Journal maracana 31 12 2014 by Journal Maracana

Slimani

ménagé en Coupe de la Ligue, le Sporting assure l’essentiel Belkalem forfait pour la CAN, Cadamuro à la rescousse Vers la titularisation de Bentaleb face à Chelsea

Meilleurs vœux 2015

GOURCUFF CONVOQUE KASHI GHILAS :

Le collectif de Maracana souhaite au peuple algérien une bonne et heureuse année 2015. Nous informons nos lecteurs que le journal ne paraîtra pas demain. www.maracanafoot.com

POUR

REMPLACER

ABEID

Boukary Dramé (DÉFENSEUR SÉNÉGALAIS) :

«L’ALGÉRIE ET LE GHANA sont les principaux favoris»

— N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014 — Prix 20 DA

«Je serai le premier supporter des Verts en Guinée équatoriale»

UNE VICTOIRE POUR

15h Benlamri

«LES TROIS POINTS NE DOIVENT PAS NOUS ÉCHAPPER»

PASSER L’HIVER AU CHAUD BOUHENNA : «C’EST UN MATCH DIFFICILE»

0 2

LE MOULOUDIA

un pied en ligue 2 !

0 0

1 0

Un nul bénéfique EL HARRACH pour les Rouge et Noir

ESS-MCO : reporté pour cause de mauvaises conditions climatiques

RATE SON DERBY

NON A LA

VIOLENCE

02 EQUIPE NATIONALE Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

BELKALEM ! Slimani

SE BLESSE, ménagé en coupe TRABZONSPOR de la Ligue, Sporting HUMILIÉ assure l’essentiel À DOMICILE L'international algérien, Islam Slimani, a été ménagé lors de la victoire de son équipe le Sporting Lisbonne face à Vitoria Guimaraes (2-0) lundi soir en coupe de la Ligue de football du Portugal. Le buteur des Verts n'a pas été convoqué pour ce rendez-vous que l'entraîneur du club lisboète a préféré disputer avec une équipe complètement remaniée.

Un repos qui tombe à pic pour « Super Slim »

VERS LA TITULARISATION DE BENTALEB FACE À CHELSEA Nʼayant pas été convoqué pour le match de dimanche

La décision du coach du Sporting, Marco Silva, devrait faire les affaires de Slimani, qui aura ainsi à souffler un peu après avoir été très souvent utilisé depuis le début de cet exercice. Les quelques jours de repos dont il a bénéficié à l'occasion des fêtes de fin d'année, tombent à point nommé pour lui en vue de sa participation à la prochaine Coupe d'Afrique des nations en Guinée-équatoriale du 17 janvier au 8 février.

Il sera d’attaque face à Estoril

Le vice-champion de Portugal, actuellement 5e au classement, accueillera Estoril (10e) samedi prochain dans le cadre de la 15e journée du championnat. Une occasion pour le meilleur buteur des Verts de retrouver son efficacité et de gagner encore un match dans les jambes avant de rejoindre ses coéquipiers à Sidi Moussa pour entamer la préparation de la prochaine Coupe d’Afrique.

Il est attendu le 4 janvier à Sidi Moussa

L'entraîneur français des Verts, Christian Gourcuff, espère récupérer Slimani et tous ses autres coéquipiers en possession de tous leurs moyens dès le 2 janvier, date du début du stage de l'équipe d'Algérie au Centre technique de Sidi Moussa (Alger). Mais Slimani devrait manquer les deux premiers jours du regroupement pour participer à son dernier match avec Sporting avant la CAN. M. H.

Le solide défenseur des Verts, Essaid Belkalem, rétabli de sa blessure, a renoué avant-hier avec la compétition, à l'occasion de la rencontre à domicile de son équipe Trabszonspor face à Eskisehirspor, pour le compte de la 15e journée du championnat turc, mais l’ancien joueur de la JS Kabylie n’a pas pu arriver au terme de la rencontre et il a dû être remplacé après seulement 27 minutes de jeu, après avoir été touché à la cuisse gauche, la même qui lui avait déjà valu de passer par l’infirmerie. Un coup dur pour le joueur des Verts et sa formation qui, à la surprise générale, a concédé une lourde défaite (4-1).

La nature de sa blessure n’est pas encore connue

Aucune précision n'est encore fournie par le club turc à propos de la nature de la blessure de son défenseur central algérien, ni la durée de son indisponibilité, et ce, à deux jours du début à Alger du stage de la sélection nationale dans le cadre de ses préparatifs pour la Coupe d'Afrique des nations en Guinée-équatoriale qui débutera le 17 janvier prochain et qui se terminera le 8 février.

passé face à Manchester United, lʼinternational Medjani a joué l’intégralité algérien de Tottenham pourra reprendre sa place de de la rencontre titulaire demain soir à lʼoccasion du match de De son côté, le second joueur internachampionnat qui mettra aux prises sa formation à Chelsea, pour le compte de la 20e journée de tional algérien de Trabzonspor Carl Premier League. Après le semi-échec concédé à Medjani a participé à l’intégralité Auteur dʼun joli but face à Hull City dimanche dernier, le joueur domicile lors de la 19e journée, les international algérien de Leicester City, Ryad Mahrez, compte encore de cette empoignade. Laissé au coéquipiers du milieu récupérateur repos lors du dernier match de frapper fort demain après-midi à lʼoccasion de son déplacement à international algérien, nʼont pas droit à un coupe, le défenseur central des Liverpool, comptant pour la 20e journée du championnat autre faux pas à domicile et sont dans dʼAngleterre. Le match sʼannonce dʼores et déjà difficile pour les Verts n’a pas pu aider ses coéquilʼobligation de se ressaisir face aux camarades de lʼinternational algérien qui croiseront le fer avec piers à éviter la défaite et cette poulains de José Mourinho, leaders du cette formation de Liverpool qui reste sur un large succès à humiliation inattendue à domicile face domicile de quatre buts à un face à Swansea City. championnat dʼAngleterre avec 46 à une modeste équipe d’Eskisehirspor. M. H. points à leur actif. M. H. M. H.

POUR

REMPLACER

MAHREZ COMPTE ENCORE FRAPPER FORT FACE À LIVERPOOL

ABEID

GOURCUFF CONVOQUE KASHI Hier et lors d’un entretien accordé à un quotidien sportif de Luxembourg, l’entraîneur du FC Metz, Albert Cartier, a indiqué que son joueur international algérien Ahmed Kashi, a été appelé durant la soirée d’avant-hier par le sélectionneur des Verts Christian Gourcuff, pour succéder au joueur Abeid qui a déclaré forfait pour la Coupe d’Afrique des nations. « Ahmed Kashi vient tout juste d’être appelé par Christian Gourcuff. Il sera donc absent lors de nos prochaines échéances en championnat », a affirmé l’entraîneur du FC Metz, Albert Cartier. M. H.

GHILAS : «JE SERAI LE PREMIER SUPPORTER DES VERTS EN GUINÉE ÉQUATORIALE»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Très déçu après sa mise à l’écart de la sélection algérienne, et sa non-convocation pour la prochaine Coupe d’ Afrique des nations, l’attaquant de Cordoba Nabil Ghilas, dans un message sur son compte Twitter affirme qu’il sera le premier supporter des Verts en Guinée équatoriale. « Certes, je suis déçu de ne pas faire partie de la sélection de mon pays, mais je serai le premier supporter des Verts en Guinée équatoriale et je suis persuadé que l’équipe va réussir un très bon parcours en cette compétition », a publié l’ancien attaquant de Porto Nabil Ghilas sur son compte Twitter. M. H.

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Mobilis Ligue 1

EL HARRACH RATE SON DERBY

NON A LA

1 0 f

VIOLENCE

Fiche technique Stade: 20-Août 1955 Affluence: huis clos Arbitres: Bichari, Gourari, Salaouandji But: Balegh (67') Averts: Balegh (65'), Chebira (24') CRB; Laribi (44') USMH

CRB:

e match à huis clos entre les deux équipes était dans son ensemble équlibré, et le caractére derby n'était pas vraiment ressenti dans l'enseinte du 20-Aôut. La première occasion sera à l'actif des visi-

dévie son tir en corner. Tiaiba aurait pu profiter de la mésentente en défense pour ouvrir la marque à la 20', mais son tir manque encore une fois le cadre. Le jeu se concentre au milieu du terrain durant le dernier quart d'heure, et le score restera inchangé jusqu'au coup de sifflet de l'arbitre, qui renvoie les deux équipes aux vestiaires. De retour de la pause, c'est la même physionomie qui va caractériser la rencontre, mais Balegh va trouver la faille à la 67', fraichement incorporé. En effet, Balegh profite d'une erreur de la défense pour tromper Kara, qui était battu

teurs, qui, suite à un bon travail collectif, Tiaiba tire en bonne position dans la surface, mais le cuir passe hors cadre. La réaction de l'équipe locale surviendra à la 11', mais Djediat butera sur le gardien Kara qui

BOUDOUMI ET SALMI CHSSÉS DES TRIBUNES

Avant le début de la rencontre, les présents dans les tribunes officielles ont assisté à l'éjection de Salmi et Boudoumi, et cela par le delegué du match. Ce dernier a rappelé aux deux responsables que le match leur est interdit pour cause de huis clos, et ils n'ont pas eu d'autre choix que de s'y soumettre et quitter la tribune officielle.

RETROUVAILLES POUR BENALDJIA ET IAICHE

Benaldjia et Iaiche étaient très sollicités hier, sachant qu'ils ont tous deux fait partie du club belouizdadi dans un passé récent. C'est des retrouvailles dans la tranquilité du huis clos, qui aura fait plaisir à tous.

Une rencontre de définition et dʼassimilation des missions des officiers médias des clubs professionnels, sera organisée, le jeudi 8 janvier, à la Salle des conférences Siège de la FAF, a indiqué la LFP dans un communiqué. Kerbadj a transmis aux clubs de Ligue 1 une circulaire dans laquelle il insiste sur lʼimportance de ce rendez-vous, invitant ceux qui nʼauraient pas encore nommé leurs responsables de communication de procéder à cette opération. Au CRB, rien nʼest encore décidé, et on continue de négliger ce dossier, ce qui risque de causer moult problèmes vis-à-vis des instances footballistiques algériennes. M. R.

La foret qui domine le stade du 20-Août était squatée hier par les deux galeries de supporters, afin de suivre un tant soit peu les débats entre leurs deux représentants. Une belle image, qui mérite d'être soulignée, que de voir les deux galeries ensemble pour encourager leurs équipes respectives.

Benaberrahmane

ciblés

Selon des sources bien informées des affaires courantes de lʼUSMH, on apprend que deux joueurs sont sur les tablettes des Jaune et Noir pour renforcer lʼéquipe dans le prochain mercato. Selon nos sources, il s agit bien de lʼarrière gauche de la JSK, Mekkaoui qui est libéré de son club. Reste à savoir si le club harrachi a les moyens de le payer. Lʼex-joueur harrachi, Fares Benabderrahmane, qui a été libéré par le NAHD, est aussi une option pour le club harrachi surtout que la blessure du jeune Keniche a laissé un grand vide en défense surtout que Ziane Cherif nʼa pas encore récupéré tous ses moyens.

Iaiche s’est réuni avant-hier avec les joueurs

Lʼentraîneur en chef, à savoir Iaiche sʼest réuni avant-hier avec ses joueurs. Le coach a voulu donner quelques conseils à ses éléments surtout que ces derniers vont bénéficier dʼun repos de trois

USMH:

Kara, Belkhir, Gherbi, Mebarki, Mazari, Harag, Laribi (Benachour 71ʼ), Frioui (Ghenina 75ʼ), Ziane Cherif (Messaoudi 12'), Benaldjia, Tiaiba. Ent: Iaiche

QUEL CHARGÉ DE COMMUNICATION POUR LE CHABAB ?

BELOUIZDADIS ET HARRACHIS ENSEMBLE

Mekkaoui et

et l'attaquant n'avait qu'à pousser le cuir dans les filets. Le jeu va s'animer considérablement après l'ouverture du score, mais les occasions ne seront pas à l'honneur de part et d'autre. les Harrachis vont néanmoins terminer la partie à dix, suite à la blessure de Benaldjia, qui était contraint de quitter la pelouse, alors que son équipe avait épuisé ses trois changements. Cependant, l'infériorité numérique ne va pas profiter au Chabab, et c'est ainsi que la rencontre va se solder, avec une petite mais précieuse victoire sur un but du remplaçant Balegh.

Asselah, Nemdil, Chebira, Khellili, Cherfaoui, Sidhoum (Balegh 50ʼ), Ngomo, Braoui, Rebbih (Bencherifa 90'), Djediat (Tarikat 93'), Bougueroua. Ent: Alain Michel

jours. Lʼentraîneur à insisté sur les trois points du CRB sans oublier quʼil leur a rappelé clairement quʼ il va garder lʼensemble du groupe pour la suite du championnat.

Les joueurs ont reçu les 8 millions du NAHD

Finalement, les joueurs ont empoché, avant-hier, la prime de la victoire réalisée contre la formation du NAHD. La direction, suite aux pressions des joueurs, a fini par leur payer une somme de 8 millions de centimes. Il faut savoir que dans un premier temps, les joueurs ont refusé la somme de 6 millions de centimes proposée par la direction.

Lemane restera jusqu’à la fin de la saison

Le gardien Lemane, qui poursuit les soins au niveau de son épaule, sera opérationnel lors de la phase retour. Il va terminer la saison avec son club. Selon lui, il a bien réfléchi et il sʼest résolu à terminer la saison avec les Jaune et Noir au lieu de changer de club surtout avec la blessure quʼil traîne depuis un bon bout de temps.

BRAS DE FER POUR BOUGUÈCHE ?

ZVUNKA

REBONDIT

À ARLESAVIGNON

Lʼancien entraîneur du Chabab, Victor Zvunka, pourrait diriger la barre technique d'ArlesAvignon, pensionnaire de Ligue 2 française, en remplacement de son compatriote Stéphane Crucet, selon le journal lʼÉquipe. Il a, dʼailleurs, assisté, selon la même source, au dernier match du club provençal, soldé par une défaite (4-0) à domicile face à Troyes. Zvunka est sans club depuis octobre dernier après son départ du CRB suite à la défaite lors du derby algérois face au NAHD sur la plus petite des marges, avec un bilan peu reluisant de deux victoires, quatre défaites et un match nul. M. R.

Dans lʼune de nos dernières éditions, nous rapportions que le président du Chabab, Réda Malek, a écarté définitivement la piste de lʼattaquant du MCA, Ibrahim Sylla, «pour des raisons techUn franco-tchadien réponniques», et cela en concerdant au nom de Frédéric tation avec son entraîneur, Nimani, pourrait atterrir au Alain Michel. Et voilà Chabab de Belouizdad durant ce quʼun autre joueur vient mercato hivernal. Ancien joueur de dʼêtre refusé, à savoir lʼAS Monaco, entre 2001 et 2005, ce lʼattaquant de lʼUSMBA, joueur âgé actuellement de 26 ans (né Hadj Bouguèche. le 8 octobre 1988), a porté, par la suite Cependant, dans ce au FC Lorient, CS Sedan, FC Nantes cas, cʼest seulement avant de sʼengager au début de la saison Malek qui lʼa refusé, en cours en Grèce avec lʼOFI Crète. puisquʼAlain Michel Cependant, et à voir ses statistiques semble être chaud à depuis plusieurs saisons, lʼon constate lʼidée dʼavoir une nouque Nimani, joue et marque peu, ce qui velle fois lʼenfant fait rappeler lʼhistoire et scénario du dʼArzew sous sa Camerounais Obélé. Ce dernier, Quʼon coupe, lui qui lʼavait nʼavait pas taris dʼéloges sur lui à entraîné au MCA. lʼépoque, avait des statistiques presque Malek et ses collaborasimilaires, mais a fini par ne rien teurs arguent leur refus apporter, lui dont le contrat a été par le fait que Bouguèche résilié. Depuis 2006 date de ses a trop perdu de sa verve, et quʼil ne sera pas dʼune utilité pour débuts avec lʼAS Monaco en lʼéquipe, qui cherche désespérément à renforcer son secteur séniors, soit depuis 8 ans, offensif. Se dirige-t-on droit vers un bras de fer entre le président Nimani nʼa disputé que 79 et son entraîneur ? Toutes les possibilités restent, faut-il le dire, matchs, en ayant envisageables. Nous y reviendrons… inscrit…. 10 buts. M. R. M. R.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

NIMANI, OBÉLÉ BIS ?

Mobilis Ligue 1

0 0

NON A LA

VIOLENCE

CONGÉ JUSQUʼAU 4 JANVIER

Après le match dʼhier comptant pour lʼultime journée de la phase aller, lʼentraineur Vélud a accordé un repos de 4 jours à ses joueurs qui devront reprendre le chemin de lʼentrainement

le 4 janvier à Bologhine.

DÉPART LE 5 JANVIER À TUNIS La délégation usmiste devrait quitter le pays le 5 janvier en direction de Gammarth à Tunis pour effectuer un stage bloqué qui sʼétalera jusquʼau 12 janvier. Durant ce stage, lʼéquipe aura à disputer au moins deux matches amicaux. A. L.

RETENU

EN SÉLECTION OLYMPIQUE

Meziane, Boukhemassa, Ferhat, Bourdim et Abdellaoui, nʼiront pas en Tunisie L’ e n t r a i n e u r Vélud sera contraint de se passer de 5 joueurs lors du stage de Gammarth en raison de leur convocation en sélection olympique, qui effectuera un stage bloqué à partir du 3 janvier où elle affrontera la sélection tunisienne en amical, à deux reprises; les 8 et 12 janvier. A. L.

Fiche technique Stade : « Boumezrag », Affluence : moyenne Arbitrage : Necib, Maghlout, Bennacer Avertissements : Charchar (11ʼ), Zaoui (17ʼ), Boulahia (52ʼ) pour lʼASO Chafai (30ʼ), Koudri (35ʼ)

ASO :

Salhi, Boulahia, Charchar, Naâmani, Zaoui, Zaouche, Obaje, Meliani, Deham (Hadiouche 80ʼ), Tedjar, Boussaid (Sebaihia 90ʼ) Ent : Benchouia

USMA :

Zemmamouche, Meftah, Benmoussa, Chafai, Khoualed, Koudri, Bouchama, Belaili, Seguer (Meziane 71ʼ), Ferhat (ElOrfi 90+1), Andrea (Bouazza 80ʼ) Ent : Velud

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

EQUILIBRÉ

ace à l’USMA ? LES Ch2lifiens ont entamé tambour battant la partie en assiégeant la zone adverse pour surprendre l’USMA. On jouait la 9’ lorsque Tedjar a tiré un coup franc bien exploité par Naâamani qui de la ^tête a obligé Zemamouche à user de sa classe pour dévier en corner. La seconde action est survenue à la 21’ lorsque sur un corner, Tedjar a failli surprendre Zemmamouche qui a sauvé sur la ligne. A la 32’ sur un contre mené par le duo Benmoussa-Belaili, Koudri qui hérite la balle dans la surface arme son rie mais Naâmani , bien en place, intervient à temps pour dégager le ballon n’importe comment. La suite a vu les locaux tenter le maximum mais la précipitation a eu des camarades de Zaoui jusqu’à la 37’ qui voit Boulahia déborder et effectuer un retrait millimétré à Meliani qui reprend de la tête, le ballon heurte le poteau gauche des buts gardés par Zemmamouche. On jouait la 45’, Belaili a tiré un coup franc puissant qui aasA la toute dernière minute de la

Les espoirs de lʼASO ont gagné sur le score de 2 à 1. Une victoire en mʼabsence de plusieurs éléments qui ont été promus en seniors pour suppléer les blessés et les suspendus.

Une centaine de supporters de lʼUSMA se sont fait remarquer à la fin du match en affichant leur joie après le résultat arraché par leur équipe face à lʼASO.

Bonaventure dans la liste réserve du Gabon Sakombi Bonaventure, qui s’entraînait avec la formation chélifienne

et devrait signer son contrat en faveur de l’ASO, après-demain, n’a pas été retenu par le sélectionneur du Gabon, puisqu’il figure sur la liste des réservistes. Cela donnera plus de vision à Benchouia qui le préparera pour les prochaines sorties du moment que le joueur prendra part au stage hivernal prévu en Tunisie avec ses nouveaux camarades, à la grande joie du staff technique.

Vers la libération de Sedkaoui et Ikechukwu

Deux joueurs seraient partants en ce mercato; il s’agit de Sedkaoui et du Nigérian, Ikechukwu. Ces deux joueurs n’ont pas joué beaucoup de matches et traînent des blessures depuis l’entame de la saison.

BLESSÉ

AU GENOU

BAITECHE POURSUIT LES SOINS

Blessé au genou contre l’ASMO, le milieu de terrain usmiste, Karim Baiteche, qui a manqué le match face à l’USMH en coupe d’Algérie et la rencontre d’hier face à l’ASO, poursuit les soins et compte reprendre les entrainements avec le groupe, le 4 janvier date fixée pour la reprise de l’entrainement pour préparer la seconde phase de la saison. A. L.

mieux pour éviter toute surprise. Le résultat est paru logique, les deux équipes n’ayant pas vraiment osé. Z. Z.

ZAZOU OUT À LA DERNIÈRE MINUTE

Zazou n’a pu prendre part à ce match en raison d’une blessure contractée au courant de la semaine. Ce n’est que le matin du match que le staff technique a décidé de ne pas le faire jouer.

LE GABONAIS BONAVENTURE POUR DEUX SAISONS ET DEMI À LʼASO

Depuis trois semaines à chlef pour effectuer des essais, lʼinternational Gabonais, Sakombi Bonaventure, a signé pour deux saisons et demi à lʼASO où il a convaincu le staff technique de par ses qualités et surtout son sens du but puisquʼil a déjà signé deux buts lors de deux matches amicaux où il a été incorporé. Réserviste dans lʼéquipe nationale du Gabon qui participera à la prochaine CAN, Bonaventure effectuera donc le stage hivernal avec le groupe chélifien, ce qui réjouit Benchouia.

UN STAGE PRÉVU À TLEMCEN DU 03 AU 13 JANVIER 2015

LʼASO effectuera un stage à Tlemcen du 4 au 13 janvier. Selon le staff technique du club, ce stage devrait permettre à lʼéquipe de prendre part à des matches amicaux face à des équipes de la région. A rappeler que lʼaso a déjà effectué un stage dans la même région.

U21 : ASO 2 USMA 1

UNE CENTAINE DE SUPPORTERS DE LʼUSMA DANS LES TRIBUNES

première période, Belaili voit sa balle du coup franc qui a rasé la transversale. La mi-temps est sifflée sur ce score vierge.Sur ce, l’arbitre invite les deux formations à regagner les vestiaires sur le score vierge. De retour des vestiaires, les deux équipes n’ont pas montré grand-chose même si les Usmsites ont tenté quelques incursions, en vain. A la 61’, la balle du coup franc de Benmoussa passe juste à côté alors qu’à la 64’, Tedjar rate lamentablement une occasion en or lorsqu’il servi par Deham en tirant hors du cadre. Le jeu baissa de rythme et les deux équipes ont fait de leur

MELIANI TITULARISÉ

Face à lʼUSMA, Meliani a retrouvé le onze après avoir été incorporé en tant que remplaçant face à la JSMB en coupe. Le Franco-Algérie de lʼASO a réussi une bonne prestation en ayant été trész actif sur le terrain.

MADOUNI :

«NOUS SERONS ENCORE MEILLEURS AU RETOUR»

Recruté au mercato estival, Madouni n’a joué aucun match durant toute la phase aller. L’entourage du club l’attend à la phase retour où les challenges du club sont intéressants.

Un mot sur cette qualification difficilement arrachée C’est de bon augure pour la suite, car cette qualification nous permet de faire face aux prochaines joutes avec une grande ambition et puis finir l’année en beauté, ce qui est toujours bon pour le moral. Le match a été disputé comme on s’y attendait et en tant que tel, l’adversaire a tout fait pour briller devant sa galerie. Mes camarades ont fait le match qu’il fallait, malgré les multiples absences dans notre camp. L’ASO a aligné des jeunes, qu’en dites-vous ? L’ASO a toujours été le fief de jeunes tal-

MIS

SUR LA LISTE DES LIBÉRÉS

Pas encore réglé avec Nsombo

Pour rendement insuffisant, la direction usmiste a mis son attaquant camerounais, Ernest Nsombo, sur la liste des libérés, mais elle ne lui a pas encore trouvé un club. Les deux parties sont en train de voir la meilleure formule qui les convient . En principe, la résiliation du contrat devrait se faire dans les prochains jours. A. L.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ents et elle n’a pas failli à sa tradition. Comme chacun le sait, la coupe est aussi une occasion pour ces derniers de briller et de faire leurs preuves pour confirmer et prouver ce dont ils ont comme qualités. Vous concernant, vous avez entamé votre rééducation, seriez-vous prêt pour la compétition lors de la phase retour ? Je le souhaite de tout cœur car j’ai hâte de reprendre. J’attends tellement que je sois sur pieds pour donner libre court à mes impulsions sur le terrain. Je dois aider mon équipe qui sera face à trois challenges dont le maintien. L’ASO jouera la coupe de la CAF, cela ne vous dit-il rien ? Oh que si. Je dois dire que cela me fera plaisir d’y participer car je ne maque pas de souvenirs dans ce sens, notamment avec l’Entente. L’ASO n’est pas à sa première sortie dans ces joutes, puisqu’elle a brillé de mille feux notamment en ligue des champions. Propos recueillis par Z. Zitoun

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Mobilis Ligue 1

Le Mouloudia met un pied en ligue 2

NON A LA

0 2 f

Fiche technique

Stade : Bologhine Affluence : huis clos Arbitres : Saidi, Bechirene, Rezgane Expulsions : Mokdad (66ʼ) (RCA) - Ouali (88ʼ) (MCA) Avts: Aksas (11ʼ), Hachoud (45ʼ), Ouali (56ʼ), Gharbi (69ʼ) (MCA) Zedam (64ʼ), Harouche (87ʼ) (RCA) Buts : Ferhani (27ʼ), Derfelou (31ʼ) RCA.

MCA :

Après dix matchs sans victoire, les Mouloudéens ont entamé la rencontre avec la ferme intention de la remporter et terminer l’année 2014 sur un succès. Le début du match était équilibré entre les deux équipes qui prônent la prudence. La première action dangereuse de la partie est à mettre à l’actif des locaux. Après dix minutes de jeu, le défenseur Zeghdane exécute un coup franc au deuxième poteau, mais le manque de concentration de l’attaquant Djalit, qui a laissé passer le ballon, prive ses coéquipiers d’ouvrir le score. Quelques minutes plus tard, c’est au tour de Gherbi de manquer la cible et priver son équipe de la première réalisation. Bien servi par son coéquipier Gourmi, Gherbi, seul face au gardien Fellah, tente un lob qui finit dans les bras du gardien arbéen. Au moment où tous les présents au stade Bologhine attendaient la première réalisation des

protègés de l’entraineur Artur Jorge, Ferhani, d’un centre tir à la proximité du point de corner, trompe la vigilance du gardien Djemili et donne l’avantage à ses camarades après 27 minutes de jeu seulement. Un but qui a scié les jambes à Hachoud et consorts qui encaissent un second but quatre minutes plus tard. L’ancien meneur de jeu des Mouloudéens, Abdelmalek Mokdad, sert sur le plateau Derfelou qui ne trouve aucune peine à mettre la balle au fond des filets aggravant ainsi la marque à la joie du staff technique. Durant le dernier quart d’heure de cette première mi-temps, les camarades de Gourmi enchaînent avec les offensives et les Arbéens résistent et gèrent intelligemment les débats, en optant pour des contres précis et dangereux qui ont à plusieurs reprises inquiété le mur défensif des locaux composé par Aksas, Berchiche, Zeghdane et

Benbraham décline la convocation

Convoqué par lʼentraineur pour le match dʼhier face au RCA, Sofiane Benbraham a poliment décliné la convocation. Il a demandé au coach de ne pas compter sur lui pour cette rencontre, «Cette décision de ne pas répondre à la convocation a été bien comprise par le coach », nous a-t-il assuré. Cette décision était motivée par ce qui sʼest passé la veille, lorsque ce dernier a eu, avec le gardien de but, Fawzi Chaouchi, un échange verbal assez violent, qui aurait pu dégénerer, si ce nʼétait lʼintervention des autres joueurs. Convoqués par la direction, les deux joueurs passeront incessamment en conseil de discipline. «Jʼai demandé à lʼentraineur de ne pas compter sur moi pour ce match, car moralement je ne suis pas bien. Et pour lʼintérêt de lʼéquipe, jʼai préfèré faire lʼimpasse sur ce match bien que jʼattendais ce match depuis longtemps», profitant de sa disponibilité, nous lui avons posé la question sʼil compte vraiment quitter le club, il nous a répondu : «Je suis bien au Mouloudia, je vais profiter de ces quelques jours de repos pour réfléchir dans le calme, mais je prendrais une décision après avoir pris un peu de recul.» N. B.

Hachoud. Le reste du temps de jeu ne donne aucun changement au tableau d’affichage et l’arbitre Saidi renvoie les deux équipes aux vestiaires sur cet avantage de deux buts à zéro en faveur des visiteurs. La deuxième période a connu beaucoup d’engagement physique de la part des joueurs des deux équipes qui optent pour un jeu musclé. Malgré les tentatives des locaux qui occupent magistralement le milieu de terrain, la ligne offensive n’arrive toujours pas à changer la situation. Le match a connu deux expulsions. Mokdad du côté du RCA à la 66’ et Ouali de celui du MCA à deux minutes du coup de sifflet final pour jeu dangereux. Malgré les changements apportés par le technicien Artur Jorge, en incorporant Yachir, Aouedj et Khiter, le Mouloudia n’arrive pas à relever la tête en laissant filer les trois points de la rencontre.

Djemili, Aksas, Berchiche, Azzi (Aouedj 69ʼ), Hachoud, Zeghdane (Yachir 46ʼ, Khiter 84ʼ), Ouali, Gourmi, Gherbi, Khadir, Djalit. Ent: Arthur George

RCA:

Fellah, Moumen, Ferhani, Zaânani, Zedam, Daoud, Mokdad, Harrouche, Bouaicha (Yettou 74ʼ), Derfelou (Boukatouh 90ʼ+3), Bouterbal (Nedjar 83ʼ). Ent : Mihoubi

U20 : MCA 2 - 0 RCA

Les espoirs du Mouloudia ont assuré l’essentiel, hier, en battant leurs homologues arbéens sur le score de deux buts à zéro, contrairement à l’équipe première des Algérois qui n’arrive pas à trouver ses repères en Ligue 1 moblis, après la fin de la phase aller, en occupant la peu reluisante position de lanterne rouge.

VIOLENCE LE COUP DʼENVOI RETARDÉ DE 5 MINUTES

Le mach entre le MC Alger et RC Arbâa qui sʼest déroulé hier au stade Omar Hamadi de Bologhine a été retardé de cinq minutes. Programmé à huis clos, lʼarbitre Saidi avait refusé de donner le coup dʼenvoi de cette rencontre avant de faire sortir les présents en civil qui ont pris places dans les tribunes du stade de Bologhine.

LʼARBITRE ASSAILLI PAR LES CONTESTATIONS DES JOUEURS MOULOUDÉENS À LA MI-TEMPS

Juste après le coup de sifflet final de la première mitemps, les joueurs mouloudéens, se sont dirigés vers lʼhomme en noir de la partie, Saidi pour contester les deux buts encaissés en cette première partie de la rencontre, ce qui a coûté un avertissement gratuit pour le capitaine dʼéquipe, Abderahmane Hachoud.

Artur Jorge : «En Espagne, nous jouerons deux matchs amicaux» En marge d’une séance d’entrainement la semaine passée, nous avons sollicité l’entraineur Artur Jorge pour un petit entretien afin d’avoir son évaluation de l’équipe après un mois passé à sa tête, et sur ce qui est prévu pour le stage de Benidorm en Espagne. Voici c’est qu’il nous a dit. Comment trouvez-vous votre équipe depuis votre arrivée à sa tête ? Les joueurs sont mieux que quand nous sommes arrivés mais il faut continuer à fournir plus d’efforts. D’ailleurs, ils ont bien joué lors du match contre le MCO, car s’ils

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

n’avaient pas fourni d’efforts à Oran, ils auraient perdu. Ils ont très bien joué surtout en deuxième mitemps. Ils ont travaillé et fourni l’effort qu’il fallait et ils ont pu revenir avec ce précieux match nul. Pensez-vous qu’ils ne le font pas aujourd’hui ? Non pas du tout, je dis qu’ils sont bien, mais moi j’exige d’eux qu’ils soient mieux. Nous allons essayer de faire avec les joueurs qu’on a, une très bonne équipe doit marquer des buts et gagner des matchs pour sortir de cette zone. Et on va réussir avec la participation de tout le monde. Pour le stage qui aura lieu à Benidorm en Espagne, qu’avez vous prévu ? Nous avons élaboré un programme riche, nous allons travailler le côté psychologique, technico-tactique et physique, aussi, nous avons programmé deux matchs amicaux avec deux équipes étrangères. Je pense que ce stage va nous faire beaucoup de bien, car nous aurons le temps qu’il faut pour travailler sérieusement pendant 10 jours et je pense que ça va apporter beaucoup de bien à l’équipe pour bien attaquer la phase retour, où elle sera meilleure. Entretien réalisé par Nazim Bouadma

Mobilis Ligue 1

NON A LA

VIOLENCE Le fil du match

17ʼ ouverture de Benkablia, Djamaouni ne parvient pas à reprendre le ballon, au niveau du point de penalty. 28ʼ Toujours Benkablia, très actif sur le couloir droit, qui centre dans la surface de réparation, Djamaouni reprend, au dessus de la barre. 36ʼ Un contre mené par Derrardja trouve le défenseur Belaïd bien en place. 40ʼ Aouad lance Belaïd, qui fait un centre en retrait dans le carré, Barka bien placé, reprend de la tête, au dessus. 43é Tête de Djamaouni, au dessus du cadre. 45ʼ Trois minutes de temps additionnel. 56ʼ Corner dʼAouad, reprise de Djamaouni, Ousserir à la parade. 62ʼ Contre rapide de Kara qui rate une très bonne occasion dʼouvrir le score. 83ʼ Toujours Aouad, sur le couloir gauche, qui centre Djamaouni, qui tire hors du cadre. 87ʼ Un corner bien brossé par Aouad, trouve Belalem, qui catapulte le ballon de la tête dans les filets dʼOusserir. 90ʼ temps additionnel : 6 minutes. 96ʼ fin du match et victoire méritée des locaux. A. B.

1 0 f

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

LES ORANAIS GRACE A BELALEM

Fiche technique Stade : Ahmed Zabana Affluence : faible Arbitrage : Bouslimani, Belbachir, Remouche Avertissements : Sebbah 69ʼ, Belaïd 79ʼ, Belalem 88ʼ (ASMO) Seghidi 32ʼ Hemmami 69ʼ et 82ʼ, Ousserir 85ʼ et 90ʼ+2(MCEE) Expulsions : Hemmami et Ousserir Buts : Belalem 87ʼ pour lʼASMO

ASMO :

Bouhedda, Barka (Bentiba 54ʼ), Belaïd, Benayada, Sebbah, Herbache, Boudoumi, Aouad, Tabti (Belalem 73ʼ), Benkablia (Masmoudi 90ʼ+1ʼ), Djamaouni. Ent : Benchadli

MCEE :

Ousserir, Naamane, Oussalah, Bouzama, Zeghidi, Bouterbiat, Belkhitere (Kara 58ʼ), Bentayeb ( Kadri 89ʼ) , Chenihi (Abbès 58ʼ), Derrardja , Hamami. Ent : Aït-Djoudi.

ous un soleil froid, les deux formations sont entrées sur le terrain du stade chahid Ahmed Zabana, avec sensiblement le même schéma tactique du 4-4-2, avec du côté des locaux, Benkablia et Djamaouni à la pointe de l’attaque et du côté eulmi, Derrardja et Chenihi se positionnaient aussi aux avant-postes. C’est dire qu’il y avait de la crainte dans l’air, le MCEE ayant perdu ses 6

ZIDANE, NʼTANKEU ET BENCHAABANE SUR LE DÉPART Comme nous l’avions annoncé samedi dernier, le défenseur Mohamed

Zidane et l’attaquant camerounais, Landry N’Tankeu, ont été informés de leur libération, dès aujourd’hui. Le premier pour manque de considération envers son entraineur et le second, pour insuffisance de rendement. Quant à Ghilès Benchaabane, c’est ce dernier qui a demandé sa lettre de libération. Le N°2 au sein de l’ASMO, Mohamed Saadoune, dit Moumouh, a confirmé l’information.

2E DÉFAITE DES U21

Les hommes de Kandouci ont été battus par leurs homologues du MCEE, sur le scoire de 3 buts à 0. Après la lourde défaite d’il y a 12 jours à Alger, devant l’USMA, les Oranais ont encaissé la bagatelle de 10 buts et glissent vers le ventre mou du classement.

matchs joués à l’extérieur et les Asémistes, qui ont mordu la poussière à trois reprises sur ce même terrain. C’est pourquoi la rencontre débuta avec une grande prudence de part et d’autre, rendant le niveau technique assez moyen. Mais, au fil des minutes, l’ASMO devient plus tranchante avec deux occasions, suite à des attaques menées du milieu du terrain, relayées par Benkablia, très actif comme à son habitude, mais qui n’ont pas trouvé Djamaouni à la réception. La première partie se continue de la même manière, à savoir une pression des locaux, face à des Eulmis qui ne procèdent que par quelques contres sans danger pour le gardien Bouhedda. La deuxième période a vu l’entraineur oranais donner plus de possibilités à son compartiment offensif, en faisant entrer Mohamed Bentiba à la place du défenseur Barka. Une option qui pouvait être néfaste, si les attaquants du Mouloudia avaient eu plus de fraicheur physique. Les rares spectateurs pensaient que cette tactique allait être payante, suite à un corner tiré par Aouad, relayé par Sebbah sur Djamaouni, lequel trouve Ousserir à la parade. Les hommes d’Aït-Djoudi ne s’avouent pas vaincus et auraient pu ouvrir le score, sur une échappée de Kara, qui met dans le vent Sabbah ,

LIGUE 1 - 15E JOURNÉE

TOUJOURS PEU DE PUBLIC

Les supporters asémistes ont boudé, comme à leur habitude, le stade Ahlmed Zabana. Ils n’étaient pas plus de trois cent spectateurs, en plus de l’orchestre payé à chaque fois par la direction. De leur côté, les Eulmis avaient une poignée de supporters présents.

BELALEM SUR LE BANC

L’international militaire, Djamel Belalem a été laissé sur le banc de touche par son entraineur. Le milieu offensif asémiste, a raté la séance de reprise, ayant été convoqué en équipe nationale militaire. Il fut incorporé au début du dernier quart d’heure et marqua le seul but du match..

MAÏZA ABSENT

L’excellent défenseur central du Mouloudia d’El Eulma, Aïdel Maïza, était absent de la liste d’Aït-Djoudi. Le joueur était suspendu pour ce match.

RETOUR AUX ENTRAINEMENTS DIMANCHE

Les coéquipiers de Bouhedda seront en vacances dès ce soir. Ils bénéficient de 4 jours de repos et reprendront les entrainements dimanche prochain. Ils seront en stage hivernal à Oran, durant ce mercato, pour une durée qui n’a pas encore été déterminée.

mais n’arrive pas à en faire de même avec l’excellent Bouhedda, sorti à sa rencontre. N’arrivant pas à concrétiser leurs actions offensives, les Asémistes sont gagnés par l’énervement, ce qui vaut à Sebbah un carton jaune pour contestation. Bouslimani n’en reste pas là, puisque le capitaine Hemmami reçoit un deuxième carton, synonyme d’expulsion. Le MCEE joue à 10. Sans doute cette expulsion a perturbé les visiteurs, qui ont eu un moment d’inattention qui permet à Belalem, sur un corner d’Aouad, de battre Ousserir et libérer ses coéquipiers. Bentiba aurait pu aggraver la marque dans le temps additionnel, si ce n’était la grande classe d’Ousserir. Sauf que ce dernier, reçoit un 2e carton, synonyme d’expulsion, ce qui met le gardien de Babia dans une grande colère. Ousserir est remplacé dans les buts par Oussalah, puisque Aït-Djoudi avait déjà consommé ses trois remplacements. En fin de compte, l’ASMO met fin à une période mi-figue, mi-raisin au stade Zabana et termine donc bien l’année, au contraire du MCEE, qui perd des places au classement après avoir été éjecté de la coupe. Ali B.

Rencontres JSS – NAHD MOB – USMBA ASMO -MCEE MCA – RCA ESS – MCO CRB – USMH ASO - USMA

Résultats 1-0 1-0 1-0 0-2 Reporté 1-0 0-0 Aujourdʼhui à 15h (Huis los) GHORBAL-SERRADJ-CHERCHAR

JSK – CSC Equipes 1. MO Béjaïa 2. USM Alger 3. USM El Harrach 4. ES Sétif 5. CS Constantine 6. ASM Oran 7. MC Oran 8. JS Saoura 9. RC Arba 10. CR Belouizdad 11. USMB Abbès 12. JS Kabylie 13. MC El Eulma 14. NAH Dey 15. ASO Chlef 16. MC Alger

Pts 27 25 25 24 22 21 20 20 20 20 19 18 17 16 15 11

J 15 15 15 14 14 15 14 15 15 15 15 14 15 15 15 15

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

G 07 07 08 06 06 06 05 05 06 06 04 05 05 04 03 02

N 06 04 01 06 04 03 05 05 02 02 07 03 02 04 06 05

P 02 04 06 02 04 06 04 05 07 07 04 06 08 07 06 08

BP 21 16 16 16 18 11 11 14 12 14 10 18 20 12 11 14

BC 11 12 14 11 13 12 11 14 15 20 13 18 20 14 16 22

Diff 10 04 02 05 05 -01 00 00 -03 -06 -03 00 00 -02 -05 -08

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Les Crabes champions d’hiver Q uoiqu’on ait dit sur le fait que le leader, l’USMH jouera en déplacement et à 16 h, soit à deux heures du match des Crabes et même si l’USMA a joué à partir de 15 h, face à l’ASO, il n’en demeure pas moins que les Crabes, qui savaient que l’ex-chef de file, l’USMH, avait perdu face au CRB et que l’USMA n’a fait que match nul en déplacement, les Crabes étaient donc animés d’une grande volonté pour remporter ce match, étant donné qu’un succès leur permettrait de prendre la 1ère place et d’être déclarés champions d’hiver. C’est ce qu’ils ont fait, puisqu’à peine une minute de jeu, ils ont obtenu deux corners bottés par le capitaine, mais qui n’ont pas donné grand-chose. Ce n’était que partie remise, puisque trois minutes après, et après deux autres corners pour les visiteurs, le Malien Sidibé Soumaila arrivera à ouvrir la marque pour son équipe à la 4’, et ce, suite à un tir puissant des 20 mètres qui n’a laissé aucune chance au gardien adverse, Chouih Ahmed Walid, qui n’avait vu

que du feu. Après cela, les Crabes avaient géré leur acquis jusqu’à la fin de la première mi-temps.

Le jeu baissa en intensité en 2e période

De retour de la pause, les Vert et Noir étaient bien en place et voulaient gérer leur acquis, tout en essayant de marquer un deuxième but qui les mettrait à l’abri du retour des visiteurs. Ces derniers auraient pu revenir dans la marque, surtout avec les quelques erreurs que la défense des Bejaouis avait commises. Le jeu baissa d’intensité, surtout que le climat n’était pas aussi propice, avec un terrain qui devenait de plus en plus lourd. A la 78’, le rentrant Choubani Sofiane du côté de Bel Abbès aurait pu égaliser, si ce n’est le gardien des Crabes, Mansouri Ismail, qui s’interposa avec brio pour annihiler cette action qui était, il faut le dire, dangereuse pour les visiteurs. A la 86’, Yaya aurait pu tuer le match, s’il n’avait pas manqué de punch et de

Mobilis Ligue 1

concentration devant le gardien visiteur. Chettal, qui a remplacé Rahal, a raté une occasion de marquer le 2e but qui mettrait le club à l’aise. C’est sur ce score que la rencontre entre le MOB et l’USMBA s’est achevée avec cette 7e victoire de la saison et avec le titre honorifique de champion d’hiver, remporté haut la main, par une équipe qui, pourtant, était remaniée à plus de 65%.

1 0

Scènes de liesse à la fin du match

Il faisait certes froid hier au stade de l’Unité maghrébine de Bejaia, mais au coup de sifflet final de la rencontre, les fans ont célébré ce titre honorifique d’hiver comme il se doit. La fête était grandiose au coup de sifflet final de la r e n c o n t r e . Le MOB entre ainsi dans l’histoire en s’adjugeant le titre honorifique de champion d’hiver. Un exploit dont les seuls acteurs sont les joueurs, les dirigeants, les supporters et le staff technique. Rahib Medhouche

Fiche technique

Stade : Unité Maghrébine £de Bejaia Affluence : nombreuse Arbitrage : Zouaoui, Aouina et Ben Rouane Buts : Sidibé (4ʼ) Avertissements : Hamzaoui (28ʼ),

MOB :

Mansouri, Aguid, Messaoudi, Mebarakou, Benali, Dehouche, Sidibé, Rahal (Chattal 88ʼ), Yaya, Zerdab, Hamzaoui (Ballo 83ʼ) Entraîneur : Amrani

USMBA :

Chouih, Yaghni, Domrane, Abdat, Bengorine, Gharrich, Achiou (Ogbi Bendahouche 45ʼ +2), Niati, Ghezzali, Bouguèche et Tigana (Choubani 60ʼ). Entraîneur : Wallem

Guedjali hors de la liste des 18

Comme on lʼa dit déjà, le coach Amrani avait convoqué 19 éléments sur les 20 qui restent des 24 qui ont débuté la saison, mais à la fin, il a rayé de sa liste des 18 lʼarrière gauche, Mounir Guedjali qui, pour rappel, nʼa joué aucune minute depuis le début de la saison en cours.

La rencontre interrompue pendant quelques minutes

Sidibé ouvre son compteur buts...

Il a joué les douze dernières rencontres avant celle dʼhier comme titulaire indiscutable, où il nʼa jamais été remplacé. Le Maliens du Mouloudia Olympique de Bejaia, Soumaila Sidibé, a attendu donc le déroulement de la 15e journée pour ouvrir son compteur buts.

... et met Niati sous lʼéteignoir

En sus du fait quʼil a inscrit le seul but de la partie pour son équipe, le milieu récupérateur des Crabes, le Malien Sidibé Soumaila a été chargé de museler lʼex-joueur de lʼASO et de la jSMB, Niati Belkacem en lʼoccurrence, qui est natif de la ville de Chlef. Le Malien nʼa pas laissé son vis-à-vis bouger, lui qui est dangereux sur les côtés.

Les buts les plus rapides des Crabes

Le 1er but des Vert et Noir de la Soummam que le Malien Sidibé avait inscrit hier est lʼun des plus rapides buts des Crabes. En effet, il a été inscrit à la 4ʼ. Ce joueur rejoint donc le but que Hamzaoui avait inscrit face au CRB à la même minute, sur un coup-franc que le natif de la ville de Tiaret avait botté magistralement.

Hamzaoui et Sidibé retrouvent leur ancien club

Cʼétait un match spécial pour un ex-joueur des gars de la Mekerra. Il sʼagit de Hamzaoui Okasha, un ex-joueur de la JSS, mais avant de jouer dans ce club du Sud quʼil avait rejoint durant la saison sportive écoulée 2013/2014 et avant de venir au MOB, il était à lʼUSMBA. La saison sportive 2012/2013, quʼil avait effectuée avec ce club a fait de lui la convoitise de pas moins de quatre clubs de lʼélite. Le deuxième joueur qui était déjà à Bel Abbès, cʼest le Malien Sidibé, qui a retrouvé lui aussi son ancien club, contre qui, il a inscrit son 1er but de la saison.

LʼA.A.J/MO BEJAIA célèbrera le 40e jour du décès de feu Hamouche...

Ce sera demain que lʼassociation des anciens joueurs du MOB fêtera le 40e jour du décès de notre confrère du « eune Indépendant», le défunt Hamouche Lamine. A cet effet, un match gala opposera les vétérans du MOB à lʼéquipe de la presse à partir de 14 h.

... Et fêtera le 60ème anniversaire du MOB ce vendredi

Comme annoncé déjà, le MOB aura bouclé son 60ème anniversaire le 05 Juillet passé. A cet effet, et afin de faire connaître au large public ceux qui sont derrière la création du MOB, lʼassociation des anciens joueurs du Mouloudia de Bejaia organisera des portes ouvertes pour le public qui ne connait pas lʼhistoire du club. Les portes-ouvertes auront lieu ce vendredi au niveau du cercle du Mouloudia, sis à Lekhmis.

A part Ferhat….

Dans le onze de départ qui a été incorporé par le coach Amrani, à part Ferhat Malek qui est out pour blessure, et Rahmani Chamseddine, ainsi que Rahal Faouzi, les autres étaient les mêmes qui ont joué dans le onze de départ face MCO et lʼUSMA, à savoir Mansouri dans les bois, Mebarakou et Messaoudi dans lʼaxe de la défense, Benali à gauche, Aguid à droite, Sidibé et Dehouche dans la récupération, Yaya, Zerdab et Hamzaoui comme milieux offensifs.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

A un certain moment de la partie, et plus exactement à la 65ʼ, lʼarbitre Zouaoui était obligé dʼarrêter la partie et ce après quʼil yʼait une sorte de pluie forte (Ahevrouri comme on lʼappelle en Kabyle). La rencontre a connu un arrêt de huit minutes.

Ballo remplaçant

Il a certes récupéré sa place dans le onze de départ face au MCEE (14ème journée de la saison en cours), tout comme il a joué le match de la coupe (1/16ème de finale face au CAB), mais hier, il était sur le banc. dLe coach qui a préféré mettre seulement Hamzaoui en attaque.

Zaidi honoré

Zaidi Mustapha, libéré par le club, était présent hier au stade de lʼunité Maghrébine de Bejaia, où il a été honoré par la galerie du MOB, notamment par le comité de supporters du club le plus populaire de la vallée de la Soummam. Ledit joueur était ému, lui qui a passé deux ans et demi avec le MOB, avec une accession en poche R. M.

NON A LA

VIOLENCE

U21 : MOB 2USMBA 1

Les jeunes espoirs du MOB ont confirmé, hier, leur bonne santé, mais surtout les deux succès de suite réalisés face à lʼUSMA à Bejaia (3/2) et le MCEE à El Eulma (3/4). Hier, ils ont réussi à enchainer un troisième succès de suite en venant à bout de leur invité de cette 15e et dernière journée, lʼUSMBA, que les capés de Boualem Adrar ont battue sur le score de deux buts à un. La première période sʼest achevée sur le score dʼun but à zéro pour les jeunes espoirs Bejaouis, grâce à un but signé par Aghouiles avant que son coéquipier Bensayah nʼajoute un deuxième but en seconde période. Bien que les visiteurs eussent réduit la marque, les camarades du gardien Mebarki ont pris les trois points qui leur permettent de terminer la phase aller sur une bonne note. Avec ce 7e succès en 15 rencontres jouées, les jeunes espoirs du MOB se retrouvent actuellement 6es avec 24 points et ce, à la faveur aussi de la défaite subie par lʼex-club qui occupait cette 6e place, lʼASMO en lʼoccurrence qui a essuyé une défaite amère face à la lanterne rouge, le MCEE qui a gagné sur le score sans appel de trois à zéro.

Mobilis Ligue 1

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

NON A LA

VIOLENCE

ANNULÉ POUR CAUSE DE MAUVAISES CONDITIONS CLIMATIQUES

LES ÉVENTUELES RECRUES DU MCO FONT FAUX BOND

Annoncé en fanfare, il y a trois semaines, l’attaquant malien, Diarra, n’a pas fait l’unanimité au cours des tests qu’il avait effectue ét a été prié de voir ailleurs. L’autre postulant a été Raphael Alain KOOHSOHNA, qui serait lié avec le club maltais, le FC La Valette et qui devait atterrir à Oran dimanche. Mais, il n’était pas venu. La seule possible recrue est l’ancien hamraoui, Zoubir Ouasti qui s’entraine depuis presque le début de saison et qui sera le premier signataire d’un contrat dès l’ouverture du mercato.

BABA NE VOULAIT PAS RATER LA FÊTE

Cavalli voulait la victoire

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : OUARGLA DAIRA : TOUGGOURT COMMUNE : NEZLA

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE N° : 223/2014

Le président du Mouloudia, un moment incertain de faire le déplacement à Sétif, a finalement fait le voyage. L’initiative d’un match de gala, avec un public en partie familial, l’a poussé à se rendre à Sétif. La seule question était de savoir s’il suivrait le match de la tribune, ou à partir de l’hôtel Hidab.

BELABBÈS A FAIT LE VOYAGE PAR AUTOCAR

Ne supportant pas l’avion, le bras droit du président, en l’occurrence Hafid Belabbès, a fait le voyage dans le car qui devait reconduire l’équipe à Oran, à la fin du match. Et comme prévu, il est arrivé à l’hôtel Hidab, avant la venue de la délégation qui a voyagé parv avion, via Alger.

- Conformément au décret présidentiel n°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété. - Conformément à l’avis d’appel d’offres national restreint N°:155/2014 aux journaux : Echibek du 04/08/2014 et Maracana du 03/08/2014. - Conformément au procès-verbal du comité communal d’ouverture des plis technique et financière du 24/08/2014. - Conformément au procès-verbal du comité communal d’analyse des offres technique et financière du 09/10/2014. Le président de l’Assemblée populaire communale de NEZLA déclare que l’opération relative à l’appel d’offre nationale concernant la : * ACQUISITION CAMION BENNE TASSEUSE POUR ENLÈVEMENT O.M(02)

L’entraineur du Mouloudia, au vu des derniers résultats des confrontations entre son équipe et celle » de l’ESS, avait demandé la victoire, ou à défaut le match nul. « Il vous est interdit de perdre », aurait-il déclaré à ses joueurs avant le départ pour Sétif.

Il voulait passer des vacances tranquilles

Jean-Michel Cavalli voulait passer des vacances tranquilles dans sa France natale. Son équipe est qualifiée pour les huitièmes de coupe et terminer la première partie du championnat sans défaite, lui permettait de passer les fêtes de fin d’année dans la tranquillité.

Il rentrera en Corse aujourd’hui

En raison du déroulement de la 15ème journée de championnat hier, l’entraineur Cavalli, qui souhaitait rentrer chez lui le 28 dernier, prendra l’avion aujourd’hui.. Le coach devait prendre le premier avion en partance pour Marseille, à partir d’Alger. Il reviendra à Oran le 5 janvier, pour diriger les entrainements du mercato et superviser d’éventuelles recrues.

Désignation du projet

Entreprise

Montant proposé

Délai d’exécution

N° MF

OBS

ACQUISITION CAMION BENNE TASSEUSE POUR ENLÈVEMENT O.M(02)

SARL SANG&SEVE Doudah Mohamed

14.996.120.00 DA

03 Mois

000725006715309

MOIN DISANT

En application de l’article 114, décret présidentiel n°10/236 de la 07/10/2010 portante réglementation des marchés publics, modifié et complété. Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de comité communal des marchés dans un délai de 10 jours à compter de la première parution du présent avis.

Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 165 214

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de lʼHabitat et de lʼUrbanisme & de la Ville Office de Promotion et de Gestion Immobilière Wilaya de Sétif

MISE EN DEMEURE N°02 Avant Résiliation * Conformément au contrat de maitrise dʼœuvre N°65/PR/2009 du 30/12/2010 relatif à lʼétude et suivi des travaux de réalisation des 126/1500 logements publics locatifs AIN ARNAT & travaux des VRD confiée au Bureau dʼétudes HADJADJ SOFIANE sis à la cité des 127/500 logts Bt F7 N°38 SETIF. * Vu lʼimportance du programme quinquennal 2010-2014. * Vu la correspondance N°5829 du 26/11/2014 portant mise en demeure de Bureau dʼétudes. * Vu lʼinexécution de ses obligations contenues dans la correspondance N°5829 du 26/11/2014. * Vu la première mise en demeure parue au quotidien EL MECHOUAR ESSIACI le 13/12/2014 * Vu la première mise en demeure parue au quotidien LE BUTEUR le 15/12/2014 Le bureau dʼétudes est mise en demeure, encore une fois, à lʼeffet dʼaccomplir les missions qui lui sont confiées, notamment la réception définitive relative au projet des 66/126 logements à AIN ARNAT lot N°07 attribué à lʼETP MEHANNAOUI ABDELMALEK, conformément à lʼarticle N°05 & 21 du contrat de maitrise dʼœuvre sus cité. Un délai de 72 heures est accordé à compter de la première parution de la mise en demeure sur les journaux nationaux. Faute de quoi, une résiliation aux torts exclusifs de bureau dʼétudes sera prononcée, conformément à la réglementation en vigueur, et qui demeure responsable quant aux préjudices financiers causés à lʼentreprise. Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 164 808

République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la santé, de la population et de la réforme Hospitalière CENTRE HOSPITALO UNIVERSITAIRE DE BEJAIA NIF : 41201600000606600001

Avis d’annulation d’un marché Le Directeur Général du Centre Hospitalo-Universitaire de Béjaia informe les soumissionnaires que le marché ayant pour objet : sondes de stimulation (lot n°13) attribué à la SARL LIFE HEALTH INDUSTRY suivant lʼavis dʼappel dʼoffres national restreint n°08/2014 ayant pour objet lʼapprovisionnement du CHU de Béjaia en consommable et non tissé au titre de lʼannée 2014 est annulé. Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 165 124

PUBLICITÉ 09

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE BÉJAIA NIF : 408015000006082

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ D’UN AVIS D’APPEL D’OFFRES Conformément au décret présidentiel N°10236 du 07 Octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics. La Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Béjaia déclare le 2ème avis dʼappel dʼoffres national restreint N°39/2014 paru aux quotidiens nationaux « » et «Maracana» du 08/11/2014 relatif à :

RN 43 Travaux dʼAménagement sur 11.5 Kms Contrôle et suivi des travaux Projet : Revêtement des Portails des Tunnels Infructueux Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 165 092 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de lʼagriculture et du développement rural Direction des services agricoles de la wilaya de Ouargla

Mise en demeure n°01/2014 Vu le marché n°156/2012 approuvé par la commission des marchés publics de la wilaya de Ouargla sous le n°235/2012 le 20/06/2012 et vu la négligence relative au règlement de votre situation avec nos services. Lʼentreprise saadine hamza sise à el oued attributaire du marché de réalisation de 30 forages agricoles pour 3600/ml à Travers la wilaya de Ouargla lot 1 et 2 est mise en demeure. Faute de quoi des mesures réglementaires seront appliquées comme prévu dans le marché. Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 164 566

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Mobilis Ligue 1

NON A LA

VIOLENCE

15h

Labane :

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

UNE VICTOIRE POUR PASSER L’HIVER AU CHAUD

«On veut les trois points» L’entraîneur

par intérim, Driss Labane, exhorte ses poulains à redoubler d’efforts et bien se concentrer sur leur sujet pour éviter toute mauvaise surprise cet après-midi sur la pelouse du stade du 20-Août face au CSC. Cet entraîneur qui va s’occuper de son deuxième match à la tête de la barre technique des Jaune et Vert, veut vraiment confirmer sa première sortie réussie à El Eulma. «Nous avons bien négocié notre périlleux déplacement à El Eulma. Maintenant, il faut bien se concentrer sur cette ultime journée de la phase aller, qui s’annonce encore plus difficile face au CSC. Jusqu’à maintenant, nous sommes sur la bonne voie. Il faut maintenir cette dynamique », a déclaré l’entraîneur Labane. R. S.

La JS Kabylie croisera le fer avec le CS Constantine, cet après- midi, à partir de 15h, au stade du 20-Août, avec comme objectif les trois points de la victoire, et rien d’autre pour terminer la phase aller loin du danger.

e rendez-vous, qui entre dans le cadre de la 15e et dernière journée de la phase aller, revêt une grande importance pour les gars du Djurdjura. Ainsi, cette sortie « à domicile », qui se jouera encore une fois à huis clos, constitue une belle opportunité pour les Kabyles de quitter la zone de turbulences. Les Kabyles dirigés pour la seconde fois par le duo Labane-Hamened, n’ont d’autre alternative que de l’emporter pour maintenir la bonne dynamique du moment et améliorer du coup leur position au classement général. La JS Kabylie occupe, rappelons-le, la 9e place avec un total de 18 points dans

son escarcelle. Mais elle n’est qu’à trois unités du troisième relégable, à savoir le NA Hussein Dey. Même si le rendez-vous de la capitale s’annonce difficile, les Kabyles doivent impérativement l’emporter pour passer la trêve avec un moral au beau fixe. Les coéquipiers de Benamara devront profiter de cette belle opportunité à domicile pour remporter une cinquième victoire de suite.

Maintenir la bonne dynamique

La JS Kabylie, auteur de quatre victoires toutes compétitions confondues, se présentera aujourd’hui au stade du 20-Août à Alger avec la ferme intention de gagner contre le CS Constantine pour maintenir cette bonne dynamique. Les joueurs kabyles qui sont en forme en cette fin de phase aller, ne pensent désormais qu’à une autre belle performance contre cette équipe constantinoise qui joue les premier rôles. Dix-huit points dans son escarcelle après quatorze journées de compétition et une neuvième place, les Canaris espèrent continuer sur

cette dynamique de belles performances enclenchée face au RC Arbaâ. Cela passera inéluctablement par une victoire aujourd’hui au stade du 20Août à Alger face à cette accrocheuse formation des ponts suspendus. En tout cas, les joueurs de la JS Kabylie ne jurent que par les trois points de la victoire pour rester sur la bonne cadence et espérer entrevoir la suite du championnat sous les meilleurs auspices. Une chose est sûre, les Kabyles, sous la houlette de l’entraîneur intérimaire Driss Labane, aborderont ce rendez-vous avec un seul mot d’ordre en tête : remporter les trois points de la victoire, et rien d’autre. Cela ne pourra que les mettre à l’abri de toute complication de leur situation. Evoluer au stade du 20-Août ne porte pas vraiment bonheur aux Kabyles, mais ils doivent bien réagir.

S’éloigner de la zone de turbulences

Le club phare du Djurdjura qui occupe actuellement la 9e position au classement général avec un total de 18 points, est appelé à puiser dans ses

ressources pour glaner trois les trois points de la victoire qui seront mis en jeu sur leurs bases. La JSK, qui n’est pas loin de la zone rouge puisque trois unités seulement la séparent du troisième relégable, le NA Hussein Dey, doit impérativement l’emporter face au CS Constantine. L’objectif principal des coéquipiers du capitaine Ali Rial consiste à améliorer leur position au classement général. La JS Kabylie, comme tous les autres clubs du championnat algérien, compte aborder la trêve avec un bon moral. Les trois points de la victoire qui seront mis en jeu sur la pelouse du stade du 20 Août sont plus qu’impératifs pour les camarades de Youcef Khodja pour espérer se hisser à la seconde moitié du classement général. Cette dernière journée de la phase aller s’annonce donc très importante pour les coéquipiers de Djamel Benlamri. Le faux pas est strictement interdit pour les Kabyles qui veulent absolument passer l’hiver au chaud. Les Jaune et Vert sont donc avertis, et une certaine méfiance doit être de mise pour éviter toute mauvaise surprise en cette fin d’année. R. S.

BENLAMRI : «LES TROIS POINTS NE DOIVENT PAS NOUS ÉCHAPPER» Messaâdia, Remache, Bencherifa… retrouvent la JSK

Le match d’aujourd’hui sera spécial pour plusieurs joueurs. Les Ahmed Messaâdia, auteur d’un passage difficile à la JSK, Belkacem Remache, Walid Bencherifa, etc., affronteront cet après-midi leur ancienne formation de la JS Kabylie. Ces éléments qui ont été libérés lors du mercato précédent défendront crânement les intérêts de leur équipe, le CS Constantine. Les joueurs qui ont vécu des moments agréables du côté du Djurdjura, en terminant surtout la saison vice-champions d’Algérie et finalistes de la coupe, retrouveront cet après midi leur ancien club. Sans oublier également Hamza Boulemdais, le meilleur buteur du CSC, alors que, à la JS Kabylie, son rendement était plus modeste.

Le défenseur de la JS Kabylie Djamel Benlamri affirme que l’équipe n’a pas d’autre alternative que de l’emporter face au CS Constantine pour améliorer son classement général. Le joueur reconnaît la difficulté de la mission, mais, dira-til, «les trois points ne doivent pas nous échapper».

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre équipe clôturera la phase aller face au CSC. Que pensezvous de ce rendezvous? C’est un match qui ne sera pas facile pour nous. Le CSC n’est pas un adversaire à présenter. Mais je dirai que notre mission consistera à glaner les trois points de la victoire, rien d’autre. Nous avons vraiment besoin de ces trois points pour améliorer notre position au classement général. Après trois jours de préparation, êtesvous prêt pour le match ? Je pense que nous sommes prêts pour ce rendez-vous.

C’est vrai que nous n’avons pas eu suffisamment de temps pour remédier à toutes les lacunes, mais dans l’ensemble je dirai que nous sommes conscients de ce qui nous attend. Il faudra se concentrer sur le match pendant les 90 mi-nutes. Comment avez-vous trouvé la phase aller ? Je pense qu’elle a été trop dure pour notre équipe. Nous avons vécu des moments très difficiles tout au long de cette pé-riode. Notre parcours aurait pu être meilleur, mais ce n’était pas le cas. J’espère que la manche retour nous sera beaucoup plus favorable... R. S.

EN MARGE

DE LA SIGNATURE DE BOUTADJINE

KARIM

L’ÉNIÉME APPEL À L'AIDE DE HANNACHI

Il semblerait que le président Hannachi soit encore sous pression, et la gestion des affaires du club devient de plus en plus délicate.

n marge de la cérémonie de signature du contrat de boutadjine, le boss kabyle n'a pas manqué de solliciter encore une fois les instances sportives et les autorités de l'état afin de lui venir en aide en cette période pénible pour son club. Même si Hannachi tente par tous les moyens de redresser la barre de son club, la situation reste difficile à gérer avec notamment les sanctions infligées par la LFP et la CAF. Même si Hannachi promet un retour en force et un recrutement de qualité, il sait que le mal du club se trouve ailleurs, et même avec une équipe new-look, les Canaris devront surmonter encore beaucoup de difficultés et tourner une page très sombre de l'histoire du club. Si Hannachi avait les choses en main, il n'aurait pas profité de la cérémonie de signature de contrat avec Boutadjine pour lancer un éniéme appel au secours pour lui venir en aide, afin que son club sorte le plus rapidement possible la tête de l'eau.

Le blason du club à redorer

Dans son initiative afin de mobiliser autour de sa cause, le président Hannachi sait pértinemment que son club a pris un sale coup avec le tragique drame survenu en début de saison, et qui a terni l'image de marque du club. Le blason du club est important

«I

l ne faut pas s’arrêter en si bon chemin. Après avoir réalisé quatre belles performances toutes compétitions confondues, nous sommes appelés à confirmer face au CSC. Les choses ne s’annoncent pas aussi facile pour nous, mais nous n’avons pas d’autre alternative que de l’emporter», nous a indiqué l’attaquant Youcef Khoudja. Le même avis est partagé par Said Fergane. «Nous sommes tenus de confirmer notre retour ce mercredi face au CSC. Les trois points ne doivent pas nous échapper sur nos bases. Notre mission est difficile, mais il faut clôturer cette phase aller par une victoire», nous a-t-il dit. En tous cas, tous les joueurs sont con-

15h

pour la Kabylie et son club phare, et Hannachi aura la lourde responsabilité de redorer le blason des Canaris, d'où son appel à l'aide. Selon Hannachi, rien que pour les services rendus par le club à l'Algérie, avec ses nombreux titres continentaux, la JSK devrait beneficier de plus de considération, au lieu d'un mutisme compromettant pour son club chéri. Selon Hannachi toujours, son club devrait se placer du côté des victimes, et non sur le banc des accusés, comme l'a caractérisé la ligue avec ces sanctions sévéres. Le club le plus titré en Algérie se retrouve trainé dans la boue, et Hannachi est touché dans son amour-propre mais se résigne à demander de l'aide étant dépassé par les événements.

L'heure du bilan approche

En début de saison, le club annonçait en grande pompe des objectifs attrayants, et la facture a été à la hauteur des ambitions du club. Avec plusieurs milliards dépensés en recrutement et prise en charge des joueurs, qui étaient alors parmi les mieux payés du pays, le bilan risque d'être difficile à digérer, même si l'équipe reste en course pour le championnat et la coupe d'Algérie. En termes de finance, le club a pris un sérieux coup dans les caisses, et le bilan ne va pas être rassurant avant d'aborder la seconde manche du championnat et la suite de l'aventure en coupe. Le président promet de régler la situation pour ce qui est du renforcement de son effectif et de son staff, mais un grand défi l'attend pour rentabiliser son investissement pour le club, surtout que les habituelles rentrées des matches joués à domicile n'est pas à négliger. M. M.

TROIS JOURS DE REPOS AVANT LA REPRISE

Après le match que va disputer l'équipe cet après-midi face au CSC, elle aura droit à trois jours de repos. Les joueurs seront après conviés pour la reprise des entraînements lundi prochain, avant d'entamer le stage hivernal. Les joueurs vont certainement savourer ces jours de repos, surtout après le début de saison vécu suite à la mort tragique d'Ebossé, qui a faussé la compétition.

LES JOUEURS NE JURENT QUE PAR LES TROIS POINTS

Les joueurs de la JS Kabylie ne jurent que par les trois points de la victoire qui seront mis en jeu au stade 20Août.

Mobilis Ligue 1

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

scients de ce qui les attend aujourd’hui au stade 20-Aout d’Alger. Les coéquipiers de Samir Aiboud affichent de bonnes intentions de faire mieux. Une chose est sûre, il n’y a que les trois points de la victoire qui intéresse les Kabyles.

au CSC. C’est vrai que le match ne sera pas aussi facile, mais il faut le gagner», s’est-t-il adressé aux joueurs.

La méfiance doit être de mise

Avec la tragique perte d'Ebossé, le club phare de Kabylie a vécu l'une des périodes les plus difficile de son histoire. Le club et en plus de subir le choc de la mort de l'atatquant Camerounais, s'est vu infliger de lourdes sanctions qui ont semé la zizanie au sein de son équipe, alors que le club avait considérablement investi dans la compétition continentale et nationale pour remporter des titres et fédérer une grande foule autour de sa cause, le club se résoud à survivre au jour le jour et connait de sérieuse difficultés à s'en sortir. Changements d'entraineurs, résiliations de contrats, et TAS au menu des Canaris pour la première phase du championnat, et les pertes sont à déplorer à presque tous les niveaux. R. S.

Les protégés de Labane doivent se méfier d’une équipe du CS Constantine qui pourra les surprendre chez eux. Certes, la bonne qualification au prochain tour de la coupe d’Algérie face au MC El Eulma a donné plus de confiance aux joueurs, mais le match d’aujourd’hui face aux Constantinois sera une toute autre paire de manche. Après le match de la coupe, l’entraineur par intérim Labane s’est montré optimiste par rapport au travail accompli par ses poulains, mais il les a exhortés à redoubler d’effort pour confirmer face au CSC. «Nous avons réalisé le plus dur face à El Eulma, maintenant il va falloir confirmer face

La pire moitié de saison du club

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

NON A LA

VIOLENCE

La direction tergiverse concernant le stage hivernal

Après avoir annoncé que le stage se déroulera en Tunisie, la direction du club semble se raviser concernant sa décision. En effet, le président à annoncé que le stage pourrait se dérouler à Boumerdès, et l'annonce officille sera faite dans les heures à venir. Alors que le club avait envoyé un émissaire en Tunisie pour préparer le déplacement du club en début d'année, le président laisse planer le doute.

la domiciliation à Boumerdès chamboule les plans de Hanachi

Selon Hannachi, et pour les besoins du club en adaptation, le stage hivernal se déroulerait en principe à Boumerdès, où le club à officiellement émis le voeu d'y recevoir ses adversaires pour la manche retour du championnat. Cette décision aurait influé sur la décision du lieu de stage, et selon le président, l'équipe gagnerait à se préparer sur la pelouse de Boumerdès, pour qu'elle puisse rapidement trouver ses repéres. Cependant, rien n'est encore fait, et il faudra attendre l'issue du dernier match face au CSC, une réunion dans ce sens serait prévue pour trancher. M. M.

Mobilis Ligue 1

NON A LA

VIOLENCE DE LA NEIGE SUR LA VILLE

15h

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Les Sanafir veulent TERMINER EN BEAUTÉ

La séance dʼentrainemen t de ce mardi mati, nʼa pas eu lieu et ce, à cause de la neige qui nʼa pas cessé de tomber depuis lʼaube, donnant à la ville des ponts, une merveilleuse carte postale.

REPOS DE QUELQUES JOURS

Après le match contre Bel-Abbes, les Vert et Noir vont bénéficier de quelques jours de repos en famille avant de reprendre le chemin des entrainements qui sera ponctué par un stage dʼune semaine en Tunisie. Nous y reviendrons…

Entrainement sous la pluie

Cʼest sous une pluie torrentielle que sʼest déroulée la séance dʼentraineme nt de ce lundi après-midi. Belhout a dû lʼécourter de quelques minutes pour éviter de mauvais désagréments

à ses joueurs.

Plusieurs supporters présents

Les Vert et Noir vont, donc, se déplacer au 20 aout pour rencontrer la JSK et ce, pour le compte de la dernière journée du championnat dans sa phase »aller ».

n match important pour les poulains de Belhout qui sont décidés à terminer cette première étape de cet exercice par un bon résultat : «Le moral des joueurs est au beau fixe et tout le groupe s’est bien préparé durant cette semaine en vue de réaliser un bon résultat. », nous a affirmé le président Bentobal qui ajoutera par ailleurs : «J’ai eu affaire aux joueurs et ils m’ont fait part de leur volonté à aller de l’avant pour réaliser le

Belhout heureux L’entraineur des Vert et Noir a retrouvé son sourire et ses blagues. Lors de la séance d’entrainement de ce lundi après-midi, il était rayonnant et satisfait du travail accompli par ses capés.

Programme chamboulé C’est un programme tout à fait

chamboulé après la décision de faire rejouer le match de coupe contre Bel-Abbes, le lundi prochain. Toutes les réservations ont été purement et simplement, décalées à plus tard.

Blida comme Q.G. des Vert et Noir

Plusieurs supporters étaient présents lors de cette séance

Après le match contre la JSK, les Vert et Noir se déplaceront à Blida où ils établiront leur quartier général en vue de préparer le match de coupe contre l’USMBA, pour le compte des 16èmes de finale.

Ils ont bravé le froid glacial et les pluies torrentielles pour sʼenquérir des informations de leur club. Bravo ! A. Z.

Un grand nombre en coupe Plus de 10.000 supporters clu-

dʼentrainement.

bistes seront attendus lors du match à rejouer contre l’USMBA. D’ailleurs, le président Bentobal a exhorté les supporters à se déplacer en grand nombre.

meilleur résultat possible. ». C’est dire que les camarades de Boulemdais se sont déplacés, non pas pour faire du tourisme, mais bel et bien pour terminer cette année 2014 par une victoire. Et dans ce contexte, Boulemdais dira : «Ce sera alors, le meilleur cadeau qu’on pourra offrir à notre public durant ces fêtes de fin d’année. ». Côté joueurs, l’entraineur Belhout pourrait apporter quelques modifications, notamment en défense et au

milieu. C’est ainsi que Djeghbala retrouverait sa place à côté de Bouhenna qui ne cesse de progresser. Pour sa part, Rani qui a fait preuve d’un grand talent pourrait être titularisé à la place de Sameur, mal en point ces derniers temps. JSK- CSC, un match entre deux ténors qui cherchent une certaine réhabilitation après un parcours mifigue mi-raisin… Abdelkader Z.

BOUHENNA : «C’EST UN MATCH DIFFICILE»

Ce défenseur axial ne cesse d’évoluer et devenir un élément important dans l’échiquier de l’entraineur Belhout. Il assure et rassure. Dans cet entretien qu’il a bien voulu nous accorder, Bouhenna parle de ce match contre la JSK mais fait, aussi, allusion au match à rejouer en coupe d’Algérie contre l’USMBA.

Vous êtes décidés à terminer en haut du tableau. Qu’en pensez-vous ? Bien entendu, cela va nous permettre de nous préparer avec un bon moral et d’avoir une meilleure vision pour la phase « retour ». Et puis, je ne vous cache pas, que j’ai envie de terminer cette année par une belle victoire.

Comment se présente ce match contre la JSK ? C’est un match important et difficile. La JSK n’est plus à présenter et nous devons être prudents si on veut réaliser un bon résultat.

Vous ne risquez pas d’être broyés par la fatigue ? Je pense que sur le plan physique, on est bien préparés. Il ne faut pas oublier aussi qu’on aura le temps nécessaire pour pouvoir récupérer et disputer le match de coupe.

Jouer à huis-clos est un avantage pour vous, n’est-ce pas ? Ce n’est pas évident. Les Canaris ont pris l’habitude d’évoluer sans leur public. C’est une arme à double tranchant. Nous allons jouer contre une équipe difficile à manier. Aussi, faudrait-il être efficace et prudent.

Par la suite vous aurez à rejouer un match de coupe contre l’USMBA. Un commentaire ? Ce sont deux compétitions différentes. Nous allons les gérer l’une après l’autre. Nous aurons le temps de nous préparer et nous concentrer pour l’USMBA.

Un dernier mot ? Nous allons jouer contre la JSK avec cette ferme conviction de réaliser un bon résultat qui nous permettra de passer la trêve dans la sérénité. Ce sera l’occasion aussi de préparer la phase retour dans de bonnes conditions. Abdelkader Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

PUBLICITÉ 13

Mobilis Ligue 2

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

USMB-USC 2-0

NON A LA

VIOLENCE

LES BLIDÉENS champions d’hiver

Bonne réaction des batnéens

Fiche technique

Stade: Brakni Affluence:Nombreuse Arbitres: Benbrahem, Allaoua, Cheballah Buts: Maroci (12')(sp), Bouharbit (25') USMB Averts: Boudina (16’), Bedrane (75') USMB, Bourahla (12') USC

une accalmie, et malgré les quelques tentatives de part et d'autre, la mi-temps est sifflée sur le score de deux buts à zéro. De retour de la pause, l'équipe chaouie sortira plus de sa réserve, et s'exposera ainsi aux contres rapides de la part des locaux. À la 70', Bedrane manquera une belle occasion de corser la mise, suite à un penalty que le gardien Benmalek détourne. Les camarades de Litim vont reprendre l'ascendant sur le jeu durant la dernière demi-heure, mais la gestion du résultat va peser, et les deux équipes se quittent sur le score acquis en première période par la bande à Mouassa.

Dans un match à sens unique en première période, les camarades de Bedrane ont su concrétiser leur domination en début de rencontre. Ainsi, la défense chaouie est acculée et poussée à la faute à la 12', et Bourahla concéde le penalty. Maroci se chargera de le transformer et ouvre la marque logiquement. La réaction attendue de la part de l'équipe chaouie ne viendra pas, et c'est même la bande à Mouassa qui continue de presser très haut. La persévérance des coéquipiers de Litim va payer une nouvelle fois, et Bouharbit marque le second but de la tête, suite à un bon service de Boudina. Le dernier quart d'heure connaitra

CAB-MCS 2-0

USMB:

Litim, Belhoua (Aibot 86'), Tsamda, Benayada, Bedrane, Maroci, Boudina (Melika 90'), Bendhiaf, Benabdi, Bouharbit (Kaid 88'), Zemmouchi. Ent: Mouassa.

USC:

Benmalek, Bourahla, Lahlanat, Boumaiza, Fezzaz, Lemhane, Aiche, Zegrour, Benziane (Kassri 88'), Chetti. Ent: Bezaz.

YAHI DANS LES TRIBUNES

Le président de l'USC était hier présent dans les tribunes du stade de Blida, et ce, pour encourager son équipe qui n'a pu éviter la défaite face à l'USMB.

BOUHNIKA REDOUANE HONORÉ

Les responsables du club blideen ont honoré hier notre confrère de la radio nationale, à savoir Redouane Bouhnika. Une bonne initiative de la part du club, en espérant que cela va contribuer aux relations tendues entre la presse et les clubs.

WAT-ESMK 0-0

Nul sur toute la ligne !

Les Tlémcéniens ont foulé la pelouse du stade Akid-Lotfi, avec la ferme intention de remporter la rencontre et terminer l’année 2014, par un succès. La première partie de cette échéance s’est soldée sur un score vierge de zéro partout et aucune équipe n’est parvenue à débloquer la situation. Le jeu se focalise au niveau du milieu de terrain avec une légère domination des locaux. Il a faillu attendre 5 minutes de jeu pour enregistrer la première action dangereuse de la partie et du côté des Tlemcéniens. Servi par son coéquipier, l’attaquant Rebiai, d’un tir puissant, voit le cuir percuter la barre transversale du portier Ben Meddour. La réaction des visiteurs est venue à la 28’ et la 41’ par l’entremise de l’attaquant Abrous mais ses tentatives ne changent rien au tableau d’affichage. Après la pause citron,

les visiteurs dominent les débats et pressent les poulains de l’entraineur Todorov dans leur périmètre mais sans parvenir à débloquer la situation. La précipitation et le manque de réalisme de Abrous, Doumi et Tayeb a fait défaut. Dans le temps additionnel par l’excellent arbitre Abid Charef, le nouvel entrant à la place de Abrous, en l’occurrence Darzak, rate l’immanquable et prive ses coéquipiers des trois points de la rencontre. Servi sur plateau par Moukrane, Darzak se trouvait seul face au gardien Moudjar, il ne trouve pas mieux que d’envoyer le cuir dans le décor. Et c’est sur ce score vierge de zéro partout que l’homme en noir de la partie met fin aux débats et l’Étoile décroche un tout précieux point qui lui permettra de bien préparer la phase retour.

Fiche technique

Stade : Akid Lorfi Affluence : Moyenne Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel et Tamen. Avts: Moukrane (48’), Abrous (66’), Ladraà (90’+1) ESMK. Baba Ahmed (89’), Abdelaoui (74’) WAT.

WAT :

Moudjar, Kada, Bouazza, Baba Ahmed, Rabiai, Abdellaoui, Tahar, Chaouti (El Hadi Adel 75’), Aissaoui (Rachedi 62’), Belahouel (Marcha 81’), Boukhari. Ent: Todorov

Résultats

RCR – CRBAF ASK – JSMB CAB – MCS USMMH – ABM USMB – USC DRBT – ABS WAT - ESMK CABBA – OM

1-0 0-0 2-0 2-1 2-0 2-1 0-0 Reporté

Equipes 1. USM Blida 2. JSM Béjaïa 3. US Chaouia 4. MC Saïda 5. CRB Aïn Fakroun 6. WA Tlemcen 7. RC Relizane 8. O. Médéa 9. A. Bou Saâda 10. DRB Tadjnant 11. CA Bordj Bou Arréridj 12. CA Batna 13. AS Khroub 14. ESM Koléa 15. USM Hadjout 16. AB Mérouana

Pts 29 23 23 22 22 22 24 20 18 21 18 20 17 17 18 10

J 15 14 15 15 15 15 15 14 15 15 14 15 14 15 15 15

G 08 06 07 06 06 06 07 05 05 06 05 05 04 03 04 02

N 05 05 02 04 04 04 03 05 03 03 03 05 05 08 03 04

P 02 03 06 05 05 05 05 04 07 06 06 05 05 04 07 09

BP 23 19 16 13 16 12 15 15 12 12 14 10 12 12 12 11

BC 13 12 15 09 13 09 13 10 15 14 18 10 17 14 19 21

Fiche technique

Stade : 1er-Novembre. Affluence : faible Arbitres : Arab, Bazine, Bayoud Avts : Babouche (15‘), Dif (37’) CAB Motrani (18’), Bakhtatou (43’), Abbadi (45’) MCS Buts : Fezzani (29’ s/p), Boulaïncer (89’) CAB

CAB :

Boultif, Selmi, Babouche, Bitam A, Zouaoui, Fezzani, Dif (Bitam-F), Bahloul, Bouchouk, (Ghassiri 72’), Boulaïncer, Amroune (Debbih 87’) Ent : Abbès

MCS :

Sefioune, Zahzouh, Mameri, Senoussi, Bakhtaoui, Bouzar, Motrani, Khelloufi,(Seddik 79’), Addadi, Ali-Hadji, Soudani. Ent : Boudjaârane. -89 min : Debbih qui venait de faire son entrée déborde sur le côté gauche, sert Boulaïncer qui lobe le gardien Sefioune c’est le 2-0 et le KO pour le MC Saïda. Le match a pris fin sur ce score de 2-0. Une bonne fin d’année pour le CAB.

La neige a menacé le déroulement du match

ESMK:

Ben Meddour, Ladraà, Zemit (Bouhasser14’), Harbache, Kaboul (Branich 78’), Zouari, Belhouari, Abrous (Darzak 88’), Doumi, Moukrane, Tayeb. Ent: Mekhazniù

LIGUE 2 - 15E JOURNÉE Rencontres

Le match CAB-MCS débuta sous un froid glacial, la pelouse était un peu lourde et dès l’entame le CAB se lance à l’assaut de la cage de Sefioune dès la 5’ Babouche par coup franc adresse un boulet de canon qui passe legèrement audessus. -11min mouvement collectif de l’attaque cabiste ponctuée par un puissant tir de Dhif que Sefioune dévie en corner au terme d’une belle parade. Le CAB accentue la pression et domine les débats. -29min sur un débordement àdroite de Boulaïncer, ce dernier effectue un centre au point de pénalty, Zahzouh dévie le ballon de la main c’est le pénalty indiscutable que Fezzani transforme en but (1-0). -Le dernier quart d’heure de la première mi-temps a vu le CAB gérer son avance mais sans jamais se cantonner derrière quant aux visiteurs, ils n’ont pu approcher la cage de Boultif que sur deux corners qui n’ont rien donné. La première mi-temps a été sifflée sur le score de 1-0 pour le CAB. La deuxième mi-temps, le MC Saïda est sorti de sa coquille pour lancer des attaques en nombre, le CAB qui opérait en 4-4-2 s’est contenté de fermer les couloirs et de lancer des contre-attaques dont l’une d’elles à la 75’ a vu Boulaïncer se présenter et dévier en corner la reprise de l’attaquant cabiste. -Les deux entraîneurs opèrent des changements.

Diff 10 07 01 04 03 03 02 05 -03 -02 -04 00 -05 -02 -07 -10

Batna s’est réveillé avec un manteau blanc de neige qui a couvert la ville et ses environs. La pelouse du stade du 1er-Novembre n’y a pas échappé, ce qui a menacé le déroulement de la rencontre CAB-MC Saïda. Heureusement que durant toute la matinée et le début d’après midi, la neige a cessé de tomber, ce qui a permis aux agents de l’OPOW de tracer le terrain et au manteau blanc de fondre sous les quelques rayons de soleil qui sont apparus. La pelouse était lourde

La neige, qui a fondu, a rendu le terrain lourd en beaucoup d’endroits, ce qui a donné beaucoup d’appréhensions à l'entraîneur du

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CAB qui craignait pour les quelques joueurs qui trainaient encore les séquelles de blessures a l’image de Zouaoui, Bitam et Behloul pas encore prêt pour des matchs sur ce genre de pelouse lourde.

Le président Nezzar absent

Pour un match que lui-même a qualifié de déterminant, le président Nezzar a préféré s’envoler vers Dubaï passer les fêtes de fin d’année que de rester motiver ses troupes. Comme on dit, il y a des priorités dans la vie pour cette fois -ci, les fêtes de fin d’année ont pris le dessus sur la fin de la phase aller.

Bitam junior en renfort

Faute de défenseurs dont quatre sont blessés, le coach Amrani a été contraint de faire appel au petit frère de Bitam qui joue avec les U 21, un renfort obligatoires car il n’ y avait pas d’autres solutions, Djillali, (blessé), Dekhinet (grippé) Boutria (out pour un mois) une véritable hécatombe. W. Y.

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

e ce fait, on croit savoir de sources bien informées que les dirigeants en concertation avec le staff technique ont décidé de programmer un stage de préparation dans la capitale probablement la semaine prochaine où il sera question de programmer quelques joutes amicales pour se permettre d’effectuer les derniers réglages et se permettre de réaliser l’objectif tracé qui demeure l’accession en ligue 1. En effet, tant donné que le championnat de la ligue deux n’aura pas à observer une longue trêve qui va s’étaler sur deux semaines seulement, l’occasion pour le staff technique de procéder aux réglages nécessaires et de trouver les mécanismes qu’il faut pour espérer livrer un meilleur rendement et être à la hauteur des attentes et ce, bien que la tâche ne soit pas facile.

Une réunion des dirigeants pour discuter de certains points

En attendant, la direction des verts et rouge de la JSM Béjaia devrait se réunir lors des prochains jours pour discuter à propos de plusieurs points dont notamment le volet recrutement qui demeure la priorité du staff technique actuellement. De ce fait, on croit savoir de sources bien informées que le président du conseil d’administration Faouzi Bekati et le manager général Hakim

Medane se sont fixé un rendement pour évoquer ce volet qui revêt une grande importance pour l’équipe appelée un fournir des efforts supplémentaires pour améliorer son rendement et se permettre de réaliser les objectifs tracés. Cela dit, cette réunion devrait se déboucher sur les joueurs à recruter et les compartiments à renforcer avec notamment en priorité, un bon attaquant pour combler les lacunes qui ont été constatées jusqu’à là.

La liste des libérés avant la semaine prochaine

Sur un autre volet, on apprend de sources bien informées que la liste des joueurs à libérer figure par l’un des points qui seront débattus lors de cette réunion très attendue par les nombreux fans surtout que le club a besoin d’un renfort pour se permettre de réaliser ses objectifs, ajoutant à cela le fait que certains éléments recrutés de l’été dernier n’ont pas donné le résultat escompté. Cela dit, on apprend que pas moins de cinq joueurs sont concernés par la libération durant cet hiver notamment ceux qui n’ont pas bénéficié d’un temps de jeu conséquent durant cette première phase du championnat.

Rebai menace de partir

erturbé par le récent contact des dirigeants du MOB pour un éventuel engagement lors du prochain mercato, le défenseur axial Rebai ne sait plus ou se mettre la tête provoquant une véritable scission avec ses dirigeants. Ces derniers ne veulent plus entendre d’un transfert vers le MOB sachant que le joueur est lié par un contrat de deux ans. L’un des membres dirigeant du WAT en l’occurrence Rachid Meliani a réagi en allant critiquer ouvertement le coach Amrani d’être derrière ce coup de semence envers le club sachant que le Widad a besoin de tous ses éléments pour aspirer à jouer l’accession en ligue 1 Meliani reproche à Amrani de vouloir perturber le Widad pour des raisons qui sont inacceptable qui ont provoqué un malaise entre Rebai et la direction du club au point ou le courant ne passe plus ces derniers temps avec même le staff technique. Obnubilé par l’offre alléchante des Crabes, Rebai qui n’a pas plus la tête en sein de l’équipe est allé pousser le bouchon un peu plus loin en demandant carrément une revalorisation de son salaire mensuel ce qui apparente à un chantage, chose que le président Yahla a réprouvé par la manière peu chevaleresque de son élément en décidant de le faire passer en conseil disciplinaire s’il ne change pas d’avis. Ce qui a fait réagir Rebai en menaçant de partir si ses revendications ne sont pas satisfaits, ce qui va certainement à ne pas prendre en matchs d’aujourd’hui. Un boycott qui va certainement lui coûter une amende pour avoir agi de la sorte. Affaire à suivre. S.T.S.

VIOLENCE

Fiche technique

La rencontre a connu un retard de 35 minutes

Stade Larbi-Hamdani (El Khroub). Affluence : faible Arbitres : Boukhalfa, Benali, Zerhouni. Averts : Djerrar (36ʼ), ASK, Tiza (10ʼ)

ASK :

Aissani, Boutnaf, Bendridi, Bouhather, Lahcen, Bouaâfia, Zalami, Lemhani, Djehal, Djeghal, Kenmi. Ent : Rezini.

JSMB :

Kacem, Meddahi, Djahel, Chibane, Zafour, Hafid, Tatem, Zeghli, Tiza, Ait Fergane, Bouâabta. Ent : Hamouche.

HAMOUCHE A PROCÉDÉ À UN SEUL CHANGEMENT

Alors quʼon sʼattendait à ce que le staff technique de la JSM Béjaia procédera à des changements en ce qui concerne cette rencontre, voilà que le coach Lahcène Hamouche sʼest contenté dʼun seul changement et ce, en faisant incorporer Bouaâbta à la place de Lahlouh.

Prévue initialement à 15h, la rencontre qui a opposé lʼAS Khroub face à la JSMB a connu un grand retard en ce qui concerne son début puisquʼil a débuté avec une demiheure de retard et ce, en raison de la chute de neige avec une grande quantité sur la région dʼEl Khroub. Dʼailleurs, lʼarbitre a été hésitant avant de donner son feu vert pour faire jouer le match.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA BLIDA DAIRA OUED EL ALLEUG COMMUNE BENI TAMOU N° :fiscal : 09230267701

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Trois jours de repos accordés aux joueurs

A la fin de la rencontre d’hier face à l’AS Khroub disputé au stade de cette dernière, le staff technique de la JSMB a accordé trois jours de repos aux joueurs afin de leur permettre de reprendre leurs forces en attendant de reprendre le travail pour préparer la suite du parcours notamment la seconde phase de l’actuel exercice où ils seront à se préparer au niveau de la capitale pendant une dizaine de jours. S.A.S.

NON A LA

Conformément aux dispositions de lʼarticle 49 et 114 et 125, du décret présidentiel n°236/10 du 07/10/2010 modifié et complétant portant réglementation des marché public. Le président dʼA P C de BENI TAMOU, informe lʼensemble des entreprises ayant participé à lʼappel dʼoffres national restreint n°09/2014 publié dans les quotidiens EL WASAT paru le 27/11/2014 et Maracana paru le 30/11/2014 et concernant le projet suivant : - RÉALISATION RÉSEAU DʼASSAINISSEMENT AU RUELLES DE LA RUE DOUID Suite à la résultat dʼévaluation datée le 22/12/2014 Conformément aux critères évaluation, le marché relatif à ce projet est attribué provisoirement comme suit : N°

Entreprise

ETBPH LEBIB FARES Sise Ain oussera Djelfa

Note technique 100

81.75

MONTANT TTC

Délai dʼexécution

OBSERVATION

04 mois

Moins disant

Néméro de carte fiscale

197717310034041

Alors que la phase aller s’est achevé hier avec le dernier match qui a été disputée face à l’AS Khroub, voilà que les joueurs vont bénéficier de quelques jours de repos avant d’entamer les préparatifs de la seconde phase du championnat.

a rencontre a connu un retard de pas moins de 35 minutes à cause de la neige qui s’est abattue sur le stade d’El Khroub. La première période de la rencontre qui a opposé l’AS Khroub à la JSM Béjaïa a connu une légère domination de la formation béjaouie qui s’est procuré beaucoup d’occasions de la part de Zeghli et Chibane mais sans pour autant réussir à les transformer en buts à cause de l’état du terrain et du manque de concentration des attaquants au moment où les locaux se sont contentés de réagir par des contres qui ont failli faire mouche à maintes reprises et c’est ainsi que se termine la première période. De retour des vestiaires, on assistera à un début équilibré où les deux équipes ont opté pour la prudence. Cependant, la neige qui s’est remise à tomber a contraint l’arbitre à arrêter la partie étant donné que les conditions n’étaient plus réunies pour un bon déroulement de la partie. A. Z.

Mobilis Ligue 2

0 0

MATCH ARRÊTÉ À LA 50E MINUTE

12.476.295.00 DA

Un stage d’une dizaine de jours à Alger

Les soumissionnaires intéressent de prendre connaissance des résultats détaillés de lʼévaluation de leurs offres technique et financières sont invités de rapprocher auprès service cantractant, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication de lʼattribution provisoire. Et peuvent déposer les recours auprès de la commission des marchés de la commune de Beni Tamou dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution de cet avis dans les quotidiens et BOMOP.

Maracana N°2552— Mercredi 31 décembre 2014 - ANEP N° 165 144

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

16 NATIONALE AMATEURE

POUR LA PASSE DE TROIS

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Siouane : «Désormais, notre Dans l’optique objectif est de gagner nos deux du rachat pour le Sarii prochaines rencontres» L

Ayant gagné deux matchs de suite face respectivement à l’ESB à Kouba, et le PAC à Hydra, les poulains de Salim Menad ont comme objectif d’enchaîner avec un troisième succès d’affilée, samedi à l’occasion de la réception de l’équipe de la JSD Jijel, qui reste sur un fauxpas chez lui à Jijel. L’équipe d’Enemra, qui joue l’accession, également, n’est pas au meilleure de sa forme, ce que pourra en profiter les Siouane and Co pour tenter de prendre le dessus sur cette formation, et préserver, ainsi, leur première place au classement général. Il faut dire que l’objectif des Koubéens est de terminer cette phase aller à la première place. Il reste deux match à disputer, et les Vert et Blanc n’ont qu’un seul moyen pour y parvenir. Ils doivent tous simplement faire un sans- faute lors des deux prochaines rencontres et tenter de glaner six points pour s’assurer ce titre honorifique de champion d’hiver. L’équipe en a les moyens. Une victoire face à la JSD augmentera les chances des Banlieusards qui vont devoir, par la suite, rendre visite à l’équipe de M’sila à M’sila, une équipe du milieu du tableau qui n’a pas réalisé de grands résultats en cette première moitié du championnat. A.D

es gars de la ville des Oranges accrochés à domicile lors de la précédente journée par une solide équipe Mostaganemoise, affronteront samedi après-midi, sur la pelouse du stade Ouali Med, le CC Sig pour le compte de la 14ème journée du championnat national amateur, groupe ouest. Les Samistes rentreront sur le terrain avec la ferme intention de réaliser un bon résultat pour, d’une part, se réconcilier avec leurs fans, et de l’autre, s'éloigner davantage de la zone dangereuse

L’attaquant du RCK, Abdenour Siouane, estime dans cet entretien, que la victoire ramenée de Hydra face au Paradou AC, est très précieuse pour son équipe, notamment sur le plan psychologique, car elle permet de booster l’équipe pour rester sur sa lancée, afin de réaliser son objectif en fin de saison, en l’occurrence, l’accession en division deux mobilis.

Une précieuse victoire celle ramenée de Hydra, n’est-ce-pas? Exactement, nous y avons bien travaillé toute la semaine. Dieu merci, nos efforts ont été récompensés, même si ça n’a pas était difficile pour nous face à une très bonne équipe du PAC, qui pratique un beau football, et qui nous a créé beaucoup de problème, notamment en deuxième mi-temps. Mais n’empêche, on a frappé au bon moment pour arracher cette victoire. Mais le plus important était les trois point n’est-ce pas ? Effectivement, avec ce résultat, nous avons consolidé notre première place. A deux journées du baisser du rideau du championnat, je pense qu’on est bien

parti pour terminer champion d’hiver, d’ailleurs, c’est notre objectif. Il faudra gagner les deux prochains matches, face respectivement à la JSD et le WRM pour s’assurer de terminer leader de cette phase aller, et on tachera de le faire. Je pense qu’aprés l’arrivée de Menad à la tête de l’équipe, l’équipe a retrouvé la réussite. Après deux revers de suite, l’équipe commence à retrouver son niveau du début de saison, et on est en train de réaliser de bons résultats. Je pense que ce succès décroché, de surcroît, face à un candidat à l’accession comme nous, va nous motiver pour la suite du championnat, pour enfin se surpasser et réaliser InchAllah l’accession qui est notre objectif cette saison. A. D.

. Le match de ce week end constituera, sans aucun doute, une étape importante pour la suite de la compétition face à un adversaire qui traine dans les profondeurs du classement. Les coéquipiers de Kela se doivent d’être concentrés, vigilants et plus solidaires sur le terrain afin d'effacer leur dernier échec concédé at-home, il faut dire que l’entraîneur Larbi qui dirige actuellement la barre technique du Sarii, a consacré une grande partie de son programme sur l'aspect mental, quelque peu ébranlé par la dernière sortie des

SAM - CC SIG:36ÈME

Oranges, ces derniers sont tout simplement sommés de bien négocier le rendez vous de ce samedi face à leur voisin sigois, leur mission est, d'une part, se racheter aux yeux de leurs supporters et de l'autre , empêcher leur adversaire du jour, à les rejoindre au classement, sachant que le Hillel est logé à la 13ème place au classement avec 15 points, soit trois point de retard par rapport aux Samistes, qui veulent, également, amorcer un nouveau départ .

CONFFRONATION

Un derby palpitant à Mohammadia

Le stade Ouali Med de Mohammadia abritera ce samedi un derby palpitant, qui mettra aux prises, deux équipes voisines, il 'sagit du Sarii de Mohammadia et du croissant Sigois. Cette confrontation entre Samistes et Sigois, comptant pour l'avant dernière journée du championnat, sera la 36ème du genre, en compétition officielle, depuis l''indépendance, puisqu’ auparavant, ces deux clubs, qui entretiennent de bonnes relations, s'étaient affrontées à 34 reprises, soit 32 en championnat et 2 fois en coupe d’Algérie. Leur première confrontation était dans le cadre de l'avant dernier tour régional de l’édition 1980, ce jour là, les Oranges avaient réussi à arracher le billet de qualification au prochain tour, en battant leur vis à vis au stade Meflah Aoued de Mascara, sur le score de deux buts à un. La deuxième rencontre était en dame coupe, et a eu lieu, également, à Mascara, mais sur la pelouse du stade de l'unité africaine, c’était le jeudi 11 décembre 2008, dans le cadre du dernier tour régional rele-

vant de la LRF / Saida, là aussi, les Samistes, dirigés à l''époque par Benfeta Noredine, étaient parvenus à battre leur adversaire du jour par la petite des marges, où l'unique but de la partie, avait été inscrit par Mecherfi Bellahaouel. A noter que les Samistes avaient réalisé lors de l’édition en question, un très bon parcours puisqu'ils n’étaient éliminés qu'en quart de finale par l'USM Annaba (0-2). Concernant les résultats du championnat, les Oranges ont gagné 10 fois dont deux à Sig même, tandis que les gars de la ville des olives, ont réussi à prendre le meilleur sur leur vis à vis, à 1 reprises, dont deux au stade Ouali Med, les 14 autres confrontations avaient été sanctionnées par des résultats nuls. Notons que c'est le Croissant de Sig qui accueillera le Sarii à Mohammadia, sachant que les deux clubs phare de la ville des olives (CCS et JSS) sont domicilés à Mohammadia depuis l'entame du présent exercice, en raison de la fermeture, pour travaux, du stade Said Ahmed. A.L.B.

DIVISION INFÉRIEURE

Hommage grandiose à Hamid Zeboudj Le stade de l’amitié a été lundi dernier l’attraction et le centre d’intérêt de tous les citoyens de la ville de Sidi-Aïch amoureux de la balle ronde .

ette fois, l’événement n’était pas l’hommage rendu à l’occasion du 40ème jour de son décès. de Zeboudj Hamid, connu sous le sobriquet « Khali l’Hamid » rappelé à Dieu à l’âge de 59 ans, était le « Yamaha » des Diables Rouges, très connu des différents stades, un passionné de football et un supporter inconditionnel des « Rouge et Blanc ». Ce fut une fête colorée dans une ambiance conviviale rarement atteinte. Il est vrai que la véritable « équipe » chargée de l'organisation et dirigée de main de maître par le duo Mohamd Hadjout –Farid Semani. C’est à partir de 10 h que les invités ont été accueillis par Tahar Meddour, Chafik Abaour et Fateh Sahli. Et, malgré quelques absences excusées, faut-il le préciser, tout ce beau monde a été invité à apprécier un repas copieux dans un restaurant de la ville. Il faut dire que Mohand Hadjout a tenu à ce que tout le monde participe à sa fête. Le moins que l'on puisse dire, est que cet hommage était une réussite totale. Il est vrai que pour Hadjout, sa satisfaction est d'avoir vu débarquer d'anciens de SSSA qui s’entre-déchiraient mais voir

arriver au stade de l’amitié les anciens du jumbo-jet à l’exemple du capitaine Mouloud Aiboud , Rachid Dali , Lyes Bahbouh , Hakim Amaouche , Yacine Amaouche et Saïd Boutaleb (ex JSK-MOBCRB) Smail Ghani ( ex NADH-USMBMOB) notamment des deux joueurs des années 60 de SSSA, à savoir, l’ancien capitaine des Diables Rouges Medour Tahar , Salah Bengana et Kaci Kafia , Lakhdar Benamsili dit « bourouba » faisait chaud au cœur, et prouve que le sport détruit bien des barrières et rassemblent les hommes. L’ après- midi, les gradins du stade de l’amitié ont été occupés par plus plusieurs jeunes et vieux venus de toutes les communes avoisinantes pour assister à des rencontres d’exhibition, animées par de prestigieux footballeurs venus, pour l’hommage de ce supporter hors paire. Un programme footballistique que le comité d’organisation avait alors confectionné à la hauteur de l’événement et au goût de tous ceux épris des vastes espaces et de football de qualité .C’est dans un stade peint aux couleurs rouge et blanc et éclairé pour la première fois qu’une pléiade de joueurs invités pour la circonstance a répondu présente . C’est à partir de 10 h que les invités ont été accueillis par Tahar Meddour , Chafik Abaour et Fateh Sahli . La première rencontre entre vétérans de SSSA, a été l’occasion pour eux de rechausser les crampons pour 90 minutes

de spectacle durant lesquelles les Sanaâ, Hamai , Oudjani, Akli , Kerouche, ont donné la réplique à l’équipe de Bachir Cherfi , Kimeche , Kafiz , Mazri , Mehadi Abderrahmane et Abdallah. Ils étaient là au stade non pour fouetter les mémoires. Ensuite, les talents de demain ont créé l'ambiance par leur belles phases de jeu. Il faut dire que Mohand Hadjout a tenu à ce que tout le monde participe à sa fête. Les rencontres, prévues au programme, avec l'animation en direct par Kamel Zirem, relayé par Fateh Sahli, se sont déroulées dans une ambiance bon enfant. Pour clôturer, la sélection de SSSA a donné la réplique aux invités; Rahal , Yaya , Guedjali , Mebarakou ( MOB) , Saïdi ( MCO) , qui ont gratifié les présents de belles facettes de jeu malgré l’état du terrain en Tuf. Pour la petite histoire, la rencontre entre la sélection de SSSA et les invités, s’est soldée par la victoire des professionnels sur leurs homologues de SSSA par 2 buts à 0. Les autorités locales de l'APC, ont brillé par leur absence, comme

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

l’avait souligné le président du comité d’organisation, contrairement au chef de Daïra et du chef du groupement de la gendarmerie qui ont tenu à assister jusqu'au bout à cet hommage pas comme les autres, tant de par la popularité du héros du jour que l'ambiance colorée qui a régné durant cet aprèsmidi mémorable. Une collation a été offerte par le organisateurs, aux participants, le tout, couronné à la fin, par des cadeaux qui ont été remis aux participants. D'ailleurs, les multiples impressions recueillies demeurent d'irréfutables témoignages de cette réussite. Il y a eu du beau football, des buts. De telles rencontres, on en redemande. T.H

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

INTERNATIONALE 17

Atlético

MERCATO

TORRES EXPLIQUE SON CHOIX L'attaquant espagnol rentre dans son club formateur pour les 18 prochains mois. L'Atlético Madrid a officialisé ce lundi le retour de Fernando Torres, lui qui a été formé au club. L'attaquant espagnol, désormais âgé de 30 ans, explique son choix d'avoir quitté le Milan AC, où il n'était que depuis 4 mois. «Le transfert à Milan a été un nouveau challenge pour moi. Ils m’ont montré qu’ils avaient besoin de moi et qu’ils souhaitaient m’utiliser en tant que joueur clé. Mais après plusieurs mois, la situation a changé. Si vous cherchez quelque chose et vous ne le trouvez

pas, il faut continuer à chercher. Je souhaite remercier Milan qui a accepté mon départ. A l’Atlético, je suis à la recherche du bonheur. Quand j’étais enfant, mon rêve était de jouer pour l’Atlético. J’ai réalisé ce rêve et là, je le réalise de nouveau. J’ai apprécié de jouer pour les autres équipes, mais il n’y en a pas une équivalente à l’Atlético. Quand la possibilité de rejoindre l’Atlético s’est présentée, je n’ai pas hésité. Les fans de l’Atlético exige toujours le maximum de la part de leurs joueurs, et je leur garantis que je vais tout donner, et plus encore.»

CITY PRÊT À TOUT POUR ATTIRER MIRANDA

Plusieurs clubs de Premier League voudrait attirer le défenseur Brésilien. Manchester City est prêt à formuler une offre. L'Atletico de Madrid se dit prêt à vendre Joao Miranda pendant le mercato d’hiver. Manchester City, de son côté, est dans les starting-blocks pour attirer le défenseur de 30 ans dans son effectif. Convoité aussi par Manchester United et Chelsea, le Brésilien serait vendu pour 25 millions d’euros, à défaut d’être libre en fin de saison. Louis Van Gaal en a d’ailleurs fait sa priorité afin d'étoffer son secteur défensif. Manchester City serait prêt à lui faire signer un contrat, qui le lierait avec les Citizen pour les 4 prochaines années. Les deux clubs font donc devoir se battre pour attirer le brésilien afin de solidifier leur défense centrale.

AJAX : DENSWIL PEUT PARTIR

Le défenseur de 21 ans va pouvoir quitter le club dès janvier, au plus tard l'été prochain. Stefano Denswil ne sera pas conservé par l'Ajax, selon De Telegraaf. Le défenseur central de 21 ans n'a pas convaincu son entraîneur et les dirigeants, il pourra partir gratuitement dès cet hiver. Il devait remplacer Nicklas Moisander et selon le club, il a échoué dans sa mission. Néanmoins, l'Ajax ne le laissera pas signer au PSV ou au Feyenood, comme il l'avait fait avec Kenneth Vermeer. Jaïro Riedewald, Kenny Tete et Nick Viergever sont trois potentiels candidats pour remplacer le joueur.

Barça

INIESTA :

«Le meilleur est à venir»

Le FC Barcelone a terminé l'année 2014 par une large victoire face à Cordoue (5-0). L'occasion pour Andrés Iniesta de dresser un bilan de la première partie de saison. «Il y a des choses qu'on ne peut pas promettre, parce que vous ne savez jamais ce qui va arriver, mais ce que je peux dire, c'est que vous devez faire confiance à l'équipe, que les choses vont bien se passer d'ici la fin de la saison et qu'on va se battre tout le long. La confiance doit être totale, en nous et en ce que nous faisons. Le meilleur est à venir», a déclaré Iniesta dans des propos rapportés par Sport.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ZARATE VERS LES QPR

L'attaquant argentin ne joue pas à West Ham et devrait bientôt faire ses valises, tout en restant dans la capitale anglaise. Mauro Zarate se dirige vers les Queens Park Rangers. L'attaquant argentin de 27 ans ne joue que très peu à West Ham et selon The Guardian, il passerait actuellement sa visite médicale pour s'engager du côté de Loftus Road. «C’est clair depuis plusieurs semaines, je veux partir. Le président a confiance en moi. Je sais que c’est lui qui m’a fait venir au club. Mais, pour cette raison, le manager refuse de me faire jouer. Il ne me voulait pas», a déclaré l'ancien joueur de la Lazio.

OL, LACAZETTE INTÉRESSE MAN CITY

Selon la Gazzetta dello Sport, Manchester City songerait à recruter Alexandre Lacazette l'été prochain. L'homme en forme du côté de l'Olympique Lyonnais, auteur de 17 buts en 19 matches de championnat, devrait terminer la saison dans le Rhône. Le président Jean-Michel Aulas l'a confirmé il y a quelques jours. Mais Alexandre Lacazette pourrait bien plier bagages la saison prochaine. Grâce à ses bonnes performances, le joueur de 23 ans intéresse pas mal de clubs dont Manchester City. Manuel Pellegrini pourrait décider de faire une offre au prochain mercato estival.

JUVENTUS, FLORENTIN POGBA RÊVE DE JOUER AVEC PAUL

Florentin Pogba, défenseur de l'ASSE, a confié que son rêve est de jouer au sein du même club avec ses deux frères Paul et Mathias. « Mon rêve ultime ? Celui qu’on fait tous les trois depuis tout petits. Jouer tous ensemble dans le même club, que ce soit pour longtemps ou pour une saison. Ce n’est pas encore fait, mais il ne faut jamais dire "jamais" ! Paul évolue dans un grand club, il côtoie de grands joueurs. Grâce à ça, il progresse plus vite que nous, mais il a aussi des choses à nous apprendre. Il faut que je sois dur avec lui. C’est mon rôle, je suis son grand frère. Il faut lui dire les choses telles qu’elles sont, que ce soit bien ou moins bien », a-t-il confié dans les colonnes du Parisien. Paul Pogba évolue actuellement à la Juventus en Serie A, alors que son autre frère Mathias évolue à Pescara en Serie B.

18 INTERNATIONALE

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

UN DIVORCE ÉVENTUEL ENTRE LE PSG ET THIAGO MOTTA

En février dernier, Thiago Motta avait prolongé son contrat au Paris Saint-Germain jusqu'en juin 2016. A l'époque, le milieu de terrain était ravi de rempiler dans la capitale. Aujourd'hui, le footballeur italo-brésilien n'apprécierait pas le fait que certains de ses coéquipiers aient «un comportement individualiste» ou encore qu'il ne soit «pas considéré à sa juste valeur». Ajoutez à cela que Thiago Motta déplorerait le fait d'être «moins bien payé» que bon nombre d'autres éléments qui composent le groupe de Laurent Blanc. Dans le camp des dirigeants, ces derniers regretteraient le fait que l'ancien joueur du Barça ne participe pas à tous les évènements organisés par le club au fil des semaines.

OM : Sofiane Boufal

prêt à partir en janvier !

Suivi par plusieurs clubs étrangers et français, le milieu offensif d'Angers Sofiane Boufal n'écarte pas la possibilité de changer d'air en janvier. Voilà un nom qui revient dans la bouche de très nombreux recruteurs français : Sofiane Boufal. Le jeune milieu offensif (21 ans) d’Angers suscite la convoitise et garnit les tribunes de plusieurs scouts à chacune de ses sorties. Comme nous vous l’avions relayé, l’Olympique de Marseille fait partie des clubs hexagonaux les plus intéressés et les contacts ont même été noués avec la direction angevine, bien consciente qu’il sera difficile de retenir sa pépite. «Sofiane a émis le souhait de franchir un palier en France pour y parfaire sa formation. Sofiane n’est pas pressé et il ne veut pas brûler les étapes. C’est vrai aussi que la politique de recrutement de l’OM nous invite à penser que les jeunes ont leur place à Marseille. Le recrutement de Sofiane s’inscrirait donc dans une certaine logique», racon-

tait ainsi Olivier Pickeu, le directeur sportif de l’actuel 7e de Ligue 2. Boufal est également sorti de sa réserve aujourd’hui pour évoquer dans L’Équipe sa position face aux insistantes rumeurs de départ. «Plusieurs clubs sont intéressés, et c’est une possibilité de partir cet hiver, comme en juin. Mais j’ai un beau challenge à relever avec Angers alors je réfléchis à la meilleure solution sans me prendre la tête», a-t-il d’abord confié, avant de détailler. «Franchement je ne vais pas fermer les portes maintenant. Je suis très jeune et ce que je regarderai d’abord, ça sera mon temps de jeu parce que je dois encore progresser et que pour cela je dois jouer.» Tiraillé entre son envie de découvrir le plus haut niveau et celui d’obtenir un maximum de temps de jeu, Boufal n’écarte aucune possibilité. D’ailleurs, l’une des hypothèses les plus probables est celle d’un transfert cet hiver suivi d’un prêt à Angers pour qu’il termine la saison là où il l’a commencée.

L’INTER DE MILAN LANCE UN DÉFI À LA JUVE POUR SHAQIRI

Qu'on se le dise, le mercato hivernal risque d'être très agité en ce qui concerne Xherdan Shaqiri qui a vraiment envie de quitter le Bayern Munich où il ne joue pas assez à son goût. L'international suisse âgé de 23 ans a disputé 15 matches et marqué 2 buts pour le compte de l'écurie allemande. Histoire d'obtenir un temps de jeu plus conséquent, Xherdan Shaqiri pourrait se rendre de l'autre côté des Alpes afin de tenter sa chance en Serie A italienne. Selon Tuttosport, deux grands clubs transalpins seraient prêts à lui dérouler le tapis rouge. Alors qu'elle croyait avoir une longueur d'avance sur ce dossier, la Juventus serait désormais concurrencée par l'Inter Milan. Le président des Nerazzurri, Erick Thohir, aurait lancé une offensive récemment.

ASTON VILLA VLAAR DÉMENT L'INTÉRÊT DE MANCHESTER UNITED

Le défenseur néerlandais était dit sur les tablettes des Red Devils et de son ancien sélectionneur Louis van Gaal. Le défenseur d'Aston Villa Ron Vlaar s'est exprimé auprès de Algemeen Dagblad au sujet du supposé intérêt de Manchester United. «Il y a eu des clubs intéressés après la Coupe du monde, mais aucun dont le calibre m'aurait fait quitter Aston Villa. Manchester United ? Je n'ai jamais rien entendu venant d'eux. Si un club avait été sérieusement intéressé, je l'aurais remarqué. Cela n'a pas été le cas».

WEST BROM SE SÉPARE D’ALAN IRVINE

Les dirigeants de West Bromwich Albion ont décidé de se séparer d’Alan Irvine, a annoncé le club sur son site officiel. Le revers subi, ce dimanche, face à Stoke City (0-2) aura donc été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase pour l’entraîneur. Il sera remplacé jusqu’à nouvel ordre par son adjoint, Rob Kelly. L’équipe anglaise n’est pas en forme ces derniers temps. Lors de ses neuf derniers matches, elle en a perdu sept et remporté un. West Brom occupe actuellement la seizième place de la Premier League et se trouve à un point de la zone de relégation.

Everton : HOWARD OUT SIX SEMAINES

Le gardien de but international de 35 ans, Tim Howard, s'est blessé vendredi lors de la défaite à domicile contre Stoke (1-0) avant de céder sa place à Joel Robles. Cette blessure survient au mauvais moment pour Everton qui a glissé à la 12e place après avoir gagné seulement deux de ses dix derniers matches. Il pourrait manquer six rencontres, dont celle de Coupe d'Angleterre contre West Ham mardi et les chocs de championnat contre Manchester City et Liverpool notamment.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

GUARDIOLA, FUTUR DIRECTEUR SPORTIF DU BARÇA Tous les deux ans et demi, les socios du FC Barcelone élisent leur dirigeant. S’il est plutôt rare qu’un président n’effectue qu’un mandat, l’actuel pourrait être vite remplacé. En effet, Josep Maria Bartomeu ne disposerait pas du soutien inconditionnel des adhérents du club espagnol et le nom d’un ancien revient avec insistance. Joan Laporta, président de l’équipe catalane de 2003 à 2010, pourrait prochainement annoncer sa candidature à l’élection qui se tiendra en 2016. Dans le cas où celui-ci est élu, Pep Guardiola pourrait devenir le directeur sportif. En effet, selon Sport.es, Laporta met tout en œuvre pour que l’entraîneur du Bayern Munich fasse partie du prochain organigramme du Barça.

Chelsea

FABREGAS VOIT LE VERRE À MOITIÉ PLEIN Le milieu de Chelsea, Cesc Fabregas, pense que la prestation que lui et ses partenaires ont livrée dimanche contre Southampton (1-1) est très encourageante. Pour sa dernière sortie de l’année, dimanche sur le terrain de Southampton, Chelsea, le leader de la Premier League, n’a pu faire mieux que match nul (1-1). Les Blues auraient même pu s’incliner si Eden Hazard n’avait pas signé le but de l’égalisation à la suite d’un joli numéro personnel. Pourtant, après la partie, certains ont livré une analyse très positive de cette sortie. C’est le cas de l’Espagnol Cesc Fabregas qui a déclaré aux journalistes avoir été «impressionné par la réaction de l’équipe en seconde période». «Si nous jouons lors du reste de la saison comme nous

l’avons fait après la pause, alors on connaîtra beaucoup de succès, a-t-il poursuivi. Nous savions que c’était une étape difficile, mais nous avons glané un point et nous terminons l’année dans la position de leader». L’équipe de José Mourinho renoue avec la compétition dès le 1er janvier avec un derby contre Tottenham.

Po « L’Indolski: l’I rait qfiunealqàuesl'Isnemtera AdennMonilcaé Que dter? s’eless senrtveircedse Mleilmanentat resitneresà, le gunnndeerpuis rume es présetntexpriméde LukaspPerait duAprsenal. As lpoururs » j’ai un c,oce ne sonauprès deodolski, lieed afin doers que t que àM ntra s’off joue Sky t i

UN CHIFFRE

D’AFFAIRES RECORD POUR WEST-HAM

Equipe surprise de la première partie de saison en Premier League, WestHam est en train aussi de réaliser de sacrés bénéfices sur le plan financier. West-Ham va bien, merci pour lui. Le club londonien est en train de vivre l’une de ses périodes les plus phares en Premier League. Positionnés dans le premier quart du classement de championnat, les Hammers ont aussi enregistré une hausse importante de leurs revenus budgétaires. A l’issue de la saison précédente, West-Ham a réalisé un bénéfice record (avant taxe) qui s’élève à hauteur de 13M€. Avec les résultats récents, il y a fort à parier que la santé financière de l’actuel club de Morgan Amalfitano va continuer à s’améliorer.

u r la d a très n depu vec Ars es rume Sports r d’Arse ir en is pe : na ur coac u utilisé quelque al jusqu s. Les fa «! Jusqu l 'en ss h, de its 'à de la Arsène Wpuis le d emaines 2016!». sont qu e , l ’a ébu An en Lo débo mbardie ger. Pou t de la sa llemand noncé r urse r prè , l’Inter prendre ison par était pour s s d l un p de 2 mil evrait to e cheminon lions rê t . u d'eu tefois ros

LARRIVEY PRÉFÈRE

IBRAHIMOVIC À MESSI Auteur de huit buts en dix-sept rencontres depuis le début de la saison, Joaquin

Larrivey réalise une belle saison sous les couleurs du Celta Vigo. Il a notamment inscrit l'unique but du match face au Barça, le 1er novembre dernier, permettant à son équipe de vaincre les Catalans sur leur terrain pour la première fois de leur histoire. Interrogé par le site officiel de la Liga, le buteur argentin a confié son admiration pour... l'attaquant du PSG, Zlatan Ibrahimovic : «!Messi est un modèle, encore plus en Argentine. Mais personnellement, je suis admiratif d'Ibrahimovic, a-t-il déclaré au site officiel du championnat espagnol (LFP.es). C'est un attaquant complet qui m'impressionne beaucoup. Il se dégage vraiment des autres joueurs!».

UN ARBITRE S’EXCUSE AUPRÈS DE MOURINHO

Dimanche, lors de la rencontre Southampton-Chelsea (1-1), une décision arbitrale a lancé une controverse. En fait, Anthony Taylor avait sanctionné Cesc Fabregas d’un carton jaune pour simulation malgré une faute du défenseur des Saints. Et à en croire le Daily Mail, l’arbitre du match s’est excusé auprès de José Mourinho pour cette erreur. L’entraîneur portugais s’était ouvertement plaint de l’arbitrage à l’issue de la partie : « Je pense que c’est un scandale parce que ce n’est pas un petit penalty, mais un penalty comme Big Ben. Dans les autres pays où j’ai travaillé, le lendemain, dans les médias, il y aurait eu une spéciale scandale parce que c’est un scandale ». Les médias anglais en parlent encore deux jours après. Le Special One ne doit donc pas être très loin du Portugal, de l’Italie ou même de l’Espagne.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE 19

Liverpool

Rodgers : «Une grande performance» L'entraîneur des Reds est satisfait de la large victoire de son équipe face à Swansea en Premier League (4-1). L'entraîneur de Liverpool, Brendan Rodgers, a réagi en conférence de presse après la victoire des Reds à Anfield face à Swansea ce lundi soir (19e journée de Premier League, 4-1). «Nous avons réalisé une grande performance contre une belle équipe. J'ai la sensation que nous avons dominé une bonne partie de la rencontre. Nous leur avons offert le but. Ils sont revenus à 2-1 juste après que nous ayons marqué. Il y avait un peu de frustration mais, à part ça, le travail d'équipe a été incroyable et nous sommes ravis d'aller de l'avant».

Juventus :

BIENTÔT

LA DÉLIVRANCE POUR ROLANDO

Selon Tuttosport, la Juventus Turin serait proche d'engager Rolando, le défenseur central du FC Porto. D'après le média transalpin, Guiseppe Marotta, le directeur général de la Vieille Dame, a conclu un accord avec le footballeur portugais de 29 ans. Le triple champion d'Italie en titre doit désormais trouver un terrain d'entente avec les Dragons autour d'un prêt jusqu'en fin de saison assorti d'une option d'achat. Une rencontre entre la direction piémontaise et le board portugais est programmée pour tenter de conclure l'affaire. Le FC Porto demande 1 million d'euros pour le prêt et 6 millions d'euros pour l'option d'achat.

20 INTERNATIONALE

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

L’interdiction de recrutement

du Barça est confirmée !

C'est officiel. Le TAS vient de confirmer l’interdiction de recrutement du Barça. Une très mauvaise nouvelle pour le club catalan. Le FC Barcelone ne pourra plus effectuer de recrutement avant 2016. Le TAS (Tribunal arbitral du sport) vient de confirmer la sanction ce mardi. Un coup très dur pour les Blaugrana. Pour rappel, la FIFA avait sanctionné le club catalan d'une interdiction de recrutement il y a quelques mois. Le Barça avait alors décidé de fait appel auprès du Tribunal arbitral du sport mais peine

perdue. Les Catalans ne pourront pas se montrer actifs sur le marché des transferts ni cet hiver, ni l’été prochain, en raison d'un non-respect des règles concernant plusieurs joueurs mineurs qui ont porté les couleurs du club entre 2009 et 2013 et devront également payer une amende de 370 000 euros. Le TAS a expliqué sa décision . «Le groupe spécial a constaté que le FC Barcelone avait enfreint les règles concernant la protection des mineurs et l'enregistrement des mineurs qui fréquentent des académies de football», indique dans un communiqué le TAS, ajoutant que «en conséquence, la déci-

sion de la Fifa (prise en avril) est confirmée dans son intégralité et la sanction demeure en vigueur». Quelques minutes après l'annonce de la confirmation de la sanction, le Barça a exprimé son total désaccord dans un communiqué de presse. Le club catalan "considère la sanction complètement disproportionnée qui ne tient pas compte du contexte et des explications du club devant les autorités." Le club annonce par ailleurs qu'il étudie tous les recours légaux possibles pour éventuellement casser la décision du TAS.

«Bale n’est pas à vendre»

Annoncé outre-Manche avec les Red Devils, Gareth Bale ne semble pas prêt à faire ses valises. Son président en tout cas, assure qu’il ne le laissera pas partir. A deux jours de l’ouverture du mercato hivernal, les médias britanniques ont lancé l’offensive sur la rumeur Gareth Bale, qui serait attendu du côté de Manchester United. Dans le club qui réussit tout, et multiplie les trophées, le coach Carlo Ancelotti et le président Florentino Perez ont tout intérêt à conserver cet équilibre si précieux. Ce dernier a d’ailleurs tenu à remettre

les choses au clair : le Gallois ne quittera pas l’effectif madrilène, même si United fait une offre de 130 millions d’euros, comme annoncé en Premier League.

«Nous ne prêterons aucune attention aux offres»

Il a pris la parole dans les colonnes de Marca : «Nous n’avons reçu aucune offre, que ce soit de Manchester United ou d’un autre club. Bale est un joueur clé. Nous ne prêterons aucune attention aux offres pour lui, quel que soit le montant. Je ne conçois pas le Real

Madrid sans Cristiano Ronaldo ni sans Gareth Bale». Vendu aux dernières heures du mercato par Tottenham au Real Madrid, le Gallois Gareth Bale avait coûté plus de 90 millions d’euros au club espagnol, qui tient donc à son joueur, élu meilleur joueur gallois pour la 4e fois de sa carrière, un record.

Ballon d'Or

Ancelotti plaide encore pour Cristiano Ronaldo

Carlo Ancelotti, le coach du Real, espère que Cristiano Ronaldo remportera le Ballon d'Or 2014. Carlo Ancelotti, qui a remporté la Ligue des Champions et la Coupe du monde des clubs avec le Real Madrid en 2014, a été récompensé au Soccer Globe Awards en tant que meilleur en-traîneur de l'année. L'ancien coach du PSG était nommé aux côtés de Joachim Löw (Allemagne) et Diego Simeone (Atletico Madrid). « Suis-je le meilleur entraîneur

de l’année ? C’est discutable, les deux autres ont aussi été très bons. Ma prolongation ? Rien ne presse mais cela va se faire car la vo-lonté est là des deux côtés. J’ai eu une belle expérience en Angleterre, mais maintenant je suis bien ici », a confié le coach du Real Madrid. Carlo Ancelotti en a également profité pour soutenir, une nouvelle fois, Cristiano Ronaldo dans la course au Ballon d'Or. Pour rappel, l'attaquant portugais est en lice pour remporter le

fameux trophée aux côtés de Lionel Messi et Manuel Neuer.« Cristiano Ronaldo mérite le Ballon d’Or parce qu’il a été le meilleur tout simplement. Ce serait paradoxal s’il ne le gagnait pas », a-t-il confié dans des propos rapportés par SkySports.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

OMNISPORTS 21

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

L'EN fait match nul avec l'Arabie Saoudite (24-24)

La sélection algérienne de handball a fait match nul face à l'Arabie Saoudite (24-24) lundi soir en Slovénie dans le cadre des préparatifs pour le Championnat du monde-2015 prévu à Doha du 15 janvier au 1er février. Il s'agit de la deuxième rencontre entre les deux équipes en l'espace de 48 heures. Les Verts s'étaient imposés samedi lors de la première rencontre sur le score de 28 à 23, dans le cadre du tournoi de Slovénie. Ils avaient toutefois concédé la défaite (34 à 21) contre le pays hôte lors de leur deuxième match dans ce tournoi. Avant le Mondial-2015, les poulains de Réda Zeguili prendront part au tournoi traditionnel de Bercy (France), du 8 au 10 janvier, qui sera marqué par la présence de la France, de la Macédoine et de l'Argentine. Cet évènement a été déplacé cette année de Paris à Nantes en raison des travaux de rénovation, en cours à la salle de Bercy. Lors du Mondial-2015 au Qatar, les Algériens joueront dans la poule C en compagnie de la France, de la Suède, de la République tchèque, de l'Egypte et de l'Islande. Shiraz Benomar

ECHOS DE LA VOILE À BÉJAÏA Météo : La cérémonie d'ouverture des Championnats d'Afrique

de voile a failli être gâchée par le temps capricieux qui a marqué cette journée de lundi. Les importantes chutes de pluie, les rafales de vent à plus de 60 km/heure, ainsi que la basse température, qui n'était que de 10°, avaient considérablement gêné l'assistance. Heureusement que les conditions climatiques s'étaient un peu améliorées juste avant la cérémonie d'ouverture qui a vu la présence du Wali de Béjaïa. Attraction : Le col de Yemma Gouraya, situé à 450 m au-dessus du niveau de la mer, a été sans conteste la principale attraction des délégations étrangères présentes à Béjaïa à l'occasion de ces championnats d'Afrique de voile. Ils ont pris plusieurs photos souvenir et ont demandé, lorsque le temps le permettra, à faire une randonné dans ce lieu pittoresque, qu'ils ont qualifié de «musée à ciel ouvert». Divertissement : C'est la troupe folklorique « 8-Mai 45», fondée il y a 40 ans, qui a été chargée d'animer la fête d'ouverture. Le président Amirouche Tebbache a affirmé que sa troupe a déjà été sollicitée, et à maintes reprises pour animer des évènements similaires, aussi bien à Béjaïa que dans certaines wilayas avoisinantes. Absence : La sélection Malgache de voile n'a pu honorer de sa présence aux Championnats d'Afrique de la discipline, actuellement en cours à Béjaïa. D'après les organisateurs, le vol qui devait mener la délégation malgache à la «capitale des Hammadites» via Paris, a été finalement annulé à cause des mauvaises conditions climatiques ayant sévi même à Antananarivo. Une absence regrettable, car les Malgaches possèdent de très bons athlètes, aussi bien chez les garçons que les filles, particulièrement dans la formule RSX.

VOILE

CHAMPIONNATS D'AFRIQUE

DE VOILE À

BEJAÏA

Début de la compétition avec la participation de 31 athlètes

Les épreuves du championnat d'Afrique de planche à voile (29 décembre - 3 janvier) ont débuté lundi à Béjaïa avec la participation de 31 athlètes représentant cinq pays, dont 20 Algériens. Après le retrait de dernière minute de Madagascar, la compétition regroupe cinq pays à savoir l'Algérie (pays organisateur), l'Egypte, le Maroc, les Seychelles et la Tunisie. L'Algérie sera représentée par 20 athlètes répartis sur les trois spécialités : 9 (6 messieurs, 3 dames) en Bic techno, 2 (1 homme, 1 dame) en RSX et 9 (6 messieurs, 3 dames) en Race board. La cérémonie d'ouverture du championnat d'Afrique s'est déroulée en présence du wali de Béjaïa, Hamou Ahmed Touhami, qui a souhaité la bienvenue à tous les athlètes, assurant que ce genre de compétition rapprochait les peuples africains. L'organisation du championnat d'Afrique de planche à voile a pour objectif d'acquérir de l'expérience et préparer les qualifications aux JO2016 de Rio de Janeiro, avait indiqué jeudi le président de la Fédération algérienne de la discipline, Mohamed Atbi. «Le champi-

BASKET-BALL

HANDBALL CHAMPIONNAT DU MONDE-2015 (MATCH AMICAL)

onnat d'Afrique dans les spécialités Bic techno, RSX et Race board nous permettra d'une part d'acquérir de l'expérience en matière d'organisation d'événements sportifs et d'autre part de préparer nos athlètes au tournoi de qualification aux JO2016 de Rio, qui se déroulera fin 2015 à Alger», avait déclaré Atbi lors d'une conférence de presse. De son côté, le directeur technique national Farid Ghiar, a clairement affiché les ambitions de la sélection algérienne, déclarant que l'objectif

est de rafler les titres africains dans toutes les spécialités. «L'objectif est de représenter fièrement les couleurs nationales en décrochant le maximum de médailles même si la compétition sera relevée face à des adversaires chevronnés», a-t-il dit. Revenant sur la préparation des athlètes algériens, Ghiar a estimé que le groupe a bénéficié d'une bonne préparation avec plusieurs stages en Algérie ponctués par des compétitions en Italie et en Espagne. Abdou S.

ELIMINATOIRES AFROBASKET 2015 (MATCH

AMICAL)

Défaite de l'EN devant le club serbe de Vrsac (66-96)

La sélection algérienne de basket-ball (messieurs) s'est lourdement inclinée devant le club serbe de Vrsac (Ligue A, Serbie) sur le score de 66 à 96, dimanche en match amical disputé à Belgrade. Le «Cinq» national est actuellement en stage de préparation du 21 au 31 décembre à Belgrade (Serbie), en prévision du tournoi de qualification de la Zone 1 pour l'Afrobasket-2015 prévu début janvier à Alger. C'est la deuxième défaite des Algériens après celle concédée, jeudi dernier, devant le KK Proleter Zrenjanin (Ligue B, Serbie) sur le score de 81 à 82. Les Algériens sous la houlette du coach national Ali Filali et son adjoint Toufik Chebani, disputeront encore un autre match amical durant ce stage de préparation lundi soir face à un autre club de Ligue A serbe. La sélection algérienne avait entamé sa préparation par un stage de 10 jours à Alger avec un effectif composé de 18 joueurs locaux. L'Algérie accueillera du 6 au 8 janvi-

er 2015, le tournoi des éliminatoires combinées du 28e championnat d'Afrique des nations de basket-ball (Afrobasket2015) et des Jeux Africains 2015 des pays de la Zone 1. La compétition qui se déroulera en aller-retour sous forme de championnat, verra la participation de l'Algérie, de la Libye, du Maroc et de la Tunisie. Le tournoi retour aura lieu un mois plus tard au Maroc. Douze sélec-

tions seront qualifiées pour l'Afrobasket-2015 en plus du pays organisateur (Tunisie) et du tenant du

titre (Angola). D'autre part, 11 équipes seront qualifiées pour les Jeux Africains (Congo-2015).

FESTIVAL NATIONAL DES ÉCOLES DE BASKET-BALL

150 basketteurs présents à Skikda

Cent-cinquante (150) athlètes des deux sexes participent depuis lundi à Skikda au festival national des écoles de basket-ball. Selon les services de la direction de la jeunesse et des sports, des basketteurs venus des wilayas de Constantine, Laghouat, Alger et Skikda participent à ce festival organisé dans le cadre du programme de formation arrêté par le ministère des Sports. Mohamed Bousnik, représentant de la Fédération algérienne de basketball (FABB), a indiqué que cette manifestation sportive est destinée à détecter des talents susceptibles de représenter l’Algérie aux Jeux africains de la jeunesse (JAJ) prévus en 2018 en Algérie. Les salles omnisports des Frères Bouchache et Ahmed-Oudjani abritent ce festival destiné aux moins de 18 ans (U18), encadré par des entraîneurs et des cadres spécialisés du secteur des Sports, a-t-on conclu. S. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

22 MAGAZINE 08h00 : bonjour d'algérie 09h30 : sihr el mordjane (06) 10h00 : el aalem bayna yedaik 10h30 : panchel el mouhib (01) 11h00 : expression livre ''rediff'' 12h00 : journal en français+météo 12h25 : magazine du sud 12h45 : salma (05) 14h10 : ziyarat la tunssa (01) 14h45 : ssrar el madhi II (21) 15h30 : el sarssar e'said 16h45 : sebaq el madjarate 17h10 : police zola (05) 17h35 : takder tarbah 18h00 : journal en amazigh 18h30 : sihr el mordjane (07) 19h00 : journal en français+météo 19h30 : top sport 20h00 : journal en arabe 20h45 : FAMILETNA 21h20 : humour 22h00 : émission sple fin d'année

06:10 : Totally Spies 06:30 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:00 : Météo 09:05 : TFou 10:20 : Une histoire, une urgence 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : Petits plats en équilibre 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Au coeur des Restos du coeur 13:50 : Météo 13:55 : Sissi 15:50 : L'ange gardien de Noël 17:20 : Dirty Dancing 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Tirage du Loto 20:35 : Météo 20:45 : Nos chers voisins 20:55 : Joséphine, ange gardien 22:45 : New York Unité Spéciale

13:00 : Journal 13:48 : Vestiaires 13:55 : Consomag 13:57 : Expression directe 14:05 : Toute une histoire 15:15 : L'histoire continue 15:45 : Comment ça va bien ! 17:00 : Dans la peau d'un chef 17:55 : Face à la bande 18:45 : N'oubliez pas les paroles 20:00 : Journal 20:39 : Parents mode d'emploi 20:40 : Vestiaires 20:41 : Beau travail 20:42 : Alcaline l'instant 20:45 : Nous 22:40 : 21 jours... 23:35 : Jeux criminels 13:00 : Journal 13:48 : Vestiaires 13:55 : Consomag 13:57 : Expression directe 14:05 : Toute une histoire 15:45 : Comment ça va bien ! 17:00 : Dans la peau d'un chef 17:55 : Face à la bande 18:45 : N'oubliez pas les paroles 20:00 : Journal 20:39 : Parents mode d'emploi 20:40 : Vestiaires 20:41 : Beau travail 20:42 : Alcaline l'instant 20:45 : Nous 22:40 : 21 jours...

06:00 EuroNews 06:45 Ludo 06:46 Ninjago 07:39 Les nouvelles aventures de Peter Pan 08:05 Garfield & Cie 08:34 Shaun le mouton 08:41 Peanuts 08:43 C'est bon ! 08:46 LoliRock 08:50 Des histoires et des vies 10:50 Midi en France 12:00 : Journal national 13:50 Un cas pour deux 14:55 Questions au gouvernement 16:10 Des chiffres et des lettres 16:50 Harry 17:25 Un livre, un jour 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 19:30 Journal national 20:20 Plus belle la vie 23:45 Le pitch

06:00 : M6 Music 07:00 : Absolument stars 10:00 : M6 boutique 11:10 : Sport 6 11:20 : Turbo 12:40 : Météo 12:45 : Le 12.45 13:15 : Recherche appartement ou maison 14:45 : D&CO, une semaine pour tout changer 17:15 : 66 minutes 18:40 : 66 minutes : grand format 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:05 : Scènes de ménages 20:40 : Sport 6 20:50 : Capital 23:00 : Enquête exclusive

07:20 : Les Dalton 07:35 : Drôles de colocs 08:00 : Shazzam super 2000 08:10 : La grande aventure Lego 09:45 : Gorg et Lala 09:55 : La semaine de Gaspard Proust 10:05 : Casse-tête chinois 12:00 : The Big Bang Theory 12:45 : La nouvelle édition, 2e partie 14:05 : Gravity 15:30 : Les nouveaux explorateurs 16:25 : The Ryan Initiative 18:05 : Pendant ce temps... 18:07 : Pendant ce temps... 18:10 : Le Before du grand journal 18:43 : La météo 18:45 : Le JT 19:05 : Happy Hour 20:20 : Le petit journal de Noël 20:55 : Angélique 22:45 : Les saveurs du palais

DOSSIER SANTÉ Deux Français sur trois se plaignent de troubles du sommeil. Pourtant, le sommeil est un moment fort important pour les êtres humains : il représente en moyenne un tiers de leur durée de vie. Pendant le sommeil, l’activité psychique atteint son niveau le plus bas. Les dépenses caloriques diminuent alors fortement, le rythme cardiaque perd 10% et la tension artérielle chute de 20%. Le rythme respiratoire ralentit et le tonus musculaire s’affaiblit. Bonne nuit ! Le sommeil réparateur moyen est de 8 heures. Bien sûr, si la durée compte, la qualité du sommeil est plus importante encore. Il ne s’agit pas d’ailleurs d’une période compacte mais de plusieurs phases ou cycles de 90 à 120 minutes chacun. Rêve-t-on pour préserver le sommeil ou dort-on pour rêver ? Une énigme du sommeil parmi tant d’autres. LES CYCLES DU SOMMEIL Bâti sur une succession de cycles, le sommeil est réparateur si et seulement si ces cycles se succèdent harmonieusement. L’alternance veille/sommeil se trouve au cœur de

Le Buzz

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014 TARTE AU FLAN ACTU PEOPLE 06:30 : Paysages d'ici et d'ailleurs 07:00 : Metropolis 07:45 Polar Sea 360°08:25 08:55 Emirats, les mirages de la puissance 10:55 Prochain arrêt Amsterdam 11:20 Indian Talkies 12:05 360°-GEO 12:50 Paysages d'ici et d'ailleurs 13:20 Arte journal 13:35 Les aventures de Robin des Bois 15:40 Ports d'attache 16:35 La fabuleuse histoire de l'évolution 17:45 Repas de fête 18:15 Dans la jungle birmane 19:45 Arte journal 2:45 Silex and the City 20:50 La petite Dorrit 22:35 Jeux d'été

01:25 : Fin des programmes 07:40 : Chelsea / West Ham 09:20 : Basket-ball 10:55 : Basket-ball 12:30 : Match of Ze Day 12:55 : Tottenham / Manchester United 15:00 : Southampton / Chelsea 17:05 : Newcastle / Everton 19:15 : West Ham / Arsenal 20:55 : Manchester City / Burnley 22:35 : Hockey sur glace

Vous avez dit sommeil ?

la régulation des rythmes biologiques de l’organisme ; c’est de cette structure inscrite dans notre "horloge biologique" que dépend l’équilibre d’un individu. Chaque cycle se compose de 4 stades d’activité physiologique. A chaque stade correspondent des rythmes cérébraux spécifiques. Pendant les 15 premières minutes, le dormeur passe par les 4 stades. Il reste ensuite une heure au stade n° 4, ou sommeil profond mais le sommeil n’est jamais aussi profond que lors du stade n° 4. Pendant celui-ci, le corps est détendu et le rythme cérébral ralenti. Puis, retour au stade n° 1, suivi pendant 10 minutes de la première période de "sommeil paradoxal" - découvert en 1953, il fut aussitôt la proie des psychanalystes, notamment Freud et Jung. LES ATOUTS DU SOMMEIL Aussi précieux pour le mental que le physique, le sommeil est le facteur majeur de notre équilibre. • Il permet d’évacuer tensions et fatigue. Ainsi, il conduit à la détente. En position allongée, la colonne vertébrale se relâche. Les jambes perdent alors de leur lourdeur ; les

personnes souffrant de troubles de la circulation surélèvent d’ailleurs le pied de leur lit afin d’accroître leur bien-être ; • Il déclenche la sécrétion de l'hormone de croissance. Cette hormone est essentielle. Responsable de la synthèse des protéines, son champ d’action est vaste. Elle rend ainsi possible le renouvellement cellulaire, l'entretien des muscles, des tissus et des os. • En outre, elle permet à la mélatonine, située dans la glande pinéale , l’épiphyse, de se libérer pendant la nuit. On lui doit la régulation des rythmes biologiques veille/sommeil suivant les variations de la lumière. Par conséquent, elle conditionne le bon fonctionnement de notre horloge interne.

KIM KARDASHIAN : ELLE EXPLIQUE ENFIN POURQUOI ELLE NE SOURIT JAMAIS…

uite à plusieurs remarques, Kim a enfin expliqué au monde entier la raison pour laquelle elle ne souriait quasiment pas et encore moins sur les photos. Êtes-vous convaincus ? Que ce soit en photo ou dans sa télé-réalité Keeping Up With the Kardashian, c’est un fait, Kim Kardashian a du mal à arracher un sourire. Mais alors qu’on se demandait si elle n’était pas tout simplement hautaine ou bien imperméable à tout bonheur, la jeune femme a enfin donné l’explication… À l’occasion de la Christmas Party de Kris Jenner, de nombreuses photos de famille ont été dévoilées . C’est ainsi qu’on remarquait davantage que Kim ne souriait jamais, même lorsqu’elle tenait sa baby-girl North… Quand soudain surprise ! Il y a quelques heures, la jeune femme a posté sur son compte Instagram deux autres clichés d’elle et son ami Shamari Maurice, sur lesquels miracle, elle sourit ! Et il faut croire qu’on lui a fait la réflexion puisque la jeune maman s’est justifiée en commentaire ”Tu vois je souris…je ris même à l’occasion. Pas trop souvent cependant parce que ça provoque des rides”. Un message ironique -on espère- qui montre que Kim n’est pas une femme sans coeur, elle a surtout du mal à se détendre devant la caméra… À moins que son slogan ne soit ”la peau avant le bonheur” ? Pourvu que non. Sur le cliché, la jeune femme est radieuse et on aimerait la voir comme ça plus souvent. Espérons que North n’imitera pas sa moue boudeuse plus tard ! En tout cas, une chose est sûre, Kim devait être rayonnante de joie lorsqu’elle et Kanye ont enfin pu emménager dans leur maison .

l'équilibre mental. QUI SEXTA ? ET LA SIESTE À L’HEURE Le mot latin "sexta", qui s’est transformé en "sieste", signifie sixième heure (six heures après le lever, soit le milieu de la journée). Les pratiquants de ce temps de sommeil pris après le repas doivent dormir peu à cette occasion. Une dizaine de minutes suffisent pour retrouver un second souffle et une capacité d'activité optimum. Aussi éviter les siestes prolongées qui perturbent les rythmes circadiens.

INGREDIENTS : 125g de beurre 125g de sucre semoule 1 petit œuf 250 g de farine 1 pincée de levure chimique 6 œufs 300g de sucre semoule 140 g d'amidon de mais 2 cuillerées à soupe d'extrait liquide de vanille 120 cl de lait 30 cl de crème liquide PRÉPARATION : Préchauffez le four à 210 °C (th. 7). Préparez la pâte : réunissez le beurre, le sucre semoule, la farine et la levure chimique dans un saladier, mélangez les ingrédients entre la paume des mains afin d'obtenir une texture sableuse. Ajoutez l'œuf et malaxez jusqu'à obtenir une pâte, enveloppez-la de film alimentaire et laissez-la durcir au réfrigérateur 30 minutes environ. Étalez la pâte au rouleau à 3 mm d'épaisseur et garnissez-en un moule rectangulaire de 28 cm sur 18 cm environ, sachant que le flan doit avoir une épaisseur de 3-

4 cm. Réservez le moule chemisé au réfrigérateur. Préparez le flan : cassez les œufs dans un saladier, ajoutez la moitié du sucre, l'amidon de maïs et l'extrait de vanille, et fouettez vivement mais sans laisser blanchir le mélange. Ajoutez la crème liquide et mélangez. Versez le lait et le reste de sucre dans une casserole, mélangez, portez à ébullition et retirez du feu. Incorporez le lait chaud au mélange précédent et battez bien. Reversez le tout dans la casserole et faites cuire sur feu moyen en fouettant rapidement. Dès que la crème épaissit, retirez la casserole du feu. Versez la crème dans le moule garni de pâte; étalez et lissez la surface du flan avec une spatule. Laissez refroidir. Faites cuire 20 minutes à 210°C, puis 10 minutes à 240 °C (th. 8). Si la surface ne prend pas assez de couleur (cela dépend de votre four), terminez la cuisson en passant le flan quelques minutes sous le gril du four. Laissez refroidir la Tarte au flan .

SABLÉS FOURRÉS

INGREDIENTS : 1/2 tasse de farine 1/2 tasse de farine avec levure incorporée 2 cuil. à soupe de Maïzena 100 g de beurre doux, coupé en dés 2 cuil. à soupe de cassonade 60 g de beurre doux 1/3 de tasse de sucre glace 1 cuil. à soupe de gingembre confit finement haché PRÉPARATION : Préchauffer le four à 180 °C (th. 4). Tapisser de papier sulfurisé deux plaques à four. Mettre les farines, la Maïzena, le beurre et la cassonade dans un mixer. Appuyer 30 secondes sur le bouton pour obtenir une pâte. Poser sur une surface légèrement farinée et pétrir 20 secondes de plus en une pâte souple. Façonner des boulettes de 1 cuil. à café rase de pâte chacune. Poser sur les plaques. Tracer des croisillons à l'aide d'une fourchette. Faire dorer 15 minutes au four. Transférer les sablés sur une grille et laisser refroidir. Garniture : Avec un batteur électrique, battre le beurre et le sucre en pommade. Ajouter le gingembre et battre pour bien mélanger. Enduire la moitié des biscuits de garniture et leur accoler un biscuit nature.

HORAIRES DES PRIÈRES

LES DÉRÈGLEMENTS GRAVES Un individu privé de sommeil, et notamment de la phase de sommeil incluant les rêves, présente des changements radicaux de la personnalité. Son irascibilité peut rapidement évoluer vers des troubles psychologiques. Le sommeil est donc indispensable à

El Fedjr 06:15 Dohr 12:45 El Assar 15:16 El Maghreb 17:39 El Icha’a 19:05

ACTORS WITHOUT TEETH, LES ACTEURS SONT PLUS DRÔLES SANS DENTS [INSTAGRAM] Vous vous souvenez du tumblr Actresses Without Teeth ? On n’allait pas se laisser dire ça. Le compte Instagram Actors Without Teeth signe la revanche des femmes dans le domaine de l’arrachage des dents de leurs idoles. Il regroupe de nombreuse photos d’acteurs célèbres édentés. Tout le monde y passe, même Omar Sy.

FAIRE UNE SAUCE ALLÉGÉE

Quand on veut manger des crudités ou autres, on n'est pas obligés d'avaler de la vinaigrette trop grasse mais on peut faire une bonne sauce allégée.Pour cela, il suffit de prendre un yaourt à 0% et de le mélanger avec un jus de citron, des herbes aromatiques fraiches, du sel et du poivre.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

A UJOURD ’ HUI Pluie Max.14° / Min. 8°

JEUX -DÉTENTE 23

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014 1

9 10 11 12

N°452

Animée par : KARIMA MANCER

N°452

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui a rapport au saint_siège-Cheveu. 2.Dans la rose des vents-Joie débordante et collective. 3.Herbe annuelle ou vivace Roche siliceuse. 4.Commune de suisse-tête de rocher-De naissance. 5.Adjectif numéralGris-Petit rongeur d’Europe. 6.Suçai avec délectation-Reconnu vrai. 7.Rogne-État caractérisé par une perte deconscieneEsprit. 8.Ligaturer-Absorbes. 9.Ville de hongerie-Merl. 10.Ordonner-Dérangement. 11.Étain-Placée-Iridium. 12.Ville d’Allemagne-Poisson de fonds rocheux.

VERTICALEMENT 1.Tissu de coton gratté pour avoir un aspect velouté-Pronom personnel. 2.Lire d’une maniére pénible-Habitants. 3.Crâne-Service télégraphique. 4.Plante voisine de l’Iris-Qui a les couleurs de l’arc_en_ciel. 5.ExplicationImmoralité-Alcool. 6.Faire son nid-Ormeau. 7.De naissance-Équipe-Plante herbacée. 8.Pétrolière-Récipient-Europium. 9.Poids et monnaie usités dans l’Orient ancien-Être pressé. 10.Ainsi-Volonté de Dieu. 11.IxièmeFemme de lettres américaine. 12.Immobiliser-Souhaite.

N°452

2 3 4 1 6 7 8 4 5 6 7 5 7 3 8 8 3 8 9 5 3 9 5 4 9 5 1 2 4

Calcul

613

N T

Les mots Tirage1

A D O

Maximum : 7 lettres

Tirage2

C V D E

L R C U

Maximum : 7 lettres

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Renforcer votre mémoire de travail (Niveau 1)

FOOT EN QUESTIONS

66.

Ceci un exercice de discernement. Dans chacune des séries suivantes, vous devez chaque fois retrouver l’élément différent. Et cela, le plus vite possible !

Swansea City est le club le plus titré du championnat du pays de Galles.

VRAI OU FAUX E

S E

3 2 1

E T

I V

Mots croisés

M R O

S E R I

U R A A E T

E G

E S A V

R U

S E

A I

7 4

I S

S 9

S E L C A R O

S L

E T

M E I

S E

N E

S I

11 12

R E X I F

8 9 5 1 7 6 2 4 3 2 3 7 9 5 4 1 6 8 1 6 4 3 2 8 9 7 5 7 4 1 8 6 5 3 2 9 6 8 3 2 4 9 5 1 7 5 2 9 7 3 1 4 8 6 4 5 2 6 8 3 7 9 1 3 1 6 4 9 7 8 5 2 9 7 8 5 1 2 6 3 4

Sudoku

E S C D O L R A I P R E R C A D T I N A S

U S S I I A N N T E U E S E S U A S E N E P S S E P U P I N N I E R V E

Mots fléchés

T S A R M A C E R R S E C E A T O G S U B I P I T R E U L I S S E S U O F F R

E T E T E T E N T E

Directrice de la rédaction Cyriel Seba Directeur technique Laïd Kalila Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur Djamel Touafek

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba

Faux

Foot en questions

Tirage 2 CIRCULE

Tirage 1 DROPANT RIPATON calcul : 8x25=200 200x3=600 9+4=13 600+13=613

Des chiffres & des lettres

Jeux d’esprit

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 10, Rue Balzac - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction 021 92.62.25

52 N°4

Solution :

Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Chacun des dominos hexagonaux représentés cidessous est identifié par une lettre (a, b, c, d, e ,f et g). Saurezvous les disposer en fleur tout en respectant la règle du jeu de dominos, à savoir : deux arêtes contiguës doivent porter le même numéro.

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : ALDP Diffusion : ALDP e-mails :

maracanajournal@gmail.com redaction@journalmaracana.com contact@journalmaracana.com

Maracana N° 2552 — Mercredi 31 décembre 2014

Boukary Dramé (DÉFENSEUR SÉNÉGALAIS) :

«L’ALGÉRIE ET LE GHANA

(ANCIEN

SOULEYMANE CAMARA INTERNATIONAL SÉNÉGALAIS) :

«L’ALGÉRIE A MONTRÉ SON sont les principaux favoris» NIVEAU AU MONDIAL ET ELLE N’EST PAS À PRÉSENTER»

Interrogé par le quotidien électronique sénégalais «xalimasn.com», le défenseur des Lions de la Téranga et du club italien Atalanta Bergame, en l’occurrence Boukary Dramé, a reconnu la difficile tâche qu’il l’attend lui et ses coéquipiers en Guinée équatoriale après avoir hérité d’un groupe composé des meilleurs équipes de Continent. «Nous avons des adversaires de taille, coriaces à jouer. Que ce soit l’Afrique du Sud, le Ghana et l’Algérie, on sait que ce sont des équipes qu’on ne présente plus. L’Algérie et le Ghana sont les principaux favoris parce qu’ils reviennent de la Coupe du monde et tout le monde a conscience de la valeur offensive de ces deux équipes», a souligné le défenseur latéral de Atalanta Bergame. M. H.

Belkalem forfait pour la CAN

BALLE AU CENTRE

Le défenseur international algérien, Essaïd Belkalem ne jouera pas la CAN 2015. Lʼancien défenseur de la JS Kabylie est officiellement forfait pour cause de blessure selon nos informations. Le motif : une méchante déchirure de l'ischio-jambier gauche qui nécessite plusieurs semaines de convalescence. A l'heure qu'il est, le défenseur des Verts n'est pas tout à fait fixé, car il attend de passer de plus amples examens à Paris, mais il n'en demeure pas moins qu'il ne se fait guère d'illusions. Désillusion ! L'année 2014 se termine très mal pour Essaïd Belkalem qui devra renoncer à son rêve de jouer sa deuxième CAN consécutive. Gravement blessé au cours du match face Eskisehirspor, qui a vu ce dernier l'emporter sur le score fleuve de quatre buts à un, l'ancien défenseur de Watford est forfait pour la CAN-2015. Ceci est une certitude, même si le joueur et les membres des staffs technique et médical de lʼÉquipe nationale

Lors d’un entretien accordé à un quotidien sénégalais, l’ancien international des Lions de la Téranga, Souleymane Camara a évoqué les chances de son pays lors de la prochaine Coupe d’Afrique des nations et ses minimes chances dans le groupe C, composé de l’Algérie, le Ghana et l’Afrique du Sud. «Le Sénégal est tombé dans un groupe difficile. Le Ghana est une excellente équipe, très solide et expérimentée. Ce n’est pas un hasard si elle va toujours loin en Coupe d’Afrique. On ne présente plus l’Algérie, première nation africaine au classement FIFA. Elle a montré son niveau au Mondial. Il ne faut pas non plus sous-estimer l’Afrique du Sud », a déclaré Camara.

adoptent une position attentive, le temps d'avoir tous les résultats des examens médicaux.

Cadamuro rappelé à la rescousse

En personne responsable, Essaïd Belkalem a appelé dans la matinée le médecin de la sélection et l'adjoint du sélectionneur Yazid Mansouri pour les imprégner de la situation. Pour le joueur, il s'agissait surtout de donner le temps au sélectionneur de prendre les mesures nécessaires à cette situation. Étant certain de ne pas pouvoir le récupérer (il ressent des douleurs persistantes à la cuisse, assure une source proche du staff technique), Christian Gourcuff a appelé Liassine CadamuroBentaïba pour lui demander de se tenir prêt pour le stage du 2 janvier. Une convocation devrait lui être envoyée dans les heures qui viennent. Le choix de Cadamuro parait assez logique étant donné, d'une part, qu'il est le seul défenseur que comprend la liste des réservistes, et d'autre part, il a participé à tous les regroupements de l'EN avant et après le Mondial. Comme on dit le malheur des uns fait le bonheur des autres.

«Le Sénégal est le Petit Poucet du Groupe C»

Invité à donner son avis sur les adversaires des Lions de la Téranga, Souleymane Camara avoue que l’équipe de son pays est le petit poucet de ce groupe C, et ses chances de se qualifier au prochain tour restent min-

NOUVELLE ANNÉE 2015 OOREDOO PRÉSENTE SES MEILLEURS VŒUX AUX ALGÉRIENS

Ooredoo, entreprise citoyenne et nationale, présente ses meilleurs vœux à tout le peuple algérien à lʼoccasion de la nouvelle année 2015. Dans son message de félicitations aux Algériens, le Directeur Général de Ooredoo, M. Joseph Ged, a déclaré: «Je tiens en mon nom et au nom de Ooredoo à présenter nos vœux les plus sincères de santé et de bonheur à tous les Algériens pour cette nouvelle année 2015 que nous vous souhaitons emplie de prospérité et de paix. Ooredoo, qui termine lʼannée 2014 avec succès, sʼengage à être toujours plus proche des Algériens en leur offrant le meilleur du la technologie mobile.» Lʼannée 2014 a été exceptionnelle pour Ooredoo qui a pu relever avec succès des défis technologiques importants tout en poursuivant son engagement citoyen dans le sport, la société et le soutien aux jeunes. Ooredoo continuera à honorer son statut dʼentreprise citoyenne active au sein de la société et œuvrera à lʼessor de lʼéconomie de lʼAlgérie tout en portant le leadership technologique algérien à travers le monde. Bonne année 2015! Ooredoo Dima Maakoum

En villégiature

Par : Ali Bouacida

evoilà la période des stages à lʼétranger et qui sont en réalité des vacances de luxe déguisées, selon le bon mot dʼun confrère. Les clubs vont se ruer sur les stations étrangères sous prétexte de se ressourcer et de mieux préparer la phase retour. Nous connaissons dʼavance les destinations les plus courues à force dʼêtre habitués de voir les mêmes clubs y aller en villégiature en pareille période de lʼannée. Aïn Draham en Tunisie, le sud de la France, la Pologne et récemment la dernière trouvaille du MCA, Beni Dorm en Espagne. Avec quel argent les clubs vont-ils payer ces séjours très coûteux, eux dont les finances sont au plus bas, étant tous au bord de la faillite? Ce

imes. «Le Sénégal possède aussi une grande équipe, mais, par rapport au palmarès de la CAN, on est un peu le petit poucet. Pourtant, je suis optimiste. Avec l’effectif qu’on a, il y a moyen de réussir de grandes choses et même de gagner le trophée. Certains matchs comme celui réalisé en Egypte (NDLR : victoire 1-0 au Caire) durant les qualifications le montrent bien. Il y a de l’espoir. M. H.

sont à lʼévidence les principaux sponsors qui vont casquer et on va donc voir sʼimpliquer la Sonatrach et toutes les grosses entreprises engagées dans la prise en charge des clubs. Ces grosses dépenses en devises fortes ne peuvent-elles pas être utilisées à dʼautres fins, des chapitres plus efficients comme la formation et les petites catégories. Ou pourquoi pas à participer à lʼédification de centres sportifs locaux censés accueillir les clubs? Que manque-t-il à Tikjda pour être boudée de la sorte ? Et Séraïdi sur les hauteurs dʼAnnaba? Ces deux sites ne sont-ils pas aussi enchanteurs que ceux qui se trouvent à lʼétranger? Il fut une époque -les années quatrevingt, plus précisément- où les clubs se bousculaient pour réserver leur stage dans ces sites et aussi à Yakouren, Tala Guilef où lʼenvi-

ronnement constituait lʼidéal pour se ressourcer. Les temps sont maintenant à lʼaustérité et les clubs continuent de mener un train de vie bien au-dessus de leurs moyens. Ne passent-ils pas le plus clair de leur temps à se lamenter du manque de moyens et de quémander des subventions des autorités locales? On savait que cet argent public servait à rémunérer royalement des joueurs et des entraineurs, parfois en devises fortes. Mais de là à partir en villégiature pour se préparer, alors que leurs juniors, les cadets peinent souvent à trouver jusquʼau ballon pour sʼentrainer, il y a de la gabegie dans lʼair. Notre air est-il si pollué pour sʼen aller respirer celui des contrées étrangères pour prétendûment se ressourcer? Cʼest du gaspillage. A. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES