Journal maracana 24 05 2014 by Journal Maracana

CE SOIR (19H45) À LISBONNE, FINALE DE LA CHAMPIONS LEAGUE

REAL-ATLÉTICO

UN DERBY MADRILÈNE CHAUD, CHAUD…

N° 2363 Samedi 24 mai 2014 — Prix 20 DA

www.maracanafoot.com

LES USMISTES E FÊTENT LEUR 6 TITRE

CSC-JSK

LES CANARIS À CONSTANTINE EN DAUPHINS ! AÏT DJOUDI : «JE TERMINE LA SAISON LA TÊTE HAUTE»

LEKHWIYA OFFRE UN 2 MILLIONS MATCH D’EUROS NETS PAR POUR AN À GOURCUFF MCEE-MCA

DIDIER SIX UNE 4E NE VIENDRA PAS PLACE

ADEBAYOR :

«Les hommes de Vahid doivent donner le meilleur pour sortir du groupe»

02 EQUIPE NATIONALE

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

ADEBAYOR :

QUELQUES JOURS APRÈS LE DÉBUT DU STAGE

«Les hommes de Vahid doivent donner le meilleur pour sortir du groupe»

L’Algérie, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Ghana et le Nigeria vont représenter le continent africain au Brésil à l’occasion de la Coupe du monde. Emmanuel Adebayor connaît bien ces sélections pour les avoir déjà affrontées avec le Togo.

Il a justement donné son avis sur chacune d’entre elles. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que l’avis de l’attaquant des Eperviers sur la Côte d’Ivoire est cinglant. «Je n’ai jamais cru en eux. C’est le pays qui va toujours vous décevoir. Ils ont eu le meilleur attaquant d’Europe avec Didier Drogba. Ils ont actuellement le meilleur milieu de terrain avec Yaya Touré, mais aussi un des meilleurs attaquants d’Angleterre avec Wilfried Bony. Mais

TRAVAIL PHYSIQUE ET TACTIQUE AU MENU DES VERTS

Les joueurs de l’équipe nationale ont effectué jeudi en fin d’aprèsmidi une séance d’entraînement au Centre technique national de la FAF à Sidi Moussa en vue de leur préparation pour la Coupe du monde, Brésil 2014. Les camarades de Madjid Bougherra ont effectué plusieurs exercices physiques et tactiques sous la conduite du sélectionneur national Vahid Halilhodzic. L’entraîneur national a clôturé ce galop d’entraînement par un match d’application. Pour la journée d’hier, les Verts ont effectué une séance matinale (10h00) et une seconde à 17h30, au CTN de Sidi Moussa.

Les chaussures personnalisées de Bentaleb

il n’y a pas de solidarité. Ils vont parler, rire et s’amuser ensemble, mais, le moment venu, ils oublieront de faire leur travail. Comment se fait-il que lors des quatre ou cinq dernières années ils n’ont pas gagné la Coupe d’Afrique des nations (CAN) ? Tout le monde veut passer pour le héros et c’est ce qui est en train de tuer la Côte d’Ivoire. L’équipe africaine qui ira le plus loin dans la compétition sera le Nigeria, grâce notamment à son entraîneur Stephen Keshi. Il connaît très bien le football. Il a été aussi un bon joueur. Les Black Stars ont une belle équipe, mais peut-être trop dépendante de l’attaquant Asamoah Gyan. Gyan est un grand joueur et un bon ami à moi, mais il joue actuellement à

Dubaï. Il est toujours leur homme fort. Donc, s’il est en baisse de forme ou qu’il n’est pas au niveau de la Coupe du monde, le Ghana aura du mal». Le Cameroun et l’Algérie ne recueillent pas non plus les pronostics du Togolais. « Le Cameroun évoluera en effet dans l’un des groupes les plus relevés de la compétition avec le Brésil, le Mexique et la Croatie. Difficile donc de s’en extirper. Pour ce qui est de l’Algérie, il faudra que les hommes de Vahid Halilhodzic donnent leur meilleur pour sortir du groupe H avec la Russie, la Corée du Sud et la Belgique. Mon partenaire à Tottenham, Nabil Bentaleb, pourrait jouer un rôle majeur dans cette sélection », a-t-il déclaré. Synthèse M. Ramzi

A moins d’un mois du premier match des Verts face à la Belgique, le néo-international algérien, Nabil Bentaleb, a présenté hier, ses nouveaux crampons. Le joueur attend avec impatience le début de la compétition où il espère marquer beaucoup de buts avec ses nouvelles chaussures, comme il l’a déclaré : « Voici mes crampons personnalisés. J’espère marquer de nombreux buts avec ces nouveaux crampons », a-t-il déclaré.

MESBAH :

«Il faut travailler dur pour être au Mondial »

Alors que la place de défenseur latéral gauche est quasiment acquise pour Faouzi Ghoulam, il n’en demeure pas moins que le poste de doublure n’est pas encore acquis pour le désormais ex-joueur de Livourne, qui doit encore travailler pour faire partie des 23, comme il l’a annoncé sur son compte personnel. «!Il faut travailler dur pour être prêt pour la Coupe du Monde incha Allah!», a-t-il déclaré. M. R.

IL POURRAIT ÊTRE TENTÉ PAR LE CLUB QATARI IGOR DENISOV : Lekhwiya offre 2 millions «Faire très attention d’euros net par an à Gourcuff à l’Algérie »

Capitaine de la sélection russe, Igor Denisov a estimé hier que tous les adversaires du Groupe H sont à respecter. Même s’il avoue ne pas avoir trop d’idées sur l’Algérie, il pense que ce ne sera pas facile, car faire partie des 32 nations qualifiées au Mondial est une preuve que les Verts ne sont pas au Brésil par hasard!: «!Cela fait quelques jours qu’on a débuté le stage et la charge de travail monte crescendo avant les matchs amicaux qu’on aborde sereinement, où il faudra être costaud, et surtout le départ pour le Brésil, où nous attendent trois matchs difficiles. Pour ce qui est de nos adversaires, mis à part la Belgique qui a montré tout au long des éliminatoires qu’elle était composée de joueurs de haut niveau à l’image d’Hazard - et je peux vous dire que le danger ne viendra pas que de lui -, la Corée du Sud qui a toujours montré qu’elle était costaude et présente dans les grands rendez-vous. Pour ce qui est de l’Algérie qui a eu un bon parcours lors des éliminatoires, j’avoue ne pas trop la connaître, même si la majorité de la composante joue en Europe, ce qui montre le talent des joueurs et surtout, elle joue ensemble depuis un certain temps. Mais jouer la Coupe du monde, c’est totalement différend, mais il faudra quand même faire attention à cette équipe d’Algérie. On va étudier son jeu lors des séances de visionnage pour avoir plus d’informations!», a-t-il déclaré. M. R.

Alors qu’on pensait que tout était réglé entre la Fédération algérienne de football et le désormais ex-entraîneur de Lorient, pour prendre la succession de Vahid Halilhodzic à la tête des Verts, il semble que la formation qatarienne de Lekhwiya ne «! lâche pas le morceau! ». En effet, selon des sources proches du club, une offre de 2 millions d’euros a été transmise à Christian Gourcuff, pour prendre la succession d’Eric Gerets. Cette offre alléchante pourrait «! tourner la tête!» à n’importe quel entraîneur et il n’est pas à exclure que le coach français rejoigne Lekhwiya. Si Gourcuff refusait cette offre, une autre piste est annoncée, ou plutôt un plan B, où figure le nom de

Francis Gillot qui a été remplacé par Willy Sagnol à Bordeaux.

ET SI VAHID RESTAIT ?

Même si l’intéressé n’a ni infirmé ni confirmé cette information, on peut dire que le président de la FAF doit sans aucun doute, prévoir un plan B, C ou D, comme il l’a d’ailleurs déclaré à maintes reprises pour la succession de Vahid, à moins que le premier responsable du football algérien ne décide de renouveler sa confiance au sélectionneur, ce qui n’est pas à exclure. Mais pour cela, il faudra d’abord, faire un parcours honorable, même si la qualification paraît extrêmement difficile ; il n’en demeure pas moins que tout reste possible. Tant qu’un

match n’est pas joué, on ne peut rien dire. Raouraoua sait mieux que quiconque que s’aligner sur l’offre de Lekhwiya est impossible, surtout que Chrisitan Gourcuff n’a pas vraiment une «!carte de visite!» et le président de la FAF ne peut pas prendre le risque de s’attacher les services d’un entraîneur avec un palmarès vierge avec cette somme, ce qui nous amène à dire que d’autres pistes sont à l’étude, à l’image de Troussier, qui a une carte de visite plus étoffée et qui a, surtout, une assez bonne connaissance du football africain, pour avoir dirigé le Nigeria et plus encore le Japon. Affaire à suivre. M. R.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ET ON REPARLE DE BELFODIL À WEST HAM

Après une demi-saison plus que décevante à Livourne, qui lui a coûté sa place chez les Verts, l’attaquant international algérien Ishak Belfodil est annoncé fortement du côté de l’Angleterre. En effet, comme l’a révélé TalkSport britannique, West Ham serait prêt à retourner sur la table des négociations pour s’offrir les services du joueur algérien. L’ancien joueur de Lyon, qui appartient pour moitié à l’Inter Milan et l’autre moitié qui est détenue par Parme, ne devrait pas avoir trop de difficulté pour être prêté la saison prochaine, du fait que les dirigeants du club, à leur tête Thohir, ne devraient pas compter sur ses services. Sam Allardyce, le manager général de West Ham, n’a jamais caché son envie de faire venir le joueur, comme c’était le cas l’hiver dernier, mais les négociations avaient, faut-il le rappeler, buté sur le montant du salaire et l’obligation faite à Belfodil de jouer au moins 15 rencontres, pour bénéficier de la totalité de la somme (on avait parlé de 50! 000 euros). Les Queens Park Rangers sont aussi sur les traces du joueur et veulent le recruter. Non concerné par le Mondial brésilien, Belfodil devrait dès l’ouverture du mercato, se trouver un point de chute pour ne pas commettre les mêmes erreurs, et revenir dans les plans du prochain sélectionneur. M. R.

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

MOBILIS LIGUE UNE 03

Y AURA-T-IL UN SURSAUT D’ORGUEIL ?

30E JOURNÉE

CSC-JSK BENTOBAL AU ROUGE… Mais enfin, n’est-il pas

On arrive enfin à la dernière journée du championnat de ligue 1 d’une saison qui n’aura pas tenu toutes ses promesses, mais qui aura vu, quand même, la suprématie de certaines grosses pointures et la dégringolade de certaines autres à l’image des Vert et Noir.

t pour cette journée, les poulains de Simondi auront à rencontrer la redoutable formation de la JSK dans un match qui pourrait étre un véritable cadeau de cette fin de saison pour les Canaris qui se feront un plaisir de terminer sur une bonne note. Dans ce contexte, certains supporters du vieux club constantinois diront!: «La JSK est une équipe coriace et on voit mal, comment une équipe démoralisée à tous les niveaux pouvoir tenir le coup devant une équipe déterminée à gagner et qui, de surcroit, a fait preuve d’un

grand réalisme durant tout son parcours», avant d’ajouter!: «C’est une saison ratée sur toute la ligne et ce n’est pas ce dernier match qui va redonner des couleurs à notre équipe.» Un match, donc, sans enjeu pour les Vert et Noir qui feront, sûrement, tout pour enregistrer un bon résultat et, pourquoi pas, faire plier cette redoutable formation kabyle!: «Nous allons jouer le jeu jusqu’à la fin. Certes, la JSK est un gros morceau, mais cela ne veut pas dire qu’on va se laisser faire et abdiquer dès le début de la ren-

contre. Nous ferons tout pour gagner», nous a affirmé Hadiouche. Côté joueurs, les Vert et Noir se présenteront privés de leur gardien de but Cedric. Les autres éléments seront présents et vont se donner un plaisir de disputer ce dernier match de la saison et pour certains, le dernier sous les couleurs Vert et Noir. CSC-JSK, un gateau délicieux pour les Canaris devant une équipe constantinoise qui a déçu, sur tous les plans, lors de cette saison. A moins que… Abdelkader Zoughailech.

ALLEG : «Nous méritons bien mieux que ça !»

Le défenseur Alleg qui a disputé un grand nombre de matches avec son équipe, sera, sans aucun doute, de la partie pour cette dernière rencontre contre la JSK. Dans cet entretien, Alleg parlera de ce match qui boucle, ainsi, une saison pleine de perturbations.

Comment voyez-vous cette rencontre!? C’est un match difficile car l’adversaire n’est pas n’importe quelle équipe. Nous allons nous démener pour faire un bon résultat et terminer la saison sur une bonne note. Que pensez-vous de votre adversaire!? La JSK n’est plus à présenter. C’est une équipe coriace qui a réussi son parcours. Et ce n’est pas par hasard si cette équipe est arrivée en finale de la Coupe d’Algérie et occupe la 2e place du championnat après

l’USMA. Je pense que c’est une équipe qui mérite tout le respect et toute la reconnaissance.

C’est une fin de saison pénible pour vous, n’est-ce pas!? Il ne faut pas se mentir. C’est une saison à mettre aux oubliettes. Pourtant, nous avons atteint notre objectif qui est celui du maintien. Bien entendu, on aurait pu faire mieux mais il y a eu des problèmes qui ne nous ont pas permis d’avancer et d’atteindre au moins la 4e place. Vos supporters vous boudent. Un commentaire... Les supporters exigent les résultats et c’est légitime. Ils ont été déçus et nous ont tourné le dos mais je suis certain, qu’au fond, c’est toujours le CSC qu’ils portent en eux. Un dernier mot! Nous allons essayer de gagner contre la JSK! ; de cette manière on aura terminé la saison par le sourire. Nous ferons tout pour cela. C’est une saison de transition et j’espère que les erreurs de cet exercice seront pour les responsables du club des leçons à méditer car le CSC mérite mieux que cela et doit jouer, carrément, pour le titre. Entretien réalisé par A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

au courant de ses frasques ? Pourtant, à sa venue, n’a-t-il pas crié sur tous les toits et à qui voulait l’entendre qu’il pronait le changement radical, qu’il allait professionnaliser le club et qu’il allait étre juste, transparent et…plus ouvert que ses prédécesseurs ? Il n’en fut rien et quelque temps après avoir été installé, nous revoilà à la case de départ : point de communication, des déclarations furtives et contradictoires, un flou total persiste dans l’équipe, et une absence dans certaines

cérémonies ; ce qui dénote, si besoin est, la dégringolade du vieux club de la belle Cirta. La toute dernière absence de Bentobal à la cérémonie de Maracana, n’a pas été appréciée par certains qui estiment que le président en question est entrain de s’isoler et d’isoler son club. Pour certains observateurs sportifs, Bentobal risque de passer un été chaud, notamment, lors de la prochaine tenue du conseil d’administration de la société sportive. Là, il y aura beaucoup de surprises, nous a-t-on dit… Après quelque temps, d’une désignation applaudie par l’ensemble des supporters, ces derniers, déçus par tant de promesses non tenues, ont, purement et simplement, tourné le dos à leur club. Pour eux, le changement annoncé en pompe par Bentobal n’était, en fait, que de la poudre aux yeux !! A. Z.

04 MOBILIS LIGUE UNE 30E JOURNÉE

AUJOURD’HUI À 17H

LES CANARIS

CSC-JSK

dans la peau d’un vice-champion

LES LIBÉRÉS, LE MAINTIEN OU PAS DU STAFF TECHNIQUE

TOUT SE DÉCIDERA APRÈS CE MATCH CONTRE LE CSC

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Beaucoup de joueurs restent actuellement dans le flou à la JS Kabylie. Ils ne savent, pour le moment, rien sur leur avenir s’ils continuent l’aventure sous les couleurs Jaune et Vert où ils seront libérés. Dans ce registre, le premier responsable du club Mohand Cherif Hannachi confirme que rien n’a été décidé à l’heure actuelle. «Nous n’avons toujours pas évoqué certaines questions dans le club. La libération de certains joueurs et le maintien ou pas du staff technique, ce sont des questions qui seront traitées lors de la réunion qui se tiendra après le dernier match du championnat entre la JSK et le CSC. Tout ce qui se dit, n’a rien à voir avec la réalité. J’attends le déroulement de cette ultime journée pour réunir tout le monde et prendre les décisions qui s’imposent», a confirmé le président Mohand Cherif Hannachi. R.S.

La JS Kabylie croisera le fer, ce soir à partir de 17h, au stade Hamlaoui de Constantine, avec le CS Constantine, dans un match de la dernière journée de ligue 1 sans enjeu, du moment que les Canaris préservent leur deuxième place après le nul de l’ES Sétif contre l’USMA.

N’

empêche, les coéquipiers de l’attaquant camerounais Albert Ebossé tenteront de revenir de l’Est du pays avec une belle performance qui leur permettra de terminer la saison en beauté. Certes, l’objectif a été déjà atteint avec ce nul du concurrent l’ES Sétif face à l’USM Alger, mais le club phare de Djurdjura n’a pas encore oublié la défaite surprise à domicile lors du match aller et tentera certainement de prendre aujourd’hui sa revanche. Ainsi, cette sortie à l’extérieur, qui s’annonce sans enjeu sera ouverte à tous les pronostics du moment que l’adversaire des Kabyles est déjà en vacances. Les Canaris, qui savent que le résultat de ce match n’influencera pas sur leur position au classement général, tenteront de revenir avec

la totalité des points qui seront mis en jeu sur la pelouse du stade Hamlaoui pour confirmer leur bon retour cette saison. Aujourd’hui, les coéquipiers d’Ali Rial, auront une belle occasion pour terminer la saison avec un écart important sur le concurrent sétifien. Certes, la JS Kabylie a été officiellement déclaré vice-champion d’Algérie juste après le coup de sifflet final du match avancé disputé au stade Omar-Hamadi de Bologhine entre l’USMA et l’ESS, mais elle ne se présentera pas à Constantine dans la peau de victime expiatoire. Son voyage à l’Est du pays n’aura pas comme objectif une simple balade touristique, mais pour vaincre les Constantinois et prendre ainsi la revanche du match aller. R. S.

HANNACHI : AIT DJOUDI : «JE TERMINE LA SAISON LA TÊTE HAUTE» « Asselah, c’est fini !»

Le premier responsable à la barre technique des Jaune et Vert, en l’occurrence Azzedine Ait Djoudi, se montre confiant par rapport au bilan qu’il a réalisé à la tête de la JS Kabylie cette saison. Pour cet entraineur, la JS Kabylie a réalisé l’une de ses plus belles saisons. « Ce n’est pas moi qui vous le dit, mais c’est le bilan de toute la saison. Je termine la saison la tête haute, malgré tout ce qui se dit sur moi. Je dois dire également que le club a besoin d’une stabilité. Je ne comprends pas toute cette polémique, alors qu’il est revenu au premier plan. Mais je reste convaincu que c’est une minorité qui verse dans toute cette polémique. Ces gens doivent savoir que la JSK n’est pas Ait Djoudi, donc ils doivent prôner la stabilité et éviter la crise au club cher à tout la région de la Kabylie», a-t-il indiqué hier.

« AVEC OÙ SANS MOI, LE CLUB A BESOIN DE STABILITÉ»

La réussite d’un club selon le technicien kabyle réside dans sa stabilité. Seule la stabilité pourra garantir un meilleur bilan pour n’importe quelle formation. « Je ne sais pas pourquoi toute cette polémique gratuite. Il ne faut pas créer la crise et mettre le club devant des situations compliquées. Il a eu déjà sa dose lors des trois dernières saisons, le JS Kabylie ne mérite pas d’être reléguée au second rôle. C’est inconcevable pour une équipe comme la JSK de se contenter d’éviter la relégation. Je suis un enfant du club, et je reste convaincu qu’il pourra faire encore mieux, mais à une seule condition, la stabilité», a mis en garde l’entraineur Azzedine Ait Djoudi.

«J’AI EU LE DOUBLE DE CE QUE JE PERÇOIS À LA JSK, MAIS…»

Revenant à son avenir à la tête de la

barre technique des Jaune et Vert, l’entraineur Azzedine Ait Djoudi revient encore cette fois-ci pour dire qu’il est venu à la JS Kabylie pour la sauver et la remettre à sa place. «Pour que je puisse mettre les gens au courant. Durant ces derniers temps, je pouvais avoir le double de ce qui je reçois à la JSK, mais j’ai préféré la JS Kabylie. C’est un club que je ne veux pas qu’il vit des situations difficiles. Sachez que je n’ai repondu à aucune de ces propositions. Je reste convaincu que le club a toujours besoin de moi. J’ai consacré tout mon temps pour cette équipe qui reste debout malgré tout», a-t-il dit.

«SI JE PARS, SACHEZ QU’IL N’Y A RIEN ENTRE MOI ET HANNACHI»

Pour répondre à ceux qui polémiquent concernant sa relation avec le président du club Mohand Cherif Hannachi, l’entraineur Azzedine Ait Djoudi résume les choses en un mot et dira : «Je n’ai aucun problème avec le président Hannachi. Maintenant, si je pars un jour, je dirai qu’il n’y a rien entre moi et Hannachi. Il est président il connait ses droits et ses devoirs. Moi je fais mon travail et seul le terrain pourra me juger sur ça. Ce qui se dit n’est que de la polémique qui ne fait que déstabiliser le club. Ces gens qui préfèrent polémiquer, doivent se poser la question comment la JSK a retrouvé la deuxième place après trois saisons de disette», a avoué le coach qui confirme que «si les dirigeants ont encore besoin de moi, ils n’ont qu’à le faire comme ils l’ont déjà fait quand j’étais au Maroc».

«EBOSSÉ LEUR A RÉPONDU SUR LE TERRAIN»

Restant dans ce registre de polémique, l’entraineur Azzedine Ait Djoudi confirme que même

Ebossé a été critiqué au début et les gens avaient mal décrit ce joueur. «Ebossé a été mal accueilli par certaines personnes qui ne voulaient pas de lui. Ces gens ne l’ont pas considéré comme un avant-centre et disent qu’il ne pourra rien apporter au club sur le plan offensif. Au fur et à mesure, il a réussir à leur répondre sur le terrain. Il marqué 17 buts, qu’aucun autre attaquant ne les a marqués. A mon avis, ce joueur a pris tout son temps pour tout redémarrer et prouver son talent», a expliqué concernant l’attaquant Ebossé.

«YESLI, ON LUI A TROUVÉ UN POSTE EN DÉFENSE»

Evoquant le cas de Kamel Yesli qui a été également critiqué au début, le premier responsable à la barre technique des Jaune et Vert, Azzedine Ait Djoudi, dira que le joueur semble retrouver sa place dans l’équipe après un temps de recherche. «Je pense que Yesli a été beaucoup critiqué à son arrivée à la JS Kabylie. C’est vrai que il a pris le temps pour s’imposer, mais il a réussi quand même à retrouver son niveau et s’imposer. Même moi j’ai eu un temps de réflexion pour lui trouver un poste. Il joue maintenant en arrière, je pense que c’est le poste qui lui convient puisqu’il donne satisfaction», a-t-il déclaré. R.S.

Le président Mohand Cherif Hannachi s’est montré hier très énervé contre son gardien de but Malik Asselah, il a indiqué hier que ce joueur ne continuera plus son aventure avec les Canaris. Hannachi a indiqué que Asselah a commis une faute grave en refusant de venir jouer le match contre la JS Saoura. «Asselah ne jouera plus à la JS Kabylie. Nous avons finalisé avec le portier de l’USM Harrach Azzedine Doukha et c’est fini avecAsselah. Ce dernier est entrain de tergiverver et cela est impardonnable. Un joueur qui refuse de venir jouer le match contre la JS Saoura, qu’est ce qui lui reste. Et puis la venue de Doukha a confirmé son départ. Et je tiens à lui dire que c’est l’entraineur qui est habilité de voir dans certains cas de joueurs et je n’ai rien à voir dedans», a indiqué hier le boss kabyle, Mohand Cherif Hannachi.

«C’ESTFAUX, JE N’AI PAS NÉGOCIÉAVEC DIDIER SIX»

Revenant sur ce qui se dit sur les négociations avec certains techniciens susceptibles de succéder à Azzedine Ait Djoudi à la tête de la barre technique des Jaune et Vert, le premier responsable des Canaris nie tout contact avec un technicien notamment avec le Français Didier Six. « La question de l’entraineur sera évoquée après le match du CS Constantine. Pour ceux qui parlent des négociations avec Didier Six, je dirai que c’est faux. J’ai voyagé avec lui et je l’ai même rencontré en France avec son manager, mais rien n’a été évoqué dans ce sens», a-t-il avoué.

«C’ESTLACOMMISSION QUI S’OCCUPE DU RECRUTEMENT, PASAITDJOUDI»

Evoquant l’opération recrutement, le président Mohand Cherif Hannachi

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

confirme qu’elle se poursuit toujours et plusieurs joueurs sont dans le viseur. Pour cette opération, le boss kabyle confirme qu’il a mis en place une commission qui s’en occupera et l’entraineur Azzedine Ait Djoudi n’à rien avoir avec le recrutement. «AzzedineAit Djoudi ne fait pas partie de la commission de recrutement mis en place par la direction. C’est donc la commission qui s’occupera de l’opération, même si de temps à autre elle demande l’avis de l’entraineur », a-t-il indiqué

«ON ESTEN LIGUE DES CHAMPIONS EN FORCE »

Le président Mohand Cherif Hannachi n’a pas raté l’occasion pour revenir sur le parcours de son équipe et dira que la JS Kabylie a remporté haut la main la deuxième place et sera en force en ligue des champions d’Afrique. «J’ai promis aux supporters la ligue des champions d’Afrique, j’ai tenu ma promesse. Ce n’est pas fini, la JS Kabylie renouera avec la plus prestigieuse compétition continentale et avec force. Le mérite revient à tout le monde», a dit Hannachi

«JE FÉLICITE L’USMAPOUR SONTITRE ETJE SOUHAITE UNE FINALE DE LIGUE DES CHAMPIONS ENTRE NOS DEUX CLUBS»

Le président Mohand Cherif Hannachi n’a pas raté l’occasion pour féliciter l’USM Alger pour son titre du champion d’Algérie. «Je tiens à féliciter l’USM Alger pour son titre de champion d’Algérie. Je lui souhaite d’autres succès sous la houlette de Haddad. C’est la JS Kabylie qui va les accompagner lors de la prochaine édition de la ligue des champions d’Afrique. Je souhaite donc une finale algérienne lors de cette compétition africaine très importante», a-t-il conclu. R. S.

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

MOBILIS LIGUE UNE 05

AUJOURD’HUI À 17H

Les Canaris en touristes à Constantine

Les Canaris disputeront leur dernier match de la saison cet après-midi face au CSC. Un match sans enjeu pour les Kabyles qui ont assuré la seconde place quel que soit le score d’aujourd’hui.

Jaune et Vert qui ont déjà assuré cette seconde place. Les poulains d’Ait Djoudi réalisent ainsi leur objectif en assurant une participation à la ligue des champions africaine la saison prochaine. Quel que soit le score d’aujourd’hui, les poulains d’Ait Djoudi sont second au classement général. Les joueurs prendront

quelques jours de repos avant de reprendre le travail pour préparer la saison prochaine. En attendant, le président Hannachi doit se consacrer a l’opération recrutement. Après une très bonne saison, les équipiers de Remache ont assuré une participation à la ligue des champion africaine. Cela fera sûrement plaisir aux

fans qui ont hate de voir leur équipe renouer avec la compétition africaine dès la saison prochaine. Ils souhaitent que le président Harnachi construise une grande équipe afin de refaire le coup de 2010 où les Jaune et Vert ont failli atteindre la finale avec un peu plus de chance. S. A.

REMACHE : «La seconde place assurée, il s’agit de terminer la saison en beauté» L’arrière droit, Belkacem Remache, nous parle, dans cet entretien, de plusieurs points concernant son équipe en cette fin de saison. Tout en avouant que ce match face au CSC sera difficile, il estime cependant que la victoire est impérative pour terminer la saison sur une bonne note, après avoir assuré la seconde place qualificative à la ligue des champions africaine. Sur le plan personnel, il affirme qu’il est prêt à continuer son aventure avec les Canaris si les dirigeants le sollicite pour renouveler son contrat en prévision du prochain exercice. Comment préparez vous ce match face au CSC qui sera le dernier de la saison!? Bien qu’on ait assuré la seconde place, après le match nul de l’Entente face à l’USMA, on abordera ce match avec un grand sérieux. C’est un autre important rendez-vous qui nous attend et on l’a bien préparé. Après le match de la JSS, on fera tout pour ajouter trois points à notre actif pour terminer la saison en beauté. On n’a pas cessé de travailler et nous sommes prêts pour ce match qui sera le dernier en championnat. Notre objectif est de terminer la saison sur une bonne note et pour cela on travaille d’arrache-pied pour réaliser une grande partie samedi prochain. On fera de notre mieux pour être à la hauteur pour gagner la partie et terminer la saison en beauté. on est carrément concentrés pour réaliser une bonne partie face au CSC.! L’ESS n’a pu gagner ses deux derniers matchs, ce

CSC-JSK DÉPART POUR CONSTANTINE HIER MATIN

près le match nul avanthier entre l’USMA et l’ESS deux buts partout, les Kabyles partagent la seconde place avec l’ESS. Toutefois, les Canaris ont un goal average meilleur que l’ESS vu le score des deux matchs entre les deux équipes en aller et retour. Match nul a Tizi Ouzou et victoire de la JSK à Sétif deux buts à zéro. Ainsi donc, le match de cet après-midi est juste un match de fin de saison et n’aura aucune importance pour les deux équipes, notamment pour les

30E JOURNÉE

qui vous permet d’assurer la deuxième place... On remercie l’USMH et l’USMA qui ont joué le jeu, en respectant l’éthique sportive. Certes, ce résultat arrange nos affaire toutefois, on doit se concentrer sur la prochaine rencontre pour occuper la deuxième place avec une différence de points. On veut battre le CSC pour terminer la saison sur une bonne note. Se sera très bien de terminer la saison par une victoire. Nous sommes conscients de ce qui nous attend et on fera le nécessaire pour revenir avec un bon résultat de Constantine. Comment se présente pour vous la rencontre!? C’est un match difficile devant une équipe qui pratique du beau football et qui a réalisé une bonne saison. Notre mission ne sera pas facile, mais on n’a pas le choix que de gagner. Notre objectif est d’assurer la seconde place pour disputer la Ligue des champions, ce qui passe par les trois points de cette rencontre. Sur le plan personnel avezvous tranché quant à votre avenir!? Une fois que le dernier match sera terminé, tout sera clair par la suite. J’attends de rencontrer mes dirigeants avant de décider par la suite. Je suis prêt à prolonger mon contrat si mes dirigeants me le demande. En tous les cas, j’attendrai les prochaines journées et tout sera clair. Pour le moment, je préfère me concentrer sur cette dernière rencontre face au CSC et tout sera facile après. Un mot pour vos support-

ers … On les remercie infiniment pour leur grand soutien pendant toute la saison. C’est grâce a eux que l’équipe a réalisé le bon parcours enregistré. Incha Allah la JSK gagnera un titre la saison prochaine car ses supporters méritent de voir leur équipe s’illustrer à chaque fois. On jouera cette prestigieuse compétition africaine que se disputent les plus grandes équipes africaines. Il nous reste un match face au CSC et on promet de se donner à fond pour terminer la saison à la deuxième place pour faire plaisir à nos chers supporteurs. On vous laisse le soin de conclure… Je saisis cette occasion pour remercier infiniment nos supporters qui étaient formidables tout au long de la saison. En tant que joueurs, on fera tout pour terminer l’exercice à la seconde place afin de les satisfaire. Propos recueillis par!A. S.

EL ORFI EN ROUTE VERS LA JSK

fin Le milieu de terrain des Rouge et Noir, Hocine El Orfi , qui estles de contrat avec les Usmistes, est sérieusement convoité par Kabyles pour un probable recrutement pour la saison prochaine. de Ayant quitté le club phare de Kabylie, forcé, vu que sa lettre libération au PAC a été rachetée par l’USMA, les dirigeants Le exercice. prochain le dès récupérer le kabyles songent à a joueur ne voit pas d’inconvénient à revenir, c’est ce qu’il nous affirmé, hier, lors d’une conversation téléphonique. «Pour lea y il toutefois moment je n’ai pas été officiellement contacté, une probabilité que je retrouve la JSK. Je ne garde que de bons de souvenirs de mon passage dans le club et je ne refuserai pas jouer à nouveau avec les Canaris, mais je dois d’abord négocier après priorité, la j’accorde qui avec les dirigeants de l’USMA à on verra ce que le destin décidera. Les fans ne cessent de m’appeler et moi aussi je leur voue un grand respect», nous a déclaré le milieu de terrain des Rouge et Noir. Une source proche du club kabyle révèle qu’El Orfi est plus que jamais proche de la JSK et devrait signer, dans les prochaines heures, un contrat de deux ans avec les Canaris.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les Jaune et Vert ont rallié la ville de Constantine hier matin en prévision du match d’aujourd’hui face au CSC qui sera le dernier de la saison en cours. Un match qui n’a aucune importance vu que son score ne changera rien au classement général que se soit pour les Canaris ou pour le CSC également. Néanmoins, les équipiers de Mazari veulent gagner cette partie et terminer la saison avec une victoire à leur actif. Ils promettent de terminer en beauté pour confirmer leur mérite de cette seconde place qu’ils ont remportée.

RIAL ET BENCHERIFA REMPILERONT DEMAIN

Le capitaine Ali Rial et l’arrière gauche Walid Bencherifa devront renouveler leur contrat demain dimanche ou au plus tard lundi. Les deux joueurs nous ont affirmé qu’ils ne trouvent pas d’inconvénient pour continuer leur aventure avec le club phare de kabyle pour d’autres saisons. Le président Hannachi fait tout pour garder l’ossature de son club. En plus du renouvellement, cette semaine sera décisive dans l’opération recrutement. Le chairman kabyle compte tout faire pour recruter de grands joueurs pour jouer les premiers rôles la saison prochaine.

IL EST RÉTABLI ET SERA PRÊT POUR LE CSC

YESLI BON POUR LE SERVICE

L’émigré Kamel Yesli, qui s’est contenté de soins depuis sa blessure au genou face au MOB, est rétabli et sera bon pour le service et prendre part à ce match face au CSC. Il s’est d’ailleurs entraîné avec le groupe sans ressentir la moindre douleur et pourra jouer ce samedi sans aucun souci. Le staff technique s’est dit soulagé d’avoir récupéré son milieu du terrain sur qui il compte pour revenir avec un bon résultat de Constantine pour assurer définitivement cette seconde place, qui permettra aux Kabyles de disputer la ligue des champions africaine la saison prochaine. «Oui, je suis guéri et je suis prêt à jouer ce dernier match sans aucun souci. J’espère qu’on finira la saison sur une bonne note, même si on a assuré la deuxième place» a déclaré Kamel Yesli. A. S.

06 MOBILIS LIGUE UNE 30E JOURNÉE

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

AUJOURD’HUI À 17H

Sur un air de vacances !

chant, puisque, d’un côté, le manque de compétition peut leur faire défaut, alors que de l’autre, cela peut leur être une source de motivation en plus de démontrer qu’ils ont été lésés. En d’autres termes, l’occasion leur sera grandement ouverte pour se manifester, surtout que tout le monde sait que le match est sans enjeu et que l’équipe est déjà en vacances. Malgré cela, Henkouche a été clair net et précis avec ses joueurs, leur affirmant que la victoire est impérative pour eux, dans la mesure où ils doivent augmenter leur capital point après une saison catastrophique et harassante, mais qui doit, dans tous les cas, être achevée sur une bonne note. L’on affirme dans ce sillage, du côté des joueurs, qui la JSMB laissera des plumes.

CRB-JSMB U21 : LE CHABAB TERMINE À LA 6E PLACE

En ouverture du match des séniors, les U21 du Chabab et ceux de la JSMB se donneront la réplique au stade 20Août, à partir de 15h. Et déjà avant cette rencontre et en dépit de son résultat, les jeunots Belouizdadis sont assurés de terminer à la 6e position, dans une saison avec ses hauts et ses bas, et durant laquelle deux staffs techniques se sont succédés. Une feuille de route doit être mise en place afin de permettre à ce que les choses aillent dans le bon sens dans les saisons à venir, et alimenter les séniors de maximum de joueurs.

UNE PARTIE DE L’ARGENT DES JOUEURS EST PRÊTE

DEUX ESPOIRS SEULEMENT À PROMOUVOIR

Comme rapporté dans notre dernière édition, d’hier, les dirigeants du Chabab attendent le rapport du staff technique des U21 pour voir ceux qui peuvent être promus en séniors. Et selon nos informations, le nombre de joueurs à promouvoir en séniors la saison prochaine ne sera que deux, ce qui fait que le rapport doit être soigneusement établi et étudié. Le premier joueur, comme révélé par nos soins, qui sera promu, est le milieu de terrain, Ryad Bousbaci.

VOICI POURQUOI LIMANE N’A PAS SIGNÉ

Le gardien de but de l’USMH, Hossam Limane, n’a pas signé au CRB et a préféré renouveler son bail avec les Harrachis. Selon nos informations, l’origine de ce désaccord entre le portier en question et les responsables du Chabab est d’ordre financier. Le joueur et son manager ont demandé une somme qui a surpris les dirigeants belouizdadis, soit de l’ordre de 110 millions de centimes comme salaire mensuel. Ceci, alors que Malek lui avait proposé 80 millions. Et puisque Limane et son manager refusaient de céder, Malek a préféré tourner la page, et relancer la piste du gardien de la JSK, Malik Asselah. M. R.

La clôture de l’édition 2013 – 2014 du championnat professionnel algérien aura lieu aujourd’hui avec la tenue de la 30e et dernière journée.

ne journée qui verra les gars du Chabab de Belouizdad recevoir, au stade 20-Août, à partir de 17h, la JSM Béjaïa. Les Belouizdadis ont assuré lors de la précédente journée leur maintien

en élite, alors que les Béjaouis ont scellé leur sort, en se faisant reléguer en Ligue 2, après une saison, le moins que l’on puisse dire, harassante. Les deux équipes n’ont, donc, besoin des trois points de la rencontre que pour terminer la saison sur une bonne note. Pour le CRB, les derniers évènements qu’avaient connus le club, entre bras de fer entre joueurs et membres du staff technique, sans omettre la montée au créneau des supporters, font que les joueurs s’impatientent pour en finir avec la rencontre d’aujourd’hui et terminer la saison, pour passer à autres choses. C’est dire, donc, tout le stress qui règne actuellement au sein de cette

équipe, sans omettre le cas des libérés, qui tient en haleine une grande partie des joueurs, dans la mesure où on parle sans cesse du côté de la direction de plusieurs surprises. En vue de ce que nous avions annoncé ci-haut, l’on se demande quel onze sera aligné cette fin d’après-midi par les membres du staff technique, conduits par Yahi et Henkouche. Selon des indiscrétions, plusieurs remaniements sont attendus pour différentes raisons, notamment pour donner leurs chances à ceux n’ayant joué que rarement cette saison. Une option, si elle arrive à avoir lieu, sera, selon plusieurs observateurs, une arme à double tran-

TIZA : «Finir en beauté»

Le défenseur latéral des Rouge et Blanc, Amine Tiza, relégué au banc de touche depuis plusieurs rencontres déjà, s’apprête à livrer bataille avec le reste de ses coéquipiers, aujourd’hui, face à la JSMB, pour le compte de l’ultime journée du championnat.

l est, de ce fait, donné comme étant de retour dans le onze de départ, lui qui a payé les frais des prestations de haute facture de son concurrent, Zaki Benchérifa. «Il est vrai que cette rencontre face à la JSMB sera sans enjeu, dans la mesure où nous avons déjà assuré notre maintien en Ligue 1, mais il nous tient à cœur de terminer cette saison sur une bonne note. Ceci, surtout que nous avons une dette envers nos supporters. C’est dire que nous ne

sommes encore pas en vacances, tant qu’il reste encore une rencontre à disputer, et où la victoire ne doit pas nous échapper». Evoquant les éventuelles nombreuses absences au sein de l’effectif belouizdadi, en prévision de ce rendez-vous, TIza dira : «Il est vrai qu’on aurait souhaité que nous jouerons tous nos matches au complet, mais malheureusement notre équipe enregistre plusieurs défections en raisons de blessures et suspensions. Certes, les éléments absents ne sont pas facilement remplaçables, mais le groupe dispose de jeunes pétris de qualités qui n’attendent que leurs chances pour s’affirmer». Le défenseur de la formation de Laâkiba reconnait que l’équipe n’a pas été à la hauteur cette saison, et que les choses doivent changer pour qu’elle ne revive pas des moments pareils la saison prochaine. En parlant, justement, de la saison prochaine, et des informations qui évoquent une éventuelle libération du transfuge du WAT, ce dernier nous dira : «Jusqu’à l’heure où je vous parle, personne ne m’en a parlé. Je me consacre sur cette rencontre face à la JSMB, et on verra ce qui sera décidé ensuite». M. R.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Nous apprenons d’une source proche des affaires du club, qu’une partie de l’argent que la direction du club doit aux joueurs est désormais fin prête et qu’elle leur sera accordée tout juste après le match face à la JSMB. Pour le reste de l’argent, il devrait être versé dans le compte des joueurs au début du mois de juin. Il faut dire, dans ce sillage, qu’une fois le maintien assuré, les joueurs ont exercé une pression sur leurs responsables, lesquels avaient affirmé qu’aucun centime ne sera accordé aux joueurs, avant que le maintien ne soit assuré. Et c’est chose faite, ce qui fait que les joueurs sont revenus à la charge pour réclamer leur dû. Malek a pris toutes ses précautions.

BOUKHALFA AU SIFFLET

L’arbitre Boukhalfa a été désigné pour officier la rencontre d’aujourd’hui entre Belouizdadis et Béjaouis, a annoncé la LFP sur son site officiel. Hallem et Zerhouni seront ses deux assistants, alors que Boucetta sera le quatrième arbitre. M. R.

MOBILIS LIGUE UNE 07

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

AU 20-AOÛT POUR LA FORME

Les Vert et Rouge de la JSM Béjaia aborderont le dernier match du championnat cet aprèsmidi avec le dernier match en ligue 1 où ils se déplaceront à Alger pour affronter le CR Belouizdad.

CRB-JSMB TIAB PRÉPARE LA SAISON PROCHAINE

ans un match sans grand enjeu et qui ne revêt par une grand importance aux poulains de Lahcène Hamouche qui ont déjà quitté le navire depuis une semaine après avoir concédé une autre défaite face au champion d’Algérie en l’occurrence, l’USM Alger. Néanmoins, malgré cela, les Béjaouis tenteront de revenir avec un bon résultat et de terminer la saison sur une bonne note afin de faire plaisir aux nombreux supporters contre une équipe de CRB qui n’a rien à perdre et qui se trouve déjà en vacances après avoir assuré de rester en ligue 1 professionnelle la saison prochaine.

LES JOUEURS VEULENT TERMINER SUR UNE BONNE NOTE

En effet, en dépit de la défaite concédée lors de la précédente journée et qui a fait qu’ils se sont rétrogradés d’une manière officielle en ligue deux, les joueurs béjaouis se sont bien préparés durant la semaine où le coach Hamouche a tenu à insister sur le fait de réussir un bon résultat aujourd’hui face au CR Belouizdad et de terminer sur une bonne note. Mieux encore, il a demandé aux joueurs de fournir des efforts supplémentaires afin de terminer avec un succès et de quitter l’élite sur un bonne note, bien qu’il soit toujours amer de voir l’équipe quitter la ligue 1 après huit ans passées en ligue 1 où les Béjaouis avaient même disputé des compétitions africaines.

ALIGNER DES JEUNES POUR PRÉPARER LA SAISON PROCHAINE

Sur un autre volet, le staff technique sous la houlette du coach Hamouche devrait aligner une équipe composée de jeunes éléments afin de préparer la saison prochaine surtout après que l’équipe évoluera en ligue deux la saison prochaine. Soit une manière pour ces derniers de faire démontrer leurs capacités et leurs qualités afin d’espérer de convaincre l’entraineur et

CONDOLÉANCES

Farouk Seba et le collectif de Maracana viennent d’apprendre avec tristesse le décès de l’ex-arbitre international Merzak Nems En cette pénible circonstance, ils présentent à toute sa famille leurs sincères condoléances et prient Dieu Tout-Puissant d'accueillir le défunt en Son Vaste Paradis. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.»

------------

Le président de l’association des arbitres du Centre, Roumane Zaid, les vices présidents Hamani Mohamed, Idjer Hacène et l’ensemble des membres de l’association, très peinés par le décès de leur collègue, ami et frère, Merzak Nems (ex-arbitre international) présentent à sa famille leurs sincères condoléances et prient Dieu ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Miséricorde. “A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons”

30E JOURNÉE

les dirigeants pour rester la saison prochaine et de faire partie de l’effectif surtout que les responsables du club seront appelés à composer une équipe qui sera en mesure de réussir de bons résultats la saison prochaine.

HAMOUCHE : «RÉUSSIR UN BON RÉSULTAT, MALGRÉ TOUT »

Le premier responsable de la barre technique de

la JSMB, en l’occurrence Lahcène Hamouche, estime que son équipe se déplacera à Alger pour réussir un bon résultat malgré que ce sera un match sans grand enjeu. «Nous allons se déplacer dans la capitale avec l’objectif de réussir un bon résultat bien que nous sommes conscients plus que jamais que ça sera un match sans grand enjeu. Nous ferons le maximum pour éviter la défaite et revenir avec un bon résultat». S.A.S.

DES ABSENCES À LA PELLE

Pour le déplacement de ce week-end à Alger pour affronter le CR Belouizdad, le staff technique de la JSM Béjaia sera amoindri par les absences de plusieurs éléments pour de diverses raisons. Il s’agit de Megateli, Meddahi, Saighi (blessés), Hamouche (des raisons personnelles), Challali, Agoune, Tatem pour de diverses raisons. C’est dire que le staff technique doit chercher des solutions pour combler ces absences.

TROIS ESPOIRS PROMUS EN SENIORS

Par ailleurs, pour ce dernier match de la saison, le staff technique a décidé de convoquer trois joueurs espoirs pour ce déplacement à Alger. Il s’agit de Zemi, Saidani et Ait Mohand qui vont accompagner le groupe dans la capitale et compléter la liste des 18 surtout que le coach Hamouche a décidé de ne pas convoquer certains éléments à l’image de Challali et Laribi.

LIGUE 1 MOBILIS - 30E JOURNÉE CRB - JSMB MCO - RCA CRBAF - ASO MCEE - MCA CSC - JSK JSS - CABBA MOB - USMH USMA 2 - ESS 2 (Joué jeudi) Equipes 1. USM ALGER 2. JS KABYLIE 3. ES SÉTIF 4. USM EL HARRACH 5. MC EL EULMA 6. MC ALGER 7. RC ARBA 8. ASO CHLEF 9. JS SAOURA 10. CS CONSTANTINE 11. MO BEJAIA 12. MC ORAN 13. CR BELOUIZDAD 14. JSM BEJAIA 15. CAB B. ARRERIDJ 16. CRB AIN FEKROUN

Après que l’équipe de la JSMB vient de rétrograder en ligue deux suite à un parcours catastrophique, les dirigeants de la JSM Béjaia semblent être décidés à bâtir une grande équipe qui sera en mesure de réaliser les résultats escomptés. De ce fait, le président du conseil d’administration en l’occurrence Boualem Tiab, vient de convoquer une réunion des actionnaires pour les prochains jours où il sera question de discuter à propos de plusieurs points, notamment en ce qui concerne le poste de la présidence après avoir pris la décision de se retirer de la gestion des affaires du club.

RENDEZ-VOUS HAFID TIABBRAHAM CHAOUCH CE LUNDI

Par ailleurs, un rendezvous vient d’être fixé par le président de CSA en l’occurrence Hafid Tiab avec l’ex-joueur du club en l’occurrence Karim Braham Chaouch, pour lui proposer le poste de manager général. C’est dire que les dirigeants veulent en fin avec les préparatifs de la nouvelle saison à travers l’installation d’un manager général qui s’occupera de recrutement.

IL SERA OFFICIALISÉ DANS SON POSTE DE MANAGER GÉNÉRAL Pts 68 53 53 47 46 45 43 40 40 40 34 34 32 25 24 20

J 30 29 30 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

G 20 15 15 14 12 13 12 10 11 10 09 09 09 06 04 05

N 08 08 08 08 09 06 07 10 07 10 06 07 05 07 09 05

P 02 06 06 08 08 10 10 09 11 09 14 13 15 16 16 19

BP 49 39 41 32 33 26 30 28 35 29 27 31 26 23 23 16

BC 21 21 26 24 27 24 29 21 36 32 32 38 32 44 42 34

Diff 28 18 15 08 06 02 01 07 -01 -03 -05 -07 -06 -21 -19 -18

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

A part un changement de dernière minute, l’exjoueur de la JSMB et du MCA, en l’occurrence Karim Braham Chaouch, sera le prochain manager général, puisqu’il a été contacté par le président de CSA en lui proposant ce poste. Ce qui confirme l’intention des dirigeants à mettre tous les moyens nécessaires pour réussir de bons résultats et permettre à l’équipe de retrouver l’élite dans les meilleurs délais. S.A.S.

08 MOBILIS LIGUE UNE 30E JOURNÉE

MCEE-MCA

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

UN MATCH POUR

LA QUATRIÈME PLACE

ULTIME SÉANCE HIER MATIN

La dernière séance d’entrainement de la saison s’est faite hier, au niveau du terrain annexe du stade du 5-Juillet, sous la houlette de l’entraineur Fouad Bouali. Ce dernier qui a procédé aux derniers réglages en prévision du match que jouera son équipe à El Eulma, a annoncé, juste avant la fin de ladite séance, la liste des 18 joueurs qui étaient concernés par le déplacement à la capitale des Hauts Plateaux.

BOUALI A FAIT APPEL À 18 JOUEURS

Pour ce dernier déplacement de la saison, l’entraineur Fouad Bouali s’est contenté des services de 18 joueurs qui seront concernés par la confrontation face au Mouloudia d’El Eulma. Ce qui est à retenir de cette liste, c’est la nouvelle absence de l’attaquant Mustapha Djallit ainsi que les Zeghdane, Bellaid, Fabre, Aksas et Bensalem qui n’ont pas été retenus. En contrepartie, l’on notera la première convocation du jeune gardien Farid Châal qui pourrait bien prendre part à cette rencontre en tant que titulaire.

LISTE DES CONVOQUÉS :

Djemili, Châal, Hachoud, Besseghier, Chita, Djeghbala, Ghazi, Boucherit, Daoud, Metref, Kacem, Yachir, Bouguèche, Yahia Cherif, Ouali, Lavatsa, Djaouchi et Dibi

CHÂAL PRESSENTI COMME TITULAIRE

Convoqué pour la première fois de la saison, le jeune gardien Farid Châal pourrait bien prendre part au match que jouera son équipe face au MCEE. En effet, ce jeune talent promu depuis quelques mois est bien parti pour garder la cage mouloudéenne au stade Messaoud-Zougar. Si cela se fera, ça sera une aubaine pour l’enfant de Tizi-Ouzou qui aura l’occasion de faire valoir son potentiel, surtout que ceux qui ont eu l’occasion de le voir à l’œuvre s’accordent à dire qu’il a un bel avenir devant lui. Ce qui fait que la balle dans le camp de ce jeune, surtout dans le cas où le staff technique mouloudéen décidera de lui faire confiance lors de cette dernière sortie officielle du Mouloudia durant cette saison. Y R.

Pour son dernier match de la saison, le Mouloudia d’Alger effectuera un périlleux déplacement vers la capitale des Hauts Plateaux, plus précisément à la ville d’El Eulma, où il donnera la réplique au Mouloudia local.

ien qu’il s’agit de l’ultime journée du championnat, mais il y aura un enjeu, étant donné que les deux formations s’affronteront pour terminer la saison à la quatrième place du classement général. Une petite finale qui s’annonce passionnante, surtout quand on sait que les Algérois qui ont perdu leurs chances de finir sur le podium, refusent d’abdiquer par rapport au quatrième rang. Et pour que ce second objectif de la saison se concrétise, les coéquipiers de Farid Daoud ne jurent que par une victoire qui leur permettra de ter-

miner cette saison, qui fut très difficile pour eux, dans une position honorable et faire mieux que l’année passée. Il est vrai que leur mission ne s’annonce pas facile, car ils auront affaire à une équipe du Mouloudia d’El Eulma qui a créé la sensation en cette seconde partie du championnat, et le fait qu’elle fasse partie des cinq premiers du classement, cela vient confirmer que les Chenihi et compagnie ne sont pas facile à surprendre, surtout pas dans leur jardin fétiche de MessaoudZougar.

LES OREILLES SERONT TENDUES VERTS BÉJAIA

En dépit de l’enjeu commun de cette confrontation, il s’avère que ni le MCEE et encore moins le MCA n’ont leur destin en main, étant donné que la quatrième place du classement dépendra aussi du

résultat du match MOB-USMH. En effet, les Harrachis qui se sont emparés du quatrième rang grâce à leur précieuse victoire ramenée mardi passé de Sétif, partent en favoris, surtout dans le cas où ils reviendront avec les trois points du déplacement qui les mènera à Béjaia. Ce qui veut dire que les deux Mouloudia auront les oreilles tendues vers Bougie afin de connaitre le résultat du match de leur concurrent direct. D’ailleurs, même en cas de nul de l’USMH, ce dernier gardera sa quatrième place, étant donné qu’il a l’avantage des pronostics par rapport au MCEE et le MCA, puisqu’aucune de ces deux équipes ne l’a battu cette année. Donc la seule option qui permettra aux Metref et consorts de boucler leur saison à une place du podium, consiste à revenir avec une victoire d’El Eulma, tout en espérant une défaite de l’USM El Harrach.

TERMINER SUR UNE BONNE NOTE, LE SEUL MOT D’ORDRE

En somme, cette dernière sortie de la saison du Mouloudia d’Alger se jouera sous le signe de la victoire. Et pour cause, le récent vainqueur de la Coupe d’Algérie qui a renoué avec le succès lors de sa précédente sortie face au CS Constantine, ne vise que les trois points pour atteindre le cap des 48 points. En plus, le fait de terminer à la quatrième place permettra surtout aux coéquipiers de Djeghbala de faire mieux que la saison passée où ils s’étaient contentés de la décevante sixième place, alors qu’ils pouvaient terminer deuxième si ce n’était la fin de saison en queue de poisson qu’avait vécue le doyen des clubs algériens. Youcef R.

CE SERA SON DERNIER MATCH AVEC LE DOYEN

BOUALI VEUT RÉUSSIR SA DER… P our son dernier match à la tête de la barre technique du Mouloudia d’Alger, l’entraineur Fouad Bouali espère que son équipe termine l’exercice sur une bonne note, et le scénario idéal serait une victoire face au Mouloudia d’El Eulma. Certes ça ne sera pas facile pour ses joueurs qui seront à l’épreuve de la révélation de la phase retour. S’ajoute à cela, le fait qu’il s’agira du dernier match de l’année, il est certain qu’il se jouera sur un air de vacances, malgré le fait qu’il y aura un objectif à concrétiser. Et afin de motiver ses troupes, le premier responsable technique du Mouloudia s’est adressé hier à ses joueurs, lors de la dernière séance d’entrainement, où il les a

sommés de faire de leur mieux pour revenir avec une victoire d’El Eulma, ce qui leur permettra de terminer leur saison en beauté, quelques semaines après qu’ils aient décroché la Coupe d’Algérie.

IL ESPÈRE QUITTER LE MOULOUDIA PAR UN SUCCÈS

Arrivé au Mouloudia d’Alger en novembre dernier, en lieu et place d’Alain Geiger, l’entraineur Fouad Bouali avait pris le train en marche, et malgré une première sortie ratée car tout ne s’était pas déroulé comme souhaité, puisque le Mouloudia s’était fait battre à Béjaia par le MOB, mais par la suite, les Vert et Rouge ont

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

redressé la barre. Et au bout de sept mois, Fouad Bouali a pu mener le doyen des clubs algériens vers une consécration en Coupe d’Algérie. Mais il s’avère que ce titre n’a pas été suffisant pour qu’il bénéficie du renouvellement de confiance de sa direction, étant donné que ce match face au MCEE sera son dernier à la tête de la barre technique du Mouloudia d’Alger. C’est pour cette raison que le coach des Vert et Rouge s’attend à ce que ses poulains créent la sensation en surprenant le MCEE dans son jardin fétiche. Reste maintenant à savoir si le souhait de Bouali sera réalisera, ou il quittera le club phare de la capitale sur une mauvaise note. Y. R.

MOBILIS LIGUE UNE 09

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

HACHOUD ET D’AUTRES CADRES S’OPPOSENT AU PLAFONNEMENT DES SALAIRES

30E JOURNÉE

LE MOULOUDIA RISQUE

UNE VÉRITABLE SAIGNÉE !

A l’instar de tous les clubs de l’élite, le Mouloudia d’Alger demeure exposé à une véritable saignée à et la perte de ses joueurs clés, à l’instar d’Abderrahmane Hachoud.

responsables se doivent de trouver au plus tôt une solution qui permette au club de garder ses cadres, surtout quand on sait qu’il jouera la saison prochaine sur trois fronts : championnat, coupe d’Algérie et Coupe de la CAF.

n effet, ce dernier, ainsi que la majorité écrasante de ses coéquipiers, à l’instar de tous les joueurs des clubs de l’élite s’opposent à cette nouvelle réglementation qui est sur le point de voir le jour. Une situation qui promet un été très mouvementé chez tous les clubs de la Ligue 1, y compris le Mouloudia d’Alger, dont les

LA DIRECTION RÉUSSIRA-T-ELLE À TROUVER UNE SOLUTION ?

Une réponse à laquelle seuls les Bedja et consorts seront capables de répondre, surtout quand on sait que les seuls Abderrahmane Hachoud et Faouzi Chaouchi, qui sont des internationaux, auront droit à des salaires de 120 millions de centimes. Le reste des joueurs toucheront moins, soit en dessous de la

MCEE-MCA

barre des 100 millions de centimes. Une option qui sera certainement refusée par tout le monde, y compris par Hachoud lui-même, dont le salaire s’affiche actuellement à 300 millions de centimes. Youcef R.

Face à cette affaire de limitation des salaires, la question qui mérite d’être posée est la suivante : est-ce que la direction du Mouloudia d’Alger sera capable de trouver une formule pour satisfaire tous ses joueurs, pour que ces derniers ne quittent pas le Mouloudia cet été ?

POUR CONTESTER LE PLAFONNEMENT DES SALAIRES

LES JOUEURS OBSERVERONT UN BREAK DE 5 MINUTES

Comme ce fut le cas lors du match USMA-ESS, qui s’est joué jeudi soir, et qui a été marqué par le mouvement de contestation des joueurs des deux équipes par rapport au plafonnement des salaires, qui sera appliqué dès la saison prochaine, les joueurs du MCEE et ceux du MCA prévoient de faire de même, lors de la confrontation qui se jouera cet après-midi, au stade Messaoud-Zougar d’El Eulma. Pour rappel, ce plafonnement des salaires, décidé par la Fédération algérienne de football (FAF), entrera en vigueur dès le prochain exercice, afin de mettre fin aux sommes faramineuses que touchent les joueurs avec leurs clubs. Y. R.

BESSEGHIER : «ON A UN BON COUP À JOUER À EL EULMA»

Pour le capitaine du Mouloudia d’Alger, Abdelkader Besseghier, ce dernier match que jouera son équipe à El Eulma s’annonce difficile, étant donné qu’il s’agira d’affronter un concurrent direct pour la quatrième place. Toutefois, notre interlocuteur fera preuve d’optimisme, car il considère que ses coéquipiers et lui auront un bon coup à jouer lors de ce déplacement, bien que l’adversaire du jour ne soit pas facile à surprendre sur ses bases.

Vous vous apprêtez à disputer votre dernier match de la saison. Comment avez-vous préparé cet important rendez-vous ? Bien qu’il s’agisse du dernier match de la saison, on s’est bien préparé pour ce rendezvous qui demeure d’une grande importance pour nous. Nous sommes en effet décidés à finir la saison à la quatrième place, et on va tout faire pour concrétiser cet objectif. D’ailleurs on est bien concentrés sur ce match qui s’annonce comme un bon défi à relever, puisqu’on tient absolument à terminer la saison en beauté. Mais vous aurez affaire à un concurrent direct pour la quatrième place. Pensez-vous quand même être en mesure de réaliser l’exploit ?

Si on ne croyait pas en nos chances, il vaudrait mieux rester à la maison. Mais ce n’est pas notre cas, car on veut terminer l’année par un bon résultat et pourquoi pas une seconde victoire de suite pour que l’on puisse placer le Mouloudia dans une position honorable, alors qu’on pouvait boucler cet exercice sur le podium. Même en cas de victoire, la quatrième place dépendra aussi du résultat de l’USMH... Il est vrai que notre avenir n’est pas entre nos mains. Toutefois, on se doit de gagner ce match, et si jamais on réussit cet exploit, on pourra peut-être tirer profit d’un mauvais résultat de l’USMH. Mais ce qui est certain, c’est qu’on ne va accorder aucune

importance au match MOBUSMH, étant donné que notre mission aura lieu sur le terrain de Messaoud-Zougar et nulle part ailleurs. Vous semblez optimiste en prévision de cette petite finale pour la quatrième place… Absolument. Dans le football on se doit de faire preuve d’optimisme, bien que ce soit toujours le terrain qui tranche. En tout cas, on compte aborder ce match avec l’intention de réaliser un bon résultat qui nous permettra de finir notre saison sur une bonne note. En plus, personnellement, je suis convaincu que nous sommes capables de battre le MCEE sur son terrain, car on a un bon coup à jouer lors de ce match. La saison tire à sa fin, et les supporters s’interrogent déjà sur votre avenir avec le Mouloudia. Avez-vous tranché à ce sujet ? Pour vous dire la vérité, je n’y pense pas encore, car je suis actuellement concentré sur ce dernier match qu’on va jouer face au Mouloudia d’El Eulma. Et une fois que la saison aura pris fin, je vais voir avec les responsables pour trancher sur mon avenir sportif. Mais ce qui est certain, c’est que je ne pense pas à quitter le Mouloudia d’Alger avec lequel je suis sur le point de boucler ma sixième année. Entretien réalisé par Youcef R.

Publicité REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL DIRECTION GENERALE DES FORETS

*AVIS DE RECRUTEMENT* oLa Direction Générale Des Forets Recrute pur ses Services Centraux (siège) Grade

Mode de recrutement

Conservateur divisionnaire des forets

Concours sur titre

Ingénieur d'état en informatique

Concours sur titre

Conditions de recrutement Parmi les Candidats titulaires d’un diplôme de magistère ou d’un titre reconnu équivalent dans l’une des spécialités prévues.

Spécialité Foresterie, écologie et protection de la nature, biodiversité et gestion durable des milieux naturels, conservation de la nature et de l’environnement, valorisation des ressources végétales, biologie végétale et animale, aménagement rural, génie rural.

Parmi les Candidats titulaires d’un diplôme d'ingénieur d’état ou d’un titre reconnu équivalent.

*constitution du dossier de candidature au concours sur titre : -Demande Manuscrite -Copie certifiée conforme à l’originale de la carte nationale -Copie du diplôme certifiée conforme à l’originale -Relevé de notes de la dernière année d’étude -Une fiche de renseignements, dument remplie par le candidat -Certificat de nationalité algérienne - pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts. -Copie de l’attestation certifiée conforme à l’originale justifiant sa situation vis-à-vis du service national et ne pas être dispensé - pour des raison médicales - pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts. -Certificat de nationalité algérienne -pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts. - 03 certificats médicaux (phtisiologie -médecine générale et ophtalmologie) pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts. - Certificat de toise (1.66m pour les hommes, 1.58m pour les femmes) pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts - 04 photos d’identité - pour le grade de conservateur divisionnaire des forêts. *les candidats maintenus doivent compléter leurs dossiers par les pièces suivantes : -Copie de l’attestation certifiée conforme à l’originale justifiant sa situation vis-à-vis du service national -Un extrait du casier judiciaire (n°03) en vigueur -Un extrait d’acte de naissance. -Certificats médicaux (phtisiologie et médecine générale). -Deux (02) photos d’identité.

Système d'information (SI)

Nombre Lieu de postes ouverts de nomination

Direction générale des forêts

*Outre les pièces énumérées ci-dessus, les dossiers des candidats admis aux concours sur titres doivent comporter notamment : -les attestations de travail justifiant l’expérience professionnelle du candidat dans la spécialité. Celle ci doivent être dument visés par l’organe de sécurité, pour l'expérience acquise dans le secteur privé; -une attestation justifiant la période de travail effectué par le candidat dans le cadre du dispositif professionnelle ou sociale des jeunes diplômés et précisant l’emploi occupé, le cas échéant. -tout document justifiant le suivi par le candidat d’une formation supérieure au niveau du diplôme requis dans la même spécialité, le cas échéant.

-tout document relatif aux travaux et études réalisés par le candidat dans la spécialité, le cas échéant. -une fiche familiale, le cas échéant. *Les Dossiers de candidatures doivent être adressés ou déposés à : La Direction Générale des Forets Direction de l'Administration et des Moyens Sous Direction des Ressources Humaines et de la Formation Chemin Doudou Mokhtar BP 232 Ben-Aknoun-Alger *N.B Les Dossiers doivent parvenir dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de parution du présent avis. *Les Dossiers incomplets et parvenus après le délai seront rejetés

Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 124 913

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

10 MOBILIS LIGUE UNE

LES CRABES VEULENT RESPECTER L’ÉTIQUE SPORTIVE

30E JOURNÉE

MOB-USMH RAHAL ÉLU MEILLEUR MOBISTE PAR LES INTERNAUTES

IL PRÉFÈRE REMPILER

Rahal aurait confié qu’il avait reçu une invitation de la part du club turc Boluspor évoluant en division supérieure, afin de négocier et s'engager sans passer par les tests. Le natif de Tinebdar se dit toutefois, prêt à rempiler au MOB malgré cette offre et celles des grands calibres du championnat national, tels que la JSK. «Je suis reconnaissant envers le MOB et les Crabes et je ne me vois pas ailleurs. C'est pour cela que je souhaite continuer au sein de ce club qui m'a ouvert les portes de la gloire et qui m’a permis de lancer ma carrière de fort belle manière. », aurait-il déclaré. N. S.

face à l’ASO au stade des frères Boumezrag et face à la JSMB au stade de l’Unité Maghrébine de Bejaia.

Le rideau va tomber cet après-midi sur le championnat Mobilis Ligue 1, où le stade de l’Unité Maghrébine de Béjaia sera le théâtre d’une rencontre dont l’enjeu sera du côté adverse, les Jaune et Noir de l’USMH.

E Le sondage effectué par le site du Mobejaia.net sur le meilleur joueur du MOB durant la saison sportive 2013/2014 a fait sortir le buteur maison, Rahal Faouzi, qui a inscrit neuf buts et qui figure dans le top dix des meilleurs buteurs du championnat. Il a récolté 34 % des voix exprimées, soit sur un échantillon de 2250 internautes. Disons donc bravo à ce joueur qui devait recevoir le trophée des mains des responsables du site à l’hôtel des Hammadites où l’équipe avait pris ses quartiers pour la dernière mise au vert de la saison. Nous disons aussi bravo à toute l’équipe du site Mobejaia.net et qui ont pour noms Lyes, Athwey , Koussi , Islem , Badis , Reda, Islem, Islem et Youba, pour avoir la louable initiative de lancer le sondage du joueur de l’année.

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

JOUER LE MATCH À FOND

n effet, si pour le MOB, le maintien est déjà assuré, donc ce match ne sera pas d’une grande importance pour les Crabes mais beaucoup plus pour les Harrachis, qui auront un objectif précis, à savoir prendre cette 4ème place et la conforter. Il faut dire que le fait que les deux équipes qui sont derrières, à savoir le MCEE et le MCA qui visent eux aussi la 4ème place qualificative à la coupe Arabe. Mais le fait que ces deux équipes vont se donner la réplique au stade Messaoud Zeggar de la ville d’El Eulma, cela veut dire que ce seront les camarades de Mebarakou Abdeslam, le natif de la ville d’Amizour, et ex-

Quand un club demande aux autres de jouer pour l’éthique, il doit lui-même la respecter (cette éthique) quand il est dans une situation où il n’ y a pas de grands enjeux en jeu. Le MOB a assuré son maintien, avant même la fin de la saison sportive en cours, soit à l’issue de la victoire acquise face au Ahly de Bordj Bou Arréridj au stade du 20 Août de Bordj. Les Crabes visent eux d’atteindre les 36 points, et par-delà tout terminer, pourquoi pas à la 11ème place, si jamais le MCO ne gagne pas chez lui face au RCA. joueur de l’ORB Akbou du MC Saida et de l’USM El Harrach, qui chercheront le plus les trois points pour s’accaparer de la 4ème place.

ATTENTION AUX HARRACHIS !

La rencontre sera beaucoup plus importante pour les camarades de Hendou, qui sont dans l’obligation de résultat, autrement dit de succès, car en cas de match nul, le club Harrachi pourrait être détrôné par les gars d’El Eulma si ce dernier gagne sur un score de plus

de deux buts à zéro, puisque le MCEE a une différence de buts de +8 alors qu’El Harrach en a un +9. C’est donc une rencontre où les Harrachis doivent gagner pour éviter que les gars d’El Eulma les rattrapent et les délogent de cette 4ème place qualificative à une participation à la coupe Arabe, qui sera relancée la saison sportive prochaine 2014/2015. Les capés de Boualem Charef ne viendront donc pas pour la figuration mais pour repartir avec le gain de la rencontre, comme ils l’ont fait

LES ESPOIRS EN QUÊTE D’UN DERNIER SUCCÈS

Les espoirs du MO Bejaia, drivés par Khouchène Abdenour ont renoué avec le succès en gagnant le match de la 28ème journée face à leurs homologues de la JSK, mais ils ont été battus par ceux du CABBA par la plus petite des marges samedi passé. Cette fois, ils joueront justement pour terminer la saison avec le succès, quoiqu’ils sont condamnés à terminer la saison à l’avant-dernière place au classement, puisque les U21 du MCEE qui est à la 14ème place a quatre points d’avance sur les espoirs du MOB.

LES U13 CHAMPIONS DE LEUR GROUPE

Les U13 du MOB, drivés par le duo Djouama et Haouchet ont joué donc la finale de la coupe de wilaya hier au stade communal d’Aouzelaguen face aux autres finalistes de la JSMB. Mais, il faut noter que les camarades de Benhamouche ont achevé le championnat de wilaya dans leur groupe (B), comme leaders avec huit points d’avance sur le dauphin, les benjamins de l’US Oued Amizour, soient les finalistes de la coupe de wilaya de la saison passée, et qui ont été battus en finale au stade d’Amizour même par ceux des Crabes, drivés en ce temps-là (saison passée) par Moulaoui Djamel. N. S.

L’ÉQUIPE TYPE FACE À EL HARRACH

Berrefana dans la cage

près quatre matches joués depuis celui de l’ASO, le gardien Zaidi pourrait rester sur le banc et le coach donnera assurément la chance à Berrefane Mourad pour terminer la saison en cours. Berrefane fera tout pour ne pas encaisser cet après-midi, quoique la rencontre se jouera à huis-clos.

SALHI PEUT JOUER À GAUCHE

Maintenant que le maintien est assuré, le coach Amrani pourra donner la chance à des joueurs jeunes, tels que Salhi Yacine, le transfuge du MC Bouira, qui n’a pas trop joué depuis le début de la saison en cours. «Je ne pouvais mettre le jeune Salhi dans les matches officiels avant cette journée,

car le MOB avait besoin d’assurer le maintien, mais je dis que cet élément à de la qualité dans son jeu », nous a déclaré le coach Bejaoui, dans l’entretien publié dans notre édition de mercredi passé.

SAIDI AU SIFFLET

La commission de désignation des arbitres a désigné pour cette dernière rencontre de la saison entre les Crabes et les Harrachis qui aura lieu ce samedi à partir de 17 h au stade Opow de Béjaia, le trio composé de Saidi, Serradj et Rezguane pour officier le match. Quant au 4ème arbitre, il a pour nom Berkane. Tout comme il devait y avoir un délégué surtout qu’il s’agira d’un match à huis clos.

RÉUNION DES ACTIONNAIRES LE 2 JUIN

D’après une source proche du club Béjaoui, les actionnaires ne tarderont pas à se réunir, pour un bilan de fin de saison. D’après la même source, une invitation a été adressée à l’ensemble des actionnaires de la SSPA/MOB, afin d’y assister à la réunion du conseil d’administration qui aura lieu le 02/06/2014 à 17 h 30 au salon d’honneur du stade de l’unité Maghrébine de Bejaia. A l’ordre du jour, le bilan moral (technique) et financier exercice 2013 et divers. Nassim S.

BRAHMIA (MOB)

PREMIÈRE RECRUE ESTIVALE

BETROUNI POURRAIT JOUER

Il a repris peu à peu ses forces après la blessure qu’il avait contractée durant le stage de Tipaza et qui l’a mis out pour les matches d’après celui de la JSMB. Lui, c’est Betrouni Réda, soit l’enfant de Staouéli, et ce dernier pourra jouer d’entrée dans cette rencontre de fin de saison. En tous les cas, c’est le dernier match et tout le monde voudra y participer. N. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

En Algérie, la plupart des clubs sont mis déjà dans le recrutement, surtout que comme on le sait, les bons joueurs ne courent pas les rues, et qu’il faudra avoir une bonne vision pour arriver à dénicher les oiseaux rares. Ainsi donc, pour le MOB, on a déjà la première recrue. Il s’agit de Brahmia, première recrue des crabes. A peine que la saison achevée que la direction a débuté son animation des enrôlements, le premier joueur à regagner les Crabes, c’est donc Imad Brahmia, qui a paraphé aujourd’hui jeudi passé dans l’après-midi, un contrat de trois ans au profit du MO Bejaia. L’attaquant du MO Constantine âgé de 26 ans a inscrit 19 buts au compteur (buteur de la saison 2012/2013) et espère écrire de sa pâte la riche histoire du club en jouant les meilleurs rôles dès la saison prochaine. N.S

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

MOBILIS LIGUE UNE 11

LA QUATRIÈME PLACE EN JEU

Les poulains de Charef seront devant une occasion en or pour terminer la saison en quatrième place et participer à la Ligue arabe des champions la saison prochaine.

MOB-USMH YOUNES NÉGOCIE AVEC LE NAHD

ais cela passera impérativement par les trois point devant le MOB qui va jouer sans son public après la sus-pension infligée par la LFP. Mais cela ne devrait pas empêcher les Crabes de terminer la saison avec une victoire. « Notre adversaire va jouer sans pression après avoir réalisé son objectif de se maintenir en Ligue 1. On s’attend à une confrontation très ouverte », affirme Mazari, le joueur de l’USMH. En effet, l’entraîneur harrachi, Boualem Charef, n’a pas souhaité mettre trop de pression sur ses joueurs. Au contraire, il a clairement affirmé qu’il était fier de cette saison accomplie puisque les Jaune et Noir sont revenus de loin. Avec tous les problèmes rencontrés en début de saison et surtout avec zéro point après les quatre premières journées en Ligue1, tous ces paramètres ont fait peser beaucoup trop de responsabilités sur les épaules des joueurs. Ceuxci veulent en effet réaliser le rêve des supporteurs : leur offrir cette qua-trième place synonyme de participation à une épreuve continentale la saison prochaine.

Selon des sources très sûres, l’attaquant Younes qui n’a pas réussi à trouver un terrain d’entente avec le RCA, a négocié avec le NAHD qui a retrouvé sa place en Ligue1 et qui veut à tout prix renforcer l’équipe.

AIT OUAMAR EN CONTACT AVEC L’ESS

«LES JOUEURS MOTIVÉS MALGRÉ...»

De leur côté, les joueurs sont motivés sur le plan psychologique malgré l’absence constante de l’administration. une chose vite remarquée lors des séances d’entraînement où tout le monde s’entraîne avec une belle ambiance et tout le monde veut ses trois points devant le MOB. « Je dirai seulement que tout le monde a mis

cette quatrième place dans sa tête. Je pense que la rencontre ne sera pas facile mais on doit confirmer notre résultat réa-lisé à Sétif avec une victoire», conclut Boumechra.

PAS DE CHANGEMENT DANS L EFFECTIF

L’entraîneur devrait aligner la même composante qui a ramené les trois points devant la formation de Sétif avec le gardien Belabes.

Boulekhoua devrait être le seul joueur absent dans cette confrontation à cause d’une blessure tandis que Azzi et Sylla seront bel et bien présents. Charef pourra sans doute compter sur les services de Keniche dans le poste d’arrière gauche à la place de Boulekhoua, un onze qui reste très équilibré dans une rencontre importante comme celle du MOB aujourd’hui. Lotfi S.

L’ADMINISTRATION RÉPOND FAVORABLEMENT A SES CONDITIONS

Charef devrait rencontrer Cherfaoui mardi

Selon des sources dignes de foi, l’entraîneur de l’USMH, Boualem Charef, devrait rencontrer Cherfaoui, l’un des dirigeants du club harrachi, mardi au plus tard. En effet, cette réunion sera consacrée à essayer de convaincre l’entraîneur en chef de rester une nouvelle saison avec les Jaune et Noir. Charef serait en contact avec plusieurs clubs, à l’image du MCA, mais Cherfaoui, qui a déjà convaincu son coach la saison passée de rester, affirme qu’il fera tout pour que Charef passe une nouvelle saison sous les couleurs harrachies.

Lemane: «Je ne trouverai pas mieux que ma famille»

Le gardien des Jaune et Noir qui a prolongé son contrat avec le club avant-hier affirme qu il ne trouvera pas mieux que son club actuel pour rester et continuer d’exercer ce métier. « J’ai beaucoup réfléchi et je suis arrivé à la conclusion que je ne trouverai pas mieux que mon club actuel pour continuer cette aventure », affirme le gardien harrachi.

30E JOURNÉE

Sylla: «Je veux quitter le club avec une victoire»

L‘attaquant harrachi Sylla va jouer cette rencontre devant le MOB et démentir toutes les rumeurs qui circulent ces dernier temps. En effet, le joueur affirme clairement qu’il veut quitter son club avec les trois points.

Vous confirmez votre participation devant le MOB ? Oui, je serai d’attaque. Ma blessure n’est pas méchante et je veux lancer un message pour certains qui cherchent à me déstabiliser avec des rumeurs qui n’ont rien à voir avec la réalité. Comment s’annonce pour vous cette confrontation face au MOB ? Ça reste une rencontre difficile, et pour nous, les trois points sont primordiaux pour conclure cette saison et offrir à nos supporteurs l’occasion de jouer une compéti-

tion continentale. Je dois dire que nous avons les moyens de gagner cette place. Quoi de neuf concernant votre problème ? Rien de nouveau pour moi. Les choses sont claires : en fin de saison, je quitte le club et j ai déposé mon contrat auprès de la ligue âpres quatre plaintes contre l’USMH mais je n’ai rien reçu. La décision que j’ai prise est irrévocable. Vous allez laisser le club avec beaucoup de regrets ? Tout à fait. Je regretterai beaucoup le coach mais aussi tout le groupe qui est revenu de loin. Mais je pense que l’administration était loin de notre niveau et du coup je veut quitter l’USMH avec une victoire. Qu’elle sera votre prochaine destination ? J’ai pas mal d’offres, aussi bien en

Algérie qu’ à l étranger. Mais je me concentre sur mon problème avec l’ USMH et comment obtenirir ma libération. Tout se décidera dans les jours à venir. Lotfi.s

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Dans le même contexte Ait Ouamar qui attend toujours sa direction pour finaliser avec lui et prolonger son contrat, a négocié avant-hier avec les responsables de l’ESS et cela après le match USMA-ESS de jeudi dernier.

5 ENTRAINEURS PRESSENTIS

Même si l’avenir du coach Charef n’est pas encore décidé - il sera probablement tranché dimanche prochain -, nos sources affirment qu’il y a cinq nom qui sont pressentis pour le poste la saison prochaine si Charef quitte le club. Il s’agit de Menad, Lounici, Ait Djoudi, Benzekri et même Bouali. Des nom que nous avons déjà eu l’occasion de citer. Nos sources ajoutent que Charef ne serait pas contre l’idée de poursuivre l’aventure avec les Jaune et Noir.

UN GARDIEN DE TOUGGOURT CIBLÉ

Selon des sources informées, un gardien de Touggourt a déjà négocié avec les responsables de l’USMH avant-hier. En effet, le club harrachi après le départ du gardien Doukha veut se renforcer surtout s’il parvient à remporter cette quatrième place.

LES JOUEURS RÉGULARISÉS AU MOIS DE JUIN

Selon des sources proches de l’USMH, les quatre mois de salaires manquants du club harrachi seront versés probablement au mois de juin. En effet les caisses du club devraient être renflouées dans les jours à venir avec des sommes conséquentes pour permettre le payement des joueurs.

12 MOBILIS LIGUE UNE

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Les Usmistes e

fêtent leur 6 titre Les champions ce soir chez le wali d’Alger

Après avoir décroché le titre de champion dʼAlgérie, lʼéquipe du président Ali Haddad est invitée aujourdʼhui chez le wali dʼAlger, M. Abdelkader Zoukh. Une cérémonie aura lieu à partir de 19h au siège de la Wilaya au cours de laquelle tous les membres du club usmiste seront honorés.

Une grande fête demain à Bologhine

Demain au stade OmarHamadi de Bologhine, il est prévu une grande fête de lʼaccession à partir de 19h. La soirée verra la participation de plusieurs artistes et musiciens et ce, en présence des autorités locales et de personnalités politiques et sportives.

UN GRAND DÉFILÉ EST PRÉVU…

Stade Omar-Hamadi-Siège de la Wilaya d’Alger

C’est vers les coups de 17h qu’un défilé des champions d’Algérie s’ébranlera à partir du stade Omar-Hamadi. L’arrivée aura lieu au siège de la wilaya d’Alger où une cérémonie pour les honorer se déroulera sous le parrainage du wali d’Alger, M. Abdelkader Zoukh. Les Usmistes effectueront l’itinéraire suivant : Stade Omar-Hamadi, avenue Abdelkader-Ziar, avenue AbderahmaneMira, boulevard Zirout-Youcef, avenue Asselah-Hocine et, enfin, le siège de la wilaya. H. Massi QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

MOBILIS LIGUE UNE 13

«Nous sommes déterminés ESS ASSELLAH à battre le CS Sfax» BOUKRIA

A la veille du rendez-vous africain, nous nous sommes entretenus avec le latéral gauche, Boukria Ilyes, afin d'avoir un aperçu sur l'ambiance du groupe. Il estime que la concentration est totale à 24 heures du coup d'envoi. Ce rendez-vous, dit-il, doit être l'occasion de prendre le large dans ce groupe B.

Après une journée de repos, vous allez effectuer une séance d'entraînement à l'heure du match. Avez-vous senti une certaine pression ? Non, il n'y a aucune raison à ce qu'on soit déstabilisés. La pression existe depuis un bon bout de temps, plus précisément depuis la fin du Match face à l’Espérance de Tunis. Il est tout à fait normal de ressentir ce genre de chose à l'approche d'un grand rendezvous. Ce qui est rassurant, c'est que nous ayons le sentiment de vouloir bien faire les choses.

Parlez-nous du schéma tactique qui sera mis en place par le staff technique... Je ne peux pas vous en dire grand-chose, car j'estime que mon entraîneur est le mieux placé pour s'étaler sur ce point. Tout ce que je peux dire à ce sujet, c'est que nous allons jouer l'attaque à outrance. Nous devons absolument gagner sachant que c'est un match à domicile. Que vous faudra-t-il pour trouver le chemin du but ? Je pense que nous devons jeter tout notre poids en attaque dès les premières minutes de la partie. C'est la seule façon de pouvoir ouvrir le jeu. Les tunisiens vont fermer le jeu. Il nous sera difficile de les surprendre. Mais on fera tout pour poursuivre notre ascension. Ne pensez-vous pas que vous avez une chance de prendre le large en cas de victoire ? Bien évidemment que nous sommes conscients de cela. Mais je pense que même si nous avions perdu a Tunis, la pression aurait été exactement la même. Lorsqu'il s'agit d'un match à Setif, il n'y a plus de place aux calculs. Un mot sur la présence des supporters ? Leur présence est impérative. Un match pareil sans nos supporters n'a aucun sens. Nous comptons beaucoup sur leur appui. D'autant plus que la rencontre se jouera le soir. Ce sera une grande fête pour eux et cela gonflera notre moral à bloc. Je les invite à se déplacer en masse au 8-Mai-45, et on tâchera de faire le reste. Entretien réalisé par Y. M.

PRESSENTI Bien avant la fin de l'actuel exercice, les responsables de lʼaigle noir préparent déjà l'avenir. Ils songent au renfort de l'équipe en prévision de la saison prochaine. À cet effet, nous avons appris que le désormais exgardien de but de la JSK, Malik Asselah, constitue la priorité du club. Sachant que le joueur se trouvera en fin de contrat au mois de juin prochain, les dirigeants de lʼaigle noir envisagent dʼentrer en contact avec lui dans les jours qui viennent. LʼESS, qui accuse un manque flagrant en matière de gardiens de but capables de remplacer l'international, Khedairia, ont jeté leur dévolu sur le dernier rempart des Canaris. Il faut dire que les responsables de lʼESS espèrent recruter Asselah.

Un attaquant étranger attendu à Sétif

Selon certaines indiscrétions, le club setifien est sur le point d'officialiser la venue d'un jeune attaquant. Notre source nous a fait savoir qu'il s'agit d'un émigré algérien, Touati en l'occurrence, évoluant au sein du championnat français.

de Sétif. Touati viendra justement en compagnie de son manager Zitouni, qui est derrière les contacts établis avec l’ESS.

IL SERA SOUMIS À DES TESTS

Notre source ajoute que la direction sétifienne a déjà eu affaire à ce genre de recrutement de jeunes émigrés. Cette fois, elle fera subir à Touati des tests avant d'officialiser sa venue à l’ESS.

L'ACCORD AURAIT ÉTÉ TROUVÉ IL Y A LONGTEMPS

e joueur a été proposé au président de l’ESS par un manager franco-algérien, après avoir eu écho du voeu de la direction des Ententistes d'enrôler un attaquant racé qui pourrait apporter un soutien précieux à l'effectif de l’ESS à partir du coup d'envoi de la prochaine édition du championnat national. Le président Hamar accorde, ajoute notre source, toute son

attention au match de demain face au Sfax pour donner ensuite son point de vue sur cet élément. Par ailleurs, nous avons appris que le contact entre le manager du joueur et le président Hamar n'a jamais été rompu

depuis plus de deux mois ; ce qui confirme tout l'intérêt que porte la direction à cette transaction qui viendra s'ajouter aux sept nouvelles recrues qui devront officialiser avec les Ententistes.

TOUATI RALLIERA SÉTIF PROCHAINEMENT

Selon les premières informations en notre possession, le jeune attaquant émigré devrait rallier, dans les prochains jours, la ville

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ce qui confirme encore cette information et le souhait du jeune algérien émigré en France de porter les couleurs de l’aigle noir la saison prochaine, ce sont les déclarations accordées à Maracana il y a quelques jours. En effet, Touati avait affirmé avoir reçu des offres de clubs algériens de D1 jouant les premiers rôles chaque année, sans pour autant divulguer l'identité du club pour garder les contacts secrets. Y. M.

12 MOBILIS LIGUE UNE

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Les Usmistes e

fêtent leur 6 titre Les champions ce soir chez le wali d’Alger

Une grande fête demain à Bologhine

UN GRAND DÉFILÉ EST PRÉVU…

Stade Omar-Hamadi-Siège de la Wilaya d’Alger

14 MOBILIS LIGUE UNE

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

BIEN TERMINER LA SAISON

30E JOURNÉE

MCO-RCA LES NOUVELLES RECRUES

La formation de la Mitidja s'est renforcé par 'apport de : Bouketetouh et Bencharia ( MSPB ) Zelali ( ASK) , Amrane ( MCO ) , et El_ Mouaden ( PAC ) Ils ont signé un contrat de deux années .Il este encore deux autres joueurs dont on ne tarit pas d'éloges leurs qualités de jeu Ils sont attendus en début de semaine pour négocier leur évetuel transfert avec les responsables Arbéens

DÉPART HIER MATIN DIRECTION ORAN

C'est hier matin que la délégation du RCA a pris la route direction la apitale de l' Ouest Oran pour croiser le lendemain le fer au MCO . Elle prendra ses quartiers dans un hôtel situé au centre ville pas loin du stade Et ce n'est qu'aprés la fin de la rencontre qu'elle reprendra la route sur Alger.

ABSENCE DE PLUSIEURS JOUEURS

Pour ce dernier match de la saison la formation du RCA sera handicapée par l'absence par l'absence de plusieurs joueurs et non pas des moindres . Il s'agit de Rait , Cherfaoui , Fellah , Lazaref pour différentes raisons . Ce qui obligera 'entraineur de puiser chez les U- 21 pour les remplacer... AO

Omar Belatoui est désireux de terminer cet exercice 2013-2014 sur une note optimiste, face au nouveau promu de son ex-coéquipier et ami, Cherif El Ouazzani, surtout que la rencontre se jouera à Oran, certainement devant une faible chambrée, composée de fans irréductibles.

es derniers, soulagés que la saison se termine avec le maintien de leur formation, sont pressés de connaître la suite du feuilleton mouloudéen, qui revient chaque été depuis une trentaine d’années. A ce sujet, certaines voix à l’intérieur de la maison mouloudéenne auraient souhaité que le match se joue à huis-clos, pour éviter d’être traités de tous les noms d’oiseaux. Mais comme ils savaient que jamais la LFP n’enfreindrait la règlementation, ils ont changé d’avis et ont décidé de ne pas se rendre au stade, comme ils ont l’habitude de le faire souvent.

AVEC QUELLE ÉQUIPE CETTE APRÈS-MIDI ?

Les seniors, n’étant pas payés, se sont empressés de se mettre en vacances. Du coup,

l’entraîneur oranais s’est trouvé dans l’obligation de se passer de plusieurs titulaires. En plus des joueurs écartés par la direction, Amri, Benamar, Amrane, Mokhtar, Feddal, d’autres se sont écartés d’eux-mêmes, une fois le maintien assuré, pour diverses raisons. Il s’agit de Cherif Hichem, Dagoulou, Nessakh et Aouad. 4 éléments qui cherchent par tous les moyens à quitter un club qui « ressemble à tout, sauf à une association professionnelle », selon des supporters. D’autres seront absents malgré eux : Bourzama suspendu, Berradja, Kouriba et Belabbès, ainsi que Bouterbiat convalescent. Blessures réelles ou simplement le refus de jouer pour ne pas avoir perçu les 15 millions de primes (CRBAF et JSMB), prmis, mais non payés ?

LES JOUEURS RÉCLAMENT LEUR DÛ

Sachant pertinemment qu’ils risquent de ne pas voir de sitôt un dinar, les joueurs sont montés au créneau pour réclamer 2 de leurs primes des 3 derniers matchs, en « faisant cadeau » de la troisième, le nul du 20 Août, à l’administration du MCO. Ils n’ont eu d’autre recours et alternative que d’en parler à l’entraîneur Omar Belatoui, bien que ce dernier leur avait dit déjà auparavant, ne pas être en mesure d’intervenir. En principe, cette doléance aurait du être faite au manager général Haddou Moulay, mais comme il n’assiste pas aux entraînements, étant très occupé avec son boss Youssef Djebbari, il est pu probable que Bouaïcha et ses coéquipiers aient rapidement gain de cause.

À Oran pour une belle fin de parcours Les Bleu et Blanc se déplaceront aujourd'hui à El- Bahia pour donner la réplique au MC Oran pour le compte de la derniére journée du championnat de ligue 1 .

'est un match sans aucune importance pour les locaux qui ont assuré leur maintien, mais cela ne veut pas dire qu'ils feront que de la simple figuration, au contraire, les poulains de Belatoui feront le maximum pour arracher les trois précieux points de la victoire de BBA. Alors, que de l'autre côté, les Arbéens sont déterminés à ne pas repartir les mains

vides. Ils ont promis à leurs supporters de se donner à fond pour comptabiliser les trois points. Le match s'annonce d'ores et déjà trés disputé entre les deux formations «On mettra les bouchées doubles pour terminer le championnat sur une bonne note» , estime Rait. Les gras de la Mitidja restent une victoire acquise contre le CRBAF et veulent enchainer une deuxiéme pour être parmi les premiers. Les camarades de Kara ont réussi la plupart de leurs sorties, à l'extérieur et l'avaient prouvé contre les grosses pointures, en étant capables de damer le pion cette fois aux Hamraoua.....

LES JOUEURS PAYÉS AU DERNIER CENTIME

La direction va régler tous les joueurs avant la fin du mois en cours, on peut dire que c'est l’équipe où les joueurs ne se plaignent pas du problème financier . Les dirigeants ne veulent pas que leurs '' employés '' se demandent quand est-ce qu'ils toucheront leur dû, au lieu de se concentrer sur leur travail . D'ailleurs plusieurs éléments évoluant pour d'autres formations, veulent rejoindre la formation Arbéenne, car ils savent fort bien que le probléme financier n'existe pas. O.A

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BELATOUI ALIGNERA LES ESPOIRS

Devant cette situation qui peut arranger ses affaires en partie, car voulant certainement démontrer que ses choix sont les meilleurs pour le MCO, Omar Belatoui a convoqué neuf U21, parmi les 18 qui sont entrés hier en regroupement à l’hôtel Lalla Mokhtara. Aux 8 joueurs espoirs qui avaient commencé à se préparer avec l’équipe senior depuis le mois de mars dernier, se sont ajoutés l’attaquant Mokhtar Azzemani et le milieu de terrain Benkarrache. Voulant participer à mettre fin aux recrutements anarchiques, l’entraîneur oranais aurait l’intention de garder ces éléments en senior la saison prochaine, au cas où il resterait à la barre technique. Belatoui n’oublie pas que c’est de cette manière que lui et plusieurs anciens internationaux mouloudéens avaient commencé leur carrière de cette manière.

LES SUPPORTERS SE DÉSINTÉRESSENT DU MATCH

Durant toute la semaine, les Hamraoua se sont totalement désintéressés de leur équipe et de ce dernier match. Toute leur attention est focalisée sur notre équipe nationale, entrée en regroupement et la finale de la coupe d’Europe entre les deux clubs espagnols, le Real et l’Atlético. «Le match contre Chérif El Ouazzani n’a aucun intérêt. Il est sans enjeu. Ils vont probablement s’arranger pour le nul, ce qui ne pénalisera personne. Donc, à quoi ça sert de se préoccuper pour rien », nous ont déclaré des supporters.

BELATOUI : «LAISSER UNE BELLE IMAGE DU CLUB»

«Personnellement, je suis sous contrat jusqu’au juin et même si pour certains le championnat est terminé alors que le maintien était acquis, il n’en est pas de même pour moi. J’ai préparé cette rencontre du mieux que j’ai pu, avec mon staff et ce malgré les absences et les problèmes. Je souhaite que les supporters quittent le stade avec une bonne image du Mouloudia. Je pense que ce sera un match de gala pour les deux formations plutôt qu’un affrontement sévère ».

EQUIPE PROBABLE :

Dahmane (Bellarbi), Saîdi, Azzemani, Benchaïb, Aouamri, Chlaoua, NaïySlimani, Belatoui, Benyettou, Bouaïcha . M.T

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

MOBILIS LIGUE UNE 15

CHLEF VEUT TERMINER SUR UNE BONNE NOTE

30E JOURNÉE

CRBAF-ASO IGHIL DEVRAIT RECONDUIRE LE MÊME ONZE

Pour réussir ce déplacement, l’entraîneur de la formation chélifienne devrait reconduire le même onze ayant fait face au MCEE. Ighil, qui aspire voir ses poulains aligner une autre victoire, ne veut pas s’aventurer avec une équipe très rajeunie mais incorporera sûrement des jeunes dans ce match afin de les voir de plus près.

Face au CRBAF, les Chélifiens envisagent de jouer pour la victoire et profiter de la situation de l’adversaire qui a déposé les armes bien avant cette rencontre.

FARHI INCERTAIN

ur un succès à domicile, les camarades de Hamzaoui feront le maximum pour ne pas rater cette sortie et revenir, comme souhaité, avec les trois points de la victoire qui leur permettront de boucler positivement la saison, de hisser l’équipe au classement et de partir en vacances avec le moral au beau fixe et, surtout, avec la sat-

isfaction du devoir accompli. Ighil, qui continue à exiger la présence de tout le monde à l’entraînement, a rappelé à ses poulains qu’ils sont dans l’obligation d’honorer leur contrat et jouer sereinement ce match même si elle est dénué d’enjeu. Il est vrai que la démotivation est présente depuis que le groupe a assuré le maintien à l’équipe, mais toujours est-il qu’ils n’ont

ZAOUI : «ON JOUERA POUR GAGNER»

Le capitaine de la formation asnamie affirme que son équipe jouera pour gagner ce match et fera très attention face à un adversaire qui n’a rien à perdre et qui fera le maximum pour quitter la ligue I avec une victoire.

Il paraît que ce n’est pas encore les vacances à chlef... Je ne vous le fais pas dire pour la simple raison qu’on doit honorer nos engagements envers le club d’autant plus que la saison n’est pas encore terminée. La reprise a été effectuée dans ce sens et le groupe est tenu de faire de son mieux lors du prochain match car une victoire nous permettra de replacer l’équipe au tableau. Au dernier match, on ne s’attendait à voir

l’ASO réussir face au MCEE... Tout le monde pensait que l’on allait lâcher prise, voire lever le pied, mais qu’on sache que l’ASO a toujours respecté et sauvé l’éthique sportive. Je pense que cette victoire est salutaire dans plusieurs sens. Il est vrai que nous avons quelque peu trébuché mais on pouvait gagner par un score plus lourd n’étaient les ratages en première période où nous avons dominé l’adversaire.

Comment avez-vous trouvé l’adversaire ? Sincèrement, il m’a surpris en première mi-temps où il a été très passif et pouvait encaisser à plusieurs reprises. Je ne doute pas de la valeur de cette équipe qui effectue un très bon parcours mais ce n’est qu’en deuxième période du match qu’elle a laissé entrevoir de meilleures dispositions mais on tenait bien après avoir inscrit deux buts.

pas d’autre choix que de se mettre au diapason du devoir même si l’adversaire est en vacances depuis peu. Les poulains de Ighil, qui pensent beaucoup plus à leur avenir surtout après les dernières rumeurs faisant étant de plusieurs libérations, devront donc mettre leurs soucis de côté et fouler le terrain pour réussir leur der. Z. Zitoun

Face au CRBAF, comment seront les débats d’après vous ? Etant le dernier match de la saison, je pense que ce sera un match des plus ordinaires mais nous allons jouer pour gagner et espérer hisser l’équipe au classement. Etant relégué, l’adversaire fera le maximum pour quitter la scène avec un bon résultat mais on fera le maximum pour l’en dissuader car ces points nous intéressent. Sur le plan personnel, serez-vous là la saison prochaine ? Je suis toujours sous contrat et je ferai de mon mieux pour l’honorer. Tant que je peux apporter un plus, je me consacrerai à mon équipe et ferai mon devoir comme il se doit à moins que le club ne veuille plus de moi. Entretien réalisé par Z. Zitoun

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Blessé lors du match amical avec l’équipe nationale militaire face au Mouloudia, Farhi n’est pas certain de prendre part au match face au CRBAF à moins qu’il se rétablisse le jour du match car l’international militaire a effectué quand même le déplacement avec le groupe.

HAMZAOUI DANS LES BUTS

Pour ce dernier match de la saison, ce sera Hamzaoui qui gardera les buts de l’équipe. Aligné en tant que titulaire depuis le match face au MOB, l’enfant de Sidi Bel Abbés n’a pas démérité prouvant ainsi que l’ASO peut compter sur lui tout autant que sur l’international, Abdou Salhi.

BOUCHAMA POUR OFFICIER LES DÉBATS

La rencontre qui opposera le CRBAF à l’ASO sera officiée par le trio constitué de MM. Bouchama, Bourahla et Bezzah. Le quatrième arbitre étant M. Mial.

LA RÉUNION DIRECTIONJOUEURS APRÈS LE MATCH

La direction du club chélifien compte se réunir avec le groupe et le staff technique après le match de l’équipe face au CRBAF. Lors de cette réunion, il sera question de l’avenir de certains joueurs ainsi que des arriérés financiers de tout le groupe. Z. Z.

16 MOBILIS LIGUE DEUX

ASMO LA PISTE AFRICAINE ACTIVÉE

Les dirigeants asémistes, par l’intermédiaire de Houari Benamar, ont pris attache avec le manager camerounais, Leo, afin de ramener deux attaquants africains, sachant que la règlementation leur permet de faire jouer deux étrangers. Par ailleurs, Moumouh aurait chargé un manager de lui dénicher deux ou trois bons joueurs franco-algériens, qui veulent se lancer dans le championnat de Ligue 1. Malgré l’expérience ratée du mercato d’hiver, les dirigeants ne veulent pas négliger cette piste.

LA FÊTE, JEUDI PROCHAIN

Les dirigeants oranais auraient décidé d’organiser la fête de l’accession jeudi prochain. Au programme est prévu un gala raï, au stade Bouakeul, pour les supporters de l’ASMO et du MCO et une réception à l’ancien siège du club, à la place Ennadjah. Cette cérémonie sera rehaussée par la présence des autorités locales, à leur tête le wali, Abdelghani Zaalane, et le DJS, Gharbi Badredine. Ali B.

USMB

HAMIA VEUT TENTER SA CHANCE AILLEURS

L'attaquant de l'USMB, Hamia Mohamed, compte refuser l'offre des responsables blidéens pour ce qui est du renouvellement de son contrat. Lié avec l'USMB jusqu'en 2015, le joueur voudrait se rapprocher de sa ville natale. L'enfant de Perregaux ne perd pas espoir de trouver un terrain d'entente avec le président blidéen, Zaim.

IL SERAIT CIBLÉ PAR LA JS SAOURA

Vu que la formation de Béchar, la JSS a toujours fait son marché dans le passé dans le club de la ville des Roses, en enrolant les Bendjillali, Sebié, Belkheir, Terbah, un dirigeant de la JSS à pris attache avec un proche de Hamia dans l'eventualité du recrutement du joueur. La JSS veut s'attacher ses services pour renforcer son compartiment offensif la saison prochaine. Cette éventualité intéresse beaucoup l'attaquant de l'USMB, après ce qu'il a enduré cette saison. T.A.

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Pas de répit pour les Asémistes

Pas de repos pour le staff technique et les dirigeants du club. Après avoir participé à la grande fête des Oscars de notre quotidien Maracana, les Oranais ont commencé la préparation de la nouvelle saison.

’était en premier lieu la réunion du staff technique avec les deux principaux dirigeants et le manager général : bilan positif de la saison et un accord préalable de Kamel Mouassa pour la continuité de son travail.

LA LISTE DES LIBÉRÉS CONNUE

Ils sont 10 joueurs à quitter le club asémiste. Certains ont joué plus que d’autres, mais aucun ne s’est affirmé, mis à part le gardien de but, Hichem Mezaïr, et le défenseur gauche, Bensaci, écarté par mesure disciplinaire. Le défenseur Saadaoui, blessé au début de la phase retour et qui a subi une double opération, ce qui lui a nécessité plusieurs mois de rééducation et de mise en forme, ne pourra pas commencer le championnat. L’arrière central Mokhtar Meguenni, serait prêét

au SA Mohamadia alors que les milieux de terrain, Ousmaïl Omar, Abed et Aïssaoui Abbès ont été libérés. Il en est de même pour les attaquants Benchabane ghilas et Mellal Redouane, alors que le jeune de 23 ans, Atti khaled aurait été prêté.

DES JOUEURS DE QUALITÉ CIBLÉS

«Nous allons essayer de recruter 8 éléments, des joueurs d’expérience, capables d’apporter un plus à notre équipe. Tant que durait le championnat, nous n’avions contacté personne, mais nous avions des joueurs dans le viseur. Une fois la compétition terminée, nous nous

sommes empressés de prendre attache avec ces joueurs et nous avons eu leur accord de principe. Logiquement, tout va se faire très vite et nous espérons que ces nouveaux visages signeront un contrat très bientôt», a déclaré, en début de semaine, le manager général, Houari Benamar, reconduit dans son poste. C’est ainsi que sur proposition de Kamel Mouassa, plusieurs éléments ciblés semblent s’être engagés avec le nouveau promu en Ligue 1. Le coach avait jeté son dévolu sur un joueur qu’il avait préparé du temps où il drivait les Tuniques Rouges, à savoir l’excellent gardien de but de l’USM Annaba, ainsi que sur le défenseur latéral droit de

l’Olympique de Médéa, qui avait muselé Sofiane Balegh au match retour du championnat. Quand à Baghor Merouane, il aurait pris attache avec l’actuel capitaine des Hamraoua, Seddik Berradja, qui lui aurait donné son accord. Il reste à savoir si ce joueur, dont l’expérience pourrait être profitable aux jeunes Asémistes et qui avait signé un contrat avec le MCO sur la base de 100 millions de centimes par mois, acceptera que son salaire soit conforme à la grille instaurée à l’ASMO. Rappelons que le joueur mouloudéen avait failli s’engager avec l’ASMO la saison dernière, avant de rempiler avec le MCO. A. B.

Plusieurs joueurs sur le départ LE RECRUTEMENT DÉBUTERA CETTE SEMAINE

Le rideau vient de tomber sur le championnat mobilis de la ligue 2 professionnelle. En raison de l'echec de fin de saison, certains joueurs, notamment les cadres, qui en ont le ras-le-bol veulent changer d’air.

our plusieurs raisons, qui ont mis dans l'embarras certains éléments qui n'arrivaient pas à vivre le calvaire des supporters et particulièrement lors de la dernière rencontre de la dernière journée, disputée par l'USMB face au CAB, au stade des frères Brakni.

Le public à été particulièrement hostile envers le président, Mohamed Zaim, et les poulains de Benchouia Mohamed, soutenant l'équipe adverse durant toute la partie. Ils n'ont pas été épargnés par les insultes proférées à leur égard, à tel point que certains éléments, à l’instar de Hamia et Meklouche, touchés dans leur amour-propre, n'ont pas voulu reprendre la seconde période de jeu. C’est pour cette raison que plusieurs joueurs, qui représentaient une valeur sûre dans l'effectif blidéen, ne comptent pas rempiler. Ils veulent monnayer leur talent ailleurs, là où ils pourraient évoluer avec moins de pression. Ils s’agit de Benaceur, Belhadj,

Hamia, Meklouche, Khelladi et Namani, pour ne citer que ceux-là.

BENCHOUIA APPROCHÉ PAR 2 CLUBS DE LIGUE 2

Selon une source proche du responsable technique blidéen, Benchouia Mohamed aurait été approché par les responsables de deux clubs de la ligue 2. L'ex coach de l'ASO, dont l’avenir est toujours en suspens, n'a pas encore rencontré le boss blidéen, Zaim Mohamed, pour clarifier sa situation. Souhaitant poursuivre le travail accompli à l'USMB, il hésite à étudier les offres des équipes intéréssées par ses services pour diriger la barre technique de leur club la saison prochaine.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Il s’agit d’étudier en premier les contrats et convaincre les éléments qui ont donné satisfaction à rempiler. Il faudra par la suite cibler d'autres éléments qui pourraient ramener un plus à l'équipe. Benchouia a a préparé une liste de joueurs qu'il à supervisés lors de la saison écoulée. D’après le coach, il s’agit d’éléments expérimentés qui pourraient rendre à l’équipe d’énormes services en vue de jouer les premiers rôles la saison prochaine.

LE LISTE DES LIBÉRÉS ÉTABLIE

On vient d'apprendre d'une source proche et au courant de tout ce qui touche la vie du club que le responsable technique Benchouia a dèjà établi la liste des joueurs à libérer qu’il devra la présenter pour son approbation,au boss blidéen en ce début de semaine. Ce sont les éléments qui n'ont pas eu beaucoup de temps de jeu et dont le rendement n'a pas était satisfaisant lors de la saison qui vient de s'achever, savoir, Benaceur, Belhadj, Gacem, Djilani, Otsmane et Kaid. T. A.

INTERNATIONAL 17

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

CE SOIR (19H45) À LISBONNE, FINALE DE LA CHAMPIONS LEAGUE

REAL - ATLÉTICO,

Après avoir eu droit à une finale 100% allemande entre le Bayern et le Borussia la saison dernière, la finale de la Ligue des champions metta aux prises deux voisins madrilènes ce soir à partir de 19h45 au stade do Sport Lisboa e Benfica de Lisbonne. Depuis des jours, la ville de Madrid est sens dessus dessous.

ormal,! les deux! clubs principaux de la ville s'affrontent dans un derby 100% ibérique. D'ailleurs, c’est la première!fois dans l'histoire que la C1 se joue entre deux équipes d’une même ville, pour ne pas dire du même quartier. La saison 2012/2013, ce n'était! pas une! finale 100% espagnole mais elle était entre Allemands puisque le Bayern Munich! avait battu le Borussia Dortmund. Mais ce match! entre la Maison! blanche et les Colchoneros,

UN DERBY MADRILÈNE CHAUD, CHAUD…

qui se sont déjà affrontés à quatre reprises cette saison dans les différentes compétitions sera un derby haut en couleur pour le plaisir des Madrilènes et le bonheur de millions de téléspectateurs.

MADRID, UNE VILLE DIVISÉE POUR CE CHOC AU SOMMET

Entassés dans les bars, hurlant dans les rues, des milliers de supporteurs vêtus du maillot rayé rouge et blanc de l'Atletico ou tout en blanc, la couleur du Real Madrid, s'apprêtent à vivre aujourd’hui une nuit de folie. A Lisbonne, les deux grandes équipes de football de la capitale espagnole s'affronteront dans un choc inédit en finale de la Ligue des Champions. Des millions! de Madrilènes! auront ce soir les yeux tournés vers Lisbonne. Les deux plus grands clubs de la ville, le Real! et l'Atletico, s'affrontent en finale de Ligue des Champions dans la capitale portugaise. Une bonne

partie des supporters aura fait le déplacement, mais à 600 kilomètres de là, Madrid! va être en effervescence. Lors des derbys en Liga, l'ambiance monte de plusieurs crans dans la ville. Mais pour une finale de C1, c'est du jamais-vu. Toute la capitale va retenir son souffle jusqu'au!coup de sifflet! final, quand le nom d'un des deux clubs, rivaux depuis un siècle, s'inscrira au palmarès: celui du Real, puissant symbole du football espagnol qui remporterait son dixième trophée européen, ou de l'Atletico, traditionnellement plus populaire, qui a disputé sa seule finale en 1974. «! L'atmosphère va être très tendue. Les gens seront très nerveux!», promet !Marcos Vinagre, un supporteur de l'Atletico de 32 ans, gardien dans un immeuble ! de Madrid. «! Les supporteurs vont passer la nuit chacun sur leur territoire!», prévoit !Alejandro Lora, 64 ans, président de la fédération des «!peñas!», les clubs de !supporteurs du Real Madrid. Sur la place de la! Puerta del Sol, au cœur de Madrid, deux immenses maillots

sont déroulés sur la façade du gouvernement régional: rouge et blanc pour les «! Colchoneros! », les joueurs de l'Atletico, blanc immaculé pour les !«!Merengue!», ceux du Real.

L'ATLÉTICO AVEC SON MAILLOT TRADITIONNEL

Le Club!Atlético de!Madrid portera son traditionnel maillot! rayé rouge! et blanc en finale de l'UEFA Champions League! à Lisbonne. Le! président! de l'UEFA Michel Platini a accepté la requête du Club Atlético de Madrid de porter son traditionnel maillot! rouge! et blanc ce soir en!finale!de l'UEFA Champions League, plutôt! que son maillot extérieur jaune. Désignée équipe évoluant!à l'extérieur!pour la finale à l'Estádio do Sport Lisboa e Benfica, les hommes de Diego Simeone auraient dû évoluer avec leur tenue extérieure pour éviter la confusion avec la tenue blanche du! Real Madrid!CF, mais après une demande de l'Atlético, le président de l'UEFA

a accepté que les deux clubs portent leurs tenues domicile pour la finale, comme elles le font lors de leurs rencontres en Espagne. L'Atlético rendra également hommage à Luis Aragonés, décédé le 1er février à l'âge de 75 ans. L'ancien sélectionneur de l'Espagne! a remporté des titres en tant que joueur et entraîneur avec l'Atlético, et chacun des joueurs de la finale portera un maillot avec son nom subtilement imprimé.

COSTA, LE GRAND ABSENT ?

Victime d'une déchirure de grade 1 au biceps fémoral de la cuisse droite lors de la dernière journée de la Liga contre le Barça (1-1), Diego! Costa! ne devrait pas être disponible pour la finale de la Ligue des champions prévue ce soir face au Real Madrid (20h45). Son temps de récupération est normalement de deux semaines, et il pourrait reprendre l’entraînement le 2 juin avec l’équipe d’Espagne en vue du Mondial.

République Algérienne Démocratique Et Populaire Wilaya d’Ain-Defla Direction De La Jeunesse Et Des Sports

Avis d’appel d’offres national Ouvert n° 08/2014 La Direction De La Jeunesse Et Des Sports De La Wilaya d’Ain -Defla, Numéro D'identification Fiscale (N.I.F) 099044015038035 Lance un avis d’appel d’offres National ouvert pour : Revêtement En Gazon Synthétique De Stade De Football a Khemis-Miliana Les entreprises qualifiées et classé dans le secteur des travaux publics activité principal et/ou bâtiment (catégorie I et plus), et intéressées par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges auprès du secrétariat De la Direction De La Jeunesse Et Des Sports De La Wilaya d’Ain-Defla Cité 300 Logts, Ain-Defla a titre gratuit. Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : A/OFFRE TECHNIQUE : 1- Déclaration à souscrire dûment remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire. 2- Déclaration de probité dûment remplie, signée, datée et cachetée par le soumissionnaire. 3- Le présent cahier des charges portant dans sa dernière page la mention “Lu et accepté” dûment paraphé, signé, daté et cacheté par le soumissionnaire. 4- Registre de commerce (copie légalisée). 5- Certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale travaux de bâtiment ou T.P catégorie Un (I) et plus valide (copie légalisée). 6- Statut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une personne morale (copie légalisée). 7- Les bilans financiers de l’entreprise pour les 03 dernières années portant accusé de dépôt auprès des services des impôts ou certificat faisant ressortie les bilans des 03 dernières années établie par les services d’impôt. (copies légalisées). 8- Extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement (copie légalisée). 9- Attestations de Mises à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH valides (copies légalisés). 10- Extrait du casier judiciaire N° 03 du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société dotée de la personne morale (copie légalisé). 11- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux en cours de validité pour les sociétés dotée de la personne morale (copie légalisée). 12- Le numéro d’identification fiscale (NIF) du soumissionnaire (copie légalisée). 13- Attestations de bonne exécution, délivrées par les différents

services contractants portants réalisation de revêtements en gazon synthétique (copies légalisées). 14- Planning + délai d’exécution des travaux en chiffres et en lettres (cachetée, daté et signé par le soumissionnaire). 15- Liste des moyens matériels, cachetée, datée et signée par le soumissionnaire et accompagnée des pièces justificatives (cartes grises et attestations d’assurances valides pour le matériel roulant et PV d’huissier de justice sa validité moins d’une année à la date d’ouverture des plis ou contrat de location notarié de moins d’une année à la date d’ouverture des plis pour le matériel non roulant (copie légalisée). 16- Liste d’encadrement signée, cachetée et datée par le soumissionnaire et justifiée par les diplômes et/ou CV et les Attestations d’affiliation auprès des services de la CNAS de moins de 03 mois à la date d’ouverture des plis (copie légalisée). 17- Un échantillon représentatif du revêtement proposé comprenant : gazon, sable, granulat, éventuellement couche de souplesse si elle est séparée du dossier. 18- Certificat d’homologation provenant d’un laboratoire agrée FIFA pour le Gazon, sable Et Granulat Propose par l’entreprise. 19- Certificat de référence du produit proposé provenant du fabricant de revêtement synthétique. 20- Certificat aux normes FIFA STAR provenant d’un laboratoire indépendant spécialisé dans le contrôle des revêtements des sols sportifs; le ou les procès-verbal(s) des tests de laboratoire effectués doivent être obligatoirement fournis. 21- Un échantillon de géotextile. 22- Certificat d’homologation du gazon selon le concept FIFA STAR 23- Certificat de garantie supplémentaire à l’année prévue. N.B : Tous les documents et pièces fournis doivent être valides et certifiés conformes et rédigés en langue arabe ou français ou traduite par un traducteur agréé. B/OFFRE FINANCIERE : 1- La lettre de soumission (selon modèle ci-joint) renseignée, datée et signée avec cachet. 2- Le bordereau des prix unitaires dument signé et avec cachet par le soumissionnaire. 3- Les devis quantitatifs-estimatifs des offres dûment signé et avec cachet par le soumissionnaire. Les offres techniques et financières seront contenues dans deux enveloppes séparées et fermées. Ces enveloppes seront mises

dans une enveloppe extérieure anonyme, fermée et présentée comme suit : A Monsieur Le Directeur De La Jeunesse Et Des Sports De La Wilaya De Ain-Defla “Soumission à ne pas ouvrir” Appel d’offres national ouvert N° 08/2014 Relatif à la Réalisation Du Revêtement En Gazon Synthétique De Stade De Football A Khemis-Miliana Les enveloppes relatives aux offres technique et financières doivent comporter la dénomination et l’adresse l’entreprise soumissionnaire et présentée comme suit : Enveloppes relatives à l’offre technique Offre Technique Dénomination de l’entreprise ................ et adresse ..................... Enveloppes relatives à l’offre financières Offre Financières Dénomination de l’entreprise ................ et adresse ..................... Adressée à Monsieur le Directeur De La Jeunesse Et Des Sports Cité 300 Logts, Wilaya de Ain-Defla. -La durée de préparation des offres est fixée à Vingt Et Un (21) Jours à compter de la date de la Première publication de l’avis d’appel d’offres dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse -Le jour et l’heure limite de dépôt des offres et le jour et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiers correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. ` -L’heure limite de dépôt des offres est fixée à Douze (12h00) heures. -L’heure d’ouverture des plis techniques et financiers est fixée à treize heures (13h00mn) et aura lieu au siège de la Direction De La Jeunesse Et Des Sports De La Wilaya d’Ain-Defla en séance publique. -Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent onze (111) jours (délai de préparation des offres :21 jours +03 mois) -Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis.

Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 125 068

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18 INTERNATIONAL

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Ancelotti :

«Je veux entrer dans l'histoire du club» Y'a-t-il un favori pour la finale de samedi ? Comme pour!toutes les!finales, ce sera un match équilibré. Il se peut que l'Atletico, après sa victoire en Championnat, soit dans un moment d'euphorie mais nous,!nous avons!espoir de gagner cette compétition car jusqu'à maintenant, nous avons fourni un bon travail en Ligue des champions. Les bonnes nouvelles peuvent leur donner plus d'envie, plus d'espoir, il est possible que cela leur donne plus d'énergie mais je ne pense pas que cela puisse changer l'issue du match. Notre objectif en début de saison était d'arriver jusqu'en finale. Beaucoup!d’équipes!devront la regarder à!la télévision. Nous avons la chance de la jouer.

Préféreriez-vous que les stars de l'Atletico, Arda Turan et Diego Costa, incertains, ne jouent pas ? Sincèrement, ce sont!deux joueurs!très importants mais cela ne changerait pas la force de cette équipe, qui a très souvent fait des matches fantastiques sans Costa et sans Turan. L'Atletico est forte en tant qu'équipe et non en tant que groupe d'individus. Nous allons jouer contre une équipe très solide, qui travaille très bien ensemble. Il n'y a pas de secret pour ce match. Nous avons joué quatre fois contre eux cette saison et nos deux équipes se connaissent très bien. Nous n'allons pas tenter de bloquer l'adversaire. C'est une équipe très compacte même lorsqu'elle attaque. Il nous faudra trouver des solutions. L'obsession, la pression pour remporter la dixième Ligue des champions, palpable!chez les supporters, entre-t-elle jusque!dans les!vestiaires ? Ce n'est pas une obsession, c'est une grande motivation, une énorme opportunité pour nous tous qui travaillons ici, qui avons commencé à travailler ici en début de saison avec la motivation d'arriver en finale pour tenter de remporter la Dixième. Nous avons l'immense opportunité d'entrer dans!l'histoire du club. Nous allons employer toute notre énergie pour y parvenir. La première chose à faire, c'est être serein. C'est la septième finale que je vais disputer. Je suis fier d'être en finale avec le Real Madrid. Je suis heureux et je ne sens pas la pression».

Simeone : «C'est du 50-50»

Le titre de champion obtenu la semaine passée vous donne-t-il davantage d'assurance pour la finale!la Ligue des Champions? Je l'ai toujours dit, gagner est toujours le mieux. Mais maintenant, il faut tourner la!page.!Nous allons affronter une équipe très puissante. Nous devons être à 100% de notre concentration et je suis sûr que les joueurs répondront présent, comme ils l'ont toujours fait dans les rendez-vous les plus difficiles. En football, c'est toujours la dernière chose que tu fais qui compte. Nous sommes contents de ce que nous avons fait mais les joueurs seront jugés sur ce qu'il leur reste à faire. Ils sont déjà entrés dans l'histoire.! je suis très content d'être où je suis, il y a eu une très belle progression. Nous avons gagné la Liga et le club reste en croissance. Si nous gardons une équipe compétitive nous allons batailler! avec les! meilleurs. Je serai encore là l'an prochain. Laquelle! des deux! équipes est favorite pour ce match ? Le Real, habitué de la C1, ou l'Atletico et sa dynamique actuelle ? En termes de pourcentages, c'est 50-50. Ils ont de! meilleurs joueurs! individuellement. Nous arrivons avec une motivation importante et eux avec un désir important. Ce sera un match très équilibré. Le milieu du terrain sera déterminant. Notre motivation vient de notre maillot. La motivation de ce club, c'est de jouer ici, et non pas contre qui nous jouons. Jouer une finale en soi est motivant, peu importe l'adversaire. Il faut arriver fort, en s'éloignant des choses qui peuvent nous trotter dans la tête.

BENZEMA :

"C'EST UN DERBY, IL FAUT LE GAGNER"

A J-2 de la finale de la C1, Karim Benzema croit dur comme fer en les chances du Real Madrid de venir à bout de l'Atlético. "On a beaucoup de confiance en nous, en notre groupe, en notre équipe. Après, on sait que ça va être un match difficile, comme à chaque fois contre eux. Surtout que là, ils sont en confiance. C'est un derby, il faut le gagner. Cela ne va pas être facile mais on a tous envie de gagner ce match", a-t-il indiqué dans des propos relayés par RMC. Un temps incertain, Karim Benzema devrait d'ailleurs tenir sa place, au contraire de Diego Costa, très incertain pour cette énième confrontation 100% espagnole.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

WILLY SAGNOL

Mondial 2014

BORDEAUX OFFICIALISE L'ARRIVÉE DE

Les Girondins de Bordeaux viennent d'officialiser l'arrivée de Willy Sagnol sur le banc bordelais. Willy Sagnol, actuel sélectionneur de l'équipe de France Espoirs, est le nouvel entraîneur des Girondins de Bordeaux. Le club l'a annoncé dans un communiqué. Sagnol a signé un contrat de trois ans, jusqu'en juin 2017. Il s'agira de sa première expérience comme entraîneur d'un club au quotidien. Il avait été rappelé en renfort après la déroute des Espoirs français, dans le but de reconstruire cette équipe et faire confiance à une nouvelle génération. Willy Sagnol rejoindra les rives de la Garonne après la tournée de l'équipe de France Espoirs à la Réunion. Les Bleuts vont jouer un match amical contre la sélection de Singapour le 2 juin prochain. Sagnol est attendu dans la foulée à Bordeaux pour sa présentation à la presse. L’ancien arrière droit des Bleus n’a jamais été sur le banc d’une équipe de club. Il a déjà été au Conseil de Surveillance de l’AS Saint-Etienne en 2010 et a également travaillé au sein de la cellule recrutement du Bayern Munich. Pendant plusieurs jours, après l'annonce du départ de Francis Gillot, Jean-Louis Triaud et les dirigeants bordelais ont tenté de convaincre Zinedine Zidane de rejoindre Bordeaux. Finalement, c'est son ancien coéquipier en Bleu à qui reviendra la tâche de redonner envie et espoirs aux supporters bordelais d'aller au stade, avec un jeu plus attrayant.

INTERNATIONAL 19

ADEBAYOR SE PAIE LA CÔTE D'IVOIRE

Non qualifié avec le Togo, Adebayor surveillera le parcours des différents équipes africaines, et surtout celui de la Côte d'Ivoire. Emmanuel Adebayor gardera un œil sur le parcours de la Côte d’Ivoire durant le Mondial. Lui qui ne participera pas à la Coupe du Monde avec le Togo a déclaré dans le Daily Express que les Éléphants déçoivent lors des grands rendez-vous malgré le potentiel de leur équipe : «Je n’ai jamais cru en eux. C’est le pays qui va toujours

vous décevoir. Ils ont eu le meilleur attaquant d’Europe avec Didier Drogba. Ils ont actuellement le meilleur milieu de terrain avec Yaya Touré, mais aussi un des meilleurs attaquants d’Angleterre avec Wilfried Bony. Mais il n’y a pas de solidarité. Ils vont parler, rire et s’amuser ensemble, mais, le moment venu, ils oublieront de faire leur travail. Comment se fait-il que lors des quatre ou cinq dernières années, ils n’ont pas gagné la Coupe d’Afrique des nations ? Tout le monde veut passer pour le héros et c’est ce qui est en train de tuer la Côte d’Ivoire».

CHELSEA: David Luiz en route pour Paris !

MANCHESTER UNITED, ROONEY AIMERAIT AVOIR LE BRASSARD

Après l'arrivée d'un nouveau manager à Manchester United, Wayne Rooney aimerait obtenir le brassard de capitaine. Les nombreux changements qu'attendent Manchester United, cet été, vont peut-être jouer en faveur de Wayne Rooney. Avec l’arrivée d’un nouvel entraîneur, en la personne de van Gaal, l’Anglais s'est positionné pour porter le brassard de capitaine la saison prochaine : « Je suis intéressé par le capitanat. Je me sens prêt mais c’est la décision du manager » a-t-il annoncé aux médias britanniques. Il sait qu'avec le départ de Vidic et celui éventuel de Patrice Evra, il peut se placer candidat au capitanat. Mais il n’est pas le seul, van Persie pourrait profiter des faveurs de son nouvel entraîneur, néerlandais comme lui : « Robin est le capitaine de son pays. Il a été celui d’Arsenal. S’il obtient le brassard, je suis sûr qu’il fera très bien le job. »

Le PSG et Chelsea auraient trouvé un accord portant sur 50M€ pour l'arrivée dans la capitale de David Luiz, le défenseur international brésilien. Laurent Blanc n'a pas caché son intérêt, depuis plusieurs semaines, pour le défenseur international brésilien de Chelsea, David Luiz. Le technicien est séduit par le profil du défenseur des Blues, dont l'aisance technique, la qualité de relance et la polyvalence lui permettraient de s'intégrer facilement dans le dispositif tactique des champions de France. David La fédération allemande a annoncé le forfait de son milieu de terrain Lars Bender pour la Coupe du Monde Luiz était déjà sur le départ l'hiver 2014. Le milieu de terrain du Bayer Leverkusen s'est blessé hier soir à la cuisse. Il souffre d'une blessure muscudernier mais Jose Mourinho, mallaire et va quitter le stage de la sélection qui se déroule actuellement dans le Tyrol. Il n'aura pas le temps de gré une confiance toute relative, récupérer de ce pépin physique à temps. s'était opposé à une transaction. Lars Bender avait été convoqué par Joachim Löw en compagnie de son frère, Sven, afin de disputer la Coupe du Mais le talentueux défenseur va Monde 2014 au Brésil. Le sélectionneur allemand s'est dit très déçu par le forfait de son joueur, à quelques jours cette fois quitter le club lonseulement du début de la compétition, arguant que le milieu de Leverkusen était un modèle d'implication pour le donien. Il est courtisé depuis groupe. Löw a précisé que l'Allemagne ne fera pas appel à un remplaçant. Déjà dans le groupe, le milieu du plusieurs mois par le Barça, qui cherche à renforcer son secteur Borussia Mönchengladbach, Christoph Kramer, prend numériquement la place de Bender. défensif, mais le PSG a clairement une longueur d'avance sur ce dossier. Sky Italia indique en effet que cette transaction pourrait Neymar, la star du Barça, s'est projeté sur la Coupe du monde à être conclue très rapidement après venir, "un rêve" pour le joueur le plus attendu de la Seleçao. que les deux clubs ont trouvé un Neymar est prêt pour le Mondial sur son sol brésilien. Le crack a confié toute son excitation à quelques semaines du coup d'envoi accord portant sur une indemnité de l'évènement. "Le 12 juin sera un jour où mon rêve va se réalisde 50 millions d'euros ! Cette er (...) Chaque footballeur a ce rêve de jouer la Coupe du monde. probable arrivée ne changerait L'entraîneur du PSG, Laurent Blanc, a encore fait part La cerise sur le gâteau, c'est que je vais jouer ma première pas la donne pour Alex, le de son agacement envers les critiques qui lui Coupe du Monde dans mon pays. C'est une double joie !", s'est il puissant ont été adressées après l'élimination en C1 exclamé pour un entretien à TOI. contre Chelsea. "On me dit que Paris a été fribrésilien étant L'attaquant a ensuite évoqué les objectifs de la Seleçao. "Ce sera leux contre Chelsea. On a joué avec trois attacertainement difficile, mais pas impossible. Nous avons une pressenti pour grande chance d'atteindre la finale et de la gagner", a t-il pourquants. C’est frileux ça ? En dehors d’Ibra blesprolonger son suivi, tout en se penchant sur les problèmes d'organisation au sé, on a aligné la meilleure équipe possible. Et contrat. En pays. "Ils ont leurs problèmes et nous avons les nôtres. La même avec lui ou sans lui, Paris n’est pas la même revanche, chose s'est produite au cours de la Coupe des Confédérations, équipe. Là où on n’a pas été bons, moi comme Marquinhos, un an plus tôt. Pourtant, à chaque match, nous avions nos suples joueurs, c’est défensivement. Si on avait été porters pour nous encourager." arrivé l'été dernier meilleurs dans ce domaine, on serait passés (...) "Nous sommes dans un groupe difficile. Toutes les équipes sont en provenance de Si on échange les deux entraîneurs ce soir-là, fortes avec une culture du football différente. De nos jours, il n'y la Roma, pourrait Paris passe ? a rien à découvrir sur vos adversaires. Nous les connaissons, ils Et si on met Mourinho à l’Atletico Madrid déjà migrer sous nous connaissent." Enfin, le crack a évoqué la possibilité de renet Simeone à Chelsea, c’est Chelsea qui va d'autres cieux. contrer son coéquipier au Barça, Lionel Messi. "Je vais essayer en finale ? C’est ridicule. Il faut aussi Reste à savoir si ce de jouer au meilleur de mes capacités alors il va essayer de faire avoir l’habitude de ces matchs-là. Au la même chose. Et après le match, nous allons nous embrasser. transfert ne va pas retour, les joueurs parisiens cumulaient Ces deux choses seront là pour vous, le reste nous ne le conbloquer la suite des 345 matchs de Ligue des champions, ceux de naissons pas. En fait, nous avons eu ces conversations dans le opérations pour le Paris SaintChelsea 550. Mourinho contre moi, c’est vestiaire du Camp Nou et j'avais toujours dit que si nous nous Germain, toujours aussi ambitieux ridicule", a lâché le technicien dans rencontrons en finale, nous serons le gagnant ! Il dit la même mais limité par les contraintes du chose aussi. C'est vraiment super de connaître un tel talent de les colonnes du Parisien. fair-play financier. près. Je suis vraiment chanceux."

ALLEMAGNE : LARS BENDER FORFAIT POUR LA CDM

Barça: Neymar va "réaliser son rêve"

PSG,

Blanc agacé par les critiques

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 PUBLICITÉ

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUIRA DAIRA BECHLOUL COMMUNE D’EL ADJIBA

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUIRA DAIRA DE BIR GHBALOU COMMUNE DE BIR GHBALOU

AVIS

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°01/2014 N° F : 098410199000137

Le président de l’assemblée populaire communale d’El-Adjiba lance un avis appel d’offres national restreint pour la réalisation route amalou les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès du service technique d’APC El-Adjiba contre paiement de 3.000 DA représentant les frais d’impression. Le dossier de soumission doit être constitué en 02 offres séparées. Offre technique comporte : - La déclaration à souscrire - un certificat de qualification professionnelle (activité principale travaux publics catégorie 02 et plus) - un casier judiciaire en cours de validité (original) - un extrait de rôle apuré ou avec échéancier en cours de validité copie légalisée - une attestation de mise à jour CNAS copie légalisée en cours de validité - une attestation de mise à jour CASNOS et CACOBATH copie légalisée en cours de validité - le statut de l’entreprise s’il s’agit d’une société - les références professionnelles (attestations de bonne exécution ou PV de réception définitive (copies légalisées) - liste des moyens humains visées par la CNAS Liste des moyens matériels (justifiée par des cartes grises ou factures d’achat avec attestation d’assurance en cours de validité pour chaque matériel) Le bilan de deux dernières années (copies légalisées). Offre financière comporte : - Soumission doit être signée et cachetée - cahier des charges renseigné, signé et paraphé sur toutes les pages - bordereau des prix unitaire complété en chiffres et en lettres dûment signé - devis quantitatif et estimatif complété en chiffres et en lettres dûment signé. - Les deux offres doivent être présentées dans deux enveloppes distinctes, l’une portant «offre technique» et l’autre «offre financière» déposées dans une même enveloppe cachetée anonyme qui doit parvenir avant la date limite de dépôt des offres à 10 heures avec la mention. - «avis d’appel d’offres nationale restreint portant : «la réalisation de la route amalou «soumission à ne pas ouvrir» adressée à monsieur le président de l’APC d’ElAdjiba avant la date limite de dépôt des offres à (14h). - La date limite de dépôt des offres est fixée à 20 jours à partir de la première parution du présent avis dans un quotidien national ou le BOMOP. - Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture des plis qui aura lieu le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures au siège de l’APC. - Si ce jour coïncide avec un jour férié, l’ouverture aura lieu le jour ouvrable suivant à 10 heures. - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.

Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 124 915

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Blida Daïra de Meftah Commune de Djebabra

Avis d’Appel d’Offre National Restreint

DE RECRUTEMENT PAR VOIE DE CONCOURS SUR TITRE Le président de l’Assemblée Populaire communale de la commune de BIR GHBALOU, lance un avis de recrutement par voie de concours sur titre pour l’accès aux grades suivants : N°

Grade

Comptable principal de l’administration territoriale

Forme de Condition de recrutement recrutement

Concours sur titre

Diplôme d’études universitaires appliquées dans la spécialité d’un titre reconnu équivalent

Nbre de poste

Spécialité 1 - Comptabilité et Fiscalité 2 - Comptabilité 3 - Comptabilité et Gestion finance de l’entreprise 4 - Comptabilité et Gestion 5 - Gestion stock 6 - Economie et droit

DOSSIER À FOURNIR - Demande manuscrite, - Une copie conforme du diplôme, - Une copie de la carte nationale - Relevé de note de la dernière année, - Formulaire retiré auprès du bureau des ressources humaines. Les dossiers de candidature doivent parvenir à Monsieur le président de l’APC de Bir-Ghbalou, bureau personnel au plus tard 15 jours après la date de parution de la présente annonce. Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 124 912 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE OUARGLA DAIRA DE TOUGGOURT COMMUNE DE TOUGGOURT CODE FISCAL 095830139000141

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°17/2014

Le Président de l’APC de DJEBABRA lance un avis d’appel d’offre national restreint pour la réalisation du projet suivant : - REALISATION TRIBUNE + MUR DE CLÔTURE, STADE COMMUNAL DJEBABRA. Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offre restreint peuvent retirer les cahiers des charges auprès l’APC de Djebabra, contre paiement de 1.000,00 DA. Les offres doivent être accompagnées des pièces administratives prévues dans le cahier des charges : L’Offre Technique : • Modèle de déclaration à souscrire, • Certificat de qualification catégorie II et plus (activité principal bâtiment), • Registre de commerce, • Extrait de rôle, • Attestations de mise à jour CNAS + CASNOS + CACOBATPH, • Extrait de casier judiciaire n°03 moins de trois mois, • Statut pour société SARL, EURL et SNC, • Bilan financier des trois (03) dernières années, • Références professionnelles, • Liste des moyens humains et matériels, • Numéro d’identification fiscal, • Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien, • Cahier des prescriptions spéciales (C.P.S) paraphé. L’Offre Financière : • Modèle de soumission, • Cadre du bordereau des prix, • Devis quantitatif et estimatif visé par le soumissionnaire.

pLe président de l’assemblée populaire communale de TOUGGOURT lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : - Réhabilitation du réseau d’assainissement et réseau drainage Cité EMIR ABDELKADER Seude sur 2000 ML Les entreprises qualifiées en hydraulique activité principale, catégorie (03) et plus (Code 34.705-Assainissement), intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du (bureau des marchés N°20) de la commune de Touggourt, contre paiement : 2.000, 00 DA. Les offres doivent être déposées par porteur au secrétariat communale de TOUGGOURT. L’offre technique : Mise dans une enveloppe fermée et cachetée conformément au cahier des charges, portant la mention suivante : Avis d’appel d’offre national restreint -NOM DU PROJET - Offre technique L’offre financière : Mise dans une enveloppe fermée et cachetée conformément au cahier des charges, portant la mention suivante : Avis d’appel d’offre national restreint -NOM DU PROJET - Offre financière Les deux enveloppes indiquées ci-dessus : doivent être mises à leur tour dans une autre enveloppe fermée, anonyme et portant la mention suivante : A Monsieur le Président de l’assemblée populaire communale de TOUGGOURT * A ne pas ouvrir * - Avis d’appel d’offre national restreint N°17/2014 + NOM DU PROJET

Nb : Il est demandé aux soumissionnaires de respecter les conditions définies dans le cahier des charges. Les soumissions doivent être adressées à Monsieur le Président de l’Assemblée populaire communale de Djebabra sous double plis fermés et cachetés; l’enveloppe extérieur devra être anonyme et porter uniquement la mention «ne pas ouvrir». Les soumissions non accompagnées des pièces administratives prévues par la réglementation seront irrévocablement rejetées. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 13 heures (treize heures). La date de dépôt des offres est fixée à 21 jours à compter de la première parution dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date de l’annonce.

Le délai de remise des offres est fixé à 10 jours à compter de la 1er publication du présent avis. Le dépôts des offres aura lieu le dernier jour de la durée de préparation des offres et l’heure limité de dépôt des offres jusqu’à 09h30, en cas de jour férié ou week-end, la préparation des offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable qui suit. Les offres qui parviendront après 09h30 de la date de dépôt des offres ci-dessus ne seront pas reçues par le service contractant. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant la durée de préparation des offres augmentée de trois (03) mois. N.B. : Le dernier jour ouvrable de la date limite de dépôt des offres à 10h00, la commission d’ouverture ouvrira les plis des offres techniques et financières en séance publique et en présence de l’ensemble des représentants des soumissionnaires assister à l’ouverture.

Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 124 909

Les offres techniques et financières doivent être suivent les cahiers des charges

Maracana N°2363—Samedi 24 mai 2014 - ANEP N° 124 272

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

OMNISPORTS 21

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

VOLLEY-BALL Coupe d'Algérie

LA FINALE SENIORS MESSIEURS AUJOURD'HUI (16H00), À LA SALLE HARCHA

NRBBA – MBB : sous le signe de la revanche

La finale de la Coupe d'Algérie 2014 de volleyball seniors messieurs qui mettra aux prises cette après-midi, à la salle Harcha Hacene, pour la cinquième fois le NR Brodj BouArreridj (NRBBA) et le Machâal de Béjaïa, sera placée sous le signe de la revanche. En effet, le NRBBA et la MBB se connaissent très bien car les deux formations se retrouvent en finale de la Coupe d'Algérie pour la 5e fois après 2008, 2009, 2011 et 2012. En demi-finales, le NRBB Arrèridj avait passé l'écueil du GS Pétroliers (3-0), alors que le MBB s'était qualifié aux dépens de l'ASV Blida (3-0). Spécialiste de l'épreuve, le NRBBA, finaliste malheureux de l'édition précédente face à l'ES Sétif (1-3), abordera ce samedi sa huitième finale de son histoire, dont sept consécutives, avec la ferme détermination d'effacer son échec et décrocher son cinquième sacre. Auteurs d'une excellente saison en championnat d'Algérie, les Bordjiens qui occupent actuellement la tête du classement après la

17e journée avec 58 points ne jurent que par la victoire pour se racheter et espérer remporter le doublé. D'ailleurs, ils auront à trancher définitivement une question de suprématie dans cette rencontre, car ils mènent jusqu'à présent face à leur adversaire béjaoui par 3 à 1. Mais la mission du club bordjien ne sera pas une simple sinécure face à son adversaire du jour qui ne veut à aucun prix rater le rendez-vous de ce samedi et s'adjuger ainsi le trophée pour la 3e fois de son histoire, six ans après le dernier remporté contre... le NRB Bou Arrèridj en 2008. Les

gars de Yemma Gouraya, qui sont en train de réussir un bon parcours en championnat (3e, 43 pts), joueront leur 7e finale (2 victoires et 4 défaites) avec l'ambition de prendre leur revanche de la défaite subie en 2011 et 2012 et garnir ainsi la vitrine du club par un troisième trophée, c'est dire le caractère indécis d'un match qui s'annonce passionnant. Une chose est sûre, la finale de samedi entre le NRBB Arrèridj et le MB Béjaia promet du spectacle et celui qui aura plus de souffle et de sang froid brandira le trophée en fin de course. Shiraz B.

Le programme des finales (aujourd'hui) : Minimes garçons (09h00) : JSES Messelmoun - JSB Ighram Cadets (11h00) : AS Boufarik - JSB IghramWA Seniors messieurs (16h00) : NRB Bou Arrèridj - MB Bejaia. Résultats des dix dernières finales de la coupe d'Algérie 2004 : NRB Bou Arrèridj - USM Blida 3-1 2005 : MC Alger - SR Annaba 3-0 2006 : MB Bejaia - MC Alger 3-1 2007 : MC Alger - MB Bejaia 3-0 2008 : MB Bejaia - NRB Bou Arrèridj 3-2 2009 : NRB Bou Arrèridj - MB Bejaia 3-1 2010 : GS Pétroliers - NRB Bou Arrèridj 3-1 2011 : NRB Bou Arrèridj - MB Bejaia 3-0 2012 : NRB Bou Arrèridj - MB Bejaia 3-2 2013 : NRB Bou Arrèridj - ES Sétif 1-3.

JEUX AFRICAINS DE LA JEUNESSE 2014 LA 2E ÉDITION S'EST OUVERTE JEUDI

Les compétitions ont débuté hier

La 2e édition des Jeux africains de la jeunesse (JAJ-2014), a officiellement débuté, jeudi soir, à l'issue d'une cérémonie d'ouverture grandiose et riche en couleurs qui s'est déroulée au Botswana National Stadium de Gaborone. Le président de la République du Botswana, Seretse Khama Ian Khama, a donné le coup d'envoi des JAJ-2014 en souhaitant la bienvenue à toutes les délégations africaines et leurs athlètes. «Le Botswana est fier d'accueillir la jeunesse africaine sur ses terres. Je souhaite bonne chance à tous les athlètes qui sont à Gaborone pour défendre les couleurs de leurs nations», a déclaré le Président botswanais en s'adressant aux 40 000 spectateurs présents dans le stade. De son côté, le président de l'Association des comités nationaux olympiques africains (ACNOA), le général Lassana Palenfo a invité l'ensemble des athlètes participant à ces joutes à honorer les valeurs de l'olympisme et partager leurs cultures. «Pendant dix jours Gaborone sera la capitale africaine de la jeunesse, du sport et de la culture. Je suis persuadé que ces jeux seront merveilleux et resteront gravés dans nos mémoires», a-t-il

souhaité. Les JAJ-2014 de Gaborone regroupent du 22 au 31 mai quelque 2500 athlètes de 54 pays africains, âgés entre 15 et 18 ans. L'Algérie est représentée par 75 athlètes de 13 disciplines sur les 21 inscrites à la compétition, tandis que le Botswana sera la délégation la plus représentée avec 282 athlètes engagés. Après les discours officiels et la parade des délégations, l'athlète botswanais Nijel Amos, auteur de la 3e meilleure performance mondiale sur 800m, a allumé la flamme qui annonce l'ouverture officielle des Jeux. Pour le show de la cérémonie d'ouverture, les organisateurs ont présenté un spectacle artistique riche en couleurs, mettant en scène des jeunes Botswanais qui dansaient au rythme de la musique africaine. Le spectacle a retracé l'histoire du Botswana à travers des chorégraphies qui ont fait vibrer les spectateurs du Botswana National Stadium et pour clore la cérémonie, un énorme feu d'artifice a illuminé le stade. La première journée de compétition des JAJ-2014 s'est déroulée hier, avec l'entrée en lice de nos nageurs et de nos pongistes, ainsi que les débuts en football et en rugby. S. B.

EQUIPEMENT DES STRUCTURES SPORTIVES

ECHOS DE GABORONE :

NATATION : Les nageurs algériens Imadeddine Bahiani (400m nage libre), Khaled Titah (100m brasse), Rania Nefsi (50m brasse) et le relais mixte (4x50 nage libre), se sont qualifiés pour les finales prévues hier à partir de 17h00 heure locale. NANJING-2014 : Une délégation chinoise du comité d'organisation des Jeux olympiques de la jeunesse, prévus fin août à Nanjing (Chine), est présente à Gaborone pour superviser les JAJ-2014 et prendre contacts avec les délégations africaines. HALTEROPHILIE : Le début des épreuves d'haltérophilie prévues initialement pour la journée d'hier, la 1ère des compétitions de ces JAJ-2014, a été décalé à aujourd'hui. C'est ce qui a été annoncé par les organisateurs. L'Algérie est en lice avec deux athlètes, Ikram Cherrara (61kg) et Samir Fardjellah (62kg). DOPAGE : Un stand «Say no to doping» a été installé à l'intérieur du village des Jeux afin de sensibiliser les jeunes athlètes sur les dangers du dopage. Les organisateurs offrent des bracelets aux athlètes qui passent par le stand. REFOULEMENT : Le comité d'organisation des JAJ-2014 a révélé qu'un athlète ne possédant pas son carnet de vaccins a été refoulé de l'aéroport. Les organisateurs n'ont pas souhaité dévoiler la nationalité de l'athlète.

Bouira bénéficie d'une enveloppe de 30 millions de dinars

Le secteur de la Jeunesse et des sports à Bouira a bénéficié en 2014 d'une enveloppe de trente (30) millions de dinars pour l'équipement des structures sportives communales, selon un rapport présenté jeudi par le directeur du secteur, Djamel Djender, lors d'un Conseil de wilaya. Parmi les infrastructures concernées par cette opération figurent notamment le stade de la forêt Erriche, le complexe olympique Rabah Bitat ainsi que six stades communaux de football. Le responsable a fait, en outre, état de l'affectation d'une autre enveloppe de soixante (60) millions de dinars dans le cadre du même programme 2014, pour l'acquisition de matériels d'entretien des stades en gazon

naturel et synthétique. Il a également indiqué que son secteur a bénéficié de 58 projets pour une enveloppe globale de 7 milliards de dinars. Sur ce nombre de projets, 32 structures sportives sont déjà achevées, a-t-il précisé tandis que le reste est en cours de réalisation. Après avoir écouté un exposé détaillé sur le secteur, le wali a instruit les responsables concernés pour qu'ils travaillent davantage, pour pouvoir réceptionner durant la période estivale les différentes piscines semi olympiques, en cours de réalisation à travers certaines communes. Nacer Maskri, a insisté également sur la nécessité de mettre à niveau toutes les structures qui accusent des retards ou ont subi des dégrada-

tions, ainsi que sur l'homologation de certains stades communaux comme celui d'El-Adjiba, de Haizer et de Kadiria. Il a en outre souligné l'impératif de livrer les projets de réalisation des stades d'El-Hachimia, de Bir Ghbalou ainsi que celui de Haizer, avant le début de la prochaine saison sportive. Nacer Maskri a appelé, d'autre part, les responsables du secteur à renforcer le personnel d'encadrement par des compétences, en vue de booster le secteur et l'activité sportive dans la wilaya. A propos de la situation des terrains de sport de proximité (TSP), le wali a invité les présidents des assemblées communales à s'impliquer «sérieusement» dans la gestion et l'entretien de ces terrains.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 COURSES HIPPIQUES

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

Turf Caroubier

Qui veut peut !

AWECOME NICK : Ayant réussi une très honorable 2e son placement elle ne vient pas en touriste distraite. place dernièrement, il est engagé pour faire certainement mieux, aussi je vous conseille de cocher son numéro bien JALA BOWL : sa réaction sur la piste dependra essentiellement de son humeur du jour et de la forme dans en evidence. laquelle elle se trouve, donc elle est capable de n’importe NIAL : c’est une jument extrêmement bien rodée à ce quelle attitude genre de pratique professionnelle qui est déjà dans la UNE DES GÊNES : montée par pratiquement le meilleur peau d’une authentique candidate à la meilleure courséjockey dans le territoire national, elle trouve là une belle cration possible. A cocher. opportunité pour se joindre aux cinq meilleurs de l’épreuLATAREVA : remarquable femelle qui a arraché de haute ve lutte une meritoire 3e place dernièrement qui l’autorise a rester dans la course pour une autre belle agrementation. SINA LINDA : c’est une débutante dont on suivra avec beaucoup d’attention sa première réaction dans un débat officiel. BIG LAND : c’est la seconde débutante dans cette épreuve qu’il convient d’observer de près de quoi elle serait bien capable. PAYS DES RÊVES : en règle générale cette coursière donne le meilleur d’elle même sur des distances plus reduites comme ce fut le cas dernièrement où elle a eu le dernier accessit. CREYENT : Il est très clairement admis que cette pensionnaire la ville de Tiaret entend resolument rentabiliser

PASSEI : fraichement auréolé d’une honorable 4e place arrachée avec mérite à El Eulma, elle se déplace au Caroubier pour confirmer ses excellentes dispositions.

MELICEA : elle comptabilise une unique sortie certes couronnée par une 4e position mais hélas ça reste insuffisant face a une armada de rivaux très aguerris MENFICID : Sa constance dans l’attitude technique reste l’arme la plus redoutable il est hautement possible qu’elle termine cet essai dans la combinaison gagnante. MY ROCK : effectuant ses premièrs pas dans une rencontre ? ce sera l’un des attraits de cette confrontation. HURRY MOOM : lui aussi effectuée son baptème du feu sauf qu’il est fortement chuchoté de par son engagement. Attention !

NOS PRÉFÉRÉS

Quarte : 1.2.7.9 les eventuels : 12.3 Quinté : 1.2.7.9.12 les eventuels : 3.14

HIPPODROME CAROUBIER -ARABE PRIX : QUARTE-QUALIBO-QUINTÉ Dotation : 350.000 DA Distance : 2000 m

N° 01 02 03 04

Propriétaires HML Sahraoui L. Missaoui M.Larbi AH. Feghouli

A. Hamiane

H. Labdir

AH. Faghouli

Le petit Haras

// //

R. Lahas

A. Boukhris

Suisa /Ouzouir

A. Rabani

W. Kadri

Chevaux

Jockeys

Awecome nick

M.S Gahiouche

Nial

ML Bendjekidel

Latareva Sina Linda

A. Lachi M. Djelouli

Big land

H. Belmorsli

Pays des Rêves

K. Baghdad

PDS 55 1/2

CDS

Entraineurs

MH Benkhalifa

55 55 54

K. Berri

AB Kara

K. Feghouli

S. Hamiane

K. Nougha

54 54

S. Rouane

A. Hadouche

Une des Gênes

T. Lezreg

B. Sahraoui

// //

Passei

B. Berrah

A. Djebar

Melicea

H. Metir

K. Boukheris

Menficid

AP AL Tiar

A. Chellal

Nitrad

50 1/2

A. Douiba

JJW. Bendjekidel

Creyent Jala Bowl

My Rock Hurry Moom

K. Haoua

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

S. Fouzer

JEUX-DÉTENTE 23

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014 1

9 10 11 12

Par : K.MANCER

N°290

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement

1.Épanchement-Adjectif numéral. 2.Acteur français prénommé philippe-magistrat municipal. 3.Sable de bord de mer-conséquence. 4.Borne-Tunique. 5.Terme de photographieÉtat entre le bangladesh et la birmaniePréposition. 6.Tissu de coton-dispute. 7.Dans le vent-Fleuve de l’Afrique occidentale-la peinture en est un. 8.Capitale de l’Arabie saoudite-Véritables. 9.Matérieu légerAssassin. 10.Jules-Table creusée en bassinBéryllium. 11.Appeler à l’aide d’un porte_voix-tentas. 12.Quantité de bois-plante de montagne.

Verticalement

1.Départ-Adjectif possessif(pl). 2.Convictionde vieillard. 3.Petit-Esche. 4.Produit de dégradation des acides aminés de l’organisme-Couleur bleue tirée de l’indigo-infinitif. 5.Pronom personnel-Jeu de cartes-Glacé. 6.Éléments-Rivage. 7.Coups donnée sur les fesses-Avança. 8.Grand navire à voiles du moyen_Âge-Acrimonie. 9.Couche profonde de la peau-Gaillard. 10.De même-Pif-Silicium. 11.Lui-Rêver, rêvasser-Versant d’une montagne exposé au nord. 12.Vin-Religieuse indienne gagnante d’un prix Nobel.

N°290

8 3

7 4 1 4 8 9 8 1 6 2 8 5 7 4 1 8 9 5 5 9 6 9 2 3 2 9 6

Calcul

232

10 25

Les mots Tirage1

E F G T

R U

Maximum : 6 lettres

Tirage2

B D E F A A G

N T

Maximum : 8 lettres

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Renforcer votre mémoire de travail (Niveau 1)

FOOT EN QUESTIONS

50. Stardust memoires Combien y a-t-il d’étoiles de taille moyenne ?

Quel champion du monde espagnol possède une rue à son nom à Mòstroles ?

10 9 8 5 4 3 2

E H

7 1

I N

R E

S N

O T

M A

Mots croisés

E R

E F

U L

S E

I S

R S

S S

N O

S E

S 5

S I

E S A

S O T

S 9

I D

S R E E

E T

S L I

11 12

S E

R E X

8 2 1 5 4 3 9 7 6 9 6 4 2 7 1 5 8 3 3 5 7 8 9 6 4 2 1 4 1 3 7 2 8 6 9 5 2 9 8 1 6 5 7 3 4 6 7 5 4 3 9 2 1 8 5 4 9 3 8 2 1 6 7 7 3 6 9 1 4 8 5 2 1 8 2 6 5 7 3 4 9

Sudoku

O E G K G S P E A R E P A R T T E N E R E S T R I E E O S E E S U E R R E R A S E P L O N O I E T A T A N U V S U T D E P I T P N E C A I A N N E Y R I S S E V

Mots fléchés

S K E A N I C A B I A S T S E A L I L E U R G E R R

O T E U N E A R T I S T E

Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directeur technique Laïd Kalila Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur Djamel Touafek

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Reponse C

Foot en questions

Tirage 2 BADGEANT, BAIGNADE, BADINAGE, GADITANTE, TABANIDE.

calcul : 10-6=4 25+4=29 29x8=232 Tirage 1 FIGURE, FRUITE

Des chiffres & des lettres

Jeux d’esprit

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 80, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

N°2

Solution :

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Carles Puyol

David Villa

Iker Casillas

Sur le dessin ci-dessus, remplacez les points noirs par des chiffres allant de 1 à 19 afin que la somme de chaque ligne soit identique

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : ALDP Diffusion : ALDP e-mails :

maracanajournal@gmail.com redaction@journalmaracana.com contact@journalmaracana.com

Maracana N°2363— Samedi 24 mai 2014

DGSN : TROPHÉE DU FAIR-PLAY (2E EDITION)

L’USM Alger lauréate

Le premier prix du fair-play (deuxième édition) de la Direction générale de la sûreté nationale (DGSN) pour la saison sportive 2013-2014 a été décerné au club de football de l’USM Alger (Ligue 1), lors d’une cérémonie organisée jeudi dernier au centre de la sûreté à Ain Tagourait (Tipasa). Durant cette cérémonie, à laquelle ont assisté le directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, et le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, en présence de plusieurs figures du sport national, la DGSN a eu également à honorer le club de Soustara, sacré champion d’Algérie pour l’année 2013-2014, et ce, après avoir gratifié le Mouloudia d’Alger pour avoir remporté la Coupe d’Algérie de cette année. «Il est impératif de se référer à ces résultats probants qui honorent le sport et la jeunesse algérienne, pour dépasser certaines pratiques négatives et bannir la violence de nos stades», a déclaré le généralmajor, Abdelghani Hamel, dans un message lu en son nom, à l’ouverture de cette cérémonie, par le directeur de la sécurité publique, le contrôleur Aissa Naili. Dans son message, le DGSN a insisté également sur la nécessité pour les différents intervenants au niveau des structures sportives de «conjuguer leurs efforts et de privilégier la sensibilisation et la prévention, ainsi que la mobilisation des moyens nécessaires pour le maintien de l’ordre public et le bon déroulement des rencontres sportives». Les 2e et 3e prix du fair-play de la DGSN, distinction instituée pour lutter contre la violence dans

les stades, sont revenus respectivement au RC Arbaâ et au CS Constantine, tous deux pensionnaires de la Ligue 1 de football. Concernant la Ligue 2, le 1er prix du fairplay de la DGSN est revenu au NA Hussein Dey (qui a accédé en Ligue 1), alors que les 2e et 3e sont revenus respectivement au Widad de Tlemcen et à

l’USM Bel-Abbès. Mohamed Raouraoua, président de la Fédération algérienne de football (FAF) et Rabah Saâdane, ancien entraîneur de l’équipe nationale, ont été également honorés à cette occasion par la DGSN, en signe de reconnaissance pour leurs apports indéniables au sport roi en Algérie. Le capitaine de l’équipe nationale du

Mondial-1982, Ali Fergani, a eu également droit aux égards de la DGSN, pour le rôle qu’il a joué dans cette épopée. Le président de la JS Kabylie, Mohand Chérif Hannachi, l’arbitre international, Djamel Haimoudi et le défunt Mustapha Zitouni (titre posthume), ancien joueur de la glorieuse équipe du FLN, ont été aussi honorés par la DGSN.

Le général-major Abdelghani Hamel : «La violence dans les stades est déplorable»

Le! directeur général! de la Sûreté nationale (DGSN), le général-major Abdelghani Hamel, a qualifié jeudi dernier à Tipasa la violence dans les stades de “déplorable”, révélant l’enregistrement durant la présente saison sportive, de pas moins de 142 incidents ayant causé des blessures pour 600 personnes, dont 400 policiers. «Nous devons éliminer! les aspects! négatifs entravant la pratique saine du

Balle au centre

Par Ali Bouacida

out le monde connaît Eric Cantona, le tonitruant footballeur qui n’a pas la langue dans sa poche et qui, après une carrière de footballeur accomplie, s’en est venu tâter du cinéma avec beaucoup de réussite. Cet homme, qui dérange, est très peu invité sur les plateaux de télévision parce que ce qu’il dit relève du politiquement incorrect. Ainsi c’est au hasard d’une présentation d’une série qu’il vient d’achever que l’exstar a été approchée pour donner son point de vue sur le football actuel. Et «Canto», comme l’appellent ses nombreux fans, n’est pas

sport et bannir la violence de nos stades en s’inspirant des résultats sportifs probants enregistrés cette année», a souligné le premier responsable de la Sûreté nationale dans un message lu en son nom par le directeur de la sécurité publique à la DGSN, le contrôleur Aissa Naili, lors d’une cérémonie de remise du prix du fair-play de la DGSN, organisée à Tipasa. S’adressant aux différents intervenants au niveau des

structures sportives, le général-major les a exhortés à «conjuguer les efforts et à privilégier la prévention pour conjurer le spectre de la violence dans nos stades». Le bilan de la DGSN des actes de violence dans les enceintes sportives fait état, également, de l’enregistrement, durant cette!saison sportive, de la destruction de 151 véhicules, dont 93 appartenant à la Sûreté nationale, dont les éléments

ont eu à arrêter 314 personnes, dont 47 mineurs. Sur ce nombre, 54 personnes ont été présentées devant la justice. Dans son message, le DGSN a! assuré,! par! ailleurs, que! toutes les! dispositions ont été prises pour garantir un bon déroulement des examens de fin d’année! et instaurer un climat de sécurité et de quiétude en perspective de la saison estivale et du mois sacré du Ramadhan.

LA COLÈRE DE CANTONA

tendre avec Platini. Notamment après que ce dernier eut demandé aux habitants des favelas de mettre en veilleuse leurs revendications sociales, le temps que se déroule le Mondial. «Les gens ont juste besoin d'être entendus, et ils seront entendus grâce à la Coupe du Monde, leurs revendications portent depuis plusieurs mois, dans le monde entier, parce qu'il y a justement cette épreuve», déclare Cantona. Et il va plus loin en reprochant au patron du football européen de privilégier les pays qui ont les moyens. «Au Qatar, dit-il, il n'y a absolument rien à développer, aucun potentiel. C'est un

petit pays en nombre d'habitants. Les gens ne sont absolument pas intéressés par ce sport et ils ne le seront jamais. » Tout comme le célèbre footballeur ne comprend pas comment Platini a pu attribuer l’organisation de l’Euro Espoirs à… Israël, un pays irrespectueux des droits de l’homme !» Voilà donc que le football est régi par la puissance de l’argent et de la politique. Sinon comment expliquer qu’un minuscule pays comme le Qatar est en passe de mener le football hexagonal à sa guise et un pays comme Israël qui n’est même pas situé en Europe, puisse organiser une coupe… euro-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

péenne ! C’est donc tout à fait par hasard que nous avons lu cette intervention d’Eric Cantonna. Une déclaration que vous ne lirez jamais dans les grands médias. Ni ne verrez dans une télé à grand public. Parce que quand il s’agit d’Israël, tous les sujets deviennent tabous et la censure féroce. Si ça se trouve, quand l’Euro Espoirs aura lieu dans l’Etat hébreu, Platini va demander aux Palestiniens de taire leurs revendications et de reporter leur colère à plus tard, quand la compétition se sera déroulée. Ils ont l’habitude. Cela fait 66 ans qu’ils sont en colère. A. B.