Journal maracana14 02 2014 by Journal Maracana

Aujourdʼhui à 16h au stade du 20-Août

Un derby haut en couleur ! BOGY :

«JE VEUX MARQUER DANS CE DERBY»

BOUALI : «LE MATCH SE JOUERA SUR DES DÉTAILS»

MCO-JSK

Le dossier de la semaine Présidents de clubAgents de joueurs…

Les Canaris veulent

…Tout est question

enfoncer les Hamraoua CLASSEMENT FIFA BENTALEB L’ALGÉRIE SUR LES TABLETTES DE L’INTER MILAN ?

GAGNE UNE PLACE

D’ARGENT !

CADAMURO : «L’EN EST MON ESSENCE, JE DONNERAI MA VIE SUR LE TERRAIN»

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 janvier 2014 Edition du week-end

IL AFFOLE LES GRANDES ÉCURIES EUROPÉENNES

SON CLUB A VENDU LA MÈCHE

CLASSEMENT FIFA

L’ALGÉRIE GAGNE UNE PLACE

BENTALEB SUR LES TABLETTES DE L’INTER MILAN ? Devenu l’une des pierres angulaire du système de jeu de Tottenham, après l’arrivée de Tim Sherwood, le jeune Nabil Bentaleb affole la presse européenne. Auteur de deux passes décisives avec les Spurs, face à Newcastle (4-0), Bentaleb, intenable, était sur tous les bons ballons, où il offre sa première passe décisive pour Adebayor qui inscrit le premier but de son équipe. Paulinho, marquera le deuxième but de Tottenham, alors que le Togolais s’illustre une nouvelle fois en inscrivant le troisième but. Bentaleb signera sa deuxième passe décisive de la soirée pour Nacer Chadli qui plantera la 4e banderille de son équipe.

IL EST SURNOMMÉ «LE PETIT VIEIRA»

Ainsi, le site italien FCInterNews, réputé très proche de la direction de l’Inter Milan, a dressé un portrait du jeune joueur de Tottenham, à qui on prédit un avenir à la Patrick Vieira, ancien joueur d’Arsenal, de l’équipe de France et surtout de l’Inter Milan. En effet, les Italiens ont déjà trouvé un surnom pour le joueur «Le petit Vieira». Bentaleb est encensé par ce site où on le décrit comme l’une des «perles» de la Premier League, surtout après sa prestation face à Newcastle où il était époustouflant. Constant, mordant avec une vision du jeu formidable, enfant prodige, tels sont les qualificatifs qu’on pouvait lire où la similitude avec Patrick Vieira semble évidente, par rapport à une taille d’1 mètre 87 et un poids de 67 kg (comme l’ancien Gunner). Les dirigeants intéristes, qui préparent, d’ores et déjà, la saison prochaine, auraient noté le nom du milieu de terrain «algérien» pour la saison prochaine où la bataille s’annonce déjà rude entre l’Inter Milan qui veut briller sur la scène européenne et Tottenham qui ne lâchera pas son «prodige» pour rien au monde. Affaire à suivre. M’hamdi Ramzi

JAMES CARTWIGHT : «AVEC LUI, L’ALGÉRIE POURRA VRAIMENT RIVALISER AVEC LES FAVORIS DU GROUPE»

L’instance suprême du football mondial (FIFA) a publié hier, le classement mensuel. Ainsi, l’Equipe nationale a grappillé une petite place en se hissant à la 26e position, alors que les adversaires des Verts, la Belgique et la Russie se maintiennent, respectivement à la 11e et à la 22e place. La Corée du Sud, quant à elle, enregistre une chute vertigineuse, en perdant 8 places et se classe désormais à la 61e position. Prochain adversaire des partenaires de Bougherra, le 5 mars prochain, et classée juste derrière l’Algérie (27e). La Roumanie, quant à elle, se maintient à la 33e place. M. Ramzi

SOUS L’ŒIL DE MARADONA

Alors que la polémique entre l’entraîneur de Livourne, Di Carlo et celui de l’Inter Milan, Mazzarri, a fait les choux gras de la presse italienne, ces derniers jours, le technicien italien, Salvatore Bagni, que Belfodil et Taïder ont eu pour entraîneur, il y a de cela trois ans quand ils étaient à Bologne, s’est dit ne pas douter du talent de l’attaquant algérien et qu’il va de nouveau prouver ses qualités avec sa nouvelle formation : «Les gens oublient que Taïder et Belfodil n’ont que 22 ans, ils sont jeunes. J’ai eu l’occasion de les avoir sous mon aile, il y a trois ans à Bologne et les voir aujourd’hui à ce niveau, avec une chance de participation en Coupe du monde, est une preuve qu’ils ont des qualités indéniables. Il n’y a pas à discuter ce sont de très bons joueurs. Taïder a réussi à se frayer un chemin à l’Inter et s’imposer comme un véritable patron. Belfodil, quant à lui, n’a pas eu tellement d’occasions de jouer, mais je suis sûr qu’il sera en mesure de se racheter à Livourne. Pour réussir, il faudra du temps», a-t-il déclaré. M. R.

Même si la liste complète des joueurs convoqués n’a pas été communiquée, le métronome de l’Equipe nationale, Sofiane Feghouli, est le premier joueur à avoir reçu sa convocation pour le match face à la Slovénie le 5 mars prochain. En effet, c’est le FC Valence qui a vendu la mèche, en déclarant sur son site officiel que Feghouli a reçu sa convocation de la part des responsables de la Fédération. M. Ramzi

YEBDA : «MON BUT ? JOUER LA COUPE DU MONDE»

Dans une brève déclaration sur un réseau social, le nouveau joueur de l’Udinese, Hassan Yebda, s’est dit très heureux de rejoindre sa nouvelle formation et ce, dans le but de faire partie du groupe qui jouera la Coupe du monde : « Je suis très heureux de rejoindre l’Udinese, cela pour un seul but de m’améliorer techniquement et physiquement et surtout pour jouer la Coupe du monde. Je retrouve l’Italie avec plaisir et mes amis Maggio, Hamzi et surtout Faouzi (Ghoulam) », a-t-il déclaré. M. R.

Ghoulam premier Algérien à disputer une finale en Italie

Journaliste indépendant et fin connaisseur de la Premier League, James Cartwight s’est dit certain que l’association BentalebFeghouli, en Coupe du monde, fera de l’Algérie, l’une des favorites du Groupe H : « Si Bentaleb choisit de jouer pour l'Algérie en Coupe du monde, les Verts peuvent vraiment rivaliser dans le Groupe H. Lui et Feghouli en milieu de terrain, ça serait vraiment de la qualité », a-t-il déclaré. M. R.

Salvatore Bagni : «Belfodil va se racheter à Livourne, Taïder taille patron»

FEGHOULI A REÇU SA CONVOCATION POUR ALGÉRIESLOVÉNIE

Le Napoli a créé la sensation en renversant la vapeur en se qualifiant à la finale de la Coupe d’Italie et ce, après avoir été battu lors de la manche aller (32) par l’AS Roma, en l’étrillant sur le score sans appel de 3 buts à 0 où elle affrontera la Fiorentina qui a éliminé mardi dernier l’Udinese de Yebda. Titulaire pour la deuxième fois de suite, l’international algérien, Faouzi Ghoulam, a réalisé une bonne partie en aidant ses camarades en attaque, sous l’œil de la légende du club napolitain, Diego Maradona. L’entraîneur espagnol de Naples, Rafa Benitez, a été élogieux à son encontre en déclarant : «Nous avons réalisé une grande performance, en sortant l’un des prétendants au titre. Je pense que notre recrutement a été judicieux avec la venue de Jorginho, Ghoulam et Henrique qui ont fait du très bon travail dans cette rencontre», a-t-il déclaré. M. R.

COUPE DE FRANCE SON BUT A PROPULSÉ RENNES EN ¼ DE FINALE

KADIR : «ALLER LE PLUS LOIN POSSIBLE»

Le club de Rennes est allé s'imposer 1-0 sur la pelouse de l'AJ Auxerre, formation de Ligue 2. Rennes, qui n'a pas montré grandchose, peut remercier Foued Kadir, auteur de l'unique but de la rencontre à la 23e minute de jeu. Le milieu offensif algérien a profité d'une erreur de relance d'Adama Coulibaly pour porter à six son total de réalisations, toutes compétitions confondues, depuis le début de saison : «On avait à cœur de faire une bonne entame et de marquer rapidement. Ce but nous a mis sur le bon chemin. Ensuite, on a été mis en difficultés lorsqu’Auxerre a été réduit à dix. On n’a pas réussi à inscrire ce deuxième but et cela nous a peut être mis en panique. Il faut tirer un coup de chapeau à Auxerre car ils ont fait un très bon match. La coupe c’est magnifique, j’espère que l’on ira le plus loin possible. J’espère aussi que cette qualification nous mettra sur les rails en championnat », a-t-il déclaré à l’issue du match». Cette victoire est vraiment la bienvenue pour les Rennais, complètement à côté de la plaque en championnat où ils pointent seulement à la 15e place après une déroute à Ajaccio (3-1). Du coup, en passant un nouveau tour dans cette compétition, l'équipe de Philippe Montanier peut encore garder l'espoir de sauver sa saison par le biais d'une qualification en Ligue Europa, si elle décroche la victoire finale en Coupe de France.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 janvier 2014 03

IL SE CONFIE EN EXCLUSIVITÉ À MARACANA

CADAMURO : «L’EN EST MON ESSENCE, JE DONNERAI MA VIE SUR LE TERRAIN» que cela a affecté votre moral ? Non, non, Vahid est prudent et il a raison de l'être. Je pense que la CAN 2013 nous a servi de leçon à tous. Arrêtons de parler, et jouons !

LE NOUVEAU DÉFENSEUR DU REAL MAJORQUE ET DE L’EQUIPE NATIONALE, LIASSINE CADAMURO, S’EST CONFIÉ, POUR LA PREMIÈRE FOIS DEPUIS SON DÉPART DE LA REAL SOCIEDAD OÙ IL ÉTAIT EN MANQUE DE TEMPS DE JEU. LE JOUEUR EST REVENU SUR CE CHOIX DE LA DEUXIÈME DIVISION ESPAGNOLE, AINSI QUE SES OBJECTIFS AVEC LES VERTS. Tout d'abord, alors que beaucoup d'observateurs, s'attendaient à ce que vous optiez pour un club de Liga espagnole, vous avez choisi la formation de Mallorca, un club de ligue 2 espagnole. Pourquoi ce choix? Tout simplement parce que ma priorité est la sélection. N'importe qui à ma place aurait fait ce sacrifice ! Je me dois d'honorer mon pays lors de ce Mondial, et pour espérer avoir le meilleur rendement possible, il me faut du temps de jeu. Je ne compte pas me rendre au Brésil en touriste, il faut qu'on mette un maximum de chances de notre côté.

«LA CONFIANCE DE JOSÉ LUIS OLTRA M'A LIBÉRÉ » Après deux matchs avec votre nouveau club, vous êtes crédité de deux très belles prestations. On vous sent plus libéré avec Mallorca? Complètement, en effet. Il n'y a pas de secret : la confiance de l'entraîneur, José Luis Oltra m'a fait beaucoup de bien, ça me permet de me libérer davantage. C'est ce dont j'avais besoin. Même votre entraîneur a déclaré que vous vous adaptez très vite, où il a loué votre professionnalisme. C'est encourageant pour vous... Je me suis très vite adapté, car tout a été fait pour que je me sente rapidement à l'aise, de l'entraîneur jusqu'aux joueurs, en passant par le staff et chacun des employés du club, qui bossent dur au quotidien. Donc, effectivement, c'est encourageant. Je sens que je vais progresser, et je pourrai m'en servir pour rendre de meilleurs services à la sélection. Certains ont douté de ce choix mais pas vous, surtout à moins d'un mois du match amical face à la Slovénie, et quatre mois du début de la

« LE SÉLECTIONNEUR ET LE PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION SAVENT CE QU'ILS FONT, NOUS LEUR FAISONS CONFIANCE » Pour le moment, il n'y a que deux matchs amicaux, face à la Slovénie et la Roumanie, qui ont été confirmés, combien selon vous il faudra de joutes amicales, pour que le groupe arrive au point? Difficile à dire, le sélectionneur national et le président de la fédération savent ce qu'ils font, nous leur faisons confiance. Pour le moment, nous n'avons que la Slovénie et la Roumanie, mais nous savons que nous en aurons un ou deux de plus. Aucune inquiétude à ce sujet.

Coupe du monde... Pourquoi douter ? A un moment donné, il faut savoir ce qu'on veut ! Je préfère jouer en Liga Adelante (Ligue 2 espagnole) et en sélection plutôt qu'en Liga et faire une croix sur mon pays.

«CHAQUE DÉTAIL VA COMPTER SUR LE TERRAIN »

«LA BELGIQUE EST FAVORITE, LA RUSSIE EST BIEN ORGANISÉE, LA CORÉE DEVIENT UNE HABITUÉE »

Abordons le volet de l'EN, Pensez-vous que l'Algérie a les moyens de passer ce cap historique du premier tour? Les moyens, l'Algérie les a. Mais, les trois autres équipes aussi ! Ça va être très dur, chaque détail va compter sur le terrain. Nous sommes déterminés, mais rien ne s'obtiendra sans un gros travail en amont. Il faudra être très concentré, et inch'Allah on récompensera au mieux nos superbes supporters.

Un mot sur les qualités de chaque adversaire au Mondial? La Belgique n'est plus à décrire, elle est la favorite du groupe et pourra compter sur de grands talents. La Corée du Sud devient une habituée, je ne peux pas m'empêcher de penser à sa demi-finale en 2002, ça joue très vite. Enfin, la Russie compte de très bons joueurs également ; elle est particulièrement bien organisée sur le terrain. De toute façon, il nous faudra particulièrement bien respecter les consignes de notre entraîneur.

«CETTE ÉQUIPE NE CESSE DE PROGRESSER, EN GRANDE PARTIE GRÂCE À VAHID ET SON STAFF» En début d'année, il y a eu une grosse polémique, à propos de l'avenir de Vahid à la tête de l'EN. Est-ce que, comme Medjani, vous êtes pour son maintien après le Mondial? Je n'ai connu que Vahid, donc je ne peux pas parler de ses prédécesseurs. Ce que je sais, c'est qu'on a effectué un gros travail basé sur la continuité, depuis deux ans pour ma part, un peu plus pour les autres. Il me semble donc essentiel de miser sur la stabilité. Car cette équipe ne cesse de progresser, en grande partie grâce à Vahid et son staff.

« VAHID A ÉTÉ TRÈS CLAIR AVEC NOUS ET IL A RAISON» «LA CAN 2013 NOUS A SERVI DE LEÇON» A la différence de Raouraoua, qui a déclaré que Halilhodzic a signé un contrat de performance, où il doit emmener les Verts au second tour, ce dernier a émis des réserves. En tant que joueur de l'EN, est-ce

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Beaucoup de joueurs de l'EN, comme vous, à l'image de Belfodil, Yebda, Mesbah, Djebbour, ont changé de clubs durant ce mercato. Pensez-vous que cela est un risque pour une possible non-participation au Mondial? Un risque ? Au contraire. Chacun d'entre nous cherche du temps de jeu. Vahid a été très clair avec nous, et il a raison. Si on veut être performant, il nous faut accumuler un maximum de temps de jeu. Nous n'avons plus de temps à perdre. C'est pour le bien de la sélection avant tout. Un mot pour Faouzi Ghoulam, qui s’est qualifié mercredi soir pour la finale de la Coupe d’Italie, avec Napoli… Faouzi Ghoulam, c’est mon frère. Je suis très content pour cette qualification en finale. Bravo à lui, il a fait encore une fois un gros match. On a vu un grand Feghouli, face au Barça, vous, qui aviez l'occasion de le voir en Liga, son regain de forme est une bonne chose pour les Verts... Sa présence a toujours été une bonne chose pour nous. Donc, en effet, sa forme du moment l'est encore plus ! Pourvu qu'il continue ainsi. Enfin, un message pour les supporters des Verts qui attendent beaucoup de votre part lors de la Coupe du monde? Il est assez insupportable de décevoir le peuple algérien. On l'a expérimenté et croyez-moi, aucun d'entre nous ne se laissera submerger par les mauvais évènements, s'il y en a ! On donnera tout ! Pour ma part, la sélection est mon essence, je donnerai ma vie sur le terrain, pour que ma famille là-bas, soit fière de moi, et pour que les Algériens soient fiers de leur pays. Mais, la route est encore longue. Qu'ils sachent juste qu'on donnera le maximum, pour espérer les meilleurs résultats possibles inch'Allah ! En tout cas, merci à eux de nous soutenir de la sorte ; qu'ils continuent ainsi, et on tâchera de bien le leur rendre. Merci à vous. Interview réalisé par M’hamdi Ramzi

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENTS DE JOUEURS

LES JOUEURS IMMIGRÉS EN ALGÉRIE UNE EXPÉRIENCE QUI NE RÉUSSIT PAS SOUVENT

RÔLES ET MISSIONS

L’AGENT EST L’INTERMÉDIAIRE ENTRE LE FOOTBALLEUR PROFESSIONNEL ET LES CLUBS DE FOOTBALL PROFESSIONNELS, IL A POUR RÔLE ET MISSIONS, DE LES METTRE EN RELATION DIRECTE.

Le football algérien, a connu, ces dernières années, lʼarrivée de joueurs immigrés où les clubs sollicitent souvent des managers pour le recrutement de joueurs franco-algériens. Dʼailleurs, face au manque de joueurs de qualité, les présidents du club préfèrent recruter des joueurs immigrés qui reviennent moins chèr pour la trésorerie du club, mais qui sont issus de centres de formations et qui seront, soi-disant, en mesure de donner un plus à lʼéquipe. Cependant, en dépit de cela, peu de joueurs immigrés ont réussi à sʼadapter et réussir une bonne expérience dans les différents clubs de ligue 1, et ce, vu que la majorité dʼentre eux, nʼont pas réussi à convaincre les entraineurs et les présidents des clubs concernés.

DES TESTS QUI NE DONNENT PAS SOUVENT LES RÉSULTATS ESCOMPTÉS

Ainsi donc, à Béjaia, la JSMB a eu à vivre une expérience avec les joueurs immigrés depuis quelques années, où la direction a eu à recruter des joueurs franco-algériens pour espérer constituer une équipe dʼavenir, qui sera en mesure de donner un plus à lʼéquipe et lui permettre de réaliser de bons résultats. Dʼailleurs, il yʼa de cela quelques années, la JSMB a réussi à terminer la saison parmi le trio de tête, en se permettant même de jouer une compétition africaine, à savoir la coupe de la CAF, avec un parcours honorable, ainsi quʼune finale de la coupe de lʼUNAF. Certains joueurs ont réussi à laisser leur empreinte au sein du club, à lʼimage de lʼactuel gardien de CSC, Si Mohamed Cedric, Zerdab et autres. Cependant, cette expérience ne réussit souvent pas, puisque les dirigeants béjaouis ont eu à recruter des joueurs qui nʼont pas convaincu . La majorité des joueurs immigrés passent souvent des tests avant leur recrutement.

LES MEILLEURS JOUEURS IMMIGRÉS NE VIENNENT PAS EN ALGÉRIE

Bien que le football algérien commence à sʼadapter à la venue de joueurs immigrés depuis le lancement de professionnalisme, il nʼen demeure pas moins que les meilleurs éléments préfèrent aller ailleurs, que de tenter des expériences en championnat algérien. La majorité des joueurs qui sont proposés par des managers aux présidents de clubs, sont limités, et cʼest ce que nous avons constaté chez la majorité des clubs algériens de ligue 1. Mieux encore, les joueurs immigrés subissent souvent des tests qui ne sont pas souvent concluants et cʼest ainsi que certains responsables de clubs préfèrent recruter des joueurs locaux confirmés et connus, au lieu de sʼaventurer à faire venir des joueurs qui ne sont pas sûrs de donner les résultats escomptés. Chose que nous avons pu vérifier sur le terrain, cette saison, où le des présidents de clubs avaient échoué dans le recrutement de joueurs immigrés. S.A.S.

! Il négocie les contrats de recrutements et de transferts pour le compte des joueurs, ou pour le compte des clubs qui l’engagent à cet effet. ! Il gère les intérêts et la carrière des joueurs sous sa médiation. ! Il prend en charge les litiges contractuels de ses joueurs auprès de leurs clubs respectifs et auprès des instances sportives (LFP, CRL,TAS.) ! Il est l’unique représentant de ses joueurs auprès des clubs employeurs et des instances sportives. ! Il s’occupe des relations de ses joueurs avec la presse, les sponsors, agences publicitaires. Comment devenir agent de joueurs ? Pour devenir agent de joueurs agréé , il faut être du domaine , avoir des connaissances en matière de la réglementation du football Fifa , avoir des notions juridiques, notamment en matière de la loi sur les contrats et surtout passer avec réussite, l’examen Fifa des agents de joueurs. Conditions d’obtention de la licence d’agent de joueurs : Après avoir réussi l’examen, le candidat doit fournir un dossier administratif dont : ! Un casier judiciaire vierge. ! Contracter une assurance police: responsabilité professionnelle, qui

garantie un montant de 50.000.francs suisses équivalents à 5.000.000.da pour couvrir tout dommage ou préjudice, que l’agent de joueurs peut causer dans l’exercice de sa fonction, à un joueur ou à un club. La dite assurance est renouvelable chaque année. ! L’agent doit aussi signer le code de déontologie Fifa. Une fois toutes les conditions énoncées, sont remplies , l’agent reçoit sa licence auprès de sa fédération de résidence, il sera connu dans le monde entier après diffusion de ses coordonnées sur le site officiel Fifa.

LES OBLIGATIONS DE L’AGENT DE JOUEURS :

Avant d’engager ses services pour le compte d’un club ou d’un joueur , cet agent est tenu à conclure, avec l’autre partie , un « contrat de médiation » qui détermine les obligations et devoirs des deux parties, notamment la durée qui ne peut excéder deux (02) ans et la rémunération de l’agent qui varie selon accord, de 3 à 10% des salaires bruts touchés par le joueur, durant la saison sportive. Si le contrat de médiation est conclu avec un club , l’agent percevra un

forfait pour chaque transaction de transfert ou recrutement , le forfait est déterminé en commun accord, entre le club et l’agent de joueurs. Important : il est interdit à l’agent de représenter le joueur et le club dans une même transaction . Il lui est aussi interdit de se faire rémunérer par les deux parties dans une même transaction. Le contrat de médiation est établi en quatre exemplaires : ! Un pour le joueur ou le club contractant. ! Un pour l’agent de joueurs. ! Un pour la fédération du pays d’origine du joueur ou du club. ! Un pour la fédération d’affiliation de l’agent de joueurs. ! les quatres exemplaires doivent être déposés et enregistrés auprès de la fédération de résidence de l’agent de joueurs. Obligations des clubs et joueurs professionnels : Les clubs et joueurs professionnels, qui font appel aux services d’un agent de joueurs, doivent s’assurer que l’intéressé est agréé et possède une licence délivrée par sa fédération d’affiliation. ! Si l’agent est impliqué dans une transaction de recrutement ou de transfert , le club et le joueur concernés, doivent s’assurer

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

à ce que les coordonnées de l’agent soient portées sur le contrat d’engagement. ! Il est strictement interdit aux clubs et aux joueurs professionnels de faire appel aux services d’agents non agréés.

RÈGLEMENTS RÉGISSANT LA FONCTION D’AGENT DE JOUEURS :

Les agents de joueurs dans le monde entier, sont régis par un règlement Fifa, à savoir «Le règlement agents de joueurs Fifa » édition 2001 révise et complété par l’édition 2008. La Fifa compte éditer un nouveau règlement pour les agents de joueurs , le projet a été élaboré par la commission juridique de la Fifa , il sera présenté pour adoption lors du prochain congrés de la Fifa, en juin 2014, à Rio de Janeiro (Brésil). Le nouveau règlement changera l’appellation «d’agents de joueurs», et sera désormais «l’intermédiaire» Il y aura un nouveau procédé d’enregistrement de ces intermédiaires, du fait que la Fifa va abandonner le procédé des licences d’agents. W. Y.

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 05

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENTS DE JOUEURS RÔLES ET MISSIONS

LES FAUX AGENTS…

L’ACTIVITÉ DES AGENTS DE JOUEURS EN ALGÉRIE A DÉBUTÉ APRÈS L’AVÈNEMENT DU RÈGLEMENT DES AGENTS FIFA DE 2001 , L’INSTANCE DE BLATTER, QUI AVANT 2001 CENTRALISAIT L’EXAMEN DES AGENTS À SON NIVEAU , AVAIT DÉCIDÉ DE DÉCENTRALISER L’OPÉRATION, EN PERMETTANT À TOUTES LES FÉDÉRATIONS NATIONALES DE LANCER L’EXAMEN À LEUR NIVEAU MAIS TOUJOURS SOUS L'ÉGIDE DE LA FIFA, C’EST AINSI QU’À PARTIR DE 2002/2003, L’ALGÉRIE A ENREGISTRÉ SES PREMIERS AGENTS, DONT LES REZKANE, SERRAR A/HAKIM ET CONSORTS , ILS ÉTAIENT PEU NOMBREUX , JUSTE UNE DOUZAINE EN 2004.

ujourd’hui en 2014, l’Algérie en compte 68 agents de joueurs agréés pour 32 équipes professionnelles et 758 joueurs sous contrat professionnel. Selon nos informations, seuls 25% des joueurs professionnels , soit un nombre de 199 joueurs sur les 758, sont contractés avec un agent de joueurs agréé, le reste est géré par les faux managers et faux agents, ce qui dénote la grande anarchie qui règne en Algérie en matière d’activité des agents de joueurs ,ce qui pose un grand problème de gouvernance dans ce domaine et explique le grand nombre de litiges au niveau de la CRL/FAF.

LE SILENCE DES INSTANCES DU FOOTBALL

Dans ce domaine d’activité des agents de joueurs, la FAF se contente d’organiser les examens périodiques chaque six , sans plus, le reste, elle ne lui accorde aucun intérêt , que des pseudo- agents s’exhibent au grand jour avec des joueurs et des clubs professionnels avec qui ils composent ouvertement, ne dérange ni la FAF ni la LFP , pourtant ces faux agents font dans l’usurpation de la fonction d’autrui et l’imposture punissable par la loi algérienne. Pire encore, ces faux agents activent fortement dans le domaine de la corruption des joueurs et des arbitres , ils sont connus et reconnus par leur pouvoir d’arrangement des matchs .

BEKNADJ DJAMEL

Agent de joueurs agréé depuis 2007

«C’EST UN MILIEU ANARCHIQUE ET INFORMEL» Comment évaluez vous l’activité d’agent en Algérie ? C’est difficile de l’évaluer, car être un agent, est chose difficile, vu la problématique de percer le cercle de ce monde fermé du football, e-car c’est un milieu anarchique et informel , l’illégalité et le trafic font rage , vous tentez de vous accrocher en attendant des jours meilleurs. De quoi souffre la corporation d’après vous ? D’abord, on n’est pas organisés , on a tenté de créer notre association d’agents algériens, comme ça se fait dans tous les pays du monde, on a échoué jusque là , notre dispersion fait les affaires des faux agents qui bénéficient de l’absence de contrôle et du manque de conscience auprès des joueurs qui composent avec eux, sans en connaitre les risques , il y a aussi ce phénomène d’agents agréés qui ne respectent pas le code de déontologique et de l’éthique, cela a mis tout le monde dans le même sac. Que préconisez-vous comme solutions pour améliorer la situation ? Pour éradiquer ce phénomène, des faux agents qui prennent notre travail et gangrènent le football national, par le travail des coulisses et toutes le conséquences qui en découlent , il faut que la FAF

oblige tous les joueurs professionnels à engager un agent agréé avec qui ils signent des contrats de

médiations déposés et enregistrés au niveau de la fédération, conformément aux règlements des agents Fifa , de cette manière, les clubs négocieront directement et exclusivement avec les agents agréés . Les litiges diminueront, le travail de coulisses disparaîtra, avec les joueurs qui n’auront aucun lien avec ces faux agents et les agents de joueurs agréés, qui sortiront de la ligne de conduite, seront démasqués et punis, parce qu’ils sont enregistrés par leurs licences et leurs actes couverts par la garantie de la police assurance qu’ils ont contractées en début de saison , ce qui n’ est pas le cas avec les faux agents de joueurs sur qui la FAF et la LFP n’ont aucune autorité. Certains de vos collègues ont dénoncé le fait que des faux agents illettrés ont été agréés après réussite de l’ examen, êtes vous au courant? J’ai entendu parler de cette affaire par des collègues , personnellement je ne connais pas ces personnes pour dire s’ils sont illettrés ou pas , pour moi s’ils ont une licence ils doivent respecter le code de déontologie pour ne pas porter atteinte à la corporation des agents , on a déjà mauvaise réputation à cause des faux agents et si on rajoute les illettrés, ça sera la totale. Wahab Yefsah

DES FAUX AGENTS ILLETTRÉS AGRÉÉS

L’imminence d’un danger vient de l’illettré malhonnête , c’est le comble des combles , agréer des illettrés spécialisés dans les arrangements de match et la corruption dans le domaine du foot ball, c’est légaliser le crime. Plusieurs faux agents illéttrés connus, ont obtenu leurs licences d’agent de joueurs Fifa , ils auraient passé et réussi leurs examens , comment ont- ils pu répondre correctement aux questions FAF et FIFA, alors qu’ils sont incapables de remplir leurs propres chêques? L’un d’eux ne pouvait même pas expliquer ce que l’abréviation FIFA veut dire , des révélations données par des proches des intéressés, quant à maitriser les dispositions réglementaires du seul règlement Fifa du statut et transfert des joueurs professionnels , nos amis s’en foutent éperdument , ils maitrisent mieux le règlement des coulisses, notamment après qu’ils ont obtenu la licence pour le faire ouvertement, le cas de l’agent impliqué dans l’affaire de tentative de corruption CAB-JS Saoura en est la parfaite illustration. c’est peut être la raison pour la quelle la FAF a décidé depuis une , de ne plus organiser l’examen des agents de joueurs, on a peut être enfin compris, que des intrus ont passé la barrière, illégalement . W. Y.

NEZZAR EX PRÉSIDENT CA BATNA :

«Il y a des bons et mauvais agents»

Après une décennie passée au club, j’ai eu affaire à plusieurs agents de joueurs , au début, c’était les faux agents qui maigrissaient le marché des transferts, mais au fur des saisons, les agents agréés ont repris le dessus, pour moi ma préférence va aux agents agréés , il est vrai que parmi eux il y a des bons et des mauvais, comme dans tous les domaines, il faut choisir les agents avec qui travailler, le critère d’honnêteté et de compétence sont importants dans ce domaine , j’ai constaté que certains activaient en coulisses et trompaient leurs joueurs , d’autres créent des problèmes aux clubs en manipulant les joueurs, il y a aussi ce phénomène où tout le monde se prend pour un agent , des entraineurs , des anciens joueurs , des journalistes , des enseignants, tout le monde propose des joueurs , c’est l’anarchie totale. La solution c’est obliger les joueurs à avoir un agent de joueurs agréé cela coupera la route aux faux managers et fera disparaître cette anarchie , c’est la seule solution pour mettre un terme à l’activité clandestine de ce réseau illégal, qui pourrit le football national.

ARIBI SALIM EX INTERNATIONAL :

«Le joueur doit avoir un agent agrée»

Au temps où je jouais au CA Batna, je négociais moi-même mes contrats, mais lorsque j’ai été contacté par l'USM Alger et la JSK , j’ai compris que je devais avoir un agent, car ça m’a posé un problème pour faire un choix et pour négocier mon contrat , c’est un ami, Fouzi Guellil, qui m’a assisté avec l’USMA. Aprés, j’ai eu un agent qui est aussi un ami et cela m’a beaucoup facilité les choses , il s’est occupé de tout, y compris les litiges , si j’ai un conseil à donner aux joueurs c’est de les encourager à engager un agent honnête, et surtout compétent car il y en a qui sont nuls et malhonnêtes. W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENTS DE JOUEURS RÔLES ET MISSIONS

La faune des intermédiaires

Car sur le terrain, c’est une autre affaire : seul l’argent prime et ce n’est que les 68 agents officiels qui semblent se conformer à la règlementation. Les autres, les agents non-agréés, ne semblent intéressés que par les 5% qu’ils prennent sur le contrat du joueur qu’ils proposent. A titre d’exemple, l’attaquant Feddal, avait été proposé par le président du club de régionale deux où il évoluait et où il fut classé meilleur buteur de cette division, en l’occurrence le CRB Bendaoud. Pour ce président que tout le monde sportif dit être dévoué à son club et au football de la wilaya d’Oran, il voulait que «Ce jeune garçon très doué aille s’affirmer dans le premier club de la région, le MCO ». Or, sans l’assistanat d’un agent, Feddal n’a pu défendre ses intérêts après la grave blessure qui l’avait éloigné des terrains durant toute la saison dernière. « Les agents « Taïwan » ne protègent pas les joueurs. Leur seule préoccupation, c’est leur intérêt et les 5% qu’ils récoltent à la signature d’un contrat, les autres 5% allant au dirigeant qui a favorisé la transaction », nous révèle encore monsieur Chiali, agent FIFA.

ENTRE LE RÉEL ET LE FICTIF L’APPARITION DES AGENTS DE JOUEURS OFFICIELS EN ALGÉRIE EST RÉCENTE. AUPARAVANT, C’ÉTAIT ( ET C’EST ENCORE) DES DIRIGEANTS, DES MANAGERS DE CLUBS, DES ANCIENS JOUEURS, DES ANCIENS ARBITRES ( DE CENTRE ET DE TOUCHE), DES OFFICIELS DES STRUCTURES DE FOOTBALL, DES VENDEURS D’ÉQUIPEMENTS SPORTIFS , DES ENTRAÎNEURS DANS LES PALIERS DITS INFÉRIEURS ET PARFOIS DES CORRESPONDANTS DE PRESSE QUI VEULENT RENDRE SERVICE, AU CLUB DE LEUR LOCALITÉ, À LEUR QUARTIER, À DES COPAINS JOUEURS, DIRIGEANTS OU ENTRAÎNEURS.

Généralement, ces « champions de la plume », une fois le contact réalisé entre le joueur et le président du club intéressé, laissent la libre initiative au joueur pour monnayer son talent. Ensuite, l’intermédiaire reçoit un petit cadeau, ou au pire est invité à un déjeuner. Dans les 2O premières années après l’indépendance, la migration des joueurs était presque nulle. Un athlète perçait dans son club, au sein des jeunes catégories et c’était la belle période des jeunes surclassés, à l’image d’un Hadefi, d’un Bensaoula ou d’un Belloumi par exemple. Le recrutement se faisait aussi à la suite de supervision de jeunes, lors des tournois inter-quartiers. Toutes ces opérations se déroulaient sans que le club ne

dépense 1 dinar. A Oran, la grande équipe du MCO ou sa voisine l’ASMO, ne puisaient que dans leurs jeunes catégories. Et audience oblige, le Mouloudia , dans ces années 198O, ne recrutait, au maximum que 2 à 3 nouveaux éléments, venus de préférence de l’ASMO, comme Meguenni, Djemaï, dans les années 8O et plus près de nous, des éléments comme Haddou et Tasfaout Abdelhafid. de l’Oranie, ceux qui ont porté le maillot rouge et blanc, avaient pour noms, entre autres, le chélifien Djelly, le Mascaréen Belloumi (ramené du GCM pour 80 millions de centimes payés par un membre du comité, monsieur Chikh Mohamed), Bensaoula de Hammam Bouhadjar, puis Meçabih, de la même ville. Pour tous ces recrutements, il n’y avait aucun intermédiaire. Ce n’est qu’au milieu des années 199O, où l’argent prenait de plus en plus de place dans le football, qu’apparaissent les intermédiaires.

OÙ EN SONT-ILS DE NOS JOURS ?

Comme écrit plus haut, ils sont plusieurs catégories à assurer ce métier, officiellement ou « au noir », à Oran. Pour certains, elle «met du beurre dans leurs épinards». Dans notre profession, rares sont les journalistes ou correspondants qui font de cette activité un métier. «J’ai bien intervenu, à plusieurs reprises pour des joueurs, surtout des jeunes des régionale Une ou Deux, pour les aider à gravir les échelons et jouer dans des divi-

sions supérieures, mais jamais en demandant de l’argent, ça ne se fait pas !», nous disait-t-il, il y a deux jours, un journaliste de Mascara. Ce n’est pas le cas de beaucoup de dirigeants et cela explique peut-être, en partie, leur acharnement à vouloir être collés à leurs sièges.

QUAND LE « TAÏWAN » PRIME SUR L’OFFICIEL

Le management des joueurs professionnels (et amateurs) est officialisé depuis quelques petites années, par un règlement édicté par la FIFA, via la FAF. En principe, ces nouveaux agents doivent défendre les intérêts des joueurs avec lesquels ils sont en affaire, car, avant l’officialisation de cette activité, le joueur, une fois son contrat signé, est totalement au service et parfois à la merci de ses nouveaux dirigeants. Bien des

joueurs se sont retrouvés en train de déposer des recours auprès de la commission des litiges ou auprès du tribunal sportif, parce que sur le contrat signé avec leur club, ne stipulait pas de clauses qui les sécurisaient. D’autres ont carrément abandonné leur dû en contrepartie d’une libération. C’est le cas du transfuge de l’ES Mostaganem, Djahal, recruté en été par le MCO et libéré à la fin de la phase « aller », après qu’il ait abandonné une partie de son dû financier, tout comme son coéquipier de la défense Abdelli. Aujourd’hui au MOC, Djahal ne doit rien regretter, car il est titulaire, ce qu’il aurait pu être au MCO, où la direction du club (qui est libre de ses choix) en a décidé autrement. La cause des déboires de ces deux joueurs, seraient la signature de leurs contrats l’été dernier, sans le soutien d’un agent FIFA. M. T.

UNE FONCTION IMPOSSIBLE À CONTRÔLER Etre agent de joueur est, apparemment un métier. Il y a ceux qui étudient pour le devenir et ceux qui ne le font pas. Voyons le profil de l’un d’eux, monsieur Chiali Boubekeur d’Oran. Il est PES dans un lycée de la ville d’Oran, et en même temps correspondant sportif au journal El Khabar, depuis sa création. Il a été un joueur formé dans les jeunes catégories de l’OMR et joueur moyen dans des petites divisions de l’Algérois et de l’Oranie. C’est une personne qui connaît très bien le monde du football, sa pratique, ses rouages et ses différents acteurs. Il nous parle de ce nou-

veau métier. «Pour le moment, il y a 68 agents agrées par la FAF, donc agents FIFA, qui exercent en Algérie. Dans l’ouest du pays, nous sommes deux : moi et monsieur Ghomari de Tlemcen (journaliste radio). Les autres qui gravitent autour de cette fonction, sont des agents « Taïwan ». Il y en a 12 à Oran ». Car, pour être agent FIFA, il faut réussir au concours que met en place la FAF. «Pour gagner le concours, il faut savoir répondre à une série de questions écrites. C’est des questions sur le football et aussi des questions d’intelligence. Apparemment, ce n’est pas tellement difficile, mais il y

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

a des « spécialistes « du football qui ont calé, dont un journaliste d’un grand journal et un journaliste de télévision. Comparativement à la France, c’est différent. Là-bas, il faut suivre des cours avant de prétendre à passer l’examen. Mais je pense qu’en Algérie, la FAF a voulu faciliter l’accès, car il fallait moraliser cette fonction. C’est comme pour le logement : vous avez des sociétés immobilières, qui vendent et achètent des logements pour des clients et l’intermédiaire du coin, qui fait le même travail, mais sans payer ni impôts ni CNAS », nous explique encore Chiali Boubekeur.

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 07

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENTS DE JOUEURS RÔLES ET MISSIONS

QUI CONTACTE QUI ? EN PRINCIPE ET SELON NOS DIFFÉRENTS INTERLOCUTEURS, LE CONTACT EST PARTAGÉ. DES FOIS, CE SONT LES DIRIGEANTS D’UN CLUB QUI CONTACTENT UN MANAGER, D’AUTRES FOIS ILS CONTACTENT DIRECTEMENT LE JOUEUR, ET SOUVENT, ET C’EST LE PLUS COURANT, C’EST L’AGENT QUI PROPOSE SES « POULAINS » À UN OU PLUSIEURS CLUBS. ORAN NE DÉROGE PAS À CETTE LIGNE. ECOUTONS LE VICE-PRÉSIDENT DU MCO, MONSIEUR LARBI ABDELILLAH. «JE VOUS AVOUE QUE NOUS AVONS RECRUTÉ LE GARDIEN BELARBI ET LE MILIEU DE TERRAIN NAÏT-SLIMANI PAR DES INTERMÉDIAIRES NON-OFFICIELS. CETTE PRATIQUE EXISTE DEPUIS TOUJOURS AU MOULOUDIA». L’AGENT EST-IL GARANT DE LA QUALITÉ DU JOUEUR ?

C’

est , soit nous qui contactons directement le joueur après avoir eu des échos sur ses qualités, et en ce qui concerne les deux joueurs cités, je pense que nous avons fait une bonne affaire, où le plus souvent, ce sont ces « managers » qui nous proposent leurs joueurs, dans la plupart des cas, nous n’avons pas trouvé le profil que nous recherchions, car on ne peut voir le véritable état sportif d’un élément qu’en cours de compétition ». Pour Houari Benamar, manager général de l’ASMO, «C’est à travers les écrits de presse, que nous contactons les joueurs dont on a besoin, directement. Nous avons traité directement avec El Bahari et Aïssaoui, qui sont déjà connus. Pour le cas de Abed, quand nous l’avions contacté, il nous a demandé de traiter avec son agent FIFA et c’est avec ce dernier que nous avons conclu la transaction. D’ailleurs, le nom de cet agent est mentionné sur le contrat». Donc, le contact se fait de plusieurs façons, mais le joueur doit avoir un agent qui le conseille, l’aide et l’assiste quand c’est nécessaire. Ce n’est pas indispensable, mais c’est bien nécessaire et utile.

LES JOUEURS, BÉNÉFICIAIRES OU VICTIMES ?

Il est sûr qu’un joueur qui s’offre les services d’un agent FIFA, contre les 1O% , gagne dans l’affaire, parce qu’il est sécurisé. Ecoutons encore monsieur Chiali : «Quand le joueur a un problème avec son club, c’est son agent, dont le nom est sur le contrat qui intervient. L’été dernier, j’ai eu

à traiter le cas de mon joueur Sidibé. Je l’avais amené au MCO du temps où Abdelillah était président du conseil d’administration et avec lequel on avait convenu de toutes les modalités pour son recrutement. Quelques jours après, c’est Youssef Djebbari qui est élu à la place de Abdelillah. Il refuse de signer le contrat et aussi de payer le voyage retour à Sidibé, qui devait entrer dans son pays. Il a fallu que je menace de recourir à la FIFA, pour que Djebbari accepte de régler le problème à l’avantage de mon joueur et il s’est empressé de lui payer le billet d’avion du retour».

QU’EN PENSENT LES JOUEURS ?

Nous avons demandé au gardien de but du Mouloudia, actuellement en convalescence, suite à une blessure, quel est son jugement sur les agents de joueurs ? sa réponse a été favorable. «En ce qui me concerne et avant de venir au MCO, je devais débarquer à l’USMBA et finalement, c’est mon agent qui m’a permis de signer au MCO. Je pense qu’avoir un agent permet au joueur de ne s’occuper que du terrain. Personnellement, c’est mon agent qui m’a assisté pour la signature du contrat et qui continue à m’assister, dans le cas où j’ai des problèmes. Je suis un joueur de football et je ne suis pas censé connaître les règlements et surtout l’aspect juridique d’un contrat. C’est pourquoi je juge qu’un agent FIFA est indispensable , pour la simple raison que plus la carrière du joueur évolue, il y gagne lui aussi, car rien ne se fait gratuitement. Les deux parties sont gagnantes ».

Il est peu probable que l’agent soit le garant des valeurs d’un sportif. Les joueurs qui gravitent dans les deux ligues professionnelles sont connus, du fait qu’ils sont médiatisés et parfois outrageusement pour certains dont on retrouve les noms un jour sur deux sur les journaux spécialisés, au contraire d’autres. C’est dire qu’ils sont archi-connus et un agent ne peut pas tromper un dirigeant sur « la qualité du produit ». Sauf que c’est en ce qui concerne des joueurs des catégories inférieures que le dirigeant doit croire l’agent et n’entérine le contrat qu’une fois que les techniciens, qui auront vu au préalable le joueur en action donnent leurs avis. Mais ce n’est pas toujours le cas, du moins à Oran. «A titre d’exemple, je citerai toujours le cas de Sidibé. Les techniciens qui l’ont supervisé ont donné un avis favorable. Djebbari y est passé outre et n’a pris en ligne de compte que l’avis de son bras droit Krimo Hassani. Voyez la conséquence : la défense du MCO est, cette saison, une passoire », nous a déclaré Chiali Boubekeur. Pour le viceprésident du MCO, Larbi Abdelillah, «Le recrutement, par l’intermédiaire d’agents ou non, est devenu une véritable loterie. C’est à un jeu de hasard que sont confrontés les dirigeants, car on ne connaît pas le joueur. Il n’y a pas beaucoup d’agents qui ramènent de bons joueurs. Ils ne sont intéressés que par l’argent. Je pense qu’ils sont plus des maquignons. D’ailleurs, comme vous le constatez, il y a toujours les mêmes joueurs qui se baladent à travers les clubs du pays, à chaque fin de saison et à chaque mercato d’hiver ».

QUELLE EST LA SOLUTION LA PLUS IDOINE POUR L’INTÉRÊT DU FOOTBALL ALGÉRIEN ?

«La formation. Il n’y a que la formation qui va limiter les transferts de joueurs et booster la qualité du football. Il faut arriver à faire au moins 50% de ce qui se faisait dans les années 60 et 70 », déclare en conclusion Larbi Abdelillah, bien placé, puisque son club recrute chaque année une quinzaine de joueurs nouveaux, sans que le club n’arrive à s’éloigner de la zone de relégation. C’est d’ailleurs l’option qu’est en train de suivre l’agent Chiali, qui préfère travailler sur le long terme. «J’ai proposé des jeunes joueurs à des clubs que je juge sérieux. J’ai trois espoirs à l’USMH. Je sais qu’avec un staff technique dirigé par Boualem Charef, ces joueurs seront à la Une dans moins de deux saisons ». Miloud T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

AMRANI : «En principe, ils

doivent gérer la carrière d’un joueur» L’actuel entraîneur du MOB en connait un

bout dans ce domaine puisque durant son parcours de technicien, il a eu affaire à pas mal d’agents de joueurs : « Il y en a parmi eux qui sont crédibles et d’autres non. Leur problème est qu’ils ne s’intéressent qu’à la chose pécuniaire en omettant de sauvegarder voire d’enrichir la carrière de leur poulain » a-t-il commencé par dire avant de passer aux aveux, lui qui n’a pas voulu citer de noms : « Pour ce qui est des relations avec les entraîneurs, elles ne sont pas toujours au beau fixe pour la simple raison que ces « managers » rendent personnelles toute affaire. Il m’est arrivé d’être menacé » par l’un d’eux car je n’ai pas accepté son joueur » a-t-il affirmé. L’ex driver de l’ASO et du CABBA n’a pas raté l’occasion de préciser que les managers franco-algériens différent des nationaux dans un contexte, lui des lois : « Les francoAlgériens parmi eux connaissent les règlements et sont à cheval lors de la signature du contrat avec les dirigeants de clubs. A cet effet, ils s’y mettent avec précision pour que le joueur ne soit ni bradé et par là leur intérêt aussi » a-t-il expliqué. Amrani a précisé que le manager d’un joueur doit être un éducateur et un serviteur de bon sens : «L’agent du joueur doit gérer la carrière de ce dernier à bon escient et faire de son mieux pour embellir sa carrière sur e plan sportif notamment en tentant d’élever aux cimes sa « marchandise » et non pas le considérer en source de gain seulement » a déclaré non sans regret Amrani qui a voulu nous apporter un témoignage sur l’un de ces derniers : « Je peux même vous dire que certains sont derrière les carrières brisées de leurs poulains comme ce jeune joueur que j’avais dans un club et qui, ma foi, ne percevait pas plus de 200000 DA/mois mais avec le manager beau parleur, il est arrivé en un laps de temps à décrocher un contrat avec un salaire quintuplé. J’en étais sidéré et malheureusement, le jeune bourré d’argent a pris désormais le mauvais chemin par cet argent qu’il n’a pas su l’utiliser et a mis fin à sa carrière en un temps très court. Je pense qu’avec un agent intégré, il n’aurait jamais arrêté de jouer même avec un petit salaire » a fini par dire c grand éducateur non sans désolation. Amrani a même évoqué le niveau d’instruction très bas de nos joueurs dont profitent ces managers puisque certains footballeurs ont plus de deux managers qui les proposent aux clubs à la criée.

Z. Z.

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENT DE JOUEURS RÔLES ET MISSION

QUAND UN MANAGER «ORIENTE» UN ENTRAÎNEUR

omme les joueurs, les entraîneurs ont tous, ou presque, des managers chargés de leur trouver des clubs où travailler. Certains sont, certes, crédibles, même sʼils ne sont pas agréés par la Fifa, alors que dʼautres sont «corrompus jusquʼau bout» bien quʼils disposent de tous les privilèges, étant reconnus par lʼinstance internationale. Comme nouvelle pratique, ces dernières années, cʼest cette tendance de certains de ces managers à imposer leurs joueurs à des entraîneurs qui sont, en même temps, leurs clients. La pratique faite est que cet agent téléguide son entraîneur, pour que ce dernier réclame un joueur bien précis, même si son équipe nʼen a pas besoin. Ceci, pour la simple raison que ce même agent veut caser son joueur, et avoir, en fin de compte, sa commission dans la transaction. Les exemples nʼen manquent pas, et il nʼy a quʼà voir lʼinsistance dʼun tel entraîneur pour recruter tel joueur, et nul autre, alors que tout le monde sait quʼil sʼagit dʼun élément aux qualités très moyennes, pour ne pas dire faibles. Autre manière de «téléguider» un entraîneur, cʼest à lʼapproche dʼun mercato. «Je me rappelle que notre équipe disposait dʼun joueur très talentueux, mais que le coach ne faisait pas jouer, préférant faire appel aux services dʼun autre, qui a moins de qualités. Cela se faisait sur injonction du manager de ce coach, puisque le second joueur était le sien. Il voulait quʼil gagne davantage en temps de jeu pour quʼil (le manager) puisse le placer ailleurs à la fin de la saison, lorsque son contrat (celui du joueur) arrivera à terme avec notre club», nous dira un ancien entraîneuradjoint dʼun club algérois. Le hic, cʼest que les présidents de clubs, tous quʼils sont, le savent mais ne font rien, comme pour dire quʼils acceptent tout genre de corruption. M. A. A.

AGENTS OU INTRUS ? C’EST L’ARGENT QUI COMPTE !

L'AGENT DE JOUEURS OU SPORTIF EST UNE PERSONNE QUI, À TITRE OCCASIONNEL OU HABITUEL ET CONTRE RÉMUNÉRATION, MET EN RAPPORT LES PARTIES (JOUEURS ET CLUBS) INTÉRESSÉES À LA CONCLUSION D'UN CONTRAT RÉM UNÉRÉ D'UNE ACTIVITÉ SPORTIVE.

n Algérie, pour exercer, l'agent de joueurs doit être titulaire d'une licence, délivrée directement par la FAF à la suite d'un examen écrit mais en réalité la plupart des

agents qui travaillent dans le milieu de notre football ne possèdent pas cette licence, ce qui fait que lorsque la période des transferts est ouverte, on assiste à une anarchie totale où il y a beaucoup d’interférences, avec comme seul objectif, ramasser un maximum d’argent. Le marché des transferts constitue chez nous la période idéale pour la majorité de nos dirigeants pour concrétiser des affaires juteuses et gagner du pognon, avec la complicité de certains agents et l’accord des joueurs. C’est une chaîne bien huilée qui a toujours fonctionné de cette manière. Le métier d'agent sportif, implique des connaissances dans plusieurs domaines, comme le sport, le marketing, le droit, la gestion et les relations publiques. Malheureusement ce n’est pas le cas en Algérie où on constate que les agents qui activent n’ont pas les compétences requises pour bien mener leurs négociations, et ne savent pas comment protéger les intérêts de leurs joueurs. Le plus important pour eux est de gagner de l’argent par tous les moyens lors de cette période, pour disparaitre après, avant de refaire surface lors du mercato

hivernal.

LES FAUX AGENTS ONT INVESTI LE MARCHÉ

L'agent est rémunéré par des commissions, en principe calculées en fonction des rémunérations brutes perçues par le joueur tout au long du contrat négocié. Le pourcentage varie de 3 à 10 % (10 % est le maximum autorisé). Depuis l’instauration du professionnalisme chez nous, lors de la saison 2010-2011, on croyait que le métier d’agents de joueurs va être réorganisé pour mieux maîtriser les transferts, et surtout éviter les litiges inutiles, mais le pouvoir de l’argent a fait que certains agents courent pour gagner un maximum de sous sans soucier de leurs droits et leurs devoirs Certes, il existe des agents de joueurs qui maitrisent bien leur sujet, et qui sont crédibles par leurs connaissances des lois et leurs compétences, mais ils sont parfois victimes de certaines pratiques courantes de la part de certains «pseudo agents». En effet, les agents qui travaillent en noir font un accord avec certains

joueurs, pour ne prendre qu’une petite commission lors de la période des transferts, afin de barrer la route aux agents agréés. «Je suis un agent FIFA depuis plusieurs années, mais franchement, j’ai préféré arrêter, car certaines personnes qui se prennent pour des agents ont investi les lieux et font ce qu’ils veulent sur le marché, avec la complicité des responsables des clubs», nous a fait savoir notre interlocuteur qui a préféré garder l’anonymat.

LA FAF EST INTERPELLÉE

Si on veut réorganiser notre football et lui donner les outils nécessaires pour s’épanouir, il est primordial que la FAF intervienne, pour que le métier d’agents de joueurs puisse participer également à la relance du sport-roi dans notre pays. La structure suprême de notre football a un rôle à jouer, pour que les agents qui possèdent une licence et qui respectent la réglementation, puissent contribuer d’une manière directe ou indirecte au développement de notre football. Amine Larbi

Mohamed Merabet (agent de joueur)

«C’EST UN MÉTIER STRESSANT MAIS PASSIONNANT» MOHAMED MERABET EST AGENT DE JOUEURS, CONNU DANS L’ALGÉROIS, ET QUI TRAVAILLE DANS CE MÉTIER DEPUIS 12 ANS. SA PASSION POUR LE FOOTBALL L’A AMENÉ À RENTRER DANS CE VASTE MILIEU, QUI DEMANDE, SELON LUI, BEAUCOUP DE CONNAISSANCES ET SURTOUT DES RELATIONS AVEC LES JOUEURS ET LES DIRIGEANTS DE CLUBS. «J’ÉTAIS UN PASSIONNÉ DE FOOTBALL ET, PETIT À PETIT, J’AI COMMENCÉ À M’INTÉRESSER À CE MÉTIER. J’AI DÉBUTÉ TIMIDEMENT, PUIS J’AI ACQUIS UNE CERTAINE EXPÉRIENCE .ÇA FAIT DÉJÀ 12 ANS QUE J’EXERCE CE MÉTIER. DIEU MERCI JE ME DONNE À FOND, EN ESSAYANT D’ÊTRE CORRECT ET SURTOUT ÊTRE CRÉDIBLE », A INDIQUÉ MERABET.

«MA PREMIÈRE TRANSACTION, C’ÉTAIT SAMIR ALLICHE QUE J’AI PLACÉ AU NARBR»

Revenant à ses premiers pas dans ce métier, il dira : «Je me souviens bien que mon premier transfert que j’ai réalisé, était celui de l’ex-attaquant international, Samir Alliche, que j’ai placé au NARBR, puis Mohamed Oukil au NAHD. Ces deux premières missions réussies, m’ont encouragé pour avancer encore et poursuivre mon travail. Dans mon travail, je joue la carte de l’honnêteté, car ça ne sert à rien de mentir au joueur», a souligné Mirabet.

«LA CONFIANCE EST MON CREDO»

Questionné sur sa méthode de travail notre interlocuteur dira : «Sincèrement, je n’aime pas utiliser de contrat avec les joueurs, il y a une confiance mutuelle entre nous et une fois la transaction achevée, je perçois ma commission, suivant le pourcentage qu’on

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

s’est fixé auparavant. Je joue la carte de la confiance jusqu’à présent, et mis à part trois joueurs qui ont trahi ma confiance, les autres ont été corrects avec moi, suivant l’accord établi», a souligné l’agent sportif.

«CETTE SAISON, J’AI PLACÉ ZEDDAM, MEKLOUCHE, HERIDA, BENHOCINE ET LES AUTRES»

Pour cette saison, Merabet s’est dit fier d’avoir placé beaucoup de joueurs dans des équipes différentes : « Grace à mes connaissances et mes relations avec les joueurs, j’ai réussi à placer cette saison beaucoup de joueurs, je peux citer Zeddam et Meklouche au RCA, Herida au NAHD, Benhocine à l’USMB et d’autres joueurs, car la liste est longue. Je me déplace chaque week end dans les stades pour essayer de repérer des joueurs, en perspective de la nouvelle saison. Je dois suivre certains joueurs, et connaitre leur potentiel, afin de préparer déjà à l’avance, leurs éventuels transferts». Amine Larbi

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 09

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENT DE JOUEURS ROLES ET MISSIONS

Ces journalistesagents

Les joueurs étrangers en Algérie

LE TRAFIC D’ÂGE EN QUESTION

LORS DES ANNÉES DE L’ÂGE D’OR DU FOOTBALL ALGÉRIEN, LES DIFFÉRENTS CLUBS NE RECOURAIENT PAS, ABSOLUMENT PAS, À LA PISTE DES JOUEURS ÉTRANGERS. D’AUTANT QUE L’ALGÉRIE DISPOSAIT DE JOUEURS TALENTUEUX, À TOUS LES NIVEAUX, CAPABLES DE COMBLER N’IMPORTE QUEL BESOIN.

ais au début des années 90, cela a changé, puisqu’après l’expérience réussie des deux équipes de Oum El Bouaghi, l’USC et l’USMAB, avec les deux Maliens, Diallo et Touré, c’est une nouvelle ligne de conduite qui a été adoptée. On voit de toutes les nationalités, et rares sont ceux qui ont réussi comme il se doit en ramenant le plus escompté. On cite dans ce sens Iadara (WAT), Di Olivira (USMB), les deux Coulibaly (MCA et JSK), Eneramo et Diallo (USMA) ou encore N’jeng (JSMB). Les pistes de ces joueurs étrangers, surtout ceux issus de l’Afrique noire, il y a un nouveau fléau qui commence à se faire entendre sans pour autant que les mesures nécessaires en soient prises pour y remédier. Il s’agit de la falsification de l’âge de ces joueurs afin d’augmenter leur cote. Les doigts accusateurs sont pointés, généralement, vers les agents de joueurs qui rajeunissent l’âge de leurs clients afin de doper

artificiellement leur valeur sportive et économique. Les différentes enquêtes menées confirment que cette pratique devient très répandue sur le continent africain, et ce sont la corruption et surtout les lacunes en matière de recensement à la naissance qui ont facilité le recours à cette pratique. En Algérie, cela s’est passé et se passe encore, mais sans pour autant que les instances concernées se penchent sur ce volet. La seule fois où il y a eu vraiment un scandale dans ce sens, ce fut en 1999, et cette affaire du gardien burkinabé Sikika Coulibaly. Ce dernier avait falsifié ses papiers et trafiqué son âge, lorsqu’il a opté pour l’USMA. Nul ne le savait, jusqu’à cette fameuse rencontre de l’équipe algéroise, à Niamey, face à l’US Ténéré en Coupe d’Afrique, lorsque l’entraîneur de cette équipe l’a reconnu, lui qui l’avait déjà drivé en sélection, et c’est lui qui a déclenché cette affaire. Résultat des courses, l’USMA éliminée de cette compétition est suspendue 5 ans de toutes compétitions continentales, alors que le gardien en question a été conduit en prison. Cette méthode est souvent pratiquée par des agents ou des recruteurs peu scrupuleux, avec l’aide de faussaires ou d’une administration corrompue, qui recherchent gloire et argent. L’on se rappelle, dernièrement, de l’affaire de Deen Sheriff, le joueur qui avait signé au CRB. Quelques jours après son arrivée et signature de contrat, le très athlétique attaquant ghanéen avait eu une discussion franche avec son entraîneur d’alors,

Giovanni Solinas, pour lui dévoiler un secret pas comme les autres, pour dire que l’âge qui est mentionné sur ses papiers est faux, lui qui a été recruté par le Chabab via un manager étranger résidant dans la capitale. Selon une nouvelle enquête du site internet spécialisé, Afrik.com, «les plus grands consommateurs de faux sont les chercheurs de talents. Ces recruteurs, souvent non agréés par la Fédération internationale de football (Fifa), opèreraient surtout dans la sous-région (Afrique de l’Ouest)». Ils ne sont, ni plus ni moins, que des rabatteurs téléguidés par des Africains qui savent où trouver les footballeurs à potentiel. «Comme il n’y a que peu d’écoles dans les pays d’Afrique, les jeunes découvrent le football tard, soit vers 20 ou 22 ans. Du coup, quand ils arrivent à un bon niveau, ils ont déjà un âge avancé. Ce qui est moins intéressant pour les équipes. Aussi, les enfants sont souvent déclarés très en retard. Donc l’état civil d’une personne n’est pas toujours fiable à la base», précise-t-on dans ladite enquête. En Algérie, le hic c’est que les présidents de club ne font pas de recherches avant d’engager un joueur, faisant une confiance «aveugle» dans les managers qui ne sont en réalité que «des mangeurs». Qui a vu un président d’un club algérien se déplacer jusqu’au pays d’un joueur ciblé pour collecter les informations nécessaires le concernant ? Ils se comptent sur les bouts des doigts d’une seule main. Mohamed A. A.

Ce n’est pas nouveau de voir un journaliste se mêler dans une transaction qui concerne le transfert d’un joueur vers un autre club. Chose qui est devenue, hélas, coutumière, et certains usent même de l’organe où ils travaillent pour ce faire. Et cela se fait remarquer lors de la période des transferts, avec ces «publicités gratuites» et «informations infondées». Plusieurs procédures sont suivies par ces journalistes qui n’honorent nullement la corporation, visant à placer le joueur voulu n’importe où pour prendre, ensuite, une commission sur ce transfert. Comme première mesure, il y a cette pratique de balancer l’information d’un prétendu contact entre le joueur qu’on veut placer et une grande écurie. Là, le but est clair et net : augmenter la cote du joueur. Ensuite, ce plan diabolique se poursuit lorsque le joueur lui-même confirme ce contact «virtuel» et indique qu’il est en phase de «réflexion». La suite de ce même plan, viendra le jour où ce journaliste interpelle le président d’un club pour lui proposer le joueur en usant des articles de presse écrits sur lui, histoire de le convaincre. C’est le triste constat d’une partie de journalistes (qui en ont vraiment que le nom), qui nuit, de jour en jour, ce métier et qui perd, de jour en jour, ses titres de noblesse. Il est vrai que le fait qu’un journaliste soit l’intermédiaire pour le transfert d’un joueur se fasse partout dans le monde, mais la différence réside en le vouloir de prendre les clubs à contre-pied et les induire en erreur. Il s’agit, on ne peut mieux, «de deux mondes différents». M. A. A.

Hakim Akacha (agent de joueurs FIFA)

«JE PERÇOIS 10% SUR CHAQUE TRANSACTION»

Après avoir joué dans plusieurs équipes, on peut citer le CAB, le MSPB, le MOB, le CRBt, le MOC et le CBM. L’ex-joueur Hakim Akacha a décidé de faire sa reconversion en devenant un agent de joueurs. Travaillant pendant presque 10 ans au noir, Akacha a réussi l’année dernière son examen d’agents FIFA où il exerce maintenant son métier avec plus de convictions.

Avez-vous réussi à placer des joueurs dans cette nouvelle aventure ? Oui, j’ai placé pas mal de joueurs dans différentes divisions . C’est un métier qui rapporte, n’est-ce pas ? Oui, on peut gagner beaucoup d’argent mais l’agent doit également se protéger car il y a des joueurs qui ne jouent pas le jeu.

Lorsque vous placez le joueur combien vous touchez sur la transaction ? Je touche 10% du montant du contrat ou bien un salaire.

Pourquoi avez-vous choisi d’être manager ou agent de joueurs ? Après une longue carrière de footballeur où j’ai joué dans plusieurs équipes, je peux citer le CAB, le MSPB, le CBM, le MOB, le MOC, l’IRBSA, j’ai raccroché à l’issue de la saison 2005 - 2006 sous le maillot du CB Mila où à l’époque c’est Merzekane qui nous entraînait. Je ne voulais pas sortir du milieu et c’est comme ça que j’ai commencé à faire mes débuts dans ce domaine.

C’est-à-dire ? Ils ne tiennent pas leurs engagements.

Combien de joueurs avez-vous placé cette saison ? J’ai placé plusieurs joueurs, en plus de ça, je suis en train de courir pour régulariser certains joueurs qui sont en litige avec d’autres clubs. J’ai déposé 17 dossiers au niveau de la CRL et j’attends incessamment la régularisation de ces dossiers.

Comment se sont passés vos débuts ? Au début ça a été difficile car je ne connaissais pas bien les ficelles, mais progressivement, j’ai découvert beaucoup de choses grâce à ma connaissance du milieu du football et surtout à travers mes relations car j’avais beaucoup de contacts avec les dirigeants et les joueurs.

Comment faites-vous pour défendre vos intérêts ? Franchement, depuis que je suis agent FIFA agréé, j’ai plus de facilités car je travaille dans la transparence et mes droits sont protégés. Expliquez-nous comment vous travaillez avec les joueurs et comment vous les placez ? Lorsque j’ai l’accord du joueur pour être son agent, un contrat notarié est signé entre les deux parties pour officialiser l’accord. Une copie est déposée à la FAF et une autre à la LFP. A partir de là, le travail commence. Je suis en quelque sorte son avocat et c’est moi qui négocie avec les clubs.

Etes-vous satisfait du travail que vous êtes en train d’accomplir ? Dieu Merci je gagne ma vie honnêtement en essayant de tenir mes engagements et d’être correct.

Que pensez-vous du projet du plafonnement des salaires des joueurs ? Avant de prendre une telle décision, il fallait au préalable faire participer les dirigeants, les footballeurs et même les agents pour sortir avec un compromis. Mais prendre une décision unilatérale et la faire appliquer dès la saison prochaine, ce n’est pas normal. Certains dirigeants seront poussés à tricher pour garder leurs meilleurs joueurs. Amine Larbi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

10 Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENTS DE JOUEURS RÔLES ET MISSIONS

LES AGENTS DE JOUEURS, CES FAISEURS D’EMPLOI…

Khezzar (entr.ASK) :

«Les agents sont d’un grand apport en vue d’injecter un sang nouveau dans les équipes. Ce sont des vendeurs de joueurs et dont la mission première est de placer leurs éléments dans les clubs de leur choix et qui répondent à leur profil. Ce sont des personnes actives dans un domaine important… »

Houhou (entr. MOC) :

«Dans le monde entier, il y’a des agents de joueurs. Chez nous, ce métier n’a pas connu un grand développement et les vendeurs de joueurs sont, dans leur majorité, des suceurs de sang. Ils utilisent les grandes qualités des joueurs pour s’enrichir, au lieu d’autres choses… »

Boulemdais (CSC) :

«Je préfère travailler avec un agent que d’être seul. Il aura à s’occuper de ma carrière sportive et de ma sérénité. Je suis pour les agents de joueurs, à condition que cela soit bien régi par une réglementation rigoureuse… » A. Z.

ÉVOQUER LA MISSION DES AGENTS DE JOUEURS, C’EST PARLER DU MARCHÉ DES JOUEURS, C’EST FAIRE PART DE LEUR IMPORTANCE DANS LE DISPOSITIF QUI RÉGIT L’AVENIR DE TOUT ÉLÉMENT, QUANT À SA CARRIÈRE SPORTIVE.

ne mission qui, sous d’autres cieux, demeure noble et qui n’est pas du ressort du premier venu ; ce qui n’est pas, malheureusement, le cas dans notre pays et pour notre sportroi : «La mission première d’un agent de joueurs, est de veiller à la carrière de son poulain, tant au niveau de son club, qu’au niveau de la Fédération. C’est un suivi rigoureux et continu dont a

besoin le joueur pour son bien être, son évolution et sa progression dans le travail… » ; nous dira Laâmri, un jeune débutant dans le domaine. Notre interlocuteur ajoutera d’ailleurs : «C’est une mission noble et qui demande beaucoup de sacrifice. Certes, depuis longtemps, n’importe qui faisait n’importe quoi. Ce n’est que dernièrement, que les choses ont commencé à s’arranger… ». Cependant et, devant un vide juridique, ayant entouré la véritable mission d’un agent de joueurs, il a été constaté une grande marmelade au point où la situation était devenue incontrolable. C’était la course vers le gain facile, par des moyens, parfois, illicites. Tout était devenu permis. Dans ce même contexte, notre jeune interlocuteur poursuivra : «Un véritable agent doit être agréé par la fédération. Il doit être soumis à une réglementation et devra passer par des stages de

recyclage, après une formation entamée, dès le début de sa carrière, en tant qu’agent de joueurs. C’est nous qui sommes derrière les transferts des joueurs et le suivi de leur carrière sportive. Et pour réussir dans notre mission, il faut être à l’écoute de tout ce qui se passe, au niveau national et au niveau international… » ; et d’enchainer : «Certains, par leurs comportements irresponsables, ont donné une mauvaise image aux agents, et les ont, même, discrédités. Certains qui n’ont rien à voir avec le football, se sont lancés dans ce domaine, allant jusqu’à traiter des affaires scabreuses sur le dos de leurs propres joueurs. Pour moi, ce sont des trabendistes qui ont profité d’une situation donnée pour se faire un nom dans un domaine qui n’est pas le leur… ». C’est dire qu’actuellement, il existe une meilleure approche, concernant la mission des agents

joueurs et tous , sont unanimes à dire que la route commence à être barrée à ceux qui ont contribué à la déliquescence de notre sportroi. Toujours est-il ; la mission d’un agent de joueure ne peut sortir de son cadre réglementaire. Une mission qui consiste à injecter un nouveau sang aux différentes équipes, en leur proposant des joueurs qui répondent à leurs besoins. Une mission qui consiste à sauvegarder les intéréts de chaque élément, durant sa carrière sportive et de lui assurer toutes les conditions nécessaires, en vue d’une meilleure prise en charge : «L’agent doit être en contact permanent avec le club employeur de son joueur et être à l’affût de toute proposition qui pourrait être meilleure, en vue d’un éventuel transfert de son protégé… », a-t-on conclu ; quelque part. A. Z.

Guedjali : «Notre mission est noble…»

C’EST L’UN DES PLUS ANCIENS AGENTS DE JOUEURS AU NIVEAU DE LA CAPITALE DE L’EST ALGÉRIEN. IL A PUISÉ DANS CE MÉTIER UNE GRANDE EXPÉRIENCE ET, EST DEVENU, CONNU AUPRÈS DES JOUEURS ET DES PRÉSIDENTS DE CLUBS. IL S’AGIT DE BACHIR GUEDJALI ; UN AGENT DE LONGUE DATE ET QUI S’EST FAIT UN NOM DANS LE MILIEU DE SES VENDEURS DE …JOUEURS.

Quelle est la première mission d’un agent de joueurs ? A vrai dire, la 1ère mission consiste à vendre des joueurs. Cela ne va pas s’arrêter là, puisque notre mission consiste aussi à dénicher les grands talents et à les proposer aux différentes équipes avec qui on bosse… Est-ce-que vous vous considérez responsable du joueur vendu ?

Absolument, car il est question de son suivi et de son bien être. Il reste notre élément jusqu’à la fin de sa carrière sportive. Son évolution et sa progression nous intéressent autant que l’équipe pour qui, il joue. Que pensez-vous de ce métier ? C’est un métier noble, d’abord et avant tout… Vous voulez ajouter autre chose ? Oui, pour dire que ce métier a été envahi par des gens qui n’ont rien à voir avec cette profession si noble. Ce sont des opportunistes, dont leur seul souci est de s’enrichir au plus vite, au détriment du joueur. Avez-vous des contacts avec la fédération ? Bien entendu, cela va de soi. On est en contact avec l’équipe et la fédération. La progression de notre joueur est une de nos priorités. Pour moi, un agent qui réussit est celui dont le joueur trouve son compte et sa sérénité. Les joueurs que vous avez pris en charge, ont-ils réussi ? Ils ont effectué un parcours honnête… C'est-à-dire ?

Ils ont rempli leur mission dans de bonnes conditions… Les agents qui existent, remplissent ils les critères requis ? Plusieurs d’entre eux travaillent dans le noir et ne sont même pas agrées par la fédération. C’est parce qu’ils trouvent confiance auprès de leurs joueurs et entretiennent de bonnes relations avec les présidents de clubs, qui leur ont fait appel . Avez-vous regretté d’avoir opté pour ce métier ? Non, pas du tout. C’est un métier qui me tenait à cœur et c’est grâce à lui que j’ai pu découvrir des hommes, comme, j’ai pu avoir une idée sur les opportunistes de tous les bords. C’est une expérience enrichissante… Un dernier mot ? Je remercie Maracana de m’avoir sollicité pour ce dossier fort intéressant, notamment dans la conjoncture actuelle que traverse notre football…Abdelkader Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 11

LE DOSSIER DE LA SEMAINE

AGENT DE JOUEURS RÔLES ET MISSION

LES JOUEURS ÉTRANGERS DANS LE FOOTBALL ALGÉRIEN IL Y A EU TOUJOURS DES FOOTBALLEURS ÉTRANGERS DANS LE FOOTBALL ALGÉRIEN. A L’OUEST DU PAYS ET À L’ASMO EN PARTICULIER, IL Y EUT DANS LES ANNÉES 60, UN «PIED-NOIR», GOMEZ, QUI FORMAIT UN MILIEU DE TERRAIN ROYAL AVEC GASMI ET MOUSSA, SURNOMMÉ DAÏ-DAÏ. IL Y EUT AUSSI UN CERTAIN VERNIER AU WA TLEMCEN. SANS OUBLIER LE FAMEUX TUNISIEN, HENIA,RAMENÉ PAR L’EMBLÉMATIQUE PREMIER PRÉSIDENT DE L’USMBA, LE DOCTEUR HASSANI, QUE TOUT LE MONDE REGRETTE DANS CETTE RÉGION DU PAYS. MAIS CE N’ÉTAIT LÀ QUE DES CAS ISOLÉS.

a vague des joueurs étrangers, débuta vers le début des années 2000. Oran et le MCO eurent leur quota, comme la plupart des autres clubs des deux principales divisions du pays. Puis, les problèmes politiques dans les pays africains et la crise économique en Europe, poussa des managers à essayer de placer leurs poulains dans le championnat algérien, un championnat bien médiatisé et qui a une audience, au moins en France. Cette situation a eu aussi sa part de trabendisme.

L’EXEMPLE DU MCO

Au Mouloudia, le premier joueur étranger à porter la casaque rouge et blanche, a été le défenseur central camerounais, Bynia, ramené, avec son compatriote Fosto, attaquant de pointe, par un agent dénommé Léo, qui allait nouer une amitié avec le président Youssef Djebbari. Bynia et Fosto restèrent 2 saisons au Mouloudia, avant que le premier ne soit transféré au Portugal et le second parti tenter sa chance ailleurs, le Mouloudia n’ayant pas voulu prolonger son contrat. De l’avis des Hamraoua, Bynia a été la meilleure transaction du Mouloudia. «Ils l’ont ramené en payant un peu d’argent et ils l’ont vendu plus tard à une formation portugaise pour un beau pactole, grâce à l’ancien entraîneur, Carlos Gomez. Depuis, ils n’ont vu que des «pieds cassés», présentés comme d’authentiques vedettes internationales en plus». Certains disent même que des agents véreux ont essayé de placer des émigrés clandestins, lesquels pour eux n’avaient aucun talent. Larbi Abdelillah, au MCO depuis assez longtemps, trouve que cet apport n’est pas positif pour le football algérien, car ces étrangers ne sont jamais la locomotive qui peut donner un souffle

nouveau à l’équipe. «Il n’y a eu aucun joueur de haut niveau qui nous a été proposé. La seule exception a été Bynia et à un degré moindre Dagoulou, qui nous avait été proposé par un agent algérien qui se prénomme Tarik et qui réside au Maroc (Dagoulou vient de le changer par un des ses compatriotes vivant à Marseille). C’est des joueurs qui viennent en Algérie pour avoir un tremplin qui les propulse en Europe, ou au pire dans les pays du golfe. Ils sont importés comme de la banane». La saison dernière, Eudes Dagoulou a été l’un des meilleurs buteurs, malgré son poste de milieu de terrain et aussi le fait qu’il n’ait pas participé à toutes les rencontres, pour cause de blessure, de sanctions ou de différend avec l’administration. Il avait marqué 5 buts en championnat et 2 en Coupe d’Algérie, soit plus que son compatriote Sandaogo, qui n’a signé que 3 réalisations en une saison. A sa décharge, Sandaogo, qui avait été libéré à la fin de la saison, a joué un seul match en totalité, le premier de la saison. En contrepartie, l’autre attaquant de pointe algérien, Mohamed Benyettou, a marqué cinq buts et a dû coûter moins cher que l’Africain. C’est dire que tout dépend de la valeur du joueur à recruter.

lui aurait demandé de lui reverser une partie de l’argent qu’il obtiendrait. «Yahiaoui a été ramené au MCO par un agent FIFA, franco-tunisien qui a une adresse à Belabbès. Il serait reparti pour l’histoire que toutOran connaît », nous explique l’agent, Chiali Boubekeur. Trois autres Franco-Algériens ont fait des essais au mercato, suite à l’arrangement entre leurs agents et Haddou Moulay. Un seul a été retenu, contre l’avis de l’entraîneur, le gardien Houha. «Eux aussi viennent en Algérie pour se former», nous dit Abdelillah. L’année dernière, le MCO avait tenté aussi la carte des «Beurs», en recrutant deux éléments, Bouguerra et Chaïb, lesquels n’auraient pas donné entière satisfaction, selon la direction du Mouloudia, qui les avait libérés ensuite. Si Bouguerra était parti sans problèmes, Chaïb a fait intervenir son agent français, qui avait forcé le Mouloudia à lui payer les indemnités de licenciement abusif, car il avait un contrat qui courait sur deux saisons. dira encore Abbdelillah.

ET LES FRANCOALGÉRIENS ?

En général, son coût de revient est égal à celui des vedettes de l’équipe, sinon un peu supérieur. Une partie de son salaire est transférable en devises, selon la règlementation en vigueur. En plus, il est logé et nourri. Le club met à sa disposition, soit un véhicule, soit une voiture avec chauffeur pour ses déplacements au stade. Au MCO et selon le vice-président du club, Larbi Abdelillah, Dagoulou, recruté avec un salaire de 600 000 DA, perçoit aujourd’hui 900 000 DA par mois. A ce montant que dépassent certains joueurs algériens dont le salaire tourne autour de 130 millions de centimes, Dagoulou est pris en charge pour le logement qui lui est payé 50 000 DA/mois. Il roule dans un véhicule qui revient au MCO à 60 000 DA/mois. En tout, le Mouloudia d’Oran débourse chaque fin de mois pour Eudes Dagoulou, le montant de 111 millions de centimes, ce qui est inférieur à ce que touchent certains «cadres», dont le rendement est inférieur. Miloud T.

«Les Franco-Algériens n’ont pas de niveau. En raison du chômage qui sévit en France, ils cherchent à se placer ici pour mieux rebondir, un ou deux ans après, en Europe. Généralement, un joueur qui se propose n’a pas un bon niveau. Nous avons tenté l’expérience avec trois éléments qui nous ont été présentés par un agent, mais quand on les a vu sur le terrain, nous avons constaté que nos jeunes étaient meilleurs», nous explique le manager général de l’ASMO, Houari Benamar. Le MCO a connu, lui aussi, sa part de joueurs franco-algériens. En début de saison, il a pris contact avec un milieu de terrain, dont tout le monde, y compris Djebbari lui-même, ne tarissait pas d’éloges. Après deux visites à Oran, ce joueur n’a plus donné signe de vie, mais il aurait déclaré avant de rentrer définitivement chez lui à Marseille, que «le MCO vivait dans la magouille par certains de ses dirigeants». Une histoire qui a fait grand bruit à Oran et qui a permis de mettre à l’écart l’ex-manager général qui

COMBIEN COÛTE UN JOUEUR ÉTRANGER AU CLUB ?

Ce quʼils en pensent…

Lakhdari : «Les pros parmi eux se comptent sur les bouts de doigts»

Pour le défenseur central de la formation chélifienne, Adel Lakhdari, les managers sont multiples notamment dans le sens de leur statut. Qu’ils soient agréés ou pas, ces agents de joueurs courent surtout pour leurs intérêts personnels avant ceux des joueurs dont ils s’en chargent : «Attention, les pros parmi eux se comptent sur les bouts des doigts. Pour ce qui est de leur compétence, elle est discutable. Il y en a parmi eux qui travaillent pour les deux côtés, celui du club et celui du joueur d’où la confusion», a-t-il avoué, lui qui a été victime d’une petite injustice. En effet, ayant joué à l’ESS, Lakhdari, qui devait quitter l’Entente pour atterrir à l’ASO, attendait qu’on lui paye ses arriérés que le club sétifien lui devait mais, surprise, la direction du champion sortant lui aurait indiqué que le club ne lui était redevable de rien, ce qui l’a obligé à saisir la commission des litiges. N’ayant rien vu venir, son affaire a été déposée au niveau du TAS où des tiers lui ont montré la voie. Jusqu’à maintenant, Lakhdari attend toujours qu’il soit remis dans ses droits : «Sincèrement, je m’attendais à ce que ce manager continue avec moi, mais il m’a signalé que sa mission avec moi a pris fin. C’est là que j’ai compris qu’il faisait de son mieux pour grignoter des deux côtés car, à mon sens, il devait être mon avocat dans cette affaire.»

Medouar : «C’est un milieu anarchique en quelque sorte »

Le président de l’ASO estime que les managers de joueurs ne sont pas vraiment tous «légaux» aux yeux de la loi car certains parmi eux n’ont aucune connaissance du football, malgré qu’ils soient agréés par la Fifa, alors que d’autres sont tout simplement des «fouteurs de pagaille» de par leurs manœuvres malsaines dans le football : «Il y en a parmi eux qui sont très actifs et sans agréments alors que d’autres, malgré l’agrément, ils ne savent même pas comment procéder à une transaction ou à une négociation. Ignorant les règlements, la plupart d’entre-eux font dans la spéculation d’où l’anarchie qui enveloppe ce milieu» a-t-il dit. Medouar ne veut pas généraliser car, selon lui, certains sont vraiment des connaisseurs et s’impliquent avec une grande cognition dans le football mais ils ne sont pas légion. Concernant la nouvelle vague de managers qui régit le marché des transferts dans note championnat, il y en a des Franco-Algériens dont la plupart ne sont pas agréés mais bossent pour des boîtes de management installées outre-mer : «Ces derniers proposent toujours des joueurs de bas étage qui en France ne coûtent même pas 2 000 euros et en exigent des sommes faramineuses», a-t-il poursuivi pour préciser que des managers n’ont même pas le numéro de licence qui doit être prescrit sur le contrat du joueur. Z. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

«ILS SONT INFLUENCÉS NÉGATIVEMENT PAR LEURS ENTOURAGES»

«L’ASPECT FINANCIER PRÉVAUT DANS NOTRE ASSOCIATION AVEC LES JOUEURS»

Tout jeune agent de joueur, Fellahi ne veut pas brûler les étapes et sans détours, il nous avouera que l’aspect financier est prépondérant dans les relations agents-joueurs. Le joueur est, selon Fellahi, attiré par l’appât du gain en premier lieu et dans l’immédiat, sans penser à gérer sa courte carrière qui peut basculer à tout moment dans le monde du football. A cet effet, les agents se doivent de chercher les meilleures offres financières pour les joueurs. «Pour les joueurs aujourd’hui, un agent est là pour lui décrocher de gros contrats, et c’est leur seule motivation. Notre association est ainsi basée sur l’appât du gain en attendant que notre football progresse. Notre métier n’a pas encore une

Les présidents et autres responsables de club ne sont pas toujours convaincus par les services des agents de joueurs, ce qui désole Fellahi. Pour ce dernier, l’influence exercée par les proches de présidents est négative et ne sert que l’intérêt personnel, ce qui est contre l’éthique de son travail qui pousse à la défense de l’intérêt commun de toutes les parties concernées, et de ce fait, servira aussi le football dans son élan vers le professionnalisme. « Notre métier n’est pas facile, surtout quand les présidents et autres responsables sont influencés de façon négative par leurs proches et entourages. Il faut que cela cesse, et que chacun assume ses responsabilités pour que les agents soient les seuls et uniques représentants des joueurs auprès des clubs. Cette façon de faire de certains proches qui n’accordent d’importance qu’au profit personnel, doit éveiller les consciences des responsables, afin d’éviter de faire du social au détriment du développement du football. Chaque chose à sa place, et nous allons bien finir par trouver notre compte à tous, que ce soit joueurs, clubs ou agents de joueurs» confiera Fellah qui espère que les présidents seront attentifs aux doléances des agents qui sont là pour servir d’intermédiaire officiel entre le joueur et les clubs.

Maracana N°2267 — Vendredi 14 février 2014

L’ENTRETIEN

de la semaine

Exerçant depuis plus de trois ans en tant qu’agent de joueurs agréé par la FIFA,et comptant une dizaine de joueurs sous sa responsabilité, Ilyes Fellahi a fait le tour concernant son métier par conviction, lui qui a baigné dans le domaine sportif et étant un ancien joueur de football et en possession d’un diplôme d’entraîneur. Médecin de formation, Fellahi n’a pas eu de difficultés à jumeler ses études avec son métier d’agent de joueurs qui, selon lui, commence à se faire une place sur la scène footballistique algérienne. Pour Ilyes, le métier d’agent est souvent ingrat, même si depuis quelque temps, les joueurs sont plus attirés par les services des agents de joueurs, mais certaines parties ne jouent pas toujours le jeu. « Les agents agréés sont aujourd’hui reconnus et les joueurs sont attirés par nos services. Cependant, certaines parties ne sont pas en train de jouer le jeu, comme c’est le cas de plusieurs présidents de club. Ces derniers évitent nos démarches pour négocier directement avec le joueur et ses proches, même si le joueur est sous contrat avec un agent. Cela dit, les choses vont dans le bon sens et notre métier commence à se structurer, et si le professionnalisme du football aboutit en Algérie, nos allons jouer un rôle important sur le marché » dira Fellahi qui regrette le manque de communication et de franchise au sein des institutions du football algérien.

Edition du week-end

Maracana N°2267 — Vendredi 14 février 2014

(AGENT DE JOUEURS)

Edition du week-end

ILYES FELLAHI responsables du football sont enclins à les incorporer dans le milieu. Cependant, Fellahi concède que son métier manque de structuration et qu’il est encore loin d’avoir fait ses preuves en Algérie. «Notre filière n’est pas encore structurée à tous les niveaux, même si nous avons un statut particulier auprès de la FAF et de la FIFA. Nous avons encore un long chemin à parcourir pour implanter le métier d’agent dans le milieu du football, et contribuer à son développement à notre manière. Même si notre réputation commence à se faire, nous exerçons dans un cadre qui n’est pas encore propice pour l’épanouissement de notre métier, mais est en bonne voie » confiera Fellahi qui se préoccupe du manque d’engagement des agents de joueurs dans la quête d’un statut en bonne et due forme.

Dans un autre registre, l’agent Fellahi se penche sur le débat concernant le plafonnement des salaires de joueurs en Algérie. Selon lui, il est impossible de plafonner les salaires des joueurs qui ne possèdent pas tous le même profil. Chaque joueur doit avoir sa propre valeur et plafonner les salaires serait une erreur à ne surtout pas faire, ce n’est pas la solution aux problèmes que rencontrent les responsables de notre football : «Plafonner les salaires me paraît une utopie. Il faut se rendre à l’évidence, et reconnaitre que les joueurs ne sont pas égaux. Chaque joueur à son propre profil, et possède des aptitudes différentes et variées, ce sont les critères de leur sélection. Un défenseur ou un gardien ne peut valoir comme un attaquant ou un milieu de terrain, ce n’est pas raisonnable et nullement une solution pour les responsables de notre football» dira Fellahi qui milite pour un marché libre des joueurs.

«MA VIE PRIVÉE EST RELÉGUÉE AU SECOND PLAN»

La vie d’un agent de joueur n’est pas une partie de plaisir, car elle ne manque pas de sacrifices. Pour Fellahi, pour être une gent de joueurs, il faut énormément de volonté et de détermination, sachant que sa vie personnelle n’est plus la même. Passant des mois loin de ses proches et sa famille, multipliant les voyages et s’investissant complètement dans son métier afin de ne pas compromettre la carrière de ses joueurs, Fellahi ne cache pas qu’il est usé psychologiquement par ses responsabilités, qu’il est néanmoins déterminé à assumer sans relâche. «Je dois avouer que le métier d’agent n’est pas facile à gérer, surtout au niveau personnel. Je dois faire énormément de sacrifices pour exercer mon métier, et il m’arrive de rester plusieurs mois sans voir mes proches et ma famille. Je suis sur la route le plus clair de mon temps, et en déplacement constant, et ma vie personnelle est ainsi reléguée au second plan. Je dois user considérablement au niveau psychologique pour supporter la pression, mais je suis déterminé à ne pas lâcher prise. Je me suis engagé par conviction, et je suis prêt à consentir des sacrifices pour imposer le respect en premier lieu qui manque à notre renommée » dira Fellahi.

«NOUS AVONS DES TALENTS QUI PEUVENT S’EXPATRIER»

Le métier d’agent de joueur ne se limite pas, et Fellahi, comme ses semblables dans le métier, est animé par l’envie d’exporter à grande échelle le joueur local qui commence à prendre de la valeur. Selon Fellahi, il est possible d’exporter le joueur algérien dans les différents championnats internationaux, preuve en est, le dernier départ de Slimani, Soudani, Aoudia, Belkalem ou encore Bellaili et Djabou, qui sont en train de réaliser de grandes performances avec leurs clubs respectifs. C’est de bon augure pour l’agent Fellahi qui ne compte encore aucun joueur transféré à l’étranger: «Nos joueurs ont les ressources pour être exportés à grande échelle, et c’est une grande source de revenus pour notre football et sa formation. Le joueur algérien est pétri de qualités, et la preuve en est illustrée par les nombreux joueurs expatriés en Europe et en Afrique et qui sont en train de faire le bonheur de leurs clubs respectifs, à l’instar de Djabou, Slimani, Soudani ou

«LE PLAFONNEMENT DES SALAIRES N’EST PAS UNE SOLUTION»

tion dans le monde du football algérien.

«MON SOUHAIT, UN AGENT POUR CHAQUE JOUEUR»

Oeuvrant pour la reconnaissance de son métier, Fellahi espère qu’un jour, les joueurs algériens seront tous sous contrat avec des agents de joueurs. Pour le concerné, il est très important pour les joueurs d’avoir la couverture des agents qui vont leur faciliter la tâche dans la prise en charge de leur carrière, en ne se focalisant que sur leur travail sur le terrain. Une relation de confiance et de respect mutuel devrait être instaurée selon Fellahi, afin que les malentendus soit dissipés. «Je souhaite voir tous les joueurs algériens sous contrat avec des agents de joueurs. Cela va faciliter la gestion de leur carrière, et donner une autre envergure à notre métier. Il faut instaurer une véritable relation basée sur la confiance et le respect mutuel. Il faut restructurer notre football et lui permettre de progresser, en insérant dans l’équation l’agent de joueurs» dira Fellahi, qui ne manque pas d’ambitions et qui milite activement pour la reconnaissance de son métier et son intégra-

Dans l’exercice de ses fonctions, Fellahi doit veiller à défendre les intérêts de ces joueurs et les siens. Comme c’est de coutume au sein de notre football, les joueurs sont souvent confrontés à de rudes difficultés dans leur vie quotidienne, victimes de l’abus de leurs clubs respectifs qui ne respectent pas toujours leurs engagements. Fellahi et les siens doivent ainsi défendre les intérêts de leurs joueurs et ne pas se contenter de livrer un simple colis. « Nous avons comme mission de vendre nos joueurs au plus offrant, mais notre tâche ne s’arrête pas là. Nous devons veiller à protéger leurs intérêts au sein de leurs clubs respectifs, qui comme on le sait, ne sont pas toujours disposés à régulariser leurs employés dans les temps règlementaires. On doit avoir un compte rendu régulier de la vie quotidienne de nos joueurs, et les aider en toutes circonstances en intervenant à tous les niveaux pour assurer leurs droits » conclura Fellahi. Entretien réalisé par M. Memmoud et D. Touafek

«ON DÉFEND NOS INTÉRÊTS ET CEUX DU JOUEUR»

Pour Fellahi, le football ne se résume pas à grand-chose aujourd’hui, et cela se reflète sur les transactions qui se chiffrent en milliards de dinars. L’argent pour Fellahi, c’est la seule source de motivation dans le milieu du football actuellement, et son abondance n’est pas toujours utilisé à bon escient. Les responsables du football et ses acteurs principaux ne sont animés que par le besoin de rentrée massive d’argent, sans se soucier des répercussions à long terme, sachant que si les mannes financières ne sont pas investies à long terme, c’est de l’argent jeté par les fenêtres « le football se résume à de l’argent, et c’est la seule préoccupation qui donne à réfléchir. A tous les niveaux, les responsables et autres parties prenantes de notre football ne pensent qu’au profit immédiat, ce qui pourrait se répercuter négativement à long terme pour notre football» confiera Fellahi qui espère qu’un jour, une véritable politique économique sera instaurée pour notre football et son développement, qui commence à se faire une place au niveau continental et international.

«LE FOOTBALL, C’EST UNE QUESTION D’ARGENT»

encore Aoudia. Je pense que le football algérien pourrait profiter de la mondialisation, et c’est ce que je souhaite à l’avenir» dira Fellahi.

«LES PRÉSIDENTS DE CLUB NE JOUENT PAS LE JEU»

identité en Algérie, et il faudra encore sensibiliser pour donner un meilleur aperçu de notre contribution. La carrière d’un joueur n’est pas facile à gérer, et dans le monde du football, tout peut basculer à tout moment pour un joueur.

«LES “PIRATES” POURRISSENT NOTRE MILIEU»

Le métier d’agent de joueur en Algérie a encore beaucoup de chemin à faire pour s’implanter concrètement. Fellahi considère que la plus grande entrave à son métier, ce sont les agents «pirates» qui travaillent dans l’ombre mais parviennent souvent à, avoir gain de cause. Pour Fellahi, ces gens parasitent son milieu et ne permettent pas une assise concrète des agents de joueurs, impuissants devant les faits. «Notre métier est passionnant, mais souvent, notre élan est stoppé net par des parasites. On les appelle des «pirates», et ce sont des gens qui n’ont rien à voir avec le métier d’agent, mais de part leur influence sur les responsables de club, ils prennent souvent les devants. C’est regrettable, et il faut une prise de conscience de la part des responsables de notre football afin de structurer notre association et nous permettre d’exercer sans entraves» dira Fellahi qui espère que ces gens ne seront plus à l’avenir au centre des transactions de joueurs, eux qui n’ont qu’une seule conviction, la dilapidation des intérêts des clubs et des joueurs.

«ON DOIT CRÉER NOTRE ASSOCIATION D’AGENTS DE JOUEURS»

Alors que nos voisins tunisiens et marocains sont pourvus d’une association d’agents de joueurs, l’Algérie est à la traine et cela fait réagir Fellahi qui espère trouver un écho favorable à son appel. Selon lui, l’Algérie doit aussi avoir son association d’agents de joueurs pour défendre les intérêts communs des deux parties. Fellahi attend ainsi l’aide de ses compagnons dans le métier afin d’aller entamer les procédures légales pour créer une association, ce qui implique beaucoup de procédures administratives. «En Tunisie et au Maroc, les agents ont leur association, ce qui n’est pas le cas en Algérie. Après une première tentative avortée, pour cause de discorde au sein du groupe d’agents, nous avons bien l’intention de récidiver et demander la création de notre association. C’est inévitable, même s’il y a énormément de procédures afin d’atteindre notre objectif. C’est un projet que nous comptons concrétiser bientôt, avec la mobilisation de tous les concernés avides de développement et de progrès pour notre métier» déclare Fellahi qui s’attend à une véritable démarche des concernés qu’il appelle à s’impliquer dans les plus brefs délais.

«LES MÉDIAS ONT UN RÔLE IMPORTANT DANS NOTRE MÉTIER»

Partie prenante dans le monde du football moderne, les agents de joueurs sont un élément parmi tant d’autres. Pour Fellahi, les agents ne seraient pas sans les acteurs du football, et en particulier les médias. Pour le concerné, l’information passe par les médias qui sont un intermédiaire dans leur métier. «Nous avons la tâche de trouver des offres intéressantes pour la carrière des joueurs, et pour faire la promotion de notre produit, nous avons besoin d’un canal où peuvent s’étaler nos produits. Les médias sont importants dans notre mission, ils sont l’intermédiaire privilégié pour les agents de joueurs et ils savent bien que l’information passe par eux» ajoutera Fellahi qui pense que les médias sont une véritable source d’informations pour les responsables du football.

«NOTRE FILIÈRE N’EST PAS ENCORE STRUCTURÉE»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le métier d’agent en en train de faire son petit bonhomme de chemin en Algérie, et Fellahi constate avec satisfaction que les

14 Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

CRB-MCA

IAÏCHE POURRAIT ALIGNER BOUREKBA

Au moment où une grande pression est actuellement exercée sur le coach Iaïche pour quʼil y ait une association Bogy-Dahmane, le fait de le voir réitérer sa confiance en son autre attaquant, Ramzi Bourekba, nʼest pas à écarter. Selon les informations en notre possession, Iaïche estime que le point fort de Bourekba réside en son bon placement sur le terrain et sa morphologie, ce qui pourrait faire la différence. On en saura davantage aujourdʼhui.

LES RISQUES DU COACH

A vrai dire, Iaïche a pris un grand risque en décidant de préparer son équipe, tout au long de la semaine, loin du stade 20-Août. Le coach a, en effet, programmé toutes les séances dʼentraînement, hormis une à Bouchaoui, au niveau du stade de Ben Aknoun. Pour lui, il a voulu frapper dʼune pierre deux coups. Eloigner ses joueurs de la pression, dʼun côté, et éviter des blessures, dʼun autre, en raison de lʼétat de la pelouse du stade 20-Août. Mais il se trouve que cela risque de mettre les joueurs dans lʼembarras, aujourdʼhui, dʼautant que cela pourrait leur faire perdre leurs repères. Toutefois, Iaïche ne se montre pas soucieux de ce volet, et seule lʼissue de la rencontre dʼaujourdʼhui pourra lui donner raison ou pas.

C’

LE CHABAB EN PÉRIL

est une équipe du Chabab dos au mur qui aura à affronter, aujourd’hui à partir de 16h, une rencontre sous haute tension face au voisin et rival, le MC Alger. C’est la rencontre du dernier espoir pour la bande à Abdelkader Iaïche qui se trouve, désormais, dans le ventre mou du classement général, elle qui n’est pas loin de la zone de relégable. Le coach a eu affaire à des joueurs qui se sont préparés pour le rendez-vous sous une forte pression, et a usé, de ce fait, de tous les moyens pour éloigner ses capés de cette atmosphère, histoire de les préparer comme il se doit pour cette sortie, face au voisin. Et il faut dire que ce ne sont pas les joueurs seulement qui sont sous pression, puisque cela est de même pour le coach. Ce dernier, comme rapporté auparavant par nos soins, jouera sa tête lors de cette sortie, lui qui ne fait pas l’unanimité depuis son intronisation à la tête de la barre technique en remplacement de l’Argentin Gamondi. Autrement dit, une autre contreperformance aujourd’hui sera synonyme de fin

de concrétiser les occasions procurées. Il a été question, en outre, de travailler la vitesse d’exécution des joueurs de la zone médiane, qui seront appelés, quant à eux, à alimenter le jeu pour que les choses aillent dans le bon sens. L’arrière-garde, quant à elle, a été mise en garde, notamment les deux arrières latéraux, Tiza et Messaoudi, d’autant que la force de frappe du MCA réside en la rapidité et la vitesse d’incursion sur les ailes. L’axe central, quant à lui, sera dans un jour où l’engagement physique sera de mise, notamment face à des attaquants de grand gabarit, comme Yachir et YahiaChérif. C’est dire, donc, que tous les aspects ont été travaillés pour que les Belouizdadis ne perdent pas

LE MATCH DES U21 À 11H

Le match des U21 entre ceux du Chabab et du MCA, aura lieu ce matin au stade du 20-Août, à partir de 11h. Une rencontre qui promet entre deux équipes qui veulent, vaille que vaille, l’emporter pour se rapprocher davantage du groupe de tête. Le coach du Chabab, Gourmane, estime que ses joueurs sont armés d’une volonté de fer pour se ressaisir après une petite période de passage à vide. M. A. A

Au 20-Août pour un succès

A la veille du premier derby qu’il dirigera à la tête du Mouloudia LA MISE AU VERT À d’Alger, l’entraîneur Fouad Bouali a BOUCHAOUI axé son travail sur l’aspect psyComme lors de la veille du match face à lʼASO, les joueurs du Chabab chologique, car il sait très bien que effectueront leur mise au vert au le moral jouera un rôle déterminant niveau de lʼhôtel Dar Diaf de dans ce genre de confrontations. Et Bouchaoui. Selon les dirigeants du comme le hasard a voulu que le Chabab, cette infrastructure offre de Mouloudia version Bouali croise le meilleures commodités, et se trouve fer avec l’ancien club de ce dernier, dans un endroit calme, ce qui perle coach mouloudéen, qui détient mettra aux joueurs de garder leur une idée sur son adversaire de concentration totale. Selon nos demain, semble avoir trouvé la informations, cʼest ce même hôtel bonne formule qui permettra à son qui sera choisi jusquʼà la fin de la saison. équipe de réaliser un bon résultat. Certes, ce ne sera pas une partie de DES RETROUVAILLES À LA plaisir pour les Vert et Rouge, qui défieront une équipe du CRB qui PELLE Aujourdʼhui, cʼest lʼoccasion des lutte pour sa survie en Ligue 1. Mais grandes retrouvailles, de part et dʼ le premier responsable de la barre autre. Du côté mouloudéen, les technique mouloudéenne compte grandes retrouvailles seront celle du aligner une équipe dominée par des coach Bouali, qui avait réalisé un joueurs d’expérience, dans l’optique grand travail la saison dernière au de tenir en échec, et pourquoi pas Chabab, et que les supporters surprendre le Chabab dans son regrettent son départ jusquʼà nos jardin fétiche. jours. Aussi, il y aura le défenseur Amine Aksas, qui avait quitté le CRB la saison dernière, provoquant la grande colère des supporters, et doit, ainsi, sʼattendre à passer un difficile après-midi. Du côté du Chabab, quatre joueurs ont déjà porté les couleurs du MCA, à savoir Sofiane Harkat, Ammar Ammour, Fodil Hadjadj et Billel Attafen. Les frères Benaldjia, Billel et Mehdi, ainsi que Adel Mesaoudi sont issus, quant à eux, de Bab El Oued, fief des supporters mouloudéens. Les différentes parties estiment que les sentiments seront laissés, à cette occasion, dans le vestiaire. M. A. A.

de fonction pour lui. Dès le coup de sifflet final de la dernière rencontre face à l’ESS, perdue sur le score de 1-0, les joueurs du Chabab ont décidé de tourner la page pour ne se concentrer que sur cette rencontre, celle à ne pas perdre par excellence. Les membres du staff technique ont travaillé, depuis, tous les volets, et ont même étudié le jeu de cette équipe mouloudéenne, histoire de mettre en place le système de jeu adéquat pour espérer les contrer. Dans ce travail, il a été question de tout faire afin de surprendre les Mouloudéens d’entrée de jeu, histoire de jouer, par la suite, en aise. Pour cela, les attaquants ont été sommés de faire preuve de plus de vigilance et de concentration, afin

HACHOUD, AKSAS, BACHIRI RECONDUITS, BESSEGHIER JOUERA À GAUCHE

Face à l’enjeu très important de cette empoignade, le coach mouloudéen ne compte pas chambouler son équipe, bien au contraire, il prone la stabilité, notamment en défense. Cette dernière verra la reconduite des mêmes éléments qui ont battu le MCO le week-end dernier, soit Hachoud à droite, Bachiri et Aksas dans l’axe. Tandis que le couloir gauche, il sera confié erau revenant de suspension,

IL A FAIT PARTIE DE LʼÉQUIPE QUI AVAIT BATTU LE CRB APRÈS 11 ANS DE DISETTE

Besseghier, seul rescapé de l’exploit de 2008

Pour ceux qui se souviennent du derby CRB-MCA, disputé le 1er novembre 2008, au stade du 20-Aout, où les Vert et Rouge avaient battu leurs hôtes, sur le score de 2 buts à 1, sur des réalisations signées Moussa Coulibaly et Cherif Touré. Un exploit qui avait permis au Mouloudia dʼAlger de mettre fin à onze années de disette chez les Bélouizdadis. Et dans cette équipe dirigée à lʼépoque par Alain Michel, il y avait Abdelkader Besseghier qui jouait sa première saison avec le club phare de la capitale, et lʼenfant de Mascara qui est devenu le second capitaine dʼéquipe, après Hadj Bouguèche, fait toujours partie de lʼeffectif mouloudéen. Dʼailleurs, il est pressenti pour débuter le match en tant que titulaire, non pas dans son couloir droit, mais de lʼautre côté, en lieu et place de Zeghdane. Et ce retour de suspension de Besseghier tombe au bon moment pour son entraîneur Fouad Bouali qui compte beaucoup sur son capital expérience pour contribuer à un résultat positif au stade du 20-Août.

Abdelkader Besseghier, qui est bien parti pour relégué Toufik Zeghdane sur le banc, surtout que ce dernier est en baisse de régime depuis quelques rencontres. C‘est dire que le coach mouloudéen préfère opter pour l’expérience, puisque les Aksas et consorts sont habitués aux matchs derbyes, ce qui laissera le Mouloudia aborder son match de demain avec un maximum de prudence, surtout que Bouali a sommé ses joueurs de suivre de très près les attaquants Dahmane, Rebbih et Ahmed Fethi.

BOUCHERIT, KACEM ET GHAZI POUR PRENDRE LE DESSUS AU MILIEU

Concernant le milieu de terrain, ce compartiment en question donnera lieu à une lutte acharnée entre les deux parties. Surtout quand on sait que le CRB dispose des Ammour, Meguehout, Benaldjia ainsi que Hadjadj. Du beau monde qui donnera certainement lieu à une belle bataille dans l’entrejeu, surtout que l’équipe qui réussira à prendre le

dessus au niveau de ce compartiment, aura la main mise sur le plan de la domination. Et afin de contrer les assauts des Bélouizdadis, Fouad Bouali misera sur Karim Ghazi, Antar Boucherit ainsi que Kacem Mehdi qui devrait reprendre sa place dans le onze titulaire. Ces derniers auront pour mission de bloquer les Ammour et Meguehout qui demeurent les deux rampes de lancement de la machine du Chabab. Ce qui promet de beaux duels entre ces éléments d’expérience.

YAHIA CHERIF POUR ÉPAULER DJALLIT ET YACHIR

Face à l’absence de Hadj Bouguèche pour cause de blessure, l’entraîneur Fouad Bouali songe à le remplacer par Samy Yachir, non convoqué pour le dernier match joué face au MCO. Mais comme l’effectif mouloudéen ne dispose pas de beaucoup de solutions devant, on aura certainement droit à la paire Yachir-Djallit, qui sera soutenue par Yahia Cherif, mais ce

la boussole dans cette partie qui devra se jouer sur des détails. Espérons, seulement, que l’enjeu ne prendra pas le dessus sur le jeu. Mohamed A. A.

BOGY : «JE VEUX MARQUER DANS CE DERBY»

L’attaquant égyptien du Chabab, Ahmed Fathi Bogy, découvrira, aujourd’hui, l’ambiance des derbys algérois, lui qui en disputera son premier. Pour cela, il veut marquer de la plus belle des manières en contribuant à une victoire de son équipe, et trouver, entre-temps, le chemin des filets pour la première fois en match officiel avec sa nouvelle équipe. «J’ai souvent entendu parler de l’ambiance de ce genre de rencontres, et l’occasion m’est présentée pour la découvrir en tant que joueur. J’ai hâte de prendre part à cette rencontre et, en même temps, ouvrir mon compteur but. Toutefois, je dirai que ce qui m’intéresse le plus c’est que mon équipe gagne, elle qui se trouve dans une position très délicate», dit-il. L’ancien international égyptien, qui sera soumis à un pressing individuel, estime qu’il est prêt à relever le défi pour être à la hauteur de la confiance placée en lui. «Je sais que le Mouloudia dispose d’une défense très athlétique, mais aucune défense n’est infranchissable. Partant de là, je dirais que je ne ménagerai aucun effort pour trouver le chemin des filets. Je suis un attaquant et mon devoir est ainsi. J’espère, seulement, qu’on assistera à une partie pleine, ce qui va nous permettre de ravir le grand public attendu pour la circonstance. Je demande aux supporters de se comporter en professionnels, d’autant qu’il ne s’agit, après tout, que d’une partie de football», conclut-il. M. A. A.

dernier évoluera dans son poste de prédilection, soit comme ailier droit. Bien que l’entraîneur en chef du Mouloudia refuse de dévoiler ses cartes avant les rencontres de son équipe, mais tout laisse prédire que ce sera ce onze qui débutera la partie de demain, sauf dans le cas où le coach mouloudéen optera pour la défensive et à ce moment-là, il sacrifiera un des trois attaquants cités précédemment. Youcef R.

PROGRAMME DE LA 19E JOURNÉE

Rencontres

Arbitres

USMA/USMH (Samedi) JSMB/ESS (Samedi) RCA/ASO (Samedi) MCEE/MOB (Samedi) CSC/JSS (Aujourdʼhui) CRBAF/CABBA (Aujourdʼhui) MCO/JSK (Aujourdʼhui) CRB/MCA (Aujourdʼhui)

NECIB-BOUDEBOUZ-BOUTAGHANE.F BOUSSTER-HACI-SCHAMBY AOUINA.S-BENAISSA-CHENAOUA BENOUZA-OMARI-BOUHASSOUN MIAL-SEMSOUM-SALAOUANDJI HOUASNIA-HAMOU-DOULACHE ABID CHAREF-TAMEN-ZID SAIDI-SERRADJ-REZGANE

Equipes 1. ES SÉTIF 2. USM ALGER 3. JS KABYLIE 4. MC ALGER 5. ASO CHLEF 6. CS CONSTANTINE 7. RC ARBA 8. USM EL HARRACH 9. JS SAOURA 10. MC EL EULMA 11. MO BEJAIA 12. MC ORAN 13. CR BELOUIZDAD 14. CRB AIN FEKROUN 15. CAB B. ARRERIDJ 16. JSM BEJAIA

Pts 36 36 30 30 30 28 26 25 25 25 21 19 18 14 14 13

Classement J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

G 10 10 08 09 08 07 08 07 07 06 06 05 05 03 02 02

N 06 06 06 03 06 07 02 05 04 07 03 04 03 05 08 07

P 02 02 04 06 04 04 08 06 07 05 09 09 10 10 08 09

BP 22 20 20 19 20 17 16 19 22 17 15 13 14 08 10 10

BC 10 10 13 12 11 14 17 18 21 17 19 21 20 15 22 24

Diff 12 10 07 07 09 03 -01 01 01 00 -04 -08 -06 -07 -12 -14

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 15

UN MATCH TRÈS DIFFICILE

LES SUPPORTERS ORANAIS, FIDÈLES AU CLUB D’EL HAMRI, N’ONT PAS OUBLIÉ QUE LA SAISON DERNIÈRE, LES CANARIS LES AVAIENT FORCÉS AU PARTAGE DES POINTS DANS LEUR ANTRE DE ZABANA. ILS SAVENT AUSSI QUE LA SITUATION DU MOULOUDIA N’EST GUÈRE RELUISANTE, AVEC DES PROBLÈMES À RÉPÉTITION, PROBLÈMES DE FINANCES ET DE DISCIPLINE ET UNE SÉRIE DE TROIS DÉFAITES CONSÉCUTIVES QUI N’ONT PAS ARRANGÉ LES CHOSES.

ne spirale qui les emmènerait droit vers la zone de relégation s’ils continuent dans cette voie. Pour les stimuler, la direction leur a régularisé un mois de salaire et payé les deux primes de qualification en coupe d’Algérie, mardi dernier. La balle est donc dans le camp des coéquipiers d’Aouamri, qui devront batailler dur pour espérer une victoire devant une formation kabyle dont l’objectif, à la fin du championnat, est le podium. Certains pensent que le scénario de la saison dernière avec l’USMA va se réécrire, à savoir une victoire tronquée en championnat et une défaite le mardi à Tizi Ouzou.

ILS SE DISENT PRÊTS

Les joueurs oranais questionnés durant cette semaine de préparation étaient unanimes à déclarer que la victoire ne devrait pas leur échapper. Mais entre les dires et la réalité, il y a 90 minutes décisives. Le but des Hamraoua est de

stopper cette série de défaites, c’est pourquoi chacun d’eux est désireux de se montrer sous son meilleur jour, à l’exemple de Saïdi qui n’aura aucun état d’âme cette aprèsmidi. «Nous venons de perdre trois matchs d’affilée. Ajouter une quatrième défaite devant notre public serait une catastrophe. C’est dire que notre volonté est de gagner et je pense que nous avons le potentiel pour le faire».

ILS DEMANDENT LE SOUTIEN DE LEUR 12E HOMME

Sachant que la JSK est un client d’envergure, les Hamraoua, par la voix de leur vice-président, Larbi Abdelillah, ont lancé un appel pressent à leurs supporters : « Soyez nombreux pour soutenir votre équipe !» Mais il est certain qu’il y aura encore et toujours des énergumènes pour les déstabiliser en insultant certains joueurs, dont Cherif Hichem qui se trouve dans le viseur d’un petit groupe de la tribune principale, qui fait tout

pour le pousser hors de l’équipe. D’autres supporters, qui forment la majorité, estiment qu’une victoire aujourd’hui ouvrira les portes du maintien pour leur équipe. « Ce match est la clef du proche avenir de notre équipe, même si le championnat est encore long. Une victoire va rassurer les joueurs, une défaite va les ancrer dans le doute ».

LES STATISTIQUES FAVORABLES AUX KABYLES

Si l’on revoit les résultats des trois dernières saisons au stade Ahmed-Zabana, nous constatons que la balance pèse du côté de l’équipe drivée par Aït Djoudi. Deux nuls séparés par une victoire (2-1) en 20112012. C’est dire, comme écrit plus tôt, que la JSK sera dans son jardin et malgré les 400 places pour ses fans (ce qui est dérisoire), elle aura des milliers d’autres supporters qui seront présents pour ne pas la dépayser. M. T.

LES SANAFIR CONDAMNÉS À GAGNER

our le compte de la 19e journée du championnat de ligue 1, les Vert et Noir accueilleront les Sudistes de la JSS, dans un match qui s’annonce difficile pour les camarades de Maiza face à une équipe accrocheuse à souhait et quelque peu, imprévisible : « C’est un match difficile qui nous attend. Nous nous sommes bien préparés et la victoire est impérative en vue de retrouver le sourire. Il faut se méfier de cette équipe de la Saoura et s’entourer de vigilance et de prudence afin d’éviter les mauvaises surprises», nous a affirmé Adel Maïza qui ajoutera : «Nous serons en

face d’une équipe qui pratique du beau football et qui recèle des joueurs de qualité. Nous devons mettre tout en œuvre pour sortir victorieux de cette confrontation difficile, fautil le rappeler». Côté joueurs, les Vert et Noir vont connaître de petits changements dans les trois compartiments. Zerdeb pourrait réintégrer son poste, de même que Bahloul. C’est dire que Simondi compte aligner son équipe type, dans la mesure où le championnat demeure une de ses priorités. Ce vendredi, le stade Hamlaoui affichera, certainement, complet». Abdelkader Z.

MAIZA : «SEULS LES 3 POINTS…»

Comment voyez-vous ce match ? Il sera comme tous les autres difficiles car, nous serons en face d’une équipe coriace et qui va se déplacer pour faire un résultat. Avez-vous une idée sur cette équipe de la Saoura ? C’est une équipe qu’on connaît fort bien. Elle recèle de bons éléments et pratique un jeu simple mais efficace. Il faut qu’on soit vigilants pour ne pas tomber dans le piège. Vous allez connaître un marathon durant cette semaine. Un commentaire ? Effectivement, mais on s’est préparés pour cela. On sait ce qui nous attend et on fera de notre mieux pour parer à cette situation. Un message aux supporters ? Je leur demande d’être nombreux pour ce match et de soutenir leur équipe comme ils ont l’habitude de le faire. Ils ne seront pas déçus. Entretien réalisé par Abdelkader Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCO-JSK NESSAKH ABSENT, BERRADJA ET AOUAD INCERTAINS Pour avoir boudé les entraînements pendant deux jours , les deux milieux de terrain, Aouad et Berradja ne feront pas partie de lʼéquipe qui foulera le tartan du stade Zabana. Remplaçants peutêtre, mais entrants, cʼest peu probable. Pour sa part, Nessakh, lequel avait aussi séché les entraînements, sera absent pour cause de sanction (un carton pour contestation au match face au MCA). Lʼéquipe ne sera donc que partiellement remaniée par rapport à celle qui a joué la semaine dernière, car les attaquants Bouaïcha et Kouriba, ne sont pas encore totalement rétablis de leurs blessures du match contre Sétif, joué il y a quinze jours et ce, malgré quʼils aient repris lʼentraînement mardi.

Heriet : «La victoire est impérative»

«Nous sommes presque dos au mur et nous ne voulons pas continuer à nous mettre nos supporters sur le dos. Nous allons aborder cette rencontre avec une grande détermination. Cʼest vrai quʼil y aura des absents, mais je suis certain que leurs remplaçants feront le maximum. La JSK est une grande équipe que nous respectons, mais elle nʼest pas invulnérable. Je pense et jʼespère que ce vendredi nous allons renouer avec la victoire et rassurer nos supporters». M. T. Equipe probable : Belarbi, Bourzama, Saïdi, Aouamri, Bouterbiat, Heriet, Dagoulou, Benamar (Berradja), NaïtSlimani (Aouad), Cherif, Amrane

CSC-JSS

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

USMB-USMMH BOUKHALFA AU SIFFLET

Pour ce derby qui mettra aux prises deux villes voisines, en l'occurrence la formation de l'USMB et son homologue l'USMMH, pour le compte de la 19 éme journée de championnat de la ligue 2, la commission fédérale d'arbitrage a désigné un trio, qui semble avoir le profil pour diriger ce match, il sʼagit de Boukhalfa; directeur de jeu, assisté de Hallam et Zerhouni. A noter que l'arbitre Boukhalfa a déjà officié l'equipe de l'USMB face à l'USC, lors de la 3ème journée de la phase aller, où les Blidéens l'emportèrent sur le score d'un but à zéro, au stade des frères Brakni.

NOUBLI :

«Les 3 points resteront à Blida»

En prévision de cette rencontre face à Hadjout, nous travaillons d'arrache pied, pour mettre en place les lacunes qui existent, sachant bien que cette équipe ne se déplacera pas à Blida pour faire du tourisme, le groupe est motivé et déterminé à être à la hauteur pour renouer avec le succés. T. A. Equipe probable : KheladiBenaceur-Bedrane-BelhadjBelhaoua_Bendiaf-BoudinaBelhocine-Hamia-Noubli et Meklouche.

LA VICTOIRE EST IMPÉRATIVE

N'AYANT PAS ÉTÉ À LA HAUTEUR FACE À L'USCHAOUIA, VENDREDI DERNIER,OÛ ILS SE SONT CONTENTÉS D'UNE PRIÊTRE PRÉSTATION,LES CAMARADES DU CAPITAINE BELHOCINE SONT DÉSORMAIS APPELÉS À RÉAGIR ET RENOUER AVEC LES RÉSULTATS POSITIFS, À COMMENCER PAR LE RENDEZ-VOUS DE CE WEEKEND FACE À LA FORMATION HADJOUTIE, DANS LE CADRE DE LA 19ÈME JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LA LIGUE 2, PROFESSIONNEL.

Pour cela, les Blidéens doivent fournir plus d'efforts et surtout éviter d'autres faux pas qui risquent de leur compliquer la tâche pour la lutte à l'accession. Les poulains de Benchouia sont conscients de la difficulté de la mission qui les attend, et restent décidés à ne pas faire de concession aux Hadjoutis. D'ailleurs, par l'obligation de faire le plein à domicile, les Vert et Blanc doivent aussi récolter des points à l'extérieur pour espérer figurer parmi le trio de tête qui aura la chance de gagner le billet d'accession en ligue 1, au baisser de rideau.

NAMANI OUT

L'entraineur Blidéen, Mohamed Benchouia, ne peut compter sur les services du défenseur Namani Mohamed, en prévision de la rencontre qui aura lieu demain, contre l'USMMH, au stade des frères Brakni. Ce dernier a contracté une méchante bléssure au niveau du talon, lors de la dernière rencontre livrée par

ENTRE VOISINS

LE PLUS VIEUX DERBY DE LA MITIDJA VA CERTAINEMENT PROFITER AU CLUB LE MIEUX PRÉPARÉ ET LE PLUS EFFICACE. AUSSI, IL VA PROFITER À CELUI QUI SAURA COMMENT EXPLOITER LA MOINDRE OCCASION DE JEU ET GÉRER INTELLIGEMMENT LES DEUX FOIS QUARANTE CINQ MINUTES DE LA PARTIE.

L’

équipe de Sidi-ElKebir qui prétend à une place au soleil cette année, comptera sur la ruse de son entraineur Benchouia pour passer l’écueil hadjouti et se maintenir tout près du peloton de tête du classement général. Seulement, la formation chère à El-Hadi Benturki accuse de lacunes au niveau de sa charnière centrale et n’a pas l’efficacité suffisante sur les ailes. D’ailleurs, le team de l’US Chaouia lors de la précédente journée n’a pas trouvé de diffi-

cultés pour en profiter et engrange logiquement les trois points de la rencontre. En revanche, le club phare de la wilaya de Tipasa, l’USMMH, est dans ses cordes de repartir de Blida avec le gain de la partie sans que personne ne puisse crier au scandale. Le coach de Marengo Farid Zemiti a déjà coqueté – comme il a l’habitude de le faire – son plan de bataille qui consiste à l’application d’une tactique de jeu efficiente et porteuse. Et cela a été vérifié à l’occasion des joutes qui semblaient insurmontables pour les camarades de Souaker qui les ont finalement remportées haut la main et la dernière en date face au NAHD en est la preuve concrète. En somme, un face-à-face qui va mettre aux prises aujourd’hui sur le ground du stade des frères Brakni deux vielles connaissances du football de la Mitidja, l’USMB, à la recherche d’une remontée cette saison et l’USMMH, à se maintenir simplement au niveau de ce palier de la ligue deux. Enfin, tout ce qu’on espère que cette empoignade entre voisins se déroulera dans un fair-play total et dans une sportivité exemplaire. M. GRINI

son équipe face à l'USC, les examens médicaux ont relevé une sérieuse bléssure, ce qui nécessite un repos d'une semaine, ce qui l'empêchera de participer à la rencontre de ce vendredi contre les Hadjoutis. Le coach blidéen devra trouver des solutions pour pallier cette défection et trouver la doublure capable de tenir son rôle.

prévision de ce derby entre les voisins Blidéens et Hadjoutis, comptant pour la 19ème journée de championnat de la ligue 2, les fans des deux formations comptent se déplacer en masse au stade des frères Brakni, demain après midi pour encourager et soutenir leurs équipes afin de remporter les trois points de la victoire qui leurs seront d'une importance capitale, vu que chacune d'elles a un besoin de points,pour grimper quelques marches au classement général.. T. A.

LES SUPPORTERS AU RENDEZ-VOUS

Selon les informations recueillies,en

KHITER, LOUZ ET BOUZAR, NE PRENDRONT PAS PART À CE DERBY

Lʼabsence de ces joueurs, qui se considèrent comme les piliers et des éléments clés de lʼéquipe hadjoutie, pour ce derby de la Mitidja, face à la formation blidéenne, constitue, indéniablement, un casse-tête pour le staff technique de Marengo. La direction hadjoutie, et dans de telles situations, nʼa jamais douté de la compétence de ses techniciens qui sʼoccupent de la barre technique du club, afin dʼy trouver la solution adéquate. Si le percutant attaquant Louz était empêché de participer à ce grand rendez-vous mitidjéen pour cause de blessure (21 jours de repos), les autres Kheiter, le métronome de lʼUSMMH et Bouzar, lʼaxial du charme, ont été, quant à eux, écartés pour des écarts disciplinaires, lors du match face au NAHD, le week end passé (un match de suspension pour chacun). T. A.

PROGRAMME DE LA 19E JOURNÉE

Rencontres

Arbitres

USMAN/MSPB NAHD/ASK ASMO/OM CAB/USC USMB/USMMH USMBA/ASB MCS/ESM ABM/WAT

ZOUAOUI-AMRI-AOUINA F. BESSIRI-BOUCHAALA-BERRACHOU BAHLOUL-BOULFELFEL-BENAMIRA BENBRAHAM-CHABALLAH-YAHIA BOUKHALFA-HALLAM-ZERHOUNI BOUZERAR-KADEM-ALAOUA OUKIL-MERAOUI-TADJI HOCINE SEKHRAOUI-BOULEKRINET-RACHEDI

Equipes 1. USM BEL ABBES 2. ASM ORAN 3. USM BLIDA 4. WA TLEMCEN 5. US CHAOUIA 6. NA HUSSEIN DEY 7. O MEDEA 8. AS KHROUB 9. MC SAIDA 10. A. BOU SAADA 11. AB MEROUANA 12. USMM HADJOUT 13. MSP BATNA 14. USM ANNABA 15. CA BATNA 16. ES MOSTAGANEM

Pts 33 31 30 29 29 26 25 24 24 24 24 23 19 19 18 08

Classement J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

G 09 08 08 08 09 06 07 07 07 06 06 06 04 04 04 03

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

N 06 07 06 05 02 08 04 03 03 06 06 04 07 07 06 02

P 03 03 04 05 07 04 07 08 08 06 06 08 07 07 08 13

BP 24 16 20 15 18 11 19 21 13 15 15 16 07 09 10 09

BC 11 09 12 10 16 13 17 20 16 13 15 17 10 15 17 30

Diff 13 07 08 05 02 -02 02 01 -03 02 00 -01 -03 -06 -07 -21

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 17

FAIRE OUBLIER LA DÉCONVENUE DE BELABBÈS

Les Asémistes oranais sont plus que décidés à faire oublier à leurs supporters, leur semiéchec de vendredi dernier contre l’USMBA. Ils savent que les Olympiens de Médéa sont arrivés à Oran dans le même but : obliger les hommes de Kamel Mouassa au partage des points.

C’

est pourquoi ces derniers ne l’entendent pas de cette oreille, car leur seul et unique but est la victoire. C’est dire que les journalistes et les officiels présents, en début d’après-midi, assisteront, peut-être, à un remake du match de vendredi dernier, avec une formation qui domine et une autre qui défend. Mais attention pour les locaux : le huis-clos imposé par la LFP, risque de ne pas mettre la pression sur la troupe de Neghiz. «Il n’y aura pas de pression en l’absence du public et c’est aussi une bonne chose pour nous. Ce

match est important et notre objectif est de le gagner, pour nous déplacer ensuite avec sérénité. Nous nous sommes bien préparés pour ça et nous ne comptons pas décevoir notre staff technique, qui a fait de gros efforts depuis lundi, pour nous remonter le moral», a estimé le milieu offensif, Djamel Belalem.

OBJECTIF : NE PAS SE FAIRE RATTRAPER

Ce match face à l’OM, revêt une importance certaine pour les Oranais, qui sentent derrière eux, en plus du souffle de Blida, celui du WAT et de l’US Chaouia, deux formations auxquelles ils rendront visite. En effet, ces deux poursuivants ne sont qu’à deux points de l’ASMO et un résultat, aujourd’hui, autre que la victoire, compliquera la mission de Mouassa, dont l’objectif est d’amener l’équipe oranaise en Ligue Une.

RETROUVER L’EFFICACITÉ

L’entraîneur oranais, Kamel Mouassa et ses adjoints ont

travaillé durant toute la semaine, à donner de l’efficacité à un compartiment offensif qui brille, ces derniers temps, par sa stérilité. Le coach a testé plusieurs combinaisons, à même de faire de son équipe une machine qui gagne. C’est pourquoi, il espère que les Balegh et compagnie, seront plus prolifiques et visiteront les filets du gardien de Médéa, une équipe qui, rappelons-le, a laissé filer un point lors du match «aller», face à ces mêmes joueurs.

UNE CHANCE SUPPLÉMENTAIRE POUR EL BAHARI

Si l’ancien attaquant de l’USMBA n’a rien pu faire devant ses anciens coéquipiers, qui connaissaient très bien sa manière de jouer, il est possible que Kamel Mouassa lui accorde une autre chance aujourd’hui, soit comme entrant, soit comme remplaçant, ce qui est plus plausible. «Je suis encore un peu loin de ma forme physique et il me faut du temps de jeu. Je pense pouvoir mieux m’ex-

primer vendredi, si le coach me fait entrer. J’ai hâte de marquer mon premier but pour l’ASMO».

BENTIBA MOHAMED : «C’EST UN MATCH QU’IL FAUT GAGNER»

«Après deux nuls à domicile, je pense que nous devons mettre fin à cette série et enchaîner par une victoire qui va rassurer tout le monde. Médéa n’a pas abdiqué pour le podium et elle fera tout pour nous contrarier et faire aussi bien que ses voisins de Blida. Je pense que c’est son objectif. C’est pourquoi nous devons être plus efficaces en attaque, en commençant par jouer un jeu collectif qui apportera ses fruits. Nous n’avons pas le droit de décevoir notre public et nos dirigeants. La balle est dans notre camp, à nous de la mettre dans les filets adverses». Ali B.

QUEL EFFET POUR LE NOUVEAU STAFF TECHNIQUE ? La formation espérantiste ira damer le pion au Mouloudia de Saïda, sans aucune âme, car les dés sont déjà jeté et celle-ci évoluera de maniére quasi certaine en division amateur la saison prochaine.

e nouveau staff technique constitué récemment par le duo d’anciens joueurs locaux, Goual et Henni, menera la barque jusqu’à la fin de cette saison. Pour Goual, «il s’agit d’un décision du cœur d’avoir accepter de prendre en charge la formation dans une telle situation» et d’ajouter «l’équipe est meurtrie et il faudra consentir beaucoup d’effort pour redonner du moral, particulièrement aux jeunes joueurs issus de la catégorie espoir qui ont de bonnes prédispositions pour assurer l’avenir de l’équipe, car je connais la valeur de certains d’entre-eux qui étaient sous ma coupe, en début de saison», dit-il. Pour rappel, Goual qui sera l’entraineur en chef, avec comme adjoint Henni, avait pris en charge la formation des U21 en début de saison avant de se rétracter à cause de la situation qui avait prévalu dans le club avec le précédent président de la

SSPA/ESM. Le nouveau staff technique se basera sur l’élément du rajeunissement de la composante de l’équipe afin de permettre aux jeunes joueurs d’avoir, d’ici la fin de saison, un capital expérience dans l’optique de la prochaine échéance. Le staff technique a eu une première approche de l’effectif, à travers la rencontre amicale, livrée en milieu de semaine, face au Mouloudia de Hadjadj, qui évolu en Régionale 1/Ouest. Cela aura permis au staff technique de dégager une composante qui aura pour mission d’aller défendre crânement l’honneur de l’équipe, face au MCS, voire de donner une bonne impression. La question qui se pose actuellement, est de savoir si le nouveau staff technique fera mieux que son prédécesseur. Il est certain que les joueurs se produiront sans aucune pression, notamment pour les jeunes qui seront intégrés, puisqu’il n’y aura aucun enjeu pour eux, sauf celui d’honorer les couleurs du club convenablement. Il s’agira pour Goual, de «mener à bien ce qui reste à jouer et en demandant aux joueurs de donner le meilleur d’eux-meme jusqu’au bout». Noreddine B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ASMO-OM LA CONCENTRATION, CRÉDO DE MOUASSA

Ayant constaté à deux reprises, face à Blida et Belabbès, que la moitié de son équipe ne se concentre pas sur son objectif et perd rapidement son sang-froid et donc ses repères, le coach a continué à expliquer ce volet essentiel en sport à ses joueurs et notamment ceux du milieu et de lʼattaque. Mouassa ne veut absolument pas que son équipe joue «à lʼaveuglette». «La concentration est importante en football et elle est la clef de la réussite», insiste-t-il, afin de rendre ses poulains plus attentifs à ce quʼils font, tout en respectant les consignes quʼil leur donne avant et au cours du match. Cʼest une des conditions de lʼefficacité.

BOUHEDDA, ZIDANE ET BENAYADA HORS DU MATCH

Seddik Bouhedda pour cause de blessure, Zidane et Benayada sanctionnés , ne seront pas concernés par ce match. Mouassa a un choix à faire en puisant dans ses réserves. Si pour le poste dʼarrière droit, lʼextitulaire, Youssef-Yacine, est prêt pour le combat, ce sera plus délicat pour remplacer Zidane. Le coach fera son choix entre Barka ou la nouvelle recrue Abed, qui peut aussi évoluer à ce poste ou bien il placera Bensaci aux côtés de Meguenni et Saadaoui à gauche, ce qui semble la solution la plus plausible. A. B.

MCS-ESM

18 Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

RCK-JSMC LE PUBLIC KOUBÉEN VA ENVAHIR BENHADAD

Au vu de lʼimportance de la rencontre dʼaujourdʼhui qui opposera le RCK à la JSMC, les supporters du RCK promettent dʼenvahir cette foisci le stade Benhadad. En effet, les amoureux du RCK savent pertinemment que ce match est un vrai tournant pour leur équipe en championnat, de ce fait, ils veulent être ce douzième homme qui aidera les camarades de Hamza Bennouh pour empocher ces trois points ô combien précieux pour la suite du championnat.

PAS D’ACCÈS GRATUIT POUR LES SUPPORTERS

Lʼentrée au stade Benhaddad pour la rencontre de cet après- midi qui mettra aux prises le RCK et la JSMC sera payant. En effet, la direction koubéenne, à sa tête le président Samir Baha, voulait assurer une entrée gratuite pour les supporters afin de remplir le stade, car lʼéquipe a besoin de ses supporters dans ce genre de rencontres, mais lʼAPC de Kouba a refusé, puisque cʼest elle qui gère le stade Benhaddad. Face à ce refus, cʼest le sponsor du club, Khoudir, qui payera de sa poche 50% des billets, de ce fait les supporters débourseront uniquement 50DA pour lʼoctroi du ticket au lieu du prix initial estimé à 100DA. Mais comme on lʼa déjà précisé auparavant, peu importe le prix du billet du stade, puisque les supporters koubéens comptent envahir le stade afin de prêter main forte à leur équipe favorite. S. D.

UN MATCH À SIX POINTS POUR LES KOUBÉENS

LES VERT ET BLANC VONT DISPUTER L’UN DES MATCHS LES PLUS IMPORTANTS DE CETTE SAISON CET APRÈS-MIDI AU STADE MOHAMEDBENHADAD FACE À L’ÉQUIPE DE LA JSM CHÉRAGA, L’UN DES SOLIDES CONCURRENTS DU RCK POUR LE SACRE FINAL.

n match capital donc où les trois points seront plus qu’une nécessité pour les poulains de Hocine Yahi qui vont, en cas d’une victoire, prendre une option pour le titre. Même si on est à la 18e journée du championnat, et qu’il restera après des rencontres à disputer, il n’en demeure pas moins que c’est en gagnant ce genre de rencontre qu’on pourra réaliser l’accession en fin de saison. Battre des concurrents directs permet de prendre du large sur eux, et le coach koubéen sait cela désormais et c’est pour cette raison que pendant toute la semaine, il avait bien préparé ses joueurs à ce match, et avait insisté sur le fait que cette rencontre est décisive et qu’ il faudra absolument la gagner. Maintenant, la balle est dans le camp des joueurs, s’ils veulent retrouver la D2 dès cette saison, le chemin débutera justement par cette rencontre face à la JSMC. Battre Chéraga et entamer la suite du championnat avec plus de sérénité et surtout un bon moral afin d’essayer de glaner le maximum de points possibles pour terminer champion et composter du fait le fameux ticket qui leur ouvrira les portes la division 2 . A propos de la rencontre d’aujourd’hui, Hocine Yahi va composer un onze de départ

RÉGION CENTRE

ultra-offensif afin d’essayer de déjouer cette équipe de Chéraga. Néanmoins, ce onze ne devrait pas être différent de celui qui avait débuté la rencontre face au NARBR, la semaine dernière à Réghaia, une rencontre gagnée du reste par les Koubéens sur le score de 2 à 0. Il est clair qu’on ne change pas une équipe qui gagne, et c’est ce que va faire Yahi avec sûrement un petit changement qui soit fait dans la ligne offensive, avec l’incorporation du revenant Tahar, longtemps blessé, à la place du jeune

RÉGION OUEST

FAVORABLES CHAUDS AUX DÉBATS À LEADERS BENHADDAD

Auréolés de leur victoire à l'extérieur face au NARBR (02), les Koubéens veulent continuer sur leur lancée. Ainsi, opposé à un sérieux concurrent à la montée en Ligue 2, la saison prochaine, le RCK aura une occasion en or pour se repositionner, surtout que la JSMC est en perte de vitesse, après avoir été contrainte au partage des points, lors de la dernière journée à domicile face à Khemis El Khechna. Leader de son groupe, l'ESMK voudra continuer sur sa lancée pour creuser l'écart avec ses poursuivants directs, en accueillant la formation du JS Hai El Djabel, défait par Berrouaghia (2-0). L'ESMK se trouve dans une position idéale pour confirmer son regain de forme et aura l'occasion de se rapprocher des leaders si elle parvenait à prendre le dessus sur l'ESB. Enfin, duel de malclassés entre le WAB et le NARBR pour sauver déjà leurs têtes dans ce groupe Centre. M. Ramzi Programme RCK-JSMC WRM-CRBDB IBKEK-ESB (à huis clos) JSHD-ESMK WAB-NARBR ESG-IBL MCM-USOA USMC-PAC NB : toutes les rencontres auront lieu demain à 14 heures, sauf le match RCK-JSMC, aujourd'hui à 15 heures.

Après n’ avoir obtenu qu'un tout petit point face à l'US Remchi (1-1), l'OM Arzew devra vite se reprendre face au CC Sig qui a pris une véritable raclée à Remchi (4-1). Cette rencontre devrait permettre aux gars d'Arzew de creuser l'écart sur leurs poursuivants directs. Ainsi, le RC Relizane, qui a frappé un grand coup lors de la dernière journée, en battant l'autre prétendant à la montée Oued Rhiou (2-0) se déplacera chez la lanterne rouge, le CRT en l'occurrence. Le RCBOR tentera, quant à lui, d'effacer sa dernière déroute en se relançant dans la course à la montée, en accueillant un autre mal placé la JSM Tiaret. M. Ramzi Programme CCS-OMA ESA-IRBM CRT-RCR RCBOR-JSMT SAM-WAM GCM-CRBS USR-IST NB : toutes les rencontres auront lieu demain à 14 heures.

prometteur Lamara, auteur d’une belle prestation quand même la semaine dernière à Réghaia. Un bon résultat des Koubéens pourrait les propulser à la première place, eux qui sont à deux unités seulement du nouveau leader, l’ESMK. Donc, avec une victoire face à la JSMC et la défaite du leader, Kouba prendra désormais la tête du classement seule avec 33 points, ce qui sera une bonne affaire bien sûr pour le RCK qui aspire à accéder cette saison. Sofiane D.

RÉGION EST

TADJENANT PEUT (ENCORE) PRENDRE LE LARGE

Facile vainqueur à l'extérieur, face à HAMRA Annaba (0-3), le DRB Tadjenant ne voudra, en aucun cas, rater l'occasion de prendre encore une fois le large (5 points de plus que son dauphin), en recevant l'US Tébessa, alors que son poursuivant direct le MO Constantine ne jouera son match face aux Bordjiens que mardi 25 février. L'AS Aïn M'ila, qui reste sur une surprenante défaite à Guelma (1-0), devra obligatoirement se ressaisir face à la lanterne rouge Annaba. M. Ramzi Programme NCM-HBCL JSMS-NRBT USB-USMK USMAB-WARD MOC-USFBBA (renvoyée au 25 février à 14 heures) E. Collo-ESG DRBT-UST ASAM-HAMRA (demain samedi) NB : toutes les rencontres auront lieu demain à 14 heures, sauf MOC-USFBBA (mardi) et ASAM-HAMRA (demain à 14 heures).

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 janvier 2014 19

OS EL KSEUR - ES TIMEZRIT

GRANDE EXPLICATION AU SOMMET

CETTE 20E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LA DIVISION HONNEUR DE LA LIGUE DE BÉJAIA PRÉVUE POUR CE VENDREDI, SERA INCONTESTABLEMENT DOMINÉE PAR LE MATCH AU SOMMET ENTRE L’OS EL KSEUR, LE DAUPHIN, QUI ACCUEILLE SUR SON TERRAIN, LE LEADER, L’ES TIMEZRIT.

n effet tous les regards seront braqués ce weekend en direction du stade Zaidi Brahim d’El Kseur, qui abritera ce choc, qui s’annonce d’ores et déjà chaud et palpitant. Un match à hauts risques, puisque considéré comme la finale du championnat. Une rencontre à six points, d’autant plus que le moindre faux-pas sera lourd de conséquences pour les deux équipes qui se livrent depuis plusieurs journées une lutte acharnée dans la course, pour obtenir l’unique billet de l’accession en Régionale deux. Voilà donc venue l’heure de vérité pour la grande explication pour les deux principaux prétendants à l’accession. En plus d’être un derby qui a souvent tenu en haleine les férus de la balle ronde, ce choc constitue un tournant important dans la course à l’accession. Cette affiche, aura un goût particulier pour les deux formations, d’autant plus que

nistes. Attendons la réalité du terrain, pour voir qui aura le dernier mot dans ce rendezvous au sommet

DU FOOTBALL ET DU FAIR-PLAY ATTENDUS

l’ambiance sera certainement assurée par la présence des supporters de deux équipes. En tous cas, le stade risque de s’avérer trop exigu pour contenir la foule car l’on annonce le déplacement de fans des Oranges avec, en plus, leurs homologues d’El Kseur qui ne veulent pas rater ce tournant. Ce match revêt une importance particulière pour les deux équipes, notamment pour les Olympiens. En cas de victoire, les Bleus gagneront le droit de s’installer pour la première fois aux commandes. Les camarades de Baour feront en sorte de mettre à profit, l’avantage de leur terrain et celui de leur public. Les Olympiens tenteront d’épingler à leur tableau de chasse le leader actuel pour prendre les commandes. Distancés de deux longueurs, les Olympiens devront viser la victoire, seul résultat en mesure de hisser leur formation en tête du classement. Une telle issue donnera aux coéquipiers de Redouane Terki, l’occasion de s’emparer du fauteuil, mais aussi prendre un certain ascendant psy-

chologique sur son adversaire. Mais pour y arriver, les camarades d’Ait Amara vont devoir sortir un grand match, pour espérer battre l’EST. De leur côté, les poulains de BouzitBoulaincer veulent continuer d’assoir leur domination de ce groupe et cela en dépit de la difficulté de sa mission, l’actuel leader a beaucoup d’argument à faire valoir. Les poulains de Boulaincer-Bouzit ne jurent que par la victoire, et les camarades de Tilkout, donneront le meilleur d’eux même et se battront jusqu’au dernier coup car ils estiment que le derby ne sera pas une sinécure. Cependant, d’aucun estiment que la tâche des coéquipiers de Mamy s’annonce des plus difficiles contre une équipe très expérimentée. Tout le monde s’accorde à dire que ce match se jouera sur de petits détails et l’expérience sera un facteur important pour départager les deux équipes. C’est pourquoi les deux coachs Bouzit et Irid, ont axé leur travail sur le plan psychologique. Cela dit tout plaide pour une chaude explication entre les deux antago-

FARES AMSILI (GARDIEN DES OLYMPIENS) :

«La victoire et rien d’autre»

Comment est l’ambiance au sein du groupe ? Dieu merci, l’ambiance est au beau fixe au sein du groupe. La victoire réalisée à Bejaïa le weekend dernier nous a fait beaucoup de bien. Nous avons bien travaillé, sur tous les plans durant toute la semaine, pour être dans les meilleures conditions possibles. Comment se déroule la préparation pour ce derby ? Nous l’avons préparée le plus normalement du monde. Il n’y a pas eu de préparation spéciale. Il y a une bonne ambiance au sein du groupe et tous les joueurs sont conscients de la mission qui les attend sur le terrain. Ce match revêt une grande importance pour nous. Donc nous allons tout faire pour battre Timezrit, pour prendre cette première place. Certains pensent que ce match constitue un tournant dans la course au titre. Qu’en pensez-vous ? Écoutez, c’est un match entre le leader et son poursuivant, il est tout à fait normal que les points de cette rencontre soient importants pour les deux formations. En ce qui nous concerne, une victoire nous permettra de prendre les commandes. Nous avons l’occasion d’évoluer devant notre public, il n’est pas question de lâcher les trois points. En tous les cas on fera tout pour engranger les trois points de ce match et prendre surtout notre revanche par rapport au match de l’aller. Comment se présente cette rencontre ? Au vu de son caractère derby et de l’enjeu, on s’attend à un match difficile, car nous allons affronter une bonne équipe de Timezrit, qui renferme dans ses rangs des joueurs d’expérience. Les débats seront serrés, pour cela, il faudra rester concentré durant les 90’ de jeu et donner le meilleur de nous même pour passer cet obstacle. On fera tout pour battre l’Espérance. La clé du match selon vous... L’equipe la plus concentrée aura le dernier mot, nous allons devoir être présents dans tous les duels et faire preuve d’efficacité. Je reste persuadé que nous avons les moyens pour remporter ce match. Un mot pour les supporters... Je demande à nos supporters d’être nombreux, ils auront un rôle très important à jouer lors de ce match. De notre côté, on ne lésinera pas sur les efforts pour leur faire plaisir et leur offrir les trois points inch’Allah. Entretien réalisé par T. H.

Ce derby de la vallée de la Soummam, très attendu et devant opposer prochainement au stade Zaidi-Braham d’El Kseur entre le dauphin, l’OSEK et le leader, l’EST, ne doit en aucun cas sortir de son cadre sportif, et ce, malgré son enjeu. Un match à hauts risques, puisque les El Kseurois sont attendus en grand nombre, au même titre que les supporters des Oranges, dans ce derby qui ne dit pas son nom, entre deux prétendants à l'accession. On s'attend, ainsi, à un match spectaculaire autant sur la pelouse que dans les gradins, et tout le monde espère que le fair-play suivra. Toutefois, les Bleus et les Oranges qui se connaissent bien, sont appelés à donner l’exemple en matière de fair-play et de sportivité, en essayant de faire de cette rencontre, une fête du football et donner du plaisir aux supporters qui seront, certainement, nombreux à assister à cette grande explication entre les deux meilleures équipes de ce groupe «Honneur». Au finish, il y aura certainement un vainqueur et un vaincu ou à défaut un nul, mais le plus important reste que le public, qui se déplacera au stade Zaidi Braham, n’en reparte pas déçu, bien au contraire, heureux et content de la prestation des deux équipes. T. H.

LE TRIO D’ARBITRE VIENDRA SOIT DE JIJEL, DE CONSTANTINE OU DE BBA

La commission dʼarbitrage de la ligue de Béjaïa a pris toutes ses précautions. Ainsi, elle à pris attache avec les ligues de football des wilayas limitrophes pour leur designer un arbitre de lʼinter-régions pour ce match au sommet de la 20e journée de championnat, entre lʼOSEK et lʼEST, prévu demain au stade Zaidi-Braham. Selon nos sources, le trio dʼarbitrage qui possède lʼexpérience de ce genre de rendezvous, ainsi que le délégué du match qui va diriger cette rencontre, seront soit de la ligue de Jijel, de Constantine ou de Bordj Bour Arreridj. Mais toujours selon nos sources, la décision sera prise officiellement, jeudi, pour la désignation de lʼhomme en noir qui dirigera ce match. Les supporters des deux équipes espèrent que lʼarbitrage sera à la hauteur, surtout que ce match est très important pour les deux formations dans la course à lʼaccession.

LES ULTRAS ATERADOR PRÉPARENT UN GRAND TIFO

Les Ultras Aterador, groupe de supporters du quartier, se préparent activement pour le derby de ce vendredi. Habitué à créer une très bonne ambiance au stade Zaidi-Braham lors des matchs des Olympiens, ce groupe de supporters prépare, selon les informations en notre possession, une grande surprise pour le rendez-vous de ce week-end. Il sʼagit dʼun grand Tifo de plus de 20 mètres qui sera déployé dans le stade, en plus dʼun maillot bleus géant préparé à cet effet. Dʼaucuns estiment que le rôle des supporters olympiens sera déterminant dans le derby de ce vendredi. Joueurs, dirigeants et staff technique nʼont pas cessé dʼappeler les fans du club à venir en masse, ce vendredi, pour encourager lʼOSEK face à lʼEST.

AKFADOU ET AMIZOUR AU CÔTÉ DES BLEUS

Contrairement aux matchs précédents, le match de ce vendredi, ne va sans doute pas connaître, seulement la présence des supporters de lʼOSEK. Cette affiche de la 20e journée va attirer les fans du football. Selon nos informations, les supporters de lʼUSO Amizour et de lʼOC Akfadou seront au côté des Bleus dʼEl Kseur et comptent se déplacer en masse ce vendredi, afin dʼencourager la formation dʼEl Kseur. Les Olympiens pourront donc compter sur leur soutiens ce vendredi face à lʼEspérance. T. H.

LOUCIF MAZER (MILIEU DE TERRAIN DE L’ESPÉRANCE) : «NOTRE MISSION EST DIFFICILE, MAIS PAS IMPOSSIBLE»

Vous voilà à quelques heures de ce match derby face à l’OSEK. Comment préparez-vous ce match ? On a préparé ce match comme tous les autres. On travaille d’arrache-pied pour être prêt le jour J. C’est un match très important pour nous et on fera tout pour continuer sur notre lancée. En parlant de ce match, comment se présente-t-il pour vous ? C’est un match important pour les deux équipes, aux mêmes objectifs. Cela dit nous jouerons pour les trois points, face à un adversaire qui se trouve devant une situation mieux que nous. Certes l’OSEK est difficile à manier chez lui, il faut donc prendre au sérieux cette équipe, mais on ira là-bas avec la ferme intention de revenir avec un bon résultat. Vous semblez confiant. Pensez-vous pouvoir bousculer l’OSEK chez lui ? Absolument, nous sommes déterminés à confirmer nos ambitions et cela passe par un bon résultat face à l’OSEK. Ce qui est certain, c’est qu’on va se donner à fond lors de cette partie. On n’ira pas à El Kseur en victime expiatoire, mais en conquérant. Les joueurs sont conscients de la mission qui les attend devant cette coriace qui est redoutable dans son antre. Notre mission est certes difficile, mais pas impossible. Vous aurez en face de vous un sérieux client… C’est exact. C’est pourquoi il faut le prendre très aux sérieux. Certes l’OSEK est une équipe redoutable dans son antre, mais on ne craint aucune équipe. On joue le titre donc on doit réaliser un bon résultat pour consolider notre confiance. Un mot pour les supporters… Les supporters sont le douzième homme, je suis persuadé qu’ils viendront comme à chaque fois nous soutenir. Leur soutien sera bénéfique pour l’équipe. Je leur promets qu’ils ne seront pas déçus. Entretien réalisé par T. H.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

INTERNATIONALE

Zidane :"Mon

fils a tout pour réussir"

Zinedine Zidane, l'entraîneur adjoint du Real Madrid, a évoqué sa fierté concernant son fils Luca, gardien chez les moins de 17 ans au sein du club madrilène. « Il travaille bien et il a les qualités pour faire quelque chose. C'est tou-

jours pareil : quand vous avez des qualités à la base, vous pouvez toujours réussir. Cela dit, il doit attendre. Il est jeune, tout juste 16 ans. Ce que j'aime bien chez lui, c'est qu'il a la gniak, l'envie, il s'entraîne beaucoup pour progresser, il écoute.

Lukaku: "Je n'ai pas de temps à perdre"

Actuellement prêté à Everton jusqu'à la fin de la saison, Romelu Lukaku reviendra à Chelsea l'été prochain. Âgé de 20 ans, l'international belge veut désormais s'imposer au plus haut niveau et disputer la Ligue des champions. Et si ce n'est pas à Chelsea ce sera dans un autre club, prévient le joueur. "Il est temps pour moi de jouer la Ligue des Champions. J’ai besoin de cette évolution. [...] J’ai toujours deux ans de contrat à Chelsea et je sais qu’ils suivent mon évolution. À la fin, c’est au manager de décider. Je suis encore jeune, mais je n’ai pas de temps à perdre", a expliqué le Diable Rouge dans un entretien accordé au Daily Mirror. Lukaku est arrivé sur les bords de la Tamise en 2011 en provenance d'Anderlecht.

Inter: L'arrivée de Vidic bientôt officialisée ?

L'arrivée de Nemanja Vidic à l'Inter Milan l'été prochain ne fait désormais plus aucun doute pour la presse transalpine. La Gazzetta dello Sport affirme même ce jeudi que Erick Thohir, président du club nerazzurro, devrait officialiser l'arrivée de l'international serbe avant la fin du mois. Selon le quotidien sportif italien, l'homme d'affaires indonésien devrait l'annoncer lors de sa prochaine visite en Lombardie, prévue entre le 21 et 27 février prochain. Si quelques détails restent encore à régler selon le journal, le club et le joueur se seraient déjà mis d'accord autour d'un contrat de trois saisons accompagné d'un salaire de 2,6 millions d'euros par an. Nemanja Vidic, qui a annoncé son départ de Manchester United il y a plusieurs jours, est libre de tout contrat en juin prochain.

Il a tout pour réussir » , a-t-il confié au quotidien sportif algérien Le Buteur. Luca Zidane a dernièrement été élu meilleur gardien d'un tournoi U17 au Qatar.

PREMIER LEAGUE:

Liverpool recolle Liverpool n'a pas encore dit son dernier mot dans la course au titre. Profitant des nuls de Chelsea et d'Arsenal, Liverpool recolle à quatre points de la tête de la Premier League après son succès arraché sur la pelouse de Fulham (2-3). Mis en difficulté par les Cottagers, les Reds ont concédé l'ouverture du score dès le début de match après un but contre son camp de Kolo Touré (8e). Mais l'inévitable Daniel Sturridge permet à Liverpool de revenir à la marque juste avant la mi-temps (41e). L'attaquant anglais a inscrit un but lors des sept dernières rencontres de Premier League. Un record cette saison. Mais cette réalisation ne met pas Liverpool à l’abri et les locaux reprennent l'a-

vantage par l'intermédiaire de Keiran Richardson (63e). Les Scousers arrachent finalement la victoire après des buts de Coutinho (72e)

et un penalty dans le temps additionnel de Steven Gerrard (90+1e).

M'Bami en Colombie ROBERT PIRES ENFIN EN INDE ? Le milieu de terrain camerounais, notamment passé par Sedan, le PSG et l’OM et qui évoluait la TÂgé de 40 ans depuis octob saison dernière en Arabie dernier, Robe re rt Saoudite, s’est engagé avec les encore raccrochéPires n’a pas les cra mp In on terrogé par Sp s. Millonarios jusqu’à la fin de orts.fr mardi, le saison, révèle un club colombi- milieu offensif qui s’e aîne avec en avec qui il s'entraîne depuis Arsenal a annoncé quntr ’il allait en fin jou er da plus d'une semaine. indien, comm ns le championnat Il retrouvera, chez l’actuel 7e an e prévu depuis deux s. du championnat colombien, "J’ai eu un co up de fil il y a son ancien entraîneur à jours, 4 cela va se faire Almeria, Juan Manuel Lillo. bientôt. C’est tou

jours 3 mois. L’expéripour un passage de intéressante", ence s’annonce pion du mond a expliqué le chamconsultant de e 98. L’actuel alors faire un BeIn Sports devra e semaines pour pause de quelques Libre de s'engager avec n'importe quelle formas'envoler vers tion à compter du 1er juillet prochain après la fin l'Asie. Après son dépa de son contrat avec le club suisse du FC Aarau, 2011, l’ancien rt d'Aston Villa en le Moldave Artur Ionita a finalement choisi le de l’OM a fai joueur de Metz et t Hellas Verone. stars européen partie des vieilles Surprenant promu, actuellement 6e du classede promouvoirnes qui ont accepté l’Indian Supe ment de Serie A, le club de Vénétie a confirmé League r la nouvelle sur son site officiel, indiquant que le matches.en jouant quelques Le projet, un temps milieu de terrain de 19 ans avait déjà satisfait à mis en susla traditionnelle visite médicale et signé un pense, devrait donc voir le contrat pour les trois prochaines années. Milieu axial, l'international moldave compte 12 jour en 2014.

Hellas Verone: Le Moldave Ionita en renfort

sélections et 2 réalisations chez les A.

PSG: Ivanovic en renfort estival ?

A bientôt 30 ans, Branislav Ivanovic est un pion essentiel du Chelsea de José Mourinho mais attise les convoitises, et notamment celles du Paris Saint-Germain. Selon le Daily Mail, le club de la capitale, en quête d'un latéral droit dans l'optique de l'exercice 2014-2015 pour concurrencer Gregory van der Wiel et remplacer un Christophe Jallet qui sera poussé vers la sortie, aurait fait du défenseur international serbe une priorité. Toutefois, sur les bords de la Tamise, le Special One serait décidé à conserver Ivanovic pour le replacer en charnière centrale la saison prochaine, et ainsi pallier le départ vraisemblablement inéluctable de John Terry.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 21

De Kroos à Rooney, Chiellini à Gundogan,

INTERNATIONALE

la liste des joueurs en fin de contrat en juin 2015

Avec moins de 18 mois restants dans leur contrat, de très grands joueurs entrent dans une période clé : une prolongation ou un transfert. Depuis l'arrêt Bosman, de nombreux clubs tentent de négocier des prolongations avec leurs meilleurs éléments plus d'un an avant l'échéance des contrats, afin de ne pas prendre le risque de les voir partir gratuitement. La liste des joueurs en fin de contrat en juin 2015 affiche de nombreux joueurs de classe mondiale, parmi lesquels, Wayne Rooney, Giorgio Chiellini, Miralem Pjanic, Toni Kroos et bien d'autres. Pour ces joueurs, c'est l'heure de la réflexion dans une position de force : une prolongation avec revalorisation ou la perspective de partir gratuitement dans moins de dix-huit mois. Entre les deux, un transfert est possible lors de la prochaine session estival du mercato. Goal sort sa loupe et vous propose quelques noms de joueurs libres dans un an et demi.

PREMIER LEAGUE

Manchester United a de nombreux joueurs en fin de contrat en juin 2015. Malgré un intérêt clair et prononcé de Chelsea, Wayne Rooney pourrait prolonger du côté d'Old Trafford avec un nouveau contrat estimé à 360 000€ par semaine. Antonio Valencia est lui aussi dans cette même position et il n'est plus aussi indispensable à United, alors que pour Darren Fletcher, malgré son retour de maladie, une prolongation est à l'étude, contrairement à Michael Carrick dont la baisse de forme inquiète et qui pourrait espérer un dernier gros contrat avant un départ à la retraite. A Arsenal, Per Mertesacker devait se voir proposer une prolongation, alors que les performances de Flamini décideront de son avenir. Le futur de Mikel Arteta est un peu flou, alors que Thomas Vermaelen et Abou Diaby ne devraient pas être retenus et le Belge pourrait être vendu dès cet été. A Manchester City, Samir Nasri est apprécié de Pellegrini et devrait donc prolonger. Cela pourrait être le seul. Aleksandar Kolarov a un bon de sortie, tout comme Micah Richards. James Milner n'est pas certain de rester, tout comme Edin Dzeko, aujourd'hui remplaçant de luxe et pour qui Man City peut espérer une belle rentrée d'argent. Enfin, à Liverpool, le statut de Steven Gerrard, malgré ses 35 ans en 2015, lui permettront de prolonger sans aucun doute, car il est l’icône des Reds.

SERIE A

La Juventus a de nombreux joueurs en fin

de contrat en juin 2015. Gianluigi Buffon va prolonger très prochainement, et une prolongation est également à l'étude pour les défenseurs Giorgio Chiellini, Andrea Barzagli et Stephan Lichtsteiner. A l'inverse, en attaque, la situation est assez claire. Mirko Vucinic, Sebastian Giovinco et Fabio Quagliarella ne sont pas indispensables et il ne seront pas retenus cet été, comme c'était déjà le cas cet hiver. A Milan, la situation est aussi délicate pour Philippe Mexès, plus gros salaire du club milanais et dont les performances ne justifient plus une telle dépense. Pour Kaka, à 33 ans, un retour au Brésil pourrait être d'actualité, tandis que Michael Essien ne sera certainement pas prolongé. Nigel de Jong est lui indispensable cette saison et devrait se voir proposer quelque chose, tandis qu'Ignazio Abate sera mis sur le marché cet été. Pour Giampaolo Pazzini, tout est ouvert. Du côté du rival intériste, Andrea Ranocchia sera à coup sûr vendu cet été, tandis que la situation d'Hugo Campagnaro est assez complexe, entre blessures, mauvaise entente, et performances en demi-teinte. Rodrigo Palacio devrait être lui prolongé suite à ses bonnes prestations cette année. Pour la Roma, le seul dossier complexe est celui de Miralem Pjanic dont la prolongation de contrat est attendue dans les prochaines semaines, grâce à l'intervention du président Pallotta en personne, alors que l'intérêt du PSG est toujours très marqué.

Alves et Jonas (Valence) devraient eux aussi rester dans leur club, tandis qu'Iker Muniain a déjà annoncé qu'il ne voulait pas entendre parler de prolongation jusqu'à la fin de la saison, ce qui pourrait forcer le club basque à le vendre cet été, et les prétendants seront nombreux. Enfin, la situation de David Villa à l'Atlético sera discutée à la fin de cette saison.

BUNDESLIGA

Le futur de Toni Kroos est très incertain. Même si le Bayern répète qu'il n'est pas un club vendeur, mais un club acheteur, les discussions pour une prolongation du milieu allemand trainent et n'aboutissent pas, alors que la Juve et Manchester United observent la situation de près. Du côté du Borussia Dortmund, on espère pouvoir prolonger Ilkay Gundogan et ne pas répéter l'erreur Lewandowski. En attentant qu'il retrouve les terrains, dans une saison compliquée pour le milieu allemand, le BVB fait tout pour le prolonger. Ailleurs en Allemagne, Marc-Andre ter

LA LIGA

Au Barça, plusieurs joueurs en fin de contrat ne seront pas prolongés, à commencer par Isaac Cuenca et Ibrahim Afellay. Pour Daniel Alves, la situation est un peu plus complexe. Malgré son statut de cadre, il pourrait être tenté par une nouvelle expérience. Enfin, Gerard Piqué sera lui prolongé sans aucun doute. Au Real, la tendance est à la prolongation pour quatre joueurs importants de l'effectif : Marcelo, Karim Benzema, Alvaro Morata et Sami Khedira. Dans les autres clubs espagnols, plusieurs joueurs intéressants sont en fin de contrat en 2015, à commencer par Ivan Rakitic que Séville veut absolument garder. Diego

Stegen a déjà annoncé qu'il ne prolongerait pas au Borussia Monchöngladbach et est annoncé avec insistance au Barça cet été. Sidney Sam a lui déjà donné son accord avec Schalke qu'il rejoindra début juillet, tandis que Simon Rolfes, plaque tournante de Leverkusen va entamer des discussions avec le club de la Ruhr pour évoquer son avenir. Enfin, Naldo devrait quitter Wolfsburg avant la fin de son contrat tandis qu'Atsuto Uchida aimerait prolonger mais aucune négociation n'est en cours.

LIGUE 1

Salvatore Sirigu dispose d'une option automatique pour une prolongation d'un an (2016) si le PSG se qualifie en Champions League la saison prochaine, ce qui sera le cas. Mais il pourrait être cédé si le club parisien décide de miser sur une star, du niveau d'Iker Casillas. Christophe Jallet a perdu sa place au profit de Grégory van der Wiel et ne devrait pas se voir proposer de prolongation, tandis que le flou règne autour de Maxwell, alors que le PSG a déjà son remplaçant au sein de son effectif, avec Lucas Digne.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Thiago Motta a déjà la proposition du PSG en main et sa signature n'est qu'une question de jours. Il va prolonger jusqu'en 2016, tandis qu'Adrien Rabiot sera à la recherche de temps de jeu, au PSG ou ailleurs. Monaco pourrait récompenser Jérémy Toulalan de ses excellentes performances avec une proposition de prolongation avant la fin de la saison, tandis que Yannick Ferreira-Carrasco va devoir dépasser les doutes de Ranieri sur son implication pour espérer signer un nouveau contrat, même si son statut particulier (formé au club et jeune prometteur) est un avantage. A Marseille, la fuite des gros salaires devrait avoir lieu cet été, afin de ne pas perdre d'argent avec de gros contrats arrivant à échéance en 2015. C'est le cas d'André Ayew, meilleur marseillais depuis deux ans, qui pourrait enfin franchir un palier dans un plus gros club européen. André-Pierre Gignac, malgré ses buts, a un salaire que l'OM peut difficilement continuer à assumer, tandis que la situation de Rod Fanni est simple car il a un bon de sortie pour cet été. Le cas de Yoann Gourcuff est aussi complexe. Transféré pour près de 27M€ en 2010, son énorme contrat est un frein à une prolongation. L'OL pourrait être tenté par une prolongation à la baisse, mais rien ne dit que le joueur l'acceptera. Il faudra que le joueur se mette en valeur d'ici juin pour espérer attirer un club à la hauteur de ses ambitions. Rio Mavuba est lui un cadre à Lille, et après avoir été proche de rejoindre Garcia à la Roma, il pourrait se laisser tenter par une nouvelle expérience, d'autant que les ambitions lilloises sont à la baisse, tant sur le plan sportif qu'économique.

Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 Edition du week-end

CROSS-COUNTRY 52 CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE «ALI LAMRAOUI — SID-AHMED ABDELHAMID» E

1 121 ATHLÈTES ATTENDUS SUR LE PARCOURS DE TAZOULT (BATNA)

TOUT EST FIN PRÊT À TAZOULT, COMMUNE SITUÉE À UNE DIZAINE DE KILOMÈTRES DE BATNA, POUR LE DÉROULEMENT DE LA 52E ÉDITION DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE CROSS-COUNTRY, UN RENDEZ-VOUS NATIONAL DE L’ATHLÉTISME QUI VERRA LA PARTICIPATION DE PRÈS DE 1 200 ATHLÈTES, DEMAIN MATIN, SUR LE PARCOURS DES «RUINES ROMAINES». LE «NATIONAL» DE CROSS S’EST AFFIRMÉ COMME UN ÉVÉNEMENT SPORTIF MAJEUR DE LA SAISON SPORTIVE HIVERNALE EN ALGÉRIE ET L’ÉDITION DE TAZOULT-2014 CONNAÎTRA UNE FORTE PARTICIPATION.

rganisé par la Ligue d’athlétisme de la wilaya de Batna, sous l’égide de la Fédération algérienne d’athlétisme (FAA), l’édition 2014 du championnat d’Algérie de crosscountry est annoncée comme une grande fête de l’athlétisme. Un rendez-vous incontournable des athlètes de demi-fond et de fond. Au niveau de l’organisation, les autorités locales, notamment la commune de Tazoult et la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Batna, n’ont pas lésiné sur les moyens

pour assurer le succès de la manifestation sportive. Outre qu’il s’agit du championnat national, ce cross compte pour le Challenge national FAA 2013-2014. Demain matin, ils seront exactement 1 121 athlètes à concourir dans le cadre de ce Championnat national de cross-country. Elles seront 420 crosswomen et 701 crossmen, tous qualifiés à l’issue des championnats régionaux qui se sont déroulés la semaine dernière, à travers les cinq régions issues du découpage de la FAA. Ils s’élanceront à travers le magnifique parcours plat, tracé dans les ruines romaines de l’Antique

«Lambaesis». Un parcours qui comporte tout de même quelques difficultés et qu’une bonne partie des athlètes qualifiés connaissent parfaitement bien pour y avoir déjà couru le 8 décembre dernier, à l’occasion du cross des «Ruines Romaines», comptant pour la 2e étape du Challenge national FAA de cross-country. Après la réussite de ce challenge, les responsables de la Ligue de Batna avaient alors décidés de se porter candidats, à l’organisation du Championnat d’Algérie. La FAA, après expiration des procédures, n’a pas hésité à domicilier le rendez-vous à Tazoult. Au plan

technique, cette édition s’annonce très intéressante à suivre dans les six courses figurant au programme. En effet, le Championnat d’Algérie concerne les cadettes et cadets, les juniors filles et garçons et les seniors dames et hommes. Dans les courses seniors, seule Souad Aït-Salem (O Bordj BouArreridj) part avec les faveurs des pronostics. Souad est l’athlète la plus en forme cette saison, notamment parce qu’elle s’est affirmée en remportant, pas moins de 7 étapes (sur 9) du Challenge national de cross de la FAA. Elle ne risque pas d’être bousculée par ses poursuivantes, Drici

DÉVELOPPEMENT DE L’ATHLÉTISME DANS LE SUD

LA JS SAOURA CRÉE SON ÉCOLE D’ATHLÉTISME

UNE ÉCOLE D'ATHLÉTISME A ÉTÉ OUVERTE PAR LA COORDINATION DES DISCIPLINES SPORTIVES DU CLUB PAR LE CLUB PHARE DE BÉCHAR, LA JSS (JEUNESSE SPORTIVE DE LA SAOURA). SELON LA DIRECTION DU CLUB, LA CRÉATION DE CETTE ÉCOLE D’ATHLÉTISME ENTRE DANS LE CADRE D’UN «VASTE PROGRAMME DE PROMOTION DES DISCIPLINES SPORTIVES» AU SEIN DE CE CLUB DE LA LIGUE 1 DE FOOTBALL.

VOLLEY-BALL

QUALIFICATIONS À LA COUPE DU MONDE-2014

Début du tournoi africain, hier, au Cameroun L’équipe nationale de volley-ball, seniors messieurs, a entamé, hier après-midi (face au Rwanda), le tournoi africain « Poule T », qualificatif à la Coupe du monde. Ce tournoi sera disputé en poule unique et s'étalera jusqu'au 18 février, à Yaoundé, au Cameroun. Le tournoi regroupe cinq sélections (Algérie, Cameroun, Rwanda, Nigeria et Gabon) pour un seul ticket qualificatif à la Coupe du monde la discipline, prévu du 30 août au 21 septembre prochains. Le second match du tournoi opposera le Nigeria au Cameroun (pays hôte), alors que le Gabon sera exempt de la 1er journée. Conduite par l’entraîneur national Mourad Sennoun, l’équipe algérienne aura à convaincre dans ce tournoi, afin de décrocher le billet pour le rendezvous mondial de la balle haute. Lors de leur deuxième rencontre, les Algériens affronteront, samedi (18h00), l’équipe du pays hôte du tournoi, le Cameroun, dans un match au sommet. Au cours de la 4e journée (dimanche), l'Algérie défiera le Gabon et le Nigeria affrontera le Rwanda. Les Verts termineront la compétition contre le Nigeria, alors que le Cameroun clôturera le tournoi contre le Gabon. Le premier de la poule sera qualifié pour la Coupe du monde de volley-ball 2014.

la création de cette école, on enregistre 120 athlètes des catégories minimes, cadets, juniors et seniors des deux sexes. L’ensemble de ces effectifs sont signataires au sein de la JSS et sont encadrés par des techniciens sportifs spécialisés en athlétisme. En prenant une telle initiative, la JS Saoura envisage de contribuer à la prospection de jeunes talents et à l’amélioration de la formation technique des athlètes locaux qui disposent de prédispositions et d’espoirs pour l’avenir. Les responsables de la section d’athlétisme de ce club de Béchar ont de grandes ambitions et envisagent, dès la saison en cours, d’en-

Barkahoum (GS pétrolier), Malika Banderbal (ASPC Alger) et autres, Sihem Aït-Athmane et Nawel Yahi, toutes deux du NC Béjaïa. Toutefois, elle devra se méfier de Amina Bettiche qui sera présente demain, à Tazoult. Cependant, on ne sait pas si Kenza Dahmani, championne d’Algérie en titre, sera présente sur la ligne de départ. Nous savons juste qu’elle a été engagée. Chez les hommes, la lutte pour les places au podium est plutôt ouverte. Aucun athlète n’a véritablement dominé la saison, à l’exception peut-être d’Ahmed Messeles qui compte 4 victoires au Challenge national FAA et qui, comme Souad Aït-Salem, est le leader en seniors messieurs. A cela, il faut ajouter que Messeles a remporté récemment le championnat d’Algérie militaire de cross, disputé le 4 février à Barika. Mais attention, les courses ne se ressemblent pas et la course au titre, chez les hommes, s’annonce ouverte, notamment avec la présence d’athlètes confirmés de la sélection nationale militaire et autres, tels Rabah Aboud, Fethi Meftah, Rabah Khaouas, Lyès Belkhir, Mohamed Merbouhi, Abdelghani Bensaadi (NC Bordj Bou-Arreridj), Samy Lafi (GSP), Abdelhadi Laamèche (CNN), etc.

Programme de la « Poule T » :

gager les athlètes qui s’affirment aux compétitions d'athlétisme au niveau de la Ligue de wilaya, mais aussi au niveau régional et national. S’agissant des infrastructures, il existe un stade d’athlétisme, doté de huit couloirs à Béchar, ce qui constitue un facteur favorable au développement et à la promo-

tion de cette discipline qui a des traditions dans toute la région de la Saoura. Notons, enfin, que des crossmen de la JS Saoura, ont pris part récemment aux étapes du Challenge national de cross-country de la Fédération Algérienne d’athlétisme (FAA). Shiraz Benomar

Hier : Rwanda - Algérie Nigeria - Cameroun Exempt : Gabon. Aujourd’hui : 15h00 : Gabon - Nigeria 18h00 : Cameroun - Rwanda Exempt : Algérie. Samedi 15 février 2014: 15h00 : Rwanda - Gabon

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18h00 : Algérie - Cameroun Exempt : Nigeria. Dimanche 16 février 2014: 15h00 : Algérie - Gabon 18h00 : Nigeria - Rwanda Exempt : Cameroun. Lundi 17 février 2014: 15h00 : Algérie - Nigeria 18h00 : Cameroun - Gabon Exempt : Rwanda.

Edition du week-end Maracana N°2267 ! Vendredi 14 février 2014 23 1

9 10 11 12

Animée par : K.MANCER

N°204

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement

1.Lésiner-Favirisé par le sort. 2.Poème destiné à être chanté-Étudiant-À la mode. 3.Mesuré-Chamois des pyrénées. 4.Bienfait-Avant placé entre un aillier et lʼavantcentre. 5.Quelquʼun-Placer-Brutal. 6.Drap fin et uni-Offense. 7.Élement-Chas. 8.Rivière de suisse-Instrument de musique-Sodium. 9.Fort-Berline. 10.Oiseau voisin du merle-terrain planté dʼarbres fruitiers. 11.Nobélium-Vis-Bruit de gaz stomacaux. 12.Lon chargé négativement-Déchets.

Verticalement 1.Corset orthopédique-Sodium. 2.Convenable, approprié-Gaz inerte. 3.Poète grec de lʼépoque primitiveSʼéterniser. 4.Vente aux enchères-Bois dʼun arbre africain. 5.Dernier-badiane-boisson alcoolisée. 6.Élaeis-Région autonome de lʼouest de la chine. 7.Dieu solaire-Genre de labiées à odeur forte-Richesse. 8.Vitrine-Fruit charnu. 9.Frustré-Bisconu. 10.Voûte en forme dʼarc-Qui est à lʼétat naturel. 11.Manière de lancer-Partie inférieure ou central dʼune voûte-Se dit du jazz joué avec force. 12.Hindou-Noeuds coulants.

N°204

5 7 3

3 7 8 3 6 9 2 6 9 8 4 1 3 4 1

6 3 2 9

629

Calcul

Les mots

7 1 2 1 3 5

Tirage1

Maximum : 6 lettres

Tirage2

O I P S I U Maximum : 9 lettres

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Renforcer votre mémoire de travail (Niveau 1)

FOOT EN QUESTIONS

41. Élevage de poules

Tous ces volatiles sont des clones, sauf un dans chaque groupe. Lequel?

Dado Prso

Marco Van Basten

Lionel Messi

Rayez les paires de flèches orientées de la même façon. Il vous restera alors deux flèches qui iront vers un même point. Où se situe-t-il ?

S T

7 6 5 4 3 2 1

S E

N I

I S

N E

S I

T E P

U N

S E

E N O

R O

Mots croisés

S 4

A C

E E

S D

O C

S E

E L

U R C E

S E

H C R A

S O

N I E R

A L

S R I T

11 12

O D N I

2 3 4 5 7 1 6 9 8 9 6 1 2 8 3 5 7 4 8 7 5 9 6 4 2 1 3 4 5 6 7 9 8 1 3 2 3 1 2 4 5 6 9 8 7 7 8 9 1 3 2 4 5 6 5 9 3 6 2 7 8 4 1 6 4 7 8 1 5 3 2 9 1 2 8 3 4 9 7 6 5

Sudoku

U N I D E V A R E I E D E T A L P E

M E N U I N V E R S E

A L T A M T A M E E L E R N T E T E N E R E I N C P E C H A R R E R I S I C A S S C

Mots fléchés

C D E R E R A I E N T M I E O M S N E I R A E R M M S U E O S E I E S

Foot en questions Reponse c Tirage 2 UTOPIQUES Tirage 1 DATAGE ETAGEE calcul : 50/2=25 25*5=125 125*5=625 3+1=4 625+4=629

Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directeur technique Laïd Kalila Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur Djamel Touafek

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Des chiffres & des lettres

Jeux dʼesprit

Quotidien sportif édité par La Gazette de lʼomnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

N°2

Solutions :

Qui est le premier joueur à avoir inscrit un quintuplé dans un match de Ligue des champions ?

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : ALDP Diffusion : Centre : ALDP EST : Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr contact@journalmaracana.com redaction@journalmaracana.com

24 Maracana N°2267— Vendredi 14 février 2014

Evocation

DJAMEL KEDDOU

La tour de contrôle

Comme tous les enfants de son âge, Djamel Keddou a commencé à taper sur une balle confectionnée à l'aide de morceaux de chiffons. Il était trés doué pour le foot-ball, et les personnes qui assistaient aux rencontres organisées, à cette époque, voyaient en lui un joueur qui fera parler de lui dans un proche avenir. Il signa sa premiére licence minime à l'USMAlger, où il s'est fort bien distingé dans cette catégorie . A cette époque, les jeunes de Soustara dominaient largement leur championnat durant de longues années " Les entraineurs se déplaçaient dans les quartiers pour assister aux tournois afin de détecter de jeunes talents. Alors qu'aujourd'hui c'est le contraire, car cette catégorie est délaissée», dira un ancien joueur de l'USMAlger, qui a partagé des moments de joie avec Keddou. Par Ali O. KEDDOU PARTICIPA AVEC

jamel n'a pas tardé d'attirer les regards de l'entraineur des cadets, qui a fait appel à ses services. Il apporta plus d'assise et de solidité à l'arriére garde de cette catégorie cadette. Deux années aprés avoir signé avec les Rouge et Noir, Keddou remporte la coupe d'Algérie, en s'iimposant face à l'ASPTT Constantine, sur le score de trois buts à deux La rencontre s'est jouée en levée de rideau de la finale des juniors: USMMC - MOConstantine . C'était la premiére coupe organisée en cadets et c'était aussi le premier titre pour Keddou. «Grande fut la joie aprés cette consécration obtenue contre une formtion difficile à manier», souligne Hamadi. R, ancien joueur cadet. Les coéquipiers de Keddou sont restés au stade du 20 Août 1955 jusqu'à une heure tardive de la journée. Ils étaient obligés de suivre la finale des séniors USMAlger - CRBelouizdad, qui a n'a pas connu de vainqueur. Il fallait rejouer le match quelques jours aprés, et cette fois le Chabab s'est adjugé la coupe ( 5- 3 AP ) Les jeunes de l'USMAlger n'en revenaient pas , car ils s'attendaient à ce que leurs ainés décrocheront cette coupe tant convoitée. Le jeune Keddou et ses coéquipiers étaient trés déçus : «Je me rapelle que lors du premier match, Hamiti a trompé son gardien de but Abrouk en voulant lui remettre de la tête une balle en retrait, l'arbire, et au lieu de désigner le centre, siffla une faute, à la grande surprise de tous les spectateurs et téléspectateurs»,ajoute t-il . Plusieurs cadets étaient promus la saison d'aprés en juniors. Ces derniers écrasèrent tout sur leur passage «Keddou faisait partie des juniors qui ont disputé la finale de la coupe d'Algerie contre le NAHD». Les Sang et Or plus chanceux, remportèrent la coupe, au grand désarroi des Usmistes. Avec Abdouche, il formait une paire d'arriéres centraux de charme . Ils feront partie de l'équipe sénior, malgré leur jeune âge, où ils se sont mis en confiance aux côtés de Belbekri et Oulkhiar. Aprés la retraite de ces deux derniers, la tâche fut confiée aux deux premiers nommés pour diriger le compartiment défensif des Rouge et Noir, et ils se sont fortement distingués»

On comparait Keddou au défenseur central Yougoslave Katalinski.

Et si ce n'était pas la loi interdisant les footballeurs Algériens de tenter leurs chances à l'étranger, qu'à l'âge de vingt huit ans, Keddou aurait pu jouer dans les meilleures équipes européennes. Malgré les nombreuses sollicitations des clubs algériens, il ne voulait pas quitter l'USMAlger pour tout

L'ÉQUIPE NATIONALE, AUX J.M 1975, AVEC LAQUELLE IL REMPORTA LA MÉDAILLE D'OR, EN INSCRIVANT DEUX BUTS CONTRE LA LIBYE, UN SUR UN SUPERBE COUPFRANC ET UN SÉCOND SUR PÉNALTY

SI CE N'ÉTAIT PAS LA FAMEUSE LOI INTERDISANT LES FOOTBALLEURS ALGÉRIENS DE TENTER LEURS CHANCES À L'ÉTRANGER, QU'À L'ÂGE DE VINGT HUIT ANS, KEDDOU AURAIT PU JOUER DANS LES MEILLEURES ÉQUIPES EUROPÉENNES l'or du monde», estime son ancien coéquipier. Il disputa sa premiére coupe d' Algérie séniors contre le Mouloudia d'Alger, c'était en juin 1971 «Les Usmites avaient demandé aux instances sporives de l'éqoque de reporter la date de la finale. Les Noir et Rouge ont disputé une semaine auparavant la demi-finale retour à Khenchela face à l'USMK, et qui s'est soldée sur le score de parité ( 2 - 2 ) à l'aller ils ont gagné ( 2- 0 ) émaillée par des incidents Les supporters

Khenchelis attendaient les Algérois pour leur rendre la piéce de leur monnaie. Les joueurs étaient traumatiés de ce qui leur est arrivés au retour, à Khenchela. La direction a fait son possible pour que le match soit reporté à une date ultérieure, mais les responsables de la FAF ont maintenu la date. Les Mouloudéens ont plié en un quart d’heure le match, laissant leurs voisins méditer. Keddou et ses camarades, comme tous les supporters, n'en revenaient pas , car ils croyaient dur comme fer en la victoire de leurs favoris «Je pense que si le match était reporté, on aurait pu s'adjuger la coupe d'Algérie, malheureusement à cette époque toutes les demandes de l'USMAlger de report ou autre chose, se sont vues refusées car l’USMA était taxée de Benbelliste. Djamel a pris part à plusieurs tournois internationaux, remportés par la sélection Algérienne, face à de grandes nations de foot-ball. Il fut convoqué en équipe nationale, où il retrouve de grands joueurs, tels: Betrouni , Draoui, ce dernier devient son ami intime, avec lequel, il passa de merveilleux moments où Kedoou, invita souvent Draoui chez lui. Un jour, Aissa est

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

venu rendre visite à son ami, il sonna à la porte de la maison de la famille Keddou, la mére de Djamel ouvra la porte et lui demande que veux tu mon fils? Draoui lui répondait, c’est Djamel que je veux voir, la maman s’adresse à son fils Djamel et lui dit «Un petit garçon le demande», vu la petite taille de Aissa, et du coup, Keddou éclata de rires, et dit à sa mère«Mais maman, c’est Draoui, mon coéquipier en E.N, et, il me dépasse même de deux années». Keddou a participé avec l'équipe nationale aux J.M 1975, avec laquelle il remporta la médaille d'or, il a inscrit deux buts contre la Libye, aprés une superbe réalisation sur coup franc, et une séconde sur pénalty. En tant que joueur, il avait gagné une coupe d'Algerie avec son équipe de toujours, contre l'ASMOran, à S.B.A, et c'était le premier trophée des Rouge et Noir, et une autre comme entraineur face au Chabab de Belouizdad ( 1987- 1988 ). Les supporters commencent à goûter à la joie des titres aprés tant d'années de disette. Aprés sa retraite, il passa de l'autre côté de la barrièr devient entraineur trés demandé apporte de sang neuf làa il est passé de l'autre côté de la barriére «Il aimait bien son métier, mais ne voulait pas qu'on s'immisce dans son travail, il aurait pu faire une grande carriére, malheureusement, certains ont tout fait pour le décourager » Une fois, un joueur de la JSEB, s'est présenté en retard de quelques minutes à l'entrainement, Keddou lui a fait la remarque, ce dernier avait mal accepeté la reproche de son entraineur, Keddou a décidé de le sanctionner , les dirigeants sont venus le voir pour lui demander de passer l'éponge, l'ancien joueur de l'USMAlger a plié bagage et parti sans demander quoique ce soit. Il ne badinait pas avec la discipline. Une maladie le cloua quelques temps aprés au lit, durant des semaines, il a été transféré une premiere fois à Paris pour des soins. Avant de regagner Alger, où il rendit l’âme au mois de novembre 2011. Ses anciens coéquipiers et adversaires étaient présents en gand nombre à son enterrement, pour lui rendre un dernier hommage «On a perdu un frére et non pas un coéquipier ou adversaire», soulignent ses amis. Les supporters et tous ceux qui le connaissaient, gardent de trés bons souvenirs de lui. Allah yerhmeke ya Djamel. A. O.