Mardi 9 Novembre 2010 - N° 1265 - Prix 10 DA
www.maracanafoot.com
LES PORTES RESTENT OUVERTES GHEZZAL, BELHADJ, ABDOUN, LAÏFAOUI… Algérie – Tunisie à Annaba
ÇA SE CONFIRME !
L EMMOUCHIA : «A ou A’, l’essentiel est de défendre les couleurs nationales»
Enchaîner avec un autre succès JSK A QUELQUES JOURS DU MATCH FACE À L’USMH
ENCORE UNE SEMAINE DE REPOS
IL EST CONVOITÉ PAR L’ES SÉTIF
AOUDIA PASSERA EN CONSEIL DE DISCIPLINE DEMAIN
REMACHE : «ON N’IRA PAS À EL HARRACH POUR FAIRE DU TOURISME» MCA
Michel entre soulagement et crainte
RETOUR À LA COMPÉTITION LE 21 NOVEMBRE
USMH
«On sera plus percutants contre la JSK» HANICHED :
CHÉRIF EL OUAZZANI PREND SON MAL EN PATIENCE
Deux joueurs du TP Mazembe suivis USMA
02
ÉQUIPE NATIONALE
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
Benyamina s’illustre encore SA CONVOCATION EN E.N. LE BOOSTE
K
g Par AMINE TIRMANE
arim Benyamina, le néointernational algérien vient de s’illustrer en Bundesliga 2 en frappant à nouveau avant-hier. Le joueur de l’Union de Berlin a réussi un doublé et une prestation de haute facture, ce qui vient confirmer son net regain de forme. Benyamina a été même sans conteste l’homme du match, et le
BENCHIKHA NE CÈDERA PAS L’EN A’ Abdelhak Benchikha est tou-
jours le sélectionneur national des A et des A’. L’ancien entraîneur du Club Africain s’est toujours dit en mesure de gérer les deux sélections. Cela dit, et dans la mesure où les deux équipes seront appelées prochainement aux échéances qui auront lieu en même temps. En effet, lors du match amical contre la Tunisie prévu en février prochain, Benchikha sera obligé de quitter momentanément les A’ qui seront au Soudan le même mois pour disputer le CHAN. C’est pour cette raison qu’on a spéculé récemment sur la probable démission de Benchikha de son poste de sélectionneur national des A. Cela dit, on croit savoir que l’entraîneur en question n’a pas du tout l’intention de se retirer de la sélection locale. Benchikha compte continuer à entraîner les deux équipes, et mise beaucoup sur le championnat d’Afrique des nations, sachant que c’est lui qui construit l’actuelle équipe des locaux.
buteur providentiel de son équipe, qui a pu arracher le nul, alors qu’elle était menée à deux reprises. Une grosse performance du nouvel attaquant des Verts qui intervient au lendemain de sa convocation en équipe nationale. En effet, c’est au cours de la semaine précédente que le joueur a reçu sa convocation pour prendre part au stage et au match des Verts face au Luxembourg, prévu pour le 17 du
mois en cours. Ainsi, Benyamina a été certainement très content de cette convocation qui, semble-t-il, lui a donné des ailes. En effet, on comprend toute de suite que Benyamina a été boosté par l’appel de Abdelhak Benchikha, surtout lorsque l’on sait que Benyamina a été pour la première fois appelé en sélection, en sachant qu’il a longtemps attendu ce moment de bonheur.
En vrai chasseur de buts !
Karim Benyamina a donc réalisé son sixième but de la saison, en réussissant avant-hier son deuxième doublé depuis l’entame de la Bundesliga 2. Ceux qui ont l’habitude de voir les buts de l’attaquant de l’Union de Berlin sont unanimes à dire que ce joueur est un vrai chasseur de
but, en atteste son doublé réussi avant-hier. En effet, le joueur se place souvent au bon moment pour mettre la balle au fond des filets. Benyamina pourrait donc être le nouveau renard des surfaces des Verts, ce qui reste le plus grand souhait du sélectionner et des supporters qui veulent tous que le problème de la stérilité offensive soit résolu. A. T.
L EMMOUCHIA : «A ou A’, l’essentiel est de défendre les couleurs nationales» g Entretien réalisé par AMINE TIRMANE Le milieu de terrain international de l’ES Sétif, Khaled Lemmouchia, se trouve actuellement en regroupement avec l’équipe nationale A’ qui a disputé hier en après midi un match amical contre l’USM Alger au stade Bologhine. Dans cet entretien, le joueur de l’Entente de Sétif nous parle du stage qu’il effectuera avec les deux sélections (A’ et A) et commente, par ailleurs, la convocation de ses coéquipiers comme Metref, Zerdab et Meftah.
Vous êtes en regroupement avec la sélection A’, et ce, en attendant celui de la A, comment se déroule le stage ? Vous savez, c’est toujours un plaisir de retrouver la sélection. Que ce soit la A’ ou la A, le plus important est de défendre digne-
DÉPART LE 12 POUR LES LOCAUX
ment les couleurs nationales, on est là pour ça. Actuellement, c’est vrai que nous avons commencé avec la sélection locale, mais dans quelques jours, je partirai avec l’équipe nationale A pour le stage du Luxembourg. En tout cas, y a pas souci, j’ai toujours dit que je suis à la disposition des deux sélections.
Vous avez disputé une rencontre amicale face à l’USM Alger, quelles sont vos impressions ? Les matches amicaux sont très importants pour la sélection. Ça nous permet de travailler plusieurs aspects pour nous préparer aux échéances officielles. Pour ce qui concerne ce match de l’USMA, je pense qu’on était obligés de disputer une joute amicale, et puis je pense que nous sommes tombés sur une bonne équipe qui est parmi les plus fortes du championnat national. Donc, l’essentiel pour le staff technique était d’évaluer le niveau et la forme de chacun de nous. Revenons à l’équipe nationale A, vous allez dis-
Les joueurs internationaux évoluant dans le championnat national s’envoleront le 12 du mois en cours à destination du Luxembourg. Le groupe, composé de Zerdab, Meftah, Metref, Si Mohamed, Djabou, Lemmouchia, Zemmamouche, s’envolera donc vendredi prochain pour le Grand Duché via Paris à midi et quart. Ces joueurs et leurs accompagnateurs seront rejoints au Luxembourg en fin de journée par les pros évoluant à l’étranger.
puter une rencontre amicale contre le Luxembourg, comment se présente pour vous ce match ? J’avais déclaré que la sélection est malade. A vrai dire, il nous faut des résultats pour pouvoir résoudre nos problèmes, et retrouver notre confiance. Il est vrai que le Luxembourg n’est pas un foudre de guerre, mais il est important de gagner ce match, et ce, dans le but de retrouver la confiance perdue en ces derniers temps. Il y a eu une revue d’effectif, et nous allons faire le maximum pour que l’équipe réapprenne à gagner. Beaucoup de joueurs ont été écartés, et il y a eu d’autres qui sont arrivés dont certains sont vos coéquipiers en EN A’, un commentaire ? Effectivement, je connais la majorité des nouveaux joueurs, pour avoir évolué avec eux soit à Sétif soit en équipe nationale locale. Il y a eu des retours comme ceux de Meftah et Metref qui, à mon avis, méritent amplement d’être sélectionnés, et aussi l’arrivée de nouveaux comme Zerdab qui s’affirme depuis la saison écoulée avec Béjaia et aussi avec l’EN A’. Donc, à mon avis, le sélectionneur a fait le bon choix en faisant appel à ces joueurs. A. T.
SAÏFI : «Objectif, monter en L 2 avec Amiens»
Rafik Saïfi n’a pas besoin des feux des projecteurs pour se faire un nom, professionnel depuis 1999, l’homme a beaucoup gagné en maturité. A trente-cinq ans, le charmeur des foules avec ses dribbles fous et son zest de folie est revenu cette semaine sur les terrains en signant un contrat de deux années avec la formation d'Amiens, évoluant en Nationale (ex-D3). Rafik Saïfi, qui a été présenté vendredi dernier à la presse locale, avait indiqué: «Je n’ai pas signé à Amiens pour vivre une paisible retraite, mais bien pour retrouver la Ligue 2 dans les plus brefs délais». Questionné sur le fait qu’il atterrisse au club Picard, Saïfi s'explique concernant son engagement avec cette équipe de National, alors que l'on pensait plutôt le voir signer à un niveau plus élevé :
«Pourquoi je signe à Amiens? D'abord, parce que mon agent qui me suit depuis de nombreuses années, connaît beaucoup de monde à Amiens. J'ai ensuite discuté avec Alain Plet que je connais bien, avec le coach avec qui j’ai eu un bon contact. Son discours m'a plu. Les installations, la ville m'ont plu également. Je me suis dit alors: pourquoi pas ? Le challenge sportif m'a paru intéressant d'autant que l'équipe joue la montée.» Concernant le fait que Saïfi viendrait couler une paisible retraite sportive, l'homme aux 18 buts en 62 sélections n'est pas d'accord avec cette affirmation et le dit sans détours : «Je vous assure que l'an prochain, j'espère encore jouer en L2. Quand vous avez l'envie et que les jambes suivent, tout est possible. Je ne viens pas ici à Amiens comme une
star, pour me la jouer. Je veux donner un coup de main à cette équipe d'Amiens dans laquelle il y aura de la jeunesse et de l'expérience. J'espère que cela va bien se passer. Dans ce National que je vais découvrir, je vais tout faire pour m'adapter.» A l'écoute de son assistance, Saïfi reviendra également sur son poste préférentiel sur le terrain, précisant aux présents : «Concernant mon poste préféré, je peux jouer dans les deux rôles. A Lorient avec Christian Gourcuff, j'ai joué trois ans comme attaquant. A Troyes, j'étais milieu droit, j'ai aussi joué en 9 et demi. Je m'adapte mais c'est le coach qui décide. Je ferai le maximum. Mon objectif avec Amiens, c'est d'abord de monter. Après, on verra.»
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
ÉQUIPE NATIONALE
03
LES PORTES RESTENT OUVERTES Ghezzal, Belhadj, Abdoun, Laïfaoui…
C’
g Par MOHAMED-AMINE AZZOUZ est ce que l’on a appris d’une Récemment évincés de la liste source proche du sélectionneur. des joueurs retenus par le néoAu fait, ce dernier aurait laissé sélectionneur national, Abdelhak que certains parmi les Benchikha, pour le prochain stage élémentsentendre écartés, il y en a qui ne cadrent de l’EN qui sera ponctué par une pas avec ce qu’il souhaite mettre en place, rencontre amicale face au alors pour d’autres, il s’agit tout simpleLuxembourg, Ghezzal, Belhadj, ment d’une mise à l’écart temporaire pour Abdoun et Laïfaoui, peuvent qu’ils se remettent en question et qu’ils toujours aspirer à réintégrer le retrouvent la forme qui, actuellement, leur groupe Algérie, dans le cas où ils fait défaut. retrouvent la forme pour certains Il a, par ailleurs, affirmé à cette même source que si les actuels sélectionnés dond’entre eux et cela pourra se faire, nent satisfaction, il les maintiendra au sein dans le cas où Benchikha jugera de la sélection. Il ne fera appel qu’aux élénécessaire de leur faire appel, du ments en possession de tous leurs moyens moins à certains parmi eux. et les meilleurs, selon lui, qui répondent à
Zemmamouche menace M’bolhi Le portier international Mohamed-Lamine Zemmamouche est en train de réaliser de très belles performances en ce début de saison, avec son club le Mouloudia d’Alger. Lors de la dernière sortie de son équipe en demi-finale de la coupe de l’UNAF, de surcroît à l’extérieur face à un adversaire coriace, l’Ittihad de Tripoli, il a sorti le grand jeu, faisant étalage de tout son savoir-faire. Grâce à lui, le Mouloudia a réussi à préserver le score en sa faveur, après avoir ouvert la marque par l’entremise de Youcef Sofiane. Il a annihilé de nombreuses tentatives des attaquants libyens qui se sont rués dans le camp mouloudéen avec l’espoir de revenir au moins à la marque dans un premier temps. Mais, il fallait compter sans la vista de Zemma, qui n’a rien laissé passer, se permettant même le luxe de détourner un penalty de l’équipe adverse, qu’il a lui-même provoqué, à un moment crucial de la partie. Comme en championnat, où il parvient le plus souvent à s’imposer et à se distinguer, le gardien de but titulaire de l’EN A’, a, encore une fois, prouvé, que les dirigeants mouloudéens ne se sont point trompés en le recrutant la saison passée. Il est en train de monter en puissance et affirme se sentir comme un poisson dans l’eau au Mouloudia. Ainsi, il devient une sérieuse menace pour M’bolhi pour le poste de titulaire des Verts. En tout cas, Benchikha peut-être tranquille pour le poste de gardien de but, en comptant sur Zemma, une doublure sûre au poste de gardien de but.
Hechoud frappe aux portes de l’EN S’il y a bien un élément qui se distingue de fort belle manière en ce début de saison, c’est bien le joueur de l’Entente de Sétif, Abderrahmane Hechoud. Puissant, très mobile sur le terrain, doté d’une belle technique et d’une frappe puissante autant que précise, il fait partie de ces joueurs complets qui ont cette faculté d’être non seulement très intelligents sur le terrain, notamment sur le plan tactique, mais aussi d’être très réguliers dans ses performances. N’est-ce-pas ce genre de joueurs qui sont recherchés par un entraîneur ? Sélectionné en équipe nationale A’, Benchikha qui le connaît et l’apprécie bien, garde un œil attentif sur lui d’autant plus qu’il l’a sous la main chez les A’. Il sait bien que son poulain frappe aux portes de l’EN A, mais il ne veut surtout pas précipiter les choses le concernant. Il ne veut surtout pas lui faire brûler les étapes, mais il veut plutôt le voir évoluer et gravir progressivement les étapes, afin qu’il puisse parvenir à s’imposer dans le futur au sein du groupe Algérie. Evoluant au poste de latéral droit, il demeure un joueur polyvalent, sur lequel on peut compter en toutes circonstances. Il a même le sens du but, puisqu’il a secoué jusque-là les filets à trois reprises, en inscrivant des buts splendides. Voilà un des joueurs locaux, qui sort du lot et qui prouve que malgré tous les problèmes que vie notre football, il y a des joueurs du cru qui ont du talent autant que ceux qui ont la chance d’évoluer dans des clubs professionnels, sinon mieux. Hechoud en est un exemple frappant. M. A. A.
ce qu’il attend d’eux sur le plan tactique et physique. Peu importe que l’on s’appelle X ou Y. Ainsi, Ghezzal, Abdoun, Belhadj et Laïfaoui, peuvent à tout moment revenir en équipe nationale, si Benchikha sera convaincu que leur présence sera utile aux Verts.
…Pas pour Gaouaoui, Ziaya, Chakouri et Bellaïd !
Parmi les éléments mis à l’écart par Abdelhak Benchikha, on trouve aussi, Gaouaoui, Ziaya, Bellaïd et Chakouri. Selon nos informations, il n’est pas du tout convaincu par le niveau actuel de ces éléments. Pour ce qui est de Ziaya, ce dernier est bon en club, mais ne parvient pas à
s’imposer en équipe nationale. Ce qui ferait penser à Benchikha, que c’est un bon joueur de club, mais pour l’EN, il n’est pas vraiment intéressant. Il y a bien des joueurs comme ça qui sont performants en club, mais qui, une fois en sélection, ne parviennent pas à tirer leur épingle du jeu. C’est pourquoi, Ziaya ne fait pas partie de ses plans. Il ne compterait pas ainsi lui faire appel même à l’avenir, croit-on savoir, au même titre que ceux cités plus haut, car tout simplement, il leur préfère d’autres éléments. On profitera de la conférence de presse qu’il tiendra ce matin pour connaître ses points de vue sur toutes ces questions qui taraudent les esprits des médias. M. A. A.
Matmour se prépare pour...le Maroc Après une longue absence des terrains, depuis un bon moment déjà, en raison d’une blessure assez compliquée au niveau du tendon d’Achille, l’international Karim Matmour a pu enfin renouer, samedi passé, avec son équipe Mönchengladbach, à l’occasion de sa confrontation face au Bayern de Munich (3-3). Cette rencontre, comptant pour la 11e journée de la Bundesliga s’est soldée sur un score de parité de trois buts partout. Un score qui n’arrange pas les affaires de Matmour et les siens qui sont en train de traverser une période difficile, avec des résultats en dents de scie réalisés jusque-là, puisque Mönchengladbach occupe le poste de lanterne rouge du championnat allemand. L’équipe n’arrive plus à gagner depuis un bon moment. Pour sa part, Karim Matmour était heureux de pouvoir reprendre la compétition. Certes, il n’a joué qu’un peu moins de dix minutes, en effectuant son entrée en jeu en fin de rencontre, mais pour lui, il était important de rejouer pour jauger un peu de ses dispositions aussi bien physiques que technique actuelles. L’attaquant des Verts est déterminé à faire le maximum afin de revenir progressivement à son meilleur niveau. Son objectif premier, redevenir compétitif afin de ne pas manquer le prochain important rendez-vous des Verts face au Maroc, au mois de mars prochain. Un rendez-vous qu’il ne veut manquer sous aucun prétexte, lui qui est habitué à prendre part aux matches importants des Verts. Il est vrai qu’en forme et en possession de tous ses moyens, Matmour a toujours était d’une grande utilité au compartiment offensif de l’équipe nationale où il a toujours su s’imposer en tant que titulaire indiscutable. Un Matmour en forme, ça ne peut que réjouir le sélectionneur national au vu des qualités dont dispose ce joueur. Espérons qu’il saura revenir au premier plan d’ici là. M. A. A.
Algérie – Tunisie à Annaba
ÇA SE CONFIRME !
Comme nous l’avions déjà signalé dans nos précédentes éditions, le match amical entre l’équipe nationale d’Algérie et son homologue tunisienne a de très fortes chances de se dérouler au stade du 19-Mai de Annaba. C’est une éventualité à prendre très au sérieux, dans la mesure où l’information faisant état de la non-domiciliation des prochains matches des Verts au stade du 5-Juillet est devenue une certitude. De plus, autre indice, le manager de l’équipe nationale et membre du bureau fédéral Abdelhamid Tasfaout a inspecté récemment le stade du 19-Mai-56 de Annaba. Cette information pourrait s’officialiser dans les tout prochains jours. En tout cas, les Verts pourraient retrouver Annaba, après plusieurs années sans avoir disputé le moindre match sur le terrain de Bône.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
04
Ligue
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
AOUDIA PASSERA EN CONSEIL DE DISCIPLINE DEMAIN JSK
Selon une source autorisée des affaires courantes de l’équipe kabyle, l’attaquant Mohamed Amine Aoudia, qui s’est illustré par un comportement indigne envers ses partenaires et le club kabyle, en proférant des insultes après son remplacement à la mi-temps par Lamara Douicher, sera traduit en conseil de discipline demain, mercredi.
tester les choix de son entraîneur, surtout qu’il est en baisse de forme ces derniers temps et ne marque plus de buts. Les responsables kabyles comptent le faire passer en conseil discipline dès son retour à Tizi-Ouzou, c'est-àdire dès demain, où il est attendu avec ses cinq autres camarades qui sont actuellement en regroupement avec l’équipe nationale des locaux. Toujours selon la même source, Aoudia a regretté son geste, et se dit prêt à passer en conseil de discipline et accepter la décision qui sera prise.
S
Il compte présenter ses excuses à toute la famille de la JSK
elon la même source, le président Hannachi, qui est en colère contre son joueur, n’a pas mâché ses mots et compte frapper fort pour remettre de l’ordre dans la maison kabyle et rappeler à l’ordre Aoudia, et avertir par là même tous les joueurs afin que ceux-ci ne réagissent pas comme leur coéquipier. Hannachi a d’ailleurs estimé que le joueur n’avait pas à discuter ou à con-
Coulibaly s’est entraîné hier matin avec les juniors
L’international malien, Idrissa Coulibaly, ne veut pas perdre plus du temps, il veut récupérer toutes ses forces le plus vite possible afin d’être d’attaque face à l’USM El Harrach. Coulibaly, qui a réintégré le groupe jeudi dernier, se sent au mieux de sa forme. Afin d’être au top sur le double plan physique et technique, Coulibaly n’a pas raté l’occasion pour aller s’entraîner avec les juniors de la JSK. Il a même pris part au match d’application disputé par les jeunots kabyles. Un autre joueur s’est entraîné avec lui, il s’agit de Mokhtar Lemhane. Ce dernier, qui se contente uniquement des entraînements, est toujours en dehors de la liste des 18 à chacune des sorties de la JSK. Coulibaly devait s’exercer de nouveau hier avec ses partenaires, à l’occasion de la séance de reprise, prévue dans l’après-midi. Le retour de Coulibaly à la compétition ne pourra être que bénéfique pour l’équipe qui s’apprête à en découdre avec les Harrachis ce samedi au stade Lavigerie, pour le compte de la 8e journée du championnat national de Ligue 1 professionnelle. A. M.
CHÉRIF EL OUAZZANI PREND SON MAL EN PATIENCE
ENCORE UNE SEMAINE DE REPOS POUR LE JOUEUR
Le retour de Chérif El Ouazzani à la compétition n’est pas encore à l’ordre du jour. .
L
e joueur, qui devait passer une échographie hier, devra patienter encore quelques jours avant de réintégrer le reste du groupe. Chérif, qui est impatient de replonger dans le bain de la compétition, devra attendre le feu vert du kiné du club Guillou, pour qu’il puisse rejouer. Il aura devant lui une autre semaine de repos.
Il sera absent face à l’USMH
Finalement, le milieu de terrain kabyle, Si Abdennour Chérif El Ouazzani, devra prendre son mal en patience. Eloigné des terrains depuis un bon bout de temps pour cause de blessure, le milieu de terrain récupérateur des Jaune et Vert, qui a été soumis à un repos forcé, manquera à l’appel encore une fois. Son retour à la compétition est renvoyé à une autre fois. Chérif El Ouazzani fera l’impasse sur la prochaine rencontre qui va opposer ses partenaires à leurs homologues de l’USM El Harrach pour le compte de la 8e journée du championnat de Ligue 1 professionnelle. A.M.
Reprise hier
Les partenaires de Nassim Oussalah, qui ont bénéficié d’une journée de repos, ont repris le chemin des entraînements hier, lundi. Une reprise en prévision de la prochaine rencontre de Ligue 1 professionnelle qui les attend ce samedi après-midi au stade Lavigerie d’El Harrach face au club local, l’USMH. Alain Geiger et son adjoint Kamel Bouhellal auront devant eux cinq séances de travail pour préparer leur plan d’attaque et dégager le meilleur onze qui aura pour mission de réussir un résultat probant face aux Harrachis. A. M.
Mohamed Amine Aoudia, qui n’avait pas à agir de la sorte, regrette déjà son geste. L’attaquant kabyle, qui sera traduit en conseil discipline ce mercredi, compte saisir cette occasion pour présenter ses excuses à toute la famille de la JSK. Aoudia, qui s’est fait un nom en grande partie grâce à la JSK, et qui vient de se frayer une place en équipe nationale, une première pour lui, devra donner l’exemple qu’il est un joueur professionnel, qui accepte les décisions de son coach, sans rouspéter ou réagir
1
violemment, car de tels comportements ne peuvent que lui nuire et au club kabyle. Selon notre source, Aoudia qui se dit prêt à passer devant le conseil de discipline, compte présenter ses excuses au staff technique, aux dirigeants du club, à leur tête le président Hannachi, sans oublier ses coéquipiers.
Lui pardonnera-t-on son geste ?
Maintenant qu’il est établi que le joueur passera en conseil de discipline, la question que se posent les amoureux du club est la suivante : les dirigeants kabyles vont-ils pardonner à Mohamed Amine Aoudia ? Attendons pour voir. La réponse sera connue ce mercredi ou au plus tard jeudi. Une chose est sûre, Aoudia est fautif à 100%, il n’avait aucune raison de contester les décisions de son entraîneur, surtout que son niveau a beaucoup baissé ces derniers temps. Hannachi, qui est en colère contre son joueur, ne compte pas laisser passer cet écart de conduite, bien au contraire, il va certainement sanctionner le joueur. Mais attendons de voir, s’il sera question d’une sanction. Nous y reviendrons… Aomar Moussi
GEIGER SOULAGÉ COULIBALY ET YALAOUI DE RETOUR
Deux joueurs de la JSK sont de retour à la compétition. Il s’agit du libéro de charme l’international malien Idrissa Coulibaly et de l’attaquant Nabil Yalaoui.
Ces deux éléments de valeur ont manqué à l’appel lors de la précédente rencontre qui avait mis aux prises leur équipe à celle de l’USM Annaba. Coulibaly, qui a repris du service avec le reste de ses coéquipiers jeudi dernier, a été ménagé par le staff technique qui a préféré ne pas prendre de risques en le faisant jouer face aux Annabis. L’international malien, qui a laissé un grand vide durant ces derniers matchs, sera présent ce samedi au stade du 1er Novembre de Mohammadia lors du match comptant pour la 8e journée de Ligue 1 professionnelle, qui va opposer la JSK à l’USMH. Nabil Yalaoui, un attaquant de qualité qui s’est affirmé au cours des différentes sorties de son équipe, que ce soit en Ligue des champions africaine ou en championnat, a manqué à l’appel samedi dernier face à l’USM Annaba, mais il sera d’attaque ce week-end face aux Harrachis de Boualem Charef. Le
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
retour de ces deux joueurs ne fera que bien à l’équipe, et ils seront certainement d’un grand apport et leur présence ne pourra qu’être utile. Geiger est soulagé par le retour à la compétition de ces deux joueurs, car ils sont capables de contribuer à un bon résultat de la JSK. Les Kabyles, qui sont appelés à confirmer leur dernier succès réalisé face à l’USM Annaba, seront presqu’au grand complet ce samedi. Mis à part Chérif El Ouazzani qui manquera à l’appel, sachant qu’il est toujours en convalescence, les deux autres joueurs, Coulibaly et Yalaoui feront leur retour sur les terrains et à la compétition et seront à coup sûr d’un grand apport pour le club phare de la Kabylie. Geiger et son staff son soulagés et auront donc l’embarras du choix pour composer un onze plus percutant, qui aura pour objectif de revenir à la maison avec un résultat positif face aux gars d’El Harrach. Connaissant la valeur de Coulibaly et son poids dans l’équipe et le sens du but de Nabil Yalaoui, la JSK ne sera que plus forte et aura un visage plus séduisant face à l’USM El Harrach, et la victoire pourra bien lui revenir, et ce, même si sa mission ne sera guère facile. A.M.
Ligue
1
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
REMACHE : «ON N’IRA PAS À
05
JSK
EL HARRACH POUR FAIRE DU TOURISME» g Entretien réalisé par ABERKANE SAÏD
Le nouveau latéral droit des Canaris, Belkacem Remache, qui a réalisé un bon parcours en ce début de saison, estime que son équipe est sur la bonne voie et que lui et ses partenaires sont déterminés à poursuivre sur cette lancée pour réaliser d’autres succès lors des prochaines journées, à commencer par le match de ce week-end face à l’USM El Harrach. On sent qu’une bonne ambiance règne actuellement au sein du groupe, n’est-ce pas ? C’est le cas de le dire. Le groupe se porte bien, surtout après notre dernière victoire acquise à domicile devant les Annabis. En plus, avec un groupe très soudé, l’ambiance ne peut être que parfaite. Tous les joueurs ont le moral au beau fixe. Tant mieux pour nous, pourvu que ça dure. Avec du recul, quel commentaire faites-vous sur la victoire acquise face à l’USM Annaba ? Nous avons réalisé l’essentiel, je crois que notre volonté de remporter cette rencontre a été plus forte. Nous avons fourni une belle prestation et avons fait preuve d’une grande solidarité et d’un esprit conquérant. On a récolté les fruits d’un tel comportement. Vous, les joueurs, avez fait un grand match, peut-on savoir quel en est le secret ? Le secret de notre réussite face à l’USM Annaba était la détermination des joueurs qui ont juré de battre cette équipe et de se racheter du dernier semi- échec à domicile. Cela pour ne pas se laisser distancer par le peloton de tête et surtout pour se placer dans cette rude course vers le titre dès le début de l’exercice. Heureusement que cette détermination et cette volonté ont été suffisantes pour remporter ce match très
important. On comprend par vos dires que cette dernière victoire a fait beaucoup de bien aux joueurs… Effectivement. N’oubliez pas que nous sommes passés par des moments très difficiles après nos deux revers consécutifs. Quand cela ne marche pas, ce sont les joueurs qui sont les premiers concernés. Face à l’USM Annaba, on n’avait pas le choix, on était dans l’obligation de gagner pour éviter les problèmes ; sincèrement, on voulait la victoire et on a eu ce que l’on cherchait. Maintenant, on pense aux prochaines journées, comme nous l’a fait comprendre notre entraîneur. Justement, votre prochain match vos opposera à l’USMH, comment se présente cette rencontre pour vous ? Ça sera avant tout une rencontre comme toutes les autres. Ce sera certainement un match très serré et difficile pour les deux équipes, mais je pense qu’on n’a pas vraiment le choix, on doit se donner à fond durant cette partie afin d’espérer un résultat positif. On n’ira pas à Lavigerie pour faire du tourisme. On doit confirmer notre dernier succès à domicile. Ce ne sera pas une mince affaire, comme je viens de le dire, mais je pense qu’on a des atouts à faire valoir durant cette confrontation. Revenons maintenant à vous, on sent que vous vous êtes en pleine forme ces derniers jours… C’est le cas de le dire, je me sens vraiment en pleine forme en ce moment, je dispose de
L’USMH, un match minutieusement préparé
En ce moment, les capés d’Alain Geiger et son adjoint Bouhellal se concentrent uniquement sur le rendez-vous de ce samedi face à l’USM El Harrach en déplacement, une rencontre qui s’annonce difficile pour les Canaris du Djurdjura.
A
cet effet, ils veulent à tout prix rester sur la bonne note et revenir à la maison au moins avec un point dans les bagages. Bien que la rencontre se jouera en dehors de leurs bases, les Coulibaly, Rial, Yahia Chérif, Hamiti et consorts ne veulent pas rater cette occasion. Ils souhaitent confirmer leur bonne santé. Les responsables de la JSK ont mis tous les moyens à la disposition des joueurs. Les membres du staff technique vont faire de leur mieux afin d’assurer une bonne préparation avant le déroulement de cette rencontre. Ces derniers comptent
sur le bon état d’esprit qui règne au sein du groupe, qui semble très motivé pour réussir sa mission ce samedi face aux Harrachis. Tout le monde à la JSK pense déjà au match face à l’USMH et les supporters, qui sont toujours derrière leur équipe, espèrent un autre résultat positif après la précieuse victoire arrachée samedi dernier au stade du 1er Novembre devant les Tuniques rouges annabies.
Match spécial pour Naïli
Le milieu récupérateur de la JSK, Billel Naïli, aura un match spécial ce samedi puisqu’il sera confronté à son ancienne équipe au sein de laquelle il a évolué plusieurs années. Ce rendez-vous sera donc très important à ses yeux, car le joueur en question veut faire un match plein et prouver qu’il est toujours en possession de tous ses S. A. moyens.
toutes mes capacités physiques et techniques. Mais je d o i s
encore cravacher dur pour être plus perfor
mant à l’avenir afin d’aider mon équipe à réussir d’autres bons résultats. Vous semblez avoir gagné la confiance du coach en ce début de saison… Ça, je ne le sais pas. Comme je viens de vous le dire, ce qui m’intéresse, c’est le travail et rien d’autre. Je m’entraîne régulièrement et sans relâche et j’essaye toujours de faire le maximum pour convaincre le coach. Par la suite, jouer ou pas, cela relève de la décision de l’entraîneur que je dois respecter. Pour tout vous dire, ce n’est pas ça le plus important, moi ou un autre joueur, l’essentiel est que la JSK gagne. C’est tout. La concurrence ne vous fait pas peur ? (Rires) Pas du tout ! Bien au contraire, elle pousse les joueurs à travailler davantage et à se surpasser. La concurrence est très bénéfique pour nous ainsi pour notre équipe. Quant à moi, rien ne me fait peur. Tous les joueurs ont le même niveau
COULIBALY DE RETOUR
ON NE CHANGE PAS UNE ÉQUIPE QUI GAGNE Apparemment, l’entraîneur suisse de la JS Kabylie, Alain Geiger, qui était très content de la production de son équipe face à l’USM Annaba, ne devra pas trop remanier son équipe. Il devra même aligner le même onze qui a réussi à engranger les trois points de la victoire samedi dernier au stade du 1er Novembre de TiziOuzou, avec pour mission battre l’USM El Harrach. Sachant que plusieurs éléments réclament leur chance, la victoire face à l’USM Annaba semble sauver Alain Geiger, qui aura un solide argument à présenter aux joueurs remplaçants, celui de ne pas changer une équipe qui gagne. Ainsi, il est fort possible que le même onze qui a foulé la pelouse du 1er Novembre samedi passé sera sur le terrain face à l’USM El Harrach. Voilà un problème de moins pour le coach de la JSK.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Après avoir fait l’impasse sur les cinq dernières rencontres de son équipe, à savoir face au CABBA, le MCO, l’ASO, le derby face à la JSMB et l’USMAn, Coulibaly sera de retour dans l’équipe.
L
e libéro de charme de la JSK, Idrissa Coulibaly, qui avait contracté une blessure à la cheville (entorse) lors du match retour des demi-finales de la Ligue des champions africaine, sera certainement sur le terrain lors du prochain match face à l’USM El Harrach. Il faut dire aussi que l’international malien est complètement rétabli de sa blessure, mais pour ne pas prendre de risque, le staff médical l’avait déclaré forfait pour la dernière rencontre face à l’USM Annaba. Le retour de Coulibaly dans le onze kabyle ne sera que bénéfique pour l’équipe. «Je suis prêt à jouer, mais le dernier mot revient au coach.» Le défenseur central des Canaris, Coulibaly, qui a réintégré le groupe depuis déjà une semaine, se dit prêt à reprendre sa place dans l’axe. «Je me sens en nette progression sur le plan physique. Je suis capable d’aller au bout des quatre- vingt-dix minutes. Ma blessure n’est désormais qu’un lointain souvenir», dira l’international malien, qui pense pouvoir tenir sa place dès le prochain rendezvous de son équipe contre l’USMH. «Je reste disponible pour l’équipe. Toutefois, le dernier mot revient toujours à l’entraîneur ; s’il décide de m’aligner pour le prochain match, je n’hésiterai pas à répondre présent», affirme Coulibaly. S. Aberkane
06
Ligue
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
1
Enchaîner avec un autre succès JSK
A QUELQUES JOURS DU MATCH FACE À L’USMH
g Par AOMAR MOUSSI
Les Kabyles ont repris du service, hier, après avoir bénéficié d’une journée de repos que leur a accordé le staff technique juste après le match disputé samedi dernier face à l’USM Annaba. Les camarades de Rial auront devant eux quatre autres séances de travail pour préparer comme il se doit cet important rendez-vous qui va les opposer aux Harrachis, ce samedi dans l’après-midi, au stade du 1er-Novembre de Mohammadia.
L
a bande à Alain Geiger, qui vient de renouer avec le succès, après trois matches sans la moindre victoire, ne compte pas baisser les bras ou revenir à la case départ. Bien au contraire, les joueurs sont tous mobilisés pour enchaîner avec un autre succès afin de se rapprocher des équipes du haut du tableau et d’entrevoir la suite du championnat sous de meilleurs auspices et avec beaucoup plus d’assurance. Cette rencontre revêt une grande
importance pour les camarades de Lamara Douicher, lesquels auront affaire à une équipe harrachie qui ne va en aucun cas lâcher du lest, surtout après son semi-échec concédé à domicile et devant ses supporters, samedi dernier, face à la JSMB. La JSK, qui vise carrément le titre de champion cette saison, compte terminer cette phase aller sur une bonne note et parmi le trio de tête. Pour réaliser cet objectif, il est donc demandé aux joueurs de travailler d’arrache-pied aux entraînements et de ne pas décevoir, une nouvelle fois, leur large public, lequel attend beaucoup d’eux cette saison. Les Douicher, El-Orfi, Coulibaly, Rial et leurs coéquipiers ont certes renoué avec la victoire mais, question qualité de jeu, cela laisse à désirer, et toutes les personnes présentes au stade sont sorties déçues par la production de leur équipe fétiche. N’étaient les sauvetages de Berrefane et le manque d’efficacité des joueurs annabis, la JSK aurait pu concéder un autre faux pas. Donc, il est demandé aux camarades de Sid Ali Yahia Chérif de retrouver leur football, le plus vite possible, s’ils veulent remporter des victoires. Sinon, avec le niveau présenté samedi dernier, ils risquent de
Aoudia convoité par l’ES Sétif
En conflit avec son équipe, l’attaquant Mohamed Amine Aoudia, qui a eu un comportement pas du tout à la hauteur de son statut de professionnel et d’international, est convoité selon notre source par la direction de l’Entente de Sétif. Aoudia, qui sera traduit en conseil de discipline demain, mercredi, ou au plus tard jeudi, risque une sanction de la part de la direction du club phare de la Kabylie. Les dirigeants de l’ESS ont saisi l’aubaine pour entrer en contact avec le joueur. Selon une source proche du joueur, ce dernier est dans le viseur de Serrar. Ce dernier aurait même dépêché un émissaire à Alger pour discuter avec l’attaquant kabyle. Aoudia a eu un tête-à-tête avec l’émissaire de Serrar. Selon toujours la même source, les dirigeants sétifiens auraient fait une offre alléchante au joueur kabyle. Ce dernier n’a rien décidé pour le moment et attend juste la décision qui sera prise par la direction de la JSK à son encontre. Il tranchera après quant à son avenir. Une chose est sûre : le probable départ d’Aoudia à Sétif est d’actualité. Donc, il n’est pas à écarter de voir l’attaquant kabyle porter le maillot de l’ESS dès le mercato prochain. A. M.
laisser des plumes face à cette coriace équipe de l’USMH. Si la bande au duo Geiger-Bouhellal veut aller de l’avant et remonter la pente au classement, elle n’a qu’à aller chercher des victoires en dehors de ses bases, en commençant par cette rencontre qui va les mettre aux prises dans quelques jours aux capés de Boualem Charef.
Geiger attend une résurrection de ses attaquants
La ligne offensive kabyle ne carbure plus depuis deux matches. Les Hamiti, Aoudia, Yahia Chérif, pour ne citer que ces trois-là, sont restés muets. Mis à part le penalty marqué face à l’USM Annaba, ces joueurs se sont montrés inefficaces devant les bois des équipes adverses. C’est une situation qui inquiète au plus haut point le staff technique des Jaune et Vert. Geiger et Bouhellal vont certainement axer leur travail sur le volet offensif. Ils auront même à discuter avec les attaquants afin de les secouer pour qu’ils puissent se ressaisir et se révolter dès le prochain match qui les attend dans quelques jours contre l’USMH. Les attaquants kabyles sont loin du niveau auquel ils nous ont habitué. Donc, ils sont appelés à rebondir et à retrouver leur sens du but. Aoudia, Hamiti, Yahia Chérif, Yalaoui et même Tedjar et Younès devront travailler davantage aux entraînements devant les bois pour renouer avec les filets et chasser cette guigne qui les poursuit depuis quelque temps. S’ils restent muets lors des prochaines sorties de l’équipe, la situation risque de se compliquer pour la JSK qui pourrait de nouveau se retrouver dans l’impasse. Geiger attend une vraie résurrec-
tion de ses attaquants. La balle est dans leur camp, et ils sont appelés tous à retrouver leurs marques et leur punch devant les bois pour permettre à la JSK de gagner et d’enchaîner avec d’autres succès. Aoudia et Hamiti, qui ne cessent de rouspéter et de contester les
décisions du coach, doivent prouver leur talent, en marquant des buts, pour gagner des galons auprès de lui, sinon d’autres joueurs, marginalisés, vont être utilisés, comme c’est le cas pour Azuka et, à un degré moindre, Nabil Yalaloui. A. M.
LES SUPPORTERS CONTINUENT DE BOUDER LEUR ÉQUIPE
Depuis l’élimination de l’équipe en Ligue des champions africaine, le public kabyle ne vient plus au stade. Les nombreux supporters des Jaune et Vert, qui remplissaient comme un œuf les gradins du stade du 1er-Novembre lors des matches de la phase des poules et en demi-finale, face au TP Mazembe, ont carrément tourné le dos à leur équipe fétiche. Même lors du big match ayant mis aux prises la JSK à l’ASO, le nombre de supporters ayant jugé utile de prendre place dans les tribunes était insignifiant. Il y avait environ 300 personnes à assister à cette rencontre qui s’est achevée, pour rappel, sur le score vierge de 0 à 0. Encore une fois, les supporters de la JSK ont confirmé leur mécontentement vis-à-vis de leurs favoris, les boudant de nouveau, samedi dernier, face à l’USM Annaba. Certes, ils étaient un peu plus nombreux que lors du match contre l’ASO mais, tout de même, leur nombre n’a pas dépassé le millier. Les écarts de discipline de certains joueurs et le rendement peu reluisant présenté par l’équipe sont-ils derrière cette défection des supporters ? Certes, l’équipe ne tourne pas bien
depuis ce match face au TP Mazembe mais cela ne peut expliquer cette fracture entre les supporters et la JSK. De toutes les manières, les prochaines sorties à domicile de l’équipe kabyle nous renseigneront davantage si c’est juste par rapport à cette élimination en Ligue des champions africaine ou pour l’indiscipline de certains joueurs qui n’en font qu’à leur tête, comme ce fut le cas face à la JSMB, au MCO et dernièrement devant l’USM Annaba. La JSK, qui sera en déplacement ce week-end pour affronter la formation de l’USMH, est appelée à réussir une victoire pour regagner la confiance de son large public. Les supporters kabyles qui continuent de bouder leurs favoris seront-ils de retour face au CR Belouizdad lors du match de mise à jour du calendrier du championnat national de Ligue 1 professionnelle ? Il est demandé tout d’abord aux joueurs de se remettre sur orbite en donnant le bon exemple, tout en confirmant le grand retour de la JSK, et ce dans l’unique objectif de pouvoir rassurer les supporters. A. M.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
07
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
MCA RETOUR À LA COMPÉTITION LE 21 NOVEMBRE
Alain Michel entre soulagement et crainte g Par MOUNIR BENKRAMI Comme appris, la Ligue nationale de football a officiellement reporté le match de la 8e journée qui devait opposer le Mouloudia d’Alger à l’ES Sétif le 12 novembre au stade du 8-Mai 1945.
U
n report qui a d’ailleurs soulagé tous les Mouloudéens en premier lieu avant de s’apercevoir que leur équipe ne jouera pas avant le 21 novembre prochain à l’occasion du match retour des demi-finales de la Coupe de l’UNAF face à la formation libyenne d’Al Ittihad de Tripoli en sachant qu’au match aller, les Vert et Rouge ont eu le dernier mot en s’imposant 1 à 0 grâce au but de l’attaquant Youcef Sofiane. En d’autres termes, le club algérois sera forcé au repos pour une période de 16 jours. Il est vrai que le staff technique mouloudéen, grâce
à cette «trêve forcée», aura l’occasion de récupérer tous ses joueurs blessés et, notamment, le duo important Derrag-Bouchema, en plus du retour du défenseur axial, Harkat, mais, en même temps, la
bande à Alain Michel craint énormément une éventuelle cassure du rythme qui pourra peser lourd sur le rendement de toute l’équipe qui se doit de bien défendre son précieux avantage acquis lors de la
A LAIN M ICHEL : «On va se débrouiller malgré tout…»
g Entretienr réalisé par : MOUNIR BENKRAMI Le premier responsable de mettre de vous dire qu’on va se la barre technique des Vert débrouiller quoi qu’il arrive. Concernant ce match et Rouge estime que retour, qu’avez-vous décidé l’heure est à la mobilisation pour la domiciliation : pour faire face à cette Rouiba ou 5-Juillet ? période difficile. Pour que les choses soient claires, Alors, coach, comment ça va ? (Rires) On dit ça va… Apparemment, la préparation du match décisif contre les Libyens est loin d’être celle que vous auriez souhaitée, n’est-ce pas ? Bien sûr ! Quand vous avez 4 joueurs retenus avec les différentes sélections nationales et trois qui reviennent de blessures et qui ne sont pas prêts à 100 %, en plus d’une trêve qui intervient au mauvais moment, je pense que la situation est loin d’être impeccable. Donc, cette nouvelle trêve forcée ne vous arrange pas ? Hormis le fait de récupérer nos joueurs blessés, Derrag, Bouchema, Mokdad et Harkat, je peux vous dire que cette trêve ne nous arrange en aucun cas. Une évidence, du moment que l’équipe d’Al Ittihad sera toujours en contact avec la compétition officielle, avec deux matches prévus le 12 et 15 novembre avant de venir nous défier à Alger. Mais comme on n’a pas d’autres choix hormis de se mettre sérieusement au travail pour espérer franchir cet obstacle comme on le souhaite, on va s’élancer sans se poser trop de questions. Je peux même me per-
on veut tous jouer au 5-Juillet qui est incontestablement le meilleur cadre possible pour le spectacle. Mais, sincèrement, si c’est pour jouer devant 10 000 ou 20 000 supporters, il est préférable de rester à Rouiba.
Pensez-vous au prochain mercato ? Ecoutez, le fait d’aborder ce sujet est pour moi une insulte envers les joueurs actuels, non du point de vue technique mais seulement en ce qui concerne le volet financier. En d’autres termes, avant de penser à recruter des joueurs, il faut tout d’abord payer les actuels qui attendent toujours leur argent. Je pense qu’ils le méritent amplement au vu de tous les efforts et les sacrifices faits jusqu’à présent. Pour revenir au championnat, ne pensez-vous pas que le titre sera très difficile à garder cette saison, surtout après le début décevant du Mouloudia ? Qu’on le veuille ou non, il n’y a plus cette flamme qui animait tout le monde et, notamment, les joueurs qui ne se sont jamais retrouvés dans cette situation formidable. Il ne faut pas oublier aussi que, cette saison, chaque équipe algéroise jouera sur son terrain et non pas au 5-Juillet, ce qui change tout. La saison
dernière, c’est grâce aux derbys algérois remportés qu’on a fait la différence, outre la grande détermination de tout le monde. C’est pour dire que la tâche s’annonce très difficile. Mais cela ne va guère nous empêcher de rester ambitieux en gardant toujours l’œil braqué vers le haut du classement. M. B.
première manche pour aller disputer la finale historique de la Coupe de l’UNAF 35 ans après. «J’avoue que cette nouvelle trêve forcée n’intervient pas au bon moment même si on aura l’occasion de récupérer tous nos joueurs blessés. Ce que je crains le plus, c’est bien évidemment une éventuelle cassure qui risque sérieusement de pénaliser le rendement de nos joueurs qui ont dernièrement retrouvé des couleurs et, par là même, la hargne et la combativité de la saison dernière», nous a dit le technicien français des Vert et Rouge. Et d’ajouter, faisant preuve d’un peu plus d’optimisme : «On va faire en sorte de trouver toutes les solutions adéquates pour faire face à cette nouvelle situation et je compte énormément sur l’abnégation des joueurs pour franchir cet obstacle.» Et au moment où le Mouloudia d’Alger se contentera de 2 ou 3
matches d’application contre les juniors, son prochain adversaire du jour, Al Ittihad de Tripoli, disputera, quant à lui, 2 matches officiels. Le premier, le 12 novembre, contre les Marocains du FUS de Rabat pour le compte du match retour des demi-finales retour de la Coupe de la CAF, et le second pour le championnat libyen prévu trois jours plus tard, soit le 15. Voilà ce qui inquiète le plus l’entraîneur mouloudéen qui mise beaucoup sur le match retour, tout comme ses joueurs qui rêvent d’ores et déjà de la finale retour prévue au stade du 5-Juillet. C’est pour dire que le coach français du MCA se trouve vraiment entre deux feux et espère vivement sortir indemne de cette période difficile, surtout après le réveil agressif de son équipe ponctué par une belle victoire acquise à Tripoli jeudi dernier. M. B.
Djouad jette un pavé dans la mare
IL ALLUME LES ANCIENS DIRIGEANTS
C
onnu pour ses sorties fulgurantes, l’ancien président du MC Alger, Mohamed Djouad, a vraiment surpris tous les Mouloudéens et, par là même, tous les observateurs, en se retirant de la commission des «anciens» installée par l’ex-boss du vieux club algérois, Abdelkader Drif, en sachant que le but de cette initiative était uniquement de rassembler à nouveau les différentes parties du club pour essayer de sortir le MCA de son marasme. Le fameux dossier de la SSPA le Doyen déposé par l’équipe dirigeante actuelle était aussi l’un des soucis majeurs de Drif et compagnie. Pour rappel, l’infatigable Abdelkader Drif a quand même réussi à réunir plusieurs «ennemis du passé» qui se sont retrouvés autour de la même table, à l’instar du Dr Messaoud, Turki Messaoud, Djouad, Kesbadji, Azef, Aïzel et d’autres. Mais comme les coups de théâtre sont «monnaie courante» au Mouloudia d’Alger, l’actuel patron du GS Pétroliers, Mohamed Djouadn, a finalement décidé de se retirer de cette commission, allant même très loin et ouvrant le feu sur certains anciens responsables et présidents du club. En somme, il s’a-git là d’un autre pavé dans la mare annonçant même une nouvelle polémique car il est certain que les gens ciblés par Djouad ne vont pas se
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
taire et il n’est pas à écarter d’assister à une nouvelle guerre des déclarations entre anciens Mouloudéens. D’ailleurs, on se souvient qu’en 2008, lorsque les anciens dirigeants du MCA avaient récupéré le sigle de la section football, d’autres anciens et même nouveaux responsables avaient ouvertement considéré cette fameuse restitution du sigle comme «l’arnaque du siècle» du moment que la Sonatrach allait tout simplement garder les 13 autres sections et, par là même, une centaine de titres, notamment en handball, en judo, en basketball, en volley-ball, en athlétisme, en karaté, etc. D’ailleurs, le MCA comptait même des champions du monde et champion d’Afrique en compétitions régionales (arabes et maghrébines). Aujourd’hui, le MCA n’a absolument rien, hormis une petite section de football, tandis que toutes les autres disciplines défendent actuellement les couleurs noir et orange du GSP. C’est pour dire que la polémique fera toujours l’événement dans cette grande famille mouloudéenne. Du pain sur la planche pour Abdelkader Drif qui aura la lourde tâche de, non seulement, calmer les esprits, mais aussi atteindre l’objectif principal qui n’est autre que de sortir le MCA de cette spirale dangereuse. M. B.
08
Ligue
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
Six sur sept pour l'Aigle Noir ESS
g Par YASSER MALKI
L'équipe de l'ESS a fait fort le week-end dernier en enchaînant sa quatrième victoire d’affilée face au MCEE chez lui, au stade Messaoud-Zeggar d'El-Eulma. Pourtant, le match ne s’annonçait pas facile face à une équipe réputée difficile à manier sur son terrain et devant un public, très attaché aux Vert et Rouge, venu en grand nombre à l’occasion. Une victoire qui n’en permet pas moins aux Sétifiens de conserver leur fauteuil de leader avec un total de 18 points et un écart de quatre.
L
a confiance est là, le jeu est plaisant, l’engagement ne manque pas, la rigueur et l’efficacité retrouvées et les résultats suivent. C’est le résumé de la situation chez les gars d'Aïn Fouara depuis quelques journées. Tous les observateurs auront remarqué la nette progression de la l'ESS après un démarrage catastrophique en Ligue des champions. Depuis quatre journées donc, les poulains de Solinas ne connaissent pas la défaite. Ils sont bien partis pour rééditer le scénario de la saison dernière et garder ce fauteuil de leader qu’ils avaient occupé dès le démarrage du championnat et qu’ils n’ont quitté qu’au bout de dix journées, et ce sous la férule du même Solinas. Du côté de Sétif, on fait bien de toucher du bois, mais pour le staff technique, ce n’est pas une surprise. Solinas l’a dit expressément : «Pour moi, ce n’est pas un exploit.» Ce qui est remarquable chez les
1
était tout simplement époustouflant en défendant sa zone comme un lion et en allant même tenter d’apporter le plus au milieu et en attaque. Yakhlef, quant à lui, ne s’est pas arrêté de courir. Tantôt sur son couloir, tantôt vers l’axe défensif, il a fait son boulot de défenseur tout comme son compère du flanc d’en face. Sacrée défense, sacré Solinas qui a su utiliser deux arrières au potentiel immense comme ce grand Raho et ce grand Yakhlef. Chapeau les gars !
joueurs lors de ces dernières journées, c’est qu’ils montrent plus d’engagement et d’abnégation sur le terrain. C’est du reste avec un grand sentiment de satisfaction et un immense capital confiance que les gars d'Aïn Fouara envisagent leur prochain match face à l'Olympique de Béja dans le cadre du match retour des demi-finales de la Coupe de l'UNAF.
Une équipe à vocation offensive
Tout le monde estime ici à Sétif que l'ESS a beaucoup changé depuis l’arrivée de Gianni à la barre technique. On en veut pour preuve le jeu offensif de l’équipe qui gagne beaucoup en percussion. Et comment aurait-il pu en être autrement avec ces quatre fers de lance alignés d’entrée par le coach qui passe pour être le pionnier même de cette variante tactique au sein du club phare de la capitale des Hauts Plateaux ? Même les défenseurs montent pour prêter
main-forte à leurs coéquipiers aux avantpostes. Un pressing haut qui pousse assurément les défenses adverses à la faute dès les premières minutes du match. Sur le plan comptable, le bilan est on ne peut plus reluisant. Ce sont 14 buts que les camarades de Hachoud ont inscrits en l’espace de sept rencontres de rêve avec une bonne moitié à l’extérieur, SVP. Si on prend comme exemple la dernière confrontation face au MCEE, on se rappellera tout de suite que la défense eulmie, réputée coriace, s’est inclinée une fois devant la furia des Sétifiens. Pour les supporters, c’est clair. Ils ne veulent rien d’autre qu’une autre victoire face à l'ASK le 27 novembre prochain.
Deux flancs, deux forces
Ce qui est remarquable aussi dans la dernière prestation de l'ESS, c’est la percussion dans les couloirs des deux défenseurs latéraux Raho et Yakhlef. Le premier cité
MCEE
MALEK «Si on ne veut plus de moi, qu’on me le dise»
L’
g Par YASSER MALKI
entraîneur de MCEE est en train de faire face aux multiples critiques dont il est la cible mais qui ne semblent guère l’ébranler. Chaque jour, l’entraîneur en chef du MCEE se retrouve au centre des débats, que ce soit à travers les quartiers de d'El-Eulma ou niveau de la direction du club. L’entraîneur du MCEE ne s’est d’ailleurs pas empêché de faire des descentes dans les quartiers les plus populaires de la ville. Il a donc pu mesurer le degré de popularité dont il jouit auprès des Eulmis qui lui vouent un grand respect. Samedi dernier au stade M e s s a o u d - Z e g g a r, Malek a été applaudi dès son apparition sur la pelouse, même de retour des vestiaires. Ce sera le cas en fin de
match, même si son équipe a perdu. Une marque de soutien que lui affiche le public eulmis depuis le début de la saison. Les supporters de l'ESS savent mieux que quiconque que cette jeune formation a encore besoin de temps pour s’affirmer et rivaliser avec les prétendants au sacre. Il n’y a qu’à voir la réaction des supporters du MCEE à chaque fin de match, sauf le dernier, pour s’en rendre compte. Le revenant Boulemdaïs a d’ailleurs déclaré : «Je ne pense pas que notre défaite aujourd’hui face à l'ESS va nous freiner. Les supporters du MCEE sont habitués aux succès. Nous allons nous racheter dès la prochaine journée et les faire revenir en masse. Sauf qu’ils ne doivent pas nous laisser tomber.» L’entraîneur
du MCEE aurait souhaité remporter la victoire face à l'ESS, mais il ne s’attendait peut-être pas à êtremontré du doigt par son président qui lui a d’abord reproché le manque de fraîcheur physique et ses choix tactiques. Qu’en sera-til la prochaine fois ? En tout cas, toutes ces critiques ne semblent pas le perturber dans son travail, lui qui compte continuer à travailler jusqu’au jour où on lui signifiera qu’on n'a pas besoin de ses services. «Je ne laisserai personne s’immiscer dans mon travail. Je suis un entraîneur professionnel, avec tous les diplômes. Maintenant, si on ne veut plus de moi, qu’on me le dise en face. A ce momentlà, tout sera clair», nous a encore révélé l’entraîneur du MCEE qui ne compte pas abandonner le navire. Y. M.
Gianni met ses joueurs en garde
Premier responsable du staff technique, premier responsable des joueurs et de leurs prestations, le coach Ginanni a tôt fait de mettre ses protégés en garde contre tout excès de confiance au sortir de ce match époustouflant et non moins prometteur livré face au MCEE le week-end dernier. Il estime qu’en dépit des repères retrouvés et de la série de performances que l’équipe ne fait qu’aligner depuis quelques journées, il reste tout de même du travail à faire. Il s’agit, selon le coach, d’améliorer davantage le jeu de l’équipe en y apportant plus de concision. On connaît l’homme, toujours exigeant avec ses joueurs.«Si on veut réussir, on doit continuer à travailler sur la même cadence. L’équipe a besoin de travailler encore. Je dois toujours mettre en garde les joueurs afin qu’ils restent concentrés sur leur sujet. Les encadrer et les orienter, c’est mon travail aussi», nous a-t-il déclaré avec ferté. Y. M.
GHODBANE : «On se rachètera face à l’USMA»
g Entretien réalisé par YASSER MALKI
Vous venez de perdre trois précieux points face à l'ESS. Un commentaire ? On a perdu trois points vraiment précieux. On aurait pu facilement remporter le match, mais cela n'a pas été le cas. On a commis des erreurs que nous avons payées cher. Mais, comme on dit, il faut commettre des erreurs pour apprendre. On s'est créé bon nombre d'autres occasions, mais aucune n’était dedans. Ne pensez-vous pas que votre équipe est passée à côté ? Non, je ne le pense pas. Seulement, on a pris les choses à la légère. Si on avait réussi à ne pas encaisser le premier but à la 4' minute, on aurait gagné par un bon score. Tout le monde a vu que nous avions fourni une belle prestation dans ce match, mais la réussite nous a fuit. Le fait de jouer devant des gradins pleins, c'est motivant, non ? Bien sûr. On aime jouer devant des gradins pleins, vu que la présence du public motive beaucoup les joueurs. Mais malgré la présence du public, nous étions loin de nos capacités pour battre cette équipe de l’ESS. L'absence de certains joueurs n’a-t-elle pas influé négativement sur votre rendement ? En quelque sorte, oui, mais il faut savoir que ce match face à l'ESS était celui de tout le monde. On devait marquer mais on n'a pas fait mieux que se créer des occasions sans les concrétiser. Je demande pardon à nos supporters suite à cette contre-performance, la première chez nous à domicile. Ce sera opération rachat face à l'USMA alors ? Oui, bien sûr. On promet à nos supporters de se racheter face à l'USMA. Ce ne sera pas une partie facile, certes, mais on fera le maximum pour la remporter.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
09
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
ASO
«ON POUVAIT ESPÉRER MIEUX» ALI-HADJI
g Entretien réalisé par ZOHEIR ZITOUNE
Rentré en seconde période, Ali-Hadji a apporté ce qu’attendait de lui son coach puisqu’il a été très actif tant en défense qu’en attaque. Un nul au goût de la défaite, n’est-ce pas ? On peut le dire mais il ne faut pas oublier qu’en face, il y avait une bonne équipe qui ne s’est pas laissé faire et qui a même fait le jeu durant une certaine période en première mi-temps. Le MCS, qui était sur une défaite a tout fait pour se racheter et c’est normal que ses joueurs aient cette hargne. Ayant en son sein des joueurs de métier qui ne manquent pas de qualité, il faut avouer que cette équipe nous a bien tenu tête. Ne croyez-vous pas que vote équipe n’a pas été à la hauteur en première période ? C’est vrai en quelque sorte car on a été surpris par cette équipe de Saïda qui a pris possession du milieu de terrain. Nous avons péché par précipitation et on a manqué de tact dans le geste final ce dont a profité l’adversaire qui voulait effacer son dernier échec. Heureusement que nous nous sommes repris en sec-
onde période. L’expulsion de Saâdi y est aussi pour beaucoup dans vote suprématie en cette période… Ecoutez, c’est le football et c’est ainsi que l’on doit calculer. Etre en infériorité numérique n’explique rien car c’est une éventualité et c’est un détail en football. Nous devions en profiter pour asseoir note domination et c’est ce que nous avons fait, mais, nous n’avons pas été au bout de nos espérances car on voulait l’emporter ce match. Vous avez raté plusieurs occasions en étant près d’inscrire le second but… Je crois que la précipitation y était pour beaucoup et puis, il ne faut pas oublier qu’on commence à nous presser de toutes parts. On sait dorénavant qu’on sera attendus de pied ferme là où on évoluera et ce ne sera pas facile. On tente de faire de notre mieux en gérant notre parcours match par match pour ne pas avoir à faire trop de calculs car ce n’est pas le moment d’en faire. Si l’on parle du prochain match face au MCO… C’est un match comme tous les
autres, à savoir difficile et comme c’est un derby, il ne manquera pas d’engagement. Les deux équipes, comme tout le monde le sait, sont sur une certaine lancée chacune et à partir de là, elles auront à prouver qu’elles ont des atouts à faire valoir mais une chose est sûre, la victoire ne devra pas nous échapper pour rester sur cette dynamique qui est la nôtre.
Vous êtes toujours ce joker dont on attend beaucoup à son entrée comme ce fut le cas face au MCEE et face au MCS, un commentaire… Je ne vous cache pas que j’attends toujours d’être aligné dès l’entame pour prouver de quoi je suis capable. Tant que l’équipe marche bien, je n’ai pas à pleurnicher étant un professionnel. Je souhaite vraiment que cette situation dure pour l’ASO, car on sera à l’abri d’ici là. On tentera de grignoter le maximum de points pour le moment. Pour ce qui est de ma situation, je ne peux discuter les choix du staff qui sait ce qu’il fait et qui n’a pas à changer une équipe qui marche bien et lorsque l’on me fera appel, je donnerais le meilleur de moimême que ce soit titulaire ou remplaçant. Z. Z.
Reprise hier soir
Les poulains de Meziane Ighil ont repris hier soir le chemin du stade pour entamer la préparation du match face au MCO. Un derby qui ne manquera pas de passion et est attendu par les supporters locaux qui crient déjà victoire et promettent de remettre l’ambiance qui était la leur face à l’autre Mouloudia, celui d’Alger.
Soudani et Messaoud rejoignent l’EN A’
Les deux internationaux « A’ » de l’ASO, Soudani et Messaoud, ont regagné Alger depuis Saïda pour être au rendez-vous de la sélection qui entre en stage. Leurs camarades n’ont pas manqué de leur souhaiter bonne chance. Il faut rappeler que Zazou, qui était avec eux lors du stage précédent, n’y figure plus.
Ighil satisfait malgré tout
Malgré le fait que son équipe ait raté l’occasion de revenir avec les points de la victoire face au MCS, Ighil n’a pas été sans féliciter ses joueurs sur ce point ramené estimant que son équipe est toujours performante étant donné qu’elle reste imbattable depuis six matches. Sentant que ses joueurs ont donné le meilleur d’eux-mêmes, il a compris qu’il faut les encourager au lieu de les savonner. Z. Z.
WAT
«UN GRAND CHANTIER NOUS ATTEND»
H ENKOUCHE
Après cette énième déroute subie face à l’AS Khroub, le coach Henkouche n’est pas allé d’une main morte pour faire un pré-bilan, à mi-parcours du championnat.
L
accusé les tares commises par son prédécesseur Henkouche a mis le doigt sur la plaie du fait que la formation tlemcénienne a été mal préparée sur tous les plans ainsi que le mauvais choix pour certains joueurs signataires qui n’ont pas le profil à évoluer avec une équipe digne de la division 1. Dans ce cas, certains joueurs seront libérés et seront remplacés par de nouveaux éléments à l’image du nouveau venu Boussofiane qui a repris aujourd’hui les entraînements avec ses coéquipiers ainsi que l’arrivée quasi officielle de Lazaref et Rabata, deux éléments du WR Bentalha déclaré forfait général, qui viendront
’
équipe accuse un déficit criant à travers tous les compartiments du jeu, depuis l’entame du championnat. Dans ce contexte, un grand chantier attend l’entraîneur mascaréen pour mettre en œuvre et bâtir les incohérences contactées lors des derniers matches où l’équipe n’arrive pas à préserver un résultat comme ce fut le cas face à l’USM El Harrach et l’ASK où l’équipe se fait piéger dans les ultimes minutes des rencontres. Pour se mettre en évidence, l’entraîneur tlemcénien a tiré la sonnette d’alarme en invoquant un manque flagrant de joueurs susceptibles de maintenir le rythme au niveau de certaines rencontres, dans ce cas, un renfort est préjudi-
prêter main forte à l’effectif widadi. Dans le même contexte, un international espoir sénégalais est attendu à Tlemcen dans les jours qui viennent, un avant-centre recommandé par l’ancien sénégalais Aïssa Aidara, ancien joueur du Widad des années 90 devenu manager dans ce pays. Dans sa vision futuriste, Henkouche ne badine pas avec la discipline et le bricolage et compte faire une véritable toilettage au sein du club où le sentiment sera mis au vestiaire. Espérons que la nouvelle politique prônée par l’ancien entraîneur du CRB aura des résultats probants. Smain Sebaïhi-Tani
Zazoua opérationnel en décembre
Nassim Zazoua, le milieu offensif de l’ex-CABBA, sera opérationnel au mois de décembre prochain, après le feu vert du staff médical, après avoir contracté une ancienne blessure qui s’est réveillée durant le stage de préparation à Tunis.
Boudjakdji reprend les entraînements ciable pour le club à l’orée du
prochain mercato, ne voulant pas
Ayant fait l’impasse sur le précédent match face à l’ASK, Boudjakdji a repris les entraînements avant-hier et sera probablement titularisé lors du prochain match face à Blida. S. S. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
10
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
Ligue
«ON VEUT NOUS DÉSTABILISER MOI ET LE CLUB» MCO
1
MEHIAOUI FAIT LE POINT
g Par MILOUD TOUADJINE
Les contre-performances, ajoutées au manque de réalisme durant la première mi-temps du match contre le CABBA, ont eu pour conséquence un incident, en apparence banal, mais qui a pris des proportions insoupçonnées.
I
l s’agit d’un «manque de discernement» entre une «poussée» et une «gifle» qu’aurait donnée le président du Mouloudia à un agent de police, en faction devant la porte d’entrée sur le terrain. Cet incident a donc pris des proportions que ne souhaitait pas le boss du MCO, lequel a convoqué, dimanche en fin de journée, une conférence de presse au siège du club. Il en a profité pour donner sa version de l’«affaire» et aussi de dresser un tableau de la situation du club depuis sa prise en main par le sénateur d’Oran.
«Je n’ai pas frappé le policier»
Concernant «l’incident» avec un agent de l’ordre public, Tayeb Mehiaoui jure par tous ses saints qu’il n’a aucunement frappé un policier, mais qu’il s’était interposé entre ce dernier et le responsable de la sécurité de la SSPA-MCO, recruté depuis près d’un mois, selon la règlementation en vigueur pour les clubs professionnels et auquel l’agent de police en question aurait refusé l’accès du terrain, alors qu’il se rendait avec Mehiaoui aux vestiaires. De propos en propos, l’agent aurait frappé ce responsable et Mehiaoui n’aurait fait que tenter de calmer les esprits. «Je n’ai fait que m’interposer et repousser cet agent. Je ne suis quand même ni un fou, ni un inculte, ni un ignare pour oser frapper un agent dans l’exercice de ses fonctions. Je suis bien placé pour le savoir. On a trompé le public et les lecteurs pour me faire porter le «chapeau», tout en ajoutant, «certains journalistes, qui sont là devant moi, ont déclaré que ce responsable de la sécurité au MCO est mon ami ; je démens formellement». Cet épisode est en train de suivre sa voie normale.
«On veut monter une cabale contre moi»
Concernant le club, Mehiaoui a relaté les difficiles conditions dans lesquelles il l’avait pris en main en août dernier, puis de la pression et des difficultés rencontrées. «Il y a des gens qui sont en train de tout faire pour me saboter à moi et le MCO. Lors du match contre la JSK, il y avait près de 15 000 spectateurs, la recette était dérisoire : 20 millions de centimes. En demandant des explications aux responsables de l’OPOW, ces derniers m’ont dit que leur responsabilité n’était pas engagée et que c’est la police qui faisait rentrer beaucoup de monde gratuitement. Or, ce n’est pas le rôle de la police ni de quelqu’un d’autre. Nous comptons beaucoup sur les recettes du stade pour payer certains frais et il est regrettable que des représentants d’une telle structure pénalisent le Mouloudia. J’avais ramené des responsables de Djzezzy, on ne leur a
même pas donné de sièges pour s’assoir. Mon fils a été interdit d’entrée. Il y a beaucoup de détails qui montrent qu’il y a une cabale contre ma personne et donc contre le club.» Concernant toujours le stade Zabana, Mehiaoui n’a pas compris pourquoi l’ASMO a été autorisée à s’entraîner dans cette enceinte sportive aux dépens du MCO : «Je n’arrive pas à comprendre pourquoi le MCO, qui joue et s’entraîne à Zabana depuis 1962, soit poussé à aller ailleurs pour laisser la place à l’ASMO qui y a obtenu deux créneaux par semaine. On nous a dit d’aller nous entraîner à Magenta. N’est-ce pas ridicule ou plutôt une autre façon de nous mettre les bâtons dans les roues ? J’ai su que ce n’était pas une initiative de l’OPOW, mais de sa hiérarchie. Pour le moment, je n’en ai pas encore la preuve, mais je peux affirmer qu’il y a un grand complot contre le MCO», a-t-il notamment déclaré.
«J’ai hérité de 8 milliards de dettes»
«J’ai hérité de 8 milliards de dettes et je suis obligé de me démener pour trouver de l’ar-
gent afin les éponger, en plus des frais journaliers que nécessite le club actuellement. J’ai proposé à Haddad de sponsoriser le Mouloudia et j’attends sa réponse. Nous avons lancé un appel à tous les Oranais nantis, notamment les anciens responsables sportifs pour qu’ils nous rejoignent afin de redorer le blason de ce club et nous attendons toujours. Les sponsors ne sont plus intéressés par les équipes classées au-delà de la 5e place et donc ne viennent pas au MCO. Toute cette situation est pénalisante. Mais, dans les jours qui viennent, nous espérons avoir d’autres actionnaires, puisque nous allons ouvrir le capital comme le prévoit la règlementation en cours.»
«Que chacun prenne ses responsabilités»
A une question posée sur le «jeûne forcé» des juniors à El Eulma, Mehiaoui a préféré laisser la parole au président de la section football, Larbi Abdelillah, lequel n’est pas allé par quatre chemins pour incriminer le staff dirigeant de cette catégorie : «Le MCO est structuré. Les catégories de jeunes ont leur comité et le président est Chergui Mokhtar. Il devait prendre ses dispositions pour que cette équipe soit logée et nourrie convenablement. Il a voulu faire des économies de bouts de chandelle, mais cela a pénalisé nos jeunes que nous voulons prendre en charge convenablement parce qu’ils sont le MCO. Le président lui a demandé des explications. Elles ne lui ont pas paru convaincantes et on espère qu’il ne refera pas la même erreur». Mehiaoui a rappelé «que le Mouloudia est structuré dans ce chapitre et chaque responsable a une
Reprise des entraînements hier
C’est sous une pluie fine et froide que les Hamraoua ont repris les entraînements au stade Zabana, hier dans l’après midi, avec un effectif amoindri en raison des nombreux blessés. Le prochain match à Chlef hante l’esprit des supporters, qui se demandent comment leur équipe, qui cafouille dans les 18 m, pourra «déranger» la solide défense chélifienne et surtout comment leur vieille garde défensive pourra, de son côté, annihiler les attaques dangereuses des hommes d’Ighil ? Autant de questions auxquelles Cherif El Ouazzani devra trouver des réponses à l’avantage de son équipe en l’espace de 5 jours. M. T.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
délégation signée de ma part pour agir en mon nom en ce qui concerne son domaine». Rappelons que les juniors qui s’étaient déplacés par car à El Eulma ont été logés dans une auberge de jeunes, en pleine forêt et assez loin de la ville. Cette auberge ne comportant pas de restaurant ni de cantine, les jeunes sont restés sans déjeuner.
Le centre de formation est opérationnel… en théorie
Concernant le futur centre de formation, Mehiaoui nous a informulé que celui-ci est en train d’activer dans son ancienne formule, «puisque nous n’avons pas encore de terrain où le construire. Mais Boudjellal Ahmed, son directeur, suit de très près l’évolution des jeunes catégories et il continue à assurer la formation des encadreurs de ces catégories. Par ailleurs, je n’ai pas encore vu le nouveau wali pour discuter de ce problème et peut-être finaliser la cession d’un terrain.»
Il n’y a aucun problème avec Daoud
Il n’y a aucun problème avec Bouabdallah Daoud. Ce dernier a exigé un logement pour lui et sa famille. En début de saison, nous avions convenu avec les joueurs qu’ils seraient logés, mais à titre personnel, en célibataire. Maintenant que certains veulent ramener leur famille, ce qui est logique, il est convenable que le loyer soit payé à parts égales par le club et le joueur. Daoud a compris notre position et il doit emménager cette semaine et reprendre les entraînements.
L’équipe sera renforcée au mercato
«Nous avons besoin de nous renforcer sur le plan de l’attaque si nous voulons éviter la relégation et peut-être jouer une place honorable. Nous sommes en contacts avancés avec un joueur algérien et le staff technique va faire des essais à deux Africains, tous deux attaquants de pointe.» M. T.
Ligue
1
Blida, le syndrome de la relégation USMB
S
g Par AHMED TAHI
leur dernier faux pas face au CRB, et ramener un résultat positif de leur déplacement de Tlemcen leur ouvrira les portes de l’espoir. Une défaite, et si leurs concurrents au maintien, l’USMAn et le CABBA, remportent leurs matches respectivement face à l’ASK et le CRB, les enfoncera davantage au bas du tableau. Cette situation montre qu’il reste beaucoup de travail à faire au sein de cette formation de l’USMB. L’apport tant attendu des nouvelles recrues reste vain. Ils n’ont rien prouvé. Bentayeb, dont on attendait beaucoup en début de saison, n’a pas encore débloqué son compteur buts, lui qui était le buteur attitré de l’USMA et du CABBA. Il n’a pas pu faire oublier le Tchadien Ezeitchel.
i le résultat négatif réalisé à Tchaker par les camarades de Chebira lors de la 3e journée du championnat de Ligue 1, face à l’ASO, n’a pas déstabilisé les supporters blidéens, qui croient en la possibilité de leur équipe de se racheter lors des prochaines rencontres, après le résultat positif, un précieux point ramené de son déplacement à Annaba, face à l’USMAn (4e j), tout semblait aller dans le bon sens pour la suite du parcours. Par contre, les trois défaites concédées dernièrement face à l’ESS, à l’USMA et au CRB n’ont pas été du goût des fans du club phare de la ville des Roses, lesquels commencent à s’inquiéter de l’avenir de leur équipe. Ils ont manifesté leur colère lors de la rencontre de samedi dernier face aux Belouizdadis, injuriant le président Zaïm, l’ex-coach Assas et les joueurs. Les capés du président Zaïm doivent mettre les bouchées doubles pour mettre fin au signe indien qui les poursuit depuis le début de la saison. Le dernier échec face aux camarades de Rebih a compliqué davantage leur situation et la suite du parcours ne sera pas un sinécure mais iden-
tique aux saisons précédentes, parsemée d’embûches. La question que se posent les Blidéens est : le nouveau patron de la barre technique de l’USMB, Fouad Bouali, sera-t-il l’homme de la situation, lui qui avait vécu les mêmes problèmes en ce début de saison avec son ancien club, le Widad de Tlemcen, avant de jeter l’éponge ? Les Vert et Blanc auront à affronter, au cours des trois prochaines rencontres de championnat de Ligue 1, le WAT à Tlemcen (8e journée), un mal loti qui a besoin de points pour souf-
fler, à Tchaker la JSMB, un prétendant à une place en haut du tableau, et qui ne viendra pas en touriste à Blida (la saison dernière, elle est répartie de Tchaker avec les trois points de la victoire) et au stade du 1erNovembre l’USM Harrach, une équipe qui vise le haut du tableau. Cette dernière ne va pas se laisser faire et comptera réaliser un bon résultat sur son terrain et devant son public. Les poulains de Bouali doivent se ressaisir le plus vite possible car l’erreur n’est plus permise. Ils devront se racheter de
Cinq parmi la douzaine de joueurs qui ont rejoint les rangs blidéens cette saison, en provenance de différents clubs de division inférieure, Yaghni (OMA), Megueni (MOC), Bendjillali (CRT), Mokhtari (RCR) et le junior Belkhiter (MCO), ont donné quelques satisfactions, avec la hargne, la volonté et l’ambition de bien faire. Donc, l’USMB peut compter sur eux à l’avenir. A. T.
uelques jours avant la rencontre livrée par l’USMB face au CRB, il avait reçu la confiance totale du boss blidéen. Après la mauvaise série des résul-
tats négatifs, l’équipe de l’USMB est positionnée à l’avant-dernière place du classement général, avec seulement 3 points dans son escarcelle. «Je ne m’attendais pas à être
limogé, j’avais toute la confiance du président. Il nous manquait seulement ce déclic qui a tardé à se réaliser. Il nous reste encore 23 matches de championnat et nous pourrons nous ressaisir large-
ment. La saison dernière, l’USMB caracolait au bas du tableau à dix journées de la fin du championnat mais on a réussi à empocher 22 points sur les 30 mis en jeu et le maintien a été assuré.
Q
11
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
Les quelques satisfactions
BOUALI À LA BARRE TECHNIQUE
L’ex-coach du WAT, Fouad Bouali, sera le successeur de Mokhtar Assas à la barre technique blidéenne. Ce dernier vient d’être limogé après la dernière défaite concédée par l’USMB face au CRB. Après avoir réglé tous les détails qui étaient en suspens pour prendre en main l’équipe de l’USMB, le nouveau patron de la barre technique nous a affirmé qu’il entamera aujourd’hui le travail à la tête de l’équipe blidéenne. Notons qu’après le départ du coach Assas, le nouvel entraîneur Bouali n’avait pas encore repris son poste de travail. La séance de travail d’hier a été programmée à la forêt de Baâli (Soumaâ) et dirigée par le préparateur physique Haouès aidé dans sa tâche par l’entraîneur des gardiens de but, Saâdaoui.
ASSAS NE S’ATTENDAIT PAS À ÊTRE LIMOGÉ
L’équipe est en voie de progression, il suffit d’une victoire pour se relancer dans le championnat. Je souhaite le maintien à l’USMB et je remercie ceux qui m'ont toujours aidé dans mon travail.
Annaba, le doute n’est pas permis USMAn
Les dirigeants du club annabi ne voient pas le dénouement de la crise dans laquelle ils se sont enfermés, mais que celle-ci trouvera l’issue escomptée surtout par un résultat technique probant.
C
g Par AMAR AÏT BARA
’
est une fuite en avant face à leurs responsabilités d’assurer l’autonomie de la gestion du club et ils se sont rendus
La volonté doit vaincre les appréhensions
Le peu de temps imparti à l’USM Annaba pour s’adapter et se conformer administrativement a fait naître des appréhension que le club n’a pas pu surmonter malgré la disponibilité et l’engagement de tous. Le patron de la SSPA/USM Annaba estime qu’avant tout il faut être professionnel dans la tête et ajoute : «Chacun, petit employé, joueurs et staff, doit réfléchir en professionnel par son engagement, son comportement et ses actes.» Et pour mériter le statut de club professionnel, il faut aussi disposer de structures de formation. Aïssa Menadi et les autorités viennent de choisir une assiette distante du complexe de l’opow du 19-Mai 1956 pour ériger un centre de formation. Le président du conseil d’administration de la SSPA/USM Annaba considère que l’option du professionnalisme constitue la meilleure issue pour le football algérien afin de démontrer sa vraie valeur et rivaliser avec les grandes nations. Au plan sportif et malgré sa position peu reluisante au classement général, le PCA/SSPA/USM Annaba Aïssa Menadi affiche des ambitions mesurées et rêve de voir les couleurs du club flotter aux premières loges du football national. La venue de Mustapha Biskri à la tête de la barre technique du club de lalla Bouna est considérée comme une délivrance pour cette équipe à la recherche de résultats. A. A. B.
coupables. Même les dirigeants et gestionnaires du club des saisons précédentes manœuvrent encore pour rebondir à travers des alliances souvent contre nature. Le match de ce week-end face à l’AS Khroub constitue un ultimatum, surtout pour le nouveau coach Biskri qui a promis le déclic, et même pour le président de la SSPA/USMAnnaba Aïssa
Menadi. Ce dernier se trouve prisonnier de l’archaïsme local regroupé autour du club de lalla Bouna, et avec des prises en otage par de semblants notables qui régentent la vie du club et de ses supporters impuissants de peser positivement sur le cours des événements, l’avenir du club est inquiétant. Le poids des défaites accumulées pèse lourdement sur
la rencontre de ce week-end. Il est impossible pour les locaux d’obtenir un résultat positif face à des équipes prenables comme cela a été le cas face à l’USM Blida, le MCEE. Mais en football tout est possible. Même si l’USM Annaba, et malgré sa défaite 1 à 0 face à la JSK, a laissé de bonnes impressions et n’a pas démérité non plus. A. A. B.
ette 8e journée du championnat de Ligue 1 est une ultime occasion pour les Annabis de s’imposer pour la deuxième fois à domicile. Le cycle des défaites de l’USMAn se poursuit, les joueurs n’arrivent toujours pas à s’imposer dans cette nouvelle formule de championnat. L’attaque n’a inscrit que 2 buts, quant à la défense, elle est fébrile, a encaissé 9 buts et reste perméable. Ces résultats sont révélateurs d’un malaise profond qui dépasse la volonté des joueurs qui n’ont pas démérité dans leurs prestations passées. Le récent semi-échec concédé à domicile face au MCEE (0-
0) sans que l’USM Annaba inscrive est significatif du recul accusé par le compartiment offensif prévalant au sein du team annabi. Il faut rappeler que les joueurs ont évolué depuis le début de la préparation sous la houlette de Cheikh Amrani, limogé pour résultats insuffisants et suite à la pression exercée sur le président Aïssa Menadi. L’équipe annabie vit une pression intenable, même l’opinion public ne l’a pas épargnée, car tout le monde craint la relégation avant terme. Cet état d’esprit et le manque de confiance en de jeunes joueurs ont été néfastes pour la suite des événements, entre autres
les mauvais résultats enregistrés. Le climat qui règne au sein du club annabi est suspicieux. Que peuvent faire ces jeunes ? Ces derniers sont accablés de pouvoir figurer parmi l’élite et sont menacés d’être libérés en raison de leur incapacité et malgré leur courage. Les dirigeants du club ne voient pas le dénouement de la crise, mais espèrent que celleci trouvera l’issue par un quelconque résultat technique que ces jeunes joueurs veulent réaliser. Le prochain match face à l’ASK sera un ultimatum pour le nouveau coach Biskri et aussi pour les joueurs appelés à fournir un maximum d’efforts.
Une autre occasion pour les Annabis
C
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
12
Ligue
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
1
UN EFFECTIF QUI RÉPOND AUX EXIGENCES CRB
Après les deux probants résultats réalisés lors des deux précédentes rencontres du championnat face respectivement au MCO (2-1) et l’USMB (0-1), les Belouizdadis pensent déjà au prochain match qu’il les mettra aux prises aux gars des Bibans samedi prochain.
C
e match se jouera au stade du 20Août de Bordj Bou Arréridj, et ce sera ainsi le deuxième déplacement consécutif pour l’équipe de Laâqiba. Les camarades de Nassim Ousserir comptent rester sur leur lancée et engranger une deuxième victoire de suite qui les rapprochera davantage du podium, sachant que le CRB occupe actuellement la cinquième place avec un total de 13 points et un match de retard face à la JSK qui se jouera, pour rappel, le 23 novembre prochain au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Cela dit, si le Chabab réussira à glaner les trois points du prochain match et un probable faux pas de l’ASO, du MCS et de la JSMB qu’il talonne de près, il grimpera à la deuxième place. Même s’il est prématuré d’en parler à présent de tous ces calculs, il est utile de signaler que récolter le maximum de victoires en ce début de la compétition, permettra certainement aux Belouizdadis de disputer le titre. Par ailleurs, les hommes du technicien argentin, Angel Gamondi, ne veulent pas
précipiter les choses, ils estiment que le championnat n’est qu’à son début, donc, il est utile en ce moment de réfléchir à la prochaine empoignade face au CABBA et essayer de revenir avec un bon résultat pour préparer par la suite l’autre important mach face à la JSK. C’est aussi l’avis du staff technique du Chabab qui, pour l’instant, ne voudra en aucun cas se prononcer sur les ambitions du club pour cette saison. Gamondi et ses adjoints jugent que leur équipe est en train de réaliser un début de saison époustouflant, et cela bien sûr, grâce à la volonté de tout un chacun. Cependant, la priorité du club, actuellement, est de bâtir un groupe soudé qui sera capable de s’adapter à toutes les situations. Sans omettre aussi que les responsables à la barre technique des Rouge et Blanc estiment que l’essentiel en ce début, c’est de gérer match par match et de se concentrer sur leur sujet, ensuite, il y aura du temps pour discourir les objectifs du club.
Dirigeants et staff technique satisfaits de l’effectif
Après l’excellent début de la compétition des camardes de Youcef Saïbi, tout le monde est unanime à dire que l’effectif du Chabab, malgré qu’il ne comporte pas de noms de vedette cette saison, il reste l’un des meilleurs, en tout cas, jusqu’à ce dernier match face à l’USMB. Dans leurs dernières interventions, le président Kerbadj et les responsables à la barre technique n’ont pas raté l’occasion de s’arrêter sur leur satisfaction quant à la composante de leur effectif
qu’il juge capable d’aller plus loin cette saison dans la compétition.
Les remplaçants assurent pleinement leur tâche
Même s’ils n’ont pas joué beaucoup de temps en ce début de championnat, les remplaçants du CRB, qui avaient l’occasion de faire leur apparition récemment, n’ont pas raté l’occasion pour s’illustrer et accomplir leur tâche convenablement. Cela nous permettra de dire que le staff technique n’aura pas quand même de quoi se faire du souci en cas de suspension ou de défection de ses joueurs clés. Le Chabab renferme cette saison un effectif qui rassure tous les Belouizdadis et chaque joueur est apte de H.A.B. tenir une place de titulaire.
Pas de recrutement au mercato
Puisque c’est tout le monde qui s’est mis d’accord à dire que l’effectif des Rouge et Blanc accomplit sa mission convenablement du moins jusqu’à présent, les dirigeants ne jugent pas utile d’effectuer le recrutement hivernal. En tout cas, c’est ce que nous a fait savoir une source proche de la direction. En plus que le président Kerbadj se contente du dernier recrutement, il estime que ses poulains sont sur la bonne voie et qu’un groupe de jeunes joueurs talentueux est en train de se former, donc, il est inutile de chercher ailleurs puisque la maison contient déjà assez de bonnes individualités.
Les supporters très ambitieux
Contrairement aux précédentes saisons, les supporters du Chabab sont très ambitieux quant à un excellent parcours de leur équipe favorite. Les fans des Rouge et Blanc croient aux capacités des éléments engagés pour cette saison et ne doutent à aucun moment que les coéquipiers de buteur du championnat Ramzi Bourekba auront leur mot à dire et qu’une place sur le podium est jouable. H.A.B.
DEUX JOUEURS DU TP MAZEMBE SUIVIS USMA
Et si les deux recrues tant désirées par Noureddine Saâdi pour renforcer le groupe en prévision de la seconde moitié de la saison seraient des étrangères ?
C
ette éventualité n’est pas à écarter du moment que les responsables du club ne seraient pas contre. D’ailleurs, ils ont mis au frigo la piste qui mène vers Abdelmalek Ziaya, l’attaquant international d’Ittihad Djeddah, annoncé sur le départ après que les dirigeants saoudiens lui eurent reproché son manque d’efficacité ces derniers temps. Sur le calepin de Ali Haddad, le meilleur buteur de la coupe de la CAF 2009 ne serait plus la priorité du numéro 1 de l’actionnaire majoritaire. La preuve, le premier responsable du staff technique a sous la main un
CD qu’il va visualiser sur les deux matchs ayant mis aux prises le TP Mazembe à la JSK lors d’un match comptant pour la demifinale aller de la Ligue des champions africaine, et un autre qui a opposé la même équipe, à savoir le Tout Puissant Mazembe à l’Espérance de Tunis lors de la finale aller de ladite compétition, la plus prestigieuse du continent après la CAN, pour voir à l’œuvre deux éléments qui portent les couleurs de l’équipe congolaise, détentrice du trophée, et en pole position pour le remporter pour la seconde fois de suite après avoir atomisé l’équipe tunisienne lors de la première manche en attendant le retour. Les deux joueurs en question que Saâdi va suivre ne sont autres que le libero ainsi que l’attaquant qui répond au nom de Ngandu Kasongo, auteur du deuxième but contre la JSK. Agé de 30 ans, son âge pourrait changer la donne, contrairement au défenseur
Les internationaux, dès demain, avec le groupe
En sélection depuis samedi, Khoualed, Cheklam et Meklouche reprendront les entraînements avec le groupe à partir de demain. Le stage des A’ et des U-23, bouclé hier, les trois joueurs internationaux de l’USMA sont attendus pour ce mercredi afin de continuer leur préparation pour la prochaine rencontre de championnat qui opposera leur équipe au Mouloudia d’El Eulma. T. B.
central qui n’a pas atteint les 27 ans, et c’est ce qui voudra dire qu’il peut rejoindre un club algérien sans le moindre problème du moment que la loi locale interdit de recruter les éléments ayant atteint cet âge ou plus.
Ezechiel ne viendra pas
Par ailleurs, nous avons appris d’une source généralement bien
informée que les dirigeants de l’USMA ont décidé de ne pas insister pour avoir Ndouassel Ezechiel. N’ayant pas fait l’unanimité et face au refus des Blidéens de céder leur joueur, les Usmistes ont mis une croix sur la piste qui les mène à l’attaquant tchadien qui ne portera pas le maillot Rouge et Noir dans les mois à venir. Toufik Brahimi
Achiou souffre d’une blessure à la cuisse
Hocine Achiou n’a pas pris part au match amical ayant mis aux prises hier dans l’après-midi son équipe à la sélection nationale des locaux. Le milieu de terrain de l’USMA s’est contenté de s’entraîner en solo. Renseignement pris, le capitaine usmiste souffre d’une blessure au niveau de la cuisse. Voulant qu’il soit prêt face au MCEE, Noureddine Saâdi a préféré le ménager afin d’éviter toute sorte de complication. Une bonne décision surtout lorsqu’on sait le rôle de l’ancien joueur du FC Aarau sur le terrain et dans le vestiaire.
Reprise prévue ce matin
Après avoir donné la réplique hier dans l’après-midi à l’équipe nationale des locaux, c’est aujourd’hui que les Rouge et Noir reprendront le service. Contrairement, comme ce fut le cas le dimanche, la séance est prévue pour ce matin. Elle se déroulera sans aucune surprise au stade Omar-Hamadi à partir T. B. de 10h.
L’éclairage enfin prêt
Les employeurs de la Sonelgaz ont terminé leur travail après avoir débuté ce projet depuis plusieurs semaines. Ayant aussi acquis un groupe électrogène pour assurer le déroulement des matchs en nocturne en cas de panne électrique, nous avons appris que le club usmiste pourra jouer en nocturne à partir de la prochaine journée. Pour rappel, le match contre le MCEE pour le compte de la huitième journée se déroulera en diurne. Il pourrait bien être le dernier, puisque dorénavant, les coéquipiers de Merouane Abdouni joueront dans la soirée. Bonne nouvelle donc pour les supporters. T. B.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
1
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
13
RAPPORT ACCABLANT CONTRE HOUASNIA USMH
g Par LOTFI SALHI
Apparemment les dirigeants harrachis ne sont pas prêts à pardonner à l’arbitre Farouk Houasnia qui a officié le dernier match disputé au stade Lavigerie face à la JSMB. Les membres du conseil d’administration qui se sont réunis juste après ce match ont décidé de rédiger un rapport bien détaillé sur la qualité de l’arbitrage de M. Houasnia, qui à leurs yeux, les a privé à chaque fois de la victoire, comme ce fut le cas d’ailleurs face au NARB Reghaia alors que l’USMH était en Division deux.
HANICHED : «On sera plus percutants contre la JSK» L’entraîneur des gardiens de but de l’USM El Harrach, M’hamed Haniched, estime que « l’équipe a bien réussi son match face à la JSMB. Je tiens d’ailleurs à féliciter les joueurs pour les efforts fournis durant cette rencontre face à un adversaire de taille et qui ne se laisse
aucunement faire. La JSMB est une des meilleures équipes du moment, il faut bien le signaler» avant d’ajouter : «N’était le manque de joueurs pour cause de blessures et de suspensions, on aurait peut-être pu prétendre à la victoire. Mais l’essentiel, c’est qu’on n’a pas perdu, ce qui est loin d’être évident devant une formation aussi redoutable que Béjaïa. Nous sommes revenus deux fois à la marque, ce n’est pas une mince affaire, je vous prie de me croire, les garçons ont été formidables dans ce match, il faut leur rendre hommage». Concernant le match face à la JSK qui les attend ce samedi au stade du 1erNovembre de Mohammadia, M’hamed Haniched croit dur comme fer en les capacités de son équipe, en affirmant: « Avec le retour des joueurs qui étaient absents lors du précédent match, on ne sera que plus forts et plus percutants, c’est promis. Certes, on aura affaire à une bonne équipe de la JSK, mais on est confiants et on compte sur la volonté de nos joueurs. Je suis sûr qu’ils vont se surpasser et se transcender, et ce, afin d’arracher la victoire. La JSK aussi est une équipe redoutable mais on saura quand même lui causer des problèmes dans son jeu et la déborder, nos garçons ont les moyens pour venir à bout de cette équipe.»
I
ls ont donc dépêché le secrétaire général, lequel s’est déplacé hier matin au siège de la FAF pour déposer ledit rapport. «Cet arbitre n’aime pas l’USMH et on ne lui demande pas de nous avantager, mais d’être correct avec nous. Tout le monde a vu Megatli, le défenseur de la JSMB, toucher le ballon de la main, sauf lui, et ce n’est pas la première fois qu’il nous fait un truc comme celui-là » nous
déclare un membre de l’administration du club avant de poursuivre : «C’est simple nous n’avons plus besoin qu’il vienne nous arbitrer que ce soit chez nous à El Harrach ou ailleurs. Je pense que ce n’est pas trop demandé, et on demande à l’instance fédérale de ne plus le désigner dorénavant pour nos matchs, un point c’est tout ». C’est dire que du côté de Lavigerie, on est très remontés contre M. Houasnia. L. S.
Aujourd’hui en amical contre la JSHD
Les responsables techniques de l’USMH ont programmé pour aujourd’hui une rencontre amicale. Les Harrachis vont se mesurer à l’équipe de la JSHD. Une équipe évoluant en Interrégions. Ce sera une occasion pour l’entraîneur Boualem Charef de revoir à l’œuvre ses joueurs et de faire le point sur l’état de forme de tout un chacun, et ce, afin de préparer comme il se doit le big match qui les attend ce samedi à domicile face à l’autre club kabyle, la JSK. Un match que prépare minutieusement l’entraîneur harrachi.
Publicité
Kabla, Lemane et Touahri avec l’équipe olympique
Trois joueurs de l’USMH se trouvent actuellement en regroupement avec l’équipe nationale olympique entraînée par Azzeddine Aït Djoudi. Il s’agit du trio, TouahriLemane-Kabla. Ces trois joueurs réintégreront le reste du groupe, en fin de semaine c'est-à-dire ce jeudi, puisque ce stage prendra fin ce mercredi. C’est une bonne chose pour le club que ces garçons soient internationaux, cela est d’autant plus motivant que cette sélection fait des émules, les joueurs harrachis multiplient les efforts afin de taper dans l’œil du sélectionneur.
Zouak a finalement été opéré
L’arrière gauche de l’USM El Harrach, Mohamed Zouak, vient de subir une intervention chirurgicale. Ayant contracté une blessure au niveau du tendon d’Achille, ce joueur qui a déjà effectué à deux reprises une IRM, a finalement décidé de se faire opérer. Il est à rappeler que Zouak que nous avons rencontré avant-hier n’était pas du tout sûr de passer sur le billard, alors que finalement les choses sont allées plus vite qu’il ne le pensait. Contacté hier, Zouak nous a confirmé que «l’opération s’est bien déroulée, et j’espère que je serai de retour le plus vite possible » avant de conclure: « J’ai dû payer de ma poche les frais de cette opération, sachant que le président n’est pas là. Ce qui m’a beaucoup touché car personne ne s’est soucié de moi ». Un inélégant comportement de la part des dirigeants harrachis qui n’ont même pas daigné prendre contact avec un de leurs joueurs qui se fait opérer…
Alain Michel encense l’USMH
L’entraîneur du Mouloudia d’Alger, Alain Michel, n’a pas manqué de féliciter l’équipe de l’USMH en estimant que «cette équipe pratique du beau football et avec la succession des matchs, elle sera encore plus percutante» avant de conclure : «Les deux anciens joueurs du club, en l’occurrence Boumechra et Kabla, sont en train de s’affirmer avec l’USMH ». Un bon geste d’Alain Michel qui va certainement pousser les coéquipiers de Touahri à se surpasser, mais surtout à faire baisser un tant soit peu la tension qu’il y a entre les deux équipes. Mais à bien y regarder, le coach du Mouloudia dit bien des choses sensées puisque c’est la vérité, en termes de beau jeu, El Harrach est certainement la meilleure actuellement, voire ces deux dernières années. Avec un entraîneur de la trempe de Boualem Charef, l’équipe harrachie développe un football attrayant. L. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
14
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
LES DIRIGEANTS S’ENTENDENT SUR UNE NOUVELLE ÈRE NAHD
g Par RAOUF MESBAH
Avec le retour de Sofiane Bouderouaya qui est revenu sur sa décision de démissionner du bureau directeur, les dirigeants se sont entendus pour ouvrir une nouvelle page et se tourner vers une nouvelle ère.
E
n effet, il faut rappeler que Bouderouaya avait menacé de ne pas rester au club si certaines pratiques continuent à faire partie du paysage de l’équipe. Ainsi, ce dirigeant ne comprenait pas comment des dirigeants qui ne se rencontraient pas pour aplanir tous les différends qui surgissaient au sein du bureau et qu’on retrouvait donc certaines choses qui devaient être tenues secrètes se raconter dans la rue. En outre, ce dernier a était outré du fait que les autres responsables du club ne s’impliquaient pas dans la gestion du club et ne l’aidaient pas à sortir de cette situation très difficile, surtout sur le plan financier, étant donné que le NAHD ne dispose pas de ressources suffisantes qui mettraient le club à l’abri de tout besoin. Les dirigeants se sont entendus donc à dépasser tous ces malentendus et à se concentrer sur la meilleure manière d’apporter le plus au Nasria, en cherchant surtout de nouveaux sponsors qui pourraient aider le club à aller de l’avant, surtout que l’objectif de l’accession nécessite des aides financières très importantes. Les responsables des Sang et Or restent persuadés de pouvoir relever le défi, d’au-
tant plus qu’ils ont commencé à trouver des solutions, avec notamment ce premier sponsor, à savoir Jutop, qui viendra aider le club et l’accompagner durant cette saison, en attendant de trouver d’autres sponsors qui devraient contribuer à aider le club à sortir de cette crise financière vécue, à telle enseigne que les joueurs n’ont pas perçu le salaire de trois mois, en plus des primes de victoire, respectivement face à Merouana et Biskra. Les dirigeants, qui affirment qu’ils mettront la main à la pâte, savent qu’ils n’ont pas d’autre choix s’ils veulent jouer l’accession en Ligue I, ce qui demande des moyens considérables. R. M.
El Far et Okbi se préparent au CNDENM
Pour leur part, les attaquants Mohamed Réda El Far et Hicham Okbi, ont rejoint le Centre des équipes nationales militaires pour se préparer avec leur équipe militaire, d’autant plus qu’ils sont avec l’EN militaire qui prépare le prochain mondial militaire en 2011 au Brésil. Les deux joueurs devraient revenir aujourd’hui avec leur équipe pour se préparer pour le match face à la JSMS.
Khaïther : «Je regrette mon absence face à la JSMS»
ON PENSE DÉJÀ À L’ASMO RCK
Après la précieuse victoire des camarades du capitaine Chouieb vendredi dernier face à l’USM Bel Abbès, les joueurs koubéens ont repris le travail avant-hier à la forêt de Bouchaoui pour une séance d’oxygénation.
E
n effet, Sid Ahmed Khedis et ses camarades ont repris les entraînements avec un moral au beau fixe ; une bonne ambiance régnait au sein du
2
11 joueurs seulement à la reprise
Onze joueurs seulement ont pris part à la séance d’entraînement de la reprise, avanthier, à la forêt de Bouchaoui. Le reste des joueurs n’a pas pu se déplacer à la forêt, en raison des fortes pluies qui se sont abattues sur la capitale, et qui n’ont pas permis aux coéquipiers de Gana de se déplacer au lieu des entraînements. Le coach Kardi ne s’est pas montré inquiet quant à l’absence de ses joueurs, surtout que la plupart d’entre eux ont tenu à l’appeler pour s’excuser, tout en promettant d’être présents pour la prochaine séance d’entraînement.
Le match face à Baraki aujourd’hui
Le milieu du terrain du Nasria, Samir Khaïther, a avoué qu’il regrettait le fait qu’il sera absent lors du prochain match de son équipe face à la JSM Skikda, vendredi prochain. «J’aurais aimé être présent à Skikda, mais, malheureusement, j’ai écopé d’une suspension et je souhaite que mes coéquipiers seront à la hauteur et reviendront avec un autre résultat positif pour tenter de rester dans la course à l’accession. R. M.
g Par ANIS SADOUN
Ligue
groupe. L’équipe koubéenne semble déjà en pleine concentration pour la prochaine rencontre qui l’opposera à l’ASM Oran, un adversaire d’une autre dimension que l’USM Bel Abbès. La rencontre aura lieu à Benhaddad et sera donc une belle occasion pour les joueurs koubéens de prendre encore trois points, surtout que les banlieusards viseront cette fois-ci tout simplement le fauteuil de leader, en cas de défaite de l’actuel propriétaire des lieux, le CS Constantine. Nous n’en sommes pas encore là, les places au classement c’est sur le terrain qu’on les gagne. Certains
joueurs que nous avons contactés après la fin de la séance d’entraînement affirment qu’ils ont déjà oublié la victoire face à Bel Abbès et qu’ils pensent désormais à la rencontre de vendredi prochain, qui les mettra aux prises à l’un des prétendants à l’accession, l’ASM Oran. Le club de M’dina J’dida est à prendre très au sérieux, il est d’une dimension supérieure à l’USM Bel Abbès. Tenue en échec par l’O Médèa chez elle à Oran, l’ASMO est avide de rachat. Les Koubéens en sont avertis. A. S.
Le match amical qui devait opposer le Nasria à la formation de Baraki a été, en fin de compte, reporté à aujourd’hui et n’a pas pu se jouer hier, après la décision du coach Kardi, qui préfère d’abord regrouper tous les joueurs, étant donné que ces derniers n’étaient pas tous présents lors de la reprise. Le match amical est devenu une tradition pour le staff technique qui souhaite donner sa chance à tout le monde, pour ensuite choisir l’effectif qui défendra les couleurs du club lors des matchs à venir en son âme et conscience.
Derardja a rejoint l’EN espoirs
L’attaquant Walid Derardja n’a pas pu rejoindre son équipe à la forêt de Bouchaoui pour reprendre les entraînements, et pour cause, il était rentré en stage avec l’EN espoirs depuis samedi dernier. Derardja s’est retrouvé, cette foisci seul, étant donné que son coéquipier en équipe, Khellili, qui n’a pas été convoqué par le coach de l’EN, Aït Djoudi, qui a préféré le laisser pour le prochain stage qui se déroulera en Tunisie le 13 novembre prochain. R. M.
Kouba n’a pas connu ce bon début depuis trois années Après avoir glané les trois points de la rencontre contre Bel Abbès, le RC Kouba occupe actuellement la deuxième place au classement de la Ligue II. Il est utile de rappeler que les Verts et Blanc n’ont pas connu ce bon début depuis des années, c’est-à-dire depuis la dernière accession du club en Division I (Ligue 1) lors de la saison 2007/2008, avec des joueurs talentueux et de valeur, à l’instar de Berguiga, Yahia-Cherif, Bendahmane et autres Illoul, dirigés par Abdelkrim Latrèche. Les coéquipiers de Sid Ahmed Khedis sont en train de réaliser des résultats positifs en cette phase aller. C’est déjà un sacre pour un effectif aussi jeune et inexpérimenté. Seulement, il faut que les joueurs continuent sur cette lancée, surtout que le parcours est encore long.
Garder les pieds sur terre
En réussissant un bon début de championnat, les joueurs koubéens doivent garder les pieds sur terre. En effet, ils savent bien que le parcours est encore long et que le championnat n’en n’est qu’à sa septième journée. Il reste 23 matches à disputer, rien n’est encore acquis aujourd’hui. Les Vert et Blanc doivent donc prendre tous les matches au sérieux jusqu'à la dernière minute pour éviter toute mauvaise surprise en fin de saison. A. S.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
2
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
SERENITÉ RETROUVÉE PAC
g Par OMAR MAZRI
Maintenant que la confiance semble revenir dans l’équipe, le PAC disputera vendredi prochain face à l’US Biskra une rencontre importante qui pourrait faire asseoir définitivement la sérénité dans le groupe.
U
n rendez-vous important pour les coéquipiers de Benmedour qui auront l’occasion de confirmer leur bonne santé de ces derniers jours. Rassurés après leurs matches face à l’ESM et l’ABM, les gars du Paradou auront en face une équipe qui joue bien hors de ses bases. Les Ciel et Or doivent, cependant, se méfier de leur adversaire du jour et sortir, en cette occasion, le grand jeu s’ils veulent éviter
15
L’attaque tarde à se réveiller
Le coach Abbas a tenu à évoquer le manque d’efficacité de sa ligne d’attaque (aucun but inscrit à l’extérieur) durant cette rencontre. Lors de ses analyses d’après match face à l’ABM, c’est la troisième sortie, et les attaquants n’ont toujours pas trouvé le chemin des filets. Cela commence à faire un peu trop, surtout pour rebondir. L’attaque doit se réveiller au plus vite pour engranger le maximum de points durant les prochaines rencontres.
Reprise hier à Hydra toute mauvaise surprise, comme cela fut le cas face au MOC. D’où la question : comment le PAC compte réagir dans ce match ? L’on évoque la détermination de venir à bout des Biskris, mais avec savoir-faire et efficacité. «C’est vrai que ce sera un match très difficile mais ceka reste quand même un match comme tous les autres.
On va bien préparer ce rendezvous et on est capable de surprendre l’USB. Sur le plan psychologique, les joueurs sont au top. En plus, on doit profiter de l’avantage du terrain pour garder cette dynamique de bons résultats», nous a dit le coach adjoint, Djillali. Les Pacistes sont déterminés à relever le défi
et prouver qu’ils sont capables de mieux faire. «On est conscients que notre équipe est en train de retrouver son rythme de croisière, même si le chemin est encore très long. Notre objectif est de récolter le maximum de points pour être à l’abri des mauvaises surprises à la fin de l’exercice», a ajouté Djillali. O. M.
FELLOULI : «On est comblés» g Entretien réalisé par OMAR MAZRI
Le défenseur axial du PAC, Fellouli, revient sur le premier point de son équipe ramené de Merouana.
habituellement, est difficile à manier à domicile ? Vous avez raison de le dire. Cela a été un match difficile. Nous étions motivés pour revenir avec un bon résultat et surtout confirmer notre redressement.
Vous venez de remporter votre premier point en déplacement. Cela doit vous donner des ailes, non ? En effet, on est très contents. Notre objectif était de confirmer la précédente victoire acquise aux dépens de l’ESM. Ce résultat est une source de motivation pour nous en prévision de la suite du parcours.
Comment jugez-vous votre rendement ? Vous devez voir avec mes entraîneurs pour ma prestation mais, en toute modestie, je dirai que j’étais dans le coup. On a subi, mais on a résisté. Notre entraîneur a mis en place un schéma tactique qui a gêné énormément l’adversaire.
Comment expliquez-vous ce résultat positif aux dépens de l’ABM qui,
Un mot sur votre adversaire... L’ABM renferme dans ses rangs des joueurs
AU BORD DE L’IMPLOSION
Après un repos bien mérité de 48 heures, les coéquipiers de Meddahi ont repris le chemin des entraînements, hier dans l’après-midi, au stade Falek de Hydra. L’ambiance était bonne, après le bon résultat ramené de Merouana. Tous les joueurs étaient présents. L’infirmerie du PAC ne compte aucun patient, ce qui est de bon augure.
Zetchi félicite ses joueurs
chevronnés, comme Kamel Kherkhache et Amrane. Mais je dirai que ce qui a fait la différence sur le terrain, c’est la volonté affichée de mes coéquipiers durant toute la partie.
Vous affrontez Biskra ce vendredi. Comment appréhendez-vous cette rencontre ? Ce sera un autre match difficile. L’USB de cette saison renferme dans ses rangs de jeunes joueurs pétris de qualités. Ils ont été toujours difficiles à battre à l’extérieur mais nous allons tout faire pour remporter les trois points et confirmer notre renouveau. Pour y arriver, nous devons tous unir nos efforts. O. M.
Le Président du PAC, Kheireddine Zetchi, a tenu à féliciter ses joueurs pour les efforts fournis tout au long de la rencontre face à Mérouana, tout en les exhortant à travailler davantage pour hisser le club à sa vraie place. O. M.
CRT
g Par MOHAMED BENBACHIR
L
Même si l’on n’en est qu’à la septième journée du championnat, le Chabab de Témouchent est au bord de la crise.
es résultats enregistrés jusque-là par les Rouge et Blanc commencent à inquiéter leurs supporters. Leur équipe favorite est, en effet, plus que jamais menacée par le spectre de la relégation. Le coach Drid a finalement eu raison après avoir procédé à un état des lieux en matière d’effectif. Il ne cesse, en effet, de clamer haut et fort qu’il n’a pas un large choix à sa disposition, avec un groupe composé en grande partie de jeunes joueurs manquant d’expérience. Ce qui laisse supposer que la tâche de Drid sera beaucoup plus délicate pour pouvoir viser la remontée immédiate. Est-il possible de redresser la barre sous la houlette de Drid ? Equation à plusieurs inconnues et qui semble d’actualité dans la ville de Sidi Saïd
vu l’acuité de l’observation et la fermeté des propos qui doivent impliquer plus d’un. Il faut reconnaître que les actuels dirigeants semblent désarmés faute de véritable stratégie de sauvetage. Faut-il pour autant se croiser les bras et assister à la noyade en spectateurs ? La dernière réunion d’urgence tenue dimanche dernier, ayant regroupé les membres de la SPA/CRT, n’a abouti à rien. Ce qui explique le degré des luttes d’intérêt qui risquent de mener le CRT vers la descente aux enfers. D’ailleurs, des supporters se sont rendus au siège du club pour y rencontrer le conseil d’administration du CRT afin de lui exprimer de vive voix leur mécontentement, montrant du doigt le P-DG, Baki Larbi, ainsi que le coach de l’équipe, qu’ils accusent d’être responsables de la débâcle du club cette saison. En réalité, Drid n'a aucune responsabilité dans tout cela du moment qu’il entraîne une équipe qui ne renferme en son sein aucune individualité méritant d'être citée. Il ne peut pour le moment que colmater les brèches pour sauver ce qui peut l’être et ramener le bateau à la berge. M. B.
DRID : «Quatre joueurs passeront en conseil de discipline» Nasreddine Drid se dit très satisfait de ses joueurs qui, dit-il, viennent de réaliser le meilleur match de la saison face à l’ESM.
I
l nous fait le point : «Mon équipe, devant l’ESM, a fourni une belle prestation. D’ailleurs, en fin de match, j’ai félicité mes joueurs. L’ESM a dominé la première mi-temps et mon équipe la seconde. Dommage, un résultat nul aurait été plus équitable. Il manquait à mes joueurs ce déclic, ils cultivent toujours le syndrome de la défaite. J’ai constaté chez mon équipe une certaine amélioration dans le système de jeu et je suis très serein pour l’avenir parce que je pense que ce déclic aura lieu très prochainement. Sur le terrain, il y avait onze gars qui ont fait de leur mieux, malgré l’absence de plusieurs titulaires. A mon arrivée au CRT, et sans vouloir critiquer mes prédécesseurs, j’ai trouvé une équipe perdue sur tous les plans et qu’il restait beaucoup de choses à faire. L’équipe
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
s’améliorera, je le répète, cela viendra avec le temps. Quatre joueurs du CRT passeront en conseil de discipline pour diverses raisons. Il s’agit de Boughalia, Sari, Ould Lakhdar et Mouffok. Le conseil décidera de leur sort. Je sais qu’il me reste beaucoup de travail à faire, une mission difficile, certes, mais pas impossible. Il faut relever le défi et rendre la joie à Aïn Témouchent.» M. B.
16
Ligue
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
NEZZAR TÂCLE ZEDDAM CAB
g Par WAHAB YEFSAH Le président du CAB a tenu à apporter des précisions pour justifier son refus de serrer la main de Zeddam, après la fin de la rencontre CAB-MSPB. «Il sait très bien pourquoi j’ai refusé de lui serrer la main, moi je ne suis pas un hypocrite, je ne dois pas oublier le mal qu’il nous a fait la saison dernière, il doit se souvenir des rencontres de Blida et El Eulma et de ce qu’il a fait pour porter atteinte au CAB.
Amrani contacté
Maintenant que le départ de Iaïche est imminent, l’administration du CAB songe à entrer en contact avec l’ex-entraîneur de l’USMAn, Amrani. Selon nos information, le président Nezzar aurait même fait la proposition à Amrani qui aurait demandé un temps de réflexion.
Benrabah au stage des U-23
Malgré sa blessure lors du derby, le milieu de terrain du CAB, Benrabah, convoqué par Aït Djoudi, s’est rendu au lieu du stage pour se présenter au médecin de l’équipe nationale qui décidera de son sort après les examens échographiques qu’il passera sur place.
I
l faut qu’il sache que jamais on n’oubliera ses coups bas, c’est une personne qui n’a pas d’honneur pour se vanter avoir une personnalité. Pour toutes ces raisons, j’ai refusé de lui serrer la main, en plus, cela s’est passé entre lui et moi et ça devait rester entre nous, mais comme c’est quelqu’un qui aime les projecteurs, il est allé le raconter à la presse et en pleurer. A croire qu’il est le symbole de l’éthique et du fair-play». Voilà pourquoi Nezzar a refusé de serrer la main à Zeddam, après tout on aurait souhaité qu’entre deux dirigeants de la même ville, le niveau de la relation soit un peu rehaussé pour élever celui de notre football, car ce que le CAB et le MSPB ont monté la saison dernière ne glorifie personne, alors de grâce qu’on épargne aux supporters ces querelles de bas étage. W.Y.
2
Bahloul en tenue de ville
La séance de décrassage du samedi n’a pas été effectuée par Bahloul qui s’est présenté en tenue de ville. «J’ai reçu un coup à la cheville lors du derby, ça me fait un peu mal. Alors, j’ai décidé de me reposer ces deux jours pour reprendre lundi avec le groupe», nous a déclaré le joueur. W.Y.
Qui dirigera l’équipe à Médéa ?
L’absence de Iaïche à la reprise semble confirmer, son départ même si Nezzar qui se trouve à Alger a tenté de convaincre son entraîneur de continuer le travail jusqu’au match de vendredi à Médéa. On ignore ce que fera Iaïche, mais on croit savoir que le boss du CAB tente aussi d’engager Amrani au plus vite, mais cela risque de ne pas aboutir dans l’immédiat en raison du temps de réflexion demandé par l’ex-coach de Annaba. Devant cette situation, on ignore quel sera l’entraîneur qui dirigera l’équipe à Médéa, tout semble converger vers le DTS de l’équipe Amer Chafik. Une affaire à suivre. W. Y.
MSPB
ZEGHIDI : «Je ne mérite pas ce sort»
g Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH Etes-vous conscient que Expulsé à la 54’ de votre expulsion a lésé jeu, Zeghidi a, vos camarades ? indirectement, Oui, je suis conscient, si j’écontribué à tais resté sur le terrain, le l’égalisation du CAB CAB n’aurait jamais pu et privé son équipe égaliser, mais que voulezque je fasse, j’ai écopé d’une victoire qui se vous d’un deuxième carton justedessinait. Le joueur ment, car j’ai joué le ballon s’en défend en et non le joueur. Pensez-vous que estimant qu’il a été Benouza a faute sur victime d’une votre expulsion ? injustice. Je ne dis pas qu’il a fauté,
mais je dis qu’il a été trompé par la simulation de Bahloul qui a bien joué le coup sur l’action, je n’y peux rien. Après votre sortie, pourquoi êtes-vous allé dans les tribunes au milieu du public ? Je voulais continuer à suivre le match et encourager mes camarades, je ne pensais qu’à la victoire et j’ai oublié mon statut de joueur un instant pour me transformer en supporter. On vous a aussi signalé
pour l’altercation qu’il y a eue dans la tribune ? Croyez-moi, je ne mérite pas ce sort, dans la tribune, je n’ai fait que séparer les deux personnes qui se bagarraient, comme j’étais en tenue, on m’a collé cet incident. Vous risquez une autre sanction ? J’espère que ça ne sera pas lourd pour moi, car je vous assure que je n’ai rien fait, mon tort c’est d’avoir été dans la tribune c’est tout. W. Y.
=Bitam convoqué en U-23
Le stoppeur du Mouloudia, auteur d’une très bonne prestation lors du derby, a été convoqué au regroupement de l’équipe nationale espoir, c’est la troisième fois qu’il est convoqué aux U-23 ce qui confirme tout le bien qu’on pense de lui.
=Belhadi, la révélation
Encore un autre jeune qui promet, Belhadi (20 ans) est en train de confirmer de match en match qu’il est un élément indispensable dans l’équipe de Bendjaballah. A l’aise dans l’axe de la défense et au milieu de terrain, Belhadi possède les qualités physiques et techniques pour réussir. Retenez bien ce nom, on entendra parler de lui.
=Bendjaballah refuse de commenter
Auréolé par le nul imposé au CAB, l’entraîneur du Mouloudia a refusé de commenter son retour à la barre technique. «Ce n’est pas ça l’important, ce qu’il faut retenir c’est ce que font ses jeunes et ce que tout le monde doit faire pour les aider a progresser encore», telle est la philosophie du coach Bendjaballah. W. Y.
SAM
«C’est un incident de parcours» BARBARI :
Rencontré dimanche après-midi juste avant la séance de reprise, le meneur de jeu samiste, Barbari Abdelmalek, revient sur la débâcle du week-end dernier et affirme que ses camarades et lui ont à cœur d’effacer cette défaite dès vendredi prochain face au MSP Batna. Avec du recul, comment expliquez-vous ce revers concédé par votre équipe devant le NAHD… En tant qu’ancien joueur de l’équipe, je crois que cette défaite est un revers que peut commettre n’importe qu’elle autre équipe, vous savez que nous sommes ni les premiers et nous seront certainement pas les derniers à chuter lourdement à domicile puisque le foot est ainsi fait, des grandes équipes peuvent connaître des passages à vide comme ça été le cas pour nous vendredi dernier, face au NAHD. Contrairement à vos habitudes, votre équipe a été absente devant la majeure partie de cette rencontre, comment expliquez-vous cette passivité… Je suis tout à fait d’accord avec vous puisque ce n’est pas le NAHD qui nous a été supérieur mais plutôt nous qui leur avons facilité la tâche. Moi personnellement, je crois que nous avons été cueillis à froid par nos adversaires qui ont su exploiter deux contre-attaques, en 8 minutes de jeu seulement et je pense que le second but a été, en quelque sorte, le tournant du match. Quelle sera la réaction de l’équipe face au MSPB ? Le MSP Batna fait partie des meilleures équipes de la Ligue 2 et elle est intraitable à domicile, nous sommes déterminés, avec un bon résultat, le groupe a à cœur d’effacer notre dernière contreperformance concédée face au NAHD. Ce sera dur pour nous mais avec la motivation et la volonté, on peut arriver à réaliser cet objectif de revenir avec au moins le point du nul. Aoun-Laïd Boualem
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Ligue
2
LE CSC EN POINT DE MIRE ESM
g Par A. RAHMANE Sans perdre le moindre temps, le staff technique a, d’ores et déjà, informé les joueurs sur la prochaine rencontre.
L
a consistance des propos a tourné autour du fait de ne point négliger un match que certains considérèrent comme facile. Le ton est déjà donné pour un match qui s’annonce décisif de se racheter devant le leader, comme ce fut le cas devant le CRT.
17
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
BEKHA : «Je serai d’attaque d’ici à vendredi» USB
g Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE
Et pour drainer le maximum de public pour cette confrontation capitale pour les Mostaganémois, les responsables espérantistes lanceront une campagne de sensibilisation dans les prochaines
heures. L’Espérance de Mostaganem fera appel à son public pour venir en masse soutenir les coéquipiers de Beloufa et consorts lors du match de ce week-end. A. R.
MESSAI : «ON SE RACHETERA À CONSTANTINE»
Souffrant de douleurs musculaires au pied, le portier des Espérantistes, Messai Abdellali, qui retrouve sa forme d’antan, a passé des radiographies. Selon la personne chargée du suivi médical, il n’y a rien de particulier et tout pourrait rentrer dans l’ordre prochainement. C’est ce qui explique probablement sa mise au repos devant le CSC de Constantine. Le staff technique a reconnu ne pas vouloir faire de risque à un élément important dans l’échiquier clubiste. Nous nous sommes rapprochés de lui. Suivons ce bref entretien:
Parlez-nous un peu de la prestation de l’équipe face au CR Ain Témouchent ? Je dirais dans l’ensemble que l’équipe a bien tourné. En première période, le jeu était en notre faveur, nous avons quand même préservé les trois points de la victoire. Comment avezvous trouvé l’adversaire ? Sincèrement, il n’est pas costaud. Ils ont, certes, une bonne
attaque et leurs attaquants sont rapides et vifs, mais je pense que leur défense est faible. Il y a ce prochain match à Constantine face au leader, vous y pensez déjà ? Il faut bien et nous allons le préparer comme il se doit pour ne pas retourner bredouilles et une victoire va nous permettre de nous hisser au milieu du tableau du classeA. R. ment général.
Blessé au genou lors de la rencontre face au NAHD, le latéral droit de l’US Biskra, Abdelkader Bekha, qui avait raté la rencontre de son équipe face à la JSMS, aura encore besoin de quelques jours de repos avant de reprendre du service au sein de son équipe. Le joueur estime qu’après les jours de repos qu’il a pris avant la rencontre de vendredi dernier, il pourrait bien récupérer tous ses moyens physiques et techniques afin d’être au top pour le match de la 8e journée, à l’extérieur, face au PAC.
Parlez-nous de votre blessure au genou… Dieu merci, tout va bien. Certes, cette blessure m’a privé du match face à la JSMS, mais la vie d’un footballeur est ainsi faite, donc, je dois l’accepter. Après quelques jours de repos, je suis en train de poursuivre les soins afin de me rétablir à temps de la blessure que j’ai contractée lors du match face au Nasria et qui m’a contraint de déclarer forfait pour le dernier match de mon équipe. Donc, ce n’est pas aussi méchant… Oui, c’est une blessure légère due aux efforts que j’ai fournis depuis le début de saison. Seulement, j’aurais besoin encore de repos avant de reprendre du service avec le reste du groupe. Justement, quand comptez-vous reprendre le travail avec le groupe ? En fait, je ne sais pas encore. D’abord, il faut que je fasse un examen pour m’assurer que je suis vraiment en parfaite santé, avant de reprendre normalement. D’après le médecin de l’équipe, ce sera au minimum à la fin de la semaine (NDLR : entretien réalisé vendredi dernier) Dans ce cas, vous serez d’attaque pour le match de ce vendredi face au
NATIONALE AMATEUR
PAC... Effectivement, si tout va pour le mieux et que je n’ai aucune complication, je serai d’attaque face au PAC ce vendredi. Et comme j’ai suffisamment de temps devant moi, je dois mettre à profit cette semaine pour me remettre sur pied et renouer le plus tôt possible avec la compétition, car, pour moi, ce sera difficile de rater un autre match après celui face à la JSMS. Apparemment, vous êtes très déçu d’avoir manqué ce rendez-vous… Et comment ! Je suis très déçu, car j’aurais souhaité prendre part à cette empoignade et aider mes coéquipiers sur le terrain pour cette importante rencontre. Seulement, il vaut mieux rater un match et se soigner convenablement que de jouer et rater peutêtre toute une saison. La prochaine journée sera algéroise... Le match sera disputé jusqu’à la fin par le PAC, à la recherche d’un coup d’éclat pour remonter la pente et, face à l’USB, il va espérer faire le coup du NAHD, mais cette fois-ci, la donne a changé, nous partons avec un bon moral et les 3 points peuvent bien terminer leur course dans notre escar-
SE DONNER LE TEMPS DE BIEN SE PRÉPARER MOB
g Par LYES CHEKAL
Le Mouloudia de Béjaïa sera au repos forcé la semaine prochaine alors que l’on jouera pour le compte du tour régional de la Coupe d’Algérie, le club béjaoui étant exempt de ce tour.
L’
entraîneur de l’équipe, Hocine Zekri, aura, ainsi le temps nécessaire pour préparer le prochain match du championnat face à l’USM Sétif, qui aura lieu au stade de l’Unité Maghrébine juste après les fêtes de l’Aïd, c'est-à-dire mardi 23. Une préparation lancée dès la séance de reprise effectuée avant-hier, avec un effectif presque au complet. Excepté Amrous, encore souffrant, Zitoune a intégré le groupe et Seddik ne tardera pas à le suivre après avoir entamé les séances de rééducation la semaine dernière. Bouali and Co qui veulent se racheter lors du prochain rendezvous après la défaite subie à Ain Mlila lors de la dernière journée et qui a laissé le public du MOB sur sa faim lui qui a cru au
même titre que toute la délégation béjaouie que l’équipe allait réussir l’exploit de revenir avec un précieux point. Et par conséquent confirmé la victoire méritée enregistrée à Béjaïa une semaine avant face à un prétendant à l’accession, en l’occurrence le WRBM.
Belhadef sacrifié par Zekri
Parmi les changements opérés par le coach Zekri, lors du dernier match de son équipe face à l’ASAM, et qui ont surpris plus d’un observateur, c’est incontestablement celui du chevronné Belhadef, recruté pourtant pour encadrer le groupe de jeune joueurs et jouer le rôle de l’ex-meneur de jeu en l’occurrence Kamel Marek. L’enfant de la ville des sciences, l’Antique Cirta, a pris place sur le banc des remplaçants qu’il a occupé du début à la fin de la partie. Ce qui laisse dire que Zekri a jugé que son poulain n’était pas encore prêt pour tenir sa place dans un match, aussi intense, disputé face à l’ASAM.
Djeffal a tiré son épingle du jeu
Reconverti en demi-récupérateur, l’ex-cen-
tral de la JSMS, Djeffal, qui a raté le premier match de son équipe pour blessure, a tiré son épingle du jeu face à l’ASAM. Avec sa débauche d’énergie sans calcul et surtout sa technicité et une bonne relance, Djeffal a tenu son rôle et accompli sa mission. Il est considéré comme l’une des satisfactions parmi les nouvelles recrues.
Idirène a bien tourné au milieu du terrain
L’autre joueur du milieu du terrain, Sofiane Idirène, a bien tenu son rôle aussi malgré la rude concurrence avec l’équipe adverse pour la conquête du névralgique compartiment, et la pression subie pendant tout le match. Ledit compartiment a fait de la résistance grâce au courage et la volonté de ses joueurs.
Kerras a trouvé enfin le chemin des filets
L’autre satisfaction du match de l’ASAM, malgré la défaite, c’est le réveil de l’attaquant Karim Kerras qui a réussi à se débarrasser enfin de la guigne qui le pour-
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
suit depuis qu’il a porté les couleurs du MOB, en trouvant enfin le chemin des filets, lui qui n’a inscrit lors des matchs de préparation qu’un seul but, face à l’E Collo sur penalty.
Les juniors sur la bonne voie
Les juniors du Mouloudia de Béjaïa, qui ont réussi un bon résultat à Ain Mlila, contrairement à l’équipe première, ont tenu jusqu'à la fin lors du match d’ouverture en arrachant un point précieux après avoir réussi à égaliser à deux reprises, ce qui leur a permis de repartir avec un précieux point .
Absi et Hamitouche buteurs face à l’ASAM
C’est grâce à Rachid Absi et Nassim Hamitouche, auteurs des deux réalisations que les juniors du MOB ont gardé leur invincibilité et confirmé la bonne santé de l’équipe, qui comptabilise quatre points sur un total de six possibles. avec à la clé une victoire sur M’Sila lors du premier match à Béjaia par un but à zéro et le précieux point ramène chez leur cousin Chaoui de Ain L. C. Mlila .
18
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
DIVISIONS INFÉRIEURES
DES OBJECTIFS TECHNIQUES ET SOCIOPÉDAGOGIQUES JF TADMAIT (SUITE ET FIN)
g Par SAÏD ABERKANE
L’école de football de la JF Tadmaït a pour vocation l’initiation et la formation en football pour tous les jeunes inscrits en son sein et désireux de découvrir les joies de ce sport.
P
our atteindre les objectifs qu’impose ce rôle formateur, les éducateurs et les dirigeants se sont fixés trois principaux objectifs : 1- accueillir les enfants désirant s’initier à la pratique du football dès l’âge de 6 ans. L’animation des séances d’entraînement, adaptées à leur âge et à leurs capacités est confiée à une équipe d’éducateurs formés, responsables et compétents, secondés par d’autres éducateurs composés d’anciens joueurs ; 2-transmettre, dès le plus jeune âge, une éducation sportive sur la base des valeurs du respect, de la politesse et du fair-play ; 3-développer un état d’esprit fondé sur la volonté de progresser afin de favoriser l’épanouissement progressif de ces jeunes. Selon M. Bensafi, cette concrétisation doit permettre au club de créer un esprit de convivialité en son sein et de nourrir des ambitions sportives par l’amélioration du niveau de performance de ces équipes de jeunes et de produire des joueurs performants pour l’avenir. «L’initiation concerne les “débutants”, les “poussins” et les “benjamins”, soit les enfants de 5 à 12 ans. Cette étape est l’âge d’or des acquisitions techniques et motrices. En effet, l’enfant reste toujours très «joueur», mais son envie de progresser, d’apprendre, le développement de l’esprit collectif et sa coordination physique autorisent les éducateurs à la mise en place de séances basées sur : - un travail technique
avec des ateliers à thème (répétition des gestes basiques) ; - un travail physique où l’endurance (avec ballon) s’ajoute à des ateliers de coordination ludiques avec ballon. Une initiation aux étirements pour apprendre aux enfants l’importance de la récupération après l’effort et de l’entretien musculaire pour prévenir les risques de blessures», nous explique le responsable technique de la
JF Tadmaït. Le programme du club comprend d’autres volets très importants, à savoir le volet pédagogique, dans lequel les enfants bénéficient des cours sur l’arbitrage, l’alimentation et l’hygiène ainsi que des cours de soutien scolaire, etc. Le volet information et sensibilisation, qui comprend des conférences sur le sport et tout ce qui s’y rattache, des campagnes de sensibilisation, et
ce, en collaboration avec d’autres partenaires, et enfin le volet animation et loisirs dans lequel des sorties et d’autres manifestations sont organisées en faveur des enfants. Un programme ambitieux pour cette jeune école de football qui doit être soutenue par les responsables du secteur qui doivent lui offrir les moyens nécessaires pour atteindre ses objectifs. S. A.
LOUNI : «Nous avons une mission socioéducative»
IL EST LE RESPONSABLE PÉDAGOGIQUE DE LA JF TADMAÏT
g Entretien réalisé par SAÏD ABERKANE
Afin de mieux prendre en charge tous les volets de cette école, le club a créé spécialement un poste de responsable pédagogique. Et, pour en savoir plus sur ce nouveau poste, nous avons eu un entretien avec le chargé de ce poste, à savoir Louni Rachid.
Tout d’abord, présentez-vous à nos lecteurs... Même si je ne suis pas doué pour faire les présentations, je vais essayer quand même de le faire. Je me nomme Louni Rachid, je suis membre fondateur du club et j’occupe le poste de responsable pédagogique, et avant de prendre en charge cette fonction j’étais le secrétaire général. Comment vous avez intégré le club ? En 2008, M. Bensafi, l’un des initiateurs du projet de création de l’école, est venu me voir pour me proposer de faire partie des membres fondateurs, et comme son projet était intéressant, j’ai tout de suite dit oui. Ma
passion pour le football était aussi pour beaucoup dans mon choix de participer à la création de la JF Tadmaït. Parlez-nous de ce nouveau poste de responsable pédagogique... En créant cette école, nous voulions lui donner plusieurs vocations et pas seulement celle de former des jeunes footballeurs. En plus, la formation englobe plusieurs aspects en sus du travail technique effectué sur le terrain. A partir de là, nous avons décidé de lui donner une vocation pédagogique et sociale. Alors, j’ai proposé aux membres du bureau de créer un poste qui prendra spécialement en charge ces deux aspects de notre programme de formation. Quelles sont vos missions ? Mes missions consistent à prendre en charge la formation de nos jeunes joueurs sur le plan pédagogique à travers des actions visant à apprendre à ces derniers les règles du football, comme celles de l’arbitrage, leur inculquer les valeurs du sport, à savoir le respect, le fair-play, etc. Pour cela, nous comptons même organiser des sorties dans les stades pour promouvoir ces valeurs. En plus de cela, nous allons organiser des cours sur l’alimentation et l’hygiène pour les enfants, ainsi que d’autres
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
activités en faveur de nos jeunes, comme les cours de soutien scolaire que nous avons déjà commencé à dispenser. D’ailleurs, nous avons prévu des prix pour les meilleurs élèves à chaque fin de trimestre afin de les encourager à persévérer dans leurs études. Au volet information et sensibilisation, nous comptons organiser des conférences sur le sport et les domaines qui ont un rapport avec ce dernier. Nous allons aussi organiser, en collaboration avec d’autres associations spécialisées, des campagnes de sensibilisation contre les fléaux qui menacent les jeunes tels la drogue, la consommation du tabac et l’alcool… Enfin, dans le volet animation et loisirs, nous allons organiser des sorties pédagogiques et récréatives pour les enfants dans différents endroits, tels les musées, les siège de journaux et autres lieux afin de développer leur culture générale. Nous allons aussi organiser des concours de culture générale pour stimuler le désir d’apprendre chez nos joueurs, ainsi que d’autres actions incluses dans notre programme. On vous laisse le soin de conclure… Je profite d’abord de cet espace pour remercier votre journal Maracana de nous avoir permis de nous exprimer et j’espère que nos efforts seront ponctués de réussite. A. S. Email : «JETadmait.footeo.com
INTERNATIONALE
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
19
HUGO SÁNCHEZ : «Cette génération doit mûrir»
Qui dit football mexicain dit Hugo Sánchez. L'attaquant mythique est largement considéré comme le meilleur joueur aztèque de tous les temps. Comme entraîneur, il a déjà remporté deux championnats du Mexique et présidé aux destinées du Tricolor de 2007 à 2008. Qui de plus autorisé pour parler de la réalité du football mexicain que le joueur le plus emblématique de son histoire ? Dans l'entretien qu'il a accordé à FIFA.com, le quintuple Pichichi de la Liga aborde sans détour tous les aspects du sport qui passionne plus de 100 millions de ses compatriotes. Hugo Sánchez, pour commencer, pouvez-vous nous dire ce que vous devenez ? Après une saison à Almería, je viens de m'installer à nouveau à Madrid. Mon objectif est de continuer à entraîner en Espagne pour essayer de réussir un aussi bon parcours que celui que j'ai eu en tant que joueur. Ça a bien marché au Mexique, d'abord en club puis à la tête de la sélection. Ensuite, j'ai repris la direction de l'Europe. J'aimerais bien continuer en Liga. Cela dit, je n'écarte pas la possibilité d'entraîner dans un autre pays. À l'heure actuelle, j'attends une proposition intéressante. Si rien ne se concrétise cette année en Europe, je n'exclus pas de revenir en Amérique. Puisque vous venez de vous réinstaller à Madrid, parlez-nous de l'équipe qui vous est si chère, le Real Madrid. Le Real est sur la bonne voie. Je crois que le club a réussi à mettre fin aux incertitudes qui régnaient en interne. Heureusement, le Real n'a pas perdu son identité. Je pense que le président Florentino Pérez a pris les bonnes décisions. Maintenant, il faut que tout cela débouche sur des titres. Concernant Mourinho, il me paraît être un grand entraîneur. J'aime bien sa personnalité. Je pense d'ailleurs que nous avons des caractères à peu près similaires. Il est authentique. C'est quelque chose que j'apprécie. Je suis convaincu qu'il va faire du très bon boulot au Real. Le Real est-il déjà revenu au niveau de Barcelone ? À tout seigneur tout honneur. Barcelone a misé sur le long terme, en développant le style de jeu que l'on connaît. Pour cela, on a fait confiance à quelqu'un de la maison, Pep Guardiola, à qui on a laissé le temps de travailler. Au Real, les choses fonctionnent différemment. Les résultats doivent être immédiats. J'espère que Mourinho pourra disposer du temps nécessaire pour travailler correctement. Les résultats ne tombent pas du ciel, ils sont le fruit de la patience. Comment va le football mexicain, quelques mois après Afrique du Sud 2010 ? Nous n'avons pas encore le niveau pour aspirer à gagner une Copa América ou une Coupe du Monde. Le Mexique n'est pas encore capa-
ble de contester l'hégémonie du Brésil ou de l'Argentine. En 1993, nous avons commencé à montrer que nous pouvions lutter d'égal à égal avec ces deux pays. Il y a un cap supplémentaire à franchir, mais nous n'y sommes pas encore parvenus. Actuellement, je pense que le Mexique est la troisième équipe du continent. Simplement, nous n'avons pas autant de joueurs dans les grands clubs que le Brésil ou l'Argentine. Loin de là...
Hugo Sánchez. Vous êtes d'accord ? Oui. Pour être transféré à Manchester United à cet âge, il faut avoir quelque chose de spécial. Je crois qu'il est dans le meilleur environnement possible. Mais il faut faire attention avec les comparaisons, car elles ont tendance à mettre une pression inutile. Ce n'est pas tous les jours que le Mexique produit un joueur comme ça. Il faut le protéger.
Le Mexique est-il en voie de remédier à ce problème ? Les résultats ont démontré que non. Il me semble que les joueurs ont le talent nécessaire, mais il y a encore trop d'intérêts extérieurs qui nuisent au football dans ce pays. Il faudrait commencer par soutenir les entraîneurs et les joueurs. C'est fondamental. Sans cela, tout est beaucoup plus compliqué. Vous ne pouvez pas exiger de bons résultats quand l'environnement n'est pas bon.
Que conseilleriez-vous à ces jeunes joueurs ? Avant tout, d'oser, d'être euxmêmes. Il n'est déjà pas facile de quitter le Mexique pour aller jouer en Europe. Cela dit, ils doivent réaliser que l'effort ne s'arrête pas là. Il faut persister. Il n'y a pas beaucoup d'occasions comme celle-là dans une vie. Eux ont su en profiter. Maintenant, ils doivent s'accrocher. Avec de la patience, on finit par y arriver.
El Tri entame un nouveau cycle, avec un nouveau sélectionneur. Que manquet-il à votre équipe nationale pour réussir ? Je dis et je répète qu'il y a des règles de base à respecter, comme par exemple de laisser travailler les entraîneurs. Dans mon cas, j'ai commis l'erreur d'accepter de prendre en main une sélection olympique. Malheureusement, nous n'avons pas bénéficié du bon travail réalisé avec les seniors. Aujourd'hui, les circonstances sont différentes mais les règles n'ont pas changé : pour obtenir de bons résultats, il faut laisser les entraîneurs travailler en paix. Que pensez-vous de la nouvelle génération de footballeurs mexicains en Europe ? Il y a énormément de talent et de qualité mais j'insiste, il faut les laisser mûrir. Ils ont tous les ingrédients pour réussir, mais j'estime que la pression, les exigences et les critiques à leur égard sont bien trop grosses. N'oublions pas qu'ils sont encore très jeunes et qu'ils sont souvent induits à penser qu'ils doivent donner la priorité à leur club plutôt que de voyager sans arrêt pour disputer des matches avec le Tricolor. Javier "Chicharito" Hernández est souvent présenté comme le meilleur attaquant mexicain depuis
Quel regard portez-vous sur le parcours du Mexique à Afrique du Sud 2010 ? C'est toujours la même chose. Quand je suis arrivé à la tête de la sélection, j'ai dit que si un jour nous voulions être champions du monde, tout le monde devait tirer dans le même sens : joueurs, dirigeants et journalistes. Mais cela n'est pas encore le cas. On change bien trop souvent de sélectionneur. Le résultat, c'est une place entre le 10ème et l e 20ème rang mondial. Si les choses avaient été faites correctement, nous aurions le même rang que l'Uruguay aujourd'hui. Le Mexique a-t-il perdu sa suprématie dans la CONCACAF ? Non. Les chiffres parlent d'euxmêmes. Quand les États-Unis, le Costa Rica, le Honduras ou le Guatemala auront participé autant de fois que le Mexique à la Coupe du Monde et obtenu autant de résultats positifs, on pourra dire que le Mexique s'est fait rattraper. Pour l'instant, ce n'est pas le cas. Il est facile de spéculer. Il n'en reste pas moins que le prestige ne se construit pas en deux ans, ni en dix. Le Mexique est au début d'un nouveau cycle.
Accepteriezvous de revenir un jour à la tête de la sélection nationale ? Bien sûr ! Je ne dirai jamais non à mon pays. Si on a besoin de moi, je répondrai présent. Le Real Madrid est aussi une perspective alléchante… Pour n'importe quel joueur ou entraîneur, c'est un rêve de gosse. Pour moi, c'est devenu une réalité comme footballeur. Ce serait merveilleux si cela m'arrivait aussi comme entraîneur. Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
fait tout ce qu'il faut pour avoir le niveau d'entraîner le Real. J'ai le temps et beaucoup de patience. Je me considère comme un jeune entraîneur. J'ai le temps de penser au Real. Pour conclure, quel conseil donneriez-vous aux enfants qui rêvent de vous imiter ? Avant tout, d'apprendre. L'éducation est à la base de tout. Aller au bout de sa scolarité. Avoir un soutien psychologique de la part d'un spécialiste capable de donner des conseils sur les obstacles à venir, aussi bien sur le plan personnel que sportif. Et surtout, avoir beaucoup d'ambition. C'est la seule façon pour un rêve d'enfant de pouvoir se concrétiser. In fifa.com
20
PUBLICITÉ
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère des Travaux publics Direction des travaux publics de la wilaya de Tipasa
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE DJELFA DAIRA DE DJELFA COMMUNE DE DJELFA
AVIS D’INFRUCTUOSITE D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
En application de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002, modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction des travaux publics de la wilaya de Tipasa informe l’ensemble des soumissionnaires à l’avis d’appel d’offres paru dans les quotidiens nationaux Maracana et El Bassaïr en date du 13/06/2010 et 14-20/06/2010 portant «Etude de raccordement entre CW 04 et la limite de la wilaya de Aïn Defla», qu’à l’issue de l’analyse et de l’évaluation des offres, le marché est attribué provisoirement à l’entreprise S.A.E.T.I ayant présenté l’offre la moins disante pour un montant de 8.957.578,50 DA et un délai de 7 mois. Les soumissionnaires non retenus disposent d’un délai de 10 jours, et ce à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux pour introduire un éventuel recours auprès de la commission des marchés de wilaya.
Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret alinéa 02 du décret présidentiel N° 02/250 modifié et complété par le décret N°08-338 du 26/10/2008 portant la réglementation des marchés publics. Le président de l’APC de la commune de DJELFA informe l’ensemble des soumissionnaires par l’avis d’appel d’offres national RESTREINT N° /2010 paru dans journaux quotidiens suivants :
Maracana N° 1265 - Mardi 9 Novembre 2010 - ANEP 832 105
Maracana N° 1265 - Mardi 9 Novembre 2010 - ANEP 832 467
République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Djelfa Daïra de Djelfa Commune de Djelfa
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D’UN MARCHÉ Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n° 02-250 modifié et complété par le décret n° 08-338 du 26/10/2008 portant la réglementation des marchés publics. Le président de l’APC de la commune de Djelfa informe l’ensemble des soumissionnaires par l’avis d’appel d’offres national restreint n° 15/2010 concernant : - Réalisation éclairage public du carrefour ITMA vers station d’essence Rous Layoune Paru dans les quotidiens suivants : • Maracana du 09/08/2010 • L’hebdomadaire El Moudjahid du 10/08/2010 Du résultat de la commission d’évaluation des offres des soumissionnaires retenus : N°
Désignation des travaux
Réalisation éclairage public du carrefour 01 ITMA vers station d’essence Rous Layoune
Entreprise
Montant en TTC
Sarl SNODEL 26.166.530,52 DA
Délai d’exécution Observations
(06) six mois
Moins disant
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par la commission d’évaluation des offres peut introduire un recours dans les 10 jours qui suivent la date de la première parution de cet avis dans la presse et le BOMOP auprès de la commission des marchés de la commune de Djelfa, conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n° 02250 modifié et complété par le décret n° 08-338 du 26/10/2008 portant la réglementation des marchés publics.
Maracana N° 1265 - Mardi 9 Novembre 2010 - ANEP 832 483
- Le quotidien «El jazaier el jadida» du 09/10/2010. - Le quotidien «Maracana» du 11/10/2010. Concernant : - Réfection marché couvert centre-ville. Et ce pour les motifs suivants : 01 - Aucune offre n’a été reçue.
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞« ‹UOHA ºL « ÕöÅ
Ë ÊUJº « Ë W B « …¸«“Ë
Íœ«u « W¥ôu ÊUJº « Ë W B « W¥d¥b± Íœ«u U° W¥¸«u « W BK WO±uLF « WºßRL «
WI°Uº± s´ Êö‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡´≈ W BK ‚U û I¥d© W « nO™u
WO±uLF « WºßRL « …¸«œ sKF¢ WI°Uº± rOEM¢ s´ Íœ«u U° W¥¸«u « Ë d A « œb´ °uKDL « L « ÅUM W WظUALK wDî VK© V œöO± …œUN® -
»uKDL « nKL «
s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o © Wªº U± Ë »uKDL « q RL « Ë …œUNA « UN œUF¥ s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o © Wªº WI°Uº± W±bª « ¡«“ WOF{u « ‹U £ …œUN® vK´ WOM©u « ”Uß WHO Å( WO bF « o°«uº « …œUN® UNA « ‰uFHL « W¥¸Uß )03 rƸ … œ WOºM « …œUN® ÷«d± - ÂU´ V©( ÊU O © ÊU¢œUN® )W¥¸bÅ WOºL® ¸uÅ )04( l°¸ Ë Íb¥d « l°UD « ULNOK´ W d™ 04 `®d LK wBªA « Ê«uMF « UIM « ·uAØ s± Wªº ‹b§Ë Ê WOMNL « …d ª « -
Êu ®d L « a ÊuKÅU « …œUN® vK´ 09 w Á«¸u Øœ Ë VD « …œUN® ·d F± UN œUFL° 0 3
Êu ®d L « a ÊuKÅU « …œUN® vK´ ÊUMß Õ«d§ 0 1 …œUN® Ë ·d F± WظUALK wDî VK© WOM©u « n¥dF « WÆUD° s± Wªº - U N œ U F L ° WOºL® ¸uÅ 02 WI°Uº± s± UNOK´ ‚œUB± qÅ_« o © Wªº vK´ U ± Ë » u K D L « q R L « Ë … œ U N A « 01 U N œ U F ¥ Êu ®d L « a
¢d « W
VO © ÂU´
Õ«d§ ÊUMß ÂU´
w UºH ÍœUO´ W BK O±uLF « W
œbF ±( W¥¸«u « v ‹UHKL « qßd¢ )”¸U± 19 ‹U§öF « WºßRL « d¥b± bOº « Íœ«u « W¥ôË - Íœ«u « W B K WO±uLF « Maracana N° 1265 - Mardi 9 Novembre 2010 - ANEP 832 451
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Votre magazine
21
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
Les premiers pas de l’enfant
Makfouf
peuvent s'écouler ; chaque enfant à son rythme, et il faut le respecter. Il convient donc de ne pas s'affoler si à 13, 14, 15 mois... l'enfant ne marche pas encore. Si le reste du développement du bébé est normal, si les visites chez le médecin n'ont rien révéler de particulier, il n'y a pas lieu de s'inquiéter si l'enfant ne marche pas passé 12 mois.
L
es premiers pas d’un enfant, aussi hésitants soient-ils, sont un grand pas vers l’autonomie. L’enfant marchera en moyenne vers 12 mois ; certains y parviendront vers 9-10 mois, d'autres pas avant 15, ou même vers 20 mois. De plus, il lui faudra encore quelques mois pour acquérir une marche réellement fonctionnelle.
UN LONG PROCESSUS L’acquisition de la marche est le résultat d’un lent processus débuté dès la naissance. L'enfant doit développer son squelette, acquérir une musculature suffisante, savoir coordonner ses muscles, acquérir le sens de l’équilibre… Ainsi le développement moteur et neurologique converge vers un seul but, programmé chez tout être humain, la station debout. De 0 à 6 mois, l’enfant muscle son
corps. Vers 12 semaines, il commence à redresser la tête puis la contrôle ; vers 20 semaines, soutenu par ses parents, il prend légèrement appui sur ses jambes. A 30 semaines, il peut les tendre. Viens ensuite l’apprentissage de l’équilibre. Vers 40 semaines, bébé peut marcher à 4 pattes et parfois se tenir au meuble pour se mettre debout. A 48 semaines, des bébé marchent latéralement, toujours en prenant appui. Vers un an, il marche tenu par une seule main. Vient alors la « danse des pieds » ; l’enfant est debout, cherche son équilibre en avant en se mettant sur la pointe des pieds, puis en arrière, pour enfin se stabiliser sur les talons en relevant l’avant du pied. C'est le signe que les premiers pas ne vont pas tarder. Entre les premiers pas avec appui et ceux effectués sans l'aide de personne, plusieurs semaines ou quelques mois
LES JOUETS DE MARCHE Certains jouets sont là pour accompagner l’enfant dans l’apprentissage de la marche. Le « porteur », véhicule à 4 roues sur lequel l’enfant s’assoit, lui permet de se muscler les jambes et de gagner en confiance ; ils ont en général beaucoup de succès. Par contre l’avis est partagé sur le trotteur, jouet qui permet à l’enfant de déambuler sans faire l’effort de tenir debout. Mieux vaut ne pas l’utiliser avant 8 mois, et pas plus d’une heure par jour. Quelles chaussures pour les premiers pas ? Pieds nus, il appréhendera pleinement les sensations de sa voûte plantaire et sentira mieux comment trouver l’équilibre et prendre appui sur le sol.
INGREDIENTS - 4 aubergines - 6 carottes - 6 courgettes - 4 pommes de terre moyennes
-
3 navets 150 g de févettes 6c. à s. d'huile d'olive 1 kg de couscous fin sel
PREPARATION : Après avoir fait griller les aubergines, les découper en petits morceaux. Ensuite, découper tous les légumes en morceaux et les verser dans la marmite avec 3 l d'eau tiède. Laisser mijoter 30 min. Disposer le kesskess et préparer le couscous uniquement avec l'huile d'olive selon la recette traditonnelle (trois fois à la vapeur). Après deux opérations de cuisson de la graine de couscous, verser le contenu du kesskess dans le grand plat et reverser la moitié du couscous dans le kesskess, que l'on redépose sur la marmitte. Verser tous les légumes égouttés dans le kesskess et y verser le reste du couscous. Laisser mijoter avec 2 litres d'eau au moins dans la marmite.La cuisson terminée, verser le contenu du kesskess dans un grand plat berbère. Mélanger en versant le reste de l'huile d'olive.
Les chaussures seront réservées à l’extérieur, et devront être choisies avec soin. Il existe deux types de chaussure. La chaussure pré-marche pour l’enfant qui apprend à marcher, et la chaussure de marche, pour ceux qui la maîtrisent. Les premières doivent être montantes pour tenir la cheville, mais assez souples. Les secondes auront un contrefort arrière plus rigide pour empêcher la cheville de tourner.
Tamina
L’alimentation bio surtout dans les petites agglomérations. Où manger bio ? > Les restos bio De plus en plus prisés, les restos bio suivent une principe simple : ne proposer que des plats préparés à partir d’ingrédients naturels ou issus de l’agriculture biologique.
Que signifie « bio » ? Diminutif du mot « biologique » (qui signifie "science de la vie"), le bio renvoie à tous les aliments et produits qui sont issus d’une production réglementée et certifiée. la règlementation bio impose pour chaque type d'aliments produit, un cahier des charges assez strict et très détaillé. > Fruits, légumes et céréales : Le logo AB atteste que ces produits sont issus de semences sans OGM (Organismes Génétiquement Modifiés), et cultivés sans pesticides ni engrais chimiques. > Viandes, poissons, œufs et lait : Ils proviennent d’élevages qui n’utilisent pas d’hormones de croissance, ni de farine animale, et où les animaux disposent d’un espace suffisant pour vivre correctement. Dans les élevages bio, le choix des races se fait en fonction de l'environnement naturel. L'éleveur bio est respectueux des méthodes de l'agriculture naturelle : n'utilisant pas de pesticides, ni de produits phytosanitaires ou engrais de synthèse, ni de colorants. > Produits transformés (laitages, biscuits, plats préparés…) : Pour être dotés du label "bio", ces aliments doivent être constitués d’au moins 95% d’ingrédients issus de l’agriculture biologique. Ils ne peuvent contenir ni OGM, ni produits chimiques, ni additifs alimentaires, ni conservateurs. > Les produits non transformés contien-
nent moins d’ajouts de synthèse (amidon de maïs, édulcorants, pesticides…) dont la toxicité de certains de ces composants est souvent montrée du doigt. > D’un point de vue nutritionnel, certains produits bio afficheraient également un meilleur apport en gras essentiels (viandes, produits laitiers, œufs), en calcium (fromage de chèvre, de brebis) et en vitamines (fruits et légumes). > Enfin, les adeptes des aliments bio soulignent que ceux-ci sont plus « goûteux ». Non modifiés, et sans ajouts de synthèse, les saveurs (en particulier des fruits et légumes) ressortiraient mieux. LES INCONVÉNIENTS DU BIO > Le prix La première critique que l’on porte au bio est son prix. Car le respect des réglementations de production a un coût que les agriculteurs répercutent sur les prix de vente de leurs produits. Ainsi, malgré les efforts actuels des producteurs et des distributeurs, le bio resterait en moyenne entre 20 et 30% plus cher. > La conservation Pour se pourvoir du label bio, les conservateurs intégrés aux produits sont limités… et la durée de conservation des aliments est donc généralement moins longue. Il faut bien la vérifier. > Difficiles à trouver Les grandes surfaces proposent quasiment toutes leur gamme bio. Mais certains produits restent encore rares,
> Les magasins bio Les chaînes de magasins biologiques (La Vie Claire, Satoriz, Coopbio, Naturalia…) proposent depuis plusieurs années des produits biologiques ou diététiques. Désormais elles sont concurrencées par les grandes surfaces (Carrefour, Champion, Casino, Monoprix, Leclerc...) qui proposent, en plus de certaines marques de produits bio, leurs propres gammes d’aliments. > Plus d’infos et sources Pour tout savoir sur les produits AB et les particularités de l’agriculture biologique, trouver la liste des artisans bio, connaître les avancées des recherches..., rendez-vous sur le site de l’Agence Française pour le développement et la promotion de l'agriculture biologique : www.agencebio.org
INGREDIENTS La tamina est surtout préparé pour les naissances. - 500 g de semoule moyenne
- 1 c. à café de h'ror - 150 g de beurre - 150 g de miel
PREPARATION Tamiser la semoule moyenne de bonne qualité, la faire griller légèrement dans un tajine. Laisser en attente, fondre le beurre sur feu doux puis ajouter le miel, le h'ror. Verser la semoule tout en remuant à a cuillère en bois. Quand la préparation se détache des parois de la casserole, retirer du feu. La tamina doit être molle.Verser dans des petites assiettes en uniformisant la préparation, saupoudrer de h'ror après que le gâteau ait refroidi.
Trucs e t Astuces Parfaire une pièce Lorsqu’on aime décorer son intérieur, on peut aussi vouloir que certaines choses soient assorties comme pour les vêtements. On peut avoir les mêmes tentures aux fenêtres que les abat-jours des lampes ainsi que le tissu des coussins. Rajouter aussi des bougies de la même teinte pour parfaire le décor.
Prolonger la vie d’une savonnette Le mieux est d’utiliser du savon de Marseille et il en existe parfumé à la lavande. Pour prolonger sa vie, lorsqu’on s’en sert, il faut qu’il ne soit pas en contact permanent avec l’eau dans la soucoupe. Il suffit alors de coller quelques galets au fond de la coupelle. Avant de se servir de ce savon, on peut aussi le mettre dans l’armoire à linge et il parfumera ce dernier.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Prolonger la vie d’une éponge Il faut se dire que tout ce qu’on peut recycler ou prolonger contribue à protéger un peu plus l’environnement et à faire des économies. Ainsi, on peut prolonger la vie d’une éponge. Il suffit de l’humidifier et de l’imbiber d’un jus de citron. La mettre au micro-onde pendant trente seconde et elle aura une seconde vie.
22
Jeux-Détente
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
MOTS FLÉCHÉS N° 583
SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 582
LA BLAGUE
Un touriste Japonais arrive à l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et prend un taxi pour aller voir la Tour Eiffel. Sur l'Autoroute, il regarde par la vitre arrière et, apercevant une moto qui double, tape sur l'épaule du chauffeur en disant : - Moto Kawazaki, très rapide... Made in Japan ! Un peu plus loin sur la route, le touriste tape à nouveau sur l'épaule du chauffeur de taxi et dit : - La... Auto Toyota, très rapide... Made in Japan ! Même s'il est agacé, le chauffeur ne bronche pas. Il poursuit sa route jusqu'à la Tour Eiffel et débarque son passager : - Voilà Monsieur, ça vous fera 300 francs.Le Japonais stupefié par le prix remarque :- Ouh la la... Très cher ! Et le chauffeur se retourne en souriant : - He oui, compteur très rapide... Made in Japan !
LA CITATION
Le golf est une façon de nous évaluer tout en nous amusant.
MOTS CROISÉS N° 383
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 382
HORIZONTALEMENT
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 / Mobile : 0770 410 940 - 0770 122 732
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Directeur financier Djelloul Zerdani Directeur technique Laïd Kalila
1 - Transfert d'images 2 - Science utile à la basse-cour 3 - Surréaliste espagnol - Cité bien placée pour les lentilles Cours turinois 4 - Démuni de quenottes - Amour de Tristan 5 - Pronom trés personnel - Atomes qui ne sont pas neutres Diffusa 6 - Conventions - Sorte de ferment 7 - Rendit trés pointu Faire disparaître la prospérité 8 - Bien propre S'élèvera seul au-dessus du sol 9 - Couvrirai de poudre 10- Pulvériser Céréale
VERTICALEMENT A - Jaquelin B - Truisme C - Matériau pour ouvrières - Suçoter D - Débardeur Possessif E - Feuilleté - Réglées par une sorte de gamme F - Chaland - Temps de règne G - Extirpe - Passer les plats H - Equipé - Existe I - Egalise - Elément d'un tout J - Donc à compter Dégagera K - Prendrai à la source L - Herserais soigneusement
Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de l’administration Djamel Touafek Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
23
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
06:00 : M6 Music 06:55: Absolument stars 07:05: M6 Kid 07:20: Disney Kid Club 08:30: Météo 08:35: M6 Clips 08:45: Météo 08:50: M6 boutique 10:05: Docteur Quinn, femme médecin 10:55: Docteur Quinn, femme médecin 11:40: Une nounou d'enfer 12:10: Une nounou d'enfer 12:55: Une nounou d'enfer 13:20: Une nounou d'enfer 13:45: Embrasse-moi si tu m'aimes 15:50: Une famille déchirée 17:40: Un dîner presque parfait 18:45: 100% Mag 19:45: Le 19.45 20:05: Scènes de ménages 20:45: Desperate Housewives 21:35: Desperate Housewives 22:25: Medium 23:15: Medium
06:25: semaine des Guignols 06:40 La Télé-achat 06:55: La matinale 08:40 Flipper 08:25: S.A.V. des émissions 09:30 Rien Flipper 08:30: de personnel 10:20 Les sorciers Waverly 09:55: «Potiche», la de rencontre Place Le journal des jeux vidéo 10:15: 10:30: privées de Pippa 10:45 Les Les vies sorciers de Waverly Lee Place 12:15: Une minute avant 11:10 Sonny 12:20: L'édition spéciale 1ère 11:35 Sonny partie 12:25 L'édition Americanspéciale Dad ! 12:40:
SCORP ION
-Vous allez devoir prendre une difficile décision à la suite d'une avance alléchante qui vous sera faite. Même si cela vous semble apparemment irrésistible, prenez un temps de réflexion suffisant pour vous décider à répondre à ces avances.
Vos relations intimes avec les autres vont pouvoir s'améliorer pour vous conduire à une plus grande compréhension. Vous serez plus disponible, plus sensible et votre charme pourra agir à sa guise. Vous en éprouverez une bouffée de joie justifiée. Vous chercherez à montrer l'exemple dans une affaire que vous pensez extrêmement rentable. On ne vous suivra pas tout de suite mais votre réussite rapide ouvrira la porte à de nombreuses personnes intéressées par votre projet audacieux.
SAGITAIRE
TAUREAU
Vous allez devoir sortir pour voir du monde afin de pouvoir vous distraire un peu. Une aventure peu banale vous surpend agréablement. Vous en profitez pour faire le point sur l'utilité d'une relation qui prend à vos yeux beaucoup trop d'importance.
GEMEAUX
Vous ne pouvez que constater que c'est la grande forme pour vous. Vous allez pouvoir tirer les marrons du feu. Vous allez renverser une situation délicate grâce à votre perspicacité. On vous demandera votre avis sur un sujet épineux et on vous écoutera.
Si vous envisagez de faire des achats importants ou de faire une grosse dépense, n'hésitez pas à demander l'avis de quelqu'un en qui vous avez confiance. Laissez vous conseiller, car vous pourriez vous laisser influencer par une autre personne qui chercherait soit.
B LI E R
VERSEAU
On vous fera une observation très gentille qui vous fera plaisir. Cela permet à vos sentiments d'évoluer favorablement vers une personne dont vous ne soupçonniez pas l'intérêt qu'elle vous porte. Une bonne atmosphère règnera autour de vous.
Le doute risque de s'installer entre vous et une personne qui vous est chère. Votre anxiété vous fait perdre patience mais vous aurez la chance d'avoir pour vous la gentillesse de ceux qui vous entourent. Ne vous déchargez pas de votre mauvaise humeur sur les autres.
Vous allez pouvoir vaincre facilement un obstacle imprévu. Surtout qu'on vous aide à surmonter cette difficulté passagère. La vie n'a pas finit de vous sourire, profitez-en. Pensez à mettre de l'ordre dans vos affaires. Une personne proche s'intéressera à vous.
Un manque de communication pourrait conduire à de sérieuses erreurs. Grâce à votre volonté de rester ouvert et en encourageant les autres à s'exprimer, le pire peut être évité. Gardez confiance en vous, les affaires d'argent pourraient bien vous sourire maintenant.
M ARDI
12:50 24 American ! 14:00: heures Dad chrono 14:40: heuresSG-1 chrono 13:15 24 Stargate 15:20: Men SG-1 14:00 Mad Stargate 16:10: Groland.con 14:45 Stargate SG-1 16:30: Mademoiselle Chambon Tellement vrai 15:35 Album 18:05: de la semaine 19:00 Les Les Simpson dossiers de «Vis 18:15: ma vie» : laminute quotidienne 18:35: Une avant 18:40: JT de Canal+ 19:35 Le Friends 19:05: grandquatre, journalCardinal 20:35 Le A nous 19:55: Les Guignols de l'info ! 20:10: Le grand journal, la suite 22:15 Hello Les quatre Charlots 20:50: Goodbye mousquetaires 22:25: La Vida Loca
Vous avez besoin d'air pur, il convient de mieux vous aérer. Le grand air aurait un effet bénéfique sur votre moral. Faites une longue promenade en respirant profondément et votre moral retournera au beau fixe.
BALANCE
CAPRICORNE
Vous allez pouvoir constater que c'est la grande forme pour vous. Vous pourrez facilement vous sortir d'une ornière et reverser la situation grâce à votre seule volonté. Vos avis toujours excellents seront très recherchés. On vous écoutera.
POISSON
07:10: Ludo 09:10: C'est pas sorcier 09:40: Gruissan à la voile 11:10: Côté cuisine 11:40: Consomag 13:00: Direct chez vous ! 13:35: En course sur France 3 13:50: Inspecteur Derrick 14:50: Sénat info 15:00: Questions au gouvernement 16:05: Nous nous sommes tant aimés 16:38: Culturebox 16:40: Slam 17:10: Un livre, un jour 17:20: Des chiffres et des lettres 17:55: Route du Rhum, l'image du jour 18:00: Questions pour un champion 18:35: Les étoiles du sport 20:00: Tout le sport 20:05: Les étoiles du sport 20:10: Plus belle la vie 20:35: Chabada 22:40: La minute épique 22:45: Soir 3 23:15: La folie des années 70
Gisèle, la cinquantaine, cherche à donner un sens à ses origines juives. En quête de ses racines, elle convainc son époux de quitter leur bel appartement du XVIe arrondissement de Paris pour s'installer en Israël. A peine arrivé, le couple va découvrir que la terre promise n'est pas aussi idyllique qu'il l'imaginait. Une cascade d'ennuis tombe sur les deux immigrés, qui voient leur relation se détériorer face aux difficultés. Malgré tout, il semble que le ciment qui les lie soit assez solide pour leur permettre de surmonter cette épreuve, qu'ils ont eux-même choisie...
HOROSCOPE
CANCER
Laura et Chuck fêtent leur 20e anniversaire de mariage avec leurs deux enfants, Cody et Alyssa. Soudainement, le comportement d'Alyssa change. Elle se montre agressive et très en colère. Peu de temps après, elle est assassinée près du garage familial. Les parents font tristement partie des suspects. Les experts mènent l'enquête et visionnent la vidéo enregistrée sur une petite caméra par le couple. Les images ont effacé un autre enregistrement, celui réalisé lors de la fête de Thanksgiving. Grâce à leur savoir-faire, les agents parviennent à en récupérer des extraits. Ils constatent qu'Alyssa avait alors été punie et humiliée par Laura, qui l'accusait de manger comme un chien. Alyssa subissait de mauvais traitements de la part de sa mère, aussi bien physiques que moraux...
06:25: Point route 06:30: Télématin 09:05: Dans quelle éta-gère 09:10: Des jours et des vies 09:55: C'est au programme 10:45: De Gaulle, l'héritage 12:50: Le progrès en questions 12:55: Météo 2 13:00: Journal 13:50: Soyons prévoyants 13:51: Météo 2 13:54: Consomag 13:55: Expression directe 14:00: Toute une histoire 15:15: Comment ça va bien ! 16:20: Le Renard 17:15: Paris sportifs 17:20: En toutes lettres 17:59: CD'aujourd'hui 18:00: On n'demande qu'à en rire 19:00: N'oubliez pas les paroles 20:30: Soyons prévoyants 20:31: Météo 2 20:35: Prise directe 22:45: Ma maison de A à Z 22:46: Plein 2 ciné 22:55: Un jour, un destin
LION
06:00 : Tabaluga 06:30: Zoé Kézako 06:45: TFou 08:30: Téléshopping 09:15: Seconde chance 09:40: Seconde chance 10:05: Seconde chance 10:35: Seconde chance 11:05: Météo 11:10: Ugly Betty 11:55: Petits plats en équilibre 12:00: Les douze coups de midi 12:50: L'affiche du jour 13:00: Journal 13:40: Petits plats en équilibre 13:50: Météo 13:55: Les feux de l'amour 16:40: New York police judiciaire 17:30: Grey's Anatomy 19:10: Le juste prix 19:50: La prochaine fois, c'est chez moi 20:00: Journal 20:35: C'est ma Terre 20:38: Courses et paris du jour 20:45: Les experts : Miami 21:30: Les experts : Miami 22:20: Les experts : Miami 23:15: Près de chez vous
VIERGE
09h30 : El badra 10h10 : azhar oua hikayet 10h35 : sindjoube 11h00 : questions d'actu ''rediff'' 12h00 : journal en français +météo 12h20 : louiza fernanda 13h30 : beyt djedi I 14h35 : international géographiques 15h00 : rawai'e el cirque el roussi n°02 16h30 : abtal nindja 16h50 : of side 17h10 : moutaât el maida 17h30 : oulama'e el djazair ''abderrahmane el dissi'' 18h00 : journal en amazigh 18h25 : el badra I 19h00 : journal en français +météo 19h30 : alhane wa chabab 20h00 : journal en arabe 20h45 : émission spéciale sahara occidental 22h00 : expression livre 23h00 : dalial naim 00h00 : journal en arabe
Pluie min 11° - max 23°
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 05h52 El-Dohr 12h35 El-Assar 15h27 El-Maghreb 17h49 El-Icha’a 19h17
LE SAVIEZ-VOUS ?
Pourquoi le pain a t-il des trous ? Le pain est l'aboutissement de plusieurs transformations chimiques. Pour faire un pain, le boulanger met de la levure dans la pâte avant de la pétrir. Cette levure contient des minuscules petits champignons qui font fermenter la pâte. A ce stade, se
forment des bulles de gaz carbonique. Plus la chaleur augmente dans le four et plus les bulles grossissent. Elles forment petit à petit des trous dans la miche de pain et deviennent assez grosses. C'est ainsi que le pain a des trous à l'intérieur.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
BALLE AU CENTRE
Fausses rivalités
Par ALI BOUACIDA
C’
(Suite)
était donc inévitable ? Nous voilà donc carrément résignés à rapporter les violentes échauffourées après chaque derby. Cette fois, c’est El-Eulma qui détient le triste privilège d’être sous les feux de la rampe après avoir abrité la rencontre (le duel, sommes-nous tentés d’écrire) entre le club local et son voisin, l’ESS. Ce genre de confrontations est toujours soumis à d’insoutenables pressions et plus qu’un match de football, c’est à un véritable test de grandeur, voire de virilité auquel sont astreintes les deux équipes. C’est que la rivalité est ici nourrie par deux camps, l’un se targuant d’un club historique en passe d’être le plus titré d’Algérie, prestigieux par son passé et surtout puissant par ses finances. L’autre à peine émargeant parmi l’élite et qui veut en finir avec cet immense complexe nourri vis-àvis du voisin. En fait, tout le problème réside là, dans cette profonde disparité entre deux clubs d’une même division, le premier pouvant s’offrir les joueurs et les techniciens les plus cotés et l’autre se contentant de puiser dans le terroir, faute de moyens. Comme quoi et sans crainte de se tromper, on peut avancer que le problème de la violence est aussi généré par la grosse différence qui existe au sein des trésoreries. Voilà donc des grappes de jeunes gonflés à bloc contre le puissant voisin qui de surcroît est venu les battre sur leur terrain. N’est-ce pas trop pour déverser tout ce fiel contenu envers la grande ville qui bénéficie de toutes les attentions, dispute les grandes rencontres continentales et cumule les titres et les trophées tandis que ce gros village d’El-Eulma se contente de sauver la mise et les meubles en tentant de se maintenir au prix de mille efforts. Nous avons eu déjà l’occasion d’écrire dans ces mêmes colonnes que ces fausses rivalités puisent leurs raisons d’être dans la précarité de la pratique sportive étant entendu qu’un jeune qui pratique est beaucoup moins enclin à devenir violent. Ajoutons le manque de moyens financiers et il n’est pas normal que deux clubs d’une même division soient logés à des enseignes différentes, l’un exhibant ses milliards et l’autre tentant désespérément de joindre les deux bouts. On nous parle du professionnalisme pour venir à bout de ces disparités mais la différence demeurera toujours et les clubs seront riche sen fonction de la configuration géographique de leur cité : les équipes de villages – MCE El Eulma et l’ASK entre autres- souffriront toujours du manque de sponsors, leurs territoires étant désertés au profit des grandes agglomérations. Et les complexes perdureront. A. B.
Maracana N° 1265 — Mardi 9 Novembre 2010
BENCHIKHA PROTÈGE SES JOUEURS
24
Hier en fin de journée, l’USM Alger a donné la réplique à l’équipe nationale A’ de Abdelhak Benchikha. Un match amical d’application qui aura permis aux deux entraîneurs, de mettre au point leur façon de jouer. Mais le fait qui est à signaler dans ce match c’est qu’il s’est trouvé certains imbéciles qui, des tribunes n’ont pas cessé d’insulter les joueurs de la sélection nationale et plus particulièrement les anciens de l’USMA. En effet, une bande certains crétins tout heureux de se trouver dans un stade football, n’a pas cessée d’insulter Zemmamouche, Metref, et Rial et ce, tout au long de la première mi temps. Voyant ces énergumènes redoubler de vulgarité, Abdelhak Benchikha a vite fait de faire descendre sur le banc de touche, certains de ces joueurs, cible d’insultes et d’insanités, etv Qu4il n’avait pas aligné. Ces joueurs qui avaient pris place dans la tribune officielle ont vite fait de rejoindre le sélectionneur sur le banc pour échappé à ces supporters d’un autre âge.
L’ESPÉRANCE À L’AMENDE
L’Espérance de Tunis a été mis à l’amende par le jury disciplinaire de la Confédération Africaine de Football et devra verser 15 000 dollars, pour le "comportement violent et regrettable de ses joueurs" lors de la finale aller de la Ligue des champions, perdue face au TP Mazembe (5-0). Ce n’est pas la seule amende dont devront s’acquitter les dirigeants des Sang et Or, qui ont également écopé d’une seconde sanction financière de 50 000 dollars pour les incidents causés par son public lors du match contre Al Ahly, comptant pour les demi-finales de la Ligue des champions. L’EST devra, en outre, rembourser le montant des dégâts causés au stade du Caire.
LEKHWIYA : Le miracle Belmadi
n Djamel Belmadi, Le club qatari, entraîné par l’Algérie première saison sa r Pou at. onn mpi est leader du cha rien Djamel algé l sur un banc, l’ancien internationa de maître. Le p cou un sir réus de Belmadi est en train hwiya, proLek ipe, jeune entraîneur a mené son équ gue. Avant Lea s Star ar Qat la de tête mue cet été, en ar un Qat Au ? ne de penser à la sélection algérien a Sports hwiy Lek le : at onn mpi cha du promu est leader Club qui sent bon la Ligue 1. a, évoluent les En effet, au sein du club de Doh Baky Koné (OM), le et s) (Len ane Dind a Arun iens Ivoir ou le Franconcy) (Na u ddo Oua m Marocain Abdesla es). ienn Sénégalais Dame Traoré (Valenc ien capitaiæne de Une sacrée performance pour l’anc sir de fort belle réus de la sélection nationale qui vient n. rsio nve manière sa reco
Carlos Tevez en dépression
RÉUNION DJIARPRÉSIDENTS DE CLUBS
Le ministre de la Jeunesse et des sports, Hachemi Djiar, a recu hier les présidentsz de clubs de ligues 1 et 2 professionnels. Cette réunion a donné lieu à un large débat sur la mise en place du professionnalisme, l’entame du championnat, des contraintes rencontrées par les présidents de clubs et aussi, certains aspects liés à la création des sociétés sportives. Le ministre, après avoir entendu ses interlocuteurs a donné des orientations précises liées à l’application des textes réglementaires avec la rigueure voulue.
Clap de fin pour Davids
Vétérinaires et psychiatres sont unanimes. La bête va mal ! Selon The Sun, Carlos Tevez a effectué trois visites secrètes chez un psychiatre Argentin, durant sa convalescence à Buenos Aires pour une blessure à la cheville. Un ami intime de Tevez s’est déversé au tabloïd anglais : «Carlos est vraiment mal. Il mange, boit et dort football mais son esprit est ailleurs. C’est déchirant pour lui d’être loin de ses enfants, restés en Argentine». Retours d’Adebayor, Tevez et Balotelli : équilibre psychologique retrouvé pour City !
Décès du Président de l’USB Hassi R’mel
Benkhouiled Amor n’est plus
Benkhouiled Amor le président de l’USB Hassi R’mel est décédé samedi dans un accident de la route survenu à Berriane (Ghardaïa). La victime se rendait dans cette ville pour assister à la rencontre entre son équipe et le HB Ghardaïa. C’est une triste nouvelle pour le football algérien, le défunt était un militant du sport et ne ménageait aucun effort pour le développement du football dans sa région et sa wilaya. En douloureuse circonstance, l’ensemble du personnel de Maracana présente à la famille du défunt leurs condoléances les plus attristées et prie Dieu le Tout Puissant de lui accorder sa miséricorde et l’accueillir en son Vaste Paradis.
Carte fidélité à Omar-Hamadi L’USMA INNOVE
La nouvelle direction de l’USM Alger vient de mettre en vente des cartes d’abonnements dites aussi carte de fidélité. Ces cartes d’une valeur de 1.000 Da donnent droit à tous les matches que dispute le club de Soustara à Omar-Hamadi et pas seulement. En effet, et c’est là, la nouveauté qu’il mérite d’être signalé, ces cartes de fidélités ouvrent même droit aux différents déplacements qu’organise la direction du club pour les supporters. Un bien bonne manière de rapprocher les supporters de leur équipe. Un exemple à suivre.
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES
Edgar Davids a repris le chemin des terrains à Crystal Palace l’été dernier après deux ans de pause. Reprise de courte durée car Davids annonce sur son site officiel qu’il prend la porte. Le joueur ne se sentirait pas très bien au sein de la formation londonienne. Il y a quelques semaines, le Sun a fait savoir que Davids aurait eu une altercation avec son coéquipier Julian Bennett. Le Batave aurait lâché à son coéquipier : « C’est moi le chef, ici ». Le Néerlandais de 37 ans avait signé un contrat dont la rémunération dépendrait du nombre de matches joués. Jusqu’ici, le "pitbull" a joué sept rencontres, entre League Cup et Championship. Le divorce s’est conclu d’un commun accord.
Un président de club… pas comme les autres !
Un président de club se trouvait e avant hier à Alger, à la recherch lié est l qu’i s alor ur aîne d’un entr par un contrat avec un autre entraîneur. En une journée il a contacter pas moins d’une demi douzaine d’entraîneurs parmi eux Abdelkader Amrani, Abderahmane Mehdaoui et d’autres noms connus sur la scène footbalistique. ement pour lui tous reus Malheu r la les entraîneurs ont refusé pou ent étai ls qu’i on rais ple sim solidaire avec leur collègue qui est toujours en exercice à la t barre technique de ce présiden …» eurs traîn d’en r ateu «consomm