7-12-2019

Page 1

twGJ(23) ? trSwf(8) ?

1381 ckESpf ? ewfawmfvqef; 11 &uf ?

2020 jynfh ESpf a&G;aumufyJGtwGuf ,aeh zwfp&m tnTef; rJqE´&Sifpm&if; aqmif&GufNyD;pm-2

7-12-2019 ?

paeaeY /

vufukdifzkef; pJGvrf;aom uav;oli,frsm; pdwfykdif;qkdif&mESih f vl rIqufqHa&;jyóem BuHKawGUae

pDwef;aewJh vlawGMum;u wd& pämef trltusih frsm; (aqmif;yg;)

pm-6

pm-8

ae\oufwrf; ukefqHk;aomtcg jzpfvmEkdifaom tajctae pl;prf;avUvm ae\oufwrf;onf tcsdefESifhtrQ ajymif;vJvsuf&dS&m aemufqHk;wGif 4if;\oufwrf; ukefqHk;oGm;rnfjzpfonfhtavsmuf aetzJGU tpnf;twGif;&dS urÇmtygt0if N*dK[frsm;vnf; uG,faysmufoGm;Murnfomjzpfonf[k odyHÜynm&Sifrsm;u twnfjyKonf/ vmrnfhESpfaygif; 5 bDvD,HESifh 6 bDvD,HMum;wGif aeoufwrf;aphNyD; uG,faysmufoGm;vQif rnfonfhtjcif;t&mrsm;udk BuHKawGU vmEkdifoenf;[k odvdkMuojzifh tmumoodyHÜynm&Sifrsm; teD;pyfqHk; vufawGUjy&ef BudK;yrf;cJhMuonf/ aeonf oufwrf;ukeq f Hk;cgeD;wGif tBuD;rm;qHk;aygufuJGrnfjzpfNyD; urÇmESihf tjcm;N*dK[frsm;tm;vHk;udk 0g;rsKyd pfvku d rf nf/ xkYad emuf avmifpmukefcef;aomtcg tvif;a&mif;vHk;0uG,fum aeESifh aetzJGUtpnf;&dScJhaomae&mwGif arSmiftwdusoGm;awmhrnfjzpfonf[k tmumoodyHÜynm&Sifrsm;u qkdonf/ ,cifu ocsFm? ½lyaA'ESifh tmumoodyHÜynmoabmw&m;t&om Mu,f\oufwrf;ukefqHk;rIjzpfpOfudk od&dScJhMuaomfvnf; ,ck tcg csDvDEkid if H&Sd w,fvDpukyu f kdtoHk;jyKum tvif;ESpf 2000 tuGm&dS Mu,f\aemufqHk;tajctaeudk rMumao;rDu vufawGUMunfh½I avhvmcGifh&cJhMuonf/ ae\oufwrf;ukeq f Hk;vQif tq 200 cefYtxd BuD;rm;vmrnfjzpfNyD; rnfokdYqufjzpfvmrnfukd teD;pyfqHk;odEkid &f ef tqkyd gMu,f\ aemufqHk;tajctaeudk qufvufapmifhMunfhavhvmaeMuonf/ T-Set


pmrsufESm 2

7-12-2019

2019 ckEpS f ? 'DZifbm 7 &uff ? paeaeY

jrefrmEdkifiHzGHUNzdK;wdk;wufrIpum;0dkif;aqG;aEG; pum;0dik ;f aqG;aEG;yGo J nf xda&mufaomzGYH NzKd ;rI yl;aygi;f aqmif&Gufa&;twGuf ta&;BuD;aomvkyfief;pOfwpfckjzpf aMumif;? jrefrmEdik if \ H zGYH NzKd ;wd;k wufa&;aqmif&u G rf rI sm;wGif yk*v ¾ u d ? tpd;k &? jynfwiG ;f ? jynfy t&yfbufvt Yl zGt YJ pnf; rsm;zGHY NzdK;rIrdwfzufrsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;aMumifUom atmifjrifrI&&Sdvmjcif;jzpfaMumif;? zGHY NzdK;rItultnDrsm; xda&mufpGm&,lEkdifa&;aqmif&Guf&onfU enf;vrf;rsm;? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;onf oDtdk&Doabmt&vG,ful[ef &Sad omfvnf; vufawGt Y aumiftxnfazmf&mwGif tcuftcJ rsm;&SdEkdifaMumif;? jrefrmEdkfifiH\ pD;yGm;a&;zGHY NzdK;wdk;wufrIudk 2020jynfEU pS w f iG f 6 'or 8 &mcdik Ef eI ;f txd &&SEd ikd af Mumif; udk tm&SzGHY NzdK;a&;bPfu cefhrSef;xm;NyD; jrefrmEkdifiHonf a'owGif;wGif tvsifjrefqHk;pD;yGm;a&;zGHY NzdK;wkd;wufonfU EkdifiHtjzpf owfrSwfxm;ygaMumif;jzifU &if;ESD;jr§KyfESHrIESifU EdkifiHjcm;pD;yGm;a&;? qufoG,fa&;0efBuD;Xme? jynfaxmifpk 0efBuD; OD;aomif;xGef;u 'DZifbm 5 &uf eHeufydkif;wGif aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqkdif&muGefAif;&Sif;A[dk Xme-2 ü usi;f yonfU 'kw, d tBurd jf refrmEkid if zH HYG NzKd ;wd;k wuf rIpum;0dkif;aqG;aEG;yGJwGif ,if;uJUokdh ajymMum;cJUonf/ jrefrmEkdifiH\ trsKd;om;r[mAsL[m pDrHudef;jzpfaom a&&SnfwnfwHUNyD; [efcsufnDaomzGHY NzdK;wkd;wufrIpDrHudef; (MSDP)udk taumiftxnfazmfvsu&f NdS y;D pD;rHued ;f bPf? ajr,mbPfESifU tpdk;&? yk*¾vdu yl;aygif;aqmif&Gufa&; pifwmwdkhjzifU taxmuftuljyKvsuf&Sdonf/ (MSDP)\ vrf;ñTefrIatmufrS EkdifiH\ tem*wf zGHY NzdK;wdk;wufa&;twGuf rl0g'ydkif;qkdif&mjyKjyifajymif;vJrI tpDtpOfrsm;udk us,u f s,jf yefjh yefv h yk af qmifc&UJ mwGif &if;ES;D jr§KyfESHolrsm;twGuf aumif;rGefonfU pD;yGm;a&;0ef;usifjzpf atmif tpOfwpdu k Bf uKd ;yrf;aqmif&u G cf yUJ gaMumif;? My Co tGefvdkif;ukrÜPDrSwfyHkwifpepfudk atmifjrifpGmxlaxmifEkdif cJjU cif;onf om"uwpfcjk zpfygaMumif;? xdt hk wl bPfw;kd EIe;f vkyif ef;qkid &f majzavsmaU y;rIrsm;? touftmrcHaps;uGuu f kd 100 &mcdkifEIef;? EkdifiHjcm;om;ydkifvkyfief;rsm;odkhaqmif&Guf cGifUjyKjcif;? jynfybPfrsm;tm; 0efaqmifrIrsm;wkd;csJYvkyfudkif Ekdif&ef cGifUjyKcJUovkd ajr,mbPfpepfudk BuHqvkyfaqmif cJjU cif;jzifU &if;ES;D jrK§ yEf rHS w I iG f t"duusonfU ajr&&Sad &;twGuf vnf; ajz&Sif;aqmif&GufcJUaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJUonf/ jrefrmUtrsKd;om;zGHY NzdK;wdk;wufrIOD;pm;ay;vkyfief;rsm;udk taxmuftuljyKonfU yl;aygi;f aqmif&u G af &;tultnDrsm; ESifU pyfvsOf;í pum;0dkif;aqG;aEG;yGJudk tpDtpOfrsm;twkdif; Coordinating assistance in Support of Myanm ar's National Development Priorities acgif;pOfjzifU vnf;aumif;? Mainstreaming the Myanmar Sustainable Development Plan acgi;f pOfjzifv U nf;aumif;

aqG;aEG;cJUMuonf/ jrefrmEkdifiHzGHY NzdK;wdk;wufrItwGuf taxmuftuljzpf aprnfUpum;0kdif;aqG;aEG;yGJrsm;? tvkyf½HkaqG;aEG;yGJrsm; pOfqufrjywfusi;f yum jrefrmEdik if \ H trsK;d om;r[mAsL[m pDrHudef;jzpfaom a&&SnfwnfwHUNyD; [efcsufnDaom zGHY NzdK; wdk;wufrIpDrHudef;udk taumiftxnfazmf&mwGif jynfol rsm;? tzGJYtpnf;toD;oD;wkdhrS wm0ef&Sdolrsm;yl;aygif;yg0if aqG;aEG;ay;Mu&ef wdkufwGef;a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

2020 jynfhEpS f a&G;aumufytJG wGuf rJqE´&iS pf m&if;aqmif&uG Nf y;D rEÅav; 'DZifbm 6 vmrnhf 2020 jynhfESpf a&G;aumufyGJtwGuf rEÅav; wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd vlOD;a& pm&if;aumuf,ljcif;ESihf rJay; ydkifcGihf&Sdonhf tajccHrJqE´&Sif pm&if;jyKpkjcif;vkyfief;rsm;tm; &mEIef;jynhf aqmif&GufjyD;pD;aejyD jzpfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½Hk;rS od&onf/ tqd k y g vk y f i ef ; rsm;tm; txGaxGatkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme? tvkyo f rm;? vl0ifrIBuD;Muyfa&; ESihjf ynfolUtiftm; 0efBuD;XmewdkY ESihf a&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ wdkYrS yl;aygif;aqmif&Gucf JhMuum ¤if ; vk y f i ef ; rsm;tm; ,ck E S p f pufwifbmvukefü &mEIef;jynhf aqmif&u G Nf y;D pD;cJjh cif;jzpfNy;D aumuf ,ljyKpkxm;onhf pm&if;rsm;t& vmrnhf 2020jynhfESpftwGif; usif;yrnhf a&G;aumufyGJtwGuf rEÅav;wdki;f a'oBuD;rS rJay;ydkif cGih&f So d nhf rJqE´&Sipf m&if;rSm 45 odef;ausmf&Sd&m 2015 ckESpfu usi;f ycJo h nhaf &G;aumufyt JG wGuf jykpkcJhonhf rJqE´&Sifpm&if;xuf wpfoed ;f ig;aomif;cefU ydkrkrd sm;jym; aeaMumif; wdkif;a'oBuD; a&G; aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú| OD;&Sdef0if;u ajymonf/ ]]2015 ckEpS u f usi;f ycJw h hJ

a&G ; aumuf y G J r S m uRef a wmf w d k Y rEÅav;wdkif;u rJay;ydkifcGihf&SdwJh rJqE´&SifOD;a&u 44 odef;ausmf &SdcJhNyD; rJay;wJhOD;a&u 32 odef; ausmf rJay;cJhMuw,f/ vmr,hf 2020 jynfhESpf a&G;aumufyGJ twGuf vuf&jSd yKpkNyD;cJhwJh pm&if; t& rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f rSm rJqE´&Sipf m&if;u 4555310 OD;&SdaewJhtwGuf 2015 ckESpf xuf rJay;ydkifcGihf&SdwJhOD;a&u wpfoed ;f ig;aomif;cefU ydkrkrd sm;jym; r,fvkdU cefUrSe;f ygw,f/ rJqE´&Sif jynfolawGtaeeJU tckjyKpkjyD;wJh rJpm&if;awGukd uRefawmfwkUd aumf r&Sifu aMunmay;wJhtcsdefrSm vma&mufMunhf½INyD; jyifqifwm awG jznhfpGufwmawG jyKvkyfay; MuzdkY t"du rSmMum;vdkygw,f} [k ¤if;u ajymonf/ vuf&SdwGif a&G;aumufyGJ vkyif ef;rsm;wGif yg0ifaqmif&Guf Murnhf wdki;f a'oBuD;ESijfh ynfe,f toD;oD;rS aumfr&SiftzGJUrsm;? 0efxrf;rsm;? q&m? q&mrrsm; twGuf pGrf;&nfjrihfoifwef;rsm; udk jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SifrS OD;pD;í aejynfawmf wGif zGihfvSpfydkUcsay;vsuf&SdjyD; rMumrDumvtwGif;ü qihfyGm; oifwef;rsm;udk xyfrHzGihv f Spyf kdUcs ay;oGm;rnfjzpfonf/ (tay:yHk)(064)

rEåav;c½dkifMuufajceDolemjyKwyfzGJY vkyfief;ñ§dEdIif;pnf;a0; rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;c½dik Mf uufajceDoel mjyK wyfzGJU\ vkyfief;n§dEIdif; tpnf; ta0;udk 'DZifbm 5&uf eHeuf 10em&Du wdik ;f a'oBuD;MuufajceD olemjyKwyfzUJG ½kH;wGif usi;f yonf/ n§Ed iId ;f tpnf;ta0;odYk rEÅav; c½dkifMuufajceDolemjyKwyfzGJUrª; (wm0ef)OD;jrifo h ed ;f ESichf ½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,fckepfNrdKUe,frS NrdKUe,f MuufajceDolemjyKwyfzGJUrª;rsm; wufa&mufMuNyD; rEÅav;c½dkif MuufajceDolemjyKwyfzGJUrª; OD;jrifh

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

ode;f u rEÅav;NrdKUwiG f usi;f yrnfh oHCmok;H aomif; qGr;f avmif;vªyJG wGif rdrw d kMYd uufajceDwyfzUJG 0ifrsm; u tiftm; 100OD;jzifu h se;f rma&; apmifah &Smufrv I yk if ef;rsm;udk aqmif ½Guaf y;&rnfjzpfaMumif;? NrdKUe,f wyfzGJUrª;rsm;taejzifh owfrSwf cGJwrf;twdkif; wyfzGJU0iftiftm; jynfhrDpGmwm0efxrf;aqmifMuap &efvkad Mumif;? 0wfpjkH ynfjh zifh owf rSwfxm;aom &uf?ae&m?tcsdef wdkYudk vdkufemaqmif½Guf&efvdk aMumif;ESihf EdkifiHawmf\twdkif

olawmfaumif;? w&m;usifU&ef rdwfaqG aumif;udk &Smaomolonf rdrx d uf oDv? orm"d? ynm omvGefaomoludkvnf;aumif;? rdrdESifU *kPf&nfwljzpfaom oludkvnf;aumif;? r&Edkif cJUrI wpfa,mufwnf;om aumif;pGmusifU&m\/ olrdkufESifU raygif;azmf&m/ ("r®y') (8-12-2019 we*FaEG txl;tcsyfydkwGif) q&m0ef wifarmifMunf? q&m vlxkped 0f if; ESifh q&m udkayguf(rEÅav;)wk\ Yd aqmif;yg;rsm;? q&m nDykav; \ 0w¬Kwdk? q&m wifrkd;\uAsmESihf q&m atmifarmf \ umwGe;f rsm;jzihf zG,zf G,&f m&mzwf½IcHpm;Ekid yf gonf/

txu(25)tmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;nd§EdIif;pnf;a0; rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅ a v;? atmif a jrompH NrdKUe,f?t.x.u(25) ausmif;om; a[mif;rsm;\tBudrf(30)ajrmuf tmp&d , yl a Zmf y G J u sif ; yEk d i f a &; vkyfief;ñ§dEdIif;tpnf;ta0;udk 'DZifbm 4&uf eHeuf 9em&Du tqkyd gausmif;wGif usi;f yjyKvyk &f m ausmif;om;a[mif;rsm; tmp&d, ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwDOuú| OD;xGef;xGef;("exGef;puf,EÅ&m; a&mif;0,fa&;)u tzGit fh rSmpum; ajymMum;NyD; aumfrwD0ifrsm;u tmp&d,ylaZmfyu JG si;f ya&;tvªaiG rsm;&&Sda&;vkyfief;tao;pdwfudk ñ§dEdIif;aqG;aEG;Muonf/

t.x.u(25)ausmif;awmf BuD;udk 1968 ckESprf S pwifwnf axmifzGihfvSpfcJh&m a&T&wkausmf vGecf ahJ om ausmif;awmfBuD;vnf; jzpfNyD; t.x.u(25)ausmif;om; a[mif;rsm;\tBudrf(30)ajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJukd vmrnhf 'DZif bm 25&ufwGif tqdkygausmif; wGif usi;f yjyKvkyo f Gm;rnfjzpf&m ausmif;om;?ausmif;ola[mif; rsm;tm;vHk; yg0ifuefawmhMu&ef Ed;I aqmfxm;NyD; ausmif;om;a[mif; rsm;taejzihf zkef; 09-790173 380? 09-402603918 wdkYodkY qufoG,fEkdifonf?? (tay:yHk)(044)

yifcHyk*¾dKvfaxmufcHyGJwGifvnf; use;f rma&;apmifah &SmufraI y;&rnf jzpfaMumif;? NrdKUe,fwyfzGJUrª;rsm; taejzifhvnf; aqG;aEG;wifjy&ef vdkaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf wufa&mufvm Muaom NrdKUe,fMuufajceDwyfzUJG r;ª

rsm;u NrdKUe,ftvdkufaqmif½Guf NyD;pD;rIrsm;ESit fh BuHjyKaqG;aEG;csuf rsm;udk wifjyMu&m wifjycsurf sm; tay: c½dkifwyfzGJUrª;u jyefvnf &Sifvif;ajymMum;cJhonf/ (atmufyHk) (041)

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? rsKd;at;?

uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pmjyif

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

- rkd;ausmfatmif? Nvqkdif;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ? aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?


7-12-2019

pmrsufESm 3

yef;refopfyif? avoefhpifí? O,smOfawmwef;? pdwf&Tifvef;\


pmrsufESm 4

7-12-2019

ykHawmifykHnmESifUa,ma'oudkjzwfausmfí uav;vGifjyifESifU uabmfcsKdifU0Srf;odkha&mufcJUonf a,ma'o odkYr[kwf *efYa*ga'oonf i,fpOfuyif a,mol wk&Yd mG oDcsi;f ? a,mq&mBuD;oDcsi;f wkt Yd jyif oifwef;wpfywfpOfwnf; ausmif;qif;buf a,mom;oli,fcsi;f rsm;jzpfwJh nDnDvGi?f &mcefY? oef;vif;vif;? wifjrifhESihf uav;e,f? ausm&Gmom; cifarmifxGe;f wkYad Mumifh &if;ESD;uRrf;0ifcJhayonf/ xkYt d wl uav;vGijf yifuawmh 2015 ckESpf a&ab;aMumifh ydkrkdodcJh&NyD; uabmfcsKdifh0Srf;NrdKUawmf wrl;udkawmh tdE´, d -jrefrme,fpyf ukeo f G,af &;NrdKUaMumifh rSwrf Swf xifxif&Scd Jh&ygonf/ rkH&GmodkY ajymif;a&TUwm0efxrf;aqmifNyD;aemuf uav;? wrl;a'oodkY wpfaeYrSmawmh a&mufjzpfatmifoGm;rnf[k pdwx f w J iG rf w S o f m;xm;cJo h nf/ ,ckawmh uREfky\ f qE´rsm; taumif txnfazmfcGifh&cJhNyDjzpfonf/ uav;? uav;0? wrl;ESifh *efYa*g a'oodkY wm0efjzifhoGm;a&muf&ef tcGifhBuKHcJhavNyDjzpfonf/ rdk;tukef aqmif;tul; 1381ckESpf oDwif;uRwfvjynfhausmf 7&uf 2019 ckESpf? atmufwkdbm 20&uf eHeufapmapm 5em&D rk&H mG rSpxGucf o hJ nf/ ,mOfarmif;u q&m uav;udkomG ;wJhvrf; ok;H aMumif;&SdaMumif;? rkH&Gm-ykvJ-*efYa*g-uav;vrf; 203rkdif? rkH&Gm,mBuD;-uav;0-uav;vrf; 139rkid Ef Sihf rkH&Gm-a&OD;-wefYqnfuav;0-uav;vrf; rkid f 180 wkYdjzpfaMumif;ajymjyonf/ *efYa*g vrf;u ykHawmif? ykHnmudk jzwfNyD; vrf;ydkaumif;um tuGmta0; rkdif tenf;i,fydkaMumif;? usefESpfvrf;uawmh rkdifwkdayr,fh r[m NrdKifESifh wcsKdUae&mrsm;wGif ajrom;vrf;jzpfvkdY rkd;&Gm&if tcuftcJ &SNd yD; vljywfaMumif;ajymjyonf/ uREykf rf mS vnf; vrf;omonfh ykv-J *efaY *g-uav;vrf;udk a&G;cs,cf ahJ yonf/ rk&H mG NrdKUtxGuf DENKO pufokH;qDqkid w f iG f um;twGi;f qDjznfhNyD; csi;f wGi;f wHwm;udkjzwfum ykHawmif? ykHnmqDjzwfausmf&ef xGufcJhayawmhonf/ csi;f wGi;f wHwm;ausmNf yD;onfEiS hf ykord -f rk&H mG vrf;qkw H iG f ,mBuD;uav;0vrf;odkYrvkdufbJ qm;vif;BuD;? ,if;rmyifvrf;twkdif; qufxu G cf o hJ nf/ anmifyifBuD;&Gmvrf;qkw H iG f nmauGUNyD; ,if;rmyif? ykvv J rf;twkid ;f um;\ o,faqmif&modkY vku d yf gcJ&h jyefonf/ ykv-J rif;wkid yf ifvGeaf omf ykHawmifESihf wjznf;jznf;eD;uyfvmNyDjzpfonf/ 0rf;bJcsKdifh&GmvGefaomf awmifay:odkY pwifwufa&mufNyD; tauGU taumufrsm;vnf; wjznf;jznf;rsm;vmNyDjzpfonf/ tifawmjyefYaus;&Gmpm;aomufqkid w f Gif aumfzDaomuf&if;um; cPtem;ay;cJhonf/ awm&dyfawmif&dyfrsm;aMumifh aevdkYxkdifvdkY aumif;vmonf/ tat;"mwf&Sad yr,fhvnf; tku d pf yfpyfjzpfaeao; onf/ um;q&mvnf; awmifwufvrf;tauGUtaumufrsm;twkid ;f wjznf;jznf;csi;f armif;vmcJo h nf/ xko d kaYd rmif;vmpOf awmifMum;xJ wGif &GmBuD;wpf&mG tm;awGUav&m cifat;&GmjzpfaMumif;ESihf vuf,uf a&eHwGif;rsm; &SdaMumif;od&onf/ vrf;ab;wpfzufwpfcsufwGif rk;d umwJav;rsm;? a&eHwl;wJrsm;ESihf xGuv f monfhqDrsm;udk 'kid rf sm; odkYoGi;f &ef o,faqmifvmMuonfh qkid u f ,frsm;? um;rsm;udkvnf; w&dyf&dyfjzwfausmfcJhonf/ awmiftwufonfvnf; wjznf;jznf; rwfapmufvmaMumif;awGU&onf/ eHeuf 8em&DavmufwiG f ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? ykvNJ rdKUe,ftqk;H ? rauG;wkid ;f a'oBuD;? *efaY *gNrdKUe,ftp ykaH wmifxyd o f kYd a&mufcNhJ yDjzpf onf/ ykHawmifonf yifv,fa&rsufESmjyiftxuf 3576 ayjrifh onf/ xkad wmifuke;f nmbufjcrf;wGif tara&,Ofewfeef;udkawGU& NyD; um;rsm;? qkdifu,frsm;rS [Gef;wD;ívnf;aumif;? vlukd,fwkdif wufa&mufívnf;aumif;? todtrSwjf yK qufoaeonfukdvnf; awGUcJh&onf/ jrefrmhvlaerIpepf\ udk;uG,f,kHMunfrIwGif ewf udk;uG,rf o I nfvnf; ,aeYcsed t f xd wnf&adS eqJ"avhwpfckjzpfonf/ ta0;udk arQmMf unfv h u kd &f m rIejf yjy ykn H mawmifwef;ESihf jrLawGz;kH vTr;f aeonfh ausmNrdKUtm; vSr;f awGU&onf/ uREkyf w f kdYum;vnf; ykHawmif hf if;vm&if; rS wjznf;jznf;csi;f tauGUtaumufrsm;udk ausmjf zwferd q ausmvGijf yifa'oodkY a&muf&cSd Jhonf/ ausmNrdKUv,f&Sd vufzuf&nf qkdifwGif 0rf;a&;twGuf tpmtm[m&xyfrHjznfhwif;&if; ykHnmodkY wuf&ef jyifqifcJhMujyefayonf/ vufzuf&nfqkid w f Gif em&D0ufcefY tpmpm;? use;f rma&;aqmif&GuNf yD; tcsed rf qkid ;f bJ c&D;xGucf JhMujyef onf/ ykn H mawmiftwufwiG f yckuúL-*efaY *g-uav;&xm;vrf;ydki;f \ ykHnmawmif&xm;vrf; Oriftpudk awGUcJhonf/ um;av;vnf; wjznf;jznf;csif;armif;ESifwufcJh&m yifv,fa&rsufESmjyiftxuf tjrifh ay 3250&Sd ykHnmawmifxyd o f kdY a&mufcJhavNyDjzpfonf/ yHknm

awmifonf yHkawmifxuf ay 326 edrfhonf/ yHknmawmifxdyfwGif apwDi,fwpfqlESihf tar a&,Ofewfeef;wdkY&aSd vonf/ awmifxyd o f kdY a&muf&Sv d mMuonfh um;? qkid u f ,f? vltm;vkH;tarmajz&if; apwD tm; &Sdcdk;OD;ckduf? ewfeef;tm; ½dk;&mrysufqufo c&D;xGufMuav onf/ ykHnmwGif cPem;NyD;xGuaf omf tqif;ESiht f auGUtaumuft0dkuf rsm;jzifh jynfhESuaf eayonf/ ykHnmtajcra&mufcif &xm;vrf;Orif tqkH;ae&mtm; ñTejf yxm;onfukad wGU&jyefonf/ OrifokdY wpfrkid cf efY a0;aMumif;? ausmufcif;um;vrf;&Sad omfvnf; wpfae&mwGif a&wku d f pm;NyD; csKid jhf zpfaeojzifh Oriftxd um;rqif;Ekid af wmhaMumif;od&ojzifh trSww f &ae&mwpfckokdY a&muf&ef tcGihfta&;tm; vufvTwcf Jh&jyef ayonf/ xkdrSqufí armif;ESifcJh&m *efYa*gNrdKUt0if a&mufaomf NrdKUa&Smifvrf;rSwpfqifh NrdKUtm;auGUa&Smifum c&D;qufcJhjyefonf/ *efYa*gNrdKUtxGuf cv&(50)tvGef pkid 'f l;aus;&GmteD;wGif jrpfom jrpftm; jzwfausmcf Jh&jyefonf/ *efYa*g-a&rsuef D- arTUvnf-uav; vrf;ydki;f onf twuftqif;rMurf;aomfvnf; tauGUtaumufrsm; vSayonf/ a&rsuef &D mG tvGew f iG f xD;vif;NrdKUoYkd 26rkid f ajcmufzmvkH a0;onfh vrf;cJGukdawGU&jyefonf/ xD;vif;rSvnf; *efYa*godkYoGm;vkYd &aMumif; od&onf/ awmif,mawm&Gmxdyf vrf;cJGxrif;qkdifwGif cPem;&if; aeYv,fpmpm;cJhonf/ xkdrSqufxGufaomf arTUvnf? awmifcif&rf;? ajrmufcif&rf;? [Hom0wD&mG rsm;udk jzwfoef;&jyefonf/ [Hom0wDonf rauG;wkdif;a'oBuD;tqkH; ppfudkif;wkdif;a'oBuD; tpjyefjzpfoGm;jyefonf/ eHeuf 8em&DcJGcefUu pwifjzwfoef;cJhaom *efYa*g NrdKUe,ftm; rGef;vGJ 2em&DwGifrS tNyD;owfEkdifcJhNyDjzpfonf/ uav;e,ftwGif; 0ifa&mufNyD; rMumcif &GmBuD;rsm;jzpfonfh ckHxkd; NrdKUom? ausm&Gm? ewfacsmif;? ewfajrmif;? xkdrmponfh &Gmrsm;udk vGeaf omf uav;NrdKUrS vIu d v f pJS mG BudKqkyd g\ qkid ;f bkwEf iS t hf wl ppfukid ;f wkid ;f \ taemufbufqkH;NrdKUwnf&&Sd m pdr;f vef;us,jf yefYaom vGijf yif a'o&Sd uav;NrdKUokdY a&mufcJhayawmhonf/ uav;NrdKUt0if xkrd m&Gm vrf;cJGteD;wGif uav;enf;ynmwuúodkvf&Sdavonf/ uav;NrdKUonf ta&SU? taemuf udk;rkid cf efY &Snv f sm;NyD; taemuf NrdKUtpGefe,fedrdwfonf csif;jynfe,f? ckdifurf;NrdKUESifh xdpyfvsuf&Sd onf/ &yfuGuaf ygif; 20ausm&f Sad Mumif; rSwo f m;cJh&onf/ uav;uav;0vrf;ay:&Sd atmif&wem[dkw,fwGif wnf;ckdaexkdif&ef a&G;cs,fcJhonf/ aps;EIef;vnf;oifhNyD; NrdKUwGif;uJhodkY ,mOf? vlr½Iyf axG;ojzifh tqifajyvSonf/ [kw d ,fokdYa&muf tem;,l a&rdk;csK;d NyD; aomf uav;NrdKU? atmifopöm&yfuGuf&Sd r[moEÅm½kHausmif;wkdufodkY oG m ;a&muf N yD ; y"me em,uq&mawmf b'´ E Å y k n aoXtm; oGm;a&mufzl;ajrmfum vªzG,rf sm;qufuyfcJhonf/ xkYdaemuf rkH&GmNrdKU r[moEÅm½kHq&mawmfbk&m; rSmMum;onfrsm;udk avQmufxm;cJhonf/ q&mawmfuvnf; qkawmif;arwåmydkYoNyD; vufaqmifypönf;ESifh ausmif;wku d o f rkid ;f ? oDw*ltma&m*sH'geaq;½kHawmf rSww f rf;pmtkyf rsm; cs;D jr§ichf o hJ nf/ qufvufí aevk;H ruG,af ysmufrD r[mouy#drm a&qefuRef;jrwfAk'¨½kyfyGm;awmftm; oGm;a&mufzl;ajrmfMunfndKcJhjyef onf/ ukef;awmftxufrS jrpfomjrpf\ tvSw&m;rsm;ESifh 0ef;usif ½Icif;rsm;udk jrifawGU&onfrSm tifrwefpdwfcsrf;ajrhzG,faumif;vS onf/ bk&m;rStqif;wGif uav;NrdKU? xkdrm&GmwGifaexkdifonfh uG,fvGefolAkdvfBuD;odef;pdk;\ZeD; a':rmrmaqGESifh uav;udk,fyGm; owif;pmwku d rf S ½kH;tkyf a':a0rmcsKw d kdY a&mufvmNyD; npmwnfcif; {nhfcHrnfh Flow xdkif;pm;aomufqdkifodkY xGufcJhMuavawmhonf/ þonfum; rHk&Gm-*efYa*g- uav;-wrl; c&D;pOf\ yxraeYjzpfay awmhonf/ 'kw, d aeYjzpfonfh atmufwkb d m 21&uf eHeufykdi;f wGif jrLESi;f rsm; xlxyfpGmusa&mufvsuf&Sdonf/ tat;"mwfawmhaumif;pGm rvTrf;NcHKao;ayr,fh aevdkYaumif;onhf&moDOwkjzpfonf/ eHeuf 8em&DwGif atmifopöm&yfuGuf&Sd udk,fyGm;owif;pmwdkuf? uav; odkY oGm;a&mufNyD; ½Hk;0ef;twGif;vdkufvHMunfh½Ijcif;? owif;pmjzefY a0rItajctaersm;? udk,fpm;vS,frsm;? 0efxrf;rsm;ESifh awGUqHkNyD; vkyfief;rsm;aygif;pyfn§dKEdIif;ay;cJhonf/ uav;udk,fyGm;owif;pm wdkuftm; 2002 ckESpf? ZGef 15&ufwGif pwifzGihfvSpfcJhNyD; ½dkvef trsK;d tpm; &Gux f kd;yHkESyd pf ufESpv f Hk;ESihf 2015 ckESp?f azazmf0g&Dtxd tjzLtrnf;owif;pmrsm;tm; uav;? *efYa*gESifh csif;jynfe,fodkY

jzefaY 0cJo h nf/ owif;pmrsm;a&mifpko H kYd ajymif;vJNyD;aemuf rEÅav;ESihf rHk&GmNrdKUwkdYrS &,ljzefYa0vsu&f So d nf/ owif;pmwdkuw f Gif a&mufae pOftwGi;f ,cifppfukid ;f c½dkijf yefMum;a&;ESihf jynfoUl qufqaH &;OD;pD; XmerS uav;c½dkio f kdY ajymif;a&TUoGm;onhf udknDnDaZmf(oQifaerif;) a&mufvmojzifh avqdyf&Sd yef;vdIifarT;vufzuf&nfqdkifwGif xdkif NyD; a&S;a[mif;aESmif;jzpfrsm;ajymjzpfcJhMuonf/ uav;udk,fyGm; owif;pmwdkuw f Gif aqmif&Gu&f ef&o Sd nfrsm;NyD;aomf uav;0NrdKUokdU c&D;qufcJhayonf/ uav;ESifh uav;0NrdKUtMum;wGif uGefysLwm wuúokdv&f Sad yonf/ uav;0NrdKUonf csi;f wGi;f jrpfESihf jrpfomjrpf qHk&mwGif wnf&NSd yD; ,cifu opfacsmufausmufrD;aoG;wGi;f aMumifh vlodrsm;xif&Sm;onhf NrdKUwpfNrdKUjzpfonf/ ,cktcg uav;0NrdKU tm; jrpfomjrpful;wHwm;? csi;f wGi;f wHwm;(uav;0)wdkYjzifh quf oG,fxm;NyD; r[mNrdKifa'orSvnf;aumif;? ,mBuD;vrf;rSvnf; aumif; um;jzifhwdkuf½dkufa&muf&Sdavonf/ uav;ESifh uav;0 onf 28rdkif 4zmvHkuGma0;NyD; um;vrf;udk jrpfomjrpfESifhtNydKif azmufxm;onfhtwGuf tauGUtaumufrsm;jym;onf/ acsmif;vuf wufaygrsm;ojzifh wHwm;tpif;BuD;i,f (24)pif;cefY&aSd Mumif; rSwf om;cJ&h onf/ uav;0NrdKUokaYd &mufaomf NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynf olUqufqHa&;OD;pD;Xme½Hk;odkY oGm;a&mufEIwq f ufNyD; a&Trka|mbk&m;? csi;f wGi;f ? jrpfomqdyu f rf;½Icif;ESihf jrpfomBudK;wHwm;odkY oGm;a&muf cJhNyD; uav;NrdKUodkY jyefvnfxGufcGmcJhonf/ uav;NrdKUt0if&Sd a&Ttrd &f Sipf m;aomufqkdiw f Gif aeYv,fpmoHk;aqmifNyD; csi;f awmifajc &Sd uav;wuúokv d o f kYd a&muf&adS vhvmcJo h nf/ uav;wuúokv d Ef iS hf tNydKif awmifwef;wpfckudkjrifrdojzifh ar;Munfh&mawmifzDvm awmifwef;[k ac:aMumif;od&onf/ xdkrSqufí ausmufwpfvHk; acsmif;ausmfaomf csif;jynfe,f? cdkifurf;NrdKUodkY a&muf&SdNyD; awmif wufc&D;payawmhonf/ wjznf;jznf;jrihw f ufvmaom awmifwef; rsm;ESit hf wl tauGUtaumufvnf; rsm;vSayonf/ obm0\ tvS w&m;rsm;uvnf; MunfEl;ESpfoufzG,f&Sdonf/ ½Icif;omae&mrS uav;NrdKUEiS hf uav;vGijf yiftm; warhwarm Munhaf erdonf/ rdrw d kdYESihftwl ygvmonfh ,mOfarmif;olrS 2015 ckESpf a&BuD;wke;f u av,mOfuGi;f wpf0kduo f museNf yD; usev f Gijf yif tm;vHk;a&zHk;vTr;f cJah Mumif; ajymjycJo h nf/ qufvufNyD; wufvm&m csi;f Ak'b ¨ mom0ifrsm;aexdki&f m rGmvfy;D &Gmtm; jzwfausmNf yD; ax;Zef &Gmtxd c&D;ESicf Jhonf/ tcsed v f ifhoGm;onfuwpfaMumif; naeydki;f wGif {nhfonfrsm;ESifh csdef;qdkxm;onfuvnf; &Sdaeao;ojzifh avxefuke;f ESihf uae'Dawmifxyd ?f odki;f iif;&GmwdkYokdY ra&mufjzpfcJh awmhay/ aemufwpfcg apmapmxNyD;oGm;&ef pdwx f JrS rSwo f m;xm; cJhNyD; awmifatmufodkY jyefqif;vmcJhavonf/ tjyefwGif cdkifurf;NrdKUteD; ausmufwpfvHk;acsmif;teD;&Sd tyef;ajzpcef;odkY 0ifa&mufum tyef;ajzcJhonf/ nydkif;wGif awmifBuD;NrdKUrS uav;NrdKUodkY ajymif;a&TUwm0efusonhf ZeD;onf \ oli,fcsif; q&mr a':at;at;BudKifwdkY ZeD;armifESHrS ]uHol&} pm;aomufqdkifwGif npmjzifh wnfcif;onfudk pm;oHk;&if; pum; vufqHkusum 'kwd,aeYudk ausmfvGefjzwfoef;cJhayawmhonf/ (qufvufazmfjyygrnf)

EkdifxGef; (TGI)


7-12-2019

 pmrsufESm

24 rS 11 &mpkrS 12 &mpkESprf sm;txd Edkiif Hajrmufykdi;f &Sd qDeDa*gjrpfay: wGif A[dkjyKonfh {u&mZf wmu½luo hJ kaYd om tkycf sKyforl sm;vufxuf wGif a&S;a[mif;*gemESihf *g;NrdKUwo kYd nf tpövmrfbmomodkY ul;ajymif;cJh NyD; tm&ADbmompum; pmwwfajrmufaom rGwpf vifrsm;udk 4if;wd\ kY w&m;½Hk;rsm;wGif ceft Y yfco hJ nf/ 14 &mpktpwGif ,aeYacwf *rfb, D m a'o trsm;pkonf rmvDtifyg,m\ tpdwt f ydki;f jzpfonf/ ay:wl*D wdkYonf 15 &mpk tv,fykdi;f wGif yifv,fa&aMumif;jzifh *rfbD,modkY a&muf&SdcJhNyD; yifv,f&yfjcm; ukefoG,fa&;udk pwifvTrf;rdk;cJhonf/ 1588 ckEpS w f iG f ay:wl*b D k&if tefwked , D ko d nf *rfb, D mjrpfay:ü oD;oefu Y keo f , G af &; tcGit hf a&;udk t*Fvyd u f keo f nfrsm;xH a&mif;cschJ onf/ 1618 ckESpfwGif t*Fvefbk&if *sdrf;pf-1 onf *rfbD,mESifh a&Turf;ajc (,ck *gem)wdEkY iS hf ukeo f , G &f eftwGuf t*Fvyd u f krP Ü w D pfck udk iSm;&rf;cJhonf/ 17 &mpkaESmif;ydkif;ESifh 18 &mpkwpfavQmuf NAdwo d Qtifyg,mESihf jyifopftifyg,mwdko Y nf qDe*D jJ rpfEiS hf *rfb, D m jrpfrsm;wpf0kduw f Gif Edkiif Ha&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;twGuf tpOf tNrJ jyóemjzpfcJhMuonf/ NAdwo d Qtifyg,monf 1758 ckESpw f Gif qDeDa*gudk odrf;ydkufcJhNyD;aemuf qufvufí *rfbD,mudk odrf;ydkuf cJhonf/ 1783 ckESpf Amqdki;f pmcsKyfcsKyfqkdrIu *&dwNf Adwed Ef kdiif Htm; *rfb, D mjrpfukd ydik q f ikd af pcJah omfvnf; ajrmufbufjcrf;&Sd t,fvb f &D'g NrdKUudkrl jyifopfwdkYu xdef;odrf;xm;cJhum tqdkygae&mudk 1856 ckESpfrS NAdwdefodkY jyefvnfvTJajymif;ay;cJhonf/ &mpkESpf oHk;cktwGif; ta&mif;t0,fvkyfaom uRefukefoG,frI aMumifh þa'orS vloHk;oef;cefYonf uRefrsm;tjzpf ac:aqmifjcif; cHcJh&onf/ 1807 ckESpf NAdwo d QwdkYonf tifyg,mwpfavQmuf uRef ukeo f , G af &;udk zsuo f rd ;f cJo h nf/ *rfb, D m&Sd uReu f keo f , G rf u I kd &yfwefY &ef BudK;yrf;cJhaomfvnf; ratmifjrifcJhay/ aemufydkif;ESpfrsm;wGif brf*sLvfNrdKUonf qD,m&mvD,Ge;f &Sd NAdwed b f k&ifcHcsKyf\ vufatmuf wGif &So d nf/ 1888 ckESpw f Gif *rfbD,monf oD;jcm;udkvkdeD jzpfvm cJhNyD; 1889 ckESpfwGif jyifopfwdkYESifh oabmwlnDcsuft& vuf&Sd e,fedrdwfudk xlaxmifcJhonf/ *rfbD,monf NAdwdoQ *rfbD,m[k

pmrsufESm 5

ac:aom NAdwdoQudkvdkeD jzpfvmcJhonf/ 1901 ckESpfwGif *rfbD,m onf udk,yf kid t f kycf sKyfa&;ESihf Oya'jyKaumifprD sm; &&Scd o hJ nf/ uRepf epf udk 1906 ckESpw f Gif zsuo f rd ;f cJhNyD; NAdwo d QudkvkdeDrsm;ESihf Xmae*rfbD; ,ef;rsm;tMum; y#dyu©jzpfyGm;NyD;aemuf NAdwdoQwdkY\ tmPmudk tckdkiftrm xlaxmifcJhonf/ 'kw, d urÇmppftwGi;f *rfbD,mppfom;tcsKUd onf r[mrdwrf sm; ESit hf wl wdkucf ku d cf MhJ uNyD; xdkppfom;rsm;onf jrefrmEdkiif o H ykYd if a&muf&dS wdkuyf GJ0ifcJhMuonf/ *rfbD,mEdkiif Honf NAdwo d QwdkYxHrS 1965 ckESpf azazmf0g&D 18 &ufwGif vGwv f yfa&;&&Scd Jhonf/ *rfbD,mEdkiif Honf vGwv f yfa&;&NyD;aemuf qDeDa*gEdkiif HESihf oifhjrwf&ef BudK;pm;cJh&onf/ qDeDa*gEdkifiHESifh wpfom;wnf;jzpfonfhtjyif trsKd;om;csif;vnf; eD;pyfrI&Sdaom EdkifiHjzpfonf/ 1970 jynfhESpfwGif or®wEdkifiHtjzpf xlaxmifcNhJ yD; ,cifu 0efBuD;csKyfjzpfco hJ l a':'gau&mAm*s0g&monf yxrqHk; or®wjzpfvmonf/ 1994 ckEpS w f iG f 'kw, d Adkvcf sKyfBuD; ,m&m*serf ufcso f nf tmPm odr;f ,lum *rfbD,mEdkiif Hukd tkycf sKyfcJhonf/ ,m&m*serf ufcs\ f tkyf csKyfrIonf 2015 ckESpf 'DZifbmvwGif *rfbD,mudk tpövmr®pf or®wEdkiif yH kpH t H jzpf ajymif;vJco hJ nf/ 2016 ckEpS f 'DZifbm a&G;aumuf yGw J iG f ,lEu kd w f uf'rD u kd &ufygwDrS tm'rmbJ½;kd onf 'kw, d Adv k cf sKyBf uD; ,m&m*serf ufcsu f kd tEdki&f NyD;aemuf *rfb, D m\ wwd,ajrmufor®w jzpfvmonf/ 2017 ckESpf Zefe0g&D 29 &ufwGif or®w tm'rmbJ½kd; u EdkifiH\trnfudk *rfbD,mor®wEdkifiHtjzpf ajymif;vJcJhonf/ *rfbD,monf "eo[m,EdkifiHrsm;tzGJUodkY 2018 ckESpf azazmf0g&D 8 &ufwGif w&m;0if jyefvnf0ifa&mufcJhonf/ jrefrmEdkifiHonf *rfbD,mEdkifiHESifh 2011 ckESpf Zefe0g&D 13 &ufwGif oHwref quf oG,fcJhonf/ *rfbD,mEdkiif Honf txl;ojzifh taemuftmz&duESihf tpövmrfh ta&;udpörsm;wGif wuf<upGm yg0ifcJhNyD; tjynfjynfqdkif&mwGif "eo[m,EdkifiHrsm;tzGJU? taemuftmz&duEdkifiHrsm;\ pD;yGm;a&; todkuft0ef;? tpövmr®pfyl;aygif;aqmif&GufrItzGJU? ukvor*¾ESifh tmz&duor*¾wkdY\ tzGJU0ifEkdiif H wpfEkdiif Hjzpfonf/ *rfbD,mEdkiif H\

pmaytodynmay;a[majymyGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 6 a[majymyGJtm; usi;f y&m pma&; csrf;jrompnfNrdKUe,f vTwf q&m OD;oef;ndKESifh uAsmq&m awmfudk,fpm;vS,frsm;? tajccH xGP;f aoG;tdrw f ku Yd ausmif;om;? ynmOD;pD;XmeESihf jyefMum;a&;ESihf ausmif;olav;rsm;tm; pmay jynfolUqufqHa&;OD;pD;XmewdkY yl; todynmrsm; a[majymonf/ tqdkyg pmaytodynmay; aygif;usi;f yaom pmaytodynm ay;a[majymyGu J kd rEÅav;? csr;f jr a[majymyGJodkY wdkif;a'oBuD; ompnfNrdKUe,f&Sd t.x.u(30) vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzpf ausmif;cef;rwGif ,aeYrGef;vGJ 1 aom OD;wifatmifEiS hf OD;jrifah tmif rdk;? jyefMum;a&;ESifh jynfolUquf em&Du usif;yonf/ a&S;OD;pGm rEÅav;wdki;f a'o qHa&;OD;pD;XmerS c½dkiOf D;pD;t&m&Sd BuD ; vT w f a wmf u d k , f p m;vS , f ESifh wm0ef&Sdolrsm;? pma&;q&m OD;jrifah tmifrk;d u tzGit hf rSmpum; rsm;? t.x.u(30)ausmif;tkyf ajymMum;NyD ; t.x.u(30) q&mBuD;ESifh q&m? q&mrrsm;? ausmif;tkyfq&mBuD; OD;armfarmf ausmif;om;? ausmif;olrsm;ESifh aqGu aus;Zl;wifpum; ajym zdwfMum;xm;olrsm; wufa&muf Muonf/ Mum;onf/ (060) xdaYk emuf pmaytodynmay; zGJUpnf;yHktajccHOya'wGif tcrJhESihf roifrae& rlvwef;ynma&;udk jyXmef;xm;NyD; EdkifiHom;rsm;taejzifh 4if;wdkYa&G;cs,faom rnfonfh bmomudkrqdk udk;uG,yf kdicf Gihfukd umuG,af y;xm;onf/ *rfbD,m&Sd rGwfpviftrsm;pkonf qGefeDOya'rsm;ESifh "avhxHk;pHrsm;udk vdkufem Muonf/ xdkYtjyif &SDtmrGwpf v f ifrf todki;f t0dki;f onf *rfbD,mwGi&f SNd yD; t"dutm;jzifh vufbEGefESifh tjcm; tm&yfEdkifiHrS ajymif;a&TUtajccs olrsm;jzpfonf/ awmiftm&SrS ajymif;a&TUvmaom vlenf;pkaMumifh [dE´Lrsm;ESihf b[mtDbmomwdkYukd ,HkMunfMuolrsm;vnf; &Sad eonf/ odkYaomfvnf; awmiftm&SrS a&TUajymif;aexdkio f ltrsm;pkrSm rGwpf vif rsm;om jzpfMuonf/ csrf;jynfhudk(udk;um;-tifwmeuf)


pmrsufEmS 6

7-12-2019

touf 50 ESpft&G,f tm;upm;r,fc&pöwDemorf a&TwHqdyfqk ESpfqk&NyD;aemuf ,SOfNydKifOD;rnf

erD;bD;,m;or®w [dwfa*,ifa*gh tusifh ysufjcpm;rIudk vufrcH 0if;a'guf 'DZifbm 6 erD ; bD ; ,m;or® w [d w f a*,if a *gh o nf tpd k ; &Xme toD;oD;wGif tusifhysufjcpm; jcif;udk vufrcHbJ xda&mufpGm azmfxkwt f a&;,lomG ;rnf[k 'DZif bm 6 &ufu ajymMum;onf/ tusiyhf sujf cpm;jcif;udk rnf onfhyHkpHjzifhrqkd vkyfaqmifjcif; rjyK&ef vdktyfonf[k 4if;\ rdeYfcGe;f wGif xnfhoGi;f ajymMum;cJh jcif;jzpfonf/ tpdk;&Xmersm;rS t&m&Sdrsm;

tusiyhf sujf cpm;jcif;aMumifh ouf qdkif&mXmeomru oufqdkifol rsm;tm;vHk; xdcku d ef pfemNyD; tusK;d pD;yGm;ysufpD;Mu&ojzifh ,if; tusifhysufrIudk a&Smif&Sm;Mu&ef or®w[dwfa*,ifa*ghu owd ay;onf/ erD;bD;,m;EdkifiHwGif rMum ao;rD u ig;zrf ; vk y f i ef ; ES i f h ywfoufí tusifhysufjcpm;rI azmfxkwfEdkifcJhNyD; 0efBuD;ESpfOD; EkwfxGufay;cJh&onf/

STOP AIDS

T.Set

reDvm 'DZifbm 6 pifumylEdkifiHrS touf 50 ESpt f &G,t f m;upm;r,fc&pöweD m orf o nf zd v pf y d k i f E d k i f i H w G i f usif;yaeaom ta&SUawmiftm&S Ed k i f i H r sm; tm;upm;yG J a wmf ü a&atmufa[mfuDNydKifyGJ\ yGJpOf ESpfckwGif 0ifa&muf,SOfNydKifcJh&m ESp*f kd;oGi;f NyD; pifumyla&atmuf a[mfuDtoif;twGuf a&TwHqyd f qkESpfqk&,lay;EdkifcJhonf/ 12 ESpfu aiG c&pöwDemorfonf 1981 ckEpS u f touf 12 ESpt f &G,o f m &Sad o;aomfvnf; i,fpOfuwnf; u a&ul;uRrf;usio f jzifh a&ul; NydKifyGJ0ifcJh&m aiGwHqyd q f kom&&Sd NyD; auseyfcJh&onf/

38 ESpfMumNyD;aemuf 4if;onf 38 ESpfMumNyD; aemuf zdvpfykdiEf kdiif HwGif usi;f y aom ta&SUawmiftm&Stm;upm; NydKifyGJokdY xyfrH0ifa&muf,SOfNydKif cJhonf/ xdkodkY ,SOfNydKifaomtcg q,fausmo f uft&G,u f xufyif ydkí atmifjrifrI&&SdcJhojzifh rdrd udk,fwdkiftHhtm;oifhcJh&aMumif; c&pöwDemorfu ajymjyonf/ i,fb0tawG t Y BuHK 4if;i,fpOfu zcif\touf 40 ESpaf usmcf eft Y &G,w f iG rf av;&Sm; EdkifiHodkY wpfrdom;pkvHk;tvnf tywfoGm;Muonf/ xdkc&D;pOf wGif zcifp;D eif;vdkuyf gaom uEl; avSarSmuf&mrS a&epfawmhrvdk

jzpfcJhonf/ ,if;tawGUtBuHKudk tajccH í a&repfatmifa&ul;uRrf;usif rSjzpfrnf[k pdwfpGJum a&ul; enf;rsKd;pHkudk oif,lcJhjcif;jzpf aMumif; c&pöwDemorfu &Sif;jy onf/ qufvuf,SOfNydKifOD;rnf touf 50ESpfausmfyifjzpf aomfvnf; a&ul;Edkiaf ompGr;f tm;

tjynft h 0&Sad o;ojzifh vmrnfEh pS f ta&SUawmiftm&Stmupm;yGJawmf wGif qufvufyg0if,SOfNydKifOD; rnf[k c&pöwDemorfu twnf jyK ajymMum;onf/ 2021 ckESpfwGif AD,uferf EdkifiHü usif;yrnfh tqdkyg tm; upm;yG J a wmf t wG u f a&ul ; avhusifhjcif;udk yHkrSefjyKvkyfoGm; rnf[k 4if;u ajymonf/T.Set

vufudkifzkef;pGJvrf;aom uav;oli,frsm; pdwfydkif;qkdif&mESifh vlrIqufqHa&;jyoemBuHKawGUae

'drdkif;yl;wGJwnfaxmifol rlpwmzmqlavref 8l*JvfukrÜPDodkh ajymif;NyD

vef'ef 'DZifbm 6 NAdwdeftajcpdkufrS rSwfÚmPf twk ukrÜPDjzpfaom 'drdkif;\ yl ; wG J w nf a xmif o l rl p wm zmql a vref o nf tar&d uef jynf a xmif p k & S d *l * J v f 0 uf b f enf;ynmukrP Ü o D kYd ajymif;oGm;NyD jzpfonf/ 'drdkif;ukrÜPDwGif 4if;onf t"duta&;ygaom tcef;u@ ü OD;aqmifvyI &f mS ;cJo h jl zpfaMumif; yl;wGJwnfaxmifol tjcm;wpf w½kwfEdkifiH tef[GDjynfe,f a[zdkifNrdKU&Sd auhcsDodyÜHjycef;wGif a,mufjzpfaom 'Jrpf[wfqmbpf 'DZifbm 4 &ufu odyÜHprf;oyfcsufwpf&yfudk uav;rsm;pl;prf; u bavmh*fxJwGif csD;usL;a&; avhvmaeMupOf/ T.Set om;onf/

rl p wmzmql a vref o nf NAdwed Ef kdiif HwGi&f Spd Ofu trsK;d om; usef ; rma&;apmif h a &S m uf r I X me twGuf vlemrsm;ESifhoufqdkif aom tcsuftvufrsm;tay: tajccHum tyvDau;&Si;f zefw;D ay;cJhzl;onf/ rdrt d aejzifh *l*Jvo f kdYajymif; a&TUoGm;aomfvnf; vlemrsm;\ usef ; rma&;ES i f h o uf q d k i f a om tcsuftvufrsm;udk *l*Jvftm; vTJajymif;ay;rnfr[kwf[k uwd jyKajymMum;onf/

vef'ef 'DZifbm 6 vufudkifzkef; pGJvrf;aom uav;oli,frsm;onf NAdwdef Edkiif Hwpf0ef; ydkrkdwkd;yGm;vmvsuf &SNd yD; 4if;wdkYonf pdwyf kdi;f qdki&f m ESihf vlrq I ufqaH &;jyoemtrsK;d rsK;d BuHKawGUae&aMumif; NAdwed Ef kdiif HrS uav;pdwyf nm&Sirf sm;u owday; ajymMum;onf/ 2011rSpwif NAdwdefEdkifiH vef'efNrdKUawmf&Sd bk&ifhaumvdyrf S pdwyf nm&Sirf sm; ESifh pdwfa&m*gukynm&Sifrsm; onf vGefcJhaom 2011 ckESpfrS pwifí uav;rsm; vufukid zf ke;f pGJvrf;onfhjzpfpOfukd apmifhMunfh avhvmcJhMujcif;jzpfonf/ pGJvrf;rIESifhpdk;&drfpdwf uav;oli,frsm;ESifh q,f

ausmfoufvli,faygif; 80000 ausmfwdkY\ vufudkifzkef;jyóem rsm;udk tqdkygynm&Sirf sm; okaw oejyKavhvm&mrS pGv J rf;rI vGeu f J aom uav;rsm;wGif pdk;&drfpdwf yrmPBuD;rm;vmonfudk awGU& aMumif; 4if;wdkY\ okawoe pmwrf;wGif a&;om;onf/ rdbrsm;*½kpdkufay;yg uav;rsm;udk azsmaf jzay;&ef twGuf rdbrsm;u 4if;wdkYudk vufukdifzkef;udkifcGifhay;cJh&mrS tcsed w f kt d wGi;f pGv J rf;oGm;Mujcif; jzpf&m rdbrsm;bufrS *½kpdkuf ay;oifhaMumif; wGJzufOD;aqmif ok a woD a'guf w meD u d k v m umhvfcfu tBuHKjyKonf/ T.Set 0-0-0-0-0-0

T.Set 0-0-0-0-0

jyifopfjynfvHk;uRwfqE´jyvIyf&Sm;rIwGif vlaygif; 800000 xufrenf;yg0if yJ&pf 'DZifbm 6 rmu&Gef\ yifpifrl0g'opfudk u jynfvHk;uRwfqE´jyvIyf&Sm;rI jyifopfor®w tDrefEsL,f rauseyfojzifh 'DZifbm 5 &uf jyKvkyf&m EdkifiHwpf0ef;vHk;wGif vlaygif; 800000 xufrenf; yg0ifvIyf&Sm;cJhonf/ yJ & pf N rd K Uwpf N rd K Uwnf ; wG i f vlaygif; 65000 cefY qE´jy MuNyD; tjcm;NrdKUrsm;wGifvnf; tvm;wl vltiftm;rsm;pGmjzifh jyifopftpdk;&udk uefYuGufqE´jy Muonf/

qE´jyoltcsKUd u t"du½kP;f &Jrsm;udk &efjyKwdkufcdkufojzifh yJ & pf N rd K Uawmf w G i f 71 OD ; ud k xdef;odrf;cJh&aMumif; &JwyfzGJUu owif;xkwfjyefonf/ 'kwd,aeYjzpfaom 'DZifbm 6 &ufwGifvnf; jyifopf wpf EdkifiHvHk;&Sd q&m? q&mrrsm;? uke;f vrf;ydakY qmifa&; tvkyo f rm; rsm;? &JwyfzGJU0ifrsm;? a&SUaersm;?

q&m0ef r sm;? olemjyKrsm; jyifopftpdk;&u ,ckow D if; od e f ; ES i f h c sD í quf v uf q E´ j y ywfuek yf ikd ;f wGif qE´jyacgif;aqmif onf/ rsm;ESifh awGUqHknd§EIdif;oGm;rnf[k tvk y f o rm;or*¾ r sm;u qdkonf/ jynfvHk;uRwfqE´jyvIyf&Sm;rIrsm; T.Set udk qufvufjyKvkyo f Gm;&ef pDpOf 0-0-0-0-0 aeMuonf/ 0-0-0-0


7-12-2019

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; t,fvfbrftopfwGif yg0ifrnfUoDcsif;rsm;pm&if; aMunmay;cJUonfU [,faq emrnfausmt f ar&duefaw;a&;ESit hf qkad wmf [,faqonf topf jzefcY srd nfh t,fvb f rfwiG f yg0ifonfh oDcsi;f opfrsm;pm&if;udk 'DZifbm 3 &ufu y&dowfrsm;xH rdwq f ufay;cJah Mumif; jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 25 ESpt f &G,t f qkad wmfonf Manic [k trnfay;xm; onfh wwd,ajrmuf pwl'D,dkt,fvfbrfwGif oDcsif;aygif; 16 yk'yf g0ifNyD; Clementine ? Graveyard ESihf Without Me oDcsi;f wdkY udk jzefYcsad y;NyD;jzpfonf/ [,faq\t,fvb f rfopfwiG f emrnfausmf aw;oH&Sifrsm;jzpfMuonfh 'dkrpfepfzdkufcf? t,fvefepfcfarmf&,f 100 Days My Prince '&rfrmZmwfum; qufw,fwdkYtjyif awmifudk&D;,m;aw;*DwtzJGU BTS \ &yfyg zdvpfydkify&dowftm;ay;rItjrifUrm;qHk; pHcsdefwifxm; ½l;*g;wdkYuvnf; yg0iftm;jznfhulnDay;xm;Muonf/ [,faqonf Manic t,fvfbrftopfudk vmrnfhZefe0g&D zdvpfykdiyf &dowftm;ay;rIEIe;f jrifhrm;í 0ifaiGpHcsed cf sK;d Ekid cf Jhaom 17 &ufwGif pwifjzefYcsday;oGm;Murnfjzpfonf/ (ZMH) 100 Days My Prince '&rfrmZmwfum;rSm atmifjrifrIrsm;pGm odrf;ydkufxm;aMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ 2018 ckESpfwGif xkwfvTifhcJhNyD; zdvpfydkifEkdifiH ABS CBN rS Ekid if Hwpf0ef;jyocJh&m 2019 ckESpt f wGuf vlMunfhtrsm;qHk;Zmwfum; jzpfvmonf/ auayghy*f w D tzJUG EXO tzJUG 0if 'Dtkyd g0ifxm;NyD; rif;orD;erf*sD a,mifESihfwJGí t"duo½kyfaqmifxm;aom orkdif;0if*sKdqGefacwf aemufcHtcspfZmwfum;wpfum;jzpfonf/ EkdifiHwpf0ef; 18 'or 2 &mcdkifEIef;Munfh½IcJhMuNyD; zdvpfydkif y&dowftm;ay;rIjrifhrm;pGm&um 2019 ckESpftwGuf tjrifhrm;qHk; pHcsdefwifEkdifaom '&rfrmZmwfum;jzpfcJhonf/ (SSM)

Twice u Jihyo y&dowfrsm;xH ol\cHpm;csufudk &ifzGifU ajymMum; trsKd;orD;auayghyf*DwtzJGU Twice tzJGU0if *sD[dku y&dowf rsm;tm; ol\cHpm;csuu f kd &ifziG ahf jymMum;cJ&h m y&dowfrsm;u jyefvnf wkHYjyefay;cJhMuaMumif; udk&D;,m;bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ *sD[kdu vlrIuGe&f ufrSwpfqifh y&dowfrsm;xHokdY ol\cHpm;csuf udk &ifzGihfajymMum;&mwGif toufBuD;í yg;a&wGefYoGm;onfhwdkif y&dowfrsm;tcspfudk r&&dSrSm pdwfylaeonf[kqdkonf/ y&dowfrsm;u *sD[dkudk obm0w&m;\ ajymif;vJrIESihftnD tNrJcspfaernf[k wkHYjyefajymqdka&;om;cJhMuonf/ tEkynm&Sifrsm;\pdwfzdpD;rIa0'emrSm y&dowftcspfudk vufcH &&dS&ef pdwfylaeMuolrsm;wGif *sD[dkvnf; wpfOD;yg0ifcJhonf/ (SSM)

Super M tygt0if auaygUyf*DwtzJY G rsm; Billboard World Chart wGif ae&m,lxm; urÇmh*Dwpm&if; Billboard World Chart wGif ae&m,lEkdifaom ukd&D;,m;*DwavmurS auayghyf*DwtzJGUrsm;wGif Super M tzJGU vnf;yg0ifaMumif; qGefyD0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ Ekd0ifbm 9 &ufu &ufowåywftwGif; urÇmh*Dwpm&if;udk xkwfjyefcJh&m Super M \ The 1st Mini Album rSm eHygwfwpfae&m wGif av;ywfMum &yfwnfae&m,lxm;onf/ BTS *Dw Map of the Soul: Persona rSm eHygwf 2 ae&mwGif 29 ywf? World rSm 18 ywf? Love Yourself: Answer 62 ywfrSm eHygwf 4 ESifh eHygwf 5 ae&mwGif&dSaeNyD; 76 ywfMum &yfwnfaeonf/ *Jv*f seef a&;&Si;f tzJUG 0if aw ,Ge\ f Supose rSm eHygwf 9 ESifh MOSTAX \ Follow Wave rSm eHygwf 10 ae&m? ADG \ Take over the Moon rSm eHygwf 12 ae&m? TXT \ The Dream Chapter rS eHygwf 13 ESifh 2 ywf? NCT127 \ We tqdkawmf? aw;a&;? xkwf are Superman rSm eHygwf 12 vkyo f l? o½kyaf qmifrif;om;acsm ae&mwGif 23 ywfMum ae&m,l &def;onf tEkynmajcvSrf;tp xm;Muonf/ (SSM) wGif wmxGufaumif;cJhNyD; tEk

Rain \ tEkynmajcvSrf;tpESifU

atmifjrifausmfMum;vmum tEkynmpGrf;&nfjrifUrm;ae

EXO *DwtzJGY 6 Underground ½kyf&SiftzJGYom;rsm;ESifU awGYqkHyJGusif;y xdyfwef;a[mvd0k'fpwm;tzJGU 6 Underground ½kyf&SiftzJGUESifh *DwtzJGU0ifrsm; qkd;vfNrdKUwGif awGUqHkyJGusif;y&ef pDpOfxm; onf[k Netfix u xkwfjyefaMunmxm;aMumif; auayghyfpwm; 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ qk;d vfNrdKUv,f 'kH',frGe'f DZkdi;f yvmqmwGif jyKvkyrf nfh aumfaZm pdr;f yJw G iG f 6 Underground ½ky&f iS t f zJUG 0ifrsm;jzpfMuonfh &pf&aD &m'pf? rDvmeDvm&ef? tef'&mtm*sKdem? 'g½dkufwmrD&S,fbdGKif? xkwfvkyfol tD&efb&efpDwkdYESihf 'DZifbm 2 &ufwGif awGUqHkyJGusi;f y&ef pDpOfxm; onf/ tqkdygawGUqHkyJG tpDtpOfudk 'DZifbm 13 &ufwGif Netfix u urÇmwpf0ef;jyo&ef pDpOfxm;NyD; EXO *DwtzJGU\ q|rajrmuf *Dwt,fvfbrfy½dkrdk&Sif;ESihfvnf; wkdkufqkdifaeonf/ emrnfausmt f Ekynm&Siw f kYd awGUqkHyjGJ zpfí urÇmwpf0ef; y&dowf rsm; pdwf0ifwpm;apmifharQmfaeMuonf/ (SSM) EXO

ynmpGr;f &nfjrifhrm;í ausmMf um; rIrsm; ydkifqkdifxm;aMumif; au pwm;vdkuzf 0f ufbq f ku d w f iG f azmf jyonf/ 2003 ckESpf Song Doo Zmwfvrf;ESifh tEkynmajcvSrf; tpjyKcJhaom &def;onf tEkynm pGr;f &nfjrifhrm;oljzpfí atmifjrif ausmfMum;rIrsm;udk odrf;ydkufum 2019 ckESpfwGif Welcome 2 Life ESifh y&dowftm;ay;rI&&dS xm;onf/ ZeD;jzpfol uifaw[D;rSm 2001 ckESpf Last Present wGif yg0ifNyD; 2015 ckESpfwGif Yong Pal ESifh y&dowftm;ay;rI&&dS xm;NyD; &de;f ESit hf wl orD;ESpOf ;D ESifh om,maysm&f iT af omb0udk ydkiq f ikd f (SSM) xm;Muonf/


pmrsufESm 8 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

yHkjyifvufaqmifu@

a&S;tcgu qGrrf &mem*&Gmwpf&GmrSm ]a'G;rl} qdkwJh em*trsKd;om;wpfOD;&Sdw,f/ ol[m tysif; xlwJh vlwpfOD;r[kwfayr,hf pdwf&Snfvuf&Snf vkyfudkifvdkwJh qE´enf;w,f/ rd½kd;zvm toufarG;0rf;ausmif;jzpfwJh avS um;xpf v,f,mvkyif ef;eJY trJvku d v f kyif ef;rsm;udk vkycf siaf yr,fh 'Dtvkyaf wG[m ZGJvHkYveJY vky&f wJh tvkyfrdkY olvdkZGJvHkYvenf;yg;wJhvleJY rudkufbl;/ 'gaMumifh a'G;rl[m rao½Hkwr,fom BuHzef&Sm azGpm;aomufae&w,f/ ZGJr&SdvkdY jzpfovdk BuHzefpm;aomufaexdkif& w,fvkq Yd kad yr,fh tvkyv f ufrhJ wpfO;D awmhr[kwf bl;/ ol[m trsK;d rsK;d BuHzef&SmazG pm;aomufaewJh txJu &GmeD;csKyfpyfrSm avQmufoGm;NyD; Muuf? iSufpwJh owå0gawGeJY awmowå0gi,fawGudk nTwu f iG ;f axmifzrf;&wJt h vkyu f kd pdw0f ifpm;w,f/ tvGef0goemygw,f/ 'Dtvkyf[m olUp½dkufeJY vnf; udkufw,f/ nTwfuGif;axmifwJhtvkyf[m ZGJvHkYvodyf&SdzdkYrvdkbJ enf;enf;yg;yg; tm½Hkpdkuf vdku½f HkeJY NyD;pD;Edkiw f ,f/ &GmeJY reD;ra0; awmpyfcsKH awGrSm nTwfuGif;awGaxmifxm;NyD; reufwpfcg naewpfcgqdkovdk vSnyfh wfMunhNf yD; rdaewJh om; iSufawGudk ,l½HkyJjzpfw,f/ wpfreufrSm olU[mol vky½f kd;vkypf Oftwdki;f nTwfuGif;awGudk vSnfhMunhfzdkY "m;wpfvufudkif NyD; xGuv f mcJhw,f/ nTwu f Gi;f awmfawmfrsm;rsm;

7-12-2019

ZGJBuD;wJh awmMuufESpfaumif

udk tcsed t f awmfMumatmif vSnv hf nfMunf½h aI y r,hf bmaumif r S r awG U vd k Y usef w J h n T w f u G i f ; awG u d k qufrMunhaf wmhbJ vSnjhf yefzkYd pdwu f ;l rdw,f/ 'geJY ol u vmvrf ; twd k i f ; vS n h f j yef a wmh r ,f v k d Y atmufarhNyD; jyefvSnv hf kduw f JhtcgrSm rvSr;f rurf; u wpfzkwfzkwfjrnfaeoHudk Mum;&w,f/ 'geJY toHMum;wJh csKHpyfqD wdwfwdwfacsmif;Munhfawmh olaxmifxm;wJh nTwu f Gi;f ESpcf krSm rdaewJh Muufz ESpfaumiftcsif;csif; cGyfaeMuwmudk awGU&w,f/ a'G;rl[m awmfawmfyJ 0rf;omoGm;NyD; Muuf ESpfaumifudk tcsif;csif;cGyfvdkY armrStvG,fwul zrf;,lawmhr,fvdkY atmufarhNyD;ae&mu apmifh Munhaf ew,f/ MuufESpaf umif[m cGy&f if; cGy&f if;

pDwef;aewJh vlawGMum;u wd& pämef trltusifhrsm; wefaqmifwkdifyJGawmf&ufrsm;twGif;ü [kd&yfuGuf? 'D&yfuGuf? [kdvrf;? 'Dvrf; ae&mtESHY tjym;wkYdwGif edAÁmefaps;uav;rsm; tvQKdtvQKdqko d vkad y:í vmMuonfrSm awmfawmfhukd pdwMf unfEl; zkdY aumif;ygonf/ vlawG vlawG rJvufrSwfay;rnfhae&mqDrSm wef;pDum rJvufrSwfudk &,lMu? xkYad emuf uk, d ht f rd af &SUrSmudk,w f nfcif;xm;onfh edAÁmefaps;qkid u f av;rsm;&S&d mqDokYd uk, d &f &Sx d m;onfh rJeHygwftwkid ;f oGm;a&mufxkw, f lMu? qefxkyu f av;awG? qDykvif;uav;awG? MuufoGejf zLeDtxkyf uav;awG? 'eftkd; 'efcGufawG? yefumawG? rD;ylawG? t0wftxnfawG? xD;awG? xrif;csKdifhawG? tkd...pkHvkdY/ awmfawmfhukd aysmfp&maumif;wJh pdwful;rsKd;yg/ uRefawmfhtdrfESifh rvSr;f rurf;vrf;xdyfu r@yfuav;&Sd&mqDrSmvnf; xkH;pHtwkdif; edAÁmefaps; vufrSwfuav;awG ay;ygonf/ vufrSwfu nae 6em&DavmufrS ay;rnfjzpfaomfvnf; 4em&D 0ef;usifavmufuwnf;u wef;pDolrsm;ESifh ½kwf½kwfoJoJpí jzpfaeNyDqkdonfudk toHcsJUpuf\ owday;oHrsm;uwpfqifh tcsed Ef SihftrQ Mum;odae&ygonf/ wef;pDMuygwkYd? pnf;urf;&Syd gwkYd? Mum; rjzwfeJYwkdYqkdonfh owday;oHrsm;u q,fhig;rdepfukd wpfBudrfavmuf ay:xGufvsuf/ wpfO;D NyD; wpfO;D a&SUuw kd uf? wpf&u G Nf yD; wpf&u G f rJvufrw S u f av;awG,u l m uk, d v f &kd mqDomG ; vQif tqifajyygvsuf wGe;f xk;d ½ke;f uefvk,ufaeMuwmawG[m bmaMumifrh sm;vJ[k uRefawmf tawG; 0ifrdygonf/ wpfcgu w,fvDzkef;tcGefrsm;udk wef;pDí ay;oGif;Mu&pOf tvGef&Snfvsm;auGUaumufvSpGm aom a>rvdrf? a>raumuf vlwef;BuD;wpfcktwGif;ü uRefawmfvnf; a&mufaecJhzl;ygonf/ aeu ylyl? tcef;u usOf;usOf;? trkd;u edrfhedrfhrkdYvm; rod/ acR;xGufvGefum rl;vJolvJESifh awmfawmhfhudk ay;qyfNyD; wef;pDMu&onfh aeYwpfaeYjzpfygonf/ xkH;pHtwkid ;f ygyJ/ tcsed Ef Siht f rQqko d vkd vlawG tvQKdtvQKd a&mufvmvku d Mf uwm? aiGoGi;f aumif wmtayguf0qDrSm ESpfxyf? oHk;xyfjzpfíae&m rnfonfhvlwef;u rlvwef;pDxm;onfh vlwef;vJ qkdwm rodEkdifygavawmh/ uRefawmfwkdY awmfawmfrsm;rsm;onf wef;pDaeonfh vlwef;BuD;xJü wpfBudrfr[kwf? wpfBudrf qkdovkd yg0ifzl;Muolrsm;jzpfygonf/ rD;&xm;vufrSwf½kHxJü uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muygonf/ rDwmcay;oGi;f onfhae&mü uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/ rSwyf kHwifvkyaf omae&mü uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/ qdkifu,fvkdifpif vkyfay;aomae&mü uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muygonf/ um; vkdifpif0ifaom ae&mü uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muygonf/ ½kyf&Sif½HkvufrSwfa&mif;aom tayguf0ü uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/ oabFmvufrSwaf &mif;aom ½kHuav;twGi;f ü uRefawmfwkYd wef;pD zl;Muygonf/ ausmif;vcay;oGif;aomae&mü uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muygonf/ avqdyfodkYt0if av,mOfay:okdY twufü uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muygonf/ or0g,rqkdifuay;aom qef? qD? qm;? EkdYqD? qyfjymrsm;twGuf uRefawmfwkdY wef;pDzl;Muyg onf/ aEG&moD w&m;pcef;0ifzkdY? udk&if0wfzkdY? OD;yÍöif;0wfzkdY uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/

eJY tarG;tawmifawG uRwfusvmw,f/ a'G;rl uawmh olUtzdkY tarG;tawmifawG EkwfzdkYawmif rvdkawmhbl;qdkNyD; ydkoabmusaew,f/ 'DvdkeJY cGyf&if; cGyf&if;u MuufESpfaumif[m tom;awG a<uusvmw,f/ a'G;rl[m tHhMoNyD; pdkufMunhfae rdw,f/ MuufESpaf umif[m tarG;tawmifawGa&m tom;awGyg a<uusukefvdkY t½dk;csnf;usefawmh wmjzpfayr,hfvnf; tcGyfr&yf? wpfaumifh wpf aumif qufcGyfwkef;yJjzpfw,f/ t½dk;csn;f usew f Jh taumifESpaf umif qufcGyf aewmjrif&awmh odyftHhMoNyD; reufuwnf;u bmrSrpm;&ao;vdkY qmaewmudkawmifarhNyD; Muuf ESpfaumifudk yg;pyfta[mif;om;eJY ai;Munhfaerd

w,f/ t½dk;omusefawmhwJh MuufESpfaumif[m qufqufcyG af eMuwmrdkY t½dk;csi;f cPcPwdkurf d wmeJY t½dk;awGu rD;yGiNhf yD; ESpaf umifvkH; rD;avmif uRrf;oGm;w,f/ MuufESpaf umifu rD;aMumifhrkdY teD;tem;rSm &Sw d hJ awmpyfcsKaH wGvnf; rD;pGaJ vmifw,f/ 'Dawmh rS MuufESpfaumifudk aMumifNyD;ai;MunhfaerdwJh a'G;rl[m olUudk rD;0dkif;vmawmhrS owd&NyD; rD; ab;u vGwaf tmif ajcukeo f kwaf jy;&w,f/ &Gm em;a&mufawmhrS pdwfcsoGm;NyD; t&dyfaumif;wJh opfyifwpfyif&JU t&if;rSm armarmeJYajcypfvuf ypfxdkifcsvdkufw,f/ a'G;rl[m tarmajz&if; ol awGUBuHKcJh&wJhtjzpftysufudk pOf;pm;aew,f/ h hJ owå0g ]MuufEpS af umif[m todÓPfuif;rJw awGjzpf½Hkomru nTwu f Gi;f rSmrdaevdkY toufao &umeD;tcsed rf Smawmif tcGyrf &yfMuao;bJ quf cGyaf eMuw,f/ olwkdY[m tarG;tawmif? tom; ta&awG a<uusukefvdkY t½dk;csif;yGwfwdkufrdNyD; rD;avmifwJhtxd ZGJeyJBuD;BuD;eJY wpfaumifh wpfaumifcGyMf uw,f/ iguawmh todÓPf&w Sd Jh vlowå0gwpfOD;jzpf½HkomrubJ ZGJvHkYveJY vkyEf kdif wJh cGet f m;rsK;d &Sv d suef JY MuufESpaf umifavmuf ZGJ r&SdvdkY qif;qif;&J&J yifyifyef;yef;ae&w,f/ 'D MuufESpaf umifqDu oifcef;pm,lNyD; ZGJeJYvkyu f kdif awmhr,f}vdkY pdwfqHk;jzwfvdkufw,f/ 'DvdkBuHpnfqHk;jzwfvdkufwJhtwdkif;yJ tJ'DaeY upNyD; ZGJvHkYveJY vkyfudkifwJhtcg rMumcifbJ olrsm;enf;wl 0wfqifpm;aomufEdkifvmawmh w,f/

vlxkOD;vS

Ekid if Hul;vufrSwv f kyzf kYd oH½kH;u ADZm0ifzkYd uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/ txl;ukq&m0efBuD;eJYawGUzkYd uRefawmfwkYd wef;pDzl;Muygonf/ vlawG? vlawG 0efaqmifrIESifhpm;okH;ol tcsKd;tpm; rrQwavaom tcg jzpfNrJ"r®wmtwdkif; ay:aygufvmwwfonfh vlwef;BuD;rsm;/ urÇmay:ü wef;pDaomolwkdY &SdMuonfrSm qef;Mu,faomudpör[kwfyg/ ukef;aumufp&mr&Sd avmufatmif rJGawaom Ekid if Hrsm;ü &So d vkd oef;<u,folaX;wkYd ajccsi;f vdru f m yckH;csi;f wku d af eaom EkdifiHrsm;üvnf; &Sdygonf/ rqef;yg/ 0efaqmifrIESifhpm;okH;oltiftm; tcsKd;tpm;rrQwonfh urÇm BuD;ay:ü vlww Ykd ef;pDMuonfrmS bmrQrqef;yg/ okaYd omf b,fvkd pdwaf eoabmxm;awGEiS hf vlwef;BuD; xJrSm ukd,fa&muf&SdaevJqkdonfu qef;onf/ ta&;vnf; BuD;ygonf/ wef;pDjcif;"avh? xkdvlwef;BuD;xJwGif rdrdonfvnf; vlwpfOD;taeESifh yg0ifvkdaom pdwf? wpfOD;NyD; wpfOD;? wpfvSrf;NyD; wpfvSrf; a&SUokdYwkd;í wdk;íoGm;&aom jzpfpOfBuD;xJü rdrdonfvnf; wef;wl &nfwl yg0ifae&jcif;tay: auseyfvufcaH om oabmxm;wko Yd nf vlom;twGuf xkx Yd ufyrkd í kd qkd&aomf ,Ofaus;aom vlYtzJGUtpnf;twGuf tvGefvkdtyfvSygonf/ wd&pämefwkYdum; wef;pDavhr&Syd g/ xrif;use?f [if;userf sm;&S&d mqDokYd pkNyHKwk;d a0SY udkucf JrmefzDum a&muf&Sv d mMuonfh acG;rsm;? acsmif;xJjrpfxJu a&ukd aomuf&ef 0½ke;f oke;f um;jzifh qif;oufvmMu onfh uRJrsm;? EGm;rsm;? ig;aMumftwkt d p tykid ;f twpfuav;rsm;udk pm;&ef anmifa0gifa0gifoHay;&if; ajy;vmMuonfh aMumifrsm;? tom;wpf wpfykdif;wpfpudk &&mae&muae qdwfqG? qJGiif vk,laeMu onfh iSufrsm;? olwkdYtm;vkH;ü wpfaumifNyD; wpfaumifqkdonfh wef;pDvkdaompdwfrsm; r&Sdygav/ vsifolu? jrefolu? vufOD;olu? tiftm;BuD;olu tvdk&Sd&mudk &pwrf;[lonf awmwd&pämef wdkY\ Oya'o (Jungle Law)yJ jzpfygonf/ ,if;onf wd&pämefwdkY\ w&m;rQwrI/ jyifyurÇmESiht f quftoG,?f txdtawGUrsm;olwkYu d jyifyurÇmudk csD;rGr;f cef;zGihMf uavaomtcg olwkdY\wef;pDpdwfxm;udkyg r<uif;rusef xnfhoGif;trTrf;wifavh&Sdygonf/ txl;ojzifh bwfpfum;rSwfwkdifrsm;wGif OD;olu ajy;wuf? vsifolu ajy;wuf? oefpGrf;olu ajy;wufonfh tvkyfrsKd;ukd rnfolurQ rvkyfbJ xkdokdY wd&pämefqefqef atmifyJGcH tEkdif,lykHrsKd;udk pufqky&f &HG mS p&mtjzpf vlwikd ;f vlwikd ;f u oabmxm;MuaMumif; ajymjyMuavh&ydS gonf/ bwfpu f m;rSwf wkdifrSm vlokH;OD;avmuf a&mufvmonfESifh tvkdtavsmuf wef;pDNyD;om;wJh/ EkdifiHBuD;om;wkdY\ vdyfjym? uRefawmfwkdYqDu bwfpfum;rSwfwkdif&Sd vlrsm; Mum;oGm;vQif vJrsm; aooGm;Muavrvm; rajymwwf/ uRefawmfwq Ykd rD mS uawmh Toll Gate rsm;üyifvQif 'Please Q' [kqu kd m um;wpfp;D csi;f wef;pD0ifzYkd owday;pmwef; a&;uyfxm;&ygonf/ rD;yGdKifhrsm;ürl ukd,fh,mOfaMumuae ukd,frarmif;bJ wpfjcm; ,mOfaMumuae vk,ufausmw f ufum wpfpD;avmuf[laom pum;jzifh a&SUokYw d k;d &ef vkyaf qmifolrsm; u trsm;tjym;jzpfygonf/ tvkt,ufwkdY? EkdifhxufpD;eif;wkdY? vsifol pm;pwrf;wkdY? vnfol pm;pwrf;wkdYESifh pepfwus wef;pDjcif;wkdYu jy'g;wpfvrf; oHwpfvrf;yJ jzpfygonf/ [kwfygw,fav/ wd&pämefawG&JU oif½kd;ñTef;wrf;xJrSm pepfwus wef;pDjcif; oifcef;pmyg0ifykH r&ygbl;/

armifomcsKd


7-12-2019

pmrsufESm 9

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; todynmay; a[majym

&xm;jzifUxdcdkufrIavsmUenf;usqif;a&; todynmay; a&Tbdk 'DZifbm 6 &xm;&JwyfzGJU? trSwf(3) wyfcGJ? wyfpk(2)a&TbdkrS wyfpkrª; &Jtkyrf sK;d wifh OD;pD;tzGUJ onf jrefrmh rD;&xm;rS *dwaf pmifOh ;D cspu f ku d kEd iS hf twl yl;aygif;í ,aeY eHeuf 8em&Dcu JG a&Tbkb d w l mESihf rkq;kd jcHK blwmMum; rkid w f kdit f rSwf 439^ 440Mum;? a&TbdkNrdKU? trSwf(1) &yfuu G ?f a&mifeOD ;D bke;f BuD;ausmif; teD; (w&m;0if oHvrf;ul;)wGif

c&D;oGm;jynfolrsm;tm; rIcif; usqif ; a&;? &xm;cJ a yguf r I ? &xm;ESihf,mOfwkdurf I?vl?wd&pämef &xm;Budwf? wkdufrIjzpfpOfrsm; avsmhenf;usqif;apa&;twGuf &xm;ydkYaqmifa&;vkyfief;Oya' todynmay;a[majymjcif;ESifh vufurf;pmapmifjzefYa0jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/ (tay:yHk) (090)

rEÅav; 'DZifbm 6 &mZmatmif tqifjh rifch &D;onf ydkYaqmifa&; armfawmf,mOfvkdi;f rS ,mOfarmif;? ,mOfvu kd ?f ,mOfr,f rsm;tm; vrf;pnf;urf;? ,mOf pnf ; urf ; rsm; tod y nmay; a[majymjcif ; tcrf ; tem;ud k ,aeY eHeuf10em&Du csr;f jra&Tjynf ,mOf&yfem;pcef;&Sd tqdyk gum;oif; tay:xyfwGif usif;yonf/ tqdyk ga[majymyGw J iG f jrefrm EdkifiH&JwyfzGJU? ,mOfxdef;&JwyfzGJU? trSw(f 3)wyfzJGUcJG(rEÅav;)trSwf (4),mOfxed ;f &J'kw, d wyfzUJG crJG ;ª ½Hk; (rEÅav;)?trSwf(87),mOfxdef; &JwyfzGJUpk? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f wyfzGJUpkrª;?'kw, d &Jrª; armifarmif ausmfu ,mOfarmif;rsm;? ,mOf vdkufrsm;? ,mOfr,frsm; vdkufem &ef pnf;urf;csurf sm;? ,mOfpnf; urf;?vrf;pnf;urf;ESiyhf wfoufí vdkuef m&rnfh aqmif&ef? a&Smif&ef tcsuf r sm;ud k v nf ; aumif ; ? 2015ckESpf armfawmf,mOfOya'? enf;Oya'rsm;udkvnf;aumif;?

vrf ; ñT e f t rS w f t om;rsm;ES i f h ywfoufívnf;aumif; tao;pdwf &Si;f vif;a[majymonf/ (atmufyHk) xkaYd emuf wufa&mufvmMu aom ,mOfrª;? ,mOfvdkuf? ,mOf r,frsm;u od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;&m 'kw, d &Jr;ª armifarmif ausmu f jyefvnf&iS ;f vif;ajzMum;

onf/ tqd k y g tcrf ; tem;od k U &mZmatmif tqifhjrifhc&D;onf ydkYaqmifa&;armfawmf,mOftoif; *dwcf sKyf OD;ausm0f if;? pm&if;udkif OD;at;ESihf *dww f m0ef&o dS rl sm;?,mOf rª;? ,mOfvdkuf? ,mOfr,frsm;? *dwf0efxrf;rsm; wufa&mufMu onf/

,mOfrawmfwqjzpfraI Mumifh jrefrmEdik if w H pf0ef;wGif wpf&ufvQif yQrf;rQ(14)OD;cefY aoqHk;vsuf&Sd um rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ü wpf&ufvQif yQrf;rQ ESpfOD;EIef; aoqHk;vsuf&SdNyD; ,mOfrawmf wqjzpfrIaMumifh aoqHk;rIjzpfpOf rSm tqifh(3)wGif &yfwnfvsuf &Sdonf/ (041)

❆❆❆❆❆

tNrdKUNrdKUte,fe,frS rIcif;owif;rsm; abmvHk;avmif;upm;olrsm;tm; ta&;,l

qdkifu,faqmUuwfjzKwfí cdk;,lvmolrsm;tm; zrf;qD;ta&;,l rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f 19vrf;ESih2f 2vrf;Mum;? urf;em; vrf;wGif ausmufoydw?f puf&yd f rl;,pfaq;0g;yaysmufa&;pDrcH suf aqmif&GufaeMupOf qdkifu,f aqmhuwfjzKwfí cdk;,larmif;ESif vmMuolEpS Of ;D tm; zrf;qD;ta&;,l xm;onf[k e,fajr&Jpcef;u od&onf/ 4if;urf;em;vrf;wGif 'DZifbm 4&uf n 9em&Du trSwf(7) e,fajr&Jpcef;rS 'k&t J kyf &JarmifEiS hf tzGUJ onf ydwq f &Ydk mS azGppfaq;aepOf pHy,ftrd &f mwdkuw f ef;t0ifayguf wGif jynfNh zdK;ausmEf iS hf Edkiw f k;d atmif wdpkY ;D eif;armif;ESiv f maom 21^, ---- eHywfyg YINXING 125 qkdifu,ftm; todoufaorsm; jzifh ppfaq;&m qdkiu f ,frmS aomh

rygbJ aqmhuwfjzKwfíarmif;ESif vmonfukd awGU&ojzifh ar;jref; &m qdkiu f ,fESihfywfoufívnf; taxmuf t xm;wpf p H k w pf & m wifjyEdkijf cif;r&So d nfhtjyif nae 6em&Du 22vrf;? 86vrf;ESifh 87vrf;Mum;&Sd tv’uyÜausmif; wkduftwGif; &yfxm;aom qkdif u,ftm; aqmhuwfjzKwfcdk;,lcJh aMumif; xGufqkdojzifh ta&;,l cJhMuonf/ xkdodkY&yfxm;aomqkdifu,f tm; aqmhuwfjzKwí f cd;k ,larmif;ESif vmMuol jynf h N zd K ;ausmf ( c) jynfhNzdK;(20ESpf? cspfwD;0if;&yf)? Edkifwdk;atmif(c)nDwdk;(19ESpf? cspfwD;0if;&yf)aeol ESpfOD;tm; trSw(f 5)NrdKUr&Jpcef;u Oya't& trIzGifhppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (tay:yHk)(057)

rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;&JwyfzUJG rª;½Hk;? rIcif;tultnDXmepdwfrS wyfzUJG 0ifrsm;? rEÅav;c½dki&f w J yfzUJG rª;½Hk;? rIcif;ESdrfeif;a&;XmepdwfrS wyfzUJG 0ifrsm;? pufreI ,fajr&Jpcef; rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifonfyh ;l aygif; tzGJUonf 'DZifbm 4&uf n 7em&D 5rdepfu avmif;upm; owif;t& oufaorsm;ESihftwl jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (Z)&yfuu G ?f 61vrf;ESih6f 2vrf;Mum;? pHjyvrf; &S d uaz;qd k i f a emuf a usmtm; 0ifa&muf&mS azG&m w&m;r0ifabmvH;k avmif;upm;aeol acsmatmif (44ESp?f (Z)&yfuu G ?f jynfBuD;wHceG f NrdKUe,f)? wpf&yfuGufwnf;ae rif;aemif(30ESpf)? Nidrf;csrf;aZmf (29ESpf)? jrwfEdk;(c)at;jrwfEdk; (21ESpf)? oBuFefrkd;(19ESpf)wkdY ig;OD;tm; abmvHk;avmif;upm;

&mwGif toHk;jyKonfh qufpyf ypönf;rsm;? avmif;aMu;aiGusyf hf wl awGU&o dS rd ;f qnf; 513400wkEYd iS t &rdcJhojzifh acsmatmif (yg-5)OD; tm; pufreI ,fajr&Jpcef;u Oya' t& trIziG phf pfaq;aqmif&u G v f suf &Sdonf/ (,myHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

❆❆❆❆❆

bk&m;yGJcif;twGif; "m;udkif&rf;um;oltm; ta&;,l rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? trSwf(6)e,fajr&Jpcef;rS &Jtkyfwdk;wdk;ESifhtzGJUonf oD&da[rm taemuf&yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;tzGJUESifhtwl 'DZifbm 5&uf n 12em&DcGJu 27vrf;? vrf;90ESifh 91vrf;Mum;&Sd ----ZmwfyGJwGif vHkjcHKa&;aqmif&Guaf eMupOf jynfhNzdK;ausmo f nf yGJcif;twGi;f w&m;0if vufeufudkifaqmifcGifhr&SdbJ vludktouftEÅ&m,fjzpfapEdkifaom t½dk;toGm; 11vufrcGJcefY&Sd owåKt½dk;wyf oH"m;OD;cRefwpfacsmif;tm; udkiaf qmif&rf;um;aeonfukd awGU&ojzifh todoufaorsm;jzifh odrf;qnf;um e,fajr&Jpcef;rS jynfhNzdK;ausmf (19ESpf? yvdkif;&yf)aeoltm; Oya't& trIzGifhppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (057)

ESpfvHk;xDavmif;upm;olrsm;tm; ta&;,l ompnf 'DZifbm 6 rdw¬Dvmc½dkif &JwyfzGJUrª;½Hk; rIcif;ESdrfeif;a&;XmepdwfrS wyfzGJU 0ifrsm;onf 'DZifbm 4&uf eHeuf 11em&D rdepf20u oufaorsm;ESihf twl avmif ; upm;jyKvk y f a e aMumif; owif;t& ompnfNrdKU? trSwf(1)&yfuGufae oef;az \aetdrfodkY 0ifa&muf&SmazG&m oef;aztm; aetdrfwGif toifh awGU&&dS NyD; aetdraf emufcef;twGi;f

rS w&m;r0ifEpS v f ;kH xDavmif;upm; &mwGif toH;k jyKaompm&Gupf mwrf; rsm;? vufudkifzkef;wpfvHk;ESifh avmif;aMu;aiGusyf 109650wkdY tm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhojzifh oef;az(35ESpf)tm; ompnfNrdKUr &J p cef ; u Oya't& trI z G i f h ppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (,myHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )


pmrsufESm 10

7-12-2019

pnfyifaqmufrdefh vG,fultqifajy&ef pDrHaqmif&Gufay;aejcif; rEÅav; 'DZifbm 6 NrdKUawmfwGif aexdkifolrsm; twGuf vkyif ef;aqmif&u G &f mwGif MuefMY umrIr&Sb d J vG,u f v l sijf refpmG aqmif&Gufay;&ef NrdKUawmf0ef\ vrf;nTefcsufESifhtnD rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf t tk H E S i f h u k e f ½ H k X meod k Y wifjyawmif;cHcJhonfh taqmuf ttH k a qmuf r d e f Y ? toH k ; rjyK taqmufttHk zsufrdefY? aqmuf pOf

a&muf qufoG,&f ,lEkdiNf yDjzpfyg onf/ taqmufttHkaqmuf vkyf cGifhrsm;twGuf tcuftcJ&Sdygu aumfrwD0ifOD;cdkijf rifhESihfnTeMf um; a&;rª;(Xmerª;)OD;aZmf0if;wdkYudk qufoG,fwifjypDpOfaqmif&Guf EdkifaMumif; owif;xkwfjyefxm; ygonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ ) 0-0-0-0-0

&yfuGuf

tuGuf

OD;ydkif

trsKd;tpm;

wifjy onfhaeY

anmifuGJ

415.r^ 19

S.S(2)xyf

4-10-19 2-12-19

2 3 4 5

OD;wdcb f m'l;(yg-2) a':rdk;rdk;qef; OD;MuLayguf a':rdrad t;

65.u 65.c 65.C 17.v 7.u 4-CcJpif; 23

6

a':nGeYfnGeYfped f 4 76-c r[matmifajrNrdKUe,f a':*smatmif &JrGeaf wmif 1 30.c OD;cifarmif0if; r[mNrdKif-1 tydkif;-5(c) 142 OD;wif*larmif r[m^a&SU 521 169 OD;Mumwl; a';0ef;ta&SU 284 42.c OD;vrif;xGe;f &JrGeaf wmif r.33 21 OD;armifarmif(yg-4) csr;f ^ajrmuf 650 74 jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f a':nGeYfnGeYf0if; awmifjrifh 590^1 6(C+Z) OD;&Jjrifh Z ee.15 11+12+13 18+19+20 OD;&Jjrifh Z ee.15 11+12+13 18+19+20 a':MuLMuL c [.2 59 OD;wif0if;armif ps vv.28 57 a':csKrd m ps H 86 a':0rfwHk&if(c)pE´D C [-12 5+16 OD;aomif;xGe;f (yg-2) * t.3 31+32+33 43+44+45 a':wifwif ps yy-28 61+80 OD;aZmf0if; ps vv-80 6-cJpif; OD;pde0f if; Z ee-19 11 OD;apmxGe;f OD; ps vv-34 42 OD;rdk;aqG u ,-6 78 OD;tdkuq f ef * t-17 58+59 OD;ausmfausmfvGif ps vv-41 53 OD;NzdK; aiGawmfusDukef; t-22 17 a':pD½kH;ar u 0-4 21 OD;ausmpf kd;rdk;(yg-2) Z ee-21 73+78 OD;atmifaZmf u 0-8 10 OD;cifarmifoef; p ww-19 29 OD;cifarmifoef; p ww-19 29 OD;atmifrsK;d aqG c o-6 79+80 OD;b[ef ps vv-30 92+93

R.C(2)xyf

1-11-19 2-12-19

R.C(2)xyf R.C(2)xyf

25-9-19 2-12-19 21-10-19 2-12-19 20-10-19 2-12-19 25-9-19 2-12-19 26-9-19 2-12-19 26-9-19 2-12-19

1

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3

trnf

vkyfNyD; taqmufttHkvlaexdkif &ef cGijhf yKrde?Yf NcHpnf;½dk;um&efjcif; cGifhjyKrdefYudpörsm;udk tcsdefrqdkif; bJ vG,u f lvsijf refatmif aqmif &Guaf y;aeygonf/ tcsut f vuf jynf h p H k r S e f u ef a om atmuf y g udpö&yfrsm;udk cGihjf yKNyD; jzpfonf/ oufqdkifolrsm;taejzifh cGifhjyK csuf r sm;ud k rEÅ a v;Nrd K Uawmf pnf y if o m,ma&;aumf r wD taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meodkY vm

atmifajrompHNrdKUe,f a':ESi;f at;

OD;rdk;a&T a':jrESi;f a0 OD;aerif;atmif a':0if;jrifMU unf(yg-2) a':at;at;prf; OD;0if;jrifh OD;ÓPf0if;atmif(yg-2) NcHpnf;½d;k a':xef;arQmf OD;usiw f kdif OD;&Jjrifh

jynfBuD;&efvHk Oykawåmf tr&XmeD^a&SU tr&XmeD ^aemuf tESdyfawmf

oifyef;uke;f i p ps p ps aiGawmfusDukef;

64 19 29 38

nn-57 nn-10 ww-21 H-238 xx-7 vv-21 t-21

* t-16 aiGawmfusDukef; t-21 Z ee-15

35 81 72 1+2 8+9 26 11-c 99 90

R.C(3)xyf

1-11-19 6-11-19 R.C(1)xyf 10-5-19 R.C(3)xyf 1-11-19 S.S(1)xyf

R.C(2)xyf R.C(4)xyf R.C(4)xyf R.C(4)xyf S.S(1)xyf

2-12-19 2-12-19 2-12-19 2-12-19

S.S(2)xyf

25-9-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19

S.S(2)xyf

25-9-19 30-11-19

18-10-19 30-11-19 8-10-19 30-11-19 24-10-19 30-11-19 S.S(1)xyf 8-10-19 30-11-19 S.S(2)xyf 4-11-19 30-11-19

trnf

4 5 6 7 8 9

a':pkpk0if; OD;pdk;0if;oefY OD;0if;jrifh OD;wifxl; a':,Of,Ofpkd; OD;aerif;atmif

1 2 3 4

oufwrf;wdk; a':csKcd sKn d GeYf OD;armifarmif OD;ausmaf iG OD;armifarmifvIid f OD;armifarmifvIid f toHk;jyKcGifh OD;udkudkav; zsufred Yf a':0rfwHk&if(c)pE´D a':MuLMuL OD;ausmfausmfvGif tr&yl&NrdKUe,f OD;jrifhaqG a':a&TZifOD; a':arZifodef;[ef a':&if&ifEGJU

5

a':oG,foG,fOD;

1 2 3 4 5 1 1 2 3

&yfuGuf

tuGuf

OD;ydkif

c oifyef;uke;f ps ps-&wemyHk c p

[-4 nn-74 vv-21 yy-28 [-9 ww-21

55+56 48 26 30+31 73 72

ps ps oifyef;uke;f p p

vv-1 vv-48 nn-57 xx-8 xx-7

83 1+2 20 76 4

SS (1)xyf

129+130

SS (3)xyf

*

t-16

C c ps

[-12 [-2 vv-41

5+16 59 53

ewfa&uef aps;csKd rSew f ef; rSew f ef;

588-c 602 603-u 603-u

7^15 236-u 325 7

rSew f ef;

603-u

trsKd;tpm; NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk; NcHpnf;½dk;

SS (2)xyf RC (2)xyf SS (3)xyf RC (3)xyf SS (2)xyf RC (3)xyf SS (2)xyf

eHuyf(1)xyf SS (2)xyf RC (4)xyf SS (1)xyf SS (1)xyf SS (2)xyf RC (3)xyf yHkpHajymif; RC (3)xyf SS (2)xyf RC (3)xyf SS (2)xyf SS (2)xyf SS (2)xyf RC(4)xyf

7-6-19 30-11-19 6-11-19 30-11-19 17-10-19 30-11-19 29-10-19 30-11-19 7-11-19 30-11-19 8-10-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 8-10-19 30-11-19 7-11-19 30-11-19 4-11-19 30-11-19 13-11-19 30-11-19 30-10-19 30-11-19 30-10-19 30-11-19 17-10-19 30-11-19 22-10-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 26-9-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 18-10-19 30-11-19 5-11-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 22-10-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19 25-9-19 30-11-19

26-9-19 30-11-19 10-10-19 30-11-19 7-11-19 30-11-19 17-9-19 30-11-19 17-10-19 30-11-19 26-9-19 30-11-19

1-8-19

30-11-19

opfom;um-2 8-10-19 30-11-19 x&Hum(2)xyf 18-10-19 30-11-19 zsurf ed Yf 25-9-19 30-11-19 SS (3)xyf

26-9-19 30-11-19 24-10-19 30-11-19 RC (3)xyf 30-10-19 30-11-19 toHk;jyKcGihf 24-10-19 30-11-19 RC (2)xyf 40-cJpif; toHk;jyKcGihf 8-11-19 30-11-19 RC (3)xyf RC (2)xyf

S.S(1)xyf S.S(1)xyf

SS (2)xyf

cGifhjyK onfhaeY

6-11-19 30-11-19 6-11-19 30-11-19 SS (2)xyf 23-10-19 30-11-19 RC (2)xyf 3-10-19 30-11-19 RC (1)xyf 3-10-19 2-12-19

oufawmf(80)jynfh 0dZmwarG;aehr*Fvmusif;y

tr&yl& 'DZifbm 6 tr&yl&NrdKU? pmwkdufwef; &yfuu G ?f pGe;f vGe;f 0dyóem&dyo f m y"meem,u? r[mur® X mem p&d,? Ak'¨omoemjyKq&mawmf b'´EÅepd v ö \ oufawmf(80)jynfh

wifjy onfhaeY

SS (1)xyf

R.C(2)xyf

NcHpnf;½k;d NcHpnf;½dk; 11+12+13 NcHpnf;½dk; 18+19+20

cGifhjyK onfhaeY

pOf

0dZmwr*Fvmtxdrf;trSwftjzpf Ak'¨gbdaou taeuZmwifvªyJG tcrf;tem;udk ,refaeY eHeuf 5 em&Du tqkyd g&dyo f mwGif usi;f y onf/ (tay:yHk) a&S;OD;pGm pGef;vGef;0dyóem

&dyo f m\ "r®Ard mefawmfü ude;f 0yf pHy,fawmfrlaom Ak'¨½kyyf Gm;qif; wkawmftm; yef;? qDrD;? abmZOf rsm; qufuyfvª'gef;NyD; q&m awmf b'´EÅedpöv trª;jyKaom oHCmawmf tyg; 80 wkdYu Ak'¨ ½kyfyGm;awmfjrwftm; taeuZm wifawmfrlMuonf/ xkdYaemuf q&mawmf b'´EÅ ed p ö v \ ouf a wmf ( 80)jynf h txdr;f trSwt f jzpf wynfh 'g, um? 'g,dumrrsm;u ouFe;f tp &dSaom vªzG,f0w¬Kypönf;rsm;udk oHCmawmfrsm;tm; qufuyfvª 'gef;MuNyD; aeYqGrf;qufuyfMu um {nfhy&dowfrsm;tm; xrif; [if;rsm;jzifh {nfhcHauR;arG;cJh onf/ (043)

yef;csDq&m(17)OD;\ Living Art Exhibition (a&aq;yef;csDjyyGJ)zGifhvSpfjyo rEÅav; 'DZifbm 6 yef;csDq&m 17 OD;\ Living Art Exhibition (a&aq; yef ; csD j yyG J )zG i f h y G J u d k rEÅ a v;? atmifajrompHNrdKUe,f&Sd rEÅav; awmifyef;csDjycef; Mandalay Hill Art Gallery wGif ,aeY eHeuf 9 em&Du usif;yonf/ tcrf ; tem;wG i f yef ; csD q&mBuD;rsm;jzpfaom OD;rmvm? OD;cifarmifoef;(rEÅav;)? OD;aZmf 0if ; (opf x G i f ; )? OD ; vS x G e f ; (rEÅav;)wdkYu rk'dwmpum;rsm; toD;oD;ajymMum;NyD; jycef;udk zGifhvSpfay;onf/ tqdkyg jyyGJwGif yef;csDq&m 17 OD;u pkpkaygif; yef;csDum; aygif; 105 um;udk yg0ifjyo xm;onf/ a&;qGx J m;aom yef;csD

q&mrsm;rSm q&mwifarmifpdef? q&mvSoef;? q&mpufae? q&m pdk;armif? q&mpdk;aumif;? q&m jrifhxGef;(MDY)? q&matmif atmif? q&ma0vDvif;? q&m a&Tref;? q&mwifrkd;atmif? q&m ausmrf if;0if;? q&mode;f rif;axG;? q&matmifrif;(MDY )? q&m Nidrf;csrf;? q&mwifMunfoef;? q&mvGiNf zdK;atmif? q&mrsK;d oef;

xdkufponfh yef;csDq&m 17 OD; rS yg0ifjyoxm;onf[k od& onf / tqd k y g yef ; csD j yyG J u d k 'DZifbm 6 &ufrS 8 &uftxd aeYpOf eHeuf 9 em&DrS nae 6 em&Dtxd jyoxm;rnfjzpfNyD; rnf o l r qd k 0if a &muf a vh v m Munfh½IEdkifonf/ (atmufyHk) (049)



pmrsufESm 12

7-12-2019

uav;oli,frsm;twGuf obm0ab;tEå&m,favQmhcsa&;ESifU wHkhjyefaqmif&Gufa&; todynmay;tpDtpOfrsm; jyKvkyf

rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;wkdif;a'oBuD; rD; owfOD;pD;Xmeu uav;oli,f rsm;twGuf obm0ab;tEå&m,f avQmch sa&;ESihf wkjYH yefaqmif&u G f a&; todynmay; (Kaeru Caravan) tcrf;tem;ukd ,aeY eHeuf 8 em&Du trSw(f 16) tajccHynm txufwef;ausmif;ü usi;f yonf/ tcrf;tem;wGif rEÅav;wkid ;f

a'oBuD;tpdk;&tzGJU vQyfppf? pGr;f tifEiS afh qmufvkyaf &;0efBuD; OD;Zm enfatmifu tzGit fh rSmpum; ajym Mum;Ny;D ausmif;tkyBf u;D a'gufwm oef;xdkupf k;d u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/ obm0ab;tEÅ&m,f um uG,af vQmhcsa&;qkid &f m todynm A[kokwrsm; &&Sad p&ef&nf&, G í f uav;oli,frsm;twGuf obm0

ab;tEÅ&m,favQmhcsa&;ESifh wkjHY yef aqmif&u G af &; todynmay; tpD tpOf Kaeru Caravan udk jyKvyk f jcif; jzpfonf/ xkdYaemuf wkdif;a'oBuD; tpk;d & 0efBuD;rsm;onf rD;owfwyf zGUJ 0ifrsm;u ausmif;om;? ausmif; olav;rsm;tm; obm0ab;tEÅ &m,favQmhcsa&;ESihf wkHYjyefaqmif &Guaf &;ESiyhf wfoufí todynm

ay;jcif;ESihf vufawGUaqmif&Guf jyoaerIrsm;? &SmazGu,fq,fa&; vkyif ef;okH;ypön;f ud&, d mrsm;? rD; owfypön;f ud&, d mrsm; cif;usi;f H kwf rD; jyoxm;rIrsm;? ykv d efEikd if x Nid§r;f owf,mOfrsm;ESihf vufawGU ukid w f , G Nf id§r;f owfí &Si;f vif;jyo rIrsm;ukd vdkuv f HMunh½f ªMuonf/ (tay:yHk) obm0ab;tEÅ&m,f BudK

wifumuG,af &;avhusicfh ef;wpfck jzpfaom Kaeru Caravan tpD tpOfukd *syefEkid if H ukad b;NrdKUwiG f 2005 ckESpu f pwifcJhNyD; tqkyd g tpDtpOfwiG f yg0iforl sm;taejzihf avhusihrf ItwGi;f ab;tEÅ&m,f umuG,af &; tawGUtBuHKrsm;ESihf todynmrsm; &&Srd nfjzpfonf/ 4if;tpDtpOfukd *syef? tif'kd eD;&Sm;? xkid ;f ? zdvpfykdiEf Sihf eDayg

tp&So d nhf Ekid if rH sm;wGif us,jf yefY pGm aqmif&u G v f su&f NdS yD; jrefrmEdik if H wGif rD;owfO;D pD;Xme\ pDpOfaqmif &Gurf jI zifh yxrqk;H aqmif&u G cf &hJ m &efukew f ikd ;f a'oBuD;&Sd c½dkif av; c½dkifrS tajccHynmtxufwef; ausmif; av;ausmif;ESihf aejynf awmf txu(6)wkdYwGifvnf; aumif;? rEÅav;wkid ;f a'oBuD; rD; owfOD;pD;Xmetaejzihf 'kwd, tBudrf jyKvkyjf cif;jzpfonf/ tcrf;tem;okYd rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;rsm;? wkid ;f a'oBuD;ynma&;rª;? trSwf (16) tajccHynmtxufwef; ausmif;tkyBf uD;? q&m? q&mrrsm; ESifh ausmif;om;? ausmif;olrsm;? wkid ;f a'oBuD; rD;owfO;D pD;rª;½k;H ESihf XmetoD;oD;rS wm0ef&o dS rl sm; zdwf Mumxm;olrsm; wufa&mufMu onf/ (rEÅav;aeYpOf-7) 0-0-0-0-0

jcifrSwpfqifU ul;pufwwfaoma&m*grsm; umuG,fESdrfeif;a&;pDrHcsufvkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwDEiS hf wdik ;f a'oBuD; jynfolUuse;f rma&;OD;pD;XmewkYd yl; aygif;í tywfpOf aomMumaeY wdki;f jcifrSwpfqifh ul;pufwwf aoma&m*grsm; umuG,fESdrfeif;

a&;pDrHcsufvkyfief;rsm;udk aoG; vGew f kyaf uG;a&m*gjzpfyGm;cJhonfh vl e mawG U &S d & m &yf u G u f w G i f taumiftxnfazmfaqmif&Guf vsuf&Sdonf/ f iG f ayguf a&Munf? a&oeYw yGm;aom jcifusm;tudkucf H&jcif;

rSwpfqifh ul;pufjyefYyGm;wwf aom aoG;vGefwkyfauG;a&m*gudk rjzpfyGm;ap&ef jcifErSd ef if;a&;vkyf ief;rsm;jzpfonfh a&Ekwaf jrmif;rsm; a&pD;a&vmaumif;ap&ef ajrmif;pm? trIu d o f ½dkurf sm; q,f,&l iS ;f jcif;? csKEH , G af ygif;jrufrsm; ckwx f iG &f iS ;f

'DZifbmvlxktm;upm;vIyf&Sm;rItBudKtjzpf jrefrmh½dk;&mvufa0Sh NydKifyGJusif;ya&; nd§EdIif; rEÅav; 'DZifbm 6 usef;rma&;ESifhtm;upm;0ef BuD;Xme rEÅav;wdkif;a'oBuD; jrefrmh½dk;&m vufa0SUqufaumfr wDu BuD;rª;í 'DZifbmv yxr tywf vlxktm;upm;vIyf&Sm;rI txdr;f trSwyf GJtjzpf jrefrmh½kd;&m vufa0SU usi;f yEdkiaf &;udk rEÅav; r[matmifajrNrdKUe,f? tuGuf (276)? &Srf;0dkif;&yfuGuf vli,f rsm;ESihfyl;aygif; pDpOfusi;f yonfh rsK;d qufopf jrefrmh½kd;&mvufa0SU NydKifyGJudk 'DZifbm 7 &ufwGif usif;y&ef nd§EdIif;Muonf/ a&S;OD;pGm &Srf;0dkif;&yfuGuf &yf r d & yf z OD ; vS x G e f ; atmif u

tzGihf trSmpum; ajymMum;onf/ xkYd aemuf rEÅav;wdki;f a'oBuD; jrefrmh½dk;&mvufa0SUqyfaumfrwD twGi;f a&;rª q&mOD;'óu NydKif yGJusi;f y&jcif;ESihyf wfoufí &Si;f vif;ajymMum;onf/ (,myHk) xkdYaemuf &Srf;0dkif;&yfuGuf &yfr&d yfz OD;udkBuD;u NydKifyu JG si;f y &jcif;ESiyhf wfoufí rk'w d mpum; ajymMum;onf / quf v uf í rEÅav;wdki;f a'oBuD; jrefrmh½k;d &m vufa0SUqyfaumfrwDem,u usm; opf OD;&Jatmifu NydKifyGJusi;f y& jcif; &nf&, G cf suu f kd &Si;f vif;ajym Mum;onf/ tqdkyg 'DZifbm vlxktm;upm;v txdrf;trSwf

vufa0SUNydKifyJGukd 'DZifbm 7 &uf nae 5 em&DwGif rEÅav;NrdKU? 36 vrf;ESihf 86 vrf;axmif?h &Sr;f 0dki;f &yfwGif usif;yrnfjzpfNyD; txl; atmifvHvkyGJtjzpf tm&Se*g;

vif;jcif;? jcifrsm; rcdak tmif;Edik af p &ef jcifaq;rIwpf ufjzifh jcifaq; zsef;jcif;? roGef? rvS,fEdkifonfh tkwfuef? a&uefrsm;wGif ydk; avmuf v rf ; aoapEd k i f o nf h Abate aq;cyfjcif;ESihf ydk;avmuf vrf;pm;ig;rsm; vTwfxnfhay; jcif;? zHk;? oGef? vJ? ppf vkyfief; rsm; ynm ay;o½kyfjya[majym jcif;? &yfuu G af ejynforl sm;\ jcif axmifrsm;udk jcifaxmifaq;&nf pdrfenf; vufawGUo½kyfjyojcif; ponfhvkyfief;rsm;udk pkaygif; aqmif&GufMuonf/ (0JyHk) ,aeY eHeuf 8 em&Du csrf; jrompnfNrdKUe,f? trSwf(1)&yf uGu?f 62 vrf;ESihf 63 vrf;Mum;?

oZifvrf;ESifh ikjymvrf;Mum;? tuGuf(w^4)ü jcifESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f m rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 'kwd,Ouú| 'kwd,NrdKUawmf0ef OD;&JrGef? twGif;a&;rª; OD;atmif ausmfxGef;ESifh aumfrwD0ifrsm;? Xmerª;rsm;? wdki;f a'oBuD; jynfoUl use;f rma&;OD;pD;Xme iSuzf sm;wdkuf zsuaf &;Xme? c½dki?f NrdKUe,f use;f rma&;OD;pD;XmewkdYrS wm0ef&Sdol rsm;? NrdKUe,f pnfyifom,m tkyf csKyfa&;rª; OD;atmifatmifESifh 0ef xrf;rsm;? NrdKUawmfpnfyif oef&Y iS ;f a&;Xme usef;rma&;XmecGJrS wm 0efcHq&m0efrsm;ESifh 0efxrf;rsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; OD;eef;jrifh vGiEf Sihf taxmuftuljyK tzGJU0if

rsm;? vlrIa&;toif;tzGJU0ifrsm; wufa&mufcJhMuNyD; usef;rma&; XmerS olemjyKq&mrrsm;ESihf vlrI a&;toif;tzGJU0ifrsm;? NrdKUawmf pnfyifoefY&Si;f XmerS ajrmif;q,f vkyo f m;rsm;? use;f rma&;0efxrf; rsm;u jcifESrd ef if;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&Gufaersm;udk vSnfhvnf Munfh½Itm;ay;Muonf/ quf vufí 'kw, d NrdKUawmf0efESihf wm 0ef&o dS rl sm;onf aoG;vGew f kyaf uG; a&m*gjzpfyGm;cJhonfh uav;i,f ESihf rdbrsm;tm;awGUqHkum use;f rma&;tajctaersm; ar;jref;cJhNyD; xyfrrH jzpfymG ;apa&;twGuf aqG; aEG;tBuHjyKajymMum;onf/ (rEÅav;aeYpOf-2) 0-0-0-0-0

(usnq f eH *g;)ESihf owdårmef (½dk;&m rmef)wkdY rdepf 30 Mum tvHvkyGJ xdk;owfrnfjzpfonf/ tqkyd gyGu J kd rEÅav; 'DZifbm 6 Munf h c sif y G J t jzpf rnf o l r qd k 77 Myanmar JM Co.,Ltd. vma&muf Munfh½IEdkifrnfjzpf atmifurÇma&Tqkid ?f a&TreI f (Beauonf/ ty Salon)? &Sr;f ½dk;r[dkw,f(jyifO;D (050) vGif)wdkYu pDpOfaqmif&GufrIjzifh wpf&ufpm csufjyKwfrnfh [if; oD;[if;&Gurf sm;udk tcrJh ay;a0 vª'gef;jcif;udk ,aeY nae 5 em&Du 26 vrf;? 68 vrf;ESifh 69 vrf;Mum;ü usif;yonf/ ]]jynfolawG&JU wpf&ufpm 0ifaiGukd rxdckdub f J pm;aomuf a&; vG,u f al tmif? 0,fjcrf;&wm awG oufomatmif wpfzufwpf vrf;uae taxmuftyHhjzpfapzdkY 0dki;f 0ef;ulnDay;wmjzpfygw,f}}

[k [if;oD;[if;&Guf OD;aqmif vª'gef;ol OD;jrxl;u ajymMum; onf/ ,aeYjyKvkyfaom [if;oD; [if;&Guf tcrJhvª'gef;rIü rsuf vSnhyf nm&Sif OD;vif;aeu yg0if tm;jznfhí vma&mufMuaom jynfolrsm;tm; rsuv f SnhfjyuGuf rsm;jzifh azsmaf jzwifqufay;cJhNyD; a&Tz½ko H ;D ? csOaf ygif&u G ?f a*:&cg; oD;? ocGm;oD;? ½kH;ywDoD;wdkYudk tcrJh ay;a0vª'gef;cJhonf/ tqdk yg vª'gef;rIrmS (8)Budraf jrmufjzpf NyD; tywfpOf aomMumaeYwkdi;f vª'gef;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

[if;oD;[if;&Guf tcrJU ay;a0


7-12-2019

pmrsufESm 13

pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefY cGJrIynmr[mbYGJ (MBA) armifr,fopfvGifBudKqdkyGJ usif;y

rEÅav; 'DZifbm 6 rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvf ESihf rEÅav;wuúokv d w f kYd yl;aygif; zGihv f Spo f nfh pD;yGm;a&;vkyif ef;pDrH cefYcGJrIynmr[mbGJU (MBA 9th Batch) armifr,fopfvGiBf udKqdkyGJ tcrf;tem;udk 'DZifbm 5 &uf eHeufykdi;f u rEÅav;NrdKU? rEÅav; wuúodkvfbGJUESif;obifcef;rü usif;yjyKvkyfonf/ (tay:yHk) tcrf;tem;udk o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; 0ef;BuD; OD;rsKd;opfu tzGifhtrSm

pum;ajymMum;NyD; rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD0if OD;&Jjrwfol? tdE´d,aumifppf0ef csKyf Mr.Nandan Singh Bhaisora ? rEÅav;wuúodkvfygarmu©csKyf a'guf w moD w m0if ; ? rd w ¬ D v m pD;yGm;a&;wuúodkvfygarmu©csKyf a'gufwmxGef;atmif? rEÅav; Edik if jH cm;bmomwuúov dk yf garmu© csKyf? rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf ESihf rEÅav;wuúokdvw f kdYrS q&m? q&mrrsm;ES i f h ausmif ; om;? ausmif;olrsm; wufa&mufMu

onf/ xdkYaemuf a'gufwmoDwm 0if;ESihf a'gufwmxGe;f atmifwku Yd ausmif;om;? ausmif;olrsm;tm; BudKqdkEw I cf eG ;f qufpum;ajymMum; NyD; (MBA 9th Batch) rS ausmif; om;? ausmif;olrsm;u aw;oD csif ; rsm;? tutvS r sm;jzih f ujyazsmfajzcJhMuNyD; wufa&muf vmMuonfh txl;{nfhonfawmf rsm;tm; trSwfw&*kPfjyKvuf aqmifrsm; ay;tyfcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-8)

armfawmfum;ESifU armfawmfqdkifu,fjyyGJBuD;zGifUyGJ usif;y

rEÅav; 'DZifbm 6

bm 6 &ufrS 'DZifbm 9 &uf OD;rsKd;nGefYatmif? txd jyornfjzpfí jyyGJukd eHeuf Super Seven Star Co., Ltd. 9 em&DrS n 8 em&Dtxd zGifhvSpf ta&mif;refae*sm a':pkarNzdK;at;? NyD; um;ta&mif;jycef; ckepfcef;? MSPMotorCo.,Ltd.rSa':oDwmOD;? qdkifu,fta&mif;jycef; ESpfcef;? usif;usL Co., Ltd. CEO OD;tm; tif*sif0dkif? bufx&D? wm,m &Sif;ESifh wm0ef&dSolrsm;u zJBudK; qdkifcef;rsm;yg0ifNyD; vma&muf jzwfziG v hf pS af y;MuNyD; jycef;rsm;udk 0,f , l a om aps;0,f r sm;tm; vSnfhvnfMunfh½IMuonf/ aemufqHk;&uf nae 5 em&DwGif tqdkygarmfawmfum;ESihf armf uHprf;rJrsm; azmufay;rnfjzpf awmfqkid u f ,fta&mif;jyyGu J kd 'DZif onf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

Economic Enterprise Service

WINNER Economic En- Co., Ltd. MD terprise Service Co., Ltd. u BuD; rª;usif;yaom rEÅav;NrdKU? armf awmfum;ESifh armfawmfqdkifu,f ta&mif;jyyGJ zGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeYeeH uf 9 em&Du NrdKUawmfcef;r ü usi;f yonf/ (tay:yHk) rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD wGJzuftwGif; a&;rª; OD;oufEdkifxGef;? Winner

vrf;vTJ? vrf;ydwf aqmif&Gufrnf oHCmawmf tyg;(30000) qGr;f qefprd ;f avmif;vªyGJBuD; usi;f yrnfhaeY 'DZifbm 8 &uf eHeuf 4 em&DrS tcrf;tem; rpwifrDtcsed t f xdESihf tcrf;tem; NyD;csed w f kw Yd iG f &efuke-f rEÅav;vrf;? odyv HÜ rf;ESihf jr0wDrif;BuD;vrf;Mum;? odyv HÜ rf;? 68 vrf;ESihf &efuke-f rEÅav;vrf;Mum;? 73 vrf;? odyÜHvrf;ESihf raemf[&D vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD;vrf;? 68 vrf;ESihf &efuke-f rEÅav;vrf;Mum;wkYdwGif vrf;vTJ? vrf;ydwjf cif;rsm; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; BudKwif today;tyf ygonf/


pmrsufESm 14

r[mAE¨Kvonf ukef;abmifacwf bdk;awmfOD;0dkif;ESifh(ajr;) bBuD;awmfbk&m;vufxufü t*Fvyd jf refrm yxrppfyw JG iG f tausmf aZ,sjzpfcahJ om vuf½kH;&nf? ESvkH;&nf wku d &f nfcku d &f nfEiS hf jynfph kH xl;cRefonfh ppfolBuD;wpfOD;jzpfcJhaMumif;? t*FvdyfjrefrmppfyGJrsm; twGif; t*FvdyfppfAdkvfrsm;\ rSwfwrf;wifcsuft& avhvmod&Sd &ygonf/ &SifrjzLuRef; jrefrmEkid if H &ckid jf ynfe,fESihf tdE´d,Ekid if H b*Fvm;jynfe,fwkdY \ e,fpyfwGifwnf&Sdaom ewfjrpf0&Sd &SifrjzLuRef;ESifhywfoufí t*Fvyd -f jrefrmykid q f kid rf I tjiif;yGm;cJh&m yxrt*Fvyd -f jrefrmppfyGJ ay:aygufcJhonf[k qkd&ayrnf/ 1823 azazmf0g&Dv 23 wGif t*Fvyd w f kYu d &Sirf jzLuRef;ukd wufa&muford ;f yku d u f m wyfpGJvku d f onf/ 1823 pufwifbm 24 wGif jrefrmppfonf(1000)rS &Sirf jzL uRef;ukd 0ifa&mufwku d cf kduo f rd ;f yku d &f m t*Fvyd pf pfAm&D oHk;OD;ao NyD;? av;OD;'Pf&m&&Su d m uRef;ay:rS xGuaf jy;Muonf[k qko d nf/ 1823 Ekd0ifbm 21 wGif t*FvdyfwkdYonf ajcmufaygif'gtajrmuf ESpfvufygaom wyfcGJ ESpfcGJjzifh jyefvnfodrf;,ljyefonf/ þokdY aom vkyf&yfaMumifh "n0wDNrdKU0ef r[mrif;BuD;ausmfpGmrS ppfwaumif;ta&;ykdif rpöwma&mbwfqefxH &SifrjzLuRef;wGif t*Fvdyfwyfrsm; qufvufwyfpGJxm;rnfqkdygu ESpfEdkifiHppfjzpf vmEdkifaMumif; taMumif;Mum;cJhavonf/ t*Fvdyftpdk;&uvnf; jrefrmEdkiif Htay: 1824 rwfv 5 &ufwGif ppfaMunmcJhavonf/ ppfrsufESm (3)ck t*Fvyd f tdE´d,tpdk;&onf umuG,af &;OD;pD;csKyf Adkvcf sKyfBuD; qmtuf'0yfay*uf\ ppfa&;tBuHay;csuftwdkif; jrefrmEdkifiHukd ppfrsufESm (3)ckzGihfí ppfqif&efpDrHcsuf a&;qGJcJhavonf/ 1/ tmoHrPdyl&ESifh ucsmppfrsufESmrsm;rS jrefrmppfwyfrsm;ukd wdkufcdkufarmif;xkwf&ef/ 2/ &ckdifjynfe,fESifh &ckdifurf;½dk;wef;&Sd rmefatmifESifh &efNAJuRef; rsm;udk wkdufckdufodrf;,l&ef/ 3/ jrefrmEkid if \ H yifv,fqyd u f rf;NrdKUrsm;jzpfaom &efuke?f oefvsi?f rkwår? xm;0,fESihf NrdwNf rdKUrsm;udk tqifhqifh wku d cf kduo f rd ;f ,l &efwkdY jzpfavonf/ jrefrmEkid if Hppfqifa&;wGif jrefrmEkid if HokdY oHk;Budraf &mufzl;onfh AdkvfBuD;uef;eif;u tBuHay;t&m&SdcsKyftjzpf yg0ifonf/ tmoH rPdyl& ppfrsufESm *dkyg&mwGif Adkvfrª;csKyf rufrdk&if;onf trSwf (23)b*Fvm;wkid ;f &if;om; ajcvsiw f yf&if;rS wyfcGJ(7)wyf? &rf;*g ylwyfcGJ(6)wyf? 'if;emylwyfrBuD;(1)wyf? csefyg&rfwyfrBuD;wyf qG,f(1)? ajcmufaygif'gtajrmufwyfr[m(3)wyf? jrif;wyfzGJU (1)wyf? tajrmufwyf ppfoabFmtkyfpkwpfpkwkdYukd pk½Hk;xm;vkduf onf/ &ckdifppfrsufESmwGif Adkvfrª;BuD;&SyfyvefOD;pD;í trSwf(13) b*Fvm;wkdif;&if;om; ajcvsifwyfrS vuf0JwyfqG,f wpfckvHk;? trSwf(13)b*Fvm; wkdif;&if;om; ajcvsifwyf&if;rS taysmfwrf; wyf&if;(1)wyf? trSw(f 20)b*Fvm;wkid ;f &if;om; ajcvsiw f yf&if;rS wyfcGJ(5)wkdY ukd pk½Hk;xm;avonf/ xkYdjyif AdkvBf uD;aemfwifOD;pD;í yef;0gwGif trSw(f 23)b*Fvm; wkdif;&if;om; ajcvsifwyfrS wyfcGJ(5)wyf? taysmfwrf;wyf&if;? &cdkipf pf0efxrf;rsm;ukd tajrmufESpv f ufwkdYjzihf wyfpGJxm;aponf/ jrefrmhxkd;ppf ppfoBl uD; r[mAE¨Kvonf a&SUaMumif;csw D yfwiG f wyfO;D pD;csKyf tjzpf rif;BuD;r[moD[ol&(ac:)jr0wDrif;BuD;OD;pukd a&G;cs,f apvTwv f kduo f nf/ 1824 ckESp?f arvqef;wGif tiftm;(8000)yg jrefrmwyfwkdYonf eyf(yf)jrpfukd ausmfjzwfí yef;0gawmifbuf (14)rkdiftuGm&Sd &wemyvefukd wkdufcdkufodrf;ydkufvdkufonf/ yef;0gwGif wyfpGJvsuf&Sdaom AdkvfBuD;aemfwifonf &wem yvefudk jrefrmwyfrsm; wkdufcdkufodrf;ydkufxm;aMumif; owif;& aomtcg ol\vufatmufrS wyfzGJUrsm;ukdOD;pD;í &wemyvefrS jrefrmwyfrsm;udk wdkufcdkuf&ef csDwufcJhMuonf/ okdYaomf t*Fvdyfe,fcsJU\wyfom;rsm;onf &wemyvefteD; okdYyif rcsOf;uyfEkdifbJ yef;0godkY jyefvnfqkwfcGmcJh&onf/ jrefrm wkdYbufrS wkdufcdkufrIaMumifh Adkvfbif;euf? Adkvfuif;bJ(vf)wkdY 'Pf&m&í ckepfa,mufaysmufqHk;NyD; 'Pf&m& ppfom;(11)OD;ukd

7-12-2019

vnf; o,f,lcJhMuonf/ yef;0godkYa&mufaomtcg AdkvfBuD;aemfwifonf ppfwaumif; rS ppfula&mufonftxd tcsdefqGJí ckcH&efjyifqifvdkufonf/ AdkvfBuD;aemfwif\ vufatmufwGif pkpkaygif; wyfom;tiftm; (1000)ausmf&Sdonf/ yef;0gwdkufyGJ jrefrmwyfrsm;onf 1824 ckESpf? arv 13 &uf eHeufwGif &wemyvefrS yef;0godkY csDwufoGm;NyD;vQif yef;0gta&SUbuf&Sd awmifukef;rsm;udk odrf;ykdufvdkufMuonf/ jrefrmwyfESifh t*Fvdyf wyfrsm;ukd yef;0gjrpfu jcm;xm;onf/ arv 14 &uf naeydkif;wGif jrefrmhwyfrawmfonf yef;0gjrpf ukd jzwful;rnfjyKaomtcg t*FvdyfwkdYbufu ajcmufaygif'g tajrmuf ESpfvufjzifh ckcHypfcwfaomaMumifh rul;Ekdif&Sd&avonf/ arv 15 &uf eHeufydkif;wGif jrefrmwyfrsm;onf jrpfnmodkY csDwufoGm;NyD; jzwful;í&oGm;onf/ xkdtcgrS jrefrmwyfrsm;onf t*Fvdyfwyfrsm;ukd 0kdif;&Hwnf&Sdaom uefBuD;\uefaygif½dk;qDokdY csOf;uyfMuonf/ xkdYaemuf jrefrmwyfrsm;onf uefaygif½dk;rSaeí t*Fvdyfwyfrsm;ukd pwifwkdufcdkufawmhonf/ AdkvfBuD;aemfwifonf 3 aytjrifh&Sdaom uef\uefaygif½dk; aemufbufodkY 4if;\wyfzGJUtcsKdUukd ae&majymif;a&TUvkdufonf/ uef \ uefaygif;½dk;vuf,mbufwGif apmifhuif;wyfpkESifh vuf0Jbuf wGif &ckdifppf0ef;xrf;wkdYukd ae&mcsxm;vkdufonf/ ta&SUuefaygif ½dk;wpfavsmufwGif ppfAm&DwyfcGJukd ajcmufaygif'gtajrmufESpv f uf ESifh ae&m,laponf/ ta&SUbufrsufESmpmrS vGifjyifukdjzwfí csDwufvmrnfh jrefrmwyfwkdYukd tajrmufjzifh ckcHypfcwf&ef wm0ef ay;xm;onf/ t*FvdyfusnfqefMum;rS arv 15 &uf eHeuf 8 em&DwGif jrefrmwyfwdkYonf t*Fvdyf wyfom;rsm; ypfcwfaeonfhMum;rS uefaygifokdYa&mufatmif wuf vmMuonf/ jrefrmwyfom;rsm;onf t*Fvyd w f yfrsm;\ ta&SUukduf 300 cefYtuGmwGif cHuwkwfESifh ajrusif;rsm;udkwl;í ae&m,lMu onf/ xkad eUwGiyf if AdkvBf uD;aemfwifonf ppfwaumif;rS ppfulrsm; arv 13 &ufuyif xGufvmMuNyDjzpfaMumif; owif;&onf/ xkYdaMumifh arv 16 &ufwGif ppfulrsm;yef;0gokdY a&mufvmrnf[k AdkvfBuD;aemfwifu arQmfvifhonf/ t*FvdyfwyfwdkYu nmawmifyH wGif a&avSmifuefwpfckum umvsuf&Sdonf/ jrpfukd tumtuG,f ,lxm;onf/ a&SUukduf 60 cefYtuGmwGif a&avSmifuef\ uefaygif rsm;ukd ajrzdkYum&Hxm;onfjzpf&m AdkvfBuD;aemfwifonf rdrdwyf tcsKUd ukd uefaygif½kd;rSaeí jrefrmwyftm; arv 15 &uf wpfnvHk; ypfcwfaponf/ wpfcsed w f nf;rSmyif AdkvBf uD;aemfwifonf ta&;ay: pkaqmif;xm;aom a'ocHvufeufudkifwyfrsm;ukd aemufykdif;&Sd a&avSmifuef\ywfvnfwGif ae&m,lapum tcdkiftrmwyfpGJae aponf/ arv 16 &uf eHeufwGif jrefrmwyfrsm;onf tvSrf;ra0; aom cHuwkwfusif;rsm;ESifh t*Fvdyfwyfrsm;teD;&Sd uefaygif½dk;rsm; rSaeí ypfcwfwkdufcdkufMuonf/ 24 em&DrQMumatmif tjyeftvSef ypfcwfMuonf/ t*FvdyfppfAdkvf Adkvfpaumhonf 'Pf&mjyif;jyif; xefxef &&So d Gm;NyD; ppfAm&Dtrsm;tjym; usqHk;oGm;Muojzihf ppfAm&D wyfom;rsm;onf tajrmufpcef;udk pGefYcGmxGufajy;Muawmhonf/ ppfwaumif;rSa&mufvmrnfh t*Fvdyfppfulrsm;rSmvnf; arv 16 &uf ukefqHk;oGm;onftxd wpfOD;wpfa,mufrQ a&mufrvm cJhacs/ jrefrmhatmifyGJ arv 17 &uf a&mufaomtcg jrefrmhwyfzGJUrsm;onf yef;0gNrdKU ukdodrf;&ef vufwpfurf;omvkdawmhonf/ xkdaeY eHeuf 9 em&DwGif t*F v d y f w yf o m;rsm;onf aoG ; ysuf v mum trd e f Y r emcH r I r sm; ay:aygufvmonf/ t*Fvdyfwyfom;rsm;\ tajctaerSm jrefrm wyfom;rsm;\ w&pyf xkd;ppfukd ckcHEdkifpGrf;r&Sdaom tajcokdY qdkufaeonf/ t*FvdyfwkdYbufrS wyfom;rsm;onf uefaygif½dk; cHuwkwfudk pGefYcGmxGufajy;Muawmhonf/ qifOD;pD;rsm;rSmvnf; rdrdwkdYqifrsm;ukd twif;armif;ajy;Muonf/ jrefrmwyfrsm;u t*FvdyfwkdY\cHppfuefaygif½dk;ae&mudk csDwufodrf;ydkufvdkufonf/

t*Fvyd w f yfrsm;onf jrefrmwyfrsm;\ jyif;xefpmG ypfcwfwku d cf kduf jcif;ESifh 0kdif;0ef;ydwfqkdYjcif;cH&NyD;jzpfojzifh AdkvfBuD;aemfwifonf wyfqkwftrdefYay;&awmhonf/ odkYaomf xkdtcsdefwGif jrefrmwkdY bufu tiftm;ESifhppfa&;tajctaerSm t*FvdyfwkdYxuf rsm;pGm omvGefaeojzifh jrefrmwkdY\wkdufcdkufrIonf jrefonfxuf jrefvmav&m t*Fvdyfwyfrsm; z½dkz&J qkwfcGmxGufajy;Mu&awmh onf/ t*Fvdyfwyfom;rsm; udk,fvGwf½kef;ajy;jcif; þuJhokdY jrefrmwkdYu &J&ifhajymifajrmufpGm ppfOD;bDvl;uJhokdY wkdufckdufjcif;aMumifh &mrl;(yef;0g)cHwyfrS t*Fvdyfppfom;rsm; ppfAm&Drsm; xGufajy;MuyHkudk ppfrSwfwrf;pma&;q&m a[rif 0DvDqifu 4if;\ Illustrative of the Burmese War pmtkyf pmrsufESm 21 wGif atmufygtwkdif; azmfjyxm;onf/ ]z½dkz&J qkwcf mG cJhMu&aom t*Fvyd pf pfAm&D wyfom;rsm;onf acsmif;i,fwpfckodkY a&mufaomtcg aoewfrsm;ESifh ppfuÐstoHk; taqmifypön;f rsm;udk ypfcsí acsmif;xJokdY ckeq f if;xGuaf jy;Muav onf/ jrefrmwyfwkdUonf usef&Sdaeaom t*FvdyfppfAdkvfrsm;ESifh wyfom;rsm;udk twif;0ifa&muf wku d cf ku d Mf u&m t*Fvyd pf pfonf trsm;tjym; usqHk;tzrf;cH&Mu&awmhonf/} xkw d kduyf GJwGif t*Fvyd w f kYdbufrS ppfom; 300 ausmEf Sihf Adkvf BuD; aemfwif? AdkvfBuD; x½l;rif;? AdkvfBuD; y&if;*av;? Adkvf*&pf? Adkvb f if;euf? vufaxmufcpJG w d q f &m0efBuD; arprk;d wkYd usqk;H onf/ ppfom; 250 ausmu f kdvnf; jrefrmwkYb d ufu zrf;qD;&rdavonf/ xkYjd yif aoewftvuf 500 ausm?f tajrmufBuD; ESpv f uf? ppfjrif; 20? qif ig;pD;udkyg &&Sdvkdufonf/ þodkYqdkvQif ppfolBuD; r[mAE¨Kv\ b0jzpfpOftusOf;udk avhvm&mwGif þokdYawGU&Sd&avonf/ r[mAE¨Kv\ i,ftrnfrSm armif&pfjzpfonf/ armif&pfudk iy,if;&Gm OD;aygufawm? a':rdNidrw f rYkd S 1144 ckEpS ?f wefaqmifrke;f vqef; 2 &uf? wevFmaeYwGif arG;zGm;cJhol[k qkdonf/ armif&pf onf t&G,fa&mufonfhtcg &Sifrif;bl;ESifh tdrfaxmifusonf/ pGeUf pGeUf pm;pm; vkyu f kdiv f kdojzifh armif&pfonf tr&yl&a&TNrdKUawmf odkY a&muf&SdcJhonf/ a&TNrdKUawmfwGif OD;&D;awmf eE´rdwfpnfolbGJU& wHcg;rª; OD;atmif&\ tultnDjzifh tdrfa&SUrif;xHwGif tajccH 0efxrf;tjzpf trIxrf;cGifh&onf/ xkdYaemuf udk,f&HawmfNAJwkduf oHqih&f mxl;tm;jzifh tqifq h ifw h ;kd wufvmcJo h nf/ ouú&mZf 1175 e,kev f wGif armif&pfonf aersK;d ol&&JacgifbGJUjzifh 'DyJ,if;NrdKU0ef jzpfvmonf/ 1175 wydkYwGJvwGif rPdyl& qlylaomif;Murf;rI jzpfpOfü bdk;awmfOD;0dkif;\ trdefYjzifh rPdyl&odkY csDwufwkdufckduf &onf/ þppfyGJwGif armif&pf\ ppfa&;ppf&m uRrf;usifjcif;? &J&ifhjcif;? ol&owåw d kYdukd bdk;awmfbk&m;u txift&Sm;awGUvku d f &onf/ 1178 tmoHolykefvlqdk;wdkY x<uykefuefrI ta&;tcif; wGifvnf; armif&pfwpfa,muf tpGrf;jycJhavonf/ 1181 wGif bkd;awmfOD;0dkif; ewf&GmpHonf/ ajr;awmfjzpfol bBuD;awmfbk&m; eef;wufonf/ bBuD;awmfbk&m;rSvnf; oD[moeyv’ifxufü xD;aqmif;r*Fvm r[mOuifozGihaf omtcg tvHkNrdKU0ef aersK;d ol& &Jacgiftm; rif;BuD;r[mAE¨KvbGJUawmfudk csD;jr§ifhvdkufonf/ bBuD;awmfbk&m;vufxufwGif rif;BuD;r[mAE¨Kvonf yef;0gwkdufyGJ? &efukefwdkufyGJ? "EkjzLwkdufyGJwkdYudk ppfpGrf;&nf tjynfhjzifh ZmwdaoG;? Zmwdrmef&o Sd l yDyDjrefrmudk urÇmuodatmif wpfenf;tm;jzifh t*Fvdyfe,fcsJUrsm; aMumufvefYwkefcgoGm;atmif wku d &f nfckdu&f nf&cSd JholwpfOD;jzpfcJhaMumif; urÇmwnfoa&GU ordki;f wGif r[mAE¨Kv\emrnfu usef&pfaernfrSm trSefyg/ þodkYqkv d Qif trsK;d bmomomoemtwGuf toufukdESi;f um wkid ;f jynftwGuf 'dkw Y m0ef ta&; 3 yg;udk OD;vnfrokef aqmif&u G f aeMuukeaf om jrefrmhwyfrawmfrS rsK;d cspt f mZmenf yk*¾Kd vfBuD;rsm; onfvnf; rif;BuD;r[mAE¨Kvyrm tem*wfwGif ol&Jaumif;rsm; tjzpf jrefrmudk urÇmuodatmif EdkifiHwm0efrsm;udk pGrf;pGrf;wrH xrf;aqmifEkdifMuygap[k qE´jyKvdkuf&ayonf/

a&eDausmfat;


7-12-2019

pmrsufESm 15

q&mBuD; OD;armifarmifwif\ (103)ESpfajrmuf arG;aehtxdrf;trSwf pmwrf;zwfyJG usif;y rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;?r[matmifajrNrdKUe,f? 81vrf;ESihf 82vrf;Mum;?41vrf; ESihf 42vrf;Mum;&Sd jrif;0efrif;BuD; ausmif;wku d ?f a&Tausmif;"r®m½kw H iG f wpfoufompmayqk& q&mBuD; OD;armifarmifwif(r[m0dZÆm)\ (103)ESpfajrmuf arG;aeYtxdrf; trSwf okawoepmwrf;zwfyJG udk 'DZifbm 5&uf rGef;vJG 1em&D u usif;yjyKvkyfonf/ tqkyd gokawoepmwrf;zwfyGJ udk jrefrmpmygarmu©(Nidr;f ) q&m Bu;D OD;wifjrifu h q&mBu;D OD;armif armifwif\ taMumif;t&mrsm;ESihf ywf o uf í trS w f w &pum; ajymMum;onf / quf v uf í jrefrmpmygarmu©(Nidr;f )a'gufwm

armifarmifav;u tcrf;tem; usi;f y&jcif;taMumif;ESihf aus;Zl; wifpum;rsm; ajymMum;onf/ xk d Y a emuf jref r mpmXme yg&*loifwef;om;rsm;udk,fpm; q&mOD;Zifrif;OD;(rEÅav;wuúov kd f jrefrmpmXme)u tvªaiGay;tyf&m usi;f ya&;aumfrwDOuú| a'gufwm armifarmifav;u vufcH&,l onf/ tpD t pOf t & ok a woe pmwrf ; rsm;zwf M um;&mwG i f wrÜ0wD OD;0if;armif?yef;csDq&m pdefjrifh(a&Tcsnfxkd;)?q&meef;vIdif f iG x f eG ;f (rEÅav; (yk&o d )?q&mrvGiv wuúokdv?f jrefrmpmXme)?q&mr cifcif0if;(ynma&;)?q&mOD;Munf udk?q&mwifarmifOD;(a&Tjynf)?

uAsm q&m ❖ a'gufwmarmifarmifav;wkdYu okawoepmwrf;rsm; zwfMum; &Sif;vif;wifjyMuonf/ pmwrf;zwfMum;aom yk*K¾ v d f rsm;udk jrefrmpmygarmu©(Nidrf;) q&mBuD; OD;wifjrifhESifh wm0ef&Sd olwkdYu okawoepmwrf;zwfyJG *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyf

cs;D jrifNh yD; tcrf;tem;odkY q&mBuD; OD;armifarmifwif\ wynfhrsm;? okawoeynm&Sifrsm;? yef;csD? yef;ykynm&Sirf sm;?jrefrmpmayynm &Sirf sm;? jrefrmpmcspjf rwfEk;d olrsm; wufa&mufMuonf/ (tay:ykH) (050)

txufjrefrmowif;*sme,f xGuf&Sd

(72)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYtBudK eH&Huyfpmapmif "mwfyHkjyyGJESifU a[majymyGJ usif;y uRef;vS 'DZifbm 6 ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? uefYbvlc½dkif? uRef;vSNrdKUe,f? wifikwBf uD;aus;&Gm rlvwef;vGef ausmif;wGif 'DZifbm 5 &uf eHeuf 10 em&Du (72)ESpaf jrmuf vGwfvyfa&;aeYtBudK eH&Huyf pmapmif? "mwfykHjyyGEJ iS hf a[majym yGJ usif;yjyKvkyfonf/ a[majymyGw J iG f 'kw, d NrdKUe,f ynma&;rª;OD;pk;d vif;u vGwv f yf a&;aeYjzpfay:vmyHkorkid ;f aMumif; ukv d nf;aumif;? NrKd Ue,fjyefMum;a&; ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme

OD;pD;rª; OD;xdev f if;u]Avig;wef zGHUNzdK;zkdY pmtkyfpmayavhvmpdkY} acgif;pOfjzifhvnf;aumif; a[m ajymMuonf/ xdkaemuf q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;u jyoxm;aom Ekid if aH wmftBu;D tuJ rsm;\ wkid ;f usK;d jynfjyKaqmif&u G f rIrw S w f rf;"mwfyrkH sm;? rl;,pfaq;0g; tEÅ&m,ftaMumif; odaumif;p&m rsm;? ynmay;pmapmifrsm;tm; avhvmMunfh½IMuonf/ (tay:yHk) (480)

jrpfom;NrdKY ü pmaya[majymyGJ usif;y jrpfom; 'DZifbm 6 rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jrpf om;NrdKUe,f? tdk;BuD;auGUynm'ge ausmif;ü pmqdkawmfv txdrf; trSwftjzpf vli,fausmif;om;? ausmif;olrsm; jrefrmpmayESifh ,Ofaus;rIudk jrwfEdk;wefzdk;xm; wwfap&ef&nf&, G Nf yD; pma&;q&m ae0if;jrif?h pma&;q&mrcifcifx;l wdkYtm; zdwfMum;vsuf yxr tBurd f pmaya[majymyGu J kd ,refaeY n 7em&Du vrf;cGtkyfpk?tdk;BuD; auGUynm'geausmif;uGi;f jyifwGif

usif;yjyKvkyfcJhonf/ tqdkyg pmaya[majymyGw J iG f td k ; BuD ; auG U ynm'geausmif ; rS ausmif;om;? ausmif;olrsm;u ynmyef;cif;qDokYd oDcsi;f jzifh oDqkd azsmaf jzay;cJMh uNyD; jyefMum;a&;ESihf jynf o l U quf q H a &;OD ; pD ; Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':qkrGefxGef;u tzGiht f rSmpum;ajymMum;cJhonf/ xdaYk emuf pma&;q&mrcifcif xl;u wefzdk;acgif;pOfjzifhvnf; aumif;? pma&;q&mae0if;jrifhu ynm&SMd uygap acgif;pOfjzifv h nf;

rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;NrdKUtajcpdu k f txuf jrefrmowif;*sme,fxGu&f v Sd m&m trsKd;om;pmayqk&Sif owif;pm q&mBuD;? rEÅav;aeYpOfowif;pm t,f'w D mcsKy?f txufjrefrmowif;pm t,f'w D mcsKyf q&mBuD;ewfarmuf xGe;f &Sed o f kdY 0rf;enf;jcif;rSww f rf; ESit hf wl rEÅav;NrdKU0ef;usio f wif; rsm;? vI d i f r if ; xG e f ; (ajrmif ) \ Nidr;f csr;f a&;twGuf aoG;at;rae oifyh g?atmifoif;vIid (f rEÅav;)\ jro&zlu arG;xkwfay;vkdufwJh uReaf wmf?apmcsKo d m\ aumif;aom pum;onf aumif;aomedrw d o f m wnf;? qefa0(ywåjrm;ajr)\ eDndK&ifhawGudk vTifhypfcJhMuonf? ausmpf k;d OD;(rEÅav;)\ udE&é mckepf azmfwYkd a&upm;Mu&m u,m;ajr rS orkdif;'@m&Duefckepfqifh? oHwkid u f kd(pdwyf nm)\ ppfyJGNyD;p &efukeNf rdKUBuD;-2? pkppfp\ H orkid ;f xJu wHwm;(odkYr[kwf)wHwm;

uajymaom orkdif;?at;jrEk\ ausmufESif;qD? ysKdZef\ pmayu auR;aom xrif;wpfeyf? cifaqG vIdif(yef;csD)\ ae&mtvª?aersKd;? a0rif;oef(Y refusn;f Ak")f ?umwGe;f pGmapmfuJ? q&mrZifvJhvJhESif;\ aA'ifa[mwrf;wkyYd g&SNd yD; rEÅav; pmtkyt f a&mif;qkid rf sm;wGif 0,f,l zwf½IEkdifonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

pOfhul;NrdKYe,fwGif 'DZifbmtm;upm;v vlxkpkaygif;vrf;avQmufyJGESifh tm;upm;NydKifyJGrsm; usif;yrnf pOfhul; 'DZifbm 6 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?jyifO;D vGif c½kdif?pOfhul;NrdKUe,fwGif NrdKUe,f tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD; XmerSBuD;rª;í 'DZifbmtm;upm; v vlxkpkaygif;vrf;avQmufyEGJ iS hf tm;upm;NydKifyrJG sm; usi;f yjyKvkyf oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ tm;upm;NydKifyJGrsm;jzpfonfh yku d af usmjf cif;NydKifyu GJ kd 'DZifbm 7

&ufwGifvnf;aumif;? abmfvD abmNydKifyJGudk 'DZifbm 14&ufrS 15&uftxdvnf;aumif;?ajy;ckeyf pf NydKifyJGudk 'DZifbm 28&ufwGif vnf;aumif; usif;yjyKvkyfay; oGm;rnfjzpfNyD; tm;upm;0goem &Sifrsm;taejzifh vma&mufyg0if ,S O f N yd K if E k d i f a Mumif ; Nrd K Ue,f tm;upm;ESihu f m,ynmOD;pD;Xme rS od&onf/ (470)

aumif ; a[majymcJ h M uonf / qufvufí tdk;BuD;auGUynm'ge ausmif;rS ausmif;xdkiq f &mawmf b'´EÅauo&u pma&;q&mESifh q&mrrsm;tm; *kPjf yKvufaqmif rsm; ay;tyfcsD;jr§ifhcJhonf/

tqdkyg pmaya[majymyGJodkY td k ; BuD ; auG U ynm'geausmif ; rS ausmif ; om;? ausmif ; ol r sm;? pmay0goem&Sirf sm;?zdwMf um;xm; olrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (uq)

olh tawG; olh ta&; olh tjrif olh toGif olh tepfemcHvkdhyif olh ESvkH;om; EGrf;yg;onfr&Sd crf;em;vSygbd/ uAsmawG a&; pmawG a&; uAsmawG zwf pmawG zwf r&yfrem; olpOf;pm; cHpm;rQa0 ol - - - uAsmawGeJhae/ uAsmq&mqkdwm obm0udk tvSqifol b,folawGeJhrS rwl yumoe rrifol qif;&Jcsrf;om ra&G; oljriforQudk awG; oljriforQudk a&; &ifwGif;cHpm;um ol&Jaumif;yrm cHpm;wifjyol uAsmudkcspfol uAsmq &m jzpfwJUvl / /

rwå&mom;


pmrsufESm 16

7-12-2019

aAm"d (5000)O,smOftwGuf tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅav;?awmifpvif;wku d o f pf q&mawmf ? awmifwef;a'oESifh yifv,furf;½d;k wef;a'oomoemjyK q&mawmf b'´EÅwu d © OD;aqmifí wnfaqmufaeonfh ykodrfBuD; NrdKUe,f?qifyw G u f av;aus;&GmteD; aAm"d(5000)O,smOftwGi;f rEÅav; NrdKUae ESvHk;vSvlom;y&[dwtzGJU u bk&m;wpfqltwGuf aiGusyf

owif;ya'om

ig;aomif;? FINE opfa&mif;0,fa&; rdom;pku bk&m;wpfqltwGuf aiGusyf ig;aomif;? a':apmMuif Muif? a':jrifjh rihf rdom;pku bk&m; wpfqt l wGuf aiGusyf ig;aomif; udk ,refaeYu toD;oD;vª'gef;Mu &m Ak'b ¨ mom omoemjyefUymG ;a&; toif;csKy(f rEÅav;)u aumfrwD0if OD;ausmf0if;u vufcHNyD; *kPfjyK onf/ tvª&Sifrsm; vª'gef;vkdyg 2522 wdkYokdU qufoG,v f ª'gef;Edkif rSww f rf;vTmrsm; jyefvnfay;tyf u 09-4068305 ? 09-40269 onf/ (tay:yHk) (uq)

rEÅav;NrdKU? vef'ef0ef;&yfae OD;armfarmf + a':vSvSjrifh? (om;)armifatmifudkudk + rcdkifcifpdk;? armifrsKd;rifoefU? (ajr;) r£a`E´udkudk rdom;pku rif;uGef;awmif½dk;? rkd;rdwfukef;ajr? wdyd#u = edum, ausmif;wkdufBuD;twGif; oDwif;oHk;aexkdif awmfrMl uaom wd = ed q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; wpfaeUwm qGrf;qufuyfvª'gef;jcif;ESifh xm0&&moufyefqGrf;ya'omyif twGuf ,cifvª'gef;NyD;aiGusyf odef; 50? ,ckxyfrHvª'gef; aiGusyf ig;odef;? pkpkaygif; xm0&&moufyefqGrf;ya'omyif twGuf aiGusyf 55 odef;udk ,refaeUu vª'gef;&m wd = ed tkyfcsKyfa&;rª; OD;xGef;xGef;OD;u vufcH&,lí tEkem,u q&mawmf b'´ E Å t mpm&u a&puf c stEk a rm'emw&m; a[mMum;pOf/ (uq)

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? csr;f jrom,m&yfuu G ?f r[m 0dZdwm&mrwdkuf? aerif;ausmif;ü ,refaeU eHeufydkif;u tvª &Sif M.C.T.A International School Lower Primary rS q&m? q&mrrsm;ESifh ausmif;om;? ausmif;olwkdYu e0ur®tvª aiGusyf wpfodef;ckepfaomif;ig;axmifhig;&m? Avmpmtkyf 87 'gZif? cJwH 90 'gZif? abmyiftacsmif; 30 yg ckepfbl;ESifh tp&Sdaom pma&;ud&d,mrsm;? rkefUrsKd;pHkESifh vªzG,fypönf;wkdYudk ausmif;tkyfq&mawmf b'´EÅacrmpm&xH qufuyfvª'gef;MuNyD; trSw(f 16)aerif;bke;f awmfBuD;oify&[dwynma&;ausmif;wGif oDwif;oHk;aexkdifawmfrlMuaom q&mawmfrsm;ESifh &SifomraP tyg; 300 ausmw f kYdtm; aeUqGr;f qufuyfvª'gef;MupOf/ (uq)

omoemUajrwkd;csJY 0,f,l&ef aiGvSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 6 jynf B uD ; rsuf r S e f & yf u G u f w G i f atmifawmfrjl rwfpmG bk&m;odkY tvª rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? wnf&Sdaom r[mavmu&efESdrf &S i f r sm;u vª ' gef ; vsuf & S d & m ,refaeY nae 5 em&Du rEÅav;? trSwf(169)? 84vrf;ae r[m avmu&efErSd af tmifawmfrljrwfpmG bk&m; 'kw, d Ouú| OD;at;armif+ a':eDe?D (om;)ok"r®rPdaZmw"& udkatmifviG af t;?(ajr;)armifokw atmif pdepf rÜ,zf ;l pdew f ku d f rdom;pk u r[mavmu&efErdS af tmifawmfrl

jrwfpGmbk&m; omoemhajr0,f,l wk d ; csJ U rI t wG u f tvª a iG u syf ig;ode;f udk vª'gef;jcif;ESihf bk&m; ajcawmf&mtm; vª'gef;onfh rlv tvª&iS jf zpfonft h wGuf aq;okwf jyKjyif&ef tvªaiGusyf ig;odef; wdkYudk vª'gef;&m a*gyutzGJU Ouú| OD;0if;jrihEf iS hf tzGUJ 0ifrsm;u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm udk jyefvnfay;tyfonf/ (0JyHk) (uq)

0gcif;ukef;rm&fatmif&wem "mwkC&apwDawmfodkh tvSLaiGay;tyf rEÅav; 'DZifbm 6 xHrS vª'gef;aiG 1ç250ç000 &&SdNyDjzpfonf/tvª&Sifrsm; vª'gef;vdk rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? uefaumuf&yfuGuftwGif;&Sd ygu zkef; 09-770472271odkY qufoG,fvª'gef;Edkifonf/ &wemykH'kwd,eef;pH oDaygrif;ESifh pkzk&m;vwfwkdY\ aumif;rIawmf (atmufyHk) (uq) jzpfaom 0gcif;ukef;rm&fatmif&wem "mwkC&apwDawmfBuD;onf ESpaf ygif;(140)ausmf Mumjrihv f mcJNh yDjzpfojzifh apwDawmfBuD;\ ypö,H tqifhqifhwkYd ysupf D;pjyKvmcJhNyDjzpf&m apwDawmfBuD; a&&Snw f nfwHh ckdifNrJap&efESifh MunfndKzG,f&mjzpfap&eftwGuf apwDawmfa*gyu tzGJUrS oufqkid &f mtzGJUtpnf;rsm;ESihf n§Ed Iid ;f NyD; a&S;rIrysuf jyefvnf jyifqifjcif;vkyif ef;rsm;ESihf ypö,HtqifhqifhwkYu d kd a&aq;tjzL uyfvª ylaZmfjcif;vkyfief;rsm;twGuf pDrHaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ tqdkygvkyif ef;rsm; aqmif&u G Ef kdi&f ef y|rBudrf tvªaiGay;tyfyJG udk 'DZifbm 1 &uf eHeuf 8 em&Du apwDawmfa*gyu½Hk;ü usi;f ycJ&h m a*gyuOuú| OD;0if;+a':cifnKd (orpdwåqefpuf)rdom;pku tvªaiGusyf ig;ode;f ay;tyfvª'gef;onf/ ,aeYtvªaiGay;tyfyGJwGif tvª&Sirf sm;

vlxkA[dkjyKpDrHudef; rGrf;rHoifwef;zGifU ucsijf ynfe,f? rk;d aumif;NrdKUe,f vlxkA[kjd yKpDru H ed ;f pwkwE¬ pS f puf0ef;twGi;f a0zeftBuHjyKwdkiMf um;rIajz&Si;f a&; rGr;f rHoifwef; zGihyf GJukd 'DZifbm 4 &uf eHeuf 9 em&DcGJu NrdKUe,faus;vufa'o zGUH NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xme½Hk;ü usi;f y&m NrdKUe,fO;D pD;rª; OD;jrode;f 0if; u oifwef;zGiv hf pS &f jcif;ESiphf yfvsO;f í &Si;f vif;ajymMum;NyD; oifwef; odkY NrdKUe,fvx l kA[dkjyKpDru H ed ;f ½Hk;rS pnf;½Hk;a&;rª; 232 OD; wufa&muf Muonf/ (327)

NrdK hoefh&Sif;vkyfief;aqmif&Guf *efaY *gc½dki?f ausmufxkNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ 0efxrf; rsm;u ,refaeY eHeufwGif NrdKUay:&yfuGufrsm;wGif vSnfhvnfNyD; tdrw f iG ;f rD;zkad csmifokH;ypön;f rsm;ESihf vrf;ab;rsm;wGif trIu d o f ½dkuf rsm; r&Sad pa&;twGuf NrdKUwiG ;f a'ocHjynforl sm;twGuf trIu d o f rd ;f armfawmf,mOfjzihf trIu d rf sm; odr;f qnf;ay;vsu&f &dS m tqkyd gvkyif ef; wGif ausmufxkNrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDrS pDpOfaqmif&u G f jcif;jzpfaMumif;ESifh tywfpOf paeaeYwkdif; tcrJh vkyfief;tjzpf aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (459)

oD;BudKpdkufpepf ? a&vdkufBuJpdkufpepf enf;ynmay;oifwef; zGifUvSpf &moDOwk ajymif;vJrItay: oD;ESHpkdufpGrf;tmm; jr§ifhwifa&; twGuf oD;BudKpdkufpepf? a&vkdufBuJpkdufpepf enf;ynmay; oifwef;zGihfyGJukd ,refaeYu ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? bkwvif NrdKUe,f pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rwGif usi;f yjyKvky&f m oifwef;wGif ayguftif;pkdufuGif;rS OD;Zifrif;u ukvm;yJ pku d yf sK;d xkwv f kyaf &;bmom&yfEiS hf c½kid pf ku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme OD;pD;rª; OD;armifatmifu oD;ESpH u kd pf rG ;f tm; jr§iw fh ifa&;twGuf ukvm;yJukd oD;BudKpdkufpepfjzifh pkdufysKd;a&;bmom&yfwkdYukd aqG;aEG;ydkYcscJh Muonf/ (452)

okw ? &opmzwf0dkif; usif;y &Srf;jynfe,fawmifydkif;? "Ekukd,fykdiftkyfcsKyfcGihf& yif;w, NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihjf ynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme½Hk;&Sd jynfolvlxk tajcjyKA[kdXme Community Centre ü ausmif;om; vli,f? vl&G,frsm; yg0ifaom okw? &opmzwf0dkif;ukd 'DZifbm 3 &uf eHeufu usi;f yjyKvky&f m a&S;OD;pGm NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynfolU qufqHa&;OD;pD;Xmerª; a':rkd;rdk;axG;u okw? &opmzwf0kdif; rsm; jyKvkyfay;&jcif;\ &nf&G,fcsufrsm;ESifh pma&;q&m atmifoif; a&;om;aom ]ESvHk;om;ukd av;ay:wifí ypfaom tcg} &opmtkyfrS aumufEkwfcsufrsm;ukd &Sif;vif;aqG;aEG;&m ausmif;om;vli,f? vl&G,frsm;u aqG;aEG;cJhMuonf/ (338)

udk,fvufvIyf&Sm;aq;wpfyg; vIyf&Sm;aqmif&GufrI tcrf;tem;usif;y rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jyifOD;vGifc½dkif? pOfhul;NrdKUe,f wGif NrdKUe,ftm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;XmeESihf NrdKUe,fynma&; XmewkYd ylaygif;jyKvkyfaom EIM (Exercise Is Medicine) ukd,fvufvIyf&Sm;aq;wpfyg; vIyf&Sm;aqmif&GufrI tcrf;tem; ukd ,refaeY eHeuf 9 em&Du NrdKUe,ftm;upm;uGif;ü usif;y jyKvkyf&m 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif;ESifh NrdKUe,f Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,ftm;upm;ESifh um,ynmOD;pD; Xme? enf;pepfr;ª a':rmrmxGe;f ESihf tm;upm;0efxrf;rsm;? q&m? q&mrrsm;ESifh ausmif;om;? ausmif;olrsm; wufa&mufMu onf/ (470)


7-12-2019

pmrsufESm 17

ausmufqnfNrdK YwGif {&mrif;rsKd;oehfrsKd;apU xkwfvkyfrnfU pyg;pdkufcif;tm; pHuGuf&dwfodrf; ausmufqnf 'DZifbm 6 ausmufqnfNrdKUwiG f 'DZifbm 5 &uf eHeuf 9 em&DcGJu uGif; trSw(f 159)? OD;ydkit f rSw(f 124^ 125^126)c½dkif pdkufysKd;a&;OD;pD; Xmeydkif? awmifoltusKd;wl {&m rif;rsKd;oefUrsKd;aphxkwfvkyfrnhf pyg;(5){u pdkufcif;tm;pHuGuf

&dwfodrf;cJhonf/ tqdkygpHuGufonf ZlvIdif 13 &ufwGif pwifysK;d axmifxm; onhf {&mrif;rsK;d oefUrsK;d aphpyg;rsK;d rsm;jzpfjyD; ysKd;ouf 26 &ufwGif pwifpdkufysKd;cJhum 'DZifbm 5 &uf eHeufydkif;wGif pHuGuftjzpf &dwfodrf;cJh&m wpf{u tpdkwif;

xGuEf Ie;f (95)wif;xGu&f So d nf/ pHuu G &f w d o f rd ;f &mwGif c½dkif pdkufysKd;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD Ouú|? c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;xGe;f rif;aZmfEiS fh c½dkipf ku d yf sK;d a&; ndE§ idI ;f rIaumfrwD0ifrsm;? c½dkipf DrHcefUcGJrI aumfrwD0ifrsm;? pyg;pdu k af wmifol rsm;ESihf pdkufysKd;a&;0efxrf;rsm;

wufa&mufcJhMuNyD; c½dkiftkyfcsKyf a&;rª; OD;xGe;f rif;aZmfu ]awmif olrsm;taejzihf rsK;d oefUrsK;d aph pyg; rsKd;rsm; pdkufysKd;jcif;jzihf wpf{u pyg;xGuEf eI ;f ESifh oD;ESt H &nftaoG; aumif;rGerf rI sm;aMumihf 0ifaiGw;kd yGm; apaMumif;? xdkUaMumihf rsK;d oefUrsK;d aphrsm;udk pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xmersm; ESihfcsdwfquf&,lNyD; rsKd;aphxkwf vkyjf cif;rsm; udk,w f kdiaf qmif&Guf oGm;MuapvdkaMumif;} &Sif;vif; ajymMum;cJhonf/ ausmufqnfNrdKUe,fwGif ,ckESpf rdk;pyg;pdku{f u 53247? pOhfudkifNrdKUe,fwGif 28986 {u? jrpfom;NrdKUe,fwGif 62926 {u ESihf wHwm;OD;NrdKUe,fwGif 13220 {uwdkUpkduyf sK;d cJhaMumif; c½dkipf kduf ysKd;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ (tay:0JyHk) (485) 0-0-0-0-0-0

t&efrD;owfwyfzYGJ 0ifrsm; avUusifUa&;(rGrf;rH)oifwef;qif;yGJ tcrf;tem; usif;y pOfhul; 'DZifbm 6 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?jyifO;D vGicf ½dki?f pOhu f ;l NrdKUe,fwiG f t&ef rD;owfwyfzGJU0ifrsm; avhusihaf &; (rGrf;rH)oifwef; trSwfpOf(1^ 2019)oifwef;qif;yGu J kd 'DZifbm 4 &uf eHeuf 9em&Du NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usi;f yonf/ oifwef;qif;yGJ tcrf;tem; wGif 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif;u ,ckvdk t&efrD; owfwyfzGJU0ifrsm; avhusihfa&; (rGrf;rH)oifwef;udk atmifjrifpGm zGihv f SpNf yD;pD;cJhNyD;jzpfaMumif;? oif wef;rSm oifMum;cJ&h wJh ombm&yf awGudk arhavsmhrIr&SdapbJ tNrJ rjywf avhusifhaeMuygvdkY rSm Mum;vdkaMumif;? jynfolrsm; rD; ab;? obm0ab;tEÅ&m,frsm;

tjyif tjcm;aom ab;tEÅ&m,f awG BuHKawGU&ifqkdiv f mwJhtcgrSm vnf; wdrkY ;D owfwyfzUJG 0ifrsm;tae eJY tcsed ef w YJ pfajy;nDcsucf si;f wHjkY yef ulnDaqmif&GufEdkifzdkYu ta&; tBuD;qHk;yJqkdwmudk owdrlMuap vdkaMumif;? rkew f kid ;f wdkucf wfjcif;? a&Bu;D a&vQjH cif;? ivsipf wJh obm0 ab;tEÅ&m,fawGvnf; &ifqdkif vm&wJhtwGuf vl? taxmuf

tuljyK ,mOf? pufypönf;awGeJY enf;ynmqdkwJh tajcjyKu@ oHk;&yfudk [efcsufnDatmif BudK wifjyifqifavhusifhxm;MuzdkYeJY tajrmftjrif&Sd&Sd pDrHaqmif&Guf xm;MuEdkifzdkYtwGuf ajymMum; cJhonf/ xdkYaemuf acwåNrdKUe,ftkyf csKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif;? NrdKUe,f rD;owfOD;pD;rª; OD;csrf;jynhfausmf

ESifh wm0ef&SdolwdkYu oifwef; wGif ppfa&;jytaumif;qHk;qk? rD; owfynmtaumif;qHk;qk? &SmazG u,fq,fa&;ynmtaumif;qHk; qk& t&efrD;owfwyfzGJU0ifrsm; tm; qkwHqdyfrsm;ESifh oifwef; qif;vufrSwfrsm;udk ay;tyfcsD; jr§ifhcJhMuonf/ tqdkygoifwef;qif;yGJtcrf; tem;odkY acwåNrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rª; OD;aZmfeDvif;? 'kwd,NrdKUe,f &JwyfzGJUrª; 'kwd,&Jrª;pdef0if;ESifh NrdKUe,fXmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,frD;owfOD;pD;rª; OD;csr;f jynhf ausmEf Sihf rD;owfwyfzGJUrsm;? t&ef rD;owfwyfzGJU 'kwd,wyf&if;rª; armifBuD;ESihf t𝔢D owfwyfzUJG 0if rsm; wufa&mufMuonf/ (tay:0JyHk) (470)

Nidrf;csrf;a&;yef; ✻ arT;xkHBudKifvsrf; vef;vef;qef;qef;eJh Nidrf;csrf;a&;yef; 'Dyef;udk ol hxufig yefqifvdkMu OD;OD;a':a':udkudkrreJh vlom;wkdif;u arQmfvifUaeMuwJUyef; b,folqGwfcl; ay;MurSmvJ / ✻ csKd;jzLiSufi,fuawmU oem;pzG,f tm;i,fpGmjzifU wkdif;eJhjynfe,f ,rf;aiGY jy,frS cl;r,fqGwfr,f aqmif,lo,fydk; jynfolYtusKd;udk yHUydk;ay;ygr,fwJU / ✻ tJU'DawmU . . . . csKd;jzLvnf;ryef; yef;vnf;rEGrf;&eftwGuf ,rf;aiGYrsm;xGufwJU vlowfvufeufrsm; pkaygif;umzsuf oH&nfBudKpufrSmBudK jynfoludk tusKd;jyKr,fhxGefoGm; x,foGm;vkyf vlwkdif;u udk,fhtvkyfudkvkyf ukefxkwfpGrf;tm;wkd;xkwf qDudka&csKd; aq;½dk;rD;vHI pyg;awmifvdkyHkNyDaygU / ✻ jrefrmjynf[m avoefhajroefh a&csKdvJr&Sm; o,HZmwvnf; aygrsm; jynfolawGcGifUwlnDrQcHpm; pdwfxm;vnf;jzLpif wl,SOfumwJGaeMu bmvdkao;vJ jynfolqifjref;csifw,fqkdwJU Nidrf;csrf;a&;yef;yJaygU / /

rsKd;nDnDarmf-rEåav;

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; (16)&ufwmvIyf&Sm;rI jyKvkyf

aus;&GmuGefu&pfvrf;cif;aerIMunfU½Ippfaq; ausmufqnf 'DZifbm 6 ausmufqnfc½dkif aus;vuf a'ozHGUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&dS a':jrifhoG,fOD;ESifh 0efxrf;rsm;onf 'DZifbm 2 &uf eHeufu jrpdr;f a&mifaus;&GmpDru H ed ;f twk;d &aiG 50 &mcdkiEf Ie;f ? jynfolU xnf0h ifaiG+vkyt f m;wdjkY zifh aqmif

&Guaf eonfh aMumifyef;uke;f aus;&Gm wGi;f vrf; uGeu f &pfcif;jcif; (ay 1000_12ay_6vufr)vkyfief; tm; uGi;f qif;Munh½f pI pfaq;cJ&h m vrf ; wm0ef , l a qmif & G u f o l u jyefvnf&Sif;vif;wifjyonf/ (tay:yHk) (uq)

jrif;NcH 'DZifbm 6 trsK;d orD;rsm;tay: tMurf; zufrIyaysmufa&; (16)&ufwm vSky&f mS ;rIjyKvkyjf cif;tpDtpOfrsm;rS vlr0I efxrf;OD;pD;XmeESifh t&yfzuf tzGJUtpnf;rsm;yl;aygif;NyD; tod ynmay;jcif;? ar;cGe;f rsm;ajzqdkí vufaqmifrsm;ay;jcif;wdUk ukd trSwf (18)&yfuGu&f Sd [pfwkdiu f Gi;f wGif 'DZifbm 5 &uf nae 4 em&Du jyKvkyfonf/ trsK;d orD;rsm;tay: tMurf; zufrIyaysmufa&; (16)&ufwm vIy&f Sm;rIjyKvkyjf cif;tpDtpOfwGif vlr0I efxrf;OD;pD;Xme vufaxmuf ñTefMum;a&;rª; a':eef;armuf qdkiu f trsK;d orD;rsm; tMurf;zuf

cH&jcif;taMumif;t&mrsm;? tMurf; zufcH&ygu ajz&Sif;&rnhfenf; vrf;rsm;udk ajymMum;onf/ xdUkaemuf t&yfzuftzGUJtpnf; rsm;udk,fpm; a&TNcHtm;rmeftzGJUrS a':armfarmfaX;u ,cktcrf;tem; tpDtpOfaqmif&u G rf Iukd &Si;f vif; ajymMum;cJhonf/ qufvufí oDcsif;rsm;jzihf azsmfajzjcif;? wpfcef;&yfjyZmwf jzihf wifqufjcif;? rEÅav;NrdKUrS apwemrGef trsK;d orD;tzGUJ rS oHcsyf jzihw f ifqufjcif;? vma&mufMuol rsm;tm; ar;cGef;rsm;ar;jref;í vufaqmifrsm;ay;tyfjcif;wdkUudk jyKvkyfcJhonf/ (tay:yHk) (464)



7-12-2019

pmrsufESm 19

arG;ouú&mZftrSefjzpfygaMumif; rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? awmiforeftkyfpk? xef; awm&Gmae(b)OD;aiGwif\ om; OD;½Iid ;f atmifEikd (f c)OD;eE´ol EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf(11^wue(Ekdif)0504 57)onf 1990 jynfhESpf wuúodkvf0ifpmar;yGJatmif vufrSwft& arG;ouú&mZftrSefrSm (10-10-1971) ckESpfonf trSefjzpfygaMumif;/

OD;½Idif;atmifEkdif(c)OD;eE´ol (10-10-1971)

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f?atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGuf trSw(f pp-12)?OD;ydkit f rSw(f 15 -cJpif;)ajruGuaf y:wGif OD;vaxmf a&mf(c)ausmfrif;atmif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(1^rne (Ekdif)074640)u Steel Structure (2)xyf taqmufttHk aqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKypf mwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH meodkUjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGuEf kid f ygonf/ OD;vaxmfa&mf(c)ausmfrif;atmif tuGuf(pp-12)? OD;ydkif(15-cJpif;)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? oHvsuaf rmfta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 433)? OD;ydkit f rSw(f 3-C^1)? ajruGuaf y:wGif OD;ukdudkEdkif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(5^pue(Ekdif)188 390)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf (tdrfaqmufrdefY)?um;ta&mif;jycef;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ OD;udkukdEkdif tuGuf(433)? OD;ykdif(3-C^1)? oHvsufarmfta&SU&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

Green Power qkdifu,ftydkypönf;jzefYcsda&; taxGaxG0efxrf; trsKd;om; (3)OD;

vdyfpm-63vrf;? ika&T0gvrf;ESifUpHy,fvrf;Mum; zkef;á09-970116688 aMumfjimpm

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mta&SU&yfuu G ?f tuGuf trSwf(527)?OD;ydkiftrSwf(31-32u-cJpif;)ajruGufay:wGif a':aX;aX;ode;f Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^r&w(Ekid )f 055 989)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmuf rdefU)ESifh x&Hum(2)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefY) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHk ESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGuv f kd ygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm; jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkY jzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':aX;aX;odef; tuGuf(527)? OD;ydkif(31-32u-cJpif;)? r[matmifajrta&SU&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuGuf? tuGut f rSw(f 43)? OD;ydkit f rSwf (68.C-cJpif;)? ajruGuaf y: wGif a':rdrd0g(c)0g0g0if;ol EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rer(Ekdif)061671)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmuf vkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½Hk Xmeod k U jzpf a p? atmuf y gvd y f p mod k Y j zpf a p (7)&uf t wG i f ; vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ a':rdrd0g(c)0g0g0if;ol tuGuf(43)? OD;ykdif 68-C(cJpif;)? a'gebGm;&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuf trSwf(ZZ-11)? OD;ykdiftrSwf(66)? 49vrf;ESifhvrf;50Mum;? iuRv J rf;ESichf idk af &T0gvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol OD;armifarmifMunfxHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (3672^2019)jzifh 0,f,lcJhol OD;wifa&T(c)OD;usefa&Tqkduf (9^r&r(Ekdif)091750)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (0527^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;^trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu ckid v f kHaom taxmuftxm; rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzih(f 14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(12)? OD;ykdiftrSwf(83)? &Gmv,fvrf;ESifhtaemf &xm;vrf;Mum;? 52vrf;ESifh53vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol AdkvBf uD;ausmjf rihx f HrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyt f rSw(f 4176^2019)jzihf 0,f,cl o hJ l a':rd;k rd;k vS(1^ruw (Ekid )f 033080)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 0534^20192020)jzihf awmrSNrdKUajymif;^oufwrf;wdk;^trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f ykd gu ckid v f kHaom taxmuftxm; rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzih(f 14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? qifp, G yf w G &f yfuu G ?f ta&SUyef;wdr&f yf? tuGuftrSwf(596-u)? OD;ykdiftrSwf 92(cJpif;) ajrmufbufjcrf;? {&d,m(0'or019){u anmifyifBuD;vrf;ay:? ausmfatmifpHxm; bke;f BuD;ausmif; taemufbuf&dS ajruGut f m; OD;ausmpf ;kd (9^tr&(Ekid )f 048219)u tpOfwpdkuaf exdkiyf ikd q f ikd af Mumif; w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopf? OD;ykdifcGJ avQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&efESihf trIwGJ zGihv f Spcf Gihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kyd gu ckid v f Hk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzihf(14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? ygwfuke;f 0ef;usi&f yfuGu?f tuGuftrSwf(737)? OD;ykdiftrSwf(43-c+44-c)? 71vrf;ESifh 72vrf;Mum;? 29vrf;ESifhvrf;30Mum;&Sd *&efajruGuf trnf aygufaom cifyGef;jzpfol OD;rsKd;rif;uG,fvGefí tarGqufcHykdif qkid af Mumif; pmcsKyftrSw(f 4183^2019)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':eef;a&Tped (f 9^rre(Ekid )f 030472)u trIwGJtrSwf (0533^2019-2020)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGufvkdygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf(14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufyg0efxrf;rsm; tvkd&Sdonf

Century Car Showroom

Male ^ Female (5) Posts

Sales Person

Ä bGJU&? touf 25-35 ESpMf um;jzpf&rnf/ Ä um;ta&mif;jycef;vkyfief; pdw0f ifpm;í qufqHa&;ajyjypf&rnf/ Service Manager

Male

(1) Post

bGJU& , (AGTI, BTECH, BE(Mechanical)) OD;pm;ay;rnf/

Ä Microsoft Word, Excel, Email uRrf;usifpGmtoHk;jyKEkdif&rnf/ Ä English Basic Skill wwfuRrf;&rnf/ Ä Customers qufqHa&;txl;ajyjypfaumif;rGefí pDrHcefYcGJEkdif&rnf/ Ä oufqkdif&mvkyfief;tawGUtBuHK 3 ESp&f S&d rnf/ Service Advisor

Male

(2) Posts

Ä AGTI ^BTECH ^ BE (Mechanical) bGJU&jzpf&rnf/ Ä Microsoft Office uRrf;usifpGmtoHk;jyKEkdif&rnf/ Ä English Basic Skill wwfuRrf;&rnf/ Ä Customer qufqHa&;txl;ajyjypf aumif;rGef&rnf/ Senior Accountant

Female

Ä bGJU& LCCI

(1) Posts

Level (III) atmifjrifNyD;oljzpf&rnf/

Ä Microsoft Word, Excel uRrf;usipf GmtoHk;jyKEkid &f rnf/

Ä pm&if;ykdif; wdusaocsmí vcsKyf? ESpfcsKyfa&;qGJEdkif&rnf/ Ä vkyif ef;tawGUtBuHK (5)ESpf&Sd&rnf/ Cleaner (oefY&Sif;a&;) Female (2) Posts Ä touf (40)ESpfatmuf? vkyfief;tawGUtBuHK&Sdol OD;pm;ay;rnf/ txufygt&nftcsif;ESifhjynfhpHkolrsm;onf (14-12-2019)aemufqHk;xm;í CV Form ESifhwuG oufqidk af om pm&Gupf mwrf;rsm;yl;wGv J suf atmufygvdypf mtwkid ;f vma&mufavQmufxm;Ekid yf gonf/

qufoG,f&efá Century International Trading Co.,Ltd 35vrf;? 69vrf;ESifhvrf;70Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &wembkrd®ta&SU&yfuGuf? tuGuftrSwf (530)? OD;ykdiftrSwf(37-C)? vrf;80ESifh81vrf;Mum;? 37vrf;ESifh38vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuf trnfaygufol OD;wifatmif(c)OD;&Sdcsef;? ZeD; a':at;rdkif(nDr)rat; wkdY (3)OD;teuf? (zcif)OD;wifatmif(c)OD;&Sdcsef; (rdcif)a':at;rkdifwkdY toD;oD; uG , f v G e f í tarG q uf c H y d k i f q k d i f a Mumif ; pmcsKyf t rS w f ( 3535^2019)jzif h tarG qufcHcJhaom(yl;wGJtrnfaygufol)a':at;ESifh om;? orD;rsm;jzpfaom a':wifwif vIdif? a':a&T&nf0if;? a':tdtdckdif? OD;rsKd;0if;oefY wdkY(5)OD;teuf? a':wifwifvIdif (yg-3)OD;xHrS rSwfyHkwifpGefUvTwfpmcsKyftrSwf(3536^2019)jzihf pGefUvTwfjcif;ukd vufcHol a':at;(9^rew(Edki)f 094947)? OD;rsK;d 0if;oefY (9^r[r(Ekid )f 046152)wdkY u trIwGJtrSw(f 0072^b( jznfhpGuf )^2019-2020)jzifh bdk;b^y,fzsu^f jznfhpGuf y,fzsuf avQmuf x m;vmygonf / uef Y u G u f v k d y gu ck d i f v H k a om taxmuf t xm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf(14)&uftwGif; uefUuGufEkdifyg onf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme

rEÅ a v;? csrf ; jrompnf NrdKUe,f? uRef;vHk;OaoQmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(505)? OD;ykdiftrSwf (79 -u)? taomu&mrausmif; wkduf taemufbuf? 84vrf;ESifh a&Twacsmif;vrf;Mum;&Sd OD;aiGaomif; trnfayguf bdk;bajruGuftm;? (zcif)OD;aiGaomif;? (rdcif)a':Muif NrdKif? OD;at;aiG wkYt d oD;oD;uG,v f Gef í tarGqufcHykdiq f kid af Mumif; pmcsKyf trSwf(27^2018)jzifh tarGqufcH cJhaom a':a0a0(9^r&w(Ekdif)02 4020)? OD;at;aiG(uG,v f Ge)f \ ZeD; a':vSjrifhOD;(9^r&w(Ekid )f 023462) a':ykyd k(d 9^r&w(Ekid )f 024021)? OD;vS rdk;(9^r&w(Ekid )f 024017)? a':at; at;csKd ( 9^r&w(Ek d i f ) 024023)? a':jrjraoG;(9^r&w(Ekid )f 118969) wku Yd trIwt JG rSw(f 0074^bajymif;^ 2019-2020)jzih f bk d ; b^trnf ajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ydk gu ckid v f akH omtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzih(f 14)&uf twGi;f uefUuGuEf kid yf gonf/ XmerSL;? NrdK h jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefh cGJrIXme rEåav;NrdK hawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &wembkrd®ta&SU&yfuGuf? tuGuf trSwf(530)? OD;ykdiftrSwf(35+37-u)? vrf;80ESifh81vrf;Mum;? 37vrf; ESifh38vrf;Mum;&Sd a':at;rdkif trnfayguf bdk;bajruGuftm;? (rdcif) a':at;rkdif (zcif)OD;wifatmif(c)OD;&Sdcsef;wkdY toD;oD;uG,fvGefí tarG qufcHykdifqkdifaMumif; pmcsKyftrSwf(3533^2019)jzihf tarGqufcHcJhaom om;? orD;rsm;jzpfonfh a':wifwifvIid ?f a':a&T&nf0if;? a':tdtcd kdi?f OD;rsK;d 0if;oefYwkdY (4)OD;teuf? a':wifwifvIdif (yg-3)OD;xHrS rSwfyHkwifpGefYvTwf pmcsKyftrSwf(3534^2019)jzihf pGefYvTwfjcif;ukdvufcHol OD;rsKd;0if;oefY (9^r[r(Ekdif)046152)u trIwGJtrSwf(0073^b(ajymif;)^2019-2020) jzihf bkd;b^trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvHk aom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzih(f 14)&uftwGi;f uefUuGuEf kid yf gonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/



7-12-2019

pmrsufESm 21

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&eftoday;aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-23)? OD;ydkit f rSw(f 12u)? ay(30_40) tus,ft0ef;&Sd ajruGufrSm NrdKUuGufopfajrae&mcsxm;a&;tzGJUrS a':wifMunf(b) OD;zdk;ausmf(9^rer(Edkif)025064)trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGufjzpfygonf/ tqkdyg ajruGufESifh f m;ol OD;oufEkid 0f if;(b) ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wku Yd kd tqifq h if0h ,f,yl ikd q f ikd x OD;xGe;f udk[9^trZ(Ekid )f 022141]xHrS uREykf \ f rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlnND yD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ okYd jzpfygí tqkyd g ajruGut f a&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunm onfh&ufrS (7)&uftwGif; ckdifvkHaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfxHokdY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-27)? OD;ydkiftrSwf(50)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGu\ f taemufbufjcrf; ay(20_60) tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd x&HumoGyrf k;d (1)xyf taqmufttHk? rD;rDwmtygt0if aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HwkEYd iS w hf uG aexdkiyf kid q f kid f tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wkUd ukd a&mif;csykdicf iG h&f o Sd l[k tqdkjyKol a':oGJUOD;cdki(f b)OD;vSarmf(9^r[r(Edki)f 004223) xHrS uREfkyw f kUd \rdwaf qGjzpfolu tNyD;tydkiv f ufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;0ifaiGtcsKUd ay;acsNyD; jzpfygonf/ tqkyd g ajruGu\ f ydkiq f ikd rf EI iS yfh wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f cdik v f kH aom taxmuftxm;pm&Gufpmwrf;rsm;jzifh uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefu Y u G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESit hf nD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

OD;oef;a&T B.A(Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(qq-13)? OD;ydkiftrSwf (35)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuo f nf OD;ausmx f eG ;f (b)OD;atmifaX;[TGO119647] trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wkYdukd tqifhqifh0,f,lykid q f kid x f m;ol a':cifapma0(b)OD;Muif[9^r&w (Ekdif)052476]xHrS uREkfyf\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUukd ay;acsxm;NyD;jzpfyg onf/ okdY jzpfygí tqkdyg *&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonf&h ufrS (14)&uftwGi;f ckid v f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf f xHoYkd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;vSbkef; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;&J0if;

OD;ausmf&Jatmif

OD;jynfhudkudk

a':vif;vif;atmif

a':ZifZifpdk;

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.M)

(LL.B)

txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae

a':rsKd;jrwfol (LL.B)

txufwef;a&SUae

trSwf(at-8)? 31vrf;? vrf;70ESifh71vrf;Mum;? &efrsKd;vHk&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2037867? 09-762037867? 09-792037867? 09-402037867? 09-953037867

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

OD;oef;a&T B.A(Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f tydki;f -4)? OD;ydkit f rSw(f 89)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuo f nf OD;cspw f if(b)OD;xGm;[DI-037189] trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g *&efajruGu\ f ajrmufbuftpGeq f Hk;jcrf; ay(20_40) tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGut f pdwt f ydki;f ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wku Yd kd wpfqif0h ,f,yl ikd q f ikd f f rdwaf qGu 0,f,l&efoabm xm;ol a':ode;f ode;f (b)OD;cspw f if[9^you(Ekid )f 074441]xHrS uREkyf \ wlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ okYd jzpfygí tqkdyg *&efajruGuftpdwftydkif;ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdol rsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; ckdifvkHaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;ESihftwl uREkyf x f HokYd vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfhol r&Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

OD;oef;a&T B.A(Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-76)? OD;ydkit f rSw(f 18)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd OD;ausmpf k;d 0if; trnfayguf *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd aexdkiyf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wku Yd kd ta&mif;t0,ft&yfuwdpmcsKyf? udk,pf m;vS,v f pJT mwdjkY zifh tqifhqifh0,f,lcJhNyD; vuf&ySd kdiq f kdiu f m jyefvnfvJTajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; tqdkjyKol a':eef;OD;ar (b)OD;tdkupf kid ;f [13^v&e(Ekid )f 097407]xHrS uREkyf w f k\ Yd rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlnND yD; a&mif;aMu; aiGrsm; acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkyd g *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYESihfywfoufí uefYuGuv f kd olrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGi;f ckid v f kHaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm; ESihftwl uREkyf w f kdYxHokYd vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfhol r&Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&a':oD&d (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGut f rSw(f 588)? OD;ydkit f rSwf{288+367(cJpif;)} ajruGufay:wGif a':ESif;jzL EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edkif)092412)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vm a&mufuefYuGufEkdifygonf/

a':ESif;jzL (9^r&r(Edkif)092412) tuGuftrSwf(588)? OD;ydkiftrSwf{288+367(cJpif;)} ewfa&uef&yfuGuf? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;aX;atmif (Oya'bGJU) OD;Edkifvif; (LL.B) OD;vSa0 B.A,H.G.P,LL.B(Q) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae a':pkrGef0if; (LL.B) a':ZmNcnf0if; (LL.B) OD;atmifaZmfjrifh(LL.B) a':cifNyHK;0if;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae 15vrf;ESifh16vrf;Mum;? 81vrf;ESifh82vrf;Mum;? tuGuf(60)? jynfvkH;csrf;om&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-2031683? 09-43014914

trsm;odap&efaMunmjcif;

jr&nfeE´m&yfuGuf? 51vrf;ESifU52vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / 09-91053367? 09-798716468

uefh uGufEidk fygonf

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? anmifuGJatmifoajy&yf? uGif;trSwf(415^N 2)? tuGut f rSw(f 415^r-20)wGif wnf&Sad om tdrfcGefawmf OD;ydkiftrSwf(3)[k ac:wGifaom taqmufttHkESifh 4if;taqmufttHkwnf&Sd&m tus,ft0ef; (ta&SUtaemuf ay20)(awmifajrmufta&SUbufjcrf; 35ay? awmifajrmuftaemufbufjcrf; 26ay) tus,ft0ef;&Sd ajruGuf? a&? rD;tygt0if f rdwaf qGu ydkiq f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdkYukd vuf&ySd kdiq f kdiNf yD; a&mif;csykdicf Gih&f ySd gonf[k tqkjd yKol a':rDrDoufxHrS uREfky\ 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuftxm; jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihfwuG uREfkyw f kdYxHokdY uefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&dSygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESihftnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

oefh &Sif; pdrf;vef;aom tem*wf jzpfapzdkh pGefh ypf ypönf;rsm;udk jyefvnf jyKjyif oHk;pGJpdkh /

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-32)? OD;ykdifeHygwf(43)[k ac:wGifaom {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS OD;aomif;pdef trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkifcGifh? tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yfwkdYudk vuf&Sdvufa&muf0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol OD;pdef0if;(b) f kYd\rdwaf qGu OD;atmifoed ;f (5^rce(Edki)f 050504){4if;\udk,pf m; OD;udkarmif(b)OD;ndK(9^woe(Edki)f 113246)}xHrS uREfkyw tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f kHonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyw f kdYxHokdY vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&dSygu ta&mif; t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk;(LL.B,LL.M) w&m;vTwfawmfa&S Uae a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) a':,koZifatmif(LL.M) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESihf72vrf;Mum;? 32vrf;ESihf33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vHk&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447


pmrsufESm 22

7-12-2019

]]&ifrSvmaom awmif;qkoHonf ESvHk;om;ü wnfapaomf0f}} a&TrEÅav;NrdKUBuD;&JU *kPu f akd qmif Edik if aH wmfa&Twq H yd q f rk sm;&Sif ]]ydik yf ikd f NzdK;NzdK; jrefrmrIacwfrD ZmwfobifBuD;}}tm; zGUJ pnf;wnfaxmifol a':wifwifrsKd;&nf(OD;pD;t&m&Sd omoema&;ESifh,Ofaus;rI0efBuD;Xme)\ ,aeYusa&mufaom arG;aeY &ufjrwfr*FvmrSpí aemifESpfaygif;rsm;pGm bmomomoem? EdkifiHESifhvlrsKd; tusKd;rsm;pGmwdkYudk pdwfcsrf;om udk,fusef;rmpGmjzifh pGrf;pGrf;wrHaqmif&GufEdkifaom rdcifaumif;wpfOD;jzpfygapaMumif; qE´jyKarwåmydkY arG;aeYqkrGefaumif; awmif;ay;vdkuf&ygw,f rmrD . . . . om;BuD; ydkifydkif - B.Sc (Physics) B.A (Dramatic Arts), P.G.D.A (Dramatic Arts)

om;i,f NzdK;NzdK;

-

B.A (History 3rd years)

]]ydkifydkif NzdK;NzdK; jrefrmrI acwfrDZmwfobif rdom;pkrsm;tm;vHk;rS}} taxGaxGu, kd pf m;vS,f vTpJ m½kyo f rd ;f aMumif; aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-2)? OD;ydkiftrSwf(175^c)? {&d,m(0 'or 0303){u tus,t f 0ef;&dS*&efajruGuo f nf a':cifaqG0if; trnfaygufykdiq f kdiaf om*&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGut f m; w&m;0if0,f,l ydkiq f kdix f m;NyD; a&mif;csykdicf Gih&f So d nf[k tqdkjyKol OD;cspaf 0(b)OD;cspaf qmif (8^ure(Edki)f 009452)udkiaf qmifox l rH S uREkyf \ f rdwaf qGu tNyD;tydki0f ,f,&l ef oabmwlnND yD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&efaiGtjzpfay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg*&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu þaMunmonfh&ufrSpí f wl uREfkyw f kdYxHokdY vma&muf (7)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom ydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf;? pmcsKyfpmwrf;? *&ef(rl&if;)rsm;ESiht uefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&dSygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':trmpde(f 9^rew(Edik )f 008894) a';0ef;ta&SU&yf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;odef;pdk;xdkuf

OD;pdkif;0PÖ

(LL.B)

OD;&J0ifhatmif (LL.B) (txufwef;a&SUae)

(LL.B)

(w&m;vTwfawmfa&SUaersm;)

tcef;(8)? vrf; 30? 68 vrf;ESifh vrf; 70Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-777733122? 09-402651670

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; A.G.T.I Society toif;BuD;\

em,u?

a&G;cs,w f ifajr§mufa&;aumfr&Sif Ouú|? T.H.S

ausmif;om;a[mif;rsm;toif; Ouú|

OD;pdk;[ef touf(75)ESpf (1968/ MP/ Isn) onf 3-12-2019 &uf? t*FgaeY? eHeuf(3;15) em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESiht f wl xyfxlxyfrQ txl;yif 0rf;enf;

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rEÅav;c½dki?f tr&yl&NrdKUe,f? qifbkd; aus;&Gmtkypf k? uGi;f trSw(f 567^rif;wJuke;f )? OD;ydkit f rSw(f 53^82)? ajr{&d,m(1 'or 35){u tus,t f 0ef;&dSajruGurf Sm a':cdkicf ifOD; (b)OD;ode;f aX;(9^tr&(Edki)f 110172)trnfjzifhvnf;aumif;? OD;ydkif trSw(f 54^1) ajr{&d,m(1 'or 97){u&dS ajruGurf Sm OD;aZmfrif; (b)OD;wifndrf;(9^you(Edkif)083133)trnfjzihfvnf;aumif; v,f,majryHpk (H 7)vkyu f ikd cf iG jhf yKvufrw S rf sm;&&dx S m;onfh v,fajruGuf rsm;jzpfNyD; 4if;wdkYxHrS rSwfyHkwiftxl;udk,fpm;vS,fvTJpmrsm;jzihf vuf&dSvufa&muf0,f,lydkifqdkifxm;NyD;a&mif;csydkifcGifh&dSygonf[k ajymqdak Munm0efcu H wdjyKoal ':pef;pef;at;(b)OD;atmifwif(9^exu(Edik )f 000364)xHru S REykf \ f rdwaf qGutNyD;tydkiv f aJT jymif;0,f,&l ef oabm wlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ txufygv,fajruGufrsm; ta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu cdkifvHkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzihf þMunmygonfh&ufrSpí (14)&uftwGif; uREkfyfxHodkY vma&muf uefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &dyS gu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

aMuuGJryd gaMumif; rSww f rf;wiftyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU A.G.T.I Society (Mdy Branch)

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a';0ef;ta&SU&yf? tuGu(f 299)ae a':cifoef; (b)OD;ausmpf ed (f 9^rew(Edik )f 008893)ESihf a':trmpde(f b)OD;x,f(9^rew(Edik )f 008894) wkYu d rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a';0ef;ta&SU&yfae OD;oef;xGe;f (b)OD;apmvdIif (9^rew(Edki)f 019870)odkY 9-7-2019 &ufwiG f rEÅav;NrdKUpmcsKyfpmwrf;rSwyf Hkwif½Hk;ü taxGaxGukd,pf m;vS,v f TJpmrSwyf HkwiftrSw(f 2830^2018)jzihf udk,pf m;vS,v f TJtyfcJh ygonf/ vTt J yfol a':cifoef;rSm 23-3-2019 &ufü uG,v f eG Nf yD;jzpfygonf/ ,cktcg 4if;axGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmeHygwf(2830^2018)udk þaMunmygonfh&ufrSpí ½kyo f rd ;f vdkuNf yDjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ uefYuu G v f kdygu þaMunmygonfh &ufrSpí (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/

0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&-

OD;aeaZmfOD;

(LL.B)

(txufwef;a&SUae) zz-3^71? xGew f ;kH &yfuu G ?f csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43185910

bk&m;? ausmif;? vrf; 'g,umBuD; OD;pdk;jrihf touf(80)ESpf (v^x refae*sm-Nidrf;) rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? oD&ad [rmtaemuf&yfuu G ?f 91 vrf;? 26 vrf;ESihf 27 vrf;Mum;? tuGu(f 238)ae (yGJpm;BuD;-OD;&Si+f a':aX;cif)wkdY\ om;? (OD;pHvGif+a':aMumif)wkdY\ om;? oruf? rjrifhauoG,f? udkxGef;xGef;OD;+reDeDatmif? udk&JxG#fpdk;wdkY\ zcif aropöm cif? ar&wemcifwdkY\ tbdk;? a':EkEkMunf\ cspfvSpGmaom cifyGef;

uefYuGufEdkifaMumif; aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? oHvsuaf rmfta&SU&yfuGu?f tuGu(f 417)ae OD;rdk;0if;(b) OD;atmifcif\ vTJtyfnTefMum;csuft&uREfky\ f rdwaf qG OD;rdk;0if;+a':EGUJ MunfwkYd vifr,m;ESpOf ;D ydkiq f kid af om rEÅav;? r[matmif ajrNrdKUe,f? oHvsuaf rmfta&SU&yfuGu?f tuGu(f 417)&yf? o*FZmacsmif;vrf;ab;&Sd (11_25)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGut f m; a&mif;cs&eftwGuf uREfky\ f rdwaf qGrS p&efaiGrsm; vufc&H ,lxm;NyD; jzpfygonf/ xdakY Mumifh ,if;ajruGurf sm;ESiyhf wfoufí uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH ompm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rl&if;ESifhwuG uREfkyfxHodkY (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif; owfrSw&f ufausmv f Geyf gu þta&mif;t0,fupd ötm; Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTt J yfneT Mf um;csut f &OD;ausmaf Z,s(LL.B, DBL, DIL) w&m;vTwaf wmfa&SUae(pOf-10968) eef;a&SU? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-2050890? 09-400437544

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; awmifBuD;wuúodkvf? t*FvdyfpmXmewGif wm0efxrf;aqmifaeaom tb OD;ausmfpdef0if;\ orD;jzpfol rtifMuif;pdef0if;(c)rrdk;cs,f&DausmfrSm wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/

rtifMuif;pdef0if;(c)rrdk;cs,f&Dausmf(9^rue(Edkif)100636)

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ''-14)? OD;ydkit f rSw(f 61) ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS OD;atmifodef; trnfayguf*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&dS aexdkifydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wdkYudk ajrtrnfaygufolxHrS t&yfuwdpmcsKyftqifhqifh? udk,pf m;vS,v f pJT mtqifq h ifw h jYkd zifh vuf&v Sd ufa&muf0,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG hf tjynfh t0&dSol[k tqdkjyKol OD;ode;f OD;(b)OD;oef;jrih(f 9^yuc(Edki)f 003477)udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qG u tqHk;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu cdkiv f Hkaomydkiq f kdirf I pm&Guf pmwrf;? pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uREfkyx f HokdY vma&mufuefYuGuEf kdif ygonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G o f lr&dSygu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif &GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;olrsm; 1/ OD;oufEdkifpdk;(b)OD;jrifhEG,f (5^iZe(Edkif)066934)

vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oufEdkifpdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae OD;aZmfvdIif(LL.B) txufwef;a&SUae

OD;pdk;jrihf touf(80)ESpf onf 6-12-2019 &uf? aomMumaeY? rGef;vGJ(12;30)em&DwGif (96)yg;aoma&m*ga0'emjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif;oGm;ygojzifh <uif;usef &pfaom ½kyfuvmyfudk 8-12-2019 &uf? we*FaEGaeY? rGef;wnfh(12;00)em&DwGif yvdkif;&yfaetdrfrS at;&dyfNidrfokomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[f rnfjzpfygí &yfeD;&yfa0;&dS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wkdYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

2/ a':cifoufrmxGef;(b)OD;a&mif;cif (5^0oe(Edkif)037400)

a':cifcsKdoefY(LL.B) txufwef;a&SUae

ee-13^4? vrf; 60(A)? pHjyvrf;ESifh ocifzdk;vSBuD;vrf;Mum;? (Z)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-402576348


7-12-2019

pmrsufESm 23

ydkif&Sifudk,fwkdifa&mif;rnf

tdwfzGih fwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? oefY&Sif;a&;XmerS 2019-2020 b@mESpfwGif vkyif ef;okH;pufypön;f ud&, d mjzpfonfh Chopping Mechaine ESihf Debris Loader rsm;ukd tdwzf Giw hf if'g 0,f,lvkdygonf/ 2/ okdYjzpfygí vkyfief;okH;pufypönf;ud&d,mjzpfonfh Chopping Mechaine ESifh Debris Loader rsm;ukd tdwfzGihfwif'g wifoGif;vkdolrsm;rS atmufazmfjyygtwkdif; tdwfzGihfwif'g wifoGif;EkdifaMumif; today;aMunmtyfygonf(u) tdwfzGihfwif'gavQmufvTmpwifa&mif;rnfh&uf

- 23-12-2019 ? wevFmaeY

&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? OD;xGef;vif;NcHvrf;?trSwf (43^at)? 6-vTm? ay 20_ 65 ay? Hall Type a&mif;aps; ode;f (1200) n§Ed Iid ;f / vpOf (5)ode;f ausm0f ifaiG&Sd trsK;d orD; abmf'gaqmif yg&Sdonf/ &efukefNrdKU?urm&GwfNrdKUe,f? OD;xGef;vif;NcHvrf;?trSwf (43^bD)?2-at? 12ay_65ay a&mif;aps; ode;f (1000) n§Ed idI ;f / vpOf (5)odef; 0ifaiG&Sd trsKd;orD;abmf'gaqmifyg&Sdonf/

iApple Showroom iDevice Sale & Services (Manager) (5) OD; ta&mif;pma&;r

(20) OD;

(Online Customer Services)

(5) OD;

oefY&Sif;a&;(trsKd;orD;)

(5) OD; 78vrf;? 32vrf;ESifh 33vrf;Mum; PH 02-4073471 ? 09-767773471

qufo, G &f efzek ;f 09-969864114 ? 09-778484143

(c) tdwfzGihfwif'gwifoGif;&ef pm&if;ay;oGif;&rnfh aeY^tcsdef - 21-1-2020? t*FgaeY

jrifah pwemaq;wku d f c½koif;(orif jzL) Leucoderma

(09;30) rS (13;30)em&Dtxd (*) tdwfzGihfwif'gaqmif&GufrnfhaeY^tcsdef

- 22-1-2020? Ak'¨[l;aeY

(C) tdwfzGihfwif'gwifoGif;rnhfae&m

-rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

3/ txufygwif'gykHpHrsm;ukd wpfpkHvQif usyf 10000d^-EIef;jzihf ½kH;csdeftwGif; oefY&Sif;a&;Xme (eef;a&SUaps;tay:xyf)wGif 0,f,lEkdifygonf/ (tao;pdwf tcsuftvufrsm; od&Sdvkdygu zkef; 024072003 okdY pkHprf;Ekdifygonf/

oefY&Sif;a&;Xme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? oef&Y iS ;f a&;XmerS 2019-2020b@mESpf wGif trdIufyHk;rsm;(jynfwGif;jzpf)udk tdwfzGifhwif'g 0,f,lvdkygonf/ 2/ odkYjzpfygí trdIufyHk;rsm;(jynfwGif;jzpf)udk tdwfzGifhwif'g wifoGif;vdkolrsm;rS atmufazmfjyygtwdki;f tdwzf iG hw f if'gwifoiG ;f Edkiaf Mumif; today;aMunmtyfygonf(u) tdwfzGifhwif'gavQmufvTmpwif - (16-12-2019)? (wevmFaeU) a&mif;csrnfh&uf (c) tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef - (14-1-2020)? (t*FgaeY) pm&if;ay;oGif;&rnfh&uf?tcsdef (09;30)rS (13;30)em&Dxd (*) tdwfzGifhwif'gaqmif&Gufrnfh - (15-1-2020)? (Ak'¨[l;aeY) &uf^tcsdef (C) tdwfzGifhwif'gwifoGif;&rnfh - rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; ae&m aumfrwD 3/ txufygwif'gyHkpHrsm;udk wpfpHkvQif usyf 10000^-EIe;f jzifh ½Hk;csed t f wGi;f oefY&Si;f a&;Xme(eef;a&SUaps;tay:xyf)wGif 0,f,lEkdiyf gonf/tao;pdwt f csut f vufrsm; od&Sd vdkygu zkef; 02-4072003odkY pHkprf;Edkifygonf/

oefY&Sif;a&;Xme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

c½koif;(orifjzL)?jzLeD? eufuGufrsm;? temBuD;a&m*g? ,m;em? ayG;? 0J? ESi;f clESihf ta&jym;a&m*gtrsK;d rsK;d udk ukoay; onf/ q&m OD;cifarmifjrifh trSw(f 3)? ydawmuf&yd Nf idr?f &efuke?f tif;pdev f rf;rBuD;? ukvm;ausmif;rSww f kid ?f orkid ;f ? r&rf;uke;f NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef; 01-666478? (XmecJG)trSwf(2) tD;ZD;aq;cef;? 62vrf;?28vrf;ESihf 29vrf;Mum;? atmifawmfr&l yf? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4022515?09-963318610?09-256568182

1

2

3

4

5

6

0,f,lol\ vGTJtyfcsuft& OD;ausmfpdef

OD;ausmfNzdK;OD;

(B.Sc,H.G .P) (txufwef;a&SUae)

(LL.B,LL.M) (w&m;vTwfawmfa&SUae)

trSwf(Z-2 ^91)? vrf;60? raemf[&Dvrf;ESifUpdefyef;vrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2054296? 09-2028264/

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifO;D vGicf ½dki?f jyifO;D vGiNf rdKUe,f? vufyu H ke;f aus;&Gm uGi;f ^tuGut f rSwf (bavmuf-2)twGi;f rS? OD;aX;atmif ykid q f kid af om &Gmajr? ajruGut f rSwf(C-16,D-16)?{&d,m ay (40_60) tus,t f 0ef;pD&Sd &Gmajr (2)uGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd xyfckd;yg wpfxyfwkduf taqmufttkH (1)vkH; tygt0if ykdifqkdiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk ta&mif;t0,fuwd pmcsKyfjzifh w&m;0if vuf&Sv d ufa&muf0,f,lykid q f kid x f m;NyD; vJTajymif;a&mif;csykid cf Gihftjynfht0&Sd aMumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol a':wifhwifhatmif(b)OD;aomif;ÓPf(12^oCu(Ekid )f 013830) udkiaf qmifolxHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfygojzifh a&mif;aMu;p&efaiG tcsKUd t0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ypönf;t&yf&yfwkdY\ ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS(7)&uftwGif; ckdifvkHaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfxHodkY uefYuGufEkdifygonf/owfrSwf&uftwGif; uefYuGuf&efr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vGTJtyfcsuft& a':cifrmvGif (LL.B) (Dip ; in Business Law , Dip ; in Intrenational Law)

(w&m;vTwfawmfa&SUae) (Z-5^111)? trSwf(4)&yfuGuf?csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43061510

tuGuf(733)? ygwfukef;0ef;usif&yf csrf;at;ompHNrdKUe,f? 28vrf;ESifh29vrf;Mum;?72vrf;ESifh73vrf;Mum; 0if;twGif;(73vrf;0if0teD;) wkduf½dkufqufoG,f&ef 09-957815075

rEÅav;EdkifiHjcm;bmomwuúodkvf (vlUpGrf;tm;t&if;tjrpfzGHU NzdK;rIXme) oifwef;avQmufvTmrsm; ac:,ljcif;

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuGu?f tuGut f rSw(f tykid ;f -5)? OD;ykid t f rSw(f 50)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,&f Sd OD;oef;aX; trnfjzifhcsxm;&&Sad om *&efajruGu\ f ta&SU bufjcrf; ay(20_60)? {&d,m(0 'or 0275){u tus,&f Sd ajrtpdwt f ykid ;f ESihf ,if;ajruGuf d lxHrS tpdwt f ykid ;f ay:&Sd tdrt f ygt0if aexkid yf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdtm; rlvcsxm;&&So ta&mif;t0,fuwdpmcsKyfjzifh 0,f,lí vuf&Sv d ufa&mufaexkid yf kid q f kid o f l OD;ausmo f ef;(9^you (Ekid )f 027669)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; a&mif;aMu;aiG wpf0ufausmf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkyd g ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (14) &uftwGif; taxmuftxm;tjynfhtpkH rl&if;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkY wifjyuefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G o f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a&? rD;pHk vHk;csif;wdkufiSm;rnf

7

oifwef;trnf ynmt&nftcsif; Online rS vufcHrnfU&uf 0ifa&mufMunfU½I&efESifU avQmufvTmwif&rnfU Link 0ifcGifUpmar;yGJajzqkdcGifU&&Sdolrsm; pm&if; xkwfjyefrnfU&uf yHkpHppf&efESifU 0ifcGifUpmar;yGJ aMu;ay;oGif;&rnfU&uf 0ifcGifUpmar;yGJajzqdk&rnfU&uf oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf ynmt&nftcsif; 0ifcGifUpmar;yGJajzqdk&rnfU&uf oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf ynmt&nftcsif; oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf ynmt&nftcsif; oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf ynmt&nftcsif; oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf ynmt&nftcsif; oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu; oifwef;trnf

Diploma in English Course No.59 (Basic Level ) (Online rS

omavQmufxm;Edkifonf /) wuúodkvf0ifwef;pmar;yGJ atmifjrifNyD;ol jzpf&rnf/ (17-12-2019)&ufaeh eHeuf 9;00 em&DrS (20-12-2019)&ufaeh nae 4;30 em&Dxd http;//www.mufl.info

(30-12-2019)&uf (wevFmaeh) (2-1-2020)&ufaehrS (15-1-2020)&ufaehtxd (18-1-2020)&uf (paeaeh) eHeuf 9;00 em&DrS 11;00 em&Dtxd 0ifcGifUajzqdk&rnf/ (10-2-2020) wevFm? t*F g? Ak'¨[l; nae 5;00 em&DrS 7;00 em&Dtxd 3 vtwGuf (30000^-)(usyf oHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) Postgraduate Diploma in English Course No.55 (Basic Level)

wuúodkvfwpfckckrS bGJY'D*&D &NyD;ol jzpf&rnf/ (19-1-2020)&uf (we*FaEGaeh) eHeuf 9;00em&D rS 11;00 em&Dtxd 0ifcGifUajzqdk&rnf/ (13-2-2020) Ak'¨[l;? Mumoyaw;? aomMum nae 5;00 em&D rS 7;00 em&Dtxd 3 vtwGuf? (30000^-)(usyfoHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) uGefysLwmoifwef;tajccH trSwfpOf(107) tajccHynmtv,fwef;tqifU (8-2-2020) pae? we*FaEG eHeuf 8;30 em&DrS 11;30 em&Dtxd ? rGef;vGJ 1;00 em&DrS 4;00 em&Dtxd 3 vtwGuf (30000^-) (usyfoHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) uGefysLwmoifwef;tajccH trSwfpOf(108) tajccHynmtv,fwef;tqifU (7-2-2020)(wevFm? Ak'¨[l;? aomMum nae 5;00em&D rS 7;00 em&Dtxd) 3 vtwGuf (30000^-)(usyfoHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) uGefysLwmoifwef;tqifUjrifU trSwfpOf(93) uGefysLwmtajccH oifwef;qif; atmifvufrSwf&&SdNyD;ol (8-2-2020) pae? we*FaEG eHeuf 8;30em&D rS 11;30 em&Dtxd ? rGef;vGJ 1;00 em&DrS 4;00 em&Dtxd 3 vtwGuf (30000^-)(usyfoHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) English Language Proficiency Course No-42

wuúodkvf0ifwef; pmar;yGJatmifjrifNyD;ol jzpf&rnf/ (6-2-2020) wevFm? t*F g? Mumoyaw; nae 5;00 em&DrS 7;00 em&Dtxd 3 vtwGuf? (30000^-) (usyfoHk;aomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/) w½kwf? jyifopf? *smref? *syef? udk&D;,m;ESifU ½k&Sm;bmompum; uRrf;usifrIoifwef; Basic Level-I(Term-I+Term-II)No.55

ynmt&nftcsif; oifwef;pwifrnfUaeh oifwef;aMu;

wuúodkvf0ifwef; pmar;yGJatmifjrifNyD;ol jzpf&rnf/ (6-2-2020) wevFm? t*F g? Mumoyaw; nae 5;00 em&DrS 7;00 em&Dtxd 6 vtwGuf (60000^-) (usyfajcmufaomif;wdwd) (wpfBudrfwnf;ay;oGif;&ygrnf/)

Postgraduate Diploma in English Course oifwef;twGuf 0ifcGifhavQmufvTmrsm;udk (2-1-2020)&uf aeUrS (15-1-2020)&ufaeYtxdvnf;aumif;? English Language Proficiency Course bmompum;oifwef;rsm;? uGeyf sLwmtajccHoifwef;rsm;ESihf uGeyf sLwmtqifhjrifhoifwef;rsm;twGuf 0ifcGihaf vQmufvTmrsm;udk (2-1-2020)&uf aeYrS (24-1-2020)&ufaeYtxdvnf;aumif; ½Hk;csed t f wGi;f vma&muf avQmufxm;&rnfjzpfonf/ (ynmt&nftcsi;f twGuf atmifvufrSwf(odkY) bGJU&vufrSwfrdwåLudk rl&if;ESifhtwl yl;wGJwifjy&rnfjzpfNyD; ywfpfydkUt&G,f a&mifpHk "mwfyHk (4)yHk ,laqmifvm&rnfjzpfonf/) wD&Syf(odkY)pydkY&Syfjzifh ½dkuful;xm;aom "mwfyHkrsm;udk vHk;0(vHk;0)vufcHrnf r[kwfyg/ (oifwef;tm;vHk;twGuf 0ifcGifhavQmufvTmESifh oifwef;om;OD;a& uefUowfvufcHrnfjzpfygonf/) pHkprf;ar;jref;&ef - CHRD ½Hk;cef; ? 09-33039977

(wifapmaxG;)

twGi;f a&;rª; vlUpGrf;tm;t&if;tjrpfzGHUNzdK;rIXme rEÅav;Edik if jH cm;bmomwuúov kd f


pmrsufESm 24

7-12-2019

rEåvm'D*&DaumvdyfwGif tr&ausmif;aqmifopfzGifUvSpf

onf/ tcrf;tem;wGif rEÅav;wkid ;f rEÅav; 'DZifbm 6 rEÅvm'D*&Daumvdyw f Gif tr& ukd ,aeY eHeuf 9 em&Du tqkyd g a'oBuD ; tpd k ; &tzG J U vQyf p pf ? rEÅ a v; tr&yl & Nrd K Ue,f ausmif;aqmifopf zGiyfh t JG crf;tem; ausmif;aqmifopfa&SUü usif;y pGr;f tifESihaf qmufvkyaf &;0efBuD; OD ; Zmenf a tmif ? rEÅ v m'D * &D aumvd y f ausmif ; tk y f B uD ; a'gufwmpdefpdefatmif? rEÅvm 'D*&Daumvdyf q&mrsm;or*¾? rEÅvm'D*&Daumvdyf ausmif;om; rsm;or*¾wkYdrS wm0ef&So d lrsm;u tr&ausmif;aqmifopftm; zJBudK; jzwf zGiv fh pS af y;onf/ qufvufí 0efBuD;u tzGihf trSmpum;ajymMum;NyD; ausmif; tkyfq &mBuD;u tr&ausmif; aqmifopfEiS fh pyfvsO;f í &Si;f vif; wifjyum aus;Zl;wifpum; ajym Mum;NyD;aemuf wkid ;f a'oBuD;tpd;k & tzGUJ rS rEÅvm'D*&Daumvdyf ausmif;

tmz&du\ tao;i,fqHk;EdkifiH *rfbD,m *rfbD,mor®wEdkiif Honf tmz&dutaemufykdi;f wGif wnf&aSd om Edkiif HwpfEkdiif HjzpfNyD; tmz&duwdkuu f ke;f rBuD;ay:wGif tao;i,fqHk; Edkiif H wpfEkdiif Hjzpfonf/ ajrmufbuf? ta&SUbufESihf awmifbufwGif qDeDa*gvfEdkifiHu 0ef;&Hí wnf&SdNyD; taemufbufwGif twåvEÅdwf ork'&´ mESihf xdpyfaeaom wdak wmif;onfh urf;½d;k wef;&So d nf/ *rfb, D m EdkifiHonf *rfbD,mjrpf\ txuf? atmuf 0ef;usifwpfavQmuf jrpfaMumif;ab;teD;wGif wnf&NSd yD; xdkjrpfonf Edkiif H\tv,fykdi;f udk jzwfoef;í twåvEdÅwufork'&´ mtwGi;f odkY pD;0ifonf/ tus,t f 0ef; tm;jzifh 4127 pwk&ef;rdkicf efo Y m&SNd yD; vlO;D a&rSm 2018 ckEpS pf m&if;t& 2 'or 3 oef;cefY&Sdonf/ tpövmrfbmomudk;uG,fMuolrsm;rSm EdkifiHvlOD;a&\ 95 'or 8 &mcdkifEIef;txd&Sdum trsm;qHk;jzpfNyD; c&pf,mefbmomudk;uG,o f rl mS 4 'or 1 &mcdkiEf eI ;f &Sí d tjcm;bmom udk;uG,o f rl sm;rSm okn 'or 1 &mcdkiEf eI ;f om&So d nf/ t*Fvyd b f mom pum;rSm ½Hk;oHk;bmomjzpfonf/ 1965 ckEpS f azazmf0g&DvwGif *rfb, D mEdkiif o H nf NAdwo d Qwdkx Y rH S vGwfvyfa&;&cJhNyD; "eo[m,EdkifiHrsm;tzGJUodkY 0ifa&mufcJhonf/ brf*sLvfNrdKUonf *rfbD,m\ NrdKUawmfjzpfaomfvnf; tBuD;qHk;NrdKUrSm qD&DuGef'gNrdKUjzpfNyD; aemufxyfBuD;rm;onfhNrdKUrSm b&DumrmNrdKUjzpf

onf/ *rfb, D mEdkiif \ H pD;yGm;a&;udk v,f,mvkyif ef;? ig;zrf;jcif;ESihf txl;ojzifh c&D;oGm;vkyif ef;wdku Y vTr;f rdk;xm;onf/ *rfb, D mEdkiif \ H tpm;tpmrsm;wGif *rfbD,mjrpf0Sr;f vGijf yifrS pdkuyf sK;d &&Sad om ajryJ? qef? ig;? tom;? MuufoGefeD? c&rf;csOfoD;? yDavmyDeH? i½kwfoD; ESifh urmwdkYonf t"du yg0ifonf/ txl;ojzifh ,ufpfqmESifh 'dkrkd'g[if;rsm;onf a'ocHrsm;ESihf urÇmvSnhfc&D;onfrsm; tBudKuf awGUMuojzifh a&yef;pm;onf/ 2015 ckEpS w f iG f *rfb, D mEdkiif H vlO;D a&\ 48 'or 6 &mcdkiEf eI ;f onf qif;&JEGr;f yg;MuNyD; aus;vufa'orsm;wGif qif;&JEGr;f yg;rIrSm 70 &mcdkifEIef;txd &Sdonf/ *rfbD,mEdkifiH {&d,m\ pwk&ef;rdkif 500 (11 'or 5 &mcdkifEIef;)onf a&jzifh zHk;vTrf;xm;onf/ twå vEdÅwfork'´&mbufwGif urf;ajconf rdkif 50 cefYom us,f0ef;NyD; ta&SUtaemufrSm rdkif 200 &Sí d awmifajrmufrSm tus,q f Hk;ae&mwGif 29 rdkicf efYom &So d nf/ *rfbD,monf tylykdi;f a'o &moDOwkrsK;d &SNd yD; yHkrSeftm;jzifh ZGefvrS Edk0ifbmvtxd yljyif;aom rdk;&moDjzpfum rdk;&GmoGef;rIenf;yg;onfh tcsdefrSpí arvtxd tylcsdefrsm;onf/ *rfbD,m&Sd &moDOwkonf tdrfeD;csif; qDeDa*g? rmvDawmifydkif;ESifh bDeif;ajrmufydkif;wdkYESifh tvGefqifwlonf/ *rfbD,m[laom trnfrSm ref'ifum[lonfh a0g[m&rS qif; oufvmNyD; *rfbD,mjrpf[k qdkvdkonf/ 9 &mpkESifh 10 &mpkESpfrsm; twGi;f tm&yfukeo f nfrsm;onf *rfbD,ma'otaMumif;udk 4if;wdkY

om;rsm;or*¾tm; pmtky?f AD½kEd Sihf pm;yGJwifwif;epfckHrsm;udk ay;tyf cJhNyD; ausmif;aqmifopfudk vSnfh vnfMunh½f IMuonf/ tqkyd g tr&ausmif;aqmif opfrmS 2018-2019 b@ma&;ESpf jynfaxmifpkbwf*surf S aiGusyf 580 'or 3 oef; uscHokH;pGJí wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ teD; uyfBuD;MuyfrjI zifh aqmufvyk x f m; jcif;jzpfNyD; pmoifcef; 18 cef; yg0ifum ausmif;om;? ausmif;ol 1200 OD; wufa&mufoifMum; Ekid rf nfjzpfonf/ tcrf;tem;okYd rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpk;d &tzGJU0if0efBuD;rsm;? rEÅvm'D*&Daumvdyf ausmif;tkyf BuD;? q&m? q&mrrsm;ESifh ausmif; om;? ausmif;olrsm;? rEÅvm'D*&D

aumvdyf ausmif;om;rsm;or*¾EiS fh zdwMf um;xm;olrsm; wufa&muf Muonf/ rEÅvmaumvdyt f jzpf 2012 ckESpf 'DZifbmvwGif pwifzGihf vSpcf NhJ yD; 2016 ckEpS f rwfvwGif rEÅvm'D*&Daumvdyt f jzpf wk;d jr§ifh zG i hf v S p f c J h a Mumif ; ? yxrES pf r S bGJUBudKoifwef;rsm; odyHÜ? 0dZÆm? *kPx f ;l bGUJ ? ½k;d ½k;d bGJUrsm; &onf txd oifMum;ykdYcsay;vsuf&Sd aMumif;? 2019-2020 ynmoif ESpw f iG f aeYoifwef; ausmif;om;? ausmif;ol 7000 OD;ESihf ta0;oif oifwef; ausmif;om;? ausmif;ol 12000OD; eD;yg; wufa&muf oifMum;vsu&f o dS nf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

yxrOD;qHk; a&;om;xm;cJhaom rSww f rf;rsm;wGif azmfjycJhonf/ 10 &mpktwGi;f wGif rlqvifukeo f nfrsm;ESihf ynm&Sirf sm;onf taemuf tmz&dua'owGif ul;oef;a&mif;0,fa&;ae&mrsm;udk wnfaxmifcMhJ u onf/ tkypf kESppf kvHk;onf qm[m&oJuEÅm&udkjzwfí ukeo f G,af &; vrf;aMumif;rsm; zGifhvSpfum a'ocHjynfolrsm;udk uRefrsm;tjzpf a&mif;0,fMuNyD; a&T? qifpG,fESifh ukefypönf;rsm;udk wifydkYa&mif;cscJh Muonf/ pmrsufESm 5 odkY 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.