpHk (ajr oydwv f k;H ? oydwzf k;H ? uvyf tyg t0if) aiGusyf 400 jzifh azmuf onfay;jyD; wpfqifhjyefa&mif;ol rsm;rSm aps;tenf;i,fwifa&mif; MuaMumif; od&onf/ (tay:yHk) jrefrmh½;kd &majroydwv f kyif ef; wGif uRrf;usirf IESihftwl obm0 enf;ynmwdkYukd toHk;jyKMuonf/ ajroydwfjyKvkyf&eftwGuf bkef; awmfEdkifiH&Gmydkif ajra'otac: oydwu f si;f rS ajrrsm;udk &,lum ajroydw&f &S&d ef tqifhqifhjyKvkyf Mu&onf/ ajroydwt f Murf;rsm; &&Sdvmygu ajroydwfzdktwGif; xnfhum rD;zkwfay;Mu&onf/ oyd w f w pf z d k v Qif ajroyd w f tvHk; ig;&mausmf 0ifqHhonf/

ajroydwrf ;D usuo f nfEiS hf oydwf teufa&mifjzpfa&; obm0enf; jzifh uRef;rdIif;cHay;&onf/ uRef; rdiI ;f cHjcif;wGif ynmygNyD; txl;*½k jyK&onf/ rdiI ;f aygufygu oydwf onf teufa&mifrjzpfbJ teD uG u f r sm; uG u f a ewwf o nf / uRef;rdIif;cHjyD; eufvmNyDqdkonf ESifh ajroydwfwpfvHk; &&SdNyDjzpf onf/ ajroydwfwpfvHk; jzpf&ef tqifhqifhjyKvky&f jyD; vuf0ifvS onf/ vuf&SdumvwGif yckuúL aps;uGufwpfckwnf;udkom tm; xm;a&mif;csae&aom ajroydwf tBuD;rsm;tpm; aps;uGufus,f jyefYEdkifonfh qGrf;awmfwifajr oydwif ,frsm;udk jyKvkyf a&mif;cs onfhtwGuf pm;0wfaea&; jyef vnfajyvnfvmaMumif; bkef; awmfEkdiif Haus;&GmrS ajroydwf jyK vkyfolxHu od&onf/ (081)

EGm;xkd;BuD;ü tifMuif;ausmufrsm; &Sm;vmaomfvnf; t&nftaoG;rDausmufrsm; wl;azmf&aeqJ EGm;xkd;BuD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?jrif;NcH c½dki?f EGm;xdk;BuD;NrdKUe,fxGuf tif Muif;ausmuf wl;azmf&&Srd I &Sm;yg; vmonf q d k a omf v nf ; t&nf taoG;jrifh ausmufrsKd ;aumif;rsm; wl;azmf&&Sdaeí w½kwfaps;uGuf wGif aps;aumif;&aeaMumif; jrwf ua&mif; tifMuif;ausmufukrP Ü D ydkif&Sif OD;odef;xGef;EdkifxHu od& onf/ ,ckwl;azmf&&Sdaom tif Muif;ausmufrsKd ;pkHwGif &Sm;eDa&mif ausmuf? jzLjymausmuf? y,if; a&mifausmuf? tjym&ifhausmuf? EdkYESpfjzLa&mifausmuf pojzifh ausmuf t a&mif t &nf t aoG ; aumif;ojzifh w½kwaf ps;uGuw f iG f ,GrfaiG 80000 rS 100000 txuf&Sdaeonf/ wcsdKUausmufrsm;rSm AkHwdk t½G,&f MdS uNyD; wcsKd UrmS vlwpfxkid f t&nftaoG;aumif;ausmufBuD;

rsm;jzpfí ruGrfcifuyif aps;& aeaom ausmufjzpfaeonf/ trsm;tm;jzifh ,if;t&nf taoG;ausmufrsm;udk NrdKUe,fwiG ;f rSmyif tacsmudkiaf eMuíNrdKUe,fxJ wGifyif ausmufyGJpm;wdkYu aps; ay; 0,f,lMuonf/ Mu,fa*gif? a½TvDw½kwaf ps; uGuyf kdY&ifvnf; w½kww f u kYd aps;ay;0,fí EGm;xdk; BuD ; tif M uif ; ausmuf r sm; ausmuf&Sm;aeaomfvnf; aps; aumif;&aejcif; jzpfonf/ ,cifu tifMuif;ausmuf rsm;udk ajrjyif 4? 5 awmifESifh wl;,l&&SdcJhaomfvnf; ,cktcg ajratmuftawmif 40? 50 txd pl;axmuf&SmazGMu&onf? awGU&Sd ausmuf r sm;rS m vnf ; t&nf taoG;aumif;ausmufrsm;&aeí wl;&oavmuf tusdK;tjrwf&Sd aeaMumif; 4if;u qufajymonf/ (,myHk) (303)


4-1-2021

pmrsufESm 21

tif;0NrdK ha[mif;rS avUvmp&m 0uFygapwD tif;0 Zefe0g&D 3 tif;0a&S;a[mif; ,Ofaus;rI e,fajronf pdw0f ifpm;zG,&f mrsm; pGmwnf&SNd yD; jynfwGi;f ?jynfyc&D; oGm;{nfo h nfrsm;ukd txl;qJaG qmif Ekid o f nfh orkid ;f 0ifae&mwpfckyif jzpfonf/ pdwf0ifpm;zG,f&mavh vmp&mrsm;pGmwnf&Sad om tif;0 NrdKUonf rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufqnfc½kid ?f wHwm;OD;NrdKUe,f twGif; wnf&Sdonf?? &efukefrEÅav; tjrefvrf;rBuD; rkid w f kid f trSw(f 358^0 ESihf 358^1)tMum; tjrefvrf;rBuD;taemufbufwiG f wnf&Sdonf/ tif;0NrdKUudk rif;av;yg;u av;Budrfav;cgwdwd jyefvnf wnfcJhonfhtwGuf AdokumtEk ynmvuf&mrsKd;pkH wnf&Sdonf/ tif ; 0Nrd K Uud k owk d ; rif ; zsm;u ouú&mZf 726 waygif;vqef; 6 &uf t*FgaeYwGif yxrqkH; wnfco hJ nf/ NrdKUeef;udk ckepfvESif t h NyD;wnfum NrdKUukd &wemyl&NrdKU? eef;udka&bkHomeef;[k urÜnf;

wifcJhonf/ &wemyl&[laom trnf\t"dyÜm,f avmuD avm ukwfESpfjzmaom &wemrsm;jzifh jynfph kaH omNrdKU[kyif qkx d m;onf/ tif;0NrdKUonf NrdKUouf 473ESpf MumjrifhcJhNyD; rif;quf 34 quf pkd;pHcJhaom NrdKUjzpfonf/ tif;0a&SU;a[mif;e,fajr&Sd pdw0f ifpm;zG,&f mapwDrsm;xJwGif 0uFygapwDvnf; yg0ifonf/ 0uFygapwDrmS pdw0f ifpm;zG,&f m aumif;NyD; vkdPf*lBuD;oP²mef

wnfxm;onf/ twGi;f bufwGif tauGUtaumufrsm;jzifh vSnyhf wf íwufEkid af om avSum;rsm; yg&Sd onf/ a'otac:ta0:tm;jzifh 0uFygzJGUum wnfxm;cJhonf/ apwDtwGif;ydkif;udk 0ifonfESifh at;jrNyD; 0ifaygufxGufayguf rrSm;atmif oGm;&onfrSm ydkrkd pdwf0ifpm;zG,f aumif;vSonf/ apwDBuD;\ jyifyeH&yH wfvnf wGif anmif&rf;acwfvuf&m t*F awyef;awmh MumarSmufwcsKUd wpf

0ufudk avhvmEkdifonf/ 0uFyg apwDukd at'D 1732 ckEpS f jrefrm ouú&mZf 1094 ckESpf we*FaEG ewf&mG rpHrD wpfEpS t f vkw d iG f wnf xm;cJhaMumif; okawoDrsm;\ rSww f rf;rsm;t& od&onf/0uFyg aygufrsm;udk ausmv f Geu f m apwD awmftay:ykid ;f odkY a&mufonfESihf teD;em;&Sd bk&m;pkjrifuGi;f rsm;udk jrifawGUEkdifNyD; jynfwGif;c&D;oGm; {nfhonfrsm;ESihf Ekid if Hwum c&D; oGm;{nfo h nfrsm;udk txl;qJaG qmif aponfh ae&mtjzpf wnf&Sdae onf/ (atmufykH)(081)

(73)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aehtBudK a[majymyJG rvIdifNrdK hü usif;y rvIdif Zefe0g&D 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?rvdIif NrdKUe,f? jyefMum;a&;ESifhjynfolY qufqHa&;OD;pD;Xmeu (73)ESpf

ajrmuf vGwfvyfa&;aeYtxdrf; a[majymcJhonf/ trSwftBudK a[majymyJGudk Zefe ]]uRefrwkdYXmeu jynfol 0g&D 1 &ufu NrdKUe,f½kH; vlxk vlxkudk jyefMum;ay;jcif;? tod tajcjyKcef;rü tGev f ikd ;f rSwpfqifh ynmay;jcif;? azsmfajzay;jcif; ponfhvkyfief;rsm;udk aqmif&Guf aeygw,f/ ,ckvkd EkdifiHawmf\ aeYxl;aeYjrwfrsm;wGif a[majymyJG rsm;?Talk Show rsm;?pmpDpmukH;? uAsm? ykHajym? yef;csD? aq;a&mif jc,fponfNh ydKifyrGJ sm;udktNrJusi;f y ay;avh&Sdygw,f/ 'DESpfrSmawmh udkApf 19 a&m*gjzpfyGm;csed u f mv jzpfí vlpv k al 0;rygbJ use;f rma&; ESit hf m;upm;0efBu;D Xme\ ñTeMf um; csufESifhtnD todynmay;a[m ajymyJGudk tGefvkdif; rSwpfqifh

aqmif&Gujf cif;jzpfygw,f}} [k NrdKUe,f jyefMum;a&;ESifhjynfol qufqHa&;Xme OD;pD;rª; a':aqG aqGjrifhu ajymcJhonf/ tqk d y gaeY u q&mrBuD ; a':wifwif0if;(t.x.jy-Nidrf;) vG w f v yf a &;ork d i f ; armf u G e f ; acgif;pOfjzifh a[majymcJNh yD; NrdKUe,f jyefMum;a&;ESijh fynfoq Yl ufqaH &;OD;pD; rª;u ukAd pfumvwGif tGev f kid ;f rS wpfqifh jynforl sm;udk todynm ay;jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G af y;ae rItay: vma&mufun l aD [majym ay;onft h wGuf aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (0JykH)(483)

rdcifusef;rma&;ESifUrsKd;qufyGm; usef;rma&;qkdfif&m owif;rD'D,m okH;&ufMum tGefvkdif;aqG;aEG;yJG jyKvkyf ukvor*¾ vlOD;a&&efykHaiG tzJGU (UNFPA) onf jrefrm owif;ynmodyÜH (Myanmar Journalism Institute-MJI) ESihf yl;aygif;í rdcifusef;rma&;ESifh rsKd ; quf y G m ;usef ; rma&;qk d i f & m taMumif;t&mrsm;ESifhywfouf onfh owif;rD'D,maqG;aEG;yJGukd 2020 jynfhESpf 'DZifbmaemufqkH; ywfu tGefvkdif;tajcjyK usif;y onf/ ]]rdcifeJYrsKd;qufyGm;usef;rm a&;? vli,fev YJ id rf q I ikd &f m rsK;d quf yGm; usef;rma&;eJYtcGifhta&; taMumif;t&mawGeJY tJ'Dtay: oufa&mufwhJ vlrt I aMumif;t&m awGudk od&SdvmapzkdYeJY umuG,f vkdY&EkdifwJh rdcifaoqkH;rIavsmhcs

a&;&JU ta&;ygyku H kd rl0g'csrw S o f l awGeJY jynfolvlxkMum;rSm ykdrkd od&SdvmapzkdY owif;rD'D,maqG; aEG;yJu G kjd yKvkyw f mjzpfygw,f}}[k q&m OD;jrifhausmf jrefrmowif; ynmodyÜH (Myanmar Journalism Institute-MJI) u ajym onf/ aqG;aEG;yJGwGif jrefrmEkdifiH twGif;&Sd rdcifusef;rma&;qkdif&m owif;tcsuftvufrsm;? om; qufjcm;enf;vrf;rsm;ESihf ,if;wkYd tm; &&St d ok;H jyKEkid &f ef jrefrmEkid if H twGif; aqmif&GufrItajctae rsm;? vli,fEiS q hf ,fausmo f ufqidk f &m rsK;d qufymG ;use;f rma&;taMumif; &mrsm;? q,fausmfoufrsm;tae jzifh ,if;owif;tcsuftvuf

rsm;ESihf 0efaqmifrrI sm;&&SEd ikd rf rI sm;? udkApf-19 umvtwGif; rdcif use;f rma&;ESihf rsK;d qufyGm; use;f rma&;qkdif&m pdefac:rIponfh taMumif;t&mrsm;udk aqG;aEG;cJh onf/ rdcifuse;f rma&;ESirhf sK;d quf yGm; use;f rma&;qkid &f m taMumif; t&mrsm;ukrd 'D , D mowif;a&;om; wifqufrEI iS hf csw d q f ufycYkd say;jcif; jzpfNyD; aqG;aEG;yJGudk taMumif; t&macgif;pOftvku d f tjyeftvSef aqG;aEG;jcif; tm;vk;H yg0ifEikd o f nfh ar;cG e f t ar;tajzjyKvk y f j cif ; ? tkyfpkvkdufnd§EIdif;aqG;aEG;jcif;wkdY jyKvkyfjcif;wkdY jyKvkyfcJhonf/ aqG;aEG;yJGwGif ukvor*¾ vlOD;a&;&efykHaiGtzJGU(UNFPA) usef;rma&wm0ef&Sdolrsm; jrefrm

owif;ynmodyÜH

(Myanmar

rS wm0ef&Sdolrsm;ESifhowif;rD'D,m rsm; pkpkaygif; 15 OD;wufa&muf aqG;aEG;cJhMuonf/ (394) Journalism Institute-MJI)

anmifOD;NrdK he,f vQyfppfjrpfa&wif ig;ckrS aqmif;oD;ESHtwGuf a&ay;a0rItm; MunfU½Ippfaq; anmifOD; Zefe0g&D 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,ftwGif;&Sd vQyfppfjrpfa& wif ig;ckrS aqmif;oD;ESHtwGuf a&ay;a0rIrsm;tm; Zefe0g&D 2 &uf eHeuf 8 em&DtcsdefrSpwif um qnfajrmif;ESifh a&tokH;csrI pDrcH efcY aGJ &;OD;pD;Xme(a&t&if;tjrpf)? wkdif;a'oBuD;½kH;rS OD;rsKd;jrifhckdif ('kw, d ñTeMf um;a&;rª;)vma&muf ppfaq;cJhonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;?qnf ajrmif;ESiahf &tok;H csrI pDrcH efcY aGJ &; OD ; pD ; Xme(a&t&if ; tjrpf ) ½k H ; rS OD;rsKd;jrifhckdif('kwd,ñTefMum;a&; rª;)onf eHeuf 8 em&DrSpwifum anmif O D ; Nrd K Ue,f ? avmueE´ m vQyfppfjrpfa&wif? ausmuful;

vQyfppfjrpfa&wif?olaumif;wnf vQyfppfjrpfa&wif? vufyHajcay: vQyfppfjrpfa&wif? ighoa&muf vQyfppfjrpfa&wifponfh jrpfa& wifig;ck\ aqmif;oD;ESHpdkufysKd; csed f aqmif;oD;ESt H wGuf a&ay;a0 rIukd Munfh½Ippfaq;jcif;? aEGoD;ESH pdkuyf sK;d csed t f wGuf a&ay;a0Ekid af &; BudKwifjyifqifxm;&ef vkt d yfcsuf rsm; Munf½h pI pfaq;cJ&h m oufqikd f &m vQypf pfjrpfa&wifwm0ef&o dS rl sm; u &Sif;jycJhonf/ vQypf pfjrpfa&wifjzifh pku d yf sK;d a&;twGuo f mru a&ay;ajrmif; wpfavQmuf&dS aus;&Gmrsm;udkvnf; aomufa&? ok;H a&jzefaY 0ay;vsuf &Sdonf/ (tay:ykH) (481)

ukdApfumv uav;i,frsm; vufrItEkynmoif,lrIrsm;jym; ykodrfBuD; Zefe0g&D 3 udkApf-19 a&m*g umuG,f xde;f csKyfa&;taejzifh use;f rma&; ESihf tm;upm;0efBuD;XmerS Stay at home xkwfjyefxm;&Sdonf/ tdrfrSmae&if; uav;i,frsm; tcsed t f vum;rjzpfap&eftwGuf ykodrfBuD;NrdKU oD&d&wem&yfuGuf ae OD;ausmfat;aetdrfü uav; i,fausmif;om;? ausmif;olav; rsm;u *sKjH zifh jyKvky&f aom t½kyf tpkHESifh wd&pämeft½kyftpkHrsm; jyKvkyo f ifMum;aeonfukd awGUjrif &onf/ ]]ukdApfumv Stay at home qkad wmh tjyifvnf; xGuf vkdYr&bl;/ ausmif;uvnf; ydwf xm;awmh uav;awG pdwfav rSmpkd;vkdY *sKHeJYvkyfvkdY&wJh vufrI tEkynmudk oifMum;jyKvkyfae

wmygtdru f ajr;jzpfol armifvif; vufpnfol(q|rwef;)u yef;csD vnf; 0goemygw,f/ qkawG vnf; &bl;ygw,f/ tck olY araru vufrIynm oifMum; ay;aewmyg/ *sKHeJYvkyfwJh t½kyf awG 0,fo&l &dS ifawmh wpf½kyv f Qif okH;&musyfeJY a&mif;ygw,f/ *sKH xkyw f pfxkyv f Qif wpfaxmifusyf ay;&ygw,f/ 12 a&mifygw,f/ 1 vufrqkd'fqkdvQif t½kyfaygif; 35 ½ky&f ygw,f/ usew f ahJ jr;av; awGu odk;arT;csnfxkd;oifwef; wufMuw,f}}[k 4if;u ajym onf/ ,aeYtcsed u f Akd pfumvtwGi;f pmoifausmif;rsm; ydwx f m;aom aMumifh uav;i,frsm;u tdrrf Sm ae&if; yef;csDoifwef;? yef;tvS oifwef;? csnx f k;d oifwef;? tm; upm;oifwef;?uGeyf sLwmoifwef;? tqkd? twD;? oifwef;rsm; oif Mum;vsuf&Sdonf/ tcsKdUuav; awGu tGefvkdif;rS Zoom jzifh vnf;aumif;? q&mrsm;ac:ívnf; aumif; oifMum;Muonf/ tcsKdU uav;rsm;u tdrfrSmae&if; tdrf wGi;f rIvyk if ef;jzpfaom ylpeD pH ;D jcif;? rufref;oD;xkwfjcif; ponfhvkyf ief;rsm; vkyfudkifvsuf&Sdonf/ (0Jy)Hk (091)


pmrsufESm 22

4-1-2021

rEÅav;NrdKU r[mrkedbk&m;BuD;b@mawmfydkif ausmufqpfwef;wdkufwef; (yxr)xyf iSm;&rf;EdkifaMumif; aMumfjimjcif; rEÅav;NrdKU? r[mrkedbk&m;BuD;b@mawmfydkif ausmufqpfwef;wdkufwef; (yxr)xyf vlaewdkufcef;rsm;udk iSm;&rf;EdkifygaMumif; aMumfjimtyfygonf/ ueOD;tcsuftvufrsm;rSm atmufygtwdkif; jzpfygonf/ rEÅav;NrdKU? r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzGJU½Hk; tcGefb@mXme

pm&Gufpmwef; 0,f,lEdkifrnfhae&m

OD;ode;f xGe;f (½Hk;tzGJUrª;) 09-444044475 OD;atmifcifpdk; (Xmerª;-pDrH) 09-2228012

qufoG,f&eft&m&Sd tqdkjyKvTmESifh pnf;urf;csufrsm; 0,f,l&rnfh aeY&uf? tcsdef

5-1-2021 &ufaeYrS 31-1-2021 &ufaeYtxd eHeuf (10;00)em&DrS (16;30)em&Dtxd

oHk;ESpfqufwdkuf ESpfOD;oabmwl pmcsKyfcsKyfí iSm;&rf;ygrnf/ ESpfOD;oabmwl pmcsKyfcsKyfí ESpfwdk;iSm;&rf;cGifh &Sdygonf/

b@mawmfyikd w f u kd w f ef;iSm;&rf;a&;aumfrwD r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzGJU

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? a&Munfaus;&Gm tkyfpk? uGif;trSwf(547^anmifyifa&SU)? OD;ydkiftrSwf(87^1)? {&d,m(1 'or 95){u tus,ft0ef;&Sd v,fajruGufonf OD;wifvIid (f b)OD;aomif;(9^you(Edki)f 055923)trnfayguf v,fajruGujf zpfygonf/ tqkyd g v,fajruGuEf iS hf ,if;ajruGuf ay:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfaygufykdiq f kdif xm;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;wifviId (f b)OD;aomif;(9^you(Edki)f 055923)xHrS uREkyf w f kYd \rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0uf udk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkygv,fajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þ ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? or®awmaus;&Gm tkypf ?k uGi;f trSw(f 544^atmifyifv,fta&SUuefwiG ;f )? OD;ydkit f rSwf (42^4+43^3)? {&d,m(0 'or 79+ 0 'or 67){u tus,t f 0ef;&Sd v,fajruGurf sm;onf OD;jrifah xG;(b)OD;oef;aX; (9^you(Edki)f 111094) yHkp(H 7)trnfayguf v,fajruGurf sm; jzpfygonf/ tqkyd g v,fajruGurf sm;ESihf ,if;ajruGurf sm;ay:&Sd f kid x f m;NyD; tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfaygufykid q vTaJ jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf adS Mumif; ajymqd0k efcu H wdjyKol OD;jrifah xG; (b)OD;oef;aX;(9^you(Edki)f 111094)xHrS uREykf w f \ kYd rdwaf qG u 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acs xm;NyD; jzpfygonf/ odjkY zpfygí tqdkygv,fajruGurf sm; ta&mif;t0,fupd Eö iS hf ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þ ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

a':eef;jzLjzLat; B.Sc.PGDL

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

a':eef;jzLjzLat; B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm;

txufwef;a&SUaersm;

(ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

(ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGuftrSwf(pp-10)? OD;ydkiftrSwf(84)? {&d,m(1 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf woouf0if;(b) OD;jrifhpkd;(12^r*'(Edki)f 005376)trnfjzifhvnf;aumif;? OD;ydkif trSwf(85)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf wuxGef;&D(b)OD;armifpdef(PAG-143924? 9^r&w(Edkif)012823)trnfjzifhvnf;aumif; &&Sdxm;aom *&efajruGurf sm;jzpfygonf/ tqkyd g *&efajruGurf sm;ESihf ,if; ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd tqifhqifh 0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gih&f aSd Mumif; ajymqdk 0efcu H wdjyKol a':rdk;rdk;cdki(f b)OD;vlMunfped (f 9^ctZ(Edki)f 039 808)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqdkyg*&efajruGurf sm; ta&mif;t0,fupd Eö iS hf ywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þ ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f? ,cifanmifu&JG yfuu G ?f ,ck tr&|meDta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 19)? OD;ydkit f rSw(f 44)? {&d,m ta&SU-taemuf(190)ay? awmif-ajrmuf ta&SUbufjcrf;(150)ay? taemufbufjcrf;(200)ay us,0f ef;aom ajruGut f wGi;f rS a&mif;cs olrsm; tuGuf½dkufowfrSwfxm;aom ajruGuf{&d,m(55_50)ay tus,t f 0ef;&Sd *&efavQmufxm;cGihf&Sd NrdKUajrtrsK;d tpm; ajruGuEf Sihf ,if;ajruGufay:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HESifhwuG aexkdifydkifqdkif tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk w&m;0ifvuf&Sd ydkiq f kdiNf yD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf? pDrHcefYcGJykdicf Gihftjynfht0&So d lrsm; [k tqdkjyKolrsm;jzpfMuaom a':cifwifh(b)OD;zdk;a&T(9^rer(Edkif) 012837)? a':wifwifat;(b)OD;bq,f(9^rer(Edkif)012838)? a':ndKndK(b)OD;bq,f(9^rer(Edki)f 012687)? a':pef;pef;oif;(c) a':csKdcsKd(b)OD;bq,f(9^rer(Edkif)012688) udkifaqmifolwdkYxHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&eftjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuf vdkorl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f ckid v f kaH om ydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf;? pmcsKyfpmwrf;? taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESifhtnD qufvuf aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':tdreG af usmf (LL.B, D.I.R, D.B.L, P.G.D.E (Eng), WIPO) w&m;vTwfawmfa&SUae tuGuf(204)? &efuif;atmif&yfuGuf? ykodrfBuD;NrdKU/ zkef; 09-43099305

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif B.A (Hist), H.G.P

LL.B

txufwef;a&SUaersm;

a':eef;jzLjzLat; B.Sc.PGDL

(ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

B.Sc.PGDL

trsm;odap&ef aMunmjcif;

wdkucf ef;tus,f 16'_32' (a&csKd;cef;? tdrfom? rD;zdkacsmif? 0&Hwm)

tqdkjyKvTm wifoGif;&rnfhae&m

LL.B

txufwef;a&SUaersm;

(ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

rEÅav;NrdKU r[mrkedbk&m;BuD; a*gyutzGJU½Hk;

tqdkjyKvTm wifoGif;&rnfhae&m

wdkufcef;iSm;&rf;cGifh oufwrf;

B.A (Hist), H.G.P

(5000d^-) ig;axmifusyfwdwd

pnf;urf;csufygavQmufvTm usoifhaiG

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-10)? OD;ydkiftrSwf(87)? {&d,m(40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':at;&D(b)OD;xGef;vif;(AE-172855)trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGufjzpfygonf/ tqdkygajruGuf\ awmifbufjcrf;(20_60)ay tus,ft0ef;&Sd ajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdu kY kd tqifq h if0h ,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf aSd Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;oufaqG(b)OD;atmifa&T(9^rer(Edki)f 044159) ESifh a':cifapmrl(b)OD;nGefYwif(9^rer(Edkif)044207)wdkYxHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabm wlnDNyD; p&efaiGwcsKdUYwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqdkygajruGufwpfjcrf; ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(A-1)? OD;ydkiftrSwf(29-c)? {&d,m(0 'or 0309){u? (30_45)ay tus,t f 0ef;&Sd OD;cifarmifvGiftrnfayguf *&efajruGufESifh ajray:&Sd taqmufttHk? vQyfppfrDwm ydkiq f kdicf iG ht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd txl;udk,pf m;vS,v f JTpmvufcH&&Sd ol OD;rif;rif;xGef;(b)OD;armifarmifajy(9^r&r(Edkif)003647)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef ,HkMunfoabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiG wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph m&Gupf mwrf; rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ G o f mG ;rnf owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G o f lr&Syd gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;olOD;xl;jrwfatmif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;armifarmifEdkif tuGuftrSwf(Z-5^68)? 61-Avrf;? 12^'*w(Edkif)138220 112-A vrf;ESifh 113vrf;Mum;? NrdKUopf(4)&yf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402645564

uefu Y u G E f i kd y f gonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f y-2)? OD;ydkit f rSw(f 40-c) ajruGuaf y:wGif a':jrjr0if; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r[r(Edki)f 006043)u RC (3) xyf taqmufttHkaqmufred YEf Sihf x&Hum (1)xyf taqmufttHk zsurf ed w Yf u Ykd kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttkHESifh ukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefu Y Guf Edkifygonf/ a':jrjr0if; tuGuftrSwf(y-2)? OD;ydkiftrSwf(40-c)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

ywf0ef;usif om,m vSyapa&; yvwfpwpf oHk;pGJrIudk qefYusifay;/

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f? ,cifanmifuJG&yfuu G ?f ,cktr&XmeDta&SU&yfuu G ?f uGi;f trSwf (415-N)? OD;ydkiftrSwf(44)taemufbuf? ajrmufbufjcrf; {&d,m(50_55)ay tus,ft0ef;&Sd *&ef avQmufxm;cGihf&Sd NrdKUajrtrsK;d tpm; ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&H ESihfwuG aexkid yf kdiq f kdit f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd w&m;0ifvuf&Syd kdiq f kdiNf yD; vTJajymif;a&mif;cs ydkicf Gihf&So d lrsm;? pDrHcefYcGJykdicf Gihf tjynfht0&So d lrsm;[k tqdkjyKolrsm;jzpfMuaom a':aps;r(b)OD;baX;(9^ rer(Edkif)012694)? a':oDwmat;(b)OD;jrarmif(9^trZ(Edkif)000075)? a':pHy,f(b)OD;jrarmif(9^ rer(Edki)f 106819)? a':ESi;f qD(b)OD;jrarmif(9^rer(Edki)f 106808)? a':rmvm(b)OD;jrarmif(9^trZ (Edki)f 016438) udkiaf qmifolwkdYxHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&eftjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h uf rSpí (7)&uftwGif; ckdifvHkaomydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf;? taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREfkyx f HokdY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':tdrGefausmf (LL.B, D.I.R, D.B.L, P.G.D.E (Eng), WIPO) w&m;vTwfawmfa&SUae tuGuf(204)? &efuif;atmif&yfuGuf? ykodrfBuD;NrdKU/ zkef; 09-43099305

OD;oef;atmif(c)ZGJxuf&Sm; touf (76)ESpf trsKd;om;tuenf;jy (yefwsmref;-Nidrf;) rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &wembkrt d® aemuf? tuGu(f 534)? rkew Yf pD k&yfae (OD;cif+a':wdk;) wdkY\ om;? (OD;ausmv f Idi)f \ wl? (a':wifvS)\ armif? a':cifjr? OD;oef;aqG+a':cifoD? a':vSvSat;? OD;aZmf0if;+a':0if;jr? OD;aZmfrif;+a':vSrsK;d wifh? OD;0if;atmif+a':oDwmat;wdkY\ tpfukd? a':jzLESi;f aqG? OD;&efEkid rf sK;d aqG? OD;pnforl sK;d aqG+a':jzLjzLoif;? OD;apmudk? OD;&efykid x f eG ;f ? OD;ZmenfrsK;d aqG? OD;xufaZmfvif; wdkY\ OD;av;

OD;oef;atmif(c)ZGJxuf&Sm; touf (76)ESpf

onf 3-1-2021 &uf? we*FaEGaeY? eHeuf (1;35)em&DwGif (96)yg;aom a&m*ga0'emjzifh uG,fvGef oGm;ygí <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfukd 3-1-2021 &uf? we*FaEGaeY? rGe;f wnfh (12;00)em&DwiG f txufygaetdrfrS awmiftif;ajrmuftif;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;? &yfeD; &Sd aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/

rEÅav;pmayynm&Sifrsm; vlrIulnDa&;toif;



pmrsufESm 24

4-1-2021

ESpOf ;D y&dww f &m;awmfrsm; ½Gwzf wfyal Zmfjcif;tpDtpOfaemufq;Hk &uf ykord Bf uD;ESifh jynfBuD;wHceG Nf rdKY e,fwhkd ü ½Gwzf wfyal Zmf rEÅav; Zefe0g&D 3 ESpfOD;y&dwfw&m;awmfrsm; ½G w f z wf y l a Zmf j cif ; tpD t pOf aemufqkH;&uf Zefe0g&D 3 &uf wG i f nae 3 em&D r S p wif í ykord Bf uD;NrdKUe,fEiS hf jynfBuD;wHceG f NrdKUe,ftwGi;f owfrSwaf e&mrsm; wGif vSnfhvnf ½GwfzwfylaZmfcJh Muonf/ rEÅav;wdik ;f a'oBuD;twGi;f rSDwif;aexdkifMuukefaom &[ef; &Sifvl jynfoltrsm; tEÅ&m,f uif;&Sif;ap&efESifh udkApf-19 a&m*guyfab;tEÅ&m,f usa&muf jcif;rS uif;vGwNf yD; tvkyt f udkif tcGit hf vrf;rsm;ESihf pD;yGm;Opömrsm; ayg<u,f0apjcif; tusKd;w&m; rsm;udk &nf½G,fí rEÅav;wdkif; a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ tpDtpOf jzifh usif;yjcif;jzpfonf/ ESpfOD;y&dwfw&m;awmfrsm; udk csrf;jrompnfNrdKUe,f "r®"& 0gqd k a usmif ; (uef a wmf B uD ; ) omraPausmf y&d,wådpmoif wdkufrS q&mawmfESifh oHCm awmftyg; 30wdkYu ykord Bf uD;NrdKU e,f ykord Bf u;D em&DpifteD;? &efuif; awmifawmf taemufbufrkcf teD;ESifh jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f tif;c½kbk&m;wdkYwGif vSnfhvnf ½GwfzwfylaZmfMuNyD; oHCmawmf rsm; cs;D jr§io hf nfh ESpOf ;D y&dww f &m;

awmfrsm;udk NrdKUrNd rdKUzrsm;u em,l MunfñdkMuum vª'gef;rItpkpk twGuf a&pufoeG ;f cs trQay;a0 cJhMuonf/ (tay:yHk) rEÅav;c½dkiftwGif; owf rSwaf e&mrsm;ESihf oGm;&mvrf;wpf avQmuf vSnhfvnf½Gwzf wfylaZmf

&mwGif use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xme\ vrf;ñTefcsufrsm;? pnf;urf;csurf sm;ESiht f nD aqmif &Gucf MhJ uNy;D vrf;wpfavQmuf y&dwf w&m;awmfrsm; &Gwzf wfylaZmf&if; y&dwfa&rsm; yufzsef;cJhMuonf/ ESpfOD;y&dwfw&m;awmfrsm;

2021 ckESpf Zefe0g&D 1 &ufrS pwifum Zefe0g&D 3 &uftxd wpf a eY v Qif oH C mawmf t yg; 30 wdkYjzifh ½GwfzwfylaZmfMu&m Zefe0g&D 1 &ufwGif atmifajr ompH N rd K Ue,f pvif ; 0d b ZÆ 0 g'D y&d,wådpmoifwdkufrS rEÅav;

aps;csKed m&DpifteD;? 26 vrf;? 73 vrf;ESifh 74 vrf;Mum; r*Fvm wHwm;teD;ESifh rEÅav;awmif awmfww kYd iG v f nf;aumif;? Zefe0g&D 2 &ufwGif atmifajrompHNrdKUe,f ta&SUcifruefwdkuf uxdefawmf "r®mp&d,pmoifwdkufrS r[mrked

bk&m;BuD;0ef;usif? jyifOD;vGifNrdKU twufvrf; bdk;bdk;BuD;ewfeef; teD;? aAm"doaH wmifbk&m;twGi;f ESifh Oaypdbk&m;awmifbufrkcf teD;wdkYwGifvnf;aumif; vSnfh vnf&Gwfzwf ylaZmfcJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

ajrtdk;trsKd;rsKd; vkyfudkifa&mif;cs rdom;pkpm;0wfaea&; tqifajyvsuf&Sd 0ufvuf Zefe0g&D 3 ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;? 0ufvufNrdKUe,ftwGi;f &Sd ½Gmopfaus;½Gmü wpfEkdiw f pfykdif ajrtdk;trsK;d rsK;d vkyu f kdiaf &mif;csaerIaMumifh rdom;pkpm;0wfaea&; tqifajyvsu&f Sad Mumif; ½Gmopfaus;½GmrS tdk;vkyif ef; vkyfudkifolrsm;xHrS od&onf/ (0JyHk) ]]'D½mG &JU rd½k;d zvm tdk;vkyif ef;wpfckjzpfNyD; tckvkyif ef;eJyY J toufarG;0rf;ausmif;jyKygw,f/ 0ufvuf NrdKUeJYteD;ywf0ef;usifNrdKUawGudk vdkufvHa&mif;csay;ygw,f/ tdk;vkyfief;u rdom;pkpm;0wfaea&; twGuftqifajyygw,f}}[k ½Gmopfaus;½Gmae ajrtdk;trsKd;rsKd; jyKvkyfol rcsdKEGJUu ajymonf/ ajrtdktrsKd;rsKd; jyKvkyf&mwGif yxrOD;pGm ajrBuD;usif;rS Ekef;ajr? ajreD? ajrap;wdkYudk vSnf;jzifh wdkufí tdrfwGif pkykHxm;MuaMumif;? tqdkygajrrsm;udk Ekef;ajr wpfq? ajreD ESpfq? ajrap; wpfq wdkYudka&mí tifwkHxJodkY xnfhum pdrfxm;&aMumif;? ajrrsm;El;NyDqdkygu ap;oGm;atmif zsmay:odkY ykHí ajcaxmufjzifh tBudrBf udrf eif;e,f&aMumif;? xdkYaemuf vufvSnhcf kHay:wGiw f ifum vufjzifh ykHaz:jcif;? a'otac:a0: armfNyD; tqifhqifhjyKvkyfum rD;zkwf&aMumif; od&onf/ ½Gmopfaus;½GmrS xGuf&Sdaom anmifa&tdk;wpfvkH;vQif 500 usyf? yef;½dkuf aomufa&tdk;wpfvkH; 1000 usyf? aomufa&tdk; tacsm 1200 usyf? ZD;uGuf ajrpkbl; 1500 usyf? [if;tdk; wpfvkH; 500 usy?f yJavSmaf jr',f 1000 usyw f kdYjzifh 0ufvufNrdKUESihf teD;ywf0ef;usiu f kd um;jzifh oGma&mufa&mif;cs& aMumif;ESifh rdom;pkpm;0wfaea&; tqifajyvsuf&SdaMumif; ½Gmopfaus;½Gmae ajrtdk;trsKd;rsKd; jyKvkyfol rcsKdEGJU\ ajymjycsuft& od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)

uyfa&m*gab;rsm; xyfrHBuHKawGY&OD;rnf[k ynm&Sifrsm; owday; vif;EdkYuJhokdYaom wd&pämefrsm;rStp tif;qufydk;rTm;rsm;txd ao;i,faom owå0grsm;rSwpfqifh vlwdkYxHokdY ul;pufEkdifaom uyfa&m*gab;rsm; xyfrHBuHKawGU&OD;rnf[k urÇmwpf0ef;rS aq;ynm&Sifrsm;ESifh ul;pufrIa&m*gqdkif&m uRrf;usifolrsm;u owday;xm; onf/ vlwdkY\ ywf0ef;usif&Sd ZD0½kyf rnfrQrS a&m*gydk; rnfrQ ul;pufvmrnfudk rdrdwdkY cefYrSef;Edkifrnfr[kwfaMumif; 1976 ckESpfu tDbdkvmAdkif;&yfpfydk;rTm; &SmazGawGU&Sdatmif ulnDay;cJhaom ygarmu© ,ef;,ufrl,ifrfbDwrfzrfu &Sif;vif;ajymMum;onf/ txl;ojzifh awm½dki;f wd&pämefrsm; o,faqmifvmaom a&m*gydk;rsm; vlwkdYxHokdY ul;pufrvmapvdkvQif xdk wd&pämefrsm;udk aumif;pGm xdef;odrf;apmifha&Smuf&efESifh a*[pepfaumif;rsm;udk r,dk,Gif;atmif xm;&Sd&ef vdktyfaMumif; odyÜHynm&Sifrsm;u tBuHjyKonf/ wd&pämef t&Sifrsm;udk csufjcif;owfjzwfa&mif;csaom aps;rsm;rS udkApf-19 a&m*gtjyif tjcm;uyfa&m*grsm; xyfrHay:xGufvmOD; rnfjzpfonf[k ul;pufa&m*gqdkif&m uRrf;usifolrsm;u axmufjyowday;Muonf/ (T.set)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.