maracanafoot1197 by Journal Maracana

Yebda signe à Naples Djebbour buteur en Europa League www.maracanafoot.com

IMSAK

04H37

IFTAR

19H32

Samedi 21 Août 2010 - N° 1197 - Prix 10 DA

Les Kabyles préparent la bataille du Caire

10DA

HANNACHI HEMANI :

RDV imminent…

JSMB

=NESSAKH : «Déterminés à garder cette dynamique» =BOUHELLAL : «Le groupe est en pleine confiance» =AOUDIA : «On a les moyens de surprendre au Caire»

Les Vert et Rouge seront-ils prêts ?

Début du championnat le 25 septembre

MCA

Ces blessures qui hantent

le Mouloudia

«Il y a encore des lacunes» Enfin le retour à la normale ! Menad avoue :

Relations MCA-FAF

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

QUAND LES VERTS CHANGENT DE SUPPORTERS L’équipe nationale livrera son match contre la Tanzanie à Blida au stade Tchaker devenu par la force des superstitions, un temple mythique. Et l’on nous bassine que la sélection pourra sûrement retrouver le chemin des filets adverses en changeant de domiciliation, le 5Juillet lui ayant porté la poisse. On a même avancé le plus sérieusement du monde qu’à Blida il y aura d’autres supporters certainement plus sages que ces garnements «Algérois» qui ont manqué visiblement de respect à l’entraîneur national et ses joueurs en les fustigeant sévèrement après la bide du Gabon. On nous annonce donc le retour des Verts au stade Tchaker qui leur a «apporté chance» ! Lorsqu’on en arrive à cultiver la superstition à ce stade de l’évolution de notre sélection, c’est que la cartomancie n’est pas très loin et on veut nous faire croire que des facteurs relevant de la parapsychologie et du monde parallèle méritent d’être pris au sérieux et d’entrer en ligne de compte dans la prestation d’une équipe fut-elle la plus huppée! Que Saâdane refuse désormais de jouer au 5-Juillet parce qu’il a été généreusement conspué, cela se comprend à la limite quoique l’argument tombe en désuétude dès lors que les supporters d’ici ou de là-bas sont tous Algériens et qu’il faille s’attendre à des réactions similaires en cas de défaite. Autrement dit, on veut nous faire croire qu’une rencontre de football est tributaire de la chance, évacuant du coup tous les paramètres techniques que sont la forme physique, la tactique et cette volonté de vaincre que tout coach se doit d’insuffler à ses éléments. A Alger la sélection algérienne n’a pas perdu parce qu’elle manquait de chance mais parce qu’elle a mal joué tout simplement. Et si elle reproduit le même schéma à Blida, elle perdra encore fusse-t-elle encouragée chaleureusement par les supporters blidéens auxquels on semble découvrir des vertus que n’ont pas leurs homologues algérois. Question : si l’Algérie perd contre la Tanzanie, si Saâdane serat-il épargné et évitera-t-il les sifflets du public ? Rien n’est moins sûr et attribuer des codes de bonne conduite aux supporters d’une ville tout en dénonçant le caractère hostile de ceux d’une autre, c’est manifestement faire montre d’une mauvaise foi criante en cherchant à masquer ses lacunes. Pour rappel, les milliers de supporters qui ont fait le déplacement cette première soirée de Ramadan l’ont fait pour supporter leur pays et leur coller des velléités d’hostilité délibérée, c’est nier que la prestation des joueurs a été plus que médiocre. On ne perd ni ne gagne à cause ou grâce à la galerie. Mais en jouant au football. Loin de toutes les superstitions. A. B.

JUMELLES

Raouraoua face à la presse

Le président de la Fédération algérienne de football, Mohamed Raouraoua, rencontrera, aujourd’hui à midi, la presse nationale. Accompagné du président de la Ligue nationale, Mohamed Mecherara, le président de la FAF donnera, certainement, d’amples explications sur les dernières décisions prises par le Bureau fédéral concernant le professionnalisme des deux championnats, de D1 et de D2. Il est à noter que certaines décisions prises par le BF lors de sa dernière réunion ont soulevé moult interrogations. Certaines situations restent encore inexpliquées, ce que tenteront de faire les deux premiers responsables du football algérien face à la presse aujourd’hui. Notons, enfin, que cette conférence de presse aura lieu au stade du 5-Juillet.

Le Soudan veut Badou Zaki

Le Mondial 2018 en Angleterre avec Paul le Poulpe

Star du Mondial 2010, Paul le Poulpe qui croule sous les propositions commerciales, soutiendrait la candidature anglaise à l'organisation de la Coupe du monde 2018. Malgré la fin du Mondial en Afrique du Sud il y a plus d'un mois, Paul le Poulpe n'a pas une minute à lui. On entend ainsi dire qu'il aurait reçu plus de 150 propositions commerciales depuis son sans-faute au jeu des pronostics. La bête aux huit tentacules a déjà tourné une pub pour une célèbre enseigne allemande de grande distribution, une peluche à son image devrait être lancée pour Noël, une rumeur de livre est aussi d'actualité... Mais ce n'est pas tout. L'Angleterre veut aussi faire de Paul son ambassadeur

pour sa candidature à l'organisation du Mondial 2018. Explications. Si le poulpe est allemand, il est né en Angleterre. Pas question donc de ne pas profiter de la situation. " Paul a passé ces deux dernières années en Allemagne, mais il est définitivement un Anglais fier de sa nationalité. Il est donc très heureux d'apporter son soutien à Angleterre 2018, a affirmé très sérieusement, Nicola Hamilton, l'une des responsables du Centre de vie marine de Weymouth, son lieu de naissance. Paul est toujours resté fidèle à son pays d'origine. " Mais bien sûr... Tout le monde s'arrache le pauvre céphalopode. Mais ont-ils seulement intégré que Paul est censé avoir une espérance de vie de moins de six mois ? Pas sûr...

Les Chivas mauvais perdants ?

Défaits par l'Internacional Porto Alegre en finale de la Copa Libertadores, les Chivas de Guadalajara n'ont pas digéré ce revers. Le match se termine en bataille rangée dans la confusion la plus totale. S'il faut savoir être humble dans la victoire, il faut aussi rester digne dans la défaite. Des valeurs oubliées par les Chivas de Guadalajara. Mercredi, la formation mexicaine s'est inclinée en finale de la Copa Libertadores, l'équivalent de la Ligue des champions sud-américaine, face à l'Internacional Porto Alegre (défaites 2-1 à l'aller, 3-2 au retour). Une défaite que les Aztèques n'ont pas supportée. La fin de la rencontre s'est transformée en véritable bataille rangée, gâchant un peu la fête pour les Brésiliens qui ont remporté leur deuxième Copa Libertadores après celle soulevée en 2006.

L’ex-sélectionneur national et récemment patron du Wydad de Casablanca, Baddou Zaki, susciterait l’intérêt de plusieurs clubs et fédérations arabes. En effet, le natif de Sidi Kacem serait convoité par des clubs saoudiens de premières divisions qui aimeraient voir le Ballon Africain de 1986 à la tête de leurs équipes dès la saison prochaine. Quant à l’union libyenne, c’est de la direction technique que Badou Zaki devrait prendre en charge au plus vite. Cependant, la meilleure offre présentée au finaliste de la CAN 2004 émanerait de l’Union soudanaise de football qui désirerait mettre sur pieds une formation capable de refaire surface sur la scène footballistique africaine. Non pressé pour lever les voiles, le quinquagénaire ne semble s’animer pour aucune de ses offres aussi alléchantes qu´elles puissent être. Cela dit, selon différentes sources, Zaki n’aurait pas encore dit son dernier mot, et préférerait rendre une réponse définitive à ses convoiteurs dans les prochains jours.

Les dernières trouvailles de Stajrnan Le désormais célèbre club islandais ne cesse d'inventer de nouvelles célébrations depuis le début de l'été. Tendance aquatique cette semaine. Les footballeurs islandais du club de Starjnan alimentent l'un des feuilletons de l'été sur le Net. Chaque semaine, leurs nouvelles chorégraphies pour célébrer leurs buts sont attendues avec impatience par tous les internautes, autant pour leur côté créatif que pour leur second degré hilarant. Cette semaine, ils ont adopté une tendance aquatique, avec un hommage aux championnats d'Europe de natation qui se sont disputés la semaine passée à Budapest (Hongrie) et ensuite une référence à l'aviron. Un délice, comme d'habitude.

Henry, roi des States

Ou presque... L'attaquant français Thierry Henry est le deuxième joueur le mieux payé du championnat américain juste derrière David Beckham. Comme quoi les anciens rapportent toujours ! Pas forcément très en forme depuis ses débuts sous le maillot des New York Red Bulls, Thierry Henry est pourtant l'une des grandes stars du championnat américain et probablement la recrue de l'année. Selon un communiqué publié par l'Union des joueurs de MLS, l'attaquant français serait ainsi le deuxième joueur le mieux payé du championnat nordaméricain avec un joli salaire annuel de 4.35 millions d'euros. La recrue newyorkaise n'arrive pas à détrôner l'autre grande star européenne exilée outreAtlantique... Il s'agit bien sûr de David Beckham qui touche pas moins de 5 millions d'euros annuels pour faire le bonheur des Los Angeles Galaxy. Le podium est complété par le capitaine mexicain du dernier Mondial et ancien partenaire d'Henry au Barça, Rafael Marquez. Comme quoi, quand vous êtes considéré comme trop âgé en Europe, vous avez toujours une place de choix qui vous attend aux Etats-Unis.

Kadir out pour 6 mois !

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

g Par Mohamed-Amine Azzouz

des examens supplémentaires pour avoir le diagnostic le plus précis possible sur la nature de sa blessure. Il compte pour cela se rendre, en ce début de semaine, chez un imminent spécialiste en la matière et qui se trouve à Marseille, pour un complément d’examen. Très affecté moralement, le joueur essaye malgré tout de prendre son mal en patience, grâce au soutien de sa famille et de ses amis, ainsi que des dirigeants, staff technique et équipiers à Valencienne qui n’ont pas manqué de compatir à sa douleur et qui lui ont témoigné leur soutien indéfectible. Le joueur a exprimé, par ailleurs, sa déception et ses regrets de priver de ses services l’EN et son club qui lui ont fait confiance jusque-là, alors qu’il s’est bien préparé durant l’intersaison et qu’il se sentait en possession de tous ses moyens.

lessé lors de la rencontre ayant opposé son équipe Valencienne à l’OM, le week-end dernier, le milieu de terrain des Verts, Foued Kadir, semble, aux dernières nouvelles, sérieusement touché au genou. L’entraîneur de Valencienne, Philipe Montanier, a fait part dans une conférence de presse animée au siège du club jeudi dernier, d’une rupture partielle des ligaments croisés du genou comme diagnostic établi par le staff médical du club, à propos de la blessure de la blessure de Kadir. Ainsi, l’international algérien sera malgré lui absent des terrains pour une durée assez importante qui devrait être invraisemblablement de six mois environ. Une bonne partie de la saison est donc compromise pour lui, car dans pareil cas, son passage sur le billard s’avère inéluctable. Un vrai coup dur pour lui, son équipe et l’EN au vu de sa valeur et des ambitions grandissantes qui étaient siennes cette saison, surtout après sa participation en tant que titulaire lors des trois rencontres disputées par l’équipe nationale durant le Mondial-2010 d’Afsud.

IL MANQUERA LA TANZANIE ET LA CENTRAFRIQUE, CERTAINEMENT LE MAROC AUSSI En raison de sa grave blessure qui l’éloignera des terrains pour une assez longue durée, Kadir manquera à coup sûr les deux prochains rendez-vous de l’EN, face respectivement à la Tanzanie, le 3 septembre prochain à Blida et à la République Centrafricaine au mois d’octobre à Bangui.

IL PRÉVOIT D’EFFECTUER DES EXAMENS COMPLÉMENTAIRES Par ailleurs, Foued Kadir prévoit de passer

Il pourrait par contre retrouver les Verts dès la 3e rencontre face au Maroc, mais là aussi ses chances de participation seront vraiment restreintes, puisque même s’il aurait repris les entraînements comme prévu en février, il ne pourra être vraiment prêt, en raison de sa longue convalescence et de son manque de compétition.

PASSAGE SUR LE BILLARD DANS LES 72 HEURES Les blessures faisant partie des aléas du football, Kadir fait contre mauvaise fortune bon cœur. A présent, le plus important pour lui étant de subir l’intervention chirurgicale à laquelle il est astreint, pour ensuite entamer une convalescence dans les meilleures conditions dans la perspective de son retour à l’entraînement qui devrait s’effectuer si tout se passe bien pour lui d’ici au mois de septembre prochain. Il y a de fortes chances pour que le milieu de terrain de Valencienne et de l’EN passe sur le billard dans les 72 heures, soit après avoir effectué les examens complémentaires, comme nous l’avons signalé plus haut. Pour notre part, nous exprimons notre soutien à Foued Kadir dans ces pénibles circonstances qui freinent son ascension, mais gageons que grâce à ses qualités reconnues et à sa force mentale, il saura rebondir une fois remis sur pied pour revenir au premier plan. A. M. A.

Les Verts «Allemands» rentrent en lice Coup d’envoi de la Bundesliga 1 et 2

Ziani, Matmour, Yahia, Bellaïd et Amri :

e coup d’envoi de la Bundesliga divisions une et deux, ce week-end, verra l’entrée en lice des internationaux algériens, qui avec leur statut de mondialistes pour la plupart d’entre-eux ne voudront pas rester en marge de la compétition, mais au contraire, ils ont chacun dans son club l’ambition de s’imposer et de réussir une grande saison. C’est la meilleure manière pour eux de rendre service à l’équipe nationale. Ils ne sont pas moins de cinq joueurs de l’EN à évoluer en terre allemande. Les Ziani, Yahia, Matmour, Amri et Bellaïd seront en appel avec leurs clubs respectifs avec pour chacun des matches assez intéressants. Une bonne occasion pour avoir un aperçu sur la forme actuelle de chacun après une harassante préparation d’intersaison.

g Ziani et

Wolfsburg hier face au Bayern C’est hier en début de soirée heure allemande, que l’inamovible milieu de terrain des Fennecs, Karim Ziani, devait prendre part, avec le Vfl Wolfsburg à la première journée du championnat

d’Allemagne, face à son ogre du football allemand le Bayern de Munich, vainqueur du doublé, coupe-championnat, la saison dernière et finaliste malheureux de la Ligue des champions européenne face à l’Inter de Milan. Pour raison de bouclage, nous ne pouvons donner de plus amples informations sur ce qui s’est passé durant cette rencontre et si Ziani a été titularisé ou non par son entraîneur Mc Klaren. Mais tout portait à croire que tel a été le cas pour le lutin national, auteur d’une bonne préparation d’intersaison, avec de belles prestations en rencontres amicales à la clé. Nous y reviendrons dans notre édition de demain.

g Matmour et M’Gladbach reçoivent Nuremberg :

C’est aujourd’hui que Karim Matmour et Mönchengladbach rentrent en lice à l’occasion de la première journée de la Bundesliga. Pour une entame, ils sont bien servis, puisqu’ils auront le loisir d’accueillir aujourd’hui à 14h 30 (heure algérienne) dans leur stade fétiche Borussia-Park

l’équipe de Nuremberg, qui, certes, ne leur fera pas de cadeau, mais devant leur bruyant et chaud public, Matmour et les siens ne voudront certainement pas manquer l’occasion d’entamer le championnat sur une bonne note. L’attaquant des Verts pour sa part, fera en sorte de marquer ce premier rendez-vous de la saison de son empreinte, en essayant de secouer les filets adverses, comme il l’a si bien fait presque à chaque fois, lors des matches amicaux d’intersaison.

g Amri Chadli et

le 1. FC Kaiserslautern en appel à Cologne : Heureux d’être enfin rappelé en équipe nationale après une absence qui n’a que trop duré pour lui, le meneur de jeu du nouveau promu de la Bundesliga le FC Kaiserslautern, qui effectue en la circonstance son grand retour au sein de l’élite du football germanique, devrait tenir sa place cet après midi dans l’entre-jeu de son équipe qui effectuera en la circonstance un périlleux déplacement au Fritz Walter Stadion pour y croiser le fer au FC Cologne qui

l’attendrait de pied ferme, selon la presse allemande. Légèrement blessé la semaine dernière au niveau de la cheville, croit-on savoir, qui lui a valu d’être dispensé de deux séances d’entraînement, l’enfant de Maghnia semble avoir bien récupéré de son bobo grâce aux soins qui lui ont été prodigués par le staff médical du club. Revigoré par son retour parmi les Verts, il espère faire une entrée fracassante avec sa nouvelle équipe afin de gagner des galons auprès de son coach pour s’assurer une place de titulaire, mais aussi auprès du sélectionneur national pour s’attirer ses faveurs en prévision des importantes rencontres de l’EN à venir.

g Bellaïd et

Frankfurt se déplacent à Hanovre : Le défenseur international Sofiane Bellaïd pour sa part, devrait effectuer le déplacement avec son équipe à Hanovre cet après-midi pour y donner la réplique à l’équipe locale au CommerzbankArena. Aux denières nouvelles, on croit savoir qu’il aurait été retenu par son entraîneur Michael Skibe pour faire partie du groupe appelé

à prendre part audit match. Il devrait prendre néanmoins place sur le banc des remplaçants, car pour le moment, il n’a pas les faveurs du coach qui lui préfère deux autres joueurs qui évoluent au même poste que lui.

g Anthar Yahia et Bochum accueillent Munich 1860 ce lundi :

Le capitaine de l’EN, Anthar Yahia, qui a finalement décidé de continuer à honorer son contrat avec le Vfl Bochum, relégué la saison passée en division deux et qui aspire, comme il l’a affirmé sur les colonnes de nos confrères de Compétition, à retrouver dès la saison prochaine, l’élite du football allemand se porte bien et progresse bien aux entraînements. Il semble avoir retrouvé une bonne forme physique, selon nos informations. Il sera appelé à prendre sa place au sein de la défense de Bochum. Yahia veut avoir au moins trois matches dans les jambes avant le match AlgérieTanzanie du 3 septembre prochain. L’En pourra toujours compter sur son Antar national. A. M. A.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Djebbour, buteur en Europa League L’AEK s’est imposé à Dundee 1-0

écidément, l’attaquant international algérien, Rafik Djebbour affiche une grande forme. Le joueur de l’AEK Athènes a joué avant-hier le match aller de l’Europa League, en Ecosse, face à Dundee United. Les Grecs de l’AEK ont remporté le match à l’extérieur, un but à zéro, grâce au but de Rafik Djebbour à la 11’. L’international algérien a dû céder sa place à la 81’, lui qui a certainement ressentit une fatigue, dans la mesure où il a consenti beaucoup d’efforts, et a été l’auteur d’une

Boudebouz et Sochaux à rude épreuve face à Lille

Ayant effectué un début de saison mi-figue mi-raisin en enregistrant une victoire de deux buts à zéro face à Arles Avignon, puis une défaite au stade de Geoffroy Guichard face à Saint-Étienne trois buts à deux, les Sochaliens veulent démontrer leur vrai visage demain, en accueillant la redoutable équipe de LOSC. Les Lillois se déplaceront à Sochaux en conquérants. Ce match qui entre dans le cadre de la troisième journée de la ligue 1 s’annonce palpitant. L’international algérien, le jeune Riad Boudebouz devrait être titularisé comme ce fut le cas lors des deux premières journées. Boudebouz affiche une excellente forme avec Sochaux Montbéliard, en atteste son but d’anthologie inscrit la semaine précédente face à Saint-Étienne. En dépit de ses 20 ans, le jeune gaucher qui est considéré comme l’un des cadres de l’équipe sochalienne pour cette saison, est très attendu par le public de Sochaux. Face à une bonne équipe de Lille, Boudebouz devra encore une fois montrer toute sa classe, pour contribuer à un éventuel succès des siens, d’autant que le match aura lieu au stade Bonal. A. T.

bonne prestation, avec à la clé un but marqué qui a permis à l’AEK de prendre une sérieuse option pour la qualification, avant le match retour qui aura lieu dans quinze jours, à Athènes. Pour rappel, Djebbour a été l’une des rares satisfactions de l’équipe nationale, lors du match amical face au Gabon, où le joueur avait même marqué le seul but des Verts. Ainsi, Djebbour confirme tout simplement sa grande forme affichée en ce début de saison, chose qui promet beaucoup. Amine Tirmane

KADIR NE SERA PAS REMPLACÉ Avec la défection de Foued Kadir pour blessure, l’on croyait que Rabah Saâdane allait faire appel à un nouveau joueur, pour ramener à nouveau la liste des joueurs convoqués à 22 éléments. Finalement, selon une source aux faits des affaires de l’EN, on croit savoir que le sélectionneur national a pris la décision de ne faire appel à aucun nouveau joueur.

RAOURAOUA INSISTE SUR LA BONNE GESTION DU VESTIAIRE Le président Mohamed Raouraoua, lors d’une réunion avec le staff technique national, a discuté avec ses membres les incitant à faire le nécessaire pour améliorer les performances des Verts, que ce soit en terme de qualité de jeu ou et surtout en terme de résultats techniques pour assurer les trois points lors de la première journée des éliminatoires de la CAN-2012, le 3 septembre prochain face à la Tanzanie, à Blida. Lors de ladite réunion, il a été question également des contrats des adjoints de Saâdane et d’autres questions liées à l’organisation et à la vie du groupe. Raouraoua a insisté sur la bonne gestion du vestiaire et la préservation de la sérénité du groupe. A. M. A.

Abdoun enfin retenu par Gentili

NANTES S’EST DÉPLACÉE HIER À LAVAL

on convoqué pour les trois premières journées de ligue 2 par son entraîneur à Nantes Baptiste Gentili, Djamel Abdoun a fait son grand retour à la compétition hier. L’équipe de Nantes s’est déplacée à Laval afin d’y affronter l’équipe locale, pour le compte de la quatrième journée du championnat de seconde division française. Il faut dire que le milieu de terrain de l’équipe nationale algérienne, Djamel Abdoun prenait son mal en patience, jusqu’à ce qu’il soit de nouveau convoqué pour un match officiel, lui qui avait raté les trois premières journées. En tout cas,

la convocation du meneur de jeu Abdoun par Gentili pour le match d’hier soir contre le Stade Lavalois, était pour le moins attendue, sachant que Gentili a été sévèrement critiqué par la presse de l’Hexagone, et ce, après avoir enregistré un début raté. Vaincu deux buts à zéro en première journée par le Mans, les Jaune et Vert ont battu Troyes avant de retomber en travers lors de la troisième journée en s’inclinant devant Evian. C’est dire que le retour de Djamel Abdoun était prévisible, dans la mesure où le FC Nantes peinait sans son meneur de jeu. A. T.

Halliche…chapeau ! PUR PRODUIT DU NASRIA, IL SIGNE À FULHAM

L’international Rafik Halliche est aux anges.

l aura le privilège de jouer en Premier League anglaise cette saison. Comme annoncé par nos soins, il a paraphé hier matin un contrat de 3 ans au profit du club londonien, qui n’a pas hésité un instant à engager l’exNahdiste, après l’avoir vu de visu sur place à l’entraînement et après lui avoir fait passer les tests médicaux habituels, comme cela est de coutume dans le football professionnel pour chaque joueur appelé à être recruté. Doté d’un bon contrat et très bien accueilli au sein de sa nouvelle équipe, il n’a pas tardé à se sentir à l’aise parmi ses nouveaux équipiers qui l’ont vite adopté, comme rapporté par les différents médias locaux et anglais. Halliche devait-être présenté hier à la presse, en tant que nouveau joueur recruté officiellement par Fulham. A le voir à l’œuvre à l’entraînement comme rapporté par nos deux confrères Le Buteur et Compétition présents sur les lieux, on croirait qu’il a toujours fait partie de l’effectif de Fulham.

UN STATUT DE MONDIALISTE À DÉFENDRE

de mondialiste de surcroît, il est vrai qu’il a un standing à défendre. Doté d’une forte personnalité et conscient de sa valeur, notre compatriote, qui découvre le haut niveau et le football professionnel version british avec toute la rigueur que l’on reconnaît aux Anglais, ne donne pas du tout le sentiment d’être impressionné, même s’il est ravi d’avoir la chance d’évoluer dans un championnat de haut niveau qui fait rêver

Saâdane apportera des changements face à la Tanzanie Avec son statut d’international et

nombre de joueurs, non pas seulement en Algérie mais de par le monde. Halliche s’est entraîné seul jeudi passé, tandis que ses nouveaux équipiers ont pour leur part, bénéficié d’une journée de repos. C’est hier que tout le monde a repris l’entraînement. Il ne devrait certainement pas faire partie des éléments que retiendra Mark Hugues, pour prendre part à la très attendue rencontre de championnat, la première de la nouvelle saison, face à un géant Manchester United, à Craven Cottage, antre de Fulham. On annonce l’entrée en matière de Rafik Halliche à l’occasion de la Carling Cup (coupe de la ligue), ce mercredi contre Port Vale, une équipe de division inférieure. D’ailleurs, on a appris que de nombreux Algériens résidant dans la région londonienne, supporters acharnés des Verts, ont déjà en poche les billets d’entrée à ladite rencontre. Une belle aubaine pour l’international algérien, si tel sera le cas, qui voudra prouver tout le bien que l’on pense de lui à Fulham. C’est pourquoi, il veut sortir une grande partie pour son premier match sous les couleurs de Fulham. Nous suivrons de près les performances de celui qui fait honneur au joueur local, lui qui a fait toutes ses classes en jeunes catégories du Nasr Hussein-Dey. Chapeau ! A. M. A.

Le sélectionneur national compte apporter des changements à l’équipe, par rapport à celle alignée face au Gabon. Cela était prévisible avec le retour des cadres absents lors de ladite confrontation amicale tels les Ziani, Yahia, Halliche et Matmour. On se demande par ailleurs, s’il a prévu dans les changements qu’il souhaite apporter à son onze, il sera question ou non de la titularisation de Amri Chadli, à nouveau rappelé en sélection et du latéral droit de Charleroi, Mohamed Chakouri, dont ce sera le baptême du feu avec les Verts.

Stage du 29 août au 4 septembre pour les Verts

Le sélectionneur national Rabah Saâdane a programmé un stage du 29 août au 4 septembre prochain, en prévision de l’importante rencontre Algérie-Tanzanie, comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012. Comme d’habitude, le regroupement des Verts aura lieu au cercle militaire de Béni-Messous. A. M. A.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Al Ahly a affronté hier soir Talaeâ al Djeïch

JSK

g Par Aomar Moussi

L’équipe d’Al Ahly qui s’est inclinée à Tizi Ouzou il y a quelques jours, sur le score d’un but à zéro, devait croiser le fer au club de Talaeâ al Djeïch, pour le compte d’une journée du championnat local. Les coéquipiers de Mohamed Aboutrika vont se préparer donc pour leur match retour qui les attend dans une semaine face à la JSK.

sera d’attaque le 29 de ce mois lors du match comptant pour la 4e journée de la phase des poules de la Ligue des champions africaine. Francis est appelé donc à prendre part au prochain stage de la sélection du Libéria, et au match des éliminatoires de la CAN 2012, qui va les opposer à l’équipe du Zimbabwe. Cet attaquant de métier et ce chasseur de buts, qui a commencé à retrouver ses forces petit à petit, sera certainement et à coup sûr d’attaque le 29 août prochain lors du match retour face à la JSK. Francis, qui a fait l’impasse sur le match aller à Tizi Ouzou pour cause de blessure, sera donc présent au match retour qui va se dérouler

GHALI, GOMAÂ, ABDELFADEL ET CHAWKI SERONT SANCTIONNÉS PAR LA CAF

au Cairo Stadium.

LE MATCH RETOUR PRÉVU À 22H (20 H ALGÉRIENNE) La rencontre retour qui va opposer Al Ahly du Caire à la JS Kabylie le 29 août prochain se déroulera en nocturne au Cairo Stadium. Le match aura lieu à 22 heure (heure locale) et 20h (heure algérienne). Pour rappel, les Kabyles vont s’envoler en Egypte ce mercredi sur la compagnie aérienne Air Algérie. A.M.

Ph. Maracana

es quatre joueurs, Amir Sayoud, Afroutou, l’attaquant Mohamed Fadel et le Libérien Francis qui s’entraînent en marge du groupe, n’ont pas encore réintégré le groupe. D’ailleurs, hier lors du match du championnat local face à Talaeâ al Djeïch, le directeur technique du club, Al Badry, ne les a pas convoqué, sachant que ces derniers ne sont pas encore rétablis de leurs blessures, et ce, même s’ils s’entraînent en solo et en marge du groupe. Francis convoqué en sélection… L’attaquant d’Al Ahly le Libérien Francis est convoqué en sélection du Liberia pour la première fois. Ce joueur de qualité qui n’était pas présent au match aller face à la JSK , est toujours incertain, mais tout porte à croire qu’il

Les quatre joueurs d’Al Ahly, Hossam Ghali, Waeel Gomaâ, Cherif Abdelfadel et l’attaquant Mohamed Chawki, risquent gros après ce qu’ils ont fait, à la suite de l’annulation du but inscrit par Chawki, que l’arbitre assistant a refusé pour une position de hors jeu. L’instance footballistique africaine la CAF de Aïssa Hayatou frappera certainement d’une main de fer afin que des comportements pareils ne se reproduisent plus à l’avenir. Pour rappel, ces joueurs ont agressé l’arbitre assistant et blessé deux policiers. Un comportement qui n’honore guère le statut de ce club composé essentiellement de joueurs internationaux. L’arbitre togolais Djobi Koko a rédigé un rapport accablant sur ces quatre joueurs. Ces derniers risquent une lourde sanction. De toutes les façons, les prochains jours nous diront quelle sera la nature de la sanction que vont écoper Ghali, Gomaâ, Abdelfadel et Chawki. Attendons pour voir… A.M.

Nessakh : «Déterminés à garder cette

Pour Chemsseddine Nessakh et ses coéquipiers, qui ont le vent en poupe après cette série de trois victoires consécutives, en Ligue des champions africaine, sont animés d’une volonté d’acier, en prévision de la suite de leur parcours, dans cette prestigieuse compétition. Nessakh nous déclare que le groupe est apte à relever d’autres défis, en commençant par le match retour qui va l’opposer aux Cairotes dans une semaine au Cairo Stadium. L’inter gauche des Jaune et Vert est optimiste et il est confiant quant à leurs capacités de réaliser un autre bon résultat en terre égyptienne après celui réussi contre Al Ismaily, lors de la première journée de cette phase des poules. Ecoutonsle…

Ph. Maracana

dynamique de victoires» Comment est l’ambiance au sein de l’équipe, après ce retentissant succès réussi contre Al Ahly, et ces deux jours de repos amplement mérité ? On a bien savouré cette belle victoire réalisée sur notre terrain et devant notre cher public, face aux Egyptiens d’Al Ahly. On a le vent en poupe (rires) et on respire le bonheur et la joie. On a repris le chemin des entraînements après avoir bénéficié de deux jours de repos bien mérité. Place maintenant au travail et à la préparation du match retour qui nous attend dans une semaine au Cairo Stadium. L’ensemble des joueurs est animé d’une grande volonté, et travaille dans une bonne ambiance et dans de bonnes conditions. On est concentrés sur notre sujet. Le match aller est déjà mis aux oubliettes, n’est-ce pas ? Tout à fait, le match aller est mis aux oubliettes et fait désormais partie de l’histoire ancienne. On est redescendus de notre nuage, et on est concentrés davantage sur notre travail et le match qui nous attend dans quelques jours au Caire. On a oublié le match de Tizi Ouzou, maintenant on ne pense qu’à cette rencontre qui aura lieu le 29 de ce mois au Cairo Stadium, où un résultat positif est dans nos cordes, pour qu’on puisse arracher la qualification au dernier carré. Tous les joueurs se préparent et travaillent d’arrache-pied aux entraînements et ne pensent qu’à ce match qui revêt une grande importance pour nous, dans la mesure où un autre bon résultat va nous propulser en demi-finales. Vous allez disputer deux matchs amicaux contre l’O Médéa, un bon test pour vous avant votre départ en Egypte… Oui, ces deux matchs amicaux programmés vont nous permettre de rester compétitifs et de rester en jambe, et ce, afin qu’on puisse attaquer le match retour sous de bons auspices et avec tous nos atouts. Ce sera une occasion aussi pour le staff technique de voir et revoir à l’œuvre l’ensemble des joueurs et faire le point sur l’état de forme du groupe, à quelques jours seulement

de cet important rendez-vous. Donc, je peux vous dire que ces rencontres face à l’O Médéa nous seront très bénéfiques, en prévision de ce match retour face aux Cairotes d’Al Ahly. Revenons maintenant à cette manche retour face à Al Ahly, comment l’appréhendez-vous ? Ce sera une rencontre qui sera difficile pour les deux équipes, dans la mesure où un résultat positif s’impose et pour la JSK et pour Al Ahly. Nous, on va se déplacer en Egypte avec la ferme intention de réaliser un meilleur résultat possible, c’est dans nos cordes. On est leaders du groupe, et on doit garder cette bonne dynamique de victoires. Si on veut arracher la qualification en demi-finales, on est appelés à faire preuve de plus de sérieux, de rigueur durant cette manche retour afin qu’on puisse espérer revenir au pays avec le billet qualificatif. Alors, à nous les joueurs de relever le défi, une nouvelle fois en terre égyptienne. Vous paraissez très optimiste et confiant quant à l’issue finale de cette deuxième empoignade face à Al Ahly, et ce, malgré la pression qui sera exercée sur vous durant cette rencontre… La JSK est un club qui est habitué à la pression et on l’a déjà vécue face aux Ismaïliens. Malgré les menaces des Ahlaouis, nous on ira au Caire pour jouer un match de football et non pas pour faire la guerre. On a battu Al Ahly sur le terrain, et on tâchera de confirmer le résultat du match en s’imposant de nouveau au Caire ou à défaut faire match nul. On est capables de récidiver et de continuer sur cette bonne dynamique. On est tous animés d’une volonté d’acier. On foulera la pelouse du Cairo Stadium avec la nette intention de réaliser un résultat positif, un point c’est tout. On est tous confiants et optimistes quant à une issue heureuse de cette rencontre. Inch’Allah on ramènera la qualification d’Egypte. Entretien réalisé par Aomar Moussi

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

Bouhellal : «Le groupe est en JSK

pleine confiance»

Ph. Maracana

amel Bouhellal, l’entraîneur adjoint de Geiger qui s’occupe de la préparation, et ce, jusqu’au retour de ce dernier de Suisse ce lundi, se dit satisfait de son équipe, en nous déclarant ce qui suit : « Le match d’Al Ahly a fait beaucoup de bien à l’équipe et l’ensemble des joueurs est à féliciter pour les efforts fournis durant cette rencontre. Ils sont en pleine confiance et ces trois succès consécutifs en Ligue des champions africaine, ne peuvent que leur donner des ailes.» Bouhellal estime que les deux jours de repos accordés aux joueurs ont été très bénéfiques pour eux en expliquant : « Je pense que les deux jours de repos qu’on a accordé aux joueurs, leur ont été bénéfiques, sachant qu’ils ont pu savourer cette belle victoire acquise haut la main, contre cette équipe d’Al Ahly.»

«LES JOUEURS DOIVENT SE CONCENTRER DAVANTAGE» Pour l’entraîneur adjoint de la JSK, l’heure est au travail, à la mobilisation et à la concentration en nous déclarant ce qui suit : « Après avoir réussi l’essentiel face aux Egyptiens, les joueurs doivent redescendre de leur nuage et se concentrer davantage, sur le prochain match qui nous attend face au même adversaire» avant d’enchaîner : « On a parlé avec les joueurs, ils ont reçu le message cinq sur cinq. Certes, on a fait un grand pas vers la qualification, mais mathématiquement, il nous reste au moins un

point à récolter pour s’assurer définitivement d’avoir atteint notre objectif.» Bouhellal exhorte ses joueurs à redoubler d’efforts pendant cette période qui coïncide avant leur départ en Egypte en concluant : « Les joueurs ont devant eux quelques jours de préparation avant de s’envoler en Egypte. Ils doivent s’appliquer davantage, afin qu’ils soient au rendez-vous le jour «j» et pouvoir réaliser un autre bon résultat et rester sur cette belle lancée.»

«CES DEUX MATCHS AMICAUX NOUS SERONT BÉNÉFIQUES» Pour ce qui est de cette double confrontation amicale programmée contre l’équipe de l’O Médéa, notre interlocuteur estime que « ces deux matchs vont nous servir de préparation pour le prochain match en Ligue des champions africaine face à Al Ahly du Caire. On va essayer de faire tourner l’effectif afin de faire le constat sur l’état de forme de chacun de nos joueurs. Ces derniers auront l’occasion de travailler davantage leur jeu collectif » avant de poursuivre : «L’équipe est toujours en préparation et les joueurs ne sont pas à leur meilleur niveau. Beaucoup de travail reste à accomplir. J’estime que le groupe est en nette amélioration de match en match. Cette double confrontation amicale est tombée au bon moment, dans la mesure où il va nous permettre d’utiliser plusieurs variantes de jeu, afin qu’on puisse dégager le plan d’attaque qui sera mis en place le jour de notre

rencontre face aux Ahlaouis».

«ON EST EN MESURE DE RÉALISER UN BON RÉSULTAT AU CAIRE» Concernant le match retour face aux Cairotes, notre interlocuteur nous a déclaré ce qui suit : «On est leaders du groupe B et on va partir en Egypte avec la ferme intention de réaliser un meilleur résultat possible qui va nous permettre d’atteindre le carré d’as dans cette compétition africaine» avant de conclure : «Malgré les menaces des Egyptiens, on partira en Egypte avec l’idée de représenter dignement les couleurs nationales. Les joueurs sont tous animés d’une volonté d’acier, et ce, malgré les conditions dans lesquelles on va disputer ce match retour. La pression ne nous fait pas peur, car la JSK est habituée à ce genre de conditions, et les joueurs sauront comment contrer cette équipe d’Al Ahly, et réaliser un résultat positif au Cairo Stadium, qui est dans nos cordes. La JSK est un grand club et tout joueur qui porte le maillot de ce club sait comment se transcender et être à la hauteur de la grandeur de ce club. On fait confiance à nos joueurs et on sait pertinemment qu’ils vont s’en sortir et tiendront la dragée haute à cette équipe d’Al Ahly composée en majorité de joueurs internationaux. On aura notre mot à dire et on arrachera inch’Allah la qualification en demi-finales le 29 août prochain au Cairo Stadium ». Propos recueillis par Aomar Moussi

Aoudia : «On a les moyens de surprendre au Caire»

Le très expérimenté avant-centre de la JSK, Mohamed Amine Aoudia, sera l’un des atouts offensifs des Jaune et Vert lors de ce 1er match retour face à Al Ahly. L’ex-attaquant de l’USM Annaba estime que son équipe a les moyens pour réussir un bon résultat en Egypte, malgré la difficulté de la tâche. Comment est l’ambiance au sein du groupe après cette 3e victoire de la manche aller de la phase des poules ? Après avoir réussi à engranger les trois points de la victoire face à la formation d’Al Ahly, l’entraîneur nous a accordé deux jours de repos, ce qui nous a permis de savourer ce résultat positif. Maintenant, place au travail. La reprise s’est déroulée dans une bonne ambiance et les joueurs sont libérés sur le plan psychologique. Nous sommes en train de travailler d’arrache-pied pour la suite du parcours avec beaucoup plus d’assurance et de confiance. Comment se présente ce match retour face à Al Ahly qui s’annonce difficile pour votre équipe ? C’est un match très difficile qui nous attend. On est tous conscients de la mission et du défi qu’on doit relever. On est actuellement dans une bonne dynamique, c’est donc à nous de faire en sorte de rester dans cette spirale positive. Vous serez face à un adversai-

re qui est intraitable à domicile, pas de quoi vous rassurer avant de vous présenter sur le terrain… Vous savez, à ce stade de la compétition, rien n’est facile. Il faut s’arracher pour jouer dans la cour des grands. Vous savez, même si notre adversaire a pris une dimension internationale, nous aussi nous avons des atouts à faire valoir. On tâchera de les mettre en évidence afin de réussir un bon résultat qui nous permettra de revenir au pays avec la qualification aux demi-finales. En tant qu’avant-centre, on attend beaucoup de vous, surtout pour ce type de rendezvous ? C’est tout à fait normal et logique qu’on attende beaucoup de moi. Je dois donc redoubler d’efforts pour me montrer à la hauteur et pourquoi pas être décisif. Vous serez cependant soumis à un marquage strict… Vous savez, nous les attaquants, nous avons l’habitude. C’est à moi de trouver les solutions pour fausser compagnie à celui qui sera chargé de mon marquage. C’est simple comme bonjour. Le fait que le Al Ahly est en perte de vitesse ces dernières semaines est avantage pour vous… Il ne faut pas croire que Al Ahly, sous prétexte qu’il peine actuellement en cette phase des poules, sera plus facile à manier. On doit faire preuve

d’une très grande vigilance pour ne pas se faire surprendre. Il est nécessaire pour nous de réussir un bon résultat afin de nous qualifier au prochain tour. Le match retour face à Al Ahly vous attend dimanche prochain au stade du Caire. Comment voyez-vous ce rendez-vous ? C’est un match très difficile, on doit se préparer sérieusement pour ce rendez-vous qui nous attend au Cairo Stadium dimanche prochain ; nous, les joueurs, on est conscients de la lourde tâche qui nous attend et on fera de notre mieux pour revenir avec un probant résultat et décrocher la qualification au prochain tour. Pensez-vous pouvoir revenir avec la victoire du Caire ? Tout reste possible. Nous pouvons gagner, tout comme nous pouvons perdre. Il faudra donc nous donner à fond pour revenir avec la victoire ; il faut dire aussi que la mission s’annonce très difficile, mais comme je viens de vous le dire, il ne faut pas flancher dans ce genre de rencontre, et essayer de jouer avec la même détermination tout au long du match. Vous paraissez très confiant quant à l’issue de cette rencontre…. Oui, je le suis, à l’image de tous mes coéquipiers. Quand on évolue dans un club de l’envergure de la JS Kabylie, il faut avoir cette rage de vaincre et cette ambition de ne faire que de bons résultats. En plus, il ne

f a u t p a s

oublier que la JSK ne joue que pour les titres ; donc, nous les joueurs, nous devons faire preuve de rigueur et de sérieux aux entraînements et lors des matches officiels. Nous allons aborder tous nos matchs pour les gagner, en commençant par celui de dimanche prochain face à Al Ahly, et ce, pour le compte du 1er match retour de la phase des poules, où nous allons nous surpasser pour enchaîner avec une autre victoire. Le groupe est déterminé à aller de l’avant et se présentera au stade du Caire avec, comme objectif, de faire le meilleur résultat possible. Aberkane S.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Les Kabyles préparent la bataille du Caire JSK

g Par Aberkane Saïd

Juste après le dernier match aller de la phase des poules de la Ligue des champions d’Afrique face à Al Ahly, c’est au tour du match retour face à ce dernier qui hantera les esprits du staff technique.

Ph. Maracana

n ne doit plus penser aux matches joués, qu’ils soient gagnés ou perdus, c’est du passé», semblait dire l’entraîneur suisse à ses joueurs. Une attitude qui commence à apporter ses fruits, puisque, et on l’aura constaté chez les Jaune et Vert à maintes reprises, après la troisième victoire enregistrée à domicile face aux Ahlaouis, les joueurs sont déterminés à aller de l’avant dans cette compétition continentale, tout cela pour dire que le match retour se prépare déjà. Bien entendu, Al Ahly n’est plus à présenter, mais cela ne veut pas dire qu’il est impossible de contrer cette équipe chez elle, auteur d’une saison mi-figue mi-raisin. Loin de là, “il faut rester sur cette dynamique pour décrocher un autre probant résultat et continuer notre bonhomme de chemin”, nous ont déclaré certains supporters avisés. Ainsi donc, le match retour contre les Ahlaouis sera aussi important que celui de l’aller, car il doit confirmer la bonne santé des gars de la Kabylie et leur détermination à terminer cet exercice en beauté. Une préparation comme il se doit, en tenant compte de la fatigue des joueurs, un travail psychologique afin de s’entourer de sérénité et de confiance, tels sont les éléments qui vont sans aucun doute donner plus de confiance aux poulains d’Alain Geiger afin que le prochain match ne soit pas entaché d’erreurs. «Quel que fut le résultat du dernier match, pour moi c’est du passé. Je ne pense qu’au match retour, où un

bon résultat est impératif si l’on veut rester à la tête du groupe», ne cesse de répéter Geiger à ses joueurs. Donc, la confrontation contre Al Ahly a déjà commencé et donne même l’impression de préparer une surprise à ses hôtes Ahlaouis.

DÉBUTER LA PHASE RETOUR EN FORCE Parmi les objectifs du club phare de la Kabylie pour cette Ligue des champions africaine, c’est de passer aux demi-finales de la phase des poules. Une mission qui s’annonce certes dif-

ficile pour les camarades de Nassim Oussalah, mais pas impossible. Le groupe est super motivé et affiche une grande confiance, ce qui va certainement lui donner de l’envie de garder cette dynamique afin de pouvoir enregistrer d’autres bons résultats. Les Coulibaly, Berchiche, Yahia Chérif et consorts croient de plus en plus en leurs chances et sont déterminés à relever ce défi qui reste dans leurs cordes. Les Kabyles veulent faire le plein lors de ce début de la manche retour, et tenteront de revenir avec un bon résultat d’Egypte. Le prochain match qui les attend dans une semaine au stade du Caire face à Al Ahly sera à coup sur un vrai test pour eux. Un probant résultat est plus

qu’important pour les partenaires de Mohamed Amine Aoudia pour que ces derniers restent leaders du groupe B. Les neuf points qui restent en jeu sont dans le viseur des Kabyles et ces derniers sortiront le grand jeu durant les trois matchs qui leur restent pour engranger le maximum de points. Si les coéquipiers de Lamara Douicher parviennent à faire le plein lors des trois prochains matchs, ils peuvent espérer la qualification au carré d’as. Un objectif qui reste dans leurs cordes et ce, afin d’aborder le début de cette phase retour en force, à savoir un probant résultat face à Al Ahly au Cairo Stadium. A. S.

minute qui remettrait tout en cause.

qui est convoité par le club phare de la Kabylie, et le président Moh Chérif Hannachi veut à tout prix conclure avec le joueur Hemani qui ne veut plus continuer l’aventure avec les gars de Aïn El Fouara. Hannachi, qui veut à tout prix avoir Hemani dans son équipe, ne compte pas lâcher prise et fera de son mieux pour convaincre cet élément d’opter encore une fois pour la JS Kabylie. L’annonce officielle du départ de Hamiti pousse le boss kabyle à accélérer la cadence en prenant attache avec le joueur. Selon nos sources, un rendez-vous est prévu entre les deux hommes aujourd’hui à Alger, pour essayer de trouver un accord qui va arranger les deux parties. Hemani, qui a émis le vœu de retrouver la JSK, et ce, même si les dirigeants de l’ES Sétif font le forcing pour le retenir dans leur effectif pour la saison prochaine, compte prendre une décision aujourd’hui, où au plus tard demain. La venue de cet attaquant de métier se précise de jour en jour et il ne reste qu’au président Hannachi de faire un effort sur le plan financier pour convaincre ce joueur de signer à la JSK et remplacer Fares Hamiti. A. S.

Hannachi - Hemani : RDV imminent… Ph. Maracana

…RÉPONSE AUJOURD’HUI

Après qu’il se soit avéré que l’attaquant de l’ES Sétif Nabil Hemani ne restera pas à Sétif, certaines parties à la JSK font de leur mieux pour tirer profit de cette situation favorable, en renouvelant les contacts avec le joueur.

ieux encore, l’un des proches de Nabil Hemani aurait même prévu un tête-à-tête discret entre lui et le patron du club phare de la Kabylie, Moh Chérif Hannachi dans les prochaines heures. On croit même savoir que l’ex-attaquant de la JSK s’est finalement décidé à opter officiellement pour les Canaris du Djurdjura. D’après nos sources, le joueur aurait dernièrement confié à l’un de ses proches qu’il voulait vraiment retrouver encore une fois

la JSK. Il est utile de signaler enfin que d’autres clubs ambitieux restent toujours à l’affût pour profiter de la moindre brèche et s’assurer les services de cet élément de valeur à n’importe quel prix. Mais, d’après les premières données, le joueur est tout proche du club phare de la Kabylie, sauf coup de théâtre de dernière

En restant toujours dans le cadre du recrutement, une source bien informée des affaires du club phare de la Kabylie nous a confié hier que le président Hannachi aurait eu une longue conversation téléphonique avec l’attaquant de l’ES Sétif. Et celui-ci a même rassuré le premier responsable kabyle que sa prochaine destination sera la JSK. Aussitôt, l’information s’est propagée un peu partout et surtout du côté de la direction sétifienne. C’est pour cette raison précise que le joueur aurait demandé une autre période de réflexion aux dirigeants kabyles avant de leur donner une réponse définitive, aujourd’hui où au plus tard demain. Mais tout porte à croire que le joueur portera encore une fois le maillot des Jaune et Vert de la JS Kabylie la saison prochaine.

HEMANI EN REMPLACEMENT À HAMITI ! L’attaquant de l’ES Sétif, Nabil Hemani,

GEIGER DEPUIS JEUDI EN SUISSE L’entraîneur en chef des Canaris, le Suisse Alain Geiger, est rentré chez lui jeudi passé pour régler quelques affaires personnelles. D’après nos sources, le coach de la JSK va reprendre le service ce lundi, et ce, pour préparer en conséquence son équipe pour ce big match retour contre à Al Ahly, prévu pour le 29 de ce mois au stade du Caire.

1er MATCH AMICAL CE SOIR Les Canaris du Djurdjura continuent leur préparation et ce, en prévision du match retour face à Al Ahly ; les joueurs sont appelés à affronter ce soir l'équipe de l'O Médéa pour leur premier match amical programmé par la direction du club, en attendant le match retour au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou mardi prochain à 22h, juste après la rupA. S. ture du jeûne, soit une journée avant le départ de la JSK en Egypte.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Gianni : «Je suis a Sétif,

DIVISION UNE

ESS

pour relever le défi»

g Par Yasser Malki

Soyez le bienvenu à Sétif… Merci, c'est vraiment un plaisir de me retrouver encore une fois à Sétif, une ville que j'ai beaucoup aimée. Vous êtes le nouveau coach de l’ESS, n'est-ce pas ? Oui, bien sûr, sinon pourquoi je suis là. J’ai accepté la proposition du président Serrar, je suis vraiment attristé par la situation actuelle du club et notamment les résultats enregistrées en Ligue des champions. Avec tout ce qu’il recèle comme potentiel, le club ne devrait pas être à cette place, franchement. Quelles ont été vos conditions avant d’accepter la proposition du président Serrar ? Si j’ai décidé de revenir à Sétif, c’est pour travailler dans un climat sain et non pour entrer en conflit avec qui que ce soit. Mon but est tout simplement d’offrir de la joie à la galerie sétifienne. Quelles sont les raisons qui vous ont poussé à quitter le club très en colère en juin dernier? Ce sont aussi de simples bobards car j’ai toujours gardé des souvenirs extraor-

dinaires de mon séjour à Sétif, et si j’ai refusé de revenir à l’Entente en début de saison, c’était dû à mon projet de reprendre mon rôle d’entraîneur en chef, après n’avoir eu que le poste de préparateur physique l’an dernier. Justement, le public est un peu inquiet de vous voir prendre les rênes du club, après votre passage comme « simple » préparateur physique… Il faut que tout le monde se rassure à Sétif, car j’ai les certificats et les diplômes nécessaires pour réussir convenablement ma tâche d’entraîneur, comme j’ai réussi avec brio mon rôle de préparateur physique l’an dernier. Nous avons appris que vous avez demandé à avoir comme adjoint Kheirdinne Madoui estce vrai? On a évidemment parlé de ce point avec le président Serrar, et je pense que Madoui est la meilleure personne pour ce poste, il connaît très bien l'Entente, mieux que moi c’est sûr, et il sera mon collaborateur et le lien entre moi et les joueurs en matière de la langue. Entretien réalisé par Yasser Malki

ZEKRI A EMPOCHÉ 480 MILLIONS Lors du premier round des négociations de résiliation de contrat du désormais ex-entraîneur Nouredinne Zekri avec l’Entente sétifienne, qui a eu lieu mardi dernier au siège du club, il a été décidé d’octroyer 480 millions à l’entraîneur limogé. Cette réunion qui avait regroupé Serrar, Arab et Belayat, côté de la direction de l'Entente et Zekri, son manager et un ami à lui. Il est à noter par ailleurs que son contrat sera résilié officiellement le 28 de ce mois. Pour cela, Noureddine Zekri devra se déplacer à Sétif dimanche prochain pour résilier son contrat définitivement avec l'Entente de Sétif.

KACEM LIBÉRÉ ET ZOUAOUI PRÊTÉ En plus de Berguiga et Benchadi que la direction de l'Entente de Sétif a décidé de renvoyer après le retour de Miloud Djediat et le Camerounais Francis Ambane, la direction de l'ESS a pris la décision hier de libérer un troisième joueur, Mehdi Kacem. Pour ce qui concerne le jeune Zouaoui, celui-ci a été prêté pour une saison au CSC.

DJEDIAT A RENCONTRÉ SERRAR Le milieu de terrain de l'Entente sétifienne, Miloud Djediat est de retour à Sétif. Avant-hier soir, il a négocié avec le président Serrar pour un nouveau contrat. Au cours de cette rencontre, les deux hommes ont conclu un accord avec Djediat qui est aujourd’hui officiellement ententiste.

IL SIGNERA SON CONTRAT DEMAIN Et selon l'accord avec le président Serrar, Djediat devrait percevoir 500 millions représentant son dû de la saison passée avant de signer un nouveau contrat d'une saison renouvelable dimanche prochain au siège du club. Y. M.

Malek : «Mes joueurs ont manqué de combativité» MCEE

u coup de sifflet final, nous avons pris attache avec Malek lequel, comme à son habitude, s’est montré disponible pour répondre à nos questions. «Ce soir, nous avons eu à faire à une jeune équipe du MOC qui a joué le match de sa vie. Face à un adversaire qui a fait preuve d’un total engagement physique parfois à la limite de la correction, mes joueurs ont manqué de combativité. Les joueurs ont oublié qu’il fallait s’arracher et se battre pour gagner les duels. Aujourd’hui, c’était un match amical aux allures d’une rencontre officielle.»

«IL NE SERT À RIEN DE SE CRÉER DES OCCASIONS SANS LES METTRE AU FOND» Concernant le problème de l’inefficacité offensive qui est devenu récurrent pour les Mouloudéens, Malek nous dira : «Ce soir, mes joueurs ont eu le souci de construire les attaques sans être efficaces devant, car il ne sert à rien de se créer une multitude de situations de scorer sans parvenir à mettre le cuir au fond des filets. Il faut être plus percutant dans la surface de vérité. Cela dit, je ne suis pas inquiet, car il reste du temps avant le coup d’envoi du Yasser Malki championnat.»

complètement raté sa sortie comme le confirme si bien, la défaite (3-0) concédée. Mais ce qui est à retenir de ce match amical, c’est le rendement médiocre des Vert et Rouge qui n’ont jamais réussi à trouver leurs repères devant la jeune équipe constantinoise. A noter aussi le grand engagement physique remarqué qui dépassait même le cadre sportif. Pour preuve, l'arbitre de la rencontre a sorti 5 cartons jaunes au visage des joueurs du MCEE.

Ph. Maracana

Le Mouloudia d’Eulma qui a, comme il est su, livré deux matches amicaux durant son stage d’intersaison effectué dernièrement à Hammam-Bourguiba en Tunisie avec, à la clé, une seule victoire face au Monastir, un nul face au MOC, a retrouvé le chemin des terrains avec une autre rencontre amicale face au MO Constantine au stade Hamlaoui. Ce qu'on peut dire sur cette confrontation amicale, c’est que l’équipe de l’entraîneur franco-algérien Malek a

UN CONTRAT DE SPONSORING AVEC HODNA Toujours à la recherche de la moindre ressource financière afin d’assurer le bon fonctionnement du club plus que jamais ambitieux, on vient d’apprendre que les pensionnaires de l'hotel Noui devront signer un contrat de sponsoring, samedi prochain, avec une boîte de laiterie qui répond au nom de Hodna. Cette transaction constituera une bouffée d’oxygène pour le Mouloudia qui ambitionne de jouer cette saison dans la cour des grands au niveau national.

LE MOULOUDIA SIGNERA POUR 3 ANS AVEC PROFOOT Le chargé du marketing et du sponsoring du Mouloudia a pu trouver un accord définitif avec l’équipementier Profoot. Ainsi, le vieux club de SaintArnaud devra signer dans les jours qui viennent un contrat de trois ans avec la boîte en question.

LES JEUNES SERONT AUSSI ÉQUIPÉS Même les jeunes du Mouloudia sont concernés par ce contrat de sponsoring. Désormais, les futurs talents du MCEE arboreront, lors du nouvel exercice, des maillots de la marque Profoot.

LE STAGE DE LA TRÊVE HIVERNAL SERA PRIS EN CHARGE PAR PROFOOT

La marque sétifienne s’est aussi engagée à prendre en charge le stage qu’effectuera le Mouloudia lors de la trève hivernale. Autant dire que cette fois-ci, contrairement aux années précédentes, les Mouloudéens vont signer un contrat très avantageux avec la marque Profoot. Y. M.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Ces blessures qui hantent le Mouloudia DIVISION UNE

MCA

g Par Mounir Benkrami

Comme si le fameux problème de l’inefficacité offensive ne suffisait pas, avec seulement deux buts inscrits en six matchs amicaux, voilà un autre souci majeur qui intervient au mauvais moment pour ajouter de l’huile sur le feu, qui n’est autre que la malédiction des blessures qui vient une nouvelle fois s’acharner sur les joueurs du MCA et ce, à commencer par les cadres du club.

Ph. Maracana

n effet, quatre éléments clés dans l’effectif de l’entraîneur Alain Michel sont soit blessés, à l’instar de l’attaquant Derrag et le défenseur Zeddam, soit ils reviennent de blessures, à l’image des deux défenseurs Babouche et Herkat, en dépit du retour du jeune Mohamed Amroune qui a repris le chemin des entraînements avec le groupe, après une semaine de repos. Ajouté à tout ce beau monde, le défenseur Megherbi, dont le retour n’est pas pour demain, et l’attaquant Kemas. Voilà une situation qui ne plait guère au staff technique mouloudéen et en particulier à l’entraîneur Alain Michel qui ne sait plus où donner de la tête au vu de cette situation critique. A noter que le technicien français des Vert et Rouge est déjà préoccupé par cette

Enfin le retour à la normale !

RELATIONS MCA-FAF

Nouvelles recrues cherchent confirmation Il n’est un secret pour personne que la direction du vieux club algérois a réussi à engager une dizaine de nouvelles recrues et non des moindres, puisque les Ammour, Belkheir, Douadi, Mouici, Youcef Sofiane et autres Bouhedda figurent sur la liste des nouveaux transfuges qui font d’ailleurs l’unanimité.

e pense que la direction du club a effectué un recrutement de choix et de qualité et tous les joueurs engagés auront tôt ou tard leur mot à dire cette saison», avaient déclaré à maintes reprises l’entraîneur Alain Michel et son adjoint, Kamel Achouri. Concrètement parlant, aucun de tous ces joueurs cités n’a réussi à défrayer la chronique, même si personne ne doute de leurs potentialités techniques et physiques. D’ailleurs, même les supporters du Mouloudia ne veulent pas brusquer leurs nouvelles recrues, en préférant opter pour la patience et en donnant plus de temps à toutes les nouvelles recrues. Mais qu’on le veuille ou non, les Belkheir, Ammour, Kemas, Bouhafer, Mouici et consorts sont appelés à se réveiller dès les prochains jours car

histoire de mutisme de tous ses attaquants qui n’arrivent toujours pas à trouver le chemin des filets depuis presque deux mois de travail. La seule bonne nouvelle est que les deux attaquants, Derrag et Amroune, seront prêts pour le stage de Hammam Bourguiba (Tunisie) prévu dès ce lundi. Par contre, la tour de contrôle, Hamza Zeddam, qui a contracté une blessure au niveau du tibia lors de la séance du mercredi, risque sérieusement de rater les premières séances d’entraînement de ce stage, sauf si le staff médical mouloudéen en décide autrement. Pour l’anecdote, même l’entraîneur adjoint, Kamel Achouri, a également été frappé par la malédiction des blessures en en contractant lui aussi une à la cheville en prenant part à un match d’application avec les joueurs. C’est pour dire que personne n’est épargné par cette malédiction qui fait peur à tout le monde. Ainsi, les problèmes ne quittent jamais le plus vieux club d’Alger d’autant plus qu’ils touchent tous les secteurs (l’effectif, les finances, l’administration et autres). M. B.

comme on le dit souvent, la patience à des limites et les joueurs le savent très bien. Pour information, à l’exception de l’attaquant émigré Youcef Sofiane, qui a malgré tout démontré un niveau très prometteur au cours du stage de Pologne, toutes les autres nouvelles recrues tardent à trouver leurs repères, en particulier les Bouhafer, Kemas et Mouici qui n’ont rien démontré de spécial depuis leur arrivée au Mouloudia. Concernant le cas de l’attaquant Khaled Kemas, il semblerait que celui-ci, aurait «dissimulé» une ancienne blessure à ses dirigeants avant de signer son contrat. A priori, même l’entraîneur Alain Michel le sait parfaitement et il va sans doute prendre les choses en main dès le stage de Tunisie afin de faire avancer les choses qui sont, qu’on le veille ou pas, au point mort, du moins pour les nouvelles recrues. Rendez-vous donc dès ce lundi pour assister, peut-être, au réveil de toutes ces nouvelles recrues qui auraient d’ailleurs toutes promis de se mettre en évidence très prochainement. Pour rappel, l’équipe d’Alain Michel disputera deux rencontres amicales durant ce stage de 5 jours contre respectivement l’équipe de Jendouba, qui évolue en deuxième division tunisienne, et l’Olympique de Beja entraîné par l’Algérien Rachid Belhout. M. B.

Ph. Maracana

Après les fameuses déclarations de guerre entre le président de la section football du MCA, Omar Ghrib, et son homologue de la Fédération algérienne de football (FAF), à cause notamment de l’histoire du bouclier et surtout de la prime du titre, tout porte à croire que les relations entre le MCA et la FAF vont reprendre leur courant normal dès les prochains jours.

MCA-WAT annulé Le Mouloudia d’Alger qui devait enchaîner avec un 3e match amical depuis son retour de Pologne et après la défaite face au RC Kouba (1-0), et après le match d’hier face au NAHD, contre le Widad de Tlemcen ce soir au stade annexe du 5-juillet, a finalement décidé de faire l’impasse sur cette joute. La raison ? Elle est toute simple, l’équipe des Zianides qui devait arriver hier à Alger pour poursuivre sa préparation, a finalement retardé son arrivée pour demain ou au plus tard, ce lundi.

n effet, puisque le patron de la FAF, Mohamed Raouraoua, aurait reçu les trois membres du comité des sages, Ahmed Tafat, Mohamed Bouheraoua et Abdelatif Zoheir, jeudi passé au siège de l’instance fédérale, on croit même savoir que le dialogue était très fructueux entre les quatre hommes, et le président de la FAF aurait rassuré les dirigeants mouloudéens qu’il n’avait aucun problème avec leur équipe. Mieux encore, Raouraoua aurait aussi rassuré les dirigeants mouloudéens que leur équipe récupérera son bouclier très prochainement et qu’ils n’avaient pas à s’inquiéter. Par contre, le patron de l’instance fédérale a une nouvelle fois fait savoir aux Mouloudéens que la prime du titre faisait partie des prérogatives du ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS). Les sages du MCA, quant à eux, ont profité de l’occasion pour évoquer la lourde sanction infligée au président de la section football, Omar Ghrib en l’occurrence, qui a, comme tout le monde le sait, écopé de deux années de suspension à cause de ses déclarations jugées graves par la commission de discipline de la LNF. La bonne nouvelle est que le président Raouraoua aurait promis aux dirigeants mouloudéens que ce dossier sera une nouvelle fois étudié dès les prochains jours. Tout compte fait, les deux parties ont fait preuve de beaucoup de compréhension et de bonne foi, ce qui est déjà de bon augure pour les relations MCA-FAF qui ont connu quelques turbulences durant les deux derniers mois. Ce qui signifie que la page de la polémique est définitivement tournée, sauf un autre coup de théâtre durant les prochains jours, qui remettrait tout en cause une nouvelle fois. M. B.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

DIVISION UNE

USMA

Les Usmistes s’imposent sans forcer ! Evry 3 – USMA 6

g Par Toufik Brahimi

Comme attendu, les Usmistes, depuis dima nche dernier en Franc e, ont disputé leur pre mier match amical me rcredi. Ce premier test les a opposés à l’AS Evry, une équipe locale.

t pour leur première rencontre, les Rouge et Noir ne pouvaient sans doute pas espérer mieux au moment où ils se sont imposés

facilement sur le score de six buts à trois. Composée de plusieurs titulaires, la première équipe s’est imposée sur le score de quatre buts à deux. C’est donc sur ce score que les deux formations ont rejoint les vestiaires. En super forme, Nouri Ouznadji, auteur d’une belle fin de saison et déjà buteur lors des matchs amicaux disputés à Alger, a récidivé. L’ancien Nahdiste a, en effet, inscrit les deux premiers buts de son équipe. Les Français ont réduit la marque avant que les protégés de Saâdi frappent de nouveau. Daham corse l’addition. Une fois de plus, les joueurs d’Evry ont trouvé la faille suite à un penalty. Ghazi va s’illustrer à

son tour en marquant le quatrième but pour les siens. Après la pause, Saâdi a préféré opérer des changements alignant un onze composé de plusieurs espoirs du club. Les jeunes, jusqu’à présent prometteurs, ont prouvé une fois de plus qu’ils auront leur mot à dire. À l’image de l’équipe de la première période, celle de la seconde a, elle aussi, dominé son vis-à-vis inscrivant à l’occasion deux autres buts. Les buteurs ne sont autres que Hamidi et Annani. Impressionnants face à cette modeste équipe, les Algériens devront se mesurer dans les prochains jours à des formations plus coriaces. En attendant, les Usmistes continuent leur préparation…T. B.

g ZIANE-CHERIF A JOUÉ L’INTÉGRALITÉ DE LA RENCONTRE Il fut le seul joueur à avoir pris part à l’intégralité de la rencontre amical qui a opposé son équipe à l’AS Evry. Ilyes Ziane-Cherif, le transfuge de l’ASO Chlef était le seul élément à ne pas être remplacé, il a tenu sa place durant les 90 minutes fournissant par la même occasion une belle prestation à l’image de son équipe. Très solide derrière, le rendement du néo-defenseur central usmiste a prouvé une nouvelle fois que l’USMA a fait, bel et bien, une bonne affaire en s’offrant ses services.

g RABAH ZIANI A RENDU VISITE AUX USMISTES

Fidèle à ses habitudes, Rabah Ziani, le père de Karim, l’international algérien, a rendu visite aux usmistes mercredi. Fervent supporter de l’USMA, il a assisté à l’intégralité de la rencontre amicale qui a mis aux prises les coéquipiers de Abdouni à Evry. Résidant à Paris, il est nécessaire de rappeler que ce n’est pas la première fois que Rabah Ziani effectue le déplacement à Lisses, puisqu’il ne rate aucune occasion pour rendre visite aux Rouge et Noir à chaque fois que l’occasion se présente.

g OUZNADJI AFFICHE SES AMBITIONS

Titularisé mercredi face à l’AS Evry, Nouri Ouznadji a été l’auteur d’un doublé. Très en forme, l’attaquant des Rouge et Noir auteur d’une saison difficile lors de l’exercice précédent a affiché ses ambitions, et semble décidé à retrouver son meilleur niveau cette saison. Souvent non convoqué, il a failli être libéré. D’ailleurs, souvent annoncé sur le départ, Ouznadji a terminé la saison en force, c’est ce qui lui a valu une nouvelle chance. L’un des meilleurs éléments usmistes, le n°7 de l’USMA, en concurrence avec Hamidi et Daham pour une place de titulaire, ne ratera sans doute aucune occasion pour s’imposer cette saison à la grande joie des supporters qui ont toujours cru en lui et l’ont encouragé malgré ses passages à vide.

g DZIRI, MANAGER GÉNÉRAL

Billel Dziri ne serait resté que quelques mois loin du club. En effet, l’ancien capitaine des Usmistes a, pour rappel, mis fin à sa carrière à l’issue de l’exercice précèdent, mais il sera bel et bien présent lors de cette nouvelle saison comme dirigeant et non pas comme joueur. Comme l’a révélé Allik en marge de la réception organisée il y a presque un mois à l’hôtel Sheraton, Dziri fera bel et bien de la direction. L’ex-international occupera plus précisément le poste de manager général. Un poste où plusieurs noms d’anciens joueurs à l’image de Zeghdoud ont souvent été cités, mais au final, c’est l’ancien n°8 qu’il l’occupera. Nommé officiellement, Dziri sera à Lisses dès demain pour être auprès de la délégation depuis presque une semaine en France.

SIX JOUEURS MÉNAGÉS Pour le match amical face à Evry, Noureddine Saâdi a préféré laisser quelques joueurs au repos. Parmi ces éléments, nous pouvons citer les noms de Hamza Aït Ouamar, Karim Aït Tahar, Abdelmalek Merbah, Hamza Heriat, Farouk Chaffaï et Mouaouia Meklouche. Les six joueurs n’ont, certes, pas joué mais ils se sont entraînés, puisqu’ils ont effectué une séance de musculation à la salle de sports du centre Léonard de Vinci.

CRB Alors que la LNF aurait rejeté la demande des Belouizdadis

Deux joueurs seront sacrifiés

L’effectif du Chabab de Belouizdad version 2010/2011 atteint le nombre maximal de 25 joueurs. L’effectif de Gamondi compte 27 joueurs signataires d’un contrat qui les lie au club. Cela dit, la ligue nationale de football a limité le nombre de licences permettant aux joueurs d’évoluer pour club. Le nombre limite est de 25. Les responsables du Chabab de Belouizdad ont eu recours à la ligue nationale de football, pour obtenir une dérogation afin de pouvoir obtenir deux autres licences supplémentaires. Cela permettrait à tous les joueurs qui renferment l’équipe belouizdadi actuellement de rester au club. Cela dit, nous avons appris d’une source proche de la direction du CRB, que la LNF a rejeté la demande des Belouizdadis. Du coup, le staff technique se trouve dans l’obligation de libérer deux autres joueurs, après que Ait Ali eut plié bagage. On parle avec insistance d’un probable départ de Bouregba, mais pour l’instant, rien n’est encore décidé à ce sujet.

ON PARLE DE LA LIBÉRATION DE BOUREGBA Ainsi donc, le staff technique est contraint de libérer un ou deux autres joueurs. Après le départ de Ait Ali au RC Kouba, Gamondi devra choisir deux autres joueurs. Les spéculations vont bon train du coté de la maison du Chabab, où nombreux sont ceux qui parlent de la probable libération de l’ex attaquant de l’USM El Harrach, en l’occurrence Bouregba. Ce dernier n’aura pas convaincu le coach Gamondi qui allait le libérer avant que Ait Ali ne soit parti tout à Kouba. Amine Tirmane

Il est complètement rétabli de sa blessure

Maziz a joué le match ier anieurt-h d’avplus s séances

GAMONDI : «Les jeunes sont pétris de qualités, mais il faut qu’ils soient bien encadrés» Le premier responsable de la barre technique du CR Belouizdad nous a

parlé de l’effectif version 2010/2011. Le technicien argentin Angel Michel Gamondi nous déclaré que sur les joueurs sont bons sur le plan technique, tout en précisant doit travailler davantage pour corriger certaines lacunes. «Je commence à peine de connaître mes joueurs, et Ayant raté surtout leur capacités. A mon arrivée, j’avais une idée sur le groupe, mais e d’un se d’entraînements à cau grâce au stage et notamment les matches amicaux, je connaît davantage blessure, le jeune défenseur l’effectif. Pour le moment je ne peux être satisfait du rendement de mes iz fougueux du CRB, Nadjib Maz joueurs, cela dit, je sais qu’ils ont les potentialités, et il faut qu’ils travail. sure bles sa semble récupérer de lent beaucoup afin d’être prêt pour le championnat.» Affirme Gamondi Le joueur a repris le chemin des avant d’enchaîner : «ce que j’ai remarqué aussi, c’est qu’il y a beaucoup entraînements juste après le de jeunes qui sont bourrés de talents. D’ailleurs, je sui très content de D, NAH match amical face au compter dans mon effectif des joueurs qui ont été trois fois champions alors qu’il a pris part à la joute d’Algérie avec les juniors. Cela dit, ces éléments manquent d’expériamicale d’avant-hier face à la ence, et aussi, il faut qu’ils soient bien encadrés, dans le sens où les protection civile. anciens doivent encourager les jeunes, et les mettre en confiance. J’ai vu qu’ils Alors que le WAT, le MCA ont les capacités, mais ils manquent de confiance. En et le CRK sont au menu out cas, on travailler sur cet aspect, pour que ces éléments s’adaptent davantage.» Estime le coach Gamondi, qui Le staff technique du Chabab est heureux de ne pas avoir des problèmes à trouver des sparing parteners. semble donner une grande importance aux L’équipe belouizdadi qui joué jusque là plusieurs jeunes du crus qui ont été matches amicaux, a trouvé d’autres équipes les marginalisés lors de l’exaffronter en ce mois sacré. Après le match d’avanthier au 20 août face ç la protection civile, le prochain ercice précédent sous la adversaire n’est autre que le WA Boufarik. En suite, coupe de Henkouche. A. T. les Chababistes affronteront le WA Tlemcen.

Prochain adversaire, le WAB

DIVISION UNE

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

L’équipe type s’incline devant les jeunes du NAHD ASO

g Par Hocine Saïdi L’ASO, qui a reçu mercredi dernier, l’équipe du NAHD en match amical, s’est inclinée sur le score d’un but à zéro. La rencontre était une occasion pour le staff technique et les nombreux supporters qui sont venus assister à la rencontre malgré le mauvais temps , pour voir la nouvelle composante de l’ASO, connaître le niveau de leur équipe et découvrir les nouveaux joueurs qui ont été recrutés durant le mercato.

algré que ce match rentre dans le cadre de la préparation entamée depuis plus d’un mois par les camarades de Messaoud et le score final ne reflète en aucun cas le vrai visage de l’équipe, l’entraîneur en chef Meziane Ighil n’a pas raté l’occasion de s’arrêter sur plusieurs points négatifs de son équipe notamment ce qui concerne sa tactique et le niveau moyen de quelques éléments. Ces derniers, tout le monde attendait de les voir s’illustrer et donner une excellente prestation. A part le bon rendement de Messaoud et Seguer

Ph. Maracana

En amical : ASO 0 - NAHD 1

qui ont réalisé une excellente partie et ce, par le grand travail au niveau du compartiment offensif, les autres joueurs n’ont pas pu se donner à fond et convaincre les dirigeants chélifiens. Un travail d’envergure attend le coach et ses adjoints dans les prochains jours afin de préparer une équipe prête à entamer la prochaine saison en toute force.

LE STAFF TECHNIQUE DOIT REVOIR SA COPIE L’entraîneur Meziane Ighil a préféré faire rentrer sur le terrain pendant la première mi-temps du match amical qui a opposé son équipe à celle du NAHD un effectif composé dans sa majorité des

joueurs remplaçants. Même si ces derniers ont cravaché dur, ils ont abordé la partie avec beaucoup de détermination et ce, afin de convaincre le coach qu’ils méritent une place parmi l’équipe type de cette saison, sauf qu’à la fin, ces éléments n’ont pas pu convaincre les dirigeants chélifiens. Ighil a abordé la première partie du match avec l’effectif suivant : Ghalem, Amrouni, Mekioui, Slimi, Maâmar, Sellama, Abdessalem, Ben Tiyeb, Nasri, Ali Hadji et Belhani. Après la pause citron, le coach a complètement changé d’équipe et le onze rentrant sur le terrain se composait des joueurs titulaires avec, Kouadri, Senoussi, Zazou, Zaoui, Mellouli, Bentoucha, Mohamed Rabah, Gharbi, Messaoud, Souguer et Soudani. Ce dernier a cédé sa

Medouar : «le professionnalisme

est la solution idéale pour le football algérien» veau système qui va sûrement nous permettre d’aller de l’avant et pourquoi pas nous faire entrer dans la coure des grands. Nous sommes satisfait de la décision du président de la république et de la FAF, il faut penser au futur » déclare Medouar qui a été un des rares présidents à avoir plaider très tôt, pour le passage au professionnalisme. L’homme fort de l’ASO ajoute que le professionnalisme peut changer les mentalités de quelques présidents des clubs. Il pense que cela redonnera un souffle nouveau pour la course au titre entre les clubs de la Division une. « Le professionnalisme en Algérie doit être claqué sur la méthode européenne pour réaliser des objectifs. Je suis sûr qu’il nous aidera à sortir de la crise qui frappe de plein fouet les clubs algériens » conclu Medouar. H. S.

LES SUPPORTERS ATTENDAIENT MIEUX Les nombreux supporters qui ont venu assister à la rencontre malgré le mauvais temps et le retard qu’a connu le match ne semblent pas satisfaits du rendement de leur équipe. Ils attendaient de voir leur équipe jouer à un football simple et moderne. Et ils espéraient à une prestation meilleure des joueurs. Chose à laquelle personne n’a assisté surtout en cette première mi-temps où l’équipe a joué avec une équipe de remplaçants. Les fans chélifiens n’ont pas caché leur mécontentement à la fin du match et demandaient plus de travail et de sérieux aux dirigeants et aux joueurs.

UNE ATTAQUE STÉRILE Malgré la bonne prestation de quelques joueurs chélifiens pendant la deuxième partie du match et les nombreuses occasions offertes pour les attaquants, ces derniers n’ont pas pu inscrire le moindre but. L’attaque chélifienne a raté pas moins de quatre occa-

Ph. Maracana

e président de l’ASO Chlef, Abdelkrim Medouar affirme que le professionnalisme est le début du renouveau du football algérien. Le président chéliffien estime que le passage au professionnalisme devrait toutefois, être suivi d’une application stricte de toutes les lois et faire table rase sur la gestion de ce sport, comme il se faisait dans un passé très récent. Medouar affirme qu’il était parmi les premiers présidents à déposer le dossier de professionnalisme, et qu’il est sûr que son équipe réalisera une très bonne saison et jouera les premiers rôles. « Il faut qu’on soit professionnel, tous autant que nous sommes, présidents, dirigeants, technicien, et joueurs. Nous devons tous travailler à développer notre football et le faire progresser, arrêtons de créer les problèmes et de critiquer sans connaissance du dossier, ce nou-

place pour son coéquipier Nasri dans le dernier quart d’heure à cause d’un blessure.

sions nettes pour scorer, à l’image de celle d’Ali Hadji à la 27’ sur un coup de ciseaux, mais sa balle rate les filets du gardien du NAHD de quelques centimètres. Une action bien appréciée par le public, d’ailleurs c’est tout le stade qui a applaudi le joueur. A la 52’, Messaoud, sur un coup franc a failli tromper le gardien Belabri, ce dernier était obligé d’étaler toute sa classe pour dégager le cuir en corner. Et à la 56’, la tête de Messaoud trouve une fois de plus le gardien à la parade pour sauver son équipe d’un but fait.

SELIMI ET NASRI S’ILLUSTRENT La première rencontre amicale pour cette saison a connu l’illustration du défenseur Selimi qui a su comment gérer ses camarades en défense et de stopper plusieurs attaques dangereuses menées par les joueurs nahdistes. Selimi a été très motivé et a su comment attirer l’intention de ses dirigeants. Comme aussi le jeune Nasri qui a fait une démonstration de force lors de ce match, notamment avec ses dribles dans les 18 mètres de l’équipe de NAHD. Malgré cela Nasri n’a pas pu menacer le gardien Belabri et n’a pu inscrire aucun but durant la rencontre. H. S.

Maracana

cherche correcteurs maitrise parfaite de la langue française disponibles de suite Envoyez vos CV à : "hebdomaracana@yahoo.fr" ou faxez au n° suivant : 021.92.37.24

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

DIVISION UNE

Les Vert et Rouge seront-ils prêts ? JSMB

Début du championnat le 25 septembre :

C’

est maintenant officiel, le premier championnat professionnel débutera le 25 septembre prochain, avec 16 clubs dont la JSMB. Et maintenant que le flou s’est dissipé, l’on se demande si les Béjaouis seront prêts pour entamer cet exercice. L’on se rappelle que dans un entretien qu’il nous a accordé, depuis Tunis, le coach béjaoui nous a répondu, à la question de savoir si son équipe sera prête ou non, ce qui suit :«On verra bien si on arrivera à être prêt ou …non». A vrai dire, le temps plaide pour les Vert et Rouge et Menad a tout le temps devant lui pour dégager une équipe compétitive, capable de relever le défi, dès le début du championnat. Mieux encore, Djamel Menad semble être optimiste pour cela et le fait de nous signifier qu’il est en train de travailler doucement est une autre note d’optimisme. Cependant, ce qu’affirme l’entraîneur des Vert et Rouge et ce qu’on est en train de constater, lors des matches amicaux disputés jusque-là, à Béjaïa, dénote, si besoin est, l’é-

Ph. Maracana

g Par Abdelkader Zoughailech

cart qui existe entre les paroles d’un entraîneur qui se veut… serein et confiant, et les prestations d’une équipe dont les lacunes sont, encore, légion. C’est ainsi que face au Widad de M’sila, Djamel Menad a relevé plusieurs lacunes d’où sa réponse à une question relative à la prestation de son équipe : «C’est vrai que beaucoup reste à faire, car il ne faut pas oublier que les lacunes persistent et qu’ils nous faut les corriger au plus vite». C’est dire que si maintenant la date du premier match du championnat est connue, il n’en

demeure pas moins que du travail reste à faire pour Menad, et les

supporters se demandent si, effectivement, leur équipe sera au

rendez-vous pour le 25 septembre. A. Z.

D’où vient la rumeur et … pourquoi ? Djebarat Y. remercié

JSMB 3 WRB M’sila 0

Pour son 2e match amical disputé, ce jeudi à 16h30 au stade de l’Unité maghrébine, les Vert et Rouge ont eu à faire au Widad de M’sila, une équipe qui vient d’accéder en division 2 amateurs. Un match qui a permis à Menad de faire participer les jeunes et ceux n’ayant pas eu la chance d’évoluer tout le temps. Les Vert et Rouge se sont imposés sur le score de 3 buts à 0. A la mi-temps déjà, les camarades de Belakhdar menaient pas 2 buts à 0. Un doublé de Boulaïnceur, un but sur penalty à la 6e et un autre, suite à un corner bien ajusté par Aït Ouarab.En seconde période, un petit remaniement a permis à Bouder de corser la marque à la 88’, sur le retrait de Gasmi.En première période, l’équipe alignée était la suivante : Djebarat, Belakhdar, Mebarakou, Boulanceur, Aït Ouarab, Bendaradji, Boukemacha, Touati, Benatsou, Aouès, Kraouche.En deuxième période, Menad apportera un léger changement. A. Z.

Ph. Maracana

En match amical

Ces derniers temps, une rumeur a fait le tour de la ville de Béjaïa, et plus particulièrement au sein de la famille des Vert et Rouge, faisant part du départ pour ne pas dire du limogeage de Y. Djebarat, le gardien de but de la JSMB. Une rumeur qui a donné lieu à moult interrogations et suscité, même, l’inquiétude des supporters, d’autant plus que le gardien en question donne l’impression d’être en forme, ces derniers temps, et semble disposé à faire une grande saison : «Nous avons été surpris d’entendre cela. Nous nous sommes dits, alors, que ce serait une erreur de la part des responsables du club», nous ont affirmé certains supporters. Ayant contacté le manager général, Hakim Meddane, à propos de cette information, quelque peu, erronée, il nous a signifié que c’était infondée et qu’il n’était pas question de la libération de Djebarat. La preuve, le gardien en question a disputé la première mitemps contre M’Sila, en match amical. Cependant, la question qui se pose est de savoir d’où vient cette rumeur et, pourquoi a-t-elle été «distillée» dans les milieux sportifs des Vert et Rouge ? Tous se demandent si, effectivement, ce n’était pas une manière de «sonder» la réaction des supporters, d’autant plus que Djebarat jouit d’une grande estime au niveau du public béjaoui, ou bien n’a-t-elle pas été lancée, simplement, dans le but de déstabiliser la sérénité de tout le groupe des Vert et Rouge ? !Toujours est-il que Djebarat reste à la JSMB et Djamel Menad semble même en tenir compte de ses capacités… Quant à la rumeur … A. Z.

«Il y a encore des lacunes» Dans un petit point de presse

Dans un petit point de presse animé par Djamel Menad, à la fin de la rencontre amicale, disputée contre le Widad de M’sila, l’entraîneur des Vert et Rouge n’a pas manqué de faire part de sa satisfaction mais, aussi des lacunes que recèle l’équipe.

ans cette optique, l’entraîneur des Vert et Rouge dira : «C’est un véritable match amical. Et, si on est arrivés à marquer des buts, c‘est qu’il y a une construction dans le jeu.» A propos des défaillances remarquées, le coach béjaoui

avouera : «Ce n’est pas du tout qu’on a été bons. Il y a beaucoup de lacunes qu’on est obligés de corriger et au plus vite.» Concernant le joueur Gasmi dont c’est le premier match amical, après sa blessure contractée en Tunisie, Menad affirmera : «C’est déjà un bon signe. J’ai voulu l’essayer pour voir où il en est. Il peut revenir à son top», avant d’ajouter à son propos : «Une fois complètement guérie et dès qu’il retrouve sa forme physique, je peux vous dire que Gasmi sera d’un grand apport à l’équipe.» Dans ce point de presse, Menad fera part de son intention de libérer deux joueurs dont les noms seront divulgués dans une semaine. Deux joueurs qui, selon le coach béjaoui, n’auraient pas pu atteindre le niveau de leurs camarades. A. Z.

Ph. Maracana

Menad avoue :

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

DIVISION UNE

«Je demande mon dû» Karim Saoula, l’ex-gardien de but des Vert et Rouge qui a gagné une coupe d’Algérie, la 1ère dans l’histoire du club béjaoui, est sorti de son mutisme pour réclamer son dû. Dans un entretien téléphonique qu’il nous a accordé, le nouveau sociétaire de l’ASMO nous a précisé. «J’ai beaucoup de choses à révéler. Je le ferai au moment opportun. Ce que je demande aujourd’hui c’est mon dû.»

n fait Saoula, qui n’a participé à aucune rencontre durant l’exercice précédent, dira à ce propos : «Ce n’est pas à cause de mon incompétence que je n’ai pas joué. Loin de là, on a voulu me casser à tout prix on a voulu faire croire à l’opinion sportive que j’ai une blessure qui m’empêchait de ne plus exercer. Un chantage moral car, je n’ai pas voulu accepter certaines choses.» Et d’ajouter : «Certes, j’ai été blessé mais par la suite, guéri et j’aurai pu jouer.” Saoula poursuivra : «Plus tard, je dirai pourquoi certains ne m’ont pas accepté à la JSMB et comment ils ont tout fait pour me casser.» Par la suite, l’ex-gardien béjaoui affirmera :

«Ce que je demande, ce sont mes 217 millions de centimes. Et à Boualem Tiab de me les donner, sinon, je serai dans l’obligation de recourir à d’autres voies pour faire valoir mes droits», et de conclure : «Je n’ai rien dit, lorsqu’on ne m’a pas fait jouer durant toute la saison mais je ne me tairais pas concernant mon dû.» Allons-nous assister à un bras de fer entre Saoula et la direction de la JSMB ? Tout porte à le croire… A. Z.

PROGRAMMATION DES SÉANCES D’ENTRAÎNEMENT Du grabu

ge quelque part, les créneaux d’entraînement ne sont plus respectés. Aussi , la direction de l’OPOW, har assée par cette situation qui ris que de dégénérer, aurait déc idé d’attirer l’attention du wa li pour mettre fin à cette ana rchie qui ne veut pas dire encore son nom. Une réu nion serait programmée au cou rant de cette semaine, regrou pant les deux clubs, la direction de l’OPOW et le wali.

=TOURNOI LAHMER

Ph. Maracana

JSMB Saoula, l’ex-gardien des Vert et Rouge

Un tournoi à la mémoire du joueur de la JSMB, Lahmer aurait lieu, les 1, 2 et 3 septembre prochain. Un tournoi dont les recettes iraient droit vers la famille du défunt. Un tournoi qu’on veut à la dimension du joueur de par ses qualités et sa moralité, puisqu’il regrouperait des équipes maghrébines. Nous y reviendrons.

=MATCHS AMICAUX

C’est maintenant officiel, le MOC sera le prochain adversaire de la JSMB en aller et retour. Les Vert et Rouge recevront les Constantinois le 23 de ce mois avant de faire une virée dans la ville des Ports. Par contre, le match prévu contre Bentalha,a été annulé. Bentalha seront face à des problèmes internes. Aussi Menad aurait décidé de compenser alors, par un match contre une autre équipe qui restera à déterminer. A. Z.

Belkacem : «Ma mise à l’écart USMB

g Par Ahmed Tahi

Après son retour du stage de préparation en Tunisie, l’exattaquant du S.C.Médioni d’Oran, Belkacem Sid-Ahmed, a vu son nom porté sur la liste des trois joueurs à libérer. Une fois que les instances de la FAF ont porté le nombre de licences de 25 à 28, le joueur Belkacem a été rappelé pour continuer l’aventure blidéenne, il était déjà sur le point de rejoindre la deuxième formation oranaise de l’ASMO.

m’a boosté»

La concurrence sera rude en attaque. Pensez-vous pouvoir décrocher une place cette saison ? En optant pour l’USB, je savais d’avance que la concurrence sera rude, elle ne m’a jamais fait peur, au contraire elle me stimule à travailler davantage pour gagner la confiance du staff technique et m’imposer parmi les éléments qui auront à défendre les couleurs blidéennes.

Ph. Maracana

Comment aviez-vous ressenti votre libération juste après la fin du stage en Tunisie ? Je ne vous cache pas que j’ai vécu un moment difficile après mon retour du stage de Hammam Bourguiba. Ce n’est jamais évident pour un joueur de se sentir écarté du groupe, surtout à la fin du stage de préparation. Cela vous a donné un coup au moral ? Il ne pouvait pas en être autrement. Le fait de ne pas faire partie du choix de l’entraînement m’a déjà quelque peu perturbé et être complètement écarté du groupe, m’a donné un sérieux coup au moral, avant que tout ne rentre dans l’ordre après une discussion franche avec le coach Assas, qui m’a tenu un discours qui m’a poussé à réfléchir sérieusement sur cer-

gramme, ce qui permettra à l’équipe d’être prête le jour “j”.

taines choses. Comment se déroule la préparation en cette période du mois sacré de Ramadan ? Le moral est au beau fixe, une ambiance familiale règne au sein du groupe, on travaille avec tout le sérieux voulu, en appliquant à la lettre la méthode de travail du staff technique pour la réussite de son pro-

Sur le plan personnel, vous aviez tracé un objectif, lequel ? Tout joueur qui vient d’un club de division inférieure est toujours ambitieux de bien faire, me mettre au travail sérieusement, se soumettre à la discipline du groupe pour m’imposer dans la onze blidéen, en contribuant à de bons résultats de l’équipe et relancer ma carrière. Un mot aux supporters… Je suis persuadé qu’avec le recrutement judicieux effectué par l’USMB, la direction offre toutes les conditions pour réussir, je pense que la formation blidéenne aura son mot à dire cette saison, faire un bon parcours en championnat et coupe d’Algérie. Je demande à nos supporters d’être patients et de nous venir en aide durant toute la saison, de notre part, nous leurs promettons de faire le maximum pour leur procurer la joie à la fin de la saiEntretien réalisé par son. Tahi Ahmed

4REPRISE AUJOURD’HUI

À MOUZAÏA

La formation blidéenne a repris les entraînements aujourd’hui, comme à l’accoutumée avec au programme le quotidien, chaque après-midi à partir de 17h au stade Rebouh de Mouzaïa. La journée de vendredi dernier a été consacrée au repos, ce qui a permis aux joueurs de s’essouffler de la fatigue de la semaine en cette période de jeûne. Le coach Assas a mis tout en œuvre pour mettre ses poulains dans de bonnes conditions. Il a tracé un programme bien chargé avec six rencontres à disputer avant le lever de rideau du premier championnat professionnel.

4LUNDI 23 AOÛT

CONTRE L’ESM KOLÉA La rencontre O Médéa-USMB, initialement prévue pour ce lundi, a été annulée pour diverses raisons. La direction blidéenne n’a pas tardé à trouver un sparring-partner, l’ESM Koléa, pour disputer un match amical dans le cadre de la préparation d’intersaison. Un accord a été trouvé entre les responsables des deux clubs, l’USMB recevra les Koléens ce lundi 23 août au stade Rebouh-Mohamed de Mouzaïa à 16h.

4BENDJILLALI REPRENDRA DEMAIN

L’attaquant Bendjillali Kaddour, blessé face à la formation tunisienne de Monastir lors du stage de préparation à HammamBourguiba et poursuivant les soins durant une dizaine de jours puis rétabli devra reprendre les entraînements en solo pour ne plus aggraver sa blessure aux ligaments et restera la décision du staff médical de lui donner le feu vert pour intégrer le groupe. A. T.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Sauvé ou … dupé !

DIVISION DEUX

MOB

CE SERA LA D2 «AMATEUR»

g Par Abdelkader Zoughailech

ourtant, les dirigeants du club béjaoui, depuis la fin de l’exercice précédent, n’ont ménagé aucun effort, pour être au rendez vous, en déposant leur dossier relatif au passage du professionnalisme à temps. Ils ont aménagé un siège digne des clubs en voie vers le professionnalisme et ont mis tout le paquet pour ne pas dire toute le pression, à juste titre d’ailleurs, pour faire valoir leurs droits, et ce, en multipliant les va et vient vers la capitale où les responsables de la ligue nationale et même de la FAF se sont donnés le mot pour les recevoir, les … assurer et rassurer que l’injustice ne va pas les

Ph. Maracana

Le Mouloudia de Béjaïa jouera, en fin de compte en division … «2», c’est à dire que le club populaire de la Cité des Hamadites n’aura pas le privilège d’être, parmi les 14 formation professionnel, le premier du genre en Algérie.

frapper une fois de plus. Tout a été fait, tout a été réalisé sauf que les responsables du MOB était véritablement naïfs n’ont pas compris encore que les textes et les coulisses sont deux choses bien différentes, l’une de l’autre !! Si le MOB donne l’impression d’avoir sauvé sa peau d’une rétrogradation qui était presque programmée, on va d’une gestion purement catastrophique et au vu d’un clanisme qui a miné le club depuis des années, il n’en demeure pas moins que les

responsables actuels viennent d’être dupés pour n’avoir pas pu réaliser leur rêve et celui de tous les Crâbes, qui est le passage au professionnalisme. Pourtant toutes les conditions s’y prêtent, tous les ingrédients y sont. Les textes sont claires, et dans aucun cas de figureils ne stipulent que dans une ville, il ne peut y avoir plus d’une équipe professionnel !! Ainsi, sont les coulisses, et pourtant, les dirigeants mobistes étaient quelque part avertis !! A. Z. PUBLICITE

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Chlef Daïra d’El Karimia Commune d’El Karimia

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT Le président de l’Assemblée populaire communale d’El Karimia lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation de deux cantines scolaires 200 repas M • Ecole primaire Mohamed Belahcène El Karimia • Ecole primaire Hay Maillot El Karimia L’offre doit être accompagnée du dossier réglementaire suivant : Offre technique : • Déclaration à souscrire • Cahier des charges • Instruction aux soumissionnaires • Copie du registre du commerce • Extrait de rôle • Certificat de qualification et de classification principale en bâtiment • Une copie de la carte d’immatriculation fiscale • Casier judiciaire n° 03 • Attestation de mise à jour (CNAS + CASNOS + CACOBATH) • Références professionnelles • Liste des moyens humains et matériels justifiée par des cartes grises et assurances • Bilan financier pour les trois (03) dernières années • Planning de réalisation Offre financière : • Lettre de soumission • Bordereau des prix unitaires

• Devis quantitatif et estimatif Les entreprises qualifiées en bâtiment peuvent retirer les cahiers des charges auprès du bureau des marchés de l’APC contre paiement d’un montant de 2 000,00 DA. Les soumissions doivent être adressées sous double plis différents (offre technique et offre financière) à Monsieur le président de l’APC d’El Karimia. L’enveloppe extérieure doit être anonyme et porter la mention «Soumission à ne pas ouvrir + l’intitulé du projet». Le délai de dépôt des offres est fixé à dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse de langue nationale et étrangère et au Bomop). Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours. Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la séance d’ouverture des offres technique et financière qui se tiendra au siège de l’APC d’El Karimia wilaya de Chlef à 14h le même jour de la date limite de dépôt des offres. Cet avis tient lieu de convocation à toutes les entreprises participantes.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010- Anep N° 822 055

Le but d’Idirene n’a pas suffit MOB 1 – HAMRA 1, EN AMICAL AVANT-HIER

Le premier vrai test pour les jeunots du Mob, était riche en enseignements face à une équipe d’expérience de Hamra Annaba. Composée dans sa majorité de joueurs de l’élite, à l’instar de Bouacida ,Dellalou, Boutabia, Larbi, Mekhoukh, Araar et Betouaf ,pour ne citer que ceux là. Une équipe, qui n’a rien à envier aux équipes de la DI. Cette armada de joueurs de métier, est dirigée par un vieux routier, qui a roulé sa bosse dans plusieurs villes d’Algerie, dont la ville hôte Béjaia, Ahmed Slimani. Un match, qui s’est joué pour la première fois en nocturne dans l’histoire du club à Bejaia. a permis, au public, venue en nombres découvrir son équipe dans une belle soirée du Ramadhan, et applaudir le somptueux but inscrit par le capitaine Sofiane Idiréne, en seconde période d’un coup franc directe en plein lucarne du porter du Hamra. Un but d’anthologie qu’on voit rarement dans nos stades. Face à une bonne équipe Bonoise, qui a bien jouée au ballon avec une bonne organisation dans ces trois compartiments, ce qui leur a permis égalisés à cinq minute de la fin du match qu’a bien dirigé le trio arbitral de la ligue de wilaya de Béjaia, Selmi – Boufassa – Haceini.

L’ÉQUIPE TYPE SE DESSINE A un ou deux éléments prés, l’équipe type qui va défendre les couleurs du club pour cette année est désormais connue. L’entraîneur Zekri, a aligné l’équipe qu’il juge la plus représentative du groupe en ce début de saison qu’il a en tête et qu’il voulait voir à l’œuvre. Bouali, hérite du brassard. Le jeune Idir Bouali a eu l’honneur de porter le brassard du capitanat de l’équipe, il a repris sa place dans l’axe de la défense après avoir joué les derniers matchs du championnat comme demi récupérateur. Il a était associé au stoppeur de la JSMS, Djeffal. Une association en rodage qui a besoin d’être huilé pour mieux fonctionner, ils jouent pour la première fois ensemble. Lyes Chekal

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Blida A.G.R.F.U.W.B.L. Direction générale REF : /……………DG/2010

MISE EN DEMEURE (PREMIER AVIS) L’entreprise Khefif Mohamed demeurant à 27, rue Docteur Trolard, wilaya d’Alger, titulaire du marché n° 63/04/ du 18/11/2004 relatif à la réalisation de 116/140 logements sociaux participatifs à Beni Mered et le marché n° 35/08 du 07/07/2008 relatif à la réalisation des travaux de VRD du projet 116/140 logements sociaux participatifs à Beni Mered, est mise en demeure de reprendre les travaux dans un délai de cinq (05) jours à partir de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux, faute de quoi il sera procédé à la résiliation du marché au tort de l’entreprise. Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010- Anep N° 822 033

DIVISION DEUX

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Le Nasria en progression constante

NAHD

g Par Raouf Mesbah

Le NA Hussein-Dey est en réelle progression, après les matchs amicaux qu’elle a disputés ces derniers jours.

Ph. Maracana

les joueurs du Nasria se sont donnés à fond sur le terrain, voulant prouver qu’ils étaient là pour donner le meilleur d’eux-mêmes et montrer qu’ils peuvent brouiller les cartes. Des jeunes tels que Aoudia ou même Aït Ali et Farah qui ont été incorporés en deuxième mi-temps et ont joué sans aucun complexe face à des

posent d’une équipe très jeune, et dont la plupart des joueurs sont inconnus, surtout que certains viennent des divisions inférieures. Le coach du Nasria, Majdi Kourdi, s’est montré très satisfait du rendement produit par ses poulains au cours de ce match. En effet, et encore une fois, l’engagement était présent et

QUATRIÈME BUT POUR AOUDIA L’attaquant du Nasria, Aghilès Aoudia, a inscrit son quatrième but lors du match amical face à l’ASO Chlef. En effet, il faut rappeler que Aoudia avait marqué face à l’IRB El Hadjar, à l’US Chaouia (deux buts), ainsi que face à La Montagne. Ce dernier a prouvé qu’il était un véritable chasseur de buts et qu’il pouvait amener un plus à l’attaque du Nasria. Par ailleurs, lors de ce match face à l’ASO, Aoudia pouvait inscrire un plus grand nombre de buts, n’était la précipitation qui l’a caractérisé et qui a fait qu’il a raté trois occasions nettes de scorer.

L’ACCUEIL À CHLEF LAISSE À DÉSIRER L’accueil de la formation du Nasria par les dirigeants de l’ASO laisse à désirer, selon ce que nous avons appris de la délégation qui s’est rendue sur place. En effet, il faut savoir que le f’tour auquel la délégation a été conviée a été pris au siège de l’APC de Chlef, au niveau de la cour de cette dernière institution, ce qui a causé quelques désagréments, surtout que la pluie tombait abondamment et que cela n’a pas permis au Huseindéens d’être à l’aise. R. M.

Une équipe rajeunie dans sa quasi-totalité USMMH

g Par Mohamed Grini Naguère, ceux qui s’occupaient de la balle ronde à Hadjout, accordaient beaucoup d’importance au recrutement de joueurs déjà préparés et qui ont un nom.

eur but, c’était d’avoir séance tenante une équipe compétitive et prête à défendre les couleurs de l’USMMH. Aussi, leur préoccupation, on ne dirait pas majeure, mais peut-être qui passe en premier, c’est d’étouffer dans l’œuf la colère des supporters qui deviennent par la force des choses très exigeants. Pour le compte de la saison footballistique actuelle, les responsables hadjoutis, et à leur tête l’aimable président Hamid Meklati et avec le consentement du staff technique de l’équipe, ont préféré jouer la carte de la jeunesse. Ainsi,

donc, et sans tarder, ils ont commencé dès les premiers galops d’entraînement à mettre dans le bain quelques jeunots. Néanmoins, un œil particulier a été posé sur les joueurs qui risquent d’éclipser les anciens par leurs prouesses techniques et leur pugnacité dans le jeu, à l’image des Kalouz, Saïbi et Abed de l’USM Blida, le bon défenseur harrachi Hamza, le percutant attaquant du Mouloudia d’Alger Lazreg. Ajouté à ceux-là les Dahmani de l’Union de Remchi, Aoued de l’Entente de Sour-ElGhozlane, et Benaïssa de l’IB Mouzaïa. Faut-il rappeler que l’âge moyen de ses jeunes joueurs ne dépasse pas 20 ans. “ Cette saison, on a décidé de faire appel à des jeunes talentueux. Seulement, ils seront bien cadrés par quelques anciens dont on ne peut se passer de leurs services’’a tenu à déclarer le coach hadjouti, Maghraoui. M. G.

joueurs pourtant chevronnés, tels Abdeslam, Zazou, Zaoui, Messaoud, Soudani, Boukhari, Mekioui et autres. Cela encourage donc le staff technique à aller de l’avant, lui qui a cru en les compétences de ces joueurs qui, en s’adaptant plus avec le jeu de l’équipe, feront certainement de grandes choses. Pour ce qui est de l’équipe qui devrait défendre les couleurs du Nasria, elle commence à se dessiner de match en match, même si le coach du Nasria essaye plusieurs variantes pour arriver à trouver la meilleure formule. R. M.

NAHD-MCA FINALEMENT AU STADE ZIOUI

Le match amical qui doit se jouer aujourd’hui entre le NAHD et le MCA devrait finalement se jouer au stade Zioui, car les deux formations n’ont pas trouvé de stade qui convienne pour y tenir cette joute amicale. Toutefois, il faut savoir que l’éclairage au niveau du stade Zioui n’est pas vraiment au top, mais malgré cela le match y est quand même programmé, sachant que les Nahdistes ne voient pas d’inconvénient, eux qui ont l’habitude de le fouler pour s’entraîner, sans que cela ne créé un quelconque R. M. problème.

Le NAHD s’est imposé, mercredi soir, face à la formation de l’ASO Chlef, sur le score de 1 but à 0, dans un match amical qui s’est déroulé au stade Boumezrag de Chlef. Le seul but de la partie a été l’œuvre du jeune Aghilès Aoudia. Le coach Kourdi a pratiquement fait évoluer la même équipe que celle qui a joué face au CRB, avec quelques légers changements.

KHAÏTHER A REMPLACÉ BENAMRI Le coach du Nasria, et pour ce match face à l’ASO, a remplacé le défenseur Djamel Benamri par Samir Khaïther, qui reste un joueur polyvalent et qui peut jouer comme arrière droit tout comme il peut jouer au milieu de terrain. Lors de ce match, il a été incorporé à droite de la défense et s’en est très bien sorti.

MELLOULI DANS L’AXE EN COMPAGNIE DE DOUAR Pour sa part, Imadeddine Mellouli, qui évolue d’habitude comme arrière droit, a joué ce match dans l’axe de la défense en compagnie du transfuge du SA Mohammadia, Douar, avec lequel il s’est très bien entendu. Il faut dire que Kourdi voulait l’essayer pour voir s’il aura des doublures supplémentaires dans ce poste, sachant qu’il y a déjà Khelili, Ben Amri et Douar dans ce poste. R. M.

Beaucoup de lacunes USMS

USMS 3 - FC BIR EL ARCHE 1

g Par Yasser Malki

Après plus de vingt jours de préparation sous la houlette du duo Laroussi-Kadim, la formation sétifienne a disputé avant-hier son premier match amical face au FC Bir El Arche.

ette rencontre s’était terminée sur le score de 3 buts à 1 en faveur des Sétifiens. La première période s’était soldée sur un score de parité un but partout. L'USMS avait ouvert la marque à la 17' sur penalty, avant de se faire rejoindre au tableau d’affichage par le FCBEA, et ce, dix minutes avant la fin de la première période. En deuxième mi-temps, et suite aux changements effectués par le staff technique, les camarades de Bella sont arrivés à aggraver le score puis à faire carrément le break. Il est à signaler que beaucoup de lacunes ont été enregistrées lors de cette rencontre et dans tous les compartiments. Au milieu du terrain par exemple, les hommes qui composaient ce compartiment ont perdu beaucoup de balles et ont failli quelque peu dans la récupération.

Ph. Maracana

n effet, le Nasria qui s’était incliné face au CRB s’est imposé, mercredi soir, face à la formation de l’ASO Chlef. Mais, au-delà du résultat enregistré, c’est plutôt le rendement de l’équipe qui a réjoui le staff technique qui constate au fur et à mesure la bonne santé de son équipe, d’autant plus que les joueurs se sont donnés à fond pour cette rencontre et n’ont fait aucun complexe face à la formation chélifienne, qui s’est présentée avec ses vedettes et ses joueurs chevronnés, contrairement aux Sang et Or qui dis-

LE NAHD S’IMPOSE FACE À L’ASO

équipes se sont contentées de rester concentrées au milieu du terrain, n’osant que rarement aller vers l’avant. Pour les Sétifiens qui évoluent à un palier supérieur que leur adversaire d’un jour, il a fallu attendre la rentrée de Tiaiba au tout début de la seconde période pour voir l’équipe «bouger» quelque peu et tenter des incursions dans la zone adverse dignes d’êtres notées. Par ses accélérations, le meneur de jeu sétifien a donné du punch à son équipe qui a su aller de l’avant et inquiéter l’arrière-garde adverse.

27 JOUEURS ONT PARTICIPÉ

UN RENDEMENT TOUT JUSTE MOYEN EN PREMIÈRE MI-TEMPS La première manche de ce matchtest a été tout juste moyen. Bizarrement, et bien que ce n’était qu’une joute amicale, les deux équipes ont fait montre d’une prudence excessive. En effet, les deux

Pour cette première sortie en amical, le staff technique de l'USMS a utilisé tous les joueurs que compte son effectif. En effet, les vingt-sept joueurs qui composent l'effectif sétifien cette saison ont été utilisés lors de ce match amical. Les deux entraîneurs en savent un peu plus aujourd’hui sur la forme de leurs joueurs. Il est à signaler par ailleurs qu’un deuxième match-test est prévu demain, dimanche, au stade 8 Mai 45, à 22h, et opposera le plus vieux club sétifien au voisin, le WRB M’sila. Y. M.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

DIVISION DEUX

Les supporters mécontents MSPB

MOHAMMEDI CRÉE LA DISCORDE L’ex-président du MSPB Mohammedi tente de faire un retour dans les affaires du club en qualité d’actionnaire une décision qui n’a pas été du goût de certains membres qui ont menacé de se retirer en cas où le président Zidani ne s’y oppose pas au retour de Mohammedi.

Ph. Maracana

ZEGHIDI S’ENTRAÎNE ENFIN

g Par Yefsah Wahab C’était réellement le calme qui précède la tempête, après un long silence et un long round d’observation, les supportes du Mouloudia ont violemment réagit mercredi au stade Chaoui.

rofitant du match amical retour entre le MSPB et le MC Magra qui a drainé la grande foule ainsi que la présence des dirigeants, les fans mouloudéens ont versé leur colère sur tout le monde. Comme d’habitude c’est le président Zidani qui en a pris pour son grade, on lui a reproché, le fait de leur avoir mentis sur le

maintien de l’équipe en division une en plus de ce qu’ils qualifient de politique de bricolage en matière de recrutement. Pour les supporters du MSPB l’administration de Zidani pense qu’à son argent la politique de formation et de rajeunissement prônée n’est qu’un alibi pour gérer à moindre coût, se faire des économies pour se faire rembourser. Cette fois-ci les supporters ont fortement manifesté leur mécontentement au point où le match amical contre Magra a été arrêté juste après le début de la deuxième période

car l’atmosphère est devenue hostile pour tout le monde, même les joueurs n’ont pas été épargnés. Comme d’habitude dans pareils cas, l’administration du club accuse certaines personnes de l’entourage du Mouloudia qui auraient agit dans l’ombre pour monter les supporters contre leurs dirigeants. Une chose est sûre le mouvement dépasse vraiment la simple thèse du complot d’opposition car il y a réellement malaise au sein de la maison mouloudéennne. W. Y.

VERS LE HUIS CLOS AUX ENTRAÎNEMENTS Après ce qui s’est passé mercredi, l’administration pense sérieusement à instaurer le huis clos lors des entraînements, une décision à double tranchant elle risque d’envenimer un peu plus la relation entre les supporters et leur équipe. W. Y.

La pression monte

ABDESLAM ET LEDRAÂ LIBÉRÉS Comme prévu le match amical ASAMCAB a été une occasion pour Bouarata pour faire un autre tri ainsi c’est l’attaquant Ledraâ venu de Berouaghia et le défenseur du cru Abdeslam qui ont fait les frais, les deux joueurs ont été libérés et ne feront plus partie de l’effectif du CABatna.

DAÏRA ET MESSADIA BLESSÉS Le défenseur et l’attaquant du Chabab s’entraînent en solo, en raisons de blessures, Daïra a reçu un coup à la cheville lors du match contre l’ASAM et Messadia souffre toujours des séquelles de son accident de voiture;

ASK-CAB LE 30 AOÛT Le CAB jouera un troisième match amical contre l’ASK le 30 août, il ne reste

Zeddam fait le forcing pour renforcer l’équipe, après Chaoui qui s’entraîne avec le groupe, c’est autour de Maïdi et Chettih de répondre à l’invitation du patron de Tudor, les deux joueurs sont à Batna pour un éventuel engagement avec le MSPB, une affaire à suivre.

BOULTIF PRIS À PARTIE Le plus ciblé des joueurs par le public lors du match amical contre Magra était le gardien Boultif, il a entendu des vertes et pas mûres, on lui reproche le fait d’avoir quitté le club la saison dernière pour le CABBA et de ce fait, ils contestent son retour au Mouloudia, bien qu’affecté par les insultes Boultif a pris son mal en patience.

SAM

Ph. Maracana

éçus que les promesses de Nezzar de voir le club maintenu en division I n’étaient qu’illusions, le supporters du doyen des Aurès ne jurent que par l’accession, pour eux Nezzar et Bouarata ont une dette envers le CAB et ses fans, ils n’ont le choix que de faire accéder l’équipe en fin de saison.Le boss du CAB et son administration savent très bien que tout le monde les attends au tournant cet état de fait leur mettra une grande pression. Pour le moment tout est calme, Nezzar travaille dans la sérénité pour former son administration et son staff technique, il a effectué les recrutements qu’il a voulu, la préparation se déroule dans les meilleurs conditions, aucune contrainte n’a été enregistrée, il n’y a ni opposition ni sabordeurs le message est très clair «faites ce que bon vous semble, gérer comme vous le voulez, prenez les décisions qui vous enchante» les Cabistes ne veulent que le retour de leur équipe parmi l’élite à la place ou il était et qu’il mérite.

MAÏDI ET CHETTIH À BATNA

CCSig - SAM 2 en amicale

CAB

g Par Yefsah Wahab Après l’annonce du système de compétition retenu ainsi que la composante des deux groupes de division professionnelle et notamment le maintien du principe d’accession et de rélégation, la pression est montée d’un cran au sein de la famille CAB.

Après de longues discussions et des semaines de tractations Tarek Zeghidi a enfin rejoint le groupe avec qui il s’entraîne depuis quelques jours, le joueur s’est dit convaincu par les engagements du président Zidani pour régler tous ses problèmes.

qu’a déterminer le lieu de la rencontre, ça sera peut être en nocturne au stade du 1er novembre 54, on attends l’aval de la direction de l’opow.

PREMIÈRES SÉANCES À L’OPOW La bande à Bouarata a effectué jeudi sa première séance d’entraînement au stade du 1er novembre, le CAB marque ainsi son retour à l’opow et compte s’y installer sérieusement pour le reste du programme de préparation

BOUARATA LESSIVE SES JOUEURS Non content de la prestation de ses joueurs notamment ceux présumés titulaires qui n’ont rien montré d’encourageant contre l’ASAM, le coach batnéen a lessivé ses joueurs à l’entraînement d’après match certains sont même menacés de se retrouver sur la banc ou même dans les tribunes. W. Y.

g Par Aoun Oussama Poursuivant sa préparation d’avantsaison qui a débuté il y a presque trois semaines, la formation phare de la ville des oranges a disputé jeudi après-midi au stade Saïd Ahmed de Sig un match amical contre la formation du croissant de Sig.

ette joute amicale qui a été bénéfiques a plus d’un titre pour les deux formations s’est soldée par un résultat nul de deux buts partout, les buts du SAM ont été l’œuvre de Meni sur penalty et Zoubiri le staff technique conduit par Rached Boualem a aligné pour l’occasion deux équipes soit plus de 22 joueurs ont été utilisé par le responsable de la barre technique qui a même compté sur les services de quelques juniors qui s’entraînement depuis le début de préparation avec le groupe.Par ailleurs on vient d’apprendre d’une source généralement bien informée que 19 joueurs entre anciens et nouveaux ont signés au SAM. Il s’agit de : Gardiens : Aidoudi, Ouadah (ex-ESM), Défenseurs : Gougui, Mesbah, Bahri, Adda, Bouhos (ex-CRT), Mansour (USTébessa), Bouchiba (ex-CCSig). Milieux : Barbari, Benali, Chakroune, Zoubiri (ASO), Laroussi (SCMO), Mansouri (AïnDefla), Belgherbi (WAT), Attaquants : Meni, Bouhadi, Tlemçani, Zetaf. A. O.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

DIVISION DEUX

Kouba retenu pour le premier championnat professionnel

RCK

g Par Hillal Aït Benali La réunion du bureau fédérale qui s’est déroulée mardi passé à l’hôtel Sheraton a vu l’annonce de la naissance du premier championnat professionnel national.

Ph. Maracana

e dernier sera composé de deux divisions (DI et DII) avec 16 équipes chacune. Une annonce tant attendue par toutes les équipes qui ont déposé leur dossier auprès de la FAF. Aucun club ne voulait rater cette première dans l’histoire du football national, car en plus de l’importance de ce challenge, l’Etat a promis aux clubs des aides financières importantes. A l’instar des autres formations, le RCK a déposé son dossier de candidature dans les délais appropriés, et voilà qu’aujourd’hui son nom figure parmi les 16 équipes retenues par la fédération en deuxième division professionnelle. Les responsables koubéens peuvent s’estimer heureux, le président Mecheri voit enfin son rêve se réaliser, un rêve qui consistait à placer le Raed dans un championnat professionnel et qui voit enfin la lumière. En effet, le boss koubéen n’a pas lésiné sur aucun effort depuis la fin du précédent exercice footballistique et a consacré tout son temps à ce projet. D’ailleurs, c’est pour cette raison que le Raed a connu cette année un retard dans les autres démarches, à l’image Publicité

CHAMPION

de celles de l’intersaison (recrutements et libérations) et de début de la préparation de la prochaine saison. Malgré tout cela, les responsables koubéens ont abouti à leur objectif assigné depuis plus de deux mois et voilà le RCK autorisé à participer au premier championnat professionnel.

LE PROBLÈME SÉCURITAIRE SERA LE PREMIER DÉFI DES RESPONSABLES L’annonce de la participation du RCK au premier championnat professionnel, ne peut être qu’un signe de satisfaction et de réussite pour les responsables koubéens. En revanche, ce qui s’est passé la semaine passée au stade Benhaddad à l’occasion de la rencontre amicale face au MCA demande à poser de nombreuses questions, notamment celles qui concernent le volet sécuritaire. L’incident, qui a suivi le match entre les sup-

WO FA « WO©«dIL¥b « W¥dz«e

« W¥¸uNL

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Ghardaïa Daïra de Mansoura Commune de Mansoura

W ¥« œ ¸U¨ W¥ôË

porters des deux équipes, ne peut en aucun cas passer inaperçu et devrait retenir l’intention des dissidents du Raed. Si dans un match amical, on assiste à des scènes de violences pareilles que sera le cas dans les rencontres officielles ? Est-ce qu’on va céder le terrain à une partie de «voyous» pour imposer leurs lois et gâcher à chaque fois le spectacle footballistique ? La professionnalisation des clubs de football ne repose pas uniquement à créer une SPA ou de recruter les meilleurs éléments, ça demande en revanche d’instaurer cette mentalité des professionnels que ce soit pour les dirigeants, joueurs et aussi pour les supporters. Un travail de grande envergure devrait se faire de la part de tout un chacun dans la maison koubéenne et il faut impliquer toutes les parties pour que la saison prochaine sera celle tant attendue à Kouba.

LES KOUBÉENS ONT PU S’IMPOSER FACE AU

…dz«œ

Mode de recrutement

Nombre de postes

Administrateur communal

Concours sur épreuves

Un seul (01) poste

Pour les candidats titulaires d’une licence en : - Droit - Sciences économiques - Finances - Sciences commerciales - Gestion option : management et finances - Sciences politiques - Sociologie (option : travail et communication) - Psychologie (option : travail)

Attaché communal

Concours sur épreuves

Un seul (01) poste

Les candidats ayant accompli au moins deux (02) années de formation l’enseignement supérieur suivantes : Droit, sciences économiques, finances, sciences commerciales, gestion option : management et finances, sciences politiques, sociologie (option : travail et communication), psychologie (option : travail)

Architecte de l’administration communale

Concours sur titre

Un seul (01) poste

Les candidats titulaires d’un diplôme d’architecte ou justifiant d’un titre équivalent.

Technicien supérieur de l’administration

Concours sur titre

Un seul (01) poste

Les candidats titulaires d’un diplôme de technicien supérieur en informatique ou justifiant d’un titre équivalent

Le dossier de candidature doit comporter les pièces suivantes : - Une demande manuscrite - Deux photos d’identité - Une copie légalisée de la carte nationale d’identité - Une copie légalisée du diplôme ou qualification ou niveau d’étude ou l’information - Situation vis-à-vis du service national - Extrait du casier judiciaire n° 03, valide Pour les compétitions sur la base des candidats au diplôme doivent remplir, en plus des documents visés ci-dessus présenter les documents suivants : - Relevé total des points - Certificat d’enseignement secondaire de la troisième année pour les titulaires d’un diplôme de

Conditions de recrutement

technicien supérieur - Attestation de travail, le cas échéant - Preuve de la durée de la formation 30 à 36 mois pour les titulaires de diplôme de technicien supérieur Les dossiers de candidature doivent être déposés ou envoyés à : M. le président de l’Assemblée populaire communale de Mansoura wilaya de Ghardaïa 47023 - Tout dossier incomplet ou arrivé après expiration du délai de rigueur sera rejeté. Le délai de réception des dossiers de candidature est fixé à trente (30) jours à compter de la date de la première parution de l’annonce dans la presse nationale.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010- Anep N° 822 292

Les dirigeants du RCK ont été vraiment satisfaits du rendement de leurs joueurs durant la rencontre qui les a opposés aux camarades du gardien international Zemmamouche. Les coéquipiers de Salim Hanifi ont su comment gérer la rencontre et sortir vainqueurs. Malgré le départ de certains joueurs chevronnés, les jeunes n’ont pas raté l’occasion pour s’illustrer et convaincre ainsi leur entraîneur. Tous les compartiments ont joué leur rôle et le staff technique n’a pas caché ses satisfactions quant à un avenir meilleur pour cette H. A. B. jeune équipe.

vK b « sO´ W¥ôË WM¥Ëd « …dz«œ WM¥Ëd « W¥bK°

-*- ANNONCE DE RECRUTEMENT -*Grades

UN RENDEMENT PROBANT DE TOUS LES COMPARTIMENTS

…¸uBML «

La commune de Mansoura de la wilaya de Ghardaïa annonce l’ouverture de concours sur épreuves et sur titre pour des recrutements dans les grades suivants :

En dehors du rectangle vert du stade Benhaddad, les choses ont pris une autre tournure à la fin de la rencontre qui a opposé le RCK au MCA, ce qui s’est passé sur le terrain était complètement différent. En effet, le match s’est déroulé dans un fair-play total, et les joueurs ont essayé de se donner à fond afin de réussir une excellente partie. Les Vert et Blanc de l’entraîneur Medjahed ont pu résister devant le détenteur du titre de la division et même imposer leur jeu pour terminer la rencontre sur une bonne note et la remporter sur le score d’un but à zéro. Le but était l’œuvre du jeune Khellef à la 35e minute.

WOM©Ë WBÆUM± s´ Êö‡‡‡‡´≈ s± UNOK´ ‚œUB± Wªº ’UB îù« w Í¸U « q º « s± UNOK´ ‚œUB± Wªº CASNOS, Ë q O Q CACOBATPH, « … œ CNAS UN® ’UB î wMNL « nOMB « W§¸b « - ¡UM « wºOz¸ ‚u UL WO U « s± UNOK´ ‚œUB± Wªº WO bF « o°«uº « …œUN® dOºLK 03 rÆ¸ s± UNOK´ ‚œUB± Wªº wzU « rOÆd « WÆUD° WO UL « qzUB « W£ö « ‹«uMº « ZzU M …d®R± Ë …UCL± …dOî_« )03( bL F± VßU ± Èb ‰UG®_« cOHM¢ sº• …œUN® …dOî_« ‹«uMºK WI d± œU F « WLzUÆ W ¥ d ¥ dBOMOP « ozU£u U° ,W¥œU±d « WÆUD «( d{U ± Ë sO±Q « …œUN® )lO « k U ± sOK RL « ‰ULF « WLzUÆ UNOK´ d®R± ŸËdAL « “U ù wM©u « ‚ËbMB « ·d© s± ‹UMO±Q K Ÿu{u± cOHM¢ W±U “¸ WIHB « s± UNOK´ ‚œUB± Wªº -

w FA « fK L « fOz¸ sKF¥ WM¥Ëd « W¥bK ÍbK « WOM©Ë WBÆUM± ¡«d§ s´ “U q§ s± …œËb ± : WO U « l¥¸UAL « WI K±“U -01 wHO™Ë sJß + W¥¸«œ ÍdC• jO ± w r M± WM¥Ëd U° WI K±“U -02 wHO™Ë sJß + W¥¸«œ ÍdC• jO ± w œôË WOM¢«Ëe U° w°dF « WI K±“U -03 wHO™Ë sJß + W¥¸«œ ÍdC• jO ± w W¥b¥UFº U° WL NL « ‹UºßRL « vKF s± »dI « Êö´ù« «cN° fOz¸ W U± V J±( W¥bK « d œ V º )w FA « fK L « .000 mK ± l œ q°UI± ËdA « Ãœ 3 ozU£u U° ÷ËdF « o d¢ : WO U «

wMI ,¸d ± »U

« ÷dF « -

ØùU° `¥dB « Âu ª± Ë wCL± ,Œ¸R± Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010- Anep N° 822 047

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

COUPE CONTINENTALE JOJ : les Pays-Bas postulent à l’organisation des JOJ D'ATHLÉTISME : 2018 ou 2022 Bouraada, Hadj Lazid et Zahra Bouras dans l'équipe africaine ATHLÉTISME (LIGUE DE DIAMANT) : 16 lauréats de connus L OMNISPORTS

Le prince héritier des Pays-Bas, Willem-Alexander, membre du Comité international olympique (CIO) a déclaré que son pays envisageait d'organiser les Jeux olympiques de la Jeunesse (JOJ) en 2018 ou 2022. Présent à Singapour où se déroulent les premiers JOJ de l'Histoire, le prince Willem Alexander a assuré que le projet d'accueillir une future édition des Jeux est “quelque chose à laquelle le Comité national olympique (néerlandais) pense fortement". Mais la décision ne sera pas prise avant de savoir si la candidature formulée conjointement avec la Belgique pour l'organisation de la Coupe du monde de football aura été retenue par la Fédération international (FIFA).

a Fédération internationale d'athlétisme (IAAF) a annoncé que 3 athlètes algériens ont été retenus dans l'équipe africaine devant prendre part à la Coupe continentale d'athlétisme prévue les 4 et 5 septembre à Split (Croatie). Ainsi, tous les Algériens, champions d'Afrique lors de la 17e édition qui s'est déroulée à Nairobi (Kenya), à savoir Larbi Bourrada Larbi, spécialiste du décathlon, Othmane Hadj Lazib spécialiste du 110m haies et Zahra Bouras (800 m) ont été donc sélectionnés pour ces joutes mondiales. Bouras Zahra avait remporté le 800 m du championnat d'Afrique en 2:00.22, devançant la Kenyane Janeth Chepkosgei (2:00.50) et la Marocaine Malika Akkaoui

(2:01.01). Son compatriote Bourrada Larbi avait dominé le concours du décathlon avec un total de 8148 points. Quant à Othmane Hadj Lazib, il avait remporté la médaille d'or du 110m haies en 13 sec 77. Et dans ce même ordre d’idées, il est important de savoir que l’athlète Zahra Bouras s’envolera dès aujourd’hui en direction de Berlin afin de participer à son premier meeting en prévu demain dimanche. La jeune championne d’Afrique rejoindra par la suite la France pour y effectuer un stage jusqu’au 26 de ce mois d’Août 2010 avant de s’envoler vers la Belgique pour y participer à son second meeting à Bruxelles, avant la Coupe du monde de Split et qui est fixé au 27 août prochain. Saïd Ben.

a réunion de Zurich a permis de désigner les 16 premiers lauréats d'une liste de 32 de la Ligue de diamant. Les Américains Bershawn Jackson (400 m haies) et Christian Cantwell (poids), le perchiste français Renaud Lavillenie et le Norvégien Andreas Thorkildsen, roi du

javelot, sont assurés du titre à Bruxelles. Mais ils devront participer à la finale. Chez les dames, la récompense est également acquise pour l'Américaine Allyson Felix (200 m), la Croate Blanka Vlasic (hauteur), la Kenyane Milcah Chemos (3000 m steeple) et la Cubaine Yarelis Barrios (disque). Felix a gagné deux Ligue de

diamant puisqu'elle s'est également imposée sur le tour de piste, en remportant l'épreuve à Zurich. C’est Bruxelles qui est l’ultime étape, qui accueillera les 16 autres +finales+ le 27 août au stade Roi-Baudoin. Chacun des 32 vainqueurs reçoit un chèque de 40 000 dollars (environ 32 000 euros) et un objet d'art.

• LES 16 VAINQUEURS À L'ISSUE DES FINALES DE ZURICH:

Messieurs : 200 m : Wallace Spearmon (USA) 400 m : Jeremy Wariner (USA) 5000 m : Imane Merga (ETH) 110 m haies : David Oliver (USA) 3000 m steeple : Paul Kipsiele Koech (KEN) Hauteur : Ivan Ukhov (RUS) Longueur : Dwight Phillips (USA) Disque : Piotr Malachowski (POL)

Dames : 100 m : Carmelita Jeter (USA) 400 m : Allyson Felix (USA) 1500 m : Nancy Lagat (KEN) 400 m haies : Kaliese Spencer (JAM) Longueur : Brittney Reese (USA) Perche : Fabien Murer (BRA) Javelot : Barbora Spotakova (CZE) Poids : Nadezhda Ostapchuk (BLR)

1ers JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE : y ll o n n o C e d s è c é d : A S U pas encore de podium pour les Algériens TENNIS : Gasquet passe à la en 1956 à Melbourne et on olympique du lancer du marteau mpi cha y, noll Con old Har n icai 79 ans. L'Amér de, est décédé mercredi à l'âge de ancien détenteur du record du mon 8. 196 à 6 Jeux olympiques, de 195 Connolly avait participé à quatre

Après neuf jours de compétition à Singapour où se déroulent les 1ers Jeux olympiques de la jeunesse, les Algériens n’ont pas encore atteint la moindre marche d’un podium. Ainsi, en natation, Amel Mellih qui avait raté sa demifinale du 50m dos où, elle n’était pas initialement prévue, en terminant 7e de sa série et 16 au classement général, a terminé 3e de son concours du 50m nage libre jeudi dernier. De son côté, son compatriote Oussama Sahnoune a terminé 2e de sa série du 100 nage libre. En athlétisme, Sofiane Amour a terminé 6e du 400m haies. En voile, Omar Noureddine Bouabdallah dans la spécialité «techno 293» a fini son parcours

d’hier à la 8e place. Quant à sa compatriote Lamia Feriel Hammiche, elle devrait effectuer deux courses au moment où on mettait sous presse. Au programme d’aujourd’hui, on note les engagements de Islam Laïd, l’unique représentante algérienne en tennis de table qui croisera le fer contre, respectivement, Maria Xiao (POR), Mercedes Nagyvaradi (HUN) et Suthasini Sawettabut (THA) ; Lamia Feriel Hammiche et Omar Noureddine Bouabdallah en voile qui disputeront trois courses chacun durant la journée et enfin, la jeune Zouina Benamsili qui sera alignée aujourd’hui sur le 5000m. Saïd Ben.

• PROGRAMME :

Aujourd’hui : Tennis de table : Filles -individuel : Group C 2 : Maria Xiao (POR) – Islam Laid (ALG) Group C 4 : Mercedes Nagyvaradi (HUN) – Islam Laïd (ALG) Group C 5 : Suthasini Sawettabut (THA) – Islam Laïd (ALG) Voile : Filles : Byte CII : Lamia Feriel Hammiche (3 courses) Hommes : Techno 293 : Omar Noureddine Bouabdallah (3 courses) Athlétisme : 5000m : Zouina Benamsili

trappe à Cincinnati

Toronto, Federer a eu moins de soucis. Le Suisse s'est qualifié pour les quarts de finale sur forfait de Philipp Kohlschreiber. Federer, récent finaliste à Toronto, entre donc en quart de finale sans avoir disputé un set entier dans l'Ohio.

ichard Gasquet ne disputera pas les quarts de finale du Masters 1000 de Cincinnati. Le Français, 41e joueur mondial, a été éliminé au 3e tour par l'Américain Mardy Fish, 36e mondial, 7-5, 6-2. Au prochain tour, Fish sera opposé à

l'Ecossais Andy Murray (N.4) ou au Letton Ernests Gulbis. En quart de finale, l'Américain rencontrera Andy Murray. Le récent vainqueur du Masters 1000 de Toronto a bataillé 2h33 pour dominer le Letton Ernests Gulbis 4-6, 6-3, 7-6 (7/4). Finaliste à

ébastien Loeb (Citroën C4), d'Allemagne au terme de la première spéciale, vendredi. L'Alsacien a signé le meilleur temps à l'issue des 24 premiers kilomètres chronométrés sur le tracé en asphalte autour de Trèves. Il devance son coéquipier, l'Espagnol Dani Sordo (Citroën C4), qui a cette occasion a retrouvé son volant au sein du team Citroën officiel. Les deux Finlandais Jari-Matti Latvala (Ford Focus) et Mikko Hirvonen (Forc Focus) occupent pour l'instant ex aquo la troisième place. Légèrement en retrait pour débuter la journée, Sébastien Ogier (Citroën Junior) est seulement cinquième.

septuple vainqueur de l'épreuve, occupe déjà la tête du rallye

RALLYE (WRC- ALLEMAGNE) : Loeb déjà pied au plancher S VOILE : James Tomkins prend sa retraite

L'Australien James Tomkins, 45 ans, triple champion olympique et septuple champion du monde, prend sa retraite sportive, estimant qu'il était temps de passer à l'étape suivante de sa vie. Après avoir gagné en quatre lors des Jeux de Barcelone (1992) et d'Atlanta (1996), Tomkins a remporté l'or en double à Athènes (2004). En double toujours, son palmarès olympique s'est enrichi d'une médaille de bronze lors des Jeux de Sydney, en 2000. Pour ses premiers Jeux, à Séoul, en 1988, il avait pris la cinquième place sur le huit. Vingt ans plus tard, pour sa dernière apparition olympique, il fut le porte-drapeau de la délégation australienne, avant de finir sixième sur le huit. Lors des Jeux de 2008, James Tomkins a également été élu président de la commission des athlètes du Comité olympique australien.

TRANSFERTS : On passe aux choses sérieuses INTERNATIONALE

Entre la reprise des championnats nationaux et les compétitions continentales, plus le temps d’hésiter si on veut renforcer son effectif. Les clubs l’ont bien compris et ont passé la vitesse supérieure pour boucler leur recrutement.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

IFA.com vous rappelle les principales transactions de la semaine écoulée. Selon les mots de Jorge Valdano, le Real Madrid a bouclé son recrutement. Mais de quelle manière ! Les Merengues ont réussi à attirer le prodige allemand Mesut Özil, par ailleurs courtisé par le rival barcelonais. En Espagne, il partagera le vestiaire avec son coéquipier en sélection Sami Khedira. Ces deux joueurs croiseront la route d’un autre ancien pensionnaire de Bundesliga, le Paraguayen Nelson Valdez, qui quitte le Borussia Dortmund pour le promu Hércules Alicante. Autre nouveau venu en Espagne, le Grec Aléxandros Tziólis vient renforcer le Racing Santander en provenance de Sienne tandis que le Portugais Tiago, lui, est une nouvelle fois prêté par la Juventus de Turin à l’Atlético de Madrid, avec qui il a remporté l’UEFA Europa League 2010. Enfin, l’Espanyol Barcelone pourra compter sur l’attaquant Sergio García, vainqueur de l’UEFA EURO 2008 avec la Roja avant de disputer la dernière saison en deuxième division avec le Betis. En Italie également, on se prépare activement pour un nouvel exercice. On aurait pu penser que le Genoa avait fait la bonne affaire en recrutant le Ghanéen Kevin-Prince Boateng,

mais les Grifoni ont immédiatement prêté l’ancien milieu de Portsmouth à l’AC Milan. L’attaquant international olympique Robert Acquafresca quitte aussi Gênes où il ne s’est jamais imposé depuis son arrivée de Cagliari en 2009. Du coup, il retourne en Sardaigne après un prêt à l’Atalanta Bergame. Le prometteur défenseur suédois Albin Ekdal, 21 ans, n’a pas encore convaincu à la Juventus. Après un prêt à Sienne, il disputera l’exercice 2010/11 à Bologne, tout comme l’Uruguayen Gastón Ramírez, arrivé de Peñarol. En Angleterre, on est déjà dans le vif du sujet mais rien n’est encore figé dans les effectifs, comme le prouvent les multiples mouvements de la semaine. Outre l’arrivée du buteur italien Mario Balotelli, aussi talentueux que controversé à l’Inter Milan, Manchester City pourra compter sur le milieu James Milner, arrivé d’Aston Villa, pour adresser des caviars aux attaquants. Noyé dans l’effectif pléthorique des Citizens, l’Irlandais Stephen Ireland fait le chemin inverse après cinq saisons sous le maillot bleu ciel. Dans le derby de la ville, il croisera l’attaquant Matt Derbyshire, arrivé à Birmingham City après un passage à l’Olympiakos. De son côté, Liverpool est allé à Middlesbrough le gardien australien Bradley Jones, alors que Blackburn et Fulham ont fouillé en dehors du royaume pour renforcer leur attaque. Les

Le championnat du Maroc est souvent présenté comme l'un des plus compétitifs d'Afrique.

locales, l'équipe dirigée par le Brésilien José Doltra Dos Santos a pu croiser Santos (Brésil), l'Africa Sport (Côte d'Ivoire) et Bologne (Italie). Les Marocains ont atteint le stade des demi-finales, avant de s'incliner 1:2 face à Shabab.

Rovers accueillent le Bulgare Ivelin Popov, auteur de 32 buts en 100 matches avec le Litex Lovech, et les Cottagers ont jeté leur dévolu sur le Belge Moussa Dembélé, champion des PaysBas avec l’AZ Alkmaar. Promu en Premier League, Blackpool espère y rester et mise pour cela sur le défenseur israélien Dekil Keinan, arrivé du Maccabi Haïfa. Tottenham a d’autres ambitions et prépare déjà l’avenir en recrutant le milieu brésilien Sandro qui, à 21 ans, a déjà disputé 95 matches avec l’Internacional. Dans le championnat écossais voisin, le titre devrait une nouvelle fois se jouer entre les rivaux de Glasgow. Les Rangers espèrent conserver leur bien avec l’aide des attaquants James Beattie et Nikica Jelavi ?, arrivés respectivement de Stoke City et du Rapid de Vienne. Le Celtic veut le récupérer et attend

beaucoup du défenseur suédois Daniel Majstorovi ?, ancien de l’Olympiakos, et du milieu hondurien Emilio Izaguirre, venu de Motagua. Mais il devra faire sans Aiden McGeady, le prolifique attaquant ayant rejoint le Spartak Moscou. Le marché français a aussi passé la semaine sous le signe de l’attaque. Champion en titre, l’Olympique de Marseille a jeté son dévolu sur l’international de Nice Loïc Remy pour remplacer le Sénégalais Mamadou Niang, qui découvrira le championnat turc avec Fenerbahçe, et le Malien Mamadou Samassa, transféré à Valenciennes après y avoir passé la saison dernière en prêt. Promu en Ligue 1, Arles-Avignon n’en finit plus de recruter. Ses 15è et 16è recrues ne sont pas des inconnus, puisqu’en finale de l’UEFA EURO 2004, le premier, Ángelos Basinás, avait tiré un corner sur la tête du second, Ángelos Charistéas, pour le but de la victoire de la Grèce. Le passeur arrive de Portsmouth, le buteur du Bayer Leverkusen. Un buteur quitte l’Allemagne, un

autre y arrive. Il s’agit du Norvégien Mohammed Abdellaoue, qui quitte Vaalerenga pour Hanovre. De l’autre côté de l’Atlantique, deux trentenaires argentins s’offrent un nouveau défi. Le milieu Marcello Gallardo, 34 ans, quitte River Plate, pour connaître au Nacional de Montevideo un quatrième championnat après l’Argentine, la France et les Etats-Unis. De 13 jours son cadet, l’attaquant Claudio Graf a déjà connu six pays différents, et a décidé de rentrer au pays, en l’occurrence à Gimnasia y Esgrima La Plata, après avoir passé les trois dernières années entre la Turquie, le Mexique, l’Equateur et le Chili, la dernière étape étant Colo-Colo. Enfin, signalons qu’un an après avoir réalisé le transfert le plus cher de l’histoire, en l’occurrence celui de Cristiano Ronaldo, le Real Madrid se distingue cette année à l’autre bout de l’échelle. La Casa Blanca a en effet cédé son milieu de terrain Marcos Tebar à Girona, en seconde division, pour la somme de… 100 euros ! In fifa.com

Aboucherouane au Raja a fait couler beaucoup d'encre. L'international marocain, qui évoluait auparavant à Al-Ittihad Jeddah (Arabie saoudite), a fait l'objet d'une cour assidue de la part de plusieurs formations de haut rang, à commencer par les deux géants égyptiens que sont Al Ahly et le Zamalek. Toutefois, l'ancien Lillois a finalement décidé de rentrer au pays et de rejoindre le vice-champion du Maroc en titre. Parallèlement, le

transfert du gardien Nader alMiaghri chez les FAR vient mettre un terme à une longue saga. Les rapports entre l'international et le WAC, son ancien club, s'étaient dégradés au point que le joueur et son président n'hésitaient plus à échanger des amabilités par voie de presse. Dans ces conditions, un départ était inévitable. Miaghri a sans doute voulu lancer un ultime défi à son ancienne équipe en s'engageant pour trois ans chez l'un de ses principaux rivaux.

MAROC : Vers une lutte à trois en Botola

n effet, quatre équipes différentes ont remporté les quatre dernières éditions de l'épreuve. Voilà qui prouve, si besoin était, que la course au titre n'est pas la chasse réservée d'une ou deux formations plus huppées que les autres.

LE CHAMPION Le WAC Casablanca s'est adjugé le dernier championnat, après quatre ans de disette. Cette fois, le club s'est lancé un nouveau un défi : briser le signe indien en réussissant à conserver son titre. En guise de préparation, le champion du Maroc en titre a pris part à un tournoi organisé en Arabie saoudite le mois dernier. Outre al-Hilal et Al-Shabab, deux formations

LES PRÉTENDANTS Le Raja Casablanca, grand rival du WAC dont il fut le dauphin la saison passée, est régulièrement présenté comme l'un des principaux candidats au titre. Le vainqueur de l'édition 2008/09 compte neuf couronnes nationales à son actif. L'autre club de Casablanca est aussi la première équipe africaine à avoir pris part à la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA. Selon toute vraisemblance, les FAR seront elles aussi concernées par la lutte pour le titre. Le géant de Rabat compte 12 sacres à son palmarès, ce qui fait de lui le club le plus titré du pays,

à égalité avec le WAC. Son dernier triomphe sur la scène marocaine remonte toutefois à la saison 2007/08. Depuis quelques années, ces trois formations se disputent les honneurs en championnat et tout porte à croire que l'intense rivalité qui les oppose sera une nouvelle fois l'une des grandes attractions de cette édition 2010/11.

LES OUTSIDERS Le club DH El Jadida a terminé à la troisième place la saison dernière, après avoir échoué sur la deuxième marche du podium l'année précédente. Ce club ambitieux s'impose de plus en plus comme l'une des valeurs sûres du football marocain, malgré son absence quasi-totale de palmarès. Sacré champion en 2002 et 2003, le HUS Agadir court depuis après son lustre d'antan.

LES PRINCIPAUX TRANSFERTS L'arrivée

Hicham

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

REAL MADRID : JUVENTUS TURIN : Tremoulinas Mourinho veut son dans le viseur attaquant

ême si Valdano ait annoncé la fin des dépenses pour cet été, Mourinho veut toujours recruter un attaquant de pointe afin de pallier à une éventuelle blessure. «Les blessures en défense, comme celles en milieu de terrain, ont des alternatives. Celles de nos attaquants non.» C’est ainsi que Mourinho défend son point de vue avec les dirigeants du Real avec qui il aurait d’excellentes relations d’après AS. L’autre risque serait que Benzema ne s’adapte toujours pas au club, lui qui a eu une petite altercation avec Mourinho il y a quelques jours. Si les Merengues vont faire venir un autre joueur cet été, il serait alors le septième renfort arrivé dans la capitale espagnole après : Sergio Canales, Pedro Leon, Angel Di Maria, Sami Khedira, Ricardo Carvalho et Mezut Özil.

On songe à Bastos

L'Olympique Lyonnais avait assuré dans un communiqué que Michel Bastos «restera au club car il fait partie des cadres.» Le milieu offensif brésilien était alors courtisé par la Juventus Turin. A en croire L'Equipe, Bastos serait désormais sur les tablettes du Real Madrid. Jose Mourinho, le nouvel entraîneur merengue, cherche un

INTERNATIONALE

Son contrat avec Bordeaux court jusqu'en 2013. Cela n'empêche pas Benoît Trémoulinas d'être courtisé par la Juventus Turin. Selon une information Corriere dello Sport reprise vendredi matin par Le Parisien, le latéral gauche des Girondins a même été supervisé par des représentants du club italien dimanche dernier, face à Toulouse (1-2). Pour l'heure, la Vieille Dame n'a formulé aucune offre aux dirigeants bordelais.

FC SANTOS : Neymar préfère rester

milieu gauche polyvalent, capable d'évoluer un cran plus bas. Et si possible doté d'une bonne frappe de balle. Un profil qui correspond parfaitement à celui de l'ancien Lillois, latéral gauche avec la Seleçao durant la dernière Coupe du monde. Le Real - qui s'est fait souffler Alexandar Kolarov (Lazio Rome) par Manchester City - serait disposé à proposer 12 millions d'euros pour attirer Bastos (27 ans) et à inclure Royston Drenthe (23 ans) dans la transaction. D'après Marca, le milieu néerlandais, sous contrat jusqu'en 2012, a pourtant été approché par Galatasaray et le Benfica Lisbonne. Actuellement indisponible pour cinq semaines en raison d'une déchirure à la cuisse droite, Bastos, lui, est lié à l'OL jusqu'en 2013.

O. LYONNAIS : La piste Robinho

En quête d'un gros coup sur le marché des transferts, l'Olympique Lyonnais n'a pas encore renoncé à faire venir Yoann Gourcuff. Mais selon L'Equipe, un autre nom, encore plus ronflant, serait désormais évoqué entre Rhône et Saône : celui de Robinho. A en croire le quotidien, le milieu offensif brésilien aurait été proposé en prêt à l'OL. Un prêt dont ne veut pourtant pas Manchester City, qui souhaite vendre un joueur acheté 42 millions d'euros au Real Madrid en septembre 2008. Les Citizens, qui avaient déjà prêté Robinho à Santos (D1 brésilienne) l'an passé, sont disposés à s'en séparer. Moyennant une indemnité de transfert de 27 millions d'euros. Un tarif a priori inaccessible pour l'OL, d'autant que le salaire de l'international auriverde (185000 euros par semaine) a également de quoi refroidir. Robinho, 26 ans, est également sur les tablettes de Schalke 04.

PORTUGAL : Queiroz suspendu un mois

loz Queiroz a été suspendu Le sélectionneur du Portugal Car de 1 000 euros pour injures un mois et a écopé d'une amende té antidopage lors du tori l'Au de s envers des représentant 2010. stage de préparation du Mondial er de leur technicien pour pass se c don ront dev is tuga Por Les inatoires pour l'Euro 2012 les deux premiers matches des élim Norvège le 7. face à Chypre le 3 septembre et la que l'accusation de puis e Queiroz échappe au limogeag en mai dernier a été age dop anti e trôl perturbation d'un con écartée.

Après que son club ait refusé une offre de 20 millions d'euros en provenance des Blues, Neymar a officialisé jeudi soir sa prolongation de contrat jusqu'en 2015. «La décision finale est toujours celle du joueur, a expliqué l'attaquant de 18 ans conférence de presse. J'ai parlé à mon père, à ma famille, et j'ai décidé de rester. Je suis heureux, c'est ce que je veux. Je pense que cette décision va beaucoup m'aider dans mon jeu, parce que je suis heureux. L'argent seul ne fait pas le bonheur.» Neymar va donc rester à Santos avec à la clé une belle revalorisation salariale et l'augmentation de sa clause de libératoire de 35 à 45 millions d'euros.

CHELSEA : CSKA on MOSCOU : Hutchins raccroche Accord trouvé avec à 21 ans la Juventus pour Krasic

La Juventus de Turin et le CSKA Moscou ont trouvé un accord concernant le transfert de Milos Krasic, rapporte le site officiel du club russe. Et selon les informations de divers médias transalpins, la transaction s'élèverait à 15 millions d'euros. L'international serbe (35 sélections, 4 buts) est attendu ce vendredi à Turin pour passer la visite médicale et signer dans la foulée un contrat de cinq saisons.

Triste nouvelle pour le défenseur de Chelsea Sam Hutchinson (21 ans, 2 matches en Premier League en 2009-2010). En raison d'une blessure chronique au genou, le jeune anglais est obligé de mettre un terme à sa carrière à seulement 21 ans. Selon le site officiel du club londonien, Hutchinson devrait obtenir un poste dans le centre de formation des Blues.

O. MARSEILLE Deschamps pourrait partir, selon Di Meco

L'Olympique de Marseille commence à s'activer sur le marché des transferts. Après l'arrivée de l'ex-Niçois Loïc Rémy, un second attaquant devrait prochainement débarquer sur la Canebière. Eric Di Meco est notamment revenu sur le mercato olympien. Didier Deschamps, qui n'aurait pas été écouté pour le recrutement de l'ancien Aiglon, pourrait aller voir ailleurs, selon le consultant radio. "C'est surtout Dassier d'après moi qui commence à avoir chaud aux miches. Il s'est activé pour faire rapidement deux coups. Didier Deschamps, par son interview, veut dire que ce n'est pas le recrutement qu'il voulait. Si jamais ça tourne au vinaigre, Didier est capable à tout moment de se casser. Il l'a déjà fait ailleurs. Il n'a pas besoin du foot pour manger. Si on lui casse trop les machins, il va se casser car il vise plus haut", a déclaré l'ancien international au micro de RMC.

TOTTENHAM Gallas vise le Grand Chelem

William Gallas, 33 ans, est en passe de réussir une performance peu commune. Ex-joueur de Chelsea, le défenseur laissé libre par Arsenal devrait s'engager avec Tottenham, son troisième club londonien ! Ennemis jurés des Gunners, les Spurs lui auraient transmis une proposition de contrat d'une année. Il est très rare qu'un joueur ayant porté le maillot d'Arsenal ou de Tottenham rejoigne ensuite le voisin honni. Le dernier était Sol Campbell, passé des Spurs aux Gunners en 1999 et qui avait notamment reçu des menaces de mort et des insultes de la part de ses anciens supporteurs.

MANCHESTER CITY : Mancini salue les débuts de Balotelli LIVERPOOL

Aquilani prêté en Italie ?

Buteur décisif à Timisoara pour son premier match sous les couleurs de Manchester City en barrage aller de la Ligue Europa (1-0 en Roumanie), Mario Balotelli a reçu les félicitations de son nouvel entraîneur, Roberto Mancini: "Il a fait de grands Arrivé en grande pompe l'an passé en provenance de l'AS Rome débuts. Je suis content qu'il ait marqué, pour plus de 25 millions d'euros, l'Italien Alberto Aquilani ne sera c'est un bon joueur. Il a besoin évidemjamais parvenu à s'imposer à Liverpool, la faute à de nombreuses ment de progresser et de connaître tout blessures qui l'ont empêché de s'adapter à la Premier League. Aussi, le monde car c'était la première fois le nouvel entraîneur des Reds, Roy Hodgson, a annoncé sur le site qu'il jouait avec l'équipe", a apprécié le du club qu'il pourrait prêter son milieu de terrain à un officiel technicien italien qui va en revanche club italien: "Pour le moment nous considérons la possibilité prévenir son compatriote, averti en de le prêter à un club italien, mais rien n'est sûr pour le Roumanie, contre tout excès de colère: moment et il n'y a rien de concret à ce sujet. Je ne "Nous devons travailler ça avec lui car ce sera peux pas confirmer qu'il sera régulièrement différent en Premier League par rapport à dans l'équipe première de Liverpool, l'Italie." Malgré un coup reçu en fin de match, donc un prêt en Italie pourrait Balotelli devrait tenir sa place lundi face à Liverpool l'aider." e pour le compte de la 2 journée de Premier League.

Le régime dissocié

On peut appliquer ce principe soit : - sur la journée : un seul type d’aliment est permis à chaque repas. On mangera par exemple

des fruits au petit-déjeuner, des œufs au déjeuner et du poisson au dîner. - sur une semaine : chaque jour est consacré à un aliment. Programme type pour une semaine Lundi : uniquement de la viande. Mardi : uniquement des légumes. Mercredi : uniquement des laitages. Jeudi : uniquement des fruits. Vendredi : uniquement du poisson. Samedi : uniquement du fromage. Dimanche :

Le régime dissocié est basé sur l’idée suivante : chaque aliment consommé isolément ne fait pas grossir, même absorbé en grande quantité. Mais correspond-il vraiment à de bonnes recommandations nutritionnelles ?

Les moins Un tel comportement alimentaire risque d'entraîner des carences nuisibles à la santé : fatigue, anémie, problèmes de peau… Ce régime n'est pas cohérent d'un point de vue nutritionnel, et risque fort d'être à l'origine de problèmes. A choisir, mieux vaut encore le régime dissocié sur une journée, qui apporte un meilleur équilibre alimentaire que le programme hebdomadaire. L’effet boomerang de l’aprèsrégime est quasi inévitable. Enfin, jusqu’à ce jour, le régime dissocié ne repose sur des données scientifiques peu fiables ou contestées. Graisses, féculents ou protéines subissent les mêmes processus digestifs, qu'ils soient consommés ensemble ou séparément. Aussi, on ne peut que le déconseiller !

PASTILLA AUX FRUITS DE MER

INGRÉDIENTS - 1 kilo de merlan - 350 g de noix de saint jacques - 350 g de calamar - 350 de crevettes roses - 350 g de petites crevettes - Grosses crevettes - 15 à 20 de Feuilles de brick (on a utilisé 16) - 250 g de vermicelles du riz (nouilles chinoises) - 3 gousses d'ail - 1 c à .s de cumin - 1 c.à .s de piment doux -Persil et coriandre ciselés - 1 c à c de Poivre - Piment fort selon goût - 1 c à s de jus de citron - Du beurre - 1 jaune d'oeuf

PRÉPARATION CHERMOULA : Hachez le Persil et le coriandre ciselés avec de l'ail et une pincée de sel Mettez dans un saladier, ajouter le cumin, le piment doux, le Poivre, le jus de citron et le piment fort, mélangez bien Badigeonnez chaque poisson avec ce mélange, ne pas mélanger les poissons, chaque sorte à part. Faites frire chaque sorte de poisson tout seul dans un peu de beurre Disposez le poisson frit dans une grande assiette, émiettez le merlan, couper le calamar et mélanger le tout

Mechoui

uniquement des œufs.

Les plus La perte de poids peut être obtenue. Et pour cause : à consommer uniquement le même aliment, on est vite lassé, et l’appétit diminue. Ce régime est relativement simple à suivre : un seul aliment à cuisiner prend toujours moins de temps.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

Faites bouillir de l'eau, plongez y la vermicelle 5 min, rincez à l'eau et laisser égoutter Après, faites sauter dans le peu de beurre laissé après la friture du poisson Dans un grand moule ronde ou autre : Etalez les feuilles de brick, beurrez légèrement avec un pinceau, mettez sur toute la surface une couche de poisson mélangé, ouvrez toute la surface avec les vermicelles, ajoutez tous le poisson en couvrant toute la surface, Rabattre les cotés de feuilles de brick dessus Passez avec le pinceau un peu de jaune d'oeuf pour coller les feuilles, procéder à couvrir avec les feuilles de brick Beurrer et coller avec le jaune d'œil, ainsi de suite jusqu'à ce que votre pastilla soit bien fermée Chauffez votre four à 180°, mettez des petits morceaux du beurre sur la pastilla avant de l'enfournez Laissez cuire 30 min jusqu'à ce qu'elle soit dorée Décorez avec les grosses crevettes et des rondelles de citron Servir chaud.

INGRÉDIENTS -1 kg de sardine -une poignée de graisse de viande -persil -3 gousses d'ails -1 c.à.c Paprika -1 c.à.c cumin -1/2 c.à.c Poivre

VRAI

-1 oignon râpé PRÉPARATION Nettoyer les sardines et les passer dans un mixer ou bien dans une moulinette avec tous les ingrédients. former des boulettes aplaties et faite cuire sur majmar.

FAUX

Chez l’adulte, l’eau représente 60 à 65% de la masse corporelle : VRAI ! L’eau est l’élément le plus important du corps humain. Présente dans les cellules mais aussi dans le sang et dans les tissus entourant les cellules, elle est indispensable au bon fonctionnement de l’organisme. Elle assure le transport des nutriments vers les cellules, tissus et organes ; elle contribue à l’élimination des déchets. Enfin, elle joue un rôle essentiel dans le phénomène de régulation de la température corporelle, via la transpiration. Sans une hydratation suffisante, nos performances mentales et physiques se trouvent diminuées. Le bon réflexe : avoir toujours une bouteille près de soi !

Une fois dans l’organisme, le virus de l’herpès y reste à vie VRAI ! L’herpès est une maladie qui revient par crise. Une fois dans l’organisme, le virus se multiplie à l’endroit de la pénétration puis gagne le ganglion nerveux (au bas du dos pour l’herpès génital, à l’arrière du cou pour l’herpès labial). Là, il « dort », et ressort plus ou moins régulièrement. Certains facteurs – fièvre, stress, alcool, règles … - peuvent favoriser les crises. Certaines personnes peuvent avoir été en contact avec le virus, sans jamais développer de signes visibles ; elles n’en restent pas moins contagieuses. Aujourd’hui, aucun traitement ne permet de supprimer définitivement le virus de l’herpès.

Un acide gras « essentiel » est un acide gras que notre corps ne peut fabriquer : VRAI ! Notre corps ne peut fabriquer les acides gras dits « essentiels », indispensables à de nombreux mécanismes physiologiques au sein de notre organisme ; on doit donc les puiser dans l’alimentation. Parmi les différents acides gras essentiels, les oméga 3 font particulièrement parler d’eux car ils contribuent au bon fonctionnement du système cardio-vasculaire ; or, en France nous n’ont consommons pas assez (études (SU.VI.MAX 2003 et INCA Credoc 1999). Où trouver les oméga 3 ? Dans les huiles de colza, de noix, de soja, de poisson ; dans certains fruits oléagineux comme les noix ; dans les poisson gras tels que maquereau, sardine, anchois, hareng, saumon… Toutefois, veillez à surveiller ses apports en lipides. Il s’agit plutôt de remplacer, que d’ajouter de nouvelles matières grasses.

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 517

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 516

LA BLAGUE C'est un canard qui va dans un bar. Il demande au barman : - As-tu du lait ? - Non, répond le Barman. Le lendemain, le canard revient : - As-tu du lait ? - Non, répond encore le barman. Le troisième jour, le canard revient encore : - As-tu du lait ? - NON, s'impatiente le

barman. Là, si tu reviens me demander du lait, je te cloue le bec avec un marteau. - OK. Le lendemain, le canard revient : -As-tu des clous ?Non, dit le barman. - As-tu un marteau ? - Non. -Alors, je peux avoir du lait ?

DEVINETTE Quelle est la ressemblance entre un professeur et un thermomètre ? On tremble toujours quand il indique 0 !

MOTS CROISÉS N° 517 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 516

VERTICALEMENT A - Cassera sa pipe B - Formerai une armée C - Gouffre naturel Trés agréable D - Sollicitera E - Canton d'Altdorf Drupes à huile F - Lieu de culte Ancienne mais toujours mauvaise conseillère G - Degré musical Unité de clochard H - Attitude passive I - Hexaèdre à jeter Evêché de l'Orne Valeur du silence J - Echo emplumé Divin souffleur K - Résidu de raisin Cest mieux que mal accompagné L - Auteurs d'articles divers

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

HORIZONTALEMENT 1 - Orpin blanc 2 - Rendras 3 - Cause d'échec Jointure du bras et de l'épaule 4 - Avance liquide Buts de promenade en mer - Comme cela mais plus petit 5 - 79 pour un chimiste - Colorants écarlates 6 - Jeune actrice pleine d'avenir - Mot qui permet de rêver 7 - Laissai loin derrière - Bonnes brises 8 - Suite de lustres Destins - Fin du combat 9 - Mettre en ordre Pas trés enthousiaste 10- Cri de bricoleur Rigoureux

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010

05:05 : M6 Kid 06:40 : Tous ensemble à table 06:45 : Absolument stars 09:50 : Un dîner presque parfait 12:45 : L'amour est dans le pré 16:35 : Scènes de ménages 16:40 : L'été d'«Accès privé» 18:40 : La minute de l'économie 18:42 : Météo des plages 18:43 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:40 : Medium 20:30 : Medium 22:05 : Medium 22:50 : Medium

05:00 : Arte reportage 05:40 : Biographie 06:25 : Palettes 07:05 : Téléchat 07:10 : Salut Spencer 09:35 : Il était une fois... l'espace 088:05 : Grains d'hommes 08:15 : Toumaï 08:45 : X:enius 10:00 : Y a-t-il trop d'avions dans le ciel ? 10:50 : Le dessous des cartes 11:35 : Carnets de voyage 12:00 : L'aventure de la TSF 13:25 : Téléchat 13:35 : Palettes 14:05 : A la conquête de Mars 16:45 : Le dessous des cartes 17:30 : Cuisines des terroirs 18:00 : Arte journal 18:15 : Arte reportage 18:55 : 360°, GEO 20:35 : La rocket du rail 21:15 : Le prisonnier

06:40: Télé-achat 05:51 Bébé Clifford 06:05 Les Monsieur Madame 08:40: Flipper 06:15 Roary la voiture de 09:30: Flipper course 10:20: Les sorciers de Waverly 06:37 Manon Place 06:44 : 1, 2, 3, Bo 07:32 SamSam 10:45: Les sorciers de Waverly 07:41 : Adibou aventure, objecPlace tif Terre 11:10:Sonny 07:48 Yakari 08:01 Tabaluga 11:35:Sonny 08:25 : Plouf Olly Plouf ! 12:25 American Dad ! 08:37 : Les p'tites poules 12:50:American Dad ! moi 08:49 Singe mi singe 09:05 C'est notre affaire 13:15: Stargate SG-1 09:40 Silence, SG-1 ça pousse ! 14:00: Stargate 10:15 : Question maison 14:45: Stargate SG-1 12:30 Planète très insolite 15:35: Tellement 14:20 Panama -vrai Fort-deFrance : autopsie d'un 19:00 Les dossiers decrash «Vis 16:10 : Un monde en miniature ma vie» : la quotidienne 18:00 : J'irai dormir chez vous 19:35: Friends 18:50 Les escapades de Petitrenaud 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:35 : Echappées belles ! 20:35 : Planète très insolite 22:15: Les quatre Charlots 22:50 Ménie Grégoire, une voix sur les ondes mousquetaires

CAPRICORNE

Quelques mouvements de gymnastique ne vous ferait pas de mal. Ayez soin de votre corps. Etre en grande forme vous donnera de bonnes dispositions d'esprit. Votre emploi du temps est chargé mais vous allez réaliser ce que vous voulez faire.

Vous aurez sans doute une décision à prendre dans vos affaires. Ne le faites surtout pas à la légère. Même si cet acte ne vous paraît pas important aujourd'hui, il peut avoir des répercutions déterminantes dans un proche avenir.

-Si les autres vous énervent et que vous souhaitiez vous retrouver seul pour faire ce que vous avez envie, n'hésitez pas. Mais ne vous couper pas pour autant des autres et ne restez pas isolé. Vous aurez alors la chance de vivre des rapports privilégiés.

SAGITAIRE

SCORPION

TAUREAU

BALANCE

Une personne que vous aimez bien risque de vous manquer si vous ne cherchez pas à la rencontrer. Vous pourriez mal vivre cette séparation que vous ne désirez pas vraiment. Faites l'effort nécessaire pour aller au devant d'elle, vous connaîtrez de nouvelles joies salutaires.

-Vous pensez devoir répondre négativement à une invitation qui ne vous intéresse pas beaucoup. Vous aimeriez mieux rester chez vous. Vous organiserez vous-même un autre rendezvous qui soit plus dans vos goûts. La réponse vous donnera raison.

Vous pouvez compter sur la chance d'avoir le soutien inconditionnel de quelqu'un qui vous est proche. Vous n'êtes plus tout seul et vous retrouvez très rapidement le moral. Faites plaisir autour de vous et profitez d'un grand moment de détente entre amis.

Une amélioration sensible de vos finances vient d'une lettre arrivant à propos. Profitez de cette bonne nouvelle pour faire le point dans votre budget. Vous ne donnez pas suite à des projets trop audacieux vous préférez jouer la prudence.

GEMEAUX

Une affaire importante pourrait se traiter prochainement dans votre dos. Tout dépend de la façon dont vous aller réagir. On compte bien sur votre passivité mais vous saurez vous montrer efficace en prenant les devants malgré un certain retard pris avant le départ.

B L IE R

C'est la forme ! Et le moral est bon. Aucune inquiétude particulière à avoir sur l'issue d'une affaire importante qui pourtant démarrait mal. Votre aptitude à négocier vous conduit lentement mais surement à un succès bien mérité. Ne vous impatientez pas trop.

VERSEAU

-On essaiera de vous donner certains conseils que vous n'aurez pas la possibilité de suivre. Vous saurez sauvegarder votre indépendance. Des informations provenant de différentes origines pourraient vous fâcher, pourtant c'est ce qui vous fait avancer vers la réussite. Quand les choses ne vont pas comme vous espérez vous avez une certaine tendance à vous laissez aller au découragement. Vous entrez pourtant dans une période bénéfique où vos rentrées d'argent pourraient s'améliorer. Vous montrerez de l'audace.

SAMEDI

POISSON

05:00 : M6 Music

Allison vient de rêver que son frère était impliqué dans le cambriolage d'une banque de la ville. Son trouble s'accentue quand elle s'aperçoit qu'il est effectivement présent en ville, avec une femme plutôt volage. Celle-ci, une arnaqueuse sans scrupules, pourrait lui avoir tourné la tête. Un mauvais coup se prépare sûrement. Allison voudrait le prévenir et l'empêcher de commettre l'irréparable. Mais elle ne sait pas comment s'y prendre. La date de la réalisation du plan approche. Il sera bientôt trop tard pour agir...

HOROSCOPE

CANCER

Les très nombreux invités de cette émission spéciale dédiée à l'humour se retrouvent sur la scène du Palais des sports, autour de Jean-Pierre Foucault, pour décliner en public leurs plus grands succès. Devant 4000 spectateurs, certains humoristes livrent leurs sketches cultes tandis que d'autres proposent des inédits, des parodies spécialement créées pour l'émission ainsi que de nombreuses surprises. Enfin, quatre jeunes talents, Ary Abittan, Jérôme Commandeur, Audrey Lamy et Christelle Cholet, chacun d'entre eux parrainé par un artiste confirmé, font leurs premiers pas sur la scène du Palais des sports. De Franck Dubosc à Anthony Kavanagh, de Dany Boon à Liane Foly, ils sont tous réunis ce soir pour deux heures de rires et de bonne humeur.

05:35 : Ludo 10:55 : 12/13 : Météo 11:25 : 12/13 : Journal national 11:50 : Nous nous sommes tant aimés 12:20 : Les grands du rire en croisière 14:15 : Keno 14:20 : Tous gastronomes 16:15 : Slam 16:45 : Des chiffres et des lettres 17:45 : Météo des plages 17:50 : 19/20 : Edition nationale 18:58 : Météo 19:08 : Les héros de la biodiversité 19:10 : Un été à la carte 19:35 : Equipe médicale d'urgence 20:25 : Equipe médicale d'urgence 21:17 : Météo 21:20 : Soir 3 21:40 : Tout le sport 21:45 : Soleil rouge

LION

05:05 : La vie selon Annie 05:25 : Paris sportifs 06:00 : Télématin 08:55 : Foudre 09:55 : Motus 10:25 : Les Z'amours 11:45 : Point route 11:50 : Les héros de la biodiversité 11:59 : Météo 2 12:00 : Journal 12:20 : Météo 2 12:21 : Météo des plages 12:25 : Un jour, un destin 13:55 : Envoyé spécial : la suite 14:45 : Verdict 16:20 : Fais pas ci, fais pas ça 18:00 : Le 4e duel 19:30 : Emissions de solutions 19:31 : Tirage du Loto 19:34 : Météo 2 21:35 : Fort Boyard 21:24 : Les héros de la bio-diversité 21:25 : L'abribus

VIERGE

05:00 : Papyrus 05:30 : TFou 07:55 : Téléshopping samedi 08:45 : Télévitrine 09:15 : Tous ensemble 10:05 : Secret Story 10:50 : Ma maison pour l'avenir 10:55 : Météo des plages 11:45 : Météo 11:48 : Trafic info 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:20 : Reportages 14:25 : Présomptions de culpabilité 16:55 : Secret Story 18:50 : Ma maison pour l'avenir 18:54 : Là où je t'emmènerai 18:55 : Météo 19:30 : Du côté de chez vous 19:35 : Courses et paris du jour 19:38 : Météo 19:40 : Trafic info 19:45 : Une soirée de rire

HORAIRES DES PRIÈRES

Soleil 36°

El-Fadjr 04h38 El-Dohr 12h51 El-Assar 16h34 El-Maghreb 19h31 El-Icha’a 21h04

LE SAVIEZ-VOUS ? POURQUOI DOIT-ON MANGER ?

Le corps humain est comme une machine, il consomme de l'énergie et pour fonctionner, il doit se procurer sa forme de carburant. L'action de manger apporte au corps la vitalité indispensable pour continuer à vivre. c'est à dire : se mouvoir, avoir une santé correcte, penser et agir physiquement et intellectuellement, etc...

Cette énergie est entretenue par les aliments ingérés au quotidien. Elle est nécessaire au bon fonctionnement des organes vitaux. Ce sont les calories apportées chaque jour qui vont faire tourner l'ensemble en bon état.On a donc besoin de manger pour continuer faire fonctionner correctement le corps et l'esprit.

Maracana N° 1197 — Samedi 21 Août 2010