7-10-2020 by mandalaydailynewspaper

twGJ(23) ? trSwf(308) ?

1382 ckESpf ?

ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmf atmufwdkbm 6 aejynfawmfESifh &efukefNrdKUwdkY teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&muGufusm; rkd;xpf csKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfhjzpfonf/ rEÅav;NrdKUESifhteD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&m uGufusm; rkd;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ jrefrmhyifv,fjyifwGif vdIi;f tenf;i,frS toifhtwifh&Srd nf/ vdIi;f tjrifhrSm jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufESihf urf;vGefyifv,fjyifwdkYwGif av;ayrS ckepfaycefY &dSEkdifonf/ rdk;^Zv

awmfovif;vjynfhausmf 6 &uf ?

7-10-2020 ?

Ak'¨[l;aeY /

,aeh zwfp&mtnTef; tonf;a&mif pDykd; &SmazGawGU&dSonfh odyHÜynm&Sif oHk;OD; 2020 jynfh ESpf aq;ynmqkdif&m EkdA,fqk &&dS pmrsufESm 6

wpfcsdefwpfcgu anmifukef;tkd; (aqmif;yg;) pmrsufESm 14

pmrsufESm 2

7-10-2020

2020jynfhEpS ?f atmufwdkbm 7 &uff? Ak'¨[l;aeY

EkdifiHh0efxrf;rsm; pOfqufrjywf avhusifhoifMum;Ekdifa&; jynfaxmifp&k mxl;0eftzGt YJ aejzifU 2019-2020 avUusiaUf &; ESpftwGuf oifwef;rsm;zGifUvSpfqJumvwGif rwfvtwGif;ü Coronavirus ul;pufa&m8gjzpfyGm;vmojzifU rwf 16 &ufrSpí A[d0k efxrf;wuúov kd rf sm;wGif zGiv Uf pS q f o J ifwef;rsm;tm; ydwo f rd ;f cJUonf/ odkh&mwGif EkdifiHU0efxrf;rsm;tm; pOfqufrjywf avUusifU oifMum;oGm;Ekid af &;twGuf Online Learning System jzifU ajymif;vJ zGifUvSpfoifMum;ydkhcsEkdifa&; oufqkdif&mtxuftzGJYtpnf;rsm;\ cGifUjyKcsuf&,lí oif½dk;ñTef;wrf;rsm;jyefvnfjyifqifjcif;? ICT enf;ynmydik ;f qkid &f m oifwef;ydchk srnfU Online Platform rsm;a&G;cs,f jcif;? ydchk soq l &m? q&mrrsm;udv k nf; ICT qkid &f m rGr;f rHoifwef; rsm; ydchk say;jcif;? prf;oyfcsw d q f ufaqmif&u G jf cif;rsm;udk BuKd wifprD H aqmif&u G Ef idk af p&ef vkyif ef;pDrcH surf sm;a&;qGcJ NUJ y;D Online Learning System jzifU yxrOD;qHk;zGifUvSpfcJUjcif;jzpfonf/ oifwef;umvrSm atmufwdkbm 5&ufrS 28&uftxd &ufowÅywf (4)ywfwGif A[dk0efxrf;wuúodkvf(1)ckpDü oifwef;om;(100)pD jzifU wef;cGJ (1)ckvQif (50)yg wef;cGJ (2)ckpDcGJum oifMum;ay;vsuf&Sdonf/ ,ckoifwef;wGif 0efBuD;Xme?tzGJYtpnf;(29)ckrS 'kwd, OD;pD;rSL;? ti,fwef;tif*sifeD,m(2)? pm&if;udkif(2)&mxl;ESifU tqifUwl oifwef;om;? oifwef;olrsm;udk Online pepfjzifU qufoG,f oifMum;rnfjzpfaMumif;od&onf/ oifwef;om;rsm;twGuf Online rS oifwef;wufa&muf&mwGif vkyfaqmif&rnfU vkyfief;pOf tqifq U if(U Trainers' Manual ESiSUf olution Manual)udk jynfaxmifpk &mxl;0eftzGJY\ Website(www.ucsb.gov.mm)wGif vnf;aumif;? Study Materials rsm;jzpfonfU Video File, Power Point File, PDF File ESifU References and Resources wkdhudk A[dk0efxrf;wuúodkvf (2)ck\ Google Classroom rsm;üfvnf;aumif;?viT w Uf ifxm;ygonf/ oifwef;umvtwGif; oifwef;om;rsm;twGuf Mobile Data toH;k jyK&ef wpf&ufvQi(f 2000)usypf u D kd jynfaxmifp&k mxl;0ef tzGJYrS axmufyHUay;rnfjzpfNyD; jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJYtaejzifU vnf; tqdkygoifwef;NyD;ajrmufonfUtcgwGif oifwef;umv twGi;f &ifqidk Bf uKH awG&Y onft U cuftcJrsm;udk jyefvnfqef;ppfum use&f o dS nfo U ifwef;rsm;ukv d nf; tvm;wl Online Learning System toHk;jyKí pOfqufrjywfqufvufzGifUvSpfEdkifa&;aqmif&Guf oGm;rnfjzpfonf/ oifMum;rnfU bmom&yfrsm;taejzifU pDrHcefhcGJrIynmbmom &yf? pD;yGm;a&;ynmbmom&yf? Oya'ynmbmom&yf? vlrIa&;odyÜH bmom&yf? Edik if aH &;odyb HÜ mom&yf? t*Fvyd pf mbmom&yfEiS Uf owif; tcsuftvufESifU qufoG,fa&;enf;ynmbmom&yfwdkhjzpfNyD; q&m?ausmif;om; tjyeftvSeaf qG;aEG;jcif;(Interactive Learning) twGuf Zoom Cloud Meetings udkvnf;aumif;? oifcef;pmrsm; oif,jl cif;? aqG;aEG;ar;jref;jcif;ESiUf ud, k w f idk af vUvmjcif;wdt hk wGuf Google Classroom udkvnf;aumif; toHk;jyKoGm;rnfjzpfonf/ jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJYrS A[dk0efxrf;wuúodkvfrsm;wGif 2020-2021 avUusifUa&;ESpftwGuf zGifUvSpf&ef&Sdaom oifwef; rsm;teuf A[dk0efxrf;wuúodkvf(txufjrefrmjynf)wGif t&m xrf;i,ftajccHoifwef;trSwpf Of(86)udv k nf;aumif;?A[d0k efxrf; wuúov kd (f atmufjrefrmjynf)wGif t&mxrf;i,ftajccHoifwef; trSwpf Of(116)udv k nf;aumif;? atmufwb dk m 5 &uf eHeufyikd ;f wGif Online Learning System jzifU pwifzGifUvSpfvsuf&Sdonf/ okjhd zpf&m Ekid if 0UH efxrf;rsm;tm; pOfqufrjywfavUusio Uf ifMum; oGm;Ekdifa&;twGuf aqmif&Gufjcif;jzifU ICT enf;ynmrsm;udk ydkrdk toH;k jyKEidk jf cif;tjyif vkyif ef;pGr;f aqmif&nfrsm;yg wk;d wufvmrnfU tusKd;aus;Zl;rsm;&&SdEkdifrnfjzpfaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

'kwd,tBudrf xkwfjyefaMunmxm;onfh rJqE´&Sifpm&if;rsm;tm; 4 &uftwGif; Munhfh½Iol 240000 ausmf&Sd rEÅav; atmufwkdbm 6 rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f atmufwb kd m 1 &ufrpS í 'kw, d tBudrftjzpf xkwfjyefaMunm xm;onhf rJay;ydkicf Gih&f So d l rJqE´ &Sif 4784288 OD;\ trnfpm&if; rsm;tm; Online ESihf oufqkdif&m &yfuGu?f aus;&Gmaumfr&Sit f zGJUcGJ ½H;k rsm;odYk vma&mufMunh½f o I Ol ;D a& rSm av;&uftwGif;245949 OD; &SdNyD; 4if;wkYdteufjyifqifjznhf pGuaf vQmufxm;olO;D a&rSm 20000 ausm&f adS Mumif; rEÅav;wkid ;f a'o BuD; a&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ Ouú| OD;&Sdef0if;u ajymjyonf/ tqdyk g rJqE´&iS pf m&if;rsm;tm; 'kw, d tBudrt f jzpf atmufwkb d m 1 &ufrS 14&uftxd oufqikd &f m &yfuGuf? aus;&Gma&G;aumufyGJ aumfr&Sit f zGUJ c½JG k;H rsm;wGif aMunm ay;xm;&m av;&uf t wG i f ; Munh½f o I l ESpo f ed ;f ausmt f euf ykpH H (3)jzihf avQmufxm;ol 11597OD;? yHkpH(4)jzihf uefYuGuo f l 2263OD;

ESihf yHkpH(4)-(*)jzihf jyifqifol 9190 OD;? pkpkaygif; jyifqif avQmufxm;uefYuGufolOD;a&rSm 23050OD; &SdaMumif; od&onf/ ]]rJpm&if;rSmygrS rJay;cGi&fh rSm jzpfwt hJ wGuf 'kw, d tBudrt f jzpf uyfxm;aMunmay;xm;wJh rJ qE´&Sifpm&if;awGudk vma&muf Munh½f NI yD;jyifqifuefu Y u G af vQmuf xm;MuzkdY ajymMum;csifygw,f/ vma&muf rJay;olawGtaeeJY Mask awG rygvmcJh&ifvnf; av;OD;udk wpfO;D EIe;f avmufjzefaY 0 ay;zdkY Mask ta&twGuf 12ode;f ausmfa&muf&SdaeNyDjzpfygw,f}} [k 4if;u ajymjyonf/ vmrnhEf k0d ifbm 8 &ufwGif usi;f yrnhf 2020 jynhEf Spf taxG axGa&G;aumufyw JG iG f rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGif; ygwDaygif; 21 ygwDrS vTwfawmfudk,fpm;vS,f avmif; 524 OD;ESihf wpfoD;yk*¾v vTwfawmfudk,f;pm;vS,favmif; 16 OD ; ? pk p k a ygif ; vT w f a wmf

(twdkuf tcdkuf twktNydKif [lorQü) tEdik &f aom olrmS &efrsm;\/ t½H;I cH&aomol onf qif;&JjidKjiifpGm ae&\/ udavom Nird ;f Ny;D aomolonf atmifjcif; ½H;I jcif; oabm ESpfyg;udk y,f&Sm;í csrf;ompGmae&\/ ("r®y')

fh pS f ud, k pf m;vS,af vmif;aygif; 540OD; twGuf rJ½kaH ygif; 5448 ½HkziG v 0ifa&muf,SONf ydKif ta&G;cHMurnf oGm;&ef pDpOfxm;aMumif;a&G;aumuf jzpfNyD; wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd yGJ aumfr&SiftzGJUcGJrS od&onf/ (tay:yHk) (034) rJqE´&Sifjynfol 47 odef;ausmf

vQyfppfrD;oHk;pGJ,lepfrsm;udk Viber uwpfqifhay;ydkhEkdif ? abvfpm&Gufrsm;udk ,ciftwkdif; ay;a0oGm;rnf rEÅav; atmufwdkbm 6 udkApfa&m*gjzpfymG ;rIrsm;csed f wGif wpfOD;ESifhwpfOD;xdawGYrI avsmhusap&ef vQyfppfrD;oHk;pGJol rsm;taejzihf rdrdwdkYtoHk;jyKonfh vQyfppfrDwm,lepfrsm;udk "mwfyHk ½dkufNyD; vqef; 1 &ufrS 5 &uf twGi;f NrdKUe,ftvdkurf Dwm½Hk;rsm; &Sd wm0ef&Sdolrsm;\ Viber AcY rnfjzpfNyD abvf count okYd ay;ydk& pm&Gurf sm;udkvnf; ,ciftwkid ;f ay;a0oGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav; vQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfydk a&;&Sif;rS od&onf/ ]]udkApfumvrSm rDwmzwf pma&;awG wpftdwf0ifwpftdrf

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;atmifjrihf udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

xGuo f mG ;wJt h cg tEÅ&m,f&o dS vdk wcsKd U td r f & S i f a wG z uf u vnf ; ay;0ifrcHcsiw f mawG&rdS mS ? wkid af y: rSm wyfxm;wJhrDwmawmhr&bl;/ tdrx f rJ mS wyfxm;wJrh w D m qk&d if rD;oHk;ol tdr&f iS u f udk,&fh UJ rw D mjy *Pef;a&m ? rDwmyHka&m?t&ifv u aqmifxm;wJh abvfpm&Guyf g zke;f eJY "mwfyHk½kduNf yD; udk,hfNrdKUe,f zkef;&JU Viber udk ydkYay;&ygr,f/ nae½Hk;rqif;ciftxd jzpf&if taumif;qHk;yg/ ydkYvdkufwmawG a&muf ra&mufar;MunhfvdkY&yg w,f/ MESC a&m wpfwkdif;vHk; rDwmzwfwJh&uf vqef; 1 &uf uae 5 &uftxd rDwm zwfwm?

tJ'D&uftwGif; tusKH;0ifrSmyg/ MESC 0uf q d k u f r S m 0if M unh f & r,f/ 11 &uf aemufyikd ;f ? udk,&fh UJ rDwmeHygwfeJY ½dkux f nhv f kdurf ,f qkd&if rD;oHk; b,favmuf,lepf b,favmuf?aiGb,favmufMunhf vdkU&w,f??wpfwikd ;f vHk;pmwifxm; wJhjzpfwJhtwGufaMumifh udk,hf&JU rDwmeHygwf ½dkux f nh&f rSm? rDwm abvfpm&Gufwkdif;rSm udk,hfrDwm Code eHygwfawG&Sdygw,f}}[k rEÅav;vQyfppf"mwftm;ay;a&; aumfykad &;&Si;f trIaqmift&m&Scd sKyf OD;wifatmifu ajymonf/ rEÅav;c½dkif 7 NrdKUe,fjzpf onfh atmifajrompH? csrf;at; ompH? r[matmifajr? csrf;jr ompnf? jynfBuD;wHcGe?f tr&yl& ESihf ykodrfBuD;NrdKUe,fwdkY&Sd NrdKUe,f tvdkuf ay;ydkYMu&rnfh Viber zke;f eHygwfrsm;udk rEÅav;vQyfppf "mwftm;ay;a&;aumfykda&;&Si;f \ MESC Call Centre Page uae Munhf½IEkdifaMumif;? rDwmabvf aqmifonhftcg bPfawGESihf csw d q f ufum tGev f ikd ;f uaewpfqihf ay;aqmifEkdifovdk &yfuGufrsm; wGif rDwmabvfaumuf,lonhf

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

tcsed Ef iS fh oufqikd &f mNrdKUe,f½kH;rsm; wGifvnf; ay;aqmifEkdifaMumif; od&onf/ ]]atmufwb dk m 1 &ufu pvkyf wmyg/ 'Dvdkvkyfwmu aqmhzf 0JvfeJY Application eJY vkyfwm rsKd;r[kwfbJ jynfolawGtoHk;jyK aewJh qd&k , S rf 'D , D muViber oHk;wm udkApfumuG,fzdkY enf;vrf;wpfck taeeJY &SmNyD;toHk;jyKwJo h abmyg/ trSm;t,Gi;f twdr;f tapmif;vnf; r&SEd kid yf gbl;/ Viber uae jyefajz ay;wmr&Sd&ifvnf; em;vnfay; apcsifygw,f/ rDwmusoihfaiG aqmifwmuawmh cgwkdif;aqmif ovdkyaJ qmif&rSmyg/abvfpm&Guf udk cgwkdif;vdk vdkufa0ay;rSmyg/ rDwmaqmifwmvnf; cgwkdif;vdk aqmif&rSmyg/ vlrvmcsif&if tGev f ikd ;f uae bPfawGuwpfqifh aqmifvdkY&ygw,f/ um;eJYvSnhf aMunmNyD; rDwmcaumufwt hJ csed f rSmvnf; aqmifvk&Yd w,f/ NrdKUe,f ½Hk;awGrSm owfrSwx f m;wJh&ufrSm ay;oGi;f wmawGvyk v f &Ykd ygw,f}}[k qufvufajymMum;onf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

7-10-2020

pmrsufESm 3

7-10-2020 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ]&GmolBuD;}qdkwJh a0g[m&udk aemufqHk;xkwf 123456789012345678901234567890121234 uReaf wmfwaYdk cwfrmS olBuD;om;awG[m ausmif; tbd"mefrmS ryg&Syd g/ ]olBuD;}qdkwmudkawmh awG&Y 123456789012345678901234567890121234 q&meJY ajrwkdif;pma&;avmufudk rrSef;awmhyg/ ygw,f/ t*Fvdyfvdk Chief vdkY teufay;xm; 123456789012345678901234567890121234 q&m0ef? tif*sief D,meJY NrdKUtky?f ta&;ydkiaf vmufukd 123456789012345678901234567890121234 ygw,f/]&Gm}? ]NrdKU} qdkwJh pum;vHk;rsm;udk a&SUu 123456789012345678901234567890121234 rSef;aeMuygNyD/ 'gaMumifh uRefawmfolBuD;om; uyfNyD; ]&GmolBuD;?}]NrdKUolBuD;}qdkwJha0g[m&awG 123456789012345678901234567890121234 vJ q&m0efavmif;jzpfvmcJhygw,f/ 'gayr,fh jzpfvm&ygw,f/]NrdKUolBuD;}qdkwm NrdKUtkyfudkac: 123456789012345678901234567890121234 wuúokv d rf mS ausmif;wufrrSev f o Ykd k;H cguseYJ ausmif;

pmrsufESm 4

&GmolBuD;

wmjzpfr,fxifygw,f/ t&ifu NrdKUtkyfqdkwJh a0g[m& &SdcJhyHkr&yg/ t*Fvdyftpdk;&vufxuf usraS y:ayguf oHk;pGv J mwmjzpfykH&ygw,f/ ck'pD m a&;qJusrS awG;rdwmu cktcg &GmolBuD;? NrdKo Y Bl uD; qdkwJh&Gm&JUtBuD;tuJ? NrdKU&JUtBuD;tuJ awGukd ac: wJh a0g[m&awG[m bmawGjzpfaervJqkdwmygyJ/ uRefawmhtazu uRefawmfwkdY&Gm&JUaemufqHk; olBuD;yg/ uRefawmfhtzdk;&JUtarGukd om;tBuD;qHk; taeeJq Y ufcNH yD; olBuD;jzpfvmolyg/ uRefawmft h zdk; u aiG"m;&?ESpfvHk;jyL;aoewfudkifaqmifcGifh&Sdol? &GmolBuD;jzpfygw,f/zdwpf mawGrmS ]ajrydki&f iS o f Bl uD; rif; OD;zdk;xD}vdkY a&;wmawG awGU&zl;ygw,f/ &Gm&JU ywf0ef;usirf mS ,mcif;ajruGuaf wG&,f xef;awmeJY xif;awm(&Sm;yifawm)awG&,f &Syd gw,f/&Gmom; awGu &Gmtjyifu opfyif? opfukid ;f ajcmufawGukd oGm;&if;vm&if; aumufpkNyD; xif;qdkufygw,f/ olBuD;uawmh &Sm;yifawGudk wESpfwcgckwfNyD; xif;qdkuyf gw,f/ olBuD;&JUxef;awmrSm xef;vsuf csufzdkY xif;udkvnf; olBuD;u a&mif;ygw,f/ &Sm;awmawGukd oHk;ydki;f ydki;f NyD; wESpw f ydki;f ? wvSnhf pDa&mif;ygw,f/ olYxef;yifu xGufwJh xef;&nf udkxef;vsufusKdcsufumjzpfvmrJh xef; orm;udk &Sm;xif; tvum;ray;yg/ tnmaus;vufu pkdufcif;pdkufuGufawGrSm yJajymif;?ESrf;?0g ponfwdkY pdkufygw,f/ jrpfem; tif;em;rSm a&0ifwJhpkducf if;? pdkuu f u G af wGukdawmh pyg;pdkufygw,f/ pyg;pkdufwJhajruGufrsm;udkrS ]v,f}vdkY ac:ygw,f/ v,fpku d o f u l kd v,form;? ,mpdkufoludk ,morm;(awmifol,morm;)vdkY ac:ygw,f/ uReaf wmfw&kYd mG rSm uReaf wmfwakYd rG;zGm;p vGwfvyfa&;acwfrwdkifrDuyJv,ftenf;i,f&Sd

cJhw,fvkdY od&ygw,f/ ckxufxd ]v,fjyif}vdkY ac:wJh ajruGuaf wG&Sad o;ayrJh yJ? ajymif;? ESr;f ?0g? aq;&GuBf uD;wdkYyJ pdkuMf uygw,f/ yJqkdwmu ajryJ? yJBuD;? yJeD? yJ0g? ukvm;yJ? yJpif;iHk ponf jzpfyg w,f/ ajymif;uawmh ESHpm;ajymif;eJYzl;pm;ajymif; &,fvdkY ESpfrsKd;yJ&Sdygw,f/ 0guawmh ½k&Sm;0gac: csnfrQif&Snf0geJYtarT;wdk0guav;qdkNyD; ESpfrsKd;yJ &Sdygw,f/ Mum;azmufNyD; 0gyGifh0gayguf teDyg vm&if a&G;z,fpkxm;NyD; ]yife}D tjzpf oD;jcm; 0gzef 0gzwfvky&f ygw,f/ yef;rkev f m? yef;a*:zD? rkev f m OeD? O0gqdkwJh [if;csupf &m tyifrsm;udk uRefawmfh tazuvGJvkdY b,folrS rpdkuzf l;cJhMuyg/ taz&JU taz olBuD;rif;awmif rpdkuzf ;l yg/ tazu NrdKUwuf NyD; t*Fvyd af usmif;aezl;ol? acwfro D t l jzpfeYJ yef;rkef vm rsK;d aphawGukd NrdKUay:u 0,fvmNyD; pdkuw f myg/ 0g;armif;vufwyfa&wGi;f wl;NyD; a&avmif; pdku&f wmyg/ MuufoGefeDudkvJ a&oGif;pdkuf&vdkYawmif oli,frsm; rpdkufEdkifMuyg/ olBuD;qdkwm ajrydki&f Sif vlcsr;f omjzpfvkdY ol&JU om;?orD;awGukd NrdKUay:u ausmif;awGrSm ausmif; tdyf? ausmif;pm;xm;avh&Sdygw,f/ uRefawmfwdkY &GmeJY tjcm;aus;&Gmwdki;f rSm bke;f BuD;ausmif;awGrmS yJ pmoifMu&ygw,f/ &Gmu enf;enf;BuD;w,f qdk&if awmh ]vlausmif;}ac:wJh tpdk;&rlvwef; ausmif; av;awG &Sdwwfygw,f/ uRefawmfwdkY&GmrSm rlv wef;ausmif;&SdcJhayrJh 'kwd,urÇmppfeJY jynfwGif; ppfaMumifh ysuo f Gm;cJh&wm ESpaf ygif; 50 avmuf ]vlausmif;}r&Scd Jhyg/ &GmolBuD;&JUom;? orD;awGyJNrdKU wufausmif;aeEkid Mf uvkYd tv,fwef;eJY txufwef; NyD;qkH;atmif ynmoifavh&MSd uygw,f/ uRefacwf rSm uRefvkyfaumif;½kHyJ ynmoifavh&SdMuygw,f/

jrefrmU½kyf&SifavmuESifU rEåav;tEkynm&Sifrsm; jrefrmh½kyf&SifZmwfum;rsm;udk 1920 jynhfESpfrS pwifí ½dkuful;jyocJh&m ,ck 2020 jynhfESpf? atmufwkdbm 13 &ufwGif tESpf (100)jynhfawmhrnfjzpfygonf/ þrQoufwrf;&SnfMumpGm xdef; odrf;cJhMuonfh ½kyf&SiftEkynm&Sifrsm;? twwfynm&Sifrsm;? EdkifiHawmftpdk;&? ½kyf&Sifvkyfief;pkwkdYudk txl;yif aus;Zl;wif*kPfjyK&ayonf/ f krÜPDESihf rEÅav;tEkynm&Sirf sm;taMumif;udk wifjy ,cifv rEÅav;aeYpOfwGif rEÅav;½ky&f Siu cJhNyD;jzpfygonf/ ,ckqufvufí jrefrmh½kyf&SifavmuwGif yg0ifo½kyfaqmifcJhMuonfh rEÅav;om; tEkynm&Sifrsm;taMumif;udk vufvSrf;rDoa&TU avhvmwifjyvdkufygonf/ avhvmrItm;enf;jcif; aMumifhvnf;aumif;?vufvSr;f rrSDívnf;aumif; trnfuse&f aSd eaom tEkyunm&Sirf sm; arhusecf Jhygu cGifhvTwfyg&efESifh odrSDolrsm;u qufvufa&;om;wifjyMu&ef arwåm&yfcHtyfygonf/ 1955-56 (cefrY eS ;f )ESpu f Edkiif aH wmfrS BuD;Muyfí 0efBuD;csKyfa[mif; OD;Ek\ ]vlxkatmifo0H w¬K}udk OD;Ekukd,w f kdif ZmwfnTe;f a&;í a[mvd0k'rf S ynm&Sirf sm;yg0if½kduu f l;cJh&m rEÅav;tEkynm&SiEf SpOf D;jzpf aom wyfrawmft&m&Srd sm;jzpfMuonfh Adkvrf ª; AudkESihf AdkvBf uD; armifarmifwmwdkY t"du Zmwfaqmif rsm;tjzpf yg0if½dkuful;cJhMuygonf/ wpfEdkifiHvHk; tESHY ydwfum;axmif½kyf&SifjyocJh&m jynfolrsm; txl;yif ESpo f ufMuygonf/ Zmwfvrf;? ZmwfuGu?f o½kyaf qmiftrlt&m? "mwfyHkynmwdkYrSm txl;yif aumif;rGefonfh Zmwfum;aumif;wpfum;tjzpf rSwfwrf;wifEdkifcJhygonf/ Adkvfrª;AudkESifh AdkvfBuD; armifarmifwmwdkYonfvnf; ½kyf&Sifpsmef0ifoGm;NyD; wyfrawmfrS tNidrf;pm;,lí ½kyf&SifavmuodkY 0if a&muf½dkuful;cJh&m tvGefyif atmifjrifcJhaom 'g½dkufwm rif;om;rsm;tjzpf jrefrmh½kyf&SifavmuwGif ESpfaygif;Mum&SnfpGm &yfwnfEdkifcJhMuygonf/ rEÅav;tNidrahf vmuwGif ujyvsu&f adS om tNidrrhf if;orD; a':pH&mS ;wif ½ky&f iS af vmuodkY 0ifa&muf o½kyfaqmifcJh&m tu,f'rDrsm;&&Sdonfhwdkif atmifjrifcJhNyD; ,ckwdkif o½kyfaqmifaeqJjzpfygonf/ rEÅav;tEkynmyefwsmausmif;qif;rsm;jzpfaom a':EJUG EUJG pef;ESihf a':trmpdew f kdYonfvnf; rEÅav;tNidrhf avmuodkY 0ifa&mufc&hJ m atmifjrifr&I &Scd ahJ om tEkynm&Sirf sm;jzpfygonf/ a':EJUG EUGJ pef;qdkvQif tu,f'rD qk&&SdNyD; ,ckwdkif o½kyfaqmifqJjzpfygonf/ a':trmpdefuawmh ½kyf&Sifum;tenf;i,f ½dkuful;NyD; &efukeftEkynmausmif;wGif enf;jytjzpf trIxrf;cJhygonf/ ,cif ]rEÅav;½kyf&SifukrÜPD}aqmif;yg;wGif yg0ifcJhaom OD;atmifpdefav;? a':ta0,mMunf? *ifZma':&if&if? udkaepdk;? udkarmifav;? udkuHxl;? udktke;f azav;? a':vS&if(eef;a&SU)wdkY\ trnfrsm; udk xyfrHazmfjyvdkufygonf/wuúodkvf½kyf&Sif(rEÅav;)twGuf pma&;q&m armifrdk;ol(bBuD;rdk;) ZmwfneT ;f a&;om;í 'g½dkuw f m udkukad v; ½dkuu f ;l chaJ om ]a&yGuyf rm}Zmwfum;½dkuu f ;l cJ&h m atmifjrifrI &&SdcJhygonf/ 'g½dkufwmarmifrdk;oltjzpf ½kyf&SifZmwfum;aygif; 20 cefY ½dkuful;cJhNyD; atmifjrifaom 'g½dkufwmwpfOD;tjzpf &yfwnfEdkifcJhygonf/ ]rHIeHomcs,fumoygvdkY? usaemfemrnfausmfausmf}

rlvwef;ausmif;q&meJY ajrwkdif;pma&;avmuf h az? uRefawmfh jzpf&ifauseyfMuygw,f/ uRefawmft OD;av;awG[m ausmif;q&meJYajr wkid ;f pma&;awGyJ rsm;Muygw,f/ uReaf wmhrf b d ESpzf ufpvk;H [m olBuD; rsKd;½dk;awGjzpfMuvkdY aqGrsKd;ESpfzufvkH;rSm ausmif; q&meJY ajrwkdif;pma&;awGyJ rsm;&wmjzpfygw,f/ uRefawmfhtbk;d ESpzf ufpvkH;[m rdbrsK;d ½dk;t& qufcw H hJ udkvekd aD cwfvufusef aemufq;kH olBuD;awG jzpfygw,f/ uRefawmfhtaz&JU vufxuf vGwv f yf a&;acwfOD;rSm 'Drku d a&pDa'oEÅ&tkycf sKyfa&;qkw d m ay:aygufvmNyD; olBuD;udk a&G;aumufyJGeJY a&G;yg w,f/ uRefawmfwkdY&JU rlv&Gmuav;rSm a&&Sm;vkdY uRefawmfwkdY&Gmu vltrsm;pk[m a&eD;? acsmif;eD; t&yfbufudk a&TUoGm;Muygw,f/ a&TUoGm;wJh&Gmu rlv&Gmxuf ESpq f avmufBuD;oGm;ygw,f/ olBuD; a&G;yJGvkyfwJhtcg ESpfqBuD;wJh&Gmu ta&G;cHolu olBuD;jzpfvmvdkY ½dk;&molBuD;tqufjywfoGm;NyD; rlv&Gmuav;u olBuD;r&Sad wmhbJ cJGoGm;wJh &Gmu vlawGyJ ta&G;cHolBuD;awG jzpfvmygw,f/ rlv &Gmi,fudk &Gmtopf &GmtBuD;u tkyfcsKyfygw,f/ rlv&Gmuav;u awmifbufrmS use&f pfcv hJ Ykd awmif &GmvkYad c:NyD; cJGoGm;wJh&Gmu ajrmufbufukd a&TUoGm; vkdY ajrmuf&GmjzpfoGm;ygw,f/ rlvwef;ausmif; jyefay:vmwJt h cg ajrmuf&mG uyJ &ygw,f/ awmif &Gmu uRefawmfhtar&JUarmifeJY uRefawmfhtaz[m ajrmuf&GmrSm ausmif;q&mawGjzpfukefygw,f/ olBuD;awmh rvkyf&awmhyg/ olBuD;acwfusefao; &if uRefawmfvJ olBuD;jzpf&rSmyg/ tckawmh olBuD;om;[m olBuD;rjzpfvmbJ 4if;tnmrSm ta[mif;tzmeJY ausmif;q&myJ jzpfvm&ygawmh w,f/

xG u f & wJ h t cg ol B uD ; ausmif ; q&m&J U om;[m ta[mif;tzmeJY ausmif;q&myJjzpfvmcJhygw,f/ ppftpdk;&vufxufrSm atmufjynf? atmuf&mG udk ajymif;vmcJh&awmh atmuf&GmrSm ]aMumuf q&m}yJ jzpfvmcJ&h ygw,f/ uRefawmf aq;ausmif; om; uAsmq&mjzpfvmrS uRefawmfhtazuG,v f Gef ygw,f/ 'ghaMumifh uRefawmfhtaz taoajzmifh oGm;cJhygw,f/ tazuG,fvGefNyD;rS uRefawmfu aq;ausmif;uusNyD; aq;q&mrjzpfbJ ausmif; q&mjzpfvmcJhwmyg/ uRefawmfhtazu udkvkdeDacwf? t*FvdyfuRef acwfrSm vlvm;ajrmufcJhygw,f/ uRefawmfu ppftmPm&Sifacwf ppfuRefb0rSm vlvm;ajrmuf cJhygw,f/ udkvdkeDuRefxuf ppfuRefu ydkvkdYqkd;yg w,f/ uk, d hftrsK;d om;csi;f qkad wmh t&yfo?d "mwf odawGjzpfNyD; ajy;vkYd? a&SmifvkYdr&Ekid yf g/ tckawmh ppfuRefb0u 75 &mckid Ef Ie;f vGwcf JhygNyD/ t*Fvyd f uRefb0u ½ke;f xGu&f ovkyd J aoG;eJY acR;eJY &if;cJh& wJh ]'Drkdua&pDyg}/ olBuD;om;[m 'Drkdua&pD acwfrmS aus;&GmuxGuf NrdKUukw d ufNyD; trwfta&G; cH&&if aumif;rSmyJvkYd pdwu f l;,OfqJrSm ppftmPm &Sifpepfu jzwf0ifvmvkdY apmifh&if; apmifh&if;eJY toufu 80 ausmo f Gm;cJhygNyD/olBuD;rsK;d vJ wdrf aumoGm; cJh&ygNyD/rsKd;½dk;qkdwmuvJ ocFg&yg yJvm;vdkw Y &m;eJaY jz&if;u tmp&d,ausmif;q&mrsK;d jzpfvmavownf;/ teEÅ*dkPf;0ifaywum;/

armifpGrf;&nf 2020? pufwifbm 23

½ky&f iS Zf mwfum;rsm;rSm txl;yif atmifjrifcyhJ gonf/ tvuFmausmpf mG a&Tref;OD;wifarmif\ om;rsm;jzpf aom udknGeUf 0if;? udk0if;Adkvw f kdUonfvnf; ½ky&f SiZf mwfum;rsm; ½dkuu f l;cJh&m atmifjrifrI&&Scd Jhygonf/ 'g½dkufwm at0rf; OD;wifarmifrS udknGefU0if;udk ]rrxm;ESifhtyg} Zmwfum;jzifh pwif½dkuful;cJh&m atmifjrifr&I &dcS yhJ gonf/ qufvufí ½dkuu f ;l cJ&h m tu,f'rDqkrsm;pGm &&do S nftxd atmifjrifcyhJ gonf/ ½Ir0½kyf&SifrS 'g½dkufwmOD;ausmf\ ]apvdk&map} Zmwfum;wGif aZmf0rf;? vif;xifwdkY yg0if ½ d k u f u l ; cJ h & m atmif j rif r I r sm;pG m &&S d c J h M uygonf / aZmf 0 rf ; ? vif ; xif w d k Y o nf ½kyf&SifZmwfum;aygif;rsm;pGm ½dkuful;cJhNyD; atmifjrifaomrif;om;tjzpf &yfwnfEdkifcJhMuygonf/ rif;om;aZmf0rf;\ tpfudkjzpfol 'g½dkufwm armifwifOD;onfvnf; ]aexGufaomn}Zmwfum;jzifh ½kyf&SifavmuodkY 0ifa&mufcJhNyD; tu,f'rD rsm;&Sif 'g½dkufwmwpfOD;tjzpf atmifjrifrI&&SdcJhygonf/ rEÅav;½ky&f iS t f wGuf 'g½dkuw f ma&T'ke;f bDatmif\ ]þvlUabmifwiG }f ½ky&f iS Zf mwfum;wGif tNidr;f pm; axmifrLS ; OD;atmifBuD;tm; 0ifa&muf½ku d u f ;l ap&m atmifjrifr&I &Scd NhJ yD; ]tu,f'rD OD;ausmufvkH;}tjzpf ½kyf&SifavmuwGif Zmwfum;aygif;rsm;pGm o½kyfaqmifcJhygonf/ ,ckajr;jzpfol 0g0gatmifrSmvnf; tu,f'rDqk&&SdcJhNyD; o½kyfaqmifaumif;wpfOD;tjzpf &yfwnfvsuf&Sdygonf/ rEÅav; tEkynmyefwsmausmif;tkyBf uD; OD;0if;azonf 0efxrf;b0rS EIwx f u G Nf yD; ½ky&f iS af vmuodkY ZmwfnTe;f 'g½dkuw f mtjzpf 0ifa&muf½kduu f l;cJh&m atmifjrifrIrsm;&&Scd JhNyD; tu,f'rDqkrsm; &&Scd Jhygonf/ (rNydKonfhrkd;? r[l&m? yef;oDwJhBudK;? jrifhrkd&x f ufjrifhaom) ½ky&f SiZf mwfum;rsm;rSm txl;yif atmifjrifrI &&Scd yhJ gonf/ Zmwfrif;om;av; armifoed ;f aZmftm;vnf; 'g½dkuw f m OD;0if;azrSyif ]pufb;D uav;}Zmwf um;jzifh ½kyf&SifavmuodkY 0ifa&mufapcJh&m atmifjrifrIrsm;&&SdcJhygonf/ NrdKUawmftiftm;pkrS 'g½dkuw f m armif,Ofatmifu]udk;q,fq omvdrrhf ,f} Zmwfum;jzifh 'g½dkuw f m tu,f'rDqk &&Scd yhJ gonf/ OD;a&Teef;wif\ rsK;d quf udkNidr;f rif;vnf; tu,f'rD&&Scd yhJ gonf/ tu,f'rD f mtjzpf Zmwfum;rsm;udk ½dkuu f ;l cJyh gonf/ 'g½dkuw f m Zifa,mfarmifarmifonfvnf; tu,f'rD'g½dkuw ydkio f onfvnf; tEkynmajrmufaom Zmwfum;rsm; ½dkuu f l;Edkicf Jhonf/ ½ky&f Siaf w;*Dwtaejzifhvnf; tu,f'rD udkaomfZif(v0ef;tdr)f ? &Gmpm;ausmpf ed rf Gww f m;wdkY ½ky&f SiZf mwfum;rsm;udk vufpGr;f jywD;cwf f l;xkwv f kycf JhNyD; om;jzpfol Edkicf JhMuonf/ &Djrifh½ky&f Sirf S OD;aZmfjrifhrSvnf; Zmwfum;aumif;rsm;pGm ½dkuu aemifaemifukv d nf; tu,f'rD&&So d nftxdajrawmifajr§mufay;cJyh gonf/ OD;atmifped af v;? a':ta0,m MunfwdkY\ om;jzpfol aZmf0if;Edkifonfvnf; ZmwfydkYaumif;wpfOD;tjzpf &yfwnfvsuf&Sdygonf/ jrefrmh½ky&f iS f ESpf 100jynfu h mvwGif rEÅav; tEkynm&Sirf sm;u wpfaxmifw h pfae&mrS yg0ifo½kyf aqmifcJhonfrsm;udk vufvSr;f rDoa&TU wifjycJhjcif;jzpfygonf/ trnfusecf Jhaom tEkynm&Sirf sm;&Syd gu cGifhvGwfyg&efESifh odrSDolrsm;u qufvufa&;om;wifjy&ef arwåm&yfcHtyfygonf/ jrefrmh½kyf&Sif vkyfief;tESpf 100 rSonf aemifESpfaygif;Mum&SnfpGm atmifjrifrIrsm;jzifh &yfwnfEdkifygap [k (qufvufazmfjyygrnf/) qE´jyKvkdufygonf/

odef;0if;vdIif(eef;a&SY )

7-10-2020

pmrsufESm 5

pmrsufESm 24 rS ,aeYeHeufykdi;f u wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½kH; tpnf;ta0;cef;r wGif jyKvkyfonfh wdkif;a'oBuD; Coronavirus Disease 2019 f ef; (COVID-19) xde;f csKyfa&;ESihf ta&;ay:wkYHjyefa&;aumfrwDvkyi nd§EdIif;tpnf;ta0;wGif 0efBuD;csKyfu xdkuJhodkY ajymMum;cJhonf/ ]]udkApf-19 uawmh rEÅav;wdki;f a'oBuD;rSm udkApftwnfjyK vlemawG wdk;vmaewJhtwGuf wdki;f &if;aq;½Hkukdvnf; jyifqifaqmif &Guo f mG ;Mu&rSmyg/ &efukew f kid ;f rSm awGU&rdS u I enf;vmayr,fh aoqHk; EIef;uawmh enf;enf;jrifhwufaeygw,f/ rEÅav;rSmvnf; Positive Case awG rsm;vmygNyD/ trsm;pku &efukefjyefawGjzpfaeawmh Quarantine rdzdkY tm;vHk;u yl;aygif;NyD;vkyfrSjzpfrSmyg/ ukew f ifum;awGupd örSmvnf; vdkuef m&rnfh pnf;urf;csuaf wGeJY aMunmcsuaf wG xkwNf yD;om;yg/ ppfay;&r,fqkw d hJ nGeMf um;csuaf wG vnf; &Syd gw,f/ vufxJ Test Kit tvHktavmuf&&dS if jrefjrefppfay; vdkY &ygw,f/ ukefpnfpD;qif;rI r&yfwefYygbl;/ Test Kit ppfay;zdkY

Medical Skill Person awG

trsm;BuD; oifwef;ay;aqmif&Guf&yg w,f/ a&G;aumufyGJvHkNcHKa&;twGufvmwJh oifwef;ay;xm;wJh oifwef;om;awGukdvnf; a&m*gydk; &S?d r&Sd ppfaq;ay;&OD;rSmyg}}[k 0efBuD;csKyfu qufvufajymonf/ qufvufí rEÅav;wdik ;f a'oBuD; Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) xde;f csKyfa&;ESihf ta&;ay:wkYHjyefa&;aumfrwD twGi;f a&;rª; vHkNcHKa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD; Adkvrf ª;BuD; ausmaf usmrf if;u rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f NrdKU0if? NrdKUxu G af e&m (10)ckwiG f ppfaq; aqmif&u G rf nfh tpDtrHrsm;ESihf vdktyfygu *dwrf sm;wdk;csUJ xm;&SEd kid rf nfh ae&mtajctaersm;? wdki;f a'oBuD;twGi;f Quarantine Center rsm; xm;&Sad qmif&u G af erIEiS hf vdktyfcsut f ajctae? ukepf nfp;D qif;rI rSeu f ef apa&;twGuu f kdApf-19 umuG,af &;vrf;nGecf surf sm;ESihftnD pepf wus aqmif&u G af erIrsm;udkvnf;aumif;? aumfrwDtzGUJ 0if wdki;f a'o BuD; jynfolUuse;f rma&;ESihfukoa&; OD;pD;Xmerª; a'gufwmoef;oef; jrifhu wdki;f a'oBuD;twGi;f ydk;awGUvlemtajctaeESihf Quarantine

xm;&Srd rI sm;? c½dki?f NrdKUe,faq;½HktoD;oD;wdw kY iG f ukAd pf-19 xde;f csKyfa&; ESihf ta&;ay:wkjHY yefa&;ESihf ywfoufí BudKwifjyifqifxm;rIEiS hf use;f rm a&; 0efxrf;tiftm; tajctaeudkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMu onf/ xdkYaemuf wufa&mufvmMuonfh rEÅav;wdkif;a'oBuD; Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) xde;f csKyaf &;ESihf ta&;ay: wkYHjyefa&;aumfrwDrS wm0ef&Sdolrsm;u oHo,vlemrsm;\ Swab erlemrsm; &,lppfaq;Edkiaf &; ulnaD qmif&Gufrnfh Volunteer Team tzGUJ 0ifrsm;tm; Swab erlem&,la&;oifwef;udk wdk;csUJ oifMum;ydkcY somG ; &ef aqmif&u G af eonfh vkyif ef;tpDtrHrsm;ESihf udkApfa&m*g ydk;awGUvel m rsm; xm;&So d mG ;&ef owfrw S af e&m aq;½Hkrsm;wGif jyifqifaqmif&u G af erI vkyfief;tajctaersm;ESifhywfoufí tBuHjyKaqG;aEG;cJhMuonf/ ,if;wifjycsufrsm;tay: wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfa'gufwm aZmfjrifharmifu aygif;pyfnd§EdIif;aqG;aEG;ay;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

jrefrmEdkifiHwGif yxrOD;qHk;aom GAHP todtrSwfjyKvufrSwf rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd Opm;MuufNcHESifU 0ufarG;jrLa&;NcHwdkh&&Sd rEÅav; atmufwdkbm 6 jrefrmEdkifiHwGif yxrOD;qHk; aumif;rGeaf om wd&pämefarG;jrLa&; usifhpOf todtrSwfjyKvufrSwf Good Animal Husbandry Practice ( GAHP)ud k rEÅ a v; wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd arG;jrLa&; NcH Opm;MuufNcHEiS hf 0ufarG;jrLa&; NcHwdkY&&SdcJhaMumif; rEÅav;wdkif; a'oBuD; arG;jrLa&;ESifhukoa&; OD;pD;Xmeu od&onf/ arG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD; Xmeu a&;qGJxm;onfh aumif; rGeaf om wd&pämefarG;jrLa&; usihf pOf GAHP rSmarG;jrLol awmifol rsm; t&nftaoG;aumif;rGefNyD; ab;tEÅ&m,fuif;&Si;f aom xkwf ukefrsm; arG;jrLxkwfvkyfvmEdkif &ef? a'owGi;f ESihu f rÇmvHk;qdki&f m ukeo f G,rf Iukd axmufyHhay;Edki&f ef &nf&G,fonf/ ]]GAHP todtrSwjf yK vuf rSwu f kd Opm;MuufNcHeJY 0ufarG;jrL a&;NcH u d k ay;wmjzpf y gw,f ? wpfEdkifiHvHk; twdkif;twmtaeeJY rEÅav;u yxrqHk;&&Sw d mjzpfyg w,f? aumif;rGefwJh wd&pämef arG;jrLa&; usifhpOfudk vdkufyg

usio hf kH;jcif;tm;jzifh t&nftaoG; aumif;wJh wd&pämefeJYwd&pämef ypönf;awG xkwfvkyf&&SdrSmjzpfyg w,f? pm;oH;k olawG ab;tEÅ&m,f uif;&Sif;vmEdkifrSm jzpfygw,f? arG;jrLa&;NcH tvkyform;awG vkyif ef;cGiaf b;tEÅ&m,fuif;&Si;f vmrSmjzpfygw,f? wd&pämefawG&JU b0 0ajyma&;vku d ef maqmif&Guf vmEdkirf mS jzpfygw,f? ywf0ef;usif xdcdkufrI avsmhcsvmEdkifr,f? ZD0 vHkNcHKrIaumif;rGev f mNyD; xkwv f kyf rIawGwdk;wufvmum 0ifaiGydkrdk &&SdvmEdkifrSmjzpfygw,f? GAHP todtrSwfjyKvufrSwfawG ydkif qdik v f mNyD; a'owGi;f eJY Edkiif w H um odkY wifydkYa&mif;csvmEdkifw,fqdk wJh tusKd;aus;Zl;awG &&SdvmrSm jzpfygw,f}}[k rEÅav;wdkif; a'oBuD; arG;jrLa&;ESifhukoa&; OD;pD;XmerS wdki;f OD;pD;rª; a'gufwm armifarmifu ajymonf/ a&;qGx J m;onfh GAHP rsm; rSm vufawGUarG;jrLolrsm; vdkuf ygarG;jrLEdkiaf cs&S?d r&Sd wdki;f a'o BuD;? jynfe,ftoD;oD;wGif uGi;f qif;avhvmppfaq;jcif;rsm; jyK vkyfcJh&m jrefrmEdkifiHwGif yxr

pmtkyfpmay vlYrdwfaqG/ ESvHk;om;opöm vlaumif;vlrdkufESifh tjcm;uAsmrsm; rEÅav; atmufwdkbm 6 ESvHk;om;opöm vlaumif;vlrdkuf uAsmq&marmifpef;aomf\ ESihf tjcm;uAsmpmtkyf vif;vGe;f cifpmayrS xGu&f v dS monf/ uAsm 71 yk'yf g&SNd yD; uAsm? Ak'?¨ u½kPm ESvk;H om;? tcsp?f ykxkZOf? oHo&m c&D;onf? ESvHk;om;opöm? vlrkduf ESifh tjcm;uAsm acgif;pOfi,f rsm; cGJxm;onf/ ½dk;&Sif;aom pum;vHk;wdkYjzifh um&efpDxm; aom tvSuAsmrsm;jzpfonf/ rEÅav;pmtkyf ta&mif;qdkifrsm; wGif aiGusyf 3000 jzifh 0,f,l zwf½IEdkifonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

OD;qHk;aumif;rGefaom wd&pämef arG;jrLa&;usifhpOf todtrSwfjyK vufrSwf GAHP udk rEÅav; wdki;f a'oBuD; arG;jrLa&;NcH ESpcf k u &&Scd Jhonf/ (atmufyHk) jrefrmEdkifiHwGif yxrOD;qHk; GAHP tod t rS w f j yKvuf r S w f &&Sdonfh rEÅav;wdkif;a'oBuD; twGif;&Sd NcHESpfNcHrSm ykodrfBuD; NrdKUe,f? MuL0ef;aus;&Gm&Sd Katec

in Myanmar 0ufarG;jrLa&;NcHESifh ausmufqnfNrdKUe,f awmwGif; aus;&Gm&Sd Mandalay Livestock Development Company (MLDC) Opm;MuufarG;jrLa&;NcHwdkYjzpfNyD; todtrSwfjyK vufrSwfrsm;udk atmufwkdbm 6 &ufu rEÅav; wdki;f a'oBuD;arG;jrLa&;ESihf uko rEÅav; atmufwdkbm 6 a&;OD;pD;Xme OD;pD;rª;½Hk;wGif xkwf rEÅ a v;? r[matmif a jr ay;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) Nrd K Ue,f &Jr G efawmif& yfuG uf& Sd £pämo,ausmif;wdkuq f &mawmf b'´EÅaoXdv OD;pD;wnfaxmif onf h arwå m &S i f v l r I u l n D a &; toif ; BuD ; \ wwd , tBud rf ajrmuf COVID-19 a&m*gBudKwif umuG,fonfhtaejzifh ykd;owf aq;zse;f jcif;udk ,aeYeeH uf 8 em&D rSpwifí &yfuGut f wGi;f &Sd vrf; rsm;? tdrfrsm;? aps;rsm;odkY oGm; a&mufí aq;zse;f jcif;vkyif ef;rsm; ukodkvfjyK aqmif&GufMuonf/ tqdkyg umuG,faq;zsef;

ydk;owfaq;zsef; aqmif&Guf onf h arwå m &S i f v l r I u l n D a &; toif;ol? toif;om;rsm;tm; apwem&Sijf ynforl sm;u tm[m& 'geESihf tvªaiGrsm; yg0ifvª'gef; MuNyD; &yfrd? &yfzrsm;uvnf; vdktyfonfrsm; yg0ifjznfhqnf; ulnDaqmif&Gufay;Muonf/ (tay:yHk) arwåm&Siv f rl u I n l aD &;toif; taejzifh COVID-19 a&m*gjzpfymG ; aepOf umvtwGif; ta&;ay: u,f q ,f a &;vk y f i ef ; rsm;wG i f 24 em&Dtcsdefjynfh yg0ifaqmif &Guv f su&f Sad Mumif; toif;Ouú| u ajymMum;onf/ (051)

pmrsufEmS 6

7-10-2020

aq;½HkrS qif;vmaom or®w a':e,fvfx&rfU udkApfudk raMumufMu&ef jynfolvlxkudk tm;ay;

0g&Sifwef atmufwdkbm 6 a0:vf w m&d ' f p pf a q;½Hk rS atmufwkb d m 5 &uf naeydki;f u qif;vmaom tar&duefor®w a':e,fvx f &rfo h nf tdrjf zLawmf odkU jyefa&mufvmNyD;aemuf x½l; rif ; vomaqmif b uf x G u f u m wyfxm;aom ESmacgif;pnf;udk cRwfNyD; apmifhqdkif;aeolrsm;udk vufjyEIwfqufcJhonf/

AD'D,dkzdkif vTifhwif xdkUaemuf x&rfhonf tdrf jzLawmfü tem;,l&if; wGpfwm vlrIuGef&ufxJodkU tar&duef jynfov l x l ktwGuf AD', D kzd kid f vTihf wifcJhonf/ ]]cifAsm;wdkU 'gudk tEdkif& awmh r S m yg/ uRef a wmf w d k U rS m taumif;qHk; aq;bufqdkif&m ud&d,mawG&Sdygw,f/ taumif;

qHk;aq;awGvnf; uReaf wmfwkUd rSm &S d w ,f / rMumao;cif u rS xkwv f yk x f m;wmawG jzpfygw,f}} [k ,if;AD'D,dkzdkifü ajymMum; onf/ raMumufMu&ef or®w a':e,fvx f &rfo h nf aq;½HkrS rqif;rDuvnf; jynfol vlxkxHokdU wGpw f mrSwpfqifh pm om;jzifh today;&mwGif udkApfukd raMumufMu&ef a&;om;NyD; tm; ay;cJhonf/ oHk;ntdyNf yD;aemuf 4if;onf tqdkygppfaq;½Hkü oHk;ntdyNf yD;aemuf tdrjf zLawmfokUd jyefa&mufvmaom x&rhfonf udkApf-19 a&m*gul;pufcH&rIrS vHk;vHk;vsm;vsm;aysmufuif;oGm; jcif; r[kwfao;aMumif; tdrfjzL awmfq&m0ef a'gufwm a&SmifueG f av;u &Sif;vif;ajymMum;onf/

a&m*guif;NyDvm; xko d Ukd aq;½HkrS qif;vmaom or®wa':e,fvfx&rfhonf ul; pufcH&aom a&m*guif;pifoGm; ojzifh jyefa&mufvmjcif; [kwf? r[kwf owif;axmufwpfOD;u ar;aomtcg xdkar;cGe;f udk ajzqdk &ef tqdkygq&m0efu jiif;qef cJhonf/ Adki;f &yfpu f muG,af q; or®w a':e,fvfx&rfhudk Remdesivir [k trnf&aom Adkif;&yfpfwdkufzsufa&;xdk;aq;udk aq;½HkwGif &Sad epOf av;vHk;xdk;cJh NyD ; td r f j zLawmf t a&muf w G i f ig;vH;k ajrmufaq; xd;k ay;cJah Mumif; a'gufwm a&SmifuGeaf v;u ajym onf/ or®wuawmf arveD,m x&rf h o nf a&m*gvu© P m tenf;i,fjyoaeqJjzpfojzifh tdrfjzLawmf&Sd oD;jcm;cGJxm;aom tcef;wGif apmifMh unfu h korI cH,l vsu&f aSd Mumif; ajymcGih&f olu qdk onf/ T.Set

tonf;a&mif pDydk; &SmazGawG h&SdonfU odyÜHynm&Sif oHk;OD; 2020 jynfUESpf aq;ynmqdkif&m EdkA,fqk &&Sd atmfpvdk atmufwdkbm 6 2020 jynfhESpf EdkA,fqk&Sif rsm;udk EdkA,fqk a&G;cs,fa&; aumfrwDu a&G;cs,fNyD;jzpf&m atmufwkdbm 5 &ufu tonf; a&mif pDAdkif;&yfpfydk; &SmazGawGU&Sd onfh aq;odyÜHynm&Sif oHk;OD;udk aq;ynmqdkif&m EdkA,fqk&Sifrsm; tjzpf twnfjyKaMunmonf/ xdkaq;odyÜHynm&Sif oHk;OD; rSm NAdwdefEdkifiHrS rdkufu,fvf a[mif w ef ? tar&d u ef j ynf axmifpkrS [maA;atmfvfwmESifh csm;vfpf½dkufpfwdkU jzpfMuonf/ tonf ; uif q mjzpf a pEd k i f onftxd vl\ usef;rma&;udk ysufpD;apaom xkdAdkif;&yfpfydk;udk azmfxkwfwifjyEdkifcJhonfh vlU

toufoef;aygif;rsm;pGmudk u,f aMumif; rSwfcsufcsonf/ 1960 jynfhvGefESpfrsm;wGif wifciG &hf &Sad pcJo h jzifh tqdkyg aq; odyÜHynm&Sif oHk;OD;udk aq;ynm tonf;a&mif atESifh bDydk;rsm; qdkif&m EdkA,fqk csD;jr§ifhjcif;jzpf udk awGU&SdcJhNyD;aemuf pDydk;onf

a&m*guyfab;umvwGif t&if;&Sifpepf us½HI;cJUonf[k AmwDuefomoemydkif ykyf&[ef;rif;BuD; rSwfcsufcs AmwDuef atmufwdkbm 6 ,aeU BuH K awG U ae&aom udkApf-19 a&m*guyfab;umv wGif t&if;&Sipf epf us½;IH cJo h nf[k AmwDuefomoemydkif ykyf&[ef; rif;BuD; z&efppf ,refaeUu rSwf csufcscJhonf/ omoemtwGi;f jzefUa0aom pmrsuEf Sm 70 yg 4if;\ wwd, ajrmufpmwGif xdkodkU rSwfcsufcs cJjh cif;jzpfaMumif; AmwDuefomoem ajymcGifh&olu qdkonf/ vG w f v yf a om aps;uG u f tajcjyK t&if ; &S i f p epf o nf xdkpepf OD;aqmifusiho f Hk;olrsm;\ t0ef;t0dkif;udkom tusKd;jzpf xGe;f apcJNh yD; vlUtzGUJ tpnf;twGuf

taxmuftyHhrjzpfcJhaMumif; ykyf &[ef;rif;BuD;u axmufjyonf/ t&if;&SifwdkU\ vpfb&,f tawG;tac:opfudk ,HkMunf&ef oabmw&m;a&;ynm&Sifrsm;u wdkufwGef;cJhzl;aomfvnf; pifppf wGif t&if;&Sifaps;uGuf tcif; tusif;onf jyóemwdki f;udk ajz&Sif;ray;EdkifaMumif; awGU& onf[k yky&f [ef;rif;BuD; z&efppf u oHk;oyfonf/ tqd k y guyf a &m*gumv vGefajrmufoGm;vQif yk*¾vdu ydkiq f kid rf EI iS hf trsm;ydkiq f kid rf t I Mum; uGm[rI enf;vmEdkio f nf[k 4if; u xdkjzefUa0pmxJwiG f qufvuf a&;om;onf/ T.Set

tdkif,mvef jynfolvlxktaejzifh ukdApf-19 a&m*gul;pufrI vSnphf m;wwfaomoabm&So d jzifh xdef;csKyf&mwGif wif;usyfpGm csrSwfxm;aom pnf;urf;rsm;udk 1980 jynfhvGeEf Sprf sm;odkU a&muf vdkufemMu&ef 0efBuD;csKyf rdkufu,fvfrmwif atmufwdkbm 5 &SdrS 4if;\ oJvGefpudk azmfEdkifcJh &ufu ½kyfjrifoHMum;rSwpfqifh yefMum;aepOf/ T.Set Muonf/ T.Set

rsKd;wkH;awmUrnfU wufpar;eD;,m; awmaMumifrsm;udk ab;rJUawmxJodkh qufvufvTwfay;ae uifbm&m atmufwdkbm 6 rsK;d wkH;aysmufuG,af wmhrnfh tqifhtxd taumifa& avsmh enf;cJhaom wufpar;eD;,m; awmaMumifrsm;udk MopaMw;vs Ed k i f i H qpf ' eD N rd K U ajrmuf b uf bm&ifwefab;rJah wmxJokUd ouf qdki&f m awm½dki;f wd&pämefxed ;f odr;f

apmifha&Smufa&;tzGJUrsm;u quf vufvTwfay;aeonf/ 2020 jynfEh pS f rwfvtwGi;f u xdkawmaMumif 15 aumifukd yxrOD ; pG m ab;rJ h a wmxJ o d k U vTwfay;cJhNyD; pufwifbmvwGif aemufxyf 11 aumifudk xyfrH vTwfay;cJhaMumif; MopaMw;vs

tajcpdkuf awm½dkif;wd&pämefxdef; odrf;apmifha&Smufa&;tzGJU Ouú| jzpfol wifraf zmhuemu &Si;f vif; ajymjyonf/ rdrw d kdU tzGJUtaejzifh tqdkyg wufpar;eD;,m; awmaMumif½kid ;f rsm;ud k om;azmuf a rG ; jrLum taumifa& wd;k yGm;vmatmif xde;f odrf;ay;NyD;aemuf xdkodkU ab;rJh

awmxJ o d k U vT w f a y;jcif ; jzpf aMumif; 4if;u qufvufajym Mum;onf/ vmrnhf ESpfESpftwGif; xdk awmaMumiftaumifa& 40 udk bm&ifwefab;rJhawmxJokdU vTwf ay;&ef pDpOfxm;aMumif; wifrf azmhuemu &Sif;jyonf/ T.Set

102 um&ufav;aom &Sm;yg;pdefjzLBuD;udk 15 'or 7 oef;jzifU avvHwifa&mif;cs ayusif; atmufwdkbm 6 w½kwfEdkifiH a[mifaumif udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'owGif qdkoDbDavvHukrÜPDu atmuf wdkbm 5 &ufwGif urÇmU&Sm;yg; pdefjzLBuD;wpfvHk;udk tGefvdkif;rS wpfqifh avvHwifa&mif;cscJh onf/

2018 ckESpu f uae'gEdkiif H &Sd pdefowåKwGif; wpfckrS wl;azmf awGU&Sdaom 271 um&uf av; onfh pdeft½dkif;wHk;BuD;&Sd tjypf temtqm&Sdaom tydkif;rsm;udk cGJxkwNf yD;aemuf tjypfuif;pifNyD; t&nf t aoG ; aumif ; vG e f ; aom xdkpdefjzLBuD;udk aoG;,l&&SdcJhjcif;

jzpfaMumif; qdkoDbDukrÜPD ajym cGifh&olu &Sif;jyonf/ ,if;&Sm;yg;pdejf zLBuD;udk wpf a':vmyif rjynfhaom 13 qifh jzifh aps;pzGihfum avvHwifcJh&m aemufqHk;wGif w,fvDzkef;rSwpf qifh qufoG,fvmaom trnf razmfvdkolu tar&duefa':vm

15 'or 7 oef;jzifh 0,f,l vdkufjcif;jzpfonf/ tqdkyg rlvpdet f ½dki;f wHk;BuD; rS aemufxyfaoG;,l&&Sdaom pdef wHk; ESpfwHk;udk *syefEdkifiHrS pdef 0,f,l pkaqmif;ol wpfOD;u orD; ESpfOD;\ trnfrSnfhac:NyD; 0,f,lcJhonf[k qdkonf/ T.Set

7-10-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif ? *Dw owif;rsm;

tqkdawmf Jay Park vltrsm;ESifhqufqH&mwGif wefzdk;xm;oifh aomt&mudk ajymMum; Hip Hop

2 States ½kyf&SifZmwfum; wpfcsdefu om; aemiftcgzcifjzpfvmonfU cHpm;csufudk azmfjyxm;

[pfa[mhpftqdkawmf a*sywfcfonf csrf;om<u,f0rIrsm;udk ydkifqkdifxm;NyD; xdyfwef;tEkynm&SifwpfOD;jzpfvm&mrS vltrsm;ESifh abmvd0k'½f ky&f Sif 2 States wGif wpfcsed u f om;jzpfNyD; aemifwpfcsed w f iG f zcifwpfOD;jzpfvm&onfh cHpm;csuu f kd yHkazmf½kduu f l;xm;aMumif; qufqH&mwGif wefzdk;xm;oifhaomt&mudk tifwmAsL;wpfckwGif [dE´Lpwef0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ ajymMum;cJhaMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ zcifjzpfou l kd rausreyfjzpfNyD; rdcifukd tcspf ,aeYacwfvil ,frsK;d qufopfrsm;twGuf ppfreS af omaysm&f iT rf EI iS hf ydak eaom om;wpfO;D vufxyf&eftwGuf aESmifah ES; tzdk;wefqHk;t&mudk a*sywfcu f olcH,lxm;onfhtwkid ;f yGihfvif;pGm aeNyD; pdwcf Hpm;rIjyif;xefum pdwaf &m*gq&m0ef xkwfazmfajymMum;cJhonf/ ESifh aqG;aEG;cJh&onftxd jzpfcJh&onf/ ]]vlrIywf0ef;usifrSm aexdkifae&wmjzpfvdkY tem;rSm rdwfaqG rdom;pkEpS pf k tcuftcJrsm;Mum;rS vufxyfyGJ taygif;toif;&dSzkdYvkdw,f/ ydkuq f HwkdY? ypön;f wdkY&S&d ifaumif;NyD; tul udk usi;f ycJh&m zcifuvma&mufí trSm;0efcH&m tnDjzpfayr,fh aysm&f Tirf Iu cPwmyJ? wu,fvkdtyfwmu b0rSm rS ajyvnfcJhMuNyD; t`rTmESpfOD; zcifjzpfcJhaom Y ufq&H mrSm wefzk;d xm;&rSmu rdwaf qGaumif;yJ? 'gaMumifh vltrsm;eJq cHpm;csufrsm;udk em;vnfvmcJhonf/ aysm&f iT rf u I t"duaomhcsu?f qufqaH &;ckid Nf rJzkYd em;vnfr?I onf;cHr?I tjcm;olwpfO;D udck spí f rdbudck spo f nfah rwåm pOf;pm;qifjcifrIawGeJY wnfaqmuf&rSm? ydkufqH&dSwkdif; 0,fvdkYr&wJh avsmhroGm;aomfvnf; rdbESpyf g;rSm opömazmuf txJrSm rdwfaqGaumif;vnf;ygw,f}}[k qkdonf/ ovdk cHpm;&aom u½kPma'goudk touf 25 a*sywfcfu ol\,HkMunfrIudk pJGudkifí jzwfoef;cJh&aom ESpfMumrS em;vnfvmMuvdrfhrnfh taMumif;udk wifjyxm;onf/ (SSM) tawGUtBuHKrsm; vuf&Sw d iG f tpGr;f ukeaf &mifh&Jaexdkiaf eonf/(SSM)

Black Pink

Rose wpfudk,fawmft,fvfbrfxkwfoifUaMumif; Netizen

tBuHay;xm;

udk&D;,m;tEkynm&Sirf sm;udk rsujf cnfrjywfapmifhMunfhtuJjzwfaeaom eDwDZifu auayghyrf S t&nftcsi;f &dSolrsm;udk wpfukd,af wmf t,fvfbrfxkwfoifhonf[k tBuHjyK&mwGif bvufyifhcfrS ½dkUpfvnf;yg0ifaMumif; auayghyfpwm;Zf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ auayghy*f DwtzJGU0ifrsm; tm;vHk;onf udk,yf kdit f &nftcsi;f udk,pf D&SdMuNyD; yHkpHrsK;d pHkESihf y&dowftcspu f kd &&dSxm;Muaomfvnf; t&nf tcsif;tukefxkwfoHk;cGifhr&ao;olrsm;wGif bvufyifhcfrS t"du tqdk&Sif ½dkUpv f nf;yg0ifNyD; 0kid *f sDtifwmwde;f rifhu *si;f eDukdom cGihjf yK cJhNyD; usefvlrsm; wpfudk,fawmfvkyfcGifhr&&dSao;acs/ xl;jcm;aomtoHykid &f Sif ½dkUpef nf;wl &ufAJvifhcrf S 0if'DrSm Ekid if H wum*Dwynm&Sifrsm;wJGí vkyfudkifaeaomfvnf; wpfudk,fawmfyJG &oifholjzpfNyD; wdGKufpfrS em,GefrSm tqkdtupGrf;&nfjynfh0NyD; olUtEkynmudk csjycsdefa&mufNyD[k rSwfcsufay;xm;onf/ &ufAJvifhcfrS aqmif*DESifh tD&meDwdkYudkvnf;wJGí tpGrf;jyvQif ydkrdkawmufyvmEdkifNyD; a*gh*fqJAif;rS a*sbD? tifefpDwDrS wmtDvfwdkY rSmvnf; t&nftcsi;f jynfh0Muolrsm;jzpfonf[k tBuHjyKxm;onf/ (SSM)

James Bond Zmwf0ifoDcsif;AD'D,dk

jzefhcsday;cJUonfU bDvDtJvpf&Sf emrnfausmftar&duefvli,faw;oH&Sif bDvDtJvpf&Sfonf yg0ifrnfh Zmwf0ifocD si;f \oDcsi;f AD', D kd udk ,refaeYu jzefYcsday;cJhaMumif; bDvfbkwfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 18 ESpt f &G,t f qkad wmfonf No Time To Die ½ky&f Sif \ No Time To Die oDcsi;f opfwGif yg0iftm;jznfhoDqkad y;xm;NyD; atmufwb kd m 1 &ufu jzefcY scd o hJ nfh oDcsi;f wGif bDv\ D yHk&yd rf sm;tjyif ½kyf&SifZmwf0ifcef;tcsKdUudkvnf; xnfhoGif;xm;onf/ f kd rlvu 2020 jynfhESpf (25)Budraf jrmuf James Bond ½ky&f Siu tapmydkif;wGif jyooGm;&efpDpOfxm;aomfvnf; udkApf-19 a&m*g aMumifh ½Hkwifjyrnf&h ufukd tBudrBf udraf &TUqikd ;f cJ&h NyD; vmrnfh Ek0d ifbm 20 &ufwGif pwifjyoawmhrnfjzpfaMumif; ukrÜPDu aMunmxm; onf/ No Time To Die ½kyf&Sifonf o½kyfaqmif ',feD&,fc&pfpf aemufqHk;yg0ifxm;onfh½kyf&SifjzpfNyD; xkwfvkyfolrsm;onf James Bond Zmwfaumifae&mtwGuf oifhawmfrnfho½kyaf qmifrsm;udk a&G; (ZMH) vsuf&dSonf/ James Bond ½ky& f iS o f pfwiG f

Jun Ji Hyun a&olrZmwfum;tNyD; Jirisan Zmwfum; jyefvnf½dkuful;

a&olrZmwfum;ESihf y&dowftBudKuaf wGUcahJ om rif;orD; *Re*f s[ D rG ;f f l;xm;aMumif; tufpf onf Zmwfum;opf Jirisan udk jyefvnf½kduu bDtufpfpwm;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tqkyd gZmwfum;udk tydki;f 16 ykid ;f jzifh ½dkuu f l;xm;NyD; ukeu f s aiG udk&D;,m;0rf (20 'or 8)oef; owfrSwfxm;aomfvnf; owfrSwfcsufxuf ydkrdkrsm;jym;cJhonf/ 2017 ckESpf a&olrcspfolZmwfum;½dkuful;NyD; av;ESpfMumrS *Ref*sD[Grf;u Zmwfum;opfudk jyefvnf½dkuful;xm;NyD; wpfum;qkd wpfum; o½kyaf qmifyjD yifveG ;f í y&dowftm;ay;rIEeI ;f jrifrh m;cJo h nf/ om;orD;ESpfOD;rdcifjzpfNyD; vkyfief;&SifolaX;BuD;\ZeD;jzpfaomf vnf; tEkynmyg&rDjynfh0aom *Ref*sD[Grf;rSm udk&D;,m;xdyfwef; rif;orD;pm&if;wGif yg0ifum tEkynmaMu;tjrifhqHk;&&dSxm;oljzpf emrnfausmf Let It Go oDcsif;tqdkawmf a'rDvdkAmwdkonf onf/ (SSM) rMumrDusi;f yjyKvkyaf wmhrnfh tar&duefaw;*Dwqkay;yJw G pfckjzpfonfh bDvb f kwaf w;*Dwqkay;yJGwGif yg0ifazsmaf jzay;oGm;rnfjzpfaMumif; jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 28 ESpt f &G,f tqdkawmfonf qkay;yJGwGif rMumao;rD urS topfxGu&f Sx d m;onfh Still Have Me oDcsi;f opfjzifh azsmaf jz ay;oGm;rnfjzpfNyD; tqkdygoDcsif;opfonf rMumrDu aphpyfcJhonfh cspo f ljzpfol o½kyaf qmif ruftuf&pfESihf vrf;cJGcJhNyD;aemuf jzefYcsad y; cJhjcif;jzpfonf/ a'rDESifhrufwdkYonf ,ckESpf rwfvu pwifcspfBudKufcJhMuNyD; Mo*kwv f aESmif;ydki;f u aphpyfcJhMuaomfvnf; rMumao;rD&ufykdi;f u ESpfOD;om;vrf;cJGvdkufMuonfhowif;rsm; xGufay:cJhjcif;jzpfonf/ bDvb f kwaf w;*Dwqkay;yJu G kd vmrnfah tmufwkb d m 14 &ufwiG f usi;f yjyKvkyo f Gm;rnfjzpfNyD; qkay;yJGwGif emrnfausmaf w;oH&Sirf sm; jzpfMuonfh Sia ? BTS wdkYvnf; yg0ifazsmfajzay;oGm;Murnfjzpf (ZMH) onf/

bDvfbkwfaw;*Dwqkay;yGJwGif a'rDvdkAmwdk yg0ifazsmfajzay;oGm;rnf

pmrsufESm 8

7-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f pufwifbmv 28 &uf 1/ use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeonf vwfwavm touf½SLvrf;aMumif;qkid &f ma&m*g Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) BudKwifumuG,af &;vkyif ef;rsm;udk tcsed Ef Sihf wpfajy;nD aqmif&Guv f su&f Sd&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &dS r[matmifajrNrdKUe,f? csr;f at;ompHNrdKUe,f? tr&yl&NrdKUe,frsm;udk rdrad etdrw f Gif aexkid af &; (Stay at Home) tpDtpOfwGif tusKH;0ifaMumif; trdeYftrSw(f 110^2020)udk 2020 jynfhESp?f pufwifbmv 25 &ufaeYwGif xkwjf yefaMunmcJhNyD;jzpfojzifh tqdkygNrdKUe,frsm;wGif aexkid o f nfh jynfolrsm;taejzifh atmufygpnf;urf;csurf sm;udk od&Sd&efESihf vku d ef m&efvkdtyfygonf(u) yk*¾vu d vkyif ef;rsm;jzpfonfh bPfESifh aiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;? pufoHk;qDta&mif;qkid rf sm;? pm;aomufukeEf Sihf om;ig;? tat;cef;vkyif ef;rsm;? aq;0g;ESihf aq;ypön;f ud&, d mxkwv f kyaf &;ESihf jzefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? a&oefYxkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csa&;vkyif ef;rsm;? aeYpOf wpfukd,af &oHk;ypön;f xkwv f kyo f nfhpuf½Hkrsm;? qdyu f rf;ydkYuke^f oGi;f ukef o,faqmifonfh ukew f ifarmfawmf,mOf? a&,mOfvkyif ef;rsm;? uke;f wGi;f ukeaf owåmpcef;rsm;(Inland Container Depot) ESihf uke;f wGi;f qdyrf sm; (Dry Port) ? qufoG,af &;0efaqmifrIay;&aom vkyi f ef;rsm;jzpfonfh pmydkYwku d 0f efaqmifrIvkyif ef;? BudK;zke;f ESihf rdkbkid ;f w,fvDzke;f qufoG,af &;0efaqmifrIvkyif ef;? tifwmeuf0efaqmifrIrsm;? wm0gESihf zku d b f mjyKjyifjcif;0efaqmifrIvkyif ef;rsm;udkom vkyu f kid cf GihfjyKrnfjzpfNyD; usefvkyif ef;rsm;udk vkyu f kid jf cif;rjyK&ef jzpfygonf/ ( c ) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif vkyu f kid v f su&f So d nfh 0efxrf;rsm; 0if^xGucf Gih&f &dSa&;twGuf vkyif ef;&Si^f ukrÜPDykid &f Siu f NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm; &,l&efjzpfygonf/ ( * ) tjcm;NrdKUe,frsm;odkY vkyif ef;udpöjzifh oGm;a&mufvkdygu 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokdY avQmufxm;&,l&ef jzpfygonf/ (C) txuftyk'd cf JG(u)yg vkyif ef;rsm;wGif ryg0ifonfh tzJGUtpnf;rsm;? ukrÜPDrsm;taejzifh aetdrrf Saeí vkyif ef;rsm;aqmif&Gu&f ef jzpfygonf/ ( i ) qkid zf GihfvSpí f w,fvDzke;f a&mif;csjcif;? a'wma&mif;jcif;rsm; rjyKvky&f efjzpfygonf/ ( p ) rjzpfrae aps;0,f&eftwGuf wpftrd v f Qif wpfOD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; aps;0,f&ef 0if^xGucf Gihfuwfukd &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f lEkid yf gonf/ aps;0,f&ef oGm;a&muf&mwGif ,mOfarmif;(1)OD;? aps;0,fol(1)OD;? pkpkaygif;(2)OD;om oGm;a&muf&efjzpfNyD; yg;pyfÊSmacgif;pnf;rsm; wyfqifoGm;&efjzpfygonf/ (q) NrdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;udk aeYpOf eHeuf(6)em&DrS (12)em&Dtxd zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif ydwx f m;rnfjzpfygonf/ aps;onfrsm;onf aps;a&mif;cs&mwGif yg;pyfÊSmacgif;pnf;? Face Shield ? vuftw d rf sm; rjzpfrae 0wfqifxm;&efvkdtyfygonf/ urf;em;vrf;ESihf (41)vrf;axmifh&Sd ukepf rd ;f vufum;aps;udk aeYpOf eHeuf(4)em&DrS eHeuf(6)em&Dtxd wpfBudrEf Sihf eHeuf(11)em&DrS n(11)em&Dtxd wpfBudrf zGihfvSpaf y;rnfjzpfNyD; uset f csed rf sm;wGif aps;ydwx f m;rnf jzpfygonf/ ( Z ) ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;rS ukeyf pön;f rsm; vufum;0,f,la&mif;csolrsm;taejzifh 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm;udk eD;pyf&maps;pnfyifXmewGif xkw, f l&efESihf ukepf nf'kid rf sm;? yJG½Hkrsm;taejzifh uke0f ,f,lolrsm;\ trnf? ae&yfvyd pf m? w,fvDzke;f eHygwfrsm;udk rSwo f m;pm&if;jyKpkí aps;rsm;XmeodkY ay;ydkY&ef vdktyfygonf/ ( ps ) vufvDaps;0,folrsm;taejzifh rdrNd rdKUe,ftwGi;f &dS aps;rsm;wGio f m aps;0,f&efESihf tjcm;NrdKUe,frsm;rSvnf; vma&muf0,f,ljcif;rjyK&ef jzpfygonf/ (n) aps;0,f&efEiS hf aq;cef;oGm;&ef owfrw S x f m;onfh vlO;D a&xufykv d Qifjzpfap? tjcm;ta&;ay:udp&ö yfrsm;twGuf oGm;vm&ef&v Sd Qifjzpfap oufqikd &f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;xH wifjyap&efESihf wm0efxrf;aqmif&ef oGm;a&muf^jyefvmolrsm;rSty cGihfjyKcsurf &dSbJ &yfuGut f jyifrSvnf;aumif;? &yfuGut f wGi;f rSvnf;aumif; 0if^xGuo f Gm;vmjcif; rjyK&ef jzpfygonf/ ( # ) Shopping Mall rsm;wGif rjzpfrae zGihfvSpcf GihfjyK&rnfh qkid cf ef;rsm;rSty useq f kid cf ef;rsm;tm; ,m,Dyw d o f rd ;f oGm;&ef jzpfygonf/ d v f HykdYaqmifolrsm;tm; 0if^xGucf Gihfuwfjym;rsm; jyKvkyaf y;&ef vkyif ef;&Sirf S NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDokYd avQmufxm;&efESihf ( X ) Delivery pepfjzifh pm;aomufzG,&f mrsm; vku NrdKUe,ftwGi;f om vku d v f HykdYaqmif&efjzpfygonf/ ( ! ) qkid u f ,fjzifh [if;oD;[if;&Gurf sm;? ukepf rd ;f rsm; vku d v f aH &mif;csorl sm;taejzifh eD;pyf&m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif 0if^xGucf iG u hf wfjym;rsm; &,la&mif;cs&efjzpfygonf/ ( ¡ ) use;f rma&;udpötwGuf aq;½Hkâq;cef;oGm;&efvkdtyfygu &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;rsm;wGif wpftrd af xmifvQif wpfuwfEIe;f jzifh xkw, f l&efESihf ,mOfarmif;tygt0if (3)OD;om oGm;a&mufcGihfjyKrnf jzpfygonf/ 2/ armfawmf,mOfrsm;onf r[matmifajrNrdKUe,fESihf csr;f at;ompHNrdKUe,frsm;twGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef; armif;ESifjcif;rjyK&ef jzpfygonf(u) ta&SU-taemufvrf;rsm; (1) 26 bDvrf; (2) vrf; 30 (3) 35 vrf; (4) odyHÜvrf; ( c ) awmif-ajrmufvrf;rsm; (1) urf;em;vrf; (2) 84 vrf; (3) vrf; 80 (4) 78 vrf; (5) 73 vrf; (6) 66 vrf; (7) 62 vrf; (8) ta&SUNrdKUywfvrf;/ 3/ armfawmf,mOfrsm;onf tr&yl&NrdKUe,ftwGi;f &yfem;cGihfr&dSbJ atmufygvrf;aMumif;rsm;rS jzwfoef;armif;ESi&f efESihf tjcm;vrf;rsm;rS jzwfoef;armif;ESijf cif;rjyK&efjzpfygonf(u) urf;em;vrf; ( c ) ppfukdif;-jrpfi,fvrf; ( * ) uGr;f oD;wef;vrf;rS awmiforefuefywfvrf;txd (C) &efukef-rEÅav;vrf;a[mif; ( i ) xHk;bkd-jrpfi,fvrf; ( p ) 62 vrf;/ 4/ tjcm;wkid ;f a'oBuD;^jynfe,frsm;rS o,f,yl aYkd qmifvmonfh ukepf nfwif,mOfrsm;tm; pG,af wmfum;BuD;uGi;f ESihf a'gebGm;um;BuD;uGi;f rsm;wGio f m ukew f ifûkecf sciG jhf yKomG ;&ef jzpfygonf/ 5/ txufygnTeMf um;csurf sm;tm; vku d ef maqmif&Gujf cif;r&dSygu wnfqJOya'rsm;t& ta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU

7-10-2020

pmrsufESm 9

tNrdKYNrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; armfawmf,mOfwpfpD;ESifU w&m;r0ifxif;½SL;cJGom;rsm; odrf;qnf;&rd usKdif;wHk atmufwkdbm 6 atmufwb kd m 2 &ufwiG f &Sr;f jynfe,f(awmifykid ;f )?usKid ;f wkcH ½kid ?f usKid ;f wkHNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme rS OD;pD;t&m&Sd OD;aqmifaom opf awm0efxrf;rsm; jrefrmEkdifiH&J wyfzUGJ ?rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&; &JwyfzUGJ 0ifrsm;?&yfuu G t f yk cf sKyf a&;tzJUG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzJUG onf usKid ;f wkNH rdKUe,f?usKid ;f wk-H ausmfwufarmif;ESifpOf rEÅav; rkid ;f qwf um;vrf;? rkid ;f cGet f kypf k? bufrS rdk;ukwfbufodkY OD;---(37ES p f ) yd k 0 ajrmuf a us;&G m rwå&mNrdKUe,faeol armif;ESif vmaom qdkifu,f 57,^-tm;yGww f kdurf cd Jhojzifh qdkiu f ,f armif;olrSm OD;acgif;aygufNyJ 'Pf&m? ,mbufusKd;'Pf&mwdkY &&SdaMumif;awGU&ojzifh rwå&m jynfoUl aq;½HkokYd ydkaY qmifpOf vrf; ü aoqHk;oGm;cJhonf/ tqdkygjzpfpOfESihyf wfoufí a&eHo Y me,fajr&Jpcef;wGif trIziG hf ppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (462)

rEåav;-rkd;ukwfum;vrf;wGif ,mOfwdkufrIjzpfyGm;? qdkifu,farmif;ESifol aoqHk; rwå&m atmufwkdbm 6 jyifO;D vGicf ½dki?f rwå&mNrdKUe,f? ZD;jzLukef;aus;&GmteD; rEÅav;rd;k ukwu f m;vrf;wGif atmufwb kd m 5&uf eHeuf 7em&Du ,mOfwku d rf I jzpfymG ;cJo h jzifh qdkiu f ,farmif;ESif ol aoqHk;oGm;aMumif; od&onf/ ,mOfwdkufrIjzpfyGm;aMumif; owif;t& a&eHYome,fajrpcef; wm0ef&dSolrsm; oGm;a&mufppf aq;cJh&m rEÅav;-rdk;ukwfum; vrf; rdkifwdkiftrSwf(24^2ESifh3) Mum;wGif rdk;ukwb f ufrS rEÅav; bufokrYd wå&mNrdKUe,faeol armif; ESiaf om ,mOftrSwf p^--[D;Edk; (6)bD;,mOfrS vm;&mwl,mOftm;

ausmif;ypönf;rsm;tm; cdk;,lzsufqD;olrsm;udk ta&;,l aysmufqHk;aeNyD; aomhcavmuf 10ck? oHqefcg 2ck? rsuEf SmMuuf 8ckwkrYd mS ysupf ;D aeonfukd awGU&&dS ojzifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;xH taMumif;Mum; pHpk rf;cJo h nf??abm* 0wD &yfuu G af eol oHk;OD;u cdk;,l? zsuq f ;D cJah Mumif;od&&dS í ta&;,l ay;&efwikd w f ef;csut f & &Gmaumuf e,fajr&Jpcef;u jynfoyl kid yf pön;f umuG,af &;tufOya'jzift h rIziG hf aqmif&GufcJhaMumif;?usL;vGefol oHk;OD;tm; 4if;wdkYaetdrüf zrf;qD; &rdcJhNyD; oufaocHypön;f rsm;tm; odrf;qnf;um Oya'ESifhtnD ta&;,laqmif&u G v f su&f adS Mumif; od&onf/ (tay:yHk)(038)

pdwu f kad jymif;vJapaom aq;0g; rsm;qkid &f m Oya'jzifh trIziG hf pkpH rf; rdkif;qwf atmufwkdbm 6 armfawmf,mOftm; ppfaq;&m tav;csed f 500 uDvt kd m; awGU&dS ppfaq;vsuf&Sdonf/ (atmufyHk) atmufwb kd m 4 &uf rGe;f vGJ ,mOfay:wGif wifaqmifvmaom odrf;qnf&rdcJhojzifh rkdif;qwf (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG ) 2em&D rdepf 50 wGif vkNH cHKa&;wyf qmvmtdwfrsm;twGif;rS ICE NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihf zJGU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzJGU onf owif;t& oufaorsm;ESihf twl rkid ;f qwfNrdKU? wefq Y ikd af us;&Gm tkypf k? ustzl k&m;(wefq Y ikd )f aus;&Gm teD;wGif wefYqkid -f rkid ;f qwf oGm; vrf;bufokdY armif;ESifvmaom Vigo trsKd;tpm;armfawmf,mOf tm; ppfaq;&ef &yfwefYckdif;pOf ppfaq;a&;tzJUG oYkd ra&mufr, D mOf tm;&yfwefNY y;D ,mOfay:ygtrsK;d om; ESpOf ;D rSm xGuaf jy;oGm;í ypfcwf zrf;qD;&m vQKdtwGi;f odkY xGuaf jy; vGwfajrmufoGm;onf/ tqkdyg wGif TV yvyfcHktylvGefuJ&mrS tdref H&HokdY rD;ul;pufavmifuRrf;rI jzpfyGm;aMumif; owif;&&So d jzifh vdGKifvifc½dkif rD;owfpcef;ESihf yif v H k e ,f a jrrD ; owf p cef ; rS wyfzGJU 0ifrsm;onf rD;owf,mOf oydwfusif; atmufwkdbm 6 aygufí t&Sdefrxdef;EdkifbJ vrf; um;bufx&DEiS t hf if*sicf ef;rD;avmif ig;pD;wdkYjzifh rD;Nid§rf;owfcJh&m atmufwkdbm 1 &uf nae \ ,mbufodkY wdrf;arSmufcJhNyD; qHk;½IH;cJhNyD; trsK;d om;ESpOf D; xdckduf rGef;vGJ 2em&DcGJwGif rD;Nidrf;oGm; 3em&D rdepf 20 cefYu rEÅav; bufx&Da&Smhcfjzpfí tif*sifcef; 'Pf&m (rpdk;&drf&) &&SdcJhojzifh cJhonf/ wdki;f a'oBuD;?oydwu f si;f NrdKUe,f? tm; rD;avmifrjI zpfymG ;onf??tqdyk g oydwu f si;f NrdKUe,fjynfoUl aq;½HkokYd tqdkyg rD;avmifrIaMumihf aus m uf B u ; D aus ; &G m tk y p f ? k aus m uf B u ; D ul n D y dkYaqmifay;cJhNyD; ,mOfrD; owif ; &&S d o jzif h oyd w f u sif ; ysOfaxmifwdkufcH (2)xyf aetdrf aus ; &G m teD ; rd k i w f k i d t f rS w f (6^7) avmif r Itm; oydwfusif;NrdKUr&J Nrd K Ue,f r D ; owf p cef ; rS wyf z J G U 0if tay:xyf rD;avmifqHk;½HI;cJhNyD; vdGKifvifNrdKUr&Jpcef;wGif trIzGihí f ESihf (7^0)tMum;wGif ,mOfarmif; rsm;onf rD;owf,mOfwpfpD;jzifh pcef;wGif trIzGifhppfaq;vsuf&Sd Oya'twdkif; aqmif&Gufvsuf OD;--- armif;ESifonfh 1B------ rD;Nid§rf;owfcJh&m nae 4 em&D onf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG ) &So d nf?? (0JyHk) NISSAN DIESEL CV 46 V 7rdepfwGif rD;Nidrf;oGm;onf/ 0-0-0-0-0 tqd k y grD ; avmif r I a Mumif h (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUJG ) TRUCK 12 bD;,mOfonf b&dwf

rkdif;qwfNrdK Ye,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; odrf;qnf;&rd

ajrmif;twGif; a&qif;csKd;&mrS a&epfaoqHk; jrif;rl atmufwkdbm 6 atmufwdkbm 5 &uf n 10 em&DcJGu jrif;rlNrdKU? trSw(f 3) e,fajr? anmifOD;zD;&yfuGuf a& xkwfajrmif;twGif; vlwpfOD; a&epfaMumif; owif;t& oGm; a&mufpHkprf;&m jrif;rlNrdKU trSwf 3 e,fajr rif;&JausmfpGm&yfuGuf ae OD;--(45ESp)f cefo Y nfanmifO;D zD;&yfuGu&f Sd tus,f ay 50 a& teuf 10 aycefY&Sd a&xkwf ajrmif;twGi;f a&qif;csK;d &mrS a& G f epfaysmufqk;H cJo h nf/ wpf&yfuu wnf;aeolwu kYd &SmazG&m 4if;tm; a&qdk;xkwaf jrmif;twGi;f rS n 11

*sK;d jzLaus;&GmteD;ae&mü armfawmf ,mOftrSwf SHN 2C/------10 bD;,mOfay:rS w&m;r0if xif;½SL;cJGom; 369 acsmif; (20 'or 9406)weftm; trsK;d om; av;OD;ESiht f wl zrf;qD;&rdcJhojzihf Oya'ESifhtnD ta&;,lEkdifa&; oufqkdif&m&Jpcef;wGif trIzGifh ysOf;rem; atmufwkdbm 6 aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ysO;f rem;NrdKU?OD;aus;&yfuu G &f dS (atmufy)kH trSw-f ---tajccHynmrlvwef; (038) vGeaf usmif;rS ypön;f rsm;tm; cdk;,l zsufqD;olrsm;udk ta&;,lxm; aMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS ysO;f rem;NrdKU?aygif; avmif;(2)&yfuu G af e ausmif;tkyf q&mronf OD;aus;&yfuGuf&Sd trSw-f ---tajccHynmrlvwef; vGeaf usmif;odkY oGm;a&mufppfaq; pOf ausmif;ESpx f yfaqmif trSwf ---rS wHcg;rESihf jywif;aygufwkYd yGihfaeum 4if;taqmifrS vQyfppf rD ; Bud K ;rsm;? rD ; acsmif ; 50ck ? vQyfppfacgif;avmif; 2ck? rde;f cHk 3 ckESifh qufpyfypönf;rsm;rSm

em&D rdepf 40 wGif jyefvnf q,f,l&&Sdojzifh "r®wmtwdkif; aoqHk;jcif;[kwf? r[kwf od&dS Edkif&ef wm0efrª; 'k&Jtkyf aZ,sm pdk;u w&m;vdkjyKvkyfwdkifwef; jcif;jzpfonf/ jrif;rl ckwif 50 qHhjynfolU aq;½HkrS vufcpH pfaq;cJ&h m a&epf aoqHk;olonf jyify'Pf&mr&Sd aMumif; &JrSwfwrf;t& od&Sd& onf/ 4if;aoqHk;rItm; jrif;rlNrdKUr &Jpcef;wGif aorIaocif;a&;zGihí f ppfaq;vsuf&Sdonf/ (365)

vG,frHkrdIif;aus;&GmwGif aetdrf rD;avmif vdGKifvif atmufwdkbm 6 vdGKifvifNrdKUe,f? vGdKifvifta&SU atmufwkd bm 1&uf? rGe;f vGJ aus;&Gmtkypf k? vG,rf krH iId ;f aus;&Gm&Sd 1em&D 10rdepfcefYu &Sr;f jynfe,f? ysOfaxmif? wdkufcH(2)xyfaetdrf

armfawmf,mOfwpfpD; rD;avmifrIjzpfyGm;

pmrsufESm 10

7-10-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 6-10-2020^ 16;00 csdef

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 60 150 254 63 44 20 20 20 45 1238

77 40 75 20 21 37 122 12 404

7 48 125 170 39 113 132 63 44 20 8 20 45 834

128 150 140 78 67 25 3 92 3 27 18 4 11 746

77 40 75 20 21 37 122 12 404 &ufpGJ^tcsed f 6-10-2020^ 16;00 csdef

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

1 rEÅav;

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

561

202

359

3709

202

2 jyifOD;vGif

2410

662

1748

6370

662

3 ausmufqnf

1510

247

1263

3899

247

4 jrif;NcH

1212

297

915

4853

297

5 rdwD¬vm

140

5490

673

4817

6947

673

765

148

617

5155

148

7 anmifOD;

2547

460

2087

2652

460

wkdif;csKyf

348

14495

2689

11806

33585

6 &rnf;oif;

rSwfcsuf

2689 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

7-10-2020

pmrsufESm 11

umAmeD? wJvufpf? y,fvpfpx&D? tmrwfx&mtdka&;wdkhtm; refcsufpwm,lEkdufwuftoif; ac:,l refcsufpwm atmufwdkbm 6 y&D;rD;,m;vd*u f vyf refcsuf pwm,l E k d u f w uf t oif ; onf tajymif;ta&TUaemufqkH;&ufwGif umAmeD? wJvufp?f y,fvpfx&D? tmrwfx&mtdka&; ponfh upm; orm;av;OD;xd ac:,lcJhaMumif; twnfjyKxkwjf yefaMunmcJo h nf/ refcsupf wm,lEu dk w f uftoif; onf umAmeDtm; tvGwaf jymif;a&TU jzihaf c:,lum ESpEf pS pf mcsKyf csKyfqkd cJhNyD; ay:wdktoif;rS b&mZD;vf b,faemufcu H pm;orm; wJvufpf tm; ajymif;a&TUaMu; ,l½kd 15oef;? cJhNyD; tawGUtMuHK&Sdonfh upm; Add-ons aMu; ,l½kd ok;H oef;jzihf orm;wpfO;D jzpfjcif;aMumifh yDtufpf 2024ckESpt f xd pmcsKyf csKyfqkdum *sDtoif;u ac:,lcJhonf/ ac:,lcJhonf/ touf 27ESpt f &G,&f dS &mzif xkt dY wl yife½J ;kd toif;rS awmifyH [mu ]]uRefawmf yDtufpf*sD toif;rSm ausmeHygwf 12tm; 0wfqifupm;oGm;rSmyg/ tckvdk urÇmhxdyfoD;uvyftoif;wpf oif;eJYtwl upm;&r,fqdkawmh vnf; twdkif;rod aysmf&Tifrdyg D oif;atmifjrif w,f/ yDtufp*f st zdkYtwGuv f nf; tpGr;f ukeaf y;qyf upm;oGm;rSmyg}}[k ajymonf/ (tay:ykH)

&mzif[m yDtufpf*sDtoif;wGif ausmeHygwf 12 0wfqifupm;rnf yg&D atmufwdkbm 6 uGif;v,fupm;orm;opf &mzif[monf yDtufpf*sDtoif; wGif ausmeHygwf 12tm; 0wfqif upm;oGm;rnfjzpfonf/ tqdyk g uGi;f v,fupm;orm; onf ,ckESpf tajymif;ta&TU aemufqkH;&ufwGif bmpDvkdem toif;rS yDtufpf*sDtoif;odkY tvGwaf jymif;a&TUaMu;jzihf a&muf&dS vmNyD; ok;H ESppf mcsKyf csKyq f ckd o hJ nf/ uGi;f v,fupm;orm; &mzif [monf upm;orm;b0wGif bmpDvdkem? q,fvfwm? tifwm rDvef ponft h oif;rsm;wGif upm;

upm;orm; y,fvpfpx&Dtm; ,l½dk 10oef;jzihf ig;ESpfpmcsKyf csKyfqkdum ac:,lcJhovdk pD;&D;at uvyf twå v EÅ m toif ; xH r S vli,fawmifyu H pm;orm; tmruf x&mtdka&;tm; ajymif;a&TUaMu; pwmvifaygif 19oef;+Addons pwmvifaygif 18 'or 1 oef;jzihf ac:,lEdkifcJhonf/ refcsupf wm,lEu kd w f uftoif; ac:,lcJhonfh umAmeD? wJvufp?f y,fvpfpx&DwdkYrSmrl toif;ESifh vma&mufyl;aygif;cJhaomfvnf; tmrufx&mtdka&;rSmrl Work Permit tcuftcJaMumifh vmrnfh Zefe0g&Dro S m toif;ESiv hf ma&muf yl;aygif;Edkifrnfjzpfonf/ (atmufykH)(NGB)

avmUzfwyfcsdcftm; zlvf[rftoif; wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifU ac:,l

EdkifiHwum abmvHk;ajcprf;yGJpOfrsm; ,SOfNydKif&uf 7-10-2020

tcsdef n 10;30em&D

EdkifurÇm

yGpJ Of 'def;rwf

zm½dk;uRef;pkrskm;

Ak'¨[l;aeY /

qkdufy&yfpf

csuf

8-10-2020

eHeuf 01;00em&D

MopBwD;,m;

*&d

Mumoyaw;aeY /

eHeuf 01;15em&D

ykdvef

zifvef

qvdkaA;eD;,m;

qrfrm&DEdk

tDwvD

armfvf'dkAm

qGpfZmvef

c½dkat;&Sm;

*smreD

wl&uD

e,fomvef

ruúqDudk

ay:wl*D

pydef

eHeuf 01;40em&D

jyifopf

,lu&def;

vef'ef atmufwdkbm 6 y&D;rD;,m;vd*u f vyf tmqif e,ftoif;onf tufovufwu D kd ruf'&pftoif; uGi;f v,fupm; orm; aomrwfygaw;tm; pmcsKyf avsmfaMu; ,l½dkoef; 50 ay;acs um tNyD;owfac:,lcJhaMumif; twnfjyKxkwjf yefaMunmcJo h nf/ tqdyk g uGi;f v,fupm;orm; onf tmqif e ,f t oif ; wG i f ausmeHygwf 18tm; 0wfqif upm;oGm;rnfjzpfonf/ uGi;f v,fupm;orm; aom rwfygaw;onf NyD;cJhonfh abm vkH;&moDu tufovufwDukd

ruf'&pftoif;twGuf NydKifyGJpkH 46yGu J pm;NyD; av;*dk; oGi;f ,lum taumif;qkH;ajcpGrf;jyEdkifcJhjcif; aMumif h tmqif e ,f t oif ; u ac:,lcJhjcif;jzpfonf/ touf 27ESpt f &G,&f dS aom rwfygaw;u ]]uReaf wmf tmqif e,ftoif;okYd ajymif;a&TUa&muf&Sd cJhygNyD/ y&D;rD,m;vd*frSm upm; csifwJh uRefawmf&JU tdyfrufawG vnf; NyD;jynfhpkHcJhygNyD/ tmqif e,ftoif;ESit hf wl qkzvm;rsm;pGm &,lEkdifzdkY ay;qyfupm;oGm;rSm yg}}[k ajymonf/ (tay:ykH) (NGB)

0D½Idif;,m; 0ufpf[rf;toif;ESifh ESpfOD;oabmwl pmcsKyfzsufodrf;

(NGB)

vef'ef atmufwdkbm 6 zlv[ f rftoif;onf csv J q f ;D toif; uGif;v,fupm;orm; avmhzw f yfcscd t f m; wpf&moDtiSm; pmcsKyjf zihf ac:,lcahJ Mumif; twnf jyKxkwfjyefaMunmcJhonf/ touf 24ESpt f &G,&f Sd uGi;f v,fupm;orm;onf csJvfqD; toif;wGif ykHrSefyGJxGufcGifhr&&Sd jcif;aMumifh yHkrSeyf GJxGucf Gihf&&SEd kdif rnfh zlv[ f rftoif;odkY ajymif;a&TU vmjcif;jzpfonf/ zlv[ f rftoif;onf avmhzf

aomrwfygaw;tm; tmqife,ftoif; tNyD;owfac:,l

wyfcscd t f m; wpf&moDtiSm;pmcsKyf tjyif tNyD;owfac:,lciG &hf &So d nfh tcsufudkvnf; xnfhoGif;csKyfqdk cJhonf/ avmhzw f yfcscd u f ]]uReaf wmf zlv[ f rftoif;okYd tiSm;jzihf ajymif; a&TUa&muf&Syd gNyD/ zlv[ f rftoif; eJUtwl ykHrSefyGJxGufcGifh&&Sdatmif vnf; BudK;pm;oGm;rSmyg/ NyD;awmh zlv[ f rftoif;ukd atmifjrifraI wG vnf; &,lay;oGm;vdkygw,f}}[k ajymonf/ (tay:0JykH)

2020 French Open wif;epfNydKifyGJ

vef'ef atmufwdkbm 6 uGi;f v,fupm;orm; 0D½idI ;f ,m;u rdrdtaejzihf 0ufpf[rf; toif;ESihf ESpOf D;oabmwlpmcsKyf zsuo f rd ;f cJah Mumif; twnfjyKajym Mum;cJhonf/ tqkyd g uGi;f v,fupm;orm; onf 0ufpf[rf;toif;wGif ESpf &moDMum yg0ifupm;NyD;aemuf toif;ESihf ESpOf D;oabmwlpmcsKyf zsufodrf;cJhjcif;jzpfonf/ uGi;f v,fupm;orm; 0D½idI ;f ,m;onf upmorm;b0wpf avQmufwiG f tmqife,f?abmfwef?

bkef;armuf? 0ufpf[rf; ponfh toif;rsm;wGif upm;zl;NyD; tawGU tMuHK&Sdonfh upm;orm;wpfOD; jzpfonf/ touf 28ESpt f &G,&f dS 0D½idI ;f ,m;u ]]uRefawmf 0ufpf[rf; toif;eJY ESpfOD;oabmwlpmcsKyf zsuo f rd ;f cJyh gNyD/0ufp[ f rf;toif; rSm upm;cJhwJh tcsed af wGukv d nf; tNrJtrSwf&aerSmyg/ 0ufpf[rf; toif;taeeJY ,ckxufyNkd yD; atmif jrifwkd;wufygapvdkY awmif;qkjyK ygw,f}}[k ajymonf/ (atmufykH)(NGB)

(NGB)

uGmwm;zdkife,ftqifUokdh Petra Kvitova' wufa&muf yJ&pf atmufwdkbm 6 jyifopfEdkifiH yJ&pfNrdKUwGif jyKvkyv f su&f adS om 2020 French Open trsKd;orD; wif;epf NydKifyGJ uGmwm;zdkief ,ftqifo h Ykd csuw f if; epfr,f Petra Kvitova' wufa&muf EdkifcJhonf/ csuf w if ; epf r ,f Petra Kvitova' onf pwkwt ¬ qifw h iG f w½kww f if;epfr,f Shuai Zhang

tm; 6-2? 6-4 jzihf ESpfyGJjywf tEkid &f &Su d m uGmwm;zdkief ,ftqifh okdY wufa&mufcJhjcif;jzpfonf/ 2020 French Open

trsK;d orD; wif;epfNydKifyJG uGmwm; zdkief ,ftqifw h iG f csuw f if;epfr,f Petra Kvitova' ESifh *smreDwif; epfr,f Laura Siegemund wdkY ,SOfNydKifupm;oGm;rnfjzpfonf/ (0JykH)(NGB)

pmrsufESm 14

7-10-2020

wpfcsdefwpfcgu anmifukef;tkd; ]rdk;OD;umv acsmif;usNyDqkdvsif? yef;avmifaMumrSm? ydef; aumavSi,f&Sif? awmifbufu,fwpfcGif xGuf0ifazmufum;? yJhygrnfol rygvl? xdk;olom wa,mufom;i,fESihfav;/} tp csw D smcsi;f wGif ]cg;awmif;usKu d v f kH; ycHk;cJaxG acR;uvnf;pD;?'D;'D; usonfha&? pzkdrSmay csufavxrif;? reyfEdkifNyD wpDpD? eef;eDom rD;tk;d uif;i,fESiahf v;}[k awGU&onf/yef;avmifjrpftwGi;f pkeq f ef vl;vm a&mif;0,fazmufum;onhf yde;f aumavSi,f&Si\ f avSay: wGif eef;eD&Gmvkyfaom eef;eDtdk;ukd 0efBuD;ya'o&mZmu ol\ awmifbuf ydef;0if wsmcsif;wGifpyfqkdcJhonf/ eef;eD&Gmonf yef; avmifjrpf\ ta&SUbufurf;wGif wnf&Sdonf/ pOfhukdifNrdKUe,f\ awmifbufpGef;wGifwnf&SdNyD; ausmufqnfESihfydkeD;ygonf/ jrefrmh½kd;&mtk;d (ajrxnf)vkyif ef;onf ESpaf ygif;&maxmifcsD í wnfwHhcJhaom vufrIynm&yfjzpfonf/ a&S;a[mif;okawoe Xmeu 1971 ckEpS ?f azazmf0g&DvwGif wpfBudr?f 1972 Zefe0g&Dv wGif wpfcg? tr&yl&awmiforefwGif wl;azmfpl;prf;avhvmrI vkycf o hJ nf/awmiforeftif;apmif;?atmifjcif;&Spyf g;ausmif;ESifh r[m *E¨m½Hkausmif;wpf0ku d w f iG f jzpfonf/ xko d Ykd wl;azmfpOf vl½k;d tavmif; tjynfhtpHkESihf 4if;\ ajcovHk;wpfzufwpfcsuw f iG f tk;d rsm;awGU&cSd Jh onf/ acsmatmifaoG;xm;aom ausmufvufeufukv d nf; xkad e&m wGif awGU&SdcJhonf/ xkdtajctaersm;aMumihf vGefcJhaom tESpf 2000ausm(f ausmufacwfopfaESmif;)u tk;d ukd avhvm&aMumif; a'gufwm oef;xGef;u jrefrmhtkd;ordkif;ESihf jznfhpGufpmwrf; (8)apmifwGif azmfjycJhonf/ wl;azmfawGU&aom tdk;rsm;onf tdk;xde;f pufESix hf Gi;f aom tk;d rsm;jzpfaMumif;vnf; azmfjyonf/ yHkpHtrsKd;tpm; udk;rsKd;awGU aMumif;vnf; rSww f rf;wifcJhonf/ (1)EIwcf rf;rwifaom zifvHk; tkd;? (2)t0us,fEIwfcrf;wifzifvHk;tkd;? (3)t0usOf;EIwfcrf;wif zifvHk;tkd;? (4)aZmufeuftifwHk? (5)i½kwfqkH? (6)ajc&Snfuvyf? (7)v,fay:ESpq f ihaf &waumif;? (8)BudK;qGJtarT;txHk½IUd tkd;trsK;d rsKd;? (9)qDrD;cGuftrsKd;rsKd; wkdYjzpfonf/ xkdtkd;rsm;onf tdk;yg;yg; acsmacsm trsKd;tpm;tqihf r[kwfao;ay/ tdk;rsm;ukdtajymuf trGrf;½dkufaomtcg tdk;xJwGif vufckcHNyD; tjyifom;ukd vuf cwfESihf½dkufí xifusefaewmrsKd;vnf; r[kwfay/ vufESihftpif; taMumif;ay:atmif cyfou G o f u G q f aJG om yHkrsm;omjzpfonf/ ½dk;½dk; ESihfMunhfaumif;aom yHkpHrsm;vnf;jzpfonf/ awGU&aom'DZdkif;yHkrsm;rSm bD;oGm;ESihfjcpf&myHk? tqif;twuf jcpfaMumif; wpfxyf? ESpfxyfyHk? Bwd*HxJwGif rdk;puftapG? rdk;puf t0dkufyHk? Bwd*H? pwk*HESifh csdwfukdvnf; a&mqGJonhfyHk? vIdif;wGefU yHkrsm;jzpfonf/ a&jyifus,fus,f tif;apmif;wGif aexkdifMuí xdkolwkdYonf tif;a&jyifrSvIid ;f yHkpHtrsK;d rsK;d ukd qGJjcif;vnf;jzpfEkid f ayonf/ xdktkd;'DZdkif;tajymuftrGrf;rSawGU&aom vIdif;yHkpHtrsKd; rsKd;onf jrefrmhtcsdwfxbD\ tOD;tpyif xif&avmufonf/ 0efBuD;ya'o&mZm\ awmifbufydef;0if wsmcsif;yg eef;eD

tdk;vkyfonhf eef;eD&Gmonf ya'o&mZmwdkYacwfuyif wnf&SdcJhaom &Gmjzpfonf/ xkdxufvnf; apmEkdifygonf/ urÇmwGif tkd;vkyfief; t&yf&yfwGif tdk;xdef;pufudk toHk;jyKcJhonfrSm vGefcJhaomESpfaygif; ig;axmifcefUujzpfonf/ eef;eD&Gmtdk;vkyfief;\ xl;jcm;csufu f lrsm;jzpfonf/ tk;d xde;f pufroHk;bJ vlu tdk;ukyd wfcsmvSnhfí vkyo csif;jynfe,f? zvrf;NrdKU\ta&SUajrmufbufwGifwnf&Sdaom vifoJ&GmwGif acgifa&tkd;xkwfvkyfaom vkyfief;&Sdonf/ rif;v jynhf([m;cg;)rS xkdvkyfief;taMumif;ukd OD;tGefcefuyf(tNidrf;pm;) a&S;a[mif;okawoe [m;cg;ESihfOD;wkdifvG,fyg; vifoJ&GmrS yk*¾dKvf BuD;rsm;xH awGUqkHar;jref;í aqmif;yg;a&;om;cJhonf/ aMu;rHk owif;pm 29 'DZifbm 2019 xkwf(wkdif;&if;om;a&;&m)wGif jzpf onf/ acgifa&tdk;wGif tao;qHk; qkawmif;tdk;(Kaubel)rS tBuD;qHk; qiftkd;(Saibel)t&G,t f pm;trsK;d rsK;d &So d nf/ acgifa&tdk;ukd acgifa& aomuf&mwGifvnf;aumif;? atmifavmuftcsOf azmuf&mwGif vnf;aumif;? a&xnfh&mwGiv f nf;aumif; trsK;d rsK;d oHk;onf/ acgif a&tkd;rsm;zkwfNyD; rD;usufvmonfhtcgwGif rD;xJrSqGJxkwfNyD; csdwf aq;trIefU jzL;ay;&onf/ zvrf;NrdKUe,f vifoJ&Gmomru acgifa& tkd;rsm;udk wD;wdefNrdKUe,f qkdif;Zefaus;&GmESihf wGef;ZHNrdKUe,f rkdifwl NrdKUe,frsm;wGiv f nf; jyKvkyMf uaMumif; od&onf/ xkad qmif;yg;wGif 1993 ckESpu f ½k&Sm;ynm&Sirf sm; vifoJajrtdk;vkyif ef;udk vma&muf avhvmcJhMuaMumif; azmfjyonf/ xkdYtjyif pwl;*wfqkdaom tar&dueftrsKd;orD;BuD;onf csi;f jynfe,fokdY oGm;a&mufí csi;f trsK;d orD;rsm; tk;d vkyyf kHukdavhvm cJhonf/ okawoepmwrf;a&;ívnf; ykHESdyfxkwfa0cJhao;onf/ xkpd mwrf;udk q&m0ef OD;wifarmifMunfu zwf½IcJh&aMumif; ajymjy í rSwfom;cJh&onf/ ppfukdif;NrdKU? tkd;bkd&yfuGufrS aomufa&tkd;vkyfief;udk t"du xm; vkyfukdifMuonf/ ppfudkif;tkd;onf tjcm;a'oxGuf tkd;xuf at;jraomaMumifh ppfukdi;f tk;d [k ausmMf um;onf/ aomufa&tk;d rSm tjyifwGifpkdNyD; a&pufuav;rsm; atmufodkY waygufaygufusae vQif odyfauseyfMuonf/ a&ydkat;onf[kvnf; xifMuonf/ pdrfh,dkNyD; ukefqkH;rIudkvnf; rrIay/ qDodkavSmifrnf/ toD;t&Guf qm;pdrfrnfqkdvQifawmh xkdodkY,kdpdrfh&efrjzpfEkdifay/ xkdtcg a&pdrfhrI r&Sdap&ef pOfhokwaf om pOfhtk;d &Sv d m&onf/ at'D 1350 avmufu t*Fvyd rf w S w f rf;rsm;wGif pOfo h kwo f kad vSmift;kd jzpfonfh yJc;l tk;d ? rkwår tdk;rsm;taMumif; awGU&onf/ wHGaw;wGif xkdpOfhokwftkd;rsm;xkwf NyD; rkwårwGif Ekid if jH cm;yifv,fu;l oabFmrsm;udk a&mif;rnfxifonf/ tdE´d,ork'´&mxJodkY oGm;vmaom yifv,ful;oabFmrsm;wGif aomufa&avSmif&efjzpfonf/ vef'eftifyg,mjyyJG 1851 ckESpw f Gif xkt d k;d rsm;tBuD;tao;tpkH jyocJah Mumif;vnf; od&onf/ pOfv h kyif ef; okawoeudk ausmufajrmif;wGif pOfhvkyfief;vkyfudkifí urÇmodkY wifyaYkd &mif;csaomvkyif ef;udk q&m0ef a'gufwmatmifbo dk nf olruG,v f eG rf D tcsdeftxd wpdkufrwfrwfvkyfcJholjzpfaMumif;vnf; od&onf/ anmifuke;f awmif&Gmtquf OD;rsK;d aZmfOD;ESihf anmifuke;f awmif &GmodkY 2019 ckESpf pufwifbmvtwGif; a&mufjzpfcJhonf/ awmif &Gm awmifausmif;rS OD;okeE´xHodkYvnf; tzl;ajrmfa&mufonf/ a&muf&Sd pOf&GmtaMumif; pyfrdpyf&majym&mrS OD;okeE´u ]anmif ukef;tkd;taMumif;} ajymjycJhí rSwfom;cJh&onf/ q&mawmf trSwf tom;xm;cJhonfum; ]]anmifuke;f tk;d 0,fcJh? at;vnf; at;w,f? aps;vnf;qpfraeeJY? tkd;rSm yef;uav;awGygwmeJYudk wefw,f}} [laom vlBuD;olrrsm;\ ajympum;jzpfonf/ xkdpum;quft& anmifukef;tdk;udk pdwf0ifpm;rdNyD;? qufpyfavhvmrdonf/ anmif uke;f tk;d vkyif ef;vkycf Jhaom OD;wifazESihf bGm;jrpDwkYx d H a&muf&pSd um; pyf&onf/ tdk;vkyif ef;ukd bGm;jrpDu OD;pD;vkyu f kid o f nf/ OD;wifazu

jzefjY zL;a&mif;0,fa&; wm0ef,&l onf/ a&muf&adS wGUqpkH Ofu bGm;jrpD rSm touf(87)ESpf (2019ckESpfu) &SdNyD/ wpf&GmvkH; tdk;zkdrsm; vkyif ef;rvkyu f kdiMf uawmhonfrSm 1988 ckESpf ta&;tcif;rwkid rf D uyifjzpfaMumif; qkdonf/ tdk;rvkyfawmhaomfvnf; vkyfcJhpOfu taMumif;ukd ar;jref;ajymqkrd Swo f m;&onf/ anmifuke;f awmif&Gm onf rwå&mNrdKUe,fawmifzsm; {&m0wDjrpfa&0if&mt&yf uRef;xJ udki;f xJrmS jzpfonf/ {&m0wDjrpfa&uscsed f oDwif;uRw?f wefaqmif rkef;vrsm;wGif tdk;vkyfief; vkyfukdifMu&onf/ tdk;zkwf&efvkyf&ef ajrukd &GmawmifbufrS wl;azmfvkyu f kdiEf kdiMf uonf/ eef;eD&GmuJhokYd yif trsdK;orD;rsm;u tdk;vkyfMuonf/ okdYaomf eef;eD&GmrSmuJhokdY vlukdvSnfhí vkyfonfr[kwf tdk;xdef;pufudk vSnfhí tkd;xkwf vkyfMuonf/ tdrfwGifvnf;aumif; &GmxJwGifvnf;aumif; usefaumif; orQtdk;rsm;ukd jrifzl;? awGUzl;vkdaMumif;? rSwfwrf;jyKvkdaMumif; ajym&onf/ tdrfrsm;wGif tokH;jyKqJ anmifukef;tkd; okH;tkd;cefUukd awG U cJ h & onf / td k ; vuf & m&S i f bG m ;jrpD E S i f h ol v k y f c J h a om anmifukef;tkd; udkvnf;wGJí rSwfwrf;"mwfykH &,lcJhEdkifonf/ anmif u k e f ; td k ; rsm; xk w f v k y f c J h p Of u aomuf a &td k ; omru a&avSmift;kd rsm;? csujf yKwftk;d rsm;vnf; xkwv f kycf o hJ nf/ tdk;rsm;udk vSnf;jzifhwifí rEÅav;NrdKU wufum OD;wifazu a&mif;cs cJhjcif;jzpfonf/ tdk;wpfvSnf;wGif csufjyKwftdk;ao; 200 cefUESifh aomufa&tkd; 100 cefUwifí jzefYjzL; cJhaMumif;vnf; qkdonf/ aps;uGufum; rEÅav;NrdKUwGif t"durSm ykPÖm;trsm;pkae xkdif&m tDuif;ykPmÖ ;uke;f &yfESihf aAm"duke;f teD; ykPmÖ ;rsm;ae&mt&yf wGif jzpfonf/ tr&yl&NrdKUawmifbuf AkH;tkd;&Gm txdyif a&muf&Sd a&mif;cscJhaMumif;vnf; od&onf/ tr&yl&rSm ppfukdif;ESifheD; í emrnfausmfppfudkif;tkd;e,fokdYyif a&muf&SdjzefYjzL; EdkifcJhonf/ xkd tcsufonfyif anmifukef;tdk;onf ]yef;yJ&GmokdY tyfa&mif;oGm; ouJo h yYkd if} jzpfrnfxifonf/ t&nftaoG;aumif; anmifuke;f tk;d onf aps;uGufwGif ae&m&wef;0ifcJhrnf[kvnf; ,lqonf/ &GmwGif vufuseftdk;ukd rSwfwrf;"mwfykH&,lcJh&m tdrfwGif tokH;jyKqJ anmifukef;tdk;rsm;yif 1988 ckESpf aemufqkH;xkwfESifh xm;wGufvQif ESpfaygif;(30)ausmfayNyD/

ukdMunfukd

7-10-2020

pmrsufESm 15

ukdApfumvwGif aoG;vSL'gef;ol ,cifuxuf avsmUenf; rEÅav; atmufwkdbm 6 ukAd pf-19 umvwGif rEÅav; aoG;vªbPfudk vma&mufaoG; vª'gef;olrsm; ,cifuxuf odompGm avsmeh nf;vm&m tGev f ikd ;f rSwpfqifh aoG;vª&Sirf sm; zdwaf c:aeaMumif; rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½kH BuD;&Sd aoG;vªbPfrS od&onf/ vuf&Sw d Gif aoG;vªbPfü bD aoG;ESifh tdkaoG;trsKd;tpm;wdkYrSm ta&;ay:twGufom usef&SdNyD; tjcm;aoG;trsKd;tpm;rsm;vnf; vufuseaf vsmeh nf;vmjcif;aMumifh tGev f ikd ;f uae tvª&iS rf sm; zdwaf c: aejcif;jzpfonf/ rEÅ a v;taxG a xG a &m*guk aq;½kHBuD;twGuf vdktyfaeonfh aoG;rsm;udk rEÅav;aoG;vªbPf u aeYpOfyaYkd y;ae&NyD; ukAd pfumv jzpfaomfvnf; aq;½kHBuD;wGif ta&;ay:xdcku d 'f Pf&m&vlemrsm;? ta&;ay:cGJpw d v f lemrsm;ESihf aoG; tm;enf;vlemrsm;twGuf aoG; vdktyfcsufrsm;&Sdaeao;aMumif;? ,cifu aoG;vdt k yfcsurf mS wpf&uf vQif tvkH;a& 150 cefY vdktyf aomfvnf; ,ckvkt d csed w f iG f 100 eD;yg;vdktyfaeao;aMumif; od& onf/ ]]rEÅav;aq;½kHBuD;twGuf

wpfvudk aoG;tvkH;a& 3500 eJY 4000 Mum;vdktyfygw,f/ ukdApf 'kwd,vIdif;jzpfwJhtcsdef aq;½kHrSm vlemenf;oGm;w,f/ ta&;ay:xdcu kd 'f Pf&m&vlemawG? ta&;ay:cGJpw d w f JhvlemawG? aoG; tm;enf ; wJ h v l e mawG t wG u f u awmh aoG;u qufokH;ae&wkef; yg/ t&ifu wpfaeYudk 150 avmufvdkwm/ tck 100 eD;yg; avmufvdkygw,f/ ukdApfumv wGif tjyifxu G &f rSm aMumufw,f/ toGm;tvmuefo Y wfxm;wmawG eJYqkdawmh aoG;vª&Siv f mwm enf; oGm;w,f/ 'D&ufrSm aoG;trsKd; tpm; bDeJYtdkuawmh tokH;rsm;

awmh vufusefenf;w,f/ tck awmh ta&;ay:ok;H zdt Yk wGu&f w dS ,f/ usew f hJ aoG;tkypf kvnf; trsm;BuD; r&Sb d ;l / vdktyfygw,f/ aoG;uae wpfqifh ul;pufa&m*gydk;&Sd? r&Sd uawmh vª'gef;vdkufwJhaoG;awG udk ppfaq;rItNrJwrf;vkyyf gw,f/ vª'gef;vdkuw f JhaoG;udk pepfwus odkavSmifxm;ygw,f}[k rEÅav; taxG a xG a &m*guk a q;½k H B uD ; ? a&m*gaA'XmerS wm0efcHq&m0ef a'gufwmoef;xGe;f atmifu ajym onf/ vlemaoG;vdktyfonfh tcsdef tqifo h ifah y;Edik &f eftwGuf apwem aoG;vª&Sifpkaqmif;jcif;ukdvnf;

rHpDNrdK YwGif ESmacgif;pnf; Mask wyfqifjcif;r&Sdolrsm;udk ta&;,lrI pwif Aef;armf atmufwkdbm 6 ucsijf ynfe,f Aef;armfc½dki?f rHpDNrdKUe,fwGif ,aeYrSpí aetdrf jyifyxGuo f rl sm;tm;vk;H ESmacgif; pnf; (Mask) wyfqifjcif;r&So d l tm;vkH;udk ,aeYrStpjyKí ta&; ,lrIrsm; pwifaqmif&Guaf eNyDjzpf aMumif ; rH p D N rd K Ue,f t axG a xG tkycf sKyfa&;OD;pD;XmerS wm0ef&So d l u ajymonf/ ]]rHpDNrdKU NrdKUraps;ESihfvrf;qkH ae&mrsm;rSm vrf;ray:taMumif; trsK;d rsK;d ESihf oGm;vmoltm;vkH;udk ppfaq;rIawG 'DaeYupwifaqmif &Guw f mjzpfygw,f/t"duuawmh COVID-19 a&m*g Bud K wif umuG,af &;twGuaf qmif&u G w f m jzpfygw,f/ jrefrmEdkiif NH rdKUBuD;awG rSm COVID-19 a&m*g ul;puf

jyefyY mG ;rIjrifw h ufaecsed jf zpfavawmh uRef a wmf w d k Y N rd K UtaeES i f h v nf ; oufqikd &f muse;f rma&;Xme vrf;ñTef csufESifhtnD aexdkifoGm;vmzdkY aqmif&Guf&jcif;jzpfygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ rHpDNrdKU COVID-19 a&m*g BuKd wifumuG,af &;twGuf use;f rm a&;Xme\ vrf;ñTefcsufESifhtnD ppfaq;rIrsm;aqmif&Guf&mwGif ESmacgif;pnf; (Mask) wyfqifrrI &Sd aom vrf;oGm;vrf;vmrsm;? aps; onfrsm;? aps;0,frsm;udk ESmacgif; pnf; (Mask) ESpcf ak y;um aiG'Pf tjzpf aiGusyf 3000 ay;aqmif apaMumif; od&onf/ Aef;armfc½dki?f rHpND rdKUonf ucsif jynfe,f\ a0;vHacgifoDaom a'owpfcjk zpfNyD; w½kwef ,fpyfEiS hf

eD;aom NrdKUjzpfonf/jrefrmEdkifiH wGif COVID-19 a&m*g pwif awGU&cdS sed f rwfvuke&f ufykid ;f rStp jyKí rHpDNrdKUwGif COVID-19 a&m*g Bud K wif u muG , f a &;? xde;f csKyu f o k a&;aumfrwDukd pwif zGUJ pnf;cJNh yD; 4if;aumfrwDrS NrdKUe,f twGif; aexdkifoGm;vmMuonfh a'ocHrsm;ukd todynmay;jcif;? ESmacgif;pnf; Mask rsm; tcrJh a0ay;jcif;?trsm;oGm;vm0ifxu G f onfhae&m? aps;? aps;qdki?f bPf? pkaygif;½kH;wdkYwGif vufaq;a& qyfjymxm;&Sad y;jcif;? rMumcP vufaq;apjcif;wdkYukd rHpDNrdKUe,f tkycf sKyfa&;rª; OD;aqmifaqmif&u G f cJhonf/ ]]use;f rma&;Xmeu owfrw S f xm;wJhtwdkif; aexdkifoGm;vm rIr&SdcJh&if ta&;,laqmif&GufzdkY NrdKUay:&yfuGufwm0ef&SdolawG? aus;&G m wm0ef & S d o l a wG t m;vk H ; taMumif;Mum;xm;NyD; aqmfMo owday;rIawGvnf; aqmif&Guf xm;ygw,f??ta&;,lraI wG vkyaf e ygw,f}}[k rHpDNrdKUe,f COVIDf &;ESihf 19 a&m*gBudKwifumuG,a xde;f csKyfukoa&;aumfrwDwm0ef &Sdol OD;av;oef;u ajymonf/ (0JykH)(448)

vkyfaqmifae&m aoG;vª&Sif 60 &mcdkifEIef;avmuf&SdNyDjzpfaMumif;? rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½kH BuD; taemufbufjcrf; 77vrf;? 29vrf;ESihf vrf;30Mum;&Sd rEÅav; aoG;vªbPfwiG v f ma&mufv'ª gef; EdkiNf yD; tvª&iS rf sm;od&adS tmif vlrI uGef&ufpmrsufESmayhcsfrSvnf; BudKwif&ufcsed ;f &,lxm;Edik af Mumif; od&onf/ rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½kHBuD;onf ckwif 1500 qHh aq;½kBH uD;jzpfNyD; wufa&mufuko Muonfh vlemrsm;&m wpfvvQif aoG;tvk;H a& 4000 eD;yg; vkt d yf csufrsm;udk rEÅav;aoG;vªbPf u ykdYay;ae&onfhtwGuf rdrd\ aoG ; ES i f h ol w pf y g;touf u d k kd nfh apwemaoG;vª&iS f u,frnfqo rsm;udk aoG;vªbPfü av;v wpfBudrf vma&mufaoG;vª'gef; ay;&ef zdwaf c:xm;aMumif;?vª'gef; aom aoG;tdwfrsm;udk aoG;&nf Munf? aoG;OrTm? aoG;eDOqdkNyD; cGjJ cm;um aoG;rcJ aq;&nf yg0if onfh tdwfrsm;jzihf pepfwus odr;f qnf;pkaqmif; xm;aMumif;? wpfESpx f ufwpfESpf aoG;tokH;jyK olrsm; ydkrdkrsm;jymvmjcif;aMumifh aoG;vdktyfcsuf jrifhwufvm&m vmrnfhESpfrsm;wGifvnf; aoG; tokH;jyKolrsm; ykdrdkrsm;vmEdkif zG,f&SdaMumif; od&onf/ (tay:0JykH) (rEÅav;aeYpOf-7) ,ck & uf o wå y wf t wG i f ; EdkifiHjcm;aiGa':vm vJvS,frI aps;EIe;f rsm;rSm ,ciftywfawGu xufaiGaps;rsm; usqif;vsuf&Sd vmaMumif; EkdifiHjcm;vJvS,frI jyKvkyaf eolrsm;xHrS od&ygw,f/ jrefrmaiGusyfESifh a':vm vJ v S , f r I E I e f ; awG u ,ck & uf owåywftwGi;f aps;EIe;f twuf? tusrmS wpfusyrf S ajcmufusyx f d &Scd JhNyD; a':vmaps;EIe;f rsm;rSm wpf &ufvQif ESpfBudrfajymif;vJvsuf &SdaMumif;? eHeuf 10em&DrS 11 em&DMum;ESifh rGef;wnfh 12 em&DrS 1em&DMum;wGif ajymif;vJaMumif;

aetdrfwGif;rSm Ä

aetdrfwGif;rSm aepOfcg owdjyKMuyg/

usef;rmapa&; tav;ay; vufudkpifpifaq;/

bmoma&;u tajccH vdkufemaqmif&GufrSef/

ZGJvkHhvoef BudK;pm;pdkh pdwf"mwfcdkifrmzdkh/

jznfUpkdh jznfUpdkh okwawG &opkHpmay/

enf;ynmawG okH;ygvdkh qufoG,fvkyfaqmifpdkh /

oGJv Y YSJndK wpfywftwGif; EdkifiHjcm;aiGaps; od&ygw,f/ ,cifwpfywf pufwifbm 2&uf wevFmaeYu EdkifiHjcm;aiG vJvS,frIEIef;rsm;t& tar&duef wpfa':vmvQif jrefrmaiGusyf 1318 &Scd NhJ yD; ,ckwpfywf atmufwkb d m 5&uf wevFmaeYwiG f 1302 usyf jzpfojzihf uGmjcm;csuf 16usyx f d &Sdaeygw,f/ Edik if aH wmfA[db k Pf\ atmufwkd bm 5&uf wevFmaeY\ Edkiif Hjcm; aiGvJvS,frIEIef;rsm;t& Oa&my aiG a Mu;wpf , l ½ d k v Qif 1530?

pifumylwpfa':vmvQif 956 usyf? w½kwfaiG wpf,GrfvQif 191usyf? xdkif;wpfbwfvQif 41usyfESifh tdE´d, wpf½lyDvQif 17usyf toD;oD;&Sdaeygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-9)

pmrsufESm 16

7-10-2020

rukd#fawmftm; pdefjr&efcs,f&wemypönf; wyfqif

qGrf;ya'omyif aiGusyfodef; 50 pkdufxl rEÅav; atmufwkdbm 6 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f? 62vrf;&Sd EkdifiHawmfy&d,wåd omoemhwuúodkvf(rEÅav;)rS q&mawmfrsm;? oifwef;om;rsm; tygt0if oHCmawmf tyg; 400 ausmw f t Ydk wGuf te,fe,ft&yf&yf rS apwem&Sif? tvª&Sifrsm;u tvªaiGrsm;?vªz, G rf sm;?qGr;f qufuyf jcif;rsm;udk pOfqufrjywfvª'gef; vsuf&Sd&m ,refaeYu csrf;jr ompnfNrdKUe,f? bk&m;BuD;? trSwf (77^2)ae a':0if;0if;jrifhtm; &nf;pl;í OD;jrifhaqG+a':0if;0if; jrifh(ausmufqpfvkyif ef;)tvª&Sif rdom;pkwu Ykd usKu d v f wfa&pufcs ausmif;aqmifü &moufyefqGrf; ya'omyifpkdufxlvª'gef;jcif;ESifh aeYqrG ;f qufuyfv'ª gef;ukov kd jf yK cJhMuonf/

a&S;OD;pGm tvª&Sirf o d m;pku 'kw, d ygarmu©csKy(f pDr)H q&mawmf t*¾r[my@dw a'gufwm b'´EÅ auo&t&SifoljrwfxHrS ig;yg; oDvcH,al qmufwnfí q&mawmf tm; ouFef;tp&Sdaom vªzG,f ypön;f rsm; qufuyfNyD; &moufyef qGr;f ya'omyiftvªaiG pkpkaygif; aiGusyo f ed ;f 50 udk pku d x f v l 'ª gef; &m EkdifiHawmfy&d,wådomoemh wuúov kd (f rEÅav;)ñTeMf um;a&;rª; OD;atmifoed ;f OD;u vufcí H tvª &Sit f m; *kPjf yKrw S w f rf;vTmjyefvnf ay;tyfNyD;(pDrH)q&mawmfBuD;xHrS tEkarm'ema&pufcsw&m;em,lí vª'gef;rItpkpkwkdYtwGuf a&puf oGe;f cstrQay;a0cJhMuaMumif;ESihf q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; &moufyefaeYqrG ;f qufuyfv'ª gef; cJhMuonf/ (tay:yk)H (uq)

pm;aomufukefESifU ESmacgif;pnf;rsm; axmufyHUay;tyf rEÅav; atmufwkdbm 6 udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;rI rsm;aMumifh Semi- Lockdown csxm;cH&onfh &yfuGufae jynf olrsm;tm; pm;aomufukeyf pön;f rsm;ESihf ESmacgif;pnf;(Mask)rsm; axmufyv hH 'ª gef;jcif;udk atmufwkd bm 5 &uf nae 3 em&DcJGu atmifajrompHNrdKUe,f&dS Oykoaf wmf &yfuu G Ef iS hf tr&XmeDta&SU&yfuu G f wdkYwGif jyKvkyfMuonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzJGUrS axmufyHhvª'gef;onfh pm; aomufukefypönf;rsm;jzpfonfh qef?qD?acgufqJGajcmufxkyfESifh ESmacgif;pnf;(Mask)rsm;udk rEÅav; wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzJGUukd,pf m; jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f a'gufwmvSrkd;ESihf wdki;f a'oBuD; vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f a'gufwm atmifausmfOD;wdkYu ay;tyf&m atmifajrompHNrdKUe,ftaxGaxG tkycf sKyfa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,ftkyf csKyfa&;rª; OD;NrdKUaqmifESifhtwl Oykofawmf&yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; OD;nDnv D iG ?f tr&XmeDta&SU&yfuu G f tkyfcsKyfa&;rª; OD;&efuif;wdkYu

vufcHMuonf/ tqdkygaxmufyv hH 'ª gef;onfh ypön;f rsm;udk Oykoaf wmf&yfuGuf twG i f ; ü Semi- Lockdown csxm;cH&onfh tuGuf(20)ESifh tuGu(f 29)wdkw Y iG af exdkiMf uonfh tdraf xmifpk 224 pk?vlOD;a& 953 OD;ESifh tr&XmeDta&SU&yfuGuf? tuGuf(36)rS tdrfaxmifpk40pk? vlO;D a& 185 OD;wdkt Y wGuf wpfO;D vQif qefwpfjynf?qDwpfydóm? acgufqJGajcmufxkyf 15 xkyfESifh ESmacgif;pnf;(Mask)oHk;ckpDwkdY tm; oufqkdi&f m&yfuGut f kycf sKyf a&;rª;rsm;ESifh &mtdrfrª;rsm;u qufvufjzefYa0ay;oGm;rnfjzpf onf/ atmifajrompHNrdKUe,fwGif udkApf-19 a&m*gul;pufjyefYyGm; rIrS umuG,fxdef;csKyfonfhtae jzifh Oykoaf wmf&yfuu G rf S tuGuf (20)ESifh tuGuf(29)? tr&XmeD ta&SU&yfuGufrS tuGuf(36)wdkY udk atmufwkdbm 1&uf nydki;f rS pwifí Semi-Lockdown cs xm;jcif;jzpfonf/ (tay:yHk) (037)

rEÅav; atmufwkdbm 6 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyo f mtaemuf&yfuGuf &Sd r[mouso[ D ½kyyf mG ;awmfjrwf BuD;\ rukd#fawmftm; aps;csKd? 0g;wef;&yfae tbdk;? tbGm;wkdY

tm; &nfpl;í OD;0if;udk+a':0if; 0if;&D(qifrif;za,mif;wkid )f rdom;pk u wefzk;d aiGusyf udk;ode;f &Sad om pdejf r&efcs,&f wemypön;f udk wyfqif vª'gef; ylaZmfcJhonf/ (atmufykH)(uq)

(146)Budrfajrmuf qGrf;avmif;vSL

aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef;wdyd#u"& q&mawmfBuD;\ OD;aqmify"mejyKzGiv hf pS w f nfaxmifxm;aom rEÅav;?atmifajr ompHNrdKUe,f?62vrf;ESi1hf 4vrf;xdy?f a'gebGm;&yfuu G &f dS ZD0w d 'ge omoemhtxl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;?oDv&Sif rsm;? &Sio f mraPrsm;twGuf rEÅav;NrdKU?ajrmufjyifxm;0,f&yf? 11vrf;ESifh12vrf;Mum;?77vrf;ESifh78vrf;Mum;ae uG,fvGefol OD;bpH+a':vSrif;tm;&nfp;l í (orD;)a':cifrrd u d aq;ya'omyif tvªaiGusyf ESpfodef;udk ,refaeY eHeufydkif;u vª'gef;&m wm0efcH OD;ausmfaqGoef;u vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfpOf/ (uq)

rEÅav; atmufwkdbm 6 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsufrSef&yfuGuf?tuGuf (806)? vrf;60ESihf 28vrf;axmifh ajrya'omvrf;oG,&f dS qHkpnf;&m t½kPfqGrf;uyfESifh qGrf;avmif; toif;\ (146) Budrfajrmuf qGr;f avmif;vªyJGukd atmufwkdbm 3 &uf eHeuf 5 em&Du jyKvkyf onf/ rEÅav; ta&SUjyifbke;f awmf BuD;ausmif;wdkuaf ygif; 43ausmif; &Sd oHCmawmfrsm;tm; toif; Ouú| OD;at;aqmif? twGi;f a&;rª;

OD;armifarmifvGifESifh toif;0if rsm;u udkApfumvjzpfí ausmif; wdkurf sm;ta&muf qGr;f tp&Sad om vªzG,yf pön;f rsm;jzifh oGm;a&muf qufuyfavmif;vªMuonf/ (146)Budraf jrmufqrG ;f avmif; vªEdkifa&;twGuf tvª&Sif udkcif armifjrif?h (nD)udkyg;yg;(a&Tbkad q; qdki)f ?udkviId jf rif(h pwD;rD;zdkvkyif ef;) rdom;pkwkdYu tvªaiGrsm; rwnf vª'gef;cJhMuonf/ (tay:yHk) (uq)

r[mavmu&efErdS f atmifawmfrjl rwfpmG bk&m; omoemhajr 0,f,w l ;kd csJUrItwGuf rEÅav;NrdKU?rEÅav;wuúov kd af e tvª&iS f OD;oef;xGe;f +a':pef;? (orD;)rMuLMuL0if;? (om;)armifoef;aZmfrif; rdom;pku tvªaiGusyw f pfoed ;f udk ,refaeYu vª'gef;&m a*gyu tzJUG Ouú| OD;0if;jrifEh iS hf tzJUG 0ifrsm;u vufc&H ,lpOf/ (uq)

rsufpdvSLMu rsufMunf& jrwfonfU vSL'ge/

oufBuD;&G,ftdkrsm;tm; pm;aomufukefrsm; axmufyHUvSL'gef; yif;w, atmufwkdbm 6 "Eku, kd yf ikd t f yk cf sKycf iG &hf a'o? yif;w,NrdKUe,f? ayG;vSaus;&Gm ayG;vS obm0xdef;odrf;a&;ESihf zHGNzdK;a&;tzJGUrS ayG;vSaus;&Gm tkyfpk&Sd aus;&Gmrsm;ESifheD;pyf&m aus;&Gmrsm;wGif aexdkifMuaom oufBuD;&G,t f &kd o dS nfh tdraf xmifpk rsm;udk ,refaeY eHeuf 9 em&Du tdrw f ikd &f ma&mufomG ;a&mufaxmuf yHv h 'ª gef;ay;cJNh yD; useaf eao;onfh aus;&Gmrsm;udkvnf; axmufyahH y; Edkif&ef pDpOfvsuf&Sdonf/ tqdyk gpm;aomufuek rf sm;ay; tyfaxmufyv hH 'ª gef;jcif;udk ayG;vS obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf

zHUG NzdK;a&;tzJUG refae*sm udkcifarmif OD;ESi0hf efxrf;rsm;u ayG;vSaus;&Gm tkypf k?eef;uke;f a0aus;&GmoufBuD; &G,ftdk&Sdaom tdrfxmifpk 15 pk? eef;ukef;eD; tay:aus;&Gm&Sd tdrf axmifpk 15pk? eef;uke;f eD; atmuf aus;&GmrS tdrfaxmifpk 26 pkwkdY twGuf ig;ajcmuf? MumqH?acguf qJG?wdk[l;ajcmuf? MuufO tp&Sd aom pm;aomufukefrsm;udk wpf tdrfwufqif; vdkufvHaxmufyhH vª'gef;ay;cJhonf/ ayG;vSobm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;ESizhf UGH NzdK;a&;tzJUG onf aus;&Gmaygif;rsm;pGmrS a'oae "Ek?awmif½kd;?ytdk0;f ?yavmiftp&Sd

aom wdki;f &if;om;rsm;ESihfzJGUpnf; pGrf;pGrf;wrHaqmif&Gufaeaom xm;NyD; ayG;vSaus;&Gmobm0 t&yfbuftzJGUtpnf;wpfckvnf; ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;?pdkuyf sK;d jzpfonf/ (atmufyHk) a&;ESifhzHGUNzdK;wdk;wufa&;wdkYwGif (rEÅav;aeYpOf-3)

7-10-2020

pmrsufESm 17

rHk&GmNrdKY e,fwGif Mobile Swab Test ,mOfpwiftoHk;jyK

rHk&Gm atmufwdkbm 6 rHk&GmNrdKUe,ftwGif; toHk;jyK rnfh Mobile Swab Test ,mOf udk atmufwdkbm 3&ufrSpwif toHk;jyKaeNyDjzpfaMumif; od& onf/ (tay:yHk) ]]rHk&GmNrdKUe,ftwGuf toHk;

jyKrSmyg/ atmufwdkbm 2&ufu Mobile Swab Test Car twGuf vdktyfwJh tpdwftydkif;awG wyf qifcJhNyD; 3&ufaeYup toHk;jyK aeygw,f/ t"duudkApfoHo, &SdwJholqDta&muf Swab oGm; ,lvdkY&atmif &nf&G,fwmyg/

um;awG e J Y vS n h f r ac:&awmh bl;aygh/ Swab Test ppfrSm&,f ydk;owfaq;zsef;wmawGrSm oHk;zdkY &nf&G,fygw,f/ aq;zsef;puf wifzdkYvkyfaewm 4&ufrSm NyD;rSm yg}} [k OD;rsK;d 0if;(atmifjroef;) u ajymonf/ vwfwavm rHk&GmNrdKUjynfolU aq;½HkBuD;wGif ydk;awGUvlemrsm; ukoay;vsuf&SdaMumif; rHk&Gm NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;cifarmif pdk;xHrS od&onf/ ]] Mobile Swab Test Car udk udkrsKd;0if;eJY uRefawmfwdkY aygif;vkyfxm;wmyg/ t"duu udkrsK;d 0if;vkyw f myg}} [k 4if;u ajymonf/ Swab Test ,l & onf r S m

wpf&ufxufwpf&ufrsm;vm&m atmufwdkbm 3&ufwGif 80OD; ausmfcefY Swab Test ,l&NyD; atmufwdkbm 2&ufu 40ausmf Swab Test ,lc& hJ aMumif; OD;rsK;d 0if;(atmifjroef;)u &Si;f jyonf/ ]]avmavmq,fum;awGeJY oHo,&SdolawG Q pifwmawG oGm;ac:ae&w,f/ PPE 0wf&wJh twGuf [dw k pfaeYuqdk q&mrawG rl;vJwmrsKd;&Sdw,f/ wpfaeukef 0wf&awmh acR;awGjyef rl;vJ wmawG&Sdw,f/ Mobile Swab Test Car vdkw,fvdkY jrifNyD; tJ,m;uGef;wyfqifjzpfwmyg/ rH k & G m twG u f u yxrqH k ; yg/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;xJrSmudk r&Sdao;ygbl;/ rEÅav;eJY &efukef rSm&SdwmawGUvdkY csufcsif;wyfqif jzpfwmyg}} [k 4if;u ajymonf/ (394)

wD;wdef? wGef;ZH? yvuf0NrdKY oHk;NrdKY udk r[m"mwftm;vdkif;rS vQyfppfrD;&&Sdatmif aqmif&Gufrnf[kqdk csr;f jynfe,fwGif vQyfppfrD; r&ao;aom NrdKUoHk;NrdKUjzpfonhf wD;wdef? wGef;ZH? yvuf0NrdKUrsm; r[m"mwftm;vdkif;rS vQyfppf "mwftm; 24em&D&&Sda&; 2022 ckESpf? ESpfqef;ydkif;wGif tNyD; aqmif&GufoGm;rnf[k csif;jynf e,f tpdk;&pnfyifom,ma&;0ef BuD; OD;pdk;xufu ajymonf/ ]]csi;f jynfe,fawmifykdi;f rSm &SdwJh yvuf0NrdKU? csif;jynfe,f ajrmufydkif;rS wD;wdef? wGef;ZHNrdKU awGudk r[m"mwftm;vdkif;uae 24em&Dr;D &&Szd kYd 2022 ckEpS rf mS tNyD; aqmif&GufzdkY *syefEkdifiHtultnD ESihf aqmif&Guzf kdY pmcsKyf csKyfxm; NyD;jzpfygw,f/ pDrHpD;yGm;0efBuD; XmeESihf *syefEkdifiHpmcsKyfjzpfyg w,f/ uGif;qif;ppfaq;NyD;&if wif'gac:r,f/ 2021 ESpfqef; ydki;f rSm vkyif ef;pwifEikd rf ,f}} [k 4if;u ajymonf/ csi;f jynfe,fajrmufykdi;f wD; wde?f wGe;f ZHNrdKUrsm; r[m"mwftm; vdkif;rS vQyfppfrD;&&Sda&;twGuf

ordkif;opf ol&Jaumif;rsm; ◆

◆

MY-P30 jzihf aqmif&Gufrnfh uav;? odkif;iif;? wD;wdef 66 auAD G Double vd k i f ; 32rd k i f wnfaqmuf&ef 66 auADGvdkif; wm0gwdkiEf Sihq f ufpyfypön;f 0,f ,l&ef tdwzf iG w hf if'gac:,lxm;NyD; jzpfaMumif; 4if;u qufvuf ajymMum;onf/ csi;f jynfe,fajrmufykid ;f a'o wGif [m;cg;? zvrf;? xefwvef?

cdkiu f rf;NrdKUrsm;wGif r[m"mwftm; vdkif;rS vQyfppfrD;&&SdaeNyDjzpfNyD;? csif;jynfe,fawmifydkif;wGif rif; wyf? uefyufvuf? rwlyDNrdKUrsm; wGif r[m"mwftm;vdkif;rS 24 em&D vQyfppfrD;&&SdNyD;jzpfonf/ r[m"mwftm;vdkif;rS vQyfppfrD; r&&Sad o;aom csi;f jynfe,ftwGi;f &Sd NrdKU&Gmrsm;udk vuf&SdqdkvmrD; &&Sad &;udkvnf;aumif;? avmifpm

qDjzifh armif;ESifaom vQyfppfrD; ay;a0a&;pepfudkvnf;aumif;? a&tm;vQyfppftao;pm;? tBuD; pm;xkwfvkyfrIjzifhvnf;aumif; vQypf pfr;D ay;a0vsu&f adS Mumif; od &onf/ csi;f jynfe,fwGif NrdKUe,f aygif; 10 NrdKUe,fcGJaygif; &Spcf k&Sd onf/ (tay:yHk) (448)

pm;okH;olumuG,fa&; todynmay; Talk Show tpDtpOfaqmif&Guf ausmufyef;awmif; atmufwb dk m 6

rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f jyefMum;a&;ESihf jynf o l Y q uf q H a &;OD ; pD ; Xmeu udkApf-19 umv jynforl sm; tdrf rSmaeí A[kokw&SmrDS;Ekdifap&ef twGuf Online rSwpfqifh pm; okH;olumuG,fa&;todynmay; Talk Show tpDtpOfudk ,ref aeY eHeufykdi;f u NrdKUe,f½kH; Community Centre wGif aqmif&Guf cJhonf/

tqdkyg Talk Show tpD tpOfwiG f jyefMum;a&;ESifh jynfoUl qufqHa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD; rª; a':jrifhaucdkifu pm;oHk;ol umuG,af &;qkid &f m tcsut f vuf rsm;ESihfywfoufí jynfolrsm; odoiho f x d ku d o f nfrsm;udk ar;jref; aqG;aEG;&m? pm;oHk;ola&;&mOD;pD; Xme NrdKUe,fwm0efcH a':jroEÅm xGe;f u jyefvnf&iS ;f vif;ajzMum; jcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/(0JyHk) (456)

urÇmtESHh? Ncdrf;ajcmufvSefhí aMumufvefhpdk;xifU? uyfab;oifU&m uyfa&m*gqef;? Murf;wrf;jyif;xef ul;pufjrefaom? tEå&m,fopf Covid-19 ? NrdKY &GmwGif;rSm rif;rlaESmifU,Suf? urÇmysufatmif ESdyfpufrkefwdkif; ½dkif;aomtcg / Mask wyfyg? cyfcGmcGmae rMumcP? vufaq;Muyg umuG,fowd? todynm ay;a0BudKwif? rD;tdrf&Sifrdkh cspfcifav;pm;? tm;xm;& / 0goem ynm? u½kPmjzifU vlemjynfol? nDwltrQ ukopGrf;yum;? orm;usifU0wf nDnTwfpHkvif? pGrf;aqmif&Sifrdkh cspfcifav;pm; *kPfjyK& / avmuaumif;usKd;? o,fydk;Muonf cdkifusnf&J0HU? udk,fusKd;pGefhtwnf rwGefhr&GHY? toufpGefhNyD urÇmwnfap? pdefpDa&TvQrf; *kPfj'yfqef;udk? rSwfwrf;wif&pf ordik ;f opf\ ol&aJ umif;rsm;ygwum; / / (jynfol husef;rma&;0efxrf;rsm;tm; tpOf OD;nTwf*kPfjyKvsuf)

Ekdifap&(ref;wuúodkvf)

pmrsufESm 18

7-10-2020

vIyfvIyf&Sm;&Sm; pD;yGm;ukefpnf rEåav; pm;aomufukefpnfaps;uGuf

ajymif; topfay:csed jf zpfjcif;ESijhf ynfy ajymif; wifyeYdk nf;aeojzifh ajymif; aps;EIe;f rsm; usqif;vsu&f So d nf/ wpfydómvQif ,cif aiGusyf

600 0ef;usirf S ,cktcg aiGusyf 450?500Mum;wGio f m &Sad eonf/ jynfwGif;wGif taphxkwfajymif; rsm;tm; jynfwGif;wd&pämeftpm puf½kHrsm;tm; wifoiG ;f cGihjf yKxm;

jcif;ESifh jynfywifykdY&m o,f,l a&; tcuftcJawGaMumifh aps;EIe;f jrifhwufEkdifajcr&Sday/ yJpif;ikH tdE´d,EkdifiHokdY wifydkYrIr&Sd oavmuf enf;yg;aejcif;ESifh jynfwGif;0,fvkdtm;r&Sdjcif;wkdY aMumifh aps;EIef;usqif;vsuf&Sd onf/wcsKUd aome,fa'orsm;wGif rl 0,f,lolr&Sdonfhtaetxm; awGeYJ BuHKawGUae&onf/atmufwkd bm 5 &ufwGif okH;wif;0ifwpf tdwfaiGusyf 76500 &Sdonf/ ukvm;yJ &efuke0f ,fvufrsm; 0,f,l aejcif;ESifh jynfwGif;0,f,lol &Sd aejcif;wkaYd Mumifh aps;EIe;f jrifw h uf

rwfyJwefcsdef wpfodef;cJGtdE´d,u xyfwkd;wifoGif;cGifUjyK tdE´d,EkdifiHu rwfyJwefcsdef wpfodef;cJGudk 2021 ckESpf rwf 31&ufrwkdifciftxd xyfwkd; wif oGif;cGifhjyKaMumif; yJGpm;? ukeo f nf? pufyikd rf sm; r[muxdef awmftoif; (rEÅav;ukepf nf'ikd )f rS od&onf/ ]]td E ´ d , u ud k ' guawmh tpu 8 vykdif;ukef&if &yfNyD qkdNyD; ajymwm? 9 vykdif;rSm oabFmwifawmhr&Sdbl;??'gayrJh td E ´ d , rS m rk d ; awG w tm;&G m NyD ; rwf y J c if ; awG y suf p D ; w,f / ysuf p D ; wJ h t csd e f atmuf w k d b m

wpf & uf r S rwf y J w ef csd e f w pf odef;cJG jrefrmjynfu xyfNyD; wifoGif;cGifhjyKvkdufwm?[kdbuf rSm rk;d &GmwJo h wif;awGMum; awmh 'DbufrSm aocsmayguf jyefzGifh rSmyJqkdNyD; 9 vykdif; uwnf;u pvIy&f Sm;vmwm? wpfywftwGi;f wpftw d u f kd ig;axmif?wpfaomif; avmufwufoGm;wm? rwfyJaps; u wu,f w rf ; wk d u f ½ k d u f u s tdE´d,eJYyJqkdifwm? jynfwGif; tokH;enf;w,f}}[k yJGpm;? ukef onf?pufykdifrsm; r[muxdef awmftoif;(rEÅav;ukepf nf'kid )f

rS 'kw, d Ouú| OD;rsK;d aqGu ajym onf/ rwfyJrSm rsm;aomtm;jzifh 'DZifbmv0ef;usiw f iG f topfay: NyD; rEÅav;wkdif;a'oBuD;? {&m 0wDwikd ;f a'oBuD;? yJc;l wkid ;f a'o

(taphryg)ykad &mif;&ygw,f??jynfy u trsm;qk;H rSmwmuawmh taMum qJ(G tawmifv h u dk )f udk rSmMuygw,f/ tdE´d,? b*Fvm;a'h&Sf? pifumyl EkdifiHpwJh EkdifiHawGu trsm;qkH; rSmokH;Muygw,f/ t&ifu jynf

ArmMuufoGefjzLrsm; ta&mif;t0,foGuf MuufoGefjzLaps;uGufwGif w½kwMf uufoeG jf zL ArmMuufoeG f jzLeJY &Srf;MuufoGefjzL[lí&Sd&m a&TbkdNrdKU&Sd a&Tyef;ukH;e,frS xGuf aom ArmMuufoeG jf zLrsm;ta&mif; oGufvsuf&SdaMumif; yJG½kHtokduf t0ef;rS od&onf/ ]]&Sr;f MuufoeG jf zLudk avSmif

orm;awG trsm;qkH;0,fw,f/ ArmMuufoGefjzLeJY &Srf;MuufoGef jzLqkd tvkH;qk'd jf cif;wl&if awmif ArmMuuf o G e f j zLu wpf y d ó m ESpf&muGmayr,fh ck&ufykdif; Arm MuufoeG u f ta&mif;oGuaf ew,f/ &Srf;MuufoGefjzLu qkdiform;? taMumform;?aeMumaphvkyw f Jhol

BuD;rsm;wGif trsm;qkH;pdkufysKd;Mu aMumif; atmufwkdbm 5 &uf wGif rwfyJokH;wif0ifwpftw d u f kd aiGusyf 107000 rS 112000 0ef; usirf wfyJ(a&oGi;f ?opf)okH;wif; 0ifwpftw d v f Qif aiGusyf 95000 rS aiGusyf 98000 0ef;usi&f adS Mumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

wGif;uae tzwfoefY(taphryg) jynfyudk wifykdYMuayr,fh ta&m taESmygvkYd olwb Ykd ufu vufrcH Mubl;/ NyD;cJhwJhESpfu ypönf; txGufenf;awmh aps;wef;jrifhyg w,f/ tckawmh aps;uykHrSeyf gyJ/ tat;yk d i f ; Nrd K UawG r S m avS m if & if ta&mif yd k vSa wmh atmif y ef ; eJY jyifpmawGrmS trsm;qk;H avSmifMuyg w,f/ tylykdif;NrdKUawGrSm avSmif xm;&if ta&mifrnf;w,f}}[k &wemykHyJG½kHykdif&Sif ukdrsKd;rif;u ajymonf/

refusn;f oD;rSnu hf kd aps;uGuf tac: tzwfoef(Y taphryg)? "m; pif;(tzwfet YJ apha&m&m)? taMum qJG(tawmifhvkduf)[lí okH;rsKd;&Sd NyD; ausmufyef;awmif;?&rnf;oif;? ZD;yifBuD;e,fwrYkd S xGuv f su&f &dS m jrefrmjynfwpfcv k ;Hk u ausmufyef; awmif;rSxGuo f nfh refusn;f oD; rSnfhudk tokH;rsm;Muonf/ aps;EIef;tm;jzifh tzwfoefY (taphryg)u wpfyzdómvQif aiGusyf 3600 rS aiGusyf 3700 taMumqJw G pfyó d mvQif aiGusyf 2000ESifh "m;pif;wpfydómvQif aiGusyf 2500 &Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

awG trsm;qkH;okH;Muw,f/ Arm Muuf o G e f j zLu teH Y a rT ; w,f / aq;zufvnf;0ifw,f/ pm;ok;H ol trsm;qkH;okH;wmaMumifh 'DESpAf rm MuufoeG jf zLtBuD;u aps;wufz&Ykd dS ygw,f}}[k &wemykHyJG½kHykdif&Sif udkrsKd;rif;u ajymonf/ ArmMuufoGefjzLwpfydóm vQif aiGusyf 1100 rSaiGusyf 2300 xd&SdNyD; &Srf;MuufoGefjzL

wpfydómvQif aiGusyf 1000 rS aiGusyf 1900 xd t&G,t f pm; ay:rlwnfNyD; aps;EIe;f uGmvsu&f Sd onf / Muuf o G e f j zLrsm;ud k rEÅav; NrdKUwGif;tjyif rwå&m? wHwm;OD;? ausmufqnf? jrif;NcH? ucsijf ynfe,f?aumvif;?jrpfBuD; em;bufwkdYrS trsm;qkH;0,fMu onf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

refusnf;oD;aps;uGufaumif;? jynfyokdh wifykdhae& vuf&adS ps;uGuw f iG f refusn;f oD;aps;EIe;f rSm ykrH eS jf zpfaeNyD; jynfy Ekid if Hrsm;vnf; wifykYdae&aMumif; ukerf sK;d pkHyJG½kHtoku d t f 0ef;u od& onf/ ]]jynfwGi;f rSmqkd tzwfoefY

vsu&f o dS nf/ t0,fou G v f ufae jcif;aMumifh aps;EIe;f qufvufjrifh wuf r nf h tajctae&S d o nf / atmufwkdbm 5 &ufwGif okH; wif;0ifwpftdwfvQif ukvm;yJ (xkid 0f rf)aiGusyf 82000 rS aiGusyf 83000? ukvm;yJ(V2 ) aiGusyf 91000 rS aiGusyf 92000? uk vm;yJ(929) aiGusyf 87000 rS aiGusyf 89000 &Sdonf/ yJZD;uGuf e,faygif;pku H t0ifenf;vm aomfvnf; jynfwGif;t0,frsm; aejcif;aMumifh aps;EIe;f tenf;i,f jrifhwufvmonf/ okH;wif;0if wpftdwfudk aiGusyf 63000 rS aiGusyf 65000 &So d nf/ (066)

vrf;yef;qufoG,fa&;aMumifU opfoD;ta&mif;t0,fxuf0ufcefh avsmUus ,ck&ufykdi;f opfoD;ta&mif; t0,faps;uGuf tdrfpD;um;rsm; 0ifxGufcGifhydwfxm;aomaMumifh ukefwifum;jzifhom wifay;ae& onft h wGuf ta&mif;t0,ftajc taexuf0ufcefaY vsmo h mG ;aMumif; toD;tESHa&mif;0,fa&;tokduf t0ef;rS od&ygw,f/ ]]t&ifESpaf wGu w½kwrf keYf pm;yJrG wkid cf if wpfywftvkad vmuf uwnf;u t&rf;a&mif;&wm? 'DESpfuawmh NyD;oGm;rSef;awmif rodvkdufbl;/ aps;EIef;uvnf; um;t0iftenf;rsm;tay:eJY 0,f,l rItenf;trsm;ay:rlwnfNyD; ajymif; vJaeygw,f/ jynfwGi;f udk tm;jyKa&mif;cs onfh aps;uGujf zpfwt hJ wGuf 'D&uf ykid ;f vrf;ay:ü vrf;oGm;vrf;vm vnf ; r&S d a wmh a&mif ; tm;u xuf0ufeD;yg;avsmhoGm;w,f?? ukepf nfp;D qif;zkYd ukeu f m;awGawmh rydwaf yr,fNh rKd UwiG ;f ta&mif;t0,f rSmus wcsKUd uuse;f rma&;aMumuf NyD ; ta&mif ; t0,f r vk y f b J em;ae wmawG&Sdw,f vrf;awG ydwfNyD; ta&mif;at;vkdY qkdifawG ydwu f kew f mawG&aSd wmh tck vuf &St d a&mif; t0,fvnfywf aewJh olavmufyJ a&mif;ae&awmh xGuf aygufuvnf; enf;w,f }}[k aejcnf O D ; opf o D ; yJ G ½ k H r S OD ; oef;atmifu ajymygw,f/ wvnf;oD; wvnf;oD;ukd jrefrmjynfwiG ;f omru w½kw?f tdE, d´ ?,dk;',m; wkrYd v S nf; 0ifw,fvo Ykd &d ygw,f/ Ekid if jH cm;rS ukeyf pön;f rsm; 0ifa&muf rIr&yfwefYaomfvnf; jynfwGif;

ta&mif;at;aeonft h wGuf ta&mif; t0,fay:rlwnfNyD; aps;EIe;f ajymif; vJaew,fvYkd qkyd gw,f/wvnf; oD;wGif qkd'fBuD;eJYqkd'fao;[lí ESpf rsK;d cJx G m;NyD;a'oxGut f oD;rSm t&omtcsOb f ufa&mufw,fvkYd od&ygw,f/ aps;EIef;tm;jzifh wvnf;oD;wpfzmvQif aiGusyf 24000 rS aiGusyf 27000 txd &Sdw,fvkdY qkdygw,f/ vdar®mfoD; aps;uGufwGif awmifBuD;? atmifyef;? a,m? &yfapmufponfh a'otoD;rsm;0ifvsu&f o dS nft h jyif w½kwfrS0ifaom ysm;vdar®mfrsm; vnf; 0ifvsuf&Sdw,fvkdY od&yg w,f/ ,ckaemufyikd ;f wGif w½kwf vdar®mo f ;D rsm;t0ifrsm;aeNy;D ta&mif; t0,faumif;aeaomaMumifh jynf wGif;vdar®mfrsm; aps;uGufwkd;&ef cufaew,fvYkd qkyd gw,f/aps;EIe;f tm;jzifh jcif;wpfjcif;vQif aiGusyf 13000 rS aiGusyf 15000 xd&Sd NyD; Armvdar®mf wpfydómvQif aiGusyf 700 rS aiGusyf 1000 twGif;&Sdw,fvkdY od&ygw,f/ yef;oD;? yef;opfawmf w½kwrf S0ifaom yef;oD;ESihf yef;opfawmfrsm;? ,ck&ufyikd ;f wGif ta&mif;ykrH eS &f adS ew,fvYdk qkyd gw,f/ aps;uGufwGif yef;oD;trsKd;tpm; ig;rsK;d eD;yg;avmuf &Sad eNyD; aps;EIe;f rSm aiGusyf 12000 rS aiGusyf 20000 xd&w dS ,fvYkd od&ygw,f/ yef;opfawmfaps;EIef;rSm aiGusyf 14000 rS aiGusyf 15000 xd &Sdw,fvkdY qkdygw,f/ (rEÅav;aeYpOf-10)

7-10-2020

pmrsufESm 19

jrefrm-tdE´d,e,fpyfudk udkApf-19 a&m*gaMumifU atmufwdkbmvukeftxd ydwfxm;rnf wrl; atmufwdkbm 6 ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;?wrl; e,fpyf*w d Ef Si?hf csi;f jynfe,f e,f pyfa&mif;0,fa&;*dwfwdkY vcsDí toGm;tvmta&mif;t0,fydwf xm;cJhonht f wGuf a'ocHrsm;ESihf ukefonfrsm; epfemrI&Sdaeaomf vnf; tdE´, d Ekid if HESihf jrefrmEkid if H ESpzf ufvHk;wGif udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrSm pdk;&drfp&m taetxm;jzpf a eonh f t wG u f e,fpyf toGm;tvm t0iftxGuf udk atmufwkb d mvukeo f nftxd &ufwk;d jr§ix fh m;aMumif; wrl;c½dkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdolu ajymonf/ ]]e,fpyf*w d af wGukd udkApf19 a&m*gydk;pwifawGU&Sdcsdefu

pwifvdkY pufwifbmvukeftxd toGm;tvm t0iftxGut f m;vHk; ydwfxm;cJhwmjzpfygw,f/ uRef awmfwkdYu oufqkdi&f mudk wpfv wpfBudrf wifjyNyD; tajctaeudk apmihfMunhf&mrSm wpfzuftdE´d, rSmvnf; a&m*gjzpfyGm;rIjrifhwuf aeovdk? jrefrmzufrmS vnf; pdk;&drf &rnft h ajctaejzpfavawmh atmuf wdkbmvukeftxd &ufwdk;NyD; toGm;tvm ydwfxm;wmjzpfyg w,f}} [k 4if;u ajymonf/ jrefrm-tdE´, d e,fpyf? wrl; NrdKUwGif aexdkifMuonhf a'ocH 60&mcdkifEIef;rSm e,fpyfta&mif; t0,fvkyfief;ay:wGif &yfwnf pm;aomufMu&onhftwGuf udk Apf-19 pwifjzpfyGm;csdef rwfv

&rnf;oif;*dwfwGif udkApfa&m*gydk; &Sd? r&Sd Test Kit rsm;jzifU ppfaq;ay; udkApf-19ul;pufa&m*gysHUESHY rIrsm;aMumihf vwfwavmumv twGi;f ukew f if,mOfrsm;oGm;vm rIESihyf wfoufNyD; &rnf;oif;*dwf rsm;wGi, f mOfarmif;ESi, fh mOfaemuf vdkurf sm;udk udkApf-19 a&m*gydk;&S?d r&Sd ukd&d;,m;EkdifiHxkwf Rapid Test Kit rsm;jzifh ppfaq;rIrsm;jyK vkyfay;cJhaMumif;od&onf/ ]]t"du &efukeu f aevmwJh um;awG&Sdw,f?um;orm;awGqD uvnf ; Positive awG a wG U & w,f? rEÅav;e,fpyfu &rnf; oif;rSm ,mOfarmif;eJY ,mOfaemuf vdkuf tpDtpOfukd yxrtaumif txnfazmfw,f? wcsKdUusawmh rEÅav;wdki;f rSm ukeu f krd csbJ e,f awGrSm csw,f? wcsKdUtrSefrajym oGm;wm awGvnf;&Sdw,f? e,f awGrSmjzpfwJhtcsed f um;orm;awG qDu Positive awG xGufvm w,f?use;f rma&;0efBu;D Xmeu xyf NyD; topfjyefxkww f ,f/ udkApf uif;pifaMumif;ygrSyJ oGm;&awmh rSm? *dwaf wGrmS um;awGrydwaf tmif wdkif;a'oBuD;tpdk;&eJY usef;rm a&;0efBuD;Xmeu Rapid Test Kit eJYppfaq;ay;awmh tqifajy

oGm;w,f}}[k rEÅav;wdki;f a'o BuD;ukeo f nfrsm;ESipfh ufr?I vufrI vk y f i ef ; &S i f r sm;toif ; Ouú | OD;ausmfrif;u ajymonf/ rEÅav;odkY a&muf&Sdaeonhf ukeyf g,mOfrsm;xJrS *Pef;?ig;&SO?hf ig;? toD;tESH ponhf ukefpdkyg um;rsm;ukepf nfpD;qif;rI jrefqef ap&eftwGuf wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGJU\ vrf;nTefrIjzifh *Pef;yGJ½Hk rsm;&Sdonhf pOhfudkifNrdKUwGifvnf; Rapid Test Kit r s m ; j z i f h

ukef&ufydkif;rSpwifí e,fpyf toGm;tvmydwx f m;&m epfemqHk; ½H;I rIrsm;&Sad omfvnf; wpfzufEikd if H tdE´, d bufwGiv f nf; udkApf-19 a&m*gjzpfyGm;rI jrifhwufaeonhf twGuf tdE, ´d Ekid if HzufrS e,fpyf toGm;tvmydwfxm;rIrSm ,aeY txd jyefvnfzGifhvSpfrnhf tajc taer&Sdao;aMumif; e,fpyfukef onfBuD;rsm;toif;rS wm0ef&Sd ukefonfwpfOD;u ajymonf/ ]]ukefa&mif;ukef0,fvkyfwJh olu &yfxm;vdku&f awmh tvkyf vufrJhxkdipf m;b0a&mufoGm;wm aygh/ e,fpyfu ukeo f nfBuD;awG? ukrÜPDawG? aps;qdkifawG? aps; onf a wG tm;vH k ; xd k i f p m;b0 a&mufoGm;w,f/ olwdkYESihfquf

pyfwhJ tvkyo f rm;awG acgif;&Guf Asyfxdk;aps;onfawG tvkyfr&Sd? tudkift&SdjzpfoGm;w,f}} [k ukefonfwpfOD;u ajymonf/ jrefrm-tdE´, d e,fpyf? wrl; e,fpyfa&mif;0,fa&;onf jrefrmtdE, ´d e,fpyfwiG f ypön;f pHk?tr,f pHk ta&mif;t0,fjzpfaom e,fpyf jzpfNyD; csif;jynfe,f &d'fe,fpyf onf 'kw, d tBuD;rm;qHk;tdE, d´ jrefrm a&mif;0,fa&;ae&mjzpf onf/ ,cktcg e,fpyfESpfckvHk; ydwfxm;onf/ ]]e,fpyfydwfxm;wm a& &Snv f mwJhtwGuf NyD;cJhwJhMo*kwf vtwGi;f u pD;yGm;a&;ESiu fh ;l oef; a&mif;0,fa&; 0efBuD;Xmeu ukef onfawG ta&mif;t0,form;awG epfemrIr&Sdatmif tpDtpOfwpfck a&;qGcJ yhJ gw,f/ e,fpyfrmS toGm; tvm t0iftxGurf vkyb f J ukef ypönf;csif;zvS,fa&mif;0,fwJh pepfvkyfzdkYyg/ 'gayr,fh atmuf wdkbmvukeftxdawmh a&m*g ul;pufrI ESpfzufvHk;jrifhwufae wJhtwGuf e,fpyfuawmh ydwf xm;&OD;rSmjzpfygw,f}} [k wrl; T af wmfu, kd pf m;vS,f NrdKU jynfoUl vw OD;EkdifEkdif0if;u ajymonf/ (448)

atmufwkdbm 2 &uf? 3 &ufrsm; u jyKvkyfay;cJhonf/ tqdkyg ppfaq;ay;jcif;udk rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU ESihftwlusef;rma&;ESihftm;upm; 0efBuD;XmewdkYESihf yl;aygif;NyD; rEÅav;wdkif;a'oBuD; ukefonf rsm;ESihf pufrI? vufrIvkyif ef;&Sif rsm;toif; MRCCI uwqifh csw d q f ufpm&if;ay;aqmif&u G af y; cJhonf/ ]]rEÅav;rSm aomifwifae wJhum;awG? *dwfaygif;pHkrSm ydwf aewJhum;awG trsm;BuD;jzpfoGm; w,f? *Pef;? ig;&SOfh? toD;tESH awGukepf kdygwJhum;awGta&;BuD;

awmhwkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUu tultnDay;awmh*Pef;yGJ½HkawG &Sw d phJ Ohu f kid rf mS xyfppfw,ftqif ajyoGm;w,f}} [k qufvuf ajymonf/ ukefaps;EIef;wnfNidrfa&;ESihf ukefpnfpD;qif;rI acsmarGUap&ef twGurf EÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk; &tzGJUutav;xm; pDrHaqmif &Guaf y;vsu&f SNd yD; wkid ;f a'oBuD; twGif; vkdtyfrnhfaersm;wGif *dwrf sm;ukzd iG v hf Spí f ppfaq;rIrsm; aqmif&u G af y;oGm;&efppD OfaeaMumif; od&onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

rEåav;aps;uGufrSm oD;ESHawG aps;wuf udkApf -19 a&m*gumuG,f Edkif&ef wdkif;a'oBuD;tvdkuf toGm;tvmuefUowfrrI sm; jyKvyk f xm;ojzihf oGm;vma&;tcuftcJ rsm;aMumihf &Sr;f jynfe,fbufwiG f oD;ESHawGaps;usum 0,f,l r&Sd jzpfovdk rEÅav;aps;uGufrSm t0ifenf;NyD; aps;wufwmawG jzpfcJhygw,f/ &Srf;jynfe,fawmifydkif;&Sd atmifyef;? yif;w,? anmifa&T? yifavmif;? &yfapmuf? [J[dk; pwJh a'oawGuxGuw f Jh a*:zD xkyf? yef;rkefvm? MuufoGefjzL? rQpfcsO?f a*:&ufcg;(qlumoD;)? c&rf;csOo f ;D pwJo h ;D ESaH wG trsm; qHk;xGufygw,f/ a*:zDxkyf vrf;c&D;tcuftcJaMumihf atmufwdkbm 1&ufaeYavmuf up aps;twuftusawGjzpfae w,f/ toGm;tvmcufcJoGm;wm &,f? t0ifukeef nf;oGm;wm&,f? a*:zDwpfxkyf 500 usyfuae 1500 usy?f 1800usyx f d a&muf oGm;w,f/ ESpfodef;oHk;aomif;? ESpfodef;cGJavmuf iSm;&wJh um; u ajcmufodef;ay;iSm;&w,f/ oHk;ode;f cGJ av;ode;f iSm;&wJh um; qdk&if 12 bD;wpfpD;udk &Spfodef; avmufay;iSm;&w,f/ t0ifrsm; vm&if a*:zDwpfxkyfudk 700? 800usyef JY csa&mif;ay;Ekid w f ,f/ rdk;wGif;jzpfwJhtwGuf rdk;a&'Pf rjzpfatmif olU&ufeo YJ l ckwo f rd ;f &w,f/ a*:zDwkYd yef;rkev f mwdkv Y kd ypönf;rsKd;awGqdk ydkqdk;w,f/ awmifolawG pdkufxm;wmawG uvnf; trsm;BuD;ysufpD;oGm; Ek d i f w ,f / uk e f u 'D t csd e f y J xGuw f Jhtcsed f rdk;wGi;f ukeaf wGu 'DokH;vyJ useaf wmhw,f/ aemuf ydki;f atmufjrefrmjynfu xGuf awmhrSm tcku atmufjrefrm jynfu a&BuD;aeawmh bmypön;f rSrxGufbl;/ &Srf;jynfu ukef awGrSydkY ray;Ekdif&if?ypönf;t0if enf;ae&ifawmh aps;wufvm Edkifw,f}} [k arNrdKUyGJ½Hkydkif&Sif OD;cifarmifaqGu ajymygw,f/ udkApfa&m*gul;pufrI umuG,f Edkif&ef wdkif;a'oBuD;tvdkuf toGm;tvmuefo Y wfrrI sm;aMumihf o,f,yl kaYd qmifa&;tcuftcJjzpf um aps;twuftusawGjzpfay:

aejcif;jzpfwJhtjyif a*:zDxkyf xGu&f &dS m &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f a'orsm;wGifvnf; 0,f,lrIr&Sd ojzifh awmifolawG tcufBuHK ae&w,fvdkYvnf; od&ygw,f/ yef;rkefvmeJY a*:zDxkyfudk &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f atmifyef;? yif;w,? anmifa&G? yifavmif;? &yfapmuf? [J[dk;paom a'o rsm;wGif trsm;qHk;pdkuyf sK;d MuNyD; &efuke?f rEÅav;rSwpfqifh jrefrm jynftESw YH ifykaYd &mif;csMuw,fvkYd od&ygw,f/ a*:&ufcg;oD;(qlumoD;) qlumoD;vdk oD;ESHawGudk atmifyef;a'o? [J[dk;a'o? yif;w,a'o? yifavmif;a'o? anmifa&Ta'o? &yfapmufa'o awGbufu trsm;qHk;pdkuw f ,f/ &efukefwdkif;? rEÅav;wdkif;udk ydkYw,f/ tJ'Dbufvrf; tcuf tcJjzpfoGm;awmh rEÅav;wdkif;? &efukew f kdi;f ? yJcl;wdki;f wdkYrSm aps; wufoGm;ovdkrsKd; 'DbufrSmus vnf; aps;awG t&rf;xkd;usNyD; tcufBuHK&wJh taetxm;jzpf oGm;w,fvdkY tqdkyg a'o&Sd awmif o l w pf O D ; xH u od & yg w,f/ tmvl; tmvl;uvnf; twlwlyJ/ e*dku wpfaxmifeJY 0,faewm? tck 450usyfxd usoGm;w,f/ udkApfyxrvdIif;u qdk;ayr,fh 'kw, d vdIi;f avmufrqdk;bl;ajym &rSm/ yxrvdIif;wkef;u tvkyf vufrrhJ jzpfb;l / tck 'kw, d vdiI ;f rSm awmifolawGtaeeJYvnf; t½I;H trsm;BuD;ay:w,fvkYd a&mif; 0,faeolawGxHu od&ygw,f/ MuufoGefjzL t&ifu wpfydóm 2500 usyfeJY0,faewmu tck wpfyd óm 1100usyyf &J w dS ,f/ t0,f r&Sad wmh b,fukda&mif;vdkYa&mif; &rSef;rod awmifolawG tcuf awGUMu&w,f/ wcsKUd vufvSr;f rDoavmuf bke;f BuD;ausmif;awG qif;&JEGrf;yg;wJholawG vdkufNyD; vªaeMuwmawG&Sdw,f/ wcsKdU vªcsifayr,fh oGm;p&dwf? vm p&dwfawG&SdwJhtwGuf 'Dtwdkif; xm;&wmawG v nf ; &S d w ,f v d k Y atmifyef;a'ocHwpfOD;u qdkyg w,f/ (rEÅav;aeYpOf-7)

pmrsufESm 20

7-10-2020

NrdK U(5)NrdK UwGif {&m0wDjrpfa& pdk;&ddrfa&rSwfa&muf&SdEdkifaMumif; rdk;av0oESifUZvaA' xkwfjyef

csif;wGif;a&aMumif; aumif;rGefaomfvnf; tnmqefukefpnfykdhaqmifonfU a&,mOfenf;yg[k qkd [kr®vif; atmufwkdbm 6 csi;f wGi;f a&aMumif;c&D;jzpfonfh rkH&Gm-uav;0-[kr®vif;-cEÅD; ukepf nfyaYkd qmifa&mif;0,fa&;wGif ,ckESpf rkd;&moDa&aMumif;vrf; aumif;rGeaf omfvnf; {NyDvaemuf ykid ;f rSpwifí ukepf nfwifykaYd &mif; 0,fonfh a&,mOfenf;yg;vsuf &Sad Mumif; [kr®vif;NrdKUa'ocHukef onf OD;ausmfaqGu ajymonf/ csi;f wGi;f a&aMumif; c&D;vrf; wGif NyD;cJhonfh aqmif;umvESifh aEGO;D aygufumv oBueF &f moDtxd ykHrSefukefpnf pD;qif;rI&Sdaeaomf vnf; rk;d &moDcsi;f wGi;f a&wk;d csed f rS tpjyKí ukepf nfwifyYdk a&mif;0,f rIusqif;oGm;ouJo h Ydk rk&H mG ?rEÅav;? yckuúLa'orsm;rS puf½kHtvkyf½kH rsm; aps;qkid Bf uD;rsm;vnf; ydwx f m; rIrsm;vmaMumif; 4if;;u ajym onf/ ]][kr®vif;? cEÅD;? a&Twl;wJh ae&m ausmufwl;wJhae&mawG vnf; toGm;tvmenf;oGm;w,f/ NrdKUwkid ;f ? e,fwkid ;f ? ae&mwkid ;f rSm COVID-19 aMumif h qk d i f y d w f ? aps;qkid yf w d af wG rsm;vmovkd ukef wifykdYrIenf;oGm;w,f/ rkH&Gmu xGuw f t hJ nmqefukew f ifa&,mOf vnf; uk e ft &enf;wJht wGu f [kw d ek ;f uvkd aeYpOfxu G u f ek o f abFm r&Sdoavmuf enf;oGm;w,f/ 'Dbufu ukefonfawGuvnf; pm;ukefaomufukefavmuf r&Sd rjzpf0,fvmMuawmhw,f/ vlo;kH uke?f aqmufvkyaf &;ypön;f 0,f,l a&mif;csrIenf;w,f/ c&D;onf

a&,mOfvnf; use;f rma&;ppfaq; rIawGursm; a&m*gul;pufrSmu aMumuf&qkad wmh tckr;dk &moDumv a&aMumif;aumif;csed t f oGm;tvm vnf;enf;? ukew f ifykrYd v I nf;enf; w,f}}[k 4if;uajymonf/ 2020 ESpfqef;ydkif;umv rwfv? {NyDvtxd csif;wGif;a& aMumif;vrf;c&D;jzpfaom rkH&Gm? uav;0-[kr®vif;-cEÅD;c&D;pOf wGif c&D;onfwif a&,mOf ok;H pD; 0ef ; usif E S i f h uk e f w if a &,mOf aeYpOf okH;pD;rS ig;pD;0ef;usit f xd aeYpOfpek q f efomG ;vmEkid cf ahJ omfvnf; ,ckrkd;&moD csif;wGif;a&aMumif; aumif;rGefcsdefwGif c&D;onfwif a&,mOf rkH&Gm? [kr®vif;? rkH&GmcEÅ;D tjrefa&,mOfEpS pf ;D ESiu hf kew f if a&,mOfESppf D;0ef;usiaf vmufom ajy;qJJGEkdifaMumif; od&onf/ rk&H mG tajcjyKí [krv ® if;?cEÅ;D ajy;qJo G nfh c&D;onfwifa&,mOf toif; (10)oif;wGif a&,mOf tpD; 143 pif;? ukew f ifa&,mOf toif; 19 oif;wGif a&,mOf tpif; 307 pif;&SdaMumif; od& onf/ (tay:ykH) ,ck&ufydkif; rkH&GmtajcjyK ajy;qJGonfh ukew f ifa&,mOfrsm; wGif pufo;kH qD? bdvyfajr? oHyif? oHwkdifrsm;? ausmufrD;aoG;? a&T arQmok;H pufu&d , d mrsm; pm;aomuf ukefpnfrsm;udk uav;0-[kr® vif;-cEÅD;NrdKUrsm;okdY trsm;qkH;ykdY aqmifMu&NyD; tjyefukepf nftjzpf ausmufrDaoG;wifaqmifjcif;rsm; &SdaMumif; od&onf/ (448)

rEÅav; atmufwdkbm 6 {&m0wDjrpfa&onf ppfuikd ;f ? anmifOD;? ZvGef? [oFmw? qdyf omNrdKU NrdKU(5)NrdKUwiG f pdk;&draf &rSwf udk a&muf&EdS kid af Mumif; rdk;av0o ESihf ZvaA' nTeMf um;rIOD;pD;Xme u xkwfjyefxm;onf/ rdk;av0oESifh ZvaA'\ atmifwkdbm 5 &uf eHeufykdi;f u wdki;f xGmcsut f & {&m0wDjrpfa& onf anmifOD;NrdKU\ pdk;&draf &rSwf atmufay0ufcefY a&muf&SdaeNyD; aemufEpS &f uftwGi;f pdk;&draf &rSwf udk a&muf&SdEdkifaMumif; cefYrSef; xm;onf/ atmufwkdbm 5 &uf nae ydkif;u rdk;av0oESifhZvaA'\ xkwjf yefcsuf t& ppfukid ;f NrdKUwiG f

{&m0wDjrpfa&onf aemufEpS &f uf twGif; pdk;&drfa&rSwfudk a&muf&Sd EdkifaMumif; cefYrSef;xm;onf/ rdk;av0oESihf ZvaA' nTef Mum;rIO;D pD;Xmeu atmufwb kd mv vywfcefYrSe;f xm;csut f & anmif OD;? ZvGef? [oFmw? qdyfomNrdKU rsm;wG i f {&m0wD j rpf a &onf pdk;&drfa&rSwfudk wpfBudrfcefYtxd ausmfvGefEdkifaMumif; cefYrSef;xm; onf/ tqdkyg NrdKUe,frsm;twGi;f u jrpfurf;teD;ESifh tedrfhydkif;wGif aexdkio f lrsm;taejzifh owdjyKae xdkiMf u&ef rdk;av0oESihfZvaA' u tBuHjyKxm;onf/ rEÅav;NrdKUwGif {&m0wDjrpf a&onf atmufwkdbm 5 &ufu

1231 pifwDrDwm&SdNyD; 24 em&D onf/ (tay:ykH) twGif; a&rsufESmjyif 9 pifwD rEÅav;NrdKU\ {&m0wDjrpf rDwm wufEkid Nf yD; aemuf 24 em&D pdk;&draf &rSwrf mS 1260 pifwrD w D m twGif; 1240 pifwDrDwmodkY jzpfonf/ a&muf&SdEdkifaMumif; cefYrSef;xm; (rEÅav;aeYpOf-5)

a&Ekwfajrmif;rsm; a&;pD;qif;rIaumif;rGefapa&; q,f,l&Sif;vif; rEÅav; atmufwdkbm 6 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD oefY&Sif;a&;XmerS vkyf om; tiftm;? puf½HkESifharmfawmf ,mOfXme\puf,EÅ&m;tiftm; jzifh atmufwkdbm 5 &uf eHeuf ydki;f u oHk;ae&mwGif aqmif&u G cf Jh onf/ tqdkyg aqmif&Guf&mwGif r[matmifajrNrdKUe,f? 36 vrf;? vrf; 70 ESifh 72 vrf;Mum;&Sd a&Ekwfajrmif;rsm;? 72 vrf;ESifh

tif;0a'orS o&ufcsOfa'oteSHh wGifus,fpGm wifykdh tif;0 atmufwkdbm 6 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ausmuf qnfc½kid ?f wHwm;OD;NrdKUe,f tif;0 a'orS o&ufo;D "m;ayguf(o&uf) csO)f rsm;ukd acwfrx D kyyf ;kd rIpepfjzifh a'otESHYaeYpOf wifydkYay;vsuf &Sd&m tqifajyvsuf&SdaMumif; tif;0NrdKUaps;csKd&yfuGuf&Sd o&uf ocsOv f kyif ef;vkyu f kid o f x l rH S od& onf/ okdavSmifxm;aom o&uf csOrf sm;udk acwfrx D kyyf ;kd rIpepfjzifh

wify&Ykd mwGif azmufonfay;onfh qkid ef mrnfyg yvwfpwpftw d rf sm; udk pufjzifhxkyfykd;um wifykdYay; MuaMumif;?o&ufcsOx f yk yf ;dk &mwGif wpfq,fusyo f m;xkyEf iS hf ig;q,f usyo f m;xkyrf sm;tjzpf xkyyf ;kd um wifykY&d aMumif;? vuf&u dS mvwGif o&ufoD;"m;ayguf (o&ufcsO)f wpfyó d vQif aiGusyf 1700 EIe;f jzifh a&mif;cs&NyD; &efuke?f aejynf awmfESihf tjcm;a'orsm;oYkd wifykYd aMumif; od&onf/

jrpfom;NrdKY raps;twGif; tvSL&Sifrsm;ESifU pnfyifom,m0efxrf;rsm;u Face Shield rsm;ay;a0 jrpfom; atmufwdkbm 6 jrpf o m;Nrd K Uraps;twG i f ; atmufwb kd m 5&uf? eHeufykid ;f u aps;a&mif;csorl sm;tm; COVID19 a&m*gumuG,fa&;twGuf tvª&Sifrsm;jzpfaom OD;atmif atmif?OD;jrifu h ku d kad rmifEiS ahf ':wl; wdkYu Face Shield tck 3000?

tvª&iS f a':rDrrD sK;d ac:wdu kY Face tck 100 udk tcGev f Gwf aps;twGi;f aps;a&mif;csolrsm;udk vª'gef;&m NrdKUe,fpnfyifom,ma&; tzGJU0efxrf;rsm;u vdktyfonf rsm;ulnDyHhydk;ay;NyD; tvª&Sifrsm; tm; aus;Zl;wifpum;ajymMum;cJh onf/ (0JykH)(rEÅav;aeYpOf-4)

Shield

tif;0a'owGif o&ufo;D csOf zufcw k o f nfv h yk if ef;udk arvqef; ykid ;f rSpwifNyD; tcsOzf ufjyKvkyMf u onf/o&ufoD;&moDwGif o&uf oD;yef;qJo G ;D wpfwif;vQif aiGusyf 4500? tMurf;oD;wpfwif;vQif aiGusyf 4000 &ifuJo G D;wpfwif; vQif aiGusyf 3000 EIe;f jzifh 0,f ,lum tcsOfzufvSD;Muonf/ o&ufcsOzf ufv;SD onfh vkyf ief;wpfckvQif tenf;qkH; vl 60 ausmf vkyu f kdiMf u&onf/ o&uf

73vrf;Mum;&Sd udkvHbkdajrmif;wdkY tm; (PC 200 )buf[kd;pufBuD; jzifhvnf;aumif;? 35 vrf;? 57 vrf;ESifh 58vrf;Mum;&Sd ajrmif; tm; (E35MI 10) buf[dk; pufao;jzifh q,f,l&Sif;vif;í armfawmf,mOfrsm;jzifh vdkufvH odr;f qnf;jcif;wdu kY kv d nf;aumif; aqmif&GufMuonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf pOfqufrjywf aqmif&Guv f su&f Sd onf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-6) oD;"m;aygufvSD;NyD;ygu &m0if pOfhtkd;rsm;twGif;oGif;um a'o tac:(qm;avSm)qm;pdrfjzifh jyK vky&f onf/ wpf&ufceft Y MumwGif o&ufcsOft0ga&mifoef;vmNyD; armif;jzifh zday;&onf/ armif;pif wifNyD;onfESifh o&ufcsOfzuf odyfum pufjzifh zdeif;ay;Mu onf/o&ufcsOzf uf odyo f akd vSmif &mwGif avvkHatmif jyKvkyfNyD; o&uf&moDukefonfhtcgrSom o&ufcsOfudk aps;uGuftwGif; a&mif;csMuonf/ (atmufykH) (081)

7-10-2020

pmrsufESm 21

uefu Y u G E f i kd y f gonf

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f yy-29)? OD;ydkit f rSwf (29+30+31+32) ajruGufay:wGif OD;ausmfarmifaxG; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^r&r(Edkif)087935)u Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihu f ke½f kH XmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;ausmfarmifaxG; tuGuftrSwf(yy-29)? OD;ydkiftrSwf(29+30+31+32)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ee-49)? OD;ydkit f rSwf (80) ajruGufay:wGif OD;armifarmifpdk; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^uoe(jyK) 000080)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred Uf ) ESifh NcHpnf;½kd;um&HaqmufvkyfcGifhudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvdkygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESihu f ke½f kH XmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ OD;armifarmifpdk; tuGuftrSwf(ee-49)? OD;ydkiftrSwf(80)? (Z)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? aps;csK&d yfuGu?f tuGut f rSwf (601)? OD;ydkit f rSw(f 104)cJpif;? ppfukid ;f -rEÅav;um;vrf;ay:? atmifajra&TbkHbk&m;taemufbuf&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol OD;cifarmifwif? a':&D&DvGif? a':MunfMunf0if;wdkY(3)OD; teuf a':MunfMunf0if;(yg-2)OD;xHrS rSwyf w kH ifpeG v Yf w T pf mcsKyf trSw(f 78^2020)jzifh pGeYv f Twjf cif;udkvufcHcJhaom a':&D&DvGif (9^tr&(Edki)f 051502)u trIwGJtrSw(f 0061^2020-2021) jzifh OD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdyk gu cdik v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk if pmcsKypf mwrf; rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf gonf/

uefu Y u G E f i kd y f gonf

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f yy-18)? OD;ydkit f rSwf (63)cJpif; ajruGuaf y:wGif OD;rmrwftvD Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 086203)u Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG h(f tdraf qmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihfuke½f kHXmewGif wifjy G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;rmrwftvD tuGuftrSwf(yy-18)? OD;ydkiftrSwf(63)cJpif;? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f "-4)? OD;ydkif trSw(f 66) ajruGuaf y:wGif a':cifjzL0if; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 085627)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihfuke½f kHXmewGif wifjy G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':cifjzL0if; tuGuftrSwf("-4)? OD;ydkiftrSwf(66)? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

uefu Y u G E f i kd y f gonf

1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDe,fed

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGut f rSwf C(pD)? OD;ydkit f rSw(f 52) ajruGuaf y:wGif a':vGif vGiaf t; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rew(Edki)f 019180) u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmufred Uf ) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkEH iS hf uke½f XHk mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESihfuke½f kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkjY zpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ a':vGifvGifat; tuGuftrSwf C(pD)? OD;ydkiftrSwf(52)? NrdKUopf(1)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f nn-1)? OD;ydkit f rSwf (41) ajruGuaf y:wGif a':ode;f odef;0if; EdkifiHom;pdppfa&; uwf t rS w f ( 9^trZ(Ed k i f ) 007144)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmuf vk y f c G i f h ( td r f a qmuf r d e f U )ud k rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttkH ESiu hf ek ½f XHk mewGif wifjyavQmuf xm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G f vdkygu cdkifvkHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttkH ESihu f ke½f kHXmeodkYjzpfap? atmuf ygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uf Y u G Ef kid f twGi;f vma&mufuefu ygonf/ a':odef;odef;0if; (9^trZ(Edkif)007144) tuGuftrSwf(nn-1)? OD;ydkiftrSwf(41)? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rdwt f wGi;f wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;vkyu f kid af qmif &GuEf kdi&f eftwGuf OD;atmifrsK;d oefY(MD) "SMART IKON Construction Co.,Ltd. rS uefx½dkuv f kyif ef; vkdifpifavQmufxm;vmygonf/ 2/ txufygukrÜPDrS uefx½dkufvkyfief;vkdifpif avQmufxm;vmjcif;tm; uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;jzifh vluk, d w f kid v f ma&mufí aMumfjim ygonfh&ufrS (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf gaMumif; aMunmtyfygonf/ XmerSL;? taqmufttkHESifhukef½kHXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuf trSwf(v-6)? OD;ydkiftrSwf(27)? 69 vrf;ESihf vrf; 70Mum;? qifjzL&Sifvrf;ESifh a0omvDvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;wifjrifh(DV-012317? 9^tr&(Edkif) 033845)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 3209^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;apm0if;EG,f(9^rer(Edkif)110195)u awm*&efwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-5)? OD;ydkit f rSw(f 18)? 68 vrf;ESihf 69 vrf;Mum;? aZmf*sv D rf; ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd ajruGut f m; awm*&eftrIwt JG rSwf (4163^90-91)t& OD;rdk;Edkif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rer(Edik )f 090183)trnfaygufoYdk ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf; wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef OD;atmifwifh Edkiif Hom;pdppfa&; uwftrSw(f 8^rre(Edki)f 130556)u NrdKUjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY JG rIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&D rsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? aps;csK&d yfuGu?f tuGut f rSw(f 601)? OD;ydkif trSwf(127)cJpif;? ppfudkif;-rEÅav;um;vrf;ay:? atmifajra&TbkHbk&m; taemufbuf&dS a':wDtrnfayguf*&efajruGut f m; rdcifjzpfol a':wDuG,f vGeo f jzihf tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 28^2005)jzifh tarGqufcH cJah om om;? orD;rsm;jzpfonfh a':pef;pef;a0? a':jrjr0if;? a':MunfMunf0if;? a':oef;oef;0if;? OD;cifarmifwif? OD;cifarmifv?S OD;wifarmifaX;? a':&D&v D iG ?f a':wifarat;? a':jrwfjrwfp;kd ? OD;wifarmifpef;wd(Yk 11)OD;teuf a':pef;pef;a0 (yg-8)OD;xHrS rSwyf kHwifpGeYv f Twpf mcsKyftrSw(f 29^2005)jzifh pGeYv f Twjf cif;udk a':jrjr0if;? a':&D&v D iG ?f OD;wifarmifpef;wdkrY v S ufccH NhJ yD; a':jrjr0if;(yg-2) OD;xHrS rSwyf kw H ifpeG v Yf w T pf mcsKyftrSw(f 79^2020)jzihf pGev Yf w T jf cif;udkvufccH hJ aom a':&D&v D iG (f 9^tr&(Edki)f 051502)u trIwt JG rSw(f 0051^2020-2021) jzifh OD;ykid cf ?JG trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk om taxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDta&SU&yfuGu?f tuGut f rSw(f 32)? OD;ydkit f rSw(f 47)? 8 vrf;ESihf 9 vrf;Mum;? 76 vrf;ESifh 78 vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':ndK(armif)OD;ausmcf ifwkdY(2)OD;teuf a':ndKuG,v f Geo f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 1613^2020)jzifh tarG qufccH ahJ om OD;ausmcf ifEiS hf OD;ausmw f ifw h k(Yd 2)OD;teuf OD;ausmf cifxHrS rSwfykHwifpGefYvTwfpmcsKyftrSwf(1614^2020)jzihf pGev Yf w T jf cif;udv k ufccH ahJ om OD;ausmw f if(h 9^rer({nf)h 000058) u trIwt JG rSw(f 0065^2020-2021)jzihf trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ee-15)? OD;ydkiftrSwf(54)? 60 B vrf;ESifh 61 vrf;Mum;? pHjyvrf;ESihf ocifzkd;vSBuD;vrf;Mum;&Sd ajruGut f m; *&eftrIwJG trSw(f 5210^91-92)t& a':oef;&if rSwyf w kH iftrSw(f TDU034546)trnfaygufoYdk ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnfjyK rSwfom;ay;yg&ef OD;oefYZif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^ &be(Edkif)003594)u NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuGuf? tuGuf trSwf(417)? OD;ydkiftrSwf(46-C^1)? 19 vrf;ESihf pufrIoifwef; ausmif;Mum;? NrdKUywfvrf;taemufbuf&Sd a':cifav;trnfayguf *&efajruGuftm; zcif OD;armifarmif? rdcif a':cifav;wdkYtoD;oD; uG,v f Geo f jzihf tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 648^2020) jzifh tarGqufccH ahJ om om;? orD;rsm;jzpfonfh OD;pdk;ode;f xGe;f ? a':pef; oDwmoGifwdkY(2)OD;teuf a':pef;oDwmoGifxHrS rSwfykHwifpGefYvTwf pmcsKyftrSw(f 1035^2020)jzifh pGev Yf w T jf cif;udkvufccH ahJ om OD;pdk;ode;f xGe;f (9^rew(Edki)f 033125)u trIwt JG rSw(f 0058^2020-2021)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm; jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? oD&drmvmta&SU&yfuGuf? tuGuftrSwf(197)? OD;ydkiftrSwf(96)cJpif;? 89 vrf;ESifh vrf; 90 Mum;? 22 vrf;ESifh 25 vrf;Mum;&Sd a':NrdKif? a':ydktrnfayguf*&ef ajruGut f m; zcif OD;vSausm?f rdcif a':NrdKif? a':ydk(tysKBd uD;b0)wdkY toD;oD;uG,fvGefojzihf tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf (1485^2020)jzihf tarGqufcHcJhaom a':cifcifBuD;? a':cifav;? Yd rH S rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf OD;zke;f jrif?h OD;zke;f jrifah Zmfwkx (2328^2020)jzihf 0,f,cl o hJ l OD;aZmfrif;cdki(f 9^crp(Edki)f 002755)u trIwt JG rSw(f 0060^2020-2021)jzihf OD;ydkicf ?JG trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? pdwå&r[D&yfuGuf? tuGuf f rSw(f 18)? 27 vrf;ESihf 28 vrf;Mum;? 74 vrf; trSw(f 722)? OD;ydkit ESihf 75 vrf;Mum;&Sd OD;ciftrnfaygufbk;d bajruGut f m; zcif OD;cif? rdcif a':jrMuif? om; OD;&Jarmifwt Ykd oD;oD;uG,v f eG Nf yD;? om; OD;&Jatmif onf omoemhabmifodkY0ifa&mufoGm;ygojzihf tarGqufcHykdifqdkif aMumif;pmcsKyftrSw(f 1438^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om a':wifwif d H atmif? OD;0if;jrifh? a':at;at;oef;? OD;ausmaf Zm? a':cifoef;rlwkYx rS rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3006^2020)jzihf 0,f,cl o hJ l a':rmrmoif;(9^r&r(Edik )f 000285)u trIwt JG rSw(f 0004^b(ajymif;)^ 2020-2021)jzifh bkd;b? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? oD&da[rmtaemuf&yfuGuf? f rSw(f 11-i)cJpif;? 27 vrf;ESihf 28 vrf; tuGut f rSw(f 229)? OD;ydkit Mum;? 91 vrf;ESihf 92 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuftrnfaygufaom zcif OD;bxGe;f ? rdcif a':ao;ao;wdkYtoD;oD;uG,v f Geo f jzihf tarG qufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(2888^2019)jzifh tarGqufcHcJh aom a':aomif;aomif;? a':at;at;vGif? a':pef;pef;vGifwdkYxHrS rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2048^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':pef;pef;at;(5^uoe(Edki)f 052330)u trIwGJtrSw(f 0009^b (cGJ^ajymif;)^2020-2021)jzifh bdk;b? OD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyfomta&SU &yfuGu?f tuGut f rSw(f 570)? OD;ydkit f rSw(f 20)? 31 vrf;ESihf 32 vrf;Mum;? vrf; 80ESifh 81 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuf trnfaygufol Zl*sm? racgxkwdkY(2)OD;teuf cifyGef;jzpfol OD;Zl*smuG,v f Geo f jzihf tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSwf (3820^2020)jzihf tarGqufcHcJhaom a':ac:xk(c)a':acgxk (9^ctZ(Edki)f 001554)u trIwt JG rSw(f 0010^b(y,fzsu)f ^ 2020-2021)jzifh bkd;b? y,fzsuf avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f V-5)? OD;ydik t f rSw(f 43)? 68 vrf;ESifh 69 vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESifh usefppfom; vrf ; Mum;&S d ajruG u f t m; awm*&eftrIwt JG rSw(f 5732^ 90-91)t& wuurif;Edkif rSwyf w Hk iftrSw(f EG-086628) trnfaygufodkY ajr&mZ0if (1-u)rSww f rf;wGif twnf jyKrSwo f m;ay;yg&ef a':ode;f cspf EdkifiHom;pdppfa&;uwf trSw(f 9^rer(Edik )f 088190)u NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrI XmeodkY avQmufxm;vmyg onf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? oD&da[rmtaemuf&yfuGuf? tuGut f rSw(f 229)? OD;ydkit f rSw(f 11-i)cJpif;? 27 vrf;ESihf 28 vrf; Mum;? 91 vrf;ESihf 92 vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuftrnfaygufaom zcifjzpfol OD;bxGe;f ? rdcifjzpfol a':ao;ao;wdkYtoD;oD;uG,v f Gef ojzihf tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(2888^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om om;? orD;rsm;jzpfonfh a':aomif;aomif;(9^rew (Edki)f 075923)? a':at;at;vGi(f 9^rew(Edki)f 073223)? a':pef;pef; vGi(f 9^rew(Edki)f 077870)wdu kY trIwt JG rSw(f 0008^b(cGJ^ajymif;)^ 2020-2021)jzifh bdk;b? OD;ydkifcGJ? trnfajymif; avQmufxm;vmyg onf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 22

7-10-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 00-27)? OD;ydkit f rSw(f 1-u) *&efajruGuo f nf OD;&efu, G u f sed ;f ESihf a':rif;rif;at;wdkYyl;wGJtrnfaygufvsu&f aSd om *&efajr uGujf zpfygonf/ ,cktcg tqdkygajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd aexdkiyf kdiq f kdit f oHk;cs tusKd ; cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd t&yfuwdpmcsKyftqifhqifhjzifh vuf&0Sd ,f,lyikd q f kid x f m;ygonf[k 0efcu H wdjyKol a':aumif;qdik af r(13^rue(Edik )f 015889)u ydik q f ikd rf pI mcsKypf mwrf;rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREkyf w f \ kYd rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlnND yD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiGrsm;xJrS tcsKd Uukd p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu (14)&uftwGi;f ydkiq f ikd rf I pmcsKyfpmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESiw hf uG uREykf w f x kYd o H kYd vma&mufwifjyuefUuu G Ef idk yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':acsmacsm,Of (LL.B)? a':nGepYf ed (f LL.B)? a':NzdK;NzdK;at; (LL.B)? a':eef;qdik yf JG (LL.B)? w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;ausmfcdkif (LL.B) txufwef;a&SUae ½Hk;cef; (i-6^120)? 64vrf;? cdkifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2013314? 09-256361401? 09-43155089? 09-259204757? 09-776511660

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? trSw(f pp-1^13)? (59-at)vrf;? 105vrf;ESihf 106vrf; Mum;ae a':rd;k ESi;f cdik (f 9^yOv(Edik )f 017605)udik af qmifoEl iS hf a':pkEiS ;f cdik (f 1^ruw(Edik )f 120045) udkiaf qmifolwkdY\ vTJtyfneT Mf um;csut f & trsm;odap&ef atmufygtwdki;f aMunmtyfygonf/ jyifOD;vGiNf rdKU? &yfuGuBf uD;(3)? tuGut f rSw(f 2)uGu?f a[mfuke;f &yf? OD;ydkit f rSw(f 5)? ajr,mtrSw(f 72? 73)? ajr{&d,m(0 'or 637){u ajr,mteufrS OD;ydkit f rSw(f 6-u)ESihf uyfvsuw f nf&adS om tydik ;f \ a&SUrsuEf mS pm(83)aycefEY iS hf taemufoYkd ay(150)cefu Y kd jyifO;D vGicf ½dik ½f ;kH ajriSm;*&ef trIwJt G rSw(f 011^2010-2011)jzifh *&eftrnfaygufykdiq f kdio f l a':wifwifvSxHrS cGJpw d 0f ,f,&l ef oabmwlno D nfhtavsmuf a&mif;aMu;aiGtay: p&efaiGtcsKd U ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ odkYjzpfygí txuftqdkyg ajr,mtaqmufttHkESihf ywfoufNyD; ydkiaf &;qdkicf iG h&f aSd Mumif; uefUuu G v f ykd gu cdkiv f kHaompm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;ESiw hf uG uREfkyw f kx Yd o H kYd þaMumfjimpmygonfh &ufrS tpjyKí(10)&uftwGi;f vluk, d w f kid f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD NyD;ajrmufonftxd qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;rsdK;wifh (LL.B) a':oEÅmjzL (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6391) txufwef;a&SUae(pOf-29461) trSwf(AA-166)? jreE´m&yf? vrf;oG,f(8)? trSw(f 3)? bDvrf;? (11)uGu?f jyifO;D vGiNf rKd U/ &yfuu G Bf uD;(10)? jyifO;D vGiNf rdKU/ zke;f 09-2046650 zkef; 09-5416266

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? puf½HkESihaf rmfawmf,mOfXmeü Edk0ifbmvwGit f oHk;jyK&ef 'D Z ,f q D ( 100000)*gvef ? Octane-92 (10000)*gvef E S i f h y&D r D , rf ' D Z ,f q D ( 55000)*gvef 0,f,l&eftwGuf atmufygtpDtpOftwdki;f tdwzf Gihfwif'gac:,lrnfjzpfygonf/ (u) wif'gavQmufvTmpwifa&mif;csrnfh&uf - 19-10-2020 &uf (c) wif'gavQmufvTmydwrf nfh&uf - 20-10-2020 &uf (*) avQmufvTma&mif;csrnfhae&m - 62vrf;? puf½HkESifharmfawmf,mOfXme - 27-10-2020 &uf (C) tdwfzGifhwif'gaqmif&GufrnfhaeY&uf (i) tdwfzGifhwif'gaqmif&Gufrnfhae&m - 26vrf;? 71vrf;ESifh 72vrf;Mum;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD(6)xyfaqmiftpnf;ta0; cef;r (p) wif'g(1)pHka&mif;aps;EIef; - ypönf;(1)rsdK;vQif usyf 10000^2/ pufoHk;qDoGif;ukefvdkifpif(Fuel Import Licence)wifjyEdkifaom ukrÜPDjzpf&rnf/ 3/ wif'g&&SdolonfwnfqJOya't& ay;aqmif&rnfhtcGeftcrsm;tm;vHk;udk ay;aqmif&rnf/ tao;pdwf tcsut f vufrsm;udk od&v Sd kdygu Xmerª;? puf½HkESihaf rmfawmf,mOfXme zke;f eHygwf 02-80157? 81316 odkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ XmerSL; ? puf½HkESifharmfawmf,mOfXme

OD;pm;ay;armif;ESifyg - vrf;oG,rf S,mOfonf vrf;rBuD;rS,mOfukd OD;pm;ay;&rnf/ - auGYrnfU,mOfonf wnfUwnfUvmaom,mOfukd OD;pm;ay;&rnf/ - t0dki;f ywfokYd0ifrnfU,mOfonf t0dki;f ywfrS vmaom,mOfukd OD;pm; ay;&rnf/ - OD;pm;ay;rD;wef;? tcsuaf y;oHjzifhvmaomvlemwif,mOf? rD;owf,mOf &JwyfzGJY,mOfESihf ta&;BuD;,mOfwef;rsm;tm; OD;pm;ay;armif;ESi&f rnf/

rEåav;wdkif;a'oBuD;,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD

pdrf;vef;vSyapzdkY oefY&Sif;aom urÇmajrudk apmifha&SmufpdkY/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f vv-30)? OD;ykid t f rSw(f 50)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m(0 'or 0551){u? (40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd OD;rsKd ;OD;? a':oif;oif;vIid t f rnfayguf *&efajruGu\ f taemufbufjcrf;(20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gihf? tusKd ;cHpm;cGihft&yf&yfwkdUukd vuf&Sv d ufa&muf 0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;aomif;vGi(f b)OD;zdk;oD;(9^wwO(Edki)f 091889)xHrS uREykf w f kUd \rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f ko H nfph mcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uWEfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf Ir&Syd gu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B,LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':olZm0if; LL.B a':at;pkxGef; LL.M OD;a0NzdK;ol LL.B OD;NzdK;omcefY LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae tuGu(f 744)? 71vrf;ESihf 72vrf;Mum;? 32vrf;ESi3hf 3vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,?f &efrsKd ;vH&k yf? csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-978625225? 09-798476302

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrKd Ue,f? pnfom,m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ")? OD;ydkit f rSw(f 534)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;zdk;ydkit f rnfjzifh ajrae&mcsxm;&&Sad om *&efajruGu\ f ta&SUbufjcrf;(15_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGut f pdwf tydki;f ESihf ,if;ajruGut f pdwt f ydki;f ay:&Sd aygufa&mufopfyif? 0if;NcHtumt&Htygt0if ykid q f kid t f usKd ;cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdkUukd ta&mif;t0,fpmcsKyftqifhqifh vuf&Sdydkifqdkifol OD;odef;aqmif(b)OD;vS'if(9^rer(Edkif)011369)xHrS uREfkyw f kdY\trIonfu tqHk;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlncD Jhojzifh a&mif;aMu;aiGrsm; tajytaMu ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuu G v f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrpS í (10)&uftwGif; cdkifvHk aompmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzifh uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuu G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefUuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD w&m;0if qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od ap&ef today;aMunmvdkufygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':ESif;jzLatmif(LL.M) a':NzdK;a0vIdif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; ½H;k cef;-tdrt f rSw(f 3^4)? 27vrf;ESihf 28vrf;Mum;? 63vrf;ESihf 64vrf;Mum;? anmiftyk v f rf;oG,?f csr;f at;ompHNrKdUe,f? rEÅav;NrKdU/ zke;f 09-259081102? 09-444029292

rEåav;NrdKY ? csrf;at;ompHNrdKY e,f? (ps-1^55)? NrdKYopf(3)&yfuGufae OD;oef;a&T yg-3 (txufwef;a&SYaersm;)\ (1-102020) &ufxkwf rEåav;aehpOfowif;pmwGifyg&SdonfU trsm;odap&ef aMunmjcif;tay: OD;ausmf[dk;(b)OD;NzdK; (9^uqe(Edkif)028594)udkifaqmifol\ vTJtyfnTefMum;csuft& uefYuGufygaMumif; trsm;odap&ef aMunmjcif; uREfkyfwdkY\rdwfaqG uefYuGufol OD;ausmf[dk;onf rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (*)&yfuGuf? tuGuftrSwf(t-16)? OD;ydkit f rSw(f 84)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;ausmo f ed ;f (AE -217102)trnfayguf ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuf ay:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkYudk pm&Gufpmwrf;tqifhqifhjzifh 0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vuf&Sdaexdkifvsuf&SdoljzpfNyD; t q d k y g a j r u G u f t m ; r E Å a v ; c ½d k i f w & m ; ½ H k ; \ w & m ; r B u D ; r I t r S wf ( 6 4 2 ^ 2 0 1 8 ) t & v nf ; a u m i f ; ? rEÅav;wdki;f a'oBuD;w&m;vTwaf wmf\ w&m;rjyifqifrt I rSw(f 168^2019)t&vnf;aumif;? OD;ausm[ f k;d u OD;at;aqGtay:wGif ,cka&mif;cs&efjyKvkyfaeaom ajruGufESifh ywfoufí tEdkif'Du&Drsm;&&Sdxm;NyD; jzpfygonf/ odkjY zpfygí tqdkyg ajruGut f a&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;ESihf uefu Y u G yf gonf/ tu,fí uREfkyfrdwfaqG OD;ausmf[dk;rod&SdbJ ajrtm;ta&mif;t0,fqufvufjyKvkyfygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD w&m;pGJqdkoGm;rnf jzpfaMumif; OD;at;aqG? OD;oef;a&T yg(3)OD;ESifh trsm;odap&ef uefYuGuftoday; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;cifarmifausmq f ef;xdu k 0f if;(LL.B) a':jrjraX; (LL.B) OD;aexGef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae trSw(f 2^54)? ,mOfysH&yf? csrf;at;ompH NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-402534801? 09-402666863? 09-677624433

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tr&XmeDta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSwf(45)? OD;ydik t f rSw(f 14)ajruGuaf y:wGif a':cifpdk; rdk;atmif(yg-2) EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^trZ(Edki)f 011985)u NcHpnf;½dk;cwfrdefYukd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXme odkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&muf uefUuGufEdkifygonf/ a':cifpdk;rdk;atmif(yg-2) tuGuftrSwf(45)? OD;ydkiftrSwf(14)? tr&XmeDta&SU&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuu G ?f tuGuf trSw(f tydik ;f -7)? OD;ydik t f rSw(f 38)ajruGuaf y:wGif a':oDoaD tmif Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 13^ure(Edik )f 000289)u Steel Struf Gihf(tdraf qmufred Yf)udk cture (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyc rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuu G v f kd ygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf m G Ef kdiyf gonf/ odkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu a':oDoDatmif(13^ure(Edkif)000289) tuGuf(tydkif;-7)? OD;ydkiftrSwf(38)? xGefwHk;&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 313)? OD;ykid t f rSw(f 1)\ ta&SUbuftv,fjcrf; tus,t f 0ef;(tvsm;15ay? teH20ay)us,0f ef;aom a':0dkut f rnfayguf bdk;bydkiaf jruGut f wGi;f &Sd ajruGuEf iS hf tmpD(3)xyfwku d f tm; ydkiq f kdit f usKd ;cHpm;cGihft&yf&yfwkdUukd pmcsKyftqufqufjzifh 0,f,lykdiq f kdiu f m vuf&Sv d ufa&mufaexdkiyf kdiq f kdiNf yD; a&mif;cs ydkicf iG h&f o Sd l[k tqdkjyKol OD;oufa0NzdK;(b)OD;wifjrifh(9^ctZ(Edki)f 019613)udkiaf qmifolxHrS uREykf \ f rdwaf qGjzpfolu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGtcsdKU ay;acsNyD;jzpfonf/ odkYjzpfygí tqdkygajruGu\ f ydkiq f kdirf IESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&Syd gu ,ckaMunmygonf&h ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kH aomtaxmuftxm; pm&Gupf mwrf;rsm;ESihf uWEkyf x f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G o f lr&Sd ygu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;0PÖaqG(w&m;vTwaf wmfa&SUae) (u-4^58)? 111(A)vrf;? 68(A)vrf;ESifh 68(B)vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-964415150

pmrsufESm 24

7-10-2020

wdkif;a'oBuD; (COVID-19) xdef;csKyfa&;ESifh ta&;ay:wHYk jyefa&;aumfrwD vkyfief;nd§EIdif;tpnf;ta0; jyKvkyf ,mOfarmif;ESifh ,mOfaemufvdkufrsm;tm; udkApf-19 a&m*g &Sd ? r&Sd ppfaq;um ydk;awGU&Sd olrsm;tm; oifh avsmfonfh oD;oefYae&mwGif xm;&SdoGm;rnf

rEÅav; atmufwb kd m 6 rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f udkApf Positive vlem awGU&rSd I wdk;vmonft h wGuf wdki;f &if;aq;½Hktm; Positive twnfjyKvlemxm;&Sd &ef jyifqifaqmif&u G o f mG ;Mu&rnfjzpfaMumif;? ukepf nfp;D qif;rIvyk if ef;

rsm; aqmif&u G &f mwGif ESpw f eftxuf,mOfrsm;tm; ukew f if,mOftjzpf owfrSwo f Gm;NyD; ,mOfarmif;ESih, f mOfaemufvkdurf sm;tm; udkApf-19 a&m*g &S?d r&dS ppfaq;aqmif&u G u f m a&m*gyd;k awGU&o dS rl sm;tm; oifah vsmf onfh oD;oefYae&mwGif xm;&Sad &;twGuf wm0ef&o Sd lrsm;u pDraH qmif

&Guo f mG ;Mu&rnfjzpfaMumif; rEÅav;wdik ;f a'oBuD; Coronavirus Disxdef;csKyfa&;ESifh ta&;ay:wkYHjyefa&; aumfrwDOuú| 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmifu tzGit hf rSmpum; wGif xnfhoiG ;f ajymMum;onf/ (tay:yH)k pmrsufESm 5 odkY  ease 2019 (COVID-19)

COVID-19 a&m*g

BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifh pyfvsOf;í vdktyfonfh ae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; atmufwb kd m 6 urÇmEh kid if t H oD;oD;wGif jzpfymG ;aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki&f m udpö&yfrsm;ESihf pyfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfh ae&mrsm;wGif toHk;jyKEkid &f eftwGuf apwemtvª&Sirf sm;u tvªaiGrsm;? use;f rma&;taxmuftuljyK ypön;f rsm;udk wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;odkY vma&mufvª'gef;vsu&f o Sd nf/ ,aeYreG ;f vGJ 2 em&DcJu G tvª&Sif rEÅav;ta0;oifwuúokdvf q&m? q&mrrsm;ESihf 0efxrf;rsm;u tvªaiGusyf ode;f 40 udk rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;odkY vma&mufvª'gef;&m rEÅav;wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyf um aus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhonf/ (,myH)k (rEÅav;aeYpOf-3)

COVID-19 a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;twGuf

tvSLaiGrsm;ESih f usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm; vSL'gef; rEÅav; atmufwdkbm 6 urÇmEh kid if t H oD;oD;wGif jzpfymG ;aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki&f mudpö&yfrsm;ESihf ywfoufí rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfh ae&mrsm;wGif toHk;jyKEkid &f eftwGuf tvª&iS rf sm;u tvªaiGrsm;ESihf use;f rma&;taxmuftuljyKypön;f rsm;udk vª'gef;vsuf&SdMuonf/ xdkokdY vª'gef;vsu&f &Sd m ,aeYrGe;f vGJykdi;f u POLAR SEAL GROUP Co.,Ltd. pufrI(1) rEÅav;

NrdKUu tvªaiGusyf ode;f wpf&mESihf Mask 50 yg 250 bl;wdu Yk v kd nf;aumif;? OD;cifarmifvwf+a':arar0if; rdom;pk a&Tawmifa&csKd;cef;oHk;ypönf;a&mif;0,fa&;u tvªaiGusyf ESpfq,fhig;odef;udkvnf;aumif; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU½Hk;odkY vma&mufvª'gef;Mu&m wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU vQyfppf? pGrf;tifESifh aqmufvkyfa&;0efBuD; OD;Zmenfatmifu vufcHí *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfNyD; aus;Zl;wif pum; ajymMum;cJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-3)