Golf Tiempo de
2
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Contenido Colombia
8
también apuesta al turismo de golf
Teeth the Dog, el más galardonado del Caribe
10 12
4 36 equipos
en el Torneo Ron Abuelo
Director Hitler Cigarruista Editor de Suplementos José Hilario Gómez Diseño César B. Iglesias H.
Periodista Leoncio Berrío, Karelia Asprilla y Sassha Fuenmayor.
Opciones
para aprender golf
Reciba ayuda
14 Gerente General Vivian Barrios vbarrios@capital.com.pa Jefa de Circulación Briceida Meléndez briceida.melendez@capital. com.pa
desde el celular
Central Telefónica 377-9600 Suscripciones: 377-9601 E-mail capital@capital.com.pa Fax 302-0159 Apartado postal 0833-0206 Oficinas Calle 50, cruce con Vía Porras, PH BMW Plaza. Piso 11
4
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
36 equipos en el Torneo Ron Abuelo Leoncio Vidal Berrío M. lberrio@capital.com.pa Capital Financiero
C
on la participación de 36 equipos y 108 jugadores de Costa Rica, Ecuador, México y Panamá en días pasados se realizó la quinta versión de la Copa In-
ternacional Ron Abuelo organizada por Varela Hermanos S.A., en el Club de Golf de Panamá. Antes del torneo internacional el pasado 27 de junio se realizó con el torneo clasificatorio local en el Club de Golf de Chitré, mientras que el recién finalizado torneo se desarrolló entre jugadores de
la región. Según José Miguel García, gerente de marca de Varela Hermanos S.A., la experiencia de Chitré fue “un éxito y un reto para los participantes porque esta es una cancha difícil”, además que este encuentro en la capital herrerana “tiene la especialidad de que es el único torneo local
no profesional que se juega a pie, que no es los mismo que jugar 18 hoyos en carrito”, explicó. Este año participaron 80 jugadores en Chitré, repitiendo los tres ganadores que lograron esta hazaña el año pasado. En la categoría A, el primer Gross fue ganado por Eméri-
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
En el rango internacional la proyección apuntó a ampliar el circuito to Barría y el primer neto por José Juan Rivera Jr., en la categoría B el primer Gross fue para Rafael Rodríguez en tanto el primer Neto se lo adjudico Iván Esquivel. En cuanto a la categoría C Fernando López ganó el primer Gross. En la categoría Senior Lester Knight fue el ganador del primer Gross y Guillermo Torres del primer neto. Mientras que, en el rango internacional la proyección apuntó a ampliar el circuito, y en este sentido García adelanta que tanto México, que este año participa como invitado, como otros países, pudieran integrarse en los próximos torneos. Este torneo viene realizándose hace cinco años con el propósito de resaltar el atractivo de la región donde por más de un siglo está ubicada la Hacienda San Isidro, cuna del Ron Abuelo. A la vez es una iniciativa que relaciona a la marca con el sentido de caballerosidad y trabajo en equipo que evoca este deporte. “Para esta final internacional la modalidad utilizada fue Mexican Best Ball, en el cual
5
6
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
se crearon combinaciones de equipos equilibrados para que todos los participantes tuvieran la oportunidad de ganar”, indicó García. Parte del incentivo para los jugadores es que el ganador se fue un fin de semana a Miami, Estados Unidos, a jugar golf en la cancha Blue Monster Golf Course del hotel Trump Doral. También se realizó una rifa a beneficio de la Fundación Valórate. Varela Hermanos S.A., apoya a Fundación Valórate, en su labor orientada hacia la niñez con dificultades de atención y aprendizaje. Entre los ganadores de este quinto torneo internacional Ron Abuelo se pueden mencionar: En la categoría A el ganador del primer Gross fue Javier Mindreau, en la categoría el ganador fue Leopoldo Benedetti y en la C Yonel Martiz. El primer Neto en la categoría A el primer lugar fue para Rodrigo barría, la categoría C para Robinson Chávez y la categoría C para Ronald Palma. En cuanto al Closost to the pin los ganadores fueron Hans Paul Tobler y Eric Lopez, mientras que el Longest drive se lo adjudicó Luis Fernando Varela.
8
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Colombia tambiĂŠn apuesta
al turismo de golf El mercado internacional de golf se estima entre los 2,8 y 5,6 millones de personas
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
9
Redacción
Capital Financiero
C
on más de 50 campos en su territorio, el vecino Colombia también busca estar entre los mejores destinos para los viajes que buscan nuevos e innovadores campos de golf en la región los 365 días del año. El país suramericano oferta una combinación perfecta entre exóticos paisajes, clima y vegetación, que permite disfrutar de una experiencia golfística inolvidable. Algunos de estos campos han sido creados por reconocidos diseñadores internacionales como Robert Trent Jones, Gary Player, Mark Mahannah, Jack Nicklaus, entre otros. Debido a su cercanía y facilidad en conectividad aérea, Panamá se convierte en mercados importantes para el turismo de golf hacia Colombia. De ir a visitar Colombia, debe tener en cuenta la variedad de campos que existen a lo largo del país; estos se encuentran distribuidos en las siguientes ciudades: La ciudad de Bogotá y sus alrededores cuenta con más de 24 campos. Debido a la altura de la región, el golfista experimentará una ventaja única: La bola viaja un 12% más en el aire en comparación a cualquier otro campo en el mundo. Medellín, sede de la ciudad más innovadora del mundo según el Wall Street Journal, cuenta con campos de golf para profesionales que exigen del jugador un alto nivel para sobrepasar obstáculos como árboles con más de 30 metros de altura, bunkers y lagos. Vale la pena destacar que Medellín es la ciudad donde nació Camilo Villegas, “El hombre araña”, reconocido golfista colombiano que ha logrado importantes victorias
en campeonatos internacionales de golf. El paisaje cultural cafetero, galardonado como patrimonio Paisajístico de la Humanidad por la Unesco en el año 2009, está conformado por los departamentos de Caldas, Quindío y Risaralda, es la región donde se cultiva el reconocido café que ha posicionado a Colombia en el escenario mundial. Está zona invita a conocer la naturaleza exótica, ofreciendo una topografía de suelo con depresiones naturales y variedad de grama que brinda oportunidades de juego tanto para profesionales como aficionados. Cartagena de indias, además de ser una de las ciudades más hermosas del país, cuenta con varios atractivos importantes pues sus 12 kilómetros de muralla encierran a la ciudad que inspiró al premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Cartagena, declarada también como Patrimonio Histórico de la Humanidad por la Unesco, posee el único campo TPC (Tournament Players Club) en Colombia y Latinoamérica. En el mundo existen alrededor de 32.000 campos de golf, de los cuales sólo 33 están registrados por la PGA como
campos que cumplen con los requisitos para pertenecer al TPC.1 Cada región del país ofrece al golfista apasionado características que crean la combinación perfecta entre paraíso y desafío. Es por esto que algunos de los campos más destacados del país han sido escenario de importantes torneos internacionales como El Challenge Tour Europeo, el PGA Tour Latino America y el Canadian Tour. Turismo De acuerdo con los resultados presentados en el 2008 por la Asociación Internacional de Tour Operadores de Golf (Iagto, por sus siglas en inglés), el mercado de turismo de golf a nivel mundial tiene un valor de $17.000 millones. Anualmente el mercado de turismo internacional de golf está entre los 2,8 y 5,6 millones de personas. Esta información refleja que la práctica de este deporte se ha popularizado considerablemente y cada vez son más los jugadores profesionales que viajan fuera de sus países con el propósito de jugar golf. Según María Claudia Lacouture, presidenta de ProColombia, “El turismo de golf y
en particular este tipo de torneos, atraen la inversión extranjera, genera empleos, promueve el comercio y fortalece el sector turístico. Así mismo es una ventana importante de promoción de la imagen del país ya que, por ejemplo, contando todas las ediciones del Colombia Championship, el evento ha reunido a más de 230 periodistas internacionales que han difundido al mundo no solo nuestra oferta de golf, sino todo lo bueno que tiene el país para ofrecer”. La sexta edición de la competencia disputada en la ciudad de Bogotá fue alcanzada por el estadounidense Patrick Rodgers, al vencer en desempate a su compatriota Steve Marino. Torneo realizado del 5 al 8 de febrero de 2015 en el campo Los Fundadores del Country Club de Bogotá. Colombia cuenta con variedad de campos de golf, favorecidos por el clima y la ubicación geográfica del país, haciéndolos atractivos para turistas deportivos amateurs y profesionales. El objetivo es que a través de distintas campañas el viajero centroamericano conozca la cultura, lugares y opciones que puede encontrar al visitar el país del realismo mágico.
10
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Teeth the Dog,
el más galardonado del Caribe El campo de golf del 14 al 17 de enero de 2016 será la sede de la segunda edición del LatinAmericaAmateurChampionship José Hilario Gómez
jgomez@capital.com.pa Capital Financiero
S
ituado entre los 50 destinos más famosos del mundo, el campo Teeth the Dog de Casa de Campo, en República Dominicana, es el destino de golf más galardonado en el Caribe. En 2014 fue distinguido por el World Travel Awards como
el mejor campo del Caribe y el mejor campo de golf y mejor hotel para golfistas de la isla caribeña. También recibió el año pasado un reconocimiento de parte de la Asociación Internacional de Tour Operadores de Golf (Iagto, por sus siglas en inglés), y de las revistas Links Magazine, Golf Magazine, Cigar Aficionados y Travel Weekly, entre otras organizaciones y medios de prensa.
El campo de golf Diente de Perro en Casa de Campo del 14 al 17 de enero de 2016 será la sede de la segunda edición del Latin America Amateur Championship (Laac). Fundado por el Masters Tournament, The R&A y la United States Golf Association (Usga) y Laac, fue creado para desarrollar el golf amateur en toda la región, y en forma específica en América del Sur y Central, México y el
Caribe, indica un comunicado de prensa de Laac. Agrega la organización que cada año, el campeón del Laac será invitado a competir en el Masters Tournament. Además, el ganador y los que queden segundos entrarán en forma directa a las fases finales de clasificación para The Open (el Abierto Británico) y el U.S. Open Championship (Abierto de Estados UnidosEE.UU.).
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Además, el campeón recibirá exenciones completas para disputar The Amateur Championship (el Abierto Británico Amateur), el U.S. Amateur Championship (Abierto Amateur de EE.UU.) y todo otro campeonato amateur de la Usga para el cual sea elegible. El Laac de 2016 llevará a los mejores jugadores de la región a uno de los campos más prestigiosos del Caribe. Casa de Campo cuenta con 90 hoyos divididos en cuatro campos de golf, tres de ellos de reconocida fama, diseñados por Pete Dye a principios de los años 70 (Teeth of the dog, Dye Fore, The Links y La Romana Country club).
Por su parte, el presidente de Casa de Campo, Rafael Torres, dijo “es un gran honor para nosotros el haber sido seleccionados como sede de este prestigioso campeonato y tenemos la fortuna de que el comité de selección ha creído conveniente traer el Laac a la que consideramos es la mejor cancha en esta región”. Casa de Campo fue nombrado el resort de golf número uno del mundo por la Iagto por el nivel de sus canchas de golf, sus instalaciones profesionales, sus lujosos equipamientos y por el compromiso de su equipo gerencial para brindar un servicio que exceda las expectativas de los huéspedes.
Casa deCampo cuenta con 90 hoyos divididos en cuatro campos de golf diseñados por Pete Dye a principios de los años 70
Casa de Campo Por su parte, Casa de Campo es un hotel, resort y comunidad residencial con características destacadas sobre 7.000 acres de terreno en el Caribe. Situada en la costa sureste de República Dominicana bordeada el río Chavón y una exuberante vegetación. Además, es un jardín tropical de juegos deportivos de clase mundial que posee múltiples amenidades insuperables, opciones de alojamiento en el hotel o en una villa, una oferta gastronómica internacional y un fácil acceso por aire, mar o tierra.
11
También alberga una amplia variedad de opciones deportivas, acuáticas y terrestres, cada una de ellas con equipos de expertos y las más modernas facilidades que se puedan encontrar en el Caribe. Los novatos pueden aprender nuevos deportes, mientras los expertos pueden perfeccionar sus habilidades existentes a través de grandes centros: Ecuestre, tiro deportivo o de tenis. Igualmente, cuenta con un gimnasio, un exclusivo spa, una marina, un club de yates y una playa privada, en donde se puede disfrutar de un gran número de deportes acuáticos.
12
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Opciones
para aprender golf
Los simuladores ofrecen la posibilidad de jugar al golf en las mejores canchas del mundo
José Hilario Gómez
jgomez@capital.com.pa Capital Financiero
E
l golf, a lo largo de los años, ha tenido que combatir contra muchos prejuicios, tales como: Es un deporte
caro, para ricos y que requiere de grandes cantidades de terreno y de agua para mantener los campos. Sin embargo estos prejuicios van a caerse por sí solos, destaca ABC en el artículo “Aprender a jugar el golf en vacaciones, “gracias
a la iniciativa de GolfCanal, una instalación polideportiva situada en pleno centro de Madrid (España). El coordinador de la escuela de golf madrileña, Nacho Puga realizó clínicas gratis para los ciudadanos interesados en iniciarse en
el deporte durante el mes de abril. Según el profesor, “en media hora un principiante se puede tener una idea de en qué consiste el golf ”. Pero en Panamá, ¿cuáles son las opciones para dar los primeros pasos en este deporte? Una revisión on-
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
line del tema mostró que la oferta va de escuelas propias de los campos del golf privados, semi privados y públicos, hasta campos virtuales. Entre ellos: The Green Club, Panama Golf Academy e IGolf Panamá. Por su parte, Summit, Golf Club Panamá, un campo profesional de 18 hoyos y diseñado por el estadounidense Jeffrey Myers, en las colinas y planicies cercanas a Corte Culebra del Canal de Panamá, tiene un centro de aprendizaje disponible para todas las edades. “Creemos firmemente que la práctica, además de una instrucción profesional, es una de las claves para poder alcanzar nuestras metas”, destaca la empresa. Por su lado, la Academia de Golf The Green Club dirigida
Muchos prejuicios contra el golf caerán por sí solos, destaca ABC en el artículo: Aprender a jugar golf en vacaciones por Mike Norman, cuenta con programas para niños desde seis años en adelante a través de la tecnología: Simulators de About Golf y enseñanzas teóricas. “Estos simuladores le brindan la posibilidad de jugar al golf con sus propios palos en las mejores canchas del mundo y experimentar los distintos lies que se enfrentan en una verdadera vuel-
ta de golf como un bunker y rough. Además de jugar el putter tal cual se hace en la vida real. Los simuladores se operan desde una pantalla touch screen, las imágenes son en 3D y reproducen un realismo sorprendente. Funcionan con el sistema 3Track que garantiza precisión a la hora de medir distancias y el spin de la bola”, señala la empresa en su sitio Web.
13
Para los jugadores de bajo hándicap, la escuela “está enfocada con un mayor énfasis en la reproducción de tiros, control de vuelos de la pelota y gestión de recursos de su equipamiento”. A la vez, indica que estudios recientes demostraron que el aficionado promedio pierde el 70% de sus golpes dentro del rango de las 100 yardas, debido a una mecánica de juego corto defectuosa, una mecánica de putt que no permite un buen control de la distancia en el green y pocas horas destinadas a una práctica positiva que abarque las diferentes facetas del juego y no solo sea tirar 100 drives en una hora. Como dice la Biblia el que busca encuentra, si realmente se desea aprender golf en el país existen varias ofertas para lograrlo. Querer es poder.
Tiempo de Golf
14
Lunes 28 de septiembre del 2015
Reciba ayuda
desde el celular 5 apps para sacarle provecho en el campo
Sassha Fuenmayor Yépez
sassha.fuenmayor@capital.com.pa Capital Financiero
Golf Alert
T
Se trata de una aplicación gratuita disponible para los dispositivos de Android y iOS Está pensada para que todos los aficionados al golf que deseen estar al tanto de los campeonatos, green fees y escapadas que organiza cada campo de golf. Es, por tanto, una magnífica herramienta para estar informado en todo momento de la actividad de cada club, de forma que pueda decidir dónde le apetece ir a jugar la próxima vez.
endemos a llevar nuestros celulares a todos lados, pero ¿qué tal si empezamos a sacarle un mejor provecho? El mundo del golf sigue evolucionando a la par de la tecnología, es por ello que Capital Financiero le muestra algunas herramientas útiles digitales que le ayudaran dentro y fuera del campo. Son aplicaciones diferentes en su forma y contenido pero de una gran utilidad si es un apasionado del golf y le encanta jugar cada fin de semana.
Golfship App
De nuevo otra aplicación para dispositivos móviles totalmente gratis. Golfship App está disponible para los sistemas operativos de Apple (iOS) y Google (Android). Con ella podrá descubrir cómo son muchísimos campos de golf gracias a la colección de fotografías de cada uno que presenta esta aplicación. Además, también podrá ser quien sea el que comparta las fotos de sus
campos preferidos. Pero Golfship App no sólo se centra en los campos y sus recorridos, sino que también podrá registrar sus resultados en cada uno de ellos y compartirlos posteriormente en sus redes sociales para que todos sus amigos lo vean. Además, esta aplicación le ofrece comparar sus resultados con los de otros usuarios registrados, para que vea su progresión y compare su nivel de juego.
Tiempo de Golf
Lunes 28 de septiembre del 2015
Free Caddie De las tres aplicaciones, ésta es, posiblemente, la que más se centra en los aspectos propios y técnicos del juego. Es la app ideal para el día que va al campo. Está disponible para los dispositivos de Android, Windows iPhone y Blackberry. Esta aplicación tiene en su base de datos más de 28.000 campos de golf y cuenta con dos versiones, una gratuita y otra de pago. Las opciones de Free Caddie son muy amplias. Ofrece vistas aéreas de los
campos, información de cómo es cada hoyo, la posibilidad de rellenar una tarjeta como si lo hiciera en papel, incluye mapas de cada campo con las diferentes marcas, irregularidades y obstáculos como bunkers, la posibilidad de rellenar tarjetas de hasta cuatro personas para simular una competición, etc. Y las posibilidades con la versión de pago son aún mayores pues, entre otras cosas, incluye la posibilidad de seguimiento y medición por GPS los golpes en cada hoyo.
Mobitee Golf GPS En una línea similar, este programa además integra la posibilidad de actuar como tarjeta de puntuación, lo que permite ahorrarse el tedioso trabajo de anotar y calcular los marcadores al final de la jornada. Junto con esto, a diferencia
Golf Now Esta aplicación actúa a modo de agenda y reserva on line de turnos para diferentes campos de golf, del mundo, permitiendo la posibilidad de revisar las canchas más cercanas a la ubicación en la que se está, sus costos de juego y horarios de salida.
Por ahora, el único país latino en el que es operativa es México, donde incluso se le ha dado un uso para el que no estaba pensada en un principio: concertar juegos entre personas que no se conocen, pero que pueden encontrarse a través de la aplicación.
de la mayoría de sus competidores entrega imágenes satelitales nítidas del campo en el que se está jugando y las mejores posibilidades de golpe, aunque es criticado por la simpleza de su interfaz y el alto costo de su versión completa, cercano a los 25 dólares.
15