maracanafoot1224 by Journal Maracana

«Contre l’ASO, ce sera difficile…» Menad avoue :

www.maracanafoot.com

Mercredi 22 Septembre 2010 - N° 1224 - Prix 10 DA

«Raouraoua se prend pour

un caïd …»

Hannachi sort l’artillerie lourde

n «On ne payera rien et il n’a pas intérêt à toucher à nos droits TV» n «Qu’il s’occupe à remettre la discipline en équipe nationale» n «M. Djiar m’a rassuré, c’est la FAF qui va payer» n «On lui fait de l’ombre, ça le dérange»

JSMB

MCA

Menad avoue :

«Contre l’ASO, ce sera difficile…»

Le Mouloudia entre ambitions et soucis financiers

ZERDEB «On a tout pour réussir»

MECHERARA CONFIRME

«Il y aura une réception en l’honneur du MCA»

A j-3 du coup d’envoi du championnat professionnel

USMH

Laïb a tout finalisé avec Charef

Les deux hommes se sont rencontrés

BENABDERRAHMANE

«Charef a changé son comportement envers moi»

Raouraoua écrit aux clubs

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

BALLE AU CENTRE

CONFLIT INUTILE

Par ALI BOUACIDA

Le conflit entre la FAF et les 28 clubs amateurs a outrepassé l’autorité de l’instance et c’est désormais au ministre de tutelle de trancher. Nous ne doutons pas de l’issue heureuse que doit avoir cet inutile bras de fer qui, s’il persiste, dépassera la configuration nationale puisque les clubs grévistes menacent de recourir au fameux TAS – tribunal d’arbitrage international- celui-là même qui trancha en faveur du RC Kouba lors du fameux contentieux qui l’opposa naguère à l’ancien président de la FAF. Voilà pourquoi il faut pratiquer la plus grande des célérités pour trouver un terrain d’entente. D’abord parce que la première journée du championnat est déjà compromise et risque fort de ne pas avoir lieu avec toutes les conséquences fâcheuses que cela entraine. Ensuite parce qu’il va de l’image des instances sportives que de résoudre ce conflit en prenant soin de ne pas « l’exporter », ce qui ne pourrait que nuire à leur crédibilité au moment où l’aura du pays est reconquise par la grâce de la sélection nationale. Ainsi la conjoncture propice à un renouveau du football national avec le lancement du championnat professionnel et le développement annoncé de la discipline notamment en ce qui concerne les petites catégories et son corollaire, la formation, pourrait être compromise par ce mouvement inutile, répétonsle, et qui pourrait que nuire au mouvement sportif national. Voilà pourquoi, les entêtements, ces orgueils mal placés, doivent impérativement être mis au placard en considérant en exclusivité l’intérêt du sport en général et du football en particulier. C’est en effet une énorme perte de temps et d’argent que de laisser trainer les choses en comptant sur le fléchissement de l’autre partie. C’est que les clubs en question ne manquent pas d’afficher leur détermination et jusqu’à ce jour, n’ont pas retiré leurs licences. Ils ne comprennent pas pourquoi cette décision de ramener le championnat amateur à deux groupes alors qu’il en était prévu trois ? Que va faire la FAF et sa tutelle ? Maintenir la décision initiale ou au contraire corriger le tir ? C’est en tout cas, une première dans les annales du football national où une flopée de clubs boycotte la compétition. Il faut surtout résoudre le problème intérieurement et éviter à tout prix de donner l’occasion à quelque instance internationale de s’ingérer dans la cuisine interne. Quitte à fouetter son orgueil. A. B.

P. S : entendu ce mardi matin sur les ondes de la chaîne III : le correspondant de Annaba a affirmé en direct que «Les supporters de l’USM Annaba étaient surnommés «Les hooligans »!. Sans commentaire.

JUM ELL ES Entraîneur de football professionnel

l’orée de la saison footballistique 2010/2011, la première dans sa version professionnelle, le président de la FAF, Mohamed Raouraoua a tenu à s’adresser à l’ensemble de la famille du football algérien. En ce temps de renouveau et d’incertitudes aussi, puisque certains clubs menacent de recourir au boycott. Dans cette lettre, que nous publions en intégralité, le président de la FAF se veut réconciliateur. Avec des mots empreints de sagesse il appelle tout le monde à faire face au défi du professionnalisme et à la nouvelle ère. « La saison footballistique 2010/2011 est historique, elle marque en effet, le lancement du professionnalisme dans notre pays en instaurant deux ligues professionnelles de 16 clubs chacune, ce qui constitue une première dans l’histoire du football arabe et africain. Cette avancée majeure dans la refondation du football national est la consécration, d’une longue démarche entamée l’année dernière dans le but de réaliser l’exigence de la FIFA et de la CAF qui ont institué et rendu obligatoire la licence clubs pour la participation à des compétitions internationales. La Fédération est satisfaite de cet énorme progrès et saisie cette occasion pour adresser ses félicitations aux dirigeants et aux investisseurs dans les sociétés par actions de nos clubs et rappelle que le professionnalisme est ouvert à tout les clubs qui remplissent les conditions contenues dans le cahier des charges. Après cette saison transitoire, la fédération ne délivrera la licence de club professionnel, pour la future saison 2011/2012, qu’aux clubs qui auront entièrement satisfait aux textes réglementaires, notamment au cahier de charge inhérent au professionnalisme et ce, après accord de la FIFA et de la CAF sur

Seule la licence CAF chaque dossier présenté. Il ya lieu de rappeler que la concrétisation du professionnalisme dans notre pays, a été rendu possible, suite aux orientations du président de la République, son excellence Monsieur Abdelaziz Bouteflika, par l’engagement exceptionnel de l’Etat au plan financier et matériel auprès des clubs. Toutefois, je ne perds pas de vue que le football amateur, irrigué par des centaines de clubs sur l’ensemble du territoire national, constitue la base vitale de notre sport, de par la masse de ses pratiquants il est son cœur palpitant. La Fédération ne négligera aucun moyen pour élargir sa base, accélérer son développement et son épanouissement en développant un vaste programme de formation de jeunes et de compétitions régulières. Sur le terrain, les clubs amateurs, de par leur travail et l’implication constante des éducateurs et des bénévoles, contribuent à la formation d’esprits citoyens et responsables. Le football amateur constitue par les valeurs qu’il véhicule un véritable creuset pour l’éducation La fédération veillera à son renforcement par la dotation de moyens appropriés aux ligues pour la réussite de leurs actions. Je demande instamment, aux présidents et dirigeants de clubs, à quelque échelon qu’ils soient, de respecter et faire respecter les textes règlementaires et de veiller scrupuleusement au respect de l’éthique des rencontres. Vous veillerez à instaurer une ambiance sportive et conviviale et à promouvoir le fair-play. Enfin, il est impératif que l’ensemble des acteurs de notre sport aient la volonté d’assainir notre football de pratiques désuètes et stériles et de participer de manière efficiente à sa refondation et à son renouveau et ce, pour le plus grand bien de la discipline et de notre jeunesse. »

Haddadj à la tête de la Commission de Discipline L’ancien président de la fédération algérienne de football, M. Hamid HADDADJ a été désigné en qualité de président de la Commission de discipline de la Ligue Nationale de Football, annonce un communiqué de la LNF. M.Haddadj, sera assisté dans sa mission par deux juristes. A signaler que la Commission de Discipline est un organe juridictionnel totalement indépendant. Il est rappeler par ailleurs que M. Hamid Haddadj est membre de la commission de discipline de la CAF et de la FIFA.

e Liby AFcainen l’UN i de al: dutotoururnoino Futsd’en déroule depuis se ball foot de e -afri nord ion de futsal de l’Un voi outre

Le coup gés sont re à Musrata en Libye. Les pays enga le 20 septembre et jusqu’au 26 septemb d’invitée. La ité qual en stine Pale la Tunisie ainsi que la Libye, l’Algérie, le Maroc et la organisée en 2009. Libye a remporté la précédente édition

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

En application de la nouvelle réglementation régissant les sociétés sportives par actions, les clubs de Ligues 1 et 2, pour bénéficier de la licence de leur entraîneur, sont soumis à cette disposition. «L’entraîneur doit être titulaire du plus haut diplôme du pays, à savoir la licence CAF», nous révèle Boualem Laroum chef de département à la DTN en nous précisant : «Je tiens à informer l’ensemble des concernés par cette licence d’entraîneur de divisions 1 et 2 qu’à ce jour (20 septembre, ndlr), je n’ai donné aucun avis sur aucune demande de licence. Je persiste et je signe que je n’ai rien vu. Aussi, je vous informe que ces clubs professionnels, qui sont des sociétés sportives et qui recrutent un entraîneur, doivent se soumettre à la nouvelle disposition. Moi, personnellement, dans mes prérogatives et mes missions, je n’ai rien à voir. Que les gens consultent les nouveaux textes du professionnalisme en Algérie ! »

Edel, passeport «authentique»

L'affaire Edel fait couler beaucoup d'encre. Accusé de «tentative d'extorsion» par Nicolas Philibert, son ancien agent, le gardien du PSG compte remettre rapidement de l'ordre dans sa vie. Entendu par la police du commissariat de Poissy lundi après-midi, Apoula Edel accusé d'avoir 29 ans et non 24 comme l'indiquent ses papiers, a présenté ses pièces d'identité. Selon Le Parisien, son passeport et autres papiers ont été jugés «parfaitement authentiques».

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

JSK

«Raouraoua se prend pour un caïd …»

Hannachi :

g Par Mohamed-Amine Azzouz

S’il y a quelqu’un de très remonté en ce moment, et qui ne cache pas sa colère, c’est bien le patron de la JSK, Mohand Chérif Hannachi. Le président kabyle est outré par le comportement, inadmissible, qu’il qualifie tout simplement de provocateur, d’inacceptable et de mesquin, de la part de la fédération. Pour lui, la fédé se résume en la personne de Raouraoua, son président. Ce qui a mis le boss kabyle dans tous ses états, c’est la correspondance émanant de la FAF qui a atterri lundi dernier, au niveau de la direction du club. Y était mentionné un avis de la FAF, informant les responsables kabyles, qu’il revenait à la JSK de s’acquitter des frais de déplacement générés par la mise à sa disposition d’un avion spécial de la compagnie Air Algérie.

ela par déduction, puisque sur ledit fax transmis à la direction du club, il est clairement écrit que les frais occasionnés par le vol spécial qui a permis à la JSK de se rendre directement à Port-Harcourt (Nigeria) pour disputer le dernier match de poule face au FC Heartland qui se chiffre à un peu plus de 1,1 milliard de centimes, a été pris en charge par ses soins et qu’il sera déduit de la quotepart des droits TV, revenant à la JSK pour la saison 2010/2011. Outré Mohand-Chérif Hannachi que nous avons joint hier au téléphone n’a pas mâché ses mots, pour dénoncer ce qu’il appelle «l’aberration de trop» de Raouraoua. Il a, ainsi, tenu à mettre, comme il l’affirme, les points sur les “i” au président de la fédération, qu’il ne ménage pas outre mesure. Il affirme au sujet de cette affaire : «Je ne trouve pas les mots pour qualifier l’attitude de la fédération, et qui dit fédération, dit Raouraoua. C’est lui qui fait et défaits les choses comme bon lui semble. Que veut dire cette correspondance de la FAF ? C’est une provocation qui ne dit pas son nom. On nous apprend que les frais de vol de l’avion spécial qui a été mis à la disposition de la JSK, pour son déplacement au Nigeria, seront déduits de la quote-part des droits TV de la JSK pour cette saison. C’est inadmissible! Comment, il nous affrète un vol spécial pour nous aider, et par la suite, il nous demande de payer la facture de cette manière ?!!! La fédération n’a même pas eu la décence de féliciter la JSK qui a digne-

ment représenté les couleurs nationales jusque-là, avec ce parcours de tout premier ordre, et un sans faute remarquable durant cette phase des poules de la Ligue des champions. Au lieu de cela, on fait dans la provocation. Que veut Raouraoua en agissant de la sorte ? Ce monsieur se prend apparemment pour le centre du monde ! Il agit depuis un bon moment déjà comme un «caïd» qui dicte sa loi et qui n’en fait qu’à sa tête. Il faut qu’il comprenne qu’avec la JSK, son arrogance ne marchera pas .»

«On ne payera rien, et personne ne touchera à nos droits TV, sinon…»

Convaincu de sa bonne cause, Hannachi dira : «On n’est pas nés de la dernière pluie pour qu’on vienne se moquer de nous. Comment se fait-il que Raouraoua se soit engagé dans un premier temps à prendre en charge via la fédération, les frais de ce déplacement, pour ensuite venir se raviser et avoir le culot de nous adresser une telle correspondance, le jour-même où l’équipe est rentrée du Nigeria, en ayant encore une fois honoré l’Algérie, puisque alors même qu’elle était déjà qualifiée aux demi-finales, elle a fait le maximum pour revenir de làbas avec un bon résultat. A la JSK, on fait toujours de notre mieux pour que le drapeau algérien flotte toujours très haut là où on passe. Il a apparemment pris l’habitude de faire ce qu’il veut, ça ne se passe pas comme ça avec la JSK. Au lieu de nous aider et de nous encourager, parce qu’on représente l’Algérie, c’est apparemment tout à fait le contraire qui se passe. Je lui fais savoir que la JSK ne payera rien et qu’il ne touchera pas à nos droits TV. A la JSK, on n’est pas des béni-oui-oui, qui courbent l’échine à la vue de notre maître, comme le font certains avec Raouraoua.» Lorsque nous lui avons demandé comment il allait procéder, si la FAF déduira directement la somme de 1,1 milliard de centimes, représentant les frais du vol spécial mis à la disposition de la JSK pour le Nigeria, de sa quote-part des droits TV, le président

kabyle, sûr de lui, répliqua : «S’il touche à l’argent de la JSK, on fera appel à la justice.»

«On lui fait de l’ombre, ça le dérange!»

Pour Hannachi, Raouraoua semble être jaloux de la réussite de la JSK : «Apparemment, le fait que la JSK ait réussi à battre le Ahly du Caire, constitué par une armada de joueurs internationaux et à le tenir en échec sur son terrain, fait des jaloux. La JSK a fait mieux que l’EN. Et cela Raouraoua semble mal le digérer au lieu d’être content que la JSK ait été à la hauteur en ayant représenté dignement le football algérien.»

«Il n’en fait qu’à sa tête…au sein même de son Bureau fédéral»

Le président de la JSK ne s’arrêtera pas là et ajoutera : «Qui ne sait pas que Raouraoua a un comportement de dictateur ?! seul un aveugle vous dira le contraire. Il se croit tout permis. Voyez par exemple, lors des réunions du Bureau fédéral, personne n’ose ni n’a le droit de parler ou d’intervenir pour aller dans le sens qui n’est pas le sien. Il n’y a ni débat, ni concertation, ni rien du tout. On sait comment ça se passe, on n’est pas venus de Tombouctou pour qu’on nous prenne pour des cons. Même les joueurs internationaux ne sont pas libres de dire ce qu’ils veulent. Tout le monde est ligoté avec Raouraoua. Avec ce qui vient de se passer par rapport à cette histoire de vol spécial est à mes yeux une vraie honte. Il a dépassé les bornes, c’est pourquoi, qu’il sache que je ne me tairai pas. A chaque fois qu’il touchera à la JSK, il me trouvera sur son chemin.»

«Djiar m’a assuré qu’il a instruit Raouraoua pour que la FAF paye»

Lorsqu’on lui a demandé quelles solutions il entrevoyait pour régler ce litige, Hannachi s’explique : «Je tiens, en mon nom personnel et en celui de la JSK, à remercier les autorités en la personne de Monsieur le

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ministre Hachemi Djiar, qui a chaleureusement accueilli l’équipe à son arrivée du Nigeria. Il nous a promis que tout sera réglé et que nous n’avions pas de souci à nous faire. Il m’a informé qu’il a clairement prié Raouraoua de tenir son engagement initial, de prendre en charge le paiement des frais du vol spécial mis à la disposition de la JSK et m’a assuré que tel sera aussi le cas pour notre prochain déplacement, en République Démocratique du Congo. D’ailleurs, je n’arrive pas à comprendre pourquoi il s’est engagé pour, ensuite, nous demander de payer. C’est franchement incompréhensible.»

«Il s’occupe à remettre de l’ordre et de la discipline en EN»

Poursuivant sa diatribe contre le président de la FAF, Hannachi lance : «Que Raouraoua s’occupe à remettre de l’ordre dans une équipe nationale, au vu de l’indiscipline qui règne au sein de cette équipe. Nous savons parfaitement ce qui s’y passe. Cela au lieu de s’acharner contre la JSK,et où il ne se déplace même pas pour la voir jouer, en match important de la coupe d’Afrique. Il n’a même pas envoyé un représentant de la FAF à l’accueil de l’équipe, alors que le ministre s’est, pour sa part, déplacé en personne pour le faire. Qu’il prenne exemple sur la JSK pour mettre de l’ordre en équipe nationale.»

«Surtout qu’il ne touche pas à la JSK ! »

Hannachi terminera ainsi son énergique intervention : « Qu’il ne touche pas un cheveu de la JSK, car on ne le laissera pas faire. On a toujours été corrects avec lui, qu’il en fasse de même envers nous. La JSK ne l’a pas attendu pour être ce qu’elle est depuis des années. Il se doit de respecter ce grand club, qui, je lui rappelle, est le plus titré d’Algérie et qui a beaucoup donné au pays. Qu’il évite à l’avenir de nous afficher un tel mépris car il nous trouvera sur son chemin.. A. M. A.

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

On prépare l’AS Khroub…

JSK

À L’APPROCHE DU 1ER MATCH DE CHAMPIONNAT

Après le dernier match de la phase des poules de la Ligue des champions d’Afrique face au FC Heartland, c’est le 1er match du championnat national face à l’AS Khroub qui hante les esprits du staff technique.

n ne doit plus penser aux matches disputés, c’est du passé», semblait dire l’entraîneur suisse à ses joueurs. Une attitude qui commence à porter ses fruits. On a constaté chez les Jaune et Vert, après la qualification pour le carré d’as de la Ligue des champions africaine, et le dernier match nul ramené du Nigeria, que le moral est au beau fixe. Tout cela pour dire que la rencontre face à l’ASK se prépare déjà. Bien entendu, cette dernière n’est pas le Heartland, mais cela ne veut pas dire qu’il faudra sous-estimer les Khroubis, auteurs d’une saison

…ET CES DERNIERS SONT AVERTIS

écouleé mi-figue mi-raisin. Il faut rester sur cette dynamique pour empocher les premiers trois points et débuter le championnat en force, nous ont déclaré certains supporters avisés. Ainsi donc, le match face à l’AS Khroub, qui se profile à l’horizon, sera au registre du prochain rendez-vous des Jaune et Vert de la JSK. Un match très important car il doit confirmer la bonne santé des gars de la Kabylie et leur détermination à commencer cet exercice par un succès. Une préparation comme il se doit, en tenant compte de la

fatigue des joueurs, un travail psychologique afin de s’entourer de sérénité et de confiance, tels sont les éléments qui vont sans aucun doute donner plus d’assise aux poulains d’Alain Geiger afin que le prochain match contre l’ASK ne soit pas entaché d’erreurs. “Je pense que la victoire est impérative si nous voulons rester sur cette bonne dynamique”, a souligné l’entraîneur. Donc, la confrontation avec l’ASK a déjà commencé et la JSK donne même l’impression de préparer une surprise à ses hôtes khroubis…

Avec le bon état d’esprit qui anime l’ensemble des joueurs de la JSK, et le parcours époustouflant qu’ils ont réalisé en Ligue des champions africaine, la mission des gars de l’AS Khroub ne sera que plus difficile. Malgré la bonne préparation effectuée durant cette intersaison, les Khroubis savent pertinemment que leur tâche ne sera guère facile devant les Lions du Djurdjura. Ils doivent s’attendre à un match très serré et les Kabyles ne vont pas leur faciliter la tâche parce que cette rencontre se déroulera sur leurs bases et devant leur public. Les coéquipiers de Mohamed Khoutir Ziti, qui ont le vent en poupe, ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin. Ils sont déterminés à ne rien lâcher et écraser tout sur leur passage. La prochaine rencontre face aux Khroubis, en prévision du 1er match du championnat, sera certes difficile mais pas du tout impossible. La bonne prestation

réussie lors de cette prestigieuse compétition en est la meilleure preuve. Les Kabyles ont démontré à l’occasion qu’ils étaient bien armés et surtout préparés sur le double plan, physique et technicotactique, pour aborder le début du championnat avec tous leurs atouts. Les Khroubis sont avertis. S. A.

RIAL : «Pour un bon départ en championnat»

Le joueur axial des Canaris, Ali Rial, que nous avons contacté avant-hier, et qui fut l’un des meilleurs sur le terrain lors du dernier match face au FC Heartland, était très content de cette sixième victoire. Ce dernier, qui possède une grande expérience dans ce genre de rendez-vous, estime que ses coéquipiers et lui sont décidés aussi à aborder le 1er match du championnat avec succès. Quelle analyse faites-vous de votre dernier match de la phase des poules face au FC Heartland ? Je tiens à féliciter tous les joueurs pour leur bonne prestation face au FC Heartland. Nous avons géré la rencontre de manière intelligente et nous aurions pu revenir au pays avec la totalité des points sans que personne crie au scandale. Cela dit, nous sommes satisfaits

de ce point du match nul que nous avons réussi à décrocher.

Qu’est-ce qui vous a empêché de revenir avec les trois points de la victoire ? Surpris par le but de nos adversaires, suite à un moment de relâchement de nos joueurs, nous étions dans l’obligation de remettre les pendules à l’heure. Nous sommes parvenus à le faire et tant mieux pour nous et pour toute la Kabylie. Même si nous avons pris le contrôle des choses durant la majeure partie de la rencontre, nous avons manqué parfois de concentration. Cela nous a coûté les trois points de la rencontre. En récoltant 14 points sur 18 en six matches, on peut dire que la JSK est en très bonne voie, n’est-ce pas ? Effectivement, ce n’est pas facile de récolter 14 points en six matches face à des équipes solides telles que le FC Heartland, Al Ahly et Al Ismaïly d’Egypte. Nous avons prouvé que nous possédons une bonne équipe, capable de rivaliser avec les meilleures formations du continent. Maintenant, il ne faut surtout pas s’enflammer et dire que nous sommes déjà arrivés. Le chemin de la réussite est encore long. Nous devons garder les pieds sur terre et continuer à travailler pour être plus performants à l’avenir.

Maintenant, place au 1er match du championnat. Vous allez rencontrer l’AS Khroub. Dans quel état d’esprit allez-vous l’aborder ? Il existe une grande motivation chez l’ensemble des joueurs. Nous devons impérativement réaliser une belle performance et cela pour confirmer notre bonne santé. Ce match se déroule chez nous et un faux pas pourrait avoir des conséquences néfastes sur le mental du groupe. Ce sera difficile, mais nous avons les moyens de décrocher une première victoire en championnat. Ce sera quand même un match difficile, devant une équipe pas facile à manier… En effet, ce sera un match difficile pour les deux équipes. Toutefois, nous devons réussir un bon résultat, histoire de confirmer notre bonne santé et rester sur la dynamique animant le groupe ces derniers temps. L’équipe de l’AS Khroub est accrocheuse et nous devons la prendre au sérieux. Il faut seulement y croire. Quelles sont, à votre avis, les clés de la réussite ? Les clés de la réussite sont claires. Il faut d’abord prendre les choses au sérieux et éviter de tomber dans le piège de la facilité. Certes, la

rencontre ne s’annonce pas facile mais nous devons a v o i r confiance en n o s capacités et être armés d’une grande volonté pour réaliser un bon résultat et bien débuter la nouvelle saison. Q u e l est le message q u e v o u s adressez aux supporters ? J e demande encore une fois à nos fans d’être derrière nous, d u début à la fin, et n o u s soutenir à fond pour que nous puis-

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

sons réaliser le meilleur résultat possible. De notre côté, nous allons nous défoncer pour leur faire plaisir aussi en champio n n a t . N o u s essayerons de réaliser un bon parcours. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

AOUDIA : «On doit se méfier des Khroubis» JSK

L’attaquant des Canaris, Mohamed Amine Aoudia, qui était touché au genou lors de la cinquième journée de la phase des poules, face aux Ismaïliens au stade du 1er-Novembre, estime qu’il trouvera sa forme lors de ce premier match du championnat face à l’AS Khroub, qui est prévu ce vendredi à domicile, et préparer en conséquence les demi-finales de la Ligue des champions africaine qui nous attend au début du mois d’octobre prochain face au TP Mazembe. Aoudia affirme que son équipe n’a le choix que celui de gagner et maintenir cette dynamique qui est très importante à l’avenir.

Le retour des absents sera un autre avantage Alors que les Kabyles ont affronté le FC Heartland, dimanche dernier et ce, dans le cadre de la dernière journée de la phase des poules, amoindris par les services de certains éléments pour cause de suspension et de blessure, la première rencontre face à l’AS Khroub verra le retour de ces derniers. Ce qui sera un grand apport pour réaliser un bon résultat ce dimanche au stade du 1er

Tout d’abord, où êtes-vous avec votre blessure ? Dieu merci, je me sens mieux maintenant, après avoir pris quelques jours de repos, je me suis bien rétabli et je ne ressens plus de douleurs. A présent, cette blessure n’est qu’un mauvais souvenir. Un mot sur votre adversaire en demi-finale de la Ligue des champions africaine, à savoir le TP Mazembe… Le TP Mazembe est une redoutable équipe qui n’est plus à présenter, et qui est très difficile à manier dans son jardin, nous les joueurs sommes tous conscients de cette lourde tâche qui nous attend. Donc, on est appelés à cravacher dur pour accrocher cette équipe à domicile lors du match aller qui est prévu au début du mois d’octobre au Congo. Donc, vous allez vous déplacer au Congo pour affronter cette équipe du TP Mazembe. Comment se présente pour vous ce rendez-vous des demi-finales ? Inutile de vous dire que ce sera un match très difficile pour les deux équipes. La formation

congolaise reste une équipe redoutable. Donc, de notre part, on doit bien se préparer pour ce rendez-vous important, nous irons au Congo pour ramener un bon résultat. Ce ne sera pas une mince affaire pour nous, mais on est décidés à rester sur notre lancée. Une chose est sûre, on fera le maximum pour revenir à la maison avec un meilleur résultat. Comment allez-vous aborder ce match aller ? On doit prendre cette équipe au sérieux, on va aborder le match avec l’état d’esprit que tout le monde connaît. On est déterminés à ne pas lâcher prise et on fera tout ce qui est de notre possible pour revenir avec un probant résultat du Congo, et rendre ainsi le sourire à nos supporters. On saura nous transcender et sortir grandis de cette empoignade et revenir au pays avec un moral au beau fixe et ce, pour assurer la qualification ici chez nous avant le match retour. Croyez-vous que la JSK est en mesure de s’imposer devant cette équipe sur son jardin ? On fera tout notre possible dans ce match aller contre le TP Mazembe pour revenir à Tizi Ouzou avec un meilleur résultat possible, et confirmer ainsi notre bonne santé et notre grande

Novembre face aux Khroubis.

décrocher le billet qualificatif au carré d’as. En tout cas, il se sont montrés optimistes et affirmeront que l’équipe sera encore mieux dans les matches à venir, soit en championnat ou en compétition africaine.

Geiger et Bouhellal satisfaits du rendement des joueurs Pour ce parcours de la ligue des champions africaine, l’entraîneur en chef Geiger et son adjoint Bouhellal, se sont montrés satisfaits du parcours et du rendement fournis par leurs poulains dans cette compétition continentale, à savoir

Entraînement hier à 16h

Les camarades de Remache Imad se sont entraînés hier dans l’après-midi. Au menu, un travail purement tactique auquel ont été soumis les joueurs. Les Canaris auront devant eux cinq séances d’entraînement avant la première rencontre du championnat, dimanche, face à l’AS Khroub, au stade du 1erNovembre de Tizi Ouzou.

La préparation de l’AS Khroub a commencé hier Après avoir bénéficié d’une journée de repos, les joueurs kabyles ont repris le chemin des entraînements hier et ce, afin de bien préparer la prochaine rencontre face à l’AS Khroub, en prévision de la première journée du championnat. Par ailleurs, les joueurs qui n’ont pas participé à la dernière rencontre du FC Heartland à l’instar de Oussalah, Asselah, Aoudia et Younes, ne se sont pas arrêtés de s’entraîner tout au long du séjour de leur équipe au Nigeria sous la houlette de Mahrez.

forme. C’est bien de faire un bon résultat surtout qu’il s’agit à l’extérieur, il nous donnera plus de confiance et nous permettra aussi d’aborder le match retour sous de bons auspices et avec un moral au beau fixe. De toutes les façons, un résultat positif face au TP Mazembe du Congo est indispensable, si on veut assurer le billet qualificatif à la finale de cette Ligue des champions africaine. Le coup d’envoi du championnat est prévu ce dimanche, comment voyezvous le match face à l’AS Khroub, en prévision de la première journée ? Ce sera un match, sans doute, très difficile pour les deux teams pas seulement pour nous, la formation de l’AS Khroub, qui reste toujours difficile à manier, fera tout son possible pour repartir avec un bon résultat, mais de

notre côté, on ne va pas se laisser faire, on doit défendre à fond nos chances pour enregistrer notre première victoire en championnat qui est très importante pour la suite. Donc, vous allez prendre très au sérieux cette équipe de l’AS Khroub ? Il faut être prudent, ce qui ne veut pas dire que nous avons peur de cette équipe. On la respecte certes, mais nous sommes décidés à ne pas lâcher prise lors de ce premier match en décrochant notre première victoire en championnat cette saison. Cela veut dire que vous allez frapper fort dès le début ? Ce qui est sûr c’est qu’on va entrer sur le terrain pour gagner face à l’AS Khroub, et ce, en prévision de la première journée du championnat national. Entretien réalisé par Saïd Aberkane

Les Kabyles condamnés à confirmer

la JSK en championnat. La bande à Alain Geiger sait désormais ce qui l’attend, pour aller le plus loin possible dans cet exercice 2010/2011, les camarades de Said Belkalem doivent faire preuve de plus de réalisme, de rigueur et d’abnégation, et ce, afin de parvenir à enchaîner les victoires. Les joueurs kabyles, qui affichent une forme éblouissante lors de ce début de saison, sauront certainement comment garder cette bonne dynamique. Ces derniers ne jurent que par la victoire face à l’AS Khroub, en prévision de cette première journée du championnat et comptent faire mieux que la saison écoulée. Les Yahia Chérif, Coulibaly, Oussalah, El Orfi et consorts sont déterminés plus que jamais à POUR UNE engranger les trois points de la victoire lors de ce PREMIÈRE EN premier match, avec à la clé CHAMPIONNAT un premier succès en ont qui Les joueurs kabyles, championnat. Les Jaune et iers dern ces e poup en le vent Vert comptent aussi mettre à temps, ne comptent pas profit ce rendez-vous pour in. chem s’arrêter en si bon premier succès. Ils sont décidés à aller encore signer leur inement se certa va Cela de l’avant, en tentant nche dima rmer confi res d’aut d’enchaîner avec ain. proch que t feron ne qui s succè S. A. confirmer un bon départ de

es Canaris, qui ont réussi à réaliser un parcours époustouflant en Ligue des champions africaine, en arrachant la qualification au dernier carré. En effet, malgré le vœu et la volonté des joueurs de réaliser un bon départ aussi en championnat face à l’AS Khroub, et ce, afin de s’envoler au Congo pour affronter le TP Mazembe en demi-finale avec un moral au beau fixe, les partenaires du capitaine Lamara Douicher sont désormais condamnés à confirmer leur bonne santé et éviter toute mauvaise surprise. L’occasion leur est offerte lors de la première rencontre de ce dimanche devant la formation de l’AS er Khroub au stade du 1 . Novembre

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Ligue

Le Mouloudia entre ambitions et soucis financiers E

MCA A J-3 DU COUP D’ENVOI DU CHAMPIONNAT PROFESSIONNEL

Moins de trois jours seulement nous séparent du coup d’envoi du premier championnat professionnel en Algérie qui est, d’ailleurs, attendu par tous les mordus de la balle ronde algérienne.

Alain Michel prépare Boudebouda dans l’axe

Comme il fallait s’y attendre, l’entraîneur Alain Michel va, en effet, faire appel aux services du jeune défenseur Brahim Boudebouda, l’actuelle doublure de Réda Babouche dans le couloir gauche. C’est la situation actuelle qui a poussé Alain Michel à penser sérieusement en digne remplaçant de Zeddam, Harkat et M’bilampassi dans l’axe de la défense du moins, pour le premier match de championnat prévu samedi prochain à El Eulma. Ainsi, l’entraîneur français des Vert et Rouge profite de chaque occasion pour discuter avec son jeune défenseur, histoire de le préparer psychologiquement pour cette nouvelle tâche. Mais, si on se souvient bien, ce même Boudebouda a, quand même, joué plusieurs matchs comme défenseur axial en compagnie de Zeddam, Megherbi et Coulibaly. Ce qui signifie qu’il ne s’agit guère d’une première pour ce défenseur fougueux qui se dit, d’ailleurs, prêt à relever n’importe quel défi. «Pour l’intérêt suprême du club, je jouerai là où l’entraîneur me mettra», nous dira Brahim Boudebouda.

g Par Mounir Benkrami

n ce début de championnat, le Mouloudia d’Alger, qui n’est autre que le champion d’Algérie en titre, jouera les deux premiers matchs en déplacement, et plus exactement, à El Eulma et au Khroub avant de recevoir les Hamraoua du MC Oran au stade du 5-Juillet. Et afin de ne rien laisser au hasard, la direction du vieux club et le staff technique ont jugé utile de réaliser une bonne préparation d’intersaison. Mieux encore, les Vert et Rouge de la capitale se sont même offert le luxe d’effectuer trois stages de préparation à l’étranger dont deux en Tunisie (HammamBourguiba et Sousse) et le premier en Pologne (Wisla). Le champion d’Algérie en titre a par là même, livré une quinzaine de matchs amicaux que ce soit en Algérie (Alger, Rouiba, Béjaïa et Médéa), en Pologne ou en Tunisie. C’est pour dire que le Mouloudia n’a vraiment rien laissé au hasard au sens propre du terme. D’ailleurs, plusieurs joueurs ont donné entière satisfaction à l’instar de Derrag, Bouchema, Zeddam, Koudri, Mokdad, Babouche, Zemmamouche et autre

Boudebouda et aussi, les nouvelles recrues, Youcef Sofiane, Mouici, Ammour, Belkheir et le gardien Bouhedda. Ce qui signifie, que le Mouloudia d’Alger est fin prêt pour aborder ce nouveau championnat d’autant plus, que les joueurs, le staff technique et la direction du club, font tous preuve d’un grand optimisme et de beaucoup d’ambitions. Mais la mauvaise nouvelle est, bien évidemment, la situation financière actuelle qui inquiète tous les Mouloudéens et ce, à commencer par l’entraîneur Alain Michel et ses joueurs qui attendent toujours leur argent. Et même si la direction du club fait de son mieux pour apaiser les choses en min-

Youcef Sofiane et Bouhedda qualifiés pour le match d’El Eulma

Bouhedda, on vient d’apprendre que tout ce beau monde est bel et bien qualifié pour ce fameux match. C’est en tout cas que qu’un dirigeant mouloudéen nous a confié hier après-midi : «Je peux vous affirmer dès aujourd’hui, qu’hormis le Congolais M’bilampassi qui attend toujours sa lettre de sortie, tous les autres joueurs seront qualifiés avant ce jeudi» nous dira-t-il tout en avouant : «Il est vrai, qu’il manquait un petit document pour compléter le dossier de chaque joueur, mais cela ne cause aucun problème du moment que ce fameux papier se fera à notre niveau et nulle part ailleurs.» Voilà une bonne nouvelle qui fera grand plaisir aux supporters du club et surtout, à l’entraîneur Alain Michel qui ne veut plus entendre parler d’autres défections après celles de Zeddam, Amroune et fort probablement Harkat. A noter que le coach Contrairement à tout ce qui se dit ici et là con- mouloudéen mise énormément sur l’ancien international cernant la qualification de cerfrançais des U17 Youcef recrues es taines nouvell Sofiane connaissant son poids mouloudéennes comme l’aten attaque en compagnie de son taquant Youcef Sofiane, le nouveau complice, Mohamed Eulmi El milieu offensif Derrag. Douadi ou le gardien Seddik

imisant à chaque fois ce problème de taille (manque d’argent), la situation est tellement visible que personne n’est en mesure de nier quoi que ce soit. Et c’est justement ce fameux problème d’argent qui fait peur à toute la grande famille des Vert et Rouge qui sait parfaitement, que sans les grands moyens, leur club préféré n’ira pas loin cette saison. Une évidence du moment que le MCA est appelé à faire certains déplacements « très coûteux » en Afrique pour livrer ses matchs de Ligue de champions africaine et aussi, ceux de la coupe de l’UNAF. D’ailleurs, avec l’avènement du professionnalisme, fini les histoires d’argent et tout ce qui s’en

suit du moment que chaque équipe se doit d’honorer son cahier de charges exigé par la Fédération algérienne de football. Une question pertinente s’impose enfin que tous les Mouloudéens et les observateurs souhaitent connaître la réponse : Est-ce que le Mouloudia d’Alger sera en mesure de faire face à cette nouvelle situation (professionnalisme) au vu de tous ses soucis financiers ? Seuls les prochains jours nous le diront. Mais en attendant, tous les Mouloudéens pensent au premier match du championnat prévu ce samedi au stade Messaoud-Zeggar contre le MC El Eulma où les Vert et Rouge remettront leur titre en jeu.

Mecherara confirme : «Il y aura une réception en l’honneur du MCA»

l n’est un secret pour personne que le Mouloudia d’Alger qui s’est offert le titre de champion version 2009/2010, n’a jusqu’à l’heure actuelle, reçu aucune récompense de la part des différentes instances gérantes du football algérien à commencer par la Fédération et la Ligue nationale. D’ailleurs, cette histoire a fait un bruit immense avant le mois sacré du Ramadan et qui a même coûté 2 années de suspension à l’encontre du coordinateur de la section football du MCA, Omar Ghrib en l’occurrence. Mais après que les deux parties euent opté pour le dialogue, tout est rentré dans l’ordre surtout, après la récente sortie médiatique du président de la FAF, M. Mohamed Raouraoua qui avait affirmé qu’il n’avait aucun problème avec le MC Alger en général. Le patron de l’instance fédérale avait même indiqué que le Mouloudia aura bel et bien sa récompense dès le début du nouveau championnat. Pas plus tard qu’hier, le viceprésident de la Fédération algérienne de football, M. Mohamed Mecherara, a, une nouvelle fois, évoqué le cas du

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCA, le champion d'Algérie en titre qui n'a pas encore reçu son trophée. "Dès qu'on aura une occasion, nous essayerons d'organiser une réception ou une cérémonie au profit du MCA pour remettre aux dirigeants et joueurs le trophée de champion", a-t-il fait savoir. Mais d’après certaines indiscrétions, les Mouloudéens ne veulent aucunement recevoir ce fameux trophée loin de leurs bases. Voilà une autre histoire… M. B.

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Laïb a tout finalisé avec Charef USMH

Les deux hommes se sont rencontrés avant-hier

g Par Lotfi Salhi

Finalement, le président de l’USMH, Mohamed Laib, a tout réglé avec son entraîneur, Boualem Charef, avant-hier lors de la réunion qui les a regroupés. Charef avait auparavant refusé de parapher son contrat que lui a proposé le président, il a jugé l’offre financière en dessous de ses aspirences.

our essayer de le convaincre de rempiler et de signer un nouveau contrat, Laïb a dû utiliser tout son savoir-faire pour venir au bout de sa mission. On a appris, hier, que les deux hommes sont tombés d’accord sur tous les points et Charef a reçu des garanties de la part de son président qu’il empocherait son dû avant même la première rencontre du championnat, ce samedi, qui mettrait aux prises l’USMH au CABBA au stade du 1erNovembre de Mohammadia. Charef, pour sa part, a donné sa parole à son président de continuer sa mission à la tête des Jaune et Noir et préparer comme il se doit la rencontre du CABBA. Les deux hommes, ont, par la suite, discuté des multiples problèmes que traverse l’équipe ces derniers temps et à leur tête le problème financier qui est devenu comme un syndrome de début de saison pour l’USMH. A chaque début de saison, c’est le même problème financier qui ressurgit et

met dans l’ambarras le président ainsi que l’entraîneur qui trouve d’énormes difficultés pour faire patienter les joueurs. Laïb, en bon gestionnaire, s’est porté garant pour régler ce problème dans les plus brefs délais : «On va essayer de tout mettre au point et de régler ce problème d’argent dans les plus brefs délais, il nous faut juste quelque temps. Je veux que les joueurs patientent un peu et je tiendrais parole», a lancé Laïb en direction de son entraîneur. Les deux hommes se sont, aussi, longuement, entretenus en ce qui concerne les objectifs qu’il faut tracer pour cette saison ainsi que du départ de quelques cadres de l’équipe à l’image de Djabou parti vers

l’ESS et Billal Naïli, qui est allé monnayer son talent à la JSK. A l’issue de cette entrevue, les deux hommes sont tombés d’accord sur tous les points et se sont fixé le maintien comme objectif, cette saison. «Les deux hommes sont tombés d’accord sur tous les points, vu la confiance que place Charef en son président. Les joueurs seront payés dans quelques jours, c’est juste une question de temps. Pour l’objectif de l’équipe lors de ce premier championnat professionnel, il a été convenu de jouer le maintien et essayer, si possible, de se placer parmi le peleton de tête», nous a confié notre source au sein de l’USMH. L. S.

Laïb en colère contre son coach

Le président de l’USMH s’est montré étonné que son entraîneur Boualem Charef n’ait pas encore trouvé une solution à l’axe central. En effet, pour palier l’absence de Benabderrahmane, Charef avait essayé Griche dans son poste lors des séances d’entraînement tout en sachant que ce dernier n’est pas qualifié pour jouer la première rencontre face au CABBA, vendredi prochain. Il lui reproche, aussi, le manque de discipline au sein du groupe en citant le cas du joueur Zouak qui n’a pas pris part à la rencontre amicale face à la formation de Sidi Aïssa sans autorisation du staff technique, tout en sachant qu’il est le seul à pouvoir remplacer Benabderrahmane.

Bechouche, Benomar et Haniched ont signé leurs contrats avanthier Finalement et malgré la circulaire de

la FAF concernant l’exigeance d’une licence CAF “B” pour les adjoints qui exercent en ligues 1 et 2, les trois adjoints de Charef, à savoir Benomar, Bechouche et Haniched ont paraphé avant-hier, leur contrat d’engagement avec l’USMH et leurs dossiers ont été déposés au niveau de la ligue nationale pour avoir leurs licences. L. S.

«Charef a changé son comportement envers moi» Benabderrahmane

Le libero de l’USMH, Farès Benabderrahmane, nous déclare que l’entraîneur Charef a changé de comportement envers lui et ne le considère plus comme avant.

Mise au vert à El Mahdi Les poulains de Charef seront n mise au vert vendredi à l’hotêl El Mahdi pour préparer la première rencontre du championnat prévue pour ce samedi au stade du 1er-Novembre de Mohammadia.

n effet, le joueur en question est allé plus loin dans ses déclarations en accusant son entraîneur de vouloir le pousser indirectement vers la porte de sortie par son comportement envers lui et ce, pour la simple raison qu’il a refusé de prendre part à la rencontre du CABBA ce samedi pour le compte de la première journée du championnat. A rappeler que le joueur est, en cette période, en pleins préparatifs pour la fête de son mariage : «Il a com-

plétement changé son comportement envers moi, j’avoue que je n’ai rien compris à ce retournement de situation, il n’a même pas daigné m’écouter et connaître ma version des faits quand j’ai essayé de lui parler, lundi passé, il ne veut pas que je prenne quelques jours de repos pour que je puisse préparer mon mariage, il veut coûte que coûte me faire jouer la rencontre du CABBA», affirme Benabderrahmane.

«Il se prend pour le shérif de l’USMH»

Dans le même contexte, le joueur en question affirme qu’il est en droit de se marier et de préparer son mariage. Il considèere Charef comme un shérif au sein de l’équipe qui fait

régner sa propre loi, même au détriment d’autres personnes. Toujours selon Benabderrahmane : «Au sein de l’USMH, il existe une administration qui gère les affaires du club que j’ai avisée de mon absence pour la première journée du championnat avant même que le calendrier ne soit confectionné et ce n’est pas Charef qui fait la pluie et le beau temps à l’USMH. Si j’ai des comptes à rendre c’est à l’administration que je dois le faire et non à Charef.»

«Si je suis resté à l’USMH, c’est pour l’amour des couleurs»

Le joueur est allé encore plus loin dans ses déclarations en ajoutant : «Plusieurs clubs de ligue 1

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ont voulu s’attacher mes services mais, par amour au club, j’ai refusé toutes les sollicitations. Je sent que j’ai un contrat moral avec l’USMH et un engagement que je voudrais à tout prix honorer sans oublier l’amour que je porte dans mon cœur pou les couleurs de l’équipe. Si je suis resté à l’USMH, c’est pour l’équipe et non pour la personne de Charef.» «Je ne jouerai pas la rencontre du CABBA» Selon Benabderrahmane, et comme déjà annoncé sur nos colonnes, il ne sera pas de la partie face au CABBA samedi à l’occasion de l’entame du championnat : «Je ne serai pas présent face au CABBA samedi, j’ai pris ma décision et je ne reculerais devant rien», a-t-il conclu. L. S.

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Opération : Béjaïa

ASO

Pour leur première sortie de la saison, les camarades de Samir Zaoui iront à Béjaïa pour tenter de surprendre la JSMB dans son antre. Les joueurs chélifiens dont les ambitions cette saison sont clairement affichées, semblent bien décidés à se donner à fond pour ce premier déplacement de la saison afin de retourner à la maison avec le maximum de points. Résolus à débuter cet exercice en force, les gars de la vallée du Chéliff entendent surprendre la JSMB dans son fief et ils ont en les moyens. Convaincus de faire cette saison, sienne, les camarades de l’inamovible Samir Zaoui qui avaient réalisé un parcours chaotique la saison dernière veulent montrer qu’il ne s’agissait, en fait, que d’un accident de parcours. Les dirigeants du club ont mis tous les moyens à la disposition des joueurs afin qu’ils préparent l’actuel exercice dans les meilleures conditions qui soient. A Chérif Abdeslam et ses coéquipiers maintenant de donner leur meilleur d’eux même pour emporter en fin de saison un titre, dont les chélifiens attend depuis 2005. Pour sa part, le président Abdelkrim Medouar a recruté de bons joueurs connus dans le champi-

onnat national pour apporter un plus à son équipe. Les nouvelles recrues qui sont des valeurs sûres qui n’ont plus rien à mais qui sont sommés d’apporter ce plus tant attendu, c’est dire que du coté de Chlef on attend, quand même de l’équipe une grande saison. Les supporters chélifiens attendent avec impatience le premier match face à la JSM Bejaia pour voir de plus près les capacités de Abdeslam, Seguer et autres Senouci, Bentocha et Zazou. Recruté en grandes pompes cet été, l’ex-entraîneur national, Meziane Ighil a

Zaoui hérite du brassard Après la retraite de Abbou

Le défenseur international Samir Zaoui est le nouveau capitaine de la formation chélifienne après la retraite du capitaine historique Sid Ali Abbou. Samir Zaoui aura une grande responsabilité cette saison puisqu’il est le plus âgé et le plus expérimenté au sein de la formation chélifienne. Il faut dire aussi que Zaoui est un des joueurs les plus écoutés dans l’équipe de par son aura et son sens de la persuasion.

Djediat reprend aujourd’hui Après une semaine de repos en raison de blessure, le nouveau chouchou des supporters chélifiens Miloud Djediat reprendra les entraînements aujourd’hui. Le meneur de jeu de l’ASO entamera les mêmes exercices que ses coéquipiers. Il sera prêt pour le match de Béjaïa vendredi, il sera probablement aligné dans le onze de départ à Béjaïa.

fait de l’excellent travail au cours de la préparation, comme nous l’ont affirmé de nombreux joueurs. Pour le prochain match, Méziane Ighil a axé son travail cette semaine sur le volet physique avant le départ à Bejaia prévu pour demain matin. Fin pédagogue, excellent orateur, le coach chélifien n’a pas manqué de remonter le moral à ses troupes avant le match de la JSM Bejaia dans un bon état psychologie, il leur a aussi demandé de réaliser un bon début dans le championnat. Ce qui a beaucoup motivé les joueurs de donner leur meilleur pour retourner à chlef avec les trois points. H. S.

Zaouche est prêt Selon une source médicale de l’ASO, le joueur chélifien Mohamed Zaouche est complètement rétabli de sa blessure, dont il souffrait pendant la préparation de l’équipe au Maroc. Cette blessure l’avait privé de quelques matchs amicaux. Le joueur chéliffien sera prêt pour le premier match du championnat face à la JSM Béjaïa. Le staff technique de l’ASO Chlef compte beaucoup sur Zaouche au niveau de l’attaque qui souffre toujours de la stérilité.

Le stage prendra fin aujourd’hui

Mekkioui : «On reviendra avec un bon résultat de Bejaia» Avec de recul, comme jugez-vous la préparation entamée par votre équipe ? Je pense que la préparation qu’on a accomplie au Royaume chérifien était réussit à 100%, surtout qu’elle était une phase complémentaire au travail déjà entamé au pays et plus précisément à Chlef. Chose qui nous permettra d’être au top au début de la compétition officielle et à ce premier match face à la JSMB. En toute sincérité, on a cravaché dur lors de ses stages, en plus de la préparation physique, le staff technique a axé son travail sur l’aspect technico-tactique, avec au menu six joutes amicales face à des formations marocaines très connues. Tous cela me permettra de dire que la préparation est réussit sur tous les niveaux.

Et ce qui concerne votre stage à Chlef, bien sûr celui après le retour du Maroc et qui précède le championnat ? Comme son précédent déjà effectué au Maroc, celui qu’on est entrain d’achever ici à Chlef et qui précède la compétition officielle, a une importance capitale pour tous les joueurs, car c’est le moment où le staff technique désignera le onze type qui débutera la saison. Alors les éléments qui n’avaient pas de la chance pour s’illustrer lors du stage du Maroc et qui n’ont pas pu convaincre les dirigeants et ce, à cause de la fatigue et de l’effet de jeûne, auront cette occasion pour se rebondir et prouver qu’ils méritent une place parmi l’équipe type. Si on revient sur votre dernière victoire lors du match amical qui vous a

La formation chélifienne terminera aujourd’hui le stage au centre des équipes nationales à Chlef. Ce stage de préparation est le dernier qu’effectuent les coéquipiers de Mohamed Messaoud avant le début du championnat ce vendredi. H. S.

opposé à l’équipe de Ghilizane, que ce que vous pouvez nous dire là-dessus ? Le résultat de cette joute amicale ne nous intéresse absolument pas. Le staff technique voulait s’arrêter sur le niveau de préparation de chacun d’entre nous et designer ensuite l’équipe type qui jouera le premier match du championnat à Bejaia. Cependant, un bon résultat reste toujours motivant, et ce, sans prendre en considération le niveau moyen de l’adversaire du jour et la facilité de notre tache, surtout en cette première période du match. En dépit de ce résultat, croyez vous que votre équipe est prête pour débuter la compétition ? Même si l’adversaire est d’un niveau moyen, toutefois, ce n’est pas aussi facile de réaliser des bon résultats face a ce genre d’équipes qui, cherchent toujours à s’illustrer, surtout lorsqu’elles jouent sur son terrain et devant son public. En tous les cas, on a confirmé lors de cette rencontre et de toutes jouées auparavant qu’on fin prêt pour rentrer dans le bain de la compétition.

Est-ce qu’on comprend par là que vous êtes prêt pour le match face à la JSMB ? Bien sûr qu’on est prêt pour ce match et aussi pour tous les autres matchs du championnat. Tous les joueurs se sentent au top de leur forme et sont déterminés à cravacher dur pour arracher la victoire. Je pense qu’on a achevé les deux stages précédents sur une bonne note, et actuellement, on est prêt sur tous les niveaux pour honorer les couleurs

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

de l’ASO.

En toute sincérité, est ce que vous vous-croyez capable d’arracher cette place de titulaire et est ce que vous ne sentez pas de la pression à l’approche du championnat ? Je vous ai déclaré auparavant qu’aucun joueur n’a assuré pour le moment une place de titulaire parmi l’équipe type. En ce qui concerne la pression, je vous trompe si je vous déclare que je ne ressens aucune pression. A l’approche de début du la compétition, chaque élément traverse cette période. En réalité c’est une chose tout à fait normale, cependant, le faite de vouloir remporter le premier match du championnat et de réfléchir à la réaction des supporters en cas de défaites, un sentiment étrange me vient, et c’est ce que j’appelle la pression. On vous laisse le soin de conclure… Je veux seulement lancer un appel à nos supporters pour leur demander à venir massivement nous soutenir, surtout en ces premiers matchs du championnat. Leur encouragement nous motivera à fournir plus d’efforts et à cravacher dur pour arracher le maximum de victoires. Il faut qu’ils sachent une chose ; l’équipe chélifienne a connu cette saison un remaniement considérable, alors ce n’est pas du tout facile d’arriver un haut niveau de cohésion entre nous. Donc, je leur demande d’être un peu patient et supporter leur club quelque soit le résultat. Entretien réalisé par Hocine Saïdi

Ligue

ZIANE-CHÉRIF : «Nous voulons débuter la saison de la meilleure des manières»

g Par Toufik Brahimi

Comment avez-vous vécu le dernier match amical vos disputé par coéquipiers à partir de la main courante ? Ce ne fut pas facile surtout que lorsqu’on sait que j’allais être aligné. Que voulez-vous que je fasse ? Je souffre d’une blessure. Il était impossible pour moi que je sois sur le terrain, donc je me suis contenté de soutenir mes camarades sans plus. J’aurais aimé leur donner un coup de main, mais malheureusement, ce ne fut pas le cas. Ce n’est qu’un match amical comme vous venez de dire, moi j’espère plutôt être prêt pour la rencontre de samedi prochain. Justement, seriez-vous prêt pour cette empoignade ? De mon côté, il n’y aura aucun souci. Ma blessure n’est pas trop grave. Je souffrais d’un bobo à une cheville, rien de plus. J’ai subi des soins intensifs, et là on peut dire que je suis rétabli surtout après avoir réintégré le groupe. Pour revenir à votre question, ce premier match, je le prépare depuis un bon bout de temps et ce n’est pas une telle blessure qui va m’empêcher de ne pas être de la partie. Je suis optimiste, mais tout dépendra aussi des choix de l’entraîneur. S’il verra que je suis en mesure de tenir ma place, je serai aux anges sinon j’accepterai sa décision vu qu’il est le maître à bord.

Onze matchs, huit victoires et trois nuls. Que représente pour vous ce bilan ? Le fait d’avoir gagner autant de

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

USMA

match nous met davantage en confiance. Les rencontres amicales sont programmées pour préparer, mais les gagner ça fait du bien. Nous n’avons pas perdu, mais il ne faut pas s’enflammer. Je pense qu’à présent, il faut tout oublier et ne se concentrer que sur le match de samedi.

Sincèrement, auriez-vous voulu éviter l’ESS pour le premier match ? Franchement, je ne sais pas. Pour répondre à cette question, il faut patienter jusqu’à la fin de la rencontre. C’est seulement après le match qu’on le saura (sourires).

Depuis la fin du second stage qui s’est déroulé en France, les Usmistes se sont contentés d’une seule séance, mais à croire une source bien informée, la cadence sera bientôt haussée une nouvelle fois. Toujours selon cette source, les protégés de Saâdi devront passer à deux séances par jour à partir de la semaine prochaine soit juste après la fin du premier match du championnat.

En tant que défenseur, votre compartiment est-il prêt pour contrer les attaquants adverse ? Tous les compartiments sont prêts, et pas le nôtre seulement. Une équipe c’est 18 joueurs. Si nous voulons gagner, nous devrons être tous solidaires sur le terrain. Samedi, j’espère que onze joueurs défendront, et onze attaqueront. Entretien réalisé par Toufik Brahimi

Une assiette de 5 hectares

La nouvelle société sportive compte lancer incessamment le projet de la réalisation du centre de formation comme stipulé dans le cahier des charges portant création de club professionnel de football. A ce sujet, le président du conseil d’administration de la société sportive, les Tigres des Bibans et porte-parole du club Djamel Messaoudène, nous a affirmé. «Nous lancerons l’étude du centre de formation en temps voulu, comme c’est spécifié sur le cahier de charges. Pour ce volet, le wali, que nous remercions d’ailleurs, vient de nous attribuer un terrain d’une superficie de 5 hectares que nous allons exploiter à fond pour mettre en place les infrastructures sportives nécessaires à un centre de formation dont des terrains et des structures de récupération. Avec l’aide de l’Etat, qui s’engage à financer la construction de ces infrastructures à concurrence de 80% du coût de réalisation, nous prévoyons tout un complexe sportif.»

C’est officiel, Noureddine Saâdi sera bel et bien sur le banc usmiste cette nouvelle saison. En effet, l’ancien coach de l’ESS et du MCA a signé avant-hier son contrat comme l’exige les nouvelles lois. Désormais, il est lié au club pour une durée de douze mois. Rappelons que Saâdi, est l’un des cinq entraîneurs qui ont été confirmés à leur poste cet été.

La cadence bientôt haussée

Comment comptez-vous l’aborder ? Pour gagner, personne ne pourra dire le contraire. Nous sommes déterminés à nous imposer. Il y a de l’envie et de la motivation. Nous savons que seule l’équipe qui se montrera plus réaliste, qui fournira des efforts l’emportera. Nous savons très bien qu’en face de nous, nous allons avoir un adversaire de taille, mais nous comptons faire de notre mieux pour faire la différence.

Centre de formation

Saâdi signe un contrat d’une année !

Cheheima, seul absent

Blessé lors d’une séance d’entraînement la semaine passée, Ahmed Cheheima sera indisponible jusqu’à lundi prochain. Le jeune arrière droit est d’ailleurs le seul joueur à manquer à l’appel. En effet, il fut le seul absent hier. En attendant de réintégrer le groupe, l’international junior continue de se soigner.

CABBA

Menasria, président Comité de supporters

Le club des Bibans a déjà mis en place le comité des supporters conformément aux dispositions légales contenues dans le cahier des charges. Le président du C/A Djamel Messaoudène, qui est intervenu sur les ondes de la radio nationale (chaîne III) a répondu à une question de notre confrère Djamel Boukercha : «Nous avons mis en place un comité de supporters pour canaliser les supporters et gérer le stade avec nous. Nous espérons qu’avec ce comité, on donnera une nouvelle image du supporter bordjien. Ce comité est représentatif des quartiers et des communes de toute la wilaya. Nous, en tant que société nous considérons que le club particulièrement l’équipe première qui porte le flambeau de la région est une cellule pour ne pas dire un service important de la société. Ce service doit d’être impliqué dans les recettes du stade car ce sont un revenu de la société. Ce comité aura toutes les prérogatives dans d’abord, le maintien de l’ordre et la canalisation des supporters. Il gérera en étroite collaboration avec notre service de sécurité interne à la société, le comportement des supporters dans les tribunes et les gradins», tenait à nous préciser M. Djamel Messaoudène. Djamel Touafek

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Les atouts des Eulmis face au MCA

Ligue

MCEE

A trois jours de l’entame du championnat, on affûte ses armes du côté de la ville de Saint-Arnaud.

l ne faut surtout pas croire que cette équipe d'El Eulma va débuter le match contre le MCA et cela pour le compte de la toute première journée de championnat, sans certaines ambitions. Elle a toutes les bonnes raisons du monde pour sortir victorieuse de ce qui est, incontestablement, un des chocs des affiches proposées. Il y aura, d’un côté, une formation qui ne jure que par la victoire devant ses fans. Ce sera l’équipe de MCEE. En face d’elle, l’équipe du MCA dont les joueurs veulent débuter de la plus belle des manières leurs com-

bats pour conserver leur titre de championnat. Ce samedi, les données seront tout autres pour les Eulmis qui auront à cœur, bien sûr, de faire bonne figure à domicile. Il ne s’agira pas de se contenter de ne pas perdre, mais bel et bien d’engranger les trois points du match. Pour ce faire, il s’agira de jouer sur ses forces et celles-ci se situent plutôt du côté des lignes intermédiaire et avant. Le maître mot sera d’arriver à monopoliser le cuir et surtout empêcher que les attaques adverses se développent. Malek pense pour cela ajouter un milieu récupérateur qui viendra appuyer Camara et Karaoui. Son choix est fait, ce sera, l’ex-joueur du WAT, Abdelaoui. Au niveau des lignes avant, on comptera sur les nouvelles recrues, Belmokrane et Belkhdar, pour porter le danger et mettre dans de bonnes dispositions les deux attaquants, Boulemdaïs et Ghodbane.

L’équipe du MCEE possède des atouts et ils sont surtout offensifs. L’une des clés de ce match sera la capacité qu’aura la ligne défen-

MALEK : «Le match du MCA, j’en fais une fixation»

Le coach eulmi, avec qui nous nous sommes entretenus lundi en fin d’après-midi, veut que son équipe ne soit pas jugée sur ce seul match qui sera joué face au MCA. Il nous répétera que sa formation ne connaîtra sa vitesse de croisière que dans deux ou trois matchs. Il nous révélera, par ailleurs, qu’il a confiance en son équipe qui, même si elle reste perfectible, montrera de belles choses, ce samedi. Bien sûr, on ne peut que commencer par vous demander vos impressions en ce qui concerne la victoire face au CSC… L’objectif n’était pas de gagner mais de voir où en sont les joueurs à quelques jours de l’entame du championnat. Comme pour tous les autres matchs amicaux, il y a des enseignements dont nous aurons à tirer profit. Justement, votre équipe est-elle prête pour ce match face au MCA ? Nous avons beaucoup travaillé pour qu’elle le soit et cela dans des conditions, que je juge, difficiles. Les joueurs ont été très attentifs et se sont beaucoup dépensés ces derniers temps. Les derniers matchs amicaux ont laissé chez les observateurs comme un goût d’inachevé. Un

commentaire ? C’est à vous, journalistes, d’en faire des commentaires. En ce qui me concerne, ils ont été très instructifs et cela sur tous les plans. A aucun moment, nous n’avons eu pour objectif de gagner coûte que coûte ces matchs. Etes-vous satisfait du comportement de vos joueurs, lors de ces matchs ? Pas tout à fait, même si je dois avouer qu’ils ont évolué, parfois dans des conditions très difficiles. En ce qui concerne le jeu que nous avons développé, il y a, comme on dit, du bon et du moins bon.

Commençons par ce que vous jugez de bon… Il y a cette volonté de chacun des joueurs de se mettre au service du collectif. Ceci est l’un des points positifs et il y en d’autres, comme cette capacité de se battre sur tous les ballons qu’ont montrée mes joueurs. Avec de la réussite, les choses iront beaucoup mieux. Quelles sont les choses qui vous ont déçu ? La succession d’erreurs qui auraient pu nous coûter des buts inscrits par nos adversaires. Il y a eu un manque de réaction et surtout de la mauvaise appréciation. A cela ce sont ajoutées des erreurs de marquage et certaines hésitations. Il y a aussi, ce que j’appellerais comme un grave défaut, cette habitude à abuser des passes latérales qui permettent à l’adversaire de se replacer et de donner moins de spontanéité à nos attaques. Ce sont là des insuffisances qui disparaîtront, je l’espère, très

sive eulmie à contenir les assauts des joueurs algérois et les Mehia, Marek, Hebaïche et autre Mesaili feront de ce match l’occasion de

faire taire, pour un bon moment, leurs détracteurs qui soutiennent qu’il n’y a pas de bons défenseurs à Eulma. Yasser Malki

Un bon résultat face au MCA vous ferait aborder la suite du championnat dans d’excellentes conditions, n’est-ce pas ? Croyez-moi, pour le moment, ma seule préoccupation est ce match face au MCA et il y a beaucoup à faire pour cela. Les autres matchs, nous y penserons le moment venu.

parcours du MCEE, en championnat, aux supporters ? C’est ce à quoi nous travaillons. Je voudrais que les supporters soient derrière leurs joueurs et qu’ils fassent preuve de patience. Leur équipe est en pleine reconstruction, mais elle peut leur valoir bien des satisfactions à l’avenir. Entretien réalisé par Yasser Malki

vite. Nous avons d’ailleurs commencé à apporter des correctifs à tout cela.

Ce sera donc une équipe d'El Eulma plus appliquée que nous verrons ce samedi face au MCA, n’est-ce pas ? Ce match face au MCA est le genre de rencontres au cours desquelles on paie cash toute erreur. Mes joueurs auront à être impliqués durant tous les matchs officiels qu’ils auront à disputer et non pas pour celui de ce samedi seulement. Nous n’en serons qu’à la première journée et cela n’aurait aucun sens de juger l’équipe. Nous ne donnerons la plénitude de nos moyens que dans deux ou trois journées. Dans quelle configuration se présentera votre équipe face au MCA ? Croyez bien que je ne vous parlerais pas du tout de la composante de l’équipe, ni de la façon avec laquelle elle va évoluer. Vous découvrirez tout cela au coup d’envoi du match. On peut quand même vous demander de nous dire si vous allez opter pour un système de jeu plutôt offensif… Si vous voulez savoir si nous opterons pour une tactique offensive, je vous le confirme. On ne va quand même pas se jeter à l’assaut d’une façon aveugle et cela sans prendre la moindre précaution. Cela ne nous empêchera pas de faire valoir nos arguments et aller vers le but adverse. Tout cela n’est que de la théorie car nul ne sait quelle tournure peut prendre un match de football.

Promettez-vous un bon

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Quand on n’a que le championnat...

ESS

g Par Yasser Malki

e compte à rebours pour le match face à l’USM Alger a déjà commencé pour l'Entente de Sétif qui veut entamer de la plus belle des manières le championnat. Après avoir soufflé le chaud et le froid lors des dernières rencontres de la Ligue des champions, les coéquipiers de Boucherit espèrent être au rendez-vous ce samedi face à la formation de soustara. En effet, même si leur mission s’annonce des plus compliquées, ils se montrent confiants et affirment qu’ils feront le déplacement à Alger avec la seule ambition de décrocher les trois points de la victoire : «Il est très important pour nous de bien démarrer le championnat. Cela nous permettra de rentrer sans tarder dans le vif du sujet et d’aborder dans les meilleures conditions les prochaines rencontres. C’est pourquoi, nous sommes fermement déterminés à ramener un bon résultat de Bologhine où nous jouerons pour gagner en visant directement les trois points», nous a déclaré Laifaoui Abdelkader traduisant ainsi l’état d’esprit qui l’anime ainsi que l’ensemble de ses coéquipiers. L’une des motivations supplémentaires des Sétifiens pour gagner à Bologhine est due au fait que l’équipe a perdu son match face à l'USMA la saison passée. Son dernier succès hors de ses bases remonte à la saison

Yakhlef : «Je serai de retour face au WAT» Après une longue absence des terrains en raison de sa blessure, le latéral gauche de passée, plus exactement face au CAB, le 13 mai 2010. Depuis ce temps, les gars de l'ESS sont toujours à la recherche d’une victoire à l’extérieur et ils comptent bien briser ce signe indien en rendant visite à ces Algérois qui ont pour habitude ces dernières années de mal débuter le championnat sur leurs terres, comme en dehors de leurs bases. Une situation que les Sétifiens comptent mettre à profit pour sortir à leur avantage. Y. M.

l'ESS, Yakhlef Mohamed, devait reprendre, hier, le chemin des entraînements : «Je me sens beaucoup mieux ces derniers temps et normalement je reprendrai demain (NDLR: hier) les entraînements, en solo», nous a déclaré l’ancien sociétaire du WAT lundi dernier au stade du 8-Mai et d’ajouter : «Je serai de retour face au WAT. Je suis motivé pour reprendre ma forme habituelle et retrouver ma place de titulaire.»

Metref ou Benmoussa pour le remplacer face à l’USMA Même si le coach n’a pas voulu dévoiler son onze de départ qu’il compte aligner ce samedi face à l’USMA, tout porte à croire que c’est l'un des deux joueurs suivants Metref Hocine ou Benmoussa Mokhtar qui occupera le couloir gauche lors de ce match. Gianni Solinas avait testé plusieurs joueurs dans ce poste à l’image de Francis, mais l’ancien sociétaire du WAT est le mieux placé pour bénéficier de la confiance du coach. Ayant la particularité d’être un joueur polyvalent, Benmoussa a déjà évolué par le passé Y. M. au poste d’arrière gauche.

ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER CHLEF - OULED MOHAMED

Recrute par voie de concours sur titre cinq (05) médecins généralistes Constitution de dossier - Demande de participation au concours - Extrait de naissance - Photocopie légalisée du diplôme - Certificat de nationalité (originale) - Casier judiciaire n° 03 (original) - Certificats médicaux (médecine générale et phtisio) - Certificat justifiant la position vis-à-vis du service national - 06 photos - Relevé de notes du cursus des études - Attestation d’inscription à l’ordre des praticiens - Attestations d’expériences professionnelles, le cas échéant - Attestations d’études et travaux publiés, le cas échéant - Attestations d’études supérieurs en plus du diplôme, le cas échéant

Les dossiers sont à déposer à l’EPH Chlef Ouled Mohamed dernier délai le 04/10/2010 MARACANA N°1224 - Mercredi 22 Septembre 2010 - ANEP 826 085

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE CHLEF DIRECITON DE L’ADMINISTRATION LOCALE SERVICE DE L’ANIMATION LOCALE DES MARCHÉS ET DES PROGRAMMES

ANNULATION DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT PORTANT ACQUISITION DE FOURNITURES SCOLAIRES AU PROFIT DES ENFANTS NÉCESSITEUX DE LA WILAYA DE CHLEF Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 02 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008, portant réglementation des marchés de l’opérateur public, et à la suite d’appel d’offres national restreint paru dans le quotidien en langue étrangère Maracana en date du 15/07/2010 et dans le quotidien national en arabe El Adjwaa en date du 15/07/2010, portant sur l’acquisition de fournitures scolaires au profit des enfants nécessiteux de la wilaya de Chlef. - La wilaya de Chlef, Direction de l’administration locale, informe les soumissionnaires de l’annulation de l’avis d’appel d’offres sus-cité pour insuffisance de l’enveloppe financière réservée à cette opération. - Un nouveau cahier des charges modifiant les quantités demandées sera établi et mis à la disposition des soumissionnaires. MARACANA N°1224 - Mercredi 22 Septembre 2010 - ANEP 826 097

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

ZERDEB : «On a tout pour réussir …» JSMB

On aura tout dit sur lui. Un bon technicien, un joueur polyvalent et un élément qui a réussi à s’imposer, en dépit d’une concurrence farouche. Zerdeb Zoheir, un milieu de terrain qui, malgré tout les «on dit» par ci et par là, à pu gagner la confiance de Djamel Menad. contre Chlef, il sera, sans aucun doute, parmi les titulaires. Dans ce papier, notre interlocuteur donnera une lumière sur ce match attendu avec une grande impatience par tous les béjaouis.

Un mot sur le stage ? Il s’est déroulé dans de bonnes conditions. Après le carême, il a fallu retrouver les habitudes quotidiennes. C’est un stage aussi, qui nous a permis de faire une remise en force et de plonger dans le bain du footballeur. Justement, comment se présenter le match contre l’ASO ? C’est le premier match du championnat. Il sera un peu difficile. Chlef

est une bonne équipe, mais quel que soit l’adversaire, on doit focaliser sur nous même.

Les débuts ne seront pas faciles, N’est-ce pas ? Effectivement, les débuts seront difficiles. On a un calendrier charge. On se préparer pour le premier match afin de ne pas le perdre. Vous vous êtes imposé comme titulaire. A quoi cela est dû ? On est un groupe motivé et soudé. In a tout pour réussir. Alors, qu’importe celui qui va jouer, mais l’essentiel est que l’équipe empoche les trois points. Durant tout le parcours, i y aura des blessés, des joueurs en méforme et tout le monde aura sa chance. … Oui, vous voulez ajouter quelques chose ? Oui, pour dire que l’entraîneur fera

Kheyari de retour Kheyari qui n’a pas participé au dernier match amical, s’est entraîné ce lundi. Kheyari a déclaré qu’il se sentait en forme et prêt à jouer face à l’ASO.

Les cartes cachées de Menad

C’est donc, ce vendredi que les camarades de Zafour vont croiser le fer avec l’ASO dont l’objectif pour cette saison, est de jouer carrément, les premiers rôles. Une rencontre que d’ailleurs, plusieurs Béjaouis appréhendent et se remémorent de la défaite de la saison précédente face à cette même formation chélifienne. Mais, les temps ont changé, la JSMB aussi.

Un recrutement judicieux, un effectif riche d’ambitions de plus en plus grandioses et des objectifs, certes pas encore déclarés au grand jour mais qui laissent entrevoir de nouveaux horizons, une nouvelle vision. Menad, après avoir réussi à sauver le club d’une grande implosion, lors de la saison précédente, est en train de relever un autre défi, celui de donner aux Vert

et Rouge une dimension, purement africaine. Ce pari est difficile, plus difficile, qu’on ne le pense d’autant plus que le terrain n’est pas à lui seul détenteur de cette réalité. Le coach béjaoui a-t-il raison de soulever ce problème, où est-il en train de trouver déjà des justifications en cas d’un éventuel échec ? Des questions qui continuent à alimenter les discussions dans toute la grande famille des Vert

«Contre l’ASO, ce sera difficile…»

matches officiels, je peux vous dire qu’on fera une grande saison», vient de déclarer le coach béjaoui. D’ailleurs, pour ce dernier, le premier match contre Chlef revêt une grande importance quant à la suite du parcours. Et, dans ce contexte, Djamel Menad dira : «C’est un match difficile, car chacun va découvrir l’autre. On ne connaît pas le véritable niveau de notre adversaire, mais on fera de notre mieux pour gagner ce match d’ouverture.» Cependant, ce qui a mis l’entraîneur des Vert et Rouge dans tous ses états, c’était sans conteste cette défaite inattendue contre une équipe de 3e division, Menad ne va pas cacher sa colère et affirmera : «Je n’étais pas satisfait de la défaite contre une

Pensez-vous que le public viendra en force ? Sans aucun doute ! Il a déjà fait ses preuves, à plusieurs reprises, et récemment lors du tournoi à la mémoire de Lahmer. Aussi, je pense qu’il sera nombreux à venir pour nous soutenir en ce début du championnat. Pour notre part, on fera de notre mieux pour le satisfaire et ne pas le décevoir. Entretien réalisé par par Abdelkader Z.

Houha et le ballon

Menad avoue :

our Djamel Menad, les choses sérieuses vont débuter ce vendredi contre l’ASO, pour le compte de la première journée du championnat. Un championnat, d’ailleurs, différent des autres, puisqu’il sera dans sa première version professionnelle et va être, sans aucun doute, serré, disputé et … attrayant. L’entraîneur des Vert et Rouge veut entrer par la grande porte, en essayant de mener son équipe dans le sillage des grands. Tous les atouts sont en sa possession, les conditions ont été réunies et, il ne lui reste plus que le terrain : «Si tous les mécanismes et les techniques qu’on a développés lors de notre préparation de l’intersaison, seront mis en pratique, durant les

jouer les plus en forme. Aussi, les meilleurs auront l’opportunité de commencer. Et, en cours de route, il y aura de la place pour tout le monde. Que pensez-vous de Chlef ? A vrai dire, je n’ai pas eu vent de cette équipe, sauf que pour cette saison il y a eu un recrutement de qualité.

Houha, le 5e gardien de but des Vert et Rouge, a commencé à toucher au ballon après une absence qui aura duré quelque temps. Houha qui semble être du même niveau que Chouich et Djabarat, jouit de grandes qualités qui ne sont pas encore exploitées.

et Rouge. Pour le moment, on n’en est pas encore là. Attendons pour voir. Attendons que le ton soit donné et que Menad affiche ses cartes. La dimension africaine passe par un titre, le titre exige le terrain. Ce dernier est déjà miné. La problématique est de taille. Alors que fera Djamel Menad ? A. Z.

équipe tunisienne de 3 e division. Certes, je n’ai pas fait participer tous les titulaires, mais il y avait quand même certains d’entre eux qui sont passés à côté de la plaque», c’est-àdire que pour le coach béjaoui, beaucoup reste à faire et ce match contre Chlef n’est en fait qu’une station d’arrêt pour évaluer à mieux toute cette préparation et le niveau des joueurs après deux mois de travail inlassable. Menad est optimiste, certes, d’ailleurs peut-il en être autrement ? Mais il reste que l’entraîneur des Vert et Rouge semble de plus en plus prudent dans ses paroles, exigeant vis-à-vis de ses joueurs et plus réaliste par rapport à la réalité du terrain. Le sérieux a bel et bien débuté ! A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Defnoun : «Les matches amicaux La séance d’hier nous sont d’un grand apport à Tchaker USMB

Le défenseur axial de l’USMB, Defnoun Mehdi, a bien voulu répondre à nos questions à la fin de la séance d’entraînement d’avant-hier.

Comment se déroule cette préparation à quelques jours du début du championnat professionnel ? Ça va le plus normalement du monde, on se prépare dans de bonnes conditions à MustaphaTchaker, en prévision de la prochaine saison qui démarrera samedi prochain, nous aurons pour premier client le MCO. On a disputé un nombre important de matches amicaux qui nous ont été très bénéfiques, je pense que cela fera du bien à l’équipe, qu’importe les résultats obtenus, l’essentiel c’est qu’on pourra avoir une idée sur l’équipe type qui défendra les couleurs de l’USMB.

Aujourd’hui, journée de repos

Le staff technique blidéen a accordé un repos pour la journée d’aujourd’hui à ses joueurs pour qu’ils puissent récupérer leurs moyens, avant le match de championnat qu’ils livreront face au MCO samedi prochain à MustaphaTchaker à 16 heures.

résultats.

Justement, vous sentez-vous prêt à entamer le championnat ? Sans aucun doute, on a fait une bonne préparation que ce soit à Hammam-Bourguiba en Tunisie ou à Blida, le groupe est conscient des attentes des responsables, staff technique et supporters, nous ne manquerons pas de donner le meilleur de nous-mêmes, les supporters doivent nous aider, car nous avons besoin de leur soutien durant toute la période du championnat.

Comment évaluez-vous votre rendement ? Jusqu’à présent, je suis satisfait du moment que j’ai donné le meilleur de moi-même, je me sens à l’aise aux côtés de mes coéquipiers sur le terrain. Je pense que cette saison, l’USMB possède un très bon effectif et obtiendra de meilleurs

Le dernier mot … Que Dieu préserve mes coéquipiers et moi des blessures. Le groupe est déterminé et motivé à procurer la joie à notre fidèle public cette saison, nous lui assurons que les trois points du match face au MCO resteront à Blida. Entretien réalisé par Tahi Ahmed

L’ENTV à Mustapha-Tchaker

Les services de la chaîne de l’ENTV se sont déplacés avant-hier dans la matinée à la ville des Roses, plus précisément au stade Mustapha-Tchaker. Ils vaient pour mission de réaliser un reportage sur la formation blidéenne de l’USMB et ont procédé à une entrevue avec les membres du staff technique et certains joueurs. Ce reportage sera diffusé sur le plateau de la chaîne de l’ENTV dans la soirée de vendredi prochain.

Hier matin, les poulains de Assas Mokhtar étaient soumis à un travail à Mustapha-Tchaker, qui a duré une heure et demie. Une légère séance d’entraînement hier dans la matinée, le volet tactique en particulier a été mis en application avant que les camarades de Chebira ne rejoignent les vestiaires. Le coach blidéen s’est attelé hier à mobiliser ses joueurs à l’occasion de la séance d’entraînement effectuée dans la matinée. Il a demandé à ses joueurs de fournir plus d’efforts et de sérieux et de répondre aux attentes du public lors de la prochaine rencontre face au Mouloudia d’Oran et à cela la victoire ne doit pas nous échapper. Finalement, plus de peur que de mal pour le milieu du terrain blidéen, Aliouane Hamza, blessé au talon durant la rencontre amicale livrée lundi dernier face à l’OM Ruisseau. En effet, alors qu’on comptait qu’il serait indisponible pour au moins une semaine à passer des tests médicaux, il s’est avéré que la blessure n’est pas grave, seulement un écrasement du talon et cela ne devrait pas l’empêcher à reprendre normalement les entraînements avec le groupe. Aliouane nous dira : «J’ai été consulté par le médecin du club pour me rassurer, Dieu merci je serai prêt samedi prochain lors de la rencontre que jouera mon équipe face au MC Oran, dans la mesure où le coach compte sur mes services.

Chebira en solo

Le capitaine de l’USMB, Chebira Abdellah, s’est entraîné à l’écart du groupe, en suivant un programme spécifique, sous la direction du coach adjoint Haoues et cela pour éviter tout contact avec sa blessure de la cheville. Néanmoins, et même s’il n’a pas travaillé avec ses coéquipiers, le joueur devra être titulaire contre le MCO.

Sibie, toujours aux soins

Le défenseur Sibie Touhami, non encore rétabli de la blessure de la cuisse contractée dans une rencontre de préparation (ancienne blessure qui s’est réveillée), est toujours aux soins. C’est le kiné Benarbia qui assure cette tâche en lui prodiguant quelques massages.

L’opération «Blida» a commencé MCO

MEDDAHI : «Blida ne nous fait pas peur»

g Par Miloud Touadjine Les Oranais ont procédé aux dernières retouches en cette fin de semaine pour bien négocier leur déplacement à Blida, un déplacement tributaire de l’inconnu des débuts du championnat.

es coéquipiers de Kouider Boukessassa sont unanimes sur un point : ils vont au stade Tchaker pour ramener un résultat positif, mais ils sont dans un flou total concernant la réelle valeur de leur adversaire. Demain aura lieu la dernière séance d’un entraînement qui a valu surtout sur le plan physique. Cet ultime galop permettra à Cherif El Ouazzani de choisir les 18 éléments qui iront défendre les couleurs du club. Le MCO espère tourner la page des quinze dernières années, au cours desquelles il avait joué surtout pour le maintien et connu, le temps d’une saison, les affres de la dure réalité de la division 2. Kada Kechamli, qui a connu les périodes fastes, mais aussi les années de vache maigre du grand club de l’Ouest, résume ainsi la situation : «C’est sûr que la situation a changé, et en mieux. Aujourd’hui, le Mouloudia a des dirigeants qui s’occupent de gérer l’équipe, un staff technique qui a carte blanche et des joueurs

«En ce début de saison, le moral de la plupart des joueurs est relevé.

L qui se respectent les uns les autres. Nous avons commencé la préparation en retard, en raison de problèmes d’élection à la présidence, mais nous sommes arrivés à atteindre un certain niveau physique d’environ 70%. Le seul problème a été le peu de matches amicaux disputés. Il aurait été souhaitable qu’il y en ait plus, pour la cohésion, la vivacité et les automatismes. En plus, le joueur n’aura pas le choix du poste qu’il souhaite occuper. Cela relève entièrement des prérogatives de l’en-

traîneur en chef, lequel sait quel joueur convient le mieux à un poste déterminé, et ce, en fonction de la tactique employée… Le match de Blida, que nous devons bien négocier pour ne pas nous créer des frayeurs, surtout sur le plan mental, sera difficile car les deux camps voudront réaliser un bon résultat. Notre objectif est de faire une bonne saison et de ramener notre grand public à Zabana lors des tout prochains matches. M. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

e stage du Maroc a été concluant parce qu’il a soudé le club. Le Mouloudia, cette année, a pris un virage à 180 % et n’est plus le même dans tous les domaines. En ce qui me concerne, le coach m’a changé de poste. Je suis devenu, au cours des deux derniers matches amicaux, un «milieu droit», un poste qui me permet de revenir en arrière, de défendre et de participer aux attaques. C’est un poste qui me convient. Concernant le groupe, il évolue dans la sérénité et chacun veut montrer de quoi il est capable. Nous sommes en train de bien le préparer, et sur le terrain, nous appliquerons scrupuleusement les consignes de l’entraîneur, tel qu’il nous l’a demandé de le faire.» M. T.

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

NAHD

Le bout du tunnel pour le Nasria ? CRISE FINANCIÈRE

g Par Raouf Mes bah

Il semblerait que la direction du Nasria est en train d’entrevoir le bout du tunnel pour ce qui est de la crise financière à laquelle elle faisait face ces derniers temps.

n effet, les dirigeants du NAHD affirment qu’ils attendent d’un jour à l’autre l’entrée de l’aide prévue par la DJSL d’Alger. Ce serait une véritable bouffée d’oxygène pour eux. Elle leur permettra de verser une bonne partie de l’argent qu’ils doivent aux joueurs, que ce soit ceux qui attendent la première tranche de la prime de signature ou ceux qui attendent leurs mensualités, notamment les jeunes, lesquels ne bénéficient pas de la prime de signature. Cette aide de la DJSL, de l’ordre d’un milliard de centimes, devrait parvenir avant le match face à la formation de Merouana, prévu vendredi, pour le compte de la première journée du championnat de deuxième division. Les dirigeants, conscients que les joueurs ont besoin d’être motivés financièrement avant le début de la saison, ont poussé un ouf de soulagement en apprenant que l’aide de la DJSL a été débloquée par le Trésor public et qu’elle ne devrait pas tarder à renflouer les caisses du club, ce qui leur permet-

Vingt nouveaux ballons pour l’effectif

La direction du Nasria vient d’acheter vingt nouveaux ballons pour l’effectif, et ce, afin de lui permettre de travailler dans les meilleures conditions possibles. Un dirigeant nous a avoué que cela a été rendu nécessaire en raison du manque de ballons permettant à l’équipe de s’entraîner normalement. Elle doit disposer de tous les moyens de se préparer au regard du grand défi qui l’attend, celui de jouer l’accession en nationale dès cette saison.

Boussaïd blessé au genou tra de tenir leurs engagements envers les coéquipiers de Gana, lesquels ont trop patienté avant de percevoir leur dû. C’est une très bonne nouvelle pour tout le monde au Nasria, lequel s’apprête cette saison à jouer l’accession en nationale 1, qui a besoin de beaucoup d’argent pour réussir ce défi. Il lui faudra établir un barème des primes très intéressant pour stimuler les joueurs, et ce, afin qu’ils se donnent à fond et revenir avec des victoires de l’extérieur.

L’APC donnera trois milliards Par ailleurs, on apprend que l’APC d’Hussein Dey offrira trois milliards de centimes au Nasria, une décision prise

après la délibération votée ces derniers jours, qui a poussé les élus de l’APC à faire un effort méritoire car ils savaient que le club était dans une situation critique et qu’il fallait donc lui apporter leur soutien. Toutefois, il faut souligner que l’APC a décidé d’accorder un milliard aux jeunes, alors que les deux autres milliards seront partagés entre la section «seniors» de football et les autres disciplines que compte le club. Il est clair que cette importante aide de l’APC permettra au club de payer tout le monde. Même les dirigeants pourront recevoir une partie de l’argent qu’ils ont versé au profit du club la saison R. M. dernière.

BOUHADI : «On ne pense qu’à la victoire» SAM

Le milieu de terrain du Nasria, transfuge de Beni Merane, Boussaïd, a été blessé au genou lors de la séance d’entraînement d’avant-hier au stade Zioui. Boussaïd a reçu un choc violent lors d’un tacle d’un de ses coéquipiers. Le premier diagnostic indique que le joueur n’a rien de grave mais se devait quand même de passer une échographie pour voir s’il serait éloigné trop longtemps des terrains.

Siouane continue à travailler en solo

De son côté, l’attaquant husseindéen, Abdenour Siouane, poursuit son travail en solo, et en dehors du groupe, à cause de la blessure dont il souffre au niveau des adducteurs. C’est sûr donc que le joueur ratera le début du championnat et ne pourra pas prendre part au premier match qui opposera son équipe à Merouana. Toutefois, il se pourrait qu’il soit de retour au cours du second match face au MOC à domicile, mais sur le banc.

Gana : «Nous sommes prêts à relever le défi»

contre ? Elle sera difficile pour les deux équipes, lesquelles se connaissent parfaitement au vu du grand nombre de confrontations entre les deux formations ces sept dernières saisons. Le match s’annonce très disputé de part et d’autre. En ce qui nous concerne, nous jouerons cette rencontre avec un seul mot d’ordre, la victoire. Nous sommes appelé à faire le plein à domicile pour entamer le championnat sous de bons auspices.

g Par Aoun Oussama

Le jeune attaquant samiste Bouhadi Kada, 25 ans, reste confiant en ce qui concerne l’avenir de l’équipe et affirme que le SAM est prêt pour le début du championnat.

démarrage du championnat ? Tout est rentré dans l’ordre, nous avons bien travaillé, surtout après la fête de l’Aïd, sous la houlette de l’entraîneur, et les joueurs sont tous conscients de ce qui les attend. La dernière victoire acquise face au GCM en amical nous a fait beaucoup de bien sur le plan psychologique : nous nous sommes libérés. Il nous reste à confirmer notre regain de forme ce vendredi face à l’US Biskra.

Tout d’abord, pouvez-vous nous décrire l’ambiance qui règne au sein de l’équipe à la veille du

Justement, l’US Biskra sera votre premier adversaire. Comment voyez-vous cette ren-

Sur le plan personnel, êtes-vous prêt pour le match de ce weekend ? Oui, je pense avoir travaillé dur depuis la reprise des entraînements. Si le coach me fait con-fiance, je suis prêt à bien accomplir convenablement. Un message aux fans samistes ? Je leur demande de soutenir toujours leur équipe. Nous, nous sommes déterminés à nous donner à fond pour leur procurer de la joie. Notre grande satisfaction est de voir nos supporters satisfaits du rendement et surtout des bons résultats de leur équipe favorite. Entretien réalisé par Aoun Oussama

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le capitaine du Nasria, Smaïl Gana, nous a affirmé que l’équipe est prête à relever le défi et tenter de revenir avec un résultat positif de ce premier déplacement en Ligue 2 face à Merouana. «Notre mission ne sera pas facile, mais je pense que nous sommes capables de réussir un bon résultat, surtout que tout le monde est conscient de la tâche qui l’attend et veut réussir un bon début», a dit Gana, lequel avoue que le NAHD doit revenir en DI et, pour cela, il faudra ramener des points de l’extérieur. R. M.

Ligue

Zidani désamorce la crise MSPB

LAÂLAOUI s’en va CAB

L’entraîneur adjoint du CAB, Fayçal Laâlaoui, aurait démissionné.

L’

Tout le monde peut souffler au sein de la famille du Mouloudia car la menace de boycott du match de vendredi par les joueurs peut être évacuée.

’

APC vient de procéder au virement de la subvention, dont le montant est de 1 milliard de centimes. Il ne reste qu’à régler les modalités administratives avec le receveur communal. Normalement, Zidani aura de quoi calmer ses joueurs et les

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

amener à bien préparer leur premier match contre l’O. Médéa. Les joueurs, qui ont eu vent de l’information, semblent plus rassurés mais souhaitent recevoir leurs chèques dans les meilleurs délais. Quant à l’entraîneur, Bendjaballah, il a aussitôt tenté de profiter de la bonne nouvelle pour booster ses joueurs grâce à un travail psychologique. Le président du MSPB n’a plus le droit à l’erreur. Il doit agir au plus vite pour tenir ses promesses et mettre ses joueurs dans de meilleures conditions. L’entourage du club espère que Zidani ne fera pas les calculs d’épicier, lesquels surgissent souest vent lorsque l’argent disponible. L’occasion de désamorcer la crie est là, il faut la saisir et en profiter pour remettre de l’ordre dans la maison. Une victoire contre Médéa ce vendredi fera beaucoup de bien au Mouloudia, lequel a besoin de sérénité pour se réorganiser et

Zeghidi incertain Le robuste milieu de terrain du MSPB, Tarek Zeghidi, n’est pas sûr de jouer le match de vendredi, car non-qualifié. En effet, le joueur, qui est encore lié par contrat au SA Mohammadia, devait recevoir le document de résiliation de contrat de son ex-club, mais il se trouve que ce dernier n’a pas encore déposé le document à la LNF comme convenu entre les dirigeants des deux clubs. Zeghidi risque donc de rater le premier match, et Zidani doit agir vite pour qualifier son joueur.

Boultif a repris lundi Fraîchement marié, jeudi dernier, Boultif a mis un terme à ses vacances de noces en reprenant l’entraînement lundi. Considéré comme le gardien numéro un, Bendjaballah l’a soumis à un travail spécifique pour le remettre en forme pour vendredi.

songer à compter sur lui-même, car le temps des subvention rien que les subventions est déjà révolu. W. Y.

Deux séances sur terrain principal La direction de l’Opow a accordé deux séances d’entraînement sur le terrain principal. Bendjaballah a souhaité bénéficier d’une troisième séance sur le même terrain au lieu de deux séances sur les terrains annexes qu’il appréhende beaucoup en raison de leur mauvais état et des blessures qu’ils peuvent occasionner aux joueurs.

La SPA est à reconstituer La démission du président du conseil d’administration, M. Abdelaziz Farhat, va contraindre les membres de l’AG à reconstituer la société commerciale. On parle de l arrivée de nouveaux actionnaires, dont l’ex-président Mohammedi. Le départ de Farhat semble avoir précipité les changements espérés par les supporters du club. Comme on dit : le malheur des uns fait le bonheur des autres. Wahab Yefsah

intéressé n’était pas à l’entraînement du lundi. Selon notre source, Laâloui a refusé de signer le contrat avec le club parce qu’on lui a demandé de choisir entre son poste à la DJS et celui d’entraîneur du CAB, l’administration ne voulant pas de cumul. On se demande comment les autres entraîneurs, qui sont à 80 % des cadres de la jeunesse et des sports, n’ont pas été inquiétés par leurs clubs. Cela sent vraiment le coup bas.

IAÏCHE ANNULE LE MATCH CONTRE DOUCEN Par mesure préventive et de peur d’enregistrer de nouvelles blessures, Iaïche a annulé le match amical que le CAB devait disputer contre l’équipe de Doucen. Iaïche s’en est excusé auprès de son homologue Brik, lequel n’est autre qu’un ex-joueur et entraîneur des jeunes au CA Batna.

Départ jeudi par avion La délégation du CA Batna partira pour Oran jeudi matin par avion (vol ConstantineOran). L’équipe élira domicile à l’hôtel Président à Es-Sénia. Le retour se fera en autocar par route juste après le match. Quant aux juniors, ils effectueront leur déplacement aller et retour en autocar.

LA SUBVENTION BLOQUÉE PAR LE RECEVEUR La subvention octroyée par l’APC de Batna, et qui devait entrer dans les comptes du club lundi, a été bloquée par le receveur communal, lequel aurait déclaré aux dirigeants que les subventions sont désormais interdites aux clubs professionnels. Ces derniers étant gérés en «SPA», les dirigeants du CAB devront faire valoir les statuts de club amateur pour bénéficier des subventions de l’Etat (APC-APW). La question qui se pose est : si cet argent est destiné au club amateur et est versé dans le compte du CSA/CAB, est-ce que la SPA/CAB a le droit de l’utiliser et comment ? Le club amateur CSA/CAB étant déjà actionnaire majoritaire dans la société SPA/CAB, avec 21 000 actions sur les 21 800 formant le capital de la société, doit faire appel aux membres de l’assemblée générale pour décider si les montants des subventions encaissés seront aussi injectés dans la SPA pour augmenter le capital. Wahab Yefsah l’administration de l’ASMO pour un éventuel changement de l’horaire du match (15h au lieu de 16h) afin de permettre à la délégation batnéenne de ne pas rater l’avion du retour, à 18h15. Les Oranais, qui ne voyaient pas d’inconvénient, n’ont pas eu l’aval de la LNF, laquelle a tenu à ce que toutes les rencontres débutent à 16h, ce qui va contraindre le CAB à effectuer le chemin du retour par route et en autocar.

JOMA équipera le CAB

Le barème des primes établi

Il semble que l’admi-nistration du club a été satisfaite par les prestations de l’équipementier espagnol JOMA, lequel s’est chargé d’équiper le doyen des Aurès à partir de la phase retour de la saison dernière et notamment en Coupe d’Algérie. Nezzar a tenu à renouveler le contrat avec cette même firme, laquelle s’impose petit à petit sur le marché natio-nal.

L’administration du Chabab Aurès de Batna a établi et communiqué le barème des primes de match pour la phase aller du championnat. Les joueurs toucheront 20 000 DA pour un match gagné à domicile, 40 000 pour une victoire en déplacement et 15 000 pour un match nul à l’extérieur. Les primes sont payables à la fin de chaque mois, avec le salaire, par virement au compte des joueurs et sur délivrance d’une fiche de paie. W. Y.

L’horaire ne sera pas avancé Le CAB a sollicité

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Dembri : «Je peux réussir une grande carrière à Biskra» USB

Rencontré à l’hôtel des PTT, après le match amical face à Magra, que son équipe a remporté sur le score sans appel de 4 à 1, Hamza Dembri a bien voulu nous parler de sa nouvelle équipe.

Tout d’abord, donnez-nous de vos nouvelles depuis que votre avez rejoint l’équipe des Ziban. Elles sont excellentes, que ce soit sur le plan physique ou moral. La préparation se passe bien. Je travaille d’arrache-pied pour retrouver au plus vite ma forme optimale. L’ambiance est excellente au sein de l’effectif, ce qui a facilité mon adaptation avec ma nouvelle équipe. Cette saison, au sein de l’USB, l’effectif est composé de joueurs venant de tous les horizons. L’adaptation ne doit pas être facile pour un nouveau comme vous, non ? Franchement, je n’ai rien remar-

qué de particulier. Certes, nous, les nouvelles recrues, sommes au nombre d’une dizaine, mais il y a une parfaite entente, que ce soit sur le terrain, pendant les entraînements, ou en dehors. Personnellement, je n’ai pas trouvé de difficultés à m’adapter. Cela est dû au fait qu’avant ma venue à l’US Biskra, je connaissais déjà quelques éléments. Dès votre arrivée Biskra, vous avez rapidement gagné la confiance de vos supporters. Cela fait qu’on attend beaucoup de vous. Que pouvez-vous apporter à l’US Biskra ? Pour l’instant, je ne peux rien promettre. D’abord, je ne suis pas encore à 100 % de mes capacités et de mes moyens. Mais je peux vous dire que je suis animé d’une grande volonté, laquelle me permettra de faire de mon mieux pour être à la hauteur de la confiance placée en moi par l’entraîneur, les dirigeants et surtout notre préparateur physique, Deden, que je félicite à l’occasion. Quelles sont les raisons de

EN AMICAL : USB 4 - NC MAGRA 1

votre choix pour l’US Biskra ? La raison est simple. J’avais une grande ambition de jouer dans un club de ligue 2. L’ambition est un sentiment naturel chez tout être humain. Si j’a choisi l’USB, c’est parce qu’il s’agit d’un club qui répond le mieux à mes aspirations et où je peux réussir une grande carrière. Vous étiez remarquable lors des deux dernières rencontres amicales, face à l’USM Sétif et Magra, inscrivant votre premier but. Qu’est-ce que cela vous fait ? C’est très encourageant pour un joueur de savoir que ses prestations sont bonnes. Par rapport à cela, j’ai déjà une grande envie de travailler pour progresser davantage et gagner définitivement la confiance de tous les Biskris. Concernant ce premier but que j’ai inscrit face à Magra, je pense que c’est un travail collectif qui l’a permis. J’espère simplement qu’il en appellera d’autres. Entretien réalisé par Salim Seghouane

Oueld-Lakhdar : «Débuter par un bon résultat»

Les Ziban retrouvent leur efficacité

L’

g Par Salim Seghouane

équipe phare de la ville des Ziban a frappé fort à l’occasion de la dernière rencontre amicale disputée face à la modeste équipe de Magra. En effet, les camarades de Hichem Merazga ont inscrit pas moins de quatre buts dans les filets du gardien de l’équipe de Magra. C’est dire que l’efficacité a été retrouvée lundi aprèsmidi et les attaquants ont tenu leur rôle comme il se doit. C’est ce qui a permis aux Ziban de Biskra d’inscrire plusieurs buts et de rater plusieurs occasions d’en ajouter davantage. Il faut dire que les joueurs du milieu ont alimenté en bons ballons les éléments du compartiment offensif. Le duo Mechiche-Zorgane était très satisfait car cela a permis aux joueurs de reprendre confiance en prévision du début du championnat. Lors du premier match en compétition officielle face au SAM, les attaquants seront appelés à confirmer leur regain de forme. S. S.

CRT

vous en conviendrez. Cela étant, je crois que les conditions de travail durant le mois de ramadan nous avaient quelque peu empêchés de faire valoir nos réelles capacités. En outre, l'équipe était, et l’est encore aujourd’hui, en pleine construction. Vous n’êtes pas sans savoir qu’il y a eu un grand nombre de départs cet été. Beaucoup de joueurs sont partis et d’autres nous ont rejoints. Il faut donner un peu de temps à cette équipe afin qu’elle se reconstruise, donner un peu de temps aux joueurs et aux entraîneurs de parfaire la cohésion du groupe, c’est tout.

A l’issue d’une séance d'entraînement, on a eu l’occasion de prendre à part un des piliers de la charnière défensive du CRT, Abdelkader Oueld-Lakhdar, lequel a bien voulu nous parler de la préparation de son équipe et de cette nouvelle saison qui arrive à grands pas. Quel est votre commentaire sur la situation de l'équipe à trois jours seulement du coup d'envoi du championnat ? Nous sommes au terme de notre préparation et à l'orée d’un nouveau challenge qui s'an-

nonce assez difficile car les clubs se sont réorganisés. Comme vous le savez, c’est le premier championnat professionnel. Donc, toutes les équipes engagées vont tout donner afin d’émerger. En ce qui nous concerne, nous continuons à cravacher dur dans le seul souci d'être prêts face au CSC samedi prochain. Vous avez disputé plusieurs matches amicaux de préparation et il a été remarqué que votre rendement était insatisfaisant. Qu’est-ce que vous en pensez, vous ? Effectivement, il y a un peu de vrai dans ce que vous dites sauf qu’il faut préciser que, là, on est en train de juger une équipe par rapport à des matches amicaux. Je pense franchement que la précision est de taille, et

Pensez-vous que l’équipe sera prête pour son premier match face au CSC ? Cette confrontation qui fait peur à plus d'un à Aïn Témouchent ? Non, je pense qu’il ne faut exagérer. Ce n’est qu’un match de football et il n’y a absolument aucune raison d’avoir peur pour l’équipe. Je pense honnêtement que, si nous sommes aujourd’hui là, parmi le gotha qui va disputer le premier championnat professionnel de Ligue 2, c’est que nous avons vraiment du potentiel et que nous ne sommes pas là par hasard. Sachez en outre que nous sommes en pleine progression. Avec tout le travail effectué par nos entraîneurs et l'entente qui règne entre les joueurs, je reste très optimiste : nous ramènerons un bon résultat malgré le périlleux déplacement chez un des ténors de cette division et un des candidats à l’accession. Entretien réalisé par Mohamed Benbachir

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ultimes réglages avant le CSC

Après le stage bloqué qui s’était déroulé à Terga plage, dans une excellente atmosphère, juste après les fêtes de l'Aïd, et qui avait duré une quinzaine de jours, le groupe témouchentois, sous la houlette du duo BenmechtaCheriet, se concentre.

fois-ci au complexe Omar-Sikki C ette pour aborder les choses sérieuses et le

dernier virage de la préparation sous forme d'un regroupement avant le premier match officiel du championnat face au CS Constantine. En effet, les camarades de Rachedi travaillent comme des forcenés depuis quelques jours maintenant afin de peaufiner leur préparation avant le coup d’envoi de la compétition. Le groupe témouchentois est en train de peaufiner les automatismes en prévision du départ de cette boucle exceptionnelle 2010/2011. Il est à rappeler que la saison dernière, face aux grosses écuries du championnat de la défunte Super D2, le CRT n'avait pas démérité en secouant plus d'un. Il est allé au bout de ses efforts pour jouer les premiers rôles jusqu'aux ultimes journées. Et c'est dans ce contexte que les enfants d'Aïn Témouchent aborderont la compétition avec un effectif remanié après le départ des Mokdad, Saâdi, Bouterbiet, Safa et autres Messaoudi vers d'autres cieux, départs comblés évidemment par les arrivées des Dala, Lachelache, Mahieddine, Marni Ourab et Belghalia, sans oublier les «anciens» que sont les Tabti, Rachedi, Khelloufi, Moussi, Mouffok, Boukhiar, Zitouni et Ould-Lakhdar. s M. B.

Ligue

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Bilan de la période de l’intersaison RCK

g Par Hillal Aït Benali

Le RCK, qui a terminé la saison écoulée à quelques points seulement des deux équipes reléguées en division inférieure, semble bien avoir appris la leçon.

Mecheri, n’a pas lésiné sur les moyens afin de gagner le pari et faire du Raed un club professionnel. Mecheri a pu dans un temps record repondre à toutes les exigences de la fédération et changer le statut de son équipe d’un club amateur à celui de professionnel, en le transformant à une entreprise à caractère commerciale (SPA).

Départ des joueurs cadres de l’équipe

n effet, Les dirigeants du club banlieusard et à leur tête le président Mecheri ne veulent pas refaire les erreurs de l’année passée et voir une fois de plus leur équipe se contenter seulement de jouer les derniers rôles. Au contraire, le président koubéen espère que cette saison footballistique qui débutera vendredi prochain sera celle de son club. Et que le Raed retrouve sa véritable place parmi les équipes élites du championnat national.

Même si lmes dirigeants koubéens aient fait de leur mieux lors de la période de l’intersaison, en commençant par cet acte de naissance du Raed club professionnel, certaines lacunes au sein du club méritent d’être citées. La chose que tous les fans de cette grande équipe n’arrivent pas à comprendre, c’est certainement le départ de certains des joueurs cadres de l’équipe, comme les Khellidi, Boudemagh, Assad et autres. Bien que tous ses éléments n’aient pas réussi un excellent parcours la saison écoulée, leur départ a laissé suscité d’interrogations au sein de tous les amoureux du club banlieusard.

Dès que la Fédération algérienne de football a tranché sur le début du premier championnat professionnel dans l’histoire du football national à partir de la saison 2010 /2011, le président du RCK, Sofiane

L’équipe koubéenne a connu lors de l’intersaison un remaniement du staff technique. Après, le départ de l’ex-coach, Abdelmalek Laroui, le président Mecheri a conclu un accord dans un premier temps avec l’entraîneur Abdelkrim Bira afin

Professionnalisation du club, le premier souci de Mecheri

Remaniement du staff technique

NATIONALE AMATEUR

MOB

Le MOB jouera à M’Sila un match amical Dans le cas du maintien du boycott

qu’il soit le manager général du club. Ce dernier ne tarda pas à quitter le club après avoir reçu une proposition plus intéressante de l’équipe nationale. Le président koubéen fut contraint de chercher un autre coach pour lui confier la barre technique son équipe, son choix fut orienté vers l’entraîneur Nabil Medjahed. L’ex-coach de l’ASMO qui, en réalité était le plus proche du Raed avant toute autre personne à accepter le challenge de Mecheri et prit depuis plus de deux mois les commandes du club koubéen.

Recrutement de quelques joueurs chevronnés

Durant la période de l’intersaison, les dirigeants du RCK ont effectué un recrutement que certains jugent de qualité, à l’image des ex-joueurs de l’USMA, Ait Ali ou celui du NAHD, Khedis Sid Ahmed, comme le boss koubéen s’est contenté aussi seulement de se diriger vers les formations du palier inférieur pour renforcer son effectif, à l’image de l’exjoueur de l’IRB El Achour, Belkadi. Toutes ces recrues sont venues pour donner un coup de pouce au Raed et peut être ce seront les éléments clés que Mecheri recherchait depuis longtemps.

Promotion de plusieurs juniors en équipe première PUBLICITE

e président du MOB, Arab Benai, nous a fait savoir, hier en marge de la séance d’entraînement, que sa direction maintient la décision du boycott, décidé à l’unanimité par le groupe des clubs de lors de la réunion du Hilton. Une décision irrévocable selon le premier responsable du club, tant que la FAF campe sur sa position en refusant de nous rétablir dans notre droit. Et revoir sa copie. «On mettra à exécution notre menace du boycott de toutes compétitions et cela pour toutes les catégories d’ages, si on ne voit rien venir demain ou après demai” Et d’ajouter

«d’ailleurs, je serai à Alger demain (ndlr : Aujourd’hui) pour voir plus clair et suivre de près l’évolution du dossier. Le comité de suivi, dont on fait partie va prendre les décisions les plus appropriés sur place en concertation bien évidement avec l’ensemble des présidents des clubs qui forment la coalition». Notre interlocuteur a tenu à dénoncer la façon de faire de la FAF, à travers son président qui refuse de recevoir le groupe malgré les dizaines de demandes d’audiences qui se trouvent au niveau de son secrétariat, dont une dizaine émanant du MOB. Un comportement considéré comme un manque de considération envers les présidents des

clubs qui ont votés pour lui. Ce qui prouve que ce sont les présidents des clubs qui font la FAF et non le contraire. Dans le cas ou du coté de Dely Ibrahim il n’y aurai pas de répondant c'està-dire que le boycott sera effectif, notre équipe ira à M’sila en découdre en amical avec le Wifak local. Une joute qui rentera dans le cadre de la préparation de l’équipe appelée à jouer à tous moment. Pour rappel l’équipe du Wifak M’sila a pris le dessus sur le MOB lors du match aller joué il y a de cela deux semaines à Béjaïa, par un but à zéro. Le but des M’silis a été l’œuvre de l’ex joueur de l’ASO, Tamoura. L. C.

Trois stages de préparation pour les Vert et Blanc

A l’instar des autres formations du pays, le RCK a effectué son stage de préparation d’avant-saison. Cette année, le choix des dirigeants koubéens s’est porté dans un premier temps sur la ville de Bouira et plus précisément au complexe de Tikjda, avant de se diriger par la suite à Staoueli. Tout le monde à Kouba estime que ces deux stages étaient réussis sur tous les plans. Les Vert et Blanc sont rentrés depuis cinq jours dans leur dernier regroupement à Tipasa, avant de débuter officiellement le championnat vendredi prochain avec ce premier match à domicile face à la JSMS. H. A. B.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DE LA CONCURRENCE ET DES PRIX DE LA WILAYA D’ALGER

AVIS DE RECRUTEMENT La Direction de la concurrence et des prix de la wilaya d’Alger organise un recrutement dans les grades suivants : Les postes ouverts

g Par Lyès Chekal

Aussi, cette saison, la direction koubéenne a adopté une feuille de route qu’on voit rarement dans les autres équipes du championnat nationa. Le président Mecheri qui s’est contenté cette année de promouvoir neuf joueurs de la catégorie juniors en équipe première, estime que ces enfants du club pourront faire revenir avec le RCK dans la scène des grandes équipes et relever tous les défis. Ce projet, même s’il ne se réalise pas pour le moment, le boss koubéen juge que, si un travail sérieux se fera à long terme, le RCK sera certainement une équipe qui fera parler de lui.

Conditions de recrutement Nombre de postes ouverts

Ingénieur d’état en informatique

Par voie de concours sur épreuves parmi les candidats titulaires d’un diplôme d’ingénieur d’état en informatique option système d’information ou d’un titre reconnu équivalent.

Administrateur

Par voie de concours sur épreuves parmi les candidats titulaires d’une licence en sciences juridiques et administratives, sciences économiques, sciences financières, sciences commerciales, sciences de gestion, sciences politiques et relations internationales, sociologie à l’exception de la spécialité sociologie éducatif, psychologie spécialité travail et organisation, sciences de l’information et de la communication, à l’exception des spécialités presse écrite et audiovisuel, sciences islamiques spécialité charia et droits.

Constitution du dossier : - demande manuscrite de participation au concours, - deux (02) photos d’identité, - copie certifiée conforme à l’original du diplôme, - copie conforme à l’original justifiant la situation vis-à-vis du service national, - copie conforme à l’original de la carte d’identité nationale, - extrait du casier judiciaire (volet n° 03), Le candidat définitivement admis au concours doit compléter son dossier par les pièces suivantes : - certificat de nationalité, - deux (02) certificats médicaux (médecine général et phtisiologie) attestant de l’aptitude du candidat à occuper l’emploi postulé, - fiche familiale, le cas échéant, - quatre (04) photos d’identité. Remarque : Les dossiers sont envoyés ou déposés au niveau de la Direction de la concurrence des prix de la wilaya d’Alger : 100 Boulevard Bougara, El-Biar - Alger. La clôture des inscriptions est fixée à 20 jours à compter de la date de la première parution dans les quotidiens. Tout dossier incomplet ou parvenu hors délai sera rejeté.

MARACANA N°1224 - Mercredi 22 Septembre 2010 - ANEP 826 073

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Les Espérantistes en rodage

Les Cheurfaouis multiplient les matches amicaux

ES DRAÂ EL MIZAN

La formation de l'ES Draâ El Mizan poursuit sa préparation en prévision de la nouvelle saison footballistique 20102011. Les protégés de Noureddine Mezred ont déjà achevé la troisième semaine de préparation. Malgré les efforts consentis et par les joueurs et par le staff technique, l'ESDEM reste loin de son niveau. Les joueurs doivent travailler davantage afin d’être prêts pour le début du championnat, division honneur de la wilaya de Tizi Ouzou, prévu la mi-octobre. Les Espérantistes, qui ont déjà commencé à disputer des matches amicaux, pour bien peaufiner leur préparation, se sont mesurés, jeudi dernier sur leur terrain, à l'équipe de l'OC Azazga. La partie était très enrichissante et a permis aux deux entraîneurs de jauger les capacités de leurs joueurs mais aussi de faire tourner les deux effectifs. C'était une occasion pour les

Divisions inférieures

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

joueurs des deux clubs d'étaler leur classe et d'essayer en même temps de convaincre leur entraîneur. Les Sudistes se sont inclinés au finish sur le score net de 3 buts à 1. Une défaite donc illustrative du manque flagrant de préparation du groupe. Noureddine Mezred aura vraiment du pain sur la planche avant le coup d’envoi du championnat. Il est appelé à accentuer la cadence afin de permettre à ses joueurs d'être au meilleur

OC AZAZGA

L'équipe de l'OC Azazga, entraînée par Mohand Nezla, continue de se préparer, au stade Lounès-Boukersi, avec une plus grande détermination et une volonté d'acier, et ce afin d'être prête pour le nouvel exercice footballistique qui se profile à l'horizon. Après plus de 20 jours de travail, le coach des Cheurfaouis est passé à la dernière étape de préparation, celle des matches amicaux. Cette phase précompétitive a permis au groupe de gagner en automatismes et de travailler davantage la cohésion. Le collectif commence à se souder de plus en plus et à afficher une grande forme. Les capés de Moh Nezla se sont préparés à livrer des rencontres amicales. Après avoir affronté l'ES Sikh

de leur forme et d'attaquer la nouvelle saison avec force et dans de bonnes conditions. S. A.

Oumeddour, les Cheurfaouis ont été confrontés à un autre adversaire du championnat de Tizi Ouzou, l'ES Draâ El Mizan. Cette rencontre a eu lieu jeudi dernier au stade Boumghar de Draâ El Mizan. Une joute qui a permis au coach d'avoir une idée plus précise sur le la forme de tous ses joueurs. Les Cheurfaouis ont affiché, durant cette rencontre, une forme éblouissante, et le résultat final en est la meilleure preuve (3 buts à 1 pour l'OCA). Les protégés de Mohand Nezla comptent jouer carrément les premiers rôles cette saison et ne veulent en aucun cas revivre le scénario du précédent exercice. S. A.

JS Tadmaït : c’est enfin la reprise

C’est enfin la reprise pour la formation de la JS Tadmaït, laquelle évolue en promotion honneur de Tizi Ouzou. D’après les responsables du club, la reprise est fixée pour aujourd’hui au stade Ahcène-Aïboud de Tadmaït. Après un parcours honorable la saison dernière sous la houlette de l’entraîneur Rachid Merabtène, lequel a quitté cette formation à la fin de la saison, le premier responsable du club Ali H’maidi compte faire mieux que la saison dernière. Il a décidé de faire appel aux joueurs cadres de l’équipe afin qu’ils reprennent du service avec le groupe cet après-midi, et ce pour préparer le nouvel exercice 2010/2011 dans de bonnes conditions sous la houlette de l’enfant du club, l’infatigable Rachid Meziane.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUIRA DAÏRA DE KADIRIA COMMUNE DE KADIRIA N° 1738…… 2010 Le président de l’Assemblée populaire communale de Kadiria A Monsieur le gérant de l’entreprise ETTR BEGHLAL-MESSAOUD Rue HARNOUF Ahmed, Mansourah Wilaya de Bordj Bou-Arréridj

MISE EN DEMEURE N°1 Dans le cadre du projet Réalisation réseau AEP, localités : Beni Maâned, Ouled Laâlam et Kerfala, dont vous êtes titulaire du marché n° 02/2010, approuvé le 03/08/2010, relatif au projet, et suite à l’absence totale sur chantier depuis l’installation en date du 08/08/2010 ainsi que nos envois en date du 26/08/2010 et le 01/09/2010, une mise en demeure sera adressée à votre encontre, en vous demandant d’entamer les travaux et renforcer le chantier en moyens humains et matériels dans un délai de huit (8) jours. Faute de quoi, passé ce délai, des mesures seront prises à votre encontre conformément à la réglementation en vigueur. MARACANA N°1224 - Mercredi 22 Septembre 2010 - ANEP 826 127

XÆR± `M± s´ Êö´ w

Œ¸RL « 02/250 rÆ¸ wßUzd « ÂußdL « ÂUJ•_ «cOHM¢ rÆ¸ wßUzd « ÂußdL U° rL L «Ë ‰bFL « 2002/07/24 ‹UIHB « sLC L « 2008/10/26 w Œ¸RL « 08/338 MARACANA tM± 43 …œUL « ULOß ôË WO±uLF « W KÆ W¥bK ÍbK « w FA « fK L « fOz¸ : bOº « sKF¥ w WØ¸UAL «Ë …bNF L « ‹ôËUIL « W UØ v bFß ÍbOß

‹ö RL « ÷d´ qÆ w U± nK± q±UØ wMI¢ ÷d´ qÆ w U± nK± q±UØ wMI¢

÷d´ qÆ w U± nK± q±UØ wMI¢ ÷d´ qÆ w U± nK± q±UØ wMI¢ ÷d´ qÆ w U± nK± q±UØ wMI¢

…b±

mK ± ÷dF « ÂbIL « qJ° Âußd «

ŸËdAL « Ê«uM´ ËUIL « d « W rÆ wH¥¸ pKº± ` w°d « WIDML° e z U H « … 01 10 W Uº± vK´ rKØ U ÆR± UH¢ùU° WOÆ 02 wH¥¸ pKº± ` s° vK´ ¸UL´ WIDML° rKØ 10 W Uº± “ « u L « ÃdF 03 pKº± ` WKLJ¢ EURL s° WIDML° wH¥¸ Í œ U C F ± b´ 04 10 W Uº± vK´ Íb§ rKØ r¥dJ « 05 ·dÅ WJ ® lOßu¢ …¸cI « ÁUOL « U F w sJß 300 w ° bFß ÍbOß W KI° W F H u ° 0 6 ·dÅ WJ ® lOßu¢ …¸cI « ÁUOL « sJß 55 w ° … ¸ U ± ù « WN U° W O ° d G « w UL•¸

«c w sFD « w W ¨«d «Ë …bNF L « ‹ôËUIL « vKF …dA´ ÁUBÆ q§ w UO°U Ø UMF© ÂbI¢ Ê ¸UO îô« bz«d U° Êö´ù« «cN ¸ËbÅ ‰Ë s± «¡«b ° ,)10( ÂU¥ MARACANA N°1224 - Mercredi 22 Septembre 2010 - ANEP 825 203

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Internationale

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

UEFA : Platini veut ARSENAL : donner la priorité aux Wenger équipes nationales suspendu un match

ans un entretien accordé au site officiel de l'UEFA, Michel Platini s'est exprimé sur l'importance des équipes nationales dans le football actuel. Il veut en faire une de ses actions prioritaires face à la pression croissante des clubs. "Je voudrais redéfinir les priorités: la défense des équipes nationales est

un must pour l'UEFA. Je suis un ancien sélectionné et il n'existe pas de plus grand honneur pour un joueur que de porter le maillot de l'équipe nationale. Mais aujourd'hui nous sommes confrontés à un calendrier de plus en plus encombré et pour lequel on n'a pas trouvé de solution idéale", a ajouté le président de l'UEFA.

GHANA : Les Blacks Stars à l'honneur en Angleterre

Le 24 octobre prochain, le Ghana recevra indirectement à Londres un prix récompensant les Black Stars pour leur parcours lors de la dernière Coupe du monde en Afrique du Sud. Plus précisément, les joueurs de Premier League, John Mensah et Asamoah Gyan, tous deux sociétaires de Sunderland, seront honorés à l'occasion des GUBA (Ghana United Kingdom Based Achievement) Awards. Le Ghana, troisième nation africaine à avoir atteint les quarts de finale d'un Mondial, a été également loué pour son esprit d'équipe et son attitude positive.

WERDER BRÊME : Retour BURSASPOR : AS ROME : Le projectile Totti et De retardé pour Mertesacker de trop... ' Rossi blessés

Arsenal s’est rendu hier à White Hart Lane pour affronter Tottenham en 16e de finale de la Carling Cup. A cette occasion, les Gunners seront privés de leur entraîneur, Arsène Wenger, suspendu dans la matinée par la FA (Football Association). Le technicien français a écopé d'un match de suspension de banc de touche assorti d'une amende d'environ 9.500 euros pour s'en être pris de façon virulente au corps arbitral du dernier Sunderland-Arsenal (11) en Premier League, match au cours duquel les Black Cats avaient égalisé dans la cinquième minute de temps additionnel, là où le quatrième arbitre en avait initialement annoncé au moins quatre.

FABREGAS OUT DEUX SEMAINES Twitter et Facebook sont de nouveaux moyens de communication pour les joueurs de football. Ainsi, le milieu de terrain espagnol d'Arsenal, Cesc Fabregas, lâche sur son profil Twitter qu'il sera éloigné des terrains pour deux semaines en raison d'une blessure aux ischio-jambiers contractée lors du match nul à Sunderland (1-1). Il précise cependant qu'il ne s'agit que d'une contracture de niveau 1.

Lundi soir, le championnat de Turquie a connu un fait divers dont il se serait bien passé. En effet, la rencontre opposant Gaziantepspor à Bursaspor a dû être stoppée définitivement durant le second acte, l'un des arbitres de touche ayant reçu en pleine tête un projectile lancé depuis la tribune où étaient réunis les fans du champion en titre. Bursaspor, engagé en Ligue des champions, pourrait être sévèrement puni...

Tous deux blessés, Francesco Totti et Daniele De Rossi ne seront pas remis à temps pour participer mardi à la quatrième journée de Serie A, contre Brescia. C'est une mauvaise nouvelle de plus pour Claudio Ranieri, l'entraîneur de la Roma, qui doit déjà faire face à la suspension de Nicolas Burdisso et la méforme d'Adriano. Toujours en quête d'une première victoire cette saison, la Louve pourra en revanche compter sur le retour de Mirko Vucinic. Le Monténégrin ne souffre plus du dos. Il pourrait débuter aux côtés de Marco Borriello.

CM 2018 : Beckham, tout pour l'Angleterre

David Beckham sera ce week-end à Port-d'Espagne, à Trinité-et-Tobago, où il lancera un nouveau tournoi de jeunes, dans le cadre de son académie. Cette initiative n'est pas anodine puisqu'elle coïncide avec la finale de la Coupe du monde féminine des moins de 17 ans, qui aura lieu dimanche, en présence de Sepp Blatter, le président de la Fifa, et de Jack Warner, viceprésident de l'instance internationale. Ce sera du coup l'occasion pour le Spice Boy de vanter les mérites de la candidature anglaise au Mondial 2018. «Il est réconfortant de savoir qu'un homme d'une telle stature internationale reste engagé dans le développement de jeunes talents à travers le monde, a déjà estimé Warner dans un communiqué. C'est une occasion remarquable pour les 200 participants. Le fait que, malgré son planning chargé, David prenne le temps d'ouvrir ce festival et partage ses connaissances avec les enfants, témoigne de son caractère.» A noter qu'en cas d'échec dans sa première campagne, malgré les efforts de son ambassadeur, l'Angleterre sera également candidate à l'organisation de la Coupe du monde 2022.

FC BARCELONE : La paternité guette Iniesta…

CHELSEA : Ancelotti prolongé ?

Actuellement lié contractuellement avec Chelsea jusqu'en juin 2012, Carlo Ancelotti semble avoir toute la confiance de sa direction. En effet, selon la Rai, l'entraîneur des Blues pourrait se voir proposer une prolongation de contrat dans les jours à venir. Arrivé sur les bords de la Tamise en juillet 2009, le Transalpin de 51 ans a rapidement convaincu son monde en remportant notamment la Premier League et la FA Cup au printemps dernier.

Andrés Iniesta, unique buteur de la dernière finale de Coupe du monde avec l'Espagne, face aux Pays-Bas (1-0), va être papa. Si cette nouvelle en soi n'a que peu d'importance, l'histoire devient plus drôle quand on apprend que de nombreux habitants de Barcelone sont dans la même heureuse situation. Tous ces petits marmots voient le jour quasiment exactement neuf mois après... la demi-finale retour de Ligue des champions 2009 entre Chelsea et les Blaugranas (1-1) et un but du milieu de terrain ibérique dans le temps additionnel synonyme de qualification pour la finale. Il n'en fallait pas plus pour que la presse espagnole s'empare du dossier, et lui donne un nom: la "génération Iniesta"...

international allemand du Werder Brême Per Mertesacker, blessé au visage lors du match Allemagne-Azerbaïdjan début septembre, ne fera pas son retour face à Hanovre mardi lors de la 5e journée du Championnat d'Allemagne. "Je suis resté dix jours sans m'entraîner, cela se sent. Il faut encore patienter et attendre le feu vert des

médecins", indique Mertesacker qui n'affrontera donc pas son club formateur. Le Werder est privé de sa charnière centrale de référence, puisque le Brésilien Naldo est également blessé, ce qui a profité au Français Mickaël Silvestre, recruté fin août. Un autre défenseur Sebastian Boenisch s'est blessé à un genou et pourrait être indisponible pour une longue durée.

REAL MADRID : Ronaldo est un égoïste

La petite amie du gardien du Real Madrid, Iker Casillas, et journaliste de Telecinco, Sara Carbonero, a durement critiqué le joueur vedette de l'équipe Cristiano Ronaldo. "Ronaldo a toujours été comme ça, égoïste et individualiste sur le terrain et le Real Madrid l'a recruté ainsi", a lancé la belle journaliste sportive sur un programme matinal de Telecinco. "Le seul problème, c'est qu'il a été recruté pour 96 millions d'euros et tout ce qu'il fait mal ne peut lui être pardonné", a ajouté Sara Carbonero. L'international portugais vit des moments difficiles sur le terrain, a encore analysé Sara Carbonero. Mais dans sa vie, "il ne lui arrive rien, il n'est pas déprimé, il n'est pas allé voir un psychologue comme il a été dit ces derniers jours".

PORTUGAL : Bento à la tête de la Selecçao

e successeur de Carlos Queiroz comme sélectionneur de l'équipe nationale du Portugal s'appelle Paulo Bento, ex-international portugais (35 sélections) et ex-entraîneur du Sporting. Devenu entraîneur du Sporting en octobre 2005, il en avait démissionné en novembre, après un mauvais début de saison. Queiroz a été limogé le 9 septembre à la suite de plusieurs procédures disciplinaires et des mauvais résultats de la sélection. Notamment lors de la Coupe du monde en Afrique du Sud (élimination en huitième de finale contre l'Espagne). Un temps, la Fédération portugaise de football (FPF) a tenté de faire venir Jose

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Mourinho pour une pige de deux matches. "C'est au Real Madrid de décider", avait répondu Mourinho. L'entraîneur portugais ne se faisait aucune illusion. Le Real Madrid a refusé de le libérer. Ancien joueur du Sporting et du Benfica, Paulo Bento, 41 ans, doit signer un contrat jusqu'à juillet 2012. Pour lui, il n'y a pas de temps à perdre, le prochain match de qualification pour l'Euro 2012, face au Danemark, aura lieu le 8 octobre. Le Portugal a très mal débuté sa campagne de qualifications : après deux matches (un nul face à Chypre et une défaite contre la Norvège), il ne compte qu'un point et occupe la quatrième place du groupe H.

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Omnisports

TENNIS - ATP - QUEEN'S : BASKET – NBA : Pietrus HANDBALL : vise le All Star Game Premiers Nadal s'invite déjà pas avant l'Euro

ne semaine après son succès lors de l'US Open, Rafael Nadal se projette déjà sur sa prochaine saison sur herbe : le n°1 mondial a confirmé qu'il disputerait bien le tournoi du Queen's 2011. Tournoi qu'il avait remporté il y a deux ans, et qu'il disputera donc pour la cinquième fois : «J'adore jouer au Queen's parce que c'est un club de tradition. A chaque fois que j'ai joué là-bas, je me suis senti vraiment bien accueilli, que ce soit par les spectateurs anglais ou par les organisateurs du tournoi», a déclaré l'Espagnol, éliminé cette année en quart de finale par Feliciano Lopez, au site officiel du tournoi. «Avoir atteint les quarts de finale là-bas m'a aidé en vue de Wimbledon. Il me faut donc disputer ces deux événements en 2011.»

CYCLISME – UCI : Rodriguez déloge Contador

e All Star Game. C'est l'objectif personnel de Mike Pietrus (28 ans, 1,98 m), qui va entamer dans quelques semaines sa huitième saison en NBA. Dans une interview accordée au site PNB, l'ailier du Magic souhaite en effet disputer le prochain All Star Game. «A chaque fois que je débute une saison c'est avec l'ambition de devenir All Star, précise le Guadeloupéen. Pour l'instant je n'y suis pas encore parvenu. J'ai toujours envie de progresser et d'aider mon équipe à gagner. Quand je rentre sur le parquet, je me sens comme un All Star» Après une saison 2009 très aboutie, où il a pu démontrer en play-offs toutes ses qualités de défenseurs, en marquant notamment LeBron James et Kobe Bryant, Pietrus, perturbé par une blessure au poignet droit, a vécu en revanche l'an passé une

saison beaucoup plus compliquée. Son temps de jeu et ses stats se sont sensiblement réduits (une moyenne de 24,6 minutes et 9,4 pts en 2009 contre 22,5 et 8,7 en 2010) et il s'est souvent retrouvé barré par J.J. Redick. «Je ne me considère pas comme le meilleur mais j'espère recueillir quelques votes cette année», confirme t-il. Au-delà des ambitions personnelles, Pietrus cite fort logiquement son voisin floridien du Heat comme la grande équipe à battre cette saison. « Forcément, le Heat part favori. LeBron James, Dwyane Wade et Chris Bosh sont trois joueurs exceptionnels. On va avoir de très bons matches à l'Est. La conférence sera très relevée cette année et on va devoir travailler dur pour en sortir. Tout le monde parle de Miami et Boston mais ne nous oubliez pas...»

CHAMPIONNAT DE BASKET-BALL : l'Algérie défiera le Liban, l'Egypte et le Maroc dans un choc nord-africain

La sélection algérienne de basket-ball (messieurs) sera opposée à son homologue libanaise mercredi (13h00 heure algérienne) pour le compte des demi-finales de la 20e édition du championnat arabe des nations qui se déroule au Liban jusqu'au 24 septembre. Le Cinq algérien a arraché sa qualification lundi pour le dernier carré après sa victoire devant l'Arabie Saoudite (72-62), alors que le Liban a disposé de la Libye (82-54). La sélection algérienne qui n'a essuyé qu'une défaite face au Maroc lors du 1er tour (63-62), sera certainement mise à rude épreuve face au pays hôte, et considéré comme le favori à la succession de la Tunisie, tenante du titre, et absente du tournoi.

Fort de ses 123 points engrangés lors de la Vuelta, l'Espagnol Joaquin Rodriguez (Katusha) a délogé son compatriote Alberto Contador (Astana) de la première place du classement UCI.

odriguez devance le vainqueur du Tour de France de 69 points, et Leon Sanchez de 148 points. Etant donné que Contador a terminé sa saison, et qu'il ne reste plus que le Tour de Lombardie au programme, le classement risque de rester en l'état à l'issue de la saison. A noter également, le grand bond effectué par le vain-

queur de la Vuelta, Vincenzo Nibali (Liquigas), passé de la 26e à la 6e place. Premier Français, Thomas Voeckler (BBox) occupe le 39e rang. Au classement par équipes, Astana conserve le leadership (986 points) mais quatre équipes affichent désormais plus de 900 points et se battront pour la victoire finale lors du Tour de Lombardie : Liquigas - Doimo (946 pts), Team Saxo-Bank (945 pts), Rabobank (906 pts), Team Katusha (900 pts). Au classement des nations, enfin, la France descend encore d'un cran, à la 14e place, derrière des nations telles que le Kazakhstan, la Slovénie, la Suisse ou la Norvège. Les sept premières places ne bougent pas. Seul le Luxembourg, emmené par Franck Schleck, intègre le Top Ten au 8e rang.

Camille Ayglon et Allison Pineau auront un rôle encore plus important lors de la World Cup en l'absence de la capitaine Raphaëlle Tervel. «On est là pour travailler», résume Olivier Krumbholz dans L'Equipe. Engagée dans la prestigieuse et compétitive World Cup, l'équipe de France féminine débute cette semaine sa préparation pour le Championnat d'Europe (7-19 décembre), une montée en régime qui passera ensuite par des rencontres, disputées en France celles-là, contre la Suède, la Croatie ou la Roumanie et la Russie fin novembre. A Aarhus, les Bleues, qui n'avaient plus été regroupées depuis leur qualification pour l'Euro en juin, débutent ce soir par la face Nord avec un duel face aux hôtes danoises. Celles-ci les avaient sévèrement battues (2416) dès leur premier match du Mondial 2009, que les Françaises avaient terminé avec une médaille d'argent autour du cou. Le sélectionneur est privé de Raphaëlle Tervel, convalescente après une opération au dos, et de Marion Limal, qui se remet d'une blessure au poignet droit. Il récupère en revanche l'expérimentée Nina Kanto (106 sélections), désormais maman, et intègre deux joueuses sans cape, l'arrière gauche Audrey Bruneau, meilleure marqueuse française (5,7 buts à 47%) lors du Mondial "jeunes" dont les Bleuettes ont pris la quatrième place en août, et l'arrière droite Marie-Paule Gnabouyou, championne de France avec Toulon.

Coupe de gymnastique artistique le 25 septembre à Bab e 8 Ezzouar championnat arabe de tir à l'arc à Syrte (Libye)

La Coupe d'Algérie 2010 de gymnastique artistique masculine et féminine aura lieu le samedi 25 septembre à 15h00 au Centre fédéral de Bab Ezzouar (Alger), a-t-on appris mardi auprès de la Fédération algérienne de gymnastique (FAG). Cette comLa 8e édition du championnat arabe de tir à l'arc a débuté pétition verra l'engagement de mardi dans la ville libyenne de Syrte avec la participation de deux catégories chez les garçons huit pays, dont l'Algérie. Prennent part à cette manifestation (seniors-juniors), et une catégorie sportive, qui durera jusqu'au 26 septembre, plus de 200 unique chez les filles, ajoute la tireurs représentant la Libye (pays hôte), l'Algérie, même la source. Deux spécialités l'Egypte, le Maroc, l'Irak, le Qatar, l'Arabie Saoudite et sont prévues lors de cette manifestala Syrie. L'Algérie participe à cette 8e édition du tion, GAM et GAF. Trente-sept athchampionnat arabe, dont les épreuves se lètes, toutes catégories confondues, dérouleront selon les règles de la représentant 10 clubs issus de 8 Ligues Fédération internationale de la dis(Alger, Blida, Médéa, Tlemcen, Oran, Saida, cipline, avec 4 athlètes. Skikda et Béjaïa), seront en lice lors de cette nouvelle édition de la Coupe d'Algérie.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Votre magazine

GLUCIDE

Salade de chou-fleur

Les glucides contenus dans nos aliments, présents sous différentes formes, vont subir plusieurs transformations lors de la digestion. C'est surtout sous l'action d'enzymes que va s'effectuer ces transformations. Cette digestion commence au niveau de la bouche, avec la mastication et surtout la salivation avec déjà une action enzymatique... En fonction du type d'aliment consommé, l'absorption des sucres par l'organisme se fait de façon plus ou moins rapide.

Les glucides sont présents dans l’organisme sous différentes formes. La forme la plus courante est le glucose, obtenu à partir des sucres simples ou complexes apportés par l’alimentation.

es glucides servent de carburant rapidement utilisable par les organes, le cerveau et les muscles. La régulation des glucides dans l'organisme, se fait en grande partie par l'action d'une hormone : l'insuline, sécrétée par le pancréas. LES DIFFÉRENTES FORMES DE GLUCIDES Les glucides constituent un ensemble de molécules appelées les saccharides. Il existe des molécules simples : les monosaccharides, comme le glucose, le galactose, ou le fructose (présent dans les fruits). L'association de deux saccharides s'appelle un disaccharide. Il s'agit du maltose qui associe deux molécules de glucose. Le saccharose (ou sucre de table) associe une molécule de glucose et de fructose.

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Le lactose (présent dans le lait) est constitué d'une molécule de glucose et de galactose. LES OLIGOSACCHARIDES RASSEMBLENT PLUSIEURS molécules de saccharides, et les polysaccharides sont de très grosses molécules qui rassemblent plusieurs (signification de poly) molécules de saccharides. Ainsi la molécule d'amidon est un polysaccharide. Autre forme de glucides : les fibres alimentaires. Certaines sont solubles dans l'eau, d'autres ne le sont pas. OÙ LES TROUVER ? On trouve des glucides dans les céréales, légumineuses, pommes de terre, produits laitiers à l’exception du fromage, les fruits et jus de fruits et bien sûr tous les aliments sucrés : bonbons, sodas, confiseries, sucre blanc, de canne, miel, confiture, fructose… Les spécialistes de la nutrition s’accordent pour dire que 55 % de la ration calorique quotidienne doit être apportée sous forme de glucides, de préférence lents ou mi-lents.

Soupe au blé dur

INGRÉDIENTS 1kg de Khobz ftir.* DES ASSIMILATION 250g de Mermez.* GLUCIDES 1 noix de graisse salée 1 tête d’ail 2 poivrons 6 tomates biens fermes 1dl d’huile soit 1 verre à thé 1 botte de coriandre Sel. PRÉPARATIONS Faire cuire à l’étuvée dans un litre d’eau les grains d’orges concassés lavés et égouttés. Ajouter le sel et les tomates entières. Piler l’ail, le sel, les poivrons épépinés et la graisse salée. Retirer les tomates et les passer à la moulinette. Verser le tout dans une marmite. Y joindre 1/2 litre d’eau, l’huile, la coriandre hachée et laisser cuire environ 20 minutes. Disposer dans les assiettes, la galette de semoule que vous aurez coupée en morceaux, arroser de sauce et servir.

INDEX GLYCÉMIQUE Il existe un moyen simple pour classer les sucres : mesurer l’amplitude de l’élévation du taux de sucre sanguin. Cette mesure est appelée l’index glycémique. Plus il est élevé, plus le sucre passe rapidement dans le sang. Plus il est bas, plus son assimilation est lente. Au quotidien, on recommande, généralement, de consommer des aliments à index glycémique bas, afin d’éviter les fringales et de prendre du poids. Ce conseil est surtout important pour les personnes qui sont en surpoids, qui souffrent d'un syndrome métabolique ou de diabète. INDEX GLYCÉMIQUE DE CERTAINS ALIMENTS Glucides rapides : index glycémique élevé En prenant comme référence le glucose. Dattes 100 Pain blanc 80 Riz blanc cuit à l'autocuiseur 90 Glucides mi-lents, mi-rapides : index glycémique moyen Sablés : 66 Figues séchées : 61 Abricots frais : 57 Kiwis : 58 Mangues : 51 Glucides lents : index glycémique bas Lait demi-écrémé : 30 Lentilles vertes cuites à l'eau : 30 Flageolets cuits : 31

INGRÉDIENTS 1 petit chou-fleur. 1 petite botte de radis. Du cresson. Quelques branches de Persil. Quelques branches de céleri. Quelques branches d'aneth. Des olives. 1 citron. Huile. Moutarde. Poivre noir. Sel. PRÉPARATIONS Premièrement, faire cuire à la vapeur des petits bouquets de chou-fleur préalablement salés et citronnés, cependant ils doivent rester fermes. Une fois qu'ils sont cuits, les dresser en dôme dans un saladier, décorer de radis et de feuilles de cresson si c'est la saison. Puis, faire une vinaigrette avec la moutarde, le citron, l'huile, le sel, ainsi que le poivre et arroser la salade.Ciseler les tiges de céleri, d'aneth et de persil et en répandre sur la salade.

Pain de pauvre

INGRÉDIENTS 200g de pain rassis. 1 verre de lait. 12g d’amidon pulvérisé. 2 œufs. Pour le sirop : 150g de sucre en poudre. 2dl d’eau. 2cl d’eau de fleur d’oranger. PRÉPARATION : Dans une assiette creuse, joindre le lait et l’amidon puis y tremper les tranches de pain coupées en rondelles d'une épaisseur d'1 cm, les tremper ensuite dans les oeufs battus. Les faire frire dans de l’huile pas trop chaude. Les égoutter. Puis les disposer dans une assiette à dessert, les arroser de sirop parfumé à l'eau de fleur d'oranger bouilli cuit à feu vif pendant 3 à 4 minutes. Garnir le centre du plat d’une belle fleur naturelle selon les goûts. Y faire couler dessus quelques gouttes de sirop.

FAIRE UN DENTIFRICE MAISON NATUREL Il est possible de se fabriquer une dentifrice maison naturel qui est efficace et qui ne pollue pas. Il suffit de mélanger pour moitié du bicarbonate de sodium et du carbonate de calcium. Ce mélange s’emploie à la même fréquence qu’un dentifrice acheté dans le commerce. les deux produits se trouvent en pharmacie

FAIRE PARTIR DU FOND DE TEINT SUR UN VÊTEMENT Lorsqu’on se met du fond de teint sur le visage, il arrive fréquemment que l’on tâche les cols de chemisiers ou tee-shirts. Pour faire partir ces tâches disgracieuses, il suffit d’imbiber un coton d’alcool à 90° et de frotter le col. Passer ensuite en machine à laver.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Trucs et

As tu ce s

Jeux-Détente

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

MOTS FLÉCHÉS N° 542

SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 541

LA BLAGUE Le petit garçon entre dans la cuisine, en pleurant. Sa mère lui demande ce qu'il a. - C'est papa, il s'est donné un coup de marteau sur un doigt. - il n'y a pas de quoi pleurer, au contraire tu aurais dû rire. - C'est ce que j'ai fait.

DEVINETTE Qu'est ce qu un égoïste?

C'est quelqu'un qui ne s'intéresse pas à moi.

MOTS CROISÉS N° 542 A B C D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0770 410 940 - 0770 122 732

G H

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 541

HORIZONTALEMENT 1 - Rapport de simultanéité 2 - Portes de gastéropodes - Inutilisable 3 - Sorti du lit - Dégages 4 - Bouts de bois Lunaire 5 - Barbaresques - Se fait du cinéma 6 - A voile et à vapeur Déclaration - Cantine rapide 7 - Base de calcul Racaille 8 - C'est-à-dire en petit Prêts à appareiller 9 - Propage - Fruits de cotignac 10- Fragrance Défalquée

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila

VERTICALEMENT A - Charpentes apparentes B - Oeuvrais - Guide de mine C - Fils d'une fille de mon père - Bien à lui D - Inventeraient E - Il mettait les troubadours d'accord - Principe vital - Armure d'index F - Obstacle - Napperons G - Sous-le-vent en Polynésie - Quand il est contre, c'est haut pour le ténor - Numéro 24 H - Suçoter - Unité transcendantale du moi I - Maisons où il y a un monde fou - Cité carnavalesque J - Font connaître K - Base de bouchons L - Porteur de quartier Lieu de corrections

Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction et de la coordination Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

05:00 : M6 Music 05:20 : Météo 05:25 : M6 Kid 06:20 : Disney Kid Club 07:20 : M6 Kid 07:55 : Météo 08:00 : M6 boutique 08:45 : Météo 08:50 : Sue Thomas, l'oeil du FBI 09:40 : Sue Thomas, l'oeil du FBI 10:40 : Ma famille d'abord 11:43 : Météo 11:45 : Le 12.45 11:55 : Ma famille d'abord 12:20 : Ma famille d'abord 12:40 : Météo 12:45 : Merci, les enfants vont bien ! 13:45 : Merci, les enfants vont bien ! 15:00 : Merci, les enfants vont bien ! 16:40 : Un dîner presque parfait 17:45 : 100% Mag 18:45 : Le 19.45 19:05 : Un gars, une fille 19:40 : D&CO, une semaine pour tout changer 21:45 : C'est du propre ! 22:30 : C'est du propre !

05:00 : Verbier Festival 2008 06:40 Télé-achat 05:45 : Le dessous des cartes 08:40: Flipper 06:05 Salut Spencer 06:35 Toumaï 09:30: Flipper 07:00 Il était une fois... l'espace 10:20: Les sorciers de Waverly 07:30 : Karambolage Place: X:enius 07:45 10:45: Les sorciers Waverly 08:15 Construire le de futur 08:50 Place: La révolution des espèces 10:35 : La révolution des espèces 11:10: Sonny 11:45 Arte journal 11:35: Sonny 12:00 Sur les volcans du monde 12:30 GlobalmagDad ! 12:25: American 13:00 : Life, l'aventure de la vie 12:50 American Dad ! 13:45 : Docteur Patch 13:15: Stargate SG-1 décou15:35 Mission aventure verte 14:00 Stargate SG-1 15:55 La science vue par 14:45: Stargate SG-1 Hollywood 15:35: Tellement 16:40 X:enius vrai

BALANCE

SAGITAI RE

TAURE AU

Il se pourrait qu'un rendez-vous important soit manqué. Vous n'en ferez pas un drame car un appel opportun remettra les choses en ordre. Vous faites un long déplacement pour réussir à voir quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps.

Vous vous démenez comme un diable pour vaincre une certaine résistance abusive de quelqu'un que vous redoutez. La chance de vous sortir de cette embuscade est un repli stratégique immédiat. Les événements finissent par vous donner raison. Grâce à une belle forme physique, vous pourrez fournir tous les efforts nécessaires pour aboutir là où vous n'avez pas pu aller tout récemment. Vous constaterez que tout se passera comme vous l'avez pensé et rien ne pourra plus vous arrêter dans la réussite.

SCORPION

Vous éprouverez un grand désir de changer. Vous rechercherez une plus grande intensité dans les sentiments. Cela représente un moment important et décisif dans votre vie. Surtout ne précipitez rien pour le moment car vous pourriez finir par faire partir l'être désiré.

Vous pensez pouvoir faire le bon choix entre différentes propositions apparemment raisonnables. Votre décision risque de peser lourd sur l'état de vos finances. Il y a là, sans doute matière à une réflexion poussée avant de suivre votre intuition.

Des embrouilles peu recommandables vous seront évitées par la force des choses. Il faut dire aussi à votre crédit que la forme est là qui vous aide à gagner ce pari que vous aurez engagé avec vous-même. La récompense ne tarde pas à venir.

Les planètes vous sont moins favorables aujourd'hui. Cela accentue votre sens du devoir ce qui signifie que certaines obligations personnelles ou familiales deviendront soudainement une priorité pour vous, à la surprise générale.

GEMEAUX

Vous débordez d'enthousiasme et de joies et vous avez une confiance excessive en vous. Faites très attention car un tel excès de bonne humeur peut présager une baisse de forme qu'il faudrait savoir assumer. Vous allez pouvoir compter sur une aide précieuse et désintéressée.

B LI E R

Vous ne pouvez compter que sur vous-même pour retrouver le moral. On vous fera part de certaines dispositions qui ne vous conviendront pas tout à fait. Touchez du bois car cela ne durera pas. Ce sera pour vous bientôt une suite d'événements heureux.

MERCREDI

19:00: Les GEO de «Vis 17:05 360°,dossiers 18:00 : Arte ma vie» : lajournal quotidienne 18:30 : Vienne, le zoo impérial 19:35 Friends 18:55 : Sur les traces de Tintin quatre, Cardinal 20:35: ALanous 19:40 Croix-Rouge sous le IIIe ! Reich 20:35 : La nef des damnés 22:15 Les quatre Charlots 21:25 : Le dessous des cartes mousquetaires 21:40 : Hijack Stories

Les circonstances actuelles vous paraissent favorables. Cela pourrait modifier votre attitude envers une personne proche. Il ne faudra pas pour autant afficher une indifférence détachée qui pourrait modifier les excellentes relations avec la personne en question.

VERSEAU

Des problèmes sérieux pourraient survenir si vous ne faites pas attention à ce que vous faites. Vous garderez un certain sens des réalités qui vous préservera efficacement et vous ne serez plus enclin à commettre encore des erreurs à répétition. Votre intuition vous protège.

Soleil 30°

Gardez toute liberté de faire un choix judicieux entre différentes propositions hasardeuses. Cela vous permettra de remettre de l'ordre dans vos finances. Ne laissez personne intervenir à votre place pour vous guider dans une décision très importante. Evitez les jeux de hasard.

POISSON

05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 10:15 : Plus belle la vie 10:40 : Consomag 12:00 : Direct chez vous ! 12:35 : En course sur France 3 12:55 : Inspecteur Derrick 13:55 : Inspecteur Barnaby 15:40 : Culturebox 15:45 : Slam 16:15 : Un livre, un jour 16:25 : Des chiffres et des lettres 17:00 : Questions pour un champion 17:40 : 19/20 : Edition nationale 18:00 : Tout le sport 19:05 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : A chaque région son match 21:45 : Tous les buts 22:18 : La minute épique 22:20 : Météo 22:25 : Soir 3 22:45 : Ce soir (ou jamais !)

Marie-Françoise, 65 ans, retraitée, a récemment été victime d'un escroc. Ses deux filles, Valérie, secrétaire, et Emilie, maquilleuse au chômage, se sont toutes les deux récemment séparées de leurs conjoints. Toutes les trois ont rassemblé leurs économies pour vivre ensemble. Elles ont acheté une maison pour s'y installer avec Antoine, Marie et Tomaso, les enfants. Malheureusement, cette longère des années 70 n'est pas adaptée pour cette famille de six personnes. Et toutes leurs ressources sont passées dans l'achat de la maison. Du coup, Valérie dort sur le palier à l'étage, Emilie dort avec Tomaso, son fils de 2 ans, Antoine et Marie partagent la même chambre et MarieFrançoise dort à même le sol. De plus, l'électricité et la plomberie de la maison sont dans un mauvais état. MarieFrançoise décide de contacter l'équipe de D&CO.

HOROSCOPE

CANCER

Un cadavre a été découvert dans un cimetière : une enquête est aussitôt diligentée. Le médecin légiste s'aperçoit que le corps a été mis au froid, dans une position qui rappelle celle utilisée par la morgue, mais qu'aucun procédé d'identification n'a été appliqué. De retour au QG, l'équipe tombe sur Bosco, qui a été agressé. Il est gravement blessé. Deux agents ont été tués. Lisbon et Jane tentent de stabiliser l'état de Bosco en attendant les secours médicalisés. Les investigations commencent. Toutes les bandes de vidéo-surveillance sont examinées et chaque membre du personnel est interrogé. Dans le même temps, des tests scientifiques établissent que le défunt retrouvé au cimetière est un médecin, le docteur Morning...

05:30 : Télématin 08:10 : Des jours et des vies 08:35 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:55 : Motus 10:30 : Les Z'amours 11:00 : Tout le monde veut prendre sa place 11:50 : Le progrès en questions 12:00 : Journal 12:50 : Soyons prévoyants 12:5 : 5Consomag 13:00 : Faits divers, le mag 14:10 : Comment ça va bien ! 16:15 : Paris sportifs 16:20 : En toutes lettres 16:55 : CD'aujourd'hui 17:00 : On n'demande qu'à en rire 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:50 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:00 : Journal 19:30 : Soyons prévoyants 19:31 : Tirage du Loto 19:35 : La peau de chagrin 20:10 : Ma maison de A à Z 21:15 : Dans l'univers de... 22:55 : Dans quelle éta-gère

LION

05:20 : Zoé Kézako 05:35 : Zoé Kézako 05:45 : TFou 10:05 : Secret Story 10:55 : Petits plats en équilibre 11:00 : Les douze coups de midi 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:45 : Petits plats en équilibre 12:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 12:51 : Météo 12:55 : Les Cordier, juge et flic 16:25 : Grey's Anatomy 17:20 : Secret Story 18:10 : Une famille en or 18:55 : La prochaine fois, c'est chez moi 18:56 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : C'est ma Terre 19:37 : Courses et paris du jour 19:38 : Météo 19:45 : Mentalist 20:30 : Mentalist 21:20 : Mentalist 22:10 : Fringe 22:55 : Fringe

VIERGE

09:30 : Le joueur 10:05 : Abouabe el madina 10:30 : Asyade el qooua 11:00 : Senteurs d'algérie ''el oued 2 12:00 : Journal en français +météo 12:25 : Tahi el malaki 13:40 : Ouyoun alia 14:30 : Tiyarat el mouhit el hadi 15:15 : Rawai'e el cirque 16:30 : Tabakh e'saghir 17:00 : Namour el abyadh 17:30 : El bou'ede el ifriqui 18:00 : Journal en amazigh 18:20 : Le joueur 19:00 : Journal en français +météo 19:30 : Tempo africain 20:00 : Journal en arabe 21:00 : Emission de plateau sur la paix en afrique et l'ac 22:00 : SARAFINA 23:40 : Meriem makeba 00:00 : Journal en arabe

CAPRICORNE

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 05h08 El-Dohr 12h45 El-Assar 16h09 El-Maghreb 19h48 El-Icha’a 20h14

LE SAVIEZ-VOUS ?

Pourquoi les jeunes sont-ils passionnés par les vampires? Depuis quelques années, les romans, les séries télévisées et les films cinématographiques venus des USA ont modelé une image différente du vampire, en faisant le vecteur idéal des aspirations des jeunes à se démarquer de leurs ainés aux idées surannées. Les ados sont donc passionnés par ces vampires plus sympathiques, moins

terrifiants, plus sexy et même plus humains auxquels ils peuvent identifier leurs fantasmes et qui canalisent leurs angoisses. Ils représentent en outre le désir, la liberté, l'immortalité, la fascination de voler ou lire dans les pensées d'autrui et tous ces rêves inaccessibles nécessaires à l'équilibre et au développement de la jeunesse.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1224 — Mercredi 22 septembre 2010

Le week-end des Africains d’Europe

En hausse

En baisse

Comme d’habitude, l’Inter a pu compter sur son buteur camerounais. Menée sur le terrain de Palerme, la formation de Rafa Benitez s’est appuyée sur Eto’o pour revenir puis dépassé ses adversaires du jour. Un doublé pour l’ancien Blaugrana (62e, 70e) et revoilà les Nerazzurri dans le sens de la marche. Et le capitaine des Lions Indomptables accessoirement meilleur buteur du Calcio avec trois réalisations en autant de rencontres.

Le milieu de terrain camerounais a vu rouge ce week-end. Sanctionné à répétition, Song n’était pas au mieux face à Sunderland (1-1). 38e minute, le milieu des Gunners commet une petite faute au milieu de terrain mais se plaint à l’arbitre : contestation, carton. 55e minute, toujours aussi tendu, le neveu de Rigo enchaine par une nouvelle faute. Deuxième carton jaune et le joueur de 24 ans rentre aux vestiaires plus tôt que prévu. Bilan, les hommes d’Arsène Wenger se font rejoindre dans les arrêts de jeu. Pas malin.

De l’Allemagne à l’Italie, de la France à l’Espagne en passant par l’Angleterre, les Africains d’Europe ont alterné le bon et le moins bon : tandis que Eto’o et Ayew y vont de leur doublé, Tioté et Boka brillent alors que Romaric coule et que Song voit rouge... Afrik.com revient sur un week-end de football riche en émotions.

4Samuel Eto’o (Inter) :

4André Ayew (Marseille) :

Le Ghanéen n’a pas raté ses retrouvailles avec Arles-Avignon, où il était prêté la saison dernière. A force de multiplier les prestations de haut vol, le fils d’Abedi Pelé est en train de se faire un prénom. Deux buts pleins de roublardise et d’efficacité pour le deuxième meilleur espoir de la Coupe du monde 2010 est en train de démontré tout son culot et son talent.

4Mobido Maïga (Sochaux) :

Sochaux a réussi samedi face à l’OGC Nice (4-0) une magnifique démonstration de football offensif. Titularisé en pointe aux côté de Brown Ideye, également excellent, Modibo Maïga a su combiner technique et puissance, à l’image de ce quatrième but sur lequel il s’arrache avant de faire mouche d’une merveille d’extérieur du gauche. Arrivé cet été du Mans, l’international malien s’impose déjà dans le Doubs.

4Youssef El-Arabi (Caen) :

Tout sourit en ce moment au néo-international marocain. Ce fut encore le cas à Lorient, ce week-end, où sa frappe rasante a donné les trois points aux Malherbistes. Son entraîneur attend encore plus de celui qui est désormais deuxième meilleur buteur de Ligue 1, avec 4 buts en 6 matches. Une marque de confiance en ses capacités.

4Christopher Samba (Blackburn) :

Passé par Sedan, le Congolais est allé ce faire un nom en Premier League. Superbe gladiateur, le défenseur s’est mué en buteur en offrant le point du nul aux Blackburn Rovers, ce week-end, face à Fulham (1-1). Première réalisation de la saison pour le Diable Rouge, le 500e des Rovers en Premier League.

4Cheikh Tioté (Newcastle) :

Hatem Ben Arfa a brillé mais c’est lui, LA recrue des Magpies. Moins en vue que l’ancien Marseillais, le milieu de terrain ivoirien n’en a pas moins été impressionnant. Plaque tournante, il n’a cessé de distribuer, à gauche, à droite, distillant des ballons propres à ses nouveaux coéquipiers, permettant ainsi à Newcastle de s’imposer sur le terrain d’Everton (01).

4Arthur Boka (VfB Stuttgart) :

Le VfB Stuttgart, qui courrait pourtant après ses premiers points après trois défaites en autant de journées, s’est réveillé. Avec la manière, en atomisant le Borussia Mönchengladbach (7-0). S’il n’a pas marqué le latéral ivoirien a participé au démembrement des visiteurs : très vif sur son aile, il a tenu le choc défensivement tout en participant activement aux phases offensives. Du grand Boka.

4Alexandre Song (Arsenal) :

4Romaric (FC Séville) :

Difficile soirée pour le milieu de terrain international ivoirien face à Malaga (1-2). Remplaçant, l’ancien Manceau est entré en jeu à dix minutes de la fin de la rencontre (82e). Moins de quatre minutes plus tard, il est averti pour une vilain faute (86e). En manque de temps de jeu à Séville, Romaric galère quand il entre en cours de partie. De là à alimenter les rumeurs de départ ?

4Kevin-Prince Boateng (AC Milan) :

Il avait plutôt réussi ses débuts, le Ghanéen. Mais, titulaire ce week-end face à Catane, le milieu de terrain ghanéen a déchanté. Pour sa première titularisation de la saison, l’ancien joueur de Portsmouth a semblé moins en jambes. Fatigué ? Peut-être. En tout cas, le quart de finaliste était tendu face au 9e de Serie A. Au point, au bout de 20 minutes à peine, d’écoper d’un carton jaune logique.

4Stephen Appiah (Cesena) :

Le promu est un surprenant leader du championnat italien mais son milieu de terrain ghanéen est à la peine. Normal après deux saisons quasi-blanches. Mais l’ancien aboyeur de la Juventus et de Fenerbahçe tarde à retrouver son niveau. Agacé et agaçant, l’ex-capitaine des Black Stars a même récolté un avertissement, logique, sur une erreur bête (44e). Du mieux par la suite mais, à 30 ans, Tornado a du mal à revenir sur le devant de la scène. In afrikfoot.com

Salim Arrache buteur !

Passé par Marseille, Strasbourg et Toulouse, l’ancien ailier gauche international algérien, Salim Arrache, s’est un peu perdu en Grèce. Mais l’ex-Vert a plutôt réussi ses débuts avec l’Asteras Tripolis puisqu’il a inscrit un but, ce week-end face à l’AEK Athènes de Rafik Djebbour. Salim Arrache qui en a fini avec les ennuis de santé pourrait rebondir en Grèce, débarrassé de ses ennuis de santé, Arrache devrait montrer de bien bonnes chose cette saison.

ES Tunis

Benzarti demande l’aide Karim Matmour reprend de la fédé

les entraînements

Le milieu de terrain international algérien du Borussia Mönchengladbach, Karim Matmour a repris les entraînements au milieu de cette semaine avec ses coéquipiers. Longtemps absent en raison d’une blessure au tendon d’Achille, le joueur algérien de Mönchengladbach est aujourd’hui complètement rétabli et pourrait dès ce week end retrouver sa place dans le onze de Frontzek qui affrontera ce soir au BorussiaParkStadian le nouveau promu Stankt Pauli pour le compte de la cinquième journée de la Bundsliga. Pour rappel Karim Matmour n'a disputé qu'un seul match cette saison avec son équipe et aucun avec la sélection nationale en raison justement de cette blessure. Le milieu de terrain algérien avait même été contraint de déclarer forfait de Bundesliga cette saison, avait déjà été contraint de faire l'impasse sur les matches de la sélection nationale contre le Gabon (1-2) et la Tanzanie (1-1). Rétabli, Matmour qui retrouve la compétition.

L’Espérance de Tunis a terminé samedi sa phase de poules de Ligue des Champions Orange aussi bien qu’elle l’avait commencé : par une victoire à l’extérieur (0-1), face aux Dynamos FC. Pour l’entraîneur des Sang et Or, Faouzi Benzarti, l’EST aura besoin du soutien de la fédération pour se défaire de l’Al Ahly en demi-finales. "Maintenant la FTF est appelée à contribuer dans la réussite de notre marche vers une victoire dans cette Ligue africaine, a affirmé le technicien dans un entretien au Temps. Comment ? En ménageant les joueurs susceptibles d’être convoqués en équipe nationale." Problème : l’équipe nationale de Tunisie, qui a déjà abandonné quatre points sur six sur sa pelouse, aura besoin de toutes ses forces vives le week-end du 8-9-10 octobre à Lomé, pour défier le Togo, également mal parti dans ce groupe K des éliminatoires de la CAN 2012…

Cameroun

Un championnat à quinze clubs ?

L’ACPD (association des clubs de Première Division) s’est réunie la semaine dernière à Douala. Bilan de cette opération ? Un mémorandum envoyé à Iya Mohammed, le président de Fédération camerounaise de football (Fécafoot) et qui contient une exigence importante : tout faire pour que le prochain Championnat de Première Division se dispute avec 15 clubs, "seule possibilité qui reste de repêcher Fovu de Baham qui conteste sa relégation en division inférieure." Le calendrier ayant déjà été validé, le bras de fer juridique entre les formations de l’élite et l’instance dirigeante ne fait peut-être que commencer.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES