Astro - Eclairage intérieur 2012 by Manusec comfort hotel

Comfort Hotel

2012

ceiling lights

interior lighting Ă&#x2030;clairage intĂ&#x2030;rieur innenbeleuchtung illuminazione per interni

www.astrolighting.co.uk

149

wall lights

151

co-ordinated bedroom & bathroom lighting Luminaires chambre et salle de bains coordonnés Geeignet für den Einsatz im Wohnraum und Badezimmer Apparecchi coordinabili per illuminazione di camere e sale da bagno

scarlino

page 307

AZUMI

page 186

LLOYD

page 159

PARK LANE GRANDE

page 196

All these ranges can be converted for bathroom use by adding an IP44 kit (7045) - page 365 Toutes ces gammes peuvent être converties pour utilisation en salle de bains en ajoutant le "Kit IP44" (7045) - page 365 Diese Produktserien können durch das Zubehör IP44-Kit (7045) auch im Badezimmer eingesetzt werden - page 365 DETROIT (0381)

Tutta la gamma può essere adatta per installazione in sale da bagno aggiungendo il kit IP44 (7045) - page 365

mix & match

mix & match CHOIX et COMBINAISONS de PRODUITS beliebig kombinierbar coordinabili Select a wall bracket in the desired finish and then add the shade of your choice. All styles of shade are available in black, white and oyster. See the following pages for our recommendations. Sélectionnez une applique murale dans la finition souhaitée et ajoutez ensuite l’abatjour de votre choix. Tous les styles d’abat-jour sont proposés en noir, blanc et gris souris. Voir les pages suivantes pour des recommandations.

Wählen Sie eine Wandhalterung in gewünschter Oberfläche und Ihre gewünschte Schirmform. Alle Schirmformen sind in den Farben Schwarz, Weiß und Perlmutt erhältlich. Unsere Empfehlungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Selezionare una staffa a parete nella finitura desiderata, quindi aggiungere la tonalità prescelta del paralume. I tipi di tonalità dei paralumi disponibili sono: nero, bianco e madreperlato. Consultare le pagine seguenti per conoscere i nostri suggerimenti.

153

LAMPshades

lampshades

FĂźr Anfragen zu speziellen Farben oder Stoffen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner.

azumi square (floor)

210

320

azumi / tag round (floor)

tag 400

250

230

300

210 215

175

400

300

440

4018

4020

4011

4024

4013

4086

4026

4019

4021

4012

4025

4014

4085

4027

4037

4038

----

360

drum 150

tapered drum

135

310

405

400

tube 120

120

265

285

tag table pleated

180

tag floor pleated

240

park lane floor

park lane 360

185

170

park lane grande

210

Colours: page 154

150

120

177

4001

4051

4002

4009

4007

4058

4061

4049

4003

4052

4004

4010

4008

4059

4062

4050

4035

4053

4036

----

4060

4063

4064

Colours: page 154

125

180

285

113

pendant tube 600

drum 420

drum 250

160

240

cone 240

250

cone 195

600

oval

195

rectangle 180

145

lambro

130

Per colori o tessuti diversi, contatte il vostro distributore.

145

180

Pour vos demandes spĂŠciales, de couleurs ou de tissus, merci de contacter votre distributeur.

azumi / tag round (TABLE)

200

azumi / lambro azumi / momo azumi square square round (TABLE)

120

For special colours or fabrics please contact our Specials Department (specials@astrolighting.co.uk).

250

140 170

420

4028

1216

4054

4076

4080

4087

4090

4093

4029

4030

4055

----

4088

4091

4094

4043

4067

4065

----

4089

4092

4095

----

4079

4083

----

Colours: page 154

155

mix & match

riva 350

new

(Feb 2012)

lago 280

new ( May 2012)

lago 280 chrome*

7058 PC

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 40w max (excl.)

h: 280

Shade options

w:120 d:135

cone 195

(lago 280)

White

4076

glASS

4079 Colours: p.154

riva 350 (0988) + CONE 240 (4080)

Shade options (riva 350)

Lago 280 (7058) + CONE 195 (4076)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

Matt nickel finish (7059) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition matt nickel (7059) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Nickel matt (7059) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura nickel opaca (7059) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl .)

h: 350

RIVA 350 chrome*

0988

w:140 d:150

cone 240

White

4080

glASS

4083 Colours: p.154

Matt nickel finish (7022) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition matt nickel (7022) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Nickel matt (7022) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura nickel opaca (7022) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

157

mix & match

lloyd

0920 + 4055

0921 + 4064

0922 + 4049

LLoyd chrome*

LLoyd matt nickel*

LLoyd bronze*

0920 PC

ip20 zone 3

0921 F

E27 1 x 60w max (excl .)

0922

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

Shade options tapered drum

w: 215 d:230

azumi / lambro square

oval

h: 407

h: 450

h: 410

h: 395

azumi / momo round

w:177 d: 212

w:175 d: 210

w: 285 d:186

4020

4049 †

4018

4054

4021

4050 †

4019

4055

4038

†

4037

4065

4064

Colours: page 154

†

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

Cannot be used with IP44 kit / Ne peut pas être utilisé avec le "Kit IP44" / Das Zubehör IP44-Kit kann mit dieser Leuchte nicht verwendet werden / Non può essere usato con il kit IP44

159

mix & match

olan

0859 + 4061

0860 + 4062

0861 + 4063

Olan bronze*

Olan chrome*

Olan matt nickel*

0859 Br

ip20 zone 3

0860 F

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

0861 F

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

Shade options

w:175 d: 210

OLAN (0861) + Drum 150 (4063)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

w:125 d:187

w: 285 d:188

w:150 d:198

tapered drum

h:195

h: 245

h: 200

park lane grande

drum 150

w: 285 d: 200

w:177 d: 212

4018

4028

4054

4061

4001

4049

4019

4029

4055

4062

4003

4050

4037

4043

4065

4063

4035

4064

Colours: page 154

oval

h:195

lambro

h:195

h: 245

azumi/ Lambro square

161

mix & match

san marino solo

0940 + 4058

0941 + 4029

0942 + 4067

SAN MARINO solo bronze* 0940

SAN MARINO solo chrome* 0941

SAN MARINO solo matt nickel* 0942

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

Shade options

w:180 d:180

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

tapered drum

drum 150

tube 120

h: 398

h: 307

h: 320 w:125 d:195

w: 285 d:195

w:150 d: 205

w:177 d: 220

w:120 d:190

1216

4028

4054

4061

4049

4058

4030

4029

4055

4062

4050

4059

4067

4043

4065

4063

4064

4060

Colours: page 154

oval

h: 310

lambro

h: 317

h: 290

rectangle 180

163

mix & match

appa solo

0918 + 4029

0919 + 4058

0923 + 4063

appa solo chrome* 0918

appa solo matt nickel* 0919

appa solo bronze* 0923

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

Shade options

w:177 d: 200

APPA SOLO bronze (0923) + DRUM 150 (4061)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

w:120 d:170

w:150 d:185

4049

4028

1216

4058

4061

4050

4029

4030

4059

4062

4064

4043

4067

4060

4063

Colours: page 154

w:180 d:160

drum 150

h: 205

h:190 w:125 d:175

tube 120

rectangle 180

h: 295

lambro

h: 220

h: 215

tapered drum

165

mix & match

napoli

0881 + 4054

0882 + 4055

napoli*

0882

napoli LED*

0881 MN

MN ip20 zone 3

napoli (0881) + oval (4055) ip20 zone 3

Shade options

E27 1 x 60w max (excl.) LED

3000K Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

h: 390 h:170

E27 1 x 60w max (excl.)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

oval

w: 285 d:160

4054

4055

4065 Colours: p.154

167

mix & match

lambro

0664 + 4028

0634 + 4018

lambro plus (0634) + azumi / lambro square (4018) - The Halcyon Hotel, Bath

Shade options lambro

ip20 zone 3

h: 220

lambro plus*

0664

0634 F

ip20 zone 3

h: 305

lambro 220*

F w:125 d:150

E14 1 x 60w max (excl.)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

azumi / lambro square

GX24q-2 1 x 18w (excl.)

w:175 d: 225

4028

4018

4029

4019

4043

4037

Colours: page 154

169

families

families / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / famiglie:

sofia The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases. Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abatjour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour. Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können. I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.

wall

table

floor

171

families

sofia wall

new

SOfIA bronze*

0958 Br

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

SOfIA chrome*

0959 PC

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

SOfIA matt nickel*

0960 MN

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

sofia (0960) + OVAL (4065)

Shade options

h: 422

oval

w: 285 d:150

sofia (0959) + OVAL (4055)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

sofia (0958) + OVAL (4055)

4054

4055

4065 Colours: p.154

173

families

sofia table

new (APRIL 2012)

sofia floor

new (APRIL 2012)

Shade options drum 250

h: 508

h: 1575

drum 420

w: 420 Wh

w: 250

4090

4093

4091

†

4094 †

4092 †

4095 †

Colours: page 154

4535 + 4094

sofia FLOOR chrome* 4533 PC

sofia table chrome* 4535 PC

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

4536 MN

E27 1 x 60w max (excl .)

sofia table matt nickel* new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

sofia FLOOR matt nickel* 4534 MN

4533 + 4091

new

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

† available to special order

/ disponible en commande spéciale / Auf Wunsch erhältlich / disponibile su richiesta

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

175

families

families / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / famiglie:

momo The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases. Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abatjour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour. Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können. I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.

wall

LED

table

floor

177

families

179

momo Shade options

w: 215 d: 430max

h: 294

azumi / lambro square

h: 304-460

h: 258

h: 268-425

azumi / momo round

w:175 d: 405max

4020

4018

4021

4019

4038

4037

Colours: page 154

momo (0751) + azumi / lambro square (4019)

momo*

ip20 zone 3

0749

E27 1 x 60w max (excl .)

0750

E27 1 x 60w max (excl .)

0751

E27 1 x 60w max (excl .)

momo led*

momo (0750) + azumi / momo round (4020)

ip20 zone 3

0868

E27 1 x 60w max (excl .)

0869

E27 1 x 60w max (excl .)

0870

E27 1 x 60w max (excl .)

+ + +

0868 + 4020

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

families

momo SINGLE

new

(Feb 2012)

momo single (7016) + azumi / momo round (4038)

momo (0750), momo single (0995) + azumi / momo round (4020)

Shade options

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

momo SINGLE matt nickel*

7015 MN

h: 250

momo SINGLE chrome*

0995

new ip44 zones 2 3

azumi / lambro square

h: 285

azumi / momo round

F w: 215 d: 345max

w:175 d: 310max

4020

4018

4021

4019

4038

4037

E27 1 x 60w max (excl.)

Bronze finish (7016) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition Bronze (7016) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Bronze (7016) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura bronzo (7016) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

Colours: page 154

181

families

momo FLOOR momo TABLE

183

new (MAY 2012)

momo FLOOR chrome* 4530

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

momo FLOOR brushed steel* 4529 BSS

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

Shade options azumi / tag azumi / tag round (table) round (floor)

h: 630

h: 1450

momo table (4527) + azumi / tag round (4024)

w: 320 d:425max

momo table chrome* 4527 PC

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

momo table brushed steel* 4526 BSS

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

momo floor (4530) + AZUMI / TAG ROUND (4027)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

w: 440 d:600max

4024

4026

4025

4027

Colours: page 154

families

families / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / famiglie:

azumi The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases. Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abatjour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour. Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können. I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.

wall

led

table

floor

185

families

azumi wall

aZUMI CLASSIC (0927) + azumi / momo round (4021)

Azumi classic LED (0788) + azumi / momo round (4020)

AZUMI CLASSIC (0927) + azumi / LAMBRO SQUARE (4019)

AZUMI CLASSIC *

ip20 zone 3

0927

E27 1 x 60w max (excl.)

0928

E27 1 x 60w max (excl.)

Shade options azumi / momo round

AZUMI CLASSIC LED* †

ip20 zone 3

0788

E27 1 x 60w max (excl.)

0789

E27 1 x 60w max (excl.)

0790

E27 1 x 60w max (excl.)

+ + +

LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

azumi / lambro square

w: 215 d: 247

w: 215 d: 224

w: 177 d: 224

4020

4018

4049 †

4021

4019

4050 †

4038

4037

4064 †

Colours: page 154

†

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

TAPERED DRUM

h: 210-360 h: 200

E27 1 x 60w max (excl.)

h: 265-415 h: 255

h: 228-380 h: 218

0926

Cannot be used with IP44 kit / Ne peut pas être utilisé avec le "Kit IP44" / Das Zubehör IP44-Kit kann mit dieser Leuchte nicht verwendet werden / Non può essere usato con il kit IP44

187

families

189

AZUMI table

4514 + 4011

4510 + 4012

4514 + 4025

azumi polished nickel*

azumi matt nickel *

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

4514 MN

ip20 zone 3

Shade options

E27 1 x 60w max (excl.)

azumi square

h: 642

Bronze finish (4511) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition Bronze (4511) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Bronze (4511) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura bronzo (4511) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

azumi / TAG round

h: 630

4510

4511 + 4011

w: 210 d: 210

w: 320

4011

4024

4012

4025

Colours: page 154 Azumi table bronze (4511) + Azumi square (4012)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

families

191

azumi floor

4512 + 4014

4515 + 4027

azumi polished nickel*

azumi matt nickel *

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

4515 MN

ip20 zone 3

azumi square

E27 1 x 60w max (excl.)

Bronze finish (4513) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition Bronze (4513) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Bronze (4513) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura bronzo (4513) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

w: 300 d: 300

azumi floor (4515) + azumi square (4014)

azumi / TAG round

h:1550

Shade options

h:1613

4512

4513 + 4013

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

w: 440

4013

4026

4014

4027

Colours: page 154

families

families / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / famiglie:

park lane

wall

grande

led

table

floor

193

families

135

205

250

195

park lane wall

park lane (0865) - The Halcyon Hotel, Bath park lane (0424)

park lane (0865)

park lane (white shade) 0424

E14 1 x 60w max (excl .)

0865

E14 1 x 60w max (excl .)

0763

E14 1 x 60w max (excl .)

park lane (black shade) 0516 park lane (0763)

park lane (0516)

E14 1 x 60w max (excl .)

ip20 zone 3

families

197

park lane grande

0538 + 4001

0539 + 4003

0678 + 4035

park lane GRANDE bronze*

park lane GRANDE polished nickel*

park lane GRANDE matt nickel *

0538 Br

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

0539 PN

ip20 zone 3

0678

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

park lane grande

h: 255

Shade options

w: 285 d:178

PARK LANE matt nickel (0678) + Park LANE GRANDE (4003)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

4001

4003

4035 Colours: p.154

families

199

park lane LED

0540 + 4001

0541 + 4003

0679 + 4035

park lane led bronze*

park lane LED polished nickel*

park lane LED matt nickel *

0540 Br

ip20 zone 3

0541

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.) LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

0679 MN

ip20 zone 3

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

park lane polished nickel (0541) + park lane grande (4001) - The Montcalm, London

E27 1 x 60w max (excl.)

E27 1 x 60w max (excl.) LED

LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

Shade options

h: 430

park lane grande

w: 285 d:178

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

4001

4003

4035 Colours: p.154

families

park lane table

PARK LANE bronze* 4504 Br

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

PARK LANE polished nickel* 4505 PN

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

PARK LANE matt nickel * 4516 MN

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

park lane polished nickel (4505) + park lane grande (4001) - The Halcyon Hotel, Bath

park lane matt nickel (4516) + park lane 360 (4052)

Shade options park lane 360

h: 525

h: 540

park lane grande

park lane polished nickel (4505) + park lane grande (4001) - The Halcyon Hotel, Bath

w: 285 d:145

w: 360 d:145

4001

4051

4003

4052

4035

4053

Colours: page 154

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso park lane polished nickel (4505) + park lane 360 (4053)

201

families

203

park lane floor

PARK LANE polished nickel (4507) + Park LANE FLOOR (4002)

Shade options park lane floor

4506 Br

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

PARK LANE polished nickel* 4507 PN

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

PARK LANE matt nickel *

h:1485

PARK LANE bronze*

4517 MN

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

Park Lane bronze (4506) + Park lane floor (4004)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

w: 400 d: 225

4002

4004

4036 Colours: p.154

families

families / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / famiglie:

TAG The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases. Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abatjour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour. Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können. I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.

table

floor

pendant (page 305)

‘appa’ wall

205

families

207

tag table

Shade options

h: 526

TAG chrome (4508) + TAG / azumi round (4025)

w: 310

tag chrome* 4508 PC

ip20 zone 3

tag / azumi round

h: 546

tag table pleated

w: 320

4007

4024

4008

4025

Colours: page 154

E27 1 x 60w max (excl.) TAG chrome (4508) + TAG TABLE PLEATED (4008)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

families

tag floor Shade options tag / azumi floor

h:1610

h:1600

tag floor pleated

w: 370

w: 405

4009

4026

4010

4027

Colours: page 154

tag chrome* 4509 PC

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.) TAG chrome (4509) + TAG FLOOR PLEATED (4010)

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

TAG chrome (4509) + TAG FLOOR PLEATED (4010)

209

wall lights

appa

connaught

APPA (0501)

connaught (0567)

APPA (0818)

200

140

205

200

190

connaught (0500)

connaught (0567) - The Quality Matrise Hotel, London

connaught polished nickel

appa (black shade) 0501

ip20 zone 3

0567 PN

E14 1 x 60w max (excl .)

E14 1 x 60w max (excl.)

appa (white shade)

ip20 zone 3

connaught bronze

0500 0502

E14 1 x 60w max (excl.)

0818

E14 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

211

wall lights

san marino

270

215

SAN MARINO chrome 0580 PC

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

san marino bronze [specially modified]

SAN MARINO bronze 0414 Br

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

213

wall lights

carolina classic

image

CAROLINA - Minc Apartments, London

215

190

270

150

170

200

0331

0332

0410

PC WG

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

PC WG

ip20 zone 3

G9 1 x 60w max (1 x 28w incl.)

Mi WG

ip20 zone 3

G9 1 x 40w max (1 x 40w incl.)

215

wall lights

sala

nola

nola walnut (0553)

nola chrome (0778)

190

210

NOLA walnut

170

0553

350

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

145

165

SALA led

0537

SALA

0527

BN Wh

PC Wh ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

NOLA chrome

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.) LED

Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

0778 PC

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

217

wall lights

new

160

260

D-light

D-LIGHT white 0955 Wh

D-LIGHT silver 0956

new ip20 zone 3

LED

(Driver incl.)

F ECO

3500K Citizen 1 x 3w (incl .)

new ip20 zone 3

LED

(Driver incl.)

F ECO

3500K Citizen 1 x 3w (incl .)

219

wall lights new

170

300

s-light

0978 P

new ip20 zone 3

E14 1 x 40w max (excl .)

221

wall lights

naxos

new

NAXOS LED

NAXOS PLUS

170

300

170

130

NAXOS LED

0953 P

NAXOS PLUS

0954

new ip20 zone 3

LED

F ECO

3500K Citizen 1 x 3w (incl.) (Driver incl.)

new ip20 zone 3

F ECO

2G11 1 x 18w (excl.) - ref: 1549 *

* see page 363

223

wall lights

bologna

BRENTA

new

120 130

Bologna 240

Bologna 160

7001 P

7002

new ip20 zone 3

LED

F ECO

3000K Cree 2 x 3w (incl.) (Driver incl.)

* Can also be fitted with

120

160

240

153

105

140

brenta

0916

new ip20 zone 3

GU10 2 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

225

wall lights

pero

koza

160

100

140

100

185

0812 P

0695 ip20 zone 3

G9 1 x 40w max (incl.)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

227

wall lights

mosto

pienza

150

140

100

140

100

0813 P

0917 ip20 zone 3

G9 1 x 40w max (incl.)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

229

wall lights

pARMA

parma 100

parma 210

parma 160

90 110

100

160

210

100

parma 160 P

ip20 zone 3 LED

0964 F ECO

3000K Cree 2 x 3w (incl.) (Driver incl.)

* Can also be fitted with

parma 100

parma 210

0886

7019

new ip20 zone 3

GU10 2 x 50w max (excl.) - ref: 1241 *

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

new ip20 zone 3

LED

GU10 LED - ref: 1683 (page 363) parma 100

F ECO

3000K Cree 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

231

wall lights

pARMA

parma 625

parma 250

parma 300

LED

7040 F ECO

3000K Cree 3 x 3w (incl.) (Driver incl.)

120

100

7038

new ip20 zone 3

80 80 ip20 zone 3

parma 200

parma 625

0887 P

60 65

parma 250

300

200

625

250

F ECO

T5 HO 1 x 24w (excl.) - ref: 1556 *

parma 300

new

7039

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl .)

new ip20 zone 3

F ECO

2G11 1 x 18w (excl .) - ref: 1549 *

*see page 363

233

wall lights

veneto

veneto 400

105

veneto 300 ip20 zone 3

veneto 480

0610 F ECO

2G11 1 x 18w (excl.) - ref: 1549 *

105

veneto 400

0609 P

480

105

400

300

ip20 zone 3

0611 F ECO

2G11 1 x 24w (excl.) - ref: 1550 *

ip20 zone 3

F ECO

2G11 1 x 36w (excl.) - ref: 1551*

* see page 363

veneto 300

235

wall lights

ovaro

slice

arwin

ovaro

ovaro PLUS 420

420

310

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

F ECO

2G11 1 x 24w (excl.) - ref: 1550 *

100 150

0578

ovaro plus 420

135 80

100 80

ovaro

0554 C

310

425

0425

0432

ip20 zone 3

R7s 1 x 60w max (incl.)

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

*see page 363

237

wall lights

amalfi

AMALFI

AMALFI PLUS 520

130

520 102

370

315

AMALFI

AMALFI PLUS 370

AMALFI PLUS 520

0423 C

0577

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

F ECO

GX24q-2 1 x 18w (excl.)

0617 P

ip20 zone 3

F ECO

GX24q-3 1 x 32w (excl.)

239

wall lights

cyl

170

200

260

140

CYL 260

CYL 200

0884 WG

0883 ip20 zone 3

E27 2 x 60w max (excl.) cyl 260 - Crowne Plaza Resort, Five Lakes Colchester

ip20 zone 3

E14 2 x 40w max (excl.)

241

wall lights

243

tokyo 250

tokyo

160

0472

ip20 zone 3

130

PC WG

E14 1 x 60w max (excl.)

300

tokyo classic

160

0966

new

130

PC WG

160

0569

130 160

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

300

tokyo plus 0579

PC WG 130

tokyo switched PC WG

TOKYo classic / plus

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl.)

250

TOKYO switched

ip20 zone 3

GX24q-2 1 x 18w (excl.)

ECO

wall lights

obround

viva

taper

Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile

130

210

280

265

130

250

0408 PS WG

0533 ip20 zone 3

E14 2 x 40w max (excl.)

0248 ip20 zone 3

ECO

GX24q-2 1 x 18w (excl.)

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

245

wall lights

cremona

manerbio

247

luga 276

LUGA Twin

new (MARCH 2012)

145

7027

120

PC WG

ip20 zone 3

E14 2 x 60w max (excl.)

155

luga twin

LUGA switched 0411

155

120

pc WG

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

LUGA PLUS 0602

120

PC WG

ip20 zone 3

GX24q-2 1 x 18w (excl.)

luga switched

140

115

165

250

0400 ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

F 155

E14 1 x 60w max (excl.)

LUGA square 0930 PC WG

130

0399

luga square

ip20 zone 3

E14 1 x 60w max (excl.)

ECO

wall lights

ashino

chuo

130

170

135

130 250

380

135

130

135

300

ASHINO

ASHINO wide

0766 Wh

250

ip20 zone 3

chuo 380

0767 F

E14 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

chuo 250

0768 F

E27 1 x 60w max (excl.)

ip20 zone 3

0769 F

E27 2 x 60w max (excl .)

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

249

wall lights

vermeer

130

230

365

300

vermeer 300

vermeer 40

0889 MN

ip20 zone 3 LED

(Driver incl.)

vermeer 300

0888

F ECO

3000K Luxeon 3 x 1w (incl .)

ip20 zone 3 LED

(Driver incl.)

F ECO

3000K Cree 1 x 3w (incl .)

251

wall lights

goya

GOYA 365 (0700)

goya 365

210

365

0528

T5 1 x 8w (incl.)

0534

T5 1 x 8w (incl.)

0700

T5 1 x 8w (incl.)

goya 590

210

590

0529

T5 1 x 13w (incl.)

0535

T5 1 x 13w (incl.)

0701

T5 1 x 13w (incl.)

goya LED 460

210

460

0873

LED

5w (incl .) (Driver incl.)

0874

LED

5w (incl .) (Driver incl.)

goya LED 760

210

760

GOYA 590 (0535)

0875

LED

8w (incl .) (Driver incl.)

0876

LED

8w (incl .) (Driver incl.)

ip20 zone 3

F ECO

ip20 zone 3

F ECO

ip20 zone 3

F ECO

ip20 zone 3

F ECO

253

wall lights

255

teetoo

TEETOO 350 (0743 / 0795)

TEETOO 350

TEETOO 550 (0747 / 0797)

180

350

TEETOO 550 (0747 / 0797)

180

0743

T2 1 x 8w (incl.)

ECO

0744

T2 1 x 8w (incl.)

ECO

0745

T2 1 x 8w (incl.)

ECO

0793

G4 2 x 20w max (incl.)

12v

0794

G4 2 x 20w max (incl.)

12v

0795

G4 2 x 20w max (incl.)

12v

TEETOO 550

550

TEETOO 550 (0748 / 0796)

ip20 zone 3

0746

T2 1 x 13w (incl.)

ECO

0747

T2 1 x 13w (incl.)

ECO

0748

T2 1 x 13w (incl.)

ECO

0796

G4 4 x 10w max (incl.)

12v

0797

G4 4 x 10w max (incl.)

12v

0798

G4 4 x 10w max (incl.)

12v

wall lights

numero

150

160

Acrylic number to be ordered separately

0924 MN

Signalétique en acrylique à commander séparément ip20 zone 3

LED

F ECO

3000K Luxeon 2 x 1w (incl.) (Driver incl.)

Acrylplatte mit Nummer muss separat bestellt werden Il numero della resina acrilica deve essere ordinato separatamente

257

wall lights

FUSE chrome

259

wall lights

fuse

261

new

FUSE switched (0998)

FUSE switched (0997)

fuse switched

FUSE unswitched (7048)

new (MARCH 2012)

0998

LED 3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

0997

LED 3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

0996

LED 3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

ECO

ip20 zone 3

F ECO

ip20 zone 3

180

fuse unswitched

FUSE switched (0996)

new (APRIL 2012)

7048

7046

LED 3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

7047

LED 3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

*Finish available to special order (MOQ 100 pcs.) Finition disponible en commande speciale (MOQ 100 pcs.) Oberfl채che: Auf Wunsch erh채ltlich (MOQ 100 pcs.) Finitura disponibile su richiesta (Min. 100 pz.)

wall lights

SESTO

leo

263

new

410 max

120

SESTO chrome

LEO switched (7050)

SESTO matt nickel

SESTO chrome

new ( MAY 2012)

7050

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

7051

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

7052

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

ECO

ip20 zone 3

F ECO

ip20 zone 3

110

200 - 300

LEO switched

LEO unswitched SESTO chrome

SESTO matt nickel

0903

0858 MN

ip20 zone 3 LED

ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

ip20 zone 3 LED

ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

new ( MAY 2012)

7053

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

7054

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

7055

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) (Driver incl.)

wall lights

265

fosso

fosso surface (0630)

fosso recess (0629)

fosso surface

ip20 zone 3

F ECO

ECO

ip20 zone 3

F ECO

375

fosso switched (0756)

0630

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

fosso switched

fosso switched (0660)

ip20 zone 3

0659

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

0660

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

0756

LED

Seoul 1 x 1w (incl .) (Driver incl.)

375

fosso recess

350

0629

LED

Seoul 1 x 1w (incl.) 350mA (Driver excl .) - ref: 1275*

fosso switched (0756)

*see page 363

wall lights

tosca

267

200

135˚

tosca chrome 0850

new ip20 zone 3

LED

ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl .)

(Driver incl.)

tosca matt nickel 0699 MN

ip20 zone 3 LED

(Driver incl.)

tosca bronze 0849 Br

(MARCH 2012)

new ip20 zone 3

LED

ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl .)

(Driver incl.)

TOSCA matt nickel

Can be mounted either way up / Montage reversible (gauche / droite) / Kann beidseitig montiert werden / Può essere montato anche rivolto verso l’alto

ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl .)

wall lights

led flexi-strip (5m)

new

LED FLEXI-STRIP (IP20) 1603

new

ip20 zone 3 LED

F ECO

12v

2700K 14.4w per metre (5 metres incl .)

(Driver excl.)

LED FLEXI-STRIP (IP65) 1602

new

ip65 zones 1 2 3 LED

F ECO

12v

2700K 14.4w per metre (5 metres incl .)

(Driver excl.)

led driver (20w) 1613

20w

new

Constant Voltage

1500 max

1500mm max LED FLexi-Strip

led driver (60w) 1611

60w

new

Constant Voltage 4000mm max LED FLexi-Strip

4000 max

269

wall lights

borgo

new

borgo trimless 35

borgo 55

170

0970

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

0971

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

0972

BSS

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

borgo 90

121

120

borgo 55 (0971)

ip20 zone 3

new

0973

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

0974

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

0975

BSS

LED

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

borgo trimless 35 0976

ip20 zone 3

new

LED

borgo trimless 65 0977

LED

new

ip20 zone 3

F ECO

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

new

ip20 zone 3

F ECO

3000K Luxeon 1 x 3w (incl .) 700mA (Driver excl.) - ref: 1271*

*see page 363 borgo 90 (0975)

borgo 90 (0973)

borgo trimless 65

271

wall lights

tango

BRESSA

tango (0833) PC

tango (0833)

100

tango (0825) Wh

tango (0831) PS 100

ip65 zones 1 2 3 LED

tango ECO

3000K Seoul 1 x 1w (incl.)

0582

350mA (Driver excl.) - ref: 1275 *

SC 62 mm

ip20 zone 3

F ECO

GX53 1 x 9w max (excl.) - ref: 1225 * tango (0826) BSS

tango (0832) Bk

*see page 363

273

wall lights

275

alba bloc

bloc chrome

bloc matt nickel

100

bloc painted silver

100

bloc chrome

0828 PC

bloc matt nickel

0829 ip44 zones 2 3

LED

(Driver incl.)

F ECO

3000K Luxeon 2 x 1w (incl.)

ip44 zones 2 3 LED

(Driver incl.)

bloc painted silver

0824 F ECO

3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)

ip44 zones 2 3 LED

(Driver incl.)

7044

F ECO

3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)

new ip44 zones 2 3

LED

(Driver incl.)

F ECO

SPA

3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)

floor / desk lights

SOTTO

335

530

4521 MN

ip20 zone 3

GX53 1 x 7w (excl.)

ECO

277

floor / desk lights

limina MARASINO

SCOPA

105

140

marasino

scopa

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl.) *

* Can also be fitted with

limina

4524

4523 P

170

140

200

105

ip20 zone 3

4532 F

GU10 1 x 50w max (incl.) *

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

new ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl.) *

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

new

279

ceiling lights

new ( may 2012)

3-way plate*

7056

new ip20 zone 3

E27 3 x 60w max (excl .)

For use with convient pour zur Verwendung mit da utilizzare con:

bevel round 450 / BEVEL SQUARE 400

4 -way plate*

7057

new

ip20 zone 3

E27 4 x 60w max (excl .)

For use with convient pour zur Verwendung mit da utilizzare con:

bevel round 600 / BEVEL SQUARE 550

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

Shade options bevel round 600

bevel square 550

h:270

bevel round bevel square 450 400

h: 220

BEVEL

w: 450

w:400 d:400

w: 600

w:550 d:550

4098

4099

4096†

4097†

4102†

4103†

4100†

4101†

4106†

4107†

4104†

4105†

Colours: page 154

† available to special order

/ disponible en commande spéciale / Auf Wunsch erhältlich / disponibile su richiesta

281

ceiling lights

new

340

270

mojo

mojo 270 0967 aa

mojo 340

0968

new ip20 zone 3

F ECO

T5 1 x 22w max (excl.) - ref: 1558 *

new ip20 zone 3

F ECO

T5 1 x 40w max (excl.) - ref: 1672 *

*see page 363

283

ceiling lights

285

TAKETA

300

Taketa

ip44 zones 2 3

0820

E14 2 x 60w max (excl.)

0821

E14 2 x 60w max (excl.)

TAKETA PLUS

ip44 zones 2 3

0933

4pin2D 1 x 28w max (excl.) - ref: 1181*

0934

4pin2D 1 x 28w max (excl.) - ref: 1181*

ECO

*see page 363

ceiling lights

arezzo

new

sabina

170

7024 PC

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

191

230

0963 PC

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

new

287

ceiling lights

zeppo

castiro 225

300

165

235

225

zeppo

castiro 225 7014

0830 PC

ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

new ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

new

289

ceiling lights

torba

takko

new

torba 410 7013

torba 290 7012 PC

new ip44 zones 2 3

F ECO

E27 CFL 1 x 20w max (excl.)

280

290

410

TORBA 410

(Feb 2012)

new ip44 zones 2 3

0493

F ECO

T5 1 x 22w max (excl.) - ref: 1558 *

T5 1 x 40w max (excl.) - ref: 1672 *

ip44 zones 2 3

E14 2 x 40w max (excl.)

* see page 363

291

310

ceiling lights

osaka

altea

OSAKA chrome

OSAKA brushed nickel

osaka brushed nickel

0387 PC

ip44 zones 2 3

4pin2D 1 x 28w (incl.)

F ECO

0906

ip44 zones 2 3

4pin2D 1 x 28w (incl.)

F ECO

0586 PC

300

osaka chrome

ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

293

ceiling lights

plaza & strata planar square

380

300 100

85 CG

ip44 zones 2 3

R7s 1 x 120w max (incl.)

300

0271

380

75 350

0521

plaza square

strata round

strata square

0570 ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

300 80

380

350

duplex

ip44 zones 2 3

0203 F

ECO

G24q-2 2 x 18w (excl.) - ref: 1560 *

ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

0291 Fr

ip44 zones 2 3

G9 2 x 40w max (incl.)

*see page 363

295

ceiling lights

297

dakota

dakota 180 (0843) & dakota plus 180 (0603)

dakota 180 180

ip44 zones 2 3

0843

E14 1 x 40w max (excl.)

dakota plus 180 60

0603

GX53 1 x 13w max (excl.) - ref: 1553 *

180

ip44 zones 2 3

0673

GX53 1 x 13w max (excl.) - ref: 1553 *

87 300

dakota 300 (0674)

300

dakota 300 PC

E27 1 x 60w max (excl.)

0674

E27 1 x 60w max (excl.)

dakota plus 300 PC

ECO

ip44 zones 2 3

0564

0565

ip44 zones 2 3

ECO

4pin2D 1 x 28w (excl.) - ref: 1181*

*see page 363

ceiling lights

denia mallon PLUS

250

300

325

100

mariner

0587

0270

0591

ip44 zones 2 3

E14 2 x 40w max (excl.)

ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

ip44 zones 2 3

ECO

T9 1 x 32w (excl.) - ref: 1559 *

*see page 363

299

ceiling lights

301

MASHIKO 87

400

(0639, 0993)

(0949)

400

mashiko 400

MASHIKO 400 (0891) 300

0891

new

E27 4 x 40w max (excl.)

300

E27 4 x 40w max (excl.)

0969 PB

ip44 zones 2 3

mashiko 300

MASHIKO 300 (0584) & MASHIKO CLASSIC 300 (0681)

ip44 zones 2 3

0584

2G11 2 x 18w (excl.) - ref: 1549 *

0639

2G11 2 x 18w (excl.) - ref: 1549 *

mashiko classic 300

ECO

ip44 zones 2 3

200

0681

E27 2 x 60w max (excl.)

0949 PS

new

mashiko 200 0890

ip44 zones 2 3

E27 1 x 60w max (excl.)

0993 Br

SPA

E27 2 x 60w max (excl.)

new

E27 1 x 60w max (excl.)

MASHIKO 200 (0890)

*see page 363

pendants

ZEPPO Pendant

303

new

1800 max

(April 2012)

300

Zeppo pendant

0965

new

PC WG

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

pendants

PENDANT SUSPENSION KIT

305

1600 max

100

PENDANT SUSPENSION matt nickel * 0871

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

PENDANT SUSPENSION chrome*

0872 PC

ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

Shade options pendant tube 600

h: 1750 max

h: 2100max

tag 400

h: 1730 max

drum 420

w: 170

w: 420

w: 400

4087

4090

4086

4088 †

4091 †

4085 †

4089 †

4092 †

----

Colours: page 154

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

† available to special order

/ disponible en commande spéciale / Auf Wunsch erhältlich / disponibile su richiesta

pendants new (april 2012)

SCARLINO chrome*

For bathrooms use IP44 kit (7045) page 365 Pour les salles de bains, utiliser le "Kit IP44" (7045) page 365 Zur Verwendung im Badezimmer ist das Zubehör IP44-Kit erforderlich (7045) page 365 Per bagni usare il kit IP44 (7045) page 365

7032

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

SCARLINO matt nickel*

7033 MN

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

Shade options pendant tube 600

h: 1390 min - 1990 max

tag 400

h: 1015 min - 1615 max

drum 420

h: 1035 min - 1635 max

scarlino

307

w: 170

w: 420

w: 400

4087

4090

4086

4088 †

4091 †

4085 †

4089 †

4092 †

----

Colours: page 154

† available to special order

/ disponible en commande spéciale / Auf Wunsch erhältlich / disponibile su richiesta

shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

pendants

new (april 2012)

ROCCA chrome* 7034 PC

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

ROCCA matt nickel* 7036 MN

new ip20 zone 3

E27 1 x 60w max (excl .)

Bronze finish (7035) available to special order (MOQ 100 pcs.) / La finition Bronze (7035) est disponible en commande spéciale (MOQ 100 pcs.) / Oberfläche: Bronze (7035) auf Wunsch erhältlich (MOQ 100 pcs.) / Finitura bronzo (7035) disponibile su richiesta (Min. 100 pz.) shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso

Shade options pendant tube 600

tag 400

h: 1450 max

drum 420

h: 1470 max

h: 1815 max

ROCCA

309

w: 170 d:330

w: 420 d:455

w: 400 d:445

4087

4090

4086

†

4088

4089 †

4091

†

4092 †

4085 † ----

Colours: page 154

† available to special order

/ disponible en commande spéciale / Auf Wunsch erhältlich / disponibile su richiesta

pendants

(april 2012)

200

1600 max

Osca pendant new

110

osca pendant SQUARE

7004 P

new ip20 zone 3

F ECO

E27 CFL 1 x 20w max (excl.)

osca pendant ROUND

7003 P

new ip20 zone 3

F ECO

E27 CFL 1 x 20w max (excl.)

110

311

downlights

Osca

new

OSCA LED

OSCA 140 ROUND / OSCA 200 ROUND

OSCA 200 SQUARE

125

125 110

110

osca 140 ROUND

5646 P

new ip20 zone 3

GU10 LED

F ECO

GU10 CFL 1 x 13w max (excl.)*

osca 200 ROUND

7011 P

new ip20 zone 3

F ECO

E27 CFL 1 x 20w max (excl.)

osca led

7049 Wh

200

140

200

(april 2012)

ip20 zone 3 LED

osca 140 square

5647

new

F ECO

3000K Luxeon 3 x 1w (incl.)

new ip20 zone 3

GU10 LED

F ECO

GU10 CFL 1 x 13w max (excl .) *

osca 200 SQUARE

7010 P

new ip20 zone 3

F ECO

E27 CFL 1 x 20w max (excl .)

(Driver incl.)

*see page 363

313

downlights

blanco

new

118

blanCo SQUARE 5655

new ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (excl .) - ref: 1241*

118x118mm

blanco square

120

blanCo 45° 5656

new ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (excl .) - ref: 1241*

120x120mm

blanco 45°

blanCo ROUND 130

5657 blanco twin

new ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (excl .) - ref: 1241*

130 mm

120

blanCo TWIN 5654

new ip20 zone 3

188

GU10 2 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

188x120mm

blanco round

* Can also be fitted with

/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

315

downlights

taro

317

new

taro twin (5649)

taro QUAD (5664)

taro TWIN adjustable

IP20 zone 3

5648 Wh

new

GU10 2 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5649

new

GU10 2 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

taro TRIPLE adjustable 5650 Wh

new

GU10 3 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5651

new

GU10 3 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

taro QUAD adjustable

(april 2012)

5663 Wh

new

GU10 4 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5664

new

GU10 4 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

IP20 zone 3

235x75mm

155x155mm

taro triple (5650)

IP20 zone 3

155x75mm

175

260 92

175

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

downlights

taro

taro SQUARE fixed

IP20 zone 3

319

75 mm

5602

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5577

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5640 Wh

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5636

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5602 / 5640

5577 / 5636

taro ROUND fixed

75 mm

IP20 zone 3

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5576

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5639 Wh

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5635

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5576 / 5635

taro SQUARE adjustable

IP20 zone 3

75 mm

5604

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5575

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5603 / 5639

5603

5575 / 5638

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5638

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5604 / 5642

5642 Wh

IP20 zone 3

75 mm

taro ROUND adjustable

5605 / 5641

5574 / 5637

5605

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5574

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

12v

5641 Wh

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

5637

new

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU5.3 LED - ref: 1684 GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

downlights

321

trimless

trimless 12v Transformer accessible after installation

140 12v

trimless 230v

Der Transformator ist nach der Installation zugänglich

5624

ip65 zones 1 2 3

12v

Trasformatore accessibile anche dopo l'installazione

ip65 zones 1 2 3

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 *

Transformateur accessible après installation

117

5623 Wh

230v

trimless 12v

(Transformer excl.) - ref: 1227 86 mm 86 mm

* Can also be fitted with

/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU5.3 LED - ref: 1684 GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

90 minutes BS 476: part 21

fire rated

Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21) as well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.

downlights

lenta LED

MINIMA

323

lenta fixed (5629)

lenta adjustable (5626) 82

LENTA ADJUSTABLE 87 68

mINIMA 12v 5625 Wh

ip20 zone 3

5626

LED

3000K Cree 3 x 2.4w (incl.) 700mA (Driver excl .) - ref: 1592 *

5627

LED

3000K Cree 3 x 2.4w (incl.) 700mA (Driver excl .) - ref: 1592 *

F ECO

75 mm

F ECO

75 mm

mINIMA 230v ip20 zone 3

12v

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 *

5643 Wh

LENTA FIXED

GU10 1 x 50w max (excl.) - ref: 1241*

(Transformer excl .) - ref: 1227

75 mm 68

75 mm

ip20 zone 3

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

ip20 zone 3

5628

LED

3000K Cree 3 x 2.4w (incl.) 700mA (Driver excl .) - ref: 1592 *

5629

LED

3000K Cree 3 x 2.4w (incl.) 700mA (Driver excl .) - ref: 1592 *

GU5.3 LED - ref: 1684 GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

*see page 363

downlights

elva LED

116

108

ELVA white

ELVA painted silver

5633 Wh

ip20 zone 3 LED

5632 F

ECO

3000K Cree 4 x 2.4w (incl.)

700mA (Driver excl .) - ref: 1592 *

100 mm

ip20 zone 3 LED

ECO

3000K Cree 4 x 2.4w (incl.)

700mA (Driver excl.) - ref: 1592 *

100 mm

* see page 363

325

downlights

latina

120

brembo round

brembo square

brembo

latina 5506 PC

P ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl.) *

70 mm

5584

5583

ip65 zones 1 2 3

12v

70 mm

* Can also be fitted with

12v

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 *

GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 * (Transformer excl.) - ref: 1227

ip65 zones 1 2 3

(Transformer excl.) - ref: 1227

70 mm

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU5.3 LED - ref: 1684 GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

327

spotlights

FUJIKO

altona

150

100

altona

6001 CG

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl .) *

125

altona recessed

6091 CG

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl .) *

40 mm

125

6134 MN

ip20 zone 3 LED

ECO

Luxeon 1 x 1w (incl.) (Driver incl.)

* Can also be fitted with altona (6001)

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

329

spotlights

331

magna

magna single (6128)

magna triple square (6126)

Magna single 6119

GU10 1 x 50w max (incl .)

6125

GU10 1 x 50w max (incl .)

6128

GU10 1 x 50w max (incl .)

Magna triple square

magna triple bar (6122)

6126

600 115

115

160

6122

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .)

Magna triple bar

115

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .)

spotlights

alaska

exel

200

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl.) *

alaska TRIPLE SQUARE

01019 PC

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl.) *

125

alaska single

01018

900

150

exel single

exel triple bar

0173 BA

0183

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl .) *

* Can also be fitted with

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .) *

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

333

spotlights

montana

130

montana single 6008

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl .) *

130

400

montana triple bar 6009

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .) *

130

900

montana four bar 6058 BA

ip20 zone 3

GU10 4 x 50w max (incl .) *

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

335

spotlights

polar

150

polar single

6004

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl .) *

PAVIA

ovale

150

220

polar triple square

6005

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .) *

150

600

136

180

polar triple bar

pavia single

ovale single

ip20 zone 3

6113

6023 Wh

6006

G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .) *

GU10 1 x 50w max (incl.) *

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

337

spotlights

scala 150

1200

scala four bar

6041 BA

ip20 zone 3

GU10 4 x 50w max (incl .) *

150

scala single

6050

ip20 zone 3

GU10 1 x 50w max (incl.) *

90 150

150

220

scala single switched

scala triple round

6108 BA

ip20 zone 3

6042

GU10 1 x 50w max (incl.) *

ip20 zone 3

GU10 3 x 50w max (incl .) *

* Can also be fitted with

/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:

GU10 LED - ref: 1683 (page 363)

339

accessories

ACCESSORIES

FIREHOOD

60VA Transformer

350mA LED DRIVER

700mA LED DRIVER

1598 1690 1691

150 x 150 x 120mm

1227

1275

1271

1592

260 x 260 x 120mm

Dimmable

Not dimmable / wire in series only

GU5.3 DICHROIC

GU10

GU5.3 LED

GU10 LED

For 1, 2 or 3 x 1w

For 1 x 3w

12w

300 x 100 x 120mm

LED CONNECTOR

36°

1562

1596

1256 1221

50w

GX53 CFL

GU10 CFL

ACCESSOIRES

363

2700K

11w

1225 1553

35w 50w

T9 CIRCULAR

2700K

13w

GX24q-3 CFL

G24q-2 CFL

1483 1241

1559

2700K

32w

2G7 CFL

1684

2700K

5.5w

40°

1683

2700K

Not dimmable

T5 CIRCULAR

2d (4 pin)

1558 1672

2700K

22w

2700K

40w

2G11 CFL

1181

3500K

5.5w

28w

ZUBEHÖR accessori 1560

www.astrolighting.co.uk

2700K

18w

1561

2700K

26w

1547 1548

2700K

11w

1549 1550 1551 1552

2700K

18w

2700K

24w

2700K

36w

2700K

40w

1188 1554 1555 1556 HO 1557 HO 1673 HO

2700k

14w

2700k

21w

2700k

28w

2700k

24w

2700k

39w

2700k

54w

accessories

ip44 kit

7045 new

(april 2012)

This IP44 kit allows the Lloyd, Azumi (0926, 0927, 0928), Park Lane Grande and Scarlino to be fitted in bathrooms (zones 2 & 3). Ce kit IP44 permet aux Lloyd, Azumi (0926, 0927, 0928) Park Lane Grande et Scarlino d'être montés dans les salles de bains (zone 2 & 3). Durch das IP44-Kit wird der Einsatz der Lloyd, Azumi (0926, 0927, 0928) Park Lane Grande, und Scarlino auch im Badezimmer (Zone 2 & 3) ermöglicht. Il kit con grado di protezione IP44 consente l’installazione di apparecchi di illuminazione come il Lloyd, l’Azumi (0926, 0927, 0928) il Park Lane Grande e il Scarlino all’interno delle sale da bagno (aree 2 e 3).

365

terms & conditions

terms & conditions of business Astro Lighting products are guaranteed against faulty workmanship and materials for five years from date of supply. This does not include lamps.

Definitions

In this Agreement, the following words shall have the following meanings:

Risk

Liability

The risk in the Goods shall pass to the Customer on the Delivery Date

12.1

Nothing in these Conditions shall limit or exclude the Supplier’s liability for:

Property

(a)

death or personal injury caused by its negligence, or the negligence of its employees, agents or subcontractors (as applicable);

8.1

the property in the Goods shall not pass to the Customer until the Supplier has received the payment of the price (and any other sums that are due or owing to the Supplier) in full, whether or not delivery has made

(b)

fraud or fraudulent misrepresentation;

(c)

breach of the terms implied by section 12 of the Sale of Goods Act 1979;

8.2

until property passes, the Customer shall keep the Goods in tact, in their packaging and separate from other goods

(d)

defective products under the Consumer Protection Act 1987; or

8.3

the Supplier shall be entitled at any time before the title passes to re-possess and dismantle (without being liable for any damage caused by doing so) all or any of the Goods and for that purpose to enter any premises of the Customer

(e)

any matter in respect of which it would be unlawful for the Supplier to exclude or restrict liability

Payment

9.1

payment for the Goods shall be made within 30 days of the end of the month in which the Supplier’s invoice is sent

9.2

if payment is not received by the due date, the Supplier shall be entitled:

1.1

“the Supplier” means Astro Lighting Limited

1.2

“the Customer” means the Customer of the Supplier

1.3

“the Contract” means any contract between the supplier and the Customer for sales of goods

1.4

“the Goods” means any goods which the Supplier agrees to supply to the Customer in accordance with these Terms and Conditions

Conditions Applicable

2.1

the express provisions of this Agreement shall apply to the sale of the Goods by the Supplier to the Customer. Provisions not set out in this Agreement shall not apply to the sale of the Goodshowever such provisions are introduced (including but not limited to provisions included on any purchase orders, confirmations of order or similar documents) (“Customer’s Provisions”). For the avoidance of doubt, the Customer acknowledges and agrees that the Supplier shall not be bound by any of the Customer’s Provisions

2.2

an order for the Goods shall be deemed to be an offer by the Customer to purchase Goods pursuant to the provisions of this Agreement

9.2.1

to charge interest on the outstanding amount at the rate of 4% per annum above the baselending rate of NatWest Bank plc, accruing daily; and

2.3

acceptance of the delivery of the Goods shall be deemed conclusive evidence of the Customer’s acceptance of this Agreement

9.2.2

to require that the Customer make a payment in advance of any delivery not yet made; and

2.4

any variation to the provisions of this Agreement (including any special terms and conditions agreed between the parties) shall be inapplicable unless agreed in writing by the Supplier

9.2.3

not to make any delivery in respect of goods ordered but not yet delivered

Subject to clause 12.1: (a)

the Supplier shall not be liable to the Customer, whether in contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, or otherwise, for any loss of profit, or any indirect or consequential loss arising under or in connection with the Agreement; and

(b)

the Supplier’s total liability to the Customer in respect of all other losses arising under or in connection with the Contract, whether in contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, or otherwise, shall not exceed the price of the Goods].

General

13.1

Force Majeure

Acknowledgement of Examination

Neither party shall have any liability under or be deemed to be in breach of this or Agreement for any delays or failures in performance of this Agreement which result from circumstances beyond the reasonable control of that party

Description

The Customer agrees:

13.2

Amendments

The Customer acknowledges and agrees that any description which is given or applied to the Goods:

10.1

the Customer must inspect the Goods on delivery;

is only for the purpose of identifying the Goods; and

that the Customer must notify the Supplier of any alleged defect or damage within 5 days of delivery;

This Agreement may only be amended in writing signed by duly authorised representatives of the parties

3.1

10.2

13.3

Entire Agreement

3.2

shall not make this Agreement a sale by description; and

3.3

is not relied on by the Customer when entering into this Agreement

10.3

that in the absence of such notification the Customer is deemed to be satisfied as to the condition of the Goods which would be evident upon reasonable examination;

10.4

that the Supplier has not given any warranty or condition as to quality or fitness for any purpose of the Goods;

10.5

that all conditions or warranties, express or implied (whether by statute or otherwise), are expressly excluded;

This Agreement contains the whole agreement between the parties and supersedes and replaces any prior written or oral agreements, representations or understandings between them. The parties confirm that they have not entered into this Agreement on the basis of any representation that is not expressly incorporated into this Agreement. Nothing in this Agreement excludes liability for fraud

13.4

Waiver

10.6

that delivery of the Goods to the Customer shall be conclusive evidence that the Customer has examined the Goods and that the Goods are in conformity with the Contract description, in good order and condition, of satisfactory quality and fit for any purpose to which they may be required

No failure or delay by the Supplier in exercising any right, power or privilege under this Agreement shall impair the same or operate as a waiver of the same nor shall any single or partial exercise of any right, power or privilege preclude any further exercise of the same or the exercise of any other right, power or privilege. The rights and remedies provided in Agreement are cumulative and not exclusive of any rights and remedies provided by law

13.5

Severance

If any provision of this Agreement is prohibited by law or judged by a court to be unlawful, void or unenforceable, the provision shall, to the extent required, by severed from this Agreement and rendered ineffective as far as possible without modifying the remaining provisions of this Agreement, and shall not in any way affect any other circumstances of or the validity or enforcement of this Agreement

13.6

Law and Jurisdiction

The validity, construction and performance of this Agreement shall be governed by English law and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English courts to which the parties submit

13.7

Headings

The headings of Conditions are for convenience of reference only and shall not affect their interpretation

13.8

Third Parties

For the purposes of the Contract, Rights of Third Parties Act 1999, this Agreement is not intended to, and does not, give any person who is not a party to it any right to enforce any of its provisions

13.9

Interpretation

In this Agreement, unless the context otherwise requires:

Sample

The Customer acknowledges and agrees that where a sample of the Goods have been shown to and/or inspected by the Customer:

4.1

the sole purpose of doing so was to enable the Customer to judge the quality of the bulk; and

4.2

does not constitute a sale by sample

Price

5.1

all amounts stated are exclusive of VAT and/or any other applicable taxes or levy, which shall be charged in addition at the rate in force at the date any payment is required from the Customer

5.2

the Supplier reserves the right to adjust its prices for any increase in any costs of any kind arising for any reason after the date of the Contract

5.3

the Customer shall pay the price for the Goods as stated on the invoice and not as stated on any quotation, estimate, documentation or given orally

11.1.2 the Customer notifies the Supplier in writing of the claimed defects immediately on their appearance; and

Delivery

6.1

the Supplier shall deliver the Goods to the address of the Customer or other delivery point agreed by the Supplier

11.1.3 the Supplier is satisfied that the defects arise solely from faulty design (other than a design made, furnished or specified by the Customer ), materials or workmanship of the Supplier;

6.2

the Goods are deemed to be delivered to the Customer when the Supplier makes them available to the Customer or agent of the Customer or any carrier (who shall be the Customer’s agent whether or not the charges are paid by the Supplier or Customer)

6.3

for the avoidance of doubt, the Delivery Date or other date given under this Agreement or within the Customer’s provisions, is no more than an estimate, and shall not be of the essence

6.5

the Supplier shall not be liable for any penalty, loss, injury, damage or expense arising from the delay or failure in delivery or performance for any reason whatsoever, nor shall any such delay or failure entitle the Customer to refuse to accept any delivery or performance of or repudiate the Contract

6.6

if the Customer fails to take delivery of the Goods or any part of them on the due date and fails to provide any instructions, documents, licences, consents or authorisations required to enable the Goods to be delivered on the due date, the Supplier shall be entitled, upon giving written notice to the Customer, to store or arrange the storage of Goods. In this situation, the risk in the Goods shall pass to the Customer and delivery will be deemed to have taken place. The Customer shall be liable to pay to the Supplier all costs and expenses arising as a result of the failure to take delivery

Defects and Guarantee

11.1

the Supplier will, at its option, either make good by repair or the supply of a replacement, material defects which, under proper use, appear in the Goods within a period of 5 years after the Goods have been delivered, provided that:

11.1.1

the defect would not have been apparent from a reasonable Inspection on delivery;

11.1.4 the Goods or parts there of claimed to be defective are returned to the Supplier at the risk of the Customer but at the expense of the Supplier 11.2

the repaired or replacement Goods will be delivered to the Customer to the original place of delivery, but otherwise subject to the provisions of this Agreement

11.3

as an alternative to clause 11.1, the Supplier shall be, in its absolute discretion, entitled to return the price to the Customer if the Customer has already paid the price when the claimed defect is notified by the Customer to the Supplier

11.4

the remedy provided in this Clause 11 is without prejudice to the other provisions of this Agreement, including, without limitation, clause 12 below and does not apply to any bulbs or components supplied by third parties but incorporated within the Goods

11.5

Except as set out in this Agreement all warranties, conditions and other terms implied by statute or common law are to the extent permitted by law, excluded

11.6

if the Customer claims that the number of goods delivered is different from that ordered he must notify the Supplier of that deficiency within 3 days of delivery failing which he is deemed to have accepted the amount actually delivered as being in accordance with the contract terms

13.9.1 words importing any gender include every gender; 13.9.2 words importing the singular number includes the plural number and vice versa; 13.9.3 words importing persons include firms, companies and corporations and vice versa; 13.9.4 the headings to the clauses, schedules and paragraphs of this Agreement are not to affect the interpretation; 13.9.5 any reference to an enactment includes reference to that enactment as amended or replaced from time to time and to any subordinate by-law made under that enactment 13.9.6 where the word “including” is used in this Agreement, it shall be understood as meaning “including without “limitation”