maracanafoot1139

Page 1

Lundi 14 Juin 2010 - N° 1139 - Prix 20 DA

www.maracanafoot.com

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouail, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1

Un rien nous fait

BASCULER 5000 supporters algériens présents

Les Anglais les yeux braqués sur Polokwane

MANSOURI «ON AURAIT DÛ ÊTRE PLUS OFFENSIFS»

MATMOUR « ON VA REBONDIR»

ANTHAR

« C’EST FRUSTRANT»

SAÂDANE «ON N’A PAS SU SAISIR NOTRE CHANCE»

Zidane présent

Après Green… Chaouchi


02

Sécurité renforcée avant le match

Rien n’a été laissé au hasard par les autorités sud-africaines avant l’entame de la rencontre Algérie-Slovénie. Le service d’ordre était partout dans la ville, aux alentours et à l’intérieur du stade. Les routes de la ville de Polokwane, qui mènent au stade Makabi Peter, ont été fermées jusqu’à nouvel ordre, et ce afin d’éviter tout affrontement entre les supporters avant et après la rencontre. D’ailleurs, nous les journalistes, avons trouvé d’énormes difficultés pour entrer au stade. Il a fallu 30 minutes pour qu’on puisse y accéder. Pourtant, il n’y a que 2,5 km de notre lieu d’hébergement au stade. D’un autre côté, les services de sécurité ont appliqué à la lettre les consignes qui leur ont été données d’en haut. Ils ont procédé au contrôle systématique des supporters algériens.

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Un rien nous fait basculer

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1

Les citoyens de Polokwane aux côtés des Algériens

Les citoyens de la ville de Polokwane étaient bien au rendez-vous. Ils n’ont pas raté l’occasion pour venir assister à cette rencontre ayant mis aux prises l’Algérie à la Slovénie. Les habitants de cette ville étaient nombreux et ils se sont rangés aux côtés des supporters algériens. Les Africains sont connus par leur solidarité et ont une nouvelle fois démontré leur soutien à l’Algérie.

Les supporters algériens interviewés par des médias français et brésiliens

Les chaînes de télévision françaises et brésiliennes ont donné une grande importance au match d’hier ayant opposé l’équipe algérienne à celle de Slovénie. Les supporters algériens ont été interviewés par certains médias lourds français et brésiliens, sur cette rencontre, et les conditions dans lesquelles ils se trouvent dans leur lieu d’hébergement.

Supporters slovènes et algériens, un fair play total

Une sportivité exemplaire a régné entre les supporters algériens et leurs homologues slovènes, avant le coup d’envoi. Les supporters des deux équipes ont pris place ensemble, et certains d’entre eux ont pris des photos et ont échangé des fanions et des drapeaux. Les supporters algériens et slovènes ont prouvé qu’ils sont fair play, surtout les nôtres. Une bonne et belle image qui mérite tous les encouragements. Lotfi S.

Fiche technique Stade : Peter Mokaba. Polokwane (RSA) Affluence : 20.000 spectateurs Arbitres : Carlos Batres (Guatémala), Leanol Leal (Costa rica), Carlos Pastrana (Honduras) Avertissements : Radosalvjevic (34’), Komac (90’) (Slovénie) (Ghezzal (58’ et 72’) (Algérie) Expulsion : Ghezzal (72’) (Algérie) But : Koren (79’) (Slovénie)

pourtant bien maitrisé durant sa majeure partie. Une bêtise grandeur nature de Ghezzal qui prend deux cartons jaunes sur deux fautes de débutant et une grosse bourde de Chaouchi et voilà les espoirs de millions d’Algériens partis en fumée. Pourtant au coup d’envoi personne n’avait envisagé un tel scénario. Les deux formations prennent tout de suite la direction des opérations, chacune d’elles voulant imposer son jeu. Les Verts (tout comme les Slovènes d’ailleurs) visibleAlgérie : ment gênés par une pelouse trop Chaouchi, Bougherra, glissante et un ballon pas du tout Belhadj, Anthar Yahia, Halliche, Lacen, Djebbour évident à jouer, se rendent (Ghezzal 58’), Matmour compte tout de suite qu’il faut (Saïfi 80’), Ziani, Yebda, jouer au pied et éviter les Kadir (Guedioura 81’). longues passes en profondeur. Entraîneur : Saâdane Après seulement quatre petites minutes de jeu, les Verts obtiennent un coup franc très intéresSlovénie : sant à hauteur des 20 mètres. Handanovic, Brecko, Suler, Légèrement désaxé le côté Cesar, Koren, Birsa (Pecnick 83’), Novakovic, gauche de Handanovic, c’est Jokic, Dedic (Ljubijankic tout naturellement donc que 53’), Kirm, Radosavljevic Nadir Belhadj soit le tireur. Le (Komac 85’). numéro trois algérien s’exécute. Entraîneur : Matjaz Kek Sa frappe enroulée et cadrée, le es Verts se sont inclinés longiligne gardien de but pour leur premier match slovène est obligé de se détendre de Coupe du monde. Dans pour dévier, d’une claquette, la un match qu’ils avaient balle en corner. Le ton est donné. Les Verts (tout Des supporters pénètrent sur de blanc vêtus pour la le terrain

L

Certains supporters algériens, parmi ceux qui étaient arrivés en premier au stade, ne se sont pas empêchés de fouler la pelouse, drapeaux à la main. Ce qui a eu pour effet de contrarier fortement les organisateurs qui les ont tout de suite renvoyés dans les tribunes.

circonstance) tentent de s’organiser et d’imposer leur jeu. Avec un dispositif très carré, les deux formations se neutralisent au milieu du terrain, le match est comme bloqué, on n’a pas vu grand-chose des deux côtés si ce n’est ce coup franc de Birsa côté slovène et cette tête de Halliche côté algérien. La première mitemps n’est pas un modèle du genre, d’un côté comme de l’autre on craint de trop se découvrir, c’est donc tout naturellement que la fin est sifflée sur un score de parité. En seconde période, le match démarre sur le même rythme qu’en première mi-temps, sauf que là, les camarades de Karim Ziani montent d’un cran et essayent d’acculer leurs adversaires. Les Verts tiennent-ils enfin la clé du match ? A ce moment précis de la rencontre on était tenté de le croire. Et certainement encore plus quand Djebbour qui avait joué blessé, et tout donné dans ce match se fait remplacer par Ghezzal. L’Algérie pousse et cherche à déstabiliser son adversaire par des changements de rythme incessants. En face, les Slovènes répliquent par des contres très rapides mais aussi et surtout bien ordonnés. Mais en dépit de cette légère domination, les Verts n’arrivent toujours pas à transpercer la défense slovène

bien regroupée autour de Cesar. 72’, c’est le tournant du match. Ghezzal qui avait déjà un carton jaune pour tirage de maillot, un carton pris en un temps record puisqu’il fut averti après seulement trente secondes de présence sur le terrain, va alors en prendre un deuxième pour une faute de main trop évidente. Il est donc tout naturellement expulsé par l’arbitre guatémaltèque. Dans le camp algérien, c’est la consternation. A dix contre onze, la chose paraît plus compliquée. Saâdane va alors redéployer ses troupes, Matmour passe dans l’axe, Belhadj ferme le couloir gauche et on passe à quatre au milieu. Mais… à dix contre onze, bien que Ziani, futé comme il est, chipe la balle à un défenseur dans les dix-huit mètres et se retrouve seul face à Handanovic. Malheureusement pour lui, la balle fuse et lui fuit des pieds. Dans le contre qui va suivre, Koren, des vingt mètres d’une balle enveloppée trompe Chaouchi. Une balle très facile du reste que le gardien algérien calcule mal et c’est le but. Beaucoup d’espoirs s’envolent au moment même où Jabulani (c’est le nom officiel du ballon de la Coupe du monde 2010) fait bouger les filets de Chaouchi. De Polokwane Mustapha Ouaïl

Halliche et Ghezzal au contrôle antidopage

les Le tirage au sort effectué par la commission médicale de la Fifa a désigné contrôle le pour l Ghezza der Abdelka et Halliche deux joueurs algériens, Rafik e aux antidopage. Ces deux joueurs ont dû prendre tout leur temps pour répondr ional. exigences des médecins de la fédération internat


03

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1

5 000 supporters algériens

Ils étaient quelque cinq mille supporters algériens au stade Polokwane pour ce premier match de l’Algérie en coupe du monde après vingt-quatre années de traversée du désert. Cinq mille Algériens très enthousiastes qui ont donné de la voix une heure et demie durant pour soutenir les Verts. Les Algériens ont créé une ambiance indescriptible dans le beau stade Peter Mokaba, aidés, il est vrai, par les Sud-Africains dont la majorité avait pris fait et cause pour l’équipe nationale algérienne.

Ils sont venus de partout

Il y avait foule d’Algériens à Polokwane, ça c’est sûr. Il y avait grande foule quand même par rapport aux Slovènes qui étaient dix fois moins nombreux que les Verts. Les supporters algériens à Polokwane n’étaient pas tous venus du pays, parce qu’on a rencontré certains qui ont pratiquement fait le tour du monde pour arriver en Afrique du Sud, comme ce jeune venu de Kiev ou de cet Impassible d’habitude, le sélectionneur national, Rabah Saâdane ne se autre qui est venu d’Ottawa. Il va sans dire que les uns lève jamais, sinon très rarement. Mais, hier, pour le premier match de comme les autres étaient tous déçus après le coup de sifflet l’Algérie en coupe du monde, il a passé le plus clair de son temps final. debout. Gesticulant, donnant de la voix et replaçant ses joueurs, Saâdane aura vécu le match sur des charbons ardents, plus ardents encore que celui de Oum Durman.

Saâdane s’est levé

Les supporters algériens à l’Hôtel des Verts

Chaouchi : «No comment»

Sorti un des premiers du vestiaire après la défaite des Verts contre la Slovénie, le gardien de but algérien s’est abstenu de faire le moindre commentaire. Visiblement déçu par la boulette qu’il avait commise durant le match permettant ainsi à Koren de marquer le seul but de la partie, le gardien de but algérien, que la presse a sollicité avec insistance lors de son passage dans la zone mixte, n’a pas soufflé le moindre mot se contentant de faire des signes de négation de la tête.

Situé en bordure de route, précisément sur l’autoroute N1 reliant Polokwane à la capitale Pretoria, le Protea Hôtel Landmark est visible à un kilomètre. C’est ce qui a certainement incité certains de nos supporters qui, arrivant en milieu de matinée en provenance de Pretoria, à s’y arrêter pour aller saluer les joueurs. Bien sûr, les fans, tout de vert vêtus, ont eu toutes les peines du monde à s’approcher de l’établissement hôtelier tant le service d’ordre veillait au grain, mais ils ont pu quand même attirer l’attention des La presse anglaise était arrivée en grand nombre hier matin à Polokwane. Les Three joueurs par leur fameux cri de ral- Lions ayant été tenus en échec par les Etats-Unis, les Ang lais étaient venus voir les deux liement «One, two, three, viva «petits poucets» du grou pe que sont l’Algérie et la Slovénie. Pour le match d’hier, pral’Algérie» tiquement toute la presse de Sa Maj esté était présente, et tous nos confrère s demandaient : «Quel est l’état d’esprit de l’équipe algérienne ?». Il faut dire que les En direct de Polokwane Anglais apprehendent beaucoup plus l’Algérie que la Slov énie, et tous nous disaient : «Et si l’Algérie devenait le leader du groupe, ce soir ?».

Les Anglais les yeux braqués sur Polokwane

Les Verts, les premiers arrivés

L’équipe nationale algérienne était la première à arriver au stade Peter Mokaba de Polokwane. Il était exactement 11h30 quand le bus transportant la délégation algérienne pointait au grand portail du stade situé sur le flanc sud-ouest de l’enceinte. Le service de sécurité encadrant le bus des Verts n’a rien laissé au hasard, Anthar Yahia et ses camarades sont rentrés directement sans encombre aucun, même si quelques supporters ont réussi quand même à se faufiler au milieu du cordon de sécurité pour crier haut et fort «One, two, three, viva l’Algérie». Les Slovènes pour leur part, sont arrivés quelques instants plus tard.

g

Une pelouse hybride

g

Une météo clémente

La pelouse du stade de Polokawane est d’une qualité remarquable, il n’y a pas à dire. Tondu la veille, arrosée la matinée, elle était resplendissante à l’heure du match. Seulement, ce qu’il faut savoir le plus sur cette pelouse c’est qu’elle n’est pas entièrement naturelle, elle est constituée de plaquette en gazon synthétique.

Il faisait un temps très doux à Polokwane hier à l’heure du match Algérie-Slovénie. Le mercure affichait 24°. Une température tout ce qu’il y a d’idéal pour jouer au football. On est loin, très loin, de la canicule qui sévissait en Angola lors d’un certain AlgérieMalawi.

Zidane présent

Comme il l’avait prévu, l’ancien meneur de l’équipe de France et du Real Madrid, Zinedine Zidane était présent hier au stade Peter Mokaba de Polokwane. Le Français d’origine algérienne, qui se rapproche de plus en plus de l’équipe nationale d’Algérie, est consultant à la chaîne cryptée Canal +. Il avait promis de venir voir un match de l’Algérie en coupe du monde, voilà! c’est fait. Il faut dire, par ailleurs, que même en étant dans la tribune dite VIP, Zinedine Zidane a été submergé par les supporters algériens et même sudafricains qui voulaient tous et en même temps prendre une photo avec lui.

Saïfi monte en tribune saluer les supporters

A un moment de l’échauffement, l’attaquant algérien, Rafik Saïfi, qui a dû aller chercher un ballon loin de l’aire de jeu, a été prié par certains supporters algériens qui avaient pris place dans les tribunes inférieures du stade Peter Mokaba de les approcher. L’attaquant d’Istres et de l’équipe nationale ne s’est pas empêché d’enjamber le cordon de sécurité pour aller saluer ces supporters, tous heureux de pouvoir approcher un de leurs joueurs. Mais Saïfi ne s’était pas éternisé, il est vite revenu sur le terrain, le service de sécurité l’ayant pressé de revenir sur l’aire de jeu.


04

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1 Un supporter Déception et algérien fait sensation amertume à Béjaïa

Un supporter algérien a créé de l’ambiance hier au stade Makabi. Ce jeune supporter a été convié par une société de publicité sud-africaine de faire cette exhibition avec ballon. Le supporter algérien a ébahi les présents par ses beaux gestes techniques. D’ailleurs, ils n’ont pas hésité à le surnommer le «Messi algérien».

Une famille algérienne avec les Verts

Une famille algérienne est venue de la capitale française, la nuit d’avant-hier, dans le même hôtel où était hébergée la sélection nationale. Les membres de cette famille ont profité de prendre des photos souvenirs avec les joueurs surtout avec Madjid Bougherra.

Un journaliste anglais qualifie d’aveugle, le gardien de but Green

Le nul concédé avant-hier par la sélection anglaise contre son homologue américaine n’a pas été du gout des organes de presse. Toute la presse anglaise a critiqué sévèrement les camarades de Steven Girard, lesquels à ses yeux, va compliquer davantage sa mission pour la qualification. Un journaliste anglais n’a pas hésité à fustiger le gardien de but Green qui, à ses yeux, a offert le point aux USA.

Le Maghreb soutient l’Algérie

Ce n’est pas un slogan creux, ce Maghreb qui soutient l’Algérie puisque nous avons vu deux drapeaux, un marocain et l’autre tunisien, cousus ensemble avec au milieu l’emblème algérien. En fait, ce sont bien des supporters marocains et tunisiens résidant à Johannesburg qui ont tenu absolument à assister au premier match et venir à Polokwane encourager «leurs voisins». L. S.

Une déception totale se lisait sur les visages des Béjaouis, après la défaite concédée face à la Slovénie. Toutes les discussions, s’articulaientre autour de cette 1 rencontre qui a freiné l’élan de l’espoir des Béjaouis.

P

ourtant, tous, s’étaient préparés à la grande fête car tous étaient persuadés que les protégés de Saâdane, allaient réussir leur coup et prendre le dessus sur une équipe de Slovénie, largement à la portée des Verts : «Dans ce genre de compétition, quand on rate des occasions nettes de scorer, on se mord les doigts» nous a t-on dit, avant de poursuivre : «Et des erreurs, telles que commises par Chaouchi sont impardonnables.» A 14h30, juste après la rencontre, la

cité des Hammadites a repris son cours dans l’indifférence, dans la déception et la colère. Chacun s’évertue à faire sa propre analyse. Certains n’ont pas hésité à critiquer la tactique adoptée par les Verts, d’autres ont mis en exergue l’absence de cohésion et la faiblesse du compartiment offensif. Béjaïa a retrouvé petit à petit son rythme quotidien dans la douleur d’un échec que des observateurs sportifs avaient, pourtant, prédit, au vu du parcours des camarades de Ziani.

C’EST DOMMAGE … Nous sommes à la ville, les cafés et les artères publiques commencent à retrouver leur engouement habituel. Tout le monde ne discute que du match face à la Slovénie, de la défaite : «C’est dommage, on aurait pu gagner si on n’avait pas raté plusieurs occasions et s’il n’y avait pas l’erreur fatidique de Chaouchi. Mais, c’est le 1er match, il ne faut pas désespérer car, il nous reste deux autres rendezvous…», nous dira Tahar, un mordu de la balle ronde et fervent supporter des Verts.

De son côté, Lamine, pessimiste à souhait, avouera : «C’était le match qu’il ne fallait pas perdre. Comment voulez-vous qu’on s’impose devant l’Angleterre ou les Etats-Unis ? Il faut être logique et réaliste. On n’a pas encore atteint le stade des grandes nations du football». Lamine ira plus loin en disant : «Au vu du parcours effectué par les Verts, je savais qu’on ne pouvait pas créer l’exploit ni le miracle, en Coupe du monde.» Saliha, une mobiste, accompagnée de sa fille Maliya, a bien voulu nous donner ses impressions : «Je suis déçue, je m’attendais à mieux. Et pour vous dire, franchement, j’ai prié ces derniers jours pour que les Verts l’emportent, c’est dommage.» Il n’aura pas été tendre avec Saâdane, ce vieux de 80 ans, Ammi Boualem Aït Athmane que nous avons surpris en train de commenter le match : «La faute est à l’entraîneur. C’est la défaillance de son schéma tactique qui est la cause de cette défaite amère et que personne n’attendait. Je suis en colère contre Saâdane .» Ainsi, sont les avis des uns et des autres, ici à Béjaïa. On essaye tant bien que mal d’accepter cette défaite et se préparer pour le prochain match face à l’Angleterre. A. Z.

Les Slovènes, les premiers sur le terrain

Il était 12h 45 (GMT) quand les joueurs slovènes sont entrés sur le terrain pour les échauffements. Ils ont été accueillis par les stridents sifflets des supporters algériens largement plus nombreux au Peter Mokaba Stadium. Les Verts, quant à eux, sont entrés sur la pelouse du stade Polokwane cinq minutes plus tard, accueillis comme il se doit par des supporters survoltés.

Pourquoi Peter Mokaba ?

Le stade Peter Mokaba de la ville de Polokwane doit son nom à un militant de l’ANC, Peter Mokaba qui était le leader de la section jeune de l’organisation chère à Nelson Mandela. Peter Mokaba est mort, très jeune, à l’age de 43 ans, en 2001. Il était, bien entendu, originaire du Limpopo, le Gouvernorat dont le chef-lieu est Polokwane, dans le nord de l’Afrique du Sud.


05

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1 LE JEU ET LES JOUEURS Belhadj, mention très bien

Chaouchi offre le but aux Slovènes

Le portier algérien, qui s’est illustré par son talent durant presque toute la partie, a commis une grosse erreur à moins d’un quart d’heure du coup de sifflet final, en offrant la victoire à la Slovénie. Certes, il s’est opposé à deux tentatives des Slovènes, mais en étant sûr d’arrêter le tir enveloppé du capitaine slovène, il commet l’irréparable et permet ainsi aux Slovènes de s’offrir les points de la victoire.

Yebda, loin de son niveau

Bouguerra, égal à lui-même

Magic, était à la hauteur des aspirations du public algérien. Il a formé un bloc soudé avec les deux autres défenseurs Halliche et Anthar. Bouguerra a même participé aux offensives de l’équipe nationale, mais sans pour autant inquiéter l’arrière-garde slovène. Bouguerra était donc égal à lui-même.

Yahia, l’assurance

Le nouveau capitaine des Verts, Anthar Yahia, qui revient d’une blessure s’est donné à fond pendant les 90 minutes. Il est accrédité d’une bonne prestation, il a su comment museler le centre avant de la Slovénie. En un mot, Yahia a été l’assurance en défense. Il n’a pas beaucoup participé aux offensives de son équipe, mais il montait à chacune des balles arrêtées. F. S.

g

Lacen, la force tranquille

g

Kadir, bon pour une première

g

Matmour, un match moyen

Le milieu récupérateur des Fennecs, Medhi Lacen, a été à la hauteur de la confiance placée en lui par l’entraîneur. Il a su comment récupérer beaucoup de balles, sans oublier qu’il en a distillé plusieurs aux attaquants. Il était au four et au moulin pendant toute la rencontre, il était, en un mot, la force tranquille des Verts. Mention très bien pour Lacen. Le néo-international, Fouad Kadir, qui a fait sa première apparition dans une compétition officielle dans le onze des Verts, a prouvé beaucoup de bonnes choses. Kadir a su comment accomplir la mission que lui a confiée Saâdane. Kadir était en place, en défendant tout en attaquant durant le temps qu’il a passé sur le terrain. Pour une première, Kadir était bon par rapport aux joueurs qui sont anciens et cadres de l’équipe. Kadir a été remplacé à dix minutes de la fin en cédant sa place à son équipier Guedioura. Quant à Karim Matmour, aligné en attaque aux côtés de Rafik Djebbour, le joueur de Mönchengladbach n’a pas vraiment eu beaucoup d’occasions. Mais dans l’ensemble, Matmour n’a pas beaucoup pesé sur la défense slovène. Il a eu une seule occasion durant le temps qu’il a passé sur la pelouse, en tirant dans les décors vers la fin de la première période. Matmour a cédé sa place à Rafik Saïfi à la 88’.

Ghezzal, 12 min et un carton rouge

L’attaquant Abdelkader Ghezzal incorporé pour animer le compartiment offensif a faussé les calculs. Puisque le joueur de Sienne n’a rien apporté bien au contraire, il a laissé ses coéquipiers à dix, après avoir écopé de deux cartons jaunes, synonymes d’un rouge à peine douze minutes après son entrée. Ghezzal a été à côté de la plaque et son incorporation a été beaucoup plus fatale que bénéfique pour les Verts.

Ziani, au four et au moulin Le métronome algérien, Karim Ziani, s’est acquitté de son rôle, en étant à la hauteur des aspirations du large public. Il a émergé du lot comme Belhadj, par ses accélérations et ses superbes remises aux attaquants. Connu pour sa grande volonté et sa grande débauche d’énergie, Ziani a alterné jeu long et jeu court. Malheureusement, les attaquants n’étaient pas au meilleur de leur forme et n’étaient pass au rendez-vous.

Halliche a rempli sa tâche

S’il y a bien un joueur au Halliche de son coté a su comment tirer son épingle du jeu, soit en sein des Verts qui a tiré son défense ou en attaque. Il a formé un bloc défensif avec Bouguerra épingle du jeu, c’est bel et bien et Anthar. Il aurait même pu marquer un but avant la fin de la le latéral gauche, Nadir première période sur ce coup de tête, mais en vain. Halliche a Belhadj. Le joueur algérien s’est rempli son rôle comme il se doit, il est à féliciter. démené comme un vrai lion sur le terrain et a parcouru plusieurs kilomètres pendant les 90 minutes. En plus de son rôle défensif, Nadir Yebda, qui est à court physiquement et qui vient juste de Belhadj a contribué aux offensives de revenir de la blessure, a, certes, formé un bon duo avec l’équipe. Il aurait pu marquer en Medhi Lacen, mais ce joueur était loin de son niveau début de match sur ce coup franc bien habituel. Même s’il a récupéré beaucoup de balles, il n’a pas botté, mais le gardien de but slovène a beaucoup participé aux offensives de ses camarades, su comment dévier le cuir en corner. comme lui a conseillé le coach Rabah Saâdane. Hacène Belhadj a été au four et au moulin durant Yebda devra se ressaisir dès le prochain match face aux toute la rencontre. Une mention très bien Anglais le 18 de ce mois. pour ce joueur.

Djebbour, l’ombre de lui-même

Les remplaçants :

Le joueur de l’AEK Athènes, Rafik Djebbour, qui a joué en pointe face à la Slovénie, n’a rien fait durant les 50 minutes qu’il a passées sur le terrain. Il courait dans tous les sens, sans vraiment arriver à inquiéter l’arrière-garde slovène, pourtant prenable et fébrile. Il a été remplacé au début de la seconde période par Abdelkader Ghezzal. Djebbour n’était que l’ombre de lui-même face à la Slovénie.

Saïfi, rien de spécial

Le rentrant Rafik Saïfi, lequel n’a joué qu’un petit quart d’heure, n’a rien ramené de plus après avoir remplacé son équipier Karim Matmour. Donc la rentrée de Saïfi n’était pas bénéfique et ce joueur n’a pas ramené quelque chose de spécial. Saïfi n’a pas pesé sur la défense adverse, car il n’a plus le niveau dont il nous a habitués auparavant.

Guedioura, beaucoup de métier

Le milieu de terrain, Adlène Guedioura, incorporé à dix minutes de la fin du match face à la Slovénie, a pesé dans la balance et dans le jeu. En un petit laps de temps, Guedioura a su tirer son épingle du jeu et prouver au coach qu’il est bon à son poste habituel, à savoir comme milieu de terrain défensif ou offensif. Guedioura pourra être encore plus performant et plus percutant s’il bénéficiera d’un temps un peu plus élevé face aux Anglais ce vendredi.


06

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

MANSOURI : «On aurait dû être plus offensifs»

Algérie 0 - Slovénie 1

Saâdane : «On n’a pas su saisir notre chance !»

point de nous faire perdre notre confiance. On va encore travailler et tenter de rectifier le tir. Il ne faut accabler personne, on s’est donné à fond, dommage que ça c’est joué sur un tout petit détail. Dans le vestiaire, on ne s’est pas dit grand-chose. On est déçu on préfère parler des matches à venir. C’est un match qu’on tenait bien et puis il y a eu cette faute d’appréciation de Chaouchi qui permet à la Slovénie de marquer le seul but de la partie. Selon vous qu’est-ce qui n’a pas vraiment bien marché ? Je ne sais pas trop, peut-être qu’il nous fallait être plus percutant devant ? Je crois que nous n’avons pas trop été remuants, voir dangereux devant. Je crois, à mon avis qu’il nous a manqué un peu de jus devant, on aurait pu faire la différence avec des garçons comme Boudebouz et Abdoun, mais bon, le match est terminé on ne le refait plus. On joue l’Angleterre vendredi prochain, vous y pensé déjà ? Oui, on y pense c’est sûr.

Yazid on imagine votre déception après cette défaite. On est déçus c’est sûr, parce que c’est

MATMOUR : «On va rebondir»

«C’est une grosse déception pour nous, mais pas la fin du monde. Ce match que nous tenions bien, on le perd sur une erreur, c’est rageant et frustrant à la fois. Je crois que nous avons manqué un peu d’audace devant. Je pense qu’il faut qu’on revoit un peu notre stratégie de jeu, parce que là on va jouer une des plus grosse équipe du monde. Il faut qu’on y aille avec plus de rigueur, plus de punch. Et là, je suis sûr qu’on va rebondir, même si c’est l’Angleterre avec son statut de favori.»

un match que nous tenions bien en main, mais hélas là, au final on perd c’est tellement frustrant… mais bon c’est le premier match il reste encore deux autres rencontres il va falloir repartir de plus belle et se donner à fond. Qu’est-ce que vous vous êtes dit dans le vestiaire à la fin ? Que rien n’est encore perdu et qu’il va falloir se remettre en question et repartir du bon pied. Il reste deux matches, difficiles certes, mais pas au

Vous perdez votre place de titulaire est-ce que le plus gros de la déception est passé ? Je suis un compétiteur et à ce titre, il est bien évident que je sois déçu, mais comme vous dîtes le plus gros de la déception est passé, je travaille dur pour retrouver ma place. Je suis sûr que je reviendrais de sitôt dans le onze. Entretien réalisé par Mustapha Ouaïl

ANTHAR YAHIA

«c’est frustrant»

un match dans lequel il y avait de la «C’était un match qu’on tenait bien, t si pour nous. On perd, on est déçu, c’es place pour quelque chose de positif diffi ches s’y faire, il reste deux mat frustrant. Mais c’est le football, il faut tout ns allo s nou s quel ches dans les ciles, j’en conviens bien, mais des mat que chose d’intéressant. quel iser réal rer espé r pou ner don nous sommes tous donné à fond s nou que e Nous n’accusons personne, parc dans ce match. On va se corriger.»

Kek : «On a souffert sur le banc de touche»

«Nous avons mérité de gagner, je crois que nous avons mieux joué que l'Algérie. Nous avons marqué un but, c'est ça qui compte dans le football. Nous avons peut-être consenti plus d'efforts, peut-être plus voulu cette victoire. C'est la première victoire de la Slovénie en Coupe du monde ! Nous avons souffert sur le banc de touche... Mais cela ne va pas nous changer la vie, nous allons la fêter, à notre façon, puis préparer le match face aux Etats-Unis.»

Koren (auteur du but) : «La chance a joué son rôle !» «Même avant ce match, nous avions dit que l'objectif était de passer le premier tour, mais cette victoire renforce la

confiance que nous avons en nous-mêmes. Après le carton rouge (ndlr : de Ghezzal), nous avons fait des changements, je suis allé plus devant, et une ouverture s'est présentée. Mais la chance a joué un rôle dans mon but. Le ballon et le gazon semi-artificiel aussi.».

«On arrive pour la première fois au Mondial depuis 24 ans. A partir de là, il faut s'estimer heureux de la prestation qu'on a eue et surtout au vu des blessures qui nous ont pénalisées durant le stage de préparation. Je vous confirme que ça sera très difficile pour nous maintenant. Selon moi, ça se jouait entre nous et la Slovénie, cette défaite compromet la qualification avant d'affronter les deux meilleures équipes du groupe. Notre chance c'était de jouer face à la Slovénie lors de ce match, mais on a pas su la saisir. Un nul aurait été pas mal, mais on a perdu. Ca va être compliqué de se rattraper face aux deux meilleures équipes de la poule.»

Algérie – Slovénie par les chiffres

Les principales statistiques à retenir après le match Algérie - Slovénie. 82% - 9 des 11 buts encaissés par l'Algérie en Coupe du Monde sont venus en 2e mi-temps. 1 - La Slovénie a remporté son 1er match en Coupe du Monde. En 2002, l'équipe des Balkans avait perdu ses 3 matches de groupe (1-3 contre l'Espagne, 0-1 contre l'Afrique du Sud, 1-3 contre le Paraguay). 1 - L'Algérie a encaissé au moins 1 but lors de chacun de ses 7 matches en Coupe du Monde. Les Fennecs restent sur 3 défaites consécutives en Coupe du Monde, ne marquant aucun but. 86% - 6 des 7 tirs de la Slovénie ont été déclenchés depuis l'extérieur de la surface contre l'Algérie. 0 - La Slovénie a tenté 17 centres contre les Fennecs mais n'en a pas réussi un seul. 2 - Les 2 cartons rouges à la Coupe du Monde 2010 ont été récoltés par des remplaçants : Loudeiro pour Uruguay et Ghezzal pour Algérie. Abdelkader Ghezzal a récolté 2 cartons jaunes en seulement 14 minutes et 19 secondes, record de l'histoire de la Coupe du Monde.


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

07

Les Verts ratent leur entrée De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1

Dès le coup de sifflet annonçant la fin du match qui a vu une bonne équipe algérienne durant 75 minutes, avant que le coach Saadane revienne à son péché mignon, celui d’aduler Ghezzal et de précipiter la défaite, la population oranaise est sortie dans la rue, une rue qui était atrocement vide au moment du match après que quelques retardataires aient pris l’asphalte à toute vitesse pour ne pas rater le début du match.

P

uis ce fut un grand silence, qui pesa sur la capitale de l’ouest, comme il a dû l’être sur l’ensemble du territoire. De temps en temps, on entendait des «OH!!…», des «HA!!….», qui tranchaient dans le silence coupé seulement par les sifflements de quelques mouettes qui bravaient la chaleur. Des groupes se sont formés, soit sur les lieux de travail, soit dans les cafés et chacun y allait de son analyse du match. «Il fallait s’y attendre. Depuis le début de la préparation, l’entraîneur se contredisait. Il n’a pas fait jouer les jeunes qu’il est allé ramener lui-même de l’étranger, se contentant de reprendre la majorité des joueurs qui ont assuré la qualification, mais qui relevaient soit de blessures, soit étaient loin de leur niveau. On ne comprend pas pourquoi, il n’a pas fait jouer d’entrée Boudebouz ? On ne comprendra jamais pourquoi il a fait entrer Ghezzal, alors que l’équipe tournait bien et pouvait marquer ? Je pense qu’il continue de faire les mêmes erreurs qu’en 86. Je ne crois pas que nous pourrions battre l’Angleterre et les USA, en continuant avec les mêmes joueurs et surtout avec le même système technique», nous a déclaré un ancien joueur, qui a suivi la préparation des Verts, à travers la presse, depuis le premier jour. Les supporters sont amers. Pas de chants à la gloire des Verts, pas de cortèges, alors que ces derniers étaient bien préparés depuis plus d’une semaine. C’est presque le désarroi. La Bérézina !

Il faut reconnaitre en effet, que le sélectionneur national est passé à côté de la plaque, déclarant dans sa dernière interview, qu’il comptait sur le mental des joueurs. Mais le mental seul n’a pas suffi, car il fallait plus que l’ardeur des camarades de Belhadj, meilleur joueur sur le terrain, pour désarçonner les Slovènes qui ont démontré au staff technique qu’ils avaient du répondant. A 10 contre 11, il fallait continuer à jouer crânement, comme ils l’ont fait, mais encore une fois, Chaouchi a fauté, sur une balle anodine. «Il fallait donner sa chance à M’Bolhi, dans ce match considéré comme le plus facile pour la sélection nationale», a déclaré l’ex-portier international Ounès. «Il n’y avait pas de véritable animation dans le jeu. On a joué trop latéral et avec une pru-

dence excessive. Or, ne dit-on pas que la meilleure défense est l’attaque ? Les Verts ne marquent pas et je pense que le sélectionneur aurait dû pendant la préparation, résoudre ce problème qui perdure depuis plus de deux ans. Le résultat du premier match est déterminant pour la suite de la compétition et c’est peut-être pourquoi il y avait une grande pression sur les joueurs», poursuit notre interlocuteur. Oran est malade, malade de la défaite de son équipe. Mais certains, pas nombreux, certes, continuent à susciter de l’espoir. «L’Angleterre et les USA n’ont pas montré grand-chose, eux non plus. Peut-être en ne jouant plus avec prudence, on arrivera à faire quelque chose.» C’est à voir ! L.S.

Après Green, Chaouchi

Alors qu'il était entré en jeu à la 58e minute, Ghezzal a compliqué la tâche des siens en écopant de deux cartons jaunes, le premier pour un tirage de maillot et le second, stupide, pour un centre stoppé de la main, synonymes d'expulsion prématurée à la 73e. Six minutes plus tard, Koren inscrivait le but de la victoire slovène en profitant d'une faute de main de Chaouchi (79e) sur un tir loin d'être super dangereux. Le rebond et peut-être une nouvelle fois la qualité de ce ballon si critiqué ont précipité l'Algérie dans l'amertume. Décidément, après la bourde du portier anglais Green, samedi soir (1-1), les derniers remparts ne sont pas à la fête en Afrique du Sud. Sous les yeux de Zinedine Zidane, la rencontre avait pourtant bien débuté pour les Fennecs, installés en 3-5-2, Belhadj cadrant un bon coup franc dès la 3e minute. Halliche avait ensuite envoyé une tête piquée juste à côté (36e), au cours d'un match assez brouillon et peu emballant dans la chaleur de Polokwane. Côté Slovène, seul le Sochalien Birsa avait cadré (43e). Yebda (56e) et Ghezzal (70e, 71e) n'avaient pas connu plus de réussite tandis que Chaouchi avait capté une tentative de Kirm (60e). C'était avant son erreur lourde de conséquences. Grâce à ce premier succès en phase finale (trois défaites en 2002), la Slovénie s'empare de la tête du groupe C.


08

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Les favoris anglais accrochés ANGLETERRE 1 – ÉTATS-UNIS 1

Fiche technique

Stade : Royal Bafokeng Stadium de Rustenburg Affluence : nombreuse Arbitrage du trio brésilien Simon, Hausmenn et Braatz. 4e arbitre : Eddy Maillet (Seychelles). Buts : Steven Gerrard (4’) Angleterre ; Dempsey (40’). Avertissements : Gerrard, Carragher et Milner (Angleterre) ; Cherundolo, DeMerit et Findley (Etats-Unis).

Angleterre :

Green, Johnson, Cole, Gerrard, Terry, Lennon, Lampard, Rooney, Milner (Writh-Phillips 31’), King (Carragher 46’), Heskey (Crouch 79’). Ent. : Fabio Capello.

Etats-Unis :

Howard, Bocanegra, Bradley, Onyewu, Cherundolo, Dempsey, Donovan, Clark, DeMerit, Altidore (Holden 86’), Findley (Buddle 77’). Ent. : Bob Bradley.

P

our leur entrée en matière dans ce Mondial 2010, les Anglais ont peiné face à des Américains accrocheurs. Ces derniers l’ont dit et répété : le match contre l’Angleterre est le plus facile de cette poule. Pourquoi ? Parce qu’ils n’avaient

rien à perdre. L'Angleterre a été tenue en échec par les Etats-Unis et, dans ce match, un homme est entré malgré lui dans la légende, il s'agit du gardien anglais Robert Green, auteur d'une erreur monumentale qui risque de le poursuivre très longtemps. Une

CAPELLO : «Il faut accepter les erreurs des gardiens de but» L’entraîneur de l'Angleterre, Fabio Capello, a assumé sa décision de désigner comme gardien de l'Angleterre Robert Green, dont l'erreur monumentale a forcé avant-hier son équipe au nul contre les Etats-Unis lors de son premier match dans le Mondial-2010 (1-1).

Voilà des débuts décevants dans cette compétition... On a fait un bon match, avec de nombreuses occasions. On a joué vers l'avant. Le résultat n'est pas bon parce qu'on était meilleur que les Etats-Unis. Il faut accepter le résultat et passer à autre chose. Mais j'ai vu un bon état d'esprit de l'équipe. On a essayé sans relâche de récupérer le ballon. Je ne suis pas inquiet sur le plan de la condition physique. En seconde période, on a pris le dessus sur les Américains, qui sont très compétitifs sur ce point. Ne regrettez-vous pas d'avoir attendu si tard avant de désigner comme gardien Robert Green ? Non. Absolument pas. Quand j'ai décidé que Green allait être le gardien titulaire, il sortait d'un très bon match à Wembley

(contre le Mexique en préparation). Il a fait une erreur mais il a aussi fait un bel arrêt. C'est le problème des gardiens. Allez-vous lui maintenir votre confiance ? J'ai du temps pour décider, pour parler avec lui. Je déciderai après. Il faut accepter les erreurs des gardiens, comme il faut accepter celles des arbitres et celles des attaquants. C'est le football. Vous avez également remplacé James Milner et Ledley King très tôt... J'ai décidé de remplacer Milner parce qu'il souffrait sur son côté, qu'il avait été averti et que je voyais venir le second avertissement. J'ai préféré le changer tout de suite. Quant à King, d'après les médecins, il a un problème. Il ne sera pas prêt pour le prochain match (ndlr: contre l'Algérie vendredi). Considéré comme le joueur qui peut offrir le Mondial à l'Angleterre, Wayne Rooney a parfois semblé manquer de tranchant... Ses mouvements ont été bons. Il a essayé d'aller vers l'avant et a frappé une fois au but. Mais il n'a pas eu beaucoup d'occasions parce que les défenseurs américains ont joué les pompiers devant lui à des moments clés.

erreur qui vient confirmer la maladresse des gardiens anglais Hormis son problème récurrent de gardien, l'Angleterre a aussi montré des faiblesses en défense avec un Carragher dépassé et un Terry pas à son meilleur. Les Anglais étaient loin d’être

dans la peau d’un favori éventuel. Ils ont été les premiers à marquer, mais cela était insuffisant. Ce premier match de poule a laissé des doutes quant à la capacité de l’équipe d’Angleterre d'aller au bout. C'est sur une action limpide qu'ils avaient pourtant ouvert la marque, dès la quatrième minute de jeu. Heskey déviait judicieusement à une touche de balle pour un Gerrard en position d'avant-centre dans le dos des défenseurs. Seul, il tire de l’extérieur du droit et ouvre la marque. Dès lors, les Anglais ont eu le tort de se reposer sur cet acquis. Tant et si bien que les Américains ont repris l’ascendant et le monopole du ballon. Ils ont logiquement égalisé en fin de première période (40’). Green, le titulaire surprise dans les bois anglais, a commis une boulette «à l’anglaise» digne d’un bêtisier : il laisse passer une frappe plutôt anodine de Dempsey. Le reste du match, c’est-à-dire durant toute la seconde mi-temps, a été plus ou moins équilibré. L’entraîneur italien de la sélection anglaise, Fabio Capello, qui a toujours gagné là où il est passé, n'a donc pas encore complètement transcendé l’équipe d'Angleterre qui court derrière un titre depuis 1966. Gagner en qualifications ou en matchs amicaux est une chose ; en faire de même en Coupe du monde en est une autre….

BRADLEY : «Ce n'était que le premier round»

L'entraîneur des Etats-Unis Bob Bradley assure que son équipe ne se reposera pas sur les lauriers de son bon nul contre l'Angleterre samedi (11, groupe C) et restera concentrée pour affronter la Slovénie vendredi et se qualifier pour les 8es de finale du Mondial-2010.

Comment analysez-vous ce match ? C'était important de prendre un point. On a eu une entame difficile avec le but de Gerrard. Mais cela nous a forcés à répondre rapidement. Et la réponse de l'équipe a été solide. Il y a eu une grosse bataille au milieu où nous avons répondu au gros défi posé par les Anglais. C'était un match rapide, dur. Je suis content d'avoir constaté qu'on peut désormais rivaliser avec un milieu du niveau de celui de l'Angleterre. Défensivement, il y a eu des moments de flottement... Sur le but, il y a des trous dans la défense. Il faut savoir ne pas trop s'engager. L'Angleterre nous l'a fait payer cher. Mais globalement, ce fut une bonne performance collective, avec de la concentration face à Rooney, un joueur très mobile. En première période, on a été un peu déstabilisé mais c'était beaucoup mieux en seconde. Le gardien Tim Howard a été le meilleur homme de votre équipe. Avez-vous envisagé de le sortir quand il a

semblé blessé après un choc avec Emile Heskey après une demi-heure de jeu ? Après l'avoir examiné, nos soigneurs ont eu le sentiment qu'il pouvait continuer. Il n'a pas demandé à sortir. On verra comment cela évoluera dans les prochains jours. Ce match était considéré comme le plus important par vos supporteurs comme par

vos joueurs. N'y a-t-il pas le risque d'une perte de concentration contre la Slovénie et l'Algérie ? Nous resterons concentrés. C'était un match important, commencer le Mondial contre l'Angleterre était un grand moment, mais ce n'était que le premier round. On gardera cet état d'esprit contre la Slovénie.


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Prise de confiance obligatoire

09

GROUPE E / JAPON-CAMEROUN

M

Pour le premier match du Groupe E au Free State Stadium de Mangaung/Bloemfontein, lundi, le Cameroun affronte une équipe du Japon qui s’est s’inclinée trois fois en quatre matches de préparation à la Coupe du Monde de la FIFA 2010 et qui n'a inscrit qu'un seul but, contre l’Angleterre (2:1).

ais les Lions indomptables n’ont pas non plus brillé en matches préparatoires avec deux nuls et deux défaites. Cette confrontation entre deux équipes en mal de confiance revêt d’ores et déjà un caractère décisif puisque le Groupe E est également composé du Danemark et des Pays-Bas, l’un des favoris du tournoi. Aucune des deux formations ne voudra et ne devra donc faire l’impasse. L’équipe menée par Paul Le Guen aura peut-être un

avantage psychologique puisqu’elle ne s’est jamais inclinée dans un premier match de Coupe du Monde de la FIFA (une victoire et quatre nuls). De son côté, la sélection japonaise n’a jamais perdu ni encaissé de but contre le Cameroun (deux victoires, un nul). Mais pour une fois, elle affrontera les Africains en dehors de ses terres puisque outre deux matches amicaux à Oita, les Samouraïs bleus jouaient aussi devant leur public en Coupe des Confédérations de la FIFA 2001. En qualifications pour l’épreuve

reine, Asiatiques et Africains ont par ailleurs connu des desseins similaires. Si le Cameroun a terminé premier lors des deux tours, le pays du Soleil-Levant s’est contenté de la deuxième place derrière l’Australie en raison de nombreux matches nuls, ce qui ne l’a pas empêché de se qualifier sans passer le stade des barrages pour Afrique du Sud 2010. En revanche, sur les quatre derniers buts encaissés par les hommes de Takeshi Okada en matches de préparation, trois ont été marqués par des

Le Guen continue de brouiller les cartes

Après une Coupe d'Afrique des Nations décevante en janvier, le Cameroun et Paul Le Guen ont multiplié les essais avant la Coupe du Monde de la FIFA, et la tendance devrait se poursuivre lundi lors de l'entrée en lice contre le Japon à Bloemfontein.

A

lors que Kameni était censé avoir une bonne longueur d'avance sur la concurrence dans le but et qu'Alexander Song semblait indéboulonnable en milieu de terrain, le sélectionneur français a continué samedi de redistribuer ses cartes. A moins qu'il ne s'agisse de réveiller son groupe ou d'endormir l'adversaire... "Hamidou (36 ans) sera titulaire", quant à Song, "il est possible qu'il ne commence pas le premier match", a prévenu Le Guen, alors que la hiérarchie des gardiens et le milieu de terrain devaient être à peu près stabilisés. Du coup, le 4-3-3 semble être la dernière certitude. A moins que... En défense, les travaux ont com-

mencé en janvier à la CAN. Rapidement, les vieux lions Geremi et Rigobert Song ont montré leurs limites et il a fallu leur trouver des remplaçants. Passé l'intérim peu convaincant de Chedjou dans l'axe, Bassong, qui comme le milieu Matip pourrait être titulaire alors qu'il n'était pas de la campagne angolaise, devrait finalement former la paire avec Nkoulou. Mbia, qui n'est pas spécialiste et rêve de briller au milieu, aurait aussi pu s'y coller... mais Le Guen estime en avoir plus besoin dans le couloir droit, où les essais de Mandjeck ont déçu. Devant, Choupo-Moting a marqué assez de points en mai pour que la grande vedette Eto'o continue de jouer sur un côté. L'autre côté devrait être dévolu à Webo, auteur de trois buts en matches de préparation. Revers de la médaille, ces incessants bouleversements, s'ils ont donné du temps de jeu à tout le monde, ont valu aux Lions d'être domptés pendant leur préparation, avec un nul contre la Slovaquie (1-1) et deux lourdes défaites contre le Portugal (1-3) et la Serbie (3-4). "Je n'ai pas cette inquiétude. Ces essais m'ont permis d'avancer dans ma

réflexion. Je sais ce que je vais faire. On n'avait pas énormément de temps et je l'ai mis à profit. Les bons joueurs ont la capacité de très vite s'adapter et de développer assez rapidement des complicités", rétorque Le Guen. Force est de constater que son milieu ne tourne pourtant pas encore rond, aucun joueur ne semblant se détacher pour prendre le jeu à son compte. Le Guen a bien tenté de confier les clés du camion à Emana puis A. Song, mais aucun n'en a profité. A qui le tour ? "L'organisation du jeu sera faite de façon collective", assure maintenant Le Guen. "On travaille ça depuis des semaines maintenant. Je suis extrêmement satisfait des séances réalisées ces derniers jours. J'y ai obtenu des éléments de confiance". "Avant de commencer la préparation, certains joueurs avaient arrêté depuis deux semaines. Le coach a aussi essayé de trouver sa tactique. Il a juste à réajuster certains joueurs mais on est bien ! Le premier match déterminera où on pourra aller dans cette compétition", dédramatise Mbia qui, désormais lassé, ne "veut plus revenir" sur ses repositionnements incessants.

Japonais contre leur camp, dont deux lors de la défaite 1:2 contre l’Angleterre.Mais les Camerounais n’auront pas besoin de la maladresse nippone puisqu’ils comptent dans leurs rangs Samuel Eto’o qui, en plus d'être un buteur hors-pair, voudra se montrer à la hauteur de sa réputation de superstar africaine, notamment en l'absence de Didier Drogba, de John Obi Mikel et de Michael Essien, blessés. Qui plus est à l’occasion de la toute première Coupe du Monde de la FIFA organisée sur le continent noir.

Hamidou titulaire, Alexandre Song sûrement pas

Le gardien Souleymanou Hamidou sera titulaire contre le Japon demain à Bloemfontain lors du 1er match du groupe E du Cameroun, mais l'habituel milieu Alexandre Song ne devrait pas l'être, a annoncé samedi en conférence de presse le sélectionneur Paul Le Guen. "Je sais ce que je vais faire, j'ai mon équipe en tête. Concernant la hiérarchie des gardiens, elle sera la suivante au départ de la Coupe du monde: Souleymanou sera titulaire, le N.2 sera Kameni et le N.3 Ndy Assembe", a tranché Le Guen.

S

ong n'est absolument pas écarté mais il est possible qu'il ne commence pas le premier match. Je compte sur lui comme sur les autres. Il est capable d'être un joueur clé. Je le sais. Il l'a été et il est capable de le redevenir", a-t-il ajouté. "J'ai des choix à faire et j'essaie de faire l'équipe la plus compétitive possible", a-t-il poursuivi après s'être entretenu avec Song et le défenseur Njitap Geremi en début de séance. Pour remplacer le Gunner en milieu de terrain, Le Guen a le choix entre Eyong Enoh et surtout Landry Nguemo. A moins qu'il ne décide finalement de faire remonter Stéphane Mbia, auquel cas Sébastien Bassong pourrait évoluer en défense centrale. "On a travaillé dur et nous sommes prêts, a simplement réagi le défenseur des Spurs. On va jouer contre des joueurs rapides en attaque mais on est des pros et on doit faire avec. Ce sera difficile mais on sait comment s'y prendre". Après une opposition jeudi, le lendemain de leur arrivée à Durban, les Lions Indomptables, qui doivent rallier Bloemfontain dimanche matin, ont en particulier travaillé les coups de pied arrêtés samedi. Dans l'après-midi, Le Guen a également prévu de leur proposer des montages vidéo de leur prochain adversaire.


10

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Les attaquants aux abonnés absents APRÈS DEUX JOURNÉES DE COMPÉTITION

Une fois de plus, l'Angleterre n'a pas perdu de temps pour trouver le chemin des filets dès son entrée en lice.

P

ourtant, les chiffres de FIFA.com confirment que les attaquants traversent actuellement une mauvaise passe. 75 buts ont été marqués par l'Angleterre en Coupe du Monde de la FIFA. En 2006, les Trois Lions avaient rapidement ouvert le score : trois minutes après le début de la rencontre, le capitaine paraguayen Carlos Gamarra avait déjà trompé son propre gardien. En 1982, Bryan Robson a inscrit l'un des buts les plus rapides de l'histoire du tournoi, contre la

France. Le capitaine anglais avait lancé les siens sur la voie du succès (3:1) en marquant après 28 secondes de jeu.14 fois l'Argentine a mené 1:0 à la mi-temps d'un match de Coupe du Monde de la FIFA. La sélection albiceleste l'a systématiquement emporté.11 des 114 buts de l'Argentine en Coupe du Monde de la FIFA ont été inscrits dans les dix premières minutes.9 buts ont été marqués en Coupe du Monde de la FIFA depuis qu'un attaquant a trouvé le chemin des filets pour la dernière fois. C'était Nuno Gomes, à l'occasion de la finale pour la troisième place de l'édition 2006 perdue par les Portugais (1:3). Depuis, tous les buts, y compris ceux de la finale de Berlin (Zidane et Materazzi), ont été l'œuvre de milieux de terrain ou de défenseurs. 7 minutes suffisent

Alonso touché, Iniesta va mieux ESPAGNE

FELIPE MELO «Eviter de franchir les limites» BRESIL

Coupe du monde 2010 Brésil | Le milieu de terrain défensif du Brésil Felipe Melo, réputé pour son jeu dur, a déclaré samedi qu’il voulait éviter de « franchir les limites » et qu’il y pensait souvent avant les débuts de la Seleçao dans le Mondial-2010 mardi contre la Corée du Nord (Gr.G).

S'il continue de s'entraîner seul, Andres Iniesta se remet peu à peu de sa blessure à une cuisse (hématome). «Il progresse bien, comme prévu.

une cuisse. Il n'a pas participé à la session du soir. Xavi, Busquets et Piqué étaient aux soins.

l n'avait qu'une blessure légère», a expliqué le docteur Celada à Telecinco. «Petit à petit, j'accélère. Je me sens bien. Je suis confiant», a expliqué le joueur à TVE. Le milieu offensif de Barcelone est toujours incertain pour le match du 16 juin contre la Suisse. David Silva, Mata et Pedro se tiennent prêts. Par ailleurs, Xabi Alonso a stoppé l'entraînement samedi matin en raison d'une contracture à

L'Espagne et le Brésil sont considérés comme étant les pays favoris pour remporter le Mondial. L'attaquant de Liverpool, Fernando Torres, considère que son pays ne devrait pas avoir ce statut : " Nous venons jouer ce Mondial en espérant pouvoir changer l'histoire. Mais ce statut de favori devrait revenir aux autres sélections qui ont joué des finales et qui ont su aller jusqu'au bout ".

I

généralement à sceller le sort de la Grèce en Coupe du Monde de la FIFA. En quatre sorties, la sélection hellène a été menée d'entrée par trois fois. L'Argentine et la Bulgarie (aux 2e et 5e minutes, respectivement) avaient déjà profité des largesses de la défense grecque à Etats-Unis 1994.6 tirs ont été l'œuvre des joueurs d'Otto Rehhagel. A titre de comparaison, la République de Corée a tenté sa chance à 18 reprises, ce qui signifie que la Grèce n'a pesé que pour un quart des frappes.5 matches de Coupe du Monde de la FIFA ont mis aux prises l'Argentine et une équipe africaine. A chaque fois, le sort de la rencontre a basculé sur une action. Battue (0:1) par le Cameroun en 1990, l'Albiceleste a successivement dominé le Nigeria (2:1 en 1994 puis 1:0 en 2002) et la Côte d'Ivoire (2:1 en 2006). 4 rencontres de Coupe du Monde de la FIFA ont été jouées par la Grèce sans que celle-ci n'inscrive le moindre but. En cas d'échec face au Nigeria, jeudi à Bloemfontein, les Grecs égaleront le record de la Bolivie, qui avait

dû attendre cinq matches (517 minutes au total) avant de trouver enfin l'ouverture. 3 des quatre derniers buts de l'Argentine en Coupe du Monde de la FIFA ont été marqués sur un corner tiré de la droite. Avant Gabriel Heinze, Hernan Crespo et Roberto Ayala s'étaient illustrés contre le Mexique et l'Allemagne, en huitième et en quart de finale de l'édition 2006. Maxi Rodriguez, auteur d'un but d'anthologie contre le Mexique, est donc le dernier Argentin à avoir trouvé la faille dans le cours du jeu. 2 joueurs asiatiques ont marqué lors de trois éditions de la Coupe du Monde de la FIFA. En participant à la victoire des siens (2:0) sur la Grèce, Park Ji Sung a complété la collection entamée contre le Portugal en 2002 et poursuivi face à la France en 2006. Il rejoint ainsi au palmarès le Saoudien Sami Al Jaber, buteur en 1994, 1998 et 2006. 2 buts ont été concédés par l'Angleterre en première mi-temps sur ses 12 dernières sorties en Coupe du Monde de la FIFA. Auparavant, seul Rivaldo avait réussi à troubler la défense anglaise avant la pause, à l'occasion du quart de finale disputé à Shizuoka en 2002.2 joueurs américains ont marqué lors de deux éditions successives de la Coupe du Monde de la FIFA. Clint Dempsey, qui avait sauvé l'honneur contre le Ghana en 2006 (1:2), imite donc Brian McBride, auteur de trois réalisations entre 1998 et 2002.1 match nul seulement a été enregistré à l'issue des dix dernières rencontres entre l'Angleterre et les Etats-Unis. Jusqu'à présent, les Trois Lions présentaient un bilan de sept victoires pour deux défaites. L'unique confrontation entre les deux nations en Coupe du Monde de la FIFA avait donné lieu à une fameuse victoire américaine, en 1950. Entre juin 1953 et juin 1985, les Anglais ont pris leur revanche en passant 29 buts aux Américains en quatre matches.

Torres se décharge du statut de favori

«

J

e sais que dans certains matches, j’ai un peu franchi les limites, a-t-il reconnu. Mais je suis préparé, je sais quand il faut faire des fautes, et quand il ne le faut pas. J’y ai pensé, c’est une préoccupation ». « C’est une préoccupation de tous les Brésiliens, et j’y inclue aussi ma famille, a-t-il précisé. Mon père me gronde souvent pour ça, mon épouse aussi, ils me disent: ‘Felipe, un peu plus doux, parce que tu ne peux pas laisser l’équipe à dix’ ». « Mais si je dois faire une faute, je la ferai, et si je dois prendre un carton jaune, je le prendrai aussi, mais tout cela au bénéfice du groupe, a-t-il encore dit.

Je me prépare beaucoup mentalement pour arriver au premier match et aider la sélection. Je suis ici pour aider, pas pour handicaper ». Felipe Melo est un joueur rugueux qui a reçu de nombreux cartons rouges à la Fiorentina et à la Juventus Turin, où il évolue actuellement.


11

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

LAGERBACK : «Sur le but, on dormait» NIGERIA

Lars Lagerback, le sélectionneur suédois du Nigeria défait samedi par l'Argentine (0-1) pour son entrée en lice dans le Mondial-2010 (groupe B), a regretté que ses joueurs aient "dormi" sur le but encaissé, tout en se disant "très fier" d'eux. Quel est votre sentiment ? Je suis un peu déçu. Je suis fier de ce qu'ont fait mes joueurs pendant la préparation. Là, on a joué contre une équipe qui a les meilleurs joueurs du monde. Je suis très fier

de mes joueurs mais quand même un peu déçu. Malheureusement, on a commis une erreur qui a donné un corner. Il faut saluer les joueurs pour leur manière de défendre, surtout dans les amicaux, mais sur le but, on dormait... A ce niveau, si on perd la concentration une seule seconde, c'est immédiatement la punition, sinon on aurait fait match nul. Avez-vous joué contre les futurs champions ? J'espère que ce sera nous, les champions! (rires) Pour être franc, il reste de bonnes équipes, et l'Argentine est très forte. Mais nous restons en lice. Vous allez affronter la Grèce, qui a également perdu... C'est difficile, ce n'est jamais bon de commencer un tournoi en perdant un match, et la Grèce jouera dans la même situation, on sera à égalité. Mais je crois beaucoup en mes joueurs, je pense qu'ils vont bien gérer ce match, et peu importe que la Grèce ait gagné ou perdu auparavant. Mondial terminé pour Taiwo ? Avant-hier, lors de la rencontre entre l'Argentine et le Nigeria (1-0), le défenseur Taye Taiwo s'est blessé à la cuisse. C'est à l'occasion d'une frappe, à la 71e minute de la rencontre, que le latéral gauche marseillais aurait été touché. Il a d'ailleurs été remplacé par Kalu Uche et a quitté le terrain en boitant. Son capitaine, Joseph Yobo, a déclaré : " J'ai d'abord cru qu'il souffrait d'une crampe mais il semblerait que cela soit plus grave ".

LÖW :

ALLEMAGNE

«Décrocher une 4e étoile»

Le sélectionneur Joachim Löw, persuadé que l'Allemagne peut «faire quelque chose» lors de cette Coupe du monde, a reconnu que la Mannschaft «travaille pour décrocher une quatrième étoile sur le maillot». Après les échecs de 2006 et 2008, l'Allemagne a-t-elle les moyens d'être titrée en 2010 ? On travaille pour ça, décrocher une 4e étoile sur notre maillot. Lors des campagnes précédentes, on a fait tout ce qu'on a pu, on a exploré toutes nos possibilités. En 2006 et 2008, on avait atteint les limites de notre potentiel. On a une réputation internationale, on a gagné des titres. Beaucoup de pays aimeraient être à notre place. Se qualifier pour le Mondial est toujours une forme de miracle. Maintenant, plusieurs pays ont la possibilité de gagner ce tournoi. Je ne sais pas qui y parviendra mais nous, on peut faire quelque chose. A quels genres de matchs vous attendez-vous ? C'est peut-être plus simple d'organiser une défense et de miser sur des contre-attaques que de jouer offensif. Nous avons une équipe certes très jeune, mais aussi une équipe très talentueuse qui a beaucoup grandi ces dernières semaines. Et on a beaucoup de joueurs capables de marquer. On commencera très certainement en mettant la

pression sur nos adversaires. L'Allemagne est-elle favorite de ce groupe D ? Nous voulons commencer par une victoire, c'est clair. Cela donnerait encore plus de sécurité à cette jeune équipe. Il faudra que l'on impose et joue notre jeu, à savoir aller le plus rapidement possible vers l'avant. Nous sommes meilleurs qu'eux techniquement, mais il faudra faire attention, car ils sont très bons en contres et de la tête. Il faudra être vigilant pendant 90 minutes, mais je suis sûr qu'on se créera des occasions de but comme nous l'avons fait durant nos matches de préparation. Qu'est ce qui différencie cette équipe de celles que vous avez connues lors de l'Euro-2004, du Mondial-2006 et de l'Euro-2008 ? La qualité de l'effectif est meilleure d'un point de vue technique. Il y a plus de joueurs capables de s'imposer en un-contre-un, plus de joueurs bons techniquement, plus de joueurs qui aiment le ballon, bref moins de joueurs typiquement allemands et cela nous fait beaucoup de bien. Il y a un très, très bon mélange entre joueurs d'expérience et jeunes. Chacun dans l'équipe sait ce qu'il doit faire sur le terrain. Je dors sur mes deux oreilles et je n'ai aucune crainte avant cette Coupe du monde, car je sais ce dont cette équipe est capable et tout le travail qu'elle fait à l'entraînement.

SIMAO : «Notre groupe est le plus difficile» PORTUGAL

L'attaquant portugais Simao a estimé que le groupe G du Mondial-2010, dans lequel est tombé son équipe avec le Brésil, la Côte d'Ivoire et la Corée du Nord, était "le plus difficile", samedi à Magaliesburg (ouest de Johannesburg).

«N

otre groupe est le plus difficile, et après, il y a un autre degré de difficulté puisqu'on peut rencontrer l'Espagne en 8e de finale, un autre match super difficile contre une sélection très forte, championne d'Europe", a déclaré le vice-capitaine lusitanien."Je connais très bien ses joueurs, a ajouté l'ailier de l'Atletico Madrid. Après être sortis du groupe, nous espérons ne pas jouer contre l'Espagne, nous aimerions l'éviter". "Il est toujours important de bien commencer un Mondial, et gagner (contre la Côte d'Ivoire mardi, ndlr), a dit Simao. Au deuxième match (contre la Corée du Nord), nous espérons nous qualifier. J'espère qu'au troisième (contre le Brésil), tout sera résolu et que le Portugal ne sera

pas dans l'obligation de gagner pour passer en 8e de finale".Sur un plan personnel, le joueur de 30 ans (80 sélections) a affirmé qu'il ne se considérait pas comme un titulaire indiscutable: "Il y a des joueurs de grande qualité qui peuvent jouer à mon poste. Avoir de l'expérience et plus de sélections ne veut pas dire que je serai obligatoirement titulaire. Ce ne serait pas une désillusion, mais une tristesse si je n'étais pas titulaire".Concernant le forfait de Nani, qui était une menace pour Simao dans le onze de départ du Portugal, l'attaquant a dit: "C'aurait certainement été une concurrence saine. Malheureusement il ne pourra pas être avec nous. Il était dans une forme fantastique, il aurait été très important pour nous".

L’Argentine logiquement

Si on fait une lecture tactique de la rencontre on constatera que des l’entame l’Argentine a étouffé les nigérians avec un positionnement très voué a l’offensive, les accélérations de Messi ont fait beaucoup de mal au Nigéria qui a manqué terriblement de rythme vu le style complètement différent autant les sud Américains sont de fins techniciens et très disciplinés tactiquement avec des gabarits moyens autant les Nigérians sont athlétique et très maladroit devant les buts surtout en première période, surpris par un but venu à la 6ème minute de jeu suite justement a une faute d’inattention et de marquage, Gabriel Heinze surgit de nulle part pour mettre une tête plongeante juste sous la transversale, a partir de là les Argentins ont pris le match en main en imposant leur rythme et ce n’est pas les incursions de l’excellent Taiwo et de Yakubu qui vont changer quoi que ce soit, ils ont failli même mettre un second but , Higuain bien décalé par Tevez rate le coche. En revanche en seconde période les nigérians sont un petit peu revenu dans le match et osent venir porter le danger devant les buts Argentins, on les sentait qu’ils pouvaient revenir a la marque et tout le talent des attaquants Nigérians n’a pas suffit pour déstabiliser la tactique mise en place par Diégo Maradona, certes l’Argentine a logiquement remporté le match mais les Nigérians n’ont pas du tout démérités. Les Greens Eagles faute d’envol dans le ciel de Johannesburg ont dansé sur un tango Argentin bien mené par le chef d’orchestre Messi.

La disgrâce de Ballack

Ballack. Le milieu alleLes temps sont durs pour Michael arer forfait pour le décl de t rain mand (33 ans), déjà cont dre que son contrat Mondial sud-africain, vient d’appren lsea. Si le joueur Che de ne serait pas reconduit du côté sous le maillot ture aven son vre se voyait bien poursui an Abramovich des Blues, le big boss du club Rom : « C’est domtion ques avait un avis différent sur la , mais je dois rder acco s nou pu ons mage que nous n’ay moment que un is mettre ça derrière moi. Je sais depu moment de le t c’es et les négociations sont arrêtées club et veau nou un ver trou ant nten bouger. Je dois mai mon été ours touj m’occuper de ma carrière. Chelsea a et club au es anné r supe re premier choix, j’ai passé quat premon ours touj t C’es ute. min ue j’ai apprécié chaq ça ne tenait pas qu’à mier choix, même aujourd’hui, mais » a-t-il déclaré dans an Rom à ait moi. La décision apparten de du ballon rond mon Le es. Tim au né un entretien don s’avère parfois être bien cruel…


12

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Groupe F / Italie-Paraguay

Les Azzurri sont-ils toujours Pirlo va bien, Cossu repart les mêmes ?

P

résent en Afrique du Sud en tant que 24e homme au cas où Andrea Pirlo (Photo Presse-Sports) ne se remettait pas de sa blessure, Andrea Cossu est rentré en Italie ce samedi. Cela signifie que le milieu de terrain milanais va mieux. Sa lésion au mollet gauche se résorbe. S'il ne pourra pas jouer le premier match de la Nazionale contre le Paraguay lundi 14 juin, Pirlo pourrait peut-être jouer quelques minutes face à la Nouvelle-Zélande le dimanche 20.

Gattuso : «J’arrête après le Mondial»

L

es Italiens, qui entament la défense de leur titre mondial contre le Paraguay lundi (19h30, heure locale) au Cap (groupe F), ne cessent de se référer, analogies à l'appui, à Allemagne 2006, certains d'être en mesure de rééditer en Afrique du Sud l'exploit réalisé en Allemagne. Même s'ils n'ont vraiment pas convaincu lors de leurs dernières sorties, le discours est immuable : "C'était la même chose en 2006 et on a gagné". Mais quatre ans plus tard, se présentent-ils vraiment dans le même état ?

La saison : en 2006, la plupart des cadres, issus de la Juventus Turin et de l'AC Milan, sortaient d'une grosse saison, aussi bien en Serie A qu'en Ligue des champions. Cette saison, il n'en est rien: l'Inter, sans aucun Italien titulaire, a remporté le championnat, loin devant l'AC Milan (3e) et une Juve aux abois (7e), les deux équipes étant de surcroît vite éliminées en C1. Surtout, aucun international n'a particulièrement brillé, loin de là : Cannavaro a été médiocre, Camoranesi souvent blessé, tandis que Zambrotta et Gattuso ont passé une bonne partie de leur temps sur le banc. La préparation : les Azzurri sortent de deux matches amicaux fort décevants face au Mexique (défaite 1-2) et la Suisse (1-1). Il y a quatre ans, ils n'avaient pas forcément fait mieux contre la Suisse (1-1), déjà, et l'Ukraine (0-0). Mais, dans les mois précédents, ils avaient impressionné en s'imposant face aux Pays-Bas à Amsterdam (3-1) puis en étourdissant l'Allemagne (4-1). En 2010, pas de trace de performance similaire

face aux Pays-Bas (0-0), la Suède (1-0) puis le Cameroun (0-0).

Le jeu : avant la Coupe du Monde de la FIFA 2006, Marcello Lippi avait une défense titulaire bien établie, où s'était ensuite parfaitement inséré Materazzi à la suite de la blessure de Nesta en cours de Mondial. Cette année, le sélectionneur paraît tâtonner, hésitant notamment sur la place de son meilleur défenseur, Chiellini (axe ou côté gauche). Enfin, même si les champions du monde 2006 ne resteront pas dans l'histoire pour leur jeu offensif, ils possédaient à l'époque des attaquants du niveau de Totti et Del Piero et un Toni qui demeurait sur 31 buts en championnat. En Afrique du Sud, ils ne sont plus là. L'ambiance : avant de partir en Allemagne, l'Italie était en plein chaos avec le "Calciopoli" et la découverte d'un vaste système de matches arrangés. La Nazionale avait cependant trouvé dans ce scandale une source de motivation supplémentaire sur le mode "seul contre tous". Aujourd'hui, l'ambiance est plus sereine, même si quelques polémiques n'ont pas manqué d'éclater. Le groupe : aucun changement, même s'il ne reste plus que neuf champions du monde sur vingt-trois. Lippi a une nouvelle fois bâti une équipe où le collectif est placé au-dessus de tout. Les individualités susceptibles de perturber le groupe (Balotelli, Cassano) ont été écartées malgré leur indéniable talent. Il n'y a pas de querelles d'ego et, à l'image du milieu Gattuso, n'importe quel cadre se dit prêt à "porter l'eau".

La presse élogieuse sur les Bafana

A

u lendemain du match nul de son équipe, la presse sud-africaine s'est montrée à l'unanimité dithyrambique sur les performances des Bafana Bafana. «Fantastique!», a-telle salué, ajoutant que la cérémonie d'ouverture était «époustouflante» et l'ambiance «détonante.» Le quotidien The Star, barré de la mention «Ayoba, Mzansi!» (en argot urbain: «Trop cool, l'Afrique du Sud»), a tenu à louer «la prestation époustouflante des Bafana Bafana qui ont produit un match haletant contre le Mexique.» Le journal reprend : «Peut-être que nous rêvons, mais nous avons le courage, l'énergie et la détermination de concrétiser nos rêves.» Le quotidien

AFRIQUE DU SUD

Weekend Argus a affiché sur sa première page une magnifique photo du buteur Siphiwe Tshabalala, hilare après sa magnifique réalisation, avec comme titre «But !» Cependant, le journal s'est montré quelque peu déçu. «Si près de la victoire», a-t-il regretté.

Les Springboks soutiennent les Bafana Bafana

Le capitaine de l'équipe de rugby d'Afrique du Sud, John Smit, a apporté son soutien samedi aux Bafana Bafana, l'équipe de football sudafricaine, qui a débuté le Mondial-2010 organisé sur son sol par un match nul (1-1) contre le Mexique, vendredi à

Johannesburg. "Nous avons joué au second plan ce weekend et c'était bien normal", a déclaré Smit après la large victoire (42-17) contre le XV de France, samedi au Cap dans le cadre des tournées estivales annuelles. "Les Bafana Bafana ont certainement beaucoup de pression en tant qu'équipe du pays organisateur mais nous sommes tous derrière eux. Ce Mondial est le premier organisé sur le sol africain. On peut voir dans chaque rue, dans chaque hôtel que ce pays est magnifique", a poursuivi le capitaine des Springboks. "Mon coeur s'est arrêté cinq fois pendant le match, et particulièrement quand la balle a heurté le poteau dans les minutes fatidiques", a déclaré

Smit au sujet de l'entrée des Bafana Bafana dans la compétition, vendredi. Smit a répondu à une question d'un journaliste après que l'entraîneur Peter de Villiers, premier homme de couleur à diriger les Springboks, lui a malicieusement tendu le micro. Le rugby est un sport historiquement suivi par les Blancs en Afrique du Sud. De Villiers a fait rire l'assistance dans la salle de presse quand il a qualifié un assourdissant larsen microphonique de "vuvuzela", ces trompettes sud-africaines omniprésentes en Afrique du Sud depuis l'ouverture du Mondial-2010 mais proscrites, comme tout autre instrument musical, au Newlands Stadium.

La Grinta s’apprête à jouer sa dernière compétition sous le maillot de l’Italie. Gennaro Gattuso, 32 ans et 72 sélections, n’a plus l’énergie nécessaire pour continuer sa carrière avec l’équipe d’Italie. Mais le Milanais souhaite mettre tout en œuvre pour remporter une seconde Coupe du Monde consécutive avant de prendre sa retraite internationale. Il a expliqué sa décision mûrement réfléchie. «A (bientôt) 33 ans, à mon poste, il est temps de laisser la place à quelqu’un qui a plus d’énergie» indique la teigne italienne lors d’une conférence de presse. Gattuso devrait continuer un ou deux ans de plus au Milan AC, histoire de récolter quelques dernières biscottes. Avant le premier match de l'Italie face au Paraguay, Gennaro Gattuso, pourtant surnommé Rino, va entamer sa troisième Coupe du monde avec une certaine peur au ventre, mais affirme que les Azzurri allaient «donner tort aux sceptiques» quant à leur chance de briller dans ce Mondial. «Le Paraguay est équipe redoutable, comme toutes les sud-américaines, at-il ajouté. Nous devrons batailler pendant 90 minutes». Revenant sur sa saison quelques peu décevante, le milieu de terrain du Milan AC est convaincu qu'il pourra amener encore un plus à l'équipe italienne. «J'ai toujours la volonté et l'agressivité. Je sais que je peux être important pour cette équipe.» Il conclut : «Il y a quatre ans, je le sentais mal et on avait gagné. Aujourd'hui, je ne le sens pas bien non plus, par superstition».

Drogba aux soins

CÔTE D’IVOIRE Didier Drogba jouera-t-il mardi contre le Portugal ? Rien n'est sûr. Après avoir rassuré tout un pays grâce au succès de son opération au bras, l'attaquant de Chelsea était de nouveau aux soins ce samedi et n'a pas pu participer à la séance d'entraînement. «Didier est resté avec les médecins, a affirmé un membre de l'encadrement ivoirien. Il ne faut pas y voir le signe d'un éventuel forfait.» L'ancien marseillais avait rejoint ses coéquipiers lundi dernier et repris les entraînements jeudi. Toutefois, le technicien suédois Sven-Göran Eriksson se veut prudent quant à sa participation au match contre la Selecção. «Nous déciderons au dernier moment, sans doute le jour du match, de la participation ou non du joueur face aux Portugais.»


13 COREE DU SUD

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Groupe E / Pays Bas-Danemark

Confrontation de styles C

haque match des Pays-Bas s'annonce passionnant à regarder pour les amoureux du ballon rond et de spectacle offensif. Sur le papier, le Cameroun-Pays-Bas donne l'eau à la bouche. Mais voilà, c'est aussi le dernier match des deux formations dans cette poule. Les Bataves ou les Lions Indomptables pourraient être déjà qualifiés et mettre leurs "coiffeurs" sur la pelouse. En revanche, le Pays-Bas-Danemark, qui donnera le coup d'envoi de ce groupe, devrait offrir une belle bataille tactique entre l'armada offensive néerlandaise et la rugueuse équipe danoise. Et là, toutes les stars, sauf blessure, sont assurées d’être le de partie… La hiérarchie est claire. Les Pays-Bas arrivent largement en tête dans le classement Fifa avec le 4e rang. Derrière, le occupe la 36e place. L'ordre sera-t-il le même à la fin des matches de poule ? C'est l'inconnu dans ce groupe E. Les quatre équipes du groupe ne sont jamais affrontées dans un Mondial avant. Si on met de côté le Japon-Cameroun (2-0) de la Coupe des Confédérations 2001, il n'y a même que des matches amicaux entre la formation du Pays du soleil levant, celle des Lions Indomptables et les deux autres. En revanche, le Danemark et les Pays-Bas ont l'habitude de se croiser (11 victoires, 9 défaites en 29 matches pour les Bataves). Et une rencontre est restée dans les annales. Celle du 22 juin 1992. En course pour un doublé inédit lors de l'Euro 1992, l'équipe

de Marco van Basten a chuté face aux Danois en demi-finale. Après avoir arraché la prolongation sur un but de Frank Rijkaard, les Oranje ont vu leurs rêves s'envoler sur un penalty raté de van Basten. Le Danemark a continué son chemin vers le titre continental et laissé beaucoup de regrets aux Néerlandais. Avec les Pays-Bas, le spectacle est presque garanti avant le début de l'épreuve. Comme à l’Euro 2008 (ndlr : 3 à 0 face à I'Italie, 4 à 1 contre la France puis 2 à 0 face à la Roumanie),

Robben toujours à l'écart

Park Ji-sung a été l'auteur du deuxième but de la victoire de la Corée du Sud face à la Grèce cet après midi (2-0). En conférence de presse, il a déclaré après la rencontre : " C'est la première Coupe du monde en Afrique du Sud et je suis ravi qu'on ait pu remporter ce match. J'ai inscrit trois buts en Coupe du monde depuis le début de ma carrière: j'en suis très honoré. Mais le plus important c'est la victoire de l'équipe et la façon dont j'y contribue. Nous savions que la Grèce était très forte dans le jeu de tête et sur les corners, et nous avions réfléchi à cela. Et nous avons été capables de les gêner dans ce domaine. Et en attaque on a profité des espaces vides pour pousser nos actions". Quant à l'entraîneur des Coréens, Huh Jung-moo, il a expliqué : "Le premier match est difficile dans chacun des tournois. Nos joueurs ont vraiment bien joué, ils étaient très bien préparés et cela nous a aidés".

l'équipe néerlandaise espère régaler lors de ses premiers matches. En général, les filets pourraient d’ailleurs trembler dans ce groupe. Si les coéquipiers de Robben ont des atouts offensifs, leur défense n'est pas l'agence tout risque. Il en est de même pour celle du Cameroun ou du Japon, deux équipes qui aiment se projeter vers l'avant. Enfin, les Danish Dynamite, très soudés et auteurs d’un parcours solide en qualifications, comptent imposer leur jeu dur et direct pour jouer les trouble-fête.

Alors que les Pays-Bas s'apprêtent à affronter le Danemark lundi, la star de l'équipe Arjen Robben n'a pas pris part à l'entraînement ce dimanch e au stade Soccer City. Selon un mem bre de l'encadrement néerlandais, Robben se remet doucement de sa bles sure à la cuisse gauche et «suit un prog ramme individualisé sur un autre terrain en ville.» Sa participatio n au match contre les Danois est pou r le moment clairement remise en cause même si son kiné Dick van Too rn continue d'affirmer qu'il «est parf aitement apte à jouer.» Cependant, le sélectionneur Bert van Marwijk ne serait pas très chaud pour l'aligner car il veut éviter «tout risque de rechute» ajoutant que l'ailier du Bay ern Munich «manque de rythme.»

Fontaine tacle Ribéry et Anelka

Dans sa chronique pour le quotidien La Dépêche du Midi, Just Fontaine est revenu sur la pauvre performance offensive des Bleus face à l'Uruguay, vendredi (00). Et l'ancien attaquant de l'équipe de France n'est pas tendre avec Franck Ribéry et Nicolas Anelka. «Ribéry ? Un jour, on a fait la bêtise de dire que c'était le cerveau de l'équipe, et depuis, il le croit, lâche Fontaine. Il en dribble sept, mais le huitième lui prend le ballon.» L'état d'esprit d'Anelka est également remis en cause par l'ancien buteur du Stade de Reims : «Je pense que Domenech devait sortir Anelka bien avant. Il n'a

Park Ji-Sung aux anges

jamais fixé un ou deux des trois centraux, sur les centres, tu ne peux pas attraper un seul ballon de la tête. Pendant le match, quelqu'un a dit qu'ils avaient les pieds carrés. La tête aussi, alors.» «Pas optimiste» pour la suite du parcours français, Just Fontaine estime également que Yoann Gourcuff «est perdu. Il est fatigué par sa saison, il est moins vif, et surtout, il ne sait pas à qui donner le ballon, puisqu'Anelka joue derrière lui !» Voilà qui va inciter encore un peu plus les Bleus à se replier sur eux-mêmes pour préparer leur match capital face au Mexique, jeudi.

Le programme d’aujourd’hui Groupe E

Pays-Bas – Danemark (12h30), à Johannesburg Japon – Cameroun (15h), à Bloemfontein.

Groupe F

GROUPES Le point des groupes qui ont joué : Italie – Paraguay (19h30), à Cap Town.

GROUPE A Afrique du Sud – Mexique 1-1 Uruguay – France 0-0. Classement 1. Afrique du Sud -. Mexique -. Uruguay -. France

Pts 1 1 1 1

J 1 1 1 1

G 0 0 0 0

N 1 1 1 1

P 0 0 0 0.

Pts 3 3 0 0

J 1 1 1 1

G 1 1 0 0

N 0 0 0 0

P 0 0 1 1.

J 1 1 1 1

G 1 0 0 0

N 0 1 1 0

P 0 0 0 1.

GROUPE B Corée du sud – Grèce 2-0 Argentine – Nigeria 1-0. Classement 1. Corée du sud -. Argentine 3. Nigeria -. Grèce

GROUPE C Etats-Unis – Angleterre 1-1 Algérie – Slovénie 0-1 Classement 1. Slovénie 2. Etats-Unis -. Angleterre 4. Algérie

Pts 3 1 1 0


14

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

DIVISION UNE

JSMB

L’équipe se construit Avec un effectif plus riche, de qualité et

Meftah, nouveau Béjaoui ? Personne ne veut en parler

E

n effet, l’ex-Canari qui avait signé récemment, n’a pas été déclaré par les dirigeants béjaouis, ni même présenté à la presse comme le veut la tradition dans les grands clubs. Mieux encore, personne ne veut en parler, ni vanter sa venue. C’est le blackout total. Les dirigeants donnent l’impression d’en faire un cas isolé pour des raisons que l’on n’arrive difficilement à connaître : «Cela fait déjà une vingtaine de jours que Meftah a signé», nous a-t-on dit, sans trop s’étaler sur la question. Devenu presque un sujet «top

secret», certains responsables béjaouis n’en parlent plus et s’attellent à détourner l’opinion sur les autres joueurs. Quant à Meftah, il lui est pratiquement «interdit» d’en parler. Aussi, la question que l’on se pose est de savoir pourquoi tant de mutisme sur une recrue de haute facture. L’on se demande pourquoi il n’y a pas eu tant de «tapage» autour de ce recrutement, d’autant plus que le joueur en question à signé et aurait même perçu son… argent. Pourtant, les dirigeants béjaouis ont, de tout temps, voulu agir à la manière des professionnels. Et, à chaque nouvelle recrue, la presse était conviée et le joueur présenté, comme cela a été le cas d’ailleurs pour le deux émigrés qui ont signé récemment, Laraf et Boudaradji en l’occurrence. Toujours est-il que la venue de Meftah s’est déroulée dans la plus grande clandestinité, et sa signature dans la plus grande opacité… Y a-t-il un mystère Meftah ? A. Z.

Ph. Maracana

g Par Abdelkader Zougheilech L’une des nouvelles recrues qui aura suscité moult interrogations, c’est bel et bien Rabie Meftah.

Le mystère de … Khiari ! Il aurait signé en dépit d’une blessure :

C’est une autre énigme qui vient s’ajouter à la liste des émigrés ayant signé, ou déjà en place depuis le saison précédente. Un émigré pas comme les autres et qui aurait signé, loin des projecteurs, contrairement à Boudaradji et Laraf. Khiari, puisque c’est de lui qu’il s’agit, aurait été sollicité en premier lieu par l’Entente de Sétif. Mais, les dirigeants du prestigieux club auraient découvert que le joueur en question traînait une

blessure. Aussi, se sont-ils ravisés et laissé tomber cette piste qu’ils avaient pourtant convoitée depuis longtemps. Et c’est au tour du club béjaoui de prendre le relais et solliciter les services de ce milieu récupérateur, dont on avait dit le plus grand bien. Et, ne se doutant de rien, les dirigeants béjaouis, croyant bien faire, auraient fait signer le joueur un contrat de deux ans. Par la suite, ils auraient découvert que le signataire

souffrait d’une blessure et que l’Entente de Sétif ne les avait pas avisés à temps. C’est durant la saison passée que Khiari, qui jouait pour le compte de Cannes, avait contracté une blessure. Lors du mercato, il avait quitté Cannes, et c’est en fin de saison que les Sétifiens le convoitèrent. Vu la nature de sa blessure et le degré de sa gravité, il est encore trop tôt d’en parler, car personne ne sait quoi que ce soit. A. Z.

Bilans adoptés USMB

g Par Ahmed Tahi

La salle Mustapha Tchaker a abrité, samedi dernier, les travaux de l’assemblée générale ordinaire du club phare de la ville des Roses, en présence de MM. Benhadja Khaled et Sidi Moussa, représentant de la DJS de la wilaya de Blida et l’APC de Blida.

O

n a noté la présence de vingt-huit membres de l’AG seulement sur les quarante qui composent cette dernière, retenus pour différents motifs, dont le président de l’USMB, Zaïm Mohamed qui fait partie des responsables du football national qui ont effectué le voyage en Afrique du Sud. Le président de la section de l’USMB, Djiar Djamel, le DAF, Tiza Khaled, et le secrétaire général, Berber Kamel,

ont dirigé les débats de cette séance. La séance, programmée à dix heures, a été ouverte à 10h30 ; M. Djiar, qui assure l’intérim à la place du boss blidéen Zaïm, a d’abord souhaité la bienvenue aux membres présents, avant de laisser la parole au secrétaire général Berber, qui a présenté le bilan moral et communiqué les résultats obtenus par les différentes sections de l’USMB, toutes catégories confondues. Dans tout cela, seule la

section basket-ball a été à l’honneur puisqu’elle a décroché une accession en Nationale I. Ensuite, il a énuméré les difficultés rencontrées sur le plan de la gestion de l’ensemble des sections rattachées à l’USMB. Pour le volet financier, le DAF du club, Tiza, a exposé le chapitre détaillé des différentes dépenses engagées par le club, qui ont atteint le chiffre de 104 647 488 DA, contrairement aux recettes qui se chiffrent à 105 271 592 DA.

Les recettes se résument comme suit :

Subventions wilaya 14 250 000 DA ” DJS 10 500 000 DA ” APC 20 000 000 DA 6 666 667 DA Watania Mobilis 6 000 000 DA Autres sponsors 8 698 080 DA 26 320 000 DA Président Zaïm Droits TV 5 419 000 DA Libération joueurs 6 000 000 DA

Recettes stade Total recettes :

1 417 845 DA 105 271 592 DA

A noter que pour l’approbation des deux bilans à main levée, on a relevé treize voix pour le bilan moral ; quant au bilan financier, il a bénéficié d’une voix en plus, c’est-à-dire quatorze sur les 28 votants.

d’expérience, les Vert et Rouge donnent l’impression de se préparer à une saison pleine, où l’objectif qui sera alors fixé sera de taille et à la hauteur des aspirations des milliers de supporters. Le recrutement qui arrive à sa fin a touché des éléments d’expérience et de grande qualité. Des joueurs qui ont prouvé, dans un passé récent, leur force et leur talent dans leur club respectif. Meftah, qui n’est plus à présenter et qui a reçu des offres alléchantes de la part de grosses pointures, à l’image de l’ESS et du MCA, a préféré la JSMB qui offre, paraîtil, les commodités d’un club stable et d’avenir. Idem pour Boudar qui, bien qu’ayant été sollicité par ci par là, aurait fait un choix de maître. Et les exemples sont légion : «Nous avons fait un recrutement qui répond au profil de l’équipe de la saison prochaine. Nous comptons nous investir et jouer les premiers rôles», nous a-t-on dit, avant d’ajouter : «Pour nous, ce sera une saison importante dans la mesure où nous allons nous porter candidats au titre». Des propos qui ne trompent pas et qui dénotent, si besoin est, toute la volonté des dirigeants béjaouis à aller de l’avant et de faire du prochain exercice, un des leurs, si ce n’est pas le leur. Et même s’il est encore trop tôt d’en parler, on peut dire, sans risque de nous tromper, qu’au vu du recrutement effectué jusque-là, le choses sérieuses ont déjà commencé pour les Béjaouis. A. Z.

Le staff technique reconduit

Le staff technique béjaoui a été reconduit presque dans sa totalité. Hormis l’entraîneur des gardiens de but, Tifour, qui aurait décidé de partir, les autres membres du groupe ont été maintenus et ont préféré continuer l’aventure. C’est ainsi que Hammouche, Boussekine, ainsi que le préparateur physique, Sayeh Dahmane, seront dans le staff technique aux côtés de Menad Djamel.

ABED : “Je suis encore Blidéen”

Comment se passent vos vacances et quel sera votre avenir avec l’USMB ? A présent, je profite de mes vacances et je me repose au maximum après une saison harassante. Mes coéquipiers et moi, on méritait un peu de repos. En ce qui concerne mon avenir, je suis toujours lié par contrat avec mon club employeur, je n’ai encore rien reçu ; jusqu’à preuve du contraire, je suis toujours Blidéen, surtout qu’aucun responsable ne m’a parlé de mon éventuel départ. On sent que vous voulez continuer l’aventure blidéenne... Certainement ! A Blida, je ne manque de rien, ce club m’a permis de progresser, nous avons un bon groupe, nous vivons dans un cadre agréable, j’ai beaucoup appris cette saison. Cela dépendra peut-être du nouveau coach ? J’en suis conscient, lorsque j’étais aligné, j’ai donné le meilleur de moi-même et j’ai envie de progresser la saison prochaine et faire beaucoup mieux et réussir ma deuxième saison au sein de l’USMB. Comment voyez-vous la saison prochaine ? Meilleure que la précédente, que ce soit sur le plan individuel ou collectif ; j’espère que je serai plus régulier et plus performant et d’être épargné par les blessures dont j’étais victime et qui m’ont éloigné des terrains pour plusieurs matches. Le dernier mot... Je promets aux supporters blidéens de faire de mon mieux pour retrouver mon niveau d’antan la saison prochaine au cas où je serai Blidéen.


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

DIVISION UNE

15

MCA

La guerre des déclarations reprend de plus belle Gherib-Comité des supporters

dernier avait, auparavant, tiré à boulets rouges sur les membres du comité des supporters en déclarant textuellement : « la mission du comité des supporters s’est achevée juste après le dernier match du championnat et ses membres feraient mieux de rester à l’é-

Ph. Maracana

=Gasmi sur les tablettes du Mouloudia

Tout en préférant laisser tomber la piste de l’attaquant de l’USM Alger, Cheikh Hamidi après qu’il s’est avéré que celui-ci restera finalement à Soustara, les dirigeants des Vert et Rouge ont dernièrement pris attache avec le buteur de l’USM Annaba, Gasmi, qui est en fin de contrat. Mais aux dernières nouvelles, il semblerait que le joueur aurait donné son accord définitif au président de la JS Kabylie, Moh Cherif Hannachi.

=Harrouche à 95%

Ph. Maracana

mouloudéen

Comme Maracana l’a indiqué à maintes reprises, le milieu offensif du Paradou AC qui a joué la phase retour avec le NAHD, Harrouche ne jouera pas ailleurs qu’au Mouloudia d’Alger. En effet, puisque les dirigeants du vieux club algérois auraient récemment trouvé un terrain d’entente avec le président du PAC, Zetchi, concernant le montant de la lettre de libération du joueur en question. D’après certaines indiscrétions, cette fameuse lettre coûtera environ 350 millions de centimes à la direction du Doyen tandis que Harrouche touchera quelque 550 millions pour une seule saison. Ce qui est certain, c’est que l’arrivée de Harrouche, auteur d’une très belle phase retour avec les Sang et Or malgré la relégation, sera très bénéfique, connaissant les potentialités techniques et physiques du joueur.

cart pour nous laisser travailler sereinement», a-t-il lancé. Ce qui veut tout simplement dire que la hache de guerre ne sera pas enterrée de sitôt au vu de toutes ces petites données. En

d’autres termes, la guerre des déclarations ne fait que reprendre du moment qu’aucune partie n’entend lâcher prise durant les prochains jours. M. B.

Les jeunes intransférables

I

l n’est de secret pour personne que les jeunes loups du MCA ont laissé une très belle impression durant l’exercice écoulé à l’instar des Boudebouda, Bouchema, Koudri, Bensalem, Amroune et autre Daoud. Et même si tous ces gens sont toujours liés avec le doyen des clubs algériens pour, au moins, deux autres

président Sadek Amrous était clair net et précis en nous disant sur l’avenir de ces jeunes du crû: «Je peux vous affirmer dès maintenant, qu’aucun de ces jeunes ne sera libéré ou transféré surtout, après la belle saison réalisée. Je pense que le Mouloudia a trouvé ses jeunes loups lors des moments difficiles, et ce

saisons, cela n’a nullement empêché certains clubs ambitieux comme la JS Kabylie qui piste le défenseur Boudebouda, l’USM Alger qui veut récupérer le milieu de terrain Bouchema et l’ES Sétif qui veut carrément le duo Boudebouda-Bouchema. Contacté par nos soins, le

n’est pas maintenant qu’on va les laisser partir», nous dira le président mouloudéen. Des déclarations qui sont entièrement suffisantes pour comprendre que les Boudebouda, Amroune, Bouchema, Bensalem, et autre Daoud seront mouloudéens jusqu’à nouvel ordre. M. B.

Ph. Maracana

Rien ne va plus entre le premier responsable de la section football du Mouloudia d’Alger, Omar Gherib, et ses homologues du comité des supporters du club comme le confirment les récentes déclarations incendiaires de part et d’autre. Pas plus tard qu’hier, le président du comité des supporters, Boukadoum, en l’occurrence, a ouvert le feu sur son ami «Omar» à travers les colonnes de nos confrères du quotidien El Heddaf en évoquant une nouvelle fois sa gestion unilatérale notamment, en ce qui concerne l’opération recrutement. «Ce n’est pas normal que le recrutement se fait sans l’avis du président du club qui reste toujours à l’écart laissant l’entière initiative à Omar Gherib», a indiqué Boukadoum. Des déclarations plus que fulgurantes qui ne vont sans doute pas laisser indifférent le premier ciblé (Omar Gherib). A noter que ce

Ph. Maracana

g Par Mounir Benkrami

Les cadres prêts à rempiler

Même si les responsables de l’opération recrutement n’arrivent toujours pas à trouver leurs repères au niveau du matche des transferts en se contentant uniquement du recrutement du milieu offensif de l’AS Khroub, Douadi, ils ont quand même réussi à convaincre tous les cadres de l’équipe à rempiler. En effet, puisque les Babouche, Bouguèche, Derrag, Zeddam, Zemmamouche et autre Mokdad ont tous accepté de continuer l’aventure mouloudéenne du moins, pour une autre saison. Pour l’information, le capitaine Babouche et l’attaquant Derrag étaient les premiers à dire OK à Omar Gherib avant que leurs camarades Bouguèche, Zeddam et Mokdad font de même. De son côté, le gardien Mohamed Lamine Zemmamouche a une nouvelle fois affirmé «qu’il ne changera jamais le MCA pour de l’argent.» Les jeunes du cru, quant à eux, ont tous promis à la direction mouloudéenne de prolonger leurs contrats incessamment. Il s’agit, notamment, de Koudri, Bouchema, Daoud, Amroune, Boudebouda, Mounène et Bensalem même si tous ces joueurs cités sont toujours liés après avoir signé des contrats entre 3 et 5 ans. M. B.


16

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

DIVISION UNE

Benchergui opte pour l’Entente ESS

g Par Yasser Malki

Le président de l’Entente de Sétif, Abdelhakim Serrar, qui

sixième recrue de l’ESS pour la prochaine saison, après le retour de Djabou et la signature de Hachoud, Djallit, Benmoussa et

lieu jeudi dernier à Alger et le joueur devait normalement signer son contrat hier au profit de l’USMA. Un coup de fil de

attendus par le président Serrar et le président de section, Hassen Hamar, à l’hôtel Sitifis pour entamer les négociations et signer le contrat du joueur.

Les négociations n’ont duré que 5 minutes

Les négociations, qui ont débuté vers 12h, en marge du match de Coupe du monde entre la Grèce et la Corée, ont abouti en un temps record, à savoir 5 minutes, selon la déclaration du joueur, que le président Serrar a réussi à convaincre d’accepter son offre, et de décliner celles qu’il a reçues, surtout celle de l’USMA.

Ph. Maracana

Benchergui : «J’ai choisi l’Entente car c’est le meilleur club d’Algérie»

était en contacts très avancés avec le défenseur central de l’USMA Rial Ali pour renforcer son secteur défensif, a pris attache avec l’ex-défenseur de l’USM Annaba, Benchergui Ali, qui est devenu officiellement la

Boucherit. L’ancien joueur de l’USMAn avait auparavant donné son accord définitif au président Saïd Allik pour rejoindre les rangs du club de Soustara. Des négociations entre les deux hommes ont eu

Serrar, vendredi soir, a tout chamboulé. En effet, le joueur, qui a eu le boss sétifien au téléphone vendredi passé vers 19h, s’est déplacé à Sétif hier matin, en compagnie de son agent, Hocine Sellah, où ils étaient

Lorsque nous lui avons demandé ce qui a motivé son choix, Ali Benchergui n’a pas manqué d’arguments : «Tout simplement, l’Entente est le meilleur club d’Algérie. Je suis content de faire partie de ce club, dont l’ambition est toujours de faire mieux que la saison précédente. Cette année, le club a remporté la coupe, les dirigeants m’ont fait savoir qu’ils comptent tout mettre en œuvre pour remporter d’autres titres. Voilà, c’est ce projet qui m’a séduit.» Y. M.

Reprise le 1 juillet

La direction de l'Entente vient de fixer la date de la reprise des entraînements pour le 1 juillet, soit dix jours avant la fin de la Coupe du monde. L’effectif de l'ESS, version 2010-2011, n’aura que trois jours pour se remettre en jambes avant de s’envoler à destination de Paris, le 3 juillet, pour un stage de 10 jours.

Serrar sur les traces de Yacine Hima

Yacine Hima, l'ancien joueur de l'Olympique Lyonnais, actuel joueur du club suisse de seconde division, le FC Bellizona, a été proposé à Serrar par un manager Franco-Algérien. A noter que le joueur était sur le point d'opter pour l'ESS il y a 3 ans.

La piste Rial écartée

En trouvant un terrain d’entente avec le défenseur de l’USM Annaba, Benchergui Djamel, la direction de l’ESS a définitivement écarté la piste du défenseur de l’USMA, Rial Ali, qui avait déjà donné son accord final à Serrar il y a quelques jours.

Djabou devait signer sa licence hier soir

Toujours dans le domaine du recrutement et suite à l’accord final entre Serrar et son joueur Djabou, qui a joué pour une saison et demie à l’USMH à titre de prêt, devait signer hier sa demande de licence, puisqu’il est lié par contrat avec l’ESS jusqu'au 30 juin 2012. Y. M.

Ph. Maracana

Diss : «Je me sens bien à l’Entente» On imagine que vous êtes en vacances dans votre ville natale de Constantine... Absolument, je profite de ces vacances d’été pour décompresser après une saison très difficile. Je savoure pleinement auprès de ma famille les deux titres que nous avons remportés avec mérite, la coupe d'Algérie et la coupe de l'UNAF, en plus de la qualification pour la phase des poules en Ligue des champions. C’est fabuleux ce que nous avons vécu cette année. C’était une très belle aventure humaine et sportive.

Avez-vous été régularisé, à l’instar de vos partenaires ? Non, pas encore. De ce côté, il n’ y a aucun souci. Maintenant, je veux profiter de ces quelques jours de vacances pour me reposer et suivre la Coupe du monde. On croise tous les doigts pour notre sélection nationale qui, je l’espère, fera un bon par-

cours en Coupe du monde.

Vous avez établi cette saison un record qui sera très difficile à battre, puisque vous avez pris part à presque toutes les rencontres du championnat. C’est un motif de satisfaction supplémentaire... J’ai eu de la chance, car j’ai purgé mes suspensions lors des matchs de coupe d’Algérie. C’est ce qui m’a permis de prendre part à presque toutes les rencontres. Cela va être très difficile, voire impossible de faire mieux lors du prochain exercice. Justement, étant en fin de contrat, les Ententistes craignent de vous voir partir vers d’autres cieux. Qu’avezvous à leur dire ? Je tiens à rassurer nos supporters, je n’ai nullement envie de partir ailleurs. Je me sens bien à l'Entente, qui est

ma seconde famille. Je compte rempiler sans aucun problème. Il n’y a aucun souci de ce côté-là.

Lors du prochain exercice, vous allez prendre part à la phase des poules de la Ligue des champions africaine. Cela va être une autre aventure qui s’annonce excitante, non ? C’est extraordinaire de jouer la plus prestigieuse des compétitions du continent. Nous tâcherons de faire bonne figure en allant le plus loin possible dans cette épreuve. Mais, pour cela, il est important pour la direction du club de préserver l’ossature de l’équipe. Etant en pleine Coupe du monde, quel est votre favori pour le sacre ? Ce sera l'Argentine ou l’Espagne. C’est du moins mon pronostic. Entretien réalisé par Yasser Malki


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

DIVISION UNE

MEDOUAR : «J’ai tout le temps pour choisir un entraîneur» ASO

Ph. Maracana

g Par Hocine Saïdi

Le président chélifien nous a déclaré que pour le moment aucun contact n’est entrepris avec n’importe quel entraîneur pour lui proposer de parapher pour l’ASO la saison prochaine.

M

edouar nous a avancé aussi qu’il ne veut pas refaire l’erreur de la saison précédente quand il a fait appel à Moussa Saïb, avant d’ajouter qu’il reste encore du temps pour ramener un excellent entraîneur qui pourra remonter avec l’ASO dans la coure des grandes formations nationales. Medouar nous a confié toujours dans le même sujet qu’il possède actuellement une liste qui contient les

noms de plusieurs entraîneurs, mais pour lui ce n’est pas le temps propice de la dévoiler. A propos de l’entraîneur Kada Youcef, le boss chélifien a déclaré qu’il connaît bien cet homme de grandes qualités mais pour l’instant, il nie tout contact avec lui ou avec quelqu’un d’autre.

Le règlement des arriérés des joueurs inquiète Medouar

Alors que tout le monde parle de l’intersaison, à savoir les recrutements et les transferts, à Chlef, on est encore avec cette histoire de règlement des dus des joueurs. Ce qui occupe l’esprit du président de l’ASO ces derniers temps c’est le règlement des arriérés de ses poulains. Les joueurs chélifiens ont terminé la saison, et la majorité d’eux n’ont pas reçu pour l’instant leurs dus. Ce retard date maintenant depuis longtemps, en effet, certains de ses éléments n’ont touché même pas leur première tranche. La dernière fois où les joueurs ont encaissé de l’argent date de deux mois, au juste, après le match livré contre la JSM Béjaia où les coéquipiers de Zaoui ont glané les trois points de la victoire avec l’art et la manière. Ce retard qui cause à la maison chélifienne dans le règlement des dette des joueurs revient à la crise financière que traverse le club ces derniers temps contrairement aux autres formations de la super DI.

Tous pour convaincre Ziane Cherif à rester à l’ASO

Ce qui inquiète la direction chélifienne ces derniers jours c’est le fait de se retrouver devant une majorité des joueurs en fin de contrat. Les deux gardiens Lounes Gaouaoui et Kouadri, l’Ivoirien Sidibé et l’international Ziane Cherif…, à propos de ce dernier, la direction et à sa tête le président Medouar ne veulent resigner aucun effort de le convaincre de parapher pour son club actuel. Pour Medouar perdre un défenseur d’une telle ampleur est une perte pour l’ASO, le boss chélifien est conscient que des éléments comme Ziane Cherif sont rares actuellement sur la scène footballistique nationale. De ce fait, le président Medouar compte rentrer dans les prochains jours dans des discutions sereines avec le joueur et lui proposer de rester à Chlef. Et comme on l’a cité auparavant sur ces mêmes colonnes, pas moins de quatre équipes de la super DI, comptent se rapprocher de Ziane et essayer de lui proposer des grandes sommes afin de signer pour elles, ce qui a inquiété les fans de l’ASO. Ces derniers ne sont pas restés indifférents à ce propos, en effet beaucoup d’entre eux ont appelé les responsables, et ont demandé au président Medouar de fournir tout ce qu’il possède d’effort afin d’arriver à un consensus avec le joueur et lui demander de prolonger son contrat pour la saison prochaine. H. S.

17

La JSK veut Gharbi pour la saison prochaine

Des sources proches de la direction kabyle nous ont confirmé que le président de JSK Moh Cherif Hanachi ne veut résigner aucun effort afin de bénéficier des services du jeune joueur Gharbi Sabri. Mais, malgré les dernières tentatives des proches du boss kabyle, le joueur a préféré rester à son club actuel pour le moment et attendre encore un peu de temps avant de prendre une décision finale concernant son avenir. Cependant, l’excellente prestation de Gharbi la saison écoulée, a poussé les responsables kabyles de se rapprocher une fois de plus du joueur et lui exprimer les attentions des responsables de JS Kabylie de le voir la saison prochaine parmi ses effectifs.

Medouar veut le transférer vers l’ Europe

Avant même de savoir le montant que le boss kabyle lui proposera, Medouar compte dès à présent de transférer le jeune Gharbi dans un pays européen. Le président chélifien estime que Gharbi est plein de talent, et un championnat d’Europe lui permettra de mieux évoluer. Dans ce contexte, des sources proches du joueur nous on fait apprendre que des contacts ont été entrepris auparavant entre la direction de l’ASO et un club européen mais sans dévoiler pour autant le nom du club.

Division Deux

CHOUAÏB : «Avec ce projet du professionnalisme, le RCK retrouvera son élan»

g Par Hilal Aït Benali

Dans cet entretien que nous avons eu hier avec le milieu de terrain koubéen, Abdelouahid Chouaïb, ce dernier nous a parlé de ces journées en dehors des stades de football, de ses ambitions pour la saison prochaine. Chouaïb, comme tous les Algériens, se concentre actuellement sur la Coupe du monde et sur l’évolution de notre équipe nationale. Pour lui, les Fennecs sont capables d’affranchir le premier tour car l’équipe compte de bonnes individualités.

Que fait Chouaïb après plus d’un mois sur le baiser du rideau sur le championnat de DII ? Toujours avec les entraînements, mais actuellement c’est un peu différent. Car ce n’est pas pareil lorsqu’on s’entraîne seul ou en groupe. Sinon, je suis presque en vacances, des soties avec des amis et surtout des discutions sur la Coupe du monde. Est-ce que vous êtes rentré en contacts avec votre président concernant votre avenir au RCK ? Non, pour l’instant je n’ai reçu ni d’appel ni de convocation de la part de personne, d’ailleurs, c’est le cas de mes coéquipiers avec qui j’ai pris contacts dernièrement. Après la fin de la saison, chacun est rentré chez soi et depuis on attend de nous appeler pour discuter de notre avenir et aussi de la saison prochaine. Vous savez, je ne

comprends rien du tout, en principe le président a décidé récemment de convoquer chaque joueur à titre individuel, mais pour le moment rien n’est fait. Est-ce que vous comptez toujours jouer à Kouba ? Comme je vous ai déclaré avant même la fin de la saison écoulée, je compte toujours rester au RCK, bien sûr si la direction veut toujours de moi. L’essentiel, lors du précèdent exercice, j’ai donné de mon mieux, j’espère que j’ai été à la hauteur des attentes du staff technique ainsi que de la direction. Pour moi, c’est ici que j’ai commencé mon parcours, tout le monde est sympa ici à Kouba. Sincèrement, je me retrouve bien au RCK. Je veux bien rester au Raed pour bien évoluer. Votre équipe a adopté récemment le passage au professionnalisme, que représente cela pour vous ? C’est vraiment une bonne chose pour le Raed et pour tous les fans de ce club. Vous savez, le RCK mérite une place parmi les équipes élites du championnat national, mais dommage, ces dernière années le club n’a pas pu retrouver son élan, mais avec ce projet de professionnalisation des clubs annoncé par les instances sportives nationales, notre équipe retrouvera ses années de gloire. Algériens, Comme tous les certainement vous suivez l’événement sportif actuel qui est la coupe du monde en Afrique du Sud, que représente pour vous l’organisation de cette grande manifestation en terre africaine ?

C’est la première de ce genre en Afrique, j’espère que les Bafana Bafana seront à la hauteur de ce grand événement. C’est une fierté pour tout le continent africain. L’Afrique a des potentialités pour organiser toute sorte de manifestation, il faut juste un peu de soutien des instances internationales. J’espère que notre équipe nationale aura son mot à dire dans ce tournoi. Justement, quelles sont pour vous les chances de notre équipe nationale dans cette compétition ? Je suis vraiment optimiste quant à un bon résultat des Verts. Notre équipe nationale comporte de bonnes individualités et peut créer une surprise en Afrique du Sud. Les hommes de Saadane ont prouvé qu’ils savent bien réagir contre les grandes nations du football. Les matches de la Coupe d’Afrique sont une preuve vivante de leur savoir-faire. Les Fennecs peuvent affranchir le premier tour. Un dernier mot … J’espère que l’équipe nationale réalisera un bon parcours en Afrique du Sud et surtout une excellente prestation. Car tous les Algériens veulent voir les poulains de Saadane refaire le scénario d’Oum Durman et réussir tout ce que les anciennes générations n’ont pas pu faire, bien sûr décrocher une place au deuxième tour. Comme je souhaite que ce dossier de professionnalisme du RCK soit accepté pour voir le Raed la saison prochaine parmi les grandes équipes. H. A. B.

Ph. Maracana

RCK


18

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

DIVISION DEUX

Les sections souhaitent le passage du football au professionnalisme g Par Raouf Mesbah

Les autres sections du Nasr Hussein-Dey souhaitent vivement que le football passe au professionnalisme et qu’une SPA soit donc créée pour permettre une meilleure gestion des autres disciplines.

T

outefois, ces sections, et notamment le basket-ball, le handball, la boxe, la section de boules et le volleyball estiment que le fait que le football s’autofinance leur permettra de bénéficier des aides de l’APC d’Hussein-Dey, ainsi que celle de la DJS, ce qui n’est pas le cas maintenant, étant donné que tout l’argent va pratiquement pour le football et que ces sections n’ont que des miettes en définitive. Ces sections ont donc trop souffert de ce côté et souhaitent du fond du cœur que le professionnalisme soit instauré au NAHD pour que la section football se gère comme une véritable société. Ainsi, le président de la section de

basket-ball, Djamel Rekik, nous avouera que lui et tous les autres responsables des autres sections ont soutenu en force le projet du professionnalisme qu’ils ont approuvé lors de la dernière AG extraordinaire qui avait été organisée à la salle de conférences du centre des affaires d’El Hamma. Rekik affirmera que cette nouvelle forme de gestion laissera sans doute place à une nouvelle ère pour ces sections qui étaient longtemps marginalisées et qui bénéficiaient d’une faible attention des gens du CSA qui n’avaient d’yeux que pour le football, reléguant les autres sections au second plan.

Les dirigeants ont assisté à la réunion Mana-Lahlou

Les autres dirigeants du bureau directeur ont assisté hier soir à la réunion qui était prévue entre le président, Mana Kenfoud, et l’ancien patron des Sang et Or, qui fait partie de la commission de la SPA, Mourad Lahlou. En effet, Bouderouaya, qui était en Tunisie pour affaires, et qui était rentré hier matin, et Ould Zemerli que Lahlou voulait dans son projet de la SPA, étaient également présents pour écouter les propositions de Lahlou, qui veut être un rassembleur et qui veut avoir à ses côtés toute la famille du Nasria dans ce

projet pour constituer une SPA capable de durer et qui ne souffrirait pas dans l’avenir. Néanmoins, on apprend que certains de ces dirigeants ne sont pas emballés à l’idée d’intégrer cette SPA ni pour continuer à investir dans le football, surtout que l’expérience de la saison passée a été amère pour eux, après qu’ils eurent mis de grosses sommes d’argent et qu’ils n’ont pu récupérer, en plus des mauvais résultats enregistrés et qui ont fait que le club s’est classé à la dernière place du classement général. Pour ces derniers dirigeants, il vaudrait mieux pour eux de se retirer complètement du milieu du football, surtout qu’ils n’auront rien à gagner et qu’au contraire ils risquent d’enregistrer d’autres pertes, ce qui sera difficile à digérer. R. M.

Les cadets livrés à eux-mêmes

Les cadets du Nasria, qui prennent part au tournoi des play-off qui a débuté hier, avec leur premier match face au MCO, souffrent du manque de considération des responsables du club qui ne se sont même pas rendus à l’hôtel pour leur rendre visite et les encourager pour cette compétition à laquelle ils participent après avoir décroché la première place du groupe du Centre. Il faut savoir qu’aucun dirigeant, hormis ceux des jeunes, n’a pris la peine d’être aux côtés de ces adolescents et leur apporter un soutien moral. Pis, c’est l’entraîneur de la catégorie, Lotfi Boudib, qui s’est occupé de leur acheter l’équipement avec lequel ils ont joué. Etant donné les faibles ressources dont il dispose, Boudib s’est contenté d’une tenue très simple, dont le prix ne dépasse pas les 200 DA/pièce. Cette situation a eu pour effet de porter un sérieux coup au moral des joueurs qui se sont sentis abandonnés, surtout que la prise en charge à l’hôtel de Necib Tour, à Palm Beach, a été supportée par la LNF, ce qui a sauvé donc ces jeunes qui étaient vraiment dans une situation très gênante.

Le CAB à l’arrêt …

BENHACENE : «Ça sera ma dernière saison»

CAB

Place au Mondial !

L’

assemblée, qu’elle soit extraordinaire pour le projet du passage au professionnalisme, ou ordinaire pour la présentation des bilans n’est plus à l’ordre du jour, le recrutement est très loin d’être entamé, une situation inquiétante que tout le monde espère voir s’améliorer, car le club est vraiment à l’arrêt.

La course aux postes

Pour avoir plus de crédibilité et intéresser un peu de monde, le reste de la direction du club fait dans la

Nous avons appris de source sûre que le boss du CA Batna veut récupérer Bouarata pour en faire le directeur technique sportif du CA Batna ; encore une autre décision unilatérale qui trouvera très certainement une grande opposition. Le Mondial a eu un effet immédiat sur la famille du CABatna ; les choses se calment, les discussions ne tournent qu’autour du Mondial et le premier match de l’équipe nationale contre la Slovénie. Les Cabistes, fatigués par une saison décevante par ce qu’ils

Ph. Maracana

g Par Wehab Yefsah prospection des cadres et de la maîtrise pour un éventuel C’est un club qui n’a recrutement dans le cadre aucune activité, tout du club professionnel ; est à l’arrêt ; hormis le ainsi, pour le volet techdossier de la création nique, on veut un directeur technique, un entraîneur en de la société commer- chef de l’équipe seniors, un ciale déposé auprès préparateur physique, un du notaire pour sa entraîneur des gardiens et publication, rien ne des entraîneurs pour les jeunes... Des bouge, le CAB est à catégories noms circulent et c’est la l’arrêt, les joueurs sont course aux postes. en vacances, les dirigeants partagés... Nezzar veut récupérer Bouarata

Ph. Maracana

NAHD

Lazhar Benhacene, le robuste milieu de terrain du CAB que nous avons rencontré à Batna, a bien accepté de nous livrer cet entretien. C’est pour quand les vacances ? Actuellement, je me repose chez moi à Batna. Je suis tranquillement la Coupe du Monde à la télévision comme tout le monde. Vous semblez tenir la forme, pas de kilos superflus... (Rires). Non, non, car je m’entraîne au quotidien. Je fais une heure de sport plat chaque jour, c’est très mauvais d’arrêter l’exercice sportif.

entendent et constatent chaque jour ont trouvé en cette Coupe du monde une occasion de s’évader un peu de leur cauchemar, en se mettant en face de leur petit écran pour suivre de vraies rencontres de football, dans de beaux stades et sur des pelouses splendides, une Coupe du monde ou tout est clair et transparent, pas de coups bas, pas de rétention

de l’information, pas de coups fourrés. Les Cabistes ont trouvé en cette Coupe du monde l’occasion de faire une trêve, d’oublier pour un temps les délires et les écarts de leurs dirigeants. Désormais, et jusqu’à la finale de la Coupe du monde, la grande famille du CA Batna n’aura de yeux et d’oreilles que pour l’Afrique du Sud.

Vous vous préparez donc pour la reprise... J’essaye de me tenir prêt pour la reprise ; c’est tout à fait normal, ce sont les habitudes des joueurs à l’intersaison. Vous comptez rempiler au CABatna ? Je compte jouer encore une autre saison et m’arrêter, ça sera ma dernière saison, je ne sais pas où me mènera le Mektoub ; on verra bien. A 33 ans, vous pouvez encore jouer plus d’une saison... Certainement, mais pour moi ça sera ma dernière saison ; c’est cela que j’ai décidé, il faut penser à l’après-football et à l’éducation des enfants. Entretien réalisé par W. Yefsah


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

PUBLICITÉ

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Tissemsilt N° 376/SE/D.L.E.P/2010

DERNIERE MISE EN DEMEURE AVANT RESILIATION Projet : Réalisation de 08 locaux à usage professionnel à la commune de Lardjem. ere Ref : 1 mise en demeure N° 461 en date du 19/11/2007. 2eme mise en demeure N° 11 en date du 14/01/2008. Suite aux envois sus-référencés et vu l’abandon du chantier constaté, une mise en demeure vous est infligée pour : - reprendre les travaux dans les meilleurs délais, - renforcer le chantier en moyens humains, matériaux et matériels. Un délai de trois (03) jours est accordé à l’entreprise pour prendre en considération nos remarques, faute de quoi des mesures coercitives seront appliquées à son encontre. Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010 - Anep N° 813 079

19

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de Tissemsilt Daïra de Bordj-Bounaâma Commune de Beni-Lahcene

Avis d’appel d’offres national ouvert N° 06/2010

Le président de l’APC de Beni-Lahcene, wilaya de Tissemsilt, lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation des projets suivants : 01- Aménagement de la piste reliant Nouaoura - Ecole Brahma sur 2,7 Kms. 02- Aménagement de la piste reliant Khaloua - Sidi-Aïssa sur 04 Kms. 03- Aménagement et confortement de la piste reliant CW.15 - Douar Skarif sur 450 ML. 04- Achèvement de la piste Abalnia sur 400 ML. 05- Réfection de la voirie Urbaine du centre. 06- Travaux de réalisation d’un escalier public. 07- Captage et adduction source Aïn Benchama - Douar Sidi-Yahia sur 1.800 ML.

- Liste du matériel et les moyens humains pour l’exécution du projet, - Les références et l’expérience professionnelle dans l’exécution des projets similaires, - Quittance de paiement de 1.000 DA (frais de documentation), - Le bilan des trois dernières années, - Projet de contrat (CPS) signé et paraphé, - Description des travaux (CPT) signé et paraphé. Obs. : les pièces doivent être en cours de validité

Les entreprises intéressées par le présent avis pourront retirer le cahier des charges auprès du secrétaire général de la commune contre paiement de la somme de 1.000,00 DA. Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

Les offres doivent être contenues dans deux (02) enveloppes séparées (offre technique et offre financière). Les deux offres doivent être contenues dans une seule enveloppe extérieure anonyme, l’enveloppe extérieure doit porter la mention :

A : Offre technique :

Avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation de Projet ........................... à ne pas ouvrir

- Déclaration à souscrire, - Instruction aux soumissionnaires signé et paraphé, - Photocopie légalisée du registre de commerce du soumissionnaire, - Photocopie légalisée du certificat de qualification et classification prof., - Photocopie légalisée de l’extrait de rôle en cours de validité, - Photocopie légalisée des attestations de mise à jour envers CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité, - Photocopie légalisée de l’extrait du casier judiciaire en cours de validité,

B : Offre financière : - Lettre de soumission signée et paraphée, - Bordereau des prix unitaires signé et paraphé, - Devis quantitatif et estimatif signé et paraphé.

Les offres seront adressées au secrétariat de la commune par une lettre recommandée. Le dépôt des offres est fixé à dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux à 11h00. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date de dépôt des offres.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ILLIZI DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

Programme spécial de développement des régions du Sud année 2006

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 13/2010 La Direction des travaux publics de la wilaya d’Illizi lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation des travaux de : Elimination des obstacles à la circulation sur la piste reliant Tasset vers Imihrou sur 47 km du PK30+000 et PK77+000 (Les ouvrages d’assainissement) Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot

n° 02 : n° 03 : n° 04 : n° 05 : n° 06 : n° 07 : n° 08 : n° 09 : n° 10 : n° 11 : n° 12 : n° 13 : n° 14 : n° 15 : n° 16 : n° 17 :

du PK 30+525 au PK 31+850 sur 470 m du PK 32+575 au PK 35+025 sur 397 m du PK 35+600 au PK 38+775 sur 535 m du PK 40+650 au PK 44+150 sur 305 m du PK 44+150 au PK 48+325 sur 375 m du PK 48+625 au PK 52+625 sur 550 m du PK 54+100 au PK 54+775 sur 125 m du PK 56+200 au PK 56+500 sur 175 m du PK 56+550 au PK 57+650 sur 280 m du PK 57+933 au PK 59+925 sur 295 m du PK 60+300 au PK 61+625 sur 185 m du PK 61+850 au PK 62+950 sur 300 m du PK 64+075 au PK 64+825 sur 355 m du PK 65+052 au PK 67+525 sur 250 m du PK 68+025 au PK 68+650 sur 250 m du PK 70+330 au PK 70+550 sur 220 m

Liste des moyens matériels mis à la disposition du projet appuyées par des justifications de propriété ou location

14

Liste de l’encadrement du projet appuyée par des justifications de diplômes et déclaration aux services de la CNAS

15

Références professionnelles de l’entreprise des cinq dernières années

16

Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré ou accompagné d’un échéancier en cas de dette en cours de validité

17

Déclaration de probité dûment remplie et signée

18

Document relatif ou dépôt des comptes sociaux, pour les entreprises concernées

DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE FINANCIÈRE : L’offre financière est constituée des pièces suivantes : N°

Seules les entreprises qualifiées en catégorie deux (II) et plus, activité principale travaux publics, ou bâtiment, ou hydraulique pourront retirer le cahier des charges auprès de la Direction des travaux publics de la wilaya d’Illizi. Les soumissions constituées des offres techniques et financières en deux exemplaires accompagnées des pièces exigées dans le cahier des charges, doivent être déposées auprès de la Direction des travaux publics de la wilaya d’Illizi le vingt et un (21) jours à compter du 1er jour de publication du présent avis sur les quotidiens nationaux ou le Bomop. DOCUMENTS CONSTITUANT L’OFFRE TECHNIQUE :

01

Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée

02

Déclaration à souscrire dûment remplie, datée et signée

03

Cahier des prescriptions spéciales (CPS) paraphé

04

Copie légalisée du certificat de qualification et de classification, activité principale travaux publics, ou bâtiment, ou hydraulique, catégorie deux (02) et plus, en cours de validité

05

Copie légalisée de la mise à jour CNAS en cours de validité

06

Copie légalisée de la mise à jour CACOBATPH en cours de validité

07

Copie légalisée de la mise à jour CASNOS (pour les entreprises privées) en cours de validité

08

Statut fondamental de l’établissement légalisé

09

Copie originale du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité

10

Copie légalisée du registre du commerce

11

Copie légalisée du bilan fiscal des 3 dernières années (2007/2008/2009) visée

12

Planning prévisionnel d’exécution des travaux

Désignation des pièces

01

Lettre de soumission dûment remplie, datée et signée

02

Bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé

03

Devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé

Les offres techniques et financières devront être distinctes et contenues dans des plis séparés avec indication pour chaque pli “offre technique” et “offre financière”. Elles sont remises en un seul pli, sous double enveloppe dont celle de l’extérieur sera anonyme et ne doit contenir que la mention : Soumission à ne pas ouvrir Projet : Elimination des obstacles à la circulation sur la piste reliant Tasset vers Imihrou sur 47 km du PK 30+000 et PK 77+000 (Les ouvrages d’assainissement)

Désignation des pièces

13

Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot

n° 02 : n° 03 : n° 04 : n° 05 : n° 06 : n° 07 : n° 08 : n° 09 : n° 10 : n° 11 : n° 12 : n° 13 : n° 14 : n° 15 : n° 16 : n° 17 :

du PK 30+525 au PK 31+850 sur 470 m du PK 32+575 au PK 35+025 sur 397 m du PK 35+600 au PK 38+775 sur 535 m du PK 40+650 au PK 44+150 sur 305 m du PK 44+150 au PK 48+325 sur 375 m du PK 48+625 au PK 52+625 sur 550 m du PK 54+100 au PK 54+775 sur 125 m du PK 56+200 au PK 56+500 sur 175 m du PK 56+550 au PK 57+650 sur 280 m du PK 57+933 au PK 59+925 sur 295 m du PK 60+300 au PK 61+625 sur 185 m du PK 61+850 au PK 62+950 sur 300 m du PK 64+075 au PK 64+825 sur 355 m du PK 65+052 au PK 67+525 sur 250 m du PK 68+025 au PK 68+650 sur 250 m du PK 70+330 au PK 70+550 sur 220 m

Les soumissionnaires peuvent soumissionner dans 01 lot ou plus. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Toutes les offres doivent être déposées le vingt et un (21) jours à compter du 1er jour de publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou au Bomop avant midi (12h) et l’ouverture des plis techniques et financiers se fera le même jour à 14h, en séance publique au siège de la Direction des travaux publics de la wilaya d’Illizi. Au cas où il s’agirait d’une journée fériée, l’ouverture des plis techniques et financiers s’effectuera le premier jour ouvrable suivant.

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010 - Anep N° 813 077


20

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Lyon pense aussi à Nkoulou O. Lyon

A la recherche de renfort au milieu de terrain, Lyon discute avec Toulouse pour s'attacher les services de Moussa Sissoko (20 ans) cet été. Si les négociations venaient à échouer, l'OL aurait une solution de recours en la personne de Nicolas Nkoulou d'après les informations du Parisien. Agé de 20 ans, il dispute la Coupe du monde avec le Cameroun et évolue à Monaco depuis 2008. L'an passé, il a disputé 24 matches de Championnat sous les ordres de Guy Lacombe. Le joueur africain serait également surveillé par l'AC Milan.

Mourinho va motiver Xavi INTERNATIONALE

Quand on lui demande son sentiment sur la venue de José Mourinho au Real Madrid, Xavi ne cache pas longtemps sa joie. «De par sa personnalité, ajouté au fait que le Real ait dépensé autant d'argent pour le faire sortir de l'Inter Milan et que ce club n'ait pas gagné un seul titre en deux saisons malgré un énorme investissement, c'est une motivation de plus pour tous les gens du Barça. Oui, c'est très bien pour nous !» Voilà qui promet de très chauds clasicos. V.M., à Johannesburg.

Silva dans Dalmat veut le viseur de «absolument partir» l'Inter ?

MAKELELE : «J'ai reçu des garanties» PSG

Samedi, Claude Makelele a officiellement prolongé d'un an son contrat avec le PSG. A 37 ans, le capitaine parisien a donc décidé de repartir pour une dernière saison, après avoir reçu l'assurance de la part d'Antoine Kombouaré et de ses dirigeants que des renforts d'expérience et d'envergure allaient rejoindre la capitale ceté été. «Ils m'ont expliqué qu'ils voulaient vraiment que je fasse partie d'une nouvelle aventure. Ils ont l'intention de former une bonne équipe, avec des joueurs d'expérience, a expliqué Makelele à L'Equipe, dimanche. J'ai reçu des garanties sur ce point.» Pas question en effet pour l'ancien joueur de Chelsea de s'embarquer dans une nouvelle galère : «Je ne voulais vraiment pas revivre une saison comme celle que nous venons d'achever. Mais là, je suis prêt à remettre le bleu de chauffe. J'ai encore l'énergie pour donner un coup de main. D'ailleurs, j'ai dit au coach : "Je serai à 200%".» Pour celui qui a disputé 36 matches toutes compétitions confondues en 2009-2010, l'idée d'un calendrier aménagé a été évoquée. Lui assure que «ce sera au coach d'en décider». Mais Claude Makelele espère tout de même que la concurrence sera plus étoffée que cette saison. «Au départ, l'entraîneur pensait donner plus de temps de jeu aux jeunes, mais la situation est devenue trop critique pour prendre des risques et il a préféré s'appuyer sur les joueurs d'expérience, explique-t-il. J'ai puisé dans mes réserves pour tenir jusqu'au bout. Cela aurait été bien que la génération qui arrive puisse prendre le relais, mais la saison était vraiment trop compliquée. C'est pour ça que j'avais besoin de sentir que le club allait se renforcer. Parce que je ne vais quand même pas continuer comme ça jusqu'à quarante ans...»

Bordeaux dre An é s i v r e p u s a

à superrdeaux a déj traîneur o B , h ak am en Ch à Marouane s). Le nouvel n successeur s) et Dagoberto (27 an attaquant lors de son 'u d e ch er ch tre 5 an A la re t-centre de observé un au liens Bobo (2 visé les Brési dins, Jean Tigana, aurait e Parisien : Andre, l'avan aussi rait nL des Giron r séduisant se au Brésil selo déplacement Agé de 19 ans, ce joueu et du Paris-SG. Santos. r de Lyon dans le viseu

L'Inter Milan, auteur d'un triplé historique cette saison, n'entend pas en rester là. Difficile de savoir si la venue sur le banc de touche de Rafael Benitez va donner un accent hispanique au club nerazzurri, mais il n'empêche que la direction intériste envisagerait de proposer 35 millions d'euros à Valence pour David Silva (Photo Presse-Sports). Un transfert qui ne se fera de toute façon pas pendant la Coupe du monde à en croire le président Manuel Llorente : «Plusieurs formations ont contacté le club à propos de David Silva. C'est normal, car il est l'une des clés de la sélection ibérique. Mais le sujet est clos jusqu'à la fin de la Coupe du monde», a-t-il déclaré dans les colonnes du Daily Mirror. Le Real Madrid, le FC Barcelone, la Juventus Turin et Manchester City seraient aussi en concurrence avec l'Inter sur ce dossier.

S

téphane Dalmat a beau s'être déjà mis d'accord avec le Stade Rennais, son départ vers le club breton traîne en longueur. La faute à des dirigeants sochaliens qui réclament entre 2 et 3 millions d'euros pour laisser partir leur milieu de terrain, arrivé libre en 2007. «Ça coince au niveau de l'indemnité, mais mon choix, c'est Rennes, a confié Dalmat dans les colonnes de L'Equipe. J'ai parlé avec les dirigeants, l'entraîneur. Leur projet m'a tout de suite emballé. Je veux absolument partir.» Après trois saisons passées à lutter contre la relégation dans le Doubs, Stéphane Dalmat, 31 ans, vise plus haut. Mais il espère «partir en bons termes avec Sochaux». «Chaque année, j'avais l'opportunité de partir, mais je suis resté parce que je n'avais pas envie d'aller au conflit et de laisser le club comme ça, expliquet-il. Je serais déçu si ça bloquait...»

PUBLICITE

Ministère de l’Education nationale Direction de l’éducation de la wilaya de Ghardaïa République Algérienne Démocratique et Populaire

AVIS DE PROROGATION DE DÉLAI Avis d’appel d’offres national ouvert n° 02/2010 La Direction de l’éducation de la wilaya de Ghardaïa informe les sociétés intéressées par l’avis d’appel d’offres national ouvert n° 02/2010, publié dans : - le quotidien Maracana du 06/06/2010 - Le quotidien El Yaoum du 06/06/2010 - BOMOP du 13/06/2010 Que la date limite de dépôt des offres est prorogée au 16/06/2010. Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010 - Anep N° 813 337


21

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

Apprenez-leur à jouer ensemble Pour que vos enfants redécouvrent la solidarité et le plaisir de jouer, tout simplement. Comment ça marche ? Sur un thème choisi, les joueurs se mesurent à une intrigue à résoudre (des pirates, un incendie, une intempérie) dans la concertation et la mobilisation des ressources de chacun. Parmi les exemples cités dans le Guide des jeux coopératifs (www.econo-ecolo.org), la chasse au trésor. Chaque enfant reçoit un indice. Seule la réunion des indices permet de cerner la piste à suivre pour arriver ensemble jusqu’au trésor. Débute alors une mise en commun des idées pour élaborer un plan, sous la vigilance du maître du jeu. Si l’on gagne, c’est ensemble, et si l’on perd, c’est ensemble aussi ! L’essentiel est de jouer. On considère qu’un jeu coopératif a bien fonctionné lorsque tous les participants rejouent sans esprit de revanche, juste pour le plaisir de s’amuser ensemble. L’objectif ? Valoriser l’entraide, la prise de conscience du but à atteindre et par extension, du monde dans lequel on évolue. A partir de 3-4 ans Il existe différents thèmes de jeu coopératifs. A partir de 3 ans et sans limite d’âge, on peut choisir de découvrir la nature, un métier de la ferme, ou encore un sujet d’actualité. Le jeu de l’aveugle, pratiqué dans la nature, consiste à bander les yeux d’un joueur pour lui faire découvrir la flore dans un laps de temps limité. Le guide qui l’accompagne en silence lui fait toucher, explorer la forme, l’odeur, la taille et les particularités d’un végétal. Puis l’aveugle muni de tous ses indices revient auprès de ses compagnons de jeu. Leur but, retrouver l’arbre ou la plante mystère.

Jouer encore à 10 ans Ce type de jeu de société permet de mettre en évidence la personnalité de chaque enfant, d'intégrer chacun dans le groupe, et de développer l'imagination et la créativité. Pour susciter l'intérêt des plus grands (et les détourner des jeux vidéo), les jeux coopératifs mettent en scène des sujets d’actualité ou de la vie quotidienne sous un angle ludique. «La route du coton» (dès 11 ans chez Artisans du Monde) propose par exemple de partir à la découverte de la filière du coton à la lumière du commerce équitable : d’où viennent les vêtements que l’on porte tous les jours ? Qui les fabrique ? Comment s’organise la filière ? Et comment survivre en tant que petit producteur indien dans un système à l’échelle du globe ? Le jeu coopératif place les joueurs au cœur de l’action en les sensibilisant aux réalités d’une économie mondialisée, et abordent de manière concrète les questions sociales et culturelles des pays émergents. OÙ TROUVER LES JEUX COOPÉRATIFS ? Quelques boutiques alternatives, en dur ou virtuelles, comme artisans du monde, où je progresse.com, proposent des manuels expliquant les règles de jeux coopératifs à organiser soi-même. Autre source à explorer, le Guide des jeux pour la planète élaboré par le site econoecolo.org. Autant de supports pour montrer à vos enfants que l’important, dans le jeu, c'est de participer !

Trucs s Astuce

BOUCHER LES TROUS DANS LES MURS

Après avoir enlevé un tableau ou un objet décoratif du mur, voici un truc pour boucher les petits trous sans repeindre la surface. Prendre un crayon de cire d'une couleur ressemblant à la couleur du mur et le passer à quelques reprises sur les trous. Polir ensuite le tout avec un linge sec.

C O N S E RV E R L E S PINCEAUX DROITS

Pour garder les poils des pinceaux bien droits, il faut les entourer dans un petite bande de tissu après leur nettoyage complet. Lorsque qu'ils seront secs, bien masser pour enlever les poussières et autres et les poils seront bien droits.

ENLEVER D U PA P I E R - P E I N T

Pour retirer plus facilement du papier peint, il suffit de diluer un bouchon d'assouplisseur liquide dans un vaporisateur d'eau tiède. Appliquer généreusement sur le papier peint.

Sfiria

INGRÉDIENTS 1 kg de poulet (ou de viande d’agneau) 1 poignée de pois chiches trempés la veille et précuits 1 gros oignon 3 c. à soupe d’huile 1 C. à souple de smen 1 C. à café de cannelle Sel PRÉPARATION Dans une cocotte, faites revenir pendant 10 minutes le poulet nettoyé et découpé en morceaux avec l’oignon haché, l’huile, le smen, le poivre

noir, la cannelle et le sel. Ajoutez 1 litre d’eau ; puis les pois chiches (à mis cuisson du poulet) En parallèle, préparez les boulettes : prenez la chapelure mouillée et essorée, le fromage, les œufs, et une pincée de sel et de cannelle. Bien mélanger le tout, formez des boulettes, faites frire et réservez les. Au moment de les consommer, arrosez avec la sauce de poulet.

INGRÉDIENTS 3 jaunes d'œufs plus 1 œuf entier 2dl de sucre en poudre soit 1 verre classique 2 paquets de sucre vanillé 1 boîte de lait non sucré 2cl de jus de citron soit 1 cuillère à soupe 1 cuillère à soupe de zeste du fruit 4dl d'eau froide soit 2 verres classiques 2 verres de dattes en conserve dénoyautées et pilées 5 g de gomme arabique ou de maïzena. PRÉPARATION Commencer par verser les deux verres d'eau bouillante sur la moitié de la boîte de lait et laisser l'autre moitié dans un endroit frais. Ajouter la vanille. D'autre part, fouetter les œufs avec le sucre et verser votre

préparation petit à petit dans le lait vanillé tiède. Porter sur feu doux et remuer sans arrét à la cuillère. Dès l'ébullition, retirer du feu et verser sur les dattes écrasées et la gomme. Continuer à battre pour refroidir la préparation. Pour la maïzena, l'ajouter au moment de la cuisson de la créme, délayée dans 2 cuillères de lait vanillé refroidi. Placer la préparation dans le compartiment à glace du réfrigirateur et laisser prendre 1 heure. Lorsque la glace est prise, la sortir et y ajouter le lait que vous avez mis de côté et faire glacer encore 2 heures. Servir dans des coupes biens froides et décorer de dattes en morceaux ou entières.

Glace aux dattes


22

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 463

JEUX-DETENTE SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 462

BLAGUES

Ce sont des terroristes qui prennent en otage une maison où se trouve un couple..... Un des terroristes pointe l'arme sur la femme et lui demande COMMENT TU TAPPELLES? la femme repond je m'appelle aicha!! Le terroriste repond: ah ! tu t'appelles comme ma mére,......................je..........vais pas te tuer. Et le terrroriste pointe son arme sur le l'homme et lui demande comment tu t'appelle? La gars repond: asmi mohamed, bessah fi kartier tehi on m'appelle aicha!!!!

DEVINETTE

Une orange qui vient d'espagne. Comment l'appelle t-on ?

On la p le avec un couteau.

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 462

MOTS CROISÉS N° 463

A

B

C

D

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison

F

G

H

I

J

K

L

Horizontalement 1 - Croyance qui transforme un homme en bête sauvage 2 - Distinguerait - Il vaut bien l'étain 3 - Etre artificiel que l'on peut doter de vie Arbrisseaux à propriétés vomitives 4 - Trous pour les poutres - Il est payé pour jouer Et parfois bécasse 5 - Grande joie pour un cabot - Gros tas de déchet 6 - Décharné - Voisins de l'équerre 7 - Prendre congé - Terre des arsaises 8 - Traiter à fond Manieur d'explosif 9 - Grandes quantités Poussa 10- Dicterai mes dernières volontés Hexaèdres hasardeux

79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef

Verticalement A - Privèrend de l'usage des membres B - Recueil de fables Ne sent pas la rose C - Faciles à emporter D - Blondes à demi Parfaitement calme E - Pâté impérial Gigolette F - Il vous fait un petit tour - Opérationnelle G - Aura en horreur Essaya de faire un bon choix H - Contre-attaque C'est nickel I - Défalque - Glaçon géant J - Babas - Logis de poussins K - Prophète juif - Elle se dilate dans la joie L – Emprisonneras

Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP

1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr


Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

13:20Algérie / Slovénie 17:40F1 à la Une 17:55Formule 1 20:30Du côté de chez vous 20:34Les prénoms en musique 20:35Courses et paris du jour 20:39Météo 20:45Les experts 21:35Les experts

Championne du monde en titre, l'Italie ne présente pas toutes les garanties pour conserver son titre. Mais Marcello Lippi, l'emblématique sélectionneur de la Squadra Azzurra, a plus d'un tour dans son sac.

06:35Ludo 11:20Expression directe 11:30Météo 11:35La vie d'ici : magazines et documentaires de votre région 12:5030 millions d'amis 13:30Faits divers, le mag 14:30Automobilisme 15:15En course sur France 3 15:35Cyclisme 17:55Questions pour un super champion 18:48Emission de solutions 18:5019/20 : Edition nationale 18:5319/20 : Edition régionale et locale 19:0019/20 : Journal régional 19:3019/20 : Journal national 19:58Météo 20:05Les héros de la bio-diversité 20:10Fa si la chanter 20:35Marie Antoinette 22:38La minute épique 22:40Soir 3 23:007 à voir

Après avoir ouvert leur courrier, Yoann, aviculteur et céréalier dans le Loiret, Freddy, originaire des Deux-Sèvres, Sylvie, qui s'occupe de chevaux dans la Vienne, Vincent, qui élève des brebis dans le Maine-etLoire, Jean-Pierre, du Morbihan, et Alain, céréalier en Côte d'Or, rencontrent à Paris les auteurs des dix lettres qui les ont le plus touchés. Quelques jours après, ils invitent deux des auteurs des missives à passer une semaine avec eux dans leur exploitation. Du lever au coucher, des travaux à la ferme aux soirées entre amis, la découverte du milieu agricole est loin d'être de tout repos et surprend les célibataires, enchantés ou déçus selon les cas.

06:00M6 Music 07:00Météo 07:05M6 Kid 07:40Météo 07:45M6 boutique 09:00Météo 09:05M6 boutique Culture-Infos Société (50 mn) 09:55Météo 12:45Le 12.45 12:55Veronica Mars 13:40Météo 13:45Le coeur de la famille 19:40Caméra café 2 19:43Météo 19:45Le 19.45 20:35C'est quoi la tendance 2010

06:30Télé-achat 06:40 Télé-achat 08:40 Flipper 12:45Friends 09:30 Flipper 13:10Friends 10:20 Les sorciers de Waverly Place 13:40Friends 10:45 Les sorciers de Waverly Place 14:10Stargate SG-1 11:10 Sonny 14:55Stargate 11:35 Sonny SG-1 12:25 American Dad ! 15:45New York Undercover 12:50 American Dad ! 13:15 Stargate SG-1 17:10Sonny 14:00 Stargate SG-1 17:355 FrenchiesSG-1 au Springbreak 14:45 Stargate

CAPRICORNE

BALANCE

Il devient urgent pour vous d'élargir votre horizon de vie. Il convient de rechercher avec patience les meilleures occasions à saisir. Votre forme pourra être une précieuse alliée dans des démarches délicates que vous avez longtemps laissées de côté.

Vous pensez pouvoir gagner sur ce terrain-là et les événements vous donnent raison. Il n'y a aucune indication contraire au diagnostric que vous faites sur la façon de procéder dans cette affaire qui n'est un mystère pour personne. Cela vous réussit et vous vous en félicitez.

Une nouvelle opportunité s'offre à vous, vous pourriez atteindre un objectif décisif. Cela se fera aisément car vous allez trouver en vous le courage et la perspicacité nécessaires. Vous avez toutes les clés en main. Ne laissez pas cette belle occasion vous échapper.

Patience et courage sont vos mots clefs et la récompense à votre dynamisme ne tarde pas à venir. Vous entreprendrez des grandes choses et votre persévérance vous soutient malgré certains obstacles placés là avec une certaine complaisance. Vous gagnerez.

A l'impossible nul n'est tenu, encore moins vous que quiconque dans les circonstances que vous connaissez. Vous allez réagir de la meilleure façon qui soit et on vous remerciera chaleureusement pour une aide précieuse que vous saurez apporter.

Vous allez vivre une situation assez inhabituelle dans laquelle vous saurez vous conduire avec habileté. Une nouvelle chance vous est offerte de convaincre. Prendre cette opportunité à la légère serait une attitude négative ce qui pourrait se traduire involontairement par un échec.

On vous recommande une certaine opportunité à saisir qui pourrait être la bonne occasion. La décision vous appartient de savoir dire oui ou non. Votre hésitation est compréhensible et vous saurez faire votre choix sans trop attendre.

Vous vous permettez de goûter aux joies qui vous sont offertes ce qui vous permettra de penser que vous êtes parfaitement heureux. Gardez confiance, les sentiments que l'on vous manifeste sont sincères. Une plus grande certitude en la vie vous serait profitable.

Vos finances ne semblent pas trop menacées par des dépenses imprévues. Vous aimeriez repousser des échéances qui pourtant ne doivent pas attendre. Tout ce que vous pouvez faire c'est de préparer un plan de restructuration qui fera patienter d'éventuels impatients.

LUNDI

15:35 Tellement vrai 18:45Stargate SG-1 19:00 Les dossiers de «Vis ma vie» : Cutter la quotidienne 19:30Nick et les portes du 19:35 Friends temps 20:35 A nous quatre, Cardinal

23:20Les Français, l'amour et

! 20:2012 infos 22:15 Les quatre Charlots

le sexe

mousquetaires Man 20:35Demolition

20:40L'amour est dans le pré

Vous pourriez bien avoir un emploi du temps serré. Il s'agit de rendez-vous sentimentaux. Vous aurez des centaines de contraintes difficiles à respecter. De trop fréquents déplacements pourraient bien vous fatiguer, prenez le temps de bien vous reposer.

SCORPION

13:00Journal

SAGITAIRE

12:55Météo

B LI E R

12:54Du côté de chez vous

VERSEAU

12:50Un parrain pour réussir

POISSON

12:02Attention à la marche !

La patience sera pour vous une qualité indispensable si vous voulez vraiment atteindre un but particulièrement difficile que vous vous êtes fixé. Heureusement la forme sera là pour vous aider à dominer votre irritation et vous pourrez ainsi réussir contre toute attente.

TAUREAU

11:05Téléfoot

Le moral est bon, mais prenez soin de le préserver en reprenant confiance en vous. Evitez soigneusement ce qui pourrait provoquer certains doutes en vous. Vous savez que vous pouvez y croire, vous l'avez déjà prouvé. La réussite est au bout du chemin.

GEMEAUX

10:27Auto Moto

Horoscope

CANCER

10:25Météo

06:00Nos années pension 06:30Nos années pension Série TV Autre (25 mn) 06:55Samantha Oups ! 07:00Thé ou café 08:15Automobilisme 08:30Sagesses bouddhistes 08:45Islam 09:15La source de vie 10:30Le jour du Seigneur 12:55Les héros de la bio-diversité 13:00Journal 13:2013h15, le dimanche... 14:10Vivement dimanche 15:49Sponsors 15:50Serbie / Ghana 18:05Stade 2 18:45Point route 18:50Vivement dimanche prochain 19:50Comble de rêve 19:55L'agenda du week-end 20:19Sponsors 20:20Allemagne / Australie 22:25Faites entrer l'accusé 23:45Journal de la nuit 23:55Météo 2

LION

06:30TFou

VIERGE

07h30 : Sabah El Khaïr 07h00 :: Emission Journal télévisé 10h00 Aâyen (1er Aâla édition) Ousra 11h00 arabe 07h15 :: Feuilleton Sabahiat (Télématin) Oyoun 10h00 :Aliya Moughamarat Farid 12h30 : Emission culinaire 10h30 : El-Assil Moutaât El-Maida 12h00 :: Journal Firqat Mozart 13h00 télévisé 12h30 : Emission Ibtikarat religieuse 13h30 Fadaa 13h00 El-Djoumouâa : Journal télévisé ( édi14h30 Film Cinéma tion du: 13h) 16h30 : Dessin animé Slam 13h30 : Rebeca danck 15h00 : Tariq Long El-Salama. métrage 17h30 Prévention routière d'animation 18h00 16h30 :: Journal Kaasse télévisé el fadaa 18h30 : Akhebar El Mondial 17h00 : El-Aâlem baina yadak 18h45 : Irchadat Tibibiya 17h30 :: Angleterre El-khal wa -USA. raihane 19h30 18h00 :duJournal Coupe mondetélévisé stade ( édiRustenburg tion Amazigh) 20h15 télévisé 18h20 :: Journal Haoula aâlem 20h30 : Angleterre -USA 19h00 : Ikhetar soualek (reprise) 20h00 : Le Journal télévisé ( édi21h15 Coiffeur du mondial 21h30 La Loi Du Fugitif. Série tion du: 20h) fiction 21h00 : Min Waqiouna 22h30 : Résumé coupe du 22h00 : 1.2.3. viva monde l'algerie 23h15 : Matche Angleterre USA (Rediff) 23h00 : Film algerien

23

Nuages épars. 30°

LE SAVIEZ-VOUS ?

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 41 El-Dohr 12 h 46 El-Assar 16 h 37 El-Maghreb 20 h 03 El-Icha’a 21 h 44

les 10 plus petits pays du monde Patinage de vitesse : le matériel qui clap Hier soir, la chance m’a été donnée d’assister à un grand moment de télévision, non pas un match de Ligue des Champions mais un Nelson Monfort en très grande forme commentant un course de patinage de vitesse entre une « longiligne hollandaise » et une « courte sur pattes » russe, et disserter sur les « magnifiques cuisses » de ces dames. En bruit de font, un claquement régulier, ou plutôt devrais-je dire un « clap »ement… En effet, depuis la fin des années 90 les patineurs de vitesse utilisent des patins attachés à l’avant de la chaussure seulement, au moyen d’un pivot (à l’instar des skis de fond). Ils doivent leur nom de patins clap au bruit qu’ils font quand le talon se rabat sur la lame. L’intérêt de ce type de patin est de permettre un contact maximal

avec la glace, et donc une poussée optimale à chaque mouvement. Pour vous en convaincre, tendez votre jambe sur le côté et essayez de garder toute l’intérieur du pied en contact avec le sol dans le sens de la marche. Vous avez alors moins d’envergure que si vous tendez le pied jusqu’à n’avoir que la pointe au sol. Le premier cas correspond au mieux que vous puissiez pousser avec la lame fixe. Au-delà, la pointe de votre pied accrochera à la glace ou bien vous aurez une surface de contact minime. Dans le second cas (pied tendu), vous aurez encore toute la lame en contact avec la glace grâce au patin clap. à défaut d’image libre de droit, je vous invite à regarder ce lien, et particulièrement les premières photos de patineurs. A gauche, jambe tendue, la lame touche la glace sur toute sa longueur. A droite la même chose sans le patin clap ; l’extrémité de la lame


Le match en images

Maracana N° 1139 — Lundi 14 Juin 2010

24

De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba

Algérie 0 - Slovénie 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.