Catalogue Produits 2013 - 2014
Sérigraphie • Tampographie • Numérique Typo • Flexo • Offset • Dépolissage
Marabu
S
Des encres de haute qualité Marabu est un des leaders mondiaux dans la fa-
Vos contacts
brication d‘encres pour la sérigraphie, la tampographie et l‘impression numérique. Notre siège social est basé à côté de Stuttgart, dans le sud
développons des encres de haute qualité pour
Service ADV (commandes) Tél.: 04 37 42 01 63 Fax: 04 72 93 81 22 Mail: adv@marabu.fr Service technique Tél.: 01 48 02 37 72 Fax: 01 48 02 43 19 Mail: technique@marabu.fr
l‘industrie et le secteur graphique.
En tant que filiale, Marabu France propose, en plus des encres, une large gamme de produits complémentaires sélectionnés auprès de partenaires dont les exigences de qualité sont à la hauteur des nôtres:
Laboratoire de mise à la teinte Tél.: 01 48 02 73 57 Fax: 01 48 02 37 73 Mail: labo@marabu.fr Tension d’écran Le Mans Tél.: 02 43 50 25 75 Fax: 02 43 50 25 80 Mail: lemans@marabu.fr Lyon Tél.: 04 37 42 01 63 Fax: 04 72 93 81 22 Mail: lyon@marabu.fr Colmar Tél.: 03 89 41 36 14 Fax: 03 89 23 98 56 Mail: colmar@marabu.fr
Explorez nos solutions et trouvez celle qui vous convient. Marabu France Division Encres
m
m
a
i
r e
Le groupe Marabu
4
Nos produits & nos services • Marabu France
de l‘Allemagne - une région très en pointe sur le plan technologique. Depuis plus de 60 ans, nous
o
Retrouvez les produits et l’actualité Marabu sur le site:
Sérigraphie
11
Encres Marabu • Produits KIWO (adhésifs sérigraphiables & ligne chimique) • Films capillaires • Tissu • Racles • Accessoires & Petit matériel • Tension d’écran
Tam pog raphie
55
Encres Marabu
Numérique
65
Encres & Coatings liquides Marabu
Typo, flexo, of fset
73
Encres flexo Marabu • Encres flexo & typo PARAGON • Encres Offset GRAUEL
Dépolissage
82
Films de sablage Aicello
Colorimétrie
85
Mises à la teinte • Dispensers • Logiciels de formulation • Nuanciers
www.marabu-encres.fr 02 03
L e G r o u p e M a r a b u Nos produits & nos services Marabu France : rĂŠseau commercial
04
77
05
Nos produits & nos services Grâce à un large réseau de filiales et de distributeurs, les encres Marabu sont présentes dans plus de 80 pays. Notre objectif est d‘aider à la mise en place de process de production efficaces et adaptés aux contraintes de chaque segment de marché. Nous privilégions donc la qualité, plutôt que la quantité. Notre philosophie: développer des solutions d‘impression sur mesure.
Groupe Marabu – les faits et les chiffres • Fondation à Stuttgart en 1859 • Société familiale • 14 filiales dans le monde •S ites de production: en Allemagne (Tamm et Bietigheim)
Qu‘est-ce qui fait de Marabu un partenaire de confiance?
Une expertise reconnue et un
Optimisation de la productivité
investissement permanent en
Les arrêts machine pénalisent la productivité et augmentent les coûts. C’est là que les encres Marabu font toute la différence. En effet, grâce à une excellente reproductibilité des résultats d’impression, elles vous permettent de travailler plus vite, avec plus de précision et une meilleure optimisation de vos capacités de production. Par ailleurs, leurs propriétés de séchage sont spécialement étudiées pour réduire vos consommations d’énergie.
O
T IVI CT W
E
E IC G
IE
R
V
O
L
En tant qu’acteur de l’industrie chimique, nous sommes conscients de notre reponsabilité envers l’homme et l’environnement. Ainsi, nous nous engagons pour la protection de la planète, et le principe de développement durable est inscrit depuis de nombreuses années au coeur de notre politique d’entreprise. Par ailleurs, nous avons un département chargé de veiller à la sécurité de nos produits et nous mettons tout en oeuvre pour réduire au maximum les substances dangereuses dans nos formulations.
-H
O
et sécurité des produits
RTO EDUKTIVIPTÄ O H DU R C KNO RP W
EC
Protection de l’environnement
FORTSCHRREITC TH E
recherche & développement Vous recherchez des encres UV spécifiques pour le verre, des encres faible migration pour le flaconnage ou des encres UV LED? Toujours en avance sur la demande du marché, Marabu propose des solutions adaptées. Nous investissons massivement en recherche et développement pour mettre au point des produits qui vous permettront de relever tous les défis techniques.
• 490 employés dans le monde • Export: environ 80% des ventes •C ertifications: ISO 9001 (1995), ISO 14001, Sony Green Partner (2003) • Membre des organismes EuPIA, CEPE, ESMA & BVDM
SE
Conseil et assistance – où que vous soyez Pour renforcer votre avantage compétitif, vous pouvez vous appuyer sur notre expertise et notre expérience. Nous vous offrons un support technique personnalisé: déplacements sur site, conseils téléphoniques, essais, échantillonnages. Nous assurons également des formations* axées sur la pratique, en fonction de vos besoins spécifiques. N’hésitez pas à nous contacter pour de plus amples renseignements. *Marabu France est enregistré en tant que prestataire de formation sous le n° 11 93 06311 93 06 07
Marabu France Sites & Réseau commercial
Les sites Marabu
Technico-commercial Centre: Laurent Guittet
Technico-commercial Est, Belgique & Lux.: Manuel Moran
Siège social
Sites de tension d’écran
Marabu France 14-20, rue Marcel Dassault BP 84 93141 BONDY Cedex
Lyon 15, rue Emile Zola 69150 Décines
Tél.: 01 48 02 73 73 Fax: 01 48 02 43 19 Mail: contact@marabu.fr
Tél.: 04 37 42 01 63 Fax: 04 72 93 81 22 Mail: lyon@marabu.fr
Le Mans Lieu dit «Verdun» Route de Bonnétable 72190 Sarges les le Mans Tél.: 02 43 50 25 75 Fax: 02 43 50 25 80 Mail: lemans@marabu.fr
Colmar 3, rue André Citroën 68127 Sainte Croix en Plaine Tél.: 03 89 41 36 14 Fax: 03 89 23 98 56 Mail: colmar@marabu.fr
L’équipe commerciale Technico-commercial Ouest: Eric le Bihan
Contact Suisse Romande: Michel Rol
Technico-commercial Sud Est: Pierre Jamet
France - Ouest & Centre
France - Est & Sud
Belgique francophone & Luxembourg
Eric le Bihan Tél.: 06 83 81 17 60 Mail: elb@marabu.fr
Manuel Moran Tél.: 06 35 57 63 32 Mail: mm@marabu.fr
Manuel Moran Tél.: 06 35 57 63 32 Mail: mm@marabu.fr
Laurent Guittet Tél.: 06 35 57 63 30 Mail: lg@marabu.fr
Pierre Jamet Tél.: 06 32 75 09 14 Mail: pj@marabu.fr
Suisse Romande
Maghreb
Contact: Michel Rol Tél.: 06 74 07 68 37 Mail: mr@marabu.fr
Algérie : Société BCZ (distributeur) 15, rue du Bassin El Achour ALGER Tél.: +213 21 30 73 80 Mail: bcz.algerie@gmail.com
Tunisie : Société AFREN (distributeur) 104, rue 9007 2023 SIDI FATHALLAH/TUNIS Tél.: + 216 71 49 44 88 Mail: afren@planet.tn
Maroc : Contact: Michel Rol Tél.: 06 74 07 68 37 Mail: mr@marabu.fr
Sites de tension d’écran
Pour commander: Marabu France – les faits et les chiffres • Fondation en 1970 • Marques distribuées en complément des encres Marabu: • 47 employés KIWO, SEFAR, FIMOR, BOPP, GRAUEL, AICELLO, MURAKAMI, • 3 sites de tension d‘écran CHROMALINE, GRUNIG, PARAGON
Consommables
Tissu et tension
Tél.: 04 37 42 01 63 Fax: 04 72 93 81 22 Mail: adv@marabu.fr
Veuillez contacter directement votre site de tension d’écran (Le Mans, Lyon ou Colmar)
08 09
S é r i g r a p h i e Encres Marabu 12 16 18 40
Adhésifs sérigraphiables Base solvant Base aqueuse Base UV Produits spéciaux
42 42 43 43
Sérigraphie
Tableau synoptique des encres Tableau synoptique des auxiliaires Fiches produits détaillées des encres Effets spéciaux
Ligne chimique Colles pour cadres de sérigraphie Produits dégraissants Bouche-pores Emulsions Solvants de nettoyage Produits de dégravage Produits de traitement du tissu
44 44 44 45 46 46 46
Matériel & Accessoires Films capillaires Tissu polyester/polyamide Tissu inox Racles Porte-racles Coupe-racle Affûteuse de racle Brosses de nettoyage Calculateur d’insolation Films pour impression laser Films de masquage Films de montage Scotch alu Feutres de retouche inactiniques Pots vides Tensiomètre Humidimètre Elcometer Bandelettes de mesure UV Lampes UV pour châssis d’insolation Tapis pour châssis d’insolation
47 48 49 50 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52 52 52
Tension d’écran
03 10 04
Nos services
53
11
Tableau synop tiq ue des encres Marabu
• Sérigraphie
Graphique
Verre
Flaconnage
Etiquette
Information produit
Maragloss GO
Libragloss LIG
Libraprint LIP
Libraspeed LIS
Maraplak MM
Ultragraph UVAR
Ultraboard UVBR
Ultraform UVFM
Ultragraph UVSP
Ultragraph UVPOS
Ultrapack UVPK
Ultrapack UVC
Ultrapack UVFP
Ultrapack LEDC
Encre verre GL
Maraglass MGL
Ultraglass
UltraRotaScreen
UVRS
UltraRotaScreen
UVGL (UVGO)
Page*
18
18
19
20
19
21
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
28
28
Type
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
LED
solvant
solvant
UV
UV
UV
UVSF
Système
1c
1c
1c
1c
1c
1c
1c
1c
1c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
2c
2c
2c
1c
1c
Séchage
assez rapide
rapide
rapide
très rapide
rapide
rapide
rapide
lent
rapide
rapide
très rapide
très rapide
très rapide
très rapide
lent
rapide
très rapide
très rapide
rapide
Aspect
brillant
brillant
brillant
brillant
mat
brillant
satiné
brillant
très brillant
brillant
très brillant
brillant
brillant
très brillant
satiné
très brillant
très brillant
très brillant
très brillant
Couvrance
haute
moyenne
moyenne
moyenne
haute
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
haute
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
Résistance en extérieur
moyenne
moyenne
moyenne
bonne
moyenne
moyenne
moyenne
bonne
moyenne
moyenne
faible
faible
faible
faible
faible
faible
faible
faible
faible
Teintes de base
21
21
17
21
14
13
13
13
13
13
13
13
13
1
14
16
13
13
noirs, blancs
Teintes quadri
-
4
8
8
-
8
4
4
8
6
-
4
4
-
4
-
4
-
-
Particularité
film d’encre flexible, teintes fluo
très douce, apte au formage
bonne imprimabilité, thermoformable
thermoformable, empilable
résistante à l’affichage
flexible
très bonne définition
universelle, thermoformable
haute résistance
faible odeur
tenue très rapide
universelle, résistante
faible migration
séchage LED
résistante au lave-vaisselle
sans silicone, résistante au lave-vaisselle
résistante au lave-vaisselle
pour sérigraphie rotative
sans silicone, pour sérigraphie rotative
-
-
-
-
-
-
-
-
-
H2
UVHV4/H2
H3
H1
H3
GLH
MGLH
UVHV8
-
-
UVV1
Auxiliaires Durcisseur, améliorateur d’impression
Diluant
QNV
LIGV, UKV2
UKV2
UKV1,UKV2
MMV
UVV6
UVV2/UVV6
UVV6
UVV6
UVV3/UVV6
UVV3
UVV2
UVV1
GLV
MGLV
UVV6
UVV5/UVV6
UVV5/UVV6
Diluant doux
-
PSV
PSV
PSV
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Retardateur
SV1
SV1
SV5
SV1
SV1
-
-
-
-
-
-
-
-
SV1
SV11
-
-
-
Retardateur lent
SV9
SV9
SV10
SV10
SV9
-
-
-
-
-
-
-
-
SV9
-
-
-
-
Supports ABS/SAN
+
+
+
+
+
+
+
Alu anodisé
+
Bois
+
+
+
+
Duroplaste
+
Fonds laqués
+
+
+
Métaux
+
+
+
Papier/carton
+
+
+
+
+
PE/PP pré-traité
+
+
+
+ (PP)
+ (PP)
+ (PETG)
+ (PETG)
+ +
+
+
+
+
+ (PETG)
+ (2c)
+ (PETG)
+ (PETG)
+ (PETG)
(2c)
(2c)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
PP non pré-traité PETA/PETG
+
PMMA
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (PETG)
+
Polyamide (PA) Polycarbonate
+
+
+
Film polyester Polystyrène
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
PVC dur
+
+
+
+
+
+
+
PVC souple
+
+
+
+
+
+
+
+
POM PVC adhésif
+
+
+
+
+
+
+
Rétroréfléchissant
Textile
12
Verre, céramique
+ adapté
adapté sous réserve d’essais
+
1c: monocomposant / 2c: bicomposant (avec durcisseur)
Pré-nettoyage
Pré-traitement (flammage ou Corona)
Post-traitement (étuvage, choc thermique, flammage...)
+
+
* Veuillez vous reporter à la page indiquée pour accéder à la fiche produit détaillée de chaque encre
13
T a b l e a u s y n o p t i q u e d e s e n c r e s M a r a b u
Clavier à membrane
In-Mold
Textile
Signalisation
CD/DVD
• Sérigraphie
Autres applications industrielles
Cartes de crédit
Information produit
Maraswicth MSW
Ultraswicth UVSW
Maramold MPC
Marasign TS
Maraflor TK
Ultradisc UVOD
Maraflex FX
Librastar HF
Libramatt LIM
Maralox LX
Marapoly P
Maraplan PL
Maraprop pp
Marapur PU
Marapol PY
Marastar SR
Ultraplus UVP
Ultrastar UVS
Ultrastar-M UVSM
Page*
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
37
38
38
39
Type
solvant
UV
solvant
solvant
solvant
UV
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
solvant
UV
UV
UV
Système
1c
1c
1c
2c
2c
1c
1c
1 ou 2c
1c
1c
2c
1c
1c
2c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
1 ou 2c
Séchage
rapide
rapide
rapide
lent
rapide
très rapide
rapide
rapide
rapide
lent
rapide
rapide
assez rapide
assez rapide
assez rapide
très rapide
rapide
rapide
rapide
Aspect
satiné
brillant
satiné
très brillant
mat
très brillant
satiné
brillant
mat
très brillant
très brillant
satiné
satiné
très brillant
très brillant
très brillant
très brillant
très brillant
mat
Couvrance
haute
moyenne
moyenne
translucide
haute
moyenne
moyenne
moyenne
haute
haute
haute
haute
moyenne
haute
haute
haute
moyenne
moyenne
haute
Résistance en extérieur
moyenne
moyenne
moyenne
bonne
moyenne
faible
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
bonne
bonne
moyenne
bonne
moyenne
bonne
moyenne
bonne
moyenne
Teintes de base
17
13
17
5
17
13
17
9
17
17
17
13
14
21
21
21
13
13
13
Teintes quadri
-
-
-
-
12
-
-
-
-
-
-
4
-
-
4
4
4
-
Particularité
flexible, estampable, faible odeur
flexible, estampable
haute résistance à la température
pour films rétroréfléchissants
résistante au lavage
rhéologie optimisée
laminable
sans halogène et sans cyclohéxanone
faible odeur
séchage par oxydation
haute résistance chimique
résistante aux plastifiants
flexible, pour PP non prétraité
haute résistance chimique
flexible
résistante aux hydrocarbures
haute résistance chimique
très universelle
mat
-
-
H1
H1
H2
-
-
H2
-
-
H1
-
-
H1
H1
H1
UVHV1/4/7
UVHV1/4
UVHV1/4
Auxiliaires Durcisseur, améliorateur d’impression
Diluant
UKV2
UVV6
UKV1
-
UKV1
UVV1/2
UKV1
UKV1
UKV2
QNV
PV
PLV
UKV1/QNV
PUV
UKV1
UKV1
UVV2
UVV2
UVV2
Diluant doux
UKV2
-
-
-
UKV2
-
UKV2
UKV2
-
PSV
-
-
-
-
UKV2
UKV2
-
-
-
Retardateur
SV5
-
SV1
-
SV1
-
SV5
SV1
SV1
SV5
SV5
-
SV1
SV5
SV3
SV5, SV1
-
-
-
Retardateur lent
SV10
-
SV10
-
-
-
SV10
SV3
SV9
SV1
SV10
-
-
SV1, SV9
SV9
SV9, SV10
-
-
-
Supports ABS/SAN
+
+
+
+
+ (2c)
Alu anodisé
+
Bois
+
Fonds laqués
+ +
Papier/carton
+
+
+ (PP)
PP non pré-traité
+ (2c)
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+
+ (2c)
+ (2c) + (2c)
+
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+
+ (2c)
+ (PETG)
+
PMMA
+ (2c)
+
+
+
+
+
+
Polyamide (PA)
+
Polycarbonate
+
+
Polyester
+
+
Polystyrène
+ (2c)
+
PE/PP pré-traité
(primé)
+ (2c) +
+
PETA/PETG
+
+
Duroplaste Métaux
+
+
+
+
+ (2c)
+
+
+ (2c)
+
+ (2c)
+ (2c) +
+
+
+ (2c)
+
+ +
+ +
+
POM
+
+ (2c)
PVC adhésif
+
PVC dur
+
+ +
PVC souple
+ +
Rétroréfléchissant
Textile
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
14
+
15
Verre, céramique
+ adapté
adapté sous réserve d’essais
1c: monocomposant / 2c: bicomposant (avec durcisseur)
Pré-nettoyage
Pré-traitement (flammage ou Corona)
Post-traitement (étuvage, choc thermique, flammage...)
* Veuillez vous reporter à la page indiquée pour accéder à la fiche produit détaillée de chaque encre
Tableau synop tiq ue des auxiliaires Marabu Auxiliaires pour les encres à base de solvant
• Sérigraphie Auxiliaires pour les encres UV
Description
Conditionnement
UKV1
universel
1L / 5L / 60L
Diluants
Description
Conditionnement
UKV2
doux
1L / 5L
UVV1
pour encres UVC, UVOD
1L
PSV
doux (à utiliser pour l’impression sur supports sensibles tels que le polystyrène)
1L / 5L / 60L
UVV2
pour encres UVBR, UVFP, UVOD, UVP, UVS, UVSM
1L / 5L
7037
diluant pistolet
5L / 30L / 60L
UVV3
pour encres UVPOS, UVPK
1L
GLV
pour encre GL
1L / 5L
UVV5
pour encres UVRS, UVSF
1L
GLTPV
diluant pistolet pour encre GL
1L
UVV6
pour encres UVAR, UVSP, UVFM, UVGL, UVGO, UVSW
1L
LIGV
pour encre LIG
1L / 5L
MGLV
pour encre MGL
1L
MMV
pour encre MM
1L / 5L
PLV
pour encre PL
5L
Améliorateurs d’adhérence
Description
Conditionnement
PUV
pour encre PU
1L / 5L
UV-HV1
100ml
PV
pour encre P
1L / 5L
pour impression sur métaux, alu anodisé, fonds laqués ajout: 0,5 à 2%; durée de vie en pot: env. 8h
QNV
pour encres GO, LX, PP
1L / 5L
UV-HV4
pour impression sur métaux, fonds laqués et certains plastiques difficiles tels que le PP ou le PA ajout: 0,5 à 4%, durée de vie en pot: 4h max.
100ml
UV-HV7 Description
Conditionnement
H1
universel
100ml / 200ml / 1kg
pour impressions sur métaux ou plastiques ajout: 1,5% (noir et teintes colorées) à 10% (blanc et liant spécial), durée de vie en pot: env. 8h
100ml
Durcisseurs H2
rapide
100ml / 200ml / 1kg
UV-HV8
pour encres UVGO, UVGL ajout: 2 à 4%, durée de vie en pot: env. 8h
100ml
HT1
thermoréactif (150°C/30 min.)
1kg
H2
pour encre GL
50g / 1kg
pour impression sur polyoléfine ou PET/PETG ajout: 2 à 4%, durée de vie en pot: 4 à 6h
100ml / 200ml / 1kg
GLH MGLH
pour encre MGL
100ml
H3
pour encre UVC et LEDC: permet d’améliorer la résistance chimique et la résistance à l’eau ajout: 2 à 4%, durée de vie en pot: 6 à 8h
200ml
Retardateurs
Description
Conditionnement
SV1
-
1L / 5L
SV3
-
1L / 5L
SV5
-
1L / 5L
Accélérateurs
Description
Conditionnement
SV9
très lent
1L / 5L
UV-B1
100ml
SV10
-
1L / 5L
ajout: 0,5 à 2% permet un durcissement de l’encre «à coeur»
VP
retardateur en pâte
1L / 5L
UV-B2
ajout: 1 à 4% permet d’augmenter la brillance, la dureté de surface, la résistance à l’empilage et la résistance à l’eau du film d’encre imprimé
100ml
Produits matants
Description
Conditionnement
UV-B3
ajout: 1 à 2% pour l’encre UVFP
100ml
ABM
pâte (ne pas utiliser avec la GL et la PU) / ajout: 10 à 30%
1L / 5L
PUM
pâte pour la PU / ajout: 5 à 20%
1L
MP
poudre / ajout: 1 à 4% (2% max. dans le blanc)
1L
Autres
Description
Conditionnement
Autres produits auxiliaires
Description
Conditionnement
STM
poudre thixo / ajout: 1 à 2%
1L
STM
1L
WM1
plastifiant (ne pas utiliser avec la PP) / ajout: 1 à 5%
1L
agent épaississant (poudre) ajout: 1 à 2%
VM1
agent d’étalement sans silicone pour encre GL / ajout: max.1%
1L
UV-TA1
agent épaissant (gel) ajout: 3% max.
1L
VM2
agent d’étalement sans silicone pour encre P / ajout : max. 1%
1L
UV-VM
agent d’étalement à base de silicone / ajout: max 1%
100ml
agent d’étalement (contient du silicone) ajout: 0,5 à 1,5%
100ml
ES AP
pâte antistatique / ajout: 10 à 15%
1L
UR3
nettoyeur (point éclair: 42°C)
5L / 60L
Primer P2
primer pour polypropylène
1L
UR4
nettoyeur (point éclair: 52°C)
5L
UR3
nettoyeur (point éclair: 42°C)
5L / 60L
UR4
nettoyeur (point éclair: 52°C)
5L
Dégage-mailles
nettoyeur en spray
500ml
Sérigraphie
Diluants
16 17
Encres Marabu
Maragloss GO
Base : solvant Supports PVC adhésif, PVC dur, PVC souple, PC, PETG, PETA, PMMA Conditionnement 1L Produits QNV 7037 SV1 SV9 VP ABM MP WM1 ES
auxiliaires Diluant standard Diluant pistolet Retardateur rapide Retardateur lent Pâte retardante Pâte à mater Poudre à mater Plastifiant Agent d’étalement
Libragloss LIG Formulation très douce Base: solvant Supports PVC adhésif, PVC dur, PS, ABS, SAN, PC, PMMA, papier, carton, bois Conditionnement 1L * teintes disponibles uniquement en pot de 5L Produits LIGV UKV2 PSV SV1 SV9 VP MP ABM ES WM1
auxiliaires Diluant lent Diluant rapide Diluant doux Retardateur Retardateur lent Pâte retardante Poudre à mater Pâte à mater Agent d’étalement Plastifiant
Graphique
Encres Marabu
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 031 rouge écarlate 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer 056 bleu turquoise 057 bleu vif 058 bleu foncé 059 bleu roi 064 vert jaune 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc 170 blanc couvrant 073 noir
Teintes fluorescentes 320 jaune 321 jaune foncé 323 orange 331 rouge 333 rose 354 bleu 364 vert
Libraprint LIP Encre graphique universelle Base: solvant Supports PVC adhésif, PVC dur, PMMA, PS, ABS, SAN, PVC souple, PETG, PC, papier, carton
Vernis et base transparente 409 base transparente 902 liant bronze 910 vernis
Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5L ** teintes disponibles uniquement en pot de 5L Produits UKV2 PSV SV5 SV10 VP ABM MP ES WM1
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 031 rouge écarlate 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer 056 bleu turquoise 057 bleu vif 058 bleu foncé 059 bleu roi 064 vert jaune 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc 073 noir
1c
1c
Teintes quadri 429 yellow* 439 magenta* 459 cyan* 473 black* Teintes Pantone 829 yellow 832 rubin red 836 warm red 839 rhodamine red 850 purple 851 violet 852 reflex blue 859 process blue 868 green
auxiliaires Diluant Diluant doux Retardateur Retardateur lent Pâte retardante Pâte à mater Poudre à mater Agent d’étalement Plastifiant
Maraplak MM Sérigraphie d’art Base: solvant Supports Papier, carton, plaques en fibre dure, bois, papier chromo, caneva, cire Conditionnement 1L Produits MMV SV1 SV9
•
Graphique
1c
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron* 922 jaune clair* 924 jaune moyen* 926 orange* 930 vermillon* 932 rouge écarlate* 934 carmin* 936 magenta* 940 brun* 950 violet* 952 bleu outremer* 954 bleu moyen* 956 bleu brillant* 960 vert bleu* 962 vert herbe* 970 blanc* 971 blanc, flexible** 980 noir*
Teintes quadri standard 429 yellow** 439 magenta** 459 cyan** 489 black** Teintes quadri spéciales
Thermoformables, haute densité, haute tenue lumière
428 438 458 488
Vernis et base transparente 910 vernis** 409 base transparente**
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 031 rouge écarlate 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 055 bleu outremer 058 bleu foncé 059 bleu roi
yellow magenta cyan black
Sérigraphie
Teintes fluorescentes
•
1c 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc 073 noir 170 blanc couvrant
Vernis et base transparente 902 vernis, liant spécial 409 base transparente
auxiliaires Diluant Retardateur Retardateur lent
Vernis et base transparente 409 base transparente* 910 vernis
18 19
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Libraspeed LIS
Base: solvant Supports PVC adhésif, PVC dur, PS, ABS, SAN, PC, PMMA, papier, carton, bois Conditionnement 5L * teintes disponibles uniquement en pot de 1L ** teintes disponibles en pot de 1L et de 5L Produits UKV1 UKV2 PSV 7037 SV1 SV10 VP ABM MP WM1 ES
auxiliaires Diluant Diluant doux Diluant doux Diluant pistolet Retardateur Retardateur lent Pâte retardante Pâte à mater Poudre à mater Plastifiant Agent d’étalement
Graphique
Encres Marabu
1c
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 031 rouge écarlate 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer 056 bleu turquoise 057 bleu vif 058 bleu foncé 059 bleu roi 064 vert jaune 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc 971 blanc spécial «enseigne»** 073 noir Teintes de bronze 191 argent** 193 or riche* Teintes quadri standard 429 yellow* 439 magenta* 459 cyan* 473 black*
Teintes quadri spéciales
Haute densité, thermoformables
428 438 458 488
yellow* magenta* cyan* black*
Teintes ardoisine 768 ardoisine, vert 773 ardoisine, noir Teintes haute tenue lumière 720 jaune citron* 721 jaune moyen* 722 jaune orange* 726 jaune clair* 731 rouge écarlate* 732 carmin* 735 rouge signal* 764 vert jaune* Teintes Pantone 829 yellow* 832 rubin red* 836 warm red* 839 rhodamine red* 850 purple* 851 violet* 852 reflex blue* 859 process blue* 868 green* Vernis et base transparente 910 vernis** 911 vernis anti-UV 409 base transparente* 408 base transparente*
Ultragraph UVAR Universelle Base: UV Supports PVC adhésif, PVC dur, PS, ABS, PC, PETG, PE et PP pré-traité, papier, carton Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg ** teintes disponibles uniquement en pot de 5kg Produits UVV6 UV-B1 STM
auxiliaires Diluant Accélérateur Agent épaississant
Ultraboard UVBR Excellent rapport qualité/prix Base: UV Supports Papier, carton, PVC adhésif, PVC souple, PVC dur, PS Conditionnement 5kg Produits auxiliaires UVV2 Diluant standard UVV6 Diluant pour plus de flexibilité UV-B1 Accélérateur STM Agent épaississant UV-VM Agent d’étalement
•
Graphique
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair* 924 jaune moyen* 926 orange* 932 rouge écarlate* 934 carmin* 936 magenta* 950 violet* 952 bleu outremer* 956 bleu brillant* 960 vert bleu* 962 vert herbe* 970 blanc* 170 blanc couvrant* 980 noir* 180 noir couvrant*
Teintes quadri standard 425 yellow* 435 magenta* 455 cyan* 485 black* Teintes quadri haute densité 428 yellow** 438 magenta** 458 cyan** 488 black** Vernis et base transparente 904 liant spécial* 910 vernis d’impression* 409 base transparente*
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
1c
Sérigraphie
Spéciale enseigne lumineuse
•
1c
Teintes quadri 424 yellow résistance: 6 mois en extérieur
434 magenta résistance: 6 mois en extérieur
455 cyan résistance: 2 ans en extérieur
485 black résistance: 2 ans en extérieur
Teintes quadri selon norme FOGRA 702 66 427 RZX yellow 702 67 434R ZX magenta 702 68 455 RZX cyan 702 69 485 RZX black Vernis et base transparente 904 liant spécial 409 base transparente
20 21 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Ultraform UVFM
Base: UV Supports PVC adhésif, PVC dur, ABS, SAN, PMMA, PS, PC, PETG, PP prétraité, papier, carton Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg ** teintes disponibles uniquement en pot de 5kg Produits auxiliaires UVV6 Diluant UV-VM Agent d’étalement
Ultragraph UVSP Hautes résistances Base: UV Supports PVC dur, PS, PC, PETG, papier, carton Conditionnement 5kg Produits auxiliaires UVV1 Diluant standard UVV2 Diluant permettant de réduire l’odeur du film d’encre imprimé après durcissement aux UV UV-B1 Accélérateur STM Agent épaississant UV-VM Agent d’étalement
Graphique
Encres Marabu
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant** 980 noir 180 noir couvrant**
Teintes quadri standard 425 yellow** 435 magenta** 455 cyan** 485 black** Vernis et base transparente 904 liant spécial** 910 vernis d’impression** 409 base transparente**
922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
Ultragraph UVPOS Pour PE & PP Base: UV Supports PE et PP pré-traité, PVC dur, PVC adhésif, PS, PC Conditionnement 5kg Produits auxiliaires UVV3 Diluant standard UVV6 Diluant pour mise en oeuvre sur machine à cadence rapide H2 Durcisseur UV-B1 Accélérateur STM Agent épaississant UV-VM Agent d’étalement
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base
1c
•
Graphique
1 ou 2c
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
Teintes quadri Résistance: 2 ans en extérieur
425 435 455 485
yellow magenta cyan black
Résistance: 6 mois en extérieur
424 yellow 434 magenta
Sérigraphie
Thermoformable
•
Vernis et base transparente 904 liant spécial 409 base transparente
1c
Teintes quadri standard 425 yellow 435 magenta 455 cyan 485 black Teintes quadri haute densité 428 yellow 438 magenta 458 cyan 488 black Vernis et base transparente 904 liant spécial 910 vernis d’impression 64022911 vernis anti-UV 409 base transparente
22 23 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Ultrapack UVPK
Base: UV Supports: PE et PP pré-traités, PET, PVC, PC Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg
Flaconnage
Encres Marabu
•
Flaconnage
Nouveau
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu
1 ou 2c
962 vert herbe 970 blanc* 170 blanc couvrant* 171 blanc couvrant thixo 980 noir 180 noir couvrant* Vernis et base transparente 904 liant spécial 409 base transparente
Ultrapack UVFP
auxiliaires Diluant Am. d’adhérence Durcisseur (pour augmenter la résistance à l’eau) UV-B1 Accélérateur UV-B2 Accélérateur STM Epaississant (poudre) UV-VM Agent d’étalement
Teintes de base
Faible migration
922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
Base: UV Supports PE et PP pré-traités, PET, PETG, PVC dur, PC, PS, polyamide Conditionnement 1kg Produits UVV2 H1 UV-B3 STM UV-TA1 UV-VM
Produits UVV3 UV-HV4 H2
Gamme de teintes (système Ultracolor)
auxiliaires Diluant Durcisseur Accélérateur Epaississant (poudre) Epaississant (gel) Agent d’étalement
Ultrapack UVC 4 teintes très couvrantes Base: UV Supports PE et PP pré-traités, PET, PETG, PVC dur, PVC adhésif, PC, PS Conditionnement: 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg Produits UVV1 H3 UV-B1 STM UV-TA1 UV-VM
auxiliaires Diluant Durcisseur Accélérateur Epaississant (poudre) Epaississant (gel) Agent d‘étalement
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair* 924 jaune moyen* 926 orange* 932 rouge écarlate* 934 carmin* 936 magenta* 950 violet* 952 bleu outremer* 956 bleu brillant* 960 vert bleu* 962 vert herbe* 970 blanc* 170 blanc couvrant* 171 blanc flexible (pour tubes) 270 blanc très brillant 980 noir* 180 noir couvrant* 188 noir profond
Teintes quadri 425 yellow 435 magenta 455 cyan 485 black Vernis et base transparente 904 liant spécial 910 vernis d’impression 409 base transparente
A quelle norme répond l’UVFP ?
Remarque importante
L‘UVFP a été spécialement développée pour l’impression de la face externe d’emballages alimentaires ou cosmétiques. Ses composants sont conformes à la liste de photo-initiateurs 1A de l’EuPIA, ainsi qu’à l’ordonnance Suisse du DFI sur les Objets et Matériaux (RS 817.023.21).
L’UVFP contribue à la réalisation d’un produit sécurisé.
L’utilisation de l’UVFP permet de minimiser le risque de migration intempestive de substances dangereuses dans le contenu de ces produits.
1 ou 2c
Sérigraphie
Ultra brillante
•
Un test de migration sur le produit fini est cependant indispensable. En effet, d’autres facteurs liés au process de production (paramètres d’impression, conditions d’impression, choix des composants de l’emballage) peuvent engendrer un risque de migration.
1 ou 2c
Teintes très couvrantes 122 jaune clair 132 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Teintes quadri 425 yellow 435 magenta 455 cyan 485 black Effets dépolis 914 satiné transparent Vernis et base transparente 904 liant spécial* 910 vernis d’impression 64448910 vernis sans silicone 409 base transparente
Nouveau
Ultrapack LEDC Séchage LED Base: UV-LED Possibilité d’utilisation sur machines hybrides flexo/sérigraphie pour l’impression sur tubes Supports PE (HDPE/LDPE) et PP pré-traités, PET, PETG, PVC dur, PC, PS
Gamme de teintes (système Ultracolor)
1 ou 2c
Teintes de base 932 rouge écarlate 170 blanc couvrant 171 blanc couvrant flexible sans silicone, pour impression sur tubes 180 noir couvrant D’autres teintes de base sont actuellement en développement
Conditionnement 1kg Produits auxiliaires UVV1 Diluant H3 Durcisseur 24 25
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
•
Ve r r e
Encres Marabu
Pour sérigraphie & tampographie
Encre GL
Base: solvant Supports Verre, céramique, métaux, aluminium, fonds laqués Conditionnement 1kg Produits GLV GLTPV GLH SV1 SV9 MP ES
auxiliaires Diluant sérigraphie Diluant tampographie Durcisseur Retardateur standard Retardateur lent Poudre à mater Agent d’étalement
Maraglass MGL Sans silicone, haute brillance Base: solvant Supports Verre, céramique, métaux, aluminium, pièces chromées et fonds laqués Conditionnement 1kg Produits MGLV MGLH SV11 MP
auxiliaires Diluant Durcisseur Retardateur Poudre à mater
Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 032 carmin 035 rouge signal 036 vermillon 045 brun foncé 055 bleu outremer 057 bleu vif 058 bleu foncé 064 vert jaune 068 vert brillant 070 blanc 073 noir 273 noir très brillant Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche
Teintes transparentes 525 jaune 535 rouge 555 bleu 565 vert
Ultraglass UVGO Très brillante Base: UV Supports Verre
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black
Conditionnement 1kg
Effets dépolis 913 mat laiteux 914 satiné transparent 915 semi-structuré 916 structuré
Produits auxiliaires UVV6 Diluant UV-HV8 Am. d’adhérence
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
2c
Teintes très couvrantes 122 jaune clair 132 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Effets dépolis 913 mat laiteux 914 satiné transparent 916 structuré Vernis et base transparente 904 liant spécial 910 vernis d’impression
Vernis et base transparente 409 base transparente 910 liant bronze/vernis
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir 180 noir couvrant 188 noir profond
2c
Ve r r e
Sérigraphie
4 teintes translucides
Gamme de teintes (système 21)
•
2c
Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche Effets dépolis 914 satiné transparent 915 semi-structuré Vernis et base transparente 910 vernis
Ultraglass UVGL Sans étuvage Base: UV Supports Verre Conditionnement 1kg Produits UVV6 UV-HV8 UV-B1
auxiliaires Diluant Am. d’adhérence Accélérateur
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
2c
Teintes très couvrantes 122 jaune clair 132 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Effets dépolis 913 mat laiteux 914 satiné transparent Teintes quadri 425 yellow 435 magenta 455 cyan 485 black Vernis et base transparente 904 liant spécial 409 base transparente
26 27 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
•
UltraRotaScreen UVRS
Base: UV Supports Films adhésifs en PE ou PP pré-traités, films polyester vernis, papier et PVC adhésifs Conditionnement 5kg Produits auxiliaires UVV5 Diluant UVV6 Diluant pour l’UVRS 912
Encres Marabu
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 173 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
1c
Effets dépolis 913 mat laiteux
Maraswitch MSW
UltraRotaScreen UVSF Sans silicone, sér. rotative Base: UV L’absence de silicone permet d’assurer une excellente compatibilité avec les encres flexo, offset et typo.
Supports Films adhésifs en PE ou PP pré-traités, films polyester vernis, papier et PVC adhésifs
Gamme de teintes
920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc* 170 blanc très couvrant** 171 blanc couvrant** 980 noir 62313180R noir couvrant 182 argent pour vitrophanie**
Pour l’impression de claviers à membrane, claviers plats et faces avant. Supports Films en polycarbonate et polyester pré-traités Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5L ** teintes disponibles uniquement en pot de 5L
1c
Teintes de base
auxiliaires Diluant Retardateur rapide Retardateur lent Pâte retardante Agent d’étalement
Ultraswitch UVSW Flexible
970 blanc 173 blanc couvrant 174 blanc de sous couche «faible migration» nouveau 179 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
Base: UV Pour l’impression de claviers à membrane, claviers plats et faces avant Supports Films polyester pré-traités ou polycarbonate
Vernis et base transparente 904 liant spécial 910 vernis d’impression
Conditionnement 1kg
Conditionnement 5kg Produits auxiliaires UVV5 Diluant UVV6 Diluant rapide
Teintes de base
Base: solvant
Produits UKV2 SV5 SV10 VP ES
Le mélange UVSF 904 + pâte argent S-UV 296 permet d’obtenir un effet argent ultra-brillant qui se rapproche de l’aspect «marquage à chaud»
Produits auxiliaires UVV6 Diluant UV-B1 Accélérateur
Clavier à membrane
Gamme de teintes (système Maracolor)
Flexible, faible odeur
Vernis et base transparente 910 vernis d’impression 912 vernis relief 904 liant spécial
•
Teintes de bronze 197 argent Teintes translucides 520 jaune 536 rouge 552 bleu 568 vert Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Vernis et base transparente 904 liant, vernis
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant 67054182RZ gris opacifiant 69031191RM argent prêt à l’emploi
1c
Sérigraphie
Sérigraphie rotative
Etiquettes
1c
Vernis pour fenêtres Sans silicone 912 brillant et transparent 913 anti-reflet Vernis et base transparente 904 vernis d’impression
28 29 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Maramold MPC
Base: solvant Supports Films en polycarbonate Conditionnement: 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5 L Produits UKV1 SV10 SV1 H1
auxiliaires Diluant Retardateur agressif Retardateur doux Durcisseur
Autres applications
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe
Encres Marabu
1 ou 2c
970 blanc 980 noir*
Maraflor TK Textile Base: solvant
Teintes de bronze 191 argent Vernis et base transparente 910 vernis
Pour bagagerie, parasols, vêtements de travail etc. Supports Textiles en fibres naturelles ou synthétiques, mousse polyester, polyacrylique ou polyuréthane Conditionnement 1kg Produits UKV1 UKV2 H2 SV1
auxiliaires Diluant Diluant doux Durcisseur Retardateur
Ultradisc UVOD Marasign TS Pour films rétroréfléchissants Base: solvant Supports Films rétro-réfléchissants classés RA1, RA2, RA3
Gamme de teintes (teintes transparentes) Teintes signalisation (transparentes) 521 jaune 536 rouge 552 bleu 568 vert 573 noir
Conditionnement 800g Sauf TS 911: 600g Produits auxiliaires H1 Durcisseur
2c
Vernis et base transparente 911 vernis anti-UV (600g) 904 liant, vernis
CD, DVD Base: UV Supports Polycarbonate Conditionnement: 5kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg ** teintes disponibles uniquement en pot de 1kg Produits auxiliaires UVV1 Diluant UVV2 Diluant
•
Autres applications
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir
Vernis et base transparente 902 liant, vernis
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 171 blanc couvrant 172 blanc couvrant 179 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant*
2c
Sérigraphie
In-Mold
•
1c
Teintes quadri transparentes 428 yellow 438 magenta 458 cyan 488 black Teintes quadri transparentes, faible densité 425 yellow* 435 magenta* 455 cyan* 485 black* Teintes fluorescentes 320 jaune ** 323 orange** 331 rouge** 333 rose** 364 vert** Vernis et base transparentes 904 liant spécial 912 vernis d’impression 913 vernis satiné brillant** 914 vernis de protection** ML vernis mat** 409 base transparente*
30 31
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Maraflex FX
Base : solvant Surimprimable offset. Laminable. Supports PVC dur, ABS, SAN, PETG, PETA Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5L ** teintes disponibles uniquement en pot de 5L Produits UKV2 UKV1 SV5 SV10
auxiliaires Diluant Diluant rapide Retardateur rapide Retardateur lent
Autres applications
Encres Marabu
1c
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc* 170 blanc couvrant 980 noir*
Teintes de bronze 191 argent* 195 argent, fin* 197 argent, moyen* 199 argent, grossier*
Sans halogène Base : solvant Pour applications industrielles Supports PS, ABS, PET, PETG, PC, PMMA, SAN Conditionnement 1kg Produits UKV1 UKV2 H2 SV1 SV3 VP MP ES WM1
Base: solvant Pour applications graphiques et industrielles Supports PVC dur et souple, PVC autocollant, PS, PMMA, PC
Vernis et base transparente 910 vernis (non laminable) 903 base offset** 904 liant bronze
Conditionnement 1L * teintes disponibles uniquement en pot de 5L Produits UKV2 7037 SV1 SV9 VP ES WM1
Autres applications
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base
Mate
Teintes transparentes 520 jaune 536 rouge
Pour sérigraphie & tampographie
Librastar HF
Libramatt LIM
•
auxiliaires Diluant Diluant pistolet Retardateur Retardateur lent Pâte retardante Agent d’étalement Plastifiant
920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant* 570, base offset blanc, transp.
1c
980 noir 180 noir couvrant* 182 argent pour vitrophanie Vernis et base transparente 409 base transparente 910 vernis
Sérigraphie
Cartes de crédit
•
Pour sérigraphie & tampographie
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 035 rouge signal 036 vermillon 055 bleu outremer 057 bleu vif 067 vert herbe 070 blanc 170 blanc couvrant 073 noir
auxiliaires Diluant très rapide Diluant rapide Durcisseur Retardateur Retardateur lent Pâte retardante Poudre à mater Agent d’étalement Plastifiant
1 ou 2c
Teintes de bronze 191 argent Vernis et base transparente 910 vernis
Maralox LX Séchage par oxydation Base: solvant Pour applications industrielles Supports Fonds laqués et poudrés, ABS, PC, PMMA, PS, certains métaux Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg Produits QNV PPTPV PSV SV1 SV5 MP ES
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet
1c
952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc* 980 noir* Vernis et base transparente 910 vernis
auxiliaires Diluant Diluant rapide Diluant doux Retardateur Retardateur Poudre à mater Agent d’étalement
32 33 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Marapoly P
Base: solvant Pour applications industrielles Supports PE et PP pré-traités, fonds laqués et poudrés Conditionnement 800g Produits PV H1 SV10 SV5 P2 MP VM2
auxiliaires Diluant Durcisseur Retardateur Retardateur rapide Primer (pour PP) Poudre à mater Agent d’étalement
Maraplan PL Pour bâche de camion Base: solvant Supports Bâche en PVC souple Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5L Produits PLV 7037 ABP
auxiliaires Diluant Diluant pistolet Poudre anti-bloc
Autres applications
Encres Marabu
•
Autres applications
Pour sérigraphie & tampographie
Gamme de teintes (système Maracolor) Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir
Teintes quadri 45833429R yellow 45834439R magenta 45835459R cyan 980 noir Vernis et base transparente 910 vernis (500g) 58829911 vernis anti-UV
Maraprop PP Pour PP non pré-traité
Base: solvant Supports PP pré-traité et non pré-traité Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5L ** teintes disponibles uniquement sur demande, avec quantité minimum de commande Produits QNV UKV1 PPTPV SV1 ES MP P2
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 045 marron 055 bleu outremer 058 bleu foncé 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc* 073 noir* 170 blanc couvrant
2c
Teintes de bronze 191 argent 193 or riche
1c
auxiliaires Diluant Diluant rapide Diluant tampographie Retardateur Agent d’étalement Poudre à mater Primer (pour PP)
Marapur PU Hautes résistances Base: solvant Pour applications industrielles Supports PE et PP pré-traités, duroplastes, métaux, fonds laqués, PA Conditionnement 800g Produits PUV 7037 SV1 SV5 SV9 H1 PUM MP P2 ES
auxiliaires Diluant Diluant pistolet Retardateur standard Retardateur rapide Retardateur lent Durcisseur Pâte à mater Poudre à mater Primer (pour PP) Agent d’étalement
1c
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 045 brun foncé 055 bleu outremer 058 bleu foncé 059 bleu roi 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc* 170 blanc couvrant 073 noir*
Teintes quadri 429 yellow** 439 magenta** 459 cyan** 489 black** Vernis et base transparente 902 liant, vernis 409 base transparente
2c
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 031 rouge écarlate 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer 056 bleu turquoise 057 bleu vif 058 bleu foncé 059 bleu roi 064 vert jaune 067 vert herbe 068 vert brillant
Sérigraphie
Hautes résistances
•
070 blanc 170 blanc couvrant 073 noir Teintes de bronze 191 argent 193 or riche Vernis et base transparente 910 vernis (600g / 5kg) 911 vernis anti-UV (600g)
34 35 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Marapol PY
Base: solvant Pour applications industrielles Supports PE et PP pré-traités, PVC dur, fonds laqués, duroplastes, métaux Conditionnement 1kg Produits UKV1 UKV2 7037 SV3 SV9 H1 H2 ABM MP P2 ES
auxiliaires Diluant Diluant lent Diluant pistolet Retardateur standard Retardateur lent Durcisseur Durcisseur rapide Pâte à mater Poudre à mater Primer (pour PP) Agent d’étalement
Autres applications
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron 021 jaune moyen 022 jaune orange 026 jaune clair 031 rouge écarlate 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal 036 vermillon 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer 056 bleu turquoise
Encres Marabu
1 ou 2c 057 bleu vif 058 bleu foncé 059 bleu roi 064 vert jaune 067 vert herbe 068 vert brillant 070 blanc 170 blanc couvrant 073 noir
Vernis et base transparente 910 vernis
Marastar SR Universelle Base: solvant Pour applications graphiques et industrielles. Thermoformable, haute tenue lumière. Supports PVC autocollant, PVC dur, ABS, SAN, PMMA, PC, film polyester pré-traité, duroplastes, fonds laqués Conditionnement 1L * teintes disponibles en pot de 1L et de 5 L ** teintes disponibles uniquement en pot de 5L Produits UKV1 UKV2 7037 SV5 SV1 SV9 VP H1 ABM MP WM1 ES
auxiliaires Diluant Diluant doux Diluant pistolet Retardateur Retardateur doux Retardateur lent Pâte retardante Durcisseur Pâte à mater Poudre à mater Plastifiant Agent d’étalement
•
Autres applications
Gamme de teintes (système 21) Teintes de base 020 jaune citron* 021 jaune moyen* 022 jaune orange* 026 jaune clair* 031 rouge écarlate* 032 carmin 033 magenta 035 rouge signal* 036 vermillon* 037 pourpre 045 brun foncé 055 bleu outremer* 056 bleu turquoise 057 bleu vif* 058 bleu foncé* 059 bleu roi* 064 vert jaune 067 vert herbe* 068 vert brillant* 070 blanc* 170 blanc couvrant* 172 blanc couvrant, base offset** 270 blanc très brillant* 073 noir* 173 noir soudable 273 noir couvrant 182 argent pour vitrophanie* Teintes de bronze 191 argent* 193 or riche* Teintes de bronze haute brillance
291 argent 292 or riche pâle 293 or riche
1 ou 2c
Teintes haute tenue lumière 720 jaune citron 721 jaune moyen 722 jaune orange 726 jaune clair 731 rouge écarlate 732 carmin 735 rouge signal 764 vert jaune
Sérigraphie
Flexible
•
Teintes transparentes 520 jaune 536 rouge 552 bleu 568 vert Teintes Pantone 829 yellow 832 rubin red 836 warm red 839 rhodamine red 850 purple 851 violet 852 reflex blue 859 process blue 868 green Teintes quadri 58250429 yellow 58251439 magenta 58252459 cyan 58253489 noir Vernis et base transparente 910 vernis* 911 vernis anti-UV* 409 base transparente
36 37 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Ultraplus UVP
Base: UV Pour applications industrielles Supports PVC dur, PS, PE et PP pré-traités, PMMA, fonds laqués, métaux Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg Produits auxiliaires UVV2 Diluant UV-HV1 Am. d’adhérence (pour métaux) UV-HV4 Am. d’adhérence (pour plastiques) UV-HV7 Am. d’adhérence (pour métaux et plastiques) UV-B1 Accélérateur STM Epaississant (poudre) UV-VM Agent d’étalement
Ultrastar UVS Universelle Base: UV Pour applications graphiques et industrielles Supports Papier, carton, PVC adhésif, PE et PP adhésifs pré-traités, PVC dur, PVC souple, film polyester pré-traité Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg ** teintes disponibles uniquement en pot de 5kg
Autres applications
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant* 980 noir 180 noir couvrant
Encres Marabu
1 ou 2c
Vernis et base transparente 904 liant spécial
Ultrastar-M UVSM
•
Autres applications
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base
Mate Base: UV Pour applications graphiques et industrielles Supports PVC, films autocollants en PE et PP, films polyester, polystyrène, PVC dur, PP et PE prétraités, fonds laqués, métal, papier, carton Conditionnement 1kg * teintes disponibles en pot de 1kg et de 5kg ** teintes disponibles uniquement en pot de 5kg
922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc* 980 noir 180 noir couvrant** 181 noir profond**
1 ou 2c
Vernis et base transparente 904 liant spécial 409 base transparente
Sérigraphie
Haute résistance chimique
•
Produits auxiliaires UVV2 Diluant UV-HV4 Am. d’adhérence (notamment sur PP) H1 Durcisseur UV-B1 Accélérateur UV-B2 Accélérateur (augmente dureté et brillance du film d’encre) STM Epaississant (poudre) UV-VM Agent d’étalement
Gamme de teintes (système Ultracolor) Teintes de base 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 950 violet 952 bleu outremer 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc
1 ou 2c
170 blanc couvrant* 980 noir 180 noir couvrant Vernis et base transparente 904 liant spécial** 409 base transparente**
Produits UVV2 UV-HV1 UV-HV4
auxiliaires Diluant Am. d’adhérence Am. d’adhérence (pour supports difficiles) STM Epaississant (poudre) UV-VM Agent d’étalement
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
38 39 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
•
Effets spéciaux
Encres Marabu
argent
5:1 à 10:1
200g
or riche pâle
5:1 à 10:1
200g
or riche
5:1 à 10:1
200g
Pâtes de bronze*
Description
Proportions (liant : pâte)
Cdt
S-UV 191
argent
4:1 à 7:1
200g
S-UV 192
or riche pâle
4:1 à 7:1
200g
S-UV 193
or riche
4:1 à 7:1
200g
Pâtes de bronze haute brillance*
Description
Proportions (liant : pâte)
Cdt
S-UV 291
argent
4:1 à 10:1
200g
S-UV 293
or riche
4:1 à 10:1
200g
S-UV 296
argent
8:1 à 10:1
100g
S-UV 297
or riche pâle
8:1 à 10:1
100g
S-UV 298
or pâle
8:1 à 10:1
100g
Cdt
Pâtes de bronze haute brillance*
UVLG5
très brillant, flexible, pour surimpression offset - jusqu’à 3000 impr./h
5kg
S 291 S 292 S 293
5kg
UVLG7
vernis relief, transparent
5kg
UVLM2
mat, laiteux, pour machines automatiques, adapté à la surimpression offset
5kg
UVLS1
très structuré, transparent
1kg
UVLS2
légèrement structuré, laiteux
1kg
UVLB1
vernis Braille, pour sérigraphie rotative
5kg
UVLB2
vernis Braille, pour sérigraphie à plat
5kg
Description
* pour encres solvant
Sérigraphie
Cdt
Description très brillant, très transparent, jusqu’à 3000 impr./h possibilité d’utilisation en tant que vernis «Velleda»
Effets spéciau Ex ffets spéciaux
Proportions (liant : pâte)
Vernis UV UVLG6
•
* pour encres UV
Encres à effet
Description
Cdt
Marachrome MC 295
argent miroir (impression au dos de supports transparents) prêt à l’emploi. Possibilité d’application au pistolet (dilution à l’aide du PSV) et en tampographie
500g
HM 695100686 HM 695700127
Or miroir. S’obtient par le mélange de 2 composants: HM 695100686 (liant) + HM 695700127 (pâte or). Proportions > 8 parts de liant : 5 parts de pâte or
liant: 800g pâte or: 500g
Maraglow GW
encre phosphorescente (monocomposante, diluant : UKV1, retardateur : SV1) Teintes disponibles: GW 361, jaune vert, phosph. courte GW 760, blanc vert, phosph. longue GW 761, jaune vert, phosph. longue GW 910, vernis GW 911, vernis anti-UV (600g)
1kg
* pour encres UV
Poudres de bronze*
Description
Proportions (liant : poudre)
Cdt
S 181
argent
6:1
1kg
S 182
or riche pâle
4:1 à 5:1
1kg
S 183
or riche
4:1 à 5:1
1kg
S 184
or pâle
4:1 à 5:1
1kg
S 186
cuivre
3:1 à 4:1
1kg
S 190
argent, résistant au frottement
6:1 à 8:1
1kg
Nuancier "Effets Spéciaux" Marabu Retrouvez tous les effets métalliques et bien d’autres encore dans notre nouveau nuancier «Effets Spéciaux». Transparence, opalescence, touche subtile de paillettes, chrome luxueux, relief élégant: les effets spéciaux créent l’émotion et subliment les objets.
* pour encres UV & solvant - utilisables en tampographie
Pour guider votre inspiration, nous avons développé un nuancier regroupant plus de 100 idées de teintes. Des teintes à associer ou à mélanger au gré de votre imagination et des demandes de vos clients. Pâtes de bronze*
Description
Proportions (liant : pâte)
Cdt
S 191
argent (aspect brillant et lisse)
4:1 à 8:1
500g
S 192
or riche pâle (aspect brillant et lisse)
4:1 à 8:1
500g
S 193
or riche (aspect brillant et lisse)
4:1 à 8:1
500g
Un code couleur et un système de symboles vous permettent de repérer rapidement la disponibilité, le coût et les paramètres d’utilisation des différents effets. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter notre service technique ou notre laboratoire de mise à la teinte.
* pour encres UV & solvant - utilisables en tampographie
40 41 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Adhésifs sérigraphiables
•
KIWO
Adhésifs sérigraphiables • KIWO
Adhésifs UV
Adhésifs permanents
Adhésifs permanents et semi-permanents
Valeur de pelage après 24h (N/cm)*
Résistance au cisaillement (N/cm²)*
Valeur de Tack (grammes)*
Nettoyant
Applications
Cdt
Kiwoprint® UV 25
<2
130
400
Kiwosolv L72
pour la fabrication d’articles autocollants décollables plusieurs fois en papier, carton et films synthétiques
1kg
Kiwoprint® UV 33
30
135
1100
Kiwosolv L72
pour la fabrication d’articles autocollants en PVC rigide, métal, films de polycarbonate, polyester et PP & PE prétraités
1kg
Kiwoprint® UV 60
32
145
1050
Kiwosolv L14
Face avant, électronique, automobile, transfert
1kg
Kiwoprint® UV 85
28
136
1150
Kiwosolv L72
Electronique, automobile
1kg
Valeur de pelage après 24h (N/cm)*
Résistance au cisaillement (N/cm²)*
Valeur de Tack (grammes)*
Nettoyant**
Applications
Cdt
Référence
Kiwoprint® TC 1500
24
131
1000
Kiwosolv L14
Transfert, film de protection contre la condensation
4,5kg
Kiwoprint® TC 1550 T
22
132
1000
Kiwosolv L14
Transfert
4,5kg
Kiwoprint® TC 2000
26
129
1100
Kiwosolv L14
Face avant, électronique, automabile, transfert, film de protection contre la condensation
4,5kg
Kiwoprint® TC 2500/1
27
134
1200
Kiwosolv L14
Face avant, électronique, automobile
4,5kg
Référence
Sérigraphie
Adhésifs à base de solvant
Adhésifs spéciaux Adhésifs pour tatouage, adhésif thermoréactifs
Adhésifs de dispersion à base aqueuse Adhésifs permanents ou semi-permanents
Valeur de pelage après 24h (N/cm)*
Résistance au cisaillement (N/cm²)*
Valeur de Tack (grammes)*
Nettoyant
Applications
Cdt
Kiwoprint® TATTOO L 1050
17
146
800
Kiwosolv L17
Tatouages - base solvant (n’irrite pas la peau)
4,5kg
Kiwotherm® D 122
35
154
-
Eau HP*** Pregan 1014E
Adh. thermoréactif (base aqueuse) Pour laminage de films PVC et films polycarbonate
5kg
Kiwotherm® L 110
47
130
-
Kiwosolv L74
Adh. thermoréactif (base solvant) Pour laminage de films PVC et films polycarbonate
850g
Kiwofix® SX
-
-
-
MECOPLUS 4252 RE-L
Adhésif en aérosol. Pour adhésion permanente et adhésion de contact ou de montage
500ml
Référence
Valeur de pelage après 24h (N/cm)*
Résistance au cisaillement (N/cm²)*
Valeur de Tack (grammes)*
Kiwoprint® D 142
23
118
Kiwoprint® D 158
24
Kiwoprint® D 159 AF
Nettoyant
Applications
Cdt
1200
Eau HP*** Prégan 1014E
Automobile, électronique
5kg
95
700
Eau HP*** Pregan 1014E
Face avant, électronique, automobile, tapis de souris, transfert
5kg
25
126
1200
Eau HP*** Pregan 1014E
Face avant, électronique, automobile, tapis de souris, transfert
5kg
Kiwoprint® D 177
<3
82
300
Eau HP*** Pregan 1014E
Pour la fabrication d’articles repositionnables plusieurs fois (papier, carton, feuille plastique)
5kg
Kiwoprint® D 178
10
170
500
Eau HP*** Pregan 1014E
Pour la fabrication d’articles bien collants mais repositionnables (papier, carton, feuille plastique) Très transparent
5kg
Référence
Autres produits spéciaux Référence
Application
Nettoyant
Cdt
Kiwoprint® Antislip HT
Fabrication de revêtements - base UV, incolore, résistant à l’eau
Kiwosolv L72
5kg
Kiwoprint® Protect DB 50
Vernis de protection pelable - base aqueuse
Eau HP***
1kg
Kiwoprint® SBR 110
Vernis de protection, pelable, résistant au sablage pour la décoration ou la protection du verre et de beaucoup d’autres supports - base aqueuse
Eau HP***
1kg
42 43
*Valeurs mesurées sur un lot donné et pouvant légèrement varier selon les lots **Tous les produits KIWOSOLV sont disponibles en bidons de 5L
*** HP: Haute Pression
Pour consulter les fiches techniques, veuillez sanner les flashcodes p. 88 & 89 ou rendez-vous sur notre site : www.marabu-encres.fr
Ligne chimique • KIWO
Ligne chimique • KIWO
Colles pour cadres de sérigraphie
Emulsions
Durcisseur
Dilution/Nettoyage
Caractéristiques
Cdt
Kiwobond® 930
Kiwodur 930 (20%)
Kiwosolv L63 ou L72 Colle durcie: Pregan DL
Séchage rapide Couleur: rouge-orange
750g / 4,5kg
Emulsions diazoiques UVpolymères
Viscosité
Résistance
Applications
Cdt
Kiwobond® 933 Rapid
Kiwodur 933 Rapid (20%)
Kiwosolv L63 Colle durcie: Pregan DL
Séchage rapide Haute résistance chimique Couleur: incolore
700g / 4,5kg
Azocol® Z1 Bleu Sensibilisateur: diazo n°6
7000 mPas
eau/solvant
Universelle. Haute résistance.
900g 4,5kg
Kiwobond® 1000 HMT
Kiwodur 1000 HMT (20%)
Kiwosolv L63 Colle durcie: Pregan DL
Séchage rapide Haute résistance chimique Son durcissement très rapide permet également le collage de tissus acier à haut module et à forte tension, sans perte de tension après enlèvement du cadre du tenseur. Couleur: rouge clair
700g / 4,25kg
Azocol® Z110 CTS Violet Sensibilisateur: diazo n°19
5500 mPas
eau/solvant
Idéale pour l’impression d’affiches tramées de grand format
4,5kg
Azocol® Z130 Sensibilisateur: diazo n°13
5000 mPas
eau/solvant
Excellente définition. Idéale pour les motifs fins et les textes
4,5kg
Azocol® Z133 Sensibilisateur: diazo n°23
6800 mPas
eau/solvant
Excellente définition. Idéale pour les motifs fins et les textes
900g 4,5kg
Azocol® Z155 Sensibilisateur: diazo n°1
7200 mPas
eau/solvant
Idéale pour les agents d’impression à base aqueuse Convient également pour l’insolation par projection directe
900g 4,5kg
Azocol® Poly-Plus HV Sensibilisateur: diazo n°9
11500 mPas
eau/solvant
Haute viscosité. Idéale pour l’enduction de tissus grossiers ou pour réaliser des écrans avec une forte épaisseur d’émulsion (notamment pour l’impression Braille ou relief)
900g 4,5kg
Azocol® Poly-Plus H-WR Sensibilisateur: diazo n°1
4100 mPas
eau
Idéale pour les grands tirages à l’aide d’encres à base aqueuse Possibilité d’ajouter du durcisseur pour optimiser la résistance
900g 4,5kg
Azocol® Poly-Plus S Sensibilisateur: diazo n°1
6700 mPas
solvant
Excellente définition. Idéale pour les motifs fins, les textes et les quadrichromies. Haute élasticité permettant l’impression de pièces creuses
900g 4,5kg
Azocol® Poly-Plus S-RX Sensibilisateur: diazo n°1
4200 mPas
eau/solvant
Excellente définition. Idéale pour l’impression de pièces cylindriques
900g 4,5kg
Azocol S 309 Sensibilisateur: diazo n°13
6700 mPas
solvant
Idéale pour l’impression des lignes fines, des écritures et des dessins (impression de circuits; décalcomanies céramiques, échelles graduées
4,5kg
Viscosité
Résistance
Applications
Cdt
Kiwocol® 18 Sensibilisateur: diazo n°4
6500 mPas
solvant
Prise très rapide Idéale pour la fabrication d’écrans en grand nombre ou pour la fabrication d’écrans très grand format (affiche)
900g
Kiwocol® 225/1 FBL Sensibilisateur: diazo n°12
9000 mPas
eau
Idéale pour l’impression sur textile (incolore)
900g
Kiwocol® 227 Sensibilisateur: diazo n°3
9000 mPas
eau
Idéale pour l’impression sur textile et céramique (couleur: violet)
900g 4,5kg
Kiwocol® 228 Sensibilisateur: diazo n°3
9000 mPas
eau
Idéale pour l’impression sur textile et céramique (couleur: bleu)
4,5kg
Viscosité
Résistance
Applications
Cdt
Ceracop® 3001 HV Prête à l’emploi
12000 mPas
encres céramiques
Spécialement conçue pour l’impression céramique
5kg
Polycol® S 295 HV Prête à l’emploi
22000 mPas
encres UV/ solvant
Spécialement conçue pour la réalisation d’écrans Braille ou relief
4,5kg
Polycol® Supra Plus Prête à l’emploi
4400 mPas
solvant
Excellente définition. Idéale pour les motifs fins et les textes
1kg 5kg
Polycol® Project S6 Prête à l’emploi
1800 mPas
solvant
Pour projection directe Idéale pour l’impression d’affiches tramées grand format
5kg 120kg
Polycol® Z514 Prête à l’emploi
3200 mPas
solvant/eau
Pour projection directe Conçue pour l’impression textile et graphique
5kg 120kg
Kiwobond® 1100 Powergrip
Kiwodur 1100 Powergrip (20%)
Kiwosolv L63 Colle durcie: Pregan DL
Séchage rapide Très haute résistance aux solvants Son durcissement très rapide permet également le collage de tissus acier à haut module et à forte tension, sans perte de tension après enlèvement du cadre du tenseur. Couleur: incolore
700g / 4,25kg
Produits dégraissants
Emulsions diazoiques Référence
Caractéristiques
Cdt
Kiwo® Mesh X-Cel
Produit prêt à l’emploi pour le dégraissage, la préparation, l’hydrophilie et le traitement antistatique des tissus sérigraphiques
1L / 5L
Clean Mesh Plus
Produit prêt à l’emploi pour le dégraissage, la préparation, l’hydrophilie et le traitement antistatique des tissus sérigraphiques
5L
Bouche-pores
Emulsions SBQ photopolymères
Référence
Caractéristiques
Résistance
Temps de séchage
Cdt
Kiwofiller® SR 406
Couleur: bleu; viscosité: 1500 mPas
solvant
15 min. à 20-25°C
2kg
Kiwofiller® SR 407
Couleur: rouge; viscosité: 1500mPas
solvant
15 min. à 20-25°C
2kg
Kiwofiller® SR 408
Couleur: vert; viscosité: 1500mPas
solvant
15 min. à 20-25°C
2kg
Kiwofiller® WR 01
Couleur: bleu; viscosité: 1700 mPas
eau
3h à 20°C / 1h à 30°C
2kg
Sérigraphie
Référence
44 45
Pour consulter les fiches techniques, veuillez sanner les flashcodes p. 88 & 89 ou rendez-vous sur notre site : www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, veuillez sanner les flashcodes p. 88 & 89 ou rendez-vous sur notre site : www.marabu-encres.fr
Ligne chimique
•
K I W O
Matériel & Accessoires • Films capillaires
Solvants de nettoyage
Chromaline Pro/Cap®
Point éclair
Type de nettoyage
Particularités
Cdt
Pregan® 1014 E
33°C
Manuel
Universel. Emulsifiable à l’eau
5L
Kiwoclean® LM 641
47°C
Manuel
Universel. Incolore, odeur discrète, sans hydrocarbures halogénés
30L / 200L
Kiwoclean® LM 665
57°C
Automatique
Universel. A base de solvants biodégradables
30L / 200L
Kiwoclean® LM 673
45°C
Manuel
Spécialement conçu pour nettoyer les encres UV et plastisol. A base de solvants biodégradables
30L / 200L
Kiwoclean® LM 781-1 E
> 100°C
Automatique /Manuel
Universel. A base de solvants biodégradables Aucun étiquetage
30L / 200L
Kiwoclean® LM 789 E
> 100°C
Automatique
Universel. A base de solvants biodégradables Pour installations automatiques de lavage en continu
25L / 200L
Epaisseurs
Présentation
Dimensions
Cdt
15µ 18µ 20µ 25µ 30µ 38µ 50µ
Feuille
Plusieurs dimensions disponibles. Nous consulter.
100
Rouleau
1,04 x 10 m
1
Sérigraphie
Référence
Films capillaires diazoïques présensibilisés. Compatibles avec les encres à base de solvant, les encres UV et les encres plastisol. Excellente durabilité et excellent confort d’utilisation.
Chromaline Magna/Cure®
Kiwoclean® LM 790 E
86°C
Automatique
Universel. A base de solvants biodégradables. Contient un émulsifiant. Pour installations automatiques de lavage en continu
200L
Kiwoclean® AQ 808 CL
108°C
Automatique
Nettoyant concentré à diluer avec de l’eau. Sans hydrocarbures. Aucun étiquetage.
25L
Films capillaires photopolymères diazoïques présensibilisés. Excellente résistance aux solvants. Très haute qualité d’image et haute durabilité.
Produits de dégravage Référence
Présentation
Dilution
Particularités
Cdt
Pregasol® EP 3
Poudre
Eau (1 à 2%)
Universel. Action rapide Pour émulsions à base d’alcool polyvinylique
100g / 2kg / 25kg
Pregasol® F
Solution prête à l’emploi
-
Universel. Action rapide Pour toutes les émulsions directes
1L / 5L
Pregasol® CF 20
Concentré liquide
Eau (1:20)
Universel
5kg
Kiwoclean® CF 520
Concentré liquide
Eau (1:50)
Pour toutes les émulsions directes Spécialement conçu pour les installations automatiques de dégravage
5L / 25L
Kiwoclean® AQ 508 CF
Concentré liquide
Eau (1:5)
Universel. A utiliser en combinaison avec Kiwoclean® AQ 808 CL
5L / 25L
Produits de traitement du tissu
Epaisseurs
Présentation
Dimensions
Cdt
18µ 25µ 30µ 38µ 50µ 70µ
Feuille
Plusieurs dimensions disponibles. Nous consulter.
100
Rouleau
1,04 x 10 m
1
Chromaline SUPER PHAT™ Films capillaires présensibilisés. Spécialement conçus pour les applications requérant une forte dépose d’encre. Compatibles avec les encres à base de solvant, les encres UV et les encres plastisol. Epaisseurs
Présentation
Dimensions
Cdt
100µ 150µ 200µ 250µ 300µ 400µ 700µ
Feuille
430 x 610 mm Disponible sur demande
10
Rouleau
0,66 x 2 m
1
MURAKAMI MS
Référence
Description
Applications
Particularités
Cdt
Pregan® Pâte
Pâte alcaline
Nettoyage et dégraissage des écrans Elimination des résidus d’encre et d’émulsion
Universel
1kg / 5kg / 30kg
Pregan® NT Pâte
Pâte alcaline
Nettoyage et dégraissage des écrans Elimination des résidus d’encre et d’émulsion
A base de composants 1kg / 5kg biodégradables (sauf composants alcalins)
Pregan® Antighost
Produit visqueux
Elimination des images fantômes et des colora- Temps d’imprégnation: tions du tissu 6h minimum à temp. ambiante
1kg / 5kg
Pregan® Megaclean X-Tra
Produit alcalin visqueux (base solvant)
Elimination des images fantômes. Peut être utilisé comme activateur.
5 kg
Point éclair: > 80°C Odeur très faible Action rapide
Pour consulter les fiches techniques, veuillez sanner les flashcodes p. 88 & 89 ou rendez-vous sur notre site : www.marabu-encres.fr
Films capillaires SBQ photopolymères. Temps d’exposition très court. Haute résolution. Disponible uniquement sur demande Epaisseurs
Présentation
Dimensions
Cdt
10µ 15µ 20µ 25µ 30µ 35µ 40µ 50µ 80µ 100µ
Feuille
Sur demande
-
Rouleau
0,64 x 10 m 1 x 10 m
1
Autres dimensions sur demande
46 47 Pour plus d’informations: www.chromaline.com; www.murakamiscreen.com
M a t é r i e l & A c c e s s o i r e s • T i s s u
Tissus SEFAR
Matériel & Accessoires • Tissu
Toiles Inox BOPP
SEFAR® PET 1500 Tissu polyester Utilisation universelle. Bonnes propriétés antistatiques. Très bonne résistance mécanique et chimique. Excellentes propriétés de tension, y compris lors de tensions élevées. Mouillabilité optimisée.
• • • • • •
Sérigraphie
La qualité de la technologie suisse pour vos écrans! Grande précision des mailles Régularité, pas de raccords Haute résistance à l’allongement Pas d’électricité statique Haute résolution Grande longévité
SEFAR® LFM Tissu polyester Spécialement conçu pour répondre aux plus hautes exigences notamment en termes d’impression sur supports grand format, d’impression textile par transfert (sublimation), ou d’impression sur verre. Ce tissu est également optimal pour l’utilisation d’encres UV ou translucides. Diamètre de fil: 32µ. Garantit un dépôt d’encre uniforme, une excellente reproduction des couleurs, ainsi qu’une haute résolution, y compris pour les détails les plus fins. SEFAR® PME Tissu polyester haute précision Excellente stabilité dimensionnelle, perte de tension minimale, très haute résistance à l’étirement. Spécialement développé pour les applications industrielles exigeant une haute fiabilité.
BOPP SD Spécialement adapté à la fabrication de ciruits imprimés ou de claviers à membrane. Convient également pour l’impression sur verre et céramique. Longueurs de rouleau : 30,5m / 15m Laizes : 1020mm / 1220mm.
BOPP GP Pour impression sur verre et céramique Convient tout particulièrement à l’utilisation d’encres thermofusibles. Longueurs de rouleau : 50m / 25m Laizes : 1220mm
SEFAR® PreCoated Tissu polyester pré-enduit Pré-enduction totale ou partielle. Haute fiabilité. Permet d’éviter l’utilisation et le stockage de produits chimiques, émulsions, films capillaires etc. Gains de temps et d’espace. SEFAR® PA 1000 Tissu polyamide Diamètre de fil: 350 à 30µ. Haute résistance mécanique, haute élasticité. Parfaitement adapté à l’utilisation d’encres abrasives (émaux, encres fluorescentes et luminescentes). Spécialement conçu pour l’impression d’objets solides, ainsi que pour l’impression sur verre et céramique.
La fabrication des toiles inox
48 49
Pour connaître les laizes, les mailles et les longueurs de rouleaux disponibles, n’hésitez pas à nous contacter! Pour plus d’informations: www.sefar.com
Pour plus d’informations: www.bopp.ch
Matériel & Accessoires
•
Racles
Matériel & Accessoires • Divers
Accessoires FIMOR
Racles FIMOR SERILOR® SR
Serilor® SR1
Serilor® SR3
Monodureté, rouge (65 shA), vert (75 shA) ou bleu (85 shA)
Triple soft rouge/blanc/rouge (65 - 90 - 65 shA) Triple medium vert/blanc/vert (75 - 90 - 75 shA)
Profil PO (carré) Dimensions en mm* 3660 3660 3660 3660
x x x x
20 25 35 40
x x x x
5 5 7 8
3660 3660 3660 3660
Profil PO (carré) Dimensions en mm* x x x x
50 50 50 60
x x x x
3660 3660 3660 3660
9 9,5 10 9
x x x x
20 25 35 40
x x x x
5 5 7 8
3660 3660 3660 3660
Porte-racle manuel
Porte-racle machine
Coupe-racle
Affûteuse de racle
Longueur: 150 à 3000 mm
Longueur: 150 à 3000 mm
Dimensions: 38 x 38 x 152 mm
Livré avec machoires et vis
Livré avec machoires (hautes ou courtes) et vis
Petit accessoire permettant de couper les racles sans danger
Serilor® HAND x x x x
50 50 50 60
x x x x
9 9,5 10 9
Serilor® MACH
Serilor® CUT
3660 x 20 x 5 3660 x 25 x 5
Grain diamant 600 Pour racle de 5 à 12,5 mm d’épaisseur. Garantie : 5 ans
Hauteur de racle: 25 à 50 mm
Profil P1, P5, P6 (biseauté) Dimensions en mm*
Serilor® DIAMOND-FINE
Sérigraphie
Racles polyuréthane pour utilisation universelle
Accessoires KIWO
3660 x 50 x 9
Racles FIMOR SERILOR® HR Racles polyuréthane hautement résistantes à l’abrasion et aux solvants Serilor® HR1
Serilor® HR3
Monodureté, blanc (65, 75 ou 85 shA)
Triple soft blanc/rouge/blanc (65 - 90 - 65 shA) Triple medium blanc/vert/blanc (75 - 90 - 75 shA)
3660 3660 3660 3660
x x x x
20 25 35 40
x x x x
5 5 7 8
3660 3660 3660 3660
x x x x
50 50 50 60
x x x x
3660 3660 3660 3660
9 9,5 10 9
Profil P1, P5, P6 (biseauté) Dimensions en mm*
x x x x
20 25 35 40
x x x x
5 5 7 8
3660 3660 3660 3660
50 50 50 60
x x x x
9 9,5 10 9
HR5 LM blanc/bleu/rouge/bleu/blanc (75 - 85 - 65 - 85 - 75 shA) HR5 HM vert/blanc/jaune/blanc/vert (75 - 95 - 55 - 95 - 75 shA) Profil PO (carré) Dimensions en mm* 3660 x 50 x 9 3660 x 50 x 9,5 3660 x 50 x 10
Les profils de racle standard PO
P5
P1
P6
* d’autres longueurs sont disponibles sur demande Pour plus d’informations: www.fimor.fr
x x x x
Serilor® HR5
3660 x 20 x 5 3660 x 25 x 5 3660 x 50 x 9
Calculateur d’insolation
Couleurs disponibles: blanc: pour le dégraissage bleu: pour le nettoyage vert: pour le dégravage rouge: pour l’application de pâtes
Ce calculateur est composé de trois films de résolution (fine, moyenne, grossière), et d’un film de 9 teintes de gris. Il permet de déterminer des durées d’insolation et leurs tolérances optimales, et de calculer l’imprimabilité de n’importe quelle commande d’impression sur un tissu donné.
Kiwo® Screenbrush
Profil PO (carré) Dimensions en mm*
Profil PO (carré) Dimensions en mm*
Brosses de nettoyage
Kiwo® Expocheck
Accessoires FOLEX Film pour imprimante laser
Film de masquage
FOLAPROOF Permet de réaliser un film pour l’insolation d’un écran. Textes, graphismes, dessins en demiteinte ou au trait sont transférables directement à partir d’un Mac ou d’un PC, à sec et sans procédé chimique.
Transparent mat Epaisseur: 90µ Format: A4 / A3 Cdt: 100 feuilles
FOLAMASK
Composé d’une pellicule rouge, à haute densité inactinique, adhérant à un support polyester transparent et stable dimensionnellement, le FOLAMASK se découpe et se dépellicule aisément. Utilisé pour travaux de sélection, retouche, détourage, cache…
Autres films
FOLANORM
Transparent Epaisseur: 76µ Format: rouleaux Dimensions: 1,22 x 10m 1,22 x 50m
Film de montage transparent Epaisseur: 76µ Format: rouleaux Dimensions: 1,05 x 50m
Autres formats et épaisseurs sur demande
Pour la production de films positifs ou négatifs haute résolution. Transparent. Impression sur traceur jet d’encre. Compatible EPSON. Epaisseur: 145 ou 160µ 50 Format: rouleaux ou feuilles 51 Dimensions: nous consulter
REPROJET P
Matériel & Accessoires
•
D i v e r s
Autres accessoires
Ser vices • Tension d’écran
Tension d’écran
Notre savoir-faire: Scotch alu
Mélange et stockage
POTS VIDES
Feutres de retouche inactiniques
POLYESTER ALU Film polyester métallisé (adhésif acrylique). Deux qualités: standard / supérieure (Mylar) Format: rouleaux Longueurs: • Qualité Standard: 50m • Qualité supérieure: 66m Laizes: •19, 25, 38 & 50 mm
KIMOTO PAKE
Pour retouche de film. Très haute opacité. Teinte: Noir Pointes disponibles: 3mm (M) 1mm (F) 0,5mm (PF)
Pots en plastique noir: 1L/5L (couvercle clipsable) 250ml (couvercle à vis) Pots en métal: 1L/5L (couvercle+cerclage) Gobelets de mélange: (par sachet de 100) 50 cl (coloré) 20 cl (blanc)
• Ecrans traditionnels en maille droit fil ou inclinée (tissu SEFAR) • Ecrans Braille ou Relief (tissu SEFAR) • Ecrans PCF (pré-enduits) au format ou full coated (tissu SEFAR) • Ecrans toile inox couche épaisse (toile BOPP) • Ecrans grand format (tissu SEFAR)
Sérigraphie
Pour la tension d’écran, nous nous attachons au parfait respect du cahier des charges de nos clients et nous mettons l’accent sur la qualité et la rigueur.
Trois sites d’excellence:
Toutes les coordonnées p. 9 de ce catalogue
• Lyon • Le Mans • Colmar
Mesure & Petit matériel Services complémentaires Nos sites de tension d’écran assurent toute une gamme de prestations complémentaires liées à la fabrication des écrans de sérigraphie: Mesure de tension de tissu
Mesure du taux d’humidité d’une émulsion
Mesure d’épaisseur de revêtement
Mesure d’exposition UV
SEFAR® HUMICHECK
ELCOMETER 456
Appareil de mesure numérique utilisant le poids et la déformation du tissu pour donner une valeur de tension. Il permet des mesures précises et reproductibles pour la sérigraphie haut de gamme.
Cet appareil permet de mesurer le taux d’humidité d’une émulsion appliquée sur un écran, et de connaître ainsi son degré de séchage. Objectif: éviter les insolations d’écran trop précoces.
Disponible en modèle Basic, Standard ou Top, avec sonde intégrée ou séparée.
Bandelette de mesure permettant de contrôler la puissance de votre tunnel UV et d’assurer une parfaite reproductibilité des paramètres de polymérisation pour un travail d’impression donné.
TENSOCHECK 100
Plage de mesure: 4 à 60 N/cm Dimensions: 80 x 95 x 115 mm Alimentation: pile 9V Poids: 1,01kg (pile incluse) En option: possibilité de connection à un ordinateur pour stocker informatiquement les valeurs mesurées Convient pour types de tissus.
tous
les
Convient pour tous les types de tissu PET et PA, ainsi que pour tous les types d’émulsion. Affichage: 45 LED colorées L’émulsion est sèche L’écran peut être insolé L’émulsion n’est pas tout à fait sèche L’émulsion est humide Dimensions: 78x117x23 mm Alimentation: 2 piles 1,5V LR06 Poids: 150g (piles incluses)
UV-TECH CONTROL STRIP
Caractéristiques techniques: - Afficheur LCD 128x64 pixels (dimensions: 19.8x39.6 mm) - Température de fonctionnement: 0-50°C - Cadence de mesure : > 60 mesures/minute - Autonomie : 0 à 40 heures en fonctionnement continu avec des piles alcalines (15000-20000 mesures, avec une moyenne de 8 mesures/minute) - Epaisseur minimum de substrat : 300 µm avec le calibrage standard
Matériel pour châssis d’insolation
Dimensions :128x68x28mm Alimentation : 2 piles AAA LR03, utilisation possible de batteries rechargeables Poids : 130 g (piles incluses)
Informations et notices techniques disponibles sur demande auprès de nos services.
Plages de mesure: 10-200 mJ/cm² 200-600 mJ/cm²
•Laquage de protection •Colles colorées pour une meilleure identification des mailles •Insolation (émulsions & films capillaires) •Fabrication de cadres alu (tous formats et tous profils) et de cadres CD par laser
N’hésitez pas à contacter nos équipes pour demander un devis.
Vendu à l’unité
LAMPES UV ET TAPIS
52 53
T a m p o g r a p h i e Encres Marabu Tableau synoptique des encres Tableau synoptique des auxiliaires Fiches produits dĂŠtaillĂŠes des encres
56 58 59
Tampog raphie 54 55
Tableau synop tiq ue des encres Marabu
• Tam pog raphie
Information produit
Encre pour verre GL
Librastar HF
Maralox LX
Maraprop PP
Tampacure TPC (UV)
Tampaflex TPF
Tampaplus TPL
TampaRotaSpeed TPHF (faible migration)
Tampastar TPR
Tampatech TPT
Tampapur TPU
Tampapol TPY
Page*
26
32
33
35
59
59
60
61
61
62
62
63
Système
2c
1 ou 2 c
1c
1c
1 ou 2 c
2c
1 ou 2 c
1 ou 2 c
1 ou 2 c
2c
2c
1 ou 2 c
Aspect
satiné
brillant
très brillant
satiné
très brillant
brillant
brillant
brillant
brillant
très brillant
très brillant
brillant
Couvrance
haute
moyenne
haute
moyenne
bonne
bonne
bonne
haute
bonne
haute
bonne
bonne
Séchage
lent
rapide
lent
rapide
séchage UV
rapide
très rapide
très rapide
très rapide
rapide
rapide
rapide
Teintes de base
14
9
17
14
17
17
17
17
17
17
17
17
Teintes quadri
oui
-
-
oui
oui
-
oui
-
oui
-
oui
oui
Particularité
résistance au lavevaisselle
sans halogène
séchage par oxydation
très élastique
très bonne résistance chimique
haute flexibilité
idéale pour utilisation sur carrousel
pour tampographie rotative
bonne résistance à l’alcool et l’essence
haute résistance chimique
haute résistance chimique
haute résistance chimique
verre
électronique
métal, fonds laqués
PP pré-traité ou non pré-traité
industrie, objets publicitaires
élastomères thermoplastiques (TPE), vernis soft
industrie, emballages, obj. publ.
bouchons de bouteilles en PE ou PP
universelle
industrie, emballages
métal, PE et PP prétraités
emballages
Durcisseur
GLH (5 à 10%)
H2 (10%)
-
-
H1 (5%) ou H2
H1 (10%) ou H2 (25%)
H1 (10%)
H2 (10%)
H1 (10%)
H2 (25%)
H1 (25%)
H1 (10%)
Diluant
-
TPV
TPV
TPV4
TPV
TPV6
TPV
TPV
TPV
TPV
TPV
TPV
Diluant rapide
GLTPV
TPV2
PPTPV ou TPV2
PPTPV
TPV2
PPTPV
TPV2
TPV2
TPV2
TPV2
TPV2
TPV2
Diluant lent
-
TPV3
TPV3
-
TPV3
TPV3
TPV3
TPV3/TPV8
TPV3
TPV3
TPV3
TPV3
Retardateur
SV1
SV1
SV1
SV1
-
SV1
SV1
SV5
SV1
SV1
SV1
SV1
Domaine d’application
Auxiliaires
Supports ABS/SAN
+
Alu anodisé
+
+
+
+
+
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+ (2c)
Bois Duroplaste
+
Fonds laqués
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+ (2c)
Métaux
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+ (2c)
+
+
(2c)
Papier/carton PE/PP pré-traité
+ (PP)
PP non pré-traité
+
PETA/PETG
+
PMMA
+
+
+
+
+ (2c)
Polyamide (PA) Polycarbonate
+
Polystyrène
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+
+ (2c)
+ (2c)
Polyuréthane dur
+
POM
+
+
+
+ (2c)
+ (2c)
+
+
+
+ (2c)
+ +
+
+
+ (2c)
+
+ (2c)
+
+ (2c)
PVC adhésif PVC dur
+
PVC souple +
Elast. thermopl.*
Vernis soft Verre
+ adapté
+
56
+
adapté sous réserve d’essais
57 1c: monocomposant / 2c: bicomposant (avec durcisseur)
Pré-nettoyage
Pré-traitement (flammage ou Corona)
Post-traitement (étuvage, choc thermique, flammage...)
* Veuillez vous reporter à la page indiquée pour accéder à la fiche produit détaillée de chaque encre
Tableau des auxiliaires • Tam pog raphie
Encres Marabu
Pour le choix des produits auxiliaires, veuillez vous reporter aux fiches techniques de nos encres.
Description
Conditionnement
TPV
universel
1L / 5L
TPV2
rapide
1L / 5L
TPV3
lent
1L / 5L
TPV6
pour encre TPF
1L / 5L
TPV7
universel, permet d’assurer une meilleure dépose de l’encre en cas de cadences rapides, large fenêtre de travail
1L / 5L
TPV8
lent, pour encre TPHF
1L / 5L
PPTPV
pour encres PP et TPF
1L
GLTPV
pour encre GL
1L
Tampacure TPC Durcissement UV Base: UV Supports ABS, PVC dur, certains supports en PC, PS et PMMA, PE et PP prétraités, certains métaux et fonds laqués, PA Conditionnement 1kg
Durcisseurs
Description
Conditionnement
H1
universel
100ml / 200ml / 1kg
H2
rapide
100ml / 200ml / 1kg
HT1
thermoréactif (150°C/30 min.)
1kg
GLH
pour encre GL
50ml
UV-HV1
pour encre TPC (sur métaux)
100ml
Retardateurs
Description
Conditionnement
SV1
universel
1L / 5L
SV5
universel
1L / 5L
VP
pâte retardante
1L / 5L
Produits TPV2 TPV UV-B1 H2 UV-HV1
auxiliaires Diluant rapide Diluant lent Accélérateur Durcisseur Am. d’adhérence pour métaux MP Poudre à mater AP Pâte antistatique OP 170 Pâte opacifiante P2 Primer d’accroche ES Agent d’étalement
Tampaflex TPF Haute flexibilité
Autres
Description
Conditionnement
AP
pâte antistatique (10 à 15%)
1L
ES
agent d’étalement (1% max.)
100ml
VM1
agent d’étalement pour encre GL (1% max.)
1L
MP
poudre à mater (5% max.)
1L
OP 170
pâte opacifiante (15% max., ne pas utiliser avec les blancs)
100ml / 500ml
P2
primer pour polypropylène
1L
UR3
nettoyeur (point éclair: 42°C)
5L / 60L
UR4
nettoyeur (point éclair: 52°C)
5L
Base: solvant Supports Elastomères thermoplastiques (TPE), vernis soft, gomme Conditionnement 1kg Produits H1 H2 TPV6 PPTPV TPV3 SV1 VP MP OP 170 P2 ES
auxiliaires Durcisseur rapide Durcisseur flexible Diluant standard Diluant rapide Diluant lent Retardateur Pâte retardante Poudre à mater Pâte opacifiante Primer d’accroche Agent d’étalement
1ou 2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir 180 noir couvrant
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze 409 base transparente
2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir
Tampog raphie
Diluants
Teintes de bronze 191 argent Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze
58 59 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Tampaplus TPL Idéale sur carrousel Base: solvant
Applications Industrie, emballage, objets publicitaires Conditionnement 1L Produits TPV TPV2 TPV3 H1/H2 HT1 SV1 VP MP ABM AP ES
auxiliaires Diluant standard Diluant rapide Diluant lent Durcisseur
Durcisseur thermo-réactif
Retardateur Pâte retardante Poudre à mater Pâte à mater Pâte antistatique Agent d’étalement
Pour tampographie rotative
1 ou 2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 270 blanc couvrant 980 noir
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle* 193 or riche* 291 argent haute brillance Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze
A noter La TPL est exempte d’aromates et de PAA (acide polyacrylique). * attention: ces teintes contiennent du PAA
TampaRotaSpeed TPHF Faible migration Base: solvant Exempte d’aromates et de composants halogénés. Applications Pour l’impression de bouchons de bouteilles en PE ou PP pré-traité Supports PP et PE pré-traité Conditionnement 1L Produits TPV TPV2 TPV3 TPV8 H2 MP AP STM ES
auxiliaires Diluant standard Diluant rapide Diluant très lent Diluant lent Durcisseur Poudre à mater Pâte antistatique Agent épaississant (pour impr. à plat) Agent d’étalement
Tampastar TPR Universelle Base: solvant Supports PS, ABS, SAN, PC, PMMA, PVC dur, fonds laqués, certains PVC souples, bois, papier, carton Conditionnement 1L Produits TPV TPV2 TPV3 TPV7 H1/H2 HT1 SV1 VP MP ABM AP OP 170 ES Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
auxiliaires Diluant standard Diluant rapide Diluant lent
Diluant pour cadences rapides
Durcisseur
Durcisseur thermo-réactif
Retardateur Pâte retardante Poudre à mater Pâte à mater Pâte antistatique Pâte opacifiante Agent d’étalement
1ou 2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe
970 blanc 980 noir Teintes de bronze 191 argent Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze
Tampog raphie
Supports ABS, PS, SAN, PC, PVC dur, PC, PMMA, fonds laqués
Encres Marabu
A noter Cette encre existe également dans une formulation classique sous la référence TampaRotaSpeed TPRS. En plus des teintes ci-dessus, cette gamme inclut 4 teintes très couvrantes.
1 ou 2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 170 blanc couvrant 980 noir
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze 409 base transparente
60 61 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu
Tampatech TPT Haute résistance chimique Base: solvant
Supports PE et PP pré-traités, ABS, PA, duroplastes, métaux, fonds laqués Conditionnement 1kg Produits H2 HT1 TPV TPV2 TPV3 SV1 VP MP AP OP 170 P2 ES
auxiliaires Durcisseur
Durcisseur thermo-réactif
Diluant Diluant rapide Diluant lent Retardateur Pâte retardante Poudre à mater Pâte antistatique Pâte opacifiante Primer pour polypro Agent d’étalement
Tampapur TPU Haute résistance chimique Base: solvant Applications: Industrie, emballages Supports: PE & PP pré-traités, polyuréthane, PA, mélamine, résines phénoliques, métaux, alu anodisé, fonds laqués Conditionnement: 1kg Produits H1/H2 HT1 TPV TPV2 TPV3 SV1/VP MP AP OP 170 P2 ES
auxiliaires Durcisseur standard/rapide Durcisseur thermoréactif Diluant Diluant rapide Diluant lent Retardateur/Pâte retardante Poudre à mater Pâte antistatique Pâte opacifiante Primer pour polypro Agent d’étalement
2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir
Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche
920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Haute résistance chimique Base: solvant
Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe
Applications Industrie, emballages
Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze
Conditionnement 1L
Supports ABS, PVC dur, PE et PP prétraités, fonds laqués, duroplastes, métaux
Produits TPV TPV2 TPV3 TPV7
auxiliaires Diluant Diluant rapide Diluant lent Diluant pour cadences rapides H1/H2 Durciseur Durcisseur thermo-réactif HT1 SV1 Retardateur VP Pâte retardante ABM Pâte à mater MP Poudre à mater AP Pâte antistatique OP 170 Pâte opacifiante P2 Primer pour polypro ES Agent d’étalement
1ou 2c
Gamme de teintes Teintes de base 920 jaune citron 922 jaune clair 924 jaune moyen 926 orange 930 vermillon 932 rouge écarlate 934 carmin 936 magenta 940 brun 950 violet 952 bleu outremer 954 bleu moyen 956 bleu brillant 960 vert bleu 962 vert herbe 970 blanc 980 noir
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze
2c
Gamme de teintes Teintes de base
Tampapol TPY
Tampog raphie
Applications Industrie, emballages
Encres Marabu
Teintes quadri 429 yellow 439 magenta 459 cyan 489 black Teintes de bronze 191 argent 192 or pâle 193 or riche Teintes très couvrantes 122 jaune clair 130 vermillon 152 bleu outremer 162 vert herbe Vernis et base transparente 910 vernis, liant bronze 409 base transparente
62 63 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
N u m é r i q u e Encres numériques Marabu Base solvant - Wide format Base solvant - Super wide format Base aqueuse Base UV
66 68 69 70
Coatings liquides Marabu Base UV Base aqueuse
71 71
Numérique 64 65
Encres Marabu • Base solvant Base solvant - Wide format
MaraJet DI-LS
Plug & print
Machines compatibles Roland SP, VP, SC, SJ, XJ, XC Conditionnement 440ml (cartouches) 1L (avec Bulk System)
MaraJet DI-LSX
Teintes
Auxiliaires & Matériel
Plug & print
Roland
Particularité Formulation optimisée en termes de vitesse de séchage et de résistances
Bulk system BS-MMR 4 coul., 2 x 4 coul.
6 coul., 2 x 6 coul.
+ Chips MMR Roland (1L)
Teintes
Auxiliaires & Matériel Nettoyeur DI-UR (220ml/1L/5L) DI-UR2 (220ml/1L) Bulk system BS-MMR 4 coul., 2 x 4 coul. 6 coul., 2 x 6 coul.
+ Chips MMR Roland (1L)
Machines compatibles Mimaki JV33 et JV34 équipées en SS21 Conditionnement 440ml (cartouches) 1L (avec Bulk System)
MaraJet DI-JVP Mimaki JV3 Machines compatibles Mimaki JV3 130, 160, 260 Conditionnement 440ml (cartouches) 1L (avec Bulk System)
MaraJet DI-LSVJ Mutoh ValueJet Machines compatibles Mutoh ValueJet 1304, 1604, & 1618
Plug & print
Teintes
Auxiliaires & Matériel
Teintes de base 428 yellow 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black
Nettoyeur DI-UR2 (220ml/1L) Bulk system BS-MS 2 x 4 coul. Chips permanentes incluses, sauf pour l’argent
Autres teintes 191 argent (220ml & 1L)
Plug & print
Teintes
Auxiliaires & Matériel
Teintes de base 428 yellow 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black
Nettoyeur DI-UR2 (220ml/1L) Bulk system BS-JVP 2 x 4 coul. 1 x 6 coul.
Chips permanentes incluses, sauf pour l’argent
Autres teintes 191 argent (220ml & 1L)
Conditionnement 440ml (cartouches) 1L (avec Bulk System)
Base solvant - Wide format
Plug & print
Mimaki JV33
Base solvant - Wide format
428 yellow 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black
Machines compatibles Roland SP, VP, SC, SJ, XJ, XC
Nettoyeur DI-UR (220ml/1L/5L)
MaraJet DI-MS
Numérique
Base solvant - Wide format
Base solvant - Wide format
429 yellow 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black
Roland
Encres Marabu • Base solvant
Base solvant - Wide format
Teintes 429 438 459 489
yellow magenta cyan black
Conditionnement 440ml (cartouches) 1L (avec Bulk System)
Auxiliaires & Matériel
MaraJet DI-CP
Nettoyeur DI-UR (220ml/1L/5L)
Seiko
Bulk system BS-MCC 4 coul., 2 x 4 coul.
Machines compatibles • Seiko ColorPainter 64s/100s • HP DesignJet 9000/10000
+ Chips MCC VJ (1L)
Teintes 429 439 435 459 455 489
Auxiliaires & Matériel yellow magenta magenta light cyan cyan light black
Nettoyeur DI-UR (1L/5L) Bulk system BS-HP (pour HP DesignJet; pas de chips nécessaires)
BS-SEIKO (pour Seiko ColorPain-
ter; chips 75L incluses)
Conditionnement 1L (avec Bulk System) 66 67
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu • Base solvant Base solvant - Super wide format
MaraJet DI-V UltraVu
Machines compatibles •VUTEK x300, x360, x600, UltraVu150 •KEUNDO SupraQ3300 •GANDI Jeti 3312, 3316 & 5000 •DGI MegaJet, DGI PolaJet •SCITEX PressJet, TurboJet •Infiniti 3360 LQ/EC •Mutoh Osprey
Encres Marabu • Base aqueuse Encre de sublimation à base aqueuse - Pour transfert & impression directe sur textile
Teintes 429 425 439 435 459 455 489 485
Auxiliaires & Matériel yellow yellow light magenta magenta light cyan cyan light black black light
Nettoyeur DI-UR (5L)
TexaJet DX-SHE Textile Machines compatibles Toute machine équipée de têtes d’impression EPSON DX4 ou DX5 Conditionnement 1L
Teintes
Auxiliaires & Matériel
Teintes de base 429 yellow 439 magenta 435 magenta light 459 cyan 455 cyan light 488 black
Nettoyeurs •DX-UR (1L) •DX-URS (1L), nettoyeur pour capping
Autres teintes 022 orange 055 bleu
Numérique
Teintes fluo 320 jaune fluo 333 rose fluo
Conditionnement 5L
Base aqueuse - Respecte l’environnement - Excellent confort de travail pour les utilisateurs
MaquaJet DA-E Graphique Machines compatibles Toute machine équipée de têtes d’impression EPSON DX4 ou DX5. Attention: il est nécessaire d’installer une unité de séchage complémentaire afin d’assurer un séchage parfait de l’encre. Conditionnement 440ml (cartouches) 1L
Teintes 428 yellow 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black
Auxiliaires Nettoyeurs •DA-URF (1L)
Pour purger la machine avant la mise en place de la DA-E
•DA-URN (1L)
Neutralise les restes de DA-URF
•DA-UR (220ml/1L)
Pour cycle final de nettoyage avant mise en place de la DA-E, et pour l’entretien régulier du système d’alimentation en encre
68 69 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Encres Marabu • Base UV
Coatings liquides
Super wide format - Base UV
UltraJet DUV-R Pour supports rigides Machines compatibles Zünd 215 Inca Eagle 44, 44 H Inca Columbia Turbo Agfa Anapurna M Grapo Manta Flora PP1816 Gandi Jeti 3150
Teintes 429 439 435 459 455 489
Auxiliaires yellow magenta magenta light cyan cyan light black
Nettoyeurs •DI-UR (1L/5L)
Pour purger la machine avant la mise en place de l’encre DUV-R
• DI-UR3 (5L)
Pour l’entretien régulier des têtes d’impression et du système d’alimentation en encre. Particulièrement adapté aux machines de la gamme Inca Columbia.
Super wide format - Base UV
UltraJet DUV-F Pour supports flexibles Machines compatibles Flora F1, PP HP XP Conditionnement 1L
Teintes
Auxiliaires
428 yellow 424 yellow light 438 magenta 434 magenta light 459 cyan 455 cyan light 489 black 485 black light 170 blanc
Nettoyeurs •DI-UR (1L/5L)
Pour purger la machine avant la mise en place de l’encre DUV-F
•DI-UR3 (5L)
Pour l’entretien régulier des têtes d’impression et du système d’alimentation en encre
Réduction des coûts, amélioration de la qualité et gain de temps: pour vos travaux de finition, ces trois objectifs sont désormais à portée de main grâce aux nouveaux coatings liquides UV Marashield. Mise en oeuvre Parfaitement compatibles avec les encres numériques Marabu, les produits Marashield peuvent être mis en oeuvre sur tous types de machines de coating UV. Sur ce plan, Marabu a établi un partenariat privilégié avec le fabricant de machine Robert Bürkle GmbH. D’excellents résultats ont été obtenus sur le Roller Coater LFC 2100. Caractéristiques de la machine: temps de calage réduit, réglage automatique de la hauteur d’impression et de l’épaisseur de dépose. Conditionnement 5L & 20L
Caractéristiques de la ma-
Primers Marashield UV-PGL* Primer et coating pour verre Transparent et brillant
Disponibles sur demande: •Primer pour PP •Primer pour PMMA
Finition Pour supports rigides Marashield UV-RG Haute brillance
Pour carton et Reboard® Marashield UV-CBG Haute brillance
Marashield UV-RM Mat Pour supports flexibles Marashield UV-FXG Haute brillance Marashield UV-FXM Mat
Protection Coating anti-graffiti Marashield UV-AG Haute brillance, pour supports rigides
Numérique
Conditionnement 1L & 5L
Coatings liquides UV MARASHIELD
Coatings colorés Pour verre Marashield UV-CGL 170* Blanc couvrant Pour PMMA UV-PMMA73160170RZ Blanc couvrant
*Ces produits s’utilisent avec l’améliorateur d’adhérence UV-HV8 (ajout: 2 % pour l’UV-PGL, 4% pour l’UV-CGL) Super wide format - Base UV
UltraJet DUV-H Pour supports flexibles & rigides Machines compatibles Agfa Anapurna M, L Flora PP1816, 2508, 2512, F1 Inca Eagle, Columbia Turbo Zünd 215, 250 DYSS APOLLO Conditionnement 1L
Teintes 429 439 435 459 455 489
Auxiliaires yellow magenta magenta light cyan cyan light black
Autres teintes 191 argent 170 blanc Vernis 910 vernis
Nettoyeur •DI-UR (1L/5L)
Pour purger la machine avant la mise en place de l’encre DUV-H
•DI-UR3 (5L)
Pour l’entretien régulier des têtes d’impression et du système d’alimentation en encre. Particulièrement adapté aux machines de la gamme Inca Columbia
Coatings liquides à base aqueuse CLEARSHIELD Disponible sur demande Clearshield CSX 5000 •• Applicable manuellement au rouleau ou au pistolet •• Disponible en version brillante, semi-brillante, satinée et mate •• Excellentes résistances chimiques et mécaniques •• Bonne tenue lumière •• Très flexible •• Principales applications: bannières, bâches de camion, vinyl autoadhésif, PLV, papiers, peints, habillage véhicules, beaux-arts etc. D‘autres références sont disponibles. Nous consulter pour de plus amples renseignements.
70 71
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou rendez-vous sur www.marabu-encres.fr
F l e x o , o f f s e t
t y p o ,
Flexo UV Encres Marabu Domaine d’application: flaconnage, tube Ultrapack LEDX
74
Encres Paragon Domaine d’application: Etiquette Narrow Web 75 75 76 76 77 77
Typo UV Encres Paragon Domaine d’application: Etiquette Narrow Web Faible migration Haute tenue lumière Effet spéciaux Vernis Additifs
78 78 79 79 80
Flexo, typo, of fset
Faible migration Haute tenue lumière Faible odeur Effet spéciaux Vernis Additifs
Offset Encres Grauel Encre «ER» thermoréactive
81
72 73
Flexo UV • Encres Marabu
Ultrapack LEDX Séchage LED Base: UV-LED
Flexo UV - Encres Paragon Application: étiquettes narrow web
Gamme de teintes Teintes quadri 425 yellow 435 magenta 455 cyan 485 black
Encres flexo UV Faible migration (L.M) Exemptes de benzophénone, ITX et BDK Désignation
LMYF9801
L.M PANTONE® Yellow
LMYF9802
L.M. Orange
LMYF9804
L.M PANTONE® Orange 021
Propriétés • Sans silicone • Très bonne accroche sur PE pré-traité • Haute réactivité • Faible odeur • Spectre de couleur conforme à la norme Offset Fogra 39
LMRF9802
L.M PANTONE® Warm Red
LMRF9804
L.M PANTONE® Red 032
LMRF9801
L.M PANTONE® Rubine
LMRF9803
L.M PANTONE® Rhodamine
LMCF9803
L.M PANTONE® Purple
LMVF9801
L.M PANTONE® Violet
Conditionnement 1kg
LMCF9804
L.M PANTONE® Bleu 072
LMCF9802
L.M PANTONE® Reflex blue
LMCF9801
L.M PANTONE® Process Blue
LMGF9801
L.M PANTONE® Green
LMBF9802
L.M PANTONE® Noir
LMTF9801
L.M Medium
LMWF9801
L.M Blanc opaque
W315
L.M Blanc opaque haute densité
W404
L.M. Blanc opaque haute performance
LMCF9804
L.M. Spot Reflex Blue
LMBF9801
L.M. Process Black
Application Impression de tubes sur machines hybrides flexo/sérigraphie
Teintes quadri standard/haute densité
Désignation
LMYF9803/LMYF9905
L.M PANTONE® Process Yellow
LMRF9805/LMRF9905
L.M PANTONE® Process Magenta
LMCF9805/LMCF9905
L.M PANTONE® Process Cyan
LMBF9805/LMBF9901
L.M PANTONE® Process Black
LMBF9909
L.M PANTONE® Process black faible viscosité
Flexo, typo, of fset
Teintes de base
Application: étiquettes narrow web
Encres flexo UV Haute Tenue Lumière (HTL) Teintes de base
Désignation
Teintes quadri
Désignation
LMYF9801
L.M PANTONE® Yellow
YF7603
PANTONE® Process Yellow
LMYF9802
L.M. Orange
R4095
Process Magenta HTL
Y1961
Orange 021 HTL
CF7605
PANTONE® Process Cyan
R3679
Warm Red HTL
LMBF9805
L.M PANTONE® Process Black
R3624
Red 032 HTL
R4095
Process Magenta HTL
R1959
Rhodamine HTL
LMCF9803
L.M PANTONE® purple
C3082
Violet HTL
C4238
Bleu 072 HTL
C4765
Reflex blue HTL
LMCF7201
L.M PANTONE® Process Blue
LMGF9801
L.M PANTONE® Green
LMBF9802
L.M PANTONE® Noir
LMTF9801
L.M Medium
LMWF9801
L.M Blanc opaque
74
W315
L.M Blanc opaque haute densité
75 Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Flexo UV • Encres Paragon
Flexo UV - Encres Paragon
Application: étiquettes narrow web
Application: étiquettes narrow web
Encres Flexo UV - Vernis
Encres Flexo UV Faible Odeur (L.O) Teintes de base
Désignation
LOYF9201
L.O PANTONE® Yellow
LOYF9202
L.O Orange
LOYF9204
L.0 PANTONE® Orange 021
LORF9202
L.O PANTONE® Warm Red
LORF9204
L.O PANTONE® Red 032
LORF9201
L.O PANTONE® Rubine
LORF9203
Teintes quadri haute densité
Désignation
Vernis spéciaux
Aspect
Application
Vernis Faible Migration
Aspect
Application
LOYF9603
L.O PANTONE® Process Yellow
L301
Brillant
L505
Brillant
Universel
LORF9605
L.O PANTONE® Process Magenta
Neutralisateur d’adhésif (neutralise le tack d’adhésif de type acrylique permanent)
L520
Satiné
Universel
LOCF9605
L.O PANTONE® Process Cyan
L516
Mat
Universel
LOBF9601
L.O PANTONE® Process Black
L508
Brillant
Transfert thermique/marquage à chaud
L513
Satiné
Transfert thermique/marquage à chaud
L521
Mat
Transfert thermique/marquage à chaud
L518
Brillant
Excellent rapport qualité/prix
L512
Brillant
Faible viscosité
L392
-
Adhésif pour laminage (système radicalaire)
-
Adhésif pour laminage (système cationique)
L.O PANTONE® Rhodamine
L414
-
Adhésif pour marquage à froid
LOCF9203
L.O PANTONE® Purple
L075
Brillant
LOVF9201
L.O PANTONE® Violet
LOCF9204
L.O PANTONE® Bleu 072
Vernis release (isolant humide pour coupons), système cationique
L523
Brillant
Primer
LOCF9202
L.O PANTONE® Reflex blue
L336
Mat
L514
Brillant
Impression thermique directe
LOCF9201
L.O PANTONE® Process Blue
Vernis release (isolant humide pour coupons), système cationique
L530
Mat
Impression thermique directe
LOGF9201
L.O PANTONE® Green
L544
Brillant
Haute résistance à l’eau
LOBF9202
L.O PANTONE® Noir
LMTF9801
L.O Medium
W305
L.O Blanc opaque spécial Sleeve
W301
L.O Blanc opaque haute densité
Application: étiquettes narrow web
Encres Flexo UV - Effets spéciaux Teintes métalliques prêtes à l’emploi*
Désignation
1941
Or riche 871C
1927
Or 872C
1928
Or riche pâle 873C
1929
Or 874C
1930
Or pâle 875C
1958
Argent 877C
1950
Argent 877C Faible Viscosité
1945
Argent clair
*Durée de vie en pot: 6 mois
Encres grattables
Désignation
L412
Vernis de base ou isolant
MV830
Vernis métallique
L471
Brillant
Vernis release (isolant humide pour coupons), système radicalaire
V033
Brillant
Vernis release (isolant sec pour coupons)
L521
Mat
Vernis pour pavé de signature
L432
Mat
Vernis toucher soft
L463
Brillant
Vernis luminescent jaune (UVA)
L405
Brillant
Vernis luminescent bleu (UVA)
L372
Brillant
Vernis luminescent bleu surimprimable (UVA)
L328
Mat
Vernis luminescent bleu (UVA)
Teintes fluorescentes
Désignation
L457
Brillant
Vernis luminescent vert (UVB/C)
C3414
Bleu 801C
L229
Pailleté
Vernis spécial
G3896
Vert 802C
L222
Nacré
Vernis spécial
Y4515
Jaune 803C
L319
-
Vernis interférentiel jaune
Y4510
Orange 804C
L455
-
Vernis interférentiel bleu
R4331
Rouge 805C
L398
-
Vernis interférentiel lilas
R4332
Rose 806C
L318
-
Vernis interférentiel rouge
C3661
Pourpre 807C
L456
-
Vernis interférentiel vert
G3901
Vert 808C
Y4512
Jaune 809C
Y4513
Orange 810C
Y4514
Orange 811C
R4333
Rouge 812C
R3759
Rose 813C
C3290
Pourpre 814C
Application: étiquettes narrow web
Additifs pour encres Flexo UV Additifs
Description
Application
AD105
Diluant
Ajout max. :10%
Promoteur de polymérisation
Pour encres L.M et L.O. Teintes colorées uniquement. Ajout: 2-3%.
1957
Pâte argent
AD220
1823
Pâte or
AD202
Promoteur de polymérisation
Pour encres L.O. Blancs et vernis. Ajout: 2-3%
B1476
Noir
AD317
Agent de «glisse»
Permet d’améliorer l’accroche des encres et des vernis. Ajout: 0,5 à 2%
Vernis de surimpression
AD325
Agent d’étalement
Ajout: 0,5 à 2%
L501
Flexo, typo, of fset
L507
76 77 Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Flexo UV • Encres Paragon
Flexo UV • Encres Paragon
Application: étiquettes narrow web
Application: étiquettes narrow web
Encres Typo UV - Effets spéciaux
Encres Typo UV Faible Migration (L.M) Exemptes de benzophénone, ITX et BDK
Teintes de base
Désignation
Teintes quadri
Désignation
LMYP2001
L.M PANTONE® Yellow
LMYP2003
L.M PANTONE® Process Yellow
LMYP2002
L.M PANTONE® Orange 021
LMRP2005
L.M PANTONE® Process Magenta
LMRP2002
L.M PANTONE® Warm Red
LMCP2005
L.M PANTONE® Process Cyan
LMRP2004
L.M PANTONE® Red 032
LMBP2001
L.M PANTONE® Process Black
LMRP2001
L.M PANTONE® Rubine
Teintes métalliques prêtes à l’emploi*
Désignation
1825
Or riche 871C
1858
Or 872C
1826
Or riche pâle 873C
1870
Or 874C
1827
Or pâle 875C
1932
Argent 877C
*Durée de vie en pot: 3 mois
Teintes fluorescentes
Désignation
C1511
Bleu 801C
G844
Vert 802C
Y1150
Jaune 803C
Y1159
Orange 804C
R1203
Rouge 805C
R1204
Rose 806C
C1512
Pourpre 807C
L.M PANTONE® Rhodamine
G3402
Vert 808C
LMCP2003
L.M PANTONE® Purple
Y1165
Jaune 809C
LMCV2001
L.M PANTONE® Violet
Y2150
Orange 810C
LMCP2004
L.M PANTONE® Bleu 072
Y3965
Orange 811C
LMCP2002
L.M PANTONE® Reflex blue
R3811
Rose 812C
LMCP2001
L.M PANTONE® Process Blue
R3812
Rose 813C
LMGP2001
L.M PANTONE® Green
C2885
Pourpre 814C
LMBP2002
L.M PANTONE® Noir
LMV2001
L.M Medium
LMW2001
L.M Blanc opaque
LMW095
L.M Blanc opaque haute densité
LMW188
L.M Blanc pour film
LMC3003
L.M. Spot Reflex Blue (textes et motifs fins)
LMB1450
L.M. Process Black (textes et motifs fins)
Encres grattables
Désignation
V234
Vernis de base ou isolant
MV1051
Vernis métallique
1964
Pâte argent
1810
Pâte or riche pâle
B1228
Noir
L501
Vernis de surimpression
Application: étiquettes narrow web
Encres Typo UV - Vernis
Application: étiquettes narrow web
Encres Typo UV Haute Tenue Lumière (HTL)
Vernis spéciaux
Aspect
Application
Vernis Faible Migration
Aspect
Application
V076
Brillant
Neutralisateur d’adhésif (neutralise le tack d’adhésif de type acrylique permanent)
V540
Brillant
Universel
V573
Satiné
Universel
V595
Mat
Universel
V510
Brillant
Transfert thermique/ Marquage à chaud
V564
Satiné
Transfert thermique/ Marquage à chaud
V525
Mat
Transfert thermique/ Marquage à chaud
V524
Brillant
Excellent rapport qualité/prix
V521
Brillant
Primer
V575
Brillant
Pour impression thermique directe
V536
Mat
Haute matité
V330
-
Adhésif pour marquage à froid
V220
-
Vernis release (isolant humide pour coupons), système cationique
V033
-
Vernis release (isolant sec pour coupons)
V525
Mat
Vernis pour pavé de signature
Rubine
V341
Brillant
Vernis luminescent jaune (UVA)
Rhodamine
V043
Brillant
Vernis luminescent bleu surimprimable (UVA)
Teintes de base
Désignation
Teintes quadri
Désignation
YP3001
Yellow
YP3003
Process Yellow
YP3002
Orange 021
RP3005
Process Magenta
RP3002
Warm Red
CP3005
Process Cyan
RP3004
Red 032
BP3001
Process Black
RP3001 RP3003
Flexo, typo, of fset
LMRP2003
CP3003
Purple
CV3001
Violet
V122
Pailleté
Vernis spécial
CP3004
Bleu 072
V031
Nacré
Vernis spécial
CP3002
Reflex Blue
V285
-
Vernis interférentiel jaune
CP3001
Process Blue
V312
GP3001
Vert
BP3002
Noir
V3001
Medium
W3001
Blanc opaque
LMW095
Blanc opaque haute densité
78
LMW188
Blanc pour film
79
Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Vernis interférentiel rouge
Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Flexo UV • Encres Paragon Application: étiquettes narrow web
Additifs pour encres Typo UV Additifs
Description
Application
AD101
Diluant
Ajout max. : 5%
AD200
Promoteur de polymérisation
Pour blancs et vernis. Ajout: 2-3%
AD205
Promoteur de polymérisation
Pour teintes colorées. Ajout: 2-4%
AD220
Promoteur de polymérisation pour encres typo L.M
Pour teintes colorées. Ajout: 2-3%
AD317
Agent de «glisse»
Permet d’améliorer l’accroche des encres et des vernis. Ajout: 1 à 2%
AD103
Diluant en gel
Idéal sur machines à plat ou semi-rotatives. Ajout: 5-10%
Offset • Encres Grauel
Encre "ER" Encre thermoréactive Mode d’impression: Offset à sec. Egalement utilisable en sérigraphie et en tampographie sous certaines conditions. Applications: Filtres à huile, seringues, stylos, articles publicitaires, pièces électroniques... Supports: Plastiques, métaux, papier, carton, bois
Teintes de base*
ER 208D ER 86 ER32 ER 61 ER 209D ER 16 ER 342D ER 75 ER 90 ER 40 ER 343D ER 88 ER 6901
ER 33 ER 2309 ER 69 ER 38 ER 58 ER 207D ER 59 ER 91 ER 95 ER 06 ER 210D ER 09 ER 56 ER 77 ER 327D ER 211D ER 92
Teintes de bronze ER 1718 (argent) ER 1630 (or)
Conditionnement: 40 ml (tube) / 1kg
Flexo, typo, of fset
Caractéristiques: - Base solvant - Séchage impératif après impression (5 à 60s en tunnel air chaud ou infrarouge) - Thermoformable
Gamme de teintes
* d’autres teintes sont disponibles sur demande
80 81 Tous les produits PARAGON sont livrés en pots de 5kg Pour plus d’informations: www.paragoninks.co.uk
Pour consulter la fiche technique, sannez le flashcode ou contactez notre service technique
Dépolissage
D é p o l i s s a g e
Films de sablage Aicello
Films de sablage Films Aicello
83
Pour surfaces structurées APM ProRed
Sans rinçage, ni séchage! Rapid Mask
Idéal sur verre cylindrique (verres à boire, vases etc.) et verre sécurit. Forte adhésion. Excellent rendu des détails. Facile à retirer.
Idéal sur la pierre et le métal. Insensible à l’humidité. Très haute résistance lors du sablage.
Excellent rendu des détails. Process très rapide. Les zones à satiner changent de couleur pendant l’insolation, permettant d’éviter l’oubli de certains endroits lors de la gravure.
Recommandations: - Pression du jet de sable: 0,3 à 0,5 bar/ mm - Grain de l’abrasif: 150 à 400 mesh Epaisseur: 75/125µ Format: - Rouleaux (différentes dimensions) - Feuilles A4 (carton de 25 feuilles)
Ce film n’est pas autoadhésif. Utiliser une colle hydrosoluble: BrushOn (sur verre) ou Application Adhesive (sur pierre et métal). Recommandations: - Pression du jet de sable: 0,5 à 0,75 bar/ mm - Grain de l’abrasif: 100 à 220 mesh Epaisseur: 75/125µ Format: - Rouleaux (différentes dimensions) - Feuilles A4 (carton de 25 feuilles)
Recommandations: - Pression du jet de sable: 0,75 à 1 bar/mm - Grain de l’abrasif: 150 à 280 mesh Epaisseur: 50/100µ Format: - Rouleaux (différentes dimensions) - Feuilles A4 (carton de 25 feuilles)
Dépolissage
Haut pouvoir adhésif APM+
82 83 Pour consulter les fiches techniques, scannez les flashcodes ou consultez notre service technique
C o l o r i m é t r i e Fabrication de teintes spéciales Notre laboratoire Dispensers
86 86
Logiciels de colorimétrie Marabu-ColorManager (MCM) Marabu-ColorFormulator (MCF)
87 87
Nuanciers Effets spéciaux Pantone® RAL® HKS®
87 87 87 87
Colorimétrie 84 85
Teintes spéciales • Fabrication
Notre laboratoire Une teinte spéciale à réaliser? Notre laboratoire se tient à votre entière disposition pour toute recherche et fabrication de teintes au modèle ou selon nuancier Pantone, RAL, HKS etc. Nous mettons également tout particulièrement l’accent sur les effets
Logiciels & nuanciers
Logiciels de formulations spéciaux. Paillettes, nacres, bronzes, effets phosphorescents, fluorescents, variochromiques: les possibilités sont infinies. Pour connaître la faisabilité de votre projet, n’hésitez pas à nous contacter. Laboratoire (site de Bondy) Tél.: 01 48 02 73 57 Mail: labo@marabu.fr
Marabu-ColorManager MCM 2.4 Gratuit!
Marabu-ColorDispenser: dosage d’encre automatisé
Micro Compatible encres solvant Idéal pour les petits volumes de dosage, en tampographie notamment •Design très compact, faible encombrement au sol •Nettoyage des valves et mélange des encres automatisés •Très simple d’utilisation, accès facile aux containers d’encre •24 containers
Pour plus d’informations: www.marabu-encres.fr
SinglePoint
SinglePoint XXL
Exclusivement pour encres UV Volumes d’encre moyens, dosages rapides
Exclusivement pour encres UV Idéal pour les grands volumes d’encre
•Possibilité de réutilisation des containers •Possibilité de dosage dans des pots de différentes tailles •Maintenance facile •Design compact, parfaite accessibilité des containers
•Design flexible - configuration à la carte •Possibilité de réutilisation des fûts •Différentes tailles de fûts disponibles
Le logiciel MCM 2.4 contient une base de données de formulations pour la réalisation de teintes Pantone®, RAL® et HKS® dans nos différentes séries d’encres. Fonctions principales du logiciel: •Recherche de formulation •Calcul de formulation (pour n’importe quelle quantité, en litre ou en kilo) •Calcul de consommation d’encre en fonction du travail d’impression à réaliser •Pesage des composants (possibilité de connecter une balance)
•Enregistrement de vos formulations pour la création de votre propre base de données Pour obtenir le logiciel, rien de plus simple: vous pouvez le télécharger directement sur notre site internet (www.marabu-encres.fr) ou en faire la demande auprès de nos services (technique@ marabu.fr) Mises à jour régulièrement disponibles sur notre site internet.
Marabu-ColorFormulator MCF Le Marabu-ColorFormulator (MCF) est un système de formulation de teinte composé d’un spectrophotomètre et d’un logiciel contenant la base de données des encres Marabu.
•Contrôle qualité: ce logiciel permet de mettre en place des mesures de teinte systématiques et objectives afin de contrôler la qualité de vos productions. productions
Fonctions principales du logiciel: •Mesure de la teinte à contretyper •Sélection du support, de la maille, de l’opacité et des teintes de base à utiliser •Calcul et sauvegarde de la formulation •Optimisation de la formulation
Nuanciers
Colorimétrie
Afin de répondre aux différentes exigences de nos clients, nous proposons une large gamme de solutions, pour les petits comme pour les grands volumes de dosage. Les systèmes Marabu sont faciles d’utilisation et requièrent très peu de maintenance. Ils fonctionnent avec le logiciel Marabu-ColorManager et peuvent gérer des milliers de formulations. Vous pouvez ainsi assurer la production de teintes spéciales en flux tendu, tout en bénéficiant de la fiabilité et de la qualité des encres Marabu.
Logiciels
Drum Dispenser Unit •Remplissage facile de pots de 1 à 5kg à partir d’un fût. Uniquement pour encres UV •Réduction et optimisation de l’espace nécessaire au stockage de l’encre •Fonction de mélange programmable •Meilleure maîtrise de la consommation d’encre grâce à la réduction des résidus dans le liner en PE
Pantone®
RAL®
Marabu Effets spéciaux
•Formula Guide Solid Coated & Uncoated (avec supplément de 336 teintes) •Metallics Coated (301 teintes métallisées) •Premium Metallics Coated (300 teintes métallisées hautement brillantes) •Pastel & Neons Coated & Uncoated •COLOR BRIDGE® Coated (avec suppléments de 336 teintes)
•RAL K7 : 5 couleurs/page, brillant •RAL K5 : 1 couleur/page, brillant ou satiné •RAL K1 : bloc à spirales, 16 teintes/ page, brillant • RAL DESIGN : 1600 teintes; satiné
Transparence, opalescence, touche subtile de paillettes, chrome luxueux, relief élégant: les effets spéciaux créent l’émotion et subliment les objets. Pour guider votre inspiration, nous avons développé un nuancier regroupant plus de 100 idées de teintes. Des teintes à associer ou à mélanger au gré de votre imagination et des demandes de vos clients.
Pour plus d’informations : www.marabu-encres.fr
86 87
Flashcodes
•
Azocol Poly-Plus H-WR
Produits KIWO
Azocol Poly-Plus S
Azocol S 309
Azocol Z 110 CTS
Azocol Z 130
Azocol Z 133
Kiwofiller 407
Kiwoclean LM 641
Azocol Z 155
Ceracop 3001 HV
Kiwofiller 406
Kiwoclean CF 520
Kiwoclean LM 673
Kiwofiller WR 01
Pregan Pâte
Kiwotherm D 122
Pregasol CF 20
Kiwotherm L 110
Kiwoprint Tattoo L 1050
Kiwoprint TC 1500
Pregan NT Pâte
Kiwoprint UV 85
Kiwoprint SBR 110
Pregan Megaclean X-Tra
Kiwoprint UV 60
Kiwoprint ProTect D 50 B
Kiwofiller 408
Kiwoclean LM 665
Pregan Antighost
Kiwoprint UV 33
Kiwoprint D 178
Kiwocol 228
Kiwoclean AQ 808 CL
Pregan 1014 E
Kiwoprint UV 25
Kiwoprint D 177
Kiwocol 227
Kiwoclean AQ 508 CF
Polycol Z 514
Kiwoprint TC 2500/1
Kiwoprint D 159 AF
Kiwocol 225-1 FBL
Kiwobond 933
Polycol S 295 HV
Kiwoprint TC 2000
Kiwoprint D 158
Kiwocol 18
Kiwobond 930
Azocol Z1
Kiwoprint D 142
Kiwoclean LM 790 E
Kiwobond 1100 Powergrip
Polycol Supra Plus
Kiwoprint TC 1550T
Kiwoprint Antislip HT
Kiwoclean LM 789 E
Kiwobond 1000 HMT
Azocol Poly-Plus S-RX
Kiwofix SX
Kiwoclean LM 781-1-E
Clean Mesh Plus
Azocol Poly-Plus HV
Flashcodes • Produits KIWO
Pregasol EP 3
Kiwo Mesh X-Cel
Polycol Project S6
Pregasol F
88 89
Notes
_______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
C o n d i t i o n s G é n é r a l e s d e V e nL toeg i c i e l s DOMAINE D’APPLICATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 1.1. Nos ventes sont systématiquement et exclusivement soumises aux présentes conditions générales. En conséquence, toute commande implique l’adhésion entière et sans réserve de l’acheteur à ces conditions générales de vente qui s’appliquent à l’ensemble de nos livraisons, sauf accord écrit exprès contraire conclu entre les parties. 1.2. Nos conditions générales de livraison et de paiement s’appliquent également pour toutes les opérations conclues ultérieurement entre le fournisseur et l’acheteur, même s’il n’est alors fait aucune référence particulière à ces conditions. 2 FORMATION DU CONTRAT 2.1. Nos offres ne constituent pas un engagement définitif. Sauf mention écrite expresse contraire, tous les documents éventuellement joints à nos offres – illustrations, plans, poids et dimensions – n’ont qu’une valeur indicative. Nos offres s’entendent selon la disponibilité des produits en stock ou dans un délai bien défini confirmé par écrit. 2.2. Les commandes ne sont définitives que lorsque nous les avons confirmées par écrit. Toute commande orale ou par télétransmission, ainsi que tout accord, avenant ou modification relative à une commande ne peut être pris en considération qu’après notre confirmation. L’envoi du bon de livraison à l’acheteur ou l’exécution de la livraison a également valeur de confirmation. L’envoi du bon de livraison à l’acheteur ou l’exécution de la livraison ont également valeur de confirmation. 3 PRIX 3.1 Si aucun prix ferme n’a été expressément convenu, les prix applicables sont ceux de nos tarifs en vigueur au jour de la commande. 3.2. Toute facture correspondant à une commande de moins de 110 € HT de marchandises sera majorée de 12 € de frais de gestion et est payable soit à réception des marchandises ou au plus tard à réception de la facture, sans escompte. Les prix s’entendent départ magasin et entrepôt. Les frais d’emballage, de transport et d’assurance sont toujours à la charge de l’acheteur sauf condition Franco (Cf. art. 6.3.). 3.3. Certains articles ne sont disponibles que par unité de conditionnement. Les quantités commandées sont alors arrondies en fonction du conditionnement. 3.4. S’agissant des encres d’imprimerie, toutes les teintes qui ne figurent pas au tarif (nuances spéciales/teintes sur commande) sont soumises aux conditions suivantes. Livraison à partir d’un litre, en nombre de litres. Nous nous réservons la possibilité de faire varier la quantité livrée de +/- 10 % par rapport à la quantité commandée. Pour couvrir les frais de fabrication supplémentaire engendrés par les commandes spéciales, des suppléments de prix pourront être appliqués. 3.5. Toute facture doit être contestée par écrit dans les huit jours suivant sa réception. Cette contestation doit mentionner la date et le numéro de la facture. Le défaut de contestation dans ce délai vaut acceptation de la facture. 4 CONDITIONS DE PAIEMENT 4.1. Toutes nos factures sont payables à 60 jours date de facture ou 45 jours fin de mois par traite, BOR, LCR, chèque ou virement sans frais pour nous. Un paiement anticipé fera l’objet d’un escompte de 0,50% par tranche de 30 jours. Nous nous réservons le droit d’accepter ou non les chèques ou les traites. Le paiement par traite ne peut donner lieu à un escompte pour paiement comptant. Nous ne nous portons pas garants de la présentation dans les délais. Seul l’encaissement effectif et définitif du prix par nous constitue un paiement au sens du présent article. Jusque-là, la clause de réserve de propriété (cf. art. 7) conserve son plein effet. 4.2. Tout retard dans le règlement, même partiel, entraînera à partir de la date de l’échéance, de plein droit et sans mise en demeure préalable, une pénalité de retard calculée, par application à l’intégralité des sommes restant dues, d’un taux d’intérêt égal à trois fois le taux d’intérêt légal. En application de la loi N° 2012-387 du 22 mars 2012 , une indemnité forfaitaire de 40 € est due par tout débiteur payant une facture après expiration de son délai de paiement. 4.3. Nous nous réservons le droit d’effectuer les livraisons contre remboursement. 4.4. Si l’acheteur a plus de dix jours de retard dans le paiement du prix d’une vente précédente ou s’il a suspendu un paiement, toutes nos créances, quelle que soit leur cause, sont alors immédiatement exigibles. Les délais et reports de paiement accordés, même liés à l’acceptation des traites, seront annulés. L’exécution des livraisons non encore effectuées pourra être subordonnée à une garantie. 5 LIVRAISON 5.1. Les délais de livraison et/ou de fabrication sont indicatifs. Des retards ne peuvent ni justifier l’annulation de la commande par l’acheteur ni lui conférer d’autres droits de quelque nature qu’ils soient. 5.2. Notre obligation de livraison est suspendue tant que l’acheteur n’est pas à jour de ses obligations à notre égard, quelle que soit la cause, sauf si l’acheteur nous a fourni une garantie à hauteur de la créance. 5.3. Les cas de force majeure nous libèrent de notre obligation de livrer pendant toute la durée de l’incident et dans les limites de leurs répercussions. Sont notamment considérés comme cas de force majeure, les perturbations dans l’entreprise, les retards de livraison des fournisseurs en amont, le manque de matière première, d’énergie ou de personnel, les grèves qui pourraient avoir une influence sur l’exécution de la commande, les fermetures d’établissement, les difficultés à trouver un moyen de transport, les perturbations du trafic, les décisions administratives ou autres nécessaires pour l’exécution de la livraison, ainsi que d’une manière générale, tout évènement indépendant de notre volonté ayant pour conséquence de retarder ou d’entraver l’exécution du contrat. Dans tous ces cas, l’exécution du contrat peut nécessiter une adaptation des délais – dans le cas où ceux-ci ont été déterminés – et plus généralement une modification de ses conditions. 5.4. Si des évènements imprévus, au sens de l’article 5.3., modifient considérablement l’équilibre économique ou le contenu de notre prestation ou ont une influence très importante sur notre activité, nous nous réservons le droit de résilier le contrat. 5.5. Nous sommes autorisés à effectuer des livraisons partielles, chaque livraison partielle pouvant alors être facturée séparément. 5.6. Si l’exécution de notre prestation est retardée, l’acheteur est en droit, après nous avoir accordé en vain un délai supplémentaire raisonnable, résilier le contrat. Si le retard affecte une prestation partielle, l’acheteur ne peut résilier la totalité du contrat qu’à la condition de démontrer l’inutilité d’une livraison partielle. Les droits à réparation du préjudice résultant du retard dans l’exécution de notre prestation, comme tout droit à dommages et intérêts, sont limités aux dommages prévisibles par nous lors de la conclusion du contrat, et dans tous les cas au dixième de la valeur des marchandises, sauf si le retard ou le défaut de prestation est intentionnel ou consécutif à une négligence lourde de notre part. 6 TRANSPORT ET TRANSFERT DU RISQUE 6.1. Quel que soit le mode d’expédition, les risques et périls sont transférés à l’acheteur ou au destinataire au plus tard au moment de la remise des marchandises au premier transporteur ou à l’acheteur dans nos locaux. La réserve de propriété sur les marchandises ne met pas les risques à notre charge (cf. art. 7). Il appartient à l’acheteur d’exercer son recours contre le transporteur dans les délais et les conditions légales et/ou contractuelles, en cas de manquants, pertes, retards, avaries, ou autres, et l’acheteur ne devra donner décharge qu’après s’être assuré que l’envoi est conforme au bon de livraison et en parfait état. Cela vaut également lorsque nous assurons le transport de la marchandise par nos soins. 6.2. Si l’acheteur n’a fourni aucune instruction spécifique concernant le transport ou si celle-ci n’est pas acceptée par écrit par nous, nous avons le libre choix du type et du mode de transport. Nous ne sommes pas tenus de souscrire une assurance pour le transport des marchandises. 6.3. Sauf stipulation contraire, les frais de transport sont à charge du client et les expéditions sont faites départ du dépôt de vente, sous emballage normal. Si l’expédition est désirée «par express», les frais supplémentaires seront toujours à la charge de l’acheteur. Franco de port : 420 € HT net pour les produits de la Division Printing et de 350 € HT pour les produits de la Division Loisirs Créatifs/Beaux Arts. 6.4. Toute réclamation concernant le transport ou constatation d’avarie doit être signalée au livreur et confirmée sur le Bon de Transport. Un courrier recommandé avec accusé de réception expliquant de façon détaillée les marchandises endommagées devra être adressé au transporteur avec copie pour nous-mêmes. 7 RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ 7.1. Nous nous réservons la propriété des marchandises livrées jusqu’au règlement intégral de l’ensemble des sommes dues par l’acheteur, y compris les créances annexes, et jusqu’à l’encaissement des traites et chèques en sa possession. 7.2. Les marchandises doivent être maintenues et stockées de manière à ce qu’elles puissent à tout moment être déterminées et non confondues avec des marchandises de même nature provenant d’autres fournisseurs. L’acheteur s’engage à utiliser ses stocks selon le principe first in, first out. En cas de défaillance de paiement, les marchandises en stock seront réputées impayées. La réserve de propriété s’étend aux produits obtenus par transformation. En cas de transformation, de combinaison ou de mélange de nos marchandises avec d’autres matériaux, nous devenons copropriétaires du produit obtenu à proportion de sa part dans la valeur du produit final. L’acheteur assure la garde de ces produits pour notre compte en bon père de famille. 7.3. L’acheteur est personnellement responsable de ce que notre marchandise ne soit pas affectée par des interventions de tiers. Il doit prendre toute mesure utile pour le respect de notre propriété, sans restriction. 7.4. Dans le cadre de son activité normale, l’acheteur pourra aliéner les marchandises qui sont notre propriété, mais seulement tant qu’il aura régulièrement acquitté toutes les échéances nous étant dues à quelque titre que ce soit dans le cadre de nos relations. Dans ce cas, il s’engage à informer son client de l’existence de la clause de réserve de propriété portant sur les marchandises qu’il se propose d’acquérir et du droit que se réserve le vendeur initial de revendiquer entre ses mains, soit la marchandise, soit le prix en vertu de l’article L 621-124 du code de commerce. Les créances de l’acheteur résultant de l’aliénation définitive ou non ou de tout autre motif, dues par des tiers, nous sont dès à présent cédées de convention expresse, nous aurons à tout moment le droit de signifier cette cession aux débiteurs de l’acheteur.
7.5. Si la marchandise faisant l’objet d’une réserve de propriété est saisie par un tiers, l’acheteur doit nous informer immédiatement et nous fournir une copie de l’acte de saisie. Il doit également informer la partie saisissante de la réserve de propriété et demander, si nécessaire judiciairement, la main levée de la mesure. Tous les frais de procédure générés par la défense de nos intérêts, y compris les frais d’avocat, sont à la charge de l’acheteur. 7.6. Nous nous engageons à renoncer aux garanties dont nous bénéficions sur simple demande de l’acheteur, pour la part de celles-ci excédant de 10 % la valeur de la créance à garantir. 7.7. Nous sommes en droit de reprendre, immédiatement et sans formalité particulière, la marchandise dès qu’une échéance ou une obligation contractuelle de notre acheteur n’aura pas été respectée par celui-ci. La reprise ne vaut pas résiliation du contrat d’achat et ne libère pas l’acheteur de ses obligations, notamment de réparation pour inexécution. Nous pouvons également résilier le contrat, si bon nous semble, par simple lettre recommandée avec accusé de réception. La valeur définitivement restituée sera fixée par un expert commis par nous dans les meilleurs délais. Tous frais et dépenses liés à la reprise des marchandises ou à la mise en recouvrement de nos créances ou des créances cédées ou à une intervention d’un tiers, y compris les frais d’avocat, sont à la charge de l’acheteur. 7.8. Les acomptes payés par l’acheteur resteront acquis au fournisseur et seront imputés successivement sur la différence de valeur vénale de la marchandise reprise, puis sur les autres créances non réglées du fournisseur (y compris les intérêts moratoires, les honoraires et frais de poursuite, de reprise et tous autres), le solde nous sera attribué à titre d’indemnité sous réserve de tout autre droit. 8 GARANTIE 8.1. Nous nous portons garant des défauts des marchandises dans les limites suivantes : a) si le produit livré est inutilisable ou si son utilité est fortement compromise en raison d’un défaut antérieur à sa livraison. Si la réparation du produit ou la livraison du nouveau produit n’ont pas lieu dans un délai raisonnable compte tenu de nos possibilités de livraison, l’acheteur peut demander une réduction du prix ou la résiliation du contrat. Tout droit à dommages et intérêts de l’acheteur suite à une livraison défectueuse est exclu, sauf si le défaut est intentionnel ou consécutif à une négligence lourde de notre part. La réparation des dommages indirects est exclue en toutes circonstances. b) L’acheteur doit vérifier soigneusement et immédiatement la qualité et la conformité des marchandises. La garantie ne peut s’appliquer que si l’acheteur a déclaré le défaut par lettre recommandée dans un délai de six jours qui court à compter du jour où l’acheteur constate le défaut après un contrôle rigoureux de l’objet de la livraison et, en tout cas, avant utilisation ou revente des marchandises. L’ensemble des marchandises défectueuses doit être soigneusement gardé selon nos instructions. c) Nous pouvons refuser d’effectuer des réparations ou une nouvelle livraison si l’acheteur n’a pas rempli ses propres obligations. d) Toute action judiciaire introduite plus de 12 mois après la constatation ou la date à laquelle le défaut aurait dû être constaté est irrecevable. Nos produits sont garantis, dans la limite des dispositions légales obligatoires et impératives, contre tout vice caché ou non-conformité non apparente. Quelle que soit la durée légale, et pour autant qu’il y ait eu réclamation immédiate, nous accordons, en tout état de cause, un délai de garantie conventionnelle pour vice caché ou nonconformité de 6 mois après la livraison ou mise à disposition. En cas de réclamation, l’acheteur devra tenir à notre disposition tous éléments techniques ayant été pris en considération pour la définition de la marchandise, et, à notre demande nous les envoyer. e) Nous ne nous portons pas garant des produits qui n’ont pas été fabriquées par nous ou par nos fournisseurs, ainsi que pour les défauts résultant d’ajout d’éléments étrangers. Pour certains de nos produits, il en est de même des dommages consécutifs à une usure normale, à une manutention non conforme ou négligente, à un défaut de stockage, à une utilisation non conforme ou inadaptée, et au non-respect de nos instructions de traitement et d’utilisation. 8.2. Sauf disposition d’ordre public contraire ou faute lourde de notre part, la responsabilité contractuelle ou délictuelle du fournisseur fondée sur la garantie ou sur d’autres griefs est toujours limitée à la double valeur nette de la marchandise faisant l’objet du contrat litigieux. En cas de revente des produits par l’acheteur, celui-ci s’engage à informer son client de ces conditions de garantie et à lui remettre les fiches techniques relatives aux produits achetés, de façon que le client soit informé des recommandations d’emploi du fabricant. A défaut, il sera tenu pour responsable des dommages subis par son client. 8.3. Tout autre droit de l’acheteur est exclu. Notamment, l’acheteur ne peut réclamer des dommages et intérêts en raison de fautes commises au moment de la conclusion du contrat ou dans le cadre de son exécution, sauf si elles sont intentionnelles ou dues à une négligence lourde de notre part. 8.4 Les conseils fournis par nos collaborateurs ou par l’intermédiaire de fiches techniques sont donnés selon l’état de nos connaissances actuelles. L’acheteur est tenu de vérifier nos recommandations en réalisant des tests appropriés. 9 RETOUR DE MARCHANDISES 9.1. Les retours de marchandises “Loisirs Créatifs/Beaux Arts”, y compris les retours consécutifs à une réclamation justifiée nécessitent un accord formel de notre part. Dans le cas contraire, leur réception peut être refusée. Les frais de retour sont, en outre, à la charge de l’acheteur. Pour tous les produits, en cas de retour sans accord formel de notre part, une somme forfaitaire de 25 % nous sera due, sous réserve de tout autre droit à des dommages et intérêts. Les produits étiquetés ne peuvent être en aucun cas repris ni faire l’objet d’un avoir. 9.2. Aucun retour de marchandises « Printing » (Sérigraphie, Tampographie, Numérique et Coatings Liquides) ne sera accepté sauf si les produits sont reconnus défectueux ou ont fait l’objet d’une erreur de saisie de commande de notre part. En aucun cas, les marchandises dépassant la date de péremption, pour preuve le code de fabrication, ne seront reprises. 9.3. Chaque retour de marchandises doit être accompagné des documents de livraison et de données précises relatives à la facture. 9.4. Les produits ne figurant plus dans notre programme de livraison actuel ne pourront en aucun cas faire l’objet d’un avoir ou d’un échange. Chaque retour de marchandises doit être accompagné des documents de livraison et de données précises relatives à la facture. 10 AUTRES DROITS DU FOURNISSEUR ET DE L’ACHETEUR 10.1 Si des évènements imprévisibles au sens de l’article 5.3. se produisent, modifiant de façon très importante l’équilibre économique ou le contenu de la prestation, ayant de fortes répercussions sur notre activité ou rendant irréalisable la prestation convenue, nous nous réservons le droit de procéder à un aménagement raisonnable du contrat. Si cet aménagement n’est pas concevable d’un point de vue économique, nous sommes alors habilités à résilier tout ou partie de celui-ci. 10.2. L’acheteur peut résilier le contrat lorsque la prestation nous incombant s’avère irréalisable antérieurement à la transmission du risque pour des raisons relevant de notre responsabilité. 10.3. La réparation du préjudice résultant de la résiliation du contrat est limitée aux dommages prévisibles par nousmêmes lors de la conclusion du contrat, leur montant étant limité à un dixième de la valeur des marchandises. Ces dispositions ne sont pas valables lorsque les dommages sont intentionnels ou consécutifs à une négligence lourde de notre part. 10.4. Les articles 10.2 et 10.3 s’appliquent également en cas d’impossibilité matérielle d’exécuter la prestation. 10.5 Tout droit de l’acheteur non expressément convenu dans les présentes conditions générales de livraison et de paiement est exclu. 11 CESSIBILITÉ DES DROITS L’acheteur ne peut transmettre tout ou partie de ses droits tels qu’ils résultent du contrat à des tiers sans l’accord écrit et préalable du fournisseur. 12 COMPENSATION La compensation de nos créances ou l’exercice du droit de retenue ne sont autorisés que lorsque la prétention à titre de réciprocité est de droit ou est reconnue incontestable. 13 PROTECTION DES DONNÉES Nous sommes autorisés à traiter et sauvegarder les données nous ayant été transmises par l’acheteur dans le cadre de notre relation commerciale dans les conditions prévues par la loi du 6 janvier 1978 relative à la protection des données informatiques. 14 INTERRUPTION DES RELATIONS CONTRACTUELLES Dans l’hypothèse de relations commerciales établies, nous pourrons décider, pour toute autre raison que l’inexécution par le co-contractant de ses obligations et hors cas de force majeure, de mettre fin au contrat, moyennant le respect d’un préavis de 1 mois. 15 LIEU D’EXÉCUTION ET DE JURIDICTION 15.1. Le lieu d’exécution des obligations du fournisseur est notre siège. Le lieu d’exécution des obligations de l’acheteur est son siège social. 15.2. Le lieu de juridiction pour tous les différends émanant de la relation commerciale, y compris les différends relatifs aux traites et aux chèques, est Bobigny. Toutefois, le fournisseur peut éventuellement faire appel au tribunal compétent du siège de l’acheteur. 16 DROIT APPLICABLE Seul le droit français est applicable. Si l’une des clauses ci-dessus devait être ou devenir invalide, les autres dispositions des présentes conditions générales resteraient inchangées. Bondy, le 1er janvier 2013
74 75
Contactez Marabu Marabu GmbH & Co. KG 71732 Tamm · Allemagne Tél.: +49 7141 691 0 info@marabu-inks.com www.marabu-inks.com Filiales: Danemark · Vejle/Copenhagen Spacio Tél.: +45 70 10 00 67 info@spacio.dk www.spacio.dk
Espagne · Granollers Marabu España S.A. Tél.: +34 93 8 46 70 51 marabu@marabu.es www.marabu.es
Norvège · Oslo Spacio Tél.: +47 22 73 50 00 info@spacio.no www.spacio.no
Italie · Milan Marabu Italia S.a.S. Tél.: +39 02 90 780 501 info@marabu-italia.it www.marabu-italia.it
Finlande · Vantaa Spacio Tél.: +358 9 279 8540 info@spacio.fi www.spacio.fi
Royaume-Uni · Milton Keynes Marabu (UK) Ltd. Tél.: +44 1908 251180 info@marabu.co.uk www.marabu-inks.co.uk
Russie · Moscow Marabu Rossija Information and Technology Center Tél.: +7 495 632 39 94 m-ritz@marabu.com www.marabu-kraski.ru
Hollande/Belgique · Almere Marabu Nederland b.v. Tél.: +31 36 5 46 83 44 info@marabu.nl www.marabu.nl
USA · Charleston Marabu North America LP Tél.: +1 843 886 0094 info-mna@marabu.com www.marabu-northamerica.com
Suède · Malmö AB Spacio System Tél.: +46 40 67 28 400 info@spacio.se www.spacio.se
Brésil · São Paulo Marabu do Brasil Tél.: +55 11 3901 8290 info@marabu.com.br www.marabu.com.br
Votre distributeur Marabu:
Singapour Marabu Asia Pacific Service Centre Pte Ltd. Tél.: +65 6 743 15 55 info@marabu.com.sg www.marabu-inks.com Chine · Kunshan City Marabu International Trading Co. Ltd. Tél.: +86 0512 57 82 1188 chinainfo@marabu.com www.marabuchina.cn
Date d‘édition: Janvier 2013
France · Bondy Cedex Marabu France S.A.R.L. Tél.: +33 1 48 02 73 73 contact@marabu.fr www.marabu-encres.fr