Cintas de Vida
2
Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
Contenido 6 9
4
12
OMS
lista medicamentos esenciales Director Hitler Cigarruista Editor de Suplementos José Hilario Gómez Diseño César B. Iglesias H.
Periodista Leoncio Berrío, Karelia Asprilla y Sassha Fuenmayor.
14 Gerente General Vivian Barrios vbarrios@capital.com.pa Jefa de Circulación Briceida Meléndez briceida.melendez@capital.com.pa
Exámenes preventivos contra el cáncer Octubre Mes de la Cinta Rosada y Azul Piden aumentar a $18.000 millones recursos contra el cáncer Tecnologías en la lucha contra el cáncer
Central Telefónica 377-9600 Suscripciones: 377-9601 E-mail capital@capital.com.pa Fax 302-0159 Apartado postal 0833-0206 Oficinas Calle 50, cruce con Vía Porras, PH BMW Plaza. Piso 11
4
Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
OMS
lista medicamentos esenciales Tratamientos innovadores contra la hepatitisC y diversos tipos de cáncer
José Hilario Gómez
jgomez@capital.com.pa Capital Financiero
A
cceder a tratamientos innovadores es uno de los principales desafíos de la población de los países emergentes y se podría decir de casi todos los países de América Latina. En Panamá se han dado caso de pacientes con enfermedades catastróficas que han recibido tratamientos experimentales en la lucha contra el cáncer.
Además hay centros médicos que han invertido sumas de dinero significativas para incorporar nueva tecnología para tener un mejor diagnóstico, sin embargo, con excepción del Instituto Oncológico Nacional, la mayoría de los centros médicos de salud del sector público carecen de instalaciones y equipo para combatir los diferentes tipos de cáncer. Por ejemplo, en el Hospital Nicolás Solano de La Chorrera existe una infraestructura sin uso alguno que fue construida para la atención de pacientes con cáncer, aunado a la falta de equipo y especialistas en la
nueva provincia de Panamá Oeste. Entre tanto, la Organización Mundial de la Salud (OMS) en un comunicado de mayo del presente año, publicó una nueva edición de su Lista Modelo de Medicamentos Esenciales, que incluye tratamientos innovadores contra la hepatitis C, diversos tipos de cáncer (como el de mama y la leucemia) y la tuberculosis farmacorresistente, entre otros. Sostiene la OMS que con ello se abre así el camino para mejorar el acceso a nuevos medicamentos que presentan claros beneficios clínicos y que podrían tener un enorme
impacto en la salud pública a nivel mundial. La directora general de la organización de salud, Margaret Chan expresó que “cuando aparecen nuevos medicamentos eficaces para tratar de forma segura enfermedades graves y muy extendidas, es indispensable garantizar que todas las personas que los necesiten puedan conseguirlos”. El comunicado señala que cada vez más gobiernos e instituciones del mundo utilizan la lista de la OMS como guía para preparar sus propias listas de medicamentos esenciales, pues saben que todos
Cintas de vida 5
Lunes 28 de septiembre del 2015
los medicamentos que figuran en ellas han sido evaluados a fondo para confirmar su eficacia, seguridad y calidad, y para determinar su costoeficacia comparativa con respecto a otras opciones que existen de fármacos del mismo tipo. Cada dos años, un comité de expertos, integrado por prestigiosos especialistas del mundo académico, instituciones de investigación y el sector médico y farmacéutico, actualiza la Lista. Este año, el Comité subrayó la urgente necesidad de adoptar medidas para promover un acceso y un uso equitativos de varios medicamentos nuevos sumamente eficaces, algunos de los cuales son demasiado onerosos hoy en día, incluso para los países de ingresos altos, sostiene la OMS. La lista incluye nuevos medicamentos para tratar la hepatitis C, que afecta todos los años a unos 150 millones de personas del mundo entero, de las cuales mueren unas 500.000, cuando la infección crónica se convierte en cirrosis hepática o cáncer de hígado. La enfermedad está presente tanto en países de ingresos altos como bajos, y se observa una mayor concentración en algunos países de ingresos medianos e ingresos bajos, advierte la organización. Recientemente han salido al mercado cinco nuevos medicamentos – antivíricos orales de acción directa– con los que la hepatitis C deja de ser una enfermedad apenas manejable y se convierte en una afección que se puede curar; esos medicamentos tienen pocos efectos secundarios y son bien tolerados por los pacientes. Los cinco productos, entre los que se encuentran el sofosbuvir y el daclatasvir, han sido incluidos en la Lista. Ahora bien, su elevado precio hace que actualmente sean inasequibles y, por tanto, que la mayoría de las personas que los necesitan no tenga acceso a ellos. Cáncer Por su parte, el cáncer figura entre las principales causas de morbilidad y mortalidad en el mundo entero: En 2012 se registraron unos 14 millones de casos nuevos y 8,2 millones de defunciones debidas a esta enfermedad. Está previsto que el número de casos nuevos aumente en cerca de un 70% en las próximas dos décadas.
daquilina y la delamanida, se utilizan para tratar la tuberculosis polifármacorresistente. El Comité también recomendó que se respaldara el uso de medicamentos para fines distintos de los autorizados oficialmente cuando haya pruebas claras de beneficios importantes para la salud, aunque no exista una indicación autorizada, como ocurre con muchos medicamentos pediátricos. “La inclusión de los medicamentos en la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales se basa en las pruebas relativas a la seguridad y la eficacia, y no en las indicaciones aprobadas por autoridades nacionales ni en el hecho de que existan otros productos autorizados”, explicó el doctor De Joncheere. “Por ejemplo, cuando el Comité
Se abre así el camino para mejorar el acceso a nuevos medicamentos
En los últimos años se han hecho importantes avances en el tratamiento del cáncer, lo que ha llevado a la OMS a revisar este año toda la sección de la Lista relativa al cáncer: Se han examinado 52 productos y confirmado 30 tratamientos, y se han incluido 16 medicamentos nuevos. El director del Departamento de Medicamentos Esenciales, Kees De Joncheere, dijo que “algunos de esos medicamentos presentan buenos resultados con respecto a la supervivencia a tipos de cáncer con una alta incidencia, como el trastuzumab para el cáncer de mama”. Además, “se han añadido otros regímenes terapéuticos para cánceres raros, como la leucemia y el lin-
foma, que pueden curar hasta a un 90% de los pacientes, a fin de establecer una norma mundial”. Tuberculosis La tuberculosis continúa siendo una de las enfermedades infecciosas más mortíferas del mundo. En 2013 nueve millones de personas contrajeron esta enfermedad y 1,5 millones murieron. Más del 95% de las defunciones por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos. Después de 45 años sin apenas ninguna innovación en cuanto a medicamentos para combatir la enfermedad, se han incluido 5 nuevos productos en la Lista, de los cuales cuatro, incluidos la be-
estudió la solicitud de incluir en la Lista el ranibizumab para el tratamiento de enfermedades oculares graves, como la degeneración macular, examinó la base de datos probatorios y la diferencia de precio con el bevacizumab, el medicamento que figura actualmente en la Lista. El Comité decidió mantener el bevacizumab como fármaco preferido y rechazó la solicitud de inclusión del ranibizumab”. El doctor Kient concluyó que “es importante comprender que la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales constituye el punto de partida y no la línea de meta. El objetivo es proporcionar orientación sobre el establecimiento de prioridades con respecto a los medicamentos desde el punto de vista clínico y de la salud pública. El trabajo difícil comienza con las actividades para lograr que esos medicamentos estén efectivamente al alcance de los pacientes”.
6
Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
Exámenes preventivos
contra el cáncer Industria aseguradora ofrece coberturas contra enfermedades catastróficas Karelia Asprilla
karelia.asprilla@capital.com.pa Capital Financiero
N
o tenga miedo, porque lo peor que tener cáncer, es tenerlo y no saberlo, por ende hágase su examen de mamas a tiempo y prevéngase de esta trágica enfermedad. Fueron las palabras de bienvenida de Marcela Rodríguez, administradora de la Asociación Nacional
Contra el Cáncer (Ancec), al tiempo de asegurar que durante el mes de octubre, el precio del examen de mama disminuirá un 29% al pasar de los $35,00 que es el precio regular a solo $25,00 como parte de la campaña de la cinta rosada que celebran todo los años, con el fin de prevenir este tipo de cáncer que encabeza las estadísticas. Pero si creía que ahí terminaba todo pues se equivoca, ya que la titular aseguró que todos los sábados de octubre las mujeres que tengan más de 60 años podrán hacerse el examen de mamas completamente gratis en la Ancec, pero las mismas deberán presentar su cédula para comprobar que cuentan con la edad establecida en la promoción. Sin embargo, hay que resaltar que las personas que deseen beneficiarse de esta promoción deben presentarse a las instalaciones de la asociación, porque por sábado solo se atenderán entre 10 a 20 personas. Otra actividad en homenaje al mes de la Cinta Rosada que ejecutará la Ancec, es una caminata el 25 de octubre desde las 10:00 a.m. en la Cinta Costera, donde cada participante deberá portar un suéter como parte de la campaña, el cual tiene un valor de $10,00.
Cintas de vida 7
Lunes 28 de septiembre del 2015
Estas actividades se realizan con el fin de ayudar a las mujeres en las acciones preventivas del cáncer, el cual se da por distintos factores como: Tener sobrepeso, exceso de grasa en el cuerpo, el no hacer ejercicios, el estar expuesto al humo de cigarrillo, por mencionar algunos, dijo Rodríguez. Al tiempo de aseverar que para este año, el mensaje de la campaña contra el cáncer de mama de la Ancec, se denomina: “Hazte la mamografía a tiempo, protege tu salud”. A su vez, explicó que las personas que tengan familiares que hayan padecido o tienen esta enfermedad deben hacerse el examen, ya que estadísticamente hablando aproximadamente el 8% de estas personas están en riesgo de padecer la enfermedad.
Destacó que para nadie es un secreto que esta enfermedad se encuentra en franco crecimiento a nivel mundial, la cual padecen hombres y mujeres, por lo cual se debe estar preparado para asumir los gastos mínimos debido a que la enfermedad barata no es. Riesgo asegurado Por ello, muchas de las aseguradoras que operan en el país, han creado pólizas de seguros para apoyar en los gastos de la enfermedad. Un ejemplo particular es el caso de Assicurazioni Generali, que ofrece la cobertura contra cáncer en complementos de otras pólizas como la de accidentes personales y de vida. La cobertura contra el cáncer es un programa de beneficios pensando en el bienestar del asegurado y el de su familia,
manifestó Ismael Meléndez, ejecutivo de Mercadeo de Generali. La aseguradora solo comercializa colectivos de salud y dentro de los planes hay un componente de vida
y accidente. En caso el caso de una enfermedad terminal diagnosticada la empresa puede realizar un desembolso máximo de un 35% de la suma asegurada principal duran-
te la vida del asegurado. Además, esto significa que todas las personas que cuenten con este tipo de póliza no tienen excusas para hacerse su examen de mono-
8
Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
grafía, ya que si se lo hacen la aseguradora le reembolsa un porcentaje del precio de la prueba. Otro ejemplo de aseguradoras que han diseñado productos que cubran enfermedades terminales es Internacional de Seguros (IS), pero en el caso de esta compañía todos sus productos y planes de salud, ya sean de cobertura local o internacional, cubren las condiciones de enfermedades catastróficas incluyendo el cáncer hasta los límites de coberturas, ya sean máximos vitalicios o anuales renovables en base al plan de seguros seleccionado por el asegurado en la gama de los productos Medired o Plan Médico Internacional. La vicepresidenta de Personas de la IS, Maité Arrieta, aseguró que trabajan constantemente para ampliar la gama de productos y coberturas citando como ejemplo que el pasado mes de enero lanzaron su nuevo Plan Xtreme Care diseñado específicamente para cubrir este tipo de enfermedades que requieren cuidados
En laAncec el examen de mama tendrá un costo de $25 costosos. Según Arrieta, este novedoso plan no está limitado solamente al diagnóstico, tratamiento del cáncer, sino de siete condiciones consideradas catastróficas como: Enfermedades neurológicas, cirugía cardíaca y angioplastia, cáncer (incluye quimioterapia, radioterapias y cirugía reconstructivas), politraumatismos, insuficiencias renal crónica, quemaduras de tercer grado y trasplante de órganos. La cobertura del plan es al 100% tanto en Panamá como en el extranjero, una vez cubierto el deducible. Por su parte, el vicepresidente Comercial de Ducruet Unity, Fuente Jorge Ortega, señaló que las compañías aseguradoras ofrecen diversos tipos de productos de gastos médicos que van de la mano con el presupuesto y necesidades del asegurado.
“Por ejemplo, muchas son las adversidades ante las cuales nos vemos expuestos y el cáncer, es una de las más representativas no sólo por su incidencia, sino por el impacto que trae a la vida del asegurado, a su familia y como hemos dicho a su economía, la cual muchas veces se afecta de manera irreversible”, detalló Ortega. Agregó que “por ello las aseguradoras cubren en sus contratos el cáncer como una de las enfermedades temibles o catastróficas y las coberturas relacionadas con esta como con cualquier otro tipo de padecimiento se aplican conforme a los términos y condiciones del contrato”. Tomando en cuenta que una enfermedad terminal conlleva la expectativa de un fallecimiento en corto tiempo y que muchas veces hay necesidades paliativas para proporcionar
un nivel de calidad de vida durante el tiempo previo al desenlace. Muchas aseguradoras ofrecen coberturas específicas con ese fin dentro de la póliza de gastos médicos y algunas de ellas con sub límites específicos de acuerdo con lo estipulado en el contrato respectivo, explicó Ortega. A su vez, el director técnico de Personas de Mapfre Panamá, César Herrera, aseguró que “todos nuestros planes de salud cubren enfermedades llamadas catastróficas o muy graves, adicionalmente tenemos un plan llamado ultimate care con primas muy ventajosas que cubre específicamente este tipo de enfermedades (cáncer, trasplante de órganos, politraumatismo, problemas renales, entre otros)”. Puntualizó Herrera que “aun así continuamos creando productos que cubran las necesidades de los asegurados. Prueba de ello es que estamos ofreciendo opciones adicionales (riders) para que el asegurado pueda optar por límites mayores para ciertos eventos, por ejemplo el trasplante de órganos”.
Cintas de vida 9
Octubre
Lunes 28 de septiembre del 2015
Mes de la Cinta Rosada y Azul La Primera Dama de la República dará inicio a la campaña en el Hospital Oncológico
Sassha Fuenmayor Yépez
sassha.fuenmayor@capital.com.pa Capital Financiero
L
lega octubre, el mes de la Cinta Rosada y Azul, un mes especial en el que las diferentes fundaciones en Panamá buscan crear mayor concien-
cia en la prevención. Un mes, en el que se celebra la vida y no la enfermedad. El mes de la lucha contra el Cáncer. De acuerdo con las estadísticas del Instituto Oncológico Nacional (ION), más de 27.871 personas entre el 2003 y 2013 fueron diagnosticadas en este nosocomio con algún tipo de cáncer.
El cáncer de mama entre las mujeres, se ubicó con mayor incidencia, totalizando 4.863 casos, seguido del cáncer de próstata con 2.969 casos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) si para el 2025 se cumple el objetivo de lograr la reducción del 25% de los casos, como acordaron los países miembros en
la última Asamblea de este organismo, celebrada en Ginebra en mayo del 2013, se puede salvar esa cantidad de personas. Es por ello que Capital Financiero le muestra un calendario de las diferentes actividades que se desarrollarán durante el mes de octubre, en las que puede participar.
10 Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
1
oct.
Despacho de la Primera Dama Como todos los años, el Despacho de la Primera Dama dice presente en las actividades. Su campaña comienza el 1 de octubre en el Hospital Oncológico a las 10 de la mañana y a las 4 de la tarde se realizará la Misa en la Iglesia Basílica Santa María la Antigua (Catedral). A la 6 de la tarde, y como es tradición se procederá al encendido de las luces del Palacio (Presidencia). El viernes 23 de octubre se celebra el “Día de Dar”, día en el que la Primera Dama, Lorena Castillo de Varela, visitará en el Hospital Oncológico a las persona que padecen de esta enfermedad. La caminata de la Cinta Rosada y Celeste 2015, “Hoy Celebramos la Vida, Luchando Juntos”, se cele-
brará el sábado 24 de octubre a las 5:00 de la tarde en la Cinta Costera. Las primeras ocho posiciones de la Caminata, que culminará en el anfiteatro de la Cinta Rosada con un espectáculo artístico, serán ocupadas en el orden siguiente: Despacho de la Primera Dama, Ministerio de la Presidencia, Instituto Oncológico Nacional (ION), Secretaría Nacional de Discapacidad (Senadis), Instituto Panameño de Habilitación Especial (Iphe), Servicio de Protección Institucional (SPI), Programa de Ayuda Nacional (PAN) y Ministerio de Salud (Minsa). En el marco de la actividad se llevará a cabo – en horas de la mañana- una feria de salud con servicios proporcionados por el Minsa y la Caja de Seguro Social (CSS), en el área de las pérgolas, en la que también se ubicará la Clínica móvil “Amor sobre Rue-
das”, del Despacho de la Primera para ofrecer servicios de: Electrocardiogramas, ultrasonidos a embarazadas y mamografías a mujeres de 40 a 65 años de edad. En la tarima, en el área del anfiteatro de la Cinta Costera, una vez culmine la caminata, se contará con la participación del grupo Los Rabanes y Las Divas del Rock, grupo integrado por Janelle Davinson, Gaby Gnazzo y Ana Lucía Herrera; entre otras agrupaciones que se anunciarán próximamente. Por último, el jueves 29 de octubre se realizará una subasta privada de Lazos Solidarios a las 7:00 de la noche en Soho Mall, en la que artistas se sumaron al proyecto artístico-social, que en el contexto de la Campaña de la Cinta Rosada y Celeste, impulsada por el Despacho de la Primera Dama de la República.
2c3t. o2c4 17. o4 t. ct ct. o o
Relevo por la Vida La Carrera 24 horas de Relevo por la Vida es la carrera más grande de Panamá, simboliza la participación comprometida de la comunidad, cuyos fondos son invertidos en el tratamiento de muchos niños y niñas con leucemia y cáncer en Panamá. Este año, la versión número 15 de la Carrera se llevará a cabo en el Causeway de Amador en un circuito de tres kilómetros iniciando el 17 de octubre a las 8:00 a.m. hasta las 8:00 a.m. del 18 de octubre de 2015. Son tres kilómetros de amor, 24 horas de solidaridad, más de 70.000 vueltas por amor a los niños, 150 equipos de empresas e instituciones para caminar en las 24 horas de Relevo por la Vida.
McDonald’s 5K, Las Mujeres Corremos Por quinto año consecutivo, su carrera McDonald’s 5K: Las Mujeres Corremos, la carrera femenina más grande que se realiza en las principales ciudades de América Latina durante el mes de octubre. En Panamá, se realizará el domingo 4 de octubre desde las 6:30 a.m. con la Children Race y seguida de esta, la distancia de cinco kilómetros para mujeres. Parte de lo recaudado con las inscripciones a la carrera será donado a la Fundación Infantil Ronald McDonald para la operación y mantenimiento de la primera Casa Ronald McDonald en Panamá que desde febrero de este año abrió sus puertas a familias procedentes del interior del país y que requieran de un “hogar lejos del hogar” donde hospedarse mientras su hijo o hija recibe tratamiento médico en el Hospital del Niño.
Cintas de vida 11
Lunes 28 de septiembre del 2015
Maratón de Baile de PowerClub Esta es una actividad organizada por la cadena de gimnasios en las que presentaran distintos géneros de baile. Se efectuara el sábado tres de octubre en el Panamá Grand Salón del Hotel Riu a las 4 de la tarde. Tendrá una duración aproximada de 4 horas y media y como es un actividad para toda la familia, pueden ir hombres, mujeres y niños mayores de 12 años, por ahora el costo de es $20, a beneficio de FundaCáncer. El jueves 8 de octubre será la Pasarela Amoena 2015 “El cáncer tiene muchas caras” en el Hard
4
oct.
8
oct. Rock Hotel con un costo de $100 a beneficio de Fundayuda desde las 6 de la tarde.
Caminata Mundial Contra el Cáncer de mama AVON Domingo, 25 de octubre de 2015 - Cinta Costera. Un evento que forma parte de los programas de Responsabilidad Social Empresarial de la compañía a nivel mundial. Esta caminata está alineada con más de 25 países en todo el mundo, y su tema central es la prevención y lucha contra el cáncer de mama, se realiza con el objetivo de hacer conciencia sobre la importancia de la detección temprana del cáncer de mama. En ciudad de Panamá, esta actividad beneficia con la totalidad de los fondos y aportes económicos adicionales de la compañía a la Asociación Nacional contra el Cáncer (ANCEC),
25 o ct.
una organización sin ánimos de lucro que se funda en 1970, producto de la fusión de dos organizaciones pioneras en la lucha contra el cáncer: la liga panameña contra el Cáncer (1960) y la Asociación Nacional para la Prevención del Cáncer de la Mujer (1965). Esta caminata por la vida reúne a alrededor de 2,500 personas que se
unen para brindar apoyo a las mujeres que han padecido o están padeciendo esta terrible enfermedad. Este año bajo el lema La Meta está en TI, AVON une fuerzas con las empresas que se vinculan a esta actividad para hacer un llamado a las mujeres a que se realicen el autoexámen para detectar a tiempo esta enfermedad. El trayecto de la caminata será de 5 kilómetros en la Cinta Costera los alrededores del Hotel Intercontinental Miramar, en Avenida Balboa, al inscribirse, los participantes recibirán la camiseta de la caminata y el día del evento, un kit de regalos y beneficios de nuestros patrocinadores.
12 Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
Piden aumentar a
$18.000 millones recursos contra el cáncer
Podría derivar en una reducción del 30% de las muertes por esta enfermedad Uicc / PRNewswire Ginebra
E
n el Día Mundial del Cáncer 2015, importantes expertos en salud pública global de la Unión Internacional para Control del
Cáncer (Uicc), anunciaron que se pueden salvar millones de vidas mediante aumentos asequibles en la inversión en servicios asociados al cáncer en todo el mundo. El mayor financiamiento anual de la comunidad internacional de $18.000 millones a nivel global podría salvar tres millones de vida
al año hacia el 2030 y muchas más en décadas posteriores, mediante prevención, detección temprana y mejor el cuidado para pacientes con cáncer. El mayor financiamiento también brindará alivio contra el dolor en su tránsito hacia la muerte a millones de afectados por cáncer durante
este período. Con solo triplicar los impuestos al tabaco subirían para los gobiernos los ingresos por impuestos recaudados a $400.000 millones anuales y podría incentivar a un tercio de los fumadores a dejar el hábito, según las nuevas cifras. “Más de ocho millones de perso-
Cintas de vida 13
Lunes 28 de septiembre del 2015
nas al año mueren de cáncer y más del 60% de esos fallecimientos se produjeron en países de medianos a bajos ingresos, siendo la mayoría del segmento de medianos ingresos”, señaló el profesor Tezer Kutluk, presidente de la Uicc. Agregó que “el número absoluto de casos de cáncer en países desarrollados está destinado a aumentar drásticamente debido al crecimiento y al envejecimiento de la población, por lo que se debe adoptar medidas ahora. Si bien el paquete de $18.000 millones es asequible para muchos países, es irrealista esperar que las naciones más pobres del mundo contribuirán a esta inversión sin apoyo internacional”. Los datos titulares presentados en el World Cancer Congress, en diciembre contenidos de DCP3, Cáncer (Volumen 3, tercera edición DCP) hacen un llamado a países de ingresos medios con recursos para aumentar el gasto en cáncer en un rango del 2% a 5% de sus presupuestos para salud. Los países de bajos ingresos -donde los servicios están menos desarrollados, las instalaciones están más bien ausentes y son pocos los expertos en cáncer capacitados- necesitarán apoyo de la comunidad internacional para generar capacidad, un proceso que lo más probable es que demore una década o más. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó “mejores compras» para enfermedades no contagiosas (NCD) en el 2011, que incluyen estas intervenciones para prevención del cáncer: Impuestos al tabaco, regulación y control para reducir los cánceres relacionados con el tabaco, Vacunación contra la Hepatitis B (VHB) para prevenir el cáncer de hígado, Controles y tratamientos de lesiones cervicales precancerosas. DCP3 Cancer agrega a esta lista intervenciones para control del dolor y tratamiento básico, que juntas crean un “paquete esencial”: Vacunación VPH para niñas adolescentes para prevenir el cáncer cervical, Control del dolor para cáncer avanzado, Tratamiento para cánceres pediátricos seleccionados, Diagnóstico y tratamiento de cánceres de mama y de colon en etapa inicial.
El Día Mundial delCáncer se celebra cada año el 4 de febrero Estas medidas abordan cánceres que suponen una alta carga (cánceres cervical, de mama y de colon), cánceres altamente curables, cánceres pediátricos (seleccionados). Todas las intervenciones son efectivas en función de los costos y asequibles en la mayoría de los países de ingresos medios (y alcanzables en los países de ingresos bajos, con ayuda internacional) y factibles antes que se cumpla el plazo del 2030.
“No está fuera de nuestro alcance prevenir muertes prematuras por cáncer, por lo que no podemos simplemente sentarnos a mirar y seguir permitiendo que la carga global crezca. En el Día Mundial del Cáncer 2015, exigimos que la comunidad internacional se una para invertir en intervenciones para mejorar el control del cáncer, en particular en países de ingresos medios y bajos”, instó Cary Adams, director
general de la Uicc. Añadió que “existen soluciones factibles y asequibles a través de todo el espectro del cáncer como mayor control para el tabaco, detección y tratamiento tempranos, más acceso a programas de vacunación que salvan vidas, que de implementarse, ayudarán a reducir significativamente la pobreza basada en enfermedades y a prevenir millones de muertes prevenibles”. La Uicc une a la comunidad internacional para reducir la carga global del cáncer, a fin de promover mayor equidad e integrar el control del cáncer en la agenda mundial de salud y desarrollo.
14 Cintas de vida
Lunes 28 de septiembre del 2015
Tecnologías en la lucha
contra el cáncer 60% de los casos de cáncer se registran en África,Asia,Centroamérica yAmérica delSur
SAP
Especial para Capital Financiero
D
e acuerdo al informe mundial sobre cáncer World Cancer Report 2014, elaborado por el Centro Internacional de
Investigaciones sobre el Cáncer (Ciic), la enfermedad está creciendo a un ritmo alarmante a nivel mundial, por lo que se subraya la necesidad urgente de adoptar me-
didas de prevención eficaces para erradicarla. En el estudio se da a conocer que más del 60% de todos los casos del mundo se producen en África,
Cintas de vida 15
Lunes 28 de septiembre del 2015
LaOMS prevé que para 2030 se elevarán en un 15% los casos de cáncer de mama en el mundo Asia, Centroamérica y América del Sur, regiones que registran aproximadamente el 70% de las defunciones por cáncer a nivel global, situación que se agrava por la falta de mecanismos de detección precoz y de acceso a tratamientos. La Organización Mundial de la Salud (OMS), por su parte, prevé que para 2030 se elevarán en un 15% los casos de cáncer de mama en el mundo, cifra que aseguran, podría reducirse si se logra la detección a tiempo y a su vez, la aplicación de tratamientos que permitan su cura total. Gracias a los avances tecnológicos, tanto los investigadores como los profesionales de la salud pueden detectar la enfermedad de una manera más rápida e incluso a generar un tratamiento personalizado para cada paciente. SAP colabora, por ejemplo, con el Centro Nacional de Enfermedades Tumorales (NCT Heidelberg), que ayuda a mujeres que padecen cáncer de mama con medicamentos adecuados, mediante un perfil molecular elaborado lo más rápido posible y que se enfoca en la investigación del cáncer y en el tratamiento del paciente. La institución logró atender más de 10.000 pacientes, generar 15.000 tratamientos y 50.000 citas médicas en tan solo un año, lo que significa que un solo paciente puede tener hasta más de 1.200 datos en su expediente médico. En total, NCT administra más de 150.000 sets de datos y 3,6 millones de puntos de datos. Para analizarlos e interpretarlos y completar el objetivo de estable-
cer tratamientos adecuados para cada paciente, el trabajo manual podría tomar semanas. No obstante, el análisis se realiza en tiempo real utilizando la herramienta Explorador de Datos del Paciente (Patient Data Explorer) que corre sobre la plataforma SAP Hana. La herramienta toma información de diferentes fuentes, como sistemas de información clínica, registros de tumores, sistemas de bio-bancos e incluso textos y documentos como notas de médicos, las analiza y las coloca en contexto en tan solo segundos, a la vez que ofrece un panorama completo y comprensible con todo nivel de detalle. El laboratorio es capaz de extraer y analizar los datos de diversas fuentes de información y presentarlo a los médicos e investigadores de una forma que habilite nuevas ideas. En el futuro, se planea utilizar SAP Hana para cada diagnóstico y terapia, pues cada forma de cáncer es diferente y puede variar inmensamente de un paciente a otro. Previo a la utilización de SAP Hana, NTC contaba con un nivel de efectividad de un nuevo tratamiento de entre el 5% y el 10% de los pacientes, debido a sus limitantes de staff y capacidades. Ahora, la institución puede incrementar significativamente el número de pacientes con acceso a nuevos métodos de tratamientos. La multinacional alemana realiza alianzas con instituciones de salud en todo el mundo para combatir la enfermedad, que crece a un ritmo alarmante.
䔀一 䔀䰀 䴀䔀匀
䐀䔀 䰀䄀 䰀唀䌀䠀䄀 䌀伀一吀刀䄀 䔀䰀 䌀섀一䌀䔀刀
吀䔀 伀䘀刀䔀䌀䔀䴀伀匀
唀一 倀刀伀䐀唀䌀吀伀
倀䄀刀䄀 吀唀 匀䔀䜀唀刀䤀䐀䄀䐀
䌀漀戀攀爀琀甀爀愀猀 䄀洀瀀愀爀愀搀愀猀㨀 ⤀ 䔀渀昀攀爀洀攀搀愀搀攀猀 䜀爀愀瘀攀猀 䘀攀洀攀渀椀渀愀猀 ㈀⤀ 䘀愀氀氀攀挀椀洀椀攀渀琀漀 瀀漀爀 瀀愀爀琀漀 ㌀⤀ 䈀攀渀攀昀椀挀椀漀 瀀漀爀 瘀椀甀搀攀稀 㐀⤀ 䌀漀戀攀爀琀甀爀愀 瀀漀爀 洀甀攀爀琀攀 愀挀挀椀搀攀渀琀愀氀 搀攀 栀椀樀漀 㔀⤀ 䠀椀樀漀猀 焀甀攀 渀愀挀攀渀 挀漀渀 瀀愀搀攀挀椀洀椀攀渀琀漀猀 挀漀渀最渀椀琀漀猀 䔀搀愀搀 䴀渀椀洀愀 搀攀 䤀渀最爀攀猀漀㨀 䔀搀愀搀 䴀砀椀洀愀 搀攀 愀挀攀瀀琀愀挀椀渀㨀