maracanafoot1166 by Journal Maracana

Jeudi 15 Juillet 2010 - N° 1166 - Prix 20 DA

www.maracanafoot.com

Saâdane, c’est fini !

LES MEMBRES DU BF NE VEULENT PLUS DE LUI

Ziani proche de Saint-Etienne, Monaco hors course, Lille à l’affût !

Ça se précise

ABDOUN - ARLES AVIGNON

C’est en très bonne voie M’BOLHI À WEST HAM

Affaire Dahmane - R Genk

L’Algérie perd 3 places Classement FIFA

La cour constitutionnelle est saisie

Akrour de retour à Istres

JSMB CRB MCA Quinze joueurs Un bon résultat au «Les Vert et Rouge C’est aujourd’hui à Bamako pays des Pyramides annoncent la la reprise ! Quel onze pour couleur …» BERCHICHE : «On

JSK

doit faire mieux que la saison dernière»

MAÏZA : «Je suis venu pour jouer le titre …»

le CRB face à Djoliba ?

Babouche, Mokdad, Zeddam signeront ce matin

BALLE AU CENTRE

Le beurre et l’argent du beurre Par ALI BOUACIDA

C’est aujourd’hui qu’expire le délai imparti aux clubs pour se conformer à la nouvelle organisation des championnats, à savoir le professionnalisme et compte tenu de l’apparente léthargie qui caractérise l’actualité sportive, nous ne sommes pas près d’entamer cette saison sous le signe du nouvel ordre qui doit régir notre football. Comme quoi tout concorde à reporter le professionnalisme à la saison prochaine. En effet, le passage à un mode de fonctionnement rompant définitivement avec les règles d’amateurisme qui ont prévalu jusque-là, ne se fait comme ça sur la décision d’une assemblée générale et la création d’une SPA ou d’une SARL : c’est un processus aussi long que laborieux et, répétons-nous, il implique surtout un changement voire un bouleversement de mentalités, ce qui n’est pas près de voir le jour avec l’esprit quoi règne encore dans quasiment tous les clubs du pays. Certains présidents continuent à fonctionner comme les véritables patrons de clubs et ne conçoivent de professionnalisme qu’avec leur aval, choisissant à loisir les nouveaux membres qui devraient former la société et ne concédant aux actionnaires que le statut de sponsors sans droit de regard sur le fonctionnement de l’entreprise puisque le club devient une entreprise. Nous nous situons donc dans le cas inédit du grand boss de club qui veut le beurre et l’argent du beurre. Autrement dit, comment appliquer le professionnalisme sans perdre de son autorité et de son pouvoir ? Formulé plus brutalement, il y a des patrons de clubs qui veulent les énormes avantages du professionnalisme – dont les fameux 10 milliards- sans renoncer à ceux de l’amateurisme dont particulièrement le pouvoir exorbitant de congédier l’entraîneur, le joueur, de manipuler les sommes considérables… Voilà pourquoi le passage au professionnalisme n’est pas seulement une affaire de textes, mais va sûrement rencontrer des résistances parce que justement il apporte un nouveau mode de gestion, une direction collégiale qui relègue le président au rôle de coordinateur qui accepte et adoube les décisions des actionnaires. Et cela beaucoup de patrons de clubs ne sont pas près à l’accepter. Ali Bouacida PS : Classée 28e, l’Algérie figure parmi les pays qui ont fait de la figuration en coupe du monde. N’ayant marqué aucun but, elle se retrouve quand même devant la France et a réussi à décrocher plus de 6 millions d’euros : de quoi largement satisfaire les nouvelles exigences salariales de Saâdane.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Maradona va bientôt savoir

Très marqué par sa défaite en quarts de finale du Mondial devant l'Allemagne (0-4), Diego Maradona, l’ex-sélectionneur argentin, va rapidement être fixé sur son sort. «El Pipe de Oro» doit en effet rencontrer ses dirigeants jeudi pour faire le point sur son avenir à la tête de l'Albiceleste. «Il y a une certaine urgence, constate Fernando Signorini, préparateur physique de l'Argentine et proche de Maradona, dans L'Equipe de mercredi. Diego doit voir Humberto Grandona (président de l'AFA) cette semaine, normalement jeudi à Bueno Aires.» En effet, le contrat du champion du monde 1986 a bien pris fin après la Coupe du monde. Une situation qui ne pourra pas s'éterniser très longtemps, l'Argentine, officiellement sans sélectionneur, jouant un match amical la 11 août à Dublin.

Roja

LES DRÔLES DE PROMESSES DE LA

Alors que les festivités autour du premier titre de Champion du monde de la Roja se prolongent près de 72 heures après la victoire face aux Pays-Bas (1-0, a.p), le quotidien espagnol Marca a relayé les promesses effectuées par les 23 futurs héros avant la compétition en Afrique du Sud dans le cas où ils viendraient à décrocher cette première étoile. Ainsi, peut-on apprendre que le buteur de la finale, Iniesta, mais aussi Torres et Marchena ont promis qu'ils effectueraient le chemin de St-Jacques-

de-Compostelle. Pour Ramos et Capdevilla, il s'agira de se faire tatouer la Coupe du monde ! Moins risqué sans doute, Arbeloa passera une année sans boire de Coca-Cola, tandis qu'Albiol, lui, apprendra l'anglais et Reina se laissera pousser le bouc jusqu'au 31 août. Xavi Alonso se lancera dans un tour du monde. Enfin, la palme de la promesse la plus farfelue revient sans conteste à Javi Martinez, qui promet de sauter en parachute nu et les cheveux teints en rose !

Affaire Zahia : Samassa entendu

Les amateurs de football seront d’accord pour dire que Mamadou Samassa n’est pas le plus grand footballeur de tous les temps. Et voilà une info qui ne va redorer le blason de l’ancien manceau. La Provence révèle que Samassa a été entendu lundi à Paris pendant 45 minutes par les enquêteurs de la Brigade de Répression du Proxénétisme dans le cadre de l’affaire Zahia.

Southampton interdit les vuvuzelas Les vuvuzelas ont beaucoup

CM 2026 Vers une candidature à trois ?

Le président de l'Institut des sports péruviens (IPD) a annoncé mardi qu'il évoquera fin août avec son homologue colombien et le ministre équatorien des Sports, le projet d'une candidature commune Pérou-ColombieEquateur pour l'organisation de la Coupe du monde 2026. Jamais encore trois pays n'ont organisé une Coupe du monde de football.

L'Afrique du Sud sera candidate pour accueillir les JO-2020

le L'Afrique du Sud, qui vient de tenir de dial Mon ier prem le pari d'organiser football sur le continent africain, va r déposer sa candidature pour accueilli a 0, 202 de ques les jeux Olympi annoncé mardi le Comité olympique sud-africain (SASCOC). Un responsable du SASCOC, Tubby Reddy, a évoqué dans un e communiqué "l'intention de l'Afriqu jeux iers prem les r nise du Sud à orga Olympiques en Afrique". "Je ne vois pas pourquoi nous ne pourrions pas organiser les JO dans le futur. C'est important pour l'Afrique", avait dit dernièrement le chef de l'Etat sudafricain, Jacob Zuma. Le président du Comité international olympique i (CIO), Jacques Rogge, avait lui auss que eux heur très it sera qu'il déclaré ès l'Afrique du Sud soit candidate. Apr e ativ tent sa avoir échoué dans d'organiser les JO 2004, la ville côtière de Cape Town (sud-ouest), ainsi que celle de Durban (sud-est) ont fait part de leur intérêt pour accueillir cette prestigieuse manifestation. La ville hôte des JO2020 sera désignée en 2013.

fait parler d'elles lors du Mondial en Afrique du Sud et leur arrivée massive est annoncée en Europe la saison prochaine (Photo PresseSports). Certains clubs anglais ont donc déjà pris les devants, à l'image de Southampton, qui les a purement et simplement interdites dans son stade. Le club de troisième division explique dans un communiqué : «La décision de les interdire a été prise dans l'intérêt de tous et pour le plaisir des spectateurs. Les vuvuzelas font peutêtre partie de la tradition du football en Afrique du Sud, mais elles ne feront pas partie des matches à Saint Mary cette saison.» D'autres clubs de deuxième division ont pris des mesures similaires, comme Ipswich, Cardiff et Leicester. Portsmouth, proche voisin de Southampton, envisage également cette solution, mais attend d'abord les réactions des supporters. La Ligue anglaise, elle, laisse le soin aux clubs de décider si les vuvuzelas sont les bienvenues ou pas.

LA FINALE EN LEGO Comme pour certains matches de Ligue des Champions ou du premier tour du Mondial, la célèbre marque Lego a reconstitué la finale Pays-Bas-Espagne à sa façon. En avril dernier, la vidéo du match Manchester United-Bayern Munich en version Lego avait fait le buzz sur Internet. La célèbre marque de jouets a remis ça durant le Mondial, reconstituant le match d'ouverture Afrique du Sud-Mexique ou encore la boulette de l'Anglais Robert Green face aux Etats-Unis. Logiquement, il fallait aussi que la finale aussi soit rejouée en Lego. C'est, désormais, chose faite. L'attentat de Van Bommel, le coup de pied de de Jong, le but d'Iniesta...rien n'a été oublié, le tout avec les commentaires de la télé anglaise.

Saâdane, c’est fini ! Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

LES MEMBRES DU BF NE VEULENT PLUS DE LUI

g Par Abdou Seghouani

Beaucoup de confusion, de zones d’ombres et de rumeurs ont caractérisé le débat autour du futur entraîneur de l’équipe nationale.

e sujet a, maintes fois, été abordé par les rédactions, sans que les premiers concernés ne daignent s’exprimer ouvertement sur cette la question – ô combien importante- du futur entraîneur de l’EN. Ce «feuilleton» médiatique qui dure depuis l’élimination de l’EN au lendemain de sa défaite lors de son troisième match de Coupe du monde face aux Etats-Unis touche à sa fin. En coulisses, la question du futur sélectionneur de l’équipe nationale aurait été tranchée et les membres de l’exécutif de la FAF savent déjà à quoi s’en tenir. Pour l’exécutif de l’instance du football national, la page du Mondial 2010 est tournée. Selon un membre de la Fédération, «la majorité» des membres du bureau fédéral est «favorable à la désignation d’un nouvel entraîneur pour l’EN», nous a-t-on confié hier. Plus clairement, cela veut dire qu’à la FAF, «on a déjà tourné la page de la Coupe du monde en Afrique du Sud et on se dirige vers de nou-

velles perspectives en ce qui concerne l’équipe nationale», poursuit notre source. Notre interlocuteur insiste en affirmant que la Fédération «dispose des moyens de sa politique et elle entend jouir de l’ensemble des prérogatives qui lui sont dévolues». Doit-on comprendre que la FAF en a fini avec l’ex-entraîneur, Rabah Saadane ? Si c’est le cas, comment expliquer toute l’agitation, les informations et contre informations, ainsi que les rumeurs largement rapportées à travers les medias ? Particulièrement, depuis le retour de la délégation algérienne d’Afrique du Sud. A bien décoder, le bureau fédéral de la FAF entend parfaitement jouer le rôle qui lui est dévolu, à savoir «décider en toute souveraineté, sans une quelconque pression». Alors que beaucoup mettent en avant le bilan de l’EN au Mondial, sanctionné par deux défaites, un nul, zéro but inscrit et un point récolté, en trois matches joués. Et, au solde, l’élimination dès le premier tour sur un goût d’inachevé… Tel est le bilan de l’EN au Mondial. Si les membres de la FAF ont décidé «de tourner la page» et «d’opter pour un nouvel entraîneur», l’option Rabah Saadane est définitivement écartée. Notre source précise que cela ne doit pas être assimilé à une «quelconque rancune ou à de l’ingratitude». On rappellera juste que le président de la Fédération avait déclaré sur la chaîne londonienne MBC que «le futur entraîneur de

l’équipe nationale sera un Algérien !» D’où la question : à qui sera confiée la barre technique de l’EN ? Le seul qui s’est exprimé jusquelà, c’est l’entraîneur sortant, Rabah Saadane. A plusieurs reprises, en effet, M. Saadane a laissé entendre qu’il était «prêt à rempiler» et qu’il avait déjà «établi le programme du prochain stage», etc. En définitive, tout le monde a cru comprendre que la reconduction de Rabah Saadane a été «adoptée» et définitivement acquise. Plus que cela, l’opinion publique a fini par se résigner en croyant qu’il fallait juste attendre le retour du président

de la FAF, Mohamed Raouraoua, pour officialiser le maintien de l’ex-coach. Au final et selon un membre du bureau fédéral, «il n’y a rien d’officiel, tout ce qui s’est dit, ce sont des spéculations. Et rien d’autre !» Sur ce point, M. Saadane rejoint notre source lorsqu’il avait déclaré, il y a quelques jours sur le journal en ligne VLA : «Il n’y a même pas eu le commencement d’un début de discussion (ndlr : avec le président de la FAF). Les informations colportées sur mes exigences salariales ou le maintien de mon staff sont pur mensonge». Pourtant, M.

Saadane a tout fait pour faire croire à l’opinion non pas qu’il «allait être reconduit», mais «qu’il est maintenu», notamment à travers le communiqué qu’il a transmis à l’agence APS. Avant de rectifier quelques jours plus tard sur VLA, un journal en ligne, pour dire qu’il avait exprimé «son accord de principe sur une éventuelle poursuite […]. Pour l’instant, je n’ai pris aucune décision !» En fait, c’est à la FAF que revient la décision et elle devrait intervenir ce dimanche, lors de la réunion du BF, prévue à Sidi-Moussa. A. S.

sera co-organisée par le Gabon et la Guinée-Bissau. L’enjeu est de taille surtout qu’il y aura qu’un seul qualifié par groupe…et lorsqu’on sait que la sélection nationale aura un adversaire de taille, qui n’est autre que le Maroc, il y a urgence, à se remettre de suite au boulot. L’on comprend bien, que Bougherra et les siens ont besoin de repos et de passer des vacances bien

mérités. Cela dit, à ce niveau là, on n’a surtout pas le droit de dormir sur ses lauriers, car pour continuer à aller de l’avant, il ne faut jamais baisser la garde, mais travailler toujours d’avantage et rester mobilisés. Tel est le prix à payer si l’on veut continuer à côtoyer le haut niveau et à faire rêver tout un peuple, qui a pris l’habitude à vibrer au rythme des

prouesses de son équipe nationale. Les responsables de notre football, doivent faire en sorte de remobiliser tout le monde, si l’on veut éviter de voir notre équipe nationale sombrer, alors que l’on attend beaucoup d’elle, à présent qu’elle à pris goût aux compétition de haut niveau, avec ses récentes participations à la CAN et à la Coupe du monde 2010. Quand on

sait que Raouraoua le président de la FAF a fixé comme objectif pour les Verts…la consécration lors de la CAN 2010, il est clair qu’il est tant de retrousser les manches…et quant on sait qu’on ne connaît même pas encore qui sera à la tête du staff de l’EN, il est légitime de se poser des questions à l’heure qu’il est ! A. M. A.

LES VERTS DOIVENT FAIRE VITE ! g Par Mohamed-Amine Azzouz

L’actuelle intersaison n’a pas encore révélé tous ses secrets en terme de transfert, concernant nombre de nos joueurs internationaux.

n effet, des éléments importants faisant fi de cadres du groupe Algérie, ne sont pas encore fixés sur leur avenir. Nous citerons entre autres, les Ziani, Antar Yahia, Halliche et Yebda à titre d’exemple. Tout ce beau monde n’a pas encore repris les entraînements, au même titre que de nombreux autres joueurs qui sont encore en vacances, alors que la coupe du monde s’est terminée pour eux, depuis le 23 juin dernier. Le temps presse…la raison est simple, une importante échéance attend l’EN, elle débute dès le mois de septembre prochain, avec l’entame des éliminatoires de la CAN 2012, qui

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Ziani proche de Saint-Etienne, l’AS Monaco hors course, L’Algérie perd 3 Lille à l’affût !

Classement FIFA

Convoité au plus haut point par l’ASSE, qui le considère comme l’une de ses priorités cette saison, Karim Ziani est aussi suivi de prêt par le LOSC qui souhaiterait l’engager cette saison. Alors que le milieu de terrain algérien a exprimé son souhait de quitter Wolfsburg, le club allemand souhaite le conserver. Sous contrat jusqu’en 2013, son nouvel entraîneur Steve McClaren espère bien le garder et compter sur lui cette saison. Mais après une saison difficile, Ziani veut changer d’air. Mais pour le dissuader de partir, les dirigeants de Wolfsburg ont fixé la barre haute pour accepter de le transférer.

n effet, 5 millions d’euros seront exigés pour accepter de lâcher l’international algérien. On croit savoir par ailleurs qu’une demande de prêt de l’AS SaintEtienne a été refusée, le club allemand ne souhaitant entendre parler que de transfert

Akrour de retour à Istres

L’ex-international algérien Nassim Akrour, qui portait les couleurs de Grenoble la saison passée, vient d’opter pour l’équipe d’Istres, qui évolue dans le championnat de France de ligue 2. Il a paraphé un contrat de 2 ans. A rappeler qu’il ne s’agit pour lui que d’un retour dans ce club, où il a eu à évoluer avant de rejoindre le club grenoblois.

définitif, si Ziani venait à ne pas évoluer sous les couleurs de Wolfsburg cette saison. Concernant l’intérêt que lui porte l’AS Monaco, il semblerait que le lutin algérien ne serait pas chaud à porter les couleurs du club monégasque auquel, il préfèrerait l’ASSE surtout du fait que le coach stéphanois le connaît fort bien pour l’avoir eu sous sa coupe lorsqu’il drivait l’équipe de Sochaux. Pour le moment, rien n’est tranché concernant sa future destination. Les prochains jours nous en diront davantage sur le dénouement de la situation de Karim Ziani, qui ne veut surtout pas se précipiter, mais prendre le temps nécessaire qui

ABDOUN ARLES AVIGNON

Ça se précise

Notre international du FC Nantes, Djamel Abdoun, devrait retrouver la Ligue 1 du championnat de France, s’il venait à rejoindre Hameur Bouazza à Arles-Avignon, club nouvellement promu au sein de l’élite du football français. Selon nos informations son transfert est imminent, du moment que le joueur lui-même serait très favorable à cette opportunité qui vient de se présenter à lui, celle de jouer au plus haut niveau du championnat français. Arrivé à Nantes en provenance de Sedan en juin 2008, il pourrait être transféré dans un premier temps sous forme de prêt, avec, probablement, une option d'achat. Abdoun aspire à faire parler de lui cette saison, en revenant à son meilleur niveau, notamment pour être à la hauteur de la confiance placée en lui par les dirigeants d’Arles-Avignon, mais avec l’objectif de s’imposer en EN, surtout du fait que depuis qu’il a rejoint les Verts, il n’a fait que de brèves apparitions. Le coach Rabah Saadane, ne lui ayant que rarement donné sa chance, meme lorsqu’il affichait de l’avis d’observateurs avérés, une belle forme, car lui préférant d’autres options.

lui permettra de faire le meilleur choix possible avec l’objectif de briller cette saison, d’être compétitif et surtout ne plus revivre la situation qu’il a endurée à Wolfsburg la saison dernière, où il a plus passé son temps sur le banc plutôt que sur le terrain. A.M.A.

places

Sur le dernier classement FIFA publié hier, sur le site de l’instance international, l’Algérie apparaît à la 33e place. Ce qui fait qu’elle perd trois places par rapport au dernier classement où elle était logée à la 30e enseigne. C’est l’Egypte, championne d’Afrique en titre, qui est classée à la meilleure place sur le continent africain (9e). Suivent derrière, le Ghana (23e), la Coted’Ivoire (26e), le Nigeria (30e) et du Cameroun (40e).

C’est en très bonne voie M’BOLHI À WEST HAM

Révélé aux yeux du monde lors du Mondial sud-africain, le gardien de l’EN, Rais Ouhab M’Bolhi, aurait, selon nos informations trouvé un terrain d’entente avec les dirigeants de l’équipe de West Ham qui évolue en Premier League. Il en serait de même entre les responsables de son club employeur, le Slavia Sofia et leurs homologues du club anglais quant aux modalités financières du transfert du keeper algérien, qui est sous contrat, rappelons le, avec l’équipe bulgare. Un temps annoncé sur les tablettes de Manchester United et de Newcastle, il serait ainsi sur le point de rejoindre officiellement West Ham. M’Bolhi devrait même signer son contrat incessamment. Nous ne disposons pas d’autres détails pour le moment, sur les modalités de ce transfert.

La cour constitutionnelle est saisie Affaire Dahmane - R Genk

Suite à la plainte du footballeur Mohamed Dahmane contre le Racing Genk, la cour d'appel du travail d'Anvers a posé une question préjudicielle à la cour constitutionnelle, a fait savoir mercredi Luc Misson, l'avocat de l'actuel joueur du FC Brugeois. L'Algérien avait rompu son contrat de footballeur rémunéré avec le club limbourgeois qu'il considérait comme auteur d'une faute grave, étant relégué dans le noyau B, voire C du club et n'étant plus convié aux entraînements. Le tribunal du travail avait condamné Dahmane à payer au Racing une somme équivalent à 36 mois de son salaire. «Cela semble non conforme aux articles 10 et 11 de la constitution, car dans tout autre secteur économique, l'indemnité est fixée à 6 mois maximum», dit son défenseur Luc Misson. «C'est pourquoi la cour constitutionnelle a été saisie. Si la réponse de la cour est positive, cela voudrait dire que tout sportif professionnel peut rompre son contrat unilatéralement moyennant une indemnité compensatoire de préavis ne pouvant être supérieure à 6 mois de salaire», a encore conclu Misson. In dzfoot.com

BELHADJ A-T-IL FAIT LE BON CHOIX ? Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

L’international algérien, Nadir Belhadj, que l’on pensait voir continuer sa carrière professionnelle sur le continent européen, a finalement décidé de louer ses services du côté du Qatar, en optant pour le club d’Al Sadd.

n choix qui a d’ailleurs surpris plus d’un, d’autant que le joueur algérien en question est loin de raccrocher les crampons. Nadir Belhadj qui a plutôt atteint aujourd’hui la force de l’âge, et donc largement capable de continuer sa carrière de footballeur au sein de n’importe quel championnat européen de haut niveau, ira monnayer ses talents toujours intacts au sein d’un championnat arabe peu populaire, et encore moins attrayant que celui dans lequel il a évolué dernièrement. Le désormais ex-arrière latéral gauche du club anglais Portsmouth a visiblement préféré rentabiliser sa bourse personnelle au détriment d’une belle carrière professionnelle que lui envieraient beaucoup de joueurs algériens. L’attrait de l’argent ou bien d’autres considérations d’ordre personnel, sont-ils à l’origine du dernier choix fait par cet excellent joueur à vocation offensive, et qui a été parmi les meilleurs éléments des Fennecs au cours du Mondial sud-africain ? Apparemment, tout

Depuis qu’il est sélectionneur des Fennecs, Rabah Saâdane a toujours «surpris» en matière d’effectif.

a dernière surprise fut justement la convocation de sept «nouveaux» joueurs évoluant à l’étranger et ce, à quelques jours seulement du début du Mondial 2010. Est-ce à dire que Saâdane ne va pas, non plus, déroger à la règle cette fois-ci ? A la suite du bilan des Verts lors de la CAN et surtout du Mondial 2010, il ressort que des changements sont attendus au sein de l’effectif de Rabah Saâdane. Et qui dit changement, dit nouvelle (s) tête (s). Car Saâdane est devenu maître dans l’art du camouflage. Puisque, après avoir publié la liste des 25 joueurs présélectionnés pour le Mondial, le coach algérien a bien pris ses dispositions en dressant également une liste des joueurs de réserve. Après le Mondial, des joueurs auraient peut-être été irrespectueux envers le coach en réagissant à son encontre lorsqu’ils ne figuraient pas dans la liste des rentrants. Ou peut-être que des joueurs ne l’ont pas du tout convaincu durant ces deux compétitions majeures que furent la CAN et le Mondial et les remplacer serait donc très utile. De plus, il ne faut pas oublier que certains cadres de l’équipe devraient nécessairement quitter la sélection algérienne. De ce fait, du renfort est donc attendu. Et la question la plus logique à poser serait donc : Rabah Saâdane va-t-il puiser dans la liste des réserves, ou va-t-il, une fois de plus, convoquer de nouveaux joueurs et surprendre comme à l’accoutumée ? Et la réponse est tout à fait logique : Saâdane va certainement surprendre avec de nouvelles têtes et des locaux. Pour comprendre la philosophie de Saâdane, il suffit juste de se rappeler les spéculations qui ont précédé la publication de la liste des 23 joueurs du Mondial. D’aucuns s’attendaient à voir une liste exhaustive de 30 joueurs pour les deux derniers stages des Verts en Suisse et en Allemagne. Mais, voilà que Saâdane innove en convoquant 25 joueurs pour choisir par

la suite 23. Dans cette liste ne figurent que quatre joueurs du championnat algérien, dont trois gardiens de but. Ainsi, c’est Zemmamouche et Meghni, blessé, qui ont été éliminés des 25. Et là, on relève la seconde surprise après celle du chiffre 25, il s’agit des sept nouveaux, tous évoluant à l’étranger. Pour ce choix des 25, Saâdane déclarait alors: «J’ai élaboré la liste en mon âme et conscience. Je n’ai de comptes à rendre à personne, et je ne veux pas que les gens spéculent sur des choses qu’ils ignorent, je ne dis pas que la presse ne connaît pas le football, loin de là, mais nos visions sur certaines choses ne se ressemblent pas.» Puis, Rabah Saadane se voit obligé d’ajouter la remarque suivante : «Prendre 30 joueurs en stage, c’est très délicat, surtout qu’il faut enlever par la suite sept joueurs, je ne veux pas revivre les scénarios du passé. Je le dis et je le répète, j’ai fait mes choix, je les assume pleinement. Sans les professionnels, on ne se serait jamais qualifiés pour le Mondial, à la CAN peut-être, mais pas en Coupe du monde. J’ai vu la dernière fois deux matchs des locaux, j’ai une idée assez large du niveau. Sur le plan tactique, ils sont loin du niveau mondial, ils doivent travailler pour améliorer ce côté-là, je ne vais pas m’amuser à ramener un joueur pour lui montrer comment se placer sur un terrain.» Cette déclaration a été très mal perçue par les joueurs locaux et c’est compréhensif. Or, la réglementation FIFA fixe à 30 la liste des joueurs avec des réservistes pour ne point avoir de problèmes en cas d’impondérables. Ce qui a poussé Saâdane à rendre publique la liste des réservistes qui se compose des joueurs suivants : Lazhar Hadj Aïssa, Hocine Metref et Khaled Lemmouchia, tous trois milieux de terrain de l’ES Sétif, ainsi que Mohamed Meftah, arrière de la JS Kabylie, et enfin le milieu Amri Chadli, qui venait alors de s’engager avec le FC Kaiserlautern, promu en Bundesliga. Ainsi, il faudrait s’attendre à un choix parmi ces 30 joueurs, sans oublier les «surprises» probables et parmi lesquelles on pourrait voir les plus cités par la presse algérienne comme : Djabou, Djallit, Ghazali, Ziaya, côté locaux, ainsi que

avait été décidé par Nadir Belhadj lors de son séjour effectué au Qatar, avant le début du Mondial 2010. Le Qatar, qui est aujourd’hui un pays du Golfe très prisé par beaucoup d’Algériens, va-t-il donner des idées à d’autres joueurs algériens, mais pas ceux en fin de carrière comme l’a été dernièrement Rafik Saïfi ? Il faut croire que ce pays arabe frère dont le football actuel est des plus modestes, exerce tout de même certains attraits qui intéressent de plus en plus certains joueurs. Et il ne serait pas étonnant que d’ici peu, d’autres éléments actuellement avec les Verts, n’optent prochainement, à leur tour, pour un club qatari. Cela s’expliquerait par le fait que plusieurs joueurs de l’équipe d’Algérie n’étant pas souvent des titulaires à part entière et manquant de temps de jeu sous les couleurs de leurs clubs employeurs européens, préfèrent alors «lorgner» du côté du Golfe. Mais est-ce la bonne solution pour des joueurs de la trempe de Nadir Belhadj que plusieurs équipes du Vieux continent verraient bien dans leur effectif ? Ou bien tout simplement, l’ex-joueur de Gueugnon, Lens, et Lyon aurait décidé de changer carrément d’environnement, au risque de perdre au change sur le plan médiatique, lui qui a souvent été sous les feux de la rampe la saison dernière en Première Ligue anglaise. Tout de même, Nadir Belhadj évoluant prochainement au Qatar, c’est un choix qui a finalement surpris plus d’un.

Quelle surprise prépare Saâdane ?

Benyamina, Brahmi, Chakouri, Soltani et Tafer, côté joueurs évoluant à l’étranger.

L’ancienne liste Faouzi Chaouchi (ES Sétif), Mohamed Amine Zemmamouche (MC Alger), Lounès Gaouaoui (ASO Chlef) Nadir Belhadj (Portsmouth-Angleterre), Abdelkader Laïfaoui (ES Sétif), Antar Yahia (BochumAllemagne), Madjid Bougherra (Glasgow Rangers-Ecosse), Rafik Halliche (National Madera-Portugal), Hassan Yebda (Portsmouth Angleterre),Yazid Mansouri (FC Lorient-France), Medhi Lahcen (Santander-Espagne), Karim Ziani Rafik Saïfi (Wolsburg-Allemagne), (Istres/France), Mourad Meghni (Lazio Rome-Italie), Rafik Djebbour (AEK

Athènes-Grèce), Djamel Abdoune (FC Nantes-France), Abdelkader Ghezzal (BariItalie), Karim Matmour (Moechengladbach/Allemagne, M’bolhi Raïs Ouhab (Slavia Sofia/Bulgarie), Medjani Carl (Ajaccio/France), Bellaïd Habib (Boulogne sur Mer/France), Mesbah Djamel (Lecce/Italie), Adlène Guedioura Ryad (Wolverhampton-Angleterre), Boudebouz (FC Sochaux/France) et Kadir Fouad (Valenciennes/France).

Liste des réservistes Lazhar Hadj Aïssa, Hocine Metref et Khaled Lemmouchia (ES Sétif), Mohamed Meftah (JS Kabylie) et Amri Chadli (FC Kaiserslautern-Allemagne).

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

L'Espagne sur le podium de l'histoire

Comme la RFA et la France avant elle, l'Espagne a remporté deux grands tournois internationaux en deux ans. Cet accomplissement lui assure une place à part dans l'histoire. Devant les Allemands de l'Ouest (197274) et les Français (19982000) ? Pas impossible. Son histoire n'est pas terminée.

Allemagne de l'Ouest, la France ou l'Espagne ont eu chacun des difficultés différentes pour entrer dans la légende. L'Allemagne, sacrée reine d'Europe en 1972 et impératrice de la planète deux années plus tard, a commencé par le morceau le plus digeste puisque la phase finale de l'Euro était alors réservée à quatre équipes. Mais cette formation ouest-allemande, adulée outre-Rhin, celle des Beckenbauer, Müller et Maier, a mis sur les rails celle de 1974. Ossature quasiment identique mais parcours plus heurté, avec une défaite face à la RDA au premier tour (0-1). Elle pousserait la RFA à changer en plein milieu de

compétition. Et aller au bout de son rêve. En 1998 et 2000, La France a évolué sur modèle opposé à celui de l'Allemagne, la conquête européenne étant plus accomplie. Plus de sérénité dans le jeu, plus de capacité offensive. L'Espagne de 2008 à 2010 est, de ce petit groupe de privilégiés, celle qui a le moins dérogé à sa ligne de conduite et sa philosophie. Ce fut moins évident que prévu, moins spectaculaire également en raison de l'opposition, mais réussi.

LEUR HÉRITAGE L'Espagne 2010 laissera une trace importante dans l'histoire. Ne serait-ce que par ses ambitions dans le jeu. L'Espagne, c'est l'équipe qui a dit non. Non à l'abandon de ses idées. Non à la facilité du repli sur soi et du jeu en contre. Même dans la difficulté, la Roja a continué à développer son football ambitieux, porté vers l'avant et fait de passes courtes. A la mode barcelonaise. Autant sur le fond que sur la forme, les équipes de Vicente Del Bosque et de Luis Aragones seront saluées et entreront au Panthéon. Dans quelques années, la relative ineffi-

L'Espagne n°1

Championne du monde, l'Espagne (Photo Presse-Sports) a logiquement pris la première place du classement FIFA, dévoilé ce mercredi.

cacité offensive des Ibères (8 buts durant tout le tournoi) sera diluée dans ce qu'ils ont accompli ces dernières années, et lors d'un Championnat d'Europe 2008, où les équipes qui leur avaient fait face ne s'étaient pas recroquevillées automatiquement sur leur but. Dix ans plus tôt, la France hissait son pavillon sur le toit de l'Europe, deux ans après avoir conquis le monde, et était louée pour son football offensif. Au sommet de leur art, les Bleus avaient presque naturellement remporté un Euro qui leur tendait les bras. Mais là où l'Espagne s'est imposée grâce à une philosophie et des idées bien arrêtées, la France a vaincu avec un collectif soudé et un groupe de joueurs au top. Zinedine Zidane a joué aux Pays-Bas et en Belgique le meilleur tournoi de sa carrière. Le plus complet assurément. Il avait 28 ans et était dans la force de l'âge. C'est avant tout de lui que les gens de souviennent. La trace laissée par l'Allemagne de l'Ouest en 1974 est un peu plus modeste. La faute... aux Pays-Bas. Trente-six ans après, la RFA porte toujours la responsabilité d'avoir tué la révo-

ainqueur en 2006, l'Italie (11e) sort du Top 10 après avoir échoué dès la phase de poules lors de l'édition sud-africaine. La chute la plus importante est à mettre au compte de... la France. L'EDF passe du 12e au 21e rang après son parcours chaotique. C'est la

première fois depuis avril 1998 que les Bleus sont en-dehors des vingt premières places ! Finalistes face à l'Espagne, les Pays-Bas empochent le second rang, soit une progression de deux rangs, tandis que le Brésil complète le podium. Séduisante durant le mois mondialiste, l'Allemagne s'empare du quatrième rang, suivi par les Argentins, défaits 4-1 face à la Mannschaft en quarts de finale. L'Uruguay est le gros gagnant de ce classement, après sa superbe épopée en Afrique du

lution orange et le "football total". C'est injuste évidemment et loin d'être révélateur du travail effectué par Helmut Schön et les coéquipiers de Franz Beckenbauer. La manière qu'a le Kaiser de réinventer le poste de libéro, d'en faire une sorte de "quaterback" du jeu allemand, a cependant participé à l'évolution du football.

1976, battue par la Tchécoslovaquie d'un audacieux Antonin Panenka. L'Espagne est aujourd'hui à la croisée des chemins. A elle de prendre le bon. A priori, sa fenêtre de tir est encore ouverte pour deux ou quatre ans puisque la Roja de Del Bosque présentait une moyenne d'âge de 26,4 ans lors de ce Mondial. Puyol (32 ans), Xavi (30 ans) et Capdevila (32 ans) sont les seuls titulaires de 2010 ayant passé la barre symbolique des trente ans. Les autres ont de belles années devant eux. On pense à Iniesta (26 ans), Ramos (24 ans), Piqué (23 ans) ou encore Busquets (21 ans). A Vicente Del Bosque de poursuivre le chef-d'œuvre et de conserver la ligne de conduite qu'il s'est imposée jusqu'ici. A savoir, pas de passe-droit au bénéfice du vécu ou des services rendus. Intégration de sang neuf par petites doses et évolution tactique seront également indispensables. "L'immobilisme n'est jamais bon dans le foot", a-t-il confié un jour. Il l'a prouvé. A lui de continuer.

Iniesta a toujours cru en la victoire

L'APRÈS Il n'y a pas de règle. Les Français ont complètement raté leur Coupe du monde 2002, avec certaines circonstances atténuantes (blessures de Zidane et Pires), et en laissant l'impression que cette génération était arrivée au bout de son histoire. Certains étaient sevrés mais ne se l'avouaient pas, d'autres étaient naturellement sur le déclin. Et Roger Lemerre, aveuglé par la réussite des quatre années précédentes, n'avait pas su renouveler un groupe qui en avait besoin. Helmut Schön, lui, forcé de faire sans Gerd Müller par exemple, avait fait bouger les lignes en équipe de RFA. Avec une ossature en partie modifiée, la RFA avait atteint une nouvelle atteint une finale, mais perdue, en

Sud. La Celeste se place 6e, soit un rang devant l'Angleterre, pourtant décevante durant la compétition. La plus grosse progression est à mettre sur le compte de la Nouvelle-Zélande, qui progresse de 24 places pour finalement se placer 54e. L'hôte de la Coupe du monde, l'Afrique du Sud, gagne 17 places et s'installe au 66e rang. La première nation africaine se place 9e, elle n'était pourtant pas qualifiée pour le Mondial, c'est l'Egypte, qui a gagné la dernière édition de la CAN.

Puyol et la sélection, c'est bien fini ?

Le défenseur espagnol, Carles Puyol, sacré dimanche dernier champion du monde 2010, ne rejouera plus pour la sélection nationale, affirme Marca. En novembre dernier déjà, le Blaugrana envisageait de prendre sa retraite internationale après la Coupe du monde 2010. Puyol aurait demandé au sélectionneur Vicente del Bosque de ne pas faire partie de la liste des joueurs appelés à disputer un match amical, le 11 août prochain, au Mexique. Il faisait également partie de l'aventure de l'Euro 2008, et compte aujourd'hui et de façon probable définitivement 90 capes.

Andres Iniesta, auteur du but de la victoire de l'Espagne contre les Pays-Bas en prolongation de la finale du Mondial-2010, a assuré mardi qu'il avait "toujours cru" en la victoire de la Roja. "J'y ai toujours cru. J'avais une grande confiance en cette équipe depuis le tout début", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse à Barcelone. "Cela me plaît de rendre heureux des millions de personnes qui suivent l'équipe nationale et souffrent avec les joueurs, cela n'a pas de prix", a ajouté le joueur de 26 ans. Andres Iniesta, à la 116e minute de la prolongation, avait délivré l'Espagne en reprenant d'une frappe croisée une passe de Fabregas. Iniesta et son équipe ont ramené en Espagne sa toute première Coupe du monde de football. Quelque 15,6 millions d'Espagnols - soit une part d'audience de 85,9% - ont regardé la prolongation de la finale et donc assisté au but d'Iniesta, un record dans l'histoire espagnole de la télévision.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

B comme Bilan, I comme Insolite U

n'avait jamais vues dans une Coupe du monde : doudoune, gants, couvertures...

Afrique du Sud, Jabulani, Knysna, Poulpe, Vuvuzela, Webb, Mandela, X (comme la taupe), Y (comme le chromosome féminin). Ce qu'il faut retenir de cette 19e Coupe du monde est dans notre ABCdaire. Des infos les plus sérieuses aux plus... décalées. Allez, c'était bien quand même.

comme Afrique du Sud : la nation Arc-en-ciel a réussi son Mondial. Cette grande première sur le sol africain s'est déroulée sans accroc ou presque. Sur la sécurité, les infrastructures, l'ambiance, l'organisation, l'Afrique du Sud a offert une parfaite vitrine au continent noir. Et maintenant les JO 2020 ?

comme Bis repetita : 20062010, même combat ? Le Brésil et l'Argentine sortis en quart, l'Allemagne et son souffle nouveau sorti en demie, une finale 100% européenne, un expulsé en prolongation lors de la finale. Manquent à l'appel la France et l'Italie...

comme col en V: celui du pull bleu de Joachim Löw. Depuis longtemps en rupture de stock en Allemagne et symbole du style élégant du sélectionneur allemand. Autant que sur le terrain.

comme Double tour : avec 2,27 buts par match, cette Coupe du monde restera comme l'une des deuxième moins prolifique de l'histoire. Paradoxalement, ce Mondial a récompensé l'offensive. L'Espagne est la formation qui a tenté le plus de tirs (121) alors que les deux meilleures attaques de la Coupe du monde (Allemagne et Pays-Bas) complètent le podium. Il doit bien y avoir une morale...

Gennaro Gattuso, Gilberto Silva comme autant de grands joueurs sortis par la chatière d'une compétition qui les a couronnés autrefois. Ils auraient mérité un autre sort pour leurs adieux internationaux.

comme Félicitations du jury : c'est ce qu'a attribué Sepp Blatter à l'Afrique du Sud. Une note de 9 sur 10 pour l'événement. "Les Sud-Africains peuvent être fiers de ce qu'ils ont réalisé".

comme Guillotine : plus d'un quart des sélectionneurs ont perdu leur place en Afrique du Sud. Certains ont anticipé la débâcle (Domenech, Lippi), d'autres n'ont pas survécu au naufrage (Dunga, peut-être Maradona). L'échec aux yeux du monde ne pardonne pas.

comme Haie d'honneur : sanguinaires pendant 120 minutes, les Néerlandais ont fait preuve d'une certaine classe après le coup de sifflet finale. Leur haie d'honneur, malgré une troisième défaite en finale, témoigne de leur fair play. Bouchers sur le terrain, gentlemen en dehors.

comme inédit : l'Afrique du Sud a couronné un huitième champion du monde. L'Espagne n'avait jamais atteint ne serait-ce que le dernier carré d'un Mondial. La voilà sur le toit du monde. La Roja ne fait pas les choses à moitié

comme Jabulani : il a rendu fous les gardiens de but durant un mois. Demandez donc à Richard Green ou Faouzi Chaouchi. Les boulettes des portiers sont à relativiser tant la sphère officielle du Mondial s'est montrée insaisissable.

comme Knysna : petite ville paisible de 51 000 habitants ; au coeur de la province du Cap-Occidental. Knysna se faisait une joie d'accueillir Danois et Français à l'occasion du Mondial. Son nom sera à jamais associé au scandale des Bleus. Insurrection de pacotille, joueurs et sélectionneur tournés en ridicule, Knysna ne méritait pas ça.

comme liquidités : 23,7 millions, c'est que va récupérer l'Espagne par la FIFA pour son titre (19 millions pour les Pays-Bas). A titre individuel, chaque joueur de la Roja va toucher 600 000 euros de sa Fédération.

comme Maudit : trois finales, trois défaites. En Afrique du Sud, les PaysBas ont établi un triste record. La Hongrie (1938 et 1954) et la Tchécoslovaquie (1934 et 1962) sont battues.

comme Vuvuzéla : s'il ne reste qu'un son de cette Coupe du monde, ce serait celui, assourdissant, de cette trompette en plastique. La grande star du Mondial c'est elle, incontestablement.

de clôture. Pourtant, il a été "présent" tout au long de cette Coupe du monde. comme oxygène : l'altitude de certains stades effrayaient beaucoup de monde avant la Coupe du monde. Beaucoup de bruit pour rien. Personne se s'est vraiment plaint.

comme Poulpe : l'oracle aux huit tentacules. Huit pronostics, huit bonnes pioches. Paul, le poulpe de l'aquarium d'Oberhausen, avait une chance sur 256 de voir juste. Banco.

comme Quatorze : comme le total de buts atteint par l'Allemand Miroslav Klose, qui n'a pas joué le match pour la 3e place. A une unité près, il égalait le record de Ronaldo (15).

comme Rouge : la couleur éclatante de la sélection espagnole, déjà auréolée d'une étoile sitôt la finale achevée. Après une défaite initiale face à la Suisse (0-1), la Roja s'est mise en route. Toque de rigueur et six victoires plus loin, voilà la bande à Villa championne du monde.

comme Seleçao : fiasco dans le jeu et les résultats pour le Brésil qui n'a pas franchi les quarts de finale pour la deuxième fois de suite. En 2014, à la maison, ça ne pardonnera pas.

comme Webb : arbitre de la finale dépassé par les événements, il symbolise une partie des scandales qui ont émaillé ce Mondial. But refusé à Lampard face à l'Allemagne, horsjeu de Tevez face au Mexique, les boulettes sont nombreuses. Et la FIFA d'ouvrir la porte à une possible introduction d'une aide technologique.

comme Monsieur X : aussi connu sous le nom de la taupe. Elle a sorti l'insulte de Nicolas Anelka du vestiaire et a précipité la déchéance des Bleus. Au fait, c'est qui ?

comme les chromosomes Y : la Coupe du monde est u-niver-selle. Elle concerne ces messieurs, bien sûr, mais aussi ces dames. Les premiers n'ont pas regardé que les matches. Leurs yeux ont traîné vers ces femmes qui ont marqué l'édition: Sara Carbonero, journaliste et petite amie d'Iker Casillas, embrassée en direct. Larissa Riquelme, supportrice paraguayenne qui avait promis de courir nue dans les rues d'Asuncion en cas de titre ou les supportrices Oranje arrêtées dans le stade pour publicité dissimulée.

T WEBB «SATISFAIT» DE SON ARBITRAGE

comme Eau de boudin : triste sortie pour les Thierry Henry, Fabio Cannavaro,

Avec un flegme tout britannique, Howard Webb, l'arbitre de la finale de la Coupe du monde entre l'Espagne et les Paysbas, ne se démonte pas.

comme Uruguay. l'invité surprise des demi-finales. Son jeu n'est pas du goût de tout le monde mais il a été efficace. Une grinta et un joueur formidable : Diego Forlan.

lors que le monde entier se demande encore comment Mark Van Bommel et Nigel De Jong ont réussi à terminer la finale, Webb se dit "satisfait" de son arbitrage. Star du film sur les arbitres réalisé à l'occasion de l'Euro 2008, Howard Webb n'a pas justifié le choix de la FIFA de lui confier la finale de la Coupe du monde 2010.

Comme en 2006, le match de football le plus suivi au monde a été entaché d'erreurs d'arbitrage. A Berlin, l'Argentin Horacio Elizondo avait utilisé la vidéo pour expulser Zinedine Zidane. Dimanche, Howard Webb a également appliqué un nouveau règlement en oubliant de sanctionner les fautes grossières et dangereuses des Néerlandais. Webb pense qu'il n'y a rien à redire. "Nous pouvons être satisfaits de notre arbitrage étant donné les circonstances et nous avons fait du mieux que nous pouvions", a dit l'arbitre mardi à son retour à Londres. "Ce fut un de nos matches les plus diffi-

comme Nelson Mandela : touché par un deuil juste avant le début de la compétition, fatigué, l'ex-président emblématique n'a fait qu'une apparition furtive à la cérémonie

ciles", "extrêmement dur à gérer, mais cela aurait été le cas pour n'importe quel arbitre", a-t-il estimé. "Dès le début du match, nous avons dû prendre des décisions qui équivalaient clairement à des cartons jaunes", poursuit l'arbitre. "Nous avons essayé de faire usage de bon sens (..)] avertissant dès le début les joueurs pour certains de leurs tacles, en éloignant d'autres lorsqu'ils entouraient les arbitres ou parlant à leur supérieurs pour essayer de les calmer", a encore déclaré Webb. L'Anglais a donné 14 cartons jaunes, un record pour une finale de Coupe

du monde, et sorti le défenseur Néerlandais John Heitinga 7 minutes avant que les Espagnols marquent. Ils sont au moins deux à juger que son arbitrage ne prête pas à discussion. Le président de la FIFA, Sepp Blatter, n'a pas voulu commenter l'arbitrage, ni le nombre de cartons, ni le geste de Nigel de Jong, pied en avant sur la poitrine de Xabi Alonso, qui pouvait mériter un rouge direct. "Le football est un sport de combat, mais dans l'esprit du fair-play, selon Blatter. Apprendre à gagner c'est facile, mais quand vous perdez, il ne faut pas oublier les bases de la discipline et du respect."

comme Températures : parfois négatives. L'hiver austral a offert des images qu'on

comme Zéro : le nombre de but inscrit par Lionel Messi, Franck Ribéry et Wayne Rooney durant le Mondial. Un chiffre qui symbolise la Coupe du monde laborieuse de la plupart des stars de ce Mondial.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Montevideo s'arrête pour fêter ses nouveaux héros Uruguay

Absentéisme massif dans les écoles, rues bloquées, survol du parlement par des avions de chasse: Montevideo a rendu un hommage grandiose à l'équipe d'Uruguay qui a terminé 4e du Mondial2010, son meilleur résultat depuis 40 ans. A pied, à moto ou en voiture, des dizaines, voire des centaines de milliers d'Uruguayens ont applaudi la Celeste. L'autocar transportant les joueurs a mis plus de quatre heures pour parcourir la trentaine de kilomètres séparant le centre d'entraînement de la sélection du palais législatif.

de 3,4 millions d'habitants et notamment celle de "l'Obélisque" organisée fin 1983, pour réclamer la fin de la dictature (1973-1985). "Merci les garçons, au nom de tout le peuple uruguayen. Vous l'avez mérité (...), vous nous avez fait rêver", a déclaré le président José Mujica avant de remettre une médaille aux joueurs et aux membres de l'encadrement. "Nous sommes allés en Afrique du Sud avec le rêve de ramener la Coupe du monde", a enchaîné le capitaine

Diego Lugano. "Nous avons tutoyé la gloire, sans réussir à l'obtenir. Mais en échange, nous avons remporté une coupe bien plus belle que ce que nous pouvions imaginer: voir tout l'Uruguay uni, bras dessus, bras dessous, criant sa fierté que nous ressentons tous, d'être nés dans ce pays", a-t-il ajouté. Dès le petit matin, après une froide nuit d'hiver austral, au moins 200 personnes attendaient déjà leurs héros, arrivés la veille au soir, sur le parvis du parlement.

Fini la nostalgie

"l'Uruguay, le pays avec le plus de gloire par habitant au monde", pouvait-on lire sur certaines pancartes. Les joueurs, sourire aux lèvres, ont passé le trajet aux fenêtres de leur autocar pour saluer la foule et filmer l'événement. Le parcours inespéré de la Celeste, dernière qualifiée pour le Mondial après un repêchage contre le Costa Rica, a transporté de joie les Uruguayens, qui ont longtemps vécu dans la nostalgie des deux titres mondiaux de 1930 et 1950. "D'une certaine manière, ces triomphes nous ont porté préjudice, car ils ont généré un orgueil impressionnant et nous nous sommes crus les meilleurs sans prendre en compte que nous nous mesurions à l'époque à une Europe détruite par deux guerres", a expliqué à l'AFP le sociologue du sport Leonardo Mendiondo. "Soixante ans après et plusieurs désastres plus tard, des générations libérées de ce poids veulent faire la fête et nous commençons à réécrire l'histoire du football (...) avec des attentes plus raisonnables, au vu de notre potentiel en tant que pays de 3,5 millions d'habitants", a-t-il ajouté.

M Les bons coups d’après-Coupe ême si les autorités n'ont pas donné de chiffre, l'affluence rappelait à beaucoup les plus grandes manifestations récentes de l'histoire de ce pays sud-américain

A peine le temps de se remettre des émotions de la Coupe du Monde de la FIFA que les fans de football ont déjà un autre centre d’intérêt tout trouvé : l’avenir de leur club et ses nouvelles têtes. FIFA.com fait le point sur les derniers transferts.

ien servis par la vitrine de l’épreuve reine, certains joueurs présents en Afrique du Sud n’ont pas perdu de temps pour se pencher sur leur futur. Avec un statut de demi-finaliste mondial en poche, l’Uruguayen Sebastián Eguren retrouve l’Espagne au Sporting Gijon, après avoir passé les six derniers mois dans le club suédois de l’AIK Solna, où il était prêté par Villarreal. Eliminé quelques jours plus tôt, le jeune défenseur danois Simon Kjær était déjà dans le collimateur de nombreuses écuries avant le tournoi, il l’est encore plus après. L’ancien défenseur de Palerme a choisi de poursuivre sa prometteuse carrière à Wolfsburg. L’ancien champion d’Allemagne se sépare dans le même temps d’un autre déçu d’Afrique du Sud 2010, l’attaquant nigérian Obafemi Martins, qui rejoint le Rubin Kazan et connaîtra ainsi en Russie son quatrième championnat après l’Italie (Reggiana, Inter Milan), l’Angleterre (Newcastle) et l’Allemagne. Moins expérimenté, le Mexicain Pablo Barrera s’est fait un nom notamment en donnant le tournis aux défenseurs français. Sa vitesse et son talent s’exprimeront désormais en Premier League, à West Ham, après avoir fait les belles heures des Pumas dans le championnat aztèque. Eliminé du premier tour, le Néo-Zélandais Shane Smeltz a profité de l’occasion pour s’ouvrir d’autres horizons. Le buteur kiwi quitte gold Coast United, en Australie, pour Shandong Luneng dans le championnat de RP Chine. Jong Tae-Se, vedette de la sélection nord-coréenne, s’offre lui un séjour en

"Les filles ont raté le collège, nous avons les pieds gelés, mais peu importe", a déclaré à l'AFP Cinthia, 33 ans, venue avec sa fille de 14 ans, Catherina, et une de ses amies, Romina. L'autocar de la sélection, flanqué du slogan "Orgullo Celeste" (fierté celeste) suivi de centaines de motos et voitures, a parfois eu du mal à fendre la foule brandissant drapeaux et banderoles. "Merci de nous avoir donné tant de joie",

Europe, à Bochum, en deuxième division allemande, tandis que l’Algérien Nadir Belhadj quitte lui Portsmouth et le Vieux Continent pour le Qatar et Al Sadd. Le Portugais Pedro Mendes quitte également son pays et le Sporting Portugal pour tenter sa chance en Suisse, au Servette de Genève, tandis que son compatriote Eduardo Carvalho, a brillé dans les buts de la Selecçao malgré l’élimination en huitième, entame une nouvelle aventure en Italie, au Genoa. D’autres n’ont pas eu la chance de s’envoler pour l’épreuve reine, mais cela ne les a pas empêchés de retenir l’attention. Celle du Shakhtar Donetsk par exemple s’est portée sur une vieille connaissance, le défenseur international ukrainien Dmytro Chygrinskiy, qui rentre au bercail après une saison à oublier à Barcelone. Il y fera la

côtés de l’Uruguayen Vicente Sanchez, ancien de Schalke 04. Le vice-champion d’Allemagne se sépare également du Péruvien Carlos Zambrano, prêté à St Pauli, promu en Bundesliga, ainsi que du défenseur brésilien Marcelo Bordon, parti à Al Rayyan au Qatar. Il y croisera sans doute la route de l’Ivoirien Kader Keita, qui retrouve Al Sadd après un tour d’Europe qui l’a vu passer par Lille, Lyon, et Galatasaray. Un ancien de Ligue 1 quitte Istanbul, un autre y arrive, en l’occurrence l’ancien capitaine de Marseille Lorik Cana, l’Albanais ayant entretemps passé une saison à Sunderland. Parmi les nouveaux venus en Turquie, notons également l’Argentin Ismael Sosa, récent champion d’Argentine avec Argentinos et le Roumain Nicolae Dica, qui quitte Catania pour Manisaspor. Le calcio comptera un Sud-

en France, le passage du Brésilien Nenê de Monaco au Paris Saint-Germain, et le départ pour la Premier League anglaise et Arsenal du prometteur défenseur de Lorient Laurent Koscielny. Le Sénégalais Papa Bouba Diop, qui a connu la France et l’Angleterre, se lance à la conquête de la Grèce en s’engageant à l’AEK Athènes. Une promesse que le championnat grec sera plus relevé que jamais puisque dans le même temps, l’Argentin Ariel Ibagaza, passé notamment par Majorque et Villarreal, enfilera la tunique de l'Olympiakos. Enfin, terminons ce tour du monde par les deux nouvelles recrues de la MLS américaine, qui bénéficiera de deux renforts de poids pour faire trembler les filets. Le Vénézuélien Giancarlo Maldonado, qui a déjà exercé ses talents en Uruguay, au

connaissance du Brésilien Walter, arrivant de l’Internacional Porto Alegre. L’Inter, c’est aussi l’ancienne résidence… et la nouvelle de l’attaquant auriverde Rafael Sóbis, qui est prêté à son ancien club après des passages peu concluants au Betis Séville et Al Jazira Abu Dhabi. Son compatriote Rosinei quitte lui Porto Alegre pour l’América, au Mexique, où il évoluera aux

américain de plus puisque Parme s’est attaché les services de l’Argentin Gabriel Paletta, arrivé de Boca Juniors, mais perd le Chilien Jaime Valdés qui quitte l’Atalanta pour le Sporting, au Portugal. Son compatriote Marco Estrada quitte lui le pays et l’Universidad de Chile pour rejoindre la France, sous les couleurs de Montpellier. Autres mouvements notables

Venezuea, au Chili et dernièrement au Mexique à Atlante, animera l’attaque des Chivas USA tandis que l’Espagnol Mista, formé au Real Madrid, mais réputé pour ses exploits à Valence, à l’Atlético et au Deportivo La Corogne, pose ses valises dans la franchise canadienne du Toronto FC. In fifa.com

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

DIVISION UNE

C’est aujourd’hui la reprise ! MCA

Tout porte à croire que la reprise des entraînements prévue pour cet après-midi à partir de 16h à la forêt Bouchaoui ne connaîtra pas un grand monde, surtout avec cette hsitoire des négociations avec les anciens cadres.

noter que cette séance sera, d’ailleurs, dirigée par l’ensemble du staff technique sous la houlette du Français, Alain Michel qui devait rallier la capitale hier en fin de journée après avoir passé quelques jours de repos avec sa famille à Paris. Mais la question qui s’impose actuellement est sans doute : avec quel effectif le staff mouloudéen travaillera-t-il cet après-midi ? Pour rappel, la direction du club n’a jusqu’à l’heure actuelle pas finalisé avec plusieurs cadres de l’équipe à l’instar du capitaine Babouche, les deux défenseurs Zeddam et Besseghir, le milieu de terrain Mokdad et le gardien Zemmamouche. D’après les dernières nouvelles, les fameuses négociations sont prévues pour ce matin pour permettre aux joueurs en question de prendre part à la séance d’entraînement de l’aprèsmidi. On croit même savoir que la direction du club devait en finir avec le cas Zemmamouche hier en fin d’après-midi puisque même le portier mouloudéen nous a confirmé le matin : «J’ai rendez-vous avec les dirigeants cet après-midi

PROFESSIONNALISME

Le dossier de la SPA devait être déposé hier

Tout en sachant que la date butoir des dépôts des dossiers du professionnalisme est prévu aujourd’hui 15 juillet, la direction du MC Alger ne voulait pas attendre cette date précise pour passer à l’acte en suivant les traces de toutes les autres équipes ambitieuses à l’instar de la JSK, l’ESS, la JSMB et autres qui ont dernièrement déposé leurs dossiers auprès des instances concernées (MJS, FAF et LNF). Par ailleurs, un des dirigeants mouloudéens nous a confié hier que le lancement de la vente des actions est prévue pour la semaine prochaine en affirmant que Ali Haddad et la Sonatrach auront la plus grande majorité sauf imprévu de dernière minute. Mounir B.

Effectif version 2010/2011

GARDIENS DE BUTS : Mohamed Lamine Zemmamouche Seddik Bouhedda Slimani Boualem Bilel DÉFENSEURS : Baabouch Mohamed Réda Boudebouda Brahim Zeddam Hamza Sofiane Harkat Toufik Bouhafer Megherbi Mohamed Abdelkader Besseghir (?) Hicham Mouici (?)

et normalement, tout rentrera dans l’ordre sans aucun problème», nous a déclaré Zemma hier matin. Pour l’information, tous les autres cadres ont indiqué la même chose en s’accordant à dire qu’ils rempileront sans aucun problème. Cependant, quoi qu’il arrive, rien ne dit que la reprise des entraînements affichera complet même si les deux émigrés Mouici et Sofiane Youcef seront de la partie et si rien d’officiel n’a été effectué concernant leur éventuel recrutement. Tout compte fait, Alain Michel et son staff risquent sérieusement de se retrouver avec les six nouvelles recrues (Douadi, Belkheir, Khemas, Bouhafer, Bouhedda et Ammour) et les jeunes du crû (Boudebouda, Bensalem, Daoud, et compagnie). Enfin, il est utile de signaler que la

Zemma donne son accord définitif

Comme prévu, le gardien, Mohamed Lamine Zemmamouche, a bel et bien rencontré Omar Gherib hier en début d’après-midi et on croit même savoir que les deux hommes auraient trouvé un terrain d’entente en l’espace de 30 minutes seulement. D’ailleurs, le joueur aurait déposé son passeport avec tous les autres cadres, même si ceux-ci n’ont pas encore négocié. Ce qui signifie que tous les joueurs sont prêts à tenter une nouvelle aventure avec le doyen des clubs algérois. M. B.

reprise des entraînements de la saison dernière s’est effectuée avec pas moins de 20 joueurs, les cadres y compris. M. B.

MILIEUX DE TERRAIN : Koudri Hamza Bouchema Nassim Mokdad Abdelmalek

Attafen Bilel, Ammour Amar Douadi El Eulmi Daoud Farid Aberrane Mohamed ATTAQUANTS : Amroune Mohamed Derrag Mohamed Belkheir Mohamed Lamine Khemas Khaled Sofiane Youcef (?) DÉPARTS : Boumechra Salim (USMH) Belkheir Abdenour (?) Hamrat Mohamed Issam (?) Kabla Mohamed (?) Bouguèche (Club Africain) Ouamane Mohamed Réda (?) Essaïd Brahim (?)

Babouche, Mokdad, Zeddam signeront ce matin

entendre les affirmations du dirigeant Omar Gherib, le cas des anciens cadres sera définitivement clos ce matin. Pour l’information, Babouche, Zemmamouche, Zeddam, Mokdad et Besseghir n’ont jusqu’à l’heure actuelle rien signé. Une situation qui intervient au moment où toutes les autres équipes de l’élite ont déjà repris le chemin des entraînements. Pour éviter une autre mauvaise surprise comme ce fut le cas récemment avec Bouguèche qui a driblé tous les Moulouéens en allant signer au Club Africain, les

dirigeants du vieux club algérois ne veulent cette foisci lâcher aucun autre cadre en promettant de faire le nécessaire pour satisfaire les exigences de tous ceux qui souhaitent continuer l’aventure mouloudéenne. C’est visiblement le cas de Babouche, Mokdad et Besseghir, Zeddam qui auraient tous donné leur accord final pour rempiler. Mais cela ne les a pas empêchés d’insister sur leur argent et surtout sur le liquide. Il faut toutefois attendre la journée d’aujourd’hui pour confirmer tous ces faits. M. B.

Bouguèche et son manager irritent les Mouloudéens

pparemment, la dernière sortie fulgurante de l’attaquant Hadj Bouguèche, n’a toujours pas été digérée par la grande famille du Mouloudia d’Alger et en particulier, les dirigeants du club. D’ailleurs, le dirigeant Omar Gherib aurait même juré de ne plus accepter Hadj Bouguèche dans son effectif et ce, quoi qu’il arrive. De leur côté, les nombreux supporters qui étaient présents hier matin au siège du club (villa de Chéraga), ont également exprimé leur désarroi en estimant que le natif d’Arzew les a tout simplement poignardés dans le dos. «C’est vraiment inadmissible de la part d’un joueur qui s’est relancé au MCA après une saison cauchemardesque passée à l’USM Blida. A priori, Bouguèche a tout oublié en ne se rappelant que de l’argent», a lancé un ancien habitué de la villa. «Bouguèche est un ingrat et les Mouloudéens ne lui pardonneront jamais son geste», ajoute un autre fan mouloudéen en colère. Tout en fustigeant leur meilleur buteur, les Mouloudéens n’ont pas oublié de faire de même avec son manager, Saïd Chihab en l’occurrence en allant jusqu’à dire que «ce manager n’aime que son intérêt et rien d’autre. Il s’est à maintes reprises

Harkat retarde son retour

moqué du MCA et les exemples sont multiples et variés. Je peux même vous affirmer que ce manager aurait juré de se venger du Mouloudia et de Omar Gherib et il n’a trouvé que l’affaire Bouguèche pour le faire», ont-ils lancé. C’est pour dire que Hadj Bouguèche et son agent ne sont plus les bienvenus au Mouloudia sauf un autre coup de théâtre de dernière minute. M. B.

Le défenseur central, Sofiane Harkat, qui se trouve actuellement en Espagne pour passer ses vacances, devait rentrer hier pour prendre part à la séance de la reprise prévue cet après-midi à 16h. Mais aux dernières nouvelles, le joueur aurait retardé son retour avec la bénédiction des dirigeants du club. La bonne nouvelle est que le joueur n’a aucune intention de changer d’air en estimant qu’il est bien au Mouloudia. M. B.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

Un bon résultat au pays des Pyramides JSK

Ph. Maracana

EL ISMAILY EN CRISE, IL FAUT EN PROFITER

Les Lions du Djurdjura vont reprendre du service en Ligue des champions africaine.

près deux semaines de préparation en terre marocaine, et plus précisément au centre de la Lyonnaise des Eaux KAHRAMA à Casablanca, et trois jours de travail en Algérie (stades de Dar El Beïda et au 1er-Novembre de Tizi Ouzou), les capés de Geiger qualifiés, pour rappel à la phase des poules, seront appelés dès dimanche prochain à entrer de plain-pied en compétition offi-

cielle. L’adversaire a pour nom El Ismaily, un club qui réussit aux Kabyles dans la mesure où ces derniers ont triomphé en coupe de la CAF au début des années 2000, en s’imposant en finale, après un match nul réussi brillamment à Port Saïd, sur un but d’égalisation signé Bendahmane, et un à zéro au match retour au stade du 5-Juillet devant des tribunes pleines à craquer (100 000 supporters), sous la houlette de Nacer Sendjak et Mehieddine Khalef. Cette équipe égyptienne qui a terminé la saison dernière à la seconde place, derrière El Ahly qui se trouve d’ailleurs dans le même groupe de la JSK, se trouve dans une situation de crise. Un cas de figure qui sera mis à profit par les coéquip-

ECHOS, ECHOS, ECHOS …

Le club d’El Ahly invité au match de la JSK

A L’INITIATIVE DES RESPONSABLES D’EL ISMAILY

es responsables du club d’El Ismaily ont adressé une invitation officielle à leurs homologues d’El Ahly l’autre adversaire de la JSK, pour qu’ils assistent au match de dimanche prochain qui va opposer leur équipe au représentant du football algérien. C’est ce qu’a rapporté hier le journal égyptien Al Ahram. Selon le premier viceprésident du club d’El Ismaily, une invitation officielle a été adressé au club d’El Ahly, afin de coordonner et de mettre dans de bonnes conditions l’équipe

kabyle. Toujours selon l’auteur de l’article, les responsables des deux clubs veulent mettre aux oubliettes cette histoire entre l’Algérie et l’Egypte, qui est née après ce fameux match qualificatif au Mondial qui a eu lieu un certain 18 novembre à Oum Durman au Soudan, où, pour rappel, l’équipe nationale s’est imposée sur le score d’un but à zéro. Les responsables, les supporters et les joueurs des deux clubs veulent tourner la page et se réconcilier avec leurs homologues algériens. A.M.

iers de Saâd Tedjar. Geiger, qui a soumis ses joueurs à une très grande charge de travail, saura certainement comment trouver des solutions pour contrer cette équipe d’El Ismaily. Les joueurs, qui sont à pied d’œuvre en Egypte et ce, depuis hier mercredi, auront droit à quatre séances d’entraînement, dont l’ultime se déroulera sur le stade principal qui va abriter la rencontre qui aura lieu le lendemain, à savoir dimanche à 20h heures locales (18h heure algérienne). La bande à Alain Geiger va s’acclimater davantage, et saura à coup sûr comment aborder cette première sortie officielle de la saison, qui va les opposer aux Ismaïliens dans quatre jours. Cette chaude empoignade égypto-

POUR ÉVITER TOUT DÉRAPAGE ET D’ÉVENTUELLES SANCTIONS DE LA FIFA

Tout pour sensibiliser les supporters

Selon toujours l’auteur de l’article du journal Al Ahram, les Egyptiens prennent au sérieux ce match face à la JSK.

près les menaces de la FIFA, les responsables du football en Egypte en général et ceux d’El Ismaily en particulier, ont tout préparé afin d’éviter toutes sortes de dérapages dès l’arrivée de la délégation en terre du pays des Pyramides, et surtout pour ne pas

Hosni Abderabou jouera, jouera pas

La direction du club égyptien El Ismaily a reçu avant-hier la lettre de sortie de son nouveau joueur, l’international Hosni Abderabou, du club émirati Ahly Dubaï.

L’

information a été confirmée hier par le dirigeant Hammad Moussi sur les colonnes du journal Al Ahram, tout en affirmant qu’ils

algérienne, est très attendue par les galeries des deux équipes. Les supporters algériens souhaitent vivement voir les Jaune et Vert, revenir au pays avec dans leurs bagages, un résultat positif. Certes, la mission des partenaires de Lamara Douicher s’annonce, d’ores et déjà, difficile mais pas impossible et un bon résultat est dans les cordes de ces derniers. Alors aux Belkalem, Hamiti, Coulibaly, Aoudia et compagnie de faire de leur mieux, en essayant de se transcender en terre des Pyramides, afin d’entrevoir les deux matchs suivants contre respectivement le Hearthland FC et El Ahly au stade de Tizi Ouzou dans de bonnes conditions et avec beaucoup plus d’assurance.

feront tout pour que ce joueur soit qualifié face à la JSK. Pour le moment, toutes les démarches ont été entreprises, auprès de l’instance footballistique égyptienne qui, à son tour, transmettra le dossier à la CAF. Mais pour le moment, le joueur n’est pas encore qualifié, il faut attendre les prochains jours, pour savoir si Abderabou jouera face à la JSK ou non. Le joueur qui s’est blessé en amical face à Huamdia avant-hier est incertain pour ce match, même s’il sera qualifié. Tout va s’éclaircir dans les prochains jours. A. M.

l’unique objectif de réunir toutes les conditions nécessaires pour que cette rencontre ne sort pas de son cadre sportif et qu’elle se déroule dans une totale sportivité qui ne fera que retisser les liens entre les deux pays. A. M.

courir des sanctions de la haute instance internationale de football, la FIFA. Les menaces de cette dernière sont prises très au sérieux par les Egyptiens. C’est pour cette raison que les dirigeants d’El Ismaily ont décidé de programmer des réunions avec les comités de supporters, en les sensibilisant quant à l’accueil qui sera réservé aux Kabyles, ces jours-ci qui précèdent cette empoignade égyptoalgérienne, et pendant son déroulement. Il y aura même une coordination entre le ministère des Affaires étrangères et l’ambassadeur d’Algérie en Egypte, et ce, dans

Mazari et Remache non retenus

Ph. Maracana

g Par Aomar Moussi

La crise dans laquelle se trouve le club égyptien ne pourra qu’être bénéfique, pour les partenaires de Nassim Oussalah. Ces derniers, qui se sont bien préparés, durant cette intersaison, affichent une éblouissante forme et sont impatients d’entrer dans le vif de la compétition officielle. Après avoir disputé trois matchs amicaux, l’entraîneur en chef, Alain Geiger, sait pertinemment que la mission de son équipe ne sera guère facile, mais aux dernières nouvelles, et d’après les échos qui nous parviennent d’Egypte, l’adversaire de la JSK est en pleine crise. Un cas de figure qui ne sera que salutaire et bénéfique pour les joueurs kabyles. Ces derniers doivent mettre à profit cette mauvaise situation dans laquelle se trouve le club d’El Ismaily. Les joueurs doivent mettre les bouchées doubles et attaquer cette rencontre, avec comme seul objectif de la remporter. Il faut en profiter de cette crise qui secoue le club, alors aux camarades de Farès Hamiti, de jouer le tout pour le tout, afin de s’imposer. Une chance inouïe pour les Lions du Djurdjura, lesquels doivent jeter toutes leurs forces dans la bataille pour espérer revenir au pays avec un résultat positif qui leur permettra d’aborder la suite de ce minichampionnat, avec un moral au beau fixe et avec beaucoup plus de confiance et d’optimisme. Toutes les conditions sont réunies pour que les Kabyles puissent s’imposer en A. M. terre égyptienne.

Le staff technique de la JSK, à sa tête le coach Alain Geiger, a jugé utile de ne pas retenir dans le groupe qui s’est rendu en Egypte, le gardien de but Nabil Mazari et le nouveau joueur Belkacem Remache. Si pour ce dernier les choses étaient claires à l’avance, sachant qu’il venait juste de signer son contrat avec les Jaune et Vert, ce n’est pas le cas pour Mazari. Alain Geiger lui a préféré Asselah et Berrefane, retenus parmi le groupe ayant fait le voyage en terre des Pyramides, A. M. hier matin.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

L’équipe type commence à se dessiner

JSK

g Par Aberkane Saïd

près quelque 22 jours de préparation, l’entraîneur Alain Geiger et ses collaborateurs semblent avoir déjà l’équipe-type en tête. Ayant disputé trois rencontres amicales face au Raja de Ben- Mellal, au Raja de Casablanca et le WACasa, l’équipe est, en effet, en train de prendre forme. Geiger a désormais une idée plus précise sur le niveau des joueurs surtout les nouvelles recrues et aussi la forme de chacun d’eux, comme il nous a déclaré : «Physiquement, le groupe est au top, les joueurs, je pense ont bien répondu à la charge du travail qui leur a été imposée. C’est une satisfaction pour moi. Maintenant, il reste a faire le travail technique et tactique, avec les séances d’entraînements qu’il reste, on va régler ce problème», a lancé le coach des Jaune et Vert de la JSK.

affiche une forme éblouissante.

LA DÉFENSE, ON PREND LES MÊMES ET ON RECOMMENCE Le point positif en cette nouvelle saison, est que la défense ne changera pas trop par rapport à la saison écoulée. En effet, Mohamed

Khoutir Ziti évoluera sur le côté droit, sur le flan gauche, c’est l’enfant de Yemma Gouraya Nassim Oussalah qui sera titularisé, dans l’axe, il y aura une très rude concurrence entre le trio Berchiche, Belkalem, Rial et Coulibaly. Néanmoins, selon les échos qui nous sont parvenus, il y a de très fortes chances à ce que la charnière centrale de la saison passée soit reconduite, en l’occurrence la paire Belkalem et Coulibaly.

DOUICHER, CHÉRIF EL OUAZZANI, TEDJAR ET YALLAOUI AU MILIEU

Au milieu du terrain, la concurrence sera rude. Dans la récupération, c’est le duo Douicher et Chérif El Ouazzani qui s’en chargera, ces deux joueurs, actuellement, en très bonne forme, surtout le premier nommé qui est la pièce maîtresse de l’équipe, en outre, trois jeunes éléments, Hocine El Orfi, Nabil Naïli et Lyès Saïdi pourraient postuler, pour le poste de milieu offensif, Yallaoui Nabil, le transfuge du WA Tlemcen, prendra le couloir gauche, alors que celui de droit sera l’apanage du Saâd Tedjar. Deux autres joueurs pourraient être de sérieux concurrents à ce poste-là, à savoir Driss Ech Chergui et Sid Ali Yahia Chérif, qui peuvent facilement jouer dans ce compartiment.

EN ATTAQUE, HAMITI ET AOUIDIA, SAUF…

ASSELAH DANS LES BOIS

Ph. Maracana

Dans les bois, le transfuge du NAHD, Abdelmalek Asselah, sera le gardien numéro un. en effet, l’enfant d la Kabylie a fourni des excellentes prestations lors des matches amicaux disputés au Maroc. «J’avais dit aux dirigeants du club que Hedjaoui devait quitter le club, il faudrait ramener Assellah, pour moi c’est le gardien qui nous conviens”. Autre chose qui prouve que Asselah sera titulaire, c’est le fait qu’il

Le secteur offensif sera le casse-tête du driver des Jaune et Vert. En effet, Alain Geiger possède des attaquants qui affichent tous une excellente forme, que ce soit Mohamed Amine Aoudia, Farès Hamiti, Issu Azuka, deux joueurs sont actuellement bien partis pour décrocher une place de titulaire dans le onze type, il s’agit de Amine Aoudia et Farès Hamiti, l’autre pourra être considéré comme un joker. A. S.

BERCHICHE : «On doit faire mieux

Avec un peu de recul, comment s’est déroulée cette préparation à Casa ? Le plus normalement du monde. Le fait de rester treize jours à Casablanca nous a fait du bien. On a bien travaillé avec le préparation physique Boudjemaâ, durant ce stage bloqué. Avant de quitter Casa, on a disputé trois matches amicaux et ce, afin d’être prêt pour ce rendez-vous africain qui nous attend ce dimanche en Egypte face aux Ismaliens. Les joueurs parlent uniquement de ce match. Pourquoi ? Il est très important pour nous de bien débuter cette phase des poules avec un bon résultat. C’est pourquoi, on est obligés de revenir avec un

probant résultat. Un succès le 18 juillet prochain nous permettra non seulement de prendre confiance en nos moyens, mais aussi rassurer notre public qui a hâte de nous voir à l’œuvre. A cet effet, l’on ne doit penser qu’à cette rencontre face aux Ismailiens. Si on la gagne, on préparera sous de meilleurs auspices les autres. Pour cela, le groupe doit être soudé et ne penser uniquement à ce début de saison et plus particulièrement ce match aller des quarts de final de la phase des poules contre l’Ismaily. Justement, comment s’annonce-t-il ? A mon avis, cette rencontre sera ouverte à toute éventualité car aucune équipe ne peut connaître la valeur de l’autre. On partira à chance égale. C’est pourquoi il faudra se motiver plus que l’adversaire du jour. Il faut avoué que l’Ismaily possède une très bonne équipe avec un renfort de choix. De notre côté, les joueurs ont été appelés à se concentrer sur ce match dès le début jusqu’au coup de sifflet final. Qu’est-ce qui vous laisse penser à cette éventualité ? En fait, c’est par rapport à la

ferme détermination de tous les joueurs qui veulent revenir à la maison avec un probant résultat. Nous devons impérativement prendre ce match aux sérieux pour avoir ramené un bon résultat et confirmer notre bonne santé. Cela fera beaucoup de plaisir à nos supporters, qu’ils étaient heureux de notre qualification à la phase des poules de la ligue des champions d’Afrique la saison passée.

Estimez-vous que la JSK sera plus forte que la saison écoulée et que l’effectif actuel aura son mot à dire, la saison prochaine ? Je l’espère. En tous cas, de notre côté, nous les joueurs, nous ferons tout pour obtenir de meilleurs résultats. Nous n’avons pas été à la hauteur cette saison et il est de notre devoir de nous rattraper la saison prochaine. Toutefois, nous avons effectué une bonne préparation d’inter-saison. Et ce que je souhaite le plus, est que les responsables du club arrivent à garder l’ossature de l’équipe, car je trouve que nous avons procédé à un bon recrutement. Les Asselah, Yallaoui, El-Orfi, Naili, Remache et Rial sont considérés comme de bons éléments. La moindre chose

qu’on puisse dire en ce qui concerne ces joueurs c’est qu’ils étaient des titulaires à part entière dans leurs équipes respectives. Donc, si on peut leur ajouter les cadres de l’équipe, je pense que la JSK aura son mot à dire la saison prochaine.

Donc, vous êtes très confiant ? Pourqoui ne pas l’être, du moment que nous avons des joueurs pétris de qualité. Nous allons faire de notre mieux pour faire un bon parcours lors de cette phase des poules qui nous attend. De toutes les façons, je suis persuadé que le meilleur est à venir et je rassure nos supporters en leur disant que la JSK sera à la hauteur de leurs aspirations. Justement, qu’avez-vous à dire à vos supporters qui vous connaissent parfaitement ? Je leur dit tout simplement de rester derrière notre équipe qui a besoin de vous pour la soutenir de bout en bout lors de cette nouvelle saison et faire confiance au premier responsables du club à sa tête Moh-Chérif Hannachi, qui n’a ménagé aucun effort pour recruter de bons joueurs. Entretien réalisé par Aberkane S.

Ph. Maracana

Accosté mardi passé à la fin de la dernière séance d’entraînement, effectuée à Tizi-Ouzou, le joueur axial des Canaris, l’enfant de Beni-Douala et du club Koucaila Berchiche pense que la JSK devra entamer cette phase des poules de la ligue des champions d’Afrique avec un bon résultat.

que la saison écoulée»

FÉLICITATIONS A l’occasion de la réussite de Saâl Ourida au baccalauréat avec mention, toute sa famille, père, mère, frère, sœur et ses cousins Akli et Saïd la félicite et lui souhaite un avenir radieux plein de réussite et de bonheur.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

USMH

De notre envoyé spécial à Aïn Temouchent : Lotfi Salhi

«Le joueur qui parle aux journalistes sera renvoyé» Charef joue à la police

L’

entraîneur harrachi, Boualem Charef à une (grosse) dent envers les journalistes. Ceci est connu de tous, Charef voue une haine sans commune mesure aux gens de la presse et ne rate aucune occasion pour le montrer de la façon la plus ostentatoire qui soit. Ayant de nombreuses fois eu maille à partir avec les journalistes, voilà que notre ami Charef ne déroge pas à la règle lors du stage qu’effectue son équipe à Ain Temouchent pour faire vivre le calvaire aux journalistes (les envoyés spéciaux et les correspondants accrédités dans la wilaya de Ain Temouchent) venus couvrir le stage de l’équipe harrachie. Stade d’entraînement fermé aux journalistes, accès au centre où est hébergée l’équipe strictement interdit et, certainement, non content de mettre autant de bâtons

Bellat devra résoudre le problème de la récupération

dans les roues des hommes de la presse, voilà que Boualem Charef réunit ses joueurs pour leur interdire formellement toute déclaration à la presse. Nous avons appris à ce sujet qu’avant-hier dans la soirée, Si Boualem Charef a tenu une brève réunion avec ses joueurs au cours de laquelle il s’est montré menaçant : «Celui qui osera faire la moindre déclaration à la presse sera suspendu. Les journalistes ne sont là que pour déstabiliser l’équipe (et un autre parano, un !). A partir d’aujourd’hui, je vous interdis de vous adresser à la presse, si je lis la moindre déclaration à la presse, son auteur sera automatiquement suspendu». Effarant ! Ce que notre ami Boualem Charef ne sait pas, c’est que les joueurs continueront de parler à la presse et continueront à nous informer de tout ce qui se passe dans l’équipe. Ils le feront comme ils l’ont fait pour nous dire combien est ta haine pour une presse qui n’est là que pour informer, si ce mot veut bien dire quelque chose pour toi ! L’USMH est un club populaire qui compte des millions de supporters dans le pays et un peu partout dans le monde parmi la diaspora algérienne. Et nous, journalistes, continuerons notre noble service qui est d’informer nos lecteurs de tout ce qui se passe dans et autour de l’USMH. Quand l’équipe pratiquait le plus beau football sous ta conduite, nous l’avons dit et nous le dirons encore et autant de fois. Comme nous dirons et continuerons à dire combien tu gagnerais à ne pas voir en ce journaliste ton ennemi.

IL DÉCIDE DE NE PLUS ALLER À TLEMCEN Nous avons écrit dans notre dernière édition que l’entraîneur harrachi, Boualem Charef ne passait pas la nuit au centre ou est regroupée son équipe, préférant les douces nuits de la ville des Zianides. C’est certainement cela qui a fortement déplu et contrarié Charef qui a imposé un black out total autour de son équipe. Démasqué, Boualem Charef a décidé depuis avant-hier de rester à Ain Temouchent et passer la nuit avec ses joueurs.

=DOUKHA SE BLESSE AU PIED

L’entraineur en chef de l’USMH, Boualem Charef compte beaucoup sur les services du revenant Nabil Bellat, afin de résoudre le problème de la récupération après le départ de Billel Naili à la JSK. Selon une source proche du staff technique, Charef veut que le joueur se concentre sur cette opération vu qu’il peut jouer dans n’importe quel poste et selon des sources crédibles, lors des négociations entre le joueur et Laïb, ce dernier a téléphoné à Charef pour avoir son opinion et Charef a vite affirmé qu’il veut bien voir le joueur dans son équipe. Cela lui permettra de trouver des solutions dans la récupération, surtout que Bellat avant son départ à la JSK a terminé la saison avec l’USMH comme milieu récupérateur. Une chose est sûre, l’expérience de Bellat fera bien l’affaire des Harrachis puisque le joueur est considéré comme un enfant de l’équipe.

L. S.

Le gardien de but harrachi, Azzedine Doukha s’est blessé au niveau du pied droit lors de la séance d’hier. Etant dans l’incapacité de s’appuyer sur son pied douloureux, le médecin en accord avec l’entraîneur en chef lui a accordé une demi-journée de repos afin qu’il reprenne des forces.

=BOUBEKEUR BILAL LIBÉRÉ Boubekeur Billel, ce jeune joueur issu de l’école sétifienne, venu faire des essais à l’USMH n’a pas été retenu. C’est ce que nous avons appris d’une source autorisée du club harrachi, hier matin. Notre source affirme que Boualem Charef a décidé de ne pas le garder arguant le fait que Boubekeur Billel n’a pas montré grand-chose lors des séances d’entrainement.

=DEMOU, BON SANG NE SAURAIT… Demou le joueur du SA Mohammadia qui s’entraîne actuellement avec l’équipe harrachie, en stage à Ain Temouchent est tout simplement impressionnant. Joueur aux qualités techniques indéniables, Demou est d’une condition physique tout aussi impressionnante. Tous les présents au stage de Ain Temouchent sont ébahis par le potentiel de ce joueur. Nous avons appris à ce sujet que l’entraîneur en chef a appelé le président Laïb pour qu’il discute avec son homologue de Mohammadia, club pour lequel, Demou est encore lié par contrat. Il semble que le président harrachi, Mohamed Laïb est lui aussi sous le charme puisque nous dit-on, il a entrepris de prendre contact avec le président du SA Mohammadia à ce sujet. Affaire à suivre. L. S.

DIVISION UNE

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

USMH

«Je suis venu à l’USMH pour jouer comme récupérateur» NABIL BELLAT

Nabil Bellat, qui a retrouvé son équipe de toujours, affirme qu’il a choisi l’USMH pour relancer sa carrière après un passage à vide ces deux dernières saisons. Le concerné a eu une discussion avec Boualem Charef concernant sa position de jeu et le coach lui a confié qu’il comptait sur lui pour faire face au départ de Naili et le remplacer dans la récupération. Bellat ajoute qu’il est revenu, afin d’aider les jeunes talents de l’USMH à s’illustrer.

Nabil Bellat vous revenez à l’USMH. Comment se sont passées les négociations ? Je n’ai pas eu de problème pour finaliser avec M. Laïb puisque après deux jours de négociations, j’ai signé pour deux années et je suis très heureux de retrouver mon équipe de toujours. Comment vous voyez le groupe actuel de l USMH ? C’est un groupe jeune et je vais

faire de mon mieux pour aider les jeunes joueurs qui on signé cette saison, en plus je connais très bien l’entraîneur Charef. C’est lui qui a demandé mes services afin de pallier le départ de Naili qui a signé à la JSK. Je pense qu’on peut faire quelque chose cette saison. On vous connaît polyvalent : ce qui vous a déconcentré au CRB, n’est-ce pas ? Oui, tout à fait ! Mais, cette saison, je suis décidé à jouer comme récupérateur pour remplacer le départ de Naili et je ferais tout mon possible pour aider mon club.

«Faute de papiers, je n’ai pu décrocher un contrat pro» Khalil Gerbas

Le nouveau joueur qui se trouve à l’essai pour tenter sa chance avec l’USMH nous a affirmé que, faute de papiers, il n’a pas pu décrocher un contrat professionnel avec le Paris SG où il a évolué en CFA. Le concerné a ajouté aussi que son poste préféré est celui de meneur de jeu. Il a discuté avec Laïb qui l’a suggéré au coach Boualem Charef. Pour le moment, le joueur est en train de déployer de gros efforts afin de décrocher un contrat avec l’USMH. Gerbas, comme il l’avoue lui-même, a déjà fait un passage au RCK avant de débarquer en France pour continuer ses études. Lotfi S.

Nabil Bellat est arrivé hier matin…

La nouvelle recrue de l’USMH, Nabil Bellat, qui a paraphé un contrat de deux années avec le club, a rejoint son équipe dans son camp d’entraînement à Aïn-Témouchent, hier matin. Le concerné est décidé à faire une très belle saison avec son nouveau club.

…. Khalil Gerbas aussi…

Le joueur émigré, Khalil Gerbass, qui a joué au Paris SG (en CFA) a rejoint, hier, le camp de base de l’USMH, en compagnie de Nabil Bellat, le joueur issu de l’école du RCK. Guerbas s’est déjà entretenu avec le président Laïb. Ce joueur évolue comme meneur de jeu et sera mis à l’essai au sein des Harrachis.

… ainsi que Boualem

Une très bonne nouvelle pour les fans harrachis, puisque après le contact établi entre Laïb et Boualem pour s’expliquer sur sa non-participation au stage, le joueur a vite réagi, plié bagages et rejoint le groupe, hier matin, où il est entré en regroupement avec le reste de ses camarades.

Le manque de compétition ne vous fait pas peur ? Oui c’est vrai, je n’ai pas beaucoup joué la saison passée, mais physiquement, je me sens très bien. Naturellement, je vais continuer à travailler avec mon équipe pour être à la hauteur. Votre objectif pour la saison prochaine ? Mon premier objectif c’est, bien sûr, de mettre tout mon savoir-faire et mon expérience au service de cette équipe. L. S.

Tennis de table et dominos, seul moyen de distraction

Dans se complexe de Ain-Témouchent, situé à l’écart de la ville et qui ne possède aucun moyen de distraction, les joueurs se sont retournés vers le tennis de table et le jeu de domino. Dès qu’il y a un petit moment de libre, après chaque séance d’entraînement, les joueurs se précipitent sur ces deux sports pour briser la routine.

Hier, entrainement avec ballon

Les joueurs de l’USMH ont effectué hier une séance d’entraînement avec ballon. Le quotidien Maracana était le seul journal à assister à la séance dirigée par l’entraîneur en chef, Boualem Charef. Les exercices étaient intenses pour la totalité des joueurs qui ont eu quelques peines à supporter le rythme.

Boumechra veut faire marche arrière

Apparemment, Salim Boumechra qui a signé à l’USMH pour une durée d’une saison veut faire marche arrière. Boumechra n’a toujours pas rejoint le camp d’entraînement à Ain-Témouchent et, selon des sources fiables, Mahiaoui (ndlr : nouveau président du MCO) fait le forcing, sachant que son dossier n’est pas encore déposé au niveau de la Ligue nationale.

Match amical contre le NAHD lundi

Le staff technique de l’USMH a programmé un match amical face à la formation du NAHD. Le match convenu se déroulera lundi prochain, à Dar ElBeïda. Une rencontre qui sera très bénéfique pour les Harrachis qui n’ont pas joué la moindre rencontre amicale depuis leur arrivée à Ain-Témouchent. L. S.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

JSMB

«Les Vert et Rouge annoncent la couleur …» Ils montent la barre haut

g Par Abdelkader Zougheilech

n optant pour un recrutement judicieux et ciblé, les nouveaux responsables du club béjaoui, qui n’ont pas lésiné sur les moyens, ont vite fait part de leurs intentions : jouer carrément le titre. Mieux encore, et contrairement aux saisons précédentes, ils affichent clairement les objectifs. Dans ce contexte, le président du conseil d’administration, Boualem Tiab, entouré des autres actionnaires, dira sans détours : «Ce que nous voulons, c’est le titre. On n’a pas fait ce recrutement pour jouer la troisième place ou pour aspirer au maintien…» avant d’ajouter : «C’est le titre qui nous intéresse, c’est une participation africaine que nous visons …» Qui dit mieux, dirions-nous? A vrai dire,

les Vert et Rouge ont décidé de monter la barre haut, de viser le titre et d’afficher ainsi leurs ambitions, bien avant le départ du prochain exercice. «Ce n’est pas dans les habitudes de Boualem Tiab d’étaler ainsi ses pensées. Un fait nouveau qui pousse D. Tiab à s’exprimer de cette manière et de faire part haut et fort, de ses ambitions et ses objectifs…» Le ton est donné et la JSMB s’installe donc en candidat potentiel pour ce titre, longtemps convoité par toute la famille des Vert et Rouge : «A-ton un autre choix, autre que le titre ?…» s’interrogent les supporters qui enchaîneront : «Au vu de ce recrutement, notre équipe ne peut aspirer qu’à la première place. Les Meftah, Maroci, Maïza, Gasmi et Bouder n’ont pas été recrutés pour le maintien et/ ou la sixième place

sûrement pas. Aussi, seul le titre pourra justifier ce recrutement fort important et bien calculé…» Les choses semblent maintenant claires pour les camarades de Zafour. Djamel Menad, qui aura été derrière la liste des éléments ayant été engagés, semble satisfait et serein du travail effectué par le directoire. Cette dernière, par la voix de son président, Boualem Tiab, n’a pas mâché ses mots vis-à-vis de son coach. «Djamel Menad a eu les joueur qu’il voulait…» n’a pas cessé de répéter Tiab qui, en termes clairs, voulait insinuer que, désormais, la balle est dans le camp de Menad. D’ailleurs, peut-il en être autrement et, tout porte à croire que l’entraîneur des Vert et Rouge a, bel et bien, décodé le message du président. A. Z.

MAÏZA : «Je suis venu pour jouer le titre …»

Connu pour son élégance dans le jeu, son savoir-faire et son expérience, Adel Maïza va, sans aucun doute, donner une assise solide au compartiment défensif. C’est un élément ambitieux qui a atterri à la JSMB pour en tirer profit, par un titre et pourquoi pas une participation africaine. N’estce pas là le vœu des milliers de supporters béjaouis ?! Dans cet entretien, l’exAnnabi nous fera part de tout cela, sans oublier le club de ses premières amours et qui lui a permis de se lancer. Décrivez-nous l’ambiance qui règne actuellement ? Il y a une bonne ambiance dans le groupe. Déjà, on se connaissait entre nous, ce qui fait que les nouveaux se sont vite adaptés aux anciens. Nous travaillons dans de bonnes conditions. Pourquoi la JSMB ? Mon statut ne me permettait pas de jouer avec une équipe qui aspire, seulement, au maintien. C’est plus que cela, ce n’est pas de la prétention, mais j’ai toujours aimé vivre des sensations de défis. Si je suis venu, c’est pour jouer le

titre et avec mon expérience, je ferai le maximum pour y contribuer.

Mais, vous n’avez pas répondu clairement à la question ? La JSMB est un club ambitieux, et au vu du recrutement effectué, je pense que le titre pourrait être l’objectif du club, c’est pour cela que je suis ici.

… et aux supporters béjaouis ? J’espère qu’avec la JSMB, le titre va nous sourire. Ce sera un titre historique que tous les supporters

JE PARIE

Sayeh : «Nous sommes en phase d’adaptation»

C’est la préparation physique de l’équipe. Actuellement, tout repose sur lui, son objectif est de préparer les joueurs à la compétition. Il a bien voulu répondre à nos questions : Un mot sur la reprise ? Actuellement, nous sommes en phase d’adaptation. Les nouveaux éléments commencent à s’adapter. Il y a une bonne ambiance qui permet justement de s’adapter à la rigueur du travail. En combien d’étapes se divise votre travail ? Il y a trois phases de préparation, la première donc est celle d’adaptation, la deuxième et c’est la plus dure, se fera en Tunisie, car on va passer d’une étape à une autre, alors que la troisième sera celle de la compétition. Ramadan ne risque-t-il pas de perturber votre travail ? Pendant le jeûne, c’est sûr qu’il y aura un relâchement, c’est tout à fait normal. C’est une période de réadaptation et c’est à nous de gérer cette période. Une chose est sûre, les joueurs seront prêts pour la compétition. A. Z.

N’jeng : «Je suis tenté» N’jeng est de retour, mais selon lui, les Saoudiens donnent l’impression de ne pas lâcher prise d’autant plus que le joueur veut tenter sa chance.

Donc, de retour ? Je suis de retour, car il me reste encore une année avec la JSMB, je suis là pour travailler et contribuer à un meilleur résultat que la saison précédente.

l’équipe n’a pas atteint son objectif ? Moi, je joue pour l’équipe. Un dernier mot ? Si je reste à la JSMB, je ferai mieux que la saison précédente et je ferai de mon mieux pour que l’équipe décroche le titre ou à défaut de cela la deuxième place. Entretien réalisé par A. Z.

Parlez-nous de l’offre saoudienne ? Effectivement, j’ai eu une offre intéressante de la part d’un club saoudien, mais ce sont les dirigeants de la JSMB qui se chargent de tout cela.

Vous allez être en face d’une concurrence rude, n’est-ce pas ? La concurrence est une bonne chose. Elle permet au club d’évoluer. Si je suis là, c’est pour travailler. La concurrence va permettre à tous de se donner à fond et de fournir plus d’efforts afin d’arracher leurs places de titulaires. C’est une manière de se stimuler. Qu’avez-vous à dire aux supporters annabis… On a souhaité rester mais, c’est le destin et c’est la vie d’un footballeur, j’aurai aimé partir de Annaba avec un titre, malheureusement, cela n’a pas été le cas.

DIVISION UNE

Etes-vous tenté par l’aventure ? Oui, je suis tenté car ce sera une autre aventure plus exaltante avec d’autres sensations et d’autres objectifs. Seulement, il y a des options et ce sont les dirigeants qui feront tout. Je n’irai pas à n’importe quel prix.

attendent de nous et c’est légitime de leur part. On ne va pas les décevoir. Avez-vous une pensée pour le CSC ? Je ne peux pas oublier le CSC car, c’est le club qui m’a lancé et donné une réputation. Le CSC ne s’oublie pas. A. Z.

Coup de gueule `Je parie que durant le stage de Tunisie, les joueurs qui vont participer seront surpris de voir qu’un autre élément les aura rejoints, après avoir signé dans la plus grande discrétion ! Je parie, aussi, que Meddane fera des acrobaties pour nous faire croire que cet élément avait bel et bien paraphé bien avant le début du stage et son retard était dû à un problème de santé de sa femme ! ! Je parie qu’au mois de septembre, Zahir Tiab sera toujours absent, contrairement à ce qu’avait annoncé B. Tiab et qu’on nous dira qu’il avait prolongé ses vacances ! Je parie que le jour viendra où Menad clamera haut et fort qu’il n’a jamais promis le titre, car dira-t-il, il ne se joue pas sur le terrain mais dans les coulisses ! ! Je préfère m’arrêter au risque de m’entraîner en prison ! ! A. Z.

La saison passée, vous avez inscrit 14 buts, allez-vous récidiver ? Je n'ai pas aimé que l’équipe termine en 6e position. A quoi bon marquer 14 buts, alors que

Dirigeants en force

Les dirigeants béjaouis sont venus en force, lors de la séance de mardi, et même B. Tiab avait assisté à une partie de l’entraînement avant de s’éclipser.

Offre alléchante

N’Jeng est de retour, mais selon des indiscrétions, le club saoudien aurait proposé une offre alléchante aux joueurs qui seraient intéressés pour entreprendre l’aventure en terre sacrée !

Chouieh présent

Chouieh s’est entraîné avec le groupe. Il serait le 3e gardien que Menad avait décidé d’enrôler dans le groupe et que B. Tiab avait estimé inutile.

Travail physique

C’est un travail purement physique auquel on est en train d’assister depuis la reprise. Un travail élaboré par le préparateur physique, Sayeh Dahmène. A. Z.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Mehiaoui plébiscité

DIVISION UNE

MCO

ais, il faut reconnaitre que le suspense a duré en début de dépouillement, pendant quelques minutes. Les présents ont regretté que les représentants de la DJS n’aient pas voulu organiser cette deuxième AG élective une heure après que le quorum de la première n’ait pas été atteint, avant-hier mardi. Moins nombreux qu’hier, puisqu’ils n’étaient que 79 membres présents sur les 151 que comptent les présents, presque tous acquis à la cause de

Ph. Maracana

g Par Miloud Touadjine Commencée à 9h 50 ,pour des questions de commodités, plusieurs membres de l’AG travaillant en cette matinée du mercredi 14 juillet, le candidat unique à la présidence du club Amateur MCO, Tayeb Mehiaoui, a été porté à la présidence du club par 74 votants, alors que 13 se sont exprimés contre et 1 n’a pas voulu donner son avis. Les 88 membres présents ont voulu ainsi faire procéder au premier club de l’ouest du pays, un virement à 180°. C’est du moins ce qu’espère la population sportive d’Oran.

“Je pars aux Caraïbes”

DJEBBARI :

Mayeb Mehiaoui, ont voulu coûte que coûte que l’AG s’achève par l’élection de l’unique candidat à la présidence. Mais, les deux représentants de la DJS ont préféré se maintenir à la règlementation en vigueur et cette AG a donc été reportée au lendemain, à 10 heures, moment choisi par certains pour son déroulement.

LA SAGESSE DE MISSOUM A PRÉVALU Malgré son âge avancé, l’ex-élu de l’APC d’Oran, Hadj Missoum Houari a été de beaucoup dans le déroulement presque normal des deux assemblées électives. Son sens de la persuasion a prévalu et ce, en raison de sa présence dans la commission de recueil des candidatures et aussi devant le reg-

istre des signatures.

DJEBBARI VOTE ET S’EN VA Absent dans l’AG de mardi, l’exprésident Youssef Djebbari, dont le dossier a été rejeté pour insuffisance scolaire et rejet de son bilan de 2008, est venu quand même voter. Ce geste accompli, il est reparti avec un sourire « professionnel », après avoir discuté avec la presse pendant un court moment.

MEHIAOUI STRESSÉ Le candidat unique à la présidence du MCO était très stressé, mardi en fin d’après midi, devant l’absence de quorum, à tel point qu’il s’était exclamé : « J’en ai marre. Je laisse tomber et je retourne à

mes affaires ». Mais, la nuit portant conseil et surtout devant les sollicitudes de ses partisans, il s’est ravisé et était l’un des premiers au cercle du club, dès 9h 35.

LE DOSSIER DU TROISIÈME CANDIDAT REJETÉ Le directeur de publication des cinq journaux de Djebbari, Abdelkader Belalia, a vu lui aussi sa candidature rejetée pour motif de niveau scolaire. Il était très dépité de la manière dont a été utilisée l’information par une grande partie de la presse. Il est venu voter, au même moment que Djebbari, sans jeter un regard sur quiconque et encore moins sur les M. Touadjine journalistes.

“Je referai le MCO des années 90”

Ph. Maracana

e nouveau président du MCO a fait une courte déclaration aux membres de l’AG, avant de tenir une petite conférence de presse réservée aux journalistes. « Dieu merci, la difficile situation du Mouloudia est terminée, après des semaines de labeur et de psychologie et ce, depuis le 25 juin, date où l’on m’a sollicité. Maintenant est venu le temps du travail et plus celui des discours. Nous sommes très en retard et on doit se retrousser les manches. »

LA SITUATION EST DIFFICILE Le MCO n’a rien, mis à part le local où nous sommes (celui de la rue Abane Ramdane). Elle est vide. Pas de joueurs, pas d’argent, pas d’administration, rien. Mais des dettes oui. Depuis une vingtaine d’années, ce club a périclité, à tel point qu’il n’avait plus que la section football et une section handball très faible.

NOUS ALLONS INTÉGRER LES MEMBRES DE L’AG Je suis favorable à ce que la SSA MCO recrute du personnel qualifié parmi les membres de l’AG. A condition qu’ils soient diplômés,

car on va respecter scrupuleusement le cahier des charges.

L’ARGENT : ON VA S’ENTRAIDER La différence avec mes prédécesseurs, est que j’ai un groupe d’hommes d’affaires, investiteurs potentiels à la nouvelle SPA/MCO. Je vais mettre une partie des besoins financiers de l’association et nous allons

nous entraider pour refaire de cette association, un grand club omnisports. En tant qu'hommes d’affaires, on investit pour récolter.

LA PRIORITÉ : MONTER UNE ÉQUIPE Le legs du MCO est vide et composé, je le redis que de dettes. L’urgence est de monter une équipe et cela se fera dans les 3 à

Youssef Djebbari, le candidat malheureux qui a vu son dossier rejeté par les services concernés de la DJS, avait gardé son sourire de circonstance. Il se voyait nettement que le bonhomme était déçu, car entre lui et Mehiaoui règne une rivalité depuis l’année 1998, alors qu’il était président du MCO et Mehiaoui président de la section handball. A cette époque, les deux hommes étaient actionnaires (Djebbari majoritaire) dans le troisième journal privé paru à l’ouest du pays. «Comme je vous l’avais déjà dit, je n’ai rien contre Mehiaoui. Je sais qu’aujourd’hui, le vote lui sera favorable. Je me réjouis que les choses se terminent ainsi car cela va me permettre de m’occuper de ma vie professionnelle et privée. Je vous annonce que je pars cette semaine pour des vacances aux Caraïbes. Mais il y a une chose que je regrette, c’est la manière dirigée dont la DJS a traité les trois dossiers. On a fait tout pour m’écarter et c’est en définitive une bonne chose pour moi.»

FÉLICITATIONS

5 jours prochains. Nous avons eu des contacts avec plusieurs éléments, des anciens joueurs, et aussi des nouveaux. Je suis contre le vedettariat et je compte m’inspirer de l‘exemple de grands clubs étrangers, en intégrant de jeunes talents et en les encadrant par des joueurs d’expérience, un maximum de 4 ou 5. Pour l’entraîneur, il sera connu au plus tard à la fin de la semaine. Nous avons discuté avec plusieurs et on va finaliser bientôt. Pour moi, cette nouvelle saison sera celle de la vérité et du maintien. Nous nous fixerons, avec les autres dirigeants qui viendront m’épauler une 7e ou 8e place, car je ne veux à aucun prix mentir aux supporters et les décevoir. Le travail qui nous attend est immense car on doit restructurer le club.

CEUX QUI VEULENT INVESTIR AU CLUB, SERONT LES BIENVENUS Je ne suis contre quiconque veuille mettre son argent dans la future SPA. Mais la priorité sera donnée aux investisseurs qui sont dans mon groupe. Si Djebbari veut entrer dans le groupe des investisseurs du MCO, il sera le bienvenu. M. T.

Amira Kheider vient de réussir son BAC. En cette heureuse circonstance, Nawel ses parents, sa grand-mère Louiza, toute sa famille Hemmaz lui souhaitent d’autres succès à l’avenir Bravo Amirati Gros Bissou

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Le stage en France aura lieu au Ramadhan

C’est désormais officiel, le stage de préparation estival des Rouge et Noir n’aura pas lieu ces jours-ci. En effet, le staff technique a tracé un programme spécifique pour le bon déroulement dudit stage préparatoire. Pour rappel, les protégés de Noureddine Saâdi ont repris le chemin des entraînements avanthier, et ce, après près d’un mois et demi d’arrêt. Les partenaires de Hocine Achiou effectueront la première étape du stage bloqué ici à Alger, dans un hôtel qui reste à définir à partir du 24 du mois en cours. En attendant, les gars de Soustara continueront de s’entraîner quotidiennement à Bologhine en fin de journée. Ainsi donc, les Rouge et Noir s’envoleront pour Paris à la miaoût, pour y effectuer la dernière étape du stage qui durera une quinzaine de jours.

Le groupe est presque au complet

Au cours de la première séance d’entraînement, on a constaté qu’il régnait une bonne ambiance au sein de l’équipe phare de Soustara. En effet, contrairement aux années précédentes, pratiquement tous les joueurs ont répondu présent à la reprise du travail, puisque hormis Achiou, Ghazi et Ziane Cherif, tous les autres joueurs se sont entraînés avanthier. Pour le premier cité, en l’occurrence Hocine Achiou, il paraît

DIVISION UNE

KHOUALED : «On fera mieux que la saison précédente» USMA

que le joueur a bénéficié d’un repos après son retour de Paris où il a passé un contrôle médical qui a été, pour rappel, rassurant.

Hamada, quatrième recrue

Le jeune émigré Hamada est la quatrième et dernière recrue usmiste. Comme signalé dans notre dernière livraison, ce joueur évolue au poste d’attaquant et jouait en deuxième division anglaise, dans le club de Nendon avec lequel il a marqué plusieurs buts. Le néo-Usmiste a tout finalisé avec la direction de Soustara qui le convoquera dans les plus brefs délais pour signer son contrat. Avec Hamada, les Rouge et noir auront bouclé leur recrutement. Ce joueur s’ajoute donc aux trois autres nouvelles recrues usmistes, à savoir les deux défenseurs Ziane Cherif et Merbah, ainsi que le milieu de terrain Heriat, sans oublier les deux jeunes Habbèche et Mansouri qui sont de retour au bercail après avoir été prêtés respectivement au NAHD et aux WA Rouiba.

L’AG a eu lieu hier à Bologhine

C’est hier qu’a eu lieu l’assemblée générale extraordinaire de l’USM Alger. L’AG a rassemblé l’ensemble des membres du club de Soustara, en présence du président Allik. Le bilan de la saison 2009/2010 a été approuvé, alors que les Usmistes ont également parlé du projet du professionnalisme. A. T.

Dans l’entretien qu’il nous a accordé, le très fougueux défenseur des Rouge et Noir, à savoir Nacereddine Khoualed, nous parle de ses ambitions de la saison prochaine, tout en étant persuadé que l’équipe fera un parcours meilleur que celui de la saison précédente. Par ailleurs, Khoualed nous a parlé du recrutement, notamment de Heriat, son ex-coéquipier à Biskra. Vous avez repris les entraînements après plusieurs semaines de vacances. Comment s’est déroulée la reprise ? La reprise des entraînements s’est effectuée dans d’excellentes conditions, d’autant plus que pratiquement tout le groupe était présent. Cela nous a permis de nous retrouver entre copains, et ce, après plus d’un mois et demi d’arrêt. En tout cas, comme d’habitude, il règne une ambiance bon enfant au sein du groupe.

On vous a vu présenter la nouvelle recrue Heriat aux anciens joueurs. Apparemment, vous connaissez très bien ce joueur, n’est-ce pas ? Effectivement ; d’ailleurs, on est venus ensemble à l’entraînement. Je peux vous dire que Heriat est comme un frère pour moi, du moment que je le connais depuis longtemps. On a joué ensemble depuis notre enfance à Biskra. En ce qui concerne son adaptation, je n’ai fait que les présentations, car je sais qu’il se fondera rapidement dans le groupe, car à l’USMA, il n’y a que des fils de bonne famille. Vous qui, désormais, faites figure d’ancien à l’USMA, pensez-vous que la direction a fait un bon recrutement ? Tout ce que je sais, c’est que si le staff technique a jugé bon de faire appel aux nouvelles recrues, c’est qu’il sait qu’ils peuvent apporter un plus. Je connais personnellement Heriat et Ziane Cherif, et je suis persuadé qu’ils apporteront beaucoup de choses à l’équipe, et c’est tant mieux pour nous. Je souhaite aussi la bienvenue aux autres nouvelles recrues. Votre ami Rial a quitté le club, pensez-vous que l’équipe s’en sortira sans

l’un de vos anciens meilleurs éléments ? Personnellement, je regrette beaucoup le départ de Rial qui est comme un frère pou moi. C’est un élément aux qualités indéniables. Cela dit, je suis persuadé que le staff technique trouvera des solutions pour pallier son départ, d’autant plus qu’il existe des joueurs de qualité en défense. Il ne faut pas oublier aussi la retraite de Billel Dziri qui va certainement nous manquer. Vous avez abordé la préparation d’intersaison, pensez-vous que l’effectif actuel de l’USMA peut faire quelque chose en championnat ? Evidemment, j’en suis même persuadé. Il y a un très bon effectif à l’USMA, composé de jeunes talentueux qui commencent à prendre goût au haut niveau, et il y a aussi certains joueurs plus expérimentés qui apporteront leur touche, à l’image de Daham, Achiou et Ghazi. En tout cas, nous allons essayer de faire mieux que la saison écoulée, c'est-à-dire jouer les premiers rôles dès le début de saison, mais cela passera par une très bonne préparation. Entretien réalisé par Amine Tirmane

BITAM : «Je prouverai que Zaïm Le tri sélectif au stade n’a pas eu tort de me recruter» Rebouh de Mouzaïa USMB

Le milieu de terrain du CABBA, Bitam Abdelmalek, vient de parapher un contrat d’une année avec son nouveau club, l’USMBlida ; il compte donner, avec l’aide de ses coéquipiers, un nouveau souffle à l’USMB pour réaliser les objectifs assignés par la direction du club.

Vous avez finalement signé à l’USMB ; pourquoi avoir hésité tout ce temps ? Comme j’avais le choix entre plusieurs clubs qui m’avaient sollicité, je me suis donné le temps de bien réfléchir, je ne voulais pas me précipiter et avoir des regrets par la suite. On croit savoir que vos hésitations étaient dues à la durée du contrat que la direction de l’USMB vous a proposé, non ? Exact ; au départ, les dirigeants de l’USMB avaient insisté pour me faire signer un contrat pour deux ans ; après réflexion, on s’est mis d’accord pour une seule année. Vous venez de reprendre les entraînements ; quel est votre sentiment sur l’ambiance qui règne au sein du groupe ? Je suis satisfait et convaincu que

j’ai fait le bon choix ; l’ambiance est parfaite, pourvu que cela dure longtemps. Il existe un esprit de camaraderie entre les joueurs, anciens et nouveaux, ce qui est de bon augure pour l’avenir. On croit savoir que c’est votre honorable prestation sous les couleurs du CABBA, face justement à votre nouvelle équipe qui a poussé cette dernière à vous recruter ? Effectivement, lors de cette confrontation, j’étais en excellente forme ; peut-être que ma prestation ce jour-là n’a pas laissé indifférents les responsables blidéens. La logique des choses, c’est une question du destin qui m’a orienté vers Blida. N’avez-vous pas peur de la concurrence, du fait que l’USMB dispose d’excellents joueurs dans la ligne médiane, votre propre zone ? Au contraire, j’estime que c’est une bonne chose pour moi et pour l’équipe, la concurrence incitera tout joueur à travailler davantage pour gagner la confiance du staff technique. Donc, vous êtes satisfait de votre choix et du challenge qui vous attend ? Je compte avoir fait le bon choix, celui de porter le maillot blidéen la saison prochaine ; ce qui me plaît aussi, c’est l’ambition de la direc-

e groupe, composé de plus l’essai, le coach Assas ne doit pas tion de mettre sur pied une équipe d’une trentaine de joueurs, ne perdre de temps pour définir dans compétitive qui représentera dignepeut s’exercer sur le rectangle les plus brefs délais la composante ment la ville de Blida. vert du stade Mustapha de l’équipe 2010/2011. A cet effet, D’après vous, que faudra-t-il Tchaker en raison des travaux l’ensemble des joueurs a rejoint pour que votre nouvelle d’aménagement de la pelouse qui avant-hier le stade de Mouzaïa, ce équipe fasse mieux que la abritera les prochaines échéances de qui permettra au staff technique de saison dernière ? l’EN algérienne au courant du mois programmer des sixtes et des Persévérer dans l’effort, un bon de septembre prochain. A cet effet, matches amicaux pour avoir une choix sélectif, tirer tous les les Blidéens sont appelés à chercher idée précise sur les capacités techenseignements des erreurs du passé une domiciliation autre pour disput- niques, tactiques et physiques de et éviter de les commettre de nou- er leurs matches de compétition chaque élément. La première veau ; dans tout cela, les joueurs officielle à partir de la mi-septem- approche est celle de dégager l’osdoivent avoir un moral d’acier. bre, début du premier championnat sature, ensuite passer au tri pour Pensez-vous que ce sera suff- professionnel. Les deux premières faire ressortir le onze éventuel et les isant pour que l’équipe joue séances d’entraînement ont été doublures. Ce qui facilitera énorméles premiers rôles, c’est-à- effectuées hors du terrain, ce qui ne ment la tâche du coach Assas pour dire une place honorable facilitera pas le travail programmé arrêter la liste des 25 éléments qui dans le championnat et aller par le staff technique blidéen. Avec défendront officiellement les le plus loin possible en coupe un effectif en surplus, des joueurs à couleurs de l’USM Blida. T. A. d’Algérie ? Il faudra mettre les moyens en adéquation avec Sans surprise, les U-20, Tayeb Louz, Layada et Benyamina étaient présents lors de la les intentions du reprise des entraînements. Le gardien de but Benyamina et le milieu du terrain Layada, club ; un autre fac- promus la saison dernière parmi les seniors, n’ont teur important, le pas eu l’occasion de disputer le moindre 3 JOUEURS public blidéen qui match en seniors, se contentant de jouer MANQUE A L’APPEL est connu pour son dans la catégorie à laquelle ils apparBelahouel, Sibié et Defnoun n’ont pas donné amour du club tiennent. En fin de séance avantsigne de vie ; leur absence pour différents motifs devra jouer pleine- hier, la direction du club leur a a été constatée par tous les présents qui ont assisté ment son rôle. signifié qu’ils sont portés sur la aux deux premières séances d’entraînement à Tchaker. Autrement dit, que liste des libérés et doivent Par contre, le joueur Tilbi qui a séché la séance de la chacun contribue à chercher un club preneur, de reprise, a pris part à la deuxième séance d’avant-hier, sa manière pour même que le latéral gauche et il nous apprendra que l’absence de son coéquipihisser le club à la Chaouaou Abdelghani, qui s’est er Defnoun est due à la célébration du mariage place qui est la vu signifier par la direction du club d’un proche parent et qu’il devra reprensienne. de voir un club preneur, son nom figdre le travail avec ses coéquipiers urant sur la liste des joueurs libérés. Entretien réalisé samedi prochain. Tahi Ahmed par Tahi Ahmed

Layada et Benyamina libérés

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

NAHD

troisième recrue g Par Raouf Mesbah

euls des petits détails entravaient sa signature plus tôt, étant donné que le joueur avait donné son accord de principe pour signer au profit du Nasria, depuis quelque temps. Cette rencontre avec le président a conforté le joueur dans son choix et qui n’aurait pas trop tardé pour signer. Il faut savoir que Mellouli a déjà évolué au NAHD pendant deux saisons, avant de repartir du côté des HautsPlateaux et signer pour le MC El Eulma. Le joueur était revenu, ensuite, à Alger pour opter pour le club voisin, l’OM Ruisseau, mais il a vite fait de revenir au MCEE, durant le mercato de la saison dernière. Enfin, et après avoir été libéré de ce club, il a opté pour la deuxième équipe de Sétif, à savoir l’USMS.

Ph. Maracana

Le défenseur de l’USM Sétif, Imad Eddine Mellouli, est le troisième joueur à signer officiellement au profit du Nasria, cette saison, après ceux du MOC et du SAM, respectivement, El Far et Douar. En effet, Mellouli, qui a repris les entraînements, hier matin, a rencontré, ensuite, le président, Mana Kenfoud, pour officialiser sa venue au NAHD.

=GANA ATTEND UN SIGNE DES DIRIGEANTS Le capitaine du Nasria, Ismaïl Gana, nous indiquera que rien n’est encore fait pour élucider sa situation, puisqu’il attend toujours que les choses s’éclaircissent, avant qu’il ne reprenne les entraînements avec le groupe. Gana nous avouera qu’il espère que les dirigeants le contactent pour discuter des modalités de sa signature et surtout du sort de son dû de la saison dernière qu’il n’a pas encore reçu. Le capitaine du Nasria estime qu’il ne peut pas à chaque fois revivre le même scénario et attendre qu’il prenne son argent très tardivement.

=NEHARI OPTE POUR SAIDA

Le défenseur, Bilal Nehari, a signé officiellement au MC Saïda et ce, après s’être rendu, avant-hier après midi dans cette ville. Les dirigeants de ce club l’avaient contacté depuis quelque temps, sur demande de l’entraîneur, Hammouche. A noter que Nehari retrouvera à Saïda, deux autres joueurs qui ont déjà évolué au NAHD, à savoir Hadiouche et Abdat qui ont, eux aussi, opté pour ce club.

=LAÏB DEVRAIT REVENIR

Ph. Maracana

MELLOULI

DIVISION DEUX

Il semblerait que le jeune gardien, Ali Laïb, serait en passe de faire son come-back vers son ancienne équipe, après avoir joué, la saison passée au NR Ben Aknoun et s’est quelque peu aguerri, surtout qu’il a gagné du temps de jeu. Il serait, donc, fort probable qu’il soit engagé pour épauler Natèche et Abdouni dans le poste de gardien de but. R. M.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE CHLEF DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE BUREAU DES MARCHES ET DES PROGRAMMES

BUDGET DE WILAYA Chapitre 9209 Article 607

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Mellouli avait failli revenir au NAHD bien plus tôt, sachant qu’il avait été contacté du temps du président, Toumi et de l’entraîneur, Benzekri, mais ses exigences financières ont fait que la direction avait refusé de l’engager à cette époque.

OUDIA CHARME LE STAFF TECHNIQUE Il semblerait que le staff technique du Nasria a été charmé par l’attaquant en provenance du championnat qatari, Oudia, est qui est un pur produit de l’IRB Khemis El Khechna. En effet, ce dernier a montré de très grandes dispositions

L’équipe s’est entraînée à Zéralda

lors des entraînements et des petits matchs d’application qu’il a organisés pour les joueurs. C’est un ancien joueur du NAHD qui l’a découvert au Qatar et lui a proposé de relancer sa carrière en Algérie, surtout qu’il dispose de grandes qualités. Ce dernier devrait, donc, être retenu, surtout que le club recherche des attaquants de bon niveau pour suppléer les départs. A priori, le joueur devrait signer dans les prochaines heures, ce qui lui permettra de se concentrer uniquement sur sa préparation pour la nouvelle saison. Raouf Mesbah

L’équipe du Nasria s’est entraînée au stade de Zéralda, avant-hier après- midi, et cela après que les joueurs eurent une première séance durant la matinée à la plage de Sidi Fredj. L’entraîneur, Kardi, tente de diversifier les séances d’entraînement pour que les joueurs ne sentent pas une certaine monotonie.

NB est un équipementier tunisien

Nous apprenons de source proche de la direction du Nasria que l’équipementier avec lequel devait signer le NAHD pour cette saison, à savoir NB, est tunisien et que des dirigeants du club se sont rendus à Tunis pour signer le contrat avec cette firme qui remplacera donc Baliston dont le contrat n’a été pas été reconduit pour cette saison. Il est à noter enfin que beaucoup l’avait confondu avec l’équipementier New Balance

Le wali de Chlef, Direction de l’administration locale, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : * L’achat de 1 - 4500 trousseaux scolaires pour les enfants nécessiteux du cycle primaire, 2 - 4500 trousseaux scolaires pour les enfants nécessiteux du cycle moyen, 3 - 4500 trousseaux scolaires pour les enfants nécessiteux du cycle secondaire. L’appel d’offres s’adresse aux fabricants, concessionnaires et revendeurs dûment autorisés justifiant de capacités financières, techniques et réglementaires pour l’exécution du marché. Les entreprise intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’Administration locale de la wilaya de Chlef - bureau des marchés. Les offres (technique et financière) doivent être déposées à la direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef, le 25/07/2010, avant 14 heures, accompagnées des documents ci-après : -1) L’offre technique constituée des pièces suivantes : l’instruction aux soumissionnaires dûment signée, la déclaration à souscrire, une copie du registre du commerce légalisée, l’extrait de rôles original apuré ou avec échéancier, une copie de la carte d’immatriculation fiscale légalisée,

une copie de la mise à jour (CASNOS, CNAS) légalisée, le casier judiciaire du soumissionnaire original. -2) L’offre financière constituée des pièces suivantes : la soumission, le bordereau des prix unitaires, le devis quantitatif et estimatif. Les soumissionnaires doivent placer l’offre technique dans une enveloppe portant clairement «offre technique» et l’offre financière dans une enveloppe portant clairement «offre financière». Les deux enveloppes doivent être placées dans une enveloppe anonyme portant : Direction de l’administration locale «Soumission à ne pas ouvrir» -Achat de fournitures scolairesToute offre : 1 - non anonyme ou parvenue en retard - 2 - non accompagnée des échantillons, sera rejetée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. Les offres technique et financière seront ouvertes le 25/07/2010 à 14 heures au siège de la Direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef. Les soumissionnaires sont invités à assister à la réunion d’ouverture des offres technique et financière.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 - Anep N° 817 800

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

DIVISION DEUX

PAC

L’EFFECTIF ARRÊTÉ LA PRÉPARATION DÉBUTE SAMEDI

g Par Djamel Touafek

Après les séances testsévaluation, il semble que l’effectif qui doit entamer la préparation est arrêtée.

joueurs seront dès samedi matin sous les ordres de l’entraîneur Hocine Abdelaziz pour entamer la première phase de préparation. Cette première phase s’étalera jusqu’au 20 au 25 de ce mois avant l’entame du stage prévu dans un lieu qui reste à déterminer. Donc, 25 joueurs (14 joueurs seniors, 4 joueurs présélectionnés et 7 joueurs juniros U-20) seront sur le tartan du stade Ahmed-Fallek de Hydra dès samedi 8h30 du matin où ils seront soumis aux premières séances de mise en train que dirigera Hocine Abdelaziz qui sera assisté provisoirement par le responsable technique de l’académie Olivier Guillou. Hocine Abdelaziz que nous avons contacté hier matin nous confie : “Le président Zetchi et les membres de la direction du club, m’ont confié la responsabilité d’en-

tamer la préparation de l’équipe. Mon programme est établi et je vais entamer le travail avec un groupe de 25 joueurs et la reprise est prévu pour samedi matin.”

DOUCEMENT, MAIS SÛREMENT… Contrairement à certains clubs, le Paradou Athletic Club applique une politique basée sur la formation avec un véritable travail en profondeur et les objectifs assignés sont pratiquement les mêmes depuis de longues saisons. Un fonctionnement réglé comme du papier à musique que nombre de clubs envient. Un fonctionnement basé sur la détection de jeunes talents, un recrutement judicieux et ciblés. Doucement mais sûrement, telle est la démarche préconisée par les responsables du club de Hydra.

LA BARRE TECHNIQUE SERA ÉTOFFÉE Le staff technique sera étoffé dans les prochains jours, croit-on savoir, par le recrutement d’un préparateur physique et d’un entraîneur des gardiens.

EL HADI LARBI PRESSENTI L’ex-entraîneur des gardiens de but de l’équipe nationale, de la JSK, CRB et l’USMAn, El Hadi

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE CHLEF DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE BUREAU DES MARCHÉS ET DES PROGRAMMES

Budget de wilaya programme n° 10/2010 Chapitre 9521 article 214 “Acquisition de motos pompes”

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Le wali de Chlef - Direction de l’administration locale - lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : * L’acquisition de motos pompes au profit de la wilaya* L’appel d’offres s’adresse aux seuls fabricants, concessionnaires et revendeurs dûment autorisés justifiant de capacité financière, technique et réglementaire pour l’exécution du marché. Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef - bureau des marchés. Les offres (technique et financière) doivent être déposées à la Direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef, le 22/07/2010 avant 14 h, accompagnées des documents ci-après : 1- L’offre technique constituée des pièces suivantes : L’instruction aux soumissionnaires dûment signée La déclaration à souscrire Une copie du registre du commerce légalisée L’extrait de rôle original apuré ou avec échéancier Une copie de la carte d’immatriculation fiscale légalisée Une copie de la mise à jour (CASNOS CNAS et CACOBATH) légalisée Le casier judiciaire du soumissionnaire

original Liste des magasins de service après-vente Attestations justifiant les ventes de produits similaires à l’objet de la soumission comme références professionnelles. 2- L’offre financière constituée des pièces suivantes : La soumission Le bordereau des prix unitaires Le devis quantitatif et estimatif Les soumissionnaires doivent placer l’offre technique dans une enveloppe portant clairement : “offre technique” et l’offre financière dans une enveloppe portant clairement “offre financière”. Les deux enveloppes doivent être placées dans une enveloppe anonyme portant : Direction de l’administration locale “Soumission à ne pas ouvrir” - L’acquisition de motos pompes au profit de la wilaya Toute offre non anonyme ou parvenue en retard sera rejetée. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant 120 jours à compter de la date de dépôt des offres. Les offres techniques et financières seront ouvertes le 22/07/2010 à 14h au siège de la Direction de l’administration locale de la wilaya de Chlef. Les soumissionnaires sont invités à assister à la réunion d’ouverture des offres techniques et financières.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 - Anep N° 817 798

Larbi est fortement pressenti au poste d’entraîneur adjoint des gardiens de but. Fonction qu’il a déjà occupée à la JSK avec les entraîneurs Taelman et Chay et à l’USM Annaba. Le président

Zetchi l’aurait proposé à la direction du club. Nous croyons savoir aussi que la direction du club serait sur le point d’entamer les discussions préliminaires avec El Hadi Larbi. D. T.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D'ALGER

Circonscription administrative de Zéralda Commune de Souidania

AVIS D’ANNULATION DE L’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 09/26 Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 03-03 du 19 juillet 2003 et le décret présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008, il est porté à la connaissance des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint n° 2009/26 relatif à l’aménagement de piste agricole Plateau de Souidania (Bellouta) paru dans le BOMOP et la presse à partir du 29/12/2009 est annulé. Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 - Anep N° 817 706

DIVISION DEUX

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

C’est l’ère du professionnalisme

Depuis le baisser de rideau sur le championnat national de football, tous les amoureux de la balle ronde ne parlaient que du projet de professionnalisation des clubs, mais l’arrivée du grand événement sportif planétaire qu’est la Coupe du monde a détourné tous les regards et a mis entre parenthèses le projet de championnat professionnel qui a été mis de côté le temps de la compétition mondiale. Et il fallait attendre la fin du Mondial, et revoilà le sujet sur le professionnalisme de retour et avec de plus en plus d’ampleur.

t comme le RCK est l’un des clubs qui veut à tout prix s’engager dans ce premier championnat professionnel et avoir ainsi le privilège d’en-

tamer la saison prochaine aux côtés des grandes équipes, les responsables koubéens sont toujours en train de faire des pieds et des mains afin d’être prêt le jour «J».

Ph. Maracana

RCK

Comme déjà annoncé dans nos précédentes éditions, le président Sofiane Mecheri n’a lésiné sur aucun effort depuis l’annonce du projet du professionnalisme et il a essayé de faire de son mieux afin de préparer le terrain pour ses nouveaux collaborateurs. Le boss koubéen reste toujours sur la même ligne et ne veut en aucun cas perdre de temps pour accélérer les démarches et pousser son dossier. En effet, après les neuf opérateurs économiques annoncés auparavant et qui feront certainement du RCK une entreprise commerciale sous forme d’une SPA, on entend parler encore d’un ou de plusieurs prochains actionnaires qui adhéreront à ce projet (RCK SPA). Même si les noms de ces «nouveaux collaborateurs» n’ont pas encore été dévoilés, on annonce déjà à Kouba le nom du patron de l’hôtel Sheraton. Des sources proches de la direction du Raed nous ont révélé que le premier responsable koubéen a pris attache récemment avec le patron du Sheraton et les discussions vont dans le bon sens entre les deux hommes.

En tous les cas, toutes ces informations se vérifieront dans les prochains jours, car Mecheri est en train de préparer une conférence de presse où il annoncera les noms de ses associés et les personnes qui constitueront la future SPA. Aussi, lors de cette conférence, Mecheri fera toute la lumière sur les sujets qui sont toujours en attente dans la maison koubéeene, à l’instar des recrutements, des libérations, etc. Alors, on peut croire enfin que le train est en marche et l’adhésion du RC Kouba au futur championnat professionnel n’est qu’une question du temps.

LA SOCIÉTÉ SPORTIVE AU CAPITAL DE 2 MILLIARDS A en croire des sources généralement bien informées, le capital de la future société (RCK) sera d’un montant de 2 milliards de centimes. Par ailleurs, nos sources nous confirment que le prix d’une action est fixé à 5 millions de centimes. H.A. B.

ILLOUL DE RETOUR

L’ex-joueur du CABBA, Illoul, sera probablement de retour au sein de son ancien club, le RCK. Le joueur en question, rappelons-le, a été parmi les premiers visés par la direction koubéenne. En effet, avant même le baisser de rideau sur le championnat national, Illoul avait entamé des discussions avec des proches de la direction koubéenne sur notamment un possible retour à Kouba. Aussi, au cours de la saison écoulée, le joueur n’a pas manqué l’occasion de se rendre à maintes reprises au stade Benhaddad pour assister à quelques séances d’entraînement de ses ex-coéquipiers et avoir une idée sur la façon de travailler. H.A. B.

Huit recrues et un libéré

Désormais, El-Khadra entamera la nouvelle saison avec un nouveau visage et plusieurs joueurs nouveaux débarqués à Sidi Bel-Abbes. Huit ont d'ores et déjà signé, il s'agit des Hamzaoui, Hammiche, Kebaili et Benaissa, et autres Mouffok et Radja ramenés du SA Mohammadia et qui ont été suivis par leur camarade Mecherfi Bellahouel après un long travail mené par les dirigeants belabbessiens. L'on vient d'apprendre que le meneur de jeu du Zidoria Témouchent, Bouterfas Réda, a officiellement opté pour l'USMBA, ce qui porte le

USMBA

recrutement à huit éléments qui, selon le coach Abbassi Youcefi Kada, ont bien été choisis par le club de la Mekerra puisqu'ils étaient tous des titulaires dans leurs équipes respectives. Seulement, le capitaine et libéro d'El-Khadra, Bougherara venait d'être libéré et ce, toujours selon l'entraîneur, à cause des multiples blessures qu'il avait contractées au cours de la saison écoulée, qui l'ont obligé à s'abstenir des dernières rencontres de son équipe, et malheureusement son niveau avait baissé de plusieurs crans. Med Benbachir

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

FC BARCELONE

Guardiola prolonge d'un an

entraîneur du FC Barcelone, Josep Guardiola, va signer ce mercredi un nouveau contrat, d'une durée d'un an, avec le club catalan, indique le site internet des Blaugrana. Le

contrat de Pep Guardiola, 39 ans, s'était achevé le 30 juin dernier. En janvier, Pep Guardiola et Joan Laporta, le président alors en place, avaient convenu d'une prolongation d'une saison, mais

C'est officiel. Comme prévu, Thierry Henry s'est engagé avec les New York Red Bulls. Le club américain a confirmé sur son site internet l'arrivée du Français. L'ex-attaquant du FC Barcelone portera le numéro 14 à New York. Son contrat sera définitivement homologué jeudi, lors de l'ouverture officielle du marché des transferts aux Etats-Unis. La durée de ce dernier n'a pas été précisée, seulement qu'elle était de plusieurs années. Henry devrait fouler la pelouse de la Red Bull Arena pour la première fois le 22 juillet, lors d'un tournoi d'exhibition face aux...Tottenham Spurs, rival his-

torique d'Arsenal.

ce dernier avait ajouté que celle-ci ne serait «négociée et signée qu'après l'élection» du futur président du club. Chose faite, le 13 juin dernier avec la victoire de Sandro Rosell.

Henry à NY, c'est officiel «Un honneur de jouer aux New York Red Bulls»

«Il est évident que Thierry Henry est un joueur au palmarès des plus impressionnants et l'un des plus reconnus des quinze dernières années», explique Dietmar Beiersdorfer, directeur sportif du club. «Nous sommes très heureux que Thierry ait décidé de signer à New York. C'est un gagnant». De son côté, l'ancien joueur de Monaco et d'Arsenal, notamment, a fait part de cet «honneur de jouer aux New

FABREGAS vendredi ou jamais

York Red Bulls». «C'est le début d'un nouveau chapitre excitant de Selon le quotidien espagnol El Mundo Deportivo, mercredi, le FC Barcelone ma carrière», l'ancien s'est fixé ce vendredi 16 juillet comme date limite pour boucler l'arrivée de Barcelonais. Cesc Fabregas. Les dirigeants catalans, qui avaient expliqué ne pas vouloir «Je connais mettre 50 millions d'euros pour enrôler le capitaine d'Arsenal, n'auparfaitement l'histoire raient donc plus que deux jours pour convaincre leurs homodu club et mon but sera de logues londoniens de céder Fabregas pour une l'aider à remporter son premier somme inférieure. titre de champion».

FC COLOGNE

Podolski à Milan ? Lukas Podolski intéresse de près le Milan AC. D’après El Corriere dello Sport, l’actuel attaquant de Cologne pourrait rejoindre le club rossonero à la place de Zlatan Ibrahimovic. L’agent de l’attaquant suédois est actuellement sur un autre gros dossier, le cas Balotelli. Résultat, les négociations autour du transfert d’Ibrahimovic sont au point mort. Le Milan devra débourser 12 millions d’euros pour s’offrir les services de Podolski. Une somme bien au-dessus des moyens des Italiens. A moins que ces derniers ne se séparent de Huntelaar pour pouvoir réinvestir l’argent en achetant Podolski.

LIVERPOOL FC

Pas d'inquiétude pour Torres

La blessure de Fernando Torres, évacué sur civière dimanche lors de la finale du Mondial, n'est pas trop grave, selon Liverpool. "Nous sommes en contact avec l'équipe médicale de la sélection espagnole et ils ne pensent pas que cela soit trop grave", a déclaré le médecin de Liverpool, Peter Bruckner, sur le site internet du club anglais. "Nous ne pouvons en dire guère plus avant qu'un diagnostic exact soit rendu (mardi)", a-t-il ajouté. Torres, 26 ans, qui a souffert de blessures à

répétitions la saison dernière et a semblé transparent pendant tout le Mondial, n'était pas titulaire dimanche soir. Entré à la 106e minute, il a souffert d'un claquage sur une accélération en toute fin de match, et a dû être évacué sur une civière. "Des membres de l'équipe médicale de Liverpool vont se rendre à Madrid dans la semaine afin d'évaluer exactement sa blessure et d'organiser sa rééducation. A ce stade, nous ne pensons pas que cela soit trop grave", a précisé le médecin.

REAL MADRID

Casillas annonce la prochaine recrue

José Mourinho a fait d'un latéral de niveau mondial sa priorité de recrutement. D'après le portier madrilène Iker Casillas, le défenseur de Chelsea Ashley Cole (29 ans, 27 matches de Premier League en 20092010, 2 buts) est une cible de choix, et le dossier serait en très bonne voie. "D'après ce que j'ai entendu, l'affaire s'annonce très bien. J'ai parlé brièvement avec les dirigeants, et je suis confiant sur le fait qu'il sera un joueur du Real Madrid la saison prochaine", a confié le champion du monde, dans les colonnes du Sun. L'international anglais retrouverait à Madrid son ancien entraîneur, en la personne de José Mourinho, qui l'avait dirigé lorsqu'il officiait sur le banc des Blues.

INTERNATIONALE

O. MARSEILLE

DESCHAMPS : «Taiwo restera là»

ur les tablettes de plusieurs grands clubs européens comme le Real Madrid, l'Inter Milan ou encore Tottenham, Taye Taiwo (25 ans, 27 matches de Ligue 1 en 2009/10, 3 buts) reste indécis sur son avenir. De son côté, Didier Deschamps a clairement affirmé ce mercredi que le défenseur nigérian portera le maillot de l'Olympique de Marseille la saison prochaine. "Il est là et restera là. Il est sous contrat pour encore un an et il y aurait intérêt à le prolonger. Il est prévu qu'il revienne dimanche et il sera là. J'ai besoin de lui sportivement, ça va me coûter plus cher de le remplacer, ça n'a donc aucun intérêt. Je sais ce que Taye est capable de faire et je compte sur lui", a clamé l'entraîneur de l'OM en conférence de presse. Le feuilleton Taïwo a-t-il touché à sa fin ? Réponse dans les prochains jours.

Klose proposé à l'OM !

Selon la Provence, l'international allemand Miroslav Klose aurait été proposé à l'OM. Auteur d'une grande Coupe du monde en Afrique du Sud (avec 4 buts inscrits), l'attaquant du Bayern Munich serait suivi avec attention par les dirigeants phocéens. N'ayant plus l'assurance d'être titulaire en Bavière, le joueur de 32 ans ne devrait pas retenu par le Bayern, avec lequel il est pourtant lié jusqu'en juin 2011.

MANCHESTER UNITED

Scholes pas près de raccrocher

Le temps n'aurait-il pas d'emprise sur lui ? L'année dernière, Paul Scholes (35 ans, 28 rencontres de Premier League en 20092010, 3 buts) a joué sa seizième saison au plus haut niveau avec Manchester United. Convaincu par les arguments de son entraîneur Alex Ferguson, le milieu de terrain mancunien avait alors accepté de porter pour une année encore le maillot des Red Devils. Et n'exclut pas de prolonger un peu plus son immense carrière. "Je ne sais pas si ce sera ma dernière saison. Je prendrai juste les matches comme ils viennent. Si je me sens bien et que je réponds aux attentes du manager, nous reparlerons de tout ça dans un an", a avoué l'ancien international anglais au Daily Mirror, confirmant son attachement sans faille à son club de toujours.

PARIS SG PSG-Malines annulé

mmée ce Initialement progra ncontre re la et, samedi 17 juill t-Germain in Sa ris Pa amicale du be 1 lge) a été face à Malines (D ement annulée pl purement et sim ncé le site ce mercredi, a anno capitale. la Internet du club de parisien n'a b clu La raison ? Le lui a refusé- à pas réussi - ou on ns le Pas-deda trouver un stade ccueillir d'a le tib Calais suscep s raisons ce match, pour de curité. de financières et sé

JUVENTUS TURIN

TOTTENHAM

Redknapp prolonge

L'entraîneur Harry Redknapp a prolongé de deux ans, jusqu'en 2013, son contrat avec Tottenham, où il officie depuis 2008, a annoncé le club londonien mardi. Tottenham a terminé quatrième de la Premier League la saison dernière, place synomyme de qualification pour les barrages de la Ligue des champions, que le club n'avait encore jamais disputée depuis sa création en 1993. Le contrat de Redknapp, 63 ans, expirait l'année prochaine.

Camoranesi tout proche du Pirée

Après avoir passé huit saisons à la Juventus Turin, Mauro Camoranesi (33 ans, 24 matchs et 3 buts en Serie A en 20092010) s'apprête à changer d'air. Bien que lié à la Vieille Dame jusqu'en juin 2011, le milieu offensif devrait poursuivre sa carrière dans le championnat grec au sein de la formation de l'Olympiakos Le Pirée, relaie la presse italienne. L'agent du Turinois a confirmé le départ de son poulain. Une page se tourne donc pour Camoranesi et la Juventus Turin.

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Nutrition : un bon goûter pour une bonne journée

Bébé nageurs, mode d’emploi

Vous rêvez d’évoluer avec votre bébé dans les eaux bleues d’une piscine ?

plusieurs mois à l’avance pour avoir une place pour son enfant ! De récentes études sur les dangers de l’exposition des jeunes enfants au chlore a cepenvant de vous lancer et pour éviter dant freiné l’enthousiasme des parents. tout risque pour sa santé, lisez Même si les autorités sanitaires n’ont attentivement notre mode d’emploi. pas remis en cause la pratique de cette activité, il convient d’être prudent. L’éveil aquatique plus couramment appelé « bébé nageur » permet aux LES RISQUES LIÉS AU CHLORE enfants de découvrir les plaisirs de l’eau Pour désinfecter l’eau des piscines, on et de partager avec leurs parents ou utilise du chlore. Or celui-ci au contact leurs grands-parents un moment de de la sueur, des desquamations ou complicité. Cette activité développe aussi leur psychomotricité et renforce la encore des cosmétiques répandus par confiance en soi et l’aptitude à se repér- les baigneurs produit de la trichloramine, un gaz toxique. Le professeur Alfred er dans l’espace. Enfin, elle les prépare à un apprentissage serein de la natation. Bernard, responsable de l’unité de Toxicologie industrielle de l’Université L’activité bébé nageur s’adresse catholique de Louvain (Belgique) a généralement aux enfants de 6 mois (4 démontré dans plusieurs études dont la dans certains établissements) à 4 ans. dernière parue en 2007 qu’une exposiLa possibilité de se baigner si jeune résulte du réflexe d’apnée inné (présent tion répétée à ce gaz pendant la petite enfance (avant 7 ans) favorisait l’apparijusqu’à 18 mois) chez les bébés qui ont tion d’affections allergiques (rhume des vécu neuf mois en milieu aquatique. foins, asthme, rhinite allergique) et de Mais avant toute chose, parlez-en à bronchites. En effet, cela perturberait la votre médecin ou votre pédiatre, qui maturation du poumon, et plus particvous dira si votre bébé présente des ulièrement sa perméabilité. contre-indications. Dans ces conditions, il convient de demander conseil à votre médecin si A QUELLES CONDITIONS ? Toutes les piscines qui proposent l’activ- votre enfant possède un terrain allergique et ou présente des affections ité bébé nageur exigent un certificat respiratoires de type asthme ou bronmédical. Les enfants doivent être à jour chite. dans leurs vaccins. Les contre-indications permanentes : les otites DES PISCINES SANS CHLORE ? chroniques, l’asthme persistant, les Dans tous les cas, il faut aussi choisir bronchites chroniques et certaines malune piscine dont l’air est le plus sain adies rares. Les contre-indications tempossible. Premièrement : surveillez poraires : rhino-pharyngite, otite, brongrâce à l’intensité de l’odeur de chlore chite, angine, certains problèmes de l’efficacité du système de ventilation. peau (eczéma étendu, infections cutanées comme l’impétigo, plaies post- Cela peut aussi passer par le choix de bassins en plein air… Deuxièmement : traumatiques). vérifiez l’hygiène en vigueur et… s’y tenir soi-même. C’est-à-dire, douche à Trois conditions requises l’eau savonneuse pour toute la petite - Une température de l’eau entre 31 et famille avant et après la séance et port 32° d’un maillot propre et un bonnet de bain. - Un temps de baignade restreint (15 à Reste la possibilité de trouver un des 30 minutes) pour ne pas se refroidir établissements pionniers qui désin- Une profondeur de bassin limitée fectent l’eau grâce à des procédés alter(1m30 en général). Les enfants doivent tous être accompagnés par un adulte au natifs. Un système entièrement dépourvu de chlore qui repose sur une moins. molécule, le PHMB existe dans de plus A noter que les bassins sont surveillés par des maîtres nageurs spécialisés qui en plus de piscines municipales en France (six en 2007). Et certaines encadrent parfois l'activité. piscines (déjà quatre sur Paris) traitent leurs eaux en partie grâce à l’ozone, ce PRÉCAUTIONS À PRENDRE qui limite l’usage du chlore, même s’il en L’activité bébé nageur suscite un fort faut quand même pour rendre l’eau engouement depuis une dizaine d’années. A tel point qu’il faut s’y prendre "désinfectante".

Pâte à tartiner, beurre ou confiture? Comment équilibrer le goûter des enfants?

u goûter, que proposer aux enfants pour satisfaire leur gourmandise, et équilibrer leur alimentation. Comment accompagner les tartines ? Beurre, confiture ou pâte à tartiner chocolatée ? LES APPORTS CALORIQUES D'après Nutrinews, deux tranches de pain beurrées avec une noix de beurre (10 g), c’est 75 kcal. Tartinées avec 2 cuillerées à café de confiture (30 g), c’est 78 kcal. Alors qu’avec 2 cuillerées à café de pâte au chocolat-noisettes (40 g), c’est 213 kcal. La pâte chocolatée apporte donc 3 fois plus de calories que le beurre ou la confiture. D’une part parce qu’elle pèse plus lourd (on en met plus sur les tartines). D’autre part, comme le mentionne l’étiquette, parce qu’elle est essen-

tiellement composée d’un mélange de sucre et d’huiles : c’est un peu comme si on tartinait le pain de beurre et de confiture. On choisit la pâte à tartiner le plus rarement et on réduit la quantité mise sur le pain. LES PIÈGES À ÉVITER Le goûter doit être un vrai en cas et pas du grignotage. Il est important de prendre son temps et de savourer ce petit repas. "Pour éviter de se jeter sur les sucreries, et les barres industrielles ou même des chips, rappelle le docteur Martine Balandraux Olivet, il est préférable de programmer son goûter et de l'équilibrer". On évite au maximum les produits industriels trop sucrés, trop gras qui font grossir. En effet, le goûter ne fera pas prendre de poids s'il est sain, et il permet de tenir sans s'affamer jusqu'au dîner. On pense à des fruits, du lait, des laitages et pourquoi pas du chocolat noir. On évite les sodas ou boissons sucrées.

Poulet à la marocaine

INGREDIENTS - 75 g de beurre doux - 4 cuisses ou ailes entières de poulet - 1 oignon haché - 1 cuillerée à café de grains de poivre noir écrasés - 2 cuillerées à café de paprika - 1 cuillerée à café de graines de cumin - 1 bâton de cannelle de 5 cm - 1 cuillerée à soupe de coriandre fraîche hachée - jus d'un citron - sel PREPARATION TEMPS DE PREPARATION : 45 mn - Chauffez 25 g de beurre dans une cocotte à fond épais. - Ajouter les morceaux de poulet et

faites-les dorer. - Transférez les sur du papier absorbant pour égoutter. - Mettez l'oignon dans la cocotte et faites-le revenir à feu doux jusqu'à ce qu'il soit fondant. - Ajoutez le poivre, le paprika, le cumin et la cannelle puis remettez le poulet. - Couvrez presque entièrement d'eau, fermez la cocotte et laissez mijoter 1 heure environ en remuant de temps à autre. - Transférez le poulet sur un plat de service chaud. Faites bouillir le jus de cuisson pour le réduire de moitié. Filtrez le jus et incorporez ainsi que le jus de citron. - Salez, poivrez. - Nappez les morceaux de volaille de cette sauce et servez..

Vrais Ou Faux J’utilise l’eau du robinet pour les biberons de mon bébé de un an Vrais Mais attention je vérifie auprès de ma mairie que la teneur en nitrate de l'eau ne dépasse pas les 50mg. En revanche, il est contre-indiqué d'utiliser l'eau du robinet pour les bébés de 6 mois car leur tube digestif encore fragile ne peut assimiler les nitrates.

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 489

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 488

LA BLAGUE Toto qui rentre chez lui, annonce très joyeusement à sa mère: - Maman, tu devineras jamais, mais je suis meilleur que la maîtresse. - Ah oui! Pourquoi ? - La maîtresse reste dans la même classe, et moi, je monte dans la suivante!

LE COMBLE Quel est le comble pour un prof de musique ? C'est de donner une mauvaise note à ses élèves !

DEVINETTE Qu'est ce qui est plus grand et plus léger que la tour Eiffel ? Son ombre.

MOTS CROISÉS N° 489 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 488

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Trouble de la vie courante 2 - Qui n'est plus en stock - Pétillant italien 3 - Quel que soit le cours, elles restent de la petite monnaie Symbole du 89 4 - But de promenade en mer - Pas morose du tout 5 - A compter désormais - A peine gris Restitue 6 - Instinctifs - Genre de parachute 7 - Table de boucher Dieu chinois - Eclairci 8 - Véhicule peu rapide - Vieux symbole d'angle 9 - Disperseras 10- Juste revenu du travail - Sondage

A - Milieux fournissant des spécialistes B - Font la peau lisse Unité de pression abrégée C - Bousculade Maritime D - Mouvement machinal - Otera l'épiderme E - Transformeras un objet en vieille chose Nom de pomme F - Pas trés docile Partir en courant G - Animal - début de gamme - Largeur de papier H - Monnaie de groupe Capone pour ses intimes I - Comprimera Copulative J - Petite bourguignonne - Etreint K - Extirpa - Lanças violemment L - Galvanisé - Elu sur l'agenda

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

23 23

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010 CAP RICORNE

Si vous envisagez de faire des achats importants ou de faire une grosse dépense, n'hésitez pas à demander l'avis de quelqu'un en qui vous avez confiance. Laissez vous conseiller, car vous pourriez vous laisser influencer par une autre personne.

Ne donnez à aucun prix votre opinion personnelle sur un sujet sans grand intérêt. Cela pourrait choquer une personne de votre entourage. Modérez-vous et révisez votre jugement intransigeant pour éviter un éventuel conflit. Vous parvenez à une heureuse conclusion.

On vous fera une observation très gentille qui vous fera plaisir. Cela permet à vos sentiments d'évoluer favorablement vers une personne dont vous ne soupçonniez pas l'intérêt qu'elle vous porte. Une bonne atmosphère règnera autour de vous.

Vous allez pouvoir saisir d'instinct une très belle opportunité. Votre intuition naturelle vous permetta de prendre rapidement les décisions qui s'imposent pour atteindre les différents objectifs qui vous sont fixés. Cela vous aidera vraiment dans un futur proche.

Vous allez pouvoir vaincre facilement un obstacle imprévu. Surtout qu'on vous aide à surmonter cette difficulté passagère. La vie n'a pas finit de vous sourire, profitez-en. Pensez à mettre de l'ordre dans vos affaires. Une personne proche s'intéressera à vous.

Vous allez pouvoir constater que c'est la grande forme pour vous. Vous pourrez facilement vous sortir d'une ornière et reverser la situation grâce à votre seule volonté. Vos avis toujours excellents seront très recherchés. On vous écoutera.

Vous avez besoin d'air pur, il convient de mieux vous aérer. Le grand air aurait un effet bénéfique sur votre moral. Faites une longue promenade en respirant profondément et votre moral retournera au beau fixe.

Vous allez devoir sortir pour voir du monde afin de pouvoir vous distraire un peu. Une aventure peu banale vous surpend agréablement. Vous en profitez pour faire le point sur l'utilité d'une relation qui prend à vos yeux beaucoup trop d'importance.

Vous allez devoir prendre une difficile décision à la suite d'une avance alléchante qui vous sera faite. Même si cela vous semble apparemment irrésistible, prenez un temps de réflexion suffisant pour vous décider à répondre à ces avances. Le temps fait bien les choses.

B L IE R

VERSEAU

LION

POISSON

06:40 :Télé03:35 La achat du Nord route 06:40 08:4003:35 04:00 :Flipper Horizons :Télé-achat La route lointains du Nord 06:00 :Flipper Tous Européens ! 09:3004:00 08:40 :Flipper Horizons lointains 06:25 Palettes 10:20 :Les sorciers de Waverly 09:30 :Flipper 06:00 Tous Européens ! 07:45 Place : X:enius 06:25 : Palettes 08:15 : Deva, l'école petites 10:20 Les sorciers de Waverly 10:45 Les sorciers dedes Waverly médaillées Place07:45 Place : X:enius 09:25 : Pirates Sonny 11:1008:15 Deva, l'école petites 10:45 sorciers dedes Waverly 11:45 Arte:Les journal 11:35 :Sonny 12:00médaillées : Max la Menace 12:25Place American Dad ! 12:2509:25 : Max: la Menace Pirates Sonny 11:10 American Dad ! 12:50 12:50 : En voie de disparition :Sonny Arte journal 13:1511:45 SG-1 11:35 13:45 :Stargate El Cordobès, le dernier 14:0012:00 Stargate SG-1 : Max la Menace calife American ! 12:25 14:45 :Stargate SG-1 Dad 15:30 La cuisine sommet 12:25 : Max laauMenace 12:50 American Dad vrai Tellement 15:35 16:00 : Max la Menace ! : En voiede de«Vis disparition 19:0012:50 dossiers 16:20 :Les Max la Menace 13:15 Stargate SG-1 13:45 El Cordobès, le dernier ma vie» : la: quotidienne 16:45 : X:enius 14:00 Stargate SG-1 18:00 :Friends Arte journal 19:35calife 14:45 Stargate SG-1 minutes à la mer 18:30 : Vingt A nous quatre, Cardinal 20:3515:30 : La cuisine au sommet 18:50 : Les montagnes du ! 15:35 Tellement vrai 16:00 : Max la Menace monde 22:1519:00 Les quatre Charlots Les dossiers de «Vis 19:35 : Grease 16:20 : Max la Menace mousquetaires ma vie» : la quotidienne 16:45 : X:enius 19:35 Friends 18:00 : Arte journal 20:35 A nous minutes quatre, Cardinal 18:30 : Vingt à la mer !18:50 : Les montagnes du 22:15 Les quatre Charlots monde mousquetaires 19:35 : Grease

SCORPION

TAUREAU

BALANCE

Vous allez avoir envie de bouger. Vous ne saurez pas rester en place. Pour modérer votre impatience dans la vie, vous faites de sérieux efforts. Vous serez récompensé car une opportunité vous est offerte de partir en voyage vers l'étranger.

VIERGE

05:00 : M6 Music 05:5505:00 : Absolument : M6 Music stars 06:0005:55 : Météo : Absolument stars 06:0506:00 : M6 :Clips Météo 06:55 : Absolument stars 06:05 : M6 Clips 07:05 : M6 Clips : Absolument 07:5006:55 : Absolument stars stars : M6 Clips 07:5507:05 : Météo 08:0007:50 : M6 :boutique Absolument stars 08:5507:55 : Météo : Météo 10:4508:00 : Veronica Mars : M6 boutique 11:43 : Météo 08:55 : Météo 11:45 : Le 12.45 : Veronica 11:5510:45 : Veronica Mars Mars : Météo 12:4011:43 : Météo 12:4211:45 : Météo plages : Ledes 12.45 12:4511:55 : L'indomptable : Veronica Mars 16:45 : La minute bio 12:40 : Météo 16:50 : Un dîner presque parfait : Météo des plages 18:4212:42 : Météo des plages : L'indomptable 18:4312:45 : Météo : La minute bio 18:4516:45 : Le 19.45 19:4016:50 : Bones : Un dîner presque parfait 20:2518:42 : Bones : Météo des plages 22:00 : Bones 18:43 : Météo 22:50 : Bones 18:45 : Le 19.45 19:40 : Bones 20:25 : Bones 22:00 : Bones 22:50 : Bones

Vous ne pouvez que constater que c'est la grande forme pour vous. Vous allez pouvoir tirer les marrons du feu. Vous allez renverser une situation délicate grâce à votre perspicacité. On vous demandera votre avis sur un sujet épineux et on vous écoutera.

CANCER

Le corps d'un vendeur de voitures est découvert au pied d'une falaise. Les premiers éléments de l'enquête permettent de déterminer qu'il s'agit d'un assassinat. Une véritable course contre la montre commence pour l'équipe de Brennan, car les os d'Alex Newcomb, la victime, se désintègrent à une vitesse phénoménale. Booth découvre qu'Alex travaillait comme vendeur de voitures avec son frère, Chet, mais qu'il avait démissionné quelques semaines auparavant pour offrir ses services à un concurrent. Au laboratoire, Vincent et Camille s'interrogent sur la mystérieuse mousse verte qui semble provenir des os. VIERGE

06:14 : Manon 06:4306:14 : Sid :leManon petit scientifique 07:5806:43 : Yakari : Sid le petit scientifique 08:1007:58 : Plouf Olly Plouf ! : Yakari Piko 08:2208:10 : Tam: Tam PloufetOlly Plouf ! 08:3408:22 : Dinosaur : Tam Train Tam et Piko Train 08:4708:34 : Thomas le PetitTrain : Dinosaur 08:5708:47 : La terre vue d'Alban : Thomas le Petit Train 10:1008:57 : Pandamania : La terre vue d'Alban 10:5810:10 : Skunk Fu ! : Pandamania : Le Marsupilami 11:2510:58 : Skunk Fu ! : Inspecteur 11:4811:25 Gadget : Le Marsupilami : Inspecteur 12:1111:48 Gadget : Inspecteur Gadget 12:3312:11 : Commandant Clark : Inspecteur Gadget 12:5012:33 : Sur :les volcans du Clark Commandant monde 12:50 : Sur les volcans du 14:46 : Ecologie : ces catastromonde phes qui changèrent le monde 14:46 : Ecologie : ces catastro16:35 : J'aime mon patrimoine phes qui changèrent le monde 16:45 : Soyons Claire 16:35 : J'aime mon patrimoine 16:48 : C dans l'air Soyons Claire 18:2516:45 : Lion: et léopard : une : C dans l'air amitié16:48 particulière 18:25 : Lion et léopard 19:30 : Femmes du monde : une particulière 19:35amitié : Saveurs d'Asie : Femmes du monde en colère 20:2519:30 : La Terre 19:35 : Saveurs d'Asie 22:20 : Un été avec Chopin : La Terre en colère des pilotes de 22:4020:25 : A l'école 22:20 : Un été avec Chopin 22:40 : A l'école des pilotes de chasse de l'aéronavale

C'est la forme, la grande forme et vous saurez utiliser tous vos moyens surtout que l'on vous fait une proposition des plus tentantes, Vous saurez donner la bonne réponse à une question que vous vous posez depuis longtemps,

GEMEAUX

En En pleine discussion sur Le Internet avec une amie, Myriam est assassinée par un homme cagoulé. Mais lorsque la Section de recherches arrive sur les lieux du crime, le cadavre a disparu. Les enquêteurs découvrent que Myriam avait très mal vécu le décès de sa mère. Depuis cet événement tragique, elle avait souhaité démarrer une nouvelle vie et s'était créé plusieurs identités sur le Net. Il est fort possible qu'elle ait fait une mauvaise rencontre par ce biais. Mais qui aurait pu lui en vouloir ? Et pour quelles raisons ? Les enquêteurs tentent de retrouver la trace de certains de ces contacts virtuels...

HOROSCOPE

SAGITAIRE

CAP RICORNE

05:00 : EuroNews 05:4005:00 : Ludo : EuroNews 10:4005:40 : Consomag : Ludo 10:4510:40 : 12/13 : Météo : Consomag 10:50 : 12/13 : Edition de 10:45 : 12/13 : Météo l'outre-mer : 12/13 : Edition de 12:2510:50 : 12/13 : Journal national 12:50l'outre-mer : Météo : 12/13 : Journal national 11:5512:25 : Village départ 12:3512:50 : En course : Météosur France 3 12:5011:55 : Inspecteur : VillageDerrick départ 13:45 : Perry Mason 12:35 : En course sur France 3 15:55 : Slam : Inspecteur 16:2512:50 : Un livre, un jour Derrick Perry Mason 16:3513:45 : Des: chiffres et des lettres 15:55 : Slam 17:4016:25 : J'aime patrimoine : Unmon livre, un jour 17:4316:35 : Météo deschiffres plageset des let: Des 17:45 : 19/20 Edition nationale tres 18:58 : Météo 19:1017:40 : Plus: J'aime belle lamon vie patrimoine : Météo deslaplages 19:3517:43 : Il était une fois 17:45 : 19/20 Edition nationale Révolution 22:0718:58 : La minute : Météoépique 22:1019:10 : Soir: 3Plus belle la vie 22:35 : Tout le sport 19:35 : Il était une fois la 22:40 : La raison du plus faible Révolution 22:07 : La minute épique 22:10 : Soir 3 22:35 : Tout le sport 22:40 : La raison du plus faible

TAUREAU

05:29 : Point route 05:3005:29 : Télématin : Point route 08:0505:30 : J'aime mon patri: Télématin moine 08:05 : J'aime patri08:10 : Des jours etmon des vies moine 08:35 : Amour, gloire et beauté 08:10 : Des jours et des vies 09:25 : Coeur Océan : Amour, gloire et 09:5508:35 : Météo 2 beauté 10:00 : Motus 10:3009:25 : Les:Z'amours Coeur Océan 12:00 : Météo 2 09:55 : Météo 2 12:01 : Journal : Motus 12:4010:00 : Soyons clairs 12:4110:30 : Météo 2 Z'amours : Les 12:45 : Consomag 12:00 : Météo 2 12:50 : L'avant Tour : Journal 16:2012:01 : L'après Tour 18:4512:40 : Météo 2 : Soyons clairs 18:5112:41 : Météo des plages : Météo 2 18:52 : Image du Tour : Consomag 19:3012:45 : Soyons clairs 19:3112:50 : Météo 2 : L'avant Tour 19:3516:20 : Envoyé spécial Tour : L'après 18:45 : Météo 2 18:51 : Météo des plages 18:52 : Image du Tour 19:30 : Soyons clairs 19:31 : Météo 2 19:35 : Envoyé spécial

GEMEAUX

05:30 : TFou 07:3005:30 : Téléshopping : TFou 08:0007:30 : TFou : Téléshopping 10:5508:00 : Ma :maison TFou pour l'avenir 10:55 : Ma du maison 11:50 : L'affiche jour pour 12:00l'avenir : Journal 12:4511:50 : Ma :maison pour L'affiche du jour l'avenir 12:00 : Journal 12:50 : Au coeur des Restos 12:45 : Ma maison pour du coeur l'avenir 12:52 : Météo : Audes coeur des Restos 12:5312:50 : Météo plages 12:55du : Les feux de l'amour coeur 16:2512:52 : Ghost Whisperer : Météo 18:10 : Une famille en or 12:53 : Météo des plages 18:55 : En mode Ibiza : Les feux de l'amour 18:5712:55 : Météo Ghost pour Whisperer 19:3516:25 : Ma :maison l'avenir 18:10 : Une famille en or 19:3818:55 : Courses et paris du : En mode Ibiza jour 18:57 : Météo 19:39 : Météo : Made maison pour 19:4519:35 : Section recherches 20:40l'avenir : Section de recherches 22:4019:38 : Gothika : Courses et paris du jour 19:39 : Météo 19:45 : Section de recherches 20:40 : Section de recherches 22:40 : Gothika

JEUDI

Nuages épars. Nuages épars. 34°

HORAIRES HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 55 El-Dohr 12 h 54 El-Assar 16 h 44 El-Maghreb 20 h 06 El-Icha’a 21 h 52

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi le nez rouge des clowns ? Il est important de rappeler que tous les clowns n'ont pas un nez rouge ! Mais il est vrai que ce petit accessoire tout simple fut très répandu au début des spectacles de cirque, et même encore aujourd'hui. Le nez rouge permet au clown de focaliser l'attention sur son visage,

très expressif, qui doit transmettre toutes les émotions pour faire rire le spectateur. Le but du clown au nez rouge est de faire rire par ses pitreries, et quoi de plus voyant qu'un nez rouge au milieu de la figure pour attirer le regard ?

Maracana N° 1166 — Jeudi 15 Juillet 2010

Quel onze pour le CRB face à Djoliba ? CRB

Quinze joueurs ont effectué le déplacement hier à Bamako

La délégation belouizdadie a quitté Alger hier en direction de Bamako (Mali) avec seulement quinze joueurs. Un groupe réduit suite à la défection des joueurs de la région Ouest (Berradja, Aoued, Fellah, Mebarki et Boushaba) qui ont décidé de changer d’air en cette intersaison ainsi que la libération du duo Bendahmane- Alex Somian.

l faut dire aussi que la direction du Chabab est responsable pour beaucoup dans cette saignée. Le fait d’envoyer à la CAF une liste de 23 joueurs à qualifier sur les 30 licences octroyées réglementairement a pénalisé l’équipe qui a disputé son match contre Atbara du Soudan avec un seul gardien suite à la suspension de Fellah (pour cumul de cartons). Cette gabegie a été accentuée par le retrait cet été de plusieurs éléments qui étaient en fin de contrat. Une telle faillite oblige le nouveau staff Bélouizdadi à bricoler un onze en perspective du match de samedi prochain. Hier les quinze joueurs ont quitté Alger avec le sentiment d’aller à une guerre perdue d’avance. Car avec un seul gardien, Mohamed Ousserir (absent à la séance de mardi aprèsmidi), sept (07) défenseurs), deux (02) milieux de terrain, et cinq (05) attaquants le Chabab se présentera dans un état de déséquilibre extrême. S’il est clair que le Chabab a les moyens humains pour jouer la défensive, cette option ne fonctionnera pas sans l’appui d’un milieu de terrain réduit à sa plus simple expression (deux joueurs)

Gamondi, Neggazi, Bouhila, Boudjelti, nouveau staff technique

C’est désormais officiel, le nouveau staff technique du CRB pour la saison 2010/2011 se compose comme suit : Angel Gamondi entraîneur/Chef, Nourredine Neggazi entraîneur-adjoint, Karim Bouhila préparateur physique, et Djamel Boudjelti entraîneur des gardiens de but. Ce nouveau staff aura du pain sur la planche pour remettre de l’ordre dans la maison belouizdadie, techniquement parlant, la mise à niveau d’un effectif en déséquilibre flagrant sur le plan physique, mais aussi technique. lesquels éléments n’ont pas de surcroît le volume physique requis pour un tel combat. Mekhout et Lahmer ont juste quelques six heures d’entraînements dans les jambes. Ce qui est la tare de toute la composante réunie à la hâte par Kerbadj pour ce voyage au Mali. Un déplacement qui risque d’être une vraie expédition, un calvaire, pour les joueurs du Chabab qui n’ont que leur volonté à faire valoir. Sinon sur le plan pratique, l’entraîneur Gamondi composera son équipe avec les joueurs qu’il a sous la main. A savoir un

gardien pour lequel il faut prier afin qu’il ne se blesse pas, une défense qui devrait être constitué autour du capitaine Mammeri, Aksas, Boukria et Maâziz, un milieu expérimental formé de Mekhout, Akniouane, Herida et probablement Lahmer(en manque

de préparation) puis une attaque à deux composée de Bey et Slimani, joueurs qui ont de meilleures prédispositions physiques que les autres éléments emmenés au Mali (Younes, Saibi et Gherbi). H. B.

LES JOUEURS QUI ONT FAIT LE DÉPLACEMENT

Gardien : Ousserir Défenseurs : Herida, Akniouane, Boukedjane, Aksas, Mammeri, Boukria et Maâziz Milieux : Mekhout, Lahmer Attaquants : Gherbi, Bey, Saibi, Slimani, Younes

L’équipe depuis hier à Bamako Sans Berradja, Boushaba, Fellah, Aoued…

L’équipe belouizdadie s’est envolée hier après-midi à destination de Bamako la capitale du Mali pour affronter le Djoliba club de Bamako, dimanche prochain pour le compte du match aller de la coupe de la CAF.

BOUKAÂBACHE CHEF DE DÉLÉGATION La délégation belouizdadie forte d’une trentaine de personnes est conduite par le président de la section football, Amar Boukaâbache. Ce dernier que nous avons contacté peu avant le départ de l’équipe nous a confié : “Certes l’équipe accuse un léger retard dans la préparation à une telle compétition, mais nous allons à Bamako pour jouer nos chances à fond. Tout le monde est conscient de cette contrainte, en

plus du manque dans l’effectif de quelques joueurs titulaires, mais cela ne nous empêchera pas de tenir nos engagements.”

KERBADJ DÈS DEMAIN À BAMAKO Le président du club Mahfoud Kerbadj retenu par ses obligations professionnelles sera présent avec la délégation dès demain après-midi. Profitant de notre conversation avec M. Boukaâbache, il a été confirmé le départ définitif de quatre joueurs et l’arrivée officielle de trois autres.

BERRADJA, FELLAH, AOUED ET BOUSSEHABA

CHANGENT D’AIR Les joueurs Berradja, Boussehaba, Fellah et Aoued ont quitté le club pour des raisons que le président de section Boukaâbache ignore, car nous dit-il : «Malgré plusieurs tentatives de les joindre, je n’ai pas pu les avoir au téléphone, donc à ce jour, je peux vous dire qu’ils ne font plus partie de l’effectif du CRB…».

HARROUCHE, AÏT-ALI, KAB, BELOUIZDADIS Les joueurs Harrouche (ex-PAC), Aït-Ali (ex-USMA), et Kab (ex-CAB) sont officiellement belouizdadis. Il vient de signer un contrat d’une année renouvelable au profit des Rouge et Blanc. D. T.

Le Djoliba en mauvaise posture mais…

L’AC Djoliba sera le seul club à représenter le Mali dans les coupes africaines en cette seconde moitie de l’exercice 2010. Engagé avec trois formations, à savoir l’AC Djoliba en ligue des champions et le Stade Malien ainsi que le CO Bamako (coupe de la CAF ), ce pays se retrouve en ce mois de juillet représenté par les seuls pensionnaires de Hérémakono de l’AC Djoliba, reversés en coupe de la CAF après leur triste élimination de la C 1 par les Zaïrois du TP Mazembe.

Les équipes du Stade Malien de Bamako et du COB n’ont pas pu faire long feu en cette Coupe CAF.

Les Djolibistes, beaux dauphins dans le championnat local, devront en découdre ce samedi face au CR Bélouizdad au Stade Omnisport de Bamako. Les protégés de Kingoma Michel n’ont donc que cette épreuve

pour sauver leur saison. Eux qui avaient été éliminés en demifinales de la coupe du Mali par le C Salif Keita(0-2). Le championnat étant presque acquis pour le Stade Malien qui confirment leur net regain de forme depuis leur élimination de la coupe de la CAF face aux modestes nigériens de l’AS FAN. La mauvaise passe que traversent les Rouges de Djoliba s’expliquerait, selon les médias maliens, par les mauvais choix de l’entraîneur Michel Kingoma lequel n’arrive pas à mettre en place une ligne d’attaque performante. Les différents changements opérés dans ce secteur n’ont pas ramené l’efficacité à l’équipe. Une situation qui pourrait profiter aux Bélouizdadis qui s’imprégneront certainement de l’exploit réussi la saison dernière par l’ESS face à cette même équipe de Djoliba. Les Sétifiens s’étaient pour rappel qualifiés grâce aux tirs au but. L’Aigle ayant échoué en finale face à un autre représentant du football malien, le Stade Malien, suite à la fatidique série des tirs au but. H. B.

LE MATCH À 17H La rencontre AC Djoliba- CR Belouizdad aura lieu samedi à partir de 16h00 locales, soit à 17h, heure algérienne. Un choix dicté par la température plus ou moins clémente à cette période de la saison. Celle-ci oscille entre 22 à 32 degrés durant le mois de juillet.

IL AURA LIEU AU MODIBO KEITA STADIUM C’est au niveau du stade omnisports «Modibo Keita» de Bamako que se disputera la rencontre AC DjolibaCRB. Un temple inauguré en 1960 et qui peut accueillir quelque 30 000 spectateurs. Il a été complètement rénové en 2002 pour les besoins de la CAN. Sa pelouse naturelle est moyennement praticable.

ARBITRES MAURITANIENS La rencontre de ce samedi entre le Djoliba AC et le CR Belouizdad sera dirigée par un quatuor arbitral de Mauritanie conduit par M. Ould Aly Lemghaifry. Ce dernier sera secondé par MM. Dia El Hassane, Niang Oumar et Hamada Mohamed (4e arbitre). Pour la petite histoire, cet arbitre âgé de 35 ans est international depuis 2005. Il a déjà officié des matches de sélections et de clubs algériens à l’instar du match retour entre le CRB et les libyens de Tersana(2-1). Il était aussi le quatrième du match Algérie- Liberia (3-0) comptant pour les éliminatoires combinées CAN- Mondial 2010. H. B.