Jeudi 17 Juin 2010 - N° 1142 - Prix 20 DA
www.maracanafoot.com
Faites-vous plaisir… …faites-nous honneur ! De nos envoyés spéciaux à Cap Town : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba
Demain à 19h 30 à Cap Town : Algérie-Angleterre
Belhadj : «Bousculer l’Angleterre»
Boudebouz : «Se mobiliser pour battre les Anglais»
Djebbour : «Je n’ai pas de ballons exploitables»
Abdoun : «Sur un match tout reste possible»
Lacen : «On a le gabarit pour gagner les duels»
RESSUSCITER Oum Durman
«On ne doit pas passer à côté de ce match»
KADIR :
ROONEY est certain de battre l'Algérie
BARRY sera de la partie
«Il faut jouer l’attaque à outrance»
LAROUI :
KERMALI :
«Les accélérations seront l’une des clés pour battre les Anglais»
02
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Les Verts peuvent
De nos envoyés spéciaux à Polokwane : Mustapha Ouaïl, Lotfi Salhi et Farouk Seba
LA GUERRE AU COMPLEXE
surprendre Ce soir à 19h30 Angleterre-Algérie
Il ne s’agit pas de «poser des problèmes aux Anglais» comme le dit Antar Yahia, mais de trouver des solutions pour en percer la défense. Car le véritable problème n’est pas Après la d’en poser à ce redoutable adversaire, mais déconvenue de le battre tout simplement car, nous face à la l’avons vu, notre équipe nationale a Slovénie, réellement posé des problèmes à la Slovénie pour finir par être vaincue. Cela l’équipe dit, la rencontre de demain est celle de la nationale dernière chance et dans ce modeste rencontre ce article, nous éviterons de fustiger l’entraîneur national, de nombreux soir pour la confrères s’en chargeant déjà mais deuxième sortie d’espérer tout simplement un bon résultat la redoutable et une bonne prestation de nos garçons qui ont dû être drôlement secoués par la équipe défaite concédée à une équipe très d’Angleterre, qui moyenne. Nous attendons donc ce est considérée sursaut d’orgueil qui nous libérera tous par les et nous souhaitons nous être trompés quant à l’appréciation de nos verts et du spécialistes apportant les correctifs néces- Rabah Saâdane devra opter, cerRelever le défi coach, pour les avoir critiqués trop comme l’une des saires dans la composante, le tainement, pour une défense à Tous les Algériens attendent vertement. Il suffit donc d’un bon équipes favorites schéma et les variantes de jeu. cinq éléments; une ligne défen- beaucoup des joueurs, ils attenrésultat – dans cette configuration précise, un match nul pourrait passer de cette 19 e Le dispositif qu’il aura à concoc- sive avec deux arrières de dent à ce qu’ils leur donnent : Guedioura, Belhadj et une autre image du football pour un exploit – pour que l’on remise édition de la ter est censé s’articuler sur une couloirs toutes nos critiques acerbes et ce bonne assise défensive en deux trois axiaux : Bougherra, Anthar algérien que celle présentée Coupe du monde lignes compactes pour ne laisser Yahia et Halliche. Ces cinq déferlement de tirs à vue sur Chaouchi lors du premier match face à la et Ghezzal qui, rappelons-le ne furent qui se déroule en aucun espace de manœuvres pour joueurs jouissant d’une masse Slovénie. Les Algériens que la face visible d’une mauvaise Afrique du Sud. les Anglais, dans un deuxième athlétique sauront contrer le jeu espèrent que les camarades de préparation psychologique. Cela tous temps, les coéquipiers de Anthar des Anglais fait de passes en Bougherra relèvent le défi face les experts le disent et la prestation ifficile sera la Yahia doivent priver leurs adver- transversale. Ils seront, aussi, le aux Anglais. Ils ne demandent physique ne vaut rien si elle n’est pas tâche des cama- saires de ballons surtout dans leur premier bloc devant le gardien et ni plus, ni moins aux joueurs accompagnée par un travail sur le derrière la ligne du milieu qui, rades de Anthar propre périmètre. mental. C’est donc sur cet aspect que elle, sera probablement composé que de jouer leur jeu. Yahia, difficile Saâdane et ses adjoints doivent de Lacen, Yebda, Kadir et Ziani. Un jeu à l’algérienne fait de dans la mesure où l’équipe travailler : préparer les joueurs à Les contres, l’arme Cette ligne intermédiaire aura à créativité, de passes courtes, de anglaise est vraiment redaffronter une équipe normale, banale fatale des Algériens bloquer, dans un premier temps, déviations et de débordements. outable sur le plan collectif. comme dans un match amical en Les joueurs du sélectionneur Pour contourner la défense la construction des actions Les Algériens veulent que leur prenant soin d’évacuer toute cette Fabbio Capello qui auront anglaise, le jeu rapide sur les offensives des Anglais dans la équipe soit à la hauteur du sulfureuse réputation dont jouit prestige de l’Algérie, les l’Angleterre. En un mot, bannir le les faveurs de tous les couloirs des Algériens doit être ligne médiane. joueurs défendront leurs Dans un second temps, à la complexe que peuvent nourrir nos pronostiqueurs vont d’abord de mise. Cela, Rabah Saâdane joueurs vis-à-vis des Anglais, c’est se ressaisir après leur pre- est conscient que ce n’est récupération du ballon et tout chances crânement avec volonla tâche à laquelle doit s’atteler le mière sortie face aux qu’avec cette variante que les convergera pour attaquer par les té, et la rage de vaincre comme staff technique. Ce n’est pas Américains où ils n’ont pas Verts peuvent mettre la pression couloirs et ouvrir les brèches à ils l’ont fait un 18 novembre à chose aisée, mais le football, étant convaincu et n’ont pas été à la et créer le danger dans la surface Matmour qui est tout indiqué Oum Dourman au Soudan. un sport où tout est possible et où hauteur de leur réputation et de vérité adverse. Le choix des pour être à la pointe des actions Les joueurs seront, ainsi, mis les plus savants des pronostics joueurs dans le dispositif de offensives algériennes. Il n’est devant le fait accompli, à leur statut de favoris. peuvent être déjoués, le rêve Saâdane sera déterminant dans pas dans notre intention de se savoir aller jusqu’au bout de devient alors permis. Il faudrait la mesure où c’est le véritable mettre à la place du sélectionforces. peut-être convoquer l’histoire et D’abord les contrer match test pour espérer pour- neur Saâdane, mais il nous sem- leurs Une mission périlleuse, mais raconter à ces jeunes qui Le sélectionneur algérien a suivre l’aventure sud-africaine. ble que c’est le schéma type du pas impossible car aucune n’étaient pas encore nés, qu’il ya sûrement tirer les enseignecoach après avoir observé l’évopresque trente ans, le travail équipe n’est imbattable, tout ments du match face à la lution de l’équipe nationale face psychologique a porté ses fruits Une défense Slovénie. Il aura à mettre en à l’Egypte et à la Côte d’Ivoire se jouera sur un rectangle vert chez leurs aînés qui ont battu le place un dispositif de jeu plus en Coupe d’Afrique des nations sur une durée de 90 minutes à cinq ? cousin germain de l’Angleterre où tout peut arriver… consistant et plus fluide en Pour surprendre ses adversaires, en Angola. au moment où tout le monde leur prédisait un naufrage. L’EN a effectué mardi, à 17h30, dans son centre d’entraînement d’Ugu. C’était son avant-dernière Voilà ce qu’il faut éviter demain vendredi : le naufrage. séance avant le départ pour Cap Town, prévu aujourd’hui, en vue de son match face à D’abord, pour notre propre l’Angleterre. Les 23 joueurs de l’EN se sont entraînés. Voici les déclarations des joueurs d’avant moral et aussi pour couper match face à l’Angleterre de quelques joueurs récoltées par nos envoyés spéciaux en Afrique du l’herbe sous les pieds des Sud, à l’issue de cette séance d’entraînement. nombreux détracteurs : le journal français Libération s’est fait une joie de ridiculiser nos joueurs et les Egyptiens «L'équipe d'Angleterre a de bons joueurs certes, mais sa défense est plutôt fébrile. Nous devons bousculer cette équipe en faisant racontent à tout-va qu’ils parvenir le maximum de ballons nos attaquants.Nos attaquants ont été un peu trop critiqués. Mais, nous les défenseurs et les auraient mieux fait contre la milieux de terrains, devons trouver beaucoup plus nos attaquants en les sollicitant sans arrêt. L'équipe d’Angleterre présente des Slovénie. De plus, laissons petites lacunes que nous connaissons bien et que nous allons les exploiter à notre profit pour réaliser un bon résultat. L'Angleterre ces garçons se teindre les est l’un des favoris au sacre final, c’est une formation solide, mais, comme toutes les équipes, elle a ses points faibles. Face aux cheveux comme bon leur semble. Les couleurs sont anglais, ce sera un match ouvert et il faut ajouter qu’en équipe nationale, on aime bien jouer les grosses équipes. Nous sommes dans le cœur et non sur la capables de relever le défi et on doit y arriver, car nous avons besoin d'une victoire pour espérer continuer le Mondial et faire tête. plaisir à nos supporters. On sait aussi que les anglais sont dans la même situation que nous – ou presque – ils vont chercher à se Ali Bouacida ressaisir après le match nul contre les Etats-Unis».
D
Belhadj : «Bousculer l’Angleterre»
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Boudebouz : «Se mobiliser pour battre les Anglais»
« J’estime que c’est un match comme un autre qu’on doit aborder tranquillement, en sacahnt qu’on doit impérativement gagner. Maintenant, si on se met trop de pression on ne va pas réussir. Un match quand il est perdu, il faut tirer les enseignements, prendre ce qui a été positif et essayer d’avancer et de faire mieux au prochain. C’est exactement le cas pour ce qui nous concerne. Le match face à l’Angleterre s’annonce difficile, certes, mais nous savons que nous avons des chances de les battre. C’est possible parce que nous avons les joueurs qu’il faut pour prendre les points de ce match. Je crois que ce match va se jouer sur les duels et celui qui les remportera aura la victoire finale. Nous devons mettre toute l’agressivité et la percussion nécessaires, je pense que nous pouvons les battre. L’Angleterre est une équipe de football comme une autre. Comme nous, ce sont des humains. Il n'y aucune raison pour ne pas croire que nous pouvons les battre car la force de la sélection algérienne, c’est son mental et son agressivité. Tout le monde sait, nous les joueurs y compris, que nous avons fait une erreur et que le résultat n’était pas logique (ndlr : face à la Slovénie). Maintenant, il va falloir se rattraper. Ce n’est qu’un match de perdu. Tout le monde doit se mobiliser pour gagner ce match. Malgré la déception, l’ambiance au sein de l’équipe est très bonne et on est conscient de ce qu'il faut faire pour conserver nos chances de qualification au deuxième tour. Le plus important est de gagner ou de prendre un point, c’est très important et après cela je vais me rendre compte de tout ce qui m’arrive maintenant. Je suis vraiment émerveillé par tous les supporters des Verts présents en Afrique du Sud. C'est simple, il y en a partout et tant mieux, on aura du soutien ».
Djebbour : «Je n’ai pas de ballons exploitables»
«A mon avis, il est extrêmement délicat d’attendre grand-chose de la prestation d’un joueur qui évolue devant et très esseulé. L’équipe, c’est une question d’équilibre. Je ne suis pas Ronaldo pour faire la différence tout seul. Je cours beaucoup, je libère des espaces, mais je ne bénéficie pas de beaucoup de ballons exploitables. Dans mon cas, aucun autre joueur ne peut faire mieux. Toutes les équipes présentes au Mondial jouent avec deux attaquants, sauf nous. Les critiques se focalisent trop sur ma performance et celle de Ghezzal. Ceci étant, pour le match qui va nous opposer à l’Angleterre, ce sera notre va-tout, d’autant qu’on a rien à perdre. L’équipe est meilleure que lors des matchs amicaux. Nous sommes capables de jouer les anglais et tenir tête sans le moindre complexe. On apprécie les gros matchs face à des adversaires de ce genre. Une chose est sûre, on ne va pas les laisser faire sans montrer notre véritable visage. L’Angleterre va jouer pour gagner et essayer de faire oublier son nul face aux Etats-Unis. La pression sera sur eux. Nous, on est libérés, nous n’avons rien à perdre et nous allons causer des soucis à cette équipe qui n’est pas aussi impressionnante qu’elle ne le parraît.»
Abdoun : «Sur un match tout reste possible»
«On n’a plus rien à perdre : le match face l’Angleterre cela veut dire qu’on va affronter l’un des favoris du Mondial. C’est que du bonus pour nous. Si on gagna c’est une exploit. Si on perd, ce serait normal. On est tous déterminés à faire un grand match, on s’y prépare activement en tout cas. J’espère inch Allah la victoire, on en a vraiment et impérativement besoin. A mon avis, la clé du match c’est d’être solide, bien défensivement et, surtout, surtout, les occasions qui vont se présenter, il faut les mettre dedans. J’estime que sur un match tout reste possible, donc qu’il y a de la pression sur les épaules des deux équipes. Mais je dirais beaucoup plus sur l’Angleterre qui est acculée de partout et qui doit confirmer sin statut de favoris. Je peux vous assurer qu’on ne va pas les laisser faire et qu’ils doivent s’attendre à ce qu’on leur dresse des problèmes. Ils vont avoir des difficultés face à la bonne défense que nous avons et qui est capable de s’imposer dans les duels. Gardons espoir de pouvoir continuer la Coupe du monde et nous devons foncer !»
03
Oum Dourmane sera-t-il ressuscité ?
Pour beaucoup d’observateurs, l’Algérie a raté une occasion en or pour y accéder au deuxième tour de cette coupe du monde organisée pour la première fois en terre africaine. En effet, après la défaite du dimanche passé face à l’équipe slovène qui, pourtant été bel et bien à la portée des poulains de Saadane, les nombreux analystes croient que la tâche des Verts pour surpasser les deux prochains adversaires, à savoir l’Angleterre et les USA, est aussi difficile pour ne pas dire impossible.
S
ur le papier, on peut se permettre de dire que ce qu’on veut et que ce qu’on pense. D’un point de vue logique ou raisonnable, tous ses prédictions peuvent se considérer comme vrais et le dossier Algérie est déjà clos, puisque les coéquipiers de Karim Ziani se sont mis dans une situation le moins qu’on puisse dire délicate en terminant cette première manche avec zéro point. Du moment où une victoire ou un match nul face à cette équipe slovène aurait pu progresser les chances des Verts de passer au deuxième tour et ce, vu le résultat du match joué samedi passé par nos futurs concurrents et qui s’est soldé sur le score de parité (1-1). Tout cela pour seulement nous dire, que le fait d’avoir perdu cette première rencontre, les Algériens ont consommé toutes leurs chances de réaliser un véritable exploit, celui, bien sûr d’affranchir la première barrière et de mettre ainsi les pieds pour la première fois dans l’histoire de notre football au deuxième tour de la coupe du monde, une chose que l’Algérie n’a pas réalisé jusqu’à présent malgré ses deux participations en cette compétition mondiale (Espagne 82, Mexique 86). Pour passer maintenant au concret, et loin de tout calcul sur le papier que les uns ou des autres nous proposent comme arguments de fin de parcours en cette coupe du monde pour les Algériens, l’équipe, qui a pu battre le champion d’Afrique (Egypte) à deux reprises et arracher ainsi une qualification à la plus prestigieuse compétition internationale un certain 18 novembre à Oum Dormane, et qui un mois plus tard à fait craquer une équipe de Mali qui n’est pas des moindres comme on le sait, pour finir par éliminer les éléphants de Côte d’Ivoire avec son armada de stars en quart de finale de la coupe d’Afrique au Ghana, peut surpasser tout types d’adversaire et même s’il s’agit du favori du groupe et aussi de celui affiché pour remporter la coupe du monde. Maintenant, il reste un point où tout le monde est d’accord au finish après cette amère défaite face à la Slovénie. L’Algérie a de quoi se faire
de la peine finalement. Avec une équipe pareille pétri de talents et des excellentes individualités, les camarades de capitaine Antar Yahia n’ont pas pu renouer avec la victoire ! Les joueurs étaient hyper motivés et tous déterminés à réaliser un exploit dimanche passé, mais à la fin, en sortant du terrain l’image de la déception, se lit sur le visage de chaque joueur et même sur celui du staff technique ! Alors qu’est-ce qui n’a pas réellement marché dans cette équipe et dans cette rencontre ? Pour quoi l’Algérie n’a pas pu inscrire des buts malgré une domination remarquable des Verts sur le terrain ? Pourquoi notre attaque n’a même pas menacé le gardien slovène ? Toutes ces interrogations et d’autres doivent impérativement se poser avant ce prochain rendez-vous face aux Anglais. A notre sens, les réponses sont très faciles et simples au même temps. La seule réponse qu’on puisse donner, est que le coach a tout simplement échoué dans sa mission. La tactique mise en place était médiocre. Avec un seul attaquant au pointe l’Algérie ne pouvait en aucun cas ébranler les filets du gardien slovène. Le cheikh a persisté encore une fois dans ses erreurs, en faisant rentrer Saifi à la place de Matmour pour laisser ainsi, le jeune Boudebouz sur le banc ! Et pourtant, le coach, d’ailleurs comme tous les Algériens ont découvert lors des deux matches préparatoires conte l’Irlande et l’Emarate Arabe Unis un élément pétri de capacités offensives. Ou bien encore faire incorporer Guedioura à la fin de la rencontre ! Tout cela s’est passé bien sur après l’expulsion du «motivé» Gazzal. L’autre question que tous les Algériens se posent actuellement ; est-ce que Saadane va maintenir Chaouchi comme premier gardien du but ou va-t-il incorporer le nouveau M’bolhi ? Ce dernier ne manque pas de disposition pour le titulariser face aux Anglais. Si Rabah Saadane préfère toujours faire jouer ses anciens joueurs qui ont le mérite d’en arriver en Afrique du Sud et que tous le monde ne peut le nier, pourquoi alors il a sillonné toute l’Europe à la recherche des nouvelles recrues ? Pourquoi gaspiller tant d’énergie pour ramener des joueurs et les mettre après sur le banc ? En tous les cas, c’est demain aprèsmidi que le coach devra rectifier toutes les lacunes au niveau de son compartiment et offrir la chance aux jeunes venus récemment et qui n’ont pas besoin de toute une description pour rappeler de leurs performances. Saadane doit jouer demain le tout pour le tout, puisque, l’Algérie n’a rien à perdre dans cette rencontre, alors le coach national devra procéder à une tactique offensive à outrance pour essayer de rectifier ce qu’il a vraiment manqué face à la Slovénie. Hillal Ait Benali
04
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Kadir : «On ne doit pas passer à côté de ce match»
« Si on perd le match contre l’Angleterre, c’est simple : on passe à la trappe et on rentre à la maison. Donc, pour nous tous et nous en sommes conscients, c’est le match le plus important de la Coupe du monde. On est passés à côté du premier match, il faut impérativement rebondir et sauver la face dans le deuxième, même s’il s’annonce difficile et compliqué. Au sein de l’équipe, nous savons ce qui nous reste à faire : garder la même application qui a caractérisé notre jeu dans le match face à la Slovénie où, faut-il le préciser, on a été bons dans l’ensemble. Il nous faut aussi mettre plus de rythme offensivement en étant un peu plus nombreux dans la surface adverse. Je pense que ça devrait se faire, c’est possible. A mon avis, l’équipe d’Angleterre n’est pas forcément cette grande équipe qu’on n’a pas cessé de présenter avant la Coupe du monde. Elle est comme n’importe quel autre adversaire qui pourrait se présenter. L’équipe anglaise n’est pas parfaite, elle a des défauts. Nous les avons bien observés dans le match face aux Etats-Unis et on a pu constater qu’elle a des points faibles. Il reste à nous, sur le terrain, de les exploiter et de faire notre match ainsi. Nous devons mettre un grain de folie dans notre jeu, en espérant que, cette fois, la chance sera de notre côté. Personnellement, j’y crois dur comme fer! Nous avons un bon coup à jouer, on peut prendre un point, voire trois. Pourquoi pas ? Il ne faut surtout pas passer à côté de ce match si on veut poursuivre le Mondial.»
Lacen : «On a le gabarit pour gagner les duels»
«Ce sera un match difficile. Forcément, nous nous sommes préparés. Sur le plan du jeu, je pense que nous sommes une équipe plus technique que les Anglais, nous essayons de poser le jeu, de bien jouer. Et, donc, ce sera une confrontation de styles. Nous avons des joueurs de grand gabarit pour répondre, voire s’imposer dans les duels physiques. Je ne pense pas qu’il peut y avoir des soucis de ce côté-là. Maintenant, il y a que nous devons coûte que coûte gagner ce match. Ça y est, si on perd ou on fait match nul, c’est fini, on n’a plus aucune chance de passer au deuxième tour. Nous joueurs, on est bien conscients de cette situation et nous allons donner tout ce qui est en notre possession pour nous qualifier au deuxième tour et pour cela, il faut gagner ce match, remporter une victoire aux dépens des Anglais. On va être onze contre onze, on n’a rien à perdre et c’est le terrain qui décidera. Il faut surtout rester concentrés, de nous créer des occasions devant et avoir plus d’efficacité à l’approche du but. On sait tous qu’on avait une bonne carte à jouer contre la Slovénie mais on a perdu juste un match. Maintenant, on est obligés de gagner contre l’Angleterre pour poursuivre le Mondial. On va y aller et tout donner, à 150 %, pour essayer de gagner. La pression, nous on ne l’a pas, même si on va avoir en face les meilleurs joueurs du monde, ça promet un super match.»
Wataniya Telecom Algérie
Matmour : «On doit oser en attaque»
«On va jouer notre va-tout et nous sommes tenus de réagir. Pour cela, on doit oser et jouer beaucoup plus offensivement pour pouvoir bousculer l'équipe d'Angleterre. Pour y arriver, toute l’équipe doit se donner à fond contre l'équipe d'Angleterre. De toutes les façons, nous n'avons plus le choix, il faut se donner à fond face à une redoutable équipe d’Angleterre considérée comme l’un des favorites pour remporter cette Coupe du monde. On doit relever le défi même face à un favori de la compétition. Pour arriver à perturber les Anglais, l'équipe doit jouer verticalement pour y parvenir. Il ne faut pas que nos attaquants soient esseulés, ils doivent avoir un soutien constant. Je dois dire aussi que c’est un constat facile de parler de problèmes d’attaquants. Si le joueur rate deux ou trois face-à-face avec le gardien adverse, on peut comprendre qu’on dise qu’il y a un problème d’attaquants. Mais que je sache, ça ne s’est pas passé comme ça face aux Slovènes. Des solutions existent. Il suffit de regarder la télévision et les autres formations de cette Coupe du monde. On a vu que les équipes du Mondial jouent avec deux attaquants et, derrière eux, un second rideau avec plusieurs partenaires. Les formations attaquent au minimum à quatre ou cinq. C’est ce qui manque à l’Algérie, on attaque à un ou deux. Il faudrait qu’on joue davan-
tage dans l’axe, avec un peu plus de fluidité. Mais, pour ça, c’est toute l’équipe qui doit être concernée et pas simplement un ou deux attaquants qui ne marquent pas. On a des solutions… Boudebouz peut perturber les défenseurs, son style de jeu peut apporter un peu plus de folie. Il y a aussi Abdoun. Désormais, c’est à l’entraîneur de trouver la bonne mixture.»
ANGLETERRE Rooney est certain de battre l'Algérie
Le début maussade de l'Angleterre en Coupe du monde de la FIFA, contre les Etats-Unis (11), n'inquiète guère son attaquant Wayne Rooney, "certain" de battre l'Algérie vendredi au Cap lors de la 2e journée du groupe C.
A en croire leur milieu Clint Dempsey, vous aviez "peur" des Etats-Unis... Ils ont tiré deux ou trois fois de loin et n'ont eu qu'une vraie occasion... Je ne pense pas que nous ayons eu peur. On est bien entrés dans ce match, on méritait de gagner même si cela n'a pas été le cas. Je suis certain que nous prendrons les trois points vendredi. Si on répète notre match, on va faire souffrir la défense algérienne. Avez-vous le sentiment d'avoir été jugé sévèrement ? Peut-être. Ce qui est important c'est de ne pas perdre le premier match. Un nul n'est pas le pire des résultats. C'est une bonne base pour avancer. Est-ce qu'il y a une équipe qui vous fait peur ? Pour être honnête, les matches que j'ai vus jusqu'à présent n'ont guère été enthousiasmants. J'espère qu'ils vont le devenir un peu plus... Le Brésil est solide défensivement et a du talent devant. Ils seront durs à battre. J'ai été impres-
M. Joseph Ged rendra visite aux Verts avant le match décisif Algérie-Angleterre Présent aux côtés de l’Equipe nationale en Afrique du Sud depuis le début de la Coupe
du monde, M. Joseph Ged, directeur général de Wataniya Telecom Algérie-Nedjma, rendra visite demain aux Verts à Cap Town avant le match décisif qui les opposera à l’Angleterre. A travers cette visite, le premier responsable de Nedjma compte apporter à la sélection algérienne un message positif ainsi que tout son soutien et renouveler toute sa confiance incontestable en eux, aux staffs technique et administratif et au président de la FAF. En sa qualité de sponsor officiel et principal de l’Equipe nationale, Nedjma encourage les joueurs à faire sortir le maximum de leur potentiel pour honorer l’Algérie lors des deux prochains matchs. Nedjma restera aux côtés de l’Equipe nationale aussi bien dans les moments difficiles que dans les moments de victoire.
sionné par l'Allemagne et par la discipline de la Côte d'Ivoire. L'Allemand Franz Beckenbauer a critiqué votre jeu jugé stéréotypé... Il a le droit de donner son avis. Mais on n'écoute pas... Il peut dire ce qu'il veut mais nous ne jouons pas en "kick and run". Trois choses peuvent inquiéter : votre manque de buts, votre indiscipline et votre forme après une saison énorme... J'aimerais marquer, mais si ce n'est pas le cas, je travaillerai jusqu'à ce que ça revienne. Je ne m'inquiète pas. L'équipe a besoin que je joue mieux et que je marque, mais je ne ressens aucune pression. Et je n'ai pas de problème de discipline. La dernière fois que j'ai été averti avec l'Angleterre, c'était il y a deux ou trois ans (Rooney a reçu un carton jaune la semaine dernière en préparation, le dernier en match officiel remonte à mai 2008, ndlr). C'est certain que la saison a été longue. Une coupure à Noël ne serait pas pour me déplaire. Mais le football anglais est comme ça. Et les autres équipes ont des joueurs de Premier League dans la même situation. Fifa.com
BARRY JOUERA CONTRE L'ALGÉRIE
Le milieu défensif de l'Angleterre, Gareth Barry, jouera contre l'Algérie vendredi lors de la 2e journée du groupe C, pour ce qui sera son premier match officiel depuis plus de six semaines après une blessure à une cheville. «Gareth jouera vendredi. Il va bien, il n'y a aucun problème. Il s'est très bien entraîné et il est en forme», a déclaré le sélectionneur Fabio Capello au camp de base des Anglais à Rustenburg. S'il n'est pas le plus connu de la sélection aux Trois Lions, Barry est considéré par Capello comme un des éléments clés de son effectif. Il le positionne en bouclier de sa défense. Il s'était blessé lors de l'avant-dernière journée du championnat d'Angleterre le 5 mai. Sa présence au Mondial a longtemps semblé en doute.
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Battre l’Angleterre, pourquoi pas ?
C’est ce vendredi que les Verts aborderont le deuxième match dans ce tournoi mondial.
U
n match difficile, puisque leur adversaire n’est autre que l’équipe d’Angleterre. Un match de la réhabilitation aussi bien pour l’une que pour l’autre équipes qui n’ont d’autre
alternative que la victoire pour espérer passer au… 2e tour. Défaits lors de leur première apparition contre la Slovénie, les protégés de Saâdane seront en face d’une équipe qui, de son côté, va, sans aucun doute, passer à la vitesse supérieure pour se protéger contre toute mauvaise surprise. Saâdane qui a été vivement critiqué durant le premier rendezvous va, à son tour, apporter les
BÉJAÏA DISSIPE SA DÉCEPTION : «On va les surprendre…»
Béjaïa renoue avec l’équipe nationale, le miracle et l’exploit. Ce sont des gens qui donnent l’impression d’avoir oublié leurs peines quotidiennes, leur déception et leur colère pour replonger dans le bain de la compétition mondiale et de la sélection nationale : «Certes, l’Angleterre est un gros morceau, mais nos joueurs sont armés d’une volonté de fer et sont décidés à nous faire oublier la déconvenue du premier match», nous ont dit certains jeunes rencontrés dans la rue, avant d’ajouter : «On va les surprendre comme on a surpris l’Allemagne en 1982.» Dans la ville, c’est plutôt un discours plus modéré, réaliste et dans lequel on sent cette impuissance à venir à bout des Anglais : «Nous avons raté l’occasion de remporter le match contre la Slovénie, c’est dommage. Contre l’Angleterre, ce sera difficile et la battre relèverait du miracle», avant qu’un autre groupe n’intervienne pour dire à son tour : «Si Saâdane arrive à remplacer les joueurs qu’il faut et si les erreurs du premier match sont corrigées, on peut faire un résultat.» A quelques heures du match, Béjaïa retrouve l’ambiance des Verts qu’elle avait subitement perdue au lendemain de la défaite contre la Slovénie. A. Z.
Bouabdallah Youcef (ancien joueur et président du CAB, ami très proche de Saâdane)
C’est rocambolesque ce que nous avons vécu contre la Slovénie. A un moment où j’attendais un but algérien, Ghezzal se fait expulser comme un débutant, Chaouchi se relâche à un moment où il fallait qu’il soit très vigilant, et c’est la défaite qu’on ne méritait pas. Après cela, il fallait trouver des boucs émissaires et c’est Saâdane qui encaisse ; c’est injuste à mon avis. Les fautes individuelles des joueurs, qui sont des professionnels qui jouent à l’étranger, ne sont pas imputables à l’entraîneur ; que Chaouchi se fasse surprendre par une balle facile, ce n’est pas la faute à Saâdane. Ce n’est pas Saâdane l’ami que je défends, mais Saâdane l’entraîneur national. Si la balle de Belhadj ou la tête de Halliche avaient fait mouche et qu’on avait gagné, personne n’aurait critiqué les choix tactiques de Saâdane. Tout le monde savait comment l’EN allait jouer contre la Slovénie, mais personne n’avait dit un mot. Ce n’est qu’après la défaite qu’on réagit, c’est facile. C’est aux joueurs de prendre l’exemple sur Belhadj, il faut qu’ils mettent du cœur et qu’ils jouent pour le pays et non pour les recruteurs». W. Yefsah
correctifs qui s’imposent afin de faire face à une «puissance» footballistique et qui, de surcroît, est habituée à ce genre de compétition. «On n’a plus aucune autre alternative. Soit gagner et espérer pour le 3e match, soit perdre et préparer nos valises», nous ont affirmé certains supporters acharnés des Verts que nous avons rencontrés. Les camarades de Ziani, qui ont tiré le maximum de
leçons lors de la première rencontre, vont apparemment mettre tout en œuvre pour surprendre leurs adversaires. Mission difficile, même si on persiste à dire que le football n’est pas une science exacte. Une mission que certains qualifient d’impossible devant l’une des équipes favorites de ce tournoi mondial sud-africain : «Saâdane a dû corriger toutes les failles remarquées durant le match
05
contre la Slovénie. On espère que face à l’Angleterre, les Verts montreront un autre visage», nous a-ton dit côté algérien. A 24 heures du déroulement de cette confrontation tant attendue, tous les Algériens exhortent et prient pour que leur sélection nationale puisse surprendre. Après tout, on a bien réussi à battre l’Allemagne en… 1982 ! Abdelkader Z.
TIFOUR : «M’BOLHI serait le plus indiqué»
Le désormais exentraîneur des gardiens de but des Vert et Rouge a bien voulu apporter sa contribution en répondant à nos questions relatives à l’équipe nationale : Comment voyez-vous le prochain match contre l’Angleterre ? Ce sera un match difficile. Les 15 premières minutes vont être déterminantes pour les Verts. Par la suite, ils risquent d’être étouffés par le rythme du jeu, car sur le plan physique, les Anglais seront supérieurs. Pensez-vous que Chaouchi sera reconduit ? Je ne le pense pas, car le
gardien en question est actuellement affecté par la bévue qu’il a commise contre la Slovénie. Et à ce stade de la compétition, c’est difficile de faire jouer un gardien ou un joueur affecté mentalement.
Azzeddine Malki (citoyen)
Vous pensez à Gaouaoui ? Même pas, car Gaouaoui est en manque de compétition. Donc, il serait préférable de le mettre en deuxième lieu. Et alors ?
Je pense que M’Bolhi est tout indiqué pour ce match. C’est un professionnel et je le vois décidé à s’acquitter de sa tâche. C’est une occasion aussi qu’il montre son talent. Entretien réalisé par A. Z.
«De nature, Saâdane est un entraîneur qui ne prend pas de risques. Contre la Slovénie, il a adopté un schéma très prudent ; pour moi, il a joué pour ne pas perdre. C’est vrai que la sortie de Ghezzal et la faute de Chaouchi sont pour quelque chose dans la défaite, mais pour moi, Saâdane a voulu assurer les arrières et comptait sur les balles arrêtées ; malheureusement, la victoire a souri au plus audacieux, même si sur le match on ne méritait pas de perdre, mais on ne méritait pas de gagner aussi. Il y a aussi autre chose qui coupe les jambes chez Saâdane, c’est son discours défaitiste ; à chaque fois qu’il fait une déclaration, c’est pour préparer tout le monde à la défaite, à l’entendre parler avant le match, la Slovénie était l’égale du Brésil, pour moi, Saâdane est un W. Y. entraîneur qui a toujours peur de ses adversaires et cette peur il la transmet à ses joueurs et à tout le monde.»
Les Batnéens en effervescence Soualah Rachid (ancien gardien dans le pays, la défaite de l’EN contre la Slovénie alimente international des années soixante- Partout encore les discussions et le quotidien des Algériens, et Batna dix, actuel entraîneur des gardiens) n’échappe pas à la règle. Nous avons voulu connaître les avis de la Pour moi, la défaite de l’Algérie contre la Slovénie n’incombe pas à Saâdane ; on a beaucoup critiqué son système de jeu, mais il faut que tout le monde sache que toutes les grandes équipes au monde jouent avec ce système. Ceux qui disent qu’il est défensif se trompent. Contre la Slovénie, il y avait Djebbour, Matmour, Ziani et Khadir qui sont des joueurs à vocation offensive. Ils avaient leur rôle défensif, mais aussi leur rôle offensif ; regardez Belhadj, il est le seul à oser aller vers l’avant, c’est comme lui que les autres devaient jouer, s’ils ne l’ont pas fait, ce n’est pas la faute à Saâdane, il y a aussi les bourdes de Ghezzal et Chaouchi qu’on ne peut imputer à Saâdane. En ma qualité de gardien, je peux vous assurer que Chaouchi, qui est un grand gardien, tombe malheureusement dans la facilité et perd sa concentration dans des moments où il devrait redoubler de vigilance.»
population de la ville de Saâdane, du simple citoyen au sportif, en passant par les connaisseurs. Tous sont unanimes : l’équipe nationale ne devait pas perdre ce match, la Slovénie était à la portée de l’Algérie. Alors, pourquoi on a perdu ? Les avis diffèrent du simple citoyen sentimental, qui tente d’épargner Saâdane, au sportif et au connaisseur qui imputent la responsabilité entre le coach et ses joueurs. Dans cette optique, nous avons tenté, tant bien que mal, de reprendre les déclarations des uns et des autres. En tout cas, les déclarations de ceux qui ont accepté qu’elles soient publiées préfèrent qu’elles restent anonymes : “Je préfère en parler directement avec Rabah qu’à travers la presse ; c’est un ami, il ne me le pardonnera pas”, nous a déclaré l’un des proches de l’entraîneur national. Bon gré, mal gré, nous avons enregistré les déclarations d’un simple citoyen et celles de deux sportifs et connaisseurs du football, de surcroît proches de Rabah Saâdane, que nous vous livrons. W. Y.
06
Laroui : «Il faut jouer l’attaque à outrance»
L’entraîneur du RC Kouba nous a déclaré dans cet entretien que nous avons eu avec lui hier par téléphone, que la cause réelle de la défaite de l’équipe nationale dimanche passé face à la formation de la Slovénie revient essentiellement à la tactique suivie par le sélectionneur national. Pour l’entraîneur koubéen, le coach Rabah Saâdane continue de jouer la défense et ne veut en aucun cas oser dans son jeu et procéder ainsi une tactique offensive. Pour les changements opérés par le coach national, Laroui considère qu’ils n’étaient pas du tout à leurs places. Avant de conclure, le coach koubéen semble toujours optimiste quant à un éventuel succès des Verts contre l’Angleterre. Pour lui, si le sélectionneur national osera dans ce match et procédera une tactique offensive à outrance, les camarades de Hassan Yebda pourront sortir vainqueurs dans ce match. Quelle lecture faites-vous du match de l’équipe nationale face à la Slovénie ? L’équipe nationale a pratiqué un jeu purement défensif, le sélectionneur national a préféré de défendre comme à son habitude au lieu de prendre l’initiative sur l’adversaire. Il a joué avec un 3-6-1. Ce qui veut dire avec un seul attaquant en pointe. La tâche était vraiment difficile pour Djebbour, tout seul en attaque, il ne pouvait pas secouer les filets du gardien slovène. Notre équipe commençait l’attaque dans ses périmètres, on a vu les joueurs qui récupéraient les balles dans leur surface, soit dans les 30 mètres et procéder ainsi à des attaques. Je crois qu’il faut avoir une équipe de grande ampleur pour pratiquer ce genre de tactique. Je dirai qu’il faut avoir une équipe comme celle du FC Barcelone pour arriver à construire un jeu à partir des 30 mètres et parvenir ainsi à marquer des buts. Alors, à votre avis qu’est-ce qui n’a pas vraiment marché pour l’équipe nationale dans cette rencontre ? Je crois que notre équipe n’a pas progressé côté tactique. Saâdane préfère toujours jouer en défense. En plus de cela, et comme je venais de vous le dire, même la tactique de Saâdane a posé problème dans cette rencontre, il y avait vraiment des espaces entre le milieu de terrain et le seul attaquant que le coach a mis en place. Je suppose qu’avec une stratégie pareille, l’équipe ne réussira jamais à inscrire des buts. Le second souci dans cette équipe nationale, c’est bien évidemment l’attaque. On a vraiment des attaquants stériles qui n’arrivent pas à inscrire des buts depuis maintenant très longtemps. Je crois qu’on a des joueurs locaux qui pouvaient être utiles si Saâdane les avait convoqués, à l’image de deux attaquants du WAT (Ghazzali et Djallit). Que pensez-vous des changements
Maracana N° 1142 — Mercredi 16 Juin 2010
effectués par l’entraîneur Rabah Saâdane dans ce match ? Pour moi, les changements n’étaient pas à la hauteur, la sortie de Djebbour n’était pas du tout nécessaire. Il fallait faire rentrer Abdoun ou Boudebouz. Dans ce cas-là, on aura Matmour et Kadir sur le flanc droit, Ziani et Boudebouz sur l’autre côté. Comme ça l’attaque sera bien animée, c’est ainsi que Djebbour pourrait recevoir plus de balles et créer un réel danger dans le camp adverse. Je crois à ce genre de compétition, il faut vraiment oser en attaque. Il ne faut pas attendre l’adversaire dans nos périmètres et construire après notre jeu. Saâdane ne voulait pas prendre du risque dans cette rencontre. Il s’est contenté de défendre. Sur un petit détail, l’équipe
nationale a encaissé un but et a perdu une rencontre qui été a sa portée. Alors, vous croyez que la rentrée de Boudebouz était indispensable ? Oui, vous avez raison, le jeune Boudebouz a démontré ses qualités dans les deux matchs amicaux que l’équipe nationale a livrés contre respectivement l’Irlande et l’EAU. Il a apporté ce qui manquait au groupe. On l’a vu dans ces deux rencontres qu’il a vraiment du talent malgré son jeune âge. C’est un excellent joueur qui peut renverser les situations à tout moment du match. Il a ce caractère d’un bon attaquant. Moi je le considère aussi comme un joker. Normalement, l’entraîneur national devait l’incorporer après que Ghezzel eut écopé le carton rouge. Je crois qu’il aurait pu porter
un plus si l’entraîneur lui a donné cette occasion, les choses allaient mieux se passer, surtout avec Matmour en attaque. Que pensez-vous du geste de Ghezzal qui lui a coûté l’expulsion ? C’est un geste inacceptable de la part d’un joueur qui évolue dans un championnat professionnel comme celui de l’Italie. Moi sincèrement, je ne comprends pas ce comportement de sa part. Il aurait pu éviter ce deuxième carton et l’expulsion qui a suivi. Il n’a joué que douze minutes pour laisser ainsi ses camarades continuer le match avec une infériorité numérique. A ce stade de la compétition, lorsqu’on fait des erreurs pareilles, on les paye cash, d’ailleurs c’est ce que le joueur a reçu après son geste incompréhensif. Comment vous imaginez-vous le reste du parcours pour notre équipe nationale ? Je pense qu’ après cette défaite inattendue, les joueurs ont pris un grand coup sur le moral. Il est du ressort maintenant du staff technique de faire un grand travail psychologique pour remonter le moral de tout un chacun. Il faut créer cet esprit d’exploit dans l’esprit des joueurs et les pousser à y aller en avant pour une victoire. En tout cas, après avoir perdu ce premier match contre la Slovénie, on n’a absolument rien à perdre dans les deux prochains matchs. Les joueurs doivent fournir tous leurs efforts et essayeront de gagner ce match contre les Anglais. Il faut jouer l’attaque à outrance. Je crois que rien n’est trop tard pour l’instant, les joueurs pourront se racheter. Vous semblez optimiste… Oui, je suis vraiment optimiste, mais à condition qu’on mette l’équipe dans de bonnes conditions et, on offre un climat favorable aux joueurs pour préparer ces deux rencontres qui restent à jouer. Comme je vous l’ai dit tout à l’heure, un travail psychologique doit se faire rapidement. Si les joueurs arriveront à surpasser cette étape qu’ils traversent actuellement, je suis persuadé qu’ils pourront réaliser un exploit. Il faut toujours être optimiste, en football tout est possible. Entretien réalisé par Hillal Aït Benali
BELKEDROUCI SID AHMED, ANCIEN AVANT-CENTRE INTERNATIONAL
Il nous reste une chance sur 100
Désillusions, regrets et amertume, continuent à se lire sur le visage des supporters de l’équipe nationale, à quelques heures du match décisif et autrement plus difficile, contre l’Angleterre.
P
armi ces fans des Verts, l’exattaquant international des années 70 et 80, Sid Ahmed Belkedrouci, que nous avons rencontré dans son magasin de sports au centre ville d’Oran. «En ce qui concerne le match contre la Slovénie, il m’a semblé qu’il y a eu un très mauvais coaching qui a été la cause de la défaite. Les joueurs ne sont pas à blâmer, car ils se sont donné à fond dans cette rencontre. On ne peut rien leur reprocher. Par contre, j’ai plusieurs interrogations dans ma
tête, à savoir : - pourquoi Ghezzal n’a pas été sorti à la suite du premier carton jaune ? J’ai vu le match de l’Angleterre face aux USA et Capello a fait sortit son joueur qui avait reçu un carton jaune 5’ après la décision de l’arbitre. Capello a compris qu’il ne fallait surtout pas jouer à 10, ce qui serait pénalisant pour lui. Pour moi, Ghezzal, qui doit être un gentil joueur, est entré sur le terrain avec l’envie de bien faire et de marquer des buts. Il s’est précipité à cause de cette volonté et il l’a payé cash. Ghezzal n’est pas un attaquant à faire enter 10 minutes avant la fin d’un match. Il a besoin de 2 heures pour s’exprimer; - le bon coaching n’est pas seulement de chercher des excuses avec les blessures de X ou Y, le coaching est de savoir mettre en
place plusieurs systèmes de jeu qui évoluent en fonction de la tournure du match. Nous avons vu un onze qui a joué de la même manière du début jusqu’à la fin. C’est pourquoi je dis que monsieur Saâdane n’est pas l’entraîneur qu’il aurait fallu à l’équipe nationale. Et j’ajouterais que la victoire sur l’Egypte l’a été grâce à l’Etat, qui a mis tout en œuvre pour que le stade d’Oum Durman soit plein de supporters algériens qui ont stimulé les joueurs. Pour ce qui est du match de vendredi, je dirais que nos chances de faire match nul et encore moins de le gagner, sont très minces. Mais, en football, on ne connaît jamais à 100 % l’issue d’une rencontre car plusieurs facteurs pourraient entrer en ligne de compte. Cela ne m’empêche pas de souhaiter une bonne réussite aux nôtres. M.Touadjine
Un soupçon d’espoir
07
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Les Oranais ne cessent de refaire le match contre les Slovènes, avec un goût d’amertume, car les potentialités des Algériens étaient bonnes et comportaient l’espérance d’une bonne fin de match s’il n’y avait pas eu l’erreur de Ghezzal et la bourde de Chaouchi.
P
artout, dans les cafés, les marchés, les administrations, on ne parle que de ce match et de celui de demain, contre les Anglais favoris de l’épreuve. Rares ceux qui donnent t une chance à l’équipe de Saâdane, les forces en présence
Tout est encore possible Kamel Madani (Pdt MOC)
Le président du Mouloudia de Constantine, très déçu par le défaite de l’équipe d’Algérie, se veut quand même optimiste quand l’avenir des verts.
Un commentaire sur la défaite ? C’est une défaite que je ne peux accepter et difficile a digérer, on a perdu contre une équipe qui ne nous a pas été supérieure ni sur le plan tactique ni sur le plan physique nous étions mieux organisés que la Slovénie et à la fin c’est nous qui prenons un but sur une erreur du gardien, c’est un peu frustrant, le match en réalité s’est joué sur un détail, maintenant il nous reste l’Angleterre et les USA a nous d’être à la hauteur et jouer avec réalisme et sans complexe aucun, tout reste encore possible je ne serais pas surpris si on battait les anglais tant les camarades de Gerard n’ont rien montré d’extraordinaire lors de leurs premier match face aux Américains et a mon avis ils restent prenables derrière avec l’absence de Ferdinand, moi je dirais a nous d’y croire il y’a du potentiel dans cette équipe il y’a aussi quelques joueurs qui peuvent apporter plus de rythme pourquoi s’en priver. Lamine. B
étant d'un gabarit différent. D’un côté nous aurons une formation composée de joueurs de premier plan qui évoluent dans les meilleurs clubs de la premier league, et de l’autre, un ensemble hétéroclite d’éléments évoluant dans des clubs de seconde division, hormis Bougherra, membre du club champion d’Ecosse. Les Anglais, champions du monde en 1966, sont des habitués de cette coupe du monde pour y avoir participé tous les quatre ans, alors que les algériens n’y y sont que pour la troisième fois et ce après une longue absence (24 ans). Les Anglais ont l’un des meilleurs trainers du monde et les algériens ont le coach qui a dirigé leurs aînés en 86, avec une sortie dès le premier tour. C’est dire que tous les paramètres
sont du côté de nos adversaires, sauf qu’un match n’est jamais joué d’avance. « Ils doivent oublier la qualité de l’adversaire et se donner à fond » disent les uns. « Ils sont tenus d’être prudents pour éviter la débâcle » disent les autres. Mais tous se demandent que fera Saadane ? Personne ne le sait, et tous pensent que c’est là sa dernière carte : ou bien il réussit et il entre dans l’histoire comme le fut Khalef en 82, ou bien il rate cette deuxième sortie et il sortira de l’histoire du football national par la petite porte. Et même si tous donnent notre équipe perdante, il n’en demeure pas moins, contre toute logique, qu’ils espèrent un coup d’éclat des camarades de Lacen. Pourquoi pas ? Rêvons le temps d’une journée. M. Touadjine
Wahiba Ribéry soutient... l'Algérie !
L
a ministre Rama Yade va sans doute avoir un nouveau sujet de polémique : Wahiba Ribéry a voyagé avec un tee-shirt de soutien à l'équipe d'Algérie. Et pendant le match, elle avait certes un tee-shirt de l'équipe de France, mais elle était enveloppée dans un drapeau algérien... La Fédération française de football a permis aux femmes des joueurs de l'équipe de France de rendre visite à leurs maris et a donc affrété un jet privé pour une valeur de 240 000 euros et ces dames sont donc arrivées vendredi au Cap, où elles ont pu assister au match Uruguay France, avant de rentrer à Paris le lendemain.
Les Egyptiens réduits à regarder l'Algérie ÉLIMINÉS PAR LES FENNECS
Meurtrie d’avoir été éliminée par l’Algérie, l’Egypte est réduite à suivre sa rivale, seul pays arabe en lice en Afrique du Sud.
les Arabes»
C
«
ela aurait dû être nous !», se lamente un supporter égyptien. Septuple championne d'Afrique et lauréate des trois dernières éditions, l'Egypte est réduite à regarder jouer sa rivale l'Algérie, seul pays arabe en lice lors du Mondial sud-africain. La défaite des "Pharaons" face aux "Fennecs" en novembre en barrages, marquée par des violences en marge du match joué au Caire et un déferlement d'invectives, n'a pas encore été totalement digérée sur les rives du Nil par quelques inconditionnels. «Les regarder jouer me rappelle que nous n'avons pas été qualifiés. Les Algériens ne représentent pas le monde arabe. Ils nous
ont humiliés et insultés, ils ne peuvent pas jouer en notre nom», tempête Ibrahim Sakhir, un supporter. «Ils ne méritent pas d'être au Mondial, cela aurait dû être nous», estime Ibrahim Ahmed, un autre supporter du Caire, incon-
solable. «Quel que soit le match que je regarde, cela me rend malade et j'éteins la télé. J'aurais tant aimé que nous soyons au Mondial !», se lamente encore un fan des Pharaons, Fady Heika.
«Les Algériens représentent
La presse égyptienne s'est contentée de commentaires sobres sur la défaite algérienne (0-1) face à la Slovénie dimanche. Mais nombre de quotidiens ont publié en bonne place la photo du gardien algérien Faouzi Chaouchi laissant passer le ballon de la défaite. Certains journaux parlent directement de «défaite algérienne», mais d'autres, principalement gouvernementaux, soulignent sur un ton plus consensuel que «les Algériens représentent les Arabes». Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, certains supporteurs s'efforcent de mettre en avant cette solidarité arabe plutôt que de se laisser aller à une joie mauvaise face aux difficultés des Algériens. «Nous avons de bonnes relations avec l'Algérie, ce sont les médias irresponsables qui ont essayé de ruiner nos liens. Les Egyptiens soutiennent l'Algérie et espèrent tous qu'elle ira loin», assure Khaled Safaa, qui regardera AlgérieFrance-Soir Angleterre vendredi.
08
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Kermali : «Les accélérations seront l’une des clés pour battre les Anglais»
Ex-sélectionneur de l’Equipe nationale algérienne, le vainqueur de l'unique de la coupe d'Afrique des nations, Abdelhamid Kermali affirme dans cette interview, que notre sélection avait la possibilité de gagner face a la Slovénie et dans les pires des cas sortir avec un point dans la poche, s'ils ont osé un peux en attaque et jouer leur joue habituel, et il a blâmé le comportement de l'attaquant Ghezzal et la mauvaise concentration de gardien Chaouchi. Et pense qu'il faut effectuer quelque changements sur la composante qui sera aligner face aux anglais pour donner un nouveau Song a l'équipe surtout en attaque, et donne la recette pour contrer l'Angleterre ou les joueurs doivent être vif et rapide dans leur attaque et très vigilant en défense, et défendre et attaquer en bloc pour gagner et qu'il ne faut pas trop respecter l'équipe d'Angleterre. Comment analysez-vous cette défaite face à la Slovénie? Je pense qu'on a bien entamé cette rencontre et nous avons dominé notre adversaire en première période , mais notre domination était stérile , puisque nous n'avons pas pu marquer le moindre but , en second période les joueurs ont reculer en arrière je ne sais pas pourquoi , la rencontre allait ce terminer par un match nul sans les deux fautes commises par l'attaquant Ghazzal qui a reçue un carton rouge bêtement , et le second celui de Chaouchi qui a mal calculé sans geste dans le tir de joueur de la Slovénie avec une domination évidente, mais peu efficace sur le plan de la finition. J’ai bien aimé la production de l’EN en première période où on avait réussi à mettre le pied sur le ballon, mais on n’a as été assez percutants. Par la suite, il y a eu ces deux erreurs fatales commises à un moment crucial de la partie qui ont fait basculer le sort de la rencontre. Une défaite amère non? C’est vrai que sans l'expulsion de ghazzal, et le but encaissé bêtement par le gardien Chaouchi, on aurait pu prétendre peut être gagné ou au moins récolter un point, surtout que
Ils ont dit…
FREHA ABDELKADER, ex-buteur du MCO des années 60 et 70
Je n’arrive pas à comprendre cette équipe qui est composée de bons éléments, maïs qui joue toujours pour ne pas perdre. Elle n’a pas de véritable avant- centre, et le seul attaquant qui se trouve en haut, ne reçoit pas de ballons des joueurs du milieu et des défenseurs latéraux. J’ai vu, depuis les éliminatoires, un seul joueur aller de l’avant et donner de bonnes balles, à savoir Belhadj. A mon époque et malgré que le football n’était pas dirigé par des « docteurs », je recevais en moyenne 30 à 40 ballons de mes milieux et de mes ailiers. C’est normal que j’arrive à marquer un ou deux buts. L’équipe nationale est, à mon avis, entrée dans cette compétition avec un esprit défaitiste, cherchant surtout à ne pas perde. Ce n‘est pas en continuant de jouer de cette manière que nous arriverons à quelque chose.
BERRAHAL BENAOUMEUR, ex- V/P de la FAF et ex président du GC Mascara
Il faut se rendre à l’évidence que malgré tout l’argent investi par l’ETAT, grâce au Président de la république, l’équipe nationale continue dans ses travers et ses défaites. Ce n’est pas le nul contre une équipe très moyenne des Emirats, qui changera grand chose. Je regrette pour les pouvoirs publics et pour les supporters qui ont déboursé de grosses sommes pour se rendre en Afrique du Sud et qui sont vraiment déçus. Il faudra un miracle (que je souhaite) pour que notre sélection arrive, ne serait-ce qu’à faire un nul avec l’Angleterre. Je pense qu’au départ, il y a eu quelque chose de faussée.
quelques minutes avant le but encaisser, on avait raté une bonne opportunité d'ouvrir le score si Ziani avait bien contrôlé son ballon, en plus il faut être franc nous n'avons pas osé trop en attaque pour mettre cette équipe de Slovénie en difficulté. Comment juger vous cette équipe de Slovénie? Je pense qu’on a surestimé cet adversaire avant la rencontre et nous l'avons respecté trop. Une fois sur le terrain, je pense quel était une équipe juste moyen et n'a rien d'exceptionnel était a la porté de nos joueurs si nous avons osé en attaque et aussi sans les deux fautes commises par nos deux joueurs. Comment juger vous le comportement de Ghezzal, qui a reçue un carton rouge 8 minute après sa rentré ? je le qualifier comme un comportement irresponsable, se faire expulser de la sorte, est un manque de lucidité ,malgré que je comprends que Ghezzal , n'était pas au top moralement suite a sa mise sur le banc des remplacent , lui qui était titulaire indiscutable avant cette rencontre , mais cela ne lui donne pas le droit de se comporter de cette façon et il devrais être professionnel sur le terrain et de ne pas être expulsé sur deux fautes bête , car sa expulsion c'était le tournant de la rencontre. Comment vous voyez la mission des verts face aux Anglais? La mission sera difficile, mais nous devrons jouer notre jeu tout en donnant du punch à notre compartiment offensif. Franchement l'Algérie est-elle à même de faire un bon résultat face à l’Angleterre ? Personnellement, je suis un homme
optimiste et je pense que le joueur algérien, sait comment relever le défie dans ce genre de situation et il ya plusieurs exemple, et nos joueurs ils l’ont déjà démontré lors de la dernière CAN2010 après l’échec face au Malawi. Je vois bien ce scénario se répéter en Coupe du monde face aux Anglais. Quel est la clé de réussite face a cette équipe d'Angleterre? On doit jouer notre jeu et varier nos attaques. Il ne faut pas les lâcher et se battre jusqu’au bout. Cette rencontre se jouera en soirée, donc les joueurs auront plus de fraîcheur pour se donner à fond sans s’économiser. L’accélération sur les côtés sera l’une des clés de ce duel contre les Anglais. saadane a décider d'effectuer des changements sur sa composante qui va être aligner vendredi prochain face au anglais, ou le jeune Boudebouz , sera titulaire , quel est votre commentaire sur l'incorporation de ce jeune ? D’après ce qu’il a montré lors de ses premières sorties amicales, ce joueur reste redoutable et peut s’avérer comme une bonne solution devant. C’est un élément très technique, capable de porter le danger dans la surface adverse. certain, ont critiquer les changements de Saadane , lors de cette rencontre, quel est votre commentaire? Pour porter un jugement, il fallait être à la place du sélectionneur pour mieux savoir. Mais maintenant que l’incorporation de Ghezzal a fait sauter le match, il est clair que le moins que l’on puisse dire est que ce changement n’a pas porté ses fruits. Entretien réalisé par Yasser M.
GHORBAL MILOUD, président de la ligue d’Oran
On a été très déçus de la défaite, contre le cours du jeu, face à la Slovénie. Notre équipe pouvait largement gagner si elle avait cru en ses possibilités offensives. Mais c’est une formation en devenir et il ne faut pas trop blâmer ces jeunes joueurs qui font leur apprentissage au Mondial. Ils n’ont pas cru trop en leurs chances offensives. Il faut espérer qu’ils changent leur fusil d’épaule et qu’ils croient en eux face à l’Angleterre.
CHAIB TOUFIK, joueur du MCO
Je pense que l’équipe n’a pas de véritable milieu offensif. Ziani a tenté de jouer ce rôle, mais il n’a pu le faire. Lacen et Yebda jouent trop latéral et reviennent souvent en arrière. C’est, à mon humble avis, un jeu improductif. En outre, on perd beaucoup le ballon et on s’empresse de reculer vers nos 18 mètres, ce qui met l’adversaire dans une bonne position. Rappelez- vous comment a été marqué le but de la Slovénie, indépendamment de la faute d’appréciation de Chaouchi. Je crois, avec ma toute petite expérience de jouer, que face à l’Angleterre, il faudra être plus offensif, chercher à marquer et non pas seulement à défendre. Il faudra faire entrer dès le début Boudebouz, qui peut être le relayeur qui fait défaut jusqu’a maintenant.
HASNI, supporter de l’EN
Je pense que le problème de l’équipe nationale réside dans l’entraîneur.Il a démotivé ses joueurs dès le départ en déclarant que «l’Algérie est en apprentissage et qu’elle va au Mondial pour se peaufiner. C’est vouloir diminuer de l’envie de joueurs qui cherchent par l’intermédiaire de la coupe du monde à être dans l’affiche des grands noms du football mondial et valoriser leur CV Il les a déstabilisé en les rendant petits face à leurs adversaires, parce que pour lui, le fait d’arriver au Mondial est une fin en soi. En plus il vient de déclarer qu’il ne changera qu’un ou deux joueurs pour le match de l’Angleterre. Le fait de faire si peu de changements dans une formation qui n’a rien prouvé jusque là, montre sa très grande prudence qui devient une irresponsabilité. Je me demande pourquoi il a passé des semaines et des semaines à se balader dans toute l’Europe à la recherche de joueurs, pour les laisser ensuite sur le banc de touche. Maintenant, pour le match de vendredi, je vous dirai sincèrement qu’avec le coaching de Saadane, nous n’avons aucune chance.
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
BALLON JABULANI : des critiques de partout
Jabulani, le ballon du Mondial-2010, est toujours au centre de la polémique en Afrique du Sud, entre d'un côté des joueurs, et surtout des gardiens, qui continuent de le critiquer et de l'autre ses défenseurs, la Fifa et Adidas, son concepteur.
P
ourri»selonl'EspagnolCasillas,« imprévisible» pour l'Italien Gianluigi Buffon, qui estime que « c'est une honte » que le ballon conçu spécialement par l'équipementier allemand pour « un tel tournoi soit si mauvais » : les meilleurs gardiens de la planète ont adressé beaucoup de reproches à Jabulani, dont le nom signifie « célébrer » en zoulou. « Ballon de supermarché » pour le Brésilien Julio Cesar, de « beach-volley » pour le Chilien Claudio Bravo, tous les
qualificatifs y passent.Les joueurs de champ ne ménagent pas leurs critiques non plus. « C'est un ballon un peu spécial, c'est dur de contrôler les passes longues », détaille le Slovène Robert Koren, qui a profité de ces trajectoires particulières pour précipiter une énorme erreur du gardien algérien Chaouchi et marquer le but de la victoire (1-0) dimanche. « Le ballon a joué un rôle dans mon but », dit-il. Jabulani « est surnaturel, selon l'attaquant brésilien Luis Fabiano, on ne sait jamais où il va aller. » Il « fait des cabrioles », résume l'entraîneur néerlandais Bert van Marwijk. Un chercheur en physique-chimie australien a conduit une série de simulations informatiques qui montre que Jabulani va plus vite et se déforme plus que les autres ballons, et que son revêtement rugueux rend ses trajectoires imprévisibles. « Cela signifie que le gardien ne peut plus vraiment anticiper », explique Derek Leinweber, de l'université d'Adelaïde.Mais Adidas et la Fifa ont lancé leur contre-enquête. « Il y a des consignes strictes de la Fifa sur le ballon (poids, taille,
rebond en fonction de la température etc.). Non seulement notre ballon remplit ces conditions mais il les dépasse. Notre ballon a été testé et a reçu le plus haut niveau d'approbation », se défend Adidas. « Le ballon a été lancé en décembre. Depuis décembre, il a été utilisé aux Etats-Unis, en Allemagne, en Argentine... sans aucun commentaire négatif, ajoute l'équipementier. Il n'y a aucune raison pour changer le ballon, c'est le meilleur que nous ayons jamais produit ». La Fifa appuie son partenaire de longue date. « Le ballon a été testé et approuvé, nous n'avons pas reçu de plainte depuis que toutes les équipes ont pu le tester, dès février », explique Nicolas Maingot, le chef de presse de la Fédération internationale. Et parmi les joueurs, certains nuancent les critiques. Les deux gardiens auteurs
La Vuvuzela, mine d'or pour deux entrepreneurs allemands
des deux premières grosses bourdes du tournoi, l'Anglais Robert Green et l'Algérien Chaouchi, ne l'ont pas incriminé.
Assourdissantes, exaspérantes pour certains, mais tellement lucratives : deux entrepreneurs allemands se frottent les mains d'avoir acheté les droits de commercialisation des vuvuzelas, ces trompettes en plastique incontournables du Mondial2010.
D
ès le 31 mars 2009, Frank Urbas et Gerd Kehrberg annonçaient avoir acquis auprès de la société sudafricaine Masincedane Sport les droits de commercialisation et de production des vuvuzelas pour toute l'Union européenne. Gerd Kehrberg, qui fut dirigeant d'un club de deuxième division, dit avoir flairé en 2007 le potentiel commercial de ces trompettes indispensables au supporteur sudafricain, dont l'origine viendrait des cornes de koudous (antilopes) utilisées pour rassembler les villageois. M. Urbas estime déjà à « plusieurs millions » le nombre d'exemplaires produits en Allemagne, où sont aussi réalisées quelque 90% des ventes. Quant aux bénéfices... « Nous ne pouvons pas nous plaindre... », se contente de répondre l'homme d'affaires de Düsseldorf (ouest). Sa stratégie n'est pas de faire de la vente directe mais de
trouver des relais de distribution comme les stations-services, des supermarchés ou des entreprises qui en font un objet promotionnel. Et dimanche, nombre de supporteurs ont salué la correction infligée par la Mannschaft à l'Australie (4O) en s'époumonant dans leurs trompettes en plastique, souvent aux couleurs nationales rouge, noir et or. Les deux entrepreneurs ne s'inquiétent pas outre mesure de la mauvaise presse des assourdissantes trompettes. En Allemagne, les vuvuzelas sont bannies de nombre d'espaces de visionnage en plein air
sur écran géant, et les journaux relaient d'inquiétantes études sur les dommages causés aux tympans des fans. M. Urbas avoue tout au plus qu'il « n'aime pas trop cette discussion », et s'empresse de vanter son modèle. « La vuvuzela que nous produisons se compose de trois parties, ce qui fait qu'elle ne peut être utilisée comme arme dans une bagarre sous peine de se disloquer », commencet-il. Surtout, poursuit l'homme d'affaires, « notre trompette est bridée» au niveau sonore. Et de citer un rapport de l'institut de certification allemand TÜV Rheinland qui
09
établit que la vuvuzela dans sa version germanique atteignait un volume de 125,5 décibels contre 138,1 décibels pour le modèle sudafricain actuel. Ce qui égale tout de même le vacarme d'une tronçonneuse, souligne le quotidien à grand tirage Bild.«Pour nous, la vuvuzela est un produit intimement lié au Mondial », explique Frank Urbas, qui ne se fait pas trop d'illusions sur l'avenir de l'instrument après la fin de la compétition. Mais il ne s'interdit pas de rêver: « La vuvuzela pourrait peut-être fonctionner pour des sports déjà très bruyants, comme la F1 ... »
La Vuvuzela en vente à Constantine
C’est une espèce de corne fabriquée en plastique mesurant jusqu'à un mètre de long émettant un son monotone et assourdissant découverte par le monde entier a travers cette coupe du monde utilisée essentiellement par les sud-africains, c’est de la Vuvuzela qu’il s’agit. La Vuvuzela est devenue l'objet culte de la Coupe du Monde en Afrique du Sud. Bien que le son insupporte joueurs et supporters, la FIFA n'entend pas l'interdire pour le moment : des raisons culturelles et économiques expliquent son maintien dans les stades. Et quel a été notre grand étonnement lorsqu’on l’a trouvé sur les étals de quelques commerces et de vendeurs a la sauvette ici à Constantine, tout le monde se l’arrache à 200 dinars pièce, il y a la longue et la moins longue, beaucoup de jeunes se sont mis à la vuvuzela qui risque de faire son apparition dans nos stades cette saison, mais attention quand même la Vuvuzela selon les spécialistes représente un vrai risque pour la santé auditive, avec un niveau de 122 décibels, l'instrument fait plus de bruit, quand on sait s'en servir, qu'un tambour de samba ou qu'un sifflet d'arbitre.
10
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
DUNGA : «Il nous manquait les automatismes»
Le sélectionneur du Brésil, Dunga, s'est dit « satisfait » de la victoire du Brésil contre la Corée du Nord (2-1), après avoir livré « un bon match, surtout en seconde période », avant-hier à Johannesburg, dans le froid, à plus de 1700 m d’altitude, dans le groupe G du Mondial.
Le Brésil a mis du temps
BRÉSIL 2 – CORÉE DU NORD 1
Fiche technique Johannesburg (Ellis Park Stadium) Spectateurs: 54.331 Arbitre: Viktor Kassai (Hongrie) BUTS : Brésil: Maicon (55’), Elano (72’) - Corée du Nord: Ji Yun Nam (89’) Avertissement : Ramirez (88’) Brésil.
Brésil :
Julio César - Maicon, Lucio, Juan, Michel Bastos; Elano (73. Dani Alves), Gilberto Silva, Felipe Melo (84. Ramirez), Kaka (78. Nilmar), Robinho et Luís Fabiano. Ent. : Dunga.
Corée du Nord :
Ri Myong-Guk - Cha, Pak Chol-Jin, Ri Jun-Il, Pak Nam-Chol; Mun (80. Kim Kun Il), Ri KwangChon, Ji Yun Nam, Hong, An Yong-Hak et Jong. Ent. : Jong-Hun.
D
ans un duel en apparence inégal à la Coupe du Monde de soccer, la Corée du Nord a tenu tête, mais la Seleçao a quand même rempli ses promesses par une victoire de 2-1. Les Brésiliens ont marqué leurs deux buts en seconde demie. C'est Maicon qui a inscrit le but libérateur à la 55e minute
de jeu à la suite d'une frappe magique. Elano a aggrévé la marque à la 72e minute. Contre toute attente, les Nord-Coréens ont réduit la marque à une minute de la fin du temps réglementaire, grâce au but de Jong Tae Se. La rencontre s'est déroulée dans le froid au stade d'Ellis Park, à Johannesburg. Il ne faisait guère plus de 2° C en début de rencontre. Il s'agissait d'un face à face entre la première puissance mondiale (1er au classement des équipes de la FIFA) à l'équipe classée 106e. Julio Cesar défendait la cage brésilienne face à Ri Myong Guk, de la Corée du Nord. Beaucoup croyaient que ce n'était qu'une question de temps avant que les Brésiliens ne s'inscrivent à la marque. Elano et Robinho ont toutefois manqué de précision dans leurs actions en début de rencontre. À la 11e minute, Jong Tae Se a montré un engagement coréen mais son tir au but n'a donné aucun mal au gardien brésilien. Maicon revenait à la charge pour le Brésil à la 27e minute mais la parade de RI Myong Guk lui a permis de repousser le tir des poings. La Seleçao se montrait décevante au cours des 30 premières minutes si bien que l'équipe nord-coréenne prenait de l'assurance. Le coup franc de RI Jun Il a d'ailleurs traversé la défensive brésilienne avant de rater le cadre de peu. Parmi les joueurs brésiliens qui ont tenté d'élever leur niveau de jeu, Kaka voyait
L'Allemagne a montré plus d'efficacité que le Brésil... Toute sélection au Mondial doit avoir de l'efficacité, offensive et défensive. Le Brésil a fait un bon match, surtout en seconde période. En première période, il nous manquait les automatismes, de la vitesse dans les passes, et nous avons mieux réussi la deuxième période. Je suis satisfait de la victoire, étant donné que c'était notre premier match, qu'il y avait de la nervosité et de l'anxiété, après de longues semaines d'entraînement. Dans toutefois la défensive coréenne étouffer la surface de réparation. C’était toujours l'impasse, 0-0, à la mi-temps.Les Brésiliens sont sortis du vestiaire avec de bonnes intentions pour la deuxième demie. Le tir d'Elano a été bloqué à la 46e minute alors que le coup franc de Michel Bastos tiré de l'entrée de l'arc de cercle de la surface était hors cadre à la 51e minute. Puis, bien lancé par une passe de Kaka, Maicon a inscrit le but libérateur à la 55e minute de jeu à la suite d'un tir lumineux du côté rapproché. D'un angle presqu'impossible, il a tout de même trouvé le moyen de battre le gardien nord-coréen. 1-0 Brésil. Luis Fabiano est passé près de doubler l'avance brésilienne à la 64e minute. Après avoir contrôlé le ballon de la poitrine et réalisé un crochet du gauche le mettant en position de tir, son boulet s'est envolé dans les gradins. Elano a fourni le but d'assurance à la 72e minute. Bien servi par une passe de Robinho, Elano a tiré à la droite de Ri Myong Guk. Le sélectionneur brésilien, Dunga, pouvait enfin respirer. 20 Brésil. Les Nord-Coréens ont toutefois donné des sueurs froides à leurs prestigieux adversaires en réduisant leur avance à un but à la 89e minute. Jong Tae Se est parvenu à se frayer un chemin à travers la défense avant de déjouer Julio Cesar d'un foudroyant tir de près. 2-1 pour le Brésil, tel était le score en fin de partie, marquée par une bonne seconde mi-temps.
notre esprit et celui des joueurs, nous voulons plus. Nous ne nous contentons pas de ça, nous voulons plus. Vous attendiez-vous à mieux de votre équipe ? Quand on rencontre une sélection plus offensive, on trouve plus d'espaces mais, quand on joue contre une équipe aussi repliée, le match devient difficile et c'est plus dur de contre-attaquer. Mais, en deuxième période, on a eu pas mal d'occasions". Le premier but a été marqué grâce à une faute du gardien: n'est-ce pas inquiétant avant d'affronter la Côte d'Ivoire et le Portugal ? Je suis satisfait de la victoire mais il faut toujours s'améliorer. Les phases de jeu de ce soir ont été répétées à l'entraînement. Ce n'est pas le premier but que Maicon marque comme ça et ce n'est pas forcément une faute du gardien, qui se prépare à un centre.
FICHE EN COULISSES
L'
La transmission des images par satellite a raccourci les distances et transformé la planète foot en un microcosme.
apparition de la RDP Corée nous a donc offert un flashback vers une époque où la Coupe du monde de la FIFA constituait une plongée dans l'inconnu pour les supporters. Si les NordCoréens ont quitté l'Ellis Park les mains vides, leur prestation contre le Brésil leur a sûrement rapporté beaucoup d'admirateurs, touchés par les larmes de Jong et séduits par le but de Ji en fin de rencontre.
MAICON : «Il fait trop froid ici»
Le Brésilien Maicon, auteur du premier but brésilien et élu homme du match, mardi soir contre la Corée du Nord (2-1), expliquait la prestation assez moyenne de la Seleçao par le froid qui régnait à l'Ellis Park de Johannesburg situé à 1753 m d'altitude (3°C). «Il fait beaucoup trop froid ici. Cela a rendu les choses pénibles pour nous. Le plus important est que nous ayons remporté les trois points. Cela ira mieux dans les prochaines rencontres», a déclaré l'arrière droit de l'Inter Milan. Interrogé sur l'audace de son but tenté dans un angle 'impossible': «J'en ai déjà marqué des identiques au Brésil. J'étais à bout de souffle et je ne pouvais pas faire grand chose d'autre que de tirer au but». «Nous avons livré un bon match» a estimé, à juste titre, le sélectionneur nord-coréen Kim Jong Hun. «Je suis fier de mes joueurs».
KAKA : «Nous retirons beaucoup de choses
positives de ce match, mais nous devons encore nous améliorer» «Nous avons connu une première période délicate, avec un manque de vitesse, mais on a pris les trois points. Je suis content de mon premier match, sachant que je revenais de blessure, et j'ai joué 70 minutes. C'était très difficile, c'est une équipe qui se ferme vite et bien. Nous avions peu d'espaces, ils ont très bien joué. En première période, ils ont bien fermé, en deuxième, ils ont laissé plus d'espaces et nous avons fini par marquer deux buts».
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
CAPELLO: DROGBA: «Je n'ai pas fait d'erreur» «Je n'ai pas eu d'appréhension» ANGLETERRE
11
CÔTE D’IVOIRE
Le sélectionneur de l'Angleterre Fabio Capello a estimé qu'il n'avait pas fait d'erreur lors du nul contre les Etats-Unis samedi (1-1) et a affirmé qu'il restait optimiste pour la suite du Mondial 2010.
J
e n'ai pas fait d'erreur et je ne suis pas inquiet pour l'avenir", a affirmé Capello, alors que beaucoup en Angleterre lui reprochent d'avoir titularisé le gardien Robert Green et le défenseur central Ledley King. Le premier s'est rendu coupable d'une bourde monumentale et le second, notoirement fragile, a dû être remplacé à la mi-temps. "On a fait un bon match, l'état d'esprit et la condition physique des joueurs sont bons. On s'est procuré sept ou huit occasions. C'est du bon football", a dit Capello aux journalistes. Sans indiquer s'il comptait confirmer Green à son poste, Capello l'a défendu: "Les gardiens commettent des erreurs. Cela fait partie du football. Il faut l'accepter". "Je vais discuter avec lui et décider quoi faire", a poursuivi l'entraîneur italien.
D
idier Drogba (qui a participé mardi aux 25 dernières minutes du match contre le Portugal): "Oui je suis heureux aujourd'hui. Surtout qu'on a pu prendre un point face à une équipe du Portugal qui a été dangereuse. Mais on a montré qu'on pouvait faire de belles choses et on peut maintenant se concentrer sur le match du Brésil. Physiquement, je n'ai pas eu d'appréhension. Je n'ai pas du tout appréhendé ce moment, l'entrée sur le terrain. Des matches comme ça, on en joue tous les week-ends ou toutes les deux semaines en Ligue des champions." "Et par rapport à ma blessure, si vraiment j'avais eu ne serait-ce qu'1% de doute, je n'aurais jamais demandé à être sur le banc. Et cela ira encore mieux pour le prochain match. Etant donné qu'en 2006 on avait perdu nos deux premiers matches, je crois qu'on peut dire qu'on a fait une bonne entrée dans la compétition. On a pu démontrer aujourd'hui une grosse solidité défensive et on a encore le Brésil à affronter et on espère que ce sera tout aussi bien."
La Slovénie attend RONALDO: «Plus heureux si on les Etats-Unis de pied ferme avait gagné» SLOVENIE
PORTUGAL
Cristiano Ronaldo (capitaine et attaquant du Portugal, élu Homme du Match): "Je serais plus heureux si nous avions empoché trois points.
M
ais rien n'est perdu. C'est arrivé à d'autres équipes, notamment l'Angleterre. On doit continuer à se battre, on doit jouer contre la Corée du Nord notre prochain match et nous avons toutes les opportunités devant nous. " Sur les tacles, il dira que "l'arbitre pense que j'ai plongé. C'est compliqué, je ne comprends pas toujours les décisions des arbitres. Ils doivent protéger les meilleurs joueurs. En première période, j'ai été taclé et le fait que je reçoive un carton jaune n'a rien changé pour moi. Mais je ne veux plus parler des arbitres, je veux me concentrer sur mon équipe."
Mise en confiance par son succès contre l'Algérie dimanche (1-0), la Slovénie attend désormais les EtatsUnis de pied ferme pour un match qui pourrait déjà lui permettre de se qualifier pour les huitièmes de finale.
L
a Slovénie a fêté dimanche la première victoire de son histoire en Coupe du monde. Sa précédente apparition, en 2002, s'était soldée par trois défaites. «Cela représente beaucoup pour moi et l'équipe», a dit le capitaine Robert Koren, auteur du but victorieux. «Se qualifier pour la Coupe du monde est déjà une grande performance pour un si petit pays, alors aujourd'hui c'est quelque chose d'immense d'obtenir nos trois premiers points.» Koren, qui a aidé cette saison son club de West Bromwich Albion à remonter en Premier league anglaise, n'a pas été impressionné par la performance de l'Angleterre et des EtatsUnis, qui se sont séparés samedi sur un match nul (1-1) dans l'autre rencontre du groupe C.
«Les deux équipes ont dépensé beaucoup d'énergie mais il y a eu beaucoup d'erreurs de part et d'autre. Nous sommes très confiants après avoir obtenu ces trois points et nous allons leur livrer un bon match», a-t-il dit. «Notre esprit est déjà tourné vers les Etats-Unis. Nous n'avons pas vraiment le temps de célébrer (notre victoire)», a-t-il ajouté.
Une nouvelle victoire vendredi à Johannesburg serait synonyme de qualification en huitièmes de finale pour les Slovènes, qui retrouveront ensuite l'Angleterre le 23 juin à Pretoria. «L'Angleterre est une équipe vraiment forte mais vous pouvez être sûrs que nous allons leur donner du fil à retordre. Nous n'avons pas peur d'eux.»
12
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Ce sera aussi le match de Chaouchi Il fera tout pour se racheter
L’équipe nationale jouera demain son deuxième match des phases des poules du Mondial 2010, en affrontant les grands prétendants au titre, les Anglais de l’entraîneur Italien Fabio Capello. Après avoir essuyé une défaite lors de la première rencontre face à la Slovénie (1-0), les Verts devront tout faire afin de se ressaisir, et rester dans la course vers la qualification eu deuxième tour du Mondial sud africain. En effet, tout les joueurs veulent sortir le grand jeu face aux partenaires de Steven Gerrard et ce, afin de ne pas refaire les erreurs comises face à la Slovénie, et dans ce contexte, il faut dire que tout le groupe Algérie est prêt à défier la formationde Fabio Capello. Cela dit, il y a un joueur qui veut plus que jamais réussir sa revanche du premier match, il s’agit du gardien de but des Verts, en l’occurrence Chaouchi qui a commis une grosse bévue face à la Slovénie, en concédant un but qu’il pouvait facilement éviter. Le keeper sétifien, qui avait un moral à plat à l’issue du match de la Slovénie n’a pas voulu faire de déclarations à la presse, et s’est contenté de s’isoler dans un coin, comme il a l’habitude de le faire à chaque fois qu’il encaisse un but bête. Le keeper algérien veut réaliser un grand match face à l’Angleterre afin de répondre à ses détracteurs qui ont souvent tenté de le perturber dans les grands rendez-vous. Par ailleurs, Chaouchi sait très bien que nombre de clubs français, notamment ceux de la ligue 1 veulent l’avoir, à l’image du Mans veulent le recruter et ce, après avoir été héroïque à Khartoum lors du match barrage face à l’Egypte, et aussi lors de la CAN 2010, où il fait un très bon tournoi. Algérie – Angleterre va être suivi par des millions de téléspectateurs et ce, partout dans le monde, et cela va stimuler le gardien Chaouchi à faire un grand match. Amine Tirmane
Ils sont jeunes et veulent briller dans cette coupe du monde
Abdoun et Boudebouz pour le même combat
Pour le match de demain entre l’Algérie et l’Angleterre, le coach Rabah Saâdane a promis de procéder à quelques changements dans le onze qui aura à défier les coéquipiers de Wayne Rooney. Ainsi, donc, il est attendu que le sélectionneur change carrément de tactiquequi qui a fait défaut à l’équipe face à la Slovénie, puisque selon les observateurs, l’équipe a été trop défensive, et n’a pas osé. Du coup, les Fennecs vont jouer demain soir face avec une tactique inédite, et l’on s’attend à des changements dans le secteur offensif, avec la probable titularisation des deux jeunes milieux terrains, Djamel Abdoun et Ryad Boudebouz. Si pour le premier cité, il devra plutôt être comme un joker de luxe, en revanche, Boudebouz, l’ailier sochalien de 20 ans, devra faire sa première apparition en tant que titulaire avec les Verts. Il faut dire que ces deux éléments sont dotés d’une technique éblouissante, et sont considérés comme les futurs acteurs de la sélection algérienne. Cependant, le coach Rabah Saâdane ne compte pas beaucoup sur eux, puisque les deux joueurs n’ont pas été trop utilisés lors des matches amicaux. De ce fait, Abdoun et Boudebouz attendent avec impatience de jouer d’avoir plus de temps de jeu et ce, afin de démontrer tous leurs qualités, et prouver qu’ils sont très utiles pour la sélection algérienne. Ainsi donc, les deux néo algériens veulent certainement saisir leur chance, d’autant que demain, ils affronteront une grande nation de football, l’Angleterre, et que cela les stimulera à redoubler d’efforts afin de prouver à tout le monde qu’on peut désormais compter avec eux et ce,malgré leur jeune âge. A. T.
L’espoir demeure
A la veille de la rencontre Algérie-Angleterre la sérénité est retrouvée chez les Fennecs et tous ne jurent que par la victoire. Malgré la déception et une défaite injuste, les protégés de Saâdane veulent relever le défi pour battre l’Angleterre.
M
algré la défaite face à la Slovénie, l’Algérie a été représentée par une formation jeune, prometteuse et jure de faire de son mieux face à l’Angleterre. Cheikh Saâdane et ses protégés sont prêts à concocter une belle rencontre face à l’Angleterre. Les Ziani, Belhadj, Antar Yahia, Chaouchi, Bougherra «le magic», Halliche, Matmour et les jeunes loups à savoir Boudebouz, Medjani, Kadir, Guedioura, Lacen jurent de ne pas faire quartier face à l’Angleterre et les USA. La tâche s’avère difficile, mais pas impossible même si Rabah Saâdane est le seul entraîneur africain
présent sur le banc de touche et au Mondial. Le cheikh aura été de toutes les campagnes après avoir été rappelé pour la cinquième fois ; il a eu l’intelligence de présenter une formation équilibrée en s’appuyant sur le réservoir inépuisable des joueurs résidant en France, en Allemagne, en Angleterre, en Ecosse, en Espagne et en Italie et ces derniers ne décevront pas les Algériens. Pour son premier match du Mondial 2010, l’Algérie ne méritait pas d’être battue par l’équipe de Slovénie, et ceci selon l’avis de tous les observateurs avertis, au regard de la remarquable prestation fournie par le onze national. Hormis la fausse note nommée «Ghezzal» expulsé pour cumul de cartons, la suite du match a été tributaire de cette prouesse à l’action d’un professionnel. Les jeunes talents découverts par Saâdane à l’image de Boudebouz constituent un argument solide. La leçon doit être impérativement assimilée si l’on veut tracer la voie à l’émergence du football national. Enfin, les Verts se sont inclinés lors de leur première sortie dans cette édition de la coupe du Monde face à une peu convaincante équipe Slovène. Ce but a coûté cher à l’Algérie dont l’essentiel du jeu fut largement à sa portée. Contacté, l’ex-avant centre de Hamra Annaba, Moussa Haouès et
actuel secrétaire général de l’USMAnnaba dira : «On ne saurait le répéter, l’attaque des Verts demeure le véritable casse-tête du staff technique national, pourquoi s’acharne-t-on à imposer des joueurs qui ont déjà montré leur limite, et de conclure : «Avec tout le respect qu’on doit à cette équipe qui s’est qualifiée au Mondial, il y a des joueurs qui n’ont pas leur place dans cette sélection nationale». Pour Rabah Boufermès, ancien joueur de Hamra Annaba, il confirme : «Le temps des sentiments et du social est révolu, on a perdu bêtement face à la Slovénie pour des erreurs de coaching, et le choix de Saâdane était à ses yeux justifié. A ce stade de la compétition, il y va de l’honneur de toute la nation». Rabah Boufermès précise : «Sinon pourquoi faire tant de sacrifices pour se présenter à ce Mondial sans s’imposer.» Pour sa part, Hafid Djeghal de l’USMAnnaba des années 80 et 90 et actuel entraîneur des jeunes de l’USMAnnaba dira : «Il faut se mettre à la place de Saâdane qui demeure l’unique personne à avoir procuré tant de joie au peuple algérien, mais force est de constater qu’il y a eu une défaite, une grosse déception et qu’il serait difficile de combler par deux victoires.» Et de rajouter : «Deux succès qu’il arracher,
face respectivement à l’Angleterre et les USA. Ce ne sera pas une tâche de tout repos. On se souvient de l’exemple adéquat de la CAN 2010, lorsque les Verts se sont rachetés face au Mali avant de battre en quart de finale la Côte d’Ivoire.» Pour sa part, l’ancien président de l’USMAnnaba, Abdenour Meribout dira en substance : «Maintenant, la défaite est consommée, il ne faut pas se lamenter, l’essentiel est de retenir les enseignements qu’il faut et ne plus refaire les mêmes erreurs. Repartir du bon pied, secouer cette attaque et surtout à mon humble avis remonter le moral des troupes pour entamer les deux matches restants dans de meilleures conditions possibles. Car en finalité perdre une bataille n’explique nullement la guerre, il suffit d’y croire», conclut l’ex-boss de l’équipe phare de Lalla Bouna. Pour sa part, l’ex-défenseur de l’USMAnnaba et de l’ESMGuelma Sadek Maiza précise : «Les Verts viennent de rater leur première sortie lors de ce mondial, ce n’est pas encore fini, mais c’est une déception, et espérons que ça sera la dernière. Il n’y a pas de quoi pavoiser face aux Anglais et les Américains, et il n’y aura pas de choix, car la victoire s’impose.» A.A.B.
13
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Le match de la dernière chance Les Verts s’apprêtent à livrer leur deuxième rencontre dans le groupe C. A 24 heures de ce rendez-vous face aux Anglais, les coéquipiers de Karim Ziani qui auront droit aujourd’hui à leur dernier entraînement d’avant-match, mettront certainement à profit cette séance, afin qu’ils soient fins prêts pour la bataille. Saâdane, en homme averti, sait pertinemment ce qui attend sa bande et aura vraiment du pain sur la planche. Il sera appelé avec son staff, à apporter les dernières retouches, à leur plan d’attaque qui sera mis en place face aux redoutables joueurs anglais.
C
pas à trouver des justifications en cas d’un autre revers. La balle est désormais dans le camp des joueurs et de l’entraîneur. Pour les premiers cités, les choses sont claires pour eux, ils doivent évoluer sur leur vraie valeur et n’ont pas à ménager leurs efforts, car en face ils auront affaire à un gros morceau qui n’est plus à présenter. Pour le coach, Rabah Saâdane, lui aussi devra trouver la solution idoine en composant avec les meilleurs. Avec un meilleur onze rentrant, l’équipe algérienne pourra bel et bien prétendre à la victoire, bien que celleci ne sera pas facile à se dessiner. Les données sont claires et seule la victoire importe aussi nien pour l’Angleterre que pour l’Algérie. Notre sélection nationale, si elle veut continuer l’aventure, elle n’a qu’à gagner contre son homologue anglaise pour entrevoir le dernier match face aux Américains avec un moral au beau fixe.
C’est l’heure de vérité pour Saâdane et les joueurs
es derniers qui ne jurent que par la victoire, sont déterminés à rafler la mise face aux Fennecs, mais les partenaires de Hacène Yebda ne l’entendent de cette oreille, et comptent relever le défi, après leur revers inattendu face aux Slovènes. Ils s’apprêtent à sortir le grand jeu, demain à partir de 19h30 à Cap Town, pour pouvoir espérer s’offrir les points de ce big match. Une rencontre à six points pour les deux équipes, et chacune d’elle tentera de remporter la victoire, pour se relancer dans la course à la qualification au 2e tour. Les capés de Saâdane auront la tâche très ardue, mais cela ne va pas les empêcher de joueur avec les tripes, en fournissant beaucoup d’efforts durant toute la partie. Les joueurs qui sont mis dans de bonnes conditions, n’ont plus droit à l’erreur et n’ont
Cette rencontre face à l’équipe anglaise est attendue par les 35 millions d’Algériens. Tout le monde attend avec impatience ce
L’équipe nationale algérienne abordera demain soir son dernier virage dans ce grand événement mondial, dans la mesure ou une victoire la relancera dans la course à la qualification. L’adversaire aura pour nom, l’Angleterre le grand favori du groupe mais aussi de cette coupe du monde. Les camarades de Karim Matmour qui n’arrivent toujours pas à digérer la défaite surprenante concédée contre, la Slovénie sont décidés plus que jamais à relever le défi et à refaire surface de fort belle manière contre les coéquipiers de John Terry. Trois raisons pour les capés de Saâdane pour s’offrir l’ogre anglais.
s’ils auront affaires aux Rooney, Terry, Gérard, Lampard et autres, les Yebda, Halliche, Lacen, Matmour, Guedioura veulent montrer et prouver au monde entier, qu’ils ont eux aussi, du talent et des qualités à faire valoir. Les partenaires de Magic attendent avec impatience ce big match, pour montrer leur valeur et de quoi ils sont capables. La victoire réussie avec brio contre le grand géant la Côte d’Ivoire en est la meilleure illustration et la bande à Saâdane pourra de nouveau faire sensation face aux Anglais et s’offrir au finish la victoire.
match décisif des Verts. Donc, il est hors de question et pour le coach national Rabah Saâdane et pour les Matmour, Bouguerra, Lacen et consorts de décevoir tout un peuple. La dernière défaite contre la Slovénie est restée en travers de la gorge de tout un chacun. Les capés de Saâdane doivent jouer à plus de 100% de leurs capacités, comme ce fut le cas contre les Ivoiriens en quart de finale de la dernière CAN en Angola, s’ils veulent vraiment prétendre à la victoire. C’est ce qui est demandé au coach Rabah Saâdane, lequel est appelé à trouver la bonne formule sur le plan tactique, pour contrer les Rooney, Gerard, Lampard et consorts. L’heure de vérité est arrivée pour les joueurs et pour Saâdane. Donc, il leur est demandé de faire tout ce qui est de leur mieux, pour rendre le sourire au peuple algérien et le faire sortir de nouveau dans les rues pour exprimer sa joie, car il en a soif et faim. Les Ziani, Boudebouz, Matmour, Anthar, Belhadj et compagnie, ainsi que Saâdane et son staff, tout un peuple vous attend. Alors relever le défi et offrez-le la victoire face aux Anglais demain soir. Aomar Moussi
Trois raisons pour battre l’Angleterre
1. PROUVER LE GRAND TALENT DU JOUEUR ALGÉRIEN Après les critiques acerbes envers l’ensemble des joueurs, suite au revers inattendu enregistré contre la Slovénie, les partenaires de Yebda n’arrivaient toujours pas à comprendre cette méchanceté gratuite. Pour se faire une justice, ces derniers qui continuent de se préparer dans de bonnes conditions et avec un moral au beau fixe, affichent une grande volonté et une grande détermination en prévision de ce rendezvous historique face aux Anglais. Même
2.FAIRE COMME LEURS AÎNÉS FACE À L’OGRE ALLEMAND La deuxième raison qui pousse les joueurs à se surpasser face aux Anglais, est de montrer que même cette nouvelle génération est capable de rivaliser avec les grands et de battre n’importe quelle équipe, et ce, même s’il s’agit du grand favori de ce mondial l’Angleterre. Les partenaires de Belhadj Nadir affichent une volonté d’acier et ne jurent que par la victoire et ce quelle que soit la qualité de l’adversaire. Les Bouguerra, Belhadj, Matmour, Boudebouz, Lacen et consorts veulent l’exploit réalisé, il y a 28 ans en
arrière, par leurs aînés face à l’Allemagne lors du Mondial espagnol en le 16 juin 1982 (2-1). La victoire acquise haut la main par les Madjer, Belloumi, Assad et autres est restée gravée dans les annales du football mondial et à ce jour, les spécialistes, les observateurs de la balle ronde à travers le monde en parlent. Les nouvelles têtes du football algérien, entre autres les Boudebouz, Ziani, Matmour, Chaouchi, Anthar Yahia et compagnie veulent marquer de leur empreinte cette coupe du monde, en s’offrant l’Angleterre.
3. RENDRE LE SOURIRE AU PEUPLE La raison principale qui tient aussi à cœur les joueurs ainsi que le staff technique, pour venir à bout de cette redoutable équipe anglaise, est de procurer de nouveau de la joie et du bonheur aux 35 millions d’Algériens. Le message a été transmis par Saâdane, lequel leur a dit texto : «Jouez pour le pays et non pour vos recruteurs.» Un message reçu cinq sur cinq, et les coéquipiers de Medhi Lacen fouleront la pelouse demain soir, avec comme seul objectif de prendre les trois points. Tous les Algériens attendent un sursaut d’orgueil des partenaires de Adlène Guedioura. A. M.
"Il nous faut marquer des buts"
Mezouar Brahim Arafat : (ex-joueur international)
L'ex-international algérien et actuel joueur du MC Oran revient sur le choix tactique de Saâdane face aux Anglais et sur les chances de notre équipe dans les prochaines rencontres.
Comment voyez-vous le choix tactique du sélectionneur national face à la Slovénie? Ecoutez, je ne suis pas bien placé pour discuter un choix tactique qui ne relève du ressort de l’entraineur. Cependant, notre sélectionneur a failli une énième fois, dans le choix des joueurs notamment en attaque en faisant entrer Ghezzal. Pourtant, l'Algérie avait mieux joué que son adversaire? Il ne suffit pas de mieux jouer mais de marquer des buts, ce qui est la tare de nos joueurs qui ont beaucoup de mal à concrétiser leurs efforts : Il n y a pas de place de spectacle en coupe du monde, mais le réalisme offensif. Et nos chances face à l'Angleterre et les Etats-Unis? En suivant les rencontres, le niveau est presque équilibré entres les équipes participantes, nos chances restent intactes à condition que Saâdane soit raisonnable et fera rentrer le duo Boudebouz-Matmour. Rien n'est encore perdu et prions pour notre équipe. Benbachir M.
Félicitations C’est, aujourd’hui, le 17 Juin 2010 que notre chère frère Aomar Moussi convolera en justes noces. En cette heureuse occasion, son père Ahmed, sa mère Achour Ourdia, ses frères, ses sœurs, son cousin Mohamed, sa femme et ses enfants, les familles Moussi et Achour lui souhaitent bonne fête et une longue vie avec sa chère partenaire éternelle, Fatima Kebaili. ddddddd
C’est aujourd’hui le 17 Juin 2010 que notre collègue le journaliste Aomar Moussi convolera en justes noces. Le directeur Farouk Seba et l’ensemble du collectif du journal Maracana, souhaitent une heureuse et joyeuse fête pour leur collègue ainsi qu’à sa femme Fatima Kebaili.
14
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Le Chili régale Chili 1 – Honduras 0
Maladroit mais très joueur, le Chili a logiquement dominé le Honduras (1-0) mercredi pour signer sa première victoire en Coupe du monde depuis 1962.
L
a Roja a apporté une touche de fraîcheur dans une compétition assez terne jusqu'ici. Elle prend les devants dans le groupe H avant Espagne-Suisse. Le Chili était une des attractions de ce début de Coupe du monde. Annoncée, jeune joueuse et talentueuse, la Roja n'a pas déçu mercredi pour son entrée dans la compétition. Elle a du talent et de la jeunesse à revendre et elle a énormément joué face au Honduras. Mieux, elle a gagné (1-0) et se place idéalement dans la course aux huitièmes de finale, dans un groupe H où l'Espagne paraît a priori audessus du lot. Pour espérer se qualifier, les Chiliens devaient absolument prendre trois points
face au Honduras. C'est fait et avec la manière. Avec l'Allemagne, le Chili a sans doute été l'équipe la plus agréable à voir jouer depuis le début du Mondial, vendredi dernier. Le jeu de l'équipe de Marcelo Bielsa apporte une bouffée de fraîcheur salutaire dans un air vicié. Elle possède en revanche un gros défaut qu'elle devra corriger si elle veut durer : elle manque terriblement d'efficacité. Les coéquipiers de Claudio Bravo se sont procuré un nombre incalculable d'occasions, au point où le score final ne reflète que de très loin la domination de la formation sud-américaine. Valladares, le gardien hondurien, y est pour quelque chose, mais le déchet a tout de même été très important du côté chilien.
48 ans de disette
Mais l'essentiel avait heureusement été assuré dès la première période avec le but de Beausejour. L'attaquant de l'America s'est retrouvé à la conclusion d'un superbe mouvement qui résume bien le match,
même s'il a bénéficié d'une bonne dose de réussite, le ballon ayant été dévié sur lui par un défenseur adverse. Mais la combinaison à l'origine du but côté droit entre Sanchez et Millar, elle, était absolument superbe. Faute d'avoir su concrétiser au moins une de ses nombreuses autres opportunités, le Chili est resté jusqu'au bout sous la menace, mais le Honduras ne s'est jamais montré réellement menaçant en seconde période. Cette victoire n'est pas seulement précieuse pour la sélection chilienne. Elle est surtout his-
torique. C'est, en effet, la première dans une phase finale de Coupe du monde depuis 1962 et l'édition organisée précisément par le Chili s’est achevée à la troisième place. Depuis, la Roja n'avait plus goûté à la saveur d'une victoire en Coupe du monde, même en 1998, lorsqu'elle s'était qualifiée pour les huitièmes de finale (elle avait alors signé trois nuls lors du premier tour). 48 années de disette ont pris fin mercredi à Nelspruit. Et sur ce que les Chiliens ont montré, c'est amplement mérité.
L’horloge suisse était à l’«heure» Espagne 0 –Suisse 1
Fiche Technique
A Durban (Moses Mabhida stadium) Spectateurs : 62.452 Arbitre : Howard Webb (Ang) But : Fernandes (52’) Suisse. Avertissements : Suisse Grichting (30’), Ziegler (73’), Benaglio (90+1’), Yakin (90+4’)
Espagne:
Casillas (cap) - Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila, Busquets (Torres 62’), Silva (J. Navas 62’), Xavi, Xabi Alonso, Iniesta (Pedro 77’), Villa. Ent. : Vicente Del Bosque
Suisse:
Benaglio - Liechsteiner, Senderos (Von Bregen 36’), Grichting, Ziegler, Barnetta (Eggimann 90+2’), Inler, Huggel, Fernandes, Derdiyok (Yakin 79’), Nkufo. Ent. : Ottmar Hitzfeld.
C
'
est la première sensation du Mondial : l'Espagne a été battue par la Suisse. Les Espagnols restaient sur douze victoires consécutives. La Suisse a créé la sensation en disposant d'une équipe que beaucoup imaginaient déjà qualifiée pour la
finale. “Nous sommes la petite équipe qui va jouer contre la grande. Nous serons les requins, nous voulons les manger’’. Ceux qui ont souri aux paroles de Philippe Senderos la veille de ce deuxième match du Groupe H entre l’Espagne et la Suisse, disputé hier, doivent s’en mordre les doigts. Alors qu’on se demandait à quelle sauce seraient mangés les Helvètes, ce sont les grands favoris espagnols qui ont avalé de travers. Pourtant, avec un Andrés Iniesta finalement titulaire, la Roja avait faim d'entrée de jeu et s’offrait quelques quelques frappes dangereuses en amusegueule : un missile de Sergio Ramos hors cadre (17’), une tentative d’Iniesta bloquée par Diego Benaglio (21’) et une ouverture millimétrée du Catalan pour son coéquipier Gérard Piqué, qui crochetait Stéphane Grichting avant d'échouer devant le gardien suisse (24’). Les Ibères étaient tout près de savourer leur premier mets de la soirée lorsque David Silva adressait un caviar à Iniesta en profondeur, mais Grichting faisait tourner l’affaire au vinaigre, récoltant une biscotte sur le coup. Pour ne rien arranger, la Suisse
PROGRAMME DU JEUDI Argentine-RDP Corée : Johannesburg (12h 30) Grèce-Nigeria : Bloemfontein (15h) France-Mexique : Polokwane (19h 30)
Le président de la Fédération camerounaise déçu CAMEROUN
Paul Le Guen bénéficie encore du soutien du président de la Fédération camerounaise. Mais pour combien de temps ? A l’issue de la séance d’entraînement, le président de la Fédération camerounaise, Iya Mohammed, s’est exprimé pour regretter la décevante prestation et le résultat de son équipe lors du premier match : « Je suis l’artisan de la venue de Paul Le Guen, donc je me dois de le protéger. A propos de la tactique, c’est à l’entraîneur de voir. Je m’en fous que l’on joue avec des unijambistes, du moment qu’il y ait de bons résultats. Mais il doit bien savoir qu’il faut changer des choses et je suis sûr que l’entraîneur fera les ajustements nécessaires pour avoir de meilleurs résultats. » Les Lions Indomptables se sont inclinés 0-1 lundi pour leur entrée en lice dans le Mondial face au Japon.
17 hooligans argentins expulsés
17 hooligans argentins, entrés dans le pays pour assister au Mondial, vont être expulsés par l'Afrique du Sud. Ils ont été arrêtés mercredi lors d'une perquisition à Pretoria. «Durant la perquisition, 17 des 165 fans présents ont été identifiés comme des spectateurs indésirables pendant les matches», a indiqué la police nationale sud-africaine dans un communiqué. «Le groupe de 17 personnes a été remis aux services de l'immigration du ministère de l'Intérieur qui va se charger de leur expulsion», a-t-elle précisé. Onze hooligans argentins avaient déjà été renvoyés chez eux avant la compétition. L'Argentine avait communiqué une liste de 800 personnes connues pour leur violence et faisant partie des malheureusement célèbres Barras Bravas, les groupes de supporters les plus violents.
Eriksson critique le Jabulani CÔTE D’IVOIRE
perdait Senderos sur blessure. Ça sentait le roussi dans la cuisine d’Ottmar Hitzfled, mais à la pause, la Suisse pouvait se vanter de rester sur 439 minutes d’invincibilité en Coupe du Monde de la FIFA. Au retour des vestiaires, Xabi Alonso apportait le plat de résistance en frappant de loin à deux reprises en cinq minutes, mais d’abord dans les nuages, puis sur le crâne de Grichting. A attendre trop longtemps avant de se servir, l’Espagne laissait la voie libre aux pique-assiettes, en l’occurrence Eren Derdiyok et Gelson Fernandes. Le premier échappait à la défense et butait sur Iker Casillas, à la diète jusque-là, mais le second avait suivi, récupérait le ballon devant Piqué et concluait à bout portant (52’, 0:1). Le chef espagnol Vicente Del Bosque invitait successivement Fernando Torres, Jesus Navas et Pedro à passer à
table, mais la défense suisse se battait bec et ongles sur chaque miette de Jabulani. Xabi Alonso était tout près de donner enfin sa part du gâteau à la Furia Roja, mais la barre se chargeait d’allonger le jeûne des Espagnols (70’). Navas tentait aussi sa chance, mais si la note artistique était bonne pour le sombrero sur Reto Ziegler, Benaglio brillait sur sa frappe enchaînée (72’). Dans la foulée, la Nati s’offrait une occasion en or de prendre du dessert, mais le slalom de Derdiyok dans la défense espagnole finissait sur le poteau (74’). Malgré l’appétit d’ogre des Espagnols dans les dernières minutes et les multiples tentatives pour grignoter le point du nul, la Suisse ouvrait le champagne au coup de sifflet final. Pour les champions d’Europe, il faudra digérer cette amère entrée en matière avant de dîner en têteà-tête avec le Honduras.
Le sélectionneur de la Côte d'Ivoire, Sven Goran Eriksson, a critiqué ce mercredi le ballon du Mondial, le Jabulani. «Vous pouvez voir que lors des matches ou lorsque l'on s'exerce aux tirs, ce ballon a une trajectoire flottante. Les gardiens n'en sont pas satisfaits non plus. Bien sûr, il est maintenant trop tard pour faire quoi que ce soit. Mais je crois que l'avis des meilleurs gardiens devrait être pris plus souvent en compte», a-t-il affirmé. Ce ballon est dans l'œil du cyclone depuis le début du Mondial. Il a été qualifié de «pourri» par le gardien de l'Espagne, Iker Casillas, et d'«imprévisible» par le champion du monde italien Gianluigi Buffon, qui a considéré comme «honteux qu'un tel ballon pourri soit utilisé dans une compétition aussi importante». Du côté de la marque aux trois bandes, ce ballon est vivement défendu. «Il y a des contraintes strictes fixées par la FIFA concernant le ballon. Des contraintes de poids, de taille, de rebond et de comportement en fonction de la température. Non seulement nos ballons remplissent complètement ces critères mais ils vont même au-delà», a réagi Adidas.
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Jeux et enjeux : état des lieux
DIVISION UNE
15
Ph. Maracana
JSMB
Khiari : énigmatique solution !
g Par Abdelkader Zoughaileche C’est presque la fin de la période de recrutement qui aura été pleine de rebondissements et de surprises : des joueurs qui négocient, mais qui, par la suite, se ravisent et préfèrent partir sous d’autres cieux.
C
e sont aussi des éléments qui ont déjà signé, mais qui, à leur tour, préfèrent ne rien dire pour pouvoir percevoir leur dû avec leurs clubs respectifs de la saison précédente. Ce sont des va-et-vient incessants, un mouvement inhabituel qui se répète au siège d’un club habitué au calme et qui, dans un passé récent, faisait tout en catimini, loin de tous les projecteurs et loin de tous les soupçons. Ce sont des
recrutements que les observateurs sportifs qualifient de bons et qui augurent de lendemains meilleurs pour les Vert et Rouge appelés à jouer carrément le titre.
Il a signé, mais a gardé le silence. Pourquoi ?
Il s’agit de Meftah qui aurait été le premier signataire parmi les nouveaux joueurs. Il aurait signé pour une somme importante, avec un geste d’un des sponsors les plus en vue du club. Cependant, le joueur a préféré garder le silence afin que Hannachi lui règle son dû de la saison qui vient de s’écouler. Vrai ou faux, c’est du moins ce qui se dit par ci, par là. Mais si ce n’est pas la version exacte, alors pourquoi a-t-on gardé le silence autour de cette signature qui a donné lieu à plusieurs supputations, d’autant plus que le joueur en question n’est pas n’importe qui : il s’agit de Meftah.
Yemma Gouraya
S’il y a un élément qui a fait couler beaucoup d’encre, c’est bel et bien le désormais ex-milieu de la JSK, Maroci. Longtemps souhaité par Djamel Menad, le talentueux joueur a fini par céder devant la séduction d’une équipe qui offre toutes les commodités et se prépare à un challenge important, le titre en l’occurrence. En dépit des négociations fort tumultueuses et difficiles, malgré les nombreuses sollicitations, Maroci a préféré opter pour les Vert et Rouge.
Berrefane et Fellah ont leurs raisons...
Contacté par les responsables du club, Fellah ne semble pas être emballé par l’offre des Béjaouis et aurait même décidé de rester au CRB. Berrefane, de son côté, serait sous contrat jusqu’en 2011 et ne pourra, ainsi, tenter une aventure avec les Vert et Rouge. Des contacts pour engager un troisième gardien sont actuellement en cours.
Le libéro dont on dit le plus grand bien, risque de ne pas connaître une suite avec la JSMB. Et pour cause, il aurait contracté une blessure qui l’empêcherait d’être au mieux de sa forme. Aussi, pour dissiper tous les doutes, la direction du club aurait exigé du joueur d’établir un bilan médical approfondi.
Messali, la dernière carte
Pour Messali, les jours passent et se ressemblent. Jusqu’à présent, c’est le black-out total. Cependant, cette situation n’arrange nullement les affaires du défenseur béjaoui qui risque d’être éjecté. En effet, l’apport de Meftah à droite et la présence de plusieurs éléments au niveau de l’axe avec, notamment, Zafour, Megatli, Mebarakou et, éventuellement, Khiari, si la blessure s’avère moins importante, tout cela risque d’être fatal à Messali qui n’aura qu’à céder devant les conditions posées par la direction du club. A défaut de cela, Adel Messali pourrait connaître le même sort que les autres libérés. Abdelkader Z.
Le professionnalisme en question… Maroci opte pour le club de
A quelques jours de la date butoir du dépôt des dossiers pour le passage au professionnalisme, la JSMB semble être fin prête pour le rendezvous.
Ph. Maracana
A
vrai dire, depuis quelque temps, les dirigeants béjaouis s’attellent à ficeler ce dossier d’une grande importance et auront tout fait pour qu’ils soient prêts le jour «J» : «Nous avançons doucement, mais sûrement…», nous a récemment avoué Hakim Meddane à propos de ce dossier, avant d’ajouter : «Nous serons prêts pour le 30 juin». En fait, bien avant cela, le club s’applique en professionnel et tout semble marcher comme sur des roulettes, en dépit des carences constatées et un mode de
gestion quelque peu, dépassé : «Nous avons toujours agi en professionnels», n’a cessé de rappeler le big boss béjaoui, à chaque fois que l’occasion lui était donnée. Toutefois, à quelques jours du dépôt officiel des dossiers relatifs au professionnalisme, beaucoup de zones d’ombre continuent à marquer ce club.
L’énigmatique absence de Zahir Tiab
Considéré comme étant le no 2 du club, voilà Zahir Tiab qui, soudainement, ne donne plus aucun signe de vie. Toutes les explications qui nous ont été données n’ont convaincu personne. Alors que Chay était à la barre
technique, Zahir Tiab avait alors quitté les affaires des Vert et Rouge pour n’avoir pas été d’accord avec ceux qui prônaient le maintien de l’entraîneur français. Il aura fallu des résultats catastrophiques pour lui donner raison, limoger Chay pour que lui revienne. C’était la première bataille gagnée par Zahir Tiab. Par
la suite, il restera à la tête du club, notamment avec l’éloignement de Boualem qui était malade. Ce passage à vide de l’équipe durant cette saison allait lui être une deuxième fois fatal. Depuis ElHarrach jusqu’à aujourd’hui, que prône-t-il de nouveau ? Serait-il simplement fatigué, ou aurait-il exigé autre chose ? Tant et tant d’autres questions qui méritent des explications au plus vite avant l’entame de la compétition.
Qui va gérer la communication ?
Point fort et sensible dans tous les domaines, la communication n’a pas manqué de soulever des questions être le point faible dans ce club. Une nouvelle stratégie de la communication s’impose, car professionnaliser la JSMB, c’est d’abord et avant tout savoir communiquer avec les autres, leur ouvrir les portes et être transparA. Z. ent. Nous y reviendrons.
16
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
DIVISION UNE
KASRI : «J’ai réalisé le rêve de mes parents»
g Par Aberkane Saïd
C’est le deuxième émigré qui vient de signer avant-hier son contrat avec le club phare de la Kabylie, pour une durée d’une année renouvelable, il s’agit de l’ex-milieu défensif du club français, le FC Nantes, Djaïd Kasri. Le natif de la région de Thanssawt, dans la wilaya de Béjaïa, qui est âgé de 23 ans, nous a déclaré juste après sa signature qu’il est très heureux et très content d’avoir réalisé le rêve de ses parents, qui étaient toujours derrière lui pour aller jouer avec la JSK. Ce dernier voulait toujours être dans l’histoire d’un grand club comme la JSK qui était pour lui et ses parents un rêve à réaliser depuis son enfance. Maintenant que vous avez signé pour la JSK, quelles sont vos impressions ? Effectivement, je suis officiellement à la JSK pour une durée d’une année renouvelable ; je suis très heureux et très content de signer mon contrat avec ce grand club en Algérie. Je pense que je suis bien entouré ; vraiment, il n’y a rien à dire. Aujourd’hui, je viens de parapher
mon contrat pour un club dont j’ai beaucoup rêvé depuis mon plus jeune âge. Comment se sont déroulées les négociations avec les dirigeants du club phare de la Kabylie ? Après un contact que j’ai eu déjà avec le président de section Karim Doudene à la fin de cet exercice footballistique, les négociations se sont déroulées dans des bonnes conditions. Voilà, aujourd’hui (ndlr mardi) je me suis venu à Tizi-Ouzou avec la ferme intention de conclure officiellement avec les responsables kabyles. Quelques minutes seulement ont suffi pour que tout soit réglé, car le président m’a convaincu par son discours ; sincèrement, je n’ai rien à dire. En optant pour la JSK, quelles sont justement vos ambitions ? La première des choses, c’est de retrouver mon grand niveau, et je compte me donner à fond pour honorer mon engagement avec les responsables du club, à l’image de MM. Hannachi et Doudene, qui m’on bien accueilli ici à TiziOuzou. J’espère être à la hauteur de leurs aspirations cette saison. Je sais bien que c’est une très grande responsabilité que j’ai devant moi, mais je ferai en sorte de relever le défi, et je vous dirais que c’était mon rêve de porter un jour les couleurs de ce prestigieux
club de la Kabylie. Qu’est-ce qui a motivé votre choix d’opter pour la JSK ? La JS Kabylie reste pour moi un grand club en Algérie, qui a derrière lui une riche histoire et qui a remporté plusieurs trophées. Et aussi, c’est un club qui motive plus d’un, d’autant plus qu’il est souvent engagé sur plusieurs fronts. Par ailleurs, mes parents m’ont beaucoup parlé de la JSK, c’était en quelque sorte leur rêve aussi. Pensez-vous avoir fait le meilleur choix ? Absolument, même si j’ai eu des propositions en Ligue II en France, j’ai préféré de tenter cette aventure avec ce club kabyle, car ce dernier a un passé prestigieux. Je pense que sur ce point-là, il n’y a aucun doute, la JSK est la formation qui me convient le mieux, et c’est le club pour lequel je voulais jouer. Enfin, j’espère que tout ira pour le mieux et je souhaite réussir ma carrière avec ce club. Il y a d’excellents milieux défensifs à la JSK, et il vous sera sûrement difficile de vous imposer dans l’équipe, y avez-vous pensé ? De ce côté, cela ne me pose aucun problème, car les choses du terrain ne m’inquiètent pas du tout. Je connais ma valeur et mon niveau, la concurrence ne me fait
Ph. Maracana
JSK
pas peur. Il y a, comme vous dites, d’excellents milieux de terrain à la JSK et il me faut travailler très dur et d’arrachepied pour espérer décrocher une place parmi le onze. Un dernier mot peut-être pour conclure cet entretien... Je profite de l’occasion que vous m’offrez pour adresser mes sincères remerciements aux responsables de la JSK, en l’occurrence Karim Doudene et le président Hannachi, qui m’ont très bien accueilli lorsque je suis arrivé lundi dernier en Algérie
pour signer mon contrat avec la JSK, ainsi qu’à mes parents qui ont tout fait pour que je signe à la JSK ; aussi mes deux frères et mes deux sœurs, ensuite Fouad Sebal, qui est l’artisan de ma venue ici, et bien sûr aux supporters kabyles que je vais découvrir pour la première fois dans ma vie. De mon côté, je ferai de mon mieux pour justifier la confiance placée en moi par ces deux grands hommes du club kabyle. Entretien réalisé par Aberkane S.
vailler davantage, je compte sur mes qualités physiques et techniques pour gagner la confiance du staff technique et m’imposer parmi le onze blidéen. Un mot sur l’EN algérienne au Mondial sudafricain... La défaite face à la Slovénie a diminué énormément les chances des camarades de Bougherra de passer au second
tour, on garde cet espoir de réaliser un bon résultat face à l’Angleterre et même si l’équipe concède un deuxième échec, ce n’est pas la fin du monde, l’Algérie est dans le lot des trente-deux meilleures nations de la planète et avec les Kadir, Boudebouz, Mesbah… on a gagné une équipe d’avenir.
OUANES : «L’USMB, c’est ma deuxième famille» USMB
g Par Amed Tahi
Le milieu de terrain blidéen, Ouanes Hamza, transféré la saison dernière au club constantinois du MOC, à titre de prêt pour une saison, la direction blidéenne compte récupérer cet enfant du club qui pourra lui rendre de grands services la saison prochaine. Le joueur compte récupérer toutes ses qualités physiques et techniques pour relancer sa carrière au sein du club de ses premières amours.
Votre contrat de prêt au MOC vient d’expirer. Votre retour est annoncé à l’USMB, un commentaire ? Effectivement, mon contrat à titre de prêt au MOC vient à terme ; j’ai été informé par la direction de l’USMB de mon retour. Au retour du président du Mondial sud-africain, on se mettra à table pour discuter de mon avenir à l’USM Blida. La saison dernière, vous avez rejoint le MOC contre votre gré, en dépit que vous étiez l’un des meilleurs joueurs locaux ? Bien sûr, c’était difficile de quitter le club de mes premières amours où j’ai effectué toutes mes classes. Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, je viens de terminer mon service national, je suis libre, je me consacre pleinement à l’USMB. Que retenez vous de la saison passée au MOC ? Malgré le fait que j’étais sous les drapeaux, j’ai passé une agréable saison au MOC.
Je ne garde que de bons souvenirs de ce club, je ne regrette pas la saison passée au sein de la famille mociste qui m’a servi d’expérience. Votre retour a été bien accueilli par les fans blidéens, un mot ? Je les remercie infiniment pour cet intérêt qu’ils m’accordent, je ne manquerai pas de donner le meilleur de moi-même pour les satisfaire. Peut-on dire que vous avez l’USMB dans le sang ? Bien sûr, c’est le club de ma ville natale, j’aime ce club depuis mon enfance dont je porte les couleurs depuis plusieurs années, ce qui m’a permis de me faire connaître dans le pays. La concurrence ne vous gêne-t-elle pas cette fois à l’USMB ? Je suis habitué à ces choses que j’ai vécues dans le passé à l’USMB et dernièrement au MOC, mais seul le travail fait la richesse de l’effectif, c’est un stimulant pour tout joueur à tra-
Vers le retour de Diss
Entretien réalisé par Ahmed Tahi
Durant plusieurs saisons, son nom était annoncé du côté de Blida. Selon une source proche du joueur, Diss n’est pas chaud pour revêtir le maillot blidéen. Pour le moment, l’enfant de Mostaganem est convoité par d’autres clubs de la Division I qui veulent s’attacher ses services. Le joueur ne semble pas vouloir changer d’air et veut étoffer encore son palmarès à l’ES Sétif qui aura plusieurs challenges à disputer la saison prochaine.
… de même pour Belamri et Taouaoula
Les deux joueurs, le milieu du terrain de l’ES Mostaganem, Taouaoula Mohamed, et le latéral droit du NAHD, Belamri Djamel, étaient sur les tablettes du club blidéen ; tant convoités, ils ont rejeté l’offre de l’USMB et préfèrent la piste d’autres clubs qui leur ont A. T. fait une offre plus intéressante.
DIVISION UNE
17
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
Les Mouloudéens tiennent toujours à Haddad I MCA
Malgré ses récentes négociations avec l’USMA
Selon une source digne de foi, l’Entreprise Haddad (ETRHB) n’a, jusqu’à l’heure actuelle, pris aucune décision concernant son futur engagement avec l’un des grands clubs algériens que ce soit, la JS Kabylie, le MC Alger ou l’USM Alger.
l est vrai que les dirigeants usmistes souhaitent vivement s’engager avec l’Entreprise de Ali Haddad qui sera, du coup, l’affaire du siècle selon un avis unanime, mais rien d’officiel n’a été entrepris par le patron de l’ETRHB qui n’a, d’ailleurs, pas
Harrouche officiellement mouloudéen
Ph. Maracana
Comme l’a déjà indiqué en premier lors de ses précédentes éditions, la plaque tournante du Paradou AC, Houcine Harrouche, jouera bel et bien au Mouloudia d’Alger, la saison prochaine. Auteur d’une demi-saison de haute facture avec les Sang et Or du NAHD malgré la relégation en D2, l’infatigable Harrouche était toujours lié avec son club, le PAC. Et c’est pour cela que les dirigeants du vieux club algérois étaient contraints de négocier avec le président Zetchi concernant la lettre de libération. Et comme le patron des Jaune et Bleu de Hydra a fait preuve de beaucoup de compréhension, les dirigeants des Vert et Rouge ont immédiatement trouvé un terrain d’entente pour classer le dossier Harrouche. Normalement, le joueur devait signer son contrat de deux ans hier fin d’après-midi ou au plus tard, aujourd’hui au siège social du club à la villa de Chéraga. Ainsi, après le meneur de jeu de l’AS Khroub, El Eulmi Douadi, Houcine Harrouche est désormais, la 2e nouvelle recrue du MCA en attendant les trois émigrés promis par l’entraîneur Alain Michel.
caché son souhait de faire affaire avec le doyen des clubs algériens. A noter que le Mouloudia et Haddad étaient sur le point de signer un contrat historique au lendemain de la récente consécration du MCA avant que certains dirigeants ne s’y opposent fortement. D’après
d’être majoritaire ne veut pas automatiquement dire que vous êtes le patron du club. Les opposants du projet Haddad ont également oublié qu’il y avait un conseil administratif qui gère les affaires du club par la voie collégiale et non pas unilatérale. Bref, la venue de Haddad ne
grande entreprise. C’est le cas des supporters qui sont tous unanimes concernant cette venue car ils savent très bien que leur équipe risque de connaître les mêmes ennuis financiers déjà connus durant les 10 dernières années au lendemain du divorce à l’amiable avec la
certaines indiscrétions, il semblerait que ces mêmes dirigeants n’ont vraiment pas compris les closes de ce fameux contrat notamment, celui qui concerne les 51% des actions. En effet, puisque ces dirigeants croyaient que Haddad allait tout simplement s’emparer du MCA de par son statut de majoritaire. Pourtant, l’avocat du club ainsi que certains experts et le commissaire aux comptes, avaient fait savoir à ses dirigeants que leur hypothèse était entièrement fausse et infondée car le fait
sera que bénéfique sur tous les plans et le président Sadek Amrous était le premier à l’affirmer. Idem pour l’homme fort du Mouloudia, Rachid Marif qui est, d’ailleurs, à l’origine de toutes les négociations avec Haddad. Et après qu’il s’est avéré que la Sonatrach ne pouvait guère s’engager avec le MCA, étant une société nationale, ces même dirigeants qui se sont opposés à la venue de Haddad sont revenus à de meilleurs sentiments en tendant les bras à Ali Haddad et à sa
Sonatrach. Et on peut dire que les Mouloudéens n’ont pas vraiment tort en tendant les bras à Haddad qui aurait promis de mettre 50 milliards sur la table juste après son engagement officiel. Donc, après toutes ces nouvelles donnes, il n’est pas à écarter de voir le retour de Ali Haddad qui est actuellement en Europe et qui souhaite en finir une bonne fois pour toutes avec le dossier MCA juste après sa venue prévue au début de la semaine prochaine. M. B.
Ph. Maracana
g Par Mounir Benkrami
Le Mouloudia insiste pour Gasmsi et suit Boulemdaïs A la recherche d’un attaquant d’envergure depuis déjà plusieurs saisons et ce, malgré les bonnes performances de Hadj Bouguèche qui a, d’ailleurs, terminé l’exercice écoulé comme meilleur buteur du championnat avec 17 buts, les recruteurs mouloudéens sont sur le point de finaliser avec le buteur-maison de l’USM Annaba, Fayçal Gasmi. A noter que le joueur est même passé à la villa de Chéraga pour négocier son éventuel transfert étant libre de tout engagement. D’après les dernières nouvelles, les dirigeants du vieux club algérois avaient insisté sur une durée de deux saisons alors que le joueur veut une année seulement. Par ailleurs, en restant toujours dans le compartiment offensif, on croit savoir que la direction du MC Alger, est sur les traces de l’attaquant de la JSM Béjaia, Boulemdaïs qui est, aussi, en fin de contrat. Apparemment, même le joueur en question souhaite changer d’air après qu’il s’est avéré que les dirigeants de la JSMB ne sont pas vraiment chauds pour lui renouveler son contrat.
18
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
MOB Sadji Mohand, premier vice-président du MOB :
“Nous défenderons le club à tous les niveaux” g Par Chekal Lyes
Le premier viceprésident du MOB, Mohand Sadji, qu’on a rencontré hier, nous a confié qu’il est au même titre que le président Benaï et tous les membres de la direction actuelle décidée plus que jamais à ne pas lâcher prise et continuer à défendre les intérêts du club bec et ongles : « Notre mission est de défendre les intérêts du MOB à tous les niveaux.
I
l y va de la survie du Mouloudia cher à la majorité des Béjaouis, du Sahel à la vallée de la Soummam, du coté Ouest à Kherrata, sans oublier son fief, le chef lieu de la Wwilaya », a dit l’ancien joueur du MOB. Et d’ajouter : «Ce prestigieux club, qui draine derrière lui des milliers de supporters, mérite tous les sacrifices de toutes les personnes qui se reconnaissent dans ses couleurs emblématiques, le Vert et Noir, son sigle le MOB, son logo «Crabe». On est tous interpellés, du
moment qu’on a tous une part de responsabilité dans la situation actuelle du club. Fort heureusement qu’on a encore cette chance de sauver le club une bonne fois pour toutes, en soudant les rangs et en mettant l’intérêt du MOB avant l’intérêt personnel de quiconque.»
Notre combat est ligitime
Notre interlocuteur en abordant le volet administratif, a tenu d’emblée à préciser que le combat du MOB est légitime. «On est en train de mener un combat juste et légitime pour réhabiliter le club dans ses droits concernant la rétrogradation. C’est une décision abusive qu’on veut nous imposer. «On a fait recours et les instances qui gèrent le football national n’ont qu’a appliquer la loi et respecter les résolutions de l’AG de la FAF, puisqu’ils veillent à l’application de ces mêmes principes quand il s’agit des AG des clubs.» L’ancien joueur du Mouloudia
Olympique de Béjaïa a tenu à préciser au passage que la volonté existe, les compétences dans le groupe qui travaille d’arrache-pied sur le dossier professionnalisme ne manquent pas, on ira jusqu’au bout pour arracher le droit de faire partie encore l’an prochain en DII.
On travaille toujours , on n’est pas des lâcheurs
Pour démentir les rumeurs qu circulent à Béjaia concernant le jet d’éponge par l’actuel direction et par voix
de conséquence l’abandon du dossier professionnalisme, Sadji est catégorique : «C’est archifaux, puisque qu’au moment où je vous parle, on vient de régulariser un des joueurs qui détient une décision de la CRL, qui est Ali Messiad , on l’a fait pour éviter tout blocage du dossier du passage au professionnalisme. On n’a pas le droit de laisser le bateau chavirer, l’histoire ne pardonne pas. On a accepté cette périlleuse mission de prendre le club alors que personne ne voulait prendre le risque. Nous on l’a fait par fidélité et amour au club, on est en train de travailler et on continuera notre mission jusqu’à réhabilitation des droits du club.
Place au volet financier
Ayant contribué financièrement (bilan de la période de gestion du club par l’exprésident Rezki ) on sait très bien que pour garder les chances intactes pour le dossier que va présenter le club à la commission de validation des licences FIFA (professionnalisme) il faut que le nerf de la guerre, l’argent suit et pour cela, il lance un appel aux éventuels bailleurs de fonds pour se manifester . «C’est le moment ou jamais pour que les bailleurs de fonds se manifestent. Des dizaines d’entre eux sont annoncés, mais depuis presque un mois de cette annonce tonitruante, il n’y a rien de concret. Pour cela, je dis que c’est maintenant que le MOB a besoin de ces genslà et pas après. » Et d’ajoute : «On ne va pas se décourager, on a lancé l’opération souscription publique pour les supporters au local du club, on ne doute pas de leur amour pour les couleurs du club, ils seront au rendez-vous pour acheter les actions et, par voix de conséquence, avoir un œil sur la gestion du club à travers leurs représentants dans le conseil d’administration de la SPA MOB » C. L.
Ali Messiad régularisé L’enfant de Collo, qui a occupé par le passé le poste de demi-récupérateur au MOB, a eu son argent au complet avant-hier lors de sa réunion avec la direction sous la présidence d’Arab Bennai. Ali Messaiad a reçu 60 millions de centimes, selon un officiel.
Mebarki Chawki, installé DTS des jeunes L’ex-joueur et entraîneur du MOB Chawki Mebarki a été installé officiellement DTS des catégories juniors, un poste qu’il a occupé par le passé avec réussite vu que la composante de l’équipe première est composée de joueurs du cru . C. L.
DIVISION DEUX
Aït Djoudi pressenti à la barre technique NAHD
g Par Raouf Mesbah L’entraîneur, Azzedine Aït Djoudi, qui a travaillé cette saison à l’AS Khroub, est pressenti pour prendre la barre technique du Nasria, d’après des sources proches des dirigeants qui comptent prendre en main l’équipe, à travers la SPA qui sera créée pour la saison prochaine. En fait, ce n’est qu’une supposition, tant que la SPA n’est pas encore mise en place et validée officiellement par la FAF. Il faut savoir que le nom de ce joueur circulait depuis quelque temps, étant donné que même les anciens dirigeants l’avaient mis sur leur calepin. Aït Djoudi se trouve maintenant à Tunis où il travaille avec la chaîne tunisienne, Nesma TV, pour commenter et analyser les matchs du Mondial et surtout les matchs de l’EN. Il devrait rentrer sur Alger à partir de la semaine prochaine et arrivera à un accord avec les dirigeants du NAHD qui veulent engager un coach capable de redonner espoir aux joueurs et de préparer l’équipe pour réussir une belle saison, surtout si l’équipe réussit à se placer en tant que club professionnel.
Pas de recrutement massif cette saison
Par ailleurs, on apprend que les dirigeants ne comptent pas faire un recrutement massif pour cette saison et qu’ils devraient compter sur les jeunes du cru, en plus de quelques éléments qui pourraient apporter un certain plus et donc qui seraient engagés pour encadrer les jeunes joueurs. En tout cas, les dirigeants ne sont pas encore fixés sur le sort de l’effectif pour le recrutement, surtout qu’ils doivent d’abord mettre en place certains mécanismes
et renforcer l’administration, en mettant en place un conseil d’administration et bien sûr un DG et un manager général, selon les orientations de la FAF qui a instruit les clubs de s’organiser sur le plan administratif. Ainsi, tout porte à croire que les choses sérieuses devraient commencer pour le club, à partir de la semaine prochaine après que la question de la SPA soit définitivement réglée et que les dirigeants auront tout le temps ensuite pour régler la question de l’effectif et du staff technique. R. M.
Sedkaoui souhaite discuter avec les dirigeants
Le milieu de terrain du Nasria, Kaci Sedkaoui souhaite parler aux dirigeants du club, à partir de la semaine prochaine et ce pour être fixé sur son sort. En effet, Sedkaoui s’inquiète du fait qu’il n’a pas reçu son dû, sachant que son cas diffère de celui des autres éléments qui doivent aussi de l’argent à la direction. Ainsi, il faut savoir que Sedkaoui avait signé un renouvellement du contrat et a prolongé pour une année supplémentaire, avec une promesse des dirigeants de lui verser la suite de son argent avant la fin de la saison. Ne voyant rien venir, Sedkaoui s’inquiète sérieusement, surtout qu’il a des offres très intéressantes de la JSK, de l’USMA et du CRB. Selon des sources proches de lui, le joueur et au cas où il ne toucherait pas son argent, demandera à obtenir sa lettre de libération pour opter pour l’une des équipes qui l’ont officiellement contacté.
Publicité
W¥dz«e « W¥¸uNL « WO FA « WO©«dIL¥b « «u¨_« W¥ôË …b¥d° …dz«œ ÍdAL « ÃU « W¥bK°
s´ Êö‡‡‡‡‡´ dØ– l± )` H¥ ô WOM©Ë v WOCasier KLF «judiciaire Ê«uM´ fK L « fOz¸ bOº « o d¢ Ë ÍbK « w FA « Extrait de Rôle + C. FISCAL ozU£u U° ÷ËdF « WO u UI « Ë W¥¸«œù« Références professionnelles : WO U « : wMI « ÷dF « )01 »U ØùU° `¥dB « ͸U « q ß qO Q « …œUN® 01 WOºOz¸ ¡U°dNØ ŸUDÆ W ºM U° ‚u U± Ë 01 rƸ WOKLFK qO Q « …œUN® 01 WOºOz¸ ¡UM « ŸUDÆ W ºM U° ‚u U± Ë 02 rƸ WOKLFK ‹UI ºL « ¡«œ ‹«œUN® o°«uº « …œUN® WOKÅ WO bF « + Vz«dC « l œ …œUN® : wzU « rÆd «
fK L « fOz¸ bOº « sKF¥ W¥bK ÍbK « w FA « s´ ÍdAL « ÃU « WOM©Ë WBÆUM± “U bBÆ …œËb ± : WO U « ‹UOKLF « WJ ® b¥b ¢ Ë lOßu¢ -01 WO±uLF « …¸U ù« sO´ Ë ÍdAL « ÃU U° ÍUJ « W¥dC « WµON « -02 ÍdAL « ÃU « jßu° Ë WB ªL « ‹UºßRL « vKF Êö´ù« «cN° WOMFL « W¥bK « dIL° ‰UB¢ù« W±UF « W U±_« V J± Ë wLJ « nAJ « V º vK´ Ÿö©ù« Ë wHOJ « ¡UM£ ËdA « d œ l œ q°UI± qLF « ‹UÆË Ãœ 1000 .00 : mK ± w ÷ËdF « Ÿœu¢ Ë nAJK Âu ª± ÃËœe± ·d™ qL ¥ ô W¥uN « ‰uN ± CACOBAT, W B Æ U M ±CASNOS, ( … ¸ U CNAST ´ Èuß
MARACANA N°1142 - Jeudi 17 juin 2010- ANEP 813 656
PUBLICITÉ
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya : El-Oued Daïra : Debila Commune : Hassani Abdelkrim
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Le président de l’APC de Hassani Abdelkrim lance un avis d’appel d’offres ouvert pour la réalisation du projet suivant : Réhabilitation des routes urbaines reliant lycée Hassani Abdelkrim et le groupe jeunesse par la route passant à l’ouest du cimetière des deux côtés Nord et Sud sur une distance de 2700 ML. Les entreprises qualifiées peuvent retirer les cahiers des charges auprès de l’APC de Hassani Abdelkrim service travaux neufs. Les offres devront être déposées au secrétariat du P/APC de Hassani Abdelkrim à l’intérieur d’une enveloppe anonyme et ne comportant que la mention suivante : Réhabilitation des routes urbaines reliant lycée Hassani Abdelkrim et le groupe jeunesse par la route passant à l’ouest du cimetière des deux côtés Nord et Sud sur une distance de 2700 ML. La date limite de dépôt des offres est fixée au mercredi 07 juillet 2010 à compter de 08h00 du matin jusqu’à 12h00 -midi. L’ouverture des plis sera tenue en séance publique au siège de l’APC le 07 juillet 2010 à 14h00. Cet avis sera considéré comme invitation aux soumissionnaires pour assister à la séance d’ouverture des plis. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. MARACANA N°1142 - Jeudi 17 juin 2010- ANEP 813 523 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Habitat et de l’Urbanisme Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tamanrasset
MISE EN DEMEURE Suite au marché relatif à la réalisation de 22/60/246/1500 logts à Tamanrasset dans le cadre du programme de résorption de l’habitat précaire, visé par le comité des marchés de l’Office en date du 08/02/2010 et approuvé par le maître d’ouvrage en date du 12/04/2010. Suite à l’envoi n° 744/2010 du 12/05/2010 notifié par l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tamanrasset à l’entreprise par voie d’huissier de justice en date du 18/05/2010, lui demandant de se rapprocher des service de l’Office pour signature de l’ordre de service de démarrage des travaux. Suite à l’envoi n° 946/2010 du 25/05/2010 notifié par l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tamanrasset à l’entreprise par voie d’huissier de justice en date du 03/06/2010, lui demandant de se rapprocher des service de l’Office pour signature de l’ordre de service de démarrage des travaux. Etant donné que l’ordre de service de démarrage des travaux est une pièce annexe du marché. L’entreprise MANAA REBIAI titulaire du marché n°10/2010 du 12/04/2010 est mise en demeure de se rapprocher des services de l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tamanrasset pour la signature de l’ordre de service de démarrage des travaux et d’entamer la réalisation. Faute par l’entreprise de se présenter pour la signature de son ordre de service de démarrage des travaux dans huit jours à compter de la publication de la présente mise en demeure dans les quotidiens nationaux, l’Office considérera la situation comme refus de l’entreprise de réaliser le projet à sa charge, et se verra dans l’obligation d’appliquer les mesures coercitives dictées par la réglementation à l’encontre de cette dernière, notamment la résiliation du marché à ses torts exclusifs. MARACANA N°1142 - Jeudi 17 juin 2010- ANEP 813 682
19
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Aménagement du territoire, de l’environnement Direction de l’environnement de la wilaya de Blida
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 002/D.E.W.B/2010 Un avis d’appel d’offres national est lancé pour la réalisation du projet suivant : Projet : REALISATION DU SIEGE DE LA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT DE LA WILAYA DE BLIDA AVEC LOGEMENT DE FONCTION Seules les entreprises qualifiées et spécialisées peuvent consulter et retirer les cahiers des charges auprès de la direction de l’environnement de la wilaya de Blida, sise à la cité des 128 logts Ben Boulaïd Blida, sur présentation du certificat de qualification, en cours de validité, copie conforme certifiée légalisée, contre paiement des frais de tirages fixés à Deux mille dinars (2.000 DA). Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaire en cours de validité certifiées copies conformes décrites ci-après. 1- OFFRE TECHNIQUE : Déclaration à souscrire, Certificat de qualification en cours de validité, Instruction au soumissionnaire dûment signée et paraphée, Registre du commerce (photocopie légalisée), Statut de l’entreprise dans le cas de : (SARL, EURL, SNC) photocopie légalisée, les bilans financiers des 03 dernières années (photocopie légalisée). Le dossier fiscal et parafiscal en cours de validité (un extrait de rôle apuré ou l’échéancier, mise à jour 2.2. CACOBAT photocopie légalisée, mise à jour CNAS, CASNOS photocopie légalisée, le casier judiciaire de moins de trois mois (copie originale) liste des moyens matériels (photocopie légalisée des cartes grises ou contrat notarié de location), liste des moyens humains visée par la CNAS (photocopie légalisée) planning prévisionnel des travaux, note technique reprenant la méthodologie du travail à adopter. 2- OFFRE FINANCIERE : 1- la lettre de soumission dûment remplie, signée et cachetée,
2- bordereau des prix unitaires signé et cacheté, 3- le détail estimatif et quantitatif signé et cacheté. Les offres accompagnées des pièces réglementaires décrites à l’article 45 du décret N°02250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par le décret présidentiel N° 08-338 du 26/10/2008, devront être déposées à la Direction de l’environnement de la wilaya de Blida sous double enveloppe cachetée et anonyme. L’enveloppe extérieure devra porter la mention indiquant le projet : DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT DE LA WILAYA DE BLIDA SOUMISSION A NE PAS OUVRIR AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT PROJET : REALISATION DU SIEGE DE LA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT DE LA WILAYA DE BLIDA AVEC LOGEMENT DE FONCTION Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à partir de la date limite de dépôt des offres. Le délai de préparation des offres et la date de dépôt sont fixés à 15 jours à compter de l’affichage du présent avis, les soumissionnaires doivent déposer leurs offres le même jour dont la date est fixée par le service contractant à 15 jours. L’ouverture des plis technique et financier aura lieu à 14h, au siège de la direction de l’environnement, en séance publique, le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres. Cette date est tacitement reportée au premier (1er) jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt des offres, au cas où cette date coïncide avec les jours fériés et/ou de repos hebdomadaires légaux (vendredi-samedi). Les soumissionnaires sont invités à y assister.
MARACANA N°1142 - Jeudi 17 juin 2010- ANEP 813 840 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Chlef Direction de l’administration locale Bureau des marchés et des programmes Opération : NF.5.831.3.262.102.08.02 «Etude, réalisation et équipement d’un siège de Daïra avec logement à El-Karimia»
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Le wali de Chlef, direction de l’administration locale, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : • la réalisation d’un siège de Daïra avec logement à El-Karimia. • Lots : - Mur de clôture - Bâche à eau / réseau anti incendie + alimentation en eau potable. - Aménagement extérieur et voiries. - Eclairage extérieur. - Poste transformateur + génie civil pour groupe électrogène. L’appel d’offres s’adresse aux entreprises qualifiées en bâtiment catégorie 2 et plus, en hydraulique catégorie 2 et plus et en électricité catégorie 1 et plus, justifiant de capacité financière, technique et réglementaire pour l’exécution du marché. Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès du Bureau d’études A3, sis cité des 136 logements CNEP, bloc 1 n°04 Chlef. Les offres (technique et financière) doivent être déposées à la direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef, le 12-07-2010 au plus tard, avant 14 heures, accompagnées des documents ci-après : 1- L’offre technique constituée des pièces suivantes : - l’instruction aux soumissionnaires dûment signée, - la déclaration à souscrire, - une copie du registre du commerce légalisée, - l’extrait de rôle original apuré ou avec échéancier, - une copie de la carte d’immatriculation fiscale légalisée, - une copie de la mise à jour (CASNOS, CNAS
et CACOBATH) légalisée, - le casier judiciaire du soumissionnaire, original, - liste des moyens humains justifiés, - références professionnelles, - bilan financier des 03 dernières années, - attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés (personne morale), - les copies documents doivent être valides et légalisées. 2- L’offre financière constituée des pièces suivantes : - la soumission, - le bordereau des prix unitaires, - le devis quantitatif et estimatif Les soumissionnaires doivent placer l’offre technique dans une enveloppe portant clairement «offre technique» et l’offre financière dans une enveloppe portant clairement «offre financière». Les deux enveloppes doivent être placées dans une enveloppe anonyme portant : Direction de l’administration locale «Soumission à ne pas ouvrir» • la réalisation d’un siège de Daïra avec logement à El-Karimia. Lots : (à préciser) : ............................... Toute offre non anonyme ou parvenue en retard sera rejetée. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. Les offres technique et financière seront ouvertes le 12/07/2010 à 14 heures au siège de la Direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef. Les soumissionnaires sont invités à assister à la réunion d’ouverture des offres technique et financière.
MARACANA N°1142 - Jeudi 17 juin 2010- ANEP 813 690
20
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
INTERNATIONALE
Avec Tevez, l'Argentine se met à l'Apache Carlos Tevez l'"Apache" a sorti la combativité de son carquois contre le Nigeria samedi (1-0) pour déblayer le terrain à Lionel Messi le virtuose et Gonzalo Higuain le finisseur, une tâche ingrate, mais bien utile pour une équipe d'Argentine ultra-offensive.
"
I
l faut mettre de côté les ego, il faut se sacrifier pour l'équipe, dit-il. Si cela va à l'encontre de mon rendement, et que ça implique que je ne marque pas trois ou quatre buts, je ne vais pas y penser. Nous sommes dans un Mondial. Nous sommes ici pour que l'équipe gagne et pas pour que l'un ou l'autre fasse la Une." Et de fait, il n'a marqué qu'un but en douze matches de qualifications, qu'il a d'ailleurs souvent commencés sur le banc, barré par le duo Messi-Higuain en attaque. Mais cet attaquant de soutien bénéficie désormais du système avec trois attaquants institué
par Diego Maradona, conscient du rôle précieux que peut jouer Tevez dans le pressing, comme un premier défenseur. "Carlitos (son prénom usuel, inscrit sur son maillot, ndlr) ne peut pas être en dehors de cette équipe. Tevez est l'idole du peuple, plus encore que Messi ou moi", avait prévenu le sélectionneur à l'orée du tournoi, certes jamais avare de déclarations extravagantes. Mais cela révélait aussi la cote d'amour dans son pays de ce joueur originaire d'un quartier pauvre de Buenos Aires qu'on appelle Fort Apache. D'où le surnom de Tevez dont le jeu colle parfaitement à la combativité
affichée par ce peuple amérindien de guerriers.
Buteur en club
Fait rare, cet engagement de tous les instants, peut-être plus que les buts qu'il empile, l'ont porté au rang d'idole dans chacun de ses clubs. A Boca Juniors d'abord, qu'il emmène à la victoire en Copa Libertadores en 2003 (équivalent sud-américain de la Ligue des champions). Puis, à Corinthians, sacré champion du Brésil (2005). Ensuite à West Ham, qu'il contribue grandement à maintenir dans l'élite anglaise. Et à Manchester United, où les support-
ers suppliaient Alex Ferguson de le conserver en mai 2009 en criant "Sign him up!" ("Recrute-le!"). Mais Tevez part fâché avec l'entraîneur des Red Devils et s'engage chez le grand rival mancunien, City. Où il devient aussi une idole! Tevez, 26 ans, est élu meilleur joueur du club par ses coéquipiers et les supporters en 2009-2010. Car les buts, il aime ça! Il en a marqué 23 cette saison en Premier League (29 toutes compétitions confondues), sa meilleure saison en Angleterre. Avec l'Argentine, le schéma est différent, et son rendement en buts moindre. Pas sa détermination.
Elano, le méconnu surgit des cannes à sucre
C
ela permet à ce milieu droit, indiscutable titulaire de Dunga dans l'équipe favorite pour le Mondial2010 (avec l'Espagne), de relativis-
Veron forfait
er. "Je ne me mets pas la pression, assure-til. C'était bien pire quand j'étais au pays en train de jouer au foot au beau milieu des cannes à sucre que d'être là, à la Coupe du monde". Ces souvenirs ne le quittent pas. Elano essaie de vivre le moment présent avec intensité, en se remettant dans la peau du petit garçon qu'il était et que les exploits de la Seleçao faisaient rêver: "Tous les jours dans ma chambre, avant de me coucher, je me réserve trente minutes pour méditer, et je me dis: +Je suis là pour la première fois, j'ai été choisi pour figurer parmi les 23+". Son but, celui du 2-0 soulageant tout le Brésil (d'autant que les Nord-Coréens ont réduit le score en toute fin de partie), prolonge ce rêve éveillé. "Je suis d'abord content de la victoire, plus que de mon but, même si maintenant mon nom est enregistré dans la Coupe du monde, c'est très gratifiant et je suis très heureux".
"Nuit spéciale"
Ce qui n’était qu’une rumeur ce matin est désormais officiel. Juan Sebastian Veron sera forfait face à la Corée du Sud, jeudi lors du deuxième match de la Coupe du Monde, en raison d’une blessure au mollet droit. «C’est difficile de se priver de Seba mais il y a des risques à le faire jouer. Je ne veux pas que la Coupe du monde s’achève sans lui, j’ai besoin de lui. Il a compris que c’était la meilleure chose pour l’équipe», a soutenu Maradona. Maxi Rodriguez tient la corde pour pallier l’absence de Brujita.
D'autant qu'il fut inscrit au lendemain de ses 29 ans; bref, c'était "une nuit spéciale" pour ce milieu vif et doué pour la passe en pro-
fondeur, talent dont Maicon profita pour l'ouverture du score. Avant qu'Elano luimême ne bénéficie d'une ouverture de Robinho pour doubler la mise. Pourtant, son nom ne déclenche aucun surcroît de décibels, contrairement aux stars Kaka ou Robinho. Explosant en 2001 à Santos, le club mythique de Pelé, il a ensuite opté pour deux clubs "nouveaux riches", le grand froid du Shakhtar Donetsk en Ukraine puis les brumes argentées de Manchester City (2007-2009). Mais après une première saison réussie en Angleterre, assortie de quelques buts spectaculaires, il tombe en disgrâce auprès du nouvel entraîneur, Mark Hughes. Poussé vers la sortie, courtisé par les deux clubs de Milan (AC et Inter), il choisit à l'été 2009 le championnat... turc. Le choix de Galatasaray ressemble à un éloignement des projecteurs de la clinquante Premier League. Raccord avec le caractère de ce joueur qui se considère comme "quelqu'un qui aide l'équipe: je ne me suis jamais préoccupé de savoir s'il j'allais être une star ou non". Mais mardi, ses coups d'éclat ont éclipsé l'étoile Kaka...
CAMEROUN : des tensions au sein du groupe
Après sa terrible défaite 1-0 face au Japon, le moral de la sélection camerounaise ne serait pas au beau fixe. Alors que des rumeurs rapportent la présence d’éventuelles tensions au sein du groupe, le président de la fédération camerounaise, Iva Mohammed s’est exprimé sur le sujet : «On n’a pas besoin d’être amis pour jouer au foot et on ne leur demande pas de partir ensemble en vacances. Mais en supposant que des clans existent réellement, l’équipe est audessus des problèmes personnels».
Plus qu'un Kaka quelconque ou un Luis Fabiano erratique, c'est l'inattendu Elano qui a sorti le Brésil du traquenard nord-coréen mardi (2-1), avec un but et une passe décisive, lui qui se remémore tous les jours les poteaux de son enfance faits de cannes à sucre.
17 supporters priés de partir Quelque peu dissimulés par les fameux vuvuzelas, les hooligans se font discrets en ce début de Mondial. Cela n’a pas empêché les autorités sudafricaines de faire le ménage parmi les supporters. Le service de l’immigration du ministère de l’intérieur va se charger d’expulser 17 supporter argentins, identifiés comme des spectateurs potentiellement dangereux.
21 Fatigue : et si c'était une anémie
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
CANCER DU POUMON : La vitamine B6 et la méthionine pour réduire les risques
T
Rien n’est plus banal que d’être fatiguée après avoir eu ses règles, surtout quand on porte un stérilet ! outefois, si cette fatigue devient permanente et qu’en plus vous vous trouvez pâlichonne, essoufflée au moindre effort, il se peut que vous souffriez d'anémie. Une anémie est le plus souvent due à des règles abondantes ou à une grossesse car l’enfant puise dans les réserves de sa mère, parfois à des petits saignements
Les patients ayant des niveaux élevés de vitamine B6 et de méthionine auraient moins de risques de développer un cancer du poumon, selon l'étude EPIC menée par des chercheurs du Centre International de Recherche sur le Cancer (CIRC), publiée dans le JAMA.
S
elon les chercheurs, la méthionine et la vitamine B6 pourraient ainsi réduire de plus de la moitié les risques de cancer du poumon, chez les fumeurs et les non fumeurs. Des chercheurs du CIRC et de l'Imperial College de Londres ont comparé près de 900 patients ayant développé un cancer du poumon et 1.770 personnes sans cancer. Résultat, les scientifiques ont découvert des taux de
vitamine B6 et de méthionine significativement plus faibles chez les patients qui ont développé un cancer du poumon. En outre, l'étude révèle qu'une consommation élevée de vitamine B9 réduirait également les risques de cancer du poumon. A noter, les résultats sont identiques pour les fumeurs, les non fumeurs et les anciens fumeurs. "On a toujours pensé que l'alimentation pouvait jouer un rôle important dans le risque de cancer du poumon, en plus du tabagisme. Cette étude donne la meilleure preuve à ce jour d'un lien entre alimentation et cancer du poumon", indique le Dr Paolo Vineis, coordinateur de l'étude EPIC
Petits beignets
à l'Imperial College. La vitamine B6 est présente dans le poisson, la viande, les pommes de terre et les grains entiers, alors que la méthionine est abondante dans la noix, les céréales, le poisson et certaines viandes. Les fruits et les légumes verts regorgent, quant à eux, de vitamine B9. L'étude EPIC a été menée auprès de 520.000 volontaires européens suivis pendant 5 ans en moyenne, dont 385.000 ont donné un échantillon de sang. La plupart des informations ont été recueillies par questionnaires. Pour ces données, les chercheurs ont comparé près de 900 patients ayant développé un cancer du poumon à plus de 1.770 personnes "saines".
répétés d’origine digestive, notamment en cas de hernie hiatale, ou à la prise prolongée de certains médicaments (type aspirine, anti-inflammatoires non stéroïdiens…). Pour diagnostiquer ce type d’anémie par carence en fer (appelée anémie ferriprive), votre médecin vous prescrira une prise de sang en demandant une numération formule sanguine (NFS) et un dosage de la ferritine sérique qui traduit l’état de vos réserves en fer. Evidemment, il recherchera aussi la cause de votre anémie afin de la traiter. C'est ainsi qu’il vous posera des questions sur vos habitudes alimentaires, vos cycles menstruels, votre digestion, les médicaments que vous prenez... Dans tous les cas, le médecin vous conseillera d’augmenter vos apports en fer dans l’alimentation. Après l’examen sanguin et si vous êtes anémiée, il vous prescrira des comprimés afin de faire remonter vos réserves. C’est un traitement long de 4 à 6 mois. Il existe d’autres types d’anémies, plus rares. Elles peuvent être liées à une carence en acide folique ou vitamine B9 (anémie mégaloblastique) pendant la grossesse, à une carence en vitamine B12 (anémie de Biermer), à un déficit ou à la destruction des globules rouges (anémie liée aux traitements par chimiothérapie, aux leucémies, à des maladies héréditaires)... D’autres médicaments peuvent également provoquer une carence en fer (antiacides, antihistaminiques H2, inhibiteurs de la pompe à protons, tétracyclines).
Gâteau au café
- Le jus d’1/2 citron
INGREDIENTS - 2 oeufs - 1/2 petit verre à thé d'huile - 50g de sucre en poudre - Zeste d'1 citron - 1 sachet de sucre vanillé - 1 sachet de levure pâtissière - La farine selon le mélange Sirop - 500g de sucre en poudre
PREPARATION Le sirop Mettre dans une casserole le sucre, le jus de citron et couvrir d'eau, laisser cuire sur feu doux, vérifier la cuisson en posant une goutte de confiture sur une assiette, la goutte ne doit pas s'étaler. La pâte - Battre les œufs et le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse et devienne mousseux, ajouter l’huile et le sucre vanillé, la levure, travailler énergiquement ce mélange, ajouter la farine tamisée peu à peu en travaillant sans cesse jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène et souple. - Etaler la pâte au rouleau sur une épaisseur de 1cm sur un plan de travail fariné, découper la pâte en rondelles à l’aide d’un emporte-pièce rond après trouer ces rondelles à l’aide d’un autre emporte-pièce qui a la forme d’un dé à coudre. - Faire frire les beignets dans un bain d’huile chaud jusqu’à ce qu’ils soient dorés, tremper-les dans le sirop chaud. - Servir aussitôt.
INGREDIENTS - 250g de beurre ramolli - 3 cuillères à soupe de sucre glacé - 2 cuillères à soupe de maïzena - 1 cuillère à soupe de café soluble - 1 sachet de levure à pâtissière - 1 pincée de sel - La farine selon le mélange - Des morceaux de chocolat noir PREPARATION - Mettre dans une jatte le beurre, le café soluble et le sucre glacé, les travailler jusqu’à ce qu’ils forment un
mélange crémeux, ajouter la maïzena, le sel, bien mélanger, ajouter la levure, incorporer la farine tamisée peu à peu et pétrir bien jusqu’à l’obtention d’une pâte molle et lisse. - Mettre la pâte dans une poche à douille cannelé et coucher sur une plaque recouverte d'une feuille de papier sulfurisé des tourbillons, décorer-les avec des morceaux de chocolat. - Faire cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant 12 minutes. - Conserver-les dans une boîte bien fermé.
22
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 466
JEUX-DETENTE SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 466
LA BLAGUE
A vant d' tre op r du cÏur, le patie nt dem ande au chirurgien : - L'intervention va-t-elle me co ter cher ? - Lai ss ez donc ce soucis vo s h ritie rs .
LE COMBLE
Quel est le comble pour un professeur de g o g r a p h ie ? C'est de perdre le nord
DEVINETTE
Comment les chasseurs font ils pour attirer les lapins ? Ils imitent le cri de la carotte.
MOTS CROISÉS N° 465 A
B
C
D
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison
F
G H
I
J
K
L
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°465
VERTICALEMENT A - Classicisme étroit B - Peintre français Emplacement C - Tracées à la main D - Beau parleur Particulièrement court Eu l'autorisation E - Exécuteurs stipendiés - Cuistot du matelot F - Voisins de l'équerre Pièce de soutien G - Mer bretonne - Sigle républicain H - Etat allemand Puissant dégagement I - Tapis de sol - Parfum de sucette J - Partie d'usine - Note pour le choeur K - Petits miroirs bien abrégés L - Qui vont en s'élargissant - Planchette
79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef
HORIZONTALEMENT 1 - Quincaillerie marine 2 - Fléchirait 3 - Contrôlera la cargaison 4 - Echine - Fétiches 5 - Tréfilées - Coin réputé 6 - Vraiment grandes On en fit tout un plat pour un héritage 7 - Buts de promenades en mer - Appel à l'aide 8 - C'est bien placé pour le clerc - Acarien du fromage - Sigle de société 9 - Personnel Renfort de oui - Plan porteur pour déjauger 10- Mère de Minos Monarques slaves
Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP
1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N° 1142— Jeudi 17 Juin 2010
12:40 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 16:25 : Ghost Whisperer 17:10 : La roue de la fortune 18:55 : La prochaine fois, c'est chez moi 18:57 : Météo 19:20 : France / Mexique 22:00 : Courses et paris du jour 22:05 : Hulk
Après avoir concédé le match nul (0-0) contre l'Uruguay, sans pour autant avoir démérité, les Bleus de Raymond Domenech se doivent de passer à la vitesse supérieure face au Mexique. Une victoire permettrait aux Français d'envisager une dernière rencontre plus sereine contre les Sud-Africains.
05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 09:05 : Côté maison 09:40 : Côté cuisine 10:15 : Plus belle la vie 10:40 : Consomag 10:50 : 12/13 : Edition de l'outre-mer 12:00 : Nous nous sommes tant aimés 12:30 : En course sur France 3 12:45 : Inspecteur Derrick 14:00 : Questions au gouvernement 15:50 : Culturebox 15:55 : Slam 16:20 : Un livre, un jour 17:30 : Des chiffres et des lettres 17:40 : Les compagnons de l'aube : 18 portraits du 18 juin 18:58 : Météo 19:08 : Emission de solutions 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : La rumeur court... 21:13 : La minute épique 21:15 : Soir 3 21:40 : Ce soir (ou jamais !) 22:45 : Tout le sport 22:55 : Le match des pronostics
Carole et Fabrice Carole, Fabrice et leurs filles vivent à Rampillon depuis trois ans. Carole la citadine a suivi Fabrice par amour, et a quitté le XVIIIe arrondissement de Paris pour la campagne. Mais aujourd'hui, elle ne supporte plus cette vie. Il est urgent pour cette famille de changer de cadre de vie. Depuis un an, leur maison est en vente, sans succès. Stéphane Plaza va les aider à comprendre ce qui bloque la vente. Jessica et Clément Jessica et Clément vivent à Garges-les-Gonesse, en banlieue parisienne, dans un appartement acheté il y a quelques années par Clément. Le jeune couple souhaite déménager pour le grand air breton. L'appartement est en vente depuis huit mois et ils n'ont eu aucune visite. Stéphane Plaza va les aider à vendre au meilleur prix et Aurélie Hémar, architecte d'intérieur, va rénover leur logement.
05:00 : M6 Music
05:40 Télé-achat 06:40: Télé-achat
06:00 : Météo
08:40: Flipper 10:20 Tellement people : 09:30 Flipper Tori Spelling 10:20 Les sorciers de Waverly 11:45 : Friends Place 12:10 Friends 10:45: Les sorciers de Waverly
06:05 : M6 Kid 06:40 : Météo 06:45 : M6 boutique 08:00 : Météo 08:05 : M6 boutique
11:45 : Le 12.45
Place: Friends 12:40 11:10 Sonny 13:10 : Stargate SG-1 11:35 Sonny 13:55 Stargate SG-1 12:25:American Dad !
11:55 : Veronica Mars
14:45 New YorkDad Undercover 12:50:American !
12:40 : Météo
18:40 : Caméra café 2
13:15: Stargate 16:10 Sonny SG-1 14:00 Stargate SG-1 16:35 : 5 Frenchies au 14:45 Stargate SG-1 Springbreak 15:35 Tellement vrai
18:43 : Météo
17:45 Stargate SG-1 19:00: Les dossiers de «Vis
18:45 : Le 19.45
ma vie» : la Cutter quotidienne 18:30 : Nick et les portes 19:35 Friends du temps 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:20 : 12 infos !
08:55 : Météo 10:45 : Veronica Mars
12:45 : Prête à tout pour mes enfants
19.35 : C'est quoi la tendance 2010 19:40 : Maison à vendre 21:55 : Enquêtes extraordinaires
22:15: Les quatre vrai Charlots 19:35 Tellement mousquetaires 22:55 : Génération mannequin 3
CAPRICORNE
Vous pouvez vraiment progresser dans votre vie affective car votre énergie est en constante progression. Des solutions vous apparaîtront. Ne prenez pas d'engagements personnels à la légère. Certaines situations délicates parviendront à une conclusion heureuse.
Vous connaitrez des rapports très amicaux avec certaines personnes. Vous aurez l'opportunité de nouer facilement de bonnes relations. Il ne faudra pas changer vos habitudes si vous voulez encore améliorer ces rapports amicaux. Cela vous apportera encore plus de joie.
Une grande opportunité s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre facilement un objectif décisif. Vous allez trouver en vous les ressources, le courage et la perspicacité nécessaires pour mener à bien ce challenge. Ne laissez pas cette belle occasion de réussite.
Vous liez connaissance avec une personne que vous aviez décidé d'ignorer. Ce rapprochement imprévu vous laisse perplexe. Attendezvous d'ailleurs à ce que cette idylle fasse partie de votre vie quotidienne. Vous ne vous lasserez pas de cette fréquentation.
Prenez soin d'éviter une personne malheureuse de votre entourage qui ne cesse de faire une montagne de n'importe quoi. Elle passe son temps à se plaindre. Surtout ne l'écoutez pas. Prenez soin de préserver votre moral et restez insensible à ses plaintes.
Vous allez pouvoir constater que c'est la grande forme morale pour vous. Vous pourrez facilement vous sortir d'une ornière et renverser la situation grâce à votre seule volonté. Votre avis sera recherché et très prisé par votre entourage. On vous écoutera.
Vous allez découvrir que la communication avec les autres s'améliore notablement et vous constaterez que vos idées seront reconnues. C'est une atmosphère agréable à exploiter.
Un peu de gymnastique vous ferait du bien. Prenez soin de votre corps. C'est indispensable d'être en grande forme car votre emploi du temps est chargé. Vous pourrez réaliser tout ce que vous aimeriez faire. Vous aurez du courage à revendre.
Vous connaitrez des rapports très amicaux avec certaines personnes. Vous aurez l'opportunité de nouer facilement de bonnes relations. Il ne faudra pas changer vos habitudes si vous voulez encore améliorer ces rapports amicaux. Cela vous apportera encore plus de joie.
BALANCE
On risque de parler de vous avec une certaine rancœur et pourtant vous faites tout ce qu'il faut pour qu'on vous oublie. Les éloges et les compliments ne font pas partie du programme ce qui ne modifie en rien vos sentiments. Vous saurez éviter les moqueries cruelles.
SCORPION
12:00 : Journal
SAGITAIRE
11:50 : L'affiche du jour
B LI E R
10:05 : Monk
VERSEAU
10:00 : Météo
POISSON
08:20 : Ugly Betty
Armez-vous de circonspection et de vigilance car vous allez enfin recevoir des informations confidentielles intéressantes qu'il faudra garder pour vous. Soyez très discret et plutôt que de les partager avec des personnes peu scrupuleuses, utilisez-les pour votre profit personnel.
TAUREAU
07:30 : Téléshopping
Vous vous interdisez à tort de vouloir goûter aux joies financières qui vous sont offertes. Ce n'est pas comme cela que vous pourrez prétendre à pouvoir être enfin heureux. Ne soyez pas méfiant envers les sentiments sincères que l'on souhaite vous manifester. Confiance !
GEMEAUX
05:45 : TFou
Horoscope
CANCER
05:30 : Zoé Kézako
05:29 : Point route 05:30 : Télématin 08:05 : Des jours et des vies 08:30 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:55 : Motus 10:25 : Les Z'amours 10:55 : Tout le monde veut prendre sa place 11:54 : Météo 2 11:55 : Journal 12:19 : Sponsors 12:20 : Argentine / Corée du Sud 14:35 : Soyons Claire ! 14:40 : Grèce / Nigeria 17:05 : C D'aujourd'hui 17:10 : En toutes lettres 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:50 : Météo 2 19:30 : Soyons Claire ! 19:31 : Météo 2 19:35 : Envoyé spécial 22:45 : Présidentielles : petite histoire des duels télévisés
LION
05:20 : Zoé Kézako
VIERGE
07h00 : Journal télévisé 07h00 :: Journal télévisé 07h15 Sabah El Khaïr (1er édition): Maouze wa laimoune 10h00 07h15 : Sabahiat (Télématin) 10h30 Oyoun Aliya.Feuilleton arabe 10h00 : Moughamarat Farid 11h30 10h30 :: Studio El-Assilmondial 12h00 : Journal télévisé 12h00 : Firqat Mozart 12h30 : Coupe du monde: 12h30 : Ibtikarat ARG-COR. Stade 13h00 : JournalJSC télévisé ( édiJohannesburg 13h30 ARG-COR. Stade tion du:13h) Johannesburg 13h30 : RebecaJSC (reprise) 14h15 : Studio mondial 15h00 : Long métrage 15h00 : variétés spéciale de d'animation l'équipe nationale 16h30 :: Kaasse el fadaa 16h30 Slam danck baina yadak 17h00 : El-Aâlem El-hal el moulaime.doc 17h30 Korat 17h30 :: Académiet El-khal wa raihane kadam.DOC 18h00 : Journal télévisé ( édi18h00 : Journal télévisé tion Amazigh) 18h30 : Mondial News 18h20 :: Haoula aâlem 18h50 Bit Djadi.feuilleton 19h00 : Ikhetar soualek arabe 19h30 Forssantélévisé El Qoraan 20h00 : Journal ( édi20h00 Journal télévisé tion du:20h) 21h00 : film 21h00 : Min Waqiouna 23h00 : Résumé coupe du 22h00 : 1.2.3. viva monde l'algerie 23h30 : ARG-COR. Stade Johannesburg JSC (rediff) 23h00 : Film algerien
23
JEUDI
Nuages épars. 24°
LE SAVIEZ-VOUS ?
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 41 El-Dohr 12 h 46 El-Assar 16 h 37 El-Maghreb 20 h 03 El-Icha’a 21 h 44
C’EST QUOI UN ALVÉOLE D’ABEILLE ? C’est une poche où l’entrée a une forme hexagonale régulière (6 côtés de même longueur) et où le fond est fermé par la juxtaposition de trois losanges identiques. Les alvéoles sont composés de cire et servent à stocker miel, pollen, œufs et larves. Des petites images pour avoir une meilleure idée à quoi tout ça ressemble.Voici la représentation de l’alvéole dans l’espace. L’entrée est ici en bas ; le fond est donc en haut.Vu d’en haut, le fond avec ses trois losanges ressemble à ça : Maintenant, on attaque l’essentiel. Pourquoi l’entrée est en forme hexagonale régulière ?Parce qu’il s’agit de la forme géométrique permettant de paver le plan et possédant le plus petit perimètre ; c’est donc un gain de cire ! Ça a été formellement démontré en 1999, mais visiblement les abeilles le savaient empiriquement depuis bien longtemps…Ok, mais pourquoi le fond n’est pas de la même forme ? En l’occurence, pourquoi c’est trois losange juxtaposés ? Cette fois, il ne faut plus raisonner sur le plan mais dans l’e-
space. En effet, ce fond avec trois losanges requiert moins de quantité de cire qu’un fond plat hexagonal. De plus, lorsque les alvéoles sont habités par des œufs, cette configuration géométrique permet faciliter l’échange de chaleur entre eux. En gros, ils sont plus proches les uns des autres, plus en tas, et donc se réchauffent entre eux. Il a été démontré que ce fond en trois losanges est une configuration très très proche de l’optimal pour minimiser la quantité de cire nécessaire à sa fabrication. La forme optimale serait un fond composé de deux losanges et deux hexagones qui consommerait 0,35% de cire en moins que la forme avec trois losanges. Bref, elles étaient pas loin : pas folle, l’abeille.De nos jours, l’industrie utilise sans modération cette configuration « en nid d’abeille » pour faire des structures résistantes et d’une légèreté optimale, notamment en aluminium ou en matériau composite. Décidément, que ferait-on sans les abeilles ?
MADJER : «Jouer l’offensive à outrance»
Maracana N° 1142 — Mercredi 16 Juin 2010
Rabah Madjer, aujourd'hui consultant pour la chaîne qatarie Al Arabiya, revient sur l'entrée ratée des Fennecs dans cette Coupe du monde (défaite 1-0 contre la Slovénie). Il se montre très partagé sur les chances de son pays de passer ce premier tour.
Que vous inspire la défaite de l'Algérie face à la Slovénie ? Je suis triste et déçu par ce résultat. J'ai trouvé que les joueurs avaient un peu peur alors que cette équipe de Slovénie était très modeste. On a attendu les coups de pied arrêtés pour régler notre problème offensif, et au final, on a laissé passer une occasion. Pourquoi l'Algérie n'a-t-elle marqué qu'un seul but lors de ces cinq derniers matchs ? C'est un problème d'attaque, pas d'attaquants. Le milieu reste très groupé et ne soutient pas ses attaquants. La défense aussi ne sort pas de sa zone alors qu'elle devrait aller dans les cinquante mètres adverses. Avec tout ça, l'attaquant de pointe reste très isolé. Le cas de l'ex-capitaine Mansouri, relégué sur le banc, a-t-il été bien géré ? J'ai connu Mansouri quand j'étais sélectionneur. C'est quelqu'un de charmant
PUBLICITÉ
et de très professionnel. C'est un coup dur pour lui. Chaque entraîneur a sa stratégie mais c'est comme Ghezzal (NDLR : exclu à la 77’). On a bien vu qu'il n'était pas prêt psychologiquement pour entrer dans ce match. Il voulait tellement prouver qu'il a fait une bêtise. Il aurait fallu lui parler et le préparer mentalement. Alors que là, on le sentait intérieurement énervé car il n'a pas supporté d'être remplaçant. L'Algérie a-t-elle encore une chance de se qualifier pour les huitièmes de finale ? Je ne suis ni optimiste ni pessimiste. Si on n'arrive pas à marquer contre les Solvènes, va t-on y parvenir face aux Anglais et des joueurs de classe mondiale comme John Terry ? Franchement, je n'y crois pas. Le gardien Chaouchi, auteur d'une erreur grossière contre la Slovénie, doit-il jouer cette rencontre ? Il ne faut pas le condamner car c'est une valeur sûre. Il manque d'expérience mais par ailleurs, il a fait beaucoup de bonnes choses contre la Slovénie. Le sélectionneur a bien fait de lui renouveler tout de suite sa confiance. Pensez-vous que Saâdane optera pour un autre dispositif de jeu face aux Anglais ? Je crois que le sélectionneur apportera les correctifs nécessaires après avoir tiré les enseignements du match face à la Slovénie.
Je ne crois pas qu’il va chambouler toute la stratégie du jeu. A un ou deux éléments près, il reconduira la même composante que face à la Slovénie. Ces changements concerneront-ils la ligne offensive, selon vous ? Après l’expulsion de Ghezzal, je pense qu’il y aura une autre variante du jeu offensif de l’équipe. Avec un Matmour en pointe et Boudebouz sur le couloir droit, les Algériens peuvent créer des problèmes à la défense adverse. Si le milieu du terrain joue convenablement en appuyant ces deux attaquants, ils peuvent mettre beaucoup de pression sur les Anglais. Peut-on avoir un pronostic ? Les pronostics, ce n’est pas mon genre mais je peux vous dire que les Algériens vont réagir positivement pour relever le défi devant un adversaire qui est l’un des favoris de cette Coupe du monde. Entretien réalisé par Djamel T.
24