L’heure de vérité approche
Le TP Mazembe surprend tout le monde et débarque dans la discrétion www.maracanafoot.com
MCA
La polémique comme il en pleuvait…
Conflits internes au Mouloudia
«On n’a pas le droit de rater la qualif’ à Tizi»
DOUICHER
Mardi 12 Octobre 2010 - N° 1241 - Prix 10 DA
ET TOUT EST À REFAIRE !
DRIF
«Ghrib a phagocyté l’équipe» USMH Les travaux des tribunes ne débuteront que dans 2 mois
Mais qui donc a intérêt à bloquer l’USMH ?
DJERBALA : «Pas question de lâcher les 3 points de Annaba»
POURQUOI UNE TELLE DÉCONVENUE ? —Médiocres et décevants Fennecs! — Beaucoup de choses sont à revoir — Que s’est-il passé dans la tête des joueurs ? — L’EN a montré ses limites : ni tactique, ni fond de jeu, ni…
USMB
Les Blidéens préparent l’ASO CRB
«La concurrence me stimule»
SAÏFI : «Je suis dépité»
BEY :
Y a-t-il complot contre Benchikha ?
02
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Saïfi : «Je suis dépité»
BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA
Les Verts et leurs ombres La gifle. La honte. La désillusion. La déroute… Les confrères n’y sont pas allés de main-morte pour qualifier une prestation qui a surpris tout le monde, quoique le terme de qualification est ici impropre compte tenu de la sérieuse compromission de l’équipe nationale de ses chances pour la CAN 2012. Et l’on peut toujours caresser l’illusion d’un sursaut, rien n’y fait : le défaitisme est bel et bien installé et pour longtemps auprès des nombreux supporters qui ont, au fil des défaites, désappris à croire en cette sélection mise à nu aujourd’hui depuis que celui qui fut jugé comme le principal obstacle est parti. Nous parlons de Rabah Saâdane auquel certains analystes se sont empressés de lui trouver toutes les tares, et l’un de ces lumineux observateurs a même déclaré que Benchikha a «hérité d’un cadeau empoisonné», omettant de noter en toute humilité que le nouvel entraîneur avait tout loisir d’apporter les correctifs nécessaires et apporter ainsi l’antidote au poison. Il n’est pas question de tirer sur le nouveau coach des Verts sauf peut-être de lui reprocher d’avoir gardé le même groupe qui a appris à perdre même sur ses propres terres. Il a sans doute manqué de ce coup d’éclat qui consiste à chambouler la configuration du groupe, ne serait-ce qu’au point de vue offensif. Sinon comment expliquer que ce technicien présenté comme plus entreprenant, moins prudent que son prédécesseur, réhabilite les mêmes hésitations en laissant des couloirs en défense et en alignant un attaquant de pointe qui s’est démené tout seul face au gardien adverse ? Trêve de critique tactique, il est grand temps de bouleverser toute la configuration de la sélection nationale en ayant le courage de dégommer certains éléments qui se croient titulaires définitifs à leurs postes. Un confrère a eu l’idée de préconiser que Benchikha devrait faire jouer la concurrence, c’est-à-dire n’octroyer aucun poste de manière définitive, de telle manière à stimuler tous les prétendants, notamment ceux-là qui sont issus du championnat local et qui ont leur mot à dire. De plus, ne convient-il pas en toute modestie d’éviter ces déclarations triomphalistes d’avant match quand joueurs, staff et même journalistes crient sur tous les toits que l’on va gagner et qu’on ramènera la victoire, que le nouvel entraîneur sait communiquer… Gagne-t-on un match parce qu’on communique bien ? Comme dit le président de la FAF : «Nous ne sommes pas éliminés.» Nous sommes aussi loin, très loin d’être qualifiés. Ce dimanche, nous avons vu non pas les Verts mais leurs ombres courir désespérément derrière le ballon. A. B.
Rien ne va plus pour l'Algérie qui a été battue par la modeste République centrafricaine (2-0) dans le cadre des éliminatoires comptant pour la CAN 2012. L'attaquant des Fennecs, Rafik Saïfi, qui n'est plus appelé en sélection, est sonné par cette nouvelle contreperformance. «Il faut se relever rapidement. Derrière la Coupe du monde, il n'y a pas eu de continuité. Le sélectionneur n'a pas eu le temps de préparer l'équipe. Elle perd son premier match et ça pèse derrière. Il faut réagir car c'est un tournant du foot algérien. Le problème est dans la tête. Ce ne sont pas les joueurs. Contre le Maroc, si on ne gagne pas, c'est mort», a lâché l'ancien attaquant du FC Lorient sur les ondes de RMC. Après avoir concédé le match nul face à la Tanzanie (1-1), les Verts ne comptabilisent qu'un petit point et se retrouvent à la dernière place du groupe D.
Raouraoua y croit dur comme fer Après la défaite de l'équipe nationale sur la pelouse centrafricaine, le président
de la Fédération Mohamed Raouraoua a tenu à remobiliser les troupes. Actuelle dernière au classement après cette défaite, l'équipe algérienne n'aura plus le droit à l'erreur à l'avenir. Le président Raouraoua en est conscient, lui qui croit toujours en une renaissance du groupe Algérie : «On est passé totalement à côté dans cette rencontre. Les Centrafricains ont mieux joué que nous et l’équipe de la Centrafrique mérite amplement sa victoire. Rien n’est encore joué dans ce groupe et il reste 12 points à prendre. Il faut profiter de la moindre occasion.» Le nouvel entraîneur algérien Abdelhak Benchikha aura plusieurs mois pour remobiliser ses troupes pour le prochain match face aux Lions de l'Atlas.
La saucisse du FC Skant Pauli
Les Allemands ont trouvé l’exception qui confirme la règle. Le FC Skant Pauli n’est inscrit dans aucun code, aucune règle du football moderne. Pas ou peu de fric, traditionnel et méconnu, le club a pourtant réussi à se faufiler en Bundesliga grâce à des supporters traités comme il se doit ! La loge VIP du Millerntor est une attraction touristique. Un hangar industriel, perché à cinq mètres au-dessus de la tribune «classique» et comportant
cinquante places dont 27 assises. Et le summum du luxe : ces privilégiés peuvent profiter du train électrique circulant à travers la loge et y ramasser les fameuses saucisses Currywurst. Pose casse-croûte assurée. Mais le FC Skant Pauli n’en reste pas là. Sous chacun des 27 sièges de cette loge se trouve un fût de cinq litres de bière ! Le fan, via un tuyau et un pistolet, peut donc boire sa bière et vomir sa charcuterie en toute tranquillité.
JUM ELL ES
Un détecteur sur la ligne de but
La Fédération internationale (FIFA) a reçu jeudi et vendredi derniers treize entreprises venues proposer leurs procédés technologiques pour le franchissement de la ligne de but, a-t-on appris lundi auprès de la FIFA et du Board, organe garant des lois du jeu. Le franchissement ou non de la ligne de but par le ballon doit être divulgué de manière immédiate et pourrait être matérialisé «sur la montre de l'arbitre», a précisé Jérôme Valcke, secrétaire général de la FIFA, lundi à Paris, en marge d'une cérémonie organisée par le syndicat des clubs professionnels français (UCPF) au Musée national du sport. L'International Board (Ifab), organe garant des lois du jeu, pourra faire un point sur la question lors de sa réunion de travail le 20 octobre à Cardiff, mais ne se prononcera qu'à l'occasion de son assemblée générale, les 4, 5 et 6 mars, toujours à Cardiff. Le franchissement de la ligne de but est le seul dossier intégrant une assistance technologique que la FIFA ait accepté de rouvrir, à la suite notamment du but refusé à l'Anglais Frank Lampard contre l'Allemagne en 8e de finale du Mondial 2010 (1-4) alors que le ballon avait largement franchi la ligne. «J'ai dit que si on a un système fiable et simple, nous l'utiliserons, mais jusqu'ici nous n'en disposons pas», avait déclaré le président de la FIFA, Joseph Blatter, le 11 août. En mai, l'Ifab avait autorisé la poursuite de l'expérience de l'arbitrage à cinq, engagée en Europa League en 2009-2010, mais avait en revanche écarté en mars toute aide technologique pour l'arbitrage sur la présentation de deux procédés. Le 20 octobre, le Board abordera aussi la question des exclusions et de la «triple peine» (but, carton rouge, suspension), et une clarification des lois du jeu «afin d'éviter toute mésinterprétation», selon un communiqué de la Fifa.
L’Algérie rate de près le sacre mondial Championnat du monde seniors de pétanque
Il y a 40 ans, et plus précisément à Genève et Lausanne, en Suisse, les équipes algériennes de pétanque, composées de Gourab, Ferrah et Sennia, et en jeu long des frères Benhalima, Djallil et Ouahab, avaient donné à l’Algérie ses deux premières consécrations mondiales, raflant la 1re place au Championnat du monde de pétanque à Genève (1964) et la 1re place à la coupe des nations en jeu long à Lausanne (1964).
E
t c’est en Turquie en 2010, en marge du Championnat du monde de pétanque, organisé dans la ville d’Izmir du 7 au 10 octobre 2010, que l’équipe algérienne de pétanque, composée de Rezzoug, Hammoudi, Saoudi et Makhlouf, a raté de près la finale de la coupe des nations, s’inclinant difficilement en finale face à Tahiti sur le
score de 13 à 10, et ce après avoir bien débuté cette finale en menant au score par 7 à 3. Auparavant, dans les différents tours (éliminatoires, 1/8, 1/4 et 1/2 finale), l’équipe algérienne avait effectué un parcours parfait en battant successivement les équipes nationales de Nouvelle-Zélande par 13 à 2, de la Suède par 13 à 11, de Djibouti par 13 à 0, avant de s’incliner face à Tahiti par 13 à 10. Auparavant, l’équipe algérienne s’était qualifiée au second tour du Championnat du monde en s’imposant aux éliminatoires face aux équipes de Hongrie par 13 à 2, de Pologne 13 à 4, de Madagascar, ancien champion du monde 2007 et finaliste 2010, sur le score de 13 à 8 et l’Espagne par 13 à 4, se ressaisissant ainsi des premiers échecs face au Luxembourg 11 à 4, le Danemark 13 à 4 et la Belgique par 13 à 9. Par ailleurs, en tir de précision, sur 48 nations présentes, l’Algérie grâce à son tireur M. Hammoudi s’est qualifiée en 1/4 de finale, terminant à la 7e place et se positionnant ainsi parmi les 8 meilleures nations du monde, alors qu’une place au podium était largement possible car au second tour le jeune
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Hammoudi a rivalisé avec les meilleurs mondiaux en assurant un score de 41 points lui permettant de se qualifier à la phase finale remportée par le Français Lebousercaud avec 34 points alors que l’Algérie n’a pu réaliser que 23 points. En phase finale du Championnat du monde, c’est la triplette française composée de Lacroix, Surchaud et Grandet qui a remporté le titre mondial face à la courageuse équipe de Madagascar par le score de 13 à 12. Il est à noter que cette manifestation a vu une participation record de 48 nations. «Au-delà du fait que cette confrontation a permis de tester le niveau de nos boulistes, il est certain, selon le président de la Fédération, qu’avec une meilleure préparation, plus de moyens, un meilleur encadrement et un soutien plus efficace de l’élite nationale, la disponibilité d’un complexe de boules pour la préparation et des confrontations régulières avec les grandes nations de boules, l’Algérie aurait pu aisément atteindre le sommet de cette discipline et se repositionner au niveau mondial, car nous avons les capacités et la volonté sans les moyens.»
EQUIPE NATIONALE
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
03
ET TOUT EST À REFAIRE ! g Par Mustapha Ouail
L’humiliante défaite concédée avant-hier par notre équipe nationale à Bangui relance une fois de plus le (faux) débat des joueurs pros et des joueurs locaux. C’est un faux débat en ce sens que la logique voudrait qu’en ce qui concerne une sélection (dont le choix est infiniment plus large que pour un club) seuls les meilleurs sont convoqués et seuls les meilleurs jouent. Ainsi, qu’ils soient pros ou évoluant dans le champion-nat national (qui est en fait depuis quinze jours un championnat pro lui aussi, ne l’oublions pas) seuls les meilleurs vont en sélection. Et là, il y a matière à dire, parce que c’est exactement là où nous avons péché. Effectivement, notre sélection nationale a cette particularité, qu’elle affiche depuis quelques mois, exactement depuis sa qualification à la CAN et au Mondial 2010, de ne pas renfermer en son sein les meilleurs, mais des joueurs évoluant à l’étranger. Depuis janvier dernier, le critère majeur de la sélection algé-rienne est : évoluer dans un championnat autre que celui d’Algérie. Le reste, tout le reste ne pèse pas une once aux yeux du sélectionneur. On fait venir n’importe qui dans cette équipe nationale. On a fait venir des joueurs de troisième zone, mais qui avaient le gros avantage de jouer dans un championnat autre que celui d’Algérie. A bien y regarder, cette équipe nationale, si petite soit-elle, en ratant par deux fois sa qualification aux CAN 2006 et 2008, faisait quand même son petit bon-
homme de chemin avec des joueurs qui, après avoir réussi la double qualification à la CAN et au Mondial, ont été déclaré «inaptes». En effet, c’est un groupe qui avait travaillé ensemble de longs mois durant pour se frayer un chemin menant vers les cimes du football continental. Après les déboires de 2006 et 2008, ce même groupe avait travaillé avec acharnement pour enfin arriver à inverser la tendance et s’inscrire dans une dynamique de résultats positifs avec la réussite que l’on sait. Ce groupe avait une âme, ce groupe affichait des coefficients au-dessus de la norme en termes sociométriques. Ce groupe qui, mené à la marque contre le Sénégal (à Blida), a réussi à se transcender et trouver les ressources nécessaires qui feront basculer le match en sa faveur. Au cours de ce match-là, qui reste une référence pour ce groupe, l’Algérie partait battue à dix contre un. Et pourtant, ce groupe-là, composé de «petits» joueurs, forçait le passage et le destin et se retrouve qualifié pour le deuxième tour, chose qui ne lui été pas arrivée depuis de longs mois. Cette équipe-là s’inscrira alors dans une dynamique de victoires. Et de succès en succès, voilà l’Algérie qui renoue avec les plus prestigieuses des compétitions, continentale et mondiale.
ON S’ENGOUFFRE DANS UNE LOGIQUE D’AUTODESTRUCTION
fait exactement le contraire, on va s’engouffrer dans une logique autodestructrice qui va casser la machine. Un beau jour, alors que nous sommes tous très contents d’avoir enfin une équipe nationale conquérante, voilà qu’on se réveille le matin et qu’on apprend que cette équipe est faible, que certains de ses joueurs ne peuvent pas jouer au plus haut niveau. Alors, allons chercher des pros, même s’ils ne sont algériens que par leur ascendance algérienne, et couper les agassins. Et, comme par enchantement, et dans l’euphorie générale, tout le monde est d’accord, pas une voix ne s’élève pour dénoncer la bêtise. C’est comme ça qu’on déclare tel joueur «vieux tocard», tel autre «local ringard». Et voilà comment un beau matin, on se rend compte que des joueurs qui, dix années durant, sont dans cette sélection, n’ont pas les capacités requises pour représenter dignement les couleurs, nos chères couleurs nationales. On fait venir par bateaux entiers des joueurs pros avec la mention : évoluant dans un champion-nat autre que celui d’Algérie. Et on les intronise mondialistes. Depuis, l’Algérie n’a plus jamais gagné le moindre match. Pis, elle, qui dans un passé récent, faisait balader l’Egypte, dixième au classement mondial, se fait battre à plate couture par la République centrefricaine, 172e mondial. M. O.
«Si vous jouez à contrecœur, ne revenez plus !» Mais là, au lieu de consolider cet acquis, on
C’
LES SUPPORTERS EN GROGNE ACCUSENT LES JOUEURS
La défaite honteuse de l’équipe nationale en Centrafrique a suscité de nombreuses spéculations. Les Algériens n’ont pas admis l’échec subi, et surtout le rendement très mitigé des joueurs.
Abdoun n’a pas réussi son baptême du feu
Si toute l’équipe n’a pas tourné avant-hier lors du match contre la Centrafrique, il y a un joueur dont on attendait beaucoup mais qui a finalement déçu. Il s’agit de Djamel Abdoun, lequel n’a pas tiré son épingle du jeu. Longtemps laissé sur le banc par Rabah Saâdane, le milieu de terrain de Kavala attendait depuis longtemps sa titularisation pour prouver ses bonnes qualités. Au final, le joueur n’a pu convaincre le public algérien qui s’attendait certainement à découvrir un autre vi-sage d’un joueur souvent réclamé. En tout cas, Abdoun ne pouvait rien faire devant l’immobilité de ces coéquipiers qui, comme lui, n’ont pas eu le rendement escompté.
La délégation algérienne est rentrée hier à 6h
La délégation algérienne, qui a fait le déplacement à Bangui, est entrée hier tôt dans la matinée, à 6 heures. Certains joueurs ont pris directement le vol vers l’Europe afin de rejoindre leurs clubs et fuir la pression.
Benchikha et les joueurs n’ont fait aucune déclaration
A l’issue du match face à la Centrafrique, aucun joueur de la sélection n’a accepté de faire de déclaration à la presse. Quant à Benchikha, il s’est isolé dans sa chambre. Hier, à leur arrivée à l’aéroport d’Alger, les joueurs se sont dispersés pour rejoindre leurs clubs.
est ainsi que les supporters des Verts montrent du doigt certains joueurs qui, à leurs yeux, n’ont même pas mouillé leur maillot. Beaucoup d’Algériens sont unanimes à dire que les joueurs qui ont pris part au match d’avant-hier n’ont pas représenté dignement les couleurs nationales. La rue algérienne n’accepte pas du tout cette situation qui perdure depuis la qualification au Mondial sud-africain. «Certains joueurs ne sont pas là pour l’amour du pays. Ils sont là pour se faire un nom. Certes, ils ont pu se qualifier à la Coupe du monde avec brio mais, depuis, leur rendement n’est plus le même. On sait que notre équipe est moyenne techniquement mais, avant, on jouait avec le cœur et la volonté. Aujourd’hui, la situation est grave», ne cessent de répéter les supporters algériens. D’autres tirent carrément sur les nouveaux joueurs qui, selon eux, n’ont pas le même état d’esprit que les anciens joueurs qui ont contribué à la qualification de l’Algérie à la CAN et au Mondial 2010. «Certains éléments sont venus en équipe nationale rien que pour jouer le Mondial, c’est une certitude. Ils n’ont pas la même mentalité que les anciens. Les Bezzaz, Saïfi, Lemmouchia,
Mansouri, Gaouaoui n’avaient pas de nom, ce ne sont pas des stars mais ils jouaient avec le cœur, et ils ne reculaient devant rien.»
ette question, ils sont très nombreux à l’avoir posée hier à l’issue de la rencontre RCAAlgérie. En effet, nombreux sont ceux qui, au vu de la piètre prestation des Verts hier à Bangui n’y sont pas allés par trente six chemins pour dire «Les joueurs ont le vé le pied pour détruite Benchikha, il n’y a pas à dire». Cette affirmation, l’ancien international et ancien joueur de l’AS Cannes, Kamel Kaci Said lui aussi l’a soutenu mordicus sur le plateau d’Al Jazeera où il y travaille comme consultant. En tout cas il ne faut pas avoir fait l’INF Vichy ou Clairefontaine pour accuser les joueurs de ne
pas avoir mouillé le maillot. Dans cette honteuse prestation des prétendus pros algériens, il fallait être aveugle pour ne pas voir les joueurs éviter d’aller au charbon. Certains joueurs, tout de vert vêtus se baladaient carrément sur le terrain, d’autres sont toujours étrangement en retard sur l’action, alors que certains refusaient les duels. Tout cela à fait naitre chez beaucoup d’entre nous le sentiment que ces joueurs ne veulent pas que Benchikha réussisse à la barre de l’équipe nationale. Pour quels desseins ? On le saura bien un jour.
«On ne veut plus de ces vedettes qui n’ont rien à voir avec l’Algérie»
Par ailleurs, ce qui fait mal aux supporters algériens, c’est que des joueurs ont débarqué en équipe nationale avec cette étiquette de star. Certains accusent les joueurs qui ont déjà porté le maillot de l’équipe de France de ne pas jouer pour l’Algérie de leur gré. «S’ils avaient eu la chance de jouer pour la France, ils auraient certainement opté pour l’équipe des Bleus. Ils sont ici car ils n’ont rien à faire. Des joueurs ne sont même pas de vrais Algériens, c’est pour cela qu’ils ne représentent pas dignement le maillot national. Si vous jouez pour l’Algérie à contrecoeur, ne revenez plus. On n’a pas besoin de vous. Laissez votre place à des joueurs qui sont prêts à tout donner pour l’Algérie.» Des propos qui en disent long sur la colère des Algériens qui ne comprennent plus ce qui arrive à leur équipe nationale.s Amine Tirmane
Y a t-il complot contre Benchikha ?
C
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
04
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
EQUIPE NATIONALE
Cinglant et inattendu revers pour… les Verts !!!
g Par Mohamed Amine Azzouz
Décidément, l’équipe nationale ne parvient plus à se mettre à la hauteur d’un standing acquis à la force des jarrets, et qui lui a permis un retour fracassant au premier plan sur la scène continentale et mondiale. Elle avait suscité l’engouement du large public algérien, lequel n’avait d’yeux que pour sa sélection nationale qui faisait la fierté de tout un pays. Il semble loin le temps où les Verts étaient en passe de renouer avec leur glorieux passé et redevenir l’une des grosses cylindrées du football africain.
D
epuis un bon moment déjà, les camarades d’Antar Yahia enchaînent les contre-performances, allant de déconvenue en déconvenue. L’EN a mal entamé les éliminatoires de la CAN 2012, avec un seul point de pris sur les six possibles, après avoir, contre toute attente, concédé un semi-échec à domicite face à la Tanzanie, suivi dimanche dernier par une défaite humiliante face à une équipe considérée comme une des plus faibles sur la scène footballistique mondiale. La mission d’Abdelhak Benchikha, le successeur de Rabah Saâdane, s’annonce très difficile au vu du niveau médiocre présenté depuis quelque temps déjà par l’EN, laquelle ne parvient plus à s’imposer, que ce soit à domicile ou à l’extérieur. Il aura, comme on dit, du pain sur la planche, avec l’inattendue défaite face à la modeste République centrafricaine (2-0).
Médiocres et décevants Fennecs
Les Verts sont désormais derniers du groupe D après une prestation médiocre à Bangui face à une équipe centrafricaine déchaînée, laquelle leur a administré une véritable leçon de football. Complètement dominés sur tous les plans durant ce match, les camarades de Yebda ont évité une véritable raclée grâce au portier Raïs Ouhab M’bolhi, lequel a annihilé un nombre incalculable d’occasions de l’équipe adverse. Celle-ci a aussi péché par la maladresse de ses attaquants, lesquels ont manqué un grand nombre d’opportunités en positions idéales. Avec le match nul concédé à domicile contre la Tanzanie et ce revers inattendu face à la République centrafricaine, les Fennecs sont en train de compromettre sérieusement leurs chances de qualification à la CAN 2012, alors que se profile déjà une opposition aussi difficile que décisive face au Maroc. Toutefois, on peut dire que les jeux sont loin d’être faits, sachant qu’en football tout est possible. Néanmoins, il faut avouer qu’il y a le feu en la demeure et donc urgence. Au regard du visage médiocre et du niveau très inquiétant affiché par la sélection nationale, il y a vraiment de quoi
être sceptique, à moins d’un sursaut d’orgueil salvateur de Bougherra et des siens. Avant cela, beaucoup de choses doivent changer…
Que s’est-il passé dans la tête des joueurs ?
Tout le monde essaye de comprendre les raisons qui ont fait que l’équipe nationale soit complètement passée à côté de son sujet, lors d’un match où l’on s’attendait à beaucoup de la part des camarades de Bougherra, qui étaient tenus par l’obligation du résultat. Ce qui nous étonne le plus, c’est le fait que les joueurs aient affiché une détermination claire à faire le nécessaire sur le terrain pour arracher les trois points de la victoire afin de se relancer après le faux pas enregistré lors du match de Blida face à la Tanzanie, pour le compte de la première journée des éliminatoires de la CAN 2012. Si l’on se réfère aux déclarations des uns et des autres, rien ne présageait d’une telle déroute de la part des Verts qui, sur le terrain, avaient fait le contraire de ce qu’ils avaient annoncé dans les médias. On s’attendait à une équipe déterminée, appliquée, coriace, tactiquement bien en place et au jeu plaisant, capable de prendre les choses en main, d’imposer son jeu et capable de secouer les filets adverses, surtout qu’en face, l’adversaire était sur le papier modeste. On a découvert stupéfait, et ce dès le coup d’envoi, un onze amorphe, au jeu collectif inexistant et sans attrait, avec des joueurs perdus sur le terrain, qui ne savaient pas quoi faire du ballon, qui n’étaient même pas capables d’enchaîner trois passes de suite, encore moins de construire le jeu, avec des joueurs à cours physiquement, battus dans la plupart des duels et à chaque fois pris de vitesse par une séduisante équipe centrafricaine, volontaire, bien en place et qui a
tout simplement survolé la rencontre, en dominant franchement une équipe d’Algérie faible et complètement hors du coup.
Pourquoi une telle déconvenue ?
Franchement, on n’arrive pas à comprendre encore les raisons ayant conduit à une telle débâcle une équipe dotée de tous les moyens et constituée dans une très grande proportion de joueurs pros, évoluant à l’étranger, dans des championnats huppés pour la plupart, lorsqu’on juge le onze aligné par Benchikha, avec les M’bolhi (CSKA Sofia), Yahia (Bochum), Belhadj (Al-Sad), Bougherra (Glasgow Rangers), Medjani (AC Ajaccio), Lacen (Racing Santander), Yebda (Naples), Abdoun (FC Kavala), Ghezzal (Bari), Djebbour (AEK Athènes) et Mesbah (Lecce). La plupart jouent régulièrement en championnat avec leurs clubs et ont affiché, jusque-là, un bon niveau. C’est pourquoi on a été très étonnés de voir que, mis à part M’bolhi, qui a sorti un bon match, et, à un degré moindre, Abdoun, Ghezzal et Mesbah, lesquels ont quelque peu sauvé la face, l’équipe dans son ensemble n’a pas du tout tourné. Qu’est-ce qui a fait que rien n’ait tourné en rond pour les Verts lors de cette confrontation ?
L’EN a montré ses limites : ni tactique, ni fond de jeu, ni…
Les spéculations vont bon train à ce propos puisque certains n’hésitent pas à accuser les joueurs d’avoir levé le pied car, affirmentils, il est impossible qu’ils aient pu être aussi nuls en jouant normalement. Pour d’autres, cette défaite humiliante a montré au grand jour les faiblesses de cette équipe nationale qu’on a trop gonflée alors qu’en réalité, elle ne dispose ni de fond de jeu ni
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
de grands joueurs, mais plutôt d’éléments moyens, dont la valeur a été amplifiée par les médias, au point où cela a fini par porter préjudice à l’équipe et aux joueurs, lesquels, pris au piège de l’importante médiatisation dont ils font l’objet, se font l’illusion d’être de grands joueurs qu’ils ne sont pas et de sombrer ensuite malgré eux dans le vedettariat. On ne dit pas que nos internationaux ne sont pas de bons joueurs, on n’est pas en train de leur tomber dessus parce qu’ils ont perdu un match, mais plutôt parce qu’ils n’ont pas été à la hauteur et n’ont rien fait pour réussir leur match. On peut concéder une défaite, mais avec les honneurs, lorsqu’on a le sentiment de s’être donné à fond, en mouillant le maillot, et d’avoir fait de son mieux.
Beaucoup de choses sont à revoir
En voyant à l’œuvre les Verts dimanche dernier face à la RCA, on ne pouvait en dire autant. Certes, de nombreux éléments et pas des moindres manquaient à l’appel (Halliche, Ziani, Guedioura Kadir, Matmour, Amri, Boudebouz et Meghni), parce que blessés. Cela dit, ce n’est pas une excuse valable pouvant justifier la honteuse production de nos capés. Par ailleurs, les joueurs ne se sont pas exprimés après le match pour éclairer notre lanterne et celle des supporters de l’EN sur les raisons de leur très mauvais match. Ils se sont murés dans un silence de mort à la fin du match. Même le nouveau sélectionneur des Verts, Abdelhak Benchikha, qui n’en revenait pas de la médiocre prestation de ses poulains, n’a soufflé mot sur la débâcle de son team. Nous saurons dans les jours à venir ce qu’il en est de tout cela car, apparemment, beaucoup de choses sont à refaire et/ou à revoir A. M. A. dans cette équipe nationale…
LIGUE DES CHAMPIONS
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
L’heure de vérité approche
05
JSK
g Par Aomar Moussi
Les camarades de Tedjar ont repris les entraînements avant-hier. Le staff technique aura devant lui cinq autres séances de travail pour peaufiner sa préparation.
L
es joueurs sont appelés à redoubler plus d’efforts ces jours-ci afin d’être fin prêts samedi prochain. Le rendez-vous qui les attend face au Tout Puissant Mazembe est d’une extrême importance. Les Kabyles, qui sont dans l’obligation de remonter le retard de deux buts, doivent faire preuve de plus de rigueur, de sérieux et de solidarité pour pouvoir atteindre leur objectif. Il y aura en jeu le billet qualificatif à la finale, et les joueurs n’ont plus droit à l’erreur. Si ces derniers veulent disputer la finale de cette prestigieuse compétition africaine, ils n’ont qu’à relever le défi ce samedi au stade de TiziOuzou face au TP Mazembe. La mission des protégés d’Alain Geiger s’annonce d’ores et déjà difficile, car ils auront affaire à un adversaire qui est venu en Algérie pour confirmer le résultat du match aller, et repartir au pays avec la qualification. A l’approche de cette chaude empoignade entre la JSK et le TP Mazembe du RD Congo, la pression commence à monter en Kabylie. Les dirigeants, les joueurs, le staff technique et les supporters sont tous mobilisés pour contribuer, chacun à sa manière, à la qualification. Les joueurs se préparent dans une totale sérénité et ne pensent qu’à
ce match retour qui les attend dans quelques jours. Les préparatifs vont bon train et rien n’est laissé au hasard. L’adversaire de la JSK, qui a débarqué en Algérie avanthier en fin de journée, sans avertir la direction du club kabyle, est une sorte de provocation. Mais les Kabyles, en bons connaisseurs et ayant beaucoup d’expérience dans ces compétitions africaines, ne sont guère perturbés ; bien au contraire, leur équipe est bien décidée à s’imposer avec l’art et la manière et à offrir à la Kabylie en particulier et à toute l’Algérie en général la qualification en finale.
Le plan d’attaque mis en place Le staff technique de la JSK, à sa tête l’entraîneur Alain Geiger, sait pertinemment que la mission de son équipe ne sera guère facile,
mais il croit fermement aux capacités de ses joueurs de relever le défi. Geiger et son adjoint Bouhellal s’attellent déjà à préparer leur plan d’attaque, qui sera mis en application le jour «J». La préparation bat son plein ces jours-ci, et avec le retour des internationaux, les choses sérieuses ont commencé. Le staff technique aura désormais sous la main l’ensemble du groupe qui va être complété aujourd’hui et demain par Coulibaly et Ziti. La JSK, qui sera appelée à remonter un retard de deux buts, sans en encaisser, jouera certainement l’attaque à outrance, tout en étant vigilants derrière, sachant que l’adversaire renferme des éléments de valeur qui peuvent faire la différence à tout moment de la rencontre. Geiger saura comment mettre en place son plan d’attaque, en dégageant le meilleur onze qui
aura pour mission de remonter la pente, en s’offrant au finish une belle qualification en finale de cette Ligue des champions africaine, ce trophée sous sa nouvelle version qui manque au palmarès du club kabyle. Les joueurs doivent appliquer les consignes de l’entraîneur à la lettre, en restant soudés et solidaires tout au long de la rencontre s’ils veulent vraiment aller en finale. La moindre erreur durant ce match retour coûtera cher aux Kabyles. Alors, à eux de rester concentrés pour éviter de revivre le scénario du match aller. Geiger, qui a déjà discuté avec ses joueurs lors de la séance de reprise, reste persuadé que le groupe saura comment se transcender et procurer de la joie et du bonheur à ses supporters et à toute l’Algérie. A. M.
Le TP Mazembe surprend tout le monde et débarque dans la discrétion
OUAKED :
«Je n’ai rien à déclarer au sujet de la venue du TP Mazembe» Contacté hier matin pour connaître sa réaction à propos de la venue surprise du TP Mazembe sans que celui-ci avise la direction de la JSK, le vice-président de l’équipe kabyle, Mustapha Ouaked, s’est contenté de nous déclarer ce qui suit : «Je n’ai rien à déclarer sur la venue du TP Mazembe. Ils sont libres de venir quant ils veulent, ils ont leurs visas d’entrée. Allez leur poser la question, pas à nous.» A la question si cet état de fait ne va pas perturber l’équipe, notre interlocuteur rétorque : «On a assez d’expérience dans les compétitions africaines, cela ne nous perturbe guère.» Avant de conclure : «Une fois que nos homologues du TP Mazembe sont à Tizi-Ouzou, on va les prendre en charge ; pour le reste, cela ne nous regarde pas.» Propos recueillis par A. M.
Hier et aujourd’hui, entraînement à Dar El Beida Les joueurs du TP Mazembe, qui ont pris leurs quartiers à l’hôtel Dar Diaf, ont eu droit à une première séance d’entraînement hier. Les Congolais se sont exercés au stade de Dar El Beida. D’ailleurs, les capés de Lamine N’Diaye auront droit à une autre séance aujourd’hui.
L’adversaire de la JSK, le Tout Puissant Mazembe, est arrivé avanthier en Algérie dans la discrétion.
La délégation du TP Mazembe ralliera Tizi-Ouzou demain
a délégation du représentant de la RD Congo, forte de 26 personnes, conduite par son président, a rallié la capitale algérienne par un vol spécial, en faisant une escale à Garoua (Cameroun), où ils ont récupéré leurs joueurs internationaux, au nombre de sept (Robert Kidiaba, Eric Nkulukuta, Jean Kasusula, Joël Kimwaki, Hugues Bedi, Alain Kaluyituka et Patou Kabangu). L’avion qui transportait la délégation du TPM, a atterri sur la tarmac de l’aérodrome Houari Boumediene vers 18h. Les capés de Lamine N’Diaye ont été conduits directement à l’hôtel Dar Diaf, où ils ont pris leurs quartiers. Cette
La délégation du TP Mazembe se trouve depuis avant-hier dans la capitale, à l’hôtel Dar Diaf. Les capés de Lamine N’Diaye rallieront, selon nos sources, la ville de Tizi-Ouzou demain mercredi, où ils éliront domicile à l’hôtel Lalla Khadidja.
L
Les 18 joueurs concernés par le match face à la JSK
Aimé Bakula, Christopher Semakweri, Darryl Nyandoro, Mabele Bawaka, Ghislain Mvete, Déo Kanda, Kasongo Ngandu, Given Singuluma, Tshizeu Kanyimbo, Narcisse Ekanga, Tshani Mukinayi, Robert Kidiaba, Eric Nkulukuta, Jean Kasusula, Joël Kimwaki, Hugues Bedi, Alain Kaluyituka, Patou Kabangu. A. M.
manière de procéder des Congolais a surpris plus d’un, mais du côté de la direction du club kabyle, cette dernière n’est guère inquiète ou perturbée. Bien au contraire, les dirigeants de la JSK sont beaucoup plus concentrés et préoccupés par les préparatifs de cet important rendez-vous qui attend leur équipe dans cinq jours.
A la JSK, on n’est pas du tout perturbés
Du côté de la direction du club phare de la Kabylie, les choses vont bon train et cette
arrivée surprise du Tout Puissant Mazembe ne leur fait ni chaud ni froid. Les dirigeants, le staff technique et les joueurs sont beaucoup plus concentrés sur le match de samedi qui a une grande importance à leurs yeux. Les Congolais, qui veulent faire dans la provocation, ne peuvent influencer leurs homologues kabyles, car ces derniers ont assez d’expérience dans leurs différentes aventures africaines. A la JSK, on n’est pas du tout perturbés par ce cas de figure, qui est l’un de leurs derniers soucis. A. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
3 séances d’entraînement prévues au stade du 1er Novembre Les partenaires de Bakula, qui ont eu au menu deux séances de travail au stade de Dar El Beida, auront droit à trois autres séances une fois à TiziOuzou. Les Congolais vont s’entraîner demain et jeudi dans l’aprèsmidi, et vendredi à l’heure du match. A. M.
06
LIGUE DES CHAMPIONS
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
DOUICHER : «On n’a pas le droit de rater la qualif’ à Tizi» JSK
Incorporé en seconde mi-temps face au TP Mazembe, lors du match aller des demi-finales de la Ligue des champions africaine, le capitaine de la JSK , Lamara Douicher, Lubumbashi, Saâd Tedjar, n’a pas été satisfait de sa par un score un prestation. Toutefois, il nous dira que peu compliqué, mais en général on est l’ensemble de ses partenaires confiants à l’idée de doivent oublier le match aller renouer avec le succès dès ce et ne penser qu’au match samedi, et ce, pour nous permeretour qui est prévu pour ttre de nous qualifier. ce samedi au stade Même si l’adversaire a pour du 1er-Novembre nom le TP Mazembe, à savoir de Tizi Ouzou.
Comment est l’ambiance dans le groupe ? Le groupe est conscient de la mission qui l’attend. C’est le sentiment qui se dégage à quatre jours du match retour. C’est rassurant de voir les joueurs évoquer ce match avec beaucoup d’optimisme. Personnellement, je fais partie de ce lot de joueurs qui pensent que nous avons les moyens non seulement de battre le TP Mazembe mais de terminer cette compétition comme champion. Comment se prépare le groupe pour le match de samedi ? Le plus normalement du monde. Il est vrai qu’une certaine pression est en train de peser sur le groupe, due essentiellement à cette dernière défaite concédée à
le tenant du titre la saison dernière ? Je pense qu’on ne se soucie pas trop de l’identité de l’adversaire. Le plus important est que le groupe soit dans son jour. Si on arrive à retrouver notre bonne santé et notre forme de la phase des poules, on pourra battre n’importe quelle équipe en Afrique. Donc, ce qui nous intéresse le plus haut point, c’est la dynamique du groupe et la volonté pour passer en finale. Quels sont les points forts de cette équipe du TP Mazembe ? Je pense que le principal point fort du TP Mazembe est que ses joueurs sont en pleine confiance. Ils veulent venir en Algérie pour confirmer leur dernier succès, et aussi revenir au Congo avec la qualification. C’est une équipe qui a appris à gagner à domicile et à
l’extérieur.
D’où pourra arriver le danger de l’équipe adverse ? Je trouve que le TP Mazembe use son jeu sur les côtés. Il faut bien qu’on bloque les joueurs qui viennent de loin. Mais il ne faut pas trop focaliser sur le jeu de l’adversaire car c’est nous qui sommes appelés à produire notre jeu puisqu’on est dans l’obligation d’aller vers l’avant pour marquer plus de buts. Êtes-vous en mesure de le faire, lors du match retour ? Ce match retour s’annonce difficile pour nous. Le plus important est que nous soyons au top ce jourlà. Nous espérons aussi récupérer les blessés, et c’est à partir de là que nous arriverons à développer notre jeu. Le TP Mazembe reste une redoutable équipe qui n’est plus à présenter, mais nos chances dans ce match retour sont réelles. L’objectif est de se qualifier à la finale. Je ne vous cache pas qu’un large succès devant les Tout Puissant Mazembe est dans nos cordes. Êtes-vous prêt pour ce rendez-vous ? Sur le plan moral, nous sommes totalement prêts pour aborder ce match retour avec beaucoup de sérieux et de… prudence. De la même façon que nous serons aussi prêts sur le plan physique le jour du match pour donner le maxi-
mum sur le terrain. Le match aura lieu en nocturne, ça va beaucoup vous arranger… Ah! oui, le fait que le match aura lieu à 20h 15 sera un grand avantage pour nous. On a l’habitude de jouer le soir. Ça va aussi garantir un grand spectacle.
porters… J’espère, encore une fois, que notre public sera derrière nous à l’occasion de ce match retour de samedi face au TP Mazembe, car nous avons besoin de lui. De notre côté, on tâchera, main dans la main, de bien négocier ce match et atteindre notre objectif qui est la qualification. Entretien réalisé par Saïd Aberkane
«La qualification sera pour nous» Un dernier mot pour vos sup-
La promesse des joueurs
Les partenaires du capitaine Lamara Douicher ont promis de rebondir ce samedi, lors du match retour des demi-finales de la Ligue des champions africaine contre le TP Mazembe, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.
«N
ous sommes plus que motivés et concentrés à faire le maximum d’efforts dans l’objectif de terminer la rencontre en notre faveur. On doit se surpasser après notre revers concédé à Lubumbashi et faire oublier cette défaite à notre chère galerie », ont déclaré certains d’entre eux. A cet effet, tous les moyens ont été mobilisés pour préparer comme il se doit ce grand rendez-vous et renouer avec les bonnes habitudes afin de garder le moral au beau fixe. Donc, c’est une occasion pour les Canaris de rectifier le tir et prendre leur revanche sur une équipe qui les a gagnés au match aller à Lubumbashi. Les joueurs kabyles sont tous déterminés à ne pas rater cette opportunité, et ce, pour arracher la qualification.
Rendre le sourire à nos supporters
Les admirateurs des Jaune et Vert attendent une réaction positive de leurs favoris lors de ce match retour contre le TP Mazembe. Les
fans tablent sur un large succès qui serait synonyme d’une qualification en finale de la Ligue des champions africaine, pour qui la victoire par un score large est plus qu’impérative compte tenu de la qualité de l’adversaire. C’est pourquoi les fans kabyles ne pensent qu’au succès attendu de la bande d’Alain Geiger et son adjoint Bouhellal et croit dur comme fer en les moyens et les potentialités des Aoudia, Yahia Chérif, Rial et El Orfi pour ne citer que ceux-là.
Le TP Mazembe est prenable
Bien qu’elle soit coriace et difficile à manier au tout début de cet exercice en cours, en allant s’imposer à domicile et en
déplacement sur des équipes aussi solides et fortes, le tenant du titre la saison dernière, le TP Mazembe, n’est pas du tout un obstacle pour les Canaris qui veulent à tout prix arracher la qualification à la finale de cette compétition continentale. Cette équipe sera privée de son meilleur gardien de but, qui a écopé d’un carton jaune juste à la fin de la partie. Les Canaris du Djurdjura comptent profiter de cette aubaine afin de marquer dès le début et aussi créer la différence sur le terrain. En d’autres termes, Geiger fera en sorte d’axer sa strétégie sur les points faibles de cette équipe du TP Mazembe.
Eviter les erreurs commises au
Guillou : «Ses chances sont minimes pour ce rendez-vous»
A propos de la blessure de Belkalem
Concernant la méchante blessure du joueur axial des Canaris, Said Belkalem, qu’il a contractée à l’entraînement lors d’un regroupement effectué avec les U23 drivée par Azzedine Ait Djoudi, Guillou, que nous avons interrogé sur le cas de ce joueur clé de l’équipe, nous dira : « Ses chances sont minimes pour ce grand rendez-vous qui attend son équipe face au TP Mazembe, et ce, comptant pour le match retour des demi-finales de la Ligue des champions africaine, qui est prévu pour ce samedi à 20h15, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.»
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
match aller
Si les Canaris du Djurdjura veulent remporter la qualification, ils doivent se montrer plus solides derrière et plus percutants devant les bois de l’équipe adverse. La JSK, qui vise le titre cette saison, doit tout faire pour gagner avec un score large. Les joueurs, animés d’une volonté de fer, travaillent d’arrache-pied, et ce, dans l’unique but de rendre le sourire à leurs supporters, et oublier le revers concédé au match aller devant cette équipe du TP Mazembe. Les protégés d’Alain Geiger doivent éviter de refaire les mêmes erreurs. La vigilance doit être donc de mise de la première minute jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre.
Ce match retour est décisif pour les Kabyles
Il faut dire que ce match retour, qui opposera la JSK à son homologue du TP Mazembe du Congo, et ce, en prévision des demi-finales de la Ligue des champions africaine, a une très grande importance pour la JSK. Le club phare de la Kabylie se trouve dans l’obligation d’enregistrer un large succès ce samedi, pour assurer la qualification et atteindre l’objectif tracé par la direction. La qualification permettra au club de continuer la suite du parcours sous de bons auspices et avec un moral au beau fixe, sachant qu’il y aura un autre grand rendezvous, à savoir la finale. A. S.
LIGUE DES CHAMPIONS
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
07
BOUHELLAL : «Le groupe est déterminé à relever le défi» JSK
g Par Aomar Moussi
Belkalem, notre interlocuteur souhaite, certes, récupérer le joueur et compter sur ses services en prévision du prochain match, mais il n’est pas du tout inquiet, en nous déclarant ce qui suit : «La JSK a un effectif riche et ne se repose pas sur un joueur. On a plusieurs variantes et plusieurs solutions de rechange. On souhaite récupérer Belkalem, de toutes les façons d’ici demain on sera fixé si ce joueur participe au match face au TP Mazembe ou non» avant d’enchaîner : «On pourra combler ce vide, en associant Coulibaly à Rial dans l’axe. On a aussi Remache et Ziti, lesquels peuvent être alignés au poste d’arrière droit. D’ailleurs, on a préféré laisser Ziti à la disposition de l’EN Olympique, pour qu’il puisse jouer le match amical face au Qatar et être en jambes, sachant qu’il est en manque de compétition ces derniers temps. De ce côté, on n’a aucun problème et on saura comment trouver des solutions dans le cas de défection de Belkalem.»
Joint hier, l’entraîneur adjoint des Jaune et Vert, Kamel Bouhellal, se dit confiant et optimiste quant aux capacités de ses joueurs de relever le défi en remontant le retard de deux buts, et offrir au finish une qualification en finale.
N
otre interlocuteur nous déclare d’emblée ce qui suit : «Le groupe a repris les entraînements hier (propos recueillis lundi, ndlr), et d’après ce qu’on a constaté de visu, l’ensemble des joueurs est animé d’une grande volonté et il est concentré sur son sujet» et d’ajouter : « Les joueurs s’appliquent davantage, et travaillent d’arrache-pied. Ce qui nous fait réjouir nous en tant que membres du staff technique. C’est la concentration totale et c’est la mobilisation générale, à l’approche de ce match retour qui nous attend dans quelques jours, sur notre terrain et devant notre large public. On a confiance en nos joueurs et je suis sûr et certain qu’ils vont être à la hauteur de nos aspirations.»
«Cette arrivée surprise du TP Mazembe va motiver davantage le groupe»
«On a plusieurs solutions de rechange en cas de défection de Belkalem»
Pour ce qui est de l’arrivée surprise de l’équipe du TP Mazembe qui a débarqué en Algérie sans avertir la direction du club, Kamel Bouhellal nous a répondu : «En tant que membre du staff technique cette histoire de l’arrivée surprise de notre adver-
saire ne me concerne pas. On est beaucoup plus concentrés sur la préparation du match retour. Comment se fait-il qu’ils soient accueillis dans de bonnes conditions, et qu’on leur déroule un tapis rouge. Je pense qu’il y a eu un coup de pouce je ne sais d’où» avant de poursuivre : «Cette manière d’opérer des Congolais ne fera que galvaniser et motiver les joueurs pour qu’ils se transcendent et se surpassent le jour du match. C’est une sorte de motivation pour nos joueurs et je suis sûr et certain qu’ils vont relever le défi samedi prochain.»
«Réponse sur le terrain, samedi»
Kamel Bouhellal reste confiant quant aux capacités de ses joueurs d’arracher la qualification pour la finale. L’entraîneur de la JSK estime que «le groupe est déterminé plus que jamais à atteindre la finale. Les garçons travaillent dans une bonne ambiance et avec une grande volonté» et de conclure : «On répondra aux provocations des Congolais sur le terrain ce samedi. Avec l’apport de notre public et ce bon état d’esprit qui anime l’ensemble des joueurs, je reste optimiste qu’il fera sensation et arrachera la qualification. Quand il s’agit d’un événement pareil, la JSK sait se transcender.» Propos recueillis par Aomar Moussi
BEY : «La concurrence me stimule» Pour ce qui est de la blessure d’Essaid
CRB
L’attaquant du CRB, Bey, ne se décourage pas pour décrocher une place parmi le onze type de Gamondi. La concurrence ne lui fait pas peur et il juge que c’est par le travail sérieux qu’on peut attirer l’attention du coach et s’assurer une place de titulaire. Il souhaite participer au prochain derby de son équipe face au MCA et que les supporters soient au rendez-vous.
Comment se trouve le groupe après le dernier succès lors de la deuxième journée du championnat ? Le moral à présent est au top, on a réalisé une importante victoire face au MCEE qui nous a permis de nous ressaisir après le premier échec à Saïda. On avait vraiment besoin de ce résultat afin de se racheter aux yeux de notre public. Mes coéquipiers et moi sommes vraiment heureux d’avoir réussi à sortir le grand jeu lors de ce deuxième match et surtout de voir tous ces supporters venus assister à la rencontre contents de leur équipe. Comment se déroule la préparation actuellement ? La préparation se passe dans de bonnes conditions. Depuis qu’on a repris les entraînements, on travaille d’arrache-pied et on prépare sereinement le prochain match face au Mouloudia. Actuellement, on met l’accent sur la préparation physique et sur les exercices technico-tactiques. L’ensemble des joueurs est déterminé à réaliser un résultat probant face au MCA, donc, je pense qu’on n’a d’autre choix que celui de travailler dur et se con-
centrer sur notre sujet. Le match de la JSK étant reporté, vous aurez une semaine de plus de repos, ne croyez-vous pas que cette trêve se répercutera négativement sur votre équipe ? Non, je ne partage pas votre avis, je pense que du moment où on s’entraîne régulièrement et sereinement, la trêve ne nous empêchera pas de préparer le prochain derby face au MCA en toute confiance. Au contraire, c’est une occasion pour nous de reprendre un peu notre souffle et de s’arrêter sur les erreurs qu’on a commises lors des deux précédents matchs. Et comme je vous l’ai déclaré toute à l’heure, on est en train de travailler dur et on prépare sereinement le MCA ; donc, ce temps d’arrêt n’aura aucune influence négative sur notre équipe. La concurrence s’annonce dure cette saison, est-ce-que cela ne vous inquiète pas ? Pas du tout, je ne suis pas inquiet. Au contraire, la concurrence me stimule pour fournir plus d’efforts et ce, afin de convaincre le staff technique sur mon potentiel. Je travaille dur lors des entraînements et j’espère que je décrocherai cette place de titulaire. Vous savez, cette saison, la concurrence s’annonce rude au niveau de tous les compartiments et pas uniquement en celui de l’attaque, alors, à mon avis, c’est une excellente chose pour l’équipe. Et pourtant vous avez raté la dernière rencontre face au MCEE, en toute sincérité, vous n’êtes pas inquiet à ce sujet ? Non, (rires), avant tout, c’est le choix de l’entraîneur et je respecte ces choix. C’est à lui de décider qui sont les joueurs aptes à jouer. En ce qui me concerne, et comme
je viens de vous le déclarer, je suis en train de fournir tout ce que j’ai comme effort pendant les entraînements afin de convaincre les dirigeants. J’espère que je serai d’entrée pour le prochain match face au Mouloudia. Je dois vous signaler aussi que ma non-titularisation lors des deux rencontres était due à ma blessure et actuellement, je possède toutes mes forces et je suis prêt à relever le défi. Justement, le prochain adversaire c’est bien le MCA, comment voyezvous déjà cette rencontre ? Je pense, il est trop tôt pour parler de ce match. Toutefois, ce sera un derby très serré entre les deux équipes et chacune essayera d’imposer son jeu pour engranger les trois points de la victoire. On va jouer sur notre terrain et devant notre public, alors on aura ce grand avantage et on ne laissera jamais les trois points se filer entre nos mains. Je ne vous cache pas, on attend cette rencontre avec impatience et tous les joueurs sont déterminés à arracher la victoire. Il faut absolument rempoter ce derby pour que le moral soit au top pour le reste du parcours. Les supporters attendent beaucoup de vous durant ce match, qu’est-ce que vous avez à leur dire ? Je demande à nos supporters de venir en grand nombre nous encourager. Comme je saisis cette occasion pour les remercier pour le soutien qu’ils nous ont porté lors du dernier match face à El Eulma. Pour ce qui nous concerne nous les joueurs, on fera de notre mieux pour remporter ce derby et rendre tous les supporters heureux. Entretien réalisé par Hillal Aït Benali
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
08
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
USMH
Mais qui donc a intérêt à bloquer l’USMH ? Les travaux des nouvelles tribunes ne débuteront que dans deux mois
g Par Lotfi Salhi
La direction du club harrachi, et à sa tête Mohamed Laïb, doit certainement ruminer sa colère en ce moment en apprenant que les autorités locales n’ont toujours pas donné leur accord pour que les travaux d’aménagement du stade Lavigerie débutent. Et pourtant, le président du club, Mohamed Laïb, avait déclaré récemment que la nouvelle tribune serait prête d’ici le mois de janvier prochain. Les autorités locales
viennent d’informer la direction harrachie du report du début des travaux, et les Harrachis doivent désormais attendre deux mois pour le commencement des travaux de la nouvelle tribune qui contiendra, pour rappel, 7000 supporters. Du coup, la direction de l’USMH est colère, dans la mesure où le président Laïb voulait que la tribune soit prête dans les plus brefs délais. En effet, la décision prise par les autorités locales va sans doute paralyser une nouvelle fois les
Harrachis, dans la mesure où les revenus financiers du stade sont en dessous des espérances. En plus clair, lorsque la nouvelle tribune sera prête, le stade Lavigerie contiendra 14 000 places, ce qui sera de loin une meilleure assise financière. Pour rappel, la FAF avait donné une dérogation à l’USMH de construire une nouvelle tribune, afin d’appliquer les nouvelle lois qui obligent les clubs à jouer dans des stades qui peuvent contenir plus de 10000 supporters. L. S.
Ligue
1
BENOMAR : «On a un groupe tout juste moyen»
L’entraîneur adjoint de Boualem Charef, à savoir Benomar, estime dans cet entretien qu’il nous a accordé que le match contre l’USM Annaba est très difficile, tout en précisant que le groupe soit motivé pour se racheter de la dernière défaite subie à Chlef. Par ailleurs, Benomar parle de l’ensemble du groupe en le qualifiant de moyen.
Tout d’abord, que pouvez-vous nous dire sur la trêve ? Tout se passe bien. Je pense que la trêve est bénéfique pour le groupe. Cela dit, nous n’avons pas pu faire notre travail convenablement, étant donné que plusieurs joueurs sont convoqués en équipe nationale A’ et U 23. Cependant, je peux vous affirmer qu’on a fait un travail remarquable dans le but de combler les lacunes enregistrées depuis le début de la saison. En attendant le match de ce samedi contre Annaba, tout le monde travaille pour être prêt. Justement, le match contre l’USM Annaba est très important pour vous, n’est-ce pas ? Effectivement. Nous avons concédé une défaite lors de la dernière journée où beaucoup de choses n’ont pas marché. Le match de Annaba est très important, et ce, en dépit du fait que nous ne sommes qu’en début de saison, il faut quand même que le groupe retrouve la confiance, et cela passera par une victoire et un bon rendement. Comment appréhendez-vous cette rencontre ? C’est une rencontre des joueurs. Nous avons fait un bon travail lors de cette trêve, et c’est aux joueurs d’appliquer les consignes de leur staff technique. Si nous jouons notre jeu, je suis sûr qu’on pourra glaner les trois points. Les Annabis sont très forts en contres, on a vu leur match contre la JSMB, et on va essayer de faire une bonne stratégie pour maîtriser le match. Quels sont les objectifs du club pour cette saison ? Nous avons un groupe moyen. Il y a des joueurs qui sont jeunes, et qui n’ont pas beaucoup d’expérience. L’équipe a enregistré plusieurs départ de pas mal de cadres, mais je pense que l’USMH va faire un parcours honorable cette saison. Entretien réalisé par Lotfi S.
DJERBALA : «Pas question de lâcher les trois points de Annaba»
Le milieu de terrain de l’USMH affirme que son équipe est dans l’obligation de prendre les trois points de la victoire en recevant l’USM Annaba surtout après sa défaite à Chlef lors de la précédente journée de championnat. El Harrach est donc aujourd’hui dans l’obligation de l’emporter lors de la réception de Annaba afin de ne pas se faire distancer en cette entame de saison. Djerbala estime que le groupe a repris son souffle et le moral est au beau fixe : «On veut repartir du bon pied» affirme t-il. Certains observateurs estiment que le groupe a repris son souffle après la débâcle de Chlef, qu’en est-il au juste? Dieu merci, je pense que cette trêve est tombée au bon moment puisque les joueurs ont repris leur moral et même leur souffle. Je pense effectivement que nous nous sommes ressaisis après la défaite concédée à Chlef. En plus, cette trêve aura permis au staff technique de corriger certaines erreurs commises contre l’ASO. De toutes les façons, il nous faut toujours nous remettre en question et ce,
tout au long de la saison si on veut avancer. Le groupe est très perfectible et à ce titre, il faut toujours se remettre en question. Malgré la bonne forme que vous affichez, Charef ne compte pas sur vous en ce début de saison, un commentaire ? Je commencerais d’abord par vous dire que c’est Charef le coach et c’est lui qui voit, pas moi. Je dirais ensuite que le coach veut toujours aligner les meilleurs, parce que lui, plus que tout le monde, veut que son équipe gagne et je le comprends parfaitement. Enfin, je vous dirais aussi que moi je ne suis pas du tout le type pleurnichard. Il faut comprendre une chose que je ne suis pas un joueur qui se lamente sur son sort, il y a un entraîneur qui fait très bien son travail et je respecte parfaitement ses choix, en plus il y a d’autre joueurs selon Charef qui sont meilleurs que moi dans mon poste que ce soit sur le flanc droit ou même au milieu de terrain. Je sais ce qui me reste à faire, c’est de continuer à travailler comme un bûcheron afin de m’améliorer et de gagner ma place. J’ai été élevé comme ça, on ne gagne sa place dans la société que par la seule force de son labeur. Alors ce n’est certainement pas
Les joueurs insistent pour rencontrer Laïb Rien ne va plus entre les joueurs d’El Harrach, et leur président Mohamed Laïb. En effet, le premier responsable du club avait promis aux joueurs de les régulariser cette semaine, mais ils n’ont encore rien vu venir. Les joueurs ont tenté de rencontrer leur président, mais ce dernier est aux abonnées absents.
moi qui vais vous dire que Charef est ceci ou bien qu’il est cela. C’est un bon coach qui fait du bon travail, à moi de m’accrocher et de le convaincre. Vous jouez l’USM Annaba lors de la prochaine journée. Comment allezvous aborder cette rencontre, sachant que vous restez sur une défaite ? Nous n’avons pas beaucoup de choix dans ce match, vous savez ? Il nous faut à tout prix les trois points de cette rencontre surtout après notre faux pas contre l’ASO, je pense que le groupe a très bien répondu avec le programme tracé par le staff technique. Cela dit, Annaba est une jeune équipe qui a du mordant, une équipe qui en veut vraiment et qui viendra à El Harrach pour réussir au moins à nous prendre un point. On s’attend donc à un match très disputé de part et d’autre. Nous avons des atouts, nous avons nous aussi cette grosse envie de renouer avec le succès après la défaite de Chlef. Il nous incombe donc de faire le jeu et d’aller bousculer cette équipe
annabie. Ce ne sera pas facile c’est sûr, mais ce ne sera pas impossible non plus. Nous devons gagner, et on va gagner. On joue chez nous, dans notre propre jardin et devant nos propres supporters, il n’y aucune raison de laisser filer les trois points samedi prochain. Pas question de lâcher les trois points, il nous faut gagner. Nous sommes très motivés, on va se battre à fond. Un dernier mot ? Mon dernier mot sera aux supporters auxquels je dis que nous avons une bonne équipe, de bons jeunes et un excellent groupe. Mais pour que cette équipe monte en régime et va titiller les gros bras de la Ligue 1, il faut un peu de temps, et un peu de patience de leur part. Nous avons besoin de nos supporters, nous avons besoin de leur soutien. Qu’ils nous soutiennent à fond, je suis sûr qu’au bout, ils seront très heureux et très fiers de nous. Entretien réalisé par Lotfi Salhi
Trois nouveaux guichets pour le match de l’USMAn
La direction du stade Lavigerie, en concertation avec la direction du club a décidé d’ouvrir trois nouveaux guichets au niveau du stade. Les supporters harrachis pourront acheter leur billet d’accès dans de bonnes conditions, et ce, à partir de la prochaine journée qui aura lieu à El Harrach, face à l’USM Annaba. La direction harrachie veut éviter le scénario qui a provoqué des dégâts lors du match d’El Harrach face au CABBA
150 ou 200 DA le billet ?
La direction de l’USM El Harrach n’a toujours pas pris la décision finale concernant le prix du billet d’accès au stade. Elle a déjà imprimé des tickets à 150 dinars, alors que la direction n’a toujours pas donné son accord définitif.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
09
Les yeux braqués vers le 5 Juillet MCO
g Par Miloud Touadjine
Malgré la pluie qui s’est abattue sur Oran, les coéquipiers de Fellah se sont durement entraînés sur le tartan du Stade Zabana, dans un climat serein, malgré les problèmes qui n’ont toujours pas été totalement réglés.
A
u vu du match d’application qu’a l’habitude de faire jouer Cherif El Ouazzani, il est fort probable que la formation qui a évolué contre Blida, lors de la première journée, sera reconduite, à une légère exception, qui serait le remplacement de Benatia par Bentiba, un joueur bien considéré par son entraîneur et qui a l’habitude de marquer son petit but à chaque match amical et qui est entré face à l’USMB dans les dernières 20 minutes. Cherif El Ouazzani a beaucoup insisté sur les combinaisons d’attaque durant les deux dernières séances de préparation, car il espère bien revenir du 5 Juillet avec un résultat positif, surtout qu’il se rappelle la «punition» reçue par son club la saison dernière, où les Algérois avaient humilié les Oranais sur le score de 4 à 1. «Le MCA est une équipe redoutable que nous respectons, mais ce n’est pas un foudre de guerre et nous partirons à chances égales», a expliqué à ses joueurs le patron technique mouloudéen, pour remonter le moral de sa troupe. Il est certain que ce ne sera pas une partie de plaisir pour les camarades de Kechamli, mais au vu de ce début de saison, aucune équipe, hormis le JSK et l’ESS, n’a atteint sa maturité sur le plan de la préparation. Mais, Cherif El Ouazzani bute encore sur un délicat problème : celui de sa défense. Quel gardien de but sera présent dans les bois samedi prochain ? Beaucoup de supporters souhaitent que ce soit Fellah, qui a fait un match parfait à Blida, sauf qu’il se plaint toujours de douleurs au dos. Pour éviter toute mauvaise surprise, le coach misera sur El Ghoul Houari, gardien fantasque, capable du meilleur comme du pire. Il n’est pas question de titulariser Ouamane, l’exgardien du MCA, dont on connaît tous les
défauts dans le détail. Devant lui, la défense n’est pas au top, vu que la paire centrale n’arrive pas à faire un marquage sérieux sur le porteur du ballon. Ni Ouasti ni Kechamli ne sont assez forts dans ce domaine. On peut dire la même chose pour l’autre paire axiale, formée de Zidane et Bellabès et essayée au cours de plusieurs matchs amicaux et d’application. On comprend dès lors les craintes de l’entraîneur qui vient d’être mis devant ses responsabilités par le président Mehiaoui, lequel veut un départ sérieux de sa formation, pour clouer le bec à ses
L
détracteurs. Comme nous pouvons le supposer, Cherif El Ouazzani se trouve devant un dilemme qu’il doit régler avant le départ sur Alger vendredi, pour mettre tous les atouts de son côté, tout en espérant que le problème de la prime de Blida soit réglé avant. A ce sujet, le président Mehiaoui devait rencontrer les joueurs dimanche matin à la fin de l’entraînement. Mais, pris par ses obligations politiques, il n’a pu le faire. Au moment où les coéquipiers de Chellali suaient sur le tartan de Zabana, il était à la wilaya d’Oran pour la réception
d’installation du nouveau wali d’Oran. Selon une source proche de son bureau, il avait demandé aux joueurs de le rencontrer au siège de son entreprise, ce que l’ensemble de la formation a refusé. Pour éviter toute complication, il a promis de leur rendre visite hier, en fonction de son calendrier de travail. Mais une chose est sûre, Mehiaoui devra régler ce problème avant la fin de la semaine afin de convaincre ses joueurs de se donner à fond devant le champion sortant, qui doit les attendre de pied ferme. M. T.
Tahar : «Le MCA ne nous fait pas peur”
e jeune milieu récupérateur, avec son insouciance juvénile, ne craint pas la formation où évolue son ex-coéquipier à l’ASMO, Megherbi. «Sincèrement, le MCA qui est une grande équipe et qui n’a pas remporté le championnat la saison dernière par hasard, ne nous fait pas peur. Et pour cause ! Le championnat n’en est encore qu’à ses débuts et aucune équipe n’est au top de sa préparation. Ensuite, cette équipe a éprouvé les pires difficultés pour venir à bout du Khroub samedi dernier. En plus, elle n’est pas aussi fringante qu’elle l’était l’année dernière
et aura la pression sur elle. Par contre, nous nous sommes en pleine évolution et nous allons à Alger, non pas la fleur au fusil, mais avec l’esprit libre et déterminé. Cette année, le MCO a une équipe plus complète que celle qui a reçu le fameux 4-1 et il sera très difficile de nous marquer des buts. Bien au contraire, nous avons des attaquants capables de passer la défense algéroise et de lui marquer des buts. Pour ma part, ce serait un grand honneur pour moi si je suis aligné dans cette grande confrontation.» M. T.
Henkouche veut une confirmation face à l’USMA WAT
Les poulains du nouveau coach Henkouche n’ont pas pu réaliser l’exploit de la saison précédente en déplacement à Sétif. Malgré la défaite, les Widadis se sont remis samedi à l’ouvrage pour préparer le prochain match de championnat qui les opposera à l’USM Alger.
l’excellent Berramla qui affronteront une équipe algéroise, en quête de mieux après deux semiéchecs consécutifs. De son côté, Mohamed Henkouche, l’entraîneur, estime que cette confrontation peut constituer un point de départ. «Ils sont lésés, mais libérés psychologiquement après leur contre-performance à l’extérieur face à l’ESS ; toutefois, nous devons confirmer face à l’USMA et engranger les trois points afin de poursuivre sur une dynamique de bons résultats. L’enfant de Mascara n’a pas manqué de mettre en garde ses joueurs contre tout excès de confiance, tout en exigeant d’eux une totale concentration.
ette mini-trêve leur a permis de retrouver leur jeu collectif. Même si l’efficacité manque, les camarades de Boudjakdji sont conscients de la mission qui les attend face aux équipiers de Hocine Achiou, une formation coriace face à laquelle le Widad tentera d’engranger une seconde victoire, mais il faut avouer que cela ne sera pas facile pour les coéquipiers de
Toujours blessé à cause d’une déchirure musculaire contractée lors du stage de Tunis, Zazoua qui a raté les deux premiers matchs continue de poursuivre sa rééducation ; son retour à la compétition est prévu au début du mois de novembre. S. T. Smaïn
C
Zazoua poursuit sa rééducation
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
10
Ligue
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Les réglages de Solinas
1
ESS
g Par Yasser Malki
nos lauriers. Il reste encore beaucoup de travail
En prévision de la prochaine rencontre face aux Béjaouis pour le compte de la troisième journée, qui se déroulera le week-end prochain, les poulains de Solinas sont en train de préparer leur mach avec un moral au beau fixe. Le driver de l'ESS a utilement mis à profit la trêve, imposée par la Ligue nationale de football, pour ranger un peu les meubles dans la maison.
L
e coach a sûrement décelé quelques imperfections et c’est pour cette raison qu’il a profité de cette mini-trêve pour parfaire encore un peu plus la cohésion et les automatismes de son groupe. Dans cette optique, les camarades de Bouazza ont disputé un match amical samedi dernier face à la JSD avec un bel état d’esprit. L’entraîneur Gianni y a noté quelques carences. «On ne doit pas s’endormir sur
devant nous et aussi quelques déchets à éliminer. Il faut bien profiter de cet arrêt du championnat, surtout qu’il nous reste encore un peu de temps pour préparer notre prochain rendez-vous. C’est pour cela qu’on doit faire le grand travail maintenant. Après, on n’apportera que les dernières retouches à l’approche de la rencontre. Malgré notre bon départ en championnat, on ne doit toutefois pas cacher nos lacunes, qu’on doit corriger et au plus vite», affirme
Hachoud s’illustre avec les A’
Le defenseur droit de l'Aigle noir, Abderahmane Hachoud, qui a été appelé pour la première fois en équipe nationale A’, est en train de faire parler de lui en sélection. Après un très bon parcours avec son équipe, Hachoud, qui a participé à la dernière rencontre amicale de l’équipe nationale A’ devant le Mali le 8 octobre dernier, entrant dans le cadre de la préparation du CHAN 2011, prévu au Soudan, a été égal à lui-même. Aligné en seconde période à son poste de prédilection, Hachoud a joué plus de 30 minutes. Pour une première avec la sélection nationale, le joueur est en hyper forme. C’est dire que Hachoud peut vraiment aller loin et faire beaucoup mieux. Ayant réalisé son premier objectif, il peut prétendre à une place parmi l’équipe de Benchikha qui compte revaloriser le joueur local. Y. M.
Gianni. C’est donc à partir de ce principe qu’il a programmé cette joute amicale, la semaine dernière, afin de permettre à ses poulains une meilleure préparation possible. En coach exigeant, il a décidé de faire suer encore plus ses joueurs cette semaine, lesquels sont persuadés que la mission face à la JSMB ne sera pas une simple formalité. En attendant donc cette rencontre, le coach de l'ESS apportera les derniers réglages. Malgré la difficulté de la tâche qui les attend devant cette équipe de la JSMB, les Noir et Blanc croient en leurs possibilités d’éviter un faux pas qui peut influer négativement sur la suite du parcours. L’optimisme est de rigueur à Sétif, mais on se méfie beaucoup de l’équipe adverse qui a remporté déjà une écrasante victoire face à l'ASO lors de la première journée et qui compte surprendre les Sétifiens afin, non seulement, de se racheter de son dernier
revers, mais de poursuivre son parcours avec plus de sérénité.
Pas de repos
Samedi dernier donc, les Sétifiens ont disputé un match amical devant la JSD à Sétif. Comme le prochain rendez-vous face à la JSMB à l'éxtérieur se jouera ce week-end, Solinas a poursuivi son programme de travail et les joueurs ont continué les entraînements chaque jour a 10h30 au stade du 8Mai 1945 pour achever la préparation entamée la semaine précédente. Gianni devra donc profiter de cette semaine aussi pour combler certaines lacunes et apporter les correctifs nécessaires avant le jour du match. Il va essayer de mettre en place un meilleur dispositif, lequel permettra à son équipe de glaner les trois points devant les Béjaouis. Y. M.
=Metref, Ghazali et Djallit ont participé
Parmi les anciens de cette équipe nationale A’, à savoir Metref, Ghazali et Djallit, les deux premiers ont joué tout le match amical programmé par le staff technique national avant-hier face au Mali. Les trois joueurs sétifiens ont fourni une belle prestation, notamment le millieu de terrain Metref Hocine qui a été fidèle à ses habitudes, fournissant aux attaquants d’excellentes balles. D’après les observateurs, Hocine a été de loin l’homme du match de cette première joute amicale livrée devant une très bonne équipe du Mali. Des prestations qui augurent d’un avenir plus serein pour les Sétifiens qui comptent désormais quatre internationaux au sein de leur équipe. Ainsi, le coach de l'ESS, Solinas, ne peut être que satisfait de ses joueurs et du travail accompli, surtout qu’il avait beaucoup d’appréhension après leur absence, car son équipe prépare le rendez-vous de ce week-end devant Béjaïa avec douze joueurs en moins.
=Ils seront de retour ce mercredi
Les huits internationaux de l'ESS ne seront de retour à Sétif que ce mercredi. Avant cela, le staff technique des Noir et Blanc a programmé une autre rencontre hier devant la même équipe, c’est-à-dire le Mali. Juste après, les joueurs de l'ESS, qui ont passé plus de dix jours avec l’équipe nationale A’ et A, regagneront la ville de Sétif ce mercredi pour entamer la préparation avec leur équipe en prévision de la rencontre de ce week-end face à la JSMB.
=Idem pour Benmalek
L’autre international sétifien, le jeune gardien Boualem Benmalek, qui a rejoint l’équipe nationale olympique dirigée par Aït Djoudi la semaine dernière pour un stage d’une semaine à Alger, sera aussi de retour ce mercredi, tout comme ses camarades des équipes nationales A et A’. C’est dire que le coach, qui prépare actuellement le match devant la JSMB avec un effectif amoindri de douze joueurs, verra son groupe se compléter dès ce Y. M. mercredi avec le retour des internationaux.
Le Mouloudia de Saïda en point de CABBA
Après 3 jours de repos, les joueurs ont repris hier après-midi les entraînements pour préparer le prochain match face au Mouloudia de SaÏda. L’entraîneur Mouassa, avant d’entamer la séance, a tenu à faire son briefing habituel. Il a d’abord passé en revue certains choses liées à la discipline du groupe avant de mettre l’accent sur certains comportements néfastes à la bonne marche du travail mais également celui de certains joueurs sur leur lieu de résidence (résidence de la wilaya).
E
g Par Djamel Touafek
n effet, certains joueurs, dont les noms n’ont pas été divulgués, abusent, selon une source de la direction, de veillées tardives, s’adonnant à des jeux de cartes et de dominos. Ces joueurs ont fait l’objet de rapports des services de sécurité de la résidence de la wilaya au président du club.
Vers l’exclusion des fautifs
Il nous a été rapporté que pas moins de 5 joueurs seront traduits en conseil de discipline. Selon nos sources, l’entraîneur Mouassa, pour préserver la sérénité et le sérieux dans le travail du groupe, aurait soumis ces cas d’indiscipline à la direc-
Debbous rappelé à l’ordre
Le défenseur axial Rabah Debbous, qui vient d’écoper d’un match de suspension automatique et 20 000 DA, a été rappelé à l’ordre par son président. A l’avenir, il doit se comporter correctement envers l’adversaire et les arbitres. Rabah Debbous, un joueur trés athlétique, avec sa rage de vaincre, se laisse parfois emporter, gesticulant sur certains coups de sifflet de l’arbitre, ce qui l’amène à écoper de cartons jaunes pour contestation de décision.
tion du club, leur cas dépassant le domaine technique et sportif. L’entraîneur Mouassa n’est pas habilité à sanctionner ces joueurs.
Le président Messaoudène va sévir
M. Djamel Messaoudène compte sévir en appliquant rigoureusement les disposi-
tions du règlement intérieur. Le président Messaoudène avait déjà sur son bureau un dossier sur l’absentéisme et les absences non autorisées, ni par l’entraîneur Mouassa ni par le médecin du club. Ce dossier concerne 5 joueurs qui ont fait l’impasse sur le programme d’entraînement spécifique établi par Mouassa et son assistant Hadj Slimani. D. T.
Biquotidien demain Dans le cadre du micro-cycle hebdomadaire, l’entraîneur Mouassa a programmé pour
demain deux séances d’entraînement très intenses. La première aura lieu la matinée (9h30-10h) et sera consacrée au travail physique. La seconde est prévue en fin d’aprèsmidi (16h-16h30) et les joueurs seront soumis à un travail technique très poussé.
Réunion au restaurant du stade A l’issue de la deuxième séance d’entraînement, il a été prévu une réunion après le
dîner au restaurant du stade entre les joueurs, les staffs, le président Messaoudène et quelques dirigeants. Cette réunion sera consacrée, nous dit-on, à plusieurs sujets, dont certains sont liés au bilan technique de chaque joueur. Cette réunion aura pour finalité la remobilisation du groupe pour une meilleure assise de travail, de clarté et de transparence. Tous les problèmes seront débattus. C’est ce que nous a révélé une source crédible.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
11
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Les Blidéens préparent l’ASO
L
es Blidéens ont repris le chemin des entraînements hier en fin d’après-midi (16h), afin de préparer le prochain rendez-vous de samedi contre la formation chélifienne de l’ASO, pour le compte de la troisième journée du championnat de la Ligue I pro’. Les joueurs ont bénéficié d’un jour de repos dans le but de récupérer de leurs forces et d’aborder les matches restants dans les meilleures conditions. Le groupe est animé d’une grande
au MCO et au CABBA.
volonté de bien réussir et par là même réaliser un bon départ dans ce nouveau mode de championnat qui est lancé pour la première fois dans le pays.
Gaouaoui, Chebira et Aliouane manquent à l’appel
Toutefois, la séance d’entraînement de la reprise, effectuée par le groupe au stade Mustapha Tchaker, a été marquée par l’absence de trois éléments ; il s’agit de Gaouaoui, retenu en équipe nationale, Chebira et Aliouane tous les deux blessés, ainsi que Ezeïtcheil qui devra reprendre demain le travail avec ses coéquipiers.
L’attaque, un casse-tête
Meilleure défense ; maillon faible, l’attaque !
Ph. Maracana
g Par Tahi Ahmed Les camarades de Chebira, qui restent sur un nul ramené hors de leurs bases la semaine écoulée contre le CABBA, ont concédé une défaite en amical vendredi dernier face aux Usmistes algérois (0-1).
USMB
qui pèche par manque d’efficacité devant les buts adverses ; aucune réalisation n’a été concrétisée lors des deux rencontres officielles disputées dans le cadre du championnat de la Ligue I. Les Bentayeb, Harizi, Belkheïr doivent réagir le plus vite possible, car ce compartiment pose actuellement problème et donne des soucis au coach Assas. A
présent, du côté de la ville des Roses, on ne pense qu’au retour de l’attaquant Ezeïtcheïl, qui pourra remédier à cette situation et donnera une autre allure à cette ligne d’attaque qui n’est pas arrivée à trouver le chemin des filets des buts adverses durant 180 minutes de jeu livrées en ce début de championnat de la Ligue 1 professionnelle, face respectivement
La formation blidéenne de l’USMB, est le seul club de cette Ligue 1, lors de ses deux sorties qui n’a encaissé aucun but, mais son compartiment offensif est resté muet. La donne sera certainement autre lors de la prochaine rencontre qui mettra aux prises l’USMB à l’ASO, pour le compte de la 3e journée de championnat de la Ligue 1. Les deux protagonistes, d’un côté Bentayeb, et de l’autre Messaoud, ne vont pas faire de cadeaux aux gardiens de but, Ghalem et Gaouaoui. Ce qui permettra aux Vert et Blanc de savourer leur joie d’un côté et de s’inquiéter de l’autre, si bien sûr les deux joueurs et leurs coéquipiers réalisent le rêve de leurs supporters. T. A.
MEGUENI : «Les Chélifiens laisseront les trois points à Tchaker» Le retour du Tchadien est imminent et pourrait donner un nouveau souffle à l’attaque blidéenne
Le milieu de terrain récupérateur, Megueni Abdelkrim, pour sa première saison à l’USMB, a déjà gagné des galons, il s’est imposé parmi le onze blidéen. Il espère que l’USMB annoncera le déclic ce samedi face à l’ASO, car le groupe est motivé et est déterminé à remporter les trois points de la victoire. Il lance un appel aux supporters blidéens de venir en masse soutenir leur équipe, ce qui galvanisera les joueurs à se transcender lors de chaque rencontre.
Avec du recul, un mot sur la rencontre amicale livrée par votre équipe face à l’USMA vendredi dernier... Cette rencontre amicale nous a permis de revoir nos copies, le staff technique a eu la possibilité de corriger les lacunes décelées lors des rencontres précédentes face au MCO et le CABBA, et d’améliorer les volets technico-tactiques et faire travailler davantage les joueurs pour retrouver leurs automatismes et revenir à la compétition en force. Comment avez-vous vécu ce repos forcé ? Cette trêve tombe au bon moment, elle est
bénéfique pour le groupe et permettra au staff technique de revoir les trois compartiments où cela ne tourne pas bien et de faire les réglages nécessaires pour préparer la confrontation USMB-ASO de ce samedi à Tchaker.
Comment s’annonce cette rencontre ? Ça sera une rencontre difficile, les deux équipes voudront chacune remporter les trois points mis en jeu. L’USMB, qui reste sur un bon résultat obtenu à l’extérieur face au CABBA, voudra confirmer son redressement, et je pense que la victoire ne nous échappera pas dans notre jardin de Tchaker. Ne craignez-vous pas un sursaut de
l’ASO ? On ne va pas dormir sur nos lauriers ; l’ASO dispose d’une bonne équipe, avec d’excellents éléments, comme Messaoud qu’il faut surveiller comme le lait sur feu. Cet indice nous permettra de redoubler d’efforts et aborder ce match avec tout le sérieux voulu. Un mot pour les supporters... Il faudrait qu’ils soient patients, le groupe est conscient de leurs attentes et est décidé à réaliser de bons résultats cette saison ; leur soutien nous aidera à aller de l’avant, ce qui nous permettra de leur procurer de la joie et du bonheur. Entretien réalisé par Tahi Ahmed
BELHANI : «Je ferai de mon mieux» g Par Zoheir Zitoun
Doté de grandes qualités techniques, le jeune milieu de terrain, Belhani, fait partie de la nouvelle génération de talents en herbe à l’ASO. De l’avis de tous, il est voué à un bel avenir. Après un premier stage ponctué par un match amical, comment vont les choses durant cette reprise ? Il faut avouer que durant la semaine dernière, nous avons travaillé durement pour atteindre, comme nous l’ont dit les entraîneurs, le rythme optimal de la préparation. Le match amical a été une façon pour nous qui n’avons pas été alignés lors des deux matches d’avoir un volume de jeu. Comment vont les choses pour vous, les jeunes, dans le groupe ? On fait de notre mieux pour progresser, notamment lors des matches amicaux, tout en attendant d’être appelés à défendre les couleurs du club. Pour ma part, je ne rechigne pas au travail et je suis à l’écoute des cadres de l’équipe qui ne ratent aucune occasion pour me conseiller et je les en remercie beau-
ASO
coup. Il faut avouer que tous les jeunes qui font partie de l’effectif se sentent choyés par leurs aînés et c’est tout à l’honneur du club. Vote équipe vient de gagner face à l’USMH, comment avez-vous ressenti cela ? Nous avons été heureux pour cette victoire, car elle est venue après une défaite humiliante. On fait partie de l’équipe et tout ce qui fait plaisir à l’entourage nous fait plaisir aussi, car viendra le jour où on sera à la place des actuels cadres de l’équipe. Face au WAM, vous avez marqué un fort joli but, qu’est-ce que cela vous faitil ? C’est normal que cela me fasse un grand plaisir, mais sans plus. Mes coéquipiers m’ont tous félicité et m’ont encouragé et cela me motive à faire mieux, car j’aspire à une place parmi l’équipe, même si c’est très difficile. Pourquoi est-ce difficile ? Il faut savoir que je suis un milieu de terrain et dans ce secteur la concurrence est acharnée, où même des joueurs plus anciens ne jouent pas régulièrement, mais je fais de
mon mieux à l’entraînement, car on ne sait jamais. Je dois me tenir prêt à chacune des occasions qui me seront offertes et, à l’ASO, il y a eu souvent des incorporations de jeunes joueurs, comme cela a été le cas pour Soudani, Gherbi et Maâmar- Youcef, et par le passé Ali-Hadji, Chaoui et Cheklam, pour ne citer que ces éléments. Le prochain match de votre équipe sera face à Blida ; qu’attendez-vous de ce déplacement ? Au train où vont les choses dans le groupe, surtout pour ce qui est de l’ambiance qui y règne et la détermination qui anime les joueurs, je ne peux être qu’optimiste quant à un résultat positif, surtout que la pression ne sera pas de notre côté. On ira à Blida pour au moins un point, et il est dans les cordes de l’ASO. Propos recueillis par Zoheir Zitoun
Medouar promet une forte prime
Le premier responsable du club chélifien, Medouar, a promis une forte prime aux joueurs en cas de victoire face l’USMB. Les joueurs, qui viennent de percevoir 30 000 DA en guise de prime, après leur succès face aux Harrachis, attendent toujours la prime promise par les responsables du club avant le match face à la JSMB.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Ligue
1
La polémique comme il en pleuvait… MCA Conflits internes au Mouloudia
C’est la grande pagaille au sein du Mouloudia d’Alger. C’est tout le monde qui s’autoproclame maître à bord au sein du vieux club algérois. En effet, il y a, tout d’abord, l’équipe dirigeante actuelle qui est qu’on le veuille ou pas, divisée en deux parties : les membres du conseil d’administration présidés par Abdelkader Bouheraoua et la section football dirigée par Omar Ghrib. Il faut, aussi, noter que l’apparition sur la scéne des deux anciens dirigeants, Rachid Marif et Abdelkader Drif a aussi tout chamboulé.
E
t on peut même se permettre de dire que ce fameux retour n’a pas été du goût de certains dirigeants actuels qui ont même ouvert le feu dimanche dernier sur le duo Drif-Marif à l’occasion de leur conférence de presse. D’ailleurs, il est quasi certain que ces deux anciens routiers du MCA vont réagir aux propos forts lancés par leur «ami» Bouheroua. Il faut aussi compter avec l’autre infatigable, Abdelhamid Zedek qui vient récemment de sortir de sa réserve en affirmant qu’il préparait une belle surprise à l’équipe dirigeante actuelle. D’autres parties mouloudéens travaillent à l’ombre et qui ne veulent aucunement se dévoiler avant d’avoir toutes les
cartes gagnantes en main ce qui nous laisse attendre à un jour vraiment explosif au sein de cette équipe mouloudéenne. Mais l’info du jour est qu’aucune partie n’entend lâcher prise en particulier, l’équipe dirigeante actuelle qui espère continuer l’aventure avec le champion d’Algérie en titre. Et ce qui va, sans doute, ajouter de l’huile sur le feu, c’est bien évidemment cette histoire du directoire annoncé par l’ancien président, Abdelkader Drif qui envisage sérieusement de révolutionner le Mouloudia en comptant sur l’aide de son ami Marif. Une sortie fulgurante qui a vraiment piqué au vif la bande à Bouheroua. Ajouter à ce petit détail, la guerre des déclarations qui s’est enclenchée dernièrement entre Omar Ghrib et Rachid Marif et qui
a vraiment touché à des points très sensibles. A priori, toutes ces petites données sont plus que suffisantes et que la polémique fera encore et encore l’événement au sein du vieux club algérois. Un club qui ne mérite pas cette situation critique qui n’honore guère sa glorieuse histoire, ses nombreux martyrs, son riche palmarès et son grand public.
«De grâce, arrêtez cette mascarade ! »
On ne le redira jamais assez que le Mouloudia d’Alger ne mérite aucunement cette très mauvaise posture. Et on ne le redira jamais que ce prestigieux club restera à jamais l’otage préféré de ses propres problèmes et conflits internes. Une situation qui ne laisse pas indifférents les support-
ers du club même si ceux-ci n’ont aucun pouvoir pour faire changer les choses. Mais ce qui est sûr, c’est que les supporters mouloudéens n’entendent guère se taire. En effet, puisque certains d’entre eux prennent même la peine de se déplacer quotidiennement au siège social du club à la villa de Chéraga pour exprimer leur désarroi au vu de cette situation actuelle. Ces même inconditionnels ont même utilisé des mots forts pour exprimer leur grande colère genre « si vous n’êtes pas capables, partez tous ! », ou « le Mouloudia ne mérite pas ça et ne mérite pas tous ces dirigeants ! », ou bien « laissez les gens sérieux travailler, ceux qui veulent réellement aider le Mouloudia ». Mais le message le plus fort était sans doute « de grâce, arrêtez cette
BELKHEIR : « Je pense beaucoup plus à la victoire face au MCO» L’attaquant des Vert et Rouge, Mohamed Lamine Belkheir, ne s’inquiète guère de sa situation de remplaçant en préférant rester concentré sur son travail et rien d’autre.
Tout d’abord, un petit mot sur cette fameuse préparation avec un effectif réduit ? En toute franchise, tout va pour le mieux même si on aurait aimé se préparer tous ensemble. Mais malgré cela, on travaille bien et on se concentre essentiellement sur le match de ce week-end face au MC Oran qu’on doit gagner coûte que coûte. Justement, après le déclic provoqué à Khroub avec cette belle victoire (3-2), ne craignez-vous pas une éventuelle pression en retrouvant votre large public du 5Juillet ? En aucun cas ! Bien au contraire, les joueurs voient cette pression du bon côté d’autant plus que nos supporters ont raison d’exiger des bons résultats car ils savent que ce Mouloudia peut
aller loin cette saison.
Revenons maintenant, à vous, un mot sur votre nouveau statut de remplaçant ? Je pense qu’il est encore très tôt de parler d’un quelconque statut. Le premier match à El Eulma, j’étais titulaire et j’ai même joué les 90 minutes. À Khroub, l’entraîneur a changé de tactique en préférant mettre trois attaquants de pointe dès le coup d’envoi. Une stratégie qui nous a, d’ailleurs, permis de gagner ce match même en souffrant. Je pense que l’heure est au travail et à l’abnégation. Je connais mes valeurs et mes potentialités et c’est à moi de m’imposer. Mais à l’heure actuelle, je pense beaucoup plus au match du MCO et à rien d’autre. Optimiste donc pour l’avenir du Mouloudia et le vôtre ? Bien évidemment ! Sinon, il est préférable de rester à la maison. Selon un avis unanime, cette équipe a tous les moyens requis pour réaliser une autre belle saison. Il suffit juste d’y croire et d’aller de l’avant, c’est tout. Entretien réalisé par Mounir Benkrami
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
mascarade ! », ce qui reflète réellement la situation actuelle. Mais ces pauvres supporters ne savent pas que la polémique ne fait que commencer au sein de leur club préféré et le mérite revient en premier lieu, à tous les responsables et tous ceux qui pensent à leurs intérêts personnels. Car, si c’est le contraire, le Mouloudia d’Alger n’en arrivera jamais à cette situation alarmante et surtout, inquiétante. M. B.
A propos de la première tranche
Dénouement demain ? Tout porte à croire que les 10
joueurs qui n’ont pas encore perçu la première tranche de leur prime de signature vont toucher leur argent dès ce mercredi, selon les affirmations d’une source généralement très bien informée des affaires du MCA. Pour rappel, tous les autres joueurs y compris les nouvelles recrues ont tous perçu leur dû depuis déjà plusieurs semaines ce qui n’est pas le cas de leurs camarades qui attendent toujours ce même dénouement positif. En restant toujours dans la même foulée, la même source ajoute que les joueurs vont percevoir demain la prime du match remporté à Khroub contre l’ASK locale (3-2). Une prime estimée à 6 millions de centimes en rappelant que les partenaires du capitaine Réda Babouche ont, aussi, touché le salaire du mois de septembre. En somme, la direction du vieux club algérois espère tout régler avant le retour du Mouloudia à la compétition officielle dès ce samedi avec la venue du MC Oran. Une belle initiative qui fera sans doute, plaisir aux hommes de l’entraîneur Alain Michel qui en avaient tant besoin après toute cette attente.
Ligue
S
1
ous sa présidence, le Mouloudia, alors Chaabna d’Alger a réussi une performance jamais réalisée par un club algérien depuis l’indépendance du pays. L’équipe des Betrouni, Bachi, Mahyouz, Zemmour, et le regretté Draoui … telle un bulldozer écrasait tout sur son passage. UN TRIPLÉ HISTORIQUE Le Mouloudia d’Alger a été champion d’Algérie, vainqueur de la Coupe d’Algérie, finaliste de la Coupe maghrébine des clubs champions, (battu aux tirs au but). En cette époque, l’équipe mouloudéenne était un véritable régal pour les puristes, composé de joueurs virtuoses
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
13
MCA de la balle ronde, tels le regretté Draoui, Betrouni, Bachi, Bousri. Ces derniers qu’on appelait les «3 B» par leur technique, leur finesse, vivacité et explosivité faisaient le plein du stade du 5-Juillet. L’APOTHÉOSE: LA COUPE D’AFRIQUE NOVEMBRE -DÉCEMBRE 1976 Les Mouloudéens survolaient avec art et manière, en demifinale de la coupe d’Afrique des clubs champions (actuelle Champions League africaine) le Ahly du Caire (3 à 0) au stade du 5-Juillet plein à craquer (plus de 80 000 personnes). Au retour au chaudron Cairo-Stadium, les Mouloudéens s’inclinent par
la plus petite des marges sur un penalty litigieux contesté par les camarades du capitaine Bachi. En finale de cette mémorable coupe d’Afrique, car étant la première participation algérienne, les redoutables Guinéens, tels petit-Sory, Souleimane … avaient battu les Mouloudéens au stade du 28-Septembre de Conakry par un score de 3 buts à 0 et… une expulsion de Bencheikh ! Au retour, devant quelque 90 000 personnes, les Mouloudéens, grâce à une triplette d’attaque, Betrouni, Bachi, Bousri et les virtuoses, le défunt Draoui et Bencheikh remontent le score et décrochent le trophée. D. T.
DRIF: “GHRIB A PHAGOCYTÉ L’ÉQUIPE” g Par Djamel Touafek
L’intervention de l’ex-président du Mouloudia d’Alger, Abdelkader Drif, vendredi, sur les ondes de la Chaîne III, a fait réagir certaines personnes tels Omar Ghrib et Abdelouahab Zenir sur les colonnes de nos confrères de la presse écrite. Maracana a jugé utile de solliciter Abdelkader Drif pour avoir des précisions concernant son intervention radiophonique.
L’
ex-président du Mouloudia nous a reçu hier tôt le matin à son bureau et autour d’un café, il a tenu avec son franc-parler à nous livrer en exclusivité certaines vérités : «Les remous provoqués par mon intervention sur les ondes de la Chaîne III me laissent dubitatif quant à la réaction de M. Omar Ghrib et Abdelouahab Zenir, je les invite, l’un et l’autre, à consulter le dictionnaire et comprendre le mot dubitatif. En sont-ils capables ? Quant à Abdelouahab Zenir, il me surprend dans sa déclaration faite à vos confrères, sachant pertinemment que les problèmes de fond qui se posent au Mouloudia le dépassent totalement. Il voulait ni plus ni moins entraîner un jeune entrepreneur M. Mourad Ouadah dans une aventure sans issue. Les fidèles gardiens du temple ne se sont jamais adonnés à un tel exercice. Evoquant les dernières démarches entreprises par ses soins, M. Abdelkader Drif nous dira : “ Je vous dirais que ce n’est qu’une simple démarche qui a pour but d’entreprendre une large consultation avec tous ceux qui ont eu à toucher de près ou de loin la gestion du Mouloudia ces dix dernières années (depuis juillet 2001 date du désengagement de la Sonatrach - signature du protocole d’accord, ndlr). Cela d’une part, d’autre part, la consultation importante c’est celle qui a consisté à m’entretenir avec le président de la FAF, M. Mohamed Raouraoua. Seul responsable habilité au nom de l’institution qu’il dirige à donner sa vision sur les graves problèmes
que connaît le Mouloudia d’Alger. A part cela, M. Abdelkader Drif, en homme averti, avec l’avis de M. Rachid Marif, n’a jamais prétendu imposer une quelconque solution. D’ailleurs, je vous le dis en toute amitié, l’un et l’autre, même si ça leur fait mal, sont démissionnaires de toute action contrevenant à la morale.” Pour Abdelkader Drif, une seule personne peut faire avancer les choses au sein de ce grand club qui draine derrière lui des milliers pour ne pas dire des millions de supporters et sympathisants toutes générations confondues sur tout le territoire national. “Ecoutez, le seul qui peut me faire bouger à réfléchir, c’est le président de la FAF M. Raouraoua. Pour le moment, je vous le confirme, encore une fois, je ne suis intéressé par rien. Je suis loin du club et je suis bien
ici.” L’ex-président du Mouloudia d’Alger nous parle aussi de certaines personnes connues pour avoir un lien organique avec le club le plus populaire du pays, et qu’il a rencontrées pour discuter de la vie de son club de toujours, le Mouloudia. Depuis quelques jours, le domicile de Abdelkader Drif sur les hauteurs d’Alger est devenu un lieu de concertations et d’échanges d’idées sur l’avenir du club le plus populaire en Algérie. M. Drif nous révèle à ce sujet : «Nous nous sommes, Marif et moi, entretenus amicalement et nous n’avons pas manqué d’aborder certains sujets concernant le club qui nous est cher, le Mouloudia. Comme j’ai rencontré d’autres personnes commme Mohamed Djouad. Avec M. Djouad, je pense que Si Mohamed est le plus pragmatique dans son
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
approche.» Nous lui demanderons alors quelles sont les autres personnalités qu’il a reçues chez lui. Abdelkader Drif répondra tout de go : “ Chaabane qui m’a fait part qu’il était tout disponible à participer à une refonte du club. Rachedi qui m’a fait part de son analyse de la situation en toute objectivité. Comme Chaâbane, Gaceb fait lui aussi part de sa disponibilité. Bouheraoua qui s’est positionné dans la neutralité. Hakim Boukadoum qui, au nom des supporters. Il m’a affirmé qu’il soutiendrait les solutions appropriées et non des personnes.» Avant de conclure notre entretien, Abdelkader Drif nous a révélé ceci : «Ghrib a phagocité une équipe qui joue pour lui et non pour le MCA.» Sur ce, nous prenons congé de notre interlocuteur. D. T.
14
1
Ligue
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
BENAMOKRANE : «On se rachetera» MCEE
Benamokrane a eu à tenir le rôle de meneur de jeu de son équipe, lors du dernier match face au CRB. Une tâche qu’il a fort bien remplie en distillant de nombreux bons ballons à ses attaquants. Pour ce qui est du résultat, il nous a dit être déçu par la défaite, mais il veut que l’équipe ne subisse pas les conséquences sur le plan moral. Avant toute chose, quelles sont les nouvelles ? Tout va pour le mieux et les nouvelles sont bonnes. Je ne souffre d’aucune blessure et c’est là l’essentiel. Pour le reste, comme vous vous en rendez compte, nous travaillons très dur à l’entraînement pour être prêts pour le match contre l’ASK. Quel jugement portez-vous sur votre prestation contre l’USMS, en amical ? Il est vrai que nous avons gagné ce match. D’un autre côté, cette rencontre a été très utile, dans la mesure où elle nous a permis d’avoir du temps de jeu lors de cette minitrêve et de travailler les automatismes. La défaite contre le CRB restera-t-elle comme un mau-
PUBLICITE
vais souvenir ? C’est certain, car les efforts que nous avons déployés sont restés vains. Nous avons fait de notre mieux et le destin a voulu que nous ne gagnions pas ce match. Je ne vous cache pas que j’étais très déçu à la fin. J’éprouve jusqu’à maintenant un sentiment de culpabilité. Comment cela ? Nous avons eu des occasions que nous n’avons pas su exploiter. Justement, vous avez eu de belles opportunités pour vous mettre à l’abri dès la première mi-temps… C’est vrai, nous aurions dû tuer le match en première mi-temps. Nous avions, au cours de cette période, totalement dominé le match et nous nous sommes créé plusieurs bonnes occasions. C’est d’ailleurs le fait de les rater qui a mis en confiance notre adversaire. Nous n’avons pas réussi à marquer et nous le regrettons. Je ne sais pas pourquoi, mais l’équipe s’est un peu désorganisée par la suite. Sur le plan du jeu, nous avons eu la mainmise sur le match. Il nous faut oublier au plus vite ce mauvais résultat et penser au prochain match. Il ne faut surtout pas se décourager. Vous aurez, pour le prochain
match, à jouer contre l’ASK, pas facile n’est-ce pas ? Ce sera un match très difficile, car cette équipe de l’ASK aura à cœur de se racheter de sa dernière défaite face au doyen à domicile lors de la précédente journée. C’est un match qui se déroulera chez nous et il s’agira d’abord de ne pas perdre. Ce sera sûrement l’un des matchs les plus difficiles que nous aurons à négocier et nous devons, ce jour-là, être présents et tout faire pour gagner. Donc, il n’est pas question pour vous de rater ce rendezvous ? Ce match vient juste après deux rencontres et c’est une belle occasion pour nous de nous racheter aux yeux de nos supporters. En ce qui nous concerne, notre position au classement nous oblige à ne rater aucune occasion pour prendre des points, que ce soit chez nous ou à l’extérieur. Concernant votre nouveau poste au milieu du terrain, qu’en est-il ? Je me suis efforcé d’appliquer au mieux les consignes de mon entraîneur. Je suis au service de l’équipe et le plus important est d’être au top sur le plan physique.
AVIS DE RECRUTEMENT
stade et nous les avons déçus. Je veux qu’ils sachent que nous nous battrons pour que le MCEE se remette à gagner des matchs et termine à la meilleure place possible au classement. Entretiene réaliser par Yasser Malki
Malek : «Mes joueurs sont avertis»
Pour ce qui est de l’équipe qu’il a alignée jusque-là, Malek, avec beaucoup de diplomatie, nous donnera une réponse détournée. Il nous dira en substance : «Ce sont les mieux préparés, les plus en forme et surtout les plus motivés qui jouent. Ceux qui sont sur le terrain doivent savoir qu’ils pourraient être remplacés et ne plus être titulaires à tout moment. Cette émulation est indispensable pour réaliser des performances… De toutes les façons, mes joueurs sont avertis.»
IL VEUT DES GUERRIERS A travers ses propos, on sent que Malek exige un résultat probant lors du prochain match face à l’ASK. C’est du moins ce qu’il ressort de ses propos à ses joueurs. Il leur dira: «J’attends de vous une réaction d'orgueil. Celle-ci ne peut se manifester que si vous réalisez un bon résultat devant une bonne équipe du championnat.» Il a averti tout son monde avant que ne débute la séance de lundi passé : «Travaillez à l'entraînement car pour l'heure, je n'ai coché aucun des onze noms qui débuteront face à l'ASK» Dans la difficulté, on a besoin de joueurs qui ont des tripes. En fin de saison, ce seront les plus faibles qui descendront. Montrez que vous ne l’êtes pas.» Le ton a donc singulièrement changé chez le coach eulmi qui n’hésite plus à secouer fermement ses poulains.
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Wilaya de Tizi Ouzou Direction des transmissions nationales
Chacun de nous avait un rôle précis à jouer sur le terrain Notre rendement sera nettement meilleur lors des prochains matchs. Par quoi voulez-vous conclure ? Nos supporters étaient nombreux au
WKÆ¸Ë W¥ôË WKÆ¸Ë …dz«œ WKÆ¸Ë W¥bK° ‹UIHB « Ë W¥œUB Æù« ÊËRA « Ë …¸«œù« W¥d¥b± s¥uJ « Ë sO±bª ºL « W KB±
Le directeur des transmissions nationales de la wilaya de Tizi Ouzou organise un concours de recrutement pour les besoins de ses structures. Désignation
Nombre de postes
Conditions d’accès
Ingénieur d’Etat en informatique
01
Par voie de concours sur épreuves parmi les candidats titulaires d’un diplôme d’ingénieur d’Etat en informatique ou d’un titre reconnu équivalent
Technicien supérieur en informatique
01
Par voie de concours sur épreuves parmi les candidats titulaires d’un diplôme d’études universitaires appliquées en informatique (DEUA) ou technicien supérieur en informatique, informatique de gestion ou d’un titre reconnu équivalent
Le dossier de candidature est composé des pièces ci-dessous énumérées : - 01 Demande manuscrite - 02 Photos d’identité - Une copie certifiée conforme à l’original de la carte d’identité nationale - Une copie certifiée conforme à l’original du titre, diplôme - Une attestation de suivie de formation pour les candidats titulaire d’un diplôme de la formation professionnelle (pour le grade de technicien supérieur en informatique) - Une copie de l’attestation certifiée conforme à l’original justifiant la situation vis-à-vis du service national - Un extrait du casier judiciaire bulletin (n° 3) en cours de validité - Autorisation de participation au concours délivrée par l’employeur pour les candidats ayant la qualité de fonctionnaire. Le dépôt du dossier doit s’effectuer par voie postale pendant une durée de vingt (20) jours à compter de la date de parution du présent avis dans la rpesse écrite et doit être adressé à Monsieur le directeur des transmissions nationales de la wilaya de Tizi Ouzou - Cité Administrative.
MARACANA N°1240 - Mardi 12 octobre 2010 - ANEP 828 377
ÍbK nO™u
W¥bK W¥dA « œ¸«uL « dOOº¢ jDªL UIO D¢ « w FA « fK L « fOz¸ sKF¥ 2010 WMº WKÆ¸Ë «
Ëd®
œb´ VÅUML « …œUN® vK´ ‰uB « W • u H L « w W Ëœ ”bMN± nO™u K ‰UG® hBª « 01 vK´ Ë WO±uL´ WK£UL± …œUN® vK´ ‰uB « ÂUß wMI¢ …œUN® Ë w ü« Âö´ù« w ‹ U ß « ¸ b «
02
)W¥¸bÅ s± qÅú UNOK´ ‚œUB± Wªº Ë ÂuK°b « Ë …œUNA « UN œUF¥ U± ,ÍuMº « UIM « nAØ s¥uJ « ‹«d …œUN® ‰UL´_« …œUN® ,wKOLJ « Ê …e ML « ‹Uß«¸b « Ë ‹b§Ë Ë ‹ö RL « lOL§ …d ª « Ë ‹«œUNA « ‹b§Ë Ê WOMNL « X ¢ WO߸bL « …œUN® Íu U£ W U « Èu ºL «
V¢d « W{ËdFL « nO™u K
”bMN± w W Ëœ ‰UG® WO±uL´
WO´u « °UºL « rÆd WI 01
02 WI°Uº± 03 vK´ w ÂUß wMI¢ ” U ß UNA « …¸«œù«
nKL « s¥uJ¢ w
WظUALK
o°«uº « )03 rƸ ‰uFHL WOºM « s± UNOK´ WOF{u « WOM©u …œUN® s± ÷«d± +
wDî VK© WI°UºL « œöO± …œUN® …œUN® WHO Å( WO bF « « W¥¸Uß WOKÅ …œUN® )WOKÅ ( ‚œUB± Wªº ‹U £ …œUN® « W±bª « ¡«“ WOKÅ Wªº ÂU´ V©( WO ©
MARACANA N°1240 - Mardi 12 octobre 2010 - ANEP 828 950
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
2
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Kardi pense déjà à l’ESM
15
NAHD De nombreux retards à l’entraînement De nombreux retards ont été enregistrés à la séance d’entraînement d’avant-hier au stade Zioui. Les joueurs ont commencé à arriver à des moments différents à cette séance, ce qui l’a complètement perturbée. Il faut savoir que c’est l’encombrement à Alger et surtout à Hussein-Dey qui a fait que ces joueurs arrivent en retard pour la séance d’entraînement.
Boussaïd et Moundji de retour Les joueurs Boussaïd et Moundji sont de retour aux entraînements avec le groupe, après s’être absentés pour de nombreux jours en raison de blessures. Ainsi, Boussaïd avait été touché à la cuisse bien avant le début de la saison, alors que Moundji a été touché à l’adducteur lors du premier match du championnat face à la formation de Merouana, où il a été derrière la victoire de son équipe, après avoir été l’auteur d’un des deux buts de sa formation. A rappeler que Moundji s’était reposé pour une durée de dix jours.
Match amical aujourd’hui face à l’OMR ? Le NAHD, sauf changement de dernière minute, devrait disputer un match amical face à la formation d’Inter-Ligues, l’OM Ruisseau, aujourd’hui au stade Zioui. En effet, c’est le coach Kardi qui a voulu programmer ce match pour permettre aux éléments qui ne jouent pas les matchs officiels d’être compétitifs, ainsi que de voir à l’œuvre certains joueurs qui reviennent de blessure, à l’image de Moundji et Bensaïd.
Pas de créneaux au stade du 20 Août
g Par Raouf Mesbah
Le coach du Nasria, Majdi Kardi, pense déjà au prochain match du championnat qui opposera son équipe à celle de l’ES Mostaganem au stade du 20 Août 55 à Alger.
E
n effet, et à la reprise des entraînements avant-hier, l’entraîneur du NAHD a eu une brève discussion avec ses poulains qu’il a fortement secoués. Il les a critiqués pour avoir raté aussi facilement les trois points de leur dernier match face à la formation de l’ASM Oran, sachant qu’ils menaient au score durant la pre-
mière période, après un but d’El Far, avant qu’ils ne se fassent rejoindre au score. Le driver des Sang et Or aurait souhaité que ses poulains puissent garder le même score jusqu’à la fin du match et revenir donc avec les trois points de la victoire, ce qui ne s’est pas passé et les Asémistes avaient pu rétablir l’équilibre en deuxième période. Pour Kardi, les joueurs devaient être plus concentrés sur le terrain et montrer une réelle volonté de gagner et non pas se laisser aller, pensant qu’ils avaient déjà réglé le plus gros du match et qu’ils se dirigeaient vers une victoire qu’ils trouvaient méritée, après les efforts fournis depuis le début du match. Kardi, le coach husseindéen, veut
maintenant une réaction de ses poulains lors du prochain match face à l’ESM et une victoire qui permettrait à son équipe de revenir dans la course à l’accession en Nationale I. Le driver du Nasria pense que les trois points sont plus que nécessaires lors de cette empoignade et qu’il ne faudrait nullement se laisser faire, surtout qu’il s’agit d’un match qui se joue à domicile et qu’il ne faut pas laisser filer les points. Le coach du NAHD tentera, ainsi, de remobiliser sa troupe pour le match de vendredi afin de tenter de gagner du terrain et se frayer un chemin dans le groupe de tête, ce qui reste largement à sa portée. R. M.
Le Nasria ne disposera pas, en fin de compte, de créneaux d’entraînement au stade du 20 Août, tout comme le souhaitaient les dirigeants qui avaient déposé une demande officielle pour arriver à décrocher cette faveur afin que les joueurs trouvent leurs repères avant le premier match qu’ils disputeront à partir de vendredi prochain face à l’ES Mostaganem. Il faut dire que le stade est constamment occupé en raison du grand nombre d’équipes qui s’y entraînent quotidiennement, et c’est pour cette raison que la direction du stade a refusé la demande du Nasria qui continuera à s’entraîner au stade Zioui, ce qui n’inquiète nullement les Husseindéens, surtout que les stades sont dotés d’une même pelouse, à savoir du gazon synthétique.
Un appartement pour Kardi La direction du Nasria a loué un appartement pour le coach Majdi Kardi et ce, à Garidi. Cela devrait permettre à l’entraîneur du Nasria de venir à temps aux entraînements, étant donné que l’appartement est tout proche d’Hussein-Dey, contrairement à l’hôtel Raouf de Staouéli, qui est loin du stade Zioui. R. M.
DRID : «Remettre l'équipe sur rails, c’est une urgence» CRT
Lors de sa première séance à la tête du CRT, au stade Oussief Omar, ce dimanche, l'ex-portier des Verts des années 80, Nacerdine Drid, nous a offert un bref entretien sur ses objectifs au CRT. On avait eu, de la part des dirigeants du Chabab, plusieurs noms pour entraîner l'équipe, et c'est finalement Drid Nacerdine qui fa été préféré, quelle est votre impression? On a fait appel à moi et les dirigeants du Chabab m'ont facilité la tâche en acceptant mes conditions de travail. Je ne me plains pas, seulement un gros travail m'attend pour remettre le CRT sur les rails. Et puis, il faut savoir qu’il y a quand même beaucoup de
choses à faire pour que l’équipe soit en mesure de se battre dans cette division. Après trois rencontres, dont deux à domicile, le Chabab n'a pu récolter qu'un seul petit point, ce qui explique que les choses vont mal dans la maison. Comment allezvous faire pour remettre de l’ordre dans la maison chababie ? Je ne vous cache pas que cela ne sera pas facile de remédier aux nombreux maux dont souffre le CRT ; je suis au courant de la situation actuelle, j'avais déjà commencé à diagnostiquer l'équipe à Batna ; normalement, les choses reviendront à la normale dans les jours à venir et on oubliera ce passage à vide, Incha Allah. L'apport de Brahim Mezouar, avec son expérience, en tant qu'ex-international, donnera certainement un plus à l'équipe ;
c’est aussi votre avis ? Effectivement, Mezouar n'est plus à présenter, il sera une pièce maîtresse dans mon échiquier, et je miserai sur ses capacités pour être un bon chef d'orchestre, sans oublier les autres joueurs qui possèdent beaucoup de qualités, mais qui n'étaient malheureusement pas utilisées sur le terrain. Le public témouchentois attend de vous un changement dans les prochaines journées. Pouvez dire que le CRT sera meilleur ? Evidemment, j'ai pris la responsabilité de prendre en charge le CRT dans ses moments les plus difficiles ; cependant, j'ai senti que la volonté existe parmi les dirigeants et même les joueurs, ceci me facilitera les choses afin que je puisse remettre de l'ordre et redémarrer avec un nouveau visage. Entretien réalisé par Med Benbachir
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
16
Ligue
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
2
DEMBRI : «Pensons à l’avenir» USB
Choqué par son expulsion, qu’il estime injuste, Hamza Dembri veut oublier ce match de Mostaganem et ne penser qu’à l’avenir.
L’ESM, qui avait pourtant deux de ses joueurs expulsés… Sur ce plan, comme sur le penalty accordé à l’ESM, il a été juste. Mais sur l’avantage accordé dans le courant de la partie, il a été très subtil pour avantager les locaux.
Alors, ce match à Mostaganem, c’était comment ? Ce fut une catastrophe orchestrée par un arbitre qui a montré qu’il était hors du coup. D’entrée, il était décidé à avantager l’ESM. Mais je regrette que l’on n’ait pas profité de l’aubaine pour jouer contre une équipe amoindrie. Quelque part, on avait un bon coup à jouer dans ce match, on ne l’a pas fait, c’est dommage. Aujourd’hui, on le regrette, mais, bon, c’est ça le football.
Votre expulsion a permis à l’adversaire de réussir son pressing. Vous savez, quand vous dominez la rencontre et que vous sentez que l’arbitre avait déjà choisi son camp, vous n’êtes plus concentré et mon expulsion a été, je trouve, abusive et calculée par le directeur de jeu. Cette défaite va-t-elle mettre fin à vos espoirs ? Loin de là, nous avons un bon effectif apte à revenir dans très peu de temps. Le cham-
La ligue de wilaya de football invite le wali Avant son départ pour la wilaya de Souk Ahras où il a été affecté, M. Saâd Agoudjil, ex-wali de Biskra, a été invité à une réception organisée en son honneur par le président de la ligue, M. Abdelkader Chaâbane. Cette réunion conviviale a permis au wali de remercier les techniciens qui œuvrent dans l’ombre et qui forment des générations. Il félicite les footballeurs pour l’avoir suivi dans la politique de rajeunissement de l’effectif biskri et d’avoir permis l’éclosion de jeunes talents tels Omrane Aloui et Lakhdari, appelés aujourd’hui en Equipe nationale. S. S.
pionnat ne se joue pas sur un match. Cette défaite est peut-être le déclic pour les prochaines rencontres. Parfois, il faut reculer pour bien sauter. L’USB n’est pas finie et ce n’est pas un match perdu dans des conditions pas très légales qui nous abattra. Le groupe a de grandes ressources et il rebondira. Maintenant, il nous faut absolument oublier ce match et penser à l’avenir. Le prochain match, vous serez absent... La suspension est automatique après un carton rouge mais mon cœur et mon esprit seront avec mes coéquipiers. Ce match du CAB nous pouvons l’emporter, il suffit d’y croire. Entretien réalisé par Salim Seghouane
Rapport bien détaillé à la LNF
Récusant l’arbitrage partial de Sahraoui, lors du dernier ESM/USB, le club biskri a adressé un rapport à la LNF dans lequel il propose le retour aux arbitres neutres. «Les arbitres désignés par les ligues régionales avantagent implicitement ou explicitement l’équipe locale et de ce fait le championnat est d’avance faussé.»
Se ressaisir au plus vite Madi… la révélation PAC
RCK
APRÈS LA BELLE PRESTATION DU JOUEUR LORS DE SES TROIS MATCHES
g Par O Mazri
La bonne préparation d’avant saison effectuée à Aïn Draham (Tunisie) et le match référence disputé face à la JSM Béjaïa ont laissé les responsables pacistes optimistes pour ce premier championnat professionnel de Ligue 2, mais la réalité est tout autre.
encore plus difficile. En effet, les protégés d’Abdelaziz auront à en découdre avec un prétendant au titre, le MOC, au stade Benhaddad de Kouba. Les joueurs sont tenus de réagir lors car avec un autre résultat négatif, ce sera la crise.
n entraîneur limogé après seulement deux journées de championnat, une défense perfectible, alors que les attaquants sont restés muets pendant 270 minutes de jeu, tel est l’amer constat de ce club formateur. Le départ des cadres de l’équipe (El-Orfi, Bouaïcha) a eu des répercussions négatives sur le rendement du groupe. Lors de la dernière rencontre à Mohammadia, malgré le mauvais état du terrain, les attaquants ont eu quelques occasions de but, mais le manque de concentration et l’absence du buteur Benachour (blessé) ont été durement ressentis au niveau de l’attaque. La prochaine journée s’annonce
Le conseil d’administration du Paradou, réuni sous la présidence de Kheireddine Zetchi dimanche soir, a décidé de nommer M. Abbas en qualité de nouvel entraîneur du CABBA, à la place d’Iaïche. Abbas effectuera à partir du 17 octobre un stage pour obtenir cette fameuse licence CAF pour diriger sa troupe du banc.
U
Zetchi a réuni ses joueurs
Après l’entraînement de dimanche, Kheireddine Zetchi, le président, a convié ses joueurs au siège du club pour une réunion relative aux mauvais résultats enregistrés après trois journées de championnat. Il a sermonné ses joueurs tout en les exhortant à se racheter et remettre le club à sa place en réalisant de bons résultats.
Abbas, nouvel entraîneur
Benachour et Hadj Sadok reprennent
Abbas pourra disposer de tout son effectif face au MOC. Les deux joueurs blessés, Benachour et Hadj Sadok, pourront reprendre leur place dans l’effectif. Leur apport sera bénéfique au groupe. O. M.
g Par Anis Sadoun Le meneur de jeu du RC Kouba, Ayman Madi, était la seule exception de ses coéquipiers lors des trois premiers matches disputés en Ligue 2.
M
adi a montré de grandes qualités et un immense talent dès le début de la saison. C’est un vrai promoteur qui ira loin dans sa carrière s’il conti-nue dans cette voie. Il pourra même décrocher un contrat professionnel la saison prochaine car le joueur a les capacités d’évoluer sur le Vieux Continent. Le numéro 10 de la formation koubéenne est devenu une pièce maîtresse sur l’échiquier de l’entraîneur Nabil Medjahed, lequel compte beaucoup sur lui. En effet, et comme nous l’avons déjà annoncé, le joueur est convoité par plusieurs clubs de l’élite qui veulent le recruter. A 22 ans, le meneur de jeu koubéen sera un bon investissement pour l’équipe qui le recrutera.
Il mérite un coup d’œil d’Aït Djoudi
Après cette belle prestation de Madi en matches de Ligue 2, le joueur koubéen claque déjà la porte de l’équipe nationale olympique, drivée par l’entraîneur Azzedine Aït Djoudi. Ce dernier doit mettre sa confiance en des joueurs locaux qui ont besoin d’un coup de pouce pour progresser et développer leurs qualités. D’ailleurs, Madi n’a rien à prouver de plus puisque il a été par tous les spécialistes.
Opter pour une équipe de D1 la saison prochaine
Le meneur de jeu koubéen doit opter la saison prochaine pour une équipe de division une. D’ailleurs, c’est le bon moment pour le joueur d’évoluer dans une équipe de l’élite qui disputera une compétition continentale. Cela lui permettra d’accumuler de l’expérience et, pourquoi pas, être convoqué pour l’équipe nationale A. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
2
Le coup fourré de Zidani MSPB
g Par Wahab Yefsah Profitant de la décision prise par Bendjaballah pour se retirer de la barre technique jusqu’à ce que ses revendications soient honorées, le président du Mouloudia de Batna, sans hésiter, a pris contact avec un autre entraîneur, Malik Magra, qui a accepté de prendre les destinées de l’équipe dès lundi.
S
elon nos informations, Bendjaballah n’a même pas été appelé pour s’expliquer sur sa décision, aucun contact n’a eu lieu entre lui et l’administration ; à croire que Zidani n’attendait que cette occasion pour se débarrasser du désormais ex-entraîneur du Mouloudia pour s’empresser d’engager Magra. Là où le bât blesse, c’est que le président du MSPB, pour justifier le nonrèglement des salaires de
Bendjaballah : «On voulait mon départ» Dès l’annonce de l’engagement du nouvel entraîneur du MSPB, Malik Magra, nous avons voulu connaître la réaction de Bendjaballah. Ce dernier dira en substance : «Je l’ai appris comme vous à travers la presse ; depuis que j’ai dit que je ne reviendrai pas tant que mes problèmes ne sont pas réglés, personne n’a osé me contacter, j’ai compris qu’on voulait mon départ, ils ont attendu à ce que j’enregistre de mauvais résultats pour qu’ils agissent, mais comme avec les joueurs on a relevé le défi, ils ont laissé la situation se pourrir afin que je réagisse, et c’est ce que j’ai fait ; moi, j’ai la conscience tranquille, je pars parce que je ne cautionne pas la fuite en avant des autres.»
Ziad en solo C’est en solo que Ziad s’est entraîné dimanche aprèsmidi ; le capitaine du MSPB, qui souffre d’un coup au mollet, a été ménagé pour bien récupérer et préparer le prochain derby MSPB-ABM.
Magra partage les Mouloudéens Bendjaballah, n’a pas trouvé mieux que de déclarer que son ex-entraîneur faisait du cumul de fonctions, en étant cadre de la jeunesse et des sports à la DJS de Batna et était entraîneur au MSPB. La question qui se pose, c’est comment il fera avec le nouvel entraîneur Malik Magra, qui lui aussi est un autre cadre de la DJS de Batna ?
Le coup fourré de Zidani est tellement flagrant qu’il n’arrivera jamais à tromper personne ; le danger maintenant viendra de la réaction des joueurs et surtout du public, notamment que tout cela intervient à quelques jours du derby MSPB-ABM. Si le résultat ne suivra pas vendredi, Zidani aura à répondre de ses décisions. W. Y.
Gare à un autre échec ! CAB
g Par Wahab Yefsah Il ne faut pas que le doute s’installe au sein de la famille CAB, et la défaite contre le MOC ne doit pas tout remettre en cause.
A
17
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
près tout, ce n’est que la troisième journée et toutes les équipes sont en rodage ; il y a lieu maintenant de tirer les enseignements et se remettre vite au travail. Vite, c’est déjà le prochain match contre l’USB vendredi prochain. Un autre déplacement périlleux, où le faux pas est interdit. Une autre défaite à Biskra plongera
toute l’équipe dans une situation difficile, notamment sur le plan moral. Iaïche et ses joueurs sont désormais avertis qu’ils n’ont d’autre alternative que de revenir de Biskra avec un résultat positif pour redorer leur blason, se rassurer et rassurer les supporters qui jusqu’à présent doutent toujours des capacités de leur équipe. Les dirigeants doivent cesser de se lamenter sur les incidents de Constantine et s’occuper de la préparation de leur équipe pour cet autre derby, USB-CAB, qui s’annonce difficile pour les deux équipes ; les supporters cabistes n’accorderont aucune circonstance atténuante ni aux joueurs ni aux dirigeants en cas d’échec à Biskra. Alors, gare à une autre défaite. W. Y.
La désignation de Malik Magra semble partager les Mouloudéens. Si certains estiment que le nouvel entraîneur dispose d’un bon bagage pour driver le Mouloudia en sa qualité de conseiller en football, d’autres considèrent que son tempérament et son caractère jugés difficiles par certains proches sera un grand handicap ; on dit aussi que c’est un entraîneur exigeant en matière de moyens pédagogiques et de récupération et avec la situation qui prévaut actuellement au club, Magra ne restera pas très longtemps, à moins que Zidani fasse l’effort de tout mettre à sa disposition pour qu’il fasse son travail dans de meilleurs conditions. W. Y.
Kioua sur un siège éjectable ASMO
Nezzar soutient le staff technique
Le président du CAB a estimé que le staff technique n’a rien à se reproch er pour la défaite concédée contre le MOC. «L’équipe était meilleure sur le plan physique et tactique ; si on a perdu, c’est parce que les joueurs n’ont pas su profiter des occasions qu’ils se sont procurées et de la domination qu’ils ont imposée à leurs adversaires ; le staff technique a bien fait son travail.»
Réunion avec les joueurs
C’est ce lundi que l’administration a prévu de réunir les joueurs pour une séance de sensibilisation ; les dirigeants estiment que le groupe n’a pas encore pris conscie nce de ses capacités et de la grande responsabilité qui l’attend.
Amer Chafik privé de banc
Bien qu’il soit conseiller en football et formateur de la CAF et de la FAF, Ameur Chafik a été privé de banc de touche en raison de cette affaire de licence ; ce n’est pas le délégué qu’il faut blâmer, mais l’administration du club qui tarde à retirer sa licence auprès de la LNF. Amer devra peut-être se déplacer lui-même pour la retirer. W. Y.
Fezzani de retour
fera son retour Absent depuis le début du championnat pour cause de blessure, Fezzani chose est sûre, une mais pas, ou titulaire sera s’il ignore dans l’équipe contre Biskra, on e. inaperçu pas passe ne son absence
Babouche doit se racheter
e but du MOC, Le gardien Babouche, qui endosse l’entière responsabilité sur le deuxièm son président. dit a lui , l’USB» contre racheter te dois «Tu bourde. semble affecté par sa fera encore lui qu’on «Inchallah, Inchallah», a répondu Babouche, qui a compris W. Y. confiance pour le prochain match.
g Par Miloud Touadjine
Mustapha Kioua, que d’aucuns à Oran considèrent comme un entraîneur sûr de son métier et capable de mener l’équipe de M’dina J’dida à bon port, se retrouve dans une position pour le moins inconfortable et ce, deux semaines seulement après avoir posé le camp dans cette bonne ville de l’Ouest.
En effet, certains de la direction du club, en passe de régler un problème avec Larbi Oumamar et qui désirent l’éjecter hors de l’ASMO, s’en prennent au coach qu’ils avaient
ramené. Selon une source crédible, ils auraient pris contact avec l’ancien entraîneur Benchadly, lequel après avoir drivé l’USMBA et le SAM, se retrouve sans club. Mais Kioua, en bon professionnel qu’il est, semble ne point se soucier, du moins en apparence, de cette situation qui risque d’être précaire. «J’ai ouie dire que certains veulent mon départ. Mais je reste serein. Je suis un pro-
fessionnel et si on me demande de partir, je le ferai sur le champ.» Ce malaise est apparu en fin de semaine dernière, quand des gens malintentionnés ont tout fait pour le perturber, sans réussite. Les supporters se demandent si Kioua ne fera pas les frais d’une mauvaise préparation de l’équipe oranaise, préparation qui s’est faite avant son arrivée à la barre technique. M. T.
Match amical aujourd’hui Ce matin, les coéquipiers de Bentaleb en découdront avec leurs voisins du SC Médioni Oran, dans une rencontre amicale qui permettra au coach Kioua de préparer son équipe au prochain match de vendredi qui les mènera à Skikda. Signalons que le nouveau coach a établi un programme alternant l’entraînement quotidien et biquotidien, afin de ramener sa formation à un niveau physique et technique appréciable. M.T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
18
Nationale Amateur
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
AISSANI : «Mon rêve… garder les bois des Verts» MOB
L
e néo international militaire, Aïssani, était aux anges dès que sa direction lui eut annoncé la nouvelle de sa sélection en EN militaire. C’est le début de l’exécution du rêve, devenu objectif à long terme, que l’enfant de la coquette ville balnéaire de la côte est de Béjaïa, Souk El-Thenine s’est tracé : celui de garder les bois de l’EN A. Sa présence en EN militaire est considérée par le portier du MOB comme la première marche qu’il doit monter avec succès pour avoir le quitus de franchir d’autres étapes obligatoires afin d’arriver au sommet. «Je pense que ma présence en EN militaire est un signe fort pour moi. Je suis tenu de continuer sur la lancée et travailler davantage pour progresser plus. Cela prouve aussi que je suis dans la bonne voie.
AVEC IZRI, JE VAIS ÉNORMÉMENT PROGRESSER
IL ME CONSEILLE BEAUCOUP, IL VEUT QUE JE RÉUSSISSE Reconnaissant, Aïssani a tenu à remercier son coach pour le soutien moral, et surtout l’aide qu’il lui a apportée pour accélérer son intégration dans le groupe. «Il me conseille beaucoup, il m’oriente. En un mot, il croit en moi et veut ma réussite.»
MEHDAOUI ÉTAIT CONTENT POUR MOI
Lyès Aïssani nous a confié qu’il se sent très bien avec le préparateur de gardiens de l’EN militaire, Izri.
PUBLICITÉ
«Je suis très à l’aise avec Lyès. Il m’a permis une intégration rapide dans le groupe. J’avais plutôt peur au début parce que c’est ma première expérience en dehors de mon club de toujours, le MOB. En quelque sorte, il a préparé ma venue, puisque le contact entre nous ne date pas d’aujourd’hui. Sincèrement, je suis très à l’aise avec lui et je sens que je vais progresser énormément sous sa coupe.»
Etant l’un des jeunes joueurs promus en seniors de la catégorie juniors sous sa coupe au MOB,
Mehdaoui était content de le retrouver dans un palier supérieur. Notre interlocuteur le dit avec fierté : «Ma rencontre avec Mehdaoui était pleine d’émotion. En le saluant, j’ai senti qu’il était fier de moi, et très content que je sois encore sous ses ordres. Je suis en quelque sorte le fruit de sa politique de rajeunissement du groupe. Je me rappelle qu’il nous disait en aparté “vous, les jeunes du MOB vous êtes l’avenir de ce prestigieux club, vous devrez travailler plus que les autres pour réussir et faire honneur à ce merveilleux public, lequel mérite d’avoir une équipe digne, qui le représentera dans le championnat de l’élite et non se battre chaque fin d’année pour assurer le maintien (ex-DII, ndlr).”
IL EST LE PREMIER GARDIEN SÉLECTIONNÉ DANS L’HISTOIRE DU MOB L’intérêt que portent les Mobistes à la sélection historique de leur portier et le sentiment de fierté qui s’ensuit sont dus à l’absence de telle consécration au sein du club
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
par le passé. En effet, à part les sélections régionales de son exentraîneur en catégorie juniors, l’ex-gardien du MOB (formé en majorité de joueurs issus de l’école mobiste) Malek Harmouche, aucun autre portier n’a réussi à décrocher une sélection en équipe nationale même en petite catégorie.
IL EST EN CONCURRENCE AVEC SLIMANI DU MCA L’objectif de garder les bois de l’EN militaire ne sera pas facile pour le premier portier dans l’histoire du MOB en sélection. Il sera mis en rude concurrence avec un autre jeune gardien qui promet et qui a fait ses preuves l’an dernier avec le MCA. Avec un titre de champion d’Algerie, Slimani, considéré comme le futur gardien du Doyen, possède des qualités indéniables qui lui ont permis d’effacer un gardien d’expérience comme Réda Ouamane (ex-gardien du MOB). Ainsi, la mission d’Aïssani, qui a réussi lui aussi à remplacer avec brio Bezouir, ne sera pas de tout repos. Il est à noter
-
« W¥bK ÍbK « w FA « fK L « fOz¸ sKF¥ û …œUNA « ”Uß vK´ nO™u¢ WI°Uº± ¡«d§ : WO U « W ¢d U°
s´ ”U º ‚U û
« W¥bK ¸U îù« nO™u
«
Ëd®
w W Ëœ …œUN® : hBª¢ W¥bK « …¸«œ
: `®d
Suivis par plusieurs managers après qu’il eut réussi des prestations de premier ordre, très régulier, Aïssani a fini par convaincre ces derniers qui l’ont proposé à plusieurs présidents de club. Ainsi, l’USMB voulait l’enrôler en premier. Après, ce fut le tour du CABBA, du MCS et enfin du PAC. Mais la direction avait mis la barre trop haut, selon le concerné (informé par le manager qui voulait le transférer à l’USMB) en demandant une prime de libération de 500 millions de centimes. Dans le même registre, notre interlocuteur nous a informé que le club voisin, la JSMB, le voulait aussi. «J’ai su que la JSMB a pensé à moi avant de finaliser avec Chouih.” Cela s’est passé deux jours avant le départ de la délégation en stage en Tunisie, et ce à travers le ma-nager Hakim Medane. La réponse de la direction était la même. L. C.
…dJº° W¥ôË b Uî ÍbOß …dz«œ ”U º « W¥bK° 2010/07 : rƸ
nO™u
USMB, CABBA, MCS LE VOULAIENT
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
…dJº° W¥ôË b Uî ÍbOß …dz«œ ”U º « W¥bK° 2010/08 : rƸ
s´ ”U º ‚U
la sélection des jeunes gardiens de l’ASO et l’USM Annaba.
œb´ W ¢d « ÅUML « V ”bMN± W Ëœ w
« nK± ‹U uJ±
WI°UºL « w WظUALK wDî VK© qÅ_ UN I°UD± vK´ ‚œUB± Wªº t œUFL° ·d FL « q RL « Ë …œUNA « …œUN® qÅ_ UN I°UD± vK´ ‚œUB± Wªº WOM©u « W±bª « ¡«“ WOF{u « ‹U £ …œUN® Ë œöOL « bI´ s± Ãdª º± WOBªA « W U « W¥dz«e « WOºM « …œUN® WOzUCI « o°«uº « WHO Å s± Ãdª º± WO•öB « W¥¸Uß )3 rƸ WIO£Ë( ÷«d± - ÂU´ V©( ÊU O © ÊU¢œUN® )W¥¸bÅ MARACANA N°1241 - Mardi 12 octobre 2010 - ANEP 828 762
ÍbK ”Uß «
« w FA « fK L « fOz¸ sKF¥ vK´ nO™u¢ WI°Uº± ¡«d§
Ëd®
rOKF « w f UºOK « …œUN® : WO U « ‹UBBª « Vº• w UF « - W¥¸«œù« Ë WO u UI « ÂuKF « ÂuKF « W¥œUB Æù« ÂuKF « ÂuK´ - W¥¸U « ÂuKF « - WO UL « Ë WOßUOº « ÂuKF « - dOOº «
œb´ UML « ¢d « V Å W
01
: WO U
dB ± « W ¢d U°
: `®d
« nK± ‹U uJ± wDî VK© WÆUD° qÅ_ UN I°UD± vK´ ‚œUB± Wªº WOM©u « n¥dF « qÅ_ UN I°UD± vK´ ‚œUB± Wªº wß«¸b « q RL « Ë …œUNA « …œUN® Ë œöOL « bI´ s± Ãdª º± WOBªA « W U « …œUN® qÅ_ UN I°UD± vK´ ‚œUB± Wªº WOM©u « W±bª « ¡«“ WOF{u « ‹U £ WOzUCI « o°«uº « WHO Å s± Ãdª º± WO•öB « W¥¸Uß )3 rƸ WIO£Ë( MARACANA N°1241 - Mardi 12 octobre 2010 - ANEP 828 764
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Divisions inférieures
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Merabti désigné à la barre technique
Demri est de retour JS TADMAÏT
O TIZI RACHED
près la démission de A l’entraîneur en chef Belhadi, les dirigeants de
g Par Aberkane Saïd
l’Olympique de Tizi Rached, qui évolue en Division Honneur de TiziOuzou, ont confié la barre technique du club à un autre entraîneur de métier, Merabti en l’occurrence, un technicien qualifié de deuxième degré, pour prendre en main les destinées de l’équipe seniors cette année. L’objectif assigné au nouvel entraîneur est de faire une
périence, capables de répondre aux attentes. On a appris que le club a entamé la préparation avec l’ex-Belhadi, il y a de cela presque un mois et demi. Maintenant, le club entamera le travail avec une autre méthode, sous la houlette du nouvel entraîneur Merabti, à la tête de sa nouvelle formation de l’O Tizi Rached. Pour rappel, le coup d’envoi du championnat dans ses deux Divisions est prévu pour le 21 de ce mois. S. A.
bonne saison. Le recrutement de cet homme, un technicien bien connu pour avoir entraîné de nombreux clubs de différents paliers, témoigne des intentions des dirigeants de la formation olympienne quant à leurs ambitions de réaliser une saison de premier ordre, avec comme défi celui de mener leur club en Régionale 2. Pour ce faire, les responsables du club n’ont pas lésiné sur les moyens pour renforcer leur effectif avec des joueurs d’ex-
JS Tadmaït - US Taouarga AUJOURD’HUI EN AMICAL
e stade Ahcene Aïboud de Tadmaït abritera cet après-midi un autre match Lamical, qui va opposer la formation de la JS Tadmaït, drivée par le technicien Rachid Meziane, à son homologue de l’US Taouarga, pensionnaire de la Division Pré-Honneur de la wilaya de Boumerdès. Un deuxième test pour les coéquipiers
d’Arhab Mustapha, après celui de la semaine passée face à la JS Aït Yahia Moussa, et ce, afin de continuer leur préparation jusqu’au bout, et cela pour être prêts pour le premier match du championnat Honneur de Tizi-Ouzou, prévu pour le 21 de ce mois, au stade Ahcene Aïboud face à l’ASC Ouaguenoun. S. A.
PUBLICITÉ
19
Le latéral gauche de la JS Tadmaït, Sofiane Demri en l’occurrence, qui a été sollicité par la formation de la JS Azzazga, pensionnaire de la Régionale 2, a même entamé la préparation avec l’équipe.
D
emri Sofiane, que nous avons approché avanthier, nous a déclaré qu’il est de retour à son club de toujours, à savoir la JS Tadmaït. Ce latéral gauche de métier pense qu’il a fait le bon choix en retrouvant cette jeune formation drivée son ancien joueur, Rachid Meziane en l’occurrence, un
jeune entraîneur plein de capacités ; ce dernier, qui a fait sensation la saison dernière avec les juniors, en décrochant la deuxième place du championnat Honneur de Tizi-Ouzou et disputé les demi-finales de la coupe de wilaya, connaît parfaitement les qualités de ce joueur qui va donner du tonus à la défense tadmaïtie. Donc,
Sofiane Demri est officiellement de retour à la JS Tadmaït. Ce dernier va entamer le travail avec le groupe cette semaine et ce, pour préparer comme il se doit le prochain exercice 2010/2011, qui sera très serré et très disputé. D’ailleurs, le coup d’envoi du championnat est prévu pour le 21 de ce mois. S. A
Ali Boulahia officiellement recruté USMDBK
près sept joueurs, c’est au tour du libéro de A la JS Tadmaït, Ali Boulahia, de signer son contrat au profit de l’USM Draâ Ben Khedda. En effet, le joueur axial avait enfin trouvé un terrain d’entente avec les responsables du club, samedi tard dans la soirée, lors d’un rendez-vous qui était prévu à Tadmaït. Les deux
parties se sont mises d’accord sur toutes les conditions. Ainsi, Ali Boulahia sera le nouveau libéro de l’USM Draâ Ben Khedda. Il faut dire que le recrutement du jeune prodige de Tadmaït est une très bonne affaire pour les Bleu et Blanc, vu son âge et son talent qu’il a prouvé pendant ces dernières années. A. S.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE OFFICE NATIONAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES DE OUARGLA SOURCE DE FINANCEMENT : BUDGET DE FONCTIONNEMENT EXERCICE 2010
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 04/DOU/2010
La direction des œuvres universitaires de Ouargla lance un avis d’appel d’offres national ouvert, en but de location des bus pour transporter les étudiants universitaires Ouargla, durant l’année 2010, et ça selon les lots suivants :
1) - TRANSPORT URBAIN - 2e lot : (6 Bus) de la Résidence Universitaire BAMENDIL à la Division de la Géologie. - 6e lot : (5 Bus) de la R. Univ. Filles Ouargla à la Division de la Géologie puis à la Faculté des Droits. - 12e lot : (3 Bus) du nouveau Pôle Universitaire à la Division de la Géologie. 2) - TRANSPORT SEMI-URBAIN - 19e lot : (1 Bus) de N’goussa à la Faculté des Lettres. - Le cahier des charges relatif à cet appel d’offres est à retirer auprès de la : Direction des Œuvres Universitaires de Ouargla Leur siège - A la Résidence Universitaires 1000 Lits (Garçons) - Route de Ghardaïa Ouargla, moyennant paiement d’un montant de deux mille (2.000,00 DA) Dinars Algériens. I - L’offre technique : L’offre technique est constituée des pièces suivantes : 1 - la déclaration à souscrire signée et datée, 2 - copie légalisée du registre du commerce renouvelable (dans le domaine) du Centre national du registre du commerce, 3 - copie légalisée du statut particulier des sociétés morales, 4 - copie légalisée de l’identifiant fiscal, 5 - copie légalisée de l’attestation de mise à jour délivrée par la CASNOS en cours de validité le jour de la soumission, 6 - copie légalisée de l’extrait de rôles (apuré ou avec
échéancier) suivie par les engagements (valide à la date de dépôt de l’offre), 7 - copie ORIGINALE du casier judiciaire Bulletin n° 3 (valide à la date de dépôt de l’offre), 8 - copie légalisée de mise à jour CNAS (valide à la date de dépôt de l’offre), 9 - le présent cahier des charges signé et daté par le soumissionnaire, 10 - copie légalisée de la liste des moyens humains spécifiques à l’activité légalisée par les services de la CNAS (aussi il est exigé que soit le soumissionnaire ou un de ses employés a obtenu l’attestation d’aptitude professionnelle dans le domaine - Confiseries et Patisseries), 11 - liste des moyens matériels spécifiques à l’activité (suivie des pièces justificatives), a) - moyens de transports : carte grise, récépissé + certificat d’assurance + PV des contrôles techniques (copie légalisée), b) - moyens financiers : acte de propriété notarié + PV de constatation, 12 - copie légalisée des attestations de bonne exécution comportant les prix et l’objet de l’article concerné, signée par le maître de l’ouvrage, pour les années 2007, 2008, 2009, (les attestations délivrées par les entreprises privées seront rejetées), 13 - copie légalisée des bilans fiscaux des trois dernières années (2006, 2007, 2008), 14 - attestation de dépôt comptes sociaux (C.N.C).
2 - le bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé, 3 - le devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé. Doivent être déposées par un porteur à la Direction des Œuvres Universitaires - sise : A la Résidence Universitaire 1000 lits (Garçons) route de Ghardaïa Ouargla.
* L’offre technique : mise dans une enveloppe fermée et ne portant que la mention suivante : (Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d’appel d’offres national ouvert N° 04/DOU.O/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté). * L’offre financière : mise dans une enveloppe fermée et ne portant que la mention suivante : (Nom et adresse du soumissionnaire - la mention Avis d’appel d’offres national ouvert N° 04/DOU.O/2010 N° et nom du lot (s) pour lequel il aura opté). * Les deux enveloppes indiquées ci-dessus doivent être séparées et mises à leur tour dans une 3e enveloppe ferme et anonyme et portant la mention suivante : A Monsieur : le Directeur de la Direction des Œuvres Universitaires Avis d’appel d’offres national ouvert ......... à ne pas ouvrir n° et intitulé du lot.
important : les pièces du n°1 à 14 sont obligatoirement validées à la date de dépôt des offres et tout dossier lui manquant une des pièces obligatoires ne sera pas pris en considération.
- Date de dépôt des offres aura lieu le 17/10/2010 alors que l’ouverture des plis aura aussi le même jour à 14h au siège de la Direction des Œuvres Universitaires Sise : à la Résidence Universitaire 1000 lits (garçons) Route de Ghardaïa Ouargla.
II - L’offre financière est constituée des pièces suivantes : 1 - la lettre de soumission dûment remplie, datée et signée,
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant centre quatre-vingt (180) jours, à partir de la date de dépôt des offres.
MARACANA N°1241 - Mardi 12 octobre 2010 - ANEP 828 890
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
20
JUVENTUS : Dunga conseille Neymar
O
ù jouera Neymar, le joyau de Santos déjà comparé à Pelé, dans le futur ? Rien n'est encore certain mais Dunga, l'ancien sélectionneur de la Seleçao, a conseillé à la Juventus d'acquérir la nouvelle merveille brésilienne. «Il faut avoir de la patience avec les jeunes. La Juventus est un club important qui sait gérer les talents. Neymar est très jeune mais il a déjà débuté et marqué avec la Seleçao», a confié Dunga à La
Internationale
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
Gazzetta dello Sport. Agé de 18 ans, Neymar (95 matches, 47 buts avec Santos) est rapide et fin dribbleur. Il touche 1 million d'euros par an et est sous contrat jusqu'en 2014. Le Brésilien est déjà dans le viseur de Chelsea qui a offert 25 millions d'euros à Santos. Une proposition refusée. Sa clause libératoire est fixée à 40 millions. Manchester United et l'Inter sont également intéressés par la perle sud-américaine.
Trois clubs allemands sur Sissoko
la Juventus, Mohamed Sissoko Désormais remplaçant du côté de utés cette saison) se prépare disp A (25 ans, 4 matches de Serie hain mercato. Selon la presse certainement à voyager lors du proc vent en Allemagne pour italienne, trois points de chute se trou , Valence et Liverpool. erre Aux par é l'international malien, pass et Schalke 04 Le Borussia Dortmund, Wolfsburg ain très athlétique. terr de s'intéresseraient de près à ce milieu de leur joueur, un rer sépa se de t pten Pour que les Turinois acce suffire. rait chèque de 10 millions d'euros dev
Del Piero ne pense pas à la retraite Bianconeri. "Je suis serein quant à la question de ma prolongation et de mon avenir. Pour l'instant, mon futur réside seulement dans le prochain match. Pour gagner. Pour le reste, il faut se donner du temps, que les choses mûrissent", a confié le joueur sur un chat organisé sur Facebook, avant d'évoquer la Squadra Azzura. "Il ne faut jamais dire jamais à la sélection. C'est une question d'ambition."
REAL MADRID : Khedira admire Zizou
LIVERPOOL : le club aurait un plan B
A
vec une dette évaluée à 165 millions d'euros, Liverpool est officiellement à vendre depuis plusieurs mois. Alors que la vente du club de la Mersey à New England Sports Ventures pour 343 millions d'euros est bloquée par les propriétaires Tom Hicks et George Gillett, le président de Liverpool Martin Broughton aurait, selon The Independent, une solution de repli. Avant d'envisager un plan B, la Haute Cour de Londres doit d'abord trancher la cession de Liverpool à NESV.
L
Dimanche, José Mourinho reconnaissait dans une interview accordée à Téléfoot que Zinedine Zidane, ambassadeur du Real Madrid, ne travaillait pas assez avec lui et son groupe. «J'aimerais qu'il soit plus avec nous et moins avec le président», avait lancé le technicien portugais. Au lendemain de la diffusion de l'émission, Sami Khedira a lui aussi donné son point de vue, cette fois-ci au quotidien espagnol Marca. «J'ai vu Zidane pour la première fois il y a deux semaines. C'était un moment très spécial pour moi. J'avais un rêve dans mon enfance, c'était de le rencontrer, a déclaré l'international allemand avant de lancer un appel à l'ancien Merengue. J'aimerais qu'il travaille avec nous, recevoir ses conseils. Je me sentirais très fier de ça. Pour moi, Zidane est le joueur le plus complet du monde.»
FC BARCELONE : L'Inter «rêve» de
Messi
e titre peut faire sourire. La transaction ne se fera certainement jamais. Mais le président de l'Inter Milan, Massimo Moratti, a visiblement promis à ses supporters Lionel Messi au mercato hivernal. «Je vais essayer Messi cet hiver», rapporte ainsi El Mundo Deportivo, avant de souligner qu'il ne s'agit que «d'un rêve impossible». Pas de quoi s'enflammer donc. Attaché au FC Barcelone, le buteur argentin ne compte pas quitter la Catalogne. La clause libératoire avoisinant les 300 millions d'euros en a d'ailleurs découragé plus d'un.
ALICANTE : Le Real interdit à Drenthe de jouer
Le Real Madrid est un club malin. Pour se prémunir d'un éventuel "coup de poignard" de son ancien joueur Royston Drenthe (23 ans, 5 matches de Liga disputés cette saison), prêté à Hercules, les Merengue ont inclus dans le contrat du milieu offensif néerlandais une clause assez surprenante. Comme le révèle Marca dans son édition électronique, si le club d'Alicante souhaite aligner son joueur face au Real le 31 octobre prochain, il devra verser 2 millions d'euros. Pas sûr que le promu avec son petit budget puisse s'acquitter de cette somme.
MILAN : Seedorf ne voit pas Kaká revenir PARIS SG : Edel entendu par l'UEFA
SANTANDER Tziolis absent 4 à 6 mois
Accusé de faux et d'usage de faux par son ancien agent, Apoula Edel (24 ans, 4 matches en Ligue 1 cette saison) est entendu ce lundi au siège de l'UEFA, à Nyon en Suisse, en compagAlors que son contrat nie de son avocat et de celui du Paris avec la Juventus Saint-Germain. Le portier francilien Turin prendra fin est convoqué suite à l'appel du FC en juin prochain, Séville, qui avait tenté d'obtenir la Alessandro Del victoire sur tapis vert après son Piero (35 ans, 7 La victoire de la Grèce face à la Lettonie a laissé des traces. Et de grosses revers sur le terrain (0-1), en matches de Serie traces. Car Alexandros Tziolis (25 ans, 6 matches de Liga disputés cette saiEuropa League face au club de la A cette saison) ne son), défenseur de la sélection hélène, s'est fracturé le tibia droit et avait capitale. A priori, le Camerounais au veut pas entendre dû être évacué sur civière. Son club, le Racing Santander, informé (vrai) passeport arménien ne devrait parler de retraite. Le de la blessure, a ainsi indiqué sur son site internet que le pas être inquiété, alors que la justice capitaine emblématique de joueur serait absent entre quatre et six mois. française lui a donné raison et que l'UEFA a la Vieille Dame espère proUn sacré coup dur. déjà rejeté la réclamation des Espagnols. longer l'aventure avec les
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Alors que son potentiel offensif est déjà très impressionnant, le Milan AC souhaiterait, selon certaines rumeurs, faire revenir Ricardo Kaká (28 ans, aucun match de Liga cette saison) durant le prochain mercato hivernal. Clarence Seedorf ne croit pas au retour en Lombardie du Brésilien, blessé de longue date. "Ricardo est un ami, un grand joueur, mais je ne crois pas que ce soit vrai. Il récupère d'une blessure importante, on espère qu'il reviendra vite à son meilleur niveau", a indiqué le Néerlandais devant la presse. Rappelons que José Mourinho aurait donné son feu vert à un prochain départ de Kaká, sous contrat avec le Real Madrid jusqu'en 2015.
Votre magazine
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
MAL À L’OREILLE OU “L’OTALGIE”
21
Galette pimentée
ou ces sérosités derrière le tympan, provoquent une fièvre, des douleurs initialement violentes et une transmission médiocre des sons. > Les otites moyennes barotraumatiques Une modification rapide de la pression extérieure, lors d’une plongée avec bouteilles ou d’un atterrissage, peut irriter le tympan, voire le déchirer, surtout si vous êtes enrhumé. La douleur de l’oreille est brutale, très forte, avec parfois des vertiges, des bruits dans l’oreille et un saignement.
La douleur concernant les oreilles est nommée « otalgie » en langage médical. Si elle vient d’une partie de l’oreille, c’est « l’otalgie auriculaire » due à une inflammation de l’oreille : l’otite. Elle peut aussi être due à une douleur de régions proches des oreilles : dents, nez, glandes salivaires, mâchoire, muscles ou nerfs du cou.
L
’otalgie peut concerner une ou les deux oreilles. Elle est aiguë, brutale, ou chronique.
L’OTALGIE DE L’OREILLE EXTERNE Quand on a mal à l’oreille externe, diverses causes sont possibles. > Le cérumen Le cérumen est un nettoyant naturel gras secrété par des glandes du conduit auditif externe afin de protéger le tympan contre les germes ou les corps étrangers qui pourraient s’y déposer. Evacué de façon naturelle par les poils de l’oreille, son accumulation (par une utilisation abusive d'un batonnet avec coton, par exemple) finit par créer un bouchon qui devient très douloureux. Son retrait doit se faire par votre médecin à son cabinet.
> Les atteintes externes L’utilisation prolongée des boules Quies®, par exemple, censées vous protéger du bruit peut déclencher des inflammations de l’oreille externe. De même, l’humidité persistante, les bains répétés, surtout en piscine, l’introduction de savon ou autres corps étrangers provoquent des otalgies dues à des infections, eczémas ou mycoses. > Les plaies traumatiques Trop de sollicitations mécaniques des oreilles : gratter, laver, « récurer », créent des micro-plaies susceptibles de s’infecter par les bactéries naturellement présentes à la surface de la peau. L’OTALGIE DE L’OREILLE MOYENNE Elle est essentiellement due à l’otite moyenne. Ce mal d'oreille peut être intense, en cas d’otite aiguë. Lorsque l’inflammation atteint le tympan, il s’épaissit, rougit avec parfois des sécrétions plus ou moins purulentes à l'arrière. > LES OTITES MOYENNES INFECTIEUSES D’abord aiguës dues à des bactéries ou des virus, elles peuvent ensuite devenir chroniques, telles les otites séreuses, otites avec un épanchement liquidien dans la caisse. Ces infections du tympan,
Hérissons
INGRÉDIENTS grosseur de l’oeuf, il n’est pas 100g d’amandes moulues. nécessaire de les mettre tous, afin 50g de sucre en poudre. d’obtenir une pâte homogène et 1 cuillère à café d’essence de non collante. Dans le cas convanille. traire, remettre un peu de poudre 3 oeufs. d’amandes. Ensuite, faire des Des pignons ou des amandes con- boules de la grosseur d’une petite cassées. balle, puis leur donner la forme Des graines de nigelle. d’hérisson en pinçant légèrement la pâte à une des extrémités. Faire PRÉPARATIONS les yeux avec les graines de Dans une terrine, mélanger les nigelle et piquer toute la surface amandes, le sucre en poudre et du hérisson avec les pignons. l’essence de vanille. Enfin, disposer les gâteaux dans Ajouter les oeufs un à un selon la une plaque beurrée et enfourner..
> Le catarrhe tubaire C’est une inflammation ou une obstruction de la trompe d’Eustache, entraînant une sensation de pression plus ou moins douloureuse sur le tympan (les oreilles « claquent »), souvent due à un arrière-nez bouché. LES AUTRES OTALGIES L’otite interne engendre une douleur à l’oreille, mais aussi des vertiges dits labyrinthiques, par modification du liquide responsable de l’équilibre, et une baisse de l'audition. Enfin, avoir mal à l’oreille peut être lié à d’autres causes : une amygdale malade, une dent de sagesse qui pousse ou une carie, une maladie d’une glande salivaire, un problème de l’articulation de la mâchoire, une inflammation d’un ganglion ou d’un muscle du cou, une arthrose cervicale, des douleurs nerveuses ou « névralgies », etc. ET LES ENFANTS ? Jusqu’à 6/7 ans, les enfants sont particulièrement sujets aux douleurs des oreilles, pas toujours dues aux otites. Chez les bébés et les tout-petits, une rhinite, même soignée, ou une poussée dentaire, peuvent imiter et parfois se transformer en une douloureuse otite. L’enfant se frottera alors l’oreille. Attention, un petit enfant qui se touche l’oreille peut aussi avoir tout autre chose, c’est un signe qu’il a mal, qu’il n’est pas bien. Une inflammation de la gorge, des amygdales, une angine, ou la survenue d’un ganglion au cou, peuvent aussi provoquer des douleurs aux oreilles. Voire un torticolis. SAVOIR QUOI PLANTER EN DÉBUT D’AUTOMNE Lorsque le début d’automne arrive, il faut déjà planter certaines fleurs dans le jardin afin que ce dernier soit beau pour le printemps suivant. On va pouvoir mettre en terre directement les bulbes de jonquilles, narcisses et lys. Il faudra aussi semer les clarkias, nigelles, coquelicots et autres plantes pouvant aller directement dans des sols drainés.
INGRÉDIENTS 500g de galettes. 5 tomates. 10 gousses d’ail. 2 poivrons. 3 piments verts. Sel. PRÉPARATIONS Piler finement au mortier, l’ail et le sel, ajouter les tomates pelées et égrenées, les piments et les poivrons épépinés. Les piler grossièrement. Ajouter ensuite les galettes toutes chaudes émiettées. Bien mélanger et servir immédiatement. Saupoudrer de coriandre hachée.
Tomates farcies au thon
INGRÉDIENTS 6 tomates. Du thon en boîte. 4 cuillères à soupe de mayonnaise. 4 oeufs. 5 à 6 feuilles de laitue lavées et essorées. Du sel. Du poivre.
d'un couteau, évider la pulpe et les graines avec une petite cuillère. Mettre à bouillir les oeufs. Ensuite, émietter le thon et y ajouter la mayonnaise, une pincée de sel et le poivre. Lorsque les oeufs sont cuits, les hachés finement et les incorporer au thon. Farcir chaque tomate avec PRÉPARATIONS Prendre de belles tomates, la préparation et les disposer sur les feuilles de les rincer, et couper le laitue. haut de celles-ci à l'aide
Trucs et
Astuc es
CONSERVER L’EAU DES PÂTES Lorsqu’on fit cuire des pâtes, on peut conserver l’eau pour s’en servir de différentes façons. Elle peut servir pour arroser
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
les plantes vertes et leur apportera des éléments minéraux.Si on a besoin de faire partir de l’herbe entre des dalles, on peut alors arroser régulièrement l’endroit avec cette même eau qui est un puissant désherbant naturel. AVOIR LES MAINS PROPRES APRÈS AVOIR JARDINER Lorsqu’on jardine et même si on met des gants, les mains se salissent très vite surtout lorsqu’on égourmande les tomates par exemple. Après cette opération, il suffit juste de prendre une ou deux feuilles d’oseille et de frotter ses mains avec et elles reviennent toutes propres.
22
Jeux-Détente
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
MOTS FLÉCHÉS N° 559
SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 558
LA BLAGUE
T o to m ange tr s sa le me nt, alo rs s on p r e s' c r ie : - M on fil s, t u m an ge s co m me u n go re t ! Sa istu au mo in s c e q u'est u n go ret ? - Ou ai s p'p a ! c'est l e fils d'u n c oc hon. .
LE COMBLE
Le c o m bl e d u m d e c i n ? C'es t d'ex am iner u n c ray on po ur v oir s 'il a bo nn e m in e.
DEVINETTE
Q ue f ait un bo xeur fatigu ? I l d o r t p o in g s f e r m s !
MOTS CROISÉS N° 559 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0770 410 940 - 0770 122 732
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur administratif et financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila
SOLUTION MOTS CROISÉS N° 558
HORIZONTALEMENT 1 - Dialogue discret 2 - Causerai de vives appréhensions 3 - Empêcherai de partir 4 - Chargement Forme de société Bien arrivée 5 - Fleuve côtier Domaine des vieux loups - Il suffit d'un quart pour bien démarrer 6 - Vérifierait les comptes 7 - Se montrer brillant - Boutons floraux confits 8 - Pétillant piémontais - Fourreau - Bébé fleuve 9 - Gros mot de bébé - Grimace - Punaise d'eau 10- Jeunes plants
VERTICALEMENT A - Jeu bien dans le vent B - Drame en musique - Elimai C - Remarquerait D - Prêt à être consommé - Fenre de récompense E - Germandrée Changement de voix Régal du cabot F - Bien habiller bébé Coincé G - Pleines de détours H - Moyen de chauffage - L'Egypte I - Resta grand ouvert Raccole illégalement J - Lieu cher pour Vespasien - Préposition K - Note pour le chef Inspiratrice des musiciens L - Canard qui agrémente notre confort -
Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
05:00 : M6 Music 06:00 : Météo 06:05 : M6 Kid 06:20 : Disney Kid Club 07:30 : M6 Clips 07:45 : Météo 07:50 : M6 boutique 09:05 : Docteur Quinn, femme médecin 09:55 : Docteur Quinn, femme médecin 10:40 : Ma famille d'abord 11:10 : Ma famille d'abord 11:45 : Le 12.45 11:55 : Ma famille d'abord 12:20 : Ma famille d'abord 12:40 : Météo 12:45 : Une nouvelle donne 14:40 : Roman noir 16:40 : Un dîner presque parfait 17:45 : 100% Mag 18:45 : Le 19.45 10:05 : Un gars, une fille 19:40 : Desperate Housewives 20:35 : Desperate Housewives 21:25 : Swingtown 22:10 : Swingtown 22:55 : Swingtown
05:00 A l'Est avec Sonia 06:40: Télé-achat Wieder-Atherton (2) 08:40 Flipper 05:45 : Karambolage 09:30: Flipper 06:00 Philosophie 10:20: Les sorciers de Waverly 06:30 Yourope Place: Enfance et base-ball à 08:15 Taïwan 10:45 Les sorciers de Waverly 09:30 Place: La pilule de Göring 10:25 : Colditz, les évadés de la 11:10 Sonny forteresse d'Hitler 11:35: Sonny 11:45 Arte journal 12:25: American Dad ! 12:00 Signé Chanel 12:50: American 12:30 GlobalmagDad ! 13:45 Fraise et SG-1 chocolat 13:15: Stargate nippones 15:50 : Vapeurs 14:00 Stargate SG-1 16:35 : Xenius 14:45 Stargate SG-1 18:00 : Arte journal vrai 15:35: Tellement 18:30 Un billet de train pour... 19:00: Les dedes «Vis recherche 18:55 A la dossiers
Vous allez découvrir que la communication avec les autres s'améliore notablement et vous constaterez que vos idées seront reconnues. C'est une atmosphère agréable à exploiter.
S CORP IO N
BAL A NC E
CA PR ICOR NE
Vous allez pouvoir constater que c'est la grande forme morale pour vous. Vous pourrez facilement vous sortir d'une ornière et renverser la situation grâce à votre seule volonté. Votre avis sera recherché et très prisé par votre entourage. On vous écoutera.
Vous allez pouvoir parvenir à vos fins dans une aventure sentimentale qui vous occupe l'esprit depuis longtemps. Vous connaissez la satisfaction du gagnant. Attention de ne pas remettre en cause une parole donnée.
TA UR EAU
Un peu de gymnastique vous ferait du bien. Prenez soin de votre corps. C'est indispensable d'être en grande forme car votre emploi du temps est chargé. Vous pourrez réaliser tout ce que vous aimeriez faire. Vous aurez du courage à revendre.
B LIER
V ER SEA U
GEM EAUX
S A GI TA IR E
-Vous serez plein d'énergie et vous serez en forme pour toutes sortes d'activités y compris dans les affaires. Une rencontre importante lors d'une possible réunion va éveiller votre curiosité et votre imagination. Il en sortira quelque chose de bon. Vous pouvez vraiVotre sens pratique ment progresser et votre déterminadans votre vie affection alliés à votre tive car votre énergie forme dynamique est en constante pro- vous aideront à gagner la pargression. Des solutions vous tie. Vous êtes en passe apparaîtront. Ne prenez pas d'obtenir de quelqu'un une d'engagements personnels à la faveur que vous briguez depuis légère. Certaines situations déli- longtemps. Tout semblera vous cates parviendront à une conréussir surtout si vous agissez clusion heureuse habilement. -Evitez de trop Une grande opportufréquenter une pernité s'offre à vous ce sonne bavarde de qui vous permet d'atvotre entourage qui teindre facilement un ne cesse de faire objectif décisif. Vous des réflexions malvenues dans allez trouver en vous les ressources, le courage et la per- un milieu hostile à de telles affirmations falacieuses. Prenez spicacité nécessaires pour soin de l'éconduire rapidement mener à bien ce challenge. Ne laissez pas cette belle occasion si elle venait à vous relancer. Bonne forme en ce moment. de réussite. Armez-vous de circonspection et de vigilance car vous allez enfin recevoir des informations confidentielles intéressantes qu'il faudra garder pour vous. Soyez très discret et plutôt que de les partager avec des personnes peu scrupuleuse.
On évitera de parler autour de vous d'un problème mineur qui ne vous préoccupe plus. Le passé est le passé. Vous aurez trouvé le moyen d'oublier cet inconvénient. Vous saurez vous en accomoder malgré les nuisances épisodiques qu'il provoque dans votre vie.
PO IS SO N
05:00 : EuroNews 05:45 : Ludo 08:10 : Fadoli d'oli 09:40 : Côté cuisine 10:15 : Plus belle la vie 10:40 : Consomag 11:55 : Météo 12:00 : Direct chez vous ! 12:35 : En course sur France 3 12:50 : Inspecteur Derrick 13:50 : Sénat info 14:00 : Questions au gouvernement 15:40 : Culturebox 15:45 : Slam 16:15 : Un livre, un jour 16:25 : Des chiffres et des lettres 17:00 : Questions pour un champion 17:40 : 19/20 : Edition nationale 18:58 : Météo 19:10 : Plus belle la vie 19:35 : Le terminal 21:40 : La minute épique 21:43 : Météo 21:45 : Soir 3 22:10 : Ce soir (ou jamais !)
Alors que ses relations avec Tom ne s'arrangent pas, Lynette rechigne pourtant à l'idée de consulter un thérapeute de couple. De son côté, Katherine, toujours en hôpital psychiatrique, n'a aucune envie de retourner à Wisteria Lane et suit des séances de psychanalyse. Gaby et Susan découvrent que leurs enfants sont séparés en classe en fonction de leur niveau en mathématiques. Elles tentent de savoir si Juanita et MJ sont classés parmi les plus intelligents de l'école. Angie n'apprécie pas la nouvelle petite amie de Danny. Bree comprend que sa vie avec Orson ne va pas être facile, car il semble tout mettre en oeuvre pour la faire craquer...
HOROSCOPE
CANCER
A quelques dizaines de kilomètres du Luxembourg, les Bleus de Laurent Blanc affrontent l'équipe la plus faible du groupe D, au stade Saint-Symphorien de Metz. Sauf énorme surprise, ce devrait être une promenade de santé pour les attaquants tricolores.
05:20 : Tabaluga 05:45 : TFou 07:30 : Téléshopping 08:20 : Lipstick Jungle 10:05 : Météo 10:07 : Secret Story 10:55 : Petits plats en équilibre 11:50 : L'affiche du jour 12:00 : Journal 12:40 : Petits plats en équilibre 12:45 : Météo 12:55 : Les feux de l'amour 13:50 : Obsession maternelle 15:35 : New York police judiciaire 16:25 : Grey's Anatomy 17:20 : Secret Story 18:10 : Une famille en or 18:50 : La prochaine fois, c'est chez moi 18:55 : Météo 19:00 : Journal 19:35 : C'est ma Terre 19:40 : Courses et paris du jour 19:42 : Météo 19:45 : France / Luxembourg 22:00 : Appels d'urgence
L ION
05:00 : Les Z'amours 05:25 : Point route 05:30 : Télématin 08:10 : Des jours et des vies 08:30 : Amour, gloire et beauté 08:55 : C'est au programme 09:55 : Motus 10:30 : Les Z'amours 11:50 : Le progrès en questions 12:00 : Journal 12:50 : Soyons prévoyants 12:53 : Consomag 12:54 : Expression directe 14:15 : Comment ça va bien ! 16:15 : Paris sportifs 16:20 : En toutes lettres 16:55 : CD'aujourd'hui 18:00 : N'oubliez pas les paroles 18:50 : Comprendre la route, c'est pas sorcier 19:30 : Soyons prévoyants 19:35 : La maison des Rocheville 21:05 : Ma maison de A à Z 21:10 : Plein 2 ciné 21:15 : Un jour, un destin
Prenez soin d'éviter une personne malheureuse de votre entourage qui ne cesse de faire une montagne de n'importe quoi. Elle passe son temps à se plaindre. Surtout ne l'écoutez pas. Prenez soin de préserver votre moral et restez insensible à ses plaintes.
V IER GE
09h30 : le médaillon (04) rediff 10h10 : abouabe el madina (27) 10h35 : ka'es el fadha'e (05) 11h00 : questions d'actu (direct) 12h00 : journal en français +météo 12h20 : rabi'e el omr (06) 13h35 : ouyoune alia (22) 14h25 : bi'atouna e'sahira (01) 15h15 : rawai'e el cirque el roussi n°04 16h30 : tabakh e'saghir (32) 16h50 : of side (03) 17h00 : moutaât el maida (59) 17h25 : oulama'e el djazair ''fodhil el ouartillani II'' 18h00 : journal en amazigh 18h20 : le médaillon (05) 19h00 : journal en français +météo 19h30 : canal azur ''le conte de chenoua'' 20h00 : journal en arabe 20h45 : festival djemila 2010 ''zino+benzina'' 22h00 : leila et les autres 23h15 : la femme de béni snous
23
MARDI
ma vie» :secrets la quotidienne éléphants 21:14 Agresseurs, agressés 19:35: Friends 21:15 L'empreinte de Cardinal l'agres20:35: A nous quatre, sion ! 22:10 : Les communautés de la 22:15 Les quatre Charlots violence mousquetaires 22:35 : Agresseurs, agressés
Soleil 25°
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 05h15 El-Dohr 12h40 El-Assar 16h00 El-Maghreb 19h36 El-Icha’a 20h00
LE SAVIEZ-VOUS ?
Pourquoi le mazout est-il utilisé ? Le pétrole brut qui est un savant mélange d'hydrocarbures est distillé lorsqu'on extrait des nappes liquides existant sous terre. Une fois que ce dernier est traité, il reste un liquide noir et visqueux qui est le mazout. Ce dernier n'est pas fabriqué et est utilisé comme combustible. C'est un résidu
issu de cette distillation. La distillation du pétrole provoque l'existence de centaines de produits chimiques comme l'essence. Le mazout restant est utilisé pour le chauffage des particuliers mais aussi pour faire fonctionner des machines et des grosses chaudières.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
24
Maracana N° 1241 — Mardi 12 octobre 2010
L
LES BINATIONAUX, AVENIR DU FOOTBALL AFRICAIN ?
es sélections africaines appellent de plus en plus de joueurs issus de la deuxième ou troisième génération . Vaste entreprise de séduction en Afrique : les binationaux ont la cote dans les sélections nationales. Ainsi, Maroc, Cameroun, Algérie, Ghana, Mali, Sénégal... comptent sur leurs expatriés pour retrouver un certain standing continental et mondial. Il fut un temps où les meilleurs joueurs africains rejoignaient la sélection nationale de leur pays d’adoption : Claude Makelele (RDC), Marcel Desailly (Ghana), JeanAlain Boumsong (Cameroun), Basile Boli (Côte d’Ivoire) en France ; Mbo Mpenza (RDC) en Belgique... Aujourd’hui, la tendance semble s’inverser. La raison est toute simple. Depuis 2004, les nouvelles dispositions de la FIFA permettent aux binationaux de changer de nationalité sportive et cela même après avoir été sélectionné dans les équipes de jeunes par un autre pays. Frédéric Kanouté est donc allé faire le bonheur du Mali, Mourad Meghni celui de l’Algérie. Mais la situation a pris un nouveau tour avec la Coupe du monde 2010. Cinq places pour l’Afrique, soit autant de chances de jouer un Mondial pour des joueurs parfois un peu trop justes pour les grandes sélections européennes.
TROP JUSTES POUR LES GROSSES ÉQUIPES ? Après Mourad Meghni, Hassan Yebda, Djamel Abdoun, l’Algérie, notamment, a fait jouer le système à plein : sur les 23 Fennecs de Rabah Saâdane, ils étaient six à être nés au pays. Les autres ont tous grandi en France. Mieux, neuf joueurs sélectionnés comptaient moins de cinq sélections au coup d’envoi de la Coupe du monde. Même son de cloche au Ghana où Milovan Rajevac a fait les yeux doux à l’Allemand Kevin-Prince Boateng, au Norvégien Adam Larsen Kwarasey ou à l’Italien Mario Balotelli. Et même le Cameroun s’y est mis : Paul Le Guen a ainsi attiré les frères germano-camerounais Jöel Matip et Marvin Matip ainsi que Eric Choupo-Moting. Avec leurs arrivées dans la Tanière, Le Guen voyait à court comme à long terme : "Un joueur comme Joël Matip est titulaire à Schalke 04 et sa présence m’offre des possibilités. Je
suis attentif à ses performances comme à celles des autres. Maintenant, mon devoir en tant que sélectionneur est aussi de chercher des garçons pour préparer l’avenir du groupe." Se renforcer avec des éléments souvent jeunes mais expérimentés car évoluant dans des grands championnats est un avantage. Mais il peut présenter des risques. Certains joueurs qui ont participé à la longue et laborieuse campagne de qualification combinée CAN-Mondial 2010 ont pu se sentir lésés par ces arrivées jugées tardives et opportunistes. Mais le technicien français voulait croire en leur bonne volonté : "Les joueurs ne sont pas bêtes. Ils veulent la meilleure équipe possible. Je pense même qu’ils sont sensibles à l’intérêt que de futurs coéquipiers nés à l’étranger peuvent porter aux couleurs nationales."
OPÉRATION SÉDUCTION Mais l’échec des sélections africaines en Afrique du Sud n’a en rien ralenti l’ardeur des sélectionneurs africains. A commencer par Amara Traoré, le patron des Lions sénégalais, racontait lors d’un entretien accordé à Afrik.com sa tournée en Europe pour discuter avec Abdoualay Konko et
Mouhamadou Dabo (FC Séville), Cheikhou Kouyaté (Anderlecht), Armand Traoré (Juventus), Cheikh M’Bengue (Toulouse), Lamine Gassama (Lyon) ou encore Ludovic Sané (Bordeaux)... Mais pour le sélectionneur sénégalais, pas question de convaincre qui que ce soit : "Je ne vais "convaincre" personne. Je vais voir certains joueurs, susceptibles de m’intéresser et de jouer pour les Lions. Mais c’est à eux de comprendre l’importance de jouer pour LEUR équipe nationale, pour le pays de leurs ancêtres. Il n’y a rien de plus important que l’équipe nationale. Le Sénégal est plus important que les clubs, c’est aux joueurs de s’en rendre compte." Dernièrement, le Maroc s’est lancé dans une opération de séduction de ses sélectionnables exilés. Notamment au Pays-Bas et en Belgique. Ces destinations ne sont pas étonnantes : le sélectionneur des Lions de l’Atlas, Eric Gerets, est Belge tandis que le directeur technique national, Pim Verbeek, est Néerlandais. Du coup, des joueurs comme Nordin Amrabat (PSV Eindhoven), Ismaïl Aissati (Vitesse Arnhem), Mehdi Carcela (Standard) ou Brahim Zaari (Den Bosch)... tout comme Karim Aït-Fana (Montpellier ou Youssef El Arabi (Caen) ont été courtisés par un pays qu’ils ne connaissent bien souvent que de nom.
RACINES Il serait cependant trop hâtif de taxer d’opportunisme ces néo-Africains : certains avouent une vraie proximité avec leur "nouvelle" nation. Le Marocain Youssef El Arabi s’enthousiasmait ainsi lors de sa première convocation : "Je suis ravi et fier de porter le maillot du bled. Représenter mon pays, c’est un grand honneur", expliquait-il à Afrik.com. Même sentiment pour l’Algérien Ryad Boudebouz : "Ma joie est double. Ça fait vraiment plaisir et cela m’honore. Ça fait très longtemps que j’attendais cette première convocation de l’équipe de mon pays d’origine. Maintenant que c’est fait, j’essaye de savourer le plus longtemps possible. [...] J’ai toujours été fier de mes origines. Le fait qu’on m’ait appelé pour défendre les couleurs de mon pays a provoqué en moi une sensation unique. C’est extraordinaire ce que je suis en train de vivre." Au final, difficile de discerner les choix individuels de chacun. Marouane Chamakh, qui a opté pour le Maroc, aurait sans doute eu sa place en équipe de France. Frédéric Kanouté a, lui, préféré rejoindre les Aigles maliens plutôt que d’attendre avec les Espoirs puis les A’. Véritable proximité de ses racines ou simple désir de reconnaissance continentale ? Peu importe, l’essentiel, c’est que joueurs et supporters soient satisfaits.
JAPHET N’DORAM, le sorcier tchadien
J
aphet N’Doram et Nantes sont indissociables. Aussi adroit devant le but qu’inspiré dans la construction, le Tchadien aura marqué l’histoire des Canaris. Et viceversa. Pendant près de dix ans, la Beaujoire a pu admirer la finesse technique et vivacité gestuelle du "Sorcier". Retour sur le parcours du plus grand footballeur tchadien. Parler de Japhet N’Doram, c’est évidemment évoquer le FC Nantes. Il faut dire que, à la Beaujoire, le Tchadien a laissé une empreinte impérissable en inscrivant 72 buts en huit saisons, dont le 2000e de l’histoire de Canaris. Débarqué en Loire-Atlantique au début des années 90, en provenance du Tonnerre de Yaoundé, N’Doram et Nantes seront synonymes de beau jeu pendant toute la décennie. Un titre de champion de France (1995), une finale de Coupe de France (1993) et une demi-finale de Ligue des Champions (1996) ne sont pas représentatifs de la qualité du football développé par la formation nantaise, dirigée par l’immense Coco Suaudeau. Arrivé dans la Maison Jaune à 24 ans, il côtoie une bande de gamins insouciant qui joue au ballon avec le sourire. Sa première force fut d’avoir su se fondre dans cette collectivité avec humilité. La seconde fut de savoir faire preuve de patience. Car, entre blessures récurrentes et une difficulté à trouver sa place sur le terrain, l’heure de Japhet ne sonne pas tout de suite.
DÉFENSEUR, MILIEU ET AVANT-CENTRE
N’Doram a même failli ne jamais jouer pour le FC Nantes. Champion du monde, l’Argentin Jorge Burruchaga accepte de prendre une licence amateur, libérant ainsi une place extra-communautaire. Jeu à une touche de balle, en mouvement perpétuel, Japhet a toutes les caractéristiques pour incarner à la perfection le "jeu à la nantaise". C’est finalement au cours de la saison 1992-1993 que le Sorcier prend son envol en s’affirmant comme le guide éclairé de la génération qui conquit le titre trois ans plus tard. Il était à la fois le catalyseur, le stratège et parfois le buteur d’une équipe entièrement tournée vers l’offensive. Le départ de Patrice Loko pour le PSG et l’absence longue durée de Nicolas Ouédec ne freinent pas le Tchadien. Reconverti avant-centre, N’Doram enchaîne ses saisons les plus prolifiques (15 et 21 buts). En pleine bourre, le sorcier de la Beaujoire finit par rejoindre Monaco. Après de bons débuts sur le Rocher, le natif de Ndjamena se blesse gravement à la jambe. Fin de carrière en queue de poisson le plus grand des Sao, qui est désormais recruteur après ses expériences en tant que scout à Monaco (1998-2005) et à Nantes (20052007).
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES