4-8-2020 by mandalaydailynewspaper

twGJ(23) ? trSwf(244) ?

1382 ckESpf ?

'kwd,0gqdkvjynfhausmf 1 &uf ?

4-8-2020 ?

t*FgaeY /

rdepf 90 twGif; udkApf-19 ESifU wkyfauG;a&m*g cGJjcm;ay;&ef NAdwdef usef;rma&;0efBuD;Xmeu pDpOfvsuf&Sd NAdwdefEdkifiHü &moDwkyfauG;jzpfyGm;rIrsm; rMumrD pwifawmhrnfjzpfojzifh udkApf-19 a&m*gESifh ,if;wkyfauG;a&m*gwdkUtMum; cGJjcm;ay;&ef rdepf 90 twGif; &v'fay:xGufaprnfh pufrsm;jzifh ppfaq; oGm;rnf[k NAdwdefusef;rma&;0efBuD; rwf[efaumhu xkwfazmfajymMum;onf/ tmacgifESifh ESmacgif;wdkYbwfrsm; &,lNyD;aemuf pkaqmif;&&Sdaom 'Dtifefatudk tajcjyKum tqdkyga&m*gESpfrsKd; &Sd? r&Sd ppfaq;ay;Edkifrnfh pufrsm;onf NAdwdefwpfEdkifiHvHk;wGif tvHk;a& 5000 cefY &SdaeNyD[k usef;rma&;0efBuD;u twnfjyKajymMum;onf/ vlwpfOD;pDudk rdepf 90 twGif; a&m*g &Sd? r&Sd ppfaq;ay;Edkifojzifh vmrnfh vtenf;i,ftwGif; NAdwed Ef kdiif Hom; 5 'or 8 oef;udk ppfaq;ay;NyD;jzpfrnf[k NAdwed u f se;f rma&;0efBuD;Xmeu arQmfrSe;f onf/ xdkjrefEIef;jr§ifh a&m*g&SmazGppfaq;pufrsm;rS ay:xGufvmaom &v'fonf pdwfcs,HkMunf&aMumif; tmrcHonf[k ygarmu© c&pfwdkrmaZmifu xkwfazmfajymMum;onf/ NAdwdefEdkifiHwGif uRrf;usifaq;odyÜHynm&Sifrsm;&Sdaomfvnf; EdkifiHom;trsm;pku udkApf-19 a&m*g ul;pufrIESifhywfoufí ayghayghavsmhavsmh aexdkifMuojzifh xkda&m*gudk xda&mufpGm xdef;csKyfEdkifjcif; r&Sdao;aMumif; ynm&SifwpfOD;u a0zefaxmufjyonf/ T-Set

pmrsufESm 2

4-8-2020

2020jynfhEpS ?f Mo*kwf 4&uff? t*FgaeY

Nidrf;csrf;a&;udk rvGJraoG&atmif aqmifMuOf;ay;Edkifrnf rdrdwdkhonf wpfzufESifUwpfzuf tay;t,l? wpfzuf\ tcuftcJudk wpfzufuem;vnfNyD; ESpfOD;ESpfzufoabmwlEdkif onfUtcsufrsm;udk ,aeh &&SdcJUygaMumif;?NCA-S EAO tzGJY acgi;f aqmifajymMum;csuu f kd rdrt d aejzifU axmufcaH jymMum;vdk onfrmS ,aeh aqG;aEG;yGw J iG f yg0ifco UJ rl sm;udk txl;yifaus;Zl;wif &SdygaMumif;?4if;wdkh\wm0ef,lrI ?wm0efcHrI ? wpfOD;ESifUwpfOD; pmemrIrsm;udkvnf; csD;usL;*kPfjyKvdkygaMumif;?tpdk;&ESifU NCA vufrw S af &;xd;k xm;onfU wdik ;f &if;om;vufef ufuikd t f zJt YG pnf; rsm; tMum;wGif 2 ESpfcefY tcsdef,lnd§EdIif;cJU&onfU BudK;yrf; tm;xkwfrIrsm;onf ,aeh xyfrHum em;vnfrIESifU ,HkMunfrI ydkrdkcdkifrmtm;aumif;vmonf[k rdrdtaejzifU ,lqygaMumif;? wpfzufEiS w Uf pfzufaqG;aEG;n§Ed iId ;f Mu&mwGif Nird ;f csr;f a&;vkyif ef; pOfESifU jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;nDvmcH(21)&mpk yifvHk pwkw¦ tpnf;ta0;udk a&S;½INyD; cdkifrmonfUoEéd|mefESifU BudK;yrf;cJUMu onfUtwGuf ,aeh &v'faumif;rsm;&&SdNyD; a&SYudk qufvuf avQmufvrS ;f Edik o f nft U aetxm;udk &&Scd jUJ cif;jzpfygaMumif; Mo*kwf 4 &ufESifU 5 &ufwdkhwGif usif;yrnfU tvkyftzJGY tpnf;ta0;? Mo*kwf 10? 11 &ufrsm;wGif usif;yrnfU JICM tBudKnd§EdIif; tpnf;ta0;? Mo*kwf 13 &ufwGif usif;yrnfU JICM tpnf; ta0;rsm;wGifvnf; aumif;rGefonfU yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; o,faqmifomG ;Edik &f ef wdu k w f eG ;f vdNk y;D tcdik t f rm,HMk unfxm; ygaMumif;? ,if;,HkMunfcsufESifUtwl wdkif;&if;om;jynfolrsm; arQmv f ifaU wmifw U vsu&f o dS nfU jynfwiG ;f Nird ;f csr;f a&;ESiUf 'Dru kd a&pD zuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufa&;udk wpfqifUNyD;wpfqifU aqmifMuOf;ay;rnfU jynfaxmifpNk ird ;f csr;f a&; nDvmcH (21)&mpk yifvkH pwkwt ¦ pnf;ta0;udk owfrw S x f m;onft U wdik ;f Mo*kwf 19?20?21 &ufrsm;wGif atmifjrifpGm usif;yEdkifa&; qufvuf BudK;yrf;ay;Mu&ef tav;teufwdkufwGef;vdkygaMumif;? apUpyf nd§EdIif;&mwGif pdwf&Snf?vuf&SnfESifU oabmxm;BuD;BuD;xm;NyD; tjyeftvSefem;vnfrI?pmemrIrsm;ESifU Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf a&SYqufa&;udk tm½Hkxm;NyD; BudK;yrf;aqmif&GufcJUMuolrsm; tm;vHk;udk aus;Zl;wif&SdaMumif;udk xyfavmif;ajymMum;vdkyg aMumif;? rdrdwdkhtaejzifU ,ckuJUodkh pdwf"mwfjzifU vkyfaqmif rnfqdkygu jynfolvlxkvdkvm;onfU Nidrf;csrf;a&;udk rvJGraoG &atmif aqmifMuOf;ay;Edkifrnf[kvnf; ,HkMunfygaMumif;? BuKd ;yrf;ay;Mu&efvnf; wdu k w f eG ;f vdyk gaMumif; trsK;d om;jyefvnf oifUjrwfa&;ESifU Nidrf;csrf;a&;A[dkXme 'kwd,Ouú|? EdkifiHawmf twdik yf ifc½H ;kH 0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;ausmw f ifaU qGu Mo*kwf 2 &uf rGe;f vJyG ikd ;f wGif aejynfawmf&dS trsK;d om;jyefvnf oifjU rwfa&;ESiUf Nird ;f csr;f a&;A[dXk meNRPC ü qufvufusi;f y onfU tpdk;&ESifU NCA-S EAO tvkyftzGJY nd§EdIif;tpnf;ta0; 'kwd,aehü xnfUoGif;ajymMum;cJUygonf/ NCA-S EAO taumiftxnfazmfrq I ikd &f m rlabmifnE§d iId ;f a&;tzJGY acgif;aqmif pyfpdkif;iif;u ,aehusif;yjyKvkyfonfU JMC-S ParallelProcess udpö nd§EdIif;tpnf;ta0;odkh wuf a&mufvmMuonfU ESpzf ufnE§d iId ;f a&;tzJ0YG ifrsm;tm;vH;k udk aus;Zl; txl;wif&SdygaMumif;ESifU csD;usL;*kPfjyKygaMumif;udk OD;pGm xkwfazmfajymMum;vdkygaMumif;? ESpfzufacgif;aqmifudk,fpm; vS,frsm;u &v'faumif;rsm;udk ,aehtpnf;ta0;wGif aqmifMuOf;ay;EdkifcJhí jzpfygaMumif; ajymMum;cJUygonf/ S af &;xd;k xm;onfU wdik ;f &if;om; odjhk zpf&m tpd;k &ESiUf NCA vufrw vufeufudkif tzJGYtpnf;rsm;tMum;wGif 2ESpfcefh tcsdef,l nd§EdIif;cJUjcif;jzifU ,HkMunfrI ydkrdkcdkifrmapNyD; Nidrf;csrf;a&;udk rvJG raoG&atmif aqmifMuOf;ay;Edkifrnfudk ,HkMunfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

w&m;vTwfawmfa&SUaersm;aumifpD a&G;aumufyGJ usif;y rEÅav; Mo*kwf 3 w&m;vTwfawmfa&SUaersm; aumifpD a&G;aumufyGJukd Mo*kwf 2&uf eHeuf 9em&DwGif rEÅav; wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd rJqEé,f trSw(f 1)ESihf rJqEé,f trSw(f 2) wdkY\ BuD;Muyfa&;tzGJY½Hk;rsm;ü wpfNydKifwnf;usif;yonf/ w&m;vTwfawmfa&SUaersm; aumifpD 'kw, d Ouú| jynfaxmifpk a&SUaecsKy½f ;kH ?'kw, d a&SUaecsKyf OD;0if; jrifh? w&m;vTwfawmfa&SUaersm; aumifpD twGi;f a&;rª; jynfaxmifpk a&SUaecsKyf½Hk;? tNrJwrf;twGi;f 0ef a'gufwmoDwmOD;wdu Yk aejynfawmf aumifpw D iG f zGiv hf pS af om rJqEé,f trSw(f 2) 'u©P d c½dkiOf ya'½Hk;ESihf rJqEé,f trSw(f 2) rdw¬Dvmc½dkif Oya'½H;k wdüYk w&m;vTwaf wmfa&SUae rJqE´&Sirf sm; qE´rJay;aerIrsm;udk Munfh½Itm;ay;cJhaMumif; od& onf/

4if;aemuf w&m;vTwfawmf a&SUaersm;aumifpD 'kwd,Ouú| v,fwkdhonf jruf(aygif;)aMumifU ysufpD; jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;?'kwd, a&SUaecsKyf OD;0if;jrif?h wdki;f a'oBuD; uke\ f / þowÅ0gtaygi;f onf tvdq k EáMumifU Oya'csKyf OD;atmif0if;? w&m; ysupf ;D \/ xkahd MumifU tvkq d Eúif;aom yk*Kd¾ vf vTwaf wmfa&SUaersm;aumifpt D wGi;f wk d h u d k ay;vS L aom tvS L onf tusKd;rsm;\/ a&;rª;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;? tNrJwrf;twGi;f 0efwu Ykd rJqEé,f ("r®y') trSw(f 1) rEÅav;c½dkiOf ya'½Hk;ü w&m;vTwaf wmfa&SUaerJqE´&iS rf sm; qE´raJ y;aerIrsm;udk Munf½h t I m;ay; jcif;? rEÅav;wdki;f a'oBuD;Oya' csKyf½kH; tm&fpD (4)cef;wGJ (4)xyf 0efxrf;tdrf&m ESifh 2019-2020 b@ma&;ESpw f iG f topfaqmufvyk f vsu&f adS om rEÅav;wdik ;f a'oBuD; Oya'csKyf½Hk;tm&fpD(2)xyfaqmuf vkyaf erIrsm;udk Munfh½Ippfaq;NyD; vdktyfonfrsm; rSmMum;cJhaMumif; w&m;vTwfawmfa&SUaersm; jcif;udk nae 4em&DwGif NyD;pD; od&Sd&onf/ (tay:,mykH) aumifpDa&G;aumufyGJ qE´rJay; cJhaMumif; od&dS&onf/ (040)

{&m0wDvif;ydkifxdef;odrf;a&; {&d,m(1)twGif; uGif;qif;ppfaq; rEÅav; Mo*kwf 3 ig;vkyfief;OD;pD;Xme 'kwd, nTefMum;a&;csKyf OD;jrifhZifxl; onf ig;vkyif ef;OD;pD;Xme rEÅav; wdki;f a'oBuD; OD;pD;Xmerª;?ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;OD;pD;Xmerª;? c½dkirf ;ª ? NrdKUe,frª;rsm;?{&m0wDvif;ydkif xd e f ; od r f ; a&;tzG J Y E S i f h o m;iS u f xde;f odr;f a&;tzGJY(WCS)wdkY vdkuf ygí {&m0wDvif;ydkifxdef;odrf; a&; {&d,m(1)twGif; {&m0wD vif;ydik (f 001)a&,mOfjzifh uGi;f qif; ppfaq;aqmif&GufcJhonf/ uGi;f qif;ppfaq;aqmif&Guf aepOf 'kw, d nTeMf um;a&;rª;csKyfu

{&m0wDvif;ydkix f ed ;f odr;f a&;? ig; aqmif&Gufvkyfudkif&rnfhvkyfief; o,HZmwxde;f odr;f a&;? bufx&D pOfrsm;udk rSmMum;cJhonf/ tqdkygc&D;pOfwGif {&m0wD a&Smch w f ku d if g;zrf;qD;rIyaysmufa&; Y wGuf a&SUquft&Sed t f [kejf r§ihf jrpfa&BuD;aepOfumvjzpfaomf wdkt

vnf; rwå&mNrdKUe,f eef;awmfuRe;f &GmteD; a&jyifwiG f {&m0wDvif;ydik f ckepfaumifwpftkyftm; awGU&Sd cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

2020jynfUESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJatmifpm&if; Mo*kwf 9&ufwGif ynma&;0efBuD;Xme\ 0ufbfqdk'fwGif xkwfjyefaMunmrnf rEÅav; Mo*kwf 3 2020jynfhESpf wuúokdv0f if pmar;yGJatmifpm&if;udk Mo*kwf 9&uf eHeuf00em&D rdepf 30 wGif ynma&;0efBuD;Xme\ 0ufbq f kd'f wGif xkwfjyefaMunmrnfjzpfNyD; Mo*kwf 10&ufwGif oufqdkif&m tajccHynmtxufwef;ausmif; rsm;wGif vma&mufMunfh½IEkdirf nf jzpfonf/ 2020jynfhESpf wuúokdv0f if pmar;yGJudk rwf11&ufrS 20&uf

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkEdkif? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

txd usi;f ycJ&h m wpfEkid if v H kH;wGif atmifcsuf&mcdkifEIef; 38 'or yxrtqifhü &yfwnfEdkifonf/ (atmufy)Hk (rEÅav;aeYpOf-5) ausmif;om;?ausmif;ol udk;odef; 17&mcdkiEf Ie;f jzifh wpfEkdiif HvHk;wGif ausmf 0ifa&mufajzqdkcJhonf/ 2019ckESpf wuúodkvf0if pmar;yGw J iG f rEÅav;wdik ;f a'oBuD; ü pmppfXme 203 ckwiG f 119210OD; 0ifa&mufajzqdkcJh&m 43075OD; atmifjrifcNhJ yD; atmifcsu&f mcdkiEf eI ;f 36'or 138&Scd JhNyD; wpfEkdiif HvHk; wGif atmifcsuf 'kw, d &&Scd o hJ nf/ 2018ckESpf wuúodkvf0if pmar; yGJwGif rEÅav;wdkif;a'oBuD;u uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

4-8-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4

4-8-2020

0gqdkvjynfU "r®pMumtcgawmfaeh(2) a*gwrAk'¨jrwfpGmbk&m;&Sif yxrOD;qHk; a[mMum;awmfrlcJhwJh "r®pMumw&m;awmfeJYywfoufvkdY... 1/ b,fwkef;u a[mcJhwmygvJ/ vGefcJhwJh ESpfaygif;(2608)/ c&pfawmfray:aygufrD ESpfaygif;(588)/ bDpD(588)/ Ak'¨tjzpf a&mufawmfrlNyD; ESpv f wdwt d Mum? 0gqdkvjynfhaeY/ 2/ b,fae&mrSm a[mcJhwmygvJ/ Am&mPoDNrdKU? rd*'g0kefawmrSm a[mcJhwmyg/ 3/ b,folYudk a[mcJhwmygvJ/ yxrOD;qHk; w&m;a[mzdkY owd&wmu tmVm&eJY O'utrnf &dSwJh &aohBuD;ESpfyg;udkyg/ 'gayrJh &aohBuD;ESpyf g;pvHk; r&daS wmhyg/ t½lyjA[®mBuD;awG jzpfaeygNyD/ 'Dawmh b,folYudk w&m;a[m&&if oifhawmfyghrvJqdkwm jrwfpGmbk&m;&Sif qufvufpOf;pm;awmfrlcJhygw,f/ owd&oGm;wmu yOö0*D¾ig;yg;udkyg/ bmvdkY owd&oGm;wmygvJ/ bk&m;tavmif;awmftaeeJY cufcJyifyef;vGe;f vdkY awmf½Hkyk*¾Kd vf awG usifhEkdifcJwJh? usifhEkdifzdkY cJ,Of;wJh 'kuú&p&d,mtusifhudk (6)ESpMf um usihfBuH&if; w&m;ppf? w&m;rSe&f Ekid zf kdY BudK;yrf;awmfrl cJhygw,f/ tJ'D cufcJyifyef;vSwJh umvawGrSm yOö0*D¾ig;yg;wdkYu teD; uyf jyKpkvkyfauR;cJhMuygw,f/ yOö0*D¾ig;yg;qdkwmu aum@n? 0yÜ? b'd´,? r[memrf? tóZdwdkY jzpfMuygw,f/ ¨ r¬ if;om;av; aum@n qdkwmuawmh bk&m;tavmif; od'w zGm;jrifNyD; ig;&ufajrmuf uifyeG ;f wyf trnfay;r,fah eYrmS rif;om; av;&JU vu©Pmudk zwfcMhJ uwJh ykPmÖ ;Bu;D &Spaf ,mufxu J wpfa,muf jzpfygw,f/ olwpfa,mufuyJ rif;om;av;[m ]]bk&m;pifppf {uefjzpfygvdrfhr,f}}vdkY vufnd§K;wpfacsmif;xJaxmifNyD; &J&J0Hh0Hh jywfjywfom;om; a[mcJhwJh ykPÖm;jzpfaMumif;yg/ wjcm;ykPÖm;BuD; ckepfa,mufuvnf; olwdkY&JU twwfynm eJY rif;om;av;[m bk&m;pifppf{uefjzpfrSmudk jrifMuygw,f/ 'gayrJh olwdkYu aum@nxuf toufvnf; ydkBuD;Muygw,f/ bk&ifhtBudKufvdkufzdkYvdkw,fvdkYvnf; xifjrif,lqMuwmjzpfvdkY vufnK§d ; ESpaf csmif;axmifNyD; ]]bk&m;&ifvnf; jzpfr,f? 'grSr[kw&f if bk&ifwumwdkY&JUbk&ifjzpfwJh pMu0aw;rif;jzpfygvdrfhr,f}}qdkNyD; a[mcJhMuygw,f/ bk&m;tavmif;awmfrif;om;av;&JU crnf;awmf oka'¨g'erif;BuD;uawmh pMu0aw;rif;yJ jzpfapcsifwmaygh/ ykPÖm;BuD;wdkYuawmh tdrfjyefa&mufwmeJY om;awGudkac:NyD; od'¨w¬rif;om;av;[m bk&m;pifppf{uefjzpfrSm aocsmwJhtwGuf tJ'Drif;om;av; bk&m;jzpfcsdefrSm bk&m;&Sif\ tqHk;trudk cH,l í &[ef;jyKMuzdkY rSmMum;Muygw,f/ ykPÖm;BuD;tm;vHk; touf f Geo f Gm;MuwJhtcg olwkdYESpaf ,mufxJrS touf t&G,Bf uD;í uG,v ti,fqHk; aum@nwpfOD;om usef&dScJhygw,f/ bk&m;tavmif;awmf od'¨w¬rif;om; oufawmf(29)ESpfrSm &[ef;jyKNyD;aemuf O½ka0vawmtkyfwGif oDwif;oHk;zdkY a&muf&dS aeaMumif; Mum;od&onfhtcsdefrSm aum@nESifh usefykPÖm;BuD; ckepfa,muf\ om;rsm;xJrS av;a,mufwYkd &[ef;jyKMuygw,f/ tJ'DrSm bk&m;tavmif;awmf a*gwr&[ef;udk (6)ESpfwmumv ywfvHk; tvkyftauR;jyKawmfrlcJhMuygw,f/ qGrf;udpö? csKd;a& aomufa&udpö? tdyf&mae&mudpö tp&dSwJh aeYpOfjyKzG,fudpöt00eJY

ywfoufvdkY yOö0*¾D(ig;a,muftpk)u wm0ef,lay;wJhtwGuf a*gwr&[ef;taeeJY w&m;tvkyfudk pdwfESpfNyD; aqmif&Gufawmfrl EkdifcJhygw,f/ bk&m;tavmif;awmf[m tkd? em? aoab;'ku©taygif;rS vGwf&mvGwfaMumif;w&m;udk &&dSzdkY&m vGefpGmrS pdwftm;xufoef vSwJhtwGuf wjznf;jznf;ESifh wpfaeYvHk;rSmrS qGrf;wpfvkwf? opf oD;wpfvHk; bkOf;ay;ívnf;aumif;? aemufykdif;rSm vHk;0yif bmudk rQ bkOf;ray;awmhbJ tm[m&jywfonftxd tjyif;txefusifh BuHBudK;ukwftm;xkwfawmfrlygw,f/ t½dk;ay:ta&wif tm;tif ukefcef;NyD; vJNydKonftxd jzpfawmfrlcJhygw,f/ 'DtcgrSmawmh bk&m;tavmif;awmf[m rdr(d 6)ESpv f Hk;vHk; yifyif yef;yef;usifhawmfrlcJhwJh 'kuú&p&d,mtusifh&JU tusKd;tjypfrsm;udk jyefvnfoHk;oyfqifjcifawmfrlcJhygw,f/ 'Dtwkdif;om qufNyD; tvGeftuRHusifhr,fqdk&if tm;tifjywf NyD; toufqHk;½HI;½Hkom&dSawmhr,f/ rdrd&SmazGaewJh tdk? em? ao'ku© tm;vHk;rS vGwfajrmufapr,fh w&m;udk&&dSEkdifrSmr[kwfaMumif; qif jcifrdygw,f/ 'gaMumifh 'kuú&p&d,mtusifu h pkd eG NYf yD; t&m&mudk vdt k yfovdk oifhwifhrQwpGm rDS0JoHk;aqmifrSom oifhawmfygawmhr,f? touf cE¨mNrJaeOD;ygrS w&m;udk qufvuf&SmazGEkid af wmhr,fqkdwm qifjcif oabmaygufawmfrlcJhygw,f/ bk&m;tavmif;awmf a*gwr&[ef;[m tJ'Dvkdqifjcifrw d Jhtcsed f upNyD; teD;tem;&Gmrsm;rS qGrf;cHNyD;&&dSwJh qGrf;udk (oifhwifh avsmufywfpGm)oyÜm,rQatmif rDS0JoHk;aqmifawmfrlcJhygw,f/ 'gudk yOö0*D¾awGu rESpfoufcJhMuygbl;/ olwdkYtvGefMunfndK av;pm;cJhNyD; (6)ESpfvHk;vHk; jyKpkvkyfauR;cJhwJh a*gwr&[ef;/ vlwdkY tvGeu f sihfEkid cf JwJh? tifrwefrS cufcJyifyef;vSwJh 'kuú&p&d,musifch hJ wmawmif bk&m;rjzpfwm/ tckvrkd sKd; &GmpOfomG ; qGr;f cHaevdaYk wmh atmifjrifzdkYa0;oGm;ygNyDvdkY tawG;awG0ifoGm;cJhMuygw,f/ a*gwr&[ef;udkvnf; rjyKpkvdkawmhwJhtwGuf ig;OD;pvHk;[m (18),lZem? rkid t f m;jzifh (18_8=144)cefY uGma0;wJh Am&mPoDNrdKU £odywe rd*'g0kefawmqDodkY xGufcGmoGm;cJhMuygw,f/ 'gayrJh yOö0*D¾ig;OD;wdkY[m bk&m;tavmif;awmf a*gwr&[ef; &JU b0aygif;uka#uk#mjznfhusifhawmfrlcJhwJh yg&rDawG? &ifhrmaewJh ÓPfawmfwdkYudk jrifEkdifpGrf;r&dSMuvdkYom 'DvdkrsKd;awG;NyD; 'DvdkrsKd; pGefYcGmcJhMuwmyg/ bk&m;tavmif;awmf[m wpfyg;wnf; O½ka0vawmrSmyJ quf vufow D if;oHk;awmfrcl yhJ gw,f/ w&m;&Sm&mrSm tvGet f rif; NcdK;NcHNyD; 'ku©cHusifhwmvnf; enf;rSefr[kwfovdk rdrdtvdkqE´awGudk tpGrf; ukeftvdkvkduf tBudKufaqmif jznfhqnf;aewm[mvnf; rSefuefwJh enf;r[kww f t hJ wGuf t&m&mrSm rZÑrd y#dy'g(tv,ftvwfusiphf Of) onfom taumif;qHk;jzpfaMumif; qifjcifawmfrlrdygw,f/ twdkcsKH;ajym&r,fqkd&if... (1) vlwkdY ouú&mZf(103)ck? uqkev f jynfah eY reuftapm qGr;f cH csed af &mufvke;D tcsed rf mS aoeed*;kH &GmteD; anmifyifBuD;atmufrmS oDwif;oHk;aeawmfrlcJhygw,f/ 'D&Gmu O½ka0vawmteD;rSmyJ &dSygw,f/ (2) tJ'D aoeed*Hk;rS olaX;orD; okZmwmxHrS txl;pDrHusKdcsuf xm;wJh yspfcJaewJh CemEkdYqGrf;udk aiGwpfoed ;f wefwJh a&TcGuef JY wuG tvªcHbkOf;ay;awmfrlcJhygw,f/ (3) tem;rSm&dSaewJh ae&OÆ&mjrpfem;u tifMuif;awmrSm nae ydkif;txd bm0empD;jzef;&if; oDwif;oHk;ygw,f/

a'gufwmcif0if;Munf (4) ncsrf;umvrSmawmh r[maAm"danmifyif&&Sd modYk <uawmfryl g w,f/ r[maAm"dyif\ ta&SUrsuEf mS pm ty&mZdwyv’iaf wmf ay:rSm wifyv’iaf cGxkid af eawmfrlygw,f/ 0ifav? xGuaf v udk txyfxyftcgcg rjywf½IrSwfqifjcifjcif; (tmemyge ur®|mef;bm0em)udt k ajccHí wpfqifNh yD;wpfqifh w&m;½Irw S f oGm;&m uqkev f jynf?h Ak'¨[;l aeYtukef aet½kPw f ufonf ESifhwpfNydKifeuf oHk;avmuxGwfxm; jrwfpGmbk&m;&Sif Ak'¨ tjzpfodkY a&mufawmfrlcJhygw,f/ 'guawmh yÍö0*¾Dig;yg;taMumif; ajym&if; BuKHBudKufvkdY a*gwrAk'b ¨ k&m;tavmif;awmf&UJ Ak'j¨ zpfawmfpOfukd enf;enf;avmuf xnfhajymvkdufwmyg/ yOö0*D¾ig;yg;taMumif; jyefqufajym&&if olwkdYtaeeJYuawmh a*gwr&[ef;[m Ak'¨bk&m;&Sif rjzpfEkid af wmhbl;vdkY xifjrif,lqNyD; Am&mPoDNrdKUteD;u rd*'g0kefawmqDodkY xGufoGm;Muwm/ olwdkY ig;OD;&JU xifjrif,lqcsufu wufwufpif vJGrSm;oGm;Muwmaygh/ a*gwrAk'¨bk&m;&Sifuawmh yOö0*D¾ig;yg;u 'DvdkrsKd; pGefYcGm oGm;Muwmudk tjypfjrifawmfrljcif;r&dSygbl;/ yxrOD;qHk; a[mr,fhw&m;jzpfwJh w&m;OD;"r®pMumudk a[m zdkY pOf;pm;awmfrlwJhtcgrSm tmVm&eJY O'u&aohBuD;ESpyf g; r&dSawmh wmodNyD;wJhaemuf yOö0*D¾ig;yg;udk owd&awmfrlcJhaMumif;yg/ yOö0*Dw ¾ k[ Yd m bk&m;tavmif;awmf&[ef;udk (6)ESpv f kH;vHk; teD; uyf a&yla&csr;f urf;vSr;f cJw h m?jyKpkvkyaf uR;cJMh uwm r[kwyf gvm;/ tck Ak'¨bk&m;&Siftjzpf oAÁnKwÓPfawmfBuD;udk &&dSNyD;wJh tcgrSm olwdkY&JU jyKpkvkyfauR;cJhMuwJh aus;Zl;udk owd&awmfrlyg w,f/ bk&m;&Sif&&dScJhwJh tdk? em? ao 'ku©tm;vHk;csKyfNidrf;apr,fh w&m;awGudkvnf; yOö0*D¾wdkYtm; nTefMum;jyoay;vdkawmfrlcJhyg w,f/ jrifhjrwfaomyk*d¾KvfwpfOD;&JU pdwf"mwfyg/ wu,fu Ak'¨ qdkwJh tjrifhjrwfqHk;yk*¾Kd vf&JU pdw"f mwfvkdY ajym&rSmyg/ b,favmuf rsm; av;pm;p&m? OD;nTwfp&maumif;vkdufygovJ/ yOö0*Da¾ wGukd w&m;a[mzd&kY mtwGuf jrwfpmG bk&m;&Si[ f m r[m aAm"danmifyif&dS&ma'o(Ak'¨*,mteD;)rS olwdkYig;yg;&dSwJh Am&m PoDNrdKU? rd*'g0keaf wmqDoo Ykd Gm;wJhtcgrSmvnf; jrwfpGmbk&m;&Sif [m ajcusifa'opm&D <uawmfrlygw,f/ wu,fu a*gwrAk'¨qdkwm Ak'¨bk&m;&SifwpfqlyJ/ ajrvQKd;? rkd;ysHEkdifwJh wefckd;rsKd;awG&dSwmaygh/ yapöuAk'¨gwdkY? &[EÅmwdkYrSm awmif &dSwmyJav/ bk&m;&Siv f nf; aumif;uifc&D;uae wpfcP csif; rd*'g0kefudk a&mufoGm;Ekdifwmaygh/ tckawmh bk&m;&Sifu ajcusif<uawmfrlygw,f/ &ufuvnf; apmapmu aqmif;yg;rSm wGufjyxm;ovdk ckepf&uf? &Spf&ufyJ&wm/ c&D;uvnf; (18) ,lZemqdkawmh (144)rkdif/ wpfaeY rkdif(20)avmufoGm;&rSm/ vrf; awGuvnf; aumif;OD;rSm r[kwfbl;xifygw,f/ b,favmuf rsm; yifyef;vkdufrvJ/ bmvdkYrsm; tyifyef;cHajcusif<uawmfrlygovJ/ aemifwpfcsed rf Sm tem*grfjzpfr,fh OyuqdkwJhyk*¾dKvfeJY vrf;rSm BuHKawGUEkid rf mS udk BudKwifojd rifawmfrv l yYkd g/ Oyu qdkwm rkqk;d BuD; orD; rpm0gudk BudKufveG ;f vdkY &[ef;uae vlxu G ?f om;wpfa,muf &? rpm0g&JU apmif;ajrmif;ajymqdkwmcH&wJh &[ef;vlxGuBf uD;qdkwm awmh tm;vHk;odNyD;jzpfrSmyg/ 'DOyueJYawGUzdkY jrwfpGmbk&m;&Sifu tyifyef;cHawmfrjl cif;jzpfygw,f/'gaMumifv h nf;]]r[mu½kPmawmf &SifAk'¨}}qdkNyD; vltrsm;u OD;nTwfylaZmfaeMuwmyJ/ (qufvufazmfjyygrnf/)

4-8-2020

pmrsufESm 5

rEåav; csrf;omBuD;qefvSLtoif; (51)Budfrfajrmuf qGrf;qefawmf a&pufcsylaZmfyGJESih f Mo0g'cH,lyGJ usif;y

rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav; csr;f omBuD;qefvª toif;\ (51)Budraf jrmuf qGr;f qefawmf a&pufcsyJGESihf Mo0g' cH,lyJG tcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 9 em&Du rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? 26 vrf;ESifh 91vrf; axmif&h dS tqdkyg toif;wdkuw f iG f usi;f yonf/ a&S ; OD ; pG m tcrf ; tem;ud k

earmwó oHk;Budr&f w G q f kd bk&m; uefawmhzGifhvSpfNyD; EdkifiHawmf Mo0g'gp&d, tbd"Zr[m&|*k½k 'P© d P m&mr bk & m;BuD ; wd k u f twkvum&Dqifrif;ausmif;q&m awmf b'´EÅMobmombd0HoxHrS wufa&mufvmolrsm;u udk;yg; oDv cH,al qmufwnfMuonf/ xd k Y a emuf toif ; Ouú | OD;xGe;f u qGr;f qefawmf avmif;vª

a&;twGuf pDpOfaqmif&u G x f m;rI udk &Si;f vif;avQmufxm;NyD; t*¾ r[my@dw awmifpvif;wkduf opf q &mawmf b'´ E Å w d u © u Mo0g'uxm rdeYMf um;onf/ qufvufí wm0ef&o Sd lrsm; u q&mawmfoHCmawmfrsm;tm; ouFef;ESifh vªzG,fypönf;rsm;udk qufuyfv'ª gef;NyD; vª'gef;rItpkpk wkt Y d wGuf t*¾r[my@dw ta0&m &mr&efuif;ausmif; q&mawmf b'´EÅMo'gw od&b D 0d o H u a& pufcs tEkarm'emw&m; a[mMum; csD;jr§io hf nf/ ,ckEpS w f iG f oHCmawmf tyg; 39000 ausmt f m; wpfyg;vQif av;jynfEeI ;f jzifh 0gqdkvjynfah usmf 2 &ufrSpwifí use;f rma&;ESihf tnD avmif;vªrnfjzpfonf/ (tay:0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

&o&dyfpmay y&[dwtzGJYrS uAsmq&marmifoif;yeftm; *g&0jyKaxmufyh H

armifoif;yeftm; *g&0jyKaxmuf yHhonfh tcrf;tem; usif;y&m rEÅav;NrKdUrS uAsmq&mrsm;ESihf pm ayrdwaf qGrsm; wufa&mufonf/ a&S;OD;pGm &o&dypf may y&[d rEÅav; Mo*kwf 3 &Sd a&Ttif;0 uaz;wGif ,aeY eH wtzGJUrS wm0ef&o Sd lrsm;u uAsm rEÅav;? r[matmifajrNrdKU euf 11 em&DcJu G &o&dypf may q&m armifoif;yeftm; aiGusyf e,f 81vrf;ESihf 42 vrf;axmifh y&[d w tzG J U u uAsmq&m ESpo f ed ;f *g&0jyKaxmufyHhonf/ xdaYk emuf wufa&mufvmMuolrsm; u uAsmq&marmifoif;yeftm; *g&jyKMuNyD; q&marmifoif;yefu aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/ tqdkyg tzGJUukd 2018 ckESpf wGif zGUJ pnf;cJNh yD; pmayynm&Sif 30 OD ; tm; wpf O D ; vQif aiG u syf ESpfodef;pD *g&jyKaxmufyHhxm; onf/ (rEÅav;aeYpOf-5) À pmrsufESm 24 rS uswmawG&Syd gw,f? wcsKUd jynfyydkUzkdU tcuftcJjzpfoGm;wmawG &Syd gw,f 'gawGukd &ifqkdiMf u&ygw,f? ig;vkyfief;OD;pD;XmetaeeJU 6 bDvD,Hwefzdk;&SdwJh ig;om;aygufawGudk wpfEdkifiHvHk; {uwpfodef;cGJrSm yHhykd;jzefUjzL;ay;oGm;rSmyg}}[k ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS 'kw, d nTeMf um;a&;rª;csKyf OD;jrifhZifxl;u ajymonf/ COVID-19 Economic Relief Plan wGif yg0ifonfh Action Plan t& ig;arG;jrLa&;vkyfief; jyefvnfxlaxmif&efESihf tvkyt f udkit f cGiht f vrf;aumif;rsm; wk;d wuf&&Sad p&ef wpfEkdiif HvHk;twdki;f twm taejzifh ig;arG;jrLolrsm;tm; wpf{uvQif aiGusyfav;aomif;wefzdk;&Sd rsKd;ig;ESifh ig;om;aygufrsm;udk ig;arG;uef{u wpfodef;cGJtwGuf yHhydk;jzefUjzL;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeUpOf-7) pmrsufESm

24 rS

pm&if;jyKpkjcif;rsm;udk jyKvkyfcJhMuonf/ tDbvmeef;awmf\ aemufqk;H rD;avmifuRr;f rIwiG f armfueG ;f wdkuf twGi;f &Sd &THUcsyjf ym;rsm;xm;&S&d m opfom;pifrsm; rD;avmifysupf D;oGm; NyD; tqdkyg ae&mü &GHUcsyfjym;rsm;udk &SmazGawGU&SdcJhjcif; jzpfonf/ armfueG ;f wdkuu f kd vltrsm; pka0;&m cef;rBuD;wpfckxJ&Sd cef;ri,fESpcf k twGif;ü xm;&SdNyD;&THUcsyfjym;rsm;udk pifrsm;jzifh pepfwus xdef;odrf; xm;&Sdonf/ odkavmifcef;wpfcef;wGif AsL½dkua&pD pD;yGm;a&;qkdif&m rSww f rf;rsm;om xm;&SNd yD; tjcm;tcef;wpfckwiG f usr;f jyKq&mi,frsm; oifMum;a&;twGuf bmoma&;tygt0if ½k;d &m"avhxk;H wrf;ESihf pmay usr;f *efrsm; xm;&So d nf/ awGU&&Sd aom &THUcsyjf ym;rsm;pGmonf ,cifu rD;zkwfjcif; rcH&aomfvnf; eef;awmfudk zsufpD;cJhaom rD;aMumifh &THU csyjf ym;rsm;onf rD;zkwí f xde;f odr;f xm;ouJhokdY jzpfcJh&onf/ tcsKUd tcsyrf sm;onf wpfpw d w f pfykdi;f jyKwfusaeaom opfom;pifrsm;ay: ü ajzmifhrwfpGm odkavSmifxm;ouJhokdY awGU&Sd&onf/ &THUcsyfjym;rsm;ay:wGif bmompum; ESpfrsKd;jzifh a&;om;xm;NyD; qlar;&D;,ef; bmompum;ESihf a&S;,cifu toHk;jyKcJo h nfh razmfxkwf

ausmufqnf Mo*kwf 3 rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ausmufqnfNrdKUü pmtkypf mapmif cspfjrwfEdk;olrsm;toif; (Book Club) tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,fpma&; q&mrsm;? pmaycspjf rwfEkd;olrsm; u pma&;q&matmifoif; a&; om;aom ]]&nfreS ;f csuEf iS hf jyó emtaxGaxG}} pmzwf0ikd ;f udk ,aeY eH e uf 10 em&D u c½d k i f j yef Mum;a&;ESifhjynfolUqufqHa&; OD;pD;Xme vlxt k ajcjyKA[dXk mewGif usi;f yonf/ pmzwf0kid ;f wGif ausmufqnf c½dkif jyefMum;a&;ESihjf ynfolUquf

rdkif;a,mif; Mo*kwf 3 &Sr;f jynfe,fta&SUykid ;f wmcsD vdwfc½dkif? rdkif;a,mif;NrdKUe,f twGi;f &Sd erfah ,mif;acsmif;urf;yg; 0ef;usif aus;&Gmtrsm;pkonf pdkuyf sK;d a&;vkyif ef;jzifh t"duxm; vkyu f kdiaf e&m O,smOfNcH vkyif ef;? yef;rsKd;pHk pdkufysKd;jcif;ESifh &moD f kdif ay:oD;ESHrsm; pdkuyf sK;d jcif;vkyu vsu&f So d nf/ (,myHk) tm[m&"mwfvnf;&&Sdum usef;rma&;ESifhnDnGwfNyD; aq; zuf0ifonfh eEGi;f yifrsm;udk pdkuf cif;? aetdrNf cHajrrsm;wGif wpfykdif wpfEkdif pdkuyf sK;d MuNyD; tyGihzf l;yGihf csdefwGif ig;yGifhyg wpfpnf;vQif aiGusyf 1000 a&mif;&ojzifh rdom;pk0ifaiGudk taxmuftyHh& vsuf&SdaMumif;? eEGif;yGifhudk a& aEG;ylylESihf avmif;NyD; El;vmvQif MuufoGefeD? MuufoGefjzL? csif;? i½kwo f ;D rsm; axmif;xnfNh yD; pm;

&ao;aom bmompum;wkjYd zpfonf/ a&S;acwf yg;&Sm;ESihf qD;&D;,m; a'owkdYwGif tokH;jyKcJhaom qlar;&D;,ef; usLeDazmif; vufa&;pm toHxGuu f kd udk,pf m;jyKNyD; tDbvmbmompum;jzifh a'owGi;f ü ajymcJhMuonf[k okawoeynm&Sifrsm;u ,lqMuonf/ qlar; &D;,ef; rSwfwrf;rSwf&mrsm;udk toHtedrfh? tjrifhjzifh toHk;jyKcJhí 4if;wdkY\ ta&;tom; ordkif;aMumif;onfvnf; ododomom wdk; wufcJhonf/ tqdkyg bmompum;wDxGifrIonf tDbvmeef;awmf? AdrmefawmfESifh ukefonfrsm;\ e,fy,frsm;wGif pmwwfajrmufrIudk ydkrkdus,jf yefYpGm ysHUESHYapNyD; pmzwfolrsm;udk zwf½I&mü vG,u f lacsmarGU ap&ef t"du OD;wnfcJhonf/ &THUcsyjf ym;rsm;ay:wGif aMu;acwftapmydki;f umvu qD;&D;,m;? cgemefwkEYd iS yhf wfoufaom owif;tcsut f vufrsm;pGmudk azmfjyxm; onf/ ]]cgemef}}? ]]O*&pf}}ESihf ]]vufbEGe}f } bmompum;wdkYukd &nfnGef;a&;om;xm;NyD; tDbvmonf t"duukefoG,fa&; tcsuf tcsmae&mjzpfcJhaMumif; azmfjyxm;onf/ t"du a&;om;rIrsm;rSm pD;yGm;a&;rSwfwrf;rsm;? tDbvmESifh tjcm;ajrxJyifv,f0ef;usif&Sd NrdKUrsm;ESihf pD;yGm;a&;? Edkiif Ha&; qufEG,rf Irsm;? NrdKU\ ydkYuke?f oGi;f ukef

ausmufqnfNrdKYü pmzwf0dkif; usif;y qHa&;OD;pD;Xme? c½dkiOf D;pD;t&m&Sd a':wifwifaxG;u pmzwf0dkif; usi;f y&jcif; &nf&, G cf surf sm;udk &Si;f vif;ajymMum;NyD; NrdKUe,f pma&; q&mtoif;Ouú| umwGe;f azmif; azmif;u vli,frsm; OD;aESmufrsm; zGHUNzdK;&eftwGuf rvkyMf uaMumif;? a&&Sncf EH kid &f nf &Sad om owå&d &dS ef ESihf ZG&J &dS ef rdro d if,x l m;aom bm om&yfrsm;udk aocsmvkyu f ikd Mf u&ef vdt k yfaMumif;ESihf vSr;kd opf(ausmuf qnf)u tusK;d taMumif; qifjcif aom olrsm;onf ynm&Sdrsm;

jzpfaMumif;? BuD;yGm;csiaf om pdw&f dS ygu BuD;yGm;Edkiaf om ywf0ef;usif wGif aexdkifMu&efom vdktyfyg aMumif;? ywf0ef;usiu f kd aumif; usK;d ay;Edkiaf om pdw"f mwfrsm; arG; jrLMu&ef vdktyfaMumif; aqG;aEG; cJhonf/ qufvufí oD&*l(ausmuf qnf) twGif;a&;rª;? pmtkyfpm apmif cspfjrwfEdk;olrsm;toif; (Book Club) tzGJU0ifu b0udk tcsdefjzifh wnfaqmufxm;&m tusKd;&SdpGm oHk;pGJMu&ef? usef;rm oefpGrf;aom? todynmjynfh0 aom? pdwf"mwfaumif;rGefaom olrsm;jzpfatmif aqmif&GufNyD; vlwpfOD;csif;pD wdk;wufatmif pGr;f &nfjr§iw hf ifrrI sm; vkyaf qmifyg u jyóemtaxGaxGudk atmif jrif atmifvkyaf qmifEkdif rnfjzpf aMumif; toD;oD;aqG;aEG;chJonf/ (0JyHk) (uq)

eEGif;yifrsm; pdkufysKd;í rdom;pk0ifaiG wdk;yGm; Edkifonfhtjyif rdrdBudKufESpfouf &m t&om&SdpGm trsKd;rsKd;jyKvkyf pm;oHk;EdkifaMumif; od&onf/ a'ocH awmifol trsm;pk onf a&mfbm? aumfzD? vufzuf? rdk;pyg;? aEGpyg;wkYu d kd t"duxm;

pdkuyf sK;d MuNyD; O,smOf NcHo;D ESt H jzpf o&uf? uRJaumwkYd udk pdkuyf sK;d Mu &m ,cktcg rdom;pk 0ifaiGwk;d ap onfh eEGi;f yif pdkuyf sK;d jcif;vnf; vkyfudkifvmvsuf &Sdonf/ (uq)

wifydkYrIrsm;udk rSwfwrf;wifxm;aom pm&if;rsm;jzpfonf/ xkjYd yif tDbvmNrdKUawmf\ bk&ifah wmf0if trdejYf yefwrf;rsm;? pD&if csufrsm;? pmcsKyfrsm;vnf; yg&Sdonf/ ae&mtrnfrsm;udk pm&if;jyKpk xm;onfh jyefwrf;rsm;? tblqmvmbdpw f Gif awGU&aom pHowfrSwf xm;onfh ae&mtrnfpm&if;wpfckudkvnf; bDpD 2600 &ufpGJjzifh awGU&onf/ tqdkyg pmMunfhwdkuf\ pmayusrf;*efrsm;xJwGif "r® oDcsi;f ? ½k;d &m"avhxHk;wrf;rsm;? armfuGe;f rsm;? pum;yHkrsm;ESihf okwåef pum;rsm; yg0ifonf/ armfuGef;wdkufwGif axmifESifhcsDaom rSwfpk pmtkyrf sm;? oufqkdi&f m Aef;pum;rsm;udk avhvmoifMum;&ef pm&if; rsm;ESifh ausmif;om;rsm; a&;jcpf&ef &THUcsyfjym;rsm;udk awGU&Sd&ojzifh tDbvmonf usrf;pmrsm;udk avhusifhoifMum;ay;onfh t"du ynma&;A[dk XmejzpfaMumif; jyoaeonf/ tbd"mefrsm;udk bmom&yf tvdkuf oD;jcm;pD cGjJ cm;xm;NyD; qlar;&D;,ef;pum;vHk;rsm;udk tDbvm toHxGuEf Sihf a&;om;xm;onfukdvnf; awGU&onf/ ,aeYtcsed w f Gif tqdkyg &TUH csyrf sm;udk qD;&D;,m;Edkiif &H dS tvufykNd rdKU? NrdKUawmf 'rwfpuwf ESifh tpf'vyfNrdKUrsm;&Sd jywdkufrsm;wGif cif;usif;jyoxm;onf/ csrf;jynfhudk (udk;um;-tifwmeuf)

pmrsufEmS 6

4-8-2020

MopaMw;vsEdkifiH Apfwdk;&D;,m;jynfe,fwGif udkApf-19 ta&;ay:tajctae owfrSwfaMunm a&m*gul;pufc&H rIyrmP odompGm wdk;jrifhvmojzifh tcsed rf Djyefvnf xd e f ; csKyf E d k i f & ef t wG u f xk d o d k Y ta&;ay:tajctae owfrSwf aMunm&jcif;jzpfonf[k jynfe,f 0efBuD;csKyf 'efeD,,ftef'½l;pfu owif;pm&Sif;vif;onf/ MopaMw;vsEdkifiH\ 'kwd, tBuD;qHk;jzpfaom rJvb f ke;f NrdKUwiG f tjcm;NrdKUrsm;xufydkí ul;pufrI uifbm&m Mo*kwf 3 Mo*kwf 2 &ufu ta&;ay: tajctae qdk;&Gm;ojzifh jynfe,f MopaMw;vsEdkifiH Apfwdk; tajctae owfrw S af Munmvdkuf tpdk;&tzGJUu ae0ifrD;Nidrf;trdefY &D;,m;jynfe,fwGif udkApf-19 onf/ xkwjf yefxm;&aMumif;vnf; 4if; a&m*gul ; puf r I E S i f h y wf o uf í ,if ; jynf e ,f t wG i f ; xk d u &Si;f jyonf/

txl;ojzifh xdkNrdKUwiG f NrdKUo?l NrdKUom;rsm;taejzifh 3 'or 1 rdkifywfvnfxuf ausmfvGefí c&D;oGm;cGifhr&SdouJhokdY rdom;pk wpfpkwGif wpf&ufvQif wpfBudrf om aps;0,fxu G &f ef oufqkid &f m tkycf sKyfa&;tzGUJ tqifq h ifu h pnf; urf;wif;usyfxm;onf/ Apf w d k ; &D ; ,m;jynf e ,f \ vuf&Sd udkApf-19 a&m*gul;puf rI tajctaeudk xda&mufpGm xdef;csKyfEdkifap&ef A[dktpdk;&u vnf; yHhydk;ulnDoGm;rnf[k qdk onf/ T.Set

ayusif; Mo*kwf 3 udkApf-19 a&m*g &SmazG ppfaq;a&;tzGJUwpfzGJUukd w½kwf jynfrBuD;rS a[mifaumifuk, d yf kid f tkyfcsKyfcGifh&a'oodkY yxrqHk; apvTwv f kdu&f m Mo*kwf 2 &uf u a&muf&cSd Jhonf/ tzGUJ 0if 60 OD; tzGUJ 0if 60 OD;onf Zlvkid v f twGi;f ydk;awGUvlemta&twGuf odompGm jyefvnfwk;d jrifv h maom a[mifaumifuRef;ü xdka&m*g ul;pufrIudk aumif;pGmxdef;csKyf Edkif&ef yl;aygif;aqmif&GufMu rnfjzpfaMumif; w½kwftpdk;& owif;rD'D,mrsm;wGif azmfjy onf/ oHo,jzpfchJ a[mifaumifuk, d yf kid t f kycf sKyf cGih&f a'owGif udkApf-19 a&m*g ul;pufrEI iS yhf wfoufí uRr;f usif aq;odyyHÜ nm&Sirf sm;&Sv d suEf iS hf yif jynf r BuD ; rS tqd k y gtzG J U ud k apvTw&f ef pDpOfjcif;ESihyf wfouf í a[mifaumifa'ocHrsm;u oHo,jzifh axmufjyuefu Y u G cf hJ Muonf/

pkpkaygif; 3500 ausmt f xd &Sad e a'vD Mo*kwf 3 NyD[k qdkonf/ tdE´d,EdkifiHrS jynfxJa&; Mo*kwf 2 &uf wpfaeYwnf; 0efBuD; trpf&Sm;udk Mo*kwf 2 wGif ydk;awGUvlemaygif; 115 OD; &uf u udkApf-19 a&m*gjzifh &Scd o hJ jzifh rxde;f csKyfEkid v f Qif tajc aq;½Hk wifvdkuf&onf/ taeydkrdk qdk;&Gm;vmEdkifonf[k ]]NyD;cJhwJh&uf tenf;i,f ynm&Sirf sm;u owday;onf/ twG i f;u uRefawmfeJY eD;uyfpGm T.Set

tdE´d,jynfxJa&;0efBuD; trpf&Sm;udk udkApf-19 a&m*g &SmazGppfaq;a&;tzGJ h w½kwfrS a[mifaumifodkh yxrqHk;apvTwf udkApf-19 a&m*gjzifU aq;½Hkwifvdkuf&

axmufvrS ;f zkv Yd m; w½kwjf ynfrBuD;rS a&muf&Sd vmaom xkad &m*g&SmazGppfaq; a&;tzGJUonf ppfaq;rIcH,lMuol rsm;\ 'Dtifefaterlemrsm;udk pkaqmif;&rnfjzpfonf/ ,if;'Dtifeaf terlemrsm; udk axmuf v S r f ; a&;ud p ö t wG u f toHk;jyK&ef &nf&G,fí tqdkyg tzGJUukd apvTw&f ef pDpOfjcif;jzpf rnf[k oHo,0ifcJhMujcif;jzpf onf/ wif;rmaeqJumv a[mifaumifuk, d yf kid t f kycf sKyf cGifh&a'oESifh w½kwfjynfrBuD; tpd;k &wdt Yk Mum; trsK;d om;vHNk cHKa&;

payhpftdwfpf tmumo,mOfjzifh Mo*kwf 2 &ufu ruúqDudk yifv,fauGU a&ydkifeufxJodkY usvmNyD; urÇmajrodkY ab;uif; vHNk cHKpGm jyefvnfa&muf&v dS maom a'guf[mav;ESihf abmhbifuif Oya'tay: tajccHí wif;rm wdkYESpfOD;udk awGU&pOf/ T.Set aeqJ umvtwGi;f rarQmfvifhbJ a[mifaumif&Sd udkApf-19 ydk;awGU vlemta&twGuf wdk;jrifhvmcJh onf/ xko d Ydk wd;k jrifv h mojzifh tajc taeudk aumif;pGmxde;f csKyfEkdi&f ef w½kwfjynfrBuD;bufrS a&m*g &SmazGppfaq;a&;tzGJU apvTwaf y; jcif;rSm usKd;aMumif;qDavsmfrI &Sdonf[k a[mifaumifta&; avhvmolrsm;u oHk;oyfonf/ yd;k awGUvlemaygif; w½kwfEdkifiH a[mifaumif udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'owGif udkApf-19 a&m*g ydk;awGUvlem

tzrf;cH&aom ZifbmabGpma&;q&mr tmrcHjzifU jyefvGwfvm

pmay EdkA,fqk& w½kwfpma&;q&m rdk,ef\ 0w¦Kwdk? 0w¦Kvwfaygif;csKyfpmtkyf xkwfa0 ayusif; Mo*kwf 3 2012 ckEpS f pmay EdkA,fqk& w½kwpf ma&;q&mrdk,ef\0w¬Kwdk? 0w¬Kvwfrsm; aygif;csKyfpmtkyf udk Mo*kwf 1 &ufwGif w½kwf Edkiif H jynfolUpmaypmtkyw f kduu f xkwfa0vdkufonf/ ]]pmay EdkA,fqkcsD;jr§ifhcH& NyD;aemuf&pS Ef pS t f wGi;f rSm uReaf wmf pmawGa&;aecJhygw,f/ pma&;zdkY twGuv f nf; jyifqifc&hJ wmaygh}} [kk pma&;q&m rdk,efu xkwf azmfajymMum;onf/ ,ckxkwaf 0vdkuaf ompmtkyf wGif 4if;\ 0w¬KwdkESifh0w¬Kvwf tyk'fa& 12 yk'f yg0ifNyD; 4if;\

arG;&yfajr? pdwful;pdwfoef;ESifh tppftrSefb0wdkYudk aygif;pnf; xif[yfa&;om;xm;aom pmay vuf&mrsm;jzpfaMumif; w½kwf EdkifiHrS pmaya0zefolrsm;u oHk; oyfonf/

aecJhMuolawGtm;vHk; a&m*g&Sd? r&S d ppf a q;rI c H , l M uapvd k y g w,f}}[k 4if;u wGpfwmvlrI uGef&ufpmrsufESmay:wGif tod ay;cJhonf/ touf 55 ES p f t &G , f trpf&mS ;onf tdE, d´ Edkiif H udkApf19 a&m*gul;pufrI xde;f csKyfa&; pDrHcsuu f kd OD;aqmifaeaom xdyf wef;t&m&Sjd zpfonfhtjyif 0efBuD; csKyf em&if'&mrdk'DESihf teD;uyfqHk; qufqH&aom 0efBuD;wpfOD;jzpf ojzifh tjcm;tpkd;&tzGJU0ifrsm; tMum; ul;pufomG ;rnfukd tdE, d´ aq;odyÜHynm&Sifrsm; pdk;&drfvsuf &Sdonf/ tdE´d,onf urÇmay:wGif udkApf-19 a&m*gul;pufrIESifh ywfoufí wwd,tqdk;&Gm;qHk; tajctaeESifh&ifqdkifae&aMumif; tar&dueftajcpdkuf *Refa[mhyf uif;pfwuúodkvfu twnfjyK xm;onf/ T.Set

pma&;q&m rk d , ef o nf 2016 ckESpfrSpí wpfurÇmvHk;&Sd NrdKUaygif; 34 NrdKUodkY oGm;a&muf vnfywfum pmaya[majymyGJ 44 yGJ jyKvkycf JhNyD; pmzwfy&dowf rsm;ESifhawGUqHkcJhonf/ T.Set

[m&ma& Mo*kwf 3 vGefcJhaom Zlvdkif 31 &uf u tzrf;cH&aom emrnfausmf 0wåKa&;q&mr qpfpD'ef*g&rfhbm onf Mo*kwf 2 &ufu tmrcH jzifh jyefvGwv f mcJhaMumif; 4if;\ pmzwfy&dowfrsm;u twnfjyK ajymMum;onf/ w&m;&ifqdkif&rnf or®w trfrmqefreef*wf0g OD;aqmifaom tpdk;&udk uefu Y u G f qE´jyol 11 OD;udk zrf;qD;cJhNyD; aemuf ZifbmabGtwdkut f cH 'Drkd u&ufwpf tajymif;tvJ r[mrdwf vIy&f Sm;rIygwD\ ajymcGihf& trsK;d orD;vnf;jzpf a&SUae vnf;jzpf onfh zwfZm,Dr[D;ESihf xdkpma&; q&mrwdkY ESpfOD; tmrcHjzifh jyef vG w f v maomf v nf ; vmrnf h pufwifbm 18 &ufwiG f w&m;½H;k

ü w&m;&ifqdkif&rnfjzpfonf/ pma&;q&mr\awmif;qdkcsuf pma&;q&mr qpfpD'ef*g&rfh bmonf ,ciftywfu tzrf;cH &aom emrnfausmf owif;pm q&m [kwfyf0JvfcsDaemaem jyef vTwaf y;&efESiht f pdk;&\ rl0g'rsm; jyKjyifay;&ef t"du awmif;qdkcJh onf/ pnf;½Hk;vIHYaqmfrI ]]rd w f a qG w d k Y enf ; Oya'

csjycsifygw,f/ oifwdkY&JU 'ku© udk csKyfNidr;f csiw f ,fqkd&if oifwkdY vIyf&Sm;&rSmjzpfw,f/ vIyf&Sm;rI [m arQmfvifhcsufu ay:xGuf vmwmyg/ 'g[m ,HkMunfrIeJY vIyf&Sm;rI enf;Oya'ygyJ}}[k qpfp'D ef*g&rfb h mu 4if;\wGpw f m pmrsufESmwGif pnf;½Hk;vIHYaqmf a&;om;xm;onf/ T.Set 0-0-0-0-0

4-8-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Moon Geun Young

tEkynmavmodkh wpfausmUjyef0ifa&mufvm uav;o½kyfaqmifb0ESihf pwifcJhNyD; tEkynmMu,fwpfyGihf tjzpf awmufyvmaom rGef*Gef a,mif;onf usef;rma&;tajc taeaMumihf tEkynmavmurS tem;,lcNhJ yD; wpfausmjh yefvnf0if a&mufvmaMumif; qGefyD0ufbf qdkufwGif azmfjyonf/ awmifukd&D;,m;Edkiif HjynfolU tcspfawmfnDrav;tjzpf tod trSwjf yKcHxm;&oljzpfaom rGe*f eG f Mark Prin Kimmy Kimberley a,mif;onf use;f rma&;tajctae t& tEkynmavmurS tem;,lchJ NyD; ½kyfoHZmwfvrf;wGJ tjrTmnD xkid ;f emrnfausmf o½kyaf qmif 0g&fou l kv d v f m0yfEiS hf bJvm tpfrESpOf ;D \uHMur®mwGiEf pS u f k, d f rsm;jzpfMuonfh rwfcfy&ifhESifh &meD;wkdYtwJGrSmvnf; Father- cGJyg0ifí wpfausmhjyef0ifa&muf urfrDurfbmvDwkdYESpfOD; cspfol Land ½ku d u f ;l &if; cspo f rl sm;jzpfchJ vmcJhonf/ oufwrf;&SnMf umpGm vufwx GJ m; MuNyD; &SpEf SpMf umcspo f loufwrf; í y&dowfu vufxyfyJGapmifh udk vufwx GJ m;Muonfh xkid ;f tEk arQmfaeMuaMumif; xkid ;f tuf'w d f ynm&Sifrsm;jzpfMuonf/ 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tEkynmvkyif ef;rsm;ESit hf csed f olwEYkd pS Of ;D \ cspo f o l ufwrf; jynfah eMuNyD; tcsed &f cku d u f m;½dkuf rSm ckepfESpfausmf? &SpfESpftwGif; rsm; qufaeí tdrfaxmifa&; &SdNyD;jzpfí y&dowfrsm;u tjref twGuf tcsdefray;EkdifMuao; qkH;vufxyfapvkdMuonfh tEk ojzifh cspfolb0ESifhckdifNrJaeMu &onf/ ynmpkHwJGvnf;jzpfonf/ (SSM)

ESifU wkdhcspfol oufwrf;&SnfMumpGm vufwJGxm;

tGeaf pmti,fav;tjzpf vl odrsm;aom rGef*Gefa,mif;rSm Ak'¨ bmomouf0if,HkMunfoljzpfNyD; bmomw&m; udkif;½dIif;olwpfOD; vnf;jzpfonf/ cHpm;ae&aom a&m*ga0'emrsm;udk w&m;½IrSwf jcif;jzifh oufom&m&cJhNyD; tEk ynmavmuodkY jyefvnf0ifa&muf vmcJhonf/ awmif u d k & D ; ,m;tEk y nm avmuwGif tysKdBuD;pm&if;0if jzpfaeaom rGe*f eG af ,mif;u tcspf xdkif;tEkynmavmuwGif a&;xuf tcsed &f pSd Ofu Zmwfum; rsm;½dkuful;&if; pD;yGm;&SmcJhojzihf rwfcftjzpf vlodrsm;ausmfMum; f lyg&wf tdraf xmifa&;udk pdwrf 0ifpm;Ekid f aom tEkynm&Sif y&ihq onf ajymifajrmufaomtEkynm cJhay/ f ef; (SSM) t&nftaoG;rsm;aMumihf xdyw 10 OD;pm&if;wGif yg0ifaMumif; xdki;f tuf'w d 0f ufbq f u kd w f iG f azmf jyonf/ touf 30ESpf&SdNyDjzpfNyD; tEkynmpGrf;&nfjynhf0í ol\ ajymifajrmufaomtEkynmt&nf taoG;rsm;aMumihf y&dowftm; ay;rI&&Sx d m;aom jyifywGiv f nf; azmfa&GwwfolwpfOD;jzpfonf/ xdyfwef;xdkif;rif;om; 10 OD;pm&if;wGif yxrae&mü rm&D

xdkif;rif;om; Prin Suparat xdyfwef;tEkynm&Sifpm&if;wGif yg0if ,dkarmuf&mu ae&m,lxm;NyD; *smref? w½kwf? xdkif;aoG;aESmol jzpfNyD; 2007ckEpS rf pS í armf',fvf avmurS tEkynm&Sijf zpfvmum tm&SwpfvTm;ausmfMum;cJhonf/ 'kw, d ae&mwGif armf',fv?f o½kyfaqmif befeD[k vlodrsm; aom em'pf&Su f l*DrD,mu pm&if; 0ifum '&rfrmZmwf½kyyf kid Ef ikd o f nfh yg;csKdifhrif;om;tjzpf tm;ay;rI &&Sdxm;onf/ ta&SUawmiftm&SwGif xdkif; Ekid if Honf xif&Sm;aom c&D;oGm; EkdifiHwpfckjzpfNyD; txl;azsmfajz a&;tEkynmvkyif ef;udkvnf; vkyf udkifaeMuonf/ (SSM)

Kimmy Kimberley Anne Woltemas ta&SYawmiftm&Saps;uGufwGif vlBudKufrsm;

Red Velvet

Seulgi ukd&D;,m;jynfolrsm;u

tubk&ifrwpfOD;tjzpf a&G;cs,fxm; auayghyt f EkynmavmuwGif ESpaf ygif;rsm;pGm avhusihfrItcuf tcJrsm;udk jzwfausmcf JhNyD; t"du tuorm;tjzpf a&G;cs,fcH&ol rsm;wGif &ufAJvifhrS aqmvf*D vnf;yg0ifNyD; ukd&D;,m;jynfol rsm;u taumif;qkH; tubk&ifr tjzpf a&G;cs,fxm;aMumif; auaygyfhpwm;\ owif;Xmeu azmfjyonf/ ukd&D;,m;vlrIuGef&ufokH;pJG olrsm;\ rJay;a&G;cs,rf t I & tu tawmfqkH;orD;okH;OD;pm&if;wGif bvufyifhcrf S vDqm? tku d Zf muf 0rf;rS csm,GefESifh &ufAJvifhrS aqmvf*DwkdYyg0ifMuonf/

aqmvf*o D nf t"du uuGuf rsm;jzpfonfh cufcJaom 'efYpf b&dwfrsm;udk wm0ef,lí yJGOD; xGufcJh&onfh tupGrf;&nfwGif emrnfBuD;NyD; Be Natural uuGufrSm ol\pGrf;&nfudk jyo Ekid í f Knet 2 wwd, tu bk&ifrtjzpf a&G;cs,fcJhonf/ tkid Zf uf0rf;rScsm,Gerf mS Product 48 NydKifyJGESifhyJGOD;xGufcJhNyD; a*s0kid yf DwGif avhusih&f mrS pDeD,m rsm; rsufpduscJhNyD;? 'kwd,ae&m a&G;cH&um trsKd;om;uuGuf csm½kd*&yfzDuuGufrsm;yg uRrf; usifoljzpfonf/ (SSM)

xdik ;f wDAo GD &D;½ky&f iS Zf mwfvrf; wJrG sm;ESihf xdyw f ef;pm&if;0if rif; orD;rsm;jzpfvmMuNyD; ta&SUawmif tm&SwpfvTm; vlBudKufrsm;aom pm&if;wGif urfrDurfbmavtef eD0gwDrufpfvnf; yg0ifaMumif; xdki;f e,l;pf0ufbq f ku d w f iG f azmfjy onf/ urfrDurfbmavtefeD0gwD rufpfyg0ifxm;aom ½kyfoHZmwf vrf;wJGudk 2010jynfhESpfwGif xkwv f TihfjyocJh&m vlBudKufrsm; tm;ay;rI&&Scd JhNyD; ½kyo f HwJGav;wJG

txd qufwkdu½f kduu f l;cJh&onf txd atmifjrifum ta&SUawmif tm&Sxd xdk;azmufEkdicf Jhaom rif; orD;wpfvufjzpfcJhonf/ jrLeDomrSmvnf; xdki;f ½kyo f H o&D;rS xkwv f kycf JhonfhZmwfvrf; wJGrsm;ESifh xdyfwef;Mu,fwpfyGifh jzpfvmNyD; xdki;f ½kyo f Ho&D;\ yif wdkifrif;orD;jzpfvm&mrS ta&SU awmiftm&Stxd wufvrS ;f vmEdkif xdkif;rif;orD;ig;OD;pm&if;wGif ,m,m,l&mpfqm,mbJvfvm&meD;? onfh pm&if;0ifjzpfvmonf/ wGeef mwmyGe?f urfrDurfbmav tefeD0gwDrufpEf Sihf jrLeDomwdkY yg0if xdik ;f tEkynmavmurS ta&SU NyD; tm&Sy&dowf wpfcJeuftm;ay;rIudk &&Sdxm;Muonf/ awmiftm&Stxd ausmMf um;cJah om (SSM)

udkApf-19 umvtwGif; a&;pyfxm;onfUoDcsif;opfudk jzefhcsday;cJUonfU bDvDtJvpf&Sf emrnfausmf tar&duefvli,faw;oH&Sif bDvDtJvpf&Sfonf udkApf-19 a&m*gaMumifh toGm;tvm ydwfyifcHxm;&onfh umv twGi;f a&;pyfxm;onfo h cD si;f opfwpfyk'u f kd y&dowfrsm;xH a0rQay; cJhaMumif; jrL;Zpfe,l;pf0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ touf 18 ESpft&G,f tqdkawmfonf udkApf-19 a&m*gjzpf yGm;aeonfh umvtwGif; vltrsm;BuHKawGUcJh&onfh b0aexdkifrI tcuftcJrsm;taMumif;a&;pyfxm;onfh My Future trnf& oDcsi;f opfukd ,refaeYu tefeaD r;&Si;f AD', D kEd iS t hf wl jzefcY sad y;cJjh cif;jzpfonf/ bDvDonf emrnfausmf James Bond ½kyf&Sifopf\ Zmwf0ifaw; oDcsi;f opftwGuv f nf; yg0ifoq D kad y;cJNh yD; udkApf-19 aMumifh toGm; tvm ydwfyifcHxm;&onfh umvtwGif; oDcsif;opfrsm; a&;om; vsuf&Sdonf/ bDvt D v J pf&o fS nf 4if;\tpfukjd zpfol *&rfrq D k&iS af w;xkwv f kyf ol zif;eD;&ufpEf Sihf 'kw, d ajrmufpwl'D,kdt,fvb f rftwGuv f nf; jyifqifvsuf&Sdonf/ (ZMH)

pmrsufESm 8

4-8-2020

rEåav;ESih f pmMunfh wkdufc&D; (27) (22-7-2020) pmrsufESm(8)rStquf rEÅav;NrdKUrS trnftpGJjyK jynfolYpmMunfhwdkufrsm; rEÅav;NrdKU&dS awmifajrmuf azmufvkyx f m;aom vrf;rsm;teuf blwm? aps;? ½ky&f Si½f Hk? [dkw,frsm;? wuúokdv?f zke;f ESihf uGeyf sLwm ta&mif;qdkifrsm;&Sdonfh vrf;u emrnfausmf 78 vrf;jzpfonf/ rEÅav; csrf;at;ompHNrdKUe,f 78vrf;? 27 vrf;ESifh 28 vrf;Mum; onf ,mOfrsm; tNrJ½Iyaf xG;aewwfonf/ taemufbuftjcrf;wGif ta&mif;jr§ihfwifa&;yGJrsm; tNrJusif;yavh&Sdojzifh vlpnfum;aeNyD; um;rsm;? qkdifu,frsm;jzifh jynfhusyfaewwfonf/ ta&SUbufjcrf; uawmh tNrJww d q f w d af eonf/ udkvkdeDacwfu aqmufvkycf Jhaom taqmufttHku om,mvSyaom MumuefEpS u f efjzifh yeH&aeonf/ Mumuefrsm;a&SUwiG f jrefrmhowif;pmavmuü acgif;BuD;ta&;aumif; ol[k emrnfausmfMum;cJhonfh owif;pmq&m pma&;q&mBuD; a&TOa'gif;½kyw f kukd pdkux f lxm;onf/ tpdr;f a&mif&yf0ef;rsm; 0ef;&H xm;onfh taqmufttHku jrefrmhrD;&xm; a&TOa'gif;pmMunfhwkduf jzpfonf/ pdr;f ykwaf &mif tkwef H&HwiG f a&Ttkda&mifjzifh ]jrefrmhrD;&xm; a&TOa'gif; pmMunfhwdkuf}? atmufu tjzLa&mifjzifh rnfolrqdk tcrJhzwf½IavhvmEkdifonf[k a&;om;xm;onf/ rEÅav;NrdKUwGif ,cifu &yfuGufrsm;ü pma&;q&m? acgif;aqmifrsm;ESifh &yfuGuf trnfjzifh zGifhvSpfcJhaom trnftpGJjyK jynfolYpmMunfhwdkufrsm; &Scd Jhonf/ jrefrmhrD;&xm; a&TOa'gif;pmMunfhwkduf rEÅav; ta&SUajrmufNrdKUe,f 78vrf;? vrf;30ESi3hf 1vrf;Mum;ü &xm;tvkyo f rm; pmMunfhoif;trnfjzifh pwifwnfaxmifcJhonf/ taqmuftOD;onf ay 50? 15 ay us,f0ef;NyD; ysOfaxmif eH&H oGyfrdk; oD;jcm;jzpfonf/ orkdif;jzpfpOf tqdkygpmMunfhoif;udk tvkyform;aumifpDtajccH 47\ OD;aqmifrIjzifh 1976 ckESpf Edk0ifbm 21 &ufwGif pwifzGifhvSpfcJh onf/ pmMunfhoif;\ &nf&G,cf surf Sm (1)tvkyo f rm;rsm; qdk&S,f vpf todpw d "f mwf jrifhrm;wk;d wufvmap&ef? (2) pmaytodtjrif zGHUNzdK;wdk;wufNyD; pmaywdk;wufrIvkyfief;rsm;wGif pdwfxufoefpGm yg0ifaqmif&u G v f map&ef? (3) toif;0iftcsi;f csi;f cspcf ifav;pm;NyD; tjyeftvSef ½dki;f yif;ulnDEkdi&f ef? (4) toif;\ wdk;wufa&;vkyif ef; rsm;udk tm;BudK;rmefwuf aqmif&u G rf nfh toif;0ifopfrsm;udk pnf;½Hk; pkpnf;&ef? (5)rzGHUNzdK;ao;aom tjcm;pmMunfhwdkufrsm;udk tcg tm;avsmfpGm tultnDay;&efwdkYjzpfonf/ pmMunfhoif; pwifzGifhvSpfonfrS ESpfywfvnfaeY usa&muf wkid ;f eH&u H yfpmapmifjyyG?J pmaya[majymyG?J pmayaqG;aEG;yGEJ iS hf pmay NydKifyGJrsm; ESpfpOf usif;ycJhonf/ 1997 ckESpfwGif ,ckwnf&Sd&m rEÅav; csrf;at;ompHNrdKUe,f 78vrf;? 27vrf;ESifh28vrf;Mum; odkY ajymif;a&TUcJhNyD; jrefrmhrD;&xm; a&TOa'gif;pmMunfhwkdu[ f k trnf ajymif;vJcJhonf/ tvsm;ay 40? teHay 30 ESpfxyf tkwfum tkw<f uyfrk;d udkvked aD cwftaqmufttHkwiG f zGiv hf pS x f m;onf/ pmzwf cef; oD;jcm;&Sdaomfvnf; pmay0goem&Sifrsm;u pmMunfhwdkuf\ tjyifbuf MumuefeHab;wGif cHkrsm;jzifh pme,fZif;rsm;udk zwf½IMu onf/ pmtkycf ef;onf ay 20 ywfvnfcefY us,0f ef;NyD; pmtkyrf sm; udk tom;pifay:wGif wifxm;onf/ pmtkycf ef;\ vuf0JbufwGif pmzwfcef;&SNd yD; r*¾Zif;ta[mif;rsm;ESihf acwfay:pme,fZif;rsm; xm;&Sd onf/ tay:xyfwiG f toHk;jyKr&onfh pmtkyaf [mif;rsm;? pme,fZif; a[mif;rsm; xm;&SdNyD; tcrf;tem;rsm; usif;yavh&Sdonf/ pmiSm; aumifwm\a&SUwiG f toif;0ifrsm; pmtkyif Sm;&rf;&mwGif vG,u f lap &eftwGuf pmtkyu f wfwavmufzkid f xm;&SNd yD; 4if;zdkiaf y:wGif pma&; q&m trnf? tu©&mtnTef; uyfxm;onf/ tqdkygpmtkyf uwfwavmufwiG f pmtkyef yH gwf? pma&;ol? pmtkyt f rnf yg&So d nf/ jrefrmhrD;&xm; a&TOa'gif;pmMunfhwdkufESifh pmqdkawmfaeYtBudK f vª&iS rf sm;tm; *kPjf yKvTmay;tyfyu JG kd tqdkygpmMunfh txdr;f trSwt wdkuw f iG f 2018 ckEpS ?f 'DZifbm 2? eHeuf 9em&DwiG f usi;f ycJah Mumif; 2018 ckESpf? 'DZifbm 3&ufxkwf rEÅav;aeYpOfowif;pm pmrsufESm 2 wGif azmfjyxm;onf/ zGJUpnf;yHkESifh pDrHcefYcGJyHk &xm;tvkyform; tpnf;t½Hk;(6)rS udk,fpm;vS,f 31 OD; yg0ifonfh trIaqmiftzGJU zGJUpnf;cJhonf/ 4if;tzGJU0ifrsm;teufrS tzGJU0if 11 OD; yg0ifonfh tvkyftrIaqmiftzGJU xyfrHzGJUpnf;NyD; 4if;tzGJUu pmMunfhwku d v f kyif ef;rsm;udk vkyaf qmifcJhonf/ pmMunfh wkdufzGifhcsdefwGif tzGJU0if oHk;OD;pDu wpfaeYpD tvSnfhus wm0ef,l aqmif&Gufonf/ pmzwfcef;onf ay 30? 15 ay us,f0ef;NyD;

pmzwfol 25 OD; xkid Ef kdio f nfh pm;yGJESihf ukvm;xkid rf sm; xm;&So d nf/ pmzwfcef;wGif owif;pm oHk;rsK;d ? *sme,f av;rsK;d ESihf r*¾Zif; ESprf sK;d zwf&efxm;ay;onf/ pmtkyfcef;onf ay 20? 15 ay us,f0ef;NyD; jrefrmpmtkyf 3993 tkyf? t*Fvdyfpmtkyf 33 tkyfESifh vpOf0,f,l onfh owif;pmoHk;rsK;d ? *sme,f av;rsK;d ESihf vpOfxkwrf *¾Zif; tm;vHk; udk opfom;pifrsm;ü xm;&Sdonf/ toif;0ifvufcH&mwGif &xm;tvkyform;rsm; tpnf;t½Hk; ajcmufck&Sd tpnf;t½Hk;0if vkyfom;tm;vHk; 0ifcGihf&&SdNyD; touf 12 ESpfjynfhonfh t&yfom;rsm; toif;0ifvkdygu oufqkdif&m &yfuGuaf umifpD\ axmufcHcsuf odkYr[kwf pmMunfhoif;trIaqmif tzGUJ 0if wpfO;D OD;\ axmufccH sujf zifh toif;0ifciG hf awmif;cHEikd o f nf/ toif;0ifaMu; ig;usy?f vpOfaMu; oHk;usyf ay;aqmif&NyD; pmMunfh wkdufudk wevFmaeYrSty aeYpOf nae 4 em&DrS 6 em&Dtxd zGifhvSpf cJhonf/ 1983 ckESpfu toif;0if 205 OD;&SdcJhonf/ vkyfief;aqmif&Gufjcif; toif;0ifaMu;? vpOfaMu;? &ufvGefaMu;rsm;jzifh pmtkyfESifh pme,fZif;rsm;udk 0,f,lcJhonf/ pme,fZif;rsm;udk toif;0ifrsm;u tvsOf;oifhovdk vpOfvª'gef;cJhonf/ vpOfaMu;ESifh &ufvGefaMu; &aiGonf ysrf;rQ wpfvvQif 600 usyf&SdNyD; 4if;aiGjzifh pmtkyfESifh pme,fZif;rsm; 0,f,cl o hJ nf/ 0,f,cl o hJ nfh pmtkyt f m;vHk;udk wdkuyf kid f pm&if;oGif;NyD; (1)okw? (2)0w¬K? (3)ygwDxkwfpmtkyf? (4)jrefrm pmayESihf (5)pme,fZif;[lí trsK;d tpm;cGcJ o hJ nf/ okwESihf 0w¬Kpmtkyf rsm;teufrS wefzkd;BuD;ESihf &Sm;yg;pmtkyrf sm;udk xyfrHcGJjcm;um ]at} tqifhowfrSwfcJhonf/ 4if; ]at}tqifh&Sd okwESifh 0w¬Kpmtkyf rsm;udk toif;0ifoufwrf; oHk;vjynfhNyD;olrsm;tm; aumfrwD\ axmufcHcsufjzifh iSm;&rf;ay;onf/ trsKd;tpm;wpfckpDtwGuf pmtkyaf ps;udk pm&Guw f Gif a&;um aMumfjimoifyke;f ü jyoxm;onf/ toif;0ifonf iSm;vdkonfph mtkyu f kd 4if;aMumfjimoifyke;f wGif &SmazGum toif;0ifuwfjzifh iSm;&rf;Edkio f nf/ pmMunfo h if;onf ysr;f rQ wpfaeY vQif 106 tkyf iSm;ay;&onf/ toif;0ifwpfOD;onf wpfBudrfvQif wpftkyu f kd oHk;&ufMum tcrJh iSm;&rf;Edkio f nf/ &ufveG yf gu wpftkyf udk wpf&ufausmfvGefygu 25 jym; aumufcHonf/ aysmufqHk;onfh pmtkyfonf ]at}tqifh&Sd pmtkyfjzpfygu rlvpmtkyftpm;jzpfap? aumfrwD\ qHk;jzwfcsuft&jzpfap ay;avsmf&onf/ ]]tck zGifhvSpfaewJh pmMunfhwkdufae&mudk 1997 ckESpf &xm;0efBuD; OD;0if;pdev f ufxufrmS ajymif;a&TUcNhJ yD; a&TOa'gif;pmMunfh wdkufvdkY trnfajymif;vJcJhygw,f/ ,ckvuf&Sd ]at}tqifhpmtkyf 1065 tkyf? ]bD}tqifhpmtkyf 8520 tkyf? ]rp}jrefrmpmay 427 tky?f jyZmwfpmtkyf 59 tky?f t*Fvyd pf m 380 tky?f pme,fZif;tkyw f pf aomif;ausm&f Syd gw,f/ udkApfrjzpfcifumvu toif;0if 60 ausmf &Scd NhJ yD; tckavmavmq,f toif;0if 30 ausmo f m&Syd gw,f/ pmMunfh wkdufudk ½Hk;ydwf&ufrsm;trSty aeYpOf rGef;vGJ 2 em&DrS nae 6 em&Dtxd zGifhvSpfygw,f/ rnfolrqdk toif;0ifEdkifNyD; oufqkdif&m &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; axmufcHcsuf? "mwfyHkESpfyHk? toif;0ifaMu; 3000 usyf? toif;0ifuwfzdk; 500 usyfeJY avQmufvTmzdk; aiGusyf 100 ay;oGif;&rSmjzpfygw,f/ toif;0ifNyD; oHk;v toif;0ifaMu; ay;&efrvdkbJ aemufvrsm;wGif wpfvvQif toif;0ifaMu; wpfaxmif usyf ay;oGi;f &rSmjzpfygw,f/ toif;0ifwpfOD;vQif wpftkyf iSm;&rf; cGifh&SdNyD; pmtkyftopf wpftkyfudk wpf&ufESifh pmtkyfta[mif;udk oHk;&uf iSm;&rf;ay;ygw,f/ &ufwpf&uf ausmv f Geyf gu wpftkyu f kd

aemif(½ly)

aiGusyf 100 aumufcyH gw,f/ pmtkyo f pfrsm; 0,f,El kid rf I r&Sad omf vnf; owif;pm av;rsKd;? *sme,f &SpfrsKd;? r*¾Zif; 18 rsKd; vpOf 0,f,v l su&f NdS yD; tvª&iS rf sm;uvnf; vpOf pme,fZif;rsm;udk vª'gef; ay;vsu&f ydS gw,f}}[k pmMunfw h ku d rf ;ª OD;wifped u f ajymMum;onf/ wdkif;aMu;eef;pcef;pmMunfhwdkuf wnfae&mESifh tus,ft0ef; rEÅav; taemufajrmufNrdKUe,f? jynfBuD;usufoa&ta&SU &yfuGuf&Sd wkdif;aMu;eef;pcef;0if;twGif;wGif wnf&SdcJhonf/ ysOf axmifoGyrf kd; taqmufttHkjzpfNyD; 21 ay? 14 ay us,0f ef;onf/ oD;jcm;taqmuftOD;r[kwfbJ ½kH;ESifhwGJzufxm;cJhonf/ odkYaomf tkwfeH&Hjzifh ydkif;jcm;xm;ojzifh oD;jcm;taqmufttHkozG,fjzpf onf/ ordkif;jzpfpOf 0efxrf;rsm; tyef;ajz&efESihf A[kokwwdk;yGm;ap&ef &nf&, G Nf yD; 1956 ck E S p f w G i f aMu;eef ; pmMunf h o if ; [l a om trnf j zif h pwifziG hv f Spcf Jhonf/ wdki;f aMu;eef;pcef; oufomacsmifcsad &;tzGJU\ OD;aqmifrjI zifh pmayA[kokw? ynma&;ESihf ,Ofaus;rItzGUJ i,fonf pmMunfhwkduv f kyif ef;rsm;udk aqmif&Guv f su&f So d nf/ wdki;f aMu;eef; pcef;onf ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme qufoG,fa&;aumfydka&;&Sif; atmufwGif wnf&SdcJhonf/ zGJUpnf;yHkESifh pDrHcefYcGJyHk tzGJU0ifav;OD; yg0ifonfh pmay? A[kokw? ynma&;ESifh ,Ofaus;rI tzGJUi,fonf vkyfom;oufomacsmifcsda&;tzGJU\ vrf;nTerf u I kd cH,u l m pDrcH efcY cJG o hJ nf/ zGichf sed w f iG f tzGUJ 0ifwpfO;D pDu wm0efrsm;udk tvSnfhusaqmif&GufcJhonf/ pmzwfcef; oD;jcm;r&Sd aomfvnf; pmzwfol 30 OD; xdkifEdkif&ef pm;yGJBuD;ESpfvHk;ESifh cHkrsm; xm;&Sdonf/ owif;pmajcmufrsKd;? wdkYausmif;om;? awmifolv,f orm;a&;&m? wHcGe?f vrf;pOf owif;pmapmif? wdki;f &if;ar? vli,f? awZ? ,k0wD*sme,fESifh oifhb0 r*¾Zif;rsm;udk zwf½I&efxm;ay; onf/ jrefrmpmtkyfaygif; 3081 tkyf? jrefrmpme,fZif; 494tkyf? t*Fvdyfpme,fZif; 200 tkyfcefY&SdcJhonf/aMu;eef;pcef;&Sd 0efxrf; tm;vH;k pmMunfw h u dk f 0ifciG &hf &SNd yD; toif;0ifvkyd gu toif;0ifaMu; wpfusy?f vpOfaMu; wpfusyf ay;aqmif&onf/ toif;0ifaygif; 181 OD;&SdcJhNyD; pmMunfhwkduf aeYpOf eHeuf 9em&DrS 10em&D? nae 3em&DrS 4em&Dtxd zGifhvSpfcJhonf/ vkyfief;aqmif&Gufjcif; toif;0ifaMu;? vpOfaMu;? &ufveG af Mu;ESihf vkyo f m;oufom acsmifcsda&;tzGJUu vpOf&&SdaiGusyf 100 jzifh pmtkyfrsm;udk vpOf 0,f,cl o hJ nf/ vpOf ysr;f rQ 25 tkyf 0,f,El ikd cf o hJ nf/ 0,f,o l nfh pmtkyt f m;vHk;udk wdkuyf kid pf m&if;oGi;f NyD; trsK;d tpm; ajcmufrsK;d cGu J m wdkufydkiftrSwfpOft& pDxm;onf/ pmtkyfuwfwavmufrsm;wGif jznfhoGif;xm;onf/ toif;0ifrsm;onf zwfvdkonfhpmtkyfrsm;udk pmtkyfuwfwavmufwGif &SmazGNyD; toif;0ifuwfjym;jzifh tcrJh iSm;&rf;Edkio f nf/ toif;0ifwpfO;D onf wpfBudrv f Qif pmtkyw f pftkyf udk 5 &ufMum iSm;Edkio f nf/ pmtkyo f pfukd iSm;vdkol rsm;jym;ojzifh iSm;vdkoltoif;0ifrsm;onf rdrd\ toif;0ifuwfjym;udk OD;&mvl pepfjzifh xyfxm;&onf/ eHeuf 9 em&DwiG f xyfxm;onfh uwfjym; tpOftvdkuf rJcsum pmtkyfudk iSm;,l&onf/ pmMunfhwkdufonf ysrf;rQ wpfESpfvQif pmtkyf 60 ausmf iSm;ay;&onf/ (qufvufazmfjyygrnf)

4-8-2020

pmrsufESm 9

ig;&pf ig;oefumv ig;zrf;ud&d,mrsKd;pHkudk {&m0wDuif;vSnhftzGJY odrf;qnf;ta&;,l uom Mo*kwf 3 {&m0wDjrpftwGi;f rEÅav; ESihf a&TulNrdKUtMum; a&Smhydkuf oHk;vuf? wef;ydkufESihfarQmydkuf tpHk 256 vuf? wkwf 11 vHk;? NrHK; 19 vHk;wdkYtm; odrf;qnf; ta&;,laqmif&u G cf ahJ Mumif; WCS Myanmar \ xkwfjyefcsuft& od&onf/ 2020 jynhfESpf rEÅav;ESihf Aef;armftwGif; ig;&pfig;oef umv yl;aygif;uif;vSnjfh cif;c&D; pOf (Zlvkdif 7 &ufrS 21 &uf) wGif odr;f qnf;ta&;,laqmif&u G f cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

ar? ZGef? Zlvdkifvrsm;onf ig;rsm; Ocsom;azmufaom ig;&pf ig;oefumvjzpfaomaMumihf ig; zrf;qD;rIr&Sdapa&; ig;zrf;qD;ol rsm;tm; ynmay;a[majymjcif; ESihf ig;zrf;ud&, d mrsm;odr;f qnf; ta&;,ljcif;rsm; aqmif&u G cf jhJ cif; jzpfonf/ (,myHk) c&D;pOfwGif rEÅav;wkdif;? pOfhul;NrdKUe,f? tif;uwDaus;&Gm? ppfukid ;f wkid ;f ? a&TbkNd rdKUe,f?qdyo f m aus;&Gm? q,fyifuRef;aus;&Gm? uomNrdKUe,f?anmifyifomaus;&Gm? om*&aus;&Gm? xD;csKdihfNrdKUe,f? jrawmifaus;&Gm? ucsifjynfe,f

a&TuNl rdKUe,f? a&Tacsmif;omaus;&Gm wkw Yd iG f {&m0wDvif;ydkif xde;f odr;f a&;? ig;&pfig;oefumv ig;rzrf; qD;a&;? bufx&Da&Smhwkdufig; zrf;qD;rIyaysmufa&;todynmay; a[majymcJhonf/ wufa&muf vmaom ausmif;om;? ausmif;ol rsm;ES i h f a&^vk y f o m;rsm;tm; {&m0wD v if ; yd k i f x d e f ; od r f ; a&; pmom;rsm;½dkuEf ydS x f m;aom Avm pmtk y f r sm;ay;tyf v ª ' gef ; cJ h N yD ; vlpnfum;aom aus;&Gmurf;em; rsm;ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ c&D;pOfwGif rEÅav;wkdif;? ESi&hf G,v f ,fvrf;wdkYwGif {&m0wD ppf u dkif;wkdif;ESihfucsifjynfe,f vif;ydkifxdef;odrf;a&;qdkif;bkwf ig;vk y if ef;OD;pD;Xmersm;?ig;vkyif ef; pdkufxlcJhNyD; xdef;odrf;a&;ydkpwm

tNrdKY NrdKY te,fe,ffrS rIcif;owif;rsm; vrf;avQmufvmol trsKd;om; rl;,pfaq;0g;vuf0,fawGY &Sd

uomc½dkiftwGif;rS wpfywftwGif; rl;,pfaq;0g; aiGusyfodef; 9000 ausmfzdk; zrf;rdEdkifcJh yifvnfbl; Mo*kwf 3 Zlvkdif 28 &uf nae 5 em&DdcGJu yifvnfbl;NrdKUe,fwGif zrf;rdaom odef;aygif; 5000 ausmf wefzdk;&Sd pdwf<uaq;jym; rsm;udk yifvnfbl;&JwyfzGJUESihf rdk;aomufMu,frl;pdww f m;tzGJUwkdY yl;aygif;zrf;qD;cJNh yD; w&m;cHwpfO;D vnf; zrf;rdcJhaMumif; od&onf/ Mo*kwf 2 &uf nae 3 em&DcGJu uomNrdKU? um;BuD;0if; twGif;odef;aygif; 1000 ausmf wefzdk;&Sd bdef;rnf;rsm;udk uom e,fxed ;f &JwyfzGJUESihf yl;aygif;tzGJU rS &SmazG&m vlig;OD;ESihfqkdifu,f ESppf ;D udkvnf; zrf;rdcahJ Mumif; od& onf/ Mo*kwf 2 &uf rGef;vGJ 2 em&Duvnf; tif;awmfNrdKUe,f? a&T b d k ? jrpf B uD ; em;um;vrf ; ?

Oya'abmifwGif; aexkdifjcif; ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om??

armfvl;a'o? rH[Jaus;&Gmt0if vrf;teD;wGif usyfodef;aygif; 3000 ausmfwefzdk;&Sd bdef;jzL ? bde;f rnf;ESipfh w d <f uaq;jym;rsm;udk uomrl;,pfwyfzGJUrS vl oHk;OD;? um;ESppf ;D udk zrf;rdEikd cf NhJ yD; pkpak ygif; uomc½dkit f wGi;f NrdKUe,f ESpcf krS rl;,pfaq;0g;aiGusyo f ed ;f 9000 ausmfzdk;zrf;qD;rdcJhaMumif; od& (tay:yHk)(488) onf/

rEÅav; Mo*kwf 3 rl;,pfwyfzGJUpk (18)awmif ydki;f rS wyfzGJU0ifrsm;onf wm;qD; ESdrfeif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf aepOf atmif a jrompH N rd K Ue,f ? a'gebGm;&yfuGuw f Gif trsK;d om; wpf O D ; tm; rl ; ,pf a q;0g;[k ,lq&onht f &m vuf0,fawGU&Sd ojzihf trSw(f 1)e,fajr&Jpcef;wGif ta&;,lppfaq;vsuf&Sdonf/ jzpfpOfrSm Mo*kwf 2 &uf rGe;f vGJ 3em&DcJGu rl;,pfwyfzJGU0if rsm;onf 19vrf;? 62vrf;ESi6hf 3 vrf;Mum;? bD,mqkdifteD;wGif rl;,pfaq;0g;vma&mufa&mif;cs aMumif; owif;&ojzihf apmihf qkid ;f aepOf4if;vrf;twkid ;f taemuf rS ta&SUodkY vrf;avQmufvmol &J&ihEf ikd t f m; ppfaq;&m b,fvuf twGif; udkifxm;aom puúLbl; twGif;rS tMunfa&mifyife,f

xd e f ; od r f ; a&;tzG J U ES i h f o m;iS u f xde;f odr;f a&;tzGUJ WCS Myanmar wdkY yl;aygif;yg0ifaqmif&Gucf JhMu aMumif; od&onf/ (394)

ig;arG;jrLa&;uefwGif trnfrod trsKd;om;wpfOD; a&epfaoqHk;rIjzpfyGm; rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f? oHawmif&yfuGuf? uefawmfBuD; awmifbufjcrf;&Sd ig;arG;jrLa&; uefwGif trsKd;om;wpfOD; a&epf aoqH k ; rI j zpf p Of E S i h f y wf o uf í trSw(f 10)NrdKUr&Jpcef;wGif aorI aocif;a&;zGií fh ppfaq;aeaMumif; 4if;NrdKUr&Jpcef;rSwfwrf;t& od& onf/ jzpfpOfrSm Mo*kwf 2 &uf rGef;wnfh 12 em&Du 4if;ig; arG;jrLa&;ueftwGi;f trnfrod trsKd;om; wpfOD; a&epfaoqHk; aMumif; owif;&ojzihf csrf;jr

ompnfNrdKUe,f? NrdKUr&Jpcef;rS 'k&rJ ;ª ESiht f zGJUonf &yfuGut f kycf sKyfa&; tzGUJ EiS t fh wl oGm;a&mufppfaq;&m jyify'Pf&m rawGU&bJyyk yf aG oqHk; aeonfukd awGU&ojzihf &Jaq;pm jzihf rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;odkY ykYdaqmifcJhonf/ 4if;trnfrod trsKd;om; a&epfaoqHk;rIjzpfpOfESiyhf wfouf í trSwf(10)NrdKUr&Jpcef;wGif aorIaocif;trSwfpOfa&;zGihfí rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½Hk BuD;wGif "r®wmtwkid ;f aoqHk;jcif; [kw?f r[kwpf pfaq;vsu&f o dS nf/ (057)

uomNrdKY trSwf(9)&yfuGuftwGif;rS bdef;rnf; aiGusyf 1014 odef;zdk; zrf;rd

uom Mo*kwf 3 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;?uom NrdKU? trSwf(9)&yfuGuftwGif;rS bdef;rJ (33 'or 8)uDvdk*&rf zrf;rdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm Mo*kwf 2&uf nae 3em&DcGJcefYwGif uomc½dkif &JwyfzGJUrª; 'kwd,&Jrª;BuD; jrihf aomif;\ ñTefMum;rIjzihf NrdKUe,f &JwyfzGJUrª; &Jrª;jrihfaz teD;uyf BuD;Muyfí e,fxdef;'k&Jtkyf aZmf awG U &ol rsKd ; tmumausmf t m; rif;xGef; OD;pD;aom tzGJUonf ppf a q;&m 4if ; ud k i f x m;aom HUAWEI Y9 Prime zkef; ([ef; quf)ESiyfh wfoufí ydik q f idk af Mumif; taxmuftxm; wifjyajymqdkEkid f jcif;r&So d nht f jyif vGecf ahJ om 10 &ufcef?Y eHeuf 4em&Du anmifuJG &yfuGuf? tuGuf(2)&Sd aetdrfrS cdk;,lcJhaMumif; xGufqdkcJhojzihf ta&;,lcJhMuonf/ 4if;zke;f ([ef;quf)tm; aetdrf twGif;rS cdk;,lcJhol rsKd;tmum ausm(f c)tmum(25ESp)f ? anmifuJG &yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f) aeoltm; trSw(f 4)e,fajr&Jpcef; rS ppfaq;vsuf&Sdonf/ (057)

cdk;? qdk;? vk? EdIuf owif;pHkprf;aepOf rouFmp&mawGU&ol trsKd;om;tm; ppfaq;&mrS zkef;cdk;rI ay:ayguf rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;c½dkirf Icif;ESrd ef if;a&; XmepdwfrS wyfzGJU0ifrsm;? atmif ajrompHNrdKUe,f? anmifuu JG rf;em; vrf;&Juif;rS wyfzGJU0ifrsm;yg0if aom yl;aygif;tzGUJ onf atmifajr ompHNrdKUe,fwGif rouFmp&m trsKd;om;wpfOD;tm; ppfaq;&m rS zke;f ([ef;quf)cdk;,lraI y:ayguf ojzihf trSw(f 4)e,fajr&Jpcef;wGif ta&; ,lxm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm Mo*kwf 2 &uf rGef;vGJ 2em&DcGJu yl;aygif;tzGJU onf e,fajrtwGi;f cdk;?qdk;? vk? EdIufowif;pHkprf;aepOf89 vrf; ESifh NrdKUywfvrf;qHw k iG f rouFmp&m

pvifykvif;twGif; bdef;jzL[k ,lq&aom jzL0ga&miftrIeYf (0 'or 2)*&rfyg 4 ykvif;pkpak ygif; (0 'or 8)*&rfukd odr;f qnf;&rd ojzihf ta&;,lcJhonf/ 4if;awGU&Sdol &J&ihfEdkif(c) i&J(23ESp?f uke;f wef;av;aus;&Gm? ykodrfBuD;NrdKUe,f)tm; trSwf(1) e,fajr&Jpcef;rS ppfaq;aqmif&u G f vsuf&Sdonf/ (057) 0-0-0-0-0-0-0

OD;pD;Xme? ywf0ef;usiEf Sirhf sK;d okO;f &Sm;yg;a&owå0grsm;xde;f odr;f a&; Xmepk? jrefrmEkdifiHa&aMumif; &J wyfzGJU? a'ocH&J{&m0wDvif;ydkif

oufaorsm;ESihftwl uomNrdKU trSwf(9)&yfuGuf? tydkif;(5) um;BuD;0if;wdkufwef;rS a':Ek\ aetdrw f ku d cf ef;tm; rl;,pfaq;0g; owif;t& &SmazG&m a':EkESihf twl uav;NrdKUe,f? ewfacsmif; aus;&Gmae udkatmifatmif? z,fckH NrdKUe,f? eef;ukef;aus;&Gmae udk rHzI mG ;? vdKG ifaumfNrdKUe,f? eef;aESmif; aus;&Gmae udktpESifh z,fckNH rdKUe,f vG,af pwDaus;&Gmae udkxeG ;f wif wdYk ig;OD;tm; awGU&&dS NyD; qufvuf

&SmazG&m udkatmifatmifEiS u fh kx d eG ;f wifwdkY ESpfOD;Mum;rS bdef;rJ 33 'or 8 uDvk*d &rfpkpkaygif;umv wefzk;d aiGusyf 1014 ode;f zdk;&SmazG awGU&&dS ojzihf rl;,pfaq;0g;ta&mif; t0,f jyKvkyfol uomNrdKUe,f anmifajcaxmufaus;&Gmae a':Ek yg ig;OD;tm; uomNrdKUr&Jpcef;rS rl;,pfaq;0g;Oya't& ta&;,l aqmif&Gufxm;onf/ (atmufyHk) (488)

pmrsufESm 10

4-8-2020

yif;w,a'oxGuf c&rf;oD;rsm; ,cifESpfuavmuf aps;aumif;r&[kqdk

yif;w, Mo*kwf 3 "Ekuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'o yif;w,NrdKUe,faus;&Gmtrsm;tjym; &Sd pdkuu f iG ;f rsm;wGif 2020 jynfEh pS f

arvqef;ydki;f ü pdkuyf sK;d xm;aom c&rf;oD;rsm;udk ,ckMo*kwv f yxr ywfwGif vIdifvIdifxGuf&SdNyDjzpfí trsm;tjym;cl ; qG w f a &mif ; cs&

aomf v nf ; ,cif E S p f u xuf aps;EI e f ; &&S d r I usqif ; vsuf & S d aMumif; c&rf;pdkuaf wmifolrsm;xH rSod&onf/ ]]c&rf;oD;ysK;d yifawGukd pdkuf ysK;d NyD;wpfvausmt f MumrSm pwif cl;qGwyf gw,f? wpfywfjcm;wpf Budraf vmuf cl;qGwMf uNyD; tBudrf a&rsm;vmavav xGuf&SdEIef;u ydkrdkrsm;vmavavyg? tckqdk&if ajcmufBudrfajrmufcl;qGwf&mrSm ydómcsdef 500ausmfxGuf&SdaeNyD jzpfygw,f? ,cifEpS u f wpfyó d m udk aiGusyf 550eJY 600 usyt f xd &w,f? 'DESpfawmh wpfydómudk 300 usyfuae 350 xdyJa&mif; &ygw,f}}[k c&rf;oD;yifa& 1150 pdkuyf sK;d aeonfh tifvakH us;

&GmrS awmifola':jroif;uajym onf/ c&rf;oD;yifrsm;udk wpf{u vQif yifa& 1500ausmfpdkufysKd; MuNyD; wpf{uukefusp&dwfrSm usyfav;odef;cGJausmf&SdaMumif; ,cktcg c&rf;oD;rsm;udk trsm; tjym;cl;qGwí f yGpJ m;rsm;rSwpfqifh jrefrmEdkiif HNrdKUBuD;rsm;&Sd yGJ½kHrsm;okYd a&mif;csvsu&f aSd Mumif; c&rf;pdkuf awmifolrsm;xHrSod&onf/ tqdkyg c&rf;oD;yifrsm;udk xd;k yk?H tifvk?H aemifoacg? anmif 0ef;? anmifaumuf? odrfukef;? usK;H ? ayG;vStp&Sad om aus;&Gmrsm; wGif NcHcwfí trsm;tjym;pdkuyf sK;d MuNyD; usef&yfuGufaus;&Gmrsm; wGif wpfEdkifwpfydkifpdkufysKd;Mu aMumif;od&onf/ (tay:0Jy)Hk (rEÅav;aeYpOf-3)

anmifOD;NrdKY e,fwGif {&m0wDjrpfa& pdk;&drfa&rSwftxuf 3 pifwDrDwmwGif&Sdae anmifOD; Mo*kwf 3 rEÅav;wd k i f ; a'oBuD ; ? anmifO;D NrdKUe,fwiG f rdk;av0oESihf ZvaA'ñT e f M um;rI O D ; pD ; Xme\ ,aeYeHeuf 6 em&DcGJtcsdef wdkif; xGmcsuft& {&m0wDjrpfa&rSwf onf 2128 pifwDrDwmodkYa&muf &Sad eNyD; anmifOD;NrdKU pdk;&draf &rSwf 2120 pifwDrDwmxufausmfvGef aeao;aMumif; anmifOD;NrdKU rdk; av0oESihf ZvaA'ñTeMf um;rIO;D pD; XmexHuod&onf/ anmifO;D NrdKUe,fwiG f anmifO;D c½kdif rdk;av0oESifh ZvaA'ñTef Mum;rIOD;pD;Xme\ ,aeYeHeuf 6 em&DcGJwdkif;xGmcsuft& {&m0wD jrpfa&rSwfonf 2128 pifwD rDwmESifh ,aeYrGef;vGJ 12 em&DcGJ wdkif;xGmcsuft& 2125 pifwD rDwmodkYa&muf&Scd JhNyD; anmifOD;NrdKU

wGif {&m0wDjrpfa&onf pdk;&drf a&rSwf 2120 pifwDrDwmtxuf odkY 3 pifwDrDwmydkrdkausmfvGef vsu&f aSd Mumif;od&NyD; ,aeYnae 6 em&DcGJtcsdefwdkif;xGmcsuft& 2123 pifwDrDwmodkY jyefvnfí usqif ; vmum aemuf a eY w G i f pdk;&drfa&rSwf 2120 pifwDrDwm atmufusqif;Edik af Mumif; {&m0wD jrpfa&pdk;&draf &rSwt f ajctaersm; tm; anmifOD;NrdKU jyefMum;a&;ESihf jynf o l U quf q H a &;OD ; pD ; Xmeu aeYpOfjrpfa&BuD;rItajctaetm; rdk;av0oESihf ZvaA'ñTeMf um;rI OD;pD;XmeESihf yl;aygif;um owif; xkwjf yefay;vsu&f adS Mumif; anmifO;D tif;0 Mo*kwf 3 c½dik ?f jyefMum;a&;ESijhf ynfoUl qufqH rEÅav;wd k i f ; a'oBuD ; ? a&;OD;pD;Xme c½dkiOf D;pD;rª; OD;ausmf rif;OD;xHuod&onf/ (atmufy)Hk ausmufqnfc½dik ?f wHwm;OD;NrdKUe,f (481) tif;0a'oodkY 0gqdkvjynfah eYwiG f jynfwGi;f bk&m;zl;rsm; vma&muf vnfywfrI rsm;jym;vsuf&Sd&m tif;0a'o&Sd jrefrmhordkif;tarG tESpjf zpfaom tif;0qifusK;H cHwyf qDokYd oGm;a&mufavhvmum {&m 0wDjrpftvS½Icif;udk Munfh½Iol rsm;jym;vsu&f So d nf/ (tay:yk)H vuf&Sdumv jynfwiG ;f bk&m;zl; {nfhonfrsm;rSm tif;0qifusKH; cHwyfudkavhvmum a&wdk;csdef {&m0wDjrpfESifh wpfzufurf;&Sd ppfudkif;NrdKUtvS½Icif;udk Munfh½I Muonf / qif u sKH ; cH w yf o nf

tif;0 qifusKH;cHwyfudk oGm;a&mufavh vmum {&m0wDjrpftvS½Icif;udk Munfh ½Iolrsm;jym;

wdkYudk aqmif&GufMuonf/ tvm;wl N rd K Uawmf t wG i f ; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; acsmif;ajrmif;wGif (Long Arm) ouf q d k i f & mNrd K Ue,f r sm;tvk d u f rEÅav; Mo*kwf 3 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; buf[k;d pufBuD;jzifh ajrmif;pmrsm; ykHrSefaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; q,f,l&Sif;vif;jcif;? armfawmf (atmufykH) k v f o H rd ;f qnf;jcif; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk ,mOfrsm;jzifh vdu (rEÅav;aeYpOf-6) rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD oefY&Sif;a&;XmerS vkyf om;tiftm;? puf,EÅ&m;tiftm; jzifh ae&mESpfae&mwGif ,refaeY eHeufydkif;u aqmif&GufcJhonf/ tqd k y gaqmif & G u f & mwG i f csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1) &yfuGuf? odyÜHvrf;? 65 vrf;ESihf 66 vrf;Mum;&Sad jrmif;tm; (E35MI) buf[;kd pufao;jzifv h nf;aumif;? uyfausmfoHZumteD;&Sd a&Tw

csrf;jrompnfNrdKUe,fü oefY &Sif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf

pdwf0ifpm;p&mae&mwpfckjzpfNyD; uk e f ; abmif a cwf a ES m if ; yd k i f ; taMumif;udk ajymjyaeaom ordik ;f 0ifae&myifjzpfonf/ uke;f abmif acwf a ES m if ; yd k i f ; wG i f uif ; 0ef rif;BuD;ESifhtzGJUonf taemuf EdkifiHrsm;okdY oGm;a&mufavhvmcJh NyD; &&Sv d maomtawGUtBuHKrsm;udk tajccHí cHwyfrsm;udk wnfaqmuf cJMh uonf/ uke;f abmifacwfaESmif; ykid ;f wGif rif;vScHwyf? a*G;acsmif; cHwyf? qifusKH;cHwyf? oajywef; cHwyf? tapcHcHwyfwdkYudk wnf

&Spfav;vkH;vlxk'Drdkua&pDta&;awmfykH 32 ESpfjynfh txdrf;trSwf Zmwdrmefuav;owif;pm tcrJh xkwfa0rnf rEÅav; Mo*kwf 3 jrefrmh'Drkdua&pDacwfajymif; awmfvSeaf &;wGif t"duusta&; ygonfh &Spaf v;vk;H vlx'k rD u kd a&pD ta&;awmfykH 32 ESpfjynfhtxdrf; trSwftjzpf rEÅav;? atmifajr ompHNrdKUe,f? oD&rd mvmtaemuf? tuGuf 212 a&Tavmif;ñGefY&yf&Sd Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;u Bu;D rª;Ny;D Zmwdrmefuav;owif;pm udk Mo*kwf 8 &ufwGif tcrJh xkwfa0jzefYcsdrnfjzpfonf/ tqdkyg Zmwdrmefuav; owif;pmtwGuf owif;? aqmif; yg;? umwGef;? yef;csD? oa&mfpm? [mo? "mwfykHESifh pmrlrsm;ay;ydkY

vdkaom uav;i,frsm;taejzifh Mo*kwf 7 &uf? nae 5 em&D aemufq;Hk xm;í rEÅav;? csr;f at; ompHNrdKUe,f? 29 vrf;? 84 vrf; axmifh&Sd xGe;f OD;pmayodkY ay;ydkYEkdif onf/ ]]tck xkwaf 0r,hf uav; owif ; pmrS m Zmwd r mef t crJ h uav;owif;pmoifwef;ausmif; qif;uav;i,frsm;ESihf te,fe,f t&yf&yfrS uav;i,frsm;&JU pmrl rsm;yg0ifrmS jzpfygw,f}}[k wm0ef &SdolwpfOD;u ajymonf/ tao; pdwftcsuftvufrsm;od&Sdvkdyg u zkef; 09-444035825 odkY qufo, G Ef kid o f nf/ (tay:yk)H (rEÅav;aeYpOf-5)

aqmufcMhJ uonf/ xdkcw H yfrsm;rSm t*FvefuRe;f rsm;tMum;&Sd yifv,f txGuf a&vufMum;wGiaf qmuf vkyfxm;aom aygparmufNrdKU&Sd cHwyfrsm;wnfaqmufykHudk rSwf om;í wnfaqmufxm;onf/ qifusKH;cHwyfudk c&pfESpf 1874 ckEpS w f iG f rlvqifusK;H ae&m ü wnf a qmuf a omaMumif h qifusKH;cHwyf[kac:wGifcJhonf/ qifusKH;cHwyfonf pwk&ef;ykHjzpf d nf/ NyD; tkww f w H kid ;f ok;H xyfyg&So tjyifqkH;wHwkdi;f rSm 355 ayywf vnf&SdNyD; 36 ayt&Snf&Sdaom axmifhajzjzifh wnfaqmufxm;

onf/ tv,fww H kid ;f rSm 293 ay ywfvnf&o dS nf/ wHwikd ;f ESpcf Mk um; wGif 31 ayus,af omusK;H &So d nf/ twGif;wHwdkif;rSm ay 200 ywf vnf&SdNyD; cHwyfta&SUbufwGif usKH;ul;wHwm; wHwm;wpfpif; &Sdonf/ vuf&SdumvwGif tif;0odkY vma&mufavhvmaom jynfwGi;f bk&m;zl;{nfhonfrsm;onf tif;0 qifusKH;cHwyfudk oGm;a&mufavh vmum {&m0wDjrpftvS½Icif;udk Munfh½Iolrsm;jym;vsuf&Sdonf/ (081) 0-0-0-0-0

yk*Ha'owGif [dkw,fqdkif&m0efaqmifrI (rGrf;rH)oifwef; zGifhvSpfrnf yk*H Mo*kwf 3 vwfwavmjzpfyGm;aeaom udkApf-19 a&m*gaMumifh c&D;oGm; vkyif ef;usqif;vsu&f &dS m rEÅav; wdik ;f a'oBuD;? anmifO;D c½dik ?f yk*-H anmifOD;a&S;a[mif;,Ofaus;rI a'oü c&D;oGm;vkyfief;jyefvnf jr§iw hf ifEkid &f eftwGuf [dkw,fqkid f &m0efaqmifrI (rGr;f rH)oifwef;udk Mo*kwf 10 &ufwiG f pwifziG v hf pS f oif M um;oG m ;rnf j zpf a Mumif ; [dkw,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; Xme? yk*H½kH;cGJrS od&onf/ ]]'D0efaqmifrIoifwef;udk [d k w ,f E S i f h c &D ; oG m ;u@wG i f vlUprG ;f tm;t&if;tjrpfwk;d wufap &efESihf udkApf-19 aMumifhusqif; vsuf&Sdonfh c&D;oGm;vkyfief;jyef vnfjr§ifhwifEdkifap&ef&nf&G,fNyD; zG i f h v S p f j cif ; jzpf y gw,f } }[k

[dkw,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; Xme? yk*H½kH;cGJrS vufaxmufñTef Mum;a&rª; OD;rsKd;rif;atmifu ajymonf/ oifwef;pepfwusESifh xd a&mufpGmzGifhvSpfEdkifa&;twGuf [d k w ,f E S i f h c &D ; oG m ;ñT e f M um;rI OD;pD;Xme\vrf;ñTefrI? avhusifh a&;ESihf ynma&;Xme\BuD;MuyfrI? yk * H ½ k H ; cG J \ teD ; uyf B uD ; Muyf r I ? jrefrmEdkiif H[kdw,fqkdi&f mvkyif ef; &Sifrsm;toif;(yk*HZkef)ESifh jrefrm EdkifiH[dkw,fESifhc&D;oGm;vkyfief; qd k i f & muRrf ; usif y nm&S i f r sm; toif;(yk*H)wdkY\ yl;aygif;aqmif &GufrIwdkYjzifh pDrHaqmif&GufoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ oifwef;udk jrefrmEdik if [ H w kd ,f qd k i f & mvk y f i ef ; &S i f r sm;toif ; (yk*ZH ek )f rS a&G;cs,af y;onf[ h w kd ,f

rsm;wGif wm0efxrf;aqmifvsu&f dS onf h [d k w ,f 0 ef x rf ; rsm;ud k t"duxm;oifMum;ay;oGm;rnf jzpfaMumif;? oifwef;wGif jrefrm EdkifiH[dkw,fESifhc&D;oGm;vkyfief; qdik &f m uRr;fusiyf nm&Sirf sm;toif; (yk*H)rS enf;jyq&mrsm;tjzpf oifMum;ay;rnfjzpfNyD; oifwef; om;rsm;udk wpf&ufvQif tedrq hf k;H vkyfcvpmjzpfonfh usyf 4800 axmufyahH y;&ef pDpOfxm;aMumif; udkvnf; 4if;uqdkonf/ tqd k y g [d k w ,f q d k i f & m 0ef a qmif r I ( rG r f ; rH ) oif w ef ; ud k Mo*k w f 10 &uf r S p wif u m wpfywfvQif(wevmFrSaomMum txd) 5 &ufEIef;jzifh 3 ywf(15 &uf)Mum oifwef;om; 40 OD;udk oifMum;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

4-8-2020

pmrsufESm 11

tlbmrD,ef;tm; pmcsKyfoufwrf;wdk;&ef tmqife,ftoif; tvsiftjrefpDpOf vef'ef Mo*kwf 3 y&D;rD;,m;vd*fuvyf tm qife,ftoif;onf toif;\ t"du wkdufppfrª; tlbmrD,ef; tm; wpfywfvkycf aygifEpS o f ed ;f cGJ jzihf oHk;ESppf mcsKyfcsKyfq&kd ef tvQif tjref pDpOfvmcJhNyDjzpfonf/ touf (31)ESpf t&G,&f Sd wkdufppfrª;udk vuf&SdtcsdefwGif Oa&myuvyftoif;rsm;u ac:,l &ef pdwf0ifpm;vmjcif;aMumifh tmqife,ftoif;u tvsit f jref pDpOfvmjcif;jzpfonf/ vsuf&Sdonf/ wku d pf pfr;ª tlbmrD,ef;onf tifwmrDveftoif;uvnf; NyD ; cJ h o nf h 2019-2020 abmvHk; enf;jy uGefwDtoif;rS xGufcGm &moDu tmqife,ftoif;tm; vQif *sLAif w yf t oif ; enf ; jy a[mif; t,fvD*&Dtm; tpm;xdk; cefYtyfoGm;rnfjzpfaMumif;vnf; owif;rsm;u azmfjycJhonf/ xdkYaMumifh enf;jy uGefwD taejzihf vuf&Sx d Guaf y:aeonfh owif;rsm;twdkif; tifwmrDvef toif;rS trSefwu,fxGufcGm rnfvm;qdkonfrSm apmifhMunfh& rnfjzpfonf/ (tay:yk)H (NGB) qm;tm; ac:,l&ef pDpOfvsuf&Sd NyDjzpfonf/ yJavhpt f oif;onf 0ufz'kYd t f oif; touf 22ESpt f &G,&f dS awmifyH awmifyHupm;orm; tpöarvm upm;orm;onf NyD ; cJ h o nf h 2019-2020 abmvkH;&moDu 0ufzdkY'ftoif;twGuf NydKifyGJpkH yGJaygif; 30upm;NyD; ajcmuf*dk; oGif;,lum ajcpGrf;jyEdkifcJhjcif; aMumifh c&pöw,fyaJ vhpt f oif;u ac:,l&ef pDpOfvmjcif;jzpfonf/ 0ufz'kYd t f oif;uvnf; toif; b@ma&;tMuyftwnf;aMumifh tpöarvmqm;twGuf oifhwifh onfh ajymif;a&TUaMu;&&Sdygu

enf;jy uGefwD tifwmrDveftoif;rS xGufcGmzG,f&Sd[k owif;rsm;xGufay: vef'ef Mo*kwf 3 enf;jyuGefwDonf tifwm rDveftoif; wm0ef&Sdolrsm;ESifh tqifrajyjcif;aMumifh toif;rS xGucf mG zG,&f aSd Mumif; owif;rsm; xGufay:vsuf&Sdonf/ tqdkyg enf;jyonf 20192020 abmvkH;&moDu tifwm rDveftoif;tm; tqifh(2)ae&m &&Sad tmif wwfEkid o f rQ taumif; qkH; pGrf;aqmifay;cJhaomfvnf; toif ; wm0ef & S d o l r sm;buf r S axmufcHrIr&&Sdojzihf pdwfysuf

tpöarvmqm;tm; ac:,l&ef c&pöw,fyJavh pftoif; pDpOf vef'ef Mo*kwf 3 y&D;rD;,m;vd*u f vyf c&pöw,f

abmvHk;owif; ygbvdk tifqlumtm; [lqumtoif; tNyD;owfac:,l ruf'&pf Mo*kwf 3 aMumif; twnfjyKxw k jf yefaMunm twkdtxGmrsm; pydev f mvD*gwef;wufuvyf cJhonf/ Ä y&D;rD;,m;vd*fxdyfoD;uvyf refcsupf wm,lEu kd w f uftoif;onf vufpwmpD;wD;toif; *dk;orm; uufpyg&Sru kd u f ,ftm; ac:,l&ef pdw0f ifpm;vsu&f aSd Mumif; owif; rsm;u azmfjycJhonf/ Ä a'ghrGeftoif;onf vkdif,Gef toif; awmifyu H pm;orm; 'Day; tm; ac:,l&efpDpOfvsuf&SdNyDjzpf onf/ Ä vufcsDtoif;onf pD;&D;at &moDydwfyGJpOftNyD;wGif yg;rm; toif;tm; ½I;H edrcfh NhJ yD;aemuf &rSwf 35rSwjf zihf pD;&D;bDokYd wef;qif;cJh &NyDjzpfonf/ (NGB)

[lqumtoif;onf a&Smv f af u; toif;rS tiSm;ac:,lxm;onfh aemuf c H u pm;orm; ygbvd k tif q l u mtm; ok H ; ES p f p mcsKyf csKyfqdkum tNyD;owfac:,lcJh

tqkyd g aemufcHupm;orm; onf NyD;cJhonfh 2019-2020 abmvk;H &moDu a&Smv f af u;toif; rS [lqumtoif;odkY tiSm;vm a&mufupm;NyD; NydKifyGJpkH 21yGJ

t*Fvyd t f ufzaf tzvm; &&Sad tmif taumif;qHk; pGr;f aqmifEikd cf o hJ vkd toif;twGufvnf; NydKifyGJpHk 44 yGJupm;NyD; 29*dk; oGif;,lum ajcpGrf;jyEdkifcJhonf/ tmqife,ftoif;xkwfjyef csuw f iG f ]wku d pf pfr;ª tlbmrD,ef; tm; wpfywfvkyfc pwmvif aygif ESpo f ed ;f cGeJ YJ pmcsKyfoufwrf; wk;d zkYd pDpOfaeygNyD/ upm;orm;&JU at;*sihjf zpfoleJYvnf; pmcsKyfupd ö aqG;aEG;aeygNyD/ vmrnfh&ufykdi;f twGi;f pmcsKyfopfcsKyfqkEd kid af wmh rSmyg}[k xkwfjyefonf/ (atmufykH) (NGB)

a&mif;csoGm;zG,f&Sdonf/ xdkYjyif awmifyHupm;orm; tpöarvmqm;uvnf; 0ufzdkY'f toif;onf y&D;rD;,m;vd*frS wef;qif;oGm;cJ&h NyDjzpfaomaMumifh toif;ajymif;a&TUcsiv f su&f adS eonf/ xdkYaMumifh c&pöw,fyJavhpf toif;taejzihf tajymif;ta&TU aps;uGut f wGi;f wGif 0ufz'Ykd t f oif; xHrS tpöarvmqm;tm; &&Sad tmif ac:,lEidk rf nfvm;qdo k nfrmS apmifh Munfh&rnfjzpfonf/ (0JykH)

tef'GefbDvD\ ajymif;a&TYaMu;tm; ,l½dk oef; 60tjzpf pyg;toif; owfrSwf vef'ef Mo*kwf 3 y&D;rD;,m;vd*x f yd o f ;D uvyf pyg;toif;onf uGi;f v,fupm; orm; tef'GefbDvD\ ajymif;a&TU aMu; ,l½dk oef; 60tjzpf owf rSwfvdkufNyDjzpfonf/ touf 23ESpt f &G,&f Sd uGi;f v,fupm;orm;udk pydev f mvD*g xdyfoD;uvyf bmpDvdkemtoif; ESifh jyifopfvD*l;xdyfoD;uvyf yDtufpf*sDtoif;wdkYu ac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ uGi;f v,fupm;orm; tef'eG f bDvDuvnf; vuf&SdtcsdefwGif toif;enf;jy armf&if[Ekd iS q hf ufqH a&; tqifrajyrIrsm;aMumifh toif;

rS xGufcGmcsifvsuf&Sdonf/ pyg;toif;uvnf; tef'Gef bDvDtwGuf 4if;wdkY owfrSwf xm;onfh ajymif;a&TUaMu;twdki;f ay;acsrnfh rnfonfhtoif;udk rqdk a&mif;csoGm;rnfjzpfonf/ xdkYaMumifh bmpDvkdemtoif; ESifh yDtufpf*sDtoif;wdkYtaejzihf tajymif;ta&TUaps;uGut f wGi;f wGif pyg;toif;owfrSwfxm;onfh ajymif;a&TUaMu;twdki;f tef'eG b f v D D tm; rnfonft h oif;u vufO;D rI &&Sdatmif ac:,lEdkifrnfvnf;qdk onfrmS apmifMh unf&h rnfjzpfonf/ (tay:ykH) (NGB)

*sLAifwyftoif;ESiU ftwl pD;&D;at csefyD,Hqk xyfrH&,loGm;vdk[k pDa&mfe,fvf'dk ajymMum;

vef'ef Mo*kwf 3 pD;&D;atcsefyD,H *sLAifwyf toif;wkdufppfrª; pDa&mfe,fvf'dk u rdrdtaejzihf vmrnfhabmvHk; &moDwGifvnf; toif;ESihftwl cseyf , D q H k xyfr&H ,lomG ;vdak Mumif; xkwfazmfajymMum;cJhonf/ tqkyd g wku d pf pfr;ª onf *sLAif wyf t oif ; od k Y 2018ck E S p f u pwifajymif;a&TUa&muf&SdvmcJhNyD; toif;ESit hf wl pD;&D;atcseyf , D q H k ESpfBudrf ukdifajr§mufEdkifcJhonf/ (NGB) wdkufppfrª; pDa&mfe,fvf'kd upm;um taumif;qkH;ajcpGr;f jy onf *sLAifwyftoif;twGuf EdkifcJhjcif;aMumifh toif;rS tNyD; ESpf&moDtwGif; NydKifyGJpHk 88yGJ owfac:,lcJhjcif;jzpfonf/ upm;um 63*dk;xd oGif;,lNyD; touf 23ESpt f &G,&f dS ygbvdk tifqlumu ]uRefawmf tckvdk [lqumtoif;okdY tNyD;owf ajymif;a&TUcGifh&vdkY twdkif;rod aysm&f iT rf yd gw,f/ [lqumtoif; udkvnf; ,ckxufykdrdkwdk;wufzdkY twGuf tpGrf;ukefay;qyfupm; oGm;rSmyg/ upm;orm;b0ukd vnf; 'Dtoif;rSmyJ ukefqkH;oGm; vdkygw,f}[k ajymonf/ (0JykH)(NGB)

toif;csefyD,Hqkrsm;&&Sdatmif taumif;qHk; yHhydk;ulnDay;EdkifcJh onf/ touf (35)ESpf t&G,f&Sd pDa&mfe,fvf'dku ]tck uRefawmf *sLAifwyftoif;ESit hf wl pD;&D;at cseyf , D q H k 2Budr&f ,lEkid cf yhJ gw,f/ aemufxyfvmrnfh&moDrSmvnf; toif;ESihftwl pD;&D;at cseyf D,H qkudk xyfrH&,loGm;OD;rSmyg/ *sLAifwyftoif;rSm upm;&wm vnf ; tvG e f a ysmf & T i f y gw,f / upm;orm;b0udkvnf; 'Dtoif; rSmyJ ukefqHk;oGm;vdkygw,f}[k ajymonf/ (atmufykH) (NGB)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 f rÇm t*Fvdyf csefyD,H&Spf(y&D;rD;,m;vd*fwef;wuf) Play-Offs AdkvfvkyGJ Edik u 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

,SOfNydKif&uf tcsdef^(ae&m) yGJpOf^(csefyD,H&Spf tqifhf) 5-8-2020

eHeuf 01;15em&D

Ak'¨[l;aeY

(0ifbavuGif;)

b&efYzdkY'f (csefyD,H&Spf-3)

EdUkiqkfu ,ckESpf csefyD,H&SpfawG HrI rÇm

zlvf[rf

b&efYzdkY'f

1-0

zlvf[rf

(csefyD,H&Spf-4)

zlvf[rf

0-2

b&efYzdkY'f

pmrsufESm 12

4-8-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 3-8-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU

2 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU

3 &mZN*dK[f[kdw,f? yk*HNrdKU

4 avmuopöm[dkw,f? yk*HNrdKU

5 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU

6 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU

7 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU

wkdif;csKyfpkpkaygif;

431

226

pOf

jyKvkyfonfhae&m

&ufpGJ^tcsed f 3-8-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

1623

299

1324

2566

299

2 jyifOD;vGif

2867

325

2542

4075

325

3 ausmufqnf

1742

1668

3447

4 jrif;NcH

138

3184

3145

3850

5 rdwD¬vm

3224

3206

5343

6 &rnf;oif;

1742

1714

4924

7 anmifOD;

1378

1366

1528

wkdif;csKyf

449

15760

795

14965

25733

795

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

pmrsufESm 14

pmayqdkonfrSm vlrsK;d wkid ;f \,Ofaus;rIjzpfNyD; bmompum; qko d nfrSm tcsi;f csi;f aygif;oif;qufqHrItwGuf aygif;ul;wHwm; jzpfonf/ pmay\eufeJrIukd pmayavhvmvdkufpm;olwkdif; od onf/ omrefxd½Hkod½Hk? A[kokw&½HkrQom avhvmvQif omrefrQ omodayrnf/ pmay\eufeJus,fajymrIESihf ta&;ygrIrSm wkdif;q ír&Edkifavmufatmif &Sdayonf/ pmayrS ,Ofaus;rIudk avhvm Ekdif\/ pmayaMumihf ,Ofaus;vmMu\/ pmayaMumihf wkd;wuf \/ pmayaMumihf todÓPfrsm;zGHUNzdK;vmMu\/ pmayaMumihf trsK;d udkcspv f m\/ pmayaMumihf w&m;odvm\/ pmayaMumihyf if acwf rDzGHUNzdK;wk;d wufaom Ekid if Hawmfukw d nfaqmufEkid rf nfjzpfayonf/ pmayqko d nfhtxJwGif ysKUd ? uAsm? vuFmwkY\ d tcef;u@uvnf; ta&;ygvSayonf/ ynm&Sdwefqm us,jf yefUEUHS o?d ynm&Srd ?I u0dysLiSm? qef; *gxmESi?fh uAsmoHcsK?d zGJUqkdjcif;vsif? wefqmqif\/(Mo0g'xl;ysKdU) qkdxm;ouJhokdYyif ynm&SdwdkY\tqifwefqmonfum; uAsm vuFmzGJUqkdjcif;yif jzpfayonf/ xdkYaMumihfyif uAsmukd ynm&Sd u0dypönf;[k ac:qkdjcif;jzpfayonf/ ayg&mP 'DyeDwGifvnf;.. vlwkdYwefqm *kPt f ifjynfhNzdK;? ynmtk;d [k? aomufcsK;d rEdki?f aus;Zl;vIid o f kY?d ÓPfcdkifacgifxd? ESHYod*kPf0g? tvuFm[k? uAsmzGJU usrf; þokYdpGr;f u? jynfhvQrf;ÓPfa&mif? aus;Zl;aqmifonf? jrwfacgif vlwkdY wefqmwnf;/ / [kazmfjyxm;onf/ um&efrGef jrefcGifa&S;cg? zGJUuAsmukd? aocsmEkdifeif;? ESvHk;oGif;om;? owif;vTrf;ywf? &Sifom&wfESihf? wkvGwfpHuif;? axmifoif; '*HknKd ? oHu-kd [lwkH? ZvHkq&m? r[moDv0Hausmx f if-awmif qif;? wkbufuif;om;? owif;0Sef0g? a&S;q&mwkdY? vuFmukef; ajymif? tapmifapmif0,f? ausmufawmifyrm? aocsmrSefuef? xHk;,l wefom;? tvGerf Sm;jzif? ao;ao;wifu? eçoçyç owf? rvGw-f rç,? nESiafh emufypf? tjrpfvnf;[l? oHwloHjym;? jcm;em;odom? erSmeavsmuf? r ravSmufwnfh? yapmufrSmvnf;? xkdenf;twl? w0rf;ylukd? ulírowf? tvGwfwoD;? uefUuGufqD;í? vHk;BuD; wifESihf? tiifrSmvnf;? avsmh&nf;rJhap? aoaoowfowf? yGwfnGwfxl;jcm;? owf[efrsm;ukd? axmufxm;aphik? qifjcif½I í/ / [lí yPmrvuFm 0pem vuFm&tif;apmuf pum;ajy owfyHkwGif qkdxm;onf/ pmpD pmpDqkdonfrSm pum;ajymoufouf(r,fzGJU? armifzGJU? xD;zGJU? eef;zGJU? awmzGJU? awmifzGJU ponfwkdYom oHk;EIef;rsKd;ukdtudk;tum; rjyK)tm; aMumif;tm;avsmfpGm? tydktvkd r&Sdpum; pOfoihf½Hka&; om;jcif;ukd qkdvdkonf/

wefqmonf ]um;ynm&SuAsdwmvuFdkh\ tqif mzGJ q h dk jcif;yifjzpfay onf/ xdkhaMumifUyifuAsmukd ynm &Sd u0dypönf;[k ac:qkdjcif;jzpfay onf

}

4-8-2020

pmuHk; pmuHk;qkdonfrSm arwåpm? rSmwrf;? aw;xyf? av;csKd;BuD;? av;csKd;i,f? a'G;csKd;BwdcsKd;? &wk? &uef? tJ;? tPf? ysKdU? uAsmç armfuGef;ç oHydkif;? vl;wm;? Mobmpmwrf;? ydk'fpHk&wk ponfwkdYukd tu©&m*dkPf;ESihfwuG Bud,majcmufq,fESihf nDnGwfpGmtvuFm q&m\ Mo0g'udkvku d ef mvsuf rwdr;f r,dr;f ap& a&;om; pDuk;H jcif;ukd qkdvdkonf/ ,ckoa&mf q&mrrDS; tcsnf;ESD; aESmif;rEkówkdYonf vuFm qkdjcif;ü av;vHk;wpfydk'fpDuHk;EkdifvQif pma&;q&mtrnfudk cH,l wwfMu\/ 0gusum&ef? owfyHkum&ef? oHk;csufnDukdrod/ toH rSefvQif [kwfonfrSwfí em;rvnf rodaomolwdkYtay:ü <um; wwfMu\/ usatmif rpDruHk;wwfaom aemufay:pmwkrYd sm;pG av\/ ajymvQif r Bud K uf a om acwf j zpf a csaom[l \ / [k uAs0d ' l bmoEÅ&yg&*l? *E¦um&ujrpfom; awm&q&mawmf b'´EÅ 'Dy"Z (ao|u0d)r[max&fu qkdxm;onf/ jrefrmpmayorkdif;wGif *DwEG,f0ifjzpfaom uAsmrsm;onf pmayyHkoP²meftrsKd;rsKd;jzihf &yfwnfaeonf/ umcsif;? wsmcsif;? wrf;csi;f ? vGr;f csi;f ? tPfcsi;f ? [efcsi;f ? nnf;csi;f ? 'Hk;csi;f ? {csi;f ? tJcsi;f ? tdkicf si;f ponfjzihf ajrmufjrm;pGm&Sad Mumif; pmoifom;b0u oifMum;cJh&zl;onf/ oifzl;cJhorQxJrS tkdifcsif;udk &orSefuluGuf rS wifjyvdkayonf/ tkdif[laoma0g[m&udk jrefrmtbd"meftusOf;csKyf twGJ 5 wGi.f .... - obm0tavsmuf a&rsm;pka0;wnf&Sad eaom ajrusi;f ? csKid h0f Sr;f / - a& okYdr[kwf t&nfrsm;pD;qif;roGm;bJ rsm;jym;pGmpka0;wnf&Sd onf/ - toHjrnf[nf;xGufay:onf[k teufzGihfxm;onf/ tdkifcsif;? uAsmrsm;onf yxrtif;0acwfuyif pwifay: aygufcJhNyD; aumufpkdufolwkdY oDqkdMuaom tkdifcsif;rsm;udkom awGU &onf[k jrefrmpmayorkdif;wGif awGU&onf/ &opmayed'gef;ü ]]a&S;acwf tkdifcsif;uAsmrsm;taMumif; rSwfpk}} aqmif;yg;wGif anmif&rf;acwf('kw, d tif;0acwf)usrSyif jynfolwkdYoDqkd&ef tkdifcsif;rsm;ay:vmaMumif;qkdonf/ tdkifcsif;a&; om;aom acwfukdtMurf;tm;jzihf..... - yxracwfonf ouú&mZf 700 ausmrf S pwifa&;om;aom ok;H axmifhtkdifcsif;acwf - 'kwd,acwfonf ouú&mZf 900 ausmfrS 1100 ausmftxd aumufpkduform;rsm; oDqkdMuaom&mjynhftdkifcsif;acwf - wwd,acwfonf ouú&mZf 1200 ausmf wpfq,fhESpf&moD bGJUtdkifcsif;a&;aomacwf [lícGJjcm;Ekdifonf/ tdkifcsif;ukd ]]cspfwJhvli,fav? oli,fcsif;aumif; a,mufr wdkYav}} [lí tmvkyfpum;ESihfpyfí aemufqHk;tcsydk'fwGif tu©&m av;vHk;&SdNyD; ]]av;}}ESihf tqHk;owfavh&Sdaom aus;vufarmifbGJU oDcsif;wpfrsKd;[lí jyqkdxm;onf/ yk*H0efaxmufOD;wif\ uAsmAE¨om&usrf;wGif tkdifqdkonfrSm uAsm? toH? jynfhvQrf;aom? tif;tkdif [laomteufrsm;&SdaMumif; azmfjyxm;onf/ uAsmESihfywfoufí &mjynhftkdifwGif ]]tvdkavhtdkif? vlysKdyHk rSm? r,fomrIef;ygwJh? cGifvHk;ykdifav;}} toHESihfywfoufí qkawmif;cef;ysKdUwGif ]]aepdrfhudkifodkY? tkdif tkdif&ihfusL;? ESvHk;El;atmif}} [kvnf;aumif;..... jynfv h Qr;f aomESiyfh wfoufí u0dvu©Pü ]]uk, d af wmfnKd§ ;EGr;f ? AsmygvTrf;çckepftkdifESihf? ajcmufqkdifewf&Gm}}[lí azmfjyyg&Sdonf/

]

tpig;vHk;&Sdaomtykd'fudk *½koHjzifU csD? aemufütu©&m&SpfvHk;&Sdaom y'ukd*½koHjzifU csD? tv,fykd'fwkdhrSm ig;vHk;ajcmufvHk; &Sdaom tydk'f? tcswkdhukdvSnfUumvSnfUum a&;& onf/ aemufqHk;tcsrSm tu©&mav;vHk;jzifU om cs&NrJjzpfonf/

}

u0dbm&wD usrf;jyKq&m ykyÜg;OD;ausmf&ifuvnf; tdkifcsif; uAsma&;enf;ukd]]tpig;vHk;? a&;pDuHk;? &SpfvHk;aemufwjzm ig;? ajcmuf? ckepf? q&mjzpf pdppftkdifcsif;rSm}} tpig;vHk;&Sdaomtykd'fudk *½koHjzihf csD? aemufütu©&m &Spv f Hk;&Sad om y'uk*d ½koHjzihf csD? tv,fyk'd w f kYrd Sm ig;vHk;ajcmufvHk; &Sdaom tydk'f? tcswkdYukdvSnfhumvSnfhum a&;&onf/ aemufqHk; tcsrSm tu©&mav;vHk;jziho f m cs&NrJjzpfonf/ awmifwGi;f &SiNf idr;f r,f\ ]]ESraxG;r,fhudk vdkvQif}} tkdifcsif;jzihf erlemjyvdkonf/ ]]cspfwJholi,fav? oli,fcsif;aumif; a,mufrwkdYav/ / ESraxG; r,fwkdYtdrfudk? odvdkrl/ ewfc½dkifESihf? aps;qkdifESihf/ / tdrfh awmifurl MuufoGefcif;ESihf a&wGif;ESihf/ / tdrfhajrmufurl? pyg; vifESihf? 'ef;yifESihf/ / tdrfhaemufurl rdwfovifESihf csif;yif ESihf/ / rdwfovifESihf csif;ukdvdkvQif? 0gqkdi,frS 0gOD;? ajrEl; El;udk? wl;vSnhfyg&Sifh/ / rdwfovifESihf csif;ukdrvkd? ESraxG;r,fh udkvkv d Qif? waygif;i,frSwefcl;? a&TzDOD;udk? cl;vSnhfyg&Sih/f / tvdk tysKdjzLolESihf qHkonf? *HkcsKduHk;i,fESihf aqmifvHk;nD;av;/ / u0dbm&wDusr;f wGif tdkicf si;f \t"dymÜ ,fziG jfh ycsuüf *½kojH zihf csD&rnfqkdaomfvnf; wyg;*½kjzihfrcsD&/ ]]cspfwJholi,fav}} [l íom csD½kd;&So d nf/ yxrtcsDy'rSm tu©&mig;vHk;&So d nfukd *½kjyK? xkYdaemuf ]]oli,fcsi;f aumif; a,mufrwkYdav}} [laom tu©&m &SpfvHk;&Sdaom y'ukdwpfzefcsD/ tv,fykd'fwdkYukd tu©&mig;vHk;? ajcmufvHk;? ckepfvHk;&Sdapí vSnhfumvSnhfum a&;om;&onf/ aemufqHk;tcsrSm ]]aqmifvHk;nD;av;}} ponfjzihf tu©&m av;vHk;tqHk;u ]]av;}} o'´gjzifhom csNrJjzpf\/ tcsKdUaom tkdifuAsmü tv,fykd'fwkdYukd tJuAsmtoGm;uJhokdY? av;vHk;pyf? wpfcgwpf&H ig;vHk;ajcmufvHk;pyfa&;om;&\[k qdkonf/ q&mBuD;OD;azarmifwif\ jrefrmpmayorkdif;wGif ]]tkdif tdkif&ifhusL;? ESvHk;El;atmif}} [laom qkawmif;cef;ysKdUuAsmudk udk;um;í olwpfyg;wkYdpw d Ef SvHk;MunfEl;apwwfaom toHwpfrsK;d udk tkdif[kac:onf/ xkdtoHrsKd;jzihf oDqkd&efpDpOfzGJUEGJUtyfaom oDcsif;jzpfí tkdifcsif;[kac:onf/ þoDcsif;udkMum;vkdufvQif rsuf & nf N zd K if N zd K if t d k i f í pD ; qif ; vmapwwf a omowd å a Mumih f tkdifcsif;ac:aMumif;vnf; qkdcJhonf/ tkdifcsif;uAsmrsm;onf aus;vufjynfolwkdY\ b0? tvS? obm0cHpm;csufrsm; aygif;zGJUíoDqkdxm;NyD; Mum;&olwdkYqkdYeifhpGm cH p m;aponf h &ouAsmrsKd ; jzpf o nf / ]]cspf w J h o l i ,f a v}} tmvkyfpum;tcsDrygaom tkdifcsif;uAsmrsm;vnf; awGU&onf/

rD'D,m

4-8-2020

pmrsufESm 15

trIduftrsKd;tpm;cJGjcm;rIESifU ueOD;tcsuftvufrsm;pkaqmif;jcif;qkdif&m oifwef;ydkhcs anmifOD; Mo*kwf 3 trIu d t f rsK;d tpm;cJGjcm;rIESihf ueOD;tcsut f vufrsm; pkaqmif; jcif;qkid &f mrsm;tm; OD;aqmifrnfh olrsm;twGuf ydkYcsonfh tvkyf½kH aqG;aEG;yJo G ifwef;udk Mo*kwf 2&uf eHeuf 9 em&DcJGu yk*Ha&S;a[mif; ,Ofaus;rIe,fajr&Sd olaX;uef aus;&Gm "r®m½kHü usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\ vrf;ñTef csuEf iS t hf nD Social Distancing jzifh jyKvyk cf ahJ Mumif; anmifO;D NrKd Ue,f pnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| OD;jrifhckdifxHu od&onf/ aqG;aEG;yJGoifwef;zGifhyJGudk wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfuk, d pf m; vS,f OD;0if;jrifhckdif? a&S;a[mif;

okawoeESit hf rsK;d om;jywku d Of ;D pD; Xme yk*HXme-cJrG S 'kw, d ñTeMf um; a&;rª; OD;jrifhoef;wkdYu tzGifh trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwDOuú|u trIdufcJGjcm;jyKvkyfrnfh tpDtpOf rsm;udk &Si;f vif;ajymMum;aqG;aEG; onf/ tqdyk goifwef;udk Myanmar

a&;OD;pD;XmerS OD;oefYZifxGef;? rEÅav;wkdif;a'oBuD; Third Party (Q.C)rS OD ; ouf a Zmf ? OD;atmifausmrf k;d wkYdESihftwl vSnhf vnf uGi;f qif;ppfaq;cJMh uonf/ wk d i f ; a'oBuD ; vT w f a wmf uk, d pf m;vS,Ef iS t hf zJUGonf jyifO;D vGif NrdKUe,f? aq;okawoeOD;pD;Xme\ (56 ay_49 ay)ESpcf ef;wJG wpfxyf? trIxrf;tdrf&mwnfaqmufa&;

aomufokH;a&zlvkHapa&; ajrom;a&uef wl;azmf rif;vS Mo*kwf 3 rauG;wkid ;f a'oBuD;? o&uf c½kdif? rif;vSNrdKUe,f? uGef;oGef; aus;&Gmü aomufo;Hk a&zlvaHk pa&; t w G u f Cash For Work pDru H ed ;f axmufy&hH efyaHk iGjzifh ajrom; a&uefwl;azmfjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guv f su&f Sad Mumif; NrdKUe,f

Koei International Ltd-MKI

rS ynm&Sifrsm;yl;aygif;yg0ifí obm0ywf0ef;usiEf Sihf &moDOwk ajymif ; vJ j cif ; qk d i f & mynm&S i f OD;atmifMunfEiS hf tvky½f akH qG;aEG; yJGqkid &f mudpö&yfwkYdukd Ekid if Hwum usi;f yaom tvky½f akH qG;aEG;yJrG sm; ESifh nDñGwfap&ef Associate

wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; NyD;pD;rI vTwaf wmfu, dk pf m;vS,Ef iS t Uf zJpYG pfaq; jyifOD;vGif Mo*kwf 3 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?jyifO;D vGif NrdKUe,ftwGif;&Sd 2019-2020 b@ma&;ESpftwGif; Xmeqkdif&m rsm;\ wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm; NyD;pD;rItajctaeudk ,refaeYu wkid ;f a'oBu;D vTwaf wmfu, dk pf m;vS,f OD;atmifrif;onf vrf;OD;pD;XmerS a':rk;d rk;d ckid ?f NrdKUe,fpnfyifrS OD;[ef 0if;atmif?NrdKUe,ftaxGaxGtyk cf sKyf

jynfNrdKUtvS ½Ir0

aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmerS od&onf/ tqk d y guG e f ; oG e f ; aus;&G m ajrom;a&uefrmS tvsm; ay 100? teHay 100? teuf ig;ay &SdNyD; Cash For Work pDru H ed ;f rS aiGusyf od e f ; 100 axmuf y h H a y;um aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&;

Professor OD;rsKd;oefYrS

OD;aqmif aqG;aEG;a[majymykdYcsNyD; trIduf trsKd ; tpm;cJ G j cm;rI E S i f h ueOD ; tcsuftvufrsm;pkaqmif;rnfh a'o ig;ckrS tkyfcsKyfa&;rª;rsm;? trIu d cf jGJ cm;jcif;wGif OD;aqmifrnfh vkyif ef;cGit f m; Munfh½Ippfaq;&m wm0ef,w l nfaqmufonfh aiGped f qef;pd;k ukrP Ü rD S tif*sief , D m OD;rsK;d atmifu taqmufttkH wnf aqmufNyD;pD;rIudk &Sif;vif;wifjy onf/ qufvufí ppfaq;a&; tzJGUonf atmifZrÁLjrifhukrÜPDrS wm0ef,w l nfaqmufvsu&f adS om jyifpmaus;vufuse;f rma&;XmecJG taqmufttkHESifh 0efxrf;tdrf&m aqmufvkyjf cif;vkyif ef;cGio f kYd oGm; a&mufppfaq;&m ukrP Ü rD S refae*si;f 'g½ku d w f m OD;oef;atmif? wm0efcH tif*sief D,m OD;at;ausmOf D;wkYdu vkyif ef;rsm; 50 &mckid Ef Ie;f NyD;pD;rI tajctaeudk &Sif;vif;wifjyMu onf/ (0JykH) xkrd Swpfqifh wkid ;f a'oBuD; vTwfawmfukd,fpm;vS,fESifhtzJGU onf Super Sunshine ukrÜPDrS wm0ef,w l nfaqmufvsu&f o dS nfh jyif O D ; vG i f N rd K Ue,f enf ; ynm wuúokv d (f &wemyk)H wGi(f ay200_ 35ay)ausmif;om; 100qHt h aqmif RC 2 xyf taqmufttkH wnf

a'o ig;ckrS tkyfcsKyfa&;rª;rsm;? trIu d cf jGJ cm;jcif;wGif OD;aqmifrnfh aAmfvefwD,mrsm; pkpkaygif; 26 OD; wufa&mufcJhMuonf/ (tay:ykH) (481)

aqmufa&;vkyif ef;cGit f m; a&muf&dS ppfaq;&m ukrÜPDrS wm0efcH tif*sifeD,m OD;rif;[efatmifu vkyif ef;rsm; 25 &mckid Ef Ie;f NyD;pD;rI tajctaeudk &Si;f vif;wifjyonf/ xkaYd emuf NrKd Ue,fwnfaqmufa&; vkyif ef;rsm; ppfaq;a&;tzJUG 0ifrsm; onf jyifOD;vGifNrdKUe,fjynfolU usef;rma&;OD;pD;Xme? tif;BuD; aus;vuf usef ; rma&;XmecJ G taqmufttkHESihf 0efxrf; tdr&f m aqmuf v k y f j cif ; vk y f i ef ; cG i f o d k Y a&muf&Sdppfaq;Mu&m wm0ef,l wnfaqmufonfh atmifZrÁLjrifh ukrP Ü rD S refae*si;f 'g½dkuw f mESihf wm0efct H if*sief , D mwku Yd vkyif ef; rsm; 50 &mckdifEIef;NyD;pD;rItajc taetm; &Sif;vif;wifjyonf/ jyifO;D vGiNf rdKUe,f wnfaqmufa&; vkyif ef;rsm; ppfaq;a&;aumfrwD tzJGUonf Xmeqkid &f mrsm;\ wnf aqmuf a &;vk y f i ef ; cG i f r sm;tm; tao;pdwpf pfaq;Munfh½IcJhMuNyD; vkdtyfcsufrsm;udk oufqkdif&m ukrP Ü w D m0ef&o dS rl sm;tm; jznfph u G f OD;pD;XmerS tif*sifeD,mrsm;\ rSmMum;cJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-2) enf;ynmyHyh k;d rI teD;uyfBuD;MuyfrI Ä-Ä-Ä-Ä-Ä wkdYjzifh aus;&Gmol? aus;&Gmom; rsm; uk, d w f ikd t f aumiftxnfazmf aqmif&Gufum udkApf-19umv twGi;f vlrpI ;D yGm;b0xdcu dk q f ;Hk ½I;H rI rsm; avsmhenf;oufomapa&;? a'ocHjynfolrsm; tvkyftukdif tcGifhtvrf;ESifh 0ifaiG&&Sdapa&; vkyt f m;ccsucf si;f ay;acsonfph epf jzifh aqmif&Guv f su&f SNd yD; tqkyd g ajrom;a&uefw;l azmfNy;D pD;oGm;ygu aus;&Gm&Sd tdraf jc 130 rS vlO;D a& 480 OD;wkYt d wGuf aEG&moDumv aomufok;H a&zlvkpH mG &&Sad &;tusK;d jyKrnfjzpfaMumif; rif;vSNrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rª; a':cif eE´mtdu ajymjyonf/ (0JykH) (uq)

azmfa&GysLiSm ysKdunm om,mEIwfqufonf /

rdwf{nfUonfav; vmzkdhawG; aEG;axG;BudKqkdrnf /

bk&m;qHawmf zl;ygaemf ajrmfvkdhedAÁmef&nf /

wdkh[l;tokyf zufeJhxkyf vkyfíauR;csifonf /

oD;rsm;pkH,kd tvGefcsKd ysKdvufaqmifay;rnf /

NrdKY\taMumif; orkdif;aumif; aESmif;ysLvlwkdhwnf /

jynfom; jynfol pdwfxm;jzL ulnDwwfMuonf /

oEåm (jynf)

pmrsufESm 16

4-8-2020

bkef;awmfBuD;ausmif;wGif wnfaqmufvsuf&SdonfU "r®Adrmefawmf ausmufaoG;avmif;jcif;vkyfief;tm; &JwyfzGJY0ifrsm;u vkyftm;'gevkyfaqmifay; wEdkif; Mo*kwf 3 'kw, d &Jr;ª ausmaf ZmESihf &JwyfzUJG 0if jcif;vkyfief;udk vkyftm;'gejyK jzifh wnfhcif;{nfhcHauR;arG;cJh ucsifjynfe,f? wEdkif;NrdKU&Sd tiftm; 40 ausmu f "r®Ard mefawmf pkaygif;aqmif&u G cf JhNyD; q&mawmf onf/ aZ,smoD&pd mMunfw h u kd w f iG w f nf tay:xyf&ifjyif ausmufaoG;avmif; u &JwyfzUJG 0ifrsm;tm; aeUv,fpm (atmufyHk) (444) aqmufvsu&f o dS nfh "r®Ard mefawmf BuD;tm; wEdki;f NrdKUe,f&w J yfzUJG r;ª ESihf &JwyfzGJU0ifrsm;u "r®Adrmefawmf tay:xyf ausmufaoG;avmif;jcif; vkyif ef;udk Mo*kwf 1 &uf eHeuf 7 em&DrS pwifum rGef;wnfh 12 em&D t xd vk y f t m;'gejyKvk y f d yf "me em,u cJah Mumif; ausmif;wku q&mawmf b'´EÅawZed,xHrS od&onf/ tqdkyg"r®AdrmefawmfBuD;rSm tvsm; ay 100 ? teH 55 ay&Sd NyD; trsm;jynfolapwem&Sifrsm; pkaygif;vª'gef;rIjzifh wnfaqmuf aejcif;jzpfum wEkid ;f NrdKUe,f&w J yfzUJG rª; &Jrª; 0if;nGefU? NrdKUr&JwyfzGJUrª;

rEåav;trsKd;om;aoG;vSLbPfcGJwGif aehpOfaoG;vSL&Sif (100)OD;rS (150)OD; vdktyf rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;? trsK;d om;aoG;vªbPf cGJwiG f aeUpOfaoG;vª&Sif 100 OD;rS 150 OD; vdt k yfaMumif; wpfvvQif aoG;vª&iS f 3500OD;rS 4000OD;tMum; yHkrSefvdktyfaMumif; udkApf-19 umvrwkid rf D aoG;vª&iS f 120 OD;rS 150 OD; aeUpOfvkdtyfcJhaMumif;? udkApf-19 umvrSm aoG;vª&Sif &&Srd eI nf;yg;cJah omfvnf; tcuftcJ

ESvHk;om;yJUwifoH udk,fawGY0w¦Krsm; pmtkyfxGuf&Sd rEÅav; Mo*kwf 3 q&m oef;pdk;atmif a&;om; onfh ESvk;H om;yJw h ifoH udk,af wGU 0w¬Krsm;pmtkyu f kd tarhom;wdkuf pmayu xkwfa0jzefUcsdxm;NyD; pmtkyq f kid rf sm; a&mif;aps;aiGusyf 2500 jzifh 0,f,lEkdiJfNyDjzpfonf/ q&m armifqifjcif\ trSmpm

yg&SdNyD; udk,fawGU0w¬Kwkd 20 yk'f yg&So d nf/ pma&;ol i,fEkcsed Ef Sihf BuD;&ifch sed w f iG f ud, k af wGUBuHKc&hJ aom jzpfpOftaMumif;t&mrsm;udk 0w¬Kwkd tjzpf ajymif;vJzefwD;a&;zGJUxm; onf/ (,myHk) (rEÅav;aeUpOf-5)

tenf;i,fom&Sad Mumif;? aq;½HkrmS ta&;ay:vlemom vufcHukocJh wmaMumifh aoG;toHk;jyKrI enf;cJh Ny;D aeUpOfaoG;vª&iS f 70 OD;rS 80 OD; om vkdtyfcJhaMumif;? ,ckyHkrSef jyefvnfukorIrsm;aMumifh aeUpOf aoG;vª&iS f 100OD;rS 150OD;tMum; vdktyfaMumif; rEÅav;taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD;?a&m*gaA'Xme nTeMf um;a&;rª; a'gufwm oef;atmif xGe;f u ajymMum;onf/ ] &&Sw d JhaoG;awGukd rEÅav; taxGaxGa&m*gukaq;½HBk u;D twGuf t"dutoHk;jyKygw,f/ apwem aoG;vª&Sirf sm;u av;vwpfBudrf yHkrSefvª'gef;ygu vlemrsm; aoG; vkt d yfygu vku d &f mS p&m rvdkawmh bl;/ tcsdefrD oefUpifwJhaoG;udk axmufyHhEkdirf Sm jzpfygw,f } [k 4if;u ajymMum;onf/(tay:0Jy)kH (rEÅav;aeUpOf-5)

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) rEÅav;c½dkiw f iG f a'ocHjynforl sm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIun l aD &; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&Sit f oif;rsm;? ukokdvjf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfhwku d rf sm;ESihf pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aqmif&Gufaeaom vIyf&Sm;rIrsm;ESihf 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk u@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á Green Mandalay wnfaxmifonhfckESpf á 2019 ckESpf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á t&dyf&yifrsm; pdkufysKd;jcif; á t&dyf&yifrsm; vª'gef;ay;jcif; á tyifrsm; jyKpkysKd;axmifxdef;odrf;jcif; qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? 27 vrf;? 73 vrf;ESifh 74 vrf;Mum;? zkef; 09-891216173

rEåav;pmayynm&Sifrsm; vlrIulnDa&; aq;0g;uko&ef ulnDaxmufyHU rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;pmayynm&Sirf sm; vlru I n l aD &;onf rEÅav;c½dkit f wGi;f wGif tNrJaexdkifonfh pma&;q&m? owif;pmq&m? owif;axmuf? uAsmq&mESihf umwGe;f q&mrsm; use;f rma&;csKUd wí hJ aq;½Hkwufaq;0g; ukorIcH&jcif;? uG,v f Gefjcif;ESifh 4if;wkdY aexkdifonfh aetdrfrsm; obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufygu aiGusyf ig;aomif; ulnD axmufyHhvsuf&Sdonf/ tqdkygtzGJUonfh ,refaeUu rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? uHah umfaq;½Hw k iG f aq;0g;ukorIc, H al eaom q&mr at;at;cdik (f ynma&;) tm; aiGusyf ig;aomif; ulnDaxmufyHhcJhonf/ uG,fvGefoGm;onfh q&m armifomydktwGuf ukodkvfaumif;rIaqmif&Guf&ef usef&pfol rdom;pktm; aiGusyf ig;aomif; ay;tyfcJhonf/(rEÅav;aeUpOf-5)

rkd;pyg;txGufwkd;a&; ydk;rTm;a&m*g umuG,fESdrfESif; rkdif;a,mif; Mo*kwf 3 &Srf;jynfe,fta&SUydkif;? wmcsDvdwfc½dkif? rkdif;a,mif;NrdKUe,fwGif rk;d pyg;txGuw f ;kd a&;twGuyf k;d rTm;a&m*gumuG,Ef rdS ef if;jcif;udk Mo*kwf 2 &ufu NrdKUe,fpku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme\ rk;d pyg;rsK;d aphxkwpf kducf if;ESihf prf;oyfuGufü jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;ausmaf usmrf k;d u pyg;pdkuyf sK;d &mwGif ajrqDvTmzGHUNzdK;rI &Sd? r&Sd od&Sd&ef vkdtyfNyD; vdktyfcsufrsm; zefwD;xnfhoGif;jcif;? pyg;rsKd;aumif;? rsKd;oefUrsm; a&G;cs,fpdkufysKd; jcif;? a&pepfwus oHk;pGjJ cif;ESihf pyg;twGuf vkt d yfaom a&yrmPudk xdef;odrf;jcif;? ydk;rTm;ESifh a&m*grsm;? aygif;jrufrsm; rusa&muf rzsuq f ;D Edki&f efBudKwifumuG,jf cif;? &moDOwkEiS t hf nD pyg;yiftwGuf vkt d yfaomjyKpkapmifah &SmufrrI sm;udk rsujf cnfrjywf Munf½h pI pfaq;jcif; ponfh rdk;pyg;txGuw f k;d a&; txl;*½kjyKpdkuyf sK;d &ef ajymMum;onf/ xkaYd emuf NrdKUe,fpu kd yf sK;d a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;u yk;d rTm;a&m*g umuG,Ef Srd ef if;jcif;vkyif ef;rsm; vufawGUaqmif&Gucf Jhonf/ tqdkyg rk;d pyg;txGuw f ;dk a&; ynmay;vkyif ef;rsm;ukd aus;&Gmtkypf o k Ykd uGi;f qif; í qufvufvkyfaqmifoGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD; XmerS od&onf/ (uq)

pOf UudkifNrdK Y e,ftwGif;&Sd &yfuGuf ? aus;&Gmrsm;rS rJqE´&Sifrsm;tm; taxGaxGa&G;aumufyGJtwGuf todynmay; pOhfudkif Mo*kwf 3 rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufqnfc½dkif? pOhfudkifNrdKUe,fwGif 2020 jynhEf pS f Edk0ifbm 8 &ufwiG f usi;f yrnfh taxGaxGa&G;aumufyJG twGurf q J E´&iS pf m&if;rsm; uyfxm;aMunmxm;&S&d m rdrt d rnf yg? ryg rJpm&if;rsm; vma&mufMunh½f Iapjcif;? vufurf;pmapmifjzefYa0jcif;? ydkpwmrsm;udk &yfuu G ^f aus;&Gmtkypf kaumfr&Sit f zJUG c½JG k;H rsm;wGif uyfxm; a&;twGuf EId;aqmfjcif;udk ,refaeY eHeuf 10 em&Du uGif;qif; aqmif&GufcJhMuonf/ yxrtBudrf rJqE´pm&if;rsm;udk oufqkdi&f m &yfuGu^f aus;&Gm tkypf ka&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ½Hk;rsm;wGif Zlvkdif 25 &ufrS Mo*kwf 7 &uftxd uyfxm;aMunmvsu&f SNd yD; rJpm&if;wGif rdrt d rnfyg&Srd S om rJay;cGi&hf &Srd nfjzpfonht f wGuf rdr\ d trnfpm&if;wGif yg0ifjcif; &Sd? r&Sd? tcsuftvufrsm; rSefuefrI &Sd? r&Sd? rSm;,Gif;rIrsm;&SdcJhygu jyefvnfjyifqifay;&ef owfrw S yf kHpt H wdki;f jyifqifí &yfuu G ^f aus;&Gm a&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ½Hk;rsm;xH pepfwusjyifqifaqmif&Gucf Gihf &Sad Mumif; &yfuu G ^f aus;&GmtwGi;f &Sd jynforl sm;tm; todynmay;jcif;? ykpd wmrsm; jzefUa0jcif;? vufurf;pmapmifjzefaY 0jcif;rsm;udk jynforl sm; us,fus,fjyefYjyefY od&Sdap&ef aqmif&GufcJhMuonf/ xdkokaYd qmif&u G &f mwGif NrdKUe,fa&G;aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ cJG Ouú| OD;uHjrif?h twGi;f a&;rª; OD;atmifqef;OD;ESifh tzGUJ 0ifrsm;? jyefMum;a&;ESihf jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; a':0if;0if;oef;ESihf tzGUJ 0ifrsm; u w½kwpf k&yfuu G ?f &efatmifjrif&yfuu G ?f awmraus;&Gm? b,fvif; aus;&Gm? awmif&if;aus;&Gm? rkeaYf ygif;aus;&Gm? rkeyf ifaus;&Gm? &Sr;f uef aus;&Gm? pGef&Jaus;&Gmrsm;odkY uGif;qif;aqmif&Gufay;cJhMuonf/ (451)

4-8-2020

pmrsufESm 17

a&;uwfjym; jyKvkyfaqmif&Guf ay;&jcif ; \ &nf & G , f c suf E S i h f Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym; jyKvkyf &mwGif yg&S&d rnht f axmuftxm; rsm;udk aus;&Gmaejynfolrsm;tm; todynmay;&Si;f vif;aqG;aEG;ajym Mum;onf/ (tay:yH)k 4if;aemuf NrdKUe,fOD;pD;rª;ESihf 0efxrf;rsm;u 2020 jynhfESpf? Edk0ifbm 8&ufwGif usif;yrnfh ygwDpHk'Drkdua&pD taxGaxGa&G;

aumufyJGwiG f touf 18ESpjf ynhf NyD;olwkid ;f qE´raJ y;Edkiaf &;twGuf uke;f aZmif;aus;&Gmtkypf k&dS touf 18ESpfjynhfNyD; EkdifiHom;pdppfa&; uwfjym;r&&Sdao;ol trsKd;om; 33OD;? trsK;d orD; 56OD;? pkpkaygif; 89 OD;tm; taxmuftxm;rsm; pdppfí Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym; tcrJhjyKvkyfaqmif&Gufay;cJhMu onf/ yGihjf zLNrdKUe,ftwGi;f touf 18ESpfjynhfNyD; EkdifiHom;pdppfa&; uwfjym;r&&Sdolrsm;tm; 2020 jynhfESpf ygwDpHk'Drdkua&pDtaxG axGa&G;aumufyGJwGif yg0ifrJay; Edkifa&;twGuf EkdifiHom;pdppfa&; uwfjym; jyKvkyfaqmif&Gufay; jcif; pDrHcsufudk Zlvdkif 15&ufrS pwifum uGi;f qif;aqmif&u G af y; aeaMumif;ESifh ,ckv 31&uftxd NrdKUay:&yfuu G f av;&yfuu G f tyg t0if aus;&Gmtkypf k 56tkypf ktm; pOfqufrjywfuGif;qif;jyKvkyf aqmif&u G af y;oGm;rnfjzpfaMumif; yGifhjzLNrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&; ESifh jynfolUtiftm;qkdif&m OD;pD; rª;½Hk;rS NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;atmif aZmfwifhxHrS od&onf/ (445)

10awmif ½dk;½dk;&ufvkyx f m;onfh 0g;x&Hwpfcsyq f kyd gu a&mif;&aiG usyf wpfaomif;cGJ&&SdNyD; 0g;vHk; \ tjyiftausmjzifh &ufvkyx f m; onhf (a'otac:)ESD;yl;0g;x&H wpfcsyq f kyd gu aiGusyf ESpaf omif; cGJ&&SdaMumif;? xdkYtjyif rSm,lol rsm; pdwBf udKuf0g;x&Htxl?tyg;?

tBuD;? tao;'DZkdi;f trsK;d rsK;d &uf vkyaf y;&ojzifh aeYwkdi;f 0ifaiG&&Sd aMumif; 0g;x&H&ufvkyfa&mif;cs ol ausmufqnfNrdKUt0if &Jpk &yfuGuf? aus;&Gmcsif;qufvrf; ab;wGif rdom;pkjzihf wpfykdiw f pf Ekid &f ufvkyaf &mif;csol OD;jrifhaqG ajymjyí od&Sd&onf/ (485)

yGifUjzLNrdKY e,fü a&G;aumufyGJwGif yg0ifrJay;Ekdifa&; EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym; tcrJUuGif;qif;jyKvkyfay;

yGifhjzL Mo*kwf 3 rauG;wdki;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf jynfolUtiftm;qdki&f mOD;pD;rª;½Hk;rS NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;atmifaZmfwifh OD;aqmifaom 0efxrf;rsm;tzGJU onf NrdKUe,ftwGif;&Sd touf 18ESpfjynhfNyD; EkdifiHom;pdppfa&; uwfjym;r&&Sdao;aom a'ocH jynfolrsm; 2020 jynhfESpf ygwD pHk'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumuf

yGJwGif yg0ifrJay;Edkifa&;twGuf Mo*kwf 2&uf? eHeuf 9em&Du yGihfjzLNrdKUe,f? uke;f aZmif;aus;&Gm tkypf kokdY oGm;a&mufNyD; Ekid if Hom; pdppfa&;uwfjym; tcrJhuGi;f qif; jyKvkyf aqmif&Gufay;cJhonf/ xko d kYd Ekid if o H m;pdppfa&;uwf jym; uGif;qif;jyKvkyfay;&mwGif yGihfjzLNrdKUe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&; ESihf jynfolUtiftm;qdki&f mOD;pD;rª; OD;atmifaZmfwifu h Ekid if o H m;pdppf

ausmufqnfNrdKY e,ftwGif;&Sd 0g;x&H&ufvkyfa&mif;csolrsm; tqifajyvsuf&Sd ausmufqnf Mo*kwf 3 rEÅ a v;wk d i f ; a'oBuD ; ? ausmufqnfNrdKUe,fwGif 0ifaiG enf;yg;olrsm; udkApf-19 umv wGif 0ifaiG&&Sda&; rdrdwdkYwwf ajrmufxm;onhf vufrIynmrsm; jzifh rdom;pkpm;0wfaea&;tqif ajya&;twGuf vkyfief;rsm;&SmazG

vkyfudkifaqmif&Gufvsuf&SdMu&m wpfykid w f pfEkid 0f g;x&HjyKvkyaf &mif; csolrsm; tqifajyvsu&f aSd Mumif; od&S&d onf/ (atmufyHk) 0g;trsKd;rsKd;&Sdonhfteuf 0g;x&HjyKvkyo f rl sm;onf wif;0g; udkom t"duoHk;pGJMuaMumif; od &S&d NyD; tjrifh av;awmif? tvsm;

rEåav;NrdKY wGif vli,frsm; zlq,ftm;upm;udk pdwf0ifpm;rIrsm;jym; rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;NrdKUwiG f vli,frsm;pGm zlq,fupm;rI ydkrdkrsm;jym;vm onhftwGuf zlq,fuGif;wnf axmiforl sm; yHkreS t f vkyjf zpfvsuf &Sad Mumif; od&onf/ zlq,fupm; &mwGif tzGJUvdkuf eHeufcif;rS n ydkif;txd upm;Muonf/ ½kH;ydwf &ufESihf tcgBuD;&ufBuD;rsm;wGif upm;onhftzGJU ydkrdkrsm;jym;vm onf/

vuf&u dS mvwGif vli,frsm; zlq,fudk pdwf0ifpm;rI ydkrdkrsm; jym;vmNyD; tvkyjf yefcsed f naeydki;f rSpum nydki;f txd upm;vmMu onf/ zlq,fupm;olrsm;jym; onfhtwGuf zlq,fuGif;wnf axmifolrsm;rSm ESpfuGif;wGJrsm; wnfaqmufvmMuonf/ rEÅav; NrdKUwGif zlq,fupm;uGif;rsm; wnfaxmiforl sm;vmonht f wGuf zlq,fupm;olrsm; upm;uGif; a&G;cs,yf kid cf iG rhf sm;vmonf/zlq,f upm;uGif;ctaejzihf naeav; em&Dta&SUykid ;f wpfem&DvQif aiGusyf 1000 ay;&NyD; naeav;em&D aemufydkif;wpfem&DvQif aiGusyf 1200 ay;&onf/ wpfaeYvQif upm;onhfyGJta&twGuf 15yGJrS 20 txd upm;aMumif;od&onf/ zlq,fonf abmvHk;tm; upm;\ uGJjym;aom yHkoP²mef wpf&yfyifjzpfonf/ abmvHk;ESihf zlq,fwGif tESpfom&ydkif;wlnD um &nfrSef;csufvnf; udkufnD onf/ odkYaomf uGJjym;rIrsm;pGm&Sd aeaMumif; od&onf/ zlq,frSm upm;uG i f ; ao;i,f u m upm; orm;ta&twGuf avsmhenf;

0gqdkouFef; edAÁmefvrf; *

rdk;OD;&moD pdrf;pdkpdk xl;wifU v0gqdk aumif;uifwpfcdk wdrfNydKqif; vQyfa&mif xdefxdefvif; / aiGMu,frif;u va&mifqif u&u#f &moDcGif &SifjyK&[ef;0if *kPfxyfMu jrwfaom 0gqdkv / ykef;nufyef;u arT;ysHY BudKif rkav;yef; &eHhvdIif tvScsif;NydKif owif;arT; vjrwf0gqdk at; / acsmif;a&azG;azG; aus;vuf&Gm 0gqdkyef; cl;um pdaEåxHrSm uyfvSLzl; BuD;jrwf 0gqdkOD; / edAÁmeful;zdkh ouFef;vSL w&m;OD; &,l ty,fvGwfrl nTef;qdkjy jyKMu vl hb0 / jrwfAk'¨&JY oaE¨wnf awmxGufv&moD a[m>rufa>conf tNrdKufaq; aomutyla0; vGwfuif; ty,fab; / /

Zifrif;pdk;(Adkvfuav;) onf/jrufcif;jyifwGif upm;jcif; r[kwb f J tm;upm;½HktwGi;f ,SOf NydKifupm;Mu&onf/toHk;jyKaom abmvHk;ESihf pnf;rsOf;owfrSwfrI rsm;vnf; abmvHk;upm;enf;ESihf uGJjym;aeonf/ zlq,fqdkaom a0g[m& onf ay:wl*Dbmom "Futebol de Salao" rS qif;oufvmNyD; 1985 ckESp?f pydeEf kid if H? ruf'&pf NrdKUwGif usif;ycJhaom 'kwd, ajrmuf urÇmhzvm;NydKifyJGtxd "Futebol de Salao" u d k toHk;jyKcJhonf/ aemufydkif;tcsdef wGizf lq,f[k ajymif;vJac:cJh&mrS ,cktcsdeftxd ac:a0:oHk;pGJae onf/ zlq,fupm;enf;rSm 1930 jynhv f eG f umvrsm;wGif b&mZD;ESihf

O½ka*G;Edkiif Hrsm;wGif zGHUNzdK;aeNyDjzpf onf/zlq,fupm;enf;ay:ayguf vm&jcif;\ t"dutaMumif; t&if;rSm yHkrSeaf bmvHk;uGi;f &&S&d ef cufcJjcif;aMumifhyif jzpfonf/ b&mZD;\ emrnfausmfabmvHk; tausmt f armftrsm;pkrSm abmvHk; upm;orm;b0udk zlq,fupm; &if; pwifcJhMuonf/ zlq,ftm;upm;wGif wpf oif;vQif upm;orm; ig;OD;pDjzifh zGJUpnf;,SONf ydKifum ig;OD;teufrS wpf O D ; rS m *d k ; orm;jzpf o nf / vlvJjcif;tBudrfa& uefYowf rxm;jcif;ESihftwl toif;om; enf ; enf ; jzif h upm;Ed k i f o nh f twGuf vli,frsm; zlq,fupm; rI rsm;jym;vmonf/ (atmufy)kH (081)

pmrsufESm 18

4-8-2020

jym; 20ckudk a'ocHjynfolrsm; vuf0,fokdY ay;tyfcJhNyD; opöm pDrHcsujf zifh aqmif&Guo f nfh Edkiif H om;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk uGi;f qif;aqmif&Guf&mwGif rMumrD umvwGif usi;f yjyKvkyaf wmhrnfh 2020jynfEh pS f taxGaxGa&G;aumuf yGJtwGuf xkwfjyefaMunmxm; onfh rJqE´&iS pf m&if;ESihf ruku d n f D onfh qE´rJay;cGih&f o Sd nfh touf 18ESpfjynfhNyD;onfh jynfolrsm; rJay;cGifh&&Sda&; uGif;qif;aqmif &Guaf y;jcif;jzpfum Mo*kwf 1&uf txd NrdKUe,ftwGi;f NrdKUay:&yfuu G f (4)&yf u G u f E S i f h aus;&G m tk y fpk rHpD Mo*kwf 3 Mo*kwf 1&uf eHeuf 9em&Du (4)tk y p f k t wG i ; f ae jynf o l 127OD ; ucsijf ynfe,f? Aef;armfc½dki?f usi;f y&m rHpND rdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; twG u f Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf rHpND rdKUe,ftwGi;f opömpDrcH sujf zihf OD;ausmaf cgifu tzGihftrSmpum; jym;aygif; 127uwfudk aqmif&u G f EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; ajymMum;cJhonf/ ppfukdif; Mo*kwf 3 xdkYaemuf NrdKUe,ftkycf sKyfa&; ay;Edkicf JhaMumif; vl0ifrIBuD;Muyf uGi;f qif;aqmif&u G af y;vsu&f &Sd m qGrf;OD;ykn&Sifa*gyutzGJU Sd lrsm;u rdki;f acgif a&;ESihf jynfoUl tiftm;qdki&f m rHpD rdki;f acgifaus;&Gm tkycf sKyfa&;rª;½k;H rª;ESihf wm0ef&o f u H od& ESifh ppfukdif;"mwfykHtoif;wdkY tpnf;ta0;cef;rwGif EdkifiHom; aus;&GmtkyfpktwGuf aqmif&Guf NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;0if;Edkix (tay:0JykH)(444) yl;aygif;usi;f yaom ppfuidk ;f awmif pdppfa&;uwfjym;rsm; ay;tyfyJu G kd NyD;pD;onfh Edkiif Hom;pdppfa&;uwf onf/ ESpfodrfh(1) xGef;rif;OD;(a&T0if;)? aEG? rd;k ? aqmif;tvS zdwaf c:"mwfyHk Nyd K if y G J qk a y;yG J t crf ; tem;ud k ESpfodrfh(2)[def;ukdudkESifh ESpfodrfh Mo*kwf 8&uf eHeuf 9em&DwGif (3) rif;e'DcwdkYu &&SdcJhonf/ (atmufykH) Cash For Work rEÅav; Mo*kwf 3 ausmfxuf? 'kwd,xGef;rif;OD; (rEÅav;aeYpOf-5) txuf j ref r mjynf " mwf y k H (a&Tpif)?wwd,atmifuu kd (kd AK)? 0ef;okd Mo*kwf 3 ppfuidk ;f wdik ;f a'oBu;D ?aumvif; toif; 2020jynfEh pS f vpOf"mwfykH c½dik f 0ef;okNd rdKUe,f aus;vufa'o NydKifyGJ Zlvdkif ]jyifOD;vGifc&D;pOf} zG H U Nzd K ;wd k ; wuf a &;OD ; pD ; XmerS qk& "mwfykHpm&if;ukd Mo*kwf 2 Covid-19 pD;yGm;a&;ukpm;rItpD &ufu xkwjf yefaMunmcJ&h m tBu;D tpOf Cash For Work pDrHudef; wef;NydKifyw JG iG f yxr xGe;f xGe;f OD; vkyfief;rsm;jzihf taumiftxnf d ausmaf usmpf ;kd (April Tun)?'kw, azmfaqmif&Gufaeonfh aus;&Gm (*E´D)? wwd, Zifrif;xGef;(Tun rsm;okYd ,refaeYu NrdKUe,f CFW Tun)? ESpfodrfh(1) xGef;xGef;OD; pDrHued ;f wm0efcH a':tdreG [ f ed ;f ESihf (April Tun)? ESpfodrfh(2)rif;ol wm0ef&o dS rl sm;u uGi;f qif;ppfaq; atmif? ESpo f rd (hf 3) rif;olatmifu cJhonf/ &&Scd Jhonf/ xdkokYdppfaq;&m av;&Gmaus; vlopfwef;NydKifyGJwGif yxr &GmwGif tvsm; 2033 ay?tus,f 12 ay? xk 6vufrESifh tvsm; 2472ay? tus,f 10 ay? xk 6 vufr&Sd &GmwGi;f vrf; *si;f ajr anmifOD; Mo*kwf 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? anmifO;D NrdKUe,f trSw(f 5)? oDv&ifpk &yf&dS {&m0wDjrpfa&0ifa&mufraI Mumifh cif;jcif;vkyfief;ukdvnf;aumif;? f &pf tEÅ&m,f&Sdtdrfaxmifpkrsm;tm; anmifOD;c½dkif? NrdKUe,frD;owfwyfzGJUu Zlvdkif 31&uf eHeuf 9em&DcGJrS ausmufwkid af us;&GmwGif uGeu pwifum ulnDa&TUajymif;ay;vsu&f aSd Mumif; anmifOD;NrdKUe,f NrdKUe,f rD;owfOD;pD;rª; OD;ausmrf if;olxHu wHwm; ESpfpif;wnfaqmufjcif;? od&onf/ anmifO;D NrdKUe,fwiG f {&m0wDjrpfa&0ifa&mufraI Mumifh ajredryhf ikd ;f &yfuu G rf sm;wGif a&0ifa&muf tvsm; 150ay? tus,f 12 ay? vsu&f &dS m anmifO;D c½dkirf ;D owfwyfzUJG 0ifrsm;? NrdKUe,fr;D owfwyfzUJG 0ifrsm;u a&0ifa&muf&maetdrrf sm;twGi;f xk 8 vufr&Sd &GmwGif;vrf;*sif; &Sd y&dabm*rsm;ESifh tokH;taqmifrsm;tm; a&ab;oifhvlaetdrfrsm; ,m,Daexdkifrnfh oDv&ifpk&yf ajrcif;jcif;ESihf a&Ekwaf jrmif;wl; jrode;f wefbk&m;0if;twGi;f ,m,Da&ab;a&Smifpcef;okYd armfawmf,mOfESppf D;jzihf o,f,la&TUajymif;ulnD azmfjcif;vkyfief;udkvnf;aumif;? vsu&f So d nf/ (481) jrifomukef;aus;&GmwGif &GmwGif;

rHpDNrdKYe,ftwGif; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; uGif;qif;aqmif&Gufay;

ppfukdif;awmif aEGrdk;aqmif;tvS zdwfac:"mwfykHNydKifyGJ qkay;yGJ usif;yrnf

txufjrefrmjynf"mwfyHktoif; jyifOD;vGifc&D;pOf "mwfyHkNydKifyGJqkpm&if; xkwfjyef

qGrf;OD;ykn&Sifbk&m; "r®m½kHwGif usif;yrnfjzpfonf/ tqk d y gNyd K if y G J w G i f yxr pnfolatmif? ppfukdif;? 'kwd, pd;k 0if;armifarmif(eef;oZif)?wwd, a'gufwmjrwfaZmf[def;? ESpfodrfh (c)nDnD(Smile)? ESpfodrfh(2)

atmifausmw f if(ppfuikd ;f )? ESpo f rd hf (3) a0vif;(ppfukdif;)? ESpfodrfh (4) rpd k ; pd k ; EG , f ( ausmuf q nf wuúokv d )f ESihf ESpo f rd h(f 5) a0NzdK; (jrpfajc)wdkY&&SdcJhonf/ (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

pDrHudef;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerI uGif;qif;ppfaq; uGeu f &pf a&ajrmif;jyKvkyjf cif;ESihf vrf;t&Snf 707ay? tus,f 15 ay? xk 5 vufr&Sd *sif;ajrwif jcif;vkyif ef;aqmif&u G af erIuv dk nf; aumif; owfrSwfpHcsdefpHñTef;rsm; ESifhtnD aqmif&Gufxm;jcif;&Sd? r&SdESifh Labor Intensive tnD aqmif&Gufxm;&SdrI &Sd?r&Sd wdkYukd wm0ef&Sdolrsm;u uGif;qif;ppf aq;cJhNyD; vkyfief;vdktyfcsufrsm; ukd vrf;ñTefrSmMum;cJhonf/ 0ef;okdNrdKUe,fwGif Cash For Work pDrHudef;udk EkdifiHawmfrS axmufyHhaiGusyo f ed ;f 100 pDjzihf

armfEkid ;f aus;&Gm?ta&SUpufaus;&Gm? ozef;qdyfaus;&Gm? ausmufwdkif aus;&Gm? jrifomukef;aus;&GmESifh av;&Gmaus;&Gm ponfhaus;&Gm ajcmuf&mG wdkw Y iG f taumiftxnf azmf a qmif & G u f o G m ;rnf j zpf N yD ; tqdkyg pDrHudef;rsm;udk 20192020ck b@ma&;ESpf ESpv f twGi;f tNyD;aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,faus;vufa'ozGUH NzdK;wd;k wuf a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;jrwf rsKd;xGef;xHu od&onf/ (atmufykH) (uq)

jrpfa&0ifa&mufvsuf&SdonfU tEå&m,f&Sd aetdrfrsm;a&T Yajymif;ay;ae

yk*H-anmifOD; a&S;a[mif;,Ofaus;rIZkeftwGif; yk*Hyvwfpwpfurfydef;tzGYJrS OD;aqmif trIdufaumuf? trIdufodrf;jcif;rsm; aqmif&Guf anmifOD; Mo*kwf 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?anmif OD;NrdKUe,f yk*-H anmifO;D a&S;a[mif; ,Ofaus;rIe,fajrwGif Mo*kwf 1 &uf eHeufykid ;f u yk*Hyvwfpwpf urfydef;tzGJUESifhtwl anmifOD;NrdKU e,f tajcpdkuftzGJUtoD;oD;rS yl;aygif;yg0ifum yvwfpwpf trIdufaumufjcif;vkyfief;rsm; aqmif&GufcJhonf/ yk * H - anmif O D ; a&S ; a[mif ; ,Ofaus;rIZkeftwGif; yk*Hyvwf

pwpfurfyed ;f tzGUJ EiS t hf wl anmifO;D c½dkif? NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;? yk*HanmifOD;{nfhvrf;ñTeftoif;rS tzGUJ rsm;? anmifO;D NrdKU oHw[ J w kd ,f tzGJ U? acwfopfarmifr,ftzGJU? Balloons Over Bagan tzGUJ om; rsm;?xGe;f azmifa';&Si;f bPf0efxrf; rsm;?rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&; tzGJUrsm;? ukdzdk;ol? rcifxuf aeawZmarmifEiS t hf zGUJ rsm; yl;aygif; um yk*HNrdKUopfpdrf;nufnDtpfr

bk&m;rSpwifum vrf;ab;0J?,m yvwfpwpftrIu d rf sm;? azmhbl;cGH rsm;?aumuf,u l m ukrjk 'm[dw k ,f oGm;&mvrf;ESihf ab;bufuiG ;f jyif &Sd yvwfpwpftrIu d rf sm; vdkuv f H aumuf,l&Sif;vif;cJhaMumif; yk*H yvwfpwpfurfydef;tzGJU twGif; a&;rª; OD;rkd;rif;atmifxHu od& onf/ yk*yH vwfpwpfurfyed ;f tzGUJ EiS hf twl pkaygif;trIu d af umuf ukov dk f ,lorl sm;tm; Royal-D Co.,Ltd.

rS oD;pkH"mwfqm;azsm&f nfbl;rsm;? yvwfpwpfurfyed ;f rSaumufni§ ;f aygif;rsm;jzihf tm[m&'gejyKcJh aMumif;od&um paeaeYwkid ;f yk*-H anmifOD;a&S;a[mif;,Ofaus;rI Zkeftm; yk*Hyvwfpwpfurfydef; tzGUJ rS OD;aqmifum yk*-H anmifO;D a&S;a[mif;,Ofaus;rIZkefyvwf pwpfuif;pifa&; tywfpOftrIu d f aumufMuonf/ (0JykH) (481)

4-8-2020

pmrsufESm 19

ausmif;aqmifopfaqmufvkyfrI uGif;qif;ppfaq; &rnf;oif; Mo*kwf 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD; &rnf; oif;NrdKUe,f? uefatmufaus;&Gm &Sd tajccHynmtxufwef;ausmif; (cGJ)(ay 200 _ 99 ay)ausmif; aqmifopfwnfaqmufjcif;vkyf

ief;cGit f m; rEÅav;wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;atmif rsKd;OD;onf Third Party (Q.C) rS OD;jrwfZif? OD;vIid rf if;ol? OD;rsK;d aZmfxGef;? ausmif;tkyfq&mrBuD; a':pkd;pdk;? uefatmufaus;&Gm

tkycf sKyfa&;rª; OD;cifarmifOD;wkYEd Sihf twl ,aeU eHeufydkif;u uGif; qif;ppfaq;&m wm0ef,laqmif &Guo f nhf aqmif;a[refukrP Ü D rS tif * sif e D , mrsm;jzpf M uaom OD;aZmf0if;? OD;cefo Y iG w f u Ykd vkyif ef; aqmif&GufrItajctaersm;tm; &Sif;vif;wifjyonf/ xkYdaemuf wkdif;a'oBuD;vTwf awmfudk,fpm;vS,fESihf tzGJUu vkyfief;cGiftwGif; vSnhfvnf Munfh½Ippfaq;MuNyD; owfrSwf tcsdefumvtwGif; NyD;pD;a&;? t&nftaoG; pHcsdefpHnTef;rsm; jynfhrDatmifaqmif&GufoGm;a&; wkdYukd ukrÜPDrStif*sifeD,mrsm; tm; rSmMum;cJhonf/ (tay:0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-2)

rwÅ&mNrdK he,fwGif CERP tpDtpOfjzifU rsKd;pyg;xkwfrnfU {&d,mwGif aumufpdkufpufjzifU pyg;pdkufysKd;jcif; o½kyfjy rwå&m Mo*kwf 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifOD; vGicf ½dkif rwå&mNrdKUe,f&Sd bufpHk tqihfjrifhenf;ynmoHk; pHjy&Gm jzpfonfh a&eHUomaus;&GmwGif pdkuyf sK;d a&;OD;pD;XmeESifh pufrv I ,f ,mOD;pD;XmewkyYd ;l aygif;í aumuf pkdufpufjzihf pyg;pkdufysKd;jcif; o½kyfjyyGJudk ,aeU eHeuf 9 em&D u uGif;trSwf(149)awmifol OD;wif0if;\ v,fü usif;ycJh onf/ ukAd pf-19 a&m*gumvtvGef pD ; yG m ;a&;uk p m;rI tpD t pOf (CERP)jzihf bufpHktqifhjrihf enf;ynmoHk;pHjy&Gm rsK;d pyg;xkwf rnfh {&d,mwGif a&eHomaus;&Gm

rS rsK;d pyg;xkwv f kyrf nfhawmifol rsm;tm; rwå&mNrdKUe,f pdkufysKd; a&;OD ; pD ; Xme a&eH U om( KC) wm0efcH OD;xGef;0if;rS aumuf pku d pf ufjzihf pku d yf sK;d jcif;jzihf xkwf vkyfrIukefusp&dwfrsm;? pdkufysKd;rI

uk e fu sp&d wf rsm;ouf omjcif; ? tcsed u f keo f ufomjcif;? v,f,m vkyfom;tiftm; &Sm;ygjcif;ukd ajz&Si;f Ekid jf cif;aMumihf aumufpu kd f pufjzihf tcsdefjynfhaqmif&Guf EkdifrnfjzpfaMumif;? v,f,m

0efxrf;om;orD;rsm;tm; ynmoifaxmufyHUaMu;ay;tyf rEÅav; Mo*kwf 3 0efxrf;om;orD;rsm;tm; ynm oifaxmufyHhjcif;ukd Zlvkdif 30 &uf rGef;vGJ 2 em&Du rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? NrdKUe,for 0g,rOD;pD;Xme? tpnf;ta0; cef;rü jyKvkyfonf/ tqkdyg ynmoifaxmufyHh ay;tyfjcif; tcrf;tem;okYd OD;pD; t&m&Sd OD;ausmq f ef;vif;ESihf OD;pD; rª;rsm;? NrdKUe,for0g,rtoif;pk Ouú| OD;atmifol&? or0g,r OD;pD;Xme? 0efxrf;rsm;wwfa&muf Muonf/ a&S;OD;pGm OD;pD;t&m&Sd OD;ausmf qef;vif;u yxrtBudr0f efxrf; om;orD;rsm; ynmoifaxmufyHh ay;tyfjcif;ukd &Sif;vif;wifjy onf?? xkaYd emuf wuúov dk 0f ifwef; wpfOD;tm; aiGom;usyf 28000 ESifh Avmpmtkyf 2 'gZif? txuf u@rsm;wGiv f nf; zGUH NzdK;wk;d wuf vmrnfjzpfaMumif;jzihf &Sif;vif; ajymMum;cJ&h m awmiforl sm;rS od&dS vdkonfrsm;udk ar;jref;cJhMu&m wm0ef&Sdolrsm;u jyefvnfajz Mum;cJhonf/ tqkdyg bufpHktqihfjrihfenf; ynmoHk; pHjy&Gm(a&eHUom){&d,m wGif udkApf-19 umvtvGef pD;yGm;a&;ukpm;rItpDtpOf (CE RP)jzihf rsKd;pyg;xkwfrIudk v,f ajr{u 570 {ujzihf vkyfoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ (tay:0JyHk) (462) 0-0-0-0-0

pHjyuGufwGifyg0ifaom awmifolrsm;tm; "mwfajrMoZmtdwfrsm; axmufyHUay;tyf

rvIdif Mo*kwf 3 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? rvIid f Nrd K Ue,f ? oajyyif a us;&G m ES i f h qnfBuD;aus;&GmwdkYwGif pkdufysKd; xm;aom 2019-2020 jynfhESpf rk;d aESmif;csnrf Qif&Sn0f g txl;Zkef {u(150) pH j yuG u f t wG u f wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzJUG tpDtpOf jzifah xmufyo hH nfh ,l&;D ,m;"mwf ajrMoZmtdwfrsm; axmufyHhay;

tyfyJGudk ,refaeY rGef;vJG 2 em&D u oajyyifaus;&Gm bkef;BuD; ausmif;ESifh qnfBuD;aus;&Gm f kYdü jyKvkyf tkycf sKyfa&;rª; aetdrw cJhaMumif; od&onf/ tqkyd gay;tyfyw JG iG rf w d ¬Dvm c½dkifpkdufysKd;a&;OD;pD;Xme ydk;rTm; wm0efcH a':at;at;jrifu h ydk;rTm; ESdrfeif;enf;ESifhywfoufívnf; aumif;? pkdufysKd;a&;OD;pD;Xme

NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;pef;,ku rd;k aESmif; csnfrQif&Snf0gtxl;ZkefpHjyuGuf aqmif&Guf&jcif;ESifh qufvuf aqmif&Gu&f rnfhvkyif ef;pOfrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ xkdY aemuf c½dkifpkdufysKd;a&;OD;pD;t&m &Sd OD;atmifrsK;d oefUu 0goD;ESpH u kd f ysKd;xkwfvkyfonfh enf;pepfrsm; taMumif;udv k nf;aumif;? &Si;f vif; ajymMum;NyD; awmiforl sm;\ odvkd

onfhar;jref;csufrsm; jyefvnf &Si;f vif;aqG;aEG;ay;cJo h nf/ ,if; aemuf rkd;aESmif;csnfrQif&Snf0g txl;Zkef {u(150)pHjyuGuw f Gif yg0ifaom awmifol 62 OD;udk wpf{uvQif ,l&D;,m; "mwfajr MoZm wpftw d Ef eI ;f jzifh tdwf 150 udk 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;atmifausmv f GiEf Sihf pku d yf sK;d a&; OD ; pD ; XmerS wm0ef & S d o l r sm;u axmufyHhay;tyfcJhMuonf/ ay;tyfyJGodkY 'kwd,NrdKUe,f tkycf sKyfa&;rª; OD;atmifausmv f Gi?f c½dkipf ku d yf sK;d a&;XmerS OD;pD;t&m&Sd ESihf yk;d rTm;wm0efc?H pku d yf sK;d a&;OD;pD; XmerS NrdKUe,fOD;pD;rª;ESifh 0efxrf; rsm;? rk;d aESmif;csnrf Qif&n S 0f gtxl; Zkef{u 150 wGif yg0ifaom awmiforl sm; wufa&mufcMhJuonf/ rkd;aESmif;csnfrQif&Snf0gtxl;Zkef pHjyuGuu f kd qnfBuD;aus;&GmwGif {u(100)? oajyyifaus;&GmwGif {u (50) pdkufysKd;xm;aMumif; od&onf/ (tay:0JyHk)(483)

wef;tqifh 3 OD;tm; wpfOD;aiG om;usyf 21000 ESifh Avmpmtkyf 2 'gZif? tv,fwef;tqihf 2 OD; tm; aiGom;usyf 17000 ? Avmpmtkyf 2 'gZif? rlvwef; tqihf 4 OD;tm; wpfOD;aiGom; usyf 14000 ESihf Avmpmtkyf 2 'gZif? rlBudKtqihf wpfOD;tm; aiGom;usyf 10000 ESihf Avm pmtkyf 2 'gZifESihf abmfyif?

cJwrH sm; OD;pD;Xmet&m&SEd iS fh wm0ef &Sdolrsm;rS 0efxrf;om;orD;rsm; udk,pf m; 0efxrf;rsm;ukd axmufyhH ay;tyfonf?? csr;f ajrah &mif;0,fa&; or0g,rtoif;rSvnf; ausmif; om;wpfOD;tm; Avmpmtkyf 1 'gZif? pkpkaygif; 11 OD;twGuf 11 'gZif axmufyaHh y;tyfaMumif; od&onf/ (tay:yHk) (030)

0ef;odkNrdK he,fwGif udkApf-19 pD;yGm;a&;ukpm;rI tpDtpOfjzifU vkyfief;cJGrsm; aqmif&GufrIMunfU½Ippfaq; 0ef;odk Mo*kwf 3 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;? 0ef;odk NrdKUe,fwGif udkApf-19 pD;yGm;a&; ukpm;rItpDtpOfwpf&yfjzpfaom Cash For Work pDru H ed ;f vkyif ef; cJGrsm; aqmif&Gufvsuf&Sdaom aus;&Gmrsm;odkY Mo*kw2f &uf eHeuf ydki;f u NrdKUe,frf S pDrHued ;f wm0efcH a':tdreG [ f ed ;f ESit hf zJUG u uGi;f qif; Munfh½Ippfaq;onf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,frS pDrHudef; wm0efcaH ':tdreG [ f ed ;f ESit hf zJUG onf av;&Gmaus;&Gmü &GmwGif;vrf; *si;f ajrcif;jcif;vkyif ef;? ausmuf wdkifaus;&Gmü uGefu&pfwHwm; ESpfpif;ESifh &GmwGif;vrf; *sif;cif; jcif;? a&Ekwfajrmif;wl;azmfjcif; vkyfief;? jrifomukef;aus;&Gmü &GmwGif;uGefu&pfa&ajrmif;ESifh *sif ; ajrwif j cif ; vk y f i ef ; wd k Y u d k owfrSwpf Hcsed f pHnTe;f rsm;ESihftnD

aqmif&u G x f m; jcif; &S?d r&Sd vSnhf vnf Munfh½Ippfaq;onf/ xdkYaemuf Labor Intensive ESihftnD aqmif&Gux f m;rI &S?d r&Sd udk wdkuq f kid pf pfaq;MuNyD; vdktyf onfrsm; ulnaD qmif&u G cf ahJ Mumif;? 0ef;odkNrdKUe,fwGif Cash For Work pDrHudef;udk EdkifiHawmfrS axmufyHhaiGusyfodef; 100 pD axmufyHhay;NyD; armfEIdi;f aus;&Gm? ta&SUpufaus;&Gm? ozef;qdyf aus;&Gm? ausmufwdkifaus;&Gm? jrifomukef; aus;&GmESifh av;&Gm aus;&Gm ponfah us;&Gm ajcmuf&mG ü taumiftxnfazmfaqmif&Guf oGm;rnfjzpfNyD; ,ck b@mESpf ESpv f twGi;f tNyD;aqmif&u G o f mG ; rnfjzpfonf/ (atmufyHk) (471) 0-0-0-0-0

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 toHk;jyKír&aom t&mwdkif;onf 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 trdIufr[kwfyg/ 123456789012345678901234567890121

pmrsufEmS 24

4-8-2020

q&mawmf oHCmawmfrsm;tm; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY 0gqdkouFef;awmfrsm; qufuyfvSL'gef;

EdkifiHawmfoHCr[mem,utzGJU? wGJzuftusKd;awmfaqmif? rdk;aumif;wdkuf? 0g;wef;ausmif;q&mawmfxHrS oDvcH,laqmufwnfMupOf rEÅav; Mo*kwf 3 awmfrlvmMuonfh q&mawmfoHCmawmf 15 yg;wkdUtm; 0efBuD;csKyfESifh wm0ef&Sdolrsm;u aeUqGrf; q&mawmfoHCmawmfrsm;tm; rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpk;d &tzGJUu 0gqdkouFe;f qufuyfvª'gef;jcif; qufuyfvª'gef;cJhMuonf/ (rEÅav;aeUpOf-1) tcrf;tem;udk ,aeUeeH ufykid ;f u NrdKUawmfcef;rwGif usi;f y&m rEÅav;wdki;f a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwm aZmfjrifharmifESihf ZeD;? vTwaf wmfOuú|ESihf ZeD;? tpdk;&tzGJUtpnf;0ifrsm; wufa&mufí 0gqdkouFe;f awmf rsm; qufuyfvª'gef;onf/ tpDtpOft& <ua&mufawmfrlvmMuaom q&mawmfoHCmawmfrsm;ESihf {nfhy&dowftaygif;wdkUu earmwóoHk;Budrf&Gwfqdk bk&m;uefawmhí tcrf;tem;zGifhvSpfNyD; EdkifiHawmfoHCr[mem,utzGJU? wGJzuftusKd;awmfaqmif? rdk;aumif;wdkuf? 0g;wef;ausmif;q&mawmf t*¾r[m*E¦0gpuy@dw b'ÉÅ oDvmpm&mbd0HoxHrS {nfhy&dowftaygif;wdkUu oDvcH,laqmufwnfMuum q&mawmfoHCmawmf rsm; csD;jr§ifhawmfrlaom y&dwfw&m;awmfrsm;udk em,lMunfndKMuonf/ xdkUaemuf q&mawmfoHCmawmfrsm;xHodkU wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifh ZeD;? vTwfawmfOuú|ESifh ZeD;? tpdk;&tzGJU tzGJUtpnf;0ifrsm;ESifh 4if;wdkU\ ZeD;rsm;u 0gqdkouFef;ESifh vªzG,f0w¬Ktpkpkudk qufuyfvª'gef;Muonf/ qufvufí Edkiif aH wmfoC H r[mem,utzGUJ tzGUJ 0if? r[m"r®u d m&mrausmif;wdku?f &wemyHkausmif; q&mawmf t*¾r[m*E¦0gpuy@dw b'ÉÅo[ D em'xHrS tEkarm'emw&mawmfrsm;udk em,lMunfnKd MuNyD; vª;'gef;rItpkpkwkdUtwGuf a&pufoeG ;f cstrQay;a0Muum Ak'ömoeHp&d Hw|d wk oHk;Budr&f w G q f kdqkawmif;í tcrf;tem;atmifjrifcJhonf/ q&mawmfxHodkU rEÅav;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifESifh ZeD;wdkUu ,aeU usi;f yaom 0gqdkouFe;f qufuyfvª'gef;jcif;tcrf;tem;tm; udkApf-19 a&m*gumuG,af &; 0gqdkouFef;qufuyfvSL'gef;pOf twGuf owfrSwx f m;onfh use;f rma&;qdki&f m pnf;urf;csurf sm;ESihftnD jyKvkycf Jhjcif;jzpfNyD; <ua&muf

rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; ig;arG;awmifol 300 ausmftwGuf rsKd;ig;ESifU ig;om;ayguftaumif 41 odef; 7 aomif;ausmf yHUydk;jzefh jzL;ay;oGm;rnf rEÅav; Mo*kwf 3 rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f COVID-19 tvGef ig;om;ayguf yHhykd;jzefUjzL;ay;rnfh tpDtpOftaejzifh ig;arG;awmifol 300 OD;ausmf \ ig;arG;uef {u 1600 ausmftwGuf ig;om;ayguftaumif 41 odef; 7 aomif;ausmfudk yHhydk;jzefUjzL;ay;oGm;rnfjzpfonf/ tqdkygtpDtpOfwGif rEÅav;c½dkif&Sd ig;arG;awmifol 35 OD;\ ig;arG;uef 147 'or 89 {utwGuf ig;om;ayguftaumif av;ode;f ESpaf omif;ausm?f ausmufqnfc½dki&f Sd ig;arG;awmifol 140 OD; \ ig;arG;uef 518 'or 89 {utwGuf ig;om;ayguftaumif 13 ode;f ausm?f jyifO;D vGicf ½dki&f dS ig;arG;awmifol 157 OD;\ ig;arG;uef 962 'or 82 {utwGuf ig;om;ayguftaumif 24 odef; ckepf

axmifausmf? rdw¬Dvmc½dkif&Sd ig;arG;awmifol wpfOD;\ ig;arG;uef 1 'or 76 {utwGuf ig;om;ayguftaumif av;axmifausmf wdkUtm; yHhydk;jzefUjzL;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (0JyHk) ]]COVID-19 Economic Relief Plan t& wpf{uudk aiGusyf av;aomif;wefzkd;&Sw d Jh ig;om;aygufawGukd ig;arG;awmifol vuf0,fta&mufjzefUjzL;wJhpepfudk aqmif&Gufaejcif;jzpfygw,f? udkApftvGefumvrSm ig;arG;jrLa&;u@jyefvnfEdk;xvmapzdkU twGuf Edkiif HawmftpDtpOfeJU aqmif&u G jf cif;jzpfygw,f? udkApfumv rSm oGm;vmzdkUtcuftcJjzpfwmawG&Sw d ,f? ig;uefawGu ig;awGukd razmfEkdiw f JhtwGuf ig;awGukd &uf&Snt f pmauR;xm;&wmawG&w Sd ,f? ig;aps;EIef;txdkuftavsmuf pmrsufESm 5 odkU À

a&S;a[mif; tDbvm awmf0ifpmMunfUwdkufrS &THYcsyfjym;rsm; a&S;a[mif; tDbvmEdkiif H awmf0ifpmMunfhwkduo f nf urÇmay: wGif oufwrf;t&ifhqHk; pmMunfhwdkufwpfck jzpfonf/ tqdkyg pmMunfhwku d o f nf qD;&D;,m;Edkiif H taemufajrmufbufwiG f wnf&Sd NyD; NrdKUawmf 'rwfpuwfrS ajrmufbuf rdkif 170 cefYtuGmwGif wnf&o Sd nf/ 1974 ckESprf S 1976 ckESpt f wGi;f a&mrvmqmyD,rfZm wuúokdvrf S tDwvDa&S;a[mif;okawoeynm&Sif ygtdkvkdrufoDat OD;pD;onhf tzGJU0ifrsm;u tDbvm(wJvfrm'D) a&S;NrdKUa[mif;udk wl;azmf&mrS tqdkyg pmMunfhwku d u f kd &SmazGawGU&cSd Jhjcif;jzpfonf/ pm Munfhwkdut f wGi;f rS a&S;a[mif;qlar;&D;,ef;pmrsm; a&;om;xm;onfh &THUcsyjf ym;rsm;udk eef;awmf\ armfueG ;f wku d rf S &SmazGawGU&cdS o hJ nf/ tqdkyg pmMunfhwkdufonf bDpD 2500 0ef;usifcefYu wnfaqmufcJhNyD; aemufwiG f NrdKUysupf D;jcif;ESiht f wl aysmufu, G cf Jh&onf/ tqdkyg awGU&SdrIü txl 1 vufr&SdNyD; wpfayywfvnftxd t&G,&f Sad om jynfhpHkonfh &TH Ucsyjf ym; 1800 cefY? &TH Ucsyjf ym; tydki;f tp

4700? tptersm;ESihf ao;i,faom tydki;f tpaygif; 10000 ausmf udk &SmazGawGU&cSd Jhonf/ þpkaqmif;&&Scd Jhonfh pmtkyu f JhokdY &TH Ucsyjf ym; rsm;\ oufwrf;onf c&pfawmfray:rD bDpD oHk;axmifcefYujzpfNyD; tpOftvmt& trsm;qHk; &SmazGawGU&SdcJhjcif;jzpfonf/ tjcm; a&S; a[mif;armfuGef;wdkufrsm;ESifhrwlbJ tDbvmpmMunfhwdkufrS awGU&Sd& aom &TH Ucsyfjym;rsm;onf &nf&G,fcsuf&Sd&Sd pDpOfxm;&SdNyD; pepfwus cGJjcm;owfrSwx f m;onfukd awGU&S&d onf/ ydkrkdBuD;rm;aom &TH Ucsyjf ym; rsm;udk rlvu pifrsm;ay:wGif pepfwus xm;odkcahJ omfvnf; eef;awmf udk zsufqD;jcif;cH&onfhtcg jyKwfusí wpfppD jzpfoGm;cJhjcif;jzpf onf/ (,myHk) a&S;a[mif;okawoeynm&Sirf sm;onf &TH Ucsyjf ym;rsm;udk rlvae&m rsm;wGif jyefvnfí xm;&SEd kdicf JhNyD; bmom&yftvdkuf pDpOfxm;onf vG,fulpGm jyefvnftoHk;jyKEdkif&eftwGuf t&G,ftpm;? yHkpHESifh udk awGU&onf/ xdt kY jyif &THUcsyjf ym;rsm;rS pmom;rsm;udk bmomjyefjcif; taMumif;t&mtvdkuf tpDtpOfrsm;udk cGJjcm;owfrSwfjcif;ESifh ESifh vufa&;pmom;rsm;tjzpf tapmydkif;wGif ul;,lxm;&Sdjcif;? ydkrdk pmrsufESm 5 odkU 