Navigare ss16 by Navigare

SPRING SUMMER 2016

INDICE / INDEX

Pag.2

Giacca 63019, T-shirt 31476SSF, Pantalone 55551SSF, Cintura NAV039, Orologio NA178

Pag.3

Giacca 68497, T-shirt 31450SSF, Bermuda 56219, Cintura NAV041, Orologio NA178, Scarpa NV618786

Pag.4

Giacca 67279, T-shirt 31455SSF, Bermuda 56221, Orologio NA178

Pag.5

T-shirt 31455SSF, Bermuda 56221, Orologio NA178

Pag.6

Giacca 67280, Maglia 0088430, Jeans 51280SSF, Cintura NAV26, Orologio NA178, Scarpa NV618786

Pag.7

Maglia 0088430, Jeans 51280SSF, Orologio NA138, Cintura NAV026

Pag.8

Scarpa NV617799

Pag.9

Polo 32114SSF, Pantalone 53018SLM, Orologio NA183

Pag.10

Giacca 63020, T-shirt 31451SSF, Pantalone 55561, Cintura NAV037, Orologio NA178, Scarpa NV618760

Pag.12-13

Polo 82516SSF, Pantalone 55471SSF, Cintura NAV027, Orologio NA178, Scarpa NV618760

Pag.14-15

Giacca 65038, Maglia 0090030, Pantalone 55511, Cintura NAV035, Orologio NA138, Scarpa NV618760

Pag.16-17

Giacca 67274, Polo 82518, Jeans 51446SSF, Cintura NAV035, Orologio NA178, Scarpa NV618760

Pag.18

da sx Orologio NA178-04, Orologio NA178-01, Orologio NA178-03

Pag.19

Maglia 0088430, Pantalone 55471SSF, Cintura NAV041, Orologio NA178

Pag.20

Maglia 0086651, Pantalone 55560SLM, Cintura NAV025, Orologio NA178, Scarpa NV618760

Pag.21

T-shirt 31465SSF, Pantalone 55560SLM

Pag.22-23

Polo 30170SSF, Bermuda 56219, Cintura NAV038, Orologio NA138, Scarpa NV618760

Pag.24-25

Polo 82479SSF, Jeans 51280SSF, Cintura NAV009, Orologio NA138, Scarpa NV618760, Calze Navigare

Pag.26

Cintura NAV037, Orologio NA177

Pag.27

Maglia 0087350, T-shirt 31450SSF, Jeans 51185SSF, Cintura NAV024, Scarpa NV618760

Pag.28

da sx Scarpa NV618760-01, Scarpa NV618760-03, Scarpa NV618760-04, Scarpa NV618786

Pag.29

Maglia 0090320, T-shirt 31419, Jeans 51446SSF, Cintura NAV025, Scarpa NV618760

Pag.30-31

Maglia 0018130, Bermuda 56215, Cintura NAV037, Orologio NA177

Pag.32

T-shirt 31477SSF, Pantalone 53020, Orologio NA178

Pag.33

Maglia 0089120, Orologio NA178

Pag.34-35

Felpa 27199, T-shirt 31457SSF, Jeans 51280SSF, Orologio NA178

Pag.36

Cardigan 0089360, T-shirt 31476SSF, Bermuda 56224, Cintura NAV047, Scarpa NV618760

Pag.37

Camicia Ponza, Orologio NA178

Pag.38

Giacca 67267, Maglia 0086430, Jeans 51447SB, Cintura NAV037

Pag.39

Maglia 0086430, Jeans 51447SB, Orologio Na178

Pag.40-41

T-shirt 31460SSF, Bermuda 56215, Scarpa NV618760

N AV I GA R E STO R E S I T A LY

AZERBAIJAN

C A G L I A R I – V i a D e t t o r i n .1 9 C I R I E ’ ( T O ) - V i a V i t t o r i o E m a n u e l e n .1 2 LEGNAGO (VR) - Via Enrico Mattei n.5 L I S S O N E ( M B ) - P. z z a D e G a s p e r i 2 M E S S I N A – V i a G i o r d a n o B r u n o n .7 1 / 7 3 M E S S I N A – V i a P a l e r m o n .1 / 3 I S O L E E O L I E - L I PA R I - C . s o V i t t o r i o E m a n u e l e 9 7 O R I S TA N O – V i a M a z z i n i n . 3 PA L E R M O – C . s o C a l a t a f i m i n . 2 9 0 PA L E R M O - V i a D o n O r i o n e n . 4 1 / 4 3 PA L E R M O – V i a S c i u t i n . 6 5 P E S C A R A - V i a R a v e n n a n .1 6 ORTONA (CH) - Via monte Maiella n.61/63 REGGIO CALABRIA - Corso Garibaldi n.435 S A N TA M A R I A S A L I N A – V i a R i s o r g i m e n t o n .1 9 4 TORINO - Via S.Donato n.24 B A K U - s t r. M a m m a d A r a z 5 0 / 2 1 B A K U - s t r. R a s h i d B e h b u d o v 1 0 4 A

BOSNIA / HERZEGOVINA SARAJEVO - BBI Centar BANJA LUKA - TC Emporium M O S TA R - T C P i r a m i d a B R C KO - TC S l o b o p r o m ’s BIJELJINA - TC Emporium TUZLA - TC Titanic SIROKI BRIJEG - Mepas G R U D E - H r v. B r a n i t e l j a 2 CROAZIA

ZAGREB – Gajeva 2

IRAQ

ARBEL - Ankawa Street, N. 100, Arbel-Iraq

MONTENEGRO

B U D V A - Tq P l a z a PODGORICA – Navigare Mall of Montenegro Save Kovacevica 74 PODGORICA – Hercegovacka 46 P O D G O R I C A - D z o r d z Va s i n g t o n 7 5 R A D A N O V I C I - Tr z n i c e n t a r H D L L a k o v i c b b

ROMANIA

C O S TA N Z A - M a r i t i m o S h o p p i n g C e n t e r - 2 2 0 A u r e l V l a i c u B d .

RUSSIA

K H A B A R O V S K - S h o p p i n g C e n t e r “ D O M B I TA” S O C H I - Tr a d e c e n t e r “ V i k t o r i a ” - N a v a g i n s k a y a s t r. 3 , 2 f l o o r “ R i a l i s t ” K R A S N O D A R - Tr a d e c e n t e r “ S i t y C e n t e r ”, I n d u s t r i a l n a y a s t r. 2 , 3 f l o o r.

SERBIA

BELGRADO - Mercator Centar Beograd - Bulevar Umetnosti 4 BELGRADO - Zira Centar - Ruzveltona 33 K R AG UJ E VAC – K r a g u j e v a c P l a z a – B u l e v a r K r a l j i c e M a r i j e 2 3

SLOVENIJA TUNISIE

LJUBLJANA - Prazakova Ulica 4

UKRAINE

SFAX - RDC IMMEUBLE EL-EUCH AV E N U E A L I B A L H O UA N E O D E S S A - B u n i n a s t r. 2 4 O D E S S A - S H O P P I N G M A L L R I V I E R A , S t a r o n i k o l a e v s h a y a s t r. 1 0 1 a O D E S S A - S H O P P I N G M A L L C I T Y- C E N T E R - M a r s h a l Z h u k o v a v e n u e , 2 a ODESSA - GAGARIN PLAZA - Genueskaya Street 5 K I E V - S H O P P I N G M A L L O C E A N P L A Z A - G o r k o g o s t r. 1 7 6

N AV I GA R E C O R N E R S a n d S H O P I N S H O P I T A LY CAGLIARI - Viale Marconi 41 O L B I A - C e n t r o C o m m e r c i a l e Te r r a n o v a - V i a B a s a 1 A / 1 B SESTU (CA) - La Corte del Sole - Loc. More Corraxe Ex S.S. 131 Km

BOSNIA / HERZEGOVINA

LJUBUSKI - Put za Medugorje bb

CROAZIA

Avenija MODE ZADAR Avenija MODE SPLIT Avenija MODE VELIKA GORICA La n t e a KO R ZO I I R I E K A Lantea MOM. D U B R AVA Lantea PRIMA GRAD SPLIT Lantea OSIEK Moderato – Koblerov trg 1, RIJEKA M o d e r a t o – N . Te s l e 2 , D U B R O V N I K Moderato – Ul. Sergijevaca 39, PULA C e n t r a – Tr g G a j e B u l a t a 5 , S P L I T Centra – Vinodolska cc, CRIKVENICA Centra – Alojzija Stepinca 1, TROGIR Tr e s B o u t i q u e – P i e t r o I v e 1 5 , R O V I N J Z a g r e b C i t y C e n t e r W E S T- JA N KO M I R Z a g r e b C i t y C e n t e r E A S T- Ž I T N JA K Modiana PULA Modiana RIJEKA M o d i a n a VA R A Z D I N Modiana SAMOBOR M o d i a n a K A R L O VA C Modiana OSIJEK M o d i a n a D A KO V O M o d i a n a C A KO V E C M o d i a n a M E T KO V I C Modiana ZAGREB Modiana CCo Istok - ZAGREB Modiana CCO Zapad - ZAGREB Modiana Split - SOLIN Modiana VELIKA GORICA Modiana SIBENIK M o d i a n a Z A DA R

N AV I GA R E C O R N E R S a n d S H O P I N S H O P POLONIA

New Elegant Shop - Centrum Mody - Al. Katowicka 51 - Nadarzyn Galeria MDM - ul. Marszałkowska 34/50 - Warszawa MDM Shop - ul. Kustronia 47 - Bielsko-Biała

SLOVENIJA

H o t e l S a v a - Z d r a v i l i s k i t r g 6 - R O G A S K A S L AT I N A Cesta Ljubljanske Brigade 33 - LJUBLJANA H o t e l G r a n d - Z d r a v i l i s k i Tr g 1 1 - R O G A S K A S L AT I N A Vo d n i k o v a C e s t a 1 8 7 - L J U B L JA N A

SERBIA

Barbolini Barbolini Barbolini Promoda

Store Store Store men’s

- Usce SC - BELGRADO - Delta City - BELGRADO - Pozeska 148a - BELGRADO fashion store- Fashion Park Outlet-INDJIJA

R E T E V E N D I TA E S T E R O / S A L E S N E T W O R K A B R OA D B E LG I U M : DYC O N V / SA F a s h i o n P a r k B o e c h o u t l a a n 1 0 7 – 1 8 5 3 S t r o m b e e k – B e v e r – B e l g i u m – Te l . + 3 2 2 2 6 3 2 1 4 1 – F a x + 3 2 2 2 6 3 2 1 4 0 – E-mail: ps@dyco.be G E R M A N Y: D ü s s e l d o r f F a s h i o n H o u s e - F r a n k R y b k a R a u m 2 C 1 0 9 B D a n z i g e r S t r. 1 1 1 - 4 0 4 6 8 D ü s s e l d o r f - Te l . + 4 9 1 7 3 3 8 3 2 3 7 8 - e - m a i l : f r a n k . r y b k a @ t - o n l i n e . d e GREECE: A.N. ARAPIDI AND SIA EE 1 3 N a x o u S t r. G l y f a d a A t h e n s , G r e e c e , 1 6 6 7 4 - Te l + 3 0 2 1 0 9 6 0 7 2 2 5 - F a x + 3 0 2 1 0 9 6 0 7 6 3 7 - E - m a i l : a r a p i d i s @ o t o n e t . g r R E P U B L I C O F I R E L A N D : B R I A N V. M c K E N N A 4 7 7 H o w t h R o a d – R a h e n y – D u b l i n – I r e l a n d - D 0 5 K A 4 0 – Te l . + 3 5 3 ( 0 1 ) 8 3 1 4 8 4 7 – M o b i l e + 3 5 3 ( 0 ) 8 7 2 5 3 8 9 1 0 E-mail: brianvmckenna@gmail.com N E T H E R L A N D : R U U D VA N K E M E N A D E M O D E A G E N T U R E N M o d e a a n k o o p c e n t r u m Z N L H o p b r o u w e r, 2 – 5 2 5 3 R E N i e u w k u i j k – N e t h e r l a n d – Te l : + 3 1 ( 0 ) 7 3 5 1 1 1 6 1 0 - M o b : + 3 1 ( 0 ) 6 5 3 7 4 8 6 7 5 – E-mail: ruud@ruudvankemenade.nl S W I T Z E R L A N D : G I L B E R T M E T T L E R D I F F. T E X T I L E G M . F A S H I O N C . m . t . C h e m i n d u t e n n i s 4 / 7 - 1 0 2 6 E c h a n d e n s - Te l . + 4 1 ( 7 9 ) 2 1 4 7 9 2 0 - E - m a i l : g m . f a s h i o n @ b l u e w i n . c h R U S S I A : K H LY N I N A S V E T L A N A K o l o d e z n i y P e r e u l o k 3 / 4 - M o s c o w - Te l . + 7 ( 9 1 6 ) 6 5 4 8 3 8 7 - + 7 ( 9 2 5 ) 5 1 0 8 6 4 1 - E - m a i l : s 2 0 1 5 n v @ y a n d e x . r u

R E T E V E N D I T A I T A L I A / S A L E S N E T W O R K I T A LY C A L A B R I A – B A S I L I C ATA : A N S E L M I N I C R I S T I N A V i a M a l d a r i t i 2 6 / A - 8 9 1 3 1 R e g g i o C a l a b r i a - Te l . 0 9 6 5 - 6 4 1 0 0 5 - F a x 0 9 6 5 - 6 3 6 5 1 8 - E - m a i l : a n s e l m i n i . c r i s t i n a @ l i b e r o . i t C A M PA N I A : U N O M A S S . A . S . D I S A LV AT O R E I S T I C AT O To r r e 5 I n t . 5 0 8 , C I S d i N o l a – N a p o l i – Te l . 0 8 1 - 5 1 0 8 5 8 5 – F a x 0 8 1 - 5 1 0 8 7 8 7 - E - m a i l : u n o m a s @ u n o m a s . i t E M I L I A R O M AG N A : S T U D I O S AC E N T I S AS D I S AC E N T I LU C A , DAV I D E & C . V i a G i u s e p p e P a r i n i 1 / 3 - 4 0 0 3 3 C a s a l e c c h i o d i R e n o ( B O ) - Te l . 0 5 1 - 6 1 9 2 0 7 8 - F a x 0 5 1 - 6 1 8 2 4 1 9 - E - m a i l : s t u d i o @ s a c e n t i . i t LAZIO: AGENTEX 06 SAS DI DI CASTRO SETTIMIO & C. V i a G i a c o m o L u m b r o s o 8 – R o m a – Te l . 0 6 - 5 3 2 7 2 4 5 2 – F a x 0 6 - 5 3 8 7 0 9 – E - m a i l : a g e n t e x s a s @ h o t m a i l . c o m L I G U R I A : B R U Z Z O G I O VA N N I B AT T I S TA V i a D e l l e E r i c h e 3 5 / 3 7 – G e n o v a – Te l . F a x 0 1 0 . 3 7 4 1 6 4 8 – E - m a i l : g i o v a n n i . b r u z z o @ l i b e r o . i t LOMBARDIA: ZAPPIERI MILANO SRL R i p a d i p o r t a T i c i n e s e 7 9 - 2 0 1 4 3 M i l a n o - Te l . 0 2 - 7 6 4 5 6 7 1 - F a x 0 2 - 7 8 2 1 7 6 - E - m a i l : g r u p p o z a p p i e r i @ g r u p p o z a p p i e r i . i t M A R C H E – A B R U Z Z O – M O L I S E - U M B R I A : M A X R A P P R E S E N TA N Z E S R L V i a S a n t a G i u s t a 1 2 / 1 4 – To r i n o d i S a n g r o ( C H ) – Te l . 0 8 7 3 / 9 1 3 6 8 4 – F a x 0 8 7 3 / 9 1 3 6 8 4 – E - m a i l : m a x r a p p . z e @ g m a i l . c o m P I E M O N T E – V A L L E D ’A O S T A : M A R G H E R I M I C H E L E V i a B o l o g n a 2 2 0 – To r i n o – Te l . 3 2 8 . 6 7 3 5 9 9 2 – E - m a i l : m i c h e l e m a r g h e r i @ g m a i l . c o m PUGLIA: FACCHINI-GRIMALDI SNC S S 1 0 0 K m 1 8 I l B a r i c e n t r o t o r r e C – C a s a m a s s i m a ( B A ) – Te l . 0 8 0 - 6 9 7 0 2 8 5 – F a x 0 8 0 - 6 9 7 7 0 1 4 – E-mail: ag.facchini.grimaldi@ gmail.com S A R D E G N A : O P E N R A P P R E S E N TA N Z E D I B R O I M A U R I Z I O & C . S A S V i a A s p r o n i 4 – C a g l i a r i – Te l . 0 7 0 - 6 6 4 7 3 8 – F a x 0 7 0 - 6 6 0 3 0 6 – E - m a i l o p e n r a p @ t i s c a l i . i t SICILIA: CLAUDIO GARRAMONE C i r c o n v a l l a z i o n e M o n a c i 1 - 9 8 0 7 6 S . A g a t a M . l l o M e s s i n a - Te l . 0 9 4 1 - 7 0 6 0 1 7 - F a x 0 9 4 1 - 7 2 3 3 9 1 E-mail: rappresentanzegarramone@hotmail.com T O S C A N A : R O S S E T T I S . N . C . D I M A R C E L LO E C A R LO T TA R O S S E T T I V i a I p p o l i t o R o s s e l l i n i 1 0 – F i r e n z e – Te l . 0 5 5 - 4 3 1 5 3 7 – F a x 0 5 5 - 4 1 6 7 2 0 – E - m a i l : i n f o @ r o s s e t t i r a p p r e s e n t a n z e . c o m V E N E T O – F R I U L I V E N E Z I A G I U L I A – T R E N T I N O A LT O A D I G E : C A L M O N T E S R L V . l e M o n t e g r a p p a , 6 2 – B a s s a n o d e l G r a p p a ( V I ) - Te l . 0 4 2 4 - 3 4 7 3 0 – F a x 0 4 2 4 - 3 1 8 0 1 – E - m a i l : i n f o @ c a l m o n t e . i t

DISTRIBUTORI ESTERI / DISTRIBUTORS A U S T R A L I A : N I C K M A S C I T E L L I I M P O R T S P T Y LT D 3 5 , B a l f o u r S t r e e t – C h i p p e n d a l e 2 0 0 8 N . S .W – A U – Te l . + 6 1 ( 0 2 ) 9 3 1 9 3 1 9 9 – F a x + 6 1 ( 0 2 ) 9 3 1 9 5 3 5 5 – E - m a i l : i n f o @ b r a n d o . c o m . a u BOSNIA – HERZEGOVINA: VIAM EXPORT IMPORT SRL V i a S t r e s a 3 – 2 0 1 2 5 M i l a n o ( M I ) – I T – Te l . + 3 9 ( 0 2 ) 6 6 7 1 3 3 5 5 – F a x + 3 9 ( 0 2 ) 6 6 7 1 3 3 3 9 – E - m a i l : v i a m @ i n w i n d . i t B r a n c h O f f i c e : U L . H i s e t a 1 1 / I – 7 1 0 0 0 S a r a j e v o – B I H – Te l / F a x + 3 8 7 ( 0 ) 3 3 2 5 8 9 0 0 – M o b i l e + 3 8 7 1 6 1 1 3 5 3 5 1 – E - m a i l : d a v e r @ b i h . n e t . b a C A N A D A : F I L AT I U O M O I N C . ( D O M E N I C O D I T I L L O ) 2 2 7 9 , B o u l . D a g e n a i s O u e s t H 7 L 6 B 1 L a v a l / Q u e b e c – C A – Te l . + 1 ( 4 5 0 ) 6 2 2 8 0 0 0 o r 8 7 7 6 2 2 8 0 0 2 , F a x + 1 ( 4 5 0 ) 6 2 2 8 0 0 5 E-mail: filatiuomo@gmail.com C R O AT I A : T E K S T I L P R O M E T D . D . U l i c a G r a d a G o s p i c a , 1 / A – 1 0 0 0 0 Z a g r e b – H R – Te l . + 3 8 5 ( 1 ) 2 7 0 0 3 3 3 – F a x + 3 8 5 ( 1 ) 2 7 0 0 3 1 7 – E - m a i l : k r i s t i n a . z u j i c @ t e k s t i l p r o m e t . h r LEBANON: SANDRONI CO. C e n t r e L e B a r o n – Z a l k a h i g h w a y B e i r u t – L B – Te l . + 9 6 1 ( 1 ) 8 7 1 3 7 4 o r 8 7 1 7 6 3 – F a x + 9 6 1 ( 1 ) 9 0 1 2 2 1 – E - m a i l : s a n d r o n i @ i n c o . c o m . l b L I B YA : G R A B L I S H O P Z a r q a A l y a m a m a D e p a r t m e n t S t o r e G a r g a r i s h S T R K M 7 – LY – Te l / F a x + 2 1 8 ( 2 1 ) 4 7 7 9 9 1 0 – Te l . + 2 1 8 ( 2 1 ) 4 8 3 3 9 2 5 Mobile +218 91 212 5399 or +218 913212489 – E-mail: fauzi.grabli@gmail.com MONTENEGRO: D.O.O. MIR MAX H e r c e g o v a c k a 5 6 - P o d g o r i c a - M o n t e n e g r o - Te l . 0 0 3 8 2 2 0 6 6 5 1 0 7 - E - m a i l : p o r t o s h e r c e g o v a c k a @ y a h o o . c o m P O LO N I A : K B F I R M A H A N D LOWA A n t o n i e g o M a c k i e w i c z a 7 - 9 1 - 3 4 9 – L o d z – Te l . + 4 8 4 2 6 5 3 6 3 2 7 – E - m a i l : b i u r o @ k b h a n d l o w a . c o m P O RT U GA L : D C D L DA R u a d e R e q u e s e n d e , 4 7 5 – 4 2 5 0 - 4 0 0 P o r t o – P T – Te l . + 3 5 1 ( 2 2 6 ) 1 0 2 6 1 7 – F a x + 3 5 1 ( 2 2 6 ) 1 0 2 6 1 9 – E - m a i l : d c d @ d c d . p t S E R B I A : P R O M O DA D. O. O. S a v a C e n t e r – M i l e n t i j a P o p o v i c a , 9 – 1 1 0 7 0 N . B e o g r a d – R S – Te l . + 3 8 1 ( 0 ) 1 1 3 1 1 1 1 5 8 – F a x + 3 8 1 ( 0 ) 1 1 3 1 1 2 9 9 4 E-mail: office@promoda.co.rs SLOVENIA: A.K. INTERMERCUR D.O.O. Vo d n i k o v a C e s t a , 1 8 7 – 1 0 0 0 L j u b l j a n a – S I 1 8 3 3 8 4 0 1 – Te l . + 3 8 6 ( 4 1 ) 6 6 1 2 2 4 – F a x + 3 8 6 ( 4 1 ) 5 1 0 1 4 1 5 – E - m a i l : n a v i g a r e s p o r t @ g m a i l . c o m S PA I N : F A R B E N S . A . I M P O R TAT I O N T E X T I L E S C l a u d i o C o e l l o , 1 2 4 – 2 8 0 0 6 M a d r i d – E S – Te l . + 3 4 ( 9 1 ) 7 2 6 4 4 1 5 – F a x + 3 4 ( 9 1 ) 1 8 1 2 2 8 3 – E - m a i l : f a r b e n @ f a r b e n . e s TA I W A N : S H E N C A I I N T E R N AT I O N A L LT D N o . 2 4 5 S e c . 2 Z h o n g h u a R d . , Tu c h e n g D i s t . 2 3 6 7 3 N e w Ta i p e i C i t y - TA I W A N R . O . C . - Te l . + 8 8 6 ( 2 ) 8 2 6 2 3 5 7 8 Fax +886(2) 2270 0198 - E-mail: sen78160@yahoo.com.tw U C R A I N A : V I VA N AV I G A R E G R O U P. 2 4 B u n i n a s t r e e t , a p t . 4 - O d e s s a - U k r a i n a - Te l . + 3 8 ( 0 4 8 2 ) 3 4 8 4 2 5 – E - m a i l : v i v a n a v i g a r e @ g m a i l . c o m USA: W2 OUTERWEAR INC 4 6 9 F a s h i o n A v e n u e S u i t e 7 4 1 - N Y 1 0 0 1 8 N e w Yo r k - Te l + 1 ( 2 1 2 ) 5 6 3 3 6 8 7 - E - m a i l : n a v i g a r e u s a @ g m a i l . c o m

I L I C E N Z I ATA R I / L I C E N S E E S A r t i c o l i p r o m o z i o n a l i / P r o m o t i o n a l a r t i c l e s : S E R I J A K A L A s . r. l . - Te l . + 3 9 0 2 6 7 3 3 6 1 - F a x + 3 9 0 2 6 7 0 7 1 7 2 2 - E - m a i l : i n f o @ s e r i j a k a l a . c o m B o r s e , P o r t a f o g l i u o m o , Va l i g i e / B a g s , m e n ’ s W a l l e t s , S u i t c a s e s : PA N TA R E I S o c . C o o p . - Te l . + 3 9 3 3 3 3 7 9 5 1 0 0 - E - m a i l : l u i g i k i r o @ l i b e r o . i t C i n t u r e u o m o / M e n ’ s B e l t s : M I L A N O F A S H I O N s . r. l . - Te l . + 3 9 0 7 7 1 - 3 1 0 0 6 9 - F a x . + 3 9 0 7 7 1 - 4 7 2 3 1 9 - E - m a i l : m i l a n o f a s h i o n s r l @ g m a i l . c o m C a l z e U o m o D o n n a e B a m b i n o / S o c k s f o r M e n W o m a n a n d C h i l d : N A V I T E X s . r. l . – Te l . + 3 9 0 8 1 - 8 2 6 9 1 7 5 – F a x + 3 9 0 8 1 - 8 2 6 9 1 8 0 - E - m a i l : i n f o @ n a v i t e x . i t C a m i c i e U o m o / M e n ’ s S h i r t : M I G O R s . p . a . – Te l . + 3 9 0 5 9 - 6 2 5 8 3 1 1 – F a x + 3 9 0 5 9 - 6 2 5 8 3 4 9 – E - m a i l : i n f o @ m i g o r. i t C o s t u m i U o m o e B a m b i n o / B e a c h w e a r f o r M e n a n d C h i l d : C L A N s . r. l . – Te l . + 3 9 0 3 7 6 - 7 7 4 1 1 – F a x + 3 9 0 3 7 6 - 7 7 4 1 2 1 – E - m a i l : i n f o @ c l a n . i t C r a v a t t e , B r e t e l l e / T i e s , G a l l u s e s : B O C C H I O s . r. l . – Te l . e F a x + 3 9 0 8 1 - 7 7 1 4 6 2 7 – E - m a i l : b o c c h i o . s r l @ v i r g i l i o . i t F o r m a l e u o m o / M e n ’ s f o r m a l w e a r : I N D . C O N F. A C Q U A V I V A s . r. l . - Te l . + 3 9 0 8 0 4 8 5 5 6 1 1 - F a x . + 3 9 0 8 0 4 8 5 5 6 0 0 - E - m a i l : a c q u a v i v a @ a c q u a v i v a . i t L i n e a C a s a / L i n e a S p u g n a , Te l i M a r e e A c c a p p a t o i / H o m e c o l l e c t i o n / Te r r y To w e l l i n g P r o d u c t s : A M B R O S I A N A s . r. l – Te l . + 3 9 0 8 1 - 5 2 8 7 1 8 8 F a x + 3 9 0 8 1 - 5 2 8 7 1 8 9 – E - m a i l : i n f o @ a m b r o s i a n a s r l . c o m L i n e a S c i a r p e , B e r r e t t i u o m o i n m a g l i a / S c a r v e s a n d C a p s : N E W G R I F F E I TA L I A s . r. l – Te l . + 3 9 0 5 5 - 8 9 6 9 2 7 2 – F a x + 3 9 0 5 5 - 8 9 8 5 6 0 1 – E-mail: staff@newgriffe.it O c c h i a l i / G l a s s e s : S M A LT O G R O U P s . r. l . – Te l . + 3 9 0 4 6 1 - 2 4 5 6 5 8 – F a x + 3 9 0 4 6 1 - 2 4 9 2 9 3 – E - m a i l : i n f o @ s m a l t o g r o u p s r l . c o m O r o l o g i / W a t c h e s : B I A N C H I O R O L O G E R I E s . a . s – Te l . + 3 9 0 2 - 8 6 9 2 3 6 9 – F a x + 3 9 0 2 - 8 0 2 9 9 6 3 1 – E - m a i l : i n f o @ n a v i g a r e - w a t c h e s . c o m S c a r p e / S h o e s : A . L . M . I n t e r n a t i o n a l s . r. l . Te l : + 3 9 0 4 4 4 3 4 0 8 5 9 - F a x : + 3 9 0 4 4 4 2 7 5 4 1 8 - E - m a i l : i n f o @ a l m d e s i g n . i t U n d e r w e a r / H o m e w e a r : P L A N E T E X f a s h i o n g r o u p – Te l . + 3 9 0 3 3 1 - 6 8 3 3 5 3 – F a x + 3 9 0 3 3 1 - 6 8 0 5 9 9 – E - m a i l : i n f o @ p l a n e t e x . i t

Ideazione e Creazione Open Agency - www.openagency.It Ph. Fabrizio Gavioli

Special Thanks Villa Blumarine - Marina di Modica Stylist Hair+Look www.parrucchierestylist.it

Produced & Distribuited by

MANIFATTURA RIESE SPA Via San Lodovico 6 - 42010 RIO SALICETO (RE) - ITALY info@navigare.eu - navigare.eu

facebook.com/navigare

youtube.com/navigareitalia

pinterest.com/navigareit