maracanafoot1186 by Journal Maracana

Dimanche 8 Août 2010 - N° 1186 - Prix 10 DA

10DA

www.maracanafoot.com

JSK

L’honneur de la tribu

LA KABYLIE CROIT EN SA BONNE ÉTOILE

«ALORS, C’EST VERT OU BLEU ? !» Ils sont franco-algériens et ne savent pas qui choisir

Belfodil, Tafer, Feghouli et Brahimi :

NESSAKH : «Notre seul objectif est de rester leader» L’ambassadeur d’Egypte s’en mêle SÉJOUR D’EL AHLY À TIZI OUZOU

MCA

«Nos joueurs seront meilleurs lors du 2e stage»

ACHOURI FAIT LE POINT

Le 5-Juillet attend Saâdane Algérie-Gabon

Algérie-Gabon, un match amical, pourquoi ?

JSMB

Beaucoup reste à faire

DE LA PRÉPARATION EN QUESTION

BOULAÏNCEUR, KRAOUCHE AOURÈS

Ces jeunes qui font l’événement

“Magic” Bougherra hôte de Annaba

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

BALLE AU CENTRE

Le beur et l’argent du beur Par ALI BOUACIDA

Une question primordiale taraude les esprits et tous ceux-là qui furent récemment choqués par les propos carrément racistes du président français : faut-il déchoir de leur nationalité française les footballeurs Benzema, Nasri et Benarfa au cas très improbable où ils commettraient un crime passible de cette peine infâme ? C’est que la question mérite réflexion puisque les trois larrons sont de nouveau sélectionnés en équipe de France et à supposer que l’un d’eux ait maille avec la Justice pour un délit de cette gravité ? Ce sera donc le pays qui sera privé d’un élément moteur dans sa représentation sportive et là nous nous trouvons devant un cas de jurisprudence inédit dans les annales de cette république qui a prétendument prôné l’intégration tous azimuts. En termes plus clairs, un émigré ou un africain – dites beur ou black – est tout ce qu’il y a de français intégral quand il se conduit en bon citoyen et surtout quand il permet au pays de décrocher quelque titre prestigieux à l’instar de ce Zidane qui a, de deux coups de tête, brisé tant de tabous, tant de préjugés raciaux que le plus chagrin des beaufs et des franchouillards abonnés au zinc, ont osé crier «Zizou président» ! Pour dire que ces étrangers assimilés sournoisement à des délinquants, selon la malheureuse formule d’un président fermement décidé à noyer des ténébreuses affaires dans le racisme ordinaire, peuvent hisser très haut le prestige de la France. Sacré dilemme dans ce pays des droits de l’homme et de la diversité où un Mahiedine Khemissi d’origine algérienne, offre à la France la médaille d’or lors des derniers championnats d’athlétisme de Barcelone, fêté comme un héros par les médias au moment où les mêmes médias reprenaient en boucle les menaces de déchéance de la nationalité tous les basanés… Benzema et consorts aux noms à consonance bien maghrébine, ont été déjà été évincés par un Domenech qui se dévoya par de pitoyables arguments de discipline pour mieux masquer ses penchants lepénistes. Et voilà Laurent Blanc qui navigue à contre-courant de l’atmosphère générale où le racisme fait office de critère de sélection : entraîneur français de souche, Blanc le bien nommé a déjà pratiqué la mosaïque bleu-black-beur qui offrit à la France son titre mondial. Il récidive en convoquant trois basanés et en sollicitant son vieux copain Zidane. Et c’est tout le paradoxe de la France et de son équipe qui cultive le beur et l’argent du beur. A. B.

Halliche : ce sera l’Allemagne ou l’Angleterre

Dans une déclaration faite à nos confrères de Compétition, au sujet du défenseur international Samir Halliche, dont on a évoqué l’éventuel transfert à Lille, le président du LOSC Michel Seydoux, a confirmé l’intérêt porter par son club au joueur algérien. Il a fait savoir, que ce dernier est porté sur la liste des joueurs qui intéressent le club, précisant qu’il disposait des qualités requises pour répondre aux attentes de l’entraîneur Rudi Garcia. Toutefois, il a clairement précisé que pour le moment, aucun contact n’a été établi avec lui et que cela pourrait se faire dans un proche avenir, si leur choix définitif sera porté sur lui car il y a d’autres joueurs qui sont susceptibles d’être engager par le LOSC. Par ailleurs, Ivan Modia Yanez , le manager du joueur qui a pour sa part accordé une entrevue au journal portugais O Joggo, a fait savoir que Halliche ne manquait pas de sollicitations émanant de France,

JUMELLES

d’Angleterre et d’Allemagne. Il a confirmé que les trois clubs français que sont Lorient, Monaco et Lille sont intéressés par les services du longiligne défenseur des Verts. Mais, il n’a pas révélé les noms des clubs allemands et anglais qui le veulent. Pour notre part, nous avions évoqué les pistes de trois clubs allemands pour Halliche. Il s’agit pour rappel de Mönchengladbach, Hambourg et le Werder de Brême. Il a fait savoir que la priorité sera donnée aux clubs allemands et anglais, alors que la France sera prise en considération en dernier lieu. Pour le moment, Halliche poursuit les entraînements avec le Benfica Lisbonne pour maintenir sa forme, en attendant que sa situation s’éclaircisse dans les tous prochains jours, comme affirmé par son manager sur les colonnes du même journal. A. M. A.

Ghezzal n’est pas fait pour marquer des buts ?

Ayant disputé une rencontre amical avec sa nouvelle équipe Bari, contre une équipe italienne d’une division inférieure, Abdelkader Ghezzal, l’attaquant des Verts, dont tout le monde reconnait les qualités de combativité, d’engagement physique et de sens tactique, n’est malheureusement et apparemment pas fait pour marquer des buts. Sinon comment expliquer que son équipe a inscrit pas moins de 9 buts durant ladite rencontre sans qu’il n’en réussisse pour sa par ne serait-ce qu’un seul petit but sur les 9 inscrits par Bari ?! A. M. A.

Une pétition pour Niang

Alors que Mamadou Niang a des velléités de départ vers la Turquie, des supporters de l'OM ont publié une lettre ouverte pour convaincre leur capitaine de rester. On le sait, les supporters marseillais sont entiers. Et entendre ces derniers jours que leur capitaine voudrait partir leur en a mis gros sur la patate. Mamadou Niang n'a qu'une idée en tête : rejoindre Fenerbahçe, une destination turque difficile à comprendre pour beaucoup. Les fans olympiens ont donc décidé d'abattre leur dernière carte pour tenter de convaincre l'attaquant sénégalais que la Canebière est sa maison et qu'il ne peut la quitter comme cela. Le site 12eme-om.com vient de publier une lettre ouverte pour le convaincre de rester. Et à la lire, on en aurait presque les larmes aux yeux.

Mido est «fini»

Vous vous souvenez de Ahmed Hossam Mido ? Arrivé en trombe à l’Olympique de Marseille à l’été 2003, l’attaquant égyptien devait être la star de l’effectif phocéen mais ses prestations n’ont pas laissé de souvenirs impérissables. Depuis qu’il a quitté la Ligue 1, Mido est passé par l’Italie, l’Angleterre et l’Egypte sans faire d’étincelles. On comprend pourquoi Middlesborough ne veut plus de lui. «Ce qui se passe avec Mido ? Je n’en ai aucune idée. Nous avons un groupe de 25 joueurs. Didier Digard, Marvin Emnes et Mido n’en feront pas partis. Un club quelque part aura besoin d’eux», a lancé Gordon Strachan, le président du club. Pas sûr que les clubs se bousculent au portillon.

Tunisie A' - Algérie A' en amical fin 2010 ?

La sélection tunisienne des joueurs locaux pourrait disputer un match amical face à son homologue algérienne avant la fin de l’année, ce sera probablement entre octobre et novembre 2010), a indiqué vendredi la Fédération tunisienne de football (FTF). L'instance dirigeante du football tunisien a reçu une proposition de son homologue algérienne pour un éventuel match amical, précise la même source. Cette rencontre amicale entre dans le cadre de la préparation des deux équipes en vue de la phase finale de la deuxième édition du Championnat d'Afrique des Nations CHAN-2011, réservé aux joueurs locaux, prévue au Soudan en février prochain. L'Algérie s'est qualifiée pour la CHAN-2011 aux dépens de la Libye, alors que la Tunisie a sorti le Maroc.

Visite médicale pour les arbitres

La Commission Fédérale des Arbitres de la Fédération Algérienne de Football organise jusqu’au 23 août 2010 au CNMS d’Alger, la visite médicale des arbitres pour la saison 2010/2011. Le programme des visites médicales s’établit comme suit : 18 août 2010 : Boudebouz, Bouchama, Touil, Bazine, Moukar, Hacini, Belakha,Sahraoui, Ayad, Hellal, Zerrouki, Belfekroune, Benmansour, Chenane, Belkheir, Cherchar, Korichi. 19 aout 2010 : Ghorbal, Megharbi, Serradj, Fettouche, Nair, Miloud, Benamara, Gerroudj, Hedia, Bouhassoune, Bouanani, Osmane, Belarbi, Mohamedi, Oukal, Laribi, Ouddane. 22 août 2010 : Bachir, Hadj Said, Abid, Mansouri, Archaoui, Babou, Bouzaghou, Boutouchent, Bouchelouche, Belagoune, Kentache, Halalchi, Ibelaidane, D’bichi, Merabtine, Doulache. 23 août 2010 : Benaissa, Habibatni, Bouteghane, Guessoum, Rahmine, Bayou, Brahim H, Meziani Mohamed, Saadi, Talbi, Oukhaled, Chebeb, Bouchenine, Cherifi, Brahim A, Athmani, Garoui, Amghat et Razi.

EXCLUE DE LA LIGUA EUROPA

Majorque saisit la justice civile

Le Real Majorque ne lâc he pas l'affaire. Exclu fin juillet de la Lig ue Europa en raison de ses problèmes fin anciers (sa dette est évaluée à 60 millions d'euros), le club espagnol, qui a vu son app el l'UEFA, a annoncé vendre rejeté par di son intention de saisir la justice civile , de préférence au Tribunal arbitral du sport (TAS). Le club des Baléares s'est tourné vers «le deuxième Tribunal de commerce de Palma pour défendre son droit de par ticiper à l'Europa League», indique un com muniqué du club. Majorque, qui a terminé e 5 de la dernière Liga, a été remplacé en C3 par Villarreal, 7e du Championnat, sur décision de l'UEFA. A la grande col ère des dirigeants et des supporters du club.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010 g Par Mohamed-Amine Azzouz

Belfodil, Tafer, Feghouli et Brahimi :

«ALORS, C’EST VERT OU BLEU ? !» ILS SONT FRANCO-ALGÉRIENS ET NE SAVENT PAS QUI CHOISIR

es derniers temps, quatre noms reviennent souvent dans les médias nationaux et même étrangers. Il s’agit de Ishak Belfodil, Yannis Tafer, Yacine Brahimi et Sofiane Feghouli. Il s’agit en effet de quatre joueurs de talent évoluant à l’étranger. Ils sont de nationalité franco-algérienne. Les trois premiers jouent en France, le quatrième a rejoint l’Espagne, cet été. Ce quatuor ne laisse personne indifférent, que ce soit en Algérie ou en Europe. La raison est toute simple. Ce sont des joueurs aux potentialités footballistiques importantes, ils sont jeunes, ils attisent la convoitise des recruteurs de clubs européens huppés et en plus ils ont l’avenir devant eux de par leur jeune âge.

DES JOUEURS TALENTUEUX AUX QUALITÉS CERTAINES Les quatre joueurs présentent tous un profil vraiment intéressant. Ishak Belfodil : c’est un attaquant de 18 ans au gabarit impressionnant avec son 1,92 m pour un poids de 86 kg, natif de Sétif. S’il joue à l’Olympique Lyonnais, club phare du football français, ce n’est certainement pas pour rien. Il a été sélectionné dans l’équipe de France des U- 17 ans avec laquelle il a pris part à trois rencontres avec quatre buts à la clé. On dit de lui que c’est une petite merveille au vu de ses immenses qualités d’attaquant. Yannis Tafer : Attaquant doué et opportuniste de 19 ans natif de la ville de Grenoble. Coéquipier de Belfodil à l’OL. De bonne constitution physique avec son 1,80 m pour 67 kg, il est déjà comparé à Karim Benzema en raison de son bagage technique, loin d’être négligeable. Son talent lui a permis d’être appelé en sélection de France des U -17 avec 19 matches joués et 11 buts inscrits, des U-18 avec 8 rencontres jouées et 7 réalisations réussies et enfin les U-19 avec 14 matches disputés et 6 buts marqués. Ce qui est loin d’être négligeable. Tout récemment, il a décroché avec cette dernière sélection le championnat d’Europe 2010 face à l’Espagne. Yacine Brahimi : Depuis au moins quatre

saisons à présent, il ne laisse personne indifférent, notamment en France. Milieu de terrain offensif de 1,75 m pour 65 kg, doté d’une brillante technique balle au pied, au dribble déroutant, en plus de sa vitesse dans le jeu, il est promu à une grande carrière. Natif de Paris, âgé de 20 ans, il a rejoint le Stade Rennais après la belle saison réalisée sous les couleurs de Clermont-Foot. Sofiane Feghouli : Milieu de terrain, âgé de 21 ans, 1,79 m pour 71 kg, qui a rejoint le FC Valence, qui a fait le forcing pour s’attacher ses services, après une remarquable saison accomplie sous les couleurs de Grenoble Foot 38. En effet, il était convoité par de grosses cylindrées des différents championnats huppés d’Europe et pas des moindres. On citera l’OL, l’OM et le LOSC en France ; Everton, Chelsea et Liverpool en Angleterre ; la Fiorentina, l’Inter de Milan et la Juventus de Turin en Italie et enfin, l’Atlético Madrid en Espagne. Finalement, c’est le FC Valence qui a réussi la bonne affaire en réussissant à l’enrôler. Ce n’est donc pas pour rien qu’on le surnomme «Zizou». Il a joué en équipe de France espoir (2008-2009) et a été présélectionné par Raymond Domenech en équipe de France en 2008.

ILS SONT FRANCOALGÉRIENS ET NE SAVENT PAS QUI CHOISIR… L’ALGÉRIE OU LA FRANCE ! Il est vrai que lorsqu’on a l’opportunité d’avoir en sélection ce genre de joueurs de qualité, au sérieux potentiel et qui de surcroit évoluent à des postes à pourvoir, notamment dans l’entrejeu et l’attaque des Verts, il faut faire le nécessaire pour les ramener sans tarder, lorsqu’on estime qu’ils peuvent apporter le plus escompté pour les Verts. Cela relève de la décision du sélectionneur national Rabah Saâdane. Pourquoi sommesnous en train de parler de ces joueurs dont la valeur est reconnue ? La problématique est la suivante : ils sont Franco-algériens et ne savent pas s’ils doivent opter pour la sélection nationale algérienne ou celle de la

France. Rien n’est encore clair à l’heure actuelle. Ils ne semblent pas avoir tranché la question, même si certain d’entre eux donnent l’impression de pencher pour l’équipe de France a fortiori sélectionnés dans les catégories jeunes de France. Libre à chacun de prendre la décision qui s’impose, selon ses propres convictions et les conseils qui leur sont certainement donnés par leurs proches et leurs managers.

IL N’Y A QU’UN PAS À FRANCHIR, LES CONTACTER ET LES CONVOQUER OFFICIELLEMENT Dans la presse algérienne, on a souvent évoqué leur cas, en se posant des questions sur le rôle que devra jouer la FAF et le sélectionneur national pour faire en sorte de convaincre les Tafer, Feghouli, Belfodil et Brahimi, d’opter pour l’équipe d’Algérie, afin de ne pas se faire devancer par l’équipe de France. Cela, surtout que les responsables du football français ainsi que les encadreurs techniques des sélections françaises les suivent de près. En effet, chez nous, on ne veut surtout pas priver l’EN de joueurs de leur trempe, comme cela fut le cas pour les Zidane, Nasri et Benzema par exemple. En réalité, on est en train de se compliquer l’existence avec un débat stérile, qui n’a même pas lieu d’être et cela reste un avis, avec lequel on peut être d’accord ou non. Si vraiment, Feghouli, Brahimi, Tafer et Belfodil intéressent Saâdane et les responsables de l’EN, il n’y a en réalité qu’un pas à franchir…celui de prendre attache avec lesdits joueurs pour leur faire part de l’intérêt que leur portent les instances du football algérien et le sélectionneur national avant de pouvoir les convoquer pour qu’ils rejoignent l’EN.

L’EN A BESOIN DE JOUEURS QUI RÊVENT DE PORTER SON MAILLOT Ceux qui répondront à l’appel, auront fait leur choix et cela voudra biensûr dire qu’ils

veulent et tiennent vraiment à porter le maillot d’Algérie pour défendre les couleurs nationales. C’est ceux-là qui nous intéressent et qu’on doive suivre de très près, pour permettre à l’équipe nationale d’être plus forte, plus compétitive et plus séduisante sur le plan du jeu, à l’avenir. Pour les autres, bon vent ! On ne supplie pas un joueur quels que soient sa valeur et son talent de venir jouer en équipe nationale. L’EN a besoin des joueurs qui rêvent de porter son maillot. L’EN a besoin de ceux qui ont faim sportivement parlant, de défendre l’équipe d’Algérie. On doit avoir du cœur pour venir en équipe nationale. Ça se mérite et c’est avant tout un honneur et une grande responsabilité. Celle de représenter tout un pays.

C’EST À EUX DE SE DÉTERMINER Il est incompréhensible qu’un joueur de surcroît professionnel même s’il est jeune, hésite à ce niveau là, de rejoindre l’EN de son pays d’origine. A l’époque, un Dahleb, Kourichi ou Faouzi Mansouri ne se posaient même pas la question de savoir s’ils devaient choisir de jouer pour l’Algérie ou la France, alors qu’ils avaient la possibilité de le faire. Pour prétendre faire partie de la sélection nationale, il ne suffit pas seulement de penser à sa propre carrière avec le souci de se faire de l’argent et de gagner des titres, même si cela est légitime en soi. Si on veut jouer en équipe nationale, il faut d’abord aimer son pays et être nationaliste. Il y a des valeurs sur lesquelles on doit être intransigeants. Elles ne sont pas négociables. Pourquoi donc aller jusqu’à vouloir convaincre Feghouli, Tafer, Belfodil et Brahimi qu’il serait meilleur pour eux d’opter pour l’équipe d’Algérie, sachant qu’ils ont aussi de fortes chances de porter les couleurs de la France ? Ça doit venir de leur part et s’est à eux de se déterminer pour clore un débat qui ne devrait même pas avoir lieu. On ne doit pas suivre n’importe quel débat comme des moutons de Panurge. Les Ziani, Antar, Bougherra et les autres pros et locaux de l’EN sont bien fiers de porter le maillot national… Il appartient à Feghouli, Tafer, Belfodil et Brahimi de se déterminer. A. M. A.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

Le 5-Juillet attend Saâdane Algérie-Gabon

A l’issue du dernier match amical des Verts au stade du 5-Juillet (Alger) perdu 0 à 3 par les partenaires de Gaouaoui face à la Serbie, le premier responsable de la barre technique des Fennecs, Rabah Saâdane en l’occurrence, a bien senti une certaine hostilité de la part du public présent pour cet échec et surtout ces trois buts encaissés, sans toutefois, que les Verts ne puissent sauver l’honneur par la moindre réalisation.

n avait même évoqué dans l’entourage du coach algérien, que les Verts ne joueront plus au stade du 5Juillet, et pourtant, beaucoup d’autres entraîneurs algériens ont bien été très mal accueillis par ce public très averti du 5-Juillet. On avait donc évoqué le stade Tchaker de Blida pour le prochain match amical, mais faute d’indisponibilité de la pelouse, le Gabon sera donc accueilli par Saâdane et son équipe par ce public très exigeant du 5-Juillet. Et ce serait donc un

véritable test pour Saâdane afin de mesurer son «aura» vis-à-vis de ces «juges» trop sévères du «tribunal du 5-Juillet», comme aimait bien le qualifier le talentueux et exentraîneur algérien, Rabah Madjer. Le contexte entre le match amical contre la Serbie et celui face au Gabon, n’est pas le même, bien que c’est toujours un match de préparation. Le premier, c’était du temps où Rabah Saâdane préparait le Mondial alors qu’il venait juste d’être demi-finaliste d’une Coupe d’Afrique 2010 où, il n’avait juste comme prétention que de passer le premier tour. Les Verts terminent 4e, ce qui a ravi des supporters qui ont vite oublié la sévère défaite contre le Malawi (3-0) lors du premier match de cette fameuse CAN. Or, quelques mois plus tard, Rabah Saâdane subit les critiques de ce même public pour avoir gâché une des meilleures possibilités des Verts de passer le premier tour du Mondial sud-africain. A noter que le choix des joueurs a été pour beaucoup dans les mauvais résultats techniques, d’autant que les Verts sortent du Mondial avec zéro but marqué. Par contre, la prestation des joueurs a été bien accueillie par les fans des Verts, il y avait du beau football, mais point de

Le match amical AlgérieGabon, prévu le 11 août prochain au stade du 5-Juillet, ne servira à rien pour les Verts, puisque la plupart des joueurs sont soit préoccupés par leurs transferts, soit manquants de compétition. Par contre, ça servira bien Gernot Rorh, le sélectionneur de l’équipe nationale gabonaise qui compte bien suivre les quelques joueurs qui se sont révélés lors du tournoi de Corse, disputé en mai dernier avec, à la clé, une deuxième place. Si pour Saâdane, des vacances au Canada sont des plus indiquées surtout après la grosse pression et le stress qui l’ont envahi après l’élimination des Verts du Mondial 2010, les joueurs, eux, n’ont pour ainsi dire, rien à cirer de leurs vacances, puisque la plupart sont préoccupés par leurs transferts. On citera Halliche dont l’équipe prêteuse, Benfica, veut négocier son transfert entre Hambourg, Mönchelngladbach et le Werder Brême. Abdoun, qui ne cesse de dire qu’il est bien à Nantes, mais qui est bien convoité, entre autres, par l’AJ Auxerre. Mbolhi qui tente et surtout rêve de West Ham. Bougherra qui

veut bien quitter les Rangers alors qu’ Hassan Yebda qui ne sait toujours pas s’il restera à Porstmounth ou non? C’est dire que les joueurs de l’Equipe algérienne n’ont vraiment pas la tête à ce match amical, qui, certes, est important pour préparer la première rencontre de la Coupe d’Afrique des nations 2012, prévue respectivement au Gabon et en Guinée équatoriale. Pour Saâdane et le staff technique, ce match amical est une bonne opportunité pour revoir l’état des joueurs à moins de deux semaines de leur premier match, face à la Tanzanie à Alger, pour le compte des éliminatoires de la CAN 2012. Mais, pour les joueurs préoccupés par leur situation en matière de carrière dans un club, ce n’est qu’une formalité dont on n’estime pas la grande importance. Par contre, concernant les joueurs locaux sélectionnés par Saâdane, ils se trouvent, heureusement, avec leurs clubs respectifs en préparation dans différents pays. Ils doivent d’ailleurs, tous rejoindre les Verts au plus tard le 9 août prochain pour le stage d’avant ce match contre le Gabon. Par

match gagné. Or, toute grande compétition se mesure surtout par les résultats techniques. A quoi bon bien jouer et perdre. Et comme le dit si bien feu Mario Zagalo, «je préfère gagner une Coupe du Monde en jouant très mal qu’arriver en finale et la perdre en jouant très bien, mais en perdant sur le plan du résultat.» Il est vrai que dans ce prochain match face au Gabon, il va y avoir plusieurs joueurs qui auront face à eux, ce public du 5-Juillet, pour la première fois de leur vie. Mais, Saâdane sait pertinemment que de

Algérie-Gabon un match amical, pourquoi ?

ailleurs, et au vu de la liste dressée par Saâdane, ce sont les mêmes joueurs qui sont rappelés, à un seul près. Ce qui veut dire qu’il ne compte rien apporter de nouveau ni sur le plan tactique, ni technique. Et là, il faudrait bien s’en inquiéter, car la CAN 2012 ne se gagne nullement par les bonnes prestations des Verts, mais bien, par rapport aux résultats techniques. Si pour la Coupe du Monde, à laquelle l’Algérie était absente depuis 24 ans, c’était le retour des Verts et des circonstances atténuantes ont été bénéfiques aux Verts, en Coupe d’Afrique, c’est soit le podium, soit la sortie définitive de l’Equipe nationale algérienne. Et là, Saâdane aura avec ses joueurs un premier test d’évaluation de la part du public du stade du 5-juillet avant le second et véritable test face à la Tanzanie. Et attention au jugement du public surtout celui du stade du 5-Juillet. Madjer n’avait-il pas averti que «si quelqu’un veut savoir s’il est sur le bon chemin, il n’a qu’à venir au "Tribunal du 5Juillet"». H.A.B.

ce jugement des supporters, dépend, son poste en quelque sorte. Car, c’est sur cette même pelouse qu’il devrait accueillir les autres adversaires de la Coupe d’Afrique des nations 2012 dont le plus dur serait le Maroc. Cette équipe marocaine qui est conduite par ce Gerets, un coach des plus malicieux et des plus intelligents. Et comme, il n’est plus question de jouer les surprises, l’Algérie étant désormais prise très au sérieux, il faut dire que même la Tanzanie et la République centrafricaine auront également un bon coup à

jouer devant ce mondialiste qu’est l’Algérie. Bellaïd, Boudebouz, Guedioura, Kadir, Medjani, Mesbah et M’bolhi, évolueront pour la première fois devant le public du 5-Juillet, mais ils n’auront certainement aucune pression sur eux puisque ce serait une «découverte» pour eux. Quant à Saâdane et son staff, c’est un test qu’il faudra bien prendre au sérieux dans cette «arène» sportive, toute acquise d’ailleurs, aux Verts... H.A.B.

“Magic” Bougherra hôte de Annaba

Le défenseur du onze national, Madjid Bougherra, sera l’hôte, aujourd’hui, de la ville de Annaba et ceci sur invitation du chef-lieu de wilaya. Le “Magic” arrivera aujourd’hui à Annaba, où il sera reçu au siège de la wilaya et une réception est prévue en son honneur. Par la suite, l’international algérien arpentera les artères de la ville et il prendra notamment des glaces au niveau du majestueux Cours de la Révolution. Enfin, Bougherra suivra les entraînements de Hamra Annaba au stade Chabou-Abdelkader. L’hôte de l’Antique Bouna aura certainement des discussions chaudes avec les anciens joueurs et surtout les fans de l’équipe nationale. Par la suite, Bougherra visitera les vestiges de la wilaya d’Annaba, la maison millénaire Abou Merouane et les ruines romaines, avec la basilique Saint Augustin. Le défenseur des Fennecs sera convié à un repas à l’hôtel Sabri, situé sur la magnifique corniche. Pour rappel, Madjid Bougherra est né le 7 octobre 1982, et est sociétaire du club écossais de Ligue I, Glascow Rangers. Il compte 43 sélections chez les Verts et a marqué 3 buts pour l’EN. “Le Magic” sera accueilli en héros dans la ville natale de ses parents et sera chaleureusement applaudi par les Annabis où il compte beaucoup d’admirateurs. Amar Aït Bara

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

L’honneur de la tribu

JSK LA KABYLIE CROIT EN SA BONNE ÉTOILE

Après avoir réussi sont premiers du groupe «B», tenteront de rajouter trois points à deux brillantes leur compteur pour s’assurer une victoires lors des qualification historique au dernier Mais ce ne sera guère facile, deux derniers carré. devant une équipe d’Al Ahly qui matchs comptant se déplacera en Algérie avec l’idée s’imposer afin de chiper la prepour les 1er et 2e de mière place ou à défaut de faire journées de la phase match nul afin de garder les disdes poules de la tances avec la JSK. Les Kabyles jurent que par la victoire et Ligue des champions ne comptent sortir le grand jeu pour africaine face à Al enchaîner avec une troisième vicde suite, comme dit l’adage Ismaïly (0-1) en toire «jamais deux sans trois» et les Egypte, et contre le coéquipiers de Mohamed Amine Heartland FC du Aoudia veulent marquer de leur empreinte cette manche aller de Nigeria au stade de cette phase des poules avec un carTizi Ouzou (1 à 0), la ton plein, ou en d’autres termes un bande à Alain Geiger parcours sans faute. jouera son troisième GAGNER ET FAIRE match, dimanche PLAISIR AUX prochain contre un SUPPORTERS autre représentant C’est avec un moral au beau fixe, la récente victoire arrachée à du football égyptien, après domicile contre le Heartland FC en l’occurrence Al du Nigeria que les Canaris du aborderont ce troisième Ahly du Caire. Djurdjura match face au Ahly du Caire, tout

ette chaude empoignade, qui va mettre aux prises deux équipes qui se connaissent, sera déterminante pour la suite du parcours de ces deux dernières. Les Kabyles, qui

en espérant tirer profit du soutien de leurs supporters. Les Kabyles seront appelés non seulement à assurer la première place du groupe, mais gagner avec l’art et la manière. Le club phare de la

Kabylie en découdra avec la formation égyptienne d’Al Ahly dans une confrontation qui sera incontestablement l’affiche de cette journée, puisque ce troisième match aller de la phase des poules de la Ligue des champions africaine s’annonce très chaud pour les deux équipes. Toutefois, Alain Geiger et même s’il connaît l’enjeu de cette rencontre pour les supporters ne lui accorde pas une importance particulière par rapport aux autres confrontations. Le coach kabyle veut sans aucun doute dépassionner les débats pour dissiper la pression qui pèse sur ses joueurs. Tout ce que l’on peut dire à quelques jours de cette

chaude empoignade, c’est que les camarades du capitaine Lamara Douicher ont le moral gonflé à bloc et ils aborderont ce match de la phase face au Ahly du Caire avec une seule idée en tête, c’est celle de sortir vainqueur et cela quel que soit le prix à payer. Les Jaune et Vert, qui ont repris le chemin des entraînements mardi passé sous la houlette du Suisse Alain Geiger et ses collaborateurs, se disent nullement impressionnés par la réputation de l’adversaire qu’ils auront en face et ne craignent personne sur le terrain. Le seul souci des Canaris demeure bien sûr les balles arrêtées qui restent le maillon faible et qui

posent problème. Alors, il faut se méfier de cette équipe qui est en bonne santé ces derniers temps, donc la formation du club phare de la Kabylie attend de pied ferme les Egyptiens pour confirmer leur bonne santé et leur dernier succès arraché contre le Heartland FC, et ce, afin de rester à la tête du groupe. Alors, les Kabyles ne vont pas lâcher prise et prendront cette équipe au sérieux pour arracher une troisième victoire de suite et faire plaisir au finish à leurs supporters lesquels rempliront comme un œuf les gradins du stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. A. M.

efforts qu’on a fournis tout au long de cette période d’intersaison. Après avoir réussi une belle victoire en Egypte contre Al Ismaily, on était dans l’obligation de confirmer face au Heartland et surtout que la rencontre allait se dérouler sur notre terrain et devant notre public. Donc, on devait enchaîner avec un autre succès, et ce, même si on savait à l’avance que la rencontre ne va pas être facile. Mais Dieu merci, on est parvenus à engranger les trois points, et à sauvegarder notre statut du leader de groupe. Comment est l’ambiance au sein du groupe, à une semaine seulement de ce big match très attendu par toute l’Algérie ? La préparation se déroule dans de bonnes conditions. Nous les joueurs sommes conscients de la lourde tâche qui nous attend face aux Egyptiens d’Al Ahly. On travaille dans une totale sérénité et tous les joueurs sont concentrés sur leur sujet. On est armés d’une grande volonté pour sortir le grand jeu face au Ahly, car pour parvenir à battre cet adversaire, il faut qu’on se donne tous à fond durant toute la partie. On va honorer les couleurs nationales, et les points de cette rencontre ne devront pas nous échapper, c’est dans nos cordes et on doit prouver qu’on est sur la bonne voie.

Mais vous aurez affaire à un dur morceau qui n’est à présenter et qui se déplacera en Algérie, avec la ferme intention de vous tenir en échec ? Oui on sait pertinemment que notre mission ne sera guère facile devant cette grande équipe d’Al Ahly. L’adversaire qui est à deux longueurs seulement de la JSK , ne viendra pas à Tizi-Ouzou pour faire du tourisme ou de la simple figuration, bien au contraire les coéquipiers d’Aboutrika tenteront de faire tout leur possible pour nous battre et chiper en conséquence la 1e place. Donc, à nous de se méfier de cette redoutable équipe d’Al Ahly qui est un gros morceau. Il est vrai que rares sont les équipes qui ont réussi à vaincre les Egyptiens d’Al Ahly. Mais cela ne veut nullement dire que nous allons perdre. La JSK, est un grand club qui a toujours réalisé de bon résultats que ce soit à domicile ou en dehors de ses bases. Alors à nous les joueurs de perpétuer cette tradition en confirmant notre bonne santé et nos deux derniers succès enregistrés face aux Ismaïliens et contre le Heartland du Nigeria. La rencontre sera difficile pour les deux équipes, mais nous saurons comment arracher ce résultat positif devant nos supporters. Apparemment vous paraissez optimiste et

confiant quant à la réalisation d’une autre victoire ? Oui je suis très confiant à l’image de tous mes coéquipiers. Quant on évolue dans un club de l’envergure de la JSK, il faut avoir cette rage de vaincre est cette ambition de ne faire que de bon résultats. En plus, il ne faut pas oublier que la JSK, ne joue que pour les titres, donc nous allons aborder tout nous matchs pour les gagner et ce sur tous les fronts. On commence par celui d’Al Ahly, où nous allons nous surpasser pour enchaîner par une troisième victoire de suite, et arracher enfin la qualification en ? finales de cette ligue des champions africaine. On est animés d’une volonté de faire, et notre seul but, c’est d’engranger les points qui seront mis en jeu, et faire plaisir et à nous les joueurs et nos chers supporters qui seront à coup sûr nombreux à venir assister à cette chaude empoignade. Peut être un message à transmettre aux supporters ? On sait à l’avance que les supporters seront en grand nombre face au Ahly. Les tribunes seront bien garnies le 15 de ce mois. Ce que je demande à notre public, c’est d’être derrière nous du début jusqu’à la fin de la rencontre. En plus je lance un appel aux supporters afin qu’ils soient très fair play avec nos

invités, et de se montrer exemplaires tout au long de la partie et ce quelque soit le résultat final de la partie. On leur promet qu’on fera tout notre possible, pour leur procurer de la joie et du bonheur dans une soirée de Ramadhan. Inchallah on va fêter notre troisième succès de suite et pourquoi pas la qualification au dernier carré de cette prestigieuse compétition. Entretien réalisé par

DOUICHER : «Al Ahly est un gros morceau, mais on aura les 3 points»

Pour le milieu de terrain et capitaine kabyle, Lamara Douicher, la rencontre, qui les attend face au Ahly du Caire dans une semaine, revêt une grande importance, d’où la nécessité d’empocher les trois points de la victoire. Douicher, et à l’image de ses coéquipiers, affiche une grande détermination en prévision de cette chaude empoignade algéro-égyptienne, et qu’à ses yeux, une autre victoire va leur permettre de passer au dernier carré de cette compétition continentale qui commence à faire rêver le public kabyle.

Après avoir réussi à faire le plein lors des deux premiers matchs de cette phase des poules face respectivement à Al Ismaily et aux Nigérians du FC Heartland, peut-on dire que vous êtes bien partis pour enchaîner avec d’autres succès ? Je pense que cette saison, la JSK renferme des éléments de valeur et d’expérience qui sont tous animés d’une grande volonté. On a effectué une bonne préparation et je pense que les deux derniers succès ne sont que le fruit des

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

GARDER CETTE DYNAMIQUE JSK

g Par Aberkane Saïd

sont appelés à faire preuve de rigueur, de sérieux, d’abnégation, mais surtout de beaucoup de réalisme à l’approche des buts de cette équipe.

Les coéquipiers de Mohamed Amine Aoudia, qui ont disputé hier à 19 heures un autre match amical au stade du 1er-Novembre face au NRB Reghaia, vont reprendre le service aujourd’hui, pour préparer le 3e et dernier match aller de la phase des poules de la ligue des champions d’Afrique, qui aura lieu dimanche prochain.

POUR UNE TROISIÈME D’AFFILÉE

ne rencontre qui revêt un cachet particulier et surtout très important. La bande à Alain Geiger et sont adjoint, Bouhellal devront préparer leurs poulains comme il se doit sur le plan psychologique, en prévision de ce match, qui la mettra aux prises au représentant du football égyptien Al Ahly. Une reprise qui va s’effectuer dans la nette intention et l’unique objectif de faire un autre probant résultat à domicile et devant leur public. Les partenaires de Coulibaly auront à effectuer encore six séances d’entraînement au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou, afin qu’ils seront prêts pour ce rendez-vous important. Le staff technique des Lions du Djurdjura à sa tête Alain Geiger, mettra à profit ces séances de travail, que devra effectuer son groupe, afin de préparer un plan d’attaque, qui va permettre à la JSK de faire un grand pas vers la qualification au dernier carré. Les Kabyles qui seront au grand complet et ce, sauf surprise de dernière minute, auront la tâche très ardue, mais vu le bon état d’esprit qui anime l’ensemble des joueurs, il sera difficile aux Egyptiens de réussir à marquer. L’équipe adverse qui affiche une

bonne santé en championnat et qui est classée dans le haut du tableau, se présentera au stade du 1er-Novembre de TiziOuzou et devant leur large public, avec comme seule idée de réaliser un meilleur résultat, qui leur permettra de passer aux demi-finales, qui ne fera que ses affaires. Les joueurs kabyles ne comptent pas céder et l’objectif tracé reste dans leurs cordes. Pour parvenir à atteindre cet objectif, les Oussalah, Chérif El Ouazzani, Coulibaly,

Hamiti et consorts doivent cravacher dur en sortant le grand jeu, durant cette partie afin d’espérer s’imposer avec l’art et la manière, mais surtout avec au finish une autre belle victoire. Après le bon résultat arracher au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou au match aller, les Kabyles son conscients de cette lourde tâche qui les attend face à une coriace équipe du FC Heartland du Nigeria. Donc, les choses sont claires à l’avance pour les coéquipiers de Douicher, lesquels

Les joueurs Kabyles qui ont le vent en poupe ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin. Ils sont décidés à aller encore de l’avant, en tentant d’enchaîner avec d’autres succès, qui ne feront que confirmer le grand retour de la JSK. Jouant la phase des poules, la bande à Alain Geiger sait désormais ce qu’il attend. Pour aller le plus loin possible dans cette compétition continentale, les camarades de Nassim Oussalah doivent faire preuve de plus de réalisme, de rigueur et d’abnégation, et ce, afin de parvenir à enchaîner les victoires. Les partenaires de Mohamed Amine Aoudia, qui affichent une forme éblouissante ces derniers temps, sauront certainement comme garder cette bonne dynamique. Ce ne sera donc pas Al Ahly qui va les freiner dans leur élan. Les Jaune et Vert ne jurent que par la victoire et comptent prendre au sérieux leur adversaire de ce jour, et ce, afin d’éviter toute mauvaise surprise. Les Yahia Chérif, Belkalem, Coulibaly et consorts sont déterminés plus que jamais à enchaîner, dés dimanche prochain, avec un troisième succès de suite. Leur prochaine victime ne sera autre le club Egyptien d’Al Ahly. Les Lions du Djurdjura comptent mettre à profit ce match comptant pour le dernier de la manche aller de la phase des poules pour signer une 3ème victoire d’affilée. Ceci va certainement se confirmer au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. A. S.

NESSAKH : «Notre principale ambition est de conserver notre place du leader» Vous vous êtes remis des émotions de votre 2e succès obtenu face au Heartland ? C’est vrai que c’est une 2e belle victoire que nous avons réalisée face au Heartland samedi dernier à domicile après celle d’Al Ismaily, et nous en avons conserver le bon goût, et nous avons eu aussi du plaisir de retrouver nos supporters qui n’ont pas boudé leur bonheur tel qu’ils nous l’ont montré à travers leur présence en nombre assez consistant aux entraînements. Mais je dois vous dire que depuis, nous sommes passés à autre chose en nous attelant à la préparation de notre troisième et dernier match aller de la phase des poules de la ligue des champions d’Afrique face Al Ahly. Un rendez-vous auquel on se présentera avec le moral au beau fixe, ce qui devrait nous permettre de le négocier à notre avantage. Mais nous avons remarqué que vous avez trouvé quelques difficultés à vous imposer. Comment l’expliquez-vous ? Oui, c’est sûr. Mais il ne faut pas oublier aussi que le FC Heartland est une formation qui renferme de bons éléments capables de créer des problèmes à n’importe quelle équipe. Ce sont des joueurs jeunes qui se donnent à fond. En ce moment, le plus important est de remporter les trois points. La

manière importe peu, car il y a aussi une pression sur le groupe, mais on s’applique à bien la gérer. Comment se présente la suite du parcours de la phase des poules pour votre équipe ? Il va sans dire que cette deuxième victoire de suite contre le Heartland nous place dans le bon couloir pour atteindre notre objectif, celui des demi-finales de la phase des poules. Je dois vous avouer aussi que nous sommes déterminés à terminer en tête du groupe lors de cette manche aller, ce qui nous permettrait de jouer les matches retour à l’aise et il nous appartient de prendre option pour la finale. Donc, je pense qu’il y a de quoi être optimiste. Etes-vous prêt pour ce rendez-vous ? Absolument. Nous sommes bien en jambes avec les deux premiers matches aller face à Al Ismaily et le FC Heartland. C’est là, un avantage pour nous par rapport à nos concurrents, d’autant que nous ne risquons pas perdre du temps à la recherche de la bonne cohésion. Tous ses paramètres plaident en notre faveur pour réussir un bon résultat face Al Ahly et être en mesure de mener la cadence en tâchant de profiter de ces atouts en notre possession pour prendre de l’avance lors de ce match.

Et comment voyez-vous ce match face au Al Ahly ? Ce sera un match très difficile devant un adversaire de taille qui n’est plus à présenter, et qui va tenter de nous surprendre. Mais de notre côté, nous aussi, nous sommes déterminés à gagner comme ce sera d’ailleurs le cas de tous les autres matches que nous aurons à disputer, car on entend bien conserver notre place du leader du groupe, notre principale ambition. Croyez-vous aux chances des Canaris pour cette place du leader ? Bien sûr qu’on y croit. On va continuer à travailler et nous concentrer sur nos prochains matches un par un. Il ne faut pas crier victoire. Nous allons aborder notre prochain match face Al Ahly de l’Egypte et ce, comptant pour le 3e et le dernier match aller de la phase des poules avec la ferme intention d’engranger une autre victoire devant notre public, et aborder la manche retour avec un moral gonflé. Etes-vous confiants en ce qui concerne l’avenir ? Totalement, nous avons des arguments et des joueurs capables de faire la différence et qui peuvent être décisifs. Je suis optimiste en ce qui concerne de cette phase des Entretien réalisé par poules. Aberkane S.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

Remache, un joueur sur qui il faut compter… JSK

Un autre joueur qui a été recruté cet été par la direction du club phare de la Kabylie veut se frayer une place dans l’échiquier d’Alain Geiger. Ce joueur n’est autre que l’ex-Annabi, Belkacem Remache. Cet arrière droit de métier, qui est plein de talent et de qualités, ne veut pas perdre beaucoup de temps pour atteindre son objectif, à savoir devenir un titulaire indiscutable dans l’équipe type kabyle.

El Orfi veut gagner la confiance de Geiger

algré la présence de deux joueurs utilisés dans ce couloir, Coulibaly et Ziti, cela ne peut empêcher l’exjoueur de l’USMAn de croire en ses chances de chiper cette place d’arrière droit. La concurrence sera rude et ce ne sera guère facile pour Remache de se frayer une place dans le onze des Jaune et Vert. Il doit cravacher dur aux entraînements pour gagner des galons auprès de son entraîneur et pouvoir au finish bénéficier de sa confiance. Remache travaille ces derniers jours d’arrache-pied et veut coûte que coûte retrouver toutes ses forces et ce, avant ce match qui attend la JSK au Ahly du Caire prévu pour rappel le 15 août prochain.

…ET POURRA FAIRE SON BAPTÊME DU FEU FACE AU AHLY Aucun joueur au sein de l’effectif kabyle ne veut rater ce big match face au Ahly du Caire. Une empoignade qui revêt d’une grande importance pour tout joueur. Vu la rivalité qui existe entre les deux pays, chaque joueur de la JSK veut s’offrir une place de titulaire dans le onze kabyle lequel aura pour mission de contrer cette redoutable équipe d’Al Ahly. Belkacem Remache, qui est plein de qualités et qui peut servir beaucoup le compartiment de la défense de la JSK, travaille d’arrache-pied ces derniers temps et ne veut pas encore rater un autre match, car à ses yeux le

moment est venu pour faire son baptême du feu. Cette chaude empoignade algéro-égyptienne est d’une extrême importance pour l’ensemble des joueurs kabyles y compris les nouvelles recrues, à l’image de Belkacem Remache qui rêve d’une place de titulaire face aux Ahlaouis. Cette rencontre est très attendue par tout un chacun et pas uniquement par les joueurs. Remache veut bien faire son baptême du feu dimanche prochain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou devant le large public kabyle qui sera certainement nombreux. Alain Geiger, qui a tracé un programme spécifique pour les éléments en manque de compétition et

Hier en amical à 19h : JSK-NARBR

Afin de rester compétitif et d’être en jambes, le staff technique de la JSK a programmé une rencontre amicale pour son équipe. N’ayant pas trouvé de bon sparrings-partners, les dirigeants de la JSK ont jeté leur dévolu sur la formation de la Superdivision deux, le NARB Réghaia. Ce match amical devait avoir lieu hier en début de soirée au stade du 1er Novembre de Tizi Ouzou. Les Kabyles devaient donner la réplique à leurs homologues de Réghaia à 19h. Une bonne occasion pour le coach Alain Geiger de revoir à l’œuvre ses joueurs et de faire le constat sur l’état de tout un chacun de ses joueurs.

L’ambassadeur égyptien veut un meilleur séjour au Ahly

IL SE RENDRA AUJOURD’HUI À TIZI OUZOU

Son Excellence l’Ambassadeur égyptien, Abdelaziz Saïf Ennasr, se rendra aujourd’hui dans la ville des Genêts. Ce dernier a émis le vœu de faire un saut à Tizi Ouzou pour voir de visu et tâter le terrain, concernant les conditions dans lesquelles va se trouver la délégation d’Al Ahly du Caire qui est attendue, pour rappel, en Algérie le 12 de ce mois. En prévision de ce big match qui va opposer Al Ahly à la JSK au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, Son Excellence l’Ambassadeur égyptien Abdelaziz Saïf Ennasr s’entretiendra avec le premier responsable de la wilaya, les responsables de l’organisation de ce match et ceux de la Sûreté de wilaya. Abdelaziz Saïf

Ennasr ne veut rien laisser au hasard et veut se déplacer sur les lieux pour s’enquérir de la situation. D’ailleurs, Son Excellence l’Ambassadeur fera un saut à l’hôtel Amraoua où sera hébergée la délégation d’Al Ahly, ensuite il se déplacera au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, pour s’enquérir de l’état du terrain et des conditions dans lesquelles vont évoluer les joueurs d’Al Ahly, le 15 de ce mois. Cette rencontre revêt un cachet particulier pour les autorités des deux pays, et ce, vu la rivalité qui existe entre ces deux derniers depuis ce fameux match AlgérieEgypte d’Um Dormane (Soudan) un certain 18 novembre 2009. A.M.

de préparation, veut certainement voir les Remache, Azuka et Naïli au point physiquement afin de pouvoir compter sur eux face aux coéquipiers de Mohamed Aboutrika. La présence de l’ensemble des joueurs est plus qu’importante, car il s’agit de l’avenir du club dans cette compétition, et avec une autre victoire dimanche prochain, la JSK aura grandes les chances de se qualifier au dernier carré de cette prestigieuse compétition africaine. Un élément comme Belkacem Remache pourra ramener un grand plus à la défense de la JSK, pourra même participer aux offensives et aider les joueurs de l’attaque entre autres les Aoudia, Hamiti et Yahia Chérif. A. M.

S’il y a un joueur qui veut bien réussir et qui veut s’imposer au sein de l’effectif c’est bel et bien, le transfuge du PAC, El Orfi. Ce milieu de terrain de qualité continue de travailler d’arrache-pied. Il ne rate aucune occasion pour redoubler d’efforts. La preuve, après avoir demandé à son entraîneur, El Orfi a eu l’autorisation d’exercer avec Younès, Azuka, Remahce et Naïli lors des séances matinales réservées spécialement à ces joueurs. El Orfi sait, d’ores et déjà, que sa mission ne sera guère facile dans la mesure où la concurrence bat son plein au niveau de ce compartiment, avec la présence de plusieurs joueurs à l’image des Douicher, Tedjar, Saidi, Chérif El Ouazzani, Naili et Lemhane. Mais cela ne peut l’empêcher de croire en ses capacités et en ses qualités de s’imposer et de faire sensation, et ce, dans l’unique objectif de gagner des galons auprès de l’entraîneur et s’offrir un jour une place de titulaire dans le onze kabyle. Un objectif qui est, certes, difficile à atteindre, mais avec la persévérance dans le travail, El Orfi pourra se frayer une place dans l’équipe type de la JSK. A. M.

Hamiti ménagé…

L’attaquant de la JSK, Farès Hamiti, qui a une élongation au niveau de la cuisse, commence à reprendre ses forces. Il n’a rien de grave et il pourra même être de la partie face au Ahly du Caire le 15 août courant lors du match comptant pour la 3e journée de la phase des poules de la Ligue des champions africaine. L’attaquant des Lions du Djurdjura, qui est un élément-clé dans l’échiquier d’Alain Geiger, est soumis à un programme spécifique que lui a tracé le kiné du club et se contente de ne pas forcer afin de ne pas compliquer l’état de sa blessure. Le staff technique l’a d’ailleurs ménagé hier lors du match amical qui devait avoir lieu à 19h au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou.

…ET SERA D’ATTAQUE FACE AU AHLY Farès Hamiti, cet attaquant de métier, qui était l’auteur du but de la victoire face au FC Heartland lors de la précédente journée de cette phase des poules, et qui a contracté une légère blessure, sera d’attaque face au Ahly du Caire. Hamiti ne tardera pas à retrouver toutes ses forces, et être fin prêt pour cette chaude empoignade algéro-égyptienne qui aura lieu dimanche prochain en nocturne au stade de Tizi Ouzou. A. M.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION UNE

«Nos joueurs seront meilleurs e lors du 2 stage» MCA

ACHOURI FAIT LE POINT

g Par Mounir Benkrami

derrière et il suffit juste de citer les Ammour, Youcef Sofiane, Belkheir, Kemas, Douadi, Attafen et autre Amroune pour comprendre que la concurrence sera de mise cette saison. D’ailleurs, même Achouri l’a souligné : «Je peux vous garantir que les places seront très chères cette saison au vu de notre effectif riche et étoffé qui nous permettra, à coup sûr, de bien gérer la prochaine saison qui s’annonce très chargée», a-t-il indiqué. M. B.

Contacté hier par nos soins, l’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, a affirmé que le stage de Pologne sera très bénéfique pour le Mouloudia d’Alger.

e peux vous affirmer que les 15 jours de stage ont été une grande réussite sur tous les plans. Je pense même que le travail effectué durant ce stage d’intersaison nous sera très utile lors de la nouvelle saison qui s’annonce, tout de même, difficile et bien chargée», nous dira l’adjoint d’Alain Michel. Concernant justement le travail effectué durant ces 15 jours de stage, Achouri ajoute : «Il n’y a rien à dire, le programme établi a été respecté à la lettre par tous les joueurs qui se sont vraiment donnés à fond sans ménager le moindre petit effort. Il est vrai qu’ils sont un peu fatigués après tous les efforts fournis surtout, après toute cette charge de travail, mais ils savent tous que ce bon travail leur sera très utile dès le coup d’envoi du prochain exercice.» Des déclarations qui sont suffisantes pour comprendre que le staff technique du Mouloudia d’Alger est entièrement satisfait du travail fait jusqu’à présent et aussi, des cinq matchs amicaux déjà joués. «Il n’est de secret pour personne que les matchs amicaux sont très importants en cette phase de préparation. Le plus important pour nous, c’est la collision et l’adaptation et nullement les résultats qui risquent de vous tromper. Notre équipe a déjà disputé 5 rencontres amicales avec des équipes de haut niveau et nous sommes très contents de la réaction des joueurs qui n’ont absolument rien lâché lors de chaque sortie», souligne Kamel Achouri.

«LES NOUVELLES RECRUES AURONT LEUR MOT À DIRE» En restant toujours dans le même contexte, le technicien mouloudéen estime que le rendement des joueurs sera meilleur dès le prochain stage prévu durant le mois sacré du Ramadan en Tunisie. «C’est vrai qu’on n’a gagné qu’un seul match et que nos attaquants n’ont pas beaucoup marqué durant ces cinq rencontres, mais ce qui nous importe le plus, c’est la constitution d’un groupe performant et compétitif. Je peux même vous dire que les joueurs auront un meilleur rendement lors du 2e stage prévu en Tunisie d’ici quelques jours», a-t-il précisé. En évoquant le sujet des nouvelles

LIGNE

A quand le réveil ? D’ATTAQUE

recrues, Achouri n’hésite pas à dire: «Je l’ai dit et je le répète, le Mouloudia a effectué un bon recrutement et je peux me permettre de dire que les nouvelles recrues auront leur mot à dire cette saison. Selon un avis unanime, l’opération recrutement a été effectuée sur de bonnes bases tout en respectant l’ossature actuelle qui a, quand même, réussi à décrocher le titre de champion. A mon avis, des joueurs comme Youcef Sofiane, Ammour, Belkheïr, Douadi, Kemas et Mouici, ont quand même des arguments valables à faire valoir cette saison et le Mouloudia mise beaucoup sur leur savoirfaire.» Concernant justement les nouvelles recrues, il est utile de signaler que l’attaquant, qui a eu un sérieux problème d’adducteur durant la deuxième moitié du stage, va finalement mieux et il sera même opérationnel dans moins d’une semaine.

«LES BLESSURES NE SONT PAS GRAVES» Comme il est déjà su, plusieurs joueurs du Mouloudia ont été victime des éventuelles blessures durant ce stage de Wisla. Il s’agit, notamment, des trois nouvelles

recrues Mouici, Kemas et Youcef Sofiane, du capitaine Babouche, du défenseur central Zeddam, de l’attaquant Amroun et des milieux de terrain Koudri et Moumène. Ajoutez à tout ce beau monde, l’attaquant Kadour qui n’a pas encore signé après cette histoire des 25 licences. C’est suffisant pour comprendre que le staff médical des Vert et Rouge a vraiment bossé durant ce stage d’intersaison. Mais la bonne nouvelle est qu’aucun joueur n’est gravement blessé selon les affirmations de l’adjoint d’Alain Michel. «Personne n’est en mesure de nier que la malédiction des blessures s’est vraiment acharnée sur nos joueurs depuis la reprise des entraînements et surtout, au cours de ce stage de Pologne. Mais Dieu merci, toutes les blessures contractées ne sont pas graves. Il s’agit tout simplement de quelques blessures de routine dues essentiellement à la charge de travail et aussi à l’engagement physique.» A noter enfin que le capitaine Réda Babouche a été contraint de céder sa place à son jeune partenaire Boudebouda lors du match amical de vendredi dernier après avoir ressenti des petites douleurs à la cheville gauche. Mais aux dernières nouvelles, le défenseur mouloudéen

n’a rien de grave.

«LES PLACES SERONT TRÈS CHÈRES» En abordant le sujet crucial de l’équipe type, Kamel Achouri s’est montré très diplomate en déclarant : «Il est encore prématuré pour parler de l’équipe type. Il faut donc, attendre le deuxième stage prévu fin août pour avoir une idée fixe d’autant plus qu’il est préférable d’attendre de donner un peu plus de temps à tous les joueurs et notamment, les nouveaux pour trouver leurs repères dans ce riche effectif.» Malgré les déclarations logiques du technicien mouloudéen, tout porte à croire que l’entraîneur Alain Michel ne va guère verser dans un quelconque chamboulement. D’ailleurs, l’ex-manager général de Grenoble est un adepte de la stabilité et de la continuité et ce n’est pas aujourd’hui qu’il va changer de méthode de travail. Ce qui signifie qu’on retrouvera à nouveau les Zemmamouche, Besseghir, Babouche, Harkat, Zeddam, Koudri, Bouchema, Derrag et autre Mokdad en attendant de connaître les deux heureux élus qui prendront place parmi ce onze rentrant. En tout cas, il y a aussi du monde

Malgré la présence de plusieurs joueurs de qualité à l’instar de Youcef Sofiane, Derrag, Amroune, Kemas, Amroune, Kadour, Mokdad, Attafen et autre Belkheir, le Mouloudia d’Alger ne marque beaucoup. Une évidence, puisque statistiquement parlant, l’équipe d’Alain Michel n’a inscrit que 2 malheureux buts en 5 matchs amicaux. Pourtant, les partenaires du gardien Mohamed Lamine Zemmamouche se procurent une multitude d’occasions nettes à scorer lors de chaque sortie. D’ailleurs, lors du dernier match amical disputé vendredi dernier contre Cracovia, les Vert et Rouge ont vraiment raté le coche en «offrant» même la victoire à l’équipe polonaise suite à tous ces ratages monumentaux de la part des Amroune, Derrag, Kemas, Kadour et compagnie. Avant même cette dernière joute amicale, le compartiment offensif moulouéen a vraiment fonctionné en veilleuse, ce qui a, d’ailleurs, suscité pas mal de questions dont la plus pertinente est sans doute la suivante : A quand le réveil tant annoncé des attaquants mouloudéens ? Ce qui est certain, c’est que les supporters du Doyen commencent sérieusement à s’inquiéter malgré tout ce qui a été dit de bien des qualités de Youcef Sofiane, Kemas, Kadour en dépit des attaquants actuels menés par un certain Mohamed Derrag auteur d’une saison époustouflante avec son complice de choc, Hadj Bouguèche qui est, malheureusement, parti aux Emirats. M. B.

DIVISION UNE

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

USMH

Djerbala s’écarte de lui-même HANITSER DONNE SON ACCORD POUR RENOUVELER

g Par Lotfi Salhi

Mohamed “Lobos” Senhadji un des responsables du club harrachi a effectué le déplacement à Aïn Témouchent où son équipe est en stage depuis deux semaines maintenant. Une fois sur plae, Lobos a rencontré le buteur attitré de l’USMH, Sofiane Hanitser, qui hésitait encore à rempiler.

me devais de rester encore. Je voulais juste tirer au clair certains aspects de mon contrat, en discutant avec le président Laïb et Lobos”, nous a confié l’avant-centre et buteur de l’équipe. Pour sa part, le joueur Djerbala a aussi eu une discussion avec Senahdji, mais il ne veut rien dire à ce sujet, il exige une entrevue avec le président Laïb, lui-même. Cette attitude a mis en colère tous les membres du conseil d’administration qui, semble-t-il, ne sont pas très chauds pour que Djerbala rempile. Cette façon de faire de Djerbala est apparentée à un manque de respect envers la

grande famille harrachie. Mohamed “Lobos” Senhadji est connu pour être un homme de parole, un homme qui tient toujours sa parole; c’est aussi un homme qui est très respecté par l’ensemble de la grande famille de l’USMH et refuse de négocier avec lui, préférant le faire avec le président Laïb est une forme d’irrespect qui a fait mal aux dirigeants harrachis. D’ailleurs, il faut s’attendre à ce que la demande de Djerbala (demande à rencontrer le président Laïb) soit frappée d’une fin de non-recevoir. A El Harrach, on ne badine pas avec le respect des dirigeants.

stage bénéfique»

Un mot sur le stage qui prendre fin demain ? Je pense que nous avons réalisé un bon travail. Le programme a été réalisé comme nous l’avons conçu. Beaucoup de joueurs qui avaient un surpoids ont bien répondu à la charge du travail et ils commencent à retrouver leurs repères. Boumechra par exemple avait une dizaine de kilos en plus de son poids de compétition, il vient de perdre déjà 7 kilos en l’espace de quelques séances et il sera au top physiquement dans quelques jours. Que pensez-vous des nouvelles recrues ? Nous sommes encore au stade de l’observation et les corrections.

Encore une fois, les entraîneurs adjoints de l’équipe première que sont Nacer Bechouche et Hassen Benomar sont montés au créneau. Il s’avère qu’ils sont menacés par les nouvelles dispositions du cahier des charges du professionnalisme, les deux entraîneurs doivent être titulaires de diplômes pour occuper un poste au sein de l’encadrement technique. Or, ces deux adjoints n’en sont pas titulaires, seulement, comme ce sont des anciens joueurs de l’élite ( du temps de la réforme sportive) ils peuvent disposer de cette fameuse licence pour peu qu’ils effectuent les stages recommandés par la DTN.

Charef devant le conseil L’équipe a failli être chassée de l’hôtel

BENOMAR : «C’est un

L’adjoint de Boualem Charef à la barre technique, Hacène Benomar, est satisfait du stage effectué, il affirme que les joueurs ont bien travaillé, non seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan technicotactique et des matches amicaux.

Les adjoints de Charef menacés

Le conseil d’administration de la SPA/USMH a demandé à l’entraîneur Boualem Charef de préparer un plan d’action pour le moyen et le long terme pour en débattre la semaine prochaine. L’entraîneur Charef doit faire aussi un exposé sur les deux stages de Témouchent et doit répondre aux membres du conseil de certaines décisions qu’il aurait prises sans consulter le président.

es deux hommes se sont donc rencontrés et ont longuement discuté d’une prolongation de contrat de l’attaquant harrachi. Interrogé à ce sujet, le dirigeant harrachi nous dira : “ J’ai longuement discuté avec Sofiane Hanitser, et nous sommes parvenus à un accord, c’est un garçon qui est correct et très respecteueux, franchement je n’ai pas eu de problème avec lui. On a vite trouvé un chemin qui nous a menés vers un accord”. Hanitser que nous avons questionné à ce sujet nous a dit : “Normalement, je vais rempiler, j’ai discuté avec Senhadji et le président Laïb que j’ai eu au téléphone, je leur ai donné mon accord et je signerais mon contrat dès mon retour à Alger. Je ne vous cache pas que je ne me voyais pas ailleurs qu’à El Harrach. C’est là que j’ai revis, c’est là que j’ai rebondi, et je me sens vraiment comme un poisson dans l’eau, alors dans ma tête je

Donc, je ne peux rien vous avancer concernant les nouvelles recrues. Une chose est sûre, ils travaillent d’arrache-pied pour retrouver leurs repères et ensuite gagner une place de titulaire. Cela est difficile pour tout le monde et ils doivent travailler dûrement pour y arriver. Aussi, je tiens à vous dire que Griche et Boumechra seront un très bon renfort pour l’équipe. Quels seront vos objectifs ? Je pense qu’avec le départ de plusieurs éléments et avec le recrutement effectué, nous allons constituer une équipe solidaire et compétitive. Nous ferons tout pour que les nouveaux joueurs intégreront le groupe sans aucune difficulté. Nous allons les aider à s’adapter à l’environnement du club. Ce que nous leur demandons, c’est de travailler avec sérieux et assiduité car tout ce qu’ils feront de positif sera d’abord pour eux. Et les matches amicaux que vous avez joués ? Ces matches amicaux nous ont

permis de travailler les automatismes et la cohésion du groupe. Cela nous a permis aussi de mettre en pratique des plans de jeu et multiplier les variantes. Logiquement, nous serons prêts pour le grand départ. Un dernier mot... Je pense que le stage est une réussite sur le plan du travail. Tous les joueurs ont adhéré pleinement au programme et nous sommes satisfaits. Entretien réalisé par Lotfi S.

Les camarades de Adlane Griche ont failli être chassés du complexe sportif où ils effectuent leur stage de préparation pour la simple raison que le directeur de ce complexe a demandé le paiement cash des prestations. Fort heureusement pour l’équipe harrachie, Mohamed “Lobos” Senhadji était présent jeudi à Aïn Temouchent. Senhadji a été dépêché par le président Laïb pour régler la facture. Le montant de la facture a été, selon une source crédible, payé par l’argent de Lobos, et ce n’est pas la première fois que celui-ci met la main à la poche pour sortir le club d’une mauvaise passe. Chose que les nombreux supporters harrachis reconnaissent à cet homme qui, dans l’ombre, fait énormément de bien à l’USMH

Mana parle de la formation

L’ex-président du club et actuel actionnaire de la SPA/USMH Abdelkader Mana affirme que l’objectif principal de l’équipe cette saison sera la mise en place d’une équipe jeune et compétitive tout en poursuivant un programme de formation de jeunes que dirigera le nouveau DTS des jeunes, Aït Abed.

Trois joueurs seront libérés

Parmi le groupe qui est en stage au complexe de Aïn Témouchent, il est question de libérer 3 joueurs dès le retour de l’équipe à Alger. Madani, un jeune qui avait signé l’année dernière un contrat de 5 ans, sera le premier à être libéré, puisqu’il a déjà été informé. Les noms des deux autres joueurs n’ont pas encore été divulgués, ils seront connus dès l’arrivée de l’équipe à Alger.

Un bon test USMAn

USMAn 3 - MC Saïda 0

Jeudi, l’USM Annaba a battu le nouveau promu en Division I, le MC Saïda, sur le score sans appel de 3 à 0. Les trois réalisations ont été inscrites en seconde mi-temps par Daïf (48’ et 60’) et le troisième but a été l’œuvre de Bekrar (82’) sur penalty. L’USM Annaba, qui est toujours en préparation, a joué 5 rencontres amicales face à des équipes à Aïn Draham, dont une face à El Ahly de Tripoli, 2 face à l’USM Blida, une autre face au Club Africain, une formation de première ligue de Tunisie et la dernière face au MC Saïda. Ainsi, la formation bônoise s’est dirigée samedi matin, à 8h vers la capitale Tunis pour jouer en amical samedi soir à «El-Hadika» face au Club Africain. Pour information, le Club Africain alignera tous les joueurs lors de cette rencontre, sauf les internationaux. Le retour de l’équipe annabie au bercail est prévu pour aujourd’hui. La formation bônoise a enregistré des blessures de nombreux joueurs lors de ce stage de préparation, on citera Bouacha, Chenine, Sissaoui et Benchaâbane. Amar Aït-Bara

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION UNE

Ça travaille au Chabab ! CRB

La préparation bat son plein

g Par Amine Tirmane

Une semaine après le début de stage de préparation à l’hôtel El Mehdi, les joueurs du Chabab de Belouizdad avancent en matière de préparation estivale, au grand bonheur de l’entraîneur argentin Angel Michel Gamondi qui nous a déclaré qu’il veut profiter du stage avant le début de ramadhan.

e coach du Chabab qui a toujours révélé que le CEB était en retard par rapport aux autres clubs du championnat est en train d’instaurer un programme spécifique à ses joueurs, et ce, dans le but de rattraper le temps perdu. Et c’est dans ce contexte que nous avons su que le staff technique du club est en train d’approfondir les préparatifs et ce, en axant le travail sur le volet physique. Par ailleurs, il est à signaler que hormis le milieu de terrain Lahmar, tout l’effectif du Chabab est présent aux entraînements. En effet, le driver du CRB nous a déclaré lors de la semaine précédente que c’était lui qui a recommandé le stage à Alger, pour la bonne et simple raison qu’il voulait réunir le plus vite possible tous ses joueurs, préférant rester à Alger que d’aller effectuer le stage à l’étranger, ce qui devait poser beaucoup de problèmes concernant les passeports et les visas des joueurs.

GAMONDI AXE SON TRAVAIL SUR LE VOLET PHYSIQUE

avec qui nous nous sommes entretenus, les coéquipiers de Slimani ont été sué jusque-là par le staff technique qui a imposé un régime très chargé pour ce début du stage. En plus clair, les Chababistes sont passés au tri quotidien lors de la semaine précédente, et abordent ainsi la phase la plus difficile de la préparation. Les gars de Laâqiba prennent part quotidiennement à une séance matinale de musculation à l’hôtel El Mehdi de Staouéli, où l’équipe est en regroupement et ce, après avoir effectué une séance physique à la forêt de Bouchaoui. En fin d’après-midi, les joueurs s’entraînent avec le ballon au stade de Zéralda, en effectuant plutôt des séances technico-tactique que physique. Tout ça pour dire que désormais, les Belouizdadis n’ont plus droit au repos et ce, dans le but de se rattraper dans la période de préparation. A. T.

Aït Ali au four et au moulin

L’une des nouvelles recrues du CR Belouizdad, Islam Aït Ali Yahia est en train de gagner des points. L’ancien pensionnaire du club voisin, l’USM Alger, suit le programme tracé par le coach Gamondi comme le reste de ses coéquipiers. Il faut dire que les responsables du Chabab étaient dans un premier temps indécis quant à recruter le jeune Aït Ali et ce, en raison de son manque de compétition et son déficit physique, sachant qu’il s’est absenté avec l’USMA pendant toute la saison précédente. Cependant, les Chababites croient en les capacités du jeune ailier. Actuellement, Aït Ali se trouve en regroupement à l’hôtel El Mehdi avec le groupe, et affiche une belle forme physique en dépit de son manque de compétition. En tout cas, tout le monde aura remarqué que Aït Ali travaille d’arrache-pied afin de retrouver son meilleur niveau.

«Le stage est une occasion pour moi de retrouver mon niveau»

Contacté, le néo attaquant du CR Belouizdad nous affirmé qu’il travaille très dur afin de retrouver son niveau. «Ça serait très dommage de ne pas profiter du stage de préparation. Cette période est la plus importante de la saison, où chaque joueur doit se préparer convenablement. En ce qui me concerne, je fais tout afin de retrouver mon niveau. Je sais que j’accuse un retard, mais je m’entraînais régulièrement l’année passé, que ce soit avec l’USMA ou en solo», affirme l’ex-usmiste avant d’enchaîner : «Mon but est de retrouver mes repères, et prouver par la suite qu’on a pas eu tort de me recruter. Le CRB est un grand club qui aura son mot dire, et je veux contribuer aux succès de mon équipe.»

HIER MATIN, ENTRAÎNEMENT À LA PLAGE DE SIDI FREDJ L’entraîneur Gamondi a programmé une séance sur le sable de la plage de Sidi Fredj. La séance a eu lieu la matinée, et les joueurs ont fourni beaucoup d’efforts dans le cadre de la préparation physique.

A HADJOUT EN FIN D’APRÈS-MIDI Toujours en ce qui concerne le programme d’hier, les partenaires de Mohamed Ousserir se sont entraînés en fin d’après midi sur le terrain du stade annexe du 5 juillet. Les Belouizdadis ont donc changé de stade, après avoir pris part à quelques séances à Zeralda, Cheraga et 20-Août.

CE MATIN, RETOUR À LA PLAGE Pour le programme de la journée, il est prévu que les joueurs du CR Belouizdad prennent part à une séance matinale à la plage de Sidi Fredj. L’entraîneur argentin Gamondi Angel Michel veut approfondir la préparation physique.

DE LA MUSCULATION AU MENU Par ailleurs, il est à signaler que les poulains de Gamondi effectueront de la musculation aujourd’hui. La séance aura lieu ce matin dans une salle à l’hôtel El Mehdi de Staouéli. A. T.

Maâmeri : «On fera une bonne saison» Ainsi donc, les choses sérieuses ont repris dans la maison de Laâqiba, où les joueurs sont en train de cravacher dur en la période de préparation estivale. Il faut dire que selon les joueurs

L’un des piliers de l’équipe phare de Belouizdad, en l’occurrence Maâmeri affirme dans cet entretien que l’équipe peut retrouver ses forces. Le capitaine du Chabab parle des nouvelles recrues, et aussi de la future saison.

Tout d’abord, comment se déroulent les préparatifs ? Dieu merci, les choses avancent. L’effectif est au grand complet avec l’intégration des nouvelles recrues. En plus, on travaille dans de bonnes conditions. Tout ça pour réussir une bonne préparation. Cela dit, il faut dire que vous êtes en retard par rapport aux autres

équipes, n’est-ce pas ? Certes, nous avons débuté en retard, mais je pense que le staff technique sait ce qu’il fait. L’entraîneur nous a soumis à un travail intense, dans le but de rattraper le temps perdu. Désormais, il faut tourner la page du passé, et penser à l’avenir.

Revenons à la préparation, visiblement, Gamondi vous a soumis un programme très chargé. Vous est-il difficile de suivre le rythme ? Personnellement, je ne me plais pas. C’est vrai que nous travaillons très dur, mais nous sommes obligés de suivre le rythme. La préparation est très importante pour la suite. De plus, on n’a d’autre choix que d’augmenter la cadence, car le ramadhan approche, et à ce moment là, il est évident que le staff technique baisse la charge. Que pouvez-vous nous dire sur les nouvelles

recrues ? Il y a des éléments que j’ai déjà affrontés, à l’image de Benaldjia et Harrouche. Ce que je peux dire, c’est que si le staff technique a décidé de les solliciter, ça veut dire qu’il a besoin d’eux. L’équipe avait besoin de renfort, vu le départ de certains joueurs. En somme, il y a une bonne jeune équipe.

Quels sont les objectifs du club pour la future saison ? C’est prématuré de parler d’objectif. Nous sortons d’une crise, et nous devons actuellement faire une bonne préparation. Une fois le stage terminé, le staff technique pourra définir les objectifs pour la nouvelle saison. Personnellement, je suis optimiste, et je suis persuadé qu’on fera une bonne saison. Entretien réalisé par Amine Tirmane

Bourekba ne se sera pas maintenu

L’ex-attaquant de l’USM El Harrach, en l’occurrence Bourekba n’aura pas resté longtemps avec le Chabab. En effet, selon une source digne de foie, le joueur ne devrait pas être maintenu parmi l’effectif actuel. Et pour cause, le staff technique veut dégraisser son effectif, en évinçant un seul joueur. Et c’est le compartiment offensif qui est ciblé par le staff technique, car il y a plus de huit joueurs attaquants parmi le groupe. En tout cas, tout ça devrait être confirmé dans les tout prochains jours.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION UNE

Les Sétifiens à la recherche e d’un 7 trophée ESS

g Par Yasser Malki

Après une brillante qualification pour les phases de poules de la Ligue des champions, l’Entente n'a pas parfaitement assuré le coup dès son entrée en compétition le 16 juillet dernier. Après une préparation de 13 jours à Tunis, le club phare de la capitale des Hauts-Plateaux a été battu lors du premier match à Sétif, face à l'Espérance.

Reprise vendredi soir

Après avoir consommé les deux journées de récupération qui leur ont été accordées une fois de retour de leur déplacement au Congo, les Ententistes ont repris le chemin des entraînements avant-hier vendredi à l’heure du match, soit à 20h 45 au stade du 8-Mai.

SÉANCE TECHNICOTACTIQUE AU MENU

ors de la seconde rencontre à Lubumbashi , les Ententistes, nettement dominés au début du match, ont vite fait et bien fait avant la fin de la première période en inscrivant le but d'égalisation grâce à un tir puissant de Nabil Hemani. En seconde période, les Ententistes ont ajouté le second but aussi grâce à Hemani qui profite d'une faute du gardien pour chiper le ballon et inscrire le second but. Cinq minutes plus tard, les Congolais arrivent à égaliser grâce à un penalty, avant de gérer le score jusqu’au coup de sifflet final. Un match très intelligemment géré par les hommes de Zekri. Un succès qui a redonné confiance au onze sétifien. Par la suite, deux séances au stade du 8mai-45, hier et avant-hier pour un seul objectif, préparer celui d’aujourd’hui face aux Tunisiens de Sfax. Même si le volume de préparation est moins important que le premier et le second match, les Sétifiens gardent un grand optimisme pour le match de ce soir. Cette fois, les joueurs de l'Entente doivent faire le jeu dès l’entame de la partie, contrairement à leur adversaire. La pression et l’enjeu ne sont pas les mêmes que ceux du premier et second matchs. Les Sétifiens doivent à tout prix marquer un premier but avant la fin de la première mi-temps ; une

Pour une reprise, le staff technique a axé son plan de travail sur le volet technico-tactique uniquement. Zekri a profité de l’occasion pour apporter les dernières retouches en prévision du match face à Sfax afin d’organiser une autre séance, la dernière, avant le match, hier, à 18 heures, sur la pelouse du terrain principal du 8-Mai45. mission quelque peu délicate pour les hommes de Zekri. Pour cela, le staff technique mettra en place le 4-5-1 qui se transforme en 4-3-3, avec une attaque menée par Ghazali et Hadj Aïssa. On s’attend toutefois à voir de nouveaux visages, comme celui de la nouvelle recrue Hachoud qui devrait faire sa troisième apparition. De son côté, Metref, qui jouit d’une excellente forme en ce moment, devrait lui aussi faire partie du

onze rentrant. En défense, il n’y aura certainement pas de surprise, avec un Benchadi à gauche et Raho à droite, alors que l'axe sera composé de Belkaïd et Laïfaoui. Quelles que soient les circonstances, les joueurs de l'Entente doivent arracher la victoire pour remporter la coupe. En cas de victoire, l'Entente comptabilisera la 7e coupe continentale. Y. M.

L’INFIRMERIE SE VIDE Le point positif de l’actualité de l'Entente, qui se prépare activement à représenter encore une fois les couleurs de l’Algérie en supercoupe de l'UNAF, est la présence de tous les joueurs aux entraînements. Le seul joueur qui a été enregistré à l’infirmerie est Yakhlef. De bon augure pour le staff technique qui aura l’embarras du choix pour composer son équipe type ce soir face aux Tunisiens de Sfax.

24 JOUEURS RETENUS Le staff technique de l'Entente a décidé de retenir 24 joueurs pour le dernier regroupement en prévision du match d’aujourd’hui face à Sfax. Ce nombre devait être revu à 18 hier soir à l’occasion de la dernière séance d’entraînement.

Benchaïra et Loucif manquent à l’appel

CABBA

Hier matin, lors de la première séance d’entraînement au stade du 20-Août-55, l’entraîneur Mouassa a, avant d’entamer le travail, fait l’appel de l’ensemble des joueurs faisant partie de l’effectif. Tous ont répondu présent, à l’exception de l’ex-joueur de l’ES Sétif, Azzedine Benchaïra et le joueur local, Loucif. Ces deux joueurs n’ont pas encore trouvé un terrain d’entente avec le président Djamel Messaoudène sur le plan financier. Les deux parties devaient se retrouver hier en soirée pour un nouveau round de négociations. Les managers de ces deux joueurs auraient placé la barre financière très haute pour les responsables du

club : le président Djamel Messaoudène, en homme pragmatique et ouvert au dialogue, a encore une fois accepté de s’asseoir à la table avec les deux joueurs, alors que le conseil d’administration du club aurait décidé de rompre les négociations. L’entraîneur Mouassa que nous avons contacté au sujet des joueurs Benchaïra et Loucif nous confie : «J’attends toujours ces deux joueurs, lorsqu’ils finaliseront avec les dirigeants, ils seront intégrés parmi le groupe. Vous savez que nous sommes à la 10e séance d’entraînement et déjà ils accusent un retard par rapport au reste de l’effectif».

Belaoued : «Je vais me relancer à Bordj»

Ayache Belaoued, qui, il faut le souligner, a relancé sa carrière à l’USM Blida en 2006 avec Kamel Mouassa son entraîneur actuel à Bordj Bou Arréridj, vient de signer une licence à Bordj Bou Arréridj où il a retouvé son ancien coach Mouassa, mais aussi ses anciens coéquipiers à l’USM Blida, Chahloul, Bensaïd, Benlouahem, et Mehdaoui. Il se confie : “Sincèrement, je suis content et très heureux d’être à Bordj Bou Arréridj. J’ai retrouvé mes anciens coéquipiers de l’USMB et surtout Cheikh Mouassa, nous travaillons dans une bonne ambiance qui me rappelle celle de Blida où avec le cheikh nous avont fait un bon parcours surtout en coupe d’Algérie.” L’attaquant néo-bordjien est très optimiste malgré que l’équipe a repris très en retard par rapport aux autres. “Nous travaillons d’arrache-pied et je sais qu’avec mes coéquipiers, Bensaïd, Chahloul, Dehouche et les autres nous serons à la hauteur de la confiance placée en nous par les dirigeants bordjiens.” Pour conclure, l’attaquant bordjien qu’on surnomme Thierry Henri dira : “Je vais me relancer à Bordj et je tiens à remercier cheikh Mouassa qui m’a rappelé pour faire partie de l’effectif. Je vais tout faire pour prendre ma revanche contre le sort et contre certains détracteurs qui m’ont enterré vite…” Propos recueillis par Djaffar Hadar

L’ENTV RÉALISE UN REPORTAGE SUR LES ENTENTISTES Comme de coutume, à chaque veille d’un match continental de l’un de nos représentants, une équipe de l’ENTV s’est présentée avant-hier soir à Sétif pour réaliser un reportage sur les préparatifs de l'Entente pour cette finale de la Supercoupe de l'UNAF qui sera, selon une source du club, retransmise au large public, le jour du match.

HAMAR ÉTAIT LÀ Afin de suivre de près la préparation de son équipe, le président de section Hassen Hamar a tenu à être présent à la séance de reprise des entraînements de ses protégés au stade de Sétif. Il était en compagnie de Seklouli et Arab. Y. M.

Demain, visite médicale au CNMS L’ensemble de l’effectif subira demain des tests médicaux au niveau du CNMS à Alger. L’entraîneur Mouassa, en concertation avec le staff médical, a programmé deux séances d’entraînement aujourd’hui qui seront les dernières du premier microcycle. Les joueurs, après la visite et les tests médicaux, auront deux jours de repos.

2e microcycle le 1er jour de Ramadan

Dans son programme de travail, l’entraîneur Mouassa retrouvera ses joueurs après le repos de deux jours (mardi et mercredi) jeudi, 1er jour du mois de Ramadan pour entamer le 2e microcycle depuis la reprise. Ce microcycle, d’une durée d’une semaine, sera consacré à un travail foncier réparti en deux séances d’entraînement. La première débutera en fin d’après-midi, juste avant le f’tour à 17h 30, et la seconde aura lieu en nocturne après 22 heures.

Kracheni et Rebouh promus en équipe première

A l’effet de compléter la liste des trois gardiens de but, et suite à la défection du gardien Boultif qui a fait faux bon après avoir pris part à quelques séances d’entraînement, l’entraîneur Mouassa, en concertation avec l’entraîneur des gardiens et le président Messaoudène, a opté pour la carte jeunesse en intégrant les deux gardiens Rebouh et Kracheni de la catégorie juniors : «On va les former et non les lancer, c’est une précision de taille !», nous a déclaré à ce sujet Mouassa.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION UNE

Beaucoup reste à faire JSMB

DE LA PRÉPARATION EN QUESTION

g Par Abdelkader Zoughaïlech

«On ne peut pas construire une équipe remaniée en 3 semaines», nous avait avoué Menad, lors d’un entretien qu’il nous a accordé durant le stage en Tunisie.

e coach béjaoui a eu, en effet, raison de le dire, car à l’issue de cette préparation en terre tunisienne, il s’est avéré que beaucoup restait à faire et que si, les joueurs se sont donnés à fond et ont travaillé d’arrache-pied, il n’en demeurait pas moins que les imperfections persistent dans tous les compartiments de jeu : «Je suis, certes, satisfait de ce stage qui aura été bénéfique pour nous, mais cela ne veut nullement dire que nous avons atteint le stade de la perfection. Loin de là,

beaucoup de choses restent à faire», a déclaré, alors, le coach béjaoui. C’est dire que Djamel Menad a bel et bien réussi à avoir une idée sur la composante de sa nouvelle équipe, sur son ossature ainsi que ses cadres. Par contre, l’entraîneur des Vert et Rouge est plus que jamais, conscient d la tache qui l’attend et qui consiste à réaliser la cohésion entre les membres de son équipe et trouver le schéma tactique qui conviendrait avec le profil des nouveaux éléments qu’il a choisis et/ou, jugé utile d’être aptes à

entamer la compétition : «On a tout le temps devant nous, aussi, on essaye de travailler doucement…», s’est contenté d’affirmer Menad, donnant l’impression d’être persuadé que le temps va lui donner raison, afin de pouvoir monter une équipe capable d’atteindre les objectifs qui lui seront assignés : «Nous verrons si d’ici le début du championnat, nous arriverons à monter une équipe soudée», a-t-il enfin répété, le coach béjaoui. Avec la fin du stage tunisien, c’est aussi la fin d’une phase

importante dans la préparation de l’inter-saison. Une phase qui aura été marquée par le bon déroulement du stage et la mise en place, en quelque sorte, d’une nouvelle équipe, appelée à mener l’ouverture du championnat. Maintenant, c’est le début de l’ultime étape de préparation avant l’entame de la compétition. Une étape cruciale qui sera, à coup sûr, ponctuée par des matches amicaux et qui va permettre à l’entraîneur des Vert et Rouge de jeter les jalons de sa nouvelle équipe. A. Z.

Ces jeunes qui font l’événement

Ils sont supposés être l’avenir du club mais, ils ne jouent pas tout le temps ent tant que titulaires. Mis à part Boulainceur et à un degré moindre, Mebarakou, les autres s’entraînent et n’arrivent pas à faire l’unanimité autour d’eux. Pourtant, ce sont de purs produits des Vert et Rouge et sont pétris de qualité. Ils occupent différents postes dans différents compartiments et tirent leur épingle du jeu à chaque fois que l’occasion leur est donnée. Ils donnent l’impression de faire l’événement dans l’indifférence totale.

BENATSOU : L’étoile discrète Latéral gauche, ce jeune défenseur de 19 ans possède des qualités dignes d’un grands défenseur. Joue sans complexe et donne même l’impression d’être un chevronné parmi tant d’autres. Actuellement, en concurrence avec Belakhdar, il est décidé à faire une grande saison pour contribuer à la consécrétion de son club de toujours, la JSMB mérite tous les encouragements et toute la confiance du staff technique.

MEBARAKOU : Rigueur

et efficacité Un autre jeune de 21 ans qui a fait ses premiers pas à la JSMB et se retrouve, maintenant, parmi les grands entourés de Zafour et Maiza. Un “dur” qui ne veut pas dire son nom mais qui, au vu de ses prestations, est devenu le défenseur axial le plus efficace et le plus rigoureux de tous, de par son agilité mais, aussi, son dynamisme et bien entendu sa force de jeunesse, mérite tous les regards et une pleine confiance aux côtés de Zafour et/ou Maiza.

KRAOUCHE : Quel rôle ?

Chargé de communication ?

yaoui sera pionnat, l’on se demande si N. Yah A quelques semaines du début du cham des inforent, emm Réc on. icati chargé de commun n reconduit dans son poste en tant que n du comité, mais jusqu’à présent aucu mations ont fait part de la restructuratio changement n’a été opéré.

CLOS ?nt, clos ou si T EST-IL UTEMEN LE REeCR effectiveme est, ent utem recr le si tunisien, l’on se demande

Après le stag , Menad orcer son équipe. Satisfait de certains A. Z. Menad va devoir en profiter pour renf . ents élém es autr x veau ains nou aurait été déçu par la prestation de cert

Dans un compartiment où la concurrence bat son plein et où les éléments d’expérience sont légion à l’image de Marroci, Zerdab, Hamlaoui etc., le jeune Keraouche semble faire ses petits premiers pas. A 19 ans, cet élément de valeur va sans aucun doute apprendre et mettre en pratique toutes ses qualités qu’il n’a pas encore développées.

AOURÈS : L’attaquant technicien Autre jeune produit des Vert et Rouge rarement utilisé, ce joueur de 20 ans possède néanmoins de grandes qualités et peut à lui seul faire la différence. Il compte s’appliquer de plus en plus afin d’attirer l’attention de Menad et son staff.

BOULANCEUR : La confirmation ? A 19 ans, il fait déjà partie des grands. Avant de pointe, cet élément semble bien parti pour une grande saison en dépit de la présence de joueurs chevronnés et de métier. Djamel Menad donne l’impression de vouloir lui donner plus de chance pour confirmer tout le bien qu’on pense de lui. A. Z.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION UNE

Début prometteur pour les nouvelles recrues

USMA

HERIAT, LA BONNE SURPRISE Hamza Heriat est plus expérimenté que ses nouveaux coéquipiers pour la simple raison qu’il évoluait à l’US Biskra. Milieu de terrain défensif, comme l’est d’ailleurs Khoualed, il a été sans aucune hésitation selon les présents l’agréable surprise. Arrivé en silence, Heriat ne devra sans doute pas se contenter d’une place sur le banc des remplaçants vu son talent et ses qualités.

UN SECOND MATCH AMICAL POURRAIT AVOIR LIEU La rencontre amicale face à l’Olympique de Médéa pourra ne pas être la seule avant le départ de la délégation usmiste en France. En effet, selon nos sources, Noureddine Saadi pourra bien programmer un deuxième match une fois le stage actuel terminé. Pour le moment, rien n’est encore officiel, mais il est fort probable que les coéquipiers de Karim Ghazi disputent un autre match avant de rallier le centre de Leonard Di Vinci.

INTERDICTION DE FAIRE DES DÉCLARATIONS À LA PRESSE

g Par Toufik Brahim Le match amical qui a eu lieu jeudi au stage Bologhine, et qui a opposé l’USMA à l’Olympique de Médéa a été une occasion pour les membres du staff technique et les présents pour découvrir de près les nouvelles recrues du club.

n effet, quatre des nouvelles recrues ont été alignées dans le onze de départ, à savoir Chehima, Merbah, Chaffai et Heriat. Malgré leur jeune âge, les joueurs que nous venons de citer ont réussi leur début sous le maillot de leur nouvelle équipe en fournissant une belle prestation même si cette rencontre n’est qu’un match amical. Toujours en junior, Ahmed Chehima évoluera, malgré son jeune

en équipe première cette saison, si tout se passera comme prévu. L’international junior arrivé cet été du côté de Soustara a été aligné dans le onze de départ, et il a évolué en tant qu’arrière latéral droit, son poste de prédilection. Concurrent direct de Abdelkader Benayada, le jeune défenseur mondialiste a laissé une bonne impression. Prometteur, on laisse déjà entendre que Chehima sera le futur titulaire à son poste, de quoi flatter l’ex-Mouloudéen. Il est le dernier à avoir rejoint le groupe. Farouk Chaffai, l’ancien libero des juniors du MCA ne semble pas avoir trouvé des difficultés pour s’adapter, ses prestations lors des matches d’application prouvent que ce joueur n’a pas froid aux yeux, et il a confiance en lui. Avec Merbah, un autre nouveau visage, dans l’axe de la défense, les deux joueurs se sont bien sortis réussissant même à s’illustrer face aux attaquants du nouveau promu en super D2 en leur menant la vie dure. T. B.

La direction du club a pris la décision d’instaurer le boycott pendant quelques jours. Ainsi, les joueurs de l’USMA ne sont pas autorisés à faire des déclarations à la presse. Il faut souligner que ce n’est pas la première fois qu’une telle décision a été prise puisque les camarades de Hocine Achiou ont été forcés à maintes reprises zapper les journalistes que ce soit après les fins de matches ou les séances d’entraînement.

ALLIK MET LES POINTS SUR LES I Saïd Allik, le président de l’USMA a eu une réunion avant-hier avec les membres du staff technique durant laquelle il a profité pour mettre les points sur les ‘’i’’. le premier responsable du club a ainsi incité Saadi et ses adjoints de ne se concentrer que sur leur travail.

DE LA MUSCULATION POUR KHOUALED Blessé il y a plus d’une semaine, Necerdine Khoualed devait rester en premier temps deux semaines de repos, mais il se pourrait qu’il effectue son retour parmi le groupe plus tôt que prévu d’après ce qu’il nous a confié. Bien qu’il soit indisponible, Khoualed ne chôme pas puisqu’il est soumis à un programme spécifique. À l’image de Tatem et Rabhi, il fait de la musculation à la salle de sport. Souffrant de l’épaule, il se contente de faire du vélo. T. B.

Yaghni : «Je vais me relancer à Blida» USMB

Yaghni est l’une des nouvelles recrues blidéennes qui confirme d’un match à un autre. Par ses prestations lors des rencontres amicales, ce joueur est dans le compartiment défensif aux côtés de Defnoun, Chebira et Sibié.

Vous êtes en progression constante depuis votre arrivée à l’USMB, un mot là-dessus ? En optant pour ce club, l’USMBlida, j’avais une seule idée c’est de travailler d’arrachepied pour gagner la confiance du staff technique blidéen et m’imposer parmi le onze blidéen, tout en progressant et relancer ma carrière. Lors de la première phase de préparation, vous n’avez pas été aussi brillant que la seconde phase en Tunisie ? Au début, l’adaptation m’était un peu difficile, il y avait cette gêne que tout nouveau joueur sentait. Les matches amicaux joués lors de cette période de stage m’ont permis de montrer dont je suis capable de faire, afin de taper dans l’œil du coach. Une explication sur la défaite concédée face à l’USM An sur le score de 3à0? Nous sommes en période de préparation, le plus important ce n’est pas le résultat d’un match amical qui compte, l’essentiel est de bien travailler et adhérer au programme du coach pour atteindre nos objectifs, c’est-àdire d’être prêt le jour J. Comment voyez-vous le parcours de l’USMB la saison prochaine dans ce nouveau mode de championnat, le professionnalisme ? Vu le rajeunissement de l’équipe et son renforcement par des éléments expérimentés et chevronnés, les Gaouaoui, Bentayeb,

Bitam… sont en mesure d e changer la face du club phare de la ville des Roses. On espère construire une équipe compétitive capable de rivaliser avec les meilleures équipes du championnat. Comment se porte le groupe actuellement en stage au complexe Mouradi de Hammam Bourguiba ? Tout se passe pour le mieux, nous sommes en pleine préparation de l’inter-saison et le groupe travaille sérieusement, très discipliné et adhère pleinement au programme tracé par le staff technique. Je pense que ce stage a été une réussite totale. Sentez-vous une surcharge de travail en cette fin de ce stage ? La saison sera étalée durant plusieurs mois, la charge de travail est nécessaire pour maintenir la cadence physiquement, d’ailleurs le programme de travail a été bien planifié et suivi à la lettre par le groupe, sans que personne se plaigne, je pense que l’équipe sera plus performante à l’avenir. Les supporters attendent beaucoup de vous.. Nous espérons être à la hauteur des espérances placées en nous par la famille sportive blidéenne. Nous leur promettons de répondre à leurs attentes en donnant le meilleur de nous-mêmes. Entretien réalisé par Tahi Ahmed

ZAÏM ASSISTE À LA CLÔTURE DU STAGE Le président blidéen, Mohamed Zaïm, attendu hier en fin d’après-midi au complexe El-Mouradi de HammamBourguiba pour assister aujourd’hui au dernier jour de la clôture du stage de préparation de l’inter-saison. Le boss blidéen animera une réunion en présence des membres du staff technique, médical et des joueurs pour débattre de certains points liés à ce stage.

LES FRAIS DE MISSION POUR AUJOURD’HUI Après avoir été privé des frais de mission lors de la journée de mercredi dernier, consacrée au repos, selon un proche de la direction blidéenne, les Vert et Blanc toucheront aujourd’hui leur indemnité de 100 euros de frais de mission chacun, qui leur serviront de faire quelques emplettes avant de regagner la ville de Blida.

RETOUR AUJOURD’HUI C’est aujourd’hui que la formation blidéenne de l’USMB prendra le départ pour rejoindre la ville des Roses, après avoir passé quatorze jours de sage au complexe El-Mouradi de Hammam Bourguiba (Tunisie). Le bus qui transportera la délégation blidéenne devra quitter la ville de Sousse dans l’après-midi pour rallier la ville de Blida le lendemain matin.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

Ighil lance la concurrence

DIVISION UNE

MESSAOUD

ASO

g Par Hocine Saïdi

L’équipe chélifienne continue sa préparation et son stage au centre des équipes nationales du complexe olympique. Les coéquipiers de Messaoud abordent, aujourd’hui, le dixième jour de la deuxième semaine du stage.

a formation chélifienne s’entraine à raison de deux séances par jour, l’entraineur axe toujours le plus gros du travail sur le plan physique. Cette phase du biquotidien s’étalera probablement jusqu’à la fin de cette préparation. Il a été prévu dans un premier temps trois séances quotidiennes mais en raison d’un manque de temps, Ighil, l’entraineur en chef a décidé de n’en faire que deux, avant le départ au Maroc où il n’en sera que des matches amicaux et de travail technique. Ce qu’il y a lieu de signaler de positif dans ce stage, c’est la présence de tous les joueurs. L’entraineur Ighil qui s’est réuni avec sa troupe, a exigé la présence de tous, ne tolérant aucune absence et sous aucun prétexte. Connu pour sa rigueur dans le travail et son intransigeance dans la discipline

du groupe, Méziane Ighil marque déjà son territoire. Le coach de l’ASP a fait savoir à ses joueurs que pour lui aucun joueur n’est assuré de tenir sa place le jour du match. «Il n’y a pas de titulaire par excellence avec moi», a-t-il martelé. Cette vision et cette manière de faire de l’entraîneur chélifien donne déjà des ailes aux jeunes pousses du club comme le défenseur Sellimi, le gardien de but Meddah, ou l’attaquant Belhani, qui est pressenti pour déboulonner celui qui fut inamovible à ce

poste Ali Hadji ou bien prendre carrément la place de Soudani. Ceci, sans oublier le jeune talentueux Cherif Naceri qui brillé de milles feux la saison passée. Les éléments chanceux la saison passée sous la coupe de SidAhmed Slimani, tels les, Zaouche, Messaoud, Sellama, ont du pain sur la planche avec Ighil et doivent prouver qu’ils méritent leur place de titulaire. Ces éléments, les cadres de l’équipe, sont menacés par les nouvelles recrues et les jeunes joueurs qui vont certainement se

bagarrer pour une place de choix dans le onze de Méziane Ighil. Même ceux qui font partie des indéboulonnables de l’équipe, comme le capitaine, Zaoui, Mekkioui, et Mohamed-Rabah, risquent aussi de perdre leur place. Le premier veut hériter du brassard de capitaine après le départ de Abbou. Mekkioui qui prouve d’une saison à l’autre qu’il est le maitre du couloir gauche, alors que Mohamed Rabah est devenu une pièce maîtresse dans l’équipe, ces joueurs sont aujourd’hui menacés par l’arrivée des jeunes dont Ighil soutient avec force et compte mettre dans le bain de sitôt. Le départ de Ziane à l’USMA met directement en concurrence Mellouli et Maamar pour une place de titulaire dans l’axe. En tout cas, avec l’arrivée de Méziane ighil à la barre technique de l’ASO Chlef, ce sont les jeunes qui vont se régaler. Fidèle à sa ligne de conduite, le digne élève de Jean Snella (Le plus célèbre des entraîneurs français) qui fut son mentor dans les années 70, mettra, sans l’ombre d’un doute, les jeunes de l’ASO au-devant de la scène. A eux de saisir cette chance. H. S.

HAMZAOUI PARMI LES 25 Le gardien de but des cadets Amar Hamzaoui, se trouve avec les 25 joueurs qui ont entamé le stage et qui vont représenter l’ASO la saison prochaine. Ce qui portera le nombre de gardiens de but de l’équipe première à quatre, l’ancien blidéen Mohamed Ghalem, Laid Kouadri, Nadjib Meddah et enfin, Amar Hamzaoui. Pour rappel, Hamzaouii a été lourdement suspendu, l’année dernière, sa suspension expirera au début du mois de décembre prochain.

«décidé à faire une bonne saison»

Le meneur de jeu chélifien, et la pièce maitresse Mohamed Messaoud, a déclaré que «l’ASO fera une grande saison, ceci grâce aux talentueux joueurs dont dispose le club. Cet été, il y a eu l’arrivée de nouveaux éléments, il y a de la qualité dans notre équipe. C’est vrai que l’équipe a connu un changement au niveau de l’effectif, mais ce renouveau ne nous sera que bénéfique parce que, comme je viens de vous le dire, il y a de bons joueurs qui nous ont rejoints. Je citerai entre autres Ghalem, Abdeslam et Bentocha. Nous sommes décidés à réussir un truc assez intéressant, pour montrer que nous sommes encore et toujours là et qu’il faudra toujours compter avec l’ASO comme l’un des ténors de la D1». H. S.

RÉPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE TISSEMSILT DAÏRA DE BORDJ BOUNAÂMA COMMUNE DE SIDI SLIMANE

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, le P/APC de Sidi Slimane lance le résultat relatif à : L’avis d’appel d’offres national ouvert paru dans les quotidiens nationaux El Adjwa et Maracana en date du 11/05/2010. Concernant les projets suivants : - Réalisation du réseau d’assainissement de la cité des 36 Logts et la localité Diar El Jaj sur 950 ml - Assainissement de la localité Gragta (fraction 02) sur 2550 ml Après la procédure d’évaluation des offres en date du 03/06/2010 a donné le résultat suivant :

Marché

L’entreprise

Montant en TTC (DA)

Délais d’exécution

Critère de choix

- Réalisation du Zourkane Miloud réseau d’asETBPH à sainissement de la Boukaïd cité des 36 Logts et la localité Diar El Jaj sur 950 ml

8.871.174,00

40 jours

L’offre moins disante et qualifiée techniquement avec une note technique de 44.50/100 pts

- Assainissement de la localité Gragta (fraction 02) sur 2550 ml

7.428.096,00

120 jours

L’offre moins disante et qualifiée techniquement avec une note technique de 46.33/100 pts

Nadjoui Smaïl ETPHB à Boussaâda

Les entreprises soumissionnaires peuvent introduire leurs recours à la commission des marchés de l’APC de Sidi Slimane dans un délai de dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux.

Maracana N° 1184 — Jeudi 5 Août 2010 - Anep N° 820 389

Maracana N° 1184 — Jeudi 5 Août 2010 - Anep N° 820 473

DIVISION DEUX

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

La concurrence sera rude au Nasria

NAHD

g Par Raouf Mesbah

A la fin du stage qui s’est déroulé à Tébessa, le staff technique du Nasria s’est arrêté sur les plus et les moins du stage, mais il en est quand même sorti avec des résultats très satisfaisants.

LE MILIEU ET L’ATTAQUE, LA FORCE DE L’ÉQUIPE Même si le staff technique a montré sa satisfaction quant au niveau montré par

Il semblerait, selon une source proche du staff technique du Nasria, que le match amical face à l’ASO Chlef, qui aura lieu le 18 août prochain, est le seul match qui est officiellement confirmé. En effet, les deux formations ont donc arrêté la date et la rencontre devrait se jouer après le retour de l’équipe chélifienne de son stage au Maroc. Les autres rencontres amicales attendent toujours d’être confirmées, étant donné que les équipes contactées n’ont pas encore rendu leur réponses à 100%.

LA RENCONTRE FACE À HADJOUT ANNULÉE ?

n effet, l’entraîneur Majdi Kourdi reste persuadé maintenant que la concurrence sera très rude dans le groupe, surtout après avoir constaté que tous les joueurs se donnaient à fond, que ce soit aux entraînements ou lors des matchs amicaux, au nombre de deux, que l’équipe a joués respectivement face à l’IRB El Hadjar et l’US Chaouia. Les coéquipiers de Gana ont montré de grandes potentialités durant ces deux matchs, mais aussi lors des séances d’entraînement, ce qui laisse supposer que l’équipe en bénéficiera grandement lors du championnat national de cette saison, que l’équipe abordera avec le sérieux voulu. Le coach du Nasria n’aura que l’embarras du choix et aura toute la latitude de choisir son onze rentrant pour le début de la saison, même s’il avoue que la mission ne sera pas de tout repos, surtout que tous les joueurs ont montré pratiquement les mêmes dispositions et sont prêts à se donner à fond.

LE MATCH DE L’ASO, SEUL MATCH CONFIRMÉ

Par ailleurs, il est fort possible que la rencontre qui devait avoir lieu face à la formation de l’IRB Hadjout soit annulée. On apprend ainsi que les deux formations ne se sont pas entendues sur la date à laquelle devrait se dérouler le match. Ainsi, les Hadjoutis espéraient jouer le match lundi, ce qui n’arrange pas les affaires du Nasria, qui espère réserver cette journée à un travail physique appuyé et jouer le match mardi.

les joueurs dans tous les compartiments, il reste que les deux compartiments, le milieu et l’attaque sont la force de l’équipe. En effet, il faut savoir qu’au milieu il y a une multitude de joueurs capables de donner le plus qu’on attend d’eux, puisque les Sedkaoui, Gana, Moundji, Bensaïd, Ali Rachedi, Ragdi, Khaïther sont tous des joueurs qui sont capables de prendre une place dans l’effectif et de jouer donc dans l’entre-jeu, ce qui ne laissera que l’embarras du choix pour l’entraîneur Kourdi, qui aura à trouver les joueurs qui pourraient donner le plus qu’on attend d’eux. En attaque, la situation est la même sinon meilleure, puisque les Aoudia et El Far ont montré de grandes dispositions et ont été les buteurs de l’équipe lors de ce stage de Tébessa, avec deux réalisations pour El Far et trois buts

pour Aoudia, qui s’affirme dès le début, malgré le fait que c’est sa première saison avec le Nasria. Toutefois, ces deux éléments ne sont pas les seuls dans le compartiment de l’équipe, étant donné qu’il y a aussi Derardja, Okbi, Siouane, Aït Ali et Benayad qui peuvent tous prétendre à une place dans l’effectif des Sang et Or. Les autres compartiments sont également équilibrés, et même le nouveau keeper, Belarbi, a montré de belles choses et pourrait concurrencer le gardien titulaire Abderaouf Natèche, d’après ce qu’a dit l’entraîneur des gardiens, Salah Kamel, à l’entraîneur Kourdi. C’est dire que les places seront chères cette saison et que seuls les meilleurs auront la chance d’évoluer dans l’effectif-type de l’équipe chère aux quartiers d’Hussein-Dey et de Léveilley. R. M.

SIOUANE DOIT EFFECTUER UNE IRM L’attaquant du Nasria, Abdenour Siouane, devrait effectuer une IRM pour déterminer la gravité de sa blessure aux adducteurs et prendre donc une décision à son sujet pour voir s’il peut reprendre les entraînements ou s’il doit être laissé au repos pour quelques jours encore. Siouane est donc dans l’expectative, même s’il souhaite que sa blessure ne soit pas vraiment grave afin de reprendre le travail avec le groupe.

BIQUOTIDIEN AUJOURD’HUI ET DEMAIN Le staff technique du Nasria devrait programmer un entraînement biquotidien aujourd’hui et demain. En effet, les joueurs devraient se rendre à la forêt de Bouchaoui le matin, alors qu’ils effectueront une séance d’entraînement l’après-midi au stade Zioui. L’entraîneur Kourdi veut profiter de ces jours-ci avant le début du mois de Ramadhan, surtout qu’il sait qu’il lui sera difficile de forcer les joueurs à un travail très physique durant le mois de jeûne.

Touil, Zmit et Chaouaou sur la liste CSC

g Par Lamine Boudebza

Les deux joueurs constantinois, Farid Touil et Abdelghani Chaouaou, ainsi que Zoubir Zmit, intéresseraient au plus haut point le CSC. Selon une source autorisée du club constantinois, ces trois joueurs ont déjà été contactés et ont même donné leur accord.

otre source affirme que ces trois éléments ont négocié à Constantine avec le président Boulahbib (celui qu’on connaît sous le sobriquet de Soussou) et il ne reste plus que la signature du contrat aujourd’hui ou demain. Depuis l’installation du nouveau président du club, Yacine Fersadou, les choses commencent à bouger du côté de Constantine. Le doyen des clubs algériens met les bouchées doubles en cette période, bien qu’il soit un peu pris de court, le CSC de Fersadou et Boulahbib tente de faire venir les meilleurs éléments dans l’antique Cirta, le président ayant promis de monter une équipe capable de revenir le plus vite possible parmi l’élite et c’est tout ce dont rêvent les millions de fidèles supporters que draine le CSC derrière lui. En plus de ces trois éléments qui sont

«pratiquement acquis», l’on parle aussi du côté de Constantine de l’arrivée imminente de l’ex-international Hamza Yacef, et du jeune Nadir Abid Charef (ex-USM Sétif). Ces deux joueurs qui ont déjà discuté, voire négocié avec le président Boulahbib, ont conclu un accord avec lui et seront très bientôt parmi le groupe des Sanafirs. Pour ce qui est de ces deux joueurs, une source officielle du club nous fait savoir qu’ils sont attendus cet après-midi au siège du club afin de signer leur contrat. Un bon renfort pour une équipe dont les seules ambitions pour l’heure sont la réorganisation de ses structures techniques et administratives, en plus de son retour parmi l’élite.

DAIF ATTENDU AUJOURD’HUI L’excellent gardien du CSC, Daïf Amara, serait attendu aujourd’hui pour négocier avec sa libération dans les poches ; il semblerait que le président démissionnaire lui aurait donné sa lettre de libération en contrepartie de son dû. Nous avons contacté le joueur pour en savoir plus, ce dernier nous a confirmé qu’il a bien reçu sa lettre de libération du président Ounis et qu’à ce jour, il n’a signé nulle part et qu’il privilégie le CSC en premier lieu ; il nous a parlé de contacts sérieux avec l’USM Annaba,

qui voudrait le recruter, mais il nous dira en substance qu’il préfère continuer l’aventure avec le CSC, où il a connu des moments forts.

BOULAHBIB : «JE FORMERAI UNE GRANDE ÉQUIPE» Il semblerait que les négociations entamées par Boulhabib avec un certain nombre de joueurs vont dans le bon sens et, selon nos sources, c’est aujourd’hui que les joueurs signeront leur contrat et leur demande de licence. Rencontré sur le perron du siège du club, le premier responsable du club nous a déclaré que son ambition première est de former une grande équipe compétitive, capable de rivaliser avec les meilleurs et de ramener au stade les supporters qui ont fui la saison écoulée.

LEMAICI, GASMI ET DJEFFEL, O.K Les trois joueurs de la JSM Skikda, à savoir Lemaïci Amar, Gasmi et Djeffel seront à 100% clubistes cette saison, c’est ce qu’a déclaré Lemaïci pour qui la motivation première était de jouer dans un club ambitieux qui jouera les premiers rôles et que lui est prêt à relever le défi de l’accession. L. M.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION DEUX

«Les Mobistes doivent se mobiliser» MOB

ZEKRI À CŒUR OUVERT

g Par Lyes Chekal

“JE VEUX BELHADEF EN REMPLACEMENT DE MAREK”

“La direction a prôné la stabilité. Avant la fin de la saison, on m’a fait savoir qu’ils avaient l’intention de me reconduire dans mes fonctions pour continuer le travail. Pour ma part, je me sens bien à Béjaïa, j’ai passé de bons moments l’an dernier, malgré le fait qu’au bout, il y avait ce goût d’inachevé, avec cette fin de saison mal terminée malgré nous.

Le premier responsable de la barre technique du MOB nous a confié qu’il veut coûte que coûte avoir le demi-offensif d’expérience, Belhadef, qu’il connaît bien pour l’avoir eu sous sa coupe ; il a évolué au MOC, au NAHD, etc. Sincèrement, j’aurais aimé avoir un demi-récupérateur de métier ; ce qui est sûr, c’est qu’il va remplacer Marek qui, je ne sais pourquoi, n’est pas là ; c’est une affaire qui me dépasse, je voulais le garder avec Benabdellah

“JE ME PORTE GARANT DE DJEFFAL, AMROUS ET SEDIK”

u moment qu’on ne pouvait demander plus à un groupe de jeunes joueurs qu’on était forcés de se mettre dans le bain hâtivement. En un mot, cela m’est resté en travers de la gorge puisqu’on n’était pas loin de réaliser l’objectif tracé par la direction dès ma prise de fonction dans une situation que tous les Mobistes connaissent.

Zekri s’est dit très content de voir le transfert du duo Amrous-Djeffal de la JSMS qu’il a proposé concrétisé. «C’est un duo polyvalent, ils vont me donner des solutions au cours de la saison. J’espère aussi avoir le jeune Sedik qui a brillé avec le MCS, je ne connais pas les raisons de sa mise à l’écart au CABBA, ce qui est sûr, c’est que j’aurai besoin de lui sur le flanc gauche, c’est un jeune attaquant de 23 ans qui sait garder le ballon, dribbler et surtout pour sa force de pénétration. Normalement, il sera officiellement mobiste.

“J’AURAIS BIEN VOULU AVOIR L’OCCASION DE CONTINUER LE TRAVAIL. Dans le même registre, Zekri, déçu mais pas du tout découragé par l’échec du maintien dans la dernière ligne droite l’an dernier, nous parle cette fois du futur, mais avec assurance : «Le fait de répondre favorablement à la demande de la direction du MOB pour prolonger mon contrat, c’est beaucoup plus pour terminer le travail et continuer l’aventure salutaire avec le groupe de jeunes avec qui j’ai travaillé l’an dernier.» Zekri dira encore : “Pourquoi ne pas s’inscrire dans la durée, avec deux autres années pour faire avancer le projet de rajeunissement de l’équipe qui va donner ses fruits dans un proche avenir ?”

L’APPORT DE LA FAMILLE MOBISTE EST INDISPENSABLE Zekri, avec son capital expérience (il a entraîné plusieurs clubs huppés de l’élite entre autres l’ESS, le CABBA) a conditionné la réussite du projet MOB par l’apport de toute la famille du club. La direction en premier lieu (la première cible en cas d’échec dans la réalisation de l’objectif) avec une politique de gestion irréprochable ; le public, connu et reconnu par son attachement au club, et surtout son amour des couleurs du club, et aussi et surtout le staff technique et ses joueurs. C’est une lourde responsabilité qu’ils ont sur les épaules. Ils doivent montrer qu’ils méritent de défendre ce prestigieux club qu’est le MOB. En sus du fait que la direction ait opté pour eux, c’est qu’ils sont capables de l’honorer et de lui rendre son lustre d’antan. Ce n’est qu’après la conjugaison des efforts de tout ce beau monde qu’on peut être sûrs de voir une équipe du Mouloudia de Béjaïa solide, imposante et qui peut rivaliser avec les grands clubs.

“ON EST DANS LE FLOU TOTAL, CE N’EST PAS ENCOURAGEANT” En réponse à notre question sur la délicate situation dans laquelle se trouve son club par rapport à la division dans laquelle le MOB va évoluer cette saison, Zekri s’est dit

“J’AI PROPOSÉ DAMÈS, JE TROUVE BOUCHEKHCHOUKHA ; PAS QUESTION DE SACRIFIER BELAID” très préoccupé : «Certainement, cela ne va pas être facile, surtout que nous sommes dans une incertitude monstre, puisque nous ne savons même pas dans quelle division le club va évoluer, cela me gêne personnellement, cela gêne aussi les joueurs, idem pour les dirigeants et le public, en un mot, on est dans le flou total», et d’ajouter : “Malgré cela, on se prépare tout de même pour le prochain exercice.”

“ON ATTEND LE JOUR DE LA DÉLIVRANCE AVEC IMPATIENCE” Notre interlocuteur s’est mis dans la peau d’un Mobiste convaincu que le MOB retrouvera ses droits : «J’attends le jour de la délivrance avec impatience pour accélérer le travail et être sûr d’avoir des joueurs concentrés et hypermotivés, surtout que nous n’accusons pas de retard dans la préparation, on a le temps pour être prêts le jour J.”

“JE NE PEUX IMAGINER LE MOB EN INTERRÉGIONS” Pour savoir si Zekri est partant avec le MOB quel que soit le palier dans lequel le club va évoluer, on lui a posé la question suivante : est-ce que vous allez rester à la tête du staff technique si le MOB se retrouve malgré lui en Interrégions ? Zekri, très diplomate, était évasif dans sa réponse : «Personnellement, je ne peux imaginer le MOB en Interrégions. Et je ne veux pas me faire à cette idée-là. Je dirais qu’au moment opportun, je prendrai la décision qu’il faut.» Pour plus de précision, Zekri, dira : «Cela ne veut pas dire que je plierai bagage si par

malheur la décision de rétrogradation est maintenue. Ce n’est pas du tout mon intention, je ne suis pas un lâcheur, bien au contraire, je suis connu pour être quelqu’un de fidèle à mes principes et mes engagements. Cela dit, je ne m’engage pas à la hâte, je réfléchis avant de prendre une décision. Donc, je préfère ne pas parler d’une situation envisageable certes, mais qui n’est pas à l’ordre du jour et que même la direction n’y croit pas.

“J’AI DEMANDÉ UN RENFORCEMENT QUALITATIF ET QUANTITATIF DE L’EFFECTIF” Dans la perspective de voir le MOB en DII, j’ai formulé une demande de renforcement de l’effectif en qualité et en quantité et, pour cela, j’ai établi une liste de 10 bons joueurs d’expérience à la carrière reconnue qui peuvent encadrer les 10 jeunes retenus parmi l’effectif de l’an dernier et que je connais bien .

“LA DIRECTION A OPTÉ POUR UNE ÉQUIPE JEUNE” La direction m’a proposé un effectif beaucoup plus jeune que prévu, c’est elle qui trace les objectifs et c’est elle qui fait la politique. Parmi les raisons évoquées, le volet financier. Donc, je dois faire avec. Je vais prendre le temps qu’il faut pour découvrir les joueurs qu’on a fait signer pour démarrer sur des bases solides.

Pour le trio gardiens de but, Zekri s’est montré un peu déçu de ne pas voir le portier qu’il a proposé, Damès de la JSMS aux entraînements, alors que ce dernier, selon lui, s’est présenté à Béjaïa et a négocié avec le responsable du recrutement ; je ne sais pas ce qui s’est passé, la direction a fait signer Bouchekhchoukha qui a la confiance de la direction ; on m’a dit du bien de lui et qu’il peut rivaliser avec Aissani. J’ai demandé à ce que le gardien recruté soit du même niveau que Aïssani, du moment que je ne veux pas qu’on touche au jeune gardien Belaïd, que le club a trouvé dans les moments difficiles l’année passée, c’est un gardien d’avenir sur qui je peux compter .

“J’AURAIS AIMÉ CONTINUER AVEC LE STAFF ASSISTANT” Pour le staff assistant, Zekri, lors de notre longue discussion hier en marge de la séance d’entraîment, a été direct et sincère dans sa réponse : «J’aurais voulu continuer le travail avec la même composante du staff technique pour une meilleure stabilité. J’ai retrouvé avec plaisir le préparateur des gardiens de but, Taïri, point de Zaâbar (préparateur physique) à cause d’un différend avec l’administrateur, j’ai essayé de réconcilier les deux parties, sans réussite, Khouchène est retourné chez les jeunes. Il y a un nouveau arrivé, en l’occurrence Hamitouche pour remplacer Zaâbar que je vais découvrir ; pour l’assistant, je n’ai pas de préférence du moment que la direction le veut de Béjaïa, il n’y a pas de problème, à condition qu’il travaille selon ma méthode et ma vision ; il faut qu’il m’apporte le plus souhaité et non pas le contraire. L. Ch.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION DEUX

Verdict le 12 août MSPB

Zeddam et Maâla de retour

Les deux dirigeants du Mouloudia de Batna, Zeddam et Maâla, ont fait leur apparition pour la première fois au stade Chaoui, ce qui a rassuré un peu les supporters qui les ont salués et leur ont demandé de bouger pour renforcer l’équipe et récupérer Lamouadaâ.

Noureddine Zekri présent

L’autre présence qui a attiré l’attention des fans du Mouloudia, c’est celle de l’entraîneur de l’ESS, Noureddine Zekri, venu au stade Chaoui saluer les dirigeants du MSPB auxquels il a proposé un jeune joueur de l’ESS à mettre à l’essai. Zekri, qui est sur la sellette à Sétif, risque de revenir souvent au stade Chaoui.

Litim boude toujours

Le gardien Litim, l’une des révélations de la saison dernière, boude toujours les entraînements en raison de ses arriérés non payés et des promesses non tenues. Litim est aussi confronté au problème d'hébergement qui n’a pas été résolu à ce jour ; étant non résidant à Batna, il refuse de faire des allers-retours quotidiens. W. Yefsah

DOSSIER PROFESSIONNALISME

La famille du Mouloudia de Batna, à l’instar de beaucoup de clubs, attend avec impatience les décisions qui seront rendues par le bureau fédéral qui se réunira le 12 août 2010 pour délibérer sur le dossier professionnalisme.

lusieurs clubs, dont le MSPB, ont déposé leurs dossiers, mais ignorent s’ils seront validés par la Fédération ou non ; cette question taraude les esprits des dirigeants et supporters du Mouloudia. L’autre souci des Batnéens est aussi de connaître le système de compétition qui sera mis en place et en application pour la saison 2010/2011. Y aura-t-il relégation et

accession comme avant ? Comment la FAF va-t-elle agir pour le volet endettement, notamment les dettes envers les joueurs qui ont obtenu leurs décisions de la CRL, tout en sachant que la LNF a été

instruite à ne pas autoriser les nouveaux recrutements pour les équipes qui n’ont pas régularisé la situation de leurs anciens joueurs. Le MSPB qui guette avec attention les délibérations du bureau fédéral espère faire

partie du ghota professionnel et participer au premier championnat professionnel de l’histoire du football algérien ; le verdict sera connu le 12 août. En attendant, les Mouloudéens croisent les doigts et attendent...

BENDJABALLAH ATTEND LES MATCHS AMICAUX

L’entraîneur du MSPB, Bendjaballah, a souhaité jouer au moins deux matches amicaux avant le début du mois de Ramadhan ; il semble que les dirigeants n’ont pas répondu à son attente pour lui dénicher les deux sparring-partners, le coach mouloudéen devra se contenter des matches d’application entre ses jeunes joueurs. W. Y.

Bouaratta prend ses fonctions CAB

Benamar démissionne

L’entraîneur des juniors, Nacer-Eddine Benamar, aurait déposé sa démission. Même si du côté de l’administration on n’a rien révélé, l’information semble crédible ; l’intéressé, qui était pressenti pour être l’adjoint de Bouaratta, n’a pas apprécié le comportement de l’administration à son égard, après la désignation de Laâlaoui comme adjoint en équipe seniors. Benamar, TSS en football et détenteur de la licence CAF avec plus de 15 ans d’expérience, a peut-être compris qu’il lui faut plus que la compétence pour avoir sa chance en seniors.

Kebia à l’USB

Bien que mis dans la liste des joueurs retenus pour le renouvellement au CAB, Brahim Kebia a préféré opter pour l’US Biskra. Joint par téléphone, le joueur nous a confirmé qu’il est à Biskra où il s’entraîne et que son choix est motivé par le fait d’éviter de connaître les mêmes déboires qu’il a connus au CAB la saison dernière.

On cherche un milieu et un attaquant

La liste des 25 joueurs n’étant toujours pas cloturée, on cherche un attaquant et un milieu. Si pour le milieu de terrain Nezzar a pris contact avec Bourenane et Khennab, pour l’attaquant les candidats se font rares et il ne reste que quelques jours pour la clôture de la période des signatures et rien n’a été encore concrétisé. W. Y.

g Par Wahab Yefsah

Tout le monde se demandait si Bouaratta serait l’entraîneur du CAB ou pas pour cette saison...

près les deux rounds de négociations infructueux où aucun accord définitif n’a été trouvé entre les deux parties, nous avons appris qu’une autre discussion a eu lieu entre le président Nezzar et Bouaratta jeudi, entretien qui, selon notre source, s’est soldé sur un accord et que le coach prendrait les commandes de la barre technique dès samedi après-midi, ce qui a été fait hier. Tout le monde avait espéré que cette fois-ci serait la bonne, car personne n’arrivait à comprendre comment on était arrivé à ce stade, “mettre la charrue avant les bœufs”. Au lieu de finaliser en premier avec l’entraîneur et définir la politique de recrutements et les objectifs, on a fait le contraire. Résultat : il y a des divergences sur certains éléments recrutés et sur les objectifs. Qui a tort et qui a raison ? Tout le monde estime que Bouaratta a entièrement raison de refuser des éléments a propos desquels il n’a pas été

Les bilans adoptés à l’unanimité HAMRA ANNABA

g Par Amar Aït Bara

Les bilans moral et financier de Hamra Annaba ont été approuvés, jeudi dernier dans la soirée, à l’unanimité par toute l’assemblée (AG), au stade Chabab (ex-PAX) de Annaba.

L consulté ; c’est le technique et non l’administratif qui recrute. Il faut que les anciens réflexes d’amateurs disparaissent, chacun son métier ; le cahier des charges a exigé et défini l’engagement de cadres compétents à des postes spéficiques. Si on les a engagés, qu’on les laisse travailler, on n’est plus au temps où le président fait tout parce qu’il est le patron. W. Y.

HADJIDJ INTÉRESSE LE CAB

Le jeune Hadjidj intéresse beaucoup les dirigeants du CAB ; ces derniers lui ont proposé un bon salaire pour un contrat de trois ans. Hadjidj pourra être l’un des deux jeunes joueurs de moins de vingt ans exigés par la FAF dans l’effectif des seniors. Le joueur n’a pas encore donné sa réponse pour opter pour le CAB. W. Y.

ors de cette AGO, il a été décidé le passage de l’équipe seniors de Hamra au professionnalisme. Environ 90 membres sur 115 de l’AG ont assisté à ce conclave et ont adopté les bilans moral et financier après que le quorum ait été atteint. Durant l’exercice écoulé, le club de Hamra a enregistré des résultats satisfaisants en se classant à la 8e place et à la clé une accession en Division II.Le Hamra Annaba est aidée financièrement par la SARL Bouna, l’APC, la wilaya et l’entreprise du port d’Annaba. Pour rappel, le prestigieux club de la Coquette, Hamra, compte 11 disciplines sportives avec 1000 adhérents, dont 900 athlètes et près de 50 éducateurs.Hamra Annaba est en fait le deuxième club qui compte un grand nombre d’athlètes après le Groupement sportif des pétroliers d’Alger (ex-MCA). Notons que cette assemblée s’est déroulée dans un esprit de franche camaraderie et en parfaite symbiose avec la réglementation en vigueur. A. A. B.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

DIVISION EUX

HANIFI : «Le premier stage s’est déroulé dans de bonnes conditions» RCK

Pour l’attaquant du RC Kouba, Salim Hanifi, le premier stage de préparation de son équipe, achevé la semaine passée, s’est déroulé dans de bonnes conditions. Le buteur koubléen de la saison écoulée n’avait pas rejoint ses coéquipiers à Tikjda où s’est déroulé le stage du Raed au moment opportun, car comme on le sait, il s’est rendu sur le site trois jours plus tard et ce, à cause de son différend dans un premier temps avec le président Mecheri. Hanifi, après une longue réflexion, revint sur sa décision et a pris la route tout seul vers Tikjda. L’enfant de Kouba a tenu à nous exprimer dans cet entretien ses satisfactions quant au bon déroulement de ce premier regroupement et les conditions dans lesquelles il a eu lieu.

Vous avez rejoint vos camarades à Tikjda en retard, peut-on connaître les causes ? Effectivement, je me suis rendu à Tikjda trois jours après mes coéquipiers et ce, à cause d’un différend un premier temps avec le président Mecheri. On n’a pas pu trouvé un terrain d’entente sur pas mal de sujets, notamment en ce

DIVISIONS INFÉRIEURES

qui concerne le volet financier ; alors, je me suis dit que dans ces conditions il valait mieux que je reste chez moi. Malgré ce différend, vous avez rejoint le groupe plus tard. Qu’est-ce qui vous a fait changer d’avis ? J’ai rencontré le président deux jours plus tard, et on a longuement discuté. Je lui ai fait plusieurs propositions. J’ai été franc avec lui ; en premier lieu, j’ai abordé le côté financier, ensuite on est passés aux objectifs du club pour la saison prochaine. Sincèrement, je ne veux pas que le scénario de l’année passée se répète, le Raed mérite une place parmi les équipes de l’élite du championnat national et non de se contenter de jouer le maintien, comme se fut le cas auparavant. Si je reste encore au RCK, c’est pour des objectifs bien déterminés ; je voudrai que le prochain exercice soit celui de notre club. Il faut que chacun fasse de son mieux pour sortir le club de ce désarroi dans lequel il se trouve depuis plusieurs années. Si c’est dans l’intention des responsables de suivre cette ligne et de renforcer le club par des joueurs expérimentés qui joueront l’accession, je suis prêt à rester au RCK, sinon il vaut mieux que je quitte le club dès à présent et que je cherche ailleurs. Quel est l’avis du président à propos de vos suggestions ? Le président a été très compréhensif, ses réponses étaient vraiment satisfaisantes. Il m’a exprimé aussi son point de vue et a réussi à me convaincre à la fin. En tous les cas, j’ai ressenti une volonté de travailler cette année dans son discours. D’ailleurs, c’est pour cette raison que je suis revenu sur ma décision pour rejoindre ensuite mes camarades à Tikjda.

Alors, comment s’est déroulé ce premier stage à Tikjda ? Comme je vous l’ai déclaré auparavant, je suis arrivé en retard au stage, alors j’ai dû rater les premiers jours. Mais il faut savoir une chose, tous mes camarades étaient contents de me voir arriver. Ils m’ont réservé un accueil très chaleureux ; d’ailleurs, je saisis cette occasion pour les remercier. En ce qui concerne les préparations, le nouvel entraîneur, Nabil Medjahed, a accentué son travail sur le physique, on avait au menu du biquotidien, une séance en matinée et une autre dans la soirée, et on avait droit à une sieste entre les deux séances. Je vous confirme que la préparation s’est passée dans de bonnes conditions et tout le monde était satisfait. Tous les joueurs ont apprécié le programme mis en place par le nouveau coach et ses collaborateurs. Ce sont des hommes qui connaissent vraiment leur travail. Je vous signale que durant une séance d’entraînement, la nouvelle recrue, Khedis Sid Ahmed, s’est blessé, mais rien de grave pour lui, il se sent mieux maintenant et il a repris le plus normalement du monde. Vous êtes rentrés maintenant dans une deuxième phase de préparation, comment se présente-t-elle ? Je peux vous dire que ce deuxième stage est identique au précédent ; ce qu’il y a actuellement, c’est qu’on est plus proches de chez nous, mais le travail reste toujours le même, du biquotidien au menu. Le stage ne durera que cinq jours et je crois que dans peu de temps, le staff technique programmera quelques matchs amicaux, si bien sûr des sparring-partners seront disponibles. Entretien réalisé par Hillal Aït Benali

ES Ben Aknoun

«Je veux faire mieux que les deux saisons passées» LYES MEZIANE SIGNE POUR UNE ANNÉE

Accosté avant-hier dans la matinée à Tizi-Ouzou, le nouveau gardien de but des Rouge et Noir de l’ES Ben Aknoun, le revenant Lyes Meziane, aura une lourde responsabilité sur ses épaules. Meziane est attendu avec impatience par les nombreux inconditionnels de la formation de l’ES Ben Aknoun. Ce dernier a accepté de nous livrer ses impressions. Peut-on dire que vous êtes officiellement à l’ES Ben Aknoun ? Effectivement, j’ai paraphé mon contrat d’une année il y a quatre jours de cela après les négociations de mardi dernier. Je suis naturellement heureux de retrouver encore une fois ce club, et je ferai le maximum pour être à la hauteur de la confiance placée en moi.

Peut-on connaître les modalités du contrat que vous avez signé ? Je me suis engagé pour une année avec l’ES Ben Aknoun. Nous nous sommes très vite entendus, le premier responsable du club et

moi, sur cette durée. Cette période nous convient à tous les deux. Les contacts avec les Rouge et Noir de l’ESBA remontent à quand ? Les contacts remontent à 15 jours, mais ils ont connu un nouvel élan la semaine dernière. Je me suis déplacé à Alger mardi dernier pour négocier mon transfert officiellement, et c’est ce qui a été fait. Est-ce que c’est le seul club qui vous a contacté ? J’ai eu exactement deux offres, que je considère comme étant sérieuses, puisque ce sont les présidents de club qui ont pris

langue avec moi. J’estime qu’il n’est pas nécessaire de nommer ces équipes, puisque je suis officiellement avec la formation de l’ES Ben Aknoun. Pensez-vous avoir fait le bon choix ? Absolument, car le club algérois de l’ESBA a un passé prestigieux. Je pense que sur ce point-là, il n’y a aucun doute, l’ES Ben Aknoun est la formation qui me convient le mieux et c’est le club pour lequel je voulais jouer. Enfin, j’espère que tout ira pour le mieux et je souhaite réussir avec ma nouvelle équipe. A propos de votre parcours au CRB Thenia... A propos de mon parcours avec le CRB Thenia, je suis très satisfait de mes prestations, j’ai participé à presque toutes les rencontres, et on a fait une saison époustouflante ; maintenant, il faut que je réfléchisse beaucoup sur mon avenir avec l’ES Ben Aknoun. Pourquoi avoir choisi l’ES Ben Aknoun, alors que plusieurs clubs voulaient absolument vous recruter ? A l’ES Ben Aknoun, j’ai la possibilité de progresser et d’apprendre convenablement mon métier, car les infrastructures dont dispose le club son magnifiques et il y a un

public énorme et très fidèle. Le fait d’avoir la possibilité de montrer ce que je sais faire en Régionale II, et cela dans un club ambitieux, a aussi pesé dans ma discision. De toutes les façons, je pense avoir fait le meilleur choix en revenant à l'ES Ben Aknoun. Vous êtes donc optimiste ? Non seulement je le suis de nature, mais en plus j’ai mûrement réfléchi avant d’opter pour cette ambitieuse équipe de l’ES Ben Aknoun. Et comme je connais presque tous les joueurs, je n’aurai aucun problème d’intégration. Un dernier mot peut-être pour conclure cet entretien ? Je profite de l’occasion que vous m’offrez pour adresser mes sincères remerciements aux responsables de l’ES Ben Aknoun qui m’ont très bien accueilli lorsque j’ai signé mon contrat, ainsi qu’aux supporters que je retrouverai une nouvelle fois après toute l’estime qu’ils m’ont montrée lors des deux saisons effectuées sopus les couleurs Rouge et Noir. De mon côté, je ferai de mon mieux pour réussir dans ma nouvelle mission avec cette équipe de l’ESBA. Entretien réalisé par Aberkane S.

L’Algérie pour la 3 place e

CAN-2010 (U21) de handball

équipe nationale algérienne de handball des juniors-garçons (U21), disputait, au moment où on mettait sous presse, hier, son match de classement pour les 3 places, face au Bénin à Libreville, au Gabon pour le compte du Championnat d’Afrique des nations de la catégorie. Le sept

Basket-ball Championnat arabe

L’Algérie dans le groupe A du Championnat arabe

L’Algérie évoluera dans le groupe A au Championnat arabe des nations de basketball, selon les résultats du tirage au sort effectué vendredi à Beyrouth (Liban). Outre l'Algérie, le groupe A comprend également la Tunisie (tenante du titre), Libye, Maroc, Koweït et l'Egypte. Le groupe B est constitué de l'Arabie Saoudite, Liban, Emirats arabes unis, Soudan, et l'Irak. Onze pays scindés en deux groupes prendront part au Championnat arabe des nations prévu a partir du 12 septembre au Liban.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

OMNISPORTS

algérien a été battu, vendredi dernier, par l’Egypte en demifinale (32-25). Et comme la Tunisie a également remporté son match dans l’autre demi-finale face au Bénin, il est donc évident que les deux perdants de ces demi-finales se disputeront la 3e place. Et c’est ce qui s’est passé hier au moment où on mettait sous presse. Juste après ce match de classement, les supporters présents au Gabon devraient également voir, hier, la finale opposant donc les deux favoris en puissance, l’Egypte à la Tunisie. Il est utile de rappeler que le sept algérien avait enregistré mardi dernier sa 3e victoire consécutive au Championnat d'Afrique des nations (U21), en battant le Burkina-Faso (30-17) en match

comptant pour la 3e journée du groupe A. La formation de Farouk Dehili s'est déjà imposée auparavant respectivement face au Mali (41-17) et la République centrafricaine (28-23). Les jeunes Algériens avaient donc terminé le premier tour en tête du groupe A avec six points pour se aux quarts de finale. Le championnat d'Afrique, dont la cérémonie de clôture s’est déroulée hier au moment où on mettait sous presse, a regroupé, outre l’Algérie, le Maroc, l'Egypte, le Cameroun, l'Angola, le Bénin, la Tunisie (tenant du titre), la République Démocratique du Congo et le Gabon (pays organisateur). Saïd Ben

Athlétisme -Réunion de Stockholm

Gay renverse Bolt

Petit tremblement de terre à Stockholm ! L'Américain Tyson Gay a remporté le 100 mètres en 9" 84 devançant assez largement Usain Bolt (9" 97). Le Jamaïcain n'avait plus été battu sur la distance reine depuis 2008 ! Au triple saut, Teddy Tamgho s'est imposé (17,36 m). Réunion de Stockholm, 2008. Asafa Powell devance le grand espoir du sprint mondial, un certain Usain Bolt sur 100 mètres. Depuis, Lightning Bolt a tout dévasté sur son passage jusqu'à ce 6 août 2010 à...Stockholm. Deux ans de domination absolue avec 14 victoires consécutives à la clé brisée par Tyson Gay ce vendredi. Coup de tonnerre mais sans la «Foudre». La onzième étape de la ligue de Diamant a accouché d'une énorme sensation sans qu'il y est rien à redire. En 9" 84, l'Américain a survolé la ligne droite. En retard à l'allumage, jamais dans le rythme, le champion olympique et champion du monde de la distance, couloir 4, s'est contenté d'un tout petit chrono, un 9" 97 très loin de son rang. Les deux rivaux ne s'étaient plus affrontés depuis la finale des Mondiaux de Berlin en 2009. C'est la première fois que l'Américain devance "la Foudre". Leurs deux seules confrontations directes avaient débouché sur deux démonstrations de Bolt avec deux records du monde à la clé (Meeting de New York en 9" 72, mai 2008 et Championnat du monde de Berlin en 9" 58, août 2009).

Le stade de Radès s’est animé hier Match-Méditerranée "Juniors"

Le stade d'athlétisme de Radès s’est animé hier par le déroulement de la 8e édition du Match-Méditerranée juniors, un meeting rassemblant quelques 300 athlètes juniors de huit pays du bassin de la Méditerranée, à savoir la Tunisie, l'Algérie, le Maroc, l'Espagne, la France, l'Italie, la Grèce et la Turquie. "Ce meeting, lancé en 2003, vise à diffuser le sport d'athlétisme dans les pays méditerranéens, à offrir l'opportunité aux jeunes athlètes des -20 ans d'améliorer leurs performances et à renforcer la solidarité entre les sportifs de la Méditerranée ", a souligné M. Abdessalem Ibrahim, vice-président de la Fédération tunisienne d'athlétisme (FTA) lors d'un point de presse tenu à l'Agence Tunisienne de Communication Extérieure (ATCE), en présence du directeur technique national et des membres de la fédération. Les organisateurs ont précisé que la Tunisie abrite cette manifestation pour la deuxième fois après 2006, et ce, sur proposition de la Fédération française d'athlétisme. Le meeting est marqué par la présence de l’Algérien, M. Ammar Addadi, président du Comité International des Jeux Méditerranéens (CIJM), où trois trophées seront décernés à l’issue des épreuves qui se déroulaient encore au moment où on mettait sous presse, hier : celui de la meilleure équipe (qui a le plus grand nombre de points), de la meilleure équipe féminine et de la meilleure équipe masculine. S. R.

PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Aïn Defla Etablissement public hospitalier de Aïn-Defla

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE L’AVIS DE CONSULTATION NATIONAL N°13/2010 Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02, du décret présidentiel n°02-250 du 24 juillet 2002, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, le directeur de l’EPH de Aïn Defla porte à la connaissance des soumissionnaires qui ont participé à l’avis de N° du lot Lot Lot Lot Lot Lot

N° N° N° N° N°

consultation national n°13/2010, publié dans les quotidiens nationaux El-Oma El-Arabia et Maracana le 20 juin 2010, qu’à l’issue de la procédure d’évaluation et d’analyse des offres conformément aux critères prévus dans le cahier des charges a donné les résultats suivants :

Entreprise retenue

Note technique sur 50 points Note financière sur 50 points Montant en TTC OBS Infructueuse

01 : Acquisitions climatiseurs (fourniture et installations) 02 : Acquisitions téléviseurs (fourniture et installations)

Infructueuse Infructueuse Infructueuse

03 : Acquisitions réfrigérateurs (fourniture et mise en marche) 04 : Acquisitions glacières 05 : Acquisitions mobilier (fourniture et installations)

Infructueuse

Les soumissionnaires qui contestent le choix opéré peuvent introduire un recours dans les dix (10) jours qui suivent la date de parution du présent avis dans la presse nationale auprès de la commission des marchés publics de l’EPH de Aïn Defla et ce, conformément à l’article 101

du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010 - Anep N°820 370 RÉPUBLIQUE ALGERIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURAL DIRECTION GÉNÉRALE DES FORÊTS CONSERVATION DES FORÊTS DE LA WILAYA DE TIPASA

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE CONTRATS Suite à l’avis d’appel d’offres national restreint n° 07/2010 paru le 08/06/2010 dans le quotidien national Maracana et le journal El Moudjahed Hebdo du 08 au 15/06/2010, concernant la

LOT

ENTREPRISES

ETPHB forêts Melzi Med Damous

Actions

réalisation des travaux de confection de banquettes programme 2010, la commission d’évaluation des offres a retenu les entreprises suivantes :

Volume

Montant de l’offre

Délai d’exécution

Nbre points offres tech/100

25 ha

2.500.875,00

45 jours

25 ha

3.071.250,00

22 jours

71,28

Confection de banquettes II

ETF Benlamri Abdellah Alger

Le choix de l’entreprise est justifié par : - Dossier complet - offre présentée moins disante et conforme au cahier des charges. La date limite de réception des recours par la commission des marchés de la wilaya de Tipasa

est fixée à dix (10) à compter de la parution du présent avis dans la presse nationale ou le Bomop et ce, conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02-250 du 24 juillet 2002, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010 - Anep N°820 399

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

REAL MADRID KAKA : «Cela fait un moment...»

péré cette semaine en Belgique d'une lésion du ménisque gauche et indisponible près de quatre mois, Kaka a reconnu ce samedi que sa blessure le faisait déjà souffrir pendant la Coupe du monde en Afrique du Sud. «Cela fait un moment que ce genou me pose problème, a déclaré le milieu de terrain brésilien au quotidien sportif espagnol AS de samedi. Mais je ne savais pas que c'était si grave. J'ai été le premier surpris.» La douleur a commencé à se faire sentir «avant même la Coupe du monde. Je leur ai toujours dit à Madrid que cela me posait problème, mais comme ils soignaient la pubalgie, cela semblait être un simple déséquilibre musculaire pas si grave», a-t-il ensuite expliqué. Transféré à l'été 2009 de l'AC Milan au Real Madrid pour plus de 65 millions d'euros, Kaka, 28 ans, a assuré n'avoir pas souhaité tromper ni les supporteurs madrilènes cette saison, ni les fans Brésiliens déçus du Mondial. «Je ne suis pas le méchant dans l'histoire, insiste le Ballon d'Or 2007. J'ai besoin que les gens me croient. Pour moi, c'est un cauchemar de devoir m'arrêter pour quatre mois.»

O MARSEILLE : Anigo évoque les cas Niang et Ben Arfa

BRÉSIL : Adriano ne sera pas poursuivi

OMNISPORTS

Selon une source policière, l'attaquant brésilien Adriano , transféré cet été de Flamengo à l'AS Rome, ne sera pas poursuivi pour des transactions présumées avec des trafiquants de drogue locaux. Après plusieurs mois d'enquête, la police ne dispose pas d'«éléments suffisants» pour confirmer les liens éventuels entre Adriano et Fabiano Atanasio, le chef du trafic de drogue de la favela Vila Cruzeiro. L'enquête portait principalement sur une somme de 60.000 reais (environ 25.000 euros) retirée par Adriano sur son compte bancaire fin 2009. Selon les enquêteurs, l'argent avait été versé à Atanasio, accusé d'avoir abattu en octobre un hélicoptère de la police, dont trois agents avaient péri carbonisés. L'ancien Intériste a reconnu que le trafiquant lui avait demandé de l'argent, mais assuré que c'était pour une fête pour les enfants de la favela.

SCHALKE 04 : Raul prendrait bien une Supercoupe

deux semaines de la reprise de la Bundesliga, le Bayern Munich affronte Schalke 04 lors de la Supercoupe d'Allemagne, ce samedi (17h45). Un trophée de nouveau à l'affiche après quatorze années d'absence, et qui devrait marquer les débuts officiels de Raul outre-Rhin. Deux mois et demi après la finale de Ligue des champions perdue contre l'Inter Milan (0-2), les choses sérieuses reprennent du côté du Bayern Munich. Instituée en 1987 mais à l'arrêt depuis 1996 avant deux éditions non-officielles en 2008 et 2009, la Supercoupe d'Allemagne est remise au goût du jour. Elle oppose le champion national au vainqueur de la Coupe. Les Munichois ayant réalisé le doublé, ils affronteront leur dauphin : Schalke 04. Une première inédite pour le club de Gelsenkirchen. Alors que les hommes de Louis van Gaal tenteront de soulever la troisième Supercoupe de leur histoire (après 1987 et 1990), Schalke n'a, en revanche, jamais connu cette joie.

Sacré champion de France, l'Olympique de Marseille accueille ce samedi le Stade Malherbe de Caen dans le cadre de la première journée de Ligue 1. Malgré leurs envies d'ailleurs, Mamadou Niang (30 ans, 32 matches de Ligue 1 en 2009/10, 18 buts) et Hatem Ben Arfa (23 ans, 29 matches de Ligue 1 en 2009/10, 3 buts) figurent dans le groupe convoqué par Didier Deschamps pour affronter le club normand. José Anigo est revenu sur le cas de ces deux joueurs. "Niang sera là sous le maillot de l'OM, Ben Arfa sera dans le groupe pour Caen, Didier Deschamps décidera s'il joue ou pas. Les deux dossiers sont différents. Personne au club ne veut laisser partir Mamadou Niang. Hatem Ben Arfa a un bon de sortie. Je ne crois pas que Mamadou Niang se mette en conflit avec qui que ce soit, ce n'est pas sa mentalité", a confié le directeur sportif des Phocéens sur OMTV. Ces deux dossiers n'ont certainement pas fini de faire parler.

ARSENAL : WENGER soulagé pour FABREGAS…

pour rejoindre le FC Barcelone. Cesc Fabregas l'a annoncé vendredi soir : il ne quittera pas Arsenal cet été . «On a pu voir à l'entraînement Une nouvelle qui réjouit évidemment Arsène Wenger, le manager des Gunners technicien alsacien sur le site le confié a , Arsenal aiment à quel point c'est un soulagement pour tous ceux qui ais en Afrique du Sud me rencontr je que ceux tous monde, du Coupe la à du club londonien. Quand j'étais Maintenant nous pouvons clair. au disaient : "Ne le laissez pas partir !" Cesc est venu pour mettre les choses aller de l'avant.» … et offre de 27 millions pour Pepe Reina Arsenal aurait jeté son dévolu et 27 Toujours à la recherche d'un gardien d'envergure pour la saison prochaine, Reina.Arsenal prépare une offre Pepe gardien, leur pour Reds des ts millions d'euros sur la table des dirigean stade d'Anfield Road. La cible assez conséquente de 27 millions d'euros pour tenter de débaucher Reina du aurait changé son fusil d'éWenger Arsène Sun. The principale des Gunners, Mark Schwarzer, n'est plus selon arrivé il y a 5 ans en l, espagno gardien Le . Londres de côté du Reina paule, bien décidé à faire venir Pepe , leader sur le terrain, l'équipe de Angleterre en provenance de Villarreal pour 8 millions d'euros, est un cadre banc liverpuldien, a le sur été cet arrivé n, Hogdso Roy et réputé pour ses grandes qualités lors des penalties. Cela devrait saison. e premièr cette dès clés joueurs ses de séparer se à déjà exprimé son rejet catégorique importante offre qu'une penser avoir d'emblée mis Reina sur la liste des intransférable mais Wenger semble en effet conparait somme La Fulham. de coach l'ancien comme celle là pourrait faire revenir sur sa décision de bourdes auteurs deux tous , dernière l'année Almunia et ki Fabians de ns séquente, mais au vu des prestatio es ? l'Emirat de roi nouveau le t-il importantes, le technicien alsacien se voit obliger d'investir. Reina sera

GLASGOW RANGERS : Les Rangers visent le flop 2009 de Monaco

À peine Dieumerci M’Bokani (24 ans) arrivé sur le Rocher, Eidur Gudjohnsen (32 ans) pourrait lui faire ses valises. Indésirable, l’international islandais devrait quitter l’AS Monaco dans les prochaines heures. Selon RMC, les Glasgow Rangers seraient très intéressés par la venue de l’ancien pensionnaire du FC Barcelone. Sous contrat jusqu’en juin 2011, il pourrait même être libéré pour faciliter son départ en Écosse.

«ECHANTÉ DE POUVOIR JOUER ICI» Pour mettre à mal la défense bavaroise, Felix Magath a son atout offensif numéro un tout désigné : Raul. Débarqué dans la Ruhr avec une flatteuse réputation sur les épaules, après 16 saisons passées au Real Madrid, l'ancien numéro 7 merengue a déjà conquis la VeltinsArena. Auteur d'un doublé -dont un

splendide lob- face à un Bayern bis la semaine passée, en amical (3-1), l'homme aux 102 sélections (44 buts) ne pouvait rêver de débuts aussi prometteurs. «Tous mes coéquipiers m'ont parfaitement accueilli, ce qui a largement facilité mon intégration, dévoile l'attaquant espagnol. Je suis enchanté de pouvoir jouer dans une équipe qui a autant de qualités.» A 33 ans, Raul est fin prêt pour s'élancer vers le dernier grand défi de sa carrière.

FIORENTINA : SL Gilardino ne BENFICA : veut pas L’Aigle partir débar-

que sur Ben Arfa

Alberto Gilardino s'éloigne de l'OM. Priorité des dirigeants olympiens, l'attaquant de la Fiorentina ne souhaite pas changer d'air. "Je suis très heureux ici et il me reste trois ans de contrat. Deschamps m'a contacté, peut-être parce qu'il me connait bien. Il joue la Ligue des Champions et cherche un nouvel attaquant, mais je me sens très bien à Florence et je veux gagner des choses ici", a déclaré l'international italien au Corriere dello Sport.

Hatem Ben Arfa semble avoir décidé de privilégier Newcastle et la Premier League comme futur point de chute, mais cela n'empêche pas l'OM de recevoir d'autres propositions. Dernière en date, une offre venue de Benfica, qui a l'avantage par rapport aux Magpies de jouer la Ligue des Champions et sera inévitablement en course pour des trophées au Portugal. Du côté de l'ancien lyonnais, on est décidé à prendre son temps, histoire de n'avoir aucun regret avant la fin du mercato. Que Ben Arfa fasse un bon début de saison avec Marseille et avec les Bleus et les offres pourraient affluer de nouveau...

Méduse : que faire en cas de piqûre

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

Bahla aux amandes

BAHLA AUX AMANDES Ingrédients : 250g de beurre 250g de sucre semoule. un bol de sésame grillé et moulus un bol d’amande grillè et molus pincée de sel. p.c du canelle(kerfa) farine 3 bol huile

Petits et grands, nageurs ou barboteurs, même si elles ne sont pas mortelles sous nos latitudes, attention aux méduses, elles peuvent se révéler très urticantes et venimeuses. Mais, ne paniquez pas et suivez les recommandations en cas de contact. RINCER À L'EAU DE MER POUR DÉCOLLER LES TENTACULES. Rester calme et ne pas agiter le membre touché. Vérifier qu'aucuns filaments ne restent collés et les enlever avec une pince. Pour apaiser la sensation de brûlure et retirer les cellules urticantes, appliquer du sable chaud. Désinfecter la plaie avec un

Briouates de Merlan

INGRÉDIENTS : 60 feuilles à pastilla 2 kg de colin ou de merlan 1 bouquet de persil haché 1 cuillerée à soupe de piment doux 1/2 cuillerée à café de cumin 1/2 cuillerée à café de sel 6 gousses d’ail pilées 3 cuillerée à soupe de jus de citron 3 cuillerée à soupe d’huile huile pour la friture PRÉPARATION : Faire pocher quelques minutes le poisson choisi dans de l’eau salée ou un bouillon. Retirer peau et arêtes, émietter puis mélanger dans un récipient avec le persil haché, le piment doux, le cumin, le sel, l’ail, le jus de

citron et l’huile. PLIAGE DES BRIOUATES : Couper les feuilles à pastilla en deux. Prendre 1/2 feuille dans le sens de la longueur, rabattre les côtés vers le centre pour obtenir une bande rectangulaire, placer 1 c à s du mélange à l’une des extrémités, puis replier ou rouler pour former un triangle, un rectangle ou un cylindre en veillant à bien enfermer la farce. Coller l’extrémité à l’oeuf. Au moment de servir, les frire en les plongeant dans l’huile très chaude, les retirer à l’écumoire lorsqu’ils sont bien dorés, les égoutter et placer sur papier absorbant. Les servir chauds, accompagnés de citron et de petit piment fort.

2 sachets de levure chimique. PRÉPARATION : Mélanger bien le beurre+sucre apres ajouter sésame+sel+amande+canelle et farine et levure petrir et ajoutez l’huile et travaillè bien la pâte faire des ptit boule pour former lghriba. cuire en four commencer par le haut et finir par partie bas.

Fatigue, crampes : manquez-vous de magnésium

antiseptique et passer sur la plaie une pommade antiinflammatoire. Si le membre touché enfle et que vous ressentez des gènes respiratoires, consulter un centre de secours et d'urgence. MÉDUSES: CE QU'IL NE FAUT PAS FAIRE Rincer à l'eau douce car elle éclate les cellules urticantes, libérant encore plus de venin. Rincer la piqûre avec du vinaigre ou de l'urine, ce qui provoquerait des septicémies. Aspirer le venin ou toucher la méduse morte, son principe venimeux est toujours actif. Poser de garrot, ou faire saigner la blessure. Toutes les méduses ne sont pas urticantes, avant de vous gâcher les vacances, renseignez vous auprès du centre de secours ou des maîtres nageurs de la sorte de méduse qui se trouvent sur la plage que vous fréquentez.

Fatigue, irritabilité, crampes, paupières qui tremblent…C’est peut-être un manque de magnésium. Parmi les femmes qui n’en consomment pas assez, certaines sont plus sensibles à la carence. Comment la corriger et quels sont nos besoins?

C’

est un minéral essentiel qui intervient dans plus de 300 réactions enzymatiques au sein de notre organisme. L’une de ses principales fonctions est de réguler l’entrée du calcium dans les cellules. En cas de stress ou lors d’une activité physique, ces dernières ont besoin de calcium. Or, celui-ci ne peut entrer que si du magnésium est chassé de la cellule. Après un stress ou un effort intense nécessitant beaucoup de calcium, les cellules ont donc perdu beaucoup de magnésium. Une partie est récupérée au niveau des reins, mais pas la totalité.

DE QUELLE QUANTITÉ AVONS-NOUS VRAIMENT BESOIN?? En moyenne, les apports conseillés sont de 6 mg par kilo et par jour. Si vous pesez 60 kg, vous devez donc en consommer chaque jour 360mg. Les adolescents en période de ?croissance, les femmes enceintes et les sportifs ont néanmoins des besoins supérieurs. Dans la mesure où le fœtus consomme une partie du magnésium absorbé par la mère, celle-ci doit en consommer 35 mg de plus par jour. L’allaitement nécessite également un apport supplémentaire d’environ 25 mg par jour. Chez les sportifs, les besoins augmentent avec l’intensité de l’exercice. Ils dépendent aussi de la quantité de sueur perdue. Toutefois, le plus grand "consommateur" de magnésium reste le stress. NOTRE ALIMENTATION NOUS EN APPORTE-TELLE SUFFISAMMENT?? On considère que 1?000 Cal fournissent, en moyenne, 120 mg de magnésium. La ration calorique conseillée pour un homme étant de 2?000 Cal par jour environ (contre 1700 Cal pour les femmes), nous en consommons donc 240 mg, soit beaucoup moins que ?l’apport journalier recommandé (AJR). De ce fait, le magnésium est, de tous les minéraux, celui dont nous manquons le plus souvent. QUELS SONT LES PRINCIPAUX SIGNES DU MANQUE DE MAGNÉSIUM?? "C’est la première cause de fatigue, bien avant les carences en fer, explique Jean-Paul Curtay. Le manque de magnésium amplifie les réactions au stress?: tension musculaire, crampes, ballonnements et autres désordres du tube digestif, pal-

pitations cardiaques, insomnie, anxiété…" Si l’on se trouve hypersensible au stress, c’est très souvent parce qu’on manque de magnésium. Le syndrome prémenstruel (irritabilité, sensation de gonflement…) peut aussi, en partie, être imputé à un déficit en magnésium. En effet, celui-ci a tendance à diminuer lorsque le taux d’œstrogènes augmente. C’est d’ailleurs pour cette raison que les femmes sont plus touchées que les hommes. S’IL EXISTE UNE CARENCE, COMMENT Y REMÉDIER?? La première des choses à faire, c’est d’améliorer son apport nutritionnel. Certains aliments, comme les légumes verts et les légumes secs, sont particulièrement riches en magnésium. Idem pour les céréales complètes, les fruits de mer, le soja, les noix et les noisettes. Remplacer le pain blanc par du pain complet est conseillé aussi. Autre source importante de magnésium, certaines eaux minérales, comme Hépar, Contrex ou Badoit, qui ?peuvent nous en apporter jusqu’à 70 mg par litre. Et si on n’aime pas leur goût, on peut les utiliser pour préparer ses boissons chaudes ou pour y cuire des aliments qui absorbent l’eau de cuisson, comme les lentilles ou les féculents. En améliorant son alimentation, on peut augmenter ses apports en magnésium de 100 mg par jour. QUAND DES COMPLÉMENTS SONT-ILS NÉCESSAIRES?? Surveiller son alimentation ne suffit pas toujours. Même si, avec 100 mg de magnésium en plus, on se rapproche des apports recommandés. Mais on ne compense pas les besoins supplémentaires liés au stress. Donc plus on est stressé, plus on peut améliorer son confort de vie par des compléments alimentaires riches en magnésium. Combien de temps doit durer une cure? "Il existe deux types de traitement, explique JeanPaul Curtay. D’abord une cure dite “d’attaque”, avec une à deux fois les apports recommandés (350 à 700 mg), afin de recharger les batteries. Elle dure environ un mois. Quand on retrouve un bon niveau d’énergie et que l’inconfort musculaire a disparu, on peut passer à une dose de croisière en réduisant progressivement les prises quotidiennes. Cette dose se trouve par tâtonnements. Si les problèmes réapparaissent c’est qu’on les a trop diminuées." Le besoin étant proportionnel au stress, les doses peuvent être diminuées pendant les vacances. QUEL PRODUIT FAUT-IL CHOISIR À LA PHARMACIE?? Il existe plusieurs types de compléments à base de magnésium. La première génération était à base de sels inorganiques, tels que les chlorures, les sulfates ou les oxydes de magnésium. Le problème est qu’ils sont souvent très laxatifs. La deuxième génération l’est un peu moins et elle est aussi mieux absorbée par l’organisme. Il s’agit de produits tels que le lactate, le pidolate ou l’aspartate.

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 507

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 506

LA BLAGUE C'est un homme qui demande à un banquier : - Pouvez-vous me donner un peu d'argent ? Le banquier dit a cet homme : - Je n'ai pas d'argent, mais je peux vous en donner demain. - Mais je ne veux pas de votre argent je veux celui de la banque. - Ha! Je n'avais pas compris...

LE COMBLE Quel est le comble pour un juge ? C'est de manger des avocats.

DEVINETTE

Quelle est la différence entre une échelle et un pistolet? L'échelle sert à monter, le pistolet à descendre.

MOTS CROISÉS N° 507

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 506

HORIZONTALEMENT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

1 - Transfert d'images 2 - Science utile à la basse-cour 3 - Surréaliste espagnol - Cité bien placée pour les lentilles Cours turinois 4 - Démuni de quenottes - Amour de Tristan 5 - Pronom trés personnel - Atomes qui ne sont pas neutres Diffusa 6 - Conventions Sorte de ferment 7 - Rendit trés pointu Faire disparaître la prospérité 8 - Bien propre S'élèvera seul au-dessus du sol 9 - Couvrirai de poudre 10- Pulvériser Céréale

VERTICALEMENT A - Jaquelin B - Truisme C - Matériau pour ouvrières - Suçoter D - Débardeur Possessif E - Feuilleté - Réglées par une sorte de gamme F - Chaland - Temps de règne G - Extirpe - Passer les plats H - Equipé - Existe I - Egalise - Elément d'un tout J - Donc à compter Dégagera K - Prendrai à la source L - Herserais soigneusement

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Site web : www.maracanafoot.com Photos : Maracana Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010

11:50 : Nous nous sommes tant aimés 12:20 : Inspecteur Barnaby 14:00 : En course sur France 3 14:20 : Les 40 ans de l'Interceltique 14:50 : La grande parade du Festival interceltique de Lorient 18:50 : Questions pour un super champion 19:08 : Les héros de la biodiversité

Certaines de vos connaissances cherchent à connaître vos relations intimes. Vous vous insurgez et votre colère se justifie. On vous restera fidèlement attaché, votre renommée sera encore meilleure. Vous connaissez une période calme et rassurante. Vous vous trouverez dans une situation difficile à supporter. Vous supportez mal ce contexte que vous ne connaissez pas. Mais vos capacités d'adaptation vous permettent de relativiser les choses. Vous agirez avec beaucoup d'à propos et gagnerez la confiance de vos interlocuteurs.

BALANCE

Vous aurez à faire face à de nouvelles responsabilités que vous n'avez pas prévues. Vous vous acquitterez de toutes vos obligations en douceur. La chance profitable de rencontrer quelqu'un de passionnant vous est offerte lors d'un entretien imprévu.

21:35 : Tout le sport 21:40 : Riviera secrète

06:40 :Télé-achat 06:00 L'art et la manière 06:25 Palettes 08:40 :Flipper 07:05 Téléchat 09:30 :Flipper 07:10 Salut Spencer 10:20 :Les sorciers de Waverly 07:35 : Il était une fois... l'ePlace space 10:45 Les sorciers de Waverly 08:05 : Grains d'hommes Place : Toumaï 08:20 11:10 Sonny 08:55 : Festival de Benicàssim 2007 11:35 Sonny 17:45 : Karambolage 12:25 American Dad ! 12:00 : L'art et laDad manière 12:50 American ! 12:30 : Carnets de voyage 13:15 Stargate SG-1 13:55 : Un mètre pour mesurer 14:00 Stargate SG-1 le monde 14:45 :Stargate SG-1 11:50 Les ventres 15:35 :Tellement vrai 16:00 Seyran Ates 16:45 Yourope 19:00 :Les dossiers de «Vis 18:00 : Arte journal ma vie» : la quotidienne 18:15 : Julia 19:35 FriendsFischer et Daniel Müller-Schott 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:10 : Avec mes yeux ! 19:39 : La bombe BB 22:15 :Les 19:40 Viequatre privéeCharlots mousquetaires 22:10 : Crooner !

Garder toute la serénité nécessaire pour résister aux avances qui vous seront faites, Un empressement pourrait nuire à la bonne conduite d'un projet qui se forme dans l'ombre, Prenez le temps de bien réfléchir aux conséquences de vos actes,

Vous aurez bon moral malgré une affaire difficile à régler. Surtout qu'une autre affaire qui paraissait compliquée va se résoudre facilement. Une personne que vous connaissez risque de vous offrir de vous aider, ce qui peut améliorer très confortablement votre position.

B L IE R

21:15 : Soir 3

Vous pouvez vraiment progresser en amour aujourd'hui car votre énergie est constamment à son maximum. Des débouchés concernant la sécurité et des engagements se révèlent et parviendront à une conclusion heureuse.

Il est possible qu'une décision irrévocable soit à prendre, ce sera un moment décisif dans votre vie personnelle. Prenez votre temps et vous découvrirez la bonne attitude à adopter. Il n'y a rien de pire que la précipitation dans le domaine sentimental.

VERSEAU

21:12 : Météo

GEMEAUX

19:35 : Louis la Brocante

SAGITAIRE

19:10 : Fa si la chanter

Au sommaire : Ma maison en bois en deux semaines chrono Une famille a construit un habitat tout confort et écologique en moins de deux semaines. Maison neuve : pensez aux matériaux d'occasion Pourquoi acheter une charpente ou des portes neuves quand on peut récupérer des éléments usagés moins chers ? Une maison toute en récup Il est possible de construire sa maison en vieux pneus, bouteilles vides et canettes usagées. Des cabanes de plus en plus high-tech Une cabane en bois high-tech ou une cabane sur pilotis qui se transforme en bateau et flotte sur l'eau : voilà la nouvelle génération de ces mini-habitations.

05:00 : M6 Music 06:00 : M6 boutique 06:30 : Absolument stars 08:30 : M6 Kid 11:35 : Météo 11:37 : Météo des plages 11:40 : L'été d'«Accès privé» 12:10 : La minute bio 12:15 : Que sont devenues nos stars ? 13:50 : Desperate Housewives 14:35 : Desperate Housewives 16:15 : La minute bio 16:20 : 66 Minutes 17:45 : D&CO 18:42 : Météo des plages 18:43 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:30 : Sport 6 19:35 : La minute de l'économie 19:40 : Capital : les inédits de l'été 21:45 : Enquête exclusive

Vous vous sentirez plein d'enthousiasme et de joies, vous retrouvez confiance en vous et ce n'est pas le courage qui vous manque. Ne prenez pas de gants pour dire ce que vous avez à dire. Dites franchement ce que vous pensez et les choses seront plus claires.

SCORPION

11:25 : 12/13 : Journal national

CAPRICORNE

10:55 : 12/13 : Météo

Saisissez l'étonnante opportunité qui va se présenter. Vous saurez en profiter à condition de garder cela pour vous. Votre désintéressement et votre dénouement vous desservirait. Faites preuve de discrétion vous n'aurez qu'à vous en louer.

TAUREAU

10:20 : Côté cuisine

Vous allez penser sérieusement à rechercher une autre occupation. C'est un signe avant coureur d'un moral excellent. Envisager une telle mutation comporte certains risques. Il convient donc de rechercher un sérieux complément d'informations pour songer à changer.

Vous allez pouvoir progresser à pas de géant dans la voie que vous saurez vous tracer pour conquérir la personne convoitée. Le cœur a souvent des réactions inattendues qui vous place dans des situations irréversibles. Méfiezvous d'une trop grande précipitation.

POISSON

06:56 : Bali 07:16 : Mila raconte 1001 histoires 07:24 : Tabaluga 07:48 : Yakari 08:01 : Yakari 08:13 : SamSam 08:21 : SamSam 08:30 : Grabouillon 08:48 : Les p'tites poules 09:10 : Oui-Oui 09:25 : Planète très insolite 11:15 : Echappées belles 11:40 : C'est notre affaire 11:45 : Superstructures Greensburg 12:45 : Vu sur Terre 14:40 : Sale temps pour la planète 18:00 : Planète bleue 18:50 : Les escapades de Petitrenaud 19:30 : Avis de sorties 19:35 : Nuit blanche avec les requins 21:55 : Sur les volcans du monde 22:45 : Calder, sculpteur de l'air

05:35 : Ludo

HOROSCOPE

CANCER

Illustratrice pour enfants, Carole mène une carrière très prenante. Mais Thomas, son amoureux, ne la voit plus. Aussi, lorsque Lionel, séduisant gynécologue, s'entiche d'elle, Carole entame une liaison avec lui. Pourtant, Lionel vit une relation heureuse avec son épouse, l'énergique Lisa. Mais la douce spontanéité de Carole lui permet d'oublier le tempérament abrupt de sa femme. Peu à peu, le temps que Carole et Lionel passent ensemble modifie leurs petites habitudes quotidiennes. Imperceptiblement mais suffisamment pour éveiller les soupçons de leurs conjoints respectifs ! Découvrant cette liaison, Thomas et Lisa décident alors de se venger. Dans le seul but de reconquérir la passion de leurs débuts...

05:00 : EuroNews

LION

05:25 : Lizzie McGuire 05:45 : Lizzie McGuire 06:05 : Samantha Oups ! 06:20 : Parents à tout prix 06:40 : Parents à tout prix 07:30 : Sagesses bouddhistes 07:45 : Islam 08:15 : La source de vie 09:30 : Le jour du Seigneur 11:55 : Les héros de la biodiversité 12:00 : Journal 12:25 : Météo 2 12:30 : Météo des plages 12:35 : L'aventure inattendue 16:55 : Stade 2 17:55 : Le 4e duel 19:30 : Emissions de solutions 19:31 : Météo 2 19:35 : FBI : portés disparus 20:15 : FBI : portés disparus 21:40 : Les héros de la biodiversité 21:45 : Conte de la frustration 22:50 : Tenir tête

Le moral est déterminant pour vous. Reprenez-vous et vous vous sentirez devenir très fort. Vous allez vous sentir radieux et allez pouvoir entreprendre ce que vous avez maintes fois repoussé. Vous allez vous sentir pousser des ailes. Allez de l'avant !

VIERGE

05:00 : Papyrus 05:30 : TFou 09:20 : Le grand bêtisier 10:05 : Secret Story 10:55 : Météo 10:59 : Météo des plages 11:50 : Ma maison pour l'avenir 12:00 : Journal 12:15 : Du côté de chez vous 12:20 : Météo 12:22 : Trafic info 12:25 : Walker, Texas Ranger 14:10 : Trauma 16:00 : Les experts : Miami 16:55 : Secret Story 18:50 : Ma maison pour l'avenir 18:54 : Là où je t'emmènerai 18:55 : Météo 19:30 : Du côté de chez vous 19:35 : Les prénoms en musique 19:38 : Courses et paris du jour 19:39 : Météo 19:45 : Détrompez-vous 22:15 : Les experts

DIMANCHE Nuages épars. 32°

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04 h 05 El-Dohr 12 h 54 El-Assar 16 h 44 El-Maghreb 20 h 03 El-Icha’a 21 h 36

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi voit-on des étoiles la nuit ? Une étoile est une énorme masse d'hydrogène correspondant au moins à notre système solaire. Elle est pleine de gaz où les atomes se cognent les uns contre les autres sans arrêt. L'activité est intense et les masses sont gigantesques. Cela génère beaucoup de chaleur et de lumière. Nous

percevons donc ces lumières depuis la terre mais elles mettent des milliers voire des millions d'années à arriver jusqu'à nous. Ces étoiles sont donc des soleils similaires au notre et bien qu'elles soient excessivement loin, on perçoit bien leurs lumières les nuits par ciel dégagé.

Maracana N° 1186 — Dimanche 8 Août 2010