#itinerance03

Page 1

1

#itinerance03

#itinerance03

Titre Oeuvre, YYYY Material, dimensions


2

Titre Oeuvre, YYYY Material, dimensions

NAME ARTIST


#itinerance03

Built by Victor Bourgeois for his sculptor friend Oscar Jespers in 1928, the workshop was used by Jespers until his death in 1970. The 400 m² space was a popular meeting place for the European artistic avant-garde at the end of the 1920s. In September 2015, Jean-François Declerq decided to turn it into an art centre, a space dedicated to encounters and exhibitions. Under the name Atelier Jespers, the house has returned to its initial mission: presenting. In a modernist setting, the house now hosts all kinds of artistic projects, including design, mixed media and sound, with the humble ambition of creating a dialogue between the intention of Victor Bourgeois and contemporary artworks. In 2017, Atelier Jespers started organizing its “Itinerance” series, external projects bringing art to the public in Belgium and abroad. For its third edition, #itinerance03 presents 10 designers at Collectible. #itinerance03, in partnership with online platform Kolkhose, showcases a coherent ensemble combining harmony and innovation.



3

3

#itinerance03 INDEX

FRANCESCO BALZANO ��������������������������� 4–7 BERGER&BERGER ������������������������������ 8–11 SOPHIE DRIES ������������������������������� 12–15 FCK — FRÉDÉRICK GAUTIER ������������������� 16–19 KRJST STUDIO ������������������������������� 20–23 JEAN-FRANÇOIS JAUSSAUD ��������������������� 24–25 FRÉDÉRIC PELLENQ ��������������������������� 26–29 MAARTEN STUER ����������������������������� 30–33 TIM VRANKEN ������������������������������� 34–37 CONRAD WILLEMS ���������������������������� 38–41 contact �������������������������������������� 42 notes ���������������������������������������� 43


4

FRANCESCO BALZANO www.francescobalzano.com

FRANCESCO BALZANO is a french designer based in Paris. His research work is a permanent tribute to the beauty of timeless things. The simplicity is used as an ultimate sophistication, mixing noble materials, purity of lines and essential functions of everyday lifestyle.


#itinerance03

GIORGIO CHAIR — Artist proof (Edition  of  12), 2017 Sanded and skated steel, 45 x 46 x 90 cm Handcrafted in France by Ateliers Saint-Jacques within the Fondation de Coubertin


6

FRANCESCO BALZANO


7

GIORGIO CHAIR

#itinerance03


8

BERGER&BERGER www.berger-berger.com

Laurent P. Berger, visual artist graduated from the National School of Decorative Arts (Paris) and Cyrille Berger, DPLG architect graduated from the National School of Architecture of Paris La Villette, collaborate since 2006 under the identity Berger&Berger. They have participated in numerous exhibitions, in Belgium and abroad, and their work is present in various public collections. This year, they were invited to participate in the 14th biennale of Lyon Floating Worlds by Emma Lavigne curator of the exhibition. They take part in many international architectural competitions and realized, among others, the extension of the International Center of Art and Landscape of the island of Vassivière and the extension of the Lambert Collection in Avignon.


9

#itinerance03

CHAISE LAMBERT — Edition  of  30, 2015 Sycomore wood coated metallic structure 83 x 36 cm


10

BERGER&BERGER

Berger&Berger Chaise Lambert - Avignon Image de Synthèse-Septembre 2014


11

#itinerance03

Berger&Berger Chaise Lambert - Avignon Image de Synthèse-Septembre 2014

Chaise Lambert


SOPHIE DRIES www.sophiedries.com

Portrait: ©   Gilles Uzan — Cecilia Musmeci (Le paradox)

12

Sophie Dries Architect is a Paris based design studio opened by the architect Sophie Dries in the fall of 2014 when she was just 28 years old. she has been collaborating for several years with many luxury interior design & architecture offices in Paris such as ateliers Jean Nouvel, Pierre Yovanovitchor Christian Liaigre. After graduating as an architect at Paris Malaquais Architecture school located in the beaux arts, and studying furniture design at aalto university of Helsinki (Finland). she started to design exhibitions for Musée d’Orsay. Sophie Dries also studied at l’École du Louvre. she is a specialist in contemporary art advising.


13

#itinerance03

VASE NAKUM — Edition of 20, 2017 Stoneware with white projected Clay 20 x 19 cm


14

VASE COPAN — Edition of 20, 2017 Stoneware with white projected Clay 18 x 22 cm

SOPHIE DRIES


15

#itinerance03

VASE UXMAL — Edition of 20, 2017 Stoneware with white projected Clay 20 x 20 cm


FCK — FRÉDÉRICK GAUTIER www.fck-frederickgautier.com

Portrait: © Walter Boi

16

Self-taught artist Gerard Kuijpers has been exploring the limits of the material for more than thirty years while searching for the essence of form and function. This quest reaches its climax in “Dancing Stones”: Here, all the contrasts come together, tensed in dialogue. The material has never been put to such an extreme challenge as it is in this “balancing exercise”. Moreover, each dancing stone is an ode to touch.


17

#itinerance03

CORNE D’ABONDANCE — Unique piece, 2016 Stoneware, Numbered & Artist monogram at the base


18

FCK — FRÉDÉRICK GAUTIER


19

#itinerance03

OPT X 100 LE CORBUSIER (TEA POT T) — Unique piece 2015, Stoneware, from 15 to 20 x 15 cm Numbered & Artist monogram at the base


20

KRJST STUDIO www.studiokrjst.com

KRJST Studio takes its root in the unexpected symbiosis between fashion and art, mixing works in colors, 3D, technology, textile and craft. KRJST Studio’s story started in 2012 launched by Erika Schillebeeckx and Justine de Moriamé. KRJST Studio became a world dedicated to plastic research and development based on a quest for spirituality. Through their creative process, they reinvent iconographies from the past, crystallizing their research on protection, symbolism and the Sacred. Their strong identity, close to neo-baroque, incorporates pictural and technical exploration. Painting, drawings, 3D works and results of our alchemic experiments are filling the studio.


21

#itinerance03

ANDROMEDA — 2016 Rubber, cotton, cash wool, mohair, linen 188 cm x 165 cm


22

KRJST STUDIO


23

ANDROMEDA

#itinerance03


24

JEAN-FRANÇOIS JAUSSAUD www.luxproductions.com

Jean-Francois Jaussaud is a photographer, art director and producer who is internationally recognized for his publications in numerous magazines over the last thirty years. You can see his photographs in various publications such as The World of Interiors, AD, ELLE and ELLE Decor, T Times Magazine, Vogue, Wallpaper, Marie Claire, and Harper’s Bazaar. In recent years, backed by his experience and his many collaborations with creators in fields as diverse as art, design, fashion, architecture, and decoration, JFJ has diversified his activity into many areas such as: • Editorial projects for upmarket magazines: image development, production, and research of subjects. • The visual design and creation of branding for private clients or luxury brands, in collaboration with their creative teams. • The realization of books, may they be for international publishers or private companies. • His personal research is intended for both exhibitions and private clients.


25

#itinerance03

Detail of LOUISE BOURGEOIS BROOKLYN 1995, “LES MAINS” — Edition of 5+2, 1995, Gelatin silver print on Baryté paper


26

Jean-Franรงois Jaussaud


27

#itinerance03


FRÉDÉRIC PELLENQ www.fredericpellenq.fr

Frédéric Pellenq comes from the mountains. From the Hautes-Alpes, in Southern France. He grew up there. Between nature, snow and sun. He studied at École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-Belleville (ENSAPB) to become an architect but also saw it as an opportunity to grow his sensitivity to the concepts of space, light and materials. His love of architecture comes from his will to work on interior designs, to think their drawing and comfort in order to have an impact on daily life. Since June 2016, he is an architect. Today, he chooses the furniture scale, going from the spread of the city to the detail of a chair. This smaller scale allows him to bring together two sides of creation: design and production. A direction that can be combined with interior design projects.

Portrait: © Antoine Jouve — the lodge collection photography by Nicolas Huynh

28


29

#itinerance03

CHAISE GEORGES — Edition  of  12, 2017 Solid beech & burned hazel, 78 x 65 x 42.5 cm Numbered and signed by the artist


30

FRÉDÉRIC PELLENQ


31

CHAISE GEORGES

#itinerance03


MAARTEN STUER www.maartenstuer.net www.Kolkhoze.fr Portrait: © Pascal Vangysel

32

Graduate of the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp, where he specialized in graphic arts, drawing and lithography, Maarten Stuer moved to Barcelona in the 1990s, where he learned to work with clay. In 1995 he moved to the Gers, France, where he still lives. A lover of nature and landscapes, he turned to clay to develop his art. In his hands, the clay is not so dense, not so heavy, not so lifeless… It becomes aerated and pierced, coils up and takes air, space, life and movement, apparently sensitive to weather conditions, to time passing and to the looks that it receives. Through his different series his works increase in scale. However, the shapes that emerge from a made-to-measure kiln remain inspired by the natural world, seeds, shells, waves, coiled fibres: a powerful, subtle world that combines archaism and spirituality.


33

#itinerance03

DE STUUL — Edition of 3O, 2016 stoneware stool or end of sofa with Kaolin/ engobe, 48 x 37 x 38 cm, signed and dated


34

MAARTEN STUER

DISQUE 1 — Unique piece, 2016 Stoneware sculpture Kaolin/engobe, 45 x 44 x 23 cm, Artist monogram at the base


35

#itinerance03

ASTRE LUNE 1 — Unique piece, 2016 Stoneware sculpture Kaolin/engobe, 51 x 18 cm, Artist monogram at the base


36

TIM VRANKEN www.wobwork.be

Tim Vranken presents handmade furniture whereby the purity of materials and the honesty of natural processes are always paramount. What we see is an unconcealed game of lines and shapes, without the slightest frills. The aim of WOB is to come to the refinement of a piece of furniture so that it does not need anything other than itself to create harmony. Traaf aesthetic form language combines the ancient and the modern. The basic characteristics of the materials used, determine how these materials relate to each other and thus also determine the shape. The hardness of the dominant granito clenches the wood that is slightly bending due to its softness. The bench can be repeated endlessly through a sequence of the same elements. This creates an arch shape of granito and oak.


37

#itinerance03

TRAAF — 2017 Solid oak wood, coloured black, granito stone, 2 pieces (1 large and 1 short), 284,5 x 46 x 68 cm


38

TIM VRANKEN


39

TRAAFS

#itinerance03


40

CONRAD WILLEMS www.conradwillems.com

My art practice shifts between sculpting, drawing and performance. Their origin is found in my interest in construction, deconstruction and architecture, often tracing back to the basic shapes of wooden toy building sets. Body movement functions as an intermediate between my two and three-dimensional works. My sculptures are constructed rather than sculpted in the classical sense of the word. I work with freestanding pieces that are stacked on top of each other, remaining unfixed to each other. These modular installations are often constructed for a live audience. The building process thus becomes a performance, the resulting construction an installation work.


41

#itinerance03

CONCRETE CASTS IN WOODEN FRAME   —    Limited edition of 5, each in a unique mass colored cast, 42 x 28 x 5,5 cm


42

CONRAD WILLEMS


43

CONCRETE CASTS IN WOODEN FRAME

#itinerance03



#itinerance03

Portrait: ©   Bernard De Keyzer

45

Over twenty years ago, a passion for design filled the world of Jean-François Declercq. In September 2015, he decided to transform his home into a centre for the arts dedicated to cultural exchanges and exhibitions. The 400 m² Atelier Jespers renews this mission: showing art. The modernist setting of the building hosts artistic projects of all varieties – design, visual arts, sound – with the humble ambition of creating a dialogue between Victor Bourgeois’s architecture and new art forms. Allowing himself complete freedom, JeanFrançois Declercq opens his doors to various forms of expression, provided they are in line with his own minimalist and conceptual choices: “I like things simple and beautiful!”.



CONTACT Erfprinslaan 149, Avenue du Prince Héritier Brussel 1200 Bruxelles, Belgium Jean-Francois Declercq +32 475 64 95 81 Elsa Sarfati +33 6 10 84 27 48 jf@itinerance-project.com www.itinerance-project.com Exposition hors les murs réalisée grâce au soutien de:

& Aurélien Gendras Exhibition furniture by the Belgium artist and exhibition designer Tim Onderbeke (1983). Using carefully chosen materials and choreographing display strategies to produce narrative. SCULPTURAL STRUCTURE S5 // 2018 WALL MOUNTED SHELF SCULPTURAL STRUCTURE S7 // 2018 PEDESTAL DESIGNED FOR THE EXHIBITION “CONCRETE POETRY”

© Jean-François Declercq, 2018, Brussels-Paris Graphic design: Neutre.be


48

notes


49

notes


50

notes




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.