maracanafoot1207 by Journal Maracana

Les Verts une seule obsession GAGNER Algérie - Tanzanie : J-3

MATMOUR Gaouaoui «Ce match me tient retrouve sa place à cœur»

CHAKOURI «J’espère apporter un plus»

Mercredi 1er Septembre 2010 - N° 1207 - Prix 10 DA

www.maracanafoot.com

IMSAK

04H47

La Kabylie rêve de coupe d’Afrique

IFTAR

19H21

Après la brillante qualification de la JSK en demi-finale

YAHIA CHÉRIF «Cette Ligue des champions, on l’a veut et on l’aura»

Hamiti reprendra demain

Un plateau de choix

JSMB

Tournoi à la mémoire de Lahmer

BOUDER «Je ne crains pas la pression»

«On a tenu parole» ASSELAH

Le Mouloudia sans plusieurs de ses cadres

MCA

Tournoi Lahmer de Béjaïa

Michel très déçu après la libération de Kerrouche

CRB Meilleur buteur junior trois années de suite

Les supporters surpris par la libération de Lahouamed Boussehaba repêché

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

BALLE AU CENTRE

QUE LA CHANCE SOIT AVEC NOUS ! Par ALI BOUACIDA

out le monde aura remarqué le regain d’optimisme que cultive désormais l’entraîneur national, fermement décidé à remporter les rencontres à venir et particulièrement celle qui opposera notre équipe à la Tanzanie. Voilà donc qui rompt avec cette extrême prudence et ces prévisions frisant le défaitisme qui ont jusque-là marqué les feuilles de route de Rabah Saâdane. « Nous vaincrons », persiste-il à déclarer à une presse qui ne s’est pas privée de transcrire le brusque changement. Est-ce que échaudé par l’amère défaite bêtement concédée à une équipe Gabonaise qui nous a battus proprement que le coach s’est soudain ressaisi, admettant enfin qu’une équipe nationale de cette envergure, c’est-à-dire composée dans son écrasante majorité de brillantes individualités, ne pouvait pas se permettre de cumuler autant d’échecs? Finies donc les explications vaseuses pour justifier ces rendements très approximatifs et soutenir mordicus que le groupe est en préparation. A l’offensive toute donc, dut-elle avoir lieu dans un stade qu’on dit fétiche puisque nous voilà tous émargeant à ces superstitions déplorées du bout des lèvres par ce pragmatisme que nous dicte la raison, et que nous adoptons pourtant en se disant qu’après tout pourquoi pas ? Pourquoi ne pas adhérer aux recettes que l’on dit désuètes si elles doivent nous apporter la victoire? Comme le flacon importe si peu pourvu que l’ivresse soit, selon le poète, soyons donc poètes : qu’importe le stade pourvu qu’il y ait la victoire. Nous jouerons là où nous vaincrons alors que la logique veut que l’on vainc là où l’on joue et qu’importe le terrain. La croyance populaire fortement soutenue par le staff a donc décrété l’antre de Tchaker propice aux triomphes et le 5 juillet porteur d’on ne sait quelle malédiction. Voyez-vous chers amis sportifs, fans des verts, nous voilà obligés de croire en cette abracadabrante théorie du stade qui porte chance et de cet autre qui porte la poisse. Avons-nous vraiment le choix quand notre entraîneur lui-même, bardé de diplômes de haute teneur, spécialiste en technologie du sport et rompu aux méthodes scientifiques les plus avancées, nous déclare que le stade de Blida nous porte chance? Le hasard a certes voulu que l’on ne perde jamais dans ce stade mais de là à cultiver ces étranges croyances, voilà donc un pas que l’on a allègrement franchi. Alors tous à Blida et nous vaincrons, n’est-ce pas ? Sinon c’est la catastrophe. A. B.

Séminaire FIFA en septembre à Alger

JUMELLES

PROFESSIONNALISME

A l'occasion de l'avènement du professionnalisme dans le football en Algérie, La Fédération internationale de football association “FIFA” et la Fédération Algérienne de Football “FAF” organiseront au cours de la dernière semaine du mois de septembre 2010 un important séminaire ayant pour thème “le football professionnel” Durant ce séminaire qui sera animé par d'éminents spécialistes dont le directeur du développement de la FIFA, les dirigeants des trente deux (32) clubs professionnels algériens de la Ligue 1 et de la Ligue 2 suivront des conférences sur : 8 l'organisation du club professionnel, 8 le règlement du statut du joueur professionnel, 8 le marketing, 8 le règlement des championnats professionnels, 8 le code disciplinaire des championnats professionnels. 8 le cahier des charges du football professionnel; Ce premier séminaire sera suivi par d'autres rencontres clubs/Ligue Nationale et Fédération pour assurer un bon départ aux clubs et aux championnats professionnels.

La presse égyptienne reconnaît la force de la JSK

La Jeunesse Sportive de Kabylie (JSK) qui a forcé Al-Ahly au partage des points (1-1) pour le compte de la quatrième journée de la phase des poules de la Ligue des champions, était forte et en bonne forme, écrit lundi la presse égyptienne. Le journal privé "Al Chourouq Al-Jadid" souligne que les "vert et jaune" bien qu'amputés des services de Yahia Chérif, expulsé en première mi-temps, se sont adjugés un nul positif par des attaques qui ont fait trembler le portier ahlaoui Cherif Akrami. Al-Ahly qui a dominé le jeu durant tout le match, n'a pas été efficace et le gardien de but algérien n'a reçu aucune véritable menace grâce au mur dressé par les défenseurs de la JSK et le regroupement des joueurs dans la surface de réparation.

L'EN continue sa préparation à Tipaza

EQUIPE NATIONALE

FÉMININE

La sélection nationale des féminines continue sa préparation à Tipaza en vue de la participation à la phase finale de la CAN 2010, prévue en Afrique du Sud du 29 octobre au 14 novembre 2010. Les joueuses de l’équipe nationale ont entamé dimanche leur troisième regroupement ou le travail est axé sur le volet physique. Le sélectionneur national, M. Azedine Chih a convoqué pour ces regroupements 23 joueuses dont dix qui évoluent également au sein de la sélection des U20

Raouraoua félicite la JSK

Le Président de la Fédération Algérienne de Football, M. Mohamed Raouraoua adresse ses vives félicitations à l’équipe de la JS Kabylie pour sa qualification méritée aux demifinales de la ligue des champions d’Afrique 2010. Il salue l’équipe dirigeante, le staff technique, et les joueurs de la JSK pour les efforts fournis depuis le début de la compétition tout en souhaitant au club plein succès à l’avenir.

Bracci limogé

L’ex-entraîneur du Mouloudia d’Alger, François Bracci vient d’être limogé de son nouveau club. A la barre technique du club Africain depuis seulement trois journées de championnat, l’entraîneur François a été limogé pour insuffisance de résultat techniques. Il est le troisième entraîneur limogé en Tunisie depuis le début du championnat Verre t-on le retour de Bracci a la barre technique d’un club Algérien ?

Ziani dribble la presse… en toute finesse

Le lutin et valeureux milieu de terrain de l’équipe nationale Karim Ziani, a plus d’un tour dans son sac. Toujours courtois et le plus souvent disponible avec la presse, il a cette fois-ci dribblé tout le monde, dimanche soir, lors de la rencontre des journalistes de la presse nationale avec les Verts, au niveau de la zone mixte. En effet, pour qui a fait attention, Ziani n’était pas présent sur le terrain à ce moment là, alors que certains de ses équipiers répondaient aux questions des journalistes et que d’autres avaient entamé la séance d’entrainement. Sachant qu’il était présent dès le début du stage, chacun spéculait sur les raisons de son absence. «Il est resté à l’hôtel » attend entendu dire, mais voilà que le joueur de Wolfsburg, effectue à ce moment là son entrée sur le terrain… pendant que les journalistes quittaient les lieux ! Cela a fait dire à certains confrères, que Ziani a voulu tout simplement éviter de faire des déclarations à la presse. Il est vrai qu’il a été accosté déjà par celle-ci dès son arrivée à l’aéroport et qu’il a préféré cette fois-ci se concentrer uniquement sur la séance d’entrainement, laissant le soin à certains autres de ses coéquipiers d’être approchés par les médias nationaux. Il est vrai que Karim Ziani fait partie du lot de joueurs les plus sollicités par la presse et qu’il faut comprendre qu’à un moment donné, il a besoin de répit, tout simplement ! A moins qu’il ait été retardé par autre chose....

La délégation tanzanienne mardi à Alger

La délégation de l'équipe tanzanienne de football se rendra mardi à Alger en vue de son match face à l'Algérie prévu le 3 septembre à 22h00 au stade Mustapha Tchaker (Blida) pour le compte de la 1re journée des qualifications de la Coupe d'Afrique des nations de football CAN-2012, a indiqué la Fédération tanzanienne de football (FTF). Forte d'une quarantaine de personnes dont vingt joueurs, la délégation tanzanienne séjournera en Algérie jusqu'au 4 septembre. Le staff technique sous la conduite du Danois Jan Poulsen a programmé trois séances d'entraînement, dont une au stade Mustapha Tchaker à l'heure de la rencontre. La rencontre Algérie-Tanzanie sera dirigée par le Togolais Djobi Kokou. L'autre match du groupe D mettra aux prises le Maroc et la République centrafricaine.

Les Verts ne veulent surtout pas décevoir Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

g Par Mohamed-Amine Azzouz

L’équipe nationale est à pied d’œuvre en prévision de la rencontre de vendredi contre la Tanzanie, comptant pour les éliminatoires de la CAN 2012. Les camarades de Bougherra ont eu du plaisir à se retrouver. Cela était visible lors de la séance d’entraînement de lundi dernier, à laquelle nous avons pu assister, à partir de la zone mixte située sur la main courante du stade du 5-Juillet, profitant de la rencontre d’un quart d’heure accordée à la presse pour approcher les joueurs et les interviewer. Aussi, la plupart des joueurs se sont montrés confiants et sereins pour l’important rendez-vous qui les attend au stade Tchaker de Blida.

ertes, le groupe n’était pas au complet, puisque certains éléments manquaient à l’appel, nous citerons Djebbour, Ghezzal, Bellaïd et Abdoun, qui étaient attendus hier. Pour sa part, le portier des Verts, Raïs Ouhab M’bolhi, qui a rejoint le stage dès le premier jour, puisqu’il était là dimanche, a dû quitter ledit stage avec l’autorisation des responsables de l’EN, pour rentrer à nouveau à Sofia lundi, afin de parapher son contrat au profit du CSKA Sofia, suite à l’accord trouvé entre ce grand club bulgare, le meilleur de ce pays des Balkans, où de grands noms de la balle ronde bulgare que sont les Kostadinov, Stoïchkov et Ivanov sont passés et le sien, le Slavia Sofia. Pour sa part, Hassan Yebda dont l’arrivée était prévue pour hier mardi, est venu plutôt que prévu, puisqu’il s’est présenté au stage dès lundi. Ce qui a réjoui le sélectionneur national qui comptera sur lui dans l’entrejeu des Verts, même s’il manque de compétition. La qualité du joueur sur le

Ghezzal et Bari font plier… la ame vieille D s, Abdelkader

L’attaquant des Vert a réussi à tirer son épingle du zzal Ghe jeu dimanche, lors de la première e de journée du Calcio. Titularisé au post milieu de terrain gauche avancé, Ghezzal a été à la hauteur de la h. confiance placée en lui par son coac ne bon faire à si réus ont zzal Ghe et Bari de impression pour leur première sortie e ieus préc et e bell leur à e grâc la saison, Une victoire face à la Juventus de Turin. victoire qui laisse entrevoir de belles al choses cette saison pour l’internation pe. équi son algérien et n Mesbah et Lecce aspiraient par le Mila AC Contrairement à Abdelkader Ghezzal son équipier en équipe nationale, Djamel Mesbah et Lecce ont pour leur part, connu une véritable désillusion face au Milan AC, qui leur a infligée une véritable raclée (4-0). Malgré la défaite, le défenseur de l’EN a convenablement tenu son rôle. A. M. A.

comptent surtout pas rater leur première sortie officielle de la saison. Dans leur esprit…la victoire et…rien que la victoire !

Continuer à faire rêver le public algérien

plan technico-tactique lui permettra de combler quelque peu l’aspect physique, puisque le joueur n’a pas joué depuis la coupe du monde, même s’il s’est donné à fond à l’entraînement avec le Benfica Lisbonne, en attendant la concrétisation de son transfert à Naples, qui ne s’est concrétisé officiellement, que depuis lundi dernier dans la matinée. En effet, dès qu’il a paraphé son contrat au SSC Naples, il a pris la direction de l’aéroport pour rejoindre la sélection nationale.

Les joueurs confiants Les Matmour, Mesbah, Gaouaoui, Belhadj et les autres joueurs que nous avons interviewés, affichaient tous un certain opti-

misme, tout en restant mesurés dans leurs propos. En effet, ils ne veulent surtout pas prendre l’équipe tanzanienne à la légère, au risque de le payer cher au final. En vrais professionnels, ils savent bien que dans le football tout est possible, et que dormir sur ses lauriers ou sous-estimer un adversaire, peut vous jouer un mauvais tour. Sachant que l’équipe n’est pas à son meilleur niveau en cette période de l’année et qu’ils n’ont pas beaucoup de temps pour préparer le match de vendredi, ils ne veulent surtout pas perdre de temps, mais au contraire mettre les bouchées-doubles intelligemment, en assimilant surtout la mise en place tactique préconisée par Rabah Saâdane et son staff technique. Les Verts ne veulent et ne

Ziani et compagnie ne veulent surtout pas décevoir le public algérien, qui se remobilisera à nouveau derrière son équipe nationale qu’il veut voir toujours monter plus haut. Il est vrai que la sélection nationale connaît une période de flottement, mais gageons que ceux qui ont soulevé l’admiration de tout un peuple des mois durant, des mois de…rêves, feront tout pour donner encore et encore de la joie aux Algériens. Cela leur tient à cœur, comme ils l’ont laissé paraître dans la plupart de leurs déclarations. Algérie-Tanzanie sera une bonne occasion pour «Boughy» et les siens, de démontrer que dans les rendez-vous importants, ils savent sortir le grand jeu, faire preuve de maturité et de détermination pour faire taire ceux qui n’arrêtent pas de douter de la valeur montante de cette équipe nationale qui est toujours en construction, faut-il le rappeler, même si parfois les critiques sont des plus légitimes, car nous estimons qu’elle dispose encore d’une importante marge de progression. Allez les Verts! Toute l’Algérie est derrière vous… A.M. A.

Il est incertain contre la Tanzanie

Matmour : «ce match me tient à coeur»

Considéré comme un élément important sur l’échiquier du sélectionneur national, l’attaquant du Borussia Mönchengladbach, qui traine une légère blessure à la cheville, n’est pas à 100% certain de pouvoir tenir sa place, vendredi face aux Tanzaniens, même s’il reste confiant quant à sa participation au match qui attend les Verts.

Comment va Karim Matmour ? Très bien merci. Je suis surtout heureux de me retrouver au pays, avec mes camarades de l’équipe nationale. C’est toujours un plaisir d’être là. Vous n’avez pas pris part à la rencontre de votre équipe face à Leverkusen, à cause de votre blessure. Qu’en est-il au juste à présent ? Disons que ça va, je me sens mieux, j’avais une petite blessure, je me suis un peu reposé et ça m’a fait du bien. Il s’agit d’une inflammation du tendon d’Achille. Je n’ai pas voulu prendre de risques. C’est ce qui explique ma non-participation au dernier match de championnat avec mon équipe. Cela remettra-t-il en cause votre participation au match face à la Tanzanie ? J’espère pouvoir être présent vendredi à ce match qui me tient à cœur. Est-ce à dire que vous êtes incertain pour cette rencontre ? Ma participation n’est pas encore sûre à 100%, du moment qu’il y a eu cette blessure, certes, pas très méchante, mais elle est là. Je dis cela, même si personnellement, je pense qu’elle ne m’empêchera pas de jouer ce match. Je dois m’entraîner et voir comment les choses se présentent, mais je ne pense pas qu’il devrait y avoir des problèmes. Mais vous avez été soumis à des soins entre-temps, non ?

Oui bien sûr, j’ai été soumis à des soins intensifs à Mönchengladbach, c’est pourquoi je suis confiant en ce qui concerne ma participation au match contre la Tanzanie. Ressentez-vous encore des douleurs ? La douleur est presque partie, je me sens de mieux en mieux. Mais, comme je vous l’ai dit, on verra lors des séances d’entrainement comment ça va se passer. Espérons, bien, surtout que l’EN a besoin d’un joueur comme toi… L’EN a besoin de tous les Algériens. Il y a un groupe en place et tout le monde est là pour défendre les couleurs nationales. Le plus important c’est que l’équipe réussisse sa sortie contre la Tanzanie. Nous sommes confiants et sereins pour ce match qui nous tient à cœur. On fera le maximum pour remporter les trois points de la victoire et ainsi entamer ces éliminatoires de la CAN 2012 dans les meilleures conditions. Nous savons que le chemin sera long et parsemé d’embûches, mais à présent, nous avons une notoriété et un statut à défendre. Nous avons acquis une expérience conséquente lors de la précédente campagne des éliminatoires jumelées de la CAN et Coupe du monde 2010. A nous de la mettre à profit pour imposer cette notoriété acquise à la force des jarrets. L’EN doit toujours viser plus haut. A. M. A.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Chakouri «J’espère apporter un plus à mon pays»

Le néo-international algérien, Mohamed Chakouri, s’est très rapidement fondu dans le groupe. Le joueur de Charleroi nous parle dans cet entretien qu’il nous a accordé dans la zone mixte, de son intégration, du match de la Tanzanie, et aussi de son avenir avec son club. Tout d’abord, comment s’est faite votre intégration dans le groupe ? Ben franchement, tout s’est bien passé. Je remercie beaucoup les joueurs qui m’ont facilité l’intégration. Il règne une très bonne ambiance dans le groupe, et les joueurs sont comme d’une même famille. Je suis content d’être là. Quelles sont vos premières impressions pour votre première sélection ? Hamdoulillah, tout se passe à merveille. Déjà rien que le fait d’être en Algérie dans mon pays est une chose fabuleuse. C’est un rêve qui se réalise et je suis fier de jouer pour l’Algérie. Concernant le coach, vous a-t-il dit quelque chose de particulier ? On a parlé tous les deux, il m’a bien accueilli tout en me souhaitant la bienv-

enue. On a eu une discussion mais on n’a pas parlé de quelque chose de particulier. On a parlé plutôt du groupe et c’est ce qui est le plus important. Cela fait longtemps qu’on cherche un arrière droit. Pensez-vous être la solution ? Je l’espère ! Si je suis là c’est pour apporter un plus à l’équipe. Le coach a fait appel à moi, ça m’honore, et je ferai tout pour être à la hauteur. Allez-vous prendre part au match de la Tanzanie ? Franchement, je ne sais pas. C’est au coach de faire l’équipe. Si je ne joue pas, ça ne fait rien, il y aura d’autres matches qui me permettront de m’exprimer. Confirmez-vous votre contact avec Brugges ? Non, c’est plutôt avec Lierse que les choses avancent. Je ne sais pas si je vais continuer à Charleroi, la situation ne me plaît pas du tout. Mon contrat court jusqu’en janvier. Donc, si je ne pars pas cette fois, je le ferai dans quatre mois, ça c’est sûr. Entretien réalisé par Amine Tirmane

Il est sur le point de rejoindre Lierse Dans l’entretien qu’il nous accordé, le néo-arrière droit de l’équipe nationale, à savoir Mohamed Chakouri, nous a confirmé le contact avec l’un des meilleurs clubs belges, en l’occurrence Lierse. En effet, nous lui avons demandé de confirmer le contact avec ledit club ainsi que le Cercle de Bruges, mais il a confirmé pour Lierse. «Avec Lierse, c’est du sérieux. Seulement, je ne sais pas quand est ce que je vais signer. Il est vrai que je ne supporte plus ma situation avec Charleroi, mais il reste un jour avant la clôture du mercato estival. En tout cas, si je ne pars pas cette fois, je le ferais dans quatre mois, une fois que mon contrat arrive à son terme. A. T.

Djebbour, Ziaya et Ghezzal résoudront-ils le problème de l’attaque ? Ils affichent une grande forme avec leurs clubs

Comme chaque week-end, les joueurs pros de l’équipe nationale ont pris part aux différents championnats européens. Cela dit, trois joueurs ont émergé du lot. Il s’agit de Rafik Djebbour, Malek Ziaya et Abdelkader Ghezzal. Ces trois éléments ont la particularité d’être des attaquants. En effet, Djebbour a marqué le but victorieux de son équipe l’AEK en championnat grecque, alors que Ziaya a réussi à inscrire son

troisième but en quatre matches seulement. Quant au pensionnaire de Bari qui a battu la Juventus de Turin, Abdelkader Ghezzal, puisque c’est de lui qu’il s’agit, a réalisé une prestation de haute facture. Utilisé comme ailier gauche, l’ancien attaquant de Bari a fourni beaucoup d’efforts sur le terrain, et a contribué à la très précieuse victoire de Bari face à la Juve. Le numéro 9 de l’EN avait déjà réalisé une

Gaouaoui retrouvera sa place face à la Tanzanie Son expérience fait la différence

Même si Rabah Saâdane n’exclut aucune possibilité quant au gardien de but à titulariser face à la Tanzanie, mais des raisons que nous avons déjà évoquées lors de nos précédentes éditons, une nouvelle donne a fait son apparition. Elle concerne la non-participation de Raïs Ouhab M’bolhi à la rencontre de la Tanzanie. En effet, même s’il a tenu à être présent au stage de l’EN dès le premier jour, il restait néanmoins préoccupé par la question de son transfert. Une fois à Alger, cette question a été résolue suite à l’accord trouvé entre son club, le Slavia Sofia et le CSKA Sofia, club mythique du football bulgare. Cela l’a contraint à plier bagage avec l’accord des dirigeants de l’EN pour se rendre à Sofia, capitale bulgare, afin de parapher son contrat au profit de son nouveau club. Suite à quoi, le sélectionneur national a fait appel à Si-Mohamed Cedric afin de pallier la défection

de M’bolhi et ainsi reformer le trio de gardiens de but, composé déjà de Gaouaoui et Zemmamouche. Il faut savoir que M’bolhi voulait revenir, mais Saâdane a estimé qu’il ne pouvait pas bien rester concentré sur le match de vendredi en faisant des va-et-vient. Au vu de cette nouvelle donne et sans vouloir diminuer de la valeur des deux autres portiers de l’EN, il est clair que l’expérience de Lounès Gaouaoui dans les joutes internationales fera la différence. Le néokeeper de l’USM Blida s’est dit pour sa part, prêt à tenir sa place et à jouer convenablement son rôle. C’est tout le mal qu’on souhaite au sympathique Lounès Gaouaoui.

A moins que Zemma … Cela dit, il ne faut jurer de rien, tant que le sélectionneur national ne s’est pas prononcé lui-même sur son choix final. Il n’est pas à écarter non plus, qu’il fasse jouer le portier

du Mouloudia d’Alger, qui à chaque fois que l’occasion lui est donnée ne manque pas de sortir ses griffes et de montrer qu’on peut toujours compter sur lui. S’il est en équipe nationale, c’est qu’il a lui aussi des chances sérieuses d’être aligné. Déterminé et fougueux, Saâdane pourrait trancher en sa faveur, s’il s’aperçoit lors des séances d’entraînement qu’il est en bien meilleure forme que Gaouaoui, qui même s’il se dit lui aussi prêt à jouer, il n’est néanmoins pas au niveau de préparation de son équipier du MCA, qui a commencé celle-ci tôt avec son club. Que choisira Saâdane, la grande expérience de l’un, ou la forme et la fougue de l’autre ? Si les faveurs plaident envers Gaouaoui pour son vécu avec les Verts, pour notre part, on dira que le meilleur joue. A. M. A.

bonne partie face au Gabon, notamment sur le flanc droit à la seconde mi-temps. En tout cas, la forme affichée par les attaquants de la sélection avec leurs clubs fait que les Algériens espèrent que ces mêmes joueurs récidivent avec la sélection. Contre la Tanzanie, il est clair qu’il faudra mettre des buts, et aussi mettre fin au problème offensif. Amine Tirmane

Belhadj : «Ce ne sera pas comme face au Gabon»

encontré dans la zone mixte du stade du 5Juillet avanthier juste avant le début de la séance d’entraînement, Nadir Belhadj, l’arrière gauche de l’EN, nous a déclaré que le groupe est déterminé à battre son homologue de la Tanzanie. Mais avant, Belhadj nous a parlé de l’état d’esprit qui règne dans le groupe. «Comme d’habitude, il règne une bonne ambiance dans le groupe. En ce qui concerne le moral des joueurs, je pense que contrairement à ce que pensent certains, il n’est pas du tout affecté par la défaite du Gabon. Ce serai bête de penser à la défaite du Gabon, d’autant que ce n’était qu’un

simple match amical». Dans le même contexte, Belhadj enchaîne : «Le groupe est déterminé, et je suis persuadé que le match de la Tanzanie n’aura rien à voir avec celui du Gabon.»

«On ne connaît pas la Tanzanie, on la respecte, mais on la battra » Interrogé sur l’adversaire de l’équipe qui n’est autre que la sélection de la Tanzanie, Nadir Belhadj affirme qu’il ne connaît pas du tout cette équipe : «Personnellement, je ne connais pas la Tanzanie, mais bon, c’est une équipe qu’on doit respecter, mais en même temps, il ne faut penser qu’à la victoire. Nous devons entamer les éliminatoires par une victoire devant notre public. Propos recueillis par Amine Tirmane

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Ilmezyen n leqbayel vghan taqbuct n tefriqt

JSK

g Par Aomar Moussi

Les Kabyles qui ont arraché avec brio la qualification, en ? finales de cette prestigieuse compétition africaine, ne veulent plus lâcher prise. Les partenaires de Nassim Oussalah, comptent aller encore de l’avant, et continuer leur bonhomme de chemin. La première place est désormais leur prochain objectif, et les joueurs comptent mettre le paquet, en redoublant plus d’efforts, durant les deux derniers matchs qui les attendent face respectivement à Al Ismaily au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou et contre le FC Heartland au Nigeria, pour le compte de la 5e et dernière journée de la phase des poules de cette ligue des champions. Le prochain match qui est prévu dans dix jours à Tizi Ouzou sera une occasion pour la bande à Alain Geiger, pour confirmer leur suprématie sur le football égyptien et au même temps, assurer définitivement la première place du groupe « B », et ce, même si un petit point leur suffira de s’assurer de cet acquis. Mais les joueurs veulent, partager la joie de la qualification avec leurs supporters de fort belle manière, en leur offrant une autre belle victoire. Les dirigeants, le staff technique, les joueurs et les supporters croient tous au scare final. Le chemin est certes encore long, mais avec ce bon état d’esprit qui anime le groupe, il sera difficile, aux autres

Coulibaly rejoindra la sélection du Mali aujourd’hui …

Le libéro de charme de la JSK Idrissa Coulibaly, qui a été l’un des meilleurs éléments sur le terrain, dimanche passé, au Cairo Stadium face à Al Ahly du Caire, et qui est convoqué en sélection par Alain Giresse, va rallier la capitale malienne Bamako, pour rejoindre le groupe. Coulibaly sera donc présent avec ses partenaires en sélection, et ce, pour préparer le match des éliminatoires de la CAN 2012, qui va les opposer au Cap Vert à Praia. Pour rappel ce match Cap Vert-Mali sera officié par un trio d’arbitres algériens, composé de Benouza Mohamed comme directeur de jeu et qui sera assisté par Tahir Belaid et Mohamed Benarous. Quant au commissaire du match est le sénégalais Badara Sène.

…Et il est suspendu pour le match d’Al Ismaily

Le défenseur des ions du Djurdjura le Malien Idrissa Coulibaly, qui est convoqué en sélection par Alain Giresse, pour prendre part au 1e match du groupe A face au Cap Vert à Praia, est suspendu, pour le prochain match, qui va opposer la JSK à Al Ismaily, entre le 10 et 12 septembre au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou. Coulibaly manquera donc à l’appel face aux Ismaïliens, une défection de taille, mais l’entraîneur saura comment trouver des solutions. A.M.

prétendants, de tenir le coup face aux Lions du Djurdjura. La mission des camarades de Lamara Douicher s’annonce palpitante et pleine d’embûches, mais ces derniers sauront comment se transcender et se surpass-

er, pour atteindre cet objectif qui les fait rêver. La JSK est déterminée plus que jamais à marquer de son empreinte le football africain, et s’offrir cette ligue des champions africaine qui manque à son palmarès. A. M.

NESSAKH SOUFFRE DE L’ADDUCTEUR… Le latéral gauche des Lions du Djurdjura Chemseddine Nessakh, qui a été égal à lui-même face à Al Ahly, a contracté une blessure. Il souffre de l’adducteur, ce qui va l’obliger à prendre quelques jours de repos, avant de reprendre du service avec le reste de ses coéquipiers.

…GUILLOU LUI A ACCORDÉ 4 JOURS DE REPOS Suite à cette blessure contractée par Nessakh, ce dernier a été autorisé par le kiné du club Guillou, à prendre quelques jours de repos. Renseignements pris, Nessakh sera mis au repos pendant quatre jours, avant qu’il ne replonge dans le bain du groupe, pour préparer le match prochain, qui les attend face à l’autre club égyptien Al Ismaily entre le 10 et le 12 septembre au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou, pour le compte de la 5e et avant dernière journée de la phase des poules de la ligue des champions africaine.

…IL REPRENDRA LES ENTRAÎNEMENTS SAMEDI Chemseddine Nessakh qui est au repos et qui se trouve auprès de sa famille, ne va pas reprendre les entraînements demain soir avec ses partenaires. Le latéral gauche kabyle, devra réintégrer le groupe, samedi prochain, et ce, en prévision du prochain rendez-vous qui l’attend lui et ses coéquipiers, au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou dans une dizaine de jours. A.M.

Hamiti reprendra demain avec le groupe… L’attaquant Farès Hamiti qui a réglé son affaire et avec la justice et avec la famille du défunt selon nos sources et qui a été maintenu dans l’effectif kabyle, reprendra du service avec le groupe demain soir. Hamiti qui s’est exercé en solo ces derniers temps, et ce, afin de garder sa forme, sachant qu’il est loin de son équipe depuis presque un mois. L’attaquant kabyle reprendra les entraînements avec son équipe, à l’occasion de la séance de reprise prévue, demain à 22h au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou.

…Et sera de la partie face à Al Ismaily Selon toujours notre source, il n’est pas à écarter de voir le staff technique de la JSK à sa tête le coach Alain Geiger faire confiance à Farès Hamiti, à l’occasion du prochain match comptant pour l’avant dernière journée de la phase des poules de la ligue des champions africaine qui va les opposer à Al Ismaily entre le 10 et le 12 septembre prochain. Hamiti pourra donc faire son retour à la compétition, face aux Ismaïliens, si bien sûr Geiger lui fera appel. Une possibilité à ne pas à écarter sachant que la JSK sera amoindrie de l’absence de Sid Ali Yahia Chérif. A.M.

Hannachi veut un vol spécial au Nigeria Le président de la JSK Mohand Chérif Hannachi veut réunir toutes les conditions nécessaires pour que son équipe aborde son dernier match avec force. Il a demandé officiellement aux autorités algériennes de réserver à son équipe un vol spécial Alger-Nigeria, et ce, en prévision dernier match de cette phase des poules de la ligue des champions africaine, prévu le 26 septembre face au FC Heartland.

Le match face au Heartland le 26 septembre La rencontre de l’ultime journée de cette phase des poules, qui va opposer le FC Heartland à la JSK aura lieu au Nigeria, le 26 de ce mois. Pour rappel les Kabyles sont déjà qualifiés en ? finales et tenteront seulement de s’offrir la première place du groupe « B ».

06 Maracana N° 1207 — Mercredi 1

septembre 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

La Kabylie rêve de trophée JSK

Après la qualification de son équipe

g Par Aberkane Saïd

es supporters kabyles sont aux anges et ce, après que leur équipe favorite eux réussi à tenir leur promesse de tenir en échec l’ogre égyptien, le Ahly du Caire, est de passer en demi finales de la plus prestigieuses des compétitions africaines des clubs, la Ligue des champions. A vrai dire, parmi les plus acharnés des supporters kabyles on attendait les trois points de la victoire, mais ce qui n’est pas évident du tout face à une équipe aussi aguerrie que le Ahly. Fiers, certains autres nous ont déclaré : «On a senti une certaine détermination et une farouche volonté des joueurs à réussir un bon résultat. Même si l’adversaire est très difficile a manier à domicile » nous dit un supporter très au fait de tout ce qui se passe dans la maison kabyle avant d’ajouter : « Nous sommes confiants en le travail accompli par le duo Alain Geiger et Kamel Bouhellal, qui ont

fait un travail de fourmi pour redresser la barre et donner leur propre touche pour le club» a-t-il encore ajouté. Un autre supporter très connus sur la place de Tizi enchaînera «J’estime que la venue de Alain Geiger à la barre technique du club est bénéfique pour l’équipe qui ne cesse de progresser de jour en jour. Je peux vous dire que personne ne s’y attendait mais là maintenant, on est plus que sûr que la JSK est en train de revivre et de retrouver son lustre d’antant avec Geiger» Ainsi, les fans kabyles connus pour être des plus exigeants du pays, attendent beaucoup de leur équipe favorite qui, d’après eux, à tous les moyens de confirmer à nouveau et de faire en sorte de leur rendre le sourire. Du coup, il semble bien que la machine kabyle est huilée et que Geiger ainsi que ses joueurs sont décidés à continuer sur leur lancée et sur le même rythme afin de donner espoir aux millions de supporters qui portent cette équipe dans leur coeur. Désormais, les

Canaris du Djurdjura pensent à bien gérer les rencontres qui leurs restent, à commencer par celui de la semaine prochaine face aux Ismaïliens au stade du 1er

Novembre de Tizi-Ouzou. A cet effet, ils estiment que l’équipe a réussi à dépasser le blocage psychologique. Les supporters kabyles regardent avec optimisme

l’avenir de leur club et parlent déjà de gagner le trophée. Là c’est une toute autre histoire, il reste du chemin à faire. A. S.

Yahia Chérif : «Cette ligue des champions on l’a veut et on l’aura»

Sid Ali Yahia Chérif est revenu dans cet entretien qu’il a accordé à Maracana, sur le match héroïque disputé au Cairo Stadium, son expulsion et les chances de son équipe, de remporter ce trophée qui manque au palmarès du club. Suivons-le

Avec du recul, un mot sur ce brillant résultat arraché haut la main au Cairo Stadium face au grand Al Ahly ? On a tenu promesse et on a prouvé que la JSK est un club des grands rendez-vous. On s’est donnés à fond durant cette rencontre, et on a surmonté tous les obstacles qui ont entouré ce match. On a encaissé un but, mais on a su comment garder notre concentration, et remettre les pendules à l’heure, sept minutes plus tard. Malgré notre infériorité numérique, mes coéquipiers, ont pu tenir le coup jusqu’au coup de sifflet final, au grand bonheur de tout un peuple. On a été à la hauteur des aspirations de notre public et celui de l’Algérie entière. Aujourd’hui nous sommes vraiment

comblés N’avez-vous pas douté après le but encaissé ? Non à aucun moment, car on savait qu’on avait les potentialités requises pour revenir dans le match. La preuve on n’a pas mis beaucoup de temps pour remettre les pendules à l’heure. A peine sept minutes passées après le but d’Al Ahly, Tedjar a réussi l’égalisation d’une jolie frappe (rires), qu’aucun gardien de but ne peut arrêter. On savait pertinemment que notre tâche sera difficile, mais on croyait dur comme fer en nos capacités. Certes on avait en face un gros morceau en l’occurrence Al Ahly qui jouait sur son terrain et devant ses 60.000 supporters, mais ces deux facteurs, nous ont donné des forces supplémentaires pour nous surpasser. Et vous l’avez tous constaté que la JSK était même en mesure de revenir au pays avec la victoire. Revenons maintenant à votre expulsion par l’arbitre zambien, qu’en pensez-vous ? Je pense que mon expulsion est très sévère et je ne la méritais pas. Certes pour le premier carton jaune, je le méritais, mais pour le second, l’arbitre était très sévère avec moi. Je n’ai pas simulé et je ne voulais pas le tromper, pour qu’il me siffle un penalty. Tout le monde a vu que j’ai été accroché par

ENTRÉE GRATUITE POUR LE PUBLIC FACE À AL ISMAILY Les supporters de la JSK , qui ont été d’un grand apport pour leur équipe, face respectivement au Heartland et devant Al Ahly lors des matchs aller joués à TiziOuzou, seront récompensés par la direction du club de fort belle manière. Les supporters des Jaune et Vert auront droit à une entrée gratuite face à Al Ismaily, lors du prochain match prévue dans une dizaine de jours au stade du 1e Novembre de TiziOuzou. C’est le président Hannachi qui a tenu à en faire l’annonce. Pour rappel, cette annonce a été faite lors du match aller disputé à Tizi Ouzou contre Al Ahly, en promettant au public kabyle qu’il n’aura pas à payer son ticket d’entrée, si la JSK obtienne sa qualification en demi finales face au Cairo Stadium. Chose réalisée par les partenaires de Nassim Oussalah. Donc, les supporters des Lions du Djurdjura auront droit à une entrée gratuite face à Al Ismaily. Pour une bonne nouvelle c’en est vraiment une. A.M.

deux défenseurs en pleine surface de réparation. L’arbitre m’attendait au tournant pour m’expulser. Sincèrement mon expulsion est injuste, et cet arbitre a tout fait pour avantager l’équipe d’Al Ahly et la faire gagner. Mais, cela sans compter sur la détermination de mes coéquipiers, qui ont été à la hauteur et des hommes sur le terrain pendant presque une heure et à dix. Je tiens d’ailleurs à m’en excuser auprès des mes partenaires, de mes dirigeants, du staff technique et des supporters. Mais je vous répète pour la énième fois, je ne mérite pas le carton rouge. Vous allez faire l’impasse sur le prochain match qui attend la JSK face à Al Ismaily. Que des regrets, n’est ce pas ? Oui que des regrets, j’aurais souhaité prendre part au prochain match qui va nous opposer à Al Ismaily, mais que voulez-vous que je fasse. Je dois faire avec, mais je serai là pour encourager et soutenir mes coéquipiers, pour qu’ils enchaînent avec un autre bon résultat. Je sais que le stade de TiziOuzou sera archi comble face aux Ismaïliens. Je serai présent pour fêter avec eux la qualification en demi finales. Quel est l’objectif du club dans cette compétition après avoir atteint le dernier carré ? On va tout faire pour aller en finale, et je crois qu’on a les moyens pour atteindre cet objectif. La JSK est un grand club habitué aux compétitions africaines. On va se donner à fond dans cette prestigieuse compétition, et pourquoi pas ne pas la remporter. C’est le seul trophée qui manque au palmarès du club et on fera notre possible, pour le remporter. Entretien réalisé par Aomar Moussi.

Reprise demain à 22h Les coéquipiers de SaadaTedjar, ont bénéficié de trois jours de repos, qui leur ont été accordés par le staff technique. Les Kabyles devront reprendre le chemin des entraînements, demain jeudi, au stade du 1e Novembre de Tizi-Ouzou. La séance de reprise est programmée dans la soirée, et plus précisément à 22h. A.M.

LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

COULIBALY : «Je suis doublement heureux»

Joint par nos soins hier, le libéro de charme des Canaris du Djurdjura, en l’occurrence le Malien Idrissa Coulibaly, nous a déclaré que le nul ramené du Caire est un excellent résultat qui leur permet de se qualifier au dernier carré de la phase des poules de la Ligue des champions africaine. Il estime que lui et ses coéquipiers sont sur la bonne voie. Coulibaly pense que la bataille sera acharnée et ce, jusqu’au bout entre quatre équipes, à savoir Al Ismaily, Al Ahly, le Heartland FC et la JSK.

Avec du recul, quelles sont vos impressions après le nul acquise devant à Al Ahly au Cairo Stadium qui vous permet de vous qualifier aux 1/2 finales ? Je pense que notre qualification est méritée, et ce, sans diminuer de la valeur de notre adversaire. On a eu la mainmise sur le match et l’essentiel a été fait, c’est-à-dire qu’on a décroché un bon résultat qui nous permet de nous qualifier aux demi-finales de la phase des poules. Après ce quatrième bon résultat face aux Ahlaouis, on doit rester concentrés et confirmer avec un autre succès lors du 2e match retour face Al Ismaily, pour rester à la tête du groupe. C’est tant mieux pour nous et pour notre cher public. Donc, cette qualification vous a fait beaucoup de bien pour la suite du parcours, n’est-ce pas Couli ? Oui, bien sûr, cette qualification nous fait énormément de bien pour le reste de notre parcours, et nous permet de conserver la tête du groupe. Les choses s’annoncent sous de bons auspices pour nous et je crois que le meilleur est à venir dans cette compétition (rires). Nous allons préparer comme il se doit notre prochain match contre Al Ismaily la semaine prochaine au stade du 1er Novembre de TiziOuzou. Vous concernant, vous avez effectué une partie de

premier ordre face aux Ahlaouis… Si j’ai fait un grand match, c’est en grande partie grâce à mes coéquipiers. En plus, c’est un match international et, partant de là, chaque joueur devait faire preuve d’abnégation et de volonté pour aider son équipe du mieux qu’il le pouvait. Je ne vous cache pas aussi qu’avec les encouragements de notre direction, chaque joueur est appelé à faire de son mieux et pratiquer un beau football de haute facture. Comment avez-vous vécu cette qualification historique ? C’est clair que j’avais envie de bien faire au départ. C’était un match très important pour moi, comme tous mes coéquipiers. Il nous fallait impérativement réaliser un probant résultat et cela pour confirmer notre dernier succès enregistré face à la même équipe à domicile. Je peux dire qu’on réussi notre mission. Comment cela s’est-il traduit sur le terrain ? Je pense avoir gagné plusieurs duels importants, même si cela n’a pas été évident devant les attaquants Ahlaouis. Bien sûr, chacun peut faire des erreurs et avoir des choses à se reprocher. Nous gagnons et perdons ensemble. Nous sommes tous assez grands pour reconnaître nos défaillances. En ce qui vous concerne,

comment avez-vous reçu la convocation du coach français, Alain Gires, en sélection malienne ? Sincèrement, je suis très content de cette première convocation en sélection malien drivée par le Français Alain Gires. De mon côté, je dois continuer à travailler d’arrache-pied avec mon club et faire de mon mieux pour gagner encore la confiance placée en moi. Qu’en est-il du prochain rendez-vous face aux Ismaïlis ? Notre qualification face aux Ahlaouis au dernier carré de la phase des poules servira de stimulant pour notre rencontre face à Al Ismaily. Notre moral est au beau fixe et face à une équipe qui ne viendra pas faire du tourisme nous devons rester concentrés et tout faire pour engranger les trois points mis en jeu à Tizi-Ouzou. Que pensez-vous du prochain tour ? Nous devrons faire le meilleur parcours, surtout que nous avons devant nous une occasion de dépasser ce dernier tour de la phase des poules de la Ligue des champions d’Afrique. Maintenant, on doit redoubler d’efforts pour aller en finale et si nous réussissons, cela serait un grand honneur. Nous, les joueurs, on est appelés à travailler dur pour atteindre la finale et décrocher le trophée. Entretien réalisé par A. S.

est à l’origine de ce précieux point arraché au Caire, qu’avez-vous à dire ? Tout d’abord, Asselah n’a fait que son travail sur le terrain. D’ailleurs, personnellement, j’ai promis avant cette rencontre que je ferai de mon mieux pour garder mes filets propres. Mais je tiens à affirmer une nouvelle fois que le mérite revient à tout le groupe sans exception. Je tiens à vous dire aussi que mon statut d’international m’incite à redoubler d’efforts pour garder toujours la confiance de tout le staff technique national. Donc, quelque part, je me dois de sortir à chaque fois le grand jeu pour être à la hauteur de la confiance placée en moi.

tout un parcours à négocier et c’est à nous d’arracher les victoires qui pourront nous permettre de décrocher ce fameux titre qui fait rêver tous les Kabyles, à commencer par les joueurs.

PH. Maracana

JSK

ASSELAH : «On a tenu promesse» Selon un avis unanime, le portier des Canaris du Djurdjura, Malik Asselah, a été incontestablement l’homme du match contre à Al Ahly.

La JSK a, malgré tout, tenu le choc sur la pelouse du Cairo Stadium. Un commentaire là-dessus ? Je pense que tous les joueurs ont tenu leur promesse en négociant comme il se doit ce déplacement difficile. Il ne faut pas oublier que Al Ahly jouait gros lors de cette rencontre importante et se devait même de nous battre pour ne pas être lâché. Dieu merci, le groupe a tenu bon et peu importe ce que les autres disent.

Justement, certains estiment que la JSK a carrément refusé le jeu lors de cette rencontre, est-ce votre avis ? C’est tout simplement du n’importe quoi, car nos joueurs se sont battus jusqu’au bout en réussissant même à marquer un but et tenir le choc contre une équipe intraitable à domicile. Le mérite revient, en premier lieu, à la solidarité de notre groupe, en dépit de la grande détermination de l’adversaire. Aujourd’hui, tout le monde s’accorde à dire que Asselah

On a vu que les supporters kabyles sont devenus une vraie source de motivation pour vous, n’est-ce pas ? En effet, c’est la pure vérité et je profite de l’occasion pour leur rendre un grand hommage. D’ailleurs, je leur dédie cette qualification. J’espère toutefois que cette belle aventure continue encore et encore. Peut-on dire que l’année 2010 est celle de la JSK ? C’est en tout cas notre grand souhait à tous. Mais il faut garder les pieds sur terre pour ne pas brûler les étapes. Il reste encore

Et comment voyez-vous le prochain match contre Al Ismaily qui s’annonce tout de même très difficile ? Lors de ce deuxième match retour de la phase des poules, on aura en face une équipe d’Al Ismaily qui reste sur une amère défaite samedi dernier contre le FC Heartland et qui fera l’impossible pour nous mettre les bâtons dans les roues. Inch’Allah, la JSK sera au rendezvous pour relever ce nouveau défi et, personnellement, j’ai entièrement confiance en mon équipe. Croyez-vous que la JSK est capable d’aller jusqu’au bout de cette compétition ? Oui, en toute modestie, j’y crois dur comme fer et ce, à l’image de tous mes coéquipiers que nous pourrons terminer cette prestigieuse compétition en beauté et même décrocher le titre de la Ligue des champions africaine. Il suffit juste de bien négocier les rencontres qui nous restent avec un même état d’esprit. La JSK reviendra en force, c’est promis, et nous les joueurs, ferons tout notre possible pour réussir ce pari, c’est

dans nos cordes. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

Tedjar, le bourreau des Pharaons Concernant le premier

match retour de la phase des po ules qui a opposé Al Ahly à son homologue la JSK au sta de du Caire dimanche dernie r, ce dernier s’est achevé sur le score de parité d’un but partout. Les Kabyles on su comment gérer leur match du début jusqu’à la fin, apr ès avoir été menés au score à la 22’ minute de jeu, par l’entremise de Gedo, ils sont parvenus à remettre les pendules à l’heure par l’omniprésent Saâd Tedjar , suite à un bolide des 30 mètres, qui a laissé le gar dien Akramy pantois. Les jou eurs kabyles étaient déterminé s et décidés de ne pas reveni r bredouilles au pays. Chose promise, chose faite par les poulains d’Alain Geiger qui ont arraché la qualificati on au carré d’as de la phase des poules de la Ligue des champions africaine.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Boussehaba repêché

Comme signalé dans nos précédentes livraisons, ce n’est pas Boussehaba qui est libéré. En effet, finalement, l’attaquant du Chabab, Ibrahim Boussehaba, ne partira pas au WA Tlemcen. Le joueur a été maintenu à la dernière minute par la direction du club. Il est à signaler qu’un transfert du joueur dans le club des Zianides a failli se concrétiser, avant que la direction de Kerbadj de se rétracte pour décider de ne pas vendre l’un de ses meilleurs attaquants. Il faut savoir que le joueur en question n’était pas au courant des contacts entrepris par la direction du Chabab et celle du WAT. Cela a n’a pas été du goût de Boussehaba qui n’en revenait pas. Cela dit, tout semble rentrer dans l’ordre, et le joueur a été réconforté par le discours de Kerbadj. En tout cas, cette histoire de libération de deux joueurs afin de permettre à la l’équipe de bénéficier que de 25 licences, a mis le staff technique et la direction dans l’embarras.

Le joueur hors de lui, Kerbadj le réconforte

Ayant appris la nouvelle, concernant son probable transfert à Tlemcen, l’attaquant du Chabab, Ibrahim Boussehaba, était hors de lui. Le joueur n’a pas du tout apprécié la façon dont il allait quitter le club. En effet, le joueur était en contact avec pas mal de clubs de l’élite, mais la direction lui avait suggéré de reprendre les entraînements. A ce moment-là, Boussehaba croyait qu’il allait poursuivre son aventure avec le Chabab le plus normalement du monde. Cela dit, les choses ont basculé lorsque Boussehaba a eu vent des négociations entre la direction du CRB et celle du WAT. Les dirigeants du Chabab tramaient les négociations avec leurs homologues du WAT sans que Boussehaba sache quelque chose. Tout se faisait à l’insue du joueur. Avant-hier, Boussehaba voulait coûte que coûte quitter le Chabab, malgré le fait que la direction s’est rétractée en décidant de maintenir le joueur. Cela dit, selon des sources crédibles, le joueur a eu une conversation avec le président Kerbadj. Ce dernier lui a expliqué ce qui s’est passé avec les dirigeants du WAT. Toujours selon notre source, le joueur a fini pas se calmer. A. T.

LIGUE1

CRB

Les supporters surpris par la libération de Lahouamed Meilleur buteur des juniors trois fois de suite

g Par Amine Tirmane

Deux joueurs vont devoir quitter les rangs du Chabab à cause du surnombre de licences. C’est ainsi que les deux jeunes promus, à savoir Lahouamed et Baâ ont été libérés officiellement par la direction du club. Ayant appris la nouvelle, les supporters du Chabab ont été très déçus.

n effet, d’aucuns ne s’attendaient à ce que le jeune très prometteur Lahouamed soit sacrifié, et ce, tant ces qualités étaient indéniables. Foued Lahouamed a été le meilleur buteur des juniors du Chabab lors des trois dernières saisons. Lors de la fin de l’exercice 2008/2009, le joueur a été promu en senior, et a même pris part à quelques matches où il avait réussit à marquer trois buts. C’est dire que ce joueur était considéré comme l’espoir du club, lui qui était réclamé par le public du 20-août à chaque fois lors de la saison passée. A. T.

Rebbih attendu aujourd’hui

Ayant contracté une blessure la semaine précédente au cours d’un match amical, le néo-meneur de jeu du Chabab, Rebbih, a été soumis au repos. Le staff médical lui a donné une semaine de repos. C’est ce soir que Rebbih devrait reprendre le chemin des entraînements. A. T.

L’USMA AU MENU

Après avoir annulé le ma tch amical face au MCA, les Belouizdadis ont pris attache avec leurs homologues du PA C. Cela dit, les gars de Laâqiba affronteront bel et bien une équipe de l’élite. En effet, il est prévu que l’USMA donne la réplique aux Belouizdadis dès son retour de Paris, ou elle eff ectue le stage de préparation.

LE GROUPE AU GRAND COMPLET Avec

le retour de Aksas, La hmar, Bey et Boussehaba qui étaient blessés, le groupe du Chabab s’est complété. Désormais, Angel Michel Gamondi peut tra vailler avec tout son effectif.

Les Usmistes sur leur lancée ! USMA

Noisy-le-sec 0 – USMA 1

onde période. L’unique but de la partie a été l’œuvre de Cheikh Hamidi. En très bonne forme actuellement, le meilleur buteur du club, en embuscade, ne s’est toutefois contenté que de pousser le cuir au fond des filets après une première tentative signée Daham. Le score en restera là malgré les nombreuses tentatives d’un côté comme de l’autre jusqu’au coup de sifflet final.

Aujourd’hui match face aux Lilas

g Par Toufik Brahimi

vant-hier dans l’après-midi, la délégation usmiste a quitté le centre Leonard de Vinci, leur lieu de regroupement, pour rallier Sienne Saint-Denis où ils ont disputé leur troisième match amical depuis qu’ils sont en France. Cette fois-ci, leur adversaire n’est autre que Noisy-le-sec, l’équipe entraînée par Nacer Sendjak. Ayant décroché jusqu’à présent deux victoires lors de leurs deux premières sorties, les Rouge et Noir ont continué sur leur lancée en décrochant un troisième succès de suite confirmant ainsi leur bonne santé face à une équipe de Noisy-le-sec qui a joué à domicile et devant ses supporters. Fidèle à lui-même, Noureddine Saâdi a aligné un onze composé de plusieurs titulaires avant d’incorporer les jeunes en sec-

Après avoir effectué deux séances d’entraiment hier, les coéquipiers de Karim Aït Tahar aborderont leur quatrième et avantdernier match de préparation. Il les opposera sur le terrain annexe du centre Leonard de Vinci face à l’équipe des Lilas, une formation de CFA. Cette rencontre d’application sera donc une occasion pour Saâdi de faire tourner son effectif, et aligner les éléments qui n’ont pas été concernés par le match face à Noisy-le-sec. T. B.

=Chaffai a joué l’intégralité de la =Revoilà Hamada Laissé sur le banc des remplaçants jeudi dernier face à la sélection rencontre de l’Essonne, Yacine Hamada, qui a joué quelques minutes face à Il fut le seul élément à ne pas avoir été remplacé. Farouk Chaffai, le jeune défenseur central usmiste, a pris part de l’intégralité de la rencontre d’avant-hier face à Noisy-le-sec. Le libéro de 20 ans recruté cet été après qu’il n’ait pas été promu en équipe senior chez le voisin mouloudéen, buteur face à la sélection de l’Essonne a confirmé tout le bien qu’on pense de lui en livrant une belle prestation. Ilyes Ziane-Cherif non concerné par le premier match de la saison face à l’Entente à cause d’une suspension qu’il doit purger, c’est Chaffai qui semble en pole position pour débuter la saison dans la peau d’un titulaire.

=Ghazi de retour

Souffrant d’une blessure au genou, Karim Ghazi qui est resté au repos pendant quatre jours faisant par la même occasion l’impasse sur le match de jeudi dernier face à la sélection de l’Essonne a renoué hier avec la compétition. En effet, le vice-capitaine des Rouge et Noir a été aligné dans le onze de départ. Il a ainsi disputé la première période avant de céder sa place. En tenant sa place sans le moindre souci, Ghazi a prouvé ainsi qu’il est complètement rétabli, et que ladite blessure fait désormais partie du passé.

l’AS Evry, a été une nouvelle fois incorporé au court du jeu avant-hier contre Noisy-le-sec. L’émigré, ancien joueur du FC Hendon en Angleterre discret jusqu’à présent, n’a joué que dix minutes. Une durée sans doute pas assez suffisante pour qu’il montre de quoi est il capable. Âgé de 23 ans, cet attaquant est le seul à ne pas avoir marqué le moindre but depuis l’entame du stage puisque Hamidi, Daham, Aït Tahar, Ouznadji et Annani ont tous fait trembler les filets au moins une seule fois.

=Ouznadji et Meklouche punis

Nouri Ouznadji et Mouaouia Meklouche n’ont pas été alignés avant-hier lors du match amical qui a opposé leur équipe à Noisyle-sec. Renseignement pris, les deux joueurs ont été sanctionnés par Noureddine Saâdi. En effet, les faits remontent au début de la semaine, les deux éléments que nous venons de citer ont passé la nuit de vendredi à samedi à faire la fête, et c’est ce qui n’a pas échappé à leur entraîneur. Après leur avoir interdit de s’entraîner lors de la reprise avec le groupe, il les a punis en les écartant de la liste des joueurs concernés par le dernier match disputé par les Rouge et Noir.

LIGUE 1

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

USMH

«On sera prêt pour le championnat» Benabderahmane:

g Par Lotfi Salhi

Le libero harrachi Fares Benabderahmane affirme dans cet entretien qu’il n’y a pas le feu dans la maison harrachie. Pour lui, la défaite concédée contre le NAHD le week end dernier ne peut pas constituer une référence «Elle intervient après une semaine chargée de travail, les joueurs étaient fatigués et n’ont pas eu le temps de récupérer». Pour Benabderahmane, les supporters ne devraient pas s’inquiéter leur équipe va réagir quand il le faut, c'est-à-dire dans les matches officiels. Benabderahmane du côté d’El Harrach une semaine plus tard on ne digère pas encore la lourde défaite concédée face au NAHD. C’est votre cas aussi ? Non pas du tout, pour moi ce match fait partie du passé, c’est de l’histoire ancienne, je ne m’attarde pas sur des matches comme çà, même si on inversait le score. Il ne faut pas oublier qu’il ne s’agit là que d’un simple match amical de préparation. La précision est de taille, c’est un match de préparation. Nous l’avons joué dans des conditions très particulières en ce sens où nous avons joué ce match au lendemain d’une séance de travail physique très dure, et après une semaine éprouvante au cours de laquelle nous avons souffert physiquement. Nous étions très fatigués, c’est ce qui explique un peu cette débâcle, si on peut appeler çà comme çà. Vos supporters ont réagi à cette défaite, qu’est ce que cela vous fait ? Vous voulez la vérité ? Je suis déçu par la réaction de certains de nos supporters. Leur réaction a été si violente envers certains joueurs et envers le coach et là je ne comprends pas. Ils ont vraiment exagéré. Je

comprends la frustration et la déception du supporter qui accepte mal cette lourde défaite et face au voisin nahdiste, mais je ne comprends qu’on aille jusqu’à insulter les joueurs et les entraîneurs de la manière la plus violente qui soit. Pour moi, c’est sûr, ces supporters ont exagéré, ils sont allés trop loin pour une défaire dans un match de préparation. Il faut que les gens comprennent que les matches amicaux ne sont jamais des indicateurs du parcours de l’équipe en championnat. Cela ils doivent le comprendre et bien le comprendre. Que les gens sachent qu’on peut gagner vingt matches amicaux de préparation est sombrer en championnat comme on peut ne pas en gagner un seul durant cette phase et terminer championnat. Mais on a vu de la prestation de certains sur le terrain, on pouvait dire qu’ils confirment qu’ils non pas leur place parmi le groupe n’est ce pas ? Ca c’est votre avis, pas le mien. Nous avons

de nouveaux joueurs qui sont parmi nous cet été, donnons leur le temps de s’adapter, de s’intégrer de fondre dans le groupe et le moule de l’équipe. Donnons leur un temps de grâce, parce que c’est des garçons qui savent jouer au ballon, de bons joueurs qui vont certainement apporter un plus à l’équipe. Ne les condamnons pas après seulement un match de perdu voyons ! Et bien moi, je vais peut-être vous surprendre mais je suis sûr que les garçons qui sont arrivés cet été avec nous et dont certains supporters pensent qu’ils sont nuls et qui les ont hués, vont rebondir en championnat et montrer de bien bonnes choses. Mais, soyons patients avec eux, donnons leur le temps de s’épanouir parmi nous. Mettons les dans les meilleures conditions psychologiques, qu’ils prennent confiance et vous verrez. Pour ce qui vous concerne, vous allez rater la première rencontre de championnat pour cause de suspension, pensez-vous que Demou pourra vous remplacer facilement ? J’en ai l’intime conviction oui. Et puis il n’y a pas que lui qui puisse prendre ma place, il y a Zouak qui peut postuler au poste. Et là, je me réjouis que nous ayons des doublures à tous les postes contrairement à la saison

passée. Pour revenir à Demou, je peux vous dire aujourd’hui que c’est un garçon extraordinaire, un footballeur de qualités qui va nous apporter beaucoup, c’est une valeur sûre. Je crois que c’est le coach qui se réjouit il n’aura que l’embarras du choix. Ce qui n’a pas été le cas pour lui la saison précédente où il avait du mal à trouver des solutions de rechanges à chaque fois qui lui manquait un joueur. Les supporters ne comprennent pas le rendement de Griche qui est loin du niveau qu’on lui connait. Quelles explications apportez-vous à cela? Une seule explication. Griche supporte mal le Ramadhan, (il rit un bon moment) comme on dit communément chez nous, « Griche Yeghelbou Ramadhan », il va se ressaisir ne vous en faites surtout pas. J’espère qu’il ne va pas m’en vouloir pour avoir dit cette vérité (il éclate de rires) Un dernier mot pour clore cet entretien ? Je lance un appel à nos supporteurs. Qu’ils restent derrière nous, qu’ils évitent d’écouter les déstabilisateurs. El Harrach va bien et elle va le prouver en cours de saison. Entretien réalisé par Lotfi Salhi

EN AMICAL : USMH 0 – PACier0dans la soirée par

La formation Harrachie a été tenue en échec, zéro partout, avant-h très bon niveau le Paradou AC dans un match amical de préparation. Une rencontre d’un choses. belles bien de au cours de laquelle l’équipe harrachie a montrée sa débâcle de Produisant beaucoup de jeu, l’équipe harrachie a rassurée plus d’un après i, Salim harrach néo le jeudi dernier face au NAHD. Il est à noter qu’au cours de ce match, 20-août stade au disputé amical match du lors ers Boumechra qui a été hué par les support ier à avant-h is harrach s élément rs meilleu des un été a jours, de il y a de cela une dizaine Hydra contre le Paradou AC.

e non pas joué Hanitser, Bennai et Benayachche, tous blessés non pas joué

Le trois joueurs harrachis, Hanitser, Bennai et Benaya ur. avant-hier. Convalescents, ces trois éléments ont été ménagés par leur entraîne aucun prendre voulant ne en service leur de passer Ce dernier sur avis médical a du se L. S. risque.

USMB

Les blidéens en nette progression RCK 0 - USMB 3

g Par Amhed Tahi

Avant-hier les camarades de Chebira ont disputé une rencontre amicale contre la formation du RCKouba dans le cadre de la préparation précompétitive.

ette rencontre a eu lieu en soirée à partir de 22h00 au stade Benhadad, ou les poulains de Mokhtar Assas l’emportèrent sur le score sans appel de trois buts à zéro. L’équipe alignée d’entrée (1ere période) Boukacem, Yaghni, Chebira, Defnoun, Zemmouchi, Aliouane, Megueni, Harizi, Bitam, Bentayeb, Belkheir. En première i-temps, les blidéens arrivent à trouver le chemin des filets à la 38’ de jeu par l’ex-koubéen Aliouane qui a repris de la tête un corner, tiré par Bentayeb. En seconde période, les gars du club phare de la ville des Roses affichent la même volonté qu’en première mi-temps, avec une bonne organisation sur le terrain, ajoutèrent deux autres buts, 62’ sur une remise de

Le point fort de l’équipe, le milieu de terrain

L’entraîneur blidéen Assas a fait tourner l’ensemble de son effectif pour donner le plus de temps de jeu à tous les éléments pour évaluer le degré de forme de chaque élément dans un poste bien précis. Assas nous informa qu’une fois l’ossature déjà, qu’il a déjà en tête l’équipe type qui va défendre les couleurs de l’USMB cette saison. L’entière satisfaction affichée par les blidéens est sur le plan physique, a donné plus de solidité aux trois compartiments, en élevant le rythme et le volume de jeu. Ce qui exprima le préparation physique Haouès : «Les joueurs ont été réceptifs et adhérant pleinement à la méthode de travail et programme tracé par le staff technique et s’ils sont au top physiquement, cela résulte de la bonne préparation effectuée lors du stage en Tunisie».

Le quatuor du milieu de terrain, constitué de Harizi, Megueni, Bitam et Aliouane s’est illustré par sa prestation dans la récupération et l’animation de jeu. Contrairement au compartiment défensif, quelques lacunes ont été décelées au niveau de l’axe central qui nécessite une attention particulière avant l’entame du championnat.

Le jeune Tayeb Slimane qui a fait toutes ses classes à l’USMB, promu la saison dernière parmi les seniors, a pris part cette saison à toutes les phases de préparation y compris celle effectuée en Tunisie. La direction blidéenne confronté à un surplus de joueurs,

Belkheir, Harizi bien placé ajoute le deuxième but, avant que Djahel sur une échappée ajoute le troisième but 78’ de jeu. Lors de la première période de jeu,Assas a fait confiance aux joueurs les plus en forme et dont il peut compter sur eux à l’entame du championnat professionnel 2010/2011. après la pause-citron, Assas a procédé à plusieurs changements en incorporant d’entrée Oussad, Belloucif et Djahel, respectivement à la place de Yaghni, Aliouane et Bitam. Ensuite ce fut au tour de Djemaouni, Telbi, Belkhatir, Kherbache et Khelfallah de faire leurs apparitions par rotations avec les éléments alignés en début de rencontre.

Tayeb Slimane libéré

se retrouve avec le nombre de 26 joueurs, la réglementation en vigueur stipule seulement 25 licenciés par club, ce qui a contraint l’USMB de libéré le jeune Tayeb, complètement abattu nous dira : «Ce qui m’a tracassé c’est d’avoir appris cette décision tardivement, la veille de la clôture de la période des transferts, ça sera dur de trouve un club preneur dan un laps de temps».

Quelques inconditionnels à Benhadad Déplacement au stade Benhadad pour assister à la rencontre amicale qui a opposé le RCK à l’USMB. Avaient une seule idée en tête non seulement de voir l’USMB version 2010/2011, mais de découvrir la nouvelle recrue blidéenne Youcef Anis qui a évolué la saison dernière au F. C. Taragone (Espagne)à, à la surprise général, ce dernier n’a pas été aligné, manquant de compétition, le coach Assas l’a ménagé pour effectuer seulement quelques tours de piste et exercices légers. T. A.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Cherif El Ouazzani a déjà choisi son onze

LIGUE 1

MCO

g Par Miloud Touadjine

A 90%, Cherif El Ouazzani aurait choisi sa formation type, avec laquelle il va continuer à procéder aux derniers réglages pour bien aborder le championnat.

ans une conférence de presse accordée dimanche en fin de soirée après l’entraînement, il a déclaré que «l’ossature est connue, bien que personne ne soit titulaire à part entière et que chacun peut être intégré dans le onze type si son travail est jugé satisfaisant.» Cette déclaration vise plus à ne pas démobiliser les joueurs qui ne sont pas dans cette liste et à les pousser à accentuer le travail, tout en évitant de créer la zizanie au sein du groupe. Cherif El Ouazzani sait mieux que quiconque qu’il y a toujours dans une équipe 4 à 5 cadres incontournables qui peuvent influer sur le reste de la formation. C’est pourquoi il ne veut pas que son choix soit draconien et définitif. Car, il y a déjà un problème en défense. Un compartiment qui ne donne pas autant de satisfaction que celui de l’attaque, et qui a encaissé des buts qui paraissaient faciles, à

cause du manque de concentration et de communication entre les joueurs. Cherif El Ouazzani sait pertinemment que la paire Kechamli-Ouasti n’est plus aussi efficiente qu’elle le fut il y a trois ans et qu’un changement serait salutaire. Mais il n’arrive toujours pas à trouver la solution idéale. Cherif El Ouazzani, en sa qualité d’ancien milieu de terrain, fait reposer son échiquier tactique sur cette partie du terrain où il compte mettre trois joueurs de grand talent, intelligents et avec une bonne vision de jeu. Il semble que d’ores et déjà Benatia, Berradja, Aïssaoui et le jeune Aouadj soient de ceux qui y seront titularisés, car tous les quatre possèdent ces qualités. A moins d’un accroc, ce sont eux qui auront l’honneur de mener à bien les offensives de l’équipe dans un compartiment offensif qui cafouille quelque peu, malgré les buts marqués. L’attaque reste, aux yeux de son entraîneur, en deçà des objectifs à cause de la différence réelle entre les matchs amicaux de préparation et ceux

de la compétition. Pour le match qui devait se jouer hier, le coach ne voulait pas faire de changements, sauf en ce qui concerne le gardien de but. L’équipe type sera au départ de la première mi-temps, avec El Ghoul dans les bois. «J’ai essayé Ouamane et Fellah, c’est au tour de El Ghoul. Je compte choisir le gardien titulaire à l’issue de ce stage, car ce n’est plus le moment de continuer à faire des expériences», estime le premier responsable technique du club. Enfin, concernant la nomination de Belloumi en qualité de directeur technique, Cherif Ouazzani estime que « c’est une bonne chose que ce renfort d’un homme qui a donné beaucoup au football algérien et au Mouloudia. Lakhdar a été mon coéquipier et il y a entre nous des relations d’amitié et de camaraderie. Je sais qu’il va apporter sa touche personnelle et c’est tant mieux pour le Mouloudia, puisque notre objectif à tous est de redonner à ce club son lustre d’antan.» M. T.

Le départ de Belloumi différé

L’enfant de Mascara, recruté par le président du Mouloudia Tayeb Mehiaoui, en qualité de directeur technique, a dû différer son voyage vers Casablanca, qui était prévu lundi dernier. Pourtant, les billets avaient été achetés et le OK acquis, mais le départ a été annulé à la dernière minute et différé en raison d’un deuil dans la famille de Tayeb Mehiaoui, survenu dans la nuit de dimanche à lundi. Avec ce contretemps, il se pourrait que Lakhdar Belloumi ne commence son travail qu’une fois l’équipe revenue du Maroc le 6 septembre.

Sa nomination dérange certains

Selon les échos qui nous sont parvenus du complexe de Kahrama où se prépare l’équipe oranaise, il semble que la nomination de Lakhdar Belloumi ne soit pas bien vue par certains qui se demandent le pourquoi de ce renfort. Il est à signaler que le groupe actuel qui dirige le MCO avec Tayeb Mehiaoui est le groupe des anciens joueurs qui étaient il y a trois ans avec Youssef Djebari et qui ont été en conflit plusieurs fois avec le Ballon d’or africain, du temps où ce dernier était employé au Mouloudia. Si pour Belloumi qui rappelle qu’il n’a aucun problème avec quiconque et que seul l’intérêt du MCO compte, il n’en est pas de même pour d’autres. Certains dans l’entourage du club se demandent si le président a fait une bonne opération, ou s’il s’est créé un autre problème.

Deuxième match amical hier

Les poulains de Cherif El Ouazzani devaient rencontrer hier, en fin d’après-midi, l’équipe de deuxième division, le Racing de Casablanca, qui a fait un match nul en déplacement dimanche dernier dans le cadre de son championnat. Le coach oranais ne compte faire que quelques changements dans l’équipe type qui évoluera d’entrée avec El Ghoul dans les bois. Face à une équipe aguerrie, le staff technique spécule sur un bon comportement des coéquipiers de Benatia, auxquels une victoire ferait le plus grand bien sur le plan psychologique, malgré le caractère amical de la rencontre.

Bouabdallah Daoud se rétablit

L’attaquant mouloudéen, Bouabdallah Daoud, hospitalisé il y a trois jours en raison d’une grippe carabinée, va mieux aujourd’hui ; son état de santé s’est nettement amélioré. Selon le soigneur de l’équipe, il sera sur pied avant la fin de la semaine et pourra reprendre la préparation avec ses camarades. M. T.

PUBLICITE

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Chlef Daïra de Oued Fodda Commune d’Ouled Abbès

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 10/APC D’OULED ABBÈS /2010 Le président de l’APC de la commune d’Ouled Abbès lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation d’une : Bibliothèque communale à Ouled Abbès. Les entreprises qualifiées dans le domaine du bâtiment TCE (activité principale) peuvent soumissionner et obtenir les informations du dossier de la consultation et retirer les cahiers des charges auprès du bureau des études techniques ATHAR.SCP, 06, rue Ben Badis Chlef, contre paiement de quatre mille dinars algériens (4 000,00 DA). La date limite de dépôt des offres est fixée au vingtième (20) jour à midi (12h), à compter du 30/08/2010, date de la publication du présent avis dans les journaux nationaux, une en langue arabe et l’autre en langue étrangère. Seules les personnes mandatées par l’entreprise peuvent retirer les dossiers de soumission. Les offres technique et financière

doivent être mises dans deux enveloppes séparées et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme et portera la mention suivante : Avis d’appel d’offres national ouvert N° 10/APC d’Ouled Abbès/2010 Réalisation d’une bibliothèque communale à Ouled Abbès “A ne pas ouvrir” Adressée à Monsieur le président de l’APC de la commune d’Ouled Abbès Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces exigées par la réglementation : • Offre technique : • Carte d’immatriculation fiscale (copie légalisée) • Copie légalisée du statut de l’entreprise

• Copie légalisée du registre du commerce • Copie légalisée du certificat de qualification en bâtiment • Casier judiciaire n° 03 en cours de validité • Références professionnelles et attestations de bonne exécution et les références professionnelles fournies par les maîtres de l’ouvrage • Liste des moyens matériels de l’entreprise accompagnée des pièces justificatives légalisées (copies légalisées des cartes grises avec les polices d’assurances et copies légalisées factures réglementaires) • Liste des moyens humains dûment justifiée et légalisée par les services de la CNAS • Extrait de rôle apuré • Les mises à jour (CASNOS + CNAS + CACOBATPH) apurées • Délai de réalisation des travaux & un planning de réalisation des travaux • Bilans financiers des trois (03) dernières années • Cahier des charges (offre technique) dûment renseignée,

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010 - Anep N° 823 377

cachetée et signée (toute page du cahier des charges doit être paraphée par l’entreprise, sinon son offre sera rejetée) • Offre financière : doit contenir • Cahier des charges (offre financière) dûment renseigné, cacheté et signé • Lettre de soumission • Bordereau des prix unitaires • Devis quantitatif et estimatif La date limite de dépôt des offres est fixée au 19/09/2010 à midi (12h) L’ouverture des plis pour les offres technique et financière sera tenue en séance plénière en présence des entreprises au siège de l’APC d’Ouled Abbès. Et aura lieu le 19/09/2010, la date limite de dépôts des offres à 14h. N. B. : Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles et en cours de validité et légalisées. Les dossiers incomplets seront rejetés.

LIGUE 1

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

ESS

Les remplaçants marquent des points MOC 1- ESS 2

g Par Yasser Malki

Stade Hamlaoui. (Constantine.) Buts: Hemani (10'), Ambane (14') (ESS). ESS: Ferradji (Benmalek 46'), Raho, Benchadi (Djahnit 46'), Diss, Benchergui, Ambane, Bouazza (Laroussi 85'), Alamri (Amrani 62'), Benmoussa, Hemani, Berguiga.

près une victoire très importante vendredi dernière face à la formation Zimbabwéens, le FC Dynamos au stade du 8-Mai de Sétif (3-0), les Sétifiens ont repris les entrainements 24h après pour bien préparer le match retour du 11 septembre prochain à Tunis. Pour ne pas rester sans compétition, la direction de l’Entente a jugée utile de programmer une joute amicale contre le MO Constantine une formation de Ligue 2, (ex-Super Division). Cette rencontre qui a eu lieu

Lemmouchia et Chaouchi les plus demandés Présents au stade Hamlaoui de Constantine, les deux internationaux de l'Entente de Sétif, le gardien de but Fouzi Chaouchi et le milieu de terrain Khaled Lemmouchia ont été les joueurs sétifiens les plus demandés par les supporters constantinois. Ces deux éléments ont été très sollicités par leurs supporters constantinois (comprendre les supporters de l’équipe nationale) pour des séances photos pour lesquelles ils se sont exécutés sans rechigner.

g Par Yasser Malki

près avoir réussi à prendre le dessus sur l’USMS, jeudi dernier, sur le score sans appel de trois buts à zéro, lundi les Eulmis ont livré leur sixième match amical de la saison, cette fois l’adversaire est un ancien de l'inter-ligue, il s’agit du NC Magra. La rencontre s’est jouée dans l’après-midi sous une chaleur torride. Pour ce deuxième rendez- vous consécutive à Messaoud Zeggar, le coach Malek a incorporé presque la totalité de son effectif afin de donner l’opportunité à chacun de prouver ses capacités. Pour ce qui est du rendement du groupe Eulmi, il y avait du changement par rapport au premier match où le MCEE n’a

avant-hier à Constantine, a connu une victoire des coéquipiers de Hemanu (2-1). La rencontre a vu la participation des remplaçants à l’image de Diss, Benchadi, Benchergui, et les quatre juniors promus (Lamri, Amrani, Djahnit et Laroussi). Tandis que les titulaires ont suivi la rencontre de tunnel de stade. La première occasion dans cette rencontre est à mettre à l’actif des locaux. A la 3’, un coup franc bien botté par Meziani, passe de peu au dessus de la transversale. Quelques minutes plus tard, l'attaquant de l’ESS, Nabil Hemani , dans une position idéale dans la surface de réparation ouvre le score d'une tête plongeante profitant de centre millimétré de Slimane Raho. Quatre minutes plus tard, le camerounais Francis Ambane arrive à aggraver la marque en inscrivant le second but pour l'Aigle Noir d'un bolide qui se loge au fonds des filles du gardien de MOC. L'unique but des

Constantinois arrivera peu après la demi-heure de jeu (35'). Un joli but signé Meziani sur coup de ciseaux ne laissant aucune chance à Ferradji qui n’avait plus qu’à suivre le ballon des yeux. Avant la fin de la première manche Hemani a failli marquer son second but et le troisième but de son équipe dans cette joute amicale, puisque son tir a été renvoyé par la transversale . En seconde mi-temps, le score n’a pas changé bien qu’on a assisté à des offensives des deux côtés comme celle de Amrani à la 64’ qui voit son ballon percuter le poteau ou bien celle d'un joueur de MOC qui a failli remettre les pendules à l’heure si n’était ce félin de Benmalek qui a dévié difficilement en corner. Après cette action, on n’enregistrera aucun changement au tableau d’affichage jusqu’à la fin de la partie qui s’est déroulée dans une très bonne ambiance. Yasser Malki

Entrainement pour les titulaires

Ambane et Feham ont participé

Avant le début de la rencontre, les joueurs titulaires de l’Entente Sétifienne ont effectué une séance d'entrainements sur la pelouse de stade Hamlaoui à Constantine. N’étant pas concernés par cette joute, les joueurs titulaires ont donc profités pour s’entrainer.

Serrar dans les tribunes Arrivée cinq minutes avant le début de la seconde période, le président sétifien, Abdelhakim Serrar a suivi la seconde période de la rencontre en compagnie de président de MOC, Hakim Madani à partir des tribunes du stade Hamlaoui.

Seuls le camerounais Francis Ambane et Bouazza Feham qui ont participé au match amical face au MOC avant-hier à Constantine avait été parmi les joueurs Sétifiens qui avaient prit part à la rencontre de la ligues des champions face au FC Dynamos. Dans cette rencontre amicale à Constantine, Feham Bouazza à joué 85', alors que Francis Ambane à joué la totalité de la rencontre.

Boucherit passera en conseil de discipline Absent à Constantine pour des raisons inconnues, le transfuge de l'USM Annaba, le milieu de terrain Antar Boucherit sera traduit devant le conseil de discipline du club. C’est ce que nous avons appris d’une source autorisée du club sétifien. Boucherit qui a été destinataire d’une mise en demeure n’a même daigné répondre à ses dirigeants. Ces derniers, outrés par ce comportement ont pris donc la décision de le traduire devant le conseil de discipline. Notre source affirme à ce sujet que le joueur fautif encours de lourdes sanctions financières.

Bourenane s’excuse auprès de Hemani

Avant le début de la rencontre, le nouveau joueur de Mouloudia de Constantine, Samir Bourenane qui jouait la saison passée au MCEE, était allait à la rencontre de Nabil Hemani pour s’excuser auprès de lui. Il faut rappeler que les deux hommes ont eu un violent accrochage qui avait fait dégénérer le match entre l’ESS et le MCEE à Sétif. Pas rancunier du tout, l’attaquant sétifien a sportivement donné l’accolade à Bourenane, les deux hommes se sont réconciliés.

SOLINAS : «Ce fut un bon match» «Je suis vraiment content de cet accueil qui nous a été réservé par les dirigeants et les supporters de MO Constantine. On est venus jusqu’ici pour honorer l'ESS. Je pense que nous avons assisté à un bon match. Pour mon équipe ce fut un bon galop d'entrainement le plus important c’est que la rencontre s’est déroulée dans un fair-play total et dans une bonne ambiance.»

REPOS AUJOURD'H

UI Les Ententistes n’ont même pas eu l’oc casion de bénéficier d’une journée de repos, après le match amic al disputé face MO Constantine avant-hier soir. Le staff technique deva it enchaîner hier soir avec une autre séance, avant de bénéficier d'un jour de repos aujourd'hui selon le programme établi par le coach sétif iens, Gianni Solinas.

El Eulma sans forcer MCEE MCEE 2 - NCM 0

rien démontré. Lundi, c’était une autre histoire dans la qualité du jeu. On a assisté à une bonne empoignade. La Formation de Magra n’a pas facilité la tâche aux Eulmis, ce qui a rendu la rencontre plus disputée et bien plaisante. Pour la première période, équilibrée, qui s’est terminée sur un score de 1-0 signé Karaoui à la 5' de jeu, Malek a incorporé un onze inédit, parmi eux le jeune Medjahed, qui en est à sa première année en senior. En seconde période, le driver Eulmi a effectué plusieurs changements, et le deuxième groupe a donné plus de satisfactions. Les copains de Renane ont bien combiné avec des passes bien ajustées, d’où des offensives bien menées et beaucoup d’occasions,

dont l’une bien travaillée entre les joueurs de MCEE a été ponctuée par un joli but inscrit par un joueur du NC Magra contre son camp à la 80'.

LES NOUVEAUX SONNENT LA RÉVOLTE En essayant de donner plus de temps de jeu à tout l’effectif lundi dernier, le driver Eulmi a voulu tout de même voir son probable onze titulaires contre Magra. D’après ce qu’on a constaté, Malek a trouvé déjà l’ossature car sept à huit éléments ont participé aux deux rencontres avec beaucoup de temps de jeu, ce qui démontre clairement les intentions du coach Eulmi. Enfin, la conclusion générale du match de Lundi

dernier contre Magra reste la révolte des nouvelles recrues qui ont montrées un autre visage par

rapport au premier match contre l’USMS, une bonne chose pour le MCEE. Y. M.

MALEK : «L’équipe type commence à se dessiner» Juste après le coup de sifflet final du match, on s’est rapproché du coach de MCEE. En effet, on a trouvé un entraîneur qui avait du mal à cacher sa satisfaction après un aussi bon résultat contre cette équipe de Magra. Et vu le résultat du jour, la victoire va donner certainement plus de confiance au groupe. Pour ce qui est de l’avis du coach, il dira à ce propos : «C’était un match plein d’enseignements. Je suis satisfait du rendement de mes joueurs même si aujourd’hui, j’ai remarqué encore quelques lacunes, qu’on essayera de corriger lors de notre prochain match contre le MSPB. Enfin, d’après le travail accompli jusqu’à présent, je peux vous dire que l’équipe type commence à se dessiner dans ma tête.»

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Un plateau de choix

LIGUE 1

JSMB

Tournoi à la mémoire de Lahmer

g Par Abdelkader Zoughaïlech

C’est aujourd’hui que débutera le tournoi en hommage au défunt Lahmer. Un tournoi dont l’idée a émergé, quelque temps après le décès tragique du joueur en question, dans les esprits entre autres, des dirigeants qui se sont mobilisés et ont mis tout en œuvre pour arriver à l’organiser. «L’idée ne date pas d’hier. Seulement, la conjoncture ne le permettait pas et, il a fallu beaucoup de temps pour arriver à réunir toutes les conditions afin d’organiser un tournoi digne d’un joueur de la trempe du défunt», nous a-t-on précisé du côté des Vert et Rouge.

n effet, ce tournoi se veut d’abord et avant tout un hommage à Lahmer, au joueur qui a tant donné à la JSMB, un hommage à son dévouement et au club. Puis, c’est une reconnaissance pour ses qualités morales

et techniques. C’est un hommage des joueurs à leur camarade qu’ils ont toujours estimé à la manière d’un frère, et dans ce contexte, certains d’entre eux nous ont avoué. «Ce tournoi est une preuve de respect au joueur qu’il fut et à tous les services qu’il avait rendus au club, de par sa moralité, sa sagesse et son éthique sportive.» De leurs côtés, les supporters qui ont voulu contribuer à leur manière, vont sans aucun doute se déplacer en grand nombre pour rendre hommage au défunt qui fut à leurs yeux un joueur talentueux et s’est toujours démené comme un véritable lien dans chaque rencontre. Il faut dire aussi que les dirigeants béjaouis ont voulu donner une dimension maghrébine à ce tournoi mais, les équipes invitées n’ont pu se déclarer : «En dépit de cela, le tournoi a pris une grande dimension avec la présence du MCA, du WAT et de la JSD», ont affirmé les organisateurs. Ainsi donc, cette louable initiative est à mettre à l’actif des responsables béjaouis qui auront réussi à rendre un hommage à un des leurs. Un tournoi qui pourrait dans l’avenir devenir une tradition dans les annales du football béjaoui et par la suite, prendre une véritable d i m e n s i o n maghrébine et pourquoi pas arabe et africaine. Nous y reviendrons. A. Z.

L’autre hommage des supporters

C’est, donc, aujourd’hui, à 21h30 que sera donné le coup de starter du tournoi, par le match d’ouverture entre la JSMB et la JSD, suivi de la deuxième rencontre qui opposera le WAT au MCA. Du régal pour le supporters qui, sans aucun doute, vont se déplacer en grand nombre, en cette soirée ramadanesque, d’abord, en signe de reconnaissance à un des leurs, qu’ils ont, toujours, respecté, de par sa moralité sportive et son exemple de dévouement, puis, pour assister à deux empoignades où le spectacle sera de mise : «Nos supporters seront nombreux, car «feu» Lahmer demeure toujours dans leurs esprits et continue à occuper une place importante chez eux», nous a avoué Fateh, la soixantaine, un mordu supporter des Vert et Rouge qui ne rate aucune séance d’entraînement. En fait, les supporters béjaouis veulent à tout prix prouver leur fidélité au défunt par leur présence, justement, lors de ce tournoi en sa mémoire. Pour eux, c’est une manière de rendre un autre hommage au joueur qui a rendu d’énormes services à leur club : «Le nom de Lahmer sera, toujours, lié à la JSMB…», nous ont-ils affirmé, certains supporters ajouteront d’ailleurs : «…Et c’est pour cette raison que nous serons nombreux à contribuer au succès de ce tournoi et à prouver ainsi notre fidélité et notre attachement au défunt». Du spectacle sur le terrain, il y en aura, certainement, mais, aussi, dans les tribunes où les supporters béjaouis nous réservent, à coup sûr, des surprises émouvantes qu’eux seuls peuvent en créer. A. Z.

AUTOUR DU TOURNOI < Point de presse

Dans un point de presse animé par le responsables du club, il a été question du règlement intérieur du tournoi. Un règlement qui stipule, entre autres, qu’en cas d’égalité durant les 90’, ce seront directement les tirs au but pour désigner le vainqueur. Par ailleurs, les équipes auront droit à 5 changements lors de la rencontre. D’autres points liés au tournoi ont été alors soulevés.

< «Ils auront leur dû»

Dans le même point de presse, le manager général, Meddane Hakim, a affirmé que les joueurs qui réclament, jusqu’à présent, leur dû, seront payés, une fois que les caisses seront renflouées. L’ex-joueur de la JSK n’a pas, cependant, précisé, quand est-ce que cela pourrait se faire.

< Les sept clubs de Lahmer

Durant sa carrière sportive, le défunt a porté le maillot de sept équipes, entre autres, le FC Taher, l’USMS, la JSMB, le MSPB et puis la JSMB, une deuxième fois. Il est décédé le 8 octobre 2009, une année après avoir retrouvé les couleurs des Vert et A. Z. Rouge.

Impressions de certains joueurs

Aït Ouarab : «Le défunt était un exemple»

«C’est une bonne chose d’organiser un tournoi en hommage à un joueur décédé pour les couleurs du club. Tout est à l’honneur pour ceux qui ont eu cette noble idée. Feu Lahmer était un exemple de fidélité et un joueur pétri de qualités. Cela va nous permettre aussi à nous frotter à d’autres équipes et ce, à quelques jours du début de la compétition officielle.»

Djabarat : «Encourager ce genre d’initiatives»

«Il faut encourager ce genre d’initiatives et applaudir les dirigeants qui ont réussi à réunir toutes les conditions pour organiser ce tournoi. Car, Lahmer était un exemple de dévouement et de sportivité, c’était un rassembleur. Qu’il repose en paix.»

Boukemacha : «Ce tournoi est une reconnaissance»

«C’était un joueur pétri de qualités et de promesses techniques. Il avait réussi à faire l’unanimité autour de lui de par l’exemple qu’il représentait. Ce tournoi se veut une reconnaissance, d’abord de sa carrière sportive avec la JSMB. Cela va nous permettre aussi à nous d’ajouter d’autres matches dans les jambes, en attendant le début de la compétition.» A. Z.

LIGUE 1

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

JSMB

«Je ne crains pas la pression» Bouder :

Le 1er championnat professionnel débute dans quelques jours. Peut-on dire que la JSMB est prête ? Tout à fait, d’autant plus que la préparation a été entamée tôt. Tout s’est bien déroulé et je pense que toutes les conditions ont été réunies pour une bonne saison.

Ce meneur de jeu commence à sortir de sa coquille et est en train de faire preuve de ses prouesses techniques et son intelligence dans le jeu. Bouder, puisque c’est de lui qu’il s’agit, semble avoir donné à Menad la solution adéquate pour alimenter une ligne d’attaque qui était sujet à toutes les critiques et ce, par ses passes décisives.

Pensez-vous que les matches amicaux vont ont été bénéfiques ? Oui, car ils nous ont permis de travailler la cohésion de retrouver la forme et de corriger toutes les lacunes contractées par-ci et par-là. Qu’attendez-vous de ce tournoi ? C’est d’abord un hommage au joueur de la JSMB qui a tant donné au club. C’est aussi une autre occasion pour nous de nous frotter à d’autres équipes avant le début du championnat. Comment voyez-vous ce championnat ? Il sera difficile car plusieurs équipes se sont bien préparées, ont fait des recrutements judicieux et sont en forme autant que nous. Quel objectif vous allez viser ? Nous viserons une place au podium. Maintenant, si le titre se présente on ne va pas lui tourner le dos. Les supporters misent un

«La JSMB ne m’arrange pas !» Touati jette l’éponge et rejoint le MOC :

Surprise à la JSMB. Touati Abdelmalek, venu du CABBA et ayant participé à la préparation de l’intersaison des Vert et Rouge, notamment dans leur stage tunisien, a décidé de jeter l’éponge pour rejoindre le Mouloudia de Constantine, évoluant en Ligue 2 professionnelle.

ourquoi ce revirement de situation et qui est-ce qui a poussé le joueur en question à changer de cap au moment où personne ne s’y attendait. Contacté par nos soins, Touati a été direct dans ses propos en affirmant : «La JSMB ne m’arrange pas. Je ne suis pas venu pour être un éternel remplaçant…», avant d’ajouter : «Lors de chaque match amical, je me trouvais avec la 2e équipe qui n’était pas, en fait, l’équipe type chez Menad. J’attendais à ce que l’entraîneur révise sa position, mais il a persisté à me mettre en tant que remplaçant…». Touati n’ayant pas accepté son statut, avouera plus loin : «Cette situation ne m’arrange guère, car si je suis venu à la JSMB, c’était pour jouer et non pour être un joker ou un remplaçant de luxe». Un statut que le joueur vient, donc, de rejeter pour se diriger vers le Mouloudia de Constantine. Sacrée concurrence ! A. Z.

grand espoir sur vous. N’est-ce pas là une autre pression ? Je ne crains pas la pression car j’ai l’habitude avec les supporters annabis. Cela m’honore , aussi, je continue à me donner à fond pour ne pas les décevoir. Peut-on dire que Bouder a retrouvé ses repères à Béjaïa ? Il n’y a aucun problème, d’autant plus qu’on a effectué une bonne préparation qui nous a permis de retrouver justement nos repères ici à Béjaïa. Que représente pour vous : L’USMAn ? Un bon souvenir. Le titre ? Un objectif. La coupe ? Un parcours sans fautes. La JSMB ? Une grande équipe ambitieuse. L’EN ? Le rêve de tout joueur. Un dernier mot concernant Algérie-Tanzanie ? J’espère que les Vert sauront être à la hauteur pour battre leur adversaire qui n’est pas facile à manier. Nous sommes tous derrière eux. A. Z.

AU E V U O N E D , IC R D E C EN EN

une fois de plus, d’être Mohamed Cedric vient, Sii, aou béj t bu accordé, Cedric de n die Le gar qu’il nous a, récemment, en eti ntr l’e s dan et, eff ller d’arrache -pied pour rappelé en EN. En tout son mieux et travai de re fai ait all ’il qu é ne avait discuté avec lui avait affirm tout en estimant que Saâda quelques jours avant le N, l’E de s rte po les ver A retrou fois. de son choix, la première et l’a, même, convaincu de nous tromper que Sie qu ris s san e dir t peu on ie, hnique zan Tan la tre match con e compétitif. Le staff tec n des rares gardiens à êtr t-être, l’u peu , est c son dri rai Ce te cet ed ur ham po Mo tout cela. Et, c’est de ent sci con est de et, t lle des Verts le sai pement, à la vei ait été rappelé au regrou que le gardien béjaoui aur la Tanzanie. A. Z. l’important match contre

Maracana

cherche correcteurs maitrise parfaite de la langue française disponibles de suite Envoyez vos CV à : "hebdomaracana@yahoo.fr" ou faxez au n° suivant : 021.92.37.24

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

LIGUE 1

Senouci : «Avec ce groupe, on jouera les premiers rôles» ASO

Le défenseur latéral Senouci, qui vient d’intégrer le groupe chélifien, affirme dans cet entretien que le stage déroule dans des bonnes conditions et dans une grande ambiance, malgré l’absence de l’entraîneur en chef Meziane Ighil, qui n’a pas encore régler son problème administratif pour rejoindre ses joueurs au Maroc. Le joueur Senouci estime que le président Medouar aurait fait un bon recrutement. Ce recrutement, selon le joueur, est composé de joueurs de valeur qui apporteront certainement un plus. Le défenseur Senouci semble optimiste en avenir de cette équipe chélifienne. Pour sa part, il s’estime apte a réaliser une bonne saison avec sa nouvelle equipe après avoir remporter le titre la saison dernière avec le mouloudia d’Alger.

PH. Maracana

g Par Hocine Saïdi

Apres une semaine de stage, quels sont vos impressions ? Dieu merci, le stage se déroule dans de très bonnes conditions. On y manque de rien, tous les moyens pour une bonne préparation s’en mi a notre disposition. Les joueurs sont conscients du travail à faire. La seule chose qui a un peut ému le groupe est l’absence de l’entraîneur Meziane Ighil qui manque beaucoup au groupe. Nous espérons tous qu’il nous rejoindra le plus tôt possible. Pour le moment avec Mohamed Ait Rachid

nous nous préparons sur tou les plans, physique, tecnico-tactique et psychologique. Je tiens a dire que Mohamed Ait Rachid es un monsieur qui connait très bien son travail. Comment se déroule le stage ? Comme vous le savez, l’entraîneur Mohamed Ait Rachid a axé son travail en deux parties et quotidiennement. La première est réservé au travail physique, et la seconde au volet tecnico-tactique. Cette deuxième séance est beaucoup plus dosée sur le plan tactique. Pour tout vous dire nous sommes sur la bonne voie pour être prêts pour le début de compétition. Estimez vous que le groupe sera prêt pour le début du championnat ? Bien sur. A ce rythme de la préparation et les matchs amicaux le groupe sera au top au moment voulu car ne faut pas oublier que nous avons entamé la préparation au début du mois du juillet. Donc nous sommes dans les normes voulues pour être au rendezvous du premier match face à la JSM Bejaia. Comment évaluer vous le nouvel effectif de l’ASO ? On a un bon effectif. Je pense qu’il est parmi les meilleurs effectifs du championnat. Le président Medouar a fait un bon recrutement composé de joueurs de valeur et connus sur la scène footballistique. Il a réussi à convaincre certains à porter le maillot chélifien. Des joueurs comme Seguer, Abdesslam, Bentocha, Djediat seront sans aucun doute d’un grand renfort pour l’e-

quipe et cela grâce à leurs qualités est leur expérience dans la compétition. Aussi, j’ajouterai que des joueurs talentueux et expérimentés comme Zaoui et Messaoud seront toujours prêt pour nous encadrés et nous orientés pour le bien de l’equipe et les lions chélif. D’ailleurs, nous travaillons tous la main dans la main pour réaliser les objectifs assignés par les dirigeants du club et rendre la joie aux supporters. La président Medouar a recruté en tout dernier moment Mongolo et Djediat juste la veille du départ au Maroc, que pensez vous des deux joueurs recrutés? Ce sont des joueurs de grandes qualités et du haut niveau. Ces deux joueurs ont réalisés une très bonne saison avec leurs clubs, MCE Eulma et ES Sétif. J’en suis convaincu que ces deux éléments apporteront le plus tant attendu. Sincèrement, le président Medouar a réalisé une bonne opération en recrutant ces deux bons éléments. En tout cas, je leur souhaite une bonne chance dans leur nouvelle équipe. Etes vous optimistes pour réaliser une grande saison ? Bien sur que je suis optimiste. Nous avons les moyens pour jouer les premiers rôles, Avec ce groupe, et le travail qui se fait on pourra aller loin dans toutes les compétitions et concurrencer les grandes cylindrées, seulement il faut redoubler d’effort pendant ce stage afin que l’equipe soit prête. H.S

Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES FINANCES DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS DIRECTION DES IMPÔTS DE CHÉRAGA

AVIS DE RECRUTEMENT Nombre de postes ouverts

Corps ou grade

Conditions de titre ou de diplôme à remplir

Mode de recrutement

Inspecteur des impôts

Titulaire d’une licence filière : Economie - finances comptabilité - droit

Concours sur titre

Ingénieur d’Etat en informatique

Diplôme d’ingénieur d’Etat en informatique ou titre équivalent

Concours sur épreuve

Administrateur

Titulaire d’une licence d’enseignement supérieur

Concours sur épreuve

Technicien supérieur en informatique

Diplôme des études universitaires appliquées en informatique - Diplôme de technicien supérieur en informatique ou en informatique de gestion

Concours sur épreuve

Constitution des dossiers de candidature : les dossiers de candidature doivent comporter les pièces suivantes :

l’ALN ou de l’OCFLN ou attestation de fils de chahid (le cas échéant) - 02 photos d’identité

Pour les concours sur titre - Demande manuscrite de participation au concours, signée par le candidat - Copie certifiée conforme des titres et diplômes et dernier bulletin de notes - Extrait du casier judiciaire (bulletin n° 03) - Document justifiant le dégagement du candidat au regard du service national - Certificat de nationalité algérienne - 02 certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie) - Extrait d’acte de naissance - Extrait du registre communal des membres de

Pour les concours sur épreuve - Demande manuscrite de participation au concours, signée par le candidat - 02 photos d’identité - Copie de la carte nationale légalisée - Copie certifiée conforme des titres et diplômes - Document justifiant le dégagement du candidat au regard du service national - Extrait du casier judiciaire (bulletin n° 03) - Extrait du registre communal des membres de l’ALN ou de l’OCFLN ou attestation de fils de chahid (le cas échéant)

Dans le cas où le candidat est admis au concours, il doit compléter le dossier comme suit : - Certificat de nationalité algérienne - 02 certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie) - Extrait d’acte de naissance - 04 photos d’identité - Les dossiers doivent être envoyés à l’adresse suivante dans un délai de vingt jours à compter de la 1re parution du présent avis. Direction des impôts de Chéraga N° 04 cité Bettouche M’hand - Aïn Allah Dely Ibrahim - Alger

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010 - Anep N° 823 375

LIGUE 2

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Les supporters optimistes pour leur équipe

NAHD

Le match face à Bentalha pourrait être reporté Nous apprenons de sources du staff technique du Nasria que ce dernier devrait annoncer le report du match que l’équipe devait disputer ce soir face au Widad de Bentalha. En effet, et sentant que les joueurs sont encore exténués, le staff technique devrait décider du report de ce match qui se jouera dans les prochains jours.

La demande de domiciliation au stade du 1er Novembre déposée

g Par Raouf Mesbah

Bon nombre de supporters se sont dits très optimistes pour leur équipe cette saison, comparativement à la saison passée.

ls pensent, en effet, que le Nasria, cette année, sera meilleur, grâce à la volonté affichée par les joueurs de réaliser une grande saison et d’aider le club à retrouver l’élite, après seulement une année de purgatoire. Les fans du NAHD pensent que ces jeunes joueurs paraissent décidés à se donner à fond et qu’ils ont surtout des qualités techniques appréciables et c’est ce que l’on a constaté lors des dernières rencontres amicales disputées tout récemment. Les résultats de ces matchs-tests, mais surtout le rendement de la troupe à Kourdi, ont laissé les inconditionnels sur leur faim et ils attendent

désormais le début du championnat pour découvrir cette équipe new-look et qui a été remaniée à 50%, en la renforçant par de jeunes joueurs avides de sensations. Les fans du Nasria estiment qu’il vaut mieux avoir de jeunes inconnus, mais qui se battent sur le terrain, que d’avoir des éléments connus, mais qui n font que marcher sur le terrain.

On s’enthousiasme déjà pour le match de Merouana Dans les différents fiefs du Nasria, que ce soit à Hussein-Dey, à Leveilley, à La Montagne ou à La Glacière, on s’enthousiasme déjà pour le premier match du championnat de Ligue 2 face à la formation de l’Amal Merouana. On croit savoir, ainsi, que de nombreux fans ont tenu à s’enquérir auprès d’un dirigeant des modalités de départ pour Merouana, pour voir éventuellement si la direction réservera un

Pas de match-test après celui d’Aïn Turck Des sources du staff technique nous avoueront que le match qui devrait opposer le Nasria à Aïn Turck prévu le 4 septembre prochain sera le dernier lors de ce mois de Ramadhan, sachant que les joueurs ont joué de nombreux matchs amicaux durant ce mois qui n’a pas été facile pour eux. Les joueurs devraient donc souffler quelque peu et ne joueront qu’après ce mois probablement qu’un seul match avant le début de la compétition et le premier match du championnat qui opposera l’équipe à Merouana.

bus pour transporter les supporters qui désirent soutenir leur équipe dans cette ville de l’Est du pays. Ces fans ne veulent en aucun cas rater l’entame de leur formation favorite et souhaitent être proches d’elle pour tenter de revenir avec un résultat positif pour bien entamer la saison, surtout qu’ils considèrent que l’équipe qui souhaite accéder en DI doit débuter en force et remporter ses premiers matchs, et qui souhaitent vivement que leur vœu de retrouver la DI se réalise le plus tôt possible. R. M.

L’absence de Siouane prolongée Il semblerait que l’absence de l’attaquant Abdenour Siouane sera prolongée et le joueur ne pourra pas encore reprendre les entraînements avec le groupe en raison de sa blessure au niveau de l’adducteur et qui semble plus compliquée que l’on croyait. Ainsi, Siouane devrait, à coup sûr, rater le début du championnat et le premier match face à l’Amal Merouana. Toutefois, cela ne devrait pas inquiéter le staff technique qui dispose de plusieurs solutions en attaque cette saison. R. M.

Un bon renfort

Nous apprenons des dirigeants du Nasria qu’ils ont officiellement déposé la demande de domiciliation au stade du 1er Novembre au niveau de l’APC de Mohammadia, et qu’ils ont pris l’accusé de réception qu’ils ont joint au dossier déposé au niveau de la LNF pour jouer dans le championnat de Ligue 2 professionnelle. Et même s’ils n’ont pas eu de réponse définitive, tout porte à croire que le dossier sera accepté cette fois-ci, d’autant plus que les dirigeants avaient payé durant la matinée les 100 millions qui concernent les frais d’engagement au championnat.

L’équipe devrait y jouer un match amical Par ailleurs, on croit savoir que l’équipe devrait jouer un match amical sur le stade du 1er Novembre, pour que les joueurs s’adaptent à ce stade qu’ils ne connaissent pas assez et qui est tout à fait différend du stade Zioui, d’autant plus qu’il est plus grand et qu’il répond aux normes avec les 100 m exigés par l’International board.

Douar de retour aujourd’hui Le défenseur Douar devrait revenir aux entraînements avec le groupe aujourd’hui, après s’être reposé pendant trois jours, comme le lui avait demandé le staff médical. A noter que Douar avait souffert d’une blessure au niveau de la cheville lors du match amical face à l’USM El Harrach. Le défenseur du Nasria a souffert de douleurs atroces, ce qui a obligé le staff technique à le sortir après seulement dix minutes du début du match.

USMBA

g Par Mohamed Benbachir

La rencontre qui avait opposé ElKhadra à son homologue du SA Mohammadia et qui s’était soldée par une défaite des Unionistes a contraint les dirigeants à se réunir en urgence pour établir un premier diagnostic de leur formation ; il s'est avéré que le compartiment le plus touché est l'attaque.

ls envisagaient de recruter en extrême urgence trois nouveaux joueurs, un attaquant de pointe, un meneur de jeu et même un second gardien de but. Ce fut une course contre la montre, qui avait obligé la direction à faire signer Safi Belghomari, qui avait déjà porté les couleurs du club en 2004/2005, avant d'aller au MCA, Khaled Fouaz du CABBA, ainsi que Mehdi Talbi

qui avait fait un bref passage au CR Témouchent avant de revenir au bercail. La nouvelle des trois recrues a été bien accueil-

lie et a rassuré les quelques amoureux du club qui suivent de plus près l'évolution de leur équipe car, à leurs yeux, le recrutement

effectué au départ n'a pas du tout été apprécié ni convaincant. Le facteur jeunesse n'a pas été déterminant puisqu'ils voient mal comment ces jeunes de 20 et 21 ans pourraient maintenir l'équipe en Ligue 2. Pour ce qui est de cet exercice, ils espèrent que les dirigeants engageront encore deux ou trois joueurs de qualité, tout en libérant d'autres venus de paliers inférieurs. C'est ce qui avait été décidé par la direction du club qui a déjà libéré quelques-uns en leur accordant une partie de la somme déjà acquise comme première tranche afin de leur faire résilier leur contrat. C'est de bon augure, la date butoir approche à grands pas et il est utile de renforcer l'effectif en toute urgence avec des éléments de valeur, capables de jouer les premiers rôles cette saison, sinon les choses se compliqueront pour les Vert et Rouge", ce que ne souhaitent pas les nomM. B. breux fans.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

LIGUE 2

La saison de tous les dangers

g Par Wahab Yefsah Le rideau est tombé sur la période d’enregistrement du mercato d’été et rien ne s’est vraiment passé en matière de signature de nouveaux joueurs.

ésormais, le MSPB jouera avec ses jeunes entourés de quelques anciens, à savoir Zeghidi, Amaouche et le revenant Boultif (23 ans). Faute de moyens financiers, les dirigeants n’ont pu recruter que Belaïdi (MOC) ainsi que deux jeunes joueurs libérés par leur exclub, l’USB. Sur le plan effectif, les supporters du club n’ont pas caché leurs inquiétudes, ils estiment que leur équipe sera l’une des plus vulnérables de sa division. En matière d’encadrement technique, la crise née entre l’entraîneur Bendjaballah et le directeur technique Aït A/Malek dénote l’anarchie et l’absence d’autorité au sein du conseil d’administration dont les membres ne parlent plus le même langage. Dans le volet gestion et prise en charge des affaires du club, il y a vraiment des carences car on ne fait que tâtonner, on n’est même pas arrivé à organiser et à tenir une réunion du conseil d’administration avec la présence de tous les membres. Quant au chapitre finances, c’est sans commentaires, l’argent manque de manière cruciale ; on a même eu des difficultés pour se procurer le un million de dinars des frais d’engagement de la LNF et tous les joueurs ont signé à crédit, sans toucher le moindre

PH. Maracana

MSPB

dinar. Décidément, l’inquiétude des supporters mouloudéens est justifiée, la saison2010/2011 est la saison de tous les dangers pour le Mouloudia de Batna.

Bendjaballah revient, Aït A/Malek part Retournement de situation rocambolesque dans le conflit Bendjaballah-Aït A/Malek : le premier est revenu après avoir jeté l’éponge, et le second est parti après que les choses ont failli en arriver aux mains entre les deux hommes qui se sont donnés en spectacle devant les joueurs, l’un demandant aux joueurs de se présenter à la salle de musculation et l’autre exigeant que l’entraînement se fasse sur le terrain, un comportement qui a poussé les camarades de Ziad à rentrer chez eux, en laissant les deux

techniciens s’expliquer violemment, avant que Aït A/malek ne décide de plier bagages.

Les supporters interpellent Farhat Devant la situation très critique que traverse leur équipe et l’absence totale des dirigeants aux entraînements, les fans du Mouloudia se sont déplacés en nombre au domicile du président du conseil d’administration, El Hadj Farhat, pour l’interpeller et lui demander des explications sur la situation que vit le Mouloudia. A court d’arguments, Farhat n’a pas trouvé mieux que de justifier cette situation par les dernières décisions de la FAF ; selon lui, les dirigeants s’attendaient à un championnat professionnel à blanc sans relégation, un argument rejeté par les supporters qui ont juré de mener la vie dure

Bouaratta satisfait CAB

g Par Wahab Yefsah

A l’issue de la rencontre amicale contre l’ASK et malgré la défaite concédée, l’entraîneur Bouaratta a tenu à féliciter ses joueurs et leur a accordé deux jours de repos.

Bitam, Hezil et Ziad se rebellent Les trois joueurs qui font partie des cadres de l’équipe, malgré leur jeune âge, ont refusé de signer jusqu’à la dernière minute ; on ignore comment l’administration a résolu leur problème avant la clôture des délais.

Belaïdi SDF La nouvelle recrue du MSPB, Belaïdi, a été contraint dimanche et lundi de rentrer chez lui à Constantne, après l’entraînement du soir ; la raison est ridicule : le joueur n’a pas où passer la nuit parce qu’aucun dirigeant ne s’est soucié de son cas. Belaïdi est SDF jusqu’à nouvel ordre. W. Y.

Ghariche, Benyettou et Daredib au chômage SAM

g Par Aoun Oussama

PH. Maracana

e coach cabiste semble avoir retrouvé le sourire après avoir constaté une nette progression dans l’évolution de ses joueurs, notamment sur le plan physique et technique. Ceux qui ont suivi la rencontre à El-Khroub nous ont bien confirmé qu’il y avait de quoi Bouarata pouvait être satisfait de son équipe. Même si l’attaque du Chabab est restée muette pour le troisième match consécutif, il n’en demeure pas moins que les Messadia, Boulachouak et Bourahli se sont créés pas mal d’occasions de but ; l’efficacité viendra par la suite. L’apport des joueurs comme Illoul et Maïdi apportera très certainement ce plus qui permettra aux attaquants de bénéficier de bons ballons, surtout lorsque l’on connaît la qualité de passe de Illoul et les centres de Maïdi, une aubaine pour Bourahli et ses coéquipiers que les fans sont impatients de découvrir à Batna lors du prochain match amical contre Babiya. Si Bouarata est satisfait, les supporters le sont aussi, pourvu que cela dure !

aux dirigeants en cas d’échec de leur politique.

Karboua blessé Absent contre l’ASK, Karboua n’a pu prendre part à ce match amical en raison de douleurs ressenties au genou ; à noter que depuis sa venue au CAB la saison dernière, Karboua traîne toujours cette même blessure qui l’a privé de plusieurs matches la saison dernière.

Bahloul s’illustre de nouveau Il est le seul joueur polyvalent de l’équipe, en défense comme au milieu. Bahloul a montré de grandes qualités ; Bilel a encore prouvé qu’il mérite meilleur égard.

Hosni aurait signé au RCK Tout le monde attendait l’engagement de Hosni au CAB, mais aux dernières nouvellesn, l’ex-latéral

droit du MCA aurait préféré revenir à son club d’origine, le RC Kouba où il a signé lundi.

Gharbi proposé L’ex-attaquant du CRB, Gharbi, a été proposé par un manager au CAB. Nezzar aurait montré un intérêt pour lui, mais hésite à le faire signer avant de se renseigner sur lui ; cela s’est passé le dernier jour de la clôture des signatures à Alger.

CAB - MCEE le 6 septembre L’administration du CAB fait le forcing pour que le match amical CAB - MCEE soit organisé au stade du 1er novembre 54. La date du 6 septembre a été retenue et tout le monde espère que d’ici là la direction de l’OPOW aura tout mis en œuvre pour cette première rencontre amicale à domicile. W. Y.

On vient d’apprendre d’une source officielle que la direction du SA Mohammadia a scellé l’effectif définitif de l’exercice 2010/2011 sans avoir retenu dans la liste des 25 trois joueurs qui étaient des titulaires indiscutables la saison dernière, dont deux n’ont pas encore atteint l’âge de 19 ans et qui ont été les révélations la 2e moitié de la précédente saison.

l s’agit du milieu récupérateur Ghariche Riad âgé de 19 ans et qui promet beaucoup, et le milieu offensif Daredib, 19 ans également, qui a été l’auteur de 3 buts décisifs l’exercice écoulé, la 3e victime est le jeune attaquant Benyettou Med 20 ans, après Serier Kada qui a eu le privilège d’inscrire 3 buts en équipe seniors, alors qu’il n’avait pas atteint l’âge de 17 ans. Selon Ghariche Riad, la direction avait écarté les joueurs concernés en raison de leur refus de prolonger d’une saison la durée

de leur contrat qui expirera à la fin de la saison 2010/2011. «Le président Benfeta Habib a exigé que l’on prolonge notre contrat d’une saison, sinon nous ne serons pas retenus parmi l’effectif de cette saison», aussi le SA Mohammadia classé meilleur club à l’échelle nationale pour avoir fait participer des joueurs U20 en seniors avec un taux horaire de plus de 120 minutes et récompensé deux saisons de suite avec des primes d’encouragement de la FAF pour la politique de formation menée depuis la saison 2008/2009, une politique qui a joué un rôle primordial pour l’acceptation du dossier professionnel. Selon certaines sources, le SAM vient de perdre 3 valeurs sûres qui auraient pu donner beaucoup plus à l’équipe durant le prochain exercice ; malheureusement pour eux et pour le public, cela ne sera pas le cas puisque ces derniers ont été remplacés par des joueurs en fin de carrière, à l’image de Bouchiba Sabar 36 ans, Haddad Mourad, 36 ans et Chouieb 35 ans. La FAF qui est en train d’encourager la politique de formation doit aider ces joueurs qui se retrouvent en chômage malgré eux et leur accorder une dérogation, comme cela a été le cas la saison dernière pour les joueurs chômeurs. A. O.

LIGUE 2

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Un règlement intérieur pour le club des Ziban

USB

g Par Salim Seghouane

Maintenant que l'US Biskra est passée au statut professionnel, l'on devine aisément que beaucoup de choses vont changer dans ce club.

éja, un règlement intérieur est en voie de finalisation, où tout le monde aura des droits mais aussi des devoirs. A cet effet, l'on se rappelle qu'à l'USB les joueurs viennent, signent des contrats et demandent leurs droits, et dans la majorité des cas ne cherchent que ce qui reste de leur prime de signature. Des exemples ne manquent pas, puisque certains joueurs ont décidé dans un passé récent de changer d'air, et ce, bien que la direction de l'USB ait de tout temps été correcte avec eux. Pour justement mettre fin à ce genre de situation, ce règlement mettra tout le monde devant ses responsabilités. Un règlement intérieur accompagnera les demandes de licence des joueurs. Ce règlement sera présenté aux joueurs pour le certifier.

Des sanctions pour chaque avertissement gratuit et les absences irrégulières Dans le même règlement, on signale que chaque joueur doit honorer son contrat jusqu'au bout de sa mission et ne pas badiner avec la discipline, l'un des chevaux de bataille du coach et de la direction pour que l'USB marche dans la cour des grands,

mais aussi pour défendre ses intérêts. Bien sûr, les joueurs ne seront pas lésés, mais ils doivent savoir qu'un règlement intérieur est là et peut leur être appliqué à tout moment, comme les absences répétées sans justification ou les probables avertissements gratuits. Tout sera sanctionné avec fermeté, et c'est là la meilleure façon de mettre tout le monde devant ses responsabilités. “Les joueurs doivent savoir qu'ils ont également des devoirs à accomplir, de même que leurs droits”, avait déclaré le premier responsable de l'équipe. S. S.

MECHICHE : "On manque toujours de matches amicaux"

Le coach Ali Mechiche, que nous avons eu au téléphone, n'a pas paru satisfait de son groupe malgré le score du match.

Quels enseignements tirez-vous de cette première sortie publique? On ne peut pas juger un groupe qui vient tout juste de démarrer sa préparation ; le score a été à notre avantage certes, mais je ne m'intéresse pas encore au tableau d'affichage. Le groupe de jeunes locaux que nous avons retenus a, dans l'ensemble, donné satisfaction ; il reste beaucoup de travail à faire au niveau tactique, par moments, les joueurs ont paru réagir selon leur instinct et non selon une discipline tactique. Tout cela reste à corriger. Vous avez fait tourner tout l'effectif ? Hormis les 2 derniers arrivés, Zerrouki, un attaquant du CABBA, et Azeddine, le gardien de Koléa, tous les joueurs retenus ont eu leur part de jeu. Avec le prochain match prévu face à Doucen, on essaiera de relever le rythme, mais on manque toujours de matchs amicaux. J'aurais souhaité au moins 4 rencontres avant la fin du Ramadhan, mais les formations contactées hésitent à braver la chaleur, la distance et le jeûne. Le calendrier des rencontres favorise-t-il votre équipe ? Nous ne sommes pas plus favorisés que d'autres. Aucune équipe ne peut d'ailleurs avoir les faveurs du calendrier ; cependant, il y a certaines journées plus abordables que d'autres. Biskra aura encore cette saison de longs déplacements vers l'Ouest et il nous

faudra gérer tout ça. Les dirigeants sont présents en force aujourd’hui... Ce n'est pas spécifique à ce match, les dirigeants sont là depuis l'entame de la préparation, ils sont proches des joueurs et répondent à toutes nos doléances. Pour l'heure, nous ne manquons de rien, c'est un bon signe et cela rassure le groupe qui peut aller loin dans cette ambiance. Votre équipe a réussi à faire revenir les supporters... Très heureux de le constater, ce que je demanderai aux supporters locaux, c'est d'être patients et sages. L'USB fait ses premiers pas dans le professionnalisme, il faut un temps d'adaptation aux nouvelles directives, il faut soutenir l'USB et éviter de porter un jugement hâtif sur tel ou tel élément. Les nouveaux ont besoin d'adaptation et les jeunes de progresser dans la sérénité. Entretien réalisé par S. Seghouane

DJAIDER : “La concurrence ne me fait pas peur” ence ne lui fait Le défenseur central de l'USB, Mohamed Djaïder, affirme que la concurr “La venue de onze. le parmi place sa assurer pour d'efforts era pas peur, et qu'il redoubl me fait pas ne moi que Boutria ou de tout autre joueur qui évolue dans le même poste taper dans de tenterai je et qualités mes peur, d'autant plus que je connais parfaitement pour vérité de test un seront qui s amicale res rencont nes prochai l'œil du coach lors des moi”, nous a déclaré Djaïder. S. S.

MOHAMED DÉBILI: «L’équipe a mûri»

Le latéral droit de l'US Biskra, Mohamed Débili, affirme que la saison prochaine sera importante pour lui et ses coéquipiers qui doivent faire leurs preuves et faire de leur mieux pour aider l'US Biskra à rivaliser avec les grosses pointures du championnat et ne pas refaire les mêmes erreurs de l'an dernier, où l'équipe des Ziban l'a échappé belle. Comment jugez-vous l'effectif de votre équipe, comparativement à celui de la saison écoulée? Cette saison sera meilleure que la précédente, notamment après le recrutement qu'a fait la nouvelle direction, qui a renforcé le club au niveau de trois compartiments. Ne pensez-vous pas que votre tâche et celle de vos coéquipiers sera compliquée, notamment avec la grande pression que vous subirez ? Certes, les données ne seront pas les mêmes que lors de la saison dernière où on s'était contentés de jouer le maintien et joué toute la saison avec les éléments du cru. Je crois que la plupart des joueurs qui avaient renouvelé avec l'USB sont très conscients de la lourde tâche qui les attend et ils vont sans doute redoubler d'efforts pour offrir du spectacle. Qu’est-ce que vous craignez le plus et qui pourrait mettre les bâtons dans les roues à votre équipe ? La guigne des blessures et les suspensions

sont les seuls soucis du joueur. Je souhaite aussi qu'on ait affaire à des arbitres corrects. Je dis cela, car la saison passée mon équipe a été lésée à maintes reprises par S. S. l'arbitrage.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

NATIONALE AMATEUR

MOB

On ira jusqu’au bout dans notre combat

Benai, de retour d’Alger hier, durcit le ton

g Par Lyes Chekal

e président du Mouloudia de Béjaïa, Arab Benai, de retour de la réunion des présidents des équipes contestataires tenue à l’hôtel Dar Diaf, comme annoncé par nos soins, nous a appelé pour nous remettre le communiqué de ladite réunion qui a regroupé 22 équipes, dont deux autres ont justifié leur absence. Ainsi, 24 équipes sur 28, en reprenant les termes du

communiqué : « soucieux de la persévération de l’intérêt de nos clubs respectifs, nous décidons le rejet des décisions prises en date du 17 /08 /2010, et le respect des textes et résolutions arrêté lors de l’AG de juin 2010 (BO n° 3). ». Benai, décidé plus que jamais à aller au bout pour défendre les intérêts du club qu’il préside, l’a dit clairement : «Nous au MOB, on ira au bout des menaces arrêtées lors de la réunion .

On forme désormais un bloc solide. On a une lourde responsabilité, on sera comptable devant nos supporters, on n’ a pas le droit de lâcher prise». Et d’ajouter : «On est tout de même disposés à toute forme de dialogue dans l’intérêt du football national, faute de quoi, le boycott de la compétition, toute catégories confondues sera décrété, en sus du fait qu’on va saisir toutes les instances compétentes, y compris le TAS.» L. C.

Le WR M’sila, le MOC et l’USMH au menu

Après le match amical jou é hie soirée face à l’ASK, le MO r en B , qui devra accueillir comme convenu l’équipe de M’sila, le Wifak, samedi juste après le tou rnoi du défunt Lahmar, et en découdra selon le manager généra l du club rencontré au siège du clu b avanthier, l’une des équipes de l’antique Cirta, le MOC ou le pour le 7 du mois en cou CSC, rs et se déplacera à Lavigerie po ur affronter l’USMH le 17 Septe mbre .

Belhadef : «Le MOB possède un bon groupe qu’il faut encourager»

On l’appelle déjà «Akhina», «ya Cheikh», le vieux briscard des terrains, Belhadef, qu’on a rencontré la veille du match amical joué hier en soirée face à l’ASK , s’est dit très heureux d’être à Béjaia pour porter les couleurs d’un club aussi populaire que le MOB . Notre interlocuteur, en réponse à l’une des questions qu’on lui a posées sur le risque qu’il court en optant pour une équipe qui va évoluer en DNA, alors qu’il est habitué à jouer parmi l’élite, dira : «Mon manager m’avait convaincu de jouer en L2 et d’opter pour le MOB, maintenant que la réalité du terrain est autre, je n’ai plus le choix, je dois faire avec ». Et d’ajouter: « j’ai découvert un bon groupe de jeunes joueurs animé d’une grande volonté pour réussir, c’est un bon signe, et je ferais de mon mieux pour apporter mon expérience et ma pierre à l’édifice. »

On vous appelle déjà, Cheikh, apparemment, l’adaptation s’est faite automatiquement, non ? Effectivement, et je m’en réjouis, j’ai découvert un bon groupe de jeunes joueurs, éduqués, et d’une grande moralité, à l’image de Madi et Fourrar pour ne citer que ce duo dont leur présence coïncide avec la vôtre pour cette interview. C’est un bon signe, car pour tout travail qui se fait dans un cadre où le respect mutuel est de mise, on ne peut qu’être optimiste.

Votre recrutement a tardé pour se concrétiser, peut-on savoir les raisons ? Pour être franc avec vous, c’est à cause du volet financier, la direction a fait une offre que j’ai trouvée en deçà de mes attentes, par rapport à ce que j’ai demandé. Il a fallu d’autres rounds de négociations, dont la dernière était la bonne. J’ai fait des concessions, au même titre que la direction, et Dieu merci au bout, il y a eu accord. Belhadef, un nom connu parmi les équipes de l’élite. Jouer en DNA, n’est-il pas risquer pour la suite votre carrière ? Lorsque mon manager (Achouri , frère de l’ex-joueur du MOB ) m’a parlé de l’offre du MOB, je lui ai dit dans quel palier l’équipe va évoluer, et ça avant même d’aborder le volet financier, sa réponse selon la direction était rassurante, le MOB jouera en L2 (dossier au complet déposé dans les délais). Grande fut ma surprise quand on a commencé à dire qu’on devra jouer en amateur. Mais j’avais donné ma parole, je ne pouvais plus revenir en arrière. Face à cette réalité, qu’elle sera votre réaction ? Je suis un homme de parole qui n’a jamais fait de problème là ou je suis passé. Je ne suis pas un

lâcheur. Je suis signataire au MOB, je vais honorer mon contrat jusqu’au bout, malgré le fait que je sois un peu déçu bien évidement, du moment que j’ai fait toute ma carrière parmi l’élite. Mais la direction refuse d’abdiquer, elle continue le combat, un commentaire ? C’est son droit de faire des recours et refuser une décision qu’elle juge abusive et injuste, d’ailleurs c’est la majorité des clubs de la DNA, qui est impliquée dans cette protesta. On garde espoir, pourquoi pas, l’essentiel c’est de continuer à travailler dans la bonne ambiance et le sérieux qui caractérise les séances d’entraînement auxquelles j’assiste depuis que j’ai rejoint ce club qui fait partie des clubs les plus populaires en Algérie. Vous allez remplacer un adulé du public mobiste, Kamel Marek, vous avez pour mission de le faire oublier et guider ce jeune groupe sur le terrain… On m’a signifié dès mon arrivée que j’avais un rôle supplémentaire sur le terrain, celui d’aider, et diriger mes jeunes coéquipiers. En un mot, être un leader sur le terrain, je suis habitué à le faire ces dernières années, il n’y a pas de souci, surtout avec un groupe réceptif et motivé comme celui qu

je découvre au MOB. Pour revenir à la première partie de votre question, je ne suis pas là pour faire oublier Marek. Kamel est un bon joueur qui a fait ses preuves dans de grandes équipes de l’élite telles la JSK, l’USMA. Bien au contraire, je voudrais que tout le monde se souvienne de lui et pour longtemps. Mon rôle c’est d’honorer mon contrat, et de mériter mon argent. Au même titre que Kerras, vous êtes une valeur sûre du football national, qui évolue loin de chez lui depuis un bon bout de temps, pourquoi ça ? J’aimerais bien que vous posiez cette question aux directions du MOC et du CSC, quel est le joueur qui ne veut pas rester dans l’équipe qui lui permet de se faire un nom, et de rentrer chez lui à chaque fin d’entraînement. Personnellement, je dis que « nul n’est prophète en son pays». Depuis qu’on m’a forcé à quitter le MOC, je suis mieux rémunérer et surtout beaucoup plus considéré. Que ce soit au CABBA, au NAHD où j’ai réussi une excellente saison malgré l’instabilité à laquelle j’ai fait face (absence de logement pour ramener ma petite famille), sans oublier les deux années de l’ASK. Entretien réalisé par Lyes Chekal

Une honorable saison en perspective

En matière de recrutement l’IRB El-Hadjar a enregistré la venue de bons joueurs capables d’apporter un plus à cette équipe. Environ 13 nouvelles recrues ont rallié le club des Hadjaris, il s’agit d’un jeune gardien, Chekta Sedik, ainsi qu’un autre revenant goal Hellali Billel issu de l’école de l’IRB El-Hadjar. Ce dernier, notons-le, a évolué la saison écoulée à l’AS Aïn-M’lila. Le défenseur, Kessir Brahim, également un enfant d’El-Hadjar, mais qui a joué la saison dernière à HAMR Annaba, celui-ci est retourné au bercail. Deux autres éléments ont rallié le club hadjari, il s’agit de Kherroubi Ramzi de l’IR Tissemsilt et Mabrouk Hamza de l’IRB Chekfa. Un arrière axial a été également promu en équipe fanion, il s’agit du junior Selmi Khettache Hamou de l’OS Ouenza, Amira du WMM Tébessa, Messadek de la JM Sidi-Salem et Maâche du FC Taher, qui seront les milieux de terrain de l’IRBEH, version 2010/2011. Du côté de l’attaque, le choix de Laknaoui s’est porté sur les joueurs suivants : Abaïz Billel de l’ES Besbes, Bouafia Hachour de la JM Sidi-Salem, M’hal El-Aïn

IRBEH

Zakaria de l’AU Annaba et Belaribi de Chekfa. Tous ces derniers sont des attaquants racés et capables de créer le danger à n’importe quelle défense. Pour palier à des imperfections constatées en défense lors du premier regroupement, le manager général Nadir Leknaoui est en contact avec deux défenseurs, à savoir Brahmia Chems-Eddine de l’OR Boumehra, Benaïssa et Hamadi respectivement défenseurs de l’ESB Besbes et de l’AUAnnaba. En outre, trois ont été libérés pour la limite d’âge, il s’agit de Atoui, Djebaïli, Ouhiba et Bey. Concernant Bey celui-ci a signé un bail d’une année avec le CRBAïn-Fekroun. Quant au non moins expérimenté Djabaili, il a signé également au profit de HAMRA, son club de ses premières amours qu’il réintégrera cette année pour rassurer la défense. Par ailleurs, la moyenne d’âge du nouveau effectif est de 22 ans, c’est pour cela que de nombreux joueurs ayant atteint l’âge de 30 ans ont été libérés. Le joueur le plus âgé dans la formation hadjarie étant Abaïz, celui-ci est âgé de 28 ans et le plus jeune élément est âgé de 17 ans qui est le gardien Sediki. Lors du premier stage de

préparation l’IRBEH a donné la réplique à 3 équipes, à savoir le DRB Tadjenent (1-1), le onze hadjari a également donné la réplique au NAHD en regroupement dernièrement à Tébessa. Pour rappel, le NAHD a eu le dessus sur l’équipe de l’IRBEH sur le score de 2-0. Un autre match amical a opposé pour la seconde fois El-Hadjar avec le DRBT équipe locale de Tadjenent et la confrontation s’est soldée sur le score de parité de 1-1. Puis l’IRB El Hadjar s’est imposé chez lui face au NRBTouggourt sur le score de 2 à 0. Après avoir bénéficié de deux jours de repos bien mérité, les capés de Nadir Laknaoui ont repris le chemin du stade Dridi-Mokhtar d’El-Hadjar pour poursuivre la préparation avec au menu un biquotidien réparti en une séance le matin et une le soir. Les dirigeants d’El-Hadjar ont tracé comme objectif de fournir une honorable saison et de jouer un exercice honnête et par voie de conséquence une accession qui reste le vœu le plus cher de tous les Hadjaris. Amar Aït-Bara

ALTINTOP : "Nous avons la qualité, il faut l'exploiter" INTERNATIONALE

Lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2002, la Turquie a crée la surprise en se hissant jusqu'à la troisième place. A l'UEFA EURO 2008, elle a également atteint les demifinales, prouvant qu'elle était devenue l'une des meilleures nations du football européen. Pourtant, les Turcs n'ont pas pris part au grand rendezvous du ballon rond en Afrique du Sud. Halil Altintop aimerait faire en sorte que son pays revienne sur le devant de la scène à l'occasion du Championnat d'Europe 2012. L'attaquant originaire de Gelsenkirchen, qui évolue à l'Eintracht Francfort, a porté le maillot de la Turquie à 31 reprises. A 27 ans, il s'est fixé des objectifs élevés pour ces prochaines années. Il s'en explique en exclusivité au micro de FIFA.com. Halil Altintop, la Coupe du Monde de la FIFA 2010 s'est déroulée sans la Turquie. Où étiez-vous pendant la phase finale et quelles émotions a-t-elle suscité chez vous ? J'ai suivi la Coupe du Monde d'un peu partout, en fonction de là où je me trouvais, même pendant mes vacances. J'étais bien sûr déçu de ne pas y participer. Mais un footballeur doit savoir tourner la page rapidement dans ce genre de situation, parce qu'on n'a pas de temps à perdre et qu'il faut se concentrer sur de nouvelles missions. Comme je suis né et que j'ai grandi en Allemagne, j'ai quand même vibré pendant tous les matches de la Mannschaft. J'ai été agréablement surpris de voir à quel point tous les joueurs de l'équipe d'Allemagne avaient progressé.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Selon vous, que manquait-il dernièrement à la Turquie pour évoluer au même niveau que les gros calibres ? Je crois que lors des qualifications pour la Coupe du Monde, nous avons multiplié les erreurs. Ce qui nous manquait, c'est surtout de la discipline en défense et du travail sur la cohésion du groupe. Mais le fait que nous n'ayons pas pris part à la Coupe du Monde nous a ouvert les yeux.

football. Aujourd'hui, nous nous téléphonons encore deux ou trois fois par jour, nous parlons de tout. Dès que l'un d'entre nous décroche et prononce quelques mots, l'autre sait tout de suite de quelle humeur il est. Nous tenons tous les deux beaucoup à cette relation.

Mais quand l'Eintracht joue contre le Bayern Munich, l'ambiance doit être un peu plus tendue pendant les quelques jours qui précèdent le match… (Rires) Cela fait huit ans que nous évoluons dans des clubs différents et que nous jouons l'un contre l'autre deux fois par saison, à l'exception de quelques mois que nous avons passés ensemble à Schalke 04. Nous sommes donc habitués à cette situation. Mais il est vrai que, lorsque l'Eintracht affronte le Bayern, cela peut créer quelques tensions les jours précédents. Nous sommes d'accord sur le fait qu'il n'y a pas de place pour l'amitié sur le terrain. Nous ne nous faisons pas de cadeau (rires). Mais ensuite, nous redevenons frères ! In fifa.com

Etes-vous confiant quant à l'avenir de la Turquie ? Oui, bien sûr ! Nous sommes tout à fait conscients de nos erreurs. En outre, nous avons un nouveau sélectionneur en la personne de Guus Hiddink qui va nous faire profiter de sa grande expérience. Nous sommes donc tous très optimistes. J'ai un sentiment très positif concernant notre nouvel entraîneur, parce qu'on n'entend que du bien de lui. Je suis très heureux de pouvoir travailler avec quelqu'un comme lui, qui a déjà prouvé ses qualités à de nombreuses reprises et partout dans le monde. Que pensez-vous du Groupe A des qualifications pour l'EURO ? Je pense que nous avons hérité d'un bon groupe, très équilibré. Nous devrons nous montrer vigilants en permanence, surtout lors de nos matches à domicile. Face à des adversaires tels que l'Allemagne ou la Belgique, on court toujours le risque de perdre des points. Ces deux équipes ont beaucoup d'expérience, surtout les Allemands. Ils l'ont notamment prouvé durant les qualifications pour l'Afrique du Sud, en s'imposant sans difficulté 1:0 contre la Russie, alors qu'ils étaient sous pression. C'était impressionnant.

Le 3 septembre, les qualifications pour l'UEFA Euro 2012 commencent pour la Turquie, avec un duel contre le Kazakhstan. Pour les fans, que signifierait la participation des Turcs au tournoi continental en Pologne et en Ukraine ? Pour nous, il s'agit de réaliser le rêve de nos compatriotes. Si la Turquie disputait l'EURO, la présence de nos fans serait en tout cas enrichissante pour le tournoi, à mon avis.

Comment décririez-vous votre rôle au sein de l'équipe de Turquie ? C'est difficile à dire, surtout maintenant que nous avons un nouvel entraîneur. Je crois et j'espère que je vais être amené à jouer un rôle plus important que sous la direction de Fatih Terim. Je n'ai joué que deux fois avec Hiddink mais j'aurais pu aider l'équipe davantage lors de ces deux matches. Je suis en tout cas convaincu d'une chose : si je gagne la confiance du sélectionneur, je l'en remercierai en livrant de bonnes prestations.

De votre point de vue, une participation à l'EURO constituerait-elle une revanche après l'échec de la Turquie lors des qualifications pour Afrique du Sud 2010 ? Une revanche, je ne dirais pas ça. Mais nous disposons de la qualité nécessaire pour participer à de tels tournois et par conséquent, nous devons l'exploiter. Nous sommes les seuls responsables de notre qualification pour une compétition telle que le Championnat d'Europe.

Vous avez décidé cet été de rester à l'Eintracht Francfort. Espérez-vous vous faire remarquer par le sélectionneur grâce à vos prestations en club ? C'est exactement cela ! C'est d'ailleurs ce qui a déterminé ma décision de rester non seulement à l'Eintracht, mais aussi en Bundesliga. Ces dernières années, depuis la Coupe du Monde 2006, le championnat d'Allemagne a beaucoup progressé. J'ai envie d'en profiter et j'espère aussi pouvoir continuer à apporter

La Bundesliga donne le tournis

quelque chose à l'Eintracht. Ce club a un grand potentiel et Francfort est une métropole de stature internationale. De plus, l'Eintracht a des supporters formidables et un superbe stade. Notre équipe a les moyens d'aller loin. Francfort se fixe comme objectif pour cette saison d'atteindre les 50 points. La saison passée, vous en avez glané 46. Pensez-vous pouvoir franchir ce cap ? C'est un objectif réaliste, mais tout dépendra de la façon dont nous abordons les choses. Nos succès à domicile contre le Bayern Munich et le Bayer Leverkusen et notre victoire à Dortmund de la saison dernière font maintenant partie du passé. Nous avons prouvé lors de ces matches que nous disposions de la qualité nécessaire pour nous imposer. Mais nous devons maintenant faire preuve de régularité. Votre frère jumeau Hamit évolue lui aussi en Bundesliga. Ce doit être à la fois formidable et étrange… Nous avons une relation assez unique. Pendant notre enfance, nous avons pratiquement tout fait ensemble et nous avons en commun notre passion pour le

Après le succès du promu Kaiserslautern devant le Bayern Munich et l'incroyable retour de Mayence, la 2e journée du Championnat d'Allemagne s'est conclue dimanche par un autre match ébouriffant qui a vu Mönchengladbach s'imposer à Leverkusen 6 à 3. Incapable de battre son voisin de Leverkusen depuis 1994, "Gladbach" a pris sa revanche devant une équipe qui, renforcée par Michael Ballack, s'était imposée à Dortmund (2-0) le week-end précédent. Les visiteurs menaient 3 à 1 après 45 minutes. En seconde période, la rencontre entre un prétendant au titre et une équipe en quête du maintien versait dans le grotesque, avec cinq buts en un quart d'heure. "On a pris une leçon", a résumé Sami Hyypia, l'un des nombreux internationaux du Bayer. Pour son premier match de Bundesliga à la Bay-Arena depuis 2006, Ballack, non-retenu pour les deux premiers matches de qualifications à l'Euro-2012 de l'Allemagne, a été très discret, avant d'être remplacé à l'heure de jeu. Dans l'autre rencontre disputée dimanche, Dortmund a corrigé Stuttgart (3-1), qui occupe la dernière place et réalise le pire début de saison de son histoire.

Raul se cherche Après deux journées, la Bundesliga est fidèle à sa réputation de championnat offensif (39 buts ce weekend, dont 23 marqués à l'extérieur, un record) et qui favorise les "petites" équipes. Kaiserslautern, co-leader avec Hoffenheim, a ainsi dominé le Bayern Munich 2 à 0 vendredi alors que les Diables rouges n'avaient plus battu le géant bavarois (12e) depuis 1999. Mayence, 3e, s'est imposé à Wolfsburg 4 à 3 alors qu'il était mené 3 à 0 après 30 minutes, un renversement de situation inédit depuis 1991. Hanovre, qui avait arraché son maintien en toute fin de saison dernière, n'était pas non plus attendu à pareille fête. Le club du centre de l'Allemagne (5e) a ramené Schalke 04 à la réalité (2-1). Le dauphin du Bayern en 2010 (15e) a remanié complètement sa défense à l'intersaison et en paie le prix, tandis que Raul n'a pas encore pris ses marques. D'ici la fin de la période des transferts mardi, Schalke 04 va tenter d'étoffer son effectif avec Huntelaar et/ou Van der Vaart. Le seul prétendant au titre à tenir son rang est Hambourg (4e, 6 pts) qui s'est imposé à Francfort (3-1) grâce au troisième but de Ruud van Nistelrooy.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

OMNISPORTS

Trois algériens en demi finales en boxe et médaille d’argent pour Smail ali (Ju Jitsu) 1ers Jeux Mondiaux des sports de combat :

Trois des cinq boxeurs algériens qui ont été sélectionnés par l’AIBA (Association internationale de boxe amateur) pour participer aux premiers Jeux des sports de combat qui se déroule à Pékin (Chine) jusqu’au 4 septembre prochain, se sont qualifiés aux demi finales prévus aujourd’hui. Par contre, Ismail Ali a réussi à arraché la médaille d’argent en Ju Jitsu.

ffectivement, l’Algérien Smail Ali (85 kg) a eu le parcours suivant avant d’arrcher cette médaille d’argent : Smail est battu par l’Argentin Sinchica

Leonardo (14-11). Il bat opar la suite Arias Munoz Maximo Andres (CHI) 11- 3 et Matthias Gastgeb (AUT) 14- 0 Avant de perdre contre Dmitry Nebolsin (014). Ainsi, Smail Ali arrache la médaille d’argent alors que Dmitry prend la médaille d’or. Quant à la médaille de bronze, ell est revenue à l’Argentin Léonardo Sinchica. Au tableau des médailles et après 3 jours de compétition la chine occupe la première place avec 8 médailles d’or alors que l’Algérie compte une seule médaille d’argent. En boxe, et dans la catégorie des 49 kg, Mohamed Flissi a battu le Lituanien Marius Vysniauskaus par arrêt d’arbitre alors qu’il menait 12-3) en quarts de finale. En demi finale, Flissi rencontrera aujourd’hui Yusufi Safoviddin (TJK) pour le compte des demi finales. De son côté ses deux autres compatriotes sont directement rentés en demi finales et il s’agit de : Abdelmalek Rahou (75kg) et Chouïeb Bouloudinat (91kg). Rahou rencontrera aujourd’hui le Chinois Zhang Jiantuning alors que Bouloudinet com-

Fin de stage de la sélection féminine algérienne à Staoueli Mondial 2010 de Volley-ball :

La sélection nationale algérienne de volley-ball (Dames) a terminé son stage à l'hôtel El-Mahdi de Staoueli, en prévision du Mondial féminin qui aura lieu du 27 octobre au 14 novembre prochain au Japon. Ainsi les coachs Mouloud Ikhedji et Salah Boussaid ont dirigé ce premier stage qui a débuté le 20 Août dernier avant de prendre fin samedi dernier. Un second stage est programmé pour la selection algérienne du 1er au 8 septembre prochain à Bejaia, à l'issue duquel les joueuses

battra également contre un autre choisis et il s’agit de Zhang Zhilli. Quant à Abdi Illyas (69kg), il a été battu aux quarts de finale par Alimbaek Maksat (KGZ) aux points 9-3. De son côté, Reda Benbaziz a été battu lors des quarts de finales également par le Roumain, C i o a c a Maike (4-1). L’ A l g é r i e participe avec 5 pugilistes dans ces joutes mondiales où plus de 80 pays sont présents avec pas moins de 250 boxeurs. Saïd Ben

seront libérées à l'occasion des fêtes de l'Aid El-Fitr. Deux autres stages précompétitifs sont programmés pour nos joueuses dans le cadre de cette même préparation pour le Mondial-2010 : le premier débutera le 15 septembre, soit après l’aid en Serbie et se poursuivra jusqu’au 24 septembre du même mois. Le lendemain, les algériennes s’envoleront à destination de la France pour effectuer leur second stage soit du 25 au 28 septembre prochain, au cours desquels des matches amicaux sont pro-

grammés contre des clubs de haut niveau. Le duo Ikhedji-Boussaid a convoqué plusieurs éléments évoluant à l'étranger dont Tsabet Faiza (Tenerife-Espagne), Lydia Oulmou (Istres-France), ainsi que Narimane Madani qui vient de signer un contrat professionnel avec Volley Club Harbes (Lens - France). Au prochain Mondial-2010, l'Algérie évolue dans le Groupe A en compagnie du Japon (pays organisateur), de la Serbie, de la Pologne, du Pérou et du Costa Rica. S. B.

Décès de Laurent Fignon

aurent Fignon est décédé hier des suites d'un cancer à l'âge de 50 ans. Le double vainqueur du Tour de France (1983, 1984), devenu consultant à la télévision, luttait depuis plusieurs mois contre la maladie. Un champion de grande classe qui n'a pas été épargné par les coups durs. Rarement champion aura connu plus de coups durs que Laurent Fignon, décédé ce hier, après avoir côtoyé les sommets en gagnant à deux reprises le Tour de France à moins de 24 ans. Le Parisien, dernier grand coureur natif de la capitale, en est resté à deux victoires finales. Pour 8 secondes, il a raté un troisième succès dans une édition qui fut l'une des plus belles de l'histoire du Tour (1989), à coup sûr l'une des plus pathétiques à cause d'un suspens insoutenable dans le contre-la-montre final entre Versailles et les Champs-Elysées. "On ne fait jamais son deuil d'un événement aussi violent; au mieux parvient-on à en domestiquer les conséquences psychologiques", a raconté ce champion authentique dans son autobiographie ("Nous étions jeunes et insouciants") parue en juin 2009. Durant toute sa carrière, le Francilien, qui était né à Paris le 12 août 1960 et avait grandi en Seine-et-Marne, a profondément marqué son époque. Ses débuts victorieux en 1983 furent certes facilités par la blessure sur chute puis l'abandon du maillot jaune, le grimpeur champenois Pascal Simon. Mais sa domination totale dans l'édition suivante, agrémentée de cinq succès d'étape, montra l'étendue de sa classe. Bernard Hinault, tout juste rétabli d'une opération à un genou, ne servit cette année-là que de faire-valoir, impuissant à remettre en cause la

Tour de France :

supériorité du Parisien aux lunettes d'étudiant. Il m'a fait rigoler, s'était exclamé en substance Fignon avec sa franchise coutumière, une sincérité qui lui fut longtemps reprochée. Puncheur de grande dimension, offensif et réaliste, Fignon s'illustra sur tous les terrains, dans les classiques et dans les courses par étapes. A la fois battant et tacticien, il toucha au chef d'oeuvre en gagnant deux années de suite la "classicissima" Milan-Sanremo, en 1988 et 1989. En Italie, l'autre théâtre de ses exploits, il finit par obtenir justice dans le Giro 1989, cinq ans après avoir été privé injustement de la vic-

toire face au "local" Francesco Moser. Quelques semaines plus tard, il émouvait la France en s'effondrant sur le pavé des ChampsElysées en conclusion d'un Tour mémorable.

FORT CARACTÈRE "Si j'étais fait pour devenir un champion, je n'étais absolument pas fait pour devenir un homme public", estimait-il. Mais, en 2009, il avait pris son monde à contre-pied en choisissant la transparence maximale après la révélation de son cancer des voies digestives, en évoquant lui-même le lien hypothétique entre sa maladie et le dopage. "Je ne vais pas dire que cela n'a pas joué. Je n'en sais absolument rien. C'est impossible de dire oui ou non. D'après les médecins, apparemment non", avait-il expliqué en reconnaissant avoir eu recours à des produits interdits dans un contexte très différent de l'époque récente. "Ce n'était pas la même mentalité, rappelait-il, même si, petit ou grand, le dopage sert à tricher". Parti courir en Italie en 1992, après une séparation tendue avec son mentor et associé Cyrille Guimard, cet homme de fort caractère, ombrageux et provocateur, sincère et attachant, avait raccroché le vélo en août 1993. Dans sa reconversion, il avait organisé un temps ParisNice qu'il avait dû vendre ensuite en 2002 à ASO, l'organisateur du Tour de France, avant de racheter un hôtel dans les Pyrénées centrales servant de centre pour stages cyclistes. Consultant dans les médias télévisuels (Eurosport puis France Télévisions), il avait tenu à être présent sur le Tour de France 2010 malgré les soins engagés contre le cancer qui a fini par avoir raison de lui.

coup d'envoi de saison sportive 2010-2011 Karaté:

Le coup d'envoi de la nouvelle saison du karaté, 2010-2011, serait donné aujourd’hui, a-t-on appris auprès de la Fédération algérienne de karaté (FAK). Réunis en session ordinaire au siège de la Fédération, les membres de l'exécutif ont arrêté la date de l'entame de la saison, ainsi que des dates des mutations et transferts dont le délai de rigueur est fixé au 31 décembre. Le bureau exécutif a également décidé de poursuivre le programme de stages techniques de mise à niveau en prévision des examens de passage de grade.

Challenge spécial Ramadhan2010 à Alger Cyclisme:

La Fédération algérienne de cyclisme (FAC) organise avec le concours de la Ligue algéroise, des courses cyclistes à Alger, dans le cadre du "Challenge spécial Ramadhan 2010". Ce challenge sportif est réservé aux catégories juniors et seniors et a d’ailleurs débuté le 18 août dernier avant de prendre fin le 8 septembre prochain. Les courses sont disputées à partir de 22h00. Les épreuves sur piste sont prévues les jeudis et samedis au stade du 20 août 1955 de Bélouizdad. Il s’agit de courses à points, poursuites individuelles et épreuves de vitesse. En revanche, les épreuves sur route se déroulent les lundis et mercredis à Ain Bénian Les Plateaux. Farouk B.

Motos (Grand Prix d'Indianapolis) :

Pedrosa s'imà Indy pose rosa (Honda HRC)

Dani Ped a remporté le Grand Prix d'Indianapolis, 11e manche du Mondial 2010, aux EtatsUnis. L'Espagnol a devancé Ben Spies (Yamaya Tech 3) et Jorge Lorenzo (Yamaha Factory). Comme il en a pris l'habitude depuis ses débuts en MotoGP en 2006, Dani Pedrosa (Honda HRC) a signé une nouvelle victoire en solitaire, dimanche à Indianapolis. L'Espagnol, 5e sur la grille de départ, n'a mis que quelques tours pour prendre le meilleur sur ses adversaires et s'offrir sa 3e victoire de la saison, la 11e de sa carrière.

La relation avec les frères et soeurs

La relation entre frère(s) et soeur(s) n'est pas la même selon les âges de chacun et de chacune. Elle évolue, parfois assez distante... d'autres fois très proche. Dès la naissance, dès l'arrivée d'un nouvel enfant, le grand frère ou la grande soeur peut déjà réagir à sa façon.

LA RÉGRESSION a régression qui peut survenir pendant la grossesse ou après la naissance d'un frère ou d'une soeur, est une réaction tout à fait naturelle chez l’enfant. Occupée par le nouveau-né, la maman a moins de temps pour s’occuper de l'aîné. Pour attirer son attention, celui-ci va tenter de redevenir le « petit », en redemandant le biberon, en se remettant à faire pipi au lit, en refusant d’aller à l'école... Bien que naturelle, la régression doit cependant rester passagère ; si elle s’éternise, il est préférable de consulter un pédopsychiatre. Lors de l’arrivée d’un nouveau-né, la jalousie de l’aîné est elle aussi normale : désormais il devra partager l’affection de ses parents. Selon l’âge, cette jalousie se traduira différemment. Les petits réagiront le plus souvent par une agressivité physique envers le bébé, alors que les plus grands l’exprimeront verbalement. Quand la différence d'âge est importante, il arrive que l'aîné refoule sa jalousie et se replie sur lui-même, se mette à bégayer, à souffrir de constipation. Il peut devenir agressif avec ses parents, faire des bêtises exprès pour attirer

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

l’attention. Laissez votre enfant exprimer ses sentiments, dans la mesure, bien sûr, où cela ne porte pas atteinte à la santé du bébé ou à l'enfant luimême. L'aîné ne doit surtout pas se sentir rejeté parce qu'il est jaloux ; c’est une réaction naturelle pour son âge. Consacrez-lui des moments privilégiés en tête-à-tête, pensez à lui offrir un petit cadeau lors de la naissance du petit frère ; valorisez son rôle d'aîné, sans toutefois lui faire porter trop de responsabilités. Dans tous les cas, sachez qu’avant 7 ans, l’enfant est centré sur luimême et ne partage pas facilement. Entre 7 et 10 ans, il fonctionnera surtout sur le mode du chantage. Entre 10 et 14 ans, il pourra passer de l’amour à la haine en quelques minutes. LES BIENFAITS DE LA FRATERNITÉ La jalousie est un moteur pour le développement de chaque enfant ; une certaine dose de rivalité est saine, car elle pousse les enfants à s’affirmer et à prendre leur place. Apprendre à vivre ensemble, à négocier, à partager leur sera utile pour leur vie future. QUE FAIRE LORSQUE LES ENFANTS SE DISPUTENT ? Les « bagarres » entre frères et sœurs sont inévitables, voire même nécessaires. Elles permettent aux enfants d’exprimer leurs sentiments, ce qui est toujours préférable aux émotions nonextériorisées. Mais pour les parents, il est toujours difficile, voire nerveusement épuisant, d’assister à ces rivalités fraternelles. Quelle attitude adopter

Congolais

? De manière générale, mieux vaut ne pas intervenir, sauf bien sûr si la dispute risque de mal tourner. Françoise Dolto affirme d’ailleurs qu’il ne faut pas intervenir dans une dispute entre frères et sœurs sous l’unique prétexte que l’un d’eux est le plus petit ou le plus faible ; elle écrit que cela ne sert à rien de demander qui a commencé, chaque enfant étant convaincu que c’est l’autre. Plutôt que de prendre partie, aidez les enfants à trouver une solution en discutant. Enfin, dites stop à toute violence ; s’il est bénéfique aux enfants d’exprimer leurs sentiments au moyen de mots, la violence, elle, ne doit pas être tolérée. QUELQUES RÈGLES FONDAMENTALES Réservez à chaque enfant un espace propre, ne serait-ce qu’un tiroir, une étagère si votre logement ne permet pas d’avoir des chambres séparées. Les enfants apprendront ainsi à respecter le bien d’autrui. À la maison, définissez des « règles de vie ». Par exemple, demander avant d’emprunter un jouet, ne pas entrer dans la chambre de l’autre sans permission,… Évitez les discriminations, les injustices, les préférences évidentes (même s’il est reconnu qu’on ne peut aimer de la même manière ses enfants, ceux-ci étant différents). Évitez également de faire des comparaisons entre les enfants, chacun ayant sa personnalité. Tout est dans l’équilibre : ne pas rester indifférent à la rivalité entre frère et sœur, sans pour autant l’alimenter.

TCHARAK EL ARYAN

INGRÉDIENTS 1kg de farine. 100g de Smen.* 50cl d’huile. 80g de sucre fin. 1 bol de lait battu avec 3 jaunes d’oeufs.

Les zestes de 2 citrons et d’oranges. 4 paquets de sucre vanillé. Quelques jaunes d’oeufs pour dorer. 1 sachet de levure. PRÉPARATIONS Commencer par mélanger sur un

plateau, la farine avec le sucre, la levure, les zestes, l’huile et le beurre fondu ensemble. Frotter cette pâte entre les mains durant 5 minutes. Ensuite, joindre le bol de lait. Bien pétrir le tout. Ajouter de la farine ou du lait selon la mollesse ou l’épaisseur de la pâte. Laisser reposer une dizaine de minutes. Aplatir au rouleau. Découper en triangles. Fourrer de pâte d’amandes préparée avec 160g d'amandes moulues, 150g de sucre fin, de l'eau de fleur d'oranger ainsi qu'une pincée de cannelle au choix. Refermer, rouler et former des croissants. Poser sur une plaque beurrée et farinée. Dorer les croissants au jaune d’oeuf. Faire cuire à four modéré. Ces délicieux gâteaux sont prêts lorsqu’ils ont pris une jolie teinte blonde.

INGRÉDIENTS 350g de noix de coco râpée. 4 blancs d’oeufs. 275g de sucre en poudre. 3 sachets de sucre vanillé. 1 cuillère à soupe de compote de fruits. Ces rochers peuvent se préparer 3 ou 4 jours à l’avance à condition de les conserver dans une boîte hermétique. PRÉPARATIONS En premier lieu, préchauffer le four à 180°C. Recouvrir la plaque à pâtisserie de papier sulfurisé que l’on trouve dans toutes les grandes surfaces et laisser en attente. Placer dans un bain-marie et à feu doux, un saladier contenant les blancs d’oeufs, le sucre en poudre et le sucre

VRAI

vanillé. Fouetter le mélange énergiquement jusqu’à ce qu’il soit très chaud. Hors du feu, incorporer la noix de coco râpée et la compote. Fouetter de nouveau de façon énergique durant 03 minutes. Ensuite, à l’aide de deux cuillères à soupe, former des boulettes de pâte de la grosseur d’une grosse noix. Déposer-les sur la plaque à pâtisserie recouverte de papier sulfurisé en évitant de les serrer, car elles vont gonfler en cuisant. Pincer l’extrémité des boulettes entre vos doigts mouillés pour former la pointe du rocher. Faire cuire durant 15 minutes à 180 °C. Laisser-les refroidir avant de les savourer.

FAUX

LES LÉGUMES SURGELÉS CONTIENNENT MOINS DE VITAMINES QUE LES LÉGUMES FRAIS

Faux

La quantité de vitamines des légumes surgelés est semblable, voire supérieure, à celle des légumes frais. L’explication : les vitamines sont fragiles et en partie détruites par la lumière et le stockage à l’air libre, alors que le procédé de surgélation, rapide, préserve la qualité nutritionnelle des légumes.

LES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES SONT DES MÉDICAMENTS :

Faux

En vertu de la directive européenne du 10 juin 2002, les compléments relèvent de la même législation que celle des denrées alimentaires. En aucun cas ils ne sont considérés comme des médicaments. Leur but est de compléter un régime alimentaire normal en apportant des substances ayant un effet nutritionnel ou physiologique sous forme concentrée. Au niveau de l’étiquetage, le complément alimentaire ne peut se vanter de guérir, traiter ou prévenir des maladies ; seules des allégations de propriétés fonctionnelles («participe à la régulation du transite intestinal» par exemple) sont autorisées. Quant à l’efficacité des complémentaires alimentaires, elle reste à démontrer, notamment pour tout ce qui concerne le stress, les effets de la ménopause, la minceur. La plus grande prudence reste donc de mise, certaines substances pouvant s'avérer néfastes pour la santé. Par ailleurs, rien ne peut remplacer une alimentation équilibrée qui, seule, suffit pour répondre aux besoins nutritionnels de la plupart d’entre nous.

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 525

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 524

LA BLAGUE C'est un canard qui va dans un bar. Il demande au barman : - As-tu du lait ? - Non, répond le Barman. Le lendemain, le canard revient : - As-tu du lait ? - Non, répond encore le barman. Le troisième jour, le canard revient encore : - As-tu du lait ? - NON, s'impatiente le

barman. Là, si tu reviens me demander du lait, je te cloue le bec avec un marteau. - OK. Le lendemain, le canard revient : - As-tu des clous ? - Non, dit le barman. - As-tu un marteau ? - Non. - Mais je peux avoir du lait ?

DEVINETTE Quelle est la ressemblance entre un professeur et un thermomètre ? On tremble toujours quand il indique 0 !

MOTS CROISÉS N° 525 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 524

VERTICALEMENT A - Cassera sa pipe B - Formerai une armée C - Gouffre naturel Trés agréable D - Sollicitera E - Canton d'Altdorf Drupes à huile F - Lieu de culte Ancienne mais toujours mauvaise conseillère G - Degré musical Unité de clochard H - Attitude passive I - Hexaèdre à jeter Evêché de l'Orne Valeur du silence J - Echo emplumé Divin souffleur K - Résidu de raisin Cest mieux que mal accompagné L - Auteurs d'articles divers

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

HORIZONTALEMENT 1 - Orpin blanc 2 - Rendras 3 - Cause d'échec Jointure du bras et de l'épaule 4 - Avance liquide Buts de promenade en mer - Comme cela mais plus petit 5 - 79 pour un chimiste - Colorants écarlates 6 - Jeune actrice pleine d'avenir - Mot qui permet de rêver 7 - Laissai loin derrière - Bonnes brises 8 - Suite de lustres Destins - Fin du combat 9 - Mettre en ordre Pas trés enthousiaste 10- Cri de bricoleur Rigoureux

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

05:45 : Le dessous des cartes 06:05 : Salut Spencer 07:00 : Il était une fois... l'espace 07:30 : Karambolage 07:45 : X:enius 08:15 : En Inde avec les cuisiniers des rues 09:05 : Ils nous parlent ! 09:50 : Le retour de l'aigle en mer Baltique 10:35 : Le lac Baïkal 11:20 : Prochain arrêt : Madrid 11:45 : Arte journal 12:00 : La révolution yé-yé 13:00 : Les plages des sixties 13:45 : Vie privée 15:20 : L'art et la manière 15:50 : Du Yunnan à l'Inde, sur la route du thé 16:35 : X:enius 17:05 : 360°, GEO 18:00 : Arte journal 18:30 : Prochain arrêt : Madrid 18:50 : Plitvice 19:35 : La face cachée du pétrole 20:25 : La face cachée du pétrole 21:25 : Le dessous des cartes 21:40 : Ulzhan

05:30 Tabaluga 06:40: Télé-achat 05:54 Le Dino train 08:40: Flipper 07:21 : Plouf Olly Plouf ! 09:30: Flipper 07:34 Singe mi singe moi vuede d'Alban 07:42 La Terre 10:20: Les sorciers Waverly 07:50 Place: Consomag 10:10 : Sahara, source de vie 10:45: Les sorciers deClark Waverly 11:17 Commandant Place: Twiste Twiste Show 11:30 11:52 Inspecteur Gadget 11:10: Sonny 12:14 : Skunk Fu ! 11:35 Sonny 12:35 : Le magazine de la 12:25 American Dad ! santé 13:30 Allô, docteurs 12:50:American Dad !! 14:05 : Histoire classée 13:15 Stargate SG-1 14:30 : La route des cerisiers 14:00 Stargate SG-1 en fleurs 15:30 : Une vie de mangouste 14:45 Stargate SG-1 16:44 : Comprendre la route, 15:35 Tellement vrai c'est pas sorcier 19:00: Les dossiers 16:45 C dans l'air de «Vis 18:55 : Echo-logis ma vie» : la quotidienne 19:25 C à vous la suite 19:35: Friends 19:35 : Question maison 20:35:ASilence, nous quatre, Cardinal 20:20 ça pousse ! ! 20:50 : C'est notre affaire 21:20 Consomag 22:15: Les quatre Charlots 21:25 : C dans l'air mousquetaires 22:30 : Planète très insolite

BALANCE

-Saisissez au vol la proposition que l'on vous fera de façon un peu brusque, Vous avez tout à y gagner car vous traversez une époque bénéfique qui vous porte chance, D'autant plus que votre forme physique qui progresse ne vous décevra pas, faites néanmoins preuve de prudence. Vous pourrez goûter sans retenue aux joies intenses qui vous sont offertes. Les sentiments de quelqu'un à votre égard évoluent favorablement. Une rencontre inattendue vous précipite dans une hésitation soudaine. Vous prendrez la bonne décision, celle qui convient.

SAGITAIRE

TAUREAU

Vous ressentez une grande impression de liberté. Vous avez envie de changement et votre moral est au beau. Profitez-en pour entreprendre. Certaines mises au point ont besoin d'être faites, ne vous en privez pas. Vous réussirez là où jusqu'à présent vous hésitiez.

La situation paraît se compliquer et pourtant rien n'indique qu'il y ait à s'inquiéter. Les choses finiront par s'arranger, à vous de faire preuve de patience. Un sentiment sincère anime quelqu'un de très sérieux que vous aimeriez mieux connaître.

SCORPION

Vous vous poserez certaines questions embarassantes concernant l'état de vos finances. Ne remettez pas à plus tard pour faire précisément le point même si vous redoutez les réponses à vos interrogations. Mieux vaut connaître une pénible vérité que de vivre l'incertitude.

Il y aurait beaucoup à dire sur un projet qui mijote depuis longtemps. Tournez la page, on vous comprendra. Avant de prendre la parole, assurez-vous que l'on sera à votre écoute. Vous avez sans doute raison, faites preuve de logique dans votre argumentaire, on vous croira.

-La grande forme est là si vous faites un peu de gymnastique matinale. Votre énergie est au beau fixe ce qui vous permet de relever avec succès un nouveau défi important pour vous. Une nouvelle aventure vous attend, profitez des beaux instants que vous allez vivre.

B L IE R

GEMEAUX

Une personne qui ne vous veut pas que du bien pourrait particulièrement vous irriter. Comme vous n'êtes pas très sûr de sa sincérité vous êtes tenté de ne pas la ménager. Mais la forme est là et votre patience vous aidera à sauter cette barrière infranchissable qui vous sépare.

La prudence est de rigueur surtout s'il s'agit de prendre des décisions personnelles importantes concernant des personnes qui vous sont proches. Prenez soin de les consulter en priorité avant de vous engager dans une voie incertaine qui pourrait vous conduire à une impasse.

VERSEAU

Ne vous plaignez pas si la chance ne se décide pas à vous sourire tout de suite. Il y a fort à faire pour vous convaincre que c'est bientôt votre tour. Vous savez bien que la provoquer et y croire sont les éléments prioritaires pour que la chance éclaire votre chemin. Vous pourriez connaître un certain retard dans un rendez-vous qui vous semble important. Ne vous impatientez pas car cela vous donnera le temps de réfléchir à la façon de conduire cet entretien. Vous aurez ainsi plus de chances de trouver une plus heureuse conclusion.

MERCREDI Soleil 30°

Vous allez prendre des décisions très importantes sur le plan sentiments. Faites attention à ne pas vous engager trop vite. Assurezvous que la personne intéressée par vos déclarations soit correctement "branchée" sur la même longueur d'ondes que vous.

POISSON

05:00 : M6 Music 05:05 : Météo 05:10 : M6 Kid 06:20 : Disney Kid Club 07:20 : M6 Kid 07:45 : M6 Clips 08:00 : Météo 08:05 : M6 boutique 08:55 : Météo 09:00 : Summerland 09:45 : Summerland 10:40 : Missing : disparus sans laisser de trace 11:45 : Le 12.45 11:55 : Missing : disparus sans laisser de trace 12:40 : Météo 12:45 : Le prince d'à côté 17:40 : 100% Mag 18:43 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : Un gars, une fille 19:40 : Le grand bêtisier de l'été 21:55 : Juste pour rire : 25 ans d'humour

Avant la rentrée, l'équipe a concocté un grand bêtisier de ce début d'année 2010 pour finir l'été par un grand fou rire. Gaffes, chutes, prises de bec, incidents techniques de toutes sortes vont se succéder tout au long de l'émission. Sandrine Corman et Alex Goude présentent 100 minutes d'images décalées, parfois inédites, de stars qui dérapent, d'animaux incontrôlables, de candidats qui rivalisent de bêtise ! Piochées aussi bien sur les chaînes de télévision que sur Internet, l'équipe du «Grand Bêtisier» a sélectionné les moments les plus drôles, les plus insolites et les plus incroyables du premier semestre 2010.

HOROSCOPE

CANCER

Vétéran de la Garde nationale, Rich Garcia a été retrouvé mort, brûlé vif dans son garage, fermé de l'extérieur. Patrick se rend sur place, dans la petite bourgade de Marquesa. Il fait la connaissance de la veuve de Garcia, qui finit par lui avouer qu'elle a une liaison avec un ancien policier, Trey Piller. Puis Patrick apprend qu'un autre vétéran est mort dans des circonstances similaires, trois ans auparavant. Peu à peu, il met au jour les nombreux secrets de la petite ville. C'est alors que Rigsby est brûlé en tentant de sauver ce qui devait être la troisième victime. Sous l'effet de puissants médicaments, il déclare sa flamme à Grace...

05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 10:15 : Plus belle la vie 10:40 : Consomag 11:50 : Météo 11:55 : 30 millions d'amis collector 12:35 : En course sur France 3 12:50 : Inspecteur Derrick 13:50 : Siska 14:50 : Siska 16:25 : Un livre, un jour 16:35 : Des chiffres et des lettres 17:05 : Questions pour un champion 17:40 : J'aime mon patrimoine 17:43 : Météo des plages 18:58 : Météo 19:00 : Tout le sport 19:08 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : Inspecteur Barnaby 21:10 : La minute épique 21:15 : Soir 3 21:40 : Tout le sport 21:45 : Strip-tease 22:45 : Juin 40, la République meurt à Bordeaux

LION

05:30 : Télématin 08:05 : J'aime mon patrimoine 08:10 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:55 : Motus 10:30 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:50 : Le progrès en question 12:00 : Journal 12:50 : Soyons prévoyants 12:59 : Consomag 13:00 : Toute une histoire 14:10 : Comment ça va bien ! 15:15 : Le Renard 16:20 : Paris sportifs 16:25 : En toutes lettres 17:05 : Mot de passe 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:45 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:00 : Journal 19:31 : Tirage du Loto 19:34 : Météo 2 19:35 : 35 kilos d'espoir 21:20 : Retour aux sources 22:30 : Retour aux sources

VIERG E

05:15 : Zoé Kézako 05:30 : TFou 10:05 : Secret Story 10:55 : Ma maison pour l'avenir 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Ma maison pour l'avenir 12:45 : La prochaine fois, c'est chez moi 12:49 : Météo 12:55 : Les Cordier, juge et flic 14:30 : Femmes de loi 16:25 : New York police judiciaire 17:20 : Secret Story 18:10 : Une famille en or 18:55 : Du côté de chez vous 18:56 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : Ma maison pour l'avenir 19:37 : C'est ma Terre 19:39 : Courses et paris du jour 19:40 : Météo 19:45 : Mentalist 20:30 : Mentalist 21:20 : Mentalist 22:10 : Dirty Sexy Money

CAPRICORNE

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04h50 El-Dohr 12h50 El-Assar 16h28 El-Maghreb 19h22 El-Icha’a 20h50

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi le rémora est-il un poisson collant ? Le rémora est un poisson vivant dans les eaux de mers chaudes. Il est un peu particulier car au lieu d'avoir une nageoire au-dessus de la tête, il possède une ventouse. Cette ventouse sert à ce poisson à se protéger de ses prédateurs, à manger tranquillement et à voyager sans le

moindre effort. En effet, il se colle à l'aide de sa ventouse, sous les requins mais aussi aux tortues de mer, aux dauphins et parfois aux bateaux. Il peut rester ainsi le temps qu'il veut et ses détacher n'importe quand pour aller sous un autre protecteur.

Maracana N° 1207 — Mercredi 1er septembre 2010

Le Mouloudia sans plusieurs de ses cadres MCA

Tournoi Lahmar de Béjaïa

g Par Mounir Benkrami

plaçant sauf si l’entraîneur Alain Michel va faire appel à un gardien juniors pour rester sur le banc au cas où. Pour revenir un peu aux autres défections, il faudra signaler l’absence des deux défenseurs Zeddam et Boudebouda et celle du milieu de terrain Koudri qui ne veut prendre aucun risque après son rétablissement. L’attaquant Mohamed Amroune quant à lui, devra patienter pour au moins, deux semaines, avant de reprendre du service. Malgré cette situation délicate, l’entraîneur français des Vert et Rouge, reste très serein et se dit prêt à travailler avec les moyens de bord. «On a certes, plusieurs absents, mais que voulez qu’on y fasse hormis de travailler avec les joueurs actuels ?», a lancé Alain Michel. Rendez-vous donc,

ce soir au stade de l’Unité maghrébine pour assister à cette nouvelle sortie mouloudéenne au lendemain de son stage de Hammam Bourguiba qui semble faire l’unanimité dans le camp du MCA. Ouvrons la parenthèse pour signaler, que le match contre le WAR qui devait se jouer lundi soir à Rouiba, a finalement été annulé par la Fédération algérienne de football pour permettre à la sélection tanzanienne de préparer son match important contre l’Algérie ce vendredi au stade Mustapha Tchaker de Blida. Ce qui est sûr, est que le Mouloudia disputera quoi qu’il arrive, deux rencontres au cours de ce tournoi de Béjaïa du fait, que la finale et le match du classement sont prévus pour demain toujours dans la soirée à partir de 21h 30. M. B.

La faute a qui ? Problème d’argent au MCA

l n’est secret pour personne, que le Mouloudia d’Alger, est pris en otage une crise financière chronique quui dure depuis déjà, dix longues années. Plus exactement, depuis la séparation à l’amiable de la section football du MCA et la Sonatrach annoncé en 2001. Depuis cette année précise, le Mouloudia patauge dans ce problème en voyant naître une série interminable de problèmes due essentiellement au manque d’argent. Le comble, est que toutes les directions qui se sont succédées et qui ont pris les règnes du vieux club algérois étaient au courant de ce problème. A noter aussi, que plusieurs bailleurs de fonds ont à chaque fois proposé leurs services pour aider le MCA. Mais c’était sans compter sur l’égoïsme et l’entêtement de certains responsables du club qui ne voulaient guère lâcher prise et qui voulaient tout simplement «se faire des racines au pouvoir»

Pour ne pas aller trop loin, le mois de juin dernier, le patron de l’ETRHB, Ali Haddad était sur le point de mettre le paquet pour s’adjuger la majorité des actions de la SPA le Doyen en promettant même de faire du MCA, l’un des géants du continent africain. Malheureusement, pour le vieux clubs algérois, certains de ses dirigeants, ont tout simplement refusé la venue de Haddad en craignant tout simplement leur départ ! La liste des exemples est encore longue puisque d’autres hommes d’affaires de renom ont vécu la même histoire en proposant leurs services au MCA. Résultat, une crise financière aigue qui menace même la stabilité du vieux club algérois du moment, que l’équipe dirigeante n’est même pas en mesure de payer les joueurs alors que dire, du recrutement. Visiblement, les autres équipes ambitieuses et même modestes financièrement parlant, ne vivent pas ce problème de taille. Il ne faut pas

citer la JSK, l’ESS ou l’USMA, mais le mieux, est de prendre l’exemple de l’ASO Chlef, la JSM Béjaïa et autre où le problème d’argent ne s’est jamais posé du moins, pas avec tout ce tapage qu’on voit au Mouloudia. En effet, puisqu’au MCA, c’est tout le monde qui réclame son argent y compris les employés du club sans parler des anciens joueurs, des anciens entraîneurs et des entreprises et certains créanciers qui attendent leur argent depuis belle lurette. Maintenant, c’est aux vrais mouloudéens de voir où réside le problème car à ce train là, leur équipe fétiche sensée défendre son titre de champion risque dès le mois de décembre prochain de se retrouver en Inter-régions d’après les nouvelles décisions de la FAF quant à la régularisation des anciennes dettes. Une certitude, le MCA est en danger et tous les Mouloudéens le savent très bien. M. B.

Mais,où sont donc ces actionnaires qunia vu...le jour en

Cela fait déjà plus d’un mois que la SSPA le Doye l’heure actuelle, les annonçant sa naissance officielle. Mais jusqu’à au portillon. pas urs toujo ulent bousc se ne s naire fameux action entes pertin ions C’est pour cette raison que plusieurs quest st-ce qui Qu’e : doute sans est rtante s’imposent dont la plus impo es n’ont équip s autre Les ? tir inves venir à s naire action empêche les vu le eurs, d’aill a on et te inédi guère vécu cette situation confuse et les où JSMB la A l’USM , l’ESS JSK, contraire du côté de la cher» les actionnaires se sont réellement bousculés pour «arra le stand-by urs toujo c’est actions misent en vente. Au Mouloudia nt pas ndaie s’atte ne qui club du rters suppo au grand désarroi des vraiment à ce scénario catastrophique.

Michel très déçu après la libération de Kerrouche

cause d’un problème d’argent, la direction du MC Alger, a finalement décidé de libérer l’attaquant émigré Mehdi Kerrouche juste après le retour de Tunisie. Une décision qui ne semble guère réjouir l’entraîneur Alain Michel qui misait beaucoup sur l’ancien joueur de l’USM Alger et le club portugais de Naval. Une évidence, puisque le coach mouloudéen va tout simplement se retrouver avec un seul avant centre d’envergure en l’occurrence, Youcef Sofiane qui est finalement revenu à de meilleurs sentiments après son boycott qui a quand même duré presque un mois. Derrag étant un attaquant libre qui préfère évoluer librement dans tout le compartiment offensif et Amroune étant toujours blessé et qui ne s’est pas encore imposé comme un vrai titulaire malgré ses potentialités impressionnantes. C’est dire, que le départ de Hadj Bouguèche a laissé un grand vide dans ce compartiment sensible. Et on comprend la déception de l’entraîneur Alain Michel qui commence à en avoir plein de ce fameux problème financier qui revient presque fatalement pour lui fausser tous ses calculs.

PH. Maracana

insi, les Vert et Rouge, croiseront le fer ce soir à partir de 23h au stade de l’Unité maghrébine, avec le Widad de Tlemcen et ce, juste après le match d’ouverture prévu entre la JSMB et la JS Jijel. Mais ce qu’il y a lieu de signaler au sujet de cette participation c’est que l’équipe de l’entraîneur Alain Michel, ira à Béjaïa sans beaucoup de ses joueurs cadres. D’ailleurs, le Mouloudia devra se débrouiller sans ses deux gardiens Mohamed Lamine Zemmamouche retenu avec la sélection nationale qui affrontera la Tanzanie ce vendredi à Blida et Seddik Bouhedda qui est toujours blessé. Ce qui signifie, que la cage mouloudéenne sera durant ce tournoi, gardée par le jeune Slimani. Pour rappel, Slimani n’a joué qu’un seul match en tant que titulaire depuis sa promotion en équipe première et c’était la saison dernière face au MC El Eulma au 5-juillet. Il a aussi disputé 24 minutes lors du dernier match du championnat contre le MSP Batna sur la même pelouse du stade olympique. Slimani est sensé être le troisième gardien, mais aujourd’hui et demain, il sera le numéro 1 et il n’aura même pas de rem-

PH. Maracana

Comme prévu, le Mouloudia d’Alger prendra dès aujourd’hui, part au tournoi du défunt Lahmar l’ancien milieu de terrain de la JSM Béjaïa.