maracanafoot1211

Page 1

www.maracanafoot.com

Lundi 6 Septembre 2010 - N° 1211 - Prix 10 DA

IMSAK

04H53

Quel entraîneur pour l’EN ?

IFTAR

19H12

Après la démission de Saâdane

Benchikha assurera l’intérim

Troussier, Sendjak, Alain Michel, plusieurs noms sont avancés Et si c’était Gérard Houllier ?

«IL FAUT RESTER SOUDÉS»

BELHADJ


02

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Le séisme épargne le stade

BALLE AU CENTRE

Q

Par ALI BOUACIDA

APRÈS LA DÉCEPTION uels enseignements tirer de cette contreperformance de l’équipe nationale ? Ce semi échec, expression utilisée pour entretenir le moral des troupes car à ce stade – celui de Tchaker censé retentir du triomphe des verts- il s’agit bel et bien d’un échec tant les nôtres ont été surpris par l’inattendue vivacité de cette équipe tanzanienne présentée comme une simple formalité. La première leçon à tirer, c’est de cesser définitivement de nourrir ce complexe de supériorité qui nous fait dire – et particulièrement à notre entraîneur national- qu’en tant que mondialiste, nous sommes l’équipe à abattre : nous nous situons au même niveau que toutes les équipes participantes à ces éliminatoires de la CAN et le mondial est bel et bien derrière nous. Comme quoi, tous les pays se valent et qu’ils fussent d’illustres inconnus ou de prétendus ténors comme nous avons tendance à qualifier nos sélectionnés, les chances sont les mêmes et n’importe quelle petite équipe peut créer la surprise. N’est-ce pas une surprise que cette Tanzanie que tout le monde avait perçue comme une simple formalité et qui nous donna bien du souci ? La seconde leçon, c’est l’instauration d’un système de jeu qui doit impérativement outrepasser la recherche de l’exploit individuel au point où les attaquants obsédés par le but à marquer en oublient de maitriser le ballon. Cela s’appelle la précipitation et nous l’avons constaté lors des nombreuses occasions de scorer quand les nôtres tirèrent un peu à l’emporte-pièce, envoyant la balle dans les décors et même si la défense adverse se révéla hermétique, elle était tout à fait prenable comme en témoigne ce magnifique but de Guedioura. Ainsi Ziaya, Djebour et Ghezzal auraient dû mieux contrôler des balles qu’ils ont bêtement laissé échapper. Enfin la troisième leçon s’adresse plus à nous autres scribes sportifs de plus en plus enclins à dramatiser et à l’unanimité, nous avons jugé cette première sortie officielle des verts comme étant catastrophique. Elle l’aurait été vraiment si on avait perdu amis soyons réalistes : l’équipe nationale a réellement assis une domination sans failles tout au long de la seconde période et il n’y a pas le feu! Ainsi sans chercher à positiver à tout prix, il convient de reconnaitre que cette prestation de Blida est de loin meilleure que celle du 11 août quand Saâdane s’est fait copieusement siffler au 5 juillet. Au risque d’écrire à contrecourant de l’opinion sportive, il faut nourrir de l’espoir, beaucoup d’espoir en veillant peut-être à mieux travailler la coordination. De plus, avons-nous d’autre choix que de croire encore et toujours en cette équipe nationale ? Alors, ne l’enterrons pas trop vite. A. B.

JUMELLES

Le puissant séisme qui a frappé Christchurch, deuxième ville de Nouvelle-Zélande, n'a pas affecté les équipements sportifs prévus pour la Coupe du monde de rugby organisée à l'automne 2011, a indiqué à l'AFP Bernard Lapasset, président de l'International Rugby Board. "Ce que l'on sait de manière certaine, c'est qu'il n'y a pas de dégâts sur le stade, sur les équipements, les hébergements et l'aéroport. En revanche, les routes et les voies de chemin de fer sont particulièrement touchées", a indiqué dimanche M. Lapasset, joint au téléphone par l'AFP. "On est en train d'établir un plan B, qu'on avait déjà pour des raisons d'assurances, mais qu'on est en train de préciser pour avoir un dispositif d'alternance au cas où quelque chose pourrait perturber le déroulement de la compétition", a poursuivi le président de l'IRB (organe suprême du rugby). "Il y a une hypothèse qui vise à délocaliser (les rencontres, ndlr) sur le plan régional, une autre qui vise un transfert sur l'île du Nord. Mais tout dépendra de l'évaluation plus précise des dégâts", a conclu M. Lapasset. Un séisme de magnitude 7 en Nouvelle-Zélande, le plus dévastateur depuis près de 80 ans, a secoué Christchurch, deuxième ville du pays et principale ville de l'île du Sud, tôt samedi, causant des destructions massives mais ne faisant que des blessés, dont deux graves. La Nouvelle-Zélande organise la septième Coupe du monde de rugby du 9 septembre au 23 octobre 2011. Cinq rencontres de poule et deux quarts de finale sont programmés dans le stade de Christchurch, dont la capacité a été portée à 41.000 places pour l'évènement.

Lech Walesa “ami n°1 du tournoi” EURO 2012

Lech Walesa, chef historique du syndicat polonais Solidarité et ancien président, est devenu samedi l'ami officiel numéro 1 de l'Euro 2012, championnat d'Europe de football organisé par la Pologne et l'Ukraine. "J'ai été dans beaucoup d'endroits, j'ai occupé différentes fonctions, mais le destin ne m'a jamais confié de rôle comme celui-ci", a déclaré Lech Walesa, 66 ans, lors d'une cérémonie organisée par l'Union européenne de football (UEFA) à Lodz (centre), retransmise par la chaîne d'information en continue TVN24. "Je promets de donner tout de moi-même pour que nous réussissions les préparatifs", a ajouté l'ancien président polonais. "Ce n'est pas uniquement une affaire de sport. C'est la fierté nationale qui est en jeu. La nouvelle Pologne en coopération avec la nouvelle Ukraine. Vraiment nous devons montrer que nous sommes capables", a-t-il ajouté. "Il n'y a pas tant à se réjouir. Prenez garde! Je vais avoir la main sur tout et surveiller de près les préparatifs", a-t-il prévenu les organisateurs, avec son humour habituel. Le titre lui a été remis ainsi qu'à d'autres personnalités polonaises par Martin Kallen, le responsable pour l'UEFA de l'organisation de cet Euro, qui était en visite en Pologne. Vendredi à Kiev, les titres d'ami de l'Euro-2012 ont été décernés à des personnalités ukrainiennes, notamment les champions olympiques Valeri Borzov (sprint) et Sergueï Bubka (perche). L'Euro-2012 se déroulera dans quatre villes polonaises : Varsovie, Wroclaw, Poznan, Gdansk, et quatre ukrainiennes: Donetsk, Kharkov, Lviv et Kiev.

L

a photo de la semaine

L’amour des couleurs n’a pas de prix, Ce supporters de Pompey, tout en bleu et blanc l’écrit même sur sa chair.

Un élu fédéral bosniaque agressé

Un des vice-présidents de la Fédération bosniaque de football (FSBiH), Bogdan Ceko, a été agressé vendredi à Luxembourg, où la Bosnie a disputé un match qualificatif à l'Euro-2012, très probablement par des supporteurs mécontents du fonctionnement de la FSBiH, a rapporté samedi la télévision bosniaque. M. Ceko a été agressé devant l'entrée d'un hôtel à Luxembourg où la sélection bosniaque était logée, selon la même source. "Ils m'ont d'abord demandé si j'étais président de la fédération. J'ai répondu “non”. Alors, ils m'ont demandé si j'étais vice-président. Ensuite ils étaient quatre ou cinq à se rapprocher de moi, puis ça a commencé", a déclaré M. Ceko devant les caméras de chaînes de télévision bosniaques à son arrivée à Sarajevo, samedi. L'incident est survenu peu après le match que la Bosnie a remporté contre le Luxembourg (3-0), a de son côté indiqué la FSBiH dans un communiqué. Selon cette même source, M. Ceko, a été admis dans un hôpital pour soigner plusieurs contusions qu'ils s'est vu infliger, notamment à la tête. Ses agresseurs n'ont pas encore été identifiés, mais selon la télévision bosniaque (FTV), il s'agirait de supporteurs de la sélection "mécontents du fonctionnement de la FSBiH". Les dirigeants de la Fédération ont dénoncé, dans le communiqué, "des forces rétrogrades" et affirmé qu'ils poursuivraient leur travail "malgré les pressions". La Fédération bosniaque est bouleversée ces derniers temps par des menaces de sanctions par la Fifa et de l'UEFA en raison de son incapacité à adopter un nouveau statut, afin de pouvoir élire un seul président, à la place d'une présidence tripartite composée selon des bases ethniques (Musulman, Serbe, Croate). La FSBiH devrait, en principe, adopter son nouveau statut avant la prochaine réunion du Comité exécutif de l'UEFA prévue les 4 et 5 octobre.


03 Ce qu’ils pensent du départ de Saâdane

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Quel entraîneur pour l’EN ?

g Par Mohamed-Amine Azzouz

que les supporters des Verts, aspirent à voir leur équipe nationale toujours plus haut. C’est aussi le souci majeur de Raouraoua en tant que premier responsable de la balle ronde nationale. Au vu des moyens colossaux existant grâce à l’importante aide apportée par l’Etat pour développer le football national et mettre l’équipe nationale dans les meilleures conditions de réussite.

Après le départ de Rabah Saâdane, qui a préféré jeter l’éponge, suite à la pression qu’il a subie après le semiéchec concédé par les Verts, les responsables de l’équipe nationale devront doter la sélection nationale d’un entraîneur référence, capable de la faire évoluer sur tous les plans. Ce dernier devra mettre en place un staff technique digne de ce nom, avec lequel il pourra mener l’équipe d’Algérie à bon port.

O

n se demande sur quelles pistes seront portées les regards de la fédération, et plus particulièrement le président Mohamed Raouraoua à partir desquelles sortira le nom du futur sélectionneur national (?) Pour le moment, rien n’a filtré concernant les noms portés sur le calepin du boss de la FAF. Toutefois, des noms circulent que ce soit dans les médias, à travers quelques sources aux faits des affaires de l’EN, ou à travers des discussions de rues. On parle de Madjer, de Menad, de Sandjak, De Troussier, et d’Alain Michel, pour le moment. Qu’en est-il au juste ? Que compte faire Raouraoua ? N ous le saurons dans les jours à venir. Pour le moment, c’est Benchikha qui a été appelé momentanément à la rescousse, pour assurer l’intérim après le départ de Saâdane.

Le président de la FAF ne veut surtout pas se tromper

Les supporters des Verts veulent un sélectionneur charismatique Maintenant que Saâdane est parti, les amateurs de la balle ronde nationale s’interrogent sur le nom de celui qui est attendu pour prendre sa place, comme on l’a dit plus haut. Au vu de l’ampleur qu’a prise la sélection nationale depuis qu’elle est revenue au premier plan sur la scène footballistique internationale, avec sa double participation à la CAN en Angola et au Mondial d’Afsud, il est normal

Le président de la FAF ne veut surtout pas échouer dans sa mission de mener l’EN à bon port. Pour objectif immédiat, la qualification à la prochaine CAN 2012 et ensuite enchaîner par une nouvelle participation à la Coupe du monde 2014 au Brésil. Pour cela, il sait qu’il doit faire le bon choix sur la question du nouveau sélectionneur auquel il sera fait appel. La problématique d’opter pour un sélectionneur algérien ou étranger est toujours de mise. Raouraoua ne veut rien faire dans la précipitation. Il veut faire les choses dans les règles de l’art et faire venir l’homme qui fera de l’EN une équipe vraiment solide, régulière dans ses performances et équilibrée dans ses différents compartiments. Tout le monde est d’accord là-dessus. Il ne veut surtout pas se tromper ! Qui succèdera donc à Saâdane ? La réponse est chez Raouraoua… A. M. A.

«Il ne faisait plus le poids» Abdelkader Tlemçani :

Je vous l’avais dit pendant la Coupe du monde en Afrique du Sud, Rabah Saâdane ne faisait pas le poids. L’équipe nationale a montré depuis Le Caire des insuffisances criantes, notamment sur le plan tactique. En plus, il n’y a jamais eu de discipline de jeu sur le terrain. Les joueurs s’em mêlaient les pinceaux. Ghezzal est un joueur qui pénalise plus l’équipe qu’il ne l’aide, et pourtant il a toujours été titulaire indiscutable. Le départ du coach national était indispensable. Malheureusement, on a encore perdu trois mois de préparation avec une semi-défaite à la clef. Je pense que quel que soit celui qui le remplacera, il ne sera pas aussi mauvais et l’équipe aura un meilleur rendement s’il y a une discipline. Il ne faut pas que l’équipe nationale soit prise en otage par certains professionnels qui n’ont rien prouvé jusqu’à maintenant.

Benkada :

«Son départ était attendu»

Il faut d’abord reconnaître que le métier d’entraîneur n’est pas aisé, que ce soit en équipe nationale ou en club. Le coach est soumis aux résultats et quand ceux-ci ne viennent pas, soit il a le courage de démissionner, soit il est renvoyé. Dans le cas de M. Saâdane, je ne sais pas comment se sont passées les choses. Mais ce qui est certain, c’est que son départ était demandé depuis longtemps par la majorité des sportifs algériens. Depuis la Coupe du monde et même avant pendant la Coupe d’Afrique. Si nous nous sommes qualifiés à la Coupe du monde sur un tir hasardeux d’Anthar Yahia, nous n’avons pas, par la suite, prouvé que nous étions un mondialiste valable. Nous avons été parmi les derniers classés et, paradoxalement, nous n’avons marqué aucun but. Le coach aurait dû faire des expériences, des changements. Mais il s’est focalisé sur son idée et celle-là a été une idée perdante. Il n’a pas, ou n’a pu oser. En plus, il a toujours été défaitiste si l’on s’en tenait à ses déclarations d’avantmatch, des déclarations qui ont semé le doute au sein de son équipe. Monsieur Raouraoua peut trouver un entraîneur qui fera mieux que M. Saâdane, même parmi ceux qui sont en Algérie M. T.

Les jours de Saâdane étaient bel et bien comptés !

U

ne grande frange de supporters de l’équipe nationale ne voulait plus voir Rabah Saâdane à la tête de la sélection nationale, en raison de la série des contreperformances enregistrées depuis quelque temps et des productions limites des camarades de Halliche qui ne parviennent pas à développer un jeu plaisant et efficace. Tant que l’équipe marquait et gagnait, personne ne trouvait à redire, même si parfois le onze national parvenait à s’imposer sans convaincre. Cela dit, il ne faut pas omettre de rappeler qu’il y a eu des matches où les Verts ont bien joué, quand même. Il était donc des plus prévisibles que Rabah Saâdane fasse les frais de cette situation, et le semi-échec enregistré vendredi dernier face à la Tanzanie n’a fait que précipiter le départ d’un Saâdane de plus en plus contesté, que ce soit par le public ou par la plupart des médias, notamment de la presse sportive. Ce dernier, qui pourtant venait tout juste, il y a quelques jours de cela seulement, de signer son nouveau contrat jusqu’en 2012, a, lui aussi, fini par décider de s’en aller. Sa décision a été prise après la rencontre, mais une fois qu’il a regagné l’hôtel militaire de Béni-Messous. En effet, lors de la conférence d’après-match, il n’avait pas du tout l’air déstabilisé en quoi que ce soit. Au contraire, il paraissait serein malgré le faux pas subi par la sélection. Mieux, il paraissait

déterminé et confiant pour la suite des évènements.

Que s’est-il passé pour l’amener à plier bagage ? Selon nos sources, il aurait craqué déjà au bord du bus qui devait acheminer l’équipe de Blida à Alger. Connu pour être un homme sensible, il aurait même versé quelques larmes, en cours de route. Une fois arrivé à destination, il n’a pas cessé de penser aux insultes proférées par les supporters des Verts à son encontre et en même temps…à sa famille. On croit savoir aussi, qu’il n’est pas resté insensible lorsqu’il a pris connaissance de la déclaration faite par Raouraoua aux journalistes qui l’ont accosté à sa sortie du tunnel menant aux vestiaires. Interrogé pour avoir son avis sur la contreperformance des Verts et l’avenir du sélectionneur national, l’homme fort de la fédération a eu une réponse sèche : «Je ne comprends pas ce mauvais résultat, pourtant l’Etat a mis tous les moyens pour permettre à l’équipe nationale de gagner ce match». Pour ce qui est de la question sur Saâdane, la réponse a été fort significative : «Je ne peux rien dire pour le moment». Ainsi, Saâdane a comme compris qu’il n’avait plus le soutien de Raouraoua, et il savait que dans ces conditions, il ne pouvait poursuivre sa mission en toute sérénité.

La déclaration de Raouraoua aurait précipité son départ

La déclaration de Raouraoua était comme un message transmis indirectement à Saâdane, en toute diplomatie. Le président de la fédération lui avait fait savoir, comme il l’a lui-même affirmé sur les ondes de la chaine III, qu’il était tenu par l’obligation du résultat pour le match de la Tanzanie, à défaut de quoi, il serait prié de quitter la table. Pour preuve, Raouraoua a de suite entériné la lettre de démission du coach national. Il n’a pas tenté de le convaincre de revenir sur sa décision. Alors que d’autres sources indiquent qu’il lui a tout simplement demandé de partir. La page Saâdane est donc à présent tournée. Certes, il aurait mérité de partir dans de meilleures conditions, pour ce qu’il a donné à l’EN, même si l’on ne partageait pas spécialement sa vision des choses et sa manière de procéder footballistiquement parlant, notamment sur l’aspect tactique et le côté offensif. Cela dit, l’histoire retiendra qu’il a qualifié l’EN à la Coupe du monde après 24 ans d’absence, en la faisant revenir par là même au premier plan. Cela, personne ne peut le lui enlever. Les résultats ne suivant plus, il est normal que son départ soit devenu inéluctable. Le football est ainsi fait… A. M. A.

CAN 2012/ Eliminatoires

Bon à savoir : Cette compétition dont la phase finale sera conjointement organisée par le Gabon et la Guinée Equatoriale, qui sont directement qualifiés, a enregistré l’engagement de 44 pays, répartis en 10 groupes de 4 et un groupe de 5, après le retrait de la Mauritanie et la levée de suspension du Togo. Seront qualifiés les 11 premiers de chaque groupe, le 2e du groupe K qui comprend cinq équipes et les deux meilleurs deuxièmes des dix autres groupes. Comme il y a eu le retrait de la Mauritanie, les résultats en aller-retour avec l’équipe classée dernière de chaque groupe, ne seront pas pris en considération au décompte final pour départager les équipes en lice pour la qualification.

Programme de l’EN :

Les dates des matches qualificatifs : -8, 9 ou 10 octobre 2010 : République Centrafricaine-Algérie -25, 26 ou 27 mars 2011 : Algérie-Maroc -3, 4 ou 5 juin 2011 : MarocAlgérie -2, 3 ou 4 septembre 2011: Tanzanie- Algérie -7, 8 ou 9 octobre 2011 : AlgérieRépublique Centrafricaine


04

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Et si c’était Gérard Houllier ? Il répond au profil recherché

Saâdane démissionne, désormais, les spéculations vont bon train concernant le nom de son successeur. Du côté de la fédération, on a commencé à évoquer des entraîneurs locaux et étrangers, susceptibles de prendre les rènes de l’équipe nationale qui a besoin d’un technicien au plus vite possible.

E

n effet, il ne reste qu’un mois avant la deuxième journée des éliminatoires de la CAN 2012. Les responsables du football algérien s’activent dans le but de nommer le technicien, en attendant, c’est le sélectionneur de l’EN A’ qui assure l’intérim. Si on parle avec insistance de Rabah Madjer et Mehieddine Khalef, il n’en demeure pas moins que la piste étrangère reste la plus plausible. En effet, les responsables de la FAF veulent éviter les erreurs du passé, et ouvrir une nouvelle page de l’EN, avec un technicien qui travaille dans le professionnalisme. Finis le bricolage et le social, les Verts ont besoin d’un technicien qui a une grande personnalité, qui a fait ses preuves par le passé, et qui est respecté aussi. Tout le monde doit connaître Gérard Houllier, ce technicien français qui a fait les beaux jours

de l’Olympique Lyonnais et de Liverpool, en remportant avec eux des titres. Sans club actuellement, Gérard Houllier serait en contact secret avec les responsables de FAF. Ayant exercé dans la DTN de l’équipe de France, Gérard i a acquis une grande expérience.

Il est libre et Aston Villa Insiste pour l’avoir Les responsables de la FAF doivent faire vite s’ils veulent vraiment bénéficier des services du très réputé Gérard Houllier. En effet, ce dernier est contacté par le club anglais, Aston Villa qui souhaite l’engager dans les jours qui viennent. Cela dit, selon nos informations, Gérard Houllier n’est pas très emballé par le challenge d’Aston Villa, lui qui est habitué à jouer les titres. En revanche, l’ancien directeur technique de l’équipe de France n’est pas contre l’idée de driver une équipe nationale ambitieuse.

Il a déjà déclaré qu’il n’était pas contre l’idée de venir Ainsi donc, Gérard Houllier pourrait être le nouveau sélectionneur des Verts. Il est à rappeler que le champion de France avec Lyon a déjà déclaré à la presse qu’il n’était pas contre l’idée de prendre en mains l’équipe d’Algérie. Certes, à ce moment-là (aux éliminatoires du Mondial-2010), le coach n’était pas encore prêt, d’autant que Rabah Saâdane était toujours en poste, et réalisait de grandes performances. C’est dire que les responsables de la FAF doivent juste user de leur langage persuasif, et faire un effort sur le plan financier afin d’assurer

Chadli : «Nous devons nous transcender à l’avenir»

nul. Nous avons dominé pendant tout le match, mais on a eu des difficultés à marquer. On a joué contre une équipe qui ne jouait pas le jeu Les Tanzaniens sont restés regroupés derrière, et cela ne nous a pas aidés à jouer notre véritable jeu.

Comment expliquez-vous ce semiéchec ? Il n’y a pas d’explications spéciales. Le football moderne est ainsi fait. Il n’y a plus de petites équipes. Personnellement, je préfère jouer les grandes équipes que les petites. La Tanzanie par exemple a fermé le jeu, et il va falloir chercher des solutions pour les matches à venir, car rien n’est perdu.

Le revenant attaquant de l’équipe nationale explique dans cet entretien qu’il nous a livré les raisons du semi-échec concédé face à la Tanzanie. Le joueur nous parle, par ailleurs, de l’avenir de l’équipe et de ses chances de se qualifier à la CAN 2012. Tout d’abord, quelles sont vos impressions sur le match ? Je pense que nous ne méritons pas le match

Voulez-vous dire que vos chances restent intactes malgré ce début raté ? Oui c’est clair. On a perdu deux points, et gagné un. Il reste cinq matches, et c’est à nous de rectifier le tir. Il va falloir battre notre concurrent qui est le Maroc. Nous devons nous transcender à l’avenir Comment avez-vous vécu votre retour à la sélection ? J’aurai voulu que ça se passe mieux, mais bon. On n’a pas gagné, mais ce n’est pas grave. Ça m’a fait plaisir quand même de retrouver mes coéquipiers, mais ma joie aurait pu être plus grande si on avait pu remporter les trois points de la victoire. Entretien réalisé par Amine Tirmane

les services d’un technicien très réputé comme Gérard Houllier.

Il connaît beaucoup de joueurs de la sélection Gérard Houllier répond à plusieurs critères qui le laissent devenir un sérieux prétendant pour la succession de Saâdane. Il faut dire que l’ancien driver de Liverpool connaît beaucoup de joueurs de la sélection, notamment ceux qui sont passés par le Centre de formation de Clairefontaine, à l’image de Yebda et Meghni, et aussi ceux qui ont fait toutes leurs classes dans les différentes sélections françaises comme Abdoun. Gérard Houllier a souvent fait l’éloge sur certains joueurs de l’EN à l’image de Yebda qu’il admire beaucoup. Tout ça pour dire que le coach français connaît bien la maison.

Il pourrait apporter sa rigueur et sa discipline tactique

Ce dont l’EN a besoin, c’est d’une rigueur qui manque à l’équipe depuis longtemps. En effet, plusieurs cas d’indiscipline ont été révélés durant cette dernière année, entre autres le cas Lemmouchia. D’aucuns pensent que le désormais ex-entraîneur de l’EN, Saâdane, ne pouvait pas gérer son groupe. C’est pour cela que les connaisseurs estiment que nos joueurs ont besoin d’un technicien très réputé, et qui est respecté aussi. C’est le cas de Gérard Houllier qui est connu par sa rigueur. L’excoach français est connu aussi pour sa discipline tactique, chose qu’on n’a jamais vu dans notre équipe nationale. Amine Tirmane

Belhadj :

«IL FAUT RESTER SOUDÉS»

face à la Tanzanie, les supportAprès le match nul concédé à Blida sélectionneur national, et ers n’ont pas manqué de conspuer le pe. Le latéral gauche équi leur rs démontrer sa colère enve risque de perturber Nadir Belhadj nous a affirmé que cela d estime que les Sad l d’A l’équipe. Par ailleurs, le joueur illes conditions pare dans s aire solid r joueurs doivent reste er notre pregagn r : «Nous avons fait de notre mieux pou y a pas eu n’ il s aprè s mai s, mier match des éliminatoire e advernotr iné dom s avon s nou ve, de chance. La preu mais le ons, casi d’oc saire, et on s’est créé beaucoup est très il ais, orm Dés ut. défa manque de réussite nous a fait supportles et feu, le pas a n’y Il és. soud r important de reste moments-là. De notre ers doivent nous soutenir dans ces redresser la barre dès de afin ux côté, nous ferons de notre mie plus le choix, il faut gagnle prochain match. En tout cas, il n’a A. T. er tousnos matches.»

A

Le Maroc cale à domicile Maroc 0 - République Centrafricaine 0

vant-hier en soirée, la sélection du Maroc a disputé son premier match des éliminatoires de la CAN 2012, en accueillant la modeste équipe de la République Centrafricaine. Le match s’est terminé sur le score de zéro partout, à la grande déception des Marocains qui voulaient profiter du match de l’équipe nationale algérienne pour prendre les rènes du groupe D. Car, pour rappel, l’EN est dans le même groupe que le Maroc. Lors de ce match face à la République Centrafricaine, les coéquipiers de Marouane Chamakh n’ont pas eu le rendement escompté. Il faut dire qu’il y a beaucoup de regrets chez le pays voisin, car désormais, rien n’est encore joué, du moment que les quatre équipes possèdent 1 point.

Le nul qui arrange les affaires de l’EN Ainsi donc, le Maroc n’a pas pu profiter du match nul par la sélection nationale la veille, à Blida face à la Tanzanie. Les Marocains avec leur match nul face à la

Centrafrique ont beaucoup de regrets. Cela dit, ce résultat nul arrange au plus haut point aux Algériens, qui, pourront désormais se rattraper. En effet, un résultat positif des Lions de l’Atlas aurait peut-être compromis les chances des Verts de revenir dans le haut du tableau.

La presse marocaine critique les Lions de l’Atlas Le match nul concédé par les Lions de l’Atlas contre la très modeste équipe de la République Centrafricaine, n’a pas laissé indifférente la presse marocaine. En effet, les titres marocains ont critiqué sévèrement leur sélection, d’autant plus que l’adversaire du jour n’était pas du tout un foudre de guerre. Elmountkhab a évoqué la situation au sein de l’équipe marocaine, tout en précisant que l’équipe n’est pas du tout prête, vu les défaillance techniques et tactiques enregistrées lors du match de la République Centrafricaine. ! A. T.

Cuperly : «J’assume en l’absence de Gerets» Dans une déclaration faite à la presse, l’entraîneur intérimaire des Lions de l’Atlas, David Cuperly affirme qu’il assumait toutes ses responsabilités, tout en demandant au public de faire preuve de patience : « J’assume mes responsabilités en l’absence de Gerets. Ça prendra le temps qu’il faut, six mois, un an ou deux ans, mais l’essentiel c’est que nous aurons l’équipe qu’il faut »


LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

La JSK avertit Al Ismaïly

05

JSK

En amical : JSK 3 - O Médéa 0

g Par Aomar Moussi

La formation kabyle, qui a repris le chemin des entraînements jeudi dernier, a livré une rencontre amicale, avant-hier soir au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

Geiger reviennent à la charge et parviennent à doubler la mise. Cette fois, c’est le néo-Kabyle qui s’est illustré de fort belle manière, en inscrivant un joli but. Après

jour. Encore une fois, l’ex-joueur du WA Tlemcen, Nabil Yallaoui, est revenu à la charge pour inscrire un troisième but, un deuxième pour

Geiger et son staff ont procédé à des changements, avec l’incorporation d’autres joueurs. Le résultat n’a pas connu de changement, et c’est sur ce 3 à 0 en faveur des

L

avoir effacé deux défenseurs, Nabil Yallaoui d’un lob trompe le gardien de but de l’OM, Naili. Continuant dans son pressing, la JSK est parvenue une nouvelle fois à tromper la vigilance de l’arrière-garde de son adversaire du

lui. On jouait la 42’, l’attaquant kabyle d’une puissante frappe des 30 mètres, ne laisse aucune chance, envoie le cuir en pleine lucarne et laisse le gardien médéen pantois, en ne constatant que les dégâts. En seconde période, Alain

L’ÉQUIPE ALIGNÉE :

1 mi-temps : Berrefane, Remache, Berchiche, Rial, Belkalem, Chérif El Ouazzani, El Orfi, Yallaoui, Tedjar, Azuka, Younes. re

Lions du Djurdjura que la partie s’est achevée, au grand bonheur des supporters kabyles venus voir de près leur équipe favorite. Cette démonstration de force de la JSK est un avertissement pour Al Ismaïly qui laissera certainement des plumes ce vendredi au stade de Tizi Ouzou. De toutes les façons, les joueurs kabyles sont décidés à frapper de nouveau, et ce, malgré qu’ils soient déjà qualifiés en demi- finales de cette ligue des champions africaine. A. M.

Yallaoui annonce la couleur 2e mi-temps : Mazari, Ziti, Oussalah, Rial (Meftah), Belkalem, Remache, Chérif El Ouazzani (Saidi), Naili, Yallaoui (Lemhane), Yahia Chérif, Hamiti.

Le transfuge du WA Tlemcen, Nabil Yallaoui, est en train de gravir les échelons petit à petit.

Alain Geiger. D’ailleurs, ce dernier, convaincu des grandes qualités de ce joueur, compte cette fois lui donner la chance en compétition officielle. Le prochain match qui va mettre aux prises les Jaune et Vert aux Ismaïliens, sera certainement une occasion pour Nabil Yallaoui de faire parler de

D

VERS SA TITULARISATION FACE À AL ISMAÏLY La prestation de premier ordre de Nabil Yallaoui face à l’O Médéa a

lui de nouveau. Après sa belle prestation, il est fort possible que Geiger fasse confiance à l’exjoueur du WAT et le titulariser d’entrée ce vendredi, surtout que Yahia Chérif sera absent pour motif de suspension. On le saura ce vendredi, nous y reviendrons… A.M.

Aoudia, Douicher, Asselah et Nessakh n’ont pas joué

Ph. Maracana

epuis son arrivée à la JSK, ce joueur ne cesse de déclarer que son heure viendra, et qu’à ses yeux seul le travail compte. Ce milieu offensif et qui peut jouer même comme attaquant, n’a pas bénéficié de chance pour jouer comme titulaire lors des précédents matchs de la Ligue des champions africaine. Mais cette situation ne l’a guère inquiété, bien au contraire, connaissant parfaitement son potentiel et de ses qualités, Yallaoui a bien saisi l’aubaine avant-hier à l’occasion du match amical, disputé au stade de TiziOuzou contre la formation de l’O Médéa. Nabil Yallaoui s’est illustré de fort belle manière en inscrivant un doublé, et de quelle façon. Deux vrais chefs-d’œuvre, d’un joueur qui promet beaucoup. Yallaoui annonce la couleur, et ce doublé est un message pour Geiger et ses collaborateurs.

Deux joueurs ont disputé toute la rencontre face à l’O Médéa. Il s’agit des deux défenseurs, l’arrière droit Belkacem Remache et du stoppeur Essaid Belkalem. Ces deux joueurs ont été à la hauteur des aspirations du coach Alain Geiger. Ce dernier a préféré donc, ne pas les remplacer.

BELKALEM BUTEUR Ph. Maracana

es camarades de Nassim Oussalah, ont donné la réplique à leurs homologues de l’olympique Médéa. Ce match était une occasion pour le staff technique, de revoir à l’œuvre ses joueurs, et de donner la chance, aux éléments qui n’ont pas beaucoup de temps de jeu et qui n’on pas joué. L’équipe kabyle n’a pas fait dans le détail, en s’imposant sur un score large de 3 buts à 0. Trois réalisations signées toutes, durant la première période. Pendant la demi-heure de jeu, les joueurs de l’OM de Khaled Lounici, ont su comment tenir tête aux joueurs de la JSK. Mais, avec le pressing exercé par les partenaires de Chérif El Ouazzani, l’équipe de l’OM a cédé au finish, en encaissant un premier but à la 31’ minute. En effet, sur un coup franc bien botté, par le milieu offensif Saâd Tedjar, Belkalem, bien placé au 2e poteau, saute et d’une tête piquante, ouvre la marque. Deux minutes plus tard, les protégés de

REMACHE ET BELKALEM ONT JOUÉ TOUT LE MATCH

été bien saluée et par les supporters présents dans les tribunes, mais aussi par le staff technique kabyle. Yallaoui, qui a joué comme attaquant, a été époustouflant durant le temps qu’il a passé sur le terrain. Il était au four et au moulin, et au finish deux jolis buts marqués respectivement à la 33’ et 42’. Ces deux réalisations, ont donné à réfléchir au staff technique de la JSK, et plus particulièrement à l’entraîneur en chef

En plus de Coulibaly qui se trouve avec la sélection de son pays, quatre joueurs n’ont pas pris part au match qui a opposé la JSK à l’OM. Il s’agit de l’attaquant Mohamed Amine Aoudia, du milieu récupérateur Lamara Douicher, du latéral gauche Chemseddine Nessakh et du gardien n°1 Malik Asselah. DU MONDE DANS Ces quatre joueurs ont été LES TRIBUNES ménagés par Même si ce n’était qu’un match amical, les supportle staff ers ont tenu à marquer de leur présence ce rendez-vous techayant opposé leur équipe favorite à l’Olympique de nique, Médéa. car ils Ils étaient environ 2000 spectateurs à suivre les débats entre ne sont les 22 acteurs. Les supporters kabyles étaient très contents, pas de la prestation de leurs favoris, et ce, à quelques jours encore seulement du match comptant pour l’avant-dernière rétablis et en journée de la phase des poules de la Ligue des possession de champions africaine, face à Al Ismaïly leurs moyens. d’Egypte.

Revoilà Hamiti

Le capitaine Essaïd Belkalem, ne s’est pas contenté uniquement de son rôle de défenseur, mais il a aussi participé à la victoire de son équipe, en marquant l’un des trois buts de la rencontre. En effet, c’est Belkalem qui a ouvert la marque pour la JSK, et ce, à la 31’ d’une tête piquante, en ne laissant aucune chance au gardien de but de l’O Médéa, Naïli, pour capter le cuir.

DOUBLÉ DE YALLAOUI Le néo-Kabyle, l’attaquant Nabil Yallaoui est sur la bonne voie. Malgré son statut de remplaçant, ce joueur aux grandes qualités, n’a pas baissé les bras et a continué à travailler davantage pour gagner des galons auprès du staff technique. Avant-hier, face à l’Olympique de Médéa, Yallaoui s’est illustré de fort belle manière. Il était époustouflant en marquant deux buts des trois de son équipe. Le premier d’un joli lob à la 33’ et le second à la 42’ d’un tir puissant, envoyant le cuir en pleine lucarne et laissant le gardien médéen pantois.

LE JEUNE MEFTAH ALIGNÉ Le staff technique de la JSK a de nouveau fait confiance au jeune Chabane Meftah. Avanthier face à l’OM, ce jeune qui est encore junior, a pris part au match amical, en faisant son entrée, en seconde période, en remplaçant Ali Rial. Meftah, qui a déjà pris part au match amical disputé face au NARB Réghaia, a été incorporé par Alain Geiger avant-hier. Ce jeune est pétri de qualités et il est promu à un bel avenir, à condition qu’il persévère dans le travail. A. M.

Après une absence d’environ un mois, l’attaquant kabyle Farès Hamiti qui a repris du service avec ses partenaires, jeudi passé, a pris part au match amical d’avant-hier. Hamiti a été aligné au début de la seconde mi-temps. L’attaquant de la JSK a fait de son mieux, durant les trois quarts d’heure qu’il a passés sur le terrain. Hamiti commence à retrouver ses forces petit à petit, et d’ici quelques jours, il fera parler la poudre de nouveau.


06

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

LIGUE DES CHAMPIONS

ZITI : «On doit s’imposer»

Le latéral droit des Jaune et Vert, Mohamed Khoutir Ziti en l’occurrence, pense qu’avec l’esprit qui règne actuellement au sein du groupe, l’équipe peut aller loin dans cette Ligue des champions africaine et réaliser ses objectifs. Il estime aussi que son équipe n’a aucune raison de rater son match contre Al Ismaïly ce vendredi.

Quelle lecture faites-vous sur ce match amical face à l’O Médéa ? C’est un match de préparation pour nous, le résultat ne nous intéresse pas, le plus important pour nous c’est de rester compétitifs, et ce, afin d’être prêts pour ce rendez-vous important qui nous attend ce vendredi face aux Ismaïliens. Donc, on est appelés à se préparer comme il se doit pour ce match retour. Parlez-nous de l’ambiance

au sein du groupe à l’entraînement ? Il y a une très bonne ambiance au sein du groupe. On prépare notre match dans la sérénité. Tous les joueurs travaillent sérieusement et sont tous conscients de la tâche qui les attend ce vendredi. Dans l’ensemble, je dois dire qu’on est bien concentrés et j’espère qu’on fera un grand match contre Al Ismaïly. Qu’attendez-vous de ce match retour ? La victoire à tout prix ! Après, ce qui sera important, c’est le contenu. Il faudra être solide, voir la façon avec laquelle on va aborder ce match retour et dans quel état d’esprit. Ce sera intéressant de voir comment cela se passe, parce qu’ensuite, c’est sur ce match qu’on s’appuiera pour travailler. Comment imaginez-vous le scénario de cette rencontre ? Je ne pense pas que notre adversaire fermera le jeu. Ils ont une équipe technique, joueuse, avec des éléments capables de faire la différence à tout moment. Comme nous voulons prendre les trois points, il faut s’attendre à un beau match. Il est important de remporter cette empoignade, et ce, afin de conserver notre place de leader.

TOURS DE PISTE POUR AOUDIA ET DOUICHER

Quant aux deux joueurs, l’attaquant Mohamed Amine Aoudia et le milieu récupérateur Lamara Douicher, ces deux derniers qui souffrent de blessures, se sont contentés avant-hier d’un travail en solo. Au moment où leurs coéquipiers donnaient la réplique à leurs homologues de l’O Médéa, Aoudia et Douicher se contentaient de faire des tours de piste, avant d’aller prendre leur douche.

TRAVAIL SPÉCIFIQUE POUR NESSAKH

Pour ce qui est du latéral gauche Chemseddine Nessakh, ce joueur n’est pas encore rétabli de sa blessure. Nessakh est soumis à un travail spécifique. C’est le kiné du club Guillou qui a pris en charge le joueur. D’ailleurs, avant-hier avant le début du match face à l’OM, et après avoir effectué quelques tours de piste, Nessakh s’est contenté par la suite de quelques exercices sous la houlette et l’œil vigilant de Guillou. A. M.

Asselah s’est entraîné à 18h… Le gardien de but Malik Asselah s’est entraîné hier tout seul. Il s’est contenté d’un travail en solo. Le keeper kabyle s’est entraîné à 18h, et s’est présenté au moment du match, en tenue de ville. Il a suivi la rencontre de la main courante avec les dirigeants du club.

…et devait s’entraîner hier avec le groupe Malik Asselah devait s’entraîner hier avec le reste du groupe. Le keeper kabyle sera présent ce vendredi à l’occasion du match JSK-Al Ismaïly. Maintenant reste à savoir si le coach va l’aligner ou pas, sachant que la JSK est déjà qualifiée en demi-finales dans cette ligue des champions africaine. A. M.

N’avez-vous pas d’appréhensions par rapport à la qualité de l’adversaire ? Si, quelques-unes quand même. Al Ismaïly reste un adversaire coriace qui n’est jamais facile à jouer. Il laisse très peu d’espaces, ce qui fait que devant les occasions ne sont pas légion. Toujours est-il, à chaque équipe ses faiblesses. Parfois, ça peut se jouer sur un rien, c’est comme ça. On prend les choses très au sérieux. On sait très bien que notre adversaire fait de cette Ligue des champions africaine son objectif, mais nous aussi on veut aller le plus loin possible dans cette compétition qui a son charme. Certes, cela va être très disputé, mais on saura comment venir à bout de cette coriace équipe d’Al Ismaïly ce vendredi au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

Ph. Maracana

JSK

Confiants donc ? Tout à fait, on est capables de remporter ce match, comme on l’a déjà fait lors de la phase aller. Notre équipe qui a effectué une très bonne préparation cette saison aura son mot à dire dans cette Ligue des champions africaine. Comment se présente la suite du parcours pour vous ? Elle se présente sous de bons auspices. Jusqu’à maintenant, on est leader du groupe. Et on fera de notre mieux pour rester sur cette dynamique. La JSK est composée de bons joueurs qui ne badinent pas avec le travail et je pense que nous avons des atouts à faire valoir dans cette prestigieuse compétition. Cela étant, on aura le temps pour préparer ce match retour face Al Ismaïly qui est prévu pour ce vendredi. A quelques jours seulement de ce match face à Al

Ismaïly, pensez-vous que vous serez au rendez-vous pour réussir un bon résultat ? Je pense qu’on est condamnés à attaquer cette rencontre en force. Je crois qu’on est tous déterminés pour décrocher la victoire. Donc, l’erreur n’est pas permise pour nous. On est tous conscients de la lourde tâche qui nous attend, et on saura comment procéder pour confirmer notre bonne santé. Moi et mes

coéquipiers sommes animés d’une grande volonté, ce match qui nous attend ce vendredi est très important pour nous, et on n’a pas le droit à l’erreur. Seul un bon résultat nous intéresse, et on fera tout ce qui est en notre pouvoir pour empocher les trois points de la victoire ; je pense que les choses sont claires, si on veut garder la place de leader, il nous faut un probant résultat. Entretien réalisé par Aberkane S.

Hébergement à l’hôtel Amraoua

La délégation d’Al Ismaïly forte de 31 personnes, qui arrivera à Tizi Ouzou aujourd’hui, sera hébergée à l’hôtel Amraoua. Les Ismaïliens joueront ce vendredi le match de la dernière chance, face à la JSK. L’équipe d’Al Ismaïly occupe la dernière place du groupe, avec dans son Cette rencontre qui va mettre aux prises la JSK à Al Ismaïly, compteur uniquement 3 petits aura une large couverture médiatique. En plus de la presse points. nationale qui va couvrir ce match, celle de l’Egypte sera présente en force à Tizi Ouzou. Sept journalistes accompagneront l’équipe d’Al Ismaïly en Algérie. Les journalistes égyptiens éliront domicile, à l’hôtel Amraoua, comme ce sera le cas pour l’équipe.

La presse égyptienne en force à Tizi

L’équipe d’Al Ismaily arrivera Le gouverneur d’Ismaïlia aujourd’hui sera du voyage Le futur adversaire de la JSK, s la Le gouverneur de la ville d’Ismaïlia sera du voyage, avec l’équipe des Darawiches. Pour rappel, lors du match aller disputé en Egypte face à Al Ismaïly, les autorités de la ville d’Ismaïlia, à leur tête le gouverneur, ont réservé un accueil des plus chaleureux à la délégation kabyle qui était mise dans de bonnes conditions. Le wali de Tizi Ouzou veut rendre la pareille à son homologue d’Ismaïlia et à l’équipe d’Al Ismaïly en les mettant dans de bonnes conditions. A. M.

Al Ismaily est attendu dan journée d’aujourd’hui en Algérie. La délégation forte de 31 personnes, une fois à Alger ralliera directement la ville des Genêts où elle prendra ses quartiers, dans l’établissement hôtelier Amraoua.


LIGUE DES CHAMPIONS

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

“Fêter l’Aïd en leader»

07

JSK

A J-4 DU MATCH FACE AL ISMAILY

g Par Aberkane Saïd

Il ne reste que quatre jours pour la préparation du prochain rendez-vous prévu ce vendredi contre Al Ismaily pour le compte de la cinquième journée de la phase des poules de la Ligue des champions africaine.

Ph. Maracana

L

a JSK, qui est leader du groupe B avec 10 points dans son compteur, avec un écart de 5 longueurs sur son dauphin, ambitionne sérieusement de classer le dossier d’Al Ismaily avec une quatrième victoire de rang qui permettra aux Jaune et Vert de conforter leur première place. En tout cas, dans le camp des joueurs, une détermination hors normes anime tout le groupe qui ne pense qu’à la victoire. «Il est clair qu’ Al Ismaily, et malgré sa défaite au Nigeria face au FC Heartland, ne sera pas facile à manier. Et c’est pour cette raison précise que le groupe est hyper motivé et bien décidé à se mettre sérieusement au travail pour ne rien lâcher lors de ce match retour où on se doit d’être au rendez-vous pour confirmer notre bonne santé et notre bon début», nous dira le capitaine Lamara Douicher. Même son de cloche chez les autres joueurs qui espèrent tous passer une fête de l’Aïd calme et sereine, tout comme leurs supporters qui ne veulent aucunement revivre les mésaventures et les scénarios cauchemardesques des saisons précédentes. «Pour passer une belle fête de l’Aïd, il faut battre Al Ismaily et ce, quelles que soient les difficultés. L’équipe a jusqu’à présent effectué un début fulgurant et ce n’est pas à cette étape précise qu’elle va flancher», a indiqué l’attaquant Aoudia Mohamed Amine. Des propos fortement appuyés par son complice en attaque, Yahia Chérif, qui nous dira : «Personnellement, j’ai vécu avec la JSK l’année passée des moments très difficiles avec les mauvais résultats enregistrés. Dieu merci, c’est loin d’être le cas cette saison,

du moment qu’on est qualifiés pour les demi-finales de la Ligue des champions africaine grâce à nos quatre bons résultats réalisés lors de cette phase des poules, dont 3 ont été acquise lors de ce mois sacré de Ramadhan. J’espère de tout cœur qu’on terminera la rencontre de ce vendredi face à Al Ismaily sur une bonne note, comme cela, la grande famille de la JSK passera une fête de l’Aïd très paisible.» Loin des considérations

religieuses et sentimentales, l’entraîneur Alain Geiger espère de son côté remporter cette rencontre, avant d’enchaîner avec le prochain match face au FC Heartland, le dernier de cette phase des poules qui s’annonce d’ores et déjà difficile. «Je sais parfaitement que les joueurs et les supporters kabyles souhaitent vivement passer la fête dans les meilleures conditions possibles et je respecte entièrement cette attitude.

Vers la titularisation d’El Orfi et Remache Ayant pris place sur le banc des remplaçants à partir duquel ils ont suivi toute la première mi-temps du match de dimanche dernier contre Al Ahly, Hocine El Orfi et Remache avaient, dès leur incorporation en seconde période, complètement inversé la tendance. Tout le stade du Cairo Stadium ne comprenait pas comment le staff technique avait pu laisser ces deux atouts sur le banc durant toute la première mi-temps. Cette fois, Naïli sera absent face Al Ismaily, au moment où El Orfi et Remache son prévus comme titulaires pour ce match contre les Ismaïliens, où ils seront chargés d’animer le jeu en compagnie de Remache, dont ce sera la première titularisation avec la JSK.

Normalement, les joueurs savent très bien ce qu’ils doivent faire pour nous mettre tous d’accord», précise l’entraîneur Alain Geiger qui mise énormément sur les trois points. «Je ne vous cache pas que la victoire ce vendredi contre Al Ismaily m’intéresse beaucoup et j’espère que le groupe répondra présent ce vendredi au stade du 1er Novembre et ce, malgré la difficulté de la tâche contre cette redoutable équipe égyptienne d’Al Ismaily, qui n’aura qu’un seul objectif, celui d’effacer le fameux 2 à 1 concédé contre le FC Heartland lors de la précédente journée», a-t-il ajouté. Tout compte fait, tous les Kabyles sont unanimes à dire que les trois points de la victoire doivent rester à Tizi Ouzou pour consolider la première place du groupe B, et qui permettront à la grande famille kabyle de passer la fête de l’Aïd dans la joie et avec le sourire. A. S.

Les Kabyles ont les moyens de réaliser un autre succès

Malgré que ce match retour face Al Ismaily se jouera au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou et devant leurs supporters, il s’annonce très difficile pour les Canaris du Djurdjura. Personne ne doute des capacités de ces derniers, eux qui n’ont perdu aucun match dans cette phase des poules, glanant 10 points dans les quatre rencontres disputées.

Douicher ont bel et bien pris leurs dispositions en accentuant la cadence, tout en essayant de garder leur concentration. Les Ismaïliens, qui sont dans une situation difficile après leur dernier faux pas enregistré face au FC Heartland, tenteront le tout pour le tout afin de se racheter devant les Kabyles. Le staff technique de la JSK, à sa tête l’entraîneur en chef Alain Geiger, n’a rien laissé au hasard en soumettant ses joueurs à un travail chargé, tout en essayant de confirmer leur bonne santé.

C

Etre efficaces devant

Ph. Maracana

ela veut dire que les coéquipiers de Saïd Belkalem recevront la formation d’Al Ismaily dans la peau de favori qui n’a encaissé qu’un seul but. Avec une défense qui tient bon et qui marque aussi, comme ce fut lors du match aller face Al Ismaily et Al Ahly, l’attaque kabyle est prête aussi à cracher le feu, cette fois-ci à domicile, d’autant plus qu’Izu Azuka, qui attend sa chance avec impatience, se trouve dans une forme éblouissante. De même que Yallaoui, qui montre de très belles choses lors des séances d’entraînement. Sans parler du retour de Hamiti, Aoudia, Tedjar Douicher et Naïli, considérés comme des piliers de l’équipe. Ces jeunes talentueux joueurs sont déterminés à relever le défi et prouver que le joueur local, qui a été longtemps marginalisé, a les moyens de participer aux grands rendez-

vous et même battre n’importe quelle équipe.

Opération concentration pour les Canaris A l’approche de ce rendez-vous avec les Ismaïliens, tout le monde dans la maison

kabyle est mobilisé pour la circonstance. Les joueurs qui auront à affronter leurs homologues d’Al Ismaily au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou affichent une grande confiance et sont concentrés sur cette rencontre. Connaissant la difficulté de cette empoignade, les coéquipiers de Lamara

Si, concernant le volet psychologique le plus important sera de garder ce même état d’esprit, sur le plan du jeu l’idéal pour l’équipe est de confirmer sa bonne santé et surtout son efficacité devant les bois adverses. C’est le souhait de tous en Kabylie. Avec une attaque plus performante, l’équipe finira la partie en roue libre ; travailler la concentration devant les buts est le plus important pour les attaquants. Là aussi, la solution ne peut pas venir seulement des avants de l’équipe, mai aussi des joueurs des autres compartiments, car dans le football moderne, la défense commence en attaque, en empêchant l’équipe adverse de faire le jeu et le développer ; on espère qu’on gardera cet état d’esprit pour le bien de l’équipe. A. S.


08

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Aït Ouamar second forfait face à l’ESS USMA

Les Usmistes rentrent aujourd’hui

C’est hier que les Rouge et Noir se sont entraînés pour la dernière fois au centre Leonard de Vinci. En effet, depuis trois semaines à Lisses où ils ont effectué leur second stage de préparation, les Usmistes devaient quitter les lieux aujourd’hui pour rentrer au pays. Les coéquipiers de Mohamed Amine Aouamri prendront donc le vol en début d’après-midi à destination de l’aéroport international d’Alger. Une fois rentrés, les joueurs auront, pour rappel, cinq jours de repos avant de reprendre du service à Bologhine.

g Par Toufik Brahim

Ph. Maracana

Il y a quelques jours, nous avons révélé que Ilyes Ziane-Chérif ne sera pas concerné par le premier match de championnat cette saison à cause d’une suspension qu’il a écopé lorsqu’il portait le maillot de l’ASO Chlef, et qu’il n’a toujours pas purgé.

R

ecruté cet été pour palier le départ de Ali Rial à la JSK, les responsables du club ont été désagréablement surpris en apprenant que le néodéfenseur central ne pourra pas prendre part au premier match face à l’Entente de Sétif prévu le 24 de l’actuel mois et c’estd’ailleurs pour cette raison que Noureddine Saadi prépare le jeune Farouk Chaffai pour qu’il soit titularisé la première journée du nouvel exercice. En fin de compte, l’ancien joueur du MCS ne sera pas le seul à être out face au vicechampion en titre, puisque un nouvel élément s’est joint à lui. Il s’agit de Hamza Aït Ouamar. N’ayant toujours pas purgé une suspension, le milieu de terrain défensif des Rouge et Noir est ainsi forfait pour la première sortie de son équipe à domicile lors de la saison 2010/2011. Élément clé dans le onze de l’ancien coach du MCA et de l’ESS, Aït Ouamar sera donc

Heriat ou Khoualed pour le remplacer

indisponible à son tour contre l’Entente.

Pour le remplacer, Noureddine Saâdi n’aura pas trop de difficulté pour trouver une solution. En effet, le premier responsable du staff technique dispose de plusieurs choix. Le premier candidat à prendre la place de l’ancien Belouizdadi n’est autre que Khoualed. Souvent utilisé sur le couloir droit, il a souvent occupé ce poste dans l’entrejeu, mais souffrant d’une blessure au niveau de l’épaule, il a raté la moitié du premier stage, et le second qui s’est

déroulé à Lisses. Pas au top physiquement jusqu’à présent, Saâdi pourrait compter aussi sur Hamza Heriat. L’une des nouvelles recrues des Rouge et Noir. Impressionnant depuis son arrivée, le transfuge de l’USB gagne du galon. Aligné dans le onze de départ face à Troyes, il a pris part à l’intégralité de la rencontre. Satisfait de son rendement, il est en pole position pour pallier la défection de Aït Ouamar. La dernière option n’est autre que celle de Mohamed Amine Saïdoun. Pour l’instant, aucune décision n’a été prise, mais tout T. B. sera clair dans les jours à venir.

CRB

Lahouamed et Baâ peuvent jouer en juniors Ph. Maracana

AUJOURD’HUI, ENTRAÎNEMENT AU 20AOÛT Ce soir, les hommes de Gamondi auront une séance d’entraînement au stade du 20-Août. La séance débutera à 22h 30.

LE MATCH DE L’USMH AVANCÉ POUR DEMAIN Les Belouizdadis disputeront une autre joute amicale demain. Comme signalé dans notre précédente livraison, le prochain adversaire du Chabab n’est autre que le voisin harrachi. Le match était prévu pour le 9 du mois en cours, mais voilà que le staff technique des deux équipes a décidé d’avancer le match pour demain, et ce, afin de permettre aux joueurs résidant hors d’ Alger d’aller passer les fêtes de l’Aïd chez eux. A. T.

Il est sans conteste l’attaquant le plus en forme du moment. En effet, Nouri Ouznadji auteur d’un doublé face à l’Estac vendredi dernier a prouvé qu’il ne compte pas cirer le banc des remplaçants cette nouvelle saison. Déjà buteur face à l’AS Evry et face aux Lilas, l’ancien Husseindéen a marqué jusqu’à présent cinq buts en autant de matchs. Une bonne performance pour celui qui a terminé la saison passée en force.

Ziane-Chérif aux soins

Souffrant d’une blessure au genou, Ilyes Ziane-Cherif n’a pas été concerné par la dernière rencontre amicale disputée par son équipe. En effet, le néo-defenseur central des Rouge et Noir ne s’est contenté que d’une séance de soins. Non disponible pour le premier match de championnat face à l’ESS, l’ancien joueur de Chlef ne pourrait renouer avec la compétition qu’une fois sur Alger où les responsables du club ont déjà programmé des matchs amicaux face au CRB et au RCK.

Bourekba, le nouveau buteur du Chabab

g Par Amine Tirmane

tant plus qu’ils sont liés avec le club phare de Laâqiba. Cette affaire a suscité une grosse polémique, notamment chez les supporters du Chabab qui donnent beaucoup d’importance aux jeunes. Alors que les joueurs s’entraînent toujours avec l’équipe fanion, une source sûre nous a

Ouznadji cinq matchs, cinq buts !

L’auteur du but face à Blida

En attendant le mercato hivernal

N’ayant pas bénéficié de licences, les deux jeunes joueurs du CR Belouizdad, en l’occurrence Lahouamed et Baâ ne peuvent pas jouer les matches officiels. Pour rappel, c’est la veille de la date butoir des transferts que les deux promus ont appris la nouvelle par les dirigeants belouizdadis. Ces derniers ont toutefois rassuré les deux joueurs, en leur signifiant qu’ils ne seront pas libérés, et qu’ils resteront avec le club jusqu’au mois de janvier prochain, pour la période d’enregistrement. Déçus, Lahouamed et Baâ n’avaient d’autres choix que d’accepter la suggestion des dirigeants, d’au-

LIGUE 1

révélé que les deux jeunes joueurs peuvent jouer les matches officiels avec l’équipe junior. Lahouamed et Baâ continueront à s’entraîner avec les seniors, et joueront les matches officiels avec les juniors, et ce, jusqu’à la prochaine période d’enregistrement. A. T.

Recruté cet été en provenance de l’USM El Harrach, l’attaquant Ramzy Bourekba est en train de s’affirmer de match en match avec sa nouvelle équipe. Critiqué lors des premiers matches par les supporters du Chabab de Belouizdad, finalement, le joueur a pu s’imposer en cette période de matches amicaux. Ramzy Bourekba a marqué beaucoup de buts, et promet donc une belle saison. Certains pensent même que Bourekba pourrait prendre la place de Saïbi en pointe de l’attaque, d’autant que Saïbi était blessé, et a raté une bonne partie du stage, alors que le jeune Slimani semble être indétrônable, lui qui ne cesse de s’illustrer.

Le Chabab pas encore prêt

Il forme un bon duo avec Slimani Ainsi donc, le joueur Bourekba affiche une excellente forme en cette période de joutes amicales. En attendant le début de la saison, Bourekba semble être l’attaquant le mieux indiqué pour débuter le championnat avec Slimani. Ce dernier est un élément indispensable de l’échiquier de Gamondi. Ce qui est bien pour le compartiment offensif du Chabab, c’est cette entente entre Bourekba et Slimani. Les deux joueurs sont compatibles sur le terrain, et ce duo a beaucoup fonctionné. Le coach Gamondi semble avoir déjà préparé sa paire d’attaque, en attendant l’éventuel retour en force de Saïbi qui relève tout juste de blessure. A. T.

CRB 1 – USMB 1

Avant-hier, le Chabab de Belouizdad a disputé une rencontre amicale face à la formation de ligue, à savoir l’USM Blida. La rencontre fut très disputée entre deux équipes qui se cherchent encore à l’approche du début de saison. Les Belouizdadis, menés par un onze composé majoritairement des cadres de l’équipe, ont eu des difficultés à percer une bonne défense blidéenne. Cela dit, les partenaires de Slimani n’ont pas voulu trop forcer, de peur de contracter des blessures, d’autant que les Blidéens fusaient d’un jeu dur. Lors de cette rencontre, les gars de Laâqiba ont bien maitrisé leur jeu en première mi-temps, mais la fatigue a eu raison des partenaires de Benaldjia en seconde mi-temps. En tout cas, le match nul face à Blida ne veut nullement dire que le Chabab est en baisse de régime après sa défaite face au HAC, car les joueurs ressentent une fatigue due à la fin du mois sacré, durant lequel ils ont enchaîné avec plein de matches amicaux. A. T.

Boukria rejoint l’infirmerie

Le latéral gauche du Chabab de Belouizdad, Boukria, souffre d’une légère blessure. L’exdéfenseur de la JS Kabylie n’a pas pris part au match d’avant-hier face à l’USM Blida, disputé au stade du 20Août.


LIGUE 1

09

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

C’est déjà l’état d’urgence au Mouloudia MCA Alain Michel dans le futur staff des Verts

g Par Mounir Benkrami

La démission de l’entraîneur national, Rabah Saâdane annoncée samedi dernier, a ouvert la porte à toutes les spéculations et toutes les rumeurs concernant le futur patron des Verts.

Ph. Maracana

D’

ailleurs, chaque organe de presse préfère mettre les noms qui lui conviennent sans aucune réflexion. Ainsi, les noms de Madjer, Saïb, Bouali, Guendouz et beaucoup d’autres sont de plus en plus cités en sachant que Benchikha qui n’est autre que l’entraîneur des A’ et des espoirs aura la lourde tâche de diriger les Verts lors de leur prochaine sortie en République centrafricaine prévue le mois d’octobre et qui rentre dans le cadre de la deuxième journée des éliminatoires de la CAN-2012. Tout en citant plusieurs noms algériens, on évoque aussi la piste étrangère qui est, d’ailleurs, la plus plausible d’après certaines sources à la Fédération algérienne de football. Et parmi les noms des entraîneurs

étrangers déjà cités, on retrouve l’actuel coach du Mouloudia d’Alger, le Français Alain Michel en l’occurrence. Ouvrons ici la parenthèse pour signaler que ce n’est pas la première fois que le nom d’Alain Michel soit annoncé puisque, si on se souvient bien, le technicien français a été, à maintes reprises, pressenti au poste de sélectionneur national ou du moins, figuré dans le futur staff technique national. Et même si jusqu’à l’heure actuelle, aucune démarche officielle n’a été entreprise du côté de la Fédération algérienne de foot-

ball, on commence sérieusement à s’inquiéter au sein du vieux club algérien. En effet, puisque les Mouloudéens ne veulent aucunement entendre parler d’un quelconque départ de l’entraîneur Alain Michel qui fait depuis quelque temps, l’entière unanimité que ce soit dans le camp des dirigeants, des joueurs et aussi des supporters. Ce qui signifie qu’un éventuel départ de l’ancien manager général de Grenoble sera très mal apprécié par l’ensemble de la grande famille mouloudéenne. Pour rappel, le divorce à l’amiable entre Alain

Michel et la direction du MCA annoncé le mois de décembre dernier juste après la fin de la phase aller, a vraiment secoué tous les Mouloudéens en dépit du grand désarroi du technicien français qui s’est vu contraint d’accepter une offre émanant d’une équipe des Emirats pour régler quelques soucis financiers en France. Six mois plus tard, la direction du MCA fait une nouvelle fois appel aux services d’Alain Michel pour prendre le relais des mains de son compatriote François Bracci qui ne faisait plus l’unanimité. Donc, aujourd’hui, les

Mouloudéens ne veulent pas revivre la même mésaventure d’autant plus que leur équipe est non seulement le champion d’Algérie en titre, mais doit aussi relever plusieurs défis de taille cette saison. Pour en savoir un peu plus sur l’éventuel départ de l’entraîneur mouloudéen, il faudra attendre les tout prochains jours. D’ailleurs, les Mouloudéens espèrent de tout cœur que Raouraoua engage un autre entraîneur dans les plus brefs délais pour exhaler un grand «ouf» de soulagement. M. B.

«Je ne peux pas commenter une rumeur» ALAIN MICHEL PERSISTE

Quel commentaire faitevous sur cette histoire de l’équipe nationale algérienne ? Sincèrement, je n’ai absolument rien à dire pour la simple et unique raison, que personnellement, je ne peux pas commenter une rumeur. J’ai lu ici et là que j’étais annoncé comme futur sélectionneur national, mais ce n’est que de simples spéculations et rien d’autre. Il n’y a eu aucun contact ni aucune touche avec les responsables du football algérien. Donc, comment peut-on parler d’une chose qui n’existe même pas (rires). Et même si c’est le cas, je ne peux pas aborder ce sujet à l’heure actuelle par respect à M. Rabah Saâdane qui a quand même effectué du bon travail et je le félicite au passage pour tout ce qu’il a fait. En plus, je suis toujours l’entraîneur du Mouloudia d’Alger et je me sens même très à l’aise.

Mais Alain Michel a, à maintes reprises, déclaré que le poste de sélectionneur national figurait sur la liste des ambitions, n’est-ce pas ? Effectivement, j’ai dit ça mais sans faire allusion à la sélection algérienne. Moi, j’ai parlé du poste de sélectionneur en général qui me tente et qui donnera à coup sûr, une autre dimension à ma carrière d’entraîneur.

Et si les responsables du football algérien vous sollicitent, quelle sera votre décision ? En toute franchise, je ne peux vous dire quoi que ce soit du moment que je vois rien venir. Il faut donc attendre cette fameuse sollicitation et après on verra, pas à l’heure actuelle. Mais savez-vous que les Mouloudéens tiennent beaucoup à vous ? Ça me fait chaud au cœur d’entendre ces belles choses et j’en suis très honoré. Cela prouve que les Moulouéens me font toujours confiance et celle-ci est très importante pour un entraîneur. Espérons que tout cela dure encore et encore car personnellement, je veux toujours aller de l’avant sans regarder derrière. En parlant d’avenir, com-

ment voyez-vous le Mouloudia version 2010/2011 ? Je pense que notre équipe aura une nouvelle fois son mot à dire cette saison. On a, jusque-là, effectué une bonne préparation et on espère garder cette cadence jusqu’au coup d’envoi du championnat. Les blessures ne vous inquiètent pas ? Pas vraiment car il ne s’agit pas de graves blessures comme ce fut le cas avec Daoud l’année dernière. Normalement, tous les joueurs blessés seront opérationnels dès le coup d’envoi du championnat national. Mais je tiens à vous dire que la préparation n’est pas encore terminée.

Justement, votre adjoint M. Kamel Achouri a indiqué hier que les dernières retouches se feront lors du prochain stage en Tunisie… En effet, ce deuxième stage en Tunisie nous permettra d’effectuer les derniers réglages et par la même, constituer notre équipe type. Je pense aussi que les joueurs retardataires à l’instar de Youcef Sofiane et le Congolais M’bilampassi vont rattraper tout leur retard dès ce dernier stage qui constitue la dernière ligne droite

:

avant d’aborder le virage décisif du championnat.

Pas inquiet pour la défense ? En aucun cas ! On a de bons défenseurs qui ont terminé l’exercice écoulé à la première place des meilleures défenses. Je pense qu’avec le retour de Zeddam et l’adaptation de M’bilanpassi, tout rentrera dans l’ordre et il n’y pas matière à s’alarmer. Peut-on comprendre que le Mouloudia sera prêt pour les deux premiers déplacements prévus à El Eulma et au Khroub ? Notre équipe sera prête et visera carrément les points de la victoire. J’estime que le Mouloudia a fait une multitude de déplacements avant même l’entame du championnat et il s’est quand même habitué à toutes les situations. On a fait la Pologne, Annaba, la Tunisie, Béjaïa, et aujourd’hui Médéa (entretien réalisé hier après-midi) et on va aussi enchaîner avec un autre déplacement à Tunis. C’est pour vous dire que l’équipe sera une nouvelle fois prête pour les deux premiers déplacements du championnat prévu le 25 septembre. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

Ph. Maracana

L’entraîneur des Vert et Rouge état clair, net et précis dans ses déclarations concernant son éventuel départ et ses prochaines fonctions en équipe nationale algérienne.

ET SIGNE


10

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Les sétifiens perdent pied à Annaba

LIGUE 1

ESS

P

g Par Yasser Malki

our leur deuxième rencontre amicale de la semaine, les Sétifiens ont été battus par l’USM Annaba avanthier dans la soirée. Les camarades de Slimane Raho donnaient l’impression d’avoir la tête à Tunis et le corps à Annaba, ce qui explique en partie leur mauvais rendement notamment en première mi temps, où ils ont encaissé deux buts sur deux balles arrêtes la première sur penalty après le fauchage de Benchadi sur un attaquant annabi et le second sur un coup franc qui trompe le jeune gardien

L’opposition des Sétifiens face aux annabis avant-hier dans la soirée a été l’occasion pour deux ex-annabis de retrouver leur jardin et leurs ex-coéquipiers. Il s’agit de Benchergui et Boucherit deux joueurs aujourd’hui à l'Entente de Sétif, ceux-ci, avant le coup d’envoi de la partie, ont tenu à saluer leurs ex-président Menadi et les joueurs de l'USMAn.

TOURS DE PISTE POUR METREF Le milieu de terrain de l'Entente Sétifienne Hocine Metref, qui suit un programme spécial de rééducation après sa blessure à la cuisse contractée lors de stage d'intersaison a hammam Bourguiba, n’a pas été concerné par la deuxième rencontre amicale qu’a disputée son équipe avant-hier soir face à la formation de l'USMAN. C’est la deuxième confrontation que le natif d'Alger a ratés cette semaine après celle jouée face au MOC. Avant-hier, il était quand même présent au stade où il a effectué une série de tours de piste avant de regagner le vestiaire.

=Berguiga et Hemani sont restés au pays

Les deux attaquants de l'Entente de Sétif, Nabil Hemani et Hamid berguiga, ont quitté hier matin la ville de Annaba après avoir participé avant-hier au match amical de leurs équipe face à la formation locale, l’USMAn. Ces deux joueurs n’étant pas concernés par le match de la ligue des Champions africaine devant opposer leur équipe à l’Espérance de Tunis sont rentré directement chez eux à Alger. Il faut noter que Hemani est suspendu pour ce match alors que Berguiga n’est pas qualifié.

=Hamar arejoint l'équipe à Annaba

Le président de la section football de l'Entente de Sétif, Hassen Hamar a rejoint son équipe hier matin à Annaba. Désigné chef de délégation, c’est lui qui conduira l’équipe sétifienne à Tunis. Pour sa part, le président Serrar qui avait accompagné son équipe jusqu’à Annaba, va devoir rentrer sur Sétif et passer le témoin à Hamar

=Ambane est souffrant

BENCHERGUI ET BOUCHERIT RETROUVENT LEURS EX

L'attaquant camerounais de l’Entente Sétifienne Francis Ambane a du céder sa place lors du match amical disputé contre l’USM Annaba, à son coéquipier Hadj Aissa. Touché au genou, sur une action tout ce qu’il y a d’anodin, Ambane s’est plaint de don genou avant de demander carrément à sortir. Selon une source médicale du club sétifien, la blessure du camerounais de l’Entente ne prête guère à inquiétude.

Benmalek. Les Sétifiens ont réduit la marque dans le temps additionnel de la première mi temps par l’intermédiaire de Hadj Aissa qui a repris victorieusement un centre de Djabou. En deuxième mi temps et après la rentrée de certains de ses cadres les sétifiens ont dominé un peu les débats mais sans pour autant arriver à égaliser. Du jeu, les camarades de Raho on en produit, des occasions ils se sont crées, mais cela n’a pas suffit pour qu’ils reviennent au score.

Onze changements à la mi-temps

Contrairement à la première rencontre jouée face au MOC et au cours de laquelle Solinas a fait jouer les remplaçants pour une durée de 90 minutes pour chaque joueur sauf pour Feham Bouazza, cette fois ci, Gianni a aligné deux équipes différentes, une dans chaque mi-temps. Y. M.

SON ÉTAT NE SUSCITE PAS D’INQUIÉTUDE Ayant raté deux rencontres de suite disputées par son équipe dans le cadre de sa préparation en prévision du match retour contre l'esperance, nous avons jugé utile de nous rapprocher du staff médical afin d’en savoir plus sur l’état de Metref et si sa participation au prochain match n’était pas compromise. C’est ainsi que nous avons appris que l’état de santé de Metref s’améliore de jour en jour qu’il reviendra très bientôt à sa forme, ce qui fait que les chances de le voir participer au match suivant restes intactes.

HACHOUD LATÉRAL GAUCHE En l’absence des deux latéraux gauches Metref et Yakhlef, le staff technique a aligné Hachoud en second mi-temps sur le côté gauche avant de remplacer Benchadi qui a occupé le cote gauche en première période.

FERRADJI ET CHAOUCHI EN TENUE DE VILLE L’effectif de l'ESS qui s’est présenté avant-hier face à l'USMAN était amoindri par l’absence de deux éléments. Il s’agit des deux gardiens, ferradji et chaouchi , le premier souffre d’une légère inflammation aux Doits, alors que chaouchi qui souffre d'une blessure a la cheville.

Un bon match USMAn

USMAn 2 - ESS 1

g Par Amar Aït Bara

Les Annabis ont fourni samedi dernier, en nocturne, une belle prestation face aux Sétifiens.

D

Condoléances

Ph. Maracana

ès le début de rencontre, les locaux ont affiché leur intention de remporter cette manche, en cette soirée ramadhanesque durant laquelle une importante assistance a fait le déplacement. Les trois buts de la rencontre ont été inscrits en première mi-temps, dont l’un sur penalty. Les 22 acteurs ont fourni une rencontre de haute facture et ont subjugué l’assistance par les gestes techniques des uns et des autres, dont Hadj Aïssa, Mansour et les autres. Donc, la partie a débuté tambour battant, où les Mansour, Ali Guechi du côté bônois et les Delhoum et Hadj Aïssa du côté sétifien ont épaté le public présent avec leurs gestes techniques et leurs slaloms. En première mi-temps, les Annabis multiplièrent les occasions, et suite à l’une d’elles, un attaquant a été fauché et l’arbitre désigna le point de penalty ; la sanction est bien exécutée par Ounis. Puis, les locaux ne s’arrêtent pas là et allèrent inquiéter une seconde fois l’excellent Chaouchi, et ainsi sur un coup franc, Ali Guechi aggrave la marque. A 2-0, les Sétifiens savaient que les

Selon nos sources, les Noir et Blanc éliront domicile au «Mouradi Gammarth», un hôtel 5 étoiles, un établissement adéquat pour une meilleure prise en charge et qui est situé à quelques encablures de la Marsa, distante de 20 kilomètres de Tunis. Le choix de cet hôtel par les Ententistes n’est pas fortuit, puisque c’est pour éviter la pression et préparer la rencontre dans le calme et la sérénité. A. A. B.

Annabis étaient efficaces et en fin du premier half, l’artiste Hadj Aïssa réduit la marque. C’est ainsi que la partie s’acheva sur le score de 2-1 en faveur des Annabis au cours d’une partie de football plaisante. Ainsi, les Annabis comptent à leur actif 10 matches amicaux et restent jusque-là invaincus. Les Bônois ont arraché 8 victoires et ont fait 2 nuls. Enfin, l’USM Annaba a parachevé sa préparation en la ponctuant par une dixième rencontre amicale.Pour rappel, les Sétifiens se sont déplacés à Annaba tard dans la nuit du vendredi, juste après le coup de sifflet

final du match Algérie-Tanzanie, les Ententistes ont pris la route vers Annaba pour disputer le match amical face aux Annabis. Celle-ci, très disputée d’ailleurs, a permis au staff ententiste de tirer les enseignements sur les aptitudes de ses joueurs. Les Sétifiens se sont envolés hier après-midi (dimanche) à partir de l’aéroport de Annaba, Rabah Bitat, à bord d’un avion spécial. Les camarades de Delhoum ont profité d’une grasse matinée et arriveront à Tunis à 18 heures, et après le F’tour, ils s’adonneront à une séance de décrassage.

Mohamed Salah Mentouri est décédé dimanche matin des suites d'une crise cardiaque. L'ancien président du Conseil Economique et Social (CNES), depuis 1996 jusque à 2005, s'est éteint laissant derrière lui de nombreux témoignages d'affection et d'admiration. Cet intellectuel rigoureux au caractère bien trempé s'est distingué durant son vivant par ses analyses socioéconomiques très pertinentes. Ministre de Travail et de la Sécurité sociale, puis ministre de la Santé, sous le gouvernement de Sid Ahmed Ghozali, Mohamed Salah Mentouri s'est fait également remarqué par son sérieux et sa rigueur dans l'exercice de ces fonctions. Il est décédé hier à l'âge de 70 ans. En cette douloureuse circonstance, le directeur de la publication de Maracana s’incline devant la mémoire du défunt et présente à sa famille ses condoléances les plus attristées.


LIGUE 1

11

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Sérieux test pour Blida USMB

CRB 1 - USMB 1

Première apparition de Youcef Anis Le Franco-Algérien finalisé son transfert la semaine dernière avec la direction blidéenne. Après avoir participé aux dernières séances d’entraînement avec ses coéquipiers, le coach Assas l’a aligné en deuxième mi-temps face au CRB pour avoir une idée précise sur ses qualités techniques et physiques. A la fin de la rencontre, le coach adjoint Haouès nous dira : «C’est un gars qui maîtrise bien son sujet, il possède de bonnes qualités techniques et une bonne vision de jeu, il peut rendre beaucoup de services à l’équipe ; seulement, il doit travailler le volet physique pour se mettre au même niveau que le groupe.»

g Par Tahi Ahmed

Les Blidéens continuent leur série de matches amicaux, lors de la phase précompétitive avant l’entame du nouveau championnat professionnel qui est fixé pour le 24 de ce mois.

A

Ph. Maracana

près avoir déjà joué sept rencontres lors du stage de préparation à Hammam Bourguiba en Tunisie, les Blidéens se préparent à attaquer la dernière ligne droite, c’est-à-dire la phase précompétitive. Il faut savoir que les gars de la Mitidja ont donné la réplique successivement à l’ESMK (23/8), le WAT (25/8), l’USMMH (26/8) et le RCK (30/8) ; les résultats ayant sanctionné ces rencontres ont tous été à l’avantage des Vert et Blanc. Après avoir livré une rencontre amicale lundi dernier face au RC Kouba au stade Benhadad, les poulains de Assas Mokhtar ont croisé le fer amicalement avec les Belouizdadis avant-hier au stade du 20 août 55.Cette rencontre qui s’est déroulée en nocturne s’est achevée sur le score de parité d’un but partout. Le CRB a ouvert la marque par Bourekba en première période de jeu et les Bidéens ont égalisé à un quart d’heure de la fin de la partie. C’est un bon galop d’entraînement qui servira aux coachs Assas et Gamondi de revoir les insuffisances

Les nouvelles recrues épatent

et mettre au point les derniers réglages nécessaires avant le lever de rideau du premier championnat national professionnel. Du côté blidéen, la rencontre a vu la participation en première mi-temps des titulaires et la seconde celle des doublures, tandis que les éléments composant la troisième équipe ont suivi la rencontre à partir des tribunes et devront affronter aujourd’hui le PAC au stade de Hydra. En dehors du résultat technique positif, les camarades de Chebira se sont attelés à bien préparer la reprise du championnat, avec les dernières retouches que le coach Assas et son adjoint Haouès vont effectuer sur la composante afin de dégager le onze titulaire et ses doublures sur lesquels ils vont

compter la saison prochaine. A noter que le staff technique blidéen, en vue de la rencontre que livrera l’USMB au PAC aujourd’hui au stade de Hydra, compte aligner les éléments qui n’ont pas beaucoup de temps de jeu dans les jambes, les Khelladi, Kherbache, Khatir, Hamia, Bouchentouf, Terbah, Khelfakah.

Les équipes alignées face au CRB :

(1re période) : Gaouaoui, Yaghni, Chebira, Zemmouchi, Defnoun, Belloucif, Megueni, Harizi, Bentayeb, Telbi, Belkheir. (2e période) : Boukacem, Oussad, Belkaïter, Sebie, Namani, Anis, Aliouane, Bitam, Bendjillali, Djahel et Mokhtari. A. T.

Les latéraux Yaghni et Belkhiter, et le milieu de terrain Bendjillali qui viennent de renforcer les rangs blidéens cette saison, alignés face au CRB, ont épaté les présents par leur abattage sur le terrain et leur vision de jeu ; ces derniers ne tarderont pas à se frayer une place parmi le onze blidéen. Assas nous livra ses impressions sur le match : «Nous avons réussi nos matchs amicaux, c’est quelque chose de bon pour le moral, nous avons assisté à un bon match, ce qui nous permettra de revoir les quelques réglages à mettre en place.»

• PAC - USMB aujourd’hui La rencontre NAHD-USMB prévue pour aujourd’hui ayant été annulée, les Blidéens rencontreront le Paradou AC cette soirée au stade de Hydra.

• Pas de repos hier Suite au match amical disputé face au CRB avant-hier en nocturne au stade du 20 Août 55, le staff technique blidéen n’a pas accordé de repos à ses joueurs ; une séance légère a été tenue hier au stade de Mouzaïa et aujourd’hui ils se déplaceront en soirée au stade de Hydra pour rencontrer le PAC.

• Djemaouni en spectateur L’attaquant blidéen, Djemaouni Antar, en convalescence, a suivi la rencontre CRB-USMB à partir des gradins aux côtés des inconditionnels de l’USMB venus assister à cette rencontre. T. A.

USMH

Guerre de clans où lutte d’intérêts ? Hamdouche veut Ouarti, la direction nomme Nebou

g Par Lotfi Salhi

Une guerre de tranchée est sur le point de se déclarer sur le front harrachi en raison de la nomination du coordinateur des catégories jeunes. En effet, après que le conseil d’administration eu nommé Smail Nebou à ce poste, voilà que El Hadi Hamdouche, un membre influent et ancien dirigeant du club vient de contester cette nomination en décidant de proposer le poste à Djamel Ouarti.

REPRISE HIER AU CATI Les joueurs harrachis ont repris les entraînements hier soir au stade de cati. Après avoir bénéficié deux jours de repos au lendemain du match amical disputé à El Biar, les camarades Fares Benabderahmane sont revenus aux entraînements avant de faire un break à la fin de cette semaine pour aller passer les fêtes de l’Aid en famille.

LE STAGE DU GRAND BLEU CONFIRMÉ L’USM El Harrach effectuera un stage bloqué d’une semaine au Grand Bleu, juste avant le début de la saison. C’est ce que nous avons appris d’une source autorisée du club harrach. Ce stage, souhaité par l’entraîneur en chef, Boualem Charef, permettra au staff technique d’avoir une idée bien précise de chacun de ses éléments.

C

ela aura suffit pour faire sortir de ses gonds, l’ancien président et non moins porte parole du c l u b ,

Abdelkader Mana qui crie à qui veut l’entendre : « La direction du club est confiée à un conseil d’administration, et c’est à lui seul de décider qui fait quoi dans le club. C’est à ce conseil d’administration que revient le droit de nommer ses employés, parce que c’est désormais le cas avec le passage du club au professionnalisme et sa conversion en société par actions. Je suis étonné d’entendre dire que un tel à fait ceci et tel autre a décidé cela. Cette façon de faire est révolue il faut que les gens se réveillent de leur sommeil. Le conseil d’administration gère le club selon sa propre stratégie, et si cela fait jaser certains, à la limite on s’en fout, ils disent ce qu’ils veulent, mais notre décision est prise et est incontestable ». Affirme Abdelkader Mana avec ce ton sincère qu’on lui connait. Cette situation met à mal les deux personnes autour desquels certains se sont élevés contre les autres, Ouarti tout autant que Nebou se dit, « très gêné » par tout ce boucan qui a suivi cette nomination et ne comprennent pas pourquoi tout ce vacarme pour ce poste. L. S.

Hanister et Zouak on t reprit hier

Les deux joueurs harrac his, Sofiane Hanitser et Boualem Zouak blessés depuis quelques joueurs ont repris les ent raînements avec leurs coéquipiers joueurs. Ces deux éléments seraient prê ts pour le prochain stage de l’équipe qui dev rait se tenir après les fêt es de l’Aid.

LAIB ESSEULÉ Selon des sources sûres, très au fait des affaires de l’USM El Harrach, la tentative d’incorporer Djamel Ouarti au poste de coordinateur de jeune est une manœuvre tentant d’apporter un soutienau président Laib qui est fragilisé par les départ de El Hadi Hamdouche et Mohamed Senhadji, plus connu sous le pseudonyme «Lobos». Le président Laib qui a perdu ses principaux alliés dans la direction du club semble aujourd’hui bien seul face aux membres du conseil d’administration du club dont certains étaient parmi ses opposants il n’y a pas si longtemps.

BENSEMRA MANAGER GÉNÉRAL Cette fois-ci, c’est fait, Fayçal Bensemra est nommé manager général du club. Une nomination qui risque de faire grincer les dents de certains tant le nouveau manager général est l’entraîneur en chef ne sont pas en odeur de sainteté. En tout cas, les faits sont là, Bensemra vient d’être nommé n’en déplaise à Charef qui va devoir s’habitué à le voir le plus souvent à ses côtés.


12

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

LIGUE 1

Zerdab : «S’il faut jouer le titre, on le jouera» JSMB

Ph. Maracana

g Par Abdelkader Zoughaïlech

Voilà un joueur qui n’a pas cessé de susciter moult interrogations quant à son véritable poste. Zerdab, puisque c’est de lui qu’il s’agit, a réussi à s’imposer dans un compartiment où, pourtant, les individualités de marque ne font pas défaut. Par ses qualités et son intelligence dans le jeu, cet émigré est décidé à faire une grande saison. Ecoutons-le : A quelques jours du début du championnat, un autre stage vous attend. Pour quel objectif ? C’est un stage important, car il vient juste après l’Aïd et il va nous permettre de replonger dans le bain des stages, mais autres que celui du jeûne, d’autant plus qu’il se déroule dans un endroit où toutes les conditions sont réunies. C’est un stage qui va nous permettre de nous préparer à l’entame de la compétition officielle. Peut-on dire que la JSMB est prête pour entamer le championnat ? On ne peut pas le dire. Ce n’est qu’après qu’on pourra l’affirmer, si effectivement on est prêts ou non. Comment voyez-vous le début de la compétition ? Comme tout le monde. Le football n’est pas une science exacte. On va entamer le championnat, sachant qu’on a, déjà, effectué une bonne préparation des stages et des matches amicaux.

On dit que vous comptez jouer les premiers rôles. Le président exige le titre et vous ? Jusqu’à présent, il ne nous l’a pas signifié. Maintenant, s’il exige de nous le titre, on jouera alors le titre. Une chose est sûre, notre objectif, en ce moment, demeure une place au podium. On a l’impression que la préparation et les matches amicaux vous ont fait beaucoup de bien. Qu’en est-il au juste ? Forcément. On a fait une bonne préparation dans laquelle on s’est donné à fond et on a travaillé d’arrache-pied. Il y a eu différents stages et on a eu beaucoup de temps devant nous.

Que vous a apporté de plus le tournoi en hommage à Lahmer ? Ce sont des matches de plus dans les jambes. On a réussi à satisfaire nos supporters et rendre le meilleur hommage à notre frère Lahmer, en gagnant ce tournoi. Même le public a été à la hauteur en rendant, à sa manière, un hommage à Lahmer. Certains estiment que Zerdab est en grande forme. Un commentaire ? C’est leur droit. C’est vrai que je me sens en forme et je vais essayer de faire le maximum pour rester ainsi et pourquoi pas faire mieux encore. Selon vous, quelles sont les équipes capables d’aspirer au titre pour cette nouvelle saison ? Elles sont connues, ce sont les équipes qui ont l’habitude de jouer les premiers rôles. Il y a par exemple la JSK et l’ESS qui ont débuté avant nous, cela ne veut pas dire qu’elles sont plus avantagées,

Béjaïa, déjà dans la peau du favori

car cela peut être un inconvénient si le facteur de la fatigue entrait en jeu. On ne va pas focaliser sur ces équipes mais sur nous-mêmes. La coupe d’Algérie va-t-elle vous tenter ? La coupe d’Algérie se joue sur un match. On peut la perdre comme on peut la gagner. Votre milieu de terrain est étoffé. Où peut-on vous situer ? C’est le coach qui me situe. Il m’a essayé à gauche, à droite, dans l’axe. Je suis en train de donner le meilleur de moi-même. Je suis un joueur polyvalent, mais le dernier mot revient au coach.

Comment passez-vous vos soirées ramadanesques ? Entre amis à Béjaïa, parfois dans une bonne partie de cartes autour d’un thé, parfois, on veille à se raconter des histoires. Vous seriez derrière la venue de Kacem. Pourquoi et comment ? Je le connais très bien. Je connais ses qualités. Il m’a demandé conseil, je lui ai proposé la JSMB. Les dirigeants ont, par la suite, demandé mon avis le concernant et j’ai confirmé qu’il pouvait apporter un plus à l’équipe. A vous le dernier mot… J’espère qu’on restera comme une famille unie et motivée, à l’image de ce tournoi où il y a eu de belles choses. Ce qui nous permettra d’aller, toujours de l’avant. Quant aux supporters, ils sont les moteurs d’un club. qu’il soient patients vis-à-vis de nous. Le championnat est long. On y arrivera. Entretien réalisé par A. Z.

ALORS QUE LE CHAMPIONNAT N’A PAS ENCORE DÉBUTÉ

«Nous sommes à l’ultime phase de la préparation de l’intersaison et beaucoup de bonnes choses ont été signalées», nous ont affirmé certains joueurs que nous avions contacté. En effet, les poulains de Menad, qui avaient débuté, trop tôt, le cycle de préparation, sont arrivés à atteindre leur objectif. Satisfaction totale au sein des joueurs, du staff technique et même des dirigeants qui, faut-il le rappeler, ont mis tous les moyens à la disposition de Djamel Menad. Le premier stage aura été une

Ph. Maracana

A quelques jours du début du championnat professionnel, dans sa première version, les Vert et Rouge, à l’instar des autres équipes du même niveau, poursuivent leur préparation et semblent prendre le dernier virage avant l’entame de la compétition officielle.

réussite totale et maintenant, l’on se dirige vers un autre stage de cinq jours pour la mise en forme, après un mois harassant de jeûne : «C’est un stage de cinq jours qui

va permettre aux joueurs de replonger dans leurs habitudes quotidiennes en dehors du mois de jeûne», nous a-t-on dit. C’est dire que tout aura été calculé

et programmé, ce qui incite les observateurs sportifs à affirmer que la préparation des Vert et Rouge va avoir, incontestablement des répercussions positives quant à leur parcours dans le championnat. Car, déjà, bien avant l’entame de cette compétition, tous, semblent persuadés que la JSMB est un candidat potentiel pour le titre. Cela n’étonne plus personne car, depuis son retour à la barre technique, Djamel Menad a réussi à métamorphoser le club et à lui donner une autre dimension. Un recrutement judicieux, une préparation «haut standing», des stages dans des endroits luxueux, des conditions de travail favorables… Alors que demande le peuple ? dirons-nous. Il ne reste à Menad que de concrétiser le rêve de toute la famille des Vert et Rouge et, le plus tôt, serait le mieux ! A. Z.

* L’ABM au menu aujourd’hui Les camarades de Zafour affronteront aujourd’hui, l’AB Mérouana dans un match amical au stade de l’Unité maghrébine à partir de 22 h. Un match qui permettra à Menad de faire participer les joueurs qui n’ont pu être alignés durant le tournoi en hommage à Lahmer.

* L’USMAn, l’autre adversaire Les Béjaouis affronteront l’USMAn à Annaba, le 13 septembre, et ce, avant de se diriger en Tunisie pour un stage de 5 jours.

* L’utile et … l’agréable La première promotion de l’académie de la JSMB porterait le nom de feu Harouni Djaafar, ex-entraîneur des Vert et Rouge. C’est ce qui aurait été décidé dans les milieux de la JSMB, et ce, pour mettre fin aux différentes spéculations des uns et des autres. A. Z.


LIGUE 1

AOUADJ : «Je n’ai pas fait la grosse tête»

Vous semblez avoir l’estime de votre entraîneur qui vous titularise à chaque match depuis le début de ce stage marocain… Je l’en remercie. Je pense que c’est parce qu’il a trouvé que je suis un joueur sérieux, qui travaille dur aux entraînements. Je suis un jeune élément qui veut se faire une place au soleil. Mais si je suis bon, c’est aussi parce que j’ai à côté de moi des joueurs de talent, comme Aïssaoui, Berradja, Braham-Chaouch pour ne citer que ceux-là. Malgré la confiance du coach, je me mets dans la peau de quelqu’un qui continue à apprendre et j’espère encore m’améliorer. Est-ce que vous pensez que ce stage a été positif ? C’est sûr. D’abord, cela nous a permis de vivre ensemble pendant 20 jours et donc de mieux nous connaître. Ensuite, le travail a été constant, même quand nous n’étions pas sur le terrain. Et enfin, les matchs amicaux, même si c’était contre des équipes de deuxième division, nous ont permis d’améliorer notre cohésion et nos automatismes. Certes, celle-ci n’est pas encore au point, mais elle le sera avant le début du championnat. Pensez-vous avoir votre chance en championnat, vu que les places de titulaires sont chères ? Vous savez, moi je continue à travailler du mieux que je peux et le reste dépendra de l’entraîneur. S’il juge que j’ai ma place, je tenterai de ne pas le décevoir, et ne pas décevoir les supporters. S’il pense que je devrais être remplaçant, je l’accepterai, en élément studieux et discipliné, car ce sera pour le bien de l’équipe. Pensez-vous que le Mouloudia en terminera définitivement avec la décennie passée au cours de laquelle il a toujours joué le maintien ? C’est probable. Il y a une nouvelle direction qui fait de son mieux pour que le MCO atteigne un certain niveau et une certaine stature. Il y a un staff technique qui fait de son mieux pour mettre sur pied une bonne équipe très compétitive, et il y a des joueurs qui ont un nom, du talent et qui veulent faire taire leurs détracteurs. Tout cela peut faire du Mouloudia un bloc difficile à battre. Je pense que nous serons capables de terminer parmi les cinq premiers. Entretien réalisé par Miloud Touadjine

Le Mouloudia rentre à la maison MCO

A

g Par Miloud Touadjine

près deux semaines de préparation au complexe sportif Kahrama de Casablanca et quatre matchs amicaux, les Hamraoua sont rentrés hier à la maison, avec un constat positif de leur séjour dans le royaume chérifien. Cherif El Ouazzani, bien qu’ayant encore quelques soucis, notamment en ce qui concerne sa défense, n’en est pas moins satisfait des résultats de ce stage. «Sur le plan sportif, on a pu travailler dans le calme et avec un relatif sérieux pour améliorer le rendement de l’équipe et en même temps apporter les correctifs indispensables pour trouver les contours d’un onze compétitif.» Les rencontres amicales contre des équipes de deuxième division marocaine en raison de l’indisponibilité des cylindrées de la première division, occupées par leur championnat, ont montré beaucoup de lacunes que tente de corriger le staff technique. Le problème préoccupant est le milieu de terrain qui a brillé au début avec un étincelant Aïssaoui, un bon Berradja et un sérieux Tahar qui commence à faire douter Benatia, le titulaire du poste de milieu récupérateur. Mais

ASO

Les nouveaux impressionnent le staff technique La concurrence sur les postes des titulaires commence à l’ASO

Les recrutements effectués par le président Medouar lors du mercato précédent ont apparemment répondu à toutes les aspirations du staff technique chélifien. En effet, les dirigeants de l’ASO semblent satisfaits des recrues de la direction, puisque ils ont trouvé toutes les critères qu’ils cherchaient chez les nouveaux joueurs venus renforcer le club cette année.

C

ontrairement à la saison écoulée où l’équipe chélifienne trouvait vraiment des contraintes pour démarrer la période de préparation, cette saison la mission était plus facile pour les coachs de l’ASO. D’ailleurs, l’entraîneur Meziane

Ighil et ses collaborateurs n’ont pas trouvé de difficultés pour choisir l’équipe type qui a joué les dernières joutes amicales. Par ailleurs, durant ce stage qui se déroule actuellement au royaume chérifien, on a constaté une rude concurrence sur les postes des tit-

ulaires entre les anciens joueurs et les nouveaux venus. Ces derniers veulent à tout prix convaincre l’entraîneur Aït Mohamed afin de décrocher une place parmi l’équipe type qui abordera la prochaine saison footballistique. H. S.

Ph. Maracana

g Par Hocine Saïdi

13

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

au fil des matchs ces joueurs ont perdu de leur superbe, et l’équipe a cafouillé surtout face à l’Ittihad de Mohammadia. Il semble plus que la qualité des joueurs, c’est leur complémentarité et le manque de cohésion qui en sont la cause. Lakhdar Belloumi, qui connaît bien le football, n’a pas voulu dramatiser : «L’équipe est toujours en préparation. Elle a montré de bons côtés et aussi des moins bons. Il faut laisser le staff travailler jusqu’au début de la compétition ou même jusqu’aux trois premiers matchs officiels pour pouvoir le juger et juger les joueurs. Car, il ne faut pas oublier que lors des rencontres amicales, certains éléments qui avaient peur des blessures, ne se sont pas donné à fond, au contraire des matchs officiels.» La défense non plus n’est pas au mieux de sa forme. Cherif El Ouazzani a essayé les trois gardiens, Ouamane, El Ghoul et Fellah, et aucun n’a fait l’unanimité. La paire axiale de la défense donne des sueurs froides et ni le duo Kechami-Ouasti ni celui composé de Bellabès et Zidane n’ont été à la hauteur des espérances de Cherif El Ouazzani. Il semble qu’il reste un problème de cohésion à régler ainsi que celui de la communication.

Avec une moyenne de deux buts encaissés par match, les Hamraoua devront encore cravacher pour que ce compartiment très sensible revienne à un niveau acceptable. Au cours de ce stage, Cherif El Ouazzani a fait jouer tous ses éléments, même si certains pensent qu’ils n’ont pas eu suffisamment de temps de jeu. La seule véritable satisfaction a été le jeune Aouadj qui a été égal à lui-même, démontrant tout le bien que l’on disait de lui et renvoyant aux oubliettes des vedettes comme Berradja et consorts. Il a été le plus constant des Hamraoua, à tel point que Cherif El Ouazzani pense en faire un titulaire à part entière. Aouadj, en plus d’avoir une très bonne vision de jeu, se permet le luxe de marquer des buts, et c’est ce que recherche le club. Les autres satisfactions ont été les attaquants BrahamChaouch, Chellaï, Belaïli, en attendant le retour en forme de Berradja et Daoud Bouabdallah. La troisième et dernière phase de préparation aura lieu après les fêtes de l’Aïd. L’équipe oranaise devra cravacher dur pour être au top, ou au moins à la hauteur de ses premiers adversaires, l’USM Blida, la JSK et le MCA. Ce sera M. T. très difficile !

=LE GARDIEN GHALEM SERA TITULAIRE Le gardien Ghalem semble gagner la confiance des dirigeants chélifiens puisque le portier de l’ASO a joué comme titulaire lors des derniers matchs amicaux de son club et ce, malgré que l’équipe dispose d’autres grands noms à l’image de Kouadri, Hamzaoui et le jeune Medah Nadjib. Ghalem a pu convaincre ses coachs lors des dernières joutes amicales par son excellente prestation et sa volonté pour réussir un bon parcours cette saison. Comme, il faut signaler aussi que la solidité de la charnière défensive chélifienne composée de Zaoui, Mellouli, Gharbi et Zazou, a permis au gardien de jouer tranquillement tous ces matchs amicaux, car Ghalem n’a pas été vraiment inquiété par les attaquants des équipes adverses.

=SENOUSSI S’EST VITE ADAPTÉ ET S’IMPOSE COMME TITULAIRE

L’ailier droit chélifien Benziane Senoussi a réussi lui aussi à s’imposer comme titulaire dans le onze type de l’entraîneur Meziane Ighil. Cette place n’a pas été acquise gratuitement par le défenseur, au contraire Senoussi n’a pas cessé de s’illustrer d’un match à un autre, il a prouvé dans ce dernier match que son équipe a joué qu’il méritait toute la confiance de ses dirigeants et ce, vu son rendement qui s’est vraiment amélioré. Senoussi a joué toute la première mi-temps de la précédente joute amicale et il a été le passeur décisif à maintes reprises mais ses coéquipiers n’ont pas pu concrétiser toutes ses passes. Comme le défenseur chélifien était un vrai mur devant les attaquants de l’équipe adverse qui ne pouvaient pas tout au long de la première période dépasser ce côté droit.

=ABDESLAM S’ILLUSTRE ET PROUVE

La découverte des dernières rencontres amicales à Chlef face respectivement au NAHD puis à l’ASMO était son doute le brillant Abdeslam Cherif. Le milieu de terrain chélifien a été l’objet d’une excellente prestation et il a été parmi les meilleurs joueurs sur le terrain. Le duo Abdeslam-Messaoud ont joué leur rôle convenablement au milieu de terrain et ils ont empêché les attaquants des deux équipes adverses de dépasser cette ligne médiane du stade. L’entraîneur Benchouia a vraiment apprécié le rendement d’Abdeslam et n’a pas caché son enthousiasme de voir le joueur comme titulaire à partir de la saison prochaine.


14

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

LIGUE 2

Un dernier stage après l’Aïd NAHD

g Par Raouf Mesbah

niveau du tendon. Il est à rappeler qu’il a reçu un coup dur lors du match amical face à l’USM El Harrach, après un choc avec un joueur adverse et c’est ce qui l’avait empêché de reprendre depuis les entraînements avec le groupe.

Tout porte à croire qu’un troisième et dernier stage devra être programmé par le staff technique du Nasria, juste après l’Aïd El Fitr, pour effectuer les derniers réglages.

C

PUBLICITE

consolider pour que les Sang et Or réussissent leur entame du championnat, d’autant plus que l’équipe qui souhaite accéder en Ligue 1 se doit de faire un démarrage tonitruant et ne pas rater les premiers points du championnat qu’elle doit assurer.

El far a repris les entraînements L’attaquant El Far a repris normalement les entraînements avant-hier soir au stade Zioui, ce qui prouve que ce dernier s’est complètement rétabli au niveau du bassin dont il avait souffert après le dernier match amical disputé au stade Zioui face au CRB Dar Beida. El Far devrait donc récupérer toutes ses forces et être prêt pour le premier match du championnat face à Merouana.

Siouane présent à la reprise L’attaquant Abdenour Siouane était avec le

groupe dès la reprise des entraînements, ce qui prouve qu’il s’est rétabli de la blessure dont il souffrait les jours passés et qui l’ont empêché de se préparer avec le groupe lors du stage de Tébessa. Siouane, qui souffrait de douleurs atroces aux adducteurs, se sent mieux maintenant et est donc prêt pour se donner à fond pour la suite de la préparation, même s’il est quasiment impossible qu’il soit prêt à 100% pour le premier match du championnat face à Merouana, sachant que ses coéquipiers sont en avance sur lui du point de vue de la préparation.

Les entreprises qualifiées dans le domaine hydraulique catégorie 2 et plus intéressées par le présent avis d’appel d’offres national restreint peuvent retirer le cahier des charges auprès du secrétariat général de la commune contre paiement d’un montant de 2000 DA non remboursable représentant les frais de tirage. Les offres doivent être déposées au niveau du secrétariat général sous double pli anonyme et ne porter que la mention suivante : A Monsieur le P/APC “Appel d’offres national restreint intitulé du projet” “A ne pas ouvrir” Les offres doivent être déposées en trois exemplaires, une originale et deux copies signées et visées par le soumissionnaire, accompagnées des pièces administratives exigées par le

Par ailleurs, on apprend qu’une rencontre amicale est proposée face à l’EN militaire et qu’il ne reste qu’à déterminer la date, même si tout porte à croire qu’elle devra se jouer juste après l’Aïd, après que les joueurs aient récupéré leurs forces après l’effet du jeûne qui les a quelque peu éreintés. Cette rencontre devrait permettre au coach Kourdi de définir l’effectif-type avant le premier match du championnat face à Merouana, même s’il a déjà cet effectif en tête. R. M.

Douar en tenue de ville

WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« ‹UOHA∑ºL∞« ÕöÅ≈ Ë ÊUJº∞« Ë W∫B∞« …¸«“Ë

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 28/2010 - Extension du réseau et raccordement des habitations en eau potable des quartiers Zouaoui, Houaoura, Raïs

Un rencontre face à l’EN militaire proposée

Le défenseur Douar s’est déplacé avant-hier soir au stade Zioui en tenue de ville, car il était impossible pour lui de s’entraîner en raison de la blessure dont il souffre au

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ALGER CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE BARAKI COMMUNE DE SIDI MOUSSA

Le président de l’Assemblée populaire communale de Sidi Moussa, wilaya d’Alger lance un avis d’appel d’offres national restreint pour :

Le staff technique du Nasria a programmé un match amical face au WA Boufarik qui devrait avoir lieu demain mardi au stade Zioui. Ce match devrait remplacer la rencontre annulée face à Aïn Tourk, de même que celle qui était prévue aussi face à l’USM Blida et qui n’aura pas lieu en fin de compte. Il est à souligner que ce match sera l’occasion pour l’entraîneur Kourdi de faire une revue d’effectif et de revoir la forme des joueurs, surtout après leur avoir accordé quelques jours de repos.

Ph. Maracana

e stage aura lieu comme le précédent à l’hôtel Raouf de Staouéli, où l’équipe avait trouvé tout le confort et les moyens de détente. Ce stage est très important aux yeux de l’entraîneur Majdi Kourdi, surtout qu’il intervient à quelques jours seulement du démarrage du premier championnat professionnel de Ligue 2, et de ce fait il devra apporter les dernières retouches à la préparation qui a débuté au début du mois d’août passé, avec le stage effectué à Tébessa, où l’équipe avait bien travaillé, surtout sur le plan physique. Ce stage sera certainement ponctué par un ou deux matchs amicaux face à des équipes de grand calibre, pour voir où en est la forme des joueurs. Il devra donc attendre ce stage pour mieux voir ses poulains et prendre des décisions quant aux joueurs qu’il devra incorporer lors du premier match du championnat face à Merouana. Même si Kourdi nous a affirmé que ses joueurs ont bien travaillé lors de ce mois de Ramadhan, il n’empêche que cela n’est pas suffisant pour lui, d’autant plus qu’il sent qu’il y a un léger relâchement sur le plan physique, avec la particularité de ce mois où le joueur a une alimentation insuffisante, en plus du manque de sommeil qui affecte l’état général du joueur. Tout cela fait qu’il devra revoir le travail fait jusqu’ici et le

Un match amical face au WAB demain

Z¥d¥d´u° Ãd° W¥ôË ÊUJº « Ë W B « W¥d¥b± Z¥d¥d´u° WºßR±

Ãd° W¥ôu

nO™u¢ s´ Êö‡‡‡‡´≈

WO±uLF « W U L° W¥¸«u « W BK

cahier des charges, doivent parvenir sous double pli fermé. Cacheté et anonyme. L’enveloppe extérieure comprendra deux enveloppes : Première enveloppe comprendra l’offre technique munie des pièces administratives exigées par le cahier de charges.

W°uKDL

ÂUF « VD « w

«

ËdA

«

jL

œb´

…¸u Øœ …œUN®

w UF « rOKF « w f UºO …œUN® : WO¢ü« ‹UBBª « Ë s¥œUOL « w ÂuK´ ,W¥¸«œù« Ë WO u UI « ÂuKF « ,W¥¸U ¢ ÂuK´ ,WO U± ÂuK´ ,W¥œUB Æ Ë WOßUOº « ÂuK´ ,dOOº « ÂuK´ «b´ U±( ŸUL §ù« rK´ ,WO Ëb « ‹UÆöF « fHM « rK´ ,)Íu°d « ŸUL §ù« rK´ hBª¢ Ë Âö´ù« ÂuK´ ,rOEM « Ë qLF « hBª¢ W U B « hBª¢ «b´ U±( ‰UB¢ù« ÂuK´ ,)ÍdB « wFLº « Ë W°u JL « .Êu UÆ Ë WF¥d® hBª¢ WO±ößù«

Deuxième enveloppe comprendra l’offre financière munie des pièces exigées par le cahier des charges. La date limite de la remise des offres est de 15 jours à compter de la parution du présent avis dans les journaux hebdomadaires en langue arabe, étrangère et au Bomop. - L’ouverture des plis se fera dans le dernier jour à 10h du matin.

wMI¢ Ë

Observations : - Toute pièce jointe non légalisée sera rejetée - Le cachet de l’entreprise est demandé dans le retrait et le dépôt des cahiers des charges - Deux soumissionnaires pourront assister à l’ouverture des plis - Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter du dépôt des offres.

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010 - Anep N° 824 191

WOIO D « ‹Uß«¸b « …œUN® : WO U « s¥œUOL « w w±Uß ,‰UL´_« Êu UÆ ,w±uLF « dOOº « dOOº¢ ,o¥uº « ,WO Ëœ …¸U « -

¡UH´

-

¡«œ ( )qO§Q¢ WHO Å s± Ãdª º± -4 WOzUCI « o°«uº « W¥¸Uß 03 rƸ ‰uFHL « WO © …œUN® -5

Ë

/

wß«¸b « wM¥uJ « qÅ_« o © Wªº -3 UN I°UD± vK´ ‚œUB± ‹U £ …œUNA ¡«“ WOF{u « WOM©u « W±bª «

: nKL « s¥uJ¢ wDî VK© -1 WظUALK qÅ_« o © Wªº -2 s± UNOK´ ‚œUB± Ë …œUNA « Èu ºL « Ë q RL «

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010 - Anep N° 824 071


LIGUE 2

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Mohammedi, le come back

15

MSPB

g Par Yefsah Wahab

Contre toute attente, le président Zidani à fait appel à l’ex-président du club Aziz Mohammedi pour intégrer le conseil d’administration du Mouloudia de Batna, une décision qui a surpris beaucoup de monde et notamment les membres actuels de l’administration qui n’ont pas apprécié l’acte de leur président qu’on accuse de verser dans la manipulation.

Ph. Maracana

L

e retour de Mohammedi est-il une nécessité ou un coup fourré de Zidani qui tente ainsi de secouer le cocotier ? Il faut rappeler que la majorité des membres du conseil d’administration ont gelé leurs activités laissant ainsi Zidani livré à luimême, c’est en raison de ce comportement démissionnaire de ses collaborateurs que le président du Mouloudia de Batna a fait appel à Mohammedi tout en sachant que ce dernier n’a pas du tout en odeur de sainteté avec les autres membres du Conseil d’administration que sont les Maâla, Zeddam, Benflis et consorts. Bon gré, mal gré Mohammedi a accepté la mission et se dit prêt à assumer ses responsabilités dans la gestion des affaires du club. Connu pour être un fonceur, Mohammedi s’est déclaré optimiste pour l’avenir du Mouloudia. «Le MSPB ne sera pas relégué, il aura son mot à dire cette saison, je suis pour la politique de rajeunissement et de

formation, on doit aider Zidani dans son plan d’action, je regrette le départ de Zeddam c’est quelqu’un qui a beaucoup aidé le club». Reste à sovoir maintenant quelle sera la réaction des autres membres du conseil après cette sortie de leur président

Litim reprend Il semble que le jeune gardien Litim en a fini avec ses déboires de santé, ce dernier a repris les entraînements ce samedi, il a débuté en solo en attendant de fondre dans le groupe.

MSPB-USMAn à Annaba ? Le match amical retour entre le MSPB et

l’USMAn prévu le 14 septembre au stade de l’OPOW de Batna a de très fortes chances de se dérouler encore une autre fois à Annaba, la direction du club a estimé que jouer à Batna dans un climat hostile en raison de la pression des supporters mécontents ne sera que nuisible pour l’équipe. Affaire à suivre.

Bendjaballah cherche son onze L’entraîneur mouloudéen n’a pas encore trouvé son onze titulaire, si pour la défense le problème ne se pose plus avec le gardien Boultif et le quatuor Zegrir, Zeghidi, Bitam et Hezil, pour le milieu la présence de Allili, Ziad et Amaouche semble rassurer le coach

Iaïche prend ses fonctions CAB

Comme nous l’avons prévu et annonce Abdelkader Iaïche a bel et bien pris ses fonctions samedi en assurant sa première séance d’entraînements au stade Seffouhi.

L

es supporters étaient venus nombreux pour s’assurer que le nouvel entraîneur du CAB est bien en place. Ironie du sort ou simple coïncidence c’est la deuxième fois que Iaïche succède à Bouarrata, la première fois c’était en cours de la saison 2007/2008 avec le CABBA et cette fois-ci c’est au CAB que la succession a eu lieu. Désormais l’ère Iaïche a commencé, l’administration qui a présenté le nouveau coach aux joueurs a tenu à ce que ces derniers assument leurs responsabilités par un comportement exemplaire aux entraînements et aux compétitions, Nezzar a mis en garde tous les joueurs contre tout écart de discipline. «Nous ne badinerons pas avec la discipline, le règlement intérieur sera appliqué rigoureusement, votre nouvel entraîneur à toute notre confiance et toutes les prérogatives nécessaires pour mener à bien sa mission, nous avons des objectifs à

Ph. Maracana

g Par Yefsah Wahab

atteindre et tout le monde est appelé à faire le maximum pour honorer son contrat jusqu’au bout», a dit le président à ses joueurs.

Il garde les adjoints Contrairement à ce qui se fait d’habitude lors d’un changement de l’entraîneur en chef, Iaïche gardera avec lui les adjoints de Bouarrata à savoir Laâlaoui et Athamnia, une décision intelligente qui permettra à Iaïche d’assurer une bonne transition.

Laâlaoui fidèle à Bouarrata

Conflit CAB-OPOW appel à la sagesse Le conflit entre le CAB et l’OPOW n’est pas fait pour arranger les affaires des deux parties qui doivent faire preuve de sagesse et favoriser le dialogue, c’est en tous cas l’avis de la majorité des Cabistes Nezzar doit éviter d’entrer à chaque fois en conflit pour régler les problèmes de son club avec la direction de l’OPOW, nous souhaitons que la sagesse l’emportera.

S’il y a bien une personne qui regrette beaucoup le départ de Bouarrata c’est bien son ex-adjoint Laâlaoui ce dernier a avoué que le départ de celui qui lui a fait toujours confiance est une grande perte pour le CABatna.

Iloul et Maïdi soulagés Les deux dernières recrues du CAB ont été soulagés d’apprendre que Bouarrata a contesté la forme de leur recrutement et non le fond, les deux joueurs ont déclaré n’avoir aucun problème avec l’ex-coach. «Je n’ai jamais travaillé avec Bouarrata, quand le CAB a fait appel à moi j’ai accepté sans hésitation, je savais que j’allais travailler avec lui, mais son départ m’a surpris en premier lieu mais aujourd’hui je n’en fait pas une affaire, j’ai signé au CAB et je le reste», nous a déclaré Maïdi. W. Y.

mais pour le trio d’attaque hormis Belaïdi Bendjaballah a de la peine pour trouver les autres attaquants. «On va faire avec ce qu’on a entre les mains, on pas d’autres choix», dira le coach.

Où sont passés les dirigeants C’est la question pertinente que les supporters ont posé à Zidani : «Où sont passé les dirigeants», si Zeddam a annoncé qu’il est partant où sont les Maâla, Salhi, Benflis, Ferhat, on ne les voit plus ni au stade ni au siège du club, aux dernières nouvelles ils seraient mécontents au retour des affaires de Mohammedi. Leur absence risque de durer longtemps. W. Y.

La JS Saoura demain SAM

g Par Aoun Oussama A deux semaines du coup d’envoi du championnat professionnel de la ligue 2, le SAM de Mohammadia, qui est en train de multiplier les rencontres amicales en prévision de ce championnat, donnera la réplique demain mardi à la formation de la JS Saoura, un club de division nationale amateur, groupe centre-ouest.

C

ette 5e joute depuis le début de la préparation d’intersaison permettra au staff technique dirigé par Rached Boualem est de parfaire les automatismes de son équipe et consolider les différents compartiments après le départ massif des joueurs de l’équipe type de la saison écoulée, où il ne restait que 2 joueurs titulaires, à savoir le défenseur latéral Adda Djamel et le milieu récupérateur Benali Samir, et 3 autres joueurs qui occu-

paient souvent le banc de touche,àl’imagede BarbariAbdelmalek, BouhadiKadaet le défenseur Mesbah Ghouar. Pour rappel, le SA Mohammadia qui jouait les 2 précédentes saisons avec uneossaturecomposée essentiellement d’éléments sortis de l’école samiste sera contraint cette saison de reconstituer deux équipes types avec des joueurs venant de différents horizons, comme cela avait été le cas une décennie avant l’arrivéedutechnicien BenfetaNouredine aux affaires duSA Mohammadia et qui avait établi son plan d’action axé sur le volet de la formation. Pour rappel, le club cher au regretté Betedj Mahi a perdu presque une dizaine de joueurs locaux c e t t e s a i s o n , àl’imagedeDemou Abdelghani qui a opté pour l’USMH,Mécherfi Belahouel pour l’USMBA, Hamia Med Amine et Dardib Sofiane pour l’USM Blida, le gardien Gariche Kada pour l’IST, Ghariche R i a d , T l e m ç a n i Chemseddine, Gougui AEK et Benyetou Med qui sont actuellement sans club. A. O.


16

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

LIGUE 2

TRÉA : «On fera une grande saison» USB

g Par Salim Seghouane

Le milieu de terrain de l’US Biskra, Abdelkader Tréa, affirme que la préparation se déroule comme il se doit et que l’USB est bien partie pour effectuer une grande saison. Cet élément qui possède toutes les qualités d’un grand joueur pense que son équipe peut aller loin dans le prochain exercice. Ecoutons-le.

Alors, comment se déroule la préparation pour vous ? Elle se déroule plutôt bien, malgré la canicule. Nous avons entamé la préparation depuis déjà un mois, et maintenant je pense que l’équipe est sur la bonne voie. Il nous reste deux semaines pour le début de la compétition et on fera tout pour être prêts. C’est bien de démarrer la saison avec des résultats probants, cela installe la confiance dans le groupe et la sérénité dans et autour du club. Donc, nous avons là de très bonnes raisons d’entamer le championnat avec des résultats positifs. Justement, cela ne vous perturbet-il pas que le championnat ne débute qu’après le mois sacré du Ramadhan ? C’est vrai que l’US Biskra a débuté la préparation plus tôt que prévu, mais cela nous a permis de bien nous préparer en conséquence. En effet, la compétition va débuter après le mois sacré du

Ramadhan, mais je pense que cela n’influera pas sur nous les joueurs. Et puis, il y aura encore deux autres matches amicaux qu’on va disputer après ceux déjà joués face au CAB et Bou Saâda. Ces rencontres amicales vont nous permettre de nous situer par rapport à la préparation. Vous savez, c’est toujours intéressants de jouer un grand nombre de rencontres au cours de la phase préparatoire, cela permet au coach de rectifier certaines erreurs et aux joueurs de gagner en cohésion ; donc voilà, ces matches sont les bienvenus, on va en profiter pour parfaire notre cohésion. Cette année, l’équipe des Ziban possède de bons éléments, contrairement à l’exercice précédent… C’est vrai, quand vous voyez des joueurs de la trempe de Melika, Dembri, Moumen, Lablata, Khenab et moi-même, vous direz que l’USB a de la chance d’avoir des joueurs comme nous. Je pense que même ceux de la saison dernière, et qui sont encore là ont des qualités intéressantes qui peuvent être utiles à l’équipe.

Beaucoup disent que Tréa peut s’illustrer en tant que titulaire de par son expérience. Un commentaire...

Si la direction m’a fait appel, c’est que justement je peux apporter ce plus tant attendu. Je ferai de mon mieux pour ne pas décevoir et par la même occasion faire plaisir à la galerie des Ziban, dont on ne m’a dit que du bien. De toutes les façons, je suis animé d’une grande volonté, je veux réussir une grande saison ici à Biskra. Et croyez-moi, je ne suis pas le seul dans l’équipe à avoir cette motivation, cette grande envie de réussir un truc à Biskra. Ceci pour vous dire que nous avons un groupe et pas seulement un joueur qui ont envie de se faire plaisir et de montrer que l’USB est une des équipes avec laquelle il faudra compter. Selon vous, l’USB est-elle en mesure de bousculer la hiérarchie cette saison ? Pourquoi pas, après tout, elle a tous les moyens pour y arriver. Nous, de notre côté, nous savons ce qui nous attend et on fera tout pour que l’USB réussisse une bonne saison et pourquoi pas remporter le titre. Un message à vos supporters... Comme tout joueur, je leur demande juste d’être derrière leur équipe et de notre côté on fera tout ce qui en notre pouvoir pour leur procurer de la joie cette saison. Entretien réalisé par Salim Seghouane

USB-ASK ce soir à 22h30 Comme prévu dans le programme tracé par l’entraineur Ali Mechiche, la formation des Ziban disputera aujourd’hui un 3ème match amical. Selon une source autorisée, l’ASK sera au menu du programme qui se jouera sur le terrain du stade du 18-février de Biskra.

La fatigue est la seule raison des derniers échecs RCK

g Par Hillal Aït Benali Les derniers échecs qu’a enregistrés l’équipe du RCK lors des trois précédentes joutes amicales qu’elle a jouées face respectivement aux équipes du WRB, CRB et l’USMB ne peut être expliqué que par l’accablement des joueurs ces dernières journées.

E

n effet, les Vert et Blanc ont fourni beaucoup d’efforts depuis leur retour au stade Benhaddad, après avoir accompli dans un premier temps un stage de préparation d’un mois dans deux sites différents choisi par la direction. Et pourtant, les poulains de l’entraîneur Medjahed ont bel et bien démarré la deuxième phase de préparation par une victoire face au détenteur du titre du championnat national la saison écoulée. Cependant, depuis cette rencontre, ils commençaient à succéder à une série de mauvais résultats. Apparemment, les séances d’entraînement programmées en nocturne depuis le début de ce mois sacré de Ramadan ont influencé négativement sur le rendement des joueurs koubéens. En tout cas, c’est ce qu’on a constaté lors de cet avant-dernier match amical face à l’USM Blida où plusieurs éléments ne pouvaient pas tenir le coup jusqu’à la fin de la partie. La fatigue se lit sur le visage de certains joueurs, notamment, chez ceux qui ont fait leur première apparition parmi les seniors cette année. Ces jeunes ne sont pas

dernier avant-match face à l’USMB. D’ailleurs, c’est ce qu’on a constaté aussi lors des séances d’entraînement qui s’est déroulées en nocturne durant ce mois sacré de Ramadan, les amoureux de ce club banlieusard se rend chaque jour après le jeûne à Benhaddad pour suivre l’évolution de leur équipe.

Problème d’éclairage au stade Benhaddad, un vrai désarroi pour les Koubéens

encore habitués à ce genre de compétition, puisque la saison précédente ils étaient dans la catégorie des juniors. Toutefois, le staff technique préfère mettre toute sa confiance en ces jeunes éléments et semble confiant qu’un rendement meilleur de leur part dès l’entame du prochain exercice footballistique. En plus de la fatigue, la formation koubéenne a besoin d’un vrai attaquant sur lequel on peut compter pour déchiffrer ce code de l’inefficacité de compartiment offensif. Un attaquant capable de surprendre l’adversaire à tout moment. En attendant l’arrivée de cet élément-clé, les dirigeants du RCK espèrent que les joueurs dont ils disposent pour le moment se réveillent et créent la différence dès l’entame de la prochaine saison.

Le public présent malgré tout Le public koubéen n’a pas déserté les tribunes du stade Omar-Benhaddad depuis le

retour de leur équipe favorite à Kouba. Dès la première joute amicale face à l’équipe du MCA, les fans du RCK ont marqué leur présence. Durant tous les matchs amicaux que les Vert et Blanc ont joué jusqu’à maintenant, les tribunes de Benhaddad affichaient archicomplet et ce, même si ces rencontres ont été jouées à une heure tardive dans la soirée. Aussi, même après ce match nul enregistré face au WRB ou cette défaite face au CRB, les supporters sont restés fidèles à leur club et ont décidé de revenir une fois de plus lors de ce

AMOKRANE RE

Le stade Omar-Benhaddad ne semble pas tout à fait prêt pour accueillir les rencontres en nocturne dès l’entame de la prochaine saison et ce, même si les dernières directives de la FAF dans ce sens sont bien claires et précises. En effet, lors de la séance d’entraînement des Koubéens jeudi passé aux environs de 22h, l’éclairage du stade Benhaddad a vraiment causé un vrai malaise à tous les présents. Des coupures d’électricité se répétaient tout au long de l’entraînement. Une chose qui a provoqué la colère du staff technique et des joueurs au même titre. D’ailleurs, l’entraîneur Medjahed a, à un moment donné, failli quitter la séance. H. A. B.

S’ouffrant d’une blessure PREND TOUTES SES FOR CES au niveau de la cheville depuis le dernier match onnat national DII de la du champisaison écoulée, le milieu de terrain koubéen Amok fait partie à l’avant-dern rane n’a pas ière Toutefois, le joueur en qu joute amicale de son équipe face à l’USM Blida. estion a repris toutes ses force et commence à s’e plus normalement du mo ntraîner le nde avec ses coéquipiers . Selon le staff médical de l’état de santé d’Amokra l’équipe, nre s’est considérableme nt am tude, et le joueur sera fin prêt pour débuter la saison élioré et ne suscite pas d’inquiéprochaine.


NATIONALE AMATEUR

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Sur un éclair de Tamoura

17

MOB

En amical : Mob 0 –WRM’sila 1

Le MOB vient d’enregistré sa deuxième défaite dans la série des matches amicaux qu’il a entamé par une victoire face à la JSA. Une défaire, toute logique face à son prochaine adversaire pour la quatrième journée, le WRM’sila , par la plus petite des marges , un but à Zéro . Un but inscrit sur un éclair de l’ex joueur de l’ASO, Tamoura , dans le dernier quart d’heure de la rencontre . un tir cadré, que le troisième gardien du Mob , Khaled Bouchekhchoukha , n’a pu dévié en corner , et ce n’était pas faute d’avoir essayer tellement le tir était puissant et bien placé à une distance très proche du Keeper Béjaoui , qui a remplacé le jeune prodigue du Mob , Rahim Belaid ,auteur de deux arrêts décisives en seconde mi temps , après avoir remplacé à son tour le titulaire indiscutable dans les bois , Lyes Aissani égal à lui même .

L

e Mob, peu inspiré par apport à la production et le rendement collectif développé moins d’une semaine avant face au pensionnaire de la L1 , L’ASK , au-delà du résultat . Les protéges de Zekri , était dans un jour sans , à l’image du néo Mobiste , Chaoui , qui a déçu plus

pour preuve la plus part des duels étaient gagné par les visiteurs, malgré les efforts consentis par AMROUS particulièrement du moment que Belhadef est encore en rodage, et que le jeune Yaya manque de métier , ce qui a permis aux visiteurs de bien s’installer dans le compartiment névralgique de l’équipe et dominé les débats . il a fallut que Tamoura marque pour qu’enfin le Mob réagit et reprend les commandes du match avec en sus des occasions de buts raté par Akour et Djeffal qui a vu son ballon tiré de la tête percute le poteau du portier de M’sila . un match dont il ne fait pas trop se fixer sur le résultat technique ,mais sur le rendement individuel, et Ph. Maracana

g Par Lyes Chekal

d’un ,même ci, l’ex joueur de Chélif , n’a pas bénéficier de temps de jeu conséquent et parait très en retard par apport à ses coéquipiers dans le volet physique . Face à un adversaire plus volontaire et mieux organisé surtout au milieu du terrain, et

Equipe aligné en 1 mi temps

Aissani , Boulakhmir Larabi , Djeffal, Madi , Amrous, Yaya, Ousmail , Belhadef ,Akrour, Kerras .

En seconde periode la suivante :

Belaid ( Bouchekhchoukha ), Boulakhmir ( Fourrar ) , larabi , Djaffal , Madi , Amrous( Chaoui ) , Guenifi ( Idirene ) , Koull, Belhadef( Bouali ) , Akrour ( Betrouni ) ,alors que deux jeunes de al catégories Junior présent avec le groupe ,Souama ( frère d’ANIBAL ) et Bensaid , n’ont pas pris part au match . L. C.

PUBLICITE

surtout collectif qu’il faut parfaire et revoir . Au vue de la production des deux adversaires du MOB en DNA , qui se sont produis sur la pelouse du stade de l’Unité Maghrébine , en l’occurrence son adversaire du jour , défait par un score large face à la JSMB par 3 0 buts à 0 . la JSD ,défait par 5à 0 face au même club, mais ,qui s’est rachetée en venant au bout du WAT ( gagne la troisième place du tournoi de feu Lahmar ) . Une équipe d’Enemra (JSD), qui va affronter le Mob à la troisième journée, peut revenir à Bejaia ce Mardi pour une joute amicale face au MOB, en nocturne après la défection e dernière minute de celle de Collo, à défaut ça sera MC Megra qui a recevoir le Mo en clôture de la phase Aller du championnat de la DNA. Deux adversaires qui sont beaucoup mieux avancé dans la préparation que le Mob. Du moment que ce dernier n’a repris tardivement le chemin des entraînements (le 4 Août) .

Stage de 10 jours aux Hamadites La direction du MOB a programmé un stage bloqué à l’hotel des Hammadite dont la factre sear honnore par al DJS de Béjaia à chaque que site hotelier recoit les quippes sportives Béjaouis . Un stage qui va démarrer apres L’Aid et durera 10 jours . ou l’équipe va jouer deux joutes maicales avant le deplacement vers Ain El Beida au levé de rideua du championnat de la DNA , que la directio en association avec 23 autres équipes, menace de boycotter . L. C.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIR WILAYA DE AÏN DEFLA ÉTABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER DE AÏN DEFLA

AVIS DE CONSULTATION NATIONAL N° 23/EPH/AD/2010 L’Etablissement public hospitalier de Aïn Defla, lance un avis de consultation national N° 23/EPH/AD/2010 pour : Lot n° 01 : Fourniture, montage et mise en service d’un monte malade Lot n° 02 : Réalisation en génie civil de la gaine technique du monte malade Les entreprises intéressées peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots. Les entreprises intéresées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du BET/BERAT cité Slimane Amirat Bir Mourad Raïs Alger. Tél 021 45 55 54 contre le paiement d’un montant de 2.000,00 DA, non remboursable, représentant les frais de documentation et de reprographie. Les offres sont constituées deux parties offres technique et offres financière, chacune dans une enveloppe séparée portant uniquement la mention offre technique et offre financière seront insérées dans une enveloppe unique, anonyme, ne comportant que les indications suivantes : Avis de consultation national

N° 23/EPH/AD/2010 Fourniture, montage et mise en service d’un monte malade “A ne pas ouvrir” 1- L’offre technique, à insérer dans une enveloppe à part portant uniquement la mention “offre technique” suivie du nom du soumissionnaire, doit comprendre ce qui suit : 1. La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint 2. A présenté instructions aux soumissionnaires paraphées et signées 3. Le cahier des prescriptions spéciales paraphées et signée 4. Descriptif des travaux (CPT) paraphé et signé 5. La copie légalisée de l’extrait du registre du commerce 6. Certificat de classification professionnelle en cours de validité (copie légalisée) 7. Une copie de l’attestation de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH légalisée 8. Les bilans comptables des trois dernières années certifiés par uncomptable agréé ou un commissaire aux comptes pour les

entreprises ayant plus de trois ans d’existence. Pour les entreprises ayant moins de trois ans d’existence, le soumissionnaire doit joindr ele bilan du dernier exercice, certifié par un comptable agréé ou un commissaire aux comptes 9. L’extrait du casier judiciaire en cours de validité du soumissionnaire (du gérant ou du directeur général de l’entreprise) 10. Planning des travaux mentionnant de délai de réalisation pour chaque lot signé 11. Les références antérieures, fournis par des maîtres d’ouvrag pour les travaux similaires réalisés durant les cinq (05) dernières années 12. Liste du personnel de l’entrperise visé par la CNAS 13. Liste des moyens matériels signés justifier par les documents justificatifs à l’occurrence carte grise ou facture d’achat 14. Une copie légalisée du statut de l’entreprise pour les personnes morales 15. La copie légalisée de l’extrait de rôle apuré ou avec un échéancier 16. La copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale 17. La copie légalisée de

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010 - Anep N° 824 187

l’attestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par les services du Centre national duregistre du commerce (CNRC) 2- L’offre financière, à insérer dans une enveloppe à part portant uniquement la mention “offre financière” suivie du nom du soumissionnaire, doit comprendre ce qui suit : - La lettre de soumission selon le modèle ci-joint - Le bordereau des prix unitaires en hors taxes et en toutes taxes comprises - Le devis quantitatif et estimatif en hors taxes et en toutes taxes comprises La date de dépôt des offres est fixée le 26 septembre 2010 à 12h. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de quarante-cinq (45) jours à compter de la date de dépôt des offres. Les soumisionnaires sont invités à assister à l’ouverture des plis publique, qui aura lieu à 14h à l’Etablissement public hospitalier de Aïn Defla, le jour correspondant à la date de dépôt des offres.


18

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

ATLETICO MADRID - REAL MADRID - Petit Zizou FORLAN : «Je veux devenu grand ! le Ballon d'Or»

É

lu meilleur joueur du Mondial 2010, co-meilleur buteur de cette compétition avec l'Allemand Müller,

Diego Forlan est ambitieux à l'orée de cette nouvelle saison. «Je veux le Ballon d'Or Fifa France Football, a déclaré l'attaquant international uruguayen dans un entretien à Marca. Mais mon favori, c'est tout de même Xavi.» Le joueur de l'Atletico Madrid, dans le viseur de José Mourinho et de Florentino Pérez, «un grand honneur», est heureux de voir que le club colchonero, vainqueur de la dernière Ligue Europa et de la Supercoupe d'Europe, remonte bien la pente : «Avant que Quique Sanchez Flores arrive, c'était un peu le bazar. Maintenant, tout est carré. (...) Et puis, dans les buts, on a le tout jeune David De Gea, qui est vraiment un grand gardien. Il rentrera dans l'histoire.»

LA BOSNIE ET LA "CONFIANCE ÉBRANLÉE" DES FRANÇAIS

du La football français. La BosnieBosnie, en tête du groupe D des qualifications pour l'Euro- Herzégovine, prochain adversaire de la France, a 2012, compte sur une de " nlée ébra ce fian parfaitement entamé son "con parcours qualificatif pour l'équipe de France qu'elle et jevo Sara à di mar l'Euro-2012 en s'imposant affrontera de ire ersa adv un re d'êt et vendredi 3 à 0 au Luxembourg. prom orte Les hommes de Susic ont inscrit niveau "égal", rapp e. iaqu bosn se pres la leurs trois buts en un peu plus dimanche d'un quart d'heure grâce à "Je pense que la confiance des Ibricic (6), Pjanic (12) et Dzeko joueurs français est très face ite défa la s aprè (16). Cette victoire facile a ébranlée au Bélarus (1-0) et ils pourront donné confiance aux joueurs Bosniaques, mais ils s'attendent difficilement retrouver à court s", oire vict des re érai à match "très différent" contre terme l'itin les Bleus. a déclaré le sélectionneur "On devra donner beaucoup bosniaque, Safet Susic, au site s, tive spor ns atio plus et entrer en jeu avec notre d'inform maximum. Ca sera un des Sportsport.ba. "Je ne veux pas ns allo s matches les plus difficiles (des affirmer que nou ns sero s nou s mai er, qualifications) et nous devons triomph tout faire pour en tirer un certainement un adversaire de s nçai Fra aux résultat favorable", a déclaré niveau égal, face a , ris" favo nés don sont milieu de terrain offensif qui bosniaque, Senijad Ibricic ajouté le technicien bosniaque, ance aiss conn le vieil (Hajduk Split/CRO). une

R

Âgé de 15 ans, Enzo Zidane a eu les honneurs de la Une de AS ce dimanche.

L

e journal sportif madrilène consacre un reportage sur l'aîné de l'ancien milieu de terrain international français. «L'héritier de Zidane... est Zidane, peut-on lire sur AS. Le fils de Zizou a déjà quinze ans et il régale avec les cadets du Real.» Né en 1995, portant le n°10 comme son père, il est le capitaine de son équipe. Promu avec les Cadets A, il occupe le même poste que l'ancien meneur de la Juventus et de Bordeaux, en soutien de l'attaquant et se décentrant souvent sur la gauche du terrain. «Nous l'avons vu jouer récemment contre une sélection

"NOUS SOMMES PRÊTS POUR LA FRANCE", A-T-IL AJOUTÉ.

L'attaquant vedette bosniaque, Edin Dzeko (VfL Wolfsburg/GER), est également prudent: "Nous avons vite cassé le Luxembourg, mais ça sera une autre histoire contre les Français". Le coach bosniaque s'est gardé de révéler la composition de l'équipe contre la France. "Je me demande toujours avec quelle équipe entamer le match et si je vais faire entrer un milieu de terrain défensif. C'est un dilemme", a-t-il dit.

FRANCE - La Fédération licencie Domenech

aymond Domenech a reçu vendredi une lettre de licenciement pour faute grave. La FFF lui reproche son comportement pendant la Coupe du Monde 2010. Comme le dévoile France Télévisions et France Info, l'ancien sélectionneur de l'équipe de France, Raymond Domenech, a bien reçu vendredi une lettre de licenciement, adressée en recommandé, par la Fédération française de football. La FFF reproche en effet à l'ancien sélectionneur des Bleus «son attitude lors du dernier Mondial, comme le fait d'avoir refusé de serrer la main de Carlos Alberto Parreira, son homologue sud-africain, ou encore sa gestion de l'affaire

Anelka.» Aux yeux de la Fédération, ces épisodes constitueraient des fautes suffisamment graves pour mettre Domenech à la porte de la Direction technique nationale (DTN). En contrat à durée indéterminée depuis 1993, il percevrait toujours un salaire de 10 000 euros mensuels.

VERS UNE INDEMNITÉ DE 500 000 EUROS ? Le 25 août, Raymond Domenech avait été reçu au siège de la fédération par Fernand Duchaussoy, qui avait alors laissé entendre qu'une procédure de séparation était en cours et qu'elle passerait probablement par un

licenciement. «Tant qu'il n'a pas reçu sa lettre (de licenciement), il ne le sait pas, avait confié mercredi, à Clairefontaine, le président par intérim de la FFF. Je ne vais pas faire une déclaration comme ça. Ça suit son cours normal en suivant une procédure qui est très encadrée.» Afin d'éviter un procès, la Fédération devrait finalement négocier une indemnité et un divorce à l'amiable. Sans doute pas à la hauteur des 1,5 ou 2 millions d'euros, comme cela a pu être évoqué. Mais la somme de 500 000 euros, comme le rapporte Le Journal du Dimanche, semble plus proche de la réalité. A moins que Domenech ne porte l'affaire devant le conseil de Prud'hommes...

INTERNATIONALE

de jeunes Adidas à Valdebebas. Le Real a gagné 3-0. S'il n'a pas marqué, Enzo a été le meilleur de son équipe. Il n'a joué que lors de la première mi-temps mais cela a été suffisant pour voir son niveau de jeu.

Il a notamment effectué un superbe coup du sombrero suivi d'un contrôle orienté de la poitrine pour effacer son adversaire. Plusieurs dribbles ont provoqué

un sentiment de déjà-vu et il a fait deux passes magiques pour ses attaquants, dans des intervalles que personne n'avait vu», écrit le célèbre journaliste local Tomas Roncero.

FRANCE OU ESPAGNE ? UN DUEL S'ANNONCE ENTRE LES DEUX SÉLECTIONS «C'est vraiment son père décalqué sur le terrain», a déclaré Jorge Valdano, le directeur sportif du Real Madrid. Le club merengue veut protéger le joyau, qui a joué en sélection madrilène des moins de 15 ans. Il y a quelques années, il était inscrit sur les listes du Real comme "Enzo Fernandez" (le nom de sa mère) pour que son patronyme n'attire pas trop l'attention. AS explique que l'équipe d'Espagne des moins de 16 ans l'a à l'œil. «Il va y avoir un duel entre la France et l'Espagne à son sujet puisqu'il a les deux nationalités», écrit le quotidien sportif.

ALLEMAGNE BALLACK est dans «les plans» de Löw

L

e sélectionneur allemand Joachim Löw a assuré dans la presse dominicale que Michael Ballack non retenu pour les deux premiers matches de qualifications pour l'Euro 2012, faisait toujours partie à ses yeux de la Mannschaft. «J'aimerais que la sélection continue encore à progresser, et ce assurément avec Michael. Il fait partie de mes plans», a déclaré Löw à Bild am Sonntag.

«IL ÉTAIT CLAIR QUE MICHAEL DEVAIT RESTER CAPITAINE» «Il faut reconnaître que Michael n'est pas encore en mesure de nous aider, c'était visible dans ses premiers matches (avec le Bayer Leverkusen) depuis sa grave blessure» à la cheville droite, a cependant reconnu le sélectionneur des vice-champions

d'Europe 2008, troisièmes du Mondial 2010. «Notre équipe a progressé énormément lors de la Coupe du monde, certains joueurs ont haussé le niveau de jeu comme Sami Khedira et Bastian Schweinsteiger», a-t-il poursuivi. «Mais j'ai réfléchi à la suite dans le calme et il était clair que Michael devait rester capitaine», a encore insisté Löw. Le sélectionneur allemand a toutefois refusé d'indiquer s'il pourrait rappeler le mois prochain Ballack, 33 ans et 98 sélections, pour le laisser sur le banc des remplaçants pour affronter la Turquie et le Kazakhstan en qualifications pour l'Euro 2012. «Il faut voir l'évolution de la situation d'ici là, mais la question n'a pas été évoqué avec Michael lors de notre discussion», a-t-il simplement commenté.


INTERNATIONALE

TOTTENHAM

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

MANCHESTER UNITED

19

Deux mois Sans Bebe ni Hargreaves en LDC pour Dawson

LEVERKUSEN

Sérieusement touché au genou pendant la rencontre entre l'Angleterre et la Bulgarie vendredi soir (4-0), Michael Dawson est rentré dans son club de Tottenham pour passer des examens complémentaires. Le défenseur central de 26 ans souffre d'une entorse au genou gauche et d'une autre à la cheville gauche. Il sera absent six semaines au minimum, plus sûrement deux mois. Les Spurs, qui rencontreront le Werder Brême le 14 septembre en Ligue des champions, vont peut-être entamer la C1 avec William Gallas comme titulaire en défense.

Heynckes tacle Ballack

Recrue star du Bayer Leverkusen à l'intersaison, Michael Ballack ne retrouve pas son niveau depuis sa grave blessure à la cheville contractée avec Chelsea contre Portsmouth en fin de saison dernière. Du coup, son entraîneur Jupp Heynckes n'est pas content. «Sérieusement, je ne peux pas le faire jouer, a lâché le coach du Bayer dans le Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung. A un moment donné, il faut arrêter ! On va lui laisser reprendre son niveau physique. Après, on verra.» Indigent lors de la défaite contre Mönchengladbach (3-6), Ballack avait été sorti à l'heure de jeu. Il ne devrait pas être titulaire le week-end prochain face à Hanovre.

FC PORTO

Belluschi jusqu'en 2014

Lié jusqu'en juin 2013 avec Porto, Fernando Belluschi prolonge son contrat. Le milieu international argentin (2 capes), arrivé chez les Dragons l'été dernier de l'Olympiakos, a désormais un bail jusqu'en juin 2014. Son agent Alberto Meo et son frère Marcelo l'ont confirmé à Record et A Bola. Âgé de 28 ans, le Samouraï a été formé à River Plate. Il aimerait terminer sa carrière en Argentine.

INTER MILAN

Lukaku cet hiver

Frustré de n'avoir pu recruter cet été, Rafael Benitez, le nouveau coach de l'Inter Milan, compte bien se rattraper l'hiver prochain. Pour coller à la politique du club, qui souhaite faire la part belle aux jeunes, l'entraîneur espagnol a jeté son dévolu sur l'international Belge Romelu Lukaku (17 ans), selon la presse italienne (Photo Reuters). Dans le viseur de Chelsea et du Real, l'attaquant d'Anderlecht a fini meilleur buteur du Championnat belge la saison dernière. S'il a déjà exprimé son souhait de rester en Belgique, l'élimination d'Anderlecht au tour préliminaire de la Ligue des champions pourrait le faire changer d'avis.

PAYS-BAS

De Jong ne regrette rien

Auteur d'un tacle inqualifiable sur la poitrine de Xabi Alonso lors de la finale de la Coupe du monde 2010 entre l'Espagne et les Pays-Bas (1-0, ap), le 11 juillet dernier, Nigel de Jong, le Néerlandais de Manchester City, ne regrette rien selon les colonnes du quotidien anglais The Mirror. "Je ne regrette rien du tout. Je n'ai jamais tenté de lui faire mal. Et après une telle Coupe du monde, je suis revenu comme un joueur différent dans le vestiaire de Manchester City. En tout cas, c'est ce que j'ai ressenti. De jouer simplement une finale de Coupe du monde vous donne un statut différent", a-t-il ainsi annoncé à nos confrères du tabloïd britannique.

Faisant partie de la liste de joueurs de Manchester United pour la Premier League, Owen Hargreaves (29 ans) n'a pas été choisi par Alex Ferguson pour la Ligue des champions. Le milieu international anglais, qui n'a joué qu'un seul match en deux ans à cause de blessures récurrentes aux genoux et de tendinites, ne pourra pas jouer la C1.La recrue portugaise Bebe ne fait pas non plus partie de la liste des 24 Red Devils. Recruté de manière surprenante pour 8 millions d'euros, l'attaquant ne découvrira pas la C1 cette saison, à moins que son club ne se qualifie pour les huitièmes et l'inscrive alors en janvier prochain.

finalement la corde sur ce dossier. Les Red Devils seraient prêts à formuler une offre de 10 millions d'euros. Affaire à suivre...

10 M pour un prodige grec ? Le marché des transferts estival a fermé ses portes depuis plusieurs jours, mais les clubs préparent déjà le prochain mercato hivernal. Suivi par le Real Madrid et le Milan AC, le milieu de terrain du Panathinaïkos, Sotiris Ninis (20 ans, 26 matches de championnat en 2009-2010, 3 buts), est annoncé comme le futur phénomène du football hellène. Selon le Daily Mirror, c'est Manchester United qui tiendrait

COTE D’IVOIRE

Drogba fait taire les rumeurs

ANGLETERRE

Scandale en vue pour Rooney?

«Laissé au repos» par François Zahoui, le nouveau sélectionneur de la Côte d'Ivoire, Didier Drogba s'était tout de même rendu à Abidjan samedi pour assister à la rencontre des Eléphants face au Rwanda comptant pour les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations 2012 (victoire 3-0). Mais surtout, Très en vue avec lors de la victoire de selon Téléfoot, pour adresser un message l'Angleterre contre la Bulgarie (4-0) à ses coéquipiers après les nombreuses vendredi soir, Wayne Rooney s'est rumeurs concernant sa possible retraite retrouvé à la une des tabloïds internationale. «Je suis ici pour faire anglais ce dimanche pour une taire beaucoup de rumeurs, a-t-il lancé toute autre histoire. Le Sunday aux Mirror et News of the World Eléphants. révèlent que l'attaquant de Je viens Manchester United s'est offert vous les services d'une prostituée de apporter 21 ans, Jennifer Thompson, à mon soutien. sept reprises en quatre mois l'an Sachez que passé, pendant que sa femme je suis encore Coleen était enceinte de leur là. A chaque fils, Kaï. "Ma vie est en fois qu'on fera ruine", aurait déclaré Rooney appel à moi, je à un ami, selon le Sunday serais toujours Mirror. Dans la tourmente, anglais là. Et je sais que l'international devrait tout de même faire tout le monde ici à le déplacement avec sa la même perception sélection en Suisse, même de la patrie que si sa participation au match moi». de mardi est incertaine, selon la BBC.

de é i r p f f a dr

E

HANOVR

Schlau partir

l ternationa ancien in lub. Agé l' , re v o n Ha uc 012 avec n nouvea jusqu'en 2 ff doit se trouver u e n'entre plus dans t a tr n o c fespell Sous udra ix La Cha Jan Schla que de pro allemand l'ancien buteur d'A i regrette son man interne. u t , de 27 ans e Mirko Slomka, q étées au règlemen , Schlaudraff e p d n ré g s a n s e m la lle ntors les p e et ses e rises en équipe d'A raté (2007-08) au m s li a n n e p g sio re son passa né à trois Sélection jours pas remis de u ne s'est to nich. u M rn e y a B

ASTON VILLA

Houllier noie le poisson

Depuis plusieurs jours, des rumeurs annoncent l'arrivée prochaine de Gérard Houllier au poste d'entraîneur d'Aston Villa. Interrogé à ce sujet, l'actuel DTN du football français s'est montré très évasif. "Jamais et toujours sont des mots que l'on ne peut pas utiliser dans le football", a-t-il indiqué au micro de la BBC. Aston Villa cherche actuellement un successeur à Martin O'Neill.

O MARSEILLE

L'OM privé de Ligue des champions ? L'avertissement a de quoi sérieusement faire trembler la Canebière. Comme le dévoile Nice-Matin ce dimanche, Patrick Governatori, le directeur général niçois, a menacé l'OM de saisir l'UEFA si le club marseillais refusait de payer le transfert de Loïc Rémy. «Ils veulent nous donner un peu plus sur la revente mais diminuer les bonus (Ndlr : participation de l'OM à la Ligue des Champions notamment), explique ainsi le dirigeant azuréen. On n'est pas d'accord. On a refusé leur protocole. Pour nous il est caduc. Si Marseille ne paie pas lundi, on est même prêt à saisir l'UEFA. Cela peut leur coûter leur participation à la Ligue des Champions.»


20

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Zahra Bouras termine 6è Athlétisme (Coupe continentale à Split):

L’athlète algérienne Zahra Bouras, championne d’afrique en titre, a terminé à la 6è place de la finale du 800m de la Coupe continentale d'athlétisme (exCoupe du monde des nations) qui devrait prenbdre fin hier, au moment où on mettait sous presse au stade Gradski, stadion de Split en Croatie.

Cyclisme (Tour d'Espagne) :

Moncoutié vainqueur, Anton leader

Le Français David Moncoutié (Cofidis) a remporté samedi la 8e étape de la Vuelta, disputée sur 190 km entre Villena et Xorret de Cati (sud-est), l'Espagnol Igor Anton (Euskaltel) s'emparant du maillot de leader. Au classement général, Igor Anton devance son compatriote Joaquin Rodriguez, dans le même temps, et l'Italien Vincenzo Nibali, de deux secondes.Le Belge Philippe Gilbert (Omega Pharma), leader depuis la 3e étape, a perdu beaucoup de terrain et son maillot rouge, lors de cette première grosse étape de montagne (cinq cols, dont un de première catégorie). "La victoire d'étape, maintenant c'est fait. J'espère faire partie des meilleurs grimpeurs de cette Vuelta", a déclaré sur Eurosport David Moncoutié, interrogé sur ses ambitions pour le maillot de meilleur grimpeur. Moncoutié, qui s'est imposé samedi avec 54 secondes d'avance sur l'Espagnol Serafin Martinez, est devancé par ce dernier au classement général de la montagne.

Biathlon :

Le Norvégien Besseberg réélu président de l’IBU Le Norvégie

n Anders Besseberg a été réélu sans surprise à la tête de la Fédération internation ale de biathlon (IBU) qu'il présid e depuis 1992, à l'occasion du 9e congrès de l'IBU à Saint Pétersbourg (Russie) clo s dimanche. M. Besseberg, 64 a réélu à l'unanimité pour ans, un mandat de quatre ans. Il était le seul candidat en lice apr ès le retrait du Russe Aleksand r Tikhonov dans le couran t de l'année. A l'occasion de ce congrè s, l'IBU a annoncé que les Cham pionnats du monde 2015 auront lie uà Kontiolahti (Finlande) qu i a été préféré à Oslo-Holmenk ollen. L'IBU a également décidé de réduire le nombre de par ticipants pour les épreuves de Co upe du monde en révisant à la bai sse les quotas par nation: pour les cinq meilleures nations, six ath lètes seront désormais autorisés à prendre le départ, cinq athlèt es pour les nations classées de 6 à 10, etc.

A

insi, Zahra bouras a terminé à la 6è place avec le temps de 1 :59.61 bien loin de la vainqueur de cette course la Kenyanne Janeth Jepkosgei Busienei qui a parcouru la distance en 1/57.88. la seconde place est revenue à la jamaicaine Sinclair Kenia (1 :58.27 alors que la troisième place est revenue à la russe Savinova Mariya (1 :58.27). Zahra n’a pas à rougir de cette 6è place du fait qu’elle se trouve toujours en période d’apprentissage de la haute performance. D’ailleurs elle a mieux fait que sa modeste 4è

OMNISPORTS

place 4e place (2’01’’70) en Allemagne le 22 août dernier. Elle a donc bien amélioré ce temps. Il est important de savoir que deux autres athlètes algériens concourraient hier dans ces joutes au moment où on mettait sous presse et il s’agit de Larbi Bourrada (décathlon) et Othmane Hadj Lazib (110 m haies). Par ailleurs, la lutte prévisible entre les Amériques et l'Europe a rythmé la 1re journée de la Coupe continentale d'athlétisme samedi à Split, marquée par un excellent niveau de performances, dont la meilleure de la saison au triple saut pour la Kazakhe Olga Rypakova (15,25 m). Alléchés par l'allocation globale de plus de 2,5 millions de dollars distribuée par la Fédération internationale (IAAF), dont 30.000 à chacun des vainqueurs, les athlètes ont répondu positivement. Ainsi la Kényane Janeth Jepkosgei Busienei (1:57.88 au 800 m) et l'Américain Jeremy Wariner (44.22 sur 400 m) ont approché les performances de pointe de la saison. Amantle Montsho, du Botswana, a fait de même, également sur le tour de piste (49.89).Le Britannique David Greene a dû, lui, sortir un record personnel (47.88) au 400 m haies pour battre le Porto-Ricain Javier Culson. Le roi du sprint européen, le Français Christophe Lemaitre, a aussi gagné un 100 m (10.06) déserté par les +grands+, dont le Jamaïquain Usain Bolt, blessé, et Gay, non retenu pour l'épreuve individuelle. L'Afrique occupe la 3e place à distance (148 pts), malgré un doublé au 1500 m, remporté par le Marocain Amoine Laalou devant l'Ethiopien Mekonnen Gebremehdin. L'Asie/Pacifique (134 pts) aura du mal à échapper à la dernière place qui lui est promise. Saïd Ben

Natation :

L’australienne Libby Trickett sort de sa retraite en vue des JO de Londres

La triple championne olympique australienne de natation, Libby Trickett, qui avait pris sa retraite sportive en décembre dernier, a annoncé mercredi qu'elle allait reprendre la compétition dans l'optique des jeux Olympiques de Londres en 2012.Agée de 25 ans, Trickett (Lisbeth Lenton au début de sa carrière), qui compte huit couronnes mondiales à son palmarès, va tout mettre en oeuvre pour représenter son pays aux Championnats du monde de Shanghai en juillet 2011.Ancienne détentrice des records du monde des 50 et 100 m nage libre, Trickett avait annoncé sa retraite de nageuse fin 2009, après des Mondiaux décevants d'où elle était revenue sans titre, afin de passer à une autre étape de sa vie. Sans doute avait-elle payé son refus de porter les combinaisons en polyuréthane autorisées à l'époque et interdites depuis. Elle a expliqué que, ces derniers mois, elle avait commencé à ressentir l'envie de revenir à la compétition et avait repris une préparation légère avec son entraîneur Grant Stoelwinder. "Cela s'est renforcé en voyant les Jeux Panpacifiques en Californie", a déclaré la triple championne olympique (4x100 m libre en 2004, 100 m papillon et 4x100 m 4 nages en 2008). "Je veux juste voir jusqu'où je peux revenir et quels temps je peux réaliser".L'entraîneur en chef de l'équipe d'Australie, Leigh Nugent, n'est pas certain qu'elle pourra retrouver son meilleur niveau, même s'il dit se réjouir du retour de Trickett. "Nous allons suivre ses progrès et, dans un an, je pourrai peut-être dire si je suis optimiste ou non", a-t-il déclaré.

=Moto: victoire de Toni Elias à Saint Marin

Après les 22 médailles des algériens au mondial Vo-Vianam Viet Vo Dao :

le coach national satisfait

A la suite des de 22 médailles : (8) en or, (7) en argent et (7) en bronze, arraché par les algériens lors de la 3e édition de coupe du monde de VO Vianam Viet Vo Dao disputée dernièrement à Sundern-Hachen (région de Dortmund), l’entraîneur national, maître Mohamed Djouadj, s’est déclaré satisfait de la performance de son équipe. Il a ainsi déclaré qu’ »En dépit de la contrainte du ramadan qui a beaucoup handicapé ses athlètes dans une compétition très relevée par la présence des meilleurs athlètes du monde. Mes joueurs ont totalement rempli leur mission. Ils ont été les dignes ambassadeurs de l’Algérie, en décrochant ce titre très envié de vicechampion du monde 2010",. Coppte tenu de la période de ramadan et ces bons résultats, les algériens ont démontré qu’ils sont sur le bon chemin. A noter que l’Algérie a participé avec 22 athlètes dont deux filles sous la conduite du maître Mohamed Djouadj et de son adjoint Ramdane Semache. Il y a lieu de signaler également que cette discipline d’origine vietnamienne a été implantée en Algérie au début de cette décennie, et qui abouti à la création d’une fédération spécialisée de VO Vianam Viet Vodao, ce qui a permis la massification de cette discipline qui comprend actuellement 9.000 pratiquants repartis à travers 24 wilayas du pays. S.B.

L'Espagnol Toni Elias (Moriwaki) a remporté la course des Moto2 du Grand Prix de Saint-Marin devant son compatriote Julian Simon (Suter) et le Suisse Thomas Luthi (Moriwaki), dimanche sur le circuit de Misano (côte adriatique).

=Cross country : Absalon rate les Mondiaux

L'Espagnol José Antonio Hermida Ramos a été sacré champion du monde de cross-country messieurs samedi, lors des Championnats du monde à Mont-Sainte-Anne au Québec, où le Français Julien Absalon, favori de l'épreuve, a terminé 5e après une chute.

=Tennis (US Open) : Gasquet-Monfils en 8e de finale

Richard Gasquet, 38e mondial, a battu samedi le Sud-Africain Kevin Anderson pour retrouver son compatriote Gaël Monfils en 8e de finale. Monfils (N.17) a décroché son billet pour les 8e de finale en dominant le Serbe Janko Tipsarevic. Il y aura donc au moins un Français en quart de finale. Arnaud Clément et Paul-Henri Mathieu ont été éliminés. Simon et Llodra tenteront ce soir d'atteindre également le stade des huitièmes. Avec pour Simon une mission pratiquement impossible, puisqu'il affronte Rafael Nadal.

=Mondial de basket-ball : La France en quarts

L'équipe de France a fait un bien mauvais calcul en perdant de 12 points d'écart son dernier match de poule contre la NouvelleZélande. Elle doit du coup affronter la Turquie, pays-organisateur du Mondial, en huitièmes de finale. Cote : 4,50 ! Mais la victoire est possible. Les Turcs sont largement favoris avec une cote de 1,10. Logique, ils évolueront devant leur public. L'équipe de France, qui craignait de rencontrer la Grèce en huitièmes de finale, a volontairement perdu contre la Nouvelle-Zélande, mais ne devait pas perdre de plus de 11 points pour rencontrer la Russie. En s'inclinant de 12 points, elle se retrouve face à l'une des équipes les plus redoutables qui soit !


Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

Faut-il avoir peur des téléphones portables

Le danger du téléphone portable est-il réel... ou pas ? D’après ce que l’on entend un peu partout, les ondes émises par notre téléphone portable, constituraient un véritable risque pour notre santé. Et d'ailleurs, que faut-il penser des autres ondes provenant de nos ordinateurs, de la wifi, des antennes relais... ? Pour le savoir, lisez l'interview accordée en exclusivité à Santé AZ, du professeur Denis Zmirou, expert* sur ces questions. Vous risquez de ne plus regarder votre téléphone portable ou même votre radio-réveil de la même façon… Commencez par répondre à notre mini-sondage sur les craintes éventuelles que vous avez de votre portable. CONSEILS D'UTILISATION Des conseils sur la « bonne » utilisation des téléphones mobiles, en particulier pour les enfants et les femmes enceintes? Pr Denis Zmirou : À cause de ces doutes sérieux sur d’éventuelles conséquences pour la santé, on peut suivre les recommandations suivantes, souvent avancées par les instances d’expertise : > Enfants : Leur cerveau étant en plein développement, il n’est pas recommandé d’utiliser un téléphone mobile (avant l’adolescence). > Femmes enceintes : L’embryon est un ensemble de cellules en plein développement. Il est donc fortement déconseillé de placer un téléphone près du bas ventre, même si, à ce jour, les données disponibles sont plutôt rassurantes. > Jeunes hommes : Il est conseillé d’éviter de porter son téléphone au voisinage des parties génitales, mais plutôt à la ceinture de côté, ou dans les poches arrière. Car les spermatozoïdes sont des cellules en multiplication, en

développement continuel (contrairement aux ovules d’une femme qui sont constitués depuis le plus jeune âge et qui ne se multiplient pas). > Pour les conversations longues (audelà d’une 1/2 heure), préférez le téléphone fixe au téléphone mobile, ou alors avec un kit oreillette. En particulier pour les ados qui ont des conversations très longues avec leurs amis. En effet, l'oreillette ou un kit bluetooth permettraient de diviser au moins par 10 à 100 l’exposition aux ondes radio. > Evitez de téléphoner dans des zones où votre téléphone portable capte mal (transports, campagne, tunnel…) > La nuit, ne laissez pas un téléphone allumé ou en recharge à moins de 50 cm de votre tête. > Bien choisir votre téléphone portable (lire l'indication du DAS) : Le DAS (Débit d’Absorption Spécifique) d’un téléphone portable correspond au niveau maximal d’ondes radio auquel vous pouvez théoriquement être exposé lorsque votre appareil fonctionne à sa puissance maximale. Ce DAS doit être inférieur à 2 Watt/kg, mais n'hésitez à choisir de préférence des appareils à bas DAS. Les opérateurs de téléphonie mobile sont obligés de vous indiquer le DAS des téléphones qu’ils mettent en vente (renseignez-vous en magasin ou sur leurs sites web). Autre point important : vérifiez bien qu’un kit « mains-libres » est vendu avec le téléphone. ET AU SUJET DES ANTENNESRELAIS, QUELS EFFETS ONT ÉTÉ PROUVÉS ? Il y a déjà eu des études expérimentales sur la souris, le rat et sur du matériel cellulaire humain qui n’ont pas permis, à ce jour, d’étayer les hypothèses et les rumeurs que font circuler un certain nombre de personnes

Pâte d’amandes aux fruits

sur les dangers liés aux antennes. MÉFIANCE ET CONFIANCE Les maisons sont pleines d’objets renvoyant des ondes (TV, radio, microondes…), dans quelle mesure faut-il en avoir peur ? Pr Denis Zmirou : La principale source d’ondes vient des appareils microondes défectueux. Pas ceux mis sur le marché européen aujourd’hui - qui respectent des normes très strictes, mais ceux que l’on peut acheter sur internet ou qui datent. Vis-à-vis de ces appareils, il est donc fortement conseillé d’éviter de rester devant la porte de son four à micro-ondes à regarder les aliments chauffer… Par contre, à noter : il n’y a AUCUN danger à manger immédiatement un aliment qui sort du micro-ondes, comme certaines personnes peuvent le penser (les ondes ne sont pas transmises par l’aliment). ET LE WIFI*, FAUT-IL S’EN MÉFIER ? Pr Denis Zmirou : Non, il ne faut pas en avoir peur ! Ce n’est pas un objet qui, comme le téléphone, est à proximité immédiate du cerveau. C’est en fait la distance qui fait toute la différence. Les niveaux autorisés des bornes wifi que l’on a dans nos maisons sont très bas. Et la borne wifi est en général à plus d’un ou deux mètres de nous. En revanche, pour ceux qui utilisent beaucoup le wifi (ou qui travaille toute la journée avec une borne à coté de leur bureau, c'est-à-dire à environ 50 cm), l'exposition est plus élevée. Je donnerai donc ces conseils : > N’allumez le wifi que quand vous en avez besoin, et éteignez-le après utilisation. > Ne placez pas une borne wifi à coté de votre lit.

T r u c se t es c u t s A PELER ET COUPER DES OIGNONS SANS PLEURER

INGRÉDIENTS 200g d’amandes blanches en poudre. 200g de fruits au sirop ou cuits à la vapeur tels que : Pommes. Grosses poires. Abricots. Pêches 250g de sucre fin. Du sucre glace tamisé pour obtenir une pâte consistante. PRÉPARATIONS Tout d’abord, passer les fruits bien égouttés à la moulinette ou dans un mixer et dessécher quelques minutes

sur le feu. Joindre les amandes puis laisser en attente. D’autre part, mouiller le sucre avec un peu d’eau afin de le faire fondre et cuire un sirop blanc et épais. Le verser sur les amandes et les fruits. Faire refroidir en transvasant le tout dans une terrine. Ajouter le sucre glace pour obtenir une pâte ferme. Former des rectangles, des boules selon les préférences ou donner la forme du fruit choisi. Présenter dans des godets de papier plissé.

Pour peler des oignons et les couper sans pleurer, je n'ai rien trouvé de mieux que de le faire dans l'eau. J'utilise mon évier (j'ai un petit bac) que je remplis d'eau tiède et je veille bien à ne pas travailler hors de l'eau. Quand on a les yeux très sensibles, passer juste le couteau sous l'eau avant ne sert à rien. Personnellement, je ne peux cuisiner des oignons qu'à cette condition.

EPLUCHER UN OIGNON SANS PLEURER

Couper l'oignon en deux et le faire tremper dans de l'eau salée.

21

Pâte d’amandes au chocolat

INGRÉDIENTS 200g d’amandes blanches, mondées, séchées dans un torchon et finement moulues. 150g de sucre fin. 4 paquets de sucre vanillé. 100g de cacao en poudre non sucré. Des blancs d’oeufs. Préparation : 30 minutes Cuisson : Aucune PRÉPARATIONS Mélanger les amandes, le

sucre et le chocolat puis les blancs d’oeufs pour affermir la pâte. Former ensuite une boule et piler peu à peu la pâte d’amandes dans un mortier. Ensuite former des rectangles, des boules ou autres puis garnir d’une marguerite faite avec des demi-amandes bien blanches ou des cerises confites. Présenter dans des godets de papier plissé.

Blanchiment des densts

A une époque où l’esthétique semble un atout "indispensable", les techniques pour blanchir les dents (blanchiment ou éclaircissement dentaire) connaissent de plus en plus de succès, et font l’objet de travaux de recherche chez les spécialistes. Alors, comment choisir la technique et la solution qui convient ? Il est essentiel de connaître le principe de ce traitement et ses effets secondaires pour mieux comprendre ses indications et ses limites. En plus de cet article, lire notre dossier (avec vidéo) : > Pour avoir des dents bien blanches. DENTS JAUNES OU GRISES > Selon un procédé d’oxydation, cet agent chimique transforme des molécules foncées en des molécules plus claires. > L’agent éclaircissant se présente sous différentes formes (poudre ou gel), et à différentes concentrations, et son action peut être augmentée par la présence de lumière ou de chaleur (moyens utilisés par le dentiste). Pour éclaircir des dents, il est primordial de bien poser l’indication de ce traitement. Deux types principaux de coloration de dents existent : les dents « jaunes » et les dents « grises ». Les colorations jaunes sont les plus simples à éclaircir, car elles se rapprochent du blanc en fin de traitement. Inversement, l’éclaircissement de dents grises est beaucoup plus difficile à obtenir. De la même façon, plus la dent aura une teinte homogène, meilleur sera le résultat. Enfin, il est important de rappeler que seules les dents naturelles peuvent être éclaircies, excluant donc de ce traitement toutes les reconstitutions en résine ou en céramique.


22

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 529

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 528

BLAGUE Toto a du mal à comprendre l'arithmétique. La maîtresse essaie de lui faire comprendre grâce à des exemples : - Toto, si tu plonges la main dans ta poche de droite et que tu trouves une pièce de 1 euro; puis si tu plonges ta main gauche dans ta poche de gauche et que tu trouves un autre euro, qu'est-ce que tu auras ? Le pantalon de quelqu'un d'autre Madame.

DEVINETTE Qu'est-ce qu'un oiseau migrateur? C'est un oiseau qui ne se gratte que d'un coté (mi-gratteur).

LE COMBLE Quel est le comble pour un électricien ? Ne pas être au courant!

MOTS CROISÉS N° 529 A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0556 61 68 36

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°528

HORIZONTALEMENT 1 - A cheval sur les principes 2 - Ressentis - Réseau mondial 3 - Couche de cuir Consignera 4 - Courroux classique - Hygiénique - Pronom pour mâle 5 - Comme un cargo vide - Parties de complets 6 - Prêteur trés intéressé - Temps de règne 7 - Saute-ruisseau Petit tour 8 - Change de région Subsista 9 - Affaiblies par l'âge 10- Moyens de chauffage - Orient Sigle de société

VERTICALEMENT A - Bac destiné à un petit bain avant le grand B - Procédes - Sigle de maladie vénérienne C - Sporadique D - Titre particulier Outil de chirurgie E - Abats - Ronds F - Quatre pour le centurion - Prouvés G - Bande souple Démonstratif H - Modèles de courage - Vieux gibiers I - Utilisèrent leur nourrice J - Montreuse de gros caractères - Matière de fausse dent - Saint du calendrier K - Modèles pour canaris L - Débits de viande Fit la peau lisse

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr


05:45 : Karambolage 06:00 : Toutes les télés du monde 06:30 : Carnets de voyage 07:45 : X:enius 08:15 : Du Yunnan à l'Inde, sur la route du thé 08:55 : Toutes les télés du monde 09:25 : Maeght, une histoire de famille 10:20 : Niki de Saint-Phalle et Jean Tinguely 11:15 : Max la Menace 11:45 : Arte journal 12:00 : Tous Européens ! 12:30 : Globalmag 13:00 : Tendresses animales 13:45 : Le destin tragique de Roy Black 15:45 : Les secrets des tribus 16:35 : X:enius 17:05 : 360°, GEO 18:30 : Sur les volcans du monde 18:55 : Life, l'aventure de la vie 19:40 : Tous les matins du monde 21:40 : Cavalleria rusticana 22:55 : Les pilotes

06:03 : Sid le petit scientifique 06:40 Télé-achat 06:29 : Le Dino train 08:40: Flipper 06:42 Word World, le monde des mots 09:30 Flipper 06:55 : Plouf Olly Plouf ! 10:20 Les sorciers de Waverly 07:14 : La Terre vue d'Alban Place: A vous de voir 07:20 07:50 Les sorciers maternelles 10:45: Les de Waverly 08:56 : Allô Rufo Place 11:02 : Commandant Clark 11:10: Sonny 11:26 Twiste Twiste Show 11:49 Inspecteur Gadget 11:35: Sonny 12:10 : Skunk Fu ! 12:25 American Dad ! 12:35 : Le magazine de la santé 12:50:American Dad ! 13:30 Soyons prévoyants 13:35 Allô, docteurs 13:15: Stargate SG-1 ! 14:05 : Histoire classée 14:00 Stargate SG-1 14:35 : Planète très insolite 14:45: Stargate SG-1 15:30 Extinctions 16:25 C l'info vrai 15:35: Tellement 16:30 : C à dire ?! 19:00 Les dossiers de «Vis 16:44 : Comprendre la route, ma vie» : la quotidienne c'est pas sorcier 16:45 C dans l'air 19:35: Friends 18:00 : C à vous 20:35:AHistoire nous quatre, Cardinal 18:55 classée ! 19:25 : C à vous la suite 19:35 C laquatre rentréeCharlots 22:15: Les 21:15 : C dans l'air mousquetaires 22:25 : Fourchette et sac à dos

BALANCE

Vous vous sentez étrangement lucide dans une situation que vous avez l'impression d'avoir déjà connue. Et pourtant vous ne la connaissez pas. Vous réagirez avec beaucoup de doigté face à cette confrontation surprise. Vous vous sentirez avide de nouvelles sensations.

SCORPION

Vous aurez un emploi du temps relativement chargé. Vous aurez des rendezvous que vous aurez du mal à respecter. Ces nombreuses sorties pourraient bien vous mettre sur les genoux. Prenez le temps de bien vous reposer avant d'organiser encore de nouvelles rencontres.

Vos relations intimes avec une personne à laquelle vous êtes sensible n'évoluent pas comme vous aimeriez. Faites preuve d'optimisme et de patience si vous souhaitez vraiment que vos rapports ne se trouvent pas complètement bloqués. Sachez concilier l'utile et l'agréable. On pourrait vous devancer dans une affaire dans laquelle vous vous impliquez si vous ne faites pas preuve de vigilence absolue. Les affaires seront rudes et tout va dépendre de la façon dont vous allez vouloir vous y prendre pour régler un léger différent.

SAGITAIRE

TAUREAU

Des bonnes nouvelles vous parviennent dans une affaire profitable. Profitez de cette opportunité pour vous situer face à une concurrence qui s'avère ne pas toutjours être très loyale. Vous sentirez intuitivement quelle attitude prendre pour parvenir à vos fins.

GEMEAUX

On cherchera à vous donner des conseils que vous n'aurez pas très envie de suivre. Vous chercherez à sauvegarder votre indépendance. Certaines informations insignifiantes provenant de différentes sources peuvent vous contrarier, ce qui vous fait avancer vers la vérité.

Vous allez pouvoir passer un agréable moment en bonne compagnie. Le rapprochement de quelqu'un que vous avez connu autrefois pourrait se faire par l'entremise d'un étranger. Votre entourage sera touché par vos bonnes dispositions d'esprit, on vous remercie.

B L IE R

Une relation très importante pourrait se rapprocher insensiblement de vous. Vos sentiments amicaux à son égard évolueront ce qui vous apportera beaucoup de réconfort. Vous verrez ainsi comment c'est agréable de sentir la chaleur de sentiments sincères

Vos sentiments amicaux à l'égard d'une personne lointaine évolueront favorablement ce qui vous apportera beaucoup de réconfort malgré l'éloignement. Une relation très intense pourrait se nouer assez rapidement. Vos espoirs financiers ne seront pas pour autant déçus.

VERSEAU

Les choses semblent très bien s'arranger car il n'y a plus de raison de vous inquiéter plus qu'il ne faut, Vous sentirez revenir une forme absolue, Ne vous laissez pas abattre à la première occasion, Retrouvez certaines certitudes, cela vous ferait le plus grand bien,

Le doute pourrait s'immiscer entre vous et une personne qui vous est proche. Votre anxiété vous rend impatient mais vous aurez la chance d'avoir pour vous la clémence de ceux qui vous entourent. Ne déchargez pas votre mauvaise humeur sur ceux que vous aimez.

POISSON

05:00 : M6 Music 06:00 : Météo 06:05 : M6 Kid 06:20 : Disney Kid Club 07:05 : M6 Clips 07:35 : Météo 07:40 : M6 boutique 08:45 : Météo 08:50 : Sue Thomas, l'oeil du FBI 10:40 : Missing : disparus sans laisser de trace 11:45 : Le 12.45 11:55 : Missing : disparus sans laisser de trace 12:40 : Météo 12:45 : Mon amie Lucky 14:40 : Au fil de l'enquête 17:45 : 100% Mag 18:43 : Météo 18:45 : Le 19.45 19:05 : Un gars, une fille 19:40 : Un dîner presque parfait le combat des régions 22:00 : Un dîner vraiment parfait : le combat des régions

Pour cette 3e semaine de compétition, Stéphane Rotenberg se tourne vers le Grand Ouest de la France. Quatre candidats sont en lice. A 41 ans, Xavier est un candidat sûr de lui, fonceur et spontané. Il veut à tout prix époustoufler ses invités. Il entend préparer un maki de merluchon, épinards et truite, accompagné de pommes au miel et de légumes vapeur. Valérie, 44 ans, est une femme chaleureuse. Elle a répété son menu afin d'offrir des plats parfaitement réussis. Mais son stress peut lui faire perdre tous ses moyens. Originaire de Limoges, Maïté est une perfectionniste. Dans une ambiance de cabaret et de magie, elle va tout mettre en oeuvre pour envoûter ses convives. De son côté, Wilfrid a choisi un menu gastronomique très élaboré. Cyril Lignac et Pascal Favre d'Anne donnent leur avis sur son travail.

23

HOROSCOPE

CANCER

Jean-Claude Jourdain est à la tête d'une petite PME sur le déclin. Mais un jour, par accident, son entreprise connaît un succès aussi inattendu que salvateur : le voici désormais richissime ! Tandis que sa fortune excite la convoitise d'hommes d'affaires malhonnêtes, le voilà pris de la folie des grandeurs. A tel point que ses employés, trouvant qu'il prend vraiment la grosse tête, décident de lui jouer un tour : ils lui font croire qu'il est invité à un voyage présidentiel...

05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 08:15 : Un été au Touquet 09:45 : Côté cuisine 10:15 : Plus belle la vie 10:40 : Consomag 12:00 : Direct chez vous ! 12:35 : En course sur France 3 12:50 : Inspecteur Derrick 13:50 : Keno 13:55 : Inspecteur Barnaby 15:40 : Culturebox 15:45 : Slam 16:15 : Un livre, un jour 16:25 : Des chiffres et des lettres 17:00 : Questions pour un champion 18:58 : Météo 19:00 : Tout le sport 19:08 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : Vive la retraite ? 21:05 : Post-scriptum 21:20 : La minute épique 21:25 : Météo 21:30 : Soir 3 21:55 : Tout le sport 22:00 : L'homme de sa vie

LION

05:30 : Télématin 08:10 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:55 : Motus 10:25 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:50 : Le progrès en question 12:00 : Journal 12:50 : Soyons prévoyants 12:55 : Consomag 13:00 : Toute une histoire 14:10 : Comment ça va bien ! 15:15 : Le Renard 16:15 : Paris sportifs 16:25 : En toutes lettres 17:03 : CD'aujourd'hui 17:05 : On n'demande qu'à en rire 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:50 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:00 : Journal 19:30 : Soyons prévoyants 19:32 : Tirage du Loto 19:34 : Météo 2 20:15 : D'art d'art 20:20 : Castle 21:05 : Mots croisés

Vous aimeriez transformer les sentiments de vos proches parce que vous avez l'impression que l'on vous fuit. Votre bon cœur vous permet souvent de rendre les autres plus heureux mais faites attention à ne pas vous laisser envahir et à y laisser quelques plumes.

VIERG E

07:30 : Téléshopping 08:20 : La vie sauvage 09:15 : Une famille en or 10:00 : Météo 10:05 : Secret Story 10:55 : Petits plats en équilibre 11:00 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Petits plats en équilibre 12:45 : La prochaine fois, c'est chez moi 12:48 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 16:25 : New York police judiciaire 17:20 : Secret Story 18:10 : Une famille en or 18:55 : La prochaine fois, c'est chez moi 18:56 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : C'est ma Terre 19:39 : Météo 19:45 : Le pigeon 21:35 : New York, section criminelle 22:20 : New York, section criminelle

CAPRICORNE

Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

LUNDI Soleil 30°

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04h52 El-Dohr 12h47 El-Assar 16h24 El-Maghreb 19h14 El-Icha’a 20h36

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi faut-il manger à heures régulières ? L'estomac se vide normalement en quatre heures. On appelle cela la digestion. A la fin de cette période on peut ressentir la faim. Cette dernière se fait percevoir quand l'organisme a des besoins en énergie. Pendant la période de jeune, il faut le temps à l'organisme de transformer les aliments

procurant la vitalité nécessaire à notre corps. Pendant le sommeil cette activité est réduite et les besoins en énergie sont ainsi moindres.On doit donc manger à heures régulières pour respecter le rythme de l'estomac et de la transformation des aliments en énergie.


Maracana N° 1211 — Lundi 6 septembre 2010

24

Week-end noir pour le Maghreb CAN 2012

ELIMINATOIRES CAN 2012

En trois rencontres jouées à domicile, aucune équipe nationale maghrébine n’a réussi à l’emporter à domicile en éliminatoires de la CAN 2012.

C

oup sur coup, ni l’Algérie, ni la Tunisie, ni le Maroc n’ont été capables de l’emporter à domicile respectivement sur la Tanzanie, le Malawi et le Centrafrique. Pourtant, les trois adversaires du jour sont loin des foudres de guerre. Cela veut-il dire que le fossé commence à se creuser entre le football maghrébin et subsaharien ? Déjà, le Gabon avait pointé du doigt le déclin du football maghrébin en battant coup sur coup le Maroc et l’Algérie à Casablanca et Alger. Mais que dire également de la défaite de la Tunisie à domicile face au Botswana !

LES ÉQUIPES MAGHRÉBINES NE

FERAIENT-ELLES PLUS PEUR ?

Jusqu’à la fin des années 80, Algériens, Tunisiens et Marocains palliaient leurs déficiences physiques vis-à-vis des Africains par une technique et une maturité tactique bien supérieures. Mais depuis que de chemin parcouru par les équipes sub-sahariennes ! Avec l’introduction de techniques d’entraînement «à l’occidentale» mais aussi avec un contingent d’expatriés de plus en plus important, fini le temps de la naïveté à l’africaine. Désormais, les équipes maghrébines doivent faire face à des adversaires bien organisés et solides sur tous les plans, comme l’a démontré hier l’équipe de Centrafrique, pourtant dernière au classement FIFA.

LE CAS ALGÉRIEN Le maintien de Rabah Saâdane après la coupe du monde 2010 a très certainement être été une grosse erreur. Mais les Fennecs ne se sont-ils pas également vus plus beaux qu’ils ne le sont ? Il ne faut pas oublier que les Algériens n’ont dû leur qualification au second tour de poule qualificatif à la coupe du monde 2010 qu’au but

salvateur des Gambiens face au Sénégal à Dakar !

LE CAS MAROCAIN Comment gérer une équipe sans un commandant à bord ? La question mérite d’être posée car les Lions de l’Atlas ont joué la rencontre face à la Centrafrique sous la houlette de l’entraîneur adjoint Cuperly, en l’absence d’Eric Gerets. Par ailleurs, il semblerait que les clivages au sein du groupe existent toujours. Sinon, comment expliquer les réactions épidermiques de Mounir Hamdaoui ou les reproches faits par Youssef Hadji à l’encontre de Boussoufa en plein match ? Le match face à la Centrafrique marque très certainement le début d’une nouvelle ère. De très nombreux changements dans l’escouade marocaine devraient être opérés dès la prochaine rencontre.

LE CAS TUNISIEN Réputés forts sur le plan mental, les Aigles de Carthage ont flanché. Comment en effet laisser échapper une rencontre que l’on domine de la tête et des épaules, avec deux buts d’écart et en supériorité numérique !

Les Lions de l'Atlas ratent le coche

L

e Maroc a débuté en catastrophe ces éliminatoires de la CAN 2012 en concédant au nul à domicile (0-0) face à la République Centraficaine. Les Lions de l'Atlas ont perdu 2 précieux points pour la course à la qualification de la CAN 2012. Les Lions de l’Atlas ont du faire face à des Centrafricains engagés et généreux dans l’effort afin de mettre à mal la disposition tactique mise en place par Dominique Cuperly. Il a fallut attendre tout de même la 15’ minute de jeu pour entrevoir la première grosse occasion de la rencontre, et c’est les Centrafricains qui sont tout prés d’ouvrir la marque, sans compter sur une excellente sortie de Nadir Lamyaghri qui tacle le ballon in-

extrémis à l’entrée de la surface de réparation, quelques secondes plus tard, il doit à nouveau intervenir afin d’éviter d’être mené au score après seulement 15 minutes de jeu. Sans un Lamyaghri des grands jours, la sélection marocaine aurait pu connaître un tout autre scénario. Mais le sursaut d’orgueil des marocains est en marche depuis quelques minutes après un début plutôt timide de leurs part, à la 23’ minute suite à une faute sur le remuant M’Bark Boussouffa, qui se chargera lui-même de tirer, dépose le ballon sur la tête de Mohamed Berrabeh, qui est tout proche de trouver le cadre, le ballon passe tout prêt de la cage adverse. Boussouffa est dans tous les coups, à la 32’ minute il trouve Marouane Chamakh à la suite d’un coup franc, ce dernier est gêné par le gardien Centrafricain et ne trouve pas le cadre. 6 minutes plus tard, toujours lui, M’Bark Boussouffa obtient un coup franc intéressant à l’entrée de la surface pour faute de main d’un joueur Centrafricain qui écope d'un carton jaune, le joueur d’Anderlecht trouve sa frappe dégagée par le mur adverse, les marocains ont du mal à concrétiser leurs occasions, le temps passe mais le résultat est toujours nul et

vierge. Les Centrafricains sont conscients de cela, à deux minutes de la fin de la première mi-temps, ils sont tout proche d’ouvrir le score suite à un coup franc bien placé à l’entré de la surface, mais Nadir Lamyaghri veille, le ballon frôle le poteau droit, score nul et vierge à la reprise de la seconde mi-temps, les marocains sont prévenus. Certains joueurs, dont El Hamdaoui et El Ahmadi sont complètement transparent et n’apportent rien dans le jeu, leur changement doit se faire au plus vite, et c'est ce que fait un peu tardivement, Dominique Cuperly, et l'entrée de Youssouf Hadji et d'El Arabi aurait pu être décisive si ce dernier n'avait pas loupé une occasion en fin de match, pensant être en position d’hors jeu. Les Centrafricains aux retours des vestiaires commettent beaucoup de fautes, les marocains ont la maitrise du jeu et conservent mieux le ballon en campant dans le camp adverse, ils développent un jeu largement plus attrayant que lors de la première mi-temps mais il manque le petit geste qui pourra donner l’avantage aux marocains. Les corners sont très mal utilisés pour mettre à mal les Centrafricains. Et voilà que les Marocains ne profitent pas du faux pas de l’Algérie, les quatres équipes du groupe D se retrouvent avec le même nombre de point, la lutte s’annonce rude et longue Et ceux qui voyaient le Maroc remporter le match sur un score fleuve pourront enfin admettre que l’équipe est en pleine reconstruction et qu’elle est loin du niveau que l’on attend d’elle.

Malgré la présence de Hagui, la Tunisie est toujours à la recherche d’un leader charismatique sur le terrain comme le fut pendant longtemps un Choukri El Ouaer

ou un Khaled Badra. Au vu des résultats de ce week-end en tous, la tâche des équipes maghrébines se complique sérieusement pour se qualifier à la CAN 2012.

BERTRAND MARCHAND : "Nous avons concédé le match nul bêtement."

G

rosse déception côté tunisien après le nul concédé à domicile face au Malawi (2-2) dans le cadre des éliminatoires à la CAN 2002. Dans une déclaration à l’agence de presse tunisienne, le sélectionneur tunisien a été très explicite : «Nous avons bien joué pendant trente minutes en parvenant à inscrire deux buts. Nous avons utilisé les flancs pour attaquer et développé un volume de jeu respectable mais le but encaissé en fin de première période nous a fragilisés. Nous étions en mesure de marquer un troisième but d'autant plus qu'on évoluait en supériorité numérique. Le penalty accordé par l'arbitre à l'adversaire était sévère. Nous devons bien préparer le prochain match face au Togo et apporter les correctifs nécessaires puisque l'équipe n'a pas été efficace tant sur le plan offensif que défensif. Nous évoluerons avec beaucoup de pression mais nous essaieront de ramener les points de la victoire de Lomé.» Même son de cloche chez les joueurs, notamment le défenseur Anis Boussaïdi : «Personne n'aurait imaginé qu'on allait se contenter du match nul. Après avoir mené par 2 buts à 0, nous avons laissé l'initiative à l'adversaire. On n'a pas su conserver le ballon et nous avons, en plus, raté plusieurs occasions de buts.

La qualification est encore possible.» Avec ce résultat, les Aigles de Carthage se sont en tous cas compliqués la tâche dans un groupe où deux équipes se qualifieront directement à la CAN 2012. On devrait en effet assister à un duel à quatre incluant également le Botswana, le Malawi et le Togo. Ce dernier a perdu ce weekend au Botswana, qui devient de fait un très sérieux candidat à la qualification. Finie l’ère des scores fleuves ou des victoires facilement acquises. Il n’y a plus de petites équipes en Afrique, le fossé semblant même se creuser entre une Afrique subsaharienne en plein essor et une Afrique du Nord sur le déclin.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.