maracanafoot1162

Page 1

www.maracanafoot.com

Dimanche 11 Juillet 2010 - N° 1162 - Prix 20 DA

Les Anglais se disputent Halliche

Après Arsenal, Sunderland le veut aussi

Ces transferts qui tardent à se concrétiser

Belhadj, Halliche, Yebda, Anthar Yahia, Ziani toujours sans club

Belhadj dément avoir signé au Qatar «C’est moi qui décide, pas Portsmouth»

Saâdane aurait proposé Bouaratta

RENFORCEMENT

DU STAFF TECHNIQUE

Moussa Saïb, adjoint de Saâdane ?


02

BALLE AU CENTRE

Fin de règne pour les boss ? Par ALI BOUACIDA

Maintenant que Saâdane est reconduit, voilà qui va enfin libérer le champ médiatique d’une longue et presque inutile polémique tant l’exex-entraîneur national (il a été donné partant avant de demeurer le boss des Verts) a pris les grosses manchettes ces derniers jours. Tant mieux pour le football en général puisqu’on va désormais s’intéresser aux choses de tous les jours, ces quotidiennetés qui s’annoncent avec un championnat de plus en plus problématique et imprécis. En effet, avec les nouvelles dispositions contenues dans le cahier des charges portant sur le football professionnel, il sera très difficile à beaucoup de clubs de s’inscrire dans cette nouvelle réglementation qui régit le championnat. Dans tous les chapitres, il est transcrit des conditions tellement difficiles à remplir qu’on a du mal à imaginer les clubs les satisfaire dans les délais. D’abord sur le plan humain, il faut avoir un personnel qualifié dans tous les domaines : administratif, médical, comptable et disposer même d’un psychologue ! Au plan infrastructurel, il faut disposer d’une installation sportive digne des grands clubs avec toutes commodités et même un système de vidéosurveillance. Enfin au plan formation, d’avoir au complet des équipes de jeunes catégories et de mettre à leur disposition des entraîneurs de qualité. Nous le constatons donc, il n’est pas aisé de remplir toutes ces conditions et connaissant l’esprit de contradiction de certains patrons de club, ils vont faire des pieds et des mains pour retarder l’application de ces mesures ou même de tenter d’en abroger certaines. C’est que cette nouvelle législation ne leur laisse pour ainsi dire aucun champ libre, notamment dans la manipulation des grosses sommes d’argent désormais soumises à la rigueur comptable. Ne soyons pas candides : l’Etat ne va pas comme ça sortir de sa caisse 10 milliards de centimes même à titre de prêt et laisser encore régner les sachets noirs comme le précise le cahier des charges qui stipule l’interdiction formelle d’argent en espèces sauf en ce qui concerne les régies gérables par de petites sommes. Cela augure donc de nouvelles méthodes de gestion qui souscrivent à la décision collective où chaque compartiment est dirigé par un spécialiste, ce qui remet énormément en question l’autorité et surtout les pouvoirs exorbitants de certains présidents de club qui font la pluie et le beau temps, se comportant comme s’ils en étaient les propriétaires. Il était temps de rendre les clubs à leurs supporters. Mais cette transition se fera-t-elle sans dégâts ? Ce n’est pas sûr… A. B.

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Les Mandela décideront aujourd’hui

La famille de Nelson Mandela décidera de la présence ou non de l'ancien président sudafricain à la cérémonie de clôture du Mondial dimanche, juste avant la finale entre les PaysBas et l'Espagne au stade de Soccer City à Johannesburg, a confirmé la Fifa samedi. Le héros de la lutte antiapartheid, qui fêtera ses 92 ans le 18 juillet, semble de plus en plus affaibli par l'âge et a réduit le nombre de ses apparitions publiques. M. Mandela devait assister à la cérémonie d'ouverture du Mondial le 11 juin, mais il avait renoncé après le décès d'une de ses arrière-petitesfilles la nuit précédente dans un accident de la route. La semaine dernière, il a reçu des membres de l'équipe du Ghana, seule équipe africaine à franchir le premier tour, au lendemain de son élimination par l'Uruguay aux tirs au but en quart de finale.

Fatwa sur les vuvuzelas

Impossible de jouer de la vuvuzela aux Emirats Arabes Unis si l’on en croit le Daily Mirror. La cause ? Un décret religieux estime qu’elles font un « vacarme impie ». L’Autorité générale des Affaires islamiques des Emirats Arabes Unis a déclaré que les vuvuzelas émettant un bruit supérieur à 130 décibels – soit l’équivalent du passage d’un train - étaient désormais interdites. Une vuvuzela « classique » peut atteindre 127 décibels. Le journal national d’Abu Dhabi

révèle que ce décret fait suite à l’importation de nombreuses trompettes sudafricaines aux Emirats. La fatwa repose sur le fait que le vacarme peut endommager l’ouïe des supporteurs. Pour une fois qu’une fatwa est bonne pour la santé.

Wenger taxe Gallas d'abru- Le Trophée amené par Cannavaro ti à demi-mots Depuis qu'il s'est confié sur sa vision du fiasco français en Afrique du Sud, William Gallas reçoit les foudres de bon nombre d'observateurs. Après Luis Fernandez et Jean-Michel Larqué, impitoyables avec le défenseur des Bleus, c'est Arsène Wenger en personne qui s'en est pris à son ancien pensionnaire. "Il y a depuis longtemps une forme de solidarité de façade chez les Bleus. Un discours d'unité feint qui ne s'est jamais concrétisé sur le terrain. Ni solidarité ni unité. On peut toujours parler, parler... Quand tu bats les Féroé 1-0 en éliminatoires, comment peux-tu venir à la Coupe du monde en espérant battre l'Argentine 4-0. Sans joueurs intelligents, tu ne peux pas gagner. Les miens en ont. Clichy, Diaby, Sagna. Gallas, lui, n'est plus chez nous." Ou comment traiter quelqu'un d'abruti avec la plus grande élégance...

Xavi joue au rugby !

Alors qu'ils bénéficiaient de quelques heures de détente avant la finale de la Coupe du monde, dimanche contre les Pays-Bas, les footballeurs de l'équipe d'Espagne en ont profité pour faire un safari avec leurs proches vendredi. Enfin... Pas tous ! Xavi a pour sa part préféré... jouer au rugby ! En effet, dans le campus où séjourne la Roja, se trouve un centre de formation et un club semi-professionnel de rugby “The PUK”. Et le joueur a profité de l’entraînement de l’équipe pour tenter quelques pénalités. Il se débrouillerait très bien, selon l'entraîneur !

Bierhoff veut digérer vite "A mes yeux l'Espagne doit gagner, cela serait plus facile pour nous de digérer notre défaite en demifinales". Oliver Bierhoff l'Allemand n'est pas rancunier. Le manager général de la Nationalmannschaft a indiqué clairement sa préférence à propos du futur vainqueur de la Coupe du monde. Eliminée en demifinales par la Roja, l'Allemagne, via Oliver Bierhoff, a déjà choisi son camp. Une manière comme une autre de digérer son élimination.

La Fifa a annoncé samedi, en conférence de presse, qu'un nouveau protocole serait mis en place, dimanche, pour l'arrivée du Trophée de la Coupe du monde, lors de la finale de la compétition qui mettra aux prises les Pays-Bas à l'Espagne (20h30). A cette occasion, le Trophée le plus convoité du football sera amené sur le pelouse du Soccer City Stadium de Johannesburg dans un écrin de luxe, par le capitaine italien et champion du monde 2006, Fabio Cannavaro en personne.

En observation pour un malaise

Platini est sorti de l'hôpital

Hospitalisé à Johannesburg vendredi soir à la suite d'un malaise, Michel Platini est sorti de l'hôpital samedi matin, vers 9h. Le président français de l'UEFA, 55 ans, a passé la nuit en observation. La FIFA et l'UEFA ont publié un communiqué commun : «Tous les résultats des tests médicaux qu'il a passés étaient normaux et M. Platini doit assister à la finale de la Coupe du monde dimanche à Soccer City». Dès vendredi soir, la FIFA avait précisé que les examens pratiqués sur Platini n'avaient révélé «aucun signe d'attaque cardiaque».


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Ces transferts qui tardent à se concrétiser

03

Belhadj, Halliche, Yebda, Anthar Yahia, Ziani toujours sans club

g Par Amine Tirmane Il ne se passe pas un jour sans que l’on évoque les transferts de certains joueurs de l’équipe nationale algérienne, et ce, depuis l’ouverture de la période du mercato estival, il y a de cela près de deux mois. En effet, pas moins de six joueurs de l’équipe nationale sont convoités par certains clubs européens, mais rien de concret n’a été enregistré jusque-là.

P

armi eux Halliche, qui serait sur le point d’opter pour Arsenal, Yebda, Bougherra, Antar Yahia, Ziani et enfin Belhadj qui vient d’essuyer un sacré coup bas de la part des dirigeants de Portsmouth, club auquel il appartient. Tous ces joueurs sont sollicités par des clubs européens, et pas des moindres, puisqu’il s’agit d’Arsenal, Liverpool, Lazio de Rome, Hambourg, Saint Etienne, West Ham, l’Inter, pour ne citer que ceux-là. Ainsi, hormis l’attaquant

Abdelkader Ghezzal, qui a officiellement signé à Bari, les autres sont toujours dans le flou, ne connaissant toujours pas leur prochaine destination, alors…

Pourtant, les contacts ont débuté avant le Mondial !

Ainsi donc, les transferts de Halliche et de certains de ses coéquipiers n’aboutissent toujours pas, et leurs contacts avec les clubs les ayant sollicités ne se concrétisent pas encore. Pourtant, les contacts entre les agents des joueurs algériens et les clubs suscités ont débuté depuis longtemps, avant même la fin de la saison écoulée. En effet, plusieurs internationaux algériens évoluant en Europe ont été cités çà et là, et ce, bien avant le Mondial. Alors, on croyait que les joueurs ne voulaient pas se déconcentrer, préférant attendre la fin du Mondial, ou plutôt l’élimination des Verts du Mondial 2010 pour voir plus clair, et négocier éventuellement avec ces clubs. Mais sans pour autant voir la signature officielle de l’un d’eux, mis

à part Ghezzal qui s’est engagé officiellement avec Bari.

Le cas Halliche est le plus édifiant

Rafik Halliche, le fougueux défenseur des Verts est courtisé par au moins cinq clubs européens. L’enfant terrible du NA Hussein Dey a réussi une grande saison, que ce soit avec la sélection, avec à la clé des prestations de haute facture durant la CAN et le Mondial 2010, ou avec son club, Madère, ce qui lui a valu d’être trop sollicité en cette période de mercato estival. En plus clair, Halliche, qui appartient au Benfica de Lisbonne, qui l’avait prêté lors de la saison écoulée au National Madère, est convoité par Arsenal, Sunderland, Saint Etienne, Lille et d’autres clubs encore. C’est la piste du grand club londonien, Arsenal, qui semble être la plus sérieuse. En effet, les Gunners ont fait une proposition officielle de 4 millions de livres aux responsables lisboètes, mais le transfert du joueur formé au NAHD tarde à se finaliser. En effet, l’entraîneur Arsène Wenger a clairement affiché ses intentions

de recruter le défenseur algérien, mais pour l’instant, on tergiverse. Ce qui n’a pas été le cas du joueur français Laurent Koscielny (24 ans) qui a officiellement signé un contrat de quatre ans au profit d’Arsenal. Pourtant, c’est Rafik Halliche qui a été contacté en premier, mais c’est le transfert du Français qui s’est finalisé très rapidement. Cet état de fait n’est pas nouveau, puisque pratiquement tous les joueurs algériens convoités par des clubs huppés tardent à régler leur transfert, alors que ceux de joueurs étrangers aboutissent plus rapidement.

Yahia et Belhadj dans le le flou total

Dans le même contexte, il faut dire qu’il n’y a pas que le cas de Halliche qui est intriguant, puisque deux autres joueurs de la sélection algérienne sont dans le flou total. Annoncé avec insistance du côté du Calcio, Nadir Belhadj ne connaît toujours pas sa prochaine destination. Pis encore, le joueur qui veut évoluer en Italie, puisque hormis la Lazio, le grand Inter s’est aussi manifesté pour bénéficier de ses services,

mais aux dernières nouvelles, le latéral gauche des Verts a finalement opté pour Al Sad (Qatar). Cependant, le joueur a fait une déclaration estimant que certains veulent saboter son transfert à West Ham, club qui ne désespère pas de l’avoir dans son effectif. En plus clair, ce sont les responsables de Portsmouth qui veulent à tout pris finaliser avec Al Sad pour la somme alléchante de 7 millions d’euros. Belhadj a eu recours à un avocat qui affirme que le joueur ne jouera pas au Qatar, et que sa prochaine destination n’est autre que le club anglais de West Ham. Même cas pour Antar Yahia, le solide défenseur international qui vient d’être libéré par Bochum. Le numéro 4 des Verts ne connait toujours pas sa prochaine destination, lui qui était très proche des responsables du club italien de Bari qui, pour rappel, a déjà enrôlé un joueur algérien, à savoir Ghezzal. Les Italiens ont fait une offre de 3 millions d’euros, mais sans qu’il y ait de suite à cette affaire. Courtisé également par des clubs turcs, Antar Yahia temporise et ne sait pas encore où atterrir.

Les Anglais se disputent Halliche Après Arsenal, Sunderland le veut aussi

Le feuilleton du transfert du défenseur algérien, Halliche, prendra fin prochainement. D’ici là, plusieurs offres de clubs anglais, français, turcs et portugais lui parviennent à travers ses agents qui s’activent actuellement pour le placer dans le meilleur club possible. La presse anglaise, et plus précisément le Daily Mail, a parlé dans sa livraison d’hier d’un intérêt que porte le club de Sunderland au défenseur algérien Rafik Halliche. C’est la première fois qu’on parle de la volonté de ce club de s’attacher les services de l’Algérien.

L

e bon parcours du Ghana en Coupe du monde a aiguisé la convoitise des recruteurs. Et selon le Daily Mail, le club de Sunderland ne vise pas moins de trois joueurs ghanéens. Tout d’abord, Steve Bruce, le manager de Sunderland, voulait au début finaliser le transfert de John Mensah, prêté avec option d’achat par l’OL, la saison dernière, cela pourrait changer avec la probable venue de Halliche dans ce club, ils évoluent tous les deux au même poste. Ils ont le même profil, mais c’est l’ex-Nahdiste qui a l’avantage. Le coach Bruce a été charmé, comme c’est le cas de Wenger, par la puissance physique, le calme, et surtout l’âge de Rafik, c’est pourquoi il l’a mis en haut de sa liste des joueurs à recruter. Il aurait aussi un œil sur le jeune espoir du Milan AC, Dominic Adiyiah, meilleur joueur et meilleur buteur du dernier Mondial des moins de 20 ans. Mais le gros du travail concerne essentielle-

ment Asamoah Gyan et Rafik Halliche. Alors que West Ham semble avoir abandonné cette piste au profit de Loïc Rémy, Steve Bruce serait prêt à payer les 8,5 millions d’euros réclamés par le Stade Rennais. Pour l’exHusseindéen, Bruce propose 1,5 M pour le Benfica Lisbonne pour s’attacher les services de Rafik Halliche. Un autre club s’intéresse à Halliche. Ce n’est pas la première fois qu’on parle de l’intérêt de ce club pour ce joueur. Par rapport à Sunderland, les dirigeants de West Ham ont une certaine avance, puisqu’ils ont déjà discuté avec ses managers. D’autre part, l’offre des Hammers est légèrement au-dessus de celle de leurs homologues de Sunderland. En effet, Rafik Halliche a tapé dans l’œil des recruteurs de West Ham pendant ce Mondial. Selon le Daily Mail, le club de West Ham, embringué dans une reconstruction complète de son effectif, penserait au défenseur des Fennecs et du Benfica pour renforcer sa défense. Halliche, prêté la saison dernière au National Madeira, n’est pas en odeur de sainteté du côté de Lisbonne et cherche une porte de sortie. Ce n’est pas pour autant que le transfert de ce joueur serait facile pour eux, puisqu’ils devront se battre et faire des offres plus importantes que celles déjà faites par leurs concurrents. Les supporters de West Ham ont pu voir à l’œuvre Rafik pendant cette Coupe du monde, notamment lors du match Algérie-Angleterre. Ce jour-là, Rafik a réussi un match parfait. Ça n’est pas passé inaperçu du côté des supporters Hammers. Dès l’apparition de cette information, les forums des fans du club parlent et se réjouissent déjà de la probable venue de Halliche pour renforcer leur défense. Arsenal, qui voulait s’attacher les services de ce joueur, ne laisse rien filtrer concernant cette affaire.

Malgré les dires de certains affirmant que les Gunners ont définitivement écarté la piste Halliche, d’autres proches du joueur affirment qu’Arsenal prend du recul pour laisser les choses se calmer un petit peu avant de revenir et faire une offre concrète au Benfica. Plusieurs raisons expliquent cette démarche des dirigeants d’Arsenal. Il y a aussi la campagne médiatique qui a entouré ce transfert. Et enfin des raisons qui concernent le club d’Arsenal. On parle bien sûr de l’affaire Gallas, de la forme de Campbell et de l’avenir de Silvestre. D’ici là, beaucoup de choses peuvent changer. Halliche est pour le moment dans la liste d’attente de ce club. Une chose qui risque de ne pas durer longtemps du moment que le joueur a l’embarras du choix, il pourra donc signer dans un autre club avant que Wenger ne tranche définitivement dans cette affaire. Rafik Halliche ne compte pas faire perdurer le suspense. D’après l’un de ses agents, le numéro 5 de la sélection algérienne aurait décidé de signer pour l’un des clubs qui le convoitent avant la fin de la semaine prochaine. «Je peux vous assurer que Halliche se déciderait pour l’un des clubs avec qui nous négocions actuellement avant la prochaine semaine. C’est la volonté du joueur. Il pense qu’il est préférable pour lui de trancher maintenant, d’autant plus que cette affaire l’angoisse un petit peu. Nous hésitons actuellement entre deux clubs. Je ne peux pas pour l’instant vous les nommer. Je sais que vous me comprendrez, mais une chose est sûre, Rafik jouera pour un grand club», a-t-il dit. D’autre part, et d’après toujours la même source, Rafik sait ce qu’il veut. Il veut un club ambitieux où il aura la chance de jouer régulièrement. L’idéal pour lui, c’est d’opter pour une équipe engagée en Champions League ou en Europa League.


04

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

RENFORCEMENT DU

Bouaratta aurait été proposé

STAFF TECHNIQUE

L

ors du stage des entraîneurs pour l’obtention de la licence CAF qui a eu lieu à Aïn Benian, les discussions entre les entraîneurs tournaient uniquement autour du staff technique et de l’équipe nationale, et particulièrement sur l’avenir de Saâdane. De révélation en révélation, certains confient que Saâdane a fait savoir au président de la FAF qu’il n’était pas question pour lui de travailler avec un ancien joueur et qu’il préférait choisir lui-même le profil de l’entraîneur local qui l’assistera pour la prochaine échéance. Saâdane aurait même confié à l’un de ses proches que ce n’est pas à la presse de lui imposer la personne avec qui il va poursuivre sa mission. Il aurait également révélé à ses proches que le nom de l’entraîneur qui sera son assistant sera connu après la réunion du bureau de la FAF prévue le 18 juillet prochain.

Il aurait rencontré Bouaratta

Une source bien informée nous a révélé que Saâdane aurait rencontré à Batna l’entraîneur du CAB, Rachid Bouaratta, et lui aurait proposé de travailler avec lui. Cette source nous a affirmé que le profil de Bouaratta intéresse beaucoup Rabah Saâdane. En ciblant Rachid Bouaratta, le sélectionneur national veut reconstituer un staff technique complémentaire, comme il l’a déjà fait avec Boualem Charef et Rachid Cherradi en 1998/1999 et en 2004. Attendons pour voir... Djamel Touafek

Avec quel staff technique ? Saâdane d’accord pour continuer

g Par Abdou Seghouani Celui qui a focalisé le débat sur l’équipe nationale de football, Rabah Saâdane, revient sous les feux de la rampe. Le coach a tranché et répondu favorablement à la proposition qui lui a été faite par le président de la FAF, M. Mohamed Raouraoua. Dans une déclaration à l’agence officielle APS, Rabah Saâdane a, en effet, déclaré : «J'ai donné mon accord de principe au président de la FAF pour continuer ma mission à la tête de la sélection nationale de football.»

E

n fin de contrat depuis le 30 juin dernier, l’entraîneur des Verts n’a pas mis longtemps à se décider à «rempiler», mettant un terme au feuilleton médiatique de l’après-Mondial. Il répond ainsi favorablement à la proposition que lui avait fait le président Mohamed Raouraoua, le 24 juin, c’est-à-dire au lendemain de l’élimination de l’EN en phase de poule de la Coupe du monde 2010, après la défaite face aux EtatsUnis (0-1). Lors de cet entretien en tête à tête entre l’entraîneur et son président à Pretoria, M. Raouraoua avait proposé à M. Saâdane de pour-

suivre à la tête de la barre technique de l’EN, sous certaines conditions. Dans sa déclaration à l’Agence APS, M. Saâdane s’est d’ailleurs limité à donner sa «réponse», sans omettre de préciser que pour officialiser, il lui restait à discuter «les questions de fond liées au fonctionnement de l'équipe nationale, notamment celles ayant trait à l'organisation, la composante du staff, les objectifs et la durée du contrat». Et, justement, c’est sur deux points que doivent principalement «discuter» les deux hommes, avant la conclusion d’un contrat éventuel. On rappellera que dans le contenu de la proposition faite à M. Saâdane par le président de la FAF, le staff technique, notamment les adjoints du coach, seront exclusivement choisis par la FAF. Donc, le nouveau contrat qui sera proposé à Rabah Saâdane sera «le poste d’entraîneur de la sélection». Reste maintenant à savoir quelle sera la durée du contrat qui sera proposé à M. Saâdane et quelle sera la composante du nouveau staff qui l’accompagnera. Mais aussi et surtout - vers quels objectifs? Aujourd’hui, on estime au niveau de la FAF et de l’opinion publique que «l’équipe nationale a montré qu’elle peut être conquérante» et qu’on ne peut plus, donc, s’encombrer des déclarations vagues du genre : «On va participer pour aller le plus loin possible !»

Certains estiment que si Saâdane a donné son accord, cela «signifie que la balle est dans le camp de la FAF. Elle devrait aller dans le sens des directives des pouvoirs publics». D’où l’interrogation : y a-t-il vraiment eu injonction des pouvoirs publics et, si oui, à quel niveau ? En clair, le genre de questions auxquelles il est difficile de répondre pour l’instant et même plus tard. Ce qui est certain, c’est que Rabah Saâdane ne fait pas l’unanimité auprès des techniciens du football algériens. Même constat auprès de l’opinion publique. Les uns et les autres estiment que M. Saâdane «évite le débat technique et devient encombrant en exprimant ses états d’âme […]», dit-on. Pour beaucoup, l’EN connaît de gros problèmes de coaching et cela s’est vérifié au grand jour avec les «ambiguïtés» relevées lors des trois rencontres de Coupe du monde. Pour le reste, nous serons fixé dans les prochains jours sur l’avenir du staff technique de l’équipe nationale de football. Les équipes nationales figurent, en effet, à l’ordre du jour de la réunion du bureau fédéral de la FAF, prévue dans une semaine (dimanche 18 juillet), à Sidi Moussa. Toutefois, disons-le clairement, rien n’étant ni officialisé ni conclu, tout peut encore arriver. A. S.

Moussa Saïb, adjoint de Saâdane ? Moussa Saïb, l’ancien Auxerrois et capitaine des Verts, pourrait intégrer la barre technique de l’équipe algérienne dans les jours à venir.

P

roposé à l’entraîneur des Fennecs, Rabah Saâdane et au président de la FAF, Mohamed Raouraoua, l’expatron des Fennecs bénéficie des faveurs de l’un comme de l’autre. Aucun d’entre eux n’a apposé son veto pour l’engagement de Saïb. Toutefois, cela ne veut pas dire que c’est déjà acquis, étant donné que rien n’est encore officiel. Le renforcement de la barre technique ne sera débattu entre Saâdane et Raouraoua qu’au retour de ce dernier d’Afrique du Sud. Mais le fait que les deux premiers concernés ne sont pas contre sa venue plaide pour son recrutement. Les différents noms cités auparavant dans la presse algérienne, entre autres Benchikha, Bouali, Guendouz et Tasfaout n’ont pas eu l’aval du sélectionneur algérien. Cela ne fait que renforcer les chances de Moussa pour rejoindre la sélection. Sa venue ne fera que du bien à l’équipe algérienne, vu qu’il a joué plusieurs années au haut niveau et qu’il a eu

déjà une expérience d’entraîneur avec la JSK avec laquelle il a remporté un titre de champion d’Algérie. Bien que l’entraîneur Saâdane tienne en secret le nom du technicien auquel il fera appel pour renforcer son staff, Saïb répond parfaitement au profil recherché. Il a toutes les qualités pour être choisi par le sélectionneur algérien. Primo, il a un vécu sportif qui lui permet de rejoindre la barre technique de l’équipe nationale. Non seulement, il a évolué dans les plus prestigieux clubs européens, mais il a aussi tenté une expérience d’entraîneur en Algérie. Dès sa première année de reconversion, il a gagné le championnat avec la JSK. Il s’est distingué par son jeu offensif tant à domicile qu’à l’extérieur. Après une saison à la JSK, il a pris les rênes de l’ASO, mais il a été contraint de jeter l’éponge pour absence de moyens humains et matériels. Il connaît donc les ficelles du métier d’entraîneur et il sera d’un bon apport pour les Fennecs. Secundo, il entretient de bons rapports avec l’entraîneur Saâdane. Contrairement à certains qui n’ont jamais raté l’occasion pour le descendre en flammes, Saïb a toujours défendu le coach. Sa bonne entente avec Saâdane fait de lui la personne la mieux placée pour le seconder. Un entraîneur choisit toujours un

adjoint avec lequel il pourra s’entendre. Il ne pourra jamais travailler avec une personne avec laquelle il n’est pas sur la même longueur d’onde. Il a déclaré sur les colonnes d’El Khabar Erriadhi, qu’avant de renforcer son staff, il étudiera d’abord le profil du technicien qu’il recherche. Vraisemblablement, Moussa répond parfaitement au profil que recherche le sélectionneur algérien. En plus, de son expérience en tant que joueur professionnel et entraîneur, Moussa est connu pour son sens de la communication. Ceux qui ont joué avec lui ou travaillé sous sa coupe l’estiment jusqu’à maintenant. Il sait comment communiquer avec les joueurs et son engagement déchargera Saâdane de certaines tâches. En somme, tous les indices plaident pour son engagement, surtout que lui est prêt à servir de nouveau l’équipe d’Algérie. Invité sur le plateau de Berbère Télévision, lorsqu’il était l’entraîneur de l’ASO, Saïb a eu le soutien de Saâdane. Intervenant en direct dans l’émission Addal Plus, le sélectionneur algérien avait souhaité bonne chance à l’ancien Auxerrois dans son nouveau métier d’entraîneur. Saïb a bien apprécié les encouragements de Saâdane avant de lui souhaiter, lui aussi, bon vent dans les éliminatoires jumelées de la CAN et du

Mondial. En plus de son entente avec le sélectionneur des Fennecs, il a les qualités requises pour intégrer le staff de Saâdane. Il est l’exemple même de la réussite du footballeur algérien. Après avoir brillé avec la JSMT, Moussa a rejoint la JSK avant de décrocher un contrat professionnel avec Auxerre. Son talent lui a permis d’être élu meilleur passeur du championnat de France pendant deux saisons de suite. Durant sa carrière, il s’est toujours distingué par son sérieux et son travail. Son expérience dans le métier d’entraîneur a été de courte durée, mais il a pu, quand même, gagner un titre avec les Jaune et Vert. Cette grande expérience acquise au fil des ans le servira beaucoup dans le cas, bien sûr, où sa venue en sélection se confirme, surtout qu’il ne se contentera pas du statut de figurant. Saïb a une forte personnalité et il n’hésitera jamais à donner son avis lorsque la situation l’exige. En effet, s’il constate que les décisions de Saâdane ne sont pas bonnes, il le lui dira en face. C’est d’ailleurs ce qui a fait défaut aux actuels adjoints, lesquels n’ont jamais osé remettre en cause les choix de leur «maître». Si Moussa vient en sélection algérienne, c’est pour tenter d’apporter un plus et non pas pour se faire un nom. D’ailleurs, il n’en a pas besoin, vu

qu’il est connu au niveau algérien et international. Connaissant bien la mentalité des joueurs pros, l’ancien Auxerrois sera le lien entre les équipiers de Yahia et le sélectionneur. Il communique bien avec les joueurs et pourra facilement régler les problèmes qui pourront surgir dans le groupe. Il n’y aura plus d’écarts disciplinaires comme ce fut en Angola et en Afrique du Sud. Très estimé par les joueurs, Saâdane et les responsables de la FAF, Saïb fait l’unanimité. C’est l’homme du consensus et il n’est animé que par une seule intention, celle de servir de son mieux les Fennecs.


L'Espagne joue-t-elle comme le Barça ? Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

A quelques heures de la finale de la Coupe du monde face aux Pays-Bas, aujourd’hui (19h30) au Soccer City de Johannesburg, une polémique agite l'Espagne : la Roja joue-t-elle comme le FC Barcelone ?

Les Oranje «rêvent de jouer comme le Barça et comme l'Espagne»

Le sélectionneur néerlandais, Bert van Marwijk, abonde dans le même sens. «Cette finale est un peu la fin d'un cycle commencé en 1974 avec Rinus Michels et son football total inspiré de Kovacs. Un concept qu'il a ensuite porté au Barça, où il est devenu une vraie philosophie grâce à des hommes comme Cruyff ou Van Gaal, et qui s'est perpétué avec Guardiola, le meilleur élève de Cruyff. Et aujourd'hui, les PaysBas rêvent de jouer comme le Barça et comme l'Espagne.» Philip Cocu ne voit dans l'équipe d'Espagne qu'une petite différence avec le Barça : le rôle joué par Xabi Alonso, qui «est un deuxième milieu récupérateur, alors que le Barça n'en a qu'un.» Carles Puyol raconte même que son but contre l'Allemagne est le résultat d'une action travaillée à l'entraînement avec Guardiola. Autant dire que Hierro, avec son jeu «à l'espagnole», n'est pas vraiment suivi.

Sergio Busquets a trouvé l'ennemi public numéro de l'Espagne, aujourd’hui en finale de la Coupe du monde. Ce sera Wesley Sneijder. Il faudra "éviter de lui laisser le temps de réfléchir", assure le Barcelonais qui espère que "le meilleur est à venir" pour sa sélection. Sergio Busquets, vous allez affronter les Pays-Bas en finale de la Coupe du monde. Comment comptezvous stopper Wesley Sneijder ? Wesley Sneijder est un grand joueur. Il l'a montré cette saison avec l'Inter. Il a d'ailleurs réussi le triplé. Pour l'arrêter, il faudra défendre collectivement. Et surtout, éviter de lui laisser le temps de réfléchir quand il a le ballon. S'il a le temps de penser,

F

ernando Hierro, l'ancien défenseur du Real Madrid, devenu directeur technique national (DTN) de l'Espagne, est à l'origine de la seule véritable polémique autour de la Roja. Tout a commencé la semaine dernière. Invité, avec Ruud Gullit, à participer à une manifestation d'Adidas, Hierro n'a pas supporté d'entendre que l'Espagne jouait «comme le Barça». «Pas du tout, a-t-il répondu. L'équipe d'Espagne ne joue pas comme le Barça, elle joue à la manière des Espagnols.»

05

Des propos qui ont provoqué une levée de boucliers. Johan Cruyff a été le premier à contre-attaquer dans sa chronique publiée dans El un journal de Periodico, Barcelone. «Fernando Hierro se trompe, car l'Espagne a adopté le style de jeu du Barça. C'est tellement évident que ça tombe sous le sens. Avec sept titulaires du Barça, Del Bosque ne fait que profiter de l'occasion, faisant jouer son équipe comme le club catalan avec quelques légères modifications.»

Del Bosque n'a presque rien changé

Bert van Marwijk et Vicente del Bosque ne sont pas les deux sélectionneurs les plus glamours de cette Coupe du monde. Mais ils ont emmené leur équipe en finale.

V

oici comment ils en sont arrivés là. Deuxième volet : l'Espagnol Vicente del Bosque. Ancien entraîneur du Real Madrid (vainqueur de la Ligue des champions en 2000 et 2002) et de Besiktas, Vicente del Bosque a été catapulté à la tête de la Seleccion après le triomphe de l'Euro 2008. Le technicien à moustache n'avait d'autres choix que de s'inscrire dans la continuité de son prédécesseur Luis Aragones, qui laisse d'ailleurs filtrer quelques rancoeurs depuis le début du tournoi. Quand l'Espagne souffrait, il a été le premier à sortir la cisaille. Fin psychologue, Del Bosque a soigneusement évité de se faire enfermer dans une des nombreuses polémiques. «O Rei» a poursuivi l'oeuvre de «Zapatones» en prenant, et on le comprend, assez peu de liberté avec le modèle originel. Pas question de remettre en cause l'expression collective et offensive calquée sur le

Barça, club très représenté dans le onze type (ils sont 7). Il a tout de même apporté quelques retouches en insufflant un peu de sang frais suite à l'émergence de deux Catalans, le défenseur Piqué et le milieu récupérateur Busquets. Jesus Navas fait partie des petites nouveautés, tout comme Pedro, la petite surprise de la liste qui est en passe d'être l'une des révélations du tournoi. Plus chaleureux qu'il n'y paraît, ce personnage au premier abord austère est proche de ses joueurs, qui le lui rendent bien. Son bilan est flatteur : il n'a perdu que deux matches (Etats-Unis et Suisse) depuis sa prise de fonction.

SON PLAN : Faire cohabiter une troupe d'élite

Comme son homologue néerlandais, Del Bosque a dû résoudre un problème de riches. Il a sous la main plusieurs pépites qu'il ne peut exploiter, car 90% des joueurs qui composent son onzetype sont intouchables. Il reste à sa disposition des cracks comme Cesc Fabregas, David Silva, Pedro, Juan Manuel Mata, Jesus Navas et les gardiens Victor Valdes et Pepe Reina. Du beau linge qui cire le banc en attendant une suspension, une blessure ou le moindre signe pendant un match venant d'un entraîneur placide au possible. Pas facile. Cette liste de coiffeurs hors norme a de quoi

faire pâlir n'importe quel sélectionneur qui serait capable d'en monter une épatante équipe bis. Le grand mérite de Del Bosque, c'est la cohabitation irréprochable de sa troupe d'élite. Pour l'instant, personne ne bronche. Même pas Fabregas, qui se contente des miettes en fin de match. Le Gunner n'a pas été titulaire une seule fois en six rencontres. Impensable ailleurs en club, la routine ici en sélection. Personne ne se plaint, et le groupe vit bien. Une belle dignité récompensée par des résultats probants.

SES CHOIX : Fabregas écarté, Torres longtemps maintenu

Alors qu'il a sans doute l'effectif le plus opulent de ce Mondial, Del Bosque a surtout dû gérer deux cas épineux. Comment faire avaler à Fabregas le fait qu'il n'entrait pas dans ses plans et comment tenter de maintenir un Fernando Torres au physique très incertain ? Titulaire lors de la finale de l'Euro mais pas le reste du temps, Fabregas se doutait que le parallèle serait le même lors de cette Coupe du monde où les quatre autres milieux sont des intouchables. Son rôle de meneur de jeu ne peut se soustraire à ceux des défensifs Busquets et Xabi Alonso. Restent donc Xavi et Iniesta. Leur ADN barcelonaise, leurs repères et leur complémentarité offrent

aux deux lutins une longueur d'avance dans la hiérarchie. «El Nino» n'a pas non plus débuté le premier match face à la Suisse (0-1). Del Bosque lui a donné du temps de jeu par la suite en le titularisant quatre fois d'affilée, en espérant qu'il retrouve le rythme après une blessure au genou droit ce printemps. Bilan : 4 victoires de la Roja, mais 4 matches ratés par la star de Liverpool. Del Bosque lui a longtemps maintenu sa chance contre vents et marées. Torres ne peut lui en vouloir d'avoir essayé autre chose. D'autant que son remplaçant Pedro a brillé lors de la demie face à l'Allemagne. Pour l'instant, Del Bosque a tout bon. N'en déplaise à certains.

autre chose.

la place de Senna. C'était une grosse responsabilité et on vous sent de plus en plus à l'aise. Contre l'Allemagne, vous avez livré un match de très haut niveau... Je me sens bien dans cette équipe. Je suis jeune et j'apprends tous les jours au contact de grands joueurs, aussi bien lors des matches qu'à l'entraînement. A moi d'essayer de rester à ce niveau en vue de la finale face aux Pays-Bas, même si le plus important est l'équipe et le collectif. Sans mes partenaires, je ne pourrais pas évoluer au niveau qui est le mien.

Busquets : "Si Sneijder a le temps de penser..."

il devient dangereux et donne de bons ballons aux attaquants. Nous avons déjà réussi à bloquer Özil ou d'autres joueurs dangereux, on essaiera d'en faire autant avec Sneijder. Cette équipe des Pays-Bas et ses techniciens ont inspiré le Barça, club dans lequel vous évoluez... Pour ma part, je ne peux que parler de van Gaal et Rijkaard qui sont les deux entraîneurs néerlandais que j'ai connus à Barcelone. Ce sont des techniciens qui ont pour philosophie le jeu offensif et souhaitent toujours aller de

l'avant. Rijkaard par exemple a mis en place notre 4-3-3 au Barça et ceci a été transposé en sélection. Ça aide.

Jusqu'ici, quel a été votre adversaire le plus coriace ? Tous ont été difficiles, dans un style différent. Le Portugal a beaucoup de qualités et on a réussi un grand match, le Paraguay nous a empêchés de respirer, l'Allemagne quant à elle nous a mieux réussi car elle cherchait plus à jouer et attaquer que ces adversaires précédents. Mais tous ont été durs à battre et contre les Pays-Bas on ne s'attend pas à

Contre l'Allemagne, diriezvous que l'Espagne a retrouvé son niveau de 2008 ? Je ne peux pas comparer. Il y a des joueurs différents. Ce serait trop compliqué. Ce que je sais, c'est que cette équipe d'Espagne est aujourd'hui une sélection de bon niveau qui a réussi une Coupe du monde sérieuse. Contre l'Allemagne, on a fait notre meilleur match, mais j'espère que le meilleur est à venir. Dans cette équipe d'Espagne, vous avez pris


06

De Aarhus à l'Afrique du Sud, naissance d'une équipe Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

L'équipe d'Espagne s'est construite sur les ruines de la cinglante élimination en 8es de finale du Mondial-2006 face à la France de Zidane, pour arriver à son apogée lors de la conquête de l'Euro2008, confirmée par sa présence en finale du Mondial-2010. Ce 27 juin 2006 à Hanovre, l'Espagne tombe de haut, corrigée par la France des "vieux" Zidane et Vieira (3-1). Sont déjà titulaires ce soir-là : Casillas, Sergio Ramos, Puyol, Xabi Alonso, Xavi, Fabregas, Torres et Villa. Iniesta est sur le banc.

L

e sélectionneur d'alors, Luis Aragones, va s'appuyer sur ce noyau. Mais l'Espagne touche le fond : en septembre 2006, elle perd (3-2) en Irlande du Nord, avant un nouveau revers en Suède (2-0) en qualifications pour l'Euro-2008. La défaite en amical face à la Roumanie à domicile (1-0) referme l'annus horribilis. Aragones sacrifie Raul, le capitaine. Presque un crime de lèsemajesté, et le débat fait rage entre "raulistes" et "luisistes". Emblématique, le joueur du Real Madrid était aussi clivant. Le gardien remplaçant Reina le dira plus tard à demi-mots, parlant d'un "autre type de joueurs, avec plus de hiérarchie". Villa récupère son N.7, comme une passation entre buteurs. La renaissance de l'Espagne, et la naissance de son système de jeu fondé sur des passes courtes et une forte possession de ballon, se produit au Danemark. "Là, sincèrement, nous étions tout seuls", raconte le défenseur Capdevila dans le livre "Les secrets de la Roja" de Miguel Angel Diaz. "Si on perdait, on était éliminé. Tout était ligué contre nous et les couteaux s'aiguisaient dans la presse. On s'est dit: "C'est notre moment, c'est l'heure de vérité, à nous de voir si on avance ou si on recule". C'a été le moment-clef". Ce 13 octobre 2007 à Aarhus, la Roja s'impose (3-1). Sergio Ramos marque un but au terme d'une action de 27 passes au cours de laquelle 9 des 10 joueurs de champ touchent le ballon. C'est l'acte fondateur du "toque" ou "tiqui-taca".

Le discours d'Aragones

L'Espagne a trouvé son style et elle s'installe en Autriche à Neustift ("nouveau stylo" en allemand) pour écrire une nouvelle page d'histoire en remportant l'Euro-2008. En demi-finale, elle doit affronter la Russie. Les Espagnols

craignent Arshavin, auteur de deux buts et d'une passe décisive en quarts face aux PaysBas (3-1 a.p.). "Arshavin n'est pas bon, les enfants. Le bon, c'est Pavlyuchenko, lance Aragones à ses joueurs médusés. On m'a dit qu'après avoir éliminé les Pays-Bas, Arshavin s'est bu une bouteille entière de whisky. Contre nous, il ne pourra même pas bouger". "C'était comme s'il nous avait dit tout un tas de conneries, mais après, en parlant entre nous dans le bus, on s'est rendu compte à quel point nous étions motivés", se souvient Villa. "Cette causerie a été la meilleure que j'aie jamais entendue", abonde Puyol. Et l'Espagne balaie la Russie (3-0) avant de dominer l'Allemagne en finale (1-0). Après l'Euro-2008, Vicente Del Bosque succède à Aragones dans un style plus rond, mais conserve le même fond de jeu et injecte du sang frais (Busquets, Piqué, plus tard Pedro). Et les victoires s'enchaînent avec un record de 15 succès consécutifs, jusqu'à un revers surprise en demi-finale de la Coupe des Confédérations 2009 contre les Etats-Unis (2-0). Fin de 35 matches sans défaite, égalant le record du Brésil (1993-1996). "Une défaite accidentelle, juge le sélectionneur. Nous devons continuer avec notre identité". Au premier match de qualifications pour le Mondial2010, l'Espagne est menée (2-0) par la Macédoine. Del Bosque opère trois changements et la Roja l'emporte 3-2. C'est reparti pour une longue invincibilité, jusqu'à la finale du Mondial-2010. Seulement ébréchée par la défaite contre la Suisse (0-1) au début du tournoi. Un autre accident sans incidence.

Espagne, la chance du champion ?

Si l'Espagne est souvent flattée pour sa grande maîtrise collective et son jeu de passes, elle a aussi pu compter sur la chance pour arriver jusqu'en finale du Mondial-2010 contre les Pays-Bas, du moins à partir de son deuxième match dans le tournoi. Une chance aussi d'être allé aussi loin en jouant pratiquement à dix: Torres, titulaire quatre fois, est resté fantomatique en attaque.

PHASE DE GROUPES

Espagne-Suisse (0-1) : la Roja concentre tous ses déboires en un seul match. Elle tire 24 fois au but (dont une transversale de Xabi Alonso) sans trouver la faille de la Suisse qui marque un but sur l'un de ses trois tirs cadrés. Iniesta sort en boitant. Les médias espagnols s'insurgent contre le but suisse inscrit dans la confu-

sion et selon eux entaché d'un hors-jeu, et sur un penalty non sifflé pour une faute sur Silva. L'arbitre est l'Anglais Howard Webb, désigné pour la finale. Espagne-Honduras (2-0) : la chance tourne. Villa frappe sur la barre et rate un penalty, mais il réussit aussi un doublé. Et sur son deuxième but, sa frappe dans l'axe est déviée par un défenseur, ce qui trompe le gardien hondurien. L'Espagne bénéficie aussi de l'extraordinaire maladresse de ses adversaires : sur neuf tirs au but, aucun n'est cadré. Espagne-Chili (2-1) : la Roja ouvre la marque sur sa toute première occasion avec le concours du gardien chilien, Villa profitant d'un dégagement hasardeux au pied de Bravo en dehors de sa surface pour loger des 40 mètres le ballon dans la cage désertée. Sur l'action du second but, le Chilien Estrada est exclu pour deux cartons jaunes (37e). Un coup au moral pour les Sud-Américains qui facilite la tâche de la Roja, même si le Chili réduit le score.

PUYOL : "Aucune

des deux équipes favorite"

Carles Puyol estime que les deux équipes ont autant de chance de remporter la Coupe du monde demain soir. Mais après les mauvais début de la Roja, il mesure la chance qu'il a d'être à cette finale. "L’équipe est là où elle mérite d’être. Nous sommes tous remplis d’illusions et avons envie de réaliser quelque chose de grand. La rencontre face aux Pays-Bas sera très compliquée. Nous sommes deux sélections très talentueuses et nous devrons lutter pour remporter le trophée. Aucune des deux équipes n’est favorite. Avant la compétition, nous l’étions. Après la défaite face à la Suisse, nous étions un désastre."

VAN BOMMEL :

«Détruire Xavi et Iniesta»

HUITIEME DE FINALE

Espagne-Portugal (1-0) : Villa a décidément un bon karma, à moins que les télévisions portugaises ne chipotent quand elles décèlent un hors-jeu de 24 centimètres de l'attaquant espagnol avant son but. Le meneur de jeu lusitanien Deco était forfait, et la Roja est tombée sur un Cristiano Ronaldo caricatural, au faîte de son égoïsme et très maladroit dans ses tirs.

QUART DE FINALE

Espagne-Paraguay (1-0) : un but de l'attaquant paraguayen Nelson Valdez est invalidé pour le hors-jeu d'un de ses coéquipiers faisant action de jeu. Cardozo voit ensuite son penalty arrêté par Casillas. Heureusement pour la Roja, son gardien remplaçant Reina avait encaissé deux penalties de la part du même Cardozo en Europa League (Benfica-Liverpool en avril) et a ainsi pu indiquer à Casillas le côté préféré du Guarani. L'Espagne a aussi eu la faveur des poteaux: lorsque Pedro tire sur le montant gauche, Villa reprend le ballon qui rebondit sur les deux poteaux puis entre finalement dans la cage.

DEMI-FINALE

Espagne-Allemagne (1-0) : la grande chance de l'Espagne fut la suspension de Müller, auteur de quatre buts et quatre passes décisives, combinée à l'étonnante méforme de Podolski.

Les Pays-Bas et l'Espagne s'affrontent ce soir pour remporter le titre suprême. Depuis son sacre au championnat d'Europe, la Roja marche sur l'eau, et abordera cette finale avec le costume de favorite. Mais le milieu de terrain batave Mark van Bommel Bommel (33 ans, 60 sélections, 9 buts) entend bien donner du fil à retordre à ses adversaires du soir. "L'Espagne joue un jeu très spectaculaire. Ce sera très difficile de les battre. Nous devrons détruire leurs milieux et empêcher les meneurs de jeu de développer leur football. C'est notre objectif principal, car Xavi et Iniesta sont de grands joueurs. Ils sont les meilleurs à leur poste", a affirmé le joueur du Bayern Munich en conférence de presse. Et il ne fait aucun doute que le récupérateur hollandais, véritable esthète dans le vice, s'en donnera à cœur joie.


L'Oranje est mûre Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Doubles finalistes malheureux en Coupe du monde de la FIFA, les Pays-Bas traînent la réputation indésirable d'éternels seconds. Défaits en 1974 à l'issue d'un face-àface avec leurs voisins et grands rivaux allemands resté dans les mémoires, ils se sont de nouveau inclinés devant l'équipe hôte, cette fois l'Argentine, en 1978. Les créateurs de ce jeu fluide et flamboyant baptisé football total étaient pourtant donnés gagnants lors des deux finales.

N

"

ous sommes ici pour une raison et une seule : remporter le trophée", assène d'un ton tranchant Eljero Elia, le remplaçant de 23 ans qui a illuminé l'attaque batave. "On n'aborde pas une Coupe du monde avec pour objectif les quarts de finale ou pour faire tapisserie", explique-t-il à FIFA.com. Bête noire des défenses, l'ailier de Hambourg s'exprime avec l'aplomb d'un jeune conquistador. Elia n'était pas né la dernière fois que son pays a atteint la finale du grand rendez-vous mondial et il n'avait que six mois quand, sous l'impulsion des légendaires Ruud Gullit et Marco van Basten, les Oranjes ont décroché leur seul grand titre international : l'UEFA Euro 1988 en Allemagne. "Nous sommes venus pour montrer que nous en sommes capables", poursuit-il. Nous formons un bloc soudé, nous travaillons ensemble, nous jouons ensemble et nous luttons ensemble Giovanni van Bronckhorst, capitaine de la sélection néerlandaise Parés de l'étiquette de favoris même après les inoubliables années 1970, où officiaient les Johan Cruyff, Johan Neeskens et autres Johnny Rep, les Pays-Bas sont cependant toujours passés à côté de la gloire. Le 11 juillet les verra disputer leur première finale de Coupe du monde de la FIFA depuis 32 ans au Soccer City de Johannesburg.

Plus de querelles de clocher. Les derniers échecs néerlandais en phase finale ont souvent été imputés aux dissensions internes et querelles de clocher, problèmes dont la sélection de Bert van Marwijk semble totalement exempte. "Nous formons un bloc soudé, nous travaillons ensemble,

nous jouons ensemble et nous luttons ensemble", affirme le capitaine Giovanni van Bronckhorst, qui raccrochera ses crampons après le match de dimanche face à l'Espagne, autre pays avide de décrocher sa première couronne mondiale. "On est tous au même niveau dans l'équipe, c'est ce qui

07

fait notre force."Le zèle et le ratissage incessant de Dirk Kuyt en sont venus à symboliser la nouvelle Oranje, autrefois synonyme de classe, panache et maîtrise. "Bien sûr, tout le monde veut produire du beau jeu, marquer des tas de buts et gagner sur des scores fleuves, mais nos résultats me satisfont davantage", ajoute l'increvable pensionnaire de Liverpool par référence au parcours parfait des siens, qui ont fêté la première épreuve reine africaine en s'offrant six victoires en autant de matches. "Personne ne fait de cadeau en Coupe du monde", intervient Arjen Robben, dont le retour de blessure a décuplé la force de frappe néerlandaise. Auteur de deux buts en trois rencontres depuis sa réapparition dans le onze titulaire en huitième de finale, il reste l'arme fatale de la solide machine batave. "Il faut se battre pour arracher chaque victoire et c'est ce que nous avons fait". En finale, les Oranjes seront confrontés aux champions d'Europe espagnols, qui ont su faire rimer beau jeu et réussite. "Nous sommes une équipe patiente et calme", conclut Kuyt, confiant dans la nouvelle force de caractère de son groupe. "Ces qualités nous ont réussi jusqu'ici et nous espérons qu'il en sera de même dimanche."

"Oranje Ole !!!" titrent les journaux néerlandais

"Oranje Ole !!!" et photomontage de Mark van Bommel en matador : le quotidien populaire De Telegraaf était à l'heure espagnole samedi et, comme les autres journaux néerlandais, souhaitait bonne chance aux Pays-Bas pour la finale du Mondial dimanche contre l'Espagne. "Les Oranje sont prêts pour la finale et la victoire", assure De Telegraaf, selon lequel les hommes du sélectionneur Bert van Marwijk sont "en pleine forme et armés jusqu'aux dents". "Faites-nous oublier les traumatismes de 1974 et 1978", implore le journal qui revient sur les deux précédentes finales des Oranje, chacune soldée par une défaite. "Succes!" ("Bonne chance" en néerlandais), titrait AD, l'autre quotidien populaire des Pays-Bas, sur une première page au-dessus des photos des onze titulaires de la sélection nationale. "Voici les hommes qui doivent y arriver. Tous les Pays-Bas seront demain soir derrière les Oranje pen-

Cruyff, admiratif de Kuyt et Stekelenburg

Le Néerlandais Johan Cruyff, finaliste malheureux du Mondial-1974, a dit toute son "admiration" pour ses compatriotes Dirk Kuyt et Maarten Stekelenburg "qui se sont surpassés" durant la Coupe du monde pour permettre aux Pays-Bas d'atteindre la finale dimanche. Dans un entretien au quotidien néerlandais De Telegraaf samedi, le légendaire N.14 de la sélection Oranje pointe également "le travail remarquable" du sélectionneur Bert van Marwijk, qui "a réussi à bâtir une équipe aussi forte". "Ce n'était pas toujours du beau football à regarder mais cette équipe a joué de manière fantastique" compte tenu de son potentiel, assure Cruyff. Car pour l'ancien joueur de l'Ajax d'Amsterdam et du FC Barcelone, qui n'a pas le compliment facile, "la moitié (des joueurs) de l'équipe est très bonne, l'autre moitié doit encore le montrer". Parmi les satisfactions du tournoi, Johan Cruyff désigne le gardien Maarten Stekelenburg et l'attaquant Dirk Kuyt "qui se sont surpassés et ont atteint un niveau que personne ne les pensait capable d'atteindre". Jeudi dans sa chronique au journal El Periodico, il avait évoqué son dilemme: "Pour qui suis-je ? Je suis Néerlandais mais je défends le football que pratique l'Espagne. Je veux profiter de cette finale intensément".

dant la finale contre l'Espagne. Bonne chance, les gars!", dit la légende de la photo. AD consacre aussi deux pages au buteur Wesley Sneijder, "le héros footbalistique du pays", avec une interview de la grand-mère du meneur de jeu, Thiele, 76 ans. Elle assure ne rien comprendre au football: "Ils se marchent dessus comme des brutes". Mais elle pose sur son canapé avec un boa orange autour du cou et a accroché chez elle un portrait grandeur nature du joueur de l'Inter Milan. "Que le lion gagne", titre de son côté le quotidien Volkskrant (gauche) sur une photo de lion rugissant, symbole des Pays-Bas. "Y-a-t-il quelque chose de plus grand que la finale Pays-Bas-Espagne ? Dimanche soir, dans tous les cas, non". Les Pays-Bas comptent sur la victoire", affirme le quotidien chrétien Trouw, citant un sondage selon lequel 60% des Néerlandais s'attendent à ce que les Oranje l'emportent dimanche.

J. Rep : "Van Bommel et Kuyt, les deux meilleurs"

L'ancienne star des PaysBas dans les années 1970, Johnny Rep, estime que Dirk Kuyt et Mark Van Bommel sont les meilleurs joueurs de la campagne néerlandaise en Afrique du Sud. Finaliste de la Coupe du monde 1974 et 1978 avec les Pays-Bas, Johnny Rep, passé par Bastia et Saint-Etienne, est revenu en exclusivité pour Goal.com sur le parcours de son pays en Afrique du Sud.

monde est une expérience incroyable, c'est vraiment quelque chose de très spécial. Cependant, je ne me souviens pas avoir été tendu avant la rencontre. Cela aurait été une mauvaise chose de toute façon. Nous avons eu par deux fois l'occasion de la remporter, mais nous n'avons pas su saisir nos chances. Après, ce n'est pas une honte. Pour un petit pays comme le nôtre, c'est déjà un exploit !"

Johnny Rep, que pensezvous du parcours des PaysBas lors de cette Coupe du monde ? Les Pays-Bas n'ont pas vraiment pratiqué un beau football, mais ils ont gagné leurs six matchs pour atteindre la finale. C'est tout simplement incroyable et l'essentiel. Reste désormais la dernière marche".

Vous avez joué deux finales, deux finales perdues. Quels sont les souvenirs que vous

en gardez ? Jouer une finale de Coupe du

Quel regard portez-vous sur le parcours de vos successeurs et sur cette finale ? J'espère que Robin van Persie sera au sommet de sa forme lors de cette finale. C'est vital pour les Oranje. Sneijder est de mieux en mieux, mais Dirk Kuyt et Mark van Bommel ont été les meilleurs jusqu'à présent. Ils ont été réguliers et performants d'un bout à l'autre. J'espère que Wesley Sneijder battra mon record de 7 buts pour les PaysBas en phases finales de Coupe du monde. Cela signifierait probablement que les Oranje ont gagné la finale et sont champions."


08

Khedira bien, Khedira le dernier

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Moins clinquant qu’un Müller ou un Özil, Sami Khedira représente aussi le renouveau du foot allemand. Sami, capitaine de soirée : il en faut toujours un pour ramener la voiture à bon port. Chelsea et Madrid l’ont compris et agitent déjà leurs billets.

5

septembre 2009, BayArena-Leverkusen. L’Allemagne gagne en amical contre l’Afrique du Sud (2-0) et voit Sami Khedira jouer ses premières minutes sous le maillot de la grande Mannschaft. Joachim Löw tempère les ardeurs : « Son heure viendra, très vite après la

Coupe du monde ». A cette période, dans l’esprit du pull bleu le plus célèbre d’Allemagne, l’attelage Ballack-Rolfes tient la corde. Mais en janvier, Rolfes est envoyé sur le billard par le staff de la Nationalmannschaft pour un genou en vrac. Khedira remonte d’un cran dans la hiérarchie. Le 15 mai, Kevin-Prince Boateng, fraîchement autorisé à porter les couleurs du Ghana à la Coupe du monde, fracasse la cheville de Ballack en finale de Cup. Faux frère. Jogi Löw se sort les crapuches du pif, revoit ses plans et construit un nouveau duo Schweinsteiger-Khedira pour l’Afrique du Sud. Le choix fait débat en Allemagne, certains réclamant le retour du tricard cogneur aux cheveux gras

Torsten Frings. Il est vrai qu’après une saison prometteuse en 2007, où il offre une Bundesliga au VFB grâce à un but décisif contre Cottbus, Sami peine à confirmer tous les espoirs placés en lui. On parle quand même du capitaine des Champions d’Europe Espoirs 2009, qui a étrillé l’Angleterre 4-0 avec un certain Mesut Özil à ses côtés. Fin mai, en préparation au Mondial sud-af’, Khedira donne sa réponse sur le terrain et livre un match de furieux contre la Hongrie. Et ce n’était pas un oneshot. Le récupérateur de Stuttgart aligne les prestations de haut niveau en phase de poules aux côtés de Schweini, participe largement aux leçons allemandes récitées face à l’Albion et l’Albiceleste. Seule ombre au

Victorino rêve déjà d'y revenir

Dans quelques jours, Mauricio Victorino sera de retour à Montévidéo, sa ville natale. Alors, dans le confort de sa maison, il réalisera peut-être que sur la dizaine de sélections qu'il compte avec la Celeste, il compte déjà à son palmarès une demi-finale de Coupe du monde… Le parcours de Victorino en équipe nationale est atypique. Appelé et aligné pour la première fois par Oscar Tabárez le 27 septembre 2006 à l'occasion d'un match amical contre le Vénézuela (0:1), Victorino est à nouveau de service trois semaines plus tard, pour une deuxième manche face à la Vinotinto. L'Uruguay prend une nette revanche (4:0) mais étrangement, ce sera la dernière apparition du défenseur central sous le maillot ciel jusque trois années plus tard, et le barrage aller contre le Costa Rica. Rarement utilisé pendant les qualifications sud-américaines pour l'épreuve suprême, Victorino est pourtant titulaire, le 11 juin face à la France, pour les grands débuts de l'Uruguay dans cette Coupe du monde. Depuis, il a disputé 434 minutes de jeu en cinq sorties (il n'est pas entré en jeu contre les Bafana Bafana). À l'issue du match pour la troisième place contre l'Allemagne, samedi 10 juillet, il espère recevoir une médaille que peu de joueurs ont reçue dans l'histoire du football. "Ça a été une expérience merveilleuse", explique à la FIFA ce joueur âgé de 27 ans. "Quand j'étais petit, j'imaginais qu'un jour, je jouerais dans un grand club et que je gagnerais des titres. La sélection ? J'en rêvais. Ce que je suis en train de vivre, c'est comme un rêve devenu réalité. Lorsque nous parlons entre nous de ce que nous avons fait dans cette Coupe du monde, nous arrivons toujours à la même conclusion : 'Pas mal, quand même, non ?'", ajoute-t-il avec un sourire.

Aujourd'hui… et demain

Victorino est conscient que la Celeste a frappé un grand coup. "L'Uruguay est un tout petit pays, où le football est une passion. Grâce à nous, la nation

entière a retrouvé confiance dans son équipe nationale. Ça se voit", explique le numéro 6 Charrúa, qui n'est pourtant pas surpris de cette place parmi les quatre meilleures sélections du monde. "Nous avons été les derniers à nous qualifier. Nous sommes arrivés ici avec l'objectif d'atteindre le deuxième tour. Ensuite, nous avons vu qu'il y avait moyen d'avancer, voire d'aller au bout. Malheureusement, nous avons chuté en demi-finale", poursuit-il. La déception est évidente. Néanmoins, Victorino et ses coéquipiers ne prennent pas à la légère le match pour la troisième place contre l'Allemagne. "Ce serait magnifique pour nous de monter sur le podium. Nous resterions dans l'histoire comme la troisième meilleure équipe d'Uruguay après les deux qui ont été championnes du monde. Mais ça ne va pas être simple. L'Allemagne a démontré qu'elle possédait une grande équipe. Après sa baisse de régime contre l'Espagne en demi-finale, je suis convaincu qu'elle va tout faire pour nous battre", envisage le joueur de l'Universidad de Chile. Après la France et les Pays-Bas, l'Allemagne sera le troisième adversaire européen de l'Uruguay en Afrique du Sud. "Les milieux et les attaquants allemands ont les mêmes caractéristiques que ceux des Pays-Bas. Comme eux, ils peuvent faire la différence au moment où vous vous y attendez le moins. De notre côté, nous penserons plus à approcher de leur but qu'à défendre le nôtre." Lorsqu'on lui demande son pronostic pour la finale, Victorino n'hésite pas une seconde. "L'Espagne, car elle a montré sa supériorité et mérite le titre. Je pense qu'elle va s'imposer, même si le match sera probablement très serré", annonce-t-il. Et quitte à faire des prévisions : l'Uruguay atteindra-t-il de nouveau le dernier carré en 2014 ? "Il est beaucoup trop tôt pour le dire. Il faudra d'abord sortir des qualifications. Ça n'est pas gagné d'avance. Ensuite, il y aura la Coupe du monde. Mais il est évident qu'après ce que nous venons de vivre, nous n'avons qu'une envie : recommencer dans quatre ans !"

tableau : la demi-finale contre l’Espagne. Puyol envoie un coup de casque dans les filets de Neuer.

Son bodyguard s’appelle Khedira. Saleté de jeunesse

Car, oui, pour l’instant, le seul défaut de Khedira reste bien son âge, surtout face à un routier comme Puyol. Pour le reste, le récupérateur allemand joue parfaitement son rôle de piston entre le jeu plus porté vers l’avant de Schweinsteiger et les montées des latéraux Boateng ou Lahm. «Il apporte une symétrie au jeu » dit de lui son sélectionneur. Alors, l’histoire ne dit pas si Khedira touche sa bille en maths, mais une chose est sûre : Sami est intelligent tactiquement et a colmaté tous les trous. Jusqu’à aujourd’hui, Khedira est le joueur qui a aligné le plus de kilomètres sur les terrains sud-africains (67 bornes). Dans les statistiques FIFA, il est

aussi celui qui possède la période d’activité intense la plus élevée (49 minutes). Et le jeune homme n’est pas qu’un as de la course à pied. Avec près de 80% de passes réussies, il se place dans les charts aux côtés d’un Xavi, Xabi Alonso ou Mascherano. Pas rien pour un joueur qui ne passe pas non plus sa vie le cul posé sur sa défense, une caractéristique loin d’être celle de cette Mannschaft 2010, et visiblement des prochaines années. Joachim Löw en fait désormais ni plus ni moins, à l’instar d’un Özil ou d’un Müller, un pion de base du collectif allemand : «Quel que soit le sélectionneur, ces joueurs constituent aujourd’hui le coeur de l’équipe nationale d’Allemagne ». La Mannschaft a bien changé. Les boeufs-récupérateurs à la Jens Jeremies, Carsten Ramelow ou Torsten Frings sont plus que jamais « altmodisch ». Et, aujourd’hui, en Allemagne comme partout ailleurs, plus personne ne s’en plaint.

Pas d'erreur selon Dunga

L'ancien sélectionneur du Brésil, Carlos Dunga, a estimé qu'il n'a pas commis d'erreur dans la préparation de l'équipe pour le Mondial-2010, et que ses joueurs n'ont rien non plus à se reprocher, dans une interview au quotidien O Estado de Sao Paulo. Le match contre les Pays-Bas en quart de finale, perdu 2-1 par le Brésil, "ne me sortira pas de la tête avant un bon moment. Personne n'était prêt à perdre, cela a été la fatalité", déclare Dunga. "Je m'en vais la conscience tranquille. Je voulais gagner mais cela ne s'est pas fait. Qu'est-ce qu'on peut dire?", ajoute-t-il. Quant aux joueurs, "ils se sont donnés". "Je n'ai rien à leur reprocher (...). Nous avons fait ce que nous devions faire", insiste Dunga, certain de ne pas avoir commis d'erreur dans sa sélection, même si beaucoup lui ont reproché d'avoir laissé des joueurs précieux à la maison. L'ancien sélectionneur défend aussi Felipe Melo, très critiqué après son implication dans l'égalisation des Pays-Bas puis la faute grossière qui lui a valu un carton rouge pendant le quart de finale: "Ce massacre en règle ne sert à rien". Dunga, dont les fonctions ont pris fin à son retour d'Afrique du Sud, assure aussi avoir reçu avant le Mondial plusieurs propositions d'emploi, mais qu'il se consacre pour l'instant à sa famille et à ses amis, sans même regarder les derniers matches de la Coupe du monde.


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

DIVISION UNE

Une semaine décisive pour le Mouloudia MCA

Recrutement, SPA, cas des anciens cadres et autres

g Par Mounir Benkrami Tous les Mouloudéens s’accordent à dire, que cette nouvelle semaine s’annonce tout simplement décisive pour l’avenir du vieux club algérois. La raison ? Elle est toute simple. Plusieurs dossiers importants doivent être tout d’abord, traités avant de les classer d’une façon définitive à l’instar de l’opération recrutement, le fameux dossier de la SPA, les négociations avec les anciens cadres et aussi, le bras de fer Amrous-Zedek qui risque sérieusement de nuire à l’avenir de ce grand club.

T

outes ces affaires citées attendent un dénouement positif comme le souhaite la grande famille des Vert et Rouge. Concernant l’opération recrutement, il n’est secret pour personne que la direction du MCA a déjà enrôlé quatre joueurs à savoir, Douadi le meneur de jeu de l’AS Khroub, Belkheir l’attaquant de la JSM Béjaïa, Bouhafer le latéral droit du MC El Eulma et le gardien Bouhedda de l’ASM Oran. Mais comme la direction du club veut encore renforcer son effectif sous insistance de l’entraîneur Alain Michel, d’autres nouvelles recrues vont arriver incessamment en particulier, Amar Ammour l’ancienne coqueluche de l’USM Alger qui aurait donné son accord de principe au dirigeant Omar Ghrib. On

attend aussi, la venue de l’attaquant de Créteil Khemas dont ont dit beaucoup de bien quant à ses qualités physiques et techniques. A noter, que Ammour aurait donné rendez-vous aux dirigeants mouloudéens pour parapher son contrat dès aujourd’hui au siège du club. Par ailleurs, Alain Michel souhaite vivement engager le jeune latéral droit Mouici qui évolue en Belgique (Ligue 2) et qui est

d’ailleurs, annoncé comme le futur meilleur arrière droit du championnat algérien selon les dires du coach mouloudéen. Tout compte fait, le Mouloudia envisage sérieusement de recruter 6 à 7 joueurs qui pourront apporter le plus à un Mouloudia qui jouera sur quatre fronts la saison prochaine (championnat, coupe d’Algérie, Ligue des champions et coupe de l’UNAF).

09

AMMOUR : «Je signerai ce dimanche»

S’il y a une affaire qui fait beaucoup de bruit ces derniers temps au sein de la grande famille du MCA, hormis le cas Bouguèche et du bras de fer Amrous-Zedek, c’est tout simplement, le recrutement de Amar Ammour qui fait d’ores et déjà l’entière unanimité même si le joueur n’a jusqu’à l’heure actuelle, signé aucun contrat. Pour en savoir un peu plus sur ce fameux recrutement, le désormais, ex-numéro 10 du CABBA, ne s’est pas montré trop bavard en se contentant uniquement de dire : «Normalement et sauf un imprévu de dernière minute, je signerai mon contrat ce dimanche, après avoir tout réglé avec les dirigeants mouloudéens qui m’ont vraiment convaincu par le discours direct», a-t-il indiqué sans trop s’étaler sur l’affaire. Par contre, le dirigeant Omar Gherib s’est montré plus affirmatif en déclarant textuellement : «Ammour jouera pour le MCA la saison prochaine.» No comment !

Babouche et Zeddam donnent leur accord Contrairement aux trois joueurs cités auparavant, Zemma, Derrag et Bouguèche qui ont vraiment tenu la dragée très haute aux responsables du MCA, leurs camarades Babouche et Zeddam ont fait preuve de beaucoup de compréhension en annonçant tout simplement, qu’ils signeront leurs nouveaux contrats d’ici la fin de la semaine en cours. Idem pour les jeunes du cru qui ont tous accepté de renouveler leurs contrats malgré le fait, qu’ils soeint toujours liés à l’instar de Koudri, Bouchema, Amroune, Boudebouda, Bensalem, Moumène, Daoud et autre Aberane. Une chose est certaine, tout ce beau monde passera à l’acte dès cette semaine pour préparer au mieux, la reprise des entraînements qui est d’ailleurs, prévue pour le 15 juillet en cours. D’ailleurs, la direction du club aurait déjà demandé aux joueurs de préparer leurs passeports pour entamer les modalités de visa pour la Pologne.

Tout pour garder Bouguèche, La SPA, l’autre Derrag et Zemma dossier brûlant

T

out en se préoccupant de l’opération recrutement, la direction du club ne perd pas de vue les négociations avec les anciens cadres de l’équipe à l’instar des deux attaquants Bouguèche et Derrag, le gardien Zemmamouche et le défenseur Zeddam. D’ailleurs, les supporters des Vert et Rouge ont beaucoup insisté là-dessus en estimant, que le maintien des cadres importants est plus important que le recrutement. Contacté hier matin par nos soins, le président Sadek Amrous et son collaborateur Omar Gherib, nous ont confirmé que tous les joueurs cités resteront à la maison et ce, quoi qu’il arrive. « Sincèrement, le Mouloudia n’est pas prêt à laisser partir ces enfants qui ont

quand même, réussi à relever un défi de taille en offrant au Doyen, un titre de champion attendu depuis 10 longues années», nous dira Amrous. Gherib de son côté ajoute «qui vous a dit que le MCA allait facilement se débarrasser de ses cadres importants ?», s’est-t-il exclamé. Et d’ajouter «je peux dès maintenant rassurer la grande famille du MCA, que les Zemmamouche, Bouguèche, Derrag et autre Babouche sont et seront toujours mouloudéens et ce, quoi qu’il arrive.» Normalement, toutes ces paroles rassurantes sont plus que suffisantes pour comprendre, que le vieux clubs algérois envisage sérieusement de garder toutes ses pièces maîtresses qui sont d’ailleurs, suivies de très près par

certaines équipes ambitieuses et opportunistes. Il convient juste de signaler, que le premier responsable de la section football, Omar Ghrib en l’occurrence, devait se déplacer hier matin à Arzew pour rencontrer l’attaquant Hadj Bouguèche qui hésite toujours entre le Mouloudia et le Club Africain. Derrag quant à lui, est attendu aujourd’hui à la villa pour tirer au clair, l’affaire de sa prime de signature qui tourne autour des 15 millions de dinars. Pour rappel, l’été dernier, ce même Derrag avait signé pour 900 millions de centimes sans le moindre petit problème et aujourd’hui, il insiste pour la revalorisation de sa prime. M. B.

Le Mouloudia d’Alger est l’un des clubs retardataires qui n’ont pas encore déposé leurs dossiers de professionnalisme auprès des instances concernées. Mais il faut dire que le fameux bras de fer Zedek-Amrous et les interminables guerres de clans et des déclarations sont à l’origine de ce retard. Aux dernières nouvelles, tout rentrera dans l’ordre dès cette semaine d’autant que la direction du vieux club algérois n’a visiblement, pas d’autre choix hormis de suivre les recommandations de la FAF et de la LNF. On croit même savoir que le dossier du MCA est fin prêt et n’a besoin que de quelques petites retouches avant de le remettre à l’instance du président Mecherara, d’ici jeudi prochain. Pour rappel, celle-ci, avait déjà prolongé la durée de la date butoir pour permettre justement, aux retardataires de s’y mettre au travail avant qu’il ne soit trop tard. Concernant les éventuels sponsors qui ont déjà donné leur accord de principe pour accompagner le Mouloudia dans cette nouvelle aventure professionnelle, on pourra citer Djezzy, Opel, ETRHB, Soummam et le Temps en attendant la régularisation du cas Nessma TV. Mais l’information du jour, est que la Sonatrach qui a accompagné le Mouloudia d’Alger de longues années durant, aurait dernièrement annoncé son grand retour. Certaines indiscrétions affirment même que la société pétrolière, souhaiterait s’engager comme majoritaire en s’offrant les 51% des actions qui seront en vente dès les prochains jours.

Pensée Cela fait 14 mois que notre chère et regrettée HASSIBA ALIANE nous a quittés à jamais. En ce triste jour, les familles ALIANE et KADDOUR, son mari Sid-Ali et ses filles Melissa et Sabrina prient pour elle et demandent à tous ceux qui l’ont connue et aimée d’avoir une tendre et pieuse pensée à sa mémoire. QUE DIEU LE TOUT-PUISSANT LUI ACCORDE SA MISÉRICORDE ET LUI OUVRE LES PORTES DE SON VASTE PARADIS.


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010 Une journée de repos

Les coéquipiers de Nassim Oussalah, qui ont regagné le pays avanthier vendredi, après deux semaines de préparation au Royaume chérifien, au centre de la Lyonnaise des Eaux (KAHRAMA), ont été libérés par le staff technique pour une journée. Les Belkalem, Berchiche, Cherif El Ouazzani et compagnie, ont eu droit à un petit temps de répit hier samedi et ce, après avoir fourni de gros efforts lors du stage de préparation.

Reprise aujourd’hui à Alger

Le staff technique des Lions du Djurdjura, à sa tête Alain Geiger a donné rendez-vous à ses protégés, pour aujourd’hui dimanche. Cette séance de reprise ne va pas avoir lieu comme à l’accoutumée au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, mais à Alger. Les partenaires de Lamara Douicher vont se regrouper pendant ces trois jours dans un établissement hôtelier, dans la capitale, avant le grand départ à destination de l’Egypte, ce mercredi où ils auront à en découdre avec leurs homologues d’El Ismaily le 18 de ce mois, pour le compte de la 1ère journée de la phase des poules, en ligue des champions africaine.

Demain en amical face au CRB

Dans l’objectif de permettre à son équipe d’être au meilleur de sa forme et au point, le jour du match, face à El Ismaily, l’entraîneur en chef des Kabyles Alain Geiger a jugé utile de programmer une autre rencontre amicale. D’ailleurs, il a fait savoir aux dirigeants de lui trouver un autre sparing partener. Hannachi a pris donc attache avec son homologue du CR Belouizdad, Kerbadj, pour une joute amicale entre les deux équipes. Le président de la JSK a eu l’aval de Kerbadj pour organiser cette rencontre. Les Kabyles se mesureront à leurs homologues du CRB, demain.

Le match face à Hearthland décalé au 1 août

Le second match de la phase des poules qui devra opposer la JSK au représentant du football nigérian, le FC Hearthland le 31 juillet est décalé d’une journée. Les responsables kabyles, ont jugé utile de le programmer le 1er août, sachant que leur équipe qui va effectuer un autre stage cette fois à Marseille et ce, à partir du 21 de ce mois, n’aura pas le temps de souffler. C’est pour cette raison que la date de cette seconde rencontre de cette ligue des champions africaine, est décalée de 24 heures.

L’heure de la rencontre est fixée à 21h

Quant à l’horaire de cette seconde partie comptant pour la phase des poules de la ligue des champions africaine, les dirigeants kabyles ont décidé le fixer à 21h du soir. Cette empoignade face au vice champion le Hearthland FC, est prévue en nocturne et ce, afin de permettre aux supporters d’être au rendez-vousplus nombreux.

Hannachi libère Kasri et Amiri Sur demande de Geiger

saison, par l’arrivée de La JS Kabylie s’est renforcée à l’inter grés. En plus de Rial émi deux t don pas moins de six joueurs, elah (ex-NAHD) et (ex-USMA), El Orfi (ex-PAC), Ass Chérif Hannachi and Moh t Yallaoui (ex-WAT), le présiden grés en l’occurémi urs joue deux de s’est attaché les services Nantes et le FC é au rence le milieu de terrain Kasri form présentés ents élém deux jeune arrière droit Amiri. Ces et qui tah, Mef et oci Mar de urs esse comme les dignes succ de la e phar club le avec ont d’ailleurs paraphé des contrats staff le t, débu Au . d’un plus Kabylie, ont finalement déçu joueurs ces que t aien pens s eant dirig les technique ainsi que finalement et au fil des ne se sont pas encore adaptés, mais s limites. Le coach des leur tré jours, Kasri et Amiri ont mon rs, ont été déçu par le Lions du Djurdjura et ses collaborateu urs, dont on disait joue rendement présenté par ces deux i qui s’est réuni nach Han ée. arriv beaucoup de bien à leur été informé par Geiger avec le staff technique jeudi passé, a joueurs, et que n’édeux et Bouhellal du niveau réel de ces l’envergure de la de club un par é tait pas le profil recherch pas tardé à prendre une JSK. Du coup le boss des Canaris n’a redi le jour du retour vend s décision de les libérer. C’est alor ont été informés, grés émi deux ces de l’équipe au pays, que re avec la JSK et ce, en de ne pas pouvoir continuer l’aventu rs on l’a déjà souligné illeu raison de leur faible niveau. D’a que Kasri avait un ions édit tes éden dans l’une de nos préc porter le maillot de eur niveau faible et n’était pas à la haut nachi qui a fait Han iri. Am r kabyle, de même d’ailleurs pou eusement pas heur n’a rats, cont des grés signer à ces deux émi nachi s’est Han . aine déposé la demande de licence afric e en décicopi sa revu a il et er rétracté sur demande de Geig e au bon pris décision dant de libérer Kasri et Amiri. Une , qui a JSK la de ême moment, et surtout dans l’intérêt supr A. M. ur. vale de urs beaucoup plus besoin de joue

DIVISION UNE

Préavis pour Geiger JSK

Il sera mis fin à ses fonctions dans 1 mois

g Par Djamel Touafek

Il semble que l’entraîneur français de la JS Kabylie, Alain Geiger, ne fait plus l’unanimité au sein de la direction du club, des staffs et de certains joueurs.

C

es derniers ont révélé à leurs proches que Geiger n’est pas aussi compétent que veulent le faire croire certaines personnes influentes, proches du président Moh-Chérif Hannachi. Ayant eu vent de cette histoire, nous avons pris attache avec une source crédible et très au fait des affaires du club qui nous a révélé : «Effectivement, Geiger devrait être remercié après les deux Coupe d’Afrique. Il s’est avéré que ceux qui ont recruté Geiger se sont trompés et ont induit en erreur le président Hannachi. La courte durée de la préparation au Maroc a démontré les limites de cet entraîneur à mettre en place un programme de préparation de haut niveau. Pour tout vous dire, le président Hannachi qui était sur place n’est pas du tout satisfait du travail de Geiger…». Une autre source nous a confié à ce sujet : «Avec cet entraîneur, la JSK n’ira pas loin, et il est urgent de procéder à son changement avant qu’il ne soit trop tard…».

La dispute de trop !

Lors d’une séance d’entraînement, il y a eu un accroc, suite à un tacle appuyé, entre Tedjar et Echergui, ce dernier s’est emporté et allait en venir aux mains avec Tedjar, heureusement que les choses se sont calmés juste après. Mais pas pour longtemps, car à l’hôtel ou

Ph. Maracana

10

résidait l’équipe, Echergui est revenu à la charge et c’était la dispute de trop… L’entraîneur en chef, Alain Geiger, n’aurait pas maîtrisé la situation et serait trop gentil, même pour gérer un groupe de joueurs, nous a-t-on révélé.

Hannachi sur la piste d’un autre entraîneur

On murmure dans l’entourage

du président de la JSK, que le moment est propice pour pister un autre entraîneur plus rigoureux et plus ferme pour mener le groupe de joueurs actuels vers les objectifs assignés, à savoir aller le plus loin possible en Champion’s League Africaine. La course au poste d’entraîneur en chef à la JSK semble ouverte… Djamel Touafek

Faudra mettre le bleu de chauffe Les Kabyles affronteront El Ismaily et le FC Hearthland

L

g Par Aomar Moussi

’équipe phare de la Kabylie, qui vient de boucler son stage de préparation effectué au centre de la Lyonnaise des Eaux (KAHRAMA), est appelée à retrouver la compétition officielle dès le 18 de ce mois. Les partenaires de Nassim Oussalah auront à en découdre avec un gros morceau, en l’occurrence El Ismaily pour le compte de la 1e journée de la phase des poules, de la ligue des champions africaine, avant d’affronter le 1er août prochain l’équipe nigériane Hearthland FC. Deux chaudes empoignades qui auront certainement leur pesant d’or, sur la suite du parcours de l’équipe kabyle. L’entraîneur Alain Geiger, aura vraiment du pain sur la planche, en ce mois de juillet qui sera déterminant. L’importance de ces deux premières rencontres, oblige le

coach des Lions du Djurdjura, à ne rien laisser au hasard afin de permettre à son équipe d’attaquer la suite de cette compétition africaine, dans de bonnes conditions et avec tous ses moyens. Les joueurs, qui ont travaillé sans relâche pendant ces deux dernières semaines, et en disputant trois matches amicaux dont deux contre les deux grands clubs le RAJA et le WAC, doivent continuer à cravacher dur, pour qu’ils puissent espérer réaliser de bons résultats face respectivement à El Ismaily et le Hearthland FC. Le staff technique de la JSK à sa tête Alain Geiger, sait ce qui attend ses joueurs, car ces derniers auront affaire à des adversaires qui ne sont plus à présenter. El Ismaily et Hearthland sont deux gros morceaux, qui vont jouer le tout pour le tout afin de passer au carré d’as de cette prestigieuse compétition africaine. La bande à Alain Geiger est avertie d’a-

vance, et sa mission ne sera guère facile, bien au contraire il y a risque de voir les coéquipiers de Lamara Douicher trébucher contre ces deux équipes. Ce qui n’est souhaitable, alors au coach des Jaune et Vert de trouver la meilleure solution, en mettant en place une équipe compétitive capable de rivaliser avec les grands d’Afrique, faute de quoi la JSK cédera du terrain à ces adversaires entre autres El Ismaily, Hearthland sans oublier El Ahly. Les Lions du Djurdjura auront affaire à des adversaires de taille, qui comptent entamer cette phase des poules avec force. Alain Geiger en homme averti, devra prendre toutes ses précautions, en préparant comme il se doit ses joueurs, afin que ces derniers puissent parvenir à réaliser des résultats positifs face à El Ismaily le 18 juillet à PortSaïd et contre Hearthland FC le 1er août au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. A.M


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

11

EL ORFI : «Je dois ma réussite à mon sérieux et au coach»

DIVISION UNE

JSK

g Par Saïd Aberkane Pour tous ces jeunes désirant faire partie du onze type kabyle, et qui n’ont pas encore eu l’occasion de jouer un match officiel, leur espoir est de pouvoir arracher une place parmi le onze. El Orfi, le milieu récupérateur des Canaris, qui été un élément indiscutable la saison dernière avec le PAC, il est aujourd’hui un concurrent de taille pour Lamara Douicher et Chérif El Ouazzani. Avec de recul, quelle est votre impression, suite à cette victoire face au WA Casablanca ? Je dirai avant tout qu’il s’agit d’un simple match amical. Dans ce type de rencontre, le plus important est de s’appliquer sur le terrain. Je pense que nous avons réalisé une préparation du premier ordre, surtout avec les trois matches disputés face respectivement au RA Beni Melal, RA Casablanca et le WA Casablanca qui évolueront parfaitement sur le terrain. Ces trois seront un impact psychologique. Je suis très satisfait de notre prestation, car cela prouve que nous sommes en bonne voie.

prêt physiquement pour la phase des poules, après tout le travail que vous avez effectué au Maroc ? Effectivement, on peut dire qu’on est prêt à 80% de nos capacités physiques. Il nous attend aussi un autre stage de préparation qui se déroulera en France, juste après le match aller des quarts de finale de la phase des poules de la ligue des champions d’Afrique contre l’Ismaili en Egypte. Je pense que notre staff technique et le préparateur physique ont axé leur travail sur le volet physique. De notre côté, on a cravaché dur durant 13 jours et ce, afin d’être prêts pour la compétition. La JSK jouera cette saison sur trois fronts. Un commentaire… Tout ce qui nous intéresse, c’est d’honorer les couleurs du club phare de la Kabylie. Nous allons jouer la ligue des champions d’Afrique. Nous avons intérêt à donner le meilleur de nous-mêmes et pour cela, nous devons bien nous préparer.

Peut-on dire que El Orfi s’est adapté à son nouvel environnement ? Dieu merci, je n’ai à aucun moment eu un problème d’adaptation. Les joueurs sont très sympathiques et sachez qu’ils m’ont facilité la tâche. Je tiens aussi à souligner que même les dirigeants

ont tout fait pour nous mettre à l’aise.

Justement, toutes les nouvelles recrues ont dit la même chose concernant leur facile adaptation à la JSK. Y a-t-il un secret ? Non, pas du tout, mais cela prouve que le club du Djurdjura est un club professionnel. Je tiens aussi à préciser que nous disposons d’un groupe composé de joueurs très talentueux. Je suis certain qu’ils vont très bien représenter les couleurs ainsi que le nom de ce prestigieux club. A deux jours de votre retour au pays. Donnez-nous votre bilan personnel sur le stage ? Le stage s’est parfaitement bien déroulé. Au début, je ne vous cache pas que nous avons souffert, car la charge de travail était très élevée. Nous avons malgré tout surmonté notre fatigue, car nous étions convaincus que ce sera bénéfique pour nous. Au cours des trois rencontres disputées, nous avons confirmé que nos efforts n’étaient pas vains. Dieu merci, nous sommes plus forts durant cette préparation d’intersaison. Quelle est la différence entre cette préparation et celle de l’été dernier ? Pour moi, il y a une grande différence. L’été dernier, j’étais avec mon club formateur du Paradou,

Place à la phase des poules Peut-on dire que vous êtes

Les Lions du Djurdjura, qui ont terminé le stage de préparation d’intersaison, jeudi dernier au Maroc, se tourneront vers la prestigieuse compétition continentale, la phase des poules. Les Kabyles feront leur entrée dès ce premier match aller du quart de finale. Ils auront à en découdre avec une équipe égyptienne, une première dans l’histoire du club phare de la Kabylie. L ’adversaire a pour nom, les Ismaïliens de l’Egypte qui n’est plus à présenter.

L’

équipe kabyle, déterminée à jouer toutes ses cartes cette saison dans la conquête au titre, compte aussi faire bonne figure en ligue des champions africaine. Les joueurs sont armés d’une volonté de fer, et affichent une grande volonté, pour cette phase des poules. Les dirigeants de la JSK, à leur tête le président Moh Chérif Hannachi, veut bel et bien que son équipe atteigne au moins les demi-finales, et par la suite tout

reste possible. Connaissant la valeur et la richesse de l’effectif kabyles, tout est possible, et il suffit juste aux joueurs de mettre du turbo et de croire en leurs capacités, pour qu’ils atteignent cet objectif, qui les fait rêver d’ores et déjà. Pour atteindre ce but, les camarades de Nassim Oussalah doivent négocier comme il se doit ce premier match aller de la phase des poules face aux Ismaïliens, en tentant de revenir à la maison avec un résultat probant, qui va leur permettre d’entrevoir, la phase des poules, sous de meilleurs auspices et avec beaucoup plus d’assurance quant à leur qualification au prochain tour.

Les Ismaïliens, en ligne de mire

Les Yahia Chérif, Coulibaly, Berchiche et consorts qui s’envoleront ce mardi en Egypte, comptent mettre à profit ces trois jours, qui précèdent ce match aller de la phase des poules, pour se préparer comme il se doit. Le staff technique à sa tête, l’entraîneur en chef le Suisse Alain Geiger, saisira l’aubaine, afin de mettre en place son plan d’attaque, ainsi que les dernières retouches, pour contrer cette coriace équipe de

l’Ismaily. Cet adversaire qui n’est plus à présenter, pour la JSK est à prendre au sérieux, et ce, afin que les joueurs évitent toute mauvaise surprise, qui pourra leur jouer un mauvais tour. Le coach kabyle doit préparer son équipe sur tous les plans, pour contrer cette équipe qui n’est plus à présenter et très connu, à quelques jours seulement de ce match aller des quart de final de la phase des poules, où un résultat positif s’impose. On doit tout faire pour négocier à bon escient cette première rencontre de la phase des poules, afin que le groupe puisse aborder la manche retour ici à TiziOuzou sous de meilleurs auspices et avec un moral au beau fixe et avec beaucoup plus de confiance. Les Kabyles sont animés d’une volonté d’acier, pour attaquer cette manche aller face aux Ismaïliens, en tentant de réussir un meilleur résultat possible, pourquoi pas une victoire, qui va leur ouvrir grandes les portes, pour la qualification au prochain tour. L’ensemble des joueurs est déterminé, à aller le plus loin possible dans cette prestigieuse compétition, et annoncer ainsi le grand retour de la JSK sur le plan africain. A. S.

ce qui n’est pas le cas aujourd’hui, puisque je suis avec l’une des meilleures équipes au pays. Et je me suis bien intégré au sein du groupe. Donc, j’ai savouré ce stage que les précédents. Tout ce que je souhaite maintenant, c’est d’être encore plus performant dans les jours à venir avec mon nouveau club. Un match important vous attend la semaine prochaine face à El Ismaily d’Egypte et ce, pour le compte des quarts de finale de la phase des poules. Comment voyez-vous cette empoignade ? Tout d’abord, c’est ma première participation dans cette compétition africaine. Il est clair que ce ne sera pas une partie de plaisir, car l’Ismaily n’est plus à présenter et se contentera à domicile et devant leurs supporters. Cependant, nous ne nous laisserons nullement faire et nous devons revenir avec un

bon résultat de l’Egypte. Je pense que nous avons les moyens de nous imposer, surtout avec la bonne préparation que nous avons effectuée lors de cette trêve. Pensez-vous que la JSK a les moyens de s’en sortir ? Pourquoi pas, un match reste toujours un match où la logique n’est jamais respectée. A mon avis, ce sera très difficile pour les deux équipes. L’effectif de la JSK est assez jeune, donc sans expérience. Pensez-vous que de ce côté, vous serez diminués par rapport à votre adversaire ? Cela dépendra du déroulement du match. A mon avis, le facteur expérience n’influera pas beaucoup, car ce sera un match très serré où l’équipe qui maîtrisera ses nerfs pourra l’emporter. Entretien réalisé par Aberkane S.

Passage aujourd’hui au consulat de France

Les joueurs du club phare de la Kab ylie, vont se déplacer, aujourd’hui à Alger, plus exactement au cons ulat déposer leurs dossiers de visa. Les Lion de France et ce, afin de s du Djurdjura, qui vont effectuer un autre stage de préparation à Marseille, après le match aller du quart de finale de la phase des poules face à l’Ismaily, prévu pour le 18 de ce mois en Egy pte.

Reprise des entraînements cet après -midi à Alger

Après trois jours de repos bien mérité, les joueurs de la JSK reprendront le chemin des entraînements cet après-midi au stade du 20Août à Alger. A. S.


12

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

La saison de tous les espoirs …

DIVISION UNE

JSMB

Fini les vacances

g Par Abdelkader Zougheilech Après un repos d’un mois, les Vert et Rouge ont repris le chemin des entraînements. Un reprise attendue avec une grande impatience, dans la mesure ou tout le monde était curieux de voir l’effectif du club : «Nous possédons un effectif riche et quelque peu rajeuni, par rapport à celui de la saison précédente. Maintenant, c’est a Djamel Menad de mettre tout en œuvre pour mener l’équipe vers les cimes de la gloire, car l’opportunité s’y prête…», nous a-t-on dit. En effet, tous les supporters espèrent que cette saison sera

pleine d’espoirs. Ils espèrent que le prochain exercice sera celui de la consécration de leur objectif tant souhaité : «Au vu du recrutement effectué, on peut dire, sans risque de nous tromper, qu’on peut aspirer à la première place, au même titre que l’ESS ou le MCA. Toutes les conditions s’y prêtent, d’autant que c’est Menad qui a choisi ses propres joueurs…», nous ont affirmé certains supporters qui ajouteront d’ailleurs : «On ne recrute pas des éléments de la trempe de Meftah, Maroci et autres Gasmi et Maïza pour espérer jouer pour la 3e place. C’est plus que cela. Donc, le titre sera l’objectif de

notre équipe». Toujours est-il, qu’après ce mois de repos dont les joueurs viennent de bénéficier, c’est la reprise en vue d’une saison qui promet beaucoup. Une saison que tous les supporters béjaouis attendent avec impatience et espèrent en tirer profit pour réaliser le vœu qu’ils ont, depuis longtemps, caressé. Est-ce la bonne saison pour les Vert et Rouge ? Tout porte à le croire, d’autant plus que les joueurs sont décidés à faire le maximum lors de cette saison. Abdelkader Z.

BELAKHDAR : «La concurrence fera du bien à l’équipe»

Après une période de doute qui a donné lieu à plusieurs supputations, Belakhdar a, de nouveau, rempilé. Son apport sera, sans aucun doute, important, dans la mesure où cet élément aura acquis une expérience qui va lui permettre d’être un pilier de plus dans le groupe.

Vous vous êtes bien reposés ? Oui, on s’est bien reposés et maintenant place au travail. D’ailleurs, j’attendais avec impatience cette reprise pour replonger dans le bain de la compétition. Au vu du recrutement effectué, la concurrence va être rude. Un commentaire. Tant mieux pour l’équipe. La concurrence a toujours été un stimulant pour bien faire. Cela ne fera que du bien au groupe et permettre à tout un chacun de se donner davantage pour être parmi les titulaires. On dit que la JSMB va jouer pour le titre. Qu’en pensez-vous ? C’est trop tôt de parler de titre. Mais, une chose est sûre, nous allons faire

mieux que la saison précédente. Quel est votre objectif personnel ? C’est de réaliser une saison meilleure que la précédente et contribuer, pourquoi pas, à atteindre les objectifs qui seront assignés. Les supporters attendent beaucoup de vous. Qu’avez-vous à leur dire ? Je vais me donner à fond pour être à la hauteur de la confiance placée en moi par la direction et le staff technique. Quant aux supporters, je leur demande d’être patients et de nous soutenir dans toutes les situations. Que pensez-vous du professionnalisme qui sera appliqué, dès cette saison ? C’est une bonne chose pour tous les clubs. Cela va permettre à la JSMB d’évoluer, encore mieux, et de se doter de tous les mécanismes propres au professionnalisme. Un dernier mot. Nous allons essayer de mettre tout en œuvre pour faire une grande saison et remettre la JSMB à la place qui lui revient. Entretien réalisé par A. Z.

Les jeunes éléments des Vert et Rouge

L’arme secrète de Menad ?

Quoi qu’on dise sur Djamel Menad et son approche quant à l’utilisation des jeunes éléments, il n’en demeure pas moins que c’est sous sa coupe qu’il y a eu l’émergence de plusieurs joueurs de la trempe Boulanceur, Mebarakou, Kraouche, Aourès, Benatsou, etc. Des joueurs pétris de qualités, passionnés par le football et qui augurent d’un lendemain certain pour les Vert et Rouge. Ils occupent différents postes et quelques-uns d’entre eux ont été même la révélation durant l’exercice précédent. Boulanceur et Mebarakou n’ont-ils pas été titulaires dans plusieurs rencontres ? Contre l’ASK, Benatsou n’a-t-il pas tenu tête face à des joueurs pourtant expérimentés et ce jour là agressifs ? Kraouche et Aourès n’ont-ils pas séduit l’assistance à chaque fois qu’ils étaient incorporés ? «Nous avons de jeunes éléments qui ont prouvé à maintes reprises qu’ils étaient à la hauteur de leurs aînés. Ils peuvent, maintenant, être incorporés dans l’effectif de la saison prochaine», nous a-t-on dit. Cependant, l’un des points qui continue à susciter moult interrogations est de savoir si avec l’avènement de nouveaux joueurs, ces jeunes peuvent se libérer ou non. Dans ce contexte, l’on nous avouera : «Si on prend à titre d’exemple le cas de Boulanceur, l’on se demande s’il ne sera pas évincé devant l’expérience de Touati et Gasmi. Idem pour Mebarakou où la présence de Maïza et Megatli à l’axe risque de l’étouffer». C’est dire que le sort des jeunes éléments, purs produits de la JSMB, semble être de plus en plus remis en question alors que certains observateurs sportifs estiment que ces jeunes sont effectivement l’arme secrète du coach béjaoui. La preuve Djamel Menad ne s’en est pas débarrassé et les a gardés dans son effectif. A. Z.

Zafour : Une expérience au service des Vert et Rouge

Brahim Zafour n’est plus à présenter. Mieux encore, le capitaine d’équipe béjaoui semble même dire aux uns et aux autres que sa réputation est derrière lui. Depuis sa venue à la JSMB, Zafour a réussi à devenir l’homme fort de l’équipe. Par son expérience, son savoir faire et sa passion pour le jeu, Brahim a réussi à faire lier son nom à celui de la JSMB. Lors de la saison précédente et en compagnie de Messali, il aura été l’un des piliers du groupe. «Zafour est un élément qui peut, encore, donner un plus à l’équipe de par son expérience. C’est pour cela que les responsables du club ont tenu à ce qu’il rempile», nous a-t-on confié avant d’enrichir : «Pour cette nouvelle saison, l’équipe qui a été renforcée aura besoin d’un meneur d’hommes de la trempe de Zafour». A vrai dire, le départ de Messali aura suscité quelques inquiétudes au sein des supporters, cependant, la présence de Zafour en compagnie d’un Megatli et/ou d’un Maiza aura mis fin à toutes les supputations et spéculations des uns et des autres. Brahim Zafour donne l’impression d’avoir retrouvé une seconde jeunesse, sa fougue, sa détermination et sa classe. Ce capitaine d’équipe est, décidément parti pour faire une grande saison. Qui dit mieux ? ! A. Z.

Coup de gueule

La saison de Menad

C’est hier que les Vert et Rouge ont repris le chemin des entraînements. Tous s’attendent à ce que cette saison soit celle de tous les espoirs, de tous les sacrifices, de tous les rêves. Menad qui aura été derrière tout le recrutement des joueurs, va devoir poursuivre sa mission et atteindre son objectif en faisant taire les jeux de coulisses et les coups bas des uns et des autres. Et, entre l’un et l’autre, c’est toute une saison qui se profile à l’horizon et qui promet beaucoup. A. Z.


13

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Un entraîneur à

DIVISION UNE

Deux émigrés proposés

Chaib Younes (Lyon-La-Duchère) et Anis Bouziane (Freiburg) sont deux émigrés que le Chabab pourrait recruter durant cette intersaison. Ces deux jeunes joueurs dont les qualités sont vantées par leur manageur devront rallier Alger la semaine prochaine en vue de subir des tests. Leur recrutement dépendra aussi de l’avis du nouvel entraîneur, l’argentin Gamondi, si bien sûr, lui-même trouvera un accord avec le président.

Gamondi retarde son arrivée à Alger

L’entraîneur argentin Miguel Gamondi attendu ce week-end à Alger devrait arriver, selon les dernières informations mardi en provenance de Casablanca (Maroc). La non-délivrance du visa d’entrée en Algérie est la cause de ce contretemps. Le technicien argentin devrait récupérer son visa demain (lundi) et prendra le vol de mardi matin Casablanca- Alger. H. B.

CRB

11 000 euros CRB : Alors que la crise financière étouffe le club...

g Par Djamel Touafek

L’épisode Henkouche est terminée et le Chabab de Belouizdad est toujours confronté aux problèmes financiers. Les joueurs attendent le paiement de leur deuxième tranche de la saison dernière, le recrutement est au point mort, la coupe de la CAF (déplacement à Bamako), c’est pour demain...

L

es responsables du club harcelés de toutes parts à la veille de remettre le dossier du professionnalisme au niveau de la FAF, n’ont pas trouvé mieux à faire que de procéder à un recrutement d’un entraîneur étranger. Cet entraîneur étranger dont le salaire

mensuel est de 11 000 euros, l’équivalent de 120 millions de dinars approximativement. Un membre du bureau du CRB nous a révélé hier que le recrutement d’un entraîneur étranger n’était pas du tout une priorité. «Je n’arrive pas à comprendre cette histoire d’un entraîneur argentin, ceux qui conseillent le président ne veulent pas du bien au club. Moi, personnellement, j’ai été contre cette option, car à l’heure actuelle, ce n’est pas une priorité, le salaire de cet entraîneur et sa prise en charge vont coûter les yeux de la tête au club. Il aurait été plus préférable de différer le recrutement d’un entraîneur étranger...». Un autre membre démissionnaire du comité du CRB n’a pas manqué, lui aussi, de fustiger ceux qui ont

préféré un entraîneur étranger à Mohamed Henkouche. «Je suis contre la décision de recruter en ce moment même un entraîneur à 100/120 millions en plus d’une prise en charge totale contre la sage décision de reconduire Mohamed Henkouche qui nous coûtera 2 fois moins cher et qui a, quoi qu’on dise, réalisé de bons résultats depuis qu’il est au CRB, ceux qui ont pris cette décision de recruter un entraîneur étranger au détriment des joueurs qui ne sont pas encore payés veulent implosé le CRB. Personnellement, je suis contre la politique du président et de ses proches conseillers». Djamel Touafek

CRB ou l’impossible quête d’actionnaires Le projet de professionnalisation n’avance pas

g Par Hichem Belarbi

La société par actions que le président Kerbadj compte mettre sur pied n’est pas prête à voir le jour. A moins de cinq jours avant la fin du nouveau délai, l’affaire traîne en longueur. Le club s’étant senti obligé de publier des communiqués pour vendre les actions (virtuelles) à tous ceux qui veulent participer à la promotion du Chabab au rang de club professionnel. Jusqu’à hier, aucun fait nouveau n’est venu éclaircir le sombre ciel des Bélouizdadis.

L

e communiqué n’a pas eu l’effet escompté, le boss du CRB a vite fait de prévoir un plan B. Celui-ci s’articule sur l’aide de certains amis de Kerbadj, hommes d’affaires et patrons d’entreprises, à qui le premier

responsable du club de Laâqiba proposerait la qualité de membres du conseil d’administration en contrepartie d’une participation financière efficiente de leur part au sein de la future SPA/CRB. Une quête pas évidente sachant que, déjà par le passé, une telle initiative n’a pas abouti. Ces mêmes cibles n’ont pu venir en aide au club qui traversait une crise financière aigue juste à l’entame de la saison écoulée, soit quelques semaines seulement après le sacre en coupe d’Algérie. Désormais, il faudrait à Kerbadj et ses proches collaborateurs de se tourner vers d’autres formules de financement. Intéresser les magnats et autres sponsors est un souci majeur pour lequel des actions profondes devront être menées. Le soutien des fans est à ce titre essentiel. Les supporters du club

qui réclamaient le maintien de l’autorité morale du CRB sur la future SPA ont le droit de s’impliquer dans ce volet. Ce sera un apport de choix sachant que la confiance entre la direction et la base populaire s’est sensiblement effritée depuis quelques saisons. Le recours au recrutement tous azimuts d’éléments formés ailleurs et dont l’apport technique à l’équipe n’a pas été à la hauteur a élargi le fossé.

d’autant coupable que les jeunes Berradja, Aoued, Fellah, Lahmer catégories ont souvent donné et autre Mebarki donne à réfléchir. matière à satisfaction. Titres et Et Kerbadj était le premier à s’en trophées ont été le lot offert par rendre compte lui qui multipliait ces jeunes au club, et ce, à chaque les sollicitations pour que ces fin d’exercice. Hormis la saison joueurs viennent honorer de leur qui vient de s’écouler, où les présence le regroupement préparajeunes du CRB ont raté la finale de toire du match de la coupe de la coupe face à l’ESS et terminaient CAF, samedi prochain à Bamako. en 4e place du championnat, leur Hichem Belarbi parcours durant les saisons passées a été sanctionné par des performances remarquables. C’est cette reconnaissance du club à ses Retour aux valeurs d’antan enfants qui sauvera le Chabab. Si le Chabab récolte les mauvais L’apport de footballeurs mercefruits de sa politique, ce n’est naires a fait ses preuves. Pas plus sûrement pas la faute des support- loin que ce week-end, des La seconde semaine du travail ers. Ces derniers ont manifesté à joueurs ont refusé de s’entraîner préparatoire pour le match de juste parce que Kerbadj a mantravers des banderoles visibles sur Djoliba, samedi prochain à les gradins du stade du 20-Août qué à sa parole de leur Bamako, sera ponctuée par un test attribuer la dernière partie de appelant les responsables à faire amical contre la JS Kabylie, le secconfiance aux jeunes du club. La leurs dus. Le groupe de ond représentant algérien en Ligue responsabilité des dirigeants est l’Ouest constitué par les des champions d’Afrique. C’est le club kabyle qui est rentré jeudi dernier en Algérie en provenance du Maroc où il a suivi un stage de dix jours que traîneur argentin, les responsables du club ont réactivé la piste cette rencontre programmée demain Neggazi afin d’assister le nouvel entraîneur. Neggazi qui connaît aura lieu. A travers cette joute amimieux que quiconque la maison belouizdadie et jouit d’une cale, la seule depuis la reprise des entraînements, l’équipe bélouizgrande estime parmi les supporters vient d’être relancé pour dadie qui manque de rythme se prendre ses fonctions dès le retour de l’équipe de Bamako. jaugera véritablement avant Hier matin, nous avons tenté de joindre Neggazi, mais en vain, le déplacement au Mali. selon des indiscrétions, il finalisera aujourd’hui avec le prési-

Match amical demain

Neggazi pressenti à la barre technique L’ancien joueur, Nour-Eddine Neggazi “Valdano” pour les puristes belouizdadis est de retour au club de ses amours. Pressenti une première fois avec son ami, l’ancien joueur Hocine Yahi pour succéder à Mohamed Henkouche, NourEddine avait demandé un temps de réflexion. Entre-temps la direction du Chabab avait pris contact avec Mohamed Henkouche et la piste du duo Neggazi - Yahi était momentanément écartée. Après l’épisode Henkouche et l’arrivée imminente de l’en-

dent Kerbadj. D. T.


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Doukha : «Je ne trouverai pas mieux que l’USMH»

USMH

Bennaï souffre de la cheville

L’attaquant de l’USMH, à savoir Bennaï qui en stage avec son équipe depuis la semaine passée, était touché avant-hier au niveau de la cheville mais rien de méchant pour le joueur qui suit un traitement.

Le stage de Bordj Cedria annulé

Doukha, finalement, tu as rejoint le stage de Aïn Témouchent ? C etait prévu que je rentre en fin de semaine après avoir tout réglé avec Laïb mais des obligations personnelles m’ont poussé à retarder mon arrivée. Mais, on vous annonce partant au Portugal… Je ne vous cache pas après la bonne saison que j’ai fait à l ‘USMH et la pression de mon père qui m’a suggéré de rester en Algérie, j’ai opté pour l’USMH, l’équipe avec qui je suis toujours lié, en plus, je ne trouverai pas mieux que l’USMH. Lotfi S.

L’entraîneur en chef de l’USMH se trouve dans une situation gênante envers ses cadres puisque l’arrivée tardive de certains et les absences d’autres ont poussé l’entraîneur à affirmer qu’il va écarter quelques noms.

n L’axe central de Témouchent refuse de signer pour cinq ans

Griche et Doukha arrivent à Aïn Témouchent

Finalement, les Harrachis commencent à revoir leur effectif revenir au travail puisque la journée d’hier etait marquée par l’entrée de Griche et le gardien Doukha. Les deux joueurs ont rejoint le complexe où l’USMH fait son stage et dès leur arrivée, ils se sont entretenue avec le coach Charef qui a souhaité la bienvenue aux deux joueurs. Il faut savoir aussi que Griche a déjà paraphé un contrat d’une année avec l’USMH pour une durée d’une saison. Même chose pour Doukha qui a renouvelé son contrat avant le départ sur Témouchent.

Le portier de l’USMH, Doukha, affirme qu’il ne trouvera pas mieux que l’USMH pour continuer la saison prochaine. Pour lui, les choses sont claires, il veut garder la stabilité qui portera ses fruits surtout que la saison passée Doukha a fait une très belle saison, affirme le gardien.

n Charef, en colère, menace les cadres

Ph. Maracana

Finalement, Charef a pris la décision d’annuler le stage de Tunis qui doit débuter en fin de ce mois. Charef, qui était séduit par le complexe de Aïn Témouchent, a affirmé à Laïb qu’il préfère continuer à travailler en Algérie puisqu’il a programmé un autre stage dans le même complexe à la fin du mois de juillet.

Repos hier

L’entraîneur en chef de l’USMH a donné une journée de repos pour les joueurs afin de récupérer après un programme très chargé qui a poussé l’entraîneur à donner la journée d’hier comme repos.

Charef lâche Guerbi

Apparemment, l’axe central de Témouchent qui fait des essais à l’USMH n’a pas aimé la proposition de Laïb qui a suggéré un contrat de cinq ans vu le jeune âge du joueur. Ce affirme qu’il veut signer pour trois saisons seulement.

Vraisemblablement, le milieu de terrain de l’USMH, à savoir Guerbi ne sera pas harrachi la saison prochaine puisque selon le joueur, l’entraîneur en chef de l’USMH n’a même pas pris le téléphone pour s’interroger sur sa situation puisqu’il n a pas rejoint les entraînements. En effet, le joueur nous a déclaré que l’ultimatum qu’il a donné pour l’USMH est terminé et il va dans les prochains jours signer pour un club de l’Ouest sans dévoiler le nom. Une chose est sûre, Charef a lâché son joueur préféré.

Charef a libéré hier deux joueurs qui font des essais à l’USMH. Il s’agit des joueurs qui ont évolué à Laghouat.

L’avant-centre de l’USMH, à savoir Hanitser, n’a pas encore rejoint le groupe, selon des sources bien informées, le joueur attend que Laïb le régularise avant de rejoindre les entraînements. L. S.

n Deux joueurs libérés hier

Hanitser temporise pour son dû

Une équipe ambitieuse pour la saison 2010/2011 USMA AVEC L’APPORT DU PRINCIPAL ACTIONNAIRE, ALI HADDAD

C

est avec beaucoup d’ambitions que les Rouge et Noir aborderont la saison 2010/2011 qui se profile, et qui ne tardera pas à démarrer. Les Usmistes retrouveront demain le chemin des entraînements au stade Bologhine, mais les supporters des Rouge et Noir sont très enthousiastes à quelques semaines du début de la saison. En effet, comme tous les clubs du championnat, l’USMA est en train de devenir un club SPA, soit une société sportive par actions, le dossier avance très bien, et les choses commencent à s’éclaircir davantage, d’autant plus que l’actionnaire principal de la SPA/USMA, n’est autre que l’homme puissant Ali Haddad, le patron de l’ETRHB. En effet, Haddad est en contacts permanents avec le président Saïd Allik, alors que les deux hommes s’activent quotidiennement dans le but de bien mener le projet SPA. Selon des sources proches de la direction des Rouge et Noir, Ali Haddad, le principal actionnaire de USMA/SPA a déjà débloqué une bonne somme d’argent, alors que l’homme d’affaires a

DIVISION UNE

promis d’autres investissements pour le club. Dans le même contexte, nous avons appris que c’est Ali Haddad qui s’occupera des frais du stage préparatoire du club qui débutera à partir du 1er août, et qui aura lieu en France, au centre habituel de Leonard De Vinci. Par ailleurs, selon la même source, on croit savoir que le patron de l’ETRHB débloquera un autre compte pour la direction usmiste dans les jours à venir.

C’est Saâdi qui n’a pas voulu chambouler l’effectif

Certes, avec Haddad comme actionnaire principal, le club de l’USM Alger n’aura plus de problème financier. Cependant, la direction n’a recruté que trois joueurs, alors que deux qui étaient prêtés sont retournés au bercail, à savoir les deux jeunes, Mansouri, le gardien, et le milieu polyvalent, Habbèche. Cela dit, à en croire une source digne de foi, c’est l’entraîneur en chef, Noureddine Saâdi qui n’a pas jugé utile de trop chambouler son effectif. En effet, Saâdi préfère continuer dans sa politique de rajeunissement,

sachant qu’il a révélé plusieurs jeunes joueurs pétris de qualités lors de l’exercice précédent. Ainsi donc, les Rouge et Noir misent sur la stabilité, en maintenant et l’entraîner Saâdi, et l’ossature de l’effectif, y compris les jeunes. Cependant, à l’USMA, on a beaucoup d’espoir quant à voir cette jeune équipe encadrée par les Achiou, Abdouni, Ghazi et Aït Ouamer faire quelque chose lors de la saison prochaine, d’autant plus que les Sayah et consorts ont déjà fait leur preuve lors de la fin de la saison écoulée, en réussissant une spectaculaire remontée dans le classement.

Il y aura plus de motivation

Ainsi donc, à 24 heures de la reprise des entraînements, les Rouge et Noir semblent prêts. En effet, on s’attend à ce que la plupart des joueurs reprennent le boulot demain, afin d’entamer les préparatifs festivals. Les joueurs ont été contactés un par un pour leur informer de la date de la reprise. Avec un effectif jeune, et surtout beaucoup de motivations, l’USMA peut créer la surprise cette sai-

son, en défiant les grosses cylindrées dans le haut du tableau. En d’autres termes, avec la finalisation du projet de l’USMA/SPA, le club bénéficiera de beaucoup davantages, notamment sur le plan financier. A partir de là, il n’y aura plus de problèmes d’ordre financier entre la direction et les joueurs, chose qui va certainement être évitée. En effet, avec un bon budget dans les caisses, les responsables usmistes sauront comment motiver leur troupe afin de réaliser de bons résultats dans le championnat, alors que les joueurs n’auront plus d’excuses, comme ce fut le cas lors de la saison écoulée où des joueurs ne cessaient de déplorer leur situation financière, d’où un passage à vide vécu par le club qui a causé l’élimination en Coupe d’Algérie face au MCA, et aussi une série de contreperformances. Ainsi donc, les supporters de l’USMA attendent beaucoup de choses de cette équipe qui est très bien encadrée, contrairement aux années précédentes, plus exactement depuis le dernier sacre remporté en 2005. A. T.

Reprise demain à Bologhine

C’est demain qu’aura lieu la reprise des entraînements des Rouge et Noir. La séance de demain est prévue à Bologhine, et débutera à 17h 30. La reprise du travail sera l’occasion de présenter le nouveau préparateur physique Bourzag en l’occurrence, alors que Billel Dziri devrait être lui aussi présent, aux côtés de l’entraîneur en chef, Noureddine Saâdi.

Hamidi pisté par l’ASO

Ph. Maracana

14

Convoité par le MCA, l’attaquant Cheikh Hamidi a été finalement maintenu par la direction usmiste. Cependant, on croit savoir que l’attaquant des Rouge et Noir, qui a mis 15 buts lors de la saison précédente, est pisté par les responsables de l’ASO Chlef. Les Chéliffiens ont contacté le joueur pour savoir sa position, mais le joueur leur a signifié qu’il continuera bel et bien son aventure chez les Usmistes. A. T.


DIVISION UNE

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Ighil débutera ce mercredi ASO

g Par Hocine Saïdi C’est désormais officiel, l’exprésident et entraîneur du NAHD, et ex-sélectionneur national, Ighil Meziane, est à la barre technique du club chélifien. Medouar qui a tout réglé avec Ighil, il y a une semaine, nourrissait encore quelques craintes, mais finalement l’ex-coach national s’est présenté au bureau de l’ASO.

I

l a eu un accueil des plus chaleureux de la part des supporters chélifiens, lesquels ont souhaité la bienvenue à cette grande personnalité footballis-

tique. Ighil Meziane qui a visité les installations du club, ainsi que l’appartement qui sera mis à sa disposition, était très content de rejoindre un club aussi grand comme l’ASO. D’ailleurs, il ne va pas tarder à entamer son travail à la barre technique du club. Il commencera ce mercredi, et ce à l’occasion de la première séance de reprise des entraînements. Après avoir visité les installations du club et son appartement, le nouvel entraîneur des Chélifiens s’est longuement entretenu avec le président Abdelkrim Medouar. Il a mis les points sur les « i », en demandant aux dirigeants de l’ASO d’être à ses côtés, et de surveiller les joueurs en dehors des séances de travail, et ce dans le but de lui permettre de pouvoir exercer sa tâche dans les meilleures conditions possibles.

Medouar et son staff administratif étaient très réceptifs, en promettant à Ighil que rien ne sera laissé au hasard, cette saison car ils veulent voir l’ASO jouer les premiers rôles et, pourquoi pas, remporter le trophée de la coupe d’Algérie pour la deuxième fois de son histoire. Les supporters étaient très heureux de voir ce grand monsieur de la balle ronde diriger la barre technique de leur club favori. Tous ceux que nous avons rencontré à Chlef nous ont affiché leur satisfaction quant aux renforts enregistrés cette saison, surtout avec l’arrivée d’Ighil qui, à leur yeux, va donner une autre dimension à l’ASO Chlef. La confiance et l’optimisme sont de taille, et tout le monde à Chlef croit en la bonne étoile de son club fétiche. R. M.

SENOUCI : «Je serai à la hauteur»

Tout d’abord, félicitations pour votre signature à l’ASO… Merci, je suis très heureux de signer à l’ASO qui est une école de football et un grand club. Malgré les contacts avec plusieurs clubs de l’élite, j’ai préféré opter pour l’ASO. J’estime que j’ai fait le bon choix, que je ne regrette pas d’ailleurs.

Quelles sont les raisons qui vont ont poussé à choisir l’ASO ? Je crois qu’aucun joueur ne peux refuser ou décliner une offre émanant d’un club aussi grand que l’ASO. J’estime avoir fait un bon choix, et je veux bien m’illustrer et contribuer au grand retour de Chlef aux premières loges. Cette équipe est connue pour sa stabilité au niveau de l’effectif, du staff administratif, en plus l’ASO est l’une des meilleures équipes dans le champi-

FELICITATIONS

La fille de l’ex-international Fodhil Megharia, Sabrina vient de décrocher brillamment son baccalauréat. Son papa Fodhil et sa maman ainsi que toute la famille, ses voisins et ses amis (es) sont comblés et très fiers d’elle. Ils la félicitent et lui souhaitent un avenir plein de succès et de réussites. Bravo Sabrina !

Hamidi et Seguer dans le viseur de Medouar…

L’opération recrutement est loin d’être close à l’ASO, et le président Abdelkrim Medouar continue de ratisser large et de chercher les oiseaux rares, pour étoffer son effectif. Après l’échec des négociations avec l’ex-attaquant de la JSMB, Hamza Boulemdaïs, Medouar a pris attache avec deux attaquants et non des moindres, Cheikh Hamidi de l’USMA et Mohamed Seguer (ex-JSK). Les pourparlers entre les deux parties sont en bonne voie, et le président chélifien compte mettre le paquet pour convaincre ces deux joueurs de valeur de porter le maillot rouge et blanc dès cette saison, mais rien n’est encore décidé ou conclu pour le moment. Ces deux joueurs veulent bien se rapprocher de leurs familles, et l’ASO est le club le plus indiqué. Medouar a déjà pris attache avec Seguer avant-hier et tout porte à croire, selon nos sources, que l’ex-Kabyle est plus proche de l’ASO. De même pour son exéquipier Cheikh Hamidi, qui lui aussi veut rebondir et être près de sa famille. Une chose est certaine, les prochains jours nous confirmeront si ces deux éléments vont signer ou pas en faveur de l’ASO. Nous y reviendrons…

…il rencontre Touaoula et Madouni

Ph. Maracana

Comment se sont effectués ces contacts avec les dirigeants chélifiens ? Je veux juste dire que les contacts avec l’ASO ne datent pas de cette saison, et j’aurai pu signer bien avant dans ce club lors des précédents exercices, mais le destin en a voulu autrement. Cette saison, les dirigeants de ce club sont revenus à la charge dans le but de me recruter pour le nouvel exercice footballistique. J’ai été approché par Medouar au téléphone, par la suite on s’est attablé pour approfondir les discussions et les négociations. Dans un premier temps, je n’ai pas donné mon accord de principe, en demandant au président chélifien de m’accorder un temps de réflexion car j’avais des contacts avec d’autres clubs. Dieu merci, tout a été conclu entre nous, et me voila chélifien pour la saison. Je ne regrette pas d’avoir rejoint ce grand club. Pour quelle durée avez-vous signé ? J’ai signé un contrat d’une saison renouvelable. Je suis sûr et certain que si je parviens à réussir une belle saison avec les Chélifiens, je renouvelerai pour d’autres saisons. J’aime la stabilité et je ne suis pas du genre de joueurs qui changent de club chaque saison.

15

Après avoir perdu la bataille pour enrôler l’ex-attaquant de la JSMB, Hamza Boulemdaïs qui vient de signer en faveur du MC El Eulma, le boss de l’ASO n’a pas mis beaucoup de temps, pour accélérer les contacts avec d’autres joueurs. Il a donc jeté son dévolu sur le meneur de jeu de l’ES Mostaganem, Touaoula, et l’attaquant de pointe, Madouni. Medouar les a rencontrés mardi soir dans un lieu tenu secret. Mais selon nos sources, les discussions vont bon train et tout se réglera entre les deux parties ces jours-ci.

… et veut reprendre Cheklam

onnat national. Ce n’est pas le parcours en dents de scie enregistré ces deux dernières saisons, qui allait me dissuader d’opter pour ce club. C’est un bon choix et je vais tout faire pour contribuer au grand retour de l’ASO. La concurrence sera rude dans votre poste, sachant que deux autres joueurs, en l’occurrence Hosni et Gherbi, jouent dans le même registre. N’avez-vous pas peur ? Non je suis un compétiteur et je connais

parfaitement mes capacités et mes qualités. Certes, un joueur comme Hosni n’est plus à présenter, d’ailleurs n’étaient les blessures à répétition il aurait pu participer à plusieurs rencontres avec son club. Seul le travail paye, et moi je ne crois qu’à cette devise et rien d’autre. Je serai à la hauteur, c’est promis pour la grande famille de l’ASO Chlef. Je leur dis : attendez-moi et vous allez voir le grand retour de Senouci (rires). Entretien réalisé par Hocine Saïdi

D’un autre côté et pour combler le vide laissé par Ziane Cherif, le président Medouar s’est tourné vers son ex-défenseur Farid Cheklam. Il a d’ailleurs délégué un membre influent de son bureau et qui connaît bien Cheklam. Ce dirigeant ira à la rencontre du joueur avant de lui fixer rendez-vous avec le premier responsable. Même si le joueur veut continuer l’aventure avec l’USMA, sachant qu’il est bien dans ce club et ce depuis son arrivée, Medouar veut mettre le paquet pour convaincre son ex-joueur de faire son retour à l’ASO. Mais tout porte à croire que le recrutement de Cheklam tombera à l’eau, car selon ses proches, il n’ira nulle part et qu’il va renouveler son contrat avec l’équipe de Soustara. H. S.

Bouabdallah recruté USMAn

L’opération de recrutement se poursuit du côté du club de Lalla Bouna, croit-on savoir. Nous avons appris qu’officiellement Bouabdallah, le stratège du Hillal Chelghoum Laïd, a été enrôlé par le staff technique annabi. Cependant environ 14 autres joueurs de l’USM Annaba sont toujours sous contrat, il s’agit de Dif Abdelhamid (ex-WA Tlemcen), Tebal Adel (ex-WAT), Fadiga Sekou, Ouadah El Hadi (ex-MCS), Mansour Abdellah (ex-CABBA) et Sedki (Les Lilas CFA). D’autre part, la direction du club phare de la ville du jujube a décidé d’établir des contrats aux jeunes joueurs du cru et qui ont été promus en équipe première la saison écoulée. Il s’agit de Kechrid Mohamed Amine, Sissaoui Ameur, Sebihi Ahmed, Ghedir Fakhredine, Larous Abderaouf, Barki Kheiri, Loucif Billel, Abdenour Walid, Ali Guechi Abdelaziz. D’autre part, de nombreux autres joueurs ont été libérés, dont Guemam Adel qui voulait changer d’air. A. Aït Bara


16

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

DIVISION UNE

Reprise des entraînements demain USMB

Un grand chantier attend Assas

g Par Ahmed Tahi Il a été convenu, lors de la dernière réunion entre le président Zaïm et l’entraîneur Assas Mokhtar que ce dernier soit maintenu dans son poste pour diriger la barre technique blidéenne la saison prochaine.

Ph. Maracana

A

près avoir bénéficié d’un repos de plus d’un mois, les camarades de Chebira, anciens et nouveaux, reprendront ce lundi le chemin des entraînements au stade de l’OPOW Mustapha Tchaker à 17h. En prévision de la nouvelle saison dont le coup d’envoi a été fixé par les instances du football national pour le mois de septembre prochain, la direction blidéenne a pris attache avec chacun des éléments qui ont rempilé et les nouvelles recrues pour les informer individuellement de la reprise des entraînements. Le staff technique qui veut partir sur de bonnes bases dès l’entame de la saison, a averti les joueurs qu’aucune absence sans justification valable ne sera tolérée ; il souhaite la présence de tout le monde au moment de l’appel pour entamer la préparation du bon pied et ne pas être perturbé dans son programme de travail. D’ailleurs, le staff a déjà tracé son plan de travail, qui aura comme première approche dans une période bien déterminée l’évaluation du niveau technique et physique des nouveaux joueurs, ce qui lui permettra de dégager la liste des joueurs qui seront retenus comme chaque année pour participer au stage de préparation d’intersaison ; la deuxième phase se déroulera en Tunisie. Les joueurs qui sont appelés à être présents à la reprise des entraînements aux côtés des anciens sont : Megueni, Belkacem, Khelladi, Kherbache, Namani, Aliouane, Kherib, Bitam, Bouldiab, Bentayeb, Yagani, Bendjillali, Mokhtari, Zerouali, Khatir.

Les supporters sont unanimes : «Il faut garder l’ossature»

Suite au plan de recrutement mis en place concernant la saison prochaine, les supporters soutiennent la politique de leur direction. En effet, ils sont persuadés que l’ossature devrait être gardée et qu’il faudrait procéder ainsi à un recrutement de choix, sans pour autant faire venir de grands noms, l’expérience avec les Franco-Algériens Hakar, Negreche et autres Boutabout, suffit. Le départ du gardien no 1 Ghalem a été une grande perte pour l’équipe, les fans regrettent d’avoir laissé partir ce gardien de but qui a tant donné à l’équipe. Il ne faut pas chambouler l’équipe, l’USMB possède un groupe homogène qui nécessite un renforcement bien précis. Il faut trouver à chaque joueur une doublure afin de relancer la concurrence, certains éléments sont dans le flou et leur situation n’est pas régularisée. La direction blidéenne doit bouger et prendre attache avec les joueurs qu’elle compte garder pour la saison prochaine. Selon une source proche du club, le boss blidéen va entamer les négociations avec les anciens cette semaine, certains d’entre eux ont déjà négocié leur contrat et donné leur accord pour porter à nouveau les couleurs de l’USMB.

L’AG de la guerre des clans

Belkedrouci Sid-Ahmed :

MCO

est cet après-midi à 15h, puisque l’horaire prévu la semaine dernière a été avancé, qu’aura lieu l’assemblée générale extraordinaire de la dernière chance, au cours de laquelle le président Elimam annoncera sa démission. Mais cette démission qui a trop tardé, puisque l’intéressé avait déclaré il y a près d’un mois qu’il présentera sa démission officielle le 25 juin, posera un gros problème au MCO, qui pourrait, faute d’avoir un délai supplémentaire de la part de la LNF, rester un club amateur ou disparaître. En effet, le dossier déposé il y a deux semaines par Missoum Houari, délégué par l’AGEx 3, ne serait pas complet et qu’il manquerait plusieurs pièces importantes, dont la copie des contrats des personnels, y compris les joueurs, un certificat d’existence de l’administration des impôts, ceci pour la simple raison que la SPA sportive MCO n’existe pas encore. Sur un autre plan, les hommes d’affaires et même les supporters susceptibles de participer à la nouvelle société par l’achat d’actions, ne semblent plus tellement intéressés par cette action, au vu de la lutte que se livrent les clans en présence, chacun voulant avoir la part du lion et surtout évincer son adversaire, se rappelant des problèmes qu’ils ont eus il y a des décades. C’est dire que l’assemblée de cet

après-midi revêtira une importance capitale pour le club oranais. Celle-ci sera synonyme d’un autre retard pénalisant. Il faut savoir que si Elimam présente sa démission et qu’elle est acceptée par la majorité des membres de l’AG, si cette AG n’est pas reportée pour quorum non atteint, il faudra une autre AG pour désigner le nouveau président du club amateur MCO qui pilotera l’opération. Ces AG successives ne permettront pas au club d’être prêt et de déposer le dossier avant le 15 juillet, c’est-à-dire dans pas moins de 4 jours. Ce dimanche sera un tournant décisif dans la vie de ce club, qui a marqué de son empreinte le football régional et national, en gagnant plusieurs titres, avant de sombrer il y a plus d’une dizaine d’années dans la lutte des clans qui en a fait un club tout à fait anonyme, avant de l’envoyer manger son pain noir dans la deuxième division. Si le MCO rate ce tournant, tous les acteurs qui en ont été la cause auront un poids sur la conscience. Ils ont beau se moquer quand on leur parle de leur voisin, le club de l’ASMO, il n’en reste pas moins que les Asémistes ont été plus sérieux et ont finalisé l’opération de transfert de leur association vers le professionnalisme, en dirigeants sérieux, soucieux d’abord et avant tout de leur club. Ce qui n’a pas été le cas des Hamraoua. M. T.

“Il faut plus de sérieux”

Ph. Maracana

C’

g Par Miloud Touadjine

Le premier responsable de la barre technique de l’USM Blida, après avoir dirigé la saison dernière les Vert et Blanc, a déjà une idée sur la vie de ce club, surtout que cela a été très difficile pour arriver à maintenir l’USMB parmi l’élite ; il devra travailler d’arrache pied pour former une équipe qui pourra faire face à un nouveau challenge. L’entraîneur Assas Mokhtar va d’abord superviser les nouveaux joueurs dès les premières séances de travail, ensuite tester les joueurs enrôlés des divisions inférieures pour avoir une idée précise sur leurs capacités, avant de clore la liste définitive des éléments aptes au service pour continuer l’aventure blidéenne. Contacté par nos soins pour connaître la date de la reprise des entraînements, le coach Assas nous dira : «La reprise a été fixée au lundi 12 de ce mois, au lendemain de la finale du Mondial, ce qui permettra aux joueurs d’être tous présents à la reprise», avant de conclure : «Ma tâche ne sera pas facile, je sais qu’un grand travail m’attend, mais je ferai de mon mieux pour établir un programme de travail qui permettra à l’équipe de bien débuter son parcours ; après quelques matches amicaux, j’établirai la liste définitive des joueurs qui participeront au stage d’intersaison».

S’il y en a un qui se fait de la bile sur le futur du club qui a fait de lui une vedette, c’est bien l’ex-international, coéquipier du grand Hadefi Miloud, le canonnier des années 70, Sid-Ahmed Belkedrouci. «Ce n’est pas sérieux ce qui se fait au Mouloudia. Ils n’ont pas de cran ni d’honneur pour boucler un projet, alors qu’ils avaient le temps nécessaire. Ils se sont contentés de se tirer dans les pattes et de faire retarder le club. Peut-être qu’ils veulent le détruire ! Je crois qu’ils font passer leurs intérêts personnels avant les intérêts du Mouloudia. C’est dommage que les textes ne permettent pas à l’Etat de s’ingérer et de sauver le MCO de la catastrophe, car c’est vers une véritable catastrophe que nous allons ; demain (dimanche), ils vont encore se bagarrer et prendre du retard. Je souhaite que la sagesse prenne le dessus et que tous ne voient que l’intérêt du Mouloudia avant le leur. Car, je n’imagine pas que le MCO reste un club amateur, alors que les grandes équipes avec lesquelles il a joué depuis le premier championnat national tiennent le haut du pavé et vivent une aventure exaltante».


Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

DIVISION DEUX

Braham Chaouch affirme être libre NAHD

g Par Raouf Mesbah

L’ex-attaquant du Nasria, Karim Braham Chaouch, affirme être libre de tout engagement avec le club algérois et est donc prêt à s’engager avec le club de son choix. En effet, Braham Chaouch pense avoir réglé la question de sa libération après avoir présenté une protestation à la LNF et avoir été écarté avant la fin de la saison passé.

I

l faut savoir que Braham Chaouch avait protesté contre le fait qu’il n’a pas touché la totalité de son dû, comme convenu avec la direction du Nasria, et cela lui a valu d’être renvoyé par les dirigeants qui ont estimé que ce dernier avait fait dans le chantage et a donc perturbé la sérénité du groupe. Le joueur, et comme pour obtenir sa revanche, a protesté auprès de la commission des litiges et cette dernière aurait donné son verdict dernièrement selon le joueur, qui avouera que cette dernière lui a donné raison et lui permet donc d’obtenir sa lettre de libération sans passer par le club.

Braham Chaouch estime, donc, qu’il a eu gain de cause dans son affaire avec les dirigeants du Nasria.

Il est sur les tablettes du CAB

Par ailleurs, Braham Chaouch est sur les tablettes du Chabab Aurès Batna, qui désire le recruter pour donner un plus à l’attaque du club qui connaît des insuffisances dans ce compartiment. Le président du club batnéen, Nezzar, qui se trouve à Alger ces derniers jours, aurait cherché à rencontrer le joueur par le biais de son manager et souhaite donc bénéficier de ses services. Le joueur, lui, n’a pas pris de décision, surtout qu’il souhaite encore prendre quelques jours de repos, mais des sources affirment qu’il ne serait pas contre l’idée de rejoindre ce club, surtout qu’il connaît déjà la ville pour avoir joué dans le deuxième club de la capitale, le MSPB. Certes, Braham Chaouch souhaitait rester tout proche de sa famille, mais il est prêt à changer de ville s’il arrive à un accord avec un club qui lui proposerait une prime de signature intéressante. R. M.

Ph. Maracana

Le stage d’Aïn Témouchent débutera le 22 juillet

Le premier stage que devrait programmer le club devrait avoir lieu le 22 juillet prochain à Aïn Témouchent. Ce premier stage sera consacré au travail physique, en plus du fait que le staff technique devrait programmer aussi quelques matchs amicaux sur places face à des équipes locales. A noter que l’équipe devrait aussi faire un deuxième stage qui aura lieu en Tunisie et qui sera exclusivement consacré aux matchs amicaux pour préparer la compétition officielle.

BOUKHLOUF

«Daddi» est de retour

L’ex-attaquant du Nasria, Rabah Hafid, dit Daddi, devrait revenir au club après que le retour de Allag ait été, lui aussi, confirmé. En effet, des sources proches de la direction nous avoueront que ce dernier a rencontré les dirigeants dernièrement et que ces derniers lui ont dit qu’ils souhaitaient le revoir sous les couleurs Sang et Or.

Kardi propose des joueurs

Le nouvel entraîneur du Nasria, Majdi Kardi, a proposé des noms de joueurs à la direction du Nasria. En effet, Kourdi a souhaité l’engagement de l’attaquant El Far qu’il a eu sous sa coupe au SA Mohammadia, de même que le défenseur Douar. Le coach du Nasria avouera qu’il ne proposera que les joueurs qu’il connaît très bien et non les joueurs dont il aurait entendu parler.

Première séance hier à Bouchaoui

Comme prévu, la première séance d’entraînement pour l’équipe a eu lieu hier à la forêt de Bouchaoui et non au stade Zioui, comme souhaité par l’entraîneur Majdi Kardi. Le programme d’entraînement au stade municipal de Zioui qui était surchargé n’a pas permis d’effectuer cette première séance à Zioui.

Biquotidien à partir de demain

L’entraîneur husseindéen, Kardi, a annoncé qu’il commencera le biquotidien à partir de demain pour optimiser la préparation du groupe, qui est quelque peu en retard. Ainsi, le coach des Sang et Or tentera de programmer une première séance dans la matinée qui se déroulera fort probablement à la forêt de Bouchaoui, tandis que la seconde séance aura lieu sans doute au stade Zioui. Ce programme devrait convenir à l’effectif qui sera donc d’attaque pour la reprise du championnat. R.M.

CAB

Bouraba ne sera pas Cabiste

Annoncé comme nouvelle recrue du CAB, l’attaquant de l’ASM Oran ne viendra finalement pas au club de Nezzar, le joueur aurait refusé de signer pour deux saisons, une condition exigée par l’administration du CAB.

Le gardien Ghoul se fait désirer Ph. Maracana

“Je ne pouvais pas attendre plus”

17

Le départ de Boukhlouf vers l’USM Annaba n’a pas été apprécié par les supporters du CAB qui accusent le joueur de trahison, surtout qu’il avait donné son accord pour rempiler à Batna. Pour se défendre, le joueur nous a appelés pour déclarer : “Si je suis parti à Annaba, c’est parce que je ne pouvais plus attendre, le président Nezzar avec qui je me suis entendu pour rempiler m’a donné plusieurs rendez-vous pour conclure, mais à chaque fois il se dérobait, parfois il ne répondait même pas au téléphone ; ce comportement m’a donné à réfléchir, alors j’ai pris la décision de signer à l’USM Annaba dont les dirigeants m’attendaient depuis une semaine”. W. Y.

Dembri remplace Zid

L’entraîneur des gardiens, Zid, a été la première victime de la nouvelle administration du CAB. A peine installé, il vient de se voir remercier pour laisser sa place à un autre entraîneur des gardiens, Dembri Hacène, et cela serait lié à un problème de diplômes. W. Y.

Le gardien du MC Magra, qui a donné son accord de principe pour signer au CAB, ne répond plus au téléphone. Selon son entourage, il hésite entre le CAB et un autre club ; Ghoul veut s’assurer qu’il sera le gardien n° 1, mais avec le maintien de Babouche, cela risque de ne pas se produire, alors il se fait désirer.

Amieur sera-t-il de retour ?

L’ex-arrière gauche du CR Belouizdad, qui a déjà joué au CAB durant deux saisons, était vendredi à Batna. Rien n’a filtré à son sujet, on ignore s’il est venu pour négocier son éventuel retour au CAB ou pour pour trouver un accord avec Nezzar concernant son dû. A noter que Amieur fait partie des joueurs qui ont obtenu gain de cause auprès de la CRL pour recouvrer ses droits contractuels non payés par le CAB.

Meziani hésite

Meziani Massinissa, pur produit du CAB, libéré il y a deux saisons pour aller s’imposer comme titulaire au CSC, intéresse beaucoup le CAB. Le président Nezzar fait tout pour le convaincre de revenir au bercail, mais le joueur semble hésiter, il ne veut pas s’aventurer avec son ex-club, surtout qu’il est très bien estimé au CSC et auprès des Sanafirs. W. Y.

Messaâdia proche du MSPB

L’avant-centre du CAB, Messaâdia, est très convoité par le club voisin, le MSPB. Bien qu’il ait discuté avec Nezzar pour un éventuel renouvellement, l’enfant de Merouana semble très hésitant pour plusieurs raisons, entre autres le retour de l’entraîneur Bouarata avec qui il a connu la marginalisation la saison passée. Messaâdia semble très proche du MSPB, notamment avec la présence de Farhat comme directeur sportif, qui est un proche du père et de la famille du joueur ; Nezzar devra faire preuve de beaucoup de diplomatie pour pouvoir le convaincre à rempiler.


18

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

DIVISION DEUX

Mecheri : «Je dévoilerai tout prochainement» RCK

la question relative à l’avenir de «l’ex-staff technique», à savoir Abdelmalek Laroui et son adjoint Oubrahim, le premier responsable koubéen nous a surpris lorsqu’il nous a avancé que cette question était déjà close : «L’avenir de l’ex-staff technique est déjà tranché au Read, tout

était clair dès la fin de la saison écoulée, l’ex-staff technique ne sera pas reconduit. Laroui et sont adjoint n’ont pas pu atteindre les objectifs tracés. A leur arrivée, le club se trouvait à la 9e place du classement général, et à la fin de la saison, on s’était retrouvés à quelques points du premier relégable. Alors,

rien n’a absolument changé dans la position de notre équipe. Actuellement, on est en train de prospecter pour trouver un nouvel entraîneur qui prendra en main le RCK. Cette fois, on va recruter quelqu’un qui a de grandes compétences et qui pourra aller loin avec notre club. Quelqu’un qui remettra le RCK dans les rangs des grandes formations. En tous les cas, nous avons déjà entamé des discussions avec quelques grands noms sur la scène footballistique nationale, et normalement tout ira dans le bon sens prochainement. Comme nous sommes aussi à la recherche de quelques joueurs qui renforceront le club en vue du prochain exercice», nous a ajouté Mecheri. Enfin, concernant le stage de l’intersaison de son club, le président nous a avancé que cette question sera du ressort du futur staff technique : «C’est le nouvel entraîneur qui décidera du lieu et de l’endroit du prochain stage. S’il veut qu’on le fasse à l’étranger, nous sommes prêts à satisfaire son souhait, et s’il décide le contraire, il n’y aura pas d’inconvénients de notre part. En tout cas, c’est à lui de prendre la bonne décision», conclut Mecheri. H.A.B.

Des travaux seront lancés au stade Benhaddad

Apparemment, les dernières directives de la Ligue nationale sportive professionnelle n’ont pas laissé les responsables koubéens indifférents ; en effet, après la divulgation du cahier des charges que désormais chaque club doit satisfaire, au Raed on est passé à la vitesse supérieure sur tous les plans. Après tous les efforts fournis afin de préparer le terrain aux nouveaux associés pour créer une entreprise commerciale (SPA), c’est le moment de se pencher sur les autres volets, notamment celui des infrastructures. Justement, et dans ce registre, on entend parler que des travaux de grande envergure seront lancés dans un futur immédiat au niveau du stade Omar Benhaddad. Ces travaux concerneront la réfection des tribunes, l’édification de magasins et la création des salles de sport… Toutes ces activités et d’autres encore auront certainement un impact positif sur les responsables du RCK et tous les fans et les supporters du club.

MOB

Arab Bennaï, PDG de la SPA/MOB, Sadji, manager général La nouvelle direction du club connue

C’est désormais officiel, la nouvelle direction du MOB sous sa nouvelle appellation SPA/MOB est désormais connue, elle est constituée de 5 administrateurs qui forment statutairement le conseil d’administration de la SPA/MOB . Ils s’agit de : Bennaï Arab : ex-président de la dernière direction du club. Bachiri Karim : trésorier du club Bouchebah Mustapha : chargé des relations extérieures, (l’homme du dossier professionnel du club). Sadji Mohand : premier vice-président et manager général. Djilbani Noreddine dit Doudine : président des petites catégories du club.

Le MOB veut le maintenir

L’AG des actionnaires est composée de 7 personnes

L’assemblée générale de la SPA/MOB est composé de 7 actionnaires, c’est le minimum requis pour la création d’une SPA. En plus des membres du conseil d’administrations ( Bennaï , Sadji, Djilbani, Bouchebah, Bachiri), elle est composée du membre de la défunte assemblée générale du MOB, Belaid Ouzbidour dit « Belaid Boulimat » et d’un émigré, Atia Zahir, (homme d’affaires installé en France ) originaire de Tazmalt, un ami à Bouchebah qui a réussi à le convaincre pour faire partie de la famille du MOB. L. C.

N’ayant pas pu joindre le concerné, la réponse nous est parvenue par un intermédiaire. Un proche de Zekri nous a confirmé que le MSPB le veut réellement mais nie catégoriquement l’information qui le donne comme signataire. De l’autre coté, le MOB qui a montré son intérêt pour reconduire le technicien batnéen dans son poste est passé à l’action en rapportant son nom dans l’organigramme du club. Un officiel parle de l’intérêt partagé de Zekri qui veut continuer sa mission avec le MOB et qu’il ne pense pas encore à un retour au bercail.

Chawki Mebarki, DTS

En complément du dossier remis à la FAF avant la prolongation des délais fixés au 30 juin, la direction du MOB a nommé l’ex-joueur et entraîneur du MOB Chawki Mebarki, comme DTS du club. On parle aussi du rappel des entraîneurs des jeunes qui ont laissé leurs empreintes par le passé à l’instar de Yahia Cherif.

Kamel Bouchebah, chargé de la sécurité

Dans le même registre, le MOB a désigné un officier en retraite en la personne de Kamel Bouchebah, comme responsable de la sécurité , et cela en application de l’article 19 du chapitre 5 du cahier des charges devant être souscrit par tous les clubs souhaitant passer professionnels dont le MOB. Il sera doté des attributions nécessaires et disposera de tous les moyens qui lui permettent de mener à bien l’une de ces missions, à savoir encadrer les supporters et lutter contre la violence dans les stades.

Vers la reconduction de Zekri

Arab Benai, désigné PDG de la spa mob à l’unanimité

Comme rapporté dans l’une de nos dernières livraisons . L‘ex président du directoire, Arab Benai, est désigné PDG de la spa mob, sans grande surprise. C’est une légitime concrétisation d’un parcours honorable, de celui qui a eu le courage, parmi les membres de la défunte AG à prendre ses responsabilités au moment ou il n’y avait pas de preneurs. Connu pour sa fidélité et amour des couleurs en sus de sa disponibilité pour aider le club. Benai Arab au même titre que son frère aîné « Zahir Benai » est passé des tribunes à la présidence de l’un des clubs les plus populaires de la Kabylie.

Mohand Sadji , manager général

La reconduction de l’entraineur en chef du MOB, Hocine Zekri, est confirmée par un officiel du club. «La reconduction de l’entraîneur Zekri dans son poste a éte abordé lors de la dernière réunion de la direction, faute de temps, on ne peut s’aventurer à lâcher Zekri qui a fait du bon travail. Avec lui, on assure la stabilité, du moment que l’effectif avec qui il a réussi un bon parcours en fin du championnat, sera gardé dans sa majorité.

Il est donné comme signataire au MSPB

Le Batnéen est annoncé du côté du club le plus populaire des Aurès, le MSPB. Des indiscrétions le donnent comme signataire au Boubya officiellement, pour un retour au bercail. L. C.

Ph. Maracana

C

ontacté hier dans la matinée par téléphone pour avoir des nouvelles du Raed par rapport au projet de professionnalisation, ou, en d’autres termes où se situe le RCK dans cette nouvelle démarche, le boss koubéen nous a déclaré que tout est presque prêt et que le projet est en phase finale. Mecheri n’a pas voulu nous divulguer les noms de ses «futurs» associés, mais il nous a assuré que tout sera dévoilé dans une conférence de presse qu’il compte organiser prochainement : «Nous sommes en phase finale de ce projet qu’on a débuté à la fin de la saison écoulée. Maintenant, je pense que tout est prêt, et je peux vous assurer que notre dossier est fin prêt et sera déposé dans les délais impartis. Nous avons pu rassembler au total 9 associés, dont l’un sera majoritaire ; en somme, ces personnes sont des opérateurs économiques issus de la région de Kouba, ce sont en fait des enfants de Kouba qui veulent l’épanouissement et l’essor du RCK», nous a avoué Mecheri. A

Ph. Maracana

g Par Hilal Aït Benali Le président du RC Kouba, Sofiane Mecheri, depuis l’annonce du lancement d’un championnat professionnel pour la saison prochaine, qui débutera au mois de septembre, n’a pas ménagé ses efforts pour accélérer le rythme et préparer ainsi le nécessaire afin d’être prêt le jour «J» qui verra le début de ce premier championnat professionnel national.

La désignation du membre du conseil d’administration de la SPA/MOB , Mohand Sadji, est aussi sans surprise du moment que ce dernier a déjà occupé par le passé ce poste sous la présidence de Rezki, associé à l’ex-viceprésident Zahir Hay au sein du comité élargi qu’a présidé Bouchara. Il occupe ce poste depuis l’intronisation de Bennaï, comme président du directoire . Sadji, ancien joueur du club était entraîneur des petites catégories du club par le passé avant de présider aux destinées des mêmes catégories sous l’ère de Rezki. Il s’occupera du volet technico administratif. L. C.


Record pour Hadj-Lazib, Zehra Bouras constante ATHLÉTISME – MEETING DE BOTTROP (ALLEMAGNE)

E

g Par Abdou Seghouani

ncore un coup d’éclat de Othmane Hadj-Lazib qui a amélioré son propre record d’Algérie du 110 mètres haies en le portant, désormais, à 13 secondes 51/100. Avant-hier à l’occasion de l’Internationale Bottroper Leichtathletik Gala, le Bottropmeeting, en Allemagne, le jeune hurdler de Hadjout n’a pas manqué l’occasion de descendre sa performance de 13 centièmes de seconde, avec une vitesse du vent de – 0.2 m/s. Son ancien record d’Algérie était de 13 sec 64, depuis le 23 juin dernier, au meeting de Nantes, en France. Dans cette épreuve du 110 m haies du meeting de Bottrop, Hadj-Lazib (27 ans) a pris la première place, devançant deux Allemands, John Alex (13’’52) et Balnuweit Eric (13’’66). L’Américain Porter Jeff (13’’ 67). Il y avait trois autres athlètes algériens, dont une fille, tous ont disputé des épreuves de demi-fond au meeting de Bottrop. Zehra Bouras, alignée sur le double tour de piste (800 m) a réalisé un temps de 2 minutes 1 seconde 33 qui la place en deuxième

position de la course, derrière l’Ukrainienne Usovich Svetlana (2’ 00’’ 02). Autre spécialiste de la distance du 800 m et finaliste des JO de Pékin, en août 2008, Nabil Madi signe son entrée avec un chrono de 1 min 48 sec 91 qui lui a procuré la 6e place à Bottrop. Cette course du 800 m messieurs a été remportée par l’Allemand Schembera Robin qui a franchi la ligne d’arrivée dans le temps de 1 min 48 sec 00. Le champion du monde 2008, Imad Touil, a remporté le 1500 mètres de ce meeting allemand en réalisant un temps modeste de 3 min 39 sec 89. Le spécialiste des courses de haies, Othmane Hadj-Lazib a ainsi amélioré son propre record d’Algérie du 110 mètres haies seniors hommes, vendredi, en Allemagne. Sociétaire au GS Pétroliers, il est sur une courbe ascendante depuis plus d’une année. L’hiver dernier, il a amélioré de trois centièmes de seconde son record d’Algérie en salle du 60 m haies, avec une nouvelle marque à 7 sec 94/100, le 12 février 2010, à Eaubonne (France). Une année auparavant, en février 2009, il bat le vieux record du 60 m haies (8’’ 08, depuis février 1989) de

Noureddine Tadjine qu’il efface des tablettes de la FAA, pour le situer en 7 sec 97. ,Quant à Zehra Bouras, elle reste constante autour des deux minutes sur le 800 mètres, après avoir descendu son record personnel sous les 2 minutes (1’ 59’’ 54, à Prague, le 14 juin 2010). Ses courses, actuellement, se poursuivent dans le cadre de son apprentissage pour améliorer ses capacités tac-

PUBLICITÉ

Réalisation conduite d’assainissement à Hay GARAMIDA (18 constructions rurales) Rénovation du réseau d’assainissement, Hay KRAKCHA KHEMIS MILIANA

Entreprise hydraulique ALLILI AIN DEFLA

SARL TALMET HYDRAULIQUE Khemis Miliana

Note Montant de l’offre technique

35.82

23.55

Le Circuit national de beach-volley féminin en est à sa quatrième étape qui se joue depuis jeudi, dans la ville côtière d’Azzefoun, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Une étape qui intervient après celles disputées à Tlemcen-Lalla Setti, Oran-Les Andalouses et Tipasa-Chenoua. Après la phase de poule disputée les deux premières journées, hier et avant-hier, la journée d’aujourd’hui sera consacrée, dès la matinée, aux matchs des quarts de finale qui seront suivis des demi-finales. La finale sera jouée en fin d’après-midi et nul doute que le public, notamment composé d’estivants et de vacanciers, sera nombreux sur les gradins pour assister à l’épilogue de cette quatrième manche du Circuit. Sur le plan sportif, la paire de Béjaïa composée de Meriem Bouchetta–Sonia Bouerkiouan devra, sauf surprise de taille, se retrouver dans le dernier carré. Meriem et Sonia ont tout gagné jusque-là dans ce circuit et ne devraient pas connaître d’inquiétudes à Azzefoun. Mais attention quand même à la concurrence, plus particulièrement aux deux jeunes cadettes de la capitale des Zianides, Loubna El-Yebdri – Yasmina Miloudi qui ont été étonnantes de fraîcheur et ont montré de belles phases de jeu en finale, la semaine dernière, à Tipasa. La paire Sonia Berkiouan – Meriem Bouchetta de Bejaia est bien placée pour remporter l’édition 2010 du Circuit féminin de beach-volley et conserver le trophée remporté lors de l’édition 2009. Il reste deux étapes avant la fin du circuit, la semaine prochaine à Béjaïa et Jijel, la semaine suivante. La finale du circuit se déroulera la fin du mois courant, sur l’esplanade de la Grande Poste, à Alger. A. S.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TAMANRASSET

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, complété et modifié par le décret présidentiel n°08/338 du 26/10/2008. Le président de l’assemblée populaire communale de Khemis Miliana informe les entreprises concernées par l’appel d’offres paru dans les quotidiens nationaux en langue nationale et française première parution du 27/05/2010. En langue nationale : El Hiwar du 30/05/2010. En langue française : Maracana du 27/05/2010. Concernant les projets suivants : - Réalisation conduite d’assainissement Hay Oued Rehane Nord (SOTRAMET) - Réalisation conduite d’assainissement à Hay GARAMIDA (18 constructions rurales) - Rénovation du réseau d’assainissement Hay KRAKCHA - KHEMIS MILIANA. et conformément au P. V. d’évaluation des offres financières, séance du 29/06/2010, les opérations ont été attribuées provisoirement selon le moins disant comme suit :

35.23

La finale, ce soir, sur la plage d’Azzefoun E

Après le feu vert de la Fédération internationale d'athléti (IAAF), la Sud-Africaine Caster Semenya va faire son retour dans la compétition à l'occasion du meeting de Lappeenranta, en Finlande, le 15 juillet. Selon son manager, Semenya «a hâte de commencer la compétition, mais n'en attend pas grand-chose d'exceptionnel». «Elle est en plein entraînement en ce moment, mais a besoin d'avoir à nouveau l'expérience de la compétition». Caster Semenya, 19 ans, a subi des tests sanguins, chromosomiques et gynécologiques diligentés par l'IAAF en raison de sa musculature masculine et d'une amélioration spectaculaire de ses performances sur 800m et 1500m avant les championnats du monde de Berlin d'août 2009. Lors de ces Mondiaux, Semenya avait écrasé la concurrence sur 800m. Suite à ces tests, elle n'a pas couru depuis 11 mois. Son entraîneur, Michael Seme, avait précisé mercredi que la championne n'était pas suffisamment en forme pour participer aux championnats du monde juniors au A. S. Canada du 19 au 25 juillet.

Avis d’attribution provisoire

Réalisation conduite d’assainissement Hay E.G.T.P.H.B AYACHE MOUSSA Boumedfaa Oued Rehane Aïn Defla Nord (SOTRAMET)

E

tiques, notamment quand on sait que le double tour de piste est une spécialité où il faut réagir vite, au moment opportun. Tout ratage ou réaction tardive pour déclencher une accélération peut engendrer des conséquences sur le chrono et sur le classement de l’athlète. Ainsi, Zehra est en train de peaufiner sa préparation en perspective des échéances à venir. Abdou Seghouani

WILAYA DE AÏN DEFLA DAÏRA DE KHEMIS MILIANA COMMUNE DE KHEMIS MILIANA

Le soumissionnaire

BEACH-VOLLEY – 2 CIRCUIT NATIONAL FÉMININ (4 ÉTAPE)

Semenya fera son retour let en Finlande le 15 juilsme

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Désignation des projets

19

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

OMNISPORTS

2 592 720,00 DA

1 082 952,00 DA

1 780 623,00 DA

Délai

40 jours

29 jours

30 jours

OBS.

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHES Il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres ouvert N° 07/DTP/WT/2010 paru dans les quotidiens nationaux EL ADJOUA et MARACANA en date du 21/04/2010 et le BOMOP relatif à : Entretien et Réhabilitation des Chemins Communaux et de Wilaya - Lot n° 11-3 : Réhabilitation route reliant l’Abattoir communal et Tagrembayet sur 13 km. - Lot n° 11-4 : Réhabilitation de la route reliant la RN 01 et le village de TIT Est et Ouest sur 3,5 km. - Lot n° 12 : Réhabilitation de la route menant de Hay El Hofra vers la rentrée de la ville de In Amguel. A l’issue de l’analyse des offres il a été décidé l’attribution provisoire des marchés aux entreprises suivantes : Désignation

Entreprise retenue

Qualifié et moins disant

- Lot n° 11-3 : Réhabilitation route ETB Allouki reliant l’Abattoir comM’barek munal et Tagrembayet sur 13 km.

Qualifié et moins disant

- Lot n° 11-4 : Réhabilitation de la ETP route reliant la RN 01 Laghdamsi et le village de TIT Khaled Est et Ouest sur 3,5 km.

Qualifié et moins disant

Les soumissionnaires peuvent introduire un recours dans les dix (10 jours) qui suivent la date d’émargement et la publication conformément à l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics complété et modifié par le décret présidentiel n°08/338 du 26/10/2008.

MARACANA N°1162 - Dimanche 11 Juillet 2010 - ANEP 817 074

Montant de la soumission

Délai d’exécution

Observations

47.000.023,00

06 mois

Moins disant

55.705.338,50

03 mois

Moins disant

40 jours

Moins disant

- Lot n° 12 : Réhabilitation de la route menant de Hay ETP Raouia 86.402.160,00 El Hofra vers la rentrée de la ville de In Amguel.

Tout soumissionnaire qui conteste le choix peut introduire son recours auprès de la commission des marchés publics dans un délai de dix (10) jours conformément à l’article 101 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété.

MARACANA N°1162 - Dimanche 11 Juillet 2010 - ANEP 817 094


20

L

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Réunion pour FABREGAS à Johannesburg ARSENAL

es choses s'accélèrent pour Cesc Fabregas (23 ans, 27 rencontres de Premier League disputées en 2009-2010, 15 buts). Selon Marca, une réunion devrait avoir lieu samedi à Johannesburg entre les dirigeants du FC Barcelone et ceux d'Arsenal. Ainsi, Sandro Rosell et Josep Maria Bartomeu, respectivement président et vice-président du club catalan, Arsène Wenger ainsi que les représentants du joueur sont conviés à ce rendez-vous et devraient entamer des discussions au sujet d'un éventuel transfert. La presse anglaise affirme qu'Arsenal demanderait aux alentours des 70 millions d'euros pour céder son capitaine.

LE PANA NE LÂCHE PAS GALLAS

Après Sidney Govou, le Pana cible un autre joueur français, William Gallas, en fin de contrat à Arsenal. Selon Le Parisien, le club grec aurait fait une offre au défenseur central, pour un contrat de deux ou trois ans, avec un salaire annuel de 2,5 millions d'euros (Gallas demanderait, lui, 3 millions). Il pourrait retrouver là-bas un autre de ses coéquipiers en bleu, Djibril Cissé, au Pana depuis un an déjà. En cas de refus de Gallas, le champion de Grèce pourrait se rabattre sur deux défenseurs de Ligue 1, le Rennais Carlos Bocanegra ou le Lyonnais Cris.

MANCHESTER UNITED

I

Gattuso à Wolfsburg ? MILAN AC

l est l'un des grands symboles du Milan conquérant sur la scène européenne de ces dernières années. Le pitbull Gennaro Gattuso. Mais après 11 années au plus haut niveau en Lombardie, la page rossonera est en passe d'être tournée. Selon La Gazzetta dello Sport, Wolfsbourg aurait fait du besogneux italien une priorité de recrutement.

Vers un fabuleux duo Balotelli-Dzeko en pointe

La recette du mercato de Manchester City est simple, mais redoutablement efficace. Des millions à perte de vue, une liste regroupant tous les joueurs les plus cotés du football mondial, et des offres en veux-tu en voilà... Dernière folie que souhaite s'offrir le richissime club mancunien, la doublette Balotelli-Dzeko. Soit deux des buteurs les plus prometteurs sur la scène européenne. D'après The Guardian, les Citizens seraient disposés à investir 75 millions

d'euros dans l'affaire. Le Bosniaque semble promis à la Juventus, et l'Italien retenu par l'Inter Milan, mais l'histoire a souvent montré que quelques sous pouvaient parfois changer bien des choses. En tout cas, il faut bien admettre que ce dernier fantasme de City a de l'allure. L'association des deux buteurs est sans doute irréalisable pour le moment, mais s'annoncerait particulièrement détonante.

FC PORTO

INTER MILAN

A

Alors qu'il a prolongé son contrat d'une année dio avant la fin de la saison dernière, Gary Neville Le défenseur portugais Emi son te quit a Silv usto Aug el Rafa (35 ans, 17 rencontres de Premier League bra pour Coim ica adem l'Ac de club disputées) ne participera pas à la tournée signer trois ans avec le FC Porto. américaine de Manchester United. Le Le transfert avoisine les 400.000 latéral droit des Red Devils s'est en effet s. Et d'après la presse portugaise, euro blessé à un mollet lors d'un entraînement le défenseur ghanéen David Addy et devra rester en Angleterre pour devrait faire le chemin inverse. A 24 récupérer. Il manquera donc la pre, ans, Silva, formé au Sporting Portugal mière rencontre de préparation des club du eur raîn l'ent par a été repéré Mancuniens, le 16 juillet face au en André Villas Boas, nouveau technici Celtic Glasgow, à Toronto, ue recr e ièm trois du FC Porto. Il est la au Canada. du mercato après Joao Moutinho et James Rodriguez.

Boussoufa devrait rester uteur d'une très bonne saison avec Anderlecht, Mbark Boussoufa (25 ans, 36 matchs en championnat belge, 14 buts) est un habitué des rumeurs de départ chaque année. Selon La Meuse, l'international marocain pourrait bien évoluer une saison de plus en Belgique. "Je pense bien que je resterai encore à Anderlecht cette saison. Évidemment, on n'est jamais trop sûr de rien avant que la période des transferts ne soit tout à fait terminée, mais il y

a de fortes chances que je sois toujours au RSCA à ce momentlà. Je me rends pertinemment bien compte que tout peut changer très vite en football, certainement quand on sait que le mercato restera ouvert jusqu'à la fin du mois d'août et de nombreux clubs intéressés n'agiront vraiment que sur la fin. Nous verrons donc bien comment cette situation évoluera", a confié le milieu de terrain, formé à l'Ajax Amsterdam, au quotidien belge.

Drenthe direction le Sporting ?

S

REAL MADRID

elon le quotidien De Telegraaf, Royston Drenthe, le milieu gauche du Real Madrid, pourrait rejoindre le Sporting Club de Portugal en prêt. En effet, José Mourinho, le nouvel entraîneur madrilène, ne compterait pas sur le Batave et aurait conseillé au club de la

capitale espagnole de prêter le joueur. Si Drenthe n'a pas encore accepté la proposition, Costinha, le directeur technique du club portugais, et José Mourinho auraient trouvé un accord, qui reste à finaliser. La Juventus est également sur les rangs pour renforcer son côté gauche.

Les Loups avaient dans un premier temps songé à Michael Ballack, mais le milieu de terrain allemand leur a préféré Leverkusen. C'est donc vers Gattuso que les champions de Bundesliga 2009 se sont tournés. Au regard de l'importance déclinante du joueur dans l'effectif milanais la saison dernière, il n'est pas inenvisageable de le voir quitter le club dès cet été.

MANCHESTER CITY

Neville ne verra Silva chez pas l'Amérique les Dragons

ANDERLECHT

INTERNATIONALE

Mensah ne bouge pas

SUNDERLAND Steve Bruce prospecte pour renforcer sa défense. Malgré un intérêt non dissimulé pour Matthew Upson et Sol Campbell, l'entraîneur des Black Cats pourrait choisir une solution interne en conservant John Mensah, prêté cette saison par l'Olympique Lyonnais. Le technicien britannique s ' e s t montré é l o gieux à s o n égard, dans les colonnes du Telegraph: "Nous avons tous vu que John est un joueur fantastique. Il est l'un des meilleurs défenseurs avec qui j'ai travaillé quand il est au top de sa forme. Il est passé cette semaine, et nous essayons de trouver une solution pour le conserver".

Moratti suspendu trois mois

Le président de l'Inter Milan, Massimo Moratti, a été suspendu de ses fonctions pour trois mois par la Fédération italienne, qui a aussi infligé au club nerazzurri une amende de 45.000 euros. L'affaire remonte à l'année dernière, quand Moratti avait négocié les transferts de Diego Milito et Thiago Motta avec le président du Genoa,

Enrico Preziosi. Or, le fameux Preziosi avait écopé en 2005 d'une suspension de 5 ans, alors qu'il dirigeait le club de Côme, suspension qu'il n'a jamais vraiment respectée. Dans cette affaire, il écope pour sa part de six mois de suspension supplémentaires et de 90.000 euros d'amende pour le Genoa. En revanche, les contrats des deux joueurs ne devraient pas être remis en cause.

Luisao à la Roma ? SL BENFICA

A

Les jours de Philippe Mexès au pied du Colisée sont comptés.

près avoir glissé sur le banc, l’international Français devrait rapidement quitter la Roma pour la Juventus Turin. D’ailleurs les Romains n’ont pas mis longtemps à lui trouver un remplaçant. Selon le Corriere dello Sport, la Louve pourrait recruter le défenseur brésilien du Benfica, Luisao, pour une somme comprise entre 6 et 7 M .

David Luiz snobe City

Le défenseur brésilien du Benfica Lisbonne, David Luiz, est sans nul doute le meilleur

défenseur du championnat portugais. Même s’il n’a pas été retenu pour le Mondial par Dunga, les plus grands clubs souhaitent le recruter, mais ce ne sera pas donné. Le journal portugais O Jogo déclare que Manchester City serait disposé à mettre 35 millions d’Euros sur la table. Seulement voilà, David Luiz s’en fout, il ne partira que pour Manchester United ou le Real. Le défenseur serait prêt à refuser toute offre émanant des nouveaux riches de City et rester un an de plus à Benfica, pour avoir peut-être l’opportunité de rejoindre United.


21

Je vais bientôt être papa Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

Ca y est ! Vous allez bientôt être papa. Souvent, ce futur grand bonheur est accompagné de frayeurs à la naissance, voire de frustrations. Dans ce nouveau ménage à trois, chacun se doit de trouver sa place. L’arrivée d’une troisième personne dans votre couple représente un changement considérable. 9 MOIS POUR PRÉPARER L’AVENIR

9 mois, c’est assez pour planifier l’arrivée de votre enfant. Parlez avec votre partenaire de ce que vous souhaitez pour lui. Quelle sera son éducation, vos projets d’avenir... Surtout, ne laissez pas monter en vous l'angoisse de sa venue. Si des interrogations vous poursuivent, alors les groupes de discussion organisés par les maternités publiques et privées pourront vous aider. Sachez que pour votre compagne, il est important que vous soyez à son écoute, que vous respectiez ses états d’âme, car elle traverse une période de grande sensibilité. Elle appréciera votre rôle de

protecteur, de conseiller, de père se positionnant déjà comme à l’écoute de son enfant.

Vous devenez le maillon nécessaire à l’équilibre psychique de l’enfant.

DES RÔLES INTERCHANGEABLES LA MÈRE : UNE PLACE FUSIONNELLE Pour la mère, son rapport au nouveau-né est plus physique, plus fort, plus intense. C’est elle qui l’a porté et c’est elle qui lui donnera le sein. Elle est l’enveloppe qui protège et rassure. Le père, extérieur à leur rapport fusionnel à la naissance, devra apprendre à se trouver une place entre les deux.

LE PÈRE : ACTEUR DE SÉPARATION ET D’ÉQUILIBRE

Certes, vous ne maternerez jamais votre enfant de la même manière que la mère. Par exemple, l’homme a tendance à porter le nourrisson debout sa tête au niveau de son cou et la femme plutôt de façon horizontale la tête à hauteur des seins. Malgré tout, il est faux de dire que les rôles ne sont pas parfois interchangeables. La mère peut exercer l’autorité et le père avoir un rôle plus maternant. C’est-à-dire lui changer les couches, le nourrir… Les hommes sont d’ailleurs de plus en plus nombreux à assumer cette charge. Que l’enfant devienne plus

Le père, en s’immisçant entre la mère et le nouveau-né, fait acte de séparation. Il est là pour garantir des distances équitables dans le trio. En cela, il incarne la loi, l’autorité. Peu à peu, le nouveau-né apprend qu’une autre personne est importante pour sa mère… et pour lui.

Crêpe sauce rouge de Biskra -

INGRÉDIENTS: - 1kg 500 de disques minces de pâte cuits. - 1kg 500 de gigot ou de poulet. - 500g de tomates. - 20g de concentré de tomate. - 3 gros oignons secs. - 150g de pois chiches (facultatif). - 1kg de petites courgettes. - 500g de pommes de terre. - 2dl d'huile soit 1 verre classique.

Cannelle. 1 pincée de Raz el hannout.* Carvi. 4 piments secs trempés. Poivre rouge.

PRÉPARATION : Faire rissoler les morceaux de viande dans l'huile avec les oignons finement émincés, les tomates épépinées, le poivre, la cannelle, les différentes épices, le concentré de tomate ainsi que la cannelle. Piler les condiments et diluer l'ensemble avec un verre d'eau puis verser le tout dans la marmite. Ajouter 2 litres d'eau et laisser cuire durant une quarantaine de minutes. Puis incorporer les pommes de terre coupées en deux et les courgettes fendues. Finir la cuisson. Répartir dans des assiettes les disques minces de pâte coupés en morceaux, arroser de sauce. Garnir de légumes et de viande. Servir comme unique plat.

proche du père (ce qui peut arriver) ne pose aucune difficulté à l’équilibre psychique de l’enfant, à partir du moment où chaque parent a trouvé sa place. Sachez ainsi que bébé sait toujours faire la différence entre vous et sa mère. Observez ses mimiques lorsque c’est vous qui lui donnez le bain, et constatez la différence quand c’est votre partenaire…

UN PAPA ÉDUCATEUR Papa et maman sont différents face à l’apprentissage et l’éveil du nourrisson. C’est le plus souvent papa qui commence à faire marcher pour la première fois bébé. C’est encore lui qui lui dira d’un ton sobre et plein de conviction "C’est bien", lui donnant estime de soi et l’aidant ainsi à se réaliser. Et ce n’est pas par hasard si ce sont presque toujours les pères qui vont à la piscine avec leur enfant, et qui lui apprennent à nager.

L’ORDINATEUR ABÎME LES YEUX Vrais Passé sa vie devant l'écran n'altère ni la vue ni les yeux. En revanche, cela peut les fatiguer et, de ce fait, révéler une anomalie restée inaperçue jusque-là, comme un astigmatisme. Il faut savoir que, quand on fixe un écran, on cligne environ cinq fois moins des yeux et on a tendance à les garder écarquillés, donc à exposer davantage nos globes oculaires à l'air. D'où une fréquente sensation de gêne à la fin d'une journée de travail par exemple.

Braisé de courges

- 20g de Smen.*(facultatif). - Sel.

INGRÉDIENTS: - 1kg de courges tendres. - 100g de raisins secs épépinés et trempés. - 2 morceaux de sucre. - 3 gousses d’ail. - 1 piment rouge. - Du safran ou du poivre rouge. - 2dl d’huile soit 1 verre classique.

TEMPS DE PRÉPARATION : 15 MINUTES CUISSON : 40 MINUTES Piler les condiments et diluer avec un demi verre d’eau puis verser dans une marmite. Ajouter l’huile et le beurre salé. Laisser blondir sur feu vif pendant 3 bonnes minutes. Joindre 2 verres d’eau et laisser mitonner doucement. Peler et couper la courge en gros dés. Les verser dans la marmite, ainsi que les raisins secs, le sucre, et le safran. Finir la cuisson.


22

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 485

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 484

LA BLAGUE C'est un pilote anglais qui a été abattu derrière les lignes allemandes durant la seconde guerre mondiale. Une fois le pilote capturé par les Allemands, il est enmené dans une prison et en raison d'une blessure lors de l'atterrissage forcé il lui empute la jambe. L'anglais demande aux allemands s'ils auraient la gentillesse de parachuter sa jambe au dessus de l`angleterre. La semaine suivante c'est la jambe gauche qu`on lui empute, il leurs demande s`ils pourraient faire la même chose, les Allemands acceptent encore. Deux semaines après c`est le bras droit qu`on lui empute, comme toujours les Allemands refont ses quatres volontés, il parachute son bras. La semaine suivante il perd son second bras,l`anglais demande encore s`ils peuvent larger son autre bras sur l`angleterre. Là les Allemands rétorquent: "NON!!!! NOUS AVONS DÉCOUVERT VOTRE STRATAGÈME, VOUS ESSAYEZ DE VOUS ÉVADÉ."

MOTS CROISÉS N° 485

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 484

HORIZONTALEMENT

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

1 - Transfert d'images 2 - Science utile à la basse-cour 3 - Surréaliste espagnol - Cité bien placée pour les lentilles Cours turinois 4 - Démuni de quenottes - Amour de Tristan 5 - Pronom trés personnel - Atomes qui ne sont pas neutres Diffusa 6 - Conventions Sorte de ferment 7 - Rendit trés pointu Faire disparaître la prospérité 8 - Bien propre S'élèvera seul au-dessus du sol 9 - Couvrirai de poudre 10- Pulvériser Céréale

VERTICALEMENT A - Jaquelin B - Truisme C - Matériau pour ouvrières - Suçoter D - Débardeur Possessif E - Feuilleté - Réglées par une sorte de gamme F - Chaland - Temps de règne G - Extirpe - Passer les plats H - Equipé - Existe I - Egalise - Elément d'un tout J - Donc à compter Dégagera K - Prendrai à la source L - Herserais soigneusement

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr


06:35Ludo 11:15Expression directe 11:25Village départ 11:5512/13 : Météo 12:2512/13 : Journal national 12:50Cyclisme Sport Cyclisme (45 mn) 13:35Keno 13:40Victor Lanoux, l'essai de la vie (OU Tennis : Coupe Davis) 15:20Inspecteur Barnaby (sous réserves) 17:50Questions pour un super champion 18:5019/20 : Edition nationale 18:5519/20 : Edition régionale et locale 19:0019/20 : Journal régional 19:3019/20 : Journal national 19:58Météo 20:05Les héros de la bio-diversité 20:10Fa si la chanter 20:35Louis la Brocante 22:08La minute épique 22:10Soir 3 22:30Tout le sport 22:40Le jour où j'ai gagné... au Loto

06:00M6 Music 07:00M6 boutique 07:30Absolument stars 12h à 14h13:05Sport 6 Sport Autre (5 mn) 13:10Météo 13:12Météo des plages 13:15L'été d'«Accès 15:20Desperate Housewives 17:20La minute bio 17:2566 Minutes 18:45D&CO 19:40Thierry Roland sur le terrain 19:42Météo des plages 19:43Météo 19:45Le 19.45 20:30Sport 6 20:35La minute de l'économie 20:40Capital

06:40 Télé-achat 02:40Direct Auto 08:40 Flipper Sport Auto-Moto (1h05) 09:30 FlipperPoker 03:45Direct 10:20 Les sorciers de! Waverly 06h05:00Morandini Place 06:55Partageons la passion 10:45 Les sorciers de Waverly 07:00Télé-achat Place 09:1548h brico 11:10 Sonny 09:30Déco 8 11:35 Sonny 11:00A vos recettes 12:25 American Dad ! 11:30Les animaux de la 8 12:50 American Dad ! 12:35Partageons la passion 13:15 Stargate SG-1 12:40Mission impossible, 20 14:00 Stargate SG-1 ans après 14:45 Stargate SG-1 13:30Mission impossible, 20 15:35 Tellement vrai ans après 19:00 Les dossiers de «Vis 15:15Mission impossible, 20 ma vie» : la quotidienne ans après 19:35 Friends 17:45Le zapping de laCardinal 8 20:35 A nous quatre, 18:45Mayday ! 22:15 Les quatre Charlots 19:45Mayday mousquetaires 20:40La grosse caisse

HOROSCOPE

Ce sera un virage décisif qu'il faudra négocier avec beaucoup de prudence. Les chances sont grandes de voir enfin se réaliser des aspirations aussi ambitieuses que celles que vous nourrissez depuis si longtemps. Vous aurez la belle récompense que vous méritez.

Soyez confiant car vous aurez la chance que les choses s'arrangent d'ellesmêmes. Si un problème financier survient ou qu'une décision importante soit à prendre, il vous suffira d'être patient, d'avoir confiance et d'attendre que la meilleure solution s'offre à vous.

Les temps changeront très vite au cours de la journée. Attention vous êtes dans une période de transition. Cela doit se répercuter sur votre environnement amical ou familial. Montrez de l'énergie autour de vous en réorganisant vos fréquentations. N'hésitez pas à transformer votre organisation personnelle et votre emploi du temps.

SAGITAIRE

SCORPION

TAUREAU

BALANCE

Vous allez faire de beaux projets financiers. Mais vous vous rendez compte que d'énormes difficultés vous empêchent d'obtenir d'une personne que vous tenez en grande estime le consentement pour une prochaine association. Néanmoins patience, vous y parviendrez.

Faites attention à tout ce qui pourra se dire autour de vous. Tenez compte de certains indices particuliers que vous découvrirez afin de pouvoir augmenter vos ressources financières. Vous vous révélerez habile dans vos transactions si vous faites preuve d'une prudence avisée.

Votre opinion personnelle sur un sujet sans grand intérêt pourrait choquer votre entourage. Modérez vos passions et révisez votre position intransigeante pour éviter un conflit latent. Vos talents de conciliateur vous feront parvenir à une conclusion bienheureuse.

Le moral est déterminant. Vous allez vous prendre en main et vous vous sentirez devenir très fort. Vous allez vous sentir invincible et vous pourrez entreprendre ce que vous avez maintes fois repoussé jusque-là. Vous vous sentez pousser des ailes et vous irez de l'avant.

Une personne proche de vous qui vous déclare ses desseins paraît sincère. Vous êtes quelque peu sceptique et vous avez du mal à croire ses affirmations. La raison l'emportera et vous reprendrez confiance, ce qui vous conduit à une opération financière intéressante.

Vous pouvez vraiment progresser en amour car votre énergie est constamment à son maximum en ce moment. Des débouchés précis se font chaque jour. Vous parviendrez à une conclusion heureuse dans une affaire difficile.

Vous avez des doutes au sujet de la réalisation d'un projet qui vous tient à cœur. Rassurezvous car vous gagnerez grâce à votre détermination. La forme physique est là et vous fournirez tous les efforts pour réaliser vos ambitions. Bien-être physique détermine le moral.

Vous allez pouvoir discuter de certains problèmes embarrassants qui vous tracassent depuis longtemps. Les personnes concernées par ce différent rejoignent vos idées. En dernier ressort vous obtenez la victoire que vous escomptiez. La partie se joue sur le fil du rasoir.

GEMEAUX

Vous formulerez des bonnes idées qui mériteraient d'être exploitées. On vous offre une collaboration désintéressée que vous hésitez à accepter. Votre prudence dans cette affaire imprévue est louable mais vous prendrez la décision qui s'impose avec facilité.

VERSEAU

B LI E R

CANCER

Crèmes solaires : révélations sur les tubes de l'été Indispensables pour se protéger du soleil en plein été, les crèmes solaires se vendent à tous les prix. Maca, la folie du viagra 100% naturel Originaire du Pérou, la Maca est une plante présentée comme un aphrodisiaque naturel. Yoga : les nouveaux apôtres du bien-être Né en Inde il y a 3000 ans, le yoga est une pratique à la mode. On compte près d'un million d'adeptes en France. Cosmétiques bio : la quête du Graal Que valent les cosmétiques «bio» ? Les ingrédients exotiques font-ils vendre davantage que les produis classiques ? Le retour du savon de Marseille Depuis quelques années, la mode du bio a donné une nouvelle jeunesse au savon de Marseille, très populaire et bon marché au début du XXe siècle. Il s'en vend plusieurs milliers de tonnes par an.

23

POISSON

Sur la pelouse du Soccer City Stadium de Johannesburg, quelle nation va succéder à l'Italie, championne du monde en 2006 ? Les Pays-Bas et l'Espagne sont en route pour vivre un premier sacre en Coupe du monde.

04:55Newport Beach Série TV Autre (40 mn) 05:35Plongeon huard 05:45Les Z'amours 06:45Phénomène Raven 07:10Samantha Oups ! 07:20Parents à tout prix 07:40Parents à tout prix 08:30Sagesses bouddhistes 08:45Islam 09:15La source de vie 10:30Le jour du Seigneur 12:55Les héros de la bio-diversité 13:00Journal 13:20Météo 2 13:25Météo des plages 13:30Cyclisme 17:40Stade 2 18:55Le 4e duel 19:55Image du Tour 20:30Emission de solutions 20:31Météo 2 20:35FBI : portés disparus 21:20FBI : portés disparus 22:44Les héros de la bio-diversité

LION

02:05Alerte Cobra Série TV Policier (1h) 03:05L'affiche du soir 03:08Secret Story 03:55Histoires naturelles 05:25Reportagesde 06h à 08h06:00Papyrus 06:30TFou 10:20Météo 10:25Auto Moto 11:05Téléfoot 11:55Les prénoms en musique 12:02Météo des plages 12:04Les douze coups de midi 12:55Ma maison pour l'avenir 12:56Météo 12:57Du côté de chez vous 13:00Journal 13:15F1 à la Une 13:55Formule 1 Série TV Policier (50 mn) 17:20Secret Story 18:20Cérémonie Sport Autre (45 mn) 19:05Sept à huit 19:50Là où je t'emmènerai 19:55Ma maison pour l'avenir 19:57Météo 20:20Pays-Bas / Espagne 23:20Courses et paris du jour 23:24Les experts

VIERGE

09h30 : el ghaib (07) rediff 10h05 : haoula el aalem (27) 10h30 : mozart (21) 11h00 : questions d'actu ''le Gaz'' (rediff) 12h00 : journal en français +météo 12h25 : doumou'e el warde (25) 13h30 : rafif oua ikrima (05) 14h20 : événements géographiques 15h00 : football''MCEE/JSK'' direct 16h35 : vic le viking (28) 16h50 : sabeq oua laheq II 17h15 : nadi el fouroussia II 17h45 : moutaât el maida (20) 18h00 : journal en amazigh 18h20 : el ghaib (08) 19h00 : journal en français +météo 19h30 : canal azur ''il était une fois le conte chenoua'' 20h00 : journal en arabe 20h45 : tara ma tara 22h00 : expression livre ''ryad Giroud'' 23h00 : latifa ben akouche 00h00 : journal en arabe

CAPRICORNE

Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

DIMANCHE

Nuages épars. 32°

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 47 El-Dohr 12 h 53 El-Assar 16 h 43 El-Maghreb 20 h 09 El-Icha’a 21 h 58

LE SAVIEZ-VOUS ?

POURQUOI MET-ON LA MAIN DEVANT LA BOUCHE LORSQUE L’ON BÂILLE ? On peut en effet se poser cette existentielle question. Car si l’on comprend aisément pourquoi il convient de mettre la main devant la bouche lorsque l’on tousse ou éternue, ou pire, lorsque l’on a un petit renvoi, il est curieux de mettre la main devant la bouche lorsque l’on bâille : en effet, il n’y a là a priori, pas de risque de contamination de ses voisins (on inspire) et il n’y a pas plus de risque particulier d’inoculation d’un virus, puisqu’un bâillement n’est au final qu’une respiration… particulière : « mouvement d’inspiration suivi d’une expiration en ouvrant grand la bouche ». On pourrait alors croire que cette habitude déjà ancienne serait issue des usages anciens (ceux-là mêmes qui voulaient que l’on

fasse ses besoins derrière les rideaux de Versailles). Et pourtant, non : l’habitude de se mettre la main devant la bouche n’est ni une marque de politesse ni d’hygiène, mais résulte d’une superstition selon laquelle le diable profiterait des bâillements pour pénétrer l’âme des pauvres humains, croyance que l’on retrouve également chez les musulmans : « Les femmes espagnoles, lorsqu’elles bâillent, ne manquent pas de se signer quatre fois la bouche avec le pouce, de peur que le diable n’y entre » (Dictionnaire infernal, Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1818). « Quand l’un de vous bâille, qu’il place sa main devant sa bouche sinon le Diable y entre » (Abou Sa’id Al Khoudri).


24

Weah : "Les Africains sont fiers" Maracana N° 1162 — Dimanche 11 Juillet 2010

L'histoire retiendra que George Weah est devenu le premier Africain à remporter le titre de Joueur Mondial de la FIFA, lorsqu'il brillait sous les couleurs de l'AC Milan. Quinze ans plus tard, l'ancien international libérien suit la première Coupe du monde de la FIFA organisée sur le Continent Mère en tant que consultant pour SABC, une chaîne de télévision sudafricaine. L'ancien Parisien partage désormais son temps entre le football, la politique et ses études de management aux Etats-Unis. En tant qu'ambassadeur de la candidature sud-africaine, il avait été l'un des premiers à affirmer que "l'Afrique du Sud (était) prête à accueillir la Coupe du monde". Aujourd'hui, il constate avec plaisir que les événements lui donnent raison. A la veille de la finale, il explique au micro de FIFA.com en quoi cette première édition africaine de l'épreuve suprême peut être une source d'inspiration pour tout un continent, malgré les performances décevantes de ses représentants. George Weah, que pensezvous de cette première Coupe du monde ? Cela fait déjà trois semaines que je suis ici et je peux vous dire que ce tournoi est l'un des mieux organisés de toute l'histoire de la compétition. Tout est fantastique et tout se déroule comme prévu. La sécurité est impeccable, les stades

A

sont parfaits, les fans sont incroyables, les matches sont magnifiques et nous avons même eu droit à notre lot de surprises. C'est vraiment une belle Coupe du monde. En tant qu'Africain, comment considérez-vous l'attention que l'on porte actuellement à votre continent ? Tout d'abord, tous les Africains sont fiers. On disait que nous n'étions pas capables d'organiser une grande compétition. En accueillant cette Coupe du monde et en rassemblant des gens venus d'horizons très différents, nous avons prouvé au reste du monde que nous possédions cette culture de l'organisation. C'est l'une des meilleures choses qui pouvaient nous arriver. Cette Coupe du

"Toutes les équipes nous respectent. On n'y va pas pour faire un safari ! L'opinion publique dit qu'on va faire un safari, qu'on n'est pas favoris. Cela peut réveiller l'orgueil. On a vraiment faim". Patrice Evra était arrivé en Afrique du Sud avec beaucoup d'ambitions. Malheureusement, à défaut de safari, on s'est surtout cru au cirque durant cette Coupe du monde.

Rooney n'est pas devin...

"J'aimerais jouer l'Allemagne. Ce serait très agréable de les battre". Wayne Rooney s'est peutêtre vu un peu trop beau en évoquant une victoire face à l'Allemagne alors que l'Angleterre n'était pas encore qualifiée. De toute façon, l'attaquant anglais en était persuadé : "Je suis certain que nous prendrons les trois points contre l'Algérie". Résultat : 0-0

Je lui adresse mes félicitations, mais il doit apprendre à être plus efficace. Il a souvent marqué sur penalty. Il a mis un très beau but contre les Etats-Unis, cela dit. On le voit encore trop souvent en dehors de la surface de réparation. Il faut vraiment qu'il soit obsédé par l'idée de marquer. Si j'avais un conseil à lui donner, ce serait de camper dans les 18 mètres. J'ai vu qu'il n'avait marqué que 13 buts pour son club la saison passée. Ce n'est pas assez ! Un attaquant doit toujours se trouver dans la surface. Quel regard portez-vous sur les performances de l'Afrique du Sud ? Elle s'est bien débrouillée. Aucune individualité ne se détache mais les joueurs sont bons. Il y a des jeunes qui ont envie de progresser ensemble. S'ils conservent cet état d'esprit et qu'ils travaillent dur, ils feront leur trou en Afrique. Vous avez fait l'essentiel de votre carrière en France et en Italie. Comment expliquezvous l'échec cuisant qu'ont connu ces deux pays ? Je ne sais pas trop comment ils se sont préparés, mais le résultat n'est pas très satisfaisant. Je sais que les Italiens aiment contrôler le jeu. Malheureusement, dans un tournoi de ce genre, on ne va pas très loin si on ne marque pas. Or, l'Italie n'a jamais joué pour marquer. J'ai vu une équipe très défensive alors qu'il faut prendre des risques pour gagner. Je ne sais vraiment pas ce qui a pu se passer pour que cette équipe quitte la compétition dès le premier tour. En ce qui concerne la France, je crois que tout le monde connaît le problème. Il y avait quelques tensions au sein du groupe. L'équipe de France que je connaissais était très unie et ne jurait que par le collectif. Cette année, c'était différent. Espérons que les Français arriveront à surmonter ces difficultés.

Ils auraient dû se taire

vant la finale, retrouvez les petites phrases qui ont marqué la Coupe du monde 2010. Deuxième volet : les 10 plus beaux ratés. Patrice Evra et Nicolas Anelka auraient mieux fait de s'abstenir. Avec Wayne Rooney et Joe Cole, les Anglais ont également eu la langue bien pendue.

Evra préfère le cirque

monde a uni les Africains. Des gens venus de toute l'Afrique sont venus assister à cette Coupe du monde et ont apporté leur soutien à ce grand projet. Cela va laisser des traces. Peut-on parler d'un héritage, non seulement pour l'Afrique du Sud mais aussi pour tout le continent africain ? Je crois que la Coupe du monde a eu un véritable impact. Beaucoup de gens sont venus se rendre compte par eux-mêmes de ce qui se passe en Afrique. L'Afrique du Sud est un pays développé, capable d'organiser une Coupe du monde. Cela va forcément donner des idées à d'autres nations. Ce que nous voyons ici est tout simplement fantastique. C'est extraordinaire.

Le Ghana est la seule équipe africaine à avoir passé le premier tour. Qu'est-ce qui n'a pas marché pour les autres représentants du continent ? La performance de l'Afrique sur le terrain est décevante. Je suis content pour les Ghanéens mais eux aussi auraient pu être éliminés dès le premier tour, s'ils avaient concédé un ou deux buts de plus contre l'Allemagne. Nous aurions pu mieux faire mais la préparation n'était pas à la hauteur de l'événement. On peut toujours dire qu'on a les résultats que l'on mérite. J'espère tout de même que, la prochaine fois, nous serons prêts à défier les meilleures équipes du monde. Il faut revenir aux fondamentaux et tenter de corriger les erreurs qui nous ont empêchés d'aller plus loin. Quelles leçons les équipes africaines peuvent-elles tirer de ce tournoi ? Il faut croire en nous, en notre culture et en notre style. Les tactiques employées ne cadrent pas toujours avec le type de joueurs dont nous disposons. Le Ghana est la seule équipe qui a tiré son épingle du jeu en Coupe d'Afrique des Nations. C'est aussi celle qui a été le plus loin dans cette Coupe du monde. Justement, que vous inspire le parcours du Ghana ? Franchement, je n'ai pas particulièrement apprécié le jeu proposé par les Ghanéens. Pour gagner une Coupe du Monde, il faut marquer plus de buts que ses adversaires et le Ghana n'a pas beaucoup marqué. C'est une équipe trop défensive. Elle marque rarement mais elle encaisse très peu de buts. A l'avenir, j'espère que le Ghana alignera plusieurs attaquants pour faire la différence. Qu'avez-vous pensé de la performance d'Asamoah Gyan, meilleur buteur africain de cette Coupe du monde ?

et une claque face à la Mannschaft (4-1).

... Joe Cole non plus

la 80e minute pendant Pays-Bas - Slovaquie (2-1). Quatre minutes plus tard, Sneijder inscrivait le but de la qualification en quarts de finale. Aïe...

Van persie, roi du coaching ?

"Certaines décisions auraient pu changer le match, comme ce but de Nelson Valdez (refusé pour un hors-jeu limite)... Mais bon, la FIFA nous demandera pardon demain". Une allusion aux excuses du président Blatter à l’Angleterre et au Mexique pour des erreurs d’arbitrage qui prouve que le sélectionneur du Paraguay, Gerardo Martino, a du mal à avaler le but refusé à son attaquant pour un hors-jeu discuté contre l'Espagne (0-1). Malheureusement, il y avait bien un hors-

"Je crois que c'est notre tour". Visiblement, Joe Cole n'a pas retenu la leçon. Après Wayne Rooney, le joueur de Chelsea est allé un peu vite en besogne avant d'affronter l'Allemagne en 8es de finale. Décidément, les Anglais avaient oublié leur boule de cristal en Afrique du Sud.

"Ce n'est pas moi qu'il faut remplacer, mais Wesley Sneijder". C'est ce qu'aurait dit le Néerlandais Robin van Persie à son sélectionneur Bert van Marwijk au moment de son remplacement à

Martino demande pardon

jeu... de Cardozo.

Schweinsteiger doit être déçu

"Je ne veux pas rentrer à Berlin les mains vides, j'ai déjà connu cela deux fois". Rentré bredouille du Mondial 2002 et de l'Euro 2008, où il avait terminé 3e puis 2e, l'Allemand Bastian Schweinsteiger devra une nouvelle fois se consoler de la médaille de bronze. Dans le meilleur des cas.

L'arbitre a toujours raison

"C'est la fatalité de ne pas avoir vu le ballon rebondir derrière la ligne de but, d'autant que j'étais bien placé". Au moins, c'est honnête. Mais pas sûr que l'arbitre assistant uruguayen Mauricio Espinosa se réconcilie ainsi avec les Anglais à propos du but non accordé Frank Lampard en 8es de finale contre l'Allemagne.

Tabarez, fan des Bleus

"Selon moi, la France est l'équipe la plus professionnelle de la Coupe du monde". Oscar Tabarez, entraîneur de l'équipe d'Uruguay, avait une haute opinion de l'équipe de France avant le premier match de son équipe face aux Bleus (0-0). Aurait-il le même discours aujourd'hui ? Pas sûr...


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.